Diskussion:Friesische Sprachen

message: Für die Sprachauszeichnung in Artikel steht [[Vorlage:friesisch]] zur Verfügung.

message: @:Friesisch soll in Ostfriesland ausgestorben sein? Ich habe Bekannte in Aurich, die einen Dialekt sprechen, der m.E. Friesisch sein muß, da ich kein Wort davon verstehe, obwohl ich niedersächsischer Dialektsprecher (Westf. Münsterländer Platt) bin und so extrem unterscheiden sich die plattdeutschen Dialekte nicht. 8.4.06, 18:00
:Das Ostfriesische Platt hat seine Eigenheiten aus dem Altfriesischen, Altsächsischen und Niederländischen, so dass es für andere Platte durchaus schwierig ist, das zu verstehen. Aber sei dir versichert: In Aurich hats es keine Ostfriesischsprecher mehr (es sei denn, sie sind aus dem Saterland zugezogen). Termo 17:05, 8. Apr 2006 (CEST)
replies: text: Wenn es tatsächlich die Ostfriesische Sprache war, die sie Sprachen, können es nur zugezogene Saterfriesen oder einige der wenigen "Neulerner" gewesen sein. Im Saterland hat sich tatsächlich noch ein kleiner, wenn auch schon plattdeutsch beeinflusster, Rest des alten Ostfriesisch erhalten. Guckst du hier: Saterfriesisch - Termo 13:11, 20. Sep 2006 (CEST)
thread_title: Ostfriesland

message: Weiß jemand, ob Friesisch auch in Dänemark gesprochen wird oder wurde? Soweit ich weiß, liegen ein paar friesische Dörfer auch nördlich der Grenze (bis vor Tønder). Dass dort aber Friesisch gesprochen wird, hör ich sonst das erste mal. Vielen Dank - Bernd 13:32, 6. Okt 2006 (CEST)
replies: text: Quellen kann ich keine nennen, aber ich habe mehrfach gelesen, dass Friesisch südlich von Tondern gesprochen wurde, heute aber ausgestorben ist. Dasselbe gilt für die Halbinsel Eiderstedt, die im Artikel auch erwähnt wird. Ich ändere die Passage über Südschleswig und Eiderstedt entsprechend.Yupanqui 17:04, 6. Okt 2006 (CEST)
replies: text:  hier gehts aber um Friesisch in  Dänemark, ich kenn Leute auf Römo die noch friesisch sprechen (zwar nur im kleinen Kreis ). Folglich stimmt die Karte noch: ich revertier das mal. @Yupanqui: Wenn du bessere Quellen hast: bitte angeben.  --Jom  Klönsnack? 02:34, 7. Okt 2006 (CEST)

text: Das wäre interessant. Sie lernen die Sprache also nicht neu? Auf den Karten vom Nordfriesischen Institut wird Friesisch in Dänemark nicht mitaufgeführt. Guck da: http://www.nordfriiskinstituut.de/karte.html 10:45, 7. Okt 2006 (CEST)
replies: text:  Meine Mutter kommt aus Abildgaard. Dort ist kein friesisch mehr einheimisch. --SonniWP 21:50, 31. Mai 2007 (CEST)
thread_title: Friesisch in Dänemark

message: Erst einmal vielen Dank vorweg für die friesische SPRACHE. Genau - das ist KEIN Dialekt!! Jetzt zu KK: Ist der Mann nicht auch erwähnenswert? Er beherrscht das Friesische m. W. recht gut; er hat auch einige Lieder herausgebracht: Di samer as kiimen, Bai e swuune wäil, Biiken sung. Verblüffenderweise für einen Plattdeutsch-Kundigen absolut unverständlich. Ganz eigenes Ding. -andy 80.129.74.36 06:44, 15. Feb. 2007 (CET)
replies: text: Knut kommt vom anderen Ufer - der Eider. Den Unterschied kann man hören, aber man muß schon friesisch können. Mein Platt ist zwar besser als mein Frasch. Aber da bin ich zwischen dem Karrharder Dialekt, den ich in meinem Geburtsort kennengelernt habe, und dem Fering, dass mein Lehrer uns beigebracht hat, eh hin und her gerissen. --SonniWP 21:48, 31. Mai 2007 (CEST)
thread_title:  Knut Kiesewetter 

message: Moin zusammen. Ich bin mir eigentlich ziemlich sicher, dass die Frisisten heute von drei unterschiedlichen friesischen Sprachen ausgehen und dieser Artikel dementsprechend Friesische Sprachen o.ä. heißen sollte. Im Abschnitt "Geschichte" heißt es ja bereits: Das moderne Friesisch entstand im Laufe des 15. Jahrhunderts und zerfällt inzwischen in drei Dialektgruppen, die sich stark voneinander absetzen. Praktisch handelt es sich hier um unterschiedliche Sprachen. Mein Problem ist, dass meine mir vorliegende Literatur bereits zwar grundsätzlich von unterschiedlichen friesischen Sprachen ausgeht, aber nicht einmal explizit auf die Problematik "Sprachen oder Dialektgruppen" eingeht. Also habe ich keine Textstelle, die ich zitieren könnte, um eine Abänderung des Artikels zu begründen. Ist jemand besser ausgestattet? Termo 00:00, 27. Dez. 2007 (CET)
replies: text: Erledigt. Es sind drei Sprachen, die sich deutlich unterscheiden. In allen (moderneren) linguistischen Datenbanken sind sie getrennt. --Thogo BüroSofa 23:29, 4. Aug. 2008 (CEST)
thread_title:  Sprache oder Sprachgruppe 

message: Bitte die Links aktualisieren (nicht signierter Beitrag von 217.238.173.136 (Diskussion | Beiträge) 13:35, 16. Aug. 2009 (CEST)
thread_title:  Links 

message: Friesisch ist in den NL als eigenständige Sprache anerkann - das sollte dringend eingbaut werden. Ich kann das nicht, mir fehlen die Quellen dazu - ich weis nur das es so ist Grüße aus der Eifel Caronna 20:25, 2. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  friesisch als Sprache in den NL 

message: "Wenn die ostfriesische Sprache eindeutig vom ostfriesischen Platt unterschieden werden soll, wird in Anlehnung an die Bezeichnung westerlauwerssches Friesisch für das Westfriesische auch der Terminus osterlauwerssches Friesisch verwendet."
Vielleicht habe ich gerade einen Knoten im Gehirn, aber der Sinn dieses Satzes will sich mir einfach nicht erschließen. Kann jemand erahnen, was da gemeint sein könnte, und es irgendwie nachvollziehbarer formulieren? --91.34.47.5 00:22, 15. Nov. 2021 (CET)
thread_title:  Seltsamer Satz