שיחה:מלינצ'ה

message: שלום, יש בערך מקורות. בעיקר הספרים של נחום מגד. לא תהיה הבנה של הנושא האגדתי והמיסטי של ספריו, מבלי להכיר את הדמות הזו. דמות היסטורית שאיננה מוכרת לקהל הרחב. יש מקום לדיון פמיניסטי. אם תרצו. ולכן הרלוונטיות של הערך כפולה ומכופלת. בברכה,  Rafael Guri  שיחה 08:47, 13 בינואר 2014 (IST).
replies: text: שלום מר גורי. אין ספק שהערך חשוב והדמות בעלת ערך ומשקל היסטורי רב וגם כבונוס עניין אנושי. הבעיה היא שהערך כפי שכתבת אותו לא משקף זאת בכלל. המקור היחיד הוא ספר שהוא מקור משני ולמעשה הדיון בו , בניגוד לדיון בדמות (נושא הערך) תופס חצי מהערך, או במילים אחרות הנסיון המטפיזי של אדם מודרני והמשמעות הפסבדו פמיניסטית של המדיום הם קוריוז לא רלוונטי לערך על דמות כלשהי לא כל שכן דמות כה חשובה. לעומת זאת פירוט על מעשיה, חלקה המכריע בכיבוש מקסיקו ועיצוב מרכז אמריקה, דיון היסטורי על הדרך בה עוצבה דמותה לאורך השנים ומקומה בתרבות מקסיקו והעולם שנעדר לחלוטין מהערך (ולכתוב שהיא זכתה להיחשב כזונה מבלי להסביר לא נחשב כלל כדיון אן פירוט). אני מפנה אותך לערך האנגלי כדוגמה לפחה הערך צריך להיראות.   נטעדי - שיחה 11:10, 13 בינואר 2014 (IST)
replies: text: :להיפך. אשמח אם תעשיר את הערך באמצעות המידע מהאנגלית. שכבר ציינתי בהערות שוליים. בברכה,  Rafael Guri  שיחה 11:59, 13 בינואר 2014 (IST)
replies: text: ::הסר כל דאגה מלבך. נטעדי - שיחה 13:39, 13 בינואר 2014 (IST)
replies: text: :::תודה. ליבי רגוע. בברכה,  Rafael Guri  שיחה 07:35, 14 בינואר 2014 (IST)

message: <קטע התחלה="מומלצים"/>
===דיון===
ערך מעניין שנשען על ידי מקורות איכותיים שנכתב על ידי משתמש:Nettadi. הערך סוקר את הביוגרפיה של מלינצ'ה, המתורגמנית של הרנן קורטס בעת כיבוש האימפריה האצטקית. הערך מתאר את דמותה המורכבת של מלינצ'ה ואת היחס האמביוולנטי כלפיה בתרבות המודרנית הן במקסיקו והן מחוצה לה. גילגמש • שיחה 18:19, 15 במאי 2016 (IDT)
replies: text: לדעתי הערך כתוב היטב ובצורה קולחת ומעניינת ובהחלט ראוי להיות ערך מומלץ. הפרק "מקורות היסטוריים" שמפרט את המקורות מהם ידוע על מלינצ'ה הוא מעט ארוך, והתוצאה היא שתיאור קורות חייה מגיע בשלב מאוחר למדי בערך. מבחינת סדר הפרקים אומנם הגיוני שהפרק הזה מקדים את התיאור עצמו, אבל כדאי לקצר אותו במקצת. ערן - שיחה 19:07, 20 במאי 2016 (IDT)
replies: text: :משתמש:ערן, מה למשל היית מוחק? גילגמש • שיחה 16:18, 21 במאי 2016 (IDT)
replies: text: ::הייתי משמיט כל פירוט לא הכרחי בפרק הזה כדי להימנע מדחיקה של קורות החיים שהם העיקר בהמשך. למשל החלק של המשפטים אפשר לסכם במשפט אחד או שניים:
replies: text: :::המסמכים המשפטיים כוללים הליך משפטי מ-1529 לבדיקת כשירותו של מרטין קורטס (בנם של מלינצ'ה והרנן קורטס) להיכנס למסדר צבאי נוצרי, הליכים שערך הרנן קורטס במטרה להגן על הנכסים והתארים שצבר במקסיקו וסדרת משפטים שניהלה בתה של מלינצ'ה מנישואים שנערכו עם קצין ספרדי במטרה לקבל חלק מהירושה של מלינצ'ה.

