lflage/wiki-talks huggingface dataset:
بحث:نرم‌افزار آزاد

message: صفحه فعلی حاصل نتایج تحقیقات من در زمینه نرم افزار های آزاد علی الخصوص مباحث حقوقی آن می باشد... برای ترجمه قسمت ها و تایپ آنها واقعا زحمت کشیده ام و چندین روز کامل وقت گذاشته ام پس خواهشمند است اون رو بدرستی نگهداری کنید و با اضافه کردن اطلاعات غلط و دستکاری های غیر علمی خراب نکنید. یک کپی از نسخه اصلی آنرا در persian-foss-legal.blogspot.com برای آینده نگاهداری میکنم!
موفق باشید...
replies: text: در ویکی‌پدیا این‌طور مقاله نمی‌نویسند. مطالبی که اضافه می‌کنید نباید کپی-پیست از جای دیگری باشد؛ نباید تحقیق دست اول باشد؛ ترجیحاً با ارجاع دقیق به منبع باشد؛ مستقیماً به عنوان مقاله مربوط باشد؛ چندصد خط یک‎جا روی هم هم نباشد (مقاله‌ها خیلی طولانی را باید به مقاله‌های کوچ‌تر شکست). Raamin ب ‏۶ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۱:۰۲ (UTC)

message: این اواخر بعضی از بخش‌ها و جملات که ارزش دانشنامه‌ای داشتند از مقاله حذف شده بودند و در عوض با جملات کمتردانشنامه‌ای که عمدتا نظرات یک نفر (ریچارد استالمن) بودند، جایگزین شده بودند، این تغییرات واگردانی شدند، چرا که مطالب قبلی لحن دانشنامه‌ای‌تری داشتند. این صفحه قرار نیست تنها بازتاب‌دهنده نظرات شخصی و مطالب نوشته شده توسط یک شخص خاص مثل ریچارد استالمن باشه، هرچند که ایشون سهم قابل ملاحظه‌ای در ترویج نرم‌افزار آزاد داشته، لطفا قبل از تغییر دادن مطالب فعلی، در صفحه بحث به گفتگو بپردازید. -- bkouhi (بحث) ‏۲۱ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۰۵ (UTC)
thread_title:  واگردانی برخی از ویرایش‌ها 
بحث:آزمایش جانوران

message: با درود
بهتر نیست نام جستار به "آزمایش روی جانوران" دگرگون شود؟ Pashangparsi6 (بحث) ‏۷ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۴۸ (UTC)
thread_title:  دگرگونی در نام جستار 

message: آزمایش جانوران ←  – به نظر من «آزمایش حیوانات» ترکیب درستی برای نام مقاله نیست!
thread_title:  درخواست انتقال
بحث:پرندگان آمریکا

message: در مورد تعداد صفحات کتاب، ادعای گاردین به مراتب معتبرتر از بی‌بی‌سی فارسی است. سندباد (بحث) ‏۹ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۷:۰۵ (UTC)
thread_title: Untitled
بحث:اقلیت

message: واژه ی اقلیت در مقابل واژه ی اکثریت خود حاوی سوگیری ست و ضمن اشاره به دیگر گروه بر مبنای تعداد و جمعیت آنان، خود مقدمه ای برای سرکوب و ستم بر آنان فراهم می آورد. حال آنکه تعداد و جمعیت گروه ها معیار مناسبی برای دسته بندی آنان نبود و به جای آن می توان از واژه ی «دیگر‌گروه‌» استفاده نمود که هیچ اشاره به تعداد و جمعیت ندارد.
*در مواردی که نیاز به بررسی جمعیتی به اصطلاح « اقلیت ها » است می توان از عباراتی نظیر «دیگر‌گروه های کم‌جمعیت» «دیگر‌گروه های پر‌جمعیت» بهره گرفت. 
*همچنین در مواردی که از واژه ی اقلیت  به منظور اشاره به تحت ستم بودن یک گروه استفاده می شود می توان از معادل «دیگر‌گروه های تحت ستم» بهره برد.
با تشکر
thread_title: پیشنهاد برای تغییر مسیر نام واژه
بحث:بدلی

message: سلام این صفحه را بسبت نبودن مواد کافی خالی نموده بودم  نه شخص دیگر تشکرکریم اله پوپل (بحث) ‏۱۰ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۹:۰۹ (UTC)
بحث:انتقادها از مفهوم فردگرایی و جمع‌گرایی

message: با سلام خدمت یاران گرامی: اثری که شما به آن اشکال نقض حق تکثیر را وارد کرده اید، دارای مجوز حق تکثیر گنو و تحت گواهی creative commons می باشد.در ضمن چاپ آن هم به صورت اینترنتی بوده است. در رابطه با اعتبار مطلب هم می توان به نویسنده ی آن و متن اصلی رجوع کرد. البته شکل ویرایشی منبع تغییری ایجاد کردم . که امیدوارم به آن سر بزیند. با تشکر- پایا باشید
thread_title:  توضیح در رابطه با نقش حق تکثیر
بحث:نژادپرستی علمی

