lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussion:Taiping guangji

message: On trouve dans les sources secondaires une certaine variété de titres en français : Vaste recueil de l'ère de la Grande-Paix (Lévy), Large Recueil de l'ère de la paix et Recueil de l'ère de la paix (Pimpaneau), etc., ce qui fait qu'il est difficile de décider ce qui convient le mieux comme titre en français. Je renomme l'article en Taiping guangji, qui est de toute façon couramment utilisé par les sources secondaires, avec autant de redirections pour le reste. --FreCha (d) 5 février 2013 à 18:58 (CET)
thread_title:  Renommage
Discussion:Réforme des Cent Jours

message: Hello,
Est-il normal que le nom de Tan Sitong soit cité deux fois dans le dernier paragraphe (au début et à la fin) comme s'il s'agissait de deux personnes différentes....? Málåsgløbdük (d) 16 décembre 2010 à 12:11 (CET)
thread_title:  L'écrasement des réformes
Discussion:Région administrative spéciale (Chine)

message: Pourquoi le pluriel ? On peut tout à fait parler d'une région administrative spéciale chinoise en particulier, de sorte que d'après les recommandations relatives aux titres, le singulier devrait être privilégié, tout comme on a des articles sur les cantons suisses, les communes de Suisse
Un titre possible serait donc « région administrative spéciale (Chine) », sur le modèle des articles sur les entités administratives suisses, ou « région administrative spéciale chinoise » sur le modèle des régions françaises.
Préciser qu'il s'agit des RAS chinoises est en revanche utile, puisque il existe aussi trois RAS en Corée du Nord.
Ydecreux (discuter) 13 septembre 2023 à 10:35 (CEST)
thread_title:  Pluriel
Discussion:Relations entre la Chine et le Japon

message: Bonjour à tous. Sans m'attarder sur la forme, il me semble que les ajouts faits par l'utilisateur  dans la section Conflits territoriaux sur les îles Senkaku rendent ce passage confus, avec un développement sur l'histoire de Taïwan qu'il ne me semble pas nécessaire de développer dans cette section, sachant qu'il y a un article détaillé sur ce conflit et son histoire. Ces éléments historiques devraient plutôt être insérés dans la section Histoire -> Relations conflictuelles, où il y a peu d'infos sur Taïwan. Je propose donc de déplacer ces éléments historiques, pour ne garder que les éléments géographiques dans la section Conflits territoriaux. Qu'en pensez-vous ? Bien cordialement, PP_Tom (discuter)
: Réponse avec du retard mais en effet. Il faudrait transféré le plus gros dans l’article sur le Conflit territorial des îles Senkaku. L'amateur d'aéroplanes (discuter) 24 octobre 2015 à 10:49 (CEST)
thread_title:  Conflit territorial des îles Senkaku 

message: dixit Thibaut sur discord. Wikipédiennement. Slzbg (discuter) 26 mars 2023 à 20:07 (CEST)
thread_title:  Proposition de fusion entre [[Relations entre la Chine et le Japon]] et [[Histoire des relations sino-japonaises]]
Discussion:Église de la Mère-de-Dieu de Macao

message: La note no. 2 : « Ignace de Loyola et François Xavier ayant été canonisés en 1622, la présence de leur statue sur la façade permet de dater le travail de la façade comme étant postérieur à 1622 » n'est pas logique puisque Louis de Gonzague, n'a été canonisé qu'en 1726. Devrait-on parler de béatification au lieu de canonisation?--Pignoof (d) 13 janvier 2011 à 10:24 (CET)
thread_title:  Note sur les 4 "saints"
Discussion:Sanxian

message: Bonjour,
Je ne suis pas un spécialiste mais j'ai quand même l'impression que ces 4 articles parlent du même instrument de musique, avec des noms (et peut-être des jeux) différents selon les pays. Je propose donc une fusion de ces 4 textes.
--Galexandre (d) 19 avril 2012 à 13:53 (CEST)
replies: text: J'ai fusionné les 2 premiers comme demandé, je classe comme abandonnée la demande de fusion pour les 2 autres. Jerome66 (d) 11 mai 2012 à 13:38 (CEST)
thread_title:  Fusion [[Jabisen]] et [[Sanshin]] et [[Sanxian]] et [[Shamisen]]
Discussion:Shu Lianghe

message: Le 17 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* dates de naissance et décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 17 juillet 2021 à 19:50 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Ai'ta !/Admissibilité

