lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Artaquarium

message: Im Artikel über den Zwergkugelfisch steht: ist im Gegensatz zu vielen anderen Kugelfischen nicht besonders aggressiv., und hier steht, er knabbert andere Fische an. Was ist denn richtig? --Flingeflung 16:00, 8. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Zwergkugelfisch knabbert andere Fische an
Diskussion:Plötzky

message: Diese ist zum 01. Januar 2009 erfolgt, siehe Bestätigung der entsprechenden Gebietsänderungsverträge unter 
www.kreis-slk.de/salzland/buergerservice/amtsblaetter/2008/files/64-2008.pdf Radionaut 13:17, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Eingemeindung nach Schönebeck 

message: Die Angabe, daß sich Plötzky von slawisch "Zaun" ableiten soll, kann man u.a. in Geffert: Baudenkmale im Kreis Schönebeck nachlesen. Nun hat [Benutzer:87.110.34.48] diese Anmerung geändert: Er schreibt: »Der Name dürfte sich vom slawischen plot = „Floss“ oder plotj (plotskij) = "Fleisch" (fleischlich) ableiten«. 
Ich versuch' das mal aufzudröseln. Aber ohne mich da selber festlegen zu können - vielleicht gibt es hier einen Fachmann?
Im Polnischen (als nächstgelegene slawische Sprache) wäre die Übersetzung in der Tat naheliegend: dort heißt płot Zaun. Allerdings wird das ł nicht als "L" ausgesprochen, sondern als "W". Also könnte "Zaun" auch auf eine falsche Umschrift des ł zurückgehen. Im Russischen als übernächste slawische Sprache heißt плот Floß. Was ebenso naheliegend sein könnte. Allerdings sollte da wirklich mal ein Fachmann ran. Denn alle weiteren kreuz- und quer-Ünbersetzungsversuche gehen dann auch kreuz und quer, und eine slawische Sprache von 1200 hat wohl mit heutigen Sprachen so viel gemein wie das Mittelhochdeutsche mit der heutigen Sprache. So heißt Zaun auf russisch забор, загородка, ограда oder изгородь heißt, währen Floß auf polnisch tratwa heißt (oder pływak - dies ist aber eher ein Schwimmer, im techn. Sinn). Und was das Fleisch angeht: Dafür kannte ich auf russisch bisher мясо - allerdings fand ich jetzt beim nachsehen auch плоть. Im Polnischen dagegen nur die Entsprechung zum russischen мясо: mięso. Während Zaun und Floß nun nicht so weit auseinander sind (wenn ich den Zaun ins Wasser werfe, dann habe ich ein Floß), würde ich den Vorschlag "Fleisch" würde ich bis zu einer genaueren Erläuterung der sprachlichen Hintergründe erst mal wieder streichen. 
Soviel an laienhaftem nur-mal-im-Wörterbuch nachgesehen. Ansonsten: Sprachkundige vor! Radionaut 23:27, 15. Nov. 2009 (CET)
thread_title:  Herkunft des Ortsnamens
Diskussion:Ranies

message: Diese ist zum 01. Januar 2009 erfolgt, siehe Bestätigung der entsprechenden Gebietsänderungsverträge unter 
www.kreis-slk.de/salzland/buergerservice/amtsblaetter/2008/files/64-2008.pdf Radionaut 13:18, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Eingemeindung nach Schönebeck
Diskussion:Bogenstirn-Hammerhai

message: Der Bogenstirn-Hammerhai oder Gekerbte Hammerhai (Sphyrna lewini) gehört zur Familie der Hammerhaie (Sphyrnidae) und erreicht maximale Größen zwischen 3,7 und 4,3 m und ein Gewicht von mehr als 150 Kilogramm. ist wahrscheinlich der häufigste Hammerhai küstennaher Regionen und ist nahezu weltweit in küstennahen Regionen tropischer, subtropischer und gemäßigter Regionen verbreitet. Anders als viele andere Haie bildet er große Gruppen und einige Populationen zeigen ein ausgeprägtes Wanderverhalten.
Nach einem Teppichhai und einem Requiemhai nun mal ein Hammerhai für die Galerie der großen Haie. Ich denke, der Artikel zeigt trotz seiner Kürze von ca. 15.000 Zeichen alle wichtigen Inhalte zu dieser Art. Gruß -- Achim Raschka 11:25, 25. Dez. 2008 (CET)
thread_title:  Erfolgreiche KLA Disk vom 1. Januar 2009 

