Diskussion:The Closer

message: Sie ist zwar Polizistin, aber ihr eigentlicher Rang ist "Deputy Police Chief" (stellvertretende Polizeicheffin). Sollte man erwähnen, denn nur so sind auch die Streitigkeiten um ihre Anordnungen und Kompetenzen innerhalb des Teams richtig zu interpetieren. Siehe auch: http://alt.tnt.tv/closer/closer.shtml 
Der Dienstrang Deputy Chief ist nicht mit der Bezeichnung " stellvertretender Polizeichef" zu übersetzten. Die Dienstbezeichnung des LAPD orrientiert sich am Militär. Somit ist der Chief einfach nur die höchste Dienstgruppe und der Deputy Chief ist der niedrigste Rang im Rang eines Chiefs. -- 195.72.99.90 11:15, 26. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Handlung 

message: von wem wird lt. tao, oder wie er heißt, gespielt??? 
Michael Pau Chan 
:so: Michael Paul Chan, Artikel existiert seit Juli 2010.-- SJPaine 23:12, 7. Apr. 2011 (CEST)
thread_title:  Tao 

message: Ich habe die Charakterliste jetzt von meiner HP genommen, damit es hier nach mehr aussieht. Meine  HP: www.ad5.de.tl. --Mayfairfan 21:10, 27. Mär. 2007 (CEST)
thread_title:  Charaktere 

message: Wer kann mir sagen von welchem Hersteller, die Brille der Hauptdarstellerin ist? Ich wäre für jede brauchbar Information sehr dankebar. 
Hier:
http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=en&tl=de&u=http%3A%2F%2Fblog.newsok.com%2Ffashionmatters%2F2008%2F08%2F27%2Fclosing-in-on-the-glasses-on-the-closer%2F&anno=2
http://www.beausoleil-eyewear.com/
Google weiß alles. ;-) --MdmBarbarella 15:55, 14. Jan. 2010 (CET)
thread_title:  Brille 

message: Ich habe mir erlaubt auf dem Lapsus mit dem ´falschen Gebot´ zu bestehen, da ein solcher Fehler meines Erachtens doch sehr gravierend ist. Entweder beruht der Fehler auf einem echten Fehler im Drehbuch, der in der deutschen Übersetzung/Synchronisierung (bewußt?) nicht korrigiert wurde. Daß man genau diesen Passus dann als Teaser benutzt, wäre dann allerdings MERKWÜRDIG. 
Es kann aber auch sein, daß der Fehler aufgrund eines Übersetzungsfehlers entstand. Es könnte zum Beispiel im englischen von ´prior..´ commandment die Rede sein. - SchakKlusoh 
Würde Herr Pecy bitte diskutieren, bevor er wieder zuschlägt? Biiiittteeeee!!!! - SchakKlusoh 
Fehler in der Charakterbeschreibung von Assistant Chief Will Pope
Assistant Chief Will Pope war nie Deputy Chief Brenda Leigh Johnsons Vorgesetzer bei der CIA. Er war Deputy Chief bei der Polizei von Washington D.C. als Brenda Leigh Johnson dort die Verbindungsbeamtin der CIA war. Dies erleuert sie in der 2. Staffel gegenüber 
Tom Blanchard als dieser sie bei ihrer erneuten Befragung im Fall von Assistant Chief Will Popes Scheidung vertritt! BITTE ÄNDERN !!-- 195.72.99.90 10:57, 23. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Merkwürdiges 

message: Hier heißt es: "Ab Freitag, den 16. Juli 2010, strahlte VOX die letzten fünf Episoden als Primetime-Premiere aus, nachdem diese Episoden aus Abschreibungsgründen im vergangenen Herbst in der Nacht liefen." Im angegebenen Episodenguide und auch hier steht nichts von einer früheren Ausstrahlung der letzten 5 Folgen als in 2010. Weiß noch wer was? -- SJPaine 20:52, 9. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Ausstrahlung 3. Staffel 