message: با سلام خدمت یاران گرامی: اثری که شما به آن اشکال نقض حق تکثیر را وارد کرده اید، دارای مجوز حق تکثیر گنو و تحت گواهی creative commons می باشد.در ضمن چاپ آن هم به صورت اینترنتی بوده است. در رابطه با اعتبار مطلب هم می توان به نویسنده ی آن و متن اصلی رجوع کرد. البته شکل ویرایشی منبع تغییری ایجاد کردم . که امیدوارم به آن سر بزیند. با تشکر- پایا باشید
Suseleng (بحث) ‏۱۰ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۱:۰۰ (UTC)
thread_title:  توضیح در رابطه با نقش حق تکثیر
بحث:تنوع فرهنگی

message: با سلام خدمت یاران گرامی: اثری که شما به آن اشکال نقض حق تکثیر را وارد کرده اید، دارای مجوز حق تکثیر گنو و تحت گواهی creative commons می باشد.در ضمن چاپ آن هم به صورت اینترنتی بوده است. در رابطه با اعتبار مطلب هم می توان به نویسنده ی آن و متن اصلی رجوع کرد. البته شکل ویرایشی منبع تغییری ایجاد کردم . که امیدوارم به آن سر بزیند. با تشکر- پایا باشید
Suseleng (بحث) ‏۱۰ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۱:۰۰ (UTC)
replies: text: درود. باید در جایی پای مقاله (با لینکی مستقیم یا راهی دیگر) بشود نشان داد که این کتاب   دارای مجوز حق تکثیر گنو و تحت گواهی creative commons است وگرنه کپی از آن اشکال دارد.--ماني (بحث) ‏۱۵ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۱۷ (UTC)
thread_title:  توضیح در رابطه با نقش حق تکثیر
بحث:الکس فرگوسن

message: با اجازه دوستان طبق قوانین ویکی پدیا ، عنوان سر(sir) را حذف کردم .
--حمید (بحث) ‏۱۰ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۹:۴۸ (UTC)
بحث:مونته‌ویدئو

message: There have been interwiki changes to the barrios (now 62)-
Please see o
Hoverfish (بحث) ‏۱۱ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۳:۴۴ (UTC)
بحث:نوبت عاشقی

message: فيلم در شهر استانبول تركيه فيلمبرداري شده زبان اصلي فيلم تركي است
بحث:بددادن

message: سلام .
بد دادن یکی از عنعنات ناپسند بشمار میرود.در قانون امروزی دولت افغانستان بددادن جرم است کسیکه چنین عمل را اجرا میکندو در ان محل حاکمیت دولت باشد به حبس 6-10  محکوم میشود.ولی با وجودکه قانون وجود دارد تفنگ سالاران و قومندان های محلی چنین عمل را اجرا میکنند.لطفابه فصل اولاحکام عمومی ماده چهارم بند چهار صفحه 10منع خشونت علیه زنان وفصل سوم احکام جزائی ماده25 بند 1و2 صفحه 32 قانون منع خشونت علیه زنان را مطالعه کنید مشکل شما حل میشود.دراخیر گفته میتوانم بد یک عنعنه شوم و مجبوریت است که راه حل زیاد دارد.درین پروسه مجرمین خودرا نجات داده دختران معصوم وبیگنا را سالها دررنج مینشانند.کریم اله پوپل (بحث) ‏۱۱ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۳:۱۸ (UTC)
بحث:نشان بند جوراب

message: ترجمهٔ Order of Garter به نشان بند جوراب خنده ار است. گارتر اسم خاص است، نباید ترجمه شود. احمد (بحث) ‏۱۲ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۵۹ (UTC)
replies: text: این نشان آنقدر معروف هست که ده‌ها سال پیش از اینکه شما بخواهید به ترجمه آن بخندید، به همین شکل ترجمه شده و مورد استفاده قرار گرفته و کاملاً جا افتاده‌است. منابع من برای این ترجمه خون و نفت اثر منوچهر فرمانفرمائیان و ایرانیان در میان انگلیسیها ترجمه ذبیح‌الله منصوری بوده. تا جایی که یادم می‌آید احتمالاً خود ناصرالدین شاه هم چنین تعبیری در سفرنامه اش آورده. اگر داستان اعطایش را هم بخوانید متوجه خواهید شد که اسم خاص نیست. ارادتمند دانقولا (بحث) ‏۱۵ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۰۰ (UTC)
replies: text: :گویا در ترجمه اسامی، بخصوص در موارد شبهه انگیز، اصل بر این است که اصل تلفظ عنوان آورده شود (نه معنی عنوان) و در صورت نیاز، معنی عنوان در ادامه متن توضیح داده شود. مانند: - نشان «گارتر» که معنی آن به فارسی تقریباً بند جوراب یا شلوار است که معمولاً سربازان از آن استفاده کرده و می‌کنند! در مورد ارجاع به ترجمه‌های از قبل موجود، لزوماً ترجمه قدیمی ملاک نیست. بسیاری از آثار ادبی بارها ترجمه شده و به تدریج تصحیح شده و بهبود یافته‌اند. یا یک مترجم واحد در چاپ جدید یک اثر، تجدید نظر کرده؛ و در مقدمه اثر، به بهبود ترجمه اثر در چاپ جدید مباهات می‌کند. اربابی دوم (بحث) ‏۱۱ فوریهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۳۳ (UTC)

