lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Arthur Tubman Military Academy

message: Verstehe ich hier irgendetwas miss? Wieso heißt das Lemma "Arthur Tubmann Military Academy", wenn das Ding doch offenbar nach Ex-Präsident Tubman benannt wurde? Wenn da jetzt einmal "Tubmann" stünde - okay. Aber viermal dieselbe Falschschreibung, das irritiert mich doch jetzt gerade ein wenig... --Scooter  Sprich!  00:47, 23. Jan. 2011 (CET)
replies: text: Danke für den Hinweis, hab ich glatt übersehen. Besagter „Alexander Tubman“ war ein liberianischer General und der Vater des ehem. Präsidenten William S. Tubman, die Schreibweise des Namens fand ich so beim WIKI-Artikel zu Präs. Tubman - ich vermute das der Arthur Alexander Tubman hieß. In den USA gibt es übrigens noch eine Harriet Ross Tubman Academy - benannt nach der Großmutter des Präsidenten. Ich hatte auch schonmal den Stammbaum der Tubman-Fam. gefunden, werde es nochmal gegenprüfen--Metilsteiner 16:37, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Tubmann? Nicht Tubman?
Diskussion:Hof Lauterbach

message: Hof Lauterbach lag am nördlichen Rand des Kernbereichs der Herrschaft Itter, und diese war zwar teilweise von Waldeck umgeben, war aber keineswegs eine vollständig umgebene Enklave.  Eimelrod und Höringhausen hingegen waren ittersche Enklaven in Waldecker Gebiet. --Cosal 00:50, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Keine Enklave
Diskussion:Joseph Weingärtner

message: Es taucht sowohl die Schreibweise Josef als auch Joseph auf, aber letztere scheint häufiger zu sein, vgl. Datensätze der DNB: Joseph, Josef. Spricht etwas gegen eine Verschiebung (natürlich mit Weiterleitung von Josef)? --Tebdi (talk) 01:03, 23. Jan. 2011 (CET)
replies: text: Schon passiert. Das denke ich auch. Um die Zuordnung bei der DNB kümmere ich mich demnächst auch noch.  --Tebdi (talk) 01:17, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Schreibweise
Diskussion:Jones Lang LaSalle

message: "Das Unternehmen verfügt weltweit über 180 Büros in rund 700 Städten in 60 Ländern. "
180 Büros in 700 Städten? Wie soll das gehen? (nicht signierter Beitrag von 79.214.102.72 (Diskussion) 01:36, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Erster Absatz 

message: Kann jemand den Verbrecher-Sprech ...Im Auftrag seiner Kunden verantwortet JLL im Bereich Management und Real Estate Outsourcing Services ein Portfolio von... ins Deutsche übersetzen? Zugriff (Diskussion) 19:25, 6. Jun. 2016 (CEST)
thread_title:  Übersetzung 

message: Zitat: "JLL … ist ein Dienstleistungs-, Beratungs- und Investmentmanagement-Unternehmen im Immobilienbereich. Das Unternehmen bietet spezialisierte Dienstleistungen für Eigentümer, Nutzer und Investoren, die im Immobilienbereich Wertzuwächse realisieren wollen. " Könnte das jemand, der versteht was es heißt, umformulieren? User:ScotXWt@lk 11:48, 5. Mai 2019 (CEST)
thread_title:  Verständnis 

message: Das Unternehmen bietet ("spezialisierte") Dienstleistungen für Eigentümer, … heißt für mich, JLL besitzt die Immobilien i.d.R. nicht. Um was für "spezialisierte" Dienstleistungen es sich dabei aber handelt bleibt ein Rätsel. Wertzuwächse ist natürlich klar, so wie "high" oder "enhanced". User:ScotXWt@lk 11:54, 5. Mai 2019 (CEST)
thread_title:  Inhaber der Immobilien
Datei Diskussion:Google2011.png

message: zuviel weiß... Platzverschwendung. so meine version ist besser
-- Treaki 01:49, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  platzverschwändung 

