lflage/wiki-talks huggingface dataset:
بحث:علی ملکوتی

message: ولادت
در هشتم مرداد سال ۱۳۲۷ شمسی در شهر  قم در خانواده ای روحانی به دنیا آمد. پدر او مسلم ملکوتی از فقهای برجسته و مادرش از خانواده ای مذهبی از اهالی شهرستان سراب بودند. با توجه به مهاجرت پدر به شهر نجف در سن هفت سالگی همراه خانوائه به نجف مهاجرت نمود و تحصیلات خود را در مدرسه علوی ایرانیان آغاز کرد. سپس برای ادامه تحصیل وارد حوزه علمیه نجف شد و مراحل اولیه دروس حوزوی همچون نحو، صرف، منطق و معانی بیان را در مدرسه علمیه جامعه النجف الاشرف از اساتید نامدار آن عصر فراگرفت. در ادامه دروس سطوح عالی فقه و اصول فقه و نیز فلسفه را از اساتید، یزرگان و علماء آن زمان حوزه علمیه نجف همچون شیخ محمد تقی جواهری، رحمانی همدانی، محمد هادی معرفت ، سید محمد کلانتر آموخته و توسط  محسن حکیم از مراجع بزرگ شیعه معمم گردید. Swedishnewisandegan (بحث) ‏۱۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۳۵ (UTC)
Swedishnewisandegan (بحث) ‏۱۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۳۸ (UTC)
thread_title:  زندگی نامه
بحث:علیرضا عزت‌کرامت

message: بازیکن فوتبال دورگه ایرانی و پرتقالی Rahsaket (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۰۴ (UTC)
thread_title:  علی عاقبتی
بحث:علی‌آباد فرهنگ

message: روستای علی اباد فرهنگ،روستایی بسیار کوچک میباشد که در ۷۰ کیلومتری مرکز استان خراسان جنوبی،شهرستان بیرجند واقع شده است..
شغل مردم این روستا کشاورزی و دامداری میباشد..بیشترین محصولات کشاورزی مردم این روستا محصول زرشک میباشد..
روستا در منطقه ای کوهستانی میباشد که این باعث شده تابستانها اب و هوایی بسیار مطبوع داشته باشد و زمستانهای خیلی سرد... فصل بهار اوایل اردیبهشت باغ های این روستا به واسطه ی شکوفه های زرشک کاملا زرد رنگ میشود که چشم انداز زیبایی ایجاد میکند،موقع برداشت زرشک اواخر فصل تابستان و اوایل پاییز هم همه ی باغهای زرشک قرمز رنگ میشود که بسیار زیباست...  Ali6513 (بحث) ‏۲۵ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۱۵ (UTC)
thread_title:  علی اباد فرهنگ روستایی زیبا
بحث:علی‌اصغر شاه‌زیدی

message: آلبومی آوازی با صدای ایشان به نام هنوز آواز منتشر خواهد شد.
 لبخند اصفهانی (بحث) ‏۲۴ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۰:۱۹ (UTC)
thread_title:  آثار 
بحث:علی‌اکبر صادقی

message: هیچ‌کدام از آثار این بخش مجوز ندارند. برای تمامی‌شان درخواست ارسال اجازه کردم. این تصاویر تا ۷ روز آینده پاک خواهند شد در نتیجه اگر فکر می‌کنید با سیاست استفاده‌ی منصفانه قابل انتقال به این‌جا هستند اقدام کنید. SlowManifesto (بحث) ‏۹ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۰:۵۱ (UTC)
thread_title:  نگارخانه 
بحث:علیرضا فیروزجا

message: کشور: فیده
Khalili.it (بحث) ‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۲۸ (UTC)
replies: text: Gharouni Talk  ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۳ (UTC)
رنکینگ چهانی جدید: ۲۱ (مارس ۲۰۲۰)
فیده ریتینگ جدید: ۲۷۲۸ (مارس ۲۰۲۰)
بهترین ریتینگ جدید: ۲۷۲۸ (مارس ۲۰۲۰)
 Javan.mehdi (بحث) ‏۲ مارس ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۳۴ (UTC)
thread_title:  درخواست ویرایش در ۲۶ دسامبر ۲۰۱۹
بحث:علی‌محمد خادمی

message: :این مقاله اخیر در بی‌بی‌سی میتواند منبع خوبی برای گسترش بیشتر مقاله این شادروان باشد  Mardetanha (بحث) ‏۷ نوامبر ۲۰۱۸، ساعت ۲۰:۱۵ (UTC)
thread_title:  گسترش مقاله
بحث:عمل

