lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:יאראבובה

message: הערך בלתי קריא מתחילתו ועד סופו. בקש - שיחה 19:24, 8 במרץ 2021 (IST)
replies: text: נמחק במחיקה מהירה. תודה, ‏DGtal‏ - שיחה 23:19, 8 במרץ 2021 (IST)
replies: text: : לב לעוד עשרות ערכים שיצר אותו משתמש שנמצאים במצב די דומה. בקש - שיחה 09:32, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::זה לא עשרות, זה אולי כמה בודדים ספסף • ספספוני בספסופיכם 13:32, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::. לשיטתך קיימים עוד באתר ערכים שתרגמת בתרגום מכונה ולא טיפלת בהם? בקש - שיחה 20:19, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::::לא מדויק. אני טיפלתי בהם, יש עורכים הטוענים שלא טיפלתי בהם מספיק ואני לא יודע על מה לעבוד והם לא אומרים. לפי הבנתי, אני טיפלתי. ספסף • ספספוני בספסופיכם 20:31, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::::מציע לך לדוגמה לעבור על כל הערכים שבקלאוס קונראד שיצרת. תגיד לי האם אתה מבין את כל מה שכתוב שם? כמו כן למה דלגת על הביוגרפיות שמה? בעיקר של הנאצים שמה. בקש - שיחה 22:14, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::::::א קישרת לדף פירושונים. ב. דילגתי על מה שלא הבנתי או מה שנראה לי מיותר, אתה מוזמן להרחיב ספסף • ספספוני בספסופיכם 22:16, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::::::כל הערכים בדף הפירושונים הנ"ל תרגמת בתרגום מכונה... בקש - שיחה 23:39, 9 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  תרגום מכונה
שיחה:מא בייקר

message: ל-“Ma Baker”, כמו "Rivers of Babylon", "Sunny" וכו'. Amit91803 - שיחה 16:28, 26 בפברואר 2021 (IST)
replies: text: Amit91803 אתה מוזמן לבצע לַבְלוּב • 📳 • כ"ד באדר ה'תשפ"א • קלמנטינה • 14:57, 8 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :תומך. תומר - שיחה 16:12, 8 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :: Amit91803 - שיחה 19:36, 8 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  שינוי שם
שיחת קטגוריה:שירי מחאה בעברית

message: ל:קטגוריה:שירי מחאה בעברית, כמו הקטגוריה האם - :קטגוריה:שירים בעברית. עמירם פאל - שיחה 22:02, 8 במרץ 2021 (IST)
replies: text: לך על זה 🌘 לַבְלוּב • 📳 • כ"ו באדר ה'תשפ"א • גל ארכובה • 23:53, 9 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:מניז'ה

message: השיר Russian woman נכתב ע"י מניז'ה בעצמה, והופק ע"י צמד הישראלים
replies: text: צריך מקור לגבי כותבי השיר. 46.114.147.110 04:04, 24 במאי 2021 (IDT)
thread_title: הועבר מ[[ויקיפדיה:דיווח על טעויות]]
שיחה:קואן

message: יש להביא בערך מספר דוגמאות לקואנים. דוגמאות יעזרו מאוד להבין את רוח הקואנים (עד כמה שאפשר להבין קואנים). – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 22:59, 8 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  דוגמאות
שיחה:ז'ילבה

message: , כפר? כפר וקומונה? עיירה (היישוב קוטלג ב:קטגוריה:רומניה: עיירות)? תודה --David.r.1929 - שיחה 22:59, 8 במרץ 2021 (IST)
replies: text: בשורה הראשונה של הערך כתוב "כפר". בברכה. ליש - שיחה 01:42, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :תודה. ומה הוא הסיווג בוויקיפדיה הרומנית? --David.r.1929 - שיחה 07:07, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::כפרים במחוז אילפוב. בברכה. ליש - שיחה 08:35, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::תודה. האם אין צורך לדעתך בערך  גם אצלנו? --David.r.1929 - שיחה 16:37, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::::לא. בברכה. ליש - שיחה 16:52, 10 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  בירור 

message: אני חושב שעדיף ז'ילאווה.     Ewan2 - שיחה 13:52, 22 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: שני התעתיקים, הנוכחי והחלופה המוצעת, מתאימים. איני רואה צורך בשינוי. בברכה. ליש - שיחה 16:59, 22 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:יורים ובוכים