message: Hi, kann jemand die alten Versionen löschen da ich ja die aktuelle Version hochgeladen habe. --MarcoNPZ 11:35, 22. Apr. 2011 (CEST)
thread_title: Alte Versionen
Diskussion:Ērgļi

message: Es wäre nicht schlecht, wenn jemand die Einwohnerzahl ergänzen würde, dann verschwindet auch der hässliche Expression-Fehler in der Infobox. Auch Interwikis wären nicht schlecht. Ich spreche leider kein lettisch ... Gruß --Schniggendiller  Diskussion  03:30, 23. Jan. 2011 (CET)
replies: text:  Ok --Karlis 12:36, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Einwohnerzahl fehlt
Diskussion:Ţ

message: Im Gegensatz zur Aussage "Als eines der wenigen fertig zusammengesetzten Zeichen wird der Buchstabe nicht verwendet." steht im Artikel Gagausische Sprache, dass das Ţ dort verwendet wird (um den selben Laut auszudrücken wie Ț im Rumänischen, aus dem das Zeichen ja "importiert" wurde). Da da Gagausische Alphabet an das Türkische angelehnt ist und man dort ja Cedillen statt Kommata wie im Rumänischen verwendet, ist anzunehmen, dass im Gagusischen Alphabet es auch weiterhin eine Cedille bleibt, um einheitliche Diakritika zu haben (trotz der technischen Umstellung von Ţ auf Ț im Rumänischen Alphabet). Die Gagausische Wikipedia benutzt jedenfalls weiterhin das Ţ, hat allerdings dem Anschein nach auch bei den rumänischen Textteilen noch nicht von Ţ auf Ț umgestellt. --188.104.132.95 03:40, 23. Jan. 2011 (CET)
replies: text: Die Aussage "Als eines der wenigen fertig zusammengesetzten Zeichen wird der Buchstabe nicht verwendet." bedeutet übrigens, dass es erstens nur wenige fertig zusammengesetzte Zeichen gibt und zweitens diese nicht verwendet werden. Die vermutlich gemeinte Bedeutung lautet auf korrektem Deutsch "der Buchstabe ist eines der wenigen fertig zusammengesetzten Zeichen, die nicht verwendet werden." (wobei dieser Satz im Deutschen zweideutig ist, damit könnte immer noch die falsche Bedeutung gemeint sein) --androl ☖☗ 10:45, 29. Jan. 2011 (CET)

text: Außerdem leben die Gagausen bekanntlich auf moldauischem Territorium. Man kann also nicht pauschal sagen, dass die jetzt Cedille statt Komma verwenden. -- Prince Kassad 10:49, 29. Jan. 2011 (CET)
replies: text: „Gewollt“ scheint im Gagausischen in der Tat das T mit Cedille zu sein; ich habe den Artikel daher entsprechend angepasst. —[ˈjøːˌmaˑ] 11:29, 3. Nov. 2012 (CET)
thread_title:  Zeichen wird doch noch verwendet
Diskussion:La Coka Nostra

message: Bei Danny Boy heißt es "Ex" House of Pain, bei den anderen beiden (DJ Lethal u. Everlast) fehlt das "Ex" jedoch.Maxvorstadt 06:18, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  "Ex" 

message: Was bedeutet denn das mehrmals im Artikel auftretende Begriff „MC“? Die verlinkte Seite MC ist eine Begriffsklärungsseite – bitte auf die passende Seite verlinken und, falls ich nicht der einzige bin, der diesen Begriff nicht versteht, ihn vielleicht auch kurz im Artikel erklären. Danke & Gruß --dealerofsalvation 18:52, 28. Jun. 2011 (CEST)
replies: text: Erledigt. --dealerofsalvation 06:48, 22. Feb. 2012 (CET)
thread_title:  MC
Diskussion:Kaiserjägerstraße

