بحث:دنیا در جنگ

message: سلام، امیدوارم خوب باشید. 
* جدول را به نیمه رسانده بودم و میخواستم پس از برطرف کردن مشکل فنی‌اش (همین روزها)، ادامه‌اش دهم در آینده. پیدا کردن ویرایش‌های مربوط به این مشکل در مشارکت‌های شما و کاربر:Huji کار سختی‌ست. ممنون میشم به جز لینک‌ها و مطالب موجود در اینجا، خلاصه‌ای از روند را بگویید و لینک‌هایش را بگذارید.
* درباره «ابزار ترجمه محتوا» در اینجا و اینجا مطالبی دیدم ولی هنوز هم فعال کردنش و اینکه کجاست و نحوه یادگیری‌اش همگی برایم مبهم مانده.
با سپاس. RousouR (بحث) ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۱۸ (UTC)
replies: text: سلام، مشکل فنیش چیز خاصی نبود. اون قسمت از الگو که ویرایش کردم باید برابر با عنوان مقاله ای باشه که الگو داخلش به کار میره. از ابزار ترجمه محتوا هم استفاده نمی کنم معمولا و جزئیاتش رو نمی دونم. مجتبی ک. د. «بحث» ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۰۰ (UTC)
replies: text: : ابزار بدیه؟ جاش چیز دیگه‌ای به کار می‌برید؟/ و اینکه چند ماه پیش چون در پوسته جدید، ایجاد میان‌ویکی مشکل شده بود، برگشتم به پوسته قدیمی. مشکل برطرف شده؟ و کلا شما پیشنهاد میدید کدام پوسته رو استفاده کنم؟ RousouR (بحث) ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۳۵ (UTC)
replies: text: :: من پوسته وکتور قدیمی کلاسیک رو استفاده می کنم. ابزار ترجمه محتوا خوبه، بعد بازبینیش کنین و ایراداتش رو حتماً بگیرین. من ترجمه دستی رو ترجیح میدم، چون چیزای جدید یاد می گیرم. الان هم که تیم ترجمه مقالاتی که منتشر می کنم رو ترجمه می کنن و فرصت ترجمه مقالات خارج از پروژه رو ندارم. مجتبی ک. د. «بحث» ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۴۱ (UTC)
replies: text: ::: اول راهش بندازم! بعدش حتما./ من هم، ولی نمیخوام باز مثل «دنیا در جنگ» بشه به خاطر یه وقفه./ جمله آخر رو متوجه نشدم؟ تیم ترجمه کارتان را ترجمه میکنه؟ RousouR (بحث) ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۴۹ (UTC)
replies: text: ::::برای پوسته، من از این ترجیحات استفاده می‌کنم:

text: ::::*ترجیحات --> نمایش صفحه --> پوسته --> وکتور

text: ::::*ترجیحات --> نمایش صفحه --> ترجیحات پوسته --> استفاده از وکتور قدیمی

text: ::::در ارتباط با جمله آخرم چیز خاصی نبود. منظورم اینه که چند وقته درگیر یه پروژه ویکیپدیایی هستم و فرصت نمی کنم مثل گذشته مقالات علمی مورد علاقم رو ترجمه کنم. مجتبی ک. د. «بحث» ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۰۴ (UTC)
replies: text: ::::: البته منظورم این بود ابزار ترجمه محتوا را اول راه بندازم و بعدش حتما بازبینیش می‌کنم. ولی اتفاقا میخواستم نحوه سوئیچ کردن به پوسته جدید رو بپرسم که منتفی شد با توضیحتان./ این روزا پینگ یکی-در-میون کار میکنه./ ممنون. RousouR (بحث) ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۱۱ (UTC)
thread_title:  آرشیو مشکلات فنی (برای یادگیری) و ... 

message: === ابزار ترجمه محتوا ===
* ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۰#ابزار ترجمه محتوی
* ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۰#روند رشد ویکی‌پدیای فارسی از نظر ویرایش محتوا و تعداد کاربران
* ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/فنی/بایگانی ۷۸#خطای Dexbot+ مشکل ترجمه محتوا
RousouR (بحث) ‏۴ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۷ (UTC)
ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۱
* ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۱#ترجمه از ویکی‌پدیاهای دیگر
RousouR (بحث) ‏۱۹ مه ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۴۸ (UTC)
=== sfn ===
* ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۲#پک در مقابل sfnfa
* بحث کاربر:Jeeputer/بایگانی ۴۴#sfn/fa
* بحث کاربر:Mojtabakd/بایگانی ۶#پک/بن
RousouR (بحث) ‏۲۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۳۹ (UTC)
thread_title:  چند مساله 

message: * ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۰#ابزار ترجمه محتوی
* ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۰#روند رشد ویکی‌پدیای فارسی از نظر ویرایش محتوا و تعداد کاربران
* ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/فنی/بایگانی ۷۸#خطای Dexbot+ مشکل ترجمه محتوا
RousouR (بحث) ‏۴ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۷ (UTC)
ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۱
* ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۱#ترجمه از ویکی‌پدیاهای دیگر
RousouR (بحث) ‏۱۹ مه ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۴۸ (UTC)
thread_title:  ابزار ترجمه محتوا 

message: * ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/گوناگون/بایگانی ۱۲۲#پک در مقابل sfnfa
* بحث کاربر:Jeeputer/بایگانی ۴۴#sfn/fa
* بحث کاربر:Mojtabakd/بایگانی ۶#پک/بن
RousouR (بحث) ‏۲۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۳۹ (UTC)
thread_title:  sfn