Diskussion:The Sound of Music

message: Es wäre interessant zu erfahren, warum der Film in Österreich und Deutschland so gut wie unbekannt ist, während die ganze restliche Welt den Film zu kennen scheint. --80.121.103.230 00:16, 28. Okt 2005 (CEST)
replies: text: Na ja, unbekannt ist er gerade nicht, nur wird er nicht so oft wiederholt, wie in anderen Ländern. Vielleicht liegt die Bekanntheit im Ausland auch darin begründet, das die englischsprechenden Länder ein Faible für alles "bayerische" haben (die wissen gar nicht, dass Österreich gar nicht zu Bayern gehört und sehen nur Schuhplattler und Sauerkraut). Hierzulande wirkt der Film teilweise etwas "schmalzig" - und außerdem sind Musicals mit Nazi-Hintergrund auch nicht das bevorzugte Thema bei den Fernsehsendern (wie oft ist denn wohl schon "Cabaret" wiederholt worden?). --W.W. 11:56, 28. Okt 2005 (CEST)
replies: text: In der deutschen Fassung ist - so wurde mir berichtet - der Nazihintergrund großteils rausgeschnitten. Ich denke die geringere Popularität hierzulande hängt eher damit zusammen, dass es ja auch eine deutsche Verfilmung der Trapp-Geschichte gibt und das Musicals grundsätzlich vor dem Problem stehen, entweder das Liedgut auch zu synchronisieren (was heutzutage anachronistisch und oft unfreiwillig komisch wirkt) oder eben im Original zu belassen, was aber zum Entstehungszeitpunkt des Films die Leute eher abgeschreckt hat... Ich würde ja gerne mal die deutsche Version sehen... kenne leider nur die Originalversion...--Tim 12:04, 29. Okt 2005 (CEST)

text: Am 22. Dezember 2005 zeigte der Bayerische Rundfunk erstmals die ungekürzte deutsche Fassung im deutschen Fernsehen --Melly42 04:50, 23. Dez 2005 (CET)

text: "Bereits im Jahre 2000" ist gut. 35 Jahre, nachdem er gedreht wurde, kann man wohl kaum von "bereits" sprechen. 
In einem Wissensspiel ("Trivial Pursuit") heißt es, der Film sei DER erfolgreichste der 60er Jahre weltweit gewesen!  - Ma 134.2.3.102 22:28, 12. Dez. 2007 (CET)
replies: text:  ich schätze mal der film ist in deutschland und österreich unbekannt geblieben, weil die geschichtsklitterung die er betreibt (das arme österreich das so gerne unabhängig geblieben wäre wird von den nazis überrollt) auf deutsche und österreichische zuschauer befremdlich bis lächerlich wirkt. man schaue ihn sich einfach mal an und staune.
Also ich finde, dass die Popularität des Films, die momentan mit keinem Wort erwähnt wird und sich nur indirekt in den vielen Auszeichnungen widerspiegelt, durchaus eine Passage (oder zumindest einen Nebensatz) wert.
Ich kann aus eigener Erfahrung bestätigen, dass The Sound of Music in den USA jedem, der älter als 10 ist, bekannt zu sein scheint und in etwa auf einer Höhe mit The Wizard of Oz steht. Ich war auch halbwegs überrascht, denn ich hatte noch nie davon gehört...
Wenn also jemandem eine schüne Formulierung einfällt, vllt sogar mit Quelle ;-), so wäre das mM nach nur zu begrüßen. 87.78.3.205 04:48, 17. Feb. 2010 (CET)

message: In der Liste der Nummer-Eins-Hits in Großbritannien (1967) wird unverlinkt der Soundtrack von "The Sound of Music" genannt. Dreht es sich dabei um den Soundtrack zum Musical oder zum Film? -- 84.132.106.46 17:19, 12. Dez. 2008 (CET)
replies: text: Der Soundtrack zum Film kam 1965 raus, zum Musical schon 1960, also spricht mehr für die Film-Version, zumal auch in den beiden Jahren davor (1965 & 1966) The Sound of Music in den Charts steht. Die engl. Wikipedia sagt des weiteren, dass von der Aufnahme zum Film 11 Mill. Stück verkauft wurden (im Gegensatz zu 3 Mill. beim Musical). Andererseits führte dieses Liste für 1966 und 1967 einige Studio Cast auf, also wäre es theoretisch auch möglich, dass hier verschiedenen Aufnahmen gezählt werden. --jed 10:44, 13. Dez. 2008 (CET)
thread_title:  Soundtrack zum Musical oder zum Film? 

message: Handlungsbeschreibungen werden komplett im Präsens verfasst, man wechselt nicht mittendrin von Präteritum auf Präsens. --92.75.79.132 11:03, 7. Apr. 2014 (CEST)
thread_title:  Handlungsbeschreibung 

message: Wenn, wie in ihrem Artikel angegeben, Maria nicht nur Erzieherin sondern auch Postulantin war, finde ich die Gegenüberstellung Novizin vs. Erzieherin, unpassend. --Diwas (Diskussion) 05:22, 6. Apr. 2015 (CEST)
thread_title:  Status im Kloster 

message: http://www.rollingstone.com/culture/news/cannabis-and-the-sound-of-music-what-laibach-learned-in-north-korea-20150825?page=3 (nicht signierter Beitrag von 80.142.7.224 (Diskussion) 23:15, 9. Apr. 2016 (CEST)
thread_title:  2015: neue Version von Laibach / Nord Korea - Auftritt 

message: Ich vermute, es ist kein Zufall, dass der Österreicher Falco auf seinem Album Emotional ein Stück mit dem o.g. Titel hat - oder doch? Vielleicht kann uns jemand aufklären ... Hodsha (Diskussion) 22:30, 22. Dez. 2020 (CET)
thread_title:  The Sound of Musik 

message: Im Text heißt es "Als die „Trapp Family Singers“ reist die Familie durch ganz Amerika, um Konzerte zu geben." Stimmt das so? Oder müsste es USA heißen? sneecs (Diskussion) 10:28, 26. Jul. 2023 (CEST)
thread_title:  Amerika oder USA?