Discussion:Couvent Mar Audicho' et Mar Qardagh/Admissibilité

message: Proposé par : Chris a liege (discuter) 31 janvier 2021 à 22:57 (CET)
thread_title:  [[Couvent Mar Audicho&#39; et Mar Qardagh]] 

message: ==== Contradiction entre les sources sur l'identité du Saint ====
Déjà  est une orthographe étonnante, là où en anglais c'est Mar Odisho. Une transcription à la française du syriaque ?
D'après Rudaw.net, ce personnage serait Ébedjésus de Nisibe dit aussi Mar Odisho (). D'après KTV, ce serait plutôt l'homme qui a  au . Notons que ce n'est que dans la version des catholiques francophones que le monastère est aussi dédié à Mar Qardagh, dans les sources locales en anglais (et dans les images du lieu diffusées par KTV elle-même !) c'est seulement Mar Odisho. KTV comme Rudaw interrogent un prêtre local ; qui a raison ? --l'Escogriffe (✉·✎) 7 février 2021 à 14:56 (CET)
thread_title:  Discussions 

message: Déjà  est une orthographe étonnante, là où en anglais c'est Mar Odisho. Une transcription à la française du syriaque ?
D'après Rudaw.net, ce personnage serait Ébedjésus de Nisibe dit aussi Mar Odisho (). D'après KTV, ce serait plutôt l'homme qui a  au . Notons que ce n'est que dans la version des catholiques francophones que le monastère est aussi dédié à Mar Qardagh, dans les sources locales en anglais (et dans les images du lieu diffusées par KTV elle-même !) c'est seulement Mar Odisho. KTV comme Rudaw interrogent un prêtre local ; qui a raison ? --l'Escogriffe (✉·✎) 7 février 2021 à 14:56 (CET)
thread_title:  Contradiction entre les sources sur l'identité du Saint 

message: Entrez ci-dessous votre avis sur l’admissibilité du thème à l’aune de l’existence de sources extérieures et sérieuses ou des critères d'admissibilité des articles. Il est recommandé d'accentuer l'idée principale en gras (conserver, fusionner, déplacer, supprimer, etc.) pour la rendre plus visible. Vous pouvez éventuellement utiliser un modèle. N’oubliez pas qu’il est obligatoire d’argumenter vos avis et de les signer en entrant quatre tildes (~~~~).
==== Conserver ====
# 
==== Supprimer ====
#  Est apparu dans des médias en anglais de communautés de la région (Rudaw, kurde, et IshtarTV, assyrien) et dans un média catholique francophone, KTV. Mais pas de sources scientifiques ou de médias plus prestigieux qu'on pourrait attendre d'un monastère historiquement important ; rien trouvé sur Scholar notamment. C'est gênant, car les sources ci-dessus se contredisent entre elles et il n'y a pas de source de qualité pour trancher. Mieux vaut ne rien dire que dire des bêtises à mon avis. --l'Escogriffe (✉·✎) 7 février 2021 à 14:43 (CET)
thread_title:  Avis 

message: #  Est apparu dans des médias en anglais de communautés de la région (Rudaw, kurde, et IshtarTV, assyrien) et dans un média catholique francophone, KTV. Mais pas de sources scientifiques ou de médias plus prestigieux qu'on pourrait attendre d'un monastère historiquement important ; rien trouvé sur Scholar notamment. C'est gênant, car les sources ci-dessus se contredisent entre elles et il n'y a pas de source de qualité pour trancher. Mieux vaut ne rien dire que dire des bêtises à mon avis. --l'Escogriffe (✉·✎) 7 février 2021 à 14:43 (CET)
thread_title:  Supprimer