lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Mediterraner Junikäfer

message: Hier wird als deutsche Bezeichnung "Mediterraner Junikäfer" verwendet. Allerdings findet Google anscheinend keine weiteren Treffer, was jedoch bei einer Art, die erstmals 2010 in Deutschland festgestellt wurde, nicht sonderlich verwundert. Kann man den Namen dennoch in den Artikel übernehmen? Und vielleicht setzt sich eher der "Mittelmeer-Junikäfer" durch ;-) Ein anderer erster Schritt könnte sein, in der BKL Junikäfer einen Link hierhin zu setzen. --130.180.18.14 16:27, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Die Quelle ist ja ziemlich offiziell, meines Erachtens definitiv möglich den Trivialnamen zu übernehmen. Den Mittelmeer-Junikäfer fände ich auch schöner, ich denke aber es ist nicht gerne gesehen sich Trivialnamen für Wikipedia auszudenken, auch wenn diese kleine Änderung theoretisch kein Problem darstellen sollte. Generell gibt es ja sehr divergente Meinungen zu Trivialnamen, manche würden sie am liebsten generell abschaffen, andere finden jede Art sollte einen haben. Ich persönlich befürworte sie, da sie gerade Laien helfen einen Bezug zu den Arten zu finden, was auch dem Naturschutz dienen kann. Den Mediterranen Junikäfer übernehme ich mal, für den Mittelmeer-Junikäfer würde ich weitere Diskussionen abwarten^^ LG, --Walnussbäumchen (Stephan) (Diskussion) 17:21, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Mediterraner Junikäfer
Diskussion:Flugabwehrregiment 11

message: Verteidigungsminister Boris Pistorius absolvierte Anfang der 80er Jahre seinen Wehrdienst beim Flugabwehrregiment 11 in Achim --Bernhard Sieren (Diskussion) 16:28, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Hier die zugehörige Quelle:  --N9713 (Diskussion) 18:08, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Boris Pistorius
Diskussion:Ahlerstedt

message: Die Grafikerin Liesel Lauterborn, geboren ca. 1890, wird gelegentlich mit Ahlerstedt in Verbindung gebracht. Einige ihrer Werke sind in einem Bremer Verlag erschienen - also nicht weit von Ahlerstedt. Die Künstlerin hat Kinderbücher illustriert, Ansichtskarten gestaltet, Spielkarten designt usw. Sie war offenbar vor und auch noch nach dem 2. Weltkrieg aktiv.
Weiß jemand, ob diese Künstlerin in Ahlerstedt gelebt hat oder eine andere Verbindung zum Ort hatte? --Ilsebill (Diskussion) 16:57, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Liesel Lauterborn
Diskussion:Evergreen A-Klasse

message: Auf der Webseite des Hamburger Hafens (https://www.hafen-hamburg.de/en/vessels/ever-ace/) findet man die Werte 58520 kw für das Schiff Ever Ace, außerdem findet man bei ClassNK Register of Ships auch die Werte 58520kw bei dem Schiff Ever Aim. Zudem werden die 58520kw auch im englischen Wikipedia-Artikel zur Evergreen A-Klasse verwendet.  --93.200.130.64 16:58, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Ich finde wir sollten diese 58520kw Leistung für die Hauptmaschinen übernehmen. --93.200.130.64 17:00, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Schwierig. Hamburg gibt auf https://www.hafen-hamburg.de/de/special/ever-ace die Leistung mit 70950 Kilowatt an... --Yardsrules «@» 14:48, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Dann vielleicht erwähnen, dass die Quellen sich wieder sprechen. Weil wir haben drei Quellen die drei verschiedene Werte angeben. Ich hatte nochmal im ClassNK Register of Ships nach geschaut und dort steht 58000 kw für die Hauptmaschinen. Dort steht aber auch das die von HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD.  hergestellt wurden. --93.200.140.50 17:30, 24. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Leistung der Hauptmaschinen
Diskussion:Jochen Plate

message: @IP: Weißt du das definitiv, dass er in Essen geboren wurde? Zweifellos hat er da gelebt, aber in einem Artikel in der WAZ stand, er sei in Morsbach geboren. --Prinz von Hombruch (Diskussion) 17:03, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Geburtsort
Diskussion:British Medical Association

