שיחה:486958 ארוקות'

message: ===דיון א'===
הי,האם טעיתי בשמות הערכים (486958) 2014 MU69,  ו-(225088) 2007 OR10 והייתי צריכה לתת שם לערך בלי המספר? תודה אמא של גולן - שיחה 11:21, 31 באוגוסט 2017 (IDT)
replies: text: ובכן, קודם חשבתי שטעית הרבה, ואחר כך הבנתי שטעיתי אני. לבסוף, יצא משהו באמצע...

text: לפי החלטת הפרלמנט שמות של גופים כאלה יוצגו ללא המספר - למעט, לאחר השם בפתיח בסוגריים תוך ציון שזהו השם המלא (ר' פתיח הערך ויקיפדיה לדוגמה). אך לכך, יש יוצא מן הכלל, כמופיע שם בהערה, ואני מצטט "הצעה זו חלה רק על ערכים שבנוסף למספר הסידורי קיבלו שם קבוע מה"וועדה לנומנקלטורה של גופים קטנים" של המרכז לכוכבים מינוריים באיגוד האסטרונומי הבינלאומי. כלומר, ההצעה *אינה* חלה על כוכבים שאין להם שם מלבד קוד זיהוי ראשוני/זמני (למשל) או ששמם הוא מספר סידורי בלבד ללא שם נוסף."

text: ובכן, מאחר והמקרים הנ"ל הם שמות זמניים וכפי שציינת בתוכןאחד הערכים עצמם, המספר נשאר כחלק מהשם, וכאשר ייקבע שם רשמי, נשנה אז לשם הרשמי ונשיל את המספר.

text: מאחר וערכתי הרבה ושחזרתי ושוב ערכתי בערכים האלו, אשמח אם תעברי עליהם שוב לוודא שלא השארתי חורבן אחריי :) Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 12:48, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: : הי, תודה על המאמץ. שאלה "עיצובית" האם המספר העיקרי צריך להיות בסוגריים? כלומר (225088) 2007 OR10 או 225088 2007 OR10 ? תודה אמא של גולן - שיחה 12:55, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::לפני החלטת הפרלמנט ההיא היה מקובל ששם הערך הוא ללא המספר כלל, ואילו בפתיח הערך ובתבנית המספר ללא סוגריים. אך כיום יש כאלה ויש כאלה. ר' למשל (29075) 1950 DA. אולי ביום מן הימים כשיהיה לי זמן וכוח אשליט קצת סדר ואחידות בבלגן השורר בנושא כאן. ממש הפקרות  Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 13:02, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::: עכשיו לא הבנתי .. העברת ל486958 2014 MU69. זה לא עדיף עם הסוגרים? ההצבעה בפרלמנט לא התייחסה לגופים שאין להם שם רישמי... אמא של גולן - שיחה 13:06, 18 בספטמבר 2017 (IDT)

text: ::: הסוגריים באים מהנוסח של ויקי האנגלית לגופים בלי שמות. נראה לי שמי שמתרגם פשוט ממשיך ככה. את פלורנס תרגמתי בלי מספר, כי יש לו שם אמא של גולן - שיחה 13:09, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: :::::כפי שכתבתי אין אחידות בנושא. העברתי ללא סוגריים כי חשבתי שכך מקובל. אבל האמת, שהכי טוב להשאיר את שם הערך ללא המספר כלל, ורק בפתיח הערך ובתבנית להוסיף את המספר (עם או בלי סוגריים). כאמור, אין אחידות בנושא ויש בלגן. משאיר את זה לך. (אגב, אציין שגם בוויקיפדיות השונות יש דרכים שונות: למשל בוויקיפדיה האנגלית ללא סוגריים ואילו בוויקיפדיה הצרפתית הגרמנית והאיטלקית (אאל"ט) זה עם סוגריים) Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 13:11, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::::: הי, האם כדאי להעביר את הדיון הזה לדף השיחה של הערך? בברכה אמא של גולן - שיחה 09:34, 29 בספטמבר 2017 (IDT)

