lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussion:Induction

message: {{todo|
* {{ Avertissement Homonymie | revisionid=176500207 | Inférence }} -- 12 novembre 2020 à 00:57 (CET)<!-- Cette ligne est mise à jour de temps en temps par un robot. -->}}
[[Utilisateur:Omega 21|Omega 21]] 13 janvier 2007 à 17:13 (CET)

message: errata : il est dit que induction vient du latin ducto, cependant diriger, conduire se disait duco, ducere et non ducto

message: Quand on réalise des jeux à apprentissage, on observe que
* il ne suffit pas de s'interdire les erreurs constatées ;
* il est intéressant d'induire l'utilité générale d'un mouvement à partir de celle de k mouvements similaires ;
* cette induction est brillante ssi k est assez faible ET si toute erreur qui s'ensuit est bien traitée, pour éviter des comportements de plus en plus erratiques ;
* cette induction est très sûre mais de peu d'effets si k est trop élevé.
Ne pas confondre donc l'induction motrice du joueur, du chercheur, du professionnel, voire du mathématicien actif avec la seule récurrence.
--Lf69100 (discuter) 16 juin 2016 à 17:09 (CEST)
thread_title:  Aspect heuristique 

message: Bonjour, je ne comprends pas l'illustration "Modélisation". Que signifient les cercles verts, la bulle "induction", la flèche, les polygones verts ? --Fschwarzentruber (discuter) 15 août 2016 à 23:06 (CEST)
replies: text: Moi non plus. C'est joli, mais obscur. --Pierre de Lyon (discuter) 16 août 2016 à 08:51 (CEST)
replies: text:  Je l'ai supprimé.--Fschwarzentruber (discuter) 16 août 2016 à 09:21 (CEST)
thread_title:  Illustration "Modélisation"
Discussion:Natalie Dessay

message: J'ai mis le bandeau "recyclage" même si cet article n'a pas besoin de grosses améliorations, mais il faudrait tout de même corriger les points suivants :
* Tout d'abord, supprimer toutes formes d'humour, afin de se rapprocher du ton "encyclopédique". En supprimant par exemple, comme je le disais plus haut, les "marque déposée" derrière chacun des "dernière Reine de la Nuit". Il est clair que la (ou les) personne ayant rédigé cet article se croit drôle, mais il me semble que l'humour a sa place sur Wikipédia... dans la section qui lui est réservé, et unique là.
* Il faudrait également rendre cet article un peu plus neutre, en supprimant par exemple le "ô combien ecclétique" lorsque l'on parle des rares albums que sort Natalie Dessay (mais apparemment, le passage que je cite a été supprimé).
* Il ne serait pas non plus bien difficile d'établir une discographie exhaustive (ou quasiment) en s'aidant de son site officiel .
Je me propose de participer à ce recyclage pour que cet article devienne un article de référence sur Natalie Dessay, par forcément un article de qualité, mais au moins un texte qui montre qui si Wikipédia est, si consulté, ce n'est pas pour rien. 172.204.20.136 172.204.20.136 16 janvier 2007 à 21:38 (CET)
replies: text: Si j'en croit cette interview, ça serait Texas : « Vous avez, à l’inverse, des mélomanes incroyablement ouverts : à Santa Fé, par exemple, malgré leurs santiags et leurs chapeaux texans… » ;-) p-e 5 janvier 2008 à 15:01 (CET)

text: Merci Mandarine pour la réponse : c'est donc la Tytania de Britten dont on parle. Elle chante aussi, magnifiquement, l'air de Mignon et les deux Rossignol russes! Cordialement.--Gilbertus (d) 12 mai 2008 à 18:53 (CEST)

text: C'est bien deuxième prix qui est indiqué sur son site p-e 14 septembre 2010 à 14:03 (CEST)
thread_title: A recyler ?

message: Bonjour,
De quel Santa Fe est-il question dans l'article ?
--NicoV (d) 5 janvier 2008 à 13:27 (CET)
replies: text: Si j'en croit cette interview, ça serait Texas : « Vous avez, à l’inverse, des mélomanes incroyablement ouverts : à Santa Fé, par exemple, malgré leurs santiags et leurs chapeaux texans… » ;-) p-e 5 janvier 2008 à 15:01 (CET)
thread_title:  Homonymie 

message: Un lutin qui fredonne un air de Mozart dans une comédie de Molière? Au minimum, à sourcer, non? — Стефан Иванович [blabla] 7 février 2008 à 22:33 (CET)
thread_title:  Pamina 