message: Die Karte vermittelt den Eindruck, dass diese Haie nur in küstennahen Bereichen leben, im Text wird aber auch gesagt, dass sie auch pelagial (im küstenfernen Meer) vorkommen. Vielleicht könnte das noch besser erläutert werden. --Dieter Weißbach 16:33, 2. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Verbreitung 

message: Ich habe die Aussagen des Artikels über das Verhältnis der Tiere zum Menschen in einen Abschnitt gefasst, die ersten beiden Sätze scheinen in ihren Aussagen etwas ausseinander zulaufen bzw. könnten zusammengefasst werden:
"Menschen gegenüber verhalten sich Bogenstirn-Hammerhaie in der Regel nicht aggressiv und sind meist eher scheu. Es wurde aber auch schon aggressives Verhalten gegenüber Tauchern beobachtet.
Der Bogenstirn-Hammerhai wird wie alle anderen großen Hammerhaie als dem Menschen potenziell gefährlich eingestuft. Begegnungen mit Tauchern und Schwimmern sind durch seine küstennahen Lebensweise vergleichsweise häufig. Die Zahl der unprovozierten Angriffe ist allerdings sehr gering, insgesamt sind für alle Hammerhaiarten der Gattung Sphyrna nur 21 Haiunfälle dokumentiert, zwei davon mit tödlichem Ausgang. Eine genaue Zuordnung zu bestimmten Arten wird dabei in der Regel nicht getroffen, vor allem zwischen dem Bogenstirnhammerhai und dem Großen Hammerhai (S. zygaena) kommt es zu regelmäßigen Verwechslungen."
In der Kenntnis meiner Unkenntnis traue ich mich da nicht ran und überlasse das Feld jemandem, der sich damit auskennt : ) Elveoflight 20:46, 4. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Relation zum Menschen
Diskussion:Mensur Suljović

message: Das Jahr der PDC-Weltmeisterschaft stimmt meiner Meinung nach nicht. Die Meisterschaft, die zur Zeit ausgespielt wird, heißt schon []. Müsste geändert werden. --Skasperl 13:53, 1. Jan. 2009 (CET)
replies: text: Stimmt, habs geänderT!--89.52.160.81 12:23, 9. Feb. 2009 (CET)
thread_title:  Jahreszahl? 

message: Bin mir nicht sicher, aber er verwendet als Walk-on-Musik die Version von DJ Ötzi, nicht von Opus. (nicht signierter Beitrag von 31.171.146.130 (Diskussion) 11:39, 28. Dez. 2015 (CET)
thread_title:  Walk-on-Musik 

message: Unter 2017 steht:
 Im September folgte sein bis dahin größter Erfolg, als er bei der Champions League of Darts in Cardiff seinen ersten Sieg bei einem großen TV-Turnier feierte. Dieser Erfolg brachte ihm mit Platz sechs die bis dahin höchste Platzierung in der Weltrangliste ein, welche er eine Woche später an Daryl Gurney wieder abgeben musste.
Aber die Champions League of Darts war kein Ranglistentournier. Aus den alten Versionen des Artikels PDC Order of Merit geht hervor, dass Suljović vor und nach der Champions League of Darts auf Platz 7 stand. Laut https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=PDC_Order_of_Merit&diff=next&oldid=171262863 stand er nach dem Grand Slam of Darts dann auf Platz 5. Der Absatz sollte überarbeitet werden. Aber ich habe keine hinreichende Quelle. --Jarlhelm (Diskussion) 12:36, 2. Jun. 2022 (CEST)
thread_title:  Beste OoM-Platzierung 

message: Sport.de (28. Dezember 2022). --KurtR (Diskussion) 01:50, 6. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  "Darts-Star: "Corona-Impfung hat mir die Karriere zerstört“"
Diskussion:Carl Dietrich von Trotha

message: Angestellter ?  Gab es damals in der Ministerialbürokratie wirklich Angestellte ? --Präziser (Diskussion) 16:43, 6. Nov. 2020 (CET)
thread_title:  "1936 wurde er Angestellter im Reichswirtschaftsministerium"
Diskussion:Fahne und Wappen des Kantons Graubünden

