Discussion:Georges Brassens/Archives 1

message: Texte modifié : À la fin des années 1960, au duo de scène (Pierre Nicolas à la contrebasse et Georges Brassens à la guitare) s'ajoute pour l'enregistrement des disques un jeune guitariste, Joël Favreau.
Bien qu'accusant un certain âge, je n'ai jamais eu la chance de voir Georges Brassens sur scène. Je me souviens avoir vu le trio à la télé. Quelqu'un pourrait confirmer : Joël Favreau n'a jamais fait de scène avec Georges Brassens ? Didier 21 jun 2003 ・16:58 (CEST)
:Je confirme que Joël Favreau était bien, avec Pierre Nicolas, sur scène avec Georges Brassens lors de son passage dans un théatre de Montparnasse vers le milieu des années 70. Toutefois, notons que Joël Favreau accompagnait aussi à l'occasion Maxime le Forestier, et avait même avec l'aide de celui-ci tenté une carrière solo (avec d'ailleurs d'excellentes chansons, mais une pochette d'album complètement ratée). Il se pourrait donc qu'il n'ait pas été présent à toutes les tournées de Brassens. François-Dominique 21 jul 2004 à 21:55 (CEST)
replies: text: Avant Joël Favreau qui n'a rejoint Brassens que dans les années 1970, une 2ème guitare a été apportée dans les enregistrements par Victor Apicella, dans les rééditions des premières chansons en 33t 30cm, et plus tard par Barthélémy Rosso. →blablad'M-le-mot-dit 3 novembre 2006 à 11:20 (CET)
thread_title:  2eme Guitare 

message: J'ai corrigé le lieu d'inhumation de Brassens qui n'est pas le cimetière marin célèbré par Paul Valéry et où celui ci est enterré. Brassens est enterré au cimetière du  PY aussi appelé "le ramassis", car c'est là que sont enterrés les "pauvres" .
Il est dans le caveau de la famille BRASSENS-DRAGOSA . (mes sources :  Brassens Le livre du souvenir de Martin Monestier et Pierre Barlatier)
--accrochoc 19 aoû 2004 à 19:16 (CEST)
replies: text: Le Ramassis ne mérite plus sn surnom, loin de là. C'est même un cimetière très coquet à présent. Quand j'y suis passé, je me suis interrogé sur l'histoire de ce caveau. Qui s'y trouve et depuis quand? Qui l'avait commandé? Qui sont les Dragosa? --Hrafn 9 février 2006 à 10:29 (CET)

text: Ce n'est pas le caveau des parents. D'ailleurs, les noms sont écrit dessus. Il y a Georges, sa compagne Joha, "Simone Casani née Comte " qui est vraisemblablement sa demi-soeur(Comte étant, vraisemblablement, le nom du premier mari d'Elvira Dragosa) et Yves Casani qui est, selon toute vraisemblance, le mari de Simone. --Madlozoz 8 septembre 2007 à 19:02 (CEST)
thread_title:  lieu d'inhumation 

message: Est-il bien raisonnable d'avoir transformé le nom des chansons de Brassens en liens ? Il va se passer en principe 48 ans (plus les éventuelles années de guerre futures) avant qu'elles ne soient dans le domaine public et d'ici là ça m'étonnerait que les conventions de représentation des liens n'aient pas été sacrément modifiées. 195.132.60.26 17 sep 2004 à 13:01 (CEST)
thread_title:  Liens bizarres 

message: Quelqu'un vient de changer aujourd'hui Jeanne Le Bonnier, une auvergnate en Jeanne Le Bonniec, une bretonne. Sur internet, on trouve les deux. Si quelqu'un a une source fiable ... Tipiac 27 déc 2004 à 18:25 (CET)
thread_title: Jeanne

message: Dès le début de l'article, il est écrit "Fils de gens simples, comme ses mélodies..."
Je ne pense pas que l'on puisse prétendre que les mélodies de Brassens sont simples. Trompettes de la renommée est un bon exemple. Si personne n'y voit d'inconvénient, je changerai le texte dans quelques jours.
Alexandre 12 septembre 2005 à 09:43 (CEST)
replies: text: J'approuve et ta réaction et ton intervention. Vincent alias Fourvin (Discuter) 12 septembre 2005 à 10:01 (CEST)
thread_title:  Mélodies simples ? 

