lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:נווה ישראל

message: אולפני הרצליה אינם ומעולם לא היו בשכונת נווה ישראל!
אלא בשכונת הפועלים של דור המיסדים, בשנות ה 50 הוקמה שכונת 
נווה ישראל עי עולים ממרוקו לוב ועוד…על שטחים של גליל ים (א׳ג׳ולול שבטים בדואים שגרו וחיו שם ובמלחמת
השחרור ברחו לטייבה ומקומות נוספים) 2A0D:6FC7:32D:9BD7:D917:8A9:A6D7:B29B 20:43, 8 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  נוה ישראל הרצליה
שיחה:דיוויזיית הוואפן גרנדיר אס אס ה-14

message: אני חושב שיש להוסיף את השם גאליציה לשם הערך בדומה לשם הערך באנגלית וגרמנית, במיוחד לאור האקטואליות של הדיון במדיה שבה משתמשים בשם דיוויזית האס אס גאליציה Offer.s.z - שיחה 23:07, 8 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: בשביל זה נועדו הפניות. איש עיטי - הבה נשיחה 10:11, 19 בספטמבר 2023 (IDT)

text: לא הושגה הסכמה. התבנית מוסרת. אפשר להוסיף הפניה. SigTif - שיחה 21:51, 5 באוקטובר 2023 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחת תבנית:הרכבת הקלה חיפה–נצרת

message: לפי האתר של יפה נוף הצבע הוא כתום (ספציפית #f47221) 
על פי דעתי צריך לשנות את זה עידו פירסט - שיחה 09:41, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: , תודה --David.r.1929 - שיחה 10:03, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  שינוי צבע הקו
שיחה:הדרקון העקש

message: , צריך להיות "העיקש" (כתיב מלא). אלדד • שיחה 10:55, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: היי , נראה על פי הפרסומים בעיתון שהסרט נכתב בשם הדרקון העקש, לכן זה השם שבחרתי לערך זה. אם יש צורך לכתוב בכתיב מלא - אשנה בהתאם להדרקון העיקש. דבר דומה קרה לי עם שם הערך "מיקי מאוס: כייף של בית", שהוחלט שיהיה רשום כייף ולא כיף כפי שנהוג, כי כך זה נכתב בהפצה. GUNR7229 - שיחה 16:48, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :הערכתי שאולי כתבת כך כי זה השם שבו הסרט הופץ בישראל. אם זה המצב, אני מניח שאפשר להשאיר בכתיב הזה. אני תוהה כיצד נהגנו במקרים דומים. את מי כדאי לתייג במקרה הנוכחי? אלדד • שיחה 17:30, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::אתייג את  ו. GUNR7229 - שיחה 18:57, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::בשנות הארבעים כתיב חסר היה נפוץ מאוד. היום פחות. הסרט הופץ בווידאו בשם "הדרקון הסרבן". אני לא חושב שבמקרה הזה יש מקום להתעקש על הכתיב שבו הסרט הופץ במקור, מאחר שהיו כמה כאלה בארץ. אני בעד "הדרקון העיקש". תאו הארגמן - שיחה 19:35, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::@Eldad, לפני כמה חודשים הייתה סוגיה דומה לגבי ספר לימוד. אתה זוכר מה הוחלט אז? תאו הארגמן - שיחה 19:36, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::::אז זהו שלא... לכן שאלתי. אלדד • שיחה 20:41, 9 בספטמבר 2023 (IDT)

text: :::בדקתי עם כמה מקורות ונראה שהסרט לא הופץ רשמית בישראל

text: :::תרגומים שנצפו - הדרקון העקשן, חוסר הרצון של הדרקון,הדרקון הקטן RuberDucky666 - שיחה 11:35, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::מוקדם יותר בדיון הוצגה הפצה רשמית שלו בארץ. תאו הארגמן - שיחה 11:36, 10 בספטמבר 2023 (IDT)

text: ::::כן, סליחה

text: ::::נכתבה בטעות לא

text: ::::הופץ

text: ::::הוקרן במוגרבי ואסתר RuberDucky666 - שיחה 12:13, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  יו"ד חסרה בשם הערך
שיחה:יצחק רוכברגר

