lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:עילם

message: אינני רוצה להתערב בעריכה למנוע התנגשות, לכן אציין רק שבערך לא מובאת לידי ביטוי העובדה שעילם הוא גם שם המחוז בו שכנה הממלכה, שם ששרד גם בתקופה הפרסית ככתוב: "וַאֲנִי בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה אֲשֶׁר בְּעֵילָם הַמְּדִינָה" (דניאל ח, ב).
replies: text: אכן הערה חשובה. אפשר יהיה להוסיפה אחרי סיום כתיבת הערך והורדת תבנית העבודה. גילגמש • שיחה 11:48, 6 באוקטובר 2008 (IST)

message: * כתבה באתר BBC ד"ר ג'קוב דאל מאוקספורד עומד להעלות לרשת תמונה של לוח חרס בעילמית לתרגום המונים. מה שעלול להקשות הוא שהטקסט מכיל שגיאות כתיב shoshie8 • שיחה • ח' בחשוון ה'תשע"ג • 08:19, 24 באוקטובר 2012 (IST)
thread_title:  התקדמות בחקר השפה העילמית 

message: לא רוצה לגעת בערך, על מנת לא לקלקל. אבל נראה לי שכדאי להוסיף את העובדות שמוזכרות בתנ"ך ואולי לבדוק אם זה מסתדר עם סיפורי ההסטוריה השונים
עילם היה בנו של נח, והיא מוזכרת בתנ"ך במלחמת ארבעת המלכים מול החמישה בפרשת לך לך, ולמלך עילם באותו זמן קראו כדרלעומר, ונראה מסיפור הדברים בתנ"ך שמלך עילם משל על הרבה ארצות במשך שתים עשרה שנה, על סדום ועמורה ואדמה וצבויים וצוער. ושלש עשרה שנה הם מרדו אבל בשנה הארבע עשרה הוא חזר ונלחם בהם ביחד עם עוד כמה מלכים וניצח את כולם. ולבסוף הגיע אברהם אבינו עם 318 חיילים ושחרר את כל הארצות הכבושות והחזיר את המלכים למקומם. 2A02:ED1:F001:119D:6901:2E26:BDEF:C1A1 10:47, 4 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: תודה, אך המידע שהובא פה הוא מיתולוגי בעיקרו, ולא היסטורי. בנוסף, אף שהזיהוי בין עילם המקראי ל־𒉏𒈠𒆠 (אֵלַמְתוּ) האכדי נפוץ, הוא לא בהכרח נפוץ, ויש להעיר בנושא שתי הערות: האחת היא שהגם שלוח העמים ללא ספק ערוך (כנען, מהעמים השמיים הבולטים, נדחף דווקא לבני חם, ולא בהכרח מסיבות גאוגרפיות), השתייכותו של עם כמו אֵלַם לבני שם מאוד לא סבירה, אפילו במסגרת ערוכה; השנייה היא שהן באֵלַמית (או "עילמית") והן באכדית אין אותיות גרוניות, ולכן תעתיק מקראי של אֵלַם בשפות כאלה לעילם במקרא הוא תמוה ביותר, ומעלה שאלות. פעמי-עליון - שיחה 17:18, 6 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  מקור תנכ"י לעילם
שיחה:הנרי פולסון

message: למיטב הבנתי ההיגוי הנכון של שם משפחתו הוא פולסון ולא פאולסון. לדעתי יש לשנות את שם הערך. ערן117 - שיחה 12:41, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: זה גם התעתיק המקובל בעיתונות - ראו לדוגמה במאמר ב-Ynet על תכנית החילוץ. אני הולך להעביר. ערן117 - שיחה 15:08, 6 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title:  שם הערך 
שיחת קטגוריה:מתנדבי היישוב

message: יפה אך מטעה
הפלמ"ח לא היה שייך לצבא הבריטי כלל.
זו זרוע  שדה של ההגנה להגן על הארץ מפלישה גרמנית ולשם כך הוקמה.
יש כאן טעות ברישום כי אנשים היו בצבא הבריטי כשהיו בפלמ"ח. אין זה נכון כלל דרוש תיקון.
בנוסף חסר:
סמי עופר התנדב לצי הבריטי
רב אלוף חיים לסקוב קצין בבריגדה
יצחק בן אהרון קצין בחיל החפרים
שלמה אראל קצין בצי המסחרי הבריטי
מרדכי לימון קצין בצי המסחרי הבריטי
זנקה רטנר מהנדס מקים רפא"ל וחיל חימוש שירת כקצין ברויאל אנג'ינירס ונתבקש ע"י האמריקאים להיות בפרוייקט מנהטן אך סירב להצעתם.
רב חובל זאב הים קצין קישור למתנדבים הארץ ישראלים בצי הבריטי המלכותי.
replies: text: :תודה על המידע, את עופר, בן אהרון ורטנר הוספתי, לסקוב מופיע תחת קטגוריית הבריגדה שמוכללת, לגבי הפרטים הנוספים על רטנר, היה ממיסדי החמ"ד, את שאר הפרטים אתה מוזמן להוסיף לערך עצמו עם הבאת מקור tomtom - שיחה 21:34, 6 באוקטובר 2008 (IST)