message: سعیدپور، بابک گرامی، در مقالهٔ عمل، برای لغت «عملیات» درخواست اشتباه زدائی شده بود. با واگرداندن شما مشکل به ویکی بازگشته.مقاله مزبور در بارهٔ واژهٔ عمل است. چرا «جنبش امل» که هم از لحاظ معنا و هم از لحاظ هِجا با لغت «عمل» کاملا متفاوت است پس از برگرداندن ویرایش من به لیست در مقاله وارد شده؟‍‍ Bineshgardi (بحث) ‏۳۱ اوت ۲۰۱۹، ساعت ۲۰:۳۸ (UTC)
replies: text: سلام. شما در ویرایش خود «اعمال (جمع عمل)» را اضافه کرده بودید که پیوند نداشت. هر سرواژه در صفحهٔ ابهام‌زدایی باید پیوند داشته باشد. دیگر اینکه «جنبش امل» را شما حذف نکرده بودید و در ویرایش شما هم بود. این سرواژه باید بیاید، تا کسانی که نمی‌دانند امل با الف است از طریق این صفحهٔ ابهام‌زدایی به نوشتار مورد نظر خود برسند. Saeidpourbabak (بحث) ‏۳۱ اوت ۲۰۱۹، ساعت ۲۲:۴۶ (UTC)
replies: text: : علیکم سلام! پاسخ شمادر باره دلیل وجود «امل» متین وقابل قبول است، اما شاید در برخی صفحات ویکی هم بشود پیوند دیگری که جنبه سیاسی نداشته باشد پیداکردتا بیشتر بی طرفانه بنظر آید. Bineshgardi (بحث) ‏۱ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۱:۴۸ (UTC)
thread_title:  امل
بحث:عکاسی بی‌هوا

message: کتاب عکاسی بی‌هوا  ترجمهٔ کتاب Going Candid اثر :en:Thomas Leuthard است. حال چطور «بی‌هوا» نمی‌تواند معادل candid باشد؟ «غیررسمی» یکی از بدترین و مبهم‌ترین ترجمه‌هایی است که نه ترجمهٔ لفظ به لفظ است، و نه در انتقال مفهوم تواناست. منبع «غیررسمی» چیست؟ ‏4nn1l2 (بحث) ‏۵ اوت ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۴۹ (UTC)
چند منبع دیگر    ‏4nn1l2 (بحث) ‏۶ اوت ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۳۸ (UTC)
replies: text: باشه اگه تنها برابر فارسی در منابع "بی‌هوا" ست، پس همان باید نام مقاله باشد.

text: دلیل گفته من این بود که "بی هوا" یعنی "بی توجه" و آن کتاب هم ظاهرا درباره عکاسی خیابانی ست چون عکاسی کندید منحصر  به فضاهای عمومی نیست... Bionic (بحث) ‏۶ اوت ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۴۸ (UTC)
replies: text: :تشکر.

text: :در فرهنگ سخن، مدخل «بی‌هوا» نوشته: ۱) بدون زمینهٔ قبلی؛ به طور ناگهانی؛ یک‌باره. ۲) بی‌اختیار؛ ناخودآگاه. ۳) بی‌ملاحظه؛ بی‌توجه. معنای اولش پدیدهٔ عکاسی کاندید را خوب توصیف می‌کند.

text: :در نهایت بگویم که خودم چندان از این معادل «بی‌هوا» راضی نیستم.  خوب است کسی دنبال معادلی بهتر ولی منبع‌دار بگردد. حتی استفاده از لغت خارجی «کاندید» را هم گزینهٔ بدی نمی‌دانم: «عکاسی کاندید». ‏4nn1l2 (بحث) ‏۶ اوت ۲۰۱۹، ساعت ۲۰:۳۵ (UTC)
thread_title:  کتاب و معادل
بحث:عین سوف

message: املای صحیح کلمه «اِین سوف»ـه نه «عین سوف». سوف به معنی نهایت و «اِین» مثل «اِن» عربی حرف نفیه. اول مقاله هم نوشته אין סוף. א حرف الف عبریه. حرف عین در عبری اینه: ע. فؤاد (بحث) ‏۷ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۲۶ (UTC)
thread_title:  املای درست کلمه
بحث:غرب ایران

message: لطفا مقاله ای در رابطه با جنوب شرق هم نوشته شود. Mostafa.mhm (بحث) ‏۲۲ اکتبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۲۸ (UTC)
thread_title:  جنوب شرق
بحث:غلام ژاپنی

message: درود مشکل مقاله فوق برطرف شد لطفاً به کاربر بابت زدن برچسب حذف سریع بی‌مورد ذکر داده شود با تشکر از توجهتانکارگردانان سینما و تلویزیون ایران (بحث) ‏۱۰ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۹:۴۱ (UTC)
replies: text: درود به شما، ممنون بابت منابعی که به نوشتار افزوده‌اید. البته نیازی به تذکر نیست، چون من به عنوان بررسی کننده می‌دانستم ایشان نشان‌هایی از سرشناسی دارد و خوشبختانه با کمک خودتان هم این مشکل رفع شد. موفق باشید. کامران ‏۱۰ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۹:۵۲ (UTC)
بحث:غلامرضا دلگرم

