lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Missa in angustiis

message: Die Benennung der Nelsonmesse auf englisch gehört nicht in die deutschsprachige Wikipädie; wer unbedingt erfahren will, was "Nelsonmesse" auf englisch bedeutet, kann ja die englischssprachige Seite lesen. 
: Das habe ich schon gemacht. Der Sinn war, daß zur gleichen Zeit, als die Messe geschrieben wurde, Napoléons Flotte von den Engländern eine schwere Niederlage erlitten habe, der Komponist und das Auditorium wußten jedoch bis zum Tag der Uraufführung keinen Bescheid. Also hat ihre Komposition mit Nelson keine willkürliche, sondern bloß synchrone Beziehung. Bogorm 13:33, 2. Nov. 2009 (CET)
thread_title:  Englische Benennung 

message: Soweit ich weiß, stammen die hinzugefügten Holzbläser und Hörner der späteren Editionen gar nicht von Haydn, sondern von den Editoren selber, obwohl Haydn eine Neuorchestrierung des Werkes tatsächlich vor hatte (vgl. auch den Eintrag in der englischsprachigen Wikipedia). Weiß jemand Genaueres darüber? Aldera (Diskussion) 14:38, 12. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Holzbläser und Hörner
Diskussion:Jagsttalbrücke (A 6)

message: Was stimmt denn nun?? structurae nennt 62 Meter, die Schildertafel auf der Autobahnbrücke sowie die Website karl-gotsch.de (Link hier) nennen als Höhe 64 Meter. --Holger 08:11, 13. Feb. 2009 (CET)
thread_title: Höhe der Jagsttalbrücke

message: Die Jagsttalbrücke im Zuge der Autobahn A 6 weist eine Gesamtlänge von 347 m auf. Die Stützweiten variieren zwischen ca. 40 m bis 89 m. Die Brücke hat zwei getrennte, als einzellige Hohlkastenquerschnitte ausgebildete Spannbetonüberbauten (Quelle: Bundesautobahn A 6, Heilbronn-Nürnberg, Herausgeber: Bundesminister für Verkehr, Der Bayerische Staatsminister des Innern, Der Minister für Wirtschaft, Mittelstand und Verkehr Baden-Württemberg, Nürnberg, November 1979) (nicht signierter Beitrag von 2003:6A:8F05:CD01:517B:647E:35ED:7B08 (Diskussion | Beiträge) 16:49, 23. Feb. 2014 (CET)
thread_title:  Verwechslung: Jagsttalbrücke (A 6) ist eine Spannbetonbrücke
Diskussion:Fritz Hansen

message: Die BKL macht keinen Sinn. Der einzige der nicht zum Unternehmen gehört, ist wahrscheinlich nicht relevant. Die zwei Fritz Hansen von Unternehmen braucht man nicht als BKL zum Firmenartikel. Sinnlose Aktion von jemand der keine Argumente hat, aber stören will. Schöne Retourkutsche, nutze lieber die Vorschaufunktion, dann können wir uns die Spiele sparen. -- blunt. 08:24, 13. Feb. 2009 (CET)
thread_title: Löschen
Diskussion:Ei (Sessel)

message: Hallo GeisterPirat, bezüglich Ei (Sessel): Die verlinkte Ottomane ist grammatikalisch weiblichen Geschlechts, den Ottoman (männlich), den du meinst kenne ich nicht und hab es im Internet auch nicht gefunden. Wenn es das gleiche ist, dann muss im Text "eine Ottomane" stehen, wenn es nicht das gleiche ist, dann muss die Verlinkung auf Ottomane weg. Oder? Grüße --Grullab (Diskussion) 20:01, 8. Jul. 2018 (CEST)
replies: text: Hallo Grullab, mit der Verlinkung auf "die" Ottomane hab ich auch Probleme, da es mich – genau wie Dich – verwirrt, obwohl in dem Artikel auf die Verwechslungsgefahr mit "einem zum Sitzen geeigneten Fußhocker (engl.: „Ottoman“)" hingewiesen wird. Ich schlage vor, auf die Verlinkung zu verzichten und in dem Egg-Chair-Artikel nur von "passendem Fußhocker" zu sprechen. Grüße --GeisterPirat (Diskussion) 20:19, 8. Jul. 2018 (CEST)
replies: text:  Hallo GeisterPirat, ja wenn der Hocker aus dem Bild gemeint ist, dann sollte man wohl entweder die Verlinkung entfernen oder man verlinkt zu einem Ottoman (Hocker) oder ähnliches, wenn das wirklich ein fester Begriff ist – nur kenne ich mich da gar nicht aus. Kümmerst du dich darum oder soll ich es machen? (In dem Fall würde ich die Verlinkung wohl einfach entfernen). Grüße --Grullab (Diskussion) 20:51, 8. Jul. 2018 (CEST)
replies: text:  Ich mach. Grüße --GeisterPirat (Diskussion) 20:56, 8. Jul. 2018 (CEST)
thread_title:  Ottoman
Diskussion:Fritz Hansen (Autor)