message: יש לפצל את הקטגוריה לשלוש קבוצות:
* מתנדבי היישוב לצבא הבריטי במלחמת העולם הראשונה
* מתנדבי היישוב לכוחות הביטחון של המנדט
* מתנדבי היישוב לצבא הבריטי במלחמת העולם השנייה. דוד שי - שיחה 16:48, 24 בינואר 2009 (IST)
replies: text: אין לפצל את הקטגוריה בצורה זו. הכינוי "מתנדבי היישוב" ניתן בעיקר למתגייסי מלח' העו' ה-II, ורק נמשך להתייחס גם לשאר אנשי היישוב שהתנדבו לכוחות הבריטים כלאחר מעשה, למפרע. אני אנסה בכ"ז לפצל את הקטגוריה בעדינות. שילוני - שיחה 22:20, 1 במרץ 2009 (IST)
הרב יעקב גולדמן בין המתנדבים לצבא הבריטי במלה"ע השנייה.
עיקר שירותו במצרים. ראה ערך ויקפדיה יעקב גולדמן
נא להוסיף לרשימה
הרב יעקב גולדמן התנדב לצבא הבריטי במלה"ע השנייה
עיקר שירותו היה במצרים.
נא להוסיפו לרשימה (ראה ערך יעקב גולדמן בויקפדיה)
thread_title:  לפצל
שיחה:פררו רושה

message: שלום, בתור זה שיצר את הערך, בכוונה הבדלתי את פררו רושר מן הערך פררו.
אין מקום לפררו רושר בערך פרו מבחינה חזותית, כמו שמותגים אחרים של פררו (טיק טק ,ביצת קינדר ,נוטלה) הם בעלי ערכים משלהם כך גם לפררו רושר צריך להיות.מותג זקוק לערך נפרד ואני חושב
שאין זה ראוי לפרט יותר מידי על ממתק אחד בערך פררו שמסביר על החברה.
אני בטוח שהערך עוד יגדל וישופץ.
תודה---MT0 - שיחה 14:00, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: מסכים עם דברי MT0, יש מקום לערך עצמאי. ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 14:15, 06/10/08
replies: text: :בהחלט. הגמל התימני (צריכים עזרה בגרפיקה?)   (6.10.2008 14:19)

text: :גם אני מסכים ותומך בערך נפרד. ולו רק בשביל התמונה המגניבה הזאת. :-) טוסברהינדי (שיחה) 14:20, 6 באוקטובר 2008 (IST)

message: :::אני נמנה עם המעריצים של הממתקים האלה ושמח מאוד שיש ערך נפרד בויקיפדיה. אבל תמה אני למה כתוב "רושר"  ולא "רוֹ‏שֶ‏ה", הרי זה שם צרפתי. שמו הקודם היה "רוש ד'ור" שהפך לרוֹ‏שֶ‏ה.
Ewan2 - שיחה 00:45, 20 במרץ 2009 (IST)
אכן יש להעביר ל"פררו רושה". גם היבואן (ליימן שליסל) קורא כך למוצר . נפתלי - שיחה 00:49, 4 בספטמבר 2009 (IDT)
thread_title: רושר? למה לא רושה, בהתאם למקור הצרפתי של השם?

message: אין. מזל שיש ויקיפדיה!!!!! אני חושב שעדיף ככה בעןלם
 העןלם לא היה מסתדר בלי  84.228.32.71 13:50, 12 באפריל 2012 (IDT)
replies: text: תודה רבה. מיסטר דבֶּליו ~ T ~ בית המשפטים העליון  13:51, 12 באפריל 2012 (IDT)
thread_title:  אין על ויקיפדיה 

message: בהערת השוליים לא נכתב שפררו רושה מבוסס על ממרח הנוטלה. גם בויקיפדיה האנגלית לא מצאתי אזכור לכך. 77.138.233.38 01:56, 8 באוקטובר 2020 (IDT)
thread_title:  נוטלה?
שיחה:פורום קיסריה להתוויית מדיניות כלכלית לאומית

message: : הערך עבר עריכה ע"י עורכת לשונית מקצועית. מהי בדיוק הבעיה בהגהה?--Karintamar - שיחה 14:19, 6 באוקטובר 2008 (IST)

