Discussion:Vovinam Việt Võ Đạo

message: Avec Vovinam Viet vo dao
Texte quasi identique : seul transfère : La source avec l'autorisation de copie des données (Coipyright). Jerome66  (Causer) 3 novembre 2005 à 18:07 (CET)
replies: text: si, en fait si, c'est bien le problème...--Miklc (d) 17 août 2010 à 14:12 (CEST)
thread_title: Fusion

message: To those who speak english or german: The english and german articles of Vovinam, Viet Vo Dao, Viet Vu Dao, and other vietnamese martial arts need translation to french. Anyone like to do it ? :))
Thomas P. Hartmann 28 novembre 2005 à 23:54 (CET)
thread_title: Translation

message: A priori un paragraphe citation a sa place sur Wikiquote et pas sur Wikipedia. La citation de cet aticle ne serait-elle pas plus à sa place comme note concernant l'utilisation du nom ? Pucesurvitaminee (d) 23 février 2010 à 10:34 (CET)
replies: text: oui, d'autant que c'est assez redondant avec le texte. J'ai fait l'essai en mettant l'extrait de l'interview en note de bas c'est mieux effectivement--Miklc (d) 23 février 2010 à 18:46 (CET)
thread_title: Citations

message: Je veux bien que la liste des termes techniques ait un léger intérêt mais la traduction des nombres en vietnamien ?
Pucesurvitaminee (d) 23 février 2010 à 10:34 (CET)
replies: text: c'est parce qu'on compte en vietnamien pendant les entraînements, on les retrouve sur les sites des clubs mais je suis assez d'accord sur le fait que ça n'a pas sa place ici. Je n'ai pas osé les enlever, je ne voulais pas qu'on pense que je vandalisais l'article mais je serais assez partant pour retirer cela et aussi la liste des maîtres. depuis que cet article existe cette liste est sans cesse modifiée, on en ajoute un on en retire un autre. Un lien vers le site de cette fédération serait sans doute aussi efficace non ?--Miklc (d) 23 février 2010 à 17:07 (CET)
replies: text: Dans l'article sur le vietnamien, il y a un tableau des nombres cardinaux. Je pense donc qu'il n'y a pas lieu de conserver les nombres. Pour la liste des maitres, c'est délicat. On pourrait au moins essayer de conserver les principaux ? Pucesurvitaminee (d) 23 février 2010 à 18:26 (CET)
thread_title: Liste de vocabulaire

message: Bonjour, pouvez-vous justifier la suppression du nom d'un maître ? Si on regarde bien les historiques de l'article, on se rend compte que c'est une vielle habitude de venir supprimer un maître, en rajouter un etc. Je peux comprendre qu'on veuille que le maître qu'on apprécie soit plus connu et aie sa place dans une encyclopédie mais j'associe à du vandalisme le fait de rayer une région, un nom de maître sans plus d'explication. Je réintègre donc les anciennes versions mais n'hésitez pas à intervenir sur la page de discussion de l'article pour étayer ces suppressions.
Concernant le conseil des maîtres, à ma connaissance ce n'est toujours pas officielle. Il semble que vous ayez repris l'info diffusée en aout par maitre Tan sur son profil facebook, ça me semble un peu léger. Je pense comme vous qu'on s'achemine vers une gestion non patriarcale mais il me semble précipité de l'annoncer ainsi. Là encore tout est discutable donc n'hésitez pas à intervenir sur la page de discussion de l'article. 
--Miklc  ★ Papoter  ★ 9 octobre 2010 à 20:23 (CEST)
replies: text: Cette guerre d'édition entre les différents représentants des écoles belges devient plus que lassante ! Wiki n'est pas l'organe officiel du courant de maître Nguyen Van Chieu, quelle que soit l'importance de ce courant. De nombreux autres courants existent et les maîtres qui suivent ces courants sont des personnes qui comptent ou on compté dans le vovinam. Ils passent des grades, ouvrent des clubs. La question de wikipédia n'est pas de savoir s'ils en ont le droit ou non selon les critères officiels mais bien de parler librement et de façon factuelle de cet art martial. Tous les courants, dès lors qu'ils existent, doivent être cités. En France, nous avons aussi des courants. La FFKDA suit le courant officiel, mais d'autres maîtres incontournables comme Maître Dao ou dans une moindre mesure Maître Albert, pour ne citer qu'eux, pratiquent depuis des décennies, bien avant la mise en place du conseil des maîtres et la fin du patriarcat. Il existent et ont des élèves qui ont des élèves, qui ont des élèves et tout cela est la vovinam dans sa diversité.L'intervention d'un administrateur wikipédia me semble opportune pour définir une bonne fois pour toute ce que l'ont peut faire et ne pas faire concernant le vovinam en Belgique car tout cela est tout de même un peu immature à mon sens. --Miklc  ★ Papoter  ★ 30 mars 2013 à 13:31 (CET)
thread_title:  Supression d'un maître et conseil des maîtres 

message: Dans le même ordre d'idée, pourquoi systématiquement vouloir "oublier" voire effacer le rôle de Maître Trang Phước Đức dans le développement du Vovinam en France et en Europe. Maître reconnu par les maîtres du Vietnam et du reste du Monde qui place le respect des traditions du Vovinam et son développement tel qu'il l'a appris "à la source" comme fondamental...
Si le but de cet article est de relater l'histoire du vovinam et de le faire connaître autant être exhaustif.
A vous de décider.
: Qu'est-ce qui vous fait penser que cet oubli est volontaire ? Si vous avez des choses à dire sur le sujet et que vos sources sont solides, rien ne vous empêche d'apporter votre pierre à l'édifice--Miklc  ★ Papoter  ★ 12 octobre 2011 à 21:39 (CEST)
thread_title:  Maître Trang Phước Đức

message: Suis-je le seul à trouver étrange qu'un article Viet vu dao existe en parallèle de celui-ci? --Mat (discuter) 6 juin 2019 à 15:14 (CEST)
thread_title:  Ne pas confondre avec Viet vu dao? Vraiment?