message: פרקליטות מחוז ת"א (פלילי) הגישה אתמול (ד', 20.7) לבית משפט השלום כתב אישום נגד ששון טוינה, בן 46 מתל אביב, בגין איומים על שופט בית משפט השלום בתל אביב עידו דרויאן ——כדאי להוסיף איפה שפט השופט 2A02:3038:413:6560:9171:8567:BEA:AB51 11:09, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  2016
שיחה:בחירות הנשיאות במצרים (2024)

message: נראה שלא על ידי דובר עברית. בכל אופן הערך מחייב עריכה מקיפה, בעיקר בניסוחים ובחירת המילים אלעד - שיחה 11:42, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: שיחת משתמש:Osps7#Explanation – מקף ෴‏ 23:35, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  הערך כתוב בתרגמת.
שיחה:שרה דודסון-רובינסון

message: כתיבת הערך התבססה על תרגומו מאנגלית אמא של - שיחה 01:16, 10 באוגוסט 2023 (IST)
thread_title:  כתיבת הערך  
שיחה:רעידת האדמה במרקש-אספי (2023)

message: בדרך כלל מקובל ברמה של מחוז/נפה/יישוב ולא ברמה של מדינה (למעט כמה מיוחדים), ולכן מציע להעביר ל-רעידת האדמה במרקש-אספי (2023). PRIDE! - שיחה 15:20, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: איש עיטי - הבה נשיחה 21:45, 9 בספטמבר 2023 (IDT)

text: YedidyaPopper - שיחה 07:35, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: : איש עיטי - הבה נשיחה 10:16, 19 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:אלברט רסטי

message: הערך תורגם ועובד מוויקיאנגלית. יואב ר. - שיחה -  19:17, 9 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title: מקורות

message: , אם אני מבין נכון צריך להיות אלברט רסטי, אלא אם כן יש פה עניין של גרמנית שווייצרית (ראו IPA בערך האנגלי והאזינו להגיות בגרמנית שווייצרית בפורבו). מה דעתכם? Mbkv717 • שיחה • כ"ט באלול ה'תשפ"ג • 12:19, 15 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: צריך לתקן את שם הערך, ובנוסף לצליל e בתעתיק שלנו, במקום צליל o, צריך גם לתקן ל-ש': אלברט רשטי. תודה רבה, משה, על ההפניה להגיות בגרמנית שווייצרית. אלדד • שיחה 12:24, 15 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :במחשבה שנייה, עדיף לתעתק על פי הגרמנית, אלברט רסטי. נוסיף בפתיח שבהגייה הגרמנית-שווייצרית, השם נהגה רשטי. מתייג גם את , מחבר הערך. אלדד • שיחה 12:28, 15 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::מה שתגידו מקובל עלי. יואב ר. - שיחה -  09:27, 16 בספטמבר 2023 (IDT)

text: הושגה הסכמה. התבנית מוסרת SigTif - שיחה 22:01, 5 באוקטובר 2023 (IDT)
thread_title:  תעתיק
שיחה:בורנה צ'וריץ'

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
3 תארים, הישג השיא שלו הוא זכיה הטורניר המאסטרס 1000 של סינסניטי ב2022
replies: text: תודה על הדיווח. ביצעתי עדכון כללי לגביו בערך ובויקינתונים. ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 10:35, 7 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-09 בספטמבר 2023
שיחה:ירון פרנסקי

message: התעצבתי לקרוא על מותו. הכרתי אותו מוזיקאי גדול. יְהִי זִכְרוֹ בָּרוּךְ. BAswim - שיחה 00:24, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  מותו
שיחת תבנית:פרס התקשורת של הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה לסרט הטוב ביותר - הפצה מוגבלת