message: Zur Klarstellung meines Einwands: Niemand bezweifelt, dass Grau keine heraldische Farbe ist. Ich bezweifle, dass das Ersetzen von Grau durch Schwarz vom Kanton GR auf diese Weise begründet wird. Diese Art TF hatten wir auch schon bei Bern ("die Standesfarben sind rot und schwarz, weil gold ein Metall ist" – unbelegte TF). Schweizer Kantonswappen halten sich nicht zwingend an heraldische Regeln (TI, TG, AG, ...), also bitte belegen, dass die Bündner Praxis vom Kanton selber damit begründet wird. Gruss, --Cú Faoil  RM-RH  19:17, 19. Feb. 2013 (CET)
thread_title:  Grau
Diskussion:Großer Beutelmull

message: Dieser Abschnitt ist voller logischer Brüche und logischer Widersprüche. Kann da mal jemand, der Englisch kann und logisch denken kann, nachhelfen?
--217.81.189.242 00:37, 31. Jul. 2013 (CEST)
thread_title:  Abschnitt "Anpassungen": Verquast
Diskussion:Waldburg-Zeil Kliniken

message: Forstwirtschaft, Waldbaubetrieb in der Dimension von Thurn und Taxis, Zahlen?--Bene16 15:01, 1. Jan. 2009 (CET)

message: Ist das eine Holding? Wenn ich den Bundesanzeiger mir anschaue und nur nach Waldburg-Zeil suche, kommen so viele Klinikzuarbeiterbetriebe, daß ich es mir fast nicht anders vorstellen kann. Die Kliniken GmbH erwirtschaftete gerade mal einen Umsatz von 65.000 Euro... -- Grüße aus Memmingen 22:08, 25. Feb. 2011 (CET)
replies: text: Über viel Sucherei kam ich nun auch auf der HP zu einem Impressum. Nach denen ist es eine GmbH & Co. KG. Man sollte mal klären, was da alles dazu gehört, also die ganzen Töchtergesellschaften. Hier geht es nicht nur um die Isnyer Rehabilitationseinrichtung, sondern um den Klinikenverbund - also alle Krankenhäuser, Rehabilitationseinrichtungen und was die sonst noch so nebenher machen. -- Grüße aus Memmingen 22:12, 25. Feb. 2011 (CET)
thread_title:  Holding?
Diskussion:Isomorpher Reizeffekt

message: Wurde von einer IP am 1.1.08 von Benutzer:Spargo 0815 bemängelt, Quellen? --Christian2003 15:20, 1. Jan. 2009 (CET)
replies: text: Hat mich auch iritiert, scheint aber zu stimmen. S. z.B. hier .--Sbaitz 11:42, 14. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Köbner Phänomen bei Planen Warzen?
Diskussion:Hybridanlage

message: Ich bin mit dem Lemma nicht glücklich, da es völlig offen läßt, um was für eine Art von "Anlage" es geht. Wenn niemand Einspruch erhebt, würde ich den Artikel nach Hybridkraftwerk oder Hybridanlage (Energietechnik) verschieben. --TETRIS L 15:46, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Lemma
Diskussion:Tiefgarage

message: Es gibt unterschiedliche Regelungen zum Parken in Parkhäusern mit Gasbetriebenen Fahrzeugen. Sollte man das mit einbauen?89.53.87.148 15:54, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Parken mit Gasbetriebenen Fzg. 

message: In diesem Artikel wird geschrieben, dass die vermutlich älteste Tiefgarage in Deutschland unter dem Dr.-Ruer-Platz in Bochum läge und dieses Jahr 50 Jahre alt wurde. Ich persönlich kenne eine in München von 1929 (Baubeschreibung Rückgebäude, Oberländer 24 GmbH), aber ich bin mir sicher, dass es noch ältere gibt. Daher hat mich der Zeitungsartikel stutzig gemacht, und ich stieß auf diesen Artikel (Seite 69), aus dem man wohl einiges einbauen kann hier.--GonzSil (Diskussion) 18:24, 31. Okt. 2012 (CET)
thread_title:  Geschichte 

