lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:טיגריס שוודי

message: , האם כדאי לשנות את שם הערך ל"נמר שוודי"? כי טייגר הוא נמר, למיטב ידיעתי. אלדד • שיחה 16:34, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: אני גם מכיר אותו כנמר, ואכן בכתיבה ראשונה כתבתי נמר והוא עדיין מופיע כנמר בערך, וגם הוספתי את נמר בתור alias, אבל כשבדקתי מה הערך המקושר ל-tiger, הוא קישר אותי לטיגריס, אז הלכתי על זה. אני  להעביר אותו בחזרה להיות נמר שוודי. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙  17:53, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :גם אני בעד הנמר, כמובן. בוא נתייעץ עם החבר'ה, מתייג את את  ו. אלדד • שיחה 18:53, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::Tiger הוא טיגריס, ולא נמר. נמר הוא Leopard. מטבע הדברים, אני נגד השינוי. תאו הארגמן - שיחה 19:05, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::קטונתי... אני ממש לא מתמצא בתחום... אבל תאו הארגמן, לפי הוויקיפדיה העברית Leopard (ליתר דיוק Leopardus) הוא נמרון שנראה אחרת... שווה לעשות סדר בכל נושא הנמרים והפנתרים למיניהם. Amikamraz - שיחה 19:21, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::עוד הצעה היא, כמובן, לקרוא לערך הזה "השתיקה השוודית". נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙  19:24, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::::בעל החיים המדובר פה הוא ללא ספק טיגריס (מספוספס) ולא נמר (חברבורות). אין לי מושג בשוודית, אבל בשפות האירופיות שאני מכיר tiger  והטיותיו הוא תמיד טיגריס. Reuveny - שיחה 19:28, 13 באוגוסט 2022 (IDT)

text: ::::@Amikamraz, לא. נמרון הוא Leopardus, שזה שם מדעי של סוג. נמר הוא Leopard, והוא שייך לסוג Panthera אם אני לא טועה. תאו הארגמן - שיחה 19:29, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::::תודה, חברים. שמח שתייגתי אתכם. אם כך, טיגריס איט איז. אלדד • שיחה 19:29, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::::מנקודת מבט של הדיוט בתחום, נראה לי מוזר ש-Leopard הוא לא Leopardus בוורסיה לשונית אחרת, אלא דווקא Panthera... Amikamraz - שיחה 19:33, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::::::אכן, נראה שזה הקישור הנכון (מה ש-Reuveny כתב לגבי פספוס וחבורות נשמע הגיוני). אפשר להשאיר טיגריס, אפשר לקרוא לזה en svensk tiger, או אפילו "השתיקה השוודית". מה שבא לכם. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙  19:34, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::::::אני חושב כמו אלדד שצריך להשאיר טיגריס בשם הערך עם ההסבר הלשוני שבתוכו. יהיה מוזר שההסבר יבוא בערך עם שם אחר. Amikamraz - שיחה 19:38, 13 באוגוסט 2022 (IDT)

text: :::::::@Amikamraz אני משער שבהקשר הזה מדובר בסיומת us בלטינית שמסמלת "דומה ל...". תאו הארגמן - שיחה 19:52, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::::::אגב, בכל מה שקשור לשמות מדעיים של בעלי חיים, נתקלתי בדברים הרבה יותר גרועים... תאו הארגמן - שיחה 19:53, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::::::::תאו הארגמן,  השכלת אותי. Amikamraz - שיחה 21:29, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  התייעצות
שיחה:מאדאם X (סרט, 1966)

message: ל"מאדאם X (סרט, 1966)" בעקבות כך שיש ערך מקביל. Hello513 - שיחה 14:48, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: בעד Big Witcher Fan - שיחה 14:17, 16 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: : דוד שי - שיחה 07:11, 20 בספטמבר 2022 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:מג'יד ארסלאן

message: /, ארסלן בסדר (מקור השם הוא טורקי)? תודה David.r.1929 - שיחה 16:48, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
בערבית הכתיב הוא ארסלאן, לא יודע אם זה משנה במקרה זה שלו22 - שיחה 17:20, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: נטיית לבי כאן היא להוסיף א', כמו בערבית. השם יותר ברור כך. אלדד • שיחה 18:57, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :תודה לכם, הוספתי תבנית. --David.r.1929 - שיחה 20:37, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::גם אני סבור כמו אלדד שבהחלט עדיף: ארסלאן. Amikamraz - שיחה 21:58, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::גם אני  ארסלאן. סיון ל - שיחה 08:55, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::תודה לכם  --David.r.1929 - שיחה 11:46, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  בירור 

