lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:אשר מדינה

message: מדינה כיום משמש כרמ"ט השר לשירותי דת יעקב אביטן 37.60.47.111 23:26, 11 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  תפקידו הנוכחי 

message: ואף מילה על זה שהיה מעורב במשפט מול גיסתו בנוגע לקשר אינטימי?! GOOGLE IT
thread_title:  משוב מ-3 ביוני 2021
שיחה:נובאיה צ'ארה

message: /, אולי מוטב "נובאיה". תודה --David.r.1929 - שיחה 23:29, 11 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: יש לנו נוביה זמליה וגם נובאיה גאזטה. זה הכול אותה מילה. התעתיק „נובאיה” מוצלח יותר, כי זה מפחית את הסיכוי שיגידו את האות ב בחיריק. אם הולכים על זה, כדאי לשקול לשנות גם את השם של נוביה זמליה.

text: לגבי צ'רה, לא משנה לי כל־כך – אפשר להשאיר, ואפשר צ'ארה. אמיר א׳ אהרוני - שיחה 00:04, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :לטעמי, נובאיה צ'ארה. צ'ארה, לדעתי, עדיף על פני צ'רה (שעלול להיקרא Chera). אלדד • שיחה 00:11, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :: שינוי ל "נובאיה" בכל הערכים הרלוונטיים דוד א. - שיחה 06:42, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::: Mbkv717 • שיחה • ל' בניסן ה'תשפ"א • 08:48, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::: נובאיה צ'ארה, כהצעת אלדד. Magister • שיחה 20:16, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::::תודה לכל המשתתפים  --David.r.1929 - שיחה 15:34, 17 באפריל 2021 (IDT)
דיון המשך
thread_title:  שם הערך (11 באפריל 2021)
שיחה:וילהלם מאוריץ קלינגספור

message: , קלינספור בסדר? תודה --David.r.1929 - שיחה 00:17, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: זה תלוי ב. המשפחה הגיעה מגרמניה ומצרפת, והשם ממש לא שוודי. זה גם מאושש עם מה שכתוב ב:se:Klingspor (בתבנית):  (בעברית: "מקור/מוצא: צרפת, גרמניה). נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל!  09:11, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :בכל אופן, נילס, קלינספור בסדר, נכון? כלומר, לא היית ממליץ לתקן ל"קלינגספור"? דרך אגב, אם השם הזה גרמני, הוא היה אמור להיות "קלינגשפור". אני לא בטוח באשר למוריץ. לדעתי, זה אמור להיות מאוריץ (נגיד, מגרמנית); מצד שני, בהגייה צרפתית, מוריץ. אז לך תדע... אלדד • שיחה 09:36, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::אני סומך על השם הגרמני או הצרפתי. איך שהם יכתבו, כך יהיה טוב. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל!  09:53, 12 באפריל 2021 (IDT)

text: ::חשבתי על צרפת מיד כי הוא מתקופת מלחמות נפוליאון. הרבה אצילים צרפתים/גרמנים/שווצרים עברו לשוודיה בתקופה הזאת. אבל גם גרמנית לגיטימית כאן לחלוטין. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל!  09:55, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::לפי הגרמנית, זה צריך להיות וילהלם מאוריץ קלינגשפור. אלדד • שיחה 10:43, 13 באפריל 2021 (IDT)

text: ::בגרמנית אכן זה קלינגשפור. אבל השם צריך להיכתב לפי ההיגוי השוודי. כי אפילו אביו היה כבר שוודי. לא יתכן שבשוודיה הגו את שם המשפחה של fältmarskalk Vilhelm Mauritz Klingspor, בגרמנית.  לדעתי יש סיבה טובה  לכתוב וילהלם מאוריץ קלינגספור.  ואז השינוי היחיד הוא מאוריץ. דרך  אגב כך מבטאים את זה גם ב google translate בשוודית ובמקרה זה אין לפקפק בזה.
הוא לא השוודי היחיד ממוצא זר. הינה למשל Gustaf Douglas  מבטאים דוגלס ולא דאגלס כמו במקור. במקרים כאלה משתמשים בהיגוי הנהוג בשוודיה. Ewan2 - שיחה 23:00, 14 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::תודה לכם. , וילהלם מאוריץ קלינגספור? (אז קלינגספור?) תודה --David.r.1929 - שיחה 11:21, 15 באפריל 2021 (IDT)

text: :כן.Ewan2 - שיחה 17:52, 15 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::תודה  --David.r.1929 - שיחה 12:44, 22 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  בירור
שיחה:שפות קויסאן

