Diskussion:Académie française

message: Der Artikel könnte m.E. mehr Neutralität gebrauchen. Insbesondere die Absätze:
Auch die hin und wieder zu grammatikalischen Problemen und zur Verdrängung des Französischen als Weltsprache von der Académie oder einzelnen ihrer Mitglieder veröffentlichten Meinungsäußerungen zeugen von nur beschränkter Einsicht in das Funktionieren und die geschichtliche Entwicklung einer Sprache.
Insofern ist die Arbeit der Académie durch eigenes Verschulden in dieser Form nutzlos geworden und sie erregt in der Fachwelt nur noch Kopfschütteln, was jedoch ihrem Prestige bei einem breiten Publikum von Laien keinen Abbruch tut.
sollten doch überarbeitet werden. Selbst wenn "die Fachwelt" das so sieht, möchte man doch wissen, wer das ist, und es belegt haben. Die "nur beschränkte Einsicht" scheint mir auch nicht neutral genug, das sollte doch entweder genau belegt oder indirekt ("Kritiker werfen vor") formuliert werden. Bei der Gelegenheit könnte der Artikel überhaupt erweitert werden, ich nehme an, über eine fast 400 Jahre alte Institution ließe sich mehr schreiben.--Chef 17:41, 30. Okt 2004 (CEST)
thread_title:  Erstes Thema: Neutralität 

message: Die DASD ist nur einer unter mehreren eingetragenen deutschen Sprachvereinen. Daß sich ein Verein „Akademie“ nennt und seinen Vorsitzenden einen „Präsidenten“ nennt, sagt noch nichts über dessen Aktivitäten aus.
In Frankreich wachen „Die Unsterblichen“ über die Orthographie. Eine Rechtschreibreform wurde in Frankreich abgelehnt. Daher finden grenzübergreifende Vergleiche statt. 
Résumé: En dépit des relations très différentes entre la prononciation et l'orthographe, il paraît légitime de comparer les récentes entreprises de simplification et de régulation de l'allemand et du français. Moins parce que dans les deux cas, les dernières réformes sont intervenues il y a un siècle que parce que dans les deux pays se posent avec une acuité et une portée analogues des problèmes d'emprunt et d'intégration. Le volume des graphies nouvelles, plus ou moins adoptées par l'usage, n'a cessé de se réduire au fur et à mesure qu'apparut aux lexicographes la complexité qu'avait souvent invoquée les lexicologues justement récalcitrants. Ce qui étonne cependant davantage, c'est le contraste entre le libéralisme empirique (de l'Académie française) et le régime de contrainte instauré par la déclaration dite d'intention des autorités germanophones. 
Jean-Marie Zemb: Welche Rechtschreibreform ist liberaler, die französische oder die deutsche? In: Sprachwissenschaft, 2001 , vol. 26 , no 4 , pp. 473 - 488 
Jean-Marie Zemb: Ein Grund mehr, nicht Deutsch zu lernen - Einspruch aus Paris: Die Reform der Orthographie schadet im Ausland. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 17. August 2000, S. 44
Solche weiterführenden grenzübergreifenden Vergleiche finden in französischen, aber auch in deutschen Vereinen statt. Wollen Sie die verhindern? Sollen die Franzosen nicht deutsche Vereinsseiten lesen? Die Franzosen haben es noch nicht mitbekommen, daß auch sie für die deutsche Rechtschreibreform zahlen müssen. Es ist schon merkwürdig, daß die französische Rechtschreibreform noch nicht in diesem Artikel steht. Hängt es damit zusammen, daß Sie immer sogleich zensierend einschreiten? Sind Sie Vorstandsmitglied der reformbefürwortenden Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS), die auch solche Informationen und Links unterdrückt? --2006 19:09, 21. Jan 2006 (CET)
replies: text: Immerhin sollte laut Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung dieser der AF vergleichbare Kompetenzen zur deutschen Sprache übertragen werden, was mir von den anderen verlinkten Vereinen nicht bekannt wäre. Im weiteren ist Ihre Einzelmeinung eben auch nur eine Benutzermeinung (Meinung ist eben etwas anderes als Fakt') - gegen die Links sprechen zur Zeit mehrere (die der Voreditoren, die den VRS etc.. eben nicht eingetragen haben und zwei aktuelle...) Benutzer, von daher ist der aktuelle Diskussionsstand klar und ich erwarte von Ihnen (wie von allen anderen Benutzern, mich eingeschlossen), sich an Diskussionsergebnisse zu halten (bis neue Fakten ausdiskutiert wurden)... --NB > + 20:35, 21. Jan 2006 (CET)
replies: text: Übrigens, wenn die AF und der VRS so eng sind - warum findet sich eigentlich auf den VRS-Seiten unter "Netzverweise" kein Verweis auf die AF? Und wieso sind die einzigen Erwähnungen, die die AF im doch recht ausführlichen Forum des Vereins findet, zwei Urheberrechtsverletzungen aus Deutschlandradio und der FAZ? Kopfschüttelnd, --nodutschke 22:17, 21. Jan 2006 (CET)
thread_title:  Europäische Horizonterweiterung nötig, auch aus Kostengründen 