message: Gibt es eine passende Commons-Category für diesen Artikel über "Tiefgaragen"? 
Das zugehörige Wikidata-Objekt :d:Q2431970 nennt als englische Bezeichnung "underground parking space". Also known as "underground car park" or "basement garage".
Zu diesem Artikel ist jedoch kein englischer Artikel und keine Commons-Category verknüpft. Unter :c:Category:Parking facilities habe ich auf den ersten Blick nichts passendes gefunden.
 Ist euch eine passende/bestehende Category für "Tiefgaragen" bekannt? Sollte eine passende erstellt werden?
Viele Grüße -- Triple C 85 |Diskussion| 11:52, 8. Nov. 2021 (CET)
replies: text: d:Q22012923 - :commons:Category:Underground parking --M2k~dewiki (Diskussion) 11:55, 8. Nov. 2021 (CET)
replies: text:  Danke, hatte ich übersehen. Sind dann beide Objekte :d:Q22012923 (Underground parking) und :d:Q2431970 (underground parking space) notwendig? Gruß -- Triple C 85 |Diskussion| 11:58, 8. Nov. 2021 (CET)
replies: text:   Benutzer:M2k~dewiki/FAQ#Warum_gibt_es_getrennte_Objekte_für_Kategorie_und_das_Thema_der_Kategorie? --M2k~dewiki (Diskussion) 11:59, 8. Nov. 2021 (CET)
replies: text: Danke. -- Triple C 85 |Diskussion| 12:31, 8. Nov. 2021 (CET)
thread_title:  Commons-Category für "Tiefgaragen"
Diskussion:Friedrich Schütter

message: "1995 erlag Friedrich Schütter einem Krebsleiden. Das Ernst Deutsch Theater, das nach seinem Tod 1995 von seiner Ehefrau, der Ärztin und Intendantin Isabella Vértes-Schütter, geführt wurde, ist weit über Hamburg hinaus bekannt für seine lebendige Auseinandersetzung mit Gegenwart und Geschichte. Auch dafür erhielt er 1984 die Auszeichnung als Ehren-Schleusenwärter."
bitte besseren Satzbau und Darstellung des Zusammenhangs! WOFÜR erhielt er die Auszeichnung?
(-- 79.232.152.138 15:57, 1. Jan. 2009 (CET)

message: Ist das wirklich so wichtig, wie weit er es in der HJ gebracht hat?--88.153.11.167 15:17, 31. Dez. 2009 (CET)
thread_title:  HJ 
Diskussion:Wilhelm Koch

message: Wilhelm Koch (Künstler) (* 1960), deutscher Künstler und Museumsgründer ist ein von mir vorgesehener Artikel. Relevanz ergibt sich zB aus :
*Museen Ostbayern - Museen Amberg und ...
*http://www.br-online.de/bayerisches-fernsehen/lavita/lavita-luft-luftmuseum-ID1225814952.xml
*http://www.aka-ingenieure.de/PDF/KAPELLE_kompakt.pdf
Uch bin noch nicht dazu gekommen. -- Justus Nussbaum 16:28, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Relevanzanmerkung
Diskussion:Blasenesche

message: Ist mit Kew der Royal Botanic Gardens (Kew) gemeint?--Neu1 17:02, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title: Zuchtformen

message: Ich hab gestern in Wien (Kreuzung Wimmergasse X Vogelsanggasse) von einer Koelreuteria paniculata 'Fastigiata' (Säulenblasenbaum) eine Fruchthuelle gepflueckt, in der vier Samen drin waren. Habe leider kein Foto gemacht, wenn ich dran denk schau ich in den naechsten Tagen nochamal vorbei. --Gerlindewurst73 (Diskussion) 02:19, 19. Sep. 2019 (CEST)
thread_title: Samenanzahl
Diskussion:Emmanuel Agassi

message: Kann jemand den Geburtsnamen korrekt angeben, auch den Vornamen? Evtl. muss auch das Lemma entsprechend angepasst werden. Im Moment scheint mir das noch etwas willkürlich. --Snevern 14:03, 3. Nov. 2009 (CET)
replies: text: Geburtsnamen angegeben laut: [] und [] --Bernardoni 20:17, 11. Nov. 2009 (CET)
thread_title:  Geburtsname, Transkription
Diskussion:TRT Kurdî

