Portal Diskussion:Republik Moldau

message: Zur Zeit steht der Artikel Bessarabien auf Wikipedia:Kandidaten für exzellente Artikel zur Abstimmung. Ich bitte Euch ihn sich anzusehen und Eure Bewertung abzugeben. --Zahnstein 14:12, 7. Mär 2005 (CET)
thread_title:  Bessarabien Kandidatur 

message: Hallo zusammen!
Der Artikel Chișinău  wurde heute von Netzrack.N als Lesenswert vorgeschlagen. Es würde mich freuen eure Pro und Kontra's zu hören!
:Zur Abstimmung
Gruss --Perconte 17:15, 17. Jun 2005 (CEST)
thread_title:  Chişinău als Lesenswerter Artikel 

message: Gude,
ich habe vor mich dem Artikel zu widmen, sähe ihn aber lieber unter Kultur.--Symposiarch 13:23, 1. Feb 2006 (CET)
replies: text: Hallo Perconte, gibts auch eine Namenskonvention für Nister und Preuss ? --Symposiarch 15:08, 11. Feb 2006 (CET)
thread_title:  Weinbau in Moldawien, 

message: Hallo, damit wir ein bißchen Überblick darüber haben, welche Portale betreut sind, wäre es sehr nett, wenn jeder, der bei der Betreuung dieses Portals mithilft (also Inhalt aktualisiert, Anfragen auf der Diskussionsseite beantwortet usw.), sich auf Wikipedia:WikiProjekt Portale/Betreuer eintragen könnte. Herzlichen Dank, --Elian Φ 16:29, 8. Apr 2006 (CEST)
thread_title: Portalbetreuerliste

message: Liebe Mitarbeiter_innen des Portals:Moldawien,
gestern habe ich begonnen, bei dem immer mal wieder gestarteten und dann wieder eingeschlafenen Wikipedia:WikiProjekt Neustrukturierung Burgen und Schlösser einen neuen Anlauf zu nehmen und es mittelfristig zu einem Wikipedia:WikiProjekt Befestigungen auszubauen. Zunächst habe ich aus der Liste der Burgen und Schlösser alle Länder mit mehr als 5 Listeneinträgen in eigenen „Landeslisten“ ausgegliedert. Leider sind bislang für Moldawien weder Burgen und Schlösser noch Festungen aufgeführt.
Bei der Masse ging das natürlich nicht, ohne Irrtümer und Fehler aus der Liste weiter mitzuschleppen. Ich würde mich daher freuen, wenn ihr bei Gelegenheit mal über die neue Liste schauen und verbessern könntet und sie vielleicht auch in Zukunft mit „betreuen“ würdet. Notwendig wären Ergänzungen und vor allem ein Abgleich mit den Kategorien. Außerdem wären Literaturhinweise, Weblinks und ein Verweis auf die Bildersicht bei commons hilfreich. Falls es zu viele Einträge werden, sollten sie wohl besser nach größeren Verwaltungseinheiten gegliedert werden. Schön wäre ein Ausbau zu einer bebilderten Liste mit mehr Informationen als nur der Aufzählung, so wie es für Liste der Burgen, Schlösser und Festungen in Litauen und die Liste der Burgen, Schlösser und Festungen in Griechenland bereits begonnen wurde.
 
Außerdem habe ich versucht, auch ein wenig bei der Liste der Festungen tätig zu werden, doch auch diese hätte eine weitere Überarbeitung dringend nötig. Da sind noch mehrere antike und mittelalterlicher Befestigungen drinnen, die mal irgendwann die Bezeichnung Festung erhielten, aber natürlich keine Festungen im eigentlichen Sinne darstellen. Falls ihr weitere Festungen (15.-20. Jh.) mit oder ohne Wikipedia-Artikel kennt, tragt sie doch bitte in eine der beiden oder in beide Listen ein. Vielen Dank! Krtek76 11:40, 28. Sep. 2008 (CEST)
thread_title:  [[Liste der Burgen und Schlösser]] und [[Liste der Festungen]] 

message: Kann bei den Innozentisten bitte mal jemand nach dem Rechten schauen? --Reiner Stoppok 03:58, 30. Mai 2009 (CEST)
thread_title: Inochentiştii

message: In Moldawien gibt es (zahlreiche ?) jüdische Friedhöfe. Diese sind/stellen dar/gelten als Kulturdenkmale. Ich habe versucht, möglichst viele davon in einer Liste zu erfassen (siehe Liste der jüdischen Friedhöfe in Moldawien) – sie enthält aber die Namen/Standorte von nur 2 Friedhöfen. 
Von diesen Friedhöfen hat einer (Jüdischer Friedhof (Chişinău)) einen Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia. Da ich mich darauf konzentrieren/beschränken möchte, Artikel über jüdische Friedhöfe in Niedersachsen neu anzulegen, möchte ich fragen:
* Kann jemand die o.a. Liste ergänzen?
* Hat jemand Interesse, Artikel über jüdische Friedhöfe in Moldawien neu anzulegen?
--Bötsy 11:02, 17. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Jüdische Friedhöfe in Moldawien 

message: Hallo,
entspr. dem offiziellen Standard habe ich angefangen die s-cedil und t-cedil durch das s-comma und t-comma zu ersetzen. Infos dazu gibt es unter Ș, Ț und http://ro.wikipedia.org/wiki/WP:DVN . Ich fände es klasse, wenn sich auch in der Deutschen Wiki die Offizielle Schreibweise durchsetzen würde. Infos, wie man seinen PC dazu bekommt, die richtigen Buchstaben auszuspucken, gibts auch auf der Seite im Rumânischen Wiki.
Gruß aus Chișinău. --Paddy2706 23:33, 1. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Offizielle Schreibweise der Rumänischen/Moldawischen Namen 

