שיחת ויקיפדיה:ORES

message: :הועבר מויקיפדיה:מזנון
שלום,
נדנדתי לכם על זה כאן מספר פעמים לאחרונה, ועכשיו הרגע הגדול מתקרב: האם מישהו מתנגד להתקנת האפשרות „מסננים חדשים לסקירת עריכות”, שמבליטה בשינויים אחרונים עריכות שאולי יש בהן בעיות?
מי שרוצה לראות איך זה נראה, מוזמן לעשות את הדבר הבא ללכת לשינויים אחרונים בוויקיפדיה הפולנית או בפורטוגלית. שימו לב שחלק מהעריכות מסומנות באות p בפולנית או r בפורטוגלית. האות צבועה באדום. אלה העריכות שמערכת ORES זיהתה שיש בהן סיכוי להשחתה. (האות בעברית תהיה „ד”.)
מי שהרפתקן יותר, מוזמן גם לנסות את אפשרות הבטא „Nowe filtry do sprawdzania edycji” (בפולנית) או „Novos filtros para revisão de edição” (בפורטוגלית). זה מוסיף כפתורים ניסיוניים חדשים לראש דף השינויים האחרונים, שמסננים את רשימת השינויים בצורה נוחה יותר.
אז כתבו־נא אם אתם בעד. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 00:56, 30 במרץ 2017 (IDT)
*  --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 00:56, 30 במרץ 2017 (IDT)
* , למה "ד"? בברכה, זאב קטן • שיחה • ג' בניסן ה'תשע"ז • 00:58, 30 במרץ 2017 (IDT)
*:, זה בא מ„דורש בדיקה”. זה היה רעיון של . --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 01:08, 30 במרץ 2017 (IDT)
replies: text: מה זה התקנה? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  01:00, 30 במרץ 2017 (IDT)
replies: text: :הפעלה בוויקיפדיה העברית. ניסיתי לקרוא לזה „התקנה” כדי לא להתבלבל בין הפעלת האפשרות באתר לבין הפעלה אצל כל משתמש ומשתמש בהעדפות, אבל כנראה גרמתי לבלבול בכל זאת. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 01:06, 30 במרץ 2017 (IDT)
replies: text: ::עכשיו גרמת עוד יותר בלבול. מה אתה רוצה שיקרה? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  01:12, 30 במרץ 2017 (IDT)
replies: text: :::# זיהוי אוטומטי של השחתות שמסומן באות „ד” בשינויים אחרונים. לא מושלם, אבל משפר את עצמו עם הזמן. זה כבר פועל בשתי שפות. ר׳ לעיל.

text: :::# אפשרות בטא שמסננת את שינויים אחרונים בצורה יותר יפה. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 01:53, 30 במרץ 2017 (IDT)

text: :::אמיר, האם אתה מציע לשים "זיהוי אוטומטי של השחתות המסומנות באות ד' בשינויים האחרונים" א' לכל המשתמשים ב' ברירת מחדל עם ביטול בהעדפות. ג' אפשרות להדליק בהעדפות. ד' משהו אחר?

text: :::האם אפשרות בטא שמסננת תהיה בברירת מחדל או לא? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  01:56, 30 במרץ 2017 (IDT)
replies: text: ::::האות „ד” – לכל המשתמשים. כאמור, אתה יכול לראות דוגמה בפורטוגלית ובפולנית.

text: ::::אפשרות הבטא – כבויה לפי בררת מחדל, כמו כל אפשרויות הבטא. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 10:35, 30 במרץ 2017 (IDT)
*  עם העדפה שהאות בעברית תהיה „o”. אור • שיחה • 05:47, 30 במרץ 2017 (IDT)
*:תודה, אבל כאן זה ויקיפדיה עברית :) --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 10:35, 30 במרץ 2017 (IDT)
*  האם תהיה אפשרות למי שלא רוצה זאת לבטל זאת בהעדפות שלו? חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 10:48, 30 במרץ 2017 (IDT)
*:את האות „ד” – לא. אבל בקושי רואים אותה. היא כמו האות „ח” לערכים חדשים או „ב” לבוטים. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 10:55, 30 במרץ 2017 (IDT)
*::, :אז כל הסיפור הזה הוא רק להוספת אות, שהמערכת מחליטה  שיש בעריכה הזאת בעיה? חשבתי שזה גם מקשר לכלי מסוים. איך המערכת תעשה בקרה שהיא לא שולחת אותנו לחינם לבדוק עריכות שאין בהן כל בעיה? מהו המנגנון שממשיך ללמוד מעבר לתהליך הלמידה הקצר שנעשה? חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 10:59, 30 במרץ 2017 (IDT)
*:::המערכת ממשיכה ללמוד משחזורים: מה שבאמת שוחזר כנראה היה היה בעייתי, והסיכוי שעריכות דומות תסומַנה בתור בעייתיות יעלה ולהפך לגבי מה שלא ישוחזר. זה אוטומטי. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 12:03, 30 במרץ 2017 (IDT)