message: «Elle accepte en revanche de chanter Titania en français à l’Opéra de Lyon.» Parle-t-on de l'air (polonaise) de Philine  Je suis Titania la blonde dans l'opéra Mignon d'Ambroise Thomas?
:Merci Mandarine pour la réponse : c'est donc la Tytania de Britten dont on parle. Elle chante aussi, magnifiquement, l'air de Mignon et les deux Rossignol russes! Cordialement.--Gilbertus (d) 12 mai 2008 à 18:53 (CEST)
thread_title:  Titania 

message: «En 1989, elle est deuxième prix du concours Les Voix nouvelles» : N'était-ce pas le premier prix ? --greifenklau
:C'est bien deuxième prix qui est indiqué sur son site p-e 14 septembre 2010 à 14:03 (CEST)
thread_title:  Voix nouvelles
Discussion:Guillaume Bouzignac/Admissibilité

message: Traité par Tibauk (✉) 20 janvier 2007 à 16:00 (CET)

message: Proposé par : Taguelmoust 13 janvier 2007 à 17:46 (CET)
replies: text: Attention cependant un gros copyright du site précédent est à noter. Graoully 13 janvier 2007 à 20:18 (CET)
thread_title:  [[:Guillaume Bouzignac]] 

message: C'est un compositeur même si il n'est pas très célèbre, et puis il était dans les "personnalités liées à la commune" dans une page wikipédia: donc Guillaume Bouzignac n'est pas inconnu et d'ailleurs des oeuvres de chez lui sont en vente dans les magasins de disques. Si c'était un inconnu, personne ne vendrait de ses oeuvres! Utilisateur:83.198.208.122 créateur de l'article
Il ne s'agit pas d'être "connu", il s'agit d'être dans les Critères d'admissibilité des articles et plus précisément dans les critères de Notoriété de la musique - Taguelmoust 13 janvier 2007 à 18:29 (CET)
replies: text: Attention cependant un gros copyright du site précédent est à noter. Graoully 13 janvier 2007 à 20:18 (CET)
thread_title:  Discussions 

message: Format : Motivation, signature
====Conserver====
# un compositeur du XVII dont on vend encore les oeuvres aujourd'hui (cf site de la FNAC), çà me suffit largement. Graoully 13 janvier 2007 à 20:11 (CET)
thread_title:  Avis 

message: # un compositeur du XVII dont on vend encore les oeuvres aujourd'hui (cf site de la FNAC), çà me suffit largement. Graoully 13 janvier 2007 à 20:11 (CET)
thread_title: Conserver

message: #S'il a effectivement composé Te Deum (mais il y a pas de sources), c'est à garder FR 13 janvier 2007 à 19:26 (CET)
thread_title:  Neutre
Discussion catégorie:Amiral britannique

message: Sous-catégorie possible : Lord High Amiral. Je ne suis pas sûr de la traduction :-/ Voici les pages catégorisable.
Sinon on peut les catégoriser ici :en:Category:Lord High Admirals. --PurpleHaze Bla³ 13 janvier 2007 à 18:13 (CET)
thread_title:  Sous-catégories
Discussion:Jean-Claude Gayssot

message: Bandeau apposé par JiaJo (d) 20 mars 2013 à 12:19 (CET)
thread_title:  Aucune source 

message: Il n'y a aucune source sur la partie "ministre" il est dit que "fit regagner des effectifs à l'entreprise ferroviaire qui en perdait depuis près de vingt ans", "Il relança le projet de TGV-Est et ... de nombreux investissements ferroviaires et routiers", "Au plan européen, il fit avancer la réglementation du transport maritime et la législation sociale dans le transport routier de marchandises." ou sont les sources et les informations détaillées ??? 
Bref tout cela ressemble à un tract pour la personne, mais pas à une page encyclopédique.  Il faut sourcer  et détaillé, quand on dit qu'il a fait ceci ou cela. 80% de la partie Ministre est voué à disparaitre sans sources ni détail. --JiaJo (d) 20 mars 2013 à 12:19 (CET)
thread_title: Discussion ci-dessous
Discussion:Résistance internationale/Admissibilité

message: Article supprimé par Keriluamox 2 février 2007 à 13:40 (CET)

message: Il n'y a toujours pas de consensus sur le critère applicable aux associations étudiantes. Dans cette attente, le meilleur critère applicable me semble le critère "générique" suivant, issu de la "jurisprudence":
*l'association a été l'objet principal d'au moins trois articles, sur trois années différentes, dans des publications d'envergure nationale (publications de presses universitaires ou de grands éditeurs, journaux tels que le Monde, le Times, l'Herald, etc.). Les articles à l'initiative de l'association ne comptent pas.
Resterait à savoir, dans cette hypothèse, si c'est le cas de la présente association.
--Christophe Dioux 14 janvier 2007 à 18:16 (CET)
thread_title: Quel critère appliquer ?

