שיחה:קיסר

message: חברים, סבלנות!
אנא, אל תמהרו למחוק ערכים כפולים.
אני כרגע עומל לאיטי על ניסוח מחדש של כל הערכים החדשים שהכניס האלמוני על קיסרים. זה לוקח זמן.
אנא, אל תסבכו. אם אתם רוצים לעזור (ואכן דרושה כאן עזרה רבה!), בצעו בעצמכם את העבודה, אך אל תמחקו ערכים.
אלון 11:16, 29 פבר' 2004 (UTC)
replies: text: אלון, אנא קרא את ההסבר במזנון.

text: הרשימות אוחדו ואין צורך להחזיק את הרשימה הזו.

text: מאיר מ 12:02, 29 פבר' 2004 (UTC)
replies: text: :אני מבקש, אם כן, להשאיר רשימה זו עד שאסיים, על מנת שהערכים יהיו מסודרים עבורי. בבוא העת, אמחוק אותו ואכתוב אותו מחדש. אלון 15:00, 29 פבר' 2004 (UTC)

message: לא כדאי לפצל את הערך לקיסר (תואר) ולשליט? צ'ס • שיחה 19:02, 25 אוקטובר 2005 (UTC)
thread_title:  Emperor ו-Caesar 

message: המשתמש הכי מכור לויקיפדיה בישראל 10:40, 1 בינואר 2013 (IST)
replies: text: הועבר. גיא - שיחה 17:22, 25 בינואר 2013 (IST)
replies: text: :גיא, יש לבקש בבוט החלפות העברת כל הקישורים לערכים אחרים מקיסר (תואר) לקיסר. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 17:27, 25 בינואר 2013 (IST)
replies: text: ::נראה לי מיותר. גיא - שיחה 10:16, 27 בינואר 2013 (IST)
replies: text: :::לא מיותר, כי צריך למחוק את ההפניה קיסר (תואר), שזו הפניה מיותרת. בנוסף, זה חלק מהנוהל של שינוי שם ערך, ראה ויקיפדיה:מתן שם לערך בפסקה של שינוי שם למטה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 10:20, 27 בינואר 2013 (IST)
replies: text: ::::אני יכול לטפל בזה עם AWB. אעשה זאת בל"נ היום בשעות הערב כדי לא להפריע לניטור. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 14:41, 27 בינואר 2013 (IST)
thread_title:  שינוי שם הערך 

message: מחבר הערך כותב: 'קֵיסָר (Imperator) הוא תואר אצולה שניתן למונרך במדינות או אימפריות שונות ובתקופות שונות. מקור המילה העברית קיסר בשמו של יוליוס קיסר (בלטינית Caesar), שהכריז על עצמו כשליט יחיד ברומא העתיקה. יוליוס קיסר עצמו כונה דיקטטור, ורק יורשו אוגוסטוס, שאומץ על ידו וצירף לשמו את השם "קיסר", נחשב הקיסר הראשון של הקיסרות הרומית. שאר קיסרי רומא אחריו נשאו בתואר זה כאחד מהשמות הקבועים של המשרה, אולם נירון היה האחרון ש"קיסר" היה גם שם משפחתו הרשמי.'
בהרבה מדינות, גרמניה, אוסטריה, רוסיה, השתמשו בתואר קיסר ולא אימפרטור. אימפריום הוא סמכות שניתנת לשליט. קרל הגדול קיבל בשנת 800 את התאר של אימפרטור ואוגוסטוס של הרומאים.
יוליוס קיסר לא הכריז על עצמו כשליט יחיד. עוד זה היה חסר לו. הוא 'קיבל' את הדיקטאטורה, שהיתה משרה מוגדרת ברפובליקה, ודאג שהדיקטאטורה שלו תימשך. האימוץ מעביר את שם המאמץ למאומץ ואוקטביאנוס [הוא אוגוסטוס] נעשה 'קיסר' מבלי שהיה צריך 'לצרף' לשמו את השם 'קיסר'. בני השושלת היולו-קלאודית, קיבלו את השם 'קיסר' לא כתואר של משרה אלא משום שייכות משפחתית. נושא המשרה היה פרינקפס, ולמראית עין המשיכה הרפובליקה להתקיים. כמובן שזו היתה פיקציה. אחרי המשבר של 68-69 הפלאביים מכנים עצמם 'קיסר' בניסיון להראות המשכיות משפחתית ולקבל לגיטימציה, ואין למילה 'קיסר' המשמעות שיש לה בימינו. היום אנחנו מחשיבים או אוגוסטוס כקיסר הראשון. עודד Freiherr - שיחה 16:14, 12 בספטמבר 2015 (IDT)
thread_title:  התאור כנראה שגוי. 

message: לא מופיע בערך הבדל ברור בין מלך לקיסר בתקופות ובמקומות אחרים מלבד האימפריה הרומית. ישראל - שיחה 23:19, 11 במאי 2019 (IDT)
thread_title:  ההבדל בין קיסר למלך 

message: צריך להוסיף טבלה של במונחים המקבילים לקיסר בתרבויות שונות, בעיקר לא אירופאיות כגון יפן, סין, הודו, פרס, מונגוליה, רוסיה וכו'. הטבלה צריכה לכלול את שם התרבות/אימפריה, השם בכתב המקורי ותעתיק שלו לעברית ואיך מבטאים. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 16:29, 17 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: אתה מתכוון לטבלה דומה לטבלה שיש בערך מלך? TheStriker - שיחה 21:03, 20 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: : כן, רק שהיום אין כמעט קיסרים, אז אפשר לוותר על העמודה של "שליט נוכחי". צריך עמודה של שם התרבות והתקופה, שם התואר בשפת המקור ואיך מבטאים אותו (כתוב בעברית), כי אם למשל יופיע התואר רק בכתב יפני, כמעט אף אחד מקוראינו לא ידע איך מבטאים אותו. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 21:08, 20 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: ::עובד על זה. TheStriker - שיחה 22:09, 20 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: :::איך עכשיו? התבססתי על הטבלה שהיתה קיימת בויקיאנגלית, בתוספת עמודת מידע על השליט האחרון (או הנוכחי, במקרה של יפן). לחלק מהתארים הקיסריים (בעיקר האסייתיים) לא הצלחתי למצוא מידע נוסף כמו כתיב בשפה המקורית או פירוש בעברית, כך שהיא לא לגמרי 100%, אבל היא אמורה לכסות את המידע בצורה מספיקה TheStriker - שיחה 19:59, 22 בנובמבר 2023 (IST)
replies: text: :::: מעולה! תודה. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 20:15, 22 בנובמבר 2023 (IST)
thread_title:  המונח המקביל לקיסר בתרבויות שונות