שיחה:כרים עבדול-ג'באר

message: או לווריאציה האפרו-אמריקאית של האיסלם? זה לא בדיוק אותו הדבר.
שמעון
רובו לא מועתק; אפשר למצוא אותו ברשימת המאמרים של פורום הכדורסל של האתר "תפוז".
--לירונוס,2LIRONOS7 04:07, 6 מרץ 2005 (UTC)
הייתי גם מעוניין להבין מה הבעיה בצורת הכתיבה של המעקב הרב-שנתי? לדעתי זהו תוסף נחמד.
--לירונוס,2LIRONOS7 00:32, 7 מרץ 2005 (UTC)
לירון שלום, בתור אחד שלא אוהב את הלייקרס וגם לא מת על קארים (למרות שאני מסכים עם זה שהוא אחד מגדולי השחקנים בהיסטוריה) אני אשמח עם תיקח את מלאכת העריכה לפי הכללים הבאים (שמנחים אותי לפחות):
*על מה שהיה בעבר כותבים בלשון עבר.
*לא משתמשים בשמות פרטיים או בכינויים אלא בשמות משפחה. כנ"ל לגבי קבוצות.
*נסיון להמנע מביטויים לועזיים אם החלופה העברית מוכרת מספיק. לדוגמא: השארתי את המונח אסיסטים הייתי צריך לשנות, ולצערי עדיין לא שיניתי, את המונח ריבאונדים לכדורים חוזרים.
*ובאופן כללי, יוצאים מצורת הניסוח של עיתוני הספורט אל צורת ניסוח שמתחילה משפט וגומרת משפט כך שהתוכן יובן גם ע"י מי שאינו חובב כדורסל.
*בהצלחה.אודי 07:03, 7 מרץ 2005 (UTC)
קיבלתי את זה. תודה על ההסבר. אגב, אני גם לא אוהב את הלייקרס.
--לירונוס,2LIRONOS7 22:32, 7 מרץ 2005 (UTC)
נ.ב. - אני מודה ל-"THE_DEVIOUS_DIESEL" שעורך את המאמר בשיטתיות ובדקדקנות.
--לירונוס,2LIRONOS7 20:10, 15 מרץ 2005 (UTC)
בקשר להערה המצורפת לעריכה של דורית שהנושא של השמות מבלבל למדי. ניסיתי להצמיד את הזמן לשם המתאים. צריך לזכור שג'באר היה כוכב גדול ומפורסם כבר בשמו הקודם אלסינדור ואין הדבר דומה לשחקן בהוליווד שהחליף את שמו לשם קליט יותר וכולם מכירים אותו בשם החדש בלבד. אותה בעייה קיימת לדעתי גם עם מוחמד עלי המתאגרף שזכה לתהילת עולם עוד בשמו הראשון, קסיוס קליי, אך כיום כולם מכירים אותו בשמו המוסלמי. האם ביקר בארץ? לא ידוע לי וקשה לי להאמין שביקר כשחקן פעיל ואם ביקר כתייר אין בכך עניין לדעתי.אודי 14:28, 1 יוני 2005 (UTC)
* ודאי אינכם חושבים שזה שם אמריקני... השם כרים שם ערבי ונכתב בערבית كريم ויש לתעתקו לעברית "כרים". יש להעביר את הדף ל"כרים עבדול..." ולהשאיר הפניות אליו מהערכים "קארים.." ו"קרים". HansCastorp 12:45, 22 ינואר 2006 (UTC)
replies: text: :: כדאי להשאיר את ה-ֻ, כדי שלא יחשבו שתנועת ה-U הומצאה סתם. לגבי עתיד ה (א)/א, איני יודע מה מדיניות ויקיפדיה בנושא. HansCastorp 11:39, 14 אפריל 2006 (UTC)
מה דעתכם על הוספת השם הערבי בערבית? كَرِيم عَبْدُ ٱلْجَبَّار. א. א. אינסטלציה - שיחה 19:22, 17 בנובמבר 2018 (IST)

text: מיותר. הוא לא ערבי ומעולם לא התגורר במדינה ערבית. עמרי • שיחה 20:41, 17 בנובמבר 2018 (IST)
thread_title: האם ג'אבר המיר את דתו לאיסלאם

