lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:הבומטאון ראטס

message: אני מניח שעדיף את התעתוק המוכר בישראל - בומטאון ראטס. PRIDE! - שיחה 19:33, 4 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: השם באנגלית הוא "The Boomtown Rats", ולכן צריך להיות הבומטאון ראטס, עם ה' הידיעה, כמקובל בשמות להקות, כמו למשל הביטלס והביץ' בויז. בברכה, מכונת הקפה - שיחה 10:43, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :הבעיה היחידה היא שלא מצאתי מקור בעברית (עדיין) שכולל את ה'. PRIDE! - שיחה 13:03, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::יש דוגמאות, למשל כאן, כאן, וכאן. עם זאת, נראה שאכן מקובל יותר לכתוב את השם בעברית בלי ה' הידיעה, מה שמעלה את השאלה מה עדיף כאן. באנגלית השם הוא תמיד עם המילה The (כך למשל, על כריכות כל האלבומים שלהם), ולכן הנטייה שלי היא בכל אופן להיות נאמן למקור ולהעדיף "הבומטאון ראטס", עם ה' הידיעה, למרות שבהרבה מקורות בעברית ויתרו עליה. בברכה, מכונת הקפה - שיחה 21:36, 6 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:Love for Sale (אלבום)

message: קיים ערך מקביל. לכן, יש להעביר ל-Love for Sale (אלבום), ולהחליף בדף פירושונים. PRIDE! - שיחה 19:36, 4 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: . King G.A • שיחה 20:27, 4 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :. Hello513 - שיחה 21:07, 4 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::, פעם הבאה בעברת ערך תקנו קישורים מיותר סתם שיגיע עורך ויתחיל לתקן הכל.... --King G.A • שיחה 18:43, 28 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שינוי שם 
שיחה:קאטינג קרו

message: לא עדיף תעתוק, כלומר קאטינג קרו? PRIDE! - שיחה 20:40, 4 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: . Hello513 - שיחה 21:07, 4 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שינוי שם 
שיחה:יוז'ף יעקבי

message: שלום. האיש נפטר בהונגריה ופעל כל ימיו מחוץ לארץ ישראל. איך יעקבי עם האות "ע"? אולי יאקובי?. ראה למשל ויולטה יאקובה. Assayas - שיחה 22:20, 4 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: אשמח לדעתך. Assayas - שיחה 22:34, 4 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :במקרה הזה, היות שמדובר ביהודי, אני חושב שאפשר להחריג וכן לכתוב ב-ע'. אלדד • שיחה 08:46, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :: קיבלתי Assayas - שיחה 09:59, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::: מצטרף להנמקה של אלדד. Gklein2018 - שיחה 13:30, 5 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שם המשפחה
שיחה:טליה ברטפלד

message: בשורה התחתונה, נסכם את מה שאני טוען כ"מוקדם מדי". כמו לא מעט אנשים, ככל הנראה חפצה גם נשואת הדיון בערך אודותיה בוויקיפדיה. כמו בלא מעט מקרים בהם בחרנו למחוק ערכים, גם במקרה זה, מדובר בשחקנית בראשית דרכה. היא טרם זכתה בפרסים כלשהם והתפקידים שגילמה הם תפקידי-משנה או הופעות אורח. כאשר שחקן נמצא בראשית דרכו, תפקידים אלה הם שמוסיפים נפח לערך. השאלה היא האם בשלב זה בקריירה, זה הזמן לייחד לשחקן/שחקנית ערך אנציקלופדי. אני טוען שנוכל להמתין עם זה ואם הכל יתקדם בקצב בו הוא כיום, נוכל לכתוב ערך אודות ברטפלד בעתיד. האם פספסתי משהו? Ldorfman • שיחה 02:48, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ככל הנראה בעתיד היא תעבור את הרף. דוד55 - שיחה 06:52, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :חלק גדול מתיאור הקריירה שלה מתואר כ"בעתיד": עתידה לעלות עם מופע סטנדאפ, הצטלמה לסדרה בהוט שתעלה ב-2022, הצטלמה לסדרה בניקולודאון שתעלה ב-2023, הצטלמה לסרטים שעדיין לא יצאו. כאמור, מוקדם מדי. מציע להעביר לטיוטה ולהמתין. אלעדב. - שיחה 07:39, 5 בנובמבר 2022 (IST)

