lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussion:Première guerre crétoise

message: Le résumé de la bataille de Chios me paraît être une lecture littéral des Histoires de Polybe. Or, on suspecte fortement l'historien de n'avoir utilisé à cette occasion que le compte-rendu rhodien du combat. Il me semble nécessaire d'avoir une lecture plus critique de son texte pour ce passage.
:Wikipédia:N'hésitez pas !--Phso2 (d) 23 octobre 2010 à 14:54 (CEST)
thread_title:  bataille de Chios 

message: Bonjour, 
Dans le cadre du projet de suivi des labels, je viens de relire l'article. 
Plusieurs remarques : 
# La bibliographie ne semble pas à jour : Rien n'est sorti depuis 2004? J'en doute très fortement, ne serait-ce qu'en raison de l'absence de la mention d'un ouvrage de John MA... 
# De nombreuses formulations sont à revoir, par exemple, lorsqu'il est question de l'épaisseur des murs d'une cité grecque, ainsi que l'emploi du futur, non souhaitable dans le cadre du récit d’événements s'étant déroulés il y a plus de 2200 ans.
# Enfin, je sais que ce n'est pas facile, mais je ne pense pas que ce conflit se limite à une histoire bataille. Mais il est également question de enjeux économiques du conflit : l'usage d'ouvrages relatifs à l'histoire économique du monde hellénistique ne serait-il pas de nature à étoffer cet aspect des choses? 
Cordialement. 
Le Conteur  (discuter) 27 novembre 2014 à 23:23 (CET)
thread_title:  relecture
Discussion:Archiviste

message: Puisque certains semblent avoir du mal à saisir pourquoi j'ai supprimé deux ajouts de Wuyouyuan dans cette rubrique, je vais mettre les points sur les I 
1) "conservateur des bibliothèques" est hors sujet dans un article consacré au métier d'archiviste (à noter que conservateur d'archives ne le serait pas, mais n'en serait pas moins inopportun car francocentré)
2) "École des chartes" est inopportun car ce n'est pas le seul établissement qui forme au métier d'archiviste, même en ne tenant compte que de la France, et on y forme aussi à d'autres métiers dans le secteur du patrimoine et de l'info-doc
ThbtGrrd (d) 9 décembre 2008 à 21:00 (CET)
thread_title:  Sur la rubrique "Voir aussi"
Discussion:Archives communales en France

message: Modifications souhaitables pour dépasser le stade BD :
* rendre l'ensemble moins francocentré (il y a des communes ailleurs qu'en France...)
* virer (quitte à en faire un article distinct) tout le topo sur le cadre de classement, qui est vraiment ultra-spécialisé
:C'est ça, faut effacer l'article pour qu'il soit considéré comme meilleur, ah misère, je connais ces raisonnements ...
:Est-ce qu'il y a quelque chose qui empêche d'ajouter des sections propres à d'autres pays ? ou il n'y a pas assez de blabla général ?
:Mais le meilleur c'est les histoires de cadre de classement, attaque qui a été faite sur un autre article de la série (présenter les principales archives d'un parlement serait un crime lèse-pertinence). Je rêve. Autant présenter un système de classification sans donner les entrées vedettes ou le chateau de Versailles sans un plan du château ?
:Bref le grand nimportequoi des grands jours ! Je m'interroge seulement pourquoi les articles sur les archives sont ainsi affligés : on dirait des articles de recette probablement. TigHervé  (d) 30 novembre 2007 à 09:04 (CET)
replies: text: Dans l'article sur Versailles, il n'y a pas le plan du château, et c'est pareil pour les autres châteaux. WP n'est pas un guide, mais une encyclopédie. Tout ça pour dire que je trouve pas indispensable d'énumérer toutes les séries. Je vais sûrement me faire engueuler... IXadKalJan (d) 1 mars 2008 à 19:22 (CET)
thread_title: Untitled

