שיחת ויקיפדיה:GNU FDL

message: דף זה מכיל את תרגום רישון GFDL. אך אין לדף את התחילית "ויקיפדיה" המעידה כי מדובר במסמך ולא בערך אנציקלופדי. נראה כי יש להעביר ערך זה ל- ויקיפדיה:GNU FDL, ואילו בדף זה לכתוב ערך שמסכם מהי מהותו של רישיון זה וכיצד התפתח מבחינה היסטורית וכו'... כמובן שבתחילת הדף יתווסף לו קישור לרישיון המלא. F16 04:33, 4 ינו' 2004 (UTC)
replies: text: נשמע לי כמו רעיון הגיוני בהחלט. צריך רק לוודא שבראש הדף יופיע איזכור בולט לכך שזה הוא לא הרשיון - והפנייה לרשיון האמיתי. Costello 09:49, 4 ינו' 2004 (UTC)
replies: text: :מה קורה עם ההעברה ל"ויקיפדיה:..."? הא? 17:40, 22 פברואר 2006 (UTC)
לא כדאי להחליף לגרסא 1.2 של הרשיון, שתורגמה לאחרונה?
http://www.whatsup.org.il/whatsup/documents/gfdl_license.html
אני מעדכן כעת לגירסה 1.2.
Naftali 08:39, 26 פבר' 2004 (UTC)

message: לדעתי יש להעביר את הטקסט לויקיטקסט, שם מקומו, ופה (או בויקיפדיה:GNU FDL) לרשום תקציר והסברים. וולנד 14:35, 21 מאי 2005 (UTC)
replies: text: :בכל פעולה שתעשה על דף זה, יש להקפיד על שינוי כל הקישורים לכאן. נדב 11:16, 8 יוני 2005 (UTC)
replies: text: :כן, אבל אין לי מושג איך לשנות את הקישור ממסך העריכה ("הודעת זכויות יוצרים - שימ/י לב: תרומתך לויקיפדיה תפורסם תחת תנאי הרשיון לשימוש חופשי במסמכים של GNU."). נצטרך לפנות למעפילי המערכת בשביל זה. וולנד 12:02, 8 יוני 2005 (UTC)
replies: text: ::קודם כל תעתיקו לשם, אחר כך נטפל בקישור. טרול רפאים 15:24, 8 יוני 2005 (UTC)

text: הועתק לכאן, כולל היסטוריה. ‏– Fuzzy ‏– 19:09, 9 ביולי 2009 (IDT)

text: יש החלטה? ‏– Fuzzy ‏– 19:38, 15 בנובמבר 2009 (IST)
replies: text: : לתומר א. – סעיף טכני/4. מתוקף תפקידי כמפעיל שם, מלאתי בקשה שנתנה לעיל. זכותכם להחליט מה שאתם רוצים, אבל אני מבקש התייחסות בכבוד. ‏– Fuzzy ‏– 00:22, 18 בנובמבר 2009 (IST)
replies: text: :: לא התכוונתי לזלזל. אני מצטער אם הרגשת ככה, בכל מקרה, הדף הזה לא הולך להמחק מכאן. תומר א. - שיחה 07:02, 18 בנובמבר 2009 (IST)
thread_title:  העברה לויקיטקסט 

message: אנחנו מפנים לדף זה בתור הרשיון שלנו ולכן יש להגן עליו. טרול רפאים 5 יולי 2005 15:52 (UTC)
replies: text: דוקא בגלל זה צריך לדעתי להוריד ההגנה. כל פעם שמבקר חדש באתר מוצא דף חשוב ומוגן, הוא מאמין פחות ברעיון של "עריכה חופשית". הרי אף פעם לא היה פה ונדליזם, נכון? אם יהיה, אז תגנו. וולנד 5 יולי 2005 18:33 (UTC)
replies: text: :אני מסכים עם התאוריה, אבל זה מסמך משפטי שאמנם לא מחייב בגרסה הזאת אבל אין באפשרותנו לשנות אותו... טרול רפאים 18:43, 22 פברואר 2006 (UTC)
thread_title:  הגנה 

message: יש לשנות ל:en:Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License דוד 13:57, 7 בדצמבר 2006 (IST)
replies: text: תוקן. ‏– rotemliss – שיחה 19:41, 11 בדצמבר 2006 (IST)
thread_title:  שינוי בינוויקי 

message: יש לתקן בדף את כל המופעים של "הסטוריה/ים" -> "היסטוריה/ים", הן על פי כללי הכתיב חסר הניקוד (תנועת i בכתיב לא מנוקד תיכתב ביו"ד), והן על פי כללי התעתיק מלועזית (כל תנועת i תיכתב ביו"ד, גם בכתיב מנוקד). ראו גם [[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון 5#הסטורי-->היסטורי הסטוריה-->היסטוריה|כאן]]. בברכה --Rex 20:44, 27 באוגוסט 2009 (IDT)
replies: text: "מסמך זה מבוסס על התרגום של גרסה 1.1 (מרץ 2000) שבוצע על ידי אראל סגל ופורסם לראשונה בעברית בפינגווין". בכל זאת יש טעם לשנות? ‏Yonidebest Ω Talk‏ 14:42, 28 באוגוסט 2009 (IDT)
replies: text: :ודאי. למה להשאיר שגיאות? ‏odedee • שיחה 15:20, 28 באוגוסט 2009 (IDT)
replies: text: ::נכון. אביעדוס • שיחה 16:24, 28 באוגוסט 2009 (IDT)
replies: text: :::תיקון קטן ביחס לתחילת הדיון: לפי כללי הכתיב חסר הניקוד תנועת i שאחרי בא שווא נח אינה מסומנת, כגון שמחה, מכתב, פרסום. לגבי היסטורה אתם כמובן צודקים, בשל כללי התעתיק מלועזית. נרו יאיר • שיחה • ח' באלול ה'תשס"ט • 16:59, 28 באוגוסט 2009 (IDT)

text: מסמך זה הועבר לוויקיטקסט, כולל הסטוריית השינויים ודף השיחה, עפ"י בקשה דלעיל. אפשר למחוק ולשים הפנייה, בכדי למנוע כפילויות. ‏– Fuzzy ‏– 22:29, 1 באוקטובר 2009 (IST)
thread_title:  זוטא