text: ערך זה מציג את הבעיה הגדולה בקשר לערכים שנוצרים מוקדם מידי. כרגע החשיבות האנציקלופדית גבולית ונראה שבעתיד תהיה ברורה. במקום לחכות וליצור את הערך עוד שנה-שנתיים בלי התלבטות, יצירת הערך עכשיו גרמה לכך שכנראה הערך ימחק ובעתיד יהיה צורך להיכנס לדיון שלם האם ניתן ליצור את הערך מחדש. העובדה שנוצר על ידי משתמש שנרשם אך ורק ליצירת הערך גורמת לי לחשוד שמדובר בערך שהוזמן בתשלום, ואם כך הדבר, צר לי על מי ששילם על הערך ושיקרו לו. מסכים עם אלעדב. ומציע להעביר את הערך לטיוטה במקום למחוק אותו, במידה וזה אפשרי. Mod - שיחה 10:48, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :אני חושב כרגע אין חשיבות אך סיכויים גדולים שאם נכתוב את הערך בשנית בעוד שנה-שנתיים לערך יש חשיבות, כרגע אני נוטה לתמוך במחיקה. בברכה דזרט • שיחה 17:19, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::היי, אני לא אגיב פה את דעתי בעד השארת הערך, כי אני כתבתי אותו ולכן דעתי ברורה והיא חסרת משמעות,

text: ::אך כן אבקש לציין כי לא קיבלתי תשלום עבור כתיבת הערך וכי הערך לא הוזמן ממני. Ronrong7 - שיחה 12:58, 6 בנובמבר 2022 (IST)

text: במצב העכשווי מוקדם מידי • חיים 7 • שיחה • 20:03, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :אני לא מסכים עם קודמיי. אמנם שחקנית בתחילת דרכה, אך כבר כעת לדעתי התפקיד הראשי בסדרה המצליחה מי שמע על חווה ונאווה מספיק כדי להעביר אותה את הרף הלא גבוה שלנו לגבי שחקנים. Lostam - שיחה 10:33, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :: שחקנית ידועה. שחקנית ראשית בסידרה המצליחה מי שמע על חווה ונאווה, מככבת בעונה 2 בסידרה המצליחה המפקדת ושחקנית בשתי העונות של לבד בבית. BAswim - שיחה 12:46, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :::אז היא מוזכרת אחר כבוד בערך על הסדרה מי שמע על חווה ונאווה (אני לא שמעתי), זה אוטומטית אומר ערך עליה? ברור שלא. בחורה בת 22, סדרה אחת, משקל אנציקלופדי היא עשויה לצבור במשך הזמן. La Nave Partirà - שיחה ‏ 09:36, 8 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::::אין חשיבות היום. להעביר לטיוטה או למחוק. Yyy774 - שיחה 22:38, 9 בנובמבר 2022 (IST)
 עוברת את הרף גם כיום, הן כסטנדאפטיסטית, הן כשחקנית והן כדמות בולטת בקהילה הלסבית. Nivinaor - שיחה 15:48, 10 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  חשיבותה האנציקלופדית של נשואת הערך אינה מובהרת בו
שיחה:IBM 3270

message: 3279, מספרו של המסוף הנפוץ בסדרת 3270, מופיע במקומות ה-30-27 של פאי. המשמעות המיסטית של עניין זה טרם התבררה עד תום. דוד שי - שיחה 10:50, 5 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  הידעת?
שיחה:עבד א-סתאר קאסם

message: כפי שמופיע בגוף הערך הנדב הנכון - שיחה 10:15, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: אם כבר, אז צ"ל עבד א-סתאר קאסם. , ? סיון ל - שיחה 13:37, 8 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :נכון, עבד א-סתאר קאסם. אלדד • שיחה 00:00, 9 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::חד משמעית הצורה שהציעה סיון ל - עבד א-סתאר קאסם. עידן - שיחה 12:19, 9 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::: אלדד • שיחה 13:50, 9 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שינוי שם ל-עבד-אלסתאר קאסם
שיחה:זיאד עומרי

message: נשוא הערך מעדיף כי שמו ייכתב בכתיב מלא - זיאד עומרי במקום עמרי. אודה לסיוע עורכים ותיקים ממני בביצוע שינוי זה. תודה!
thread_title:  בקשה לשינוי שם 

message: שלום רב, בהתאם לכללים הנהוגים, הריני לציין כי ערך זה נערך על־ידי בתשלום. Yaniv1983 - שיחה 12:07, 5 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  גילוי נאות
שיחה:פיטר ג'ונס

message: * , תוסיף בבקשה קטגוריות לערך. Assayas - שיחה 12:07, 5 בנובמבר 2022 (IST)
שיחה:Levitating

message: קטגוריה:מדונה: ערכים ברמה ג'
שיחה:הווריד האי-זוגי

message: אני חושב שצריכים להעבור את הדף ל "וריד האי-זוגי". אני עוד לא יכול לעשות את זה. Markbenjamin - שיחה 12:29, 5 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  העברה 