message: Bonsoir. Cet article est supposé se limiter à la situation française. Pourtant la première section est titrée En France et la seconde Réglementation des archives communales en France. Il me semble nécessaire de reprendre le plan de cet article et aussi de ne conserver que les informations encyclopédiques en renvoyant à des références accessibles les détails du cadre de classement. --=>  Arpitan (discuter 13 mars 2022 à 22:22 (CET)
thread_title:  Recyclage
Discussion:Tokyo Tycoon/Admissibilité

message: Traité - supprimé
Markadet ∇∆∇∆ 11 septembre 2007 à 00:37 (CEST)

message: Proposé par : ~ Seb35 [^_^] 4 septembre 2007 à 23:58 (CEST)
thread_title:  [[:Tokyo Tycoon]] 

message: Format : Motivation, signature
====Conserver====
#  Pourquoi la plus grande encyclopédie du monde ne voudrais pas d'un petit groupe régionale. Leur blog(dotclear) et leur myspace prouve leur existence. Personne ne les as encore vu sur mcm mais ils sont pourtant bien là et leur musique en vaux la peine ! Je connais très bien chaque membre je les inviterai le plus rapidement possible a compléter le contenu de cette page. La notoriété est subjective laissez leurs le droit d'exister - Simon, 8 septembre 2007
====Supprimer====
# ~ Seb35 [^_^] 5 septembre 2007 à 00:01 (CEST)
thread_title:  Avis 

message: # ~ Seb35 [^_^] 5 septembre 2007 à 00:01 (CEST)
thread_title: Supprimer
Discussion:Symphonie no 9 de Dvořák

message: L'article cite le troisième mouvement comme inspiration de la chanson de Gainsbourg, alors qu'il s'agit en réalité du premier mouvement. Cependant je ne suis pas assez expert pour dire si le morceau contient, comme le dit l'article, "une citation du premier thème du troisième mouvement". Quelqu'un peut-il confirmer ? En attendant, je remplace cette référence au troisième mouvement par une référence au premier. --Romanito (d) 31 décembre 2010 à 09:36 (CET)
replies: text: … oui, très bien et merci. C'est curieux que les aficionados de la citation musicale n'aient pas encore mentionné Les Dents de la Mer de John Williams et le 4 mouvement ! Juste pour dire écouter, comparez : Williams (les 30 premières secondes) et tout de suite après Dvořák (les 20 premières secondes). Surprenant, non ? — Hautbois [canqueter] 31 décembre 2010 à 10:29 (CET)
thread_title:  Initials B.B. 

message: Sous le plugin qui permet d'écouter l'extrait, il est indiqué que celui-ci est joué au cor anglais ; or à l'oreille, il est évident qu'il ne s'agit pas d'un instrument à vent...
Il faudrait résoudre ce problème.
--Bahusate (discuter) 1 mars 2018 à 13:36 (CET)
replies: text: J'ai changé l'instrument MIDI qui se fait utilisé pour la version MIDI du cor anglais. J'espère que l'instrument synthétisé est assez bon. Une vraie version est au côté :) Ebe123 (discuter) 2 mars 2018 à 04:02 (CET)
thread_title:  Extrait
Discussion:Concerto pour piano no 2 de Rachmaninov

message: A compléter: pour qui a les infos ad hoc. merci Littlejazzman (d) 1 avril 2011 à 01:44 (CEST)
thread_title:  discographie 

message: "Il est créé le 11 septembre 1901 (27 octobre 1901 a.s.) à Moscou" Il doit y avoir a une erreur sur une des dates 192.16.140.167 (discuter) 8 juin 2023 à 11:51 (CEST)
thread_title:  Erreur date
Discussion:Vermentino

message: Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner 
Je dois aussi signaler que vous avez ces deux pages sur le même cépage sous ses noms français et italien (ce qui me paraît aussi pertinent que deux pages sur Rome et Roma...) 62.147.24.12 (discuter) 5 juin 2014 à 22:15 (CEST)
replies: text: Fait. Jerome66 (discuter) 19 juin 2014 à 09:34 (CEST)
thread_title:  Fusion effectuée entre [[Rolle (cépage)]] et [[Vermentino]]
Discussion:2010 : L'Année du premier contact

message: Ça aurait aussi été utile et instructif, dans l'esprit de wikipedia, de savoir quel a été le succès de ce film (nombre officiel d'entrées, nombre de DVD vendus). De toute évidence, il n'a pas eu le succès du premier, et malheureusement, il ne lui arrive pas non plus à la cheville. On a du mal à faire la connexion entre 2001 et 2010 et ce dernier s'apparente plus à un film de série B. Quant à la transformation de la planète Jupiter en petit soleil, avec la recommandation biblique calquée sur l'interdiction de toucher au fruit défendu, j'ai vraiment eu l'impression d'une grande dégringolade. Décevant.--Sonusfaber (d) 2 juin 2008 à 18:52 (CEST)
thread_title:  Succès ?
Discussion:Malvoisie (cépage)

message: Bonjour, pour une meilleur comphréension de l'appellation, je serai tenté de créer une page propre aux pays aux nombreuses appellations,  comme en Italie, en nommant sa page Malvasia (cépages italiens). Autres idées ? Bien cordialement, --Bigfan (d) 4 juillet 2010 à 22:35 (CEST)
thread_title: Malvasia - Malvoisie - Malvasier 

message: BOnjour, je viens de découvrir ce cépage dans un vin de Touraine. Il est étonnant que personne ne donne un peu ce qui caractérise ce cépage.
Pas spécialiste, ce que j'ai goûté est un vin blanc à couleur franche, jaune clair, relativement doux pour ne pas dire sucré. Mais d'autres le connaissent certainement mieux que moi; 86.246.173.171 (discuter) 26 juillet 2022 à 00:56 (CEST)
thread_title:  caractéristiques du cépage
Discussion:Le Monde de Thäanis/Admissibilité

message: Proposé par : FR 5 septembre 2007 à 01:56 (CEST)
thread_title:  [[:Le Monde de Thäanis]] 

message: Format : Motivation, signature
====Conserver====
#
====Supprimer====
# HC. FR 5 septembre 2007 à 01:56 (CEST)
thread_title:  Avis 

message: # HC. FR 5 septembre 2007 à 01:56 (CEST)
thread_title: Supprimer
Discussion:Cône Sud

message: Bonjour! IP 201.20.217.14 (anglais) change le cartes géographiques de tout les articles de Wikipedia sur le Cône Sud. Il utilise une carte vert sans explication. S'il vous plait, attention! Pardon pour mon francais. --Hans Urian (d) 23 mars 2008 à 15:59 (CET)
thread_title:  Carte géographique 

message: Parce que les latins n'étaient pas européens peut-être? Les espagnols sont européens, tout comme les portugais, en ce sens la totalité de l'amérique du sud a subi une forte influence de la culture européenne.Klinfran (discuter) 11 novembre 2013 à 02:33 (CET)
replies: text: La formulation suivante est très bonne : Par rapport aux autres pays d'Amérique du Sud, l'influence culturelle européenne demeure beaucoup plus marquée dans les pays du Cône Sud. Sous-entendu : par rapport aux influences culturelles amérindiennes et africaines. --Wisdood (discuter) 21 février 2024 à 14:03 (CET)
thread_title:  Amérique latine
Discussion:Indigénisme

message: Dans la section Politique de Indigénisme, au second paragraphe, il manque apparemment un terme, un nom de pays, lequel ?
"Outre le Mexique, c'est aussi au (??????) que l'indigénisme apparaît, notamment en raison du débat culturel..."
--Dorjaa (discuter) 30 août 2020 à 10:33 (CEST)
thread_title:  Manque un terme 

