שיחה:אסתר עופרים

message: איתן שלום,
אתה רומז לכך בערך, וכדאי שתרחיב בנושא החרם שהוטל על העופרים בארץ. אביהו - שיחה  18:24, 8 מאי 2005 (UTC)
replies: text: באחד הקישורים לגל אוחובסקי יש איזכור של זה. אין לי מידע (וכפי שאפשר להבין גם לגל אוחובסקי אין) על מי החליט על החרם או מתי בדיוק היה החרם. אבל ברגע זה נזכרתי איך נגמר החרם ואני אכתוב על זה.

text: תודה, איתן
כאן כתוב שהסינגל "סינדרלה רוקפלה" הודפס בישראל בשנת 1967, בעוד לפי חברת התקליטים PHILIPS זה הוקלט רק כשנה לאחר מכן, בשנת 1968. האמנם הראש היהודי-ישראלי הצליח להדפיס את התקליט עוד לפני שהשיר בכלל הוקלט? טוני נמרי

text: תודה טוני. אתה צודק כמובן. מה שבילבל אותי כאן הוא שבעצם הצמד ניסה את השיר כבר ב 1967 בגרמניה ורק ב 1968 בתכנית טלוויזיה באנגליה קרה הבום הגדול. תודה לך.
האם זה נכון שלבנה של עופרים "דוד" לא ערכו טקס ברית מילה בגלל התנגדות אביו הגרמני? זה ידוע שהגרמנית רואים בעורלה סמל לאומי.
thread_title: הערות

message: מה זה אומר ציר זמן? זה ערך ביוגרפי של זמרת... נא לא לשנות לפני מתן הסבר מפורט. תודה.
מובן שהערך כתוב לפי ציר זמן. זוהי ביוגרפיה.
replies: text: כדאי שתראה ערכי ביוגרפיה נוספים. הערך בנוי כך שכל פסקה פותחת בשנה וכדאי לתקן זאת. בברכה, ינבושד 08:23, 14 בינואר 2007 (IST).
replies: text: :כן. וזה בכוונה כך בערך של אסתר עופרים. במיוחד בשנות השישים הדברים התפתחו בקריירה שלה בצורה כזאת. אני לא רואה בעייה כאן. תודה Eytanm 08:28, 14 בינואר 2007 (IST)
replies: text: ::זה רק חלק מהבעיה. הנקודה העיקרית היא שבוויקיפדיה נכתבת ביוגרפיה כטקסט "סיפורי" וזורם, לא כרשימה של תאריכים ועובדות כאילו מדובר בטופס קורות חיים. זה מחייב מבנה מגובש של פסקאות טקסט שאינו רשימה, וכתיבה בזמן עבר (ולא הווה כפי שהערך כתוב כרגע). גם כשההתרחשויות אינטנסיביות (דבר שקורה בביוגרפיות רבות), אין לפתוח כל משפט בשנת ההתרחשות המתוארת בו, אלא למצוא את הדרך הסגנונית למסור הן את העובדה והן את מועד התרחשותה כחלק מהטקסט הזורם, ורצוי שכל משפט יהיה במבנה השונה במעט מהמשפט שלפניו. מגיסטר 08:43, 14 בינואר 2007 (IST)
replies: text: :::להדגמת העניין ערכתי מחדש את שתי הפיסקאות הראשונות של "קריירה בינלאומית" (השנים 1962 ו-1963). כך בערך צריכה להיראות יתר הביוגרפיה. מגיסטר 09:05, 14 בינואר 2007 (IST)

text: : תודה לך :) נעבוד על זה.. 194.90.237.150 09:43, 14 בינואר 2007 (IST)

text: : אופס, שכחתי לוג אין. כאמור, נעבוד על זה :) Eytanm 09:45, 14 בינואר 2007 (IST)
replies: text: ::מגיסטר הסביר את כוונתי היטב. אציין כי אין זה ראוי להוריד תבנית שכתוב ו/או עריכה מבלי שבאים בדברים עם מניחה או לפחות משנים משהו בערך, אבל העיקר שבסוף הכל לטובה. זהר דרוקמן - אהמ 20:56, 14 בינואר 2007 (IST)