text: حق با شماست، دقت کم من را ببخشید. احمد (بحث) ‏۱۵ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۱۵ (UTC)
replies: text: :و اما! و اما! بخش گریه‌دار ماجرا آنجاست که «نشان بند جوراب» برابر است با The Insignia of the Order of the Garter. اما مقاله قصه ما به کجا پیوند دارد؟ به Order of the Garter که برابر است با «فرقه شهسواری بند جوراب» !Teoderaĥ Liĥtenŝtain (بحث) ‏۶ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۴ (UTC)
replies: text: ::گویا در ترجمه اسامی، بخصوص در موارد شبهه انگیز، اصل بر این است که اصل تلفظ عنوان آورده شود (نه معنی عنوان) و در صورت نیاز، معنی عنوان در ادامه متن توضیح داده شود. مانند: - نشان «گارتر» که معنی آن به فارسی تقریباً بند جوراب یا شلوار است که معمولاً سربازان از آن استفاده کرده و می‌کنند! در مورد ارجاع به ترجمه‌های از قبل موجود، لزوماً ترجمه قدیمی ملاک نیست. بسیاری از آثار ادبی بارها ترجمه شده و به تدریج تصحیح شده و بهبود یافته‌اند. یا یک مترجم واحد در چاپ جدید یک اثر، تجدید نظر کرده؛ و در مقدمه اثر، به بهبود ترجمه اثر در چاپ جدید مباهات می‌کند. اربابی دوم (بحث) ‏۱۱ فوریهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۳۴ (UTC)
بحث:فهرست دره‌های افغانستان

message: دره عبارت از وادی زیبا است که درمیان دوکوه قرار داشته خوا پرنفوس یا بی نفوس باشد.افغانستان کشوریست داری هزاران دره با نفوس و بی نفوس است. هیچ کس نمی داند که چه دره در کدام موقیعیت قرار دارد صرف از روی کتابها و رفرنس و نقشه ها در می یابد که چه مقدار در روی قلم اورده شده است.کریم اله پوپل (بحث) ‏۱۵ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۳:۵۳ (UTC)
بحث:آلهاندرو (ترانه)

message: پیشنهاد تغییر نام مقاله به آلهاندرو را دارم. با اینکه تلفظ زبان اصلی این اسم آلخاندرو است، اما این اثر هنری به زبان انگلیسی ساخته شده، نه اسپانیولی.--Nightryder84 (بحث) ‏۱۶ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۰۱ (UTC)

message: سلام. توجه کنید که این مقاله در رابطه با یک تک‌آهنگ است. پس باید از جعبهٔ اطلاعات تک‌آهنگ در آن استفاده شود نه از جعبهٔ اطلاعات ترانه! باتشکر. شهروز (بحث) ‏۳ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۱۷ (UTC)
thread_title: الگو جعبه‌ای تک آهنگ
بحث:قاسم بن حسن

message: این مقاله از اینجا کپی شده و بدین معنی‌ حق تکثیر را نقض کرده است. اینگونه مقالات حذف میشوند. Optional (بحث) ‏۱۶ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۱:۰۰ (UTC)

message: در سرفصل شب عاشورای این وبکی نوشته و در جمله آغازین این سرفصل توهین بزرگی به جناب قاسم ابن الحسن و عقاید میلیون ها مسلمان شیعه جهان شده است و حضرت قاسم ع را مورد فحاشی قرار داده اید، لطفاً هرچه سریعتر اصلاح گردد. باتشکر Zbf5000 (بحث) ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۴۵ (UTC)
جمله صحیح طبق منبع این است👈 در شب عاشورا بعد از اینکه امام حسین... اما بین دو کلمه (عاشورا و بعد) این توهین رو نوشته... لطفاً بررسی کنید و توهین یاد شده را که موجب آزار میلیون ها شیعه می شود را حذف یا ویرایش کنید Zbf5000 (بحث) ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۳۱ (UTC)
replies: text: درود و سپاس از شما بابت دقتی که دارید Mahdi Mousavi (بحث) ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۲:۴۶ (UTC)
thread_title:  توهین و فحاشی
بحث:ملکه سرخ و ملکه سفید

