Wikipedia Diskussion:Unterwegs/Offline

message: Ich weiß nicht, ob das hier her gehört, aber gibt es sowas wie wikipedia auch direkt als PPC-Version. Das wäre eine super Datenbank. Ich habe mir ein paar HTML-Seiten auf meinen PPC gespielt, auf denen ich oft benötigte infos und tabellen gespeichert habe. leider kann ich sie unterwegs nur schwer editieren. Das Wiki-Konzept scheint mir da wie geschaffen für mein problem. Hadhuey 22:05, 19. Apr 2004 (CEST)
replies: text: Für den Pocket PC ist der Mobipocket-Reader hervorragend! Läuft super zusammen mit der Wikipedia und wenn man nach der Probezeit angibt, dass man nicht mehr über eine Registrierung informiert werden möchte, ist er auch komplett kostenlos. Gruß, gue17 21:56, 6. Mai 2004 (CEST)

text: der Fehler "Periodensystem" tritt nicht beim Pocket-PC mit Mobipocket-Version 1.6 und 1.7 aufScherenschleifer 14:50, 18. Mär 2006 (CET)

text: der Fehler mit "Periodensystem" tritt nicht beim Palm T5 mit Wikipedia-Version 1.7 (Mobipocket-Version 4.8) auf Jo-Jo 18:43, 18. Mär 2006 (CET)
thread_title:  Wikipedia als Datenbank für PDA? 

message: Die Erstellung der Wikipedia für den Mobipocketreader ist eine recht aufwendige Angelegenheit. Ich denke eine Aktualliesierung ca. alle 2 Monate sollte ausreichen. Problematisch ist natürlich der immer größer werdende Speicherbedarf.
Leider bin ich selber nicht so der geniale Programmierer. Ich würde mich daher freuen, wenn sich ein paar Leute finden würden, die mich beim Projekt Wikipedia für Mobipocket programmiermäßig unterstützen könnten. Wenn ihr Interesse habt schickt einfach eine email(ch.kaufmann@web.de].
Ich hätte Interesse an einer Mobipocketversion mitzuarbeiten, die um die 100 MB umfaßt, damit sie auf eine 128 MB Karte paßt. Einige Geräte können nur 128 MB verwalten. Das bedeutet, dass eine solche Version abgespeckt sein muss. Spontan fallen mir Kategorien wie Sport ein, auf die ich gut verzichten könnte, um die wikipedia überhaupt auf meinem Gerät verwenden zu können. Malula 20:19, 23. Jun 2004 (CEST)
thread_title:  Hilfe gesucht 

message: Ich habe die Seite, da es doch ein ganz nettes Feature ist, und mir vollkommen unbekannt war, bis ich zufällig mal im englischen Wikipedia unterwegs war, jetzt mal übersetzt und den Link in TomeRaider dementsprechend gesetzt.
Sie sollte wohl eigentlich in den Wikipedia: Namensraum umziehen - die Seite von vornherein dort anzulegen hab ich mich nicht getraut ;-) Vielleicht macht das ja wer, der schon länger dabei ist Warp 03:02, 23. Mai 2003 (CEST)
replies: text: Guter Vorschlag! Malula 23:36, 6. Apr 2004 (CEST)
thread_title:  Allgemein 

message: Gibt es irgendwo eine Anleitung wie man die PDA-Versionen für Mobipocket, Tomeraider et al. selbst herstellen kann? Ich bräuchte nämlich für Samstag die Wikipedia auf meinem PPC, aber der Stand März 2004 ist mir nicht mehr aktuell genug :-) --Urbanus 12:58, 8. Jul 2004 (CEST)
thread_title:  Anleitungen für das Erstellen von PDA-Versionen 

