Discussion:Opérette

message: Certains participants au projet Musique ont entrepris une modification de nature lexicale concernant les mots genre et forme, afin que l'emploi de ces deux concepts sur Wikipédia soit conforme à celui qui est le plus couramment retenu en musicologie. Pour plus de détails, merci de consulter cette section, et de vous reporter à la discussion associée. Yves30 6 fev 2005 à 10:52 (CET)
thread_title:  Modification de terminologie 

message: Il me semblait qu'une opérette, pouvait être sérieuse. Ce qui différencie l'operette de l'opéra c'est la présence de textes parlés (opérettes) ou de récitatifs (chantés, pour l'opéra). Une opérette ou un opera "léger" s'appelle un opéra comique.BenP 20 janvier 2006 à 11:24 (CET)
thread_title:  Operette et opéra comique 

message: Johann Strauss fils n'a pas composé Valses de Vienne. Cette opérette a été créée à titre posthume. De plus, le titre correct serait plutôt Sang viennois.--RXcanadensis (d) 2 juin 2008 à 03:44 (CEST)
thread_title:  Erreur à Strauss 

message: Vous dites une chose puis son contraire dans deux paragraphes successifs ; quelle version est la bonne?
"En alliant le système du burlesque, avec ses parties de comédie liant (de façon plus ou moins justifiée) des numéros musicaux avec le faste des tableaux de music-hall, la comédie musicale américaine dans sa forme primitive est née aux environs de 1910. On ne peut - dans ce cas - parler réellement d’opérette (bien qu’elle lui fut, à l’époque assimilée), car la continuité dramatique n’y est pas vraiment respectée. Ses livrets sont plutôt un ensemble de liens, autour d’une vague histoire, voire d’un concept, ne servant qu’à donner une cohérence (parfois bien fragile) à l’ensemble."
"Pour reconnaître une opérette de cette comédie musicale américaine dans sa forme primitive, la recette est simple : il suffit de faire abstraction des numéros musicaux. Si l’histoire ou le concept reste cohérent, c’est une comédie musicale. Si, par contre, l’histoire devient incompréhensible, c’est une opérette. Cette dernière, en effet, tout comme l’opéra comique, est en continuité dramatique et ses numéros musicaux sont les prolongements des dialogues."
--Aquabon (d) 9 mai 2010 à 01:29 (CEST)
replies: text: Merci pour la relecture. C'est en effet un contresens complet qui a été corrigé. Il n'en demeure pas moins que l'article manque toujours cruellement de citations et de sources encyclopédiques, permettant de légitimer ses informations parfois approximatives malgré le travail de refonte. Si vous en avez, n'hésitez pas. Cordialement, --V°o°xhominis   [allô?] 9 mai 2010 à 23:14 (CEST)
thread_title:  Ne serais-ce pas l'inverse? 

message: On a mal compris mon apport à l'article : il n'y a pas d'opérette espagnole à proprement parler si ce n'est une légère influence dans la zarzuela... qui elle n'est pas de l'opérette. Par ailleurs la chronologie proposée par l'article, avant mon intervention, la chronologie de zarzuelas influencées par l'opérette (« opérettes espagnoles » étant un terme erroné), commence en 1874 et les deux seules identifiées comme telles par les Espagnols son celles qui sont citées par mes soins, une de 1910 et l'autre de 1912. Donc, chronologiquement "l'exportation de l'opérette " serait d'abord celle de 1860 (à Vienne et au monde anglo-saxon) et ensuite il y aurait eu une influence en Espagne, où l'opérette ne prend pas vraiment car il y a déjà la zarzuela (née elle au  siècle...). Donc, la phrase L’opérette s’exporte également en Autriche vers 1860 doit être respecté dans le sens original que lui avaient donné les les utilisateurs qui l'ont écrite : cet "également" ne porte pas sur l'Espagne mais sur le monde anglo-saxon, il suffit de lire les éditions antérieures à celle de Voxhominis et aux miennes. J'adapte donc le texte en conséquence, avec l'ordre chronologique adéquat : d'abord exportation de l'opérette à Vienne et au monde anglo-saxon dans les années 1860 et seulement ensuite influence sur le monde hispanique entre le dernier quart du  siècle et début du . Kintaro (discuter) 10 mai 2014 à 21:20 (CEST)
thread_title:  Zarzuela, opérette, influence de l'opérette en Espagne et ordre chronologique dans "l'exportation" de l'opérette