lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussion:Fédération nationale des étudiants de France

message: {{Wikiprojet
|Syndicalisme|faible
|avancement=BD
}}
La FNEF a bien fusionné avec le SELF, à ne pas confondre avec le CELF, créé plus tard. Le SELF est une création proté essentiellement par Alice Saunié-Seité, qui avait besoin de lutter contre le mouvement de 1976 qui luttait contre sa réforme universitaire et la création du DEUG.

message: Cet article est un bel exemple de confusion totale n'ayant rien à faire sur une encyclopédie. Il confond volontairement deux organisations distinctes n'ayant aucun rapport, le CLEF (comité de liaision des étudiants de France), effectivement composé des majos puis de leurs successeurs, et le CELF, comité des étudiants libérauxde France, giscardien. Bravo.  --[[Utilisateur:Bahlsen|Bahlsen]] 4 mars 2006 à 01:29 (CET)

message: La création de la FNEF n'est pas intervenue en 1962 , mais en juillet 1961 
à l'initiative des AGE de Nice , Montpellier , Aix en Provence et de la Corpo de Droit de Paris . 
L' AGE d'Alger n' a pas adhéré , dans le contexte de l'époque . 
A Grenoble , la Fédération Générale des Etudiants a été créée le 26 mars 1962 .

message: En consultant des journaux étudiants syndicaux des années 1967 - 1968 , il apparaît que la FNEF a été créée les 27, 28 et 29 juin 191 à Montpellier par des AGE , des Fédérations Régionales et Unions Nationales d'étudiants ( Union des Etudiants en Droit , en Médecine , etc , scissionnistes des Fédérations Nationales affiliées à l'UNEF )

message: Autres membres de la FNEF éminents mais non cités: 
Jean Luc Gréau, économiste, fut Président National du mouvement de 1967 à 1969. Pendant les "évènement de 1968, il fit évoluer le mouvement en le préservant de différentes tentatives de prises en main par différents mouvements d’extrême droite ainsi que de mouvements proches des partis gouvernementaux de l'époque: gaullistes, giscardiens notamment. Il fédéra différents courants de pensées proches soit de mouvements catholiques, centristes, radicaux, monarchistes et certains jeunes syndicalistes proches soit de Force Ouvrière soit de la Confédération Générale des Cadres. 
Gérard Longuet,leader de l’extrême droite à l'époque, auteur d'une tentative de reprise du mouvement au congrès d'Amiens en 1967 qui échoua. Cet échec fut un des élément fondateurs du mouvement Occident;
Discussion:American Gods

message: Ombre représente Balder ? Ayant terminé la lecture de ce roman récemment, je ne crois pas que ça soit vrai. Ombre pourrait être considéré demi-dieu puisque fils d'un dieu et d'une mortelle, alors que Balder a pour mère une déesse. De plus, Balder est d'une beauté lumineuse notable, et Ombre se distingue seulement par sa musculature et sa grande taille. Balder est aussi le plus éloquent des Ases, tandis qu'Ombre n'est pas du genre bavard... Jgremillot 19 juillet 2005 à 14:04 (CEST)
replies: text: Je me suis basé sur ce site [] pour dire cela, je ne connaissais pas suffisament la mythologie nordique. Depuis j'ai retrouvé cette info dans plusieurs autres sites. DenisG 19 juillet 2005 à 20:10 (CEST)
thread_title:  Ombre et Balder 

message: L'article liste les personnages mythologiques et les personnages humains mais omet complètement les personnifications mythiques modernes (les nouveaux dieux qui ont remplacé les anciens). De mémoire, il y a l'automobile (qui reçoit plus de sacrifices de sang que tout dieu historique), la télévision (sous la forme de Lucy de la série télé culte I Love Lucy), l'informatique (l'adolescent du type nerd/hacker), les "men-in-black/G-men", Elvis (certes confondu avec Allvis mais qui reconnait la stature mythique du chanteur), etc. 
Ce thème de dieux modernes (télévision, automobile) est traité par Harlan Ellison dans l'histoire qu'il a écrite pour son anthologie Dangerous Visions.
Même si ces dieux modernes ne sont pas nommés et pas toujours faciles à identifier, ils sont un ressort de l'intrigue et sont des personnages au moins aussi importants que certains dans la liste actuelle.--84.103.101.27 25 avril 2007 à 00:27 (CEST)
thread_title:  Omission dans les personnages
Discussion:Bangui

