Arutelu:Nadežda Durova

message: 

Kus on perekonnanimes rõhk? Andres 1. juuli 2007, kell 22:59 (UTC)
replies: text: Küsimus suurele ringile. Ei ole vähimatki aimu. Pole ka näinud kuskil märgituna. :) -- Toomas 2. juuli 2007, kell 16:21 (UTC)
vene vikis on linnuke u peal. Kuidas siin tuleks seda märkida?
Большая Российская энциклопедия (2007) järgi on sünniaeg 19(30).9.1783 ning sünnikohaks on märgitud Kiiev, teistel andmetel Herson. 
Большая советская энциклопедия (1972) on sünniaja märkinud ainult aastaga. --WikedKentaur 7. august 2008, kell 18:11 (UTC)

text: Родилась Наденька Дурова в 1783 году в день святых Веры, Надежды, Любови и матери их Софьи в Киеве... () 
30 СЕНТЯБРЯ ст. стиль 17 сентября ... Память мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии () 
Aga see oli 18. sajandil ja kui mul on õigus, siis vahe vana ja kaasaegse kalendri vahel oli mitte 13 päeva nagu 20. sajandil, vaid 11 päeva. Tähendab 19(30).9. on täpsem. Geonarva 7. august 2008, kell 19:06 (UTC)

text: Olete teinud tublit tööd. Kõigis allikates, mis minul kasutada olid - artikli lõpus ka loetletud - on antud kuupäevaks 17. september.

text: Kui aga uskuda andmeid, et ta sündis pühade usukannatajate Vera, Nadežda ja Ljubovi mälestuspäeval, siis tuleb meeles pidada, et seda mälestuspäeva arvestab kirik ikka vana, mitte uue kalendri järgi, niisiis on see alati olnud 17. septembril. Seega, kui uue ja vana kalendri vahe oli 18. sajandil 11 päeva, oleks uue kalendri järgi õige kuupäev hoopis 28. september. BSE võib olla teinud vea, määrates vana kalendri kuupäeva uue kalendri järgi, mitte vastupidi.

text: Üritan artiklit nõksu kohendada, aga täit kindlust meil ilmselt üldse saada ei õnnestu. -- Toomas 8. august 2008, kell 06:05 (UTC)

message: Nadežda Durova oli abielus vaid korra ja väga lühikest aega
replies: text: Minu meelest tuleb see ümber sõnastada. Selles, et inimene on abielus üks kord, pole midagi erilist. Ja kolm aastat ei ole väga lühike aeg. Pigem võib küsida, miks ta uuesti ei abiellunud, kuid ega selleski midagi erilist pole.

text: Mida täpselt on mõistetud sõnaga "transvestiit"? Kas seda, et ta käis meheriietes, või seda, mis on öeldud artiklis Transvestiit? Andres 9. august 2008, kell 06:51 (UTC)
replies: text: : Jah, hea, et Sa sellele tähelepanu juhtisid. See kõlab tõesti nüüd üle lugedes veidralt. Selleks ju ongi tekstidele toimetajaid vaja! :)

text: : Mis puudutab transvestitsismi, siis on meheriiete kandmine kahtlemata osa sellest ja minu meelest on Durova elukäigust üsna ilmne, et ta võttis omaks üsna suure osa meeste soorollist. -- Toomas 9. august 2008, kell 06:55 (UTC)

text: : Minu jaoks isiklikult on transvestitsismi ja transseksuaalsuse piir üsna hägus, aga mulle tundub, et eriti Durova hilisemaid eluaastaid vaadeldes võiks teda isegi transseksuaaliks nimetada. -- Toomas 9. august 2008, kell 07:00 (UTC)
replies: text: :: ÕS-is on "transvestiit" seletatud kui 'ajuti vastassugupoolena esineja' ning artiklis Transvestiit räägitakse inimesest, kellel meeldib aeg-ajalt vastassugupoole rõivaid kanda. Erinevus Transseksuaalist seisneb sellest, et transvestiidil ei ole vastasugupoole soolist identiteeti.