message: Bonjour,
1.Comment harmoniser les guillemets - éventuellement typographiques - et les mises en italiques ?
(ou tout autre effet typo.).
Pour exemple, jetez un œil au Chapitre #Anecdotes.
Je suppose qu'il existe une règle quelque part dans l'encyclo... (désolé, à cette heure, j'ai plus la motiv. pour chercher).
A sujet de ces règles, savez-vous si nous avons repris une norme internationnale ?
(L'AFNOR en a sûrement pondu une, mais c'est pas gratuit). www.afnor.fr
Sinon, les dictionnaires, les ouvrages de réf., les biliothèques, au pire les journaux et magazines…
Pourquoi s'em……beter (ouf!) à inventer un truc que d'autres ont déjà sûrement testé ?
2.Au sujet des divers droits, s'il est évident nous tombera dessus s'il à lieu pour des raisons que je ne discuterai pas ici (je serai partial) ; L'on peut se renseigner - indirectement, dans un premier temps, se serai plus prudent - auprès des ayants droits.
Quand je dis indirectement, il faudrait connaître quelqu'un qui les connaisse afin d'estimer la réussite en vue d'une demande de diffusion officielle.
Avec l'accord des ayants droit, je pense que les autres plaignants potentiels seraient plus conciliants.
Ce qui ne veux pas dire qu'il faudra être discret tout de même et au besoin plaider l'exception culturelle car si la SACEM laisse couler, des entreprises plus commerciales (à tout hasard, les majors) seraient sûrement moins conciliantes.
Je connais même l'exemple désolant d'une représentation du "Petit Prince" de Saint-Ex. ayant été ajournée sur injonction de la famille de l'auteur car l'acteur (un enfant) était … noir.
Dans notre cas, je tenterais bien une prise de conseil auprès de Maxime le Forestier.
En attendant, je me rencarde auprès d'un pote ACIA (Auteur, Compo… Arrangeur) qui connaît bien la question et je vous rencarde.
Peut-être la discussion devrait être puirsuivie sur une autre page ? (J'ai pas encore testé le Bistro).
Allez, bonne journée à toutes zé tous, MusAmicalement, MarcFerrand 28 octobre 2005 à 05:42 (CEST)
thread_title:  Considérations bassement typographiques & droits d'auteur (suite) 

message: Il me semble que la mère de Brassens se nommait Elvira Dagrosa. Les auteurs eux-mêmes qui parfois se recopient donnent différentes orthographes au sein d'un même livre !
Heu dans les deux livres dont je me suis servis, il y avait Dragosa. Maintenant si tu as des sources totalement sûre, je te laisse changer. Balouk
:Je sais pas comment s'écrit Elvira, mais sur la tomùbe, c'est écrit "famille BRASSENS-DRAGOSA". --Madlozoz 8 septembre 2007 à 18:53 (CEST)
thread_title:  La mère de Georges Brassens 

message: Dans "anecdote", il est dit que Maxime Le Forestier a écrit une suite à la supplique. J'ai essayé de trouver cette chanson dont je n'avais jamais entendu parlé mais mes recherches ont été vaines. Si quelqu'un en sait plus il serait très sympa de me contacter !
Balouk
la suite à la supplique s'appelle "la visite", elle est sur un disque Cd facilement disponible de MLF
"La Visite" est une chanson écrite par Brassens, elle est d'abord sorti chantée par Bertola puis dans une intégrale, en guise de bonus, chanté par Brassens, mais ce n'est en aucun cas une chanson de Maxime le Forestier et je ne comprend pas bien en quoi elle est une suite à la supplique.  Balouk 27 mai 2007 à 12:55 (CEST)
replies: text: Il existe bien une chanson de Maxime le Forestier nommée "la visite" qui décrit une visite au cimetière de Sète. Il ne cite pas le nom de Brassens, mais les références sont claires ("l'ombre de ta croix n'a pas bougé d'un poil"). Elle est crédité, sur son site officiel, à lui mème et Joël Favreau --Madlozoz 25 août 2007 à 03:39 (CEST)
thread_title: suite de la supplique

