Portal Diskussion:Paris

message: Hallo, Kollegen,
angesichts des jüngsten Löschantrags für das Portal Zürich (hier) wollte ich mal fragen, inwiefern es Sinn haben könnte, die Arbeit der Stadtportale untereinander zu vernetzen und wo es da Anknüpfungspunkte geben könnte. Der LA war ja nicht destruktiv gemeint, sondern eher als Klärung zur Akzeptanz von Stadtportalen, und die Antwort fiel ja recht positiv aus. Ob wir endgültig akzeptiert sind, wird sich zeigen, um uns aber Mut zu machen, könnte es gerade den jüngeren Portalen helfen, zu sehen, was die anderen so treiben und welche anderen es überhaupt gibt. Dafür hab ich ne kleine Vorlage gebaut und in unserem Portal eingesetzt:
Der Link ist Benutzer:Magadan/Navigationsleiste Stadtportale. Es sind nur die Verweise drin, ohne Formatierungen, damit es sich dem Design des jeweiligen Portals anpassen kann. Ich wollte Euch fragen, ob ihr Interesse an der Vorlage habt, falls ja, würde ich sie in den Hauptnamensraum verschieben.
Über Antworten würde ich mich freuen, ebenfalls über Ideen, ob und wie wir die Qualität unserer Portale durch gegenseitige Inspiration steigern können, wie man mit den jeweiligen Länderportalen koexistiert, wie man Neugründungen (zuletzt Zürich und Wien) unterstützen kann. 
Viele Grüße, Magadan  ?!  9. Jul 2005 16:48 (CEST)
:Ich hab's verschoben nach :Vorlage:Stadtportale, falls ihr Interesse habt, könnt ihr es mit  in Eure Tabellenstruktur einbinden. Die Vorlage enthält nur den nackten Text. Ausrichtung, Hintergrundfarbe und Formatierung richten sich nach Eurer Tabelle. Auf fruchtbare Zusammenarbeit, Magadan  ?!  11:36, 10. Jul 2005 (CEST)
thread_title:  Stadtportale 

message: Ich würde vorschlagen, einige der inzwischen nicht mehr ganz so aktuellen Ereignisse von der Seite zu entfernen. Wir sollten hier allerdings festlegen, ab wann ein Ereigniss nicht mehr aktuell ist. Ich würde sagen, Einträge, die älter als zwei Wochen sind, sollten gelöscht werden (von mir aus auch ausgeschnitten und auf der Diskussionsseite gesammelt).
Ohne Zustimmung möchte ich hier allerdings nicht anfangen, rumzulöschen. Deshalb hoffe ich auf schnelle Reaktionen, weil ich finde, dass inzwischen viel zu viel Platz auf der Seite durch die Ereignisse verbraucht wird. -- shelm23 13:40, 19. Aug 2005 (CEST)
thread_title:  Aktuelle Ereignisse 

message: Bonjour, Euer Lieblingsartikel wurde hier zur Wahl gestellt. Ihr habt sicher eine Meinung. Grüße --Magadan  ?!  19:47, 29. Aug 2005 (CEST)
thread_title:  Orden? 

message: Ich habe mir überlegt den Artikel zur Place du Trocadéro zu übernehmen. Vorher wollte ich nur klären, ob ihr es nicht für sinnvoll halten würdet eine Begriffserklärungsseite zu "Trocadéro" zu erstellen (Palais du Trocadéro, Jardin du Trocadéro, Place du Trocadéro et du 11 Novembre, die Métrostation und schließlich das Fort bei Cadiz, nachdem das ganze benannt wurde)?
Meine zweite Frage ist, ob die Rubrik Sport nicht aus dem Kapitel "Tourismus" ins Kapitel "Kultur & Wissenschaft" verschoben werden sollte. Ich fände das irgendwie passender. --Triggerhappy 17:37, 12. Jan 2006 (CET)
thread_title:  Trocadéro 

