Diskussion:Kołobrzeg

message: Erstens: Ich glaube nicht, dass andere Völker das mit der Namenspraxis so "entspannt" sehen wie es von den Deutschen verlangt wird. Die Griechen wehren sich z.B. von Staats wegen vehement gegen das aus dem untergegangen Staatsverband hervorgegangene Mazedonien; Italienern fällt es nicht im Traume ein, den Begriff "Südtirol" statt "Alto Adige" zu verwenden. Die Reihe solcher Beispiele ließe sich fortführen. Zweitens: Die Hotels von Kołobrzeg verwenden bei ihrer Werbung um deutsche Gäste durchweg den deutschen Namen Kolberg - vereinzelt sogar unter der Hinzufügung "Wir sprechen Ihre Sprache". 80.145.36.166 13:58, 21. Sep. 2014 (CEST)
thread_title:  Namenskonvention & Lebenspraxis 

message: Wenn ich mir das alte Strandschloss/Kurhaus von Kolberg so betrachte - das hätte doch eigentlich einen schmucken, kleinen eigenen Artikel verdient, oder? VG Horst-schlaemma (Diskussion) 10:09, 21. Apr. 2017 (CEST)
replies: text: Tja, dann mach ihn doch mal...44pinguine☕ 18:44, 25. Nov. 2017 (CET)
thread_title:  Strandschloss/Kurhaus Kolberg 

message: Obwohl der Artikel ziemlich ausführlich daherkommt - es fehlt aber alles zum thema politik, bspw. bürgermeister, wahlen, wie war das vllt. mit Solidarnoscz hier usw. Leider kann ich weder polnisch noch habe ich geeignete unterlagen. 44pinguine☕ 18:47, 25. Nov. 2017 (CET)
thread_title:  Fehlendes 

message: Ich möchte gerne anregen, die Überschrift "Pomoranische Vorgängersiedlung" in "Slawische Vorgängersiedlung" umzubennenen. Meiner Meinung nach assoziiert der gewöhnliche Leser "Pommern" in der Regel mit dem Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Aber nur die wenigsten Leser stellen tatsächlich einen Zusammenhang mit dem historischen Volk der Pomoranen her, die dem slawischen Kulturkreis angehörten.
Da die Bezeichnung "pomoranisch" gleichwohl treffender ist, kann diese im ersten Satz des Abschnitts für "pomoranische Sieldung" genutzt werden. Denn dann lässt es sich für den gewöhnlichen Leser bereits anhand der Überschrift nachvollziehen, dass es sich um eine slawisch-pomoranische Entstehungsgeschichte handeln muss.
Daran anknüpfend kann noch im Text Erwähnung finden, dass der slawische Stadtname "Kolobrzeg" auf Deutsch "neben dem Ufer" bedeutet und somit der geograpischen Lage dieser Siedlung gewidment wurde. Demgegenüber wurde der deutsche Stadtname "Kolberg" aus der slawischen Aussprache des Stadtnamens abgeleitet und ergibt in Bezug auf den Standort keinen Sinn.
--Chris.schäfer (Diskussion) 13:07, 26. Dez. 2018 (CET)
replies: text: Ich habe das „slawisch“ ergänzt.--Orik (Diskussion) 10:13, 30. Aug. 2020 (CEST)
thread_title:  Geschichte: Pomoranische Vorgängersiedlung 

message: Eine polnische Freundin erzählte mir neulich zu meiner Verwunderung dass Adolf Hitler immernoch offizieller Ehrenbürger dieser Stadt ist, im polnischen Wikipedia ist dies auch so vermerkt. Ist der deutsche Wikieintrag hierzu lückenhaft oder der polnische fehlerhaft? --2003:EB:737:7400:81A8:CBF6:C24F:5123 20:38, 14. Feb. 2023 (CET)
replies: text: Ich weiß von einer deutschen Stadt, in der Hitler ebenfalls Ehrenbürger war, dass dort der Ehrenstatus automatisch mit dem Tod endet, weshalb sie Hitler die Ehrenbürger nicht aberkennt bzw. aberkennen kann. Ich kann mir vorstellen, dass das auch hier der Fall ist. Ich weiß aber nicht, ob die Ehrenbürgerschaft in Kołobrzeg mit dem Tod endet oder darüber hinaus gilt. --Fan-vom-Wiki (Diskussion) 14:39, 16. Feb. 2023 (CET)
replies: text: Im polnischen Artikel wird mitgeteilt, dass „die deutsche Stadt Kolberg“ Hitler die Ehrenbürgerschaft verliehen hat, mehr nicht. Vermutlich ist man in Polen nicht so fortschrittlich wie bei uns, wo man die Namen von Toten, für die man sich schämt, einfach aus den Listen der Ehrenbürger streicht.--Gloser (Diskussion) 19:26, 16. Feb. 2023 (CET)
thread_title:  Ehrenbürgertum Adolf Hitlers? 

message: Die Klimatabelle führt bei mir dazu, dass links von der Infobox ein rieseiger Weißraum entsteht, weil die Tabelle nicht neben die Infobox passt. Dadurch haben Nichtwikipedians den Eindruck, dass der Artikel recht kurz ist, obwohl der eigentlich viel mehr Inhalt hat. Wie löst man das? --Fan-vom-Wiki (Diskussion) 14:36, 16. Feb. 2023 (CET)
thread_title:  Weißraum