lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Marianna Franziska von Hornstein

message: Marianna Franziska von Hornstein oder Marianna Franziska von Hornstein-Göffingen?
*--Bene16 06:02, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Name 

message: Seit Abschaffung der geistlichen Stände durch Luther, war es für Frauen eher in der katholischen Kirche möglich im Rahmen einer geistlichen Karriere Karriere zu machen. Es gab auch Äbtissinen von Bettelorden, man musste nicht von adeliger Geburt sein.
*Grüßle am Morgen--Bene16 06:08, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Kontemplativ-zölibatäre Existenz 

message: Bilder oder irgendwelche Infos über den Verbleib der Wurst?--Bene16 07:57, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Wurst (Kutsche)
Diskussion:Sedan (Kernwaffentest)

message: Allgemein wurde durch Sedan ein erheblicher Teil der Bevölkerung der USA (etwa 7 Prozent, entsprach 1962 etwa 13 Mio. Menschen) radioaktiv belastet.
:Abgesehen von „allgemein“, was hier als Füllwort erscheint, stellt sich dem geneigten Leser die Frage nach der Strahlendosis, ohne die dieser Satz letztlich vollkommen nichtssagend ist. Man kann mit guter Berechtigung auch sagen, dass sieben Prozent der Weltbevölkerung belastet wurden, dabei gälte natürlich aber ein anderer Grenzwert. Also, hat jemand Informationen zur Dosis, die dieser Aussage zugrunde liegt? --92.75.89.193 06:06, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title: Heißluftaussage zur Strahlenbelastung

message: "Die Anmeldung zur Tour ist aus Sicherheitsgründen ein Jahr im Voraus erforderlich (Stand 2010)." - Was für Gründe sollen dies denn sein, die ein Jahr ausgewertet werden müssen? --95.223.107.105 04:13, 6. Jul. 2012 (CEST)
replies: text: Nachdem es sich um eine Tour in einer Nuklearanlage (im weitesten Sinn) handelt, wird vermutlich ein allfälliger terroristischer oder extremistischer Hintergrund der Teilnehmer überprüft werden. Dass das grundsätzlich nicht innerhalb weniger Tage geschehen kann und speziell einer touristischen Veranstaltung keine überwältigende Priorität zugemessen werden wird, somit nicht tausende Beamte mit den zweifellos zahlreichen Anmeldungen betraut sein werden, dürfte die Anmeldefrist erklären. --91.118.106.162 13:23, 6. Jul. 2012 (CEST)
thread_title:  Angebliche Sicherheitsgründe 

message: Da steht ein unpassendes Wort:  "...2 Prozent der freigesetzten Strahlung gelangten in den Atompilz, der Rest fiel entweder direkt in den Krater zurück..."  - gemeint ist wohl "des freigesetzten Fallout"?   Jedenfalls kann Strahlung nirgendwohin fallen. The nipper (Diskussion) 11:09, 6. Jul. 2012 (CEST)
thread_title:  Wortwahl 

message: Ich halte das Lemma für unpassend, denn wenn hier die Eignung von Kernsprengsätzen für zivile Zwecke getestet werden sollte, dann handelte es sich eben nicht um einen Kernwaffentest. --HH58 (Diskussion) 09:22, 6. Jul. 2015 (CEST)
thread_title:  Lemma 