message: /, אשמח לתעתיק/תרגום. תודה (מג'יד ארסלאן למד בבית הספר של הארגון). --David.r.1929 - שיחה 18:51, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :המיסיון החילוני הצרפתי. Ewan2 - שיחה 23:57, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::תודה . בערך היה כתוב שלמד בבית הספר "השנוי במחלוקת", מחקתי את זה. האם לדעתך יש חשיבות לפרט זה, ואולי תוכל בבקשה להסביר לי מדוע "שנוי במחלוקת". תודה --David.r.1929 - שיחה 20:59, 17 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::לא יודע, אבל אולי בגלל היותו "חילוני" .כי רבים באותה תקופה למדו במוסדות חינוכיים של כנסיות למשל. אז לא נורא שמחקת את "השנוי במחלוקת"Ewan2 - שיחה
replies: text: ::::נשמע לי הגיוני. אלדד • שיחה 21:39, 17 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  {{צר|Mission laïque française|Mission laïque française}}
שיחה:הברית הפלמית החדשה

message: /, אשמח לעזרתכם. ראו: חרט וילדרס לעומת חירט אדריאנס בומחארט/חירט בורז'ואה ( כאן בערך). תודה David.r.1929 - שיחה 17:14, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: מתייג את  ושוב את  (אולי התיוג לא עבד). תודה. --David.r.1929 - שיחה 08:58, 19 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :שתי האפשרויות סבירות - זה בכל מקרה קירוב של ההגיה בהולנדית. Keren - WMIL - שיחה 10:27, 21 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  חרט או חירט
שיחה:דרך חדשה (מפלגה)

message: , ראשית, שילבתי תבנית  בקישורים החיצוניים; שנית, מפלגה או סיעה בשם הערך? ושלישית, האם יהיה בסדר להוסיף את הערך ל:קטגוריה:מפלגות שהוקמו ב-2001 (לא מצאתי אותה במאגר מידע על מפלגות רשומות). תודה David.r.1929 - שיחה 18:29, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: לגבי , באתר הכנסת צריך לנווט אל הכנסת ה-15 ואז מוצאים מידע על הסיעה. אם הבנתי אותך נכונה זוהי הדרך היחידה לדלות מידע מאתר הכנסת. --David.r.1929 - שיחה 18:35, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :תיקנתי את תבנית:סיעה בהתאם למבנה הנוכחי באתר הכנסת, כך שיש לתת כפרמטר שני את מספר הכנסת שבה כיהנה הסיעה. דוד שי - שיחה 19:33, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :: תודה, מספר הכנסת (15) מופיע בתבנית הערך אך מקבלים עכשיו שגיאות פרמטריות (מקודם היה בסדר). --David.r.1929 - שיחה 19:52, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::תיקנתי. שים לב שאתר הכנסת עולה לאט ובהדרגה. דוד שי - שיחה 19:56, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::תודה, עכשיו זה בסדר  כן שמתי לב  --David.r.1929 - שיחה 20:29, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  שאלה
שיחה:עזרה ישראלית מוטסת

message: האם לא נכון יותר לקרוא לערך "עזרה ישראלית מוטסת" בדומה לשם בו רשומה בגיידסטאר? ערן - שיחה 18:30, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: . יוניון ג'ק - שיחה 02:24, 25 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :לא מתנגדניצן צבי כהן - שיחה 09:56, 28 בספטמבר 2022 (IDT)
thread_title:  [[עזרה ישראלית מוטסת]]
שיחה:פורום קורנת שהוואן

message: , האם שמו של הערך תקין? תודה David.r.1929 - שיחה 18:44, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
זהו תעתיק מדעי, אני סבור שרוב החברים פה יסכימו שצריך לכתוב עם וו: קורנת שהואן, בניגוד לכללי התעתיק המדעי שלו22 - שיחה 18:49, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: תודה, ומה לגבי שהואן? --David.r.1929 - שיחה 20:10, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :כמו כן, הערך בערבית הוא . --David.r.1929 - שיחה 20:14, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::, אשמח לחוות דעתך. תודה --David.r.1929 - שיחה 08:50, 19 באוגוסט 2022 (IDT)