message: Grynier ist es ganz sicher nicht mehr. Die Homepage der Gewerkschaft sagt: "Council chair - Professor Philip Banfield". Das scheint der aktuelle Stand zu sein. Nur weiß ich nicht, welche deutsche Bezeichnung diese Funktion kennzeichnet. Vorsitzender? Das soll jemand aktualisieren, der sich mit der Terminologie auskennt. Oder es bleibt, wie allmählich hier üblich, mit der Bezeichnung in der Ausgangssprache so stehen. --Kerchemer (Diskussion) 18:26, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Der Vorsitzende dieser Gewerkschaft
Diskussion:Bonnie St. Claire

message: Hieß ihr Titel von 1970 wirklich Manna? Bekannt ist sie doch eigentlich für Mañana mañana, das heute noch regelmäßig bei englischsprachigen Radiosendern zu hören ist. Der Titel Mañana mañana  fehlt hier im Artikel völlig. --Frau Olga (Diskussion) 18:56, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Manna oder Mañana mañana
Diskussion:Bludszen (Pillkallen)

message: ist zur Zeit eine Weiterleitung auf Fewralskoje (Kaliningrad, Krasnosnamensk). Sollte das nicht auf diesen Artikel geändert werden? --Rita2008 (Diskussion) 19:25, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Ja, danke. --Georg0431 (Diskussion) 13:01, 30. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  [[Vierhöfen (Ostpreußen)]]
Diskussion:Fritz Julius Kuhn

message: Die zur Referenz herangezogene 'Schenectady Gazette' hat nicht einmal in der en:wp einen Eintrag. Lediglich, dass ein anderes Blatt in einem Ort namens Schenectady erschien. Gut, bleibt noch der Stummfilmausschnitt: sofern niemand der amerikanischen Lippenlesung mächtig ist und dies auch beglaubigen kann, ist der Einzelnachweis #50 nicht gültig. Überdies auch die damit ohne Nachweis kolportierte Aussage '(lalala) Kommunist (lalala)'.
--Weltklasse (Diskussion) 19:56, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Einzelnachweis #50
Diskussion:Andreas Philippi

message: Aus den angegebenen Einzelnachweisen geht dieses Datum nicht hervor, ebenso wenig aus der Pressemeldung von Niedersachsen. --Pistazienfresser (Diskussion) 20:20, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Habe einen Nachweis für das Datum der Vereidigung gefunden und eingefügt. Damit wohl erledigt. --Pistazienfresser (Diskussion) 20:43, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Vereidigung am 25. Januar?
Diskussion:Bodybuilding- und Fitnessföderation Usbekistan

message: Quellen teilweise auf Kyrillisch, kann da wer helfen? Es scheint die UZFBF schon zu geben. 
Ich nehme ein paar Stil/Grammatikfehler raus. Kann eines den Satz mit Quellen 1-4 korrektur lesen? Habe eine Freundin die mir das wohl übersetzen kann... schaue mit ihr nochmal drauf--WikiYeti (Diskussion) 20:40, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Sichtung
Diskussion:Marcian von Syrakus

message: ...handelt von Paulus, nicht von Petrus. --Rabanus Flavus (Diskussion) 20:40, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Auskommentiert. --Rabanus Flavus (Diskussion) 20:42, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Apg 28,12...
Diskussion:Ariane Ascaride

message: Ascaride engagiert sich auch politisch, z.B. an der Seite von Annie Ernaux u.a. gegen Unterdrückung der Meinungsfreiheit: Liberation vom 17. Januar 2023. Auch im Parallelartikel in der frz. WP findet sich einiges. --Cabanero (Diskussion) 20:52, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Politisches Engagement
Diskussion:Peter Anich

message: Der 22.2. ist sicher falsch, auch wenn das viele Quellen (die einerseits alt sind, anderseits oft einfach voneinander abschreiben) behaupten. In den Matriken steht der 7.2. (wobei mir nicht klar war, ob das das Geburts- oder Taufdatum war), Benutzer:Broadmanager hatte ja den Link in der Zusammenfassung angegeben. Blöderweise stellt das Landesarchiv gerade irgendetwas um und der Link funkitoniert nicht mehr, vielleicht findet ja jemand den Eintrag hier: https://matriken.tirol.gv.at/Bilder/Pfarren%20I-O/Pfarren%20O/Oberperfuss/Taufbuch/Taufbuch%201711-1787%20+%20Illegitime_MF%200777-8/ 
Neuere und lokale Quellen nennen den 7.2. (Bezirksblätter, Volksschule, Musikkapelle), die Gemeinde allerdings den  3.2. --Luftschiffhafen (Diskussion) 21:41, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Im Video der Uni Innsbruck () wird auch darauf Bezug genommen: Der 22.2. ist wohl sein Namenstag (Petri Stuhlfeier) und da der früher wichtiger war als der Geburtstag, wurde oft dieses Datum angeführt. --Luftschiffhafen (Diskussion) 13:47, 7. Feb. 2023 (CET)
thread_title:  Geburtsdatum
Diskussion:Roselyne Bachelot

