Discussion:Ghribiya

message: Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner 
Les 3 pages désignent une seule et meme patisserie ,je ne vois pas l'interet d'ecrire 3 articles .Cette patisserie est appelèe ghraiba en tunisie ,ghoriba au maroc ,ghribia en algerie .on peux écrire un article avec les variantes de chaque pays 
:  Je suis d'accord avec cette personne, ceci évitera plein de sources de conflits. La ghribia en Algérie, ghoriba au Maroc et ghraiba en Tunisie sont les mêmes genre de pâtisserie originaire d'une seule pâtisserie qui sont les montécaos. 
:J'invite , , , ,  et  à participer au dialogue. Cordialement. --FlavorOfAlgeria (discuter) 28 juin 2014 à 09:25 (CEST)
replies: text: Je suis également d'accord, ça semble être la même pâtisserie. Il faut choisir le titre le plus commun en français--Waran(d) 28 juin 2014 à 10:09 (CEST)
replies: text: En français, ça veut dire l'exilé en référence aux andalous qui ont été chassés par les chrétiens en 1492. Au pire on fait une redirection sur montécaos. --FlavorOfAlgeria (discuter) 28 juin 2014 à 10:43 (CEST)
replies: text:  Je veux dire le vocabulaire le plus utilisé en français : Ghoribas, Ghribia ou Ghraïba, je ne suis pas d'accord de la redirection vers montécaos, car la recette a évolué au Maghreb.--Waran(d) 28 juin 2014 à 19:32 (CEST)
replies: text: Les trois sont utilisés mais je préfère qu'on mette Ghraïba pour éviter les conflits qui ont déjà eu lieu entre les marocains et algériens avec une introduction du genre : "La ghraïba en Tunisie, ghribia en Algérie et ghoriba au Maroc est une pâtisserie maghrébine..." Tu vois ? Qu'est-ce que t'en penses ? --FlavorOfAlgeria (discuter) 29 juin 2014 à 07:47 (CEST)

text: . Je préfère comme titre Ghribia car il y a plus d'algériens que de tunisiens et d marocains au Maghreb. --Panam2014 (discuter) 29 juin 2014 à 12:20 (CEST)

text: également. Reste à se mettre d'accord sous quel titre se fera la fusion. --Indif (d) 30 juin 2014 à 11:51 (CEST)
replies: text:  Remarque : les résultats dans Google Livres sont   46 résultats pour "Ghoribas",  26 pour "Ghribia", et  73 pour "Ghraïba". Bref, ça va plutôt vers ce dernier titre, mais ça n'est pas absolument concluant, dans la mesure où c'est justement lui qui obtient en revanche le moins de résultats sur le Web. — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना]  2 juillet 2014 à 22:18 (CEST)

text: Ghoriba est, des trois, le terme qui me paraît le mieux attesté au plan livresque , , , , , , ,, , , ,  (, je crois que ta recherche sur 'ghraïba' a été polluée par une homonymie). Mais je signale que les liens interwikis actuels, y compris celui de l'arabe غغريبة et de l'anglais qurabiya pointent vers kourabiedes. Le plus cohérent au plan encyclopédique me semble donc être de transformer ghoriba, ghraïba  et grhibia en redirections vers kourabidies, en enrichissant significativement ce dernier article, s'agissant d'une pâtisserie probablement originaire du Machrek ou de la Perse à travers le Machrek et répandue de l'Azerbaïdjan au Maghreb. Alternativement, si nous estimons que la variante maghrébine est suffisamment distincte du tronc commun, ghoriba me semble être le meilleur choix en termes de sources livresques. Quoi qu'il en soit, il conviendra de jeter un coup d'oeil à l'articulation avec l'article sur les mantecados. Cordialement, — Racconish ✉ 3 juillet 2014 à 14:27 (CEST)
thread_title:  Fusion effectuée entre [[Ghoribas aux amandes]] et [[Ghribia]] et [[Ghraïba]]