lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Portal Diskussion:Rumänien/Archiv/2007/I

message: In diesem Portal wird nicht zwischen Romänien und Bessarabien / Moldawien unterschieden. Vielleicht macht das aus kultur-historischer Sicht Sinn, aber es sind nunmal heute zwei Staaten. Daher sollte entweder der Einleitungstext engpasst werden oder das Portal umbenannt werden. So verwirrt es mindestens oder weckt falsche Eindrücke. Grüsse, Berliner76 10:35, 8. Feb. 2007 (CET)
thread_title:  Bessarabien 

message: Der Genurtort wurde von einer IP schon lange geändert und widerspricht dem in den PD genannten Martin Se !? 07:41, 14. Feb. 2007 (CET)
thread_title:  [[Sorin Anca]]
Diskussion:Crepis auriculifolia

message: Grundblätter: Was heißt entfernt gezähnt, das der Blattrand schwach gezähnt ist oder nur im äußeren Bereich? Gruß -- IKAl 22:01, 17. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Dass die Zähne gleichmäßig verteilt sind, zu den benachbarten aber größere Abstände haben, als so: ^  ^  ^  ^ und nicht so: ^^^^^. Vgl. Exkursionsflora für Österreich, 3. Aufl., S. 85. Viele Grüße, -RLJ 23:36, 1. Apr. 2010 (CEST)
replies: text: Danke-- IKAl 09:05, 2. Apr. 2010 (CEST)
thread_title:  entfernt gezähnt
Portal Diskussion:Rumänien/Archiv/2007/IV

message: Kann jemand die Angaben dieses Artikels über einen moldavischen Fürsten überprüfen und Quellen ergänzen. Grüße --Septembermorgen 23:16, 29. Nov. 2007 (CET)
replies: text: Inzwischen ist er bei den Löschanträgen gelandet und hat dort einige Diskussionen ausgelöst, bei denen Hilfe benötigt wird. --Carlos-X 18:25, 6. Dez. 2007 (CET)
thread_title:  [[Ioan Mavrocordat]]
Portal Diskussion:Rumänien/Archiv/2008/I

message: Kann hier jemand weiterhelfen? Viele Grüße -- Rosenzweig  δ 16:02, 27. Jan. 2008 (CET)
thread_title:  Soost 

message: Hallo Rumänien-Experten, 
habe mir erlaubt, die Geschichte Rumäniens mal ins allg. Review zu stellen. Der Artikel gehört zu den besseren der Nationalgeschichten im südosteuropäischen Raum und mit ein bisschen Mühe könnte er richtig gut werden. Mir ist aufgefallen, dass an dem Text lange nichts Wesentliches mehr passiert ist; ich fände es gut, wenn solch zentrale Artikel mehr Aufmerksamkeit genießen würden. --Decius 18:31, 16. Feb. 2008 (CET)
thread_title: [[Geschichte Rumäniens]] im Review
Portal Diskussion:Rumänien/Archiv/2008/IV

message: Hallo ich möchte Euch auf dieses MB hinweisen, bei dem es auch um strittige Ortsbezeichnungen in Rumänien geht. Gruß --thomasxb 11:52, 8. Okt. 2008 (CEST)
thread_title: [[:Wikipedia:Meinungsbilder/Ortsname in zweisprachigen Gebieten]]
Portal Diskussion:Rumänien/Archiv/2009/I

message: Seit September 2008 existieren nebeneinander die beiden Artikel Walachei (Region) und Fürstentum Walachei. Ich würde die beiden Artikel gern verschmelzen, da ich die Trennung nicht für sinnvoll erachte. Beide sind sehr knapp gehalten. Der Inhalt von „Fürstentum Walachei“ könnte auch den größeren Teil des Geschichtskapitels eines vereinigten Walachei-Artikels übernehmen.
Siebenbürgen kommt mit einem Artikel aus, der sowohl die Region als auch seine staatliche Geschichte umfasst, welche sich zugegebenermaßen juristisch von der Walachei unterscheidet. Ich würde es für hilfreich halten, wenn im Falle der Walachei auch auf einen einzigen Artikel verwiesen werden könnte. Die Relevanz eines eigenständigen Artikels „Fürstentum Walachei“ stelle ich nicht infrage, doch halte ich einen immer noch überschaubaren Einzelartikel, der die Walachei repräsentiert, für geeigneter als zwei Kurzartikel. --Kryston 18:01, 4. Feb. 2009 (CET)
thread_title:  [[Walachei]] 

