वार्ता:जगत गोसाई

message: 'ताज बीबी बिलक़िस मकानी' नाम अत्यन्त अप्रचलित है जबकि 'जोधाबाई' अधिकांश लोगों को पता है। इसलिये इस लेख का नाम प्रचलित नाम पर 'जोधाबाई' होना नीतिसंगत होगा। -- अनुनाद सिंहवार्ता  12:48, 9 जुलाई 2012 (UTC)
अनुप्रेषित करना कैसा रहेगा अनुनाद जी? जोधाबाई नाम भी इतिहास में दो रानियों के लिए इस्तेमाल किया जाता है। एक का संबंध अकबर से माना जाता है और दूसरे का जहाँगीर से। इस सिलसिले में आम तौर पर थोड़ा कन्फ़्यूजन हो जाता है। -- अजीत कुमार तिवारी वार्ता  15:01, 9 जुलाई 2012 (UTC)
replies: text: ;जी नही

text: *ताज बीबी बिलक़िस मकानी, जहांगीर की पत्नी थी, केवल उसके नाम जोधाबाई था।

text: *मरियम-उज़-ज़मनी अकबर की पत्नी थी, उसका नाम  हर्खाबाई था, जोधाबाई नहीं!! **Pearz25 (वार्ता) 15:57, 9 जुलाई 2012 (UTC)**
इस विषय में इतिहासकारों के बीच मतभेद है। हरखाबाई निस्संदेह अकबर की पत्नी थीं जहाँगीर की नहीं। किंतु जोधाबाई के नाम पर मतभेद है। इस पर २00८ में एक फिल्म बनी थी जोधा अकबर। उस समय इस पर खूब बहस हुई थी। अभी भी आम सहमति नहीं है। हरखा का संबंध अकबर और जोधा का दोनों से मानकर चला जा सकता है। मुग़ल नाम और उनके माता पिता के नाम से विभेद किया जा सकता है। दोनों मतों पर पर्याप्त संदर्भ मिल जाएंगे, इसलिए बेहतर होगा कि पुनर्निर्देश करके काम चला लिया जाय। -- अजीत कुमार तिवारी वार्ता  16:10, 9 जुलाई 2012 (UTC)

text: The misnomer Jodha Bai

text: There is a popular perception that the Rajput wife of Akbar, mother of Jahangir, was known as "Jodha Bai".[1]

text: Tuzk-e-Jahangiri, the autobiography of Jahangir, doesn't mention Jodha Bai.[1] Therein, she is referred to as Mariam Zamani.[6] Neither the Akbarnama (a biography of Akbar commissioned by Akbar himself), nor any historical text from the period refer to her as Jodha Bai.[6]

text: According to Professor Shirin Moosvi, a historian of Aligarh Muslim University, the name "Jodha Bai" was first used to refer to Akbar's wife in the 18th and 19th centuries in historical writings.[6] According to the historian Imtiaz Ahmad, the director of the Khuda Baksh Oriental Public Library in Patna, the name "Jodha" was used for Akbar's wife for the first time by Lieutenant-Colonel James Tod, in his book Annals and Antiquities of Rajasthan.[3]

text: According to Professor N R Farooqi, a historian of Allahabad Central University, Jodha Bai was not the name of Akbar's Rajput queen; it was the name of Jahangir's Rajput wife Princess Manmati of Jodhpur, whose real name was Jagat Gosain.[1]

text: http://en.wikipedia.org/wiki/Mariam-uz-Zamani#The_misnomer_Jodha_Bai 
; कृपया पढ़ो, ये है एक खंड अंग्रेजी विकिपीडिया से।
**Pearz25 (वार्ता) 16:28, 9 जुलाई 2012 (UTC)**
ऐसे कई शोध हैं मित्र। मध्यकालीन भारत के इतिहास पर किताबें मैंने भी पढ़ी हैं। यह बहस किसी निष्कर्ष पर नहीं पहुँच पाएगी। ऐसी स्थिति में इसीलिए पुनर्निर्देश किया जाता है। विकिपीडिया कुछ सिद्ध करने के लिए नहीं है केवल जानकारी के लिए है। इस विषय को शोध में ही सिद्ध किया जा सकता है, जैसा कि मूसवी और फ़ारुक़ी साहब ने किया है। आप भी करें लेकिन शोध में, यहाँ केवल जानकारियाँ और संबद्ध पक्षों को निष्पक्ष होकर सहेजें। -- अजीत कुमार तिवारी वार्ता  16:37, 9 जुलाई 2012 (UTC)

message: यदि एक ही नाम के कई व्यक्ति होते हैं तो इसको सुलझाने के लिये 'बहुविकल्पी शब्द' बनाने का रास्ता सबसे अच्छा है। इसके अलावा नाम के बाद कोष्टक में उसके बारे में कोई विशिष्टता (जैसे, कखग (अमुक की पत्नी)) लिखकर भी लेख का नाम दे सकते हैं। -- अनुनाद सिंहवार्ता  04:05, 10 जुलाई 2012 (UTC)
सहमत हूँ। बहुविकल्पीय शब्द बनाना बेहतर तरीका होगा। कोष्ठक में मुग़ल नाम (या अन्य विशिष्ट नाम) दे दें तो भी बात बन सकती है। -- अजीत कुमार तिवारी वार्ता  04:21, 10 जुलाई 2012 (UTC)
thread_title: बहुविकल्पी शब्द