message: Avec des sources valides et de qualité, le sens politique et dans les sciences sociales est ajouté. Pourquoi Tyseria vouloir le censurer ? --Vaterigu (discuter) 1 juillet 2021 à 16:07 (CEST)
replies: text: , tant que ça. L'article concerne , il n'a rien à voir - si ce n'est de partager le même terme - avec un terme qui critique les  en France. — tyseria, le 1 juillet 2021 à 16:14 (CEST)
replies: text: "Censurer" la définition initiale permet d'effacer tout ce qui ne "cadre" pas ? ! N'est ce pas ?--Vaterigu (discuter) 1 juillet 2021 à 16:16 (CEST)

text: Vous opposez vous à des sources valides donnant d' autre sens ? --Vaterigu (discuter) 1 juillet 2021 à 16:17 (CEST)
replies: text: A ma connaissance, ces sources (pas automatiquement "valides" (qu'est-ce que ça veut dire ?) car non, un essai politique n'est pas une "source valide") n'établissent pas de lien entre le mouvement littéraire sud-américain et leur terme critique des sciences sociales en France. — tyseria, le 1 juillet 2021 à 16:20 (CEST)
replies: text: Niez vous d'autres sens (sourcés) de ce mot ? --Vaterigu (discuter) 1 juillet 2021 à 16:24 (CEST)
replies: text: Ça n'est pas la question, nos avis personnels n'ont rien à faire dans la rédaction sur Wikipédia. — tyseria, le 1 juillet 2021 à 16:28 (CEST)
replies: text: Puis je vous retourner poliment votre tentative d'inversion ? Votre avis personnel de limiter l'accumulation de connaissances encyclopédiques n'a rien à faire ici sur un projet d'encyclopédie participative ! --Vaterigu (discuter) 1 juillet 2021 à 16:34 (CEST)
thread_title:  Polysémie 

message: https://charliehebdo.fr/2021/03/societe/islamo-gauchisme-comment-lempecher-de-faire-ecole/
Voilà, je pose ça là.--Vaterigu (discuter) 23 juillet 2021 à 12:52 (CEST)
thread_title:  CNRS : indigénisme et décolonialisme
Discussion:Langues en Amérique du Sud

message: Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner 
Visite fortuitement prolongée (d) 15 mai 2013 à 22:24 (CEST)
replies: text: Fait, si vous voulez retravailler l'article, il faut pas hésiter. --Nouill (d) 31 mai 2013 à 15:42 (CEST)
thread_title:  Fusion entre [[Situation linguistique de l'Amérique du Sud]] et [[Langues d'Amérique du Sud]]
Discussion:Jeux sud-américains

message: Alors là je ne comprends pas : les Jeux Sud Américains de 2012 auraient lieu à Londres !!! Londres nouvelle capitale sud-américaines ?? Matpib (discuter) 24 septembre 2007 à 13:43 (CEST)
replies: text: Corrigé. Matpib (discuter) 24 septembre 2007 à 14:48 (CEST)
thread_title:  ???
Discussion:Jeux sud-américains de 1978

message: Ernesto Rodríguez III, , littéralement le "joli fou" est considéré en Argentine pour la pugnacité qu'il déploie dans ses enquêtes journalistiques. Ainsi, j'ai tendance à penser que son travail est plus pertinent que le site de l'ODESUR, lui-même. En effet, ce dernier ne source aucune de ses contributions, à la différence de Rodríguez et son imposante bibliographie. Par exemple, je considère comme fort peu probable la présence du baseball, lors de cette première édition, même si le site de l'ODESUR en fait mention. De plus, le nombre d'athlètes que j'insère est celui donné par le journaliste argentin et non par l'organisation.--Toïlev (d) 4 novembre 2012 à 07:47 (CET)
thread_title:  Fiabilité des sources
Discussion:Presse quotidienne nationale française