text: ::::או קי תודה על ההסברים. אם כך, אני גם  חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 12:06, 30 במרץ 2017 (IDT)
*, אבל אני מקווה שאפשר לשים לב ל-"ד" הקטנה הזאת בשינויים האחרונים. :) אלדד • שיחה 12:09, 30 במרץ 2017 (IDT)
*:למקרה שזה לא יהיה מספיק בולט, בדיוק בשבילך תהיה גם אפשרות בטא חדשה, שתבליט עריכות כאלה עוד יותר. עד כמה שאני מכיר אותך, אתה לא פוחד משפות זרות, אז אתה מוזמן לנסות איך זה נראה בפורטוגלית ובפולנית. ר׳ הוראות לעיל. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 12:12, 30 במרץ 2017 (IDT)
*::תודה, בדיוק הרהרתי ביני לבין עצמי אם להיכנס לראות איך זה נראה בשתי השפות האלה. אני מניח שאעשה זאת, כשיהיה לי מעט יותר זמן פנוי, אולי מחר. אלדד • שיחה 12:16, 30 במרץ 2017 (IDT)
* קובץ על יד ♦ שיחה ♦   הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 12:15, 30 במרץ 2017 (IDT)
*  • חיים 7 • שיחה •  20:32, 30 במרץ 2017 (IDT)
*. אבנר - שיחה 13:13, 2 באפריל 2017 (IDT)

text: תודה על ההסבר, אמיר. . יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  23:58, 30 במרץ 2017 (IDT)
replies: text: : ‏Lionster‏ • שיחה 20:55, 3 באפריל 2017 (IDT)

text: : אופק ~ דברו איתי ~ מקום מלבב בלב המדבר ~ חברים של כולם בעולם 20:15, 9 באפריל 2017 (IDT)
=== Deployment updates ===
Hello!
Sorry to write in English. ! Please also inform everyone about this change.
Thank you for this discussion. We have added your wiki to  deployment list. It would happen on April 11 (hour to be precised). 
What it this new feature? 
This feature improves Special:RecentChanges and Special:RecentChangesLinked by adding new useful features that will ease vandalism tracking and support of newcomers: 
* Filtering - filter recent changes with easy-to-use and powerful filters combinations. 
* Highlighting - add a colored background to the different changes you are monitoring, to quickly identify the ones that matter to you. 
* Quality and Intent Filters - user ORES predictions to identify real vandalism or good faith intent contributions that need assistance. 
What will happen? 
When the deployment will be done: 
*  will be available as a Beta feature.
* ORES predictions highlighting is available for all users (opted-out). 
* Users who want to opt-in the ORES predictions highlighting or change the accuracy level of the predictions will be able to do so in their preferences. 
* When enabled, damaging changes are symbolized by a "" in the RecentChanges pages, for all users. 
The last 3 points may change, based on Polish and Portuguese Wikipedias feedback we are receiving.
How to prepare this change? 
You can discover the purpose of this project by visiting the quick tour help page. Also, please check the documentation (and help to translate it).
For an early trial, the new filters are available on mediawiki.org (without ORES predictions), Polish Wikipedia and Portuguese Wikipedia as a Beta feature since March 28, 13:00 UTC.
You can ping me if you have questions. I'll reply on Monday. You can also check the FAQ.
All the best, Trizek (WMF) - שיחה 12:57, 30 במרץ 2017 (IDT)

text: Deployment rescheduled

text: Hello!

text: Sorry to write in English. ! Please also inform everyone about this schedule change.

text: The Collaboration team planned to launch a new Beta feature on your wiki, . This deployment was scheduled for April 11 as previously announced.

text: This deployment is postponed to May 9.

text: The new filters are based on ORES predictions (that you have as a Beta feature at the moment). Our tests have revealed that the actual performance of the ORES models on your wiki is different from our assumptions. There is a high risk to have the same edit marked as "bad" and "good" at the same time when you would have to use the new filters. We don't want you to experience it and we are currently working on fixing this issue.

text: Thank you for your understanding. Trizek (WMF) - שיחה 13:06, 5 באפריל 2017 (IDT)

text: , לא ממש הבנתי מתי יהיה אפשר להפעיל את זה, בעוד חמישה ימים או בתשיעי במאי? בברכה, אור • שיחה • 08:44, 6 באפריל 2017 (IDT)
replies: text: :9 במאי, מסתבר.