message: :Hier muß man unterscheiden zwischen dem Kaiserjägersteig und der späteren Kaiserjägerstraße. Im Jahr 1911 haben die Kaiserjäger mit Sicherheit keine Straße gebaut. (Siehe: „Die Tiroler Kaiserjäger - Gründung,Einsätze Ausrüstung“  Persico Endizioni Cremona 2001 ISBN 88-900107-1-1)</br> Der Ausbau des von ihnen in den 70er- und 80er-Jahren des 19. Jahrhunderts angelegten bezw. ausgebauten Kaiserjägersteiges zur Fahrstraße wurden von den gleichen Firmen durchgeführt, die auch die übrigen Werkstraßen und Befestigungswerke in diesem Gebiet angelegt haben. -- Steinbeisser   ...habe die Ehre!  09:06, 23. Jan. 2011 (CET)

message: Sehr gut beschrieben, bin immer wieder begeistert von dieser wunderbaren Route.--Unterillertaler 20:52, 24. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Gefällt mir
Diskussion:Diamant-Brauerei

message: Die Geschichte mit dem ältesten Brauereigebäude wusste ich bis dahin auch nicht, allerdings habe ich den VS-Artikel vor mir liegen. Deshalb kann ich mir durchaus vorstellen, dass der hintere Anbau der "Kantine" tatsächlich das alte Gebäude von 1841 ist. Es steht auch im Artikel, dass lediglich das Erdgeschoss und der Keller erhalten geblieben sind. Ich revertiere es also wieder rein. Sollte jemand einen Beleg dagegen finden - okay.
Und der größte Teil des alten Großgeländes (hinter der Kantine) liegt tatsächlich brach. Ob der Autofritze daneben auf früherem Werksgelände steht, weiß ich nicht so genau. Aber das meiste sieht noch so aus, wie auf den Bilden im angegebenen Weblink. Deshalb wieder rein. Der Tom 09:39, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Revert 

message: Siehe dazu: 
Sollte es sich in diesem Fall um eine Ausnahme handeln, bitte nachvollziehbar belegen. --Cramunhao (Diskussion) 15:14, 6. Sep. 2014 (CEST)
thread_title:  Berlinerstraße → Berliner Straße
Diskussion:Li Na (Tennisspielerin)

message: Es wäre besser, sich innerhalb des Artikels auf eine einheitliche Namensbezeichnung einigen. Es macht wenig Sinn, sie in der Titelzeile "Li Na" und weiter unten "Na Li" zu nennen. (nicht signierter Beitrag von 80.142.42.28 (Diskussion) 10:08, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Name 

message: Li ist der Familienname, Na der Vorname, daher wäre es angebracht, wie bei allen anderen Personen auch, die Schreibweise in Na Li umzuändern.
Bernhard (nicht signierter Beitrag von 217.249.141.119 (Diskussion) 11:43, 5. Jun. 2011 (CEST)
replies: text: Wikipedia ist leider nicht gewillt die Personen einzudeutschen. Li ist natürlich der Familienname.--95.91.63.4 21:39, 26. Okt. 2012 (CEST)

text: Im Chinesischen wird der Familienname immer zuerst genannt. Deshalb hat das alles schon seine Richtigkeit. --92.224.111.114 19:55, 26. Jan. 2014 (CET)
thread_title:  Namensschreibung
Diskussion:Austauschentartung

message: es ist nicht sinnvoll, ein beispiel anzukündigen und es dann nicht auszuführen! (nicht signierter Beitrag von 212.186.79.143 (Diskussion) 10:30, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  heliumatom 

message: Es  wird m.E. hier nicht genügend deutlich, dass es sich bei Austauschentartung um ein absolut fiktives Problem handelt, das auch nur in der eher traditionellen Formulierung der Quantenmechanik entsteht, weil in der Wellenfunktion jedes Teilchen eine laufende Nummer erhält, z.B. als Index an der Koordinate. Ich möchte das ändern.--jbn 18:54, 16. Dez. 2011 (CET)
thread_title:  fiktives Problem! 