message: :: הערך עבר עריכה בהתאם לכללים הנדרשים בויקיפדיה. האם כעת ניתן לאשרו?--Karintamar - שיחה 10:25, 12 במאי 2009 (IDT)
thread_title:  הגהה ועריכה 

message: ::: כיצד אני יכולה לשנות את שם הערך מ"פורום קיסריה להתווית..." ל"פורום קיסריה להתוויית..". כלומר - להוסיף י?
תודה, Karintamar - שיחה 14:55, 30 ביולי 2009 (IDT)
thread_title:  שאלה: תיקון שם הערך 

message: הוספתי את המקור הרלוונטי. האם ישנן בעיות הגהה נוספות שדורשות תיקון? Karintamar - שיחה 14:56, 30 ביולי 2009 (IDT)
thread_title:  הגהה ועריכה - הוספת מקור 

message: הערך עבר שוב עריכה מקצועית. אשמח אם תוכלו לפרט מהן בדיוק הבעיות בהגהה.
גם לי נראה שהערך ראוי לפרסום (Ronitch79 - שיחה 10:48, 18 בפברואר 2016 (IST))
thread_title:  הגהה
שיחה:בארי בונדס

message: לקח לי חמש דקות להבין ש-WALK זה גישה חופשית... כך קוראים למונח הזה בארץ הקודש? אם לא - לשנות ל"ווק". חגי אדלר • שיחה • שנה טובה וגמר חתימה טובה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! •  ז' בתשרי ה'תשס"ט • 16:54, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: ובהקשר של ה"קישורים מחופשים" - למה אתה מתכוון? YHYH $ שיחה 16:59, 06/10/2008
replies: text: : כשאתה יוצר קישור מסוג אולסטר אין דרך בעולם לדעת למה הכוונה כאשר הקישור אדום. גם כאשר הוא כחול אני לא אוהב את הקיצורים האלה, כי זה מכריח את הקורא ללכת ללינק בכדי להבין במה מדובר. חגי אדלר • שיחה • שנה טובה וגמר חתימה טובה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! •  ז' בתשרי ה'תשס"ט • 17:25, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: ::זה פשיטא שמדובר באולסטאר של המייג'ור ליג, כי העובדה שהוא משחק בליגה הזאת מוזכרת קודם לכן. YHYH $ שיחה 21:27, 06/10/2008
replies: text: ::: הא??? היה לך בערך משפט "הוא בנו של של זוכה האול סטאר בעבר בובי בונדס". מהיכן הקורא אמור לדעת באיזה ענף ספורט הנ"ל משחק? חגי אדלר • שיחה • שנה טובה וגמר חתימה טובה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! •  ח' בתשרי ה'תשס"ט • 21:46, 6 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title: WALKS
שיחה:סנטיאגו

message: הפירושון "סנטיאגו ברנבאו" מיותר. לא נראה לי סביר שמישהו יחפש את הערך על האצטדיון בשם "סנטיאגו". YHYH $ שיחה 17:37, 06/10/2008
thread_title: הברנבאו
שיחה:נוטלה

message: השחר שולת!!!1 תחי מדינת ישראל, כל הכבוד לצה"ל! ~השמח בחלקו • בא לך לעשות משהו חשוב באמת? 18:54, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: לא מצאתי מקום לציין זאת בערך, אבל במשך שנים התנוססה בדרך לקרייה בת"א כתובת הגרפיטי "נוטלה לכל חייל!". אליבאבא - שיחה 22:42, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :איי, הג'ובניקים האלה... ~השמח בחלקו • בא לך לעשות משהו חשוב באמת? 23:21, 6 באוקטובר 2008 (IST)
הייתי מוסיף מתי הגיעה הנוטלה לארץ. אי שם בשנות ה-90-80, אני לא יודע בדיוק. Setreset - שיחה 15:37, 28 באוגוסט 2009 (IDT)

message: מלבד הכותרת, כל החלק לא כל כך ברור.
אם רוצים להשאיר כדאי שהיגוי יכתב בעברית עם ניקוד בכל המקומות, או לפחות ב IPA.
הכתיבה ב"אנגלית" מבלבלת 
replies: text: כמובן, תודה. להבא באפשרותך לערוך בעצמך ולתקן את הטעון תיקון. בברכה, אביעדוס • י"א באייר ה'תש"ע,  22:47, 24 באפריל 2010 (IDT)
thread_title:  לא הגהה אלא הגייה 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
נוטלה הוא אינו ממרח שוקולד והוא אינו עומד בת"י 36 לשוקולד. נוטלה הוא ממרח קקאו עם אגוזי לוז.
replies: text: מדובר בתקן ולא הגדרה. ניתן להוסיף ציון לעובדה שבישראל הוא לא נקרא כזה, עדיין מדובר בממרח שוקולד. Mod - שיחה 20:31, 23 בדצמבר 2021 (IST)
replies: text: :שיניתי בכל זאת כי זה מה שכתוב על הצנצנת ‏- La Nave Partirà‏ 07:54, 24 בדצמבר 2021 (IST)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-25 בדצמבר 2021
שיחה:יער עזרא

