lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Carmen (Mérimée)

message: Der Inhalt ist wenig enzyklopädistisch dargestellt. Da sollte an der Formulierung gearbeitet werden. --Michael S. °_° 20:30, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title:  Inhalt 

message: Im Abschnitt "Comicadaption" hoeren sich einige Saetze sehr subjektiv an - sind das Zitate aus einer Buchbesprechung oder aehnlichem? Koennte das vielleicht eine kundige Person klaeren? Danke! 
-- Ruediger aus Luebeck (nicht signierter Beitrag von 85.179.237.243 (Diskussion) 18:27, 28. Jul 2011 (CEST)
replies: text: Danke für den Hinweis, das ist hier reingekommen, und manchmal fragt man sich schon, wie sowas fast fünf Jahre im Artikel bleiben kann. Abgesehen von den unbelegten Wertungen, ist das sowieso zu viel Platz und Aufmerksamkeit, den eine Adaption gegenüber dem Original beansprucht (wenn der Comic bedeutend ist, kann man darüber schließlich einen eigenen Artikel anlegen wie etwa zu den Verfilmungen). Deswegen habe ich die Schwärmerei komplett entfernt. Gruß --Magiers 20:01, 28. Jul. 2011 (CEST)
thread_title:  Comicadaption 
Diskussion:Liste der Kreml

message: War in den USA. Dort gibt es eine Freiheitsglocke in Philadelphia.
Im Kreml soll auch eine Freiheitsglocke, nach dem US-Vorbild sein,
weiß dazu jemand bitte mehr. Ist kein Scherz, die Glocke soll wirklich
existieren. Ganz komischerweise ebenfalls mit nem Sprung drin, wie in
der Berliner Freiheitsglocke, und der US-Freiheitsglocke. Wer kann da bitte weiterhelfen? 84.44.137.9 20:32, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title:  Freiheitsglocke 

message: lautet die mehrzahl wirklich kremls?? --84.188.82.53 21:58, 11. Jun. 2007 (CEST)
replies: text: Nein, Kreml. --Komischn 22:14, 28. Mär. 2009 (CET)
replies: text: Ich hab zuhause ein Bertelsmann und da steht Kremls. Wer schaut mal im Duden nach? --S[1] 22:17, 28. Mär. 2009 (CET)
replies: text: Auch ohne s. --Komischn 22:21, 28. Mär. 2009 (CET)
thread_title:  Mehrzahl 

message: Die allermeisten Links auf Kreml meinen den Moskauer Kreml bzw. die russische oder sowjetische Staatsmacht. Hier im Artikel sind andererseits im Moment außer einer mageren Liste und Fotogalerie kaum Infos zu finden. Mein Vorschlag (würde dann alles übernehmen): Unter dem Lemma Kreml gemäß BKL III eine Weiterleitung auf Moskauer Kreml einrichten; zusätzlich eine BKL Kreml (Begriffsklärung) sowie den jetzigen Inhalt auf Liste der Kremls verschieben – dort würde ich dann eine vollständige, bebilderte und kommentierte Liste, mit Erläuterung des Begriffs in der Einleitung, einrichten. Jemand was dagegen? --S[1] 19:23, 17. Mär. 2009 (CET)
replies: text: Ohne diesen wertvollen Beitrag gelesen zu haben, hatte ich auch das Bedürfnis, ein Lemma Kreml zu generieren. Dass die Definition des Begriffs Kreml erst auf der Seite Liste der Kreml erfolgt - darauf muss man erstmal kommen! (Ich bin nicht dagegen, so zu verfahren, wie oben angegeben).--Alsfeld (Diskussion) 19:23, 2. Mai 2020 (CEST)
thread_title:  Neustrukturierung 

message: Wieso heißt es im Englischen "Kremlin"? --Mondrian v. Lüttichau (Diskussion) 08:50, 12. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  "Kremlin"?
Diskussion:International Pony

message: Was heißt denn bitte keine relevanz erkennbar? Das ist ein Artikelbeginn, natürlich noch nicht sehr groß, aber soll ja wachsen. halte den schnelllöscheinspruch für nicht haltbar, werde ihn daher bald raus nehmen Merkoore 20:36, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title:  Schnelllöschen 11.09.2006
Diskussion:Ivo Robić

