שיחה:שוודיה

message: למבנה של סין כשאתה יוצר ערכי מדינות, ערך זה מבוסס על המבנה האנגלי. התבססות על מבנה עברי ימנע תרגומים שונים של אותו מושג, ויצירת רשימות כפולות, אם יש לך השגות כלשהן על המבנה בערך סין אנא העלה אותן עכשיו, כשמספר הערכים המבוססים על התבנית קטן יחסית (כעשרה), ולא מאוחר יותר.
replies: text: :תודה
replies: text: ::Costello
replies: text: ::::אתה לא מתכוון במקרה לערך הרפובליקה העממית של סין? Daniel1 16:55, 17 מרץ 2006 (UTC)
thread_title: נסה להיצמד

message: למעלה מ 60 אחוזים משטחה של שבדיה כיום הינן אדמות שנכבשו מהעם הסאמי (לאפים) אשר נושלו מאדמותיהם, סולקו מבתיהם ונאלצו להמיר את דתם. כיום חיים הסאמי תחת כיבוש ודיכוי ומאבדים בהדרגה את זכויותיהם הבסיסיות! הבורות בנוגע למצבם של הסאמי ולהיסטוריה שלהם היא רבה וההוכחה לכך היא שאין אפילו איזכור למצבם או לשאיפתם הלאומית. לאתר הרשמי של הסאמי בשבדיה: http://www.eng.samer.se/servlet/GetDoc?meta_id=1126#faq_14
חדשות באנגלית על הסאמי בשבדיה:
http://www.thelocal.se/12872/20080706/
אתר החזית לשחרור הסאמי:
http://home.no.net/slfvev/index.html
replies: text: חבר יקר (מי שלא תהיה).

text: הסאמים הינם מיעוט מוכר בשוודיה שחיים ברובם בארץ נורלנד, והם מחולקים בין שוודיה, נורווגיה, פינלנד ורוסיה. השפה שלהם הינה שפה רישמית לכל דבר ועניין בממלכה, אין להם שאיפות לאומיות (בדומה לדרוזים כאן בישראל) ואף אחד לא נישל אותם מאדמותיהם (ישנם פחות או יותר צפיפות של אדם אחד לקמ"ר באזורי המחייה שלהם).

text: דתם של בני הסאמי שונתה בתחילה האלף הקודמת (כלומר המאה ה-10-11, היום אנחנו במאה ה-21, לפני למעלה מ-1,000 שנים), תהליך שהתנהל לשינוי דתם של כל העמים והשבטים האירופאים במהלך ימי הביניים המוקדמים (עמי סקנדינביה היו מהמאוחרים שבהם).

text: וחוץ מזה, שניים מתוך שלושת הקישורים שלך לא פועלים. עד כאן אם התכוונת ברצינות למה שאתה (או את) כותב. אם לא, אז ראוי לחתוך את השטות הזאת מהדף שיחה על שוודיה..... יום טוב   אנדרסן - שיחה 21:38, 10 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title: הכיבוש השבדי