text: ::על יתר הפירוט אפשר כנראה לוותר או לדחוק להערת שוליים. ערן - שיחה 16:27, 21 במאי 2016 (IDT)
replies: text: :::אני חושב שזאת הצעה טובה. גילגמש • שיחה 17:05, 21 במאי 2016 (IDT)
replies: text: :::::הערך מעניין, אני לא חושבת שיש לקצר את הפרק "מקורות היסטוריים",  בעיני הוא חשוב, אלא להעבירו לסוף הערך. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 18:23, 22 במאי 2016 (IDT)
<קטע סוף="מומלצים"/>
thread_title: הצעת הוספה למומלצים

message: ערך מעניין שנשען על ידי מקורות איכותיים שנכתב על ידי משתמש:Nettadi. הערך סוקר את הביוגרפיה של מלינצ'ה, המתורגמנית של הרנן קורטס בעת כיבוש האימפריה האצטקית. הערך מתאר את דמותה המורכבת של מלינצ'ה ואת היחס האמביוולנטי כלפיה בתרבות המודרנית הן במקסיקו והן מחוצה לה. גילגמש • שיחה 18:19, 15 במאי 2016 (IDT)
replies: text: לדעתי הערך כתוב היטב ובצורה קולחת ומעניינת ובהחלט ראוי להיות ערך מומלץ. הפרק "מקורות היסטוריים" שמפרט את המקורות מהם ידוע על מלינצ'ה הוא מעט ארוך, והתוצאה היא שתיאור קורות חייה מגיע בשלב מאוחר למדי בערך. מבחינת סדר הפרקים אומנם הגיוני שהפרק הזה מקדים את התיאור עצמו, אבל כדאי לקצר אותו במקצת. ערן - שיחה 19:07, 20 במאי 2016 (IDT)
replies: text: :משתמש:ערן, מה למשל היית מוחק? גילגמש • שיחה 16:18, 21 במאי 2016 (IDT)
replies: text: ::הייתי משמיט כל פירוט לא הכרחי בפרק הזה כדי להימנע מדחיקה של קורות החיים שהם העיקר בהמשך. למשל החלק של המשפטים אפשר לסכם במשפט אחד או שניים:
replies: text: :::המסמכים המשפטיים כוללים הליך משפטי מ-1529 לבדיקת כשירותו של מרטין קורטס (בנם של מלינצ'ה והרנן קורטס) להיכנס למסדר צבאי נוצרי, הליכים שערך הרנן קורטס במטרה להגן על הנכסים והתארים שצבר במקסיקו וסדרת משפטים שניהלה בתה של מלינצ'ה מנישואים שנערכו עם קצין ספרדי במטרה לקבל חלק מהירושה של מלינצ'ה.

text: ::על יתר הפירוט אפשר כנראה לוותר או לדחוק להערת שוליים. ערן - שיחה 16:27, 21 במאי 2016 (IDT)
replies: text: :::אני חושב שזאת הצעה טובה. גילגמש • שיחה 17:05, 21 במאי 2016 (IDT)
replies: text: :::::הערך מעניין, אני לא חושבת שיש לקצר את הפרק "מקורות היסטוריים",  בעיני הוא חשוב, אלא להעבירו לסוף הערך. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 18:23, 22 במאי 2016 (IDT)
<קטע סוף="מומלצים"/>
thread_title: דיון