message: Ils sont datés du lendemain du jour de leur parution à Paris, et sont diffusés le lendemain matin en « province » (qu'on pourrait définir, dans la pratique adoptée par les NMPP, par : départements en dehors de l'Île-de-France ainsi qu'une bonne partie de cette région en dehors de Paris et de la « Petite Couronne »).
Le Monde : paraît à Paris du lundi au samedi, daté du mardi au dimanche
--Yompedia 5 septembre 2007 à 04:56 (CEST)
thread_title: Quotidien payant du soir

message: En quoi est-ce un quotidien Français?
--Manuvil 19 juillet 2010 à 14:11 (CEST)
thread_title: Herald International Tribune

message: ne manque-t-il pas Charlie Hebdo et Le Canard Enchainé?
: Ce sont des hebdomadaires, pas des quotidiens. --—d—n—f (discuter) 7 juillet 2016 à 23:09 (CEST)
thread_title:  titres manquants? 

message: Bonjour, y a-t-il une raison pour ce nommage en « française » plutôt que « en France » ? Ce n’est pas cohérent avec les autres articles dans :Catégorie:Liste de journaux par pays, notamment Presse en France et Presse écrite régionale en France. -- Okhjon (discuter) 20 avril 2020 à 19:46 (CEST)
thread_title:  « française » vs. « en France »
Discussion:Pampa

message: J'ai trouvé dans quelques langues  : "pampero", mais en français "pampéro" désignerait uniquement le vent. Existe-t-il un terme pour désigner ces habitants ? Merci. --176.179.166.247 (discuter) 3 novembre 2019 à 19:21 (CET)
thread_title:  Comment appeler les habitants de la pampa ?
Discussion:Extractivisme

message: Il semble que le mot est utilisé dans d'autres contextes que celui du Brésil. Voir Extractivisme Exploitation industrielle de la nature : logiques, conséquences, résistances D’Anna Bednik 
"L’extractivisme donne un nom commun aux différents visages de l’exploitation massive et destructrice de la nature, aux mille projets qui engloutissent jour après jour de nouveaux territoires.
À l’heure où même la catastrophe écologique sert de prétexte à l’extension des marchés, loin de la COP21 et des gestionnaires de crise, une multitude de simples gens œuvrent pour une Terre habitable en défendant les territoires qu’ils habitent.
Le premier ouvrage à traiter cette question sous tous ses aspects".Reneza (discuter) 30 janvier 2016 à 11:38 (CET)
replies: text: Effectivement, votre remarque est pertinente (merci). C'est justement le sujet d'une série d'émissions de France-culture depuis quelques semaines ; Il ne fallait pas hésiter à modifier l'article, mais je vais propose une modification dans le corps du texte. --Lamiot (discuter) 13 février 2016 à 09:06 (CET)
replies: text:  Voilà, c'est fait ; n'hésitez pas à améliorer, corriger, compléter...--Lamiot (discuter) 13 février 2016 à 14:00 (CET)
thread_title:  Extractivisme : autres sens
Discussion:Sarayaku

message: Si quelqu'un s'intéresse à améliorer cet article, de très nombreuses sources dans la presse équatorienne et étrangère sur le conflit Sarayaku/entreprises pétrolières sont recensées ici, de 2002 à 2006 --Sylvain2803 (d) 5 mai 2010 à 11:51 (CEST)