message: אמנם שם הערך הזה הוא שבדיה, והערך שוודיה מפנה אליו, אבל לדעתי יש לשנותו לשוודיה. השם באנגלית הוא Sweden, ואין סיבה להפוך את ה-w ל-בי"ת - עליה להפוך לצמד ו"וים הבאים לציין ו"ו עיצורית. הבעיה היחידה היא שיש ככל הנראה קישורים רבים ל"שבדיה". אולם בזה אפשר לטפל עם הזמן. האם יש למישהו התנגדות עקרונית לשינוי? Eranb 12:25, 29 אוק' 2004 (UTC)
replies: text: השם באנגלית אינו רלוונטי (רלבנטי?) במיוחד, הרי העברית אינה סניף של האנגלית, ואין ביטחון ששבדיה באה מ-Sweden, אולי באה דווקא מגרמנית - Schweden. האנציקלופדיה העברית ואנציקלופדיה יבנה-לרוס כותבות שוודיה, ואילו "אטלס גיאוגרפי כרטא" כותב שבדיה, וכך גם משרד החוץ. בגוגל הכתיב שבדיה מנצח, כך שאני מציע לא להיכנס לשינוי השמות. דוד שי 14:21, 29 אוק' 2004 (UTC)
replies: text: :לגבי ההקבלה לאנגלית אז אם כבר נלך על שיטת בן הטבע ונקרא לערך שו'דיה. באינציקלופדיה כרטא הולכים על שבדיה, באביב הולכים על שודיה (ו' בודדת) וגוגל כאמור מנצח. בשבדית הם הולכים על Sverige. אני בכל מקרה תומך להישאר בשבדית ובהפניה. נ.ב. בירור קל מעלה גם שנורבגיה מנצחת את נורווגיה בגוגל. נורווגיה זה Norge בנורווגית מה שמסבך עוד יותר את העניין. תודה לאל על ההפניות :) מלך הג'ונגל 19:03, 29 אוק' 2004 (UTC)
replies: text: ::אני לא מבין מה גוגל קשור. זה שהרבה אנשים עושים טעות, לא הופך את הטעות לתקנית. במקום כמו וויקיפדיה, לדעתי צריך להיצמד לחוקים הנוכחיים של השפה העברית, והאקדמיה ללשון העברית קבעה מזמן שהכתיב הנכון הוא "שוודיה". לכן לדעתי צריך לשנות את שם הערך ל"שוודיה" ולהפנות אליו את "שבדיה". Daniel1 16:54, 17 מרץ 2006 (UTC)

text: גם אלתרמן כתב שבדיה (ראו השיר היפהפה "הלשון השבדית" ב"טור השביעי"). אני חושב שהכתיב הזה יותר עברי ויותר יפה. חוץ מזה, הרי בכל מקרה תישאר הפנייה, אז מה זה כל כך משנה. --Harel 19:33, 29 אוק' 2004 (UTC)
replies: text: :Harel, הלשון השוודית של אלתרמן נכתבה במקור כ"הלשון השודית" (עם ו') (ראה את הקישור לצילום השיר בטור השביעי בסוף הערך).   אנדרסן - שיחה 22:20, 10 באוגוסט 2015 (IDT)

text: גם לדעתי האיות שוודיה עדיף, אבל בדומה להערתי בשיחה:נורווגיה, מה שבטוח אי אפשר הוא ערך שבו משתמשים בשתי הצורות ללא אפליה. זה לא רציני ואי אפשר להשאיר את זה כך. odedee • שיחה‏ 17:45, 3 דצמבר 2005 (UTC)
replies: text: :גם כן בוט ההחלפות הכריע כבר לטובת שבדיה וצפוי לבצע התאמה בכל ערכי ויקיפדיה. מלך הג'ונגל 23:14, 3 דצמבר 2005 (UTC)

text: המשך הדיון בנושא שם הערך עבר ל[[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/אולם דיונים#נורבגיה -->נורווגיה, שבדיה-->שוודיה|כאן]]. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 13:09, 19 באוגוסט 2007 (IDT)
אני חייב לציין שאם הולכים לפי הדקדוק השוודי, יש לכתוב שוודיה עם ו' ולא עם ב'. Sverige ולא Sberige...   אנדרסן - שיחה 21:41, 10 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title:  הגיע זמן שוודיה 

message: #הנדסה, היי-טק ותקשורת הם משאבי טבע?
#הכתיב המקורי בערך נראה לי מוזר (אולי מועתק מהאנגלית?). הורדתי אותו בכמה מקומות, ויש להחליט מה לעשות במקומות הנותרים. אולנד, למשל, נכתבת כאן כך: Öland, אך בערך אולנד כך: Åland. 192.115.100.11 12:38, 1 אוגוסט 2006 (IDT)
replies: text: לגבי Öland ו- Åland, מדובר בשני מקומות שונים לא-יודע 16:08, 9 אוגוסט 2006 (IDT)
replies: text: :האי אולנד = Öland בשבדיה; אולנד = איי Åland בפינלנד. ( ( חיים ברמן 10:52, 13 ביוני 2007 (IDT) ) )
replies: text: ::האי אלנד מציין את Öland בעוד אולנד מציין את Åland והבעיה נפתרה! :)   אנדרסן - שיחה 21:44, 10 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title:  הערות 

