Discussion module:Infobox/Fonctions/Personne

message: On demande sur le Bistro s'il est possible d'afficher le titre de l'article par défaut si l'élément Wikidata n'est pas renseigné.Je m'y connais pas encore vraiment en Lua, mais si je me fie à ce que j'ai vu jusqu'ici, est-ce que cela ne prendrait pas une forme du genre --Titre
function p.title(icon, style)
	return general.title('{{subst:BASEPAGENAME}}')
end ? - Simon Villeneuve 30 juillet 2015 à 07:53 (CEST)
replies: text: À l'inverse, pour mes équipes cyclistes, mes saisons et mes courses, je préfèrerais que soit pris le nom de l'élément Wikidata si le champ n'est pas renseigné sur Wikipédia (ce qui me permettrait d'avoir un titre plus court, évitant de toujours répéter équipe cycliste). Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (discuter) 30 juillet 2015 à 09:40 (CEST)
thread_title:  Demande sur le Bistro 

message: pour les sportifs jouant dans une équipe donnée (P54), j'aurais besoin que les qualificatifs P1350 et P1358 soient suivis de « M » et « pts » pour qu'on comprenne de quoi il s'agit. On pourra peut-être mettre le tout en small et éventuellement mettre une infobulle d'aide sur les abréviations. Peux-tu voir ça, éventuellement quand tu auras le temps ? Pour l'instant sur Zinzan Brooke, par exemple, l'Infobox affiche des nombres bruts et avec une espace en trop. Il faudrait peut-être obtenir un truc du style : Équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV : 100  / 195  (1987-1997). Enfin, je ne sais pas quelle est la politique pour les qualificatifs mais les articles devraient tomber dans  et  en toute logique. Thierry Caro (discuter) 18 septembre 2015 à 16:23 (CEST)
replies: text: À noter que dans certaines Infobox originelles, le comportement de tout cela est fort complexe, à l'exemple de ce que l'on peut voir sur Keven Mealamu. Thierry Caro (discuter) 18 septembre 2015 à 16:30 (CEST)
thread_title: Matches et points

message: Bonjour . Pour les titres de noblesse, avant de les appeler, il faudrait un dictionnaire pour les féminiser, non ? Je peux le faire si tu me dis où : dans l'actuel module des métiers ou ailleurs ? Thierry Caro (discuter) 26 septembre 2015 à 00:14 (CEST)
replies: text: suite aux modifications d', ceci est peut-être plus urgent. Thierry Caro (discuter) 13 octobre 2015 à 13:29 (CEST)
replies: text:  Pas tant que cela, car je fait une passe sur :Catégorie:Page utilisant P97 pour voir l'impact et corriger les problèmes. Par contre, je trouve que le rendu n'est pas terrible (voir Charles V d'Anjou, par exemple), y a-t-il moyen d'avoir quelque chose comme sur René Ier de Naples ? Odejea (♫♪) 13 octobre 2015 à 14:33 (CEST)
thread_title: Titres de noblesse

