Discussion:Sioux

message: Si possible écrire en français sinon wikipédia est juste à côté et donc au moins aussi utiliser les noms français de ces tribus que les Français connaissaient et qui sont souvent utilisée au Canada où certains Sioux trouvèrent refuge.
Exemple :
<TABLE class="wikitable">
  Les Siouiens
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">
            <P align=center><STRONG>Québec</STRONG></P>
            <P align=center><STRONG>1980-1999</STRONG></P></TD>
          <TD vAlign=top width="17%">
            <P 
            align=center><STRONG>XVII</STRONG><SUP><STRONG>e</STRONG></SUP><STRONG> s. 
            - XIX</STRONG><SUP><STRONG>e </STRONG></SUP><STRONG>s. 
            </STRONG></P>
            <P align=center><STRONG>(cartes et écrits)</STRONG></P></TD>
          <TD vAlign=top>
            <P align=center><STRONG>Nom autochtone</STRONG></P></TD>
          <TD vAlign=top width="18%">
            <P align=center><STRONG>Larousse des peuples, 1998 (entrée 
            principale) </STRONG></P>
            <P align=center><STRONG>(si absent [20])</STRONG></P></TD>
          <TD vAlign=top width="15%">
            <P align=center><STRONG>Universalis, 1995</STRONG></P>
            <P align=center><STRONG>(si absent [2])</STRONG></P></TD>
          <TD vAlign=top width="15%">
            <P align=center><STRONG>Anglais [1] [6]</STRONG></P></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Arkansas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Arkanseas [2], Akansa [Hennepin]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Arkansas [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Arkansas</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Assiniboine [3:7,1:217]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Assiniboines [9:148], Guerriers de 
            pierres (Assinipoils)</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Assiniboins</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Assiniboins </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Assiniboine (Stoney)</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Biloxis</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Biloxis [12]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Biloxis</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Biloxis</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Brûlés</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Brûlés [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Sichangus [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Brûlés [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Catobas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Têtes-Plates [23], Issas ?</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Catawbas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Catawbas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Catawbas</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Chaudières</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Chaudières [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Oohenonpas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Two-Kettles [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Chiwérés</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Chiweres [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Chiweres [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Chiweres</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Corbeaux [5]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Corbeaux [9:148]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Crows [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Crows</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Crows</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Dhégihas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Dhegihas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Dheghihas (Dhegihas [2])</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Dhegihas</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Gens de l'amont, Omahas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Gens de l'amont [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Omahas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Omahas [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Omagas</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Gens de l'aval</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Gens de l'aval [2], Capas, selon 
            Ethnologue langue identique à Arkansas.</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Quapaws [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Quapaws [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Quapaws</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Gros-Ventres du Missouri</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Gros-Ventres du Missouri [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Hidatsas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Hidatsas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Hidatsas</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Honkepapas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Onkepapahs [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Hunkpapas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Hunkpapas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Iowas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Iowas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Iowas [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Iowas</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Kansas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Cansés [21]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Kansas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Kansas [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Kansas</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Mandanes</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Mandanes [5:192] (Ouachipouane ?)</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Mandas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Mandans</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Mandans</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Miniconjous</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Minikanjous [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Miniconjous [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Miniconjous [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Missouris</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Missouris [15]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Missouris [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Missouris [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Missouris</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Ofos</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Mosopelas, Ofos, ofogoulas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Ofos</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Ofos</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Oglalas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Ogallalas [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Oglalas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Oglalas [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Osages</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Osages [12]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Osages [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Osages [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Osages</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Otos</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Authoutantas, Outantes, Otantanta, Marquette, Sotos, Othoues, Le Page du Pratz</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Otos [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Otos [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Otos</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Poncas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Poncas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Poncas [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Poncas</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Puants [7] (Winnibagos [7])</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Puants (Ouinipegons)</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Winnebagos [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Winnebagos</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Winnebagos (Hocák)</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Sans-arcs</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Sans-arcs [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Itazipcho [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Sans-arcs [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Santis, Dakotas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Santees</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Santees (Dakotas) [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Santees</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Sioux Pieds-Noirs</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Sioux Pieds-noirs [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Sihasapas [20]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Blackfoot [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Sioux, Dakotas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Sioux (Nadouesioux), Serpents, Dacotahs 
            [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Dakotas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Dakotas</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Dakotas</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Tetons</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Tetons</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Tetons</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Tetons (Lakotas) [2]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Lakotas (Tetons)</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Toutélos</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Tutelos</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Tutelos</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Yanktonnais</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Yanktonnais [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Yanktonais (Nakota)</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Yanktonais</TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%">Yanktons</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Yanktons [9:146]</TD>
          <TD vAlign=top width="17%"> </TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Yanktons</TD>
          <TD vAlign=top width="17%">Yanktons (Nakotas) [2]</TD>
          <TD vAlign=top 
      width="17%">Yanktons</TD></TR></TABLE></CENTER></DIV>
      <P align=center><FONT size=4><B><BR>Tableau de la nation siouse vers 1840 
      dans le haut Missouri<BR>selon le R.P. Pierre-Jean De Smet [9, p. 
      146]</B></FONT></P>
      <DIV align=center>
      
