Diskussion:Gertrud (Vorname)

message: Was ist an diesem Eintrag eine Falschinformation:
*Gesche Gottfried, Serienmöderin (* 6. März 1785, † 21. April 1831)
--213.148.152.159 09:59, 7. Nov. 2006 (CET)
replies: text: Gesche Gottfried hieß nicht Gertrud mit Vornamen. — Daniel FR (Séparée) 13:15, 7. Nov. 2006 (CET)
thread_title:  Historische Namensträgerinnen: [[Gesche Gottfried]] 

message: Sorry, for not speaking German.
I want to make addition about the Russian variant.
The name Гертруда (Gertruda in cyrillic) was popular to some extent in Russia also. 
Гертруда  == герой [geroy] + труда [truda].</br>
«герой» means «hero»</br>
«труда» means «of labour»</br>
Therefore, «Gertruda» has the meaning «the hero of labour», «best-working person» in Russian. 
That sounds good any time, but in the USSR it was perfectly in accordance with the ideology and the communist moral values of that time. Voldemar69 15:08, 12. Mär. 2009 (CET)
thread_title:  Russisch Variante 

message: Es wäre absolut kontraproduktiv, die Namen einzeln hinzuschreiben. Denn wenn weitere Personen gleichen Namens hinzukommen, müssten sie immer doppelt eingepflegt werden. Deshalb sind die Klammerlemmata sinnvoll und werden überall in der Wikipedia verwendet. --Bernd Bergmann (Diskussion) 20:29, 2. Jul. 2021 (CEST)
replies: text: Das stimmt so nicht bzw. ist nur teilweise richtig. Denn bei Vornamenslisten sollen nur Personen eingetragen werden, die einen Artikel in der de:WP haben (oft findet man am Anfang einer solchen Liste einen versteckten Hinweis). Verwendet man nun Klammerlemmata, sind nur zufällig oder in Einzelfällen ausschließlich Blaulinks vorhanden; denn in Familiennamenslisten werden ja bekanntlich jede Menge Rotlinks aufgeführt (ist ja auch sinnvoll und ein Unterschied zur Kategorie). Es ist also nicht sinnvoll, einmal Klammerlemmata zu verwenden (wo es gerade zufällig geht) und ein andermal nicht (weil Rotlinks dabei sind). Deshalb werden sinnvollerweise bei Vornamenslisten keine Klammerlemmata verwendet. Ich kümmere mich seit Jahren darum, deshalb stört mich das „doppelte Einpflegen“ nicht. Außerdem sehen bei Vornamenslisten Klammerlemmata ausgesprochen hässlich aus (und auch dumm, denn was in der Klammer steht, wird dann in der Beschreibung nochmal erwähnt). Also bitte den Unterschied zwischen Vor- und Nachnamenslisten beachten! --Alfred Kiefer (Diskussion) 07:59, 3. Jul. 2021 (CEST)
replies: text: Sehe ich anders. Die leichte Abweichung der Klammerlemmata ist halb so wild... "hässlich und dumm" sind harte Wörter dafür, codeseitig halte ich die Enbindung der onlyinclude-Vorlagen für ausgesprochen smart, denn so müssen Änderungen nur an einer Stelle nachgepflegt werden. Natürlich ist es so, dass dadurch Rotlinks in Listen hineingeraten, wo es sie eigentlich nicht geben dürfte, doch das kann man in Kauf nehmen, da es in meiner Erfahrung die Ausnahmen sind. LG --Enyavar (Diskussion) 10:17, 3. Jul. 2021 (CEST)
thread_title:  [[Gertrude Hoffman]] 

message: Es gibt eine Sage, daß Kaiser Karl der Große eine Tochter namens Gertrud(is) hatte. Ist sie Realität gewesen oder hieß sie anders? Und falls es eine Antwort darauf gibt: Wie hieß ihre Mutter? In der umseitigen Liste kann ich diese Gertrud, die vielleicht sogar eine Heilige ist, jedenfalls nicht finden. Vielleicht ist ja auch eine andere Kaiser Karl der Vater. --Georg Hügler (Diskussion) 13:23, 18. Sep. 2021 (CEST)
thread_title:  Gertrud(is), des Kaisers Tochter