message: Hallo, nachdem ich mir einen Sharp Zaurus zugelegt habe, möchte ich nun gerne die Wikipedia mobil bei mir haben. Da mir die bei Wikipedia genannten Formate/Programme nichts gebracht haben (Sharp hat Linux drauf) musste ich mir irgendwie anders helfen.
U.a. gibt es jemanden der für bedict ein Paket zusammengestellt hat: 
http://sourceforge.net/projects/bedic
Da der Code von bedic offen ist kann es auf beliebigen BS installiert werden. U.a. auch auf dem Zaurus.
Weiter hat hier (http://www.ba-stuttgart.de/~it03009/files/zaurus/ ) jemand die Wikipediadaten umgewandelt für bedic.
Einen Zaurusthread hierzu gibt es unter 
http://zaurus.help4free.de/html/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=3871&forum=25&viewmode=flat&order=ASC&start=30&PHPSESSID=d2ab501423daa2a4e6f1500eb4c80902
Hier noch ein Projekt:
http://chrisg.crispy-cow.de/zaurus/ (was http://www.ba-stuttgart.de/~it03009/files/zaurus/ entspricht)
Ich selbst habe derzeit keine Zeit um die PDA-Infoliste hier auch Wikipedia erweitern, aber vielleicht regt mein Kommentar jemand anderen dazu an :-)
:Kennst du dies Wikipedia fuer Zaurus ? Erik Zachte 20:49, 19. Sep 2004 (CEST)
thread_title:  Offeneres Format von Wikipedia für PDAs 

message: ich finde, damit wird das ganze Prinzip der Wikipedia über den Haufen geworfen. Ein kostenloser Reader sollte her!
Wie wärs mit Weasel, ist ein GNU Reader allerdings nur für Palm, dessen Vorliebe Project Gutenbergfiles sind.
--
MobiPocket ist doch kostenlos, nur warte ich hier schon eine Weile auf ein neues Update!
----
Die Bestellroutine für TR3 bei proporta.com ist ein einziger Witz! Der ist aber ziemlich humorlos... Umständlicher und nervenaufreibender gehts wohl kaum! &-( Migas 02:42, 10. Jul 2005 (CEST)
replies: text: Ich hab den TR3 auch bei proporta.com gekauft und bin echt stolz auf mich, dass mir das gelungen ist, denn die machen es einem nicht leicht. Allerdings ist TR3 echt besser als MobiPocket (und mit bildern!). Wenn sich aber jemand die arbeit machen möchte, die WP für einen anderen guten und kostenlosen reader aufzubereiten - ich warte schon! Auf eine mobile wikipedia will jedenfalls nie mehr verzichten. --Nikolaus  17:11, 11. Jul 2005 (CEST)
thread_title:  TomeRaider ist nicht das richtige für eine GNU-Lizenzierte Enzyklopädie 

message: Hallo liebe Wikipedianer
Ich stehe vor dem mir unerklärlichen Problem, dass ich sowohl Mobipocket in der Version 4.8 auf meinem Palm installiert habe, als auch bei Herrn Axel Schäfer die Version 1.4.1 heruntergeladen und installiert habe, aber die Funktion "Nachschlagen" führt nichts aus. Ich denke, dass normalerweise ein Eingabebereich erscheinen sollte was aber bei mir nicht der Fall ist.
Der Index steht nicht zur Verfügung. 
Ich kann daher Wikipedia bis jetzt überhaupt nicht nutzen. Liegt es vielleicht an meinem Palm Zire 72. Da ich schon einmal die Erfahrung gemacht habe, dass andere Software auch nicht funktionierte und eine Anpassung nötig war. Ich habe desweiteren: Palm OS 5.2
Bitte Hilfe
Michael F
(Weitere Rückfragen unter mi.fuhrmann@web.de)
:Sorry, da bin ich überbefragt. Auf meinem Thungsten T3, Mobipocket und Wiki-DB auf SD-Karte, läuft alles glatt. Habe die DB übrigens nicht via Sync-Button übertragen sondern via Cardreader übertragen (dauert sonst zu lange auf einem Mac) --Filzstift ○ 08:13, 16. Dez 2004 (CET)
replies: text: Das Problem hatte ich auch und erstmal dumm geschaut, als ich dann auf meinem nokia 9500 die Funktion "Menue" aufrief, fand ich dann den Punkt Nachschlagen und so gehts, allerdings umständlich, weil ich mich da erst durchhangeln muss, ich muss mal probieren, ob der Befehl nicht irgendwo auf ner Taste liegt. 
....Inzwischen habe ich mir die startseite der wikibibliothek, auf der der "Nachschlagen"link vorhanden ist als Bookmark gelegt, und so geht es leidlich.
Ich hab ein andres Problem: In der Version vom 9.12. gibt es keine ausführbaren Links. Das gefällt mir gar nicht. Angeblich kann man ein Wort markieren und die wikipedia nach dem Begriff durchsuchen lassen man müßte dann allerdings im voraus wissen hinter welchem Wort sich links verbergen, ziemlich ärgerlich :-( Malula 23:51, 29. Dez 2004 (CET)
thread_title:  Index funktioniert nicht!?!    Problem mit pda-version?? 

