Diskussion:Hohenlohisch

message: Der folgend zitierte Satz
:Des Weiteren ergeben sich auch nicht unbeträchtliche mundartliche Unterschiede zwischen Kocher- und Jagsttal, was darauf zurückzuführen ist, dass das Kochertal einst württembergisch war, das Jagsttal hingegen (mehrheitlich) badisch.
scheint mir eine sehr zweifelhafte Begründung für die vorfindliche Dialektvariation zu liefern.
* Die heutigen nordostbadischen Gebietsteile kamen erst durch Napoleon an das Großherzogtum. Die etwa 200 Jahre seitdem sind wenig Zeit, wenn man bedenkt, dass das Gebiet vorher viel längere Zeit beständig in teils recht kleine Herrschaften zerfiel.
* An nebenstehendem Bild  sieht man, dass Baden kaum je von Norden an die Jagst reichte oder sie sogar nach Süden überschritt. Nach TK25 (mit allerdings heutigem Zuschnitt der Landesteile, es hat sich da stellenweise inzwischen etwas geändert, z.B. bei Möckmühl) reichen die badischen Regierungsbezirke nirgends mehr an die Jagst.
* Es müssten auch noch andere mögliche Ursachen der Dialektvariation sicher ausgeschlossen werden. (Z.B. Täler als bevorzugte Verkehrsachsen, Variation im üblichen Rahmen bezogen auf die  einschlägigen Distanzen).
Ich bezweifle also nur die Begründung, 
: … was darauf zurückzuführen ist, dass …
nicht die Tatsache der Dialektvariation selbst. Mit Belegen wäre ich selbstredend zu überzeugen.
Grüße -- Silvicola Diskussion Silvicola 22:09, 19. Okt. 2008 (CEST)
replies: text: Die Behauptung das Jagsttal sei mehrheitlich badisch gewesen denke ich ist falsch; dort herrschten mehrheitlich die die Fürsten Hohenlohe (Adelsgeschlecht) und Fürstentum Ansbach, höchstens ein kleinerere Teil am Oberlauf mag vielleicht mal badisch gewesen sein. --thomasxb 13:48, 5. Nov. 2008 (CET)

text: OK, OK, ich hab nochmal ein bischen recherchiert und bin zu der Erkenntnis gekommen, dass meine Begründung völliger Blödsinn war. Mea Culpa! Lag wohl daran, dass man das Jagsttal bei uns auch als "Badisch Sibirien" bezeichnet (liebe Jagsttaler, bitte bringt mich jetzt nicht um^^). Aber Einsicht ist der erste weg zur Besserung. Tatsächlich hat Silvicola wohl Recht mit der Vermutung mit den "Hauptverkehrsachsen", beispielsweise Dörrenzimmern -> Künzelsau, Stachenhausen -> Bad Mergentheim, Eberstal -> Krautheim. Auf diese Weise ist es durchaus erklärbar, warum in diesen drei nah beieinander gelegegen Dörfchen so unterschiedlich gesprochen wird. Eine wietere Erklärung könnten auch die Konfessionsunterschiede und die daraus folgende Zentrierung (insbesondere für Dörfer, die keine eigene Kirche hatten) bieten. Grüße --Torana 12:45, 3. Mär. 2010 (CET)
thread_title:  Starke Zweifel wg. Dialektvariations-Begründung 

message: Abend,
ich weiss ja nicht, wer Ingersheim als Ingârschâ ausspricht... Ich tue es jedenfalls nicht. Ich spreche es mit einem kurzen i am Ende (Bin aus Crailsheim). --AndreR 00:27, 11. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Denke schon, daß es derselbe Laut ist wie bei Craalsâ ([gʀˈaːlsˌɘ]), bzw Oândsâ ([ˈoɘ̯ndsˌɘ]) am Schluß so daß Ingârschâ ([ˈiŋˌɐʃɘ]) ebenfalls ein Schwa am Ende hat (Bin auch aus Crailsheim). --thomasxb 12:14, 11. Apr. 2009 (CEST)

text: Das Schwa kann sehr verschiedene Färbung haben. Ist das I, das Du am Ende aussprichst, AndreR, dasselbe, das Du bei Speltach / Späldi aussprichst, oder blasser? Wie sprichst Du im Vergleich Jagstheim / Jôôgsâ aus? -- Silvicola Diskussion Silvicola 08:57, 12. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Wow, drei Antworten in so kurzer Zeit. Damit hätte ich jetzt nicht gerechnet :). Und ja, es kommt schon sehr nahe an das Speltach-I ran. Grüße aus Crailsheim --AndreR 18:13, 13. Apr. 2009 (CEST)

text: Meine Ingârschâ-Verwandtschaft sagt: Ingârschâ. ;-) --wö-ma 14:01, 12. Apr. 2009 (CEST)

text: Zwaa Waiwâr fun Craalsâ, geschdârn gfroochd, soochâ aa: Ingârschâ. -- Silvicola Diskussion Silvicola 10:46, 14. Apr. 2009 (CEST)

text: Im Fall von Künzelsau sind definitiv beide Varianten in Gebrauch, je nach Region. Das Problem mit dem Hohenlohischen ist eben, dass es von Dorf zu Dorf recht uneinheitlich ist. Ich sage auch "Kiau" [ki:au̯], weiß aber nicht genau, ob das bei mir (Sindelbachtal) nicht aus dem Kochertal importiert wurde... Grüße, --Torana 18:42, 24. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  Ingersheim 

message: Naja, meiner Meinung nach gehört das Hohenlohische nicht zum Ostfränkischem. Dieses "kousch" hört sich eher schwäbisch an, als ostfränkisch. (nicht signierter Beitrag von Imperator24 (Diskussion | Beiträge) 15:14, 15. Mai 2009 (CEST)
thread_title:  Hohenlohisch 

message: Gibt es denn für Babel schon einen hohenlohischen Baustein, den ich auf meiner Benutzerseite einfügen kann? --AndreGer 18:33, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Baustein für Babel 

message: Dass mit dem aachdsou ein Backenzahn gemeint, es also synonym zu baggedsou sein soll, wäre mir neu! Vielmehr bedeutet dieses Wort Eckzahn (= Augenzahn). Da jedoch selbst mir als gebürtigem Schrozberger, mithin also Hohenloher, kiischdouk noch nie zu Ohren gekommen ist, enthalte ich mich - vorläufig - einer Änderung. Viele Grüße, Menrathu 11:08, 30. Mär. 2010 (CEST)
thread_title:  Hohenlohische Zähne 

message: Habe die Honoratioren auf Honarationen zurück gesetzt, wie es im ursprünglichen Artikel auch geschrieben war. Da es sich bei dieser Seite um die Beschreibung eines Dialektes handelt war die schreibweise Honorationen dafür schon richtig.
Auszug aus dem Artikel Honoratioren: "Im Süden Deutschlands wurde das Wort Honoratioren im Sprachgebrauch umgewandelt in Honorationen."
Gruß Storchi 20:19, 17. Apr. 2010 (CEST)
replies: text: Akzeptiert, aber sollte das dann nicht besser in Anführungsstriche gesetzt, oder irgendwie anders dargestellt werden?--Schorle 22:42, 17. Apr. 2010 (CEST)
thread_title:  Honorationen 

message: ----
Kopie von Benutzer Diskussion:Rosenzweig
----
Lieber Rosenzweig: wenn ein kleines Büchle in eine Literaturliste entweder von "Hohenlohe" oder "Hohenlohisch" in eine Enzyklopädie, die sich umfassend gibt, gehört, dann das von mir eingestellte "Hohenlohisch-fränkische Sing-und Spielbuch", welches Sie offenbar sofort wieder entfernt haben. Ich gehe davon aus, dass Sie dieses Buch, in dem neben alten und neuen Volksliedern aus Hohenlohe-Franken Mundart-gedichte und -lieder nach Texten von Rudolf Schlauch, Eugen Geiger, Emil Künzel und Heinz Sausele etc. präsentiert sind, eben gar nicht kennen. Ich könnte Ihnen ein solches Büchle besorgen, in dem auch acht fränkische Heimatlieder mit Zeichnungen von Dr.Eduard Krüger und, wie ich schon bemerkte, neben einem kleinen Wörterbuch eine Karte von Hohenlohe zu finden sind. Sie können das Buch bei mir bestellen: dr.gessinger@web.de. -
und dann entscheiden, wo man es einstellen sollte. Ich warte. H.gessi --H.gessi (Diskussion) 14:06, 25. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Literatur