message: Serait-il possible d'ajouter dans la partie "sport" la propriété « vainqueur » (P1346). C'est un peu bizarre sur les infoboxes de sportifs d'avoir la liste de tous les membres de leur famille et pas leurs plus grandes victoires. Je peux l'ajouter sans discussion ou pas ? -- Harmonia Amanda (discuter) 17 octobre 2015 à 15:07 (CEST)
replies: text: Pour moi oui, mais cette propriété ne s'utilise que sur les éléments d'événements. Il faut donc aller chercher à rebours où l'élément de la personne est cité comme valeur de la propriété. Je ne saurais pas faire ça. Thierry Caro (discuter) 17 octobre 2015 à 15:32 (CEST)
replies: text: De toutes manières, une propriété victoires sera nécessaire pour nous l'année prochaine dans le cyclisme. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (discuter) 17 octobre 2015 à 19:07 (CEST)
replies: text: Ahah , eh bien, grâce à cette discussion, je viens de découvrir la contrainte sur P1346. J'ai toujours utilisé cette propriété dans les deux sens, sur les items d'événements pour les lier aux vainqueurs et sur les items des vainqueurs pour les lier aux événements. Si vraiment elle n'est censée marcher que dans un sens, la propriété « victoire » suggérée par  devient urgente . --Harmonia Amanda (discuter) 17 octobre 2015 à 23:42 (CEST)
replies: text: Grosso modo, le domaine de travail est assez proche, donc on finit par avoir les mêmes besoins. @  : est-ce que tu penses que coût (P2130) peut être utilisé pour indiquer le budget annuel d'une équipe cycliste ? Exemple avec Orica-GreenEDGE (Q266770). Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (discuter) 18 octobre 2015 à 11:24 (CEST)
replies: text:  Réponse tardive, pardon ! Oui, je pense que ça pourrait aller. Thierry Caro (discuter) 25 octobre 2015 à 13:28 (CET)
replies: text: @  : merci. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (discuter) 25 octobre 2015 à 17:36 (CET)
thread_title:  Vainqueur - P1346 

message: J'ai ajouté le titre honorifique (P511), mais c'est pas parfait. Ainsi, par exemple, on a deux sections « Titre » qui s'affichent lorsque la personne a également des titres de noblesse (voir, par exemple, Roger Penrose). J'envisage 2 solutions possibles :1- Préciser les libellés (« Titre de noblesse » et « Titre honorifique »),2- Réunir tous les titres ensembles.Qu'en pensez-vous ? - Simon Villeneuve 9 novembre 2015 à 16:00 (CET)
thread_title:  Titre honorifique 

message: influence (P738) est marqué comme obsolète sur Wikidata. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (discuter) 10 novembre 2015 à 18:06 (CET)
thread_title:  influence (P738) est marqué comme obsolète sur Wikidata 

message: Encore moi,J'ai entré les deux années où cette réalisatrice a remporté le prix concerné, mais seulement la première s'affiche. Vous savez comment soit afficher les deux années, soit comment je pourrais rentrer les choses pour qu'elle s'affichent correctement ? Je pourrais toujours entrer deux fois le nom du prix, mais ça ne fait pas très « beau » d'avoir deux fois le nom du même prix dans l'infobox.Merci ! - Simon Villeneuve 9 décembre 2015 à 13:43 (CET)
thread_title:  ''awards'' 

message: Hello. Est-ce possible d'appeler depuis une infobox classique (enfin hybride, disons) une fonction se trouvant ici ? Genre un  ? Ce serait pour remplacer l'actuel appel brut de la propriété P27 via le , qui ne permet pas d'afficher les gentilés et peut s'avérer plus long (voir par exemple Anatole Ngamukol). Merci ! — H4stings d 25 avril 2016 à 19:32 (CEST)
replies: text: À mon sens, sur des champs comme celui-ci, il faudrait que toutes les infoboxes soient doté d'un petit programme qui donne le même rendu que les infoboxes en Lua, de sorte à ce que nous puissions prendre les informations de Wikidata sur des points qui ne font pas débat. Accessoirement, ce serait aussi une bonne chose de tenir à l'écart ceux qui seraient tentés de faire trop de bureaucratie pour ce genre de choses. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (discuter) 26 avril 2016 à 13:12 (CEST)
replies: text: Je notifie  et  qui auront peut être une réponse à ma question. — H4stings d 26 avril 2016 à 14:01 (CEST)
replies: text: En l'état, on ne peut pas. L'affichage de la nationalité se fait par la fonction wdDate (je sais plus pourquoi elle s'apelle comme ça). On peut rendre cette fonction exportable, mais si on fait ça je pense qu'il serait logique de la mettre sur un autre module (reste à voir où, peut-être sur Module:Country data, mais pas sûr que ce soit optimal). --Zolo (discuter) 26 avril 2016 à 15:33 (CEST)
replies: text: , c'est d'ailleurs ce que tu avais dit pour  (Module:Country data) et  (Module:Dictionnaire Wikidata/Métiers via speciallabels=) quand il en a été question sur projet Wikidata en octobre. — Oliv☮ Éppen hozzám? 26 avril 2016 à 16:00 (CEST)
replies: text: Quelle mémoire ! Fait (mais pas encore documenté). Ce qui me gêne un peu, c'est que du coup  passe d'une simple éxécution de mise en forme à une travail d'analyse des données de Wikidata qui le rend dépendant de tout un tas d'autres modules. --Zolo (discuter) 28 avril 2016 à 00:04 (CEST)
replies: text: Pour la mémoire la boîte de recherche de Discussion Projet:Wikidata fait des merveilles (ma mémoire se limitant en général à : tiens on a déjà discuté de ça mais où ? ). — Oliv☮ Éppen hozzám? 28 avril 2016 à 07:22 (CEST)
replies: text: Génial, merci . Je vais essayer ça. — H4stings d 28 avril 2016 à 11:22 (CEST)

