Discussion:Anschluss

message: Question naïve de curiosité, sur les nationalités dans l'empire nazi, sachant qu'il existe  un artcile Nationalités en URSS:
Quels étaient les statuts des différents nationaux, dans les pays annexés, et dans les autres pays de fait gérés directement ou indirectement par les nazis?
Cet article semble donner une version idyllique de l'accueil des troupes allemandes, alors que la population était divisée, ce pourquoi Hitler a cherché à éviter un référendum qu'il n'était pas certain de gagner. DE plus, cet accueil pouvait être, en partie du moins, organisé par le parti nazi autrichien.
:Source? Couthon (discuter) 10 novembre 2015 à 21:33 (CET)
thread_title:  En vrac 

message: Je n'ai pas traduit le § suivant, dans lequel il me semble y avoir une confusion de date (en gras)</br>
In some remote areas of Austria the referendum on the independence of Austria on 13 March had been held despite the Wehrmacht's presence in Austria (it took up to 3 days to occupy every part of Austria). For instance, in the village of Innervillgraten a majority of 95% voted for Austria's independence.
Toute aide sur ce point est la bienvenue. Couthon (d) 1 octobre 2008 à 19:07 (CEST)
thread_title:  Paragraphe non traduit 

message: J'ai fortement réduit la citation de Chamberlain reprise dans l'article , dont la taille me semblait disproportionnée. Couthon (d) 4 octobre 2008 à 18:24 (CEST)
thread_title: Citation réduite

message: Je ne suis pas satisfait de la présentation de mes références lorsqu'elles sont liées à un site internet et je dois bien avouer que je suis plus habitué aux références basées sur les livres (c'est peut-être l'âge...) Quelqu'un pourrait-il mettre l'une de ces références en forme, notamment pour que le chiffre et la mention archive disparaissent ; si j'ai un exemple, je m'efforcerai de le généraliser. Couthon (d) 2 février 2009 à 21:21 (CET)
thread_title:  Références à des liens internet 

message: L'introduction est rédigée au passé, mais le reste de l'article est au présent de narration : est-ce voulu ? – Swa cwæð Ælfgar (d) 16 septembre 2013 à 17:31 (CEST)
thread_title:  Concordance des temps 

message: Bonjour, dans le cadre du projet apres label WP:PAL relecture complète.  
Sur le fond l'article conserve ses qualités , la remarque sur la forme passé du RI et présent de l'article est pertinente et à prendre à compte.
Sur la forme un peu de typo à mettre à jour. Point en fin de références par exemple. 
L'article (amah) est toujours niveau de son label et ne présente pas de problèmes particulier à surveiller. Cordialement.--KA (discuter) 2 février 2015 à 09:39 (CET)
thread_title:  Relecture projet PAL 

message: Bonjour.
En regardant l'article à propos de la carte mentionnée ci-dessus que j'ai modifiée, j'ai vu que deux cartes pourraient être traduites, et une passée au format SVG (voir vignettes).
Je veux bien m'occuper de les modifier, par contre il faudrait me donner tous les noms à traduire, car je ne veux pas faire d'erreurs.
Notifiez-moi si vous êtes intéressés. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 23 février 2019 à 00:02 (CET)
replies: text: Bonjour, Je ne vais pas m'y risquer.  tu connais tous les noms en français ? GabrieL (discuter) 25 février 2019 à 11:33 (CET)
thread_title:  Traduction des cartes