message: "Le clergé français était partagé sur les oeuvres de Brassens : en matière de valeurs et de sensibilité (Chanson pour l'Auvergnat, La prière), le chanteur avait une excellente image, mais son côté profane, et parfois même, bien que sans méchanceté, blasphémateur gênait. Deux émules d'inspiration catholique se présentèrent sur les scènes, le Père Duval et le Père Cocagnac. Bon prince, Brassens mentionnera le premier sur sa chanson Trompettes de la renommée :
Le ciel en soit loué, je vis en bonne entente 
Avec le Pèr' Duval, la calotte chantante 
Lui, le cathéchumène, et moi l'émergumène 
Il me laisse dire « merde ! », je lui laisse dire « amen ! » "
Je voudrais discuter sur la pertinence de ces quelques lignes. 
Premièrement, je trouve qu'elles font mentir la citation. En effet, elles disent "bon prince, Brassens mentionnera le premier dans une de ses chansons", mais le "bon prince" me paraît un peu exageré, car la suite de la chanson n'est pas aussi sympa que le laisse entendre ces 4 lignes : 
"En accord avec lui, dois-je écrir' dans la presse 
Qu'un soir je l'ai surpris aux genoux d' ma maîtresse, 
Chantant la mélopé' d'une voix qui susurre,
Tandis qu'ell' lui cherchait des poux dans la tonsure ?"
Je trouve donc que la citation est mal utilisée.
Deuxièment, ce paragraphe n'a absolument rien à faire dans la discographie, je comprends que l'auteur ait voulu mettre une information qui ne se trouvait pas encore sur la page, mais mettre ainsi des petits paragraphes esseulés dans des parties du textes qui n'on aucun rapport donne juste, à mon avis, un  aspect brouillon et confus à la page et n'en aide pas la compréhension.
Je voudrais donc supprimer ces quelques lignes, merci de me dire si vous êtes d'accord ou pas.
Balouk
:Je supprimes les dites lignes, si quelqu'un a une objection qu'il se fasse entendre, on peut toujours retrouver la citation grâce à l'historique. 09/03/06 Balouk
_________________________________________________________________
Ne nous emballons pas avec les blagues de potaches, des "filles de Camaret" au "Père Dupanloup". Les jeunes d'aujourd'hui ont-ils perdu un peu d'humour? De la part d'un vieux con des neiges d'antan (cf. "Le temps ne fait rien à l'affaire").
Takima (d) 24 août 2008 à 02:36 (CEST)
thread_title: Brassens et l'église

message: Cet article ressemble plus à une hafiographie qu'à un article encyclopédique. Je pense qu'il faut le reprendre. CdC 4 mai 2006 à 12:10 (CEST)
replies: text: Pourrais-tu développer un peu ? Balouk 5 mai 2006 à 07:48 (CEST)
thread_title:  Hagiographie 

message: Elle conçut également, non moins touchant, un album double consacré cette fois à Léo Ferré : On a marché sur l'amour : Renée Claude chante Léo Ferré (1994).</br>
Désolé, ceci n'a rien à faire avec l'article sur GB, même si c'est touchant. Je zappe et pourtant j'adore Léo, c'est extra ! ℍenry, encyclophile (Jaser !) 21 juin 2006 à 23:22 (CEST)
thread_title:  Renée Claude 

message: Pourquoi n'est-il fait nulle part mention de Jean Bertola dans la vie de Brassens ? Pourtant l'article sur Bertola précise qu'il était "interprète de Georges Brassens dont il était un proche" en plus d'avoir enregistré ses dernières chansons... --Fabricebaro 17 juillet 2006 à 21:10 (CEST)
thread_title:  Jean Bertola 

message: L'article ne mentionne pas ses ennuis de santé, c.a.d. ses coliques néphrétiques. Elles sont pourtant à la sources de 2 chansons : Le bulletin de santé, suite aux supputations des journalistes, et L'épave, à la suite d'un évanouissement dans la rue. →blabla d'M-le-mot-dit 3 novembre 2006 à 11:29 (CET)
replies: text: ben au boulot les mecs... saXon 3 novembre 2006 à 15:24 (CET)
thread_title:  Coliques néphrétiques 

message: La mort (les 4 z'arts, supplique pour être enterré...), autant que les femmes (la femme adultère, la fessée...), sont deux thèmes, voire deux franches obsessions, très importants chez Brassens. Ne pourrait-on faire un chapitre spécial la dessus ? --ZN 2 juin 2007 à 14:19 (CEST)
replies: text: c'est-à-dire que normalement, quand on devient chanteur, c'est pour assouvir plus facilement son obsession des femmes. Alors à part pour dire qu'il n'était pas homosexuel (ce que la chanson "se faire enculer" contredit d'ailleurs un peu), c'est pas une grande information. --Madlozoz 25 août 2007 à 03:45 (CEST)
thread_title:  Brassens, la mort, les femmes 

