lflage/wiki-talks huggingface dataset:
שיחה:כתב עת מדעי

message: חסרה הפניה לדרך בה אפשר לדרג את המאמרים. מקור לכך. 89.139.35.94 05:38, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: האם יש לך אחד? נשמח אם תקשר, ואנו נוסיפו. תודה, ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 11:13, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  משוב מ-12 באוגוסט 2011
שיחה:בנותיה של ביליטיס

message: כל הכבוד. אנדר-ויק 14:11, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: • אמיר (שיחה) 23:26, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: עבודה מצוינת!

message: אלו התעתיקים שיש לבדוק ולתקן לפי הצורך:
*דל מרטין ופיליס ליון - Del Martin and Phyllis Lyon - אולי צריך ליאון?
*ברברה גיטינגס - Barbara Gittings
*ברברה גרייר - Barbara Grier
*פייר לואי - Pierre Louÿs - על כריכת הספר בעברית מופיע פייר לואיס. חיפוש מעלה תוצאות גם ללואי או ללואיז. המקור הוא בצרפתית ולכן נדמה לי שזה דווקא לואי.
*אלברט אליס - Albert Ellis
*שירלי וילר -  Shirley Willer - לא היה זכור לי אם הכלל של תעתוק W ל-ו' בודדת נכון רק לשמות הערכים או בכלל.
*מרטין מיקר - Martin Meeker
*ריטה לה-פורטה - Rita LaPorte - לה-פורטה או לפורטה?
*ראסל וולדן - Russell Wolden
הערות נוספות:
*מועד הפגישה הראשונה - במספר מקורות מצאתי אוקטובר, באחרים ספטמבר. השארתי שאלה בדף השיחה של הערך באנגלית (שם הופיע אוקטובר). כרגע ההסתמכות היא על הוידאו שבקישורים החיצוניים, שם נשמעת פיליס ליון אומרת בתחילת הקטע כי הן נפגשו באוקטובר.
*מועד הכנס של ה-ECHO – 1963 או 1964. בערך האנגלי נרשם 1964. שיניתי את זה ל-1963 הן בשל העובדה כי המקור לדברים שם היה דיווח בעיתון מה-1963 והן בהסתמך על המקור שהוספתי כאן.
*הערך האנגלי כולל עוד שלל ציטוטים למעוניינים. הסרתי אותם או משיקולים של חוסר עניין או משיקולי העדר גישה מספקת למקור.
*נקודות חסרות - יש להרחיב ולספר על הסניפים השונים, הקמתם ופעילותם. זה גם יסביר קצת על הרקע של דמויות בולטות בארגון ויראה כי בחוף המזרחי האווירה הייתה מיליטנטית יותר (חלק מזה בהשפעה של ארגונים אחרים שפעלו שם); חסר מידע על דרך קבלת ההחלטות במועצה/הנהגה ארצית; ניסיתי לאתר ללא הצלחה את סיכת הבגד של הארגון.
Neuköln - ש 21:53, 14 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: תעתיקים והערות לערך

message: רצוי ניסוח אחר.
thread_title:  האירוע השני היה חילופי גברי במערכת המגזין "The Ladder", עת עזבה דל מרטין את תפקידה כעורכת הראשית והוחלפה בידי ברברה גיטינגס. 
שיחה:שמעון בר גיורא

message: בערך לשמעון בר גיורא יוחסו דברים של יוחנן בן לוי מבגוש חלב שהיה סוחר שמן ויריבו של יוסף בן מתתיהו ולכן מחקתי אותם. Bkorenfeld - שיחה 11:30, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
הערה "(יש הרואים את האדומים כיהודים דרומיים שבעבר היה עליהם שלטון אדומי, ולא כאדומים ממש)" לא נראית מבוססת. האדומים גוירו על ידי המלכים החשמונאים. תושבי אדום כנראה נקראו אדומים בין אם הם היו צאצאים לאדומים שגוירו, יהודים שחיו תחת שלטון אדומי מאז גירוש בבל או מתישבים יהודים שבאו לאחר כיבוש אדום. Bkorenfeld - שיחה 18:51, 20 באוגוסט 2011 (IDT)

message: אין לערך הפניות ביבליוגרפיות כלל
 94.159.193.160 13:52, 16 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  משוב מ-16 באוגוסט 2011 