message: دوستان گرامی، بهتر است دیگر این عنوان را به فارسی برنگردانید؛ زیرا این یک عنوان ثابت بوده و در بین بازیبازها و تمام کسانی که با این بازی آشنایی دارند با همان نام Red Queen و یا White Queen شناخته می‌شود. در حقیقت نام ملکه‌ی سرخ یا ملکه‌ی سفید در این بازی کاملا بی مفهوم است. از آنجایی که خود من هم بسیار مایلم که نوشتار‌های انگلیسی به فارسی برگردانده شود، اما در مواردی از این دست که نمی‌شود با تغییر نام مفهوم مقاله را رساند، پس بهتر است همان Red Queen باقی بماند و در صورتی که عنوان را تغییر دادید، باید عنوان را به رد کویین تغییر دهید  نه ملکه‌ی سرخ که نامی بی استفاده در این بازی است. یا عنوان Red Queen and White Queen را به شکل کامل حذف نکرده و آن را به صفحه‌ی تغییر نام شده انتقال دهید.
با تشکر از دوستان گرامی movyn (بحث) ‏۱۷ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۳:۵۲ (UTC)
بحث:رزیدنت ایول: تاریخچه آمبرلا

message: دوست عزیز، وقایع چتر کاملا نادرست است، آمبرلا نام شرکتی در بازی رزیدنت اویل است و نباید آن را ترجمه کرد؛ در مواردی از این دست، این اصلا کار درستی نیست به طور مثال نمی شود مایکروسافت را در صفحه‌اش با نام " نرم‌افزار ریز " عنوان نهاد. خواهشا دیگر در این موارد چنین تغییراتی را اعمال نکنید. ضمنا دوست عزیز عنوان رزیدنت اویل درست تر است زیرا در ایران و در تمامی فروشگاه‌ها و وبلاگ‌ها و سایت‌های بازی در ایران از عنوان رزیدنت اویل استفاده می‌شود و این نام برای خواننده آشنا تر است. من شخصا مقاله‌های رزیدنت اویل را تکمیل خواهم کرد. این تخصص من است و در Residentevil.wikia نویسنده و در سایت رسمی رزیدنت اویل در ایران نویسنده هستم. پس این بخش را به شکل کامل به من بسپارید.
با تشکر movyn (بحث) ‏۱۷ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۴:۴۹ (UTC)
بحث:رزیدنت ایول ۵

message: دوست عزیز عنوان رزیدنت اویل درست تر است زیرا در ایران و در تمامی فروشگاه‌ها و وبلاگ‌ها و سایت‌های بازی در ایران از عنوان رزیدنت اویل استفاده می‌شود و این نام برای خواننده آشنا تر است. من شخصا مقاله‌های رزیدنت اویل را تکمیل خواهم کرد. این تخصص من است و در Residentevil.wikia نویسنده و در سایت رسمی رزیدنت اویل در ایران نویسنده هستم. پس این بخش را به شکل کامل به من بسپارید.
با سپاس (movyn (بحث) ‏۱۷ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۵:۱۶ (UTC))
بحث:علی عباسپور طهرانی فرد

message: او داماد مرتضی مطهری نیست، همسر او یکی از دختران یک کاسب بازار است.

message: کلیه مدارک و سوابق تحصیلی علی عباسپور طهرانی فرد که ذکر شده (به غیر از تحصیلات ابتدایی و متوسطه) بقیه اش کذب محض و کاملا دروغ و جعلی بوده و هیچ سندیتی ندارد. Pedramdoust (بحث) ‏۷ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۴۴ (UTC)
thread_title:  کذب بودن و جعلی بودن کلیه مدارک تحصیلی علی عباسپور طهرانی فرد 

message: کلیه سوابق تحصیلی علی عباسپور طهرانی فرد که ذکر شده (به غیر از تحصیلات ابتدایی و متوسطه) بقیه اش کذب محض و کاملا دروغ و جعلی بوده و هیچ سندیتی ندارد. Pedramdoust (بحث) ‏۷ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۴۹ (UTC)
replies: text: تز دکترای طرف از برکلی و ام آی تی قرار داده شده چی صحت ندارد؟ --1234 (بحث) ‏۹ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۳۱ (UTC)
thread_title:  کذب بودن و جعلی بودن مدارک تحصیلی مورد ادعای علی عباسپور طهرانی فرد
بحث الگو:جعبه اطلاعات فیلسوف

