Discussion:Persécution du Falun Gong

message: L'article est dans un état déplorable, mauvaise traduction, absence totale de sources, présentation anarchique... L'article vient de sortir d'une évaluation par la communauté qui l'a sauvé de la suppression. Mais il pourrait être réduit à son introduction si des sources et une refonte n'est pas faite rapidement. --A t a r a x i e--d 24 novembre 2008 à 18:08 (CET)
replies: text: Mauvaise traduction   : tu as raison, c'est une  traduction auto d'une partie de l'article wp:en (en cherchant Leung ou Perry tu le verras tout de suite). Mica (d) 24 novembre 2008 à 21:14 (CET)
replies: text: Il me semble qu'il faut partir du contenu de la section "persécution" de l'article Falun Gong et développer à partir de là. --A t a r a x i e--d 25 novembre 2008 à 08:36 (CET)
replies: text: Oui c'est sûrement le mieux. (Une autre possibilité serait de demander la traduction de l'article wp:en au projet:traduction, mais là, ça dépend comme le reste de l'interêt que quelqu'un y portera, ça ne sera peut être jamais fait.) Mica (d) 25 novembre 2008 à 09:24 (CET)
replies: text: Je peux le faire. Mais en attendant que ce soit fait, je vais faire un import pour remplacer le contenu actuel --A t a r a x i e--d 25 novembre 2008 à 09:27 (CET)

message: Je pense que le titre est un modèle de non-neutralité. On devrait le changer en "Répression du Falun Gong". Sauf désaccord, je ferai cela demain. --A t a r a x i e--d 26 novembre 2008 à 15:15 (CET)
thread_title: Titre

message: Bonjour. Comme indiqué lors de mon revert, le contenu importé est effectivement redondant, mais comme certains aspects sont plus élaborés, il serait plus judicieux de l'intégrer au travail existant. En l'état, l'article est déstructuré, en plus de contenir de nombreuses fautes d'orthographe. Le bandeau "en travaux" se justifie si des travaux effectifs sont en cours. Si rien n'est fait dans 24h, je devrai apporter des corrections. --A t a r a x i e--d 7 janvier 2009 à 10:58 (CET)
replies: text: Merci pour la réponse Olaf. J'aurais préféré que vos ajouts s'insèrent dans le contenu existant comme un développement. En l'état, je ne peux qu'attendre que vous ayez terminé vos corrections et ajouts pour intervenir. Faites-moi signe quand cela sera fait et je vous recontacterai à mon tour quand j'aurai fait mes corrections. Cordialement, --A t a r a x i e--d 9 janvier 2009 à 07:33 (CET)
replies: text: Attention à la neutralité du propos également, certaines expressions, même si elles sont issues de l'article anglais, doivent être traduites en respectant la règle de neutralité ou utiliser des citations conformes à la version originale. --A t a r a x i e--d 9 janvier 2009 à 09:38 (CET)
thread_title: Ajouts récents d'Olaf

message: Bonjour,
Les noms de références « schechter » et « wildgrass » sont définis plus d'une fois et avec des contenus différents.
Cordialement ― Nicolas Bertolissio (d) 20 août 2011 à 18:26 (CEST)
thread_title:  Problème de références 

message: Bonjour aux contributeurs,
Je viens de modifier 4 lien(s) externe(s) sur Persécution du Falun Gong. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :
*Ajout de la balise  à http://network.nationalpost.com/np/blogs/fullcomment/archive/2008/10/07/leeshai-lemish-the-games-are-over-the-persecution-continues.aspx
*L'archive https://web.archive.org/web/20141028001341/http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/011/2000/en/7a361a8e-df70-11dd-acaa-7d9091d4638f/asa170112000en.html a été ajoutée à https://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/011/2000/en/7a361a8e-df70-11dd-acaa-7d9091d4638f/asa170112000en.html
*L'archive https://web.archive.org/web/20081202194253/http://www.hudson.org/files/publications/Analysis_of_China_Docs_1_to_7.pdf a été ajoutée à http://www.hudson.org/files/publications/Analysis_of_China_Docs_1_to_7.pdf
*L'archive https://web.archive.org/web/20100704174143/http://old.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=8960 a été ajoutée à http://old.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=8960
*Ajout de la balise  à http://www.amnestyinternational.be/doc/article6937.html
*Ajout de la balise  à https://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/049/2010/en/72176f56-6d4b-4e08-85ea-3a338a78271f/asa170492010en.html
*Corrected formatting/usage for http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/china/article3779899.ece
SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.
Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 10 avril 2018 à 18:40 (CEST)
thread_title:  Liens externes modifiés