message: צריך להיות שפות קויסניות או שפות קויסאן? 
replies: text: נראה לי הערה במקומה, במקרה זה הצירוף Kh לא נועד ליצור היגוי ח. מתייג .  Magister • שיחה 15:30, 1 במאי 2021 (IDT)
replies: text: :נכון. הצליל ההתחלתי בשם khoisan מייצג את אחד מצלילי הקליק שיש בשפות האלה. ראו :en:Khoisan וכן :en:Khoekhoe. צחקשוח - שיחה 18:24, 1 במאי 2021 (IDT)
replies: text: ::צחקשוח, זה לא קליק. kxʰoe זה בערך קְחוׁאֶה, x זה כֿ או ח (כמו בכתב קירילי). אלקנה בנימין פיינר - שיחה 13:56, 3 במאי 2021 (IDT)

text: ::לכן בעצם עדיף "שפות קחויסאן". אלקנה בנימין פיינר - שיחה 14:00, 3 במאי 2021 (IDT)

text: ::. זה לא קליק אלא עיצור וילוני, מחוכך, אטום. אלקנה בנימין פיינר - שיחה 14:18, 3 במאי 2021 (IDT)

text: ::בשפות קחויסאן הקליקים נכתבים עם סימנים כמו ǀ ǁ ǃ ǂ (כמו באלפבית פונטי בינלאומי) לא עם אותיות לטיניות כמו kh אלקנה בנימין פיינר - שיחה 19:50, 3 במאי 2021 (IDT)

text: ::בשפות בנטו עם קליקים (כמו קוסה (Xhosa) שהשם שלה מתחיל בקליק), לעומת זאת, הקליקים נכתבים עם אותיות לטיניות כמו x c q אבל אף פעם לא kh אלקנה בנימין פיינר - שיחה 20:08, 3 במאי 2021 (IDT)

text: ::בקיצור kh לא מייצג קליק בשום שפה אלקנה בנימין פיינר - שיחה 20:16, 3 במאי 2021 (IDT)
replies: text: ::: אכן שגיתי כאן. אלקנה בנימין פיינר, תודה על ההבהרה. צחקשוח - שיחה 20:55, 3 במאי 2021 (IDT)

text: :ולהשלמה: san היא מילה בפני עצמה, בניגוד ל-an של הפיכת השם לתואר (לדוגמה "אפריקניות"). לכן עדיף "שפות קויסאן". צחקשוח - שיחה 18:28, 1 במאי 2021 (IDT)
לא ברור האם יש הסכמה או לא לשינוי שם ערך זה לשפות קויסאן. יוניון ג'ק - שיחה 01:28, 25 ביוני 2021 (IDT)

text: צחקשוח, אלקנה בנימין פיינר, Magister מה נסגר? לַבְלוּב • 📜 • 🍅 • 22:28, 30 ביוני 2021 (IDT)

text: חיפשתי בגוגל קחויסאן ולא מצאתי, ולעומת זאת קויסאן מופיע לא מעט פעמים. לכן אני בעד שפות קויסאן. צחקשוח - שיחה 23:08, 30 ביוני 2021 (IDT)
replies: text: :בעד שפות קויסאן לפי מקורות אלה  . Magister • שיחה 16:55, 2 ביולי 2021 (IDT)
בוצע לַבְלוּב • 📜 • 🍅 • 12:55, 6 ביולי 2021 (IDT)
thread_title:  תעתיק
שיחה:הוקאן מאלמרוט

message: דיון שיכול להשפיע גם ערך זה מתקיים בדף שיחה:הוקאן סירן. --David.r.1929 - שיחה 00:46, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: זה כמובן או הוקן או הוקאן. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל!  09:17, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :הוקאן. בכתיב הזה לא תהיה שגיאה בהגיית השם בעברית. אלדד • שיחה 09:41, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::תודה  --David.r.1929 - שיחה 22:34, 9 במאי 2021 (IDT)
thread_title:  שם הערך (12 באפריל 2021)
שיחה:אלרגיה לשום

message: יש צורך לבדוק ולאמת את השורה המתייחסת לדיאליל; אני חושש שנפלה שם טעות סופר או שארעה אי הבנה בקריאת המקורות באנגלית. רז עודד - שיחה 00:34, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  החומר הכימי שגורם לאלרגיה
שיחה:מרכז י.נ.ר

message: שאלה: מי המייסד של הגוף הזה? מי עומד בראשו? השוחט - שיחה 03:41, 12 באפריל 2021 (IDT)

