Diskussion:Mispel

message: Folgender Beitrag einer IP wurde im Artikel gelöscht, Grund: fehlende Quellen:
Im Frankfurter Raum bestellt man in Kneipen als "Mispel" ein Glas Calvados (4 cl), in dem eine auf einen Zahnstocher aufgespießte Konservenmispel schwimmt. Eine Reihe von Gebräuchen ritualisieren das Getränk.
-- IKAl 15:55, 29. Jul. 2008 (CEST)
thread_title: Bedeutung im Frankfurter Raum 

message: So wie ich es jetzt sehe, ist der Artikel nicht lesenswert. Wahrscheinlich fehlen mir auch die notwendigen Quellen, um ihn lesenswert zu machen. Trotzdem möchte ich natürlich alle hinweise aus dem review berücksichtigen. 
=== Review D.W. ===
* krummer Stamm in der Einleitung finde ich nicht so schlimm, das ändere ich vorläufig nicht
* Ich habe keine Übersetzung des lateinischen Texts gefunden. Wäre dankbar, wenn das jemandem gelingt
* Einzelreferenzierung möchte ich noch nachziehen, aber später
::Wurde nachgezogen-- IKAl 12:28, 13. Sep. 2008 (CEST)
thread_title:  Abarbeiten des Review 

message: * krummer Stamm in der Einleitung finde ich nicht so schlimm, das ändere ich vorläufig nicht
* Ich habe keine Übersetzung des lateinischen Texts gefunden. Wäre dankbar, wenn das jemandem gelingt
* Einzelreferenzierung möchte ich noch nachziehen, aber später
::Wurde nachgezogen-- IKAl 12:28, 13. Sep. 2008 (CEST)
thread_title:  Review D.W. 

message: * Habe Steinfrüchte und Nüsschen entfernt. Nach Schütt et al.: ... Laubbäume wird die Frucht manchmal als Steinfrucht oder Sammelsteinfrucht meist aber als Apfelfrucht beschrieben, daher die Nüsschen.
* Habe "im letzten Jahrhundert" entfernt, hieß original in der Quelle "letzten Jahrhunderte", war also von mir sogar falsch übernommen
* Ich habe "sehr alt" zu "alt" geändert, Quelle für "sehr alt" wieder Schütt et al. 
* "Dutch", klar
* Tabelle sortiert nicht mehr
* Hauptinhaltsstoffe: Weiß nicht, leider
* Abschnitt "Mispel in der Literatur" entfernt. Da ich keine zusammenhängende Kulturgeschichte habe, habe ich die antiken Beschreibungen und Schakepeare als Unterabschnitte in Trivia geschoben. Gefällt mir auch nicht, aber die Alternative ist löschen und dazu konnte ich mich nicht durchringen. 
* Bessere Shakespeare-Überstzung: Vielen Dank für den Hinweis. Ich will mir das Werk aber nicht kaufen und hab's auch nicht gefunden. Ich weiß es gibt auch Bibliotheken, aber das schaffe ich einfach zeitlich nicht. Vielleicht erbarmt sich ja wer. 
Vielen Dank noch einmal für all die Rückmeldungen-- IKAl 20:28, 5. Sep. 2008 (CEST)
thread_title:  Review Griensteidl 

message: Ein Artikel über einen früher bei uns sehr häufigen Obstbaum, der heute in Vergessenheit gerät. Nach dem Review vom 9.8.2008 bis zum 1.9.2008 habe ich die meisten Anregungen umgesetzt und stelle ihn jetzt zur Wahl. -- IKAl 19:44, 25. Sep. 2008 (CEST)
replies: text: Sehe ich nicht so. Als eigenes Kapitel eignen sich die zwei Punkte nicht, also ganz raus, oder eben als Trivia. Wie siehst Du das? Man könnte den Abschnitt auch Verschiedenes nennen, aber ist das besser?-- IKAl 18:09, 26. Sep. 2008 (CEST)
replies: text: Hallo Tresckow, hast recht, werde ich gleich umformulieren. Gruß-- IKAl 17:38, 27. Sep. 2008 (CEST)