text: C'était juste l'initialisation de gender pour la partie recopiée depuis nationality de Module:Infobox/Fonctions/Personne. Est-ce que ce genre de traitement qu'on peut vouloir utiliser avec ou sans Lua ne pourrait pas être à un endroit à part appelé dans un cas comme dans l'autre, plutôt que d'avoir à l'avenir de plus en plus de code ainsi dupliqué ? — Oliv☮ Éppen hozzám? 22 juin 2016 à 18:09 (CEST)
replies: text: Merci ! — H4stings d 22 juin 2016 à 18:49 (CEST)
thread_title:  question bête 

message: Bonjour  peut-on envisager de faire prendre à l'Infobox le qualificatif donné par  pour intitulé de champ, à la place de « Parentèle », quand  n'a qu'une seule valeur et qu'un seul qualificatif  ? Exemple : sur Luca Masso, on pourrait avoir simplement « Grand-père : Eddy Merckx » plutôt que « Parentèle : Eddy Merckx (grand-père) ». Thierry Caro (discuter) 20 août 2016 à 13:58 (CEST)
replies: text: On peut, mais s'il n'y a que moi qui sait le faire, c'est un peu inquiétant pour la maintenabilité du modèle... --Zolo (discuter) 21 août 2016 à 05:43 (CEST)
replies: text: Oui, c'est sûr ! Thierry Caro (discuter) 21 août 2016 à 11:09 (CEST)
thread_title: Parentèle

message: Quelqu'un sait comment afficher le pluriel de « Œuvre réputée » dans l'infobox de Gary Glasberg ? - Simon Villeneuve 2 octobre 2016 à 03:35 (CEST)
replies: text: buildtable de Module:Infobox utilise pluraltitle (ici « Œuvres réputées » dans works de Module:Infobox/Fonctions/Personne) selon le nombre de lignes. — Oliv☮ Éppen hozzám? 2 octobre 2016 à 07:39 (CEST)
replies: text:  Certes, mais toutes les œuvres sont sur une unique ligne, donc c'était toujours le singulier affiché. J'ai supprimé ce singulier, donc c'est maintenant toujours au pluriel, ce qui me semble préférable. — Zebulon84 (discuter) 2 octobre 2016 à 08:51 (CEST)
thread_title:  Pluriel des oeuvres 

message: Bonjour,En utilisant la propriété P451, je me rends compte que le champ « partenaire » de l'infobox inscrit en dur dans le code sur frwiki affiche le champ « Concubin-e-s » dans l'infobox. Hors, dans la doc de , on dit que « partenaire » réfère à un-e partenaire sportif ou professionnel.Une idée de comment régler le problème ? Perso, j'imagine qu'il faudrait que le champ P451 soit intitulé « concubin ». - Simon Villeneuve 16 octobre 2016 à 02:57 (CEST)
replies: text: Effectivement, dans Module:Infobox/Fonctions/Personne il y a actuellement deux value = 'partenaire' (nom de paramètre), l'un dans family pour  avec comme label et plurallabel (nom du champ affiché) Concubin(e)(s), ou à défaut de genre Partenaire(s), et l'autre dans contacts pour  avec Partenaire(s), et Module:Infobox/Biographie appelle family avant contacts. — Oliv☮ Éppen hozzám? 16 octobre 2016 à 09:41 (CEST)
thread_title:  Partenaire/concubin 

