lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:הכשרות בסיעוד בישראל

message: לא כל כך ברור לי למה נוצרו שני ערכים על נושאים קרובים כל כך. אני מציע לאחד. גילגמש • שיחה 07:52, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: גילגמש, חשבתי שיש לערך מקום כי הוא מפורט מעבר לרצוי בערך אח מוסמך.

text: שמתי לב לניסוחים תמוהים. מתברר שחלק מועתק ממסמך רשמי של משרד הבריאות פה.

text: אז יש פה הפרת זכויות יוצרים שאחריה לא ברור מה יישאר. Yyy774 - שיחה 00:44, 29 בדצמבר 2021 (IST)
replies: text: :את כל החלקים המועתקים יש להסיר אבל אין צורך להשתמש בתבנית הפרת זכויות יוצרים. בדקתי חלקים מהערך ורק חלק מועתק מהמקור הזה. לא מצאתי העתקה נוספת אבל לא בדקתי את כל הערך. התבנית משמשת במקרים שבהם כל הערך מועתק ממקור מסוים. בכל אופן אני לא בטוח שיש מקום לערך הזה במתכונתו הנוכחית. גילגמש • שיחה 00:56, 29 בדצמבר 2021 (IST)
replies: text: ::מכיוון שהערך אקסקלוסיבי לנעשה בישראל, העברתי אותו לשם המתאים, ומשכך לדעתי אין צורך לאחד, שכן הערך אח מוסמך יוקדש לנעשה בשאר העולם... עמית - שיחה 15:25, 17 במרץ 2022 (IST)
thread_title: איחוד עם [[אח מוסמך]]
שיחה:תאונת האוטובוס בגשר נחלת יצחק

message: הערך נכתב על סמך מידע מהמקורות המנויים בפסקת הקישורים החיצוניים. יואב ר. - שיחה - נופי חלונות 10 09:17, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title: מקורות
שיחה:תנועה לשקט

message: משתמש:Avneref, כיוצר הערך האם יש בידך מידע על שימוש רחב של השיטה וחשיבותה? דוד55 - שיחה 12:34, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: לא, אין לי מידע כזה. אם אתה חושב שאינה חשובה מספיק, אין לי התנגדות לתבנית חשיבות. המתנהלאיטו  • שיחה • אופנוע חשמלי, זה האוטו שלי בחיים 14:05, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::בהנחה שאין שימוש רחב של השיטה או מקור איכותי אחר שיעיד על חשיבות, אני מניח שזה לא עובד ברף. איש השום (HaShumai) - כתבו לי הודעה - מחשבות על ייעול מחלוקות 20:00, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  חשיבות
שיחה:הרפובליקה של אי הוורדים

message: ,  - תבנית עיר לא אמורה לשמש מדינות לכאורה, אלא תבנית מדינה - ראו למשל נסיכות סילנד, ליברלנד. ספסף, לאחר שהערך הזה יטופל אנא שחזר את מה שעשית בתבנית עיר. Mbkv717 • שיחה • י"א בתשרי ה'תשפ"ב • 12:59, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: לא עשיתי שום דבר ששינה משהו ספסף • ספספוני בספסופיכם • מה עשיתי?! 13:00, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :, ביצעת את השינוי הזה בתת-תבנית של תבנית עיר. אני בטוח שהכוונה שלך הייתה טובה - למנוע תקלות ברמת תבנית עיר - אבל תמיד בתקלות של סוג יישוב לא קיים, כמו מה שקרה כאן, צריך לחשוב רגע אולי בעצם ניסו להשתמש בתבנית עיר בצורה לא נכונה (קיים סוג מתאים יותר שלא השתמשו בו)/למטרה לא נכונה. גם אם סוג היישוב הזה יישאר שם, יכול להיות שבעתיד מישהו ישתמש שוב בטעות בתבנית עיר בשביל מדינה לכאורה ויראה שהסוג קיים ולכן זו הייתה התבנית הנכונה מבחינתו. Mbkv717 • שיחה • י"א בתשרי ה'תשפ"ב • 13:10, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::אה, השינוי הזה. ניסיתי את תבנית מדינה, אך צריך להשלים את כל החוסרים ספסף • ספספוני בספסופיכם • מה עשיתי?! 13:23, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :::לצערנו עצלנות היא לא הדרך לפתור תקלות מהסוג הזה . עדיף שלא תהיה תבנית מאשר תבנית לא נכונה. Mbkv717 • שיחה • י"א בתשרי ה'תשפ"ב • 14:05, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::::אני לא מסכים איתך. עדיף שתהיה תבנית ספסף • ספספוני בספסופיכם • מה עשיתי?! 14:17, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :::::אני מבין את היתרון בתבנית מדינה אך גם בעד התבנית הזו עד שתבנית מדינה תוצב בה כראוי הנדב הנכון - שיחה 18:37, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  תבנית לא מתאימה
שיחה:דג'וגו