message: Seit dem Update vom 9.12. sehe ich keine Hyperlinks mehr in den einzelnen Artikeln. Ist das Absicht oder ein Fehler? 
Ich fand die Hyperlinks eigentlich immer ganz gut, um zu sehen, was man noch alles über das Thema lesen kann - jetzt muss ich einzeln alle interessanten Wörter markieren und über die Funktion "Definition" suchen. Das ist besonders bei Begriffen aus mehreren Worten hinderlich. Ausserdem ging der Klick auf den Hyperlink deutlich schneller
Markus 30.12.2004
:moin, jo ich finde diese lösung auch deutlich schlechter als die ordentliche verlinkung. wäre gut wenn da mal jemand ne korrektur macht. - cu AssetBurned 03:57, 2. Jan 2005 (CET)
replies: text: Die Version vom 9.12 bleibt so wie sie ist. Der Aufwand wäre zu groß. Eine Umfrage hat allerdings ergeben das die Meisten eine Version mit Links wünschen. Die nächste Verson ist dann wieder mit Links.
--luettmatten 20:46, 13. Jan 2005 (CET)
thread_title:  Keine Hyperlinks bei Mobipocket seit Version vom 9.12.2004 

message: Hallo. Ich habe mir auf der Seite von Axel Schäfer mal die letzte Version runtergeladen. Kann es sein dass der Index nicht richtig funktioniert? Tippe ich A ein springt er z.B. zu "A.out", also nie zum richtigen Eintrag. Hängt dieser Fehler mit dem Script und der Konvertierung zusammen oder kann man da was ändern?
Pascal 17. Nov 2004
Ich hatte dasselbe Problem ; seitdem ich die neue Version vom 28.11. installiert habe, scheint es aber gelöst zu sein. Julius 9.12.2004
Negativ, das Problem taucht in den letzten Versionen wieder auf. --=Julius= 13:42, 18. Mai 2005 (CEST)
thread_title:  TomeRaider 3 Version - Indexfehler? 

message: Schade finde ich, dass die WP momentan mit dem IE für PPC extrem schlecht dargestellt wird. Vielleicht ist es möglich einen Stylesheet für PPCs zu erstellen? Problem ist nämlich, dass die mittlere Spalte, wo ja der meiste Text drinsteht, zu schmal dargestellt wird. Natürlich gibt es den Mobipocket Reader et al., aber für echtes Online-Browsen wäre ein solcher Stylesheet extrem nützlich--Urbanus 16:16, 12. Okt 2003 (CEST)
replies: text: Dem kann ich mich nur anschließen. cu AssetBurned 23:29, 18. Okt 2004 (CEST)

text: Dito. Heinzi.at 14:30, 19. Okt 2004 (CEST)
replies: text:  Habe einen entsprechenden Absatz mit Lösungsvorschlag in den Artikel eingefügt. Heinzi.at 14:37, 23. Okt 2004 (CEST)

text: ein ziemlich unverschämten ansatz verfolgt ja wohl die seite http://pda.de.wapedia.org - cu AssetBurned 01:28, 8. Nov 2004 (CET)
replies: text:  Gefällt mir eigentlich recht gut, die Idee. Ich habe den Autor auf Wikipedia:Lizenzbestimmungen#Praktische_Anwendung_in_Online-Medien aufmerksam gemacht und empfohlen, die Seite danach auf Wikipedia:Für_PDAs zu erwähnen. Spricht da irgendetwas dagegen? --Heinrich Moser 11:45, 15. Nov 2004 (CET)
replies: text:  hmmm jo inzwischen find ich die lösung auch ganz gut, ich hab jetzt den link in die rubrik online verschoben. - cu AssetBurned 13:15, 4. Dez 2004 (CET)
thread_title:  Wikipedia Online auf PDA 

