Discussion:Rock gothique

message: 
Cette page est une traduction de la version anglophone, plus quelques ajouts provenant de mes connaissances personnelles.
Je ne suis pas un traducteur hors-pair, aussi je compte sur les autres pour corriger mes nombreuses fautes.
De plus, je ne suis pas non plus un parfait connaisseur du domaine, et ce n'est pas pour m'aider.
Toutes mes excuses.
replies: text: C'est déjà un super début, mais le sujet comporte des passages assez techniques que je ne maîtrise pas complètement non plus, bien que j'ai quelques connaissances sur la musique rock. J'ai apporté des corrections mais qu'il faudra encore compléter :-) Luna04 4 jul 2004 à 18:25 (CEST)
replies: text: :Je ne suis pas d'accord sur tous les points, et il manque pas mal de choses je crois, mais c'est déjà une base ;-) En tout cas, je vais essayer de compléter dès que j'ai suffisemment avancé la page sur la musique industrielle ! Agarwaen 26 sep 2004 à 21:34 (CEST)
J'ai un réel soucis avec l'appelation rock gothique, en particulier pour qualifier les premiers groupes du genre (Bauhaus, Siouxsie, etc...) . Si on ne peut nier que techniquement, ca reste du rock, l'appelation rock gothique devrait celon moi etre réservée à des groupes plus tardifs qui ont introduit des sonorités et un esprit beaucoup plus rock à cette musique (je pense à Sisters of Mercy, The Mission UK ou The Fields of Nephilim) . De même ne faudrait-il pas réserver l'appelation punk rock à des formations plus tardives (Green Day and co) qui ont réalisées une veritable fusion punk/rock, alors que les premières formations punk se définissaient comme étant en rupture avec la scène rock de l'époque ? Je me rends bien compte que mon opinion est marginale et se place du point de vue des differents mouvements et sous-cultures plutot que tu points de vue de la stricte théorie musicale... Qu'en pensez-vous? case
Je me permet de retirer la reference a Evanescence qui n'a vraiment rien a voir avec le rock gothique, peut etre en metal gothique (mais ce n'est pas ma partie...) ? case 21 jan 2005 à 12:13 (CET)

Je mets le texte retiré ici:

text: "Récemment, le rock gothique a subi un renouveau à l'échelle mondiale grâce au succès explosif d'Evanescence, combinant ambiances sombres ponctuées de lourds riffs et ballades romantiques au piano, le tout harmonisé par la voix de sa figure charismatique Amy Lee."

message: peut on véritablement concidérer des groupes comme cure, joy division et siouxies comme des formations gothiques alors qu'elles ont fondé le mouvement new wave ? le rock gothique est, il me semble fondé sur des groupes tels que bauhaus, sisters of mercy, virgin prunes (quoiqu'inclassables) ou encore christian death, mais pour les premiers groupes cités, cure notemment, cette réputation de groupe gothique viens du look et d'un seul album, "pornography" qui n'est que l'aboutissement d'une trilogie, et qui reste assez loin du rock a mon humble avis
replies: text: Bon tout d'abord je trouve que cet article est maintenant un peu en decalage avec les autres articles en raport avec la culture gothique, qui ont beaucoup evolués ces temps-ci... Il faudrait le depoussierer un peut...

text: J'ai l'impression que cet article avait en fait au depart la pretention de décrire l'ensemble de la musique gothique (peut etre une divergeance de sens sur rock gothique en anglais et en francais...).

text: Ceci etant dit, les groupes tels que Siouxsie et Cure ont eu un parcours qui leur a fait traverser un certain nombre de genres, et il n'est pas faux de dire qu'a une certaine epoque, tous deux faisaient de la musique goth (moi aussi je prefererais circonscrire l'appelation rock gothique a des formations tels que Sisters of Mercy, The Mission U.K. ou Fields of the Nefilim, par contre je ne pense pas que Virgin Prunes, Bauhaus ni meme Christian Death ne tombent dedans... le casse tete des cathégories musicales... ;) ) case 23 septembre 2005 à 10:48 (CEST)
il est très difficile de mettre un groupe dans une case . new wave, cold wave, gothique,... ???? tout est évolution mais ce qu'on peut dire , c'est que ces groupes du début des années 80 sortis du punk on créer un genre musical froid et émotif qui 25 ans après n'a pas vieilli d'une rire
>>>Pas de Signature  
 
Case et les autres ont raison sur pas mal de points.Je nuancerais sur un point : Le mot punk-rock etait bien employé en 77  pour parler du punk.Les punks etaient surtout en rupture avec les groupes comme Yes ou Genesis qui ne faisaient pas du rock mais du "progressive rock"mou.La scene rock etait inexistante en UK en 77 à part des groupes de Pub rock comme Dr Feelgood ou Eddie & The Hot Rods ou les Stooges en Amerique qui tous galéraient...N'hesitez pas a améliorer l'article notamment la deuxieme partie  qui me semble fouillis ,peu claire et assez mal écrite.SoCreate 18 janvier 2006 à 02:12 (CET)

message: Je suis en train d'éffectuer une refonte de l'article en m'appuyant sur l'article anglais mais en l'agrémentant d'autres éléments sourcées. Si vous avez des sources à suggérer, n'hésitez pas. Merci.Fred Hunter (d) 11 juin 2010 à 10:54 (CEST)
thread_title: Refonte de l'article