message: חסר כיצד נתמנה וכיצד הגיע לתפקיד 46.19.86.58 11:19, 2 בפברואר 2014 (IST)
thread_title:  משוב מ-2 בפברואר 2014
שיחה:שלא ייגמר לי הלילה

message: ראו במצעד הפזמונים העברי השנתי (תשל"ג - תשמ"ב). לא מופיע בין 20 השירים הבולטים באותה שנה.אודי - שיחה 11:47, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: אבל זה מה שכתוב בויקיפדיה. --כיכר השבת • שיחה • שַּׁמוֹר וְזָכוֹר   אַ גוּטֶען שַבָּת 00:06, 14 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :איפה כתוב? מי כתב? על סמך מה? ואם אני אכתוב שהשיר "Movie Instead" של אריאל זילבר הקדים את הפאנק (punk) ב-6 שנים אז זה סופי? ואפשר להגיד שזה כתוב בוויקיפדיה ולכן זה נכון?אודי - שיחה 00:15, 14 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  השיר לא היה כל כך פופולרי 

message: האם מותר להביא את מילות כל השיר?  ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 08:01, 15 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: לדעתי לא וגם אינני רואה את הערך המוסף הרב של המילים לערך. הרי לא מדובר בנכסי צאן ברזל של השירה או הפזמונאות העברית.אודי - שיחה 11:18, 15 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: זכויות יוצרים

message: לפי הערך, 2-3 גרסאות כיסוי ודגימה מוזיקלית אחת. הכל תלוי איך מסווגים את שליישית כוכב נולד. PRIDE! - שיחה 11:34, 24 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: זה הבעת חשיבות? המאו"ר - שיחה 11:51, 24 באוגוסט 2022 (IDT)
replies: text: :בוודאי שיש חשיבות. זכה להצלחה גדולה וצעד 13 שבועות, שבוע אחד מתוכם עמד בראש המצעד. וגם שיר נהדר. Kershatz - שיחה 13:43, 24 באוגוסט 2022 (IDT)
thread_title:  חשיבות
שיחת קובץ:בילויי גדרה וראשון לציון.jpeg

message: התמונה מתוארכת ל-1898. ואילו על פי סימנים שונים נראית מאוחרת יותר, וליתר דיוק  היא מ-1922 - על פי חיסין - מרשומות - עמ' 216. יעל 11:49, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: שאלה
שיחה:אלישע בנאי

message: נראה לי שעפ"י הקוים המנחים אין מקום לערך בשלב זה. דרך - שיחה 12:02, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: קודם כל, אי אפשר להתכחש לזה שהוא שייך למשפחת בנאי המוכשרת, ולא רק זה, גם הנכד של יוסי. דבר שני, בחודש האחרון שומעים את השם שלו בכל מקום, הוא מוציא אלבום ששני סינגלים מתוכו כבר שוחררו לרדיו - הוא זכאי לערך. אני בטוחה שהוא ימשיך להתפרסם בחודשים הקרובים, להוציא עוד סינגלים ותהיה אפשרות להרחיב את הערך. במידה ובחודשים הקרובים שום דבר לא יתקדם איתו (ולא נראה לי שזה יקרה) אז אני מציעה לפחות לעשות ערך על "אלישע בנאי וארבעים השודדים". נעמה אב - שיחה 13:47, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: חשיבות

message: שיניתי נוסח בהתאם... Rattner - שיחה 22:16, 16 בדצמבר 2012 (IST)
thread_title:  משינה היא לא בבעלות יובל 

message: 40 אלף? למה לציין מספר כזה עלוב?
thread_title:  "השיר הצליח מאוד והשיג למעלה מ-40,000 צפיות ביוטיוב." 

message: לדעתי אין צורך לתקנו עוד, והוא נאמן למציאות. אודליה בנאיObanai - שיחה 16:45, 7 באפריל 2016 (IDT)
replies: text: כתיבה בסגנון יחצני ולא נייטרלי לא מקובלת בוויקיפדיה. גילגמש • שיחה 18:36, 7 באפריל 2016 (IDT)
מר בחור, אם אתה ככך אחרא על הערך ויקידפה אז לפחות תהיה מעודכן ותספק מידע חוץ.
thread_title:  ערכתי היום את הערך 