message: Im grunde genommen ganz nett. Aber die Zwischenüberschriften sollten nicht fetter/größer sein als die eigentlichen Überschriften. Das wird alles sonst nur zu einem großen Linkbrei. Nach einigen Überschriften muß man richtig suchen. So kann sich ein Leser nicht schnell genug orientieren. --Triggerhappy 16:34, 31. Mär 2006 (CEST)
replies: text: Es sind sowieso zu viele Links drin und ist sehr unübersichtlich. Jetzt lassen sich aber die einzelnen Bereiche durch die Bearbeiten-Buttons leichter bearbeiten --Snorky ykronS 19:23, 31. Mär 2006 (CEST)
thread_title:  Neugestaltung 

message: Hallo, damit wir ein bißchen Überblick darüber haben, welche Portale betreut sind, wäre es sehr nett, wenn jeder, der bei der Betreuung dieses Portals mithilft (also Inhalt aktualisiert, Anfragen auf der Diskussionsseite beantwortet usw.), sich auf Wikipedia:WikiProjekt Portale/Betreuer eintragen könnte. Herzlichen Dank, --Elian Φ 16:40, 8. Apr 2006 (CEST)
replies: text: Guten Abend, ich verlege mal die Diskussion von Benutzer Diskussion:Triggerhappy hierher. Also Huebi, wenn Du Dich der Formatierung des Paris Portals erbarmen würdest, die ich nicht auf die Reihe bekommen würde, wäre ich Dir sehr dankbar und würde mich auch gerne für alle andere Schreiberei zu Paris gerne treiben lassen, die geht mir - im Rahmen eines beruflich bedingten zeitlichen Limits - nicht so ganz schlecht von der Hand, glaube ich ... Wenn es nur einigermassen übersichtlich wird, halte ich mich aus der Diskussion um die Gestaltung heraus (USA sieht gut aus). Da seid Ihr bestimmt die weitaus Kompetenteren. Es wäre schön, wenn es idiotensicher wird, damit auch so Dummies wie ich es ergänzen können. Viele Grüsse, --Désirée2 00:31, 29. Jun 2006 (CEST)
replies: text: Das Portal USA (also meine Neufassung ist auch genau unter der Prämisse entstanden, das der eigentliche Inhalt frei von irgendwelchen Formatierungen und Farben sind. Ich strick heute abend mal was, dann könnt ihr euch das Anschauen. --Huebi 06:49, 29. Jun 2006 (CEST)
thread_title: Portalbetreuerliste

message: Liebe KollegInnen, weiß jemand von euch, ob es gemeinfreie Fotos/Postkarten/Zeichnungen etc. aus dem Künstlerviertel Montparnasse gibt, womöglich von vor 1914? Besonders schön wäre ein Bild des Cafés La Rotonde, und noch schöner, wenn Ilja Ehrenburg drauf wäre - aber man soll ja nicht zuviel verlangen ... Ist schließlich nurne unverbindliche Anfrage, weil der verlinkte Artikel so nackt ist. --Mautpreller 14:05, 5. Feb. 2007 (CET)
replies: text: Dort gibts mehrere zum Anschauen. --CEP 15:30, 27. Nov. 2009 (CET)
thread_title:  La Rotonde vor WkI 

message: Ich würde gerne den Artikel One Two Two lesenswert bekommen, habe aber leider viele Quellen auf Französich. Kann sich jemand erbarmen und hier mal reinsehen? Mein Schulfranzösisch ist leider sehr rudimentär, lesen und verstehen geht zwar gerade noch, aber wirklich übersetzen ist ein ganz anderes Kaliber. Liebe Grüße --JdCJ → Sprich Dich aus... 15:14, 13. Feb. 2007 (CET)
thread_title:  Bitte um Übersetzungshilfe 