message: درود  گرامی، لطفا این صفحه رو احیا کنید، به اشتباه حذف سریع شد--Persia ☘ ‏۱۵ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۶:۳۴ (UTC)
replies: text: Mardetanha (بحث) ‏۱۵ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۴۶ (UTC)
thread_title:  احیا
بحث:غلامرضا شریعتی

message: دوستان ویراستار و ادمین محترم صفحه لطفا در مورد مطالبی که درج مینمایید خصومت را کنار بگذارید و با ارائه مستندات مطالب را ویرایش کنید. به هر حال اگر واقعیتی اتفاق افتاده باید یک منبع موثق داشته باشد.
thread_title:  اصلاح صفحه 

message: متاسفانه ویراستار و ادمین اصلی این صفحه با تولید اطلاعات مغرضانه و منظور دار سعی در تخریب چهره شخص غلامرضا شریعتی را داردو حتی امکان ویرایش صفحه را قفل کرده است. شما مگه به آزادی چرخش اطلاعات باور ندارید؟ Shahindorostkar (بحث) ‏۱۷ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۴۵ (UTC)
این شخص پس از حادثه سیل به سراغ هموطن رفته و از او غذرخواهی کرده. چرا این قسنت را اطلاع رسانی نمیکنید؟
thread_title:  مطالب مغرضانه
بحث:غلامرضا فرزین

message: سلام.
مقاله فاقد معیارهای حذف می باشد. معیارهای سرشناسی را دارا می باشد 151.243.45.9 ‏۱۳ مارس ۲۰۲۰، ساعت ۲۲:۰۴ (UTC)
thread_title:  معیارهای حذف ندارد 

message: سلام بر کاربر گرامی کاربر:پاتريشيا67؛ در مورد کتاب جناب فرزین، ظاهراً این کتاب منتشر شده و منبع آن خبرگزاری تسنیم است که بنده لینک آن را به مقاله اضافه کردم. خواهش می کنم مطالعه فرموده و نظرتان را در رابطه با مقاله اصلاح بفرمایید. MHosseinafshar (بحث) ‏۱۵ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۴:۳۴ (UTC)
thread_title:  افزودن منابع بیشتر 
بحث:غلامحسین غیب‌پرور

message: گزاره ی برکناری غیب پرور به سبب اظهارات بدور از شان در صداوسیما نیازمند ارجاع به منبع رسمی است، در هیچ یک از منابع خبر فارسی چنین گزاره ای رویت نشده
21centrifugal (بحث) ‏۲۴ مارس ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۲۹ (UTC)21centrifugal
thread_title:  استناد پذیری گزاره ها
بحث:غیبت طولانی

message: نام اصلی فیلم Une aussi longue absence به معنی غیبتی چنین طولانی است. Wikimostafa (بحث) ‏۶ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۲۲ (UTC)
thread_title:  نام
بحث:غیرت

message: به وب سایت رسمی مرکز پژوهش‌های مجلس مراجعه کردم و موضوعی که در مورد قانون ماده ۶۳۰ قانون مجازات‌های اسلامی مطرح شده بود یافت نشد.
https://rc.majlis.ir/fa/law/show/845048 Omidamraei (بحث) ‏۹ فوریهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۰۹ (UTC)
thread_title:  ماده ۶۳۰ قانون مجازات‌های اسلامی،‌مطابقت ندارد.
بحث:ناداستان

message: ببخشید این کلمه کجا به کار رفته؟ من اولین بار است چنین چیزی می شنوم!--1234 (بحث) ‏۱۲ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۲۷ (UTC)
replies: text: من با ناداستان موافقم؛ کاربرد روزافزونی دارد و در متنهای روزآمدتر جای خود را باز کرده. Wikimostafa (بحث) ‏۱۲ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۳۴ (UTC)
thread_title: ناداستان
بحث:فاتح ۳۱۳

message: -- عـموبـذ‍ر‍ی(☎) ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۵۰ (UTC)
بحث:فاجعه آرمرو

message: برای سرشناسی، یک موضوع را در نظر داشته باشید؛ وقتی نام مقاله فاجعه آرمرو است، دست‌کم باید به علت فاجعه، مکان فاجعه و این‌که چرا فاجعه خوانده می‌شود (مثلاً خرابی‌ها و کشته‌ها) بپردازید. در مقاله خرد حاضر هیچ اشاره‌ای به خسارت‌ها و تلفات فاجعه نشده است. پس هنوز علت سرشناسی به وضوح در مقاله نیامده. لطفاً درنظر داشته باشید که میان‌ویکی باعث سرشناسی نمی‌شود.  mOsior (بحث) ‏۱۹ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۶:۲۳ (UTC)
thread_title:  سرشناسی
بحث:فاطمه لره

