بحث:میزبانی وب

message: * پنل لایه ابزار : این کنترل پنل برای سرورهای ویندوز است.
Toolslayer (بحث) ‏۲۱ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۵۸ (UTC)
replies: text: منبع معتبر و مستقلی معرفی نشده. تبلیغ یکی از پنل‌های فارسی به نظر می‌رسد. -- دالبا ۵ تیر ۱۳۹۲/ ‏۲۶ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۰۲ (UTC)
thread_title:  درخواست ویرایش در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۳ 

message: یکی از تغییراتی که طی ویرایش اخیرم روی مقاله اعمال شد تغییر واژهٔ "هُست" به "هاست" بود که این تغییر را با توجه به رایج بودن تلفظ و شکل نوشتاری رایج این کلمه در وب فارسی انجام دادم.  بععدا متوجه شدم گویا قبلا یکی از دوستان به طور عمدی در یک ویرایش این شکل نگارشی نارایج را جایگزین شکل معمول آن کرده بود. به هر حال اگر ایشان دلیلی موجه برای کار خود دارد بنده اصراری ندارم و صرفا به خاطر رجوع راحت‌تر به این مقاله از سوی کاربران جوینده در این موضوع بود. - کاربر:Adel ensafi
replies: text: اول اینکه موقع بحث کردن امضا کنید (وپ:امضا). اینجا دانشنامه است و کلمات باید به صورت درست نوشته شوند. تلفظ غلط هاست از ناآگاهی افراد است و کل دنیا آن را هُست تلفظ می‌کنند. لطفا وپ:نیست را بخوانید تا با ماهیت دانشنامه بیشتر آشنا شوید. موفق باشید.  ARASH PT  بحث   ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۸ (UTC)
replies: text: :از بابت تذکرتان در مورد امضا سپاسگزارم. بر تازه‌کاری چون من چنین خرده اشتباهاتی را عیب نتوان گرفت. ولی در "واگردانی" ویرایش حقیر از طرف شما -که گویا پیشکسوت‌ترید- بدون نظر کردن یکی-دو مورد تغییر جزئی دیگر، جای کمی درنگ دارد ;)

text: :البته این مقاله اهمیت چندانی ندارد ولی چون سر بحث باز شد، اگر حوصله داشتید -فقط برای دانستن خودم- بحث را ادامه دهیم. در باب مقاله‌ای که فرمودید، آن را خوانده‌ام اما توجه کنید که hosting اولین کلمه‌ای انگلیسی نیست که وارد زبان فارسی می‌شود،  وچنانچه آنچنان که فرمودید آهنگ این کنیم که واژه‌ها را -در گویش و نوشتار- چنان ادا کنیم که صاحبان آن زبان تلفظ کنند و نویسند، با دو مساله روبروییم:

text: :اول آنکه با ورود هر واژه از زبانی (مبدا) به زبان دیگر (مقصد) گویندگان زبان مقصد واژه را نتوانند به صورت اصلی تلفظ کنند که این امر به آهنگ و نوع تلفظ هجاها در هر زبان برمی‌گردد، کما این که حتی گویندگان برخی زبان‌ها توانایی تلفظ کلمه‌ای بیگانه را ندارند، یا آن را امری مشکل یابند. پس همیشه این گونه هست -و خواهد بود- که «نزدیک‌ترین» تلفظ به واژهٔ بیگانه رواج می‌یابد.

text: :دوم آنکه همانگونه که گفتم و دانی، این اولین واژه وارداتی نیست، و اگر بخواهیم به عقب بنگریم و سعی در اصلاح‌گری نماییم، با سیلی از واژه‌های "غلط" روبرو هستیم و...

text: :به طور خلاصه در پاسخ به شما که مرا به مقاله وپ:نیست ارجاع دادید باید بگویم تلاش شما برای ترویج تلفظ "native" واژه‌ها ستودنیست، ولی به نظر می‌آید وپ در فرهنگ سازی زبان بالاتر از فرهنگستان نباشد.

