lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Jakub z Sienna

message: Das z ist im Polnischen, was bei deutschen Namen das Beiwort von ausdrückt, z.B."Alexander von Humboldt" oder "Ludwig van Beethoven". Diese Beiworte gehören zum Namen und werden nie in andere Sprachen übersetzt. Ganz genauso ist es mit dem polnischen Beiwort z, das ebenfalls nicht in andere Sprachen übersetzt gehört. Vielen Dank! 
--DNawrocki (Diskussion) 15:07, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Hinweis zur Namensbezeichnung mit "z"
Diskussion:Jennifer N. Pritzker

message: Was genau sorgt dafür das diese Soldatin in einer Enzyklopädie erscheinen sollte? Für mich geht das aus dem Artikel nicht wirklich hervor. --Pustekuchen2014 (Diskussion) 15:10, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Relevanz
Diskussion:Ahlsen-Reineberg

message: *Es handelt sich hier um einen Ortsartikel, nicht um ein Auffangbecken für vom Löschen bedrohter Artikel.
*Das Kopieren vom zu löschendem Artikel ist eine URV. 
*Das Haus ist irrelevant, eine Erwähnung in diesem Umfang entspricht nicht der Bedeutung für den Ort
*Außerdem ist das der Versuch das wahrscheinliche Ergebnis einer LD zu umgehen. Irrelevantes wird nicht relevant, wenn man es in einem anderen Artikel versteckt. 
*Deshalb hab ich das hier entfernt. PG letschebacher in de palz 16:19, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Haus Reineberg
Diskussion:Arrested Development (Fernsehserie)/Episodenliste

message: Hab nun mal die vier Staffeln abgetippt. Da bei der 4. Staffel die Regie immer gleich ist, könnte man da die Zellen irgendwie verbinden? Da das ganze mit einer Vorlage gemacht ist, hab ich leider keine Ahnung wie und ob man die da verbinden kann. Grüße --77.177.20.222 16:33, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Mit der Vorlage kann man die Zellen nicht verbinden, aber wenn man anstelle der Vorlage eine normale Tabelle verwendet, funktioniert das Verbinden von Zellen. Alternativ könnte man auch einfach die Spalte „Regie“ aus der Tabelle entfernen, und über die Tabelle schreiben, dass bei allen Folgen die selbe Person Regie geführt hat. --RookJameson (Diskussion) 00:41, 15. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Tabellen Übersicht
Diskussion:Sylvette

message: Imho sollte das Lemma zur Person  Sylvette David (Lydia Corbett) ausgebaut werden und dann auch verschoben. Der Teil Modell für Picasso wäre dann ein, wichtiger, Teil. --Goesseln (Diskussion) 16:36, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Kann man so sehen, aber wären dann die Interwiki-Links noch kompatibel? Die zielen auch auf die Porträtreihe. Ich habe kein Problem mit dem jetzigen Lemma. Vielleicht gibt es noch weitere Meinungen. -- Alinea (Diskussion) 17:16, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Lemma
Diskussion:Abdullah Thenni

message: Thenni hat seinen Alma Mater an der Königlich-Libyschen Militär erhalten?? Was soll denn das bedeuten??
--92.73.173.156 16:53, 12. Mär. 2014 (CET)

message: In der englischen, französischen, spanischen, … Wikipedia und beim „Spiegel“  heißt er „al-Thani“, in der „Zeit“ al-Thinni  Was spricht für Thenni / el-Thenni und warum kommt in der deutschen WP die international verbreitete Variante al-Thani noch nicht einmal in Klammern vor? --Pinguin55 (Diskussion) 23:57, 26. Mai 2015 (CEST)
thread_title:  Namensvarianten 

message: http://www.zeit.de/politik/ausland/2015-08/abdullah-al-thinni-libyen-ruecktritt (nicht signierter Beitrag von 80.187.97.83 (Diskussion) 04:14, 12. Aug. 2015 (CEST)
thread_title:  Erneut Rücktritts-Ankündigung
Diskussion:Erntegebet

message: Im Abschnitt Erntegebet#Japan taucht der Begriff „Feber“ auf, der selbst in Österreich nicht so gebräuchlich ist wie „Februar“. Kann jemand das ändern? --188.23.178.60 17:03, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: erledigt. --Zollernalb (Diskussion) 17:50, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Feber oder Februar? (erl.) 
Diskussion:Itzhak Levy