message: Warum steht denn im Artikel unter 'Aktuelle Version': "Die aktuelle Version für Windows und Pocket PC..." ?
Ich benütze diese aktuellen Versionen schon seit Monaten ohne Probleme mit TomeRaider 3 unter Palm (siehe auch den Punkt ' TomeRaider 3 Version - Indexfehler?'). Es reicht aus, die .tr3-Datei mit einem Card Reader auf die SD-Karte zu laden (/Palm/Launcher/).
Die zusätzlichen Funktionen für PPC (Tabellenanzeige & Unicode) kann man unter Palm natürlich nicht nutzen.
Ich denke, dass der Artikel um Palm erweitert werden muss. Was meint ihr? Julius.
:Julius, I hope I can answer in English. Yes you can load the Pocket PC version on a Palm handheld. But there is a version specially optimized for Palm, that tries to find solutions for TR-Palm shortcomings: it renders tables somewhat more legible, replaces non ascii accented chars by nearest equivalent, makes math a bit more legible than raw TeX and far more usable than PPC version when viewed on Palm (PPC version heavily uses html tables to postion elements, hence large  formula's in PPC version are a complete mess when viewed on Palm). Erik Zachte 00:06, 21. Jan 2005 (CET)
thread_title:  TomeRaider: aktuelle Version geht auch mit Palm 

message: Ist das auch was für mein nokia9500 mit 1gb spreicherkarte? Wenn ja, welchen download muss ich da nehmen? Malula 00:04, 26. Feb 2005 (CET)
thread_title:  Wikijserver 

message: Hallo
Seit einem halben Jahr will ich mir ein neues Natel...äh, Handy kaufen. Hauptkriterium seit jeher: Wikipedia muss drauf. Leider hatte ich bisher auch immer noch andere Ansprüche und eigentlich gibt es bis jetzt keines welche alle Anforderungen erfüllt. Trotzdem habe ich mich jetzt entschieden, dass ich eigentlich das Motorola mpx220 nehmen würde. Ich weiss dass es da noch x andere Smartphones gibt, sind aber alle aus anderen Kriterien rausgefallen. Also. Kann mir jemand definitiv sagen dass die Wikipedia (diese 340 MB PDA/Smartphone-Version) 100% auf dem Motorola MPX220 läuft? Welchen der Reader nehme ich am besten? Danke schonmal --Nightwish62 00:30, 12. Apr 2005 (CEST)
thread_title:  mpx220 

message: Ich habe heute diesen Abschnitt aus dem Hauptartikel genommen, da er unverständlich geschrieben ist oder es sich hier wirklich um ein absolutes Randthema handelt.
Bei ZPDView handelt es sich um ein Wörterbuchprogramm, welches für die japanischen Zaurus-Modelle entwickelt wurde. Dadurch sind auch die Nachteile erkennbar: ZPDView unterstützt keine Form von Tabellen, und auch Bilder werden nicht angezeigt.
Seit längerem gibt es nun ein Tool, welches die Wikipedia-SpeicherauszugDumps in das 1-line-format konvertieren, die PDIC benötigt, um daraus Wörterbuchdateien zu erzeugen. Diese können dann mit dem Programm PDIC (http://homepage3.nifty.com/TaN/) in das PDIC-Format konvertiert werden. 
Näheres dazu gibt es unter http://zaurus.biojapan.de/zaurus.html zu lesen (nur in Englisch). Das Konvertier-Tool gibt es unter http://www.grassmann.info/wconv05.zip zum download, und eine kleine Beschreibung von ZPDView gibt es ebenfalls.194.39.218.10 15:22, 15. Jul 2005 (CEST)
thread_title:  ZPDView 

message: Es ist sicherlich ganz schön, die Wikipedia in ihrer Gesamtheit auf dem PDA zu haben. Wenn man aber vor allem daran interessiert ist, einfach einmal in besonders interessanten Artikeln zu schmökern, wäre eine Kurzfassung der "Exzellenten Artikel" wünschenswert. Ein solches Päckchen wäre klein genug, um es auch auf schwächeren PDAs mit wenig Speicher zu nutzen. Gibt es bereits Teams, die sich dieser Frage angenommen haben? Waldgeist
: Moin, meines wissens zumindestens in der DE nicht. aber mal so als idee... die Reader wären ja auch schonmal nen guter anfang, oder? - cu AssetBurned 02:34, 7. Aug 2005 (CEST)
thread_title:  PDA-Fassung der Exzellenten Artikel 