message: Non, mais c'est vraiment passé inaperçu ceci: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bangui&diff=93445693&oldid=89841016 ?
Je vais retirer la modification (même si elle m'a fait sourire).
--Nicol@Sh@g(d) 25 mai 2013 à 19:37 (CEST)
thread_title:  Intro 

message: La photo de profil de Bangui n'est pas jolie à voir Marchal Romain Guereguet (discuter) 27 mars 2020 à 02:25 (CET)
replies: text: Bonjour, il faudrait déjà une photo libre de droits. Ça ne court pas nécessairement les rues. Kirham Quoi? encore? 27 mars 2020 à 02:27 (CET)
thread_title:  S'il vous plaît, pouvez vous changer la photo de profil de Bangui. Il y a des endroits mieux que cette photo.
Discussion:Université de technologie de Troyes

message: Pour tout ce qui est liste, n'oubliez pas de respecter l'ordre alphabétique. Ca évitera de devoir mettre en concurrence les différentes aux différentes assoc.
Sinon, on pourrait peut-être faire des sous-parties genre 
* 1.1 Sport
* 1.2 Loisir
* 1.3 ISM
services et citoyennes ? qu'en pensez vous, moi je trouve ça moyen mais j'ai pas trouvé autre chose
:Il pourrait être intéressant de lister les associations dans un tableau, cela permettrait d'indiquer des données clés. Le rangement par catégorie pose problème certaines pouvant appartenir à plusieurs catégories. La solution du tableau pourrait permettre d'associer un ou plusieurs tag de catégories à chaque asso/club.--Francois.devaux (d) 19 février 2008 à 10:14 (CET)
thread_title:  Associations 

message: Salut,
Je pense ajouter une partie sur les installations que possede l'utt, et notamment une description de la halle sportive qui est une installation capable d'accueillir de grandes competitions
Salut, 
Ce serait bien de mettre des photos.. qu'est ce que t'en penses?
: Ce serait sympa de demander au club argentique de prendre des photos de l'ellipse et de la halle sportive pour illustrer l'article. Si 
quelqu'un sur place pouvait s'en charger et demander une autorisation de publication sous licence libre... ? 
: Je ne suis pas sur qu'Argentique fasse du numérique, si ? En tout cas je sais que le service communication possède énormément de photos de qualité sur l'utt, il suffit de leur demander l'autorisation. Je pense procéder ainsi, cette article ayant pour but de parler de l'utt, le service com ne devrait pas y être réticent.
Bonne idée, faut espérer qu'ils acceptent de placer quelques images sous licence GFDL ou CC. :) Argentique ne fait peut-être pas de numérique, 
mais j'imagine qu'ils font quand même de belles photos et qu'ils ont le matériel nécessaire pour les numériser. ;)
Salut,
Moi personnellement, je pense ça vaut le coup de rajouter une partie pour parler des salaires moyens des ingénieur de l'utt.
:Je ne suis pas d'accord, c'est assez peu pertinent et trop subjectif, cela n'apporte pas d'information essentielle, les classements et les enquetes sont la pour les publier--Francois.devaux (d) 26 juin 2008 à 10:57 (CEST)
thread_title:  ajout d'un paragraphe sur les batiments 

message: C'est quoi cette blague de mettre un article sur la LRU dans la présentation de l'école ?? Je ne vois pas l'interet qu'apporte cette section ici... Ca ne tiendrait qu'à moi je le virerais bien mais bon... faut en parler .. Julien Robert
:Tout à fait d'accord. En tant qu'ancien, je trouve que ce § nuit beaucoup à l'image de l'école. Après une présentation très agréable, un potentiel futur étudiant aura l'impression d'entrer dans une école en pleine guerre de tranchée en lisant ce paragraphe. --195.6.147.21 (d) 17 septembre 2009 à 10:19 (CEST)
thread_title: LRU
Discussion:Fédération nationale des Camelots du roi

message: Morts de rire ! ils sont voyants extralucides, ces types qui manifestent dès 1911 contre un déserteur de 14-18 ?
:Oups ! Bien vu. Il était accusé d'avoir déserté pendant son service militaire. Jastrow ✍ 19 juillet 2005 à 19:46 (CEST)

message: assassiné en janvier 1923 :</br>
- le 22 dans l'article sur l'année "1923 : décès"</br>
ou</br>
- le 23 dans l'article du "23 janvier" : attentat de l'anarchiste Germaine Berton contre Léon Daudet qui tue à la place Marius Plateau.
--ArcAne17 7 janvier 2007 à 14:57 (CET)
thread_title:  [[Marius Plateau]]
Discussion:Hitler = SS