message: הוריד נמצא בצד ימין, לא שמאל. האם אני טועה? הרי ה-VC נמצאים בצד זה.. 147.235.203.126 21:14, 31 במרץ 2023 (IDT)
thread_title:  צד הוריד
שיחה:Lucky Star

message: קטגוריה:מדונה: ערכים ברמה ג'
שיחה:MINURSO

message: למה לא "משלחת האומות המאוחדות למשאל העם בסהרה המערבית"? בברכה דזרט • שיחה 07:10, 3 במאי 2023 (IDT)
replies: text: למה אונדו"ף ויוניפי"ל? ראשי התבות קליטים יותר, ואני מניח שמוכרים יותר. Mbkv717 • שיחה • י"ב באייר ה'תשפ"ג • 08:41, 3 במאי 2023 (IDT)

text: אני מסכימה. או אפילו מינורסו בעברית Hila Livne - שיחה 00:20, 6 במאי 2023 (IDT)
replies: text: :השאלה היא האם זה מוכר כך. אם לא, זה יהיה רק המצאה של ויקיפדיה העברית. PRIDE! - שיחה 22:08, 21 במאי 2023 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:SHALOM (לוויין)

message: לינק שבור: "SHALOM Mission" (PDF). קווארק סגול ⁃ שיחה 11:00, 4 באפריל 2024 (IDT)
thread_title:  לינקים שבורים
שיחה:נמרוד מגידו

message: לא עומד ברף לאקדמאים, מגוף הערך לא מסתמנת חשיבות אנציקלופדית. (שי • מנשמע?) מה, אין?  20:18, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: קצת מוזר לגלות שמדען ישראלי שיש עליו ערכים בוויקיפדיה האנגלית (מ-2010), הגרמנית (מ-2013) והצרפתית (מ-2019) אינו ראוי לערך בוויקיפדיה העברית. מעניין מה הם יודעים שנסתר מעינינו. האם זה בגלל שקיבל את פרס פון נוימן, פרס שניתן קודם לכן, בין השאר, לישראל אומן ולריצ'רד קארפ? אולי בגלל שקיבל את פרס ICS, ואולי משום שקיבל את פרס פרדריק לנצ'סטר  (גם בפרס זה ריצ'רד קארפ קדם לו). אם תשאלו אותי, מי שקיבל פרס שגם אומן וקארפ קיבלו, ראוי שנקדיש לו ערך. דוד שי - שיחה 22:10, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :טוב פרסים אין נכללים בקריטריונים שלנו, אבל חפרתי ומצאתי שלפני שנים רבות היה פרופסור באוניברסיטת תל אביב , די בכך כדי לעבור את רף החשיבות של ויקיפדיה העברית. דוד שי - שיחה 22:52, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::באנגלית פרופסור יכול להיות מילה נרדפת למרצה, אבל כאמור, יש לו חשיבות בלי קשר לכך. Kershatz - שיחה 22:56, 5 בנובמבר 2022 (IST)

text: . זוכה פרס פון ניומן היוקרתי שניתן על מכלול גוף העבודות. מגידו זכה בו לבדו על תרומתו ״for fundamental contributions across a broad range of areas of operations research and management science, most notably in linear programming, combinatorial optimization, and algorithmic game theory.״ אפשר גם לראות בגוגל סקולר את ההשפעה של המאמרים שלו שמצוטטים רבות. הלוואי וכל האקדמאים אצלנו היו ברף שלו. Kershatz - שיחה 22:54, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :. מביך שאין לנו בעברית ערך על פרס נוימן היוקרתי, להלן חלק מהזוכים: ג'ורג' דנציג, ריצ'רד בלמן, הרברט סקרף, שמואל קרלין, ריצ'רד בארלו, רוברט הרמן, לסלו לובאס‎. בין הזוכים גם כמה חתני פרס נובל: ג'ון פורבס נאש פרס נובל בכלכלה (1994), פרס אבל (2015), לויד שפלי פרס נובל בכלכלה (2012) קנת' ארו פרס נובל בכלכלה (1972) הרברט סיימון פרס טיורינג (1975) פרס נובל בכלכלה (1978), הארי מרקוביץ פרס נובל בכלכלה (1990) וריצ'רד קארפ פרס טיורינג (1985) וישראל אומן. BAswim - שיחה 03:58, 6 בנובמבר 2022 (IST)