message: "Sie trieb erst nordöstlich und dann nach Osten in Richtung des Mississippi River."
Es gibt keinen Fluss mit dem Namen "Mississippi" oder "Mississippi River" auch nur in der Nähe von Nevada! Was für eine Richtungsangabe soll das sein? Dann kann man auch schreiben: "... und dann nach Osten in Richtung Ost-Berlin."
:Radioaktive Wolken können weite Strecken zurücklegen. Würde man einen Fluss nennen, der sich ganz in der Nähe des Explosionsortes befindet, dann würde sich die Wolke ja bald wieder vom Fluss entfernen, nämlich wenn sie darüber hinweg getrieben ist. Eine solche Ortsangabe dient also nicht nur dazu, eine Richtung anzugeben, sondern auch, eine ungefähre Größenordnung anzugeben, wie weit die Wolke getrieben ist, bevor sie sich aufgelöst hat. Dass es da keine ganz scharfe Grenze gibt ist klar, aber Ost-Berlin ist dafür definitiv zu weit weg :-) --HH58 (Diskussion) 13:06, 28. Jan. 2018 (CET)
thread_title:  Mississippi River?
Diskussion:Foch (R99)

message: Die Forch wird im Buch "Red Storm" (deut. Im Sturm) von Tom Clancy erwähnt dabei wird sie durch russische Backfire Bomber versenkt als Teil eines Französich Amerikanischem Trägerverband ist (nicht signierter Beitrag von 84.61.190.157 (Diskussion | Beiträge) 07:47, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Erwähnung in der Literatur
Diskussion:Neue leben

message: Das Lemma müsste im Kleinbuchstaben sein: neue leben. -- Abubiju 07:53, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Stimmt, so hatte ich das auch mal angelegt, ich kümmere mich mal um die Korrektur... SDI Fragen? 14:54, 26. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Falsches Lemma
Diskussion:Jacobus Golius

message: Was will dieser Satz sagen? Ich sehe hier zwei Möglichkeiten:
# Die Übersetzung der alten Urkunden und anderer Unterlagen brachte ihn wieder in seine Heimat zurück. (Das klingt logisch, da man Übersetzungen auch am heimischen Schreibtisch ausführen kann, dann verstehe ich das brachte er nicht)
# Er brachte die Übersetzung und andere Unterlagen in die Heimat. (Dann verstehe ich zwar das er aber das wieder zurück nicht, denn die Unterlagen waren ja wohl noch nie in der Heimat)
Ich bitte um Klärung. --FerdiBf 08:10, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Hallochen FerdiBf
Ich habs soweit übersetzt. Er hatte si9ch dort mit Urkunden und Schriften des Landes auseinandergesetzt, die er in seinem Handapperat als handschriftliche Aufzeichnungen mit nach Holland brachte. Damit bereicherte er den Bestand. War eine etwas unglücklich gewählte Formulierung. mfg Torsche 19:46, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text:  Danke! --FerdiBf 22:23, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Die Übersetzung der alten Urkunden und andere Unterlagen, brachte er wieder in seine Heimat zurück.
Diskussion:Erich Zander (Hockeyspieler)

message: Dr. Erich Zander war bis 1970 Lehrer an der Johann-Heinrich Voss-Schule in Eutin. Er unterrichtete Geschichte und Sport. Seine Dissertation lautete: Zander, Erich: Die französische Orientpolitik vom Frankfurter Frieden bis zum Berliner Kongreß / Berlin, Phil. Diss. 1936. Dr. Zander unterhielt an seiner Schule eine Schüler-Hockeymannschaft. Ein Bild von ihm findet man bei Stayfriends, Klassenbilder der o.a. Schule, Jahrgang 1966. Quelle: Dr. Falk Ritter, ein ehemaliger Schüler von ihm. (nicht signierter Beitrag von 91.35.62.60 (Diskussion | Beiträge) 08:14, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Vita Erich Zander
Diskussion:Walther Wecke

