بحث:پروین اعتصامی

message: مشکل حق نشر: 
رجوع کنید به وبگاه
http://www.chn.ir/shownews.asp?no=7668
--ماني ۲۰:۱۴, ۲۴ ژوئن ۲۰۰۵ (UTC)ہ

message: بخش‌هایی از متن این مقاله، با این صفحه مشابهت‌هایی دارد، که بهتر است اصلاح شود. هم‌چنین بعضی عبارات دارای لحن بی‌طرفانه نیستند، و باید تعدیل شوند. اگر کسی نظری در این مورد دارد همین‌جا اضافه کند. ▬ حجت/ب ۱۴:۱۹, ۹ مارس ۲۰۰۷ (UTC)
thread_title:  وضعیت حق نشر 

message: به نظر می‌رسد با تغییراتی اخیری که در این مقاله دادیم، دیگر در مورد حق نشر می‌توان برچسب را برداشت. متن فعلی در واقع متنی منتج از منابع موجود نیست، بلکه حاصل تامل در آن‌ها و با مشارکت دانشنامه نویسان است. اگر موافقید اطلاع دهید. ▬ حجت/ب ۱۷:۴۹, ۱۴ مارس ۲۰۰۷ (UTC)
thread_title:  برچسب حق نشر 

message: سلام،
خواهشمندست بخش (در حال گسترش) "یکصدمین سالروز تولد" را و نیز بخش "پانوشت ها" را از مقاله حذف نکنید.
در مورد منبع، قاعده و رسم بر مشخص نمودن دقیق نقطه مورد سوال و سپس دادن زمانی منطقی ست تا نویسندگان آنرا ارائه دهند.
با تشکر: سعی ۰۲:۰۶, ۱۶ مارس ۲۰۰۷ (UTC)
replies: text: :سلام. من آن را حذف کردم چون لحنش خیلی جانبدارانه وژورنالیستی بود. متن را دوباره این‌جا می‌گذارم، قسمت‌های جانبدارانه را پررنگ می‌کنم تا متوجه منظور من بشوید:
replies: text: :::بیست و پنجم اسفند‌ماه ۱۳۸۵، مطابق با یکصدمین سالروز تولّد اختر فروزان چرخ ادب پروین اعتصامی است.
replies: text: :::دیوان پروین اعتصامی مجموعه‌ای است از گل‌های تازه و معطّر که بر شاخسارهای ادبیات کهن فارسی شکفته است.

text: :به این ترتیب، اگر فکر می‌کنید که لازم است که راجع به صدمین سالروز تولد وی چیزی بنویسید، راجع به صدمین سالروز تولد وی چیزی بنویسید، نه آن که متن ناقص و نامناسب بالا را ادامه دهید. مثلاً اگر مراسمی برگزار شده بنویسید. اگر کسی (مثلاً یک شخصیت ادبی معاصر) به وی لقبی (مانند اختر فروزان چرخ ادب) داده، با ذکر منبع نقل قول کنید (مثلاً دکتر فلان در مراسم صدمین سالروز تولد پروین اعتصامی، به وی لقب «فلان» را داد. [منبع])

text: :پاینده باشید. ▬ حجت/ب ۰۷:۲۹, ۱۶ مارس ۲۰۰۷ (UTC)
<HR>
جهت کسب راهنمایی:<BR> 
چهار پاراگراف اول بخش "زندگی" در مقاله حاضر با 4 پاراگراف در آخرین "پیوند بیرونی" (از خبرگزاری مهر) عیناً یکی ست.<BR>
سعی ۱۷:۱۸, ۱۹ مارس ۲۰۰۷ (UTC)

text: :آفرین بر دقت نظر شما. من گمان می‌کنم که چون آن مطلب خبرگزاری مهر، مربوط به ۲۵ اسفند است (یعنی همین دیروز) و مطلبی که ما این‌جا داریم از آن قدیمی‌تر است، خبرگزاری مهر از این‌جا برداشت کرده (که البته چون اجازه نامهٔ GDFL را اعمال نکرده، مرتکب خلاف هم شده است.) ▬ حجت/ب ۱۸:۰۱, ۱۹ مارس ۲۰۰۷ (UTC)

