بحث ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه پزشکی

message: دو رده وجود دارد به نامهای بیماری‌های روانی و اختلالات روانی از آنجا که به راحتی نمی توان بیماری و اختلال روانی را از هم جدا کرد و تمامی موارد زیر مجموعه این دو نامید، چه باید کرد؟ برای حل این مشکل رده جدیدی به نام نابسامانی‌های روانی ساختم و تمامی زیر مجموعه‌های بیماریهای روان را بر اساس DSM-IV در آن قرار خواهم داد. نظر دوستان؟ --پاینده باد ایران! ►Achæmenes◄ ‏۱۸ دسامبر ۲۰۰۹، ساعت ۰۸:۳۶ (UTC)
replies: text: در ویکی‌پدیای انگلیسی و فرانسوی هم ظاهرا اختلال روانی را از بیماری روانی جدا نکرده اند. من تفاوتشان را دقیق نمی‌دانم، ولی اگر نمی‌توان از هم جدا کرد می‌توان همه را در یک رده قرار داد. Dernhelm ‏۱۸ دسامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۱:۴۰ (UTC)
replies: text: :علت این است که بیماری روانی لفظ سنگینی‌است. فرضا کسی که افسردگی دارد با کسی که اسکیزوفرنی دارد هر دو را بیمار روانی نمی توان نامید. همه را در رده نابسامانی‌های روانی قرار دادم و داخل آن بیماری‌ها و اختلالات را جدا کردم فرضا اختلال توجه، خلق، جنون و غیره. رده بنده های پزشکی اشکالات زیادی دارد، حتی در ویکی پدیای انگلیسی گاهی رده بندی خوبی نشده است. باید روی سایر قسمتها هم کار کنیم. --پاینده باد ایران! ►Achæmenes◄ ‏۱۹ دسامبر ۲۰۰۹، ساعت ۰۶:۳۸ (UTC)
برخلاف شما فکر نمی‌کنم بیماری روانی لفظ سنگینی باشد به همان دلیل که بیماری سرما خوردگی لفظ سنگینی نیست.--حسن میربلوک ‏۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۱۹ (UTC)
thread_title:  رده بندی بهتر برای بیماری‌های روانی 

message: با سلام به همه دوستان به نظر بنده برای آنکه متوجه شویم چه مقالاتی نیاز است و باید ایجاد گردد دست به ترجمه‌ی جداولی مثل نمونه زیر بزنیم.
replies: text: pt:Predefinição:Doenças bacterianas

text: tr:Şablon:Bakteriyel hastalıklar

text: vi:Bệnh do vi khuẩn Gram dương
خوشبختانه از ایگونه جداول را در ویکی انگلیسی کاربران دیگر زحمت نگارششان را کشیده‌اند و کافی است ما فارسی‌شان بکنمیم.--حسن میربلوک ‏۱۸ دسامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۸:۵۱ (UTC)
replies: text: :موافقم. فقط قبلش سرچ کنید ایجاد نشده باشد. بعضی جدولها را قبلا دوستان فارسی کرده‌اند. در رده:الگوهای ناوبری پزشکی بعضی از آنها فهرست شده‌اند.پاینده باد ایران! ►Achæmenes◄ ‏۱۹ دسامبر ۲۰۰۹، ساعت ۰۶:۵۱ (UTC)
thread_title:  چگونگی آغاز فعالیت 

message: سلام،می خوام پیشنهاد کنم برای وارد کردن مقالات داروها از الگو:جعبه دارو/doc استفاده بشه.Sahehco ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۴:۱۴ (UTC)
replies: text: در راهنمای الگوهای صفحه اصلی پروژه اضافه کردم.--►هخامنش◄بحث ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۸:۱۲ (UTC)
سلام،الگوی جعبه دارو حتی در فرمت انگلیسی دچار مشکله،یه الگوی جدید با دانش و ابزارهای قلیل خودم ایجاد کردم که اگر اصلاحش کنید برای همه داروها استفاده کنیم.الگو:داروخانه
داروهای اریترومایسین و کلروکین و چند تا داروی دیگه با همین الگو ایجاد شدند.با سپاس فراوانSahehco ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۵۹ (UTC)
replies: text: :دست شما درد نکند بسیار عالی است، فقط فکر کنم کمی روی رنگها باید بیشتر کار شود. از الگوی انگلیسی هم به نظر کاملتر است.--►هخامنش◄بحث ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۴:۲۶ (UTC)
سلام بر هخامنش عزیز،رنگ ها اصلاح شدند،بررسی کنید.مثال:پیریمتامین Sahehco ‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۵:۲۴ (UTC)
thread_title:  الگوی drugbox 