message: Aïe aïe aïe... je me suis lamentablement planté dans le titre de l'article, qui devait être, bien entendu, "Hitler = SS". Si quelqu'un pouvait le renommer, ça serait bien sympathique, je ne peux pas pour l'instant, étant récemment inscrit. Merci d'avance ! Quant à la date de parution, j'ai 1990, mais je ne suis pas du tout sûr que ce soit la véritable première date de publication, si quelqu'un pouvait préciser? (merci encore, d'avance!)-- J-b
:C'est fait. Korg ? 19 juillet 2005 à 17:00 (CEST)
replies: text: Et bien, merci !-- J-b
"Le titre de l'album est une plaisanterie datant des années 1940" - Quelqu'un connaît cette plaisanterie ? --pankkake 15 avril 2006 à 22:15 (CEST)

text: Oué, faudra que je retrouve où j'avais lu ça, je le dégage en attendant. Cela dit, ça me parait tout à fait crédible, même si la plaisanterie est aussi possiblement une référence à "CRS=SS". Jean-Baptiste 15 avril 2006 à 22:22 (CEST)
thread_title: Untitled
Discussion:Castres

message: Je reporte ici (dans cette page de discution) la modification de Discussion_Utilisateur:213.30.183.43 car je pense qu'elle a plus sa place ici que dans l'article lui même :
 "Le musée de Jaurès a été également ouvert en 1954 dans sa maison natale en plein centre ville. (erreur de localisation, place pélisson)"
Bien que sa remarque ne doivent pas apparaitre dans l'article lui même, elle est sans-doute justifiée. Il signale une erreur à corriger mais je ne sais pas y répondre, (place pélisson ?), si quelqu'un peut le faire et modifier l'article...
Oz 8 mars 2006 à 17:40 (CET)
thread_title:  Erreur de localisation, musée de Jaurès 

message: D'après les dernières informations dont dispose le CERAC (centre de fouilles archéologiques de Castres), il n'y aurait jamais eu de camp romain à Castres, même si effectivement on a découverts des traces attestées de peuplements de l'époque gallo-romaine (plateau Saint-Jean, par exemple). Castras en Occitan puis Castres en Français viendraient du bas-latin du Moyen-Age (IXe siècle). Slengteng 9 avril 2007 à 17:26 (CEST)
thread_title:  Castrum... 

message: Le choix d'une locomotive russe est-il judicieux pour illustrer le chemin de fer à Castres? - Camster 30 septembre 2007 à 11:29 (CEST)
thread_title:  Chemin de fer 

message: Création de cette section suite aux discussions en PàS de Louis Alquier-Bouffard; Cette section est destinée à recevoir les personalitées de la ville de Castre, n'atteignant pas les critères d'admissibiltés nécéssaires pour bénéficier d'une page spécifique sur WP-fr --Taguelmoust  [prendre langue] 8 février 2009 à 14:14 (CET)
thread_title:  [[Personnalités de la ville de Castres]] 

message: Exactement le même point de vue... --AliceBzh (discuter) 16 janvier 2021 à 21:40 (CET)
thread_title:  le même paysage apparaît 2 fois dans 2 photos différentes !! 
Discussion:Moucharabieh

message: :Au Moyen Âge, il désignait une sorte de balcon à parapet, assez élevé, muni de grandes ouvertures vers le bas qui permettaient d'y lancer des projectiles.
C'est pas une confusion avec machicoulis, ça ?
Ma vieille encyclopédie papier donnait également cette acception du terme. Comme je n'en trouve pas confirmation sur le net (malgré des recherches), je la retire de l'article en question. Khardan (₭) 19 juillet 2005 à 21:31 (CEST)
Discussion:Parachutisme

message: Ya pas mal de liens vers l'article Parachutiste, qui n'a pas encore été crée, qu'est ce que vous voulez voir figurer sur cette page ? 
--Seafire 9 septembre 2005 à 21:14 (CEST)

message: La hauteur de larguage est plutot de 1200m pour les OA non ? --Seafire 6 octobre 2005 à 22:48 (CEST)
replies: text: Effectivement en OA on saute à 1000 ou 1200m, pour moi c'était 1000m. -- Exocet 6 février 2006 à 14:57 (CET)
thread_title: Largage en OA