message: Neufassung berücksichtigt das Fehlen der Austauschentartung in der kinetischen Gastheorie und lässt einige Einzelheiten weg, die besser im Artikel zur Ununterscheidbarkeit aufgehoben sind.--jbn 15:15, 19. Dez. 2011 (CET)
thread_title:  neu gefasst
Diskussion:Niedersächsische Kommunalprüfungsanstalt

message: Die niedersächsischen kommunalen Rechnungsprüfungsämter (RPÄ) nehmen überwiegend keine Aufgaben der Innenrevision wahr. Dieser Trugschluss resultiert aus der Tatsache, dass die RPÄ in die Verwaltungsstruktur eingebunden sind. Sie unterstehen aber unmittelbat der Vertretung (Rat, Kreistag usw.) und sollen die Verwaltung "von außen" begutachten. Besonders deutlich wird dies bei den Landkreis-RPÄ, die die Jahresabschlüsse der kreisangehörigen Gemeinden prüfen.
Ich werde darauf näher eingehen, wenn ich mich mit dem entsprechenden Hauptartikel beschäftige. (nicht signierter Beitrag von Held Zeppelin (Diskussion | Beiträge) 10:37, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Kommunale Rechnungsprüfung 
Diskussion:Bundesbeirat für Integration

message: Hallo Tweebak, ich hatte den Satz über die angebliche Unterrepräsentation der Russlanddeutschen, den Du auf Deinen(!) Blog(!) referenziert hattest, entfernt. Warum das keine angemessene Quelle ist, brauche ich hier hoffentlich nicht zu erklären. Daß Du den Satz dann einfach wieder einfügst, diesmal als Tatsachenbehauptung ("sind bisher ... nicht durch ihre bundesweite Dachorganisation, der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, vertreten...") ohne Deinen Bloglink, finde ich schon ziemlich dreist. Dein persönlicher Point Of View gehört nicht in den Artikel (WP:NPOV)! Die Landsmannschaft der Russlanddeutschen hat sich nicht mal geäußert - erst dann könnte man überhaupt diskutieren, ob das in den Artikel gehört. Übrigens ist ein anderer russischsprachiger Verein im Bundesbeirat für Integration, und die Landsmannschaft der Russlanddeutschen sitzt schon seit 2006 im Beirat für Spätaussiedlerfragen beim Bundesministerium des Innern . Ich werde Deinen Satz wieder entfernen. Grüsse --Atlasowa 10:44, 23. Jan. 2011 (CET)
replies: text: Hallo Atlasowa, danke für die Notiz. Du hast ja teilweise recht. Auf jeden Fall war die Referenz zum eigenen Blog nicht in Ordnung. Der Rest bleibt diskutabel. So ist es beispielsweise irrelevant, ob die Dachorganisation der Russlanddeutschen schon in einem anderen Beirat vertreten ist, während es hier um den auf einer anderen Etage angesiedelten Bundesbeirat geht... --Tweebak 13:28, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title: POV
Diskussion:IG Markets

message: Der Artikel vermischt die IG MArkets und die IG Group. Einzg relevant ist die IG Group, die angegebenen Zahlen beziehen sich nämlich auf die Mutter. Die Tochter dürfte nicht relevant sein im Sinne der RK => Artikel muss verschoben werden und so umgearbeitet werden, dass die Mutter beschrieben wird. --Roterraecher  !?  10:52, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Überarbeiten
Diskussion:Becherbach (Pfalz)

message: Meiner Meinung nach gehört Becherbach nicht zur Region Pfalz sondern zur Region Mosel-Saar, siehe auch Wikipedia, Pfalz. Becherbach hat liegt Landkreis KH und dieser gehört nicht zur Pfalz. (nicht signierter Beitrag von 91.33.50.79 (Diskussion) 11:04, 23. Jan. 2011 (CET)
replies: text: Becherbach gehörte 1815-1945 zur (bayerischen) Pfalz, was sich z.B. in der kirchlichen Zuordnung des Ortes erhalten hat. --20% 12:47, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Becherbach / PFALZ 