message: תשאירו את העריכה האחרונה של אודליה בנאי - תודה!
היי גילגמש, עזוב את הויקיפדיה שלי בבקשה. תודה, אלישע.
ערכתי את העמוד שוב - לפי חוקי הויקיפדיה.
replies: text: הפעם זה באמת תקין. הוויקיפדיה למען הסר כל ספק איננה שלך ואין לך שום זכות עודפת בערך זה או בכל ערך אחר בין אם קוראים לך אלישע או משה או בכל שם אחר. גילגמש • שיחה 05:46, 19 ביוני 2016 (IDT)
שלום רב, בפרסומים שונים ראיתי שאלישע בנאי משחק בתפקיד יהודל'ה בסדרה מלאך משחית שתעלה בקרוב. וכך גם רשום בערך הנזכר ואילו בערך אהרן טרייטל נכתב שהוא ממלא תפקיד זה. מה נכון? תודה מראש למי שיענה. טל ומטר - שיחה 17:16, 22 בפברואר 2023 (IST)
thread_title:  אשמחמחאם
שיחה:מספר דאנבר

message: האם לא מוטב מספר דאנבר? אביעדוס • שיחה י"ב באב ה'תשע"א,  12:05, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: מסכים. קולנואני - שיחה 01:20, 13 באוגוסט 2011 (IDT)

text: אכן. תומר - שיחה 01:21, 13 באוגוסט 2011 (IDT)
אני לא יודע איך משנים את השם.. בקשר לתבנית עבודה, אני לא בטוח שאתפנה לכתיבה בשבוע הקרוב, ועוד לא לגמרי הבנתי איך אני מתאים את מה שכתבתי לפורמט... מוזמנים להוריד את התבנית אם זה דחוף, ואם לא אז אני כבר ארים את זה מתישהו (לא בעתיד המאוד רחוק..)מיקי הדוד - שיחה 17:11, 15 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחה:שירותים נגישים

message: מציע בתי שימוש נגישים או בית שימוש נגיש, בהתאם לשם הערך הראשי בית שימוש. אביעדוס • שיחה י"ב באב ה'תשע"א,  12:08, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  שם הערך
שיחה:ירושלים החדשה (אמנים)

message: עם כל הכבוד, ויש כבוד, הפירוש העיקרי למונח "ירושלים החדשה" אינו קבוצת האמנים הארצישראלים, אלא המושג הדתי (המופיע במובן יהודי מוגבל בערך ירושלים החדשה (חזון) ובהרחבה לגבי הנצרות בערך :en:New Jerusalem). אביעדוס • שיחה י"ב באב ה'תשע"א,  12:17, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: אתה מתכוון אולי ירושלים הבנויה ?! הוי ארצי - שיחה 19:38, 16 באוגוסט 2011 (IDT)

text: אני לא רואה סיבה לשנות את השם. בברכה, יעל י 16:46, 24 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :נשמע הגיוני שינוי השם • חיים 7 • לכתוב לי • ה' באלול ה'תשע"א •  10:19, 4 בספטמבר 2011 (IDT)
 • חיים 7 • לכתוב לי • ה' באלול ה'תשע"א •  10:38, 4 בספטמבר 2011 (IDT)
replies: text: ::המושג הדתי הוא אכן הראשי, כמובן. --בברכה, טישיו - שיחה 10:46, 4 בספטמבר 2011 (IDT)
thread_title:  שם הערך 

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
לחברי קומונת הסתתים יש להוסיף את נחום לוין-לימים הלוי- ממיסדי המושבה מצפה ומראשוני המושבה כנרת 
replies: text: אפשר להוסיף. הנה מקור. פוליתיאורי - שיחה 01:52, 29 ביוני 2023 (IDT)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-01 ביולי 2023
שיחה:ויטריפיקציה

message: השם זיגוג מטעה. הוא צריך להיות ויטריפיקציה ואז עם הפניה, כי זיגוג מוכר יותר כסוג של Glaze ואכן גם חלק מהקישורים לכאן אינם נכונים, מציעה לשנות ולפתוח את "זיגוג" כדף פירושונים. או לבצע עריכה קלה לערך. לפי הערך באנגלית שהוספתי קישור אליו. Itzuvit • שיחה • המיזם המקורי! 12:39, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: פשוט חיפשתי את השם העברי לוגטריפיקציה, ומצאתי כמה ברחבי הרשת, בסוף החלטתי להסתמך על השם שניתן במזכר הרשמי של משרד הבריאות. (ויטריפיקציה גוגל תוצאה ראשונה)
בכ״א מבחינתי הדבר אינו קריטי וניתן לבצע את השינויYoye - שיחה 21:29, 13 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :כעת הערך קרוי זיגוג. אני בעד שינוי השם לויטריפיקציה.  ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 07:53, 15 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: ::העברתי. ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 16:59, 20 באוגוסט 2011 (IDT)

