Discussion catégorie:Sculptrice

message: Bonjour,
Il y a pas moins de trois mots pour identifier une femme sculpteur : n'est-ce pas mieux d'en choisir un ?
Pour info, le métier ramené de wikidata dans les infobox est « sculptrice ».
Cordialement, --Daehan [p|d|d] 31 mars 2016 à 19:41 (CEST)
replies: text: Le plus n'est pas évident, et je trouve sculptrice particulièrement moche. Pourquoi ne pas alors dire Femme plasticienne qui sonne mieux ? - Siren - (discuter) 1 avril 2016 à 01:29 (CEST)
replies: text: Je ne vois pas ce qu'il y aurait de moche a parler d'une sculptrice ; pas plus que d'une actrice. Le mot est accepte aussi bien au Canada qu'en France (voir Larousse en ligne) contrairement aux deux autres. Je souscris a la proposition de Dahean. --La femme de menage (discuter) 1 avril 2016 à 09:29 (CEST)
replies: text: « Femme plasticienne » englobe plus de disciplines que la sculpture, donc ça ne va pas (et d'ailleurs, pourquoi pas seulement « Plasticienne » ?). En tous cas, « femme sculpteur » ne se dit pas, au contraire des trois autres (même si selon moi sculpteure est un néologisme). Cordialement, --Daehan [p|d|d] 1 avril 2016 à 10:16 (CEST)
replies: text: Je pense, qu'afin éviter des contestations stériles, il faudrait instaurer une discussion officielle suivie d'un vote communautaire afin d'envisager tous les aspects de cette décision. - Siren - (discuter) 1 avril 2016 à 13:45 (CEST)
replies: text: C'est quoi une  ? J'espère que tu ne réclames quand même pas une prise de décision, quand même  ? J'ai signalé ta demande d'avis complémentaires sur le projet Femmes, mais s'il n'y a pas de réponse, il faudra bien faire sans.  Et je confirme ce que dit Daehan : parler de "femme plasticienne" pour désigner une sculptrice n'est pas adapté. --La femme de menage (discuter) 1 avril 2016 à 15:54 (CEST)
replies: text: Le féminin de « sculpteur » est « sculptrice ». Ou alors on va se mettre à dire « femme acteur », « femme éditeur »… ?? --Superbenjamin | discuter | 1 avril 2016 à 16:05 (CEST)
replies: text: Tout n'est pas si simple voir ce débat  à quand une femme assassin qui sera une assasine ? - Siren - (discuter) 1 avril 2016 à 19:08 (CEST)
replies: text: Voici une "source" de 2010 qui vole très haut : . Si on pouvait éviter ce genre de commentaires du café du commerce...--La femme de menage (discuter) 1 avril 2016 à 19:16 (CEST)

text: Merci  pour ce compte-rendu objectif. Il me semble donc clair que « sculptrice » est le mot qui fait le plus consensus dans les dictionnaires (et ici même). Cordialement, --Daehan [p|d|d] 2 avril 2016 à 22:28 (CEST)
replies: text: À la création de la catégorie, une note expliquait que les sculptrices étaient peu nombreuses (il y avait plus de femmes sculpteur ) ce qui motivait la mise en lumière de la femme. Mais pour les peintres comment faire ? Les peintresses, les peintrices ?  ben non on a :Catégorie:Femme peintre On ne peut pas lutter contre la langue française. - Siren - (discuter) 3 avril 2016 à 01:26 (CEST)
replies: text: Je ne vois pas bien où tu veux en venir : peintre n'a pas de féminin ; sculpteur, si. Cordialement, --Daehan [p|d|d] 3 avril 2016 à 01:30 (CEST)
replies: text:  Peintre est un nom épicène (même terminaison au masculin et au féminin), c'est le déterminant qui marque le genre : un peintre / une peintre comme un élève / une élève. --Olivier Tanguy (discuter) 3 avril 2016 à 22:32 (CEST)
replies: text: Humm ! oui, oui,  ! - Siren - (discuter) 4 avril 2016 à 00:44 (CEST)
replies: text: Bah non… On n'a jamais dit « une sculpteur ». --Superbenjamin | discuter | 6 avril 2016 à 18:11 (CEST)
thread_title:  Femme sculpteur ? Ou sculptrice, sculpteuse, sculpteure ?