Diskussion:Cardiff

message: Die Überschrift kann ich nicht ändern, bitte auch den Namen in der Minderheitensprache einführenJakob Mitzlaff 17:57, 2. Mär 2006 (CET)
thread_title:  minderheitensprache 

message: Im Artikel steht unter "Geschichte" geschrieben:
"Cardiff entstand 1093 um ein normannisches Schloss herum,..."
Das ist natuerlich grober Unfug, Cardiff gab es schon in der Roemerzeit. Dies steht auch so auf der englischen Wikipediaseite sowie in verschiedenen meiner Reisefuehrer ueber Grossbritannien.
Bitte das zu aendern bzw zumindest als falsch zu markieren - ich wusste nicht wie das geht.
MfG,
Matthias Dirmeier
:Nach Sichtung einiger Quellen scheint 1093 als Gründungsdatum der Stadt/ des Ortes "Cardiff" eigentlich richtig zu sein. Die Aussage "Cardiff gab es schon in der Roemerzeit" muss dahingehend relativiert werden, dass es zwar auf dem Gebiet des heutigen Cardiff bereits zur Römerzeit eine Siedlung gab, auf der anderen Seite jedoch keine Belege für eine kontinuierliche Besiedlung des Ortes existieren. Einhellige Aussage der gesichteten Quellen ist, dass zur Zeit von normannischer Eroberung und Gründung Cardiffs nur noch Ruinen aus der Römerzeit existierten.--Arbus (Diskussion) 14:23, 20. Aug. 2013 (CEST)
thread_title:  Geschichte der Stadt 

message: Wenn es um die Verwendung von Kohle in der Schiffahrt geht, habe ich schon des öfteren gelesen, dass Cardiff-Kohle ein besonders hochwertiger Energieträger gewesen sein soll. So wird zB auch für den Russisch-japanischen Krieg berichtet, dass die Weigerung der Briten, den Russen Cardiff-Kohle zu verkaufen, einer von mehreren Nachteilen der Russen gegenüber den Japanern gewesen sein soll. Vielleicht kann jemand mit Sachkenntnis mal auf die Besonderheiten der Cardiff-Kohle eingehen. (nicht signierter Beitrag von 195.95.137.6 (Diskussion) 11:25, 15. Feb. 2013 (CET)
thread_title:  Cardiff-Kohle 

message: Cardiff ist Sitz der Welsh National Opera. - Die Hochschulen gehören m. E. in einen anderen, noch einzurichtenden Abschnitt (z. B. "Bildung"/"Schulen und Hochschulen" oder dgl.) 217.243.215.150 14:01, 2. Dez. 2009 (CET)
thread_title:  Kultur 

message: Ich weiss nicht genau in welchen Bereich man das mit rein nehmen möchte, es sollte aber meines Erachtens erwähnt werden dass Cardiff einem breiten Publikum in der ganzen Welt bekannt wurde als Hauptschauplatz der Science-Fiction / Mystery-Serie "Torchwood". (nicht signierter Beitrag von 109.164.235.105 (Diskussion) 16:43, 9. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Geschichte/Kultur 

message: hallo, dieser Universitätsverlag mit Druckerei hat seinen Sitz in Cardiff. Müsste eigentlich unter "Wirtschaft" eingetragen werden, oder unter "Medien". (oder ist er irrelevant nach dem Mott "was ist schon ein walisischer Universitätsverlag", Vorsicht Ironie ). Meinungen? --Cabanero42 (Diskussion) 21:43, 14. Aug. 2020 (CEST)
replies: text: wenn die Relevanz des von dir übersetzten Artikels besteht: sowohl auch - vielleicht auch unter Bildung? So wie der Artikel über Cardiff bislang geschrieben ist, reicht ein Satz unter Medien. --TeleD (Diskussion) 22:21, 14. Aug. 2020 (CEST)
thread_title:  University of Wales Press 

message: Hier war "Phil Bale" als Bürgermeister eingetragen. Nur war der nie Bürgermeister. Es war von 2014 bis 2017 "Council Leader". Ich bitte, das auseinander zu halten.
In Wikidata war bisher eine Frau Rees als aktueller BM eingetragen. Richtig ist, dass sie mal Stellvertreterin war. Das zeigt mir übrigens auch, was die Daten in Wikidata wert sind. --Cabanero42 (Diskussion) 12:42, 17. Aug. 2020 (CEST)
thread_title:  Verwaltung, Bürgermeister 

message: Im Abschnitt "Persönlichkeiten" wird auf einen "Hauptartikel" zu den in Cardiff geborenen Personen verlinkt. Wer dort nicht geboren ist, kann also nicht "Persönlichkeit" sein. (???) Ist das hier Konsens?--Cabanero01 (Diskussion) 12:56, 9. Jan. 2022 (CET)
thread_title:  Persönlichkeiten 

message: Der Absatz "Städtepartnerschaften" taucht im Artikel doppelt auf - einmal unter "Politik" und einmal komplett eigenständig. Sonnenscheinbs (Diskussion) 18:57, 1. Feb. 2022 (CET)
replies: text: Ich habe die beiden Abschnitte in einem vereint. --UdalricusS (Diskussion) 12:27, 13. Mär. 2024 (CET)
thread_title:  Städtepartnerschaften 

message: Außer den im Text genannten Einrichtungen hat Cardiff auch ein Philharmonsiches Orchester (Cardiff Philharmonic Orchestra), das durch eine Änderung im derzeitigen Programm (ein Stück von Tscheikowski wurde abgesetzt) weltweit in die Schlagzeilen gereit. Der Anlass mag belanglos sein, jedenfalls für den deutschsprachigen Leser, die Institution selbst aber wohl nicht. Ein Artikel wäre  vielelicht angebracht, man muss ja nicht immer dem englischsprachigen Original folgen (immerhin, vergleichen mit der französischsprachigen Version ist die deutsche ja super!). Ich selbst habe auf diesem Gebiet zu wenige Kenntnisse, ist auch nicht mein Arbeitsgebiet, las es nur gerade im Guardian. --Cabanero (Diskussion) 09:15, 16. Mär. 2022 (CET)
thread_title:  Das Philharmonische Orchester