text: ::אשמח גם לדעתו של . תודה --David.r.1929 - שיחה 08:53, 19 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::אני מציעה את פורום קורנת שהוואן, להקלת הקריאה (נסמכת על אייל זיסר, אפילו שזה לא תעתיק מדויק ). סיון ל - שיחה 11:34, 19 באוגוסט 2022 (IDT)

text: :::אני לא מכיר, אז אין לי דעה, אבל מה שסיוון הציע נראה סביר. eman • שיחה • ♥ 11:39, 19 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::תודה  ו-eman.  --David.r.1929 - שיחה 11:45, 19 באוגוסט 2022 (IDT)

text: :::: --David.r.1929 - שיחה 05:33, 30 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  בירור
שיחה:אליאור לוי

message: קראתי את הערך, ולדעתי הוא בשל להעברה למרחב הערכים. אומנם קצר, אבל מכיל די מידע להצדיק ערך.שלומית קדם - שיחה 18:47, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: העברתי את הערך. הארי (העיתונאי המנטר - שיחה) 12:39, 22 באוגוסט 2022 (IDT)
שיחה:טלאל ארסלאן

message: דיון שיכול להשפיע גם ערך זה מתקיים בדף שיחה:מג'יד ארסלן David.r.1929 - שיחה 20:42, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחה:משפחת ארסלאן

message: דיון שיכול להשפיע גם ערך זה מתקיים בדף שיחה:מג'יד ארסלן David.r.1929 - שיחה 20:47, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחה:אולקסנדר סירסקי

message: צריך להיות סירסקי במקום סיירסקי. , . Mbkv717 • שיחה • ט"ז באב ה'תשפ"ב • 22:00, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: אכן, ללא ספק. סירסקי (לא ברור לי כיצד הגיע התעתיק סיירסקי). אלדד • שיחה 22:04, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :Mbkv717, לדעתי, אפשר למחוק את ההפניה בזמן ההעברה. האם לדעתך צריך להשאיר הפניה מהכתיב "סיירסקי"? אלדד • שיחה 22:07, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::למזלי אני מוצא את האפשרות רק ברחבי ויקיפדיה העברית, אז יהיה צריך לטפל בקישורים ואז יתאפשר למחוק. Mbkv717 • שיחה • ט"ז באב ה'תשפ"ב • 22:09, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::יופי. תקן אותם, ידע אותי, ואז אעביר ואמחק. אלדד • שיחה 22:12, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::, . Mbkv717 • שיחה • ט"ז באב ה'תשפ"ב • 22:41, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::::תודה, מחקתי. אלדד • שיחה 22:46, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  תעתיק
שיחה:משה סעדה

message: רק בעומק הטקסט הבנתי שהוא בכלל פוטר. זה קצת מוזר להציג את זה כ"פרשת סיום עבודתו". מכבסת מילים לדעתי. מתייג את . בר 👻 שיחה 22:22, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: היי בר, דיון ראוי. כפי שכתבתי בתקציר העריכה, המונח "'פיטוריו' עשוי להציג רושם שנוי במחלוקת של עובד שסרח". האם נוכל למצוא נוסח ביניים מוסכם? בברכה, צור החלמיש - שיחה 22:26, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :אין שום בעיה במונח פיטורין לדעתי. אבל פשוט זה לא הנושא של תת-הפרק. הטקסט מתאר את תקופת הסיום שלו במח"ש, ולכן הכותרת לא צריכה להיות" פיטוריו" וגם לא סיום" עבודתו", אלא פשוט "סוף עבודתו במח"ש". משה כוכבי - שיחה 02:13, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::מציע כפשרה את הגרסה שהוספתי עכשיו. ראשית היא מצמצמת את המחלוקת בעניין "סיים את עבודתו/פוטר". בנוסף היא מציגה את השתלשלות האירועים באופן כרונולוגי. יש קשר בין העובדה ששימש כמנהל המחלקה בפועל, לבין ההמלצות עליו למינוי קבוע. ההפרדה בין הדברים קודם הייתה פחות טובה. כמו כן הפסקה מסתכמת באופן חיובי "בסך הכל שירת סעדה במח"ש במשך עשרים ושלוש שנה...".  רק לאחר שנשטחו טענותיו על התעמרות, ומדובר במשבר אמון בין הצדדים ולא עובד שסרח, נכתב "לאחר פיטוריו מהמחלקה". בשלב זה כבר ממילא הוצגו כל טענותיו ודעתו על הפיטורין, והרבה ביקורת על המפטרים (הרבה יותר ממה שמקובל). בר 👻 שיחה 12:49, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  פיטוריו 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
נעמי סעדה אינה יועצת ארגונית אלא יועצת כלכלית לעסקים קטנים.
replies: text: טופל, תודה שלמה - שיחה 21:30, 7 במרץ 2023 (IST)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-07 במרץ 2023 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
שלום משתמש:דוד שי, הוא הגיש תביעות . ישנן תביע/ות המופיע/ות בערך שאולי קשור/ות. פה יש עדכון כנראה לגביהם []
replies: text: הוספתי קישור לכתבה זו בסוף המשפט העוסק בתביעה. דוד שי - שיחה 06:29, 16 במרץ 2023 (IST)
לא ברור מדוע הוסרה העריכה ללא נימוק. המידע שהוספתי היה עדכני מהימן ורלוונטי לערך מיקדו 57 - שיחה 11:38, 31 ביולי 2023 (IDT)

