lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Eduard Closter

message: Laut GND () ist der Rufname Eduard, nicht Carl. Was stimmt? --Miebner (Diskussion) 21:54, 19. Aug. 2018 (CEST)
replies: text: Hiernach Eduard. Danke fürs Verschieben. --Miebner (Diskussion) 22:07, 19. Aug. 2018 (CEST)
replies: text: Ja, danke. Der Sohn hieß Carl Closter. --Hejkal (Diskussion) 22:08, 19. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Rufname
Diskussion:Terry Crews

message: Vor einem Ausschuss des US-Senats sprach Terry Crews Ende Juni 2018 im Zusammenhang mit einem Gesetzesvorhaben, um Opfer von sexuellem Mißbrauch besser zu schützen, über eine sexuelle Attacke, die er selbst im Jahr 2016 erlebt hatte (laut Spiegel Online vom 27.06.2018).
Seine Aussage ist bei YouTube zu sehen: https://www.youtube.com/watch?v=u0hzRU5omeY und  https://www.youtube.com/watch?v=Ej5AQBfNKd0 --Facetten (Diskussion) 21:55, 19. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Aussage vor einem Ausschuss des US-Senats zum  Thema sexueller Mißbrauch
Diskussion:Sunday Morning Coming Down

message: Da sollte bei der Übersetzung nachgebessert werden. "I saw a daddy with a laughing little girl who he was swingin‘" Das heißt "Im Park sah ich einen Vater mit einem lachenden, kleinen Mädchen auf einer Schaukel"
--80.147.124.227 22:22, 19. Aug. 2018 (CEST)
replies: text:  Allerdings, auch die Doppeldeutigkeit des Titels wurde nicht erkannt.79.219.22.143 15:00, 10. Nov. 2018 (CET)
thread_title:  "…das er herumschwang." 

message: Der ganze Artikel ist immer noch auf Grundlage der sehr anfängerhaften und blamablen Übersetzung verfaßt. Will sich denn wirklich niemand erbarmen? Auch die Deutung ist albern: Hier "entpuppt" sich nichts. Es ist ein Lied vom Aufwachen mit schwerem Kopf und dem tiefen Gefühl von Einsamkeit, Verwahrlosung und Hoffnungslosigkeit - ich sehe da keinen Gegensatz! --79.231.61.85 10:58, 24. Aug. 2020 (CEST)
thread_title:  blamable Übersetzung 

message: Taucht hier und auch bei VL nicht auf. Beleg: . Der Text ist ziemlich gut getroffen, die Musik auch. --Slartibartfass (Diskussion) 23:45, 10. Nov. 2023 (CET)
thread_title:  Cover [[Volker Lechtenbrink]]: Sonntag Morgen
Diskussion:Robert Maximilian Helmschrott

message: Wieso steht im Artikel kein Wort über seine Eltern und seine eigene Lebensführung? Hat er nur komponiert?
2003:DA:9BCF:2301:30C4:E445:D476:8D4B 22:37, 19. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Privatleben? 

message: In der Versionsgeschichte ist zu lesen: 
: 31. Aug. 2009‎ (...) Neufassung im Auftrag Helmschrotts
Seither wurde, soweit ich sehe, vor allem an den Tippfehlern des Textes von 2009, an Formatierung, Kategorien usw. gearbeitet, aber (mehr oder weniger) nicht mehr am Inhalt des Artikels.
Das entspricht eigentlich nicht dem Selbstverständnis der Wikipedia (neutral, objektiv, quellenbasiert, nicht Plattform zur Selbstdarstellung, ...). -- Martinus KE (Diskussion) 14:07, 25. Jan. 2020 (CET)
thread_title:  Neutralität prüfen, Quellen angeben 

