Discussion:L'Internationale

message: Bonjour. Il faut un fichier audio ! J'ai un midi, ça a l'avantage d'être linguistiquement neutre ! Je le recherche ! guffman 4 décembre 2005 à 02:24 (CET)
replies: text: ok, mais si il faut chanter, moi y'en a pas volontaire,il pleut assez comme ça en Bretagne...
jonathaneo
=> "ne basculera dans le domaine public qu'en 2014" : j'ai le temps ! guffman 9 décembre 2005 à 20:31 (CET)
thread_title: Fichier audio

message: Bonjour,
Pendant plusieurs vérifications automatiques, un lien était indisponible. Merci de vérifier si il est bien indisponible et de le remplacer par une version archivée par Internet Archive si c'est le cas. Vous pouvez avoir plus d'informations sur la manière de faire ceci ici. Merci également de vérifier que d'autres liens de l'article ne sont pas morts. Les erreurs rapportées sont : 
* http://www.memoire-juive.org/sommaire_juifs_palestiniens.htm
** Dans Antisionisme, le Fri Jan 20 20:52:23 2006, 404 Not Found
** Dans Antisionisme, le Sat Jan 21 10:24:13 2006, 404 Not Found
** Dans L'Internationale, le Sun Jan 22 17:21:06 2006, 404 Not Found
▪ Eskimbot ☼ 22 janvier 2006 à 19:42 (CET)
replies: text: J'ai effectué un tri dans les liens externes, en supprimant les peu pertinents/morts + une mise à jour de la typo des liens restants ; ça manque encore de liens de qualité en français.  --Klymene (d) 17 janvier 2009 à 15:04 (CET)
thread_title: Liens externes

message: Cet article est plutôt décevant, il participe pleinement à un des défauts les plus récurrent de Wikipédia France. On n'y a malheuresement droit qu'à un catalogue qui se veut exhaustif au lieu d'un commentaire éclairé suivi d'illustrations bien choisies. L'article anglais sur le même sujet est un très bon exemple de ce qu'est un article encyclopédiste, on y trouve un long commentaire  sur l'origine et l'utilisation de l'hyme suivie pour illustrer ce premier paragraphe de la version original (française) et de traductions pertinantes (anglaise, russe et chinoise). L'article français quant à lui n'est qu'une suite de traduction dont la pertinance et le choix n'est nullement explicit.
Pour ceux que ça interresse les traduction sont facilement accesible grace aux liens qui permettent d'accéder aux articles correspondant des wikipédias de langue étrangères. Je pense qu'il serait bien de supprimer une bonne partie des traductions (ou de les transférer dans wikisource) et d'éttoffer l'article en faisant la traduction de l'article anglais. YoLeArno 31 mars 2006 à 10:01 (CEST)
replies: text: En fait, les paroles de la chanson dans plein de langues différentes seraient beaucoup mieux sur Wikicommons que sur Wikipédia. Je me demande si elles n'y sont pas déjà, d'ailleurs.--Rell Canis 12 mai 2006 à 10:21 (CEST)
thread_title: Pertinence

message: Cette page, ainsi que son homologue anglaise, donne 2014 comme date d'entrée de la mélodie de l'Internationale dans le Domaine public en France.
Cette date me semble erronnée. Le bon calcul serait :
1er janvier 1933 (début de l'année suivant la mort de Degeyter)
+ 70 ans (délai normal post mortem)
+ 6 ans et 152 jours (1re guerre mondiale)
+ 8 ans et 120 jours (2e guerre mondiale)
= 2017 (octobre).
(Voir Droit d'auteur, Code de la propriété intellectuelle et Domaine public en droit de la propriété intellectuelle français)
P. Ch. 4 novembre 2007 à 00:04 (CET)
thread_title:  Droits d'auteur 

message: La présentation actuelle tend a réduire la portée de l'Internationale à la Russie, c'est vraiment curieux. Papillus (d) 17 janvier 2009 à 03:22 (CET)
replies: text: L'Internationale a été l'hymne de l'URSS entre 1918 et 1944, c'est indéniable, et important à faire paraître dans l'article. Je ne pense pas que l'article privilégie spécialement cet aspect, je pense que ce sont les autres aspects qui font défaut. Très investie dans la réfection des articles d'hymnes nationaux, j'ai fait ce que j'ai pu pour mettre le minimum nécessaire pour un article d'hymne, mais pour les autres aspect de ce chant, je ne m'y connais pas assez pour rédiger. Je rejoint donc ce qui a été dit dans la section pertinence et qualité et j'invite toute personne motivée à développer un peu les autres aspects, sur le modèle de l'article anglophone. Si un ou deux liens externes/sources de qualité en français étaient disponible sur la Toile, il ne faut pas non plus hésiter à les ajouter. --Klymene (d) 17 janvier 2009 à 15:04 (CET)
thread_title: Aspect soviétique

message: Le site du musée russe ressemble beaucoup à un site pirate. --élianeδ (d) 10 novembre 2011 à 19:01 (CET)
thread_title: site "musée russe"