text: היא הוסרה עם נימוק מפורט. התו השמיני ♫ הבה נשוחח 11:40, 31 ביולי 2023 (IDT)
replies: text: :מה הנימוק בבקשה. האם שתי המילים הבדלי גרסאות? אם כך מדובר בטעות. גרסא קודמת התייחסה לועדת האתיקה של הכנסת - עניין הקשור לקריירה הפוליטית של סעדה. מה שאני העלתי קשור לתביעה שהגיש כנגד פרקליטות המדינה. עניין שנדון בערך תחת כותרת המשנה פעילותו במחלקה לחקירות שוטרים.

text: :אם לא הבנתי משהו אודה להבהרה מיקדו 57 - שיחה 11:46, 31 ביולי 2023 (IDT)
replies: text: ::עמיחי כתב: ייכתב בערך על פרקליטו, אם וכאשר. התו השמיני ♫ הבה נשוחח 11:51, 31 ביולי 2023 (IDT)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-16 במרץ 2023 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
בסוף הפרק  פעילותו במחלקה לחקירות שוטרים יש להוסיף כדלקמן:
ב 30.7.23 פורסם במסגרת הליכי תביעתו של סעדה כי מנהלי מח״ש לשעבר הרצל שבירו ואורי כרמל שתמכו בתביעתו, הסירו את תמיכתם והתנערו פומבית ממעשיו לקידום  הרפורמה המשפטית 
https://posta.co.il/article/09808-4/
thread_title:  דיווח שאורכב ב-01 באוגוסט 2023
שיחה:תאודורו אסטבן לופס קלדרון

message: תאודורו אסטבן לופז קלדרון => תאודורו אסטבן לופס קלדרון
צריך להיות תאודורו אסטבן לופס קלדרון. . Mbkv717 • שיחה • ט"ז באב ה'תשפ"ב • 22:24, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: אכן, לופס ולא לופז. בספרדית לא הוגים את ה-z בתור ז', אלא בתור ס'. אלדד • שיחה 22:44, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :לופס. סאבעלוטודו - שיחה 23:20, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::. אלדד • שיחה 23:25, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  תעתיק
שיחה:הפצצה אסטרטגית

message: הורחב על פי הערך באנגלית, עם תוספות מסויימות מערכים אחרים וממקורות שהוזכרו הערות השוליים. קלונימוס - שיחה 22:42, 13 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  הערת עריכה 
שיחה:משרד ההגנה הלאומית (פורטוגל)

message: למיטב הבנתי התרגום הנכון הוא משרד ההגנה הלאומית (פורטוגל), Nacional מוסב על Defensa. . Mbkv717 • שיחה • י"ז באב ה'תשפ"ב • 01:58, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: @Mbkv717: דקדוקית, אני מסכים איתך שבמקור הפורטוגזי, nacional מוסב על defensa, ואז יהיה ביניהם התאם, אבל אני לא בטוח עד כמה זה חשוב כאן בוויקיפדיה העברית. תלוי לרוב על איך מקורות אמינים בעברית מדברים על המשרד. עם זאת, אני לא מתנגד לשינוי בכלל אם יש רצון רב לזה. לוכסן - שיחה 03:19, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :במחשבה שנייה גם אני חושב שצריך לשנות את שם הערך. בראנד - שיחה 06:18, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::אכן, משרד ההגנה הלאומית. אלדד • שיחה 07:19, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  תרגום
שיחה:הלנה קאריירס

