lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:פנס (פירושונים)

message: פנס בעין בפֶנץ (קיפול) בבגד הם מושגי סלנג נמוך שאף אחד לא מחפש באנציקלופדיה. אף אחד גם לא הולך להתבלבל בין פנס ובין פנס קסם. שלא לדבר על התבלבלות בין מייקל פֶנס לבין פנס בעין.
מיותר לחלוטין כל הדף הזה.   עִדּוֹ (Eddau) עיזרו לשפר את נגישותה של ויקיפדיה, עיינו בויקיפדיה:נגישות 20:22, 17 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: הייתי מסכים אלמלא מייק פנס. נניח מישהו קורא בעיתון על הצעת חוק של המחוקק פנס, ומחפש בויקיפדיה, יגיע ל"פנס" ומשם לא ימצא את המחוקק. מלבד זאת יש להוסיף את "פנס (מטבע)" שמופיע גם בספרות העברית. אני מוסיף. אם לא יהיה ערך פירושונים איך ימצאו את הערכים המשניים? ‏Setreset • שיחה • מתקפת איכות בפיזיקה! 10:41, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :אני מסכים עם Setreset. זהו דף פירושונים לגיטימי. Lostam - שיחה 01:12, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::לאחר הוספת הפירושונים הנוספים - יש חשיבות. Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום!  08:18, 19 ביולי 2010 (IDT)
thread_title: חוסר חשיבות
שיחה:ריקולה

message: "בעלת מחזור שנתי של 245 פרנקים שווייצרים." ??? כנראה חסרה המילה "מליון". נת- ה- - שיחה 21:44, 17 ביולי 2010 (IDT)
thread_title: מחזור שנתי

message: שכתבתי את הערך והוספתי תבנית רלוונטית Fabiorahamim - שיחה 19:40, 22 ביולי 2020 (IDT)
thread_title:  שכתוב הערך
שיחה:ברכה לבטלה

message: אני חושב ששני המקורות האלו אינם מדויקים.
הסתכלתי בדפים הללו ולא מצאתי דבר שקשור לנושא. (מסכת יומא דף ע עמוד א; מסכת סוטה דף מא עמוד א. )
replies: text: תסתכל שוב... הם שם. --Jys - שיחה 22:45, 17 ביולי 2010 (IDT)

message: משתמש:ביקורת הוסיף קישור אדום,  לברכה שאינה צריכה. זכור לי באמת, כי ישנו הבדל בין ברכה לבטלה לברכה שאינה צריכה. דא עקא בערך זה נכתב שהמקור התלמודי לברכה לבטלה, הוא ברכה שאינה צריכה. אז האם יש הבדל ומהו ? מתייגת משתמש:מקוה לטוב משתמש:נרו יאיר. בברכה --יעלי 1 - שיחה 16:07, 5 במאי 2015 (IDT)
replies: text: יש אולי הבדל קל, אבל זה אמור להיות בערך אחד. הערך אכן מעורר רחמים אבל זה מה יש. יצרתי הפניה בינתיים. ביקורת - שיחה 16:17, 5 במאי 2015 (IDT)
replies: text: :בשפה המקובלת היום יש הבדל בין שני המושגים ויום אחד אני מקווה שייכתב ערך ראוי לשמו על ברכה שאינה צריכה. בינתיים כדאי להביא את ההבדל בערך האחד הקיים. נרו יאיר • שיחה • ט"ז באייר ה'תשע"ה • 18:54, 5 במאי 2015 (IDT)
replies: text: ::גם בהלכה יש הבדל: ברכה שאינה צריכה, אינה לבטלה בעת אמירתה, והטענה על המברך היא "למה הכנסת את עצמך למצב בו אתה צריך לברך שוב". בשונה מברכה לבטלה שהיא ברכה שנאמרה סתם בלי שום חיוב. ביקורת - שיחה 19:00, 5 במאי 2015 (IDT)
thread_title:  ברכה שאינה צריכה
שיחה:שערים

message: בשנת 2008 נערך ניסיון להוציא מחדש את העיתון, פרטים כאן. Rex - שיחה 22:34, 17 ביולי 2010 (IDT)

message: כאן: http://www.ranaz.co.il/Images/categories/cat_21_51.jpg 173.180.223.27 11:00, 22 בינואר 2012 (IST)
thread_title:  תמונת הלוגו 

