Diskussion:Liste jüdischer Gebete und Segnungen (Schacharit)

message: * http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Importw%C3%BCnsche/Importupload&diff=127984614&oldid=127902104 (nicht signierter Beitrag von 134.3.81.198 (Diskussion) 04:07, 27. Feb. 2014 (CET)
thread_title: [[:de:Liste jüdischer Gebete und Segnungen (Schacharit)]] aus [[:en:Shacharit]] + [[:en:List of Jewish prayers and blessings]](Importantrag wurde gestellt)

message: ===Vorbereitung (Abschnitt)===
*:he:ברכות השחר- Segnungen zur Morgendämmerung
*:he:עקדת יצחק- Bindung
* :he:קורבן - Opferung. Korban (, Plural קרבנות korbanòt, von der Wurzel קרב "Anziehung", "Verköstigung" Gottes) versteht man die Opferung.
* :he:קורבן (יהדות)
===Hymnen===
* :he:מזמור שיר חנוכת הבית- Mismor Schir (Psalm - Gesang, das dem Hause David gewidmet ist)
* :he:פסוקי דזמרא#ברוך שאמר- Baruch schä-Amar (Gesegnet, derjenige, der sagte...) ברוך שאמר והיה העולםSiddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 45f
* :he:פסוקי דזמרא#הודו- Hodu (Danksagungen) הודו לה' קראו בשמוSiddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 46f
* :he:מזמור לתודה - Psalm 100 („Psalm zum Dankbekenntnis“)Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 55 מזמור לתודהSiddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 54f
* :he:פסוקי דזמרא#יהי כבוד- Jehi kewod (dt. „Ewig bleibt die Herrlichkeit Gottes“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 79
* Baruch Adonai Le'Olam (dt. „gesegnet sei gott für immer....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 93 
* :en:Baruch Adonai L'Olam (Shacharit)  ברכת ברוך ה' לעולם
* :he:פסוקי דזמרא#"ויברך דוד"- wa-jewarech David... (dt. „Es segnete David Gott vor den Augen....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 93
* Atah Hu Adonai le-wadecha  "אַתָּה-הוּא ה' לְבַדֶּךָ "(dt. „du Gott, du bists allein....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 95
* Jischtabach "( ישתבח (שמך לעד  "(dt. „Gepriesen werden Dein Name für immer....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 103
* As Jaschir  "אָז יָשִׁיר מֹשֶׁה ובני "(dt. „damals sang moses....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 96f
* Jischtabach "( ישתבח (שמך לעד"(dt. „Gepriesen werden Dein Name für immer....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 103
 :
*לפני המזמורים: "ברוך שאמר והיה העולם", "הודו לה' קראו בשמו", מזמור ק' ("מזמור לתודה"), "יהי כבוד ה' לעולם".
* אחרי המזמורים: "ויברך דוד את ה'", שירת הים, "ישתבח שמך לעד".
את החטיבה נועלת תפילת קדיש..
 (nicht signierter Beitrag von 134.3.81.198 (Diskussion) 04:07, 27. Feb. 2014 (CET)
thread_title: Schacharit

message: * :he:מזמור שיר חנוכת הבית- Mismor Schir (Psalm - Gesang, das dem Hause David gewidmet ist)
* :he:פסוקי דזמרא#ברוך שאמר- Baruch schä-Amar (Gesegnet, derjenige, der sagte...) ברוך שאמר והיה העולםSiddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 45f
* :he:פסוקי דזמרא#הודו- Hodu (Danksagungen) הודו לה' קראו בשמוSiddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 46f
* :he:מזמור לתודה - Psalm 100 („Psalm zum Dankbekenntnis“)Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 55 מזמור לתודהSiddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 54f
* :he:פסוקי דזמרא#יהי כבוד- Jehi kewod (dt. „Ewig bleibt die Herrlichkeit Gottes“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 79
* Baruch Adonai Le'Olam (dt. „gesegnet sei gott für immer....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 93 
* :en:Baruch Adonai L'Olam (Shacharit)  ברכת ברוך ה' לעולם
* :he:פסוקי דזמרא#"ויברך דוד"- wa-jewarech David... (dt. „Es segnete David Gott vor den Augen....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 93
* Atah Hu Adonai le-wadecha  "אַתָּה-הוּא ה' לְבַדֶּךָ "(dt. „du Gott, du bists allein....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 95
* Jischtabach "( ישתבח (שמך לעד  "(dt. „Gepriesen werden Dein Name für immer....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 103
* As Jaschir  "אָז יָשִׁיר מֹשֶׁה ובני "(dt. „damals sang moses....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 96f
* Jischtabach "( ישתבח (שמך לעד"(dt. „Gepriesen werden Dein Name für immer....“) Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl / übers. u. erl. von Samson Raphael Hirsch. -3. Aufl. Frankfurt a. M.: Kauffmann, 1921, S. 103
 :
*לפני המזמורים: "ברוך שאמר והיה העולם", "הודו לה' קראו בשמו", מזמור ק' ("מזמור לתודה"), "יהי כבוד ה' לעולם".
* אחרי המזמורים: "ויברך דוד את ה'", שירת הים, "ישתבח שמך לעד".
את החטיבה נועלת תפילת קדיש..
 (nicht signierter Beitrag von 134.3.81.198 (Diskussion) 04:07, 27. Feb. 2014 (CET)
thread_title: Hymnen

message: * :he:שירת הים 
שִירַת הַיָּם (nicht signierter Beitrag von 134.3.81.198 (Diskussion) 04:07, 27. Feb. 2014 (CET)
thread_title: Abschluss

message: Ich verstehe nicht wirklich, warum es zwei getrennte Artikel (Liste jüdischer Gebete und Segnungen (Schacharit), Schacharit) zu diesem Thema gibt. --johayek (Diskussion) 14:16, 13. Feb. 2017 (CET)
thread_title:  "Liste jüdischer Gebete und Segnungen (Schacharit)" vs "Schacharit"