message: IVO ROBIC WAS BORN ON 28 TH OF JANUARY 1923.IN GARESNICA DIED ON 9TH OF MARCH 2000.IN RIJEKA
::Hi. Gib uns eine Quelle , einen Beleg dafür, dann reden wir gerne weiter darüber. Alle unsere Quellen bestätigen die im Artikel genannten Daten. Please give us a proof of your dates. --nfu-peng  Diskuss 20:55, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title:  Lebensdaten 

message: Ich glaube mich zu erinnern, dass Ivo Robić Leiter des Rundfunkorchesters von Radio Belgrad war. Kann das jemand bestätigen und eventuell einen Beleg dafür liefern? -- Lothar Spurzem 20:19, 8. Okt. 2009 (CEST)
thread_title:  Leiter des Rundfunkorchesters? 

message: "tröstete er viele Teenager über die ersten unglücklichen Lieben hinweg": Ist das aus der Gala oder der Bunte ? (nicht signierter Beitrag von 77.87.224.97 (Diskussion) 11:25, 27. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: Stimmt. Es war aus der bunten Galabravo. -- nfu-peng  Diskuss 15:05, 27. Sep. 2010 (CEST)
thread_title: Stil

message: Benutzer:Aspiriniks entfernt die von mir korrekterweise gesetzte :Kategorie:Kroate mit Verweis auf irgendwelche Relevanzdiskussionen, die hier aber überhaupt nicht zum Tragen kommen. Nutzlose Diskussion beendet, er ist ja schließlich Admin und hat folglich immer Recht. Frustrierend, mit was für Leuten man hier seine Zeit verschwendet. --Sportschauer (Diskussion) 15:33, 26. Nov. 2023 (CET)
replies: text: Es ist nicht meine Schuld, wenn Du die Richtlinien nicht kennst, siehe Benutzer Diskussion:Aspiriniks#Kategorieentfernung. Natürlich musst Du nicht alle Richtlinien kennen, aber ich habe Dir dort die Richtlinien genannt, und die sind in dem Punkt eindeutig. -- Aspiriniks (Diskussion) 16:15, 26. Nov. 2023 (CET)
thread_title:  [[:Kategorie:Kroate]]
Diskussion:Publius Petronius Niger

message: Ich schrieb:
:"Widerspruch zu den antiken Quellen:  Die Zuschreibung des Vornamens Publius ist angesichts der eindeutigen antiken Überlieferung (Plinius, Tacitus, Plutarch, siehe Titus Petronius, Abschnitt „Name“) nicht zu rechtfertigen. Für die Namensklärung des Satyricondichters richtet die Inschrift des Publius Petronius Niger nichts aus."
Nun hast du Tacitus mit der Begründung gelöscht, er habe weder Publius noch Titus. Das aber ist es doch gerade, auch auf ihn kann man sich nicht berufen, wenn man als Praenomen Publius präferiert. Du hast aber recht, dass die Tacitus-Überlieferung nicht "eindeutig" ist. Sollte aber vielleicht doch irgendwie erwähnt werden.  Gruß,--Thomas Völker 20:47, 11. Sep 2006 (CEST)
replies: text: In der Anmerkung 5 bei Titus Petronius habe ich etwas dazu ergänzt. Vielleicht sollten wir versuchen, die Diskussion zur Identitäts- und Namensfrage zentral in einem Artikel zu haben und nicht über zwei verteilt; leider habe ich im Moment wenig Zeit, mich darum zu kümmern.--StefanC 07:02, 12. Sep 2006 (CEST)
thread_title: Tacitus

message: Könnte bitte jemand das Konsulat für 63 bestätigen (Juli-August 61 und 62 sind schon besetzt, sh. Referenz) und dann das Lemma entsprechend auf "Suffektkonsul 63" verändern? --Thomas Völker 13:00, 3. Nov. 2006 (CET)
replies: text: Hallo Thomas, wenn dieser Petronius tatsächlich erst 63 Konsul gewesen wäre, würde dies auch die Datierung des Zollgesetzes von Asia verschieben. Da sich mit diesem aber seit seiner Auffindung Dutzende Wissenschaftler beschäftigt haben, wird es wohl der Forschungsstand von Gallivan, sein, der überholt ist. Vor einer Verschiebung sollte auf jeden Fall jemand in die Ausgabe des Zollgesetzes sehen.--StefanC 13:39, 3. Nov. 2006 (CET)
thread_title: Lemma
Diskussion:Schammai