message: מהערך לא עולה חשיבות לעמותה זו. גפן אקורד - שיחה 14:38, 22 במרץ 2022 (IST)
replies: text: מצטרף, דרושה הבהרה. גם אופי הכתיבה נראה שיווקי. נווד - שיחה 14:48, 22 במרץ 2022 (IST)
replies: text: :מצטרף. לא ברורה החשיבות. תאו הארגמן - שיחה 16:11, 22 במרץ 2022 (IST)

text: אני מעוניין גם להפנות את תשומת הלב להיעדר המקורות. —מקף⁻‽ 16:15, 22 במרץ 2022 (IST)
replies: text: :אני דוקא חולק מרכז י.נ.ר הוא מוסד אקדמי ידוע מאד במיוחד בציבור החרדי רק חבל שהעריכה גרועה צריך לשכתב את הערך אבל מי שלדוגמא קורא עיתונות חרדית רואה את הפעילות של המרכז הזה. יוסף נהוראי - שיחה 14:10, 23 במרץ 2022 (IST)
replies: text: ::רואה את הפרסומות... 31.154.128.230 14:15, 23 במרץ 2022 (IST)
replies: text: ::: אני מכיר את המרכז ושמעתי עליו, זה זכור לי כגוף די מוכר שיש לו חשיבות, אם כי מכיוון שזה לא ברור לי איני מביע חשיבות. המאו"ר - שיחה 16:34, 23 במרץ 2022 (IST)
replies: text: ::::חשיבות לא ברורה דוד55 - שיחה 06:20, 24 במרץ 2022 (IST)
replies: text: ::::: כרגע החשיבות מעורפלתBalberg - שיחה 10:17, 24 במרץ 2022 (IST)
replies: text: ::::::מצטרף לדעת משתמש:המאו"ר, אבל טוען שיש חשיבות. אם יש דברים לא ברורים שמים תבניות עריכה, לא מוחקים. בורה בורה - שיחה 17:04, 25 במרץ 2022 (IDT)
replies: text: ::::::: רק שאם החשיבות לא ברורה, שמים עליו תבנית הבהרת חשיבות – שצריכה להגיע בשבוע הדיון. —מקף⁻‽ 14:12, 28 במרץ 2022 (IDT)
replies: text: ::::::::מה שמכריע מבחינתי את הכף לטובת החשיבות היא העובדה שהמוסד מקיים תכניות לימוד אקדמיות לתואר ראשון בפסיכולוגיה, מדע המדינה, מדעים וכו' של האוניברסיטה הפתוחה. העובדה שהמוסד קיים ופועל 21 שנים (מהן כ-15 שנים במסגרת העמותה הנוכחית) והוא מוכר בקרב הציבור החרדי מחזקת את החשיבות. Lostam - שיחה 13:30, 29 במרץ 2022 (IDT)
thread_title:  חשיבות?
שיחה:וייבאק מאשין

message: מציע לשנות לשם בעברית. דעתכם? אבגד - שיחה 06:31, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: לאיזה שם?אין לאתר הזה שם מוכר בעברית, הייתי נמנע מלהמציא את מכונת הזמן . בברכה דזרט • שיחה 18:11, 17 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: : ובכל אופן אולי: 'מכונת הזמן (Wayback Machin)' אבגד - שיחה 05:28, 18 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::אם אין שם בעברית, מתעתקים לעברית. אם מישהו מעדיף את שם המקור מאשר התעתוק, יכול לתמוך. יש מקרים לשם ולשם. התעתוק, אם לא טעיתי (דרוש עוד מישהו שמומחה יותר ממני בתעתוק): וייבאק מאשין (מכונת הזמן, זה יותר "תרגום מכונה"). PRIDE! - שיחה 11:16, 26 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::בעד וייבאק מאשין. עושה הרושם שגם בערכים המקבילים בשפות הזרות בחרו לתעתק את השם במקרה הזה. WikiJunkie - שיחה 16:00, 27 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::בעד ההצעה האחרונה. אבגד - שיחה 06:15, 30 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::: דזרט • שיחה 18:46, 1 במאי 2021 (IDT)
thread_title: שינוי שם
שיחה:מיסיליה

message: שם הערך לא תואם את שם הכפר שקיים בתבנית (מסיליה)
נדרשת התאמה דוד א. - שיחה 06:59, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: מתייג את . Mbkv717 • שיחה • ל' בניסן ה'תשפ"א • 08:50, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :התעתיק המדויק הוא מסליה. הוגים את השם מיסיליה לכן אני בעד השארת השם כמו שהוא ולתקן את התבנית. ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 09:38, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::אני לא מכיר את השם, ולכן, על בסיס חוסר היכרות, נמנע מתגובה כאן. אלדד • שיחה 09:45, 12 באפריל 2021 (IDT)