message: Encore moi,L'affichage dans Alexandre Neckam n'est pas optimal. On y retrouve deux fois « chanoines réguliers ».Je voulais ajouter showqualifiers = {'P580','P582'}, dans « occupation », mais je n'arrive pas à y mettre le texte en small ni à faire en sorte que le conjtype soit un tiret (-) plutôt que « et ».Je pensais me rabattre sur removedupes, mais je ne sais pas comment utiliser la fonction (et le Projet:Wikidata/Atelier/Manuel ne donne pas d'exemple). - Simon Villeneuve 24 octobre 2016 à 16:28 (CEST)
thread_title:  Showqualifiers dans « occupation » et Removedupes 

message: « |fonction=- » (via officialposition) n'a pas l'air de marcher. — Oliv☮ Éppen hozzám? 26 octobre 2016 à 16:53 (CEST)
replies: text: Corrigé — Zebulon84 (discuter) 26 octobre 2016 à 18:27 (CEST)
replies: text: Merci ! — Oliv☮ Éppen hozzám? 26 octobre 2016 à 19:19 (CEST)
thread_title:  ''timeline'' et « - » 

message: Bonjour ! I do not speak French, so excuse me for my English message. P43 will soon be deleted and P44 is already deleted because P3448 has been created now. Could somebody please update this module? I can't do it myself. Robin van der Vliet (discuter) 14 janvier 2017 à 14:52 (CET)
replies: text: OK. Thierry Caro (discuter) 14 janvier 2017 à 18:26 (CET)
replies: text: Merci ! Robin van der Vliet (discuter) 16 janvier 2017 à 23:18 (CET)
thread_title:  beau-père/belle-mère dans ce module 

message: Bonjour encore. I would like to help with this template, but I don't really speak French. Currently Franz-Anton Mesmer shows "Parentèle: Joseph Conrad Mesmer (cousin ou cousine)" while it should really show "Parentèle: Joseph Conrad Mesmer (cousin)". And Justin Knapp shows "Parentèle: Ruthie Morris (cousin ou cousine)" while it should really show "Parentèle: Ruthie Morris (cousine)". The Wikidata item for cousins does not distinguish for genders, but it does have 2 French properties that mark the male form and the female form. Both properties are already used in lots of places, but unfortunately not for the family members. Could somebody update the code on the French Wikipedia so that it uses those 2 properties? Robin van der Vliet (discuter) 16 janvier 2017 à 23:35 (CET)
thread_title:  Cousins et cousines 

message: Pour Katharina Thalbach, message d'erreur Erreur Lua dans Module:Infobox/Fonctions/Personne à la ligne 1270 : attempt to concatenate a nil value. Jmax (discuter) 8 février 2017 à 09:29 (CET)
replies: text: corrigé, j'ai laissé  tel quel pour test éventuel sur Katharina Thalbach de meilleures façons de faire, mais ensuite il faudra rectifier ta modif car le  n'est pas à mettre en référence mais en qualificatif (c'est l'absence de qualificatif qui provoquait l'erreur). — Oliv☮ Éppen hozzám? 8 février 2017 à 09:45 (CET)

text: Ça y est, Zolo a fait plus solide et l'élement Wikidata que j'avais laissé pour test est rectifié. — Oliv☮ Éppen hozzám? 8 février 2017 à 10:52 (CET)
thread_title:  [[Katharina Thalbach]] 

