Discussion:Histoire de la Chine

message: En traduisant la chronologie du monde chinois a partir de l'anglais, j'ai relevé pas mal d'incohérences sur les noms des empereurs :
* Quel nom choisir (nom personnel, ou nom de regne, ce choix différant entre les wikis francais et anglais)
* La plupart des noms ne correspondent pas, par exemple, sur la période des Han : qui peut bien etre Hongnongwang par exemple ?
La Chronologie du monde chinois ayant vocation a résumer les connaissances dispersées dans les pages sur l'histoire de la Chine, je propose aux intéressés (les rédacteurs des articles) d'aller y faire un tour, et de faire les modifications nécécessaires. Moi, je commence a y perdre mon mandarin... 加油 ! Mokarider 12 octobre 2005 à 14:20 (CEST)
thread_title:  Confusion sur les noms des empereurs  

message: Depuis les Han, la Chine est divisée. La dynastie Jin n'étant parvenue qu'à une unification temporaire (280-316) que les nomades venus du Nord mettent finalement en pièces.
===Le royaume de Wei===
Au nord de la Chine, le royaume semi-barbare, semi-sinisé des Wei (北魏 Běiwèi) se divise en Wei occidentaux et Wei orientaux en 534. De là, chaque dynastie est renversée par un puissant maire du palais. Les Wei occidentaux sont remplacés par les Zhou du Nord en 557, tandis que les Wei orientaux sont remplacés par les Qi du Nord en 550.
Le royaume des Qi du Nord est le plus puissant, mais des monarchies cruelles favorisent une corruption endémique, ainsi que la création de seigneuries à la politique relativement autonome. Lorsqu'ils doivent affronter le royaume Zhou (du Nord) en 577, les Qi sont intérieurement faibles.
:De mémoire le royaume de Wei n'était pas "Semi-barbare/semi-sinisé"... Tout d'abords il ne s'agissait pas d'un royaume mais d'un empire - "Romance des trois Royaumes" est une faute de translation et d'interprétation... Ensuite l'empire de Wei n'est déjà plus Wei en 557, mais l'empire de la dynastie Jin après avoir absorbé l'empire de Shu et la chutte de celui de Wu. Il ne s'agit pas ici de Royaume semi barbare, mais du début de l'unification chinoise - Personne n'est arrivé pour les convertir et les "siniser" - C'est un peu comme parler de la france Galo-romaine ton truc - non, ce sont déjà des chinois dans les 3 empires, ils cherchent juste à unifier les terres sous un seul empereur.
===La dynastie Liang===
En 502, Liang Wudi (?-502-549) devient empereur et fonde la dynastie Liang (502-557). Simple et austère, il restaure dans la cour impériale des valeurs morales, élève un temple à Confucius à Nankin, réimpose l'étude des classiques, réorganise et hiérarchise la classe des mandarin. Mais le bouddhisme ramollit l'empereur à un point tel qu'il se fait bonze et l'État doit racheter son empereur au temple ! Son idéalisme limite son efficacité et discrédite sa lignée qui s'effondre en 557, huit ans après sa mort. 
La dynastie Chen (陳, Chén) reprend donc l'« empire » en 557. Bien que partant d'un royaume réduit, ils parviennent à rétablir un royaume relativement puissant. L'empereur Chen Shubao (陳叔寶, Chén Shúbǎo, 583-589) ayant à faire face aux Sui s'avère être un faible monarque et son royaume est soumis en 589 par les Sui, venant du Nord.
218.166.86.54 23 décembre 2006 à 17:52 (CET)
thread_title:  Peut etre neccessaire d'inserer dans l'article ce qui suit 

message: En 502, Liang Wudi (?-502-549) devient empereur et fonde la dynastie Liang (502-557). Simple et austère, il restaure dans la cour impériale des valeurs morales, élève un temple à Confucius à Nankin, réimpose l'étude des classiques, réorganise et hiérarchise la classe des mandarin. Mais le bouddhisme ramollit l'empereur à un point tel qu'il se fait bonze et l'État doit racheter son empereur au temple ! Son idéalisme limite son efficacité et discrédite sa lignée qui s'effondre en 557, huit ans après sa mort. 
La dynastie Chen (陳, Chén) reprend donc l'« empire » en 557. Bien que partant d'un royaume réduit, ils parviennent à rétablir un royaume relativement puissant. L'empereur Chen Shubao (陳叔寶, Chén Shúbǎo, 583-589) ayant à faire face aux Sui s'avère être un faible monarque et son royaume est soumis en 589 par les Sui, venant du Nord.
218.166.86.54 23 décembre 2006 à 17:52 (CET)
thread_title: La [[dynastie Liang]]

message: Cette section post Han devrait etre fragmenté en :
;Trois Royaumes (220-280)
;Empire unit des Jin (280-316)
;Royaumes semi-barbares du Nord (Wei, Wei orientaux/occidentaux ; Zhou du nord / Qi du nord) (316-389)
;5 dynastie du sud (316-389)
#Jin
#song
#qi
#liang
#chen
;Dynastie Sui (581-618)
;Dynastie Tang (618-907)
;Dynastie Song
etc.
Je suis en train de preparer quelque chose en ce sens y a t'il des opposissions violentes ? Yug (talk) 28 décembre 2006 à 22:35 (CET)
thread_title:  Qu'est ce que cette section "Empire Chinois" ? 

message: Je pense que cet article serait bien meilleur avec les noms propres chinois dans leur écriture original (idéogrammes), pour références. Ceci permettrai aussi aux lecteurs de voir un peu de chinois écrit (et l'ecriture n'est elle pas une grande partie de la culture Chinoise?).
Donc je vais certainement m'y mettre. Ludovic.ferre (d) 25 avril 2010 à 23:12 (CEST)
thread_title:  Ajout des noms propres en chinois simplifié et chinois traditionnel (quand disponible) avec la prononciation pinyin