text: ::דרך אגב, ברק, כתבת המדוייק, וזה אמור להיות "המדויק", ביו"ד אחת. לפי כללי הכתיב, אחרי אם קריאה או לפני אם קריאה, רק יו"ד אחת – גם אם מדובר ביו"ד עיצורית (מצוין, מסוים, פרויקט; אבל, לעומת זאת, מצויים, כי כאן היו"ד השנייה היא של צורת הרבים). חשוב לי להאיר, כי אתה גם כותב ערכים או מתקן ערכים, אז צורת הכתיב שכאן, בדף השיחה, עשויה גם לחלחל לערכים. אלדד • שיחה 09:48, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::תיקנתי  ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 09:53, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::מעולה! אלדד • שיחה 09:54, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::: איני מכיר את הכתחב הערבי, אז אין לי דעה בנושא.RK2017 - שיחה 14:03, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::::ברק צודק. peledy - שיחה 17:04, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::::::לפי הערכים בשפות הזרות, נראה שהוגים את השם מיסיליה. לכן הכתיב בערך הנוכחי נכון, וצריך לתקן בתבנית. אלדד • שיחה 17:37, 12 באפריל 2021 (IDT)

text: תיקנתי את שם הכפר בתבנית. אלדד • שיחה 14:12, 13 באפריל 2021 (IDT)
thread_title: שינוי שם

message: לפני כחודשיים  העביר את הערך הזה מהצורה מיסיליה לצורה מסיליה (ג'נין), ללא דיון (בניגוד לכללים) ובהתעלם מהדיון שנערך כאן ב-2021, בטענה "שם ערך שאינו כתוב נכון". עד כמה שאני מבין כדאי לשחזר למיסיליה. ? Mbkv717 • שיחה • י"ג בטבת ה'תשפ"ד • 16:50, 25 בדצמבר 2023 (IST)
replies: text: אני מסכים. העברתי חזרה. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 20:41, 25 בדצמבר 2023 (IST)
thread_title:  שינוי שם 2
שיחה:החבלה במפעל הצנטריפוגות בנתנז (2021)

message: הפסקת החשמל גם גרמה לשריפה חמורה באתר הגרעיני. כדי להוסיף על כך בפרטי האירוע. אסף טל דורון 317 - שיחה 09:53, 12 באפריל 2021 (IDT)

message: שם הערך לא מדוייק. משם הערך אפשר לחשוב שהייתה תקלה, או שהיתה שביתה של ועד חברת החשמל בנתנז. הוא צריך להיות משהו בסגנון "הפיצוץ במתקן הגרעיני בנתנז" או "החבלה במתקן הגרעיני בנתנז". אפי ב. 15:08, 28 בינואר 2022 (IST)
replies: text: מסכים.  החבלה במפעל הצנטריפוגות בנתנז (2021) כי היו עוד חבלות קודמות. בורה בורה - שיחה 10:20, 6 בפברואר 2022 (IST)
replies: text: :האם קיימת הוכחה או ודאות ברורה שמדובר בחבלה במזיד? זאת אכן לא הפסקת חשמל או שביתת עובדים, אלא פיצוץ. בהיעדר מקורות מהימנים התומכים בכך שמדובר בחבלה מכוונת מעשה ידי אדם צריך לקרוא לערך "הפיצוץ". דגש - שיחה 15:14, 6 בפברואר 2022 (IST)
replies: text: ::, , מה דעתכם על הצעתו של דגש? Alon112 - שיחה 01:28, 18 בפברואר 2022 (IST)
replies: text: ::: אפשר אחד משניהם. לי יש העדפה לחבלה בעקבות הדיווחים השונים. למשל כאן.  אפי ב. 01:45, 18 בפברואר 2022 (IST)
replies: text: ::::כמו אפי. בורה בורה - שיחה 08:23, 18 בפברואר 2022 (IST)
thread_title:  שינוי שם ערך
שיחה:פולקסווגן טרמונט

message: פולקסווגן טרמונט הוא רכב זהה לפולקסווגן אטלס, השם שונה מסיבות שיווקיות במדינות שונות. גם בויקיפדיה האנגלית לא הפרידו בין הערכים וטרמונט משמש הפנייה לאטלס. Eladti - שיחה 12:08, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: פולקסווגן טרמונט  הוא לא רכב זהה, הוא "רכב אחות" עם בסיס גלגלים זהה אבל מנועים אחרים ומידות אחרות  סטבו - שיחה 12:57, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: : "The Atlas is marketed as the Volkswagen Teramont outside North America, including the Middle East,[15] Africa,[16] as well as in Mexico,[17] Russia,[18] and China"