message: Bonjour,
Je m'étonne de ne trouver dans cet article aucune mention du parachutiste Léo Valentin.
Il est pourtant semble-t-il (à confirmer, et c'est pour cela que je ne l'ajoute pas directement dans l'article) l'inventeur de la position de chute moderne (à plat, bras et jambes en croix), ainsi que du Wing Suit.
Après avoir testé un premier modèle constitué de toile reliant ses bras et ses jambes, il a mis au point un système avec des ailes rigides, qu'il déployait une fois sorti de l'avion.
C'est d'ailleurs lors d'une démonstration de ce système qu'il s'est tué le jour de la Pentecôte 1956 à Liverpool.
Il a écrit un livre "Je suis un homme oiseau" dans lequel il raconte son parcours et ses diverses expérimentations.
Pierre.
:Ca ne dépend que de toi ... Exocet 12 novembre 2007 à 18:38 (CET)
thread_title: Léo Valentin

message: Bonjour 
Un article encyclopédique n'a pas à accueillir une liste de site concernant le domaine sinon cela prendra une place trop grande, j'ai l'ai donc retirée. On peut imaginer par contre en section de liens externes vers les fédérations nationales. Voir éventuellement Ce que Wikipédia n'est pas : Un annuaire ou une base de données. --AlpYnement vôtre, B-noa (d) 29 septembre 2015 à 16:57 (CEST)
replies: text: D'accord, je peux donc toujours éventuellement placer donc ces deux sites de centres de parachutisme en liens externes... ? --Philippe Rgt (discuter) 29 septembre 2015 à 17:02 (CEST)
replies: text:  Je ne pense pas que ces deux exemples soient un bon choix. L'encyclopédie n'a pas à faire la promotion de telles ou telles structures c'est pour cela que je vous indiquait un type de sites plus généralistes comme un fédération nationale ou supra-nationale. --AlpYnement vôtre, B-noa (d) 29 septembre 2015 à 17:04 (CEST)
replies: text:  Effectivement elle viendrait encore grossir les articles parfois démesurément, déjà souvent bien étoffés progressivement par les divers compléments successifs... J'ai tout de même remarqué quelques articles de Wikipédia mentionnant une liste d'organismes succincte...--Philippe Rgt (discuter) 29 septembre 2015 à 17:27 (CEST)
replies: text:  Il faudrait voir ces exemples, mais ici c'était des exemples de clubs qui ressemblent à beaucoup d'autres et dont la présentation s'apparentait en plus à une forme de promotion, même si ce n'était pas particulièrement votre but. Si vous tombez sur ce type d'insertion limite promotionnelle pour des structures non notables dans le domaine concerné, vous pourrez éventuellement les retirer. --AlpYnement vôtre, B-noa (d) 29 septembre 2015 à 17:58 (CEST)
thread_title:  Liste
Discussion:Alexander Selkirk

message: Oui et non : Dampier le reconnaît et le recommande à Woodes Rogers, mais ce n'est pas Dampier qui l'avait abandonné. 
Il y a beaucoup a redire ici - et le manque de sources est bien gênant.--Tiercelin1852 8 mars 2007 à 12:19 (CET)
thread_title:  Réponse 

message: Il me semble que Selkirk est décédé à bord d'un navire de la Marine royale britannique chargé de mettre fin à la piraterie... A vérifier. 26 mai 2008 à 22:23 (CEST)
thread_title:  Négrier ? 

message: Le lieutenant Selkirk est décédé à bord du vaisseau le "Weymouth", capitaine Herdman, au large des côtes d'Afrique. Le "Weymouth", et son compagnon le "Swallow", capitaine Ogle, étaient des vaisseaux de guerre de la Marine royale anglaise, chargés d'une mission de suppression de la piraterie. Ce sont eux d'ailleurs qui ont mis fin à la règne de terreur de Bartholomew Roberts. 2 avril 2011 à 17:14 (CEST)
thread_title:  Négrier ?  Non, certainement pas
Discussion:Éric Métayer

message: Le nom s'écrit logiquement avec le même accent aigu que pour son père Alex Métayer, si quelqu'un peut corriger ça (réservé à des admin?)
:C'est fait. Il suffit d'utiliser le bouton "Renommer" --Ant.amarilli 19 juillet 2005 à 23:46 (CEST)
thread_title:  Accent, comme son père ! 