message: Welcher Brief? Von wem? An wem? Wieso "in irgendeiner Form" und nicht genauer? Kontext, please! --Asthma und Co. 08:29, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Der Brief ist von Wilhelm Kube an Daluege. Er erwähnt nur, dass Wecke "seine Aufgaben" am 30. Juni gut erledigt hätte, was diese Aufgaben waren - ob er Menschen erschossen hat oder am Telefon koordiniert hat - wird nicht präzisiert (sonst hätte ich es auch präziser angegeben). Interessanterweise habe ich in der Parteikorrespondenz von Wecke noch einige Briefe gefunden aus der hervorgeht, dass er nach dem 30. Juni im Auftrag von Daluege die geschäftsführende Leitung der SA-Gruppe Berlin-Brandenburg wahrnahm (als Nachfolger von Karl Ernst), bevor ein neuer SA-Gruppenführer installiert wurde.--Zsasz 23:26, 5. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Okay, danke für die Präzisierung. Im übrigen hast du bitteschön & gefälligst nicht meine Diskussionsbeiträge kommentarlos zu löschen. Gruß, --Asthma und Co. 10:51, 16. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  "Einem Brief vom Juli 1934 zufolge war Wecke in irgendeiner Form an den Ereignissen des [[Röhm-Putsch]]es vom 30. Juni 1934 beteiligt," 

message: Auf Diskussion:Albert Leo Schlageter ist der Hinweis aufgekommen, Wecke wäre Mitglied der GAP geworden. Kann man das eventuell hier belegt im Artikel ergänzen? --Widerborst 19:31, 12. Jan. 2012 (CET)
replies: text: Auch das geht + Bonus.--Assayer 03:52, 13. Jan. 2012 (CET)
replies: text: Besten Dank! --Widerborst 20:46, 13. Jan. 2012 (CET)
thread_title:  [[Großdeutsche Arbeiterpartei]] (erl.)
Diskussion:Puffotter-Katzenhai

message: Der Puffotter-Katzenhai (Haploblepharus edwardsii), im englischen Sprachraum einschließlich Südafrika bekannt als „puffadder shyshark“ oder auch „Happy Eddie“, ist eine Art der Katzenhaie (Scyliorhinidae), die endemisch in den Gewässern vor der Küste Südafrikas lebt. Dieser regelmäßig vorkommende Hai lebt vor allem auf dem oder nahe des Meeresbodens in sandigen oder steinigen Habitaten von der Gezeitenzone bis in eine Tiefe von etwa 130 Metern.
* Neutral - bei diesem Artikel handelt es sich im Wesentlichen um eine Übersetzung des entsprechende englischen Artikels zu einer der eher unscheinbaren Katzenhai-Arten, der dort als good article ausgezeichnet ist. Die Inhalte wurde weitestgehend mit verfügbarer Literatur abgeglichen, in diesem Fall habe ich zudem versucht sämtliche Paper zur Überprüfung zu bekommen - siehe Diskussionsseite - und auch die anderen Arten der Scheuhaie sowie den Gattungsartikel übersetzt. Obwohl der Abgleich noch nicht vollständig beendet ist, besteht an der sauberen Arbeit des Ursprungsartikels und des entsprechenden Autors aus meiner Sicht kein Zweifel und die Übersetzung sollte ebenfalls o.k. sein - in Zukunft werde ich entsprechend weitere Artikel dieses Autors übersetzen. -- Achim Raschka 20:31, 12. Mai 2010 (CEST)
replies: text: --† Alt ♂ Wünsch dir was! 15:31, 18. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  KALP-Diskussion vom 12. - 22. Mai 2010 (Lesenswert)
Diskussion:Panaschieren

message: Die Stimmen werden dann bei der Auszählung anteilsmäßig an die beteiligten Listen verteilt
aber welche listen??? (nicht signierter Beitrag von 79.204.106.235 (Diskussion | Beiträge) 08:38, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  PAnaschieren 

message: Die Artikel sollten zusammengefügt werden. -- You Like It? 02:58, 22. Jan. 2011 (CET)
thread_title:  [[Kumulieren und Panaschieren]]
Diskussion:Marcopolo (Satellit)