message: صفت لاغرى يك صفت زشت و بد بوده، چطور كسى مياد از معشوق خودش اينطور ياد ميكنه، نميدونم چرا هرجا نامى از لر وجود داره ميخوان تحريفش كنن، در زبان كردى لارى يعنى لاغر نه لر، اين اصلا صحيح نيست نظر شخصى يكى تو يك مقاله بشه مرجع واسه ويكى پديا H20irani (بحث) ‏۱۱ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۷:۵۷ (UTC)
thread_title:  فاطمه لُره گوران
بحث:فامنین (زمین‌شناسی)

message: سلام. کاربر:ArtinX13 صفحهٔ فامنین (زمین‌شناسی) را با خلاصه‌ویرایش «تلفظ درست» به فیمنین منتقل کرده‌اند. آیا موافقید؟ Saeidpourbabak (بحث) ‏۲۲ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۵:۳۸ (UTC)
replies: text: درود. در منابع تخصصی زمین‌شناسی فارسی به صورت «فامنین» به کار می‌رود. بنابراین انتقال به فیمنین نادرست است. HADI (بحث) ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۵۶ (UTC)
replies: text: : سلام و ممنون از پاسخ. شما که در این زمینه دانش و نظر دارید ممکن است انتقال معکوس را خود انجام دهید؟ ضمن اینکه بگویید شهر فامنین آیا به نظرتان کاربرد اصلی نیست؟ Saeidpourbabak (بحث) ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۳:۴۳ (UTC)
replies: text: ::  انتقال معکوس را انجام می‌دهم. با در نظر گرفتن شهر فامنین به عنوان کاربرد اصلی موافقم. در جستجویی که پیوند دادم همدان را از نتایج مستثنی کردم چون بیشتر نتایج به شهر فامنین مرتبط است. اگر شما هم با کاربرد اصلی موافقید لطفاً انتقال‌ها را انجام دهید. ارادتمند. HADI (بحث) ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۹:۲۲ (UTC)
replies: text: :::  الان تو  دقیقاً در کدوم قسمت نوشته شده فامنین؟ Famennian به صورت تحت اللفظی میشه فامنیان و تلفظ انگلیسی میشه فیمنین  الان فامنین دقیقاً از کجا اومد؟ArtinX13 (بحث)
replies: text: :::: در نتایج جستجوی گوگل مقالات تخصصی زیادی با عنوان فامنین یافت می‌شود. مانند ۱، ۲ و ۳. ضمن اینکه تلفظ دوره‌های زمانی زمین‌شناسی به شکل فامنیَن درست است نه فامنیان. مانند دوونین، سیلورین و موارد مشابه.  HADI (بحث) ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۲:۰۰ (UTC)
thread_title:  تلفظ
بحث:سرچلایت پیکچرز

message: با توجه به تغییر اسم این شرکت به سرچلایت پیچکرز لطفا عنوان مقاله عوض شود یا به مقاله ای تحت عنوان سرچلایت پیچکرز تغییر مسیر داده شود.— این پیام امضانشده را Davoudvd (بحث • مشارکت‌ها) در تاریخ ۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۲:۰۰ نوشته‌است.
replies: text: Special:Permalink/29539293 -- Editor-1 (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۴۷ (UTC)
thread_title:  تغییر مسیر یا تغییر عنوان مقاله
بحث:پورنوگرافی فقر

message: فحشای فقر معادل پورنوگرافی فقر که درآیند انگلیسی همین مقاله است نیست و پیشنهاد می کنم این صفحه به «پورنوگرافی فقر» منتقل شود.Esmatly ‏۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۱۳ (UTC)
thread_title:  انتقال به پورنوگرافی فقر
بحث:پساانسان‌گرایی

message: سلام همانطور که postmodern را پسامدرن ترجمه کرده ایم. posthumanism را هم باید پساانسانگرایی ترجمه کنیم. این مقاله را بنده برای بار اول ترجمه کردم و اشتباه ترجمه کردم. اگر مخالفتی ندارید اشتباه خودم را تصیح کنم. فرا را برای متا استفاده می‌کنند. واقعا نمی دانم چرا اصلا حواسم نبود این اشتباه را کردم. ابوالقاسم رجبی (بحث) ‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۵۵ (UTC)
thread_title:  پساانسان‌گرایی 
بحث:فرانک آیرو

message: ویرایش ازدواج نادرسته چگونه ممکنه که با جرارد ازدواج کنه و بچه دار بشه از دیگران خواهش میکنم ویرایش رو بردارن.من که یک کیلجویم میدونم جرارد نام همسرش بندلیته. بردیا نظیری (بحث) ‏۱۷ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۰۸ (UTC)
thread_title:  ازدواج
بحث:فرا پتروس