message: Das finde ich sehr problematisch. Man nennt das "unter den Teppich kehren". Man kann natürlich Verstöße von Politikern, die sich nicht unmittelbar auf ihre politische Karriere auswirken, als Nebensache ansehen. Man kann das aber auch ganz anders sehen. Ich finde diesen Löschakt hochproblematisch. --Cabanero (Diskussion) 21:46, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Verurteilung einer Politikerin wegen Verleumdung "zweitrangig" und nicht relevant?
Diskussion:Crocodile Rock

message: "Crocodile Rock" mit "Krokodil-Tanz" zu übersetzen ist schon sehr frei. 
Besser "Krokodil-Rock", oder "Krokodil-Felsen" - oder einfach gar nicht übersetzen?  --Knotskiln (Diskussion) 21:52, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Übersetzung
Diskussion:Tiny Wirtz

message: Die Musiklehrerprüfung mit 18 Jahren ?? Qaswa (Diskussion) 22:01, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Wenn Du Belege für was anderes findest - gerne. --15px|verweis=Portal:Radsport Nicola -  kölsche Europäerin 22:12, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  kaum glaublich
Diskussion:Dickmaulrüssler

message: Foto oder Zeichnung von Larven in verschiedenen Entwicklungsstadien wären hilfreich. --62.214.2.46 22:22, 20. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Ich habe das Foto mal eingefügt, allerdings sind auf Artniveau bestimmte Fotos von Insektenlarven auf wikimedia commons mit Sicherheit mit Vorsicht zu genießen. Als Beispielbild bestimmt dennoch nicht schlecht. LG, --Walnussbäumchen (Stephan) (Diskussion) 00:49, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Bilder
Diskussion:Deutsch-Russische Freundschaftsgruppe des Bundesrates

message: Auf dieser Seite des Bundesrates gibt es den Hinweis „Mehr zum Thema: Deutsch-Russische Freundschaftsgruppe“. Unter dem betreffenden Link findet sich dann nur noch der Hinweis „Die Deutsch-Russische Freundschaftsgruppe des Bundesrates hat sich am 8. April 2022 aufgelöst.“ Vermutlich standen hier mal mehr Informationen. Gibt es vielleicht eine andere Quelle, um beispielsweise die Vorsitzenden zu rekonstruieren? --Sigma^2 (Diskussion) 11:15, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Hallo Sigma^2, schon beim Anlegen des Artikels ist es mir schwergefallen, gute Quellen zu finden. Auf archive.org habe ich aber jetzt zumindest eine Version des letzten Standes vor Auflösung der Freundschaftsgruppe gefunden und den Artikel ergänzt. Wenn wir noch mehr Mitgliedernamen recherchieren können, sollten wir eine Tabelle anlegen. Außerdem habe ich auf der aktuellen Seite des Bundesrates die Frage "Ist dieser Beitrag hilfreich?" verneint und eine Nachricht hinterlassen, man möge doch die fehlenden Informationen wieder einstellen. Mal sehen, was passiert.  --J. Lunau (Diskussion) 15:11, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Ist das ein Witz, dass hier mit keinem Wort der Anlass der Auflösung - nämlich der völkerrechtswidrige russische Überfall auf und Vernichtungskrieg gegen die Ukraine - erwähnt wird? administrativ entfernt. --JD {æ} 20:22, 22. Jan. 2024 (CET)
thread_title:  Informationen gelöscht?
Diskussion:Dardo (Schützenpanzer)

message: Ist dieser Schützenpanzer nur bei den italienischen Streitkräften im Einsatz? --2001:9E8:2965:CF00:6EB3:11FF:FE52:1BA8 23:11, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Einsatzländer
Diskussion:Dino Larese

message: Der Galerist, Verleger, Autor und und und ... Franz Larese (1927-2000, GND 116736402) hatte Amriswil als Bürgerort. Sein Eintrag in der Deutschen Biographie ist mit Dino Larese und Wolfgang Larese verknüpft, leider ohne Angabe der konkreten familiären Beziehungen. Kann das jemand hier ergänzen? --Hodsha (Diskussion) 23:28, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Franz Larese
Diskussion:Sierra-de-la-Culebra-Linie

