Discussion:Clydesdale (cheval)/Article de qualité

message: Article promu au terme du premier tour.
* Bilan : 10 pour, 0 bon article, 0 attendre, 0 autre(s) vote(s).
* Commentaire : au moins 8 votes  et (pour) / (pour + bon article + attendre) = 100 % > 90 %
Gemini1980  oui ? non ? 19 février 2014 à 03:06 (CET)

message: Proposé par : 18px Tsaag Valren (✉) 18 janvier 2014 à 01:48 (CET)
replies: text: C'est corrigé. Pour la trad, je ne vois pas, mais si quelqu'un a une autre idée... --18px Tsaag Valren (✉) 19 janvier 2014 à 02:19 (CET)
replies: text: Merci, c'est mieux ainsi. Pour la traduction, j'ai fait une demande sur le bistro du Projet:Traduction. Elle est ici. Amicalement, --Abujoy (discuter) 19 janvier 2014 à 16:36 (CET)
thread_title:  [[:Clydesdale (cheval)]] 

message: Format : Motivation, signature.
==== Article de qualité ====
# 
#  Proposante. --18px Tsaag Valren (✉) 18 janvier 2014 à 01:54 (CET)
thread_title:  Votes 

message: # 
#  Proposante. --18px Tsaag Valren (✉) 18 janvier 2014 à 01:54 (CET)
thread_title:  Article de qualité 

message: Toutes les discussions vont ci-dessous.
==== Remarques de  ====
Bonjour, comme d'habitude, j'ai relu l'article avec plaisir et corrigé de ci de là des tournures de phrases (principalement une uniformisation des temps employés). Il me reste cependant quelques points d'interrogation.
* Dans origine, un lien rouge reste encore à créer. Je pense que pour l'AdQ c'est indispensable.
* Dans "En Australie et en Nouvelle-Zélande", la traduction de  me parait un peu bancale. Je me demande notamment si the former place ne désigne pas plutôt "ce dernier endroit" (pour moi la Nouvelle-Zélande) plutôt que l'"ancien lieu", qui ne m'évoque pas grand chose. A mon humble avis, une demande auprès du projet traduction s'impose.
* Dans "description", au tout premier paragraphe : . Allant ? Kesako ?
Voici donc toutes mes remarques, cordialement, --Abujoy (discuter) 18 janvier 2014 à 20:31 (CET)
replies: text: C'est corrigé. Pour la trad, je ne vois pas, mais si quelqu'un a une autre idée... --18px Tsaag Valren (✉) 19 janvier 2014 à 02:19 (CET)
replies: text: Merci, c'est mieux ainsi. Pour la traduction, j'ai fait une demande sur le bistro du Projet:Traduction. Elle est ici. Amicalement, --Abujoy (discuter) 19 janvier 2014 à 16:36 (CET)
thread_title:  Discussions 

message: Bonjour, comme d'habitude, j'ai relu l'article avec plaisir et corrigé de ci de là des tournures de phrases (principalement une uniformisation des temps employés). Il me reste cependant quelques points d'interrogation.
* Dans origine, un lien rouge reste encore à créer. Je pense que pour l'AdQ c'est indispensable.
* Dans "En Australie et en Nouvelle-Zélande", la traduction de  me parait un peu bancale. Je me demande notamment si the former place ne désigne pas plutôt "ce dernier endroit" (pour moi la Nouvelle-Zélande) plutôt que l'"ancien lieu", qui ne m'évoque pas grand chose. A mon humble avis, une demande auprès du projet traduction s'impose.
* Dans "description", au tout premier paragraphe : . Allant ? Kesako ?
Voici donc toutes mes remarques, cordialement, --Abujoy (discuter) 18 janvier 2014 à 20:31 (CET)
replies: text: C'est corrigé. Pour la trad, je ne vois pas, mais si quelqu'un a une autre idée... --18px Tsaag Valren (✉) 19 janvier 2014 à 02:19 (CET)
replies: text: Merci, c'est mieux ainsi. Pour la traduction, j'ai fait une demande sur le bistro du Projet:Traduction. Elle est ici. Amicalement, --Abujoy (discuter) 19 janvier 2014 à 16:36 (CET)
thread_title:  Remarques de {{u-|Abujoy}}