שיחה:איך אפשר שלא

message: שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*https://www.kan.org.il/Podcast/item.aspx?pid=12379 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20190429114519/https://www.kan.org.il/podcast/item.aspx?pid=12379 לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 03:36, 7 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022) 

message: שם השיר הוא "איך אפשר". אני מציע "איך אפשר (שיר של ג'יין בורדו)" כיוון שיש את "איך אפשר (שיר של יהודה פוליקר ובלקן ביט בוקס)" – בעל חשיבות. ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ זוכרים את המוזיקה הישראלית ~ מיזם האירוויזיון 20:40, 22 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: 👍 – מקף ෴‏‏ 22:48, 22 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: : מתלבט. נראה שג'יין בורדו משתמשים בשתי האפשרויות, גם ב"איך אפשר" וגם ב"איך אפשר שלא". כך למשל, בסרטון הרשמי של השיר השם הוא "איך אפשר שלא". בברכה, מכונת הקפה - שיחה 10:44, 23 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: :: השיר יצא לאור בשם "איך אפשר" (גם ברשימת הרצועות של התקליט, גם בספוטיפיי וגם באפל מיוזיק כתוב כך). צריך להעביר את הערך הזה לשם השיר, וניתן לכתוב "מוכר גם כ-"איך אפשר שלא". השארת שם הערך על כנו תהיה טעות ממשית בשמו האמיתי של השיר. ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ זוכרים את המוזיקה הישראלית ~ מיזם האירוויזיון 11:10, 23 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: ::: זה לא כזה פשוט, כאמור שני השמות משמשים את ג'יין בורדו באופן רשמי. ראה גם ב"אודות" הלהקה באתרה הרשמי. אני לא בטוח בזה, אבל נראה שבהתחלה השיר יצא כסינגל באופן רשמי ש"איך אפשר שלא", ואחר כך כשיצא האלבום השיר נקרא שם "איך אפשר". אפשר להעדיף את השם באלבום, אבל זו בוודאי לא תהיה טעות להעדיף את השם כפי שהוא מופיע בוידאו הרשמי וגם באתר של הלהקה. בכל מקרה, אם מעבירים את שם הערך, ברור שצריך לציין את השם "איך אפשר שלא" בפתיח, וגם להשאיר את ההפניה מכאן. בברכה, מכונת הקפה - שיחה 11:51, 23 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: :::: גם כשיצא כסינגל בספוטיפיי ובאפל מיוזיק, הוא נקרא "איך אפשר". ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ זוכרים את המוזיקה הישראלית ~ מיזם האירוויזיון 13:50, 23 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: ::::: יש לך מקור לזה? העובדה שכעת כשהאלבום כבר יצא וכל השירים שלו נמצאים בשרותי המוסיקה הוא נקרא "איך אפשר" אינה מוכיחה שכשהשיר שוחרר כסינגל היה לו אותו השם כמו שיצא באלבום. בהחלט יתכן שהשם שונה כשהוציאו את האלבום. מצד שני, יש עדויות משמעותיות ששמו היה דווקא "איך אפשר שלא": בנוסף לוידאו הרשמי והטקסט אודות הלהקה באתר הלהקה (שכבר הבאתי), הנה לדוגמא השיר במצעד השנתי של גלגל"צ, בכתבה ב-timeout מתחילת 2015 עם כניסת השיר לפלייליסט של גלגל"צ, וביקורת מ-2014 באתר הארץ על הסינגל שזה עתה יצא. בכולם "איך אפשר שלא", ויש עוד מקורות דומים. למעשה, מלבד השם באלבום (ובשרותי המוזיקה בהם האלבום נמצא), לא מצאתי מקורות שבהם השם הוא "איך אפשר". בברכה, מכונת הקפה - שיחה 15:24, 23 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: :::::: עוד מקור רשמי ומשמעותי לשם "איך אפשר שלא": עטיפת תקליט הויניל של האלבום בלייבל הזהב השחור של האוזן השלישית, כאן. בברכה, מכונת הקפה - שיחה 09:45, 25 באפריל 2023 (IDT)
אחרי מחשבה נוספת, סיכום עמדתי: מצד אחד, שם השיר באלבום (למשל בספוטיפיי או אפל מיוזיק) הוא "איך אפשר". מצד שני, בכל מקום אחר הוא "איך אפשר שלא" - כולל בתאור אודות הלהקה באתר הלהקה, בוידאו הרשמי של הסינגל, בעטיפת תקליט הויניל שיצא לאלבום, במצעדי הפזמונים (גלגל"צ, רשת ג'), וכן השם המקובל בכתבות אודותיו. לדעתי, במקרה הזה עדיף להשאיר את השם "איך אפשר שלא" (ורק לציין בערך שבאלבום הוא מופיע בשם "איך אפשר"). אשמח לדעות נוספות, מתייג את  וכן את ברק אברגיל ומקף שהשתתפו בדיון עד כה. בברכה, מכונת הקפה - שיחה 11:21, 29 באפריל 2023 (IDT)

text: מאחר שכאמור שני השמות נמצאים בשימוש, אפשר להתייחס לשתיהן כאופציות שוות בעיני, ולכן מה שצריך לשפוט הוא השם המוכר יותר (ובזה ״איך אפשר שלא״ מנצח). אם כי אודה כי הייתי בטוחה שהשם הרשמי הוא ״איך אפשר״ ואני הופתעתי לגלות שהם משתמשים גם בשני. //טליה - מי אני - מה עשיתי - בואו נדבר// 11:25, 29 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: :אני  "איך אפשר (שיר של ג'יין בורדו)", כיוון שיש אופציה לערך מקביל ל"איך אפשר" ואם הוא לא ייווצר בימים הקרובים, אפשר להעביר ל"איך אפשר" בלבד עד אשר ייווצר. Hello513 - שיחה 11:27, 29 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: :: לו הלהקה הייתה משתמשת בשם אחד היינו הולכים לפיו. במקרה הזה זה לא כך, אך יש פה עובדה חד משמעית עליה כולם מסכימים - צמד המילים "איך אפשר" הם חלק משם השיר. לכן אני חושב שראוי לקרוא כך לערך, עם הפניה למי שיחפש "איך אפשר שלא". יאיר • שיחה 11:50, 29 באפריל 2023 (IDT)
replies: text: ::: בערוץ היוטיוב הרשמי של ג'יין בורדו קוראים לשיר איך אפשר שלא אז לדעתי צריך להשאיר את זה ככה עומר20 - שיחה 09:17, 9 במאי 2023 (IDT)
replies: text: ::::אני  שינוי השם המוצע וחושב שיש להשאיר את השם כפי שהוא היום. מניסיוני, אני מכיר את השיר כאיך אפשר שלא וכמו שאמר עומר20 ואחרים, כך כותבים את זה בערוץ היוטיוב שלהם (ובכל מיני מקומות אחרים). אחרים הביעו שגם ״איך אפשר״ יכול להיות שם לגיטימי לשיר הזה, אבל נראה לי שלהשאיר את השם כפי שהוא היום יצמצם לנו את הצורך בסוגריים ונראה לי יותר נכון. /לוכסן/ • (שיחה; תרומות) 10:01, 29 במאי 2023 (IDT)
thread_title:  שינוי שם