message: שם התבנית לא תורגם טוב, הפרצה = הפצה RuberDucky666 - שיחה 03:19, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: שיניתי את שם התבנית. אתם מוזמים לתקן את המופעים השונים ולאחר מכן לבקש את מחיקת דף ההפניה תבנית:פרס התקשורת של הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה לסרט הטוב ביותר - הפרצה מוגבלת בדף ויקיפדיה:בקשות ממפעילים. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 16:25, 14 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  שם התבנית לא תורגם טוב, הפרצה = הפצה
שיחת תבנית:פרס התקשורת של הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה לסרט הטוב ביותר - הפרצה נרחבת

message: שם התבנית לא תורגם טוב, הפרצה = הפצה RuberDucky666 - שיחה 03:19, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  שם התבנית לא תורגם טוב, הפרצה = הפצה
שיחה:קצירת איברים

message: שינוי שם עם זמן|זמן=10.09.2023
לפי האקדמיה ללשון העברית (מונחים חדשים ברפואה ובטכנולוגיית המידע והחלטות בדקדוק (תשע"ד, 2014)), המונח שבו נעשה שימוש הוא "קצירת איברים" ולא "קציר איברים", והוצעה החלופה "נטילת איברים". עברו כ-9 שנים מאז וככל הידוע לי, הצירוף "נטילת איברים" אינו מוכר במיוחד ואינו בשימוש. בהתאם אני מציע שהערך ייקרא "קצירת איברים". ‏Virant‏ (שיחה) 10:33, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: השינוי המוצע. , ? סיון ל - שיחה 09:34, 3 באוקטובר 2023 (IDT)

text: קצירת איברים. אלדד • שיחה 10:12, 3 באוקטובר 2023 (IDT)

text: השינוי. ממה שאני מכיר, בארץ אכן משתמשים יותר במושג "קצירת איברים" ולא "קציר". רון18 - שיחה 10:28, 3 באוקטובר 2023 (IDT)
replies: text: :תודה למגיבים. השינוי יבוצע בהתאם. ‏Virant‏ (שיחה) 17:52, 7 באוקטובר 2023 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:מרטינש פניקיס

message: צריך להיות מרטינש, . Mbkv717 • שיחה • כ"ד באלול ה'תשפ"ג • 11:26, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: Mbkv717, אכן. מתקן. אלדד • שיחה 12:06, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: : אלדד • שיחה 12:07, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::Mbkv717, אני מנסה להעלות את הקטגוריה הרלוונטית לערך מרטינס פניקיס (משהו כמו הפניה משם שגוי, או הפניה משמות שגויים), ואני לא מצליח לזכור את הנוסח המדויק, אז הקטגוריה שם כרגע באדום. תוכל לתקן את שם הקטגוריה שם? כמובן, לא מחקתי, כי סביר שגם אחרים יטעו, כמו שבראנד טעה. אלדד • שיחה 12:48, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::, אתה יכול להזכיר לי מה הניסוח של הקטגוריה שעוסקת בתעתיק שגוי? אלדד • שיחה 14:20, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::בשמחה! ראה שמש:שמזן#הפניות בכתיב שגוי. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 15:41, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::: בא נאמר שמעולם לא השתמשתי בקטגוריה הזו . Mbkv717 • שיחה • כ"ד באלול ה'תשפ"ג • 15:43, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::::Mbkv717, כן, ואני משתמש בה ללא הרף (כי כשאני מעביר, אני כל פעם צריך לקבל החלטה אם להשאיר את הכתיב השגוי במרחב הערכים אם לאו), רק שהייתה הפסקה די גדולה לאחרונה, של כמה שבועות, אז שכחתי את הניסוח המדויק. חן חן,   אלדד • שיחה 16:07, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  תעתיק
שיחה:Strapi

message: יש הרבה תוכנות משחב. מהערך לא ברור למה לתוכנה זו מגיע ערך נפרד. משתמש:Hagayma1, יש לך הנמקה? דוד55 - שיחה 11:26, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: יש לציין שלא קיים ערך מקביל באף שפה אחרת, כולל לא באנגלית. זה אומר דרשני לגבי חשיבות המערכת והפופולריות שלה, אם כי לא אומר בוודאות שלא קיימת חשיבות. Lostam - שיחה 11:36, 10 בספטמבר 2023 (IDT)

