lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:לולי אבו אל-הודא

message: בעת תרגום הערך מוויקיפדיה האנגלית נתקלתי במספר בעיות מהותיות:
# שם נשואת הערך – הערך האנגלי מסתמך בכבדות על כתבה אחת, שבה מופיע השם עבד אל-הודא, אלא שמעבר לכך שזו אינה צורה של שם ערבי מקובל (אחרי עבד יבוא אחד מכינויי האל שאל-הודא אינו אחד מהם), שמה במקורות אחרים מופיע אבו אל-הודא (על צורות התעתיק השונות. באשר לכינויה, במקורות האנגליים מצאתי Lulie (לולי), בערך באנציקלופדיה העברית "לולו" ובכתבת מעריב "לולה". הלכתי על השם שנפוץ במקורות האנגליים מאחר שגרה בבריטניה שנים ארוכות.
# תאריך לידתה – אתר אחד טוען 1916 ואחר 1919. עוד לא הגעתי להכרעה ולכן שני הדברים הובאו בערך.
# אביה – יש שני טוענים לכתר. חסן אבו אל-הודא ותאופיק אבו אל-הודא, שניהם היו ראשי ממשלת עבר הירדן. רוב המקורות תומכים בראשון, ובכלל זה האנצ' העברית ואתרים אחרים, כולל הערכים על אותם אישים. בספרה של פרייה סטארק היא מציינת שאביה של לולי נפטר שנים ספורות לפני מלחה"ע השנייה, דבר שמתאים לחסן ולא לתאופיק. גם כל הייחוס למשפחה בשירות העות'מאנים מתאים לחסן, ולא לתאופיק יליד עכו. מנגד, הערך האנגלי מציין את תאופיק, אלא שהמקור שעליו הוא מבוסס לא מציין זאת – רק את עובדת היותו ר"מ עבר הירדן – ובנוסף, הכתבה במעריב מספרת כאילו תאופיק הגיע לבקר את בתו הסוררת בלונדון ואף מצורפת לכתבה תמונה המיוחסת לשניהם. במקרה הזה הכרעתי לטובת חסן, ואין לי הסבר טוב לתמונה.
Kulystab • שיחה • כ' בשבט ה'תשפ"ד • 00:50, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  בעיות בכתיבת הערך
שיחה:Dystopia: The Tree of Language

message: היי
בטעות העברתי את הערך המתורגם למרחב הערכים כשגם השם של הערך מתורגם.
אבקש לשנות שם הערך ל- Dystopia: The Tree of Language
תודה
David6988 - שיחה 01:59, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:בריכת א-סדאקה

message: כפי שנכתב בפתיח הבריכה שייכת ל-. , האם שמו של הערך תקין? תודה David.r.1929 - שיחה 08:17, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: א-סדאקה יהיה בסדר או אולי בריכת א-סדאקה כדי להבדיל ממועדון בשם זהה  --David.r.1929 - שיחה 08:20, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :אכן, נראה שכדאי להוסיף את המילה "בריכת", כפי שהצעת, David.r.1929. שם הערך צריך להיות א-סדאקה, בתוספת א' (ולא אס-סדאקה, אלא א-סדאקה, על פי כללי התעתיק שלנו מערבית). אני מתייג גם אותך, אמא של. אלדד • שיחה 08:36, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ::אם דוברי ערבית חושבים שזה השם הנכון אני זורמת. אמא של  השתתפו במיזם מיפוי ערכי נשים ישראליות ללא תמונה 19:41, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :::יופי, העברתי. אלדד • שיחה 08:24, 31 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  שאלה
שיחה:יקום DC (זיכיון)

message: שמישהו יוסיף טבלה עם שחקנים, דמויות ובאיזה סרטים/סדרות הם מופיעים. Oribns217 - שיחה 09:19, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  הוספת טבלה עם דמויות והשחקנים שמשחקים אותם כמו שיש בערך של הDCEU
שיחה:אתר הנופש אל-בוסתאן

message: דומה שצ"ל אתר הנופש אל-בוסתאן (البستان). , תודה David.r.1929 - שיחה 09:40, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: אכן. אתר הנופש אל-בוסתאן. "בוסתן" זה בעברית. אלדד • שיחה 09:44, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :תודה --David.r.1929 - שיחה 17:27, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  שם הערך 
שיחה:סבסטיאן פרנקס