message: בהתאם לוק:כללים לתעתיק מפורטוגזית וכפי שניתן לשמוע אותה הוגה כאן (בערך 00:56) התעתיק הנוכחי בעייתי. התעתיק המדויק יהיה (אני מניח) אלנה קחיירש, אבל אולי זה כבר מוגזם בשביל הקורא הישראלי. מצד שני, אנחנו כן נוהגים לפחות את עניין ה-S=ש, כמו אנטוניו קושטה. אז מה כדאי? להשאיר את המצב הנוכחי? לעשות מצב ביניים כמו אלנה קריירש? כן לזרום את התעתיק המדויק? +. Mbkv717 • שיחה • י"ז באב ה'תשפ"ב • 02:21, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: מעריך ש"קריירש", ב-ח' זה יהיה טיפה מוגזם. אלדד • שיחה 07:18, 14 באוגוסט 2022 (IDT)

text: לא צריך לשנות כלום. קאריירס מספיק טוב. יש לנו כללים, ולפיהם r ו־rr הם ר ו־s הוא ס. גם את קושטה צריך להחזיר לקוסטה לפי אותם הכללים. אמיר א׳ אהרוני - שיחה 09:23, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  תעתיק
שיחת תבנית:סיעת עבר

message: משתמש:דוד שי מה יש לעשות בערכים? תוכל לתת 1-2 דוגמאות? בורה בורה - שיחה 09:17, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: יש להחליף לתבנית:סיעה שתקשר לנתונים על הסיעה באחת הכנסות שבהן פעלה. דוגמה: סיעת רפ"י בכנסת השישית. דוד שי - שיחה 09:31, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :ולמה החלטת דווקא על הכנסת השישית? היא היתה בחמש כנסות שונות. בורה בורה - שיחה 09:53, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::אתר הכנסת לא מאפשר קישור יחיד לכל הכנסות, ולכן בחרתי כנסת שבה הייתה לסיעה נוכחות בולטת.

text: ::ייתכן שעדיף לתת את התבנית כהערת שוליים בפסקה על הכנסת הרלוונטית (במקום ב"קישורים חיצוניים"), ואז אפשר יהיה לקשר לכל המופעים באתר הכנסת. דוד שי - שיחה 09:59, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::החלפתי את כל מופעי התבנית. דוד שי - שיחה 14:11, 20 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::יישר כח. בורה בורה - שיחה 05:56, 21 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title: החלפה ל[[תבנית:סיעה]]
שיחה:בית החולים מנחם בגין

message: עדיין לא בטוח שזה יהיה בית החולים שיועתק מחיפה. יש התלבטות בין בית החולים בני ציון לבין בית חולים כרמל. Admoni 84 - שיחה 10:33, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  מעבר בית החולים בני ציון
שיחה:לאסלו שילינגר

message: , אנא הבהר את חשיבותו של האיש בפתיח. כעת כתוב בפתיח "לאסלו שילינגר היה יהודי-הונגרי עובד מפלגה, מורה, מהנדס" - זה לא יכול להישאר כך. ביקורת - שיחה 13:00, 14 באוגוסט 2022 (IDT
replies: text: תודה, טופל Gklein2018 - שיחה 13:27, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  חשיבות
שיחה:זאהיר (דמות)

message: אשמח לעזרה מ ● פיטר פן - שיחה 🍂 (תרגישו חופשי לתייג אותי) 15:51, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ערכתי טיפה את הערך, כל הכבוד על הכתיבה! GUNR7229 - שיחה 20:49, 18 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  עזרה בכתיבת הערך 
שיחה:דרכון אוסטרי

message: לדעתי אפשר להסיר את הקטע הזה זה לא קשור לערך, זה לא מוזכר בערך בגרמנית שיותר מפורט, זה יהיה קשור לערך אזרחות אוסטרית (קיים בגרמנית ובאנגלית ובעוד שפות) וגם שלפחות חלקו לא נכון, אוסטרי מלידה וכו' לא יאבד את אזרחותו אם יתאזרח במדינה אחרת (יש מדינות שאינן מאפשרות אזרחות כפולה אבל זה לא בא מצד החוק האוסטרי למשל אם יהודי אוסטרי יעשה עליה ויקבל אזרחות ישראלית הוא לא יאבד את אזרחותו האוסטרית) (שמתי לב שזה תרגום מהקטע בערך באנגלית שגם שמה אין לא מקור ולא קשור...) Oesterreicher1 - שיחה 17:10, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: אם יהיה ערך על אזרחות אוסטרית אז בהחלט אפשר לכתוב את זה שם, אבל כרגע אין אז זה המקום הכי רלוונטי יחסית.