message: Genaue angaben zu Hansen fehlen leider noch, nur ein Haufen Bücher und eine Aussage in einem Werk von 1908 belegen seine Relevanz und Tätigkeit. Grüße --Davud - reloaded 08:51, 13. Feb. 2009 (CET)

message: Ist er identisch mit dem "Fritz Hansen", der 1923 in populärwissenschaftlichen Zeitschriften Artikel über das Chiffriergerät Enigma veröffentlicht hat?--Le Huic (Diskussion) 00:27, 3. Feb. 2018 (CET)
thread_title:  Autor von Artikeln über die "Enigma"?
Diskussion:Martin Matyk

message: Bitte die Richtlinien für Weblinks beachten. Danke --Howwi 08:55, 13. Feb. 2009 (CET)
replies: text: Die Richtlinien sind oben genannt. Hier ein Auszug: "Ein Weblink muss sich direkt auf das im Artikel besprochene Thema beziehen, also weder auf einen Oberbegriff noch auf einzelne Teilaspekte." Thema ist die Person als Inline-Speedskater. Siehe ferner u.a. Einzelrichtlinien Punk (4). Gruß --Howwi 20:03, 17. Feb. 2009 (CET)

text: Nachtrag:Von seiner offiziellen Homepage (die, wie ich gerade sehe, einen Fehler meldet) kann selbstverständlich, neben einer persönlichen Vorstellung, Verlinkung auf weitere Seiten erfolgen. --Howwi 20:25, 17. Feb. 2009 (CET)

text: Meiner Meinung nach nicht, aber von der persönlichen Homepage kann ja beliebig verlinkt werden; wo soll da das Problem liegen? Gruß --Howwi 23:50, 18. Feb. 2009 (CET)

text: Oben habe ich die entsprechenden Richtlinien genannt, u.a. "Ein Weblink muss sich direkt auf das im Artikel besprochene Thema beziehen, also weder auf einen Oberbegriff noch auf einzelne Teilaspekte." Gruß --Howwi 12:11, 3. Mär. 2009 (CET)
thread_title:  Weblinks
Diskussion:Margarete Aurin

message: Vile Formalia (insbeondere Zitate) sind zu machen, auch die Neutralität sollte man sich ansehen. -- dä onkäl us kölle 21:54, 11. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: Beitrag ist in Ordnung. Verbessere ihn, nicht nur kritisieren. Hilf mit!--Manfi.B. 20:18, 1. Jun. 2011 (CEST)
thread_title: Überarbeiten

message: Nach der DNB wurde Aurin in Crimderode bei Nordhausen geboren. --Vincent  12:12, 19. Mai 2017 (CEST)
replies: text: Geburtsort ist Crimderode. Quelle: Martin Schulze: Montessori-Pädagogik in Nordhausen: Margarete Aurin - ein Leben für die Kinder, in:  Nordhäuser Nachrichten : Südharzer Heimatblätter. - Nordhausen : Iffland, ZDB-ID 916134x - Bd. 16.2007, 3, S. 14-15. --Vincent  13:16, 26. Mai 2017 (CEST)
thread_title:  Geburtsort
Diskussion:Stop the Bomb

message: Der Artikel erschien mir in der bisherigen Version nicht unabhängig-enzyklopädisch genug. Ich habe ihn daher um einige Informationen erweitert.
--BluejayDE 00:36, 30. Nov. 2009 (CET)
replies: text: Ich habe das zurückgesetzt, weil mir einiges nicht reputabel belegt erschien. Vielleicht kannst Du Deine Version diesbezüglich noch einmal überarbeiten.--bennsenson 23:54, 30. Nov. 2009 (CET)