message: Pourquoi a-t-on retiré le fait qu'il soit marié (ou tout au moins qu'il vit) avec Isabelle Otero? (c'est une IP qui a retiré cela). Des infos "people" à ce sujet?Jeriby (d) 5 février 2010 à 19:17 (CET)
thread_title:  Isabelle Otero?
Discussion:Herman Baltia

message: *Une magnifique photo de l'intéressé se trouve à la page http://www.geocities.com/abl1831/Baltia.jpg  . Dès que j'ai obtenu l'assurance qu'elle n'est pas sous copyright et que le colelctionneur qui l'a mise en ligne marque son accord, je l'insère !
*Par ailleurs, je n'ai pas encore pu consulter un article qui permettrait d'évoquer la acrrière de baltia avant 1920: Willems, H., "Deux Wallons au Congo. Pierre Forthomme et Herman Baltia", in : La Vie Wallonne, LX, 1986, p. 36-43.
*Idem pour "Eupen-Malmedy et son gouverneur. Mémorial publié à l'occasion de la manifestation organisée en l'honneur du Lieutenant-Général Baron Baltia le 28 octobre 1923". [Bruxelles, Imp. Goossens, 1923], in-4, 142 p., nombreuses reprod. h.t. [Texte en français et en allemand].
--Pylambert 20 juillet 2005 à 00:02 (CEST)

message: Est-il le responsable de l'élévation de la butte Baltia au signal de Botrange ? Épiméthée (d) 6 janvier 2008 à 12:30 (CET)
replies: text: Oui -- Frinck (d) 6 janvier 2008 à 13:35 (CET)
thread_title:  Butte Baltia
Discussion:Jean-Baptiste Gresset

message: Est-ce qu'une liste aussi longue des contemporains est nécessaire ? Je pense que 3-4 contemporains suffiraient.. Dake 20 juillet 2005 à 00:53 (CEST)

message: Jean-Baptiste Gresset et Jean-Baptiste-Louis Gresset
La première est plus ancienne et plus complète, et son titre est le meilleur : ce poète est désigné usuellement sous le prénom "Jean-Baptiste".
--Justelipse 19 octobre 2005 à 07:48 (CEST)
thread_title:  Fusion
Discussion:LLM

message: Le LLM (ou, plus officiellement, Master of Laws ou LL.M.) est un diplôme de troisieme cycle en droit. D'origine anglo-saxonne, le LL.M. (du latin "Legum Magister") s'est développé dans divers pays. 
En Europe et aux Etats-Unis, le LLM n'est pas un diplôme indispensable pour devenir juriste praticien (c'est en général le LLB en Europe et au Québec et le JD en Amérique du Nord qui sont requis). Le LLM est un diplôme de spécialisation ou d'approfondissement pour les juristes déjà qualifiés (à l'image du MBA, diplôme pour les hommes d'affaires déjà expérimentés). Dans la plupart des cas, le LLM est l'occasion de la rédaction d'une petite thèse.
En Europe, le LLM n'est plus juste délivré dans les universités anglo-saxonnes mais également dans les universités du continent (pays de tradition de droit civil). Parmi les LL.M. Européens réputés on trouve : Oxford, Cambridge, Trinity College (Dublin), Paris 1 Sorbonne, Université d'Amsterdam, ILF à Francfort...
Au Québec, le LLM correspond littéralement à une maitrise en droit civil et un est diplome de deuxième cycle.
Néanmoins, les formations les plus célèbres sont américaines, parmi lesquelles Yale University, Harvard University, New York University, Columbia University, Cornell University et American University.
L'obtention d'un LL.M. américain permet en général aux juristes étrangers de se porter candidats aux barreaux des Etats de New York et de Californie. 
La simple obtention d'un B.CL (Baccalauréat en Common Law) au Canada permet au juriste de se porter candidats à la plupart des barreaux américains. 
: Depuis, il y a eu un article dédié à Master of Laws. --Wisdood (discuter) 13 novembre 2023 à 09:57 (CET)

message: Le site LLM Guide pour aider les étudiants à choisir un LLM  
: Un tel lien n'a pas sa place dans Wikipédia. --Wisdood (discuter) 13 novembre 2023 à 09:57 (CET)
thread_title:  Lien LLM Guide 