message: Proposé par : Lgd (d) 29 avril 2010 à 16:36 (CEST)
thread_title:  [[Ai &#39;ta]] (anc. [[Ai&#39;ta]]) 

message: Entrez ci-dessous votre avis sur l’admissibilité du thème à l’aune de l’existence de sources extérieures et sérieuses ou des critères d'admissibilité des articles. Il est recommandé d'accentuer l'idée principale en gras (conserver, fusionner, déplacer, supprimer, etc.) pour la rendre plus visible. Vous pouvez éventuellement utiliser un modèle. N’oubliez pas qu’il est obligatoire d’argumenter vos avis et de les signer en entrant quatre tildes (~~~~).
==== Conserver ====
# Bonjour, je pense que la restauration après 3 ans est légitime, même si effectivement le contenu restauré tel quel est trop partisan. Je propose donc de réduire l'article au stricte minimum OBJECTIF, et d'ensuite surveiller naturellement la page pour veiller à son étoffement dans les règles. Gwenchlan (d) 30 avril 2010 à 11:00 (CEST)
thread_title:  Avis 

message: # Bonjour, je pense que la restauration après 3 ans est légitime, même si effectivement le contenu restauré tel quel est trop partisan. Je propose donc de réduire l'article au stricte minimum OBJECTIF, et d'ensuite surveiller naturellement la page pour veiller à son étoffement dans les règles. Gwenchlan (d) 30 avril 2010 à 11:00 (CEST)
thread_title:  Conserver
Discussion:Song Zhezong

message: certains articles WP et certaines sources disent 4 janvier 1076, d'autres 4 janvier 1077... 
:Effectivement. Il faudrait clarifier la situation en s'appuyant sur des sources secondaires de qualité. – Swa cwæð Ælfgar (discuter) 16 janvier 2022 à 20:32 (CET)
thread_title:  date de naissance ?
Discussion:Supplice de la goutte d'eau

message: Altération physique non prouvée : j'ai enlevé. domsau2 (discuter) 31 décembre 2018 à 09:42 (CET)
thread_title:  Altération physique non prouvée. 

message: La peau ne peut pas s’abîmer à force de recevoir des gouttes d’eau; sinon, nous mourrions sous la pluie! CielProfond (discuter) 5 mars 2023 à 22:12 (CET)
thread_title:  Usure de la peau, vraiment?
Discussion:Tai Ding

message: Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
Même personne. --Rédacteur Tibet (d) 19 juillet 2011 à 11:31 (CEST)
replies: text: mais comment s'écrit son nom officiellement, "Ding" ou "Ting" ? ... Gzen92 (d) 19 juillet 2011 à 12:16 (CEST)

text: Les deux textes étaient identiques mis à part la mise en page. Gzen92 (d) 20 juillet 2011 à 11:05 (CEST)
thread_title:  [[Tai Ding]] et [[Tai Ting]]
Discussion:Tai Geng

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:38 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Tai Jia

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:42 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Wai Bing

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:55 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Wo Jia

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:36 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Wu Yi (Shang)

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:22 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Wuzhishan

message: BONJOUR
J'ai un PC ACER en clavier QWERTY . Quand je bascule le clavier en AZERTY, la touche M affiche le chiffre 1 Djamana (d) 21 mai 2012 à 10:42 (CEST)
thread_title:  basculer un clavier QWERTY en AZERTY
Discussion:Diwi tv/Admissibilité

message: Proposé par : Jmax (d) 29 avril 2010 à 17:19 (CEST)
thread_title:  [[Diwi tv]] 

message: Entrez ci-dessous votre avis sur l’admissibilité du thème à l’aune de l’existence de sources extérieures et sérieuses ou des critères d'admissibilité des articles. Il est recommandé d'accentuer l'idée principale en gras (conserver, fusionner, déplacer, supprimer, etc.) pour la rendre plus visible. Vous pouvez éventuellement utiliser un modèle. N’oubliez pas qu’il est obligatoire d’argumenter vos avis et de les signer en entrant quatre tildes (~~~~).
==== Conserver ====
#. A titre documentaire local inclusioniste. MacteAnimo (d) 30 avril 2010 à 15:18 (CEST)
thread_title:  Avis 

message: #. A titre documentaire local inclusioniste. MacteAnimo (d) 30 avril 2010 à 15:18 (CEST)
thread_title:  Conserver 

message: #  le proposant Jmax (d) 29 avril 2010 à 17:19 (CEST)
thread_title:  Supprimer
Discussion:Université internationale de Rabat

message: Un lien intéressant pour enrichir la page : 
* lematin.ma : Université Internationale de Rabat, l'enseignement supérieur s'enrichit (15/07/2010).
--Saltassine msg 21 juillet 2010 à 14:10 (CEST)
thread_title:  Sources 

message: Bonjour,
y a-t-il des gens intéressés par une traduction de cet article en anglais ? Xerxes (contact) 12 juillet 2015 à 17:12 (CEST)
replies: text: Je m'en suis chargé, vos contributions sont les bienvenues ici.  Xerxes (contact) 18 juillet 2015 à 16:03 (CEST)
thread_title:  Traduction en anglais
Discussion:Xiao Yi