message: Letzte Woche hat ein anonymer User Verweise auf Joca und auf Mobile2day.de eingetragen. Die Software soll es ermöglichen, per Java-fähigem Handy auf die Wikipedia zuzugreifen. Die Software für das Handy wird als Freeware vertrieben. Die Daten werden vom Joca-Server bei jeder Anfrage über GPRS auf das Handy gesendet.
Nun die Frage: muss der Benutzer für die Datenübertragung zahlen? Was für ein Vertrag wird dort geschlossen? Ein Abo? Ich kann weder auf der Joca- noch auf der Mobile2day-Seite Informationen zu dem Thema finden - schon kein gutes Zeichen! Auf dem Handy kann ich es leider auch nicht überprüfen, mangels GPRS-Zugang... Kann mal einer von euch gucken bitte?
Das hört sich vielleicht ein bisschen paranoid an, aber ich meine, dass man nach der Klingelton-Abzock-Welle vorsichtig sein sollte. Zumindest sollten wir dann nicht an dieser Stelle dafür Werbung machen :-(   --=Julius= 23:36, 17. Aug 2005 (CEST)
thread_title:  Joca / Mobile2day.de - was ist das genau ? 

message: moin, um mal ne idee aus der englischen WP aufzugreifen. wie wäre es die PDA version WikiPDA zu nennen? :-) - cu AssetBurned 03:15, 31. Aug 2005 (CEST)
thread_title:  Alternativer name "WikiPDA" ? 

message: wer kann mir sagen,  was ich machen muss, damit mein tomeraider auf meinem zire31 die wikipediadatai auf der erweiterungskarte findet. sie ist auf der karte wird aber unter tomeraider nicht angezeigt und deshalb kann ich leider auch gar nix lesen...
Weiß nicht, ob das hier hin gehört?? Hier die Lösung: WikiPDA in /Palm/Launcher/ auf der Karte legen und in TomeRaider3 überprüfen, dass in den File Preferences "Scan Expansion Card" angekreuzt sowie das Verzeichnis "/Palm/Launcher/" eingestellt ist. --=Julius= 22:16, 25. Sep 2005 (CEST)
thread_title:  TomeRaider findet wikipedia nicht 

message: Die ist jetzt schon über ein halbes Jahr alt, wäre mal wieder Zeit für eine neue Mobipocket-Version. Kann sich da mal jemand bitte drum kümmern, ehe die Wikipedia so groß wird, dass ich meine 512-MB-Karte durch eine 1GB-Karte ersetzen muss? ;-)--Haseluenne 19:24, 21. Sep 2005 (CEST)
replies: text: dito! bittebitte nicht erst als Weihnachtsgeschenk mit 900Mb Nurtext; wir sind alle fleißige Wikipedianer, einfacher wirds nicht, nur mehr ;-). Irgendwo in dem Thread bat doch mal ein Mobipocket-Compilator um Hilfe. Was genau wäre denn zu tun? Bin mir sicher, dass wir ein paar Helfer zusammentrommeln können, wenn man sich etwas unter der Aufgabe vorstellen kann. Ich jedenfalls kann mir da nicht vorstelen, wie ich helfen kann. Migas 03:17, 26. Sep 2005 (CEST)

text: Habe heute beim Support vom www.beam-bibliothek.de mal nachgefragt. Man plant die Veroeffentlichung noch fuer dieses Jahr, aber man weiss noch nicht, ob es klappt. -Foxof  22:13, 11. Dec 2005 (CET)
replies: text:  Wie ist denn der aktuelle Stand der Dinge? Weiss jemand genaueres über das Erscheinen einer neuen Version? --Jörg Rönnau 14:06, 3. Jan 2006 (CET)