message: Format : Motivation, signature
====Conserver====
# Limaginationaupouvoir
# un développement mais pas supprimer --TwoWings (jraf) Wanna talk? ;-) 14 janvier 2007 à 11:56 (CET)
thread_title:  Avis 

message: # Limaginationaupouvoir
# un développement mais pas supprimer --TwoWings (jraf) Wanna talk? ;-) 14 janvier 2007 à 11:56 (CET)
thread_title: Conserver

message: #Pour l'instant, plutôt d'avis pour fusionner avec blokbuster, éventuellement prêt à changer mon vote en conserver, si des arguments meilleurs montrent le bout de leurs nez... Ajor 13 janvier 2007 à 21:29 (CET)
thread_title: Fusionner

message: # merci pour la confirmation dans discussion, cher inconnu, c'est bie un tract... FR 13 janvier 2007 à 19:27 (CET)
thread_title: Supprimer

message: le 20 janvier avant de voter, un peu comme avec la "procédure expérimentale": D'ici là, on pourrait avoir plus d'informations dans l'article sur la notoriété (ou pas) de ce mouvement. --Christophe Dioux 14 janvier 2007 à 18:10 (CET)
thread_title: Autres
Discussion:Nation of Islam/Article de qualité

message: Article promu au terme du second tour.
* Bilan : 16 pour, 0 bon article, 1 attendre, 0 contre, 0 neutre ou autre.
* Commentaire : 16/(16+0+1+0+0) = 94% et 94%>75 %.Christophe Cagé  - M'écrire * Mes articles 14 mars 2007 à 16:28 (CET)

message: # Puisque je le propose. Christophe Cagé  - M'écrire  Mes articles 13 janvier 2007 à 19:27 (CET)
thread_title: Pour

message: Plusieurs informations non triviales n'ont pas de sources, il serait bon de les rajouter.--Aliesin 13 janvier 2007 à 19:39 (CET)
replies: text: j'ai rajouté un certain nb de sources. Il manque des choses importantes ? Christophe Cagé  - M'écrire * Mes articles 13 janvier 2007 à 23:34 (CET)
thread_title:  remarques d'Aliesin 

message: J'ai fait un survol rapide uniquement.
Il y a beaucoup de fautes d'orthographes.
Je corrigerai lors de la relecture mais il serait bon que d'autres donnent un coup de main là-dessus. Ceedjee contact 13 janvier 2007 à 23:05 (CET)
replies: text: désolé, je croyais avoir bien vérifié. J'ai même tout repassé au correcteur d'orthographe. Bon, je vais re-relire. Christophe Cagé  - M'écrire * Mes articles 13 janvier 2007 à 23:36 (CET)
replies: text: J'en ai retrouvé certaines, mais pas beaucoup, en fait. Ceci dit, j'ai du en rater. Christophe Cagé  - M'écrire * Mes articles 14 janvier 2007 à 07:59 (CET)
thread_title:  remarques de ceedjee 

message: Le titre de l'article ne devrait-il pas être la dénomination française, à savoir « Nation de l'Islam », qui est quand même grandement utilisé en France? C'est une simple question qui ne change rien à l'article, mais qui me semble quand même importante  Ayack -  ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 20 janvier 2007 à 16:00 (CET)
replies: text: Bonne question. J'ai tournicoté cela dans ma tête un moment. j'ai farfouillé sur le net francophone, et à priori, il me semble que Nation of Islam était le plus utilisé en france. C'est ausi le nom originel de l'organisation. Alors j'ai utilisé cela. mais j'admets que c'est criticable. La version française aussi serait criticable, pour d'autres raisons. Voila, je n'ai pas de réponse tranché, mais il fallait choisir. Alors... Christophe Cagé  - M'écrire * Mes articles 20 janvier 2007 à 21:36 (CET)
thread_title:  Question d'Ayack
Discussion:David Madore/Admissibilité

message: Traité par Tibauk (✉) 20 janvier 2007 à 16:08 (CET)

message: Proposé par : Ektoplastor 13 janvier 2007 à 19:39 (CET)
thread_title:  [[:David Madore]] 