text: :בפרס פרדריק לנצ'סטר זכו: רוברט הרמן, מוריס אלה פרס נובל בכלכלה (1988), הרברט סקרף, ריצ'רד קארפ, רוברט טרג'אן‎ רס טיורינג (1986), אלווין רות פרס נובל בכלכלה (2012), ריצ'רד סטון (כלכלן) פרס נובל בכלכלה (1984). BAswim - שיחה 03:58, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::בעד חשיבות מנימוקים שכבר צוינו. דוד55 - שיחה 06:37, 6 בנובמבר 2022 (IST)
כפי שציינתי מלכתחילה, מגוף הערך לא עלתה חשיבות אנציקלופדית. לאחר שנערך, ונכתב ערך (שמסביר את האיכות והמשמעות של הפרס) על אחד הפרסים בהם זכה - הרי שתמונת המצב שונה ומגוף הערך מסתמנת חשיבות אנציקלופדית. הסרתי את דרישת החשיבות. (שי • מנשמע?) מה, אין?  09:27, 6 בנובמבר 2022 (IST)

text: מגוף הערך עלתה החשיבות באופן ברור, כבר אז הפרסים היו רשומים בו, שום מידע תורם לחשיבות לא הוסף, רק סידור ועריכה. הכי קל זה להניח תבנית חשיבות במשיכת קולמוס במקום לקרוא לעומק ולבדוק. אפשר היה גם לקרוא בערך באנגלית. BAswim - שיחה 13:35, 6 בנובמבר 2022 (IST)
תודה לכל העורכים שאכן עמדו על חשיבותו של הערך. נמשיך להעשיר את הויקיפדיה העברית בערכים חשובים של מדענים מרחבי העולם.Joebande123 - שיחה 17:27, 6 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  חשיבות
שיחה:אצבוע (צמח)

message: לא ברור מה שם הסוג, אילו מינים הוא כולל ולאיזו משפחה הוא שייך. מה שכתוב כרגע בערך סותר את הכתוב באסקלפיים, בen:Caralluma ובמקורות חיצוניים כמו  . דג קטן - שיחה 20:36, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: שלום,

text: לפי תות המיון החדשה. הערך הזה אל אצבוע צריך להיות משויך רק לאצבוע ים- המלח. גם הערך אסקלפיים מיושן. ממשפחה זו בוטלה ואוחדה עם ההרדופיים. ואם תסתכלי על הכתוב הטבלה עם ההתמונה. תראי שמדובר  Caudanthera. יתר על כן שני המינים האחרים משויכים נכון להיום לסוג אחר ולא Caralluma.

text: דברתי עם הבוטנאי אורי פרגסון. הוא אמר שבהמשך הם יתקנו. יש קושי אתרים הוותיקים לתקן. בוויקפדיה יותר קל. Ariesaada - שיחה 15:52, 6 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  בעיות בערך 

message: לא הבנתי כלום בתיאור הכללי. הרבה מלל עם מונחים סופר מקצועיים שלא מתאימים לאנציקלופדיה אלא אם מבהירים כל אחד ואחד מהם. Yardenk86 - שיחה 18:06, 13 בדצמבר 2023 (IST)
replies: text: יש צורך בעריכה של הערך.

text: אם יש משהו לא ברור בערך אנא כתוב זאת. אנסה להקל, להעביר מידע  מקצועי לפרק מסויים.

text: כתוב מה לא ברור. Ariesaada - שיחה 19:31, 13 בדצמבר 2023 (IST)
thread_title:  ניסוחים מאוד לא ברורים
שיחה:בית הספר אליאנס טהראן

message: מאחר שהשם הנכון של בירת איראן הוא טהראן, לדעתי השם המתאים לערך הוא בית הספר אליאנס טהראן כמו בית הספר אליאנס תל אביב,
או אפשר בית הספר אליאנס (טהראן) כמו בית הספר אליאנס (ירושלים). 
צריך שתהיה אחדות בשמות בתי הספר של אליאנס שב:קטגוריה:בתי ספר של כל ישראל חברים.
(ותודה למשתמשת:Ilanagl על כתיבת הערך מהתבנית:לטיפול דחוף) אגסי - שיחה – הטיות יש לתקן 14:36, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: שיניתי Ilanagl - שיחה 16:29, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :תודה. הסרתי את התבנית. אגסי - שיחה – הטיות יש לתקן 16:30, 6 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:תיאטרו מאסימו בליני

