Wikipedia Diskussion:WikiProjekt SVG/Archiv/2019

message: Hallo. Ich bin vor kurzem auf dieses Wiki-Projekt aufmerksam geworden und würde mich anbieten, mitzuwirken. 
Mir ist jedoch noch nicht klar, wie ich eine von mir vektorisierte Datei hochladen kann. Der Abschnitt "Hochladen" führt mich zu nichts.
Danke für eine Klarstellung.
--FelixLaserEye (Diskussion) 19:35, 7. Mär. 2019 (CET)
replies: text: Du solltest das als SVG speichern. Dann kannst du die Datei hochladen (und immer auf die Urheberrechte achten). Habe ich deine Frage richtig verstanden? Habitator terrae  19:43, 7. Mär. 2019 (CET)
thread_title:  Frage zum Hochladen 

message: Es geht um diese SVG und speziell in dieser Version. Nach dem Hochladen als test.svg war kein „Dieses-Bild-in-<Sprache>-rendern“-Dropdownmenü auf der Dateiseite verfügbar. Frage: Lag es an den tspan-Elementen, die den text-Elementen in den switch-Elementen eingeschaltet sind, oder liegt das Problem woanders? Bei Einbindung der Grafik unter Anwendung des lang-Parameters funktionieren die switch-Elemente übrigens tadellos... --Gretarsson (Diskussion) 20:47, 24. Apr. 2019 (CEST)
replies: text: *Tread anstups* Ich hab jetzt den Code modifiziert: tspan-Elemente raus und stattdessen mehrere text-Elemente unter Verwendung des systemLanguage-Parameter gruppiert, so wie es bei dieser Datei gemacht wurde, wo das mit dem Dropdown-Menü funktioniert. Bei den Daspletosaurus-Porstorbitalia (jetzt in der modifizierten Version auch dort hochgeladen) funktioniert es allerdings nicht. Überseh ich irgend was, hat da irgend jemand eine Idee? Ich hab die Datei mal nebenstehend in den verschiedenen Sprachversionen eingebunden, um zu zeigen, dass diese wenigstens korrekt gerendert werden... --Gretarsson (Diskussion) 14:06, 4. Mai 2019 (CEST)
replies: text:  Funktioniert jetzt, die Switchelemente sollten für Mediawiki immer möglichst weit oben sein - also in diesem Fall über (bzw. visuel "hinter";) dem viele bytes verbrauchenden Pfad. Zur Not kannst du dir mit <use> und <defs> eine Umgehung basteln, hier wird es aber nicht benötigt. Habitator terrae  15:35, 4. Mai 2019 (CEST)
replies: text:  Ah, OK, dann lag’s doch an der durch die automatische Vektorisierung erzeugten „Monstergrafik“ (blieb ja eigentlich als einzige Möglichkeit über). Danke auch für den Hinweis zur Platzierung der switch-Elemente. Wusste ich noch nicht, weil das Problem bislang nicht auftrat, aber bislang hatte ich auch noch nie switch-Elemente in automatisch vektorisierten SVG verwendet. Dann nochmal Danke, Thanks und Большое спасибо, und ich setze mal die Erle... --Gretarsson (Diskussion) 15:53, 4. Mai 2019 (CEST)
replies: text:  Kleiner geht hier auch: z. B. mit einem PNG-Data-URI im image-Element --Habitator terrae  16:20, 4. Mai 2019 (CEST)
replies: text:  Ja, gut, wenn man ausschließlich eine sprachlich universell einsetzbare Bilddatei haben will, wäre das eine Option, aber dann klatscht dir bestimmt früher oder später einer einen „Bad-SVG“-Baustein auf die Seite, oder fiele das bei dieser Grafik unter „Not all cases of embedding are bad!“ wegen der „very structured areas“? --Gretarsson (Diskussion) 20:18, 4. Mai 2019 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Gretarsson (Diskussion) 15:53, 4. Mai 2019 (CEST)
thread_title:  Probleme mit <nowiki><switch></nowiki> 

