lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:René Casselly

message: Ist der 6. oder der 9. September als Geburtstag korrekt? Im www liegt die Quellenlage bei 50:50. Der Artikel wurde mit dem 9. September angelegt. Im März 2022 wurde der Geburtstag ohne Angabe einer Quelle auf den 6. geändert. --2A02:8071:A583:D9A0:30AF:EB86:C924:C1C8 15:36, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Geburtstag
Diskussion:Gerhard Rodax

message: Auch wenn das Thema tragisch ist und Medien Lehren aus dem Enke-Drama gezogen haben, muss ein Lexikon da nichts umschreiben. Ein Suizid ist kein "Unfall". --~DorianS~ 15:49, 19. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Stimmt. Aber das Mittel dazu (Schiene, Straße, Strick, Gift …) muss nicht breitgetreten werden. Suizid ist arg genug, man muss hier nicht die Details erörtern. Ich lösche mal die "Schiene".--Josef Moser (Diskussion) 16:13, 19. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Die Belege werden immer abenteuerlicher dazu von heute Krone bis auf Privatpersonen <kopfschüttel> - K@rl du findest mich auch im RAT 17:30, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Suizid
Diskussion:Karl Brendel

message: Hallo, das Zitat ist arg lang und für eine Enzyklopädie weniger passend; außerdem gehören Belege in eine Fußnote. Vielleicht wird noch am Artikel gearbeitet, sonst biete ich mich an, ihn etwas zu überarbeiten. Besten Gruß, --Ziko (Diskussion) 16:46, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Langzitat und Belege
Diskussion:Stavangerfjord (Schiff, 2013)

message: "Die Stavangerfjord ist ein 2013 in Dienst gestelltes Fährschiff der norwegischen Reederei Fjord Line, die unter dänischer Flagge fährt".   es sollte heißen "das unter dänischer Flagge fährt" --2003:E9:E721:1600:88C1:D31E:AF96:86E0 16:56, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  falscher Bezug
Diskussion:Werner Otto Bachmann

message: Die von der CAU Kiel genannte Habilitationsschrift wurde durch einen Tierarzt an der Universität Bern eingereicht. Hier handelt es sich vermutlich um eine Verwechslung. --Ditschie-wiki (Diskussion) 16:57, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Habilitationsschrift
Diskussion:Erstes Fremdsprachengymnasium Warna

message: Liebe Schüler, Lehrer, Eltern und Freunde, 
könntet ihr ein Bild der Schule anfertigen und hier hochladen? Wie das funktioniert, wird in dem vierminütigen Video erklärt, welches ihr bei Hilfe:Bildertutorial/1_Einführung findet. Vielen Dank für eure Hilfe und herzliche Grüße --Eduevokrit (Diskussion) 16:58, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Bild der Schule gesucht
Diskussion:Escola Secundária Fernão Mendes Pinto

message: Liebe Schüler, Lehrer, Eltern und Freunde, 
könntet ihr ein Bild der Schule anfertigen und hier hochladen? Wie das funktioniert, wird in dem vierminütigen Video erklärt, welches ihr bei Hilfe:Bildertutorial/1_Einführung findet. Vielen Dank für eure Hilfe und herzliche Grüße --Eduevokrit (Diskussion) 16:59, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Bild der Schule gesucht
Diskussion:Kassegaran-Schule

message: Ein paar Bilder wären wünschenswert. Wie das Hochladen funktioniert, wird in dem vierminütigen Video erklärt, welches du bei Hilfe:Bildertutorial/1_Einführung findest. Vielen Dank für deine Hilfe und herzliche Grüße --Eduevokrit (Diskussion) 17:12, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Bilder gesucht
Diskussion:Korea National Insurance Corporation

message: Ich habe keine besseren Belege finden können, jedoch wurde der Hamburger Ableger laut North Data bereits Ende 2016 aus dem Handelsregister gelöscht. δεινόςRaubdinosaurierσαῦρος 17:24, 19. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Wenn jemand Zugang zum Hanelsregister hat kann das hier ja eintragen.--Sanandros (Diskussion) 06:28, 21. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Ableger in Hamburg
Diskussion:Burg Rüthen