message: Keine Sorge, ich will hier nichts verändern und auch keinen Unfrieden stiften. ;-) Es geht mir um die Kategorisierung rumänischer Orte nach historischer Region. Ich konnte leider keine niedergeschriebene Regel finden und hab mir darum mal die Kategorien Ort in Siebenbürgen und Ort im Kreischgebiet angesehen. Was ich daraus abgeleitet habe ist folgendes:
* Liegt der ganze heutige Kreis (Judeţ) in der hist. Region, wird die Kategorie „Kreis X“ in der Kategorie „Ort in Y“ abgelegt.
* Liegt ein Kreis (Judeţ) nicht vollständig in der hist. Region, wird der einzelne Ort in die Kategorie „Ort in Y“ einsortiert.
Beim zweiten Punkt bin ich mir aber nicht sicher, weil sich beispielsweise in der Kategorie Ort in Siebenbürgen bis gerade eben neben den neun Kreisen (Judeţe) die zwei Orte Răstoci (Kreis Sălaj) und Laposch (Kreis Maramuresch) befanden. Die Kreise (Judeţe) Sălaj und Maramuresch gehören laut dem Artikel Siebenbürgen nur zu Teilen zu dieser historischen Region.
Ich habe gerade bemerkt, dass im Artikel über Ghimeş-Făget die Intwerwikilinks fehlten und habe diese nachgetragen. Dabei habe ich gesehen, dass diese Gemeinde als einzige im Kreis (Judeţ) Bacău zu Siebenbürgen gerechnet wird, was auch mit dem Artikel Siebenbürgen übereinstimmt. Darum habe ich die Kategorie Ort in Siebenbürgen hinzugefügt.
Sollen nun Gemeinden wie Răstoci, Laposch und Ghimeş-Făget als Einzelartikel in die Kategorien „Ort in Y“ eingetragen werden oder nicht? Meiner Meinung sollten sie das schon, da sie ja auch Orte in Y sind. --Kazu89 ノート 19:47, 2. Mär. 2009 (CET)
replies: text: Zustimmung! Die Gemeinden sollten als Einzelartikel in die Kategorie eingetragen werden. --S.Didam 18:17, 6. Mär. 2009 (CET)

text: Sehe ich auch so; wenn sie Kreisen angehören, die nicht vollständig in Siebenbürgen liegen, dann - und nur dann - sollten sie unter "Ort in Siebenbürgen" kategorisiert werden. --Meichs 21:44, 7. Mär. 2009 (CET)
thread_title:  Kategorisierung der Orte
Portal Diskussion:Rumänien/Archiv/2009/III

message: Vielleicht kann sich ein Sachkundiger das mal anschauen: Die beiden Artikel Brașov und Schwarze Kirche (Brașov) benutzen zwei verschiedene Sonderzeichen für das s im Stadtnamen. --S[1] 13:52, 26. Sep. 2009 (CEST)
replies: text: Deine Frage zu der Schreibeweise wurde bereits am 21. Mai in der Löschdiskussion und auf dieser Diskussionsseite gestellt. Im Rumänischen gibt es ein Ș. Aber die rumänische WP bzw. die andren WP benutzen ein ş. Bis dato haben wir dazu noch keine einheitliche Meinung. Oder? --S.Didam 15:03, 26. Sep. 2009 (CEST)
replies: text: Sieht nicht so aus. Ich bin zwar eigentlich ein Perfektionist (also für das S-Komma). Ich weiß aber, dass ältere Computer-Systeme das Zeichen nicht darstellen können, weswegen ja das S-Cedilla verwendet wird/wurde. Am besten wir orientieren uns dabei an der rumänischen Wikipedia (oder rumänischen Websiten), das ist wahrscheinlich das Sicherste. --Kazu89 ノート 16:00, 26. Sep. 2009 (CEST)
thread_title:  Verschiebung notwendig?
Diskussion:Ainet

message: Aus dem Artikel geht einerseits hervor, dass im Gemeinderat 11 Mandate vertreten seien, wobei bei den Listen 5 sowie 8 Sitze angegeben sind, was eine Summe von 13 ergibt.--77.118.152.52 22:46, 17. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Habe den Artikel in Referenz auf diese Seite (pdf) korrigiert. --Fritzizqui 15:01, 20. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Mandate im Gemeindetrat
Diskussion:Allein gegen die Zeit

