שיחה:ילדת "תבחר בי"

message: ערך שלא קיים באף שפה אחרת על ביטוי שלא ברור בכלל עד כמה הוא קיים ונפוץ. Lostam - שיחה 13:15, 21 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: יש אותו בוויקימילון באנגלית (קישור) ואני ממליץ שגם את הערך הזה יסבו לערך בוויקימילון בעברית. ‏DGtal‏ - שיחה 13:25, 21 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :חיפוש בגוגל של "ילדת תבחר בי" מוביל לתוצאה אחת – ויקיפדיה. לא צריך להופיע באף מיזם. פוליתיאורי - שיחה 16:26, 21 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::כיוון שהערך שלפנינו מכיל מידע רחב מאשר הגדרה מילונית, אין להסתפק בהגדרת המושג בוויקימילון.

text: ::למרות שלערך אין מקביל בשפות אחרות, על פי תוכנו לטעמי יש לו מקום בוויקיפדיה. אפשר לראות מהפרק "קישורים חיצוניים" ועוד יותר מכך מגוגל, שמתקיים דיון במושג באמצעי התקשורת. דוד שי - שיחה 03:32, 22 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::לא התרשמתי בקיום חשיבות לערך. דוד55 - שיחה 06:41, 22 בספטמבר 2023 (IDT)

text: קיים ביטוי מקביל גם לבחורים pick me boy (הוספתי על כך כמה מילים בטקסט).  מן הראוי ששני המושגים יופיעו בערך משותף או לכל הפחות שיהיו שני ערכים מקבילים עם קישור ביניהם, אחרת עלול להתקבל רושם של הטיה מגדרית. אני מציעה שהערך יועבר לטיוטה בשלב זה Sofiblum - שיחה 09:16, 22 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :נגד חשיבות. לא חושבת שהערך הזה צריך להישאר במרחב הערכים. יש ערכים על עוד מילות סלנג? זה ערך מילוני לא אנצקלופדי וכיאה לסלנג של הנוער יעלם תוך שבועות ספורים Hila Livne - שיחה 09:20, 22 בספטמבר 2023 (IDT)

text: :נגד חשיבות, כי מדובר בערך מילוני שלא קיים. ישראלים לא אומרים ילדת תבחר בי אלא pick me boy/ pick me girl. זו ויקיפדיה עברית, לא אנגלית.לכן מקום המידע בויקימילון אנגלי. בנוסף, שם הערך מהווה הטיה נגד נשים. Ladypine א - שיחה 10:00, 22 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::נגד חשיבות. כל הסימנים מעידים על אי חשיבות: 1. אין ערך כזה בשפה אחרת 2. זה ביטוי מוזר ובלתי שימושי 3. הכותב אנונימי, בלתי מזוהה. נראה לי שזאת פשוט בדיחה. Sima shimony - שיחה 13:40, 22 בספטמבר 2023 (IDT)

text: :: השתכנעתי מטיעוני ליידיפיין שאין מקום לערך בויקיפדיה העברית ולכן אני  חשיבות Sofiblum - שיחה 14:14, 22 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::המונח בשימוש רחב, ואני מאמין שיש לסיקור שלו בוויקיפדיה חשיבות. אני בטוח שכבר נכתבו עבודות בסוציולוגיה ובלימודי מגדר על המונח, וחשוב לשלב אותן בערך כדי ליצור סיקור מאוזן ו"מדעי" של הנושא. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 16:41, 22 בספטמבר 2023 (IDT)

text: :::הנה כמה דוגמאות מגוגל סקולר לדיון אקדמי בנושא: חיפוש בגוגל סקולר (למשל, הנה מאמר על הנושא). שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 16:44, 22 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::לפי המאמרים בסקולר זה טרנד של טיקטוק. אז מתאים לשים בתור פרק קטן בערך על טיקטוק.Sima shimony - שיחה 22:31, 22 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::::לדעתי כרגע יש חשיבות. אם ברבות השנים התופעה תחלוף ותהיה סתם אנקדוטה היסטורית, נוכל למחוק. פעמי-עליון - שיחה 19:23, 23 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::::זה לא עובד ככה, אם בעתיד תהיה לזה חשיבות והתופעה תשאר  ולא תחלוף - נשחזר, עד אז.. סלמאת.. כרגע אנחנו הופכים לאט-לאט לצהובון מביך בברכה דזרט • שיחה 00:42, 24 בספטמבר 2023 (IDT)
נגד חשיבות. מדובר בביטוי סלנג, כך שמקומו של הערך הוא במילון סלנג, אבל לא באנציקלופדיה נועה של הים - שיחה 09:27, 29 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title: דיון חשיבות

message: נראה לי שתרגום מתאים יותר יהיה נערת בחר בי. דוד שי - שיחה 03:40, 22 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ההצעה של דוד - נערת בחר ביBalberg - שיחה 08:22, 22 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :אני לא חושב שמשתמשים בתרגום הזה. אפשר לדעתי להשתמש בתעתיק לעברית של המונח האנגלי – "פיק מי". שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 16:37, 22 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::נכון, אף אחר לא יבין את התרגום הזה, עדיף פשוט "פיק מי". פעמי-עליון - שיחה 19:23, 23 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: :::תומך בנערת פיק מי בגלל שזה לפי העדויות פה השם הנפוץ. ‏DGtal‏ - שיחה 13:55, 28 בספטמבר 2023 (IDT)
replies: text: ::::גם "נער/ת פיק מי" אינם בשימוש וחיפוש בגוגל של מחרוזת זו לא נותן אף תוצאה. כל האיזכורים בעברית לביטוי הנ"ל הם בתעתיק מלא: "פיק מי גירל" (1,470 תוצאות), פיק מי בוי (8 תוצאות), "פיק מי" (9,350 תוצאות).  Quarkynette - שיחה 21:23, 30 בספטמבר 2023 (IDT)

text: . ניצן צבי כהן - שיחה 15:59, 24 בספטמבר 2023 (IDT)
thread_title:  שם הערך