message: In der spanischspr. Wikipedia-Ausgabe den Artikel #Historia_Línea férrea de ancho convencional Zamora-La Coruña, vía Orense y Santiago de Compostela, punto kilométrico 000,000 que prolonga la línea anterior hasta Galicia.) --Ihr stets freundlicher HsMstrServ (m/f) 23:33, 20. Jan. 2023 (CET)
thread_title: Vergleiche dazu
Diskussion:Woodstock (Lied)

message: ,  Mag sein, dass der gelöschte Absatz zu Hendrix unbelegt war (in der en:WP wird er durch ein Youtube-Video belegt, über dessen Eignung kann man verschiedener Ansicht sein), aber jetzt steht der Folgeabsatz mit dem Zitat von Eddie Kramer völlig verwirrend da, weil ja immer noch "Jimi" und später "Hendrix" erwähnt sind, ohne dass man einen Schimmer hat, warum. So kann der Text meines Erachtens nicht bleiben, aber ich kenne leider die Faktenlage zu wenig, um ihn selbst zu reparieren. --Kuhni74 (Diskussion) 00:40, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: @Kuhni74  @Kuhni74:, @Schotterebene: Ich gucke mir das gerne im Laufe der nächsten Tage (Woche?) an (wenn das Schotterebene nicht früher macht). Danke für den Hinweis! ~~Mi.be --Mi.be (Diskussion) 07:46, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Kuhni74, Mi.be, ich habe es mit Beleg wieder reingenommen. Grüße, --Schotterebene (Diskussion) 08:22, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: @Schotterebene, @Kuhni74: Danke Schotterebene für die Erledigung, Danke Kuhni74 für den Hinweis! ~~Mi.be --Mi.be (Diskussion) 08:36, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Jimi Hendrix (erledigt)
Diskussion:Sommer-Universiade 2019/Teilnehmer (Schweiz)

message: Wäre Sommer-Universiade 2019/Teilnehmer (Schweiz) nicht das übliche Lemma, wie z.B. Sommer-Universiade 2017/Teilnehmer (Schweiz) und ähnliche? --178.165.197.205 00:53, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Ja, habe soeben verschoben. --Pakeha (Diskussion) 20:16, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Lemma?
Diskussion:Zahlbox

message: Gab es die zu Zahlboxzeiten außerhalb der beiden Ausnahmen U-Bahn Berlin und S-Bahn Leipzig? In Jena habe ich 1987 erlebt, dass das Umsteigen wieder zulässig war, aber das war erst nach der Einführung des Entwertersystems und dafür gab es auf den Sammelkartenabschnitten ein zweites Stempelfeld auf der Rückseite. –Falk2 (Diskussion) 03:38, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Umsteigetarif 

message: Als 1980 geborener Hallenser erinnere ich mich in Halle an graue Lochentwerter zu DDR-Zeiten, nicht an Stempelentwerter; diese wurden erst nach der Wiedervereinigung eingeführt. Es gab Fahrkarten mit je zwei Entwerterfeldern – eins rechts, eins links – als Zehnerblock, zum Abreißen. Der Schlitz zum Einführen der Fahrkarte im Entwerter war in einen breiten Hebel an der Oberseite integriert (so ähnlich wie dieser tschechische Entwerter) – man steckte eine Fahrkarte oben in den Schlitz im Hebel und zog diesen dann nach vorn, was mehrere Löcher in unterschiedlicher Matrixanordnung je nach Entwerter/Fahrzeug in die Fahrkarte stanzte.
Erst nach der Wiedervereinigung wurden die auch heute noch gebräuchlichen roten Stempelentwerter eingeführt. Damals gab es dann schmale Fahrkarten als 12er-Block, die man erst entwerten musste und erst für die Entwertung der nächsten Fahrkarte auf dem Block entweder die vorige abriss oder nach hinten knickte. 
:Das machte einfach jeder Verkehrsbetrieb nach eigenen Vorstellungen und es hatte auch Konsequenzen, als man die Nahverkehrsfahrkarten ab etwa 1987 oder 1988 landesweit freizügig benutzen durfte. In Halle hatten die Fahrkarten etwa Edmondson-Format, in Leipzig, Dresden und anderen Städten waren sie länger, aber nur halb so breit. Die Halleschen Streifenkarten waren, wenn ich mich richtig erinnere, mit der Verkehrs- und Tarifgemeinschaft Halle eingeführt worden. Diese war meines Wissens sogar der erste Verkehrsverbund in den fünf beigetretenen Ländern, mal abgesehen vom Sonderfall Berlin. Zahlboxen dürften die »Wende« aber nirgendwo mehr erlebt haben. –Falk2 (Diskussion) 06:34, 23. Jan. 2024 (CET)
thread_title:  Lochentwerter
Diskussion:Kliplev Kirke

