Diskussion:Rubens Barrichello

message: 250, 252 oder 253? Es gibt unterschiedliche Zählweisen. Die einen zählen alle Grand Prix eines Fahrers, zu denen er angetreten ist (also mindestens irgendein Training gefahren hat), die anderen zählen nur die Rennen selbst, die der Pilot auch tatsächlich am Sonntag nachmittag bestritten hat. So zählt z.B. das Motorsport-Archiv , die im Falle von Barrichello auf 250 GP kommen. Dabei lassen sie, wie dort zu sehen ist, den GP San Marino 1994 (den der Brasilianer wegen des bekannten  schlimmen Unfalls im Training auslies) und die GP Spanien / Frankreich im Jahre 2002 aus, bei denen Barrichello bereits vor dem Start ausfiel. Hier in der Wikipedia werden aber allgemein alle GP angegeben, zu denen ein Fahrer angetreten ist. So auch bei Michael Schumacher, der hier auf 250 GP kommt, obwohl er beim GP Frankreich 1996 in der Einführungsrunde zum Rennen stehenblieb. Die Zahl 252 ist bei Barrichello daher falsch, er ist zu 253 GP angetreten und hat 250 mal die rote Ampel erlöschen sehen. --Wolfswissen 13:58, 25. Okt. 2007 (CEST)
replies: text: Da ich nun im Artikel Anzahl der Grand-Prix-Starts aller Formel-1-Fahrer dazu übergegangen bin, nur die tatsächlich bestrittenen Rennen zu zählen (siehe auch hier ). Im Falle von R.B. also 250 GP. --Wolfswissen 17:09, 12. Nov. 2007 (CET)
thread_title:  Anzahl gefahrene Grand Prix 

message: Ich meine mich zu erinnern, dass Rubinio eine Zeit lang den Rekord hielt, die meisten Starts bis zum ersten Sieg (ca. 100) zu haben. Allerdings fehlt mir die Zeit (erkennbar an meinen Edits), in die Materie mich zu vertiefen. --Slartibartfass 22:45, 13. Jul. 2008 (CEST)
replies: text: Ja, guter Hinweis. Rubinho brauchte 124 Anläufe, um zu gewinnen. Dem kommen nur Trulli (117), Button (113) und Fisichella (110) nahe. Werde ich mal in den Artikel einbauen. --Wolfswissen 12:19, 14. Jul. 2008 (CEST)
thread_title: Ein anderer Rekord

message: Ich wollte mal anmerken, dass das Bild vom Ferrari von 2002 ist und nicht 2003. Ich änder das hier und jedes mal ändert es wer anders wieder -.-
: Teilweise richtig: Ferrari hat zu Anfang der Saison 2003 noch den F2002 benutzt und da in der Bildbeschreibung 2003 steht ist es sehr warscheinlich das es zu Anfang des Jahres 2003 war.--Timekiller001 16:28, 2. Nov. 2009 (CET)
thread_title:  Ferrari Bild 

message: Barischello oder Barikello?-- 88.76.61.109 00:32, 25. Aug. 2009 (CEST)
replies: text: Nicht wie Niki Lauda. ;-) Gruß,--Tilla 2501 15:15, 29. Mai 2010 (CEST)

text: Der Name ist übrigens schon seit längerem in Lautschrift vorhanden. Gruß, --Gamma127 18:59, 19. Nov. 2010 (CET)