text: אם יהודי אוסטרי יקבל אזרחות ישראלית הוא לא יאבד את אזרחותו האוסטרית? למיטב היכרותי עם החוק האוסטרי, כל בקשה של אזרחות זרה בזמן שאתה אזרח אוסטרי תשלול את האזרחות האוסטרית (כך גם כתוב באתרים שונים, לדוגמה באתר שגרירות אוסטריה בישראל). אדי97 - שיחה 19:12, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :אם אתה אזרח אוסטרי מלידה כמו שכתבתי אי אפשר לשלול לך ממך האזרחות האוסטרית, מכיר מקרוב אזרחים אוסטרים בעלי אזרחות כפולה, אתה צודק במקרה שאחד שהתאזרח שהוא לא יכול להחזיק באזרחות כפולה ובמקרה שהוא מתאזרח במדינה אחרת האזרחות האוסטרית נשללת ממנו Oesterreicher1 - שיחה 20:57, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::כן מי שאזרח כפול/משולש וכן הלאה בגלל "דין הדם", כלומר הוריו אזרחי מדינות אחרות בנוסף לאוסטריה, אז אכן יכול להחזיק בכמה אזרחויות בנוסף לאוסטרית, או אם התאזרח על בסיס הצהרה (כפי שציינתי בהערת השוליים). בכל מקרה, אם ברצונך ליצור ערך על חוק האזרחות באוסטריה (כפי שקיים על ארה"ב, רוסיה וישראל לדוגמה) אז אשמח לעזור. אדי97 - שיחה 18:15, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  אזרחות כפולה
שיחה:מקרי רצח בלתי מפענחים בישראל

message: לדעתי אפשר לכתוב רשימת ערכים על מקרי רצח בלתי מפענחים בישראל כיוון שיש הרבה מקרים ללא ערך כהיום יש רק קטגוריה אברהם שוורץ - שיחה 18:52, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: אני קצת פסימי. יש לך משהו לכתוב עליהם מעבר לסתם רשימה? Tzafrir - שיחה 19:08, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :ראו    בתקווה שכול שהמקרים יהיו מתועדים אולי יצליחו להגיע לחקר האמת אפילו רק בפרשה אחת מספיק אברהם שוורץ - שיחה 20:13, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::אפשר לכתוב את הערך בטיוטה פרטית או פומבית ולשפוט אותו בהתאם. 22:02, 14 באוגוסט 2022 (IDT)

text: אפשר לכתוב ערך כזה. בנוסף אפשר לתרגם את הערכים מקרי מוות בלתי מפוענחים  וגם מעשי פשע בלתי מפוענחים  אגסי - שיחה – הטיות יש לתקן 00:30, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  חשיבות
שיחה:נאדיה תווייני

message: , נאדיה בסדר? תודה David.r.1929 - שיחה 19:12, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: לדעתי בסדר גמור. תעתיק מדויק מערבית. Amikamraz - שיחה 19:31, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :תודה. בפתיח היה כתוב ناديا تويني, תיקנתי ל-نادية تويني  --David.r.1929 - שיחה 19:58, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::השאלה הייתה על "נאדיה" ואליה התייחסתי :). באשר לשם המשפחה, אני תוהה אם לא עדיף להוסיף עוד י' באמצע: "תווייני". מתייג את  ואת  Amikamraz - שיחה 20:07, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::כן, עדיף תווייני. אלדד • שיחה 21:14, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::כנ"ל :). סיון ל - שיחה 10:16, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ::::: בעבר תמכת בתוויני ==>> שיחה:ג'בראן תוויני. תודה --David.r.1929 - שיחה 16:44, 3 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: ::::::במחשבה שנייה נראה לי שעדיף תווייני (כדי למנוע את ההגייה Twini). אלדד • שיחה 17:27, 3 בספטמבר 2022 (IDT)
thread_title:  שאלה
שיחה:לימס

