بحث:فار کرای ۳

message: با سلام. مقاله جهت برطرف کردن ایرادات و نواقص پیش از نامزدی در پروژهٔ وپ:گمب به پروژهٔ وپ:مبداب فرستاده شده است. Gire 3pich2005 (بحث) ‏۵ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۳۷ (UTC)
مطالب ذیل از مبداب کپی شده است:--سید (بحث) ‏۲۴ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۱۹ (UTC)
از کاربران تقاضا می‌شود نسبت به مطرح کردن ایرادات و معایب این مقاله پیش از نامزد شدن برای مقالهٔ برگزیده مشارکت نمایند.--MaHaN  MSG ‏ ‏۶ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۵۱ (UTC)
با سلام. 
*بهتر است از آنجا شروع کنیم که وب‌گاه رسمی معرفی شده برای بازی نامعتبر است.
replies: text: :@: سلام، بابت تاخیر بسیار زیاد در مسیر رفع مشکلات پوزش می‌خواهم، روزگار داشت روی بدش را نشان می‌داد :) الآن باید درست شده باشد.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*به نظرم اون جعبه کرکره‌ای «فار کرای ۳ (موسیقی متن اصلی بازی)» را تمام نمایش کنید. چون وقتی بسته است، واژه‌های موجود در تاپیک برابرها از پایین به بالا پله نمی‌شوند و خواننده فکر می‌کند خراب هستند.(در حالیکه مشکل در بسته بودن آن جعبه است)
replies: text: :انجام شد--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*کلمه «Far Cry» در زبان فارسی که معادل قشنگ داشت: (الان یادم نیست) گریه در دوردست؟! لطفاً این معادل مناسب را در تاپیک برابرها ذکر کنید.

text: :انجام شد.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*در جعبه اطلاعات بازی که ابتدای مقاله است، روبروی پارامتر «حداقل سیستم مورد نیاز» یک ستاره دیده می‌شود که ظاهرش با بقیه ستاره‌ها فرق می‌کند. یه کاریش بکن! :)

text: :اصلاح شد.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
* اون زمان جوونیمون که نظارت ندای وظیفه: جنگاوری نوین ۲ را انجام می‌دادم،(کاربر:آرمان یادش بخیر) به اجماع بر روی استاندارد خوبی برای ساختار کلی مقالات بازی‌ها رسیدیم. بیشتر تاپیک‌های این مقاله نیز مشابه آن است ولی در این مقاله از ارائه توضیحات مبسوطی در خصوص موتور گرافیکی خبری نیست. ضمن درخواست در خصوص ساخت زیرتاپیک موتور گرافیکی، آن بخش «موسیقی متن و صداگذاری» هم زیرتاپیک «طراحی و ساخت» بکنید.

text: :هر دو مورد انجام شد.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*چرا در جعبه اطلاعات ابتدای مقاله، همانند نسخهٔ انگلیسی‌اش از Jeffrey Yohalem نام نبردید؟ لطفاً با لینک آبی اضافه شود.

text: :مشکل از جعبه اطلاعات بود. جفری یوهالم خدمت شما--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*چرا در جعبه ابتدای مقاله، روبروی پارامتر «طراح(ها)» از کلمات با شکل ایتالیک استفاده کردید؟

text: :راستش دلیلش یادم نمانده است :) اصلاحش کردم.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*چرا در جعبه اطلاعات ابتدای مقاله می‌توانید بجای پارامتر «رسانه»، از عباراتی شبیه «نحوهٔ توزیع» یا «نحوهٔ انتشار» استفاده کنید.

text: :رسانه در اینجا برابر Mediaست که موضوعی متفاوت از نحوه توزیع و انتشار است.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*در جعبه اطلاعات ابتدای مقاله، به نظرم اشتباه است که از عبارت «سیستم(ها)» به عنوان معادل Platform استفاده کنیم. چون پارامتر دیگری هم با عنوانی مشابه وجود دارد، ضعف دانشنامه است که نتواند معادل‌های خوب برای الگوهایش تدارک ببیند. نشریه معتبر «کلیک» (ضمیمه روزنامه جام جم) از کلمه «کنسول» در چنین مواردی استفاده می‌کند که گرچه فارسی‌سازی واقعی نیست، ولی بهتر از «سیستم(ها)» منظور را می‌رساند. علاوه بر این، در ویکی فارسی نیز از معادل دیگری استفاده شده است.

text: :در بحث کاربر:Movyn/بایگانی یک#بازی رایانه‌ای درباره تفاوت‌های کنسول و پلتفرم توضیحاتی داده شده است بر همین اساس فکر می‌کنم نمی‌توان این دو را جایگزین هم کرد.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*در متن مقاله صحبتی از رکوردهای شکسته شده توسط این بازی نشده است. اگر این بازی رکوردهایی را در فروش و محبوبیت کسب کرده است، باید در اینجا ذکر شوند.