message: Laut Pressemappe wurde die Serie durch A. Paetow und O. Kampovski (beide NDR angereg)t - die eigentlich Idee wurde dann durch die Askania Producerin C. Yilderim gemeinsam mit dem Regisseur S. Rick und der Autorin S. Clemens entwickelt:
Quelle Pressemitteilung NDR (http://www.presseportal.de/pm/6561/1420166/ndr_norddeutscher_rundfunk):
"Allein gegen die Zeit" heißt die unterhaltsame, humorvolle und spannende Abenteuer-Serie, die die Askania Media Producerin Ceylan Yildirim auf Anregung von Angelika Paetow, Leiterin der NDR Abteilung Kinder & Familie, gemeinsam mit dem Autoren-Duo Stephan Rick und Silja Clemens entwickelte. Die 13 Folgen, die für Kinder ab zwölf Jahren gedacht sind, wurden dann gemeinsam mit den Autoren Michael Demuth und Catharina Junk sowie dem NDR Redakteur Ole Kampovski in den vergangenen zwei Jahren entworfen. Die erste Klappe von "Allein gegen die Zeit" fällt am 10. Juni; gedreht wird bis Ende August ausschließlich an Originalmotiven in Berlin. Jede der 25-minütigen Episoden wird annähernd in Echtzeit erzählt werden.
Ich weiß woher die anderen Autoren ihre Quellen haben: Dem NDR aber die Idee für die Serie zuzuschreiben ist falsch und gegenüber den Autoren unfair
viele grüße aus berlin
--Enya Morgen 22:54, 17. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Allein gegen die Zeit Idee 

message: Warum ist hier denn bei Staffel 2 für das Drehbuch Ceylan Yildirim gelistet? Bei allen bisher ausgestrahlten Folgen (14-20) wurden Silja Clemens, Michael Demuth und Oke Stielow als Drehbuchautoren in den Credits genannt. -- EvelynPace 16:56, 2. Jan. 2012 (CET)
thread_title: Drehbuch Staffel 2

message: * http://www.nederland3.nl/programma/996202612
** als defekt markiert— Spuki Séance 01:15, 22. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Defekter Weblink 

message: Sollte man hier nicht vielleicht pseudo-Echtzeit schreiben? Nur weil die folgen jeweils immer ereignisse innerhalb einer stunde zeigen macht sie das noch lange nicht zu einer Echtzeit-Serie. Die folgen dauern ja keine halbe stunde zeigen aber stündliche ereignisse. (nicht signierter Beitrag von 87.182.165.182 (Diskussion) 07:14, 26. Nov. 2012 (CET)
thread_title:  Echtzeit? 

message: Die Handlung vom Film ist am Anfang gut und ausführlich. Auf die Handlung ab der Film Mitte wird aber nicht eingegangen. --2003:CC:8BD1:5A00:4818:973C:9179:A11 20:54, 3. Feb. 2018 (CET)
thread_title:  Handlung
Diskussion:Alberswil

message: Im Artikel steht unter Herkunft und Nationalitäten „Ende 2006 besassen von den 530 Bewohnern 670 Personen die Schweizer Staatsbürgerschaft, …“. Von 530 Bewohnern 670 Personen, wie geht das denn? Vielleicht verstehe ich ja was falsch, oder gibt es in Alberswil Bewohner mit mehreren Persönlichkeiten? -- Jörg 22:55, 17. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Danke! Da war wohl ein Sichter nicht besonders auf Zack. Gruss aus Horgen der --Horgner 08:53, 26. Apr. 2010 (CEST)
thread_title:  Herkunft und Nationalitäten
Diskussion:Pollack (Familienname)

message: Polack/Polacke ist weiterhin eine pejorative Bezeichnung für einen Polen. siehe: []-- 92.78.75.220 23:00, 17. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Aber heute nur mehr in der Sprache eines gewissen Unbildungsniveaus.--Cantakukuruz (Diskussion) 22:00, 16. Dez. 2017 (CET)
thread_title:  Ethnophaulismus
Diskussion:Basilika Gößweinstein

message: Ich finde es sollte erwähnt werden, dass die Wallfahrt durch die Franziskaner des Klosters Gößweinstein betreut wird.--77.191.191.130 23:19, 17. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Franziskanerkloster 