message: Je mets le § ci-dessous ici dans l'attente de référence. (Je n'ai rien touvé dans wiki en: dans les discographies des interprètes concernés)
*1998 : My Own Road, a tribute to G.Brassens des americains (Slaughter, Jefferson Starchhip, Young MC, Zen cowboys) revisitent les chansons de Brassens.
Cordialement En passant 13 juillet 2007 à 22:33 (CEST)
thread_title:  référence à donner 

message: Citations de l'article:
:En mars 1943, Brassens est réquisitionné pour le STO  [...] Un an exactement après son arrivée à Basdorf, il obtient une permission de dix jours. Il est clair pour lui comme pour ses nouveaux amis qu'il ne reviendra pas en Allemagne. À Paris, il doit trouver une planque, mais Brassens qui y a mené une vie extrêmement solitaire ne connaît presque personne (il ne fréquentait qu'un ami qui l'avait suivi de Sète et quelques filles avec qui il a vécu ses premières amours). Finalement Jeanne Planche vient à son aide et lui propose de l'héberger aussi longtemps qu'il le faudra.
:
:[...]
:
:Brassens se sent de plus en plus à l'étroit chez Marcel et Jeanne, à qui il avait offert leur logement de l'impasse Florimond en 1955, et ne veut plus les déranger (Jeanne a 67 ans) après 25 années de cohabitation. En 1958, il achète une propriété à Crespières dans les Yvelines, le moulin de la Bonde.
Je ne vois pas comment il peut avoir cohabité 25 ans avec Jeanne et son mari entre 1943 et 1955 (ou 58). Je n'ai malheureusement pas d'informations supplémentaires sur les dates donc je ne peux pas corriger moi-même, mais je pense qu'il y a une incohérence. --Gargamel 30 juillet 2007 à 14:40 (CEST)
thread_title: Séjour chez Jeanne

message: L'« intégrale » de ses œuvres
Albums parus de son vivant 
(i.e. à partir de 1964 pour les 30 cm originaux, et à partir de 1965 pour les rééditions en 30 cm des premiers enregistrements)
 
L'intitulé et la suite de cette rubrique ont été supprimés.
Pourquoi mélanger les rééditions de 1965 avec les 30 cm originaux parus de 1964 à 1976 ? Cette solution bâtarde occulte l’historique de la discographie de Brassens et fait l’impasse sur ses 9 premiers disques 25 cm.
La correction apportée ouvre maintenant la discographie sur la chronologie et la composition des 14 enregistrements originaux.
Quant à ces rééditions de 1965, elles font partie d'une série de 12 disques qui est en fait, la première intégrale — sans guillemets — des enregistrements studio. 
Les intitulés exacts de ces 12 albums ont d'ailleurs été utilisés pour des liens inter wiki. Ces 12 liens sont, bien entendu, conservés dans la rubrique concernée nommée : intégrale, et placée juste après la liste des enregistrements studio, avec une brève intro. Lézard (d) 2 janvier 2008 à 17:07 (CET)
thread_title:  Refonte de la discographie  

message: Intervention du 17 août 2008
Jusqu’à présent les enregistrements studio n’étaient pas franchement mis en avant. C’est  pourtant une part importante de l’œuvre et du parcours de Georges Brassens. 
Leur chronologie, leur historique  et leur contenu étaient délaissés pour favoriser une intégrale de ses chansons sortie dans le commerce, qui ne respecte pas le contenu des disques originaux. En particulier des 9 premiers microsillons 33 tours/25 cm dont les chansons sont compilées dans n'importe quel ordre pour les faire rentrer dans 6 microsillons 33 tours/30 cm. Il n’y a que les 5 derniers albums qui échappent parfois au désordre… quand ils ne sont pas « augmentés » de bonus, en particulier sur les éditions CD des fameuses intégrales.  
Exit donc « l’intégrale ». Elle est, en quelque sorte, remplacée par la section Coffrets anniversaire, qui liste les coffrets parus pour les anniversaires de la mort du chanteur et contenant chacun son intégrale bien spécifique. 
La liste des enregistrements studios est maintenant visible et le contenu de chacun des 14 albums originaux peut être consulté en suivant le lien attribué.
Lézard (d) 17 août 2008 à 13:01 (CEST)
thread_title:  Enregistrements studio 

message: Dans la section « Hommages en chanson », n'y aurait-il pas lieu d'ajouter Un jour tu es parti, de Georges Moustaki ? Je n'ai rien vu de définitif à ce sujet, mais il semble bien que les paroles collent bien à Brassens… Chamblyen (d) 28 février 2009 à 18:09 (CET)
replies: text: J'ai trouvé une référence acceptable (http://www.huffingtonpost.fr/louisjean-calvet/livre-georges-moustaki_b_5377349.html) et j'ai ajouté une entrée dans la liste des hommages posthumes. Chamblyen (discuter) 25 mai 2016 à 19:55 (CEST)
thread_title:  Hommages en chansons 