message: אני אשנה הדרוש שינוי. תודה על ההארה.--Idobp1234 - שיחה 19:04, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: יפה. יישר כח.שנת מימוש ריבונותנו בארץ ישראל, דניאל ונטורה - שיחה 20:10, 22 באוקטובר 2008 (IST)
שיחה:קינדר בואנו

message: האם הפירוש הוא באמת "ילדים טובים"? אני לא מטיל ספק בפירוש של כל אחת מהמילים, אבל האם השילוב בסדר הזה באמת מביא למשמעות זו? תומר - שיחה 20:06, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: אני בספק אם הכוונה היא ל"ילדים טובים". איתי • הקלפיות פתוחות-בואו להצביע 20:10, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :הוספתי הסתייגות חנה ק. - שיחה 20:16, 6 באוקטובר 2008 (IST)
אם יש ספק בפירוש הצירוף,לא צריך למחוק את הפירושים הנכונים,הסתכלו בויקי האנגלית. יש פירושי םרק לשני המילים בנפרד וככה זה צריך להיות גם פה.
MT0 - שיחה 22:23, 7 באוקטובר 2008 (IST)
הפירוש לצמד המילים "טוב" וילדים" הוא "טוב לילדים", כלומר, החטיף הזה עשיר בחלב וסידן, קינדר מוסיפים הרבה על כמה שסדרת הקינדרים שלהם עשירים בחלב,וטובים לילדים. תוסיפו.
MT0 - שיחה 22:29, 7 באוקטובר 2008 (IST)

text: כתבתי למעלה, אני לא מטיל ספק בפירוש של כל אחת מהמילים, אבל אי אפשר לדעת מה נותן צירופם. כפי שראית, גם גרסתך באשר לתרגום הנכון השתנתה. מספיק לציין את פירושן של המילים הללו. תומר - שיחה 23:32, 12 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :כמו תומר. אין משמעות לצירוף המיוחד של המילים, וכמובן שאין משהו מיוחד בערך התזונתי של החטיף שהופך אותו לטוב לילדים. מלמד כץ • שיחה 23:36, 12 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: ::זו לא הגירסה שלי לםירוש של צמד המילים יחדיו, לא העלתי על דעתי לתת פירוש אישי, באתר חברת ליימן שליסל, קיים הפירוש,אם אתם לא רוצים את המידע הזה בערך אז אין בעיה, אני לא אתווכח. חג שמח MT0 - שיחה 00:38, 13 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :::תוכל לתת קישור לדף בו כתוב הדבר? ניסיתי להיכנס לאתר, ואירעה שגיאה כלשהי. אגב, עיין נא בדף ויקיפדיה:הזחה. תומר - שיחה 00:41, 13 באוקטובר 2008 (IST)

message: לא רשום את השם של מי שהמציא את הקינדר  213.57.138.15 12:06, 17 בדצמבר 2016 (IST)
thread_title:  משוב מ-17 בדצמבר 2016
שיחה:השקיה בטפטוף

message: כתבנית שינה את הערך, אחרי שכתב את הערך יעקב מוטס. בספרן של גלית חמי וסופי שולמן "להמציא כל בוקר מחדש" (ידיעות ספרים, 2018, עמ' 94, הפרק הוא בע"מ 97-92) כתוב "השקיה בטפטוף אינה פרי יצירתו הבלעדית של בלאס, ובין הטוענים לכתר יש חקלאים רבים שעשו ניסיונות מוצלחים בביתם, אלא שבלאס היה הראשון שהביא את הרעיון לכדי מימוש עסקי." ובספרו של Avi Jorisch (אבי ג'וריש) "Thou Shalt Innovatuve" (הוצאת גפן, 2018, עמ' 40-31), ההמצאה מיוחסת לבלאס ומוטס כלל אינו מוזכר, הפרק מביא 44 הערות שוליים כאסמכתאות; מפתח ההמצאה לפי שני המקורות הוא רפי מהודר; יחוס ההמצאה לבלאס ניתן לראות במקורות רבים נוספים, למשל כאן (1) וכאן (2) וכאן (3) 
וראו בספרו של סת' מ. סיגל Let There Be Water (4)
ומהמקור הזה ניתן להבין ששניהם המציאו במקביל, אבל המאמר הראשון בנושא פורסם בידי מוטס. צחי לרנר - שיחה 20:13, 4 במרץ 2019 (IST)