message: wieso leitet Thor 1 hier her, obwohl Thor 1 ein norwegischer Satellit ist? --92.228.21.30 09:03, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Aus dem Artikel: "Marcopolo 2 wurde bereits 1992 an Telenor verkauft und auf 0,8°W als Thor 1 positioniert, wo er bis Januar 2002 arbeitete". Ich hätte das auch nicht auswendig gewusst, aber eine Textsuche im Marcopolo-Artikel nach "Thor" war erfolgreich. --Asdert 11:59, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Thor 1 

message: Es existieren jetzt Einzelartikel für die beiden Satelliten. Die Lemmata sind Sirius-W und Thor 1, nach den aktuellen Namen der Satelliten. Weiterleitungen sind angelegt. --Asdert (Diskussion) 17:37, 10. Nov. 2012 (CET)
thread_title:  Auslagerung
Diskussion:Raptus

message: wie kann eine Erregung kataton sein und dazu noch mit Hyperkinesie verbunden sein? Katatonie ist doch ein Zustand der Starre und des Schweigens. Ein solcher Patient würde doch nicht erregt wirken. Und eine Hyperkinesie ist das Gegenteil von nicht bewegen. (nicht signierter Beitrag von 194.25.45.3 (Diskussion | Beiträge) 09:03, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  katatone Erregung
Diskussion:Festspielhaus Baden-Baden

message: --217.28.107.90 09:26, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Festspielhaus Baden-Baden 

message: Ich habe mich mal bemüht, die sehr lange Liste der Opernproduktionen etwas zu formatieren und den Text so besser lesbar zu machen. MfG --Thamara Wimler 16:40, 19. Feb. 2014 (CET)
thread_title:  Formatierung
Diskussion:Forchheim (Feisnitz)

message: Da ich noch recht neu bei Wikipedia bin, bin ich mir nicht darüber im Klaren in welche Kategorien ich den Artikel einordnen kann. "Ort im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge" bzw. "Ort im Landkreis Tirschenreuth ist wohl nicht passend, da es zum Einen kein Ort (mehr) ist, sondern eine Wüstung und zum Anderen direkt an der Grenze der beiden heutigen Landkreise liegt.
Vielleicht kann man mit der früheren Zugehörigkeit zum Kloster Waldsassen etwas anfangen? Bin für jede Hilfe dankbar!
--Beimdeas 09:32, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Welche Kategorie 

message: Revert vom 21.05.2012 nach Diskussion via Mail gesichtet. --Abrape (Diskussion) 10:17, 21. Mai 2012 (CEST)
thread_title:  Änderung vom 21.05.2012
Diskussion:Vladica Stojanović

message: Auf handball-world.com stand doch, dass er nach Toulouse gegangen ist. Woher auf einmal Constantia? Quellen? --KommX 09:35, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Ich habe jetzt doch noch einmal genauer nachgeforscht, nachdem ich vorgestern die Änderung gesichtet hatte, weil ich einen Zusammenhang zwischen Stojanović und Contanța gefunden hatte, das aber nicht genauer untersucht hatte. Zunächst einmal ist er wohl tatsächlich nach Toulouse gegangen, wie diese französische Quelle belegt. Andererseits ist einer rumänischen Quelle (übersetzt mit Google Translater, so gut ist mein Rumänisch nun doch nicht) zu entnehmen, dass er nur bis zum Saisonende in Toulouse bleiben wird und mit Beginn der neuen Saison dann wohl tatsächlich nach Contanța geht. Ich habe jetzt erst einmal die Bearbeitung von vorgestern rückgängig gemacht. Warten wir mal ab, was passiert. --Martin Zeise  ✉ 21:39, 5. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Toulouse oder Constantia?
Diskussion:Chartstürmer

