שיחה:חאפז אל-אסד

message: בערך יש קישורים לערים חומס ואל-חמה. האם אין אלה שני שמות לעיר אחת? דוד שי 05:17, 15 פבר' 2005 (UTC)
replies: text: עד כמה שאני יודע לא, אלא שתי ערים סמוכות אחת לשניה (כמו תל אביב והרצליה). טרול רפאים 12:14, 15 פבר' 2005 (UTC)
"אסד ראה בשלום עם ישראל גורם מייצב למשטר הסורי, ועשה מאמצים לסיים את המו"מ בהסכם עוד בימי חייו." איך כותב הערך יודע זאת? אולי אסד בכלל לא רצה בשלום עם ישראל? Shirbi 23:55, 5 יוני 2006 (IDT)
לכתוב שהשגיו היו העמידה במלחמת יום הכיפורים ושיבוש המהלכים של ישראל בלבנון - נראה הדגשת נקודת מבט לפיה ישראל היא המרכז ותכלית פעולותיו של אסד. דבר שודאי אינו מדויק, קודם כל פעולותיו והשגיו קשורים בשלטון בסוריה ואח"כ בפעילותו בלבנון.

message: אני מצטרף להערת האלמוני לעיל. המשפט "הישגיו הגדולים של אסד היו בעמידה כנגד מדינת ישראל - במלחמת יום הכיפורים ובהריסת הסדר הישראלי המתוכנן בלבנון לאחר מלחמת שלום הגליל. ברם, הוא לא ניצל הישגים אלו להשגת הסדר בר-קיימא עם מדינת ישראל." פשוט אינו נכון לדעתי. אסד גרם נזק לישראל, אך לא הביא בכך תועלת ממשית לסוריה. (בפרט, לא החזיר את הגולן, ולעומת זאת כן הקריב אלפי חיילים סורים). איפה פה ההישג הגדול? לעומת זאת, הוא הצליח להשתלט על לבנון, בעקבות התמרון המוצלח של הצטרפות לאמריקנים נגד עיראק, וזה הביא הרבה תועלת לסוריה. דב ט. - שיחה 17:53, 23 ביולי 2008 (IDT)
thread_title: הישגיו הגדולים

message: השם זה חאפט' ולא חאפז אני חושבת שזה משהו שראוי לשנות. אמנם נפוץ לכתוב חאפז, אבל התעתיק הנכון מערבית זה ظ=ט'Halon - שיחה 17:10, 14 במאי 2009 (IDT)
replies: text: התעתיק המדויק הוא אכן כמו שכתבת, אבל ראי את הדיון המקיף יותר בנושא בויקיפדיה:כללים לתעתיק מערבית. ‏Harel‏ • שיחה 17:11, 14 במאי 2009 (IDT)
יש טעם לציין שתרגום שמו "שומר האריה"?--גמדקנאי - שיחה 19:16, 4 ביוני 2011 (IDT)
האם אסד הוא שמו מלידה? קראתי היכן שהוא שהוא נולד בשם אחר (שגם משמעותו היא חיה כלשהי, אינני זוכר איזו) ושינה את שמו לשם מרשים יותר כאשר פנה לקריירה צבאית ופוליטית. האם יש ממש באנקדוטה זו?
thread_title: השם