message: Wenn man hier schon seine Thesen zur Ehescheidung erwähnt, sollte man zumindest sagen, wo diese zu finden sind. ColumbanLeathan 20:52, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title: Thesen zur Ehescheidung

message: In dem Artikel steht "Seine Thesen wurden (insbesondere zur Ehescheidung) von Jesus von Nazaret verfochten". Das hört sich ja an, als ob Jesus einer seiner Schüler wäre oder irgendeinen Bezug zu ihm hergestellt hätte! Ich finde, die Zeile sollte entweder geändert werden oder ganz weg. Schließlich wird Schammai nicht ein einziges Mal in der Bibel erwähnt. Gruß, 
-The Count of Zielin (Diskussion) 00:11, 16. Okt. 2015 (CEST)
thread_title:  Bezug zu Jesus Christus
Diskussion:Westliches Ringgebiet (Stadtbezirk)

message: Na Klasse  dann haben wir ja bald alles zusammen--[[Spezial:Emailuser/Apodemus|Silke]] 20:54, 11. Sep 2006 (CEST)

message: http://www.kulturschaufenster-bs.de Kulturschaufenster 38118 ist ein Netzwerk aus Kunst und Kulturschaffenden aus dem westlichen Ringgebiet. Zudem arbeitet des KSF mit dem hiesigen Sanierungsbeirat zusammen.
Die Seite enthält ausserdem aktuelle Termine des Gebietes.
--JamesDoeTheFirst 15:08, 2. Aug. 2010 (CEST)
replies: text: Ich erkenne nicht, inwiefern der Link WP:WEB entspricht. --Wangen 16:24, 2. Aug. 2010 (CEST)

text: "Auf Wikipedia finden sich ... Weblinks, die es dem Leser ermöglichen, weiterführende Informationen zu erhalten..." In diesem Fall u.a. über das kulturelle Leben des Bezirkes. --JamesDoeTheFirst 02:06, 3. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Link
Diskussion:Mindanao

message: Hier gibt es offenbar eine Misskommunikation von seiten deutscher Medien. Das Friedens-Abkommen (vorläufiger Natur), das zwischen der MILF und der philippinischen Zentralregierung geschlossen wurde, gilt nicht für ganz Mindanao, sondern bezieht sich nur auf das Gebiet der Autonomous Region in Muslim Mindanao, das dann, laut Abkommen, durch eine "Bangsamoro entity" ersetzt werden soll. Was offenbar eher meist übersehen wird ist, dass das ganze noch nicht mal en detail ausgereift ist. Es wird noch einige Verhandlungen geben zwischen MILF und Manila. Am besten, hier wird mit englisch-sprachigen, vor allem mit den philippinischen, Quellen, gearbeitet. Die deutschen Medien sehen das ganze offenbar nicht ganz durch was abgeht. --Datu Dong (Diskussion) 10:31, 20. Okt. 2012 (CEST)
thread_title:  Angebliche Autonomie für Mindanao 

message: Ich habe die Navigationsleiste "Inseln und Inselgruppen der Philippinen" eingebaut und verweise auf die Diskussion 
--LichtStrahlen (Diskussion) 21:07, 3. Mär. 2013 (CET)
thread_title:  Navigationsleiste eingebaut
Diskussion:Tanzplatte des Jahres

message: Textgrundlage dieses Artikels war die Version vom 31. August 2006 des Artikels über Hugo Strasser, dessen Versionsgeschichte und Autoren dort belegt sind. Aus dieser Version habe ich Tanzplatte des Jahres ausgelagert und textlich umgestaltet. Die Fakten habe ich dabei nicht überprüft. -- Jo Atmon 'ello! 21:01, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title: Quelle

message: »Die Tanzplatte des Jahres« gibt es auch von Günter Noris; die älteste, die ich finden konnte, war von 1976. Ich weiß nicht, ob es jedes Jahr eine Tanzplatte von Noris gab. Wann kam die letzte heraus? Hatten Strasser und Noris jeweils eine eigene Jahres-Tanzplatte? Warum wird Günter Noris hier nicht erwähnt? Und gab es/gibt es noch andere Jahres-Tanzplatten-Herausgeber? (nicht signierter Beitrag von 2003:5B:4C7A:B439:5410:6383:CDBE:34DF (Diskussion | Beiträge) 16:21, 2. Jan. 2016 (CET)
thread_title: Frage
Diskussion:Alipay