message: במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
* http://www.hoophall.com/halloffamers/Abdul-Jabbar.htm
** In כרים עבדול-ג'באר on 2011-11-23 00:25:52, 404 Not Found
** In כרים עבדול-ג'באר on 2011-11-28 00:23:41, 404 Not Found
** In כרים עבדול-ג'באר on 2013-05-04 09:10:21, 404 Not Found
--Matanyabot - שיחה 12:10, 4 במאי 2013 (IDT)
thread_title:  קישור שבור 

message: במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
* http://www.hoops.co.il/index.asp?page=ViewNews&id=303
** In כרים עבדול-ג'באר on 2013-05-04 09:10:21, 404 Not Found
** In כרים עבדול-ג'באר on 2013-05-05 05:37:24, 404 Not Found
** In כרים עבדול-ג'באר on 2013-05-15 04:55:20, 404 Not Found
--Matanyabot - שיחה 07:55, 15 במאי 2013 (IDT)
thread_title:  קישור שבור 2 

message: לא היה עדיף להעביר את שמו ל"קארים"?
כמו שיש את קארים בנזמה, אז לא עדיף שאותו שם יהיה גם כלפי עבדול-ג'באר? Prince Azulay - שיחה 19:41, 18 בנובמבר 2016 (IST)
replies: text: באמת אף פעם לא הבנתי למה, ומצאתי את עריכה זו. TheNintendoGuy - שלחו פה משהו נחמד שיעשה לי את היום 11:40, 30 באפריל 2021 (IDT)
replies: text: :, מקובל לתעתק שמות ממקור ערבי (במקרים שבהם ההגייה לא משתנית בשפה החדשה) בהתאם לכללי התעתיק מערבית, וכך גם כרים בנזמה. Mbkv717 • שיחה • י"ח באייר ה'תשפ"א • 11:43, 30 באפריל 2021 (IDT)
thread_title:  כרים או קארים? 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
אביו של כרים עבדות ג׳אבר לא היה ממשחררי בוכנוולד
replies: text: אכן, לא מצאתי לכך אזכור בערך בויקיפדיה האנגלית וגם לא בראיון הזה, שעוסק בנושא: . Liad Malone - שיחה 13:50, 16 בספטמבר 2020 (IDT)

text: הפרט הזה  על ידי משתמש:Itay8520. Liad Malone - שיחה 13:58, 16 בספטמבר 2020 (IDT)
replies: text: :Liad Malone, אכן היו לפני כ-10 שנים פרסומים בכלי תקשורת שונים על עובדה זו, שבהמשך התבררה כשגויה. עבדול-ג׳באר כתב ספר על החיילים האפרו-אמריקאים שהשתתפו במלחמת העולם השנייה, ובין היתר הזכיר בו חבר של אביו ששירת בדיוויזיה ששיחררה את דכאו. בביקורו בישראל נפגש עם הרב הראשי דאז ישראל מאיר לאו, שכילד היה מניצולי ומשוחררי בוכנוואלד, וסיפר שהוא זוכר את החייל האפרו-אמריקאי שהצילו. בדיווחי עיתונות העובדות קצת שובשו, ויצא שאביו של עבדול-ג׳באר שחרר את בוכנוואלד והציל את הילד שלימים היה הרב לאו. עבדול-ג׳באר עצמו הכחיש ותיקן את העובדות... . הסרתי את המידע השגוי מהערך (למרות שלכאורה כן היה ניתן להצמיד לו סימוכין ממספר מקורות - אבל שגויים). Magister • שיחה 15:30, 5 במאי 2021 (IDT)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-16 בספטמבר 2020 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
הגובה של כרים עבדול-ג'באר הוא 2.18מ', לא 2.19מ'.
thread_title:  דיווח שאורכב ב-04 ביולי 2021 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
ה mvp של סדרת הגמר לא ברור באילו שנים ובכללי דרושה שם עריכה
thread_title:  דיווח שאורכב ב-10 בספטמבר 2021 

message: שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*http://www.basketball-reference.com/players/a/abdulka01.html נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20120509051522/http://www.basketball-reference.com/players/a/abdulka01.html לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 13:43, 27 באוקטובר 2022 (IDT)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)