Diskussion:Fußballländerspiel Türkei – Schweiz 2005

message: * Der Text geht viel zu detailiert auf den Spielverlauf ein und zu wenig auf die Ausschreitungen.
* Einseitige Optik. Wie wurde dann die Schweizer Nationalmannschaft in Istanbul empfangen?
* Inwiefern heizte die türkische Presse die Stimmung vor dem Rückspiel an? - Da gibt es viele Belege.
* Weshalb mussten die Schweizer Spieler vom Platz rennen? Da gab es doch wohl Gründe. Sie mussten schliesslich nicht vor Scham flüchten, hatten sie sich doch eben qualifiziert.
* Naheliegend ist, dass die Agression von Exponenten der türkischen Mannschaft ausging. Weshalb hätten die Schweizer agressiv seinen sollen, nachdem sie ihr sportliches Ziel vollumfänglich erricht hatten? --Re probst (Diskussion) 11:10, 14. Mär. 2012 (CET)
thread_title:  Überarbeiten 

message: Habe mal die Tätlichkeit von Beni Huggel korrigiert. Da er nicht in den Unterleib getreten hat, sondern von hinten, beim vorbei rennen in den Oberschenkel. Quelle:http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&NR=1&v=-SPIHtQ6BQk
--General Lee (Diskussion) 09:55, 23. Jun. 2012 (CEST)
thread_title:  Beni Huggel 

message: Sorry, der Euro ist weder in der Türkei noch - und vor allem nicht - in der Schweiz das übliche Zahlungsmittel. Die Angaben zu den Geldstrafen sind auf jeden Fall in der Originalwährung anzugeben, die Umrechnung in Euro kann meinetwegen als Service drin bleiben. -- 200.215.15.114 15:09, 31. Okt. 2012 (CET)
replies: text: Nicht nur Strafen, vor allem auch Prämien. Was ist denn dein Ziel? Weshalb bringst du die in der deutschsprachigen Schweiz gebräuchlichen Lehnwörter hier in's Spiel. Weisst du, ich bin auch Schweizer, aber das muss hier nicht manifestiert werden, das wirkt eher lächerlich. Weshalb nicht sinnvollere Ergänzungen? --Re probst (Diskussion) 15:22, 31. Okt. 2012 (CET)
replies: text: Die Korrektur der zuvor falschen Angaben zu den Geldstrafen sind eine Verbesserung. Die stilistischen Änderungen verhindern Wortwiederholungen. Ob Du Schweizer bist, spielt keine Rolle. -- 200.215.15.114 15:25, 31. Okt. 2012 (CET)
replies: text: OK, ich mache das jetzt dann halt nochmals rückgängig, denn Deine stilistischen Änderungen sind bestimmt keine Verbesserung. Was nun die Geldstrafen angeht, könnte man zum besseren (weiteren) Verständnis die Euro-Beträge drinn lassen und einmal erwähnen, dass alle diese Beträge in Schweizer Franken verhängt und abgerechnet werden. Dabei könntest du dir einiges ersparen und der Artikel würde nicht unnötig aufgeblasen. Falls Du deine Version (über eine Version, die schon seit langem "stabil" ist) durchdrücken willst, dann hole dir eine Dritte Meinung ein, bevor du nochmals revertierts. Wikipedia:Dritte Meinung. --Re probst (Diskussion) 15:37, 31. Okt. 2012 (CET)
replies: text: Es sind Verbesserungen. Wenn Du etwas am Stil auszusetzen hast, dann ändere den Stil. Aber unterlasse es, erneut Falschangaben in den Artikel einzufügen. -- 200.215.15.114 15:42, 31. Okt. 2012 (CET)
thread_title:  Angaben der Geldstrafen 

message: Die von dir zurückgesetze Bearbeitung war tatsächlich nicht ideal, aber der Satz Kurz nach Spielende kam es zu Schlägereien zwischen Angehörigen beider Mannschaften und Sicherheitskräften. verkennt, von wem die Aggressionen ausgingen. Magst du eine andere Formulierung vorschlagen? --Leyo 10:55, 12. Dez. 2023 (CET)
replies: text: ich vertraue da vollkommen deinen sprachlichen Fähigkeiten. --Zollernalb (Diskussion) 13:05, 12. Dez. 2023 (CET)
replies: text:  Vielleicht etwas wie: Kurz nach Spielende wurde die Schweizer Mannschaft durch türkische Anhänger mit Gegenständen beworfen und von einem türkischen Assistenztrainer angegangen. In der Folge kam es zu Schlägereien zwischen Angehörigen beider Mannschaften und Sicherheitskräften. Ich frage mich allerdings, ob „Schlägereien“ der richtige Begriff ist. --Leyo 13:42, 12. Dez. 2023 (CET)
replies: text: man könnte langweilig-enzyklopädisch „körperliche Auseinandersetzungen“ schreiben, dann wird man nicht direkt ans Wirtshaus erinnert. --Zollernalb (Diskussion) 14:03, 12. Dez. 2023 (CET)
replies: text:  Danke. Mir ist gerade noch der Begriff «Handgreiflichkeiten» eingefallen. Ich habe es mal so umgesetzt, aber bei Bedarf kann es gerne angepasst werden. --Leyo 17:28, 12. Dez. 2023 (CET)
thread_title:  Satz in Einleitung 

message: Bei YouTube gibt es noch einen Mitschnitt. Dort kann man mitbekommen, wie auch ein Kameramann der ARD im Kabinengang geschlagen wurde. In der Folge mussten sich die deutschen Sportreporter bedrängt von Ordnern nach dem Spiel irgendwo hinter den Kulissen im Stadion vor eine Wand stellen und durften nur noch von dort berichten. Alles andere war unerwünscht. --2A00:6020:4903:3100:7CAB:B2D7:F06B:5A98 14:34, 24. Mär. 2024 (CET)
thread_title:  Umgang mit Journalisten