message: האם יש מדינה בסקנדינביה שאיננה נורדית? 74.100.161.64 05:12, 9 באפריל 2007 (IDT)
replies: text: לא אבל יש מדינות נורדיות שאינן בסקנדינביה כגון פינלנד. יונתן שיחה 05:24, 9 באפריל 2007 (IDT)
replies: text: : מה אתה בא להגיד בזה? מדבריך עצמך יוצא שאתה מבין שסקנדינביה כולה היא חלק מהאיזור הנורדי. לפי הטיעון שלך, ההגיון היחיד להשאיר את הניסוח כפי שהוא, זה על מנת שלא יטעו בין הסקנדינביה של האיזור הנורדי לבין הסקנדינביה השנייה (זו שבאפריקה). 74.100.161.64 05:40, 9 באפריל 2007 (IDT)
replies: text: ::שוודיה, נורווגיה ודנמרק (והאיים שלהן) הן מדינות נורדיות, בעלות היסטוריה ותרבות ולשון נורדים. פינלנד לעומת זאת היא מדינה של עם שנדד מאזור הונגריה של היום (וגם השפה שלהם לא מאותו מקור כמו הדנית השוודית והנורווגית). (כמובן שהיום זה שונה עם האיחוד האירופי ובעקבות כך שהפינים היו כבושים מאות שנים תחת ממלכת שוודיה). אבל היא לא מוגדרת אתנית כמדינה נורדית ולכן היא לא נחשבת אחת מהמדינות הנורדיות.   אנדרסן - שיחה 21:50, 10 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title:  מדינה נורדית בסקנדינביה? 

message: תגידו מה הקטע שכתוב שהיא המדינה עם התקופת שקט הכי ארוכה בהיסטוריה ואחר כך כתוב שלפני 60 שנה היא השתתפה במלחמת החורף?
replies: text: שבדיה לא השתתפה במלחמת העולם השנייה באופן ישיר אלא נותרה נייטרלית. היא סייעה לפינלנד רק באופן עקיף. ‏odedee • שיחה 07:53, 10 בספטמבר 2007 (IDT)
ההגדרה של נייטרליות היא הגדרה שבדית נוחה מאד על מנת לנקות את מצפונם. לשבדים היא קשרים ענפים עם הנאצים, מסחר רב של מתכות ועץ ששמשו לתעשיית הנשק הנאצית, האליטה השבדית, מקורבי שלטון ובית המלוכה תמכו בנאצים בגלוי ואף קבלו מתנות אישיות כגון כלי רכב מהנאצים. שבדים רבים התגייסו ושרתו בצבא הנאצי. תפיסת העולם של ביולוגית הגזע פותחה בשבדיה, שם נפתח המכון הראשון בעולם לביולוגית הגזע (בעיר אופסלה 1918). שבדיה התירה לנאצים לעבור דרכה כדי לרכז את יהודו פינלנד.

text: יהודי פינלנד לא קובצו על ידי הנאצים (חלקם הגדול שירת בצבא הפיני יחד כתף אל כתף עם הנאצים נגד ברית המועצות). חוץ מזה שוודיה הרשמית ארגנה את האוטובוסים הלבנים (באנ'), ראול ולנברג היה דיפלומט שוודי שהציל חלק מיהודי הונגריה בעזרת דרכונים מזוייפים, וכמובן השיר הידוע של אלתרמן "הלשון השוודית" שהילל ב-1943 את פתיחת הגבולות של שוודיה בפני היהודים "ועת שודיה אמרה: "הנני מקבלת מגבול דניה את כל היהודים הגולים".... ככה שההיסטוריה היא לא שחור ולבן, וכדאי לך להמשיך ולקרוא על המלחמה וכך תיווכח ששוודיה לא תמכה באופן גלוי במשטר הנאצי (ראה את כל הפעמים שראשי ממשלת שוודיה גינו ודיברו נגד היטלר ונגד הנאצים מעל כל במה אפשרית ברדיו). הבחירה שלה לא להילחם באוייב הנאצי (שאם נהיה כנים עם עצמנו היתה נכונה כמעט לכל עמי אירופה, כולל צרפת, איטליה, ספרד, המדינות הבאלטיות, וכל שאר עמי החלד שאנשים המשיכו לשבת בבתי-קפה ואיש לא נקף אצבע כנגד הכיבוש הנאצי (בהם, לא נעים לציין, גם "נוער הזהב", כפי שנקראו על ידי לוחמי ההגנה והאצ"ל, שישבו בבתי הקפה בתל אביב ולא התגייסו לבריגדה להילחם בנאצים), מלבד יחידי סגולה בודדים; ודווקא פולין שנכרתה בתודעה ההיסטורית שלנו כיהודים בארץ ישראל כ"אשמה" הוציאה מקרבה את המחתרת היעילה ביותר ובעלת מספר חסידי אומות העולם הגדול ביותר מקרב אירופה...).