message: Würde vorschlagen, analog zu Jitzchak Levy, Jitzchak Rabin etc  diesen hier nach Jitzchak Levy (Eishockeyspieler) zu verschieben. Siehe auch WP:Namenskonventionen/Hebräisch. --Xgeorg (Diskussion) 17:03, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: In meinen Quellen habe ich die hebräische Schreibweise nicht gefunden, so dass ich auch keine konkrete Transkription vornehmen kann. Weiteres Problem ist, dass es ja durchaus eine Reihe israelischer Nationalspieler gibt, die US-amerikanische oder kanadische Doppelstaatler sind und daher eine originäre Schreibweise in lateinischer Schrift haben, die dann auch zu verwenden ist. Bei Levy ist mir leider kein Geburtsort bekannt, so dass ich das nicht beurteilen kann. Aber wenn Du da in die eine oder andere Richtung was findest, wäre das schön. --Mogelzahn (Diskussion) 17:09, 15. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Namenskonventionen/Hebräisch
Diskussion:Michael Walter (Kriminologe)

message: Ich hatte die Angabe des vermeintlichen Sterbedatums mit dem Hinweis revertiert: Bitte belegen. Nun steht es wieder drin und ich revertiere wieder: Bitte belegen! Dieser Michael Walter ist am vergangenen Wochenende gestorben. Dabei handelt es sich nicht um den Kölner Kriminologen. Auf dessen Uni-Website gibt es keinen Hinweis. Das schließt nicht aus, dass er verstorben ist. In die Wikipedia kommt es aber nur belegt rein! --Jürgen Oetting (Diskussion) 17:04, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Hallo zusammen! Habe soeben das Sterbedatum mit Beleg eingestellt. Eine Internetquelle war noch nicht verfügbar. Die Beerdigung findet morgen statt, so der KStA. Damit ist das Abbleben zu 100 % nachgewiesen. Mit besten Grüßen von--Thomas Schulte im Walde--KULTUR tut GUT! 10:38, 13. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Korrekt!--Jürgen Oetting (Diskussion) 12:59, 13. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Zweifel an der Todesmeldung
Diskussion:Hanns Feigen

message: Zitat aus Artikel "(...) Rankingliste der Top-Kanzleien für Wirtschaftsrecht auf Platz zwei (...)"
Die Liste ist alphabetisch sortiert, vgl. Liste und Fußnote unter Liste. Der Platz zwei ist also nicht signifikant! (nicht signierter Beitrag von 87.139.66.159 (Diskussion) 17:43, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text:  Sorry, das hatte ich nicht gesehen, --Albtalkourtaki (Diskussion) 20:48, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Fehler im Artikel 

message: Ich verstehe nie, warum sich für wichtig haltende Personen einen zweiten Vornamen in abgekürzter Form verwenden. Entweder sollen sie ihn ausschreiben oder ganz weglassen. Er wird ja zu Hause wohl kaum als "Hanns W." angesprochen werden. --84.134.245.249 13:08, 13. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Initialien 

message: Ich bin für eine Verschiebung auf Hanns Feigen analog zu den Namenskonventionen: „Wenn eine Person allerdings mehrere amtliche Vornamen (Taufnamen) hat, wird im Artikeltitel in der Regel nur der Rufname angegeben.“. Andere Meinungen? --Filterkaffee (Diskussion) 20:22, 27. Aug. 2015 (CEST)
thread_title:  Verschiebung 

message: Ich hatte eine (beleglose) Änderung zum Geburtstag und den Initialien verworfen und dem Autor Volkerheck dazu hier auf seine Disk geschrieben - da er (berechtigt) anmerkt, dass auch der 13.3. unbelegt sei - übertrage ich seine Antwort hierher und bitte um weitere Meinungen (damit meine ich eigentlich die Frage, ob man den Tag nicht ganz herausnehmen sollte, bis es vielleicht irgendwann entsprechende Belege dazu gibt). Gruß --AnnaS.aus I. (Diskussion) 12:17, 23. Mär. 2016 (CET)
thread_title:  Geburtstag + Initialien
Diskussion:Spremberger Stadtbahn

message: Gibt es für die Beförderungs-Ordnung auch eine Quelle? Ansonsten wüsste ich gerne, ob die Schreibfehler im Original vorhanden sind oder beim Übertragen. --Köhl1 (Diskussion) 18:20, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Ja, die Quelle ist der Spremberger Anzeiger vom Oktober 1921. Die Schreibfehler sind natürlich nicht vom Original, aber es war doch recht mühsam die Schrift zu lesen und alles Wort für Wort zu übertragen. Einige Besonderheiten sind da aber schon, wie eben Expreßgut oder bezw. SPBer (Diskussion) 19:28, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Beförderungs-Ordnung 

message: Im Abbildungstext wurde das "e" entfernt. Heute wird die Straße "Dresdener" geschrieben. Der Text auf der Karte kann eine frühere Schreibweise sein aber auch ein Fehler des Herausgebers. Weiß jemand mehr? --Köhl1 (Diskussion) 09:30, 9. Nov. 2016 (CET)
thread_title:  Dresdner Straße 

message: "Betreiber der Stadtbahn waren die Städtischen Werke Spremberg (Lausitz). Sie blieben es auch bis zum Schluss"
Nun, wann war denn der Schluß? Die Geschichte im Artikel geht bis 1940 - war offenbar aber noch nicht Schluß.--Sarkana frag den ℑ Vampirbewerte mich 14:44, 7. Mär. 2020 (CET)
replies: text: Weiter oben steht etwas von einer Betriebseinstellung 1956 - hast Du wohl überlesen. Wenn Du meinst, dass das da nochmal erwähnt werden muss, kannst Du das ja in den zitierten Satz nochmal einbauen. -- .Tobnu 14:48, 7. Mär. 2020 (CET)
thread_title:  Stadtbahn
Diskussion:Kleine Zwerg-Schwertlilie

message: Das Vorkommen ist mit Türkei angegeben. In Prüm/Eifel blüht seine solche. Kann sie hier natürlich vorkommen oder muss der Mensch die hierher gebracht haben? Da ich seit Jahren auf dem Grundstück wohne und sie weder gepflanzt noch schon einmal gesehen habe, frage ich nach anderen Vorkommen in der Region.
--93.212.63.88 18:21, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Kleine Zwergschwertlilie
Diskussion:Charley Boorman

message: "Seine Heimatstadt in Irland" und "geboren in Wimbledon, England?) - wie passt das denn bitte zusammen? (nicht signierter Beitrag von 80.134.76.245 (Diskussion) 18:35, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Geburtsort
Diskussion:Robert Lowry (Kirchenlieddichter)

message: Oben im Artikel steht:
 Robert Lowry (* 12. März 1826 in Philadelphia, Pennsylvania; † am 25. November 1899 in Plainfield, New Jersey)
und unten im Artikel steht:
  Er starb am 23. November 1899 in Plainfield, New Jersey.
Interessant ist, dass es im englischen Artikel ebenfalls so steht. Was stimmt jetzt? -- -donald- (Diskussion) 19:53, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Gestorben?
Diskussion:Kommunikation bei Delfinen

message: Im Artikel über Delfine wird die Kommunikation nur mit zwei kurzen Sätzen erwähnt, eine ausführlichere Beschreibung wäre dort aber fehl am Platz. Ich befürworte den seperaten Artikel. (nicht signierter Beitrag von 黄雨伞 (Diskussion | Beiträge) 19:56, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Mögliche Redundanz mit "Delfine" 

message: Quelle Fussnote Nr.5 halte ich nicht für zitierfähig. (nicht signierter Beitrag von 82.113.98.104 (Diskussion) 15:54, 15. Apr. 2014 (CEST)
thread_title:  Quellen zitierfähig? 

message: Im Artikel wird mehrfach der Begriff "Herde" im Bezug auf eine Gruppe von Delfinen benutzt, obwohl laut dem Artikel "Delfine" eine solche Gruppe eindeutig mit dem Begriff "Schule" zu bezeichnen wäre. ZeitFabi (Diskussion) 05:54, 20. Jul. 2018 (CEST)
thread_title:  Herde <-> Schule
Diskussion:Otto Krack

message: Etwas dürftig das Ganze. Ein Einleitungssatz, etwas Ausbildung und ein Großzitat. Und falsch formatierte Publikationsliste PG letschebacher in de palz 20:17, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Ja. Der Benutzer:Jkrack erstellt diesen Artikel mit meiner Unterstützung, er wird noch ausgebaut und überarbeitet. --Wnme 23:25, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Und warum schmeißt man dann den QS Baustein so schnell aus einem unfertigen Artikel, statt die Hilfe abzuwarten? PG letschebacher in de palz 01:42, 13. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Dein Umgangston lässt zu wünschen übrig. --Wnme 02:06, 13. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Hä? Lern du mal wie ein richtiger Artikel auszusehen hat, bevor du QS entfernst. PG letschebacher in de palz 02:16, 13. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Überarbeiten
Diskussion:Stephan von Österreich

message: Sollte man bezüglich der Todes ursache nicht den heute üblichen Begriff dafür hinzufügen? tuberkulose http://www.gesundheit.de/wissen/haetten-sie-es-gewusst/krankheiten/haeufige-erkrankungen/was-bedeutet-schwindsucht
Ein interessantes Werk zu Ihm von Zeitgenossen: http://books.google.de/books?id=wC86AAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=stephan+viktor+palatin+von+ungarn&hl=de&sa=X&ei=0RgOVOG_AYHqyQPX2YH4BA&ved=0CDUQ6AEwBA#v=onepage&q&f=false (nicht signierter Beitrag von 212.65.29.152 (Diskussion) 23:08, 8. Sep. 2014 (CEST)

message: Gibt es einen besonderen Grund, warum die Person entgegen den Quellen unter diesem Lemma und nicht z.B. unter Stephan Victor von Österreich oder Stephan (Erzherzog von Österreich) (nach )? Ich frage deshalb, weil er der Namensgeber für das Mineral Stephanit war (siehe Belege). Gruß -- Ra'ike Disk. LKU WPMin 20:17, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Lemmafrage 

message: Dazu steht hier Interessantes:
http://www.minrec.org/labels.asp?colid=596 (nicht signierter Beitrag von 193.170.196.53 (Diskussion) 11:04, 23. Apr. 2014 (CEST)
thread_title:  Wie er sich beschäftigt hat
Diskussion:Kunigunde von Altdorf

message: Im Bild fehlt die sonst übliche Unterschrift. Bei Alberto Azzo II. d´Este ist das selbe Bild mit der Unterschrift: "Darstellung Albert Azzos II. und seiner ersten Gattin Kunigunde"
Von: Rolf H., Berlin (nicht signierter Beitrag von 89.16.152.7 (Diskussion) 20:31, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Bild
Diskussion:Tengu-Ryū

message: Hallo,
in meinem Artikel spreche ich vom Tengu-Ryu und von Tengu-no-michi. Tengu-Ryu steht für Tengu-Schule und Tengu-no-michi steht für Weg des Tengu. Beide Bezeichnungen werden verwendet. Vielleicht ist eine Weiterleitung besser als eine Begriffserklärung? Ich habe noch die Verlinkung zu dem Artikel Ryu mit eingebaut und die Verlinkung zur Begriffs Erklärungsseite. Außerdem habe ich die Schreibweise Tengu in Tengu-Ryu geändert. Ich hoffe es ist jetzt etwas klarer geworden.
Liebe Grüße
--Alexander Callegari (Diskussion) 20:51, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  BKL.en
Diskussion:Fiat Chrysler Automobiles

message: Die Fiat Chrysler Automobiles N.V. gibt es (noch) nicht. --84.157.235.178 21:54, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Der Link hilft gar nix, niederländische Firmen lassen sich da nicht finden. —Ulz Bescheid! 22:04, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text:  Er hat aber Recht. Ist es außerdem sinnvoll, einen neuen Artikel zu erstellen? --Be11 ehem. Radiohörer (Diskussion|Bewertung) 23:54, 15. Aug. 2014 (CEST)
thread_title:  Gründung 

message: Dieser Formwechsel erleichtert die Fusion mit der Groupe PSA Deutschland GmbH zur intergrierten mehr-marken-Vertriebsgesellschaft für alle Stellantismarken (außer Maserati) im deutschen Markt. Seit 1. März 2021 ist Bourmont de Amaury Vorstandsvorsitzender beider Gesellschaften und führt ein integriertes Team. L.Willms (Diskussion) 19:24, 1. Jul. 2022 (CEST)
thread_title:  Die FCA GERMANY AG ist ab Juni 2022 die FCA GERMANY GmbH
Diskussion:Schillerplatz (Stuttgart)

