Diskussion:Tabulatortaste

message: Zitat: "Sie ist auf einer Windows-Tastatur mit zwei querstehenden Pfeilen mit je einem Endstrich gekennzeichnet". Ich bilde mir ein, dass es diese Taste auch schon auf den alten AT-Keyboards gab. Ich wüsste nicht, wieso eine PC-Tastatur als "Windows"-Tastatur bezeichnet werden sollte, nur weil die meisten heutigen PC-Tastaturen diese Windows-Icons drauf haben. Kann/Darf das geändert werden? DataGhost 21:54, 7. Jan. 2009 (CET)
thread_title:  Windows Tastatur 

message: Laut Behauptung im Artikel könne man lateinisch "tabula" als "Spalte" übersetzen. Das lateinische Wort, mit dem eine Spalte normalerweise bezeichnet wird, ist aber "columna". "Tabula" heisst einfach - Tafel, was denn sonst? Ganz gern hätte man ja einen Beleg dafür, dass "tabula" tatsächlich in der Bedeutung "Spalte" verwendet worden ist. Aber Latein scheint ja heutzutage eh Glückssache zu sein. PSW alias Philippus Peregrinulus grammaticus --178.197.228.3 16:56, 2. Jan. 2015 (CET)
replies: text: Laut dieser Quelle kann tabula auch „Liste“ (oder auch „Gewandfalte“) bedeuten, der Plural auch „Buchhaltung“. Die Übersetzung „Spalte“ ist somit zwar gewagt, aber die Wortherleitung kann durchaus in diesem Bedeutungsfeld zu finden sein. -- Karl432 (Diskussion) 19:00, 2. Jan. 2015 (CET)
replies: text: Aha, also im Klartext: Einen Beleg für die Bedeutung "Spalte" (die ja lateinisch eigentlich, wie oben gesagt, anders heisst) gibt es dort also nicht. Eine reputable, zitierfähige Quelle wie z. B. Georges, der grosse Langenscheidt oder gar TLL wurde nicht konsultiert. Aber es ist trotzdem ganz klar, dass "tabula" auch "Spalte" bedeuten muss. PSW --178.197.227.118 14:07, 6. Jan. 2015 (CET)
replies: text:  Richtig ist, dass ich für die Übersetzung "Spalte" (d.h. Textspalte) keinen Beispielbeleg gefunden habe, deshalb habe ich diese Übersetzung auch als "gewagt" bezeichnet. Auch richtig ist, dass ich mich auf eine Quelle beschränkt habe, da ich leider nicht in der Universitätsbibliothek wohne. Nicht richtig ist, dass ich aus der Quelle geschlossen hätte, dass tabula "Spalte" heißen muss (s.o.) – Ich stimme allerdings zu, dass die Begriffsherleitung so, wie sie bis jetzt im Artikel stand (Das Wort „Tabulator“ kommt vom lateinischen Wort Tabula, das mit „Spalte“ übersetzt werden kann) auf jeden Fall zu kurz gegriffen ist (abgesehen davon, dass für eine direkte Herleitung aus dem Lateinischen unter Heranziehung einer randständigen Bedeutung des Wortes tabula ein Beleg fehlt). Ich habe den Satz deshalb aus dem Artikel entfernt. (Meine persönliche Vermutung – völlig belegfrei, reine Theoriefindung – ist, dass das Wort im Zusammenhang mit der Einführung der Schreibmaschine aus dem Englischen übernommen wurde. Dort ist die Wortherleitung klarer: Neubildung aus to tabulate „tabellarisch darstellen“ + “-or”, Beleg: Merriam-Webster.) -- Karl432 (Diskussion) 14:58, 6. Jan. 2015 (CET)
thread_title:  Latein ist Glückssache 

message: im Artikel zu ASCII wird sowohl von HT wie auch von VT auf den Artikel "Tabulatortaste" verwiesen, siehe: American_Standard_Code_for_Information_Interchange#Zusammensetzung, hier wird dann allerdings nichts dazu erklärt. Eine kurze Recherche ergab dass es sich um V für vertikal und H für horizontal handeln dürfte. Das kommt aber im Artikel "Tabulatortaste" momentan (2015-08-02) nicht vor. Bitte ergänzen oder den Link auflösen, wenn hier nichts dazu erklärt wird. --Simon Wascher (Diskussion) 08:56, 2. Aug. 2015 (CEST)
thread_title:  HT und VT 

message: Die Weiterleitung von Tabulator auf Tabulatortaste ist falsch, sie muss auf Tab (Büromaterial) verlinken.--Mideal (Diskussion) 11:47, 28. Mär. 2018 (CEST)
replies: text: Danke für den Hinweis, Tabulator ist jetzt Begriffsklärungsseite. -- Karl432 (Diskussion) 14:09, 28. Mär. 2018 (CEST)
thread_title:  Weiterleitung falsch 

message: Man kann mit der Tabulatortaste in Dialogfenstern von einem Eingabefeld zum nächsten springen. - Meine Frage: Mit welcher Taste springe ich rückwärts in das vorherige Eingabefeld? -- 94.135.133.72 12:24, 23. Apr. 2019 (CEST)
thread_title:  Rückwärtssprung?