message: //, לא חסרה המילה Massimo ("מאסימו") בשמו של הערך. ראו את האתר הרשמי וכן ערכים מקבילים באיטלקית ובשפות אחרות. תודה David.r.1929 - שיחה 20:56, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: נראה שצריך לתקן את שם הערך: תיאטרון מאסימו בליני. אלדד • שיחה 21:14, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :תודה אלדד. בוויקי באיטלקית "תיאטרון מאסימו וינצ'נצו בליני"? הנחתי תבנית. --David.r.1929 - שיחה 21:26, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::יש לציין שהתיאטרון נקרא "תיאטרו מאסימו" ומאסימו לא תורגם לעברית. לדעתי צריך להשאיר אז באיטלקית "תיאטרו מאסימו בליני". אחרת יבינו ש"מאסימו"  הוא שם פרטי של בליני או מישהו אחר . גם בויקיפדיה בשפות אחרות  השאירו את המושג האיטלקי כפי שהוא "תיאטרו מאסימו".אפשרות אחרת היא להשאיר את שם הערך כפי שהוא - תיאטרון וינצ'נצו בליני Ewan2 - שיחה 02:31, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :::תודה  על הערתך. על פי הלוגו באתר הרשמי צ"ל "תיאטרו מאסימו בליני" ואילו בוויקי באיטלקית ובצרפתית בחרו ב"תיאטרו מאסימו וינצ'נצו בליני". אגב, "תיאטרו" כמו בערך תיאטרו קומונאלה די בולוניה. אז מה עדיף; לשנות את שמו של הערך או להשאיר את השם כפי שהוא, או אולי להמשיך בקו של , "תיאטרון מאסימו וינצ'נצו בליני". --David.r.1929 - שיחה 07:22, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::::שימו לב שיש ערך עם שם דומה - תאטרו מאסימו. כדאי שתהיה אחידות בין שני הערכים. בברכה, מכונת הקפה - שיחה 18:43, 7 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :::::תודה --David.r.1929 - שיחה 09:01, 28 בינואר 2023 (IST)
thread_title:  בירור
שיחה:The Little Mermaid (פסקול)

message: מדוע ישנה שגיאה פרמטרית בערך? Hello513 - שיחה 17:41, 28 בדצמבר 2022 (IST)
replies: text: סימן את הפרמטרים בטענה של "סימון מצבי קיצון לקראת הסבה". אני מניח שהוא יסיר את זה אחרי שהבוט יפעל בערכים שבהם לפחות אחד משני הפרמטרים מופיעים. PRIDE! - שיחה 19:49, 28 בדצמבר 2022 (IST)
replies: text: :אכן כך. יש כרגע 18 ערכים שסומנו בורה בורה - שיחה 21:25, 28 בדצמבר 2022 (IST)
thread_title:  שגיאה פרמטרית
שיחה:משה שטינברג (רב)

message: כתב גם ספר שערי משה על הלכות בית כנסת ונושאים נוספים  141.226.56.166 22:54, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: @141.226.56.166 יש לך מקור? Biegel - שיחה 14:55, 6 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שלמות
שיחה:The Virgin Tour

message: קטגוריה:מדונה: ערכים ברמה ב'
שיחה:Time's Up (ארגון סביבתי)

message: גם לי לא ברורה חשיבות הארגון, 150 מתנדבים זה לא ארגון גדול. @יוניון ג'ק, למה יצרת את הערך? Yyy774 - שיחה 10:32, 11 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: , רק להעמיד מספר דברים על דיוקם - את הערך לא יצרתי (יש מאין), אלא תירגמתי מויקיפדיה האנגלית. למה? באמת שאני כבר לא זוכר... כן, לארגון היו 150 מתנדבים - לפני עשור. כיום, יש להניח, יש יותר (ברשתות החברתיות יש אלפי עוקבים, נכון לעכשיו). בסופו של דבר, מדובר בארגון הפעיל מזה למעלה מ-30 שנה, ואפשר לראות כאן סיכום חלקי של מגוון הפעילויות של הארגון לאורך השנים. האם זה מספיק? תגידו אתם. יוניון ג'ק - שיחה 14:12, 11 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  חשיבות
שיחה:פאלאצו מרנו ג'ופרידה

message: /, כתבתי בערך "תומאזו מלרבה". בסדר? עדיין לא תוקן בוויקינתונים. תודה David.r.1929 - שיחה 23:40, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: תוקן בוויקינתונים. --David.r.1929 - שיחה 16:20, 9 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :עדיף טומאזו מלרבה. כפי שאתה יודע, אנחנו מתעתקים t בתור ט'. בדקתי כעת, ואכן יש מספר ערכים בוויקיפדיה עם השם הפרטי טומאזו. אלדד • שיחה 18:14, 9 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::, בערכים פיליפו תומאזו מארינטי, ג'ובאני תומאזו, תומאזו מאזיני גם לתקן? --David.r.1929 - שיחה 18:29, 9 בנובמבר 2022 (IST)