message: יש למישהו מושג היכן ניתן לאתר כתבות ישנות מתוך העיתון הזה?
thread_title:  להשיג את העיתון?
שיחה:וימבלדון

message: לדעתי הערך צריך לעבור לשם וימבלדון. כל שאר הפירושים שמופיעים בדף הפירושונים קרויים על שמו. תומר - שיחה 00:27, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: אין לי התנגדות. ארז נמרוד כהן - שיחה - מיזם תרגום ה- 70 02:01, 18 ביולי 2010 (IDT)

text: אני סבור כמוך, אך יש תקדימים הפוכים. ראה דכאו לדוגמה. דניאל ב. 10:15, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :כל מקרה לגופו. תומר - שיחה 14:29, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::גם אני מסכים שהערך וימבלדון (לונדון) הוא המשמעות הראשית. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 14:49, 18 ביולי 2010 (IDT)
אני מתנגד, לדעתי וימבלדון צריך להישאר פירושונים. סבירות גבוהה שרוב מי שמחפש וימבלדון ירצה בעצם את האליפות ולא את הרובע, ומעבר לשני דפים בדרך יקשה על החיפוש. ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 13:36, 19 ביולי 2010 (IDT)

message: הוספתי לערך תבנית השלמה, מאחר שכרגע הוא קצת יבש - כולל רק מידע אטימולוגי ומידע על ההיסטוריה של העיר, שהוא בעיקרו חילופי שליטה על האחוזה. מה עם קצת בשר - גאוגרפיה, אתרים מפורסמים, ספורט (נכתב בתחילת הערך שהוא ידוע בשל טורניר וימבלדון, אבל לא כתוב על זה שום דבר אח"כ) או פרטים אחרים שגם מדברים על האזור כיום? תומר - שיחה 01:33, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: אתה מוזמן להוסיף מידע ולהפוך אותו למעניין ומדליק. אני מתכוון לסיים לתרגם את החלק ההיסטורי של הערך ובזה עשיתי את חלקי. ארז נמרוד כהן - שיחה - מיזם תרגום ה- 70 02:00, 18 ביולי 2010 (IDT)
thread_title:  תבנית השלמה 

message: ברצוני לחדש את הדיון בנושא זה. בפעם הקודמת זה הסתיים בלי הכרעה כשאני, דניאל וברוקולי תמכנו בכך שהאזור הוא המשמעות הראשית וצריך להיות בשם וימבלדון. אני מאמין שהמצב התקבע כמו שהוא כיום בגלל סדר כתיבת ערכים, לא בגלל שיקולי משמעות ראשית. שוב - האליפות קרויה על שם האזור, ואין הבדל בעיניי במוּכרוּת שלהם. תומר - שיחה 19:36, 30 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: מסכימה לגמרי. כל שאר הוימבלדונים הם פועל יוצא. Itzuvit • שיחה • המיזם המקורי! 13:55, 4 בספטמבר 2011 (IDT)

text: רק אציין שלגבי מה שכתב גיל למעלה - זה שקול לאבו כביר לעומת המכון הלאומי לרפואה משפטית. תומר - שיחה 00:07, 7 בספטמבר 2011 (IDT)
thread_title: משמעות ראשית - המשך
שיחה:דב קנוהל

message: כל הכבוד לכותבים, רק תמונה חסרה
שיחה:תשתית מוכוונת-שירותים

message: לדעתי יש להעביר לתשתית מוכוונת שירותים. גם במקור מדובר על Infrastructure ולא על Infrastructures. דוד שי - שיחה 07:16, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: היי, צריך להיות עם מקף: תשתית מוכוונת-שירותים. /Orrling◄שיחה 00:47, 21 ביוני 2011◄ספינת הדגל האורבנית!
thread_title:  שם הערך
שיחה:סטפן ליכטשטיינר

message: שם המשפחה הוא: ליכטשטיינר (מקבל גם את מירב התוצאות בגוגל). הוא מקנטון דובר גרמנית במוצאו ועל כן אני מאמין ששמו הפרטי נהגה שטפן, כפי שאנו מתעתקים בדרך כלל מגרמנית, אם כי בגוגל אין לכך מופעים.אודי - שיחה 07:38, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: מן הסתם. גם בוויקיפדיה הרוסית מסכימים (Штефан Лихтштайнер). יש גבול לאינגלוז. אביעדוס • ט' באב ה'תש"ע,  23:12, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :יש התנגדות? אביעדוס • שיחה י"ט בטבת ה'תשע"ב,  19:31, 13 בינואר 2012 (IST)
replies: text: ::כן. אם איש אינו קורא לו שטפן לא אנחנו נתחיל בזה. אין מה לעשות בנוגע לזה, והמקסימום הוא לציין את התעתיק המדויק (לכאורה, שכן לא ידועים לנו כל קורותיו באופן מלא) בתחילת הערך. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 18:11, 14 בינואר 2012 (IST)
thread_title:  שם הכדורגלן
שיחה:מחוץ לתחרות

