lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Karl Weinrich

message: StanLaurel 13:12, 3. Jun. 2007 (CEST)

message: Bezug auf schlichte zwei Seiten. Viel Text viele Einzelheiten. Hier ist enzyklopädisch nichts belegt. --80.187.108.246 20:25, 20. Jan. 2019 (CET)
replies: text: s Weblinks etc, alles belegt. Sperrumgehung "Kleiner Timmy" ist gemeldet. --Roger (Diskussion) 20:26, 20. Jan. 2019 (CET)
thread_title:  Keine Belege
Diskussion:Schloss Cheverny

message: Wieso wurde mein Bild mit Tim und Struppi und dem Schloss gelöscht? --Henry91 13:13, 3. Jun. 2007 (CEST)
replies: text: Schau mal in die Versionsgeschichte, dort wurde beim Entfernen des Bildes notiert, dass es sich um eine Urheberrechtsverletzung handelte: siehe hier. Gruß --WIKImaniac 21:40, 16. Jun. 2007 (CEST)
thread_title:  Gelöschtes Bild
Diskussion:Peter Ernst Eiffe

message: Angesichts der langen Geschichte der Graffiti bezweifle ich, das Eiffe der erste Graffitikünstler war. der erste bekannte der Neuzeit vielleicht.Thilo Pfennig 11:57, 22. Feb. 2009 (CET)
replies: text: In der Ausgabe 12 der Zeit aus dem Jahre 1995 wurde er als erster Graffiti-Künstler Deutschlands bezeichnet (zumindest mutmaßlich). Ich habe die Einleitung etwas umformuliert, damit nicht der Eindruck erweckt wird, dass er definitv der erste Graffiti-Künstler in Deutschland war. --Mailtosap (Diskussion) 20:42, 23. Jun. 2015 (CEST)
thread_title:  Erster Graffitikünstler
Diskussion:Affing

message: Johann Marian von Leyden
Wer war Johann Baptist Freiherr von Leyden? - ab 1682 in Affing - kurfürstlicher Vizekanzler zu München - VG --Janiwan 14:27, 5. Sep. 2007 (CEST)
thread_title:  Wer war Johann Baptist Freiherr von Leyden? 

message: Hi,
sollte man nicht bei den ansäsigen Firmen einen Link auf die Gewerbeliste der Gemeinde Affing reinnehmen? Die hier aufgeführte CoolEnergy wird darin nicht mal geführt und warum sollte die da auch erscheinen, Wurzer, Abus, Zimmerei Meyer, und die vielen Handwerker und Mittelständler, die allesamt mehr Mitarbeiter beschäftigen nicht? Ist doch keine Werbeplatform.
Der Link wäre http://affing.de/index.php?id=0,49
Viele Grüße
Klaus (nicht signierter Beitrag von 212.202.115.30 (Diskussion) 09:56, 3. Jan. 2013 (CET)
thread_title:  Ansässige Firmen 

message: Am 13.5.2015 gab es in der Region Augsburg ein starkes Unwetter mit deutlichen Schäden: im Landkreis Aichach-Friedberg bzw. im besonderen in Affing wurden ca. 30 Häuser stark beschädigt. Quellen:
* http://www.br.de/nachrichten/schwaben/inhalt/unwetter-schwaben-augsburg-100.html
* http://www.sueddeutsche.de/bayern/starkes-unwetter-mini-tornado-fegt-ueber-augsburg-1.2478031
* http://www.focus.de/panorama/wetter-aktuell/wetter-aktuell-schwere-unwetter-zwei-schwerverletzte-in-freiburg_id_4682060.html
Sollte vielleicht in den Artikel aufgenommen werden. --MichaelK-osm (Diskussion) 13:48, 14. Mai 2015 (CEST)
thread_title:  Unwetter am 13.5.2015 mit starken Schäden
Diskussion:Initiative Sozialistisches Forum