message: (Dessolé, mon français est terrible) Le chanteur espagnol Paco Ibáñez a chanté quelque chansons de Brassens (la plus connue la traduction de La mauvaise réputation - La mala reputación), et a publié un album à 1979 Paco Ibáñez canta a Brassens - Paco Ibáñez chante á Brassens. La version espagnole de La mauvaise réputation a été interpretée aussi par Loquillo (chanteur de rock espagnol), Arbolito (bande de rock argentine), ou Luis Rueda (chanteur equatorien). Autres artistes qui ont chanté chansons de Brassens au espagnol sont Javier Krahe et Eduardo Peralta (Il a fait un album dediqué à Brassens). Agustín García Calvo a traduit quelque chansons de Brassens (19 Canciones. Con versión para cantar de A. Garcia Calvo 1983 ed. Lucina, Zamora). En catalan Josep Maria Espinàs, Quico Pi de la Serra, Joan Manuel Serrat, Rafael Subirachs, ou espécialment Miquel Pujadó qui a fait 3 disques dediqués à Brassens et a traduit au catalan le roman La Tour des miracles - La torre dels miracles (Pòrtic, 1989). J'espère que cette information soit util.--88.24.214.140 (d) 7 avril 2009 à 13:35 (CEST)
thread_title:  Brassens chanté par d'autres artistes et hommages 

message: Lecture attentive, et je viens de faire quelques modifications (hésitantes... je ne sais pas encore bien faire.)
Pupchen s'écrit bien Pupchen. Brassens s'était mis dans la tête de "franciser" Püppchen. Je le tiens de Colette Chevrot et de Victor Laville (qui s'occupa de la pierre tombale en accord avec la famille). 
La "Petite Jo" : méfiance sur son rôle de muse inspiratrice. Comme tous les créateurs littéraires, Brassens, fabriquait ses personnages par pure imagination ou en s'inspirant d'un ou plusieurs personnages réels. Ainsi, par exemple, la femme d'Hector est un peu la femme de Victor (Laville), un peu Jeanne et un peu d'imaginaire.
J'ai aussi souhaité souligner que si Brassens faisait des "chansons", elles ressemblaient bien peu à la production courante.
Br'assens n'a pas acheté Crespières parce qu'on le "reconnaissait dans la rue" en 57 (il y avait déjà au moins 3 ans qu'on le reconnaisait), mais parce que l'Impasse Florimont était trop petite pour inviter ses amis.
Quant à la discographie et la bibliographie, mon inexpérience des modalités de modifs m'empêche pour l'instant de m'en mêler... j'ai juste signalé la belle "Illusions perdues" retrouvée (pour la musique) et chantée par Renaud et rectifié le pays du chanteur basque Anje Duhalde : il est français (et le basque est une langue régionale - au passage, évitons "dialecte" -) aussi bien française qu'espagnole.
Didier Agid (d) 29 juillet 2009 à 17:00 (CEST)
replies: text: Mais sur la tombe c'est "Püpchen" avec ü --88.73.131.80 (discuter) 15 décembre 2013 à 10:06 (CET)
thread_title:  Pupchen et ... 

message: Bonjour,
Je ne comprend pas trop l'intérêt de la section "Lieux de mémoire". Elle alourdit la fin de l'article qui est déjà assez "fouillis". Des objections à ce que je la supprime ? MickaëlG (d) 6 octobre 2009 à 12:21 (CEST)
replies: text: Alourdir ? La véritable question se pose en terme de pertinence, non-pas d'alourdissement. Si tu penses que l'article est un fouillis tu peux l'améliorer. Et la suppression de ce passage ne peut pas être justifiée par le fait que l'ensemble serait un fouillis. Donc, je suis contre ta proposition. --Michel Barbetorte (d) 6 octobre 2009 à 14:28 (CEST)
replies: text:  L'amélioration de l'article, c'est justement ce que je suis en train d'essayer de faire. Ma première phrase était : "Je ne comprend pas trop l'intérêt de la section Lieux de mémoire". Ça veut dire qu'à mon avis, c'est section n'est pas pertinente. En plus de cela, elle alourdit la fin de l'article. Donc je pose la question en terme de pertinence : Quel est l'intérêt de la section "lieux de mémoire" ? MickaëlG (d) 6 octobre 2009 à 21:52 (CEST)