message: זה מגוחך, זה אפילו לא נחשב אלבום אלא דיסק בונוס. הוא מעולם לא נמכר בנפרד והוא נכלל במהדורה המיוחדת של עם הזמן. אין שום הצדקה שיהיה לדיסק הבונוס הזה ערך נפרד. RhoneDmDery - שיחה 13:01, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: תוספת: אפילו לא לאחד. רק למחוק. בערך של עם הזמן כבר קיים אזכור.RhoneDmDery - שיחה 13:13, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :תומך באיחוד. יש פרטים שצריך להעביר לערך "עם הזמן" - אי אפשר פשוט למחוק. אריה ה. - שיחה 20:10, 22 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::סבבה, העברתי חלק מהפרטים ל"עם הזמן". כעת אני לא רואה שום סיבה מדוע הערך הזה אמור להישאר רון ד"מ - שיחה 19:38, 25 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::למחוק. ישרון - שיחה 20:38, 25 ביולי 2010 (IDT)
הפכתי להפניה. אנדר-ויק •  04:07, 28 ביולי 2010 (IDT)
thread_title: איחוד הערך ל"עם הזמן".
שיחה:מישל דיין

message: 18.7.10
כיום מישל עובד ברדיו ירושלים כפרשן

message: דיין היה מועמד לאימון הנבחרת המעירה אבל הפסיד בהצבעה חשאית לגיא לוזון
thread_title:  4.8.10
שיחה:סטיבן יוז

message: שתי שאלות
# מדוע יש לציין בשם הערך שהוא כדורגלן אנגלי, אם אין עוד ערך על אדם בעל שם זהה? ראיתי בוויקי האנגלית שיש עוד שני כדורגלנים בעלי אותו השם, אך מעיון קצרצר בערכים שלהם, אני לא חושב שהם ייכתבו אצלנו מתישהו בקרוב. 
# אם אכן יועבר הערך, האם תעתיק שמו לא אמור להיות סטפן (Stephen) במקום סטיבן (כמו שסטיבן ג'רארד לדוגמא, נרשם כ-Steven)?
Botend - שיחה 18:45, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: #אני חושב שזה יותר אינפורמטיבי.

text: #לא, באנגלית השם Stephen מתועתק לעברית כסטיבן. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 20:11, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::ברור שזה יותר אינפורמטיבי, אבל אם לא אמור להיכתב ערך על כדורגלן באותו שם אז צריך להשתמש בשם כמה שיותר מקוצר. כך מקובל וכך יש לנהוג. ‏YHYH ۩ שיחה • מיזם הכדורגל במדינות • 21:30, 18/07/2010
replies: text: :::בבקשה: Stephen_Hughes. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 22:06, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::: האם לדעתך יכתבו הערכים הנוספים שקיימים בוויקיפדיה האנגלית, או חלקם? אם כך, אולי צריך לערוך גם דף פירושונים על השם, כמו באנגלית. לדעתי הם לא יכתבו, ולכן אין צורך בתיאורים עודפים בכותרת. בדף הפירושונים שהפנית אליו מופיעים שני כדורגלנים אנגלים. מדוע לא יקרא הערך סטיבן יוז (כדורגלן יליד 1976)? זה מאוד מפורט, ואין אחר שיענה על ההגדרות הללו Botend - שיחה 22:19, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::: ובכל אופן, השאלה מתאימה גם לערכים דייוויד פרייס (כדורגלן), קווין ריצ'רדסון (כדורגלן), ג'ורג' ווד (כדורגלן), סטיב ויליאמס (קשר כדורגל) ו-אלכס וילסון (1908). לדעתי מדובר בחוסר אחידות המצריך תיקון Botend - שיחה 22:32, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::::זה שהיה בריינג'רס זכאי במידה רבה לערך, ואחד הסטיבן יוזים הוא קצרמר מביך באנגלית ולכן אין טעם להתחשב בו. דף פירושונים אכן במקום, והכותרת הזאת קצרה יותר בהשוואה לסטיבן יוז (כדורגלן יליד 1976). קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 22:37, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::::: ובכן, הנקודה שלי היא שזה נראה מגוחך ללא דפי פירושונים. אם לא יווצרו דפי פירושונים שיבהירו, בעצם, את חשיבות הכותרת האינפורמטיבית - אין, לדעתי, לכותרת כזו מקום כאן. וזה נכון לכל הערכים שציינתי כאן Botend - שיחה 01:16, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::::::אז תיצור אותו. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 05:57, 19 ביולי 2010 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחה:מונטפולצ'אנו

