Discussion:Bahreïn

message: Bonjour,
Pendant plusieurs vérifications automatiques, un lien était indisponible. Merci de vérifier si il est bien indisponible et de le remplacer par une version archivée par Internet Archive si c'est le cas. Vous pouvez avoir plus d'informations sur la manière de faire ceci ici. Merci également de vérifier que d'autres liens de l'article ne sont pas morts. Les erreurs rapportées sont : 
* http://www.bahrain.gov.bh/english/index.asp
** Dans Bahreïn, le Fri Jan 20 21:21:17 2006, 404 Not Found
** Dans Bahreïn, le Sat Jan 21 10:56:12 2006, 404 Not Found
▪ Eskimbot ☼ 21 janvier 2006 à 12:08 (CET)
thread_title: Lien externe mort

message: D'où provient l'information selon laquelle la superficie totale est de 707 km2 ? Wikipédia en français est apparemment la seule source à affirmer cela . Pwet-pwet · (discuter) 17 août 2007 à 12:08 (CEST)
thread_title:  Superficie 

message: Quel est le gentilé correct ? Moi j'aurais penché pour bahreïni mais on trouve les 2 sur internet. Quelqu'un a t-il une référence fiable ? Les deux sont corrects ? Je viens de voir écrit aussi bahreïnite... Remihh (d) 16 janvier 2010 à 19:20 (CET)
thread_title: bahreïni ou bahreïnien ?

message: La partie culture, outre le fait de manquer cruellement de référençage, ne devrait-elle plutôt se trouver dans la partie histoire, étant donné que l'on a une approche d'avantage historique de la culture barhëini?cdlt--Masterdeis (d) 4 avril 2010 à 16:39 (CEST)
thread_title: Culture

message: Pourquoi est-ce considéré comme incorrect de dire/écrire « le Bahreïn » (et par extension « au Bahreïn » etc.) ? En français, il me semblait que tous les noms de pays pouvaient (voire devaient) être associés à un article défini... Quelqu'un a-t-il à la fois une explication et une source sérieuse pour répondre à mon interrogation ? Y a-t-il d'ailleurs d'autres pays concernés par une telle exception ? Brunei, je crois... -- TwøWiñgš Et si on discutait ? 28 novembre 2014 à 20:09 (CET)
replies: text: Il y a aussi Haïti, Madagascar, Israël, etc. Même si dans le langage courant on dit facilement « je suis allée au Bahreïn » (moi la première, parce que j'y suis allée !), c'est effectivement « je suis allée à Bahreïn » qu'il faudrait dire. J'ai trouvé cette source venant du Québec pour expliquer l'absence d'article. Apparemment il y a un certain nombre de pays qui en français ne prennent pas d'article : « Quelques noms de pays s'emploient cependant systématiquement sans article. Bahreïn, Chypre, Cuba, Djibouti, Haïti, Israël, Kiribati, Madagascar, Malte, Maurice, Monaco, Nauru, Oman, Sainte-Lucie, Saint-Marin, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Sao Tomé-et-Principe, Singapour, Sri Lanka, Trinité-et-Tobago, Tuvalu et Vanuatu. » Et le ministère de la Culture (français) dresse la liste les articles et les genres de tous les pays. Bien à toi, JRibaχ,  28 novembre 2014 à 23:44 (CET)
replies: text: Ah ben oui, j'suis bête, Madagascar et Haïti... Je ne devais pas être bien réveillé, moi, quand j'ai écrit ce message...  Merci pour tes liens (qui malheureusement ne font que lister les cas particuliers sans expliquer pourquoi ils le sont devenus mais c'est déjà ça !) --TwøWiñgš Et si on discutait ? 29 novembre 2014 à 08:20 (CET)
replies: text: Souvent, la réponse à cette question est simplement « l’usage ». Si quelque chose se dit d’une certaine façon, c’est en général parce qu’une majorité de la population le dit de cette façon, et c’est aussi simple que cela. 61.68.221.18 (discuter) 25 avril 2024 à 08:04 (CEST)
thread_title:  Pourquoi n'y a-t-il pas d'article ?