message: הערך נכתב במסגרת מיזם ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/הכחלת מפות מיקום, אפריקה.
שיחה:מוצב חרדון

message: הערך סומן בחסר בקטגוריה:בסיסי צה"ל שנסגרו. בנוסף על כך, מרבית האירועים במוצב הפכו אותו לבעל חשיבות לדעתי.
thread_title:  יצירת הערך
שיחת קטגוריה:אנשי המוסד

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
ולטר ראוף מופיע כאיש מוסד.
replies: text: הוסר, תודה. Mod - שיחה 15:16, 16 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-17 בספטמבר 2021
שיחה:יהדות טאיוואן

message: הקהילה התקיימה מ1955, הרבה לפני שהגיע רבי איינהורן, קיימה כמה מניינים, והתפתחה מאוד בתקופת הקורונה, ואפילו הספיקה להתפצל שוב למרכז גדול שמתוכנן להיפתח בסוף 2021 במימון ג'פרי שוורץ בשיתוף עם מרכז חב"ד (שלהבנתי מספק אוכל כשר לקהילה היהודית, אבל לא מתערבב בה, ייתכן בגלל הנטיה שלה לקבל לתוכה בני זוג לא יהודים). כיסוי יפה של ההיסטוריה מספק דון שפירו באתר הקהילה, וכתבות בJTA מספקות עידכונים. שילבתי עידכונים בערך על איינהורן, אין לי הזמן לצערי לעדכן גם את הערך על הקהילה. The duke - שיחה 17:30, 17 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title: יש מקום להרחיב
שיחה:מוחמד ע'ורי

message: בפרסית (ובערבית) שמו محمد غوری. אין שום סיבה לתעתק غ כ-"גה". , ? סיון ל - שיחה 07:29, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: נכון. בפתיח של הערך, במקום מוּאִיז א-דִּין מֻחַמַּד גָּהוּר-י צריך להיות: מועיז א-דין מוחמד ע'ורי. הטעות בתיעתוק השם נבעה, כמובן, מכך שאת הע' מתעתקים באנגלית gh, ואז זה יוצר Ghouri. אלדד • שיחה 07:48, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :מסכים עם אלדד. غ היא אות בעייתית לתיעתוק, והתעתיק ע', למרות שאינו משקף את ההגייה, הוא לדעתי הפחות גרוע מבין האפשרויות. Amikamraz - שיחה 14:30, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::מצרף את קולי למומחים שכתבו כאן. בן עדריאל • שיחה • י"ד בתשרי ה'תשפ"ב  19:58, 19 בספטמבר 2021 (IDT)

text: . תודה למגיבים. סיון ל - שיחה 10:04, 23 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title: מוחמד מגהור > מוחמד ע'ורי
שיחה:גשר בלאגובשצ'נסק–חייחה

message: , אולי מוטב עם קו מפריד וללא רווח בדומה לגשר המפרץ סן פרנסיסקו–אוקלנד. כמו כן, , אשמח לוודא שהתעתיק של  בסדר. תודה --David.r.1929 - שיחה 09:19, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: התעתיק הנכון הוא חֵייחֶה. The duke - שיחה 23:44, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :מסכים Tshuva - שיחה 09:19, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::תודה לכם ותודה  על הערך החדש חייחה. --David.r.1929 - שיחה 06:56, 20 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחה:זיה

message: /, אשמח לניקודבפתיח. תודה --David.r.1929 - שיחה 09:27, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ניקדתי. אלדד • שיחה 11:21, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :תודה --David.r.1929 - שיחה 12:49, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  ניקוד
שיחת טיוטה:ג'וזף קאהן

message: האם בכוונתך להמשיך את העבודה על הערך? Hello513 - שיחה 11:08, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
כן נרשמתי כמה פעמים!! - שיחה 18:51, 23 בספטמבר 2021 (IDT)
אבל הויקיפדים מוזמנים להרחיב בברכה נרשמתי כמה פעמים!! - שיחה 18:52, 23 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  תהיה
שיחה:מפקד אוגדה (צה"ל)