message: רק עכשיו שמתי לב שמשתמש:דגש חזק הפנה את "יורים ובוכים" ל"הזמנה לבכי". יש לבטל הפניה זו משני טעמים:
#זה שהמקטרגים מסווגים את "הזמנה לבכי" ל"יורים ובוכים", זו בעיה שלהם - ויקיפדיה אינה צריכה להחרות וללכת אחרי דעה כזו או אחרת.
#יש כאן הפניה מהמקרה הכללי אל המקרה הפרטי. התופעה המכונה "יורים ובוכים" מתקשרת לשורה שלמה של התבטאויות ופעילויות. "הזמנה לבכי" הוא מקרה פרטי שלה.אודי - שיחה 23:13, 8 במרץ 2021 (IST)
replies: text: אודי, מה אתה מציע לעשות עם הכותרת הזו? כרגע היא מפנה למידע הכי קרוב לתופעה. דגש חזק - שיחה 23:19, 8 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :אני מציע להשאיר את "יורים ובוכים" אדום. אני אשתדל להגיע אליו בזמן כלשהו. בכל מקרה, כרגע, ההפניה מהמקרה הכללי אל המקרה הפרטי היא בגדר הטעיה. תלמיד שאיננו מכיר את המושגים יכול לפרשם כשווים ולא זאת המציאות.אודי - שיחה 15:37, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::טוב, לי אין התנגדות שההפניה תימחק. דגש - שיחה 15:46, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::אני מבולבל מכל האפשרויות בבקשות ממפעילים. אשאיר זאת כך ואנסה לטפל בימים הקרובים.אודי - שיחה 19:46, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::::טוב, אבקש זאת עבורך. דגש - שיחה 19:56, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::::דגש, ראה התחלת עבודה כאן בערך החדש.אודי - שיחה 22:00, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::::::עבודה יפה. אעבור ואעיר הערות אם תרצה זאת. דגש - שיחה 22:13, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::::::ברצון.תרגמתי מאנגלית. נראה לי שרוב המצוטטים שם הם מהצד השמאלי של המפה הפוליטית. בהמשך אגיע לשם לערוך ולהרחיב, אך כל מי שיתרום - יבורך.אודי - שיחה 11:43, 11 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  ביטול הפניה ל"הזמנה לבכי" 

message: אני מסופק לגבי נכונות הטענות המאוחרות כי מקור הביטוי הוא כתגובה לשיח לוחמים. זה נשמע נכון ולכאורה ממוסמך על ידי חוקרים, אך הם לא מביאים אסמכתאות לכך ולכן זה לא בהכרח כך. חיפשתי את הביטוי על נגזרותיו השונות בארכיון העיתונות העברית ולא מצאתי שום אזכור לפני נחום ברנע במרץ ובספטמבר 1978. ברנע מתייחס לביטוי בצורתו הכפולה והלא מקובלת "יורים ובוכים, יורים ובוכים". אזכור בולט ומוקדם יותר הוא של קובי ניב ב"העולם הזה" מ-1976 ובו דף סאטירי שלם שנושא את ככותרת את הביטוי. קובי ניב והחברים האחרים של חבורת "זו הארץ" שכתבה בהעולם הזה לא נהגו למחזר חומרים ישנים ולכן קשה לי להאמין שניב לקח ביטוי מ-1968 והחל לפתח אותו ולדוש בו ב-1976. זה לא נראה לי הגיוני. פניתי לקובי ניב באתר האינטרנט שלו בשאלה האם הוא זה שהמציא את הביטוי, אך לא נעניתי.אודי - שיחה 11:02, 26 במרץ 2021 (IDT)
thread_title:  מקור הביטוי
שיחת קטגוריה:אנשי היישוב ילידי רומניה

message: ישנן אין סוף קטגוריות המעידות על אדם שנולד במקום א' ופעל המקום ב'.
לא רק אוסף הקטגוריות ישראלים ילידי ....., ומספר קטגוריות אנשי היישוב יליד, אלא גם אוסף שלפ המופיע ב:קטגוריה:אישים לפי מוצא ומדינה.
לדעתי זהו מידע חשוב, שחשוב שיהיה מקוטלג בויקיפדיה • איקס איקס - שיחה 23:31, 8 במרץ 2021 (IST)
thread_title: נימוקי חשיבות
שיחת תבנית:מדיה חיצונית