message: مشکلی در این الگو هست. در صورتی که چند نام در قسمت‌ تاثیر گرفته یا تاثیر گذار قرار گیرد به چند خط تقسیم نمی‌شود در حالی که باید به چند خط تقسیم شود.— پیام امضانشدهٔ قبلی را Amidelalune (بحث • مشارکت‌ها) نوشته‌است.
replies: text: باید به طور دستی بین هر نام از  استفاده کنید:)امیرΣυζήτηση  ‏۱۷ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۸:۲۸ (UTC)
ولی الگوی انگلیسی چنین چیزی نداشت. آیا ممکن نیست که الگوی فارسی هم همینطور شود؟ Amidelalune (بحث) ‏۱۸ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۵۱ (UTC)
thread_title: مشکل سرخط

message: وقتی نام اصلی را می‌نویسیم، در خروجی درست نمی‌آید. وضعیت «|شهر خانگی         = نام اصلی یا نام تولد»  هم احتمالا مشکل دارد. Pirhayati (بحث) ‏۱ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۴:۴۸ (UTC)
thread_title: آیتم‌های غلط
بحث الگو:دامنه سطح‌بالای کد کشوری

message: الگوی حاضر به منظور جداسازی و توسعه از روی الگوی مورد استفاده پیشین و همینطور الگوی انگلیسی دردسترس ایجاد و توسعه پیدا کرد , امید می ره دوستان عزیز از این به بعد برای دامنه‌های سطح‌بالای کد کشوری از این الگو استفاده کنند.
با تشکر محمد ۲۷ آذر ۱۳۸۹، ساعت ‏۰۶:۳۷ (UTC)
thread_title:  توسعه الگوها
بحث:انواع دیوارها

message: حجم محتوایی مقاله به حدی کم است که می‌توان آنرا با مقاله دیوار ادغام کرد و همینطور است به دلیل دست‌اول بودن، معیارهای یک مقاله مجزا را ندارد.--  پسر آمل  بحث ‏۱۸ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۴۵ (UTC)
thread_title: ادغام با مقاله دیوار
بحث:امیررضا خادم

message: مطالب آورده شده در متن تقریبا مستند است اما در بخش سیاسی یک اشکال وجود دارد و آن اینست که خادم نگفته  به خاطر رفتن به نماز جمعه ممنوع التصویر شده ا بلکه همانطور که در وب لاگش هم موجود است گفته یک کارگردان برنامه تلویزیونی به چنین دلیلی با او مصاحبه نکرده و بعد هم از صدا و سیما با ایشان تماس گرفتند و گفتند که چنین دستور و تصمیمی در صدا وسیما در موردش گرفته تشده
در انتخابات 76 هم امیر وارد موضوع انتخابات نشد بلکه برادرش رسول بود که حمایت جدی کرد
در خصوص نحوه باز ماندنم از حضور در المپیک آتن هم فکر  بهتر بود کمی واقعیات دیگر مانند حق کشی و عدم تمایل فدراسیون در رفتن امیر به المپیک پنجم هم که باعث نرفتنش شد نوشته می شد .
بحث:جنگ همه علیه همه

message: سلام 
چندی پیش ایمیلی (در چند نوبت) به دست من رسید و به دروغ نام خودشان را مدیران ویکیپدیا گذاشته و به من دستور داده بودند که دیگر در ویکیپدیا ننویسم...
من با یکی از مدیران محترم ویکیپدیا که انسان فرهیخته ای هستند، تماس گرفتم و آن دوست عزیز به من اطمینان دادند که چنین چیزی مطلقا واقعیت ندارد.
اکنون مدتی است کاربر محترمی منابع مقالاتی را که من نوشته‌ام و...  با عنوان اینکه «تبلیغات کمونیستی است» و...تند و تند پاک میکنند. 
به اطلاع ایشان می‌رسانم که نه من کمونیست هستم و نه آن منابع ربطی به کمونیسم دارد. 
ارزیابی های شتابزده صحیح نیست. خواهش میکنم این کارها را ادامه ندهید.
با کمال احترام--همنشین بهار (بحث) ‏۱۹ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۵۹ (UTC)
بحث:خال‌کوبی

message: :در این خصوص من ادعای منبع را آوردم. البته اصراری بر بودنش ندارم. ولی منبع آکادمیک است. ارادتمند دانقولا (بحث) ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۵۰ (UTC)
replies: text: :درود فراوان. منبع از نظر من مشکلی ندارد، مشکل از نظر من بخش «... جاهلان و پهلوانان آیاتی از قرآن را نیز بر بازوی خود خالکوبی می‌کرده‌اند» است، زیرا خالکوبی در ایران باستان و یا پس از اسلام مختص به «جاهلان و پهلوانان» نبوده و کاربردی عامیانه‌تر از این دو قشر مورد اشاره داشته‌است. دوستدار سندباد (بحث) ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۱:۰۲ (UTC)