message: از آنجایی که در مقالات متفاوت دیگری سوری معرفی شده‎است، شاید بهتر باشد همان سوری بنویسیم. فعلا لبنان را به شام تغییر دادم. اگر نظر دیگری دارید بفرمایید. با احترام
Salome mi (بحث) ‏۲۲ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۲۲ (UTC)
thread_title:  اهلیت کشیش
بحث:فرایند ایستای دوره‌ای

message: واژۀ Stationary به معنی «ایستا» است و نه «پایدار». 
«پایدار» ترجمۀ Stable است، که کاملاً با مفهوم این مدخل (Stationary porocess) نامرتبط است.
هم‌چنین، واژه Cycle در اینجا به معنی «دوره» است و نه «چرخش».
عدم توجه به این نکات، باعث ابهام خواننده می‌شود.  
Vfor3090 (بحث) ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۴۵ (UTC)
thread_title:  عنوان مدخل اشتباه است
بحث:فرزندپروری تنظیم‌شده

message: فرزندآوری برنامه‌ریزی شده ترجمه بهتری نیست؟ --Alborz Fallah (بحث) ‏۳ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۸:۲۷ (UTC)
replies: text: هر طور صلاح می‌دانید ولی فقط فکر می‌کردم parenting مربوط به پروراندن بچه می‌شود نه فقط آوردن بچه. فکر کنم شما بچهٔ کس دیگر را هم می‌توانید parenting کنید. در خصوص جز دوم، در فارسی تنظیم خانواده در اشاره به این مفهوم خیلی جا افتاده. وقتی عنوان را این بگذاریم ذهن منظور را بهتر می‌گیرد تا برنامه‌ریزی شده. مقاله family planning هم در ویکی فارسی معادلش تنظیم خانواده است. --1234 (بحث) ‏۴ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۰۶ (UTC)
replies: text: : آقا سلام. از اینکه وقت و همت خود را صرف توجه به نظر من کرده‌اید سپاسگذارم. اتفاقاً نکته خوبی اشاره کردید. در لغت و واژه حق با شماست و parenting مربوط به پروراندن بچه می‌شود؛ اما هنگام ویرایش مقاله بنظرم رسید که بنا به ملاحظه تحریک نکردن محافظه کارها، اسم با محتوا لزوماً تطبیق نداشته‌است و اینطور شده که Parenthood در اینجا تنها معنی امور زایمانی را می‌دهد و هیچکاری به پروراندن بچه ندارند. بچه دیگران را هم با این سازمان کاری نیست، و اصولاً بچه‌ها را راه نمی‌دهند. جا افتادن واژه تنظیم خانواده در ایران، تحت فشارهایی مشابه و بیشتر از آمریکا بوده‌است، وگرنه بعنوان مثال لزوماً قرار نیست اصلاً خانواده ای در کار باشد و فقط تنظیم (نظم دادن) هم نیست و سازمان آمریکایی حتی دنبال انجام دادن سقط برای هرکسی هست که طالب باشد. در تنظیم، وجود فرزند قبول شده و تنها نظم داده می‌شود (مثل فاصله گذاری بین بارداری‌ها) اما در planning برنامه‌ریزی می‌شود که می‌تواند شامل اصلاً باردار نشدن هم بشود و از آن رادیکالتر، حتی بارداری ای که پیش آمده و در ماه آخر هست هم از بین برود. قطعاً این آخری دیگر تنظیم نیست، اما ملاحظات متعدد باعث شده که هم در آمریکا هم در ایران یک چیز دیگر بگویند. بنا به سلیقه من، برای ترجمه، اگر از واژه آشنای تنظیم استفاده کنیم، ماهیت متفاوت (و رادیکال) این سازمان را نسبت به تنظیم خانواده محافظه کارانه ایرانی نشان نمی‌دهد و خواننده فکر می‌کند که آن یکی، همین یکی است.Alborz Fallah (بحث) ‏۵ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۶:۴۰ (UTC)
thread_title:  نام
بحث:فرشاد فرجی

message: سلام لطفا درخواست محافظت فرشاد فرجی را بازکنید.‌‌‌‌‌ ‌‌(85.185.210.199 ‏۳ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۴۷ (UTC))
تاجایی که من اخبار موثق دارم او به پرسپولیس پیوسته و شماره اش 3 هست و تا ساعت 7 قرار داد امضا میکند Davidwins (بحث) ‏۱۳ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۱۱ (UTC)
لطفا درخواست محافظت فرشاد فرجی را باز کنید ، زیرا او به تیم پرسپولیس پیوسته است Rkj1990 (بحث) ‏۱۳ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۲۹ (UTC)
thread_title:  درخواست بازکردن محافظت ۲۰۲۱
بحث:فرنتس مولنار

message: سلام. اگر رواج گسترده در کار نباشد «فرنتس» انتخاب بهتری خواهد بود. Hanooz ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۵۴ (UTC)
replies: text: سلام. بی‌زحمت خودتان بررسی کنید اگر رواج نداشت منتقل کنید. mOsior (بحث) ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۲:۰۳ (UTC)
replies: text: :  Hanooz ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۲:۰۹ (UTC)
thread_title:  نام
بحث:فرهاد دژپسند