text: Typisch en-WP... Dort wurde unbegründet (also quasi wie dort üblich) die Lautschrift eingefügt. Bei uns gab es Edit-Kommentare (). Das heißt aber nicht, dass unsere Variante stimmt. Gruß, --Gamma127 15:51, 9. Jul. 2011 (CEST)
replies: text: Dabei stellt sich dann aber die Frage, ob Barrichello die übliche portugiesische Aussprache verwendet. Gibt es dann dazu irgendeine Aussage? Gruß, --Gamma127 13:43, 13. Nov. 2011 (CET)
replies: text:  "Bahi-kellu" => Youtube-Video. Wer viel mehr will: Globo TV. OAlexander 11:09, 5. Feb. 2012 (CET)
replies: text: Wir können ja einfach erstmal diese Aussprache in den Artikel einfügen. Sollte Barrichello übrigens in die ICS wechseln, dann werden wir Gewissheit über seine favorisierte Aussprache bekommen, da sich dort üblicherweise die Piloten vorm Start selbst vorstellen. Gruß, --Gamma127 11:27, 5. Feb. 2012 (CET)
replies: text: Herr Kollege, mach' das einfach so wie du das für richtig hältst. Ich habe rund 100 Belege eingebracht wie er in seinem Heimatland ausgesprochen wird. Damit habe ich meinen Beitrag geleistet. Wenn deine Meinung ist, dass Brasilianer grundsätzlich ihre eigenen Namen nach Gutdünken aussprechen, wie das möglicherweise dieser Tage in Deutschland der Fall ist, so soll das dann entsprechend Niederschlag finden. Ob er sich selbst bei der Indy-Serie amerikanisiert ausspricht um seinen Marketingwert zu erweitern, ist nicht mein Problem. Das ist ähnlich so, ob du selbst deinen Usernamen  "Gamma", "Tschämma" oder sonstwie aussprichst. Übrigens, Hubingios Vorname ist "Hubehngs", wobei das "eng", wie üblich im Deutschen, für nasalisiertes "en" steht. Tschao Tschämma, OAlexander 13:21, 5. Feb. 2012 (CET)

text: Ich meinte damit, dass wir erstmal die Lautschrift für "Bahi-kellu" brauchen. In der en-WP steht "ˈʁubẽjs baʁiˈkɛlu". Ist das die passende? Gruß, --Gamma127 13:46, 5. Feb. 2012 (CET)
replies: text: Ich persönlich würde das so interpretieren: "ˈhubẽjs bahiˈkɛlu". Falsch ist das nicht. Andere, wie ich, krächzen das "r" mehr oder weniger leicht an, ohne dabei aber die Kehle völlig zu klären. Da die Gefahr bei der Aussprache eher in einer Überkrächzung als in einer Unterkrächzung liegt halte ich meinen Vorschlag für durchaus nicht ungeeignet. Lieber Gruß, OAlexander 07:46, 6. Feb. 2012 (CET)
replies: text: Vielen Dank für deine Mithilfe und die Erklärungen hier auf der Seite! Gruß, --Gamma127 09:05, 6. Feb. 2012 (CET)
replies: text: Immer eine Freude. Wann ich bei Brasilien bezogenen Themen helfen kann, hau mich an. Lieber Gruß, OAlexander 10:29, 6. Feb. 2012 (CET)
thread_title:  Wie spricht man den Namen aus? 

message: Für den Text habe ich Teile des Artikels Scuderia Ferrari verwendet. Die Passage
„Diesmal lagen die beiden Ferrari aber überlegen in Führung und es ging um den Sieg. Kurz vor der Ziellinie ging ein frustrierter Barrichello vom Gas und schenkte Schumacher den Sieg. Die Folge war heftiger Unmut der Zuschauer und ein schlechtes Schauspiel bei der Siegerehrung. Ein beschämter Schumacher überließ Barrichello den obersten Platz am Siegerpodest, was nur für noch mehr Missfallen bei den Besuchern sorgte. Die FIA bestrafte die Scuderia nach dem Rennen mit einer Zahlung von 1.000.000 US-Dollar und nahm die Affäre zum Anlass, Stallorder in der Formel 1 für die Zukunft zu verbieten. Beim Großen Preis der USA kam es zu einer grotesken Szene, als der überlegen führende Schumacher seinen Teamkollegen Barrichello für ein perfektes Zielfoto in den letzten Runden herankommen ließ. Allerdings ging der Deutsche am Zielstrich einen Tick zu früh vom Gas, sodass plötzlich Barrichello als Sieger aufschien.“
habe ich zum Teil eins zu eins, zum Teil umformuliert in den Text einfließen lassen. Gruß, --Gamma127 13:18, 15. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Scuderia Ferrari