שיחה:לואיס קומפורט טיפאני

message: את השם Louis באנגלית מבטאים ברוב המקרים "לואי". אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 15:11, 13 באפריל 2008 (IDT)
replies: text: : אתה מתכוון לצרפתית. באנגלית דווקא מבטאים את ה-S לרוב. במקרה זה מבחן גוגל הוא לטובת "לואיס" (9 למול 1) דרור - שיחה 15:14, 13 באפריל 2008 (IDT)
replies: text: ::לא, באנגלית כמעט תמיד לא מבטאים את ה-S - אתה חושב על הכתיב Lewis. מבחן גוגל לא רלוונטי כאן - שם פרטי של דמות זניחה-יחסית, שמוכרת בעיקר בשם משפחתה. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 15:16, 13 באפריל 2008 (IDT)
replies: text: :::ראה גם כאן, אם כי קצת מסובך למצוא את הידיים והרגליים בדף. התוצאה הראשונה היא שמו של מטבע, ואינה קשורה לכאן; אחר כך מוזכר המתאגרף ג'ו לואיס (שם מבטאים את ה-S, כיוצא דופן), ולאחר מכן Louis כשם פרטי כללי. אחרי כן כל המלכים והאפיפיורים למיניהם. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 15:20, 13 באפריל 2008 (IDT)
replies: text: :::אתה בטוח שלא מבטאים כאשר מדובר באמריקני? "סנט לואיס" נכתב Louis. דב ט. - שיחה 15:24, 13 באפריל 2008 (IDT)
replies: text: ::::גם אמריקאים לא מבטאים; שמות מקומות נוטים לשמר הגיות ישנות, ולכן לעיתים קרובות הם יוצאי דופן בהגייה או בכתיב. ראה לואי ארמסטרונג. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 15:27, 13 באפריל 2008 (IDT)
replies: text: :::::: ארמסרונג נולד בניו אורלינס, ששם הצרפתית היא בעלת השפעה רבה. בארצות הברית נהוג דווקא לבטא את ה-S, ובאתר שאליו הפנית נכתב שכשם הוא מבוטא "loo-is" אף שישנה אופציה גם ל"לואי" העדיפות הראשונה היא ל"לואיס" (הגדרה מס' 2). הגדרה מס' 3 מתייחסת למלך צרפת, שיבוטא, מן הסתם "לואי". דרור - שיחה 15:40, 13 באפריל 2008 (IDT)
replies: text: ::::::: ולעניין מבחן גוגל - גם בחיפוש "קומפורט טיפני" נותן 9 לעומת 1 לטובת "לואיס". משמע השם המקובל בעברית הוא לואיס (ראה במשרד החינוך, מילון בבילון, ומילון G. דרור - שיחה 15:42, 13 באפריל 2008 (IDT)
replies: text: :::::::את האנגלית האמריקאית אני מכיר היטב, יש לי אמריקאי משלי בבית, ויש לי גם חבר ששמו לואי; זה פשוט לא נכון שהאמריקאים מבטאים את ה-S. הם לא. וכפי שאמרתי, התעתיק הנפוץ בגוגל לא ממש רלוונטי כאן. הרבה אנשים טועים בשם הזה, כי הוא אינו נהגה כמו שכותבים אותו, אבל זה לא אומר שהשם "לואי" לא מוכר בעברית. זה לא מקרה של שתי אפשרויות כתיב שונות, שאז צריך ללכת לפי הכתיב המקובל. זו סתם שגיאה נפוצה. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 15:47, 13 באפריל 2008 (IDT)
replies: text: :::::::: אם כל הכבוד לאמריקאי האישי שלך (ויש כבוד), זה לא אסמכתא, אני גדלתי בארצות הברית, ולפי מה שזכור לי היו "לואיס"ים ולא "לואי"ם. במקרה זה, יש אסמכתאות לשם זה בעברית - אלא אם תביא מקור אחר. דרור - שיחה 16:12, 13 באפריל 2008 (IDT)

message: במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
* http://www.metmuseum.org/press_room/full_release.asp?prid={2A41E484-0E5C-481E-B09C-C411D7A57F5E}
** In לואיס קומפורט טיפאני on 2013-05-05 05:46:33, 404 Not Found
** In לואיס קומפורט טיפאני on 2013-05-15 05:44:06, 404 Not Found
--Matanyabot - שיחה 08:44, 15 במאי 2013 (IDT)
thread_title:  קישור שבור 

message: שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*http://www.gustavstickley.com/tiffanylamp.html נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20180822160220/http://gustavstickley.com/tiffanylamp.html לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 17:51, 27 באוקטובר 2022 (IDT)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022) 

message: שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*http://www.morsemuseum.org/home.htm נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20080418062211/http://www.morsemuseum.org/home.htm לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 21:21, 16 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)