message: לדעתי התמונה הזאת (משמאל) 
יותר  טובה להמחשת הערך בגלל שקודם כל זאת טפטפת בפעולה וגם יש את הרצון להביא תמונות שונות לערכים שונים,התמונה הישנה כבר מופיעה בערף טפטפת-שזה טוב כי זה מראה את המוצר.
אבל השקייה בטפטוף צריכה תמונת המחשה טובה יותר.
קצת מבאס לראות את אותן תמונות בשתי הערכים צריך להחליף? מה אתם אומרים?.
MT0 - שיחה 20:13, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: אם אתה סבור שהתמונה הזו יותר משרתת את המטרה, אז - Go for it Damzow - שיחה 15:05, 26 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :אני מעדיף את התמונה עם הדשא ברקע שממחישה את הפעולה יותר טוב לדעתי. גם אף פעם לא ראיתי טפטפה כחולה.  הידרו - שיחה 18:18, 26 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :: טוב אני משנה חברים,יום טוב.MT0 - שיחה 19:19, 26 באוקטובר 2008 (IST)

text: ולמה שלא יהיו שתי תמונות...? ‏Yonidebest Ω Talk‏ 20:31, 26 באוקטובר 2008 (IST

text: אני אוהב את צורת החשיבה שלך... XD MT0 - שיחה 12:46, 27 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title: תמונה
שיחה:היקש (משפטים)

message: לא סביר לתת הגדרה מילונית ולפתוח אותה ב"במשפטים, ...". היקש הוא היקש בכל העברית, לא רק במשפטים (ועדיף "תחום המשפט"). עוזי ו. - שיחה 23:15, 6 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: מציע להעביר את הערך לשם "היקש משפטי". הערך היקש אולי צריך להיות פירושונים בין היקש לוגי, משפטי ומתמטי. או אולי הפניה להיקש לוגי, כי הוא המשמעות הרחבה והכללית של היקש. כרגע חצי מהמפנים להיקש שגויים. ‏Setreset • שיחה 09:35, 18 באוגוסט 2010 (IDT)
replies: text: ::אם יוחלט למחות את זכר ההיקש מוויקיפדיה, אכן רצוי וראוי לעשות כן. הייתשלהדוס - שיחה 17:32, 18 באוגוסט 2010 (IDT)
replies: text: :::לאחר שתיקנתי בערכים רבים את הקישור היקש להיקש (הלכה) העברתי דף זה להיקש (משפטים), ואת היקש הפכתי לדף פירושונים, משום שאין משמעות ראשית. דוד שי - שיחה 08:22, 6 במרץ 2022 (IST)
thread_title:  היקש מהו
שיחה:רשומות רומח הדרקון

message: סוף סוף. יישר כוח, זהו אחד מהספרים שהכי אהבתי כילד, והיחיד מהסדרה שקניתי בדמי כיסי (האחרים, כמו מרבית ספרי ילדותי, הוחזרו לספריה מהוהים מה). Assafsh - שיחה 09:40, 5 באוקטובר 2008 (IST)

message: בהמשך להתייעצות עם אביעדוס ולבקשת נדב בבקשות למפעילים, אני מתכוון להעביר את הערך לרשומות רומח הדרקון, מתוך מטרה להכליל את שאר הספרים הקשורים בטרילוגיה. הסיבה לכך היא שמופיעים הרבה פרטים כפולים וניתן בנקל להמנע מכך. יש מתנגדים? Arimis - שיחה 22:21, 5 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: אבקש את התייחסותכם בהקדם. Arimis - שיחה 18:39, 6 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title: העברת הערך

message: התעתיק העברי לשמו של שר הדרקונים ורמינארד הוא קטב מרירי. Arimis - שיחה 16:21, 5 בדצמבר 2008 (IST)
thread_title:  ורמינארד 

message: 1. מאחר ובתרגום העברי המקורי נכתב עלפים ולא אלפים, יש לכתוב כך גם בערכים.
2. מי נהר הוא לא בדיוק שומר ראשה של סהר-פז. גורלותיהם התלכדו כאשר התאהבו זה בזו ונאלצו להימלט
מכפרם.
*נדמה לי שהדיון על תעתיק השם "אלף" או "עלף" כבר מוצה מתישהוא. בכל אופן, כתבתי בכל ערכי רומח הדרקון את התעתיק הראשון. בכל מקרה, הכוונה היא ברורה גם אם אין היא עומדת בקנה אחד עם כוונת המחבר. בברכה, ארימיס * את הקומיקס הזה כבר הוספתם? 23:25, 17 בנובמבר 2009 (IST)
thread_title: תעתיק השם עלפים

message: אני חושב שזה מיותר לכתוב את כל עלילת הספר, מה גם שצריך לרשום מראש שהיה ספוילרים על הספר.
replies: text: אכן, יש פה פירוט יתר. גילגמש • שיחה 12:21, 9 בספטמבר 2010 (IDT)
thread_title:  כתיבה 
שיחה:Online Computer Library Center