message: Die Anzahl der Seitenaltäre stimmt nicht. Es sind nicht sechs sondern acht.
In den beiden Türmen (Turmkapellen) befinden sich noch 2 weitere Altäre. Einer davon ist der Jungfrauenaltar, der andere ist der Sebastiansaltar. (nicht signierter Beitrag von 194.138.39.61 (Diskussion) 12:41, 27. Sep. 2011 (CEST)
replies: text: Ja, es sind acht. Der Altar der Jungfrauen ist der Altar von Katharina, Margareta und Barbara. --Hermetiker 19:09, 1. Nov. 2011 (CET)
thread_title:  Seitenaltäre 

message: Ich habe mich bemüht, durch Suchen im Internet, durch Lektüre von zwei Kirchenführern und einer Doktorarbeit diese Maße zu ermitteln. Leider vergeblich... Da selbst ein schlichtes Maßnehmen mittels elektronischen Werkzeugen nicht ausreicht, eine Beweiskraft zu erzeugen, erlaube ich mir den Baustein zu entfernen. Offensichtlich scheinen diese Angaben für die Kirche nicht relevant zu sein!--Orgelputzer (Diskussion) 12:22, 23. Okt. 2015 (CEST)
thread_title:  Maße von Dach und Türme
Diskussion:Hochland SE

message: Hochland gibt seine Rechtsform selbst als GmbH, nicht als AG an. (nicht signierter Beitrag von 77.181.20.48 (Diskussion | Beiträge) 23:24, 17. Mär. 2010 (CET)
replies: text: http://www.hochland-group.com/HochlandGroup/de/00D9A156C4434EE99315161EBC9E8938.asp (nicht signierter Beitrag von 173.52.3.80 (Diskussion) 17:49, 3. Jun. 2010 (CEST)
thread_title:  Rechtsform 

message: Fromalp wurde an Emmi verkauft (nicht signierter Beitrag von 80.187.105.57 (Diskussion | Beiträge) 12:25, 13. Apr. 2010 (CEST)
thread_title:  Fromalp verkauft 

message: Bei: „Devinos“ Feta (Aldi Süd)
     „Milbona“ Feta (Lidl)
     „Mitakos“ Feta (Penny) 
handelt es sich nicht um Feta da, nach der Verordnung der EU-Kommission VO(EG)1829/2002 darf seit dem 15. Oktober 2002 nur noch in Salzlake gereifter weißer Käse aus Schaf- und/oder Ziegenmilch, der auf dem griechischen Festland oder der Insel Lesbos hergestellt worden ist, den Namen Feta tragen. (Quelle: Wikipedia)
Der Begriff muss also geändert werden. (nicht signierter Beitrag von Hellenic10 (Diskussion | Beiträge) 17:53, 5. Sep. 2012 (CEST)
thread_title:  Kein Feta 

message: . Wer ersetzt es? --Futter (Diskussion) 04:17, 1. Nov. 2015 (CET)
replies: text: Sei mutig! hilarmont 00:16, 3. Nov. 2015 (CET)
thread_title:  Neues Logo 

message: Tochtergesellschaften mit besonderen Geschäftsfeldern wie Bonifaz Kohler (Vertrieb Handelsmarken), Natec (Maschinenbau) und seit neuestem E.V.A (vegane Produkte) sollten dargestellt werden.
:Bonifaz vielleicht, der Rest ist verzichtbar. --Pölkkyposkisolisti 12:05, 24. Mär. 2016 (CET)
replies: text: "verzichtbar" ist dein Privat-POV, den du mit unlauteren Mitteln (Editwar) durchzudrücken versuchst. Nicht mit mir. Fehlende Infos zu wesentlichen Tochterfirmen sind objektive Lücken, kein "Diskussionsbeitrag". Im Übrigen gibt es noch mehr Lücken, so fehlt in der Unternehmensgeschichte der Verkauf von Fromalp an Emmi (s.o.) --Futter (Diskussion) 12:15, 24. Mär. 2016 (CET)
replies: text: Warum schreibst du es nicht einfach rein, statt den Artikel per Bauklotz zu verunstalten? Bei Natec habe ich mich geirrt, dachte an was anderes. Das kann aber doch einfach im Artikel stehen? Daß heute jeder Hersteller auf die Veganwelle aufspringt, ist jedoch nicht erwähnenswert. --Pölkkyposkisolisti 12:29, 24. Mär. 2016 (CET)
replies: text:  Selbstverständlich sind wichtige Geschäftsfelder (und der Vegan-Markt ist wichtig) auch dann erwähnenswert, wenn es jeder macht (was jedoch im Gegensatz zu deiner Behauptung gar nicht der Fall ist). --Futter (Diskussion) 13:05, 24. Mär. 2016 (CET)
thread_title:  Lückenhaft? 