message: Ich würde gerne fast alles vom Kapitel "Politik", das meiste vom Kapitel"Geschichte" ins Portal:Frankreich verschieben bzw. einpflegen, da die Seite nur über Paris sein sollte. A propos: Hätte jemand Lust, mit mir zusammen ein Portal:Bretagne aufzubauen? mfg Alopex 20:09, 3. Nov. 2007 (CET)
replies: text: Guten Morgen Alopex, zunächst besten Dank für Deine Initiative im Portal:Frankreich. Dass Du einen Grossteil des Kapitels "Politik" von hier dorthin verlagert hast, finde ich in Ordnung. Das Kapitel "Geschichte" möchte ich Dich bitten hier so zu belassen, da es gezielt auf die Ereignisse in Paris zusammengestellt wurde. Eingestandenermassen ist es etwas lang, aber höchst nützlich. Ich habe mir gestattet, im Absatz "Sehenswürdigkeiten" die Parkanlagen und die besonders sehenswerten Stadtteile wieder einzufügen: sie sind nicht identisch mit den Quartiers. Es geht hauptsächlich um die ehemaligen "Dörfer", die eine eigene Identität haben und die mehr und mehr von Touristen erwandert werden, die neben der schönen glitzernden Weltstadtkulisse auch das "wahre" Paris kennenlernen wollen. In der Vergangenheit habe ich mich intensiver mit diesem Portal beschäftigt - auch wenn ich (absichtlich) nicht in der Mitarbeiterliste stehe - und würde mich freuen, wenn wieder mehr Leben und Schwung in dieses "Haus" käme. Wenn Hilfe benötigt wird, nur fragen. Ein Portal Bretagne könnte sehr schön werden, aber ich tanze im Rahmen meiner begrenzten Zeit schon auf zwei oder drei Wikipedia-Hochzeiten und mehr kann ich nicht verkraften. Viele Grüsse, --Désirée2 15:44, 12. Nov. 2007 (CET)
replies: text: Auch ich bin Mitglied in (5) verschiedenen Wikipedias. Wenn es dein Wunsch ist, im Geschichtsteil nichts zu verändern, werde ich dies auch nicht mehr machen. Allerdings würde ich alle ganz Frankreich betreffenden Daten entweder ins Portal:Frankreich oder in den übergreifenden obersten Absatz verschieben. Bisher hatte ich dies nur mit Daten gemacht, es würden die Personen noch fehlen, wobei ich mich da wirklich nicht auskenne, ob die alle nur lokal für Paris eine Bedeutung haben oder für ganz Frankreich. Falls für ganz Frankreich, dann sollte man sie auch ins Portal:Frankreich schreiben. Im Gegenzug würde ich gerne von der neueren Zeit (seit den 60ern) einige Daten zur Pariser Geschichte aufnehmen. Hast du da auch etwas verändert? Vielleicht könntest du ja in meine Richtung arbeiten. Ansonsten weiß ich derzeit nicht, was man noch streichen könnte, ohne substanzielles zu streichen. Für ein neues Portal bräuchte ich vor allem Hilfe im Anmeldeprozedere und in der vollständigen grafischen Gestaltung, da ich da nicht so bewandert bin (wobei man da natürlich auch auf andere französische Regionen zurückgreifen könnte. Gruß Alopex 17:10, 12. Nov. 2007 (CET)
thread_title: Umgestaltung?

message: Hallo, kann jemand den französischen Titel in Lautschrift nachtragen? Ich kann dafür zu schlecht französisch. Grüße --J. © RSX/RFF 12:32, 6. Mär. 2008 (CET)
thread_title:  [[Maison d’abattage]] 

message: Hallo Kollegen!
Bitte mal hier gucken:  
Wahrscheinlich massive Nutzung von Wikipedia-Inhalten ohne Lizensierung – wie z. B. hier: .
Ist bereits hier vermerkt, E-Mail ist gesendet. Gruß Brunswyk 21:55, 7. Mär. 2008 (CET)
thread_title:  Mehrfache Lizenzrechtsverletzung bei www.deutschergeschichtsclub.de 

message: Ich habe eure Artikelwünsche mal mit in die neu angelegte Seite Artikelwünsche Regionen und Städte aufgenommen. Dafür war es erforderlich, eine eigene Unterseite einzurichten, in der nur die fehlenden Artikel enthalten sind. Bitte achtet bei Änderungen dieser Seite auch auf die Layoutvorgaben bei den Artikelwünschen. Grüße -- Bjs (Diskussion) 14:51, 14. Jul. 2009 (CEST)
thread_title:  Artikelwünsche 

message: Warum stehen hier unter Geschichte - Übergreifende Themen - Artikel, die sich doch ganz deutlich unter einer der anderen Überschriften (z.B. 19. oder 20. Jahrhundert) einsortieren lassen? Faulheit oder habe ich etwas hier nicht verstanden? --Artep66 15:24, 27. Jul. 2010 (CEST)
replies: text: Steht doch da: übergreifende Themen, solche also, die landesweit Bedeutung haben und sich nicht explizit und ausschliesslich auf Paris beziehen. --CEP 02:40, 17. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Einsortierung geschichtlicher Artikel 

message: ... der Diskussion:Tuilerienpalast und der teutonischen Lemmaverschiebung. Danke --Rlbberlin 08:05, 31. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Ich bitte um Beachtung ... 

