Discussion:Euripide

message: à la note 283 de l'Eneide, chez Virgile (édition garnier flammarion de 1965), il est fait référence au Palamède d'Euripide, que je ne retrouve pas ici... quelq'un peut-il m'en dire plus sur cette oeuvre?
:Le Palamède fait partie des pièces qui ne nous sont pas parvenues : il n'en reste que des fragments. On sait qu'il constituait la 2e pièce d'une trilogie comprenant Alexandre (c'est-à-dire Pâris) et Les Troyennes, représentée en 415. Désolée de ne pouvoir vous en dire plus... Pourriez-vous indiquer le contenu de la référence ? Jastrow|✉ 11 janvier 2006 à 14:06 (CET)
replies: text: J'ai rajouté le Palamède , pièce assez curieuse , qui satisfera votre curiosité . Alexander Doria 18 janvier 2007 à 22:18 (CET)
thread_title:  ''Palamède''' 

message: La bataille de Salamine se joue dans le détroit entre l'île et l'Attique. Rien à que voir avec l'Euripe d'Eubée... --81.211.242.41 30 juillet 2007 à 19:55 (CEST)
thread_title:  Le canal d'Euripe chez Salamine... 

message: Vers 405, Euripide se retire à Magnésie, puis en Macédoine, à la cour d'Archélaos, où il meurt
Choquant quand il est écrit juste en haut qu'il est mort en 406 (toutes les dates sont sous entendues avant JC bien entendu)
:Tout est dans le « vers » . Sans rire, Euripide meurt au début de 406. Je corrige. Jastrow|✍ 24 septembre 2008 à 20:01 (CEST)
thread_title:  Anachronisme 

message: Bonjour! Voilà, je m'étonne de ne pas voir recensé dans la section bibliographie la biographie d'Euripide de Marie Delcourt, qui me semble pourtant de très bonne qualité (je suis en train de la lire). S'agit-il d'un oubli?--Antevre (d) 20 décembre 2010 à 14:12 (CET)
thread_title:  Marie Delcourt 

message: D'accord, l'article original est en anglais, mais je ne vois strictement aucun intérêt à garder des citations anglaises :) 
:Bonjour aussi, l'IP. Vous voila bien-bien agacée, au point d'oublier de signer (c'est pas trop grave, j'ai rectifié), mais surtout au point de ne même pas indiquer le passage que vous remettez en cause (et ça c'est pas bien, ça m'a obligé à chercher). Alors j'ai trouvé une texte qui correspond à votre ire, et j'ai bidouillé un passage en référence de la citation en anglais. La difficulté, c'est qu'il y avait déjà une référence y attachée. Ça tient avec des clous et du fil de fer, on verra bien si quelqu'un avec le savoir-faire passe dans le coin (aïe ! pas sur la tête ! ). Sinon, je suis parfaitement d'acord avec vous, des citations étrangères dans un texte français, c'est en note ou en référence, à moins de chercher à humilier les ceusses qui n'ont pas la chance de parler couramment au choix [l'anglais], [le latin], [le grec (ancien)], [etc.]. D'un autre côté, certains considèrent que la traduction faite par un contributeur, quelqu'en soit l'opportunité et la qualité, relève du travaux inédits, interdit ici. Vous voyez les choses ne sont pas si simples. Dernier truc : même sous IP, vous pouvez participer à l'amélioration des articles (autrement qu'en poussant une gromelle en PDD). Cette encyclopédie vous appartient, et il vous appartient de la valoriser. Cordialement, et Hop ! Kikuyu3 Sous l'Arbre à palabres 2 août 2018 à 09:58 (CEST)
thread_title:  Citations