message: :: Erledigte Punkte sind durchgestrichen.
Im Artikel lesen wir unter Leben: 
: (...) später, von 1992 bis 1995, als Vizepräsident und von 1995 bis 2003 als Präsident. 
Ist 2003 das Jahr seiner Emeritierung?
Die Angaben im Abschnitt Filme sind so knapp, dass damit kaum etwas anzufangen sein dürfte.
Die Angaben unter Veröffentlichungen und Literatur sind unvollständig (bibliographische Daten fehlen, etwa Veröffentlichungsort und -jahr).
Die Diskographie ist veraltet und (auch vor 2009) unvollständig. Beispielsweise Orgelkonzert mit Franz Hauk (2002 bei Guild), Lumen mit Franz Hauk (2019 bei Naxos).
Im Werkverzeichnis: 
* Verlagsangaben mit "alle" sind unklar (auf welche Werke bezieht sich "alle"?) bzw. riskant (was passiert, wenn ein anderer Wikipedianer ein weiteres Werk in der Liste ergänzt?).
* Was soll "Bodun" heißen? Ist evtl. "Bordun" gemeint?
* Ein Werk Les petits chemins ist beim angegebenen Musikverlag Böhm & Sohn nicht lieferbar. Ist evtl. Les quatre chemins () gemeint?
* Was soll die Abkürzung "KV" bedeuten? Von den unter KV angegebenen Bedeutungen kommt wohl keine in Frage.
Kurzum: In diesem Artikel gibt's noch einiges zu tun ... -- Martinus KE (Diskussion) 14:13, 25. Jan. 2020 (CET)
replies: text: Na gut - er lebt noch, vielleicht kann man ihn selber fragen. Meines Wissens wohnt er in Ottobrunn bei München. Und "Bodun" ist mit Sicherheit ein Tippfehler. Des weiteren: "KV" (besser geschrieben "Kv") bedeutet, weil's im Gotteslob-Gesangbuch vorkommt, auf jeden Fall "Kehrvers". --Wilhelmus Legrant (Diskussion) 11:28, 29. Apr. 2021 (CEST)
replies: text:  Merci für Deine Antworten! Ich hab’ sie in den Artikel eingebaut. (Mein altes Gotteslob ist, fürchte ich, so gründlich auf Tauchstation gegangen, dass ich es erst beim nächsten Umzug wiederfinden werde.) – Und es ist ja auch nicht „mein“ Artikel ... -- Martinus KE (Diskussion) 14:21, 30. Apr. 2021 (CEST)
thread_title:  Fragen
Diskussion:Wolof (Volk)

message: Wenn eine Volksgruppe lediglich 40% stellt, handelt es sich dabei nicht um eine Mehrheit, sondern allenfalls um die größte Minderheit.
:Ich vermute, es war so gemeint, wie es jetzt dort steht. --Fährtenleser (Diskussion) 06:45, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Begriff Mehrheit
Diskussion:Berliner Samoa-Konferenz

message: Herbert von Bismarck sprach die Einladung zur Konferenz am 12. Januar 1889 aus. England stimmte unverzüglich zu, die USA am 5. Februar 1889. Damit kann die Orkankatastrophe auf Samoa, die sich im März des Jahres ereignete, die Vertragsmächte nicht an den Verhandlungstisch zurückgebracht haben. Den Satz, der dies behauptet und der sich in bisherigen Versionen des Artikels findet, habe ich getilgt. 
Quelle für die Daten: Alfred Weck: Deutschlands Politik in der Samoa-Frage. (Inaugural-Dissertation an der Universität Leipzig.) E Kästner, Waldenburg, 1933, S. 103.
--Mr Südsee (Diskussion) 00:36, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Anlaß der Berliner Samoa-Konferenz
Diskussion:Foxtrot – Der Tanz des Schicksals

message: Die Handlung des Films ist m.E. recht dürftig und unzureichend geschildert; insbesondere werden einige wenige Details herausgestellt und anderes wesentliches wird unerwähnt gelassen. So ergibt sich ein ziemlich verzerrtes Bild der behandelten Themen. Es ist zugegebenermaßen sicher nicht einfach, einerseits das Trauma und die sich daraus ergebenden Folgen für das Ehepaar und andererseits die Absurdität der Situation der Soldaten am Grenzposten angemessen zu beschreiben. --VolkerHaHa (Diskussion) 01:52, 20. Aug. 2018 (CEST)
replies: text: Ja, das ist das Problem. Wenn man Details wie „Wasser trinken“, Kamele, Bierbüchse wegließe, käme das Satirische bzw. Absurde nicht zum Vorschein. Insbesondere der erste Teil ist da schwierig. Aber ich meine, dass die wesentlichsten Szenen schon beschrieben sind. Was ist deiner Meinung nach unerwähnt geblieben? --Janjonas (Diskussion) 23:30, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Handlung
Diskussion:Lidija Wladimirowna Litwjak