text: Je ne serais pas aussi radical, mais je suis d'accord qu'il y a pas mal de nettoyage à faire.MickaëlG (d) 6 octobre 2009 à 21:52 (CEST)
thread_title:  Lieux de mémoire 

message: Cet article a la particularité d'utiliser le gras pour marquer les titres de livre, au lieu de l'italique comme partout ailleurs et notamment dans Wikipedia... C'est étrange. Il faudrait peut-être normaliser cela ? -- Xian (d) 29 janvier 2010 à 17:05 (CET)
replies: text: Fait. Cyril-83     29 janvier 2010 à 18:10 (CET)
thread_title: Utilisation du gras pour indiquer les titres

message: Bonjour,
En consultant les archives de l'ina récemment, je suis tombé sur une interview de Georges Brassens où ce dernier disait ne pas avoir écrit la chanson "La non-demande en mariage" pour une personne en particulier. Or dans l'article Wiki celle-ci apparait dans la liste des chansons adressées à Pupchen. J'avais une première fois modifié l'information sans savoir comment au préalable en débattre avec l'(es) auteur(s) de cette section concernant nos sources mutuelles. Maintenant que j'ai pris connaissance de cette section "Discussion", je vous transmets avant de retoucher bêtement à l'article le lien de la déclaration en question : http://www.ina.fr/video/I04076284/georges-brassens-explique-comment-il-ecrit-ses-chansons.fr.html (c'est à 1'10" environ), et vous demande si vous avez des sources opposables pour discuter du retrait de cette information !
Wikipédialement.
: Fait, merci. -- Perky ♡ ✍ 29 juin 2011 à 09:00 (CEST)
thread_title:  A propos de "La non-demande en mariage" 

message: Sans doute un score électoral dans une république plus ou moins bananière, une étude statistique, mais surement pas un titre de Brassens: "quatre vingt quinze fois sur cent" est beaucoup mieux, évocation et poésie, à la bonne vôtre!!!
:Dans cet article encyclopédique, le titre est correctement écrit, après qq retouches de typo que j'ai faites. Le reste te regarde ;-) --Bibliorock (d) 19 octobre 2011 à 08:39 (CEST)
thread_title:  quatre vingt quinze pour cent 

message: Salut à tous Il me semble qu'il serait souhaitable de distinguer plusieurs choses qui sont pour l'instant un peu mélangées dans les hommages et les influences.
Ceci n'est qu'un avis que je soumet ici à la discussion.
1°) Tant dans la discographie que dans la bibliographie ne faudrait-il pas distinguer ce qui a été publié du vivant de Brassens (dont il a forcément eu connaissance et sur quoi il aurait donc pu donner son avis) de tout ce qui est posthume (et que, par la force des choses, il n'a pu ni contester ni approuver).
2°) Dans la discographie, il faudrait de plus distinguer (là aussi en séparant les anthumes et les posthumes) :
*A) — les chansons et poèmes SUR  Brassens, qui ont donc été écrits à son intention ou en s'adressant à lui.
*B) — les reprises, arrangements et adaptations des chansons DE Brassens, en séparant ce coup-là :
**B1 — les chansons en français ;
**B2 — les chansons en langues étrangères ;
**B3 — les versions instrumentales ; 
**B4 — les extraits et citations dans les bandes-son de films ou de spectacles.
*C) — les allusions aux textes de Brassens, ou leurs détournements, parodies etc. dans d'autres chansons.
Pour les livres sur Brassens, là il s'agit le plus souvent de sa vie, voire de  son intimité même ou d'appréciations sur sur son œuvre. Il me paraît donc fondamental de distinguer :
— ceux qu'il a pu lire lui-même ;
— ceux qui, après sa mort, ont pu être lus par ses intimes (Cazzani, Puppchen, Gibraltar, Stroobants, Poletti, etc.) ;
— ceux qui sont publiés hors de tout contrôle (le Mécréant de dieu et autres foutaises).
On peut s'inspirer de la distinction entre les livres biographiques et les exégèses de son œuvre (Hantrais, Willemetz, etc.), qui est faite sur la page spécifique Bibliographie de Georges Brassens.
Voilà, il y a sans doute encore des catégories qui m'échappent. J'attends vos avis éclairés.
-- Laugiland (discuter) 30 mars 2017 à 12:44 (CEST)
thread_title:  Distinctions souhaitables (ou pas) dans les différents types d'hommages