message: Auf Burg Rüthen hatten die Rüdenberger kein einziges Burglehen, sondern die Rodenerger (Verwandschaft). Diese hatten auf dem Romberg (Rüthen) am Rodenberger Wehrturm ihre Villa. Der Letzte der Rüdenberger um 1400 verstab dort. --2003:F4:8713:1F01:3438:DC99:7C88:6827 17:30, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Burg Rüthen
Diskussion:Bohdan-Chmelnyzkyj-Denkmal (Kiew)

message: Der Ataman zeigt nach Norden, was bedeuten soll: Immer m i t  Russland vereint. --2A02:2455:91C:D500:6C4A:DF79:E711:3C4F 17:49, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Chmelnitzki-Denkmal
Diskussion:Zhao Hong (Juristin)

message: @Chrischerf, ich würde diese Informationen ja gerne hinzufügen, aber ich finde sie nicht. Ich habe wirklich einige Zeit danach gesucht. Das Problem ist aber tatsächlich mir nicht unbekannt. In diesem Metier kennt man diese Informationen manchmal leider nicht. (Den Baustein hatte ich entfernt, weil dieser laut Kategorie nicht eingefügt werden soll, wenn die Information offensichtlich ist, die nicht vorhanden ist). --Ichigonokonoha (Diskussion) 21:54, 23. Nov. 2022 (CET)
replies: text: danke für die Erläuterung und Bemühung. Ich kenne das aus meinem Themengebiet (Kolonialgeschichte) auch. Bei manchen „meiner“ Artikel habe ich diesen Baustein „freiwillig“ gesetzt, um Nutzer*innen aufmerksam zu machen, die eventuell Zugang zu Personendatenbanken, Auswandererkarteien, Genealogieforen etc. haben. In wenigen Fällen hatte das Erfolg. Ich kann aber auch gut damit leben, das hier als offensichtliches Manko ohne Baustein stehen zu lassen. Viele Grüße, --Chrischerf (Diskussion) 12:21, 24. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Ich werde immer mal wieder gucken, ob ich es doch mal finde, aber leider gibt es irgendwie zu einigen Richtern keine richtigen Lebensläufe mit Geburtsdaten, da hatte ich schon häufiger mal das Problem. Viele Grüße. --Ichigonokonoha (Diskussion) 13:49, 24. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Geburtsdatum /Geburtsort
Diskussion:Kauderwelsch (Sprachführer)

message: ...wurde keine Auswahl getroffen, es sind über 200 Titel aufgeführt, eindeutig zuviel. Zehn Bände würden reichen, also bitte eine echte Auswahl treffen. --BlankeVla (Diskussion) 18:32, 19. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Es wurde insofern eine Auswahl getroffen, als noch einige Bände fehlen (wie man beim Durchforsten der in der Wikipedia genannten Bände oder des Katalogs der DNB feststellen kann). --Gelöbnix (Diskussion) 20:17, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Im Abschnitt 'Bände (Auswahl)'...
Diskussion:Restaurant Dynamo

message: In der Rubrik "Schon gewusst" steht: "Das in den 1930er Jahren erbaute Restaurant Dynamo wurde schnell zum Treff­punkt der poli­ti­schen Elite der Haupt­stadt der Ukrai­ni­schen Sozia­listi­schen Sowjetrepublik."  - in dem Artikel selbst steht etwas Anderes: Treffpunkt von Künstlern - und das scheint mir auch plausibler. --Curt Kösters (Diskussion) 01:10, 5. Dez. 2022 (CET)
replies: text: Im Artikel stand ursprünglich auch "Treff­punkt der poli­ti­schen Elite", und dem war auch tatsächlich so, wie aus einschlägigen Quellen zu entnehmen ist. Der Vorfall mit der Decke ereignete sich beispielsweise kurz nach einem Bankett der Führung des Kiewer Besonderen Militärbezirks, und die Generalität kann man, glaube ich, schon zur Elite der USSR zählen. Aus mir unerfindlichen Gründen meinte ein anderer Nutzer, das ändern zu müssen. Da ich mich grundsätzlich nicht mit besserwissenden Zeitgenossen streite, habe ich auf einen Revert verzichtet. --Kiew86 (Diskussion) 23:25, 6. Dez. 2022 (CET)