text: אז אם לבך לא רווי שנאה עיוורת, אני ממליץ לך לקרוא על מה שקרה שם, לבקר ביד ושם באנדרטת האוטובוסים הלבנים, לבקר בכיכר דניה הירושלמית עם האנדרטה לספינות הדייג שהצילו את יהודי דנמרק כשהועברו לשוודיה הנטראלית, להיפגש עם ניצולים מהתופת הנאצית ששהו וניצלו בזכות שוודיה, וכן אלאה. בברכה,   אנדרסן - שיחה 22:08, 10 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title: מלחמת החורף

message: נודע לי שבשוודיה נהגו ליסוע בצד שמאל של הכביש עד שנות החמישים.
1. איני בטוח באמיתות הנתון , אשמח לאסמכתא.
2. אם זה נכון - זו עובדת טריוויה מעניינת הראויה להופיע בערך . 
replies: text: ראה את הערך דאגן H. הידרו - שיחה 02:43, 30 במאי 2009 (IDT)
replies: text: :למען הסר ספק, זו עובדת טריוויה שאינה ראויה להופיע בערך. ‏odedee • שיחה 02:54, 30 במאי 2009 (IDT)
replies: text: ::כאשר ייכתב הסעיף "תחבורה", יהיה מקום לציין בו גם את דאגן H. דוד שי - שיחה 07:39, 30 במאי 2009 (IDT)
thread_title:  נסיעה בצד שמאל 

message: שלום רב!
לאחר בדיקה במילון אבן-שושן, שנת הוצאה 2003, הארץ שוודיה, וכן בני הארץ השוודים מאויתים באות 'ו'. ולכן יש לשנות את האיות, על מנת שהטעות לא תמשיך להתפשט ברחבי האינטרנט.
בברכה,
עידית מרגוליס
replies: text: המילון אינו מדויק, שכן גם הכתיב באות ב' נכון. בברכה, ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 16:01, 19 ביולי 2009 (IDT)
replies: text: :ראו למעלה, השם הוא Sverige ולא sberige....   אנדרסן - שיחה 22:10, 10 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title:  שוודיה כותבים ב'ו' ולא ב'ב' 

message: לשבדיה מסורת ארוכת שנים של דמוניזצית ישראל ויחס רע לישראלים ויהודים.   
כמו כן שבדיה הפכה עם השנים מרכז להפצת תעמולה אנטישמית ואנטי ישראלית.   
בשבדיה אסורה שחיטה כשרה. בסקר שנערך בשבדיה הודו כ-40 אחוזים כי להם דעות שליליות על היהודים ref>Behind The Humanitarian Mask</ref>
replies: text: כדאי לך לקרוא את זה:קרא כאן. הכתבה היא בשוודית מהעיתון השוודי Svenska Dagbladet מתקופת המלחמה בקיץ שעבר בצוק איתן והכותרת היא (בערך): "ישראל מדינה קטנה מוקפת אויבים". וכדאי להזדהות כשכותבים (ובעיקר כשמשמיצים).   אנדרסן - שיחה 22:13, 10 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title:  היחס לישראל וליהודים-מהגרועים בעולם המערבי 

message: וסתם לידיעה כללית . 15:00, 1 באוקטובר 2009 (IST)
thread_title:  איפה [[אפטון בלאדט]]? 