message: הכתיב המקובל אצלנו הוא "פרנק" לא "פראנק" ([[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון 3#פראנק --> פרנק|קישור]]) וגם תוכן הערך הזה כבר עבר עליו הבוט וקייצר את השם ל"פרנקס". לפיכך אני מציע לשנות את שם הערך לסבסטיאן פרנקס 
‏«kotz» «שיחה» 10:15, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: מתייג את  ו. בברכה, מקיאטו - שיחה 19:23, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :זה נראה לי ממקור שונה, אבל למען האחידות ומניעת הפרעות לבוט ההחלפות זה נראה לי תיקון סביר. Mbkv717 • שיחה • כ"א בשבט ה'תשפ"ד • 19:24, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :: פרנקס. אלדד • שיחה 19:38, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :::גם אני . Kershatz - שיחה 12:13, 1 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: :::: יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ!  20:58, 8 בפברואר 2024 (IST)
thread_title:  שם הערך
שיחה:בית החולים נאצר

message: דומה שצ"ל נסר על פי ויקי בערבית (). , תודה David.r.1929 - שיחה 10:27, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :כמו כן, האם לא צ"ל בית החולים לילדים? , תודה --David.r.1929 - שיחה 10:34, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ::במקרה הזה נראה לי שעל פי המקובל בציבור, "נאסר". בית החולים נאסר. אם כי אתה צודק, ואמור היה להיות "נסר". רק שנראה לי שאין גוזרין על הציבור גזרה שאין הוא יכול לעמוד בה :) כדי להסביר את עמדתי: בדרך כלל יש אצלנו הבדל בתעתיק בין נאצר לבין נצר (כלומר, נאסר לעומת נסר). אבל היות שבית החולים מוכר בעברית בשם Nasser, סביר יותר שיכתבו את שמו נאסר (מאשר נסר). בערכים אחרים אני כן מעדיף "נסר" כאשר השם בערבית הוא "נצר". עם זאת, אם דעת החברים האחרים היא בכל זאת שצריך להיות בית החולים נסר, לא אתנגד.
replies: text: ::אכן, בית חולים לילדים. אבל אני לא בטוח במקרה של הערך הנוכחי, אולי אפשר בלי "לילדים" (כדי לא להתחייב), אלא רק בית החולים. אז אני לא מחווה דעה כאן באשר לתוספת "לילדים". אלדד • שיחה 10:35, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :::תודה אך יש הבדל בוויקי בעברית בין الناصر לבין النصر. --David.r.1929 - שיחה 10:38, 30 בינואר 2024 (IST)

text: :::ראו למשל: א-נאצר (). --David.r.1929 - שיחה 10:41, 30 בינואר 2024 (IST)

text: :::ראו גם נאסר אל-עטיה. בערבית ناصر العطية ולא نصر العطية --David.r.1929 - שיחה 10:46, 30 בינואר 2024 (IST)

text: :::בנוסף ראו: שיחה:נסר (יצרן רכב מצרי). --David.r.1929 - שיחה 10:55, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ::::אני לא חושב שזו גזרה שאי אפשר לעמוד בה. בעד "נצר" (או "נסר"). בן עדריאל • שיחה • כ' בשבט ה'תשפ"ד  11:00, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :::::תודה. אוסיף שבית החולים נאצר בח'אן יונס קרוי על שמו של גמאל  עבד אל נאצר אך זה לא המקרה כאן. --David.r.1929 - שיחה 11:08, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ::::::במחשבה שנייה לא בטוח שצריך לשנות את שמו של הערך. ראו: א-נאצר (עזה). על פי ויקי באנגלית השכונה נקראת על שמו של גמאל עבד אל נאצר ובתבנית הערך נכתב الناصر. וזאת לעומת הערך בוויקי בערבית –  מה גם שבמקורות בעברית, המצוטטים בערך הנדון, רווח השם "נאצר"  --David.r.1929 - שיחה 10:10, 31 בינואר 2024 (IST)

text: ::::::, הסרתי את התבנית ויצרתי הפניה מבית החולים נסר. --David.r.1929 - שיחה 10:24, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :::::::אתה רואה, התחושה הבסיסית שלי הייתה שצריך להשאיר... למרות... :) אלדד • שיחה 13:12, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ::::::::חושים טובים יש לך  --David.r.1929 - שיחה 15:43, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :::::::::לא כדאי עדיין להמיר את הצ' בס'? או שבגלל גמאל נישאר עם צד"י? . שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 01:33, 1 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: ::::::::::כדאי. בית החולים נאסר - על פי כללינו (התלבטתי אתמול, בגלל גמאל... אבל אני חושב שבכל זאת עדיף "נאסר"). אלדד • שיחה 14:13, 1 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: :::::::::::הייתי נשאר עם נאצר (כפי שציינתי לעיל על פי המקורות בעברית המצוטטים בערך. כמו כן הערך א-נאצר (עזה) לא משקף את מקבילו בוויקי בערבית). --David.r.1929 - שיחה 14:17, 1 בפברואר 2024 (IST)