message: לדעתי עדיף תרגום השם המלא מאשר ראשי תיבות סתומים באנגלית. אביעדוס - שיחה 03:14, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: לדעתי זה אולטרה קצרמר. הידרו - שיחה 03:18, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :חשבתי לקרוא לערך מרכז ספריית המחשב המקוונת אבל אני לא בטוח שהתרגום שלי הוא נכון. העדפתי להשאיר באנגלית כמו בערכים דומים אחרים שהם ראשי תיבות באנגלית, לדוגמה ABC. יש לציין שיצרתי את הערך רק כדי להכחיל קישורים שיוצרת תבנית Cite בתרגומים מאנגלית. לדוגמאות ראו מיוחד:דפים_המקושרים_לכאן/OCLC.  המטרה היחידה ביצירת הערך היא שכשמישהו רואה קישור מהצורה:

text: הוא ידע מה הפירוש של OCLC. ברק שושני - שיחה 08:48, 7 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title:  שם הערך 

message: למה אין לנו עדיין תבנית מסודרת בויקיפדיה העברית בשביל OCLC? תבנית הפועלת באופן הבא:  או  כמו בויקיפדיה באנגלית? היכן ולמי אפשר לפנות בכדי להעלות את הבקשה הזו? --עומר טולדאנו - שיחה 08:36, 4 ביולי 2015 (IDT)
replies: text: נתחיל מזה שיש תמיכה בתבניות קבוצת CS1, לדוגמה:
(לחץ על המספר). בעניין תבנית נפרדת, אף אחד עוד לא חשב שזה חשוב. נסה באולם התבניות. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 13:51, 5 ביולי 2015 (IDT)
thread_title:  בקשת תבנית
שיחה:OU

message: לדעתי עדיף תרגום השם המלא מאשר ראשי תיבות סתומים באנגלית. אביעדוס - שיחה 03:15, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: הארגון הזה מוכר בשם OU, ואיש אינו מכיר את שמו המלא. במקרה זה, דווקא השם המלא הוא הסתום, וראשי התיבות הם המובנים. כך גם במקרה של IBM. דוד שי - שיחה 07:43, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :בוויקינגליש ובוויקידויטש חשבו אחרת. לכל הפחות יש ליצור הפניות מתאימות. אביעד - שיחה 07:47, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :: כי שם הוא מוכר גם בשם האחר, אתה גם יכול לראות ששלושת ההפניות שהיו, היו מופנות לכאן, אם כי במידה וזה עקרוני, אם תצליח לתרגם את שם הערך ניתן יהיה לעשות את העמוד הזה כהפניה לשם. שנה טובה לכל עם-ישראל! מקוני למל • ח' בתשרי ה'תשס"ט • 08:40, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :::"איגוד קהלי היהודים האורתודוקסים באמריקה". אביעד - שיחה 09:10, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: ::::מה הגויים מבינים בעניין הזה? מה שחשוב שגם בוויקי יידיש הערך קרוי OU. דוד שי - שיחה 13:09, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :::::כן, ראיתי.. *שוין*. אביעד - שיחה 20:13, 7 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title:  שם הערך 

message: פירוט על הפעילות של גוף הכשרות הזה: על כמה חברות הוא מפקח? מי הרבנים העומדים בראשו ומתווים את המדיניות? מה ההנחיות שלו בשאלות כשרות שנויות במחלוקת, כמו בשר "חלק", אבקת חלב נכרי, וכדומה? האם יש אצלו הפרדה בין כשרות רגילה לבין מהדרין? הייתי רוצה תשובות על השאלות האלה מכל הערכים על גופי הכשרות, אבל הערך הזה דל במיוחד. עזר - שיחה 23:55, 24 באוגוסט 2010 (IDT)
thread_title: חסרים בערך

message: כדאי להוסיף את תמונת הסמל של הארגון (בנוסף לסמל של הכשרות). את התמונה אפשר למצוא בויקיפדיה האנגלית. אני לא יודע איך עושים את זה. Uziel302 - שיחה 09:55, 7 באוקטובר 2010 (IST)
replies: text: הוספתי. דוד שי - שיחה 21:28, 7 באוקטובר 2010 (IST)
thread_title: תמונות

message: האתר של מקום בלב בהערות שוליים-1- דורש תיקון-האתר:www.makombalev.org  כמו כן  נדרשת יכולת  לכתוב ולהפנייה לערך מקומי בויקפדיה על מקום בלב על מנת לכתוב הרחבה. 213.151.36.182 11:57, 14 באוקטובר 2012 (IST)
thread_title:  תיקון בערך של פרטים 