message: להשכלתכם, היות שעודדי לא מאפשר לעדכן את הערך. האוכלוסייה לשנת 2009 לפי הלשכה לסטטיסטיקה של האיחוד האירופי היא 9,256,347. Lanqner - שיחה 22:34, 6 בנובמבר 2009 (IST)
thread_title:  האוכלוסייה לשנת 2009 

message: אני מבקש להוריד את ה/פ פולקה ברנדוט מרשימת הפעילים שפעלו למען הצלת יהודים בשואה. אין זה נכון
הרוזן ניהל מסע ומתן בין גרמניה הנאצית ומדינות המערב ולא למען הצלת יהודים, כמו כן לאחרונה התפרסם שאחת הסיבות לטירפוד עסקה להצלה של אלפי יהודים הונגרים בסוף המלחמה היתה סרובו האישי ובמכתב ששלח לגרמנים טען שדעתו על היהודים זהה לשלהם, זו בושה להציב את שמו בסמוך לשמו של ראול ולנברג.
replies: text: זו התשובה שקיבלתי מיד ושם. כך שאמנם הוא לא הוכר כחסיד אומות עולם (בשל כך שפעל מטעם ממשלתו), אך הוא עדיין השתתף בהצלת יהודים.   אנדרסן - שיחה 22:18, 10 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title:  פולקה ברנדוט 

message: יש טעות בטענה שהשמש לא שוקעת כלל. היא שוקעת ב:22:00/22:30 בערב וזורחת ב3:30 בבוקר. בקיץ 93.173.188.8 18:25, 27 ביולי 2012 (IDT)
replies: text: תוקן. תודה על ההערה. איני יודע אם ידוע לך זאת, אולם יש ביכולתך לבצע, לפחות חלק מהשינויים, גם בעצמך. ‏Ldorfman‏ • שיחה 04:13, 31 ביולי 2012 (IDT)
thread_title:  השמש כן שוקעת בקיץ 

message: לפי איזה מקור בדיוק לקחתם את הדמוגרפיה? גם לגבי מספר התושבים הכלליים, וגם לגבי כמות המהגרים מכל מוצא. לא מצויין בשום מקום המקור.   אנדרסן - שיחה 21:26, 10 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title:  סטטיסטיקות של דמוגרפיה 