text: :::::::::::יש מספיק מקורות ברשת לשם "נאסר", וזה תעתיק שתואם (יותר) את כללינו, כפי שגם  וגם אני ציינו. לא הבנתי את עמדתך . שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 20:47, 19 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: ::::::::::::אמרתי את דעתי לעיל. --David.r.1929 - שיחה 21:25, 19 בפברואר 2024 (IST)
thread_title:  שם הערך
שיחת תבנית:משתמש כותב בתשלום

message: מדוע התווסף לתבנית המונחון המקשר לויקיפדיה:רכישת ערך? זה לא נראה טוב ולא משתלב בעיצוב התבנית. אם כבר, מה בעצם ההבדל בין הדף ההוא לויקיפדיה:עריכה בתשלום? כדאי לחשוב על מבנה אחר לתבנית ולשני הדפים האלו. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה)  15:06, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  הסרת הקישור למונחון
שיחה:פרזון

message: שמות 2A06:C701:9C7B:6200:D4A2:A4B0:9077:58A1‏ 15:17, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: לנו את המידע הזה. מוזמן לפנות למזכירות היישוב. תאו הארגמן - שיחה 15:18, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  מה היו שמות התושבים הראשונים ביושב פרזון
שיחה:אלאיס טפסן

message: שם טורקי, אבל הולנדי עם מבטא הולנדי. בקישור הבא זה נשמע יותר טפסן, אולי טפשן אבל לא טבשן. בעלי ידע בהולנדית OrGW1899 - שיחה 15:23, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:עידו רוזנטל

message: כותרת המשנה של הערך (לוחם ביחידת שלד"ג) מתייחסת לאדם אחר עם אותו השם. 2A00:A041:3A62:5B00:BFC4:25EE:7706:BEA7‏ 15:39, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  משוב מ-30 בינואר 2024
שיחה:Yes, And?

message: הקטע של "הצלחה מסחרית" של החלק של אמריקה הוא תרגמת לא ברורה בעליל.. אי אפשר להבין משפט אחד שמה לא ניתן להשאיר קטע כזה ככה בלי לטפל בו או להסירו. King G.A • שיחה 15:45, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  הצלחה מסחרית
שיחה:כפר חונה

message: כפרהונא או כפרחונא? ?  איש עיטי - הבה נשיחה 17:37, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: כפרחונה שלו22 - שיחה 17:55, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :"כפר חונה" (או במילה אחת). סיון ל - שיחה 08:26, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ::אני מניח שדו"ח צה"ל זה (עמ' 13) מתייחס לכאן, ועל כן נבחר כפר חונה.  איש עיטי - הבה נשיחה 23:27, 31 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  שם
שיחה:אולגה טיטוב

message: אמנם הרף לשחקנים הוא נמוך, אבל מקריאת הערך לא ניכר שעשתה תפקיד ראשי משמעותי שמעביר אותה, למעט שתי תפקידים קטנים בסרטים. שעה טובה - שיחה 17:51, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ראו: שיחת משתמש:80.230.94.29. יוניון ג'ק - שיחה 20:10, 30 בינואר 2024 (IST)

text: צר לי אבל  היא לא עוברת את הרף עידו פרי2010 - שיחה  20:58, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :זו ממש הטרלה. ממליצה לחסום את המשתמש או לפחות להזהיר אותו, תחושתי שמעשיו נעשים מתמימות, ספציפית לגביה אין שום ראיונות או הופעות בתקשורת והקריירה מאד מזערית . Hila Livne - שיחה 22:25, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ::במקרה הנ"ל אכן היא עוד בתחילת הדרך ואין כרגע חשיבות. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה)  10:02, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :::הרף שלנו נמוך, אך יש גבול. לא השתכנעתי בקיום חשיבות. דוד55 - שיחה 06:11, 1 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: :::: מטענות קודמייBalberg - שיחה 07:27, 2 בפברואר 2024 (IST)
thread_title: חשיבות
שיחה:איציק גבאי

message: שחקן ששיחק במספר תפקידי משנה. לדעתי לא מספיק לחשיבות אנציקלופדית.  איש עיטי - הבה נשיחה 18:16, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ראו: שיחת משתמש:80.230.94.29. יוניון ג'ק - שיחה 20:10, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: : לטעמי עובר את רף החשיבות אביא כדוגמא את השתתפותו בקופה ראשית סדרה שבוחרת בפינצטה את תפקידי האורח שלה https://www.facebook.com/groups/TheRealKUPARASHIT/posts/1499824587159451/ Balberg - שיחה 07:30, 2 בפברואר 2024 (IST)

