שיחה:ניל ארמסטרונג

message: ואיפה?
replies: text: אם לא כתוב בערך שהוא מת, הוא בחיים... odedee • שיחה‏ 21:32, 30 אפריל 2006 (IDT)
תודה!
בעסה..חחחח.. סתם
הוא הרס לי את העבודה באנגלית.. מה עוד אפשר לשאול עליו?

text: הרבה, רק חבל שזה באנגלית. Yonidebest Ω Talk‏ 21:54, 30 אפריל 2006 (IDT)
אתה יכול לתת לי 2 דוגמאות.. 2 שאלות ותשובות בבקשה..
אגב, תתחבר לאיסיקיו..
וראיתי שאתה יודע CPP אני יודע VB ורוצה ללמוד win api
אני יודע.. אפשר לשאול מה הוא אמר..?! איך כותבים באנגלית "צעד קטן לאדם צעד גדול לאנושות"
תודה!

text: one small step for man, one giant leap for man kind. צחי 11:15, 1 מאי 2006 (IDT)
thread_title: מתי הוא מת?

message: :הועבר מויקיפדיה:ערכים מומלצים/הוספה למומלצים 11:07, 25 יולי 2006 (IDT)
הייתי שותף להרחבת הערך Avishay 03:18, 18 יולי 2006 (IDT)
* , עבודה יפה אבל לא מספיק בשביל מומלץ. חוץ מזה, מכיוון שאתה כתבת את רובהערך אני חושב שיש להציג אותו ב"גאים להציג" קודם. pacman • שיחה 13:27, 18 יולי 2006 (IDT)
*  צר לי אבישי, אבל רחוק מאוד מלהיות מומלץ. וגם הערך באנגלית גרוע - יש למצוא מקורות טובים יותר זהר דרוקמן - אהמ 15:22, 22 יולי 2006 (IDT)
לא הוסף
thread_title:  הצבעת הוספה למומלצים 

message: התרגום הנכון של האימרה, בנוסחה המלא, הוא: צעד קטן לְאדם, קפיצה גדולה לַאדם. David1776 16:18, 21 במאי 2007 (IDT)
replies: text: נדמה לי ש-giant זה ענק, לא גדול (big או great). חוץ מזה, על מסך המחשב קשה להבחין בניקוד של שני הלמ"דים, ויהיה קשה לקרוא כהלכה. צחי 19:47, 10 ביוני 2007 (IDT)
thread_title: תרגום האימרה

message: בערך מופיע הקטע: "ארמסטרונג חשב רבות מה יגיד כאשר יעשה את צעדו הראשון על הירח. המילה "צעד" נראתה לו כבסיס למשפט. הוא חשב על משפט בסגנון שמופיע בספר ההוביט של הסופר ג.ר.ר טולקין ("not a great leap for a man, but a leap in the dark"). לבסוף החליט לומר את המשפט שייזכר לדורות: "זהו צעד קטן לאדם, קפיצה ענקית למין האנושי". האם אפשר להביא סימוכין לכך שהמשפט של טולקין השפיע על ארמסטרונג. בגרסאות קודמות של הערך באנגלית רשום שארמסטרונג טען שלא הייתה השפעה. אריה  מלמד כץ • שיחה 02:54, 13 באוגוסט 2007 (IDT)
thread_title:  בקשה לסימוכין 

message: כתוב בהתחלה: היותו האדם הראשון שהניח את כף רגלו על פני הירח אם זה נכון אז מי צילם אותו?! (אם אתם יודעים תשלחו למייל שלי (almo119@walla.com) את התשובות
replies: text: הראשון, אך לא לבד. וגם אם כן - על צילום עצמי שמעת? חזרתי • ∞ • שיחה 23:02, 25 באוגוסט 2012 (IDT)
replies: text: :במקרה הזה אני חושב שהוא צולם מהחללית. Noambarsh - שיחה -  תרמו למיזם מלחמת העולם! 23:08, 25 באוגוסט 2012 (IDT)
thread_title:  שאלה מאוד יפה!! 