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:28 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Zhang Qian

message: Le 31 août 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 1 septembre 2021 à 01:39 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Sièges de Vannes (1342)

message: Bonjour
J'ai commencé à lire votre article, et je me suis arrêté au contexte. Je suis nouveau sur wikipedia donc je n'ai pas encore d'expérience pour juger d'un article en BA. Cependant, j'ai l'impression que le contexte n'est pas assez généralisé. Vous expliquez dès le début les contextes locaux mais sans préciser le contexte politique qui lie par exemple la France et la Bretagne en 1342, la France et l'Angleterre. Par exemple, quelle est la position de la Bretagne sur le conflit franco-anglais à la mort du duc ? Préciser aussi que le comte de Montfort est aussi vassal du Roi de France pour son comté de Montfort-l'Amaury, etc...
Je lis la suite quand j'aurai le temps et je complète mes remarques.
Cordialement--Leonidas33 (d) 17 août 2011 à 11:31 (CEST)
replies: text: Je prends ça en note ;) merci pour tes remarques. GwenofGwened  [SAV] 17 août 2011 à 20:04 (CEST)
replies: text: Je ne sais si ça fera avancer beaucoup le schmilblick, mais j'ai rajouté  vers Guerre de Succession de Bretagne, ce qui pourra peut-être éviter de trop s'étendre sur le sujet dans le contexte. À mon avis, ne pas trop parler du contexte global de la guerre, que l'on retrouve dans l'article précité, mais plutôt le contexte de la ville en ce début de guerre, ce qui a été commencé.--Fab5669 (d) 17 août 2011 à 20:43 (CEST)

text: Bonjour. Effectivement, c'est déjà un bon point. Merci. Je ne fais que débuter dans wikipedia donc je ne sais pas si cela suffit. Cordialement.--Leonidas33 (d) 17 août 2011 à 20:50 (CEST)
replies: text: Si on veut chipoter, on pourra toujours dire que ça ne suffit pas tant que la perfection n'est pas atteinte  ! C'est exactement pour ça qu'ont été créées les pages de discussion (m'enfin, j'imagine : je ne venais pas souvent voir à l'époque où ce fut le cas) : vérifier les infos, se questionner, améliorer les articles. Et maintenant que le point a été soulevé, il y aura peut-être des gens pour venir y apporter leur grain de sel (et ça n'a pas manqué de commencer). Si vous vous intéressez à l'histoire de la ville, j'avais, il y a un certain moment, repris l'article Histoire de Vannes, pour lequel je me suis arrêté à l'entre-deux-guerres, par manque de motivation, surtout, avouons-le : une période qui m'intéresse moins et une certaine lassitude après avoir repris les deux millénaires qui précédaient. Si vous voulez apporter votre pierre à l'édifice... (Mais de voir que ça recommence à bouger un peu va booster ma motivation !). --Fab5669 (d) 17 août 2011 à 23:20 (CEST)
thread_title:  Intention de proposer au label BA
Discussion:Zhong Ren

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:55 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Zu Ding

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:32 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Zu Geng

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:27 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Zu Jia

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:23 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Zu Xin

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:36 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Zu Yi

message: Le 4 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :
* date de décès
Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la :catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 4 juillet 2021 à 15:36 (CEST)
thread_title:  Discordances Wikidata
Discussion:Josette Clotis

message: Bonsoir,
A demain pour terminer cet article Cordialement --Alain Valtat 29 avril 2010 à 19:47 (CEST)

message: Bonjour,
Cet article en hommage à Josette Clotis pour le 100e anniversaire de sa naissance. Si parmi vous quelqu'un pouvait mettre une des belles photos de Josette que l'on trouve sur le net, mais que je suis incapable de réaliser, ne maîtrsant pas la technique. Merci au volontaire qui voudra bien se charger de ce travail. Cordialement--Alain Valtat 30 avril 2010 à 11:53 (CEST)
thread_title:  Aide pour photo 