message: Der Artikel kann meiner Meinung nach ersatzlos gestrichen werden. Es reicht bei dem Begriff Chartbreaker eine Link auf den Artikel Musik-Charts. Hier werden alle relevanten Hitparaden-Begriffe kurz erklärt. -- 87.143.116.195 09:50, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Dummerweise aber vollends unbelegt, so das es da ersatzlos gelöscht werden müsste Graf Umarov (Diskussion) 10:23, 15. Okt. 2016 (CEST)
replies: text: Sehe ich auch so. Weiterleitung nach Musikcharts#Hitparadenspezifische_Begriffe angelegt.--Afroehlicher (Diskussion) 10:47, 1. Nov. 2017 (CET)
thread_title:  Neu-Verlinkung
Diskussion:John Holroyd-Reece

message: Hieß die Buchreihe wirklich Albatros Continental Library, mit Albatros in der deutschen Schreibweise? en:Albatross Books nennt Albatross einen deutschen Verlag, nicht wie hier eine Reihe des deutschen Ablegers eines Pariser Verlags. Was stimmt? Oder gab es zwei Albatrosse?--87.162.49.186 09:52, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Albatros/Albatross 

message: Viele kleine Korrekturen und Ergänzungen wurden von mir ausgeführt. 
Für völlig überflüssig halte ich folgende abwertende Beschreibung, die lediglich auf Äußerlichkeiten abzielt:
Graham Watson vermerkte, dass Holroyd-Reece ihm schon rein optisch Unbehagen eingeflößt hätte: „Es gab wenige Männer deren Anblick mich mit größerem Misstrauen erfüllten als John Holroyd-Reece. Er besaß große, fleischige Wangen und ein Doppelkinn mit Kinneskinn, winzige Schweinchenaugen und dicke, aufgedunsene Lippen, zwischen denen immer eine französische Zigarette hervorlugte.“Graham Watson. Book Society, 1980, S. 95. Im Original: There are few men I have distrusted on sight more than I did John Holroyd-Reece. His huge fleshy jowls and triple chin, the tiny, piggy eyes, his thick fat lips from which always hung a French cigarette on which John contrived to retain at least an inch of ash.“
Die Aussage entstammt den "Reminscenes of a litrary agent" ("Erinnerungen eines Literatur-Agenten")
--93.232.133.213 22:09, 28. Mär. 2016 (CEST)
thread_title:  Korrekturen und Streichungen
Diskussion:Stichprobenauswahl

message: Dieser Antikel enthält Stand heute nichts, was über den Artikel Repräsentativität hinausgeht. Ich würde mich über Methoden und Probleme der Stichprobenauswahl freuen: typische systematische Fehler (z.B. nur Telefonbesitzer zu befragen, mehr Einzelheiten zum in "Repräsentativität" erwähnten Literary Digest Disaster) und typische Probleme wie Selbstselektion, Planung von Stichprobenerhebungen, Methoden zur Behebung solcher Probleme ... --FerdiBf 10:25, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Na, das sind doch gute Ansätze. Mach dich dran. Dies ist ein Wiki ... -- grap 15:37, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Mehr
Diskussion:Einfarbiger Langhornbock

message: Wenn die Laven sich im Kambium die erste Zeit aufhalten, und Bauholz entrindet verbaut wird, kann es doch kein Bauholzschädling sein. Nach 3 Jahren ist der Käfer geschüpft und sucht sich neues berindetes Holz. Ist es vielleicht ein Frischholz- oder Forstschädling?? (nicht signierter Beitrag von 217.94.19.3 (Diskussion | Beiträge) 10:32, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: nach drei jahren hat die larve sich ja auch in das kernholz gebohrt. erst dann entfaltet sie eine schadwirkung für bauholz. steht doch eh im text? lg, --kulacFragen? 16:16, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Einfarbiger Langhornbock
Diskussion:Kent-State-Massaker

message: Hab mal den namen von Bill Schroeder in William Knox Schroeder geändert Bill war ledigich sein kosename. (thx an Phil Oh für den tip)
hier der link zu "William Knox Schröder" http://en.wikipedia.org/wiki/William_Knox_Schroeder (nicht signierter Beitrag von 91.67.244.220 (Diskussion) 11:07, 5. Nov. 2010 (CET)
replies: text: Danke für den Tip; hab den Link eingebaut. Und nächstes Mal machst Du’s selbst?  ;^)  Sei mutig! Gruß, — frank 21:59, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  aktueller Artikel 