message: למפקד אוגדה (צה"ל). אנחנו לא ויקיפדיה הישראלית. איננו יכולים להתגאות בערך על "מפקד אוגדה" שמתייחס לכל הצבאות חוץ מצה"ל פעם אחת, ובסוגריים; ערך שאין בו ולו מקור אחד שעוסק בצבאות זרים. זה אפילו מביש, בהתחשב בעובדה שיש ערמות של חומר על תפקיד מפקד הדיוויזיה באנגלית ובשפות נוספות. 
ודאי שיש מקום לערך על מפקד אוגדה/דיוויזיה; האם יש מקום לערך שעוסק במפקדי אוגדות בצה"ל? יתכן שיהיה מקום אפילו לדון בחשיבות של ערך כזה. (שי • מנשמע?) מה, אין?  15:03, 2 באוקטובר 2021 (IDT)
replies: text: אין לי התנגדות לשינוי השם. אין לי ספק שיש מקום לערך העוסק במפקדי אוגדות בצה"ל, כפי שיש לנו ערכים רבים אחרים על צה"ל. הסיסמה "אנחנו לא ויקיפדיה הישראלית" אינה רלוונטית כאן. דוד שי - שיחה 15:15, 2 באוקטובר 2021 (IDT)
replies: text: :גם לי אין התנגדות להוספת (צה"ל) לשם הערך. Amikamraz - שיחה 01:09, 3 באוקטובר 2021 (IDT)
replies: text: :: דזרט • שיחה • צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל!   23:47, 9 באוקטובר 2021 (IDT)
thread_title:  שינוי שם 

message: הקישור מפקד כיתה מפנה לערך כיתה (צבא). הקישור מפקד מחלקה מפנה לערך מחלקה (צבא). הקישור מפקד גדוד מפנה לערך גדוד. הקישור מפקד חטיבה מפנה לערך חטיבה. מה ההצדקה להפרדה, כאשר מדובר על מפקד אוגדה/אוגדה? יוניון ג'ק - שיחה 22:22, 6 באוקטובר 2021 (IDT)
replies: text: מסכים לחלוטין. גם מפקדי פיקודים וזרועות זה הפניות ותו לא - קל וחומר מפקדי אוגדות. עמית - שיחה 15:11, 9 באוקטובר 2021 (IDT)
replies: text: :האיחוד מקובל, גם על דעתו של אפרים לפיד. Amikamraz - שיחה 23:32, 25 בדצמבר 2021 (IST)
replies: text: ::. יוניון ג'ק - שיחה 01:19, 1 באפריל 2022 (IDT)
thread_title:  איחוד
שיחה:ספינה ויקינגית

message: תרגום ועיבוד מויקיפדיה באנגלית--כ.אלון - שיחה 21:19, 4 בספטמבר 2023 (IDT)

message: אולי כדאי להעביר ל-אונייה ויקינגית, על סמך שספינה היא הפניה לאונייה? PRIDE! - שיחה 16:03, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: נגד. המונח אוניה מתקשר לכלי שייט גדול במשמעותו המודרנית ולא לכזה מימי הביניים המופעל ע" משוטים. בהשאלה מודרנית כלי השיט האלה היו יותר סירה....--כ.אלון - שיחה 19:11, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :נגד, כפי שנימק כ.אלון. דוד שי - שיחה 14:48, 27 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::לא יודע כמה מכם ראו ספינה ויקינגית. זה בוודאי לא סירה. הנעה במשוטים לא בהכרח גורמת לכלי השיט האמור להיות קטן. לגופו של עניין: אני לא בטוח מה השם הנכון, אך לא מתנגד לשינוי המוצע. גילגמש • שיחה 21:29, 4 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  שינוי שם 

message: לאורך הערך מחליפים כל פעם את ההתייחסות בין ספינה לסירה. להבנתי, מהתמונות ומההגדרה של ספינה, מדובר בסירות, כי לא נראה שיש סיפון 
שווה להתייחס לזה ‫2A02:14F:174:5C99:3CE0:6652:B3AC:7524‬ 20:10, 1 באפריל 2024 (IDT)
thread_title:  ספינה או סירה
שיחת קטגוריה:פושטי רגל

message: לדעתי אין חשיבות לפשיטת רגל של אדם. זהו אירוע טכני שמאוד תלוי בחוקי מדינה. לגבי חברות אולי יש לזה חשיבות, גם לא בטוח. גיא - פתרון למחיקה 16:36, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: לא עקרוני לי. אפשר למחוק. יואב ר. - שיחה - נופי חלונות 10 16:57, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :הקטגוריה חסרת חשיבות כי כל אחד יכול לפשוט רגל. PRIDE! - שיחה 17:06, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title: חשיבות
שיחה:פייטרו מנאה

