Discussion:Château de Bran

message: Je viens de faire deuxiemes modifications en accord avec des sources. J'ai oublié de le resumer, alors je le fait ici.
pour ce que dit l'Historien Narcis Dorin Ion sur la presence de Dracula à Bran, voila la citation en Roumain:
Prezenta lui Vlad Tepes (Dracula, in romanul lui Bram Stocker) la castel nu a putut fi atestata documentar
traduction: la presence de Vlad Tepes (Dracula, dans le roman de Bram Stocker)au chateau n'a pas pu etre atestée avec des documents.
Narcis Dorin Ion, Castele, palate si conace din Romania (Chateaux, palais et manoirs de Roumanie), Premiere Volume, Editura Fundatiei Culturale Romane, Bucarest, 2001, 
Narcis Dorin Ion est un historien roumain.
L'utilisateur d'avant moi soutenait que Bran aurait inspiré Bram Stocker. Je viens de mentionner le fait qu'il y a pas de Bran dans son roman. Pour respecter l'utilisateur precedent, j'ai laissé, pourtant une phrase pour illustrer cette théorie, mais en ajoutant la mention "citation necessaire".
j'attends tous vos opinions et contributions
:sans jouer les polémiqueurs (je ne remets pas en cause les modifications faites), l'utilisateur avant toi (je suppose que c'est moi) disait simplement : le château de Bran a inspiré la description du château de Dracula faite par Stocker... pas que Stocker a parlé de Bran... et la mention de la présence de Vlad à Bran, qui était déjà bien indiquée comme une légende. ;-) Viteazul 15 février 2007 à 20:33 (CET)
replies: text:  Salut, Viteazul. La théorie de l'inspiration est fort interessante, mais, comme je l'ai signalé, il faudra trouver des sources. 
Je trouve la mention de borgo essentielle pas pour contredire ta théorie, mais pour montrer aux gens que Bran n'y est pas dans le roman, meme s'il aurait inspiré Stocker. Peu de gens on lu Dracula et, a cause de la publicité excessive pour Bran="Dracula's Castle", beaucoup croyent que Bran y est mentionné. Pour cette raison, peu de monde visite Bargau/"Borgo", alors que le dernier est LE lieu de Dracula le vampire.
amicalement
Klapek
Klapek Klapek 16 février 2007 à 11:16 (CET)

text: Bravo. Travail remarquable. J'apprécie particulièrement le fait que tu aies cité tes sources. Je vais corriger quelques fautes d'orthographe mineures. Pour information, les liens internes à WP se font avec Titre de l'article ou texte à afficher alors que les liens externes n'ont qu'une parenthèse carrée : Titre à afficher --(de)(fr)(en)(ro)(kor)(it) 14 février 2007 à 18:28 (CET)
thread_title: Bran et Dracula

message: j'aimerais y inserer une photo de la reine marie à Bran
Il y a une grosse collection ici: http://www.tkinter.smig.net/QueenMarie/CastleBran/Gallery/index.htm
Je me suis inscrit également sur Commons, mais les photos manquent d'information, bien qu'ils ont l'air d'avoir le copyright expiré.
Vous avez des sugestions?
Klapek  15 février 2007 à 19:48 (CET)
thread_title:  Photo de la reine Marie à Bran 

message: Lorsque j'ai visité ce (très beau) château durant l'été 2007, des Américains venaient de l'acheter dans le but de le transformer en parc d'attraction (ou d'horreur), ou du moins autour du thème de Dracula. En effet, là-bas, si les panneaux d'information (pour les touristes) ne mensionnent quasiment jamais le nom de Dracula, le commerce (et les standes au flanc de la colline) ne sont que axés sur ce personnage. Alors si quelqu'un a des informations plus précises sur l'avenir de ce château, il est le bienvenu ... --Cérafin (d) 22 avril 2008 à 19:06 (CEST)
replies: text: J'ai visité ce château cet été, il reste à ce jour (aout 2011) un musée ethnographique à 20lei l'entrée. Je rajoute que les costumes présents ne sont pas des costumes d'époque, mais des costumes de cinéma comme il est legendé sur place.Mungam (d) 15 août 2011 à 19:00 (CEST)
thread_title:  L'avenir du château