text: Du solltest Dir einfach eine neue Karte kaufen. 1. wächst die WP weiter, 2. kann das Programm Mobipocket keine komprimierten mobipocket-Dateien lesen - Word kann übrigens auch keine komprimierte Word-Dateien lesen ;-) Die komprimierte Version dient einzig dem Zweck den Download zu beschleunigen - auf dem PDA wird sie für die Ansicht unkomprimiert benötigt. Scherenschleifer 22:10, 8. Mär 2006 (CET)
thread_title:  Neue Mobipocket-Version 

message: Hallo zusammen :-)
ich mache mir die Mühe und konvertiere regelmässig die XML Dumps nach TR3. Nun habe ich mal hier einen Link zu meinem Server (www.mondatlas.de) gepostet und das Interesse scheint ungleich NULL zu sein. Leider habe ich ein Problem mit den vielen Downloads.
Kennt wer, oder hat jemand eine Möglichkeit mir den Platz und das Transfervolumen zur Verfügung zu stellen ? Es würde sich ja immer nur um die aktuelle Version handeln. Wäre halt schade, wenn ich das jedesmal stundenlang konvertiere und dann niemand davon profitieren kann... -- Alexander Grüner 14.11.2005
Du könntest einen eMule-Link anbieten, das ist bestimmt kostengünstiger... --=Julius= 08:03, 15. Nov 2005 (CET)
replies: text:  Das ist schon ein kniffliges Problem. Ich hätte zwar noch so ca. 25 GB Transfervolumen auf meinem Server übrig, aber nicht genug Webspace, um das File überhaupt unterbringen zu können ;( --WalkerBoh 15:34, 27. Nov 2005 (CET)
thread_title:  Wer kann meine TR3 Dateien hosten ? 

message: In der vorletzten Textversion (Datenstand vom 7.9.2005) funktionierte die Anzeige von Unicode-Zeichen tadellos - auch mit dem Zeichensatz "CODE2000.TTF". In der gerade erschienenen Textversion für PPC (27.11.2005) geht das anscheinend nicht mehr. Auch die Installation des kompletten Zeichensatzes "ARIALUNI.TTF" bringt keine Abhilfe.
Weiß jemand Rat?
Es handelt sich um die reine Textversion für den Palm. Das Skript von Erik Zachte wurde mit den Paramtern DE-PALM gestartet. Das ist keine Version für den Pocket PC sondern für den Palm, deshalb auch keine Unicode Unterstützung und keine HTML Tabellen.
Ist jemand dabei, das Skript für den PocketPC laufen zu lassen ?.
OK, es kann sein, dass ein paar Zeichen nicht richtig da sind, aber im grossen und ganzen kann man die TR3 files auch auf einem PocketPC lesen. Ist mir zumindest lieber als eine zu alte Version. Deshalb immer gleich zu schreiben, dass es NUR für den Palm ist finde ich ein bisschen übertrieben. --Lars73 10:37, 2. Dez 2005 (CET)
thread_title:  Keine Unicode-Unterstützung für neue TR3-Text-Version? 

message: Hallo, ich glaube, dass die von Welic beschriebene Konvertierung ins MDict-Format noch auf sql-Dumps beruht. Ich konnte nicht herausfinden, ob und wie man die neuen XML-Dumps dafür verwenden kann. Sollte das aus dem Artikel raus? --Rayx 13:03, 2. Dez 2005 (CET)
thread_title:  Geht MDict noch? 

message: Hat jemand ne Ahnung, warum die Seite von Wikijserver (http://wikijserver.achterliek.de/) nicht mehr aufrufbar ist? Ist der Link evtl. nicht mehr aktuell? --D135-1r43 19:17, 26. Dez 2005 (CET)
thread_title:  Wikijserver down? 

message: Zunächst möchte ich den Leuten danken, die sich um die Erstellung und Verteilung immer neuer Offline-Versionen kümmern, wie z.B. die letzten beiden TR3-Versionen für den Palm. Trotzdem hat man ja Wünsche...
Ist vielleicht jemand dabei, eine TR3-Version mit Tabellen und Unicode-Unterstützung (<1GB, also ohne Bilder) zu basteln? Würde gerne eine neuere Version als die vom September 2005 haben!  --R.Berger 23:41, 10. Feb 2006 (CET)
thread_title:  Neue TR3-Version für PDA?