text: : גם יונדאי IX25 ויונדאי כרתה נמכרים במדינות שונות עם שמות שונים והבדלים קטנים. עדיין מדובר באותה המכונית. אותו כנ"ל לגבי מאזדה 6 שנמכר עם מנועים שונים באירופה (2.0 ו-2.2 ליטר) ובארצות הברית (2.5 ליטר) - זאת עדיין לא סיבה לפתוח לכל אחד מהם ערך נפרד. Eladti - שיחה 13:13, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::  לדעתי אפשר להשאיר את הערך. וגם ת'אמת למי הוא מפריע שהוא במרחב הערכים ההפך עוד ערך זה יותר טוב (כמובן שלא ערך הבל או אולטרה קצרמר וכיוצ"ב) זאת דעתי בברכת שבת שלום י.ח • דברו איתי! • הצטרפו למיזם המכוניות • 17:52, 16 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::"למי הוא מפריע" זה לא סיבה להשאיר ערך. מדובר במכונית אחת שמשווקת תחת 2 שמות שונים בשווקים שונים. אין סיבה לייצר עבורה 2 ערכים. Eladti - שיחה 06:49, 18 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::  אני  עקב טענותיו של אלעד י.ח • דברו איתי! • הצטרפו למיזם המכוניות • 22:30, 22 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::::בעד איחוד הטרמונט לתוך האטלס כפסקה רחבה. GHA - שיחה 10:11, 25 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::::, מה יצא עם זה?  ישראל משה - שיחה 08:28, 28 במאי 2021 (IDT)
thread_title: איחוד
שיחה:רצנית אוליביה

message: Assmann, Th., Boutaud, E., Buse, J., Drees, C., Friedman, Ar.-L.-L., Hetzel, A., Orbach, E., Renan, I., Reuter, Ch. & Wrase, D.W. 2020. The Caterpillar Hunter Beetles Calosoma Weber (Coleoptera: Carabidae) in the southern Levant. Israel Journal of Entomology 50 (2): 133–158. 
available on the journal Website: http://ij-entomology.online/ojs/index.php/ije/article/view/53
 132.66.36.226 11:04, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  משוב מ-12 באפריל 2021
שיחה:המתקן הגרעיני בנתנז

message: לערך על העיר קוראים נתנז. לדעתי צריך להתאים את שם הערך הנוכחי בהתאם. Eladti - שיחה 11:30, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :בסדר--מאגמה - שיחה 11:43, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title: שם הערך
שיחה:מרד האיכרים בארץ ישראל

message: ראוי להחליף בגוף הערך ובכותרתו את "האיכרים" ב"פלאחים". זה המונח המקובל בספרות והוא מקשר למרד הפלאחים בכללו. Drz - שיחה 16:07, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  מרד הפלאחים בארץ  ישראל 