text: حق دارید. نگاهم جزئی بود. اصلاح کردم. ارادت دانقولا (بحث) ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۱:۰۴ (UTC)

message: تاتو امروزه در ایران طرفداران بسیار خوبی پیدا کرده و در حال گسترش است‌. Tattooesfahan (بحث) ‏۲۶ مارس ۲۰۲۰، ساعت ۱۳:۴۲ (UTC)
thread_title:  آشنایی با اصول تاتو
بحث:واکسیناسیون

message: به نظر میاد مطالب این مقاله از منبع زیر کپی شده است.
كليات واكسيناسيون پايگاه اطلاع رساني پزشكان ايران پایگاه جامع اطلاع رسانی پزشکان ایران. بازدید در تاریخ ۲۰ دسامبر ۲۰۱۰.--Kasir  بحث ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۱:۲۸ (UTC)
بحث:ایل شاهسون بغدادی

message: مهدی عزیز، تشکر از این مقاله بسیار جالب و مستند. --کامران (بحث) ‏۱۶ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۲۶ (UTC)
کامران عزیز، از لطف شما سپاسگزارم.Mehdi.jam (بحث) ‏۱۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۰۳ (UTC)
از لحاظ مفعوم این مقاله مشابه همین مقاله هست یا نه؟– Saməkبحث‍ ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۴۰ (UTC)

message: در صورت امکان میخواهم با شما دوست عزیز گفتگو داشته باشم...
Www.4470543m@gmail.com ایمیل بنده
@meetalism حساب کاربری تلگرام 
تشکر Mmd74 (بحث) ‏۱۱ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۹:۵۵ (UTC)
thread_title:  گفتگو با نویسنده این مقاله
بحث:عبدالله بن عمر

message: سندباد عزيز اگر درمورد حذف مطالب توضيحي داريد بفرماييد. وگرنه لطفا اين كار را ادامه ندهيد. (shahab_ns)

message: سلام. نویسنده محترم بعد از نوشتن این مطلب کاش یکبار آنرا دوباره میخواندید. شما نخست مینویسید که : "... و بعضی از جنگ های دوران خلفا مانند جنگ یرموک در سال 7 هجری ق و فتح آفریقا، فتح مکه و جنگ با مسلیمه کذاب، در لشکرکشی مسلمانان به جرجان و طبرستان در سال 30 هجری ق و غیره شرکت داشت." و بعدا در همین مطلب, صرف چند جمله بعدتر شما مینویسید: "به دلیل اعتقاد به پرهیز از جنگ و خونریزی، هر چند که برحق باشد در هیچ جنگی بعد از پیامبر اسلام وارد نشد." دوست عزیز جنگ یرموک و فتح آفریقا بعد از رحلت رسول مقبول (ص) صورت گرفتند. عبدالله پسر امیرالمومنین الخطاب (رض) بود, پس او بخاطر اسلام حتی آخرین قطره خون خود را فدای نام اسلام عزیز میکرد. به امید این که اشتباهات را اصلاح کنید.
thread_title:  اشتباه در این مقاله
بحث:غشای سلولی

message: با عرض سلا م     
آقای عزیز که زحمت کشیدی و این مقاله را نوشتید یک سوال دارم چرا شما بجای غشای یاخته  از واژه دیواره سلولی استفاده نمی کنید ؟
حتی تو کتابهای درسی ایران هم نوشته اند دیواره سلولی.
replies: text: درود. ظاهرا فرق دارند.--ماني (بحث) ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۴:۴۲ (UTC)
با سلام
لطفا منبع بیاورید که فرق دارند. من با شما مخالفم.Arminale (بحث) ‏۲۵ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۰۹ (UTC)

text: با درود. غشای سلول یا cell membrane و دیواره سلولی یا cell wall بنابر تعریف٬ با هم تفاوت دارند. RE.OV (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۰۸ (UTC)
thread_title: نام صفحه
بحث:لاوان

message: جزیره ای در خلیج فارس، جمله خوش آمد به عربی؟ Mehrad (بحث) ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۷:۱۴ (UTC)
replies: text: خب حتما مردم این جزیره عرب هستند. --جویباری بحث ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۰:۰۳ (UTC)
پس فکر میکنم حذف پرانتز برای زبان عربی باید صورت گیرد Mehrad (بحث) ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۱:۴۳ (UTC)

text: --جویباری بحث ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۰۲ (UTC)
thread_title:  جمله خوش آمد
بحث:۲۴: رستگاری