text: : לטעמי עובר את רף החשיבותAMI LEER - AMI LEER - שיחה 10:27, 2 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: :::אין אף תפקיד ראשי/מרכזי. לא עובר אף את הרף הלא גבוה שלנו לגבי שחקנים. Lostam - שיחה 11:50, 6 בפברואר 2024 (IST)
thread_title:  חשיבות
שיחת קטגוריה:מפקדי צה"ל במלחמת חרבות ברזל

message: , קיימות כבר קטגוריות למפקדי חטיבות, אוגדות ופורום מטכ"ל. אין טעם בקיטלוג הכפול, ואין הגיון בהפיכתן של קטגוריות אלו לקטגוריות משנה כאן. מעבר לכך יש בעיה בקיטלוג כמפקדים אנשי צבא שאינם מפקדי יחידות. אני לא בטוח שפתיחת הקטגוריה הזאת הייתה רעיון טוב, ואם כן - צריך להגדיר במדויק מי נכלל פה ומי לא. כרגע היא בכפילות כמעט מלאה עם :קטגוריה:חברי המטה הכללי של צה"ל במלחמת חרבות ברזל. עמית - שיחה 18:52, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: לא ידעתי על קטגוריות אלה. בעקבות קיומן ניתן לבטל את הקטגוריה שלפנינו. דוד שי - שיחה 18:55, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  להגדיר
שיחת טיוטה:פרשיית ראמבוד נמדר

message: כבר עברו שנתיים וזה מקרה ידוע בציבור. 2A06:C701:4D33:2200:6074:97B4:D515:AA4E‏ 19:35, 30 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  מדוע הטיוטה אינה מועברת למרחב הערכים?
שיחה:ניר שעיבי

message: ראו: שיחת משתמש:80.230.94.29. יוניון ג'ק - שיחה 20:10, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ערך גבולי אך ניתן להשאיר. דוד55 - שיחה 06:29, 3 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: : ערך גבולי, ניתן  (גם) למחוק Avronj - שיחה 10:48, 3 בפברואר 2024 (IST)
לא מבין מה קורה פה. אחד אלמוני (אפילו לא טרח לפתוח לעצמו דף משתמש) מפציץ בימים האחרונים את ויקיפדיה בערכים על שחקנים לא ידועים בנימוק המקורי שאלה שחקנים ששיחקו בסדרות ואין להם עמוד בויקיפדיה.... האם לכל מי שעלה אי פעם על במה מגיע ערך בויקיפדיה? Peretz G - שיחה 13:17, 3 בפברואר 2024 (IST)

text: :שעיבי היה ה-דמות הראשית בחבר'ה הטובים במשך 3 עונות. זה מספיק לחשיבות. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 18:36, 9 בפברואר 2024 (IST)

text: , , הערך שוב חזר. לטיפולכם/לשיקולכם. יוניון ג'ק - שיחה 19:48, 16 בפברואר 2024 (IST)

message: מדוע הונחה תבנית חשיבות נוספת אם התגבש רוב בפסקה מעל? טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 13:26, 17 במאי 2024 (IDT)
replies: text: לא התגבש רוב. יוניון ג'ק • שיחה 13:33, 17 במאי 2024 (IDT)
replies: text: :@יוניון ג'ק אין טעם לפתוח שוב דיון חשיבות.. בעיני היה ראוי להעביר לטיוטה עד שיגיע עורך רציני שישקיע בערך וימצא מקורות - מחיקה תקשה בעתיד להחזיר את הערך ולא מגיע לאותו שחקן מחיקה רק כי הערך עליו לא רציני ולא ענייני Hila Livne • שיחה 10:53, 18 במאי 2024 (IDT)
replies: text: ::בכל מקרה כבר עברנו את דיון החשיבות יש לשים הצבעת מחיקה כרגע ולא עוד דיון חשיבות עוד לא עברו 4 חודשים מהדיון הקודם Hila Livne • שיחה 10:54, 18 במאי 2024 (IDT)
replies: text: :::דיון החשיבות הקודם הופסק בטרם עת ולא הגיע לסיומו הרשמי. בכל מקרה, אכן נראה לי מיותר להניח מחדש תבנית חשיבות, כשהחשיבות כבר הובהרה בדיון הקודם. תפקיד ראשי בסדרה בת 3 עונות מעביר את הרף הלא גבוה לגבי שחקנים. Lostam • שיחה 14:25, 19 במאי 2024 (IDT)
thread_title:  חשיבות מחודשת
שיחה:רפי רוטשטיין