text: :دیگر آن که من گمان می‌کنم که پیوند بیرونی به سایت یک خبرگذاری ارزشی برای مقالهٔ شخصی مثل پروین اعتصامی ندارد. بنا بر این پیشنهاد من این است:پیوند خبرگذاری را از خود مقاله حذف کنید، به این صفحهٔ بحث بیاورید تا برای مرور بعدی قضیهٔ کپی کاری آن خبرگذاری، در دسترس باشد. ▬ حجت/ب ۱۸:۰۲, ۱۹ مارس ۲۰۰۷ (UTC)
<HR>
<HR>
سلام
من که فکر نمی‌کنم، حتی به قدر ذره‌ای ایراد داشته باشد، که در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای فارسی هم نویسنده‌های فارسی زبان بنویسند: حرم مطهر حضرت معصومه.  مگر این همان چیزی نیست، که دانشنامه‌های دیگر فارسی هم همیشه می‌نویسند، و یا همهٔ ما تا آن‌جا که به یاد می‌آوریم، همیشه شنیده‌ایم.
با احترام،
سعی ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۰۸، ساعت ۰۲:۲۶ (UTC)

text: سلام، قبلا درباره این موضوع خیلی بحث شده است اما اگر به طور خیلی جدی فکر می‌کنید ان طور بهتر است باید نظرخواهی مجدد انجام داد. مثلا می‌توانید در قهوه‌خانه مطرح کنید. دوستدار--Taranet ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۰۸، ساعت ۰۷:۲۵ (UTC)
----
در مورد معشوق ايشان نام برده شده است كه در صورت صحت نيازمند منبع است.
با احترام
thread_title: یکصدمین سالروز تولد

message: ربات:بایگانی همه منابع برخط انجام شد  Fatemibot ♪ ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۰۷ (UTC)
thread_title:  بایگانی منابع برخط 

message: الان صفحه پروین (فیلم) به چشمم خورد و با توجه به آن جای بخشی مانند فرهنگ عامه در مقاله خالی است. همچنین با وجود کوشش‌های خانوم ساقی همچنان بخش نقدهای منفی ناقص است. و فکر کنم اگر کسی بخواهد ببیند میراث پروین در نهایت چه بوده و سبک کارش در شعر چه کسانی قابل رهگیری است (اصلا هست یا نه؟) فکر نکنم این مقاله کمکی به او بکند  Wikimostafa (بحث) ‏۱۵ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۰۹:۵۴ (UTC)
 در تمام منابعی که من به آن ها دسترسی داشتم، در مورد بخش نقدهای منفی جز این مطلب دیگری نبود. در مورد بخش فرهنگ عامه حتما اقدام خواهم کرد. دوستدارتان --ساقی (بحث) ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۴۵ (UTC)
thread_title:  نکته‌ها 

message: کاربر محترم، ، به نظرم بهتر است که 3 بیت یوسف کنعانی را تحت عنوان در تعزیت پدر بنویسیم که حداقل خواننده، با این 3 بیت آشنا گردد.--آیرن (بحث) ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۳۱ (UTC)
 --ساقی (بحث) ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۵۳ (UTC)
thread_title:  در تعزیت پدر 

message: درود. مادر پروین اعتصامی خانم اخترالملوک دختر عبدالحسین شوری بخشایشی و اصالتاً اهل شهر بخشایش در آذربایجان شرقی هستند. پدرشان یوسف اعتصامی هم در تبریز به دنیا آمده‌اند و فرزند رئیس کل دارایی آذربایجان بوده‌اند. یعنی زبان مادری پدر و مادر پروین اعتصامی، ترکی آذری بوده و هردوی آن‌ها در تبریز به دنیا آمده‌اند. خود پروین هم در تبریز زاده شده و خانه‌اش تبدیل به موزه شده‌است. پس دلیل این ویرایش و خلاصه آن چیست؟ سپاس. --علمجو (بحث) ‏۱۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۴:۵۴ (UTC)
replies: text: درود. این مواردی که نوشتید، برداشت و تحلیل شخصی شما است. یعنی استدلال کرده‌اید که چون پروین، پدر و مادرش در تبریز زاده شده‌اند، پس در نتیجه باید از قومیت آذری باشند و ترک‌زبان. آن هم در دوره‌ای که به دلیل اهمیت شهر تبریز، افراد بسیاری از نقاط مختلف ایران در آن شهر ساکن بوده‌اند. خاندان اعتصامی از آشتیان هستند که شهر ترک‌زبان نیست. ایرانیکا هم چه دربارهٔ خود پروین و چه یوسف اعتصامی (پدرش) به قومیت آذری اشاره نکرده است و حتی پدر را Persian writer and journalist معرفی کرده است. حتی اگر فرض کنیم، Persian تنها به معنی ایرانی و یا اهل ایران است، باز هم نیاز به منبع معتبری برای اثبات قومیت است. این از پروین و پدرش. اما دربارهٔ مادر پروین، به نظر می‌رسد که نظر شما درست باشد ولی بهتر است نظر یکی از کاربران دیگر را بپرسید. چون از نظر من قومیت و تبار نیاز به منبع و زندگینامه معتبر دارند و ما نمی‌توانیم برای افراد براساس محل تولد، نام خانوادگی، لقب/شهرت و ... قومیت بسازیم. برای نمونه ابوالفرج اصفهانی زاده اصفهان است ولی عرب‌تبار است و موارد مشابه بسیار. اگر شما منبع معتبر (در حد ایرانیکا یا هر دانشنامه دیگری) ارائه بدهید، من مشکلی با افزودن رده‌های مرتبط به مقاله پروین و یا افزودن نام پروین اعتصامی به مقاله‌های مرتبط (آذری‌ها و یا فهرست‌های مرتبط) ندارم. همانطوری که خودم در مقاله کیمیا علیزاده رده ورزشکاران آذری ره به آن افزودم  و  و حتی در صفحه بحث مقاله هم به آن اشاره کردم . اگر هم با نظرات من موافق نیستید، بهتر است موضوع را در صفحه بحث مقاله پروین اعتصامی مطرح کنید تا همکاران دیگر هم دیدگاه‌های خودشان را بنویسند. موفق باشید. --اخگر (گفتگو) ‏۱۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۳۰ (UTC)
شهر بخشایش در نزدیکی تبریز است و تا چند سال پیش یک روستای دورافتاده بوده، با هیچ منطقه‌ای ارتباط نداشته و  کاملاً (ترک) آذری زبان است؛ پس پروین حداقل از طرف مادری کاملاً (ترک) آذری است. Persian هم که خودتان هم اشاره کردید که اغلب معنی ایرانی می‌دهد. به نظر من وقتی پروین از طرف مادری کاملاً آذری است و در تبریز هم زاده شده و سال‌های ابتدایی زندگی‌اش را با آذری زبانان گذرانیده، همین کافی است که در کنار ایرانی بودن، آذری هم تلقی شود. از طرفی، پدرش هم در تبریز به دنیا آمده، در این شهر بزرگ شده و اقدامات مهمی انجام داده و نماینده مردم همین شهر بوده و مسلماً بایستی به زبان (ترکی) آذری مسلط بوده باشد تا بتواند حرف‌های مردم را بشنود و پاسخگو باشد. قرار هم نیست چون جد پدری پروین اهل آشتیان بوده (البته آشتیان هم ترک زبان دارد) او را آشتیانی بدانیم. همین که پدرش اهل تبریز بوده و خودش هم در تبریز زاده شده، کافی است که تبریزی تلقی شود. اگر به بحث اجداد و تبار وارد شویم، شاید نسب بعضی‌هایمان به عربستان و مغولستان برسد. من از دیوانسالار گرامی و باتجربه  خواهش می‌کنم که اگر وقت داشته باشند، به عنوان نظر سوم ما را راهنمایی کنند که با این تفاسیر، پروین می‌تواند در کنار ایرانی بودن، آذری هم تلقی شود یا نه؟ با سپاس. --علمجو (بحث) ‏۱۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۵۳ (UTC)