message: * Amnesie pur. Man denke nur an die US-NATO-Depots (Konventionell und nuklear) zur Zeit des "Kalten Kriegs". Müßte man da nicht etwas umformulieren - größtes je gefundenes Sprengstoff- und Waffenarsenal einer Privatperson ? --Oenie 13:07, 23. Jan. 2011 (CET)
replies: text: Das ist richtig, aber es wird ja die Aussage der Polizei wieder gegeben, die sich nun einmal so schwammig ausgedrückt hat. Da man auch weiß, was gemeint ist, würde ich es so stehen lassen. Ergänzen sollte man vielleicht, dass die Scheune "nach auswärts" vermietet wurde, aber damit würde ich auch warten, bis die Hintergründe aufgeklärt sind.--Herzog Wolfgang 13:24, 23. Jan. 2011 (CET)
replies: text: da man es weiß....äh, na gut, aber ein wikipedia-Artikel sollte doch eigentlich grade den aufklären, der nicht schon vorher Bescheid weiß...ansonsten, d'accord. --Oenie 13:28, 23. Jan. 2011 (CET)
replies: text: Ein Tagesschau-Artikel hat heute eine weitere Aussage eines Polizeivertreters wiedergegeben, nach der es nun bundesweit der größte Fund sein soll, und dabei auch die von dir vorgeschlagene Einschränkung "bei einem Privatmann" gemacht. Da du ja recht hast, dass es besser ist, sich klar auszudrücken, sofern das Quellenmaterial das hergibt, hab ichs geändert.--Herzog Wolfgang 15:32, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Größte je gefundene Sprengstoffmenge in RP ? 

message: Kerb ist Kärwa/Kirmes - das ist Kirchweih - die Weihe einer Kirche, also mitnichten ein nichtkirchliches Fest. Oder nennt es sich nur Kerb und ist eigentlich ein Volksfest? 
Danke schon mal - Waro
:Letzteres!--185.231.253.219 17:46, 5. Sep. 2023 (CEST)
thread_title:  Kerb
Diskussion:SLIXS

message: Ich möchte bitte wissen, warum Funkjoe die letzten Editierungen durch seine eigene Bearbeitung gelöscht hat. Das ist keine produktive oder logische Vorgehensweise, solange der Grund für eine solch radikale Bearbeitung nicht genannt wird. --Gruß von Maddin 11:11, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Löschungen 

message: Stouxingers ist der Name eines deutschen A-cappella-Sextetts, das als seine Hauptsitze die Städte Berlin, Dresden, Halle und Leipzig angibt. Es besteht aus Katharina Debus, Michael Eimann, Gregorio D’Clouet Hernández, Karsten Müller, Thomas Piontek und Konrad Zeiner, von denen jeder überdies auch seine eigenen Solo- und andere musikalischen Projekte verfolgt. Stilistisch orientieren sich Stouxingers an den Richtungen Jazz, Popmusik und Rhythm and Blues.
Ich habe den Artikel vor ein paar Monaten reingestellt. Seither sind nur wenige Änderungen vorgenommen worden; vor allem die Mitglieder von Stouxingers selbst möchten stets ein Auge darauf haben (dass z. B. Namen von engeren, vertrauten Mitarbeitern nicht genannt werden). Vielleicht kann der Artikel aber doch einen Review vertragen. Gebt mir einfach mal ein paar Rückmeldungen. Danke! --Gruß von Maddin 14:45, 18. Jul. 2011 (CEST)
replies: text: Meiner Meinung nach wurde das Ensemble schon früher gegründet. Habe in den frühen 1990er Jahren mit Michi Eimann in einem Schülertheater-projekt gearbeitet, dabei waren wir ca. 1994 schon in einem Konzert der Stouxingers in Halle.--Xgeorg 16:53, 3. Aug. 2011 (CEST)
thread_title:  Review/Geistes- und Sozialwissenschaft: 18. Juli - 3. August 2011
Diskussion:Thatta

