Diskussion:Felsenberg-Berntal

message: Im Artikel wird das Berntal als Trockental bezeichnet. Diese Aussage stimmt nur bedingt. Zwar fließt heute kein Wasser mehr durch das Berntal. Allerdings ist dies vor 25 Jahren noch anders gewesen. Das Wasser wird heutzutage über die Abwasserpumpstation auf den Höbel gepumpt und fließt dann über die Kanalisierung in der L517 nach Bad Dürkheim. Diese Tatsache sollte im Artikel Berücksichtigung finden. Bei einem Stromausfall über längere Zeit würde das Abwasser wieder seinen natürlichen Weg nehmen, da dann das Auffangbecken der Pumpstation in den Überlauf bei der Brücke fließen würde.
-- 79.201.118.54 21:25, 18. Jan. 2008 (CET)
replies: text: Eigentlich ist mit der Klassifizierung als "künstliches Trockental" (unter Geschichte) diesem Umstand Rechnung getragen. Es bleibt Dir aber unbenommen, Deine Überlegungen - am besten am Ende des Gliederungspunktes Geschichte - einzuarbeiten. Sei mutig! --C47 10:34, 10. Dez. 2009 (CET)
thread_title:  Trockental 

message: Weil das derzeitige Lemma mit dem falschen Gedankenstrich zwischen zwei Blanks - statt des richtigen Bindestrichs ohne Blanks - nicht den WP-Konventionen entspricht, würde ich es gerne verschieben, und zwar gleich nach Naturschutzgebiet Felsenberg-Berntal. Was meint Ihr dazu? --C47 10:34, 10. Dez. 2009 (CET)
replies: text: Wäre dann nicht Naturschutzgebiet Felsenberg–Berntal mit Halbgeviertstrich das richtige, nach WP-Konventionen, Lemma?? Gruß PaulMuaddib 11:45, 10. Dez. 2009 (CET)
replies: text: Wird nach WP-Konventionen der Viertelgeviertstrich oder Halbgeviertstrich verwendet? Gruß --Cvf-psDisk+/− 12:35, 10. Dez. 2009 (CET)
replies: text: Also ich meine, dass bei Doppelnamen der "normale" Minusstrich rechts unten auf der Tastatur der richtige wäre, z. B., um mal der Nähe nach zu gehen, Böhl-Iggelheim (korrektes Wikilink). Oder irre ich mich da? --Gruß C47 15:03, 10. Dez. 2009 (CET)
replies: text: Analog dem Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord werde ich den Artikel verschieben nach Naturschutzgebiet Felsenberg-Berntal (Überschreibung der Weiterleitung). Dabei verwende ich wie im Beispiel den normalen Bindestrich, weil dieser nicht nur korrekt ist, sondern auch üblicherweise bei der Suche verwendet wird ("Oma-Tauglichkeit"); zudem werden dann durch Sonderzeichen bedingte Weiterleitungen überflüssig. --C47 08:58, 3. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Neues Lemma? 

message: aufgrund der Flurbezeichnung historisch wohl richtiger Felsberg-Berntal
Der örtlich überkommene Name Felsberg, der im Amtsdeutsch zu Felsenberg wurde, erklärt sich selbst.
Also ich leb jetzt schon mein ganzes Leben in der Verbandsgemeinde, aber die Bezeichnung Felsberg les ich hier zum ersten mal. Mir ist sowohl Pfälzisch, als auch Hochdeutsch nur der Begriff Felsenberg (bzw. pfälzisch Felseberg) bekannt.
Auch die Herxheimer Ortschronik von Jakob Berlet aus dem Jahr 1960 kennt als Flurnamen nur Felsenberg und Felsenbergerhang, wohingegen bsp. beim Berntal auch historische Bezeichnungen, wie Bäredal oder Berndayl aufgeführt sind.
Fränsmer (Diskussion) 14:21, 20. Feb. 2013 (CET)
replies: text: vorhin entdeckt: zumindest die erste NSG-Verordnung von 1954 verwendete den Namen Felsberg ohne -en, siehe §7. Holger1959 (Diskussion) 12:20, 3. Feb. 2016 (CET)
thread_title:  Felsberg? 

message: Das NSG gehört doch zum EU-Vogelschutzgebiet Haardtrand, leider fehlt dieser Umstand im Artikel!--Falkmart (Diskussion) 01:09, 6. Mär. 2021 (CET)
replies: text: Sei mutig, wenn Du Näheres weißt, und schreib das in den Artikel. Ich wohne mittlerweile 600 km von der Pfalz entfernt und kann vieles, aber nicht alles ergänzen. -- Liebe Grüße vom Mundartpoet <Dialog auf Hochdeutsch> 07:39, 6. Mär. 2021 (CET)
thread_title:  EU-Vogelschutzgebiet Haardtrand