بحث:باشگاه فوتبال بازل

message: ::کثیر جان چرا نامش را به باشگاه فوتبال اف‌سی بازل منتقل می‌کنید؟ اگر اینطور است باید نام مقاله بارسلونا باشگاه فوتبال اف‌سی بارسلونا باشد. اصلا فلسفه این باشگاه فوتبال‌ها چیست؟ اگر مقصود سرچ آسان باشد که دلیل درستی نیست! مثلا تیمی باشگاه ورزشی است نه باشگاه فوتبال همانند واسکودوگاما.--Hmiwi (بحث) ‏۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۲۷ (UTC)
درود، جناب مانفی بعضی‌ها فکر میکنم لجبازی می‌کنید، هر کسی در هر زمینه‌ای اطلاعات دارد، باشگاه فوتبال اف‌سی بازل با نام اف‌سی بازل معروف است، مشهوریت در عامه اصلی‌ترین اصل در ویکی‌‌پدیا است، شما اول در اینترنت یه سرچ کنید بعد بدون دلیل انتقال دهید، این باشگاه و یکی دو باشگاه دیگر با این نام خوانده می‌شوند اما بقیه نه... لطفا انتقال ندهید این مقاله را. --Kasir  بحث ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۳ (UTC)
replies: text: سلام. من لجبازی نمی کنم. FC به معنای باشگاه فوتبال است. اگر به بقیه میان ویکی ها توجه کنید می بینید که نام مقاله یا "اف سی بازل" است یا "باشگاه فوتبال بازل" (مثلا ویکی فرانسوی را ببینید.) اما غیر ممکن است که "باشگاه فوتبال اف سی بازل" باشد. در ویکی فارسی هم (مانند ویکی فرانسوی) روال بر این است که وقتی در انگلیسی FC + نام شهر بوده، نام مقاله اش می شود باشگاه فوتبال + نام شهر. ده ها مقاله موجود است که همه از این شیوه طبعیت کرده اند.م‍انفی ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۹ (UTC)
replies: text: :دوست عزیز من میگویم دو سه باشگاه به این نام خوانده می‌شوند، من خودم صدها مقاله باشگاه فوتبال ایجاد کرده‌ام بهتر از شما میدانم، باشگاه بازل، اف‌سی بازل خوانده می‌شود چه در فارسی زبان و چه در غیرفارسی زبان، مثل اینکه باید منبع در مقاله قرار دهم تا از انتقال جلوگیری شود. --Kasir  بحث ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۱ (UTC)

text: هر وقت ویکی های ایتالیایی، بلاروسی، عبری، کاتالونیایی، روسی و عربی این نام را پذیرفتند، می توان چنین گفت. مطالعاتتان در مورد باشگاه های فوتبال کافی نیست. همانطور که گفتم باشگاه هایی که متعلق به یک شهر هستند همه یک فرمت نام دارد و این یکی استثنا نیست. کافیست جستجویی در ویکی انگلیسی بکنید. ضمنا فقط یک نمونه بیاورید که هم کلمه football club و هم FC درون نام مقاله باشد (اشتباهی که روی آن پافشاری می کنید.)'م‍انفی' ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۶ (UTC)
replies: text: :قطعا از شما در زمینه فوتبال بیشتر سردر می‌آورم، منابع معتبر در مقاله قرار میدهم اگر انتقال دهید از شما شکایت خواهم کرد. --Kasir  بحث ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۹ (UTC)
replies: text: ::اف س بخشی از اسم خاص این باشگاه است، حتی ویکی انگلیسی هم می گوید Fussball Club Basel 1893 نمی آید ترجمه اش کند. پس ما هم چنین نکنیم.123 (بحث) ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۱۷ (UTC)

text: :این روال ویکی انگلیسی در مورد همه باشگاه هاست. در مورد باشگاه بارسلونا هم می نویسد: Futbol Club Barcelona م‍انفی ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۲۴ (UTC)
replies: text: ::بله همین طور است. نام رسمی این است. نامگذاری باشگاهها یک رهنمود دارد.123 (بحث) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۲۸ (UTC)

text: :یعنی پیشنهاد شما این است که نام "باشگاه فوتبال بارسلونا" بشود "فوتبال کلاب بارسلونا" ؟ م‍انفی ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۳۰ (UTC)
replies: text: ::نخیر. اف س بارسلونا صحیح است. 123 (بحث) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۱ (UTC)

text: :در این کار به صورت موردی نمی‌توان عمل کرد. در قهوه خانه پیشنهاد دهید. اگر اجماع حاصل شد تمام باشگاه های فوتبال خارجی باید از فرم "باشگاه فوتبال فلان" به "اف‌سی فلان" تغییر نام داده شوند. م‍انفی ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۴ (UTC)
replies: text: ::بله کار خوبی ست، ویکیهای مختلف هم گویا سیاست واحدی ندارند، اسپانیایی و انگلیسی مثلاً. البته بعضی جاها اف سی بعضی جاها اف س. --123 (بحث) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۵ (UTC)

text: ::کار آن‌ها درست است، کلا ۴۰ درصد موارد اف سی هستند بقیه ممکن است،‌سی.اف.، اس.وی. (در آلمان)، ای.اف.سی.، ای.سی. (معمولا در ایتالبا) و ... باشند،. بدین ترتیب این باشگاه فوتبال‌ها که به عنوان پیشوند استفاده شده در بیشتر موارد غلط هستند، مثلا باشگاه فوتبال اتلتیکو مادرید چه معنی‌ای می‌دهد؟ حشو نیست؟!--Aliℜeza / ㋡ ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۲۹ (UTC)
replies: text: ::::دقیقاً. 123 (بحث) ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۳:۴۰ (UTC)

text: موارد خنده‌دار مطرح نکنید، اف‌سی در همه جا کاربرد ندارد، خودتان که بهتر میدانید اف‌سی به فارسی باشگاه فوتبال می‌شود، باشگاه بازل با این نام خوانده می‌شود و شناخته می‌شود اما دلیلی ندارد که همه را اینگونه قرار دهیم، کلا بهتر است از بحث باشگاه‌های فوتبال خارج شویم، بحث به بیراهه رفته است. --Kasir  بحث ‏۱ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۴۹ (UTC)
thread_title: نام باشگاه

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۲ پیوند خارجی موجود در باشگاه فوتبال بازل را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20081209070457/http://www.etemaad.ir/Released/87-08-01/91.htm به http://www.etemaad.ir/Released/87-08-01/91.htm افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20111227112055/http://www.navad.net/newscontent.aspx?NewsID=32708 به http://navad.net/newscontent.aspx?NewsID=32708 افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۶ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹) 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در باشگاه فوتبال بازل را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20180321063124/http://www.irna.ir/NewsShow.aspx?NID=30677034 به http://www.irna.ir/NewsShow.aspx?NID=30677034 افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۵ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۲:۴۹ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (نوامبر ۲۰۱۹)