message: Ist das Wort "Volksrepublik", im letzten Satz für sich alleine nicht verwirrend? Ich musste erst kurz überlegen, bis ich die Verbindung zu China knüpfen konnte. 
Laut Deutschlandfunk: "Wirtschaft am Mittag" vom 28. Sep. 2016 liegt die Nutzerzahl bei 450 Millionen. Artikel Beitrag (nicht signierter Beitrag von 2003:72:2D67:6028:19CC:8297:148:DE28 (Diskussion | Beiträge) 14:01, 28. Sep. 2016 (CEST)

message: Ist es nicht eine Verharmlosung Alipay als Bezahlsystem und Lifestyleplatform zu bezeichnen?
Alipay enthält eine umfassende Vernetzung des gesamten Nutzerverhaltens und ein Bewertungs und Belohungs/Bestrafungssystem. Damit iet es letztlich ein System zur sozialen Verhaltensüberwachung und -kontrolle. Ich denke das darf hier nicht so wertneutral dargestellt werden. (siehe WerWil (Diskussion) 21:56, 26. Jun. 2018 (CEST)
thread_title:  Bezahlsystem
Wikipedia Diskussion:Löschkandidaten/10. September 2006

message: das wurde gelöscht, bitte wieder einfügen -- 195.93.60.138 21:07, 11. Sep 2006 (CEST)
replies: text: Erledigt  -- Universaldilettant 22:59, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title:  [[Boulevardismus]]
Diskussion:NiMH-Akkumulator mit geringer Selbstentladung

message: Wie wäre es, wie auf Nickel-Metallhydrid-Akkumulator hier ebenfalls am Schluß eine Navigationsleiste "Galvanische Zellen" zu setzen?
Dabei sollte dieser dort fehlende Artikel natürlich mit aufgenommen werden. --Viktor 06:26, 17. Nov. 2011 (CET)
thread_title:  Ergänzungsvorschlag für eine Navigationsleiste 

message: Ich habe anhand von https://eneloop101.com/batteries/how-to-read-the-code-and-manufacturing-date/ den Produktschlüssel erweitert, allerdings konnte ich keine Info dazu finden, wofür das "CC" steht. Könnte das jemand, der es zufällig weiß, ergänzen? Danke! 89.12.33.252 13:15, 28. Dez. 2018 (CET)
thread_title:  Produktschlüssel erweitert, Wert "CC" weiterhin unklar 

message: Unter "Besonderheiten" steht folgender schöner Satz:
"LSD-NiMH-Akkus sind beim Kauf bereits (vor)geladen und können daher sofort benutzt werden, was bei Verwendung 
einzelner Akkus im Satz allerdings wegen der meist ungleichen Anfangsladestände nicht empfehlenswert ist."
Das sollte so nicht sein, trifft aber auf Noname-Akkus zu.
Ein Qualitätsmerkmal der "Ready-to-use" Akkus ist es doch, vor Gebrauch nicht erst aufgeladen werden zu müssen.
Dazu müssen Selbstentladung und Akkukapazität bei Akkus einer Fertigungscharge gleich sein. Sind sie das nicht, wird beim Betrieb im Satz garantiert einer tiefer entladen, u.U. Tiefentladen, was die Alterung beschleunigt.
Nach Kauf entlade ich erstmal die Akkus in meinem Ladegerät, mit Anzeige der entnommenen Kapazität. Die sollte gleich sein, und nicht um 20% differieren. Beim anschließenden Laden vergleiche ich die geladene Kapazität, die sollte auch gleich sein. Nochmaliges entladen mit Kapazitätsmessung zeigt dann den Wirkungsgrad. Wenn ich mehr Ladung reinstecken muß als ich rausholen kann fördert das ebenso die Alterung. Ich habe so ca. sieben 4er-Packs verschiedener Hersteller verschlissen, bevor ich HR3-UTGA kaufte. Sie scheinen bei mir nicht zu altern.
:Der Artikel behandelt zwar LSD-Akkus allgemein aber wegen der Entwicklung, der führenden Qualität und Marktdominanz liegt der Schwerpunkt auf der "eneloop" des Pioniers Sanyo/Panasonic. Die Textpassage wurde überarbeitet.--Viktor~dewiki (Diskussion) 03:55, 28. Jan. 2019 (CET)
thread_title:  "Ready to Use" nicht ready to use?
Diskussion:Émilie Mondor