message: Pour infos complémentaires :
* un débat analogue a eu lieu sur :en, qui a conclu au maintien non au titre des activités mathématiques du bonhomme mais en sa qualité de créateur du langage Unlambda ;
* l'intéressé n'est pas le créateur de la page, ni la page initiale sur :en ni la traduction sur :fr (ni celle sur :es). Ses réactions à la création sont rapportées sur son blog. Touriste  ✉ 13 janvier 2007 à 20:08 (CET)
thread_title:  Discussions 

message: Format : Motivation, signature
====Conserver====
#
====Supprimer====
#  Hé hé ! J'avais hésité à la proposer moi-même… Il faut reconnaître que la page est clairement hors critères d'admissibilité pour le moment (en attendant que le sieur David ne devienne un mathématicien de première envergure !). Sa relativement forte visibilité dans la communauté des blogueurs, et plus généralement toutes ses qualités (je vais éviter de parler de ses défauts afin de ne pas inciter à la polémique) ne justifient pas l'existence de cet article. Aussi cette page devrait-elle être supprimée, sans quoi Wikipédia confirmerait sa forte tendance à privilégier un petit cercle actif sur internet au détriment de la vraie notoriété ou de la vraie pertinence… Et c'est un lecteur régulier du blog du sieur David qui le dit ! --DSCH  (pour m'écrire) 13 janvier 2007 à 19:53 (CET)
thread_title:  Avis 

message: #  Hé hé ! J'avais hésité à la proposer moi-même… Il faut reconnaître que la page est clairement hors critères d'admissibilité pour le moment (en attendant que le sieur David ne devienne un mathématicien de première envergure !). Sa relativement forte visibilité dans la communauté des blogueurs, et plus généralement toutes ses qualités (je vais éviter de parler de ses défauts afin de ne pas inciter à la polémique) ne justifient pas l'existence de cet article. Aussi cette page devrait-elle être supprimée, sans quoi Wikipédia confirmerait sa forte tendance à privilégier un petit cercle actif sur internet au détriment de la vraie notoriété ou de la vraie pertinence… Et c'est un lecteur régulier du blog du sieur David qui le dit ! --DSCH  (pour m'écrire) 13 janvier 2007 à 19:53 (CET)
thread_title: Supprimer

message: #Transférer vers Unlambda avec redirect --TwoWings (jraf) Wanna talk? ;-) 14 janvier 2007 à 11:58 (CET)
thread_title: Neutre/Autres
Discussion:Stéphane Pompougnac

message: bonjour
j'avais entrer les tracklist des album de Stéphane Pompougnac mais ils ont tous été supprimé, et je ne comprend pas à l'encontre de quel regle de wikipedia allaient ces articles.
pouvez vous me l'expliquer pour que je puisse les refaire de manière adéquat?
merci--Ted.simon (d) 30 octobre 2009 à 11:59 (CET)

message: L'admissibilité de l'article me laisse assez sceptique. J'ai essayé de faire une recherche Google un peu ciblée, réunissant certain points-clés mentionnés dans l'introduction. En l'occurence, j'ai fait une recherche sur "Stéphane Pompougnac" + "Disc jockey" + "lounge" + "Hôtel Costes" + "Jean-Marc Pompougnac". 
Résultat, je ne trouve aucune source qui puisse confirmer l'introduction de l'article de WP,  dans la mesure où tout ce qu'on ramasse semble directement copié de Wikipédia. 
::  Effectivement la source est introuvable sur le web mais je suis l'auteur de l'article sur Jean-Marc Pompougnac et j'avais trouvé le lien de parenté à l'époque (en 2007) sur le Web, dans un article sérieux. Il ya bien une source ici : http://www.froggydelight.com/article-4070-Stephane_Pompougnac mais je ne sais pas si c'était celle-ci
Bref, je me demande dans quelle mesure cette personne a une réelle notoriété, ou si elle ne bénéficie simplement de sa longue implantation sur Wikipédia, qui s'est peu à peu disséminée sur le Web. — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना]  13 octobre 2012 à 22:46 (CEST)
thread_title:  Admissibilité de l'article
Discussion:Nauru Bwiema

message: On ne va pas se faire ballader le lecteur dans tous les projets wikimedia pour un couplet et sa traduction d'hymne national... quand même ? sebjd 13 janvier 2007 à 19:55 (CET)
replies: text: Pour archive : Wikipédia:Prise de décision/Faut-il transférer d'office les textes des hymnes nationaux. sebjd 13 janvier 2007 à 19:57 (CET)
replies: text: Ok (je m'en fout un peu à vrai dire). Ça fait juste doublon. Rémih ·)) 13 janvier 2007 à 20:06 (CET)
thread_title: Paroles
Discussion:Little Miss Sunshine