text: שלום וברכה, מדובר בתוכנה נפוצה מאוד אשר בדף הgithub שלה יש לה כ55 אלף אנשים שעוקבים אחריה. כנראה שמספר המשתמשים שלה עולה על על כמה עשרות מליונים. Hagayma1 - שיחה 13:50, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :לא ברור איך הגעת למסקנה של "כמה עשרות מיליוני משתמשמים". דוד55 - שיחה 06:06, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::

text: ::אלו החברות הגדולות שמשתמשות בstrapi, לחברות האלו יש מוצרים עם עשרות מיליוני משתמשים.

text: ::מאחר וstrapi היא Headless CMS יהיה זה נכון להגיד שכל עשרות המיליונים הם בעצם משתמשים של strapi. Hagayma1 - שיחה 14:59, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::כלומר אתה מניח שבחברות שציינת עובדים "עשרות מיליונים" וכולם משתמשים ב-strapi. לדעתי זה נימוק לא קביל. דוד55 - שיחה 15:17, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::חוששני שלא הבנת את הנימוק.

text: ::::מאחר ומדובר Headless CMS נכון יהיה להחשיב את כל המשתמשים (לא העובדים) במוצרי החברה כמשתמשים בstrapi.

text: ::::אתן דוגמה מתחום הDataBases, אם מערכת כמו ebay עושה שימוש בסוג מסויים של DB, נכון יהיה להגיד שכל המשתמשים שנכנסים לebay עושים שימוש באותו הDB.

text: ::::מאחר ולחברות שציינתי יש עשרות מיליונים של משתמשים, והתוכן שהמשתמשים צורכים מגיע מstrapi נכון יהיה להגיד שיש לstrapi עשרות מיליונים של משתמשים.

text: ::::האם אתה חולק שלחברות שציינתי לעיל יש פחות מעשרות מיליונים של משתמשים?   Hagayma1 - שיחה 10:32, 12 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::::אני חולק על כך שכל מי שמשתמש בתונכה שכתובה בעזרת strapi ניתן לספור כמשתמש strapi. להבנתי משתמש זה רק שמנצל אותה באופן פעיל (מתכנת). דוד55 - שיחה 13:15, 12 בספטמבר 2023 (IDT)

text: אין בערך מקורות וקל וחומר שאין מקורות שמבססים חשיבות. היה צריך לעבור מיידית לטיוטה. פוליתיאורי - שיחה 16:07, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :כנ"ל, להעביר לטיוטה נרשמתי - שיחה 13:15, 12 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :: ממליץ גם להעביר לטיוטה. בתור חברה צרפתית מוזר לי מאוד שאין ערך בשפה הצרפתית המראה את חשיבותה המקומית. ייתכן והיא מערכת משפיעה אך לא ברור כמה היא נפוצה, כמה חברת משתמשות בה וכמה משתמשים יש לה. עם זאת, חייב לציין לטובה את הניסיון לכתוב ערכים בנושאים טכנולוגיים. לדעתי ויקיפדיה העברית צריכה עוד ערכים כאלו. The contentor - שיחה 00:10, 14 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  חשיבות
שיחת קטגוריה:זכויות להט"ב לפי מדינה

message: /, לא זכויות הלהט"ב לפי מדינה? תודה David.r.1929 - שיחה 11:27, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: האמת היא שמה שהצעת נשמע לי תקין, אבל גם הניסוח הזה. אלדד • שיחה 12:05, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :לא ברור לי למה כן, הצורה הנוכחית טובה. Mbkv717 • שיחה • כ"ד באלול ה'תשפ"ג • 12:46, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  שאלה
שיחה:ג'ודו בישראל

