Discussion:La Belle au bois dormant (film, 1959)

message: Le film est en Super Technirama 2.55:1 et non pas en 2.35:1 (ce dernier ratio n'a été exploité que par l'édition spéciale 2 DVD sortie en 2003, mais ce n'est pas le format de la pellicule d'origine ni celui de l'édition 50ème anniversaire sortie en 2008 sur Blu-ray). Kaminari (d) 20 septembre 2009 à 02:32 (CEST)
thread_title: Format

message: À lire le synopsis, un détail m’a paru particulièrement vasouilleux : la princesse doit se piquer au « fuseau d’un rouet ». Bigre ! Il n’y a pas de fuseau dans un rouet. Dans les versions de Perrault, de Grimm et autres, c’est à un fuseau tout bête qu’elle se pique, parce qu’un fuseau, c’est pointu. Regardez l’illustration de Doré (la mémé est gauchère, ou la gravure a inversé le dessin). Les gens de Disney (mais ils ne sont pas les seuls) ne se sont pas cassé la tête, ils ont mis un rouet, c’est plus pittoresque, et la pauvre se pique à la quenouille, élément facultatif et pas du tout pointu. C’est le destin, et puis ce n’est qu’un conte. Morburre (d) 28 août 2011 à 17:46 (CEST)
replies: text: Tout à fait d'accord avec toi, Morburre, mais il semblerait que nos amis des studios Walt Disney ne soient pas des historiens des technologies et qu'ils aient décidé de n'en faire qu'à leur tête.  o2 [Allo?] 29 août 2011 à 08:42 (CEST)
replies: text: C'est fort possible et j'ajouterai que les biographes et critiques américains ne sont pas mieux car ils ne le mentionnent pas alors que le plus tatillon (David Koenig) remarque qu'une des fée tient sa baguette d'une main puis de l'autre lors d'un simple changement d'angle de vue. Malheureusement sans source cela va être difficile à mettre dans l'article. Je dois tout de même refaire le synopsis, peut-être qu'il contient des erreurs (traduction, compréhension, écoute,...) --GdGourou - Talk to °o° 29 août 2011 à 09:01 (CEST)
replies: text: Comme j’ai dit, les gens de Walt Disney ne sont pas les seuls, il y a pléthore d’illustrateurs (plutôt XXe) qui ont mis un rouet. Mais l’article anglais Spinning wheel évoque ce point : Another classic folk tale that incorporates spinning wheels is Sleeping Beauty, in which the main character pricks her finger on the spindle of a spinning wheel and goes into a deep sleep following a witch's curse. Numerous variations of the tale exist (the Brothers Grimm had one in their collection), and in only some of them is the spindle actually attached to/associated with a spinning wheel. Walt Disney included the wheel in their animated film version of Sleeping Beauty, whereas only a spindle is used in Tchaikovsky's famous ballet, also titled The Sleeping Beauty. Morburre (d) 29 août 2011 à 09:25 (CEST)
thread_title:  Hautes technologies 

message: En farfouillant dans les liens internes, je suis tombé sur cette image chez nos collègues  : http://en.wikipedia.org/wiki/File:Eleanor_Audley.jpg. Est-il possible de l'importer afin d'illustrer un peu cet article, avec une image qui colle parfaitement, ou y a-t-il une loi qui nous l'interdit ? Kelam (Qu'est-ce que c'est ?)  30 août 2011 à 15:29 (CEST)
replies: text: Oui celle des derivative works --GdGourou - Talk to °o° 30 août 2011 à 16:24 (CEST)
replies: text: Tant pis. C'est dommage, parce que ça manque un poil (cf mon vote AdQ). Kelam (Qu'est-ce que c'est ?)  30 août 2011 à 16:32 (CEST)
thread_title:  Photo ? 

message: Je ne comprends pas, dans la partie "Blanche-neige et Cendrillon réutilisés", il y a écrit ça "Douglas Brode note que la durée du sommeil d'Aurore, bien que définie à 100 ans dans les contes originaux, n'est pas précisée dans le film" avec une source à l'appui. Pourtant dans le dessin animée, quand la fée Pimprenelle fait à son tour un don pour la princesse après la malédiction de Maléfique, elle dit "Tu tomberas dans un sommeil profond, qui certes sera fort long, mais je promets qu'au bout de cent ans tu seras éveillé par le baiser d'un prince charmant. Fabienruze
:C'est assez simple, la version originale ne mentionne pas de durée alors que la française, si --GdGourou - Talk to °o° 14 août 2012 à 08:03 (CEST)
thread_title:  100 ans