message: "verkündete Hochland ab 2022 Grünländer nicht mehr mit [...]  „Grüner Seele“ bewerben zu wollen." Das war wohl nix. Auf der Website zur Marke Grünländer steht weiterhin groß und fett:
 "Der Käse mit der grünen Seele". 109.43.176.27 09:46, 5. Sep. 2023 (CEST)
thread_title:  Kritik
Diskussion:Titularbistum Arad

message: Seit wann sind Arad und Petra identisch? Das bräuchte einen Beleg, bevor ich das glaube...
 --Grani 09:44, 18. Mär. 2010 (CET)
replies: text: BEvor es wieder zu Mißverständnissen kommt: Das bezieht sich noch auf die Version, die ich gestern abend schon korrigiert habe. --Shmuel haBalshan  Nenn mich Dr. Cox! 10:03, 18. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Petra?
Diskussion:Dolphin (Emulator)

message: Vor einigen Tagen haben sich die Entwickler hinter dem Dolphin Emulator entschieden, dass www.dolphin-emulator.com die neue offizielle Seite sein soll. Eine entsprechende Nachricht kann auf der alten Seite im News-Bereich gefunden werden: http://www.dolphin-emu.com/news.php.
Die Entwickler haben den Schritt damit begründet, dass der ehemalige Webmaster die vergangene Webpräsenz nur unzureichend pflegte. (nicht signierter Beitrag von 134.100.5.65 (Diskussion) 11:43, 1. Dez. 2010 (CET)
thread_title:  Neue offizielle Seite: www.dolphin-emulator.com
Diskussion:Joshua Reed Giddings

message: Habe diesen Artikelstummel aus der französischen WP übersetzt und will ihn jetzt noch etwas ausbauen und überarbeiten. --Peewit 00:02, 18. Mär. 2010 (CET)

message: Der Artikel leidet an akuter Linkitis, will meinen, jeder Grashalm ist verlinkt. Wer nicht weiss, was "amerikanisch" oder was "Politiker" ist, schaut natürlich bei diesem Artikel rein. Na ja, ich will nicht weiter drauf eingehen, der Artikel ist sowieso nicht gut. Die Übersetzung war mehr eine Fingerübung. Hätte ich vorher gewusst, wieviel die Autoren in der englischen WP aus der BE abgeschrieben haben, hätte ich die Finger davon gelassen. Aber besser als nix. --Peewit 20:51, 8. Apr. 2010 (CEST)
thread_title:  Linkitis
Wikipedia Diskussion:Urheberrechtsfragen/Lizenzfragen

message: *In welcher Form ist die Nennung des Urhebers im Rahmen der Lizenzen ... „angemessen“?
"Angemessen" bezieht sich m.E. auf die jeweilige Nutzungsart. Für T-Shirt, Postkarte, Online-Einzelnutzung, Online-Spiegel, Sammelband, Druckzeitung usw. gibt es 1. unterschiedliche branchenübliche Gewohnheiten der Namensnennung; 2. unterschieldiche technische Möglichekiten oder Hürden. Ich kann mir zum Beispiel vorstellen, dass bei einer Online-Nutzung der im Benutzername enthaltene Link auf die WP-Benutzerseite oder die eigene Homepage erhalten bleiben muss, bei einem Abdruck dagegen aber nicht der vollständige Link zusätzlich beigefügt werden braucht. --Martina Nolte  Disk. 00:02, 18. Mär. 2010 (CET)
thread_title: @ST
Diskussion:AC Allianssi

message: AC Allianssi was not the same club that Atlantis FC. Atlantis went to bancrupty in 2002, but the club continued to play in third tier, on the palce of their academy team, while AC Allianssi took their place in the league. Atlantis FC still exists and is playing in Kakkonen (third tier) in 2010 season. --SM 00:11, 18. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Thank you for the information.  I gonna to work over this article. SchwarzerKaktus 22:05, 22. Sep. 2010 (CEST)
Diskussion:Der große Macher