message: Der Eingangssatz ist missverständlich: das Spektrum, das heute oft als "antideutsch" benannt wird, ist erst Jahre nach Gründung der ISF überhaupt entstanden. Formal fehlt außerdem eine Quelle für die Einordnung. --2.241.18.46 14:08, 26. Mai 2015 (CEST)
thread_title:  Formulierung 

message: Im ersten Abschnitt heißt es Freiburger ça ira-Verlag, in dem die Werke eines breiten Spektrums materialistischer und ideologiekritischer Autoren verlegt werden. Muss es statt materialistischer Autoren nicht eher materialismuskritische Autoren heißen?--Stegosaurus (Diskussion) 11:45, 7. Mai 2020 (CEST)
thread_title:  Materialistische Autoren?
Diskussion:Horst Albach

message: Zu den von Horst Albach an den Hochschulen in Bonn, Berlin und Vallendar promovierten Schülern gehören u.a.:	 	 
* Hans Afflerbach,	 
* Aristides Aristidou,	 
* Wilfried Backes,	 
* Thomas Becker,	 
* Patrik Berend,	 
* Klaus Brockhoff,	 
* Jürgen Böhmer,	 
* Günter Fandel,	 
* Hans M. Fischerkösen,	 
* Bettina Hauser,	 
* Thomas Held,	 
* Bernt A. Högsdal,	 
* Peter Holm,	 
* Detlef Hunsdiek,	 
* Thomas Hermann,	 
* Stefan Kayser,	 
* Klaus-Peter Kistner,	 
* Udo Kopka,	 
* Fritz Lehnen,	 
* Bernd Frhr. von Maltzan,	 
* Gereon Mertens,	 
* Thomas Petersen,	 
* Arno Pfannschmidt,	 
* Morten Klumb,	 
* Herrmann Pieper,	 
* Andreas Pinkwart,	 
* Matthias Rapp,	 
* Stefan Rehbach,	 
* Stephanie Rosenkranz,	 
* Dieter Sadowski,	 
* Ulrich Schilling,	 
* Axel Schmidt,	 
* Rudolf Schmitz,	 
* Wolfgang Schüler,	 
* Hermann Simon,	 
* Klaus D. Schwantes,	 
* Dirk Spenner,	 
* Frank Stubben,	 
* Norbert Voigt,	 
* Tomoki Waragai,	 
* Axel Wieandt,	 
* Peter Witt,	 
* Uta Zingler
Nach Löschung auf Haupseite auf Disk. verschoben. --docmo 16:48, 21. Mär. 2008 (CET)
replies: text: Ja, und was soll es hier? Einen Satz "Zu seinen Schülern gehören A, B und C fände ich gut. Aber so eine Liste ist unenzyklopädisch (Wikipedia ist keine Datenbank)."--Gnom 19:48, 21. Mär. 2008 (CET)
replies: text: Wir sind hier auf der Disk.-Seite und von daher nicht auf der enzyklopädischen WP-Seite. Derartige Informationen halte ich zummindest für dokumentationsfähig in ihrer Gesamtheit.--docmo 19:52, 21. Mär. 2008 (CET)
thread_title:  Promovenden von Horst Albach
Diskussion:Yasmin Warsame

message: http://www.fashionmagazine.com/Verve/ShowArticle.aspx?id=182&ParentId=177 --KuhloBot 13:53, 3. Jun. 2007 (CEST)
replies: text: Link ersatzlos entfernt. Google-Suche war erfolglos. --Matthiasb 15:30, 3. Jun. 2007 (CEST)
thread_title:  Toter Weblink
Diskussion:Disney California Adventure

message: Ziemlich wenig für einen großen Freizeitpark. Noch zu "stub-ähnlich"
--Bessawissa94 14:01, 3. Jun. 2007 (CEST)
thread_title:  Artikel ist zu klein 

