Diskussion:Dunkler Ölbaumtrichterling

message: Der Leuchtende Ölbaumpilz wird heute in zwei Arten aufgeteilt:
* Dunkler Ölbaumtrichterling – Omphalotus olearius (De Candolle 1815 : Fries 1821) Singer 1948 ('1946')
* Orangefarbener Ölbaumtrichterling – Omphalotus illudens (Schweinitz 1822 : Fries 1832) Bresinsky & Besl 1979
:Hallo anonymer Kommentator (ohne Datum...), stimmt, habe ich ergänzt und auch die Abgrenzung dargelegt. Ist jetzt enthalten. --Lacrymaria lacrymabunda (Diskussion) 01:09, 29. Apr. 2020 (CEST)
thread_title:  Ölbaumtrichterlinge 

message: Welches echseinhalb Jahr keine Antwort... Es sind v.a. Sequiterpene - siehe bei Pilzvergiftungen. Kann ich gerne noch einbauen, aber nicht mehr heute Abend. Muss auch erst eine seriöse Quelle dafür raussuchen. --Lacrymaria lacrymabunda (Diskussion) 01:10, 29. Apr. 2020 (CEST)
replies: text: Oh, habe gerade gesehen, dass ich versehentlich die Frage, die vor sechseinhalb Jahren gestellt wurde, überschrieben habe - sorry! Es wurde gefragt, welche Toxine wirken. Ich habe die Sesquiterpene und weitere Toxine ergänzt. --Lacrymaria lacrymabunda (Diskussion) 02:54, 4. Mai 2020 (CEST)
thread_title:  Toxin? 

message: Die Gattung wird Ölbaumpilze genannt - was etwas eurozentrisch ist, denn die Gattung kommt weltweit vor und nicht nur an Ölbäumen, aber der deutschsprachige Name richtet sich ja nach der Sprachregion. Und hier ist es eben Ölbaum, Eiche usw. - insofern nachvollziehbar und anerkannt.
Warum dann die Art als Ölbaumtrichterling bezeichnet wird, verstehe ich nicht. In den meisten Büchern ist es eben "der Ölbaumpilz" - jedenflla nehme ich es so wahr. Und damit sind beide Arten gemeinsam gemeint, weil früher nicht groß getrennt wurde.
Da Omphalotus illudens (illudens = leuchtend) als Synonym galt, hatte man die Sammelart auch als Leuchtenden Ölbaumpilz bezeichnet.
Nach der Trennung kam es wohl zu dem Kunstgriff, O. olearius als "Dunklen Ölbaumpilz" zu bezeichnen (obwohl beide farblich sich völlig überscheiden). Dann müsste aber nur noch Omphalotus illudens als "Leuchtender Ölbaumpilz" bezeichnet werden.
Hier im Lemma heißt Omphalotus olearius sowohl Dunkler Ölbaumtrichterling als auch Leuchtender Ölbaumpilz" (sic! Pilz, nicht Trichterling), was verwirrend ist und die Gattung wieder Ölbaumpilze. Das Lemma steht aber auf der Seite "Ölbaumtrichterling". Alles etwas schräg. Als Außenstehenden Leser würde mich das sehr verwirren. Das nur als Anmerkung, falls da jemand Ordnnug schaffen will. --Lacrymaria lacrymabunda (Diskussion) 01:17, 29. Apr. 2020 (CEST)
replies: text: So, ich habe jetzt den Namen "Leuchtender Ölbaumpilz" gestrichen, da der ja eher zu Omphalotus illudens gehört (durch das frühere Zusammenschmeißen war es ja nur noch "der" Ölbaumpilz, wenn man jetzt unterscheidet, dann sollte man entweder beide auf deutsch gleich nennen oder eben den Dunklen vom Leuchtenden Ölbaumpilz unterscheiden, finde ich). Ich habe zudem eben den Begriff "Dunkler Ölbaumpilz" ergänzt. So wird er eben m.E. in den meisten deutschsprachigen Quellen genannt. Den netten englischsprachigen Namen Jack'o'Lantern habe ich nicht reingenommen, da sich der wohl eher aud Omphalotus illudens bezieht. --Lacrymaria lacrymabunda (Diskussion) 02:51, 4. Mai 2020 (CEST)
thread_title:  Deutschsprachige Namen - da ist hier alles durcheinander