Diskussion:Gemeiner Rhabarber

message: Überschrift eingefügt. --89.183.42.183 14:22, 29. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Unsinn. Obst sind Früchte einer Pflanze. Das ist ziemlich eindeutig. Und Rharbarber ist keine Frucht sondern der Stengel einer Pflanze, also was ganz anderes. --subsonic68 22:06, 10. Sep 2004 (CEST)
thread_title: Gemüse versus Obst

message: Auf der englischen Wikipediaseite habe ich einen angeblich deutschen Ausdruck gefunden: 
>>This common use led to the German slang term for rhubarb, piestengel or "pie plant."<<
Daraufhin habe ich dann auch auf einer anderen Webseite gefunden:
>>Dieser allgemeine Gebrauch führte zu die deutsche Slangbezeichnung für Rhabarber, piestengel oder "Tortebetrieb."<<
Kennt einer diese Begriffe und sollten die dann auch auf der Haupseite aufgeführt werden? Bernburgerin 23:24, 30. Apr 2006 (CEST)
thread_title: Piestengel

message: Ich weiß nicht, was ich daon halten soll. Kann da vielleicht jemand eine Quelle angeben? Das einzige, was die Google-Recherche ergeben hatte, war dieser Zeitungsartikel, und der geht mit seinem Datum (22.5.07) wohl eher auf den hiesigen Artikel zurück.-- ♠ ♣ КГФ ♥ ♦ war dieser Ansicht um 09:19, 4. Jun. 2007 (CEST)
replies: text: Kommt mir auch eher wie eine Entlehnung aus dem englischen rhubbarb-rhubbarb! vor, was in beiden Sprachen eher nach gewöhnlichem Massengemurmel klingt als der deutsche Rhabarber. Am wahrscheinlichsten würde ich die Variante ansehen, wonach mit dem frühen Radio in den 20ern erste Toncollagen und Hörspiele produziert wurden und bei der BBC immer alle rhubbarb-rhubbarb! machen mußten, um eine murmelnde Menge zu imitieren, woraus sich im Englischen die übetragene Bedeutung von Unsinn für rhubarb ergab, und erst diese übertragene Bedeutung wurde dann wörtlich ins Deutsche übersetzt. --TlatoSMD 07:08, 1. Dez. 2007 (CET)
thread_title:  Rhabarber, Rhabarber 

message: Ab wann ist Rhababer Giftig?Vor der Blühte, oder nach der Blühte? Wäre schön, wenn es mir jemand mitteilen würde! Dankeschön (nicht signierter Beitrag von 178.112.36.204 (Diskussion) 10:00, 5. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Rhabarber 

message: Thomas Jefferson schreibt am 14. April 1788 aus Mannheim (Käfertal):
At the village of Kaeferthal is a plantation of Rhubarb begun in 1769 by a private company. It contains 20 arpens or journees, and it’s culture costs about 4. or 500ƒ. a year. It sometimes employs 40 to 50 labourers at a time. The best age to sell the Rhubarb at is the 5th. or 6th. year; but the sale being dull they keep it sometimes to the 10th. year. They find it best to let it remain in the earth, because when taken out it is liable to the worm. At about 10. years old however it begins to rot in the ground. They sell about 200 quintals a year at 2 or 3ƒ. a ℔. and could sell double that quantity from this ground if they could find a market. The apothecaries of Frankfort and of England are the principal buyers. It is in beds resembling lettuce beds, the plants 4. 5 or 6I. apart. When dug, a thread is passed thro’ every peice of root and it is hung separate in a kind of [25] rack. When dry it is rasped. What comes off is given to the cattle.
aus seinen: Notes of a Tour through Holland and the Rhine Valley 
und hier die Übersetzung zu oben:
In Käfertal ist eine Plantage mit Rhabarber, die 1769 von einer privaten Gesellschaft angelegt wurde. Sie umfasst 20 Tagwerke, die Kultivierung kostet 400 bis 500 Gulden im Jahr. Gelegentlich sind hier 40 bis 50 Arbeiter beschäftigt. Am besten verkauft sich die Rhabarberwurzel im 5. oder 6. Jahr; aber wenn der Verkauf schlecht geht, lässt man sie auch schon mal bis ins 10. Jahr stehen. Man findet es besser, sie in der Erde zu lassen, denn herausgeholt wird sie leicht von Maden befallen. Aber nach dem 10. Jahr beginnt sie auch im Boden zu verrotten. Man verkauft etwa 200 Zentner im Jahr, das Pfund für 2 bis 3 Gulden; und wenn man einen Markt dafür hätte, könnte man auch die doppelte Menge von dieser Plantage ernten. Die hauptsächlichen Käufer sind die Apotheker aus Frankfurt und von England. Man pflanzt ihn in Beeten wie Kopfsalat, die Pflanzen 4, 5 oder 6 Zoll auseinander. Nach dem Ausgraben zieht man eine Schnur durch jede Wurzelknolle und hängt sie auf ein Gestell. Getrocknet werden sie geraspelt. Den Abfall bekommen die Rinder. (nicht signierter Beitrag von 89.15.1.95 (Diskussion) 13:07, 28. Mai 2011 (CEST)
thread_title:  erstmaliger gewerbsmäßiger Rhabarberanbau in Deutschland 