message: לפי כללי התעתוק מאיטלקית Pietro Mennea צריך להיות פייטרו מנאה (בלי י' בשם המשפחה). כך גם נכתב בשתי הכתבות בעברית המופיעות תחת "קישורים חיצוניים". מתייג את . בברכה, מכונת הקפה - שיחה 17:49, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :נכון. אפשר לכתוב מנאה. נכון שיש בעיה עם ההעברה לעברית של צמד התנועות ea  מאיטלקאית, לטינית, גרמנית וכו' אבל במקרה זה עדיף מנאה.Ewan2 - שיחה 17:52, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::במקרה כזה הייתי נוטה דווקא להוספת יו"ד; גם האקדמיה, בכללי הכתיב החדשים שלה, בעד יו"ד במקרה כזה. אבל אם כבר בעברית השם שגור בלי יו"ד, אז אפשר בלי יו"ד, מנאה. אלדד • שיחה 18:34, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :::מנאה אכן (היה) שגור, וגם לדעתי עדיף על מניאה. צחקשוח - שיחה 19:00, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::::אני בעד פייטרו מניאה וגם זה. ככה שומעים את האיטלקים הוגים כמו צֵירֵי. לגבי הכתבות בעברית שנכתבו בקישורים החיצוניים, הן כלל לא אסמתכא בשבילנו. BAswim - שיחה 02:40, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
תודה Ewan2, אלדד, צחקשוח, ו-BAswim על התגובות. יש לי כמה הערות:
* אלדד, רק לציין שלפי כללי התעתיק של האקדמיה, דווקא לא צריך י' במקרה הזה. ראה בטבלת התנועות, וגם חלק ב' סעיף 3 בפרק על התנועות: "כשלפני א באה התנועה e ואחרי ה־א אין אם קריאה, התנועה e מצוינת ב־י, למשל ניאפוליס (Neapolis); אבל לאונרדו (Leonardo), קוראה (Korea)." במקרה שלנו יש אם קריאה אחרי הא', אז לפי הכללים האלה זה בלי י'.
* BAswim, ההצעה שלי נסמכת על כללי התעתיק הנהוגים בויקיפדיה, לפיהם e לא מתועתק עם י'. זה דומה למקרה של השם הפרטי האיטלקי Andrea, שנכתב בעברית אנדראה (ראה תעתיק שמות, או למשל, אנדראה פירלו), וגם ההיגוי שלו דומה להיגוי של Mennea. אציין שבכללי התיעתוק אין התייחסות ספציפית לדיפתונג ea, יתכן שיש מקום להרחיב שם.
* ההיגוי בסרטונים הוא בדיוק כפי שהייתי מצפה מדובר איטלקית (מה שיפה באיטלקית זה שניתן די בוודאות לדעת איך תהיה ההגייה), ותואם לדעתי את כללי התעתוק.
* לגבי השימוש השגור, מחיפוש ברשת אני רואה ששתי האפשרויות מופיעות בכתבות שונות בכלי התקשורת, אז נראה שהטיעון הזה פחות משמעותי.
BAswim, אנא שקול את הדברים. אני מקווה ששכנעתי, אבל אם אין הסכמה על מנאה, אפשר לחיות גם עם מניאה (פחות יפה ונכון בעיני, אך לא ממש שגיאה). בברכה, מכונת הקפה - שיחה 10:21, 19 בספטמבר 2021 (IDT)

text: תודה על כל ההארות. אם כך, פייטרו מנאה, לטעמי. אלדד • שיחה 12:33, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :מסכים. BAswim - שיחה 13:26, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::, . BAswim - שיחה 13:27, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחה:מבצע יקינתון

message: לא נראה שיש הצדקה ליידוע כאן... כלומר צריך להיות מבצע יאצינט.
replies: text: האות "ה" בשם הערך אינה ה' הידיעה במקרה הזה, אלא פשוט חלק מהשם עצמו. 💛🤍שוקו מוקה💜🖤 • שיחה • הצטרפו למיזם משחקי הוידאו! •  18:03, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :אכן, צודק. תודה!
לדעתי ראוי לתרגם את שם הערך למבצע יקינתון. הרי היאצינט בפולנית זה יקינתון. אז למה להשאיר את השם בפולנית?--ש.מירון - שיחה 18:48, 3 בנובמבר 2021 (IST)

text: נימוק נוסף לשינוי השם הוא, שדוברי עברית ואלה שצפו בסרט וירצו לקרוא על המבצע, יחפשו מבצע יקינתון ולא היאצינט - מילה קשה להיגוי לדוברי עברית, לא כל שכן, לאיות.  כך ששינוי השם יעלה את מספר הקוראים. --ש.מירון - שיחה 04:46, 3 בנובמבר 2021 (IST) ש.מירון - שיחה 04:42, 4 בנובמבר 2021 (IST)
thread_title:  היידוע בשם הערך 
שיחה:המארוולס