message: Ich versuche jetzt schon einige Zeit etwas über diesen Autounfall herauszufinden. Kann mir wer einen Link geben? --Malte 21:25, 11. Sep 2006 (CEST)
replies: text: http://www.flynnsports.com/currentNews.php?news_id=199 --WikiMax 21:58, 11. Sep 2006 (CEST)
Diskussion:1. Liga (Schweiz)

message: Dieser Artikel hat sicherlich keinen Vorrang vor den anderen Artikeln in der Begriffsklärung, vor allem, da es sich nur um die 3. Spielklasse im Fußball handelt und man in Deutschland sicherlich nicht danach sucht wenn man diese Bezeichnung eingibt. – Yoda1893 21:31, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title:  Bemerkung 

message: Auf dieser Seite hat Quackbot die Gliederung der weiterführenden Verweise automatisch verändert, weil die vorherige Gliederung von der in Wikipedia:Formatierung vorgesehenen Vorlage abwich. Wenn die Autoren dieses Artikels sich bewusst für eine solche abweichende Gliederung entschieden hatten und diese auch beibehalten möchten, lade ich sie zur Teilnahme an einer Diskussion zum Thema Gliederung des Kapitels Verweise auf der entsprechenden Diskussionsseite ein.--KuK 13:39, 27. Mai 2007 (CEST)
thread_title:  Verweise
Diskussion:ATS Racing Team

message: Bitte nicht! In der WP nennen wir deratige Ortszusätze nur bei Namen, die es mehrfach gibt. Hardwareonkel (Diskussion) 16:17, 12. Mär. 2020 (CET)
replies: text: Ich hab's rausgekommen (hattest Du übrigens auch selbst machen können). Ob die Lokalisierung des Ortes jetzt leichter fällt, ist allerdings eine andere Frage...--  Matthias v.d. Elbe (Benutzer-  und Diskussionsseite) 20:49, 12. Mär. 2020 (CET)
thread_title:  Bad Dürkheim bei Mannheim? 

message: Im Artikel ist zu lesen: "In mehreren Presseberichten ist zu lesen, dass Hans Günter Schmid dies ablehnte. Nachdem die Ingenieure auf der Verwendung des neuen Teils bestanden hatten, soll Schmid diesen Presseberichten zufolge den Heckflügel auf den Boden geworfen und zerstört haben. Danach wurden einige Mitarbeiter des Teams entlassen." Gibt es für diese Aussagen Belege? Wenn ja, bitte einfügen. ;) Denn das klingt für mich wenig seriös, wenn ich ehrlich bin. 
LG DanySahne85 (Diskussion) 19:11, 1. Jul. 2021 (CEST)
replies: text: Schmid war nicht seriös. Er war ein Choleriker, der seinem Team (und sich selbst) mehr im Weg stand als nützte. Die Zerstörung ist belegbar. Ich habe das damals irgendwo angeschrieben... Ist wie immer: Wenn ich dir Zeit dazu finde,suche ich gerne die Quelle.--  Matthias v.d. Elbe (Benutzer-  und Diskussionsseite) 20:54, 1. Jul. 2021 (CEST)
replies: text:  Die Geschichte mit dem Heckflügel habe ich hier gefunden: Pierre Ménard: La Grande Encyclopédie de la Formule 1. 2. Auflage, St. Sulpice, 2000, ISBN 2-940125-45-7, S. 138. Ich ergänze das gleich im Artikel.--  Matthias v.d. Elbe (Benutzer-  und Diskussionsseite) 13:04, 2. Jul. 2021 (CEST)
thread_title:  Günter Schmid und der Heckflügel 

