Discussion Wikipédia:Wikiconcours/mars 2019/Équipes/Équipe 9

message: Bonjour,
j'aimerais vivement participer au Wikiconcours et m'intégrer au sein de cette équipe ! 
Etant passionnée par le cinéma, je pourrais apporter mon aide sur des articles concernant des acteurs/actrices, films, réalisateurs... 
Merci ! 
Datsofelija (discuter) 6 mars 2019 à 15:26 (CET)
replies: text: Bonjour, l'équipe s'est constituée ici : Discussion_Projet:Cinéma#Wikiconcours_mars_2019 et toutes les bonnes volontés sont les bienvenues --Malvoört (discuter) 6 mars 2019 à 16:22 (CET)
thread_title:  Intégration équipe 

message: Salut à vous trois. Contrairement à ce que je pensais, je n'ai pas avancé énormément l'article que j'avais sélectionné alors que je pensais y consacrer plus de temps jusqu'à hier et moins après. Du coup, si vous pensez, à la fin, que la présence de l'article pénalise l'équipe, n'hésitez pas à le retirer. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 28 mars 2019 à 09:14 (CET)
replies: text: Salut ! Oh tu sais, j'avance pas très vite non plus, mais fais à ton rythme et pourquoi supprimer ? tu ne veux plus participer ?? datsofelija 28 mars 2019 à 23:33 (CET)
replies: text:  Il n'y a aucune raison, l'équipe s'est constituée avec la simple ambition de vouloir participer et de se faire plaisir. --Malvoört (discuter) 29 mars 2019 à 07:42 (CET)
replies: text: OK, ça roule. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 29 mars 2019 à 08:54 (CET)
replies: text:  Tu as besoin d'aide pour rédiger l'article  ?? datsofelija 29 mars 2019 à 14:31 (CET)
replies: text: Il y a un risque qu'on s'empiète mais si tu veux y participer, tu es la bienvenue. Ou alors tu peux bleuir les nombreux liens rouges si tu veux. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 29 mars 2019 à 15:37 (CET)
replies: text:  Ok, je bleuis les liens rouges  tant que je peux aider ! C'est valable pour vous 3 ! datsofelija 29 mars 2019 à 17:08 (CET)
replies: text: Super. Tu les ajouteras à la liste plus haut ? Tu commences par les articles avec des interwiki en anglais, j'imagine... -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 29 mars 2019 à 18:24 (CET)
replies: text:  Pas de soucis et oui les articles en anglais.. c'est la seule langue que je maîtrise...datsofelija 29 mars 2019 à 22:58 (CET)
replies: text: Attention, en pdd d'article, n'indique pas  pour les créations connexes ! Cette mention ne concerne que les articles qui sont sélectionnés par l'équipe. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 31 mars 2019 à 21:01 (CEST)
replies: text: Pardon ! Je saurai pour les autres articles merci ! Datsofelija (discuter) 1 avril 2019 à 19:28 (CEST)

text: Ma participation est beaucoup moins assidu que je ne l'aurais pensé également ! Tant pis ! La vie réelle est prenante  mais je vais essayer de faire un peu mieux ! BARBARE42 (discuter) 1 avril 2019 à 20:10 (CEST)
replies: text:  T'inquiète, on a tous une vie réelle, nous ne sommes pas des robots ! Mais on va y arriver ! Datsofelija (discuter) 1 avril 2019 à 20:49 (CEST)

text: J'ai réussi non sans mal à « bleuir » la grande majorité des liens rouges de l'article sur Kinuyo Tanaka, il n'en reste plus qu'un dans la partie Biographie, celui sur , mais comme c'est un article à caractère géographie, je ne sais pas trop bien m'y prendre, je vais donc le laisser tel quel. C'est fou ce que c'est chronophage tout cela... --Malvoört (discuter) 20 avril 2019 à 11:44 (CEST)
thread_title:  Ma participation... 

message: Coucou, 
je vais devoir modifier le film Un thermomètre pour le colonel et Le Scandaleux Mister Sterling sur Joan Sims ??? Parce que j'ai encore la liste des personnages de Carry On qui m'attend en traduction....... 
Après, ca ne me dérange pas de le faire Datsofelija (discuter) 3 avril 2019 à 11:10 (CEST)
replies: text: J'ai pas compris ta question. BARBARE42 (discuter) 3 avril 2019 à 11:21 (CEST)
replies: text: Bah je sais pas les articles ont été rajoutés sous Joan sims un peu plus haut, du coup je pensais qu'il fallait que je les modifie parce que c'est des ébauches non ? Mais je ne sais pas qui les a ajoutés  ni pourquoi ? Datsofelija (discuter) 3 avril 2019 à 11:39 (CEST)
replies: text: Ces listes sont là pour montrer le travail annexe, c'est-à-dire les articles créés en parallèle du travail principal sur les 4 articles sélectionnés. Il est évidemment possible de les améliorer mais ces listes peuvent aussi contenir des ébauches. Cela permet simplement de montrer toutes les créations annexes faites par les membres de l'équipe en lien direct avec les 4 articles principaux sur lesquels nous travaillons. Même si c'est toi qui t'occupes principalement de Joan Sims, BARBARE42 s'est occupé de bleuir ces liens et de les ajouter à la liste. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 3 avril 2019 à 12:05 (CEST)
replies: text: Ah j'avais pas compris le truc ! Ok ca marche c'est gentil ! Je pensais que j'allais devoir les faire j'allais dire j'ai pas fini encore les personnages sur Carry On c'est pour ca je pensais qu'on me rajoutais du travail sans m'en parler :( mais j'ai jamais participé au wikiconcours alors c'est pour ça je comprend pas tout encore.. Datsofelija (discuter) 3 avril 2019 à 12:31 (CEST)

text:  PS : ils existaient déjà je crois les articles... Donc prévenez moi sur Joan Sims si vous faites quelques modifs ou quoi. Merci.+ Pourquoi avoir rajouter ces articles là ? Genre vous les choisissez pour moi ? Datsofelija (discuter) 3 avril 2019 à 13:39 (CEST)
replies: text: Ce n'est une question de "choisir pour toi" (d'ailleurs les articles ne nous appartiennent pas, même si on essaie toujours de respecter au mieux les choix des contributeurs principaux d'un article donné). Il s'agit seulement de bleuir des liens, c'est-à-dire de créer des articles manquants dont le lien est présent dans les articles que l'on travaille. Comme tu l'as fait toi-même avec Marta Aledo (qui est, pour le coup, un peu plus indirectement lié à Femmes au bord de la crise de nerfs puisqu'elle joue dans La Conseillère anthropophage, court métrage qui parodie Femmes au bord de la crise de nerfs, mais il y a quand même un lien), il n'y a pas forcément besoin de "demander" ou de "prévenir" si on 'entraide en créant ce genre d'articles connexes. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 3 avril 2019 à 16:01 (CEST)