message: Wie üblich bei WP-Artikeln über brisante Themen fehlt fast alles wirklich interessante. Es gibt zahlreiche gut dokumentierte Zeugenaussagen, dass der Brand dieser Militäreinrichtung auf dem Campus, der als Grund für die Heranziehung der Nationalgarde gilt, absichtlich gelegt wurde, und zwar nicht von Studenten/Protestlern. Zudem gibt es diverse Belege, dass ein Undercover-Informant der Regierung mit einem Revolver vorher in Richtung der Nationalgardisten schoss, was bis heute als Auslöser der anschließenden Beschießung der Studenten gilt. Und wenn jetzt jemand denkt "Verschwörungstheorie" (klar), sollte er sich erstmal informieren. Ein bisschen Google, und flupp, gehen die Äuglein auf. Aber nur wenn man es zulässt. 217.7.150.122 12:49, 6. Mai 2013 (CEST)
replies: text: Gibt es da irgendwelche, nicht linksradikalen, Quellen? Die Kent State Studenten waren extrem radikalisiert, Weatherman soll sehr stark dort gewesen sein, sie haben sich auch bei der Demo selbst komplett aufgehetzt. (Aber natürlich hätte einfach nicht geschossen werden dürfen.)-Ralfdetlef (Diskussion) 14:24, 12. Nov. 2023 (CET)
thread_title:  seufz...
Diskussion:Marc de Champagne

message: Meiner Erinnerung nach gibt es auch einen Marc de Bourgogne, konnte ihn aber nicht finden.--80.133.61.224 10:55, 4. Mai 2010 (CEST)

message: Ich verstehe diese Aussprache [ˌmäʁd̥ʃɑ̃ˈpäɲ] nicht. Gibt es 'ä' in der Lautschrift überhaupt? Sollten die 'ä' nicht doch -a- sein? Biedersee (Diskussion) 09:43, 27. Apr. 2020 (CEST)
replies: text: Dem Einwand stimme ich zu und korrigiere entsprechend. --84.16.30.86 08:29, 27. Jul. 2020 (CEST)
thread_title:  ääh
Diskussion:Torrey Canyon

message: "Etwa 190 km der englischen und 80 km der französischen Küste waren mit Öl verseucht und etwa..."
finde ich schlecht. 'Verseucht' wird normalerweise im Zsh. mit Seuchen (bakteriellen (ggf. viralen) Krankheiten) benutzt. Bei chemischen Verunreinigungen spricht man von Kontamination oder Verschmutzung.
-- 195.212.29.187 10:55, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Erledigt.--Krokofant (Diskussion) 17:14, 18. Mär. 2012 (CET)
thread_title:  verseucht vs. verschmutzt 

message: "Von 1972 bis 1979 wurde sie vom niederländischen Unternehmen SBM Offshore N.V. unter dem Namen IFRIKIA - FPSO III als 70.000 Tonnen fassende FPSO (Floating Production Storage and Offloading Unit) für das Mineralölunternehmen Elf Aquitaine im Ashtart Feld vor der tunesischen Küste betrieben." Wenn sie 1967 gesunken ist, wie konnte sie als schwimmendes Öllager in den 70er Jahren eingesetzt werden? --Gunnar (Diskussion) 12:16, 1. Apr. 2016 (CEST)
replies: text: ist ja nur die Hälfte - also möglich. Andererseits war es der Auftrag der Flugzeuge, das Wrack zu zerschlagen... einfach richtig lesen; das war das Vorschiff vor dem Umbau.--Anidaat (Diskussion) 13:25, 28. Jun. 2017 (CEST)