text: :מצד אחד מבאס, מצד שני – אנחנו עדיין נהיה אחת השפות הראשונות שבהן זה יהיה מופעל :) --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 12:56, 6 באפריל 2017 (IDT)
replies: text: ::לגמרי מבאס. אז מה יהיה עוד חמישה ימים? אור • שיחה • 12:57, 6 באפריל 2017 (IDT)
replies: text: :::שום דבר :/

text: :::אגב, כתוב פה באנגלית ש„נמצאו בעיות בוויקי שלכם”, ואפשר להבין מזה שזה ייחודי לעברית, אבל למעשה מדובר במחלות ילדות של כל האתרים. הוויקיפדיה הראשונה שבה הבעיה הזאת התגלתה הייתה פולנית, שהיא אחת הגדולות. אז אנחנו לא מוזרים ולא גרועים – אנחנו פשוט חלוצים, כך שזה בעיקר טוב :) --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 13:45, 6 באפריל 2017 (IDT)
replies: text: ::::The problems we  have found are specific to your wiki. We are going to fix them before the release, to cause you  zero troubles. This problem has been raised by the  Polish Wikipedia, which has experienced some troubles. the filters, with the predictions, have been deployed to the Portuguese Wikipedia too. Nothing happen on that wiki. We have been able to compare the issues to find a solution. We just need time to have the filters ready for you and some other wiki who use ORES. Trizek (WMF) - שיחה 16:46, 10 באפריל 2017 (IDT)
thread_title: התקנת ORES

message: Hello!
Sorry to write in English. ! Please also inform everyone about this change.
Thank you for this discussion. We have added your wiki to  deployment list. It would happen on April 11 (hour to be precised). 
What it this new feature? 
This feature improves Special:RecentChanges and Special:RecentChangesLinked by adding new useful features that will ease vandalism tracking and support of newcomers: 
* Filtering - filter recent changes with easy-to-use and powerful filters combinations. 
* Highlighting - add a colored background to the different changes you are monitoring, to quickly identify the ones that matter to you. 
* Quality and Intent Filters - user ORES predictions to identify real vandalism or good faith intent contributions that need assistance. 
What will happen? 
When the deployment will be done: 
*  will be available as a Beta feature.
* ORES predictions highlighting is available for all users (opted-out). 
* Users who want to opt-in the ORES predictions highlighting or change the accuracy level of the predictions will be able to do so in their preferences. 
* When enabled, damaging changes are symbolized by a "" in the RecentChanges pages, for all users. 
The last 3 points may change, based on Polish and Portuguese Wikipedias feedback we are receiving.
How to prepare this change? 
You can discover the purpose of this project by visiting the quick tour help page. Also, please check the documentation (and help to translate it).
For an early trial, the new filters are available on mediawiki.org (without ORES predictions), Polish Wikipedia and Portuguese Wikipedia as a Beta feature since March 28, 13:00 UTC.
You can ping me if you have questions. I'll reply on Monday. You can also check the FAQ.
All the best, Trizek (WMF) - שיחה 12:57, 30 במרץ 2017 (IDT)
replies: text: Deployment rescheduled

text: Hello!

text: Sorry to write in English. ! Please also inform everyone about this schedule change.

text: The Collaboration team planned to launch a new Beta feature on your wiki, . This deployment was scheduled for April 11 as previously announced.

text: This deployment is postponed to May 9.

text: The new filters are based on ORES predictions (that you have as a Beta feature at the moment). Our tests have revealed that the actual performance of the ORES models on your wiki is different from our assumptions. There is a high risk to have the same edit marked as "bad" and "good" at the same time when you would have to use the new filters. We don't want you to experience it and we are currently working on fixing this issue.

text: Thank you for your understanding. Trizek (WMF) - שיחה 13:06, 5 באפריל 2017 (IDT)

text: , לא ממש הבנתי מתי יהיה אפשר להפעיל את זה, בעוד חמישה ימים או בתשיעי במאי? בברכה, אור • שיחה • 08:44, 6 באפריל 2017 (IDT)
replies: text: :9 במאי, מסתבר.

text: :מצד אחד מבאס, מצד שני – אנחנו עדיין נהיה אחת השפות הראשונות שבהן זה יהיה מופעל :) --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 12:56, 6 באפריל 2017 (IDT)
replies: text: ::לגמרי מבאס. אז מה יהיה עוד חמישה ימים? אור • שיחה • 12:57, 6 באפריל 2017 (IDT)
replies: text: :::שום דבר :/

text: :::אגב, כתוב פה באנגלית ש„נמצאו בעיות בוויקי שלכם”, ואפשר להבין מזה שזה ייחודי לעברית, אבל למעשה מדובר במחלות ילדות של כל האתרים. הוויקיפדיה הראשונה שבה הבעיה הזאת התגלתה הייתה פולנית, שהיא אחת הגדולות. אז אנחנו לא מוזרים ולא גרועים – אנחנו פשוט חלוצים, כך שזה בעיקר טוב :) --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 13:45, 6 באפריל 2017 (IDT)
replies: text: ::::The problems we  have found are specific to your wiki. We are going to fix them before the release, to cause you  zero troubles. This problem has been raised by the  Polish Wikipedia, which has experienced some troubles. the filters, with the predictions, have been deployed to the Portuguese Wikipedia too. Nothing happen on that wiki. We have been able to compare the issues to find a solution. We just need time to have the filters ready for you and some other wiki who use ORES. Trizek (WMF) - שיחה 16:46, 10 באפריל 2017 (IDT)
thread_title:  Deployment updates