message: دوستانی که عضو پروژه هستند یا سایر علاقه‌مندان، به نظر می‌رسد برای پیشرفت سریعتر کارها باید اولیت بندی کنیم. بنده در حال ورود الگوهای مقالات از ویکی‌پدیای انگلیسی هستم و انبوه لینکهای قرمز هم ناراحت کننده است و هم می‌تواند انگیزه‌ای باشد برای ایجاد آنها. می‌توان هم در صورت همکاری تعداد بیشتر اعضا گروههای کاری تشکیل داد و روی موضوعات مختلف کار کرد. پیشنهاد دوستان؟--►هخامنش◄گفتگو ‏۸ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۱۱ (UTC)
پیشنهاد منطقی و قابل قبولی است.تشکیل چند کارگروه مثل بیماری‏،درمان،دارو،پاتوژن و سایر مقالات مرتبط پزشکی رو پیشنهاد می‏کنم. Sahehco ‏۸ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۱۲:۱۴ (UTC)
thread_title:  تعیین اولویتهای کاری 

message: مقالات جدید ویکی پروژه ایجاد شد. لطفا تمام اعضا و علاقه‌مندان پزشکی مقالات جدید خود در این زمینه را در این صفحه در جلوی نام خود وارد کنند. این هم انگیزه‌ای برای پیشرفت است و هم باعث آشنایی ما با فعالیتهای ویکی‌پروژه و احیانا همکاری ویرایشی بیشتر خواهد بود. ضمنا خود صفحه را هم بسته به نیاز بهبود بخشید!--►هخامنش◄گفتگو ‏۱۱ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۲۳ (UTC)
replies: text: :صفحه  مقالات جدید ویکی پروژه به روزرسانی شد. دوستان و همکاران نام خود را برای پاییز وارد کنند.►هخامنش◄گفتمان ‏۲۸ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۲۸ (UTC)
replies: text: ::ممنون هخامنش عزیز، البته تعداد مقالات من بسیار کم است، اما کم ما و کَرَم شما. راستی در حال حاضر روی مقاله شیردهی کار می‌کنم تا به یک مقاله خوب یا برجسته تبدیل شود. اگر دوستان علاقه‌مند کمی همکاری کنند عالی می‌شود. Siar FisherTalk ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۵:۱۴ (UTC)
replies: text: :::شرمنده می‌فرمایید!►هخامنش◄گفتمان ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۹:۲۰ (UTC)
thread_title:  ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه پزشکی/جدید 

message: فهرست بیماری ها که حذف شده بود بازیابی شده و در ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه پزشکی/فهرست بیماری‌ها موجود است.►هخامنش◄گفتمان ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۵:۲۵ (UTC)
replies: text: :فهرست بیماری‌ها بازیابی شد و قابل استفاده است.►هخامنش◄گفتمان ‏۲ نوامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۷:۰۴ (UTC)
thread_title:  فهرست بیماری ها 

message: بحثی در مورد مشکل استفاده از واژگان جدید فرهنگستان به خصوص در حیطه پزشکی در وپ:قهوه خانه در جریان است. همکاران ویکی پروژه لطفا نگاهی بیندازید.►هخامنش◄گفتمان ‏۱۷ نوامبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۱۲ (UTC)
thread_title:  واژگان نامناسب 

message: The English Wikiproject Medicine in collaboration with Translators Without Borders has launched an effort to improve key medical content in English followed by translation into as many other languages as possible. We are wondering if people from this project would be interested in getting involved? A list of topics this effort is planning on covering can be found here Book:Health care. A full description of the project is here. Feel free to drop me a note on my talk page on the English Wikipedia User talk:Doc James if you wish more details or have questions. --Jmh649 (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۱۰ (UTC)
thread_title: Health Information for All in a Language of their Choosing