message: תחזירו את זה להיות The Marvels. אם זה יקרא המופלאות אף אחד לא ילך לסרט הזה בקולנוע. 89.138.139.179 18:20, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  משוב מ-18 בספטמבר 2021 

message: למה רשום שהוא מופיע בסרט? בערך באנגלית זה לא רשום. וגם הוא מת (לכאורה) בסדרה פלישה סודית. Bvbortz - שיחה 21:18, 12 ביולי 2023 (IDT)
thread_title:  בן מנדלסון
שיחה:קבלת שבת בגני ילדים

message: תודה על הערך. ראשית, הכתיב המלא התקני הוא "אימא", ביו"ד. אבל שאלה עקרונית יותר: מאחר שבהחלט ישנם גנים שבהם הטרמינולוגיה היא "מקבלי שבת", האם לא טוב יותר ששם הערך יהיה קבלת שבת בגן הילדים (כמו שנקרא אמנם הדף הרלוונטי באתר משרד החינוך)? 
replies: text: איני חושב כך. א. אמא זה בהחלט תקני. ב. ברוב הגנים הם מכונים כשם הערך. בשל כך אני  השינויים המוצעים. דרדק • שיחה • י"ג בתשרי ה'תשפ"ב • 20:59, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: : איך בדיוק אתה יודע מה קורה ברוב הגנים? עשית סקר? כמה גנים כלל הסקר שלך? אני חושב שמוטב ששם הערך יהיה קבלת שבת בגני ילדים, עם הפניות מאמא של שבת ואבא של שבת. יוניון ג'ק - שיחה 20:56, 26 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::מסכימה עם אנונימי ועם יוניון ג'ק. שירלי ק - שיחה 11:47, 27 בספטמבר 2021 (IDT)

text: :: מוזמן לעשות מבחן גוגל. דרדק • שיחה • כ"א בתשרי ה'תשפ"ב • 12:27, 27 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::: מתייג את   יוצר הערך. דרדק • שיחה • כ"א בתשרי ה'תשפ"ב • 12:28, 27 בספטמבר 2021 (IDT)

text: :: השינוי - הניסוח הזה של השם גם יותר אנציקלופדי לדעתי. Usernameless - שיחה 15:20, 27 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :::::לא מתנגד לקבלת שבת בגני ילדים. נעבעך - שיחה 01:43, 28 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::::::בעד העברה לקבלת שבת בגני ילדים ויצירת הפניות מ"אמא של שבת" ו"אבא של שבת". Eladti - שיחה 13:16, 29 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::::::עכשיו אני רואה שיוניון ג'ק הציע בדיוק אותו דבר. בקיצור, אני מסכים איתו. Eladti - שיחה 13:17, 29 בספטמבר 2021 (IDT)

text: רק אוסיף על כל האמור לעיל: הערך עוסק בטקס קבלת שבת בגני ילדים. אמא של שבת ואבא של שבת הם רק חלק מהטקס הזה. ועל כן, השם קבלת שבת בגני ילדים מתאים יותר. ועל הדרך, גם פתרנו את הבעיה של הכתיב: "אמא" או "אימא"...  יוניון ג'ק - שיחה 03:42, 1 באוקטובר 2021 (IDT)
thread_title:  שם הערך 
שיחה:אדוארד אלגר

message: שיחה: אדוארד אלגר
אישתו של אדוארד אינה עימנו כפי שכתוב בדף
לפי הערך באנגלית היא נפטרה ב-7 לאפריל 1920

message: אשתו של אלגר קרולין אליס נפטרה ע"פ הערך באנגלית בתאריך 7 לאפריל 1920. ואינה חיה איתנו יותר כפי שנכתב בדף. לא הצלחתי לתקן את הערך בעזרת אנדרואיד ודפדפן של סמסונג. Eyal Morag - שיחה 21:10, 18 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  תאריך מותה של קרולין אליס 