message: Bisher stand hier im Artikel Louis Provenza bis hier Louis „Louie“ Provenza eingefügt wurde. Ein schnelles Nachschauen in dem imdb hilft nicht weiter, ebenso wie auf der US-Webseite zur Serie (von TNT) ist für Provenza kein Vorname angegeben. Die englische Wikipwedia gibt - allerdings ohne ersichtliche Quellenangabe - den Vornamen Louie an. Was machen wir jetzt? -- SJPaine 02:12, 17. Aug. 2010 (CEST)
replies: text: Werde Louis jetzt analog zur enWP in Louie ändern. Sollte noch eine (schriftliche) Sekundärquelle für Provenzas Vornamen auftauchen, dann bitte ändern bzw. hier melden. -- SJPaine 16:18, 20. Aug. 2010 (CEST)
replies: text: Keine Ahnung in wie fern das als Quelle durchgeht aber sämtliche Untertitel auf der Kauf-DVD zeigen Louie an. -- D4RkViP3R 04:33, 26. Aug. 2011 (CEST)
replies: text: Mittels  Originalquelle/Primärquelle solllte damit Louie bestätigt sein. (Wenn man dir glauben kann ^^) :P  SJPaine 05:01, 26. Aug. 2011 (CEST)
replies: text:  =) -- D4RkViP3R 15:23, 26. Aug. 2011 (CEST)
thread_title:  Vorname Provenza 