message: שלום. אני מבקש מכם להסכים להוספת תבנית חדשה, המוקדשת למדיה חיצונית. מדובר במלבן שמופיע בצדו השמאלי של המסך, כמו תמונה, ומציג תיאור וקישור של קובץ מדיה - תמונה, סרטון וידאו, קובץ קול, שמהווה חלק מהתיאור במקום הרלוונטי בערך, ושהיינו מוסיפים באותו מקום בוודאות, אבל אין לנו זכויות יוצרים על כך. אני צריך את זה מפעם לפעם, והיום הייתי צריך מאוד, ואין. אם לשים קישור בפרק הקישורים החיצוניים או בהערות זה לא יתאים, כי אנו צריכים "לאייר" את הטקסט במקום מסויים, בולט לעין הקורא. בשביל השוואה - יש לתבנית הזאת 75 בינוויקי רק בוויקיפדיות: d:Q7077533. בבקשה, תסכימו. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  21:24, 25 בפברואר 2021 (IST)
replies: text: כדי שלא אהיה המגיב היחיד, אולי תסביר בליווי דוגמה. בורה בורה - שיחה 01:20, 26 בפברואר 2021 (IST)
replies: text: : אין בעיה. דוגמה. לפני יומיים נכתב ערך אגתה הארקנס בעקבות עליית תשומת הלב ביקום הקולנועי של מארוול. חלק מהערך הוקדש לשיר שהפך את אגתה למפורסמת. השיר הפך תוך כמה ימים לאחד המפורסמים בעולם, הגיע למקום הראשון ב-iTunes, ממש מעל ליידי גאגא, וכך הלאה. באנגלית הערך על אגתה היה קיים מזמן, ועכשיו הופיע ערך על השיר, . צריך לתת לקורא לשמוע את השיר, או לפחות לקרוא את הטקסט. אי אפשר בגלל זכויות יוצרים. אז מציבים תבנית מדיה חיצונית שמקשרת לאתר שמציג את השיר באופן חוקי. בוויקיאנגלית זה נראה ככה. גם אני רוצה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  02:17, 26 בפברואר 2021 (IST)
replies: text: ::בעיקרון, אני  יצירת התבנית, אם כי אני חושב שיכולה להיות הצפה של תבניות כאלו על ידי אנשים שרק רוצים שהקישור שלהם יבלוט. צריך שתהיה איזשהי הבהרה שזה לא מחליף את , או לחילופין להגביל את השימוש בתבנית הזו. PRIDE! - שיחה 07:46, 1 במרץ 2021 (IST)
 בורה בורה - שיחה 04:10, 9 במרץ 2021 (IST)
IKhitron אנא צור את התבנית והשמיש אותה היכן שצריך. בורה בורה - שיחה 04:10, 9 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  [[תבנית:מדיה חיצונית]]
שיחת תבנית:כתב מוקטן

message: יצרתי את התבנית  ורק אז נזכרתי שצריך לפתוח פה דיון. יש הערות על התבנית? בברכה, גופיקו  (שיחה |  תרומות)  תייגו אותי! 19:53, 25 בפברואר 2021 (IST)
replies: text: יש גם את תבנית  שיכולה לעשות כתב קטן אבל אולי באמת יותר נוח שיהיה תבנית מיוחדת בשביל כתב קטן שאגב מספיק לקרוא לה תבנית:קטן ואם כבר יוצרים אותה אז יש ליצור גם תבנית:גדול ● קער א וועלט • שיחה • 20:08 • י"ג באדר ה'תשפ"א
replies: text: : יש את  שיכולה לתת את כל מרחב האפשרויות והצבעים. מה עכשיו ניצור לכל דבר תבנית נפרדה? גופן קטן, גופן ממש קטן, גופן פצפון, גופן גדול, גופן ענק... תבנית מיותרת. בורה בורה - שיחה 01:17, 26 בפברואר 2021 (IST)
replies: text: :: יש לנו כבר , זה אמור לספק, לא? יאיר • שיחה 21:11, 27 בפברואר 2021 (IST)
replies: text: ::: ודאי. בורה בורה - שיחה 04:39, 1 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::::הפכתי להפניה לתבנית:טקסט מוקטן אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 15:16, 1 במרץ 2021 (IST)
 בורה בורה - שיחה 04:13, 9 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  {{תב|כתב קטן}} 

message: מה ההבדל בין תבנית זו לתבנית ?  ● קער א וועלט • שיחה • ח' באב ה'תשפ"ג • 08:50, 26 ביולי 2023 (IDT)
replies: text: קער א וועלט, ככה זה נראה. אתה מוזמן להגיב בויקיפדיה:תבנית/אולם_דיונים#איחוד_תבניות_עיצוב_כתב_מוגדל_ומוקטן אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 15:27, 18 באוגוסט 2023 (IDT)
replies: text: :תודה, הגבתי שם  ● קער א וועלט • שיחה • ג' באלול ה'תשפ"ג • 02:22, 20 באוגוסט 2023 (IDT)
thread_title:  כפילות? 