message: הערך נכתב בעקבות סיור בעיר, על פי הערכים בויקי האנגלית הגרמנית  והאיטלקית, תוך הצלבה עם מקורות נוספים  Michael Shefa - שיחה 18:57, 18 ביולי 2010 (IDT)

message: אינני דובר איטלקית ולא מכיר את העיר, אבל, ע"פ כללי ההגייה והתעתיק המקובלים, צריך להיות מונטפולצ'אנו. יש לתעתיק זה גם מופעים רבים בגוגל.אודי - שיחה 22:53, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :אמת ויציב! לצערי איני יודע כיצד משנים את שם הערך - מי עוזר? Etan J. Tal - שיחה 00:45, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :: אינני מבין בתעתיקים. אבל, חברי דוברי האיטלקית כותבים מונטפלצ'יאנו, כך גם בפירסומי חברת "סולו איטליה" שמנהלה יאיר דה-קסטרו הוא יליד איטליה, וכך גם במדריכי טוסקנה העבריים שבידי: מישלן, כינרת , וספירלי. Michael Shefa - שיחה 06:23, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::תעתיק הוא ענין די מסובך, לעתים, ודי אם נראה כיצד מועתקים שמות עבריים בשלטי הדרכים בארץ... גם לגבי מונטפולצ'אנו, מסתבר, ישנם תעתיקים שונים, וכנגד הדוגמאות שהבאת אוכל להביא את האתר http://www.megalim.co.il/inner.asp?object_id=10903 בו כתוב "מונטפולצ'אנו". מביני דבר דוברי איטלקית ובלשנים מקצועיים אומרים לי שהסיבה לכך שהאות i כתובה (לאחר ה C ) היא כדי שהגיית ה C תהיה כמו במילה צ'או ולא כמו במילה קלבריה. אלו הם כללי הדקדוק האיטלקי. בדיוק מסיבה זו לא תעתיק את ciao  ל- צ'יאו אלא ל- צ'או. כדאי לבדוק מדריכי תיירות (מעולים לכשעצמם) ולא לקבל אוטומטית את שגיאות העריכה שלהם כתורה משמיים.Etan J. Tal - שיחה 09:09, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::::ייתכן שדווקא דוברי איטלקית מלידה כותבים את השם בעברית עם י' מתוך הרגל והעתקת הכתיב האיטלקי, אולם מאחר שבהגיית השם אין צליל זה נשמע (בקש מהם לומר לך את השם בקול), התעתיק צריך להיות מונטפולצ'אנו, ללא י'. אמנון שביט • שיחה 15:17, 19 ביולי 2010 (IDT)

text: מונטפולצ'אנו, ללא י'.

text: ר' הוכחה במילון DOP.

text: אפשר גם בלי א' – מונטפולצ'נו, אבל זה פחות עקרוני. ––אמיר א׳ אהרוני - שיחה 16:49, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :אולי מישהו יסביר לי למה בויקיפדיה:כללים לתעתיק מאיטלקית כתוב בפרוש שהתעתיק של CI הוא צ'י. אם זה אכן כך, אז למה תיקנתם את שם הערך ותוכנו?  Michael Shefa - שיחה 22:32, 20 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::ר׳ בהמשך אותם כללי התעתיק: "בצירופים gia, gio, giu, cia, cio, ciu (וכן cciu, ccio, ggio וכן הלאה) האות i אינה נהגית ואינה מתועתקת - היא משמשת רק ל"ריכוך" העיצור שלפניה." אתקן את דף כללי התעתיק כדי שזה יהיה ברור יותר. ––אמיר א׳ אהרוני - שיחה 22:59, 20 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::סוף סוף אני מבין. תודה Michael Shefa - שיחה 06:44, 21 ביולי 2010 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחה:צ'אנקיה

