Diskussion:Trainspotting – Neue Helden

message: Die Formulierungen "und die 16-jährige Diane, die eine Affäre mit Renton hat und erwachsener ist als die ganze Junkieclique zusammen." und "betrügen sich auf eine so egoistische Weise, dass jedem neoliberalen Yuppie davon schlecht würde." halte ich für persönliche Wertungen und hier nicht angebracht. Zumal ist das ein wenig holprig formuliert. Ich würde eher "und die für ihr Alter sehr erwachsene 16-jährige Diane, die eine Affäre mit Renton hat." und "betrügen sich auf eine extrem egoistische Weise." vorschlagen. --
:Aus der 14 Jährigen wurde 16. Der Satz mit den neoliberalen Yuppies wurde entfernt. Der Vergleich mit der Junkieclique ebenfalls. --Anton Sachs (Diskussion) 21:23, 13. Jan. 2020 (CET)
replies: text: Ist auch heute noch drin (Ist von dir, ). Die »anderen Stellen« bitte nennen. --Anton Sachs (Diskussion) 21:23, 13. Jan. 2020 (CET)
thread_title:  Wertungen 

message: Das im Artikel verwendete Thatcher-Zitat ("no such thing as a free society") war falsch. Im Originalzitat gibt es kein "free". Siehe hier. Ich habe das Zitat deshalb angepasst. -- LordHorst - Moin 12:38, 31. Jul. 2011 (CEST)
thread_title:  Thatcher-Zitat 

message: Ich bin beim Lesen des Artikels über folgende Formulierung gestolpert: Wie der Roman zeigt auch der Film Drogenkonsum, Sucht und die damit einhergehende Verrohung und Selbstverachtung trocken und akzeptierend als eine Lebensart, die auch nicht absurder und kaputter ist als andere Modelle. Auch wenn ich den Roman nicht gelesen habe, klingt mir der letzte Teil des Satzes doch etwas zu sehr nach Junkie-Apologie; in jedem Fall ist er nicht gerade objektiv. Ich würde daher alles ab dem Wort trocken löschen, wenn es hier keine Gegenstimmen gibt. Gruß, --Gabelstapleer (Diskussion) 11:39, 27. Jul. 2012 (CEST)
replies: text: Ich stimme Dir zu. Wenn das kein Zitat irgendeiner Quelle ist, dann ist dieser Teilsatz eine unenzyklopädische Einschätzung des einstellenden Benutzers und gehört gelöscht. Gruß, --Martin1978 ☎/± WPVB 12:12, 27. Jul. 2012 (CEST)
thread_title:  Wertungen II 

message: Es soll eine 113 Minuten Fassung geben. Kann jemand dazu was Näheres sagen? --Anton Sachs (Diskussion) 17:30, 4. Okt. 2013 (CEST)
thread_title:  Extended Cut? 

message: Unter Sonstiges steht: "Außerdem wurde es versäumt, bei der Szene mit Renton und Sick Boy im Park den am Boden liegenden Skinhead zu vertonen. So ist in der deutschen Version das panische Schreien des Skinheads "Get over!" zu hören, während ihn der von Renton angeschossene Hund anfällt."
Wenn es zu hören ist, wurde die Vertonung ja offensichtlich nicht versäumt. Muss es also heissen: "So ist in der deutschen Version nicht das panische Schreien [...] zu hören"? --AchimP (Diskussion) 18:43, 9. Okt. 2015 (CEST)
replies: text: Die Synchronisation wurde vergessen. 'Get over!' ist das englische Original. -- DvsseI (Diskussion) 18:39, 16. Okt. 2015 (CEST)
thread_title:  Sonstiges - fehlendes "nicht"? 

message: Den Film kennen anderssprachige WP sowie die Mediatheken nur als "Trainspotting". Woher stammt der Zusatz "Neue Helden"? Gibt es dazu eine verlässliche Quelle?--Zwerg123 (Diskussion) 14:11, 1. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Siehe VHS- und DVD-Veröffentlichungen. --Gabbahead. (Diskussion) 16:35, 1. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Danke dafür... Gibt es dafür denn auch Quellen? Das ist doch der relevante Punkt!--Zwerg123 (Diskussion) 00:32, 2. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Ebay z.B. ;-) Ne, das ist keine Quelle. In Filmdatenbanken usw. findet man bestimmt was. Für mich ist ein Filmtitel - eines Wurstfilms - zu banal, um dafür meine Zeit zu opfern. Das ist nicht dir gegenüber abwertend gemeint (eher diesem Projekt hier, was die letzten Jahre immer ätzender geworden ist). --Gabbahead. (Diskussion) 12:15, 2. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Ähm - und weswegen diskutierst du dann hier mit, wenn es dich nicht interessiert?--Zwerg123 (Diskussion) 12:40, 2. Mai 2021 (CEST)

text: Ah, vielen Dank für die Aufklärung! Gruß--Zwerg123 (Diskussion) 13:38, 2. Mai 2021 (CEST)
thread_title:  Filmtitel 

message: Bei dem Stück "Temptation" auf CD 1 des Soundtracks handelt es sich nicht, wie fälschlicherweise angegeben, um das Stück der Band Heaven 17, sondern um das 1982 erschienene und 1987 wiederveröffentlichte gleichnamige jedoch nicht identische Lied der Band New Order (https://en.wikipedia.org/wiki/Temptation_(New_Order_song)). "Temptation" von Heaven 17 ist nur auf CD 2 enthalten. MMPDM,  --92.195.51.136 16:11, 31. Okt. 2022 (CET)
thread_title:  Temptation im Soundtrack