Discussion:Curiosité naturelle

message: Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner 
Bonjour, la page curiosité naturelle me pose problème. La notion est établie - voir par exemple les pages liées à cet article - mais aucun interwiki ne semble en vouloir. Donc je pose la question suivante : cette page ne devrait-elle pas être fusionnée avec un terme plus "académique" de monument naturel, l'article y faisant référence ? La page est également la cible du redirect curiosité géologique, et la bibliographie présente sur la page est exclusivement dédiée aux curiosités géologiques. Proposition alternative : le lier avec :nl:Natuurschoon, mais un néerlandophone patenté devrait se prononcer là-dessus. Cordialement, choumix (discuter) 24 septembre 2014 à 15:44 (CEST)
replies: text: Bonjour, c'est pourtant une expression française traditionnelle, dont le sens est plus large. Voir La France pittoresque qui y inclue par exemple l'industrie agricole et les vignobles pour la Gironde. Certaines "curiosités naturelles" n'ont d'ailleurs rien de monumental . -- Amicalement, Salix [Converser] 24 septembre 2014 à 16:52 (CEST)
replies: text: Le terme de curiosité renvoie à la notion XIXe du cabinet de curiosités, ensemble hétéroclite d'objets étonnants que tout érudit possédait. Les curiosités naturelles sont donc dans cet optique des choses "qu'il faut avoir vues", avec pour seul critère le pittoresque. Le monument naturel est une notion moderne et administrative, qui repose sur une série de critères définis, donc AMHA plus encyclopédique. De plus, la notion de curiosité est AMHA datée, donc plutôt à délaisser. azoée ¿∞? 24 septembre 2014 à 18:19 (CEST)

text: Oui, on est effectivement ici sur un champ plus large que celui des curiosités monumentales (ou même géologique mais non nécessairement "monumentales" cf. JONIN, M., & AVOINE, J. (2010). Sites classés et patrimoine géologique. Géologie de la France, (1), 19-23.). Voir aussi, comme exemple d'utilisation du concept et pour alimenter nos réflexion à ce sujet - Scipion Dupleix (1664) "La curiosité naturelle rédigée en questions selon l'ordre alphabetique" publié chez J. Le Sage (en Livre numérique Google) ; (un doc bourré d'idées reçues, mais sans doute un peu "pré-pré-encyclopédique" pour l'époque ; des  seraient à apposer à chaque chap.)  -  Gersaint, E. F. (1736). Catalogue raisonné de coquilles et autres curiosités naturelles. Chez Flahault [et Chez] Prault Fils.; (cf aspects naturalistes)- Jacquemin, A. (1991). Les curiosités naturelles chez Pausanias. Ktema, (16), 123-130. ;  - d'Ancora, G., de Manville, A. B., Doria, G., & Lazzari, M. (1792). Guide du voyageur pour les antiquites et curiosites naturelles de Pouzol et des environs. Ouvrage de MC D'Ancora AE traduit de l'italien par MA Barles De Manville. chez Zambraia imprimeur ; - Touchard-Lafosse, G. (1837). Histoire des environs de Paris, comprenant la description des villes, bourgs et villages, sites pittoresques et curiosités naturelles, chateaux, églises, anciens couvens, etc (Vol. 2). Philippe. Pour l'instant je ne vois pas de nécessité fusionner.  Concernant l'absence d'interlangue ; c'est peut être du côté anglais qu'il manque des choses (il aurait par exemple pu y avoir un article : natural curiosities) alors qu'on a ici qu'un lien bleu conduisant de curiosity vers Novelty item (pertinent ?) --Lamiot (discuter) 24 septembre 2014 à 21:17 (CEST)
replies: text:  Remarquez que la loi de 1930 protège les « monuments naturels et des sites de caractère artistique, historique, scientifique, légendaire ou pittoresque », ce qui montre bien qu'aux monuments naturels il convient d'inclure des sites pittoresque plus modestes, le tout formant l'ensemble des curiosités naturelles. En anglais, on rencontre natural attraction/sight/curiosity , expressions souvent reprises dans les sections des articles topographiques, sans qu'il y ait pour autant un article dédié (un manque ?).-- Amicalement, Salix [Converser] 24 septembre 2014 à 22:22 (CEST)

text: En quoi ce motif est-il futile ? choumix (discuter) 6 octobre 2014 à 10:47 (CEST)
thread_title:  Fusion abandonnée entre [[curiosité naturelle]] et [[monument naturel]]