message: שלום רב, התבניות  ו וגם התבניות  ו הם כפילות. לדעתי צריך לאחד אותן ולשנות את שמן ל ו כמו התבניות האחרות שיש לנו ב:קטגוריה:תבניות עיצוב וסגנון של טקסטים כמו  וכדומה.
אני לא עושה את זה כרגע בעצמי גם כי צריך לדון על שינוי השם וגם כי צריך להריץ בוט שישנה את המופעים של התבניות. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 15:26, 18 באוגוסט 2023 (IDT)
replies: text: בורה בורה - שיחה 17:02, 18 באוגוסט 2023 (IDT)
replies: text: : ● קער א וועלט • שיחה • ג' באלול ה'תשפ"ג • 02:22, 20 באוגוסט 2023 (IDT)
יונה ב. תוכל לבצע את השינוי המוצע ככתבו ולשונו? לאחר מכן יורץ בוט. בורה בורה - שיחה 02:19, 22 באוגוסט 2023 (IDT)

text: בורה בורה, יצרתי את  ו. השארתי הפניות עד לאחר שהבוט יורץ. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 12:42, 22 באוגוסט 2023 (IDT)
 בורה בורה - שיחה 21:09, 22 באוגוסט 2023 (IDT)
הרצת בוט  בורה בורה - שיחה 21:09, 22 באוגוסט 2023 (IDT)
thread_title:  איחוד תבניות עיצוב כתב מוגדל ומוקטן
שיחה:ארד (מחוז)

message: מציע ארד (מחוז) לצורך אחידות ב:קטגוריה:רומניה: מחוזות שבה המחוזות מופיעים עם סוגריים או ללא. כמו כן, מתייג את . תודה --David.r.1929 - שיחה 04:34, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: , בהחלט. Mbkv717 • שיחה • כ"ה באדר ה'תשפ"א • 08:45, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :תודה  --David.r.1929 - שיחה 16:06, 10 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  שם הערך (9 במרץ 2021)
שיחה:תמי כספי-אשל

message: איך מנטרלים את הבוט שמחליף שוב ושוב את שם ההרכב ״מוסיקל״ ל״מוזיקל״? אשמח לעזרה מגילגמש. ארז פריטל - שיחה 06:29, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: צריך להוסיף תבנית ללא בוט אבל אני לא זוכר את מספר השינוי. אתייג את משתמש:Matanya שמפעיל את הבוט הזה. גילגמש • שיחה 06:31, 9 במרץ 2021 (IST)
תודה! מקווה שהצלחתי... מצאתי קוד 122 בתיעוד של הבוט. ארז פריטל - שיחה 07:35, 9 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  מוסיקל ולא מוזיקל! 
שיחה:ברלאד

message: /, 
אשמח לניקוד בפתיח. תודה --David.r.1929 - שיחה 06:55, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: שלום. הוספתי. אין בעברית תעתיק מדוייק לאות הרומנית   â  או  î 
(שזה אותו צליל)  זה משהו בין סגול לשורוק או בין חיריק לשורוק. יש שהיו משתמשים ב "שוא נע" אבל שוא היא קצרה מדי ולכן מחוסר ברירה כתבתי סגול. זה אותו צליל כמו  ы  באלפבית הרוסי  (ושם בדרך כלל התעתיק הנפוץ הוא חיריק!)  כמו  y  בפולנית , כמו и באוקראינית או כמו  ı באלפבית הטורקי   ( גם כאן התעתיק הנפוץ הוא חיריק). Ewan2 - שיחה 22:55, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :תודה רבה  על הניקוד וההסבר. --David.r.1929 - שיחה 16:20, 10 במרץ 2021 (IST)

text: :בחפץ לב.Ewan2 - שיחה 01:38, 11 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  ניקוד
שיחה:אגם בליה

message: /, אשמח לתעתיק של . תודה --David.r.1929 - שיחה 08:09, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: David.r.1929, פגרש--אלקנה בנימין פיינר - שיחה 08:12, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :צריך להיות האגם בֶּלְיָה. Ewan2 - שיחה 23:01, 9 במרץ 2021 (IST)

text: :תיקנתי.Ewan2 - שיחה 23:06, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::תודה לכם --David.r.1929 - שיחה 07:01, 10 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  בירור
שיחה:ברג'ס אוונס

message: , ראה וק:ייעוץ לשוני/ארכיון 89#תרגומי ערכי חברי קונגרס נבחרים. אני מקווה שאני לא מבלה את זמני בחיפושים ביוטיוב לחינם . Mbkv717 • שיחה • כ"ה באדר ה'תשפ"א • 12:08, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: Mbkv717, אלף סליחות. שכחתי שנתת לשם הזה תעתיק  ניב - שיחה 13:14, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :Mbkv717, . ניב - שיחה 13:17, 9 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  תעתיק
שיחה:בום (שיר של קרן פלס)

message: שלום רב, הגעתם לשיחה על הטיוטה של השיר הישראלי בום, הנכם מוזמנים לקחת חלק בשיחה על השיר, על הערך והאם הוא ראוי להיות בערכים בויקיפדיה ...

