Discussion:Érasme

message: J'ai reverté, car destruiction  + texte int"éressant, mais provenant de bien trop de sites pour être honnête... ;o) --Pontauxchats Ier 15 avr 2004 à 17:15 (CEST)

message: Remarquons que les divers Wikipédias ne sont pas d’accord entre eux. Gustave G. 30 janvier 2006 à 21:10 (CET)
thread_title: Date de naissance d’Érasme

message: --86.193.175.174 23 janvier 2007 à 19:09 (CET)
thread_title:  Le père d'Erasme un pretre 

message: Existe-t-il une version française de l'ouvrage De recta Latini Graecique Sermonis Pronunciatione écrit par Érasme en 1528 ? 86.203.105.151 (d) 12 avril 2010 à 13:16 (CEST)
thread_title:  Traduction française 

message: Cher Utilisateur:Jeank6, merci d'avoir bien voulu ajouter quelques détails qui vous semblaient pertinents concernant les circonstances de la naissance d'Érasme, toutefois, l'ouvrage de Aimé Richardt que vous citez est un travail de seconde main qui désire sans doute édulcorer les choses mais qui n'est pas accepté par les érasmologues. Lisez les travaux de Margolin, Hasquin etc... et vous verrez que les détails que vous ajoutez d'après cet auteur relèvent du roman et non de la vérité historique. Lisez aussi Huisinga et la Bibliographie Érasmienne publiée par Margolin et vous aurez des sources plus sûres. D'ailleurs à l'époque le concubinage des membres du clergé séculier (clergé Nicolaïte) était une situation banale, elle a commencé à poser problème lorsque Luther désireux de moraliser ces situations a proposé comme solution le mariage des prêtres ce qui a cabré Rome qui craignait de perdre ainsi des avantages matériels. Bien à vous.--Bruxellensis (d) 25 janvier 2011 à 14:09 (CET)
thread_title: Naissance d'Érasme

message: D'après notre article, Érasme est né un 28 octobre. Une IP vient de remplacer 28 par 27 et j'ai réverté avec le commentaire "Prière de justifier les modifications". Cependant les Wikipedias anglaise et allemande donnent le 27. Il serait souhaitable que quelqu'un qui possède une biographie d'Érasme précise la date en renvoyant à cette biographie. Marvoir (discuter) 26 octobre 2013 à 11:47 (CEST)
thread_title:  Né le 28 ou le 27 octobre ? 

message: Il y avait dans l'article " En 1529, après que Bâle est entièrement passée à la Réforme, il s’installe..." On a remplacé ça par "après que Bâle eut été entièrement passée", puis par "après que Bâle fut entièrement passée", puis par "après que Bâle eut été entièrement passée". À mon avis, puisque "il s'installe" est au présent, la meilleure formulation est la première : "après que Bâle est entièrement passée". Marvoir (discuter) 7 décembre 2013 à 11:54 (CET)
replies: text: Certes, "il s'installe" est au présent, mais un présent historique peut être perçu, dans la concordance des temps, comme un passé. Quoi qu'il en soit, l'on est sorti d'affaire car la phrase initiale quelque peu alambiquée a été réécrite d'une façon plus claire.--Viator (discuter) 7 décembre 2013 à 19:05 (CET)
thread_title:  Après que 

message: Dans cette phrase située dans l'introduction,  « un chanoine régulier de saint Augustin, philosophe, écrivain latin, humaniste et théologien des Pays-Bas bourguignons, considéré comme l’une des figures majeures de la Renaissance tardive », je ne comprends pas :
* chanoine régulier de saint Augustin : est-il rattaché à un ordre ? si oui, pourquoi l'intituler ainsi ? n'est-ce pas plutôt ce lien : chanoines réguliers de saint Augustin ?
* figures majeures de la Renaissance tardive : cette expression (je souligne en gras) est privilégiée par les historiens de l'art (peintures, sculptures, etc.), elle débute par convention après 1520. Par ailleurs, il me semble clair qu’Érasme est une figure majeure de l'Europe des intellectuels, de la République des Lettres, un universaliste. Son héritage est encore vif. On ne saurait le réduire à quelques catégories ici que je trouve un peu étroite... Cdlt, --Spiessens (discuter) 22 septembre 2015 à 10:05 (CEST)
thread_title:  Intro 

message: Dans la description des éditions originales, on lit des choses comme « Christianus Wechelus Chrétien Wechel ». Cette forme française du nom de l'éditeur figure-t-elle réellement sur l'édition originale ? Dans la négative, ne faudrait-il pas faire comme pour Oudin Petit, rejeter la forme française en note ? Marvoir (discuter) 10 janvier 2016 à 15:17 (CET)
replies: text: Il semble, en effet, que l'ajout "Chrétien Wechel" est une interpolation à mettre en note, de plus cet imprimeur flamand s'appelait-il bien ainsi, ce nom étant une francisation du nom humanistique latin Wechelus (de Van Wechel ?). (Comme Calvin, francisation de Calvinus, lui-même latinisation du nom original Cauvin) ?--Viator (discuter) 10 janvier 2016 à 15:25 (CET)
thread_title:  Description des éditions originales 

message: "En 1535, il fait son retour définitif à Bâle. La même année, le pape Adrien VI lui offre le cardinalat, qu’il refuse."
Cette phrase est fausse car en 1535 le Pape n'était pas Adrien VI mais Paul III. Est-ce une erreur de date ? Ou une erreur sur le nom du Pape ? 
: Merci  d'avoir signalé ce point. Il y a effectivement une erreur manifeste sur l'identité du pape en question (que je corrige), et une incertitude sur le fait lui-même. Pour ce dernier, je ne parviens pas à trouver de source fiable, et un du XVIIIe qui dit qu'il s'agit d'une exagération, et qu'on ne trouve pas trace d'une telle proposition dans la correspondance d'Erasme. J'ai contacté quelques érasmiens pour éclaircir ce point.  Bokken | 木刀 11 février 2019 à 10:48 (CET)
replies: text: Pour la complétude : je n'ai pas trouvé de sources secondaires, mais un spécialiste d'Erasme m'a transmis (dans un message que je ne retrouve plus, naturellement) la source de départ : c'est raconté par Erasme lui-même, dans sa correspondance. Bokken | 木刀 18 juin 2019 à 09:52 (CEST)
thread_title:  Erreur 

message: Pour info, le sujet de l'article est à partir de la rentrée de septembre 2019 un point de passage ( obligé ) du programme (lien vers le Bulletin officiel en PDF) d'histoire-géographie de classe de seconde générale et technologique en France. La consultation de l'article est appelée à augmenter. Sijysuis (discuter) 17 juin 2019 à 17:55 (CEST)
replies: text: Merci  pour la notification. Je vais en parler à quelques universitaires érasmiens de ma connaissance. Bokken | 木刀 18 juin 2019 à 09:46 (CEST)
thread_title:  Programme scolaire en France 

message: La biographie résumée ne me semble pas pertinente et ne correspond pas à l'usage. Je pense qu'il faut refondre et restructurer l'article. Zythème   Paroles dégelées  6 février 2021 à 23:48 (CET)
thread_title:  Restructurer