بحث:۱۹۸۴ (رمان)

message: این رو حذف کردم:
۱۹۸۴ خود منبع الهام داستان‌ها و فیلم‌های علمی-تخیلی زیادی بوده‌است، که از آن‌ها می‌توان به ماتریکس و توازن اشاره کرد. 
منبعی یافت نشد و در چند محل که در مورد متریکس مطلبی نوشته شده بود اثری از چنین ادعایی ندیدم.

message: نام اصلی کتاب نوزده هشتاد و چهار است (Nineteen Eighty-Four) و نه ۱۹۸۴ • Яohan ب ۲۱ مرداد ۱۳۸۶ (۲۱:۱۷)UTC
replies: text: شاید به انگلیسی چنین باشد ولی ترجمه صالح حسینی که به عدد هزار و نهصد و هشتاد و چهار نوشته است. حسام ۲۱:۲۲، ۱۲ اوت ۲۰۰۷ (UTC)
replies: text: :نمی‌دانم لینک کار می‌کند و یا خیر. حسام ۲۱:۲۳، ۱۲ اوت ۲۰۰۷ (UTC)
replies: text: ::ترجمه حسینی کاملا صحیح می باشدمردتنها ۲۲:۰۳، ۱۲ اوت ۲۰۰۷ (UTC)
اسم کتاب باید 1984 "هزار و نهصد و هشتاد و چهار" خونده بشه. اینکه گفته شده کتاب نوزده هشتاد و چهار گفته میشه صحیح نیست. در انگلیسی تمامی سالها های 19xx به صورت 19 + عدد خونده می شود. ولی در فارسی ما عدد را کامل می گوییم پس باید اسم کتاب هم در فارسی درست ترجمه بشه نه اینکه گرته برداری بشه.
thread_title:  نام مقاله 

message: مقالهٔ هزار و نهصد و هشتاد و چهار (کتاب) به درخواست کاربر MSBOT به این عنوان منتقل و ادغام تاریخچه شد! -  ربات رضا / ب ‏۴ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۲۷ (UTC)
thread_title: ادغام تاریخچهٔ خودکار

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۲ پیوند خارجی موجود در ۱۹۸۴ (رمان) را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20110718093026/http://www.netcharles.com/orwell/books/1984.htm به http://www.netcharles.com/orwell/books/1984.htm افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20070313192548/http://1984comic.com/?q=node%2F413 به http://1984comic.com/?q=node%2F413 افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۰۶ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹) 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در ۱۹۸۴ (رمان) را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20190221003303/http://www.kaaqaz.com/1984-killed-george-orwell/ به http://www.kaaqaz.com/1984-killed-george-orwell/ افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۴ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۵۱ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (نوامبر ۲۰۱۹) 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در ۱۹۸۴ (رمان) را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20150122003215/http://wiki.fantasy.ir/index.php?title=1984 به http://wiki.fantasy.ir/index.php?title=1984 افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۱۳ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۵۶ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (نوامبر ۲۰۱۹)