Discussion:Cathédrale Sainte-Élisabeth de Košice/Bon article

message: Article accepté comme « bon ».
* Bilan : 6 bon article, 0 attendre/contre, 0 autre(s) vote(s).
* Commentaire : au moins 5 votes  et (bon article) / (bon article + attendre) = 100% > 66%
Gemini1980  oui ? non ? 29 mai 2011 à 02:33 (CEST)

message: Format : Motivation, signature.
==== Bon article ====
#  Qualité suffisante pour le label. Beau travail de traduction mais aussi de recherche de compléments. Ainsi parla  Kormin [paix sur lui] en ce noble jour du  16 mai 2011 à 10:55 (CEST)
thread_title:  Votes 

message: #  Qualité suffisante pour le label. Beau travail de traduction mais aussi de recherche de compléments. Ainsi parla  Kormin [paix sur lui] en ce noble jour du  16 mai 2011 à 10:55 (CEST)
thread_title:  Bon article 

message: Je n'ai fait qu'un survol très rapide. Il y a des sous-sections vraiment courte, une ligne ou deux, je suis d'avis qu'il serait préférable de ne faire qu'une seule section regroupant ces informations sans créer de sous-sections trop courtes. Amqui (d) 14 mai 2011 à 17:24 (CEST)
replies: text: J'ai déjà faire un certain regroupement par rapport à l'original en slovaque et j'ai éliminé du sommaire les sous-titres de troisième catégorie. Mais si en fin de compte, il n'y a vraiment que ca qui pose problème c'est que l'article n'est pas si mal après tout . Je vais y réfléchir...--Adehertogh hutorec 14 mai 2011 à 17:40 (CEST)
thread_title:  Remarques d'Amqui 

message: C'est très dommage de réduire la taille des images en format paysage (horizontal) avec un upright de 0.8. Sinon ça me semble être un bel article, sans toutefois m'être penché sur l'orthographe (ton péché mignon, à ma connaissance ). Gemini1980  oui ? non ? 14 mai 2011 à 17:31 (CEST)
replies: text: L'article a été relu mais on est jamais sur de l'ortograf --Adehertogh hutorec 14 mai 2011 à 17:36 (CEST)

text: L'upright 0.8, c'est pour uniformisé les largeurs d'image avec les images verticale qui sont plus nombreuses. Si tu trouves qu'il ne faut pas on peut les enlever, il suffit de demander!--Adehertogh hutorec 14 mai 2011 à 17:44 (CEST)
replies: text: Il y a moyen de conjuguer images verticales avec upright à 0.8 et images horizontales avec upright par défaut tout en gardant une certaine harmonie, surtout en jouant avec le positionnement droite/gauche. Gemini1980  oui ? non ? 14 mai 2011 à 20:34 (CEST)
replies: text: Ok je m'y mets--Adehertogh hutorec 15 mai 2011 à 09:01 (CEST)
thread_title:  Remarque de {{u|Gemini1980}} 

message: Très bel article qui mérite je pense le label. Juste un point, pour n'avoir pour le moment que survolé l'article, je trouve que certains passages manquent de références ou de sources. Y-a-t-il moyen d'avoir plus de sources ? Je vais pas être trop têtu dessus, vu que j'imagine bien que la majorité des sources sont en slovène, et il faut y avoir accès. Ainsi parla  Kormin [paix sur lui] en ce noble jour du  14 mai 2011 à 21:01 (CEST)
replies: text: J'ai déjà posé la question au rédacteur de l'article original en Slovaque, il m'a assuré que toutes les informations de cet article sont reprise dans les ouvrages en bibliographie. De plus, les principales parties qui ne sont pas référencées dans le texte sont des descriptions de mobilier présent dans la cathédrale des lors, leur présence dans la cathédrale est une référence en soi. Je pourrais tout référencer dans le texte car les ouvrage sont disponible à la  bibliothèque scientifique de l'état de Košice mais ce serait d'une utilité faible pour un francophone car ces ouvrages sont effectivement en slovaque (pas confondre avec slovène ). On peut aussi trouver des ouvrages en hongrois, principalement ceux datant du  mais la langue hongroise n'est pas beaucoup plus répandue dans le monde francophone. J'y ai ajouté le seul livre sérieux en anglais à ma connaissance ayant un chapitre important sur l'édifice mais la partie concernant la cathédrale n'est pas aussi détaillée que l'article wikipedia. Si il reste des doute, on peux comparer les sources (quantité et qualité) avec celle de l'article Cathédrale Notre-Dame de Constance qui possède déjà le label BA. J'espère que ma réponse sera satisfaisante. --Adehertogh hutorec 15 mai 2011 à 09:00 (CEST)
replies: text:  Inutile, je vous fait confiance. Pour un BA, ça ne me pose donc pas de problème. Ainsi parla  Kormin [paix sur lui] en ce noble jour du  16 mai 2011 à 10:54 (CEST)
thread_title:  Remarque de {{u|Kormin}} 

message: Il faudrait peut-être ajouter en bas de l'article un lien vers le portail de la Slovaquie en plus de celui de Košice...
: Košice étant en Slovaquie, nul besoin d'en rajouter. Il faut toujours essayer de trouver les portails les plus précis à introduire. Ainsi parla  Kormin [paix sur lui] en ce noble jour du  18 mai 2011 à 16:03 (CEST)
replies: text: Je suis d'accord avec Alsacienne. Kormin aurait raison si c'était une simple église de Košice. Mais comme c'est une cathédrale, siège épiscopal, le sujet est plus vaste que Košice. Comme c'est une cathédrale ancienne, d'importance historique, architecturale et touristique, et en plus c'est la plus grande église du pays, l'inscription au portail de la Slovaquie me semble pleinement légitime, en plus du portail de Košice. Kertraon (d) 18 mai 2011 à 16:23 (CEST)
replies: text:  Je ne suis pas vraiment d'accord, mais ça se défend en effet. Je laisse ça au choix du rédacteur, ça me semble de toute manière quelque chose de minime pour l'accession au BA :) Ainsi parla  Kormin [paix sur lui] en ce noble jour du  18 mai 2011 à 16:53 (CEST)
replies: text:  Pour cette remarque, je me suis basée sur le fait que peu de francophones peuvent dire dans quel pays se situe la ville de Košice, cela me semblait donc logique d'ajouter un lien vers le portail de la Slovaquie, surtout pour les personnes désirant avoir plus d'informations en survolant la page pour ne pas avoir à lire l'article en entier (et pour éviter les confusions avec la Slovénie...) Alsacienne (d) 18 mai 2011 à 17:52 (CEST)
replies: text: Cathédrale Notre-Dame de Paris n'a que le portail Paris, Cathédrale Notre-Dame de Reims que celui de Reims, Cathédrale Notre-Dame de Chartres que celui de l'Eure-et-Loir, etc. alors c'est franchement pas déconnant de faire jouer le principe de proximité ici aussi. Gemini1980  oui ? non ? 18 mai 2011 à 17:58 (CEST)
replies: text:  OK. Kertraon (d) 19 mai 2011 à 11:48 (CEST)
thread_title: Remarques d'Alsacienne