message: ראו: שיחת משתמש:80.230.94.29. יוניון ג'ק - שיחה 20:10, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: רוב התפקידים שלו היה תפקידי אורח אבל קריירה של מעל 30 שנה זה מספיק להוכיח חשיבות. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה)  09:59, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :לא, זה לא מספיק. אנחנו לא מסד נתונים לשחקנים. הרף שלנו לערכי שחקנים אינו גבוה, אבל עדיין יש רף, והוא לא "שיחק בתפקידי אורח 30 שנה". האם יש תפקיד ראשי אחד שבו שיחק בקולנוע, בטלוויזיה או בתיאטרון בעל חשיבות ב-30 פלוס שנות הקריירה שלו? זה נראה שאנונימי לקח על עצמו משימה לפתוח ערכים על שחקנים לא מוכרים שהם בוגרי בית הספר למשחק של יורם לוינשטיין. נראה שלרובם אין חשיבות אנציקלופדית. Lostam - שיחה 11:24, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ::הוא לא השחקן המוכר ביותר אבל הקריירה שלו כללה הרבה תפקידי משנה ואני יכול למנות כמה סדרות שבהם השתתף בתפקידי אורח. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה)  17:38, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :::האם ישנה אפשרות כלשהי להבהיר חשיבות ולשחזר את הערך? חבל לי על העבודה שהושקעה בו. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 18:34, 9 בפברואר 2024 (IST)

message: הערך הועבר לטיוטה לפני תום הדיון והאנונימי כתב כעת מחדש ללא דיון. את מה שהיה לי להגיד כתבתי מעלה. הוא היה מוכר מאוד בשנות ה-90', שיחק בכל מיני תפקידי משנה ולדעתי הרף שלנו שגם ככה נמוך יכול להכיל את הערך. משנתי פרוסה היטב בדפים הבאים: משתמש:Assafn/אידאולוגית הזנב הארוך ומשתמש:Odedee/לא אוכל ולא שותה?. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 21:56, 2 ביוני 2024 (IDT)
replies: text: מצטרף לדבריו של לאסתם שנאמרו בדיון חשיבות מקדים. "הרף שלנו לערכי שחקנים אינו גבוה, אבל עדיין יש רף, והוא לא "שיחק בתפקידי אורח 30 שנה". מדובר בשחקן ותיק שלא עשה תפקיד ראשי אחד משמעותי בקולנוע, בטלוויזיה או תיאטרון במשך כל שנות הקריירה שלו ולכן אין לערך חשיבות. שעה טובה • שיחה 08:26, 3 ביוני 2024 (IDT)
replies: text: : לא רואה גם עכשיו חשיבות לערך. שורה של תפקידים קטנים ולא משמעותיים. חנה Hanay • שיחה •  זוכרת את ה-7/10/2023 ואת החטופים לעזה בכל רגע 18:21, 4 ביוני 2024 (IDT)
thread_title:  חשיבות מחודשת
שיחה:אבירי הצפון (פירושונים)

message: ירונש • שיחה 21:39, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: שלום ירון. דפי פירושונים, בניגוד לדפים אחרים במיזם (בפרט ערכים), הם דפי ניווט. מגיעים אליהם בדרך כלל כתוצאה מחיפוש או מקישור שגוי (במקרה הנוכחי, הגעתי במסגרת תיקון קישור שגוי בערך קפה שחור חזק), ותפקידם הוא לסייע לקורא או לוויקיפד להבין מהם הערכים הרלוונטיים הזמינים לו בוויקיפדיה ומה שמותיהם, עם כמה שפחות סיבוך ובלי אפשרויות מטעות או לא רלוונטיות (הסברתי בפירוט כאן). בדף הפירושונים שיצרת יש בסה״כ שתי משמעויות אפשריות. האחת היא טייסת אבירי הצפון, שהערך הרלוונטי לה הוא טייסת 110, והשני הוא גדוד, שאין לו ערך בוויקיפדיה, ומוזכר בערך מרכז ההובלה. דף הפירושונים שיצרת לא מקשר באופן תקין לאף אחד מהם: בשורה הנוגעת לטייסת, אין קישור לערך, ובמקומו יש קישור לדף הפניה (מצב לא רצוי, שכן הוא מאריך את הדרך למציאת הערך הרלוונטי). לגבי הגדוד המצב גרוע אף יותר, מכיוון שנראה כאילו יש עליו ערך בעוד שאין (בהתחלה אפילו שיניתי בהסתמך עליו, עד שהבנתי שמדובר בתצוגה מטעה), ובנוסף יש בשורה שלו קישור מיותר נוסף למרכז ההובלה. לתיקונך אודה. בברכה,
‏Virant‏ (שיחה) 23:06, 30 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :עם כל הכבוד, אני לא מקבל את ההסבר שלך. אני ואחרים הולכים לפי העמוד תבנית פירושונים – "רשימת פירושים והסבר קצר לכל אחד מהם"... פשוט, קצר וקולע. מה שאתה עשית, מסרבל את העניין. אני הגעתי לכתבה על טייסת אבירי הצפון באחד הערכים, ואז גם חיפשתי את "אבירי הצפון" כקישור ישיר, ומזה הגעתי לקישור פסקת־ערך "גדוד אבירי הצפון". עכשיו, כל מי שיחפש את "אבירי הצפון", מיד ידע שיש שני כאלה ומה מהותם. לא צריך לסבך ענייינים ובטח שלא להציג קישור באופן שכזה: מרכז ההובלה#יחידות מרכז ההובלה. ירונש • שיחה 11:31, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: ::ירון, מה שאתה קורא לו "סרבול" הוא פשוט מבנה תקין של דף פירושונים, להבדיל מערך ויקיפדי. אף אחד לא מגיע לדף פירושונים כדי להתרשם ממספר הקישורים שהצליחו להכניס אליו או כדי לסייע לו להפוך לערך מומלץ, ואדרבא, אם תסתכל בויקיפדיה:פירושונים, תראה שאין משנים את תצוגת ערכי היעד. מצטער, אבל הדף שאתה יצרת פשוט לקוי כדף פירושונים, וזאת כשיש בו בסה״כ שתי משמעויות רלוונטיות, המספר הנמוך ביותר שמצדיק דף פירושונים. אם אתה מתעקש, אפשר להטריח את הקהילה גם בזוטות ממין זה. ‏Virant‏ (שיחה) 17:15, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :::: עשיתי שילוב של שתי הגישות השונות שלנו לעניין. מקווה שבזאת סיימנו. ירונש • שיחה 18:11, 31 בינואר 2024 (IST)
thread_title:  מבנה דף פירושונים
שיחה:ניזאריה