message: ערך טוב 
יש לציין שבניגוד לשמו של הארגון הוא רובו ככולו מורכב מיהודים דתיים לאומיים ולא חרדים, גם התמיכות הניתנות בארץ רק לארגונים דתיים לאומים, מתנחלים וכו' 164.138.112.54 14:20, 25 בנובמבר 2014 (IST)
replies: text: בניגוד לשמו? אצלך אורתודוקסים = חרדים?! על כל פנים, הקשר למודרן אורתודוקס מפורש בראשית הערך. נרו יאיר • שיחה • ג' בכסלו ה'תשע"ה • 19:11, 25 בנובמבר 2014 (IST)
thread_title:  תיקון קל
שיחה:אוניית הוד מלכותו

message: דרוש והכרחי, לדעתי. אביעדוס - שיחה 03:38, 7 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title:  קישורים לערך זה מכל ערך הפותח ב"'''אה"מ'''"
שיחה:גרנדיר

message: תעתיק: לדעתי עדיף "גרנאדיר". אביעד - שיחה 04:22, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: צריך לבדוק בספרים מה התעתיק המעודף. מרבית הספרים שלי באנגלית, אך למשל בתרגום לעברית של הספר "כמה רחוק מאוסטרליץ" של אליסטר הורן משתמשים בתעתיק הנוכחי שלנו. עד כמה שאני זוכר זה גם התעתיק שמקובל ביתר הספרים, אבל אני מתקשה לתת תשובה מוחלטת בלי לעבור בספריה. אני מציע להשאיר בינתיים את התעתיק הנוכחי ולא לשנות. גילגמש • שיחה 06:09, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :בסדר, זה רק אומר שזה התעתיק שהמתרגמת נועה יובל בחרה.. מה שנראה לי עדיף בתעתיק שהצעתי הוא שצורת ההגייה הנכונה תהיה ברורה יותר.

text: :כמובן שאם קיים תעתיק מקובל בספרות עדיף ללכת לפיו; אבל אם אין כזה - נראה לי שעדיף יהיה להעביר. אביעד - שיחה 06:15, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: ::זהו שנראה לי שהתעתיק הנוכחי הוא המקובל. צריך לעבור בספריה ולבדוק. גילגמש • שיחה 06:17, 7 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title:  שם הערך
שיחת קטגוריה:שרי הגנת הסביבה בממשלות ישראל

message: ששם התבנית הוא "הגנת-", ובתבנית עצמה - "איכות-".. אביעד - שיחה 08:08, 7 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title:  משעשע
שיחה:מגדל אחזקות ביטוח ופיננסים

message: הגרסה הראשונית של הערך נכתבה בשם חברת מגדל. --באזיליאן - שיחה 11:50, 7 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title:  [[משתמש:באזיליאן|גילוי נאות]] 

message: הערך עוסק בחברה שקיימת 74 שנים, זו היסטוריה לגמרי לא קצרה. בערך אנציקלופדי ראוי להרחיב בתיאור ההיסטוריה. כמה נושאים שעולים בזכרוני:
* מיזוג ורכישה של חברות ביטוח אחרות, כגון "בניין".
* שמותיה של החברה במהלך השנים.
* בעלי שליטה במהלך השנים, כגון "אפריקה ישראל".
* התפתחות החברה מבחינת תחומי פעילות ומספר מבוטחים.
* חיוב בנק לאומי במכירת אחזקותיו בחברה.
* מועד הנפקתה הראשונה בבורסה.
* מנהלים (לפחות מנהלים בולטים) במהלך השנים. 
* ועוד פרטים ברוח זו. 
להערכתי ערך ראוי יהיה גדול פי עשרה מהערך שיש לנו כעת. דוד שי - שיחה 19:58, 16 בנובמבר 2008 (IST)
thread_title:  השלמה 

message: מבנה המשטר התאגידי בחברות הביטוח ובבנקים בישראל הוא מעוות. אף שבעלי השליטה מחזיקים בדרך כלל רק 1%-3% מהנכסים של המוסדות הפיננסיים (השאר כספי לקוחות) הם שולטים ב-100% מהדירקטוריון. מבנה שליטה כזה יוצר חיץ גדול בין האינטרסים של בעלי השליטה לאלה של המבוטחים. 
כדאי לכתוב על זה פסקה 
replies: text: זו בוודאי איננה תכונה של "מגדל", ואפילו לא תכונה של חברות הביטוח והבנקים בישראל, אלא תכונה כלל עולמית, כך שהערך הזה אינו המקום המתאים לעסוק בה.