message: Mshz1994 (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۴۴ (UTC)
اطلاعات ناکافی و اشتباه است.خواستار تغییر هستم
Mshz1994 (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۵۱ (UTC)
replies: text: به طور مشخص توضیح دهید که چه تغییری درنظر دارید و منبع ارائه کنید. آیدین (بحث) ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۱۵ (UTC)
thread_title:  درخواست ویرایش در ۲۹ اکتبر ۲۰۱۸ 

message: === عنوان‌صفحه ===
* 
خروج از محافظت. نیاز به ویرایش دارد، اطلاعات تاریخ تولد اشتباه است،اطلاعات سوابق علمی کامل عنوان نشده، سوابق اجرایی بیان نشده و...
حسن پور-مسئول دفتر دکتر دژپسند 
شماره تماس 09215963216
نام کاربری mshz1994 Mshz1994 (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۳۹ (UTC)
Mshz1994 (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۳۹ (UTC)
replies: text: صفحه ویکی قرار نیست رزومه کامل باشد. با این وجود به طور مشخص توضیح دهید که چه تغییری درنظر دارید و منبع ارائه کنید. آیدین (بحث) ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۱۶ (UTC)
thread_title:  درخواست ویرایش در ۲۹ اکتبر ۲۰۱۸ 

message: * 
خروج از محافظت. نیاز به ویرایش دارد، اطلاعات تاریخ تولد اشتباه است،اطلاعات سوابق علمی کامل عنوان نشده، سوابق اجرایی بیان نشده و...
حسن پور-مسئول دفتر دکتر دژپسند 
شماره تماس 09215963216
نام کاربری mshz1994 Mshz1994 (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۳۹ (UTC)
Mshz1994 (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۳۹ (UTC)
replies: text: صفحه ویکی قرار نیست رزومه کامل باشد. با این وجود به طور مشخص توضیح دهید که چه تغییری درنظر دارید و منبع ارائه کنید. آیدین (بحث) ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۱۶ (UTC)
thread_title:  عنوان‌صفحه 

message: تاریخ تولد اشتباه درج شد
زاده ۱ خرداد 1341 : http://dejpasand.ir/
Hami-ahmadi (بحث) ‏۳ نوامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۱۲ (UTC)
replies: text: سلام، انجام شد. Benyamin-ln (بحث)   ۱۲ آبان ۱۳۹۷، ساعت ۱۳:۵۵ (ایران) ‏۳ نوامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۲۵ (UTC)
thread_title:  درخواست ویرایش در ۳ نوامبر ۲۰۱۸
بحث:فرهاد سپهبدی

message: چون شخص معرفی شده، ایرانی است چه خوب می شود اگر تاریخ تولد و مرگ وی به هجری شمسی، تبدیل شود. Am writ (بحث) ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۱۰ (UTC)
thread_title:  پیشنهاد تبدیل تاریخ ها از سال میلادی به سال هجری شمسی
بحث:فرهنگ بسامدی فارسی

message: محتوای اصلیِ این مقاله حاصلِ تحقیق دست‌اولِ بنده است. به‌زودی مقاله‌ای در نقدِ این کتاب خواهم نوشت. — Hamid Hassani (بحث) ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۳۸ (UTC)
thread_title:  تحقیق دست‌اول
بحث:فرهنگ شمال آفریقایی

message: سلام این مقاله بصورت کامل درست شد و امیدوارم که نهایت استفاده اش را ببرید .
بحث:فرهنگ اینترنت

message: درود. این مطالبی که واگردانی کردید همه از مقاله انگلیسی هستند. در اونجا هم منبعی نداشت. فکر نمیکنم مطالب مربوط به فرهنگ اینترنت موضوع بحث برانگیزی در ایران باشه که نیاز به منبع داشته باشه. مطالب از مقاله انگلیسی Cyberculture برداشته شده. من برای تکمیل این مقاله زحمت کشیدم و هیچ سوگیری در مقاله نداره که من بخام ازش استفاده کنم. این مقاله کاملا علمی هست و من با دانشمندانی مثل  دانا هاراوی و بروس استرلینگ هیچ رابطه ای ندارم دانشجوی این اساتید نبودم که به دلیل حمایت از اونها بیام اسمشون رو به عنوان افراد مشهور و نظریه پرداز در زمینه فرهنگ مجازی معرفی کنم. مطالب چندانی هم در زمینه cyberculture به زبان فارسی وجود نداره که بشه در این مورد قضاوت کرد. به حدی که یکسال از آخرین ویرایش مقاله گذشته بود. اونوقت من با زحمت فراوان مقاله رو گسترش میدم ولی شما ویرایشهای من رو واگردانی میکنید. به جای واگردانی کردن ویرایشهای من برید خرابکاری های مقالات بحث برانگیز و جانبدارانه رو واگردانی کنید. --دوستدار ایران بزرگ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۸:۵۴ (UTC)
replies: text: درود. خودتان بهتر می‌دانید که قانون وپ: منبع ناظر بر محتوای مقاله نیست. وقتی مقاله ای از ویکی دیگر به فارسی ترجمه می‌شود چنانچه منابع مستقل بیرونی نداشته باشد ثبت منبع ویکی‌پدیای دیگر ضروری است. لذا من منبع ویکی انگلیسی رابه مقاله افزودم مطالب شما را هم برگرداندم و برچسب منبع را هم برداشتم. موفق باشید. Poya-P (بحث) ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۹:۰۸ (UTC)
thread_title:  واگردانی
بحث:فرهنگ هالشتات