message: תיקון הקישור השגוי בפסקול היום הוא סימן לדעתי שזה שם שגוי שייצר מפעם לפעם קישורים שגויים. אני מניח שאם נשאל אדם אקראי "מה זה בום?", בעיקר יחשבו על רעש חזק, לאחר מכן על מכשיר הסאונד ולאחר מכן על דברים כמו בום על-קולי, הרבה לפני שיחשבו על הסינגל, והדבר יהיה נכון אף יותר עוד עשור ומעלה. הסינגל הזה לא מתאים לדעתי בתור המשמעות הראשית והדף הזה ראוי להיות דף פירושונים. איש השום (HaShumai) - כתבו לי הודעה - מחשבות על ייעול מחלוקות 22:06, 8 באפריל 2024 (IDT)
replies: text: בברכה, לבלוב • 📜 • בתגובתך, נא תייגני • א' בניסן ה'תשפ"ד 17:32, 9 באפריל 2024 (IDT)
replies: text: :. ? סיון ל - שיחה 10:40, 10 באפריל 2024 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחת פורטל:מגפת הקורונה

message: למה אין את זה כבר 
replies: text: למה כן? וג אם כן, צריך שימצא מישהו שיעשה את זה. אתה למשל מוזמן להירשם וליצור את הפורטל, לאחר אישורו בויקיפדיה:פורטל/פתיחת פורטל חדש. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 09:13, 6 באפריל 2021 (IDT)
thread_title: צורך בפורט:קורונה
שיחה:קושטא

message: "קושטא" היה צורת הכתיב העברית של העיר בתורכיה שנתכנתה תחילה קונסטנטינופול (ולפני כן ביזנטיון) ואחר כך איסטנבול. כמפורט בערכי הערים, שמה הרשמי של העיר נותר קונסטנטינופול גם בתקופה העות'מאנית, אף שהכינוי הרווח יותר היה איסטנבל. בהתאם, גם היהודים כינוי את העיר "קושטנטינא", "קושטנדינא", או "קושטא". עם זאת, בפועל חלוקת התוכן בין הערכים כיום הוא כך שקונסטנטינופול עוסק בעיר הביזנטית, ואיסטנבול בעיר העות'מאנית.
בארבע עשרה השנים האחרונות, מפנה הפניה זו לקונסטנטינופול, שהיא באמת מקור השם. לענ"ד כדאי לשקול לשנות ולהפנות מכאן לאיסטנבול, שהרי עיקר השימוש בשם זה היה בפי היהודים בתקופה בה התקיימה בעיר קהילה משמעותית, דהיינו בתקופה העות'מאנית. מה דעת ? בן עדריאל • שיחה • כ"ה באדר ה'תשפ"א  16:39, 9 במרץ 2021 (IST)
כעיקרון ההסבר של בן עדריאל נשמע נכון יותר כלומר שיש לתעדף את הערך העותמאני על הערך הביזנטי ע"פ המתודות שציין, וכל שכן מאחר והערך איסטנבול בהיותו אחרון כולל את כל המידע על העיר מתחילתה. אפשרות נוספת היא להפוך את ההפניה לדף פירושונים אבל נראה שבכל מקרה האפשרות שבן עדריאל הציע טובה יותר. לענ"ד. מי-נהר - שיחה 17:11, 9 במרץ 2021 (IST)
למה לעזאזאל אלו שני ערכים שונים?? Biegel - שיחה 18:58, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: מאותה סיבה שיש ערך לביזנטיון מי-נהר - שיחה 19:18, 9 במרץ 2021 (IST)
אדרבה. Biegel - שיחה 20:22, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::כיון שמדובר בכינוי יהודי "פנימי", הפיתרון זה להפנות ל-"יהדות איסטנבול". ולפתח את הערך שם בהתאם. שילוני - שיחה 00:25, 10 במרץ 2021 (IST)
לגמרי לא, שילוני, מי שיחפש "קושטא"- ירצה להגיע לאיסטנבול ולא ל יהדות איסטנבול Cbbv - שיחה • כ"ו באדר ה'תשפ"א • 12:04, 10 במרץ 2021 (IST)
thread_title: לאן צריך להפנות?
שיחה:מטא-חומר פוטוני