text: ::::: השארתי עם המספר, בלי סוגריים, תיקנתי את האחרים גם כן. בברכה אמא של גולן - שיחה 09:42, 2 באוקטובר 2017 (IDT)
replies: text: ::::::מצוין. את יכולה להעתיק את הדיון לדף השיחה (לא להעביר. מעדיף להשאיר עותק כאן, בשביל רפרנס עתידי שקל לי יותר לזכור). Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 17:16, 8 באוקטובר 2017 (IDT)
 אמא של גולן - שיחה 17:20, 8 באוקטובר 2017 (IDT)
===דיון ב'===
היי. תגידי, למה שם הערך הפוך משם הנושא שלו, עם סוגריים בהתחלה? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  09:37, 29 בספטמבר 2017 (IDT)

text: , אני לא יודעת איך כבר לעשות את זה... השם צריך להיות קודם השנה ואז האותיות. באנגלית הם שמו סוגריים קודם. אני רציתי בסוף - תראה מה עשו באנגלית? . אולי נעשה מה ש הציע ונוריד את הסוגריים בכלל? אמא של גולן - שיחה 09:45, 29 בספטמבר 2017 (IDT)

text: הי, ב(225088) 2007 OR10 זה יצא לי בסדר! אמא של גולן - שיחה 09:45, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: : תיקון, לא בסדר, ה-2007 צריך לבוא קודם... אמא של גולן - שיחה 09:47, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::בטוח שזה חוקי להתחיל מסוגריים? כי ככל שהבנתי הם לא חלק מהשם. יש סך הכל 29 ערכים כאלו, ויש לי הרגשה שרובם שגיאות. מה את חושבת? מזמין גם את  יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  10:02, 29 בספטמבר 2017 (IDT)

text: הי  המספר הוא החלק הרשמי שלו. בעצם לפי הדיסק המפוזר המספר קודם, אז השנה ואז האותיות (כי כשיהיה לו שם רשמי אז המספר יבוא קודם), אבל לפי החלטת המזנון / פרלמנט, כשיהיה לו שם רשמי שם הערך יהיה רק השם הרשמי בלי המספר, והמספר יבוא בפתיח (לדוגמא (האומיה)). אז אולי השם שלו צריך להיות רק השנה והאותיות? זה נכון לכל האסטרואידים ברשימה. לגבי האחרים, יש בעייה של שילוב הסוגריים בשם... אמא של גולן - שיחה 10:05, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: :אני מבולבל עוד יותר. האם השם הרשמי, נגיד במסמכי נאס"א, מתחיל מסוגריים? לא ממספר, מסוגר. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  10:12, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
search/show object?object id=486958 ככה הוא מופיע באתר הIAU רוב המקומות (עיתונים) מתייחסים אליו בלי המספר עם השם הזמני אמא של גולן - שיחה 10:17, 29 בספטמבר 2017 (IDT)

text: מה שיש בקישור זה לא שם, זה השוואה בין שני שמות. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  10:22, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: : אוקי, מה עם כאן  ? אמא של גולן - שיחה 10:25, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::זה טוב מאוד, אבל שמת לב איפה הסוגריים? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  12:13, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::: , אז נשאיר את השם הזמני בלי המספר? אמא של גולן - שיחה 10:52, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
replies: text: :::: את שואלת אותי? מה אני מבין בזה? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  12:37, 1 באוקטובר 2017 (IDT)

text: , אתה מתייחס לרשימה הזאת? עדיף בלי קללות בדף של בחורה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  18:01, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
replies: text: : מחווה דעה כרגע רק על גופי שמיים כמו . אלה צריכים להקרא, עד שיינתן להם שם קבוע, כמו שהוגדרו על ידי הגורמים המוסמכים. על כן השם צריך להתחיל במספר עם או בלי סוגריים, ולא כמו שעשו בערך זה. בורה בורה - שיחה 18:43, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
replies: text: :: אתקן ואחזיר את השם שיהיה בלי הסוגריים כמו ש עשה ואשנה גם את האחרים. את שאר השיחה לא הבנתי.  אמא של גולן - שיחה 09:08, 2 באוקטובר 2017 (IDT)
 אמא של גולן - שיחה 10:17, 2 באוקטובר 2017 (IDT)
thread_title: שם עם או בלי סוגריים?