message: נראה שצריך לחדד את ההבדל בין הערכים מרד האיכרים בארץ ישראל למרד הפלאחים...
~~~~
Avishay7 • שיחה 15:37, 19 במאי 2024 (IDT)
thread_title:  ערכים דומים
שיחה:מטרופוליטנס 92

message: - הקבוצה שינתה את שמה. שבלול חמוץ - שיחה 16:13, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: קורה משהו עם זה? שבלול חמוץ - שיחה 22:41, 26 באפריל 2021 (IDT)
thread_title: שם הערך

message: בעקבות תשומת הלב של  (ברוך הבא לויקיפדיה), יש כנראה לשנות את שם הערך. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙  21:20, 28 בדצמבר 2022 (IST)
replies: text: : Mickeyp29 - שיחה 15:34, 11 בפברואר 2023 (IST)
thread_title: שם הערך2
שיחה:אוסטרופשיזם

message: איחוד. Wikiped201820 - שיחה 17:24, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: שלום רב, אני הצעתי את האיחוד. אני אשמח להעביר את המידע הנמצא בערך זה לערך אודות המפלגה של האידיאולוגיה המדוברת, מפלגת חזית המולדת האוסטרית, ובמקביל לערוך ערך אודות אוסטריה הפדרלית של אותם שנים כערך על מדינה היסטורית. בהתחשב שהאידיאולוגיה הזאת הייתה קיימת אצל מפלגה הנ"ל בלבד, ובמשך כ-5 שנים בלבד, איזו הצדקה יש לערך נפרד? --אדי97 - שיחה 20:16, 17 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :השתכנעתי מההסבר של אדי, יש לאחד. - La Nave Partirà שיחה   15:40, 21 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::גם לי נראה שהצעתו של אדי עדיפה על המצב הקיים. איש השום (HaShumai) - כתבו לי הודעה - מחשבות על ייעול מחלוקות 02:19, 3 ביוני 2021 (IDT)
thread_title: איחוד
שיחה:ג'בל שעאנבי

message: , מה כתיב שם הערך המומלץ בעברית, לטעמכם? אלדד • שיחה 18:16, 12 באפריל 2021 (IDT)
בערבית – ג'בל אלשעאנבי. אז כנראה נפלה טעות בהעלאת שם הערך לעברית. באנגלית/בצרפתית מתעתקים ג'בל אש-שאמבי/שעאמבי כי ה-נ' בהגייה הופכת ל-מ' לפני ב'. אלדד • שיחה 18:14, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: בקיצור צריך להיות ג'בל א-שעאנבי. peledy - שיחה 18:18, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :אתם צודקים, התבלבלתי בין האותיות מים ועין. ג'ון בונהם המלך (yiftaa | דברו!) 18:25, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::פלדי הקדים אותי  ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 18:29, 12 באפריל 2021 (IDT)

text: ::, אני רואה שכבר קיים ערך בכתיב שעאנבי. אז תוכל להעביר את הערך הנוכחי לכתיב ג'בל א-שעאנבי. אני מסיר את תבנית שינוי השם מראש חטיבת השיחה הנוכחית. אלדד • שיחה 19:43, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::בעצם, עדיף בלי יידוע: ג'בל שעאנבי. אלדד • שיחה 19:44, 12 באפריל 2021 (IDT)

text: :::תעדכן אותי כשתעביר, כדי שאמחק את ההפניה (היא שגויה, אז אין טעם להשאיר אותה). אלדד • שיחה 19:45, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::מבחינה תעתיקית, יש יידוע בשם. יש ال. ג'ון בונהם המלך (yiftaa | דברו!) 20:11, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :::::או שבעצם זה מתבטל כי שין היא אות שמש (למדתי ערבית ממש מזמן)?. ג'ון בונהם המלך (yiftaa | דברו!) 20:13, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::::היידוע קיים, א-שאענבי. אבל בערבית, כשמתעתקים מערבית, לא פעם מקובל להתעלם מהיידוע, ולתעתק בלי ה-אל או אש- או את- או א-. אם תבדוק בערכים המקבילים בוויקיפדיות המקבילות, תראה שבכמה מהם אין יידוע, כתוב שאמבי / שאנבי, לא אש-שאנבי / אש-שאמבי. מלבד זאת, אם תבדוק את הערך על הפארק הלאומי בשם הזה, תראה שגם שם אין יידוע. לכן אני חושב שאפשר לקרוא לערך ג'בל שעאנבי, בלי יידוע.

text: ::::::דוגמאות נוספות: מנהיג סוריה, חאפז אסד. כפי שאתה יודע, הוא נקרא גם חאפז אל-אסד. היידוע הוא דבר אופציונלי, אפשר לא פעם לוותר עליו. אלדד • שיחה 20:24, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title: שינוי שם
שיחה:יעקב הלוי ממרויש

message: אורבך טוען (פרק רביעי עמוד 150) שהזיהוי שלו עם רבי יעקב מקרוביל מוטעה, השאלה אם דעתו נותרה או שיש ויכוח על כך.