message: J'ai ajouté une fonction introduisant la date de disparition (P746). Je me demandais si quelqu'un pouvait faire en sorte que l'âge de la personnalité ne s'affiche pas lorsque ce champ est rempli ? (exemple) - Simon Villeneuve 17 février 2017 à 18:42 (CET)
replies: text: Et il faudrait que la doc dise clairement comment enlever l'âge (si le décès est connu mais pas sa date) pour les cas semblables sans P746 renseigné. — Oliv☮ Éppen hozzám? 17 février 2017 à 20:56 (CET)
thread_title:  Disparition 

message: Bonjour,Quelqu'un a une idée de pourquoi l'étape de canonisation de l'infobox d'Herlinde de Maaseik ne s'adapte pas à son genre ? - Simon Villeneuve 25 février 2017 à 12:03 (CET)
replies: text: la fin de la fonction religion dans Module:Infobox/Fonctions/Personne affiche actuellement  de la façon la plus simple, sans utilisation de la  de  « sainte (français) » qui serait sans doute possible (sans doute avec « labelformat = function(id) return genderedlabel(id) end, » mais mon petit essai en aperçu n'a pas l'air de marcher alors je laisse à ceux qui savent faire). — Oliv☮ Éppen hozzám? 25 février 2017 à 13:27 (CET)

text: Ah si avec wikidata= ça marche, vérifiez quand même que ça ne casse rien ailleurs (et ce serait super si le fonctionnement de ce qui marche dans wikidata= ou en dehors pouvait être bien documenté). — Oliv☮ Éppen hozzám? 25 février 2017 à 13:32 (CET)
thread_title:  Sainte 

message: Bonjour,En ajoutant l'infobox Biographie2 sur des articles de roi suédois, je me rends compte que les surnoms de toutes les langues s'affichent (exemples : Olof Trätälja, Halfdan le Doux). Comment ne faire en sorte que les surnoms en français apparaissent ? - Simon Villeneuve 19 mars 2017 à 04:35 (CET)
thread_title:  Surnoms 

message: Bonsoir 
Je ne sais laquelle de vos modifications de ces dernières heures a engendré ce problème, mais la date de décès n'apparaît plus dans les  (par ex.: Chaïm Soutine). Pourriez-vous corriger ?
Merci, Gonzolito Pwet 21 mars 2017 à 21:03 (CET)
replies: text: Mieux comme ça ? — Oliv☮ Éppen hozzám? 21 mars 2017 à 21:50 (CET)
replies: text: Ça a l'air pas mal, merci ! Gonzolito Pwet 21 mars 2017 à 22:45 (CET)
thread_title:  Disparition de la disparition 

message: Bonjour,Une autre chose qui fonctionnait mais ne fonctionne plus : on n'obtient plus l'intervalle de décès lorsque la date de ce dernier est incertaine (voir, par exemple, sur Jean V de Mecklembourg). Puisque ça fonctionne toujours pour la date de naissance (voir, par exemple, Éric II de Saxe-Lauenbourg), je suppose que c'est lié aux dernières manipulations de  sur l'affichage de disparition/mort. - Simon Villeneuve 11 avril 2017 à 21:29 (CEST)
replies: text: Corrigé, décidément, il y en avait des problèmes dans cette fonction... --Zolo (discuter) 12 avril 2017 à 09:38 (CEST)
thread_title:  Intervalle de décès 

message: Bonjour,
La nationalité ne s'affiche actuellement que si la personne est née avant 1789. Je ne conteste pas le choix de cette date, mais je pense qu'il serait préférable de l'afficher dès lors que la personne a vécu après 1789.
J'ai tenté de faire la modification moi-même, mais mon code ne marche pas. Si la personne est vivante la date ne s'affiche pas. J'ai donc tout annulé. Si quelqu'un veut reprendre mon code, voir le diff de retrait. Mais il y a peut-être mieux à faire.
Selon moi les critères sont :
* si la personne n'a ni date de décès ni date de naissance, ne pas afficher
* sinon, si la personne est née après 1789, afficher la nationalité (elle n'a pas forcément de date de décès)
* sinon, si la personne est morte après 1789, afficher la nationalité
* sinon ne rien afficher.
Bon courage et merci à celui qui saura corriger cela.
Cordialement,
-- Hercule (discuter) 31 mai 2017 à 15:59 (CEST)
thread_title:  Nationalité selon date 

