Discussion:Système de positionnement en intérieur

message: ==Remarques générales==
Je pense que ce n’est pas bien de mettre les références dans les titres des sections (je pense l’avoir lu dans un article mais je le retrouve plus, donc pas sur de moi)
:Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:10 (CET)
replies: text: S'il reste encore des mots en anglais, qui sont en fait les notions de la géolocalisation en intérieur, c'est qu'on a pas vraiment pu les traduire en français puisque ce sont des notions "nouvelles" qui parfois en anglais se comprend bien mais pour les traduire justement en français, cela fera vraiment bizarre. C'est pour cela qu'on les a laissés telles quelles.El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:10 (CET)

text: Ce n'était que la partie algorithmes utilisés pour la technologie Radio FM. On l'a supprimé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 20:12 (CET)

text: Merci pour ta contribution! :D El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 20:12 (CET)

text: Bien vu. Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:58 (CET)

text: c'est corrigé. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:28 (CET)

text: J'ai mi un lien vers une vidéo Youtube qui explique ce que c'est. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:33 (CET)

text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:13 (CET)

text: Je ne vois pas pourquoi il faudrait revoir la tournure des dernières phrases. C'est compréhensible je trouve. Au début du paragraphe, il existe déjà une transition. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:16 (CET)

text: Oui c'est bien sa. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:13 (CET)

text: A mon sens, remettre Radio FM dans la phrase sera redondant. Dans la phrase, il n' y a pas d'incompréhension. On comprend bien qu'il s'agit de la technologie Radio FM  Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:37 (CET)

text: L'article concerné n'a que lister les algorithmes utilisés sans expliquer comment et pourquoi il les utilise. Nous avons donc enlevé cette partie. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 20:13 (CET)

text: L'article en français n'est qu'une ébauche et ne permettra pas au lecteur de comprendre l'algorithme, contrairement à la version anglaise. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:46 (CET)

text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:24 (CET)

text: c'est corrigé. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:43 (CET)

text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:30 (CET)

text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 12:10 (CET)
thread_title:  Discussions préalables sur le brouillon 

message: Je pense que ce n’est pas bien de mettre les références dans les titres des sections (je pense l’avoir lu dans un article mais je le retrouve plus, donc pas sur de moi)
:Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:10 (CET)
replies: text: S'il reste encore des mots en anglais, qui sont en fait les notions de la géolocalisation en intérieur, c'est qu'on a pas vraiment pu les traduire en français puisque ce sont des notions "nouvelles" qui parfois en anglais se comprend bien mais pour les traduire justement en français, cela fera vraiment bizarre. C'est pour cela qu'on les a laissés telles quelles.El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:10 (CET)

text: Ce n'était que la partie algorithmes utilisés pour la technologie Radio FM. On l'a supprimé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 20:12 (CET)

text: Merci pour ta contribution! :D El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 20:12 (CET)
thread_title: Remarques générales

message: "Les données devenant de plus en plus accessibles et avec l'augmentation du nombre d'applications dans ce domaine, la localisation dans les espaces internes est devenu un véritable enjeu des supports informatiques."
Vérifier si ce que je vous propose est cohérent avec ce que vous aviez mis à la dernière phrases car je suis pas sur d'en comprendre le sens.Elyfarae (discuter) 17 janvier 2014 à 11:56 (CET)
replies: text: Bien vu. Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:58 (CET)
thread_title: Préface

message: ===La cartographie ===
===Précision du positionnement===
===Infrastructures===
"comme les smartphones" à la place de "(par exemple les smartphones)"Elyfarae (discuter) 17 janvier 2014 à 11:59 (CET)
replies: text: c'est corrigé. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:28 (CET)

text: J'ai mi un lien vers une vidéo Youtube qui explique ce que c'est. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:33 (CET)
thread_title: Critères importants

message: "comme les smartphones" à la place de "(par exemple les smartphones)"Elyfarae (discuter) 17 janvier 2014 à 11:59 (CET)
replies: text: c'est corrigé. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:28 (CET)

text: J'ai mi un lien vers une vidéo Youtube qui explique ce que c'est. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:33 (CET)
thread_title: Infrastructures

message: ===Modélisation de l’espace interne===
Les modèles CityGML (en) et IFC (Industry Foundation Classes) proposent des modèles  = Les modèles proposent des modèles. Utiliser plutôt le mot « représentations ». 
:Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:13 (CET)
replies: text: Je ne vois pas pourquoi il faudrait revoir la tournure des dernières phrases. C'est compréhensible je trouve. Au début du paragraphe, il existe déjà une transition. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:16 (CET)

text: Oui c'est bien sa. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:13 (CET)

text: A mon sens, remettre Radio FM dans la phrase sera redondant. Dans la phrase, il n' y a pas d'incompréhension. On comprend bien qu'il s'agit de la technologie Radio FM  Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:37 (CET)

text: L'article concerné n'a que lister les algorithmes utilisés sans expliquer comment et pourquoi il les utilise. Nous avons donc enlevé cette partie. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 20:13 (CET)

text: L'article en français n'est qu'une ébauche et ne permettra pas au lecteur de comprendre l'algorithme, contrairement à la version anglaise. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:46 (CET)

text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:24 (CET)

text: c'est corrigé. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:43 (CET)

text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:30 (CET)