message: Wenn man den Link zu "Test Track" anklickt, dann landet man an einer anderen Stelle im Artikel. (Ich benutze Firefox als Browser)
Epcot#Test_Track
Funktioniert vielleicht Eure Wiki-Software nicht richtig, die aus der Datenbank die HTML-Quelltexte generiert? --77.20.230.132 10:56, 21. Mai 2016 (CEST)
thread_title:  Link zu "Test Track" funktioniert nicht
Diskussion:Yámana

message: Laut der englischen Wikipedia sind es 1685, das ist etwas mehr als einer… --Chricho ¹ 02:44, 29. Jul. 2011 (CEST)
thread_title:  Bevölkerungszahl 

message: Muss es im vorletzten Abschnitt des Artikels nicht heißen: "Erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts"?--Le Huic 15:12, 28. Okt. 2011 (CEST)
thread_title:  Kontakte
Diskussion:Zahlenwertgleichung

message: Die Herleitung für die 9550 ist etwas wirr. Denn wenn \pi= 3,1415 angenommen wird, darf das Ergebnis auch nur mit fünf gültigen Ziffern angegeben werden, also 9549,6. Außerdem ist es merkwürdig, dass \pi nicht auf 3,1416 gerundet wurde, denn \pi=3,141592653589793.... -DF5GO 15:55, 22. Jul. 2011 (CEST)
thread_title:  Herleitung 9550
Diskussion:Zaltbommel

message: `holländisch´ ist keine Sprache, sondern eine regionale Verortung! Die Phrase klingt ziemlich merkwürdig...--139.30.128.61 09:50, 27. Jul. 2012 (CEST)
replies: text: Ich habe versucht, diesen inhaltlich falschen Satz zu verbessern und sprachlich ein bisschen zu umschreiben. -- Fantaglobe11 (Diskussion) 12:46, 25. Jul. 2018 (CEST)
thread_title:  der den nicht gerade holländischen Namen Bern trägt???
Diskussion:Fichtelgebirgsbahn

message: Im Pegnitztal mit seinen Brücken und Tunnel ist der Begriff "Pegnitztalbahn" viel mehr verwendet und griffiger, siehe Bahnstrecke Nürnberg–Cheb. Es geht besonders um die Bildunterschrift Fichtelgebirgsbahn im Pegnitztal, – da stellen sich bei den in der Region Wohnenden die Nägel auf. Imho wäre da besser: Pegnitztalbahn im Pegnitztal. Aber wenn es die Quellen so hergeben... --Mef.ellingen (Diskussion) 18:11, 7. Jun. 2020 (CEST)
thread_title:  Pegnitztal 

message: Zur Information: die entsprechende Diskussion wird auf Portal:Bahn/Qualitätssicherung geführt. Roehrensee (Diskussion) 21:03, 8. Okt. 2020 (CEST)
thread_title:  BKL statt Artikel? 

message: Mir ist nicht klar, weshalb die Bahnstrecke Hersbruck-Pommelsbrunn als Fichtelgebirgsbahn bezeichnet wird. Diese Strecke führt weder ins Fichtelgebirge noch daran vorbei (von Hersbruck bis beispielsweise Mehlmeisel sind es rund 60 km Luftlinie). --BSt (Diskussion) 12:19, 13. Mai 2023 (CEST)
thread_title:  Bahnstrecke Hersbruck–Pommelsbrunn
Diskussion:Zambia Railways

message: Bei dem Satz "Im Dezember 2006 sind acht Diesellokomotiven der Baureihen 34-240/665/666/687 und 35-015/022/434/436 von Spoornet und Economy only -Waggons für einen Passagierzug Kitwe-Livingstone." fehlt das Verb. -- Reinhard Dietrich 13:07, 14. Dez. 2007 (CET)
replies: text: Das fehlt auch nach mehr als 4 Jahren noch. Daran erkennt man deutlich die überragende Relevanz etlicher Artikel. Idee...ich lösche mal das Satzfragment - schon wird man sich draufstürzen und den Satz wiederherstellen. Ob einer der Wichtiguer es auch schafft, den Satz zu komplettieren? --92.202.111.152 20:34, 25. Mär. 2012 (CEST)
thread_title: Unvollständiger Satz
Diskussion:Zchinwali

