שיחה:בלאק אייד פיז

message: בתוך הערך נכתב על האלבום של פרגי. לדעתי אפשר להעביר אותו לערך "סטייסי אן פרגוסון" (=פרגי). הוא קשור רק אליה ובשביל זה נפתח לה ערך משלה. אגב, במחצית השנייה של שנת 2007 יצא האלבום השלישי של בלאק אייד פיז (עם פרגי). אפשר לשים את זה איפה שהוא בתוך הערך.
thread_title: האלבום של פרגי

message: לפי מה שאני יודע זה בן ולא בת       ובחלק מהמקומות כתוב שזה בת  ובחלק כתוב שזה בן
replies: text: הוא בן, תודה, תיקנתי.יונתן קסלר 17:01, 5 יוני 2006 (IDT)
replies: text: :"סיפור חייה של אפל.דה.אפ הוצג בתוכנית טלוויזיה שבועית שנקראה..." דווקא לא...
thread_title: אפל דה אפ

message: "אלבומם האחרון, Monkey Business (עסקי שעשועים), יצא ב-7 ביוני, 2005."
האם התרגום הנכון של "עסקי קופים" הוא "עסקי שעשועים"? אני מכיר את המילה בהקשרים שונים לגמרי. גדי אלכסנדרוביץ'
replies: text: אילו הקשרים? "שטויות"? יונתן קסלר 09:53, 2 יוני 2006 (IDT)
replies: text: :יותר במובן (קליל יחסית) של עסקים מפוקפקים ונוכלויות, או התפרחחויות. גדי אלכסנדרוביץ' 10:27, 2 יוני 2006 (IDT)
replies: text: :: תודה, תיקנתי. יונתן קסלר 21:52, 2 יוני 2006 (IDT)
thread_title: עסקי קופים

message: ידוע לי ממאמן מנצ'סטר יונייטד אלכס פרגוסון, שמכונה גם "פרגי", ששומעים את ה-ג' כמו ב"גמל" ולא כמו ב"ג'ירפה". אני חושב שאותו דבר קורה פה. אמנם אם מתרגמים לעברית את Fergie יוצא "פרג'י", אך "Ferguson" זה "פרגוסון" (בלי גרש) ולכן Fergie, הקיצור של זה, הוא "פרגי". ⌠צהוב עולה⌡ 01:09, 4 יוני 2006 (IDT)
replies: text: אתה צודק, אני יודע שאכן קוראים לה פרגי, הטעות נבעה מבלבול. יונתן קסלר 17:01, 5 יוני 2006 (IDT)
לא יודע אם שם הלהקה הוא על שם הירק, או שיש לכך באנגלית עוד משמעויות, בכל אופן, בלאק אייד פיז הוא הירק לוביה (סוג של שעועית) בעברית. למי שרוצה לשבץ את זה בערך על הלהקה.אודי 20:09, 23 יוני 2006 (IDT)
למה לא כתוב מתי פרג'י הצטרפה ללהקה??
thread_title:  פרג'י/פרג'וסון 

message: מישהו יודע מתי יצא האלבום הבא של הבלאק אייד פיז? מאז שחרור האלבום "מאנקי ביזנס" עברה יותר משנה!!! Tamir310 16:41, 7 באוקטובר 2006 (IST)
thread_title:  אלבומים 

message: אני חושב שהתרגום הנכון הוא "לוביה": :en:Black-eyed pea. ‏JavaMan‏ • שיחה 04:31, 27 ביוני 2010 (IDT)
thread_title:  תרגום השם לעברית 

message: למה יש מידע על הלהקה רק אחרי בואה של םפרגי ולא של קים היל
thread_title:  למה? 

message: יצא להם אלבום חדש, ניסיתי לערוך אבל לא יצא משהו. קוראים לאלבום THE BRGINNING.
thread_title:  אלבום חדש. 

message: למה שם הערך הוא באנגלית? ‏Ofekalef • שיחה • Born This Way 14:56, 10 באפריל 2011 (IDT)
thread_title:  שם הערך 

message: ל-"הבלאק אייד פיז". כאן זו ויקיפדיה העברית. Hello513 - שיחה 17:52, 13 ביוני 2020 (IDT)
replies: text: , פלוס להשאיר הפנייה מאנגלית לעברית. King G.A - נא התנהגו בהתאם 17:53, 13 ביוני 2020 (IDT)

text: בדיוק באתי להציע את זה. YairMelamed • שיחה • מיזם ההיפ הופ 19:25, 13 ביוני 2020 (IDT)
replies: text: :או לחילופין בלאק אייד פיז, כך ם מוזכרים לרוב בגופי התקשורת הישראלים. YairMelamed • שיחה • מיזם ההיפ הופ 19:56, 13 ביוני 2020 (IDT)
replies: text: ::אם , אפתח דיון גם פה על כך. בינתיים זה ישאר עם ה' הידיעה לאור ההסכמה. YairMelamed • שיחה • מיזם ההיפ הופ • מיזם פרסי הגראמי • מיזם חברות התקליטים 15:54, 20 ביוני 2020 (IDT)
thread_title:  שינוי שם 

message: כפי שאמרתי בדיון הקודם לעיל, הלהקה משתמשת בשם "בלאק אייד פיז" (כך בעטיפת האלבום האחרון ובכל רשת חברתית אפשרית) והתקיים על כך גם  בו הייתה הסכמה רחבה פה אחד על שינוי השם. כפי שאמרו בויקיאנגלית, את ה-"The" השמיטה הלהקה משמה כבר ב-2016, כשהוציאה . כמובן שבתום הדיון יש להריץ בוט על כל הערכים (שגם ככה היה צריך להריץ כששונה השם מאנגלית) YairMelamed • שיחה 14:24, 28 בספטמבר 2020 (IDT)
replies: text: --Telecart - שיחה 01:44, 1 באוקטובר 2020 (IDT)

text: , כל הכבוד על ההערנות. --King G.A - נא התנהגו בהתאם 02:56, 1 באוקטובר 2020 (IDT)
thread_title:  שינוי שם 2