Discussion:Temple Grandin/Article de qualité

message: Article promu au terme du premier tour.
* Bilan : 12 pour, 0 bon article, 0 attendre, 0 autre(s) vote(s).
* Commentaire : au moins 8 votes  et (pour) / (pour + bon article + attendre) = 100 % > 90 %
Gemini1980  oui ? non ? 11 décembre 2016 à 00:44 (CET)

message: Proposé par : 18px Tsaag Valren (✉) 10 novembre 2016 à 01:10 (CET)
replies: text: C'est fait --18px Tsaag Valren (✉) 13 novembre 2016 à 23:57 (CET)

text: Merci  J'ai corrigé les deux premiers trucs signalés, pour ce qui est des [Traductions] entre crochets, je viens de découvrir que les traductions « maison » étaient automatiquement citées sous la forme [«Traduction maison »] dans le modèle bibliographique avec l'élément |traduction titre= . J'en ai déduit que ce devait être la bonne façon de procéder ;) --18px Tsaag Valren (✉) 14 novembre 2016 à 23:23 (CET)
replies: text: Ok, merci  ! .Anja. (discuter) 14 novembre 2016 à 23:33 (CET)

text: Bonsoir et merci pour la relecture ! Je regarde ça ;) --18px Tsaag Valren (✉) 15 novembre 2016 à 23:39 (CET)

text: merci pour tes modifications. Pour l'infobox, c'est Wikidata qui gère. --18px Tsaag Valren (✉) 9 décembre 2016 à 23:38 (CET)
replies: text: bon ben j'ai modifié wikidata (correctement j'espère) --Xavier Combelle (discuter) 11 décembre 2016 à 01:27 (CET)
thread_title:  [[:Temple Grandin]] 

message: Format : Motivation, signature.
==== Article de qualité ====
# Proposante --18px Tsaag Valren (✉) 10 novembre 2016 à 01:16 (CET)
thread_title:  Votes 

message: # Proposante --18px Tsaag Valren (✉) 10 novembre 2016 à 01:16 (CET)
thread_title:  Article de qualité 

message: Toutes les discussions vont ci-dessous.
==== Remarque de Konstantinos ====
Je suis nul avec ma tablette donc je n arrive pas a mettre en italique. Mais star trek devrait être en italique. Konstantinos (discuter) 13 novembre 2016 à 21:00 (CET)
replies: text: C'est fait --18px Tsaag Valren (✉) 13 novembre 2016 à 23:57 (CET)

text: Merci  J'ai corrigé les deux premiers trucs signalés, pour ce qui est des [Traductions] entre crochets, je viens de découvrir que les traductions « maison » étaient automatiquement citées sous la forme [«Traduction maison »] dans le modèle bibliographique avec l'élément |traduction titre= . J'en ai déduit que ce devait être la bonne façon de procéder ;) --18px Tsaag Valren (✉) 14 novembre 2016 à 23:23 (CET)
replies: text: Ok, merci  ! .Anja. (discuter) 14 novembre 2016 à 23:33 (CET)

text: Bonsoir et merci pour la relecture ! Je regarde ça ;) --18px Tsaag Valren (✉) 15 novembre 2016 à 23:39 (CET)

text: merci pour tes modifications. Pour l'infobox, c'est Wikidata qui gère. --18px Tsaag Valren (✉) 9 décembre 2016 à 23:38 (CET)
replies: text: bon ben j'ai modifié wikidata (correctement j'espère) --Xavier Combelle (discuter) 11 décembre 2016 à 01:27 (CET)
thread_title:  Discussions 

message: Je suis nul avec ma tablette donc je n arrive pas a mettre en italique. Mais star trek devrait être en italique. Konstantinos (discuter) 13 novembre 2016 à 21:00 (CET)
replies: text: C'est fait --18px Tsaag Valren (✉) 13 novembre 2016 à 23:57 (CET)
thread_title:  Remarque de Konstantinos 

message: Magnifique travail ! Je suis époustouflée par le résultat et le boulot abattu.
J'ai quelques remarques, mais c'est franchement anecdotique :
* des bris d'ailes -> bris de glace je connais, mais « bris d'aile » je n'ai jamais entendu cette expression... Ce ne serait pas plutôt brisements d'ailes ? (voire fractures, mais c'est peut-être beaucoup s'avancer par rapport à la source originale ?) ;
* pink slim ne devrait-il pas être en italique ?
* y a-t-il une raison pour laquelle les traductions de certaines expressions anglophones sont entre crochets et non pas entre parenthèses ? (c'est mon ignorance qui parle là, j'avoue) Exemple :  « (...) Grandin Livestock Handing Systems [« Systèmes de contention du bétail Grandin »], en 1980 » ou « qu'elle intitule « The World Needs all Kinds of Minds » [« Le monde a besoin de toutes sortes d'esprits »] » ici.
Je n'ai pas fait ces modifs moi-même car au fond je ne sais pas si elles sont vraiment pertinentes. À toi de voir . .Anja. (discuter) 14 novembre 2016 à 21:12 (CET)
replies: text: Merci  J'ai corrigé les deux premiers trucs signalés, pour ce qui est des [Traductions] entre crochets, je viens de découvrir que les traductions « maison » étaient automatiquement citées sous la forme [«Traduction maison »] dans le modèle bibliographique avec l'élément |traduction titre= . J'en ai déduit que ce devait être la bonne façon de procéder ;) --18px Tsaag Valren (✉) 14 novembre 2016 à 23:23 (CET)
replies: text: Ok, merci  ! .Anja. (discuter) 14 novembre 2016 à 23:33 (CET)
thread_title: Remarques d'.Anja.