message: , , מהיכן התרגום של "Pomp and Circumstance" ל"הוד והדר"? שיניתי בערך פנטזיה 2000 ל"גאווה וזוהר טקס", על פי תרגומו של דורי פרנס ל"אותלו", שהוא המקור לביטוי, ומהווה תרגום משמעות מדויק ככל שניתן בעברית, ואז ראיתי שהתרגום הזה מופיע גם במקומות אחרים. האם זו שגיאה? האם זה תרגום מקובל לשם יצירה? תאו הארגמן - שיחה 12:22, 27 באוקטובר 2022 (IDT)
replies: text: תאו הארגמן, Pomp and Circumstance, עד כמה שידוע לי בעברית, זה "הוד והדר". כלומר, כך מקובל לקרוא ליצירה. אלדד • שיחה 12:32, 27 באוקטובר 2022 (IDT)
replies: text: :Eldad, גם מחוץ לויקיפדיה העברית? תאו הארגמן - שיחה 12:52, 27 באוקטובר 2022 (IDT)
replies: text: ::תאו הארגמן, לא הכרתי את זה בוויקיפדיה העברית  - הידע הכללי חמישים שקל היה מחוץ לוויקיפדיה העברית...  אלדד • שיחה 14:33, 27 באוקטובר 2022 (IDT)
replies: text: :::פרנס מתרגם מילולית יותר, בהחלט. התרגום "הוד והדר" הוא תרגום החלפה – החלפת ניב לועזי בניב עברי שקול או דומה לו, בלי להתיימר לתרגם מילולית את הניב האנגלי. Ijon - שיחה 18:18, 27 באוקטובר 2022 (IDT)
thread_title:  הוד והדר?
שיחה:פרשת מותו של פנחס סגלוב

message: תודה Yehud830 על כתיבת הערך.  רציתי לשאול, מתוך סקרנות, האם היה משהו מיוחד ברקע ההיסטורי של התקרית. למשל, האם ההפגנות שהתקיימו באותה תקופה, בסתיו 1956 , היו סוערות יותר מאיזושהי סיבה?  חיפשתי בערך מאבקי השבת בירושלים ולא מצאתי עדות לכך שהיה ריבוי הפגנות ב 1956, אבל הערך אינו רחב.  --Ritai - שיחה 01:24, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: שבוע טוב. לא זכור לי שמצאתי הקשרים רחבים יותר. באופן כללי ממה שראיתי, מאבקי השבת מאז קום המדינה ידעו עליות ומורדות והושפעו בעיקר מצעדים של שינוי הסטטוס קוו בירושלים. רק לשם ההמחשה, וועדת הבדיקה הממשלתית העלתה רעיון (תאורטי אמנם) לאיסור נסיעה גורף של רכבים בירושלים כצעד שיפתור את בעיית ההפגנות. היא כמובן דחתה אותו על הסף אולם בעיני, עצם העלאת הרעיון ממחישה את "סביבת העבודה" שבה התנהל הדיון.

text: אם תרצה להרחיב עוד, אני ממליץ לקרוא את הסיכום של הוועדה - יש שם רקע היסטורי קצר וכן את מאמרה של ד"ר נעמי לבנקרון Yehud830 - שיחה 01:29, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :תודה רבה.   הוספתי קישור למאמרה של לבנקרון.  Ritai - שיחה 02:14, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  הרקע ההיסטורי לתקרית 
שיחה:במב"ח

message: למה לא שערך זה יקרא בן משק בשנת חופש ושראשי התיבות יפנו אליו? הרי עדיף השם שאינו ראשי תיבות... מקף־‽ 05:57, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
*זה מושג שגור, אף אחד לא מכיר אותו בשמו המלא. --EldadHe - שיחה 09:06, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
*:טוב👍 מקף־‽ 12:11, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  שינוי שם?
שיחה:זיהום האוויר באזור מפרץ חיפה

message: לדעתי יש לשנות את שם הערך ל"זיהום האוויר במפרץ חיפה". ההשפעה של זיהום האוויר היא על כל איזור המפרץ כולל הקריות, נשר ואפילו קרית טבעון. כל המחקרים בנושא מתייחסים לכל אזור המפרץ ולא רק לעיר חיפה. Eladti - שיחה 06:57, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: חובב המכוניות (יהונתן חזי) • דברו איתי! •  17:28, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title: שינוי שם
שיחה:מלך עליון אל דר במרום

