lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussion:Site web choc

message: Il n'est pas besoin de chercher longtemps dans les entrailles de Wikipédia pour trouver une quantité de doublons, pages indigentes etc... Voilà deux pages à fusionner, avis aux amateurs (au passage, bravo pour la nouvelle présentation de la recherche, ça fait très professionel et c'est très efficasse) Siren 28 déc 2004 à 08:12 (CET)
replies: text: Siren, lorsque l'on trouve un doublon, il faut mettre le bandeau ad hoc sur chacune des pages et les signaler sous Wikipédia:Pages à fusionner, ou alors de les fusionner soi-même :-). Pas besoin de l'indiquer ici. Merci. Jyp 28 déc 2004 à 09:27 (CET)

text: De façon générale ça fait un certain nombre d'articles avec le titre en anglais, il faudrait peut-être signaler que nous sommes sur une encyclopédie francophone. Il y en a même un dans les articles de qualité. -Semnoz 28 déc 2004 à 12:16 (CET)
replies: text: J'ajouterais que site choc serait, outre une meilleure traduction, un titre sans doute plus précis que site choquant. Marc Mongenet 29 déc 2004 à 00:41 (CET)
replies: text: Sauf que personne n’utilise le terme « site choc » pour désigner ce sujet, et encore moins « site web choc » (la seule réponse sur Google étant l’article Wikipédia !). Sam Hocevar 24 jan 2005 à 09:24 (CET)
replies: text: Penses-tu qu'il s'agit d'une francisation abusive d'un concept bien connu sous un nom anglais ? En fait, ce sujet est un sujet très pointu de folklore Internet et pratiquement personne ne semble le discuter en français, sous quelque nom que ce soit. Je n'ai pas l'impression que la recherche de shock site donne des résultats en français indépendants de Wikipédia. Même en anglais, le sujet semble guère discuté (sous ce nom) . Bref, j'ai créé le titre Site Web choc comme un nom essayant de descrire au mieux le sujet de l'article ; comme agriculture de l'Arabie saoudite (qui semble aussi peu utilisé hors de Wikipédia :-). Marc Mongenet 24 jan 2005 à 14:05 (CET)
thread_title:  [[Shock site]] et [[Site choquant]] (du Bistro)
Discussion:Glock (pistolet)

message: Néanmoins, la flexibilité de la carcasse du Glock semble antagoniste avec la stabilité dimensionnelle requise pour des raisons de sécurité de fonctionnement. Quelqu'un comprend-t-il cette phrase ? Luk 8 juin 2007 à 14:50 (CEST)
replies: text: Je crois que le sens est : "Une arme dont la carcasse se déforme ne peut pas être ni sure ni précise". L'antagonisme avec la stabilité dimensionnelle est un bel exemple de phrase avec des mots compliqués mal employés... Je l'ai mis en commentaire dans l'article : l'arme n'est pas en carton non plus, il me semble que les polymères sont suffisement solides pour assurer une bonne sécurité de fonctionnement. Un spécialiste dans ce domaine pourra trancher... .:|DS (shhht...)|:. 17 juin 2007 à 11:21 (CEST)
replies: text: Considérant que la souplesse joue essentiellement quand la culasse arrive en bout de course, la balle doit déjà avoir quitté l'arme et de toute façon la secousse doit ruiner quelque soit le matériaux la qualité de la visée. A valider par un spécialiste... Mais bon... le problème s'il est avéré concerne touts les armes en polymères, l'info est à déplacer dans pistolet selon moi.Luk 17 juin 2007 à 21:37 (CEST)
thread_title: ???

message: "Les Glock sont aussi utilisés aux Etats-Unis pour massacrer des enfants, comme le 14 décembre 2012 à Newtown.http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2012/12/15/ce-que-l-on-sait-de-la-tuerie-de-l-ecole-de-newtown_1806829_3222.html"
Je suis d'accord sur le fait que cette tuerie ait été absolument affreuse, mais une telle phrase est extrêmement déplacée à mon goût...
Ideeman1994 (d) 16 décembre 2012 à 20:27 (CET)
thread_title: Objectivité

message: Je suis un peu étonné de l'utilisation du Glock tirant en rafale pour faire évacuer un aéroport ainsi que la limitation au caibre de 7.65 à cause d'une loi de 2001.--82.125.113.124 (d) 26 mars 2012 à 16:06 (CEST)
thread_title:  Questions
Discussion:Gia Long

