Diskussion:Doihara Kenji

message: Heißt er Dohi oder Doi? In der japanischen Wikipedia steht Dohi? Oder ist das nur alte Kanaschreibung? -- Hellstorm 08:49, 8. Aug. 2008 (CEST)
replies: text: Er heißt Doihara. Ich nehme an, dass Dohihara eine falsche Transkription ist, die die Protokollanten der Tokioter Prozesse verwendet haben, die ja überwiegend Europäer resp. Amerikaner waren. In allen anderen Quellen ist immer von Doihara die Rede. --Kl833x9 10:34, 8. Aug. 2008 (CEST)
thread_title:  Name 

message: Auf seinem Rückweg nach Mukden machte er jedoch eine nicht weiter begründbare Rast in Korea, wodurch das von ihm transportierte Geld verhältnismäßig nutzlos war. Dieser Satz erscheint mir unverständlich. Wieso war das transportierte Geld wegen der Rast (?) nutzlos? Schubbay 17:40, 7. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Weil das Geld zeitnah zur Verfügung stehen musste, um in japanischen Diensten stehende Beamte zu bezahlen. (Aufbau einer Polizeitruppe in Mukden durch Doihara wenige Tage nach dem Ausbruch der Mandschurei-Krise.) --Kl833x9 08:17, 10. Mai 2009 (CEST)

text: Davon abgesehen, werde ich mir bei Gelegenheit das Paper von Seki Hiroharu durchlesen, wahrscheinlich ergibt sich daraus ja noch eine etwas bessere Erklärung. --Kl833x9 08:20, 10. Mai 2009 (CEST)

text: O.k. andere Formulierung: Doihara gab danach japanischen Journalisten ein kurzes Interview, in dem er es ablehnte die Haltung der japanischen Regierung bezüglich der Mandschurei-Frage preiszugeben. Der Öffentlichkeit wurde dadurch nicht bekannt, dass Shidehara und Wakazuki sich tatsächlich gegen eine Besetzung des Landes ausgesprochen hatten. --Kl833x9 08:17, 10. Mai 2009 (CEST)
thread_title:  Mandschurei-Krise 

message: Der Artikel ist, soweit das westliche, englischsprachige Literatur betrifft ausführlich recheriert. In folgenden Punkten sind aber Verbesserungen möglich, die ich alleine nicht bewältigen kann:
# Review der Quellen und des Inhalts durch Autoren, die einen besseren Zugang zu japanisch- und chinesischsprachiger Literatur haben als ich (Benutzer mit jp-2+ bzw. zh-2+)
# Ergänzungen zur heutigen Rezeption Doiharas in Japan und China
# Ausdruck: Es ist meine Stärke nicht, sehr kurzweilig zu schreiben, daher sind solche Verbesserungen natürlich sehr willkommen
# Typo: Es findet sich bestimmt noch ein Rechtschreibfehler, den ich übersehen habe.
# Formale Korrekturen: Wird in deutschsprachigen Wikipedia-Artikeln die Pinyin-Lautschrift zur Transkription der chinesischen Sprache verwendet oder Wade-Giles ? In diesem Kontext wäre auch eine Überprüfung aller Namen auf die korrekte Transkription sinnvoll.
--Kl833x9 09:17, 2. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Für sprachliche Korrekturen könntest du Schubbay um Hilfe Bitten. Der kann das gut :-) -- Viele Grüße Mamello 14:16, 3. Mai 2009 (CEST)
thread_title:  Review 

message: Vielleicht eine etwas komische Frage, aber warum heißt der Artikel bei uns Doihara Kenji und in allen anderen verlinkten Sprachversionen (mit für mich lesbaren Schriftzeichen) Kenji Doihara? --Stepro 01:50, 10. Feb. 2010 (CET)
replies: text: Japanische Namen beginnen immer mit dem Familiennamen. Es (ist oder war ?) deutscher Wiki-Konsens, die biografischen Artikel japanischer Personen traditionell zu benennen, d.h. erst Nachname (Doihara) dann Vorname (Kenji). --Kl833x9 02:24, 10. Feb. 2010 (CET)
replies: text: Das steht genau in Wikipedia:Namenskonventionen/Japanisch. Namen von Personen, die vor 1926 (= Beginn der Showa-Ära) geboren wurden, werden Familienname Eigenname geschrieben und alle anderen andersherum, also so wie wir das hier im Westen kennen. --Minalcar 11:11, 10. Feb. 2010 (CET)
thread_title:  nochmal der Name 

message: Können wir den ref "Fotodatenbank der Zeitung Mainchi Shimbun (Als Suchterm "土肥原 賢二" eingeben)" besser auf die Fotos direkt verlinken? Vorallem wenn der Seitenbetreiber sich entschliest die Datenbank neu zu organisieren oder ganz vom Web zu nehmen haben wir ein Problem den ref zu reparieren.--Sanandros (Diskussion) 11:29, 21. Mai 2023 (CEST)
thread_title:  ref Fotodatenbank