message: : אדיר! ‏Saifunny‏ • שיחה 21:28, 9 במרץ 2021 (IST)
שיחה:חופת מטען

message: צריך לסדר קצת את הגלריית תמונות/תבנית קצרמר/קישורים חיצוניים תומר123456789 - שיחה 14:25, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: טופל תומר123456789 - שיחה 23:25, 9 באפריל 2021 (IDT)
שיחה:שמי צור

message: כל הערך? רשימת תפקידים? בקש - שיחה 22:15, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: לא, גם חיים אישיים והשכלה ספסף • ספספוני בספסופיכם 22:17, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: : @ספסף זה לא ערך, או לשפר או להעביר לטיוטה • חיים 7 • שיחה • 00:09, 2 בינואר 2022 (IST)
thread_title:  רשימת תפקידים?
שיחה:אברהם כלפון (רב)

message: <קטע התחלה="1615323563227" />
=== פרטי הדיווח ===
התמונה המפורסמת בערך הינה של הרב אזולאי הידוע בכינויו החיד"א ומשכך מן הסתם לא של הרב נשוא הערך הזה
מקור: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%99%D7%95%D7%A1%D7%A3_%D7%93%D7%95%D7%93_%D7%90%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%99
 דווח על ידי: דניאל חסקינד 141.226.63.106 22:59, 9 במרץ 2021 (IST)
<קטע סוף="1615323563227" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: התמונה המפורסמת בערך הינה של הרב אזולאי הידוע בכינויו החיד"א ומשכך מן הסתם לא של הרב נשוא הערך הזה
מקור: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%99%D7%95%D7%A1%D7%A3_%D7%93%D7%95%D7%93_%D7%90%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%99
 דווח על ידי: דניאל חסקינד 141.226.63.106 22:59, 9 במרץ 2021 (IST)
<קטע סוף="1615323563227" />
thread_title:  פרטי הדיווח 

message: <קטע התחלה="1615327127567" />
thread_title:  דיווח על טעות 
שיחה:ניזאר עוודאללה

message: , האם הכתיב הנכון לא צריך להיות עוודאללה? דגש - שיחה 23:31, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: אכן. זה התעתיק הנכון. ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 23:34, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :לגמרי. תיקנתי. תודה, . אלדד • שיחה 23:46, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::תודה גם לך, אלדד. האם צריך לשמר את הכתיב הקודם כהפניה? נראה לי שלא. דגש - שיחה 23:47, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::עכשיו תיקנתי שם. תבדוק אם יש צורך בתיקונים נוספים, עברתי ביעף, לא ביסודיות. אלדד • שיחה 23:48, 9 במרץ 2021 (IST)

text: :::כן, יש צורך בהפניה. כדאי להוסיף אותה לקטגוריה של הפניה בכתיב שגוי. אלדד • שיחה 23:49, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::::לא הכרתי, תודה. ראיתי שהוספת בעצמך. דגש - שיחה 23:58, 9 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::::כן, זה משהו שלמדתי לאחרונה, לפני חודש, באדיבות , וכבר הודיתי לו על כך. אני משתדל להפיץ את הידע הזה הלאה, ולכן גם כתבתי את זה בתקציר העריכה, כדי להביא את הדבר גם לידיעתם של שאר העורכים. אלדד • שיחה 00:05, 10 במרץ 2021 (IST)
thread_title: שם הערך

message: מישהו יודע להמציא מקור לשאלת הקרבה המשפחתית של ניזאר עם עאדל עוודאללה שהיה ראש הזרוע הצבאית של חמאס בגדה וחוסל עם אחיו עימאד ב-1998? ביקורת - שיחה 17:49, 26 באוקטובר 2023 (IDT)
thread_title:  קשר משפחתי ל[[האחים עוודאללה|עימאד ועאדל עוודאללה]]? 

message: דצמבר 23
 77.137.75.211‏ 20:53, 4 בדצמבר 2023 (IST)
thread_title:  משוב מ-4 בדצמבר 2023
שיחה:ארמין לאשט

message: לדעתי התעתוק הראוי הוא לאשט. הא׳ היא ארוכה וזה מוסיף לקריאותו בעברית. Tierecke - שיחה 07:23, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: מתייג את . Mbkv717 • שיחה • כ"ו באדר ה'תשפ"א • 09:18, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :מסכים. תעתיק מתאים יותר יהיה ארמין לאשט. אלדד • שיחה 09:54, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::מסכים עם אלדד וטיראקה. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 22:48, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :::בעד לאשט. Magister • שיחה 16:17, 12 במרץ 2021 (IST)