message: Im Artikel steht, dass das Kruzifix S. Hjælper genannt wurde. Wäre hier eine Übersetzung möglich, zum Beispiel „Der Erlöser hilft“ oder „Heiliger Helfer“? -- Lothar Spurzem (Diskussion) 12:09, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  S. Hjælper
Diskussion:Stillwater – Gegen jeden Verdacht

message: Leider geht der Artikel nicht auf das Abschiedsgeschenk von Bill an Allison ein. Dies war ein goldener Anhänger mit dem Namen der Stadt Stillwater. Mit diesem bezahlte Allison, Akim um ihr zu helfen den Tod ihrer Freundin zu vertuschen. Bill fand das in den Gesprächen im Keller mit dem gekidnappten Akim heraus. --VonAachen (Diskussion) 09:01, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Dies wurde inzwischen in den Artikel eingearbeitet. Gruß --WIKImaniac 15:30, 14. Apr. 2024 (CEST)
thread_title:  Stillwater Anhänger
Diskussion:Doppeloperatorintegral

message: Ist das Lemma selbst übersetzt? Die angegebene Literatur ist ja nur auf Englisch. Für mich wäre es naheliegend, double operator integral mit "DoppelintegraloperatorDoppeloperatorintegral" (korr. --Digamma (Diskussion) 21:57, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Hallo Digamma, dass Doppel sollte sich (wie in der ursprüngliche Herleitung) m. E. schon auf die Operatoren beziehen. Ja, ich habe es übersetzt. Ich war auch nicht sicher, ob es korrekt ist. LG--Tensorproduct 12:46, 21. Jan. 2023 (CET)

text: Es sind natürlich auch zwei Integral, deshalb bin ich selber nicht sicher. Soll ichs auf Doppelintegraloperator ändern.--Tensorproduct 13:02, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text:  Ich habe den Namen nun geändert. Ja du hast recht, sonst würde es double operators integral heissen. Es sind eben indirekt auch zwei Operatoren involviert, deshalb hat mich das verwirrt.--Tensorproduct 13:38, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Sorry, meine Übersetzung war natürlich Quatsch. Ich meinte "Doppeloperatorintegral". Möglich wäre aber auch "doppeltes Operatorintegral", aber du sagst ja selbst, dass die Operatoren doppelt sind, nicht die Integrale. Also die Reihenfolge war schon richtig. Mich störten nur die Plurale. Vom Inhalt her kann ich nichts dazu sagen, dazu verstehe ich zu wenig. --Digamma (Diskussion) 21:55, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Lemma
Diskussion:Maria Josepha von Sachsen (1803–1829)

message: "Bereits seit ihrer frühesten Kindheit wurde  Maria Josepha Amalia in einem streng-katholischen Kloster an der Elbe erzogen." Diese Angabe ist falsch. Maria Kunigunde von Sachsen war im Stift Münsterbilsen und im Kloster Essen und Thorn, aber nicht Maria Josefa. Diese wuchs nachweislich in Dresden bei ihrem Vater Maximilian und den Geschwistern auf. Belege sind in den Tagebüchern der älteren Schwester Amalie und in der Biografie von Konrad Häbler enthalten. Josefa wurde nach dem Tod der Mutter (1804) von Friederike Luise Marquise von Piatti, geborene Freiin von Erdmannsdorf (1733–1825), erzogen. --Petra Andrejewski (Diskussion) 09:48, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Erbitte Quellenangabe zur Behauptung
Diskussion:Edmund von Krieghammer

message: "Pogoń" Nr 2/1890, Kronika miejscowa i zamiejscowa. Tarnów dnia 11 stycznia 1890: "Wiadomości wojskowe. Generał Krieghammer komendant I korpusu w Krakowie mianowany właścicielem 100 pułku pieszego (szląskiego)".
BAB --37.47.108.132 10:12, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Uzupełnienie źródeł
Diskussion:Veneralia