message: , אני חושב שזה מיותר להביא הערות למקורות הפיוט. א. כי לא ברור איך זה תורם לקורא כשהוא יודע מה מקור השיבוץ, כשלא מוסבר מה המשמעות של זה. ב.הואיל ויש רק שתי הערות, זה נראה כהערות נוסח (היינו למי שרואה את הפיוט, וזה סתם מציק לרדת להערה ולגלות שזה לא הערות נוסח). ג. אין זה תפקידנו לפרש טקסטים. מילא הבאת הטקסטים, שנועדה להעשרה כללית על הפיוט. מי שרוצה פיוט מפורש, שיסתכל בויקיטקסט או במהדורה של גולדשמידט.david7031 • שיחה • י"ג בתשרי ה'תשפ"ב • 07:31, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: וברכה. הבאת פירושים והקשרים מקובלת בערכי פיוטים רבים, במיוחד אלה שכתובים בלשון חידה (סגנון שתלוי כידוע בארצות ובתקופות). אתה צודק שיש מקום להרחיב את ההערות ולהרבות בהן, ואולי אפילו לשלב פרק ביאור כמו לדוגמה בערך ובכן ויהי בחצי הלילה. מיכאל משיכון בבלי • שיחה • י"ג בתשרי ה'תשפ"ב • 08:05, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :יש הבדל עצום בין מלך עליון לויהי בחצי הלילה. ויהי בחצי הלילה כל שורה רומזת ל"אירוע מקראי", ולכן יש מקום לפרש למה היא רומזת. כאן בסך הכל יש שיבוץ מהרבה מקורות שונים. האם באופן עקרוני רצוי שאומרי הפיוט יבינו מה המשמעות של מה שהם אומרים (ובהתאמה - של כל צלעית בפיוט) - כן. האם ויקיפדיה היא הבמה לכך - אני כלל לא בטוח. (מה גם, שלהביא מקור ל"קרוב לקוראיו באהב" זה גם לא עוזר לקורא להבין את הפיוט. זה סתם עוזר לו להבין מה מקור השיבוץ. השורה בפיוט מובנת מאליה.  כנ"ל, אם מטרתך להסביר מה זה ישופנו, אנא כתוב הערה"ישופנו=יסובבהו" או משהו כזה.david7031 • שיחה • י"ג בתשרי ה'תשפ"ב • 08:49, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::מקור מקראי הוא לפעמים שיבוץ לשוני, ולפעמים (כמו בדוגמה של קרוב לקוראיו באהב) גם מקור ואסמכתא לסברת המשורר. אגב, הביטוי "קרוב לקוראיו באהב" לא רק שאינו מובן דיו אלא הוא סובל כמה וכמה פירושים, שחלק מהם מצטמצם לאור השיבוץ המקראי. גם במקרה של ישופנו יש מקום להוספת פירוש, ואכן השיבוץ מפנה לסיוע פרשני לפיוט על ידי פרשני המקרא. אשמח לדעתם של  (יוצר הערך) וכן של  שערך בו עריכות רבות. מסכים אתך ששני שיבוצים מתוך עשרות רבות אינם מספיקים. מיכאל משיכון בבלי • שיחה • י"ג בתשרי ה'תשפ"ב • 11:28, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :::לענ"ד, יש מקום להוספת פירוש למילים בודדות שהן קשות במיוחד, אבל אני לא רואה סיבה לציין את כל השיבוצים, כשכמעט כל ביטוי מבוסס על פסוק ברמה זו או אחרת. ציון מלא של השיבוצים מופיע במהדורות המבוארות, שאחת מהן זמינה ברשת ומקושרת מהערך. בנוסף, יש לציין, שכל הוספת פירוש כזה צריכה להתבסס על מקורות, אם היא לא טריוויאלית. בן עדריאל • שיחה • י"ד בתשרי ה'תשפ"ב  19:57, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title: פרשנות

message: נראה לי שיש דימיון בולט במבנה שני הפיוטים, וכן בהשמטה שנעשתה אח"כ.
thread_title:  הדימיון לפיוט 'מעשה אלוקינו'
שיחה:יש"ע זה פאן

message: אין חשיבות למדריכי טיולים, במיוחד למדריך טיולים למקום קטן ומצומצם כל כך ספסף • ספספוני בספסופיכם • מה עשיתי?! 09:40, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: , אני מתפלא עליך. כבר מהפתיח של הערך רואים שהוא ממש לא "מדריך טיולים קלאסי". מדריך של כרטא, שתורגם לרוסית ולאנגלית, שהושק על פי ובעקבותיו אתר אינטרנט מוכר, ושמשרד החוץ הציג אותו כחלק מפעילות ההסרה שלו. זאת מלבד חשיבותו בניכרת במיפוי יסודי ואיכותי של מאות אתרים לא מוכרים ברחבי יהודה ושומרון. כמדומה שזה ממש מספיק כדי שהוא יהיה עונה להגדרה "הספר הוא בעל חשיבות תרבותית או ספרותית יוצאת דופן" המופיעה בדף המדיניות. יושב אוהל • שיחה • י"ג בתשרי ה'תשפ"ב 09:47, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: : מנימוקי קודמיBalberg - שיחה 10:12, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::יושב אוהל, צודק. לא ראיתי זאת כך. מסיר את התנגדותי לחשיבות ספסף • ספספוני בספסופיכם • מה עשיתי?! 12:33, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :::מצטרף לדעת יושב אוהל ובעד חשיבות. --‏Yoavd‏ • שיחה 22:02, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::::מצטרף לדעת יושב אוהל ובעד חשיבות. המאו"ר - שיחה 01:15, 20 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :::::בעד לאור נימוקים של יושב אוהל דוד55 - שיחה 06:34, 20 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  חשיבות 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
הוצאה עצמית. לא כרטא.
replies: text: באתר הספריה הלאומית כתוב הוצאת כרטא - כאן ‏- La Nave Partirà‏ 17:09, 13 בינואר 2022 (IST)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-15 בינואר 2022
שיחה:Good Ones