message: הי,האם טעיתי בשמות הערכים (486958) 2014 MU69,  ו-(225088) 2007 OR10 והייתי צריכה לתת שם לערך בלי המספר? תודה אמא של גולן - שיחה 11:21, 31 באוגוסט 2017 (IDT)
replies: text: ובכן, קודם חשבתי שטעית הרבה, ואחר כך הבנתי שטעיתי אני. לבסוף, יצא משהו באמצע...

text: לפי החלטת הפרלמנט שמות של גופים כאלה יוצגו ללא המספר - למעט, לאחר השם בפתיח בסוגריים תוך ציון שזהו השם המלא (ר' פתיח הערך ויקיפדיה לדוגמה). אך לכך, יש יוצא מן הכלל, כמופיע שם בהערה, ואני מצטט "הצעה זו חלה רק על ערכים שבנוסף למספר הסידורי קיבלו שם קבוע מה"וועדה לנומנקלטורה של גופים קטנים" של המרכז לכוכבים מינוריים באיגוד האסטרונומי הבינלאומי. כלומר, ההצעה *אינה* חלה על כוכבים שאין להם שם מלבד קוד זיהוי ראשוני/זמני (למשל) או ששמם הוא מספר סידורי בלבד ללא שם נוסף."

text: ובכן, מאחר והמקרים הנ"ל הם שמות זמניים וכפי שציינת בתוכןאחד הערכים עצמם, המספר נשאר כחלק מהשם, וכאשר ייקבע שם רשמי, נשנה אז לשם הרשמי ונשיל את המספר.

text: מאחר וערכתי הרבה ושחזרתי ושוב ערכתי בערכים האלו, אשמח אם תעברי עליהם שוב לוודא שלא השארתי חורבן אחריי :) Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 12:48, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: : הי, תודה על המאמץ. שאלה "עיצובית" האם המספר העיקרי צריך להיות בסוגריים? כלומר (225088) 2007 OR10 או 225088 2007 OR10 ? תודה אמא של גולן - שיחה 12:55, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::לפני החלטת הפרלמנט ההיא היה מקובל ששם הערך הוא ללא המספר כלל, ואילו בפתיח הערך ובתבנית המספר ללא סוגריים. אך כיום יש כאלה ויש כאלה. ר' למשל (29075) 1950 DA. אולי ביום מן הימים כשיהיה לי זמן וכוח אשליט קצת סדר ואחידות בבלגן השורר בנושא כאן. ממש הפקרות  Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 13:02, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::: עכשיו לא הבנתי .. העברת ל486958 2014 MU69. זה לא עדיף עם הסוגרים? ההצבעה בפרלמנט לא התייחסה לגופים שאין להם שם רישמי... אמא של גולן - שיחה 13:06, 18 בספטמבר 2017 (IDT)

text: ::: הסוגריים באים מהנוסח של ויקי האנגלית לגופים בלי שמות. נראה לי שמי שמתרגם פשוט ממשיך ככה. את פלורנס תרגמתי בלי מספר, כי יש לו שם אמא של גולן - שיחה 13:09, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: :::::כפי שכתבתי אין אחידות בנושא. העברתי ללא סוגריים כי חשבתי שכך מקובל. אבל האמת, שהכי טוב להשאיר את שם הערך ללא המספר כלל, ורק בפתיח הערך ובתבנית להוסיף את המספר (עם או בלי סוגריים). כאמור, אין אחידות בנושא ויש בלגן. משאיר את זה לך. (אגב, אציין שגם בוויקיפדיות השונות יש דרכים שונות: למשל בוויקיפדיה האנגלית ללא סוגריים ואילו בוויקיפדיה הצרפתית הגרמנית והאיטלקית (אאל"ט) זה עם סוגריים) Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 13:11, 18 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::::: הי, האם כדאי להעביר את הדיון הזה לדף השיחה של הערך? בברכה אמא של גולן - שיחה 09:34, 29 בספטמבר 2017 (IDT)

