Diskussion:Šar Planina

message: Eine Luftseilbahn nach Gostivar, Prizren...? Zu luftig. Ich habe den Abschnitt Skigebiet Popova Sapka vorgezogen. Käse und Hunde sollten an den Schluß. Frohe Weihnachten. -- Bertramz 08:07, 24. Dez. 2007 (CET)
replies: text: Macht sicherlich mehr Sinn so. Wäre nur schön, wenn du die Änderungen jeweils noch mit Quellen belegen könntest. --Lars 17:48, 24. Dez. 2007 (CET)

text: Gilt dies auch auf die Ergänzungen betreffend Zerstörungen während des Konflikts 2001? Habe da selber mal recht lange und erfolglos nach vernünftigen Quellen im Web gesucht. Was eigene Quellen anbelangt (gilt eigentlich nach Wikipedia:Belege nicht), wäre es wohl nicht schlecht, wenn du dies entsprechend im Text einbaust (zumindest mit einem Verweis im Herbst 2007) und unter Hilfe:Zusammenfassung und Quelle erwähnst. --Lars 01:32, 27. Dez. 2007 (CET)

message: Lars, ich wollte deine Frage nicht so einfach abtun, es fehlte schlicht die Zeit.
* AG Friedensforschung an der Uni Kassel: Das könnte für jede politische Länderrecherche eine erste Anlaufstelle sein. Oft ist es die beste. Zu Makedonien finden sich auf dieser Seite 50 meist aussagekräftige Artikel aus dem Jahr 2001. Teilweise NATO-kritische Position.
* Die Süddeutsche Zeitung hat ein paar Artikel im (kostenlosen) Archiv, z.B. diesen hier.
* Mazedonische Albträume vom 12.10.01 in Le Monde Diplomatique, gut und umfassend.
* Der Kosovo-Konflikt als Warnung für Mazedonien vom 15.1.99, ebenso Le Monde, zur Vorgeschichte
* The Guardian, eine der besten Tageszeitungen, hat einige detaillierte Artikel im Archiv, z.B. Collapse of Macedonian Coalition vom 22.11.01
* Albanians in Macedonia Crisis Center. Nach Klick auf articles verweisen links auf weit über 100 Einträge aus dem Jahr 2001. Albanische Position.
Webseiten, die ich nicht einschätzen kann, habe ich weggelassen. -- Bertramz 17:39, 30. Dez. 2007 (CET)
thread_title:  Nachtrag: Quellen zum Konflikt in Makedonien 2001 

message: Die Englische Wikipedia gibt den Gipfel der Rudoka mit 2658 m an, was für mich plausibel ist.
Hier werden 2610 m angegeben. Wie sieht es mit Quellen aus? 
Am Gipfel der Rudoka befindet sich übrigens ein Kosovarisch-Makedonischer Grenzstein. Somit ist die Rudoka der höchste Punkt des Kosovo. --Otto Schraubinger (Diskussion) 10:32, 15. Sep. 2015 (CEST)
replies: text: 2658 ist völlig korrekt, so wie es auf allen Karten und in den meisten Wikipedien steht. Mit 2610 wäre sie auch nicht der höchste Berg des Kosovo. -- j.budissin+/- 11:33, 15. Sep. 2015 (CEST)
thread_title:  Gipfelhöhe Rudoka / höchster Punkt des Kosovo 

message: Ich finde, dass wir eine neue Lösung für das Gebirge finden sollten. Ich würde Sar-Gebirge vorschlagen, das Planina muss zu 100% verschwinden, da es 1. nicht deutsch ist und 2. nichts mit dem Kosovo zutun hat 
:Genau. Hier haben wir den gleichend Fall wie bei Prishtina mit dem š. Sar wäre auch eine Falschschreibung der serbischen Variante. Beim Wortschatz Lexikon ist weder die Sharr Bezeichnung zu finden als auch die serbische Bezeichnung. Deshalb finde ich auch hier zu sagen das Gebiet ist mehrheitlich albanisch und sollte auf Sharr (Gebirge) verschoben werden. Elmedinfeta 20:34, 20. Mär. 2017 (CET)
replies: text: Würde ich in diesem Fall anzweifeln. "Das Gebiet ist mehrheitlich albanisch..." – Inwiefern? Die Hälfte des Gebirges liegt in Mazedonien. Ja, da leben auch Albaner, schon klar. Des Weiteren leben auf der kosovarischen Seite 1. auch viele Goranen, andererseits gibt es im Ort Štrpce, was wohl innerhalb des Gebirges auf kosovarischer Seite die größte Siedlung sein dürfte, m.E. eine serbischsprachige Bevölkerungsmehrheit. "Sharr" scheint mir im Deutschen doch ziemlich ungebräuchlich – vom Gegenteil lasse ich mich gerne auf der Basis von weiteren Untersuchungen überzeugen. --j.budissin+/- 20:46, 20. Mär. 2017 (CET)
replies: text: PS:  Würdest du bitte deine Beiträge unterschreiben. Man bekommt sonst irgendwann den Eindruck, hier würde jemand Selbstgespräche führen. Danke. --j.budissin+/- 20:48, 20. Mär. 2017 (CET)
replies: text: Ja okay du hast recht, es würde schon reichen, wenn man das Planina durch Gebirge und das Sar mit dem serbischen S durch ein deutsches S ersetzen würde, denn dies ist dann mal wieder neutral. Mxrv.ks 20:57, 20. Mär. 2017 (CET)
replies: text: Es geht aber nicht darum, was "neutral" ist, sondern was im deutschen Sprachraum verwendet wird. Das müsste doch jetzt langsam klar sein. Und "Sar-Gebirge" wird definitiv nicht verwendet. --j.budissin+/- 22:05, 20. Mär. 2017 (CET)
thread_title:  Verschiebung in Sharr/Sar Gebirge