message: Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich habe zwei bibliografische Angaben:  und . Sie beziehen sich beide auf (78er) Schallplatten, die in der Bibliothèque nationale de France verzeichnet sind. Beide stehen in Tolbiac im Erdgeschoss als Unikate (Salle P) und können nicht ausgeliehen werden.
Wisst Ihr oder könnt Ihr rauskriegen, ob die Möglichkeit besteht, von diesen Schallplatten ein Audiofile anfertigen zu lassen? Es geht genau um Folgendes: Auf beiden Platten ist eine Interpretation des Liedes L'Étendard de la Pitié, Komponist: Émile Wesly. Eine "Romance" mit diesem Titel wird in der Literatur als Quelle für die Melodie von Bertolt Brechts Ballade von den Seeräubern und Geschäftslied der Mutter Courage angegeben, aber jeweils mit der Angabe "konnte nicht aufgefunden werden". Deswegen würde ich diese Platten, die ich bei einer Internetrecherche entdeckt habe, gerne hören (bzw. eine mp3-Datei etc.) - dann wüsste ich, ob es sich tatsächlich um diese Melodie handelt. Grüße --Mautpreller 22:53, 27. Jul. 2011 (CEST)
replies: text: Nein, es steht dort non diffusable, so viel wie: "darf nicht verbreitet/übertragen/in Umlauf gebracht werden"; kann aber vor Ort angehört werden. Dieser Sammler (für die Adresse ganz unten auf "page accueil" klicken) besitzt die Schallplatte und dort ist sie für 4 Schweizer Franken im Angebot (78 Umdrehungen). CEP 05:13, 30. Jul. 2011 (CEST)
replies: text: Danke! Ich hab keinen PayPal-Account, aber vielleicht schaff ichs doch, die Platte zu bestellen, zu bezahlen und zu bekommen.--Mautpreller 16:32, 30. Jul. 2011 (CEST)
thread_title:  Schallplatte Tolbiac 

message: Weiß jemand, was aus der Testphase wurde bzw. ob das Ding nun regulär verkehrt? Danke und Gruß, --Flominator 08:57, 29. Aug. 2011 (CEST)
replies: text: Jetzt im Artikel nachzulesen. Gruß CEP 07:12, 21. Sep. 2011 (CEST)
replies: text: Dankeschön. Dann melde ich mich in 2 Jahre wieder ;) --Flominator 07:52, 21. Sep. 2011 (CEST)
thread_title:  [[Voguéo]] 

message: Falls sich von euch jemad wundern sollte: Aufgrund einer Löschdiskussion wurden sämtliche Unterkategorien von :Kategorie:Platz in Paris gelöscht. Die Artikel in den Unterkategorien wurden entsprechend schon in die Oberkategorie verlagert. Weiterhin frohes Schaffen und nette Grüße, --Singsangsung    Frage ruhig, ich beiße nicht!  12:32, 4. Jan. 2012 (CET)
thread_title:  Kategorienlöschungen in [[:Kategorie:Platz in Paris]] 