message: בערך הנ"ל נכתב כי בנגב לא היה קיים לימס פלשתינה. צריך לעדכן.2A10:8001:DC9B:0:D59E:4CED:343B:6B9D 20:02, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  [[לימס פלשתינה]]
שיחת טיוטה:יד ושם לאבות גרושים ובהליכי גירושין

message: לטעמי לערך אין חשיבות אנציקלופדית, וניפוח מיותר שלו לא יקנה לו חשיבות. דוד שי - שיחה 21:21, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: אני מסכים. אני לא רואה כאן אפילו טיוטה של ערך פוטנציאלי עתידי. יש כאן כמה פרטים בודדים שכבר מופיעים בערכים אחרים (למשל אפליית גברים), ורוב השאר זה מניפסט ("דף זה מוקדש ל...") ולא ערך אנציקלופדי. אם לא תובע תמיכה ולו תיאורטית בשלד הזה ע"י משתמש ותיק אמחק את הטיוטה. Dovno - שיחה 00:52, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :טוב, הדף הזה הולך והופך יותר ויותר למניפסט פוליטי חברתי ומתרחק יותר ויותר מלהיות אפילו שלד של משהו עם פוטנציאל להיות בעתיד ערך אנציקלופדי. לכן אני מוחק את הדף. מרחב הטיוטה לא נועד לזה. Dovno - שיחה 23:00, 21 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  ערך מיותר
שיחה:כוס (עוף)

message: לאורך רוב המאמר הציפור מתוארת בטעות בשם ינשוף במקום כוס 77.125.232.97 21:44, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: ? הארי (העיתונאי המנטר - שיחה) 00:57, 3 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :אני לא חושב שהשאלה היא אורניתולוגית, אלא לשונית... תאו הארגמן - שיחה 01:07, 3 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: ::אני לא מסכים תאו. במשפחת הינשופיים יש כמה סוגים לרובם שם בעברית. למשל Asio הוא ינשוף, Athene הוא כוס, bubo הוא אוח וכו'. כמובן שניתן להתיחס לשם המשפחה (ינשוף) אבל יותר הגיוני להתיחס לשם הסוג (כוס) אלא אם מדובר על מקומות בהם יש השוואה בין סוגים שונים משפחה. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 09:16, 4 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :::יונה בנדלאק כוונתי הייתה אחרת. התייחסתי לכפל המשמעות של שמו של מושא הערך כסיבה אפשרית לבחירה הזו של הכותב. כמובן שזו לא סיבה טובה מספיק, וצריך לתקן. תאו הארגמן - שיחה 17:47, 4 בספטמבר 2022 (IDT)
thread_title:  למה ינשוף
שיחה:יום האוכלוסייה העולמי

message: היום מוכר כ-World Population Day, ולכן יש להעביר ל-יום האוכלוסייה העולמי. PRIDE! - שיחה 22:44, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: . דג קטן - שיחה 21:29, 17 באוגוסט 2022 (IDT)

text: נדמה לי שיש כאן טעות. לא היום הוא העולמי, האוכלוסייה העולמית...― מקף︙ණ‏ 22:31, 21 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: :אין לי מושג. בצרפתית תרגמו יום האוכלוסייה העולמי ולא העולמית, בשפות נוספות שאני לא יודעת (למשל ספרדית ואיטלקית) נראה שתרגמו עולמי ולא עולמית. אבל יתכן שהם טעו. ? דג קטן - שיחה 23:43, 21 בספטמבר 2022 (IDT)
replies: text: ::דג קטן צודקת. אכן, בכל השפות שהוזכרו תרגמו "היום העולמי של האוכלוסייה". לכן נראה לי ש"יום האוכלוסייה העולמי" הוא כנראה תרגום נכון. אלדד • שיחה 00:31, 22 בספטמבר 2022 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחת קטגוריה:מצילים בשואה

message: אני לא מבין למה לא מוזכר שמה של רחה ביני מצילי יהודים בשואה? אבימי לעווין - שיחה 23:26, 14 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: האי נמצאת בתת ה:קטגוריה:מצילים בשואה: שווייץ אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 08:44, 13 בספטמבר 2022 (IDT)
thread_title:  העלמת שמה של רחה שטרנבוך
שיחה:נחל שוקק

message: הפסקה נחל שוקק#השביל הרטוב נערכה מפארק המעיינות#השביל הרטוב בגרסה זו. דג קטן - שיחה 01:12, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  מקור הפסקה השביל הרטוב
שיחה:חקירת בית הדין הפלילי הבין-לאומי בעניין פלסטין