message: יש הרבה צילומים (כ-170 תמונות) של ג'ודו באוסף דן הדני, מ-1969. גם מתחרויות המכביה, וגם כנראה מהשתלמות כלשהי שנערכה, במקביל למכביה או בתאריך אחר, ולא זוהתה על ידי מישהו ב"עיתונות יהודית היסטורית" (למרות ניסיונתי לזיהוי). אבל אין זיהויים של הספורטאים ושל המדריך בהשתלמות, להוציא מספר תמונות שבהן ניתן לזהות את מוריס סמדג'ה ז"ל. אודי - שיחה 14:15, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: תודה. נצרף כמה שיותר תמונות לערך זה. BAswim - שיחה 21:11, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  צילומים
שיחה:היחידה לחקירות פנים

message: <קטע התחלה="1694346821901" />
=== פרטי הדיווח ===
יש שני סמלים של היחידה לחקירות פנים, ממליץ למחוק את הסמל התחתון דווח על ידי: Nesaxi2971 - שיחה 14:53, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: טופל. תודה. פוליתיאורי - שיחה 16:12, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
<קטע סוף="1694346821901" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: יש שני סמלים של היחידה לחקירות פנים, ממליץ למחוק את הסמל התחתון דווח על ידי: Nesaxi2971 - שיחה 14:53, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: טופל. תודה. פוליתיאורי - שיחה 16:12, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
<קטע סוף="1694346821901" />
thread_title:  פרטי הדיווח
שיחת קטגוריה:ויקיפדיה - ערכים למחיקה ממיזם האנציקלופדיה היהודית

message: מי אחראי למחוק את הדפים כאן? היו פה 3 והוספתי עוד כמה. 
אני פשוט מוסיף את הקטגוריה לדף וכותב נימוק לאחר ה-"|". האם יש דרך נכונה יותר לעשות את זה? שלום אורי • שיחה • כ"ד באלול ה'תשפ"ג • 15:18, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  תחזוקה
שיחה:לוסין גבורקיאן

message: כתיבת הערך התבססה על תרגומו מאנגלית אמא של - שיחה 05:55, 10 במאי 2023 (IST)
replies: text: אמא של, כל הכבוד על הערך! אני חושב להוסיף מידע חוסר לגבי הקריירה הישראלית שלה. היא פעילה חדשה בבסצנת המטאל הישראלית ויש לה שיתופי פעולה עם הלהקות המקומיות. Corvus‏,(Nevermore)‏ 15:53, 10 בספטמבר 2023 (IDT)

text: מעולה. אשמח אם תוסיף. אמא של - שיחה 16:23, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: : הוספתי עוד קצת מידע עם קישורים להופעות עתיד ועבר. Corvus‏,(Nevermore)‏ 12:36, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  כתיבת הערך
שיחה:מונטריי (סן-סן-דני)

message: כתיבת הערך התבססה על תרגומו מאנגלית אמא של - שיחה 05:55, 12 ביולי 2023 (IST)
thread_title:  כתיבת הערך 

message: הכתיב מונטריי נכון אבל זהו שם העיר. סן סן דני הוא והמחוז הוא בא להבחין בין ערים אחרות בעלות שם זהה כמו :fr:Montreuil-sur-Mer (נקראה רק מונטריי עד תחילת 2023).
מתייג את  וממליץ שמישהו יעבור גם על התעתיקים בערך. אני שיניתי קצת, אבל אין לי מספיק זמן לעבור על כל הערך. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 21:58, 31 באוקטובר 2023 (IST)
replies: text: :יכול להיות רק מונטריי מכיוון שזו עיר גדולה. או, אפשרות שנייה מונטריי (סן-סן דני).Ewan2 - שיחה 22:34, 31 באוקטובר 2023 (IST)
replies: text: ::נכון, מונטריי (סן-סן דני). אלדד • שיחה 00:15, 1 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: ::: מונטריי (סן-סן-דני). שימו לב שיש שני מקפים בשם סן-סן-דני. בברכה, מקיאטו - שיחה 08:08, 1 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: ::::עכשיו אני שם לב שלא כתבתי מה אני מציע. ההצעה שלי היא מונטריי (סן-סן-דני). מונטריי תפוס לעיר במקסיקו. ויש גם את מונטריי (פה דה קאלה) (:fr:Montreuil-sur-Mer) ואחרים.
replies: text: ::::וכמובן שם המחוז לפי הערך העברי סן-סן-דני עם שני מקפים. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 09:18, 1 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: :::::. Mbkv717 • שיחה • י"ז בחשוון ה'תשפ"ד • 23:22, 1 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: ::::::אם כך, נראה שזה יהיה השם. צריך להעביר. אלדד • שיחה 12:55, 3 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: ::::::: אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 19:03, 6 בנובמבר 2023 (IST)
thread_title:  שינוי שם 
שיחה:קוקו גוף