message: נושא חשוב שבהחלט זקוק לערך בעברית. במצבו הנוכחי סובל מקשיים רבים, ביניהם: תרגמת, תעתוק שגוי, קישור פנימי לערכים בוויקיפדיות אחרות. לא ברור אם הערות השוליים והמקורות נבדקו כראוי. סיון ל - שיחה 09:29, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: שלום,

text: # אשמח ללמוד

text: # כל הערות השוליים נבדקו, אחרת לא הייתי מציין אותן.

text: # הערך נבנה על בסיס תרגום, אך לאחר לימוד הנושא בכל המקורות האפשריים, לא רק בויקיפדיה, בכמה שפות.

text: # אם תבדקי, תראי שהתוצר אינו דומה לערך בשפת המקור.

text: # אודה להתייחסותך ובכלל זה דוגמאות ל"תרגמת"

text: Tosefta - שיחה 14:01, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: :דוגמאות לבעיות תרגום: "מדינת הניזארי איסמעילי", "ה'אימאמאת (*) האיסמעילית'", "אמונה אינה מסירה את המוסלמים...", "בעל תואר דוקטור לשם כבוד על ידי האוניברסיטה קנדית", וכו'.

text: :לגבי "חשישיון" ו-Assassins: המילה הלטינית (ואח"כ אנגלית ושפות אירופאיות אחרות) מקורה במילה הערבית. זה לא שהחשישיון תוארו כ"אסאסינים", אלא שהמילה הערבית נכנסה לשימוש בשפות האחרות. ברנרד לואיס כתב ספר שלם על החבורה הזאת, ויש אפילו תרגום לעברית (ברנרד לואיס, החשישים – כת קיצונית באסלאם, תרגם מאנגלית משה אילן; עריכה מדעית – מאיר מ’ בר אשר. ירושלים (הוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס), תש"ס 2000). סיון ל - שיחה 08:35, 1 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: ::קיבלתי. תודה

text: ::למה הוספת את ההערה (חשד) לגבי הערות השוליים?  Tosefta - שיחה 15:27, 1 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: :::הן נראות כאילו עברו ישירות במתרגם הערכים, בלי התאמה לעין העברית. יכול להיות שהייתי נמהרת בניסוח שלי ואני מתנצלת על כך - לא התכוונתי להעליל סתם. כשאני מתרגמת ערכים אני משתדלת לכתוב ולסגנן את הערות השוליים מחדש בהתאם לנהוג אצלנו, אז זה קפץ לי לעין. סיון ל - שיחה 16:07, 1 בפברואר 2024 (IST)