message: Hallo, da ich gerade den Französischen Artikel über die Rue des Rosiers übersetze, fiel mir auf dass es im deutschen Wikipedia keine Vorlage gibt, die der Französischen Vorlage Modèle:Infobox Voie parisienne ähnlich ist, obwohl diese die typischen Pariser Straßenschilder abbildet und auch optisch den Artikel aufwertet. Wäre eine Solche Vorlage sinnvoll? Wenn ja würde ich in der Grafikwerkststatt fragen, ob sie diese Vorlage bauen könnten. Viele Grüße Patrick Stützel (Diskussion) 00:56, 3. Mai 2013 (CEST)
replies: text: Hallo Patrick, ich entdecke Deine Frage auf meiner Diskussionsseite erst heute. Ich sehe 1.) keine Notwendigkeit für solche Infoboxen und 2.) vor allem ausser meiner Wenigkeit keine Wikipedianer am Horizont, die Paris und sein Portal beobachten, geschweige denn regelmässig betreuen und warten. Aus diesen Gründen eher kontra. --CEP (Diskussion) 03:38, 20. Jun. 2013 (CEST)
replies: text:  Danke für die Antwort. Schade, dass du allein bist, so bekommt man schließlich keinen Konsens. Vielleicht frage ich mal im Portal:Straßen, ich hoffe da gibt es mehr Mitarbeiter und Beobachter, die dazu Stellung nehmen können. Schließlich ist es hilfreich einen mehrheitlichen Konsens zu haben und nicht nur zwei Meinungen, wie es hier aktuell der Fall ist. Denn je mehr Meinungen und je größer die Zustimmung oder Ablehnung ist, desto weniger Leute können sich später beschweren, sie seien nicht berücksichtigt worden. Ich habe auch schonmal mit ner Infobox (bei der aber die Darstellung noch nicht stimmt) angefangen, ich warte aber mit dem weiterarbeiten wahrscheinlich erst mal bis sich da eine Meinung abzeichnet.</br> Die Rue des Rosiers habe ich übersetzt weil ich in Paris war und mir dachte, warum gibt es über diese Straße keinen Artikel. Da muss man sich ja erst mal den französichen Artikel durchlesen um sich zu informieren, wobei nicht jeder französisch kann. Viele Grüße Patrick Stützel (Diskussion) 13:11, 20. Jun. 2013 (CEST)
thread_title:  Vorlage für Straßen 

message: Hallo, ich beschäftige mich mit der Übertragung histor. Grafiken, Photos und Pläne (meist aus Büchern des 19. Jh.) und benötige in diesem Fall fachliche Hilfe, leider hilft mir die jeweilige Online-Übersetzung der zugehörigen Textpassagen nicht weiter. 
:Worum geht es? 
Victor Fournel hat 1887 das Buch Les Cris de Paris, types et physionomies d'autrefois veröffentlicht. Das Buch enthält etwa 86 Zeichnungen und Beschreibungen von ehemals typischen Pariser Handwerkszünften und Diestleistern, aber auch einst berühmt/berüchtigten und/oder kuriosen Persönlichkeiten, denen Fournel so ein literarisches Denkmal setzen wollte. 
Die Bilder sind schon von mir technisch aufbereitet worden und seit heute in Wikipedia-Commons hinterlegt, benötigen aber noch den letzten Schliff - sprich textliche Angaben in der Bildbeschreibung und ggf. Hinweise auf die dargestellten Personen und/oder Berufe. Das steht sicher auch mehr oder weniger ausführlich im Buch, doch mit meinen nicht vorhandenen Französisch-Kenntnissen ist das von mir leider nicht zu bewältigen.
: Wer kann helfen und nach und nach die Bildbeschreibung ergänzen?
Anbei einige Beispielmotive.
Das Buch ist mit Abbildungen auch als Digitalisat in unterschiedlichsten Formaten im Internet präsent: z.B. hier bei ARCHIVE.ORG.
Um alle 86 Bilder zu betrachten, einfach den folgenden Link anklicken: 
Vielen Dank - --Metilsteiner (Diskussion) 16:58, 30. Jul. 2014 (CEST)
thread_title:  Achtung - 86 historische Bilder aus der Sozialgeschichte von Paris sind zu erschließen 

message: Ich habe mir in der letzten Nacht von einem schon länger in dem Bereich aktiven IP-Nutzer 99+ Reverts eingefangen, nachdem ich Untergliederungen der :Kategorie:Kultur nach Ort aus den Katzweigen :Kategorie:Dark-Music-Musikgruppe und :Kategorie:Doom-Metal-Band geworfen haben, in welchen nur via Gründungsort der Gruppe, Wohnort der Frontmusiker oder Geburtsort eines Musiker kategorisiert wurde. Ich habe keinen Nerv auf Editkriegereien um diesen Kram, also habe ich die Frage im WikiProjekt Kategorien zur Diskussion gestellt. Um da vorwärts zu kommen hier die Bitte um eine gemeinsame dort geführte Diskussion der RMU und der Städteportale. Danke--Fraoch  12:19, 11. Jul. 2017 (CEST)
thread_title:  Band-nach-Ort-Diskussion im WikiProjekt Kategorien