message: Discussion is currently taking place on meta about forming a thematic organization related to medicine. All who are interested are invited to participate. This organization will have a number of goals, one of which is to help develop partnerships with other organizations to improve the quality of medical content on Wikipedia and its sister projects in all languages. If this sounds like fun please join. Like most things within Wikimedia activities and direction will primarily be determined by the volunteers. James Heilman, MD (talk · contribs · email)(please leave replies on my talk page) 15:09, 21 август 2012 (UTC)
thread_title: Medicine Thematic Organization

message: Hi. I'm currently a post-doctoral fellow with Lilly's Clinical Open Innovation team and am working on a project to help bring region (country) specific disease state information to the main article page. The goal of the project is to determine the standards of care for treating different disease states in different regions of the world. For instance, how a disease state managed in a certain country can be quite different in another country.
You can read the discussion thread of this project in WikiProject Medicine (Eng) here. I am looking to recruit at least 1 to 2 people from each country who can help me lead this effort. I have started with the disease state, hypertension, and have already inputed information from the region of Scotland in a sandbox. They can be found here: Epidemiology of Hypertension, Diagnosis of Hypertension, and Management of Hypertension. The goal is to fill in the information for the other countries as well.
Again, I'm looking for at least 1 to 2 people from each country who can help me launch this effort. For those interested, please reply back on my talk page in your language or in English (whichever is easier for you) and indicate which country you will be representing. Once enough people have been recruited, I will discuss the plan I have in place to carry this forward. I highly value your participation in this effort. The information we collectively put together could result in a standards of care knowledge map that could eventually look similar to the  Dartmouth Atlas of Health Care, but on a global scale, in Wikipedia. Thank you for your time. GT67 (بحث) ‏۲۱ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۴۳ (UTC)
replies: text: Hi My Wiki Friend and Thanks  فلورانس (بحث) ‏۲۱ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۳۳ (UTC)
thread_title:  Global Project 

message: با درود به همکاران گرامی. 
برگردان های زیر فاقد دقت علمی بوده، اعتبار ویکی پدیا فارسی را در میان مجامع دانشگاهی علوم پزشکی با خدشه برابر می سازد: 
* Pharmacotherapy => برگردان اشتباه فعلی: داروسازی بالینی / برگردان صحیح: دارودرمانی...اصلاح شد.قارونی گفتمان ‏۱۵ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۴۷ (UTC)
* Drug Delivery => برگردان اشتباه فعلی: رسانش دارویی / برگردان صحیح: دارورسانی
* In vitro => برگردان اشتباه فعلی: در محیط کشت / برگردان صحیح: برون تن
* In vivo => برگردان اشتباه فعلی: در جاندار / برگردان صحیح: درون تن
از مدیران محترم درخواست اصلاح اغلاط مزبور را دارم. با احترام. سرخ؛ سبز، سپید . (بحث) ‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۲۳ (UTC)
replies: text: :دوست عزیز مواردی که فرمودید به جاست. آیا در صفحات پروژه پزشکی دیده‌اید؟ اگر موارد دیگری هم سراغ دارید حتما مطرح کنید. مورد داروسازی بالینی برایم جالب بود چون در مقاله در واقع clinical pharmacy توضیح داده شده است منتها با لینک میان ویکی و معادل اشتباه!ارادتمند / هخامنش . بحث . آمار ‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۱۱ (UTC)
thread_title:  برگردان های نامناسب 

message: برای اینکه بتوان برای آینده برنامه ریزی بهتری کرد لازم است ارزیابی از مقاله‌های موجود پزشکی صورت گیرد. لطفا همکاران محترم ویکی پروژه پزشکی با مراجعه به ویکی‌پدیا:ارزیابی مقاله‌های پزشکی و پرستاری مقاله‌های موجود در زیر رده‌های پزشکی را بررسی کرده و الگوی مناسب را در صفحه بحث مقاله‌ها قرار دهند.ارادتمند / هخامنش . بحث . آمار ‏۱۲ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۲۹ (UTC)
thread_title:  دعوت به ارزیابی 

message: دوستان و همکاران ویکی پروژه مطلع باشند در اینجا یک نظرخواهی در باب معیارهای انتخاب مقاله‌های عالی ویکی پروژه پزشکی و پرستاری در جریان است. ارادتمند / هخامنش . بحث . آمار ‏۱۹ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۴۵ (UTC)
thread_title:  نظرخواهی مهم  درجریان 