message: Frontière de Vie est un acte créateur. Né de la vision d’un Yachak (Chamane), il donne naissance à la plantation d’arbres à fleurs par les Indiens Kichwa de Sarayaku pour marquer et protéger leur territoire en forêt d’Amazonie (Equateur). Vaste et complexe, cette initiative s’étendra sur plusieurs décennies. 
Frontière de Vie est exemplaire de la résistance pacifique des Indiens afin de préserver le Vivant sous toutes ses formes : le vivant de la biodiversité naturelle, le vivant de la diversité des peuples et des cultures.
Frontière de Vie est menacée par l’irrespect lié à l’avidité prédatrice, en particulier celle de l’exploitation pétrolière. 
Symbole à valeur universelle, la Frontière de Vie émerge lentement de la forêt, incarnation du désir universel de paix et de protection de la Terre. C’est un appel à créer, avec les peuples du monde, une vaste plateforme de dialogue et de solidarité réciproque. 
La Frontière de Vie attire l’attention de l’opinion internationale sur la destruction accélérée de la forêt Amazonienne et fait connaître les propositions des Kichwa de Sarayaku face à ce qui menace la réalité socioculturelle des nations autochtones. 
Depuis le début, l’association Paroles de Nature (en France) et Frontière de Vie-Belgique (en Belgique) relaie ces actions avec le soutien des parrains historiques : Jean Marie Pelt, Danielle Mitterrand, Frans Krajcberg. En 2009, une centaine d’artistes crée le Collectif « Artistes & Frontière de vie » et décide de « planter » leurs œuvres en plusieurs lieux à Paris, dès Octobre 2010.
|}
Ce contenu à été ajouté par une IP, et n'est pas liés à Sarayaku. Un nouvel article peut etre nécessaire : Frontière de vie. Yug (talk) 7 décembre 2010 à 06:45 (CET)
thread_title:  Frontière de Vie, Chemin de Fleurs
Discussion:Compagnie théâtrale

message: re: Une compagnie de théâtre a pour objet de ... ainsi que de ...
Bon, mais qu'est-ce qu'une compagnie de théâtre? Un groupe de gens, je suppose? (Pour le moment, aller à [Compagnie (homonymie)] n'aide pas beaucoup)
Et est-ce la même chose qu'une "troupe"? Si oui, devrait-on créer une page pour "troupe théâtrale" redirigeant vers celle-ci? Le mot "troupe" ne devrait-il pas paraître ici?
Merci d'avance,
--Jérôme Potts 5 septembre 2007 à 06:09 (CEST)
thread_title:  et qu'est-ce?
Discussion:Tôlanaro

message: Je suis assez étonné de voir un accent circonflexe sur Tolanaro. Je ne parle pas malgache, mais j'ai parcouru le pays en long et en large sauf la région de Tolanaro justement... Je n'ai jamais vu un nom de lieu à Madagascar avec un accent quelconque. Et si on tape "Tolanaro" sous Google, les seuls résultats avec l'accent sont ceux qui amènent à Wikipédia.
171.16.4.3 5 septembre 2007 à 07:22 (CEST)
thread_title: Accent circonflexe ?
Discussion:Miguel Asín Palacios

message: Faite ce matin. M'a pris pas mal de temps car j'ai francisé toute la bibliographie, qui semblait avoir été copiée-collée depuis la WP anglophone... J'ai remis les infos qui étaient dans Miguel Asin Palacios en les délistant. J'ai rajouté un bandeau "ébauche philosophe" car c'est le bandeau qui me paraissait le moins éloigné de la façon dont on peut le définir (à modifier si je me trompe). Article à compléter en tout cas. Wanderer999 [Truc à me dire] 5 septembre 2007 à 07:41 (CEST)
thread_title:  Fusion [[Miguel Asín Palacios]] et [[Miguel Asin Palacios]]
Discussion:Liste des communes françaises ayant changé de nom au cours de la Révolution

message: Si un courageux se sent de tout retranscrire ici. JeanBono ɹǝʇnɔsıp 12 juillet 2012 à 23:10 (CEST)
thread_title:  Une liste bien fournie 

message: Bonjour,
Ne faudrait-il pas utiliser les noms de départements de l'époque au lieu des noms actuels ?
Vargenau (discuter) 28 janvier 2015 à 18:35 (CET)
replies: text: Pourquoi ? Henry Salomé, déjà 9 ans de WP, je n'te dis pas les rides ! (Jaser !) 28 janvier 2015 à 19:54 (CET)
replies: text:  Ça me paraît anachronique d'utiliser les noms actuels. Vargenau (discuter) 28 janvier 2015 à 20:03 (CET)
thread_title:  Nom des départements 