text: Der komplette Artikel liest sich eher wie eine Apolegie der Organisation selbst. In der Tat eine Selbstdarstellung und kein enzyklopädischer Artikel. ..Manfred 07:35, 7. Nov. 2011 (CET)
Diskussion:SPOT (Satellit)

message: Weiß denn jemand, wie die Path/Row - Angaben von SPOT-Szenen ins long/lat-Koordinatensystem umzurechnen sind?
-- 80.86.185.2 09:46, 13. Feb. 2009 (CET)

message: Ich fände eine kleine Definition zur Wiederholrate, die auf allen Wikipediaartikeln einheitlich sein sollte, nicht schlecht; da der Begriff ambivalent gebraucht wird. Z.B. Hier ist mit Wiederholrate die temporale Auflösung gemeint, wohingegen hier und hier offensichtlich davon die Rede ist, was hier als Wiederholzyklus definiert ist (also der kleinstmögliche Zeitraum zwischen zwei Aufnahmen desselben Gebiets). Dieser Unterschied kann, wie bei meinem ersten Link, kolossal sein.--Nix schlecht (Diskussion) 21:41, 8. Jul. 2014 (CEST)
thread_title:  Wiederholrate
Diskussion:Misha Verollet

message: "Seit 2006 gehört er zu den erfolgreichsten Slam Poeten Deutschlands". Was ist genau das Ereignis im Jahr 2006, das ihn ab dann deutschlandweit bedeutungsvoll macht? Ich hätte eher die Halbfinalteilnahme beim National Slam 2007 als deutschlandweiten Durchburch gesehen. Das sollte auf jeden Fall noch begründet werden, ist sonst sehr pov verdächtig. Ich muss zugegeben, dass ich mich in der deutschen "Slam-Landschaft" nicht so gut auskenne und deshalb die Bedeutung der regionalen Wettbewerbe (Bielefelder Poetry Award; Künstler des Monats der Rockakademie OWL) nicht wirklich gut einschätzen kann. Vielleicht kann sich jemand, der sich damit besser auskennt, etwas dazu schreiben. 
Grüße, Andy 09:53, 13. Feb. 2009 (CET)
thread_title:  Seit 2006 deutschlandweit erfolgreich? 

message: Laut seiner Website ist sein voller Name „Mischa-Sarim Vérollet“ - das sollte dann eigentlich auch der Artikel-Name sein, denke ich. --Julian H. (Disk.) 18:58, 6. Okt. 2010 (CEST)
replies: text: In seinen aktuellen Veröffentlichungen und seinem beruflichen Auftreten verwendet er ausschließlich den Namen Verollet. Ein Auftreten unter dem Namen "Anouk" ist m.E. nicht mehr nachweisbar. Ich verschiebe zurück. Viele Grüße, Grueslayer 11:26, 8. Mai 2020 (CEST)
thread_title:  Name 

message: Die Homepage ist down, darum habe ich die entfernt.
Noch was zu meinen Quellen:
Es steht nicht im Text, aber der Mann an der Seite von Frau Hübner ist eindeutig Herr Anouk, auf dem Foto unten.
Die Namensgleichheit von dem Pin-up-girl und der jetzigen Autistin könnte Zufall sein, aber nach meiner Meinung erkennt man auf dem Bild der Zeitung eindeutig das Muttermal auf der Wange, und das zwei Frauen denselben Namen und das gleiche Muttermal haben, das halte ich doch schon für ausgeschlossen.
Dass Herr Anouk in Wien lebt, entnimmt man auch der Whois Abfrage der Denic von dessem aktuellen Blog, aber da man dort ein Capcha eingeben muss, weiß ich nicht, wie ich das als Quelle angeben kann.
--Rohi (Diskussion) 16:42, 9. Jan. 2017 (CET)
thread_title:  Aktuell
Diskussion:Nazir Ahmed, Baron Ahmed

