Discussion:Sumbawa (cheval)/Article de qualité

message: Article promu au terme du premier tour.
* Bilan : 9 pour, 0 bon article, 0 attendre, 0 autre(s) vote(s).
* Commentaire : au moins 8 votes  et (pour) / (pour + bon article + attendre) = 100 % > 90 %
Christophe95 (discuter) 25 février 2016 à 23:18 (CET)

message: Format : Motivation, signature.
==== Article de qualité ====
# Proposante --18px Tsaag Valren (✉) 25 janvier 2016 à 02:26 (CET)
thread_title:  Votes 

message: # Proposante --18px Tsaag Valren (✉) 25 janvier 2016 à 02:26 (CET)
thread_title:  Article de qualité 

message: 1. Dans la partie Tempérament et entretien, il est écrit « Depuis une trentaine d'année (2011) », j'imagine qu'il s'agit de l'année de la source. Peut-être le préciser? idem dans la partie utilisation.
:C'est corrigé 
2. Dans la partie Lait : il est noté que les 30 juments produisent 60 bouteilles de lait, je pense que c'est plus le volume qui serait intéressant soit 60*800ml ou 80*600ml soit environ 48L de lait d'après la source 6 (question annexe et par curiosité : est ce beaucoup ou peu par rapport aux autres juments?).
:Là par contre je n'ai pas trouvé... et je ne vois pas où est le calcul des 60*800ml ou 80*600ml dans l'article en source ? On présume que ce sont des bouteilles d'un litre, mais ce n'est indiqué nulle part. --18px Tsaag Valren (✉) 20 février 2016 à 19:19 (CET)
replies: text: C'est précisé. Merci à toi. --18px Tsaag Valren (✉) 20 février 2016 à 19:19 (CET)
thread_title:  Quelques questions et remarques 

message: Bonjour,
Pourquoi la mention abrégée  ne renvoie-t-elle pas directement vers l'article Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture ?
:C'est corrigé, bien vu ! 
Par curiosité pure, comment sécrit Sumbawa en indonésien ?  Ce serait très agréable à l'œil en RI et en début d'article…
:C'est déjà mentionné... Sumbawa s'écrit Sumbawa, c'est déjà de l'indonésien... 
Il est déjà réjouissant de trouver une version de cet article en basque ! 
Comme toujours, de l'excellent travail. 
Cordialement, FLni d'yeux n'y mettre 19 février 2016 à 15:48 (CET)
replies: text: Merci beaucoup --18px Tsaag Valren (✉) 20 février 2016 à 19:15 (CET)
thread_title:  Autres questions 

message: Bonjour, lors de ma relecture,  deux points m'ont étonnée :
* A propos de la robe du Sumbaya, dans le paragraphe dédié, on parle essentiellement du dun. Dans le résumé introductif, c'est le baie...
:Oui, c'est en fait un bai avec le gène dun. Il est parfois difficile de bien différencier le phénotype du génotype pour le lecteur. J'ai corrigé. --18px Tsaag Valren (✉) 20 février 2016 à 19:23 (CET)
replies: text: J'ai déplacé en "diffusion de l'élevage", le plan de bnase ne prévoit pas de sction à part pour traiter des problèmes de surpâturage. Merci à toi pour ces remarques.--18px Tsaag Valren (✉) 20 février 2016 à 19:23 (CET)
thread_title: Remarques d'Abujoy 

message: Une remarque, mais c'est vraiment chercher la petite bête. La note 27 est un article intitulé « Mededeelingen our trent de algemeene malleinatie in de-districhten Bolo en Dompoe van den ambtskring Raba » que tu indique comme étant du néerlandais. 1940, c'est avant la réforme de l'orthographe de 1948 donc différent de l'actuelle, mais j'ai plutôt l'impression, vu certains éléments (our trent et de-districhten)  que c'est un créole néerlandais de Malaisie, le Pecok (code "pey", mais non reconnu par Wikipédia). --H2O(discuter) 20 février 2016 à 18:12 (CET)
replies: text: Là j'ai appris un truc ! Je suis non-compétente sur ce point... Effectivement je me souviens d'avoir passé le titre de la publi dans Google translate pour mettre le code langue, et Google m'a dit "néerlandais". Mais si le code langue du Pecok ne fonctionne pas, que faut-il mettre ? --18px Tsaag Valren (✉) 20 février 2016 à 19:25 (CET)
thread_title:  Langue de la note 27