message: Das Märchen sollte noch erwähnt werden: Rhabarber und die vierzig Gurken Kenn doch schließlich jeder. (nicht signierter Beitrag von 88.73.159.249 (Diskussion) 19:57, 27. Jul 2012 (CEST)
replies: text: sehr witzig.--Heebi (Diskussion) 15:27, 19. Mai 2015 (CEST)
thread_title:  Rhabarber und die vierzig Gurken 

message: http://de.wikipedia.org/wiki/Gemeiner_Rhabarber#Etymologie
Warum wird die Ansicht der Dudenredaktion als Tatsache dargestellt?
Ich würde es für ausgewogener halten, wenn bei der ersten Theorien/Ansicht die Dudenredaktion als Vertreterin erwähnt würde. Derzeit muss man dies erst aus der Fußnote und dem nächsten Satz schließen/erraten. Martin --89.183.42.183 14:20, 29. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Völlig richtig!! Außerdem musste jetzt die idiosynkratische Ansicht Kluges gelöscht werden, da diese bereits in der 24. Auflage von Seebold als "sekundär" beschrieben wird. HJJHolm (Diskussion) 15:11, 11. Apr. 2015 (CEST)
thread_title:  Etymologie unausgewogen? - Kluge als Meinung dargestellt, Duden nicht 

message: Wäre es möglich einen Abschnit einzufügen in dem auf die Gerüchte/Behauptungen/Bauernregeln eingegangen wird, die angeben bis wann Rhabarber geerntet werden darf, und erklären ob bzw. warum die Aussagen falsch (oder richtig?) sind?
Das war der Hauptgrund warum ich den ARtikel aufgesucht habe. Ich habe im Internet viel gefunden, die (meiner Meinung nach) seriösen Seiten sagen im Grunde alle "Naja, beschwören kann ichs nicht, aber im Grunde ists wurscht wann man erntet, solange man die Blätter nicht ißt und akzeptiert daß die Pflanze im nächsten Jahr weniger Ertrag hat.".--Cyberman TM (Diskussion) 20:33, 12. Aug. 2015 (CEST)
thread_title:  Erntezeiten, Behauptungen/Gerüchte 

message: Dort steht: "Der Name Rheum rhabarbarum stammt vom mittellateinischen Wort rheu barbarum in der Bedeutung einer fremdländischen Wurzel: rheum für Wurzel und barbarus für ausländisch, fremd. Das deutsche Wort Barbar hat mithin denselben griechischen Ursprung wie die Pflanzenbezeichnung Rhabarber." Hat das Wort (barbarum, Barbar) nun einen mittellateinischen oder einen griechischen Ursprung? --Hl1948 (Diskussion) 13:56, 8. Jun. 2016 (CEST)
thread_title:  Etymologie 

message: „Frisch geerntete Rhabarber-Blattblätter mit Blattstielen“
Ist das so richtig? Was sind Blattblätter? --Seth Cohen 17:00, 24. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Blattblätter