Discussion Wikipédia:Wikiconcours/septembre 2010/Équipes/Équipe 4

message: === Lettonie ===
Bon j'ai bossé un peu sur la Lettonie, en faite j'ai juste fusionné l'article de la wikiuniversité : [], c'est ce que je pensait faire quand j'avais dit que "traiterais surement aussi un peu la Lettonie". C'est pense m'arrêter là sur cet article. --Nouill (d) 30 septembre 2010 à 20:33 (CEST)
thread_title:  Premier point d'étape 

message: Bon j'ai bossé un peu sur la Lettonie, en faite j'ai juste fusionné l'article de la wikiuniversité : [], c'est ce que je pensait faire quand j'avais dit que "traiterais surement aussi un peu la Lettonie". C'est pense m'arrêter là sur cet article. --Nouill (d) 30 septembre 2010 à 20:33 (CEST)
thread_title:  Lettonie 

message: Mon brouillon est sur Utilisateur:O. Morand/Histoire de la Norvège. Je considère comme presque prêtes sur le plan du texte les parties sur la Préhistoire et sur la séparation d'avec la Suède. La période viking est prête également pour ce qui concerne les aventures des Norvégiens hors de la Norvège, mais il restera à traiter l'histoire intérieure de la Norvège. Sur le XIXe siècle il me reste des éléments à ajouter. Mes prochains travaux seront sur la période moderne puis sur la Seconde Guerre mondiale. Je suis preneur de toute remarque. 
Note : je compte commencer à mettre directement dans l'article, d'ici le 15/10, les parties prêtes ainsi que le résumé introductif. O. Morand (d) 4 octobre 2010 à 00:32 (CEST)
thread_title:  Norvège 

message: L'article sera achevé dans ses grandes lignes à la fin de la semaine. Une à 2 semaines supplémentaires seront nécessaires pour étoffer les sources et diversifier les points de vue (j'ai maintenant ce qu'il faut sous la main). Je devrais pouvoir m'atteler à l'article sur la Lettonie à compter du 15/10. Pline (discuter) 4 octobre 2010 à 09:51 (CEST)
thread_title:  Estonie 

message: J'ai finis mon premier passage dès la première semaine, il faut encore que je source tout l'article, qui reste largement à étoffer sur la préhistoire et l'histoire soviétique notamment. --Nouill (d) 4 octobre 2010 à 13:00 (CEST)
thread_title:  Lituanie 

message: Pareil, j'ai finis mon premier passage, il me reste à sourcer l'ensemble de l'article, à rédiger l'introduction et à étoffer toute la partie médiévale à l'histoire assez compliquée. Sans compter les autres parties notamment la préhistoire qui est encore très maigre.  --Nouill (d) 4 octobre 2010 à 13:00 (CEST)
thread_title:  Pologne 

message: === Estonie ===
J'ai pris une semaine de retard par rapport à ce que j'avais planifié. J'espère avoir fini dans une semaine.Pline (discuter) 16 octobre 2010 à 20:22 (CEST)
thread_title:  Point d'étape 15/10 

message: J'ai pris une semaine de retard par rapport à ce que j'avais planifié. J'espère avoir fini dans une semaine.Pline (discuter) 16 octobre 2010 à 20:22 (CEST)
thread_title:  Estonie 

message: J'enchaine après l'Estonie, une grande partie de l'histoire de la Lettonie est commune avec l'Estonie, donc je devrais pouvoir mettre moins de temps mais ce sera tout de même chaud pour parvenir à un niveau AdQ. Je vais avoir du mal à traduire des articles sur d'autres sujets comme proposé en début de concours.Pline (discuter) 16 octobre 2010 à 20:22 (CEST)
thread_title:  Lettonie 

message: Je pars en vacances pour une semaine et juste avant les vacances je n'ai pas pu faire tout ce que j'avais espéré. J'ai au moins commencé la mise en ligne directement dans l'article comme je l'avais laissé entendre. Sinon j'ai commencé à me documenter sur les Sames et sur le Svalbard, mais pas de manière assez aboutie pour mettre tout cela en brouillon. Bonne continuation, je reverrai cela à mon retour. O. Morand (d) 17 octobre 2010 à 00:45 (CEST)
thread_title:  Norvège 

message: La fin du wikiconcours approche, et je n'ai pas été aussi performant que je souhaitais l'être. Néanmoins l'article a bien progressé, il y a beaucoup de références. Je n'ai pas dit mon dernier mot, j'espère apporter des éléments complémentaires après une visite à la BU lundi prochain. C'est encore pauvre en iconographie, mais j'essaierai d'en ajouter également. O. Morand (d) 6 novembre 2010 à 23:32 (CET)
replies: text: J'ai encore progressé mais il reste du boulot. J'ai regardé histoire de l'Estonie et histoire de la Lettonie : ils me semblent prêts pour un label. Que pensez-vous de les proposer ? O. Morand (d) 12 novembre 2010 à 00:28 (CET)
replies: text: Histoire de la Lettonie comporte encore plusieurs paragraphes non rédigés. Les illustrations sont très pauvres (Le pays est très mal couvert par Commons). Il y a encore plusieurs passages de l'Histoire de l'Estonie dont je ne suis pas satisfait  et il me reste deux cartes à faire. Je le soumettrais à l'ADQ sans doute vers le 15 novembre .. trop tard de toute façon pour que cela ait une influence sur le jury. N'hésite pas à corriger les coquilles et les phrases tronquées (j'ai vu que tu avais fais un passage hier) ou à me signaler ce qui te parais manquer, etc... Pline (discuter) 12 novembre 2010 à 08:54 (CET)
thread_title:  Bientôt la fin 

message: Bonjour. J'aimerais savoir à partir de quels articles publiés sur sur une autre WP vous avez éventuellement travaillé pour Histoire de l’Estonie. Merci, --Égoïté (d) 27 novembre 2010 à 23:57 (CET)
replies: text: Bonjour, aucun les articles des autres wiki sont tous embryonnaires. Pour les articles annexes (essentiellement des personnages clés de l'histoire du pays), j'ai traduit les versions allemandes ou anglaises (voir supra). Pour les cartes je suis parti de 2 cartes anglo-saxonnes (période suédoise que j'ai ensuite repris pour les époques suivantes et guerre d'indépendance) ou allemande (croisades baltes). Pline (discuter) 28 novembre 2010 à 01:29 (CET)
replies: text: Merci pour ta réponse.  J’avoue être impressionnée par l’évolution de l’article, mais la version anglaise n’est pas si embryonnaire que ça . Bon courage pour la suite, --Égoïté (d) 28 novembre 2010 à 12:14 (CET)
thread_title: Question de Égoïté