text: :و لازم نیست بگویم تمام این دیدگاه‌ها شخصی است. اما با توجه به این که آهنگ همکاری با ویکی دارم، دوست دارم در این باره نظرات دیگران را بدانم و خوشحال خواهم شد دیدگاه‌تان را بدانم، یا اگر گفتگو یا جستاری در این باب -به طور ویژه در ویکی‌فا- سراغ دارید سپاسگزار خواهم شد اگر راهنمایی کنید.   آرمان عادل انصافی  پیام    ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۳۵ (UTC)
replies: text: :: در مورد تلفظ کلمات بحث‌های زیادی انجام شده و صفحاتی هم مانند ویکی‌پدیا:شیوه نوشتار کلمات واردشده به زبان فارسی وجود دارند که می‌توانید آنها را مطالعه کنید. بعضی وقتها کلماتی هستند که چند تلفظ دارند، مثلا تلفظ فرانسوی و آمریکایی کلمه schema با هم متفاوت است که در ایران تلفظ فرانسوی رایج‌تر است یا کلمه linux که چند مدل تلفظ می‌شود اما در مورد کلمه هاست با یک تلفظ اشتباه روبرو هستیم. خوشبختانه بسیاری از متخصصان و شرکت‌ها شروع به استفاده از تلفظ درست این کلمه کرده‌اند و بهتر است تلفظ درست در مقاله نوشته شود و کلمه هاست در حد تغییر مسیر باشد که قبلا اینکار انجام شده است. همچنین دو کلمه دیگر را هم تغییر داده بودین که همراه با بقیه ویرایش‌ها خنثی شدند اما تغییرات شما را اعمال کردم و رایانش ابری را درست کردم و نرم‌افزارهای مربوطه را هم مانند ویکی انگلیسی به مقاله سرور مجازی انتقال دادم.  ARASH PT  بحث   ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۹ (UTC)
replies: text: :::سپاس، چنین نوشتاری را می‌جستم. هر چند از این مقاله چنین بر می‌آید که "بذار همون هاستینگ که همه می‌گن باشه..." اما چون گفتید اهل فن برآنند که این تلفظ را دگرگون سازند، و شما خود نیز اهل فن هستید، ما هم می‌پذیرم و در این پیکار دعایشان می‌کنیم، باشد که کامکار شوند!

text: :::در ضمن، آگاه نبودم که شما از نگهبانان ویکی هستید وگرنه از شما انتظار دقیق شدن در ویرایش‌ها را نمی‌داشتم.   آرمان عادل انصافی  پیام    ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۰۳ (UTC)
نظر من این است که حتی اگر "هاست" غلط رایج هم باشد با توجه به این که به مراتب از "هست" پرکاربردتر است و اصل بر این است که رواج گسترده ملاک قرا می‌گیرد (حتی اگر نادرست باشد) باید از واژه هاست استفاده شود. در ضمن فکر نمی‌کنم در دانشنامه سیاستی مبنی بر نگارش شکل صحیح کلمات در همه اشکال و حالات وجود داشته باشد :)--MaHaN  MSG ‏ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۲۷ (UTC)

text: من نیز با شما هم رایم. ساختار شکنی در مورد واژه‌ای با چنین دامنهٔ گستردهٔ کاربرد، و تواتر در به کار گیری، و سابقهٔ زیاد ورود به زبان فارسی بسی ناممکن و از آن گذشته زیانبار می‌نماید.   آرمان عادل انصافی  پیام    ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۰۳ (UTC)

