بحث:سهلان

message: اسامی اطلاق شده به روستای سهلان توسط روستاهای اطراف
(قدرت ابوالحسنی سهلان)
برای اینکه بفهیم روستاهای منطقه و بخصوص افراد مسن آنجا سهلان را چه می نامند گروهی تشکیل دادیم. دوستانی را دعوت کردیم و همچنین حضور افرادی از ده خودمان لازم بود. تنها تلفظهایی که جای تامل داشتند و غ (گ نرم) شبیه ترکی استانبولی ادا میشد، عبارت بودند از：
الف) ساآلان (Saalan)： تلفظ ساغالان میباشد. در حال حاضر این تلفظ، لهجه رایج روستای سهلان میباشد. ساآلان موقع نوشتن بایستی ساغالان نوشته شود. مثال آن هم فایل صوتی آقای علی اصالتی است.
ب) سآلان (Sa:lan) ： تلفظ ساغلان میباشد. کشیدگی آ نخست در اینجا از ساآلان کمتر است. در حال حاضر این تلفظ، لهجه رایج روستای آلوار سفلی میباشد. سآلان موقع نوشتن بایستی ساغلان نوشته شود. مثال آن هم فایل صوتی آقای داوود عمیدی میباشد. در هر حال کلمه ساغلان مخفف ساغالان است.
تلفظ اشاره شده روستاهای مختلف به سهلان طبق نوشته ها و فایلهای صوتی ارسالی از این قرارند:
۱- آلوار علیا: سآلان ۲- آلوار سفلی: سآلان ۳- صوفیان: ساغالان و سهلان ۴- مایان علیا: ساآلان و ساغالان ۵- مایان سفلی: سآلان و ساغلان ۶- قزل دیزج: ساغالان ۷- علیشاه: ساهالان ۸- ساربانقلی:ساآلان ۹- زیناب: ساغالان، ساآلان، ساهالان و سهلان ۱۰- زنگی: ساهالان ۱۱- نادارلی: ساغالان ۱۲- کند رود: ساوالان ۱۳- گروس: ساغالان ۱۴- اندبیل:ساغلان ۱۵- کلاش: ساغالان ۱۶- ایوند: ساغالان ۱۷- کلانکش:ساغالان ۱۸- زین آباد: ساغالان ۱۹- چله خانه علیا: ساغالان، ساغلان، ساهلان و سهلان ۲۰- خواجه مرجان: ساغلان ۲۱- پردیل: ساآلان ۲۲- مزرعه: ساغالان ۲۳- ترپ:ساغالان، ساآلان ۲۴- سار: ساغالان ۲۵- منور: ساغالان ۲۶-موجونبار: ساغالان ۲۷- قوم تپه: سآلان و ساغالان ۲۸ باغ وزیر： ساغالان ۲۹ کهل： ساغالان و ساآلان ۳۰ امند：ساآلان و سهلان ۳۱ میرزه کره: ساهالان ۳۲ گل آباد: ساوالان ۳۳ کوجووار: ساآلان ۳۴ خواجه دیزج： سآلان و ساغلان
علاوه ۱: هیچ کس مطرح نکرد که افراد مسن روستایشان از سهلان استفاده میکنند. بنابر این سهلان جعلی و غیر بومی است! به نظر میرسد سهلان فارسیزه شده ساهلان میباشد. رواج تلفظ سهلان مربوط به دهه های اخیر به دلیل رسمیت یافتنش است. سهلان در گذشته صرفا در کتابت برای این روستا استفاده شده است. در صورتیکه نامهایی مانند ساوالان و ساهالان که هر دو تلفظ ساغالان.هستند هم در کتابت اسفاده شده اند و هم توسط مردم منطقه استفاده میشوند.
علاوه ۲: روستاهایی که در بالای جاده و سمت کوهستان قرار دارند، بدلایل ارتباطات کم با دیگران نام ساغالان در آنها بکر مانده است.
علاوه ۳: در ترکی آذربایجانی ساغالان، ساغالان تلفظ میشود. اسم روستایمان را ساغالان بگوییم و بنویسیم تا از بین نرود.
علاوه ۴：ساغلان مخفف ساغالان میشود اما اگر اسم جایی ساغلان باشد،. از آن تلفظ ساغالان نمیتواند تولید گردد.
منابع شفاهی:
آقایان شوکتی آلوار علیا، ،مدیر کانال آلوار سفلی، روشنی صوفیانی، محمدی و شعوری مایان علیا، رضایی مایان سفلی, دبیری پور قزل دیزج، شریفی علیشاه، کریمی نژاد ساربانقلی، علی نژاد زیناب، حسین زاده زنگی، جمالی و نورمحمدی نظرلو، شعله کندرود، راعی گروس، زری اندبیل، قهرمانی کلاش، قاسمی ایوند، قوام کلانکش، نژاد زین آباد، شایسته مهر چله خانه علیا، کاظمی خواجه مرجان، فروغی پردیل، زمردی مزرعه، مرادزاده ترپ، آفرین سار، رونده منور ، نجاری موجومبار، پور ابراهیم قوم تپه، تقوی باغ وزیر، علی نژاد کهل، نظمی امند، خداوئردی میرزه کره، اکرمی گل آباد، یاری کوجووار، خردمند خواجه دیزج.Saghalan a (بحث) ‏۱۵ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۱۶ (UTC)
thread_title:  اسامی اطلاق شده به روستای سهلان توسط روستاهای اطراف 

message: یک نفر نتایج اشتباه تحقیقات خود را با منابعی که خودش کار کرده و در خصوص اسم روستا خلاف واقع هستند، میخواهد به هر ترتیبی تبلیغ کند، در حالی که هیچکس در این روستایی که من هم اهل آنجا هستم کلمه اطلاقی ایشان را در عمرشان نشنیده‌اند و در برخی روستاهای دورتر برای اطلاق صریح به نام این روستا مثل بعضی کلمات ترکی که حرف غ خفیف استفاده میکنند و اگر بخواهند صریح بگویند غ را صریح میگویند گاهی در مورد اسم این روستا هم بکار میبرند، البته در روستاهای با رفت و آند زیاد و نزدیک این روستا کلمه ساغلان را بصورت صریح بکار میبرند آنچنانکه اکثر اهالی خود روستا هم شنیده‌اند. در کل تقسیم بندی صریحی نمیتوان کرد که فلان روستا فقط فلان اسم را بکار میبرند. در کل اهالی خود روستا هستند که سآلان(صدای a بعد از س کمی کشیده تلفظ میشود.) میگویند. در مقاله بنده تحت عنوان "کندیمیزین آدی" در کانال تلگرامی "کندیمیز ساغلان" بحث شده و استباط شده که نظر قطعی درباره ریشه اسم روستا نمیتوان گفت ولی مناسبترین و موجه‌ترین کلمه ترکی نزدیک به سآلان ساغلان است. و اهالی خود روستا هم گاها این کلمه را از اهالی روستاهای دیگر نیز شنیده‌اند و خودشان نیز تقزیبا با غ خفیف  بکار میبرند. Eliekber1 (بحث) ‏۱۶ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۱۹ (UTC)
@Eliekber1 تماما دروغ، یاوه و بهتان Saghalan a (بحث) ‏۱۷ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۳۵ (UTC)
thread_title:  اطلاعات غلط 

message: Saghalan a (بحث) ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۴۰ (UTC)
thread_title:  نامه ریش سفیدان ساغالان جهت تغییرنام روستا