message: ב-5 בפברואר 2021, החליט בית הדין ברוב קולות כי על פי אמנת רומא פלסטין היא מדינה המשתרעת על השטחים שנכבשו על ידי מדינת ישראל מאז מלחמת ששת הימים, וכו׳. איך אמנת רומא קשורה להכרה בפלסטין? איש עיטי - שחור הוא יפה - שיחה 05:12, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: לא קשורה. שכתבתי. בר 👻 שיחה 15:51, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  משפט שלא הבנתי 

message: הגוף החוקר נקרא בית הדין הפלילי הבין-לאומי ולא "בית המשפט", לכן שם הערך צריך להיות "חקירת בית הדין הפלילי הבין-לאומי בעניין פלסטין". -- ‏גבי‏ (שיחה | תרומות) 13:27, 15 ביוני 2023 (IDT)
replies: text: . Mbkv717 • שיחה • כ"ז בסיוון ה'תשפ"ג • 10:43, 16 ביוני 2023 (IDT)
replies: text: :נכון. בר 👻 שיחה 12:18, 17 ביוני 2023 (IDT)
replies: text: ::Mbkv717ברגבי. התובע הכריז על צוים ‫ואיפה מתיחסים לתחקיר הגארדיאן אם בכלל2A0D:6FC0:8D0:5D00:A163:929A:F40C:F733‬ 23:50, 28 במאי 2024 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:מנסור א-סוויים

message: מנס'ור א-ס'וים => מנסור א-סווים או מנסור א-סוויים
לפי כללי התעתיק בוויקיפדיה, את הצאד הערבית אנחנו מעבירים לסמ"ך עברית, לא לסמ"ך גרושה (גם אם כך נקרא שמו על הספר שתורגם לעברית). עמיתיי המתעתקים מערבית: , לטעמי, עדיף לתעתק את שמו בתור מנסור א-סוויים (במקום מנסור א-סווים), והכתיב מנסור א-סווים ישמש אחת ההפניות. מה דעתכם? אלדד • שיחה 09:59, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: . סיון ל - שיחה 10:17, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: : בן עדריאל • שיחה • י"ח באב ה'תשפ"ב  10:20, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :: ההצעה. אקסינו - שיחה 15:17, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :::. Amikamraz - שיחה 19:20, 15 באוגוסט 2022 (IDT)

text: תודה לכולם, . אלדד • שיחה 19:25, 15 באוגוסט 2022 (IDT)
אלדד אגב, בערך הערבי של הערך הוספתי את העובדה שספריו תורגמו (גם) לעברית. ההוספה הזו נמחקה מהערך (ראה דף שיחה שם). כנראה מישהו דובר ערבית לא מעוניין שאבלבל אותו עם עובדות. --ריהטא - שיחה 16:25, 17 במרץ 2023 (IST)

text: כמובן. לדוברי הערבית יש נרטיב משלהם, ורק חסר לך שתנסה לסתור אותו...
replies: text: :חוץ מזה, יש בערך משפט לא ברור, שלא הצלחתי להבין כיצד לערוך:

text: בשנת 2005 הספר פורסם בצרפתית בשנת 2021 וזכה לביקורת חיובית במדור הספרותי של העיתון "לה מונד".

text: יש לך מושג מה עושים עם המשפט הזה? אלדד • שיחה 16:56, 17 במרץ 2023 (IST)
replies: text: :אולי כוונת הכותב הייתה:

text: :בשנת 2005 הספר פורסם בצרפתית, ובשנת 2021 זכה לביקורת חיובית במדור הספרותי של העיתון "לה מונד".
replies: text: ::אבל אני לא בטוח, אז לא תיקנתי בעצמי לנוסח הזה. אלדד • שיחה 16:57, 17 במרץ 2023 (IST)

text: ::והיות שאתה הכותב, אשמח אם תבהיר את כוונתך בניסוח עצמו בגוף הערך. אלדד • שיחה 16:59, 17 במרץ 2023 (IST)
replies: text: :::ריהטא, לצערי גם אני נתקלתי בתופעה של מחיקת תיקון בוויקיפדיה הערבית, כנראה משום שאני ישראלי, למרות שהתיקון היה של פרט עובדתי שגוי, בצורה אובייקטיבית לחלוטין. Amikamraz - שיחה 17:26, 17 במרץ 2023 (IST)
thread_title:  שינוי שם