message: Le texte d'origine de l'article est recopié de la page http://www.limsi.fr/Recherche/CIG/gialong.htm avec l'accord 
de son auteur, Ðặng Anh Tuấn. Jastrow 10 mai 2004 à 13:34 (CEST)
replies: text: Faut-il créer un ticket OTRS pour cette autorisation (qui est ancienne pour le monde informatique et wikipédien francophone...) ? Zeugma fr (d) 22 septembre 2009 à 19:17 (CEST)
thread_title:  Sources
Discussion:Airbus A340

message: Quel est l'avion le plus long du monde ? L'A340-600 ? Herman 10 mai 2004 à 14:11 (CEST)

message: Airbus bas tout les record, ils livrent l'A340-300E avant de le développer: il est écrit qu'il est en développement à partir de 1999 et qu'il est livré en 1996. N'y aurait-il pas inversion des dates?
--ClaudeX (d) 2 juin 2009 à 18:51 (CEST)
thread_title: Dates impossibles

message: J'espère que quelqu'un me lira et pourra m'aider.
Je viens d'écrire 2 chapitres de l'article et chacun contient du texte, un tableau et une photo. J'ai bien mis les photos et les tableaux dans leur paragraphe respectif mais au final, les chapitres mordent les uns sur les autre. Est-ce que quelqu'un sait comment bien séparer les chapitres ? J'ai essayé de rejouter des lignes blanches à la fin mais rien n'y change, ils restent toujours plus ou moins imbriqués ! Help !!!!
--Stéphane 23 octobre 2005 à 21:09 (CEST)
replies: text: Bon ba ca y est j'ai trouvé... il suffit de rajouter < br style="clear:both;" > (sans les espaces) à la fin du chapitre. J'ai trouvé ça dans l'aide du wiki anglais... ca serait bien de le mettre dans l'aide en français aussi !--Stéphane 30 octobre 2005 à 11:20 (CET)
thread_title: Problème de chevauchement de paragraphes

message: Ne serait-il pas intéressant de créer des articles spécifique à chaque type d'A340? Cela permettrai de rendre chacune des descriptions plus clair
Séb 17 février 2007 à 13:03 (CET)
replies: text: Tout à fait d'accord il faudrait faire un transfert si personne ni voit de problème Paternel 1 (d) 15 octobre 2010 à 15:02 (CEST)
thread_title:  Articles spécifique à chaque type d'A340 

message: lepoint.fr indique "l'A340, du fait de sa conception, avait une capacité très faible de transport de fret". Fafnir (d) 24 juin 2011 à 02:24 (CEST)
thread_title:  Fret 

message: Simple curiosité, pourquoi les ingénieurs d'Airbus ont-ils voulu développer deux avions aussi proches (A330 et A340) en même temps ?
Si je comprends bien, y'en a un qui est une version à 4 réacteurs de l'autre, non ?--Friday83260 (discuter) 16 août 2014 à 06:37 (CEST)
thread_title:  Petite question 

message: L'article suivant indique seulement 175 avions en service au 10 juillet 2017 : https://www.lesechos.fr/amp/72/2108272.php D'ou sort le chiffre de l'infobox ?L'amateur d'aéroplanes (discuter) 19 août 2017 à 01:05 (CEST)
thread_title:  Avions en service en 2017 ?
Discussion modèle:Palette Histoire de l'Allemagne

message: Il manque pas quelque chose avant les Francs ? Treanna 10 mai 2004 à 15:04 (CEST)

message: À l'instar de , j'aimerais consulter vos avis sur la honrizontabilité du modèle (pour des problème de trop grande hauteur comme dans l'article Confédération germanique)-- Xfigpower (pssst) 16 février 2009 à 11:42 (CET)
thread_title: Transformation en palette horizontale
Discussion:Antioche

message: 88.165.154.114 a publié ce commentaire le 28 septembre 2013 (voir tous les retours).
Carte géographique plus lisible.
Avez-vous des remarques à formuler ?
Litlok (m'écrire) 20 février 2014 à 09:30 (CET)
thread_title:  Commentaire du lecteur : Carte géographique plus lisible. 