message: Moin, da es schon zweimal wieder gelöscht wurde, hier eine Aufstellung, wann Buzz in jeder Folge auftaucht.
Ich hab keine bestimmten Szenen rausgesucht, nur was ich gerade gefunden habe. Da die Zeiten von den Original-DVDs stammen, mit Ausnahme der 7. Staffel, sollte es normalerweise jeder nachvollziehen können, der sie auch besitzt.
Staffel 1
Originaltitel          	Staffel – Episode	Auftritt(Min:Sek)
Pilot                  	1.01             	16:33
About Face             	1.02             	8:40
The Big Picture        	1.03             	34:07
Show Yourself          	1.04             	30:47
Flashpoint             	1.05             	19:53
Fantasy Date           	1.06             	3:59
You Are Here           	1.07             	26:42
Batter Up              	1.08             	9:47
Good Housekeeping      	1.09             	30:31
The Butler Did it      	1.10             	13:27
L.A. Woman             	1.11             	22:32
Fatal Retraction       	1.12             	35:04
Standards and Practices	1.13             	14:17
Staffel 2
Originaltitel            	Staffel – Episode	Auftritt(Min:Sek)
Blue Blood               	2.01             	24:53
Mom Duty                 	2.02             	36:34
Slippin'                 	2.03             	9:20
Aftertaste               	2.04             	27:24
To Protect & To Serve    	2.05             	18:52
Out of Focus             	2.06             	11:32
Head Over Heels          	2.07             	7:40
Critical Missing         	2.08             	17:21
Heroic Measures          	2.09             	11:15
The Other Woman          	2.10             	10:48
Borderline               	2.11             	32:18
No Good Deed             	2.12             	6:10
Overkill                 	2.13             	16:09
Serving the King (Part 1)	2.14             	27:45
Serving the King (Part 2)	2.15             	15:04
Staffel 3
Originaltitel                 	Staffel – Episode	Auftritt(Min:Sek)
Homewrecker                   	3.01             	4:25
Grave Doubt                   	3.02             	4:19
Saving Face                   	3.03             	17:40
Ruby                          	3.04             	9:03
The Round File                	3.05             	31:06
Dumb Luck                     	3.06             	32:00
Four to Eight                 	3.07             	6:28
Manhunt                       	3.08             	20:10
Blindsided                    	3.09             	18:36
Culture Shock                 	3.10             	8:41
Lover's Leap                  	3.11             	6:07
'Til Death Do Us Part (Part 1)	3.12             	0:03
'Til Death Do Us Part (Part 2)	3.13             	0:10
Next of Kin (Part I)          	3.14             	13:47
Next of Kin (Part II)         	3.15             	22:05
Staffel 4
Originaltitel      	Staffel – Episode	Auftritt(Min:Sek)
Controlled Burn    	4.01             	5:01
Speed Bump         	4.02             	5:19
Cherry Bomb        	4.03             	5:52
Live Wire          	4.04             	19:56
Dial M for Provenza	4.05             	0:47
Problem Child      	4.06             	9:02
Sudden Death       	4.07             	10:00
Split Ends         	4.08             	8:55
Tijuana Brass      	4.09             	12:46
Time Bomb          	4.10             	1:02
Good Faith         	4.11             	9:13
Junk in the Trunk  	4.12             	2:02
Power of Attorney  	4.13             	13:33
Fate Line          	4.14             	4:33
Double Blind       	4.15             	36:23
Staffel 5
Originaltitel         	Staffel – Episode	Auftritt(Min:Sek)
Products of Discovery 	5.01             	5:01
Blood Money           	5.02             	2:55
Red Tape              	5.03             	15:52
Walking Back the Cat  	5.04             	14:49
Half Load             	5.05             	8:16
Tapped Out            	5.06             	6:00
Strike Three          	5.07             	22:03
Elysian Fields        	5.08             	31:28
Identity Theft        	5.09             	11:27
Smells Like Murder    	5.10             	0:30
Maternal Instincts    	5.11             	18:26
Waivers of Extradition	5.12             	28:27
The Life              	5.13             	15:36
Make Over             	5.14             	5:35
Dead Man's Hand       	5.15             	6:59
Staffel 6
Originaltitel      	Staffel – Episode	Auftritt(Min:Sek)
The Big Bang       	6.01             	5:40
Help Wanted        	6.02             	23:09
In Custody         	6.03             	5:45
Layover            	6.04             	18:23
Heart Attack       	6.05             	22:25
Off the Hook       	6.06             	0:05
Jump the Gun       	6.07             	5:05
War Zone           	6.08             	5:55
Last Woman Standing	6.09             	2:52
Executive Order    	6.10             	5:34
Old Money          	6.11             	13:06
High Crimes        	6.12             	3:15
Living Proof (1)   	6.13             	13:20
Living Proof (2)   	6.14             	6:12
An Ugly Game       	6.15             	11:53
Staffel 7
Originaltitel            	Staffel – Episode	Auftritt(Min:Sek)
Unknown Trouble          	7.01             	0:50
Repeat Offender          	7.02             	4:20
To Serve With Love       	7.03             	1:18
Under Control            	7.04             	9:59
Forgive Us Our Trespasses	7.05             	0:55
Home Improvement         	7.06             	5:42
A Family Affair          	7.07             	10:05
Death Warrant            	7.08             	11:24
LG
-- D4RkViP3R 09:46, 1. Sep. 2011 (CEST)
thread_title:  Hintergrund: Brenda und Buzz in jeder Folge 

message: Wer fügt denn hier wieder den Unsinn ein, dass die Bezeichnung "Clioser" irgendetwas mit Baseball zu tun hätte? "Closer" ist im amerikanischen eine gebräuchliche Bezeichnung für jemanden, der Fälle oder Geschäfte abschliesst ("to close cases" oder "to close deals".) Mag ja sein, dass es die Bezeichnung auch im Baseball gibt. Bei einer Polizei-Serie bezieht sich die Bezeichnung aber eindeutig auf die gebräuchliche Nutzung. Siehe die Benutzung der Redewendung "to close a deal" im Film Glengary Glenn Ross: http://www.youtube.com/watch?v=zCf46yHIzSo (nicht signierter Beitrag von 92.229.105.23 (Diskussion) 23:12, 14. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Keine Ahnung, wie es wirklich ist aber: In baseball, a closing pitcher, more frequently referred to as a closer (abbreviated CL), is a relief pitcher who specializes in getting the final outs in a close game when their team is leading. The role is often assigned to a team's best reliever. scheint mir treffend zu sein. --DanSy (Diskussion) 03:25, 15. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Erklärungsversuch Titel