message: <קטע התחלה="1414755607135" />
=== פרטי הדיווח ===
השם של סוכנות החלל האמריקנית כתוב בשגיאה באנגלית: NACA במקום: NASA. חבל דווח על ידי:  84.228.105.63 13:39, 31 באוקטובר 2014 (IST)
replies: text: כי זה לא NASA, זה אירגון קודם לה, NACA (הוועדה הלאומית המייעצת לאווירונאוטיקה). Corvus,(שיחה) 13:48, 31 באוקטובר 2014 (IST)
<קטע סוף="1414755607135" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: השם של סוכנות החלל האמריקנית כתוב בשגיאה באנגלית: NACA במקום: NASA. חבל דווח על ידי:  84.228.105.63 13:39, 31 באוקטובר 2014 (IST)
replies: text: כי זה לא NASA, זה אירגון קודם לה, NACA (הוועדה הלאומית המייעצת לאווירונאוטיקה). Corvus,(שיחה) 13:48, 31 באוקטובר 2014 (IST)
<קטע סוף="1414755607135" />
thread_title:  פרטי הדיווח 

message: <קטע התחלה="1449146884674" />
=== פרטי הדיווח ===
בדף בויקיפדיה כתוב שארמסטרונג ביצע את טיסתו הראשונה במלחמת קוריאה ב29 באוגוסט 1951, לעומת הדף בעברית שבו כתוב, שטיסתו הראשונה במלחמה הייתה בסוף חודש ינואר...
מקור: דווח על ידי: א 176.106.227.144 14:48, 3 בדצמבר 2015 (IST)
replies: text: made his first flight in a jet, an F9F-2B Panther, on January 5, 1951. In June, he made his first jet carrier landing on the USS Essex and was promoted the same week from Midshipman to Ensign. By the end of the month, the Essex had set sail with VF-51 aboard, bound for Korea, where its VF-51 would act as 
Armstrong first saw action in the Korean War on August 29, 1951,
<קטע סוף="1449146884674" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: בדף בויקיפדיה כתוב שארמסטרונג ביצע את טיסתו הראשונה במלחמת קוריאה ב29 באוגוסט 1951, לעומת הדף בעברית שבו כתוב, שטיסתו הראשונה במלחמה הייתה בסוף חודש ינואר...
מקור: דווח על ידי: א 176.106.227.144 14:48, 3 בדצמבר 2015 (IST)
replies: text: made his first flight in a jet, an F9F-2B Panther, on January 5, 1951. In June, he made his first jet carrier landing on the USS Essex and was promoted the same week from Midshipman to Ensign. By the end of the month, the Essex had set sail with VF-51 aboard, bound for Korea, where its VF-51 would act as 
Armstrong first saw action in the Korean War on August 29, 1951,
<קטע סוף="1449146884674" />
thread_title:  פרטי הדיווח 

message: --85.130.219.198 20:33, 24 במאי 2016 (IDT)טקסט צבועתודה על המידע שלכם נהנתי לקרוא על ניל אמסטרונג אני אפילו כתבתי חיבור על זה תודה על הכל בעילום שם
 85.130.219.198 20:33, 24 במאי 2016 (IDT)
thread_title:  מכתב תודה 

message: חקרתי על האפשרויות של ניל או אחרים לצלם את זה והמצלמה הדיגיטלית הראשונה הומצאה ב1981 והוא נחת ב1969 אז הוא לא נחת אה ואיך הדגל מתנופף ברוח שאין על הירח
 212.179.174.242 08:43, 8 במרץ 2019 (IST)
replies: text: כנראה שלא חקרת מספיק (המצלמה לא הייתה דיגיטלית והדגל לא מתנופף). עוד פרטים כאן: תאוריית הקשר על זיוף הנחיתה על הירח. Dovno - שיחה 08:59, 8 במרץ 2019 (IST)
thread_title:  שקר