Discussion:République démocratique du Viêt Nam

message: Que celui ou celle qui a mis cette annonce "légère" corrige en regard des précisions sur les fondements juridiques et historiques que j'ai mis avec une comparaison pour les rendres plus intelligibles.
Autre erreur:  L'indépendance fut déclarée le 2 septembre 1949???????
C'est vraiment de l'enfantillage avec n'importe quoi
Takima 22 mai 2006 à 16:50 (CEST)
thread_title:  Correction 

message: Bonjour, 
je ne veux pas apporter de modifications sans solliciter votre avis. Le style me paraît un peu 'étranger' alors même qu'il est très correct. Je propose de garder les mêmes informations, exactement, mais sous une forme plus standard : voilà par ex. la première partie :
La République Démocratique du Viêt Nam a pour acte de naissance la Déclaration d'indépendance du Viêt Nam faite par le Président Ho Chi Minh le 2 septembre 1945 à Hanoi, sur la place Ba Dinh. Cet événement est marqué par une cérémonie inspirée du  cérémoniel confucéen de changement dynastique en présence de tous les corps constitués et des congrégations religieuses. La déclaration d'indépendance est l'aboutissement de la "Révolution d'août", elle-même aboutissement de plus d'un demi-siècle de mouvements de résistance vietnamienne contre la colonisation française. Une des figures de proue de cette résistance est l'Empereur Duy Tan, détrôné pour nationalisme et exilé à l'île de la Réunion.
L'indépendance n'est pas reconnue par la puissance tutélaire française,  ce qui provoque la première guerre d'indépendance. Celle-ci ne se termine qu'au prix de la partition temporaire du Viêt Nam en deux zones de regroupement militaire, suivant les Accords de Genève de 1954. Avec le regroupement des forces vietnamiennes, la République Démocratique du Viêt Nam voit son territoire réduit au Nord du 17 parallèle. Les forces françaises regroupées au Sud du 17ème parallèle continuent à soutenir l'État vietnamien de Saigon qui, après le coup d'état de Ngo Dinh Diem, devient la "République du Viêt Nam", et passe sous la tutelle des États Unis après celle de la France.  
Pour l'opinion publique qui méconnaît ces termes, la République Démocratique du Viêt Nam devient simplement le Viêt Nam du Nord et la République du Viêt Nam le  Viêt Nam du Sud, à l'instar de la Corée du Nord et la Corée du Sud, ou de l' Allemagne de l'Ouest (au lieu de la "République fédérale d'Allemagne" ou R.F.A) et de l' Allemagne de l'Est (au lieu de la "République démocratique allemande" ou R.D.A). 
De façon analogue, la République Démocratique du Viêt Nam est souvent confondue avec le Viêt-Minh qui est une ligue politique, elle-même confondue avec l'Armée populaire vietnamienne.
--Anne 15 novembre 2006 à 17:24 (CET)
thread_title:  question de style 

message: Voici le son et l'image de la déclaration d'indépendance du 2 septembre 1945 sur la Place Ba Dinh, Hanoi. Le texte complet historique a été mis. Un "rigolo" de la dernière averse (cf. Georges Brassens) a enlevé ce texte.
http://www.ena.lu/ Texte complet de la déclaration d'indépendance du Viet Nam
http://www.youtube.com/watch?v=Bycg7n9pu4o&feature=related Le préambule de la déclaration d'indépendance des États Unis d'Amérique a été clairement cité. Le Major Archimedes Patti du détachement 101 de l'OSS a aidé Ho Chi Minh à mettre en ordre originel les droits.Après vient la déclarion des droits de l'homme de la France du 1791.
http://www.youtube.com/watch?v=vVIudsO4OJ0&feature=related le son de la déclaration complète, comprenant une partie du "Procès de la colonisation française" publié à Paris dans les années 20 par le militant Nguyen Ai Quoc, futur Ho Chi Minh. "C'est un testament de soi à soi, du proscrit au chef d'État" écrivait Paul Mus (1952).
Soyons sérieux, rigoureux et précis.
Takima (d) 3 mars 2009 à 00:08 (CET)
thread_title:  Déclaration d'indépendance du Viet Nam 

message: L'article devrait être réécrit. Le style est un peu "bizarre", et les passages du type "« Rien n’est plus précieux que l’indépendance et la liberté ». Ces mots du citoyen Nguyen Tat Thanh (le proscrit Nguyen Ai Quoc, plus connu sous le titre de Président Hô Chi Minh) résume l’histoire du Viêt Nam racontée par le Général Võ Nguyên Giáp." ne sont pas vraiment neutres. On n'est pas dans le fan club de Ho Chi Minh, quand même... Mangeons nos pieds (d) 15 décembre 2009 à 09:44 (CET)
thread_title:  Neutralité