message: ...wird zwar verwendet und sollte daher vielleicht stehenbleiben, aber zumindest sollte auch angemerkt werden, dass diese Schreibweise falsch (im Sinne von: entbehrt jeder Grundlage) und irreführend ist, weil das tsch nicht wie ein deutsches tsch ausgesprochen wird, sondern – wenn schon ts – als ts-ch (dabei ch wie in ach). Nach georgischer nationaler, an das englische angelehnter Transkription wäre es Tskhinvali, nach ISO-Norm Cxinvali, aber niemals Tschinwali. -- SibFreak 10:54, 11. Aug. 2008 (CEST)
thread_title:  „Tschinwali“ 

message: Auf ossetisch heisst die Stadt TSCHREBA und auf russisch ZCHINWAL, vgl . --194.230.54.162 13:38, 23. Aug. 2008 (CEST)
replies: text: Offiziell nicht (Tschreba). Ich schreibe dazu demnächst etwas in der Artikel. --AMGA (d) 01:12, 3. Mai 2017 (CEST)
thread_title:  Name in verschiedenen Sprachen 

message: In der Infobox sind 15.000 genannt, während die Einleitung über das Doppelte angibt. Bitte korrigieren! --Constructor 01:18, 10. Dez. 2009 (CET)
replies: text: Ah, habs jetzt im Quelltext gefunden, werde dann selbst korrigieren. --Constructor 01:20, 10. Dez. 2009 (CET)
thread_title:  Einwohnerzahl 

message: "Im ... Russischen ... wird der Name Zchinwal verwendet." Da wäre ich mir nicht so sicher. Das Aufkommen von "Zchinwal" im Russischen ab ca. 1990 hat ausschließlich politische Gründe - gut, warum auch nicht? - ist aber keineswegs "universell", und diese Form ist der russischen Sprache kaum näher als die mit "i". Vielleicht sollte das näher erklärt werden, allerdings tue ich mich mit Belegen, besonders deutschen, schwer. --AMGA (d) 10:22, 22. Jan. 2013 (CET)
replies: text: PS: aktuelles Beispiel - Zchinwali mit i in einem RIA-Novosti-Beitrag von gestern. --AMGA (d) 10:27, 22. Jan. 2013 (CET)
thread_title:  "Russischer" Name
Diskussion:Zeche Lothringen

message: Wenn die Schächte verfüllt wurden, warum wurde dann der Schachtkopf von Schacht 4 noch 2015 saniert? (nicht signierter Beitrag von 79.249.131.130 (Diskussion) 16:59, 18. Feb. 2016 (CET)
thread_title:  Wirklich verfüllt?
Diskussion:Zeitschrift für Politik

message: ich kapiere den Sinn dieser Teils nicht, daher in die Disk und aus dem Artikel raus:
* Walther Björkmann: Der Mufti in Jerusalem. in Zs. für Politik, 28, 1938, S. 306–311 (Als ref:) Ein weiterer Mufti-Artikel in diesem Blatt: Richard Hartmann (Orientalist), Jg. 31, H. 7, 1941, S. 430–439 Ende Ref
--Cholo Aleman (Diskussion) 07:25, 8. Aug. 2013 (CEST)
thread_title:  Aus dem Artikel
Diskussion:Zeitschrift für Internationale Beziehungen

message: Moin, laut Einführungssatz und Homepage heißt es: Zeitschrift für "I"nternationale Beziehungen. Wenn kein Protest auftritt, werde ich die Seite naher Zukunft verschieben. MfG --Stubenviech (Diskussion) 16:30, 29. Nov. 2014 (CET)
replies: text: Erledigt. MfG --Stubenviech (Diskussion) 14:22, 6. Dez. 2014 (CET)
thread_title:  Lemma
Diskussion:Zeolith A

