Diskussion:Robert Hanssen

message: Warum saß er im ADX Florence ein, einem der sichersten Gefängnisse der USA? Plausible Gründe wie besondere Befähigungen zum Ausbruch, besondere Aggresivität scheinen wohl nicht der Grund, oder? 
:In dem Gefängniss Sitzten auch Leute ein, deren Ausbruch eine Gefahr für die Nationale Sicherheit ist.--Sanandros (Diskussion) 06:31, 7. Jun. 2023 (CEST)
replies: text: Sie meinen vermutlich "saßen" auch Leute ein, die ... Dann versteht man es besser. --Charkow (Diskussion) 23:27, 7. Jun. 2023 (CEST)
replies: text: Es gibt nicht nur Hansen welcher eine Gefahr für die Nationale Sicherhiet ist, darum Präsens.--Sanandros (Diskussion) 06:43, 8. Jun. 2023 (CEST)
replies: text: OK, dann meinen Sie also im Gefängnis sitzen. --Charkow (Diskussion) 22:16, 8. Jun. 2023 (CEST)
thread_title:  Ergänzungswunsch 

message: Benutzer:Spacelounge hat einige Abschnitte aus dem englischen Artikel übersetzt und in den Artikel Enttarnt – Verrat auf höchster Ebene eingefügt. Ich habe diese Abschnitte hier ausgelagert und die Versionsgeschichte aus dem englischen Artikel importiert. --Shikeishu 07:47, 1. Aug. 2007 (CEST)
replies: text: Danke dir Shikeishu, wenn Bedarf ist kann ich noch weitere Abschnitte aus dem englischen Artikel übersetzen. Natürlich auch nur falls es dabei keine Probleme bei der Verwendung von Form und Text gibt. --Spacelounge 14:39, 1. Aug. 2007 (CEST)
replies: text: Klar kannst du noch weitere Abschnitte übersetzen, aber bitte am besten irgendwie in der Zusammenfassungsleiste kennzeichnen, dass es auf dem Artikel aus der englischen Wikipedia basiert. --Shikeishu 15:49, 1. Aug. 2007 (CEST)

text: Okay, ich werde das aufs Wochenende legen. Wie kennzeichne ich am Besten eine Übersetzung aus dem engl. Wiki, reicht da eine einfache Quellenangabe mit "übersetzt aus ..."? --Spacelounge 21:43, 1. Aug. 2007 (CEST)
replies: text: Schreib am besten "übersetzt aus dem englischen Wikipedia-Artikel vom Datum, Autoren siehe Versionsgeschichte". Wirklich ganz ohne urheberrechtliche Probleme wärs aber nur, wenn du diese Version hier nimmst, weil das die letzte ist, die ich importieren konnte (die Importfunktion ist leider nur auf ein paar hundert Versionen beschränkt). Dadurch würde nämlich auch die Versionsgeschichte für eine Weiternutzung außerhalb der Wikipedia übersichtlich. --Shikeishu 21:51, 1. Aug. 2007 (CEST)

text:  Ja, danke schonmal für den Tipp und den Link. --Spacelounge 22:24, 1. Aug. 2007 (CEST)
thread_title:  Erste Zwischenüberschrift 

message: wäre einen Satz wert..
war es nur des Geldes wegen?Flussbus (Diskussion) 00:47, 14. Dez. 2017 (CET)
replies: text: Nun ja im en artikel steht auch nicht viel mehr drin als dass er 100000 Dollar brauche und nicht mehr.--Sanandros (Diskussion) 11:53, 15. Dez. 2017 (CET)
thread_title:  MOtivation 

message: Der Artikel scheint mir ein wenig unterinformiert; würde mal die englische Version konsultieren, dort auch die Beziehung zu Jack Hoschouer (früherer Army Officer), für den er die Gelegenheit schuf, den Geschlechtsverkehr Hanssens mit seiner eigenen Frau Bonnie im eigenen Haus mitzubeobachten und für den er die Videos machte, von denen eines in der jüngeren Filmfassung vorkommt, die hier nicht erwähnt wird. 
Außerdem nicht der Mißbrauch in der Kindheit durch den eigenen Vater, dazu diese Rezension von Linda Rothstein:
One Weird Dude, zum Buch von David A. Vise, The Bureau and the Mole, "an abusive father" und eine "oddly inattentive mother", Vater Howard Hanssen "continued to undermine the teenage Robert", er denunzierte den eigenen Sohn bei den Lehrern in der Schule und später im College. --84.191.96.6 12:40, 29. Aug. 2022 (CEST)
replies: text: Steht z.T. ja andeutungsweise unter "Sonstiges", mehr davon ist enzyklopädisch wohl kaum relevant, zumal nicht mit solchen unzulänglichen und offenbar überinterpretierten Quellen (von "Mißbrauch in der Kindheit durch den eigenen Vater" steht in deinen englischen Zitaten gar nichts, "an abusive father" heißt erstmal schlicht "einen manipulativen Vater").--Jordi (Diskussion) 22:24, 29. Aug. 2022 (CEST)
replies: text: "abuse" ist Missbrauch, das  sagt nicht 100 %, was es genau ist. Der Mann hatte ja wohl auch aussereheliche Verhältnisse. Er war scheint's mit der Gesellschaft unzufrieden, mit Grund, und es war seine Art, sich zu rächen. Eigentlich nicht sensationell, aber dass es so lange ging, ist wohl sein clou. Eines der Kinder sollte sich mal eine Brieftasche füllen mit einem 60 Minutes Interview.  --2001:8003:A070:7F00:8197:3D9B:F515:D27D 06:16, 6. Jun. 2023 (CEST)
thread_title:  Artikelqualität