message: Ist TRT 6 wirklich ein staatlicher Sender, und kein öffentlich-rechtlicher? (im Artikel zur TRT an sich ist als Rechtsform öffentlich-rechtlich angegeben)
--Jan Schomaker 09:41, 4. Jan. 2009 (CET)
replies: text: Öffentlich-rechtlich gibt's nur in Deutschland nicht in der Türkei -- Koenraad Diskussion 12:57, 4. Jan. 2009 (CET)

text: ARD und ZDF werden außerhalb Deutschland auch als "staatliche" Sender bezeichnet. --TheK? 19:45, 16. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  Rechtsform 

message: Weiss jemand wann immer auf den Sender westliche Filme ( speziell Hollywood) gesendet werden ?  Ich würde dann dazu Artikel für die kurdischsprachige Wikipedia schreiben. Die meisten westlichen Filme auf Kurdisch synchronisieren kriegt man ja nicht auf  DVD und ich kenn auch Streaminganbieter auf Kurdisch. Avestaboy (Diskussion) 20:53, 11. Mär. 2019 (CET)
thread_title:  Westliche Filme
Diskussion:Hafen Rijeka

message: Könnte jemand die Daten in der Infobox überprüfen? Scheinen mir doch denen des Hafens Triest zu sehr zu ähneln. Das Gründungsjahr ist wohl das selbe, aber die Flächen und Tonnenangeben? Die Webseiten der Hafenaufsichtsbehörden sind nicht besonders aufschlußreich. Capriccio 18:24, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Daten in Infobox 
Diskussion:Helen Suzman

message: Es gab ein bemerkenswertes Treffen zwischen Helen Suzman und Marion Gräfin Dönhoff in Südafrika. Dönhoff war von Suzman zu sich nach Hause eingeladen worden und hat über beider Gespräche publiziert. Leider finde ich im Moment nichts Gedrucktes mehr dazu. Überhaupt gab es wohl eine recht enge geistige Beziehung und auch persönliche Freundschaft zwischen beiden. Falls jemand sich näher mit Suzman (und/oder Dönhoff) beschäftigt hat, könnte er/sie dies vielleicht ergänzen. --Terramar 18:55, 1. Jan. 2009 (CET)
replies: text: In dem Buch "Die Welt ist so, wie man sie sieht" (2002) Autor: der Neffe von Marion Doenhoff,  Friedrich Doenhoff heisst es auf Seite 54 "Marion (Doenhoff)und sie (Helen Suzman) waren seit langem befreundet. Zu Marions Ehren hatte Helen Suzman verschiedene Politiker eingeladen" --Dr. Alexander von Paleske 18:09, 3. Jan. 2009 (CET)

text: Der Nachruf im Handelsblatt trifft ihre Persönlichkeit mMn noch am besten. Den Nachruf bei Zeit online habe ich eingefügt. Angesichts von Helen Suzmans exorbitanter Lebensleistung empfinde ich vieles andere, was geschrieben wurde, als bedauerlich formelhaft und oberflächlich. --Terramar 23:59, 15. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Helen Suzman und Marion Gräfin Dönhoff 

message: Der Artikel ist sehr schön geworden, danke dafür. Weiter treibt mich aber die Bemerkung um, dass Suzman _im_ ANC gekämpft haben soll. Es steht zwar so in dem verlinkten Zeitungsartikel, ist aber aus zwei Gründen unwahrscheinlich: der ANC war vor 1990 gebannt und existierte als funktionierende Organisation nur im Exil, und Suzman war Mitglied der PP/PRP/PFP. Ich würde „und im“ herausnehmen. --Vanellus (Diskussion) 14:23, 8. Dez. 2013 (CET)
thread_title:  Helen Suzman und der ANC
Diskussion:Cours Florent

message: Zu François Florent und dem Revert zur Verlinkung, siehe u.a.: http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/conferen/donnedieu/florent.html, http://master.radio-france.fr/chaines/france-musiques/emissions/portee_mots/emission.php?e_id=7&d_id=270000557&arch=1 Damit ist IMO eine Verlinkung in Ordnung - und schon mal gar kein Grund, sich zu streiten ;-) --RoswithaC | DISK 18:57, 1. Jan. 2009 (CET)

