Discussion:Cap-Vert

message: Bonjour,
Ces jours-ci a lieu un vote pour la suppression de la page Liste des entreprises cap-verdiennes. Attention, il ne reste plus que 2 jours avant la suppression... Rendez-vous ici. Papa6 26 juillet 2006 à 11:32 (CEST)
thread_title: Vote pour la suppression de la liste des entreprises capverdiennes

message: L'Almanaque Abril 2004 dit explicitement que les îles du Cap Vert sont en Afrique à 500km du Sénégal.
La Géographie générale dans la collection de la Pléade dit : (p 1291)
".... de sorte que l'élaboration du parc à Faidherbia Albida apparaît, du Cap Vert  jusqu'au Tchad, comme un trait de civilisation caractéristique des paysanneries ouest africaines les mieux enracicinées."
Je remets donc cet article dans la cat île en Afrique
Misanthrope 30 septembre 2006 à 13:42 (CEST)
replies: text: Bonjour, je n'ai jamais discuter que le Cap-Vert soit en Afrique ou non. Cet article fait partie de la :Catégorie:Cap-Vert qui elle meme fait partie de :Catégorie:Île en Afrique. Il n'y a donc aucun interet a mettre cet article dans la categorie ile en Afrique car elle y est forcement incluse. Je continue donc a penser que l'on peut l'enleve d'ile en Afrique. CaptainHaddock BlaBla 30 septembre 2006 à 14:15 (CEST)
replies: text: Tout à fait d'accord. Rv de mon "vandalisme"
Misanthrope 30 septembre 2006 à 19:09 (CEST)
replies: text: Merci, l'important c'est d'en discuter. CaptainHaddock BlaBla 30 septembre 2006 à 23:55 (CEST)
thread_title:  En Afrique ? 

message: Could somebody please change the vo-interwiki link: instead of "Grüna-Kepeans": Kabovärduäns! Thanx --84.114.144.54 13 novembre 2006 à 13:34 (CET)
thread_title:  volapük 

message: Je justifie ci-dessous les corrections faites :
Le créole n'est pas une langue officielle du Cap-Vert. Pour l’instant, la seule langue officielle est le portugais. Ce qu'il se passe c'est que le système d'écriture ALUPEC a été officiellement reconnu par le Gouvernement en 2005.
Le français n’est pas la troisième langue au Cap-Vert. Les seules langues reconnues comme « langues du Cap-Vert » sont le portugais et le créole. N’importe quelle autre langue est considérée une langue étrangère.
D’après la discussion sur le créole du Cap-Vert (voir en anglais ou en portugais) le créole de Santiago (évitez d’appeler badiu, S. V. P.) n’est pas proche du créole de Guinée-Bissau. Il s’agit d’un mythe.
TenIslands 26 avril 2007 à 12:34 (CEST)
thread_title:  Corrections 

message: Sur la carte de l'infobox, il serait bien à mon avis qu'il y ait un "zoom" comme pour la Géorgie (pays)  par exemple. SenseiAC (d) 10 juin 2012 à 05:43 (CEST)
thread_title:  Carte 

message: Dans ce diff,  a annulé la référence au changement de nom du pays tout en suggérant d'en discuter en PDD. L'ONU indique sur son site : . J'ouvre donc le sujet ici. — xDamx (d, c)  18 septembre 2016 à 14:08 (CEST)
replies: text: Merci. Ce changement de nom, bien qu'apparemment avalisé par l'ONU, doit faire l'objet de publications et d'un usage en français. Ce n'est apparemment pas le cas et la liste des pays du monde signale uniquement le changement d'appellation (le pays n'a pas changé de nom, n'utilisons pas de mots inadaptés) pour ladite ONU. Ni la commission nationale de toponymie  ni aucun dictionnaire francophone des noms propres digne de ce nom ne semble avoir répercuté, depuis bientôt deux ans, cette volonté unilatérale de l'État cap-verdien dans les usages de la francophonie. Nous ne saurions donc pas en tenir compte, même si l'information peut être rapportée dans une section toponymie de l'article. Ce diktat rappelle celui de la Côte d'Ivoire qui impose, depuis de nombreuses années, que son nom ne soit traduit dans aucune langue étrangère et, accessoirement, refuse le trait d'union d'usage en typographie qui doit donner la graphie « Côte-d'Ivoire ». Concernant la république du Cap-Vert, son nom en français reste inchangé, sauf sources contraires et plurielles. --Cyril-83 (discuter) 18 septembre 2016 à 18:52 (CEST)
thread_title:  Cap-Vert ou République de Cabo Verde ?