text: ::, גם תומאזו קמפנלה, תומאזו מטולנטינו, תומאזו לנדולפי. תודה --David.r.1929 - שיחה 18:59, 9 בנובמבר 2022 (IST)

text: ::, Tomasso זוהי צורה איטלקית של תומאס. ראה:  ולכן לעניות דעתי "תומאזו" בסדר. --David.r.1929 - שיחה 19:20, 9 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :::שכנעת אותי. תומאזו. אלדד • שיחה 22:31, 9 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :::: --David.r.1929 - שיחה 06:19, 10 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  {{איט|Tommaso Malerba|Tommaso Malerba}}
שיחה:פאלאצו מצונה

thread_title:  שם הערך 

message: / ואחרים, "מצוניה" בסדר? באיטלקית: Mazzone. תודה --David.r.1929 - שיחה 23:22, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: לא, צריך להיות פאלאצו מצונה. אלדד • שיחה 23:33, 5 בנובמבר 2022 (IST)
 David.r.1929 - שיחה 23:47, 5 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :תודה אלדד. --David.r.1929 - שיחה 23:47, 5 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  פאלאצו מצוניה
שיחה:Wonder of the Seas

message: תרגום מכונה. שגיאות רבות. שמחה • שיחה 20:43, 24 באפריל 2024 (IDT)
thread_title:  תרגום מכונה.
שיחה:חואדין

message: עדיף הואדין.Ewan2 - שיחה 02:27, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ו? דג קטן - שיחה 21:29, 27 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :, על אף שהערך במצב לא טוב ולא כולל שם רומני מדובר בעיר ברומניה. התיוג הנכון הוא +. Mbkv717 • שיחה • ג' בכסלו ה'תשפ"ג • 22:05, 27 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::אכן, המקום נמצא ברומניה והשם הרומני הוא "חואדין". יש למקום שם אחר בהונגרית, לכן לא צריך לנסות לבטא את השם הרומני בדרך של הונגרים. חואדין, בדומה לחונדוארה, שגם אותה ניסו להעביר למבטא הונגרי - ראו בדף השיחה שם פירוט לדרך הביטוי הרומנית של האותיות HU. בברכה. ליש - שיחה 23:13, 27 בנובמבר 2022 (IST)

text: :כן, כן, גם הריקוד "הורה" הוא הונגרי, בתעתיק מרומנית צריך לכתוב "חורה" . כתבתי בעבר על ההיגוי של האות h  ברומנית, חלק ממנו עבר לפונולוגיה רומנית . Ewan2 - שיחה 00:24, 28 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::מסכים עם Ewan2. אני לא דובר רומנית, אבל על פי כל המקורות שבהם חיפשתי ברשת (וגם שאלתי חבר דובר רומנית) ההגייה של h ברומנית היא כמו במילה help באנגלית, כלומר התעתיק של שם הערך צ"ל הואדין. Elistark - שיחה 16:57, 28 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :::Elistark, אתה מכיר את המילה habotnic (חבוטניק)? זו מילה רומנית שמשמעותה "אדם דתי מאוד" והיא נגזרה מראשי התיבות העבריים חב"ד. אתה ודאי שמעת על המילה "חוליגאן", גם מילה זו נכתבת ברומנית עם HU. גם המילה חלווה נכתבת ברומנית עם H. שמעת על ערי רומניה חונדוארה וחרלאו? שמותיהן נכתבות עם חי"ת. יש ברומנית גם מילים המתחילות ב-H, שלא צריך לתעתק אותן ב-חי"ת, למשל המילה הורה, שמקורה הוא יווני. בברכה. ליש - שיחה 18:34, 28 בנובמבר 2022 (IST)

text: :התשובה נמצאת בערך פונולוגיה רומנית, הפרק על היגוי h ברומנית. ברומנית מבטאים h  בכמה צורות, קרוב ל"ה" וקרוב ל"ח" , משפיע על כך מיקום העיצור במילה. אין קשר בין ההיגוי "הורה"  ליוונית. .Ewan2 - שיחה 01:12, 29 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :::ליש מצטער אבל אני שומע ה ולא ח כאן וכאן. Elistark - שיחה 19:29, 29 בנובמבר 2022 (IST)

text: לקריאה נוספת:
כנראה חוסר עיניין לציבור. 
*קהילת יהודי הואדין במוזיאון העם היהודי אנו בתל אביב
*יזכור לקהילות הונגריה/טרנסילבניה
*הואדין (רומניה) בספרייה הלאומית בירושלים
*עדויות על יהודי הואדין  באתר rishon.mynet
*על היגוי האות h בשפה הרומנית
thread_title:  שינוי שם
שיחה:אבי רובינשטיין (1950)