message: Wie man dem englischen Wikipedia-Artikel entnehmen kann, sind Ahmeds politische Positionen und die darum entstehenden Konflikte relativ komplex. Durch die im deutschsprachigen Artikel an dieser Stelle einzig angegebene "Teddybär"-Geschichte entsteht das Bild, Ahmed würde in der Öffentlichkeit zuerst als Kritiker des radikalen Islam wahrgenommen, wobei m.E. eher das Gegenteil der Fall ist, gerechtfertigt oder nicht. Ich habe darum den Abschnitt entfernt und erst einmal hier auf der Diskussionsseite "geparkt":
Im November 2007 setzte er sich für die Freilassung von Gillian Gibbons ein, einer britischen Lehrerin im Sudan, die ihrer Klasse erlaubt hatte, einen Teddybär „Mohammed“ zu nennen und daraufhin wegen Blasphemie zu 15 Tagen Gefängnis verurteilt wurde.The Guardian: Sudan teddy teacher lands in UK after 'ordeal', Meldung vom 4. Dezember 2007
Allerdings fände ich es auch nicht zufriedenstellend, die Informationen aus dem Englischen einfach zu übernehmen, denn dabei handelt es sich ebenfalls hauptsächlich um schlaglichtartige, einzelne Ereignisse. Wenn man nun allerdings versucht, diese zusammenzufassen, begibt man sich relativ schnell in ein "POV-Minenfeld"... bin etwas ratlos. -- Seelefant 10:08, 13. Feb. 2009 (CET)
thread_title:  Abschnitt "Politik"
Diskussion:2. Sinfonie (Chatschaturjan)

message: "öffiziös"...sollte wohl "offiziell" heissen oder?
:Nein, der Unterschied ist uns wohl bewusst.--Edelseider 10:46, 23. Jun. 2010 (CEST)

message: "Stalin, welcher Chatschaturjan 1942 bat, das russische Volk auf den unmittelbar bevorstehenden Krieg ... vorzubereiten"
Wieso sollte Ch. nur das russische Volk ansprechen - vllt auch seine eigenen Landsleute und auch die Stalin-Dschugaschwilis oder gleich alle Völker der Sowjetunion?
unmittelbar bevorst. - der war doch, wenn die Jahreszahl stimmt, schon in vollem Gange?91.57.131.201 10:10, 11. Jul. 2014 (CEST)
thread_title:  gleich zwei Unklarheiten in einem Satz
Diskussion:Šešupė

message: Ich meine, als Lemma sollte Szeszuppe oder von mir aus auch Scheschuppe benutzt werden, da die litauische Form im Deutschen völlig ungebräuchlich ist. Ich habe beim Suchen den Fluss erst gar nicht gefunden. Matthias 217.233.32.38 10:55, 13. Feb. 2009 (CET)
replies: text: Habe in diesem Sinne einen Teil der veralteten Beschreibung gelöscht - den zitierten Teil als solches kenntlich gemacht.--Katzmárek2 (Diskussion) 09:08, 19. Aug. 2014 (CEST)
thread_title:  Lemma 

message: Damit aber der Text der Quelle nicht verlorengeht, füge ich ihn erstmal hier ein:
„Die Szeszuppe. Sie entspringt bei Philippowo in der Nähe der Romintenquelle und tritt bei Schirwindt in Ostpreußen ein. Von hier bis zum Dorfe Schillenöhlen bildet sie die Grenze zwischen Russland und dem Deutschen Reiche. Bei Schirwindt empfängt sie den Schirwindtfluss, der ebenfalls ein Grenzfluss ist und die westlich von Stallupönen herkommende Rauschwe aufnimmt. Dieses Flüsschen wird vom Packledimmer Moor gespeist. Nachdem die Szeszuppe die Grenzlinie verlassen hat, wendet sie sich in einem großen, nach Norden geöffneten Boden nach Westen und erhält den Zufluss der Alexnuppe, die durch den landschaftlich schönen Willuhner See geht. Am Südufer der Szeszuppe zieht sich auf eine weite Strecke der Schoreller Forst hin. Stellenweise hat sie steile und malerische Ufer. Ein schönes Landschaftsbild bietet sie beispielsweise dem Beschauer bei dem Kirchdorfe Lasdehnen. Eine kurze Strecke oberhalb der Juramündung ergießt sich die Szeszuppe in den Memelstrom.“
Ambrassat, August: Die Provinz Ostpreußen, ein Handbuch der Heimatkunde, 1912, Nachdruck Weidlich, Frankfurt a. M. 1978, S.144
<references>
--FunkyLizard (Diskussion) 21:05, 23. Dez. 2017 (CET)
thread_title:  gelöschte Quelle 