message: "Zu Beginn der europäischen Saison verpflichtete ATS Roger Heavens als neuen Teammanager. Darüber hinaus wurden zum ersten europäischen Rennen, dem Großen Preis von San Marino, ATS einmalig zwei Fahrzeuge gemeldet. Neben Lammers wurde der Schwede Slim Borgudd gemeldet (Start Nr. 10), ein versierter Formel 3-Pilot ohne Erfahrungen in der Formel 1. Borgudd brachte finanzielle Unterstützung der schwedischen Pop-Band ABBA mit." 
Slim Borgudd fuhr aber nur ein Rennen mit der Startnr. 10 (ist im Wikipediaartikel zur F1-Saison 1981 ersichtlich), nämlich für das vierte Rennen der Saison. Bei den restlichen fuhr er mit der Startnummer 9. Kann ich das hier noch zusätzlich im Artikel eintragen?
Viele Grüße DanySahne85 (Diskussion) 19:16, 1. Jul. 2021 (CEST)
replies: text: Ja, klar. Wenn das so richtig ist, dann ändere es entsprechend. -- Chaddy · D  12:45, 2. Jul. 2021 (CEST)
thread_title:  Nochmal zur Saison 1981 und Slim Borgudd
Diskussion:Adam Krieger

message: Das ist interessant: im Artikel Georg Philipp Telemann heißt es, Telemann habe 1702 das Leipziger Collegium musicum gegründet, das Bach dann später weiterführte.  Hast Du Belege, daß es NICHT Telemann war?  Bitte nochmal verifizieren und vielleicht etwas näher erläutern. Beide gehen nicht.--Dunnhaupt 22:23, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title: Collegium musicum

message: Da sollte schon ein Hinweis in den Artikel rein, dass Kriegers „bekanntestes Lied“ von Hertzog als  „Nun sich der Tag geendet hat und keine Sonn mehr scheinet“ parodiert wurde, und auch sehr, sehr bekannt wurde. Zabia 11:27, 9. Okt. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Johann Friedrich Hertzog]]
Diskussion:Medizinische Universität

message: Die Charité hat in der Aufzählung der Medizinischen Universitäten nichts verloren, da sie als Fakultät sowohl der HU als auch der FU zugehörig ist und organisatorisch damit unselbständig ist. --Saefken 22:39, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title: [[Charité]]

message: Ich nehme den ganzen Naviblock mal raus, solange da fast nur rote links sind und die blauen im Artikel beziehungsweise in verlinkten Artikeln zu finden sind. --Drahreg01 20:49, 1. Jan. 2007 (CET)
thread_title: Naviblock

message: "Dieser Argumentation kann allerdings entgegengehalten werden, dass auch andere Disziplinen sich teilweise aus der allgemeinen Universitätslandschaft ausdifferenziert haben und eigene Hochschulen bilden (z. B. Technische Universitäten, Kunst- und Musikhochschulen)." 
Dieser Satz ist falsch, man kann den o.g. Sachverhalt nicht der Kritik entgegenhalten; vielmehr trifft diese Kritik auch bei den genannten anderen Beispielen spezialisierter Hochschulen zu. Ich werde den Satz löschen.
-- 84.131.60.129 00:23, 19. Nov. 2011 (CET)
thread_title: Kritik
Diskussion:Potala-Palast

message: Alle wichtigen Daten sind hier, aber man möchte doch mehr erfahren.  Der englische Artikel ist dreimal so lang.--Dunnhaupt 21:24, 25. Mai 2008 (CEST)
thread_title: Zu knapp 

message: Ist das tibetisch? und was heißt das?
* wenn man hier po ta la eingibt, kommt keine ursprüngliche Bedeutung zum Vorschein, nur Dinge, die so heißen.
Die Suchergebnisse für po ta la sind:
Potala, [mountain of Avalokiteshvara]. winter palace of Dalai Lama [in Lhasa] [ry]
po ta la - SK 1) po ta la mt; 2) lha sa rtse pho brang, Potala [IW]
po ta la - residence of Avalokiteshvara and Tara said to be on a hill in a harbor on the Indian Ocean or by CH in an island in the China Sea near Shanghai. Palace in NW Lhasa [IW]
po ta la - residence of avalokiteshvara in indian ocean, residence of dalai lama in lhasa [JV]
po ta la yi rtse - atop the peak of Mount Potala [ry]
po ta la'i pho brang dkar po - potala's white palace [IW]
po ta la'i pho brang dmar po - Potala's Red Palace [IW]
po ta la'i shod - at the bottom of the Potala [ry] 
Das SK oben in der 2. Variante könnte Sanskrit heissen? Leider kommt dieses Wort in meinem spirituellen Wörterbuch nicht vor.
:Austerlitz -- 88.75.68.186 23:29, 28. Mär. 2009 (CET)
replies: text: Austerlitz -- 88.75.68.186 23:46, 28. Mär. 2009 (CET)