message: לדעתי שם הערך, ניזאריים, מאוית באופן שגוי. יש לכתוב אותו ב-י' אחת בסוף: ניזארים, בדומה לבהאים, אסמאעילים, יהודים ונוצרים. לחלופין, ניתן לשנות את שם הערך לניזאריה, ולשנות בהתאמה את הפתיח ל"הניזאריה היא הפלג הגדול ביותר של..." או ניסוח דומה. מתייג את . תודה • ‫2A06:C701:4098:1300:50C7:89F5:BE20:7F8F‬ 15:24, 11 במרץ 2024 (IST)
replies: text: אני מסכים. צריך להיות ניזארים. כך גם כתוב בכל הערך. אלדד • שיחה 15:34, 11 במרץ 2024 (IST)
replies: text: :כרגע לא. • ‫2A06:C701:4098:1300:50C7:89F5:BE20:7F8F‬ 16:23, 11 במרץ 2024 (IST)

text: :אני תומך בשינוי שם הערך ל"ניזארים" (מהטעמים המצויינים בדברי קודמיי), וכן בהאחדת הכתיב לכל אורך הערך (במקומות שכתוב עכשיו "ניזאריים"), וכן בהאחדת האיות, "ניזארייה" בשני יו"דים או "ניזאריה" ביו"ד אחת (בשני יו"דים הוא, לעניות דעתי, התעתיק \ איות הנכון, משום שזהו תעתיק של מושג ערבי; אך איני בטוח בכך). בברכה, Nahum ⁃ שיחה 18:44, 11 במרץ 2024 (IST)
replies: text: ::ניזאריה, ביו"ד אחת, יהיה בסדר. בהקשרים האלה אנחנו לא נוהגים להכפיל את היו"ד. אנחנו כן נוהגים להכפיל את היו"ד בהקשרים אחרים. אני מתייג גם את , . אלדד • שיחה 18:53, 11 במרץ 2024 (IST)
replies: text: ::: Tshuva ⁃ שיחה 19:46, 11 במרץ 2024 (IST)
replies: text: ::::: ניזארים; ניזאריה. Amikamraz ⁃ שיחה 22:14, 11 במרץ 2024 (IST)
replies: text: ::::: ניזאריה או השושלת הניזארית. סיון ל - שיחה 11:34, 13 במרץ 2024 (IST)
thread_title: בקשה לשינוי שם
שיחה:פטיר משלתת

message: בעברית فطير مشلتت ולכן צ"ל פטיר משלתת. המונח נמצא אפילו במילון החדש של מילסון, שם הוא מוגדר כ"מאפה בצק עלים עם דבש". , ? סיון ל - שיחה 09:33, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: תיקון ל"משלתת". "משלטט" נראית כמילה עברית כשרה למהדרין, הקשורה בין אם ל"שלטון" או ל"שלט" (של הטלויזיה) . אלדד • שיחה 13:14, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: : יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ!  09:49, 10 בפברואר 2024 (IST)
thread_title:  פטיר שולטטט! 
שיחה:המירוץ הגדול (ספר)

message: דיון על שמות ערכי הספרים בסדרה מתקיים בוק:מזנון#ספרי בון (קומיקס). נא הגיבו שם. סיון ל - שיחה 09:47, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: בעקבות הדיון במזנון אני מסירה את ההצעה. סיון ל - שיחה 10:02, 5 בפברואר 2024 (IST)
thread_title: שינוי שם
שיחה:עין הסערה (ספר)

message: דיון על שמות ערכי הספרים בסדרה מתקיים בוק:מזנון#ספרי בון (קומיקס). נא הגיבו שם. סיון ל - שיחה 09:47, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: בעקבות הדיון במזנון אני מסירה את ההצעה. סיון ל - שיחה 10:01, 5 בפברואר 2024 (IST)
thread_title: שינוי שם
שיחה:קוטל הדרקונים (ספר)

message: דיון על שמות ערכי הספרים בסדרה מתקיים בוק:מזנון#ספרי בון (קומיקס). נא הגיבו שם. סיון ל - שיחה 09:47, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: בעקבות הדיון במזנון אני מסירה את ההצעה. סיון ל - שיחה 10:01, 5 בפברואר 2024 (IST)
thread_title: שינוי שם
שיחה:שליט הגבול המזרחי

message: דיון על שמות ערכי הספרים בסדרה מתקיים בוק:מזנון#ספרי בון (קומיקס). נא הגיבו שם. סיון ל - שיחה 09:48, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: בעקבות הדיון במזנון אני מסירה את ההצעה. סיון ל - שיחה 10:01, 5 בפברואר 2024 (IST)
thread_title: שינוי שם

