שיחה:לירה טורקית חדשה

message: הלירה הטורקית החדשה אינה מעודכנת, על הלירה הטורקית של היום ישנם פרצופים אחרים משל אטא טורק
מוטי 85.250.65.87 01:13, 16 באוקטובר 2013 (IDT)
thread_title:  עדכון 

message: בכל שאר הויקיפדיות יש ערך אחד לשני הערכים ואין סיבה שאנחנו נהיה חריגים. 
בנוסף,שני הערכים קצרים ואיחוד הערכים יגדיל את הערך ויעשה אותו קריא יותר.
Dork105 - שיחה 17:53, 17 באוגוסט 2014 (IDT)
replies: text: למה לא מאחדים את לירה ישראלית ושקל ישן? עוזי ו. - שיחה 19:43, 17 באוגוסט 2014 (IDT)
replies: text: : למעלה מ-60 ויקיפדיות זרות שיצרו ערך משותף ללירה הטורקית הישנה והחדשה כנראה לא טועות,וכמו שכתבתי מקודם - עדיף ערך אחד גדול ומקיף על פני שני ערכים קטנים. Dork105 - שיחה 21:16, 27 באוגוסט 2014 (IDT)
replies: text: :: למה לא מאחדים את לירה ישראלית ושקל ישן? עוזי ו. - שיחה 14:23, 28 באוגוסט 2014 (IDT)
replies: text: ::: מאותה סיבה שכל שאר הויקיפדיות לא מאחדות, חוץ מזה שבטורקיה כל השינוי היה מחיקת כמה אפסים מהמטבע ובישראל שינו גם את השם של המטבע.
replies: text: :::: ומהי אותה סיבה סודית? שים לב שגם הערכים שקל ישן ושקל חדש נבדלים. עוזי ו. - שיחה 23:33, 28 באוגוסט 2014 (IDT)
replies: text: ::::: הויקיפדיה הטורקית לא פיצלה את הערכים הללו (ראה כאן: Türk lirası), נראה לי שזאת סיבה מספיק טובה בשביל לאחד את שני הערכים תחת השם "לירה טורקית" עם הפניות מהשמות האחרים. Dork105 - שיחה 10:54, 29 באוגוסט 2014 (IDT)
מכיוון שלא נרשמו התנגדויות נוספות בשבוע האחרון אני מאחד את שני הערכים תחת השם לירה טורקית. Dork105 - שיחה 17:16, 5 בספטמבר 2014 (IDT)

text: זאת לא סיבה מספיקה לבצע פעילות כל כך מרחיקת לכת. לצורך העניין גם אני מתנגד לאיחוד. גילגמש • שיחה 17:20, 5 בספטמבר 2014 (IDT)
replies: text: :כמו שכתבתי למעלה, גם בויקיפדיה הטורקית יש ערך אחד מאוחד לשני המטבעות הללו, אם הם איחדו את הערכים אני לא מוצא סיבה שאנחנו לא נעשה זאת ובכך נפעל כמו כל שאר הויקיפדיות. Dork105 - שיחה 17:38, 5 בספטמבר 2014 (IDT)
replies: text: ::עבר כבר שבוע ולא נרשמה התנגדות, האם אפשר כעת לבצע את השינוי? Dork105 - שיחה 21:42, 13 בספטמבר 2014 (IDT)
replies: text: ::: עדיין לא הסברת מה המהלך הזה משפר. התייחס בבקשה לעניין עצמו ולא למה שעשו או לא עשו במקומות אחרים. עוזי ו. - שיחה 23:08, 13 בספטמבר 2014 (IDT)
replies: text: :::: זה ישפר את נכונות הערך. המטבע נקרא לירה טורקית ולא לירה טורקית ישנה.
זאת פסקת הפתיחה של הערך בויקיפדיה הטורקית:
Türk lirası (sembolü: ₺; ISO 4217 kodu: TRY), Türkiye'de ve Kuzey Kıbrıs'ta kullanılan para birimi. Türk lirasının alt birimi kuruştur. Türkiye'de kağıt para basma yetkisi Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasına aittir.[1]
Paradaki 0 (sıfır) sayısını azaltmak amacıyla 31 Ocak 2005'te geçici olarak tedavülden kaldırılmış ve yerine Yeni Türk lirası kullanılmaya başlanmıştır. YTL'den TL'ye geçişin tamamlanması nedeniyle 1 Ocak 2009 tarihinde yeniden tedavüle girmiştir. Fakat 2009'da tedavüle giren paralarda YTL'de olduğu gibi 6 sıfır bulunmamaktadır. YTL'nin alt birimi Yeni Kuruş'tur.
תרגום (של גוגל):
לירה טורקית (סמל: ₺; ISO 4217 קוד: GBP), טורקיה ומצפון קפריסין t 'משמשים מטבע. תת-יחידות של הלירה הטורקית היא אגורה. כסף נייר הדפסת השלטון בטורקיה בבנק המרכזי של טורקיה שייך. [1]
בכסף 0 (אפס) הוסר ממספר מחזור באופן זמני 31 ינואר 2005 במטרה לצמצם ובמקום החל לשמש בלירה טורקית חדשה. YTL 'בגלל השלמת המעבר של TL הוכנס למחזור ב שוב ב -1 בינואר, 2009. 6 אבל אין אפס כמו בלירות טורקיות של כסף למחזור בשנת 2009. TRY מקטע חדש גרושי סיור ".
כלומר- הלירה "הישנה" ו"החדשה" הן למעשה אותו מטבע ולכן מן הראוי שיהיו ערך אחד. --Dork105 - שיחה 20:29, 24 בינואר 2015 (IST)