text: ما براساس منابع و زندگینامه‌های معتبر کار می‌کنیم و نه تحلیل‌های شخصی. اگر یک ایرانی به زبان انگلیسی مسلط باشد، آنگلوساکسون می‌شود؟! یا ایرانیانی که به عربی تسلط دارند، عرب و عرب‌تبار هستند؟! اگر یک ایرانی در استکهلم سوئد زاده شود، می‌توانیم استدلال کنیم که اجدادش وایکینگ بوده‌اند؟! یا هر کسی که زاده تهران است و زبان اولش فارسی است، را به صورت پیش‌فرض جد اندر جد تهرانی فرض کنیم؟! بعد هم چجوری از تبریزی بودن به قومیت آذری می‌رسید؟! اگر به فرض یک زوج بختیاری به تبریز مهاجرت کنند و فرزندشان در آنجا زاده شود، فرزندشان آذری می‌شود؟! قضیه قومیت همین است. ما نمی‌توانیم برای کسی قومیت و تبار براساس تحلیل‌ها و نظرات شخصی خودمان بسازیم. همانطوری که گفتم همه این موارد را در صفحه بحث خود مقاله مطرح کنید چون زودتر به نتیجه خواهیم رسید. من دیگر این بحث را در صفحه خودم ادامه نمی‌دهم چون موضوعی است که به محتوای مقاله و منابع آن ربط دارد و نه شخص من. سپاسگزارم. --اخگر (گفتگو) ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۰۵ (UTC)
replies: text: :ببخشید از اینکه میان گفتگو شما پریدم، اما مسئله قومیت و تبار در ایران کمی پیچیده‌تر از خارج است. عده‌ای ادعا می‌کنند که حتی در مورد قومیت هم در ایران باید محتاط بود و تنها قومیت کامل ایران را هموطنان ترکمن ما فرض می‌کنند (و عربهای خوزستان را تا حدی) و بقیه را مثل غیر فرانسویهایی که زبان ایشان فرانسوی است و فرانکوفون می‌گویند، مثلاً ترکوفون در نظر می‌گیرند - که البته شخصاً موافق کامل نیستم - اما به هر حال کسی که زاده تهران است و زبان اولش فارسی است، تهرانی فرض می‌شود، فکر کنم منعی هم نباشد که کسی که متولد تبریز است و حداقل مادرش ترکزبان بوده است، آذری فرض شود، بدون توجه به موارد دیگر. Alborz Fallah (بحث) ‏۲ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۰۰ (UTC)
replies: text: :: همکار گرامی، همانطوری که گفتم این موارد را در بحث:پروین اعتصامی بنویسید. موضوع فقط از نظر درستی اطلاعات برای من مهم است وگرنه در حال حاضر نام پروین در هر دو مقاله مردم آذری و فهرست آذری‌های ایرانی وجود دارد (درست یا نادرست) و به آن دو مقاله دست نزده‌ام چون به نظرم رسید که بهتر است موضوع در مقاله اصلی مطرح شود تا به یک نتیجه مشخص برسیم. سپس درباره بقیه موارد تصمیم بگیریم. در مورد قومیت یک فرد، بیوگرافی/‌زندگینامه از نویسنده و پژوهشگر معتبر و یا ادعای خود فرد معیار هستند چون قضیه به گونه‌ای نیست که بتوان با تحلیل و تفسیر شخصی درباره آن تصمیم گرفت. همانطوری که نوشتم، قومیت پروین از طرف مادر جای مطرح شدن دارد. حتی اگر منبعی دارید که نشان دهید خاندان اعتصامی آذری بوده‌اند دیگر جای بحثی باقی نمی‌ماند (هم‌وزن ایرانیکا). مقاله‌اش یک مقاله برگزیده است و موضوع هم جوری نیست که نتیجه آن به موافق و یا مخالف بودن من ربطی داشته باشد. تایید و اثبات قومیت (حالا یا از طرف پدری و یا مادری) مهم است. از نظر من این بحث در اینجا (صفحه بحث کاربری من) پایان یافته است و اگر دوستان تمایل دارند، موضوع را در همان صفحه بحث مقاله مطرح کنند. --اخگر (گفتگو) ‏۴ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۷:۴۲ (UTC)
thread_title: تبار

message: به نظر من پرویم اعتصامی یکی از بهترین شاعران سرزمینم است. Mobinforough (بحث) ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۳۱ (UTC)
بله حق باشماست و ما باید به تمام شاعران کشور احترام بگذاریم Amirmohamad86 (بحث) ‏۲۱ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۳۱ (UTC)
thread_title:  پروین اعتصامی 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در پروین اعتصامی را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20140819083155/http://www.loghatnaameh.org/dehkhodaworddetail-38460818a96843758c3adf56f4a259f5-fa.html به http://www.loghatnaameh.org/dehkhodaworddetail-38460818a96843758c3adf56f4a259f5-fa.html افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۲۷ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۵۰ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹) 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در پروین اعتصامی را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20140408042723/http://iranvij.ir/?p=4053 به http://iranvij.ir/?p=4053 افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۹ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۲:۵۳ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹) 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۲ پیوند خارجی موجود در پروین اعتصامی را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20140816231231/http://persianacademy.ir/fa/BOOK200891.aspx به http://www.persianacademy.ir/fa/BOOK200891.aspx افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20161123055701/http://www.parvin.ir/ به http://www.parvin.ir/ افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۱ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۲۲ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (نوامبر ۲۰۱۹) 

message: فعالیت عملی دانشگاه Sheikh*practical work (بحث) ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۰۶ (UTC)
thread_title:  فعالیت عملی دانشگاه 

message: دیوان پروین اعتصامی کتاب بسیار سرشناسی است، حتی درباره همان چاپ نخستش هم بیش از یک مطلب مفصل مستقل نوشته شده، معیار ۱ وپ:مسک را آسان برمی‌آورد، و با توجه به حجم این مقاله حتم باید منشعب شود و مقاله‌ای مستقل داشته باشد. Salarabdolmohamadian (بحث) ‏۱۱ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۱۸ (UTC)
thread_title:  انشعابِ مقاله مربوط به دیوان