text: -- 88.75.68.186 00:33, 29. Mär. 2009 (CET)
thread_title:  po ta la 

message: Putuo:
The name Putuo derives from "Potalaka" the mountain residence of Guanyin in the Avatamsaka Sutra, as does the Potala Palace, the former residence of the Dalai Lamas.
:Austerlitz -- 88.75.196.119 14:41, 16. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Austerlitz -- 88.75.204.77 21:55, 16. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Aus der engl. wikipedia 

message: Die dGa' ldan pho brang-Regierung wurde 1642 gegründet. Der Bau des Potala wurde aber erst später begonnen. Im Jahre 1645 begann der Bau des weißen Potala. -- Karma Mingyur 11:51, 7. Dez. 2009 (CET)
replies: text: Hmja, war ein bisschen missverständlich formuliert, hab´s geändert. Gruß, --Wissling 14:00, 7. Dez. 2009 (CET)
thread_title:  Bauzeit 

message: ... ist "auch" ein bißchen missverständlich formuliert ... --Reiner Stoppok 08:26, 25. Jun. 2010 (CEST)
thread_title:  seit 1649 ...
Diskussion:St. Laurentius (Eschenbach in der Oberpfalz)

message: Der Artikel wurde offensichtlich begonnen und nicht weiterbearbeitet. Ich habe die vorhandenen Informationen wikifiziert, kann aber mangels Kenntnis der Kirche inhaltlich nichts beitragen. -- Mundartpoet <Dialog auf Hochdeutsch> 23:11, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title:  Überarbeiten
Diskussion:Rotbeinige Baumwanze

message: Die Wanzen können bei vermehrtem Auftreten durch ihre Saugtätigkeit Schaden anrichten. Was saugen die denn? --87.78.176.129 23:13, 11. Sep 2006 (CEST)
thread_title:  Saugtätigkeit 

message: Es muss erlaubt sein, darauf hinzuweisen, dass das Erschlagen dieser Wanzen dazu führt, dass selbst große Zimmer stundenlang 'nach Gift riechen' (= STINKEN), und es gibt auch Leute, die von diesem Gift eine gesundheitliche Beeinträchtigung davon tragen können (und sei es nur Übelkeit). Wenn also ein alternativer Weg zur Verfügung steht, das Tier aus dem Zimmer zu entfernen (beispielsweise vorsichtig mit einem Blatt Papier), sollte dieser wahrgenommen werden. -- Verwirrter Leser
Ich habe desöfteren Probleme mit dieser Wanzenart. Sie haben sich in unserem Kirschbaum unseres kleinen Gartens eingenistet und im Herbst bekomme ich fast jeden Tag (leider) besuch von diesen Mistviechern. Sie fangen leider nicht nur zum stinken an, wenn man sie erschlägt. Manchmal krabbeln sie einfach rum, fühlen sich scheinbar bedroht und bringen die Luft zum stinken. Gibt es irgendwo Informationen, was in den Gasen ist, die sie von sich geben? (nicht signierter Beitrag von 87.152.98.246 (Diskussion | Beiträge) 00:00, 9. Aug. 2009 (CEST)
thread_title:  Stinken 

message: Hallo in die Runde,
kann mir jemand bestätigen ob dieses Tierchen eine Pentatoma rufipes ist? Das Viech war ca. 12mm lang, ohne die Beine und Fühler. Wenn ja dann habe ich dieses Bildchen für Wikipedia. --Alchemist-hp 01:50, 8. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: Sieht danach aus. Das harte Blitzlicht verfälscht die Farben ein kleines bischen, verglichen mit normaler Tagesbeleuchtung bg   • Richard • [®] • 02:12, 8. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: hmm, das Tierchen wollte aber leider nicht lange genug still sitzen. Ich mußte daher blitzen. Mein Ether war auch grad alle. ;-) Ansonsten Danke. --Alchemist-hp 02:18, 8. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: Nicht nur vielleicht, sondern 100%ig Pentatoma rufipes. Doc Taxon @ Discussion 19:14, 15. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: Danke! Gruß, --Alchemist-hp 19:18, 15. Jul. 2009 (CEST)
thread_title:  Pentatoma rufipes