message: J'ai renommé la page vers sa propre page de discussion pour garder ces informations. Il existe deux pages concernant le LL.M., le titre universitaire "maître en droit" et le diplôme "Master of Laws".
J'essaierai, quant à moi, à inclure ces informations dans l'article destiné au titre universitaire.
— ʃtaːtn̩loːzɐ | diskyte avɛk mwa 14 mars 2006 à 06:35 (CET)
thread_title:  Renommage
Discussion:Maggie Simpson

message: D'où est ce dialogue ? Sources ? Tout 20 juillet 2005 à 07:05 (CEST)
thread_title:  Paroles Célèbres 

message: Cette page est très très mal écrite. C'est bourré de fautes de grammaire ou de phrases à rallonge (sans compter les répétitions). Pour le plan, on s'inspirera avec profit de la page anglaise... incomparablement mieux construite. La page française à tout d'une page de fan, et rien d'un article encyclopédique. AuxNoisettes 6 décembre 2006 à 21:31 (CET)
replies: text: Juste fais-le ! C'est une excellente idée ! ©éréales Kille® | Speak to me* | en ce 6 décembre 2006 à 21:48 (CET)
replies: text: Mais j'y compte bien ! Mais comme je bosse comme un damné sur d'autres projets Wiki, je me disais que quelqu'un allait m'aider pour l'obérazion de tradukchion... ;-)--AuxNoisettes 7 décembre 2006 à 12:08 (CET)
replies: text: Bon, je vais m'y coller :) ©éréales Kille® | Speak to me* | en ce 7 décembre 2006 à 12:09 (CET)
replies: text: Je ne te laisse pas tomber, évidemment ! Je passerais ma couche de colle ;-DD --AuxNoisettes 7 décembre 2006 à 12:19 (CET)

text: Je laisse en commentaire les passages non encore traduits, je vais progresser à petits pas ;) ©éréales Kille® | Speak to me* | en ce 7 décembre 2006 à 12:24 (CET)
replies: text: Pas de souci. Je viens de traduire la section "Futur". On va faire ça doucement, mais sûrement. :-) ! AuxNoisettes 7 décembre 2006 à 12:38 (CET)
replies: text: (Merci d'être passé en relecture derrière !!!) AuxNoisettes 7 décembre 2006 à 12:50 (CET)

text: Idem ;) ©éréales Kille® | Speak to me* | en ce 7 décembre 2006 à 13:48 (CET)
thread_title:  Recycler
Discussion:Arts de la rue

message: C'est un texte libre de droits ou copié quelque part ? Solveig 7 août 2005 à 03:35 (CEST)
replies: text: Où en est-on ? Parce que si c'est sous copyright et qu'il faut le supprimer bientôt, ce n'est pas la peine de bosser sur l'article (qui en a grand besoin pour être un peu plus fluide et lisible) et le laisser tel quel je ne pense pas qu'il ait beaucoup de lecteurs assez courageux... En attendant je mets l'annonce de soupçon de Copyright. 夕鹤 19 septembre 2005 à 20:48 (CEST)
thread_title: copyright

message: En dehors du problème de copyright éventuel, l'article fait un peu doublon avec théâtre de rue. Arts de la rue étant un peu dense et difficile à lire, et théâtre de rue un peu trop léger. Ne serait-il pas pertinent de récupérer les infos de cet article (en ré-ecrivant) et de les intégrer à théâtre de rue ? 夕鹤 25 septembre 2005 à 19:05 (CEST)
thread_title:  À fusioner avec [[Théâtre de rue]] ?
Discussion:Barry Nelson

message: Sans vouloir rentrer dans une guerre d'édition, je pense que le terme américain convient mieux que le néologisme étasunien (dont l'orthographe n'a pas l'air bien définie cf Américain) pour être cohérent avec le nom de la catégorie (acteur américain) et la coutume de WP. Mirgolth 20 juillet 2005 à 11:37 (CEST)
thread_title:  Américain / Étasunien
Discussion:Trèfle à quatre feuilles

message: "la mutation serait due à un phénotype au lieu d'un génotype." : ça ne veut absolument rien dire, je ne sais pas qui a écrit ça, mais ça craint... Pas le temps de rectifier tout de suite, mais I'll be back. Arnaudus 20 juillet 2005 à 11:47 (CEST)
replies: text: Toutes mes excuses à l'auteur initial : c'est bien l'article anglais qui est carrément faux (en tout cas, l'auteur n'utilise pas les bons mots pour désigner les bons concepts). La traduction est fidèle... dans les erreurs. Arnaudus 20 juillet 2005 à 11:49 (CEST)