text: ::::: השארתי עם המספר, בלי סוגריים, תיקנתי את האחרים גם כן. בברכה אמא של גולן - שיחה 09:42, 2 באוקטובר 2017 (IDT)
replies: text: ::::::מצוין. את יכולה להעתיק את הדיון לדף השיחה (לא להעביר. מעדיף להשאיר עותק כאן, בשביל רפרנס עתידי שקל לי יותר לזכור). Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 17:16, 8 באוקטובר 2017 (IDT)
 אמא של גולן - שיחה 17:20, 8 באוקטובר 2017 (IDT)
thread_title: דיון א'

message: היי. תגידי, למה שם הערך הפוך משם הנושא שלו, עם סוגריים בהתחלה? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  09:37, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: , אני לא יודעת איך כבר לעשות את זה... השם צריך להיות קודם השנה ואז האותיות. באנגלית הם שמו סוגריים קודם. אני רציתי בסוף - תראה מה עשו באנגלית? . אולי נעשה מה ש הציע ונוריד את הסוגריים בכלל? אמא של גולן - שיחה 09:45, 29 בספטמבר 2017 (IDT)

text: הי, ב(225088) 2007 OR10 זה יצא לי בסדר! אמא של גולן - שיחה 09:45, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: : תיקון, לא בסדר, ה-2007 צריך לבוא קודם... אמא של גולן - שיחה 09:47, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::בטוח שזה חוקי להתחיל מסוגריים? כי ככל שהבנתי הם לא חלק מהשם. יש סך הכל 29 ערכים כאלו, ויש לי הרגשה שרובם שגיאות. מה את חושבת? מזמין גם את  יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  10:02, 29 בספטמבר 2017 (IDT)

text: הי  המספר הוא החלק הרשמי שלו. בעצם לפי הדיסק המפוזר המספר קודם, אז השנה ואז האותיות (כי כשיהיה לו שם רשמי אז המספר יבוא קודם), אבל לפי החלטת המזנון / פרלמנט, כשיהיה לו שם רשמי שם הערך יהיה רק השם הרשמי בלי המספר, והמספר יבוא בפתיח (לדוגמא (האומיה)). אז אולי השם שלו צריך להיות רק השנה והאותיות? זה נכון לכל האסטרואידים ברשימה. לגבי האחרים, יש בעייה של שילוב הסוגריים בשם... אמא של גולן - שיחה 10:05, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: :אני מבולבל עוד יותר. האם השם הרשמי, נגיד במסמכי נאס"א, מתחיל מסוגריים? לא ממספר, מסוגר. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  10:12, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
search/show object?object id=486958 ככה הוא מופיע באתר הIAU רוב המקומות (עיתונים) מתייחסים אליו בלי המספר עם השם הזמני אמא של גולן - שיחה 10:17, 29 בספטמבר 2017 (IDT)

text: מה שיש בקישור זה לא שם, זה השוואה בין שני שמות. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  10:22, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: : אוקי, מה עם כאן  ? אמא של גולן - שיחה 10:25, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::זה טוב מאוד, אבל שמת לב איפה הסוגריים? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  12:13, 29 בספטמבר 2017 (IDT)
replies: text: ::: , אז נשאיר את השם הזמני בלי המספר? אמא של גולן - שיחה 10:52, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
replies: text: :::: את שואלת אותי? מה אני מבין בזה? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  12:37, 1 באוקטובר 2017 (IDT)

text: , אתה מתייחס לרשימה הזאת? עדיף בלי קללות בדף של בחורה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  18:01, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
replies: text: : מחווה דעה כרגע רק על גופי שמיים כמו . אלה צריכים להקרא, עד שיינתן להם שם קבוע, כמו שהוגדרו על ידי הגורמים המוסמכים. על כן השם צריך להתחיל במספר עם או בלי סוגריים, ולא כמו שעשו בערך זה. בורה בורה - שיחה 18:43, 1 באוקטובר 2017 (IDT)
replies: text: :: אתקן ואחזיר את השם שיהיה בלי הסוגריים כמו ש עשה ואשנה גם את האחרים. את שאר השיחה לא הבנתי.  אמא של גולן - שיחה 09:08, 2 באוקטובר 2017 (IDT)
 אמא של גולן - שיחה 10:17, 2 באוקטובר 2017 (IDT)
thread_title: דיון ב'