message: Wenn möglich bitte nachtragen. --Peter2 (Diskussion) 14:11, 23. Jun. 2019 (CEST)
thread_title:  Quellhöhe, Mündungshöhe?
Diskussion:Sergi Belbel

message: oder, wie über das Internet eine neue Identität geschaffen wird: 
im Zusammenhang mit den Wiener Festwochen 2000 wird er als Sergej geführt, ich glaube eher, daß die falsche Namensschreibung sich von wiki  Anselm Weber ins Internet geschlichen hat, da ja alle möglichen Leute wiki referenzieren .
hier bitte prüfen und gegebenenfalls noch den vollständigen Namen von der katalanischen Seite aufnehmen :
:ca:Sergi Belbel i Coslado ( Terrassa 1963 ) és un dramaturg català i actual director del Teatre Nacional de Catalunya (TNC). 
auf der spanischen Seite:
:es:Sergi Belbel (1963) es un dramaturgo de Cataluña, España.
dann bitte noch prüfen, ob das Stück La sang, Das Blut, von den Wiener Festwochen 2000, hier in der Liste aufgenommen werden kann
... und bitte diese > Kategorie:Literatur (Katalanisch) <  und andere Kategorien prüfen
--Goesseln 15:44, 13. Feb. 2009 (CET)
replies: text: Sergi Belbel ist korrekt (nicht Sergej), der vollständige katalansiche Name lautet Sergi Belbel i Coslado (ist nachgetragen), da er aber als Sergi Bebel bekannt ist, sollte das Lemma m.E. unverändert bleiben. Werkliste etwas erweitert, inklusive La Sang, die deutschsprachige UA müsste hier jedoch noch ergänzt werden. Außerdem :Kategorie:Literatur (Katalanisch) ergänzt – danke für den Hinweis! --Gepardenforellenfischer [...] 11:33, 14. Feb. 2009 (CET)
thread_title: Name
Diskussion:Ettore Bastianini

message: Ettore Bastianini erkrankte 1962 an Kehlkopfkrebs und musste sich mehrerer Behandlungen unterziehen und nur hiermit ist das zeitweilige Fernbleiben in der Öffentlichkeit zu erklären. Quelle: Tamino-Klassikforum --Seiglfreid (Diskussion) 00:32, 19. Apr. 2012 (CEST)
thread_title: Erkrankung
Diskussion:Cafedrin und Theodrenalin

message: Auf der Seite ist in der Struktur ein Fehler!!!!! Anstatt einer Methylenverbrückung ist dort eine Ethylenverbrückung. 
s. Chemspider ID 64784
--149.216.89.153 11:42, 13. Feb. 2009 (CET)
replies: text: Ist inzwischen korrigiert. --Mabschaaf 13:32, 2. Nov. 2011 (CET)
thread_title:  Struktur 

message: Gibt es nur die eine Art Akrinorampullen bzw. nur eine festgelegte Dosierung? Denn üblicherweise (so kenne ich das) haben verschiedene Hersteller auch verschiedene Ampullengrößen oder Dosierungen. Der Satz "1 Ampulle mit 2 ml Injektionslösung enthält 200 mg Cafedrinhydrochlorid und 10 mg Theodrenalinhydrochlorid" ist also relativ wenig Aussagekräftig.
--94.219.50.189 12:32, 25. Jan. 2011 (CET)
replies: text: Die Frage ist in der Tat berechtigt, aber der einzige Hersteller ist die AWD.pharma und das Medikament wird nur in der genannten Dosierung und Applikationsgröße vertrieben. ich hab den Hersteller mal eingefügt, um das etwas klarer hervorzuheben. --Emergency doc 11:51, 2. Nov. 2011 (CET)
thread_title:  Hersteller 