message: Der im Abschnitt "Aufgaben" genannte Claude Favre de Vaugelas hat einen Artikel im deutschen Wikipedia. Also bitte einen Link legen! Auch stimmt nicht, dass die Grammatik nie erschienen sei, denn sie ist es ja - wie man im selben Absatz erfährt. Nicht erschienen ist vielmehr, neben der Rhetorik, die Poetik. Übrigens kann ich mir nicht vorstellen, dass die Grammatik lange Zeit deshalb nicht erarbeitet wurde, weil die Remarques von Vaugelas (ein eher unsystematisches Büchlein) als Ersatz angesehen worden seien. Werde mich gelegentlich mal näher informieren. Gert pinkernell 11:59, 3. Feb 2006 (CET)
replies: text: OK so? --NB > + 13:18, 3. Feb 2006 (CET)
thread_title:  Nötige Korrekturen/Verbesserungen 

message: Heute 19. März wurde von IP 92.72.223.146 eingesetzt: "Simone Veil Mitglied seit 2010". Ist sie das nicht schon seit 20. November 2008? Was stimmt? Gruß --Gerhardvalentin 08:44, 19. Mär. 2010 (CET)
replies: text: 2008 wurde sie gewählt, trat hat aber erst 2010 ihren fauteuil besetzt. —Complex 15:38, 21. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Danke, Complex. Ja: 20. November 2008 zum Mitglied gewählt, und Donnerstag 18. März 2010 Sitz übernommen. --Gerhardvalentin 20:17, 21. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Simone Veil 

message: Die offizielle Aufgabe der Académie war und ist die „Vereinheitlichung und Pflege der französischen Sprache“, insbesondere durch die Erarbeitung eines normativen Wörterbuchs sowie anderer Referenzwerke (Grammatik, Rhetorik, Poetik). Außerdem soll sie „das Mäzenatentum pflegen“.
Hier wird zitiert, ohne eine Quelle zu nennen.
--Antezedenz (Diskussion) 18:59, 20. Jun. 2016 (CEST)
thread_title:  Aufgaben der Académie 

message: Durch eine Indiskretion durch den Geistlichen de Boisrobert, der dem Kardinal Richelieu nahestand, wurde dieser Geheimzirkel des Kardinals bekannt
oder
Durch eine Indiskretion durch den Geistlichen de Boisrobert, der dem Kardinal Richelieu nahestand, wurde dieser Geheimzirkel dem Kardinals bekannt
Irgendwie finde ich keine Hinweise, das Richelieu vorher daran beteiligt war. --Eingangskontrolle (Diskussion) 12:43, 8. Jan. 2017 (CET)
thread_title:  Kardinal Richelieu