text: Der Satz lautet jetzt: Heute hat sie in Europa als Obstbaum keine Bedeutung mehr, ist aber in mehreren Gebieten verwildert., besser?-- IKAl 17:43, 27. Sep. 2008 (CEST)
replies: text: Ja. Jetzt ist es klar verständlich.-- Tresckow 17:45, 27. Sep. 2008 (CEST)

text: Der Artikel ist informativ und gut geschrieben. Lohan 11:11, 29. Sep. 2008 (CEST)

text: Gut gemacht. --Kajjo 19:25, 29. Sep. 2008 (CEST)
replies: text: Der Absatz Trivia gefällt mir jetzt besser, danke fürs Umstellen.-- IKAl 20:02, 30. Sep. 2008 (CEST)

text: Hallo Klugschnacker, Marmelade habe ich nachgetragen, steht auch so in meiner Quelle. Als ganz kleiner habe ich selber einmal eine gegessen, und habe sie nicht bitter sondern eher irgendwie scharf-herb empfunden, wie eine unreife Kaki. Ich nehme an das macht der hohe Anteil an Tanninen. Wenn sie wirklich reif sind, sind sie süß, heißt es. Ich kann das jetzt nicht durch Quellen belegen, aber vielleicht finde ich noch etwas. -- IKAl 21:15, 1. Okt. 2008 (CEST)
replies: text: Habe doch noch etwas gefunden, aber nicht viel.-- IKAl 21:22, 1. Okt. 2008 (CEST)

text: Vielen Dank-- IKAl 17:13, 3. Okt. 2008 (CEST)
thread_title:  Archivierung der KLA-Diskussion vom 25.09. - 02.10.2008 (erfolgreich) 

message: @IKA: Danke für das Nacharbeiten und Glückwunsch: Sieht rundum gut aus, der Artikel! Klugschnacker 23:55, 2. Okt. 2008 (CEST)
replies: text: Vielen Dank-- IKAl 17:13, 3. Okt. 2008 (CEST)
thread_title:  Nachtrag 

message: ganz nord iran ist füll von misspel 
misspel zeit 3000 jg in nord iran gibst! und später würde von gerichen aus persin in eurupa bebarcht!
mann muss rechtig augen offen und schauen was ist warheit! (nicht signierter Beitrag von 188.155.5.188 (Diskussion | Beiträge) 23:07, 27. Nov. 2009 (CET)
replies: text: Ich habe den Beitrag hier ans Ende der Diskussionsseite verschoben. Frage an den Schreiber: Der Iran wird als natürliches Verbreitungsgebiet genannt, eine Auflistung in die einzelnen Gebiete erscheint mir nicht notwendig. Was möchtest Du ändern? Gruß -- IKAl 12:17, 28. Nov. 2009 (CET)
replies: text: Hallo savadkuh, leider gibst Du keine Quellen für die Informationen an, ohne Quellen können die Infos nicht aufgenommen werden, siehe WP:Belege, Gruß -- IKAl 09:32, 15. Dez. 2009 (CET)
thread_title:  [[savadkuh]] 

message: Linkvorschlag zu http://static.twoday.net/WildkraeuterRezepte/files/Mispel-Rezepte.pdf (umfangreiche Mispel Rezepte) --79.217.179.59 20:52, 24. Okt. 2011 (CEST)
replies: text: Das zweite Foto dieser Seite wurde wohl aus der WP nicht Lizenz-konform (keine Namensnennung) geklaut, daher wohl besser nicht. Gruß --IKAl 21:05, 24. Okt. 2011 (CEST)
thread_title: Links

message: "William Shakespeare erwähnt die Mispel (englisch: medlar) in zweien seiner Stücke, in Wie es euch gefällt und Romeo und Julia[3]"
Nein, er erwähnt sie in vieren seiner Stücke, nämlich außerdem in "Maß für Maß" und "Timon von Athen".
Pankraz (nicht signierter Beitrag von 79.198.239.13 (Diskussion) 15:00, 13. Okt. 2012 (CEST)
thread_title:  Shakespeares Mispeln 

message: Im Alemannischen heißt die Mispel "Äschpele". Mit freundlichen Grüßen aus dem sooft vernachlässigten alemannischen Sprachraum.--2003:4B:AD5A:6601:903E:A34B:4901:E54 13:07, 13. Feb. 2014 (CET)
thread_title: Alemannisch