message: Ich hab den Film nicht gesehen, vielleicht hab ich einfach den Witz nicht verstanden. MM "enttarnt Außerirdische in der Politik"?!?! Ich kann mir nicht helfen, aber das scheint mir erläuterungsbedürftig zu sein. Weiß irgendwer mehr darüber? --Rarus 00:13, 18. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Außerirdische
Diskussion:U 984

message: In der Infobox steht unter Versenkungen keine, im von mir wikifizierten Text werden aber diverse Versenkungen genannt. Wie passt das zusammen? Gruß --NeXXor 00:22, 18. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Das KTB gilt nicht als Nachweis für die tatsächlichen, sondern - wenn überhaupt - für die gemeldeten Versenkungen. Zudem entspricht die Anzahl der anerkannten Versenkungen (Ritterkreuz für Sieder) nicht der Menge der tatsächlichen Versenkungen. Interessantes Boot! grübelnd, --Enter 10:48, 31. Jul. 2010 (CEST)

text: Ich habe den Artikel nun entsprechend überarbeitet, Literatur, soweit ich sie habe laaaaaange durchgesehen (da gibt es nicht überall Register). Sieders Boot ist ein signifikantes Beispiel für die letzten Tage der U-Bootwaffe -> die RK-Verleihung war eher beispielhaft gemeint. Nochmals: KTB allein genügen nicht - können Quelle sein aber niemals Beleg. --Enter 16:38, 3. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Versenkungen
Diskussion:Drolshagen

message: Ein Benutzer hat sich beschwert, dass seine Einfügung kommentarlos entfernt worden ist. Daher wäre es sinnvoll, hier zu erörtern, inwieweit das inzwischen entfernte Viadukt sowie das Empfangsgebäude für diesen Ort bedeutsam sind oder nicht. −Sargoth 00:59, 18. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Denkmalgeschützte Gebäude wie das des Bahnhofs Hützemert dürften auf jeden Fall relevant sein. Von mir aus auch oben im Abschnitt Bauwerke. Und ein Viadukt, das über 100 Jahre mitten durch den Ort ging, ist mMn auch relevant. Immerhin sieht der Ort jetzt anders aus. --SpiegelLeser 01:03, 18. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Empfangsgebäude und Viadukt 

message: = Artikelbearbeitung nach dem 04. Februar 2014
 = komplett erledigt
Neubewertung: SteveK ?! 21:14, 4. Feb. 2014 (CET)
thread_title:  Neubewertung im Zuge der Qualitätsoffensive Sauerland 
Diskussion:AK-103

message: Zusätzlich wurde Mündungsbremse vom Typ AK-74 angebracht welche aus schwarzem Kunststoff besteht und mit einem Hitzeschild ausgestattet ist.
Offenbar hat man sich mit dem Satz ein wenig vertan.--Thuringius 01:34, 18. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Erledigt.--Thuringius 22:59, 20. Mär. 2010 (CET)
thread_title: Mündungsbremse aus Kunststoff
Diskussion:Landesschützen

message: Auch in der Wehrmacht gab es sogenannte Landesschützen-Bataillone/Regimenter/Divisionen. Artikel Kaiserschützen, auf den der Artikel hier weiterleitet, stellt nur die Situation in Österreich dar.
-- EWriter 02:06, 18. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Landesschützen in der Wehrmacht
Diskussion:Die Olsenbande

message: Mir ist aufgefallen, dass in einer Szene für kurze Zeit ein Hakenkreuz zu sehen ist. Es handelt sich um die Szene, in der Mortensen den "Porno-Kiosk" besucht. In einem der Ständer, die sonst ausschließlich "erotische" Heftchen bereitstellen, gibt es auch etwas (vermutlich auch ein Heft), welches mit einem Hakenkreuz versehen ist. Das hat mich nicht wenig irritiert, nicht zuletzt, da ich keinen inhaltlichen Zusammenhang erkennen kann. Gibt es Informationen dazu, war es ein makaberer Scherz - den ich nicht verstehe - ein unglücklicher Zufall? Ich würde mich freuen, wenn es jemanden gibt, der dazu Näheres weiß. --Thomas Helger 03:48, 18. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Ich habe mir die Szene angeschaut, stimmt, da ist kurz ein Hakenkreuz zu sehen. Den Titel konnte ich leider nicht entziffern. Ich nehme an, das Hakenkreuz ist auf dem Titel, weil es in dem Laden halt Schundliteratur gibt (sogar Micky Maus Nummer 6). Maikel (Diskussion) 10:33, 1. Dez. 2018 (CET)
thread_title:  Ein Hakenkreuz im Aufsteller des Porno-Kiosk 