message: جهت اطلاع همه همکاران ویکی‌پروژه پزشکی. بعد از جستجو و وقفه طولانی بالاخره ابزار لازم برای این کار را پیدا کردم و بخش افتخارات ویکی پروژه پزشکی که مدتها بود راکد مانده بود را راه‌اندازی کردم. از همه علاقه‌مندان دعوت می‌کنم با ایجاد مقاله‌هایی که در زمینه این ویکی‌پروژه است (شامل پزشکی و تمام تخصص‌ها و بیشتر رشته‌های پیراپزشکی و همچنین تمامی علوم پایه مربوطه و یا مقالات وابسته همچون مکانها و افراد و غیره که به نحوی در زیر مجموعه :رده:پزشکی قرار گیرند) در این رقابت شرکت کنند. نیازی به ثبت نام برای شرکت نیست و خود به خود تمامی کاربرانی که به ایجاد مقالات می‌پردازند در رقابت شرکت داده می‌شوند. تندیس مشارکت‌کننده برگزیده در هر ماه به سه مشارکت کننده برگزیده اهدا می‌شود. و به همین ترتیب سایر جوایز (فعلا معنوی!) هم بسته به میزان و اهمیت ویرایش‌ها قابل اهدا است. در صورت استقبال امیدوارم بتوان جوایز را گسترده‌تر و  تخصصی‌تر و مادی‌تر کرد. ارداتمند همگی!  هخامنش (بحث)   ‏۲۵ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۰ (UTC)
*ضمنا دوستان لطفا الگو:وپ-پز را در صفحه بحث مقالات ایجاد شده قرار دهند و اگر کلاس خرد، ابتدایی یا ضعیف است تنظیمات مربوطه را انجام دهند. (طبق وپ:ارزپ) هخامنش (بحث)   ‏۲۵ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۴ (UTC)
thread_title:  افتخارات ویکی‌پروژه پزشکی مجددا راه اندازی شد! 

message: The Wikimania event is now booked for the eve of the conference on Thursday, August 7th 2014at 3.30-6.30 p.m..  The page is at https://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Pre-Conference:_Medical_Wikipedians; please sign-up there. In brief, Cancer Research UK, will be hosting the event at their HQ at The Angel Building in Islington.  There will be a presentation and discussion on issues around accessible language, followed by a move to a nearby pub.  At 6.30 we move off to cover the 1.5 miles (2.3 km) to the Barbican to catch the Wikimania Opening Ceremony and drinks, starting at 7pm.    
Please publicize this to any medics attending Wikimania, or medical wikiprojects!  Thanks Wiki CRUK John
Posted here by CFCF (بحث) ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۷:۵۹ (UTC)
thread_title:  Wikimania 2014 Medical Editor get-together 

message: سلام دوستان. من سه مقاله پزشکی ایجاد کردم. اما با توجه به اینکه انگلیسیم ضعیفه و ترسیدم که ممکنه مقالات رو بد ترجمه کنم،فقط چند خط نوشتم. از دوستان می خوام که این مقالات رو گسترش بدن:
* پاپول مرواریدوار آلت تناسلی
* دانه‌های فوردایس
* جان ادیسون فوردایس
با تشکر   عارون (بحث) ‏۲ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۰۴ (UTC)
thread_title:  درخواست گسترش سه مقاله پزشکی 

message: We are soon to be coming out with an offline app of Wikipedia's Persian medical content. 
Will be similar to the English version here
Intro page is here
Hope to have it updated monthly. Therefore the more Persian medical content improves the more the app improves. 
Let me know if you want to know more.
James Heilman, MD (talk · contribs · email)(please leave replies on my talk page) ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۱:۵۸ (UTC)
thread_title:  Offline medical app in Persian 

message: We just launched for Android here. James Heilman, MD (talk · contribs · email)(please leave replies on my talk page) ‏۱۴ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۲۲:۵۳ (UTC)
thread_title: Offline Medical Wikipedia in Persian

message: از موضوعاتی هست که میشه گفت از همۀ ویکی های معروف دیگه عقب تریم، ترجمۀ «این» و آرام‌آرام ساخت مقالات مربوطه با همکاری جمعی به نظرم نیازه. Hoxein (بحث) ‏۳ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۵۸ (UTC)
thread_title:  بیماری‌های کانالوپاتی