Discussion:Liste des épisodes des Simpson

message: ©ereal Killer: L'ordre ne doit pas être mise en fonction de toi qui se pense suppérieure aux autres pays, pour faire plus professionel, il faut respecter une ordre: Titre américain / Titre québécois / Titre français. Les Simpson ont été créés aux États-Unis et sont originaires de l'Amérique du Nord, donc, on doit y aller en ordre de localisation. Donc, les États-Unis puisque ce sont les créateurs. Le Québéc, faisant partit de l'Amérique du Nord doit être en deuxième. Et la France, étant complètement « hors-amérique » en dernier. Ça n'a pas rapport aux nombre de personnes de tel pays qui regarde cette article.. c'est de la discrimination! Donc, merci de ne pas remodifier l'ordre des langues.
Jimmy Lavoie 8 août 2007 à 23:52 (CEST)
replies: text: C'est du grand n'importe quoi ! Au nom de quoi ? Un peu d'histoire... La France existait bien avant les États-Unis et le Canada, vous descendez tous d'Européens, sauf si tes ascendants sont des Indiens d'Amérique, au cas où tu l'aurais oublié... ©éréales Kille® | Speak to me* | en ce 9 août 2007 à 08:24 (CEST)
thread_title: Ordre des épisodes

message: L'utilisation des tableaux ne me paraît pas pertinente en l'occurrence. Un tableau devrait servir à faire une présentation synthétique et non une mise en forme. Il serait préférable d'utiliser la préconisation de la page Projet:Série et feuilleton télévisés/Modèles qui permet un développement plus harmonieux. De plus, quelle est la pertinence des codes de production ? Quelle information, quelle connaissance apporte-t-il ? Ce n'est pas du bruit documentaire ?
Shiva-Nataraja 20 avr 2005 à 20:00 (CEST)
thread_title: Mise en forme

message: Je pense qu'il faudrait tenter de remettre un peu de l'ordre dans la mise en forme des titres d'épisodes... Certains sont en italique, d'autres non, les nouveaux n'ont pas leur titre original entre parenthèses, tous ne sont pas dans l'ordre officiel - classement selon l'ordre de première diffusion aux États-Unis - et j'avoue volontiers que je n'ai moi-même pas eu le courage de faire ce classement, ne serait-ce pour les derniers épisodes de la saison 16 que je viens de mettre à jour.
Et, pour répondre à Nataraja, je pense personnellement que l'utilisation des codes de production est pertinente ici, surtout pour les titres d'épisodes n'ayant pas encore de traduction française ou ceux pour lesquels le titre original n'est pas indiqué entre parenthèses, cela permettrait de faire un lien sûr entre le titre français et le titre original d'un épisode, ou bien, éventuellement, de créer un lien externe vers les "capsules" du site SNPP.com, contenant des informations plus ou moins détaillées sur chaque épisode, chacun ayant une URL bien précise, créée à partir de son code de production.
Maxime Abbey 31 août 2005 à 22:36 (CEST)
replies: text: Ça devait être une ancienne version qu'on a copié ici pour en repartir une nouvelle à partir de rien. :: Remi ░ 31 août 2005 à 23:20 (CEST)
replies: text: Il y a un format de liste d'épisodes qui a été mis au point, voir  Projet:Série et feuilleton télévisés/Modèles. Les infos qui sont dans la liste actuelle (en tableau) qui ne seront pas dans la liste nouveau format devront figurer dans un guide (un article par saison) dont le format aussi a été mis au point par le projet. Il est souhaitable de convertir cet article au nouveau format, mais c'est beaucoup de travail. J'ai fait la saison 2. Dunwich 30 décembre 2006 à 02:38 (CET)
thread_title:  Mise en forme (2) 

message: Encore ici un article qui se limite aux versions françaises de France.  Il faudrait ajouter les titres d'épisodes de la traduction québécoise.
: Marc-André Dubois a malheureusement raison, il faudrait songer à ajouter les titres québécois, ce qui implique de virer une ou deux colonnes (je pense aux dates de diffusion là, même peut-être au code de production). Il n'y aurait pas d'autres versions francophones de la série par hasard ?Sinon, j'ai remarqué, que les photos des boîtes de dvds avaient une facheuse tendance à cacher les informations du tableau (pour info, je suis sous firefox). M1ckros 1 septembre 2006 à 02:03 (CEST)
thread_title:  Version québécoise 

message: Je poste ici 3 résumés de la saison 3 à insérer dans le guide de la saison 9 lorsqu'il sera prêt. Je sais, ils sont un peu maigre, mais bon, j'avais promis (Discussion Projet:Série et feuilleton télévisés/Modèles) Dunwich 30 décembre 2006 à 02:42 (CET)
thread_title:  Saison 9 

message: Qui a eu l'idée de mettre les épisodes par ordre de diffusion en France ?
Ça n'a plus aucun sens. Encore si l'ordre des épisodes avait été respecté lors de la diffusion en France ok, mais là... les 2 parties de "Qui a tiré sur Mr Burns ?" ne sont même pas à suivre !
Non non non, il vaut mieux indiquer utiliser l'ordre officiel, c-à-d l'ordre de diffusion aux USA.
Sinon, je crois qu'il faudrait mettre l'année dans " diffusion en France" car pour le moment il est impossible de le savoir (l'année de 1ère diffusion en France).
M1ckros 31 décembre 2006 à 16:13 (CET)
thread_title:  Ordre des épisodes 

message: Bonjour! Pas de panique!! Je suis en train de finir les guides de Futurama (quasi fini, plus qu'à taper sur ordi) et ensuite je m'attaque aux Simpsons. La tâche va être relativement longue... Concernant l'ordre des épisodes, il me semble que l'ordre "officiel" soit la date de diffusion aux USA (Matt Groening doit mieux connaître l'ordre que Canal+, même si à mon avis la plupart du temps les épisodes sont aussi diffusés dans l'ordre en France.
Je m'occupe de tout ça très bientôt. Et merci à Dunwich...
--Gscorpio 2 janvier 2007 à 09:16 (CET)
thread_title:  Mise en place des guides 

message: C'était le désordre dans le tableau de la saison 19, on voyait des épisodes non-diffusés tout mélangés. J'ai décidé de prendre le modèle de la Wikipedia EN (ici) pour séparer les épisodes non-diffusés (qui n'ont pas de dates prévues). Je n'ai pas mis la colonne « Titre français/québécois » et la « Date de diffusion française/québécoise », car ce n'est vraiment pas utile, puisqu'ils ne seront pas diffusés en France si un épisode est dans cette colonne.
Lors de la saison 20 et les autres, on déménagera le tableau de section en section. Bien entendu, lorsqu'il n'y aura pu d'épisodes non-prévus pour la saison 19, on enlèvera le tableau (seulement lorsque la prochaine section sera créée, pour éviter de perde les données du tableau (ou utiliser ). On verra en temps et lieux.
J'espère que ça vous plaira. N'hésitez pas à l'améliorer.
--Jimmy Lavoie |  Québécois talk le 26 février 2008 à 01:25 (CET)
thread_title:  Rafraîchissement du tableau de la saison 19 

message: Version antérieure. ~Hlm Z. [@] 20 juillet 2011 à 12:13 (CEST)
thread_title:  Refonte totale de l'article 

message: Bonjour,
Serait-il possible de compléter la liste d'épisode da la saison 34. Il serait très important de la compléter et la mettre à jour.
Merci !!! 135.19.2.125 (discuter) 24 mai 2023 à 02:58 (CEST)
thread_title:  Compléter la liste d'épisode de la saison 34