 ראיתי בגירסאות הדף שהתעסקת בזה, מה דעתך? מעלת התורה - שיחה 20:20, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: הנושא ידוע לי ולדעתי יש לציין זאת בערך בלבד--נרשמתי כמה פעמים!! - שיחה 20:24, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :האמת שלא הכרתי בכלל שיש זיהוי כזה. אשתדל לחפש מקורות (הסתכלת במבוא של הר"ר מרגליות?). בכל מקרה, המצב כרגע ודאי לא תקין. בן עדריאל • שיחה • א' באייר ה'תשפ"א  20:50, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::אינני רואה כל ערך מקביל. מבואו של ר"ר מרגליות נכתב הרבה לפני ספרו של אורבך. מעלת התורה - שיחה 21:10, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::: עיינתי שוב, ר"ר מרגליות הוא שזיהה אותם כאדם אחד, ואורבן טוען שזוהי טעות. בינתיים אני מוחק זאת (מתלבט לגבי ההפניה). מעלת התורה - שיחה 21:48, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: ::::זה לא ר"ר מרגליות. הוא מצטט את נוסח השער באחד הדפוסים שלפניו (ומקבל אותו). הוא גם מציין כמה שכתבו שזהו רבי יעקב מקורביל. אמנם, לענ"ד זה לא משכנע, כי כפי שהוא מציין יש גם כאלה שכתבו שזה ר"ת או רבי יעקב מטרויש. בן עדריאל • שיחה • א' באייר ה'תשפ"א  23:11, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title: יעקב מקרוביל
שיחה:הבנק המרכזי האירופי

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
הבנק המרכזי האירופי הוקם ב 1 בינואר 1998 ולא ב 1 ביוני 1998.
replies: text: לפי הודעה זו, ה-ECB (וה-ESCB) הוקם ב-1 ביוני 1998. Mod - שיחה 16:02, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-12 באפריל 2021 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
הבנק המרכזי האירופי הוקם ב 1 בינואר 1998 ולא ב 1 ביוני 1998.
replies: text: לפי הודעה זו, ה-ECB (וה-ESCB) הוקם ב-1 ביוני 1998. Mod - שיחה 16:02, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-12 באפריל 2021
שיחה:Met Him Last Night

message: .
אתחיל בעניין התרגום. הדגשתי לך בעבר שאנגלית ועברית הן לא אותה השפה. אנגלית שונה לגמרי מעברית, שכן שם יש זמנים שאין אצלנו. לתרגם ערך מאנגלית לעברית זה דבר מאתגר, אך המפתח לזה הוא אף פעם לא להיצמד לטקסט האנגלי מילה במילה. אני יכול לתרגם את המשפט "Stephanie Zacharek of Salon.com referred to it as an "unapologetically sassy dance hit":
# "סטפני זכארק מ-Salon.com כינה זאת "להיט ריקודים חצוף מבלי להתנצל"
# "סטפני זקארק מאתר "Salon.com" כינתה את השיר כ"להיט דאנס קצבי""
מה לדעתך המשפט התקין? השני כנראה - למה? כיוון שהוא לא נצמד למקור אך שומר על ה"ת'כלס" של המשפט האנגלי. כמובן ששני המשפטים ההלו לא מנוסחים באופן אנציקלופדי, זו רק דוגמה.
אני מציע לך לקרוא ערכים נבחרים של שירים וכך תדע איך לנסח ערכי שירים נוספים בצורה קולחת וקריאה. באהבה, ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 20:57, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  הערות
שיחה:לורה מרנו

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
היא גם הייתה אחת הדמויות בסרט למצוא את נמו
replies: text: אני מאמין שהתכוונת למדובבות אבל בכל מקרה שים לב שזה מופיע כבר בטבלת הפילמוגרפיה שלה.

text: בברכה: banba - שיחה - בואו נרוקן את זה! 23:52, 11 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-12 באפריל 2021
שיחה:נור מסאלחה

message: בהערות שוליים צ"ל "אדם רז" ולא אם רז. אני לא יודע איך לשנות. 2A00:1028:8382:EFA:2890:E0FB:26D1:9923 21:32, 12 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  משוב מ-12 באפריל 2021
שיחה:פיפילוטי ריסט

message: הערך נוצר במהלך מרתון כתיבת ערכים בנושא נשים במסגרת שיתוף הפעולה עם מרכז האמנות ארטפורט תל אביב. Laliv g - שיחה 21:40, 12 באפריל 2021 (IDT)
שיחה:יעל פרנק

message: הערך נוצר במהלך מרתון כתיבת ערכים בנושא נשים במסגרת שיתוף הפעולה עם מרכז האמנות ארטפורט תל אביב. Laliv g - שיחה 21:46, 12 באפריל 2021 (IDT)
שיחה:תכלת רם