text: Bah je ne sais pas on est censé être une équipe donc j'ai demandé si tu voulais de l'aide pour tes articles c'est pour ca que j'ai créer Marta Aledo. En aucun cas je vais essayer de faire sur vos articles. C'est pas mon article personnel, mais c'est quand même moi qui ai passé du temps dessus à traduire non ? J'aurais aimé simplement qu'on me prévienne, je pensais qu'on me rajoutais du travail. Datsofelija (discuter) 3 avril 2019 à 17:38 (CEST)
replies: text: Intervenir sur l'article principal, ce serait autre chose (et encore : j'ai bien fait des retouches sur les articles que tu as travaillés ou ceux de BARBARE42, et ça n'a pas posé de problème, si ?), mais intervenir sur des articles liés, on ne s'en sortirait pas si on se demandait tout le temps la permission. Si jamais il y a un problème (de type désaccord de formulation), on en parle a posteriori mais ça n'est pas anti-équipe (au contraire) de bleuir des liens ! -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 3 avril 2019 à 18:36 (CEST)
replies: text: Bref. je n'ai rien à ajouter. Datsofelija (discuter) 3 avril 2019 à 18:37 (CEST)
replies: text: Ce qu'il faut surtout retenir, c'est que tout cela est bienveillant et qu'il n'y a pas de raison de mal le prendre. En général, on procède plutôt inversement : on annonce quelque part (par exemple ici) son intention de retravailler ou créer des articles connexes. Par défaut, les autres peuvent donc être retravaillés ou créés par les autres membres de l'équipe. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 3 avril 2019 à 19:00 (CEST)
replies: text: Justement, j'aurais aimé être prévenue ici ou sur ma page de discussion du moindre article fait. Comme ça je sais que je n'ai pas à m'en occuper. Je ne l'ai pas mal pris, j'ai simplement cru que vous me rajoutiez du travail supplémentaire, en sachant que j'ai encore une grosse partie (Carry On Laughing + Liste des personnages de Carry On) qui m'attend en traduction. Datsofelija (discuter) 3 avril 2019 à 19:54 (CEST)
replies: text: Ben justement, ne te plains pas, ce n'est que du travail annexe qui ne correspond pas à ce que tu voulais faire en priorité. Encore une fois, il vaut mieux faire l'inverse : tu annonces ce sur quoi tu veux vraiment travailler toi-même, et le reste est libre pour quiconque veut s'en occuper. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 3 avril 2019 à 21:52 (CEST)
replies: text: Laisse tomber tu comprends pas.... Décidément. Faites vos modifs, allez-y, faites vos articles sur Joan Sims. Datsofelija (discuter) 3 avril 2019 à 22:50 (CEST)
replies: text: Effectivement, j'ai du mal à comprendre pourquoi tu t'énerves pour ça... -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 4 avril 2019 à 10:17 (CEST)
replies: text: Parce que j'ai demandé de l'aide à personne, je suis assez grande pour gérer mon thème toute seule non ? mon thème c'est Joan Sims et tout ce qu'il y a autour. Mais si vous voulez le faire à ma place allez-y. Faites tous ses films sans me demander la permission. Et je ne suis pas énervée. Je ne m'occupe pas de vos thèmes sans votre permission, ça s'appelle de la politesse.  Datsofelija (discuter) 4 avril 2019 à 11:09 (CEST)
replies: text: Mais comment peux-tu voir un manque de politesse dans une aide spontanée et bienveillante faite dans le cadre d'un effort d'équipe ?! Et je rappelle aussi que, Joan Sims n'est pas un thème mais un article sélectionné. Ce qui est annexe n'est pas forcément de ton ressort. Arrête de voir de l'absence de politesse ou d'exiger des permissions là où ce n'est pas pertinent ! Inversement, je ne vois pas pourquoi je verrais du manque de politesse si tu créais un article lié à Femmes au bord de la crise de nerfs sans m'en parler ! Je te connaissais plus bon esprit que ça jusqu'à présent, c'est dommage de te voir agacée ainsi pour rien. Snif. Contrairement à toi, j'ai déjà participé à d'autres Wikiconcours, je sais comment ça marche (et je crois que les deux autres membres de cette équipe aussi). Accepte juste le fait que rien ne t'appartient et que tu n'as pas à demander ni exiger une quelconque permission. Au mieux, comme je l'ai déjà expliqué, il est pertinent d'annoncer à l'avance si on veut s'occuper de tel ou tel travail annexe. Les bandeaux  ou  peuvent aussi t'être utiles. Allez, sois à nouveau positive ! Bisous. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 4 avril 2019 à 12:49 (CEST)
thread_title:  A propos des articles 

message: Coucou , c'est juste un détail de peu d'importance mais j'ai noté que tu as remplacé dans l'infobox de plusieurs articles de films, la majuscule de la première lettre du genre par une minuscule. Or, si je regarde la documentation du modèle infobox Cinéma (film), c'est une majuscule qui est préconisé : Genre principal du film sous la forme Drame. Par contre effectivement, dans la fiche technique, c'est plutôt une minuscule qu'il faut privilégier d'après les Wikipédia:Conventions filmographiques/Présentation des films --Malvoört (discuter) 9 avril 2019 à 19:55 (CEST)
replies: text: Il y a effectivement débat à ce sujet. Et si la documentation affiche avec une majuscule, il n'est pas explicitement indiqué qu'il faut une majuscule. Personnellement, je trouve la majuscule totalement inappropriée et illogique. -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 9 avril 2019 à 21:16 (CEST)
thread_title:  Le genre : majuscule / minuscule 

message: Pour information, Carlotta s’apprête à sortir au mois d'avril une édition "ultra-collector" du film accompagnée d'un livre de 160 pages Voir ici ainsi qu'une édition simple Voir ici. Cdl --Malvoört (discuter) 26 février 2022 à 21:27 (CET)
replies: text: C'est surtout  qui travaillait sur cet article. :-) -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 26 février 2022 à 21:29 (CET)
replies: text:  Ah oui, c'est exact, merci de l'avoir notifié. --Malvoört (discuter) 26 février 2022 à 21:36 (CET)
replies: text: Merci de l'info ! Ça a l'air superbe ! BARBARE42 (discuter) 27 février 2022 à 15:55 (CET)
thread_title:  Nouvelle édition DVD/Blu-Ray de "La Chair et le Sang" chez Carlotta