שיחה:שלמה פלורנטין

message: שלמה פלורנטין לא היה בנו של דוד פלורנטין שעל שמו קרוי הרחוב. ניתן לראות זאת גם על פי שנות הלידה (שלמה נולד לפני דוד) וגם לפי מקורות נוספים המספרים על שתי משפחות נפרדות. 84.109.236.20 17:18, 2 במרץ 2013 (IST)
thread_title:  משוב מ-2 במרץ 2013 

message: <קטע התחלה="1415902838772" />
=== פרטי הדיווח ===
אני נינתו של שלמה פלורנטין. יש לי מידע שונה לגבי "קריית שמואל", מדובר בהתיישבות חקלאית בקריית שאול. 
אין לי מקור חיצוני לאשר את המידע. באנציקלופדיה של תדהר מופיע אותו מידע שגוי. האם לתקן בכל זאת? האם אפשר להסתמך רק על ידע אישי? 
מקור:ראו למעלה. זה מידע משפחתי. דווח על ידי: שרון שובל.  93.172.36.79 20:20, 13 בנובמבר 2014 (IST)
replies: text: בוויקיפדיה יש עדיפות למקור כתוב על פני ידע אישי.

text: לא ברור לי איך לפי דבריך הוקמה פלורנטין. ‏Uziel302 • שיחה • אמצו ערך יתום! 13:05, 14 בנובמבר 2014 (IST)
מדובר בשתי יוזמות שונות, האחת היא בניית שכונת פלורנטין, השניה - ניסיון להקים חווה חקלאית באזור קריית שאול. הערך על קריית שאול מספר על היוזמה הזו, אבל לא מזכיר את מעורבותו של שלמה פלורנטין. הוא ומשפחתו הגיעו לשם ב 1924, ונשארו שנתיים. הבידוד היה קשה לבנות הצעירות והן לחצו עליו לעזוב את קריית שאול. אז עברו לגור בדרך יפו תל אביב של היום, וכעבור כמה שנים התחיל לבנות את שכונת פלורנטין. אני מבינה את ההעדפה למקור כתוב, אבל במקרה שלנו אני לא יודעת אם יש, כי נראה, כמו שציינתי, שגם תדהר ערבב בין שני הסיפורים.

text: אני מבין עכשיו שכל הבעיה היא הופעת השם קריית שמואל, הסרתי אותו על פי עדותך. ‏Uziel302 • שיחה • אמצו ערך יתום! 06:10, 15 בנובמבר 2014 (IST)
עוזיאל שלום, תודה על הזמן שאתה משקיע. ניסיתי להפריד בין סיפור הקמת קריית שאול לסיפור הקמת שכונת פלורנטין. אם זה מקובל עליך, אני חושבת שיותר מדויק יהיה לכתוב כך: 
עלה ארצה בשנת 1924. יחד עם סוחרים נוספים שעלו מסלוניקי, קנו אדמות באזור "קרית שאול", הקימו מגדל מים ובאר וניסו להקים מושבה חקלאית. בשנת 1929 התחיל לבנות עם דוד אברבנאל שכונה מצפון יפו, היא שכונת פלורנטין. הבתים נמכרו במחירים זולים יחסית, ליהודים מחוסרי אמצעים - בעיקר בני הקהילה הספרדית מיפו. שלמה פלורנטין נפטר בתל אביב, ב-10 בנובמבר 1946 שכונת פלורנטין קרויה על שמו.‏[1] 
שוב, תודה רבה. שרון

text: ערכתי, אך עם שינויים מסוימים. ‏Uziel302 • שיחה • אמצו ערך יתום! 23:37, 15 בנובמבר 2014 (IST)
עוזיאל שלום, קריית שאול איננה שכונה. היום היא בית הקברות המרכזי של תל אביב. לכן כתבתי באזור קרית שאול. אם תכנס לערך קרית שאול בויקיפדיה תראה שהיום המקום שייך לרמת השרון ונקרא נווה גן, אבל אז הם קראו לו קריית שאול. סליחה שאני מתקטננת, אבל למיטב הבנתי אף אחד לא יבין למה הכוונה ב"שכונת קריית שאול". ושוב, תודה רבה.

