שיחה:בית הכנסת יצחק בן ואליד

message: הערך נוצר במסגרת מיזם תבנית:לטיפול דחוף.
     -   \ \Leftrightarrow       Crocodile2020 ‏• שיחה 01:34, 15 בספטמבר 2022 (IDT)

message: תודה רבה על כתיבת הערך! כתוב בו ש"לפי ההערכות חיים עדיין כ-43,000 יהודים בתטואן המשתמשים בסתר בבית הכנסת לתפילות." סליחה, אבל זה נשמע לי ממש מופרך. ראיתי שכך כתוב גם בוויקיפדיה האנגלית וגם הובאו לכך מקורות. האם יש מומחה שניתן להתייעץ איתו? תודה, ‏עמיחי • שיחה  11:07, 15 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: יכול לעזור, אך אינני רואה שהוא פעיל בחדשים האחרונים לצערי. לפי יהודי תטואן ויהדות מרוקו אין מצב שהמספר הזה מתקרב למציאות. בכל מרוקו יש כ-2,500 יהודים פחות או יותר. אמנם בערך באנגלית יש מראי מקום, אך אף אחד מהם לא מציין את הנתון 43,000. מחקתי את הנתון המונפץ כאן ובערך באנגלית. בכל מקרה תייגתי את המשתמש. Assayas - שיחה 18:03, 15 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :  התחקיתי אחרי מוסיף הנתון בוויקיפדיה האנגלית. מדובר בהשחתה אשר שרדה מ-5 ביולי 2022. משתמש אלמוני "הלביש" את הנתון המונפץ על המקורות שהיו. מבדיקת דף השיחה של האלמוני, נראה שהוזהר/בוטלו עריכותיו מספר פעמים על רקע אמינות הנתונים. לא שאני בא להצדיק את הניטור בוויקיפדיה באנגלית, אבל מדובר בערך נישה שמעט מאד מבינים בו, ולכן כנראה שרדה ההשחתה. מה שמציף שוב את בעיית התרגום האוטומטי לעברית של ערכים מאנגלית מבלי להבין יותר מידי בנושא המתורגם. לא הפעם הראשונה שאני נתקל בעניין, וכנראה גם לא האחרונה. "יותר כמות, פחות איכות". תבורך על כך ששמת לב. Assayas - שיחה 18:41, 15 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :: תודה רבה לכם! ‏עמיחי • שיחה  19:05, 15 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :::עמיחי וAssayas תודה על תשומת הלב והתיקון. גם אני חשדתי בנתון 43,000 כשתרגמתי את הערך מאנגלית.

text: :::Assayas לא ניתן להעמיד מומחה בכל תחום כשמתרגמים ערכים בין וויקיפדיות ועל כן יש חשיבות לניטור ותיקון הטעיות.     -   \ \Leftrightarrow       Crocodile2020 ‏• שיחה 01:48, 16 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :::: אני ממש לא מסכים איתך. אתה מתבלבל בין תפקידו של העורך לתפקידו של המנטר. ראשית, אם יש לך ספק לגבי נתון כלשהו, אל תכניס אותו ותתייעץ. שנית, לא מתרגמים מאנגלית בשיטת TTGH. בנושא בו אינך מתמצא קרא קצת חומר רקע כגון במקרה הזה הערכים יהודי תטואן ויהדות מרוקו ותוודא שהחומר המתורגם "מתכתב" איתם. יש שלל פורומים אצלנו בהם ניתן להתייעץ מקצועית כגון ויקיפדיה:הכה את המומחה, אפשר להעמיד את הערך לביקורת עמיתים ועוד. זה לא תפקידו של המנטר. בערכי נישה כאלו, הסיכוי שמישהו יעלה על טעות קטן מאד ולכן האחריות של העורך גדולה יותר. למזלנו  שם לב. Assayas - שיחה 08:23, 16 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :::::Assayas, מכל מלמדי השכלתי. תודה. אפעל על פי המלצותיך בעתיד.     -   \ \Leftrightarrow       Crocodile2020 ‏• שיחה 12:31, 16 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :::::: תבורך Assayas - שיחה 12:38, 16 בספטמבר 2022 (IDT)
thread_title:  כ-43,000 יהודים ב[[תטואן]]?? 

message: קטגוריה:ערכים שיש לתקן בהם קישורים חיצונייםשלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*https://dbs.bh.org.il/place/tetuan נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20181007040053/https://dbs.bh.org.il/place/tetuan לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 21:05, 2 בינואר 2023 (IST)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (ינואר 2023) 

message: קטגוריה:ערכים שיש לתקן בהם קישורים חיצונייםשלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*http://www.bcmediterranea.org/tanger-tetouan/fr/th%C3%A9matiques/villes/le-nouveau-mellah-de-t%C3%A9touan-et-la-synagogue-bengualid נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20191016052508/http://www.bcmediterranea.org/tanger-tetouan/fr/th%C3%A9matiques/villes/le-nouveau-mellah-de-t%C3%A9touan-et-la-synagogue-bengualid לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 04:19, 7 ביוני 2023 (IDT)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (יוני 2023) 

message: קטגוריה:ערכים שיש לתקן בהם קישורים חיצונייםשלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*http://www.bcmediterranea.org/tanger-tetouan/it/argomenti/citt%C3%A0/il-nuovo-mellah-di-t%C3%A9touan-e-la-sinagoga-bengualid נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20220914211837/http://www.bcmediterranea.org/tanger-tetouan/it/argomenti/citt%C3%A0/il-nuovo-mellah-di-t%C3%A9touan-e-la-sinagoga-bengualid לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 21:25, 21 ביוני 2023 (IDT)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (יוני 2023) 

message: קטגוריה:ערכים שיש לתקן בהם קישורים חיצוניים
שלום,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*https://dbs.bh.org.il/place/tetuan נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20220914211806/https://dbs.bh.org.il/place/tetuan לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 19:25, 28 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (ספטמבר 2023)