text: Ein viel kleineres Problem sind die angeblich über tausend Tonnen Napalm; ich halte es schlicht nicht für wahrscheinlich. Das wären nur in nicht unter 400 Anflügen machbar gewesen aber die Zahl wird überall genannt, auch wenn sie für mich falsch sein muss.--Anidaat (Diskussion) 13:12, 28. Jun. 2017 (CEST)
thread_title:  Öllager
Diskussion:Futurama: Bender’s Big Score

message: Im Artikel zum ersten Film wird beschrieben, die Mitarbeiter von Box/Fox hätten sich selbst gefeuert. Falsch. Zumindest im englischen Original lautet die Stelle "...were themselves fired for incompetence...", nicht "...have fired themselves..." o.ä. Oder wurde diese Stelle in der deutschen Version des Films fehlerhaft übersetzt? Sollte so oder so korrigiert werden. --131.246.19.215 15:14, 13. Aug. 2008 (CEST)
thread_title:  Artikelfehler "Benders Big Score" 

message: "Wird diese durch einen Roboter gelesen und somit ausgeführt, öffnet sich ein Tor in die Vergangenheit." heißt es im Artikel, ist aber so nicht korrekt. An einer Stelle liest Fry selbst den Code mit einem Spiegel von seinem Hintern ab und es funktioniert trotzdem. Also muss der Code nicht von einem Roboter "ausgeführt" werden, es reicht ihn vorzulesen. --217.236.91.139 23:36, 30. Sep. 2008 (CEST)
thread_title:  Benders Big Score, Binärcode 

message: Geht es nur mir so, oder hat man (im Gegensatz zu den vorherigen 4 Staffeln) einen Akzent für die Jamaikaner eingebaut? --188.195.184.194 00:44, 2. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: Stimmt, siehe auch den Hinweis bei Futurama#Kritik an der deutschen Synchronfassung. Grüße, Wikiroe 00:53, 2. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Hermes' Familie 

message: Im zweiten Absatz heißt es: "Der Film gewann einen Annie Award." Aber auf der Seite des Annie Award finde ich den Film nicht. Ist die Info falsch? --Dostojewskij (Diskussion) 20:23, 4. Mär. 2014 (CET)
replies: text: Es gibt mehrere Kategorien, nur die wichtigste (Bester Film) ist im Annie-Artikel enthalten. --darkking3 Թ  09:56, 5. Mär. 2014 (CET)
thread_title:  Annie Award 
Kategorie Diskussion:Glam-Metal-Band

message: kann man diese Kategorie in Glam Metal Band umbenennen?--Samon93 11:07, 4. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Angesichts der Tatsache, dass in dem Artikel Glam Metal bereits in der Einleitung darauf hingewiesen wird, dass es sich bei dem Begriff „Hair Metal“ um eine abwertende Bezeichnung von „Glam Metal“ handelt, sicherlich eine gute Idee. Gruß, --92.201.84.109 23:14, 3. Dez. 2010 (CET)
replies: text: . --Komischn (Diskussion) 13:43, 11. Mär. 2016 (CET)
thread_title:  Kategorie umbenennen / verschieben
Diskussion:Nefersetech

message: Die Mehrheit der Ägyptologie nimmt an, dass Nefersetech unter König Peribsen amtierte. Das bitte belegen, Wilkinson schreibt es nicht, Saad habe ich nicht hier. Gruss -- Udimu 11:15, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Beleg erwünscht
Diskussion:Waldmaikäfer

message: Ich verweise hier mal auf Diskussion:Dimethoat#Einsatz_gegen_Maikäfer_in_Pfungstadt, wo ich auch ein paar Quellenangaben zur Sprühaktion in Pfungstadt gesammelt habe. -- 217.227.94.38 11:27, 4. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Verweis auf [[Diskussion:Dimethoat#Einsatz_gegen_Maikäfer_in_Pfungstadt]] 