Diskussion:Waldfrosch

message: Der Artikel besteht ausschließlich aus der Beschreibung des Einfrierens. In die Einleitung sollten übliche Beschreibungen des Tieres, Größe, Farbe, Ernährung ... Im englischen Artikel stehen die fehlenden Informationen!--Siehe-auch-Löscher 10:30, 22. Sep 2005 (CEST)
replies: text: Hat sich erledigt. -- Fice 16:07, 14. Dez 2005 (CET)
thread_title:  überarbeiten 

message: Es gehört vielleicht nicht hierher, aber ich möchte andere Leser doch teilhaben lassen an dem netten Übersetzungsvorschlag eines englischen Textes durch eines der einschlägigen Übersetzungsprogramme:
::"Erwachsene sind 37 bis 83 Millimeter in der Länge, und Frauen sind größer. Vorstehende dorsolateral Falten verlängern vom Korn auf nahe die Entlüftungsöffnung. Der seitliche Rand jeder Falte ist dunkler als der Mittelrand. Das glatte zur gemäßigt rauhen Rückseite hat häufig kurze Falten zwischen den dorsolateral Falten. Zehen sind webbed, mit Schleppseil oder drei Phalanges der vierten Zehe frei des Netzes. Dorsaler Farbton kann grau sein, sich zu klarem Rötlichbraunem zu bräunen, und ist coppery oder in einigen Einzelpersonen golden. Frauen sind normalerweise rötlicher. Schwarze oder dunkle braune Markierungen können auf der Rückseite und den Seiten anwesend sein, und viele Nord- und westliche Probestücke haben eine middorsal weiße Linie. Eine auffallende dunkle braune oder schwärzliche Schablone verlängert von der Schnauze auf gerade hinter dem Tympanum. Der weiße Venter wird manchmal dunkel auf der Kehle und der Brust gesprinkelt, und ist außer einer granulierten Region unter den Schenkeln glatt. Es gibt auch eine prominint dunkle Markierung in der Brustregion. Der Tympanum ist kleiner als das Auge. Männer haben vocal Beutel, stout Vorderbeine und ein „Daumen“ und vergrößertes gewebtes Material zwischen den Zehen während der züchtenden Jahreszeit zusammengepasst.
::Rana sylvatica ist das einzige kaltblütige tetrapod, das bekannt ist, um aufzutreten Norden des Artic Kreises in der westlichen Hemisphäre. Es wird rüber die meisten von Alaska und Kanada und überschuß das nordöstliche Teil der Vereinigten Staaten gefunden. Seine Nordbegrenzung liegt entlang dem treeline von Alaska zu Labrador. Seine Strecke verlängert southward coastally auf Maryland und in den Appalachian Bergen nach Nordgeorgia und nordöstliches Tennessee. Der südliche Rand der Strecke überschreitet nordwârts durch Südillinois und die norteastern Ecke von South Dakota, die noreastern Hälfte von North Dakota, NordIdoah und nach Westen gerichtet in Kanada nahe zur Pazifikküste. Lokalisierte Bevölkerungen werden in souteastern Wyoming und in Nordkolorado, in Ostkansas, in den Ozark Bergen von Arkansas und von Missouri und möglicherweise im Bereiche Norden der Arctic Baumlinie gefunden.
::Es ist eine terrestrische Sorte, häufig innen gefunden oder nahe feuchte bewaldete Bereiche, manchmal beträchtliche Abstände vom geöffneten Wasser."
-- Fice 16:07, 14. Dez 2005 (CET)
thread_title:  Übersetzungsprogramme - ein Kapitel für sich ... 

message: Das grosse weite Internet sagt Zucker, der Artikel behauptet Harnstoff. Was sorgt nun fuer Frostschutz? -- 84.154.77.216 09:26, 6. Okt. 2007 (CEST)
thread_title:  Frostschutz beim Waldfrosch