message: לא ברורה לי חשיבותו האנציקלופדית לא כרופא ולא כעו"ד. ,  האם יש? Kershatz - שיחה 15:08, 23 בינואר 2023 (IST)
replies: text: החשיבות אכן לא ברורה. מבחינה רפואית הקריירה שלו לא שונה באופן מהותי מרופא מומחה ממוצע. גילגמש • שיחה 15:13, 23 בינואר 2023 (IST)
replies: text: :בקרב קהילת עורכי הדין הוא ידוע בתור עו"ד שהוא גם רופא שמתמחה בתביעות רשלנות נגד רופאים. אין בנמצא הרבה עורכי דין שהם גם רופאים. אבל לדעתי לא די בכך כדי להעביר אותו את רף החשיבות הגבוה שקיים אצלנו לגבי עורכי דין. ייחודיות אין פירושה בהכרח חשיבות. Lostam - שיחה 18:39, 23 בינואר 2023 (IST)
replies: text: ::: דווקא יש בנמצא לא מעט רופאים-עורכי דין. וגם ברור למה. --ריהטא - שיחה 06:40, 29 בינואר 2023 (IST)

text: ::לדעתי אין חשיבות. דוד55 - שיחה 07:10, 24 בינואר 2023 (IST)

text: מנימוקי @Lostam כי לדעתי הסיבות שהוא ציין מקנות חשיבות מר נוסטלגיה - שיחה 22:08, 29 בינואר 2023 (IST)
replies: text: :, אני כפי שהבנת לא תמכתי בחשיבות, ואף נימקתי מדוע. אתה הוויקיפד היחיד שתמך בחשיבות. לא סביר שתהיה חשיבות רק משום שאין הרבה עורכי דין שהם גם רופאים. הרף שלנו לגבי ערכים על עורכי דין הוא גבוה, ויש לשמור עליו. האם בנסיבות העניין תהיה מוכן למחיקת הערך, או שיש צורך לפתוח הצבעת מחיקה? Lostam - שיחה 12:20, 30 בינואר 2023 (IST)
replies: text: ::מאחר ולא הגבת, ולאור זאת שלא ממש הבהרת חשיבות, אלא תמכת בהשארת הערך מהנימוקים שלי (שהיו בעד מחיקת הערך) - בשלב זה מחקתי את הערך. תוכל לתייג אותי ולבקש שאשחזר את הערך ואפתח הצבעת מחיקה. Lostam - שיחה 13:24, 31 בינואר 2023 (IST)
replies: text: ::: עדיף מאוחר... ראשית כל אני לא תמיד זמין לכן לא הגבתי, אבל בכל מקרה לא ממש אכפת לי אם הערך יימחק הוא לא כזה קריטי בכל מקרה תודה ששאלת אותי מר נוסטלגיה - שיחה 23:26, 31 בינואר 2023 (IST)
thread_title:  חשיבות
שיחה:אבינועם ערמוני

message: אני מציע להחליף את שם הערך לאבינעם ערמוני.
# שמו  הפרטי המדויק של ערמוני הוא אבינעם (ללא ו). גם הטקסט משקף זאת. 
# יש לא מעט ערכים בוויקי עם כתיב זה - אבינעם
GidiD • שיחה 03:40, 25 במאי 2024 (IDT)
replies: text: תומכת בהצעה - בחיפוש זריז כך מופיע השם בפרסומים שונים. ואם הוא מאשר בעצמו - לא רואה סיבה שלא לשנות Sofiblum • שיחה 15:38, 26 במאי 2024 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:ארץ הפלאות של וילי

message: KapoXP - שיחה 07:03, 6 בנובמבר 2022 (IST)

message: ל"ארץ הפלאות של וילי" משתי סיבות: זה "וילי" ולא "ווילי", ואין עוד סרט בעל אותו השם. Hello513 - שיחה 10:06, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: אני מציע שלאחר ההפניה, ליצור גם הפניה עם ו' כפול (גוגל מביא את 2 התוצאות - גם עם ו' כפול וגם בלי ו' כפול). PRIDE! - שיחה 18:17, 9 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: : בברכה דזרט • שיחה 16:16, 12 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שינוי שם
שיחת תבנית:נפת באיה

message: Mbkv717 וElistark אשמח לעזרתכם בתעתיק הכפרים.Eladkarmel - שיחה 07:03, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: טיפלתי במה שזיהיתי. Mbkv717 • שיחה • י"ב בחשוון ה'תשפ"ג • 09:02, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :כנ"ל 10:29, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :: אופס!!! שכחתי לחתום Elistark - שיחה 10:32, 6 בנובמבר 2022 (IST)