message: Da auch abgelehnt wurde, classe libre zu verlinken, empfehle ich, die Bezeichnung kurz im Text zu erläutern. --RoswithaC | DISK 18:59, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Classe libre
Diskussion:Iberoamerika

message: Die Aussage der Begriff Iberoamerika sei erst in letzter Zeit entstanden ist falsch. So findet sich dieser Begriff bereits in einer Ausgabe des dtv-Perthes Atlas III Südamerika aus den 70er Jahren. Er ist dort Lateinamerika entgegengesetzt (Lateinamerika MIT ehemals und aktuell französischen Besitzungen, Iberoamerika nur ehemals spanische und portugiesische Besitzungen), somit also NICHT synonym.
Es würde mich nicht wundern, wenn es sogar noch ältere Belege gibt, als den oben erwähnten. --Duschgeldrache2 19:00, 1. Jan. 2009 (CET)
replies: text: Hab gerademal im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek nachgeschlagen und festgestellt, dass es in der Tat etliche ältere Bücher gibt, in deren Titel der Begriff auftaucht. Das älteste, was ich so spontan gefunden hab, heißt "Ibero-America und Deutschland" und ist von 1924 (!). Soviel zum "in letzter Zeit". --Duschgeldrache2 19:15, 1. Jan. 2009 (CET)
replies: text:  Wurde geändert. Inzwischen heißt es: „seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts“. --Lektor w (Diskussion) 23:45, 31. Dez. 2015 (CET)
thread_title:  „in letzter Zeit“ 

message: Die Karte widerspricht dem Text: laut Karte gehören zu Iberoamerika nicht nur Teile Amerikas, sondern auch Spanien und Portugal. Da diese Länder meines Wissens nach in Europa liegen, dürfte die Karte falsch und der Text korrekt sein.
--217.184.241.149 16:44, 22. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Der Bildtext wurde korrigiert. --Lektor w (Diskussion) 23:45, 31. Dez. 2015 (CET)
thread_title:  Karte
Diskussion:Strothe (Korbach)

message: Es gab 1401 keinen Otto von Waldeck.  Ist hier das Jahr 1301 gemeint? Cosal 19:03, 1. Jan. 2009 (CET)
replies: text: Den gibt es sehr wohl - er gehört der bisher wenig oder gar nicht erwähnten „Landauer Linie“ an. Gestorben ist er auf der Wetterburg... - Die Grabplatte befindet sich im Kloster Volkardinghausen - in der Kapelle. Den Kerl habe ich erst durch Zufall gefunden - und siehe irgendwie hat die Waldecker Geschichte eine Lücke mehr. -- GLSystem 20:38, 1. Jan. 2009 (CET)
replies: text: Deine akribische Detektivarbeit zur Waldeck'schen Geschichte ist bewundernswert. Sollten wir uns mal an eine Genealogie der Waldecker wagen? Frohes Neues Jahr.  Cosal 20:53, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title: 1401 ?
Diskussion:Hans Maaß (Mathematiker)

message: Vorsorglich: er heißt Maaß, nicht Maass (siehe Freitag, Busam in Jahresbericht DMV).--Claude J 19:34, 1. Jan. 2009 (CET)

message: Mir fehlt ein Hinweis auf die Zeit des Nationalsozialismus. Maaß ist 1937 in die NSDAP eingetreten und musste auch kriegswichtige Berechnungen durchführen, ist aber dann von amerikanischen Militärbehörden als "conditional excepted" eingestuft worden und hat sich später deutlich distanziert. Wenn jemandes Habilitation in Deutschland ins Jahr 1940 fällt, dann muss dazu wohl irgendetwas gesagt werden. Hinweise gibt es in http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~t91/maass/data/werk/maass.pdf. --FerdiBf 17:25, 4. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Zeit des Nationalsozialismus 

message: Der Link "Homepage in Heidelberg mit Nachruf von Freitag/Busam aus dem Jahresbericht des DMV und von Peter Roquette" verweist auf die HP von Eberhard Freitag und ist unter Eberhard Freitag genauso angegeben. Bitte prüfen! --Skraemer 21:20, 4. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Homepage von Maaß 