message: מתורגם מוויקיפדיה האנגלית. בן גרשון (שיחה | תרומות) • רוצה למצוא תרופה לסרטן מהמחשב האישי שלך? • 19:00, 18 ביולי 2010 (IDT)
thread_title:  מקור 

message: כדאי לשנות לצ'אנקיה, לשקף את התנועה הארוכה בהברה הראשונה (Chānakya). אביעדוס • ח' באב ה'תש"ע,  03:49, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: תודה אביעד! אעשה זאת. בן גרשון (שיחה | תרומות) • רוצה למצוא תרופה לסרטן מהמחשב האישי שלך? • 04:05, 19 ביולי 2010 (IDT)
thread_title:  תעתיק 
שיחת ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/תחרות הכתיבה/התחרות השביעית/פרס חביב הקהל

message: התבנית מקצרמר למובחר מעוותת. יש בעיה Hanay •  שיחה  21:05, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: במה מדובר? איזו תבנית? האם כוונתך לתמונה? ‏Danny-w‏ 00:44, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :בפרק של התמונות  תהיה לך לעזר. דניאל ב. 15:07, 19 באוגוסט 2010 (IDT)
עשיתי קצת עיצוב. ‏YHYH ۩ שיחה • מיזם הכדורגל במדינות • 16:42, 19/08/2010
מותר למשתתפים בתחרות להצביע (כמובן לא על הערכים שלהם)? טוקיוני 19:06, 21 באוגוסט 2010 (IDT)

text: כן, והדבר אף רצוי. :-) ‏Danny-w‏ 11:56, 27 באוגוסט 2010 (IDT)

message: הערה קטנה, אולי כבר לתחרות הבאה: קצת קשה להשוות איור לתמונה; לדעתי תמונות הן הרבה יותר מושכות את העין ו"אטרקטיבי, מוצא חן, חביב" (ציטוט מהפתיח בדף "חביב הקהל"), ואילו איור אמור להיות אינפורמטיבי וההשקעה בו שונה מתמונה. לדעתי לא סתם קיבלו עד כה רק התמונות הצבעות ב"חביב הקהל" (גם אם כרגע הן מעטות יחסית), והאיורים לא קיבלו כלל. אולי שווה בפעם הבאה להפריד בין האיורים לתמונות, כמו בדף התחרות עצמו. מה דעתכם? Ravit - שיחה 21:12, 4 בספטמבר 2010 (IDT)
replies: text: מסכים. תומר - שיחה 21:31, 4 בספטמבר 2010 (IDT)
replies: text: :ההערה בהחלט במקום. נתקן בתחרות בשנה הבאה. ‏Danny-w‏ 21:35, 4 בספטמבר 2010 (IDT)
thread_title:  איור / תמונה
שיחה:ג'ון בזילון

message: בנוסף למקורות המנויים בגוף הערך השתמשתי לשם כתיבתו בערך המקביל בויקיפדיה באנגלית וכן בערך שם על דיוויזית הנחתים ה-5. יואב ר. (Yoavr763W) - שיחה 18:40, 19 ביולי 2010 (IDT)
thread_title: הערה על מקורות

message: סמל תותחנות זה תרגום בעייתי לדרגה שהמשמעות שלה היא בערך רס"פ. מקור השם הוא היסטורי ולבזילון באמת לא היה שום קשר לתותחנים. אין לי כרגע תרגום טוב יותר, אבל אולי שווה לשאול בהכה את המומחה. הנדב הנכון - שיחה 23:04, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: לפי זה זוהי הדרגה השביעית בסדר הדרגות במארינס, וככזו - מקבילה לדרגת רב סמל ראשון בצה"ל. יש לדעתך טעם לתרגם זאת כך ? יואב ר. (Yoavr763W) - שיחה 23:36, 18 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :הייתי רושם כך: ג'ון בזילון (אנגלית: John Basilone) ‏ (4 בנובמבר 1916 – 19 בפברואר 1945), רב סמל (Gunnery Sergent) בחיל הנחתים" אבל אני באמת לא סמכות בנושא. חוצמזה, סחתיין על הערך, רק שעכשיו אני יודע מה קורה בפרק תשע... הנדב הנכון - שיחה 20:24, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::תודה, ומצטער שקילקלתי לך את המתח... ההצעה שלך על הדרגה נראית סבירה. יואב ר. (Yoavr763W) - שיחה 23:35, 19 ביולי 2010 (IDT)
thread_title:  Gunnery Sergent 
שיחה:קו פיקדילי

