بحث:روبن گریگوریان

message: آرمونیزه یعنی harmonized؟   محمود 22:19, ۲۵ فوریه ۲۰۰۶ (UTC)
replies: text: you bet، اشکالی که آشنایان به موسیقی غربی به موسیقی ایرانی می‌گرفتند این بود که موسیقی ایرانی تک‌صدایی است و از هارمونی (آرمونی، به فرانسه) چیزی در آن نیست. روبن دامن همت به‌کمر زد و با نوشتن آثاری که از موسیقی محلی ایران گرفته بود قطعاتی ساخت شنیدنی که در آن‌ها ارکستر و گروه کر به‌کار گرفته شده بود و آرمونیزه بود، یعنی صداها و ملودی‌های گوناگون همزمان اجرا می‌شدند. به گوش کسانی که به موسیقی مجلسی ایرانی با یکی دو ساز و یک خواننده انس گرفته بودند آثار روبن مثل موسیقی خارجی به نظر می‌رسید. من دوست دارم و گوش می‌کنم ولی انصافا ربط مستقیمی به موسیقی ایرانی ندارد، البته خودش ادعایی هم در موسیقی سنتی نداشت. ادعای او (از جمله) بردن موسیقی ایرانی به عرصه هارمونی بود. جازم 22:40, ۲۵ فوریه ۲۰۰۶ (UTC)

message: همان که در عنوان نوشتم. ◄--  سپهرنوش/بحث (۲۰:۴۶) ۲۶ خرداد ۱۳۸۶
thread_title:  کامنت کردن بعضی از ادعاهای بی‌منبع 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۳ پیوند خارجی موجود در روبن گریگوریان را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20130829063654/http://www.paymanonline.com/article.aspx?id=8C7C1271-3DC5-403C-A98D-5242E0689ACA به http://www.paymanonline.com/article.aspx?id=8C7C1271-3DC5-403C-A98D-5242E0689ACA افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20150526182016/http://www.paymanonline.com/article.aspx?id=20E31173-D007-472D-AB4A-314E0CF2ACD0 به http://www.paymanonline.com/article.aspx?id=20E31173-D007-472D-AB4A-314E0CF2ACD0 افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20150207204643/http://www.paymanonline.com/article.aspx?id=24002A8D-F6B1-40D2-9B3D-755D471DD121 به http://www.paymanonline.com/article.aspx?id=24002A8D-F6B1-40D2-9B3D-755D471DD121 افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۲۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۰۵ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹) 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در روبن گریگوریان را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20191008155707/https://www.paymanonline.com/%da%86%d9%87%d8%b1%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%db%8c-%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%d9%85%d9%86%d8%af%d8%a7/ به https://www.paymanonline.com/%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7/ افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۲۷ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۰:۱۳ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (نوامبر ۲۰۱۹) 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در روبن گریگوریان را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20191008155707/https://www.paymanonline.com/%da%86%d9%87%d8%b1%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%db%8c-%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%d9%85%d9%86%d8%af%d8%a7/ به https://www.paymanonline.com/%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7/ افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۷ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۴۳ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (دسامبر ۲۰۱۹)