text: האם ישנם מתנגדים לאיחוד הערכים? --Dork105 - שיחה 23:46, 18 בפברואר 2015 (IST)
replies: text: : אם לא יהיו מתנגדים בזמן הקרוב אבצע את השינוי --Dork105 - שיחה 22:18, 23 בפברואר 2015 (IST)
לאחר שבוצע האיחוד השגוי פניתי למשתמש והסברתי את הטעות. אני מגיב גם פה למען התיעוד. גילגמש • שיחה 22:19, 29 במרץ 2015 (IDT)
אני סבור שיש לאחד את שני הערכים, שכן הם מדברים על אותו מטבע. בכל הויקיפדיות האחרות קיים ערך מאוחד וגם לפי מקורות רשמיים בטורקיה עצמה אין מדובר בשני מטבעות שונים, מה גם שכיום המטבע מכונה "לירה טורקית" (זה גם מצוין בערך העברי). לכן יש לאחד את הערכים.--Dork105 - שיחה 14:31, 17 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title:  איחוד ערך זה עם [[לירה טורקית ישנה]] 

message: המצב הנוכחי בו יש ערך נפרד ללירה הטורקית עד 2005 וערך נפרד מ-2005 הוא אבסורדי - המטבע הטורקי מכונה "לירה טורקית" בכל העולם כולל בבנק המרכזי של טורקיה. ויקיפדיה האנגלית (כמו בכל הויקידפדיות) קיים ערך אחד ללירה טורקית, כאשר ההגדרה היא של לירה טורקית "ראשונה" ו"שנייה", הלירה הטורקית השנייה כוללת גם את התקופה בה כונה המטבע "לירה טורקית חדשה". 
מעבר לכך, אפילו בערך על הלירה הטורקית "החדשה" כתוב במפורש שהוספת התואר "חדשה" הוא זמני לצורך החלפה מסודרת של המטבע הישן וכן שהחל מ-2009 המטבע נקרא שוב "לירה טורקית".
לכן אני מציע איחוד של שני הערכים תחת שם אחד - "לירה טורקית".
אני מעלה תבנית איחוד כאן ובערך המקביל, כמו כן את ההודעה הזאת בערך המקביל. --Dork105 - שיחה 15:51, 1 בדצמבר 2016 (IST)
replies: text: - מה דעתכם? ★ ℬ𝐴ℛ ★ שיחה ★ 23:53, 30 בדצמבר 2016 (IST)
replies: text: :זה לא מדויק להגיד שיש רק ערך אחד ללירה הטורקית. יש ערך אחד ללירה הטורקית  וערך נוסף ללירה העות'מאנית . אני כן חושב שהשם לירה עות'מאנית הוא שם מוצלח יותר ללירה הטורקית הישנה. Geagea - שיחה 02:37, 31 בדצמבר 2016 (IST)
replies: text: :: לירה עות'מאנית זה מטבע שהיה בשימוש לפני הלירה הטורקית, so called "לירה טורקית ישנה". להבנתי, יש לבצע איחוד בין הערכים תחת השם לירה טורקית. בתוך הערך ניתן לחלק לפסקה על לירה טורקית "ראשונה" ועל לירה טורקית "שנייה". ★ ℬ𝐴ℛ ★ שיחה ★ 02:52, 31 בדצמבר 2016 (IST)
replies: text: :::יש קצת בלבול בין מטבע להילך חוקי בערך על הלירה הטורקית הישנה. לפחות לפי הסיפא של הערך נכללת בה גם הלירה העות'מאנית. Geagea - שיחה 03:08, 31 בדצמבר 2016 (IST)
replies: text: ::::השם "לירה טורקית חדשה" הוא שגוי. אין מטבע כזה. זו המצאה של ויקיפדיה העברית. אפשר להעביר את הערך הזה לשם "לירה טורקית" וליצור ערך חדשה בשם "לירה טורקית (1923–2005)" אבל זה נראה לי כמו סירבול מיותר. הכי פשוט זה לאחד. המקרה של שקל ישן ושקל חדש הוא שונה כי שם לא רק שנמחקו אפסים אלא השם של המטבע שונה באופן קבוע. יורי - שיחה 11:30, 1 בינואר 2017 (IST)
replies: text: ::::: מה אתה אומר? ★ ℬ𝐴ℛ ★ שיחה ★ 11:32, 1 בינואר 2017 (IST)
replies: text: ::::::אני סבור שיש לאחד את שני הערכים תחת השם "לירה טורקית". אם רוצים אפשר לעשות בתוך הערך המשותף הפרדה בין הגרסה הראשונה (עד 2005) והגרסה השנייה (מ-2005) אבל במקרה כזה כדאי לשקול הפרדה גם בין התקופה של 2005-2009 לתקופה הנוכחית (מ-2009). בכל מקרה, איחוד הערכים דרוש ואין סיבה להמשיך את הפיצול. --Dork105 - שיחה 12:51, 1 בינואר 2017 (IST)
replies: text: :::::::אני לא רואה טעם בערכים נפרדים לתקופות של 2005-2009 ו-2009. יורי - שיחה 13:08, 1 בינואר 2017 (IST)
replies: text: ::::::::אין בעיה, אבל את הערכים צריך לאחד בהקדם Dork105 - שיחה 10:41, 3 בינואר 2017 (IST)
replies: text: :::::::::כיוון שלא הובעו התנגדויות נוספות איחדתי את הערכים תחת השם לירה טורקית--Dork105 - שיחה 13:40, 21 בינואר 2017 (IST)
thread_title:  איחוד ערכים ותיקון השם - ניסיון נוסף