message: ::::העניין יוצר בלבול רב מפני שבויקיפדיה באנגלית יש ערך הנקרא vitrification שעוסק בהפיכת חומרים לזכוכית. אולי ניתן לקרוא לערך זיגוגיות או הזדגגות.A_Holy_Bartender - שיחה 06:14, 2 באוקטובר 2011 (IST)
replies: text: ::::אתה צודק באופן חלקי, אולם אנחנו לא יכולים להמציא מושגים. לתהליך לא קוראים הזדגגות, לכן אנחנו לא יכולים לקרוא לערך כך. הוספתי שורת פתיח כללית, שלאחריה הערך ממשיך. גם בערך באנגלית המושג שהיה פה מופיע מיד אחרי, מה שמעיד על חשיבותו שם. אבל היה צריך להסביר מה זה ויטריפיקציה בכללי. ועם זה אני מסכימה. כעת, לאחר שינוי הבינוויקי, וההוספה, אני סבורה שניתן להשאיר את השם כך. Itzuvit • שיחה • ויקיפדיה בצבע 08:56, 16 בנובמבר 2011 (IST)
thread_title: שיוני שם 2
שיחה:העולם הזה - כוח חדש

message: אני חושב שתבנית המקור מיותרת. ראו לדוגמה: . המונח רדיקלי גם הוא נתמך בערך עצמו. דרך - שיחה 12:53, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: שמאל רדיקלי
שיחה:Friday (שיר של רבקה בלאק)

message: טעות!!!!!
השיר נכתב ובוצע במקור על ידי בוב דילן!
http://www.youtube.com/watch?v=Wrtv1fQOBZg
 79.178.120.145 13:43, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  השיר לא נכתב על ידי ג'אי ווילסון 

message: זו פארודיה..נראה לך שבוב דילן באמת היה כותב את השיר הזה???
Kray-z - שיחה 14:25, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  חחחחחחח 

message: במצעדים ודירוגים מופיע דגל אירלנד ליד השם ברזיל, זוהי טעות וצריך לשים את דגל ברזיל ליד השם ברזיל. אנא תקנו שגיאה זאת משום שאיני יודע איך לשנות שגיאה זאת. תודה והמשך יום נעים, T.o.s - שיחה 22:59, 26 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: - תלונות ושאלות כאלו, בשיחת תבנית:מיקומי שיא. בברכה, ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 23:05, 26 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  מצעדים ודירוגים. 

message: לפי דעתי אפשר להורידMr. Kate - שיחה 16:50, 26 בספטמבר 2012 (IST)
thread_title: תבנית עריכה

message: ערך זה הועבר לשם זה בגלל החלטת מזנון (ראו כאן) Euro know - שיחה 14:56, 17 בינואר 2020 (IST)
thread_title:  הערך הועבר לשם זה
שיחה:שרכנים

message: מה ההיררכיה הטקסונומית של הקבוצה הזו? מה ההבדל בין שרכנים ושרכאים, אם בכלל? תודה, איתמר ק. - שיחה 15:54, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: כמה שאלות
שיחה:וילקי קולינס

message: אשמח אם מישהו שקרא את הספר "האשה בלבן" יוכל להסביר לי מה פירוש אמירתו של הרוזן פוסקו בסוף הספר שהוא מבקש שוולטר הרטרייט יתן לו את הכבוד הראוי לג'נטלמן והוא ישלח לו פיסת נייר באורך של חרבו לאחר שיגיע למקום מבטחים. אשמח לדעת מה פירוש העניין....
תודה! ויקיגמדון - שיחה 16:01, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: שאלה על אחד הספרים
שיחה:אשל הנגב

message: התמונה בערך היא של אשל שצולם באלג'יריה (כך ע"פ דף התמונה בוויקישיתוף), ואילו בערך כתוב שאשל הנגב הוא אנדמי לישראל. אם כך, אולי העץ בתמונה אינו אשל הנגב? תודה, איתמר ק. - שיחה 16:22, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: לדעתי עדיף למחוק את התמונה. היא זהה  שעליו נכתב: "Tamarisk tree (Tamarix aphylla) — in southern Algeria"

text: --84.228.75.181 14:18, 31 בדצמבר 2021 (IST)
thread_title: תהייה בתמונה
שיחה:ססק פברגאס

message: הוא לא משחק בארסנל, הוא משחק בברצלונה 84.94.55.121 16:45, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  טעות בתפקיד 

message: פברגאס עוד לא עבר רשמית לברצלונה!
עורך בזיוני!
פברגאס של ארסנל עד שלא יפורסם אחרת.
ולא פורסם. 79.176.37.158 15:18, 13 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  בזיון. 

