Conversa:Tartaruga

message: ¿Existe verdadeiramente o nome "tortuga" en galego ou é un castelanismo e debe ser substituído por tartaruga?
E xa postos, ¿existe caparazón ou tamén é un castelanimo? No caso de que así sexa, ¿poderíase substituir por coiraza? ¿Algunha mellor?--Luisinho(fala comigo)  11:57, 27 Mar 2005 (UTC)
*Estou contigo, tortuga é un castelanismo, débese mover a Tartaruga ou Sapoconcho, eu inclinome pola primeira por ter máis difusión entre os biólogos (polo que eu sei). Caparazón é outro castelanismo, coiraza ou cuncha son dúas formas pola que se podería substituír, pensándoo ben venlle mellor coiraza, pero non sei a forma que empregan os biólogos galegos.--Rocastelo 12:14, 27 Mar 2005 (UTC)
* O título do artigo non debería ir en singular? --Atobar (conversa comigo) 13:46, 8 de febreiro de 2012 (UTC)
thread_title:  ¿castelanismo? 

message: Ola compañeiros editores,
Acabo de modificar 3 ligazóns externas en Tartaruga. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20141217031917/http://cheloniofilio.com/ á ligazón http://www.cheloniofilio.com/
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20071031024034/http://forumzao.net/shirley/ á ligazón http://forumzao.net/shirley
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20070627025618/http://nlbif.eti.uva.nl/bis/turtles.php á ligazón http://nlbif.eti.uva.nl/bis/turtles.php
Por favor revisade o FAQ para máis información sobre cómo correxir erros do bot.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 7 de setembro de 2018 ás 17:28 (UTC)
thread_title:  Ligazóns externas modificadas (setembro 2018) 

message: Ola compañeiros editores,
Acabo de modificar 1 ligazóns externas en Tartaruga. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20160623230850/http://tartarugaaquatica.forumup.com/ á ligazón http://tartarugaaquatica.forumup.com/
Por favor revisade o FAQ para máis información sobre cómo correxir erros do bot.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 14 de setembro de 2018 ás 22:06 (UTC)
thread_title:  Ligazóns externas modificadas (setembro 2018) 

message: Ola compañeiros editores,
Acabo de modificar 1 ligazóns externas en Tartaruga. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20070709002358/http://www.belonweb.com/tortugas/tortuga.htm á ligazón http://www.belonweb.com/tortugas/tortuga.htm
Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 30 de marzo de 2019 ás 11:22 (UTC)
thread_title:  Ligazóns externas modificadas (marzo 2019)