Diskussion:Choupette

message: *Vogue, 2012: 
*Stuttgarter Zeitung, 2012: 
*The Independent, 2012: 
*The Daily Telegraph, 2012: 
*Vogue, 2013: 
*Handelsblatt, 2014: 
*Süddeutsche Zeitung, 2014: 
*Vogue, 2014: 
*Stern, 2014: 
*GRAZIA, 2014: 
*Vogue, 2015: 
*Die Welt, 2015: 
*Daily Mail, 2015: 
*International Business Times, 2015: 
*Marie Claire, 2015: 
*Focus, 2015: 
*Glamour magazine, 2015: 
*Abendzeitung, 2015: 
*NOZ, 2015: 
--Túrelio (Diskussion) 11:09, 6. Dez. 2015 (CET)
replies: text: Nicht zu vergessen, das Fotoshooting zu der Ausstellung und dem Kalender: „Corsa Karl und Choupette“ in Berlin (hier ;)...und als Model für eine Beautyfirma ...und als Modell für die Schuh-, Socken-, T-Shirtskollektion Monster Choupette! und Choupette in love!... ein wahrhaftes internationales Model!  Geolina mente et malleo ✎ 11:47, 6. Dez. 2015 (CET)

text: Aktuell: Stardesigner Lagerfeld reist immer mit Katze Choupette (FAZ.net, Juli 2017), nimmt Bezug auf Artikel in Paris Match. --Túrelio (Diskussion) 22:23, 23. Jul. 2017 (CEST)
thread_title: Weitere Quellen (chronolog. geordnet):

message: Anstellte der relativ unbekannten Seite (Alexa-Rang in Deutschland: 3.243, international: 75217  ) mit der Redaktionsleiterin Isabelle Dupuis , die von  Define Media vermarktet wird, sollte vielleicht ein Artikel der Weltpresse wie „Choupette, pet cat of Chanel's Creative Director Karl Lagerfeld, is fashion's most fabulous feline, or one 'spoiled pussy', according to her Twitter account (@choupettesdiary), where she has nearly 50,000 followers.“  als Beleg dienen. --87.155.254.52 03:34, 21. Feb. 2016 (CET)
thread_title:  Einfachtierisch.de 

message: Was wird denn nun aus der Mieze? --H.A. (Diskussion) 11:42, 20. Feb. 2019 (CET)
replies: text: das frage ich mich auch schon seit Tagen... --Gripweed (Diskussion) 11:53, 20. Feb. 2019 (CET)

text: Ist wohl noch nicht abschließend geklärt... --Gripweed (Diskussion) 11:54, 20. Feb. 2019 (CET)
replies: text: Update: Auch in Frankreich ist es wie in Deutschland, Tiere können nicht erben. Also wird wohl jemand erben, mit der Auflage, sich um die Katze zu kümmern. Siehe hier. --H.A. (Diskussion) 15:09, 20. Feb. 2019 (CET)
thread_title:  Was wird denn nun aus ihr? 

message: KL: Choupette ist ein Kunstwort im vulgären Sinn. In etwa: Puderquaste. Lanz KL https://www.youtube.com/watch?v=xKk2lCUKUT0
:Das ist etwas verkürzt aus dem Film zitiert. Puderquaste (frz. houpette) klingt zwar fast gleich, das dürfte aber nicht viel mehr als Zufall sein: ganz ähnlich klingt ja auch chouette, dt. "Eule" bzw. als Phrase "Toll!" (oder "Klasse!" oder "Mega!"). Choupette erinnert auch an chouchou ("Haarband" bzw. als Kosename "Liebchen"), vor allem aber heißt Herbie, der Käfer in der frz. Fassung Choupette, seither (1968!) verbindet wohl jeder diesen Namen zunächst mal mit dem geliebten (VW) Cox, wie der Franzose sagt. Für die bisherige unbelegte Aussage im Artikel "Der Name bedeutet auf Deutsch süß oder die Süße" konnte ich keinen Anhaltspunkt finden, abgesehen von der Parallele zum englischen sweetheart. Vorschlag also für den Satz im Intro: Der Name bedeutet auf Deutsch etwa Schätzchen. --Bosta (Diskussion) 08:30, 24. Feb. 2019 (CET)
thread_title:  Lagerfeld bei Lanz über Namensbedeutung