text: : אני סבור שאין זה הוגן להסיר את "הבשר" מההופעות בשנות השמונים והתשעים (הסרת חלק משמות השירים ומשמות המשוררים. (אסתר עופרים שרה שירי משוררים, זו הפואנטה בעצם) ובאותה עת לכתוב שהן נטולות "בשר". כמו כן אני מבקש, כאחד שכתב את הערך לא לשנות דברים עובדתיים (ללא מושג קלוש על מה מדובר כאן - למשל "שינוי סגנון למוסיקה אלקטונית" ללא שמיעה של האלבום שמדובר בו!!) אלא להתרכז בניסוח ובכללים המתאימים לוויקיפדיה. מובן שאין מקום לפרסומת וזו גם לא הייתה הכוונה. המידע ניתן כדיסקוגרפיה בגוף הערך ואם יש בעיית פרסומת היא אינה בכוונה תחילה. תודה. Eytanm 10:30, 16 בינואר 2007 (IST)
replies: text: ::כמה נקודות:

text: ::#לא היית צריך לשחזר כחצי מהשכתוב שלי - שחזרתי לעריכתך האחת לפני האחרונה. גם אם חשבת שטעיתי במקרים מסוימים, בשחזורך "על עיוור" החזרת טעויות רבות אחרות שהופיעו בטקסט.

text: ::#השכתוב שלי נכתב בעמל רב בנסיון להבין מהטקסט המקורי למה הייתה הכוונה וליצור ממנו טקסט אנציקלופדי כמקובל בויקיפדיה. טעויות נקודתיות הן צפויות, שכן אכן אינני מכיר את עופרים ופועלה וניסיתי פשוט לנסח מחדש את דבריך. אבל שקול את העובדה שדבר זה צריך להצביע לך על הבעיתיות של הטקסט אותו אתה כתבת, שכן הרי לפניך אדם שלא הבין אותו נכון. במקום לשחזר - הסבר היכן טעיתי ונמצא פתרון יחדיו או, לחילופין, נסה לתקן בעצמך על ידי ניסוח מחדש. חזרה לניסוח המקורי היא דרך לא טובה.

text: ::#הפירוט האדיר של חלק מההופעות והאלבומים היה מיותר. התוצאה הייתה עומס של פרטים על הקורא שיתקשה להבדיל בין עיקר לטפל. על כן הסרתי מקרים בהם הפירוט נראה לי מוגזם תוך כדי שימת לב להשאיר את הפרטים הבולטים במקומות הראויים (קרי, במקום לפרט חמישה משוררים שאת שיריה שרה באלבום מסוים, השארתי פירוט של שניים).

text: ::#הבעיה של ה"בשר" היא שהוא נמצא בפירוט מתארך של ההופעות שלא מצליח להתחבר לפיסקאות בעלות מבנה רציף ואחיד. במקום לפרט על ההופעות השונות, אני ממליץ לך לכתוב בפרק נפרד לגמרי על סגנונה המוזיקלי. בפרק זה יהיה ניתן לסכם את כל עניין שירת המשוררים בפיסקה-שתיים במקום לרווח אותו לאורך איזכורי האלבומים וההופעות השונים. את התפתחות הקריירה יהיה ניתן לפרט תחת סעיף הביוגרפיה ללא פירוט כה ארוך של כל שיר והופעה אלא פשוט של מהלך עליית קרנה, חזרתה לישראל והחזרה לקריירה בינלאומית. בזאת אני מבקש לומר שיש מקום לפירוט עליהם, אך לא במידה שהקדשת עד כה.

text: ::#אם אנו כבר מדברים, צרם לי מאוד חוסר הפירוט לגבי פרידתה של אסתר מבעלה, אבי עופרים. במהלך הטקסט שכתבת סיפרת על זה במשפט הבודד "לאחר מכן נפרדו דרכיהם". למה? איך? מה קרה עם אבי? היו להם ילדים? מי קיבל את הזכויות על האלבומים והשירים המשותפים?

text: ::#כמו כן, מקריאה כללית עושה לי רושם שאסתר לא הצליחה באמת לשחזר את הצלחתה ותהילתה העולמית לאחר שחזרה לארץ. האם זה נכון? יש להבהיר זאת יותר טוב בגוף הערך.

text: ::אני אשמח להמשיך ולעזור לך עם ערך זה. בברכה, זהר דרוקמן - אהמ 21:40, 16 בינואר 2007 (IST)

text: : באופן גורף אני מקבל את הערותיך, זהר, ואני אעשה כדבריך. עלי לציין עם זאת, שגם מה שאני כתבתי היה בעמל רב ואני מבקש לא למחוק שמות משוררים ובמיוחד לא את אלה שחסר להם ערך וגם לא להסיר את תבנית "בעבודה" עד שאסיים.