text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 12:10 (CET)
thread_title: Principales approches

message: Les modèles CityGML (en) et IFC (Industry Foundation Classes) proposent des modèles  = Les modèles proposent des modèles. Utiliser plutôt le mot « représentations ». 
:Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:13 (CET)
replies: text: Je ne vois pas pourquoi il faudrait revoir la tournure des dernières phrases. C'est compréhensible je trouve. Au début du paragraphe, il existe déjà une transition. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:16 (CET)

text: Oui c'est bien sa. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:13 (CET)
thread_title: Modélisation de l’espace interne

message: J’ai eu un peu de mal à comprendre. 
« De nombreux modèles peuvent être hybrides tout en étant topologiques mais aussi géométriques. »
Donc, finalement, un modèle hybride peut contenir des données topologiques et des données géométriques ?
:Oui c'est bien sa. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:13 (CET)
thread_title: Modèles hybrides

message: Critères de comparaison et introduction à ce qui va suivre ? (1 phrase ou 2)
====Radio FM====
« Les recherches du centre create-net qui ont exploité cette technologie illustrera cette approche » : quel technologie et illustré comment?  Même si la technologie est citée dans le titre, je pense qu’il est bien d’être plus explicite ici.
: A mon sens, remettre Radio FM dans la phrase sera redondant. Dans la phrase, il n' y a pas d'incompréhension. On comprend bien qu'il s'agit de la technologie Radio FM  Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:37 (CET)
replies: text: L'article concerné n'a que lister les algorithmes utilisés sans expliquer comment et pourquoi il les utilise. Nous avons donc enlevé cette partie. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 20:13 (CET)

text: L'article en français n'est qu'une ébauche et ne permettra pas au lecteur de comprendre l'algorithme, contrairement à la version anglaise. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:46 (CET)

text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:24 (CET)

text: c'est corrigé. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:43 (CET)

text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:30 (CET)
thread_title: Technologies

message: « Les recherches du centre create-net qui ont exploité cette technologie illustrera cette approche » : quel technologie et illustré comment?  Même si la technologie est citée dans le titre, je pense qu’il est bien d’être plus explicite ici.
: A mon sens, remettre Radio FM dans la phrase sera redondant. Dans la phrase, il n' y a pas d'incompréhension. On comprend bien qu'il s'agit de la technologie Radio FM  Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:37 (CET)
replies: text: L'article concerné n'a que lister les algorithmes utilisés sans expliquer comment et pourquoi il les utilise. Nous avons donc enlevé cette partie. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 20:13 (CET)

text: L'article en français n'est qu'une ébauche et ne permettra pas au lecteur de comprendre l'algorithme, contrairement à la version anglaise. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:46 (CET)
thread_title: Radio FM

message: Juste une liste d’algorithme, Il manque, peut-être, quelque explication. Je pense une courte explication pour que le lecteur ne soit pas obligé de lire les pages (qui plus est, en anglais pour deux entre elles). Si possible il faudrait aussi expliquer comment ils les utilisent
:L'article concerné n'a que lister les algorithmes utilisés sans expliquer comment et pourquoi il les utilise. Nous avons donc enlevé cette partie. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 20:13 (CET)
replies: text: L'article en français n'est qu'une ébauche et ne permettra pas au lecteur de comprendre l'algorithme, contrairement à la version anglaise. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:46 (CET)
thread_title: Algorithmes utilisés

message: la présence omniprésente de WLAN -> l’omniprésence
:Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:24 (CET)
thread_title: Combinaison des technologies RFID et WLAN 

message: ======Matériel======
L’article complet en français, existe pour Stereo camera (sous le nom Appareil stéréoscopique)
: c'est corrigé. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:43 (CET)
replies: text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:30 (CET)
thread_title: Centrale inertielle (IMU)

message: L’article complet en français, existe pour Stereo camera (sous le nom Appareil stéréoscopique)
: c'est corrigé. Ouardia Maiz (discuter) 19 janvier 2014 à 11:43 (CET)
thread_title: Matériel

message: accélérions -> accélérations
:Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 11:30 (CET)
thread_title: Principe

message: ajout de catégories pour :
"angle of arrival"
"Time Of Arrival"
"time difference of arrival"
"received signal strenght"
Daverck 22 juin 2016 à 19:23 (CEST)
replies: text: Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 12:10 (CET)
thread_title: Algorithmes

message: =====La méthode standard de positionnement par le système du "fingerprinting" à l'aide de RSS=====
Page wiki RSS ? Explication sur ce que c’est que le RSS
:Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 12:10 (CET)
thread_title: Algorithme de positionnement avec WLAN 

message: Page wiki RSS ? Explication sur ce que c’est que le RSS
:Corrigé. El Mekki Amina (discuter) 19 janvier 2014 à 12:10 (CET)
thread_title: La méthode standard de positionnement par le système du "fingerprinting" à l'aide de RSS

message: ===Localisation d'objets dans un espace indoor===
===Messages de localisation en 'Post-It'===
===Système de rappel===
===Demande d'informations et Génération d'itinéraires===
--Elyfarae (discuter) 8 janvier 2014 à 13:10 (CET)
thread_title: Cas d'utilisations

message: --Elyfarae (discuter) 8 janvier 2014 à 13:10 (CET)
thread_title: Demande d'informations et Génération d'itinéraires