بحث:سینوهه، پزشک مخصوص فرعون

message: در سرشناسه کتاب، نام «سینوهه، پزشک مخصوص فرعون» آمده‌است. از این رو آن را انتقال دادم. امیررضا =) ‏۳۰ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)
thread_title: نام مقاله

message: درمورد سینوهه وهمزمانی او با اخناتن ( آمن هوتپ چهارم) که درکتاب میکا والتاری بدان اشاره شده است، یک اشتباه از وقایع تاریخ نگاری می باشد که متأسفانه درساخت فیلم « یوسف پیامبر» نیز این دو را همزمان کرده اند که واقعیت ندارد. ازمقدمه کوتاه میکاوالتاری برمی آید که وی هیچگونه سند دقیقی ازماهیت نوشته های قدیمی سینوهه به خوانندگانش ارائه نداده است. فقط درچند جمله یی کوتاه اعلام می کند که با پیدا کردن آن ها، دست به ترجمه خاطرات او زده است. 
واقعیت امراین است که شخصیتی با نام سینوهه یا سینوشت، به عنوان شاهزاده مصری، در دربار یکی ازفراعنه مصربوده و خاطراتش را در اواخر عمرخود نوشته و از اوضاع  و احوال مصرزمان خودش اطلاعاتی را به آیندگان داده است. اما این که درزمان کدام یک ازفراعنه مصرمی زیسته، جای بحث است. آقای دکتراحمد بهمنش درکتاب « تاریخ ملل قدیم آسیای غربی» می نویسد:« سرگذشت سینوشت « سینوهه » یکی ازشاهزادگان مصری که پس ازمرگ آمنم هات اول ( 1981ــ 2000 ق.م) [2070 ــ 2040 پ.م. ــ جدول نگارنده این مقاله ] به رتنوی گریخت، مربوط به همین زمان است.» [1]
ویل دورانت نیزبه این امراشاره دارد، اما نه به عنوان یک شاهزاده، بلکه تحت عنوان یک کارمند. طبق نوشته او:«... سینوح پس از مرگ امنمحت اول ازمصرگریخت و درشرق نزدیک ازشهری به شهری می رفت و با وجود ثروت و نامی که بدست آورده بود، از دوری وطن رنج فراوان می برد. عاقبت آنچه را که بدست آورده بود رها کرده و به مصربازگشت و دراین بازگشت سختی فراوان دید و بیم آن دارد که ... فرعون او را بیازارد، ولی فرعون از او درمی گذرد وبه وی هدیه یی از انواع عطرها و روغن ها می بخشد...» [2] 
بنابراین می بینیم دراین دو روایت، سینوهه به زمان فرعون آمنم هات اول(=امنمحت اول = اینمیس اول) بنیان گذارسلسله 12 فراعنه مصر، گزارش شده و این زمانی است که هنوزمهاجرت حضرت یعقوب (ع) به مصر، به درخواست فرزندش حضرت یوسف (ع) صورت نگرفته بود تا اسکان پذیری قوم بنی اسرائیل درمصررا شاهد باشیم. 
ازطرفی وقوع حوادث تاریخی و همزمانی شاهان بابل و میتانی و هاتی( هیتی = حِتـّی) با آمن هوتپ چهارم، یک گزارش صد درصد واقعی است و آقای میکا والتاری نسبت به وقایع تاریخی مصراطلاعات فراوانی داشته و آن ها را درکتاب سینوهه به تصویرکشیده است. ما درصدد انکارچنین وقایعی درزمان اخناتن نیستیم، اما می توانیم به یقین اعتراف کنیم که همه ی این حوادث درزمان سینوهه نبوده وآقای میکاوالتاری برای جذابیت رمان تاریخی خود، موضوع حوادث را با شخصیت سینوهه تلفیق نموده است و مرحوم ذبیح ا...منصوری نیز با آن قلم توانایش به آن اثر، جاذبیت خاصی بخشیده است.  
برای روشن شدن این موضوع، گزارش دیگری را از نویسندگان کتاب « تاریخ جهان باستان» نقل می کنیم تا عدم همزمانی حضرت یوسف (ع) را با اخناتن و سینوهه بیان کرده باشیم: 
« تاریخ سینوهه که درعهد امپراتوری میانه انتشاریافته، نوعی اتوبیوگرافی است... وی درآغاز سلطنت سینوسرت اول مغضوب شد و به سوریه گریخت و سالهای متمادی دریک قبیله سوری درخدمت رییس قبیله بسربرد . دراین کتاب عرف و عادات و سنت های این قبیله ، با زبردستی تامی نوشته شده است. سپس سینوهه اجازه می یابد که به مصربازگردد، فرعون مصراورا به مهربانی پذیرفت و غرق افتخارساخت.» [3] 
توضیح این که سینوسرت اول (= سزوستریس = سنوسرت = سه سوستریس اول بین 1956 تا 1919 پ.م) بعد از آمنم هات اول (2070 ــ 2040 پ.م.) به عنوان فرعون مصر برتخت سلطنت نشست که این دو نیز از شاهان سلسله 12 می باشند. بنابراین اگر شخصیت سینوهه براساس آن داده ها واقعیت داشته باشد، می بایست او را در بین این زمان ها گزارش نمود، نه درزمان اخناتن ( 1418 ــ 1400 پ.م) که ازفراعنه سلسله هجدهم بوده ونمی تواند با نوشته میکاوالتاری وسازندگان فیلم « یوسف پیامبر» همزمان بوده باشند. 