text: ::, אם יורשה לי לשאול, איך Nemesnádudvar הפך ל"דאודבר" אצלך במקום "דודוואר" אצלי. Mbkv717 • שיחה • י"ב בחשוון ה'תשפ"ג • 10:55, 6 בנובמבר 2022 (IST)

text: ::קודם כל כבר קיים ערך של יישוב בהונגריה בשם נאדאודבר אז בחרתי בתעתיק נמשנאדאודבר למען האחידות ושלדעתי גם נכון יותר. עכשיו אסביר במפורט: השם Nemesnádudvar מורכב משלש מלים nemes=אצילי, nád=קנה סוף ו- udvar=חצר כלומר חצר של בעל אצולה המשמש לאחסון קני סוף (או מוקפת בקני סוף). במקרה זה אני מעדיף לתעתק את ההברה var ע"י "בר" ולא "וואר". עדיף להשתמש ב-"וואר" עבור vár=מבצר כמו למשל ב-סקשפהרוואר. מקווה שהבהרתי את עצמי. Elistark - שיחה 21:22, 6 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  תעתיק
שיחה:אברהם קפלן (מוזיקאי)

message: אינני מתמצאת בהלכות בוטים, אבל לגמרי במקרה עליתי על מהלך של KotzBot, שהכניס אדם חי וקיים, מנצח המקהלות אברהם קפלן, לקטגוריה של "נפטרים בשנת 1993". אינני יודעת אם הבוט גזר מיתה על עוד אישים, אבל כדאי לבדוק. לא נעים.שלומית קדם - שיחה 10:40, 3 במרץ 2023 (IST)
replies: text: בלבול עם , פריט הויקינתונים קושר לא בצורה נכונה, עד ש תיקנו. אייל (המאו"ר לשעבר) שיחה 10:54, 3 במרץ 2023 (IST)
replies: text: : ברוך מחיה המתים. Geagea - שיחה 11:11, 3 במרץ 2023 (IST)
replies: text: :: ברוך מזכה הבוטים :) אגסי - שיחה – האם הצלבתם מידע? 14:24, 3 במרץ 2023 (IST)
replies: text: ::: 😂 ― מקף ෴‏‏ 14:31, 3 במרץ 2023 (IST)
thread_title:  בוט קטלני
שיחה:בעיית אריזה בדליים

message: נראה לי שעדיף השם בעיית האריזה בדליים, שמשום שלא אורזים את הדליים, אלא אורזים בהם. דוד שי - שיחה 07:51, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: נשמע סביר (ממילא השם העברי בשימוש אפסי ביותר, וכמעט כל דוברי העברית משתמשים בשם bin packing). המתכנן הלינארי - שיחה 08:32, 7 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :שיניתי לבעיית אריזה בדליים. דוד שי - שיחה 16:55, 17 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שם הערך
שיחה:אגודת בנדיקט המסתורית

message: הספר הראשון בסדרה יצא לאור בעברית לאחרונה, תחת השם "אגודת בנדיקט הסודית" (ולא המסתורית). אני מציע לשנות את שם הערך כך שיתאים לתרגום העדכני. חומבבה - שיחה 21:49, 17 במאי 2023 (IDT)
replies: text: אין הצדקה לשינוי שם הערך. ניתן להסתפק בהפניה והסבר בגוף הערך. יוניון ג'ק - שיחה 23:49, 24 ביוני 2023 (IDT)
thread_title:  שינוי שם ל[[אגודת בנדיקט הסודית]] 
שיחה:קטניה (עיר)

message: //,
שמו של הערך המבוקש בוויקי יהיה "קתדרלת קטניה". באשר להפניה, בפסקה "כנסיות בקטניה" נכתב "סנט אגטה". ראו גם אגאתה הקדושה. מה הוא השם הנכון של ההפניה? תודה. --David.r.1929 - שיחה 09:08, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: כמו כן, מה יהיה שמו בעברית של הערך . --David.r.1929 - שיחה 09:26, 6 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: :בהזדמנות זאת, אשמח /, לשמו של הערך המבוקש  בעברית. תודה --David.r.1929 - שיחה 09:17, 6 בנובמבר 2022 (IST)

text: : החג של אגאתה הקדושה (קטניה). פאלאצו דיי אלפאנטי  - (כלומר בית הפילים).Ewan2 - שיחה 23:47, 7 בנובמבר 2022 (IST)
replies: text: ::תודה --David.r.1929 - שיחה 07:57, 10 בנובמבר 2022 (IST)
thread_title:  שאלה/{{איט|Cattedrale di Sant'Agata|Cattedrale di Sant'Agata}}