שיחה:ג'וזאיה ודג'ווד

message: אני לא בטוח מה עושים עם הג'ושיה הזה - או שנלך עד הסוף ונקרא לו יאשיה(ו) או שנקרא לו ג'וזאיה (או אולי ג'וזָייה?) כמו באנגלית. מה את אומרת? אביעד המקורי 22:50, 25 באוגוסט 2006 (IDT)
replies: text: הקדמת אותי ברגע - בדיוק התכוונתי להיכנס לשיחה ולבקש הצעות. אני ידעתי תמיד שזה ג'ושיה, אבל ראיתי עכשיו בשתי אנציקלופדיות, שזה ג'וזאיה. אז אולי עדיף לשנות. אגב, כחיפאי, יש לך מושג, אם רחוב ווג'ווד במרכז הכרמל הוא על שמו? נראה לי קצת מוזר לקרוא רחוב על שם יצרן כלי חרסינה מן המאה ה-18. האם היה כאן איזה מפקד בריטי בשם זה בתקופת המנדט? אם תצליח לברר, כדאי להוסיף את הנקודה הארץ-ישראלית  הזאת לערך.--שלומית קדם 23:05, 25 באוגוסט 2006 (IDT)
replies: text: :בחיפה שם הרחוב הוא כנראה על שם "מדינאי בריטי פרו-ציוני", יאשיהו וג'ווד על פי האתר הזה. כתבתי את שמו במרכאות, כי השם זהה לזה של גיבור הערך, ואני לא מכיר מדינאי בריטי בשם זה (משום מה נראה לי שהם טעו במה שכתוב באתר). בכל אופן, אם הייתה אוניית מעפילים על שמו (נגיד, על שמו של הכדר), כנראה הרחוב על שמה. אלדד 23:21, 25 באוגוסט 2006 (IDT)
הוסף לאחר התנגשות עריכה:
replies: text: ::אני כבר לא זוכר מי היה אותו ווג'ווד, אני רק זוכר שלא מדובר ביצרן החרסינה אלא באחר מאותם בריטים ציוניים שאימצנו לנו - אם כי לא אופתע אם הוא שאר בשר של אותו ווג'ווד, הרי באנגליה הכול נשאר במשפחה. אביעד המקורי 23:23, 25 באוגוסט 2006 (IDT)

text: אני מתערב שמדובר ב-:en:Josiah Wedgwood, 1st Baron Wedgwood, שאכן תמך בציונים לפני קום המדינה. אביעד המקורי 23:25, 25 באוגוסט 2006 (IDT)

message: כי כך נהוג אצלנו בוויקי. אלדד 23:13, 25 באוגוסט 2006 (IDT)
replies: text: :גרררר. נראה נורא, בו"ו אחת. אביעד המקורי 23:23, 25 באוגוסט 2006 (IDT)
replies: text: ::העניין הוא שאין סיבה לכתוב בשתי וי"וים, כי אין שם צליל של O, לדוגמה. ניקח, לדוגמה, את ואצלב נוימן, או את וויצך, או וונגוט - בכל אלה יש או ו' אחת, או שתיים - במקרה של צליל O. כך גם במקרה של וושינגטון, שוב. במקרה שלנו אין סיבה לשתי וי"וים. אלדד 23:30, 25 באוגוסט 2006 (IDT)

text: זו גישה אחת; לפי גישה אחרת מתעתקים צליל V בו"ו יחידה וצליל W בשתיים, לשם הבהירות. הרפלקס המיידי שלי הוא לבטא 'וג'ווד' כ-Vedgwood. אביעד המקורי 23:35, 25 באוגוסט 2006 (IDT)
replies: text: :הגישה של תעתוק W בשתי ו"ו אינה מקובלת על האקדמיה ללשון העברית, וגם לא על ויקיפדיה העברית. דוד שי 17:51, 8 בספטמבר 2006 (IDT)

text: ואיך תבדיל בינו ובין ג'וזאיה ודג'ווד? הרי ברור שלשניהם אותו שם, טיפשי להבדיל ביניהם דווקא באמצעות דל"ת סוררת. אני מציע להחזיר לשני את תואר הברונות - אולי אחרי שמו, בסוגריים. אשר לכתיב שם המשפחה - אני מציע ו'ג'ווד, כפי שיש לכתוב. (-; אביעד המקורי 21:10, 8 בספטמבר 2006 (IDT)
replies: text: :אני מקווה ששאלת את דוד, לא אותי :) בכל אופן, אולי כדאי לשנות את שמו של הערך האחר ל- "ג'וזאיה וג'ווד (ברון)" בערך השני, של הציוני? לגבי סימון W ב-ו', לי אישית פתרון זה לא נראה קביל. אלדד • שיחה 23:35, 8 בספטמבר 2006 (IDT)
replies: text: ::זו הייתה בדיחה - היה משתמש שטען בלהט (וללא הפסק) שיש לכתוב ו'יליאם ולא ויליאם. אביעד המקורי 01:10, 9 בספטמבר 2006 (IDT)
replies: text: :::והוא עדיין בוויקיפדיה, או שהוא כבר לא כותב כאן? ומלבד זאת, מה דעתך על הצעתי להשמיט את ה-ד' משמו של הברון, ולהוסיף "(ברון)" לשם הערך שלו? אלדד • שיחה 01:14, 9 בספטמבר 2006 (IDT)

text: :מדובר במשתמש:בן הטבע, שכבר היה לאגדה בוויקיפדיה. מדי פעם הוא עוד צץ כאן. אשר להצעתך - היא מקובלת עלי, אם כי הו"ו היחידה עדיין גורמת לי אומללות בל תתואר, אבל כנראה בעניין הזה אני במיעוט. אביעד המקורי 01:36, 9 בספטמבר 2006 (IDT)
replies: text: ::אומללותך נוגעת ללבי, ולכן אטפל בה תחילה. יש לזכור שבכל השפות, הכתיב אינו נותן לנו מידע מלא על אופן ההגייה, וזו מתבססת גם על נסיונו של הקורא. בשפה כמו צרפתית הכתיב נראה כמעשה זדון שבא להטעות את מי שלא נולד בצרפת (ראה שיחה:גשר מילאו כדוגמה קטנה). מצבה של העברית טוב יותר משל הצרפתית והאנגלית. לאחר שהסכמנו שהכתיב הוא רק רמז (לעתים דק, לעתים עבה ולעתים מבלבל), אין סיבה שנצא מעורנו כדי שהכתיב העברי יבחין בין W לבין V.

text: ::באשר לשמות הערכים: אשנה את שם הערך העוסק בברון לג'וזאיה קלמנט וג'ווד, ואתן פירוש נוסף בג'וזאיה וג'ווד. דוד שי 08:32, 9 בספטמבר 2006 (IDT)
thread_title:  אבל את שם המשפחה כדאי לשנות: וג'ווד (במקום ווג'ווד) 

message: יש מקום לציין את פעילותו לביטול העבדות 5.144.57.110 21:50, 11 במאי 2014 (IDT)
thread_title:  ביטול העבדות 

message: שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בג'וזאיה ודג'ווד שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
*http://www.wedgwood.co.uk/history/ נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20140703042703/http://www.wedgwood.co.uk/history/ לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 16:57, 21 באוקטובר 2022 (IDT)
thread_title:  נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)