message: Im Abschnitt Ökologie und Landwirtschaft ist der ursprüngliche Beleg einer Studie des Pakistan Fisherfolk Forum nicht mehr erreichbar. Ich habe ihn durch eine Meldung von IPS.news ersetzt, in der u.a. die Studie dieser NGO erwähnt wird. In der nicht mehr erreichbaren webseite hieß es: Commenting over the study report, he said that the consultants were supposed to recommend the zero point or meeting point between the sea and the Indus River. "They (consultants) have proposed Shirazi Bunder as the new zero point, which is 35 kilometres inland, which means that the consultants are abandoning the entire belt of Thatta and Badin to the sea," he said. He rejected any proposal of dam at the zero point saying that there was no such example in the world where sea could be stopped by gates, "LBOD (left bank out fall drain) failed due to the doors at the zero point, which has invited the sea to further intrude inland," he added. Mit "he" ist Zulfikar Shah, der Leiter des Programms gemeint. -- Bertramz 11:12, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Beleg für Überflutung
Diskussion:Benjamin Kirsten

message: Was soll diese Angabe, er habe bis 1990 für die Jugend von Dynamo Dresden gespielt? Als der „der Schwatte“ im Sommer 1990 nach Leverkusen gewechselt ist, war Kirsten jr. gerade mal drei Jahre alt. Ich glaube kaum, dass man in diesem Alter organisiert Fußball spielen kann, geschweige denn überhaupt körperlich dazu in der Lage ist. -- Kochel86 11:18, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Jugendvereine 

message: Hallo zusammen,ich bezweifle stark, dass ein junger Mensch im Kleinkindalter (eins bis zwei Jahre) in einem Verein adäquat Jugendfußball spielen kann. Nach Rücksprache mit einem mir befreundeten Jugendtrainer hält dieser es ebenso für eher sehr unwahrscheinlich. Die entsprechend aufgeführte Quelle führt ins Leere bzw. nicht zum gewünschten Ziel. Entsprechend habe ich den Zeitraum der Dresdenjugend sowie den Anfang in ebensolcher bei Leverkusen offen gelassen. Sollte es dennoch so sein, dass Kirsten tatsächlich so früh mit dem Fußball angefangen hat, kann dies gern wieder zurückgenommen werden.Vielen Dank und viele GrüßePyaet (Diskussion) 09:55, 4. Mär. 2016 (CET)
thread_title:  Jugendvereine#2
Diskussion:Türschwelle

message: Wohnhäuser aus der Zeit vor 1915 haben immer Türschwellen zwischen den einzelnen Zimmern. In heutiger Zeit werden diese oft entfernt, da sie als Hindernis beim Laufen angesehen werden. Lässt sich ein Zeitraum ausmachen, wo man begann die Türschwelle aufzugeben? Bei modernen Wohnhäusern aus den 1930er Jahren scheint unklar, ob diese noch mit Türschwellen zwischen den Zimmern ausgestattet waren, oder nicht. --Skraemer 11:22, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Geschichte 

message: Oder ist gemeint: „Außer, wenn es technisch nicht anders möglich ist, darf die Höhe maximal 2 cm betragen …“? -- Peter 14:29, 10. Aug. 2015 (CEST)
thread_title:  „Wenn technisch nicht anders möglich darf die Höhe maximal 2 cm betragen …“
Diskussion:Tetrahedron

message: Der Preis eines Jahresabonnement für die Peer-Review Zeitschrift Tetrahedron wurde inzwischen für institutionelle Kunden um die Hälfte reduziert. Der Artikel war zudem auch verwirrend, da ein Jahresabo für private Kunden derzeit 772$ kostet, also deutlich weniger. (nicht signierter Beitrag von 188.105.202.95 (Diskussion) 11:37, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Preis für Jahresabonnement
Diskussion:Charles Edward Stuart

