Discussion:Franz-Anton Mesmer

message: Question en passant : pourquoi diable le prénom de Franz a-t-il été traduit Frédéric et non François ? La francisation des prénoms mériterait une note explicative initiale dans  texte. Ne serait-il pas légitime de renommer la page quand la quasi totalité des autres wikis (excepté curieusement la russe avec Месмер, Фридрих Антон) ont l'article Franz-Anton Mesmer ? Archibald Tuttle (d) 6 juin 2008 à 21:50 (CEST)
replies: text: Comme précisé depuis dans l'article, selon la source Ellenberger, Mesmer s'exprimait exclusivement en français, et c'est son premier traducteur allemand qui, par négligence, a traduit François par Friedrich.--Pat VH (discuter) 7 avril 2022 à 11:51 (CEST)
thread_title:  Prénoms français 

message: c'est une blague ? bon ce type était un escroc imposteur, ça a même été prouvé de son temps alors que la médecine et la science étaient encore balbutiantes. alors trouver au 21 ème siècle un article de wikipédia où on le présente comme un illustre scientifique et inventeur... c'est affligeant.
la moindre des choses serait de mettre beaucoup plus en avant Magnétisme_animal#Controverses_scientifiques
Intervention non signée de IP 176.138.109.65 16 avril 2016 à 16:33 (CEST)
replies: text: Cher Monsieur ou Chère Madame, pouvez-vous indiquer quels passages précis de cette page vous incriminez ? La discussion sera plus intéressante que si on en reste à l'imprécation. Chacun peut intervenir sur la page, dans le respect des règles. Vous pouvez très bien créer un paragraphe « Jugements sur Mesmer » pour introduire des citations de gens qui ont dit (voire prouvé) qu'il était un escroc, etc. Vous pouvez compléter la bibliographie avec des écrits d'adversaires de Mesmer.
--Jcqrcd44 (discuter) 6 avril 2022 à 22:38 (CEST)

text: Relisant la page, je constate la présence d'un paragraphe « Médecin charlatan », qui semble indiquer que « Wikipédia » n'est peut-être pas inconditionnellement un soutien de Mesmer !
--Jcqrcd44 (discuter) 6 avril 2022 à 22:42 (CEST)
thread_title:  selon wikipedia Mesmer est un vrai scientifique et pas un escroc imposteur ? ... 

message: Désolé, je ne sait pas où poster ma remarque:
Sur la page FR de Franz-Anton Mesmer, pourquoi est inscrit sous Fonction "Président du Conseil des États" aux dates "2 décembre 1929 - 1er décembre 1930" ? 176.138.109.65 (discuter) 6 avril 2022 à 21:32 (CEST)
replies: text: Corrigé. Probablement, une bourde (un homonyme ?) sur Wikidata. Merci de votre vigilance.--Pat VH (discuter) 6 avril 2022 à 22:28 (CEST)
thread_title:  Infobox 

message: L'article se lit comme une quasi apologie présentant comme faits des affirmations non scientifiquement. Toute la rédaction me semblerait à reprendre pour une présentation objective. 
Notamment, les contradicteurs cités ne sont que des contemporains de Mesmer. La science a quelque peu avancé depuis et des théories fumeuses détaillées dans cette article apparaissent comme des opinions ayant éventuellement  des contradicteurs et non comme des affirmations non scientifiques réfutées...
Le traitement du sujet est orienté et non scientifique. Il appartient à la section Médecine de Wikipédia ce qui est pour le moins discutable. Même dans la section histoire des sciences où il figure aussi, il devrait être fait mention que des théories développées par Mesmer ont depuis longtemps été réfutées. Sinon ce n'est pas de l'histoire des sciences mais de "l'histoire" de croyances (bancales). BpB16 (discuter) 16 avril 2023 à 17:35 (CEST)
replies: text: Voyez WP:vérifiabilité pour mieux saisir les notions de vérité, neutralité et objectivité utilisées par Wikipedia. D'autre part, cet article est une biographie historique centrée sur la personne et moins sur sa doctrine : pour cela l'article renvoie à l'article Magnétisme animal pour le devenir du mesmerisme.--Pat VH (discuter) 14 mai 2023 à 11:04 (CEST)
thread_title:  Neutralité