message: Cette phrase m'interpelle : "Les immigrants et en particulier, fait rare, les Juifs, y obtiennent les mêmes droits que les autres habitants". Dans ce paragraphe, nous sommes au IIIe siècle avant JC... Les Juifs sont rentrés de la captivité à Babylone depuis 3 siècles. Selon l'article Diaspora juive : "La prise de Jérusalem par Pompée en 63 av. J.-C. entraîne l'envoi en esclavage de nombreux prisonniers à Rome. C'est l'élément fondateur de la diaspora en Occident" (première diaspora), puis : "Strabon, Philon d'Alexandrie, Sénèque et [...] Flavius Josèphe, témoignent du fait que les Juifs étaient déjà disséminés dans le monde connu" : tous écrivent entre -37 et +100. La seconde diaspora, massive, ne débute quant à elle qu'après la destruction du second Temple de Jérusalem, en 70 de notre ère.
Est-on bien sûr que le peu de droits accordé aux Juifs au IIIe siècle avant JC n'est pas un anachronisme ? Pourquoi les Juifs auraient-ils eu dans d'autres contrées à cette époque une position inférieure parmi les immigrants ? Ceci n'est-il pas en réalité très postérieur au début de la (seconde ?) diaspora, et n'est-il pas allé de pair avec le développement de l'antisémitisme au cours des deux millénaires suivants ?
Si les piètres droits reconnus aux Juifs étaient déjà une réalité bien avant la conquête romaine et la destruction du second Temple de Jérusalem, cela mérite d'être précisé, expliqué et sourcé, et dans cet article, et plus encore dans celui consacré aux Juifs, qui ne l'évoque même pas.
--Dgreusard (discuter) 21 décembre 2018 à 11:28 (CET)
thread_title:  Droits accordés aux Juifs au IIIe siècle ? 

message: Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner 
Ces deux pages sont censés porter respectivement sur une cité antique et sur la ville moderne qui se tient à son emplacement ; toutefois l'une des deux pages est constituée presque uniquement de copier-coller de l'autre. Dans ces conditions je ne vois pas l'intérêt d'avoir deux pages distinctes.
Et3ch8 (discuter) 15 juin 2022 à 15:12 (CEST)
thread_title:  Proposition de fusion entre [[Antakya]] et [[Antioche]]
Discussion:Campanie

message: À noter que l'existence du « drapeau de la Région Campanie » tel que trouvé sur les autres Wikipedia reste à prouver.
Le site web de la région n'arbore quant à lui que le seul écusson central.
S'il s'avérait que la Région de Campanie a un droit quelconque à ces armes (droit concédé par le détenteur légitime), on pourrait qualifier cet écu d'« armes de la Région de Campanie », dont le blasonnement serait : d'argent, à la bande de gueules. Dans le cas contraire, il faudrait considérer cet écusson comme un simple logo. Jerotito | Я@R 11 mai 2004 à 03:49 (CEST)
thread_title:  « Drapeau de la Région Campanie »
Discussion:Bohain-en-Vermandois

message: {{Wikiprojet
|Aisne|moyenne
|Communes de France|faible
|avancement=BD
}}
Déplacé de [[Vermandois]] :
BOHAIN ,autrefois BOHAING ou BOHENG,Silvestris hanus,Bourg de l'ancien vermandois,bâti dans une plaine élevée et ondulée,à 58 km au nord de Laon et 22 de ST-Quentin latitude 49°59' nord longitude 3°27' est,autrefois de l'indépendance D'Amiens,du bailliage de st Quentin,de l'élection de de Guise,du diocèse de Cambrai,aujourd'hui chef-lieu de canton,de l'arrondissement de St-Quentin,diocèse de Soissons.
Patron ST Martin.population en 1760, 2152 h ;en 1818 , 2558 h; en 1836, 3393 h,en 1861, 4651 h.-Dépendances :les ramettes,retheuil (hameau); Le petit -archies(ferme).

message: Colliette prétend que Bohain fut construit au 12e siècle par GILLES de DE ST- AUBERT,son premier seigneur.Mais ce sentiment doit être erroné,car nous trouvons dès le milieu du 11e siècle,des particuliers qui prennent le titre de seigneur de Bohain.Toutefois,il paraît bien que GILLES de ST-AUBERT fut le constructeur du château féodal qui s'élevait autrefois dans ce bourg.La terre de Bohain relevait en plein fief des comtes de Vermandois.en 1182,Gérard de st-Aubert,seigneur de Bohain,craignant de voir le roi Philippe-Auguste réunir,comme il le fit en effet,le vermandois à la couronne de France, et voulant par esprit d'indépendance plutôt que par la crainte de se voir dépouiller de ses domaines,se soustraire à l'autorité de ce prince,s'imagina de se déclarer l'homme lige de l'abbé de vermand,et de se placer sous sa suzeraineté. La suite sur http://a.gouge.free.fr/bohain%20photos/accueil_bohain_clic.htm
Discussion Wikipédia:Élection au Conseil d'Administration de Wikimedia Foundation