      <TABLE class="wikitable" width=570>
        
        <TR>
          <TD vAlign=top width="20%">
            <P align=center><FONT size=2><B>Tribu</B></FONT></P></TD>
          <TD vAlign=top width="17%">
            <P align=center><FONT size=2><B>Sous-tribu</B></FONT></P></TD>
          <TD vAlign=top width="22%">
            <P align=center><FONT size=2><B>Bandes principales</B></FONT></P></TD>
          <TD vAlign=top width="19%">
            <P align=center><FONT size=2><B>Contrées</B></FONT></P></TD>
          <TD vAlign=top width="22%">
            <P align=center><FONT size=2><B>Principaux chefs</B></FONT></P></TD></TR>
        <TR>
          <TD width="37%" colSpan=2 rowSpan=3><FONT 
            size=2><I>Yankton</I></FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande des 
          Lumières</FONT></TD>
          <TD width="19%" rowSpan=3><FONT size=2>Vallée de la rivière à 
            Jacques</FONT></TD>
          <TD width="22%" rowSpan=3><FONT size=2>L'Homme qui frappe 
            l'abeille</FONT>
            <P><FONT size=2>L'Ours graissé</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Le Nuage rouge</FONT></P></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Ceux qui ne mangents pas 
            l'oie</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Ceux qui ne font pas 
            cuire</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD width="37%" colSpan=2 rowSpan=4><FONT 
            size=2><I>Yanktonnais</I></FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Ceux qui ne mangent pas le 
            bison</FONT></TD>
          <TD width="19%" rowSpan=4><FONT size=2>À l'ouest des Yanktons et au 
            nord du Missouri</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%" rowSpan=4><FONT size=2>L'Homme qui dit 
            vrai</FONT>
            <P><FONT size=2>Le Collier à osselets</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Les Deux Ours</FONT></P>
            <P><FONT size=2>L'Araignée blanche</FONT></P></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Coupe-têtes</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Gens des 
          perches</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les peu qui 
        vivent</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD width="20%" rowSpan=34><FONT size=2><I>Tétons</I></FONT></TD>
          <TD width="17%" rowSpan=10><FONT size=2>Brûlés</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Gens qui tirent dans les 
            pins</FONT></TD>
          <TD width="19%" rowSpan=10><FONT size=2>Rivière l'Eau qui 
            court,</FONT>
            <P><FONT size=2>Rivière Platte et </FONT></P>
            <P><FONT size=2>Rivière Blanche</FONT></P></TD>
          <TD width="22%" rowSpan=10><FONT size=2>Le Petit Tonnerre</FONT>
            <P><FONT size=2>Le Corps de l'aigle</FONT></P>
            <P><FONT size=2>L'Écaille de fer</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Le Taureau rouge</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Le Mauvais Taureau</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Le Tonnerre Blanc</FONT></P></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Faisans</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Orphelins</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les gens qui font cuire la 
            chair</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Chevaux à longues jambes</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Ceux qui font cuire leurs 
            plats</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Mauvais Bras</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Gens du 
        milieu</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Mangeurs de corbeaux</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Gens des coupes</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD width="17%" rowSpan=5><FONT size=2>Sioux Pieds-Noirs</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Gens aux pieds 
            noirs</FONT></TD>
          <TD width="19%" rowSpan=12><FONT size=2>Rivière Cheyenne,</FONT>
            <P><FONT size=2>Boulet de canon,</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Rivière Grande</FONT></P></TD>
          <TD width="22%" rowSpan=12><FONT size=2>Le Petit Ours</FONT>
            <P><FONT size=2>Les Pieds blancs</FONT></P>
            <P><FONT size=2>La Côte d'ours</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Les Quatre Cornes</FONT></P>
            <P><FONT size=2>La Corne Rouge</FONT></P></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les gens à mauvaises figures</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les 
        Avant-derniers</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande de la plume du corbeau</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande de la Médecine du diable</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD width="17%" rowSpan=7><FONT size=2>Onkepapah</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Gens à moitié cuits</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Colliers de chair</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Dormeurs des Chaudières</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Dos blessés</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Mauvais Arcs</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les gens qui portent</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La rivière qui court</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD width="17%" rowSpan=3><FONT size=2>Minikanjou</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Ceux qui ne mangent point de chiens</FONT></TD>
          <TD width="19%" rowSpan=6><FONT size=2>Tête de la Cheyenne,</FONT>
            <P><FONT size=2>les Côtes-Noirs (Collines-Noires)</FONT></P></TD>
          <TD vAlign=top width="22%" rowSpan=6><FONT size=2>Le Petit 
            Brave</FONT>
            <P><FONT size=2>Le Poisson Rouge</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Les Pieds d'oreilles de plumes</FONT></P>
            <P><FONT size=2>La Plume du corbeau</FONT></P>
            <P><FONT size=2>L'Ours paresseux</FONT></P>
            <P><FONT size=2>L'Homme de médecine</FONT></P></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Écailles des 
            oreilles</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>le Jaja dat-cah</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD width="17%" rowSpan=3><FONT size=2>Sans-arcs</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Sans-arcs</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande de l'Eau-rouge</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>Les Mangeurs de fesses</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD width="17%" rowSpan=5><FONT size=2>Ogallalas</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande des Ogallalas</FONT></TD>
          <TD width="19%" rowSpan=5><FONT size=2>Fouche du sud et du nord de la Platte, </FONT>
            <P><FONT size=2>et à l'ouest des Côtes-Noires (Collines-Noires)</FONT></P></TD>
          <TD width="22%" rowSpan=5><FONT size=2>Le Tourbillon</FONT>
            <P><FONT size=2>L'Eau rouge</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Le Taureau debout</FONT></P>
            <P><FONT size=2>L'Aigle jaune</FONT></P>
            <P><FONT size=2>Les Quatre Ours</FONT></P></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande du Collier de la  Vieille Peau</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande du Nuage nocturne</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande la Loge rouge</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande des Cheveux courts</FONT></TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="17%"><FONT size=2>Chaudières</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="63%" colSpan=3> </TD></TR>
        <TR>
          <TD width="37%" colSpan=2 rowSpan=2><FONT 
            size=2><I>Assiniboines</I></FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande des Canots</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="19%" rowSpan=2><FONT size=2>Au nord du Missouri et à l'est des Pieds-Noirs</FONT></TD>
          <TD vAlign=top width="22%" rowSpan=2> </TD></TR>
        <TR>
          <TD vAlign=top width="22%"><FONT size=2>La bande du Gaucher</FONT></TD></TR></TABLE></CENTER></DIV>
      <P align=left><A href="http://www.geocities.com/Paris/Concorde/3857/index.html"><FONT 
      size=2><EM>Remonter d'un niveau</EM></FONT></A></P>
</TD></TR>
</TABLE>
:Bonjour, j'ai corrigé qq pb de présentation.
:Ce tableau est dégoûtant et a dû être programmé avec un logiciel générateur de code dégueu...
:Par ailleurs, il semble être une violation de copyright. Merci de ne pas le copier sur Wikipédia si vous n'êtes pas sur qu'il a été déposé sous licence GFDL par son auteur.
:Cordialement, Plyd /!\ 31 janvier 2007 à 10:44 (CET)
thread_title:  ??? 