message: درود
قابل توجه دوستانی که قصد بازگردانی مطالب از ویکی پدیای انگلیسی هستند.
عبارت culture در معنای اصلی خود به معنای فرهنگ می‌باشد.اما در متونی که اطلاعات تاریخی ارائه می‌دهند بهتر است عبارت culture در معنای دیگرش یعنی تمدن ترجمه شود تا متن بار معنایی داشته باشد.اکثر اوقات عبارت culture اشتباها به فرهنگ ترجمه می شود؛ در متونی که حاوی اطلاعات تاریخی هستند باید متن انگلیسی به خوبی مطالعه شود. جایی که باید تمدن معنا شود بسیار واضح و روشن است؛ همانند این مقاله که در آن Hallstatt culture باید تمدن هالشتات ترجمه شود.
با تشکر 88888Amirmahdi (بحث) ‏۱۲ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۰۴ (UTC)
thread_title:  ترجمه عبارت culture
بحث:فرودگاه آقتائو

message: شرکت‌های هواپیمایی و مقصدهای پروازی فارسی نویسی نشده و به نظرم نیاز به اصلاح دارد Rayanjan (بحث) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۵۴ (UTC)
thread_title:  متن انگلیسی
بحث:یت۲دات‌کام

message: بنظرم به yet2.com منتقل شود مگر اینکه در منابع معتبر فارسی برگردان شده باشد.--SunfyreT ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۲۵ (UTC)
thread_title:  نام مقاله
بحث:فرودگاه سقز

message: این فرودگاه یکبار بصورت نمایشی افتتاح شده و الان دوباره گویا بصورت واقعی افتتاح شده. کسی می‌تواند کمک کند که لید را بازنویسی کنیم ؟ Mardetanha (بحث) ‏۳ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۴۳ (UTC)
thread_title:  افتتاح فرودگاه
بحث:فریتز بائر

message: پروندهٔ زیر از ویکی‌انبار که در این صفحه استفاده شده نامزد حذف شده است:
* 
در بحث حذف که در  صورت می‌گیرد شرکت کنید. —4nn1l2bot (بحث) ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۵۱ (UTC)
thread_title:  نامزد حذف شدن یک پروندهٔ ویکی‌انبار استفاده‌شده در این صفحه
بحث:فریدون توانگری

message: Aliresajavann منبع بیطرف و معتبری برای اثبات بهایی بودن توانگری اراعه نشده. اگر چنین منبعی در دست دارید لطفا به مقاله اضافه کنید. در غیر این صورت این ادعا فابل اثبات نیست. سپاسگزارم. فریدون توانگری
   Alwaysfairmind (بحث) ‏۲۵ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۶:۵۷ (UTC)
 درود. خیر منبعی بی‌طرف و جدا از سایت‌های حکومتی ایران، از طریق جستجو در اینترنت نیافتم.
از نظر خودم موافق هستم دین‌شان برداشته شود چراکه دین در رابطه با معرفی شخص ملاک نیست. --Aliresajavann (بحث) ‏۲۵ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۱۱ (UTC)
 درود بر شما. بنابراین با اجازه من متن را تغیر میدهم.Alwaysfairmind (بحث) ‏۲۵ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۵۱ (UTC)
 من نباید اجازه دهم، هر شخصی می‌تواند ویکی‌پدیا را ویرایش کند -- Aliresajavann (بحث) ‏۲۵ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۵۴ (UTC)
thread_title:  مذهب فریدون توانگری
بحث:فریدون خشنود