message: פאברגס הכן חוזר לברצלונה והחתימו אותו. אך כעת הוא לא שיחק באופן רשמי.
כאשר תתחיל עונת 2011\2012 יהיה אפשר לכתוב שהוא מתפקד בברצלונה!
thread_title:  טעות 

message: המעבר של פברגאס לברצלונה הוא חלק מהקריירה שלו כשחקן, ולכן הכותרת "ברצלונה" צריכה להיות תת-כותרת בפרק "קריירת מועדונים". בנוסף, הנתון של "כמה אנשים באו לראות אותו מוצג" הוא לא אנציקלופדי ואיש לא יזכור אותו בעוד שנתיים (הייתי אומר אפילו עוד חודשיים). ‏YHYH ۩ שיחה 15:31, 16/08/2011
thread_title:  הסבר לביטול שינויים 

message: אחלה ערך 89.138.33.138 20:47, 22 במאי 2012 (IDT)
thread_title:  אחלה ערך  

message: <קטע התחלה="1517835108770" />
=== פרטי הדיווח ===
כתוב שססק פברגאס משחק בארסנל למרות שססק משחק בצ'לסי
מקור: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A1%D7%A7_%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%92%D7%90%D7%A1
 דווח על ידי: הכוכב הבא לאירווויזיון 77.139.117.90 14:51, 5 בפברואר 2018 (IST)
replies: text: תודה.

text: זה לא מה שכתוב. מה שכתוב הוא שססק פברגאס שיחק בארסנל, ומשחק כיום בצ'לסי. אביהו - שיחה 20:11, 5 בפברואר 2018 (IST)
<קטע סוף="1517835108770" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: כתוב שססק פברגאס משחק בארסנל למרות שססק משחק בצ'לסי
מקור: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A1%D7%A7_%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%92%D7%90%D7%A1
 דווח על ידי: הכוכב הבא לאירווויזיון 77.139.117.90 14:51, 5 בפברואר 2018 (IST)
replies: text: תודה.

text: זה לא מה שכתוב. מה שכתוב הוא שססק פברגאס שיחק בארסנל, ומשחק כיום בצ'לסי. אביהו - שיחה 20:11, 5 בפברואר 2018 (IST)
<קטע סוף="1517835108770" />
thread_title:  פרטי הדיווח
שיחה:סעיף קטן

message: נדמה לי שמקור השם סעיף קטן בעברית הוא נסיון לחקות את התעתיק הלועזי שלי, ולא כל כך קשור לערך הלכה • חיים 7 • כתוב לי • י"ב באב ה'תשע"א •  17:07, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: סעיף קטן במדינת ישראל

message: שלום רב,
ראשית תודה על העבודה שאתם משקיעים.
שנית, המשוב שלי הוא: לא ברור כ"כ ההסבר על מהו "סעיף קטן" וגם הדוג' לא כ"כ ברורה. נושא זה נמצא רבות בעולם המשפט בו יש המון סעיפים, ותתי סעיפים וכ"ו לעניות דעתי ניתן לתת דוג' מעולם זה כך שהדוג' תהיה ברורה, וגם יש לתת לדוג' פנים,ז"א רצוי להדגים בפועל כמו: קיים סעיף מס' 60, וקיים סעיף קטן שהוא" ס' 60א, קיימים תתי סעיפים שהם: 60א (א) וכ"ו. מקווה שמשוב זה הועיל.
בברכה. 109.64.28.226 13:50, 25 בינואר 2013 (IST)
thread_title:  ההסבר 

message: לעניות דעתי, הערך לא מספק מידע רב. אנציקלופדיה אינה כלי עזר פתיחת ראשי תיבות. אין לאן להרחיב את הערך וזה מבטיח לנו קצרמר נצחי... נווד - שיחה 04:57, 1 במרץ 2017 (IST)
thread_title:  חשיבות?
שיחה:מה נשמע, דוק?