message: @לאן אני יודע שאלו ספרים מהסוג שאת מתמחה בהם, אשמח אם תעשי בו הגהה דחופה כי הערך כלכך גרוע שאני אפילו לא יודע מאיפה להתחיל מר נוסטלגיה 🎮 לא מפחד 🥇 12:07, 21 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: תודה על התיוג, זה באמת היה דחוף... כתבתי מחדש את העלילה. לאן (יהודית1000) - שיחה 13:12, 21 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: :@לאן המשץמש כתב מספר ערכים כאלו יש מצב שתעברי עליהם הם כתובים ממש גרוע מר נוסטלגיה 🎮 לא מפחד 🥇 18:35, 22 בפברואר 2024 (IST)
thread_title:  דרוש ניסוח וניטור
שיחת טיוטה:מעיין הרוש 1

message: נראה לי ממש מוזר שביום אחד (30.1) פתאום עולים מספר ערכים על שחקנים, כולם בוגרי יורם לוינשטיין, כולם על ידי אותו משתמש אלמוני (80.230.94.29) וכולם בדיוק באותו הפורמט. יכול להיות שמגיע ערך לכל אחד מהם, אבל צירוף המקרים מעורר בי תחושה לא נוחה.  Peretz G - שיחה 10:28, 31 בינואר 2024 (IST)
replies: text: זה מוזר ומעצבן במקצת אבל זה לא משנה מהותית שום דבר.  ‏DGtal‏ - שיחה 15:33, 31 בינואר 2024 (IST)
ראו: שיחת משתמש:80.230.94.29. יוניון ג'ק - שיחה 19:52, 31 בינואר 2024 (IST)

text: זה עמודים של שחקנים שפתחתי להם ערך בוויקיפדיה לפי דעתי אתם צריכים לבדוק פרטים עליהם לפני שאתם מוחקים את העמודים שלהם ללא סיבה רק בגלל ניסוח לא נכון או שאתם לא בטוחים אם הפרטיים אמיתיים. הפרטיים שכתבתי הם אמת לאמיתה ואתם יכולים לבדוק את זה במקום סתם למחוק עמודים. Oril12345 - שיחה 16:57, 4 בפברואר 2024 (IST)
replies: text: :אני בודק דברים לפני שאני מפרסם אותם כדי לדעת אם זה נכון שלא יצא שנתתי לבן אדם פרט לא נכון. אני תמיד גם עובר על הניסוח לראות אם הוא מתאים. Oril12345 - שיחה 16:59, 4 בפברואר 2024 (IST)

text: , לתשומת ליבך. יוניון ג'ק - שיחה 07:31, 14 בפברואר 2024 (IST)
thread_title:  מוזר...
שיחה:הסקה דדוקטיבית

message: הערך במקור היה קצר והתייחס לדדוקציה מבחינה פילוסופית. לא היה פרוט מספיק של סוגי ההיסק וההגדרה שלהם ברמה הלוגית. בנוסף לא הייתה התייחסות להיקשים שאנשים עושים ובמה הם שונים מההגדרה הלוגית. הערך שוכתב כמעט לגמרי. הוספו הגדרות ברמה הלוגית של סוגי הקשים. הוסברה ההבחנה בין תוקף ההיקש ועניין האמת. נכתבה סקירה נרחבת על המחקר שעוסק בהסקים דדוקטיביים שעושים בני אדם, תוך הבאת תיאורי מחקרים תוצאותיהם ומתי הם חורגים או לא מההגדרות הלוגיות. 
השם "דדוקציה" צר מידי (מרמז על ההגדרה הלוגית) השם המוצע "הסקה דדוקטיבית" הוא רחב יותר ומרמז גם על הפן של כיצד אנשים מסיקים בהשוואה לכללים הלוגיים.
יש לציין כי המושג המוצע הוא המושג בו נעשה שימוש בפרק שעוסק בחשיבה דדוקטיבית בקורס של האוניברסיטה הפתוחה פסיכולוגיה קוגנטיבית. (זהו ספר מתורגם מאנגלית). 
(עמוד 481 בספר של האוניברסיטה הפתוחה) בן-צור - שיחה 11:59, 31 בינואר 2024 (IST).
קוראת לבעלי הידע בפסיכולוגיה (עדיף קוגניטבית) לחוות דעתם:  
SigTif, Ravit, Chenspec, Tshuva, Ewan2, Saifunny, האלקושי, גלייכער, shaishyy, Telecart,Alon112, איתמראשפר, SocialTechWorker, דובי123, Naidav2424, בן-צור, Pasta Gerev ‏
תודה
מקריאה של הערך ועיון בגרסאות המוקדמות שלו אני מסכים שכעת שם הערך ("דדוקציה") אינו מקיף דיו ואינו מתייחס להיבטים קוגניטיביים של המושג. לדעתי השינוי של שם הערך ל"הסקה דדוקטיבית" ראוי ונכון. Pasta Gerev - שיחה 13:55, 1 בפברואר 2024 (IST)
thread_title:  שינוי שם הערך מדדוקציה להסקה דדוקטיבית