text: הועבר. אלדד • שיחה 19:18, 12 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  תעתוק השם 
שיחה:טימישוארה (כדורסל)

message: /, שמו של הערך אינו מעודכן. תודה --David.r.1929 - שיחה 07:57, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: טימישוארה (כדורסל) או מועדון הכדורסל טימישוארה--אלעד - שיחה 14:52, 10 במרץ 2021 (IST)
 ערן - שיחה 09:57, 23 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  שם הערך (10 במרץ 2021)
שיחה:ג'ימאנצ'

message: לא הבנתי למה לחברה חדשה וקטנה זו מגיע ערך. דוד א. - שיחה 08:25, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: סטארטאפ עם 6 עובדים. אין חשיבות. PRIDE! - שיחה 08:31, 10 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  חשיבות
שיחת קטגוריה:כדורגלני אוניברסיטת קלוז'

message: //, שמו של הערך הראשי הוא מועדון הכדורגל "אוניברסיטת קלוז'". שתי שאלות: ראשית, האם השם תקין; שנית, מה אמור להיות שמה של הקטגוריה. תודה --David.r.1929 - שיחה 08:56, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: הערך על המועדון הועבר לצורה הנוכחית ב-2019 לאחר דיון. אני משער שפשוט שכחו לטפל גם בקטגוריה, צריך להעביר אותה בהתאם לשם הנוכחי של הערך על המועדון. Mbkv717 • שיחה • כ"ו באדר ה'תשפ"א • 09:10, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :תודה. האם צריך מירכאות בתוך שמו של הערך? --David.r.1929 - שיחה 09:16, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::אישית אני חושב שהייתי מעדיף ללא מירכאות, אבל זה נראה לי תקין. Mbkv717 • שיחה • כ"ו באדר ה'תשפ"א • 10:12, 10 במרץ 2021 (IST)
שיניתי את שם הקטגוריה בהתאם לשם הערך. בברכה, ערן - שיחה 09:36, 20 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  שם הקטגוריה (10 במרץ 2021)
שיחה:אייל גיבלי

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
הוא מונה לעורך מדיה בוואלה
thread_title:  דיווח שאורכב ב-10 במרץ 2021 
שיחה:אוניברסיטה קלוז'-נאפוקה (מועדון כדורסל)

message: /, בוויקי ברומנית שמה של הקבוצה וכן הלוגו שונים (הבנתי שמוביטלקו נתנה חסות). תודה --David.r.1929 - שיחה 09:33, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :כן, כעת החסות שייכת לבנק טרנסילבניה, ולכן הקבוצה נקראת ""U-BT Cluj-Napoca
כלומר "אוניברסיטטיה (או אוניברסיטטה) בנק טרנסילבניה - קלוז'-נפוקה". העדיפו את הקיצור. השם ההיסטורי הקבוע הוא "אוניברסיטטה קלוז' נפוקה (מועדון כדורסל). מוביטלקו איננו יותר אקטואלי "Ewan2 - שיחה 01:35, 11 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::תודה --David.r.1929 - שיחה 11:05, 11 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  שם הערך (10 במרץ 2021) 

message: /, אשמח לשמו של הערך המבוקש. תודה --David.r.1929 - שיחה 10:15, 13 בנובמבר 2021 (IST)
replies: text: :בטארנה - מדובר באולם הרב-תכליתי של קלוז'-נפוקה.Ewan2 - שיחה 17:16, 13 בנובמבר 2021 (IST)
replies: text: ::תודה --David.r.1929 - שיחה 08:18, 16 בנובמבר 2021 (IST)
thread_title:  {{אנ|BTarena|BTarena}}
שיחה:צ'פל (אי)

message: צריך להיות צ'פל (אי) כמו צ'פל, . Mbkv717 • שיחה • כ"ו באדר ה'תשפ"א • 11:38, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: אכן, ללא ספק. מדובר בשגיאת תעתיק. אלדד • שיחה 12:54, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :אכן צריך להיות צ'פל. יש לשנות.Gklein2018 - שיחה 13:21, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :: אלדד • שיחה 19:28, 10 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  תעתיק
שיחת קטגוריה:כדורגלני אוניברסיטת קראיובה

message: /, אין התאמה בין שמה של הקטגוריה לבין שמו של הערך הראשי, מועדון הכדורגל "אוניברסיטת קראיובה". תודה --David.r.1929 - שיחה 12:17, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: , בדיוק אותו סיפור כמו שיחת קטגוריה:כדורגלני אוניברסיטאטה קלוז'‏. Mbkv717 • שיחה • כ"ו באדר ה'תשפ"א • 12:30, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :בסדר, נחכה לתשובה שם לגבי המירכאות. --David.r.1929 - שיחה 12:39, 10 במרץ 2021 (IST)
העברתי בהתאם לשם הערך על הבוצה. בברכה, ערן - שיחה 09:39, 20 במרץ 2021 (IST)