message: אני לא כלכך בטוח בנוגע לעריכה הזאת. אמנם על הנייר שם משפחתו הוא "אל-אסד", אבל הוא היה ידוע כל השנים כ"אסד". בגדול לא היתה לי בעיה עם זה, אבל בחלק מהמקומות בהם שתלת "אל-", זה פשוט נשמע מסורבל. אני חושב שהגיוני יותר לבטל את העריכה הזאת, ולהשאיר "אסד". אתן דוגמא נוספת - גמאל עבד אל-נאצר צריך להיקרא "עבד אל-נאצר" בכל מקום שמתייחסים אליו, אבל ברור ש"בעברית" (אני יודע שזה לא ממש בעברית, אבל הכוונה לדרך הדיבור של דוברי העברית) קוראים לו "נאצר". אין כאן אחידות, כמובן. לפארוק א-שרע קוראים "א-שרע". אבל במקרה של אסד, כמו במקרה של נאצר, אני חושב שראוי לוות על "אל" הידיעה בהתייחסויות אליו בגוף הערך. דעתכם? טוסברהינדי (שיחה) 20:06, 26 בנובמבר 2009 (IST)
replies: text: אני מסכים, ביטלתי את השינוי. ‏odedee • שיחה 20:11, 26 בנובמבר 2009 (IST)
replies: text: :אני חושב שזה בדיוק מה שצריך להבדיל את האנציקלופדיה מהעיתון. אני מבין, למשל, למה כדאי לכתוב חאפז ולא חאפט', אבל לכתוב אסד במקום אל-אסד שקול בעיניי ללכנות את נתניהו 'ביבי' בערך עליו. איתי - שיחה 13:06, 27 בנובמבר 2009 (IST)
replies: text: ::איתי, אסד נקרא בעברית "אסד", וזה יהיה מלאכותי (ומאולץ) לקרוא לו "אל-אסד". בכלל, זוהי המוסכמה בהעברת שמות ערביים לעברית. ישנם, לעומתו, שמות אחרים שכן השתרשו בעברית בתוספת אל-, ובמקרה של אותם שמות יהיה כן לגיטימי לכתוב אותם בצירוף היידוע בערבית. במקרה של אסד זה נראה לי מיותר. אלדד • שיחה 13:10, 27 בנובמבר 2009 (IST)

text: ::לא, זה לא שקול ל"ביבי" לעומת "נתניהו". פשוט, בעברית אנחנו אומרים סאדאת ולא א-סאדאת, אסד ולא אל-אסד, וכו'. אלדד • שיחה 13:12, 27 בנובמבר 2009 (IST)
הפסקה האחרונה נשמעת כמו סיפור לפני השינה ולא כמו ערך אנציקלופדי. עד כמה שאני לא אוהב את השלטון בסוריה, באנציקלופדיה צריכות להופיע עובדות ולא דעות ופרשנויות. לכן כל הניתוחים שמופיעים בערך הם לא לעניין (אלה אם כן ניתן להביא אסמכתה אקדמית)
thread_title:  אסד 

message: במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
* http://www.cafe-syria.com/President.htm
** In היסטוריה של סוריה on 2013-05-05 02:47:45, Socket Error: 'Name or service not known'
** In חאפז אל-אסד on 2013-05-05 04:03:24, Socket Error: 'Name or service not known'
** In היסטוריה של סוריה on 2013-05-14 16:49:26, Socket Error: 'Name or service not known'
** In חאפז אל-אסד on 2013-05-14 20:59:55, Socket Error: 'Name or service not known'
--Matanyabot - שיחה 00:00, 15 במאי 2013 (IDT)
thread_title:  קישור שבור 

message: <קטע התחלה="1568104636637" />
=== פרטי הדיווח ===
כתוב שעד היום לא נודע מה עלה בגורלם של שלושה משבעת הנעדרים בקרב סולטאן יעקב. אך עצמותיו של באומל הוחזרו השנה ארצה. דווח על ידי: יעלי כהן 62.219.144.31 11:37, 10 בספטמבר 2019 (IDT)
<קטע סוף="1568104636637" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: כתוב שעד היום לא נודע מה עלה בגורלם של שלושה משבעת הנעדרים בקרב סולטאן יעקב. אך עצמותיו של באומל הוחזרו השנה ארצה. דווח על ידי: יעלי כהן 62.219.144.31 11:37, 10 בספטמבר 2019 (IDT)
<קטע סוף="1568104636637" />
thread_title:  פרטי הדיווח 

message: הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה:
* 
להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין ב. —Community Tech bot - שיחה 00:13, 8 בפברואר 2021 (IST)
thread_title:  הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה 

message: שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בחאפז אל-אסד שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*http://www.fpri.org/peacefacts/071.200007.sicherman.assadwaitedtoolong.html נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20120920081451/http://www.fpri.org/peacefacts/071.200007.sicherman.assadwaitedtoolong.html לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 18:09, 6 באוקטובר 2022 (IDT)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)