message: Luhansk... kenne ich doch denken jetzt vlt. einige, oder Donezk. Die Regionen rückten ins Licht der Öffentlichkeit als nur kurz nach der Invasion der Krim durch russische Elite-Einheiten auch in diesen beiden östlichsten Oblasten mit direkter Grenze zu Russland, durch Pro-Russische Milizen in Luhansk sowie im größten Bergbau-Gebiet Europas Donezk(-Becken) de facto "erobert" worden sind. Artikel gibt es garantiert, habe ich jetzt nicht zur Hand und das reicht auch ;) Die Unterstützung der Milizen durch Russland bzw. Putin gelten als ziemlich sicher, die ukrainische Armee scheiterte beim Versuch die Milizen zurück in den Wald bzw. nach Russland zu vertreiben und musste sich selbst zurückziehen. 
Ich würde einfach Oblast Luhansk als Todesort angeben! 
Gruß Kilon22 (Diskussion) 02:37, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Einsatzgebiet ihrer letzten Flüge 

message: Nach Artikel machte sie 1940 den Flugschein, aber bereits vier Jahre zuvor absolvierte sie ihren ersten Alleinflug (1921 geboren, mit 15 Jahren, macht 1936). Geht das, ohne Flugschein Alleinflüge zu machen? Nach den englischen und spanischen Wikipediaseiten machte sie den Flugschein bereits mit 14 Jahren. Insofern würde ich am ehesten die 1940 streichen, habe aber keinen Zugriff auf die Quellen und kann kein Russisch/Ukrainisch/... --Uliraush (Diskussion) 12:58, 13. Feb. 2024 (CET)
thread_title:  Alters-/Jahresangaben korrekt? 

message: "Außerdem malte sie sich eine weiße Lilie auf ihre Jak, [...]" - das ist, soweit mir bekannt, äußerst umstritten. Ebenso meine ich, dass die Abschusszahlen je nach Quelle variieren.  --62.46.69.205 19:46, 18. Feb. 2024 (CET)
thread_title:  Lilienenblem / Abschusszahlen
Diskussion:Nintendo Entertainment System/Archiv/1

message: "Super Mario Bros. 3 gilt als bestes Spiel auf dem NES und wird von vielen auch als das beste Videospiel aller Zeiten angesehen."
diese aussage stellt m.e. eine unbewiesene behauptung dar, die nicht durch quellen belegt ist. ich habe sie entfernt.
--Nevrdull 11:49, 15. Mai 2008 (CEST)
thread_title:  Bestes Spiel 

message: In dem Abschnitt wird von der vierten Generation gesprochen, was laut Infobox dem SNES entsprechen würde, wahrscheinlich sollen hier aber Wii, PS3 und XBOX360 gemeint sein, das würde der siebten Generation entsprechen. --DangerGround 23:01, 25. Jan. 2010 (CET)
thread_title:  Famiclones 

message: Könnt bitte ein Schreiberling, der des Englisch mächtig ist die Englische Seite von R.O.B übersetzen, ich finde den Deutschen teil doch etwas schmächtig.
Danke (nicht signierter Beitrag von 87.179.119.27 (Diskussion | Beiträge) 22:00, 10. Feb. 2010 (CET)
thread_title: R.O.B.