text: קריית שאול היא שכונה בגבול תל אביב ורמת השרון, צפונית לתל ברוך, דרומית לכפר הירוק, מערבית לדרך משה סנה ומזרחית לנתיבי איילון. כל ארבעת רחובותיה של השכונה - הגנים, הפרחים, הבריכה והבאר - מצויים בתחום שיפוטה של רמת השרון. אזור זה מכונה "נווה גן". ---עם זאת,-- מקובל להתייחס גם ליתר האזור שממערב לדרך משה סנה וצפונית לצומת הפיל, המצוי בתחום שיפוטה של עיריית תל אביב-יפו, כחלק מהשכונה.--כך כתוב בוויקי כרגע. רצוי שתגדרי את הניסוח הרצוי לך במדיוק. Nachum - שיחה 10:18, 17 בנובמבר 2014 (IST)
נחום שלום, הניסוח הנוכחי נראה לי מדויק, תודה רבה. 
<קטע סוף="1415902838772" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: אני נינתו של שלמה פלורנטין. יש לי מידע שונה לגבי "קריית שמואל", מדובר בהתיישבות חקלאית בקריית שאול. 
אין לי מקור חיצוני לאשר את המידע. באנציקלופדיה של תדהר מופיע אותו מידע שגוי. האם לתקן בכל זאת? האם אפשר להסתמך רק על ידע אישי? 
מקור:ראו למעלה. זה מידע משפחתי. דווח על ידי: שרון שובל.  93.172.36.79 20:20, 13 בנובמבר 2014 (IST)
replies: text: בוויקיפדיה יש עדיפות למקור כתוב על פני ידע אישי.

text: לא ברור לי איך לפי דבריך הוקמה פלורנטין. ‏Uziel302 • שיחה • אמצו ערך יתום! 13:05, 14 בנובמבר 2014 (IST)
מדובר בשתי יוזמות שונות, האחת היא בניית שכונת פלורנטין, השניה - ניסיון להקים חווה חקלאית באזור קריית שאול. הערך על קריית שאול מספר על היוזמה הזו, אבל לא מזכיר את מעורבותו של שלמה פלורנטין. הוא ומשפחתו הגיעו לשם ב 1924, ונשארו שנתיים. הבידוד היה קשה לבנות הצעירות והן לחצו עליו לעזוב את קריית שאול. אז עברו לגור בדרך יפו תל אביב של היום, וכעבור כמה שנים התחיל לבנות את שכונת פלורנטין. אני מבינה את ההעדפה למקור כתוב, אבל במקרה שלנו אני לא יודעת אם יש, כי נראה, כמו שציינתי, שגם תדהר ערבב בין שני הסיפורים.

text: אני מבין עכשיו שכל הבעיה היא הופעת השם קריית שמואל, הסרתי אותו על פי עדותך. ‏Uziel302 • שיחה • אמצו ערך יתום! 06:10, 15 בנובמבר 2014 (IST)
עוזיאל שלום, תודה על הזמן שאתה משקיע. ניסיתי להפריד בין סיפור הקמת קריית שאול לסיפור הקמת שכונת פלורנטין. אם זה מקובל עליך, אני חושבת שיותר מדויק יהיה לכתוב כך: 
עלה ארצה בשנת 1924. יחד עם סוחרים נוספים שעלו מסלוניקי, קנו אדמות באזור "קרית שאול", הקימו מגדל מים ובאר וניסו להקים מושבה חקלאית. בשנת 1929 התחיל לבנות עם דוד אברבנאל שכונה מצפון יפו, היא שכונת פלורנטין. הבתים נמכרו במחירים זולים יחסית, ליהודים מחוסרי אמצעים - בעיקר בני הקהילה הספרדית מיפו. שלמה פלורנטין נפטר בתל אביב, ב-10 בנובמבר 1946 שכונת פלורנטין קרויה על שמו.‏[1] 
שוב, תודה רבה. שרון

text: ערכתי, אך עם שינויים מסוימים. ‏Uziel302 • שיחה • אמצו ערך יתום! 23:37, 15 בנובמבר 2014 (IST)
עוזיאל שלום, קריית שאול איננה שכונה. היום היא בית הקברות המרכזי של תל אביב. לכן כתבתי באזור קרית שאול. אם תכנס לערך קרית שאול בויקיפדיה תראה שהיום המקום שייך לרמת השרון ונקרא נווה גן, אבל אז הם קראו לו קריית שאול. סליחה שאני מתקטננת, אבל למיטב הבנתי אף אחד לא יבין למה הכוונה ב"שכונת קריית שאול". ושוב, תודה רבה.

text: קריית שאול היא שכונה בגבול תל אביב ורמת השרון, צפונית לתל ברוך, דרומית לכפר הירוק, מערבית לדרך משה סנה ומזרחית לנתיבי איילון. כל ארבעת רחובותיה של השכונה - הגנים, הפרחים, הבריכה והבאר - מצויים בתחום שיפוטה של רמת השרון. אזור זה מכונה "נווה גן". ---עם זאת,-- מקובל להתייחס גם ליתר האזור שממערב לדרך משה סנה וצפונית לצומת הפיל, המצוי בתחום שיפוטה של עיריית תל אביב-יפו, כחלק מהשכונה.--כך כתוב בוויקי כרגע. רצוי שתגדרי את הניסוח הרצוי לך במדיוק. Nachum - שיחה 10:18, 17 בנובמבר 2014 (IST)
נחום שלום, הניסוח הנוכחי נראה לי מדויק, תודה רבה. 
<קטע סוף="1415902838772" />
thread_title:  פרטי הדיווח