text: Notabene, es gibt natürlich auch keinen Schriftsteller namens Wolodymyr Kysseljow, wie hier ein besserwissender Zeitgenosse meinte ändern zu müssen. Wladimir Leontjewitsch Kisseljow war Russe und verstand sich auch so, wie schon ein Blick auf seinen Grabstein in Kiew zeigt. Soweit mir bekannt, schrieb er auch auf russisch. --Kiew86 (Diskussion) 23:30, 6. Dez. 2022 (CET)
thread_title:  Schon gewusst
Diskussion:Lessja-Ukrajinka-Boulevard

message: Moin! Was heißt oder bedeutet "Lessja-Ukrajinka-Boulevard" denn auf deutsch? Gruß in die kundige Runde, --SteKrueBe 15:17, 9. Dez. 2022 (CET)
replies: text: "Lessja-Ukrajinka-Boulevard" heißt auf deutsch - Trommelwirbel und Überraschung - "Lessja-Ukrajinka-Boulevard". Der Boulevard ist nach der Dichterin Lessja Ukrajinka benannt. --Kiew86 (Diskussion) 16:12, 9. Dez. 2022 (CET)
replies: text: Moin Kiew86, Danke für die rasche Antwort und Asche auf mein Haupt! Du hast Recht, ich bin über den Satz "1958 zunächst Petschersker Boulevard genannt, erhielt er seinen heutigen Namen im Jahr 1962" gestolpert und habe nach dem Abschnitt "Geschichte" nicht weitergelesen. Gruß aus Leer, --SteKrueBe 16:42, 9. Dez. 2022 (CET)
thread_title:  Name, Bedeutung
Diskussion:Kulturpalast Bolschewik

message: Auf mich wirkt die Kombination der beiden verschiedenen Anführungszeichen („“ sowie « ») etwas befremdlich und ich frage mich, ob man die Spitzzeichen nicht durch „diese“ Anführungszeichen ersetzen sollte. Innerhalb der doppelten Anführungszeichen müssten ohnehin die spitzen Geschwister ‹einfach› gesetzt werden. Hier wird in Anlehnung an den Duden empfohlen, die Symbole aus der Ausgangssprache nur bei längeren Zitaten zu nehmen und ansonsten ein einheitliches System zu wählen. Was meint die interessierte Leserschaft? --Psittacuso (Diskussion) 19:06, 30. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Ich stimme Dir zu. Ich habe das eingefügt und ich weiß selbst nicht mehr so recht, was ich mir dabei gedacht habe. Normalerweise löse ich das immer mit Kursivschrift + Anführungszeichen (Kulturpalast «Bolschewik», Klub «Metallist», Kulturhaus «PKMS»), um so zu verdeutlichen, dass es sich nicht nur bei dem zweiten Wort des Namens (Bolschewik, Metallist, PKMS) um die Bezeichnung handelt, sondern auch bei dem ersten. Von mir aus kannst Du das gern ändern.--Hallogen (Diskussion) 22:23, 30. Nov. 2022 (CET)
replies: text: IMHO wie Polytechnische Oberschule „Karl Liebknecht“ oder Küstenmotorschiff „Gabriela“ oder Konsumgenossenschaft „Vorwärts“ zu behandeln, also auch Kulturpalast „Bolschewik“, Klub „Metallist“. Bei Abkürzungen würde ich allerdings auf die Anführungszeichen verzichten, sofern die Abkürzung wie hier für den Gebäudeeigentümer steht und nicht eine Abkürzung für das Objekt ist, also Kulturhaus PKMS, aber z. B. Erich-Kästner-Schule (EKS). (Aber warum hier überhaupt die „schweizer“ Anführungszeichen («...») verwendet werden sollen, habe ich noch nicht verstanden.) --88.76.141.8 11:25, 2. Dez. 2022 (CET)
thread_title:  Anführungszeichen
Diskussion:Liste sechseckiger Kirchen

message: In England gibt es zwei mittelalterliche Kirchen mit ungewöhnlichen sechseckigen Türmen, St Nicholas of Myra (Ozleworth) und St Lawrence (Swindon, Gloucestershire). --Chris06 (Diskussion) 19:20, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Vereinigtes Königreich
Diskussion:Antonio Giovinazzi

message: Die Zahl der Starts ist tatsächlich 62 und nicht 61, wie derzeit im Artikel. Versteh nicht, warum das auf VM aufschlägt. Einfach ändern, oder auch mal von einer IP ändern lassen, und gut ist. Mann kann es doch überall nachlesen respektive bequellen. --Raphael65 (Diskussion) 19:51, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Meine Güte (Zahl der Starts)
Diskussion:Uffhausen

message: Uffhausen (alemannische-seiten.de) : "Uffhausen ist der Name eines Ortsbereiches der ehemalige selbstständigen Gemeinde Freiburg St. Georgen." DaLoetz (Diskussion) 19:58, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  noch eine andere Bedeutung*
Diskussion:Friedrich Materna

message: https://billiongraves.com/grave/Friedrich-Materna/65710087   --Udo Schoe (Diskussion) 20:32, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Grabstätte 

message: Hallo, die Übernahme der 45.ID war bestimmt vor 1.April 1940 (wie aktuell im Artikel steht)
eventuell am 1.April 1938… 178.115.78.195 16:11, 5. Mär. 2023 (CET)
thread_title:  Übernahme der 45.ID
Diskussion:Raketeneinschlag in Polen am 15. November 2022

message: Der Przewodów-Zwischenfall: Eine Analyse --2A00:20:7016:5F5C:47D1:93F3:FA22:7EE4 21:22, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Falls jemand eine ausführliche Erklärung haben will...
Diskussion:Fachschule für Agrarwirtschaft Landshut-Schönbrunn

message: Liebe Schüler, Lehrer, Eltern und Freunde, 
könntet ihr ein Bild der Schule anfertigen und hier hochladen? Wie das funktioniert, wird in dem vierminütigen Video erklärt, welches ihr bei Hilfe:Bildertutorial/1_Einführung findet. Vielen Dank für eure Hilfe und herzliche Grüße --Eduevokrit (Diskussion) 22:40, 19. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Bild der Schule gesucht
Diskussion:Hannah-Arendt-Gymnasium (Erfurt)

message: Liebe Schüler, Lehrer, Eltern und Freunde, 
könntet ihr ein Bild der Schule anfertigen und hier hochladen? Wie das funktioniert, wird in dem vierminütigen Video erklärt, welches ihr bei Hilfe:Bildertutorial/1_Einführung findet. Vielen Dank für eure Hilfe und herzliche Grüße --Eduevokrit (Diskussion) 00:24, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Bild der Schule gesucht
Diskussion:Landwirtschaftliche Fachschule Otterbach

message: Liebe Schüler, Lehrer, Eltern und Freunde, 
könntet ihr Bilder der weiteren Gebäude der Schule anfertigen und hier hochladen? Wie das funktioniert, wird in dem vierminütigen Video erklärt, welches ihr bei Hilfe:Bildertutorial/1_Einführung findet. Vielen Dank für eure Hilfe und herzliche Grüße --Eduevokrit (Diskussion) 01:05, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Bilder der Schule gesucht
Diskussion:Otto Ungar

message: Im Artikel heißt es derzeit: "Ihm ermöglichte man dort, fast ausschließlich seiner Kunst zu leben." Da fehlt ein Wort, vielleicht "von"? --Prüm ✉ 02:41, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Satz mit fehlendem Wort
Diskussion:Landestheater Altenburg

message: Die meisten Bilder stehen nicht gut zum Text bzw. haben wenig mit der Gliederung nach Zeitabschnitten zu tun. Die Aufnahmen der Bauten aus der jüngsten Vergangenheit müssten daher besser ganz Ende im Abschnitt "1989 bis heute" in einer Galerie versammelt sein. Wird demnächst von mir erledigt. Jemand was dagegen? --Mfgsu (Diskussion) 03:26, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Gute Idee! --dä onkäl us kölle (Diskussion) 11:21, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Layout
Diskussion:Sheherazade (Fernsehserie)

message: Wieso gibt es keinerlei Informationen darüber, wer für die deutschsprachige Version verantwortlich war? Also welches Studio die Serie lizenziert, übersetzt etc. hat, wer die deutschen Synchronsprecher sind und so weiter? Und weiß vielleicht jemand ob von dieser Serie DVDs veröffentlicht wurden? - gez. ehemals User Billy7, von der deutschsprachigen Wikipedia von voreingenommenen und unsachlichen Admins aus politischen Gründen gesperrt --80.108.55.24 03:45, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Vermutlich, weil es in der deutschsprachigen Version nichts darüber in den Credits zu lesen gibt (dort werden nur die originalen, französischen Credits angegeben). Im Internet ließ sich ebenfalls nichts dazu finden. DVD habe ich ergänzt, erschienen 2021.--Eddgel (Diskussion) 06:02, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Deutsche Synchro etc.
Diskussion:Samara Joy

message: In ihrem Facebook feierte die Künstlerin kürzlich ihren 23. - das haut mit dem 1998 nicht hin (im engl. Wiki steht dagegen 2000, was mir genauso weit weg erscheint vom REALEN Geburtsjahr wie das hier angegebene 1998...)
Und apropos: ich bin hier wieder "ausgetreten" u.a. wg. des HARSCHEN Tones, mit dem immer wieder auf die ABSOLUTE Notwendigkeit von Quellen verwiesen, nein: gepocht wurde (wogegen im Grunde auch nix einzuwenden ist, aber... Beim Wiki-Spazieren finde ich - wie z.B. hier - allerdings bei basics wie Geburtsdaten keinerlei Quellenangaben... :-(.. --2001:9E8:18A7:7E00:38C5:E872:E389:D621 04:36, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Quellenangaben für das Geburtsjahr waren über die LCC in den Normdaten längst im Artikel. Es muss nicht immer alles einzeln belegt sein. Im übrigen möchte ich als Erst- und Hauptautor des Artikels hier „amerikanisch“ (wie im übrigen auch im diplomatischen Verkehr) und nicht das neue künstliche „US-amerikanisch“. Respektier das endlich.--Engelbaet (Diskussion) 07:38, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Die trotzige Wiederholung macht das keineswegs besser. Beide Schreibweisen sind in der WP gestattet; es wird immer der ursprünglich im Artikel angelegten gefolgt.--Engelbaet (Diskussion) 07:43, 21. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Entsprechend dem nun veränderten Nachweis habe ich das Geburtsdatum verändert; es passt nun zum Hinweis vom 20. Nov. 2022; dennoch gibt es weiterhin Belege für 1998.--Engelbaet (Diskussion) 16:35, 14. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Beleg für Geburtsjahr?
Diskussion:Knoblauchbrot

message: "In den 1950er Jahren war es in den USA schick, Knoblauchbrot zu Knoblauch-Spaghetti oder Chili zu servieren" - Zumindest in Großbritannien ist Knoblauchbrot auch heute eine sehr beliebte Beilage zu Pasta, insbesondere in der Familienküche. Hier würde mich interessierenn, ob diese Beliebtheit seit damals konstant ist, oder ob das eher eine moderne Ershceinung ist, eventuell durch Fernsehköche wie z.B. Jamie Oliver ausgelöst. --2003:C1:BF03:7CF4:20CB:9575:DF65:2B6E 06:34, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Knoblauchbrot und Pasta
Diskussion:Rotzbub

message: Im ganzen Film ist durchgängig von Zigeunern die Rede.  Sollte dann nicht auch im die Filmhandlung beschreibenden Text der Terminus Zigeuner verwendet werden? --BigBen666 Fragen? --BigBen666 Fragen? 06:35, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Der Einwand ist berechtigt. Im Film wird nur von Zigeunern gesprochen, welche Unklarheit über die genaue Untergruppe wie Roma, Sinti, Jenische, Kaldarasch, Ursari, Lowara, etc. hinterlässt. 2001:871:221:4F5C:C90C:6C40:FFC1:19A5 16:26, 30. Okt. 2023 (CET)
thread_title:  Roma?
Diskussion:Nika Shakarami

message: Der Artikel sollte auf Nika Shakarami verschoben werden. --Markus (Diskussion) 14:13, 14. Jan. 2023 (CET)
replies: text: @Markus Bärlocher Nein, das passt so sehr gut. Viele Grüße --Zartesbitter (Diskussion) 14:27, 14. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Das ist keine gute Begründung. Er sollte durchaus nach "Nika Shakarami" oder "Nika Schakarami" verschoben werden, denn Schakarami ist ein Mensch und kein Todesfall. --Georg Hügler (Diskussion) 16:12, 14. Jan. 2023 (CET)
replies: text: Dass sie ein Mensch war, geht aus dem Artikel klar hervor. Sie als Person ist enzyklopädisch nicht relevant gewesen. Ihre Ermordung jedoch ist es. Der Artikel beschreibt einen Todesfall. Das ist ähnlich wie bei Masha Amini, dort auf der Diskussionsseite kannst du sehen, dass schon im September 2022 darüber diskutiert wurde. Viele Grüße --Zartesbitter (Diskussion) 23:59, 14. Jan. 2023 (CET)
thread_title:  Lemma
Diskussion:Jakub Słowik

message: Ich habe den Banner überarbeiten entfernt, da ich finde das es hier keinerlei Rechtschreibfehler, Fehler in der Satzkonstellation oder fehlende Belege gibt. Wer doch noch etwas entdeckt der kann den Banner ja wieder hinzufügen aber ich sehe hier keinen fehler also entferne ich den Banner natürlich. --Fotomanuel (Diskussion) 07:48, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Überarbeiten entfernt
Diskussion:The Magic Flute – Das Vermächtnis der Zauberflöte

message: Für F. Murray Abraham ist es nicht der erste Film mit Mozart-Thematik; er durfte vor fast 40 Jahren in Amadeus den Antonio Salieri spielen, was manchen Jüngeren vielleicht noch nicht bekannt ist.  --Hodsha (Diskussion) 08:07, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Produktion u. Hintergrund
Diskussion:John Cuthbert Lawson

message: Das steht hier https://books.google.de/books?id=prG_KpObd3UC&pg=PA122&dq=%22John+Cuthbert+Lawson+%22+1935&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwj6mIehn7z7AhXWSfEDHdQKBU8Q6AF6BAgDEAE#v=onepage&q=%22John%20Cuthbert%20Lawson%20%22%201935&f=false --Tristessio (Diskussion) 08:36, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Gestorben 1935
Diskussion:Alpiner Skiweltcup 2022/23

message: Ich weiß, dass es eine Konvention gibt, wie Datumsangaben geschrieben werden sollen. Aber ist das in dieser Tabelle sinnvoll? Durch den ganzen Monatsnamen wird auf meinem Bildschirm jede Tabellenzeile dreizeilg, sodass der Überblick völlig verloren geht. Sollte man das nicht so machen, wie in den Jahren davor? --TheRunnerUp 09:03, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Ja, das wäre eine gute Idee. --Voyager (Diskussion) 14:18, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Danke für Zustimmung und Durchführung --TheRunnerUp 08:09, 21. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Spalte "Datum"
Diskussion:Santa Caterina d’Alessandria (Galatina)

message: Die heutige Pfarrkirche war also früher Klosterkirche, da sie sich in einem Komplex mit Klostergebäuden und Kreuzgang befindet? Welchem Orden gehörte das Kloster an? --Chris06 (Diskussion) 09:22, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Ordenszugehörigkeit
Diskussion:Anton Shchetinin

message: dieser Artikel ist nicht relevant --Truegamer23 (Diskussion) 09:28, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Doch, siehe Portal:Sport/Relevanzkriterien_Mannschaftssport#Fu%C3%9Fball_(Schiedsrichter_und_Schiedsrichterassistenten_bzw._fr%C3%BCher_Linienrichter).--2003:CD:2703:3F00:5604:A6FF:FE7F:F584 18:54, 21. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Löschen wegen Irrelevanz
Diskussion:Chinatown (Nouméa)

message: Hallo Benutzer:Rüdiger Überall, danke für den Artikel. Was waren deine Beweggründe ihn als "Chinatown" und nicht "Quartier Asiatique" zu betiteln? Das Viertel scheint vor Ort ja (nur) als Quartier Asiatique bekannt zu sein (jedenfalls gemäß der Quellen im Artikel) und mit China hat es weder zur Gründung noch in der Gegenwart besondere bezüge. Ich habe gesehen, dass du dich umfangreicher mit Neukaledonien befasst hast, würde mich also interessieren, was hier deine Überlegungen zu sind. Grüße --X2liro (Diskussion) 09:29, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Das Viertel wird in den französischen Medien durchaus informell auch als "Chinatown" bezeichnet, wie hier: Depuis 2012, Nouméa a son «Chinatown», als auch in den lokalen Medien, wie la rue d'Austerlitz, l'artère centrale de « Chinatown » bei video.nc (lässt sich nicht aufrufen, ist nur bei der Google-Suche zu finden) oder hier: Le quartier chinois relooké façon Chinatown, wie in dem Artikel erklärt wird, gerade auch, um es den anderen Städten mit Asiatenvierteln wie Sydney, Montreal, San Francisco oder Paris gleichzutun und für Touristen erkennbar zu sein. Es leben ja auch einige Chinesen dort. Auch im französischen WP-Artikel über die Chân Dăng wird dieses Viertel als Chinatown bezeichnet: „Le quartier compris entre l'Avenue de la Victoire au sud, la place des Cocotiers au nord, la rue du général Mangin à l'ouest et l'avenue du Maréchal Foch à l'est dans le centre-ville de Nouméa, est qualifié de « Chinatown » en raison de sa forte concentration de commerces et restaurants asiatiques, majoritairement vietnamiens d'origine.“ Ebenso wie in diesem fr.WP-Artikel über die Stadtviertel Nouméas: Quartier asiatique ou Chinatown : un quartier dans le quartier Da solche Viertel üblicherweise als Chinatown bezeichnet werden, habe ich diesen hier auch verwendet. Auch das Quartier asiatique von Paris wird von den Parisern oft Chinatown genannt. Die Bezeichnung "asiatisches Viertel" ist ja auch etwas ungenau, da damit eigentlich nur Ostasiaten gemeint sind, nicht etwa Türken, Palästinenser oder Iraner. --Rüdiger Überall (Diskussion) 12:40, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Alles klar, und danke für die Ergänzungen! Ich hab dazu ja nicht weiter recherchiert. Ist bei den hier zusätzlich von dir recherchierten Quellen was dabei, um den Artikel dahingehend noch weiter zu verbessern? Z.B. den Satz "es trägt allein die französische Bezeichnung Quartier asiatique" um "wird informell jedoch auch Chinatown genannt" (Quelle)? Grüße --X2liro (Diskussion) 13:00, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Gute Idee, Danke für den Input! Der von Dir zitierte Satz bezieht sich nur auf das Eingangstor.--Rüdiger Überall (Diskussion) 13:28, 20. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Ja stimmt, das ist eigentlich offensichtlich. --X2liro (Diskussion) 14:17, 20. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Chinatown oder Quartier Asiatique
Diskussion:Yuzvendra Chahal

message: Beim Weltschachbund FIDE steht bei ihm als Geburtsjahr 1991, nicht 1990: . --Gereon K. (Diskussion) 10:17, 28. Nov. 2022 (CET)
replies: text: Keine Ahnung woher der Schachverband seine Daten hat. Alle Quellen im Cricket-Bereich (seien es Zeitungen oder Portale) sind eindeutig. Klar, die können auch voneinander abgeschrieben haben, aber gerade in Ländern wie Indien oder Pakistan, ist den Cricket-Quellen wohl eher zu trauen wie den Schachquellen (vor allem weil letztere nur das Jahr haben, nicht das exakte Datum). Ich hatte beim erstellen erst überlegt ob das überhaupt der gleiche Spieler ist, aber die Quellen sijnd auch hier eindeutig.--Maphry (Diskussion) 10:28, 28. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Geburtsjahr