message: Wenn hier jemand mitliest, bitte mal diesen Edit kontrollieren . Ich hab damals die Schreibweise aus einem Buch in ostdeutscher Übersetzung aus dem Russischen übernommen. Dabei kann es ja sicher zu anderen Fassungen gekommen sein, aber mir erscheint das hier nicht die offizielle Transkription zu sein. Danke Oliver S.Y. 23:41, 5. Okt. 2010 (CEST)
thread_title:  Schreibweise 2 

message: Viele Artikel über moldawische Orte bzw. Kreise (z.B. Rajon Călărași) enthalten irreführende "rumänische" Namen der Orte, welche einfach nur der Name mit Artikel ist. Beispiel:
:Der Rajon Călărași (rumänisch: Raionul Călărași) ist ein Rajon in Moldawien. Die Rajonshauptstadt ist Călărași
Rajon Calarasi ist auch rumänisch, Raionul ist nichts anderes als "der (Land)kreis" statt "(Land)kreis". Im Rumänischen würde der Artikel daher mit Raionul Calarasi este... beginnen, da hier der Artikel vor dem Namen steht. Ich plädiere dafür diesen Irrsinn zu entfernen und werde ggf. damit anfangen, sollte es kein schlüssiges Gegenargument geben. --Paddy2706 (Diskussion) 16:53, 29. Mär. 2013 (CET)
thread_title:  Rumänische Artikel 

message: Nein, das wird hier keine Diskussion, sondern soll nur ein Hinweis auf eine schon länger laufende Diskussion sein. Es geht um das Lemma, unter dem das Land steht, das Gegenstand dieses Portals ist: [[Diskussion:Moldawien#Bezeichnung des Auswärtigen Amtes ist maßgebend -> Republik Moldau!]] und nachfolgende Abschnitte. Im Gegensatz zu früheren Diskussionen erscheint diesmal die Verschiebung auf Republik Moldau durchaus möglich. Diskussionsbeiträge bitte ausschließlich auf der Diskussionsseite des Artikels. MBxd1 (Diskussion) 20:47, 24. Sep. 2015 (CEST)
thread_title:  Moldawien oder Republik Moldau? 

message: Hallo, hat jemand Kenntnis und Literatur über Burgen und Schlösser in Moldawien? Danke. MfG -- commander-pirx (disk beiträge) 12:18, 9. Dez. 2016 (CET)
thread_title:  Burgen und Schlösser 

message: Hallo liebe Kollegen,
derzeit befindet sich ein MB in Vorbereitung, dessen Ziel die Neuformulierung der Namenskonvention bei geographischen Namen außerhalb des deutschsprachigen Raumes ist. Obwohl der Grund des MB´s eine Unzufriedenheit mit der Häufigkeitsregel ist, soll der vorgeschlagene Text den alten komplett ersetzen. Dabei fiel uns auf, dass es über die NK hinausgehende Sonderregeln und -Praktiken gibt, die seit Jahren angewandt aber bis auf zwei nirgends klar und deutlich fixiert sind. Einige dieser "Regeln" genießen weitreichende Akzeptanz (z.B. Namen der Orte im Raum Brüssel), es wäre schade, wenn es weitere Regeln/Praktiken gäbe mit vergleichbarer Akzeptanz, ohne dass man davon weiß. Die gegenwärtige Formulierung des Vorschlagtextes sieht eine Aufführung eben dieser Sonderregeln vor.
Darüber hinaus seid ihr herzliche eingeladen euch auch anderweitig zu beteiligen, z.B. hier. Desweiteren bitte ich bezüglich dieses Rundschreibens um Verständnis. Mir ist klar, dass viele unter euch, diesen Text mehrfach sehen werden. Aber die Einbeziehung der Portale steht auf unserer To-Do-Liste und es ist einfacher diesen Text auf jede Diskussionsseite zu „kleben“ als Untersuchungen bezüglich der Art und Struktur des „Portallebens“ ;-) zu führen. Beste Grüße --Aineias © 00:15, 31. Dez. 2016 (CET)
thread_title:  [[Wikipedia:Meinungsbilder/NK-Reform anderssprachige Gebiete]] 

message: In der eigentlichen Gewissheit, dass hier normalerweise niemand mitliest, dennoch die Bitte um sachkundige Kommentare zur Frage hier, ob es die Stadt Chișinău eigentlich als solche gibt. … «« Man77 »» (A) wie Autor 17:52, 21. Mär. 2017 (CET)
thread_title:  [[Chișinău]] 

message: Spreche dich mal an, weil du dich (denke ich mal) damit auskennst. Head konnte ich selbst fixen und verschieben. Aber bei den Metadaten der Artikelanzahl kenn ich mich nicht aus, gibt ja nicht 0 Artikel. Kannst da was machen? Lg --Elmedinfeta (Diskussion) 19:59, 12. Feb. 2018 (CET)
replies: text: Doch, in der :Kategorie:Moldawien gibt es schon nur 0 Artikel. Jetzt müssen wir warten, bis der Bot das nächste Mal durchgelaufen ist. --j.budissin+/- 21:32, 12. Feb. 2018 (CET)
replies: text: Verstehe, danke. --Elmedinfeta (Diskussion) 22:23, 12. Feb. 2018 (CET)
thread_title:  Artikel 

message: Moin! Möchte jemand von Euch einen Artikel über den Fußballtrainer Iurie Arcan schreiben? der Moldawier hat gerade bei Karketu Dili einen Vertrag unterzeichnet . Artikel über ihn gibt es bereits auf Rumänisch, Englisch, Indonesisch und Russisch. Schönen Gruß, --JPF just another user 19:09, 13. Feb. 2018 (CET)
thread_title:  [[Iurie Arcan]]