text: : לגבי אבי עופרים, - הערך מתמקד יותר באסתר מן הסתם ואין לי מידע רב על מה שקרה לו. אין להם ילדים משותפים. לאבי נדמה לי נולדו מאוחר יותר שני בנים שאחד מהם ששמו גיל דורון ריישטט עופרים מצליח בסגנון הפופ אם כי לא פרץ לבריטניה או לארה"ב. תודה לך. איתן. Eytanm 14:10, 17 בינואר 2007 (IST)
replies: text: ::אני שמח שהגענו להבנה. אאם הורדתי את תבניתך אני מצטער, כנראה לא שמתי לב. ברור לי שגם אתה כתבת דברים בעמל רב, אך הבן שעיני נשואה אל עבר הקורא, שבגרסתך פשוט "הוצף" בפרטים שסירבלו את הקריאה. עברתי ברפרוך על השינויים שהכנסת והם נראים בסדר גמור. אקרא בעיון יותר במהלך הימים הקרובים. זהר דרוקמן - אהמ 22:23, 17 בינואר 2007 (IST)

text: : "כבר מתחילת הדרך מסתמן איזה שהוא פיצול אישיות בקריירה של אסתר עופרים. מצד אחד היא שרה לצד בן זוגה שירים "קלילים", אך מאידך, בתקליטי הסולו שלה יש חומר "רציני"."
מה זה הניסוח הזה?! מי כתב את זה?
שקד לאונר וקס,
30.5.09
thread_title: תווית שכתוב

message: מהפליטים של אהוד בנאי.
thread_title:  נועם זייד הלוי הוא אח שלה 

message: כבר מתחילת הדרך מסתמן איזה שהוא פיצול אישיות בקריירה של אסתר עופרים. מצד אחד היא שרה לצד בן זוגה שירים "קלילים", אך מאידך, בתקליטי הסולו שלה יש חומר "רציני"."
ניסוח שלדעתי לא מתאים לויקיפדיה.
מסכים עם שקד לאונר שציין גם הוא את אותה הערה.
אני לא עורך מחדש כי אני לא מכיר את הזמרת. 
רוצה להוסיף לעניין הניסוח הקלוקל:"זאת גם הסיבה שהיא מעדיפה לעבוד עם יוני רכטר כי מתקיים כאן דו שיח מוזיקלי הדדי שאופייני לסגנון זה". נשמע כאילו הדביקו את המשפט הזה ממקום אחר, אולי מקורו מדברים שאמרה היא בעצמה בעל פה. בכל מקרה, ניסוח לא מתאים לויקיפדיה.
thread_title:  ניסוח קלוקל 

message: אני מאד אוהבת את סגנון השירה של אסתר עופרים. לאסתר עופרים יש קול
מיוחד הכי יפה שיש לא רואה זמיר. אני שומעת המון מוסיקה כל היום גם של עמים
אחרים. אך מעולם לא שמעתי קול יפה כמו הקול העדין העמוק המסתלסל כל  כך יפה
כמו של אסתר עופרים.אני אוהבת אותה מאד מאד ורוצה לראות הופעה חיה שלה בארץ.
ועוד דבר מגיע לאסתר עופרים הפרס הגדול ביותר של השירה הביצוע הקול הערב 
מאד שלה ועל כך מדינת ישראל חייבת לתת לה פרס הולם המגיע לה בזכות 79.181.181.78 17:52, 20 בפברואר 2014 (IST)
thread_title:  אסתר עופרים הזמרת האחת והיחידה המוצלחת בעולם מאין  

message: :דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
נולדה בצפת ארץ ישראל
replies: text: , קרא את המשפט הראשון בפסקה ביוגרפיה: "עופרים נולדה בצפת בשם אסתר זייד לבית הלוי וגדלה בחיפה." ‏Steeve815‏ ○ שיחה 17:27, 9 באפריל 2019 (IDT)
thread_title:  דיווח שאורכב ב-10 באפריל 2019 

message: Es war mir ein Vergnügen ist eine deutsche Filmkomödie des Regisseurs Imo Moszkowicz aus dem Jahr 1963. Der Schwarzweißfilm, der auf einer Novelle von Curtis Bernhardt und Hans Jacoby basiert, wurde am 29. November 1963 im Universum in München uraufgeführt.
ב 1963 השתתפה אסתר בסרט ארוך בהפקה גרמנית. כדאי להוסיף לערך. הקטע בגרמנית הוא מהויקי הגרמנית. 46.114.151.82
thread_title:  סרט בו השתתפה אסתר