message: אין לי אפשרות לקשר את הערך הזה לערך של השיר באנגלית, אין לי מושג למה? Prodioctive - שיחה 10:53, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  איך אני מקשר לשפות אחרות
שיחה:דאגלס מקיי

message: תורגם ונערך מהויקי האנגלית. Itaygur - שיחה 10:59, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  המקור לערך 
שיחה:ונסה לאפא

message: שלום Geagea, שלחתי כבר זה זמן תמונה משופרת של ונסה לאפא עם טופס ויתור חתום וכמו כן פוסטר של הסרט אדם הגון (סרט תיעודי) עם טופס מתאים, כל זאת במייל ל- ....permission. יש מצב שאתה בודק לי מה קורה עם אלה? ושולח לי את שמות הקבצים בויקישיתוף? תודה וחג שמח, Ronavni - שיחה 14:33, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  תמונת ונסה לאפא 
שיחה:דפני גפני

message: דחוף למחוק במחיקה מהירה. ערך על דמות פיקטיבית שעושה רק צרות. הערך גם לא מנוסח בצורה אנציקלופדית ואין משהו מיוחד בדמות זו שהיא תקבל ערך בויקיפדיה. היא טרול אינטרנט לכל דבר ולעניין. זור987 - שיחה 16:01, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: גם הימלר היה לא משהו, בואו נמחוק את הערך עליו Nirvadel - שיחה 16:02, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: :לעניות דעתי זה לא ערך שמצדיק מחיקה מהירה. עברתי על הערך פעם נוספת ואני מסכים שיש להרחיב אותו משמעותית. יכול להיות שהתבנית הנכונה צריכה להיות העברה חזרה לטיוטה, ולא חשיבות או מחיקה מהירה. GHA - שיחה 16:02, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::החזרתי לטיוטה. זור987 - שיחה 16:05, 19 בספטמבר 2021 (IDT)

text: :, נדמה לי שלפי חוק גודווין כרגע הפסדת בדיון  GHA - שיחה 16:07, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  חשיבות?
שיחה:נחלת ישראל

message: כתלמיד שלעבר בישיבה הייתי שמח אם היו מופעים פרטים על קו הפנטי של הישבה ועל ההזדהות עם נוער הגבעות כמו שתלמידים רבים מיישבים את מאחז "עוז ציון" , חבריו של אהוביה סנדק שהיו איתו במכונית היו תלמידים בישיבה ושרוש הישבה שנאור קץ ישב בכלא חצי שנה על זריקת אבנים ופעמים רבות נאצר על הפרות סדר ותקפת שוטרים לאחר מות אהוביה הוא אמר: "צריך שהיה מוח שלית על הלב ולחן כשאתה פוגש ערבי אתה לא הורג אותו אליה כהן 151 - שיחה 16:45, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: אדוני ומרשי. מדבריך ניכר ששהותך בישיבה לא עשה לך טוב. לעזוב בכיתה ט' זה לא "בוגר הישיבה".. ואנא, למד לכתוב בלי שגיאות כתיב... 2A01:6500:A041:E3A5:C718:C965:3547:9B70 22:23, 3 באוקטובר 2022 (IDT)
thread_title:  פרטים חשובים אינם מופיעים
שיחה:רפאל מילדולה (ליבורנו)

message: נתין להוסיף עוד קטע על הפולמוס כרגע אין לי כח, מזמין אותכם להשלים, מידע ניתן למצוא בקישור האחרון בקישו"ח. המאו"ר - שיחה 17:10, 19 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: השלמתי. המאו"ר - שיחה 00:06, 22 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title: פולמוס פרשת העיבור

message: הכתיב הנכון הוא מילדולה בי' כמו שניתן לראות בכל הקישו"ח (למעט אחד באנגלית), הדיון מתקיים כאן. המאו"ר - שיחה 22:29, 21 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: הדיון עבר למזנון בשל מספר ערכים. המאו"ר - שיחה 22:32, 21 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title: שינוי שם