message: אני בעד לשנות ל-קוקו גוף מהנימוקים הבאים:
# היא משתמשת בשם הזה גם ברשתות החברתיות, כמו אינסטגרם, 
# זה השם שלה באתר הטניס WTA
#זה השם שלה ברוב הוויקיפדיות לרבות האנגלית  גרמנית וצרפתית.
# זה גם השם שלה בגוגל חדשות בעברית
אגסי - שיחה – האם הצלבתם מידע2? 16:30, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: . מקיאטו - שיחה 07:36, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: : Eladti - שיחה 07:46, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title: שינוי שם
שיחה:עבד אל כרים אל קושיירי

message: , , אשמח אם תוכלו לבחון את התעתיקים ברחבי הערך. Mbkv717 • שיחה • כ"ד באלול ה'תשפ"ג • 17:20, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  תעתיק
שיחה:אשליית דיבור לשיר

message: תודה Vegan416 - שיחה 17:45, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  אשמח אם מישהו שמבין את הצד הטכני של זה יעזור לתקן את השגיאות הלא ברורות בהערות השוליים
שיחה:כריסטיאן רולפס

message: בערך נאמר כי בשנת 1910 נבחר האיש ל'חבר מושבעים באיגוד האמנים'. לא הבנתי מה הקשר בין חבר מושבעים ובין איגוד אמנים. מניח שהכוונה שהוא התקבל כחבר באיגוד אמנים. סקרן להבין כיצד הדברים התגלגלו. תודה. טל ומטר - שיחה 18:09, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: שלום טל ומטר. אם נכנסים לערך בגרמנית, מחפשים את השנה 1910 ומתרגמים בעזרת "גוגל תרגום" את הפסקאות הרלוונטיות, מגיעים לפסקה הבאה:

text: "Ab etwa 1910 ist Rohlfs den Expressionisten zuzuordnen, in dem Jahr wurde er in Darmstadt zum Jurymitglied des Deutschen Künstlerbundes gewählt. Seine Vermählung mit Helene Vogt 1919 und die öffentliche Anerkennung, die er mit einer Sonderausstellung in der Nationalgalerie in Berlin erfuhr, gaben dem damals bereits 70-Jährigen neuen Auftrieb. Zu seinem 75sten Geburtstag 1924 ehrte man ihn in Berlin mit der Mitgliedschaft in der Preußischen Akademie der Künste."

text: ש"גוגל תרגום" מתרגם לעברית כך:

text: "מסביבות שנת 1910 ניתן לשייך את רוהלפס לאקספרסיוניסטים, באותה שנה הוא נבחר כחבר מושבעים של אגודת האמנים הגרמניים בדרמשטאדט. נישואיו להלן פוגט ב-1919 וההכרה הפומבית שקיבל בתערוכה מיוחדת בגלריה הלאומית בברלין העניקו תנופה חדשה בת ה-70. ביום הולדתו ה-75 בשנת 1924, הוא זכה לכבוד בברלין בחברות באקדמיה הפרוסית לאמנויות.".

