Discussion:Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain

message: Bonjour,
Pendant plusieurs vérifications automatiques, un lien était indisponible. Merci de vérifier si il est bien indisponible et de le remplacer par une version archivée par Internet Archive si c'est le cas. Vous pouvez avoir plus d'informations sur la manière de faire ceci ici. Si le lien est disponible, merci de me l'indiquer sur cette page.  Les erreurs rapportées sont : 
* http://lumiere.obs.coe.int/web/film_stats.php?film_id=17146
** Dans Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, le Fri Jan 27 03:32:53 2006, 410 Gone
** Dans Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, le Tue Jan 31 04:19:26 2006, 410 Gone
▪ Eskimbot ☼ 31 janvier 2006 à 07:00 (CET)
thread_title: Lien externe mort

message: Je n'ai pas assez de conaissance linguistes et cinématographique, mais je trouve dommage que cet article soit beaucoup moins complet que sa version anglaise alors que c'est un chef-d'oeuvre français! Y'a-t-il un endroit de WP pour faire passer ce genre de requêtes? merci--Répondre à Lorenzo ALALI discuss e-mail </font><FONT COLOR="#c0b406">-- </FONT></font></small>message posté le 10 avril 2006 à 22:24 (CEST)
replies: text: C'est fait ! N'hésitez pas à faire des corrections--GrAfFiTTalk Contribs 11 août 2006 à 19:34 (CEST)
thread_title:  English version BETTER :@ 

message: A ajouter dans l'article
--Lorenzo Alali discussion +<FONT COLOR="#c0b406">-- </FONT></small>message posté le 6 juin 2006 à 00:22 (CEST)
thread_title:  Auguste Renoir - Le Déjeuner des canotiers 

message: Je me demande si l'article ne devrait pas être renommé en "Le fabuleux destin d'Amélie Poulain", sans majuscules comme actuellement à "Fabuleux Destin". 
L'affiche du film montre des majuscules, mais ça serait pas uniquement pour l'harmonie des caractères ? Comparez "Le Fabuleux Destin" et "le fabuleux destin", quand il y a des majuscules le titre devient un peu pompeux (selon le point de vue aussi), comme s'il annonçait un certain sens de l'humour dans le film ?
Mis je suis sûr qu'en français, on ne met pas de majuscules sur des noms communs et des adjectifs (si vous avez une page wikipédia qui en parle). Que choisir ? Kwak 27 décembre 2006 à 02:30 (CET)
replies: text: Voir les règles typo pour les titres d’œuvre en français. Keriluamox 27 décembre 2006 à 02:31 (CET)
thread_title:  Majuscules 

message: C'est JM Le Pen lui même qui l'avait fait remarquer lors de la présidentielle de 2002, dans je ne sais plus quel périodique. Evidemment, aujourd'hui, à moins de tomber par hasard sur ce numéro ou de retrouver l'anecdote sur le net, je ne peux rien prouver. Encore qu'un simple essai sur une feuille de papier vous le montrera !
:Je veux bien, mais quel est l'intérêt de cette anecdote?  On peut probablement faire des anagrammes plus ou moins réussis avec nombre de titre de film... À moins d'étayer son intérêt (est-ce que le fait que cet anagramme existe a eu un quelconque impact?  Peut-on documenter le fait que c'était volontaire ou non?), je ne vois pas trop ce que ça amène à l'article...  - Boréal   (:-D)  23 janvier 2007 à 15:20 (CET)
thread_title:  Concernant l'anagrame " Oui à l'ami Le Pen " 

message: l'anecdote des photos déchirées figurant un inconnu qui s'avère être en fait le technicien réparateur m'a semblé familière car vue dans un film ou téléfilm d'outre-Atlantique il y a de ça de nombreuses années. Malheureusement je ne parviens par à me rappeler ce film/téléfilm.
A vérifier.
Je l'ai rajouté : Cependant, Jean Pierre Jeunet ne se prononce pas sur l'étrange coïncidence que son film a avec un court métrage de Sébastien Nuzzo, de 1992, dont l'histoire se base sur une jeune fille passionnée de photomatons et qui tombe amoureuse d'un inconnu dont les photos sont abandonnées. Avec aussi une similitude dans le générique.--Samumu (d) 2 juin 2011 à 14:40 (CEST)
thread_title:  photos technicien 

message: Je serais assez favorable à la suppression de la partie consacrée aux titres en langues étrangères pour plusieurs raisons :
* l'apport encyclopédique en français est des plus minimes
* il suffit de cliquer dans la colonne de gauche "Autre langues" pour avoir accès à tous les articles consacrés au film dans toutes les langues et donc de connaître ainsi le titre dans les-dites langues, ce qui est autrement plus fourni que les 5 malheureux titres actuels se trouvant dans cette section, avec les risques de mauvaises graphies
* la charte prévoit de ne faire figurer, pour un film donné, que le titre original et les titres d'exploitation francophones.
Y a-t-il des objections ? Vincent alias Fourvin (Discuter) 11 décembre 2007 à 13:33 (CET)
thread_title:  Suppression des titres en langues étrangères ? 

message: Selon les données de la BD Lumière, Amélie a enregistré 27 086 032 spectateurs rien qu'en Europe et Amérique du Nord (USA+CAN). http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=17146 Si on ajoute les chiffres d'autres pays, notamment le Japon, on dépasse les 30 millions. 85.170.18.111 (d) 17 décembre 2011 à 18:04 (CET)
replies: text: Le chiffre donné comptabilisait seulement les entrées hors de France. J'ai précisé pour plus de clarté. Olyvar (d) 18 décembre 2011 à 14:09 (CET)
thread_title:  Box office sous-évalué 

message: Bonjour, 
Bien que l'affiche soit sous licence le wikipedia anglais et d'autres ont l'affiche, ce qui est normal ( l'affiche fait parti de l’œuvre, sans l'affiche l'article perds de l’intérêt )  , je me demandais si il était possible d'afficher l'affiche. 
Merci d'avance .
:Wikipédia fr et en n'ont pas la même notion des images libres...--Tom Haret (d) 24 mars 2013 à 11:26 (CET)
thread_title:  Serait t'il possible d'avoir l'affiche comme la version anglaise , 

message: La chanson d'Alizée (qui semble avoir été elle-même un succès et pleine d'homophonies) paraît très inspirée du film. Pas d'article spécifique en français, mais en espagnol (et depuis longtemps)(es). Chose rare, la chanson connaît une traduction anglaise sur un site de référence (azlyrics) en plus de la version française (lyrics fr) - pour information, sur ce même site, les paroles de la chanson "Les P'tits Papiers" de Régine (personnalité pourtant réputée aux Etats-Unis) y sont absentes. 2A01:CB04:A20:700:F0E1:7C47:34CA:ED7F (discuter) 4 janvier 2023 à 01:18 (CET)
thread_title:  "Amélie m'a Dit"