message: D'aucuns se plaignent que fort peu de contributeurs français aillent voter sur le site anglais. Pour faire participer le plus de monde et assurer un peu plus de démocratie dans wikipedia (on n'est pas obligé de parler anglais), je propose que les votes importants soient l'objet d'une page reportée sur chaque wikipedia par langue (dans la mesure du possible), avec une procédure de vote bien définie (nombre de jours, pour, contre, neutre, commentaires).
Durant le vote les commentaires importants pourraient être traduits, éventuellement résumés et reportés dans les autres langues. Au final seuls les résultats seraient remontés et consolidés, exactement comme fonctionnent les bureaux de vote (vote par bureau et consolidation à l'échellon supérieur). Je pense que cette proposition pourrait être valablement soumise aux grands chefs à plumes -Semnoz 10 mai 2004 à 08:10 (CEST)
thread_title:  Votes importants sur le site anglais 

message: Please translate and post this, then change the original election notice accordingly (see 1 for an example), and notify us on 2. Thank you.
Election Notice
Given the response of many respected users, we have decided to adopt a new election system. 
Each voter will be allowed to vote for as many of the candidates as they see fit for each position. The candidate with the most votes for each position, will be declared the winner. 
In the event of a tie, a run off election will be announced.
We encourage everyone to vote only for the candidates you think would be best suited to serve on the board. 
Thank you,
205.188.116.196 23:57, 13 Mai 2004 (UTC)
Imran
:the message has already been changed Imran. Anthere 15 mai 2004 à 08:20 (CEST)
thread_title:  Message d'Imram 

message: Je ne parviens pas à trouver sur Media la règle de l'enregistrement depuis 3 mois au moins pour les votants. A supposer qu'elle s'y trouve, c'est bien la première fois que je vois les conditions d'électorat plus dure que les conditions d'éligibilité : un candidat en effet annonçe sa présence sur unprojet Wiki depuis mars 2004 : cela fait donc deux mois et il semble pouvoir être candidat au board. Il faudrait peut-être songer à harmoniser les conditions de wiki seniority. villy 16 mai 2004 à 19:34 (CEST)
thread_title: Condition d'ancienneté
Discussion:Tournesol

message: j'ai des photos fabuleuses de Tournesol... Faut que je les retrouve... Anthere
:Ok, je te laisse faire. Tournesols, faites un sourire, Ant va passer ;o)Dav 59 11 mai 2004 à 19:31 (CEST)
thread_title:  Discussion 

message: Bonjour, je constate qu'il y a manifestement une erreur dans la description de la région d'origine d'Helianthus annuus : "C'est une plante originaire de l'OUEST de l'Amérique du Nord : EST du Canada et des États-Unis, centre et Sud des États-Unis, Nord du Mexique."Par ailleurs, à ma connaissance, il semble difficile de déterminer son origine précise, notamment parce qu'il est cultivé de très longue date : ne suffirait-il pas d'indiquer qu'il est originaire d'Amérique du Nord? JulieBingen 11 septembre 2006 à 14:41 (CEST)
thread_title:  Problème avec l'origine de la plante 

message: Bonjour, après quelques recherches sur "Heliantus Annuus", il me semble que cela ne signifie pas "fleur de soleil" comme indiqué dans l'article avant ma modification. En effet, "heliantus" serait dérivé du mot grèc "Hélios" signifiant "soleil", et "Annuus" renverrait plutôt à la notion de circularité, au "cercle". Il semble donc qu'une traduction plus exacte serait effectivement comme indiqué au début de l'article : "fleur qui tourne avec le soleil".
Si vous avez d'autres informations!
Yanoski 31 janvier 2007 à 21:24 (CET)
thread_title:  A propos de l'appelation scientifque 

message: Je site : 
« Biocarburant :
La France pourrait ainsi produire 10% à 20% de ses besoins [en carburant ?] avec le tournesol et réduire ainsi 50 à 100% de ses émissions de CO2 sans influer sur l'agriculture alimentaire.»
Comment peut-on dire que la France pourrait réduire de 20% ses besoins et réduire de 100% (donc stopper complètement) ses émissions de CO2 ?
--Civitano 5 septembre 2007 à 15:20 (CEST)
thread_title:  Biocarburant 