message: Das Bild ist selten dämlich, da der Hut über dem Artikel fragwürdig wirkt. HelenSarah (Diskussion) 17:25, 13. Aug. 2023 (CEST)
thread_title:  Bild von Hans Maaß
Diskussion:Paritätische Kirche (Birmenstorf)

message: Hoi Bobo11
So, jetzt habe ich dienen Text gelesen ;-) und ein paar Kleinigkeiten korrigiert. Er gefällt mir gut, wobei ich deine abschätzigen Worte über meinen Artikel Freskenkapelle nicht ganz nachvollziehen kann. Der Schwerpunkt meines Artikels ist ein ganz anderer und was im Endeffekt wichtig(er) ist, sit die Frage. Ich fände es wirklich gut, wenn du meinen Artikel durch den deinen ersetzt und wir das ganze auf ein neues Lemma verschieben. Ich würde dann das eine oder andere Ergänzen, z.B. die Frage wieso die katholische Kirchgemeinde eine neue Kirche gebaut hat und wiese die reformierten die alte nicht übernommen haben.
Falls du meine Idee, meine Version zunächst durch die deinige zu erstezen gut findest, wäre ich froh, wenn du die diesen Satz 
Die anlässlich der Untersuchung vor der Niederlegung , die unter der Leitung von Linus Birchler standen, wurden am 17. Mai 1937 an den Chorwänden unter dem Putz, mittelaterliceh Mallereien gefunden.
unter 
;Wandmalereien
noch mal anschaust. Ich verstehe ihn nämlich nicht.
Willst du sagen, dass Linus Birchler die Abbrucharbeiten leitete?
Gruss (und es guets nois) --Brian 20:13, 1. Jan. 2009 (CET)

message: :So, ich habe die beiden Versionen zusammengeführt, es kann sich nun jeder selber raussuchen, welcher Satz von wem stammt. --Wüstenmaus 14:19, 3. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  aus zwei mach eins 
Diskussion:Vorarlberghalle

message: Hallo zusammen
Also, die Angabe, dass es seit dem Umbau im Jahr 2000 nur noch Sitzplätze gibt, ist völliger Quatsch. Stehplätze gibt es weiterhin, allerdings nicht mehr am gleichen Ort (neu in der Südkurve statt auf der Westtribüne) und für die Gästefans in der Nordkurve. Das steht auch so auf der angegebenen Seite. Die Zahlen weiss ich nicht genau, aber ich glaube es gibt insgesamt etwa 1500 Stehplätze und 3000 Sitzplätze.
-- 80.66.231.99 20:21, 1. Jan. 2009 (CET)
replies: text: Hast recht, ich hatte die Quelle für diesen Satz (Paul Riener: Vorarlberghalle Feldkirch, www.hockeyarenas.com) falsch interpretiert - die Stehplätze sind ja nicht weg, nur die Westtribüne. Hab es entsprechend korrigiert. Danke für den Hinweis. --Mghamburg Diskussion 00:47, 2. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Stehplätze
Diskussion:Paso de la Cumbre

message: Für die chilenische Seite heißt es:
Die chilenische Seite des Passes - schon aufgrund der geographischen Gegebenheiten wesentlich steiler als die argentinische - wird durch das Tal des Rio Juncal, nahe Los Andes wird das Valle Longitudinal erreicht.
Das ist kein Satz, leider fehlt mir das Wissen, diesen Satz richtig zu stellen. Mir ist auch nicht klar (und es geht aus dem Text nicht hervor), ob hier im Sinne des Aufstiegs oder des Abstiegs beschrieben wird. --Herzi Pinki 20:25, 1. Jan. 2009 (CET)
replies: text: nach der Änderung von GerthMichael immer noch nicht klar. In welcher Richtung wird hier beschrieben, vom Pass ins Tal oder in der anderen Richtung, wie auf der argentinischen Seite? Meiner Vermutung nach wird die arg. Seite im Aufstieg, die chilenische im Abstieg beschrieben, was ich für eine touristische Routenbeschreibung für sinnvoll, aber für eine Enzyklopädie für falsch erachte. --Herzi Pinki 02:43, 18. Jan. 2009 (CET)
thread_title: Formulierung

message: Gibt es Daten zur Errichtung der Straße über den Pass? --Herzi Pinki 20:25, 1. Jan. 2009 (CET)
thread_title: Geschichte