message: Wie sich kürzlich rausstellte, ist das 1. Bild sein Bruder. Aus dieser Zeit wurde allerdings ein Portrait von Ramsay wiederentdeckt ... Details s. "BBC The Lost Portrait Of Bonnie Prince Charlie" (nicht signierter Beitrag von 84.154.7.204 (Diskussion) 15:09, 28. Feb. 2014 (CET)
replies: text: na ja, ist bis heute eine Symbolfigur für ein eigenständiges Schottland eben, und ein Thronprätendent hat halt auch in der Gegenwart fast immer noch ein paar skurile Anhänger... --82.113.98.160 21:07, 9. Apr. 2011 (CEST)
replies: text: Was gerne übersehen wird: Ein "eigenständiges Schottland" war gar nicht das Ziel von Bonnie Prince Charlie. Er wollte wie seine Vorfahren die Krone für beide Reiche (England und Schottland) haben. Offensichtlich war die Gesamtherrschaft über die britischen Inseln schon damals viel interessanter als irgendwelche regionalen Sentimentalitäten - oder der Manns dachte wie jeder bornierte Adelige der damaligen Zeit einfach auch nur an sich selbst.--82.113.99.1 14:29, 12. Jul. 2011 (CEST)
thread_title:  Verschiedenes 

message: Warum stehen unten im Text bei den "Ämtern" (Thronprätendent) bei ihm und seinen Verwandten Namen wie "Charles III." etc.? Er war ja zu keiner Zeit faktischer König, und Georg II. hat selbst zur Zeit des 1745er-Aufstands immer noch über wesentliche Gebiete Großbritanniens faktisch regiert...--82.113.98.162 17:17, 10. Apr. 2011 (CEST)
thread_title:  Fiktive Titel 

message: Pretender ist schwer zu übersetzen, wenn man nicht Prätendent sagen will. Anwärter ist unglücklich, weil es eine reguläre Anwartschaft suggeriert. Die ist aber hier (von den Gegnern Charles’) natürlich nicht gemeint, sondern ein (unberechtigt) erhobener Anspruch. The Young Pretender meint eigentlich „der junge Beansprucher“. --Rabanus Flavus (Diskussion) 11:49, 1. Jul. 2017 (CEST)
thread_title:  Pretender - Anwärter
Diskussion:Thomas Ziegler

message: Ist der Kurator des Kölner Aquariums () relevant? Er ist außerdem an Naturschutzprojekten beteiligt und hat Forschungsarbeit auf dem Gebiet der Herpetologie im Vietnam geleistet(). --DannyPost 11:52, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Thomas Ziegler (Biologe)
Diskussion:Hurra, hurra, die Schule brennt

message: Sowohl auf der LP als auch auf der mit Quelle versehenen GEMA-Seite werden Sasse (Kai Havaii) und Sperling (Käptn Horn, erster Schlagzeuger) als Komponist und Texter bezeichnet. Daher wäre eine Löschung des Bläck Fööss Hinweises angebracht.
siehe auch: https://online.gema.de/werke/searchArea.do
weiterecherchiert: Im Buch von Kai Havaii "Hart wie Marmelade" wird beschrieben wie Sperling (hier Horrible Horn genannt) in den Übungsraum kommt dieses "kinderlied" runterschrammelt und der Autor kurz danch diesen Text schreibt. (seite 102f, Aufbau Taschenbuch, 1. Auflage, 2008) (nicht signierter Beitrag von Karlabundzu (Diskussion | Beiträge) 16:20, 9. Mär. 2013 (CET)
thread_title:  Autorenschaft 
Diskussion:Bonifatius (Vorname)

message: Die Päpste sind hier bspw. nicht ganz treffend, "Bonifatius" ist ja nicht ihr Vorname. Nach Bonifatius (Name) Verschieben ?! zumahl der Orte wegen.
An sich könnte man das auch zu Bonifatius (Begriffsklärung) einarbeiten, außer man schäft die Trennung dazwischen! 217.224.136.178 12:11, 23. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  ein wenig unsinnvoll...