message: Akrinor wird inzwischen von ratiopharm hergestellt und vertrieben und hat eine reguläre Zulassung:
Seit 1963 auf dem deutschen Markt hat Akrinor® im Juni 2012 vom BfArM den Status der ordentlichen Zulassung (Zulassungsnummer 78450.00.00) erhalten und löste damit die bisherige Registrierung des Präparates ab. Aufgrund der Unverzichtbarkeit dieses Kombinationspräparates in der Anästhesie erreichte die Deutsche Gesellschaft für Anästhesiologie und Intensivmedizin gemeinsam mit dem BfArM und dem damaligen Hersteller, der AWD.pharma, im Jahr 2006 eine Zulassung für Akrinor® auf Basis der gesetzlichen Übergangsvorschriften. Dieser Entwicklung vorausgegangen war die Erlöschung der Zulassung aufgrund eines gesetzlich erforderlich gewordenen Nachzulassungsverfahrens und der daraufhin aufgekommenen Proteste der Deutschen Gesellschaft für Anästhesiologie und Intensivmedizin. Mit der Neuzulassung 2012 ist dieser Übergangsstatus Vergangenheit.
gefunden auf http://www.apotheke-adhoc.de/branchennews/alle-branchennews/branchennews-detail/ratiopharm-fertigt-akrinorR-komplett-in-eigenregie/?L=0%3Ft%3D1%3Ft%3D1%3Ft%3D1%3Ft%3D1&cHash=d9dd67a8c3e43179e629b19b47a9e618%3Fno_cache%3D1 (nicht signierter Beitrag von 37.60.0.252 (Diskussion) 08:44, 30. Jul 2014 (CEST)
thread_title:  Geschichte 

message: Woher kommt eigentlich der Titel dieses Abschnitts? Eine wirkliche Alternative wird hier ja nicht genannt (das wäre z.B. Atropin), denn in Deutschland nicht zugelassene Medikamente sind für hier arbeitende Anästhesisten keine Alternative, zumindest keine *räusper* legale Alternative. :D
LG,--Discipula Aesculapii (Diskussion) 22:01, 29. Sep. 2014 (CEST)
thread_title:  Verbreitung und Alternativen 

message: Link führt nicht zu Quelle 88.153.102.208 23:02, 3. Aug. 2022 (CEST)
replies: text: Erledigt; die Angabe wurde nach WP:RMLL entfernt. Benff 12:38, 4. Aug. 2022 (CEST)
thread_title:  Quelle #3
Diskussion:Kdo je na světě nejmocnější

message: Was heißt dieses Kürzel hinter dem Titel?--Grenzgänger 11:49, 13. Feb. 2009 (CET)
replies: text: Das steht für „Halbreich-Verzeichnis“ (s. Hauptartikel Bohuslav Martinů, ganz unten), ist also eine systematisierte Durchnummerierung des Werkkatalogs, ähnlich Köchel bei Mozart oder Hoboken bei Haydn. Grüße -- Density 08:07, 25. Feb. 2009 (CET)
thread_title:  H133
Diskussion:Recherche-Archipel

message: "Recherche" bedeutet auf Französisch "Forschung", nicht "Hoffnung" (das wäre "espérance"). Außerdem ist das Wort "recherche" im Französischen weiblich, das Schiff müßte also "La Recherche" heißen. So wird es in dem  Artikel über d'Entrecasteaux auch genannt. Allerdings sind Schiffe und ihre Namen im Französischen allesamt männlich, bin also nicht sicher ob das richtig ist. Deshalb ändere ich nur die Übersetzung.
--Cloudblaster 08:03, 21. Feb. 2009 (CET)
thread_title:  Der Name Recherche 
Diskussion:Kreis Gerdauen

message: Aus der Liste der Gutsbesitzer im Abschnitt Persönlichkeiten habe ich den Eintrag „Dietrich Skomantin von Steinen (14. Jahrhundert)“ gelöscht, da ich bezweifle, dass man Dietrich Skomantin von Steinen schon unter den „Gutsbesitzern“ subsumieren kann. Denn von einem „Gut“ (und entsprechend einem „Gutsbesitzer“) im heutigen Sinne des Wortes spricht man erst seit der Ausbildung der Gutsherrschaft. Deren Anfänge reichen in die Zeit des Herzogtums Preußen zurück, also ab 1525, jedoch nicht früher. Der Ausbau der Gutsverfassung und der Gutsherrschaft erfolgte vor allem seit der Herrschaft von König Friedrich Wilhelm I., also ab 1714, siehe dazu die Studien von Max Weber, von Wilhelm Abel und zuletzt vor allem das Buch Die Gutsherrschaft. Theoriegeschichtliche Untersuchungen zum Agrarwesen im ostelbischen Raum von Heinrich Kaak (de Gruyter, Berlin 1991). – Dietrich Skomantin von Steinen war meines Erachtens eher ein mittelalterlicher Feudalherr. --M Huhn (Diskussion) 17:20, 3. Jan. 2019 (CET)
thread_title:  Gutsbesitzer
Diskussion:John Jay

