Discussion:Sakura Haruno

message: {{Wikiprojet
 | ABDA | faible
 | BD | faible
 | Animation | faible
 | avancement=BD
}}
Je voulais faire un article plus complet, donc j'ai entrepris un remaniment globale, je finirais ultérieurement. Bien sur j'ai laisser le plan des chapitre, donc toutes les bonnes volontés peuvent compléter.
Je trouvais injuste que Sakura n'ai le droit qu'à dix pauvres lignes, vu son importance dans le manga.
--[[Utilisateur:ClefdePlume|ClefdePlume]] 10 janvier 2007 à 16:59 (CET)
Je suis déçu de cet article sur deux points:
# une partie de cet article ressemble à http://entouragede-naruto.oldiblog.com/?page=lastarticle&id=1408408 qui a repompé qui ? Je m'en fiche mais ca "le fait pas".
# Dans l'arc Sasuke de Shippûden, seul le premier paragraphe parle de Sakura. Le reste n'est qu'un spolier à supprimer. Ce que je ferai dans quelques semaines suivant les réactions qu'il y aura dans cette discussion.
[[Utilisateur:192.33.156.82|192.33.156.82]] 18 mai 2007 à 16:45 (CEST)

message: "Haruno" est traduit par "plaine printanière", mais j'ai lu ailleurs que "haru" c'était le printemps et "no" la particule signifiant "de/du" ce qui au final donnait "cerisier de printemps"
replies: text: « Haruno » est écrit avec les kanji haru ( : « le printemps ») et no ( : « la plaine » ou « le champ »), mais pas avec la particule no (qui elle s'écrit avec un hiragana : ) indiquant la possession. --Sixsous 話 27 juin 2007 à 00:01 (CEST)
j'ai retrouvé où je l'avais lu, dans le Tome 1 du manga et aussi dans le manuel du jeu "Naruto Gekitō Ninja Taisen! 3" est écrit en kanji comme tu l'as dit mais en plus はる の en furigana.

message: "Elle assiste ensuite au combat entre Naruto et Sasuke et apprenant que Naruto réalise qu'il est celui qui doit tuer Sasuke, quitte à mourir avec lui, elle fond en larmes" : ce n'est pas exacte. Tout d'abord, Sakura ne fond pas en larme, seule une petite larme apparait sur un de ses yeux, bref, elle est juste émue. Ensuite, énormité : Naruto ne veux absolument pas tué Sasuke, il le dit, il s'y oppose. Il veux le raisonner sans le tué: http://www.onemanga.com/Naruto/485/17/ chapitre 485. Il le sauvera sans le tué, si il n'y arrive pas, alors il mourra avec lui. Sinon, le reste de l'article, c'est du très bon boulot!
:Relis les chapitres suivants 486 et 487 ; il y est clairement mentionné que Naruto a cessé de croire en la discussion avec Sasuke, qu'il compte le combattre et mourir avec lui. Dans le chapitre 486, Sakura commence à pleurer, dans le 487, elle pleure tellement qu'elle doit essuyer ses larmes . schlum =^.^= 24 juillet 2010 à 19:44 (CEST)
replies: text: Ce n'est pas un abandon, mais il comprend qu'il ne pourra pas ramener Sasuke comme ça « Now I know it for sure … [blabla] we will both die. […] I'll shoulder your hatred and die with you! » Tout en espérant que sa haine va disparaître par un élément extérieur comme lui avec Iruka. Il renonce à vouloir le convaincre lui-même. Je vais changer la phrase dans ce sens. schlum =^.^= 25 juillet 2010 à 19:54 (CEST)

text: Mauvaise traduction, il ne dit pas que c'est lui qui va transformer sa haine, mais il parle de le comprendre à coup de poings et qu'alors, peut-être sa haine disparaîtra. Il veut le sauver, mais il considère que le tuer et mourir avec lui est une manière comme une autre de le sauver. schlum =^.^= 26 juillet 2010 à 12:32 (CEST)
thread_title:  Chapitre 485 

message: J'ai enlevé la photo parce que elle était bizarre JaziFarid099 (discuter) 10 octobre 2021 à 21:08 (CEST)
replies: text: Pas d'image sous licence, et merci de laisser les illustrations cosplay à défaut. — schlum =^.^= 11 octobre 2021 à 04:29 (CEST)
thread_title:  La photo