بحث:ژان دارک

message: بهتر است عنوان ژاندارک باشد (که در ایران شناخته‌تر است) یا دست‌کم ژان‌دارک.        محمود 16:59, ۱۴ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)
replies: text: :راستش در این مورد، من و آقای آریوبرزن با هم تصمیم گرفتیم. به نظر من هم این دو کلمه باید جدا از یکدیگر باشند. چون هم در فرانسوی (نام اصلیش) و هم در زبانهای دیگر (به خصوص در اینجا انگلیسی)، این اسم اینطوری نیسست. ژان نام واقعی او بوده و دارک نیز لقبش (مانند نام و فامیل). در هر صورت بهتر است آقای آریوبرزن نیز نظرشان را اینجا بنویسند. من خوشهال می‌شوم. اسمهای ایرانی کمی برای من مشکلند. پیمان 19:57, ۱۴ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)
replies: text: ::درود؛ژان دارک درستتر است تا ژاندارک،نام کامل ان فرد Jean de Arc بوده که بر پایه قانون دستور زبان فرانسه Jean d'Arc می‌شود،به معنای ژانِ آرکی(آرک نام روستایی بوده که ژان دارک از آن برخواسته) و همانگونه که پیمان گرامی نیز فرمودند باید جدا نوشته شود.نیمفاصله به دید من تنها باید در نویسه‌های ویژه فارسی به کار برده شود،در چنین موردهایی نه تنها نیاز بدان نیست که نادرست هم می‌باشد.از این گذشته من در بیشتر جاها ژان دارک دیده‌ام،ژاندارک به دید من یک لغزش نوشتاری است.--Ariobarzan 22:27, ۱۴ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)
replies: text: :::اگر می‌خواستیم با دستور زبان فارسی بنویسیم و مثلا ژان آرکی یا ژان اهل آرک بگوییم، بله؛ یک عبارت ترکیبی است و فاصله میخواهد. ولی وقتی این عبارت را یکراست از زبان دیگر وارد فارسی می‌کنیم، باید مانن یک واژه (مرکب) با آن رفتارکنیم. از این نظر ژاندارک (یا ژان‌دارک) همان حالتی را دارد که کودتا دارد (نباید نوشت کو دتا). برای روشن شدن بحث بد نیست نگاهی به ترکیبات عربی بیندازیم. حجه‌الاسلام، امین‌السلطان و روح‌القوانین همه ترکیبات اضافی اند و اگر می‌خواستیم با دستورزبان فارسی بنویسیم (مانند حجت اسلام، امین سلطان و روح قوانین)، باید با فاصله می‌بودند. ولی، وقتی آنها را یکراست وارد زبان فارسی می‌کنیم، مانند یک کلمه دیده می‌شوند و باید با نیم‌فاصله نوشته شوند.           محمود 20:28, ۱۵ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)

text: :نه گرامی،دارک در اینجا مانند نام خانوادگی ژان است،مانند لئوناردو داوینچی(لئوناردو از ویچی)،ایا آنها را هم با نیمفاصله می‌نویسید؟--Ariobarzan 01:06, ۱۶ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)
replies: text: :::به نظر من آریوبرزن عزیز همه چیز را به خوبی اثبات کردند. حال بهتر است که به مسائل جدی‌تر بپردازیم. پیمان 02:37, ۱۶ آوریل ۲۰۰۶ (UTC)
replies: text: :::: در ویکی نام رایج استفاده می شود  Hootandolati(بحث) «شنبه،۱۸ دی ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۲۲ (ایران)» ‏۷ ژانویهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۹:۵۲ (UTC)
این قسمت مقاله لحن مقاله ای ندارد و جانبدارانه است.
"جان دختری به شدت با ایمان، پاکدامن، راستگو، پرهیزگار و مهربان بود. از اینرو همه اهالی دهکده او را دوست داشتند. او چهره‌ای متبسم و صدایی دلنشین و زیبا داشت." 
"پدر خانواده، ژاک، کشاورز و مسئول جمع‌آوری مالیات در دهکدهٔ دومرمی و همسرش ایزابل زنی دین‌دار و پاکدامن بود."
"با درایت، شجاعت و اعتماد به نفس خود، ژان دارک توانست اعتماد سربازهای ناامید فرانسوی را به دست بیاورد." 
"لطفا از به کار گیری برخی صفات برای افراد مگر در نقل قول های اشخاص مهم جلوگیری کنید."
151.246.155.142 ‏۱۱ ژانویهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۲۲:۵۸ (UTC)
thread_title: Untitled

message: با سلام
امکانش هست این مقاله در رده مقالات محافظت شده قرار بگیره؟ من از سال ۲۰۰۷ ور ویکی پدیا با کاربریهای مختلف روی این مقاله کار کردم و هر از گاهی یک نفر میاد مقاله رو به هم میریزه و میره یا اطلاعات غلط اضافه میکنه. Lajevard (بحث) ‏۱۵ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۵۰ (UTC)
replies: text: محتویاتی که به صفحه افزودم در مقاله برگزیده ویکی‌پدیای انگلیسی منبع دارند. اگر فکر میکنید اشتباست با منبع معتبر اصلاح کنید. همچنین ویکی‌پدیا:مالکیت محتوا را بخوانید. GodNey (بحث) ‏۱۵ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۱۹ (UTC)
thread_title:  محافظت از مقاله