message: Salut ! Tout d'abord bravo pour la première photo de Grandin qui pointe du doigt l'étoile AdQ, c'est la classe ! ;-)
Alors j'ai relu le premier tiers de l'article, qui est très bon dans son ensemble. J'ai quelques remarques et critiques, qui sont essentiellement du pinaillage sur les détails :
*Introduction :
**Je me demande si son invention de la machine à câlins est si notable ou importante dans sa vie qu'elle doit être mentionnée dès la deuxième phrase ? Je ne connaît certes pas très bien Grandin (bien que j'en ait entendu parler en cours ou en conférences) mais je n'avais jamais entendu parler de sa machine à câlins.
**Second paragraphe, le lien "prise en charge précoce" redirige vers la thérapie cognitivo-comportementale. Elle a bien reçu une prise en charge précoce, mais il ne s'agissait pas d'une thérapie cognitivo-comportementale : elle était suivie par un orthophoniste, elle avait une thérapie du langage et une aide à domicile. Le lien devrait renvoyer vers : Intervention précoce chez l'enfant.
**Deux phrases, dont la première commence par "Elle s’implique pour la défense du bien-être animal" mélangent deux sujets : les animaux et l'autisme. Cela donne des constructions étranges où on peine à suivre le fil du sujet. Je propose de faire une phrase pour chaque sujet :
**:Elle s’implique pour la défense du bien-être animal, plaidant pour une meilleure prise en compte de la souffrance animale pendant l'élevage et l'abattage ainsi qu'en s’opposant aux abattages rituels et à l'élevage en batterie. Elle milite pour les droits des personnes autistes et souhaite la reconnaissance de l'autisme en tant que handicap, plutôt que maladie mentale.
**"Temple Grandin est probablement la personne autiste la plus célèbre au monde." Avec une telle formulation, on pourrait penser : plus célèbres que Susan Boyle, Daryl Hannah ou d'autres célébrités Asperger ? La différence est probablement que Temple Grandin est connue en tant qu'autiste. Concernant les autres célébrités, elle ne sont pas connues pour avoir été diagnostiquées Asperger : c'est plus une anecdote... Je pense qu'il faudrait reformuler ce passage pour faire apparaître la nuance (mais je n'ai pas d'idée à l'instant).
*Temple_Grandin#Prise en charge individuelle précoce : Là aussi la mention de la thérapies cognitivo-comportementales me dérange. Notamment parce que, si j'ai bien compris, la thérapie cognitivo-comportementale n'existait pas à l'époque. Il existait tout au plus son prédécesseur, la thérapie comportementale. Je ne me prononcerai pas sur les similitudes éventuelles entre les méthodes de la gouvernante et la thérapie comportementale, je ne suis pas assez expert du sujet. Mais aussi parce que les exemples donnés (interdire les stéréotypies et apprendre la politesse) ne me semblent pas être exactement des exemples de TCC. Je pense qu'il faudrait nuancer un peu plus. Ou on pourrait rendre la phrase plus vague : "D'après Temple, cette femme applique une méthode assez proche des thérapies actuelles, en lui interdisant [...]". Qu'en penses-tu ?
Voilà, pour l'instant j'ai lu jusqu'à la fin de la section "Carrière de zootechnicienne", et c'est remarquable. Je pense continuer la relecture plus tard. Dodoïste [ dring-dring ] 15 novembre 2016 à 00:00 (CET)
replies: text: Bonsoir et merci pour la relecture ! Je regarde ça ;) --18px Tsaag Valren (✉) 15 novembre 2016 à 23:39 (CET)
thread_title: Remarques de Dodoïste

message: Je dirais que le titre de l'infobox devrait être "Temple Grandin" pas "Marie Temple Grandin". J'ai également fait une modification complètement mineure https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Temple_Grandin&type=revision&diff=132521186&oldid=132132036 Xavier Combelle (discuter) 9 décembre 2016 à 13:21 (CET)
replies: text: merci pour tes modifications. Pour l'infobox, c'est Wikidata qui gère. --18px Tsaag Valren (✉) 9 décembre 2016 à 23:38 (CET)
replies: text: bon ben j'ai modifié wikidata (correctement j'espère) --Xavier Combelle (discuter) 11 décembre 2016 à 01:27 (CET)
thread_title:  Remarques de Xavier Combelle