Diskussion:Tanzania Railways

message: Im Artikel fehlen Informationen zum Fährbetrieb, welche die Gesellschaft auf dem Victoriasee (u.a. mit der Bukoba (Schiff)) und auf dem Tanganjikasee betrieben hat (oder noch betreibt?). Die Information sollte besonders wegen des Untergangs der Bukoba und der vielen Toten ergänzt werden.  --Redonebird (Diskussion) 11:11, 25. Mai 2016 (CEST)
thread_title:  Fährbetrieb 

message: http://www.trl.co.tz
"Welcome to your website!
This is the default index page of your website.
This file may be deleted or overwritten without any difficulty. This is produced by the file index.html in the web directory.
For questions or problems please contact support.
Powered by ISPConfig" Wikistallion (Diskussion) 15:56, 7. Mai 2019 (CEST)
thread_title:  Website Eingestellt 

message: In dem YouTube-Video 'BLACK POWER!! Tanzania's Self-Financed ELECTRIC Railway to be FULLY OPERATED by Tanzanians!' https://www.youtube.com/watch?v=y08KiXsNr2c wird der "Director General Tanzania Railways Corporation" interviewt. Ist diese Gesellschaft nur für das SRG-Projekt zuständig oder ganz allgemein die neue Nachfolgegesellschaft für die 'Tanzania Railways Limited (TRL)'? (von dem im Video gesprochenen Text hab ich nichts verstanden)  -- --2003:E1:DBC8:AD12:FC9C:1F7E:74ED:9543 23:38, 3. Jul. 2019 (CEST)
replies: text: würde erklären, warum die Webeite http://www.trl.co.tz nicht mehr erreichbar ist.  -- --2003:E1:DBC8:AD12:FC9C:1F7E:74ED:9543 23:41, 3. Jul. 2019 (CEST)
replies: text: Dafür gibt es jetzt https://www.trc.co.tz/ (der Browser meckert, dass das Sicherheitszertifikat nicht gültig ist; kann man gefahrlos ignorieren). Wird standardmässig auf Swahili angezeigt; wenn man auf Englisch wechselt, ist der Name nun wirklich "Tanzania Railways Corporation" (TRC), auf Swahili "Shirika la Reli Tanzania", und zwar laut Wikipedia auf Swahili schon seit 2007. Hauptautor hier ist Reinhard Dietrich, magst du vielleicht mal schauen/aktualisieren/verschieben? Gestumblindi 00:35, 18. Mär. 2021 (CET)

text: Ah nein, offenbar war es bis 2007 die TRC, dann bis 2017 die TRL und seither wieder die TRC... "hadi 2007 TRC" heisst laut Google Translate "bis 2007 TRC" und auf der Website der Bahngesellschaft steht "In 2017 the Parliament of The United Republic of Tanzania passed the bill of Railway Act for the merging of Tanzania Railways Limited(TRL) and Reli Assets Holding Company(RAHCO) to establish Tanzania Railways Corporation under the new Railway Act." Gestumblindi 00:43, 18. Mär. 2021 (CET)
replies: text: Wenn ich das recht verstehe, wurde damit also 2017 eine Trennung in Infrastrukturunternehmen (RAHCO) und Bahngesellschaft (TRL) rückgängig gemacht und das alles ist jetzt wieder die TRC. Oder? Gestumblindi 00:49, 18. Mär. 2021 (CET)
replies: text: Danke für die Anfrage. Aber ich bin im Moment mit ganz anderen Themen unterwegs und nicht auf dem aktuellen Stand, was die Eisenbahn in Tansania betrifft. -- Reinhard Dietrich (Diskussion) 08:33, 18. Mär. 2021 (CET)

text: Da du gerade den Artikel aktualisiert hast - wie siehst du diese TRC/TRL-Sache? Gestumblindi 23:37, 19. Sep. 2022 (CEST)
replies: text: Hi Gestumblindi, für mich eigentlich klar: Die Homepage sagt, dass 2017 Tanzania Railways Limited (TRL) und Reli Assets Holding Company (RAHCO) zur Tanzania Railways Corporation (TRC) fusioniert wurden. []. Deshalb habe ich soeben auch das Lemma angepasst. Ok?--Friedl 11 (Diskussion) 13:23, 20. Sep. 2022 (CEST)
replies: text:  Danke für die Anpassung, ich habe jetzt auch noch den Namen und die Homepage in der Infobox entsprechend geändert. Eventuell braucht es noch weitere Anpassungen/Aktualisierungen in der Infobox? Gestumblindi 21:37, 20. Sep. 2022 (CEST)

text: @Gestumblindi: Hi, Danke, habe "Stanhdard" ergänzt --Friedl 11 (Diskussion) 07:59, 22. Sep. 2022 (CEST)
thread_title:  Heutiger Name eventuell zu "Tanzania Railways Corporation" geändert?