text: :کمی جستجو کردم اما چیز دندانگیری نصیبم نشد. اگر مورد خاصی سراغ دارید بفرمایید تا اضافه نمایم.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*تاپیک داستان را به خلاصه داستان تغییر دهید. در آن تاپیک از الگوهای دوقلوی  و  استفاده کنید.

text: :شد.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*مقاله‌های فار کرای، فار کرای انتقام و  فار کرای غرایز را بسازید. گرچه در متن مقاله از آنها نام برده نشده است ولی چون ارتباط بسیار تنگاتنگی با این مقاله دارند، کار مثبتی می‌باشد.

text: :شد.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*صفحه این بازی در وب‌گاه mobygames.com را هم در تاپیک پیوند به بیرون ذکر کنید.

text: :شد.--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*در مقاله از مراحل بازی نام برده نشده است. در بخش گیم‌پلی زیر تاپیکی بسازید با عنوان مراحل بازی. سپس مراحل بازی را در آنجا فهرست‌وار معرفی کنید. منبع فراموش نشود.

text: :مراحل بازی نسبتاً زیاد هستند و ممکن است افزودن چنین فهرستی نوشتار را از ظاهر بیاندازد  (کادر سمت راست) اما اگر معتقدید وجود این فهرست ضروری‌ست بفرمایید تا بیافزایمشان--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
*در خصوص قابلیت چندنفره بازی شدن این بازی هیچی در مقاله ذکر نکردید!! این نقصی است که اصلاً قابل گذشت نیست. زیرتاپیکی در بخش «گیم‌پلی» بسازید با عنوان «قابلیت چندنفره»، در آن زیر تاپیک در خصوص:

text: *حدقل و حداکثر تعداد نفرات بازی‌کننده

text: *شبکه ارتباطی مورد نیاز برای اینکار و کشورهایی که قابلی این روش بازی‌کردن در آنجا فراهم است

text: *نقشه‌های موجود برای این نوع بازی کردن و شرکت توسعه دهنده آنها و طراحی نقشه‌های دلخواه توسط بازی‌کننده‌ها

text: *کنسولهای بازی که می‌توان با آنها این بازی را چندنفره بازی کرد

text: *نحوه امتیازدهی به برنده‌ها و جوایز احتمالی که از طرف شرکت سازنده در مسابقات به آنها تعلق می‌گیرد
اطلاعاتی قرار دهید. در خصوص هر مورد یک جمله خوب هم بیفزایید کفایت می‌کند.
replies: text: :زحمتش افتاد گردن جناب  ماوین جان سپاس بسیار ;)--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
بازهم می‌توانم گیر بدهم! ولی بهتر است دوستان دیگر نیز در آن بحث بتوانند مشارکت کنند. موفق باشید.Gire 3pich2005 (بحث) ‏۵ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC)

text: مقداد جان مجدداً بابت تاخیر در اجابت درخواست‌هایتان پوزش می‌طلبم، یکی باشد طلب‌تان ;) دوستدار--MaHaN  MSG ‏ ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
سلام مجدد. خیلی از موارد برطرف شد که قابل تقدیر است. هرچه می‌خواهم به روی خود نیاورم که باید به مراحل بازی بپردازید، نمی‌توانم! اگر برای معرفی منابع بازی، منابعی در اینترنت موجود است، مثل مقاله سریالهای تلویزیونی آمریکایی، یک مقاله جدا برایشان بساز و اینجا به آن اشاره بکن. اگر منبعی موجود نیست، به وضعیت فعلی اکتفا می‌کنیم. برای این مرحله مورد بیشتری نیاز نمی‌بینم؛ مقداری هم بگذاریم برای وپ:گمب. در پروژه وپ:گمب می‌بینمت.Gire 3pich2005 (بحث) ‏۲۵ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۵۳ (UTC)