message: Scheint mir ein Plurallemma zu sein. --2A02:908:2818:4E60:1D9A:6FE:2E15:7A39 11:00, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Weil es das Wort nur im Plural gibt, vergleichbar beispielsweise mit Azoren. --Icodense 11:02, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Verstoß gegen Singularregel
Diskussion:Tim Nothdurft

message: Laut der Uni Tübingen studiert(e) er dort Sportmanagement (Bachelor). Vermutlich wird er damit inzwischen durch sein? Weiß dazu jemand noch genaueres, damit das in den Artikel kann? --2A01:5241:64F:6100:0:0:0:A303 11:10, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: https://www.solinger-tageblatt.de/lokalsport/bergischer-handball-club-06/nothdurft-sprintet-gern-einmal-zu-viel-91686890.html (Paywall) --Tobias2001 (Diskussion) 22:02, 22. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Beruf
Diskussion:Ruisseau de Tchaibez

message: Der Name ist Ruisseau du Tchaibez --Anarabert (Diskussion) 11:11, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Danke für diesen Hinweis. Die Sache ist auch hier nicht so eindeutig, es sind beide Versionen zu finden: Der kantonale Geoserver, der gewiss für topographische Begebenheiten massgeblich ist, hat tatsächlich Ruisseau du Tchaibez, sagt dazu aber, der Name gelte nur «provisorisch», was auch immer das bedeuten kann. Die Landeskarte bezeichnet den Bach je nach Massstab als Ruisseau de Tchaïbez oder als Ruisseau du Tchaibez. Die nationale Gewässerliste führt den Ruisseau de Tchaïbez auf. Die Versionen der Siegfriedkarten haben Ruisseau de Chaiebez und später Ruisseau du Chaiebez. Chaiebez und Tchaïbez sind einfach unterschiedliche Schreibweisen für den fonetisch gleichen Mundartnamen. – Der Flurname der Stelle, auf die sich der Gewässername bezieht, wurde früher als Chaiebez und später als Tchaïbez gechrieben. Weil er stets ohne Artikel (Le) erscheint, lautet der Gewässername sprachlich korrekt Ruisseau de Tchaïbez und nicht Ruisseau du Tchaibez. --Arkelin (Diskussion) 20:53, 22. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Name 

message: Le Pichoux linkt zum Ort anstatt zum Fluss (Pichoux Sorne). Weiss nicht, wie dieser WiLi korrigiert werden kann. MfG --Jag9889 (Diskussion) 20:32, 25. Jan. 2023 (CET)
replies: text: --Anarabert (Diskussion) 03:18, 26. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Infobox, Abfluss über Le Pichoux
Diskussion:Daniela Behrens

message: Da muss nun aber nachgeschoben werden, dass sie Innenministerin wird. --Agp (Diskussion) 11:40, 21. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Steht schon sowohl in der Einleitung als auch unter Politik. --Pistazienfresser (Diskussion) 12:24, 21. Jan. 2023 (CET)

text: Ich habe das nun nach vorne gestellt, damit es nicht übersehen wird. --Pistazienfresser (Diskussion) 13:15, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Innenministerin
Diskussion:Johanna Elberskirchen

message: Ohne Beleg heißt es zu Elberskirchens Veröffentlichungen: sie "veröffentlichte bis zu ihrem ERZWUNGENEN Publikationsende 1933 zahlreiche Zeitungsartikel und mehrere Bücher". Offensichtlich ist diese 33er Publikationsende frei erfunden, denn in C. Leidingers Elberskirchen-Bibliografie (die mit dem Wiki-Beitrag verlinkt ist) findet sich nach 1929 kein Zeitschriftenbeitrag und nach 1914 kein Zeitungsartikel. --6er6erz (Diskussion) 11:44, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  angeblich erzwungenes Publikationsende 1933 für J. Elberskirchen
Diskussion:LMP-103S

message: "darf LMP-103S auch in Flugzeugen transportiert werden"
Im Frachtflieger oder sogar im Frachtraum von Passagierfliegern?
Fliegt Hydrazin per Militär?
Helium4 (Diskussion) 12:01, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Flugtransport
Diskussion:Königlich Bayerische Gewehrfabrik

message: 1801 gab es noch kein Königreich Bayern, also kann sie da noch nicht so geheißen haben. --2001:A61:599:BD01:11D5:AE08:5470:3F1D 12:32, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Bezeichung "Kgl. Bayer...." ?