message: درود. در تمام منابع نوشته شده خشنود! لطفا ویرایش‌تان را خنثی کنید. همچنین در منابع نوشته شده متولد ۱۳۳۴ اما شما اصرار بر ۱۳۲۴ دارید. مهرنگار (بحث) ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۸:۵۸ (UTC)
سلام ، بنده با درخواست مدیریت دفتر خود اقای خوشنود اقدام به ویرایش کردم و اینکه سال تولد اایشون 1324 هستش و در سایت ایشون هم به اشتباه ثبت شده که درحال ویرایش سایت هستند
خدمت شما عرض کنم ، به شکل خیلی واضح مشخصه که کلمه خوشنود درسته و نه نه خشنود در ضمن حتی استاد تصویر شناسنامه خودشون روهم برای بنده ارسال کردنند ، لطفا مجدد اقدام به ویرایش نکنید ، اگر در درستی اطلاعات شک دارید ، با دفتر ایشون در ایران تماس بگیرید Mhnadi (بحث) ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۹:۱۴ (UTC)
* درود. دیدم در تغییرات اخیر هستید، مزاحم‌تان شدم. لطف می‌کنید نظر بدهید؟ من می‌گویم تمام منابع نوشته‌اند خشنود، ضمن اینکه املای درست کلمه نیز خشنود است نه خوشنود! کاربر بدون توجه به منابع و شیوه‌ی نگارش، تغییر می‌دهند به خوشنود. سال تولد در تمام منابع ۱۳۳۴ است، کاربر به ۱۳۲۴ تغییر می‌دهند و می‌گویند بروید از دفتر آقای خشنود بپرسید! با توجه به شرح ماجرا، لطف کنید یا تغییرات ایشان را تایید کنید، یا خنثی. سپاس مهرنگار (بحث) ‏۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۶:۴۵ (UTC)
سپاس از شما کاربر مهرنگار. کاربر:Mhnadi درود، گفته‌های شما مصداق تحقیق دست اول است که با توجه به سیاستهای ویکیپدیا پذیرفته نیست. Taddah  (بحث) ‏۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۶:۵۵ (UTC)
thread_title:  خلاصه ویرایش جای گفتگو نیست 
بحث:فریدون سحابی

message: فریدون سحابی آثاری منتشر کرده که در این مقاله آنها درج نشده‌اند و مطلبی از محتوای این آثار در این مقاله منعکس نشده است. دکترای او نیز در زمینه زمین‌شناسی بوده است. از آنجایی که ممکن است منابع مربوط به آثار او در اختیار برخی از کاربران ویکی‌پدیا باشد اگر کاربرانی به محتوای این منابع دسترسی دارند بهتر است که در اختیار دیگر کاربران قرار دهند تا محتوای این مقاله بهتر گسترش و بهبود پیدا کند.Amidewiki (بحث) ‏۱۹ نوامبر ۲۰۱۷، ساعت ۲۳:۱۹ (UTC)
thread_title:  درج محتوای آثار
بحث:فضای کار مشترک

message: دوستان ویرایشگر، لطفا در صورتی که با هر یک از فضاهای کار اشتراکی فعال در ایران به عنوان کارمند همکاری می‌کنید. از ویرایش این مقاله به نفع شرکت مطبوع خود به شدت پرهیز کنید.
این کار برخلاف رهنمودهای ویکی‌پدیا است و به دلیل تعارض منافع با آن مقابله خواهد شد. تنها اطلاعاتی را به این مقاله اضافه کنید که ارزش دانشنامه‌ای و منبع معتبر دارند.
thread_title:  استفاده تبلیغاتی از مقاله فضای کار مشترک
بحث:فضل‌الرحمان خان

message: * رحمن یا رحمان؟ مایک.اکو (بحث) ‏۲۱ ژوئن ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۵۵ (UTC)
replies: text: * من عنوان صفحه را از «فضل الرحمن خان» به «فضلور خان» منتقل کردم چون عنوان «فضل الرحمان خان» از ویکی عربی و اردو کپی شده است، اصلاً احتیاجی به نام کامل نیست، در بیشتر ویکی‌ها هم اون «رحمان» در عنوان مقاله وجود ندارد و این عنوان بهتر و بیشتر در حافظه می‌ماند تا عنوان قبلی. --Editor-1 (بحث) ‏۲۳ ژوئن ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۰۹ (UTC)
replies: text: : البته در ویکی انگلیسی نام کامل آمده است. تعجب می کنم که فضلور خان را ترجیح می دهید. مایک.اکو (بحث) ‏۲۴ ژوئن ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۲۶ (UTC)
replies: text: ::*شما پیشنهاد بهتری دارید؟ در ویکی انگلیسی تلفظ «Rahman» را در زبان اصلیش به صورت «رُحْمان» نوشته، از آنجایی که عنوان مقالات را نمی‌توان اعراب گذاری کرد و این مدل تلفظ هم در ایران رایج نیست خواننده آن را «رحمان» خواهد خواند، ولی عنوان فعلی همانند چند ویکی بزرگ شامل فرانسوی و آلمانی است و خیلی بهتر در حافظه می‌ماند. --Editor-1 (بحث) ‏۲۴ ژوئن ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۴۰ (UTC)
thread_title:  عنوان مقاله 