message: שלום IKhitron, ראיתי שלגבי גופים אחרים בחגורת קויפר הערך הוא לפי השם ולא לפי המספר הקטלוגי. למשל: אלביון (גוף טרנס נפטוני), ורונה (גוף טרנס-נפטוני), קווה-וואר.  האם אפשר לעשות זאת גם כאן, כך: אולטימה תולה (גוף טרנס נפטוני), ולהשאיר בדף הזה הפניה ?  Hexagone59 - שיחה 01:15, 3 בינואר 2019 (IST)
replies: text: : . משתמשת:אמא של גולן? בורה בורה - שיחה 03:00, 3 בינואר 2019 (IST)
replies: text: :: לדעתי גם מספיק השם אולטימה תולה. בורה בורה - שיחה 03:03, 3 בינואר 2019 (IST)
replies: text: :::  Ultima Thule הוא כינוי לא רשמי שלא אושר על ידי ה IAU. בגלל קונוטציה נאצית לא בטוח שיבחר. אמא של גולן - שיחה 12:17, 3 בינואר 2019 (IST)
replies: text: ::::היי. לא קשור אליי כלל. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה)  16:08, 3 בינואר 2019 (IST)
replies: text: ::::: כמו . יוניון ג'ק - שיחה 01:13, 21 בינואר 2019 (IST)
נכון לנובמבר 2019, השם הרישמי הוא 486958 Arrokoth   ראו כאן להגיית השם, לאחר הכרזה רשמית של הMPC. , ,   אמא של גולן - שיחה 21:47, 14 בנובמבר 2019 (IST)
thread_title: אולטימה תולה בתור שם הערך הראשי

message: האם המושג "חליפה" מקובל בנושאי חלל כאשר מדובר על "לחלוף ליד גוף שמימי"? אני לא מכיר את המושג הזה, אני מכיר את "חליפה" רק במשמעויות אחרות (חליפה בתור בגד, או חליפת מכתבים). תיקנתי בגוף הערך, בתחילה, ל"לחלוף על פניו", אבל אז ראיתי שהמושג מוזכר מספר פעמים בערך. מתייג גם את . אשמח אם תאירי את עיניי (וכמובן, אם התיקון שלי מיותר, את מוזמנת לשנות). אלדד • שיחה 09:02, 26 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: מתייג גם את , שראיתי שגם כן ערך את הערך, וסביר שאם המילה הזאת לא הפריעה לו, אולי כך מקובל לכתוב בערכים דומים. אודה על הארה מצדכם. אלדד • שיחה 09:04, 26 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: : הי  חליפה זה מונח מקובל, כי אפשר גם חליפה של לווין מעל תחנת הקרקע, וחליפה ליד גוף שמימי שעושים מעבר ולא נכנסים למסלול סביבו אמא של גולן - שיחה 10:46, 26 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: ::תודה רבה, אמא של גולן, השכלתי. אם תרצי לתקן את עריכתי בפתיח, את מוזמנת. אולי בכל זאת העריכה יכולה להישאר. אלדד • שיחה 11:54, 26 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: :::האמת שגם לי המילה קפצה כשקראתי את הערך... אבל אכן זה מונח מקובל. בורה בורה - שיחה 16:21, 26 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: ::::לא נתקלתי בה עד היום בהקשר הזה, אבל מן הסתם הייתי נתקל בה אילו הייתי קורא ועורך יותר ערכים מהסוג הזה. אלדד • שיחה 19:23, 26 באפריל 2023 (IDT)
thread_title:  התייעצות 

message: קטגוריה:ערכים שיש לתקן בהם קישורים חיצוניים
שלום,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*https://www.nasa.gov/feature/new-mysteries-surround-new-horizons-next-flyby-target נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20170721232423/https://www.nasa.gov/feature/new-mysteries-surround-new-horizons-next-flyby-target/ לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 14:14, 4 בדצמבר 2023 (IST)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (דצמבר 2023)