بحث:خنوخ (جد نوح)

message: درود بر مانی و به خصوص روهان از زحمت شما جدا سپاسگزارم.
مقاله از یک مقاله خرد خارج شد.
همچنین لینکی که معرفی کردید برای ترجمه Jubilees بسیار عالی بود.
تنها به گمان من برای همه شخصیتهای کتاب مقدس ذکر نام انگلیسی آنها مناسب است.
تا نظر دوستان صاحب نظر چه باشد.
با احترام
--Taslim ‏۱۶ مارس ۲۰۰۸، ساعت ۱۰:۲۳ (UTC)
replies: text: درود. سپاس از شما به خاطر این مقاله. در ویکی رسم بر اینست که در صورت لزوم نام‌ها به زبان اصلی مربوط به موضوع مقاله هم در پرانتز بیاید. در این‌جا عبری زبان مرتبط و اصلی است. انگلیسی ارتباطی مستقیم با آن ندارد. نام‌های انگلیسی را می‌شود از طریق پیوندهای میان‌ویکی پیدا کرد. اگر نامی کلاً صورت دیگری در انگلیسی دارد و توضیح آن را بسیار مفید می‌دانید می‌شود در پانویس توضیح داد. این نظر من بود. دوستار.--ماني ‏۱۶ مارس ۲۰۰۸، ساعت ۱۰:۲۸ (UTC)
replies: text: : با سلام و تشکر از دوستان گرامی، جناب تسلیم و روهان. با جناب مانی موافقم، زبان اصلی مربوط به موضوع مقاله زبان عبری است و بنده هم لزومی برای ذکر نام انگلیسی نمی‌‌بینم. و فکر می‌کنم در مورد مقاله‌های مربوط به کتاب مقدس بهتر همانست که فقط معادل‌های عبری و در موارد لزوم(مثل اختلاف بین دو زبان یا موارد مربوط به عهد جدید) یونانی آورده شود)

text: : در ضمن از نظر بنده، تغییر مسیر ادریس به خنوخ صحیح نیست. ادریس شایستگی این را دارد که مقاله‌ای جدا و مستقل در ویکی‌پدیا داشته باشد؛ ضمن این که در آن مقاله ذکر می‌شود که برخی او را با خنوخ مذکور در عهد عتیق یکسان دانسته‌اند. در ویکی‌پدیای انگلیسی نیز چنین است، هر چند آن‌ها عنوان مقاله را Islamic View of Enoch قرار داده‌اند و نام ادریس صفحه تغییر مسیر است. این هم نظر من بود. با تشکر.SolomonKing ‏۱۶ مارس ۲۰۰۸، ساعت ۱۰:۳۵ (UTC)
بنده با نظر دوستان قانع هستم.
در مورد انتقال ادریس به خنوخ با نظر شاه سلیمان موافقم. منتها موقتا این کار را انجام دادم تا خالی نباشد تا زمانیکه یکی از دوستان آستین بالا بزند و زحمتش را بکشد .
--Taslim ‏۱۶ مارس ۲۰۰۸، ساعت ۱۰:۴۸ (UTC)

text: دوست گرامی جناب اسفندیاری، همانطور که در بالا می بینید، ادریس موقتا به مقاله خنوخ اشاره کرده است! همه دارای این نظر نیستند که ادریس قرآن و خنوخ کتاب مقدس یکی باشند.--تسلیم ‏۲۲ آوریل ۲۰۰۹، ساعت ۱۱:۳۶ (UTC)
thread_title:  بودن Enoch ضرری ندارد. 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در خنوخ (جد نوح) را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*پیوند بایگانی http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:dlV6YN2qn_QJ:www.esfahan-tebyan.ir/Files/Article/Fa/ypcl-vfmr-piac.doc+Jubilees+خنوخ&hl=nl&ct=clnk&cd=4&gl=nl در http://www.esfahan-tebyan.ir/Files/Article/Fa/ypcl-vfmr-piac.doc با https://web.archive.org/web/20130509001552/http://esfahan-tebyan.ir/Files/Article/Fa/ypcl-vfmr-piac.doc جایگزین شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۲۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۵۳ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹) 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در خنوخ (جد نوح) را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20081226000539/http://www.hawzah.net/Per/Magazine/HA/Index.htm به http://www.hawzah.net/Per/Magazine/HA/Index.htm افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۱۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۳۲ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹)