Diskussion:Torun (Ukraine)

message: Jetzt wird mir erst klar, wie der Artikel Torun entstanden ist: AHZ will Leute ärgern, die, ohne sich mit Sonderzeichen zu plagen, Toruń (Thorn) mit den gültigen polnischen Namen suchen. ((Zur Erklärung: Das ebenso unbedeutende Dorf Hrubý Jeseník fand er, um Leute zu ärgern , die Hrubý Jeseník (Altvatergebirge) mit dem gültigen tschechischen Namen suchen.))--Ulamm 19:23, 14. Sep. 2007 (CEST)
replies: text: Wo ist der Bezug zum Artikel? Flamewars bitte woanders starten (vielleicht unter Diskussion:Hrubý Jeseník), im übrigen hab ich den Artikel begonnen aufgrund der Überschneidung mit der Weiterleitung auf Toruń. -- murli (Post) 19:53, 14. Sep. 2007 (CEST)
replies: text: Dem war aber AHZ's Intrigenspiel vorausgegangen: „01:58, 2. Aug. 2004 AHZ (Diskussion | Beiträge) (Torun wurde nach Toruń verschoben)“--Ulamm 20:00, 14. Sep. 2007 (CEST)
replies: text: War auch ganz korrekt, da der Ort eben nicht Torun heisst der da beschrieben wurde. -- murli (Post) 20:03, 14. Sep. 2007 (CEST)
replies: text: War wenig korrekt, denn der Geburtsort von Kopernikus' heißt im Deutschen seit Jahrhunderten Thorn, genauso wie Warschau bei uns Warschau heißt, auch wenn die Polen es Warszawa nennen, oder die Moskowiter Moskau Mockba.  -- Matthead 22:24, 13. Jan. 2008 (CET)
thread_title:  Hrubý Jeseník 

message: Es gibt einen Grund warum Torun im Leipziger Wortschatz fast so häufig auftritt wie Thorn: Aufgrund von Personen die den Namen Torun tragen.
* Derya Torun 
* Torun Eriksen 
* Tunay Torun, Brandenburger Fußballer des Jahrgangs 1990
* Cavit Torun aus Erdogans Regierungspartei AKP
Also hier (Torun) eine BKL, bittschön. -- Matthead 22:21, 13. Jan. 2008 (CET)
replies: text: Naja, von den ersten 40 Google-Einträgen zu „Torun“ betreffen 32 die Stadt Toruń in Polen, von den ersten 40 Google-Einträgen zu „Thorn“ aber nur 6.--Ulamm 13:30, 9. Jun. 2009 (CEST)

text: Mach das nicht schwieriger als es ist: Ich habe bei Gogle einmal „Torun“ eingegeben und einmal „Thorn“. Nach jeder der beiden Sucheingaben habe ich mir die ersten 40 Treffer angeschaut.--Ulamm 00:13, 10. Jun. 2009 (CEST)
replies: text:  Dass du merkbefreit bist braucht du nicht jedesmal erneut unter Beweis stellen. Also nochmal: "Leipziger Wortschatz" ungleich "Google". -- Matthead 05:05, 10. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Personen namens Torun 

message: :Die Herren Admins Benutzer:AHZ und Benutzer:Sicherlich haben nach Erstellung meines Beitrages noch andere Artikel bearbeitet bzw. gelöscht. Das werte ich als Zeichen, daß das Thema hier in bester Altkanzler-Manier ausgesessen werden soll. Gegen "unbefugtes" Verschieben geschützt ist die Seite ja.  -- Matthead 01:15, 14. Jan. 2008 (CET)
thread_title: another problem

message: Im Sinne politisch ausgewogenen Struktur der WP insgesamt darf der Weg von Torun zu Toruń nicht länger sein als der Weg von Thorn zu Toruń.--Ulamm 12:49, 9. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Also: Entweder beide leiten möglichst direkt zu der Stadt in Polen, oder beide machen gleich weite Umwege.--Ulamm 15:52, 9. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Vielleicht auch noch eine Weiterleitung von Dorn gewünscht? --ahz 16:14, 9. Jun. 2009 (CEST)

text: Deine Antwort ist destruktiv: Dorn unterscheidet sich durch die Grundbuchstaben und nicht nur durch eine auf deutschen Computertastaturen fehlende Biuchstaben-Akzente-Kombination vom Namen der Stadt.--Ulamm 17:29, 9. Jun. 2009 (CEST)

text: Was soll die Kleinkariertheit? Ich nehme mal an, der Durchschnittsbenutzer der Wiki kann lesen und auch Hyperlinks folgen. Dass es da nun auf der deutschen Tastatur den Buchstaben ń nicht gibt, ist doch kein Argument, hier andere korrekte Ortsnamen zu übergehen und stattdessen lieber genehmes und praktisches aufscheinen zu lassen. Wikipedia soll Wissen vermitteln und nicht der Faulheit des Lesers dienen, im Gegenteil, es kann ihm hier auch kurz mehr Wissen aufzeigen, mir geht es zumindest sehr oft in der Wiki so. Maß und Ziel ein bißchen vor Augen halten ... -- murli (Post) 22:46, 9. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  nochmal: Weiterleitungen