message: Est-ce certain que le père de Dwayne n'est pas le même que celui d'Olive?
Je ne me rappelle pas avoir entendu ça...
De plus, dans la version en de l'article, Dwayne et Olive ont le même nom: celui du père, Hoover.
Lynch 13 janvier 2007 à 19:57 (CET)
thread_title:  Père de Dwayne
Discussion:Gustave Malécot/Admissibilité

message: Traité par Tibauk (✉) 20 janvier 2007 à 16:15 (CET)

message: Proposé par : Ektoplastor 13 janvier 2007 à 20:08 (CET)
thread_title:  [[:Gustave Malécot]] 

message: Le pdf donné dans l'article doit être lu, pour avoir une idée de son influence. --  El Caro  bla 14 janvier 2007 à 12:00 (CET)
thread_title:  Discussions 

message: Format : Motivation, signature
====Conserver====
# , son article sur la wikipedia anglophone est tout à fait acceptable, le notre peut donc le devenir. Graoully 13 janvier 2007 à 20:30 (CET)
thread_title:  Avis 

message: # , son article sur la wikipedia anglophone est tout à fait acceptable, le notre peut donc le devenir. Graoully 13 janvier 2007 à 20:30 (CET)
thread_title: Conserver
Discussion:Political Academy/Admissibilité

message: Traité par Tibauk (✉) 20 janvier 2007 à 16:14 (CET)

message: Proposé par : Boretti 13 janvier 2007 à 20:21 (CET)
thread_title:  [[:Political Academy]] 

message: Format : Motivation, signature
====Conserver====
#
====Supprimer====
# autopromotion d'un livre pas encore paru. Ton pas neutre, etc. Boretti 13 janvier 2007 à 20:22 (CET)
thread_title:  Avis 

message: # autopromotion d'un livre pas encore paru. Ton pas neutre, etc. Boretti 13 janvier 2007 à 20:22 (CET)
thread_title: Supprimer
Discussion:Compression vidéo

message: L'article est loin d'être clair ou bien écrit. J'appose le bandeau de recyclage afin de prévenir que  le contenu est à prendre avec précaution.  La rédaction n'est pas très bonne, et il est centré sur MPEG-1 et 2 ce qui n'est pas ce que l'on peut attendre d'un article sur la compression vidéo en général. Je vais voir ce que je peux faire pour améliorer... Sylenius 13 janvier 2007 à 20:47 (CET)
thread_title:  Qualité de l'article 

message: Je pense faire une section sur le débit vidéo en fonction du codec et de la qualité de l'image. Qu'est ce que vous en pensez? Merci d'avance pour vos commentaires. --Remiii (d) 30 juin 2008 à 22:32 (CEST)
thread_title:  Débit vidéo 
Discussion:Dragon Ball : La Légende de Shenron

message: Tout d'abbord, ce sont des FILMS car ils sont sortis en salle. Pour ceux qui veulent connaître la définition d'une OVA ou OAV, ça les inititiales de Original Video Animation. Autrement dit que l'anime est directement sortit en video et non en salle contrairement aux films de Dragon Ball qui sont sortis lors des Toeï Anime Fair.
Ensuite, les titres officiels sont ceux utilisés sur les derniers coffret AB Vidéo. Toute traduction, transcription, etc. est hors sujet. Pour n'importe quel film, sur wiki, on utilise le titre français ! Même si parfois la traduction est contreversée. Exemple : The Avenger est devenu Chapeau melon et bottes de cuir au lieu des vengeurs. --JM RNS (d) 29 novembre 2008 à 09:50 (CET)
thread_title: A propos des films de Dragon Ball, Z et GT :
Discussion:Dragon Ball : Le Château du démon

message: Tout d'abbord, ce sont des FILMS car ils sont sortis en salle. Pour ceux qui veulent connaître la définition d'une OVA ou OAV, ça les inititiales de Original Video Animation. Autrement dit que l'anime est directement sortit en video et non en salle contrairement aux films de Dragon Ball qui sont sortis lors des Toeï Anime Fair.
Ensuite, les titres officiels sont ceux utilisés sur les derniers coffret AB Vidéo. Toute traduction, transcription, etc. est hors sujet. Pour n'importe quel film, sur wiki, on utilise le titre français ! Même si parfois la traduction est contreversée. Exemple : The Avenger est devenu Chapeau melon et bottes de cuir au lieu des vengeurs. --JM RNS (d) 29 novembre 2008 à 09:51 (CET)
thread_title: A propos des films de Dragon Ball, Z et GT :
Discussion:François-André Danican Philidor