ازطرفی براساس تنظیم جدول تاریخی این جانب ازشاهان و پیامبران، زمان حضرت یوسف (ع) بین 1980 تا 1870 پ.م. بوده و این نه درزمان آمنم هات اول می باشد و نه درزمان سینوهه و نه در زمان آمن هوتپ جهارم (= اخناتن) خواهد بود. لذا باتوجه به وضعیت زمانی حضرت یوسف (ع) درعصرفراعنه سلسله دوازدهم مصر، می بایست در سال بیست و ششم حکومت آمنم هات دوم (= نب کائورع 2006 ــ 1974 ) تولد یافته و در چهل ونهمین سال حکومت آمنم هات سوم (= نیما آت رع 1919 ــ 1869 پ.م.) فوت کرده باشد و اگردرسن 12 سالگی براساس داده های تاریخی به عنوان برده فروخته شده باشد، می بایست درزمان حکومت آمنم هات دوم بوده باشد و چنانچه 30 سال زندانی آن حضرت را براساس روایت تورات مبنی بر تعبیرخواب فرعون پذیرا باشیم، می بایست درهجدهمین سال حکومت سزوستریس سوم (= نیمخا کائورع 1956 ــ 1919 پ.م) بوده باشد. بنابراین شرح این واقعه هرگزدر زمان آمن هوتپ چهارم  و سینوهه رخ نداده است و آنچه را که بیان کرده اند و این فیلم نیزبراساس آن داده ها به تصویرکشیده شده است، قابل انطباق با زمان حضرت یوسف (ع) نمی باشد. 
نکته قابل توجه دراین است که بین مرگ  حضرت یوسف (ع) با مهاجرت قوم بنی اسرائیل توسط حضرت موسی (ع) 364 سال فاصله است. چنانچه همزمانی حضرت یوسف (ع) را با آمن هوتپ چهارم قبول داشته باشیم، می بایست این مهاجرت بین سال های 1100 تا 1000 پ.م. رخ داده باشد که متناسب با اواخرسال های  حکام فراعنه سلسله بیستم مصر می باشد. و این درست نیست چون این مهاجرت بر اساس چدول نگارنده به سال 1506 پ.م. درزمان سلطنت توتمس سوم رخ داده و سال ها ازمرگ آمن هوتپ چهارم گذشته است.    
رضا دستیاران ــ 25 / 9 / 1387
منابع: 
1ــ تاریخ ملل قدیم آسیای غربی ( ازآغاز تا روی کارآمدن پارس ها ): دکتراحمد بهمنش، تهران/ دانشگاه تهران/ چ چهارم/ آذر1369 / ص119  
2ــ تاریخ تمدن ( مشرق زمین گهواره تمدن): ویل دورانت؛ ترجمه : احمد آرام، تهران/ اقبال/ ج1/ 1343 / ص 263
3ــ تاریخ جهان باستان: آ. کاژدان؛ ژ. ایلین؛ ن. نیکولسکی؛ آ. آبراموویچ؛ فیلیپ. اف، مترجمین: مهندس صادق انصاری، دکترعلی الله همدانی، محمد باقرمؤمنی؛ تهران/ نشراندیشه/ ج 1 (شرق) چ چهارم/ 1353/ صص 199 ــ 198
 89.144.188.204 ‏۲۸ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۰۶ (UTC)
replies: text: این کتاب داستان است نه کتاب تاریخی که درست باشد یا نباشد. آن مطالبی که در مورد نوشتن خاطرات و اینها گفته شده هم بخشی از داستان است. این یک سبک داستان نویسی شناخته شده است که نویسنده در خود داستان تظاهر می‌کند داستان بر اساس مطالب مستندی نوشته شده اما بعضی افرادی که با این سبک آشنایی ندارند فکر میکنند منظور نویسنده این است که داستان او واقعی است. پس این که شخصی به نام سینوهه وجود داشته یا نه و اگر بوده در چه زمانی و معاصر با چه فرعونی بوده هیچ تاثیری در اصل قضیه نمی‌دهد چون کل کتاب محصول تخیل است پس نمی‌شود بگوییم اشتباهی در تاریخ نگاری رخ داده است چون هیچ نوع تاریخ نگاری در کار نیست.--همان (بحث) ‏۲۸ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۳۵ (UTC)
thread_title:  چالش همزمانی سینوهه با آخناتن   

message: چون این قسمت از منابع معتبری نوشته نشده کل این قسمت را حذف میکنم و اگر کاربری مایل بود در مورد این موضوع مطلبی به مقاله اضافه کند فقط از منابع معتبر استفاده کند. فرهنگ2016 (بحث) ‏۱۲ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۱۶ (UTC)
thread_title:  حذف مطالب با منبع نامعتبر 

message: سینوهه، پزشک مصری است که می‌گویند در زمان دودمان هجدهم مصر می‌زیست.
او به عنوان پزشک بزرگ مصر و پزشک کاخ فرعون شناخته می‌شود. Abolfazltaji (بحث) ‏۳۱ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۲۰:۳۳ (UTC)
thread_title:  سینوهه