message: "אם לערכים גם לאחר 10 שנים אין חסינות, מדוע אי אפשר לקבל את קביעת האקדמיה ללשון העברית לגבי השם "שוודיה"? הדבר היחיד שויקיפדים, ובראשם המפעיל גילגמש, העלו נגד ההצעה היא העובדה ש-8 אנשים החליטו כך לפני מעל ל- 10 שנים. איך שני העניינים מסתדרים יחדיו? אנדרסן - שיחה 14:03, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
"זה לא המקום, אלא בדף השיחה שם, אבל בקצרה, אם 10 משתמשים יצביעו בהחלטה לשנות, זה ישתנה מן הסתם. בריאן - שיחה 14:05, 20 באוקטובר 2015 (IDT)" (ראו שיחה)
שלום לכולם!
אנו מתחילים במבצע ל"ליקוט" 10 ויקיפדים שיתמכו בעמדת האקדמיה, "שמות המסתיימים ב־a מתועתקים דרך כלל בה"א, כגון אסטוניה, אנגלייה, שוודיה." ובעמדתנו שלנו (השם הגיע במקור מ-Sverige, מבוטא "סְוָּורִיַה"). נשמח שתשתפו את העניין, לאורך העשור האחרון היו אין-ספור ויקיפדים שביקשו או תמכו בשינוי השם לשם הנכון, ועד היום מנעו מההחלטה להתקבל בטיעון היחיד של "זו היתה ההחלטה לפני X שנים" (2, 3, 5, 8 ו-10, לפי מה שמצאנו בארכיונים).
נשמח לעזרתכם לשינוי שמה של המולדת לשמה הנכון והצודק בעברית, ולפי ברייאן אנו זקוקים אך לעשרה חברים שיביאו את תמיכתם!
תודה רבה לכולם! יאן ונילס אנדרסן - שיחה 19:44, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
#  (רק למען הפרוטוקול, אני מוסיף גם את שמי) אנדרסן - שיחה 14:55, 23 באוקטובר 2015 (IDT)
#   ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 20:53, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
# .  אני מציע לאפשר שבוע לאנשים להביע את דעתם, ולא רק לחכות לעשרה תומכים. Ijon - שיחה 21:13, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
#:בשום פנים ואופן לא יהיו הצבעות בדף שיחה. מי שרוצה לפתוח הצבעה יודע את הדרך לשם. יתרה מכך, מחזור דיונים הזה בנושא של שבדיה הוא בזבוז זמן והוא מיותר בעיני. הדבר הזה לא יקרה בלי הצבעה פורמלית. בהצבעה הפסולה והבלתי תקינה בדף שיחה לא אקח חלק. גילגמש • שיחה 21:21, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
#::אתה סתם נתפס למלה "הצבעה".  נילס מבקש דעות, ואין כל פסול בהבעת הדעות בדף השיחה.  היה ותימצא תמיכה משמעותית בשינוי השם, נשנה אותו, לאו דווקא בהצבעה פורמלית.  הוספתי עכשיו גם את התבנית, כדי שעוד חברים יראו את הדיון.  אשר להיותו "בזבוז זמן ומיותר בעיניך", זה בסדר גמור; מותר לחברים לדון גם בדברים מיותרים-לדעתך.  אל נא תנסה להחניק דיונים כאלה, ונסה להתנסח באופן קצת פחות בלתי-נעים. Ijon - שיחה 21:36, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
#  ודאי, בהחלט. שוודיה. אלדד • שיחה 21:40, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
#:(וגם נורווגיה, אבל זה מחוץ למסגרת הדיון כאן). אלדד • שיחה 21:42, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
#  אם זו גישת האקדמיה, אז למה לא לקבל אותה? עידן ד - שיחה 22:03, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
#  שוודיה (וגם נורווגיה). Noon - שיחה 22:43, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
# לגמרי שוודיה ונורווגיה, לא כי מספר מקרי של ויקיפדים מזדמנים אמרו שזה מה שהם רוצים, אלא כי זה תקני. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 23:46, 20 באוקטובר 2015 (IDT)
# גם  ההצעה לשינוי שם. אופק כחול - ביבר הזכוכית 00:12, 23 באוקטובר 2015 (IDT)
#:רק הערה לגבי הציטוט שלי לעיל, כדי למנוע אי הבנות: כמובן לא היה בכוונתי שצריך דווקא 10 משתמשים וכו', אלא כפי שודאי מובן, הרעיון היה שאפשר לשנות החלטה ישנה בנהלים המקובלים כאן. בריאן - שיחה 10:44, 21 באוקטובר 2015 (IDT)
#  רק כי זו עמדת האקדמיה, למרות ש"שבדיה" יותר פופולרי בגוגל. ‏Archway‏ • שיחה 13:32, 23 באוקטובר 2015 (IDT)
אין, כמובן, שום מניעה לשנות החלטות ישנות, אבל במקרה הספציפי הזה אני  השינוי. עידו • שיחה 13:39, 23 באוקטובר 2015 (IDT)
replies: text: עידו, אשמח שתסביר את עמתדך. אנדרסן - שיחה 14:27, 23 באוקטובר 2015 (IDT)
replies: text: ::כי כך מקובל במרבית האטלסים, וכי זה נפוץ יותר. אם האקדמיה היתה אומרת שזה שגוי לכתוב שבדיה, אולי הייתי חושב אחרת. אבל היא לא אומרת שזה שגוי, ולכן עלינו להעדיף את הנפוץ. עידו • שיחה 16:05, 23 באוקטובר 2015 (IDT)
replies: text: :::אני לא משוכנע כי כך זה נפוץ יותר במרבית האטלסים. יש ברשותי מספר אטלסים:
replies: text: :::"אטלס אנציקלופדיה של העולם" שערך אורן נהרי, בהוצאת מפה (2005), אשר מכנה את המדינה "שוודיה" (ובנוסף: "שוויץ", "ותיקן", "נורווגיה", וכן הלאה). כמו כן, "הבריטניקה החדשה לנוער", בהוצאת "כתר הוצאה לאור", כרך 16, עמוד 20-22, מכנה את המדינה "שוודיה" גם כן (ובנוסף, "נורווגיה" וכן אלאה).

text: :::וכמו שהגמל התימני ציין, גם בספר שתורגם מהשפה השוודית ("הנערה עם קעקוע של דרקון"), מצויין השם "שוודיה". אנדרסן - שיחה 16:22, 23 באוקטובר 2015 (IDT)

text: :שני הסנט שלי בנושא: דבר ראשון, כדאי ללכת לפי מה שתקני בשפה העברית. אם זה שוודיה, כך זה צריך להיות גם פה.