message: Bonjour
J'ai fait une refonte de la page. Je n'ai pas touché au premier paragraphe de la biographie, mais il me paraît confus et en partie éroné. Je propose que l'on fasse une page sur la dynastie des Danican avec un tableau généalogique. Sur ce point je demande de l'aide. Etant nouveau, je ne dais absolument comment procéder. Idem pour inclure dans l'article un échiquier pour positionner l'ouverture Philidor. Je sollicite les participants au portail musique et échecs. Qui peut m'aider. voir la page en question. Merci de tout aide ou conseil.--Priper 13 janvier 2007 à 21:34 (CET)
replies: text: Je ne peux pas vous aider pour la partie "Musique" (je sais seulement qu'il a son buste en façade de l'opéra Garnier à Paris). Pour la partie "échecs" j'ai ajouté le lien vers la défense Philidor, ce qui me semble suffisant.Cordialement En passant 15 janvier 2007 à 13:32 (CET)
thread_title:  Refonte de la page 

message: Je sais que les pions sont l'âme des échecs, mais 19 pions sur l'échiquier, ça fait beaucoup d'âme quand même. :=)
: lol j'ai rectifié le tir Briseur (d) 26 décembre 2007 à 01:45 (CET)
thread_title:  Erreur sur le diagramme 

message: Kirtap a bien fait de renommer, mais je signale que la notice d'autorité de la BnF donne François-André Philidor et qu'elle rejette François-André Danican Philidor. À débattre... huster  [m'écrire] 30 janvier 2008 à 18:54 (CET)
replies: text: Cor. lien . Danican sera changé ?... :-) Patachonf (discuter) 26 mars 2018 à 19:39 (CEST)
thread_title:  Nom 

message: * Cesar.org.uk: ses opéras et leurs représentations
* Musicmac: page avec quelques frontispices ;
*  Siliconvalley: intéressante biographie.
*  Philidor dans la presse anglaise de l'époque
--Marc-AntoineV (discuter) 15 février 2019 à 10:13 (CET)
thread_title:  Liens extérieurs morts
Discussion:Dragon Ball : L'Aventure mystique

message: Tout d'abbord, ce sont des FILMS car ils sont sortis en salle. Pour ceux qui veulent connaître la définition d'une OVA ou OAV, ça les inititiales de Original Video Animation. Autrement dit que l'anime est directement sortit en video et non en salle contrairement aux films de Dragon Ball qui sont sortis lors des Toeï Anime Fair.
Ensuite, les titres officiels sont ceux utilisés sur les derniers coffret AB Vidéo. Toute traduction, transcription, etc. est hors sujet. Pour n'importe quel film, sur wiki, on utilise le titre français ! Même si parfois la traduction est contreversée. Exemple : The Avenger est devenu Chapeau melon et bottes de cuir au lieu des vengeurs. --JM RNS (d) 29 novembre 2008 à 09:51 (CET)
thread_title: A propos des films de Dragon Ball, Z et GT :
Discussion:Nécrose

message: Bonjour,
Je trouve la photo de nécrose potentiellement choquante, que penseriez-vous, en profitant justement du bandeau déroulable, de mettre un petit mot d'avertissement ? Malta 13 janvier 2007 à 21:45 (CET)
thread_title: Photo un peu rude non ? 
Discussion:Dragon Ball : L'Armée du Ruban Rouge

message: Tout d'abbord, ce sont des FILMS car ils sont sortis en salle. Pour ceux qui veulent connaître la définition d'une OVA ou OAV, ça les inititiales de Original Video Animation. Autrement dit que l'anime est directement sortit en video et non en salle contrairement aux films de Dragon Ball qui sont sortis lors des Toeï Anime Fair.
Ensuite, les titres officiels sont ceux utilisés sur les derniers coffret AB Vidéo. Toute traduction, transcription, etc. est hors sujet. Pour n'importe quel film, sur wiki, on utilise le titre français ! Même si parfois la traduction est contreversée. Exemple : The Avenger est devenu Chapeau melon et bottes de cuir au lieu des vengeurs. --JM RNS (d) 29 novembre 2008 à 09:56 (CET)
thread_title: A propos des films de Dragon Ball, Z et GT :