message: تا جایی که من می‌دانم، redemption در فارسی فداکاری نمی‌شود. دلیل خاصی دارد که این عنوان بخصوص «۲۴: فداکاری» انتخاب شده؟ Raamin ب ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۱:۳۹ (UTC)
دقیقا آمدم به این صفحه که همین را بنویسم که دیدم شما نیز چنین گفته اید. redemption  میشود رستگاری. البته میپندارم که اینجا منظورش آزادسازی است.--آرش ツ‏ ۲۷ تیر ۱۳۹۰ ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۳:۳۳ (UTC)
Redemption --نوید (گفت‌وگو) ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۴۱ (UTC)
thread_title:  Redemption
بحث:تظاهرات‌های حکومتی در ایران

message: قسمت های مختف مقاله خصوصا بخش تظاهرات 9 دی ، تظاهرات و حمله به منزل منتظری ، تظاهرات و حملخ به اردوی تحکیم وحدت و... قابلیت توسعه فراوان دارد.  نرسی (بحث) ‏۲۴ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۲:۲۷ (UTC)
این مقاله بیش از حد بدون منبع رها شده . که این رهاشدگی در بسیاری از بخش ها مقاله را کاملا غیرواقعی کرده است. Shervin 8564 (بحث) ‏۲۴ سپتامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۵:۲۵ (UTC)
بحث:دودمان چینگ

message: درود. به گمانم تاریخ خلع سلطنت پویی که در این نوشتار ذکر شده، درست نباشد چون منابع ارایه‌شده مربوط به دوران سلطنت پویی را شخصا در هنگام نوشتن آن مقاله چک کرده‌بودم. سندباد (بحث) ‏۲۴ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۴:۴۳ (UTC)
بحث درگاه:ایالات متحده آمریکا

message: این درگاه چرا از پویایی افتاده؟Rumtin (بحث) ‏۲۴ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۴۲ (UTC)

message: از درگاه:ایالات متحده آمریکا/نوشتار برگزیده/چیدمان استفاده شود. RE.OV (بحث) ‏۱۰ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۰۱ (UTC)
replies: text: لطفا از ین نوع چیدمان در هیچ درگاهی استاده نکید ظاهر درگاه رو بی نظم می کنه و هیچ مزیت خاصی هم نداره--اهورا ♠ ‏۱۰ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)
thread_title:  قالب
بحث الگو:دامنه سطح‌بالای عمومی

message: الگوی حاضر به منظور جداسازی و توسعه از روی الگوی مورد استفاده پیشین و همینطور الگوی انگلیسی دردسترس ایجاد و توسعه پیدا کرد , امید می ره دوستان عزیز از این به بعد برای دامنه‌های سطح‌بالای عمومی از این الگو استفاده کنند.
با تشکر محمد ۳ دی ۱۳۸۹، ساعت ‏۱۲:۲۴ (UTC)
thread_title:  توسعه الگوها
بحث الگو:سردر تغییرات اخیر/صفحه‌های مورد نیاز/هسته

message: این الگو واقعا عالی است.— ابراهیمب ‏۲۵ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۲۲ (UTC)
replies: text: :) –Z [ب] ‏۲۵ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۲۹ (UTC)

message: پلاک خودرو استانهای ایران دارای اهمیت می‌باشد برادر من!  ماهان گـپ ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۵۳ (UTC)
thread_title: پلاک خودرو
بحث:بانه

message: پیشنهاد حذف بخش ( سایت های بانه ) را دارم : ضرورتی ندارد که این بخش وجود داشته باشد . تصور کنید در صفحه تهران اگر قرار باشد تمامی وب سایت های مرتبط با تهران ذکر شود بسیار نامناسب خواهد بود ، بنابراین پیشنهاد می کنم این صفحه حذف شود اگر لازم باشد صفحه ای جداگانه در ویکیپدیا باز شود و سپس به این بخش لینک شود یا وبلاگی با این مضمون ساخته شود و سپس به بخش پیوند ها و منابع اضافه شود . نظر شما چیست ؟ Baneh k (بحث) ‏۲۵ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۴:۱۹ (UTC)
بحث ویکی‌پدیا:گزارش دیتابیس/کاربران ویکی‌پدیا بر پایه تعداد ایجاد صفحه‌ها/ربات

message: نیمچه رباتم(Amirobot1) نیست!دوهزارتا هم ماله اونه:)امیرΣυζήτηση  ‏۲۵ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۰:۵۸ (UTC)

message: لطفا برای عددها از {{جا:formatnum: }} استفاده کنید تا ویرگول شمارنهد داشته باشندرضا ۱۶۱۵ / ب ‏۱۵ سپتامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۸:۳۴ (UTC)
thread_title: عددها
بحث:لینوس توروالدز