message: An Roland.chem: ich habe keine Lust auf einen edit war, aber ich wüsste schon gerne etwas genauer, was dich stört. Ich habe u.a. versucht, einfache grammatikalische Fehler zu korrigieren ("Zeolith hat ... Sie bilden ...", "räumlich dreidimensionale Struktur" - gibt es auch räumlich zweidimensionale o.ä.?, "Das Wasser befindet sich ... Sie sind ..."). Ansonsten habe ich u.a. Dinge entfernt, die im Artikel doppelt auftauchen. --pjt56 18:54, 18. Aug. 2010 (CEST)
replies: text: Mir haben die überwiegende Zahl deiner Änderungen bzw. Kürzungen nicht gefallen. (Der Käfig heißt nun mal alpha-Käfig und Artikel dürfen Einleitungen haben und die sind zwangsläufig redundant.) Inzwischen habe ich versucht die grammatikalischen Fehler abzureichern. Grüsse, --Roland.chem 13:14, 19. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Verschlimmbesserung? 

message: Der Artikel ist aktuell komplett unbelegt. Falls jemand Lust hat, hier einige Literaturstellen, die ich über den Eintrag zu Natriumaluminiumsilicat im RÖMPP Online gefunden habe:
* Sodium-aluminium-silicates in the washing process Part II: Cleansing action of natural zeolites, doi:10.1007/BF01550558
* Sodium-Aluminium-Silicates in the washing process Part III: Ion exchange and detergency, doi:10.1007/BF01520989
* Zeolithe – Eigenschaften und technische Anwendungen, doi:10.1002/ciuz.19860200404
Alles aus den 70ern/80ern, gibt bestimmt aktuellere Literatur. --Nothingserious (Diskussion) 06:53, 3. Jan. 2018 (CET)
thread_title:  Belege fehlen
Diskussion:Zeppelinknoten

message: Ist der Knoten nur unter Zug stabil? (Das ist mein Eindruck). Dann sollte wie bei Schotstek der Hinweis eingebaut werden "Bei niedriger bis keiner Belastung besteht bei diesem Knoten die Gefahr, dass er sich löst. Er sollte daher nur für Verbindungen auf Zug verwendet werden." --88.67.99.188 23:33, 22. Apr. 2010 (CEST)
thread_title: Nur stabil unter Zug??

message: Eine zusätzliche Abbildung des festgezogenen Knotens wäre sinnvoll. (nicht signierter Beitrag von 88.69.35.69 (Diskussion) 13:21, 21. Dez. 2011 (CET)
replies: text: --Tminus7 (Diskussion) 11:44, 13. Aug. 2015 (CEST)
thread_title:  Abbildung festgezogener Knoten 

message: Siehe https://www.spektrum.de/news/welcher-knoten-haelt-am-besten/1701386 --Mager (Diskussion) 13:24, 1. Feb. 2020 (CET)
thread_title:  Besonders stabil
Diskussion:Zeustempel (Olympia)

message: Hallo, also ich bin mir nicht ganz sicher, ob die Angabe der Koordinaten dieses Artikels korrekt ist, weshalb ich dies zur Diskussion stellen möchte. Die hier angegebenen Koordinaten 37° 58' 10" N, 23° 43' 59" O führen in Google Earth zum Zeus-Tempel bei Athen. Ich glaube es handelt sich dabei um den "olympischen" Zeus-Tempel und nicht den Zeus-Tempel "von Olympia".
Geht man den Koordinaten des Artikels "Olympia (Griechenland)" nach - unter dem der "Zeus-Tempel" auch angeführt wird (mit derselben Abbildung dieses Artikels: "Datei:Olympia-ZeusTempelRestoration.jpg") - dann landet man tatsächlich in Olympia, auf der westlichen Seite Griechenlands.
Ich bitte also hiermit andere Autoren, dies mal ebenfalls zu überprüfen. Die richtigen Koordinaten wären demnach ähnlich denen, des oben genannten Artikels (nach Google Earth wäre das dann: 37° 38' 16" N, 21° 37' 48" O). 
Falls es eine Verwechslung meinerseits sein sollte, bitte ich um Entschuldigung und dieser Hinweis kann dann auch gelöscht werden. MfG --Wikifriend27 22:06, 13. Mär. 2009 (CET)
replies: text: Du hast vollkommen Recht; ich habe die Koordinaten jetzt korrigiert.--StefanC 09:52, 4. Aug. 2009 (CEST)
thread_title:  Verwechslung der Koordinaten? (Olympia - Athen)
Diskussion:Zidani Most