text: תודה   --David.r.1929 - שיחה 16:16, 29 במרץ 2021 (IDT)
thread_title:  שם הקטגוריה (10 במרץ 2021)
שיחה:נווה צדק (כלא צבאי)

message: התמונות בערך זה הועלו באישור דובר צה"ל ועזרת הסיוע האדיב שלהם. בברכה רבה דזרט • שיחה 13:08, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: זה באמת לא נדרש. כרגע הקבצים שנמצאים בערך נתרמו על ידי דובר צה"ל אבל יכול להיות שיהיו בעלי זכויות אחרים בעתיד. בכל אופן לכל קובץ יש ייחוס מתאים בדף הקובץ. Geagea - שיחה 01:49, 11 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :אם ככה טעות שלי, מצטער Geagea היקר. בברכה רבה דזרט • שיחה 09:48, 11 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  קרדיט
שיחה:מיכל בלר

message: מציע לשנות ל- מיכל בלר. כך מופיע שמה בכל המקומות VIAF, הספרייה הלאומית, WorldCat. Geagea - שיחה 13:40, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: • צאו להצביע – לא חשוב למי! דזרט • שיחה 11:31, 16 במרץ 2021 (IST)
thread_title: שינוי שם
שיחה:מוחמד בן נאיף אאל סעוד

message: אאל סעוד. ? peledy - שיחה 14:50, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: כן, אני מעדיף אאל סעוד. יש לנו היסטוריה של תיעתוק אליף ממדודה כ-אא, וזה בהחלט מקובל. אלדד • שיחה 00:12, 11 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :העברתי. תודה, peledy. אלדד • שיחה 14:50, 11 במרץ 2021 (IST)
thread_title: שינוי שם
שיחה:לורנס פרלינגטי

message: די הסתבכתי עם השמות של הפרסים, אני לא בטוחה אם תרגמתי נכון. אשמח אם מישהו יבדוק. יהודית1000 - שיחה 15:21, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: הערך טוב, אבל חלק מהשמות של הפרסים לא ברורים. כנראה שאלה מונחים מקצועיים מתחום הספרות. אשמח אם תנסי לכתוב אותם בצורה ברורה יותר.  ליאון12 - שיחה 15:28, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :ניסיתי ולא כל כך הצלחתי... אולי צריך לשאול בעלי ידע בתחום  יהודית1000 - שיחה 15:35, 10 במרץ 2021 (IST)
שיחה:מורפטלר

message: /, אשמח לניקוד בפתיח. תודה --David.r.1929 - שיחה 15:45, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :הניקוד הוא מתאים להיגוי Murfatlar לא Murfetler. תיקנתי .Ewan2 - שיחה 01:40, 11 במרץ 2021 (IST)
replies: text: ::תודה  --David.r.1929 - שיחה 04:55, 11 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  ניקוד
שיחה:ז'אן-ז'אק סמפה

message: שיניתי קצת את הערך, יכול להיות שאפשר להוריד עכשיו את התבנית של צורך בעריכה? (הוא עדיין קצר ולא טוב במיוחד, אבל הסגנון עכשיו טוב יותר לדעתי והוספתי פרטים). יהודית1000 - שיחה 15:51, 10 במרץ 2021 (IST)

message: בצרפתית שמו Jean-Jacques Sempé. מציע בהתאם לשנות לז'אן-ז'אק סמפה, עם המקף כמו במקור. בברכה, מכונת הקפה - שיחה 18:05, 12 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: נכון. ככה תעתקו גם בגרסה של "ניקולא הקטן" בעברית. יהודית1000 - שיחה - 💜 18:21, 18 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :. מכונת הקפה - שיחה 14:35, 19 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  לאן נעלם המקף?
שיחה:קפפנברג

message: קפנברג או קפפנברג? ראו גם שיחה:קפפנברג בולס. מתייג . Magister • שיחה 15:52, 10 במרץ 2021 (IST)
replies: text: אלדד - דעתך? Magister • שיחה 15:06, 13 במרץ 2021 (IST)
replies: text: :צריך לשנות לקפפנברג. יש לנו כבר שני תקדימים בולטים בגרמנית: ריינלנד-פפאלץ, ופפניג, כמובן. אלדד • שיחה 16:00, 13 במרץ 2021 (IST)
thread_title:  שם העיר 