message: Bei Minute 45 denk ich, ich hör nicht richtig! Yvonne kommt auf der Suche nach Kjeld ins Bordell und beschimpft dort den Besitzer Hansen: "Kjeld hat mich von dir weggeholt, und jetzt ist er schon wieder bei deinen Weibern"... heisst das etwa, Yvonne war früher selber eine Nutte?! 46.87.107.49 12:02, 26. Jun. 2018 (CEST)
replies: text: Prostituierte nennt man das, aber ja, laut der deutschen Synchro war das so. Wobei "weggeholt" auch heißen kann, Yvonne war früher mit Hansen liiert, oder sie hat für ihn z. B. als Kellnerin gearbeitet. Maikel (Diskussion) 08:38, 2. Dez. 2018 (CET)
thread_title:  Yvonne eine ehemalige Nutte? 

message: Wie heißt dieser Spruch eigentlich im dänischen Original? Danke, Maikel (Diskussion) 10:17, 1. Dez. 2018 (CET)
replies: text: Dort heißt es skide godt, wie dem Artikel Olsenbande#Running_Gags zu entnehme ist ;) --slg (Diskussion) 13:48, 1. Dez. 2018 (CET)
replies: text: Danke! Maikel (Diskussion) 08:39, 2. Dez. 2018 (CET)
thread_title:  Mächtig gewaltig 

message: Was sind das für Polizeiwagen, mit denen Mortensen die Olsenbande verfolgt? Ich kann die Marke nicht erraten. Es sind offensichtlich ältere Modelle; denn sie haben noch Winker. --Ingo T. (Diskussion) 10:21, 24. Mär. 2021 (CET)
thread_title:  Polizeiwagen 

message: Wurde auch im dänischen Original von einer "bayrischen Kulturwoche" und einem "bayrischen Konsul" gesprochen? Oder wurde in der DEFA-Synchron-Fassung der "deutsche Konsul" aus Gründen der politischen Korrektheit durch einen bayrischen ersetzt? Vgl. hierzu auch die 9. Folge, als die Sowjetunion durch "unterentwickelte Länder" ersetzt wurde.
Denn etwas komisch erscheint es schon, dass preußisches Kulturgut ausgerechnet auf einer "bayrischen Kulturwoche" ausgestellt wird. Außerdem betreibt Bayern gar keine eigene Außenpolitik, hat somit also keinen Konsul. --79.231.92.181 01:27, 9. Jun. 2022 (CEST)
thread_title:  Bayrischer Konsul
Diskussion:Jpc

message: "Der Versandhandel von jpc ist aber sicher unter den fünf größten Medienversandhändlern Deutschlands einzuordnen." - Gehören solche Vermutungen in die Wikipedia? (nicht signierter Beitrag von 91.67.225.20 (Diskussion | Beiträge) 04:35, 18. Mär. 2010 (CET)
replies: text: Habe den Satz und auch den davor mit der Veröffentlichungspflicht, der falsch war, entfernt. Die Ranglisten für Medien dürften schwer zu ermitteln sein, weil Händler wie amazon wohl kaum nach Land UND Kategorie getrennte Zahlen veröffentlichen. Dafür eingefügt, dass jpc sich selbst als größten Klassik-Anbieter Europas sieht (wobei auch nicht klar ist, ob sie Umsatz, Stückzahl, Sortiment oder was auch immer meinen). --K. Nagel 20:35, 21. Mär. 2011 (CET)
thread_title:  Größe
Diskussion:Gustav Adolf Schenck zu Schweinsberg

message: --87.163.81.225 07:17, 18. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Löschdiskussion 

message: In der PD steht als Alternativname: „Seckendorff, Edwin Graf von“, kann das stimmen, oder ist das ein c+p Fehler? lG --Hannes 24 (Diskussion) 17:17, 27. Jun. 2021 (CEST)
thread_title:  Alternativname