message: John Jay ist auch ein deutscher musiker der Electro musik macht
ich finde ihr solltet ihn verlinken www.myspace.com/johnjayrapper
-- 78.48.112.0 11:54, 13. Feb. 2009 (CET)

message: Eingefügt: Hinweis auf John Jay als Mitunterzeichner des Friedensvertrages von Paris von 1783 (s. auch Artikel über Frieden von Paris - hier ist John Jay genannt und http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=543) --Buchonia (Diskussion) 16:36, 30. Dez. 2014 (CET)
thread_title:  Ergänzung Abschnitt Leben
Diskussion:Formel 1 (Motorboot)

message: Wie hängen die Begriffe "Formel 1" und "Weltmeisterschaftsserie" zusammen? Das Kürzel "F 1" für die Formel 1 der Motorboote ist nicht üblich - stimmt das? // "In der Formel 1 besteht eine Weltmeisterschaftsserie aus bis zu 8 Rennen und wird jährlich ausgetragen." Ist auch eine Mindestzahl festgelegt? Ist mit "jährlich" das Kalenderjahr gemeint? Tipp: dazu schreiben, seit wann diese Definition der Weltmeissterchaftsserie gilt. Wie kommen diese ulkigen Hubraumgrenzen zustande, nämlich 50 oder 100 cm³ über dem Nominalwert? Sollen damit bestimmte handelsübliche Motoren mitgenommen werden? Gibt's oder gab es auch Motorbootrennen als organisierte Sportwettbewerbe, die nicht auf Rundstrecken ausgetragen werden? (Diese verständnsifrage ist unabhängig von "Formel 1") --888344
Frage: „Wie hängen die Begriffe "Formel 1" und "Weltmeisterschaftsserie" zusammen?“
:Antw.: Die U.I.M. hat als Weltdachverband das Namens- und Titelrecht. Sie vergibt einem Promotor das Recht, eine Rennserie unter dem Titel „Formula 1 Worldchampionship“ (englisch, weil das die Amtssprache der U.I.M. ist) durchzuführen. Außerhalb der Weltmeisterschaftsserie gibt es die „Formel 1“ als Klasse im Reglement nämlich gar nicht, da wäre es die Klasse O:2000 oder O:3000. Die beiden Begriffe hängen also untrennbar zusammen.
Frage: „Das Kürzel "F 1" für die Formel 1 der Motorboote ist nicht üblich - stimmt das?“
:Antw.: Die U.I.M. kürzt es im Reglement nirgens ab. Aber der Promotor verwendet auf seiner Website durchaus „F1“, neuerdings sogar (sinnigerweise) „F1 H20“.
Frage: „In der Formel 1 besteht eine Weltmeisterschaftsserie aus bis zu 8 Rennen und wird jährlich ausgetragen." Ist auch eine Mindestzahl festgelegt?“
:Antw.: In meiner Version hatte ich nicht ohne Grund „ca. 8 Rennen“ geschrieben (und jetzt auch wieder hergestellt). Erstaunlicherweise ist nämlich im Reglement weder eine Mindest- noch ein Höchstzahl festgelegt. Die „8“ war daher ein durchschnittlicher Wert (2005: 6, 2006: 6, 2007: 8, 2008: 8, 2009: gepl. 9)
Frage: „Ist mit "jährlich" das Kalenderjahr gemeint?“
:Antw.: (von Radio Eriwan) „Im Prinzip ja!“. Aber auch das ist nicht schriftlich festgelegt. Fast immer stimmt es überein, ich kenne aber ein Jahr, wo die „Saison“ vom 13. Dez. bis zum 10. Dez. ging.
Frage: „Wie kommen diese ulkigen Hubraumgrenzen zustande, nämlich 50 oder 100 cm³ über dem Nominalwert? Sollen damit bestimmte handelsübliche Motoren mitgenommen werden?“
:Antw.: Richtig kombiniert! Im Prinzip könnte man zwar einen Motor selbst bauen, in der Praxis werden aber serienmäßige Motoren „frisiert“. Und selbst Mercury, die stark mit den Rennerfolgen werben, bauen dann einen Motor mit 2.507 cm³. --Rennboot 06:47, 19. Feb. 2009 (CET)
thread_title:  Allgemeines