message: Cet article doit être réactualisé à propos de l'usage du terme "nakota" (cf. article Nakotas).--Jeanambr (d) 14 octobre 2009 à 21:09 (CEST)
thread_title:  Réactualisation 

message: Le temps de cet article devrait être uniformisé. Le début est au passé, tandis que  la fin au présent depuis Les guerres tribales.   Je propose de le mettre au présent historique comme le recommande Wikipédia. --Pierrot Lunaire (discuter) 10 mars 2015 à 12:30 (CET)
replies: text: Bonne initiative. Mais évite le futur pour parler du passé - j'ai l'impression que cela devient une mode . Traumrune (discuter) 11 mars 2015 à 22:01 (CET)
thread_title:  Concordance des temps 

message: Dommage que l'histoire des Sioux telle que décrite dans cette article se résume à leurs batailles contre les Européens. Je suis sûr que leur histoire remonte à bien avant (même s'il est sans doute difficile d'avoir des informations).
On aimerait aussi beaucoup avoir des informations sur leur mode de vie, leur coutumes, leur alimentation, etc.
Joelthelion (discuter) 20 novembre 2016 à 17:44 (CET)
replies: text: la civilisation sioux ne connaissait pas l'écriture ce qui explique pourquoi on connaît si peu de choses sur leur histoire avant leur rencontre avec l’homme blanc. Pour plus d'informations sur leur mode de vie vous pouvez consulter l'article
indiens des plaines, puisqu'ils faisaient partie de ce groupe. --Lebob (discuter) 20 novembre 2016 à 18:06 (CET)
thread_title:  Histoire...