text: בהחלט נשמע כמו שיבוש טיפוסי של תרגום מכונה, המצריך תיקון (אשתדל לבדוק מאוחר יותר כשיתפנה לי זמן). בברכה, ‏Virant‏ (שיחה) 13:42, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :"Jury" בהקשר הזה אינו "חבר מושבעים" כפי שאנחנו מכירים מבתי משפט. מדובר באוסף של חברי איגוד האמנים שמחליטים על הענקת פרסים, מלגות וכדו'. מתוך הערך על איגוד האמנים בגרמנית:  – כלומר (בתרגום זריז שלי) "ל-Jury של איגוד האמנים הגרמני, שהחליט לגבי פרסים, מלגות ובקשות חברות, השתייכו...". שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 18:15, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::תודה לכם, בדקתי עתה במילון גרמני עברי ולצד 'מושבעים' בא גם 'שופטים'. כדבריך @שמזן. טל ומטר - שיחה 19:12, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  חבר מושבעים ואיגוד אמנים?
שיחה:המערכת הסומטוסנסורית

message: יש מקורות חיצוניים, והפניה להרחבות בכל אחד מהמרכיבים.  מאחר והפרטים קיימים בערכים אחרים, אני רואה בערך הה קודם כל הגדרת המושג כדי להכניס סדר במשפחה של ערכים שאני עורכת וקשורים זה לזה. Yaela3001 - שיחה 20:13, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  האומנם חוסר במקורות? 

message: קיים כבר הערך חוש המגע (לשעבר "המערכת הסומטוסנסורית"), שמקושר ל-. להבנתי צריך לאחד ולהפנות, לא להרחיב. בברכה, ‏Virant‏ (שיחה) 21:37, 17 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  ערך מקביל
שיחת טיוטה:רשימת סרטים אמריקאים לשנת 2023

message: לכתוב את הערך, נא לא למחוק או להעביר לטיוטה יאיר מזור - שיחה 20:44, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: @יאיר מזור, ויקיפדיה היא לא מדריך סרטים, היא אנציקלופדיה. אין פה מקום לרשימות מסוג זה (אם אתה רוצה, יש את :קטגוריה:סרטי 2023). התו השמיני ♫ הבה נשוחח 21:06, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :לא הבנתי, יש ערך כזה באנגלית יאיר מזור - שיחה 21:07, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::ויקיפדיה באנגלית היא לא ויקיפדיה העברית. יש כאן כללים שונים. התו השמיני ♫ הבה נשוחח 21:18, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::תוכל להסביר לי עליהם?,

text: :::זה נשמע לי קצת מוזר יאיר מזור - שיחה 21:20, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::קרא בבקשה את ויקיפדיה:מה ויקיפדיה איננה. התו השמיני ♫ הבה נשוחח 21:23, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  התחלתי
שיחה:אורורה (קולורדו)

message: <קטע התחלה="1694369940540" />
=== פרטי הדיווח ===
שם ראש העיר הנוכחי הוא מייק קופמן
מקור: דף העמוד באנגלית
 דווח על ידי:  2001:4DF7:3:B53:5604:FD6:642F:8C86 21:19, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: עודכן ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 21:49, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
<קטע סוף="1694369940540" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: שם ראש העיר הנוכחי הוא מייק קופמן
מקור: דף העמוד באנגלית
 דווח על ידי:  2001:4DF7:3:B53:5604:FD6:642F:8C86 21:19, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: עודכן ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 21:49, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
<קטע סוף="1694369940540" />
thread_title:  פרטי הדיווח
שיחה:בולדר

message: <קטע התחלה="1694370084311" />
=== פרטי הדיווח ===
שם ראש העיר הנוכחי הוא אהרון ברוקט
מקור: דף העמוד באנגלית
 דווח על ידי:  2001:4DF7:3:B53:5604:FD6:642F:8C86 21:21, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: עודכן. תודה! ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 21:46, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
<קטע סוף="1694370084311" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: שם ראש העיר הנוכחי הוא אהרון ברוקט
מקור: דף העמוד באנגלית
 דווח על ידי:  2001:4DF7:3:B53:5604:FD6:642F:8C86 21:21, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: עודכן. תודה! ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 21:46, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
<קטע סוף="1694370084311" />
thread_title:  פרטי הדיווח
שיחה:Thomas & Friends characters