message: Die Bildunterschrift unter dem zweiten Bild unter "Geschichte" heisst "mit Neuem Schloss". Links im Bild zu sehen ist jedoch das Alte Schloss. Ich bin aus Stuttgart. Das Neue Schloss ist nicht direkt am Schillerplatz, und wäre im Rücken des Betrachters. Bitte vergleichen Sie hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Neues_Schloss_(Stuttgart), und hier: http://en.wikipedia.org/wiki/Old_Castle_(Stuttgart). (nicht signierter Beitrag von 88.64.80.58 (Diskussion) 22:16, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Hinweis: Die Sache ist eigentlich eindeutig. Dennoch gab es damals ein Hin und Her deswegen, siehe  dieser Edit und die folgenden. Deshalb wurde der obige Beitrag nötig. Ist jedenfalls erledigt. --Lektor w (Diskussion) 11:37, 6. Jan. 2022 (CET)
thread_title:  Bild mit Altem Schloss 

message: *"Zwischen 1775 und 1777 wurde der Schlossgraben zugeschüttet. Damit erhielt der Platz endgültig seine heutige Form."
*"Er wurde in seiner heutigen Form zu Ehren Friedrich Schillers angelegt."
Ja was denn nu...?--2A01:C22:A4CC:5100:C511:E0F2:EF14:E3C2 11:48, 18. Jun. 2023 (CEST)
thread_title:  heutige Form
Diskussion:Nikolaus Hut

message: Moin! Kann im Artikel ggf. erläutert werden, was "päpstliche Konservertoren" sind? Bei uns in der WP finde ich dazu erstmal auf Anhieb nichts. Und ohne zu wissen, was sich dahinter verbirgt, versteht man den letzten Absatz nicht. Vielleicht lohnt sich zu dem Thema auch ein eigener Artikel? Gruß --Dirts(c) (Diskussion) 22:38, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Danke für die Erklärung, habe mir so etwas schon gedacht. Weiß man aber noch, warum er diese "Hilfe" nötig hatte? --Dirts(c) (Diskussion) 18:35, 16. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Leider nein, doch wer soll das nach der dürftigen Quellenlage und wer möchte das noch nach über 630 Jahren (außer dir) wissen. Ich habe bei der Bearbeitung diverser Bischöfe und Domherren und deren Recherchen in den Archiven genug Altenstaub geschluckt und oft wenig erfahren. Falls du uns dabei helfen würdest, wäre es prima und der Sache dienlich.--Klostermönch (Diskussion) 21:00, 20. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Information fehlt 

message: Wenn ich den Text richtig verstanden habe, war sein Amt in Hildesheim gerade die Propstei. Worauf verzichtete er also? --Agnete (Diskussion) 23:08, 15. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Danke für den Hinweis, Korrektur vorgenommen.--Klostermönch (Diskussion) 10:13, 16. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  "Nach Erhalt der Propstei verzichtete er auf sein Amt in Hildesheim."
Diskussion:Fiegen (Adelsgeschlecht)

message: Textbausteine (Überarbeiten, Lückenhaft, etc.) bitte so lange im Artikel lassen, bis diese abgearbeitet wurden. Sprich, bis entsprechende Abschnitte in enzyklopädisch akzeptabler Form vorliegen. Das wiederholte Entfernen dieser Bausteine ohne effektive Abarbeitung stellt eine Form von Vandalismus dar und wird auf der Vandalismusmeldung gemeldet. -- ColdCut (Diskussion) 23:01, 12. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Textbausteine
Diskussion:Stadtwerke Lübeck

message: Hallo,
hier sollte bald ein eigener Artikel entstehen, da die Stadtwerke Lübeck nur noch der Versorger der Stadt Lübeck sind.
Der ÖPNV wird von dem Stadtverkehr Lübeck durchgeführt. Dieser wurde von den Stadtwerken ausgegliedert in eine eigene Gesellschaft. Seitdem sind die Stadtwerke nur noch für die Energieversorgung, Stromversorgung,Wasserversorgung, etc. zuständig. 
Gruß --Woehlecke 23.25, 11. Mär. 2014 (CET)
Hallo,
Ich habe heute die Weiterleitung entfernt und einen eigenen Artikel eingefügt.
Wenn dieser noch weiter ergänzt werden soll, dann bitte schön.... Gruß --Woehlecke, 22:33, 13. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Das ist wohl nötig... Es wäre vielleicht ganz hilfreich für die Zahlen die Quelle anzugeben bzw. den Stichtag. Machst du das noch, bitte? --Concord (Diskussion) 20:04, 14. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Eigener Artikel
Diskussion:Killing Them Softly

