Discussion:Toponymie française

message: J'ai supprimé la mention de Levallois au paragraphe sur les toponymes d'origine topographique. En effet les vérifications que j'ai effectuées semblent bien montrer qu'il n'y a qu'un seul Levallois en France : c'est Levallois-Perret qui tient son nom de deux entrepreneurs : Levallois et Perret. 9 octobre 2005 à 19:11 (CEST)
thread_title: [[Levallois]]

message: Est-ce qu'on peut inclure le toponyme maison rouge comme étant du substrat celtique ? Les historiens considèrent que Maison rouge tire systématiquement son origine d'un relais gaulois. Ceux-ci étaient en effet construits sur des sommets et peints en rouge pour être vus de loin. Des études ont été menées, et la situation en hauteur est fréquente à presque 100 %. De plus, toutes les fouilles sur ces toponymes montrent un niveau d'occupation gauloise. archeos
::ou romain, relais ou auberges le long des voies... Jack ma ►discuter 28 octobre 2017 à 07:35 (CEST)
replies: text: Bizarre, car ce genre de toponyme n'est pas antérieur au XIe siècle (apparition de l'article) et je pencherais même pour plus tardif, dans la mesure où j'ai consulté quelques dictionnaires topographiques où aucune Maison Rouge (la) n'est mentionné au plus tôt avant le XIVe siècle ! Cordialement.C. Cottereau (discuter) 16 octobre 2017 à 08:38 (CEST)
replies: text: Qui est ce Philippe Saint-Marc ? Un amateur ? Etant donné le caractère tardif de ce genre de formation toponymique, ça n'a rien à voir. Il ne faut pas confondre archéologie et toponymie. Exemples ici à propos de Maison-Rouge (Bourgogne) : Monfroul (1353) ; Monltfroux (1476) ; Montfroux (1516/17) ; Monfroux (1535) ; Montfrux (1535/36) ; Monfrux (1551) ; La Maison Rouge (1746) ; Monfreux ou Maison Rouge (1771) ; Maison-Rouge (1780). Autre exemple :  Maison-Rouge (La), Bourgogne : Bois-Calin (1763) ; La Maison-Rouge (1844). Maison-Rouge (IdF) :  Un fief appellé la Maison Rouge conciste en un lieu seigneurial corps d'hostel grange gallerie pavillon colombier le tout clos et fermé de fossez pleins d'eaue (1672) ; La seigneurie de Maison Rouge (1766) ; La ferme de Maison Rouge (1785). Maison-Rouge (Lorraine) : Maison l'Évêque (1760). Maison-Rouge (La) (Bourgogne) : Deprez (1763) ; Le Moulin-des-Prés (1783) ; La Maison-Rouge (1848); Maison-Rouge (La) (Bourgogne) : Le Peaige du Roy (1480) ; Le Peage Rouge (1518) ; La Maison Rouge (1666). Certainement liés à l'usage de la brique, insolite à l'époque dans certaines régions, pour construire des châteaux à partir de XVI siècle, puis des maisons plus tardivement, le reste c'est du baratin ou de la coincidence, vu leur forte densité en Bourgogne par exemple. A noter d'ailleurs qu'il n'y en a pas, sauf exception, en Normandie par exemple. C. Cottereau (discuter) 28 octobre 2017 à 13:53 (CEST)
thread_title:  Maison rouge 

message: La toponymie est la science qui étudie les noms de lieux (toponymes). Elle se propose de rechercher leur signification, leur étymologie, mais aussi leurs transformations au fil des siècles. Avec l'anthroponymie (étude des noms de personnes), elle fait partie de l'onomastique (étude des noms propres), elle-même branche de la linguistique. Le nom des habitants découlant des toponymes est l'ethnonyme ou le gentilé.
Le domaine de la toponymie est vaste. Cette science étudie en effet les noms de lieux habités (villes, villages, hameaux et écarts) mais aussi les noms liés au relief, aux rivières, aux voies de communication (routes, rues). Elle peut aussi aborder des domaines plus restreints (noms de villas ou d'hôtels par exemple).
Le chapitre historique devenant l'introduction de l'article!!
polo 7 novembre 2005 à 22:49 (CET)
thread_title:  suppression de l'entête en redondance avec celle de l'article général sur la [[Toponymie]] 

message: Je ne suis pas d'accord sur la structure du mot qui pour P.Y Lambert , n'est pas basé sur un hypothétique *rod  mais sur danu- mot celtique comme le nom du Danube, sans doute parent de l'irlandais danae "audacieux, hardi, violent". 
Je me suis permis de supprimer du chapitre (thèmes) préceltiques, *ales qui est celtique pour la majorité des spécialistes. 
type lat. pater / germ. fater (father, Vater) / celt. vieil irlandais athir , gaul. "atrebo" (inscription)
lat. paries,-tis ( > paroi ) / celt. *aritisia ( > ardoise )
germ. falisia ( > falaise ) (Fels) / celt. alesia> alisia
Bien à vous
C. Cottereau (d) 18 août 2008 à 12:15 (CEST)
replies: text: Merci Bertrand. Cordialement.C. Cottereau (discuter) 15 octobre 2017 à 20:40 (CEST)
thread_title:  le Rhône 

message: Cet article commence a être trop lourd pour être facilement accessible, et beaucoup d'article autour du sujet fond doublon avec le contenue de celui-ci. Il faudrait je crois continuer ce processus organisant au mieux les réorientations, et en effaçant d'ici ce existe sur d'autres articles. ;-) 13 avril 2008 à 15:29 (CEST)
thread_title:  Répartition de l'article. 

message: J'émets des réserves sur la carte de répartition des noms en -an. En effet la plupart des noms en -an en Normandie, sinon la totalité (mais je ne vois pas bien tous les lieux auxquels la carte fait référence ) sont à exclure, car ils n'ont rien à voir avec ce suffixe latin.
Pour 5 d'entre-eux au moins, je vois à peu près:
Airan, jadis Heidram nom propre germanique ou nom en -ham
Carentan < Karentun 1155, équivalent de Charenton, *Carantomagus
Argentan < *Argentomagus
Morsan < Morchent 1050-1060 de l'archétype latin murocinctus, entouré d'un mur.
Canehan < Kenehan 1030, apparemment nom en -ham, mais aussi possible transposition du lieu biblique Canaan
Quant aux toponymes bretons, ça me parait être la-aussi différent.
Cette carte serait à revoir
C. Cottereau (d) 18 août 2008 à 12:51 (CEST)
thread_title:  Suffixe -anum