Conversa:Síndrome do aceite tóxico

message: En xeral, e salvo excepcións, eu creo que as citas deben estar traducidas ao galego. Por suposto que se son citas en castelán as entendemos, pero a galipedia é unha enciclopedia en galego, e xa postos a iso xa poderíamos consultar directamente todo o artigo na wikipedia en castelán, porque tamén o entendemos (en último extremo a existencia da galipedia non sería necesaria). Pode haber casos excepcionais en que conveña manter unha cita orixinal ou simultanear os dous textos na páxina visualizable (ademais de na referencia, onde debería estar sempre o orixinal), pero a norma xeral penso que debe ser escribir en galego na galipedia; as citas tamén. Por outra parte, iso penso que é o máis normal nas outras wikipedias. Ao mellor sería aceptable deixar en lingua orixinal a cita de Sancho Rof, pero o informe da OMS penso que non.--Miguelferig (conversa) 3 de outubro de 2015 ás 11:26 (UTC)
* Eu creo que non, que as citas deben respectar a lingua orixinal, pero xa non é momento de discutilo. Este artigo foi escrito antes de "aprobar" esa ¿politica? de traducir as citas. Así que tes razón: deben traducirse as citas. Pedro --Lameiro (conversa) 3 de outubro de 2015 ás 11:44 (UTC)
replies: text: :Eu creo que no artigo todas as citas teñen que estar en galego, indicando ó rematar a cita e en letras pequenas que son unha tradución da Wikipedia e poñendo a cita orixinal nas notas. Saúdos, Elisardojm (conversa) 3 de outubro de 2015 ás 23:22 (UTC)
replies: text: :: Pedro --Lameiro (conversa) 12 de outubro de 2015 ás 22:31 (UTC)
replies: text: :::Grazas Lameiro. Saúdos, Elisardojm (conversa) 13 de outubro de 2015 ás 09:00 (UTC)
thread_title:  Citas 

message: Ola compañeiros editores,
Acabo de modificar 8 ligazóns externas en Síndrome do aceite tóxico. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111225071358/http://www.nodo50.org/gpm/estado.mentiroso/todo.doc á ligazón http://www.nodo50.org/gpm/estado.mentiroso/todo.doc
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20100115184558/http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html á ligazón http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20100115184558/http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html á ligazón http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html
*Engadiuse o marcador  á ligazón http://iier.isciii.es/ea/html/ea_tos.htm,
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
Por favor revisade o FAQ para máis información sobre cómo correxir erros do bot.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 7 de setembro de 2018 ás 16:40 (UTC)
thread_title:  Ligazóns externas modificadas (setembro 2018) 

message: Ola compañeiros editores,
Acabo de modificar 3 ligazóns externas en Síndrome do aceite tóxico. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111122183007/http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf á ligazón http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111122183007/http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf á ligazón http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111122183007/http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf á ligazón http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf
Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 23 de xuño de 2019 ás 20:52 (UTC)
thread_title:  Ligazóns externas modificadas (xuño 2019) 

message: Ola. Durante o proceso de arquivado déronse erros para unha ou máis ligazóns enviadas para o seu arquivo.
Abaixo inclúense as ligazóns que tiveron un problema coa seguinte mensaxe de erro.
* http://www.elpais.com/articulo/espana/BENGOECHEA/_JUAN_MIGUEL_/COLZA/RAPSA/RAELCA/COLZA/ co erro 
* http://www.elpais.com/articulo/sociedad/THE_NEW_ENGLAND_JOURNAL_OF_MEDICINE_/DIARIO/THE_TIMES_/REINO_UNIDO/COLZA/toxina/colza/elpepisoc/19840604elpepisoc_3/Tes, co erro 
Esta será a única notificación en relación a estas ligazóns e non se farán máis intentos de arquivar estas ligazóns.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 18 de setembro de 2019 ás 17:23 (UTC)
thread_title:  Problemas ó arquivar ligazóns no artigo (setembro 2019) 

message: Ola compañeiros editores,
Acabo de modificar 11 ligazóns externas en Síndrome do aceite tóxico. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111225071358/http://www.nodo50.org/gpm/estado.mentiroso/todo.doc á ligazón http://www.nodo50.org/gpm/estado.mentiroso/todo.doc
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20100115184558/http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html á ligazón http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111122183007/http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf á ligazón http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20100115184558/http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html á ligazón http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111122183007/http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf á ligazón http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111122183007/http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf á ligazón http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf
Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 18 de setembro de 2019 ás 17:23 (UTC)
thread_title:  Ligazóns externas modificadas (setembro 2019) 

message: Ola compañeiros editores,
Acabo de modificar 13 ligazóns externas en Síndrome do aceite tóxico. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111225071358/http://www.nodo50.org/gpm/estado.mentiroso/todo.doc á ligazón http://www.nodo50.org/gpm/estado.mentiroso/todo.doc
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20120511114628/http://www.consumer.es/web/es/salud/2001/09/29/45127.php á ligazón http://www.consumer.es/web/es/salud/2001/09/29/45127.php
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20100115184558/http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html á ligazón http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111122183007/http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf á ligazón http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20120511114628/http://www.consumer.es/web/es/salud/2001/09/29/45127.php á ligazón http://www.consumer.es/web/es/salud/2001/09/29/45127.php
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20100115184558/http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html á ligazón http://www.adn.es/ciudadanos/20080425/NWS-3143-escandalo-personas-consumo-afecto-aceite.html
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111122183007/http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf á ligazón http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20110126130302/http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm á ligazón http://www.medynet.com/elmedico/biblio/rbcn45.htm
*Engadiuse o arquivo https://web.archive.org/web/20111122183007/http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf á ligazón http://www.uned.es/dpto-sociologia-I/IZQUIERDO/Articulos/Izquierdo_STOS.pdf
Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.
Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 6 de novembro de 2019 ás 02:38 (UTC)
thread_title:  Ligazóns externas modificadas (novembro 2019)