Diskussion:Versteckt

message: Der Artikel Maria Gräfin von Maltzan führt u.a. auf diese Seite und bei dem auf ihrem Leben basierenden Film handelt es sich um einen anderen, der bisher nur keinen deutschsprachigen Wiki-Eintrag hat. Siehe https://www.imdb.com/title/tt0089161/. Eine Begriffsklärung erschien mir hier am sinnvollsten. Wenn jemand das anders sieht, gerne ändern.
--Krokodilgemüse (Diskussion) 12:47, 10. Nov. 2018 (CET)

message: Du hattest ursprünglich den Film Caché unter dem Lemma "Versteckt" angelegt und dann verschoben. Jetzt gibt es tatsächlich nur einen Film, der dieses Lemma hat (siehe Filmportal, Filmdienst). Auch die Suche im der IMDb oder bei film.at konnte nichts anderes zu Tage fördern. Die ursprüngliche Weiterleitung wurde später dann von Benutzerin:Krokodilgemüse in eine BKL umgewandelt. Nach meiner Meinung stimmt jetzt gar nichts mehr, deshalb sollte auf diese Seite ein SLA gestellt werden, um das Lemma wieder freizumachen. Anschließend können die richtigen Links wieder hergestellt werden. -- MovieFex (Diskussion) 16:33, 6. Dez. 2020 (CET)
replies: text: Über Hanekes Film ist in der Vergangenheit durchaus auch nur unter den Titeln Versteckt (vgl. Einträge in der lizenzpflichtigen Pressedatenbank Nexis) oder Caché – Versteckt (vgl. programm.ard.de) berichtet worden. Deshalb würde ich ungern die BKL löschen, solange es keinen Artikel zum 1984er-Film gibt. Wenn ein Artikel da ist, wäre ich selbstverständlich dafür, das Lemma freizumachen (und eine BKL II für den Haneke-Film anzulegen). Viele Grüße, --César (Diskussion) 10:13, 10. Dez. 2020 (CET)
replies: text:  Ja aber da ist der Titel "Caché - Versteckt". Und was da mal vor Release im deutschsprachigen Raum geschrieben wurde hat jetzt keine Relevanz mehr. Klammerartikel werden nicht auf Verdacht angelegt. Der Haupttitel des 84er Films ist "Versteckt" und eienen anderen gibt es nicht mit diesem Titel. Der Film sollte dann auch unter diesem Lemma angelegt werden können. und BKL II heisst: " Das Stichwort führt auf den geläufigsten Sach- bzw. Personenartikel" und das gilt auch bei Rotlinks. Solange können auch die Rotlinks nicht angasst werden. -- MovieFex (Diskussion) 10:52, 10. Dez. 2020 (CET)
replies: text:  Wenn du meinem angegebenen Link gefolgt wärst, hättest du feststellen können, das der Film 10 Jahre nach seiner Premiere unter Caché – Versteckt im deutschen Fernsehen ausgestrahlt wurde, also nichts mit „vor Release“ ;-) ... Ich habe mich kurz ins Thema des 1984er-Films eingelesen und könnte anbieten, anhand der film-dienst-Kritik aus dem Munzinger-Archiv einen Stub anzulegen. Dann wäre das Problem gelöst. Aber vor dem nächsten Wochenende wird das wahrscheinlich nichts. --César (Diskussion) 11:37, 10. Dez. 2020 (CET)
replies: text:  Ich bin deinem Link gefolgt und muss dir sicher nicht erzählen, dass Links case sensitive sind, d.h. korrekte Weiterleitungen wären Caché - Versteckt und Caché – Versteckt (mit hg4S, und dann das ganze auch noch ohne Apostroph) gewesen. Das ist dann schon ein bisschen ein Unterschied. Wenn du willst, lege ich dir ein Grundgerüst in deinem BNR an wie hier beschrieben. Dann würde ich das Wikidata-Objekt weiter ausbauen und ergänzen. -- MovieFex (Diskussion) 12:28, 10. Dez. 2020 (CET)
replies: text:  Danke, das können wir so handhaben. --César (Diskussion) 12:41, 10. Dez. 2020 (CET)
thread_title:  Lemma gibts nur einmal