message: Die slowenische Groß- und Kleinschreibung von Ortsnamen kann einen schon verrückt machen. So heißt es z.B. Zgornja vas, Spodnja vas ("Ober-"/"Unterdorf" im Wocheintal/Bohinj) oder auch Novo mesto (siehe http://www.novomesto.si/si/ ), aber - so zeigt es die Website von http://www.zidanimost.si/ - Zidani Most. Es gibt da wirklich keine Logik, aber es ist so. Ich habe es auch auf Ortschlidern und Karten gesehen, und kein Slowene konnte es mir erklären. Darum verschiebe ich den Artikel jetzt. Im Kroatischen scheint es einfacher und konsequenter zu sein (immer groß), da heißt z.B. "Unterdorf" immer Donje Selo. -- PhJ 11:17, 11. Jan. 2008 (CET)
thread_title:  Groß/Kleinschreibung
Diskussion:Zimbabwe African People’s Union

message: Ich habe den Eintrag ein wenig mehr an das Niveau einer Enzyklopädie eingenähert. Von den "Selous Scouts" kommend, deren weiße Offiziere sich als "ostdeutsche Militärberater" ausgegeben haben sollen, lese ich hier wieder komplett abstruse Zahlen von DDR-Militärberatern in Afrika, die zudem in keinem Zusammenhang zum Text stehen. (Außer das sie vielleicht die implizite Aussage: "Schaut mal, die Neger haben allein nix auf die Reihe bekommen!" beweisen sollen.) Wer diesen Müll verzapft, der sollte sich auch mal fragen, was diese Militärberater an Beratung hätten leisten können? Die Russen haben ihre Technik erklärt, die Kubaner konnten Guerrillakriegführung lehren. Außerdem war die NVA personell überhaupt nicht in der Lage, 600 Stabsoffiziere nach Afrika zu schicken. --Conakry (Diskussion) 13:50, 3. Apr. 2012 (CEST)
thread_title:  Kolonialapologetischer Duktus
Diskussion:Zirkelgesellschaft

message: Foto des Giebelschmucks oder was immer:
Wo bitte ist da ein Zirkel? Ich sehe ein Auge der Vorsehung, darunter eine Waage; die Putte rechts hält offenbar eine Fasces.
Rätselnd --Gib Senf dazu! (Diskussion) 08:48, 19. Jul. 2012 (CEST)
thread_title:  Foto "Signum"
Diskussion:Zollgrenzschutz

message: Gibt es irgendwo Links über die Uniformierung des ZGS?-- 80.141.209.129 20:23, 19. Okt. 2010 (CEST)
thread_title:  Uniformen 

message: Die Abbildung mit darunterliegender Legende finde ich unpraktisch, gerade bei kleineren oder Hochkanten Darstellungen sind diese unvorteilhaft. Wie wäre eine folgende Darstellung?
Kfz-Stander Minister Zollbehörden 1939.svg|Minister, 25x25 cm, Schwingenbreite des Adlers 18 cm, goldene Tressen 16 und 4,5 mm breit
Kfz-Stander Staatssekretär Zollbehörden 1939.svg|Staatssekretär, wie Minister, jedoch ohne die 4,5 mm breite Tresse
Kfz-Stander Generalinspekteur Zollbehörden 1939.svg|Generalinspekteur des Zollgrenzschutzes und Ministerialdirektoren der Abteilungen Personal- und Verwaltungsangelegenheiten, 20x30 cm, Schwingenbreite des Adlers 18 cm, Tresse 16 mm breit
Kfz-Stander Oberfinanzpräsidenten 1939.svg|Oberfinanzpräsidenten in Oberfinanzbezirken mit Grenze, wie Generalinspekteur, jedoch Tresse 10 mm breit
Kfz-Stander Finanzpräsidenten 1939.svg|Finanzpräsideten in Oberfinanzbezirken mit Grenze, Schwingenbreite des Adlers 18 cm, Tressen 15 mm breit, alles alufarben
Kfz-Stander Grenzreferenten 1939.svg|Grenzreferenten, wie Finanzpräsidenten, jedoch Tresse 8 mm breit
Kfz-Wimpel Hauptzollamtsvorsteher 1939.svg|Hauptzollamtsvorsteher (Grenze), Wimpel 20x30 cm, Schwingenbreite des Adlers 14 cm, Tresse 8 mm breit
Kfz-Wimpel Bezirkszollamtsvorsteher 1939.svg|Bezirkszollamtsvorsteher (Grenze), wie Hauptzollamtsvorsteher, jedoch Tresse 4,5 mm breit
Auf diese Weise sind die Erläuterungen mit der jeweiligen Darstellung verbunden und können direkt zugeordnet werden. --Gunnar.offel (Diskussion) 21:01, 15. Jan. 2014 (CET)
thread_title:  Darstellung der KFZ-Flaggen
Diskussion:Cassata

message: Es gibt folgendes Buch derselben Autorinnen, das denselben Titel trägt, aber nicht im Hallwag Verlag, Bern, sondern im Gräfe und Verlag erschienen ist und z. B. über Amazon bezogen werden kann:
Marianne Kaltenbach, Virginia Cerabolini: Aus Italiens Küchen. Gräfe und Unzer Verlag, München;  2. Auflage, München 2003 ISBN 3774260710. Wenn diese verschiedenen Ausgaben identisch sind, sollte man    die neuere Ausgabe als Quelle einsetzen.  --Noebse 14:28, 3. Jun. 2007 (CEST)
replies: text: Möglicherweise ist es das. Wobei ich dazu neige, die Originalausgabe zu nennen, jedenfalls die verwendete, denn Nachauflagen könnten ja überarbeitet sein. Rainer Z  ... 16:36, 3. Jun. 2007 (CEST)
thread_title:  Quelle 

message: Weder die Herkunft noch die Bedeutung des Wortes Cassata ist bis heute vollständig und eindeutig geklärt. Siehe diverse etymologische Wörterbücher der italienischen Sprache. Daher sollte der Beitrag korrigiert werden!
:Kommt auch die Ableitung von lateinisch "cassata"/"cassatum" (Zerbröckeltes, Zerschlagenes, Geschütteltes, Zerbröseltes) - von lat. "quassare"/"cassare" - in Frage? MfG, Georg Hügler (Diskussion) 06:51, 23. Jun. 2016 (CEST)
thread_title:  Ursprung des Namens Cassata
Diskussion:Messeschnellweg

message: Im Artikel ist die Rede von einem Stichkanal des Mittellandkanals, der zugeschüttet wurde.
Ist damit der Schiffgraben gemeint?
Wenn ja, war dieser jemals an den Mittellandkanal angeschlossen?
Selbst wenn das so war erscheint mir die Formulierung Stichkanal nicht angebracht, handelt es sich doch um einen alten Torfkanal aus dem 18.Jahrhundert
--Schleusenwaerter 14:29, 3. Jun. 2007 (CEST)
replies: text: Da hast du wohl recht. Gibt es da aber auch eine Quelle? Wenn nicht, nimm doch den Satz einfach raus. --ClemensFranz 14:42, 3. Jun. 2007 (CEST)

