بحث:عملیات کمانگیر چابک

message: در توضیحات عکسی که در عملیات کمانگیر چابک استفاده شده است، نوشته شده «.... ،سکوی نفتی ایرانی که به عنوان مرکز فرماندهی و کنترل مورد استفاده قرار می‌گرفت در حال سوختن پس از به توپ بسته شدن توسط کشتی‌های آمریکایی ...». لازم به توضیح است  که سکوهای نفتی بنا بر کاربرد به دسته های مختلف تقسیم می شوند ...به طور مثال سکوهای مسکونی، سکوهای تولید، سکوهای حفاری و سکوهای کنترل. در توضیحات عکس اصلی هم ذکر شده است "..An Iranian command and control platform ...". آنچه که در توضیح اصلی عکس آمده به نوع کاربری سکو اشاره دارد، حال آنکه توضیح ارایه شده بر اساس درون مایه مقاله بیشتر "مرکز فرماندهی و کنترل" از منظر نظامی را تداعی می کند. لذا متن اصلاح شد. --احسان ‏۲۴ ژوئن ۲۰۰۸، ساعت ۲۰:۳۲ (UTC)
replies: text: نکته در این مورد که مهم است اینه که سکوی فوق کاربری چند منظوره داشته ... یعنی در نگاه اول یک سکوی نفتی بوده ( در ظاهر ) ولی از اون در زمان جنگ به عنوان مرکز فرماندهی هم استفاده میشده ... یعنی هم این و هم آن ... این نکته این رو میرسونه که چرا مثلا به جاهایی که فقط سکوی نفتی بوده حمله نشده بود و به این جای فوق شده بود ... پس شاید نوشتن اینکه سکوی فوق یک سکوی نفتی بوده است که به صورت مرکز فرماندهی هم استفاده میشده است صحیح تر باشد ... در ضمن در باره مثال شما < سکوهای مسکونی، سکوهای تولید، سکوهای حفاری و سکوهای کنترل. > من فکر نمیکنم بین نوع کاربری مورد نظر شما تفاوتی وجود داشته باشد ... یعنی تمام سکوهای فوق که شما گفتید متفاوت هستند در واقع یک سکو هستند و سکویی تنها با کاربرد کنترل و یا تنها به عنوان مسکونی وجود ندارد ... لطفا برای این نظرتان منبع را فراموش نکنیدHesames ‏۲۵ ژوئن ۲۰۰۸، ساعت ۱۹:۵۵ (UTC)
replies: text: :در سکوهای بزرگ نفتی که معمولا در آبهای عمیق نصب می شوند - همانطور که شما گفتید - تمام بخشها در روی یک سکو قرار می گیرند. ولی اگر امکان پذیر باشد (به دلایل سهولت ساخت، نصب، تعمیرات و همچنین ایمنی) بخشهای مورد نیاز بر روی چند سکو که با پل هایی به هم متصل هستند قرا می گیرند (به طور مثال این یا این را ببینید. که در نمونه آخر مجموعه سکوهایی شامل
replies: text: ::*"Production platform" - سکوی تولید

text: ::*"Drilling platform" - سکوی حفاری

text: ::*"Quarters Platform" - سکوی مسکونی

text: ::*"Wellhead Platform" - سکوی سرچاهی

text: ::*"Water Injection Platform" - سکوی تزریق آب

text: ::را شامل می شود. البته این گونه نام گذاری استاندارد نیست و سکو ها به نامهای کاملا مختلفی نامگذاری می شوند. با این وجود نکته ای را که شما بدان اشاره کردید که سکوی های نفتی ایران در زمان جنگ از نظر "نظامی" هم استفاده می شده است درست است. نکته ای که مد نظر من بود توضیح اصلی عکس در  اینجا و جمله " ... An Iranian command and control platform is set afire after" است. اگر این جمله در پا نویس اصلی عکس به صورت " ... An Iranian platform used as command and control post is set afire after" بود قطعا نظر شما صحیح بود. منبع اصلی عکس را دیدم. آن هم به همین صورت ذکر کرده است. الیته از آنجا که عکاس احتمالا یک نظامی بوده است، اگر در واژه نامه های نظامی عبارت "command and control platform" معنی متناسب با این عکس را دارد، باز هم نظر شما درست تر است. با احترام. --احسان ‏۲۶ ژوئن ۲۰۰۸، ساعت ۰۲:۱۷ (UTC)
با این حساب اگر سکوی نفتی ایرانی که به عنوان مرکز فرماندهی و کنترل مورد استفاده قرار میگرفت در حال سوختن پس از به توپ بسته شدن توسط کشتیهای آمریکایی رو بنویسیم به نظر از همه درست تر است ... چون نوشتن سکوی نفتی به تنهایی هم جالب به نظر نمیرسه ... پیشنهاد میکنم جمله بالا رو به حالت اول برگردونیم
thread_title: زیر نویس عکس