message: Hello. Je viens d'apporter une petite modif (testée en bac à sable avant) sur le paramètre « période d'activité » avec deux objectifs : 
*le champ value est préférable en minuscule, comme indiqué dans la doc (cf. wstat.fr pour l'usage existant)
*le libellé s'affichait sur deux lignes alors que ça se joue à rien, j'ai donc remplacé l'espace entre « période » et « d'activité » par un espace insécable. — H4stings d 9 novembre 2017 à 15:38 (CET)
replies: text: J'ai annulé la deuxième modification car le "ça se joue à rien" était plutôt "ça déborde franchement dans la colonne de droite" chez moi. Tous les systèmes n'affichent pas la même chose au pixel près. Orlodrim (discuter) 7 avril 2019 à 08:28 (CEST)
thread_title:  période d'activité 

message: Bonjour,Sur l'article Harmony Santana, les libels s'affichent au masculin alors que la personnalité est une femme transgenre (:d:Q1052281). Quelqu'un sait comment et peut adapter en conséquence ? - Simon Villeneuve 17 décembre 2017 à 15:47 (CET)
replies: text: C'est fait. - Ash - (Æ) 14 août 2018 à 08:42 (CEST)
thread_title:  Libel de transgenre 

message: Bonjour. Je me permets de désactiver le champ Étudiant de thèse car cela crée vraiment beaucoup trop d'incohérences avec les articles biographiques (désactiver manuellement tous les champs prendrait un temps fou). Et la plus-value informative ne me semble pas bien grande eu égard aux problèmes causés. Naturellement on pourra revenir en arrière si des désaccords se font jour. NAH, le 27 mai 2018 à 10:32 (CEST)
thread_title:  Étudiants de thèse 

message: Occasionellement, des contributeurs francophones essaient de rajouter plusieurs films avec . 
*Exemple: Q5391711#P1283 pour Dalida. Pour cet élément, la propriété ne devrait avoir que  comme valeur.
Peut-être ça provient du code suivant:
function p.filmography()
	local title = 'Films notables'
	return
	{type = 'row', label = 'Films notables', value = 'films notables', property = 'P1283'}
	end
*Je pense que l'on pourrait l'améliorer en utilisant un libellé différent, p.e. "liste des films" ou "filmographie" (comme "discographie" juste après). 
*Comme il devrait y avoir qu'une valeur, on pourrait aussi limiter le nombre de valeurs affichées. Ainsi, des erreurs sur Wikidata ne sont pas visibles ("numval = 1,"). - - - Jura 30 novembre 2020 à 09:21 (CET)
replies: text: J'ai trouvé l'auteur . : qu'en penses-tu? - - - Jura 6 décembre 2020 à 08:13 (CET)
replies: text:  ne sert qu'à indiquer un élément qui est lui-même une liste, pour lister quelques films, il faut utiliser . Mais il est vrai que dans un futur avec Wikimedia Functions on pourrait avoir une sorte de split programmé qui dissocie les films des ouvrages ou encore des séries télévisées par exemple. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (discuter) 6 décembre 2020 à 10:20 (CET)
replies: text: En effet. Entretemps, peut-on changer le libellé/rajouter numval = 1 ? -- - - - Jura 8 décembre 2020 à 16:00 (CET)
thread_title:  Filmographie 

message: Bonjour,
Dans l'exemple Amrita Sher-Gil, le libellé devrait être au pluriel " Noms dans la langue maternelle " et même peut-être dans cet exemple " Noms dans les langues maternelles ". Dom (discuter) 16 juillet 2022 à 23:17 (CEST)
thread_title:  Noms dans la langue maternelle 