message: הערך נוצר במהלך מרתון כתיבת ערכים בנושא נשים במסגרת שיתוף הפעולה עם מרכז האמנות ארטפורט תל אביב. Laliv g - שיחה 21:50, 12 באפריל 2021 (IDT)
שיחה:תמר הרפז

message: הערך נוצר במהלך מרתון כתיבת ערכים בנושא נשים במסגרת שיתוף הפעולה עם מרכז האמנות ארטפורט תל אביב. Laliv g - שיחה 21:52, 12 באפריל 2021 (IDT)

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
מסטרדם, PuntWG, מולדריקס קריסטין בשיתוף ,Exile on Mainstream, 2019
2018 פחדתי להירדם עוד, בשיתוף אסף חזן, מוזיאון תל אביב לאמנות, תל אביב
לונדון ,Edel Assanti ,Crazy Delay 2018[9][10]
אמסטרדם ,Kunstfort bij Vijfhuizen, March Madness 2017
thread_title:  דיווח שאורכב ב-30 ביולי 2021 
שיחה:גגו

message: הערך נוצר במהלך מרתון כתיבת ערכים בנושא נשים במסגרת שיתוף הפעולה עם מרכז האמנות ארטפורט תל אביב. Laliv g - שיחה 21:57, 12 באפריל 2021 (IDT)

message: לא עדיף גגו? PRIDE! - שיחה 15:05, 18 ביולי 2021 (IDT)
replies: text: ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 15:06, 18 ביולי 2021 (IDT)
replies: text: : נראה לי שבאמת עדיף. Laliv g - שיחה 16:03, 18 ביולי 2021 (IDT)
replies: text: :: דזרט • שיחה 21:57, 22 ביולי 2021 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:דארה בירנבאום

message: הערך נוצר במהלך מרתון כתיבת ערכים בנושא נשים במסגרת שיתוף הפעולה עם מרכז האמנות ארטפורט תל אביב. Laliv g - שיחה 21:58, 12 באפריל 2021 (IDT)
שיחת קטגוריה:מאכלי רחוב

message: נפתחו במקביל קטגוריה זו ו:קטגוריה:אוכל רחוב שעוסקים בנושא דומה. יש להגדיר הפרדה נושאית, או לבחור את השם אליו יאחודו הקטגוריות. מתייג את משתתפי הדיון בוק:במ - , ,  ואת יוצרות שתי הקטגוריות - ,  - תודה לשתיכן על המחשבה על הקטגוריה המגניבה הזו, Great mind thinks alike . איש השום (HaShumai) - כתבו לי הודעה - מחשבות על ייעול מחלוקות 23:34, 12 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: בוקר טוב, עידכנו אותי ששמות בקטגוריות צריכים להיות ברבים אז מצביעה ל :קטגוריה:מאכלי רחוב. Laliv g - שיחה 06:37, 13 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :לפי גוגל התוצאה של "אוכל רחוב" זה 237,000  ו-"מאכלי רחוב" 44,300  --Midrashah - שיחה 22:12, 14 באפריל 2021 (IDT)
לאור קיומה מזה שנים של הקטגוריה :קטגוריה:אוכל רחוב, לא היה מקום ליצור גם את הקטגוריה הנוכחית. גם הדיון לאיחוד מיותר, מאחר ויש כאן הצדקה לאיחוד מהיר. עם זאת, מי ששמה הנוכחי של הקטגוריה אינו לרוחו - מוזמן להניח תבנית  בדף השיחה של הקטגוריה הקיימת. יוניון ג'ק - שיחה 12:32, 16 באפריל 2021 (IDT)

text: בהתחשב בזה שכבר בוק:במ היו שתי דעות למחוק דווקא את השני, ובהתחשב בנפשות הפועלות, לדעתי הנזק של הדיון והשארת הכפילות לשבועיים היה קטן מהנזק הפונטציאלי של מחיקה חד צדדית על דעת עצמי לצורך איחוד מהיר, לכן אני עדיין חושב שזה היה מוצדק לאפשר רגע דיון מכבד ומקווה שטעיתי לגבי פוטנציאל הנזק. נו מילא. איש השום (HaShumai) - כתבו לי הודעה - מחשבות על ייעול מחלוקות 13:13, 16 באפריל 2021 (IDT)
thread_title: איחוד
שיחת ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/להבות בשחקים

message: הוקר טייפון זה לא היורופייטר טייפון??? -- ישרול • שיחה • א' באייר ה'תשפ"א • 07:12, 13 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: לא, הוקר טייפון זה מטוס קרב-הפצצה בוכנתי ממלחמת העולם השנייה, יורופייטר טייפון זה מטוס קרב סילוני דור 4.5. יש קישור לויקיפדיה האנגלית בטבלה. ‎Lirdon - שיחה - הצטרפו למלחמה האווירית 10:09, 13 באפריל 2021 (IDT)
thread_title: טייפון
שיחה:מלי אלבז אלמנדין

message: : Katvanit - שיחה 10:09, 13 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :הציגה תערוכת יחיד אחת בלבד בבית האמנים תל אביב והיא שילמה בשביל להציג בה, ראו מה כתוב בכתבה 'להציג בכל מחיר: על תערוכות אמנות בתשלום' (פסקה רביעית מהסוף): "בית האמנים ע"ש זריצקי בתל אביב,.. נאלץ לגבות תשלום בעבור הצגת תערוכות בו," כל המקומות בהם הציגה תערוכות קבוצתיות הם מקומות שוליים ביותר.