message: «portable» در حوزهٔ علوم کامپیوتر به معنی «قابل حمل» نیست! بلکه به دو معنی است:
۱. قابل کامپایل شدن تحت سکوهای نرم‌افزاری مختلف: ویندوز، لینوکس، گنو/هرد/ماخ، مینیکس، HP-UX، سولاریس، بی‌اِس‌دی، مکینتاش.
۲. قابل کامپایل شدن بر روی معماری‌های سخت‌افزاری مختلف: Intel, AVR, ARM, SPARC, Motorolla
ترجمه تصحیح شد به «قابل پورت». (این امر که NetBSD را می‌شود بر روی SPARC و Intel و ۶۰ معماری سخت‌افزاری مختلف کامپایل کرد، ربطی به «حمـل» و «قابل حمل» بودن ندارد؛ حتماً اصطلاح «پورت‌های مختلف دبیان گنو/لینوکس» یا «پورتِ اسپارکِ بی‌اِس‌دی» به گوشتان خورده‌است)
replies: text: شما درست میگید در ویکی‌پدیا انگلیسی هم دو مقاله برای این موضوع است:

text: * Software portability

text: * Portable application

text: اولی در مورد قابلیت کامپایل شدن بر روی سخت‌افزار محتلف بحث می‌کند و دومی در مورد برنامه‌های قابل حمل که می‌توان بدون نصب کردن بر روی مثلاً فلش ریخت و از آن در همه‌جا استفاده کرد. اما به نظر من در هر دو صورت قابل حمل بودن ترجمهٔ مناسبی است. اگر در مقالات انگلیسی هم نگاه کنید خود آن‌ها برای دو موضوع هم از Portable استفاده می‌کنند. ICEAGE (بحث) ‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۶:۲۷ (UTC)
replies: text: :اینکه نرم‌افزاری bindingهای سخت نداشته باشد و بر خلاف کد assembly، قابل پورت باشد، مثل BSD، (یعنی این که بتوان آن را بر روی معماری‌های سخت‌افزاری گوناگون و بی‌ربط-به-هم کامپایل کرد) به هیـچ وجه ربطی به «حمل» ندارد.
معادل فارسی «in the first place»، «در اولین مکان» نیست. لطفاً اصطلاح شود.

text: به نظر شما معنی جملهٔ "Wow, it's incredible that something like this could have happened in the first place" چیست؟ ICEAGE (بحث) ‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۶:۲۷ (UTC)
replies: text: :"in the first place» اینجا برای تأکید بکار رفته و در اینجا می‌شود آن را «اصلاً» معنی کرد: «عجب! شگفت‌انگیز است که چنین چیزی اصلاً توانسته اتفاق بیافتد.» ناگفته نمانه که «incredible» به معنی غیرقابل باور نیست بلکه معادل «شگفت‌انگیز» یا «اعجاب‌آور» فارسی است؛ ولی روی هم رفته ترجمهٔ بسیار خوب و روانی است.

message: خیلی جالبه 2.191.226.238 ‏۱۳ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۲۰:۵۲ (UTC)
thread_title:  عادم آدی
بحث:زبان‌های کچوا

message: مشاهده فیلمهای مربوط به تکلم این زبان در یوتیوب () در میان افراد محلی نشان می دهد که بومیان این زبان را کچو می نامند. درخواست دارم اگر مخالفتی نیست به این نام تغییر دهم.Gire 3pich2005 (بحث) ‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۳:۰۶ (UTC)
thread_title: تلفظ نام
بحث:خمیازه

message: البته نظریه اول به طور کامل در سال 1987 فکر میکنم که رد شد
بحث:ثبت تصویر

message: این صفحه را من ایجاد کردم و به تدریج آنرا کامل خواهم نمود.MAmintoosi (بحث) ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۹:۳۳ (UTC)
بحث:موسیقی افغانستان

message: تشکر از جناب  ARTACOANA که در ویرایش با ویکی همکاری نموده است.خیلی ممنون کریم اله پوپل (بحث) ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۰۲ (UTC)
replies: text: جناب محترم آقای پوپل، سپاسگزارم از مِهر شما و فعالیت‌های مفیدتان در ویکی‌پدیا. به امید همکاری بیشتر شما و دیگر دوستان در بهبود بخشیدن به ویکی‌پدیای فارسی. سرفراز و پاینده باشید. با احترام.--Artacoana (بحث) ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۸:۰۹ (UTC)

message: سلام دوست گرامی اشتراک کننده در مقاله موسیقی .ویرایش تان خیلی عالی است . کلمه فاحشه در زبان فارسی کابلی معنی زن خراب که کار سکس را می کند گفته میشود.میدانم در ایران فاحشه القاب خوب است ولی نه در افغانستان.مرا ببخشید که صرف این کلمه را دور کردم
تشکر از توجه شما
کریم اله پوپل (بحث) ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۱۴ (UTC)
thread_title:  در مورد فاحشه