message: Völlig kursorischer Artikel, der keinen Überblick ermöglicht. (nicht signierter Beitrag von 92.231.61.54 (Diskussion) 23:44, 12. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Bei solch einer undifferenzierten Kritik ist nicht mit einer zielgerichteten Korrektur zu rechnen. Schade, eigentlich… Gruß --WIKImaniac 20:19, 10. Apr. 2014 (CEST)
thread_title:  Kursorischer Artikel
Diskussion:Alte Maße und Gewichte (Arabien)

message: die Maßbezeichnungen entsprechen in keinster Weise den Konventionen, das anhand enWP zu rekonstruieren scheint auch sinnlos, da die Transkriptionen sehr ins Kreative gehen im Vergleich zu den paar eventuell korrekten Originalschreibungen. … «« Man77 »» 00:00, 13. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  überarbeiten
Diskussion:Irish flute

message: In diesem Artikel steht vieles, was unkorrekt bis schlichtweg falsch ist - eine umfassende Revision wäre lohnenswert. Falls Interesse besteht könnte ich das mal machen. Bin zwar nur eine IP, aber hey...ich baue die Dinger, kenne mich also ein bisschen damit aus. --93.217.42.198 02:04, 13. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Gefährliches Halbwissen 

message: Das ist - mit Verlaub gesagt - Unsinn. Wenn man einfach ein Loch nach dem anderen aufmacht, dann kommt zwar tatsächlich nur eine Tonart heraus. Aber mit Gabelgriffen und Halbdeckung funktionieren die anderen Tonarten auch. Das ist nur ein bisschen komplizierter, aber absolut lernbar. Zusätzliche Bohrungen und Klappen dafür braucht man dazu wirklich nicht. Diese werden hauptsächlich dazu angebracht, dass man noch den Leitton unter dem Grundton (der eigentlich der tiefste Ton der Flöte ist) spielen kann.--213.225.8.236 16:39, 5. Nov. 2016 (CET)
thread_title:  Zitat aus dem Artikel: "Zunächst nur mit sechs mit den Fingern abzudeckende Löchern ausgestattet (also diatonisch, nur eine Tonart spielbar), wurde sie später zum Teil mit zusätzlichen Bohrungen und Klappen versehen um chromatisch spielbar zu sein."
Diskussion:Spierentorpedo

message: Hi zusammen. ich habe den Belegbaustein nach Einbringen von Einzelnachweisen gelöscht. Falls noch ENWs mehr gewünscht werden, bitte hier melden. LG --MittlererWeg - In memoriam Lady Whistler (Diskussion) 03:12, 13. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Belegbaustein
Diskussion:Clarin

message: Warum wird Leopold Alis alias Clarin (1852-1901) nicht erwähnt, der mit seinem Roman "Die Präsidentin ("La Regenta") ein sehr realistisches Zeitbild der Isabella-II-Ära zeichnet und literarisch  mit Fontane oder Flaubert zu vergleichen wäre? Die Kritik bezeichnet dieses Werk als den wichtigsten Roman Spaniens nach Don Quijote.
Ich habe diesen Roman einem Seminar über spanische Literatur kennen und schätzen gelernt!
Katrin Swoboda (nicht signierter Beitrag von 79.218.71.133 (Diskussion) 07:59, 13. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  bedeutende spanische schriftsteller des 19. Jh.
Diskussion:Bahnhof Meinerzhagen

message: Gibt es eigentlich irgendwo einen Beleg für die verwendeten Farben in der Tabelle? Bei den Verkehrsverbünden finde ich ganz andere Farben. --Köhl1 (Diskussion) 08:38, 13. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Farben 

message: Der Satz "Nur die Strecke Richtung Dieringhausen ist mit Personenzügen nach Köln in Betrieb." ist seit Dezember 2017 überholt. Es fahren nun auch wieder Züge in Richtung Brügge/Lüdenscheid.
:Dann aktualisiere es doch: WP:SM! Und Beiträge bitte immer signieren. Gruss --Johnny M. (Diskussion) 19:51, 27. Feb. 2018 (CET)
thread_title:  Nicht mehr aktuell
Diskussion:Willy Lessing

message: Der Artikel sagt dazu nichts. --Fettbemme (Diskussion) 08:53, 13. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Beleg als EN in den Artikel eingefügt --80.145.218.179 19:17, 5. Feb. 2015 (CET)
thread_title:  Wo ist belegt, dass Lessing Kommerzienrat war?