text: ماهان جان، کلمه Host کلا مدت زمان زیادی نیست که به فارسی وارد شده اما چند سالی است که بیشتر افراد و شرکت‌ها با تلفظ درست آشنا شده‌اند و کمتر کلمات هاست و دامین را به کار می‌برند و اگر تلفظ درست را به کار نبرند حداقل از کلمات میزبانی وب و دامنه استفاده می‌کنند. با توجه به اینکه شخصاً در همین زمینه فعالیت دارم، روند خوبی در آشنایی متخصصان و مشتریان با تلفظ درست این کلمات را شاهد هستم و حتی وبلاگ‌های معروف هم در مقالاتشان تلفظ درست را به کار می‌برند که می‌توان به وبلاگ یک پزشک در این پست اشاره کرد (مطلبش هم مربوط به سه سال پیش است) و به نظرم ویکی‌پدیا می‌تواند به این روند سرعت بخشد و همان تغییر مسیر هاست را کافی میدانم. اگر همچنان به نظرتان اصرار دارید می‌توانیم در قهوه‌خانه مطرح کنیم تا نظر دیگر دوستان را نیز بدانیم.  ARASH PT  بحث   ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۲۴ (UTC)
replies: text: :آرش عزیز ویکی‌پدیا محل تسریع روند استفاده از واژگان نیست و آنچه که عیان است این است در حال حاضر رواج واژه "هاست" بسیار بیشتر از "هست" است. (آیا این موضوع را قبول ندارید؟) سخنان من دقیقاً بر اساس وپ:رایج و وپ:فرهنگ لغت (بند سوم) است و خوشحال می‌شوم نظرات شما را بر اساس سیاست و رهنمودها بشنوم در غیر این‌صورت فکر می‌کنم چاره‌ای جز استفاده واژه‌ای که نادرست می‌نامیدش نداریم. --MaHaN  MSG ‏ ‏۱ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۳۹ (UTC)

text: متاسفانه واژه‌های دیگری نیز وجو دارند که به دلیل ساختار زبانی متفاوت ما قابل نگارش صحیح نیستند، مثل پرتابل که در حقیقت پُرت ای بِل است و تلفظ پرتابل برایش اشتباه است. پیشنهاد می‌کنم هر دو واژه به واژه پارسی (میزبانی وب) ارجاع داده شوند. M.Penhaan (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۵۱ (UTC)
replies: text: :لطفاً وپ:سره را مطالعه نمایید. ضمناً من فکر می‌کنم زبان پارسی تقریباً ۱۰ قرن پیش به طور کامل منسوخ شده است و منظور شما از "پارسی" زبان فارسی باشد :)--MaHaN  MSG ‏ ‏۱ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۰۵ (UTC)
replies: text: ::مطالعه کردم . ابتدا اینکه زبان پارسی را در نوشتار خود بکار میبرم نه در مقالات ، این را از باب فرهنگسازی می گویم و مطمئنا اختلاف نظر بین من و شما بر سر اینکه زبان پارسی منسوخ شده و بعد از زبان پهلوی اکنون زبان ما فارسی است وجود خواهد داشت ، چراکه اعتقاد به فرهنگ سازی در گفتار خود دارم . مثل بکار بردن درود ! که تمسخر آن را از سوی دیگران نیز به جان میخرم . اما پیرامون این بحث ، در تلفظ هاست یا هُست هم بله ، اگر بین این دو باید انتخاب شود ، هاست مطمئنا پذیرفته شده تر است. M.Penhaan (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۱۰ (UTC)

text: ماهان جان، آن بخش از نظرم در مورد فرهنگ‌سازی با بند سوم وپ:فرهنگ همخوانی نداشت و حق با شما بود اما با توجه به اینکه این کلمه قدمت زیادی در زبان فارسی ندارد و کاربرد عمومی هم ندارد، در مورد بقیه مواردی که مطرح کردم همچنان روی نظرم هستم. مسئله را در قهوه‌خانه هم مطرح کردم تا با نظر دیگر کاربران به اجماع برسیم.  ARASH PT  بحث   ‏۱ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۵۲ (UTC)
@M.Penhaan: بحث تمسخر نیست؛ اگر یک واژه دو شیوه نگارش داشته باشد و شخص بنا بر نظر شخصی از شیوه کم‌کاربردتر استفاده نماید کاملاً محترم و متین است اما مشکل اینجا است که "فارسی" را "پارسی" خواندن (و موارد مشابه) معمولاً از روی حس ناسیونالیسم وطنی صورت می‌گیرد نه ترجیحات شخصی. اینجا اختلاف نظری وجود ندارد، در نوشتار زبان پارسی میانه اشاره شده است که این زبان نهایتاً تا قرن پنجم بعد از اسلام وجود داشته و بعد از آن جای خود را به زبانی که هم‌اکنون ما نسخه‌ی تکامل یافته آن را "فارسی" می‌نامیم داده است. (البته شیوه توضیح من ابداً دقیق نیست و توضیح دقیق نیازمند بحث‌های زبان‌شناسانه مفصل است که از حوصله بحث خارج است) استفاده از واژه‌ی پارسی به جای فارسی نیز خطاست زیرا ممکن است برای آن کسی که به دنبال نوشتار اصلی زبان پارسی می‌گردد عامل سردرگمی شود.
@Arash.pt: کار بسیار خوبی کردید. مطمئناً در این دست مباحث، نظر جمع گره‌گشاترین کلید خواهد بود.--MaHaN  MSG ‏ ‏۱ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۱۰ (UTC)