message: Hallo,
kann mit bitte jemand das Diagramm im Artikel Vierlings als SVG erstellen (einfach überschreiben). Das Diagramm sollte beschriftet sein ("Bevölkerungsentwicklung von Vierlings"), die Y-Achse sollte bei Null beginnen und vielleicht sogar senkrecht mit "Einwohner" beschriftet sein und auch die Quellenangebe sollte direkt im Diagramm stehen. Danke im voraus. --178.191.54.116 18:21, 9. Mai 2019 (CEST)
replies: text: Ich habe hier eine andere Diagrammvorlage gefunden. Die ist etwas besser, aber auch noch nicht wirklich ideal. --178.191.51.119 16:48, 10. Mai 2019 (CEST)
thread_title:  Liniendiagramm 

message: Bis zum 30. Juni findet in der deutschsprachigen Wikipedia die vierte Umfrage Technische Wünsche statt. In diesem Jahr wird erstmals darüber abgestimmt, in welchem Themenschwerpunkt das Technische-Wünsche-Team für Verbesserungen sorgen soll. Es stehen 13 Schwerpunkte aus ganz unterschiedlichen Bereichen zur Wahl. Für die hier Mitlesenden könnte von Interesse sein, dass „Bessere Unterstützung von Nicht-Text-Formaten“ einer der Themenschwerpunkte ist, für die abgestimmt werden kann.
Nach der Umfrage wird sich das Team Technische Wünsche mit dem Gewinnerschwerpunkt auseinandersetzen und in enger Zusammenarbeit mit der deutschsprachigen Community verschiedene Probleme darin angehen. Welche Probleme das sind, wird gemeinsam mit den Aktiven in den Wiki-Projekten nach der Umfrage ermittelt.
Also: Gerne abstimmen und weitersagen! Hier gehts zur Umfrage. 
Feedback ist wie immer willkommen. Die zentrale Stelle dafür ist die Diskussionsseite der Umfrage -- Johanna Strodt (WMDE) (Diskussion) 11:47, 17. Jun. 2019 (CEST)
replies: text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Leyo 21:36, 6. Jul. 2020 (CEST)
thread_title:  Umfrage Technische Wünsche: Themenschwerpunkt „Bessere Unterstützung von Nicht-Text-Formaten“ 

message: Guten Tag
Ich habe die zwei Dateien :Datei:ETH-Bereich.svg & :Datei:ETH-Rat Logo.svg, die auf der Webseite mehrsprachig existieren.
Da ich nicht für alle Sprachen eine neue Datei erstellen will, möchte ich gern das switch Element, wie unter commons:Commons:Translation possible/Mehr erfahren beschrieben, anwenden.
Ich habe nun das Problem, dass der Text als Graph, in den PDFs, gespeichert ist. Funktioniert das mit dem Switch element.
Das andere Problem ist, das der Text sehr unterschiedliche lang ist. Wie kann mann das lösen? Die Grösse des Bilds kann ja nicht via switch Element gesteuert werden.
Des weiteren habe ich nicht zu allen Sprachen Vektordaten für das ETH-Rat Logo.
Sprache    	ETH-Bereich                   	ETH-Rat                       	Seite
Deutsch    	ETH-BEREICH                   	ETH-RAT                       	1&2
Französisch	DOMAINE DES EPF               	CONSEIL DES EPF               	1&2
Englisch   	ETH DOMAIN                    	ETH BOARD                     	1&2
Italienisch	SETTORE DEI PF                	CONSIGLIO DEI PF              	1 *
Japanisch  	ETH グループ                      	ETH 理事会                       	1 *
Chinesisch 	瑞士联邦理工学院及研究所联合体               	瑞士联邦理工学院及研究所董事会               	1 *
Koreanisch 	ETH 협회                        	ETH 이사회                       	1 *
* Keine Vektordaten für den ETH-Rat gefunden.
In der Tabelle sieht man gut die unterschiedlichen Längen der Texte. Hat jemand eine Idee wie man das lösen könnte?
Vielen Dank Malo95 (Diskussion) 10:19, 12. Jun. 2019 (CEST)
replies: text: Es geht schon, aber mehrsprachige SVG ist nicht so leicht. Bei Logos macht es mehr Sinn es in jeder Sprache einzeln hochzuladen.  — Johannes Kalliauer - Diskussion | Beiträge 19:55, 7. Mär. 2021 (CET)
replies: text:  Vielen Dank für deine Antwort. Wenn ich wieder Zeit habe, werde ich die anderen Sprachen hochladen. –🤾‍♂️ Malo95 (Diskussion) 17:26, 10. Mär. 2021 (CET)
thread_title:  Logo in verschiedenen Sprachen