message: il faudrait rajouter une référence, je ne sais pas comment. notamment  https://www.science-et-vie.com/questions-reponses/comment-le-tournesol-parvient-il-a-se-tourner-vers-le-soleil-58917.html 
des questions? 
je ne sais pas pourquoi cette espèce fait cela et pas les autres. pour le capitule, on peut toujours penser que c'est la grosseur du capitule qui fait de l'ombre.  mais les feuilles? 
Le tournesol est sujet à l'héliotropisme avant la floraison. Ce phénomène agit sur la croissance de la tige en fonction de l'éclairement. L'auxine, une phytohormone, provoque la croissance des cellules. Comme elle est détruite par les rayons solaires, cela provoque donc une élongation de la tige ou du pétiole du côté ombragé. Cela permet aux feuilles de garder tout au long de la journée une exposition optimale au soleil. Au début de la floraison, la fleur pointe définitivement vers le soleil levant, soit dans la direction est-sud-est en été aux latitudes moyennes. Louis-Marie Poissant (discuter) 3 septembre 2023 à 13:22 (CEST)
replies: text: Je viens de faire la modif sourcée. Cordialement Arn (discuter) 3 septembre 2023 à 15:48 (CEST)
thread_title:  AUXINES ET HÉLIOTROPISME.  Réécriture du paragraphe.
Discussion:Liste des avions militaires/Vote pour l'organisation

message: Doit-on considérer qu'une page concernant un avion puisse être nommée par la seule appellation abrégée du-dit avion ?
exemple : la fiche du General Dynamics F-16 Fighting Falcon sera atteinte en suivant un lien vers F-16 et les pages seront désormais nommées sur ce modèle.
*Pour :
*Contre :
# Med
# Cornelis
# Bono (pense comme Med)
# ioio85
*Neutre :
# phe
*Commentaire :
# Contre, encore contre, ultra contre et archi contre. Comme je l'ai précisé dans le commentaire précédent, l'appellation F-16 n'est sans doute pas unique (sans parler des autres noms d'avions). Pour moi la seule appellation correcte de la page est General Dynamics F-16 Fighting Falcon, mais surtout pas F-16, qui créerait une somme considérable de problèmes plus tard. Med 15 mai 2004 à 14:16 (CEST)
thread_title: 2<sup>ème</sup> question 

message: Voulez vous avoir accés à une liste rangée par armée ? Tout les avions utilisés par l'armée française dans l'Histoire...
*Pour :
*Contre :
*Neutre :
*Commentaire :
: je ne pense pas que ce soit viable car de nombreux avions sont élaborés en commun ou sont utilisés par beaucoup d'armées (le F-16 en est un bon exemple !)
:Wishmaster 13 mai 2004 à 22:43 (CEST)
replies: text: Je me mettais à la place d'une personne curieuse, voulant connaître les avions d'une armée particulière. Après mûre réflexion, je m'aperçois qu'il n'y a pas grand intêret. Je propose de laisser quand même et de voir les résultats.Dav 59 14 mai 2004 à 15:23 (CEST)
thread_title:  Par armée
Discussion:Eugène Viollet-le-Duc

message: Viollet-le-Duc ne peut pas avoir restauré  la prieurale Saint-Louis, qui a été démolie en 1802, si j'en crois l'article Poissy. Par contre, selon le même article, il aurait restauré la collégiale Notre-Dame. Je rectifiée en conséquence, en espérant que l'article Poissy est fiable. -- Fr.Latreille (d) 2 avril 2008 à 22:16 (CEST)
thread_title: Poissy
Discussion:Ermentrude

message: Je déplace cette généalogie de l'article Treanna 13 mai 2004 à 08:41 (CEST)
thread_title: 2004

