שיחה:ג'ק לונדון

message: אם אינני טועה, ספריו נשרפו בידי הנאצים בכיכר Bebel בברלין, בשריפת הספרים הגדולה והמפורסמת. מישהו יודע למה?? Harel 21:24, 11 דצמבר 2005 (UTC)
replies: text: אולי בגלל "עקב הברזל" - זה ספר בעל ניחוחות קומוניסטיים עזים. גילגמש • שיחה 21:26, 11 דצמבר 2005 (UTC)

message: בערך נכתב כי ג'ק לונדון הוא שם עט של ג'ון גריפית צ'ייני. מאיפה זה לקוח ? בויקיפדיה האנגלית זה בכלל לא מוזכר. למעט העובדה שיתכן ואביו נקרא צ'ייני, ומאחר ורשימות הלידה נשרפו אין לכך אישור רשמי. בכל מקרה, ג'ק לא גדל כג'ון, ובטח לא בחר לו בשם העט הזה. בתודה בובי קש 21:00, 14 בפברואר 2008 (IST)
replies: text: בערך מוזכרת ביוגרפיה שלו, שתורגמה לעברית - כנראה שזה לקוח משם. אני יודע כבר חצי מאה שלונדון היה שם עט. בברכה. ליש 21:28, 14 בפברואר 2008 (IST)
replies: text: :בספר "עקב הברזל" בתרגום נועם רחמילביץ' יש "אחרית דבר" ובו מופיעה אוטוביוגרפיה של לונדון, שנכתבה באריכות רבה מאד על ידי שמשון ביכלר, וגם שם אין על כך מילה. אני יכול להניח שהויקיפדיה האנגלית תשמש מקור אמין על ערך של סופר אמריקאי כמו שהויקיפדיה העברית תהיה מקור אמין לדן בן אמוץ. בובי קש 21:45, 14 בפברואר 2008 (IST)
replies: text: ::זה אכן שם עט. תראה למשל בויקי הגרמנית. גילגמש • שיחה 21:46, 14 בפברואר 2008 (IST)

text: זה בהחלט נכון. למשל אפשר למצוא זאת בספר "The sea wolf", מספר , שיצא ב-Oxford University Press בשנת 2000. שם נאמר כי נולד בשם John Griffith Chaney ב-12 בינואר 1876, בנם של פלורה ולמן ובעלה הידוע בציבור ויליאם הנרי צ'ייני, אסטרולוג. ב-7 בספטמבר 1876 נישאה ולמן לג'ון לונדון. ג'ק היה אז תינוק בן פחות משנה, ולא פלא שגדל עם השם לונדון. ‏odedee • שיחה 21:55, 14 בפברואר 2008 (IST)
replies: text: :מי שיפשפש בגירסאות הקודמות של הערך בויקיפדיה האנגלית, אכן ימצא שנכתב כי אמנם נולד בשם  John Griffith Chaney אלא שההקשר היה לעובדה שאביו נקרא צ'ייני. ובינתיים לאחר שכנראה אין גם לעובדה זו אימות - היא נמחקה. איך שלא יהיה - העובדה שמדובר בשם עט, איננה מגובה במקור. בובי קש 21:58, 14 בפברואר 2008 (IST)
replies: text: ::כפי שכתבתי, העניין מופיע בפתיח לחלק מספריו... בכל מקרה, בנסיבות אלה, לא נכון לומר "שם עט", ותיקנתי את הפתיח בהתאם. ‏odedee • שיחה 22:00, 14 בפברואר 2008 (IST)
replies: text: :::קודם כל זה צעד בכיוון הנכון. עדיין לא מסביר את הרקע האמיתי, אבל בסדר. בכל מקרה הערך הזה חסר המון פרטים חשובים על האיש, חייו, והשקפות עולמו. בובי קש 22:06, 14 בפברואר 2008 (IST)
replies: text: ::::הוספתי פירוט על נסיבות הולדתו. אכן יש מקום רב להרחיב, ואקווה שאחרים יסייעו בכך. ‏odedee • שיחה 22:31, 14 בפברואר 2008 (IST)

text: רק אבהיר  שבמקור הערך נכתב על פי האנציקלופדיה העברית ועולם צעיר של אוריאל אפק, שני מקורות שאיני מיטל בהם ספק בראשון נכתב שלונדון  נולד כג'ון גריפית ובשני כג'ון גריפית לונדון. בהיסח דעת עריכתי, הוספתי את הנוסח של "שם עט", ואני מתנצל על כך, אם כי נראה לי הגיוני שאכן הוא השתמש בשם עט, לא התבססתי על מקור שניסחתי את זה. כיוון שעודדי תיקן את הניסוח אני חושב שהעניין נפתר. בברכה --יום טוב 08:46, 15 בפברואר 2008 (IST)
replies: text: : ודבר נוסף לבובי קש, אם מפריעה לך דלות הערך, אז פה מודגמת גדולתה של ויקיפדיה, שפר אותו בעצמך, בברכה
--יום טוב 08:46, 15 בפברואר 2008 (IST)
הקישור לדף באתר ויקיפדיה לספרו "הדרך" מוביל לספר בעל אותו שם של קורמק מקארתי

text: תודה על ההערה, עדכנתי בהתאם. בברכה, רחל - שיחה 17:44, 4 בדצמבר 2009 (IST)
replies: text: :ביטלתי את שיוכו לקטגוריה. ג'ק לונדון היה תינוק כאשר אמו נשאה לג'ון לונדון, והוא גדל בביתו ונשא את שמו מינקות. החלפת שם - כן; שם עט - לא. --א 158 - שיחה 15:17, 28 במאי 2016 (IDT)
thread_title:  שם עט ? 

message: מצאתי ברחוב ספר נוסף של ג'ק לונדון בעברית, שהוא כרך ראשון של ספר בשם בקעת הירח, אני מחפשת אותו כאן ולא מותא אלך לחפש מה שמו באנגלית. בכל אופן תרגם אותו ראובן גרוסמן, הוא יצא בשנת 1930 בהוצאת "מצפה" בע"מ בסדרה שקרויה "ספרית תרבות" אלה כל הפרטים המצויים, כאמור, שם הספר באנגלית לא מוזכר. מוזר.
תודה
מיכל
replies: text: שלום מיכל,

text: תודה על העדכון.

text: הספר באנגלית נקרא כנראה The Valley of the Moon.  אני אוסיף את הפרטים לערך לפי מה שמופיע בקטלוג הספריה הלאומית .  בברכה, רחל - שיחה 10:23, 15 בפברואר 2011 (IST)
thread_title:  עוד ספר