message: הערך תורגם מוויקיפדיה האנגלית, לאחר צפייה בסרט. דוד שי - שיחה 17:49, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: כל הכבוד. ערך מצוין. שושושושון - שיחה 09:31, 2 באוגוסט 2012 (IDT)
thread_title: מקור
שיחה:דופן (תואר אצולה)

message: מכיוון שהתואר ייחודי לצרפת לא עדיף לוותר על הסוגריים? (בדומה לנסיך ויילס)?

message: לשם כמו
#דופן (תואר אצולה)
#דופן (תואר)
#דופן (תואר מלוכה)
#דופן (תואר מלוכה בצרפת)
«kotz» «שיחה» 14:15, 25 ביוני 2015 (IDT)
replies: text: לא מדובר על תואר מלוכה אלא על תוארו של יורש העצר. לכן אני  דופן (תואר אצולה). אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 17:28, 12 באוגוסט 2015 (IDT)
replies: text: : אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 15:55, 19 באוגוסט 2015 (IDT)
thread_title:  שינוי שם
שיחה:מיכל דליות

message: קצר, לא מספק ולא מורחב 84.108.90.14 18:45, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 18:46, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  חבל
שיחה:הרפובליקה הצרפתית הרביעית

message: :ראו דיון שהסתיים בשיחה:הקיסרות הראשונה --Assayas • שיחה •   15:00, 15 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  שינוי שם 

message: הערך הורחב על פי הערך בוויקי האנגלית. אסמכתאות ניתנו במקום בו נמצאו ונדרשו. כמו כן הוסף תוכן מהערך יחסי ישראל-צרפת. פומפריפוזה - שיחה 17:39, 22 במרץ 2012 (IST)
thread_title: הרחבה מרץ 2012
שיחה:הרפובליקה הצרפתית החמישית

message: :ראו דיון שהסתיים בשיחה:הקיסרות הראשונה --Assayas • שיחה •   15:02, 15 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  שינוי שם 

message: בכל הפרמטרים שממולאים על ידי ויקינתונים רשום "טקסט מוגדל" (כך זה גם בהערות השוליים שבתבנית) והאוכלוסייה לפי גילאים לא עובדת. Byc63 • שיחה  23:51, 6 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: לא מדויק. הנתונים האמורים מגיעים מ:תבנית:נתוני מדינות/הרפובליקה הצרפתית החמישית ולא מוויקינתונים. ככל הנראה צריך להסיר את התבנית כליל, אך עד אז, יתבצע תיקון בתבנית בהקדם ו"טקסט מוגדל" לא יוצג עוד. עלי - שיחה 00:20, 7 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  בעיה בתבנית
שיחה:פו הדב (סרט, 2011)

message: סטרלינג הולוויי הלך לעולמו בשנת 1992, כך שקשה לי להאמין שהוא מדבב סרט שיצא בשנת 2011. קולנואני - שיחה 19:41, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: לפי הערך באנגלית, נראה שכל העמודה שגויה. הסרתי אותה. תומר - שיחה 19:45, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  [[סטרלינג הולוויי]] 

message: הסרט מופץ בעברית תחת השם פו הדב ולא פו הדוב. בויקיפדיה נהוג ששמות ערכי סרטים יהיו זהים לשמות הסרטים, כפי שהם מופצים. דעתכם בנושא? קולנואני - שיחה 19:46, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: אכן. תומר - שיחה 19:55, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :לאור הכרזה שראיתי (ובתקווה שלא טעיתי), כך אכן זה מופץ. העברתי. דורית 22:14, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: ::מאחר ואין אף ערך אחד/סרט אחר/יצירה אחרת בשם "פו הדב", ניתן לשנות את שם הערך מ"פו הדב (סרט, 2011)" ל"פו הדב". קולנואני - שיחה 23:27, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :::לא. ראה גם הערתי בשיחה:פו הדוב. בנוסף, מי שמקליד/ה פו הדב מצפה להגיע לספר, לא לערך על הסרט. דורית 23:30, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: ::::בדיוק בשביל זה קיימת תבנית פירוש נוסף. "פו הדב" הוא השם הרשמי של הסרט, ובהיעדר ערך אחר בעל שם זהה - הסוגריים מיותרים. קולנואני - שיחה 23:37, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :::::שוב, הספר זו המשמעות העיקרית. וגם אז, עדיף דף פירושונים לפני הפנייה דווקא לסרט זה. וכפי שכתבתי בשיחת הערך פו הדוב, כדאי לשקול שינוי לפו הדב. דורית 23:41, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: ::::::אגיב לנקודה זו בשיחה:פו הדוב. קולנואני - שיחה 23:48, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :::::::ההבדל בין "פו הדוב" לבין "פו הדב" דק מדי בכדי להעביר ערך זה לשם "פו הדב". השם הנוכחי הוא השם העדיף. תומר - שיחה 16:39, 13 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: ::::::::כמו דורית. יעל י 20:57, 13 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  שינוי שם 