message: Wäre das nicht erwähnenswert? (nicht signierter Beitrag von 62.143.104.48 (Diskussion) 19:43, 31. Mär. 2012 (CEST)
replies: text: Bestimmt. Dem Artikel fehlt insgesamt ein Rezeptions-Abschnitt, wo der Google-Aprilscherz auf jeden Fall rein müsste. Im jetzigen Zustand aber besser nicht. nintendo-nerd 20:09, 31. Mär. 2012 (CEST)
thread_title:  8bit Google Maps 

message: * How the Famicom Was Born – Part 7. 91.39.82.56 01:55, 22. Apr. 2012 (CEST)
thread_title:  Entstehungsgeschichte 

message: Die Clones sind nicht besonders kompatibel, weil fast alle nur jap. Cart. vertragen und Probleme mit weiteren Speicherbänken haben, was dazu führt das einige Module schlicht und einfach nicht funktionieren. Noch dazu werden Chips zur Emulation verwendet, was zu weiteren Probleme bei Sound und Spezialcart. führt( nicht umsonst heißen verwendeten Famiclone Chips "NES on a Chip"). Von der Hardwareauswahl die vom Clones nicht unterstützt werden, sprechen wir lieber nicht. Besser wäre alleinig die Bezeichnung Famiclones.--95.91.58.92 18:03, 12. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Irreführender Begriff "NES-kompatible Nachbauten" 

message: * Entwicklung Nintendo-Nerd 13:56, 3. Mai 2013 (CEST)
thread_title:  Link dump 

message: Sega's Konkurrenzkonsole SG 1000 kam am selben Tag heraus wie das NES.--178.24.28.39 14:09, 21. Aug. 2013 (CEST)
thread_title:  Interessanter Fakt 

message: Bei den herausragenden Spielen wird unter anderem Castlevania 2 genannt.
Dieses Spiel ist aber überhaupt nicht herausragend, was hier http://www.youtube.com/watch?v=V4we8iFk-fY zu sehen ist.
Ich bitte auch bei den anderen Spielen zu überprüfen, ob sie wirklich herrausragend sind.
--Byteridr 10:25, 1. Okt. 2008 (CEST)
thread_title:  Herausragende Spiele 

message: Unter welchen Namen kam die Konsole wo in den Handel? In Japan hieß das/der NES "Famicom" (und der Super-NES = "Super-Famicom") und in Polen "Pegasus". Gab es noch mehr namen? Und warum eigentlich? Oder war der polnische Pegasus (http://pl.wikipedia.org/wiki/Pegasus) 1:1-baugleich aber doch nur ein Klon? --Lkl ★ 15:22, 10. Jan. 2010 (CET)
thread_title:  Verschiedene Namen?
Diskussion:Otello (Rossini)

message: Both Rossini and the librettist (Salsa/Salza) were not aware of Shakespeare's play. But Verdi's opera was based on the Shakespeare's Othello. Sorry for leaving an English note here.  — Hamid Hassani (Diskussion) 06:32, 20. Aug. 2018 (CEST)
replies: text: Shakespeare was still one of the sources for Rossini’s Otello. But that’s already explained in the article. --Rodomonte (Diskussion) 08:22, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Shakespeare?!
Diskussion:3Plusss

message: Hi, hat jemand einen Einzelnachweis für die im Text angegebenen Lebensdaten? Für den Tag/Monat finde ich keinen Belege, und von einem Alter zu einem einzelnen Zeitpunkt lässt sich nicht auf ein Gebursjahr schließen. --Gruß Tidoni (Diskussion)  08:57, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Einzelnachweis für Lebensdaten
Diskussion:Eisenbahnunfall von Abergele

message: Hallo zusammen, es wird im Artikel erwähnt, dass Paraffin eine Zündtemperatur von 58 °C hat. Zum einen halte ich diese Temperatur für viel zu niedrig, vielleicht ist hier eher die Flammtemperatur gemeint; und zum anderen gibt es ja nicht nur "ein" Paraffin, sondern wird so eine ganze Stoffgruppe bezeichnet.
Gruß --Mika2001 09:14, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Zündtemperatur von Paraffin 