text: :לפי דעתי הצנועה, ויקיפדיה, כמיזם דינאמי ומבוסס קהילה, שמשתנה כל הזמן הן בבחינת מבנה האנשים והן בבחינת הדעות של האנשים (קשה לי להאמין שגילגמש של 2015 הוא אותו גילגמש של 2005. ואם כן, חבל מאוד עבורו שקפא על שמריו במשך כל השנים האלה), יכולה וצריכה להיות מסוגלת "להוציא מהבוידעם" החלטות ישנות ולדון בהן שוב. שום דבר פה לא נחרט לנצח נצחים, כן, גם אם הטיעונים לא השתנו כל כך - האנשים השתנו, והאנשים שפעילים הם אלו שקובעים בוויקיפדיה. לכן אין שום דבר פסול, שום בזבוז זמן, בהעלאת הנושא הנידון פעם נוספת.

text: :לאחרונה התחלתי לקרוא את נערה עם קעקוע דרקון, בלי קשר לנושא שעלה פה. משתמשים שם בשם "שוודיה". אני לא חושב שמי שקרא את הספר הזדעזע או נרתע מכך. הגמל התימני (צרו קשר)   (23.10.2015 15:25)
לאור הדיון הפורה של השבוע האחרון, השם שונה. תודה לכולם ולילה טוב.  נילס ויאן אנדרסן - שיחה 22:59, 26 באוקטובר 2015 (IST)

text: חוץ מזה, האם יש אפשרות להפעיל בוט על הערך בכדי שכל שמות ה"שבדיה" יועברו ל"שוודיה" ללא צורך במעבר ידני? תודה! נילס אנדרסן - שיחה 23:01, 26 באוקטובר 2015 (IST)
מה עם שינוי הכיתוב בתוך הערכים? לא רק השמות שלהם. צריך אולי להריץ בוט שיעשה את זה. כולל כל ההטיות של המילה שוודיה. Itaygur - שיחה 12:23, 27 באוקטובר 2015 (IST)
replies: text: :ראיתי שהתחלתם לטפל בזה. עבודה נעימה... Itaygur - שיחה 12:36, 27 באוקטובר 2015 (IST)
 אלדד ביקש להריץ את הבוט בדף "[[ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/אולם דיונים#"שבדיה" --> שוודיה; "נורבגיה" --> נורווגיה|בקשות להרצת בוט]]". אתה מוזמן להציץ. בינתיים מחכים שיתחיל לרוץ. נילס אנדרסן - שיחה 12:39, 27 באוקטובר 2015 (IST)
* יש צורך בלשנות גם קטגוריות כגון :קטגוריה:תקליטנים שבדים, :קטגוריה:מוזיקאים שבדים ו:קטגוריה:אמנים שבדים הידועים בשם במה. ✡ DuduB ✡ שיחה ✡  14:46, 27 באוקטובר 2015 (IST)

text: אכן, תודה רבה! אנחנו מחכים שהבוט ייחל את עבודתו. אנדרסן - שיחה 14:49, 27 באוקטובר 2015 (IST)
replies: text: :דרך אגב, יוזמה מבורכת להילחם ב"מונופול השבדיה" שאין בו שום הגיוניות. ✡ DuduB ✡ שיחה ✡  15:18, 27 באוקטובר 2015 (IST)
thread_title:  הגיע זמן שוודיה (פעם שנייה) 

message: לאור השינוי, האם צריך לבטל גם את החלפות מספר 897 ו-898 בויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/רשימת החלפות נוכחית, או שאני לא מבין נכון?  ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 09:21, 21 במרץ 2016 (IST)
thread_title:  תיקון אוטומטי? 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
חילופי שילטון
https://news.walla.co.il/item/3473103
replies: text: ראשת הממשלה הנבחרת צפויה להישבע לתפקידה בעוד כ-48 שעות. נא להיאזר בסבלנות. ניב - שיחה - מכחילים את הקונגרס 16:02, 24 בנובמבר 2021 (IST)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-25 בנובמבר 2021