message: <קטע התחלה="1388521168201" />
=== פרטי הדיווח ===
"בימוי:וולפגנג רייתרמן", נפטר ב1985. נראה שהתבנית הועתקה מהערך הרפתקאותיו הרבות של פו הדב. דווח על ידי: Uziel302 - שיחה 22:19, 31 בדצמבר 2013 (IST)
replies: text: . תודה. תוקן לפי ויקינגליש. קיפודנחש 23:28, 31 בדצמבר 2013 (IST)
replies: text: :אכן, הבימוי תוקן. בקשתי הייתה לתקן את כלל התבנית שהועתקה. כך, שמו של המנוח אמנם הוסר מהבימוי אך נותר כמפיק הסרט... אין טעם לשנות פרט זה בלבד, יש לעבור בצורה מסודרת על הנתונים בתבנית ולהתאים אותם לערך האנגלי. Uziel302 - שיחה 07:35, 1 בינואר 2014 (IST)
replies: text: ::תיקנתי. הערך דורש עוד עריכה בלי קשר ואני מקווה שאפתור את זה עוד היום. אליסף · שיחה 23:35, 1 בינואר 2014 (IST)
<קטע סוף="1388521168201" />
thread_title:  דיווח על טעות 

message: "בימוי:וולפגנג רייתרמן", נפטר ב1985. נראה שהתבנית הועתקה מהערך הרפתקאותיו הרבות של פו הדב. דווח על ידי: Uziel302 - שיחה 22:19, 31 בדצמבר 2013 (IST)
replies: text: . תודה. תוקן לפי ויקינגליש. קיפודנחש 23:28, 31 בדצמבר 2013 (IST)
replies: text: :אכן, הבימוי תוקן. בקשתי הייתה לתקן את כלל התבנית שהועתקה. כך, שמו של המנוח אמנם הוסר מהבימוי אך נותר כמפיק הסרט... אין טעם לשנות פרט זה בלבד, יש לעבור בצורה מסודרת על הנתונים בתבנית ולהתאים אותם לערך האנגלי. Uziel302 - שיחה 07:35, 1 בינואר 2014 (IST)
replies: text: ::תיקנתי. הערך דורש עוד עריכה בלי קשר ואני מקווה שאפתור את זה עוד היום. אליסף · שיחה 23:35, 1 בינואר 2014 (IST)
<קטע סוף="1388521168201" />
thread_title:  פרטי הדיווח
שיחה:סולאריס (ספר)

message: "החוקרים שנותרו בחיים עוזבים את תחנת החלל, חזרה לכדור הארץ." – הספר מסתיים ללא קביעה אם החוקרים שבים לכדה"א או לא. בפרט, סנאוט מודיע שהוא נשאר. Mintz l - שיחה 21:13, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: הסרתי. תודה, אריה ה. - שיחה 17:16, 8 ביוני 2012 (IDT)
thread_title: העלילה

message: גם 2 שמשות. מבחינת משמעות ופרשנות אולי הפרט החשוב ביותר.
thread_title:  סולריס יש לא רק אוקיינוס אלא
שיחה:ג'ואיש כרוניקל

message: מה זה? מטעם מי ניתן התואר? 173.180.223.27 21:33, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title:  "העיתון הלאומי"? 