text: אתה יכול לנסות להקים קואופרטיב לביטוח, אולי תיצור מהפכה בענף. דוד שי - שיחה 19:15, 12 בדצמבר 2016 (IST)
thread_title:  מינוף שליטה
שיחה:הפרברים

message: הערך אינו מנוסח כערך אנציקלופדי אלא כביקורת אומנותית. ‏ PRRP ■   שו"ת 15:22, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: נכון. הפסקה הראשונה סוגדת להם. Superboi • Talk 20:27, 15 בנובמבר 2008 (IST)
replies: text: : הערך נערך מחדש, הורדתי את התשבוחות אבירם - שיחה 12:10, 23 בפברואר 2010 (IST)

message: מוזיקה ברזילאית ודרום אמריקאית? 77.126.9.48 19:03, 3 בדצמבר 2010 (IST)
thread_title:  אני רוצה לשחק או באירופה או בספרד 
שיחה:חצר סרגיי

message: לאחר ההעברה? האם תהיה לחצר גישה חופשית? האם משרד החקלאות יעבור? האם הרוסים יוכלו להשכיר את הבניין לכל דיכפין? האם כיום יש גישה חופשית לחצר והאם גישה חופשית זאת תשמר? האם הסו"ר יוכל לפתוח שם עתה משרד? אם כל זה גם יהיה בערך - מה טוב! חגי אדלר • שיחה • שנה טובה וגמר חתימה טובה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! •  ח' בתשרי ה'תשס"ט • 17:52, 7 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: הנה חלפה כמעט שנה, החצר הועברה, וכל השאלות בעינן עומדות... איש אינו יודע מה יהיה גורל החצר. בינתיים הרוסים משדרים 'ביזנס כרגיל', עם אפשרות כניסה חופשית והכל במקומו מונח, ובמקביל החליפו את התריסים העבשים בחדשים (יפה!) ומגננים קצת את הגינה (נחמד!) ומציגים את הקפלה למבקרים (פנטסטי!), אבל הכל עוד יכול להשתנות... תמרה ♣ שיחה 12:56, 26 ביולי 2009 (IDT)
replies: text: :והנה חלפו להן שלוש שנים נוספות והרוסים כבר לא משדרים שום ביזנס כרגיל: לפני שנה וחצי הם פינו מחצר סרגיי את משרד החקלאות, בהמשך גורשה החברה להגנת הטבע, ולפני יומיים פונה אחרון היהודים/ישראלים מהמתחם והוא נסגר בפני הקהל. הרוסים טוענים שהסגירה היא רק "לשיפוצים" לצורך הפיכת המקום לצליינים נוצרים, אבל תרשו לי להמהם לי פה בעצב. שלום שלום לך חצר סרגיי, נעמת לנו מאד ובוודאי נתגעגע. תמרה ♣ שיחה 10:04, 21 באוגוסט 2012 (IDT)
thread_title: מה יקרה

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
הערך כולו טעון עריכה לשונית מקיפה
replies: text: אני לא חושבת שהטענה מוצדקת, בכל אופן סידרתי פסקה שהייתה מבלבלת מאד. ‏- La Nave Partirà‏ 14:13, 1 בינואר 2022 (IST)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-03 בינואר 2022
שיחת תבנית:קטגוריית רמה

message: היא בשימוש רב, במיוחד ע"י משתמשים שאינם דוברים עברית ויש להם חשבון אצלנו. כך הם מסמנים לא לתקשר איתם בשפה מסוימת. להשאיר. חגי אדלר • שיחה • שנה טובה וגמר חתימה טובה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! •  ט' בתשרי ה'תשס"ט • 18:29, 7 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title: קטגוריה 0
שיחה:ניו יורק ג'טס

message: שחזרתי לגרסא היציבה, התוספות האחרונות בלתי קריאות לחלוטין, עדיף ערך של כמה שורות מהמצב הקודם. tomtom - שיחה 22:21, 7 באוקטובר 2008 (IST)

message: זה מוזר לי. תרגמתי את הערכים של שלושת הקבוצות הנוספות בבית ה-AFC מזרח של ה-NFL, ואם הערכים האלו לא הייתה בעיה. בערכים האלו אני רואה ששיפצת אחרי כמו גם אנשים אחרים. 
בערך הזה פשוט מחקת, אני בטוח שאיכות הכתיבה שלי לא השתפרה או ניגרעה מאז מאז.
שמתי לב שמה שהשראת הוא תרגום ההקדמה של הערך מוקיפדיה האנגלית, אם הערכים האחרים לוקים בחסר ובלתי מובנים, מחק גם אותם והשאר את ההקדמות כמו כאן. --Leon - שיחה 09:42, 8 באוקטובר 2008 (IST)
replies: text: :גם הערכים האחרים בלתי אכילים ועברו עריכות מסיביות, לצערי איכות הכתיבה/תרגום שלך אכן לא השתפרה. tomtom - שיחה 09:56, 8 באוקטובר 2008 (IST)
thread_title: דעה