message: Bonsoir,
Il faudrait corriger l'emplacement des communes indiquées pour les départements de la Savoie et de la Haute-Savoie, créés en 1860 suite à l'Annexion de la Savoie à la France, et les indiquer dans la section « Hors France » puisque ce sont des communes du duché de Savoie, annexé par les troupes révolutionnaires en 1792. --AlpYnement vôtre, B-noa (d) 29 janvier 2015 à 22:20 (CET)
thread_title:  Duché de Savoie 
Discussion:...Famous Last Words...

message: Je m'interroge sur la pertinence de ce titre. Si on veut être les plus exacts possible, l'article devrait s'appeler "...famous last words...", avec des guillemets, trois points au début et sans majuscules, vu que c'est cette graphie qui est adoptée sur l'album. Si personne ne s'y oppose, je m'occuperai de ce renommage. Meneldur 5 septembre 2007 à 08:04 (CEST)
thread_title:  Renommer l'article ?
Discussion:Tencent QQ

message: J'ai un léger doute sur ma traduction de la partie Histoire. Je rappelle le morceau anglais si quelqu'un a une meilleure traduction à donner:
"Doute|Tencent was founded in Shenzhen, China in November, 1998. Tencent's instant messaging service platform, "QQ," was formally launched in Feb 1999. After years of strong business growth, on July 16, 2004, Tencent Holdings Limited (SEHK 700) went public on the main board of Hong Kong Stock Exchange.|Tencent est né à Shenzhen, en République populaire de Chine en novembre 1998. La plateforme de messagerie instantannée de Tencent, « QQ », a été officiellement lancée en février 1999. Après des années de croissance forte, le 16 juillet 2004, les actions de Tencent (SEHK 700) ont été rendues publiques à la bourse des valeurs de Hong Kong.
MrsChocobo
:Bonsoir Madame Chocobo,
:La deuxième phrase me paraît mieux rendue de la façon suivante : "Le 16 juillet 2004, après des années de croissance forte, les actions de Tencent (SEHK 700) ont introduite au premier marché à la bourse de Hong Kong."
:Je modifie l'article en conséquence.
:J'en profite pour neutraliser le modèle-doute ci-dessus, puisqu'il n'est plus d'actualité.
:Cela permettra la mise à jour de la page de suivi des doutes et cela évitera à d'autres bonnes âmes de s'égarer ici inutilement, désormais.
:Hop ! Kikuyu3 Sous l'Arbre à palabres 5 novembre 2011 à 18:15 (CET)
thread_title:  Notes de traduction 
Discussion:Evil Dead 3

message: Ce film ne fut pas à 100% la suite de Evil Dead 2 en raison du changements des événements du début des drames: le nouveau changement de l'actrice qui interprétait le rôle de Linda (la petite amie de Ash), et on voit dans ce 3ème Evil Dead que Ash se fait arrêté dés son arrivé en 1300 par les hommes du seigneur Arthur, le soupçonnent d'être un agent du duc Henry, dont le seigneur Arthur est en guerre, alors que dans Evil Dead 2: "dés son arrivé, on voyait Ash sur le point de se faire tuer par des chevaliers qui le prennent pour un démon jusqu'à ce qu'ils le-voient tué un monstre volant avec son fusil et ils le-saluent comme un héro venu pour sauver le royaume". J'ignore si c'est encore la société de production qui a interdit à Sam Raimi de ne pas montré les scènes du film précédant comme avec le premier Evil Dead mais en tous cas il y a eu ces changements. Rachid ounes1 (discuter) 14 décembre 2023 à 19:32 (CET)
thread_title:  Une nouvelle suite mal faite