text: :: Praegune tekst räägib asjast nii vähe, et tekib kahtlus, mida "transvestiidi" all on mõeldud. Andres 9. august 2008, kell 07:06 (UTC)

text: :: Minu meelest oleks parem rääkida seksuaalse identiteedi asemel seksuaalsest sättumusest, sest seksuaalne identiteet võib segi minna soolise identiteediga.

text: :: Püüdsin memuaaridest rääkivat lõiku keeleliselt kohendada, aga ma pole kindel, et praegune variant küllalt hea on. Seal on üks imelik koht: vaatamata sellele. Memuaaride mitteusaldusväärsus on tavaline asi, ja see ei tohiks nende menukust kahandada. Arvan, et memuaaride menukus tulenes memuaristi enese huvipakkuvusest ning sealt ei otsitud mitte ajaloolist infot, vaid ebatavalisi seiku ja ebatavalise kogemuse väljendust. Pealegi ei oska lugejad tavaliselt faktilist usaldusväärsust hinnata. Andres 9. august 2008, kell 07:16 (UTC)
Nii ei koheldud Nadežda Durovat lapsepõlves erilise armastusega

text: Sõna "erilise" on siin imelik. Andres 9. august 2008, kell 07:22 (UTC)
Arvan, et nimetada isa otsust kummaliseks on liigne hinnang. Andres 9. august 2008, kell 07:23 (UTC)
See pseudonüümide jutt teises lõigus vajab rohkem selgitust. Peale selle, mis tähendab, "ta on tuntud ka". Arvaksin pigem, et ta ei ole praegu nende varjunimede all tuntud. Võib-olla kõige tabavam sõna oleks "valenimi". Kuigi "pseudonüüm" on sama mis "varjunimi", kasutatakse seda sõna tavaliselt kirjasndusliku pseudonüümi tähenduses. Ja millise nime all ta oma memuaarid avaldas? Andres 9. august 2008, kell 07:28 (UTC)

text: Siis kirjuta ise nii nagu heaks arvad. Mina selle artikliga rohkem ei tegele. -- Toomas 9. august 2008, kell 16:27 (UTC)
replies: text: : Ma ju tegin ise hulga parandusi. Märkisin siia ainult need kohad, mida ma ise parandada ei oska, sest ma ei valda teemat. Ja kahtluse korral tahan enne nõu pidada. Andres 9. august 2008, kell 16:53 (UTC)

text: : Püüdsin seda artiklit lihvida sellepärast, et ta on hea artikkel. Andres 9. august 2008, kell 17:00 (UTC)
Nojah, üritasin enamust neist punktidest nüüd adresseerida oma parandustega. Kui hästi õnnestus, ei ole kindel. Transvestitsismi ja transseksuaalsuse küsimuse üritasin lahtiseks jätta, lisades mõlemad teksti lingituna, sest isegi need, kes seda ta kohta on öelnud (minule vahetult kättesaadavatest autoritest peamiselt Kirsanov), ei ole kasutanud neid mõisteid järjepidevalt. -- Toomas 12. august 2008, kell 12:41 (UTC)

message: Kuulge, selles artiklis on ju vaid üks lõik ju viidatud. Kas ülejäänud väited on elementaarteadmised, et mingitele allikatele osundama ei pea? --kanakukk (arutelu) 5. aprill 2012, kell 00:00 (EEST).
replies: text: Kui artikkel heaks artikliks valiti, siis viitamise nõuet polnud. Me võime viited tagantjärele lisada. Andres (arutelu) 6. aprill 2012, kell 09:05 (EEST)
thread_title:  Hea artikli staatus 

message: Korduval kontrollimisel on leitud, et järgnev välislink ei tööta. Kontrolli selle toimimist ja vajadusel paranda vigane link. Kategooria:Katkiste linkidega artiklid
* http://www.krugosvet.ru/articles/120/1012018/1012018a1.htm
** In Nadežda Durova on 2013-06-24 12:31:16, 404 Not Found
** In Nadežda Durova on 2013-07-06 15:44:58, 404 Not Found
--MastiBot (arutelu) 6. juuli 2013, kell 18:45 (EEST)
thread_title:  Katkine link 2