message: הוספתי קצת פרטים הידועים לי על הקו--חכם בן חכם - שיחה 00:16, 19 ביולי 2010 (IDT)

message: אם יש מישהו שקורא אנגלית יותר טוב אפשר להוסיף עוד פרטים מענינים(IDT)
לדעתי ניתן להסיר את הערך מרשימת הקצרמרים 
חכם בן חכם - שיחה 02:53, 19 ביולי 2010
thread_title:  הוספתי עוד כמה פרטים מתוך אתר הטיוב 
שיחה:קורינתיאנס

message: הבעיה עם לטעון שהשם המקורי הוא "בפורטוגזית" היא, שמתוך ארבע המילים בשם, רק המילה "Paulista" היא בפורטוגזית. היום "ספורט" ו"מועדון" מאייתים "esporte" ו-"clube" בהתאמה ולא כמו שבשם המקורי (שהוא באנגלית מאחר ואז טרם תורגמו מילים אלה לפורטוגזית). אם יש בעיה עם לכתוב "במקור" אז צריך למצוא פתרון אחר, דומני. רנאטו - שיחה 01:38, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: לא יודע. בשטחיות חשבתי שמדובר בשפת מקור, והיא כמובן פוטוגזית. אבטל את גירסתי. ויקיפד ~  אהמ ~ בית המשפטים העליון  01:46, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: : ביטלת כבר. טוב. ויקיפד ~  אהמ ~ בית המשפטים העליון  01:47, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::תוריד קצת את הרגל מהגז. אולי תבקש מרופא המשפחה שלך אישור לגראס רפואי (; מרקו • שיחה 01:49, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::::היום (הלילה) קצר והמלאכה מרובה... ויקיפד ~  אהמ ~ בית המשפטים העליון  01:56, 19 ביולי 2010 (IDT)
שיחה:יאגדפנצר 4

message: כדאי לדעתי להוסיף ל-Jagd אל"ף - "יאגד". זה יסייע לקורא הנתקל בשם כשאינו מנוקד. אביעדוס • ח' באב ה'תש"ע,  03:22, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: בהתאם לויקיפדיה:כללים לתעתיק מגרמנית, אין להוסיף א', ולכן יגדפנצר ולא יאגדפנצר, כמו גם פנצרייגר ולא פנצריאגר (ראה גם שיחה:פנצרייגר (כמו גם פנצר ולא פאנצר - אבל את הויכוח הזה בפעם אחרת). אולפ בהחלט כדאי לנקד. צנטוריון - שיחה 06:38, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :אתה מתבלבל: זה a, לא ä (וכך Jagd, לא Jägd; יַגד, לא יֶגד). בוויקיפדיה:כללים לתעתיק מגרמנית מצוין ש-a באמצע מילה תתועתק באל"ף או בניקוד. בהחלט ניתן לתעתק גם "פאנצר", אך נראה לי שבמקרה של "יגד" זה קריטי יותר. אביעדוס • ט' באב ה'תש"ע,  22:41, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::במקרה של פנצר אני חולק על דעתך, פשוט כי בכל ספר (מודרני) על מלה"ע ה-2 בו מוזכרים פנצרים בחרו המתרגמים (אלה שזהמקצוע שלהם, ושמרוויחים כך את לחמם) לתרגם את המונח Panzer כ"פנצר" ולא כפאנצר - אנחנו לא צריכים להמציא את הגלגל. בנוגע ליגדפנצר - אבקש את עזרתו של הראל. (ואגב, לגבי הניקוד, השתמשתי מראש בפתח - יַגד). צנטוריון - שיחה 00:32, 20 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::מכיוון שהתנועה הראשונה ב-Jagd היא תנועת קמץ ארוכה, אני לא רואה בעיה עם התעתיק "יאגדפנצר" והוא פחות דו-משמעי מהתעתיק "יגדפנצר" שדובר עברית שנתקל בו לראשונה צפוי להגותו יֶגֶדפנצר. ואכן, ההקשה לגבי Jäger איננה נכונה, שם מדובר בתנועת אומלאוט בכלל. ‏Harel‏ • שיחה 11:12, 20 ביולי 2010 (IDT)

text: :::רב תודות - מיד יתוקן. צנטוריון - שיחה 11:29, 20 ביולי 2010 (IDT)
thread_title:  תעתיק 
שיחה:כפר נולד

message: במסגרת מחקר שאני עורך כרגע (לקראת השלמת התואר השני הבלתי-נגמר שלי), אני עובר לאחרונה על ספרי יישובים רבים. מרביתם יצאו לאור לרגל יום שנה כלשהו לייסוד היישוב, בהוצאות היישובים או בהוצאות התנועות המיישבות (ספריית פועלים, הקיבוץ המאוחד וכד'), והופצו בעיקר ביישובים עצמם ובספריות ומוסדות ההסתדרות. ספרים אלו הינם נכס יקר ערך לחוקרים, בהיותם מקור ראשוני של זכרונות וסיפורים מקומיים. למרבה הצער, מעטים כיום הספרים היוצאים לאור בסוגה זו, ואלו שיצאו בעבר הופכים נדירים ביותר.
אף על פי כן, איני מוצא סיבה לכתוב ערך אנציקלופדי על כל ספר כזה, גם אם הוא שימש מקור לדוגמה למחקר זה או אחר. אני סבור שיש מקום נכבד לציין את הספרים "גבת - קורות ומקורות", "ספר יגור", "אפיקים בחצי יובלה", "תולדות עין חרוד" וכיו"ב בערכי היישובים, ואף להרחיב את הערכים על פיהם (דבר שאני מתכוון לעשות כשאסיים פעם את חובותי לאוניברסיטה), אך אין מקום לערך אנציקלופדי לכל אחד מהם. ברוח זו, מקום המידע אודות הספר "כפר נולד" בערך כפר יהושע. אמנון שביט • שיחה 17:11, 23 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: אלה דברי טעם, ואני תומך בהצעתו של אמנון. Magister • שיחה 10:58, 24 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :גם אני. באותה הזדמנות אולי אפשר להציע למפרסמים לפרסם את הספרים באתר של ויקי ספרים. גילגמש • שיחה 11:07, 24 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::גם אני תומכת בהצעתו של אמנון. Yaelweiler - שיחה 21:13, 24 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :::אנמון שכנע גם אותי.   עִדּוֹ (Eddau) עיזרו לשפר את נגישותה של ויקיפדיה, עיינו בויקיפדיה:נגישות 23:15, 25 ביולי 2010 (IDT)
אם זכרוני אינו מטעני, היה זה ההיסטוריון יעקב טלמון, שבעת שהיה סטודנט צעק למרצה שהעמיס פרטים טפלים "באנו ללמוד היסטוריה, ולא לאסוף בולים". גם אני מעדיף לקבל ערך כללי על ספרי יישובים (כפי שתיאר אמנון שביט לעיל), ולא ערך ספציפי על ספר אחד מסוג זה. בערך הכללי ניתן יהיה להביא את "כפר נולד" כדוגמה. דוד שי - שיחה 06:44, 26 ביולי 2010 (IDT)

text: הכל תלוי בספר ובתוכן הערך. יש ספרים בעלי חשיבות כשלעצמם שזכאים לערך כי הספר היה בעל חשיבות (אקדמית, שערוריתית, גילה סקופים, הסתמכו עליו באקדמיה) ויש כאלו שלא זכאים. לא קראתי את הספר ולכן לא אדע להגיד מה מבין שתי האפשרויות נכון כאן - אבל לפני החלטה נדרשת חות דעת מצד מי שכן קרא את הספר. מלכת אסתר - שיחה 08:40, 26 ביולי 2010 (IDT)
thread_title:  ספרי ישובים ומקומם בוויקיפדיה
שיחה:מה קרה? (סרט קצר)

message: מה חשיבותו של הסרט? אחרי דיונים בערכי סרטי סטודנטים, הועלו שם נקודות התיחסות שאפשר להשליך מתוכנן לכאן. הסרט לא הוקרן על פי הכתוב בהקרנות מסחריות, לא זכה בפרס חשוב ואין בו מגמה פורצת דרך. מלכת אסתר - שיחה 07:54, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: מצטרף לאמור לעיל. לא נראה שיש לערך חשיבות אנציקלופדית לפי הכללים. מחל - שיחה 15:48, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: :לא זוכרת שנקבעו כללים לסרטים שאינם סרטי סטודנטים ולכן לא צריך לשפוט בקריטריונים שנקבעו לסרטי סטודנטים, אבל לגופו של סרט אני לא מוצאת חשיבות גאלוס - שיחה 17:32, 19 ביולי 2010 (IDT)
replies: text: ::מסכים עם גאלוס, אך סבור שבכל זאת יש מקום לאנלוגיה מסרטי סטודנטים - אם כבר נקבעו כללים לגביהם. חיפה-חיפה-עיר-עם-עתיד - שיחה 13:43, 25 ביולי 2010 (IDT)
ביים אברהם הפנר,  מככבים אילן דר, עליזה רוזן ודורון צברי, לדעתי זה לחלוטין מצדיק חשיבות. eman • שיחה • ♥ 04:16, 21 ביולי 2010 (IDT)

text: לדעתי, אם הוקרן במסגרת פסטיבל הקולנוע ירושלים, זכאי לערך. Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום!  21:25, 24 ביולי 2010 (IDT)

message: מתייג את ברק. Hello513 - שיחה 10:15, 10 בינואר 2022 (IST)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:שי פורת

message: מרכז שלם:
פורת כיהן קרוב לעשור בתפקידים בכירים במרכז שלם וקשור קשר הדוק למהלכים ציבוריים נרחבים שנעשו בו. מרכז שלם הוא אחד מן העוגנים האינטלקטואלים המשפיעים ביותר על המדינאות הלאומית בתקופה זו. בין מקימי המרכז אפשר למנות את צבי האוזר (כיום מזכיר הממשלה) וד"ר אופיר העברי (כיום חבר המועצה להשכלה גבוהה ומקורב לשר גדעון סער).
לדוגמא:
1. פורת הוא העומד מאחורי קמפיין פסילת ספרי לימוד בהסטוריה על בסיס מחקרים של ד"ר יורם חזוני בשנת 2000 ויצר הדים רבים.
2. פורת היה אחראי יחד עם גורמים נוספים על פרסום מחקריו של ד"ר מייקל אורן בארץ ובעולם ועבד בצמידות מרובה (ואף ניהל את הקמפיין הציבורי למען בחירתו) לאיש שהפך לשגריר ישראל בארה"ב בשנת 2009.
3. פורת הוא האסטרטג העומד מאחורי הפיכת 6 מספרי הוצאת שלם לרבי מכר.
4. פורת עמד בצמידות משך שלוש שנים עם הרמטכ"ל לשעבר, משה בוגי יעלון עד לכניסתו לחיים הפוליטיים ואף ניהל את הקמפיין לספרו רב המכר.
5. פורת הוא היזם והמקים של המכון הכלכלי במרכז שלם, יחד עם נשיא המרכז דניאל פוליסר והמנהל של שני קמפיינים ציבוריים נרחבים של המכון: מחקר בריחת מוחות של פרופ' עומר מואב ומחקר עמלות הבנקים של פרופ' דוד לבהרי.
6. פורת הוא היוזם של חוק הרצל (2004).
תפקידים קודמים:
1. פורת ניהל את הצד הציבורי במאבק לחקיקת חוק הפיקדון יחד עם היועץ האסטרטגי בני כהן.
2. פורת שימש כיועץ בכיר ברמת הגולן בתחומי התקשורת 
מקורות:
המחקר של עומר מואב - דיון על בריחת מוחות בועדת מדע בכנסת 
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:-TQ_Eb3-A0AJ:www.knesset.gov.il/protocols/data/rtf/mada/2006-06-28.rtf+%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%A8+%D7%9E%D7%95%D7%90%D7%91+%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%97%D7%AA+%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA&cd=8&hl=iw&ct=clnk&gl=il
replies: text: טענת טענות רבות, אולם המקור היחיד שהבאת הוא קישור שכל שניתן ללמוד ממנו הוא שפורת הוזמן לדיון בוועדה בכנסת. העניין הוא שאפילו אם כל (ודאי רוב) מה שכתבת נכון, אני מסופק אם הוא עומד ברף המקובל כאן. האם תוכל למשל להוכיח שהוא ולא אחר הביא לבחירת מייקל אורן לשגריר? נרו יאיר • שיחה • י' באב ה'תש"ע • 01:24, 21 ביולי 2010 (IDT)
thread_title: חשיבות שי פורת