text: @Mahan: از شما این سخن را میپذیرم و البته باید بگویم از روی عادت نوشته ام "پارسی" ! به هر روی می پذیرم و مطالعه میکنم ، اگر نتیجه به حرف شما رسید روی کلمات ذکر شده خط میزنم و فارسی را جایگزین میکنم ، اگر خیر نتیجه را اعلام میکنم . سپاسگذارم. M.Penhaan (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۲۴ (UTC)
replies: text: :تلفظ لغات فرنگی در فارسی تلفظ فرانسوی است بدلیل اینکه روشنفکران و تحصیلکرده های اولیه در ایران فارغ التحصیل فرانسه بوده اند مانند پرتابل و نیز ماههای میلادی که حتی بی بی سی و صدای آمریکا بدرستی لغات فرنگی را با همان تلفظ اولیه یعنی فرانسوی بیان میکنند.اصرار بعضی بر تلفظ آمریکائی یک جور هرج و مرج را در زبان فارسی ایجاد کرده است. البته لغات جدید مربوط به تکنولوژیهای جدید که طبیعتاً در فارسی رایج نبوده میتواند از زبانی که آن واژه را بهمراه تکنولژی آن بوجود آورده عینا بکار ببریم بشرطی که قبلاً با معنی دیگری در فارسی وارد نشده باشد. مثلاً دومین(دومین تابع) در ریاضیات قبل از کابرد در اینترنت وارد زبان فارسی شده و اصرار بر تلفظ دامین امری غیر ضروری بوده ولی حالا تقریبا نه کاملا جا افتاده است 
یا کلمات لمپن، فاکت، اورکت، بولوار، کپی، وغیره همه تلفظ فرانسوی یاگاهی با کمی تغییر هستند 91.99.61.235 ‏۹ مارس ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۱۲ (UTC)یزدانی
thread_title:  هُست یا هاست؟ 

message: نیاز مند ویرایش رایانش ابری که متفاوت با میزبانی ابری میباشد
نیازمند اضافه نمودن بخش میزبانی پلتفرم نظیر میزبانی وردپرس ، میزبانی پایتون و...
Hosseyn01 (بحث) ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۰۶ (UTC)
replies: text: انجام نشد: لطفاً برای تغییری که می‌خواهید انجامش دهید، منابع معتبری که از آن پشتیبانی کنند ارائه دهید.  بحث ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۳۴ (UTC)
thread_title:  درخواست ویرایش در ۲ ژانویه ۲۰۲۲ 

message: در متن به دفعات بجای کلمه هاست از کلمه هُست استفاده شده که باید اصلاح گردد.
سپاس
Mohammad.Delforouz (بحث) ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۱۹ (UTC)
replies: text: انجام نشد: مشخص نیست که چه تغییری مدنظر شماست. لطفاً تغییر را به‌صورت «الف را به ب تغییر بدهید» مطرح کرده و، در صورت نیاز، منابع معتبری برای آن فراهم کنید. Q2020 (بحث) ‏۹ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۳۲ (UTC)
thread_title:  درخواست ویرایش در ۸ سپتامبر ۲۰۲۲ 

message: جهت یافتن میزبان(هاست) راه هایی وجود دارد که از جمله بهترین آن ها می توان به گوگل اشاره کرد اما امروزه وب سایت جدیدی با عنوان cp5 وجود دارد که می توان در هر دسته و نوع میزبانی هاست و سرور مجازی در یک نگاه با توجه به قیمت ها بهترین را برگزید و سرویس محبوب و دلخواه خود را برگزید Hmdemon (بحث) ‏۴ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۰۹ (UTC)
thread_title:  جستجو(پیدا کردن) میزبانی وب