message: Der südliche Teil der A 37 (Messestutzen) gehört nicht mehr zum Messeschnellweg (Autobahnen haben keine Namen). Die Karte muss insoweit korrigiert werden. --nonoh (Diskussion) 18:50, 3. Nov. 2016 (CET)
replies: text: Anscheinend reicht der Messeschnellweg bis Sarstedt: https://www.google.de/search?q=%22Zwei+Jahre+darauf+war+seine+Verl%C3%A4ngerung+zwischen+Podbielskistra%C3%9Fe+und+Sarstedt+fertig.%22&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b&gfe_rd=cr&ei=woEbWPmDA9Ov8wfWn56IDQ --Diwas (Diskussion) 19:28, 3. Nov. 2016 (CET)
replies: text: Da ist wohl mehr der schnellstraßenmäßige Ausbau als solcher gemeint und nicht die offizielle Benennung der Straße durch die Stadt. Im Übrigen ist das die B 6, die nach Sarstedt führt, und nicht die A 37, die auf OSM fälschlicherweise als Messeschnellweg bezeichnet wird. Schau mal auf Hannover-gis.de, dort sind die offiziellen Straßenbezeichnungen immer sehr genau. Und der Begriff "Messeschnellweg" taucht dort das letzte Mal vor der Verzweigung von A 37 und B 6 auf. --nonoh (Diskussion) 20:54, 3. Nov. 2016 (CET)
thread_title:  Karte muss korrigiert werden 

message: Der Messeschnellweg ist eine Autobahnähnliche Straße, die beide A37-Teilstücke verbindet. Eigentlich ist der Messeschnellweg eine Art Autobahn durch Hannover. Deswegen wollte ich mal nachfragen, ob es Planungen gibt, den Messeschnellweg zur A37 aufzustufen.--Bahnfreund-94 -Diskutier mit mir 13:27, 8. Aug. 2020 (CEST)
thread_title:  Aufstufung zur A37
Diskussion:Zuchthausvorlage

message: Verstehe nicht, worin genau die Aufregung bestand. Hohe Strafen für die Nötigung von Arbeitskollegen erscheinen ja zunächst einmal nicht als Eingriff in das Streikrecht oder Koalitionsrecht, also die - freiwillige - Betätigung in Gwerkschaften, Teilnahme an Streiks u.ä. Woher also genau stammte die Aufregung? Erwartete man einen Mißbrauch in der Anwendung des Gesetzes?--Diebu 09:11, 21. Nov. 2008 (CET)
thread_title:  Zuchthaus wofür?
Diskussion:Lefse

message: Wir müssten mal die Schreibweise klären, kann es sein, dass das Brot im Singular Lefse heißt? So steht es jedenfalls in englischen Quellen --Dinah 14:30, 3. Jun. 2007 (CEST)
replies: text: Die Interwiki-Links bestätigen das. Rainer Z  ... 16:40, 3. Jun. 2007 (CEST)
replies: text: Lefse und Lefsa sind Singular, Lefser plural --TMX-Mike (Diskussion) 15:41, 5. Feb. 2014 (CET)
thread_title:  Schreibweise 

message: Hallo,
Lefse, lompe und flatbrød werden nicht im ofen gebacken, sondern auf einer "takke", also einer art "Grillplatte",
früher aus Stein ("bakstehelle"), heute aus metall und elektrisch geheizt.
:Leider nicht Wiki-fähige bilder:
:https://susannekaluza.files.wordpress.com/2012/04/p1090038.jpg
:https://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC4TCQV&title=lefse&guid=74eebd88-44d1-4690-8cd8-201ed1f69e14
:http://museumsformidling.blogspot.no/2012/02/vinterferien.html
:http://www.skjervengard.no/index.php?id=563838&showtipform=1&cat=95914
:http://23799.vgb.no/2008/12/17/her-bakes-julelefsa/
Na, man sieht jedenfalls worum es geht.
T 88.89.219.147 23:29, 17. Dez. 2015 (CET)
thread_title:  Ofen?