message: האם לא עדיף ליידע את שם הערך ולקרוא לו הג'ואיש כרוניקל (כמו הטיימס)? ‏ישרון • שיחה 17:34, 16 באוגוסט 2021 (IDT)
replies: text: שאלה טובה. מחד, הניו יורק טיימס, מנגד וושינגטון טיימס, לוס אנג'לס טיימס וטיימס אוף אינדיה – כולם באנגלית עם The אבל לא בערך העברי. Illang • שיחה 03:21, 17 באוגוסט 2021 (IDT)
replies: text: :לטעמי, אכן כן. במקרה של ה"ג'ואיש כרוניקל", בעברית מקובל ליידע את שמו. כלומר, ה-ה' היא חלק אינטגרלי מהשם בעברית. אלדד • שיחה 15:02, 17 באוגוסט 2021 (IDT)
replies: text: ::ערכים נוספים שלכאורה אותו דבר (שהשם באנגלית מתחיל ב-The): אינדפנדנט, דיילי טלגרף, לונדון גאזט וזה רק ב:קטגוריה:הממלכה המאוחדת: עיתונים‎. ‏ישרון • שיחה 15:33, 17 באוגוסט 2021 (IDT)
replies: text: :::לדעתי היידוע הזה מיותר. שם הערך נותר ברור גם בלעדיו, ולדעתי גם בניו יורק טיימס זה מיותר. , את דעתך המכרעת בבקשה. התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ דיווח על טעויות 12:00, 3 בספטמבר 2021 (IDT)
replies: text: ::::לא חושב שאני זה שמתאים להכריע, יש מומחים לשוניים ומתרגמים טובים ממני בוויקיפדיה. רק העליתי את הנקודה. יש מיליון דוגמאות. הביטלס ולא ביטלס זו אחת מהן. לי יותר זורם "הג'ואיש כרוניקל אמר כך וכך", לכן העליתי את הנקודה. אולי זה עניין של מדיניות כללית. ‏ישרון • שיחה 13:34, 3 בספטמבר 2021 (IDT)
thread_title:  יידוע
שיחה:קרב טננברג

message: לפי תוכן הערך (וכך גם בוויקי באנגלית ובגרמנית) ב 30.8
לפי התבנית בראש הערך (וכך גם לפי ויקי הספרדית והאיטלקית) ב- 2.9
? • אמיר (שיחה) 22:57, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: שני ספרים שברשותי טוענים שהקרב הסתיים ב-31 באוגוסט ושני ספרים נוספים טוענים שהקרב הסתיים ב-30 באוגוסט. בכל מקרה, לא ב-2 בספטמבר. SharpImpact - שיחה 17:00, 14 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :שיניתי ל30 באוגוסט • אמיר (שיחה) 17:37, 14 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: ::לפי מה שראיתי לאחרונה, מסתבר שהגרמנים המשיכו להשמיד את שאריות הארמייה הרוסית השנייה עד ל-2 בספטמבר כשלמעשה הקרב הרשמי הסתיים ב-30 באוגוסט עם התאבדותו (או יום אחרי התאבדותו) של סמסונוב. זה כנראה ההסבר למה לעיתים מצוין שהקרב נגמר ב-2 בספטמבר. SharpImpact  •  What's The Price of a Mile? •  16:00, 17 בספטמבר 2011 (IDT)
thread_title:  מתי הסתיים הקרב
שיחה:או'קונור

message: מה פתאום או'קונור? בעברית אין שימוש כזה בגרש. צריך להיות אוקונור בכל הערכים.--גמדקנאי - שיחה 23:16, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: אין שימוש כזה בגרש? ,,,... 109.66.215.45 23:30, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :לא לזה התכוונתי.--גמדקנאי - שיחה 23:35, 12 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: ::אבל מה זה משנה? ממילא לא מדובר בערך, אלא בדף פירושונים. קולנואני - שיחה 00:50, 13 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :::כיוונתי בעיקר לשמות הערכים המופיעים בדף הפירושונים.--גמדקנאי - שיחה 00:52, 13 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :::: בעברית אין שימוש בהרבה דברים. זה השם. זה לא מקרטני(McCartney) שזה מילה אחת. השם מורכב ממילה ו.. אקדם? O'Connor. כמו O'Donnell. אם תכתוב את שני השמות האלה בלי הגרש, (אצלי יש גוגל כרום) זה יתקן אותך, וישים גרש. זו שגיאת כתיב. ביום שיקראו למישהו Oconnor, תכתוב אוקונור. Indiana Jones - שיחה 10:18, 13 באוגוסט 2011 (IDT)
replies: text: :::::לקרוא לזה שגיאת כתיב זו הגזמה (אם לא טעות). השיקולים של גוגל להצעת איות בעברית לא רלוונטיים מספיק כאן. לגבי מקרטני: תגידי לי למה לא מקקרטני?--גמדקנאי - שיחה 18:24, 13 באוגוסט 2011 (IDT)
thread_title: תעתיק עברי