message: Im Artikel steht: „Die vorderen Wagen brannten mit einer so hohen Temperatur, dass nur drei der Toten identifiziert werden konnten. Sie wurden in einem Massengrab auf dem Friedhof der St. Michaels-Kirche in Abergele beigesetzt.“ Man kann sich zwar denken, wie die Sätze wahrscheinlich gemeint sind, aber wörtlich genommen heißt es, dass die identifizierten Toten im Massengrab beigesetzt wurden. Ich ändere den Satz. Sollte es falsch sein, bitte zurücksetzen. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 11:29, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Nur drei Tote im Massengrab beigesetzt?
Diskussion:Bernhard A. Böhmer

message: Ich habe den Stammbaum der Familie Böhmer auszugsweise bis 1712 dokumentiert vorliegen:
Hernach ist Hubert Böhmer (Dentist *28.07.1854 in Füchtorf, gest. 09.10.1926;
3 Brüder: Max, Ferdinand und Gustav Engelberrt Ludwig)
der Vater von Bernhard Aloysius Böhmer
Mutter ist Gertrud geborene Kirhosch (*24.06.1854, -11.08.1940) 
Bernhard hatte zwei Brüder:
Clemens (Architekt, 06.10.1881 in Bielefeld - 27.10.1934 Osnabrück)
und Hubert (Dr. med, Dentist, 02.10.1885 in Bielefeld - n.n. in Bielefeld)
und zwei Schwestern: 
Margarethe (06.02.1883 in Bielefeld - 29.06.1934 in Bielefeld) verh. m. Karl Wolters
Maria (06.03.1890 in Bielefeld  - 11.08.1959 in Düsseldorf) verh. Karl Thelen
Helga Böhmer, geborene Otte (06.08.1901 in Minden - 03.05.1945) gebar Sohn Claus Peter Bernhard (Rechtsanwalt, 31.08.32 - 2007 in Dresden).
---
: Böhmers Vater wird in der Lit. als "Rechnungsrat" (also wohl eine Art Finanzbeamter?) genannt. Nun heißt es hier, er sei "Dentist" gewesen... - Was davon stimmt? --STA (Diskussion)). 13:58, 20. Aug. 2018 (CEST)
replies: text:  Wie in der Lit. angegeben lassen, solange wir keine Dokumente nachprüfen können (ancestry war negativ), auch den Geburtsnamen der Mutter Kirchesch. --Concord (Diskussion) 16:14, 22. Aug. 2018 (CEST)
replies: text:  Die Angaben erschienen mir ohnehin etwas "unrund" - Helga Böhmer, geborene Otte hieß lt. Lit. und Grabstein Hella Böhmer, aber das könnte auch eine Rufnamenform gewesen sein. --STA (Diskussion)). 17:12, 22. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Ergänzungen
Diskussion:Middle School (Vereinigte Staaten)

message: Die verlinkten Wikipedia-Artikeln in fremden Sprachen beschreiben Mittelschulen grundsätzlich, meist mit Übersicht in den einzelnen Ländern. Der deutsche Artikel nur die US-Variante. Kann mal jemand den Link zu den anderen Artikeln entfernen. Ich weiß nicht, wie das geht.--46.18.62.65 09:41, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Hilfe bei Interwiki-Links
Diskussion:Venedigbrunnen

message: Hallo, , im Abschnitt 'Brunnen' scheint bei deiner Bearbeitung was durcheinandergekommen zu sein. Kannst du da noch mal schauen? Grüße, --Coyote III (Diskussion) 09:51, 20. Aug. 2018 (CEST)
replies: text: war was doppelt drin, hab ich rausgenommen. Danke und Grüße --Tronje07 (Diskussion) 09:53, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Abschnitt 'Brunnen'
Diskussion:Balša II.

message: Hi, hat jemand einen Einzelnachweis für das Geburtsjahr? --Gruß Tidoni (Diskussion)  10:06, 20. Aug. 2018 (CEST)
replies: text: Siehe Paragraph: In der Schlacht von Savra in der Myzeqe an der Vjosa am 18. September 1385 behielt Karl Thopia jedoch mit osmanischer Hilfe die Oberhand. Balša II. wurde getötet und sein Kopf als Trophäe in die osmanische Hauptstadt Edirne gebracht.--Asia (Diskussion) 08:27, 21. Aug. 2018 (CEST)
replies: text:  Da steht aber nur das Todesdatum, vom Geburtsjahr ist da nichts zu lesen. Gibt es für das Geburtsjahr auch einen Beleg? --Gruß Tidoni (Diskussion)  08:37, 21. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Einzelnachweis für Geburtsjahr
Diskussion:Goethe-Schule Flensburg

message: * https://www.shz.de/lokales/flensburger-tageblatt/auge-in-auge-mit-dem-13-stock-id20737427.html --Soenke Rahn (Diskussion) 11:14, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Artikel zum Ausbau
Diskussion:Ambulante Vorsorgeleistung

message: M.E. sollte der veraltete Begriff "Kur" durch die durch die einschlägige Gesetzgebung (SGB V) vorgegebenen Begriffe ersetzt werden. Studien (z.B. []) weisen darauf hin, dass durch den Begriff "Kur" eine falsche Erwartungshaltung geweckt werden kann. --Karl 3 (Diskussion) 11:34, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  ambulante Kur vs ambulante Vorsorgeleistung bzw. ambulante Rehabilitation
Diskussion:Arnulfsplatz

message: Nachdem ich meinen Entwurf zum neuen Artikel fast fertig gestellt hatte, bin ich bei der Bildersuche zufällig auf einen bereits fertig gestellten Artikel zum Arnulfsplatz mit der Bezeichnung Benutzer:Ormul/Artikelentwurf gestoßen.
Die Seite mit dem Artikel war zuletzt 2014 bearbeitet worden. Ich habe auf der  Disk Benutzer Diskussion:Ormul eine Nachfrage hinterlassen, jedoch erwarte ich keine Reaktion. Ich habe mich dann entschlossen, den von mir verfassten Artikel zum Arnulfsplatz einzustellen, nachdem ich ihn an einigen Stellen mit Passagen aus dem Ormul-Artikel angereichert hatte. Ich werde diese übernommenen Stellen mit entsprechenden Anmerkungen kennzeichnen. Es kann sein, dass ich zukünftig auch noch einige weitere Passagen zu der Randbebauung aus dem Ormul-Artikel einbauen und entsprechend kennzeichnen werde.RuessRGB (Diskussion) 11:59, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Anmerkungen zum neu angelegten Artikel
Diskussion:Produktiv

message: Ich habe gezögert, die Weiterleitung durch eine BKL zu ersetzen, weil es zu fast allen Weiterleitungszielen ein Lemma der Gestalt Produktives Irgendwas gibt, nur für die Wortbildung nicht, wo produktiv auch prädikativ auftreten kann wie „diese Movierung/Substantivierung/... ist nicht mehr produktiv.“ Vielleicht gibt es ja noch weitere Bedeutungen von produktiv, die man hier ergänzen müsste. --Lantani (Diskussion) 12:44, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  BKL statt Weiterleitung (2018)
Diskussion:Einblick

message: "Einblick" ist auch der Name von anderen Publikationsorganen, zum Beispiel der Einblick des DKFZ.  Meines Erachtens müsste eine BKL-Seite erstellt werden mit einem Rotlink auf den „Einblick“ des DKFZ. Außer man erklärt Publikationen des Deutschen Krebsforschungszentrums für irrelevant. Würde mich nicht wundern. --Eddi Bühler (Diskussion) 12:48, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Andere "Einblicke"
Diskussion:Christiane Brosius

message: Das Heidelberg Centre for Transcultural Studies dürfte ja wohl relevant sein. Es dürfte auch eines Artikels würdig sein. Wenn das so ist, kann der Begriff auch rot verlinkt werden. --Eddi Bühler (Diskussion) 13:41, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  HCTS
Diskussion:Wilhelm Roßmann

message: Hi, hat jemand einen Einzelnachweis für die im Text angegebenen Lebensdaten? --Gruß Tidoni (Diskussion)  14:11, 20. Aug. 2018 (CEST)
replies: text: Hallo, Tidoni, hier und hier. Gruß--Tfjt (Diskussion) 17:36, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Einzelnachweis für Lebensdaten
Diskussion:Imkerei in Deutschland

message: In das Lemma Imkerei in Deutschland haben sich einige nicht lemmarelevante Infos eingeschlichen, die in dieses Lemma schlicht nicht passen. Um die gesammelte Weisheit zu erhalten und eine Nutzung für Lemmata wie Imkerei in Österreich oder Imkerei in Italien zu ermöglichen, habe ich die betreffenden Passagen hierher verschoben, statt sie nur zu löschen:
(Imkerorganisationen) Mit dem Österreichischen Imkerbund existiert in Österreich eine vergleichbare Institution.
(Ausbildende Institutionen)
** Österreich:
*** Graz: Steirische Imkerschule
*** Imst: Imkerschule der Landwirtschaftlichen Landeslehranstalt
*** Kärnten: Imkerschule des Landesverband für Bienenzucht in Kärnten
*** Linz: Imkerschule des Oberösterreichischen Landes-Bienenzüchter-Verbandes
*** Warth-Aichhof: Niederösterreichische Imkerschule in der Landwirtschaftlichen Fachschule
*** Wien-Donaupark: Imkerschule Wien
** Südtirol:
*** Pfatten: Fachschule für Obst-, Wein- und Gartenbau / Abteilung land-, forst- und hauswirtschaftliche Berufsbildung
--89.204.155.133 14:25, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Imkerei außerhalb Deutschlands 

message: Den folgenden Passus habe ich aus dem Lemma hierher verschoben, da er unbelegt ist. Wer einen Beleg dafür bringen kann, darf ihn wieder einfügen:
--89.204.155.133 15:35, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Unbelegt
Diskussion:Aleksandar Magovac

message: Habe mal nachgefragt, ist dort ja offensichtlich falsch. Xgeorg (Diskussion) 15:51, 20. Aug. 2018 (CEST)
replies: text: Das Geburtsdatum wurde inzwischen richtiggestellt. Danke für die Anfrage --Matteo da Torino (Diskussion) 19:01, 21. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Anfrage an EP
Diskussion:Gaal (biblische Person)

message: Hi, kann jemand mit Ahnung den Artikel in eine Zeit einordnen? Wenn es nicht genau geht, reich auch ein Jahrtausend. (Kategorien und Personendaten) --Gruß Tidoni (Diskussion)  15:51, 20. Aug. 2018 (CEST)
replies: text: Das war im 2. Jahrtausend vor Christus. Die Richterzeit reichte von der Mitte des 13. Jahrhunderts v. Chr. bis etwa 1000 v. Chr.. Wahrscheinlich kann man es aber noch deutlich genauer eingrenzen.-Etc. gamma (Diskussion) 20:02, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Einordnung in Zeit
Diskussion:Sorabistik

message: Laut polnischem und tschechischem Wikipedia Eintrag zur Sorabistik gibt bzw gab es zu einem mir (sprachlich bedingt) nicht erschließbaren Teil explizit sorbische Sprach- und literaturwissenschaftliche Studien:
*Karlsuniversität Prag (könnte im Text noch genauer herausgearbeitet werden, insb. Situation nach 1938 bzw ab 1945), Philosophische Fakultät der Karls-Universität
*Wien, Institut für Slawistik der Universität Wien
*Warschau
*Nationale Iwan-Franko-Universität Lwiw
Gab es an diesen Orten Druckreihen zur Sorabistik? --Mkt (Diskussion) 16:16, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Situation der Sorabistik außerhalb Deutschlands
Diskussion:Al Starita

message: kürzt mir wieder so ein Admin alles weg. Aber es heisst "Orpheans", mit "e", nicht "Orphans". Offenbar eine Anspielung auf Orpheus. 
:Probiers doch erstmal aus. Wenn Du eine der zahlreichen Internet-Quellen in die Zeile "Zusammenfassung und Quellen" kopierst, wird es jedenfalls niemand revertieren. Gruß --Logo 16:42, 20. Aug. 2018 (CEST)
thread_title:  Wenn ich das ganz normal verbessere