text: مشکل منبع که اصلاً مطرح نیست چون به وفور یافت می‌شود اما کثرت مراحل باعث می‌شود فهرست‌کردنشان ناشدنی جلوه دهد. به نظرم اشاره به این که بازی از x عدد مرحله اصلی و y عدد مرحله فرعی تشکیل شده شده است و مختصری توضیح دراین‎‌باره کفایت کند. نظر شما چیست؟ --MaHaN  MSG ‏ ‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۴۷ (UTC)
سلام دوستان. (۱) عنوان بازی‌ها و فیلم‌ها و دیگر آثار همیشه باید مورب باشند. سعی کردم همه را پیدا کنم و مورب کنم، ولی ممکن است چیزی از قلم افتاده باشد، پس یک نفر دیگر هم لطفاً نگاهی بیندازد. (۲) جعبهٔ «حداقل سیستم» در بخش فار کرای ۳#انتشار و فروش برخی از اعدادش فارسی و برخی انگلیسی است. لطفاً همه را انگلیسی کنید. (۳) اصطلاح به کار رفته در عنوان بازی یعنی «far cry» به معنی دوردست است ربطی به گریه و فریاد ندارد، wikt:en:far cry را ببینید. (۴) دربارهٔ مراحل بازی، خودم بازی را توفیق پیدا نکردم بازی کنم ولی با توجه به اینکه بازی به سبک به‌اصطلاح «جهان آزاد» (open world) است، بحث مراحل به آن صورت برایش مطرح نیست، یعنی بازی داستان مشخص دارد ولی مراحل و روند مشخص (به آن صورت که در بازی‌های مرحله‌ای دیده می‌شود) ندارد. در عوض من توصیه می‌کنم بخش مربوط به داستان بازی را گسترش دهید چون ظاهراً مطلبش کم است. --Z ‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۱۶ (UTC)

text: سلام.
# چشم یکبار دیگر نوشتار را بررسی می‌کنم.
# اوکی اما این مشکل از ابرابزار و ابزار فارسی‌ساز اعداد است و هربار که فشرده شوند دوباره ارقام به همین حالت در می‌آیند.
# شخصاً هیچ نظری درباره معنی این عبارت در فارسی ندارم و صرف رواج این واژه در سایت‌های فارسی‌زبان به کار بردمش.
# بخش داستان بازی را پیش از نامزدی گسترش خواهم داد.

text: سپاس بابت بررسی و اصلاحاتی که روی نوشتار انجام دادید. --MaHaN  MSG ‏ ‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۴۷ (UTC)
بررسی میشه مهیارکورد (بحث) ‏۹ اکتبر ۲۰۱۷، ساعت ۲۱:۱۲ (UTC)
thread_title:  مرحله پیش برگزیدگی 

message: ربات:بایگانی همه منابع برخط انجام شد  MahdiBotبحث‍ ‏۲۷ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۵۲ (UTC)
thread_title:  بایگانی منابع برخط 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۵ پیوند خارجی موجود در فار کرای ۳ را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20121212024753/http://www.explosion.com/far-cry-3/ به http://www.explosion.com/far-cry-3/ افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20121127172002/http://www.gameinformer.com/games/far_cry_3/b/pc/archive/2012/11/21/you-know-where-you-are-you-re-in-the-jungle-baby.aspx به http://www.gameinformer.com/games/far_cry_3/b/pc/archive/2012/11/21/you-know-where-you-are-you-re-in-the-jungle-baby.aspx افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20130117204952/http://www.1up.com/reviews/cry-3-review-stumble-jungle به http://www.1up.com/reviews/cry-3-review-stumble-jungle افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20121127172002/http://www.gameinformer.com/games/far_cry_3/b/pc/archive/2012/11/21/you-know-where-you-are-you-re-in-the-jungle-baby.aspx به http://www.gameinformer.com/games/far_cry_3/b/pc/archive/2012/11/21/you-know-where-you-are-you-re-in-the-jungle-baby.aspx افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20121128183004/http://www.officialplaystationmagazine.co.uk/review/far-cry-3-review-and-gameplay-video-first-person-open-worlders-you-wish-you-were-here/ به http://www.officialplaystationmagazine.co.uk/review/far-cry-3-review-and-gameplay-video-first-person-open-worlders-you-wish-you-were-here/ افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۲۴ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۵۵ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹) 

message: سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۶ پیوند خارجی موجود در فار کرای ۳ را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
*بایگانی https://web.archive.org/web/20130805194617/http://m.gamespot.com/features/far-cry-3-game-guide-6401066 به http://m.gamespot.com/features/far-cry-3-game-guide-6401066 افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20130805194617/http://m.gamespot.com/features/far-cry-3-game-guide-6401066 به http://m.gamespot.com/features/far-cry-3-game-guide-6401066 افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20130922081753/http://www.slimgamer.com/9924/5-things-to-look-forward-to-in-far-cry-3/ به http://www.slimgamer.com/9924/5-things-to-look-forward-to-in-far-cry-3/ افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20131210102311/http://squareenixmusic.com/reviews/simonelchlepp/farcry3.shtml به http://www.squareenixmusic.com/reviews/simonelchlepp/farcry3.shtml افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20130927112955/http://www.artasticgaming.com/far-cry-3-original-soundtrack-review/index.html به http://www.artasticgaming.com/far-cry-3-original-soundtrack-review/index.html افزوده شد.
*بایگانی https://web.archive.org/web/20130701062856/http://videogamewriters.com/far-cry-3-review-58036 به http://videogamewriters.com/far-cry-3-review-58036 افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۱:۴۱ (UTC)
thread_title:  پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹)