Diskussion:Hart aber herzlich

message: Sind die Angaben zu Titelmusik und Idee richtig?
:Titelmusik stimmt, siehe http://www.imdb.com/name/nm0006296/ --Chotaire 00:15, 5. Nov 2005 (CET)
thread_title: Titelmusik und Idee

message: Die sollte man noch einbringen. Ich kenne aber nur den von Max: Arnold Marquis
Jonathan Hart/Robert Wagner: Joachim Kerzel
Jennifer Hart/Stefanie Powers: Joseline Gassen
--84.142.151.162 14:50, 2. Feb. 2007 (CET)
thread_title: Synchronsprecher

message: "Aussagen zur 3 Staffel:
Die VÖ der 3. Staffel (und folgende) sind offiziell bisher unkommentiert. Einzelne Anfragen bei dem offiziellen Support der deutschen Dependance von Sony bleiben meist ohne Antwort. Eine einzige Antwort des Supportes per Email lautet: "Derzeit sind keine weiteren Seasons von der Serie "Hart aber Herzlich" aus unserem Hause geplant.´Gerne aber können Sie sich auf unserer Homepage [www. sphe.de] nach unseren neuesten Releases immer ein Monat im Voraus informieren. All unsere Releases sind eine internationale Entscheidung und hier haben wir leider nur bedingt Einfluss. Man kann auch den amerikanischen Markt nicht mit dem Deutschen vergleichen. Es tut uns leid, Ihnen keine erfreulichere Nachricht geben zu können und verbleiben mit freundlichen Grüßen Sony Pictures Home Entertainment GmbH" (Stand 20.10.08)" 
- das gehört SO nicht in den Artikel - ein kurzer Satz " weitere Veröffentlichungen sind noch nicht erfolgt." würde reichen. Cholo Aleman 21:47, 31. Okt. 2008 (CET)
thread_title:  aus dem Text hierher 

message: Bisher stand in der Einleitung des Artikels: "Einzig der Pilotfilm wurde im deutschen Fernsehen nicht ausgestrahlt." In der  Episodenliste der Serie steht aber, daß der Pilotfilm vor der Erstausstrahlung der Serie gesendet wurde. Ich habe den Satz daher an dieser prominenten Stelle entfernt.--Fit (Diskussion) 15:21, 2. Feb. 2018 (CET)
replies: text: Das war dort falsch eingetragen worden (Quelle) . Den Satz füge ich daher wieder in den Artikel ein. -- Serienfan2010 (Diskussion) 15:29, 2. Feb. 2018 (CET)
thread_title:  Pilotfilm im deutschen Fernsehen 

message: Auf dem Sender one wird die Serie in HD ausgestrahlt. Die Qualität ist exzellent, so dass es so aussieht, als ob die original Filmrollen neu abgetastet wurden. Im Internet habe ich dazu leider nichts gefunden.
:Auch das Seitenverhältnis des Bildes wurde auf 16:9 geändert - also Bildteile oben und/oder unten abgeschnitten. --Ilsebill (Diskussion) 07:53, 12. Feb. 2019 (CET)
replies: text: Sony hat die von ihnen übernommene Spelling/Goldberg-Serienbibliothek komplett restauriert, daher gibt es jetzt Serien wie Hart aber herzlich oder Drei Engel für Charlie in HD und 16:9. --Magnus (Diskussion) 14:51, 15. Okt. 2020 (CEST)
thread_title:  Ausstrahlung in HD 

message: Ich würde den folgenden Satz aus dem Abschnitt Handlung geringfügig ändern. Die Episoden sind ja nicht verloren gegangen. Sie sind immer noch da.
Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
Korrekturvorschlag:
Die Episoden sind eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander. --109.40.242.65 23:07, 25. Jul. 2023 (CEST)
thread_title:  Korrekturvorschlag im Abschnitt "Handlung" 

message: Im Original wird diese Serie unter den Genre': Mystery, Romance, Detective fiction, Adventure und Action gelistet. Der Part "Krimi" ist nur mal wieder deutsche Willkür. Was sich quer durch alle Genre in den Episodentiteln zeigt. Besonders lächerlich wird es, wenn die deutschen Verwurschtelungen einmal überhaupt nichts mit dem Original zu tun haben und vor allem in deutschen Titeln oft schon mehr verraten wird als dienlich ist. Würde in einer Serie, gleich welcher Art, der Titel "The Unknown Killer" heißen, machen die Deutschen garantiert "Joe ist der Täter" daraus.
Im Original ist das Hauptgenre: "Mystery". Mich würde interessieren warum.
~~~ --Today is only the yesterday of tomorrow! (Diskussion) 21:37, 8. Aug. 2023 (CEST)
thread_title:  Warum "Mystery"?