message: Bonjour,En rédigeant la documentation de la fonction othernames() je tombe sur « Romanisation révisée » dont la propriété wikidata est , mais en voulant décrire ce paramètre je suis tombé sur l'article Romanisation et je m'interroge pourquoi seuls transciption romanisation révisée du coréen et romanisation McCune-Reischauer sont prises en compte par cette fonction. Pensez-vous qu'il faudrait étendre cette fonction à d'autres romanisations ?--Dom (discuter) 27 août 2022 à 14:14 (CEST)
thread_title:  Romanisation des noms de personnes et la fonction <code>othernames()</code> 

message: Bonjour,
Si quelqu'un ( ?) pouvait adapter la fonction "période d'activité" pour que celle-ci affiche "à partir de" plutôt que "depuis le" pour les personnalités mortes, ça serait super ! (exemple) - Simon Villeneuve 11 octobre 2022 à 15:33 (CEST)
replies: text: c'est parce que Gaius Antius Restio était toujours vivant . Il n'avait pas de date de mort sur Wikidata, je lui ai mis le  ce qui règle le problème. Mais c'est vrai qu'on pourrait présumer la mort (ou au moins la fin de l'activité) si le début de la période d'activité est suffisamment ancien. l'Escogriffe (✉) 11 octobre 2022 à 16:14 (CEST)
thread_title:  Période d'activité 

message: Bonjour,
Je viens d'ajouter une description détaillée de la fonction awards(), mais cette fonction étant relativement complexe une relecture permettrait de confirmer son exactitude.-- Dom (discuter) 31 octobre 2022 à 09:29 (CET)
thread_title:  Relecture de la documentation de la fonction awards() 

message: Bonjour,
je viens de rencontrer le cas de « J.-H. Rosny », un duo, où l'infoboîte renvoyait le libellé Wikidata  . J'ai donc provisoirement corrigé en mettant localement la forme plurielle. Quelles pourraient être les solutions les plus optimales pour automatiser ces formes plurielles pour les groupes ? Merci par avance pour votre réponse.
Cdlt — Baidax 💬 28 mars 2023 à 17:06 (CEST)
replies: text: . Je pense que l'utilisation de Biographie2 pour un groupe de personnes est suffisamment rare pour qu'il n'y ait pas de fort besoin d'automatisation. Et si on le voulait, ce serait difficile car Wikidata ne renseigne pas de forme plurielle contrairement aux formes singulières masculine et féminine. Je préconise de remplir le champ localement quand le problème se pose, comme tu l'as fait. Des recherches par modèle et par catégorie peuvent être utiles. l'Escogriffe (✉) 29 juin 2023 à 23:36 (CEST)
thread_title:  Pluriel pour l'activité 

message: Bonjour, erreur Lua actuellement rencontrée sur la page Aras Bulut İynemli (concaténation de nil, au début de la fonction formatage2() dans Module:Noble). Cela vient du champ « conjoint », que la fonction person.family() récupère sur wikidata à d:Q6082475#P26, or l'élément lié d:Q114806898 n'a pas de label au moment où j'écris, et j'ai le sentiment que c'est cela qui cause l'erreur (pas certain, peut-être est-ce dû à une autre propriété manquante). Le cas de figure semble rarissime, mais peut-être y aurait-il lieu d'ajouter une vérification quelque part afin d'éviter une erreur Lua. od†n ↗blah 24 août 2023 à 13:35 (CEST)
replies: text: Je viens de réparer [ avec ceci]. Du coup c'est marrant, dans l'infobox ça affiche « Conjoint : Q114806898 » ; mais c'est attendu (), on ne peut pas faire mieux avec les informations disponibles, et c'est franchement mieux que d'avoir une erreur Lua. od†n ↗blah 25 août 2023 à 01:12 (CEST)
thread_title:  Erreur Lua lorsque référence à un élément wikidata sans label