message: bonjour,
Ce serait bien que le redacteur de l’article, qui semble avoir de la documentation sous la main, référence les éléments de la biographie de Josette Clotis. Par ailleurs, cet article comporte des éléments tout à fait anecdotiques (par exemple : "C'est en juin de cette année qu'elle adresse une lettre de remerciements à son amie Jeanne Sandelion pour le rôti de veau dans un moment difficile où ils n'ont pas de tickets de viande."), qui le rendent pour le moins… surprenant. Cordialement.--Axagore (d) 14 avril 2012 à 10:53 (CEST)
thread_title:  A sourcer + anecdotes
Discussion:West Indies Desire/Admissibilité

message: Proposé par : Jmax (d) 29 avril 2010 à 19:56 (CEST)
thread_title:  [[West Indies Desire]] 

message: Entrez ci-dessous votre avis sur l’admissibilité du thème à l’aune de l’existence de sources extérieures et sérieuses ou des critères d'admissibilité des articles. Il est recommandé d'accentuer l'idée principale en gras (conserver, fusionner, déplacer, supprimer, etc.) pour la rendre plus visible. Vous pouvez éventuellement utiliser un modèle. N’oubliez pas qu’il est obligatoire d’argumenter vos avis et de les signer en entrant quatre tildes (~~~~).
==== Conserver ====
# 
==== Supprimer ====
#  le proposant Jmax (d) 29 avril 2010 à 19:56 (CEST)
thread_title:  Avis 

message: #  le proposant Jmax (d) 29 avril 2010 à 19:56 (CEST)
thread_title:  Supprimer
Discussion:Devon Michaels

message: Selon le lien de cet article en français, d'autres en anglais sur Internet et Wikipédia en espagnol (elle n'est pas sur Wikipédia en anglais) elle est née en 1970. 
--JFCochin (discuter) 8 mars 2019 à 15:52 (CET)
thread_title:  Année de naissance
Discussion:Villevieux/Droit d'auteur

message: Signalé par : Michel421 parfaitement agnostique 29 avril 2010 à 22:48 (CEST)
replies: text: Je viens de passer plus de 1500 articles en survol supersonique aujourd'hui pour un autre raison, mais ce genre de section fourre-tout avec des listes sans liens internes ne sont pas rares.--HAF 932 22 mai 2010 à 21:47 (CEST)
thread_title:  [[:{{BASEPAGENAME}}]]
Discussion:Procès du Talmud

message: Doit-il inclure les disputes espagnoles ou se limiter au procès parisien et peut-être à d'autres visant spécifiquement le Talmud ? Les disputes espagnoles, autant que je comprenne, visait le judaïsme dans son ensemble et ont abouti à une censure du Talmud. Le procès parisien visait explicitement le Talmud. Quelqu'un connaissant mieux le sujet peut avoir une position plus assurée que la mienne. --Olevy (d) 30 avril 2010 à 10:05 (CEST)
replies: text: Je pense qu'il faut créer La dispute de Valladolid et Le jugement de Paris et on a fait le tour des grandes disputes. Cette articles devrait les référencer, vu que le sujet principal de tout ces disputes est Jésus dans le Talmud. Nahoum (d) 30 avril 2010 à 10:35 (CEST)
replies: text:  Le procès du Talmud fait référence à celui de Paris. Il faut reporter les autres et c'est ce que je fais. Bivrakha--Nathan  m'écrire 11 juin 2010 à 10:49 (CEST)
thread_title: Périmètre de l'article

message: Ne faut il pas parler des décisions du concile concernant les musulmans? ou c'est Hs? Nahoum (d) 13 juin 2010 à 00:43 (CEST)
replies: text: Hs, ce me semble, même les mesures antijuives ne sont qu'évoquées et non détaillées. Bivrakha--Nathan  m'écrire 13 juin 2010 à 01:02 (CEST)
thread_title:  Contexte
Discussion:Not safe for work

message: Que pensez vous de la traduction française NRAT
Pourrais-t-on l'ajouter ici?
:Jamais croisé, google renvoie pour NRAT
:Non-Resident Alien Taxation
:National Register of Approved Trainers
:Network Risk Assessment Tool...
:En recherchant en français, très peu de résultats, dont une partie concerne les langages rationnels... Zandr4[Kupopo ?] 30 avril 2010 à 08:04 (CEST)
thread_title:  Questionnement