Discussion:Parti des Finlandais

message: J'ai rajouté cette appellation dans l'intro qui est la traduction française de la traduction anglaise officielle depuis août 2011 source.
En effet, la traduction anglaise officielle est The Finns Party : site du parlement finlandais, site du parti, site de l'ambassade de France, site du parlement européen
À noter que l'ambassade de France en Finlande utilisait en 2010 « parti des Finlandais de base » source et utilise en 2014 toujours « Parti des Vrais Finlandais » ou « Vrais Finlandais » source.
Quelques médias francophones qui utilisent l'appellation : « Parti des Finlandais » : TF1, Rue89, Euractiv. Néanmoins la majorité des médias utilise « Vrais Finlandais ».
Dans la mesure où c'est le nom officiel du parti il conviendrait peut-être de renommer l'article. Antoine(A455bcd9) (d) 25 juin 2014 à 10:53 (CEST)
replies: text: J'ai résumé tout cela dans la partie « Nom » (où j'ai transféré les références). Dans la mesure où le site du Parlement européen en français fait encore référence aux « Vrais Finlandais » () mieux vaut peut-être ne pas changer le nom maintenant et atteindre de voir quelle sera la traduction française officielle et si elle se cale sur l'anglais The Finns Party ([). Antoine(A455bcd9) (d) 25 juin 2014 à 14:55 (CEST)
replies: text: Attendre aussi. « Vrai Finlandais » pour l'instant. Celette (discuter) 25 juin 2014 à 23:35 (CEST)
replies: text:  Non ce n'était pas en loucedé, je pensais renommer donc j'avais interverti les noms mais je me suis ravisé (comme je l'ai indiqué ici) après sans pour autant penser à remettre les noms dans le bon ordre ;) . Cdlt Antoine(A455bcd9) (d) 26 juin 2014 à 00:20 (CEST)
replies: text: En lousdé car sous couvert de nombreuses modif'. Il y a eu de longs débats sur le terme par le passé et le strict minimum aurait été d'attendre un consensus en PdD avant de mettre en tête de l'intro un terme qui n'est même pas le titre et ne l'est pas pour le moment (hallucinant). Celette (discuter) 26 juin 2014 à 00:22 (CEST)
replies: text: Oui je répète que c'était une erreur de ma part mais que ce n'était pas une volonté de faire passer cette modification en douce sans qu'elle soit remarquée. Antoine(A455bcd9) (d) 26 juin 2014 à 00:29 (CEST)
thread_title:  Parti des Finlandais 

message: Bonjour
Merci de ne pas déformer les sources. Il y a une forte tendance d'extrême droite dans ce parti. C'est officiel. L'article n'est d'ailleurs pas  à jour. Lire ici: L’extrême droite finlandaise sur le point d’entrer au gouvernement  article du 7 mai 2015. ici, ici, un peu moins neutre, et encore ici. OK? Je n'ai pas le temps de refaire tout l'article. J'ai juste apporté l'information la plus récente.--Lepetitlord  [Fauntleroy] 29 juillet 2015 à 16:33 (CEST)
replies: text: Je ne nie pas que certains journaux le qualifie d'extrême droite. Je pense néanmoins qu'il faut laisser dans l’article les différents éléments montrant qu'il y a un débat et notamment ceux montrant que le clivage gauche-droite en Finlande n'est pas similaire à celui que nous connaissons. De plus, la façon dont vous avez indiqué vos sources ne correspond pas aux pratiques de wikipédia, merci donc de ne pas tout modifier lorsque je les mets en forme. --Iniți (discuter) 29 juillet 2015 à 16:37 (CEST)
replies: text:  Je ne nie pas que certains journaux le qualifie d'extrême droite. Vous rigolez? Quatre sources ne suffisent pas. Votre traduction de Immonen est du pur charabia, vous avez enlevé l'intervention de Jussi Halla-aho. Je reviens de Finlande. Je n'ai pas le temps de refaire cet article mal foutu et non neutre--Lepetitlord  [Fauntleroy] 29 juillet 2015 à 16:45 (CEST)
thread_title:  Extrême droite 

message: Bonjour aux contributeurs,
Je viens de modifier 1 lien(s) externe(s) sur Vrais Finlandais. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :
*L'archive https://web.archive.org/web/20110927032808/http://www.suomensisu.fi/cms/index.php?option=com_content&view=article&id=50:onnittelut-valituille-kansanedustajille&catid=1:tapahtumat&Itemid=5 a été ajoutée à http://www.suomensisu.fi/cms/index.php?option=com_content&view=article&id=50:onnittelut-valituille-kansanedustajille&catid=1:tapahtumat&Itemid=5
SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.
Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 12 mai 2018 à 02:55 (CEST)
thread_title:  Liens externes modifiés 

message: Il est plus que temps de modifier le titre de l'article, qui se réfère à un nom qui n'est plus utilisé par le parti depuis presque 9 ans. Le principe de moindre surprise importe moins que l'exactitude. Kahlores (discuter) 3 janvier 2020 à 23:11 (CET)
replies: text: Je suis d'accord pour le changement de titre, et ce pour des raisons d'exactitude.--Aréat (discuter) 3 janvier 2020 à 23:46 (CET)
replies: text: L'« exactitude » doit être basée sur des sources en français, sinon c'est un WP:TI qui est proscrit. Le principe de moindre surprise est aussi une règle. Floflo62 (d) 4 janvier 2020 à 16:37 (CET)
thread_title:  Changement de titre