message: אני מציע לאחד לתוך הערך תומס הקטר וחברים פשוט... ניצן צבי כהן - שיחה 23:14, 10 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: יש גם ערך סדרת הרכבות - דמויות. בעד איחוד. דוד55 - שיחה 06:14, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :בנוסף לכפילות המיותרת, הערך גם לא בשל להופיע במרחב הערכים. העברתי לטיוטה:Thomas & Friends characters, אם מישהו חושב שיש מה לאחד לתוך הערך הקיים - הוא מוזמן לאחד. Lostam - שיחה 10:46, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  חשיבות או איחוד?
שיחה:קנאת ה' צבאות

message: ב-1862 לא היה שמה של עיר קלינינגרד אלא קניגסברג 2A06:C701:98EB:7300:2CDF:DA35:5751:8016 01:06, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: זה מה שכתוב בערך. ויקינתונים שממנו נשאבים הנתונים לתבנית מתרגם את זה, כנראה, לשם העדכני. מיכאל משיכון בבלי • שיחה • כ"ה באלול ה'תשפ"ג • 01:21, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  משוב מ-10 בספטמבר 2023 

message: , האם הספר נכתב ב-1862 כפי שכתוב בתבנית. תודה. --David.r.1929 - שיחה 05:36, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: הספר אכן יצא ב-1862, זו המהדורה הראשונה של הספר, הספר יצא בסוף שנת ה'תרכ"ב = 1862 (כך כבר כתוב בערך כבר). עמד (שיחה | תרומות) • כ"ה באלול ה'תשפ"ג • 08:41, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: : רמח"ל זצ"ל לא כתב כמובן בתרכ"ב אלא זו שנת ההוצאה לאור הראשונה, לאחר פטירת המחבר. מיכאל משיכון בבלי • שיחה • כ"ה באלול ה'תשפ"ג • 09:31, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  בירור
שיחת קטגוריה:נשים בממלכה המאוחדת

message: עדיף "קטגוריה:נשים בממלכה המאוחדת" לצורכי אחידות ב:קטגוריה:הממלכה המאוחדת. David.r.1929 - שיחה 08:24, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: וגם לצורכי אחידות עם קטגוריות משניות: :קטגוריה:פמיניזם בממלכה המאוחדת ו:קטגוריה:הממלכה המאוחדת: ספורט נשים. --David.r.1929 - שיחה 08:27, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  שם הקטגוריה
שיחה:אריה בנטוב

message: במקורות טובים אחדים נכתב שמו אריה בנטוב, וראוי שזה יהיה שם הערך. דוד שי - שיחה 08:28, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחה:הבננה השחורה

message: אני זוכר את השערוריה שחולל בזמנו הסרט הזה שלדעתי הקדים את זמנו. זה סרט אוונגרדי שיש לו מקום בהיסטוריה של הקולנוע בישראל. רבים לא אהבו אותו ולעומתם יש אחרים שחושבים שהוא סרט פולחן. כיום היה הסרט מתקבל כולו ללא קיצוצים.
הוא נעלם מהר מהמסכים והצלחתי לצפות בו בצורת קובץ מחשב בספריית סינמטק תל אביב שם אני צופה בסרטים ישראליים רבים שנשכחו וכותב עליהם ערכים בוויקיפדיה. Avi1111 - שיחה 11:33, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  הבננה השחורה
שיחת תבנית:יצחק בן-צבי

message: אשמח לחוות דעתכם על זה, האם ניתן להעביר למרחב?, מה חסר?, מה מיותר?, בתודה מראש. יצחק השמשי - שיחה 15:20, 7 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: לטעמי אפשר להעביר למרחב התבניות. דוד שי - שיחה 15:47, 7 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :אפשר לצמצם את קבוצת הספרים לתוך שונות ולחסוך שורה. עבודה יפה. Shinaimm - שיחה 20:15, 8 בספטמבר 2023 (IDT)
 בורה בורה - שיחה 17:16, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
יצחק השמשי - אנא הטמע בכל הערכים המקושרים מהתבנית. בורה בורה - שיחה 17:16, 11 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title: [[תבנית:יצחק בן-צבי]]