message: Quelle relation entre cette Ermentrude et Orléans ? Treanna °¿° 10 aoû 2004 à 12:19 (CEST)
replies: text: Sa grand-mère s'appelait déjà Ermentrude d'Orléans, la petite fille a gardé le titre, mais en tant que fille de roi elle s'appelait aussi Ermentrude de France. -Semnoz 10 aoû 2004 à 13:02 (CEST)
replies: text: Ãttention la grand-mère ne se nommait pas Ermentrude d'Orléans, le nom n'existant pas. Elle reçut son nom des historiens par référence à son père Eudes comte d'Orléans, mais les fiefs ne sont pas encore héréditaires [ils ne le seront qu'en 877), donc la seconde Ermentrude n'as aucune raison d'hériter du nom de sa grand-mère. Treanna °¿° 10 aoû 2004 à 13:08 (CEST)
replies: text: Pour info, si le nom était transmis par la mère, la mère de la première Ermentrude était fille du compte de Fezensac, donc elle devrait se nommer Ermentrude de Fézensac. Treanna °¿° 10 aoû 2004 à 13:12 (CEST)
replies: text: Bien sûr, à cet époque, les noms ne sont pas tous réellements nobiliaires, en majorité ils n'existaient pour ceux qui avaient un pouvoir seigneurial que pour indiquer la provenance (pareil pour les moines), le fief le plus en vue, ou la filiation la plus prestigieuse, c'est le cas Ermentrude. Mais si cela pose problème on peut partir sur Ermentrude de France, puisqu'elle est fille de roi. Quand penses-tu ? -Semnoz 10 aoû 2004 à 13:21 (CEST)
thread_title: Ermentrude d'Orléans, fille de Louis le Bègue
Discussion:Troie (film)

message: J'ai enlevé tout ça :
* Les survivants de la colossale armada Grecques victorieuse, subiront de lourdes pertes sur leur long chemin de retour chez eux, à cause de nombreuses tempêtes et problèmes de difficulté de repérage en navigation. 
* La Grèce antique victorieuse, restera malgré tout militairement lourdement affaiblie après cette terrible et longue guerre, lourde en pertes de toute sorte.  
* Le roi Ulysse d'Ithaque, à son retour chez lui, réchappe de justesse des tempêtes, mais se perd en mer et met plusieurs années à retrouver sa position, sa route et son île. Célèbre épopée racontée par Homère dans L'Odyssée, un des premiers livres écris de l'humanité avec l'Iliade, du même auteur.     
* La légendaire beauté fatale d'Hélène de Troie a été à l'origine de la destruction mutuelle des deux plus puissantes civilisations militaires de l'époque dont la disparition complète définitive de la puissante civilisation de Troie.
... En effet, c'est complètement hors-sujet, ça raconte l'Illiade et l'Odyssée, mais sans rapport avec le film. (->Jn) 23 janvier 2007 à 02:53 (CET)
thread_title:  Inexactitudes 

message: La section "Difference avec l’Iliade" n'a rien a faire sur cette page, Le film n'est pas une adaptation de l’Iliade et point barre et c'est le choix des producteurs. Pojt barre !--Pie31416 (discuter) 27 février 2020 à 17:02 (CET)
replies: text: Je ne sais pas s'il est déplacé de noter des différences avec l'Iliade, qui est tout de même la source principale du film, non ? Mais j'ai remplacé par son contraire l'affirmation selon laquelle le film serait infidèle à l'Iliade en ne suggérant pas un aspect homosexuel dans l'amitié (exaltée) d'Achille pour Patrocle. J'ai renvoyé à la liste de tous les passages concernant Patrocle dans une traduction récente (2019) de l'Iliade. Si ma mémoire ne me trompe pas, Gabriel Germain, dans son Homère (Seuil), aujourd'hui épuisé, dit explicitement que rien dans l'Iliade ne suggère un aspect homosexuel dans la relation entre Achille et Patrocle. Acribiste (discuter) 11 novembre 2022 à 10:46 (CET)
thread_title:  Difference avec l’Iliade
Discussion:Wolfgang Petersen

message: Pour les films dont les titres français sont 
:Dans la ligne de mire, Air Force one (film) et la Tempête (film, 2000),
l'existence de titres canadiens français différents 
:Sur la ligne de feu, Air Force One : Avion présidentiel et En pleine tempête
impose à mon avis de créer les pages avec le titre français (majorité de spectateurs) mais il serait sage, comme Wikipédia est une encyclopédie francophone, de créer à côté les pages de redirection correspondant aux titres canadiens, pointant vers les titres français. Jerotito | Я@R 14 mai 2004 à 01:23 (CEST)

message: Si quelqu'un passe par l'historique et se demande ce qui se passe, je signale qu'une discussion au sujet des drapeaux dans les infoboxes a lieu actuellement sur Wikipédia:Le Bistro/3 mai 2008. Chris Summer (d) 3 mai 2008 à 16:11 (CEST)
thread_title:  Drapeaux dans les infoboxes