Diskussion:Kartoffelkloß

message: In der salzigen Variante wird der Teig meistens aus gekochten Kartoffeln jedoch zu süßen Desserts wie beispielsweise Zwetschgenknödel verwendet. - Der Satz ist unverständlich. Was soll er bedeuten? Ich verstehe die Konstruktion nicht. --Hutschi 16:29, 8. Apr. 2008 (CEST)
thread_title:  Unverständlich: 

message: Könnte mal jemand die Verlinkungen auf andere Sprachen überprüfen? Englisch und Spanisch müssten (jetzt) richtig sein, bei den anderen Sprachen bin ich mir nicht sicher. Vielleicht existieren da bessere, da treffendere Artikel. Spricht jemand diese Sprachen?
--ElLutzo 21:00, 23. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: Ob Englisch passt, bezweifle ich. Kloß heißt auf englisch dumpling. Allerdings hat die englische Wikipedia das Stichwort „Klöße“, warum auch immer. Rainer Z  ... 21:49, 23. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: weil das eifrige deutsche Kopisten dort eingebaut haben, URV inklusive. Ich habe in der englischen WP schon vor einiger Zeit auf diesen Blödsinn hingewiesen - ergebnislos --Dinah 14:00, 24. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: dasselbe gilt für die Spanische Wikipedia, ebenfalls URV-Kopie aus der deutschen WP. Spanier essen überhaupt keine Kartoffelklöße und haben deshalb auch kein Wort dafür. Fleischklöße heißen dort albondigas --Dinah 14:06, 24. Jul. 2009 (CEST)

text: Es gibt jemanden bei der spanischen Wikipedia, der mengenweise deutsche Artikel zu Essen und Trinken nicht lizenzkonform übersetzt. Rainer Z  ... 15:24, 24. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: ich weiß. Das ist der, der auch meinen exzellenten Artikel Nahrungstabu auf spanisch kopiert hat. Die meisten seiner tollen Übersetzungen interessieren in dem entsprechenden Land aber absolut niemanden, bei den Kartoffelklößen ist das auch so. Natürlich liest das kein Spanier und auch kein Engländer oder Amerikaner --Dinah 21:38, 24. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: Ja, die Auswahl ist lustig.WAs sollen die Spanier von uns denken ;-) Rainer Z  ... 22:44, 24. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: vermutlich: klosse, klosse ... que cosa mas extraña. Los Alemanes comen todo ...
was ist denn mit fränkischen  rohen knödeln? warum finden die hier keine beachtung? dabei handelt es sich um eine absolute spezialität die sonst im rest von deutschland so nicht vorkommt. denke hier sollte sich mal jemand drum kümmern. (nicht signierter Beitrag von 93.205.235.92 (Diskussion | Beiträge) 03:13, 28. Mär. 2010 (CEST)

text: Was ist an den Besonderes, das es einer Erwähnung bedarf? Mal davon abgesehen, daß Franken wohl noch zur mitteldeutschen Kloß-Region zählt,  mal als Referenzquelle, demnach sind es lediglich "Rohe Klöße" aus der Region Franken, ohne eine spezielle Rezeptur gegenüber diesen Klößen in anderen Regionen der Deutschen Küche.Oliver S.Y. 03:22, 28. Mär. 2010 (CEST)
thread_title:  Verlinkung auf andere Sprachen 

message: Es gab mal einen eigenen Artikel über Schlesische Klöße, der gut war, aber mit der Begründung gelöscht wurde, dass man das hier einbauen könnte. Leider war man so klug den Artikel zwar zu löschen, aber der Text wurde hier nicht integriert. Später wurde erneut ein Artikel zum Thema angelegt, der aber so einige Schwächen enthielt und schließlich hier integriert wurde. Vielleicht könnte ja jemand von den Administratoren den Text des alten Artikels wiederherstellen? --Jonny84 22:21, 2. Dez. 2010 (CET)
replies: text: Dann hatte ich eben die Diskussionen falsch in Erinnerung. Ich hab sie mir auch nicht nochmal durchgelesen. Zumindest war der damalige Artikel umfangreicher als dieser aktuelle Abschnitt (der übrigens auch keine(!) Quelle hat) und Quellen kann man ja immer noch ergänzen. Aber so wie das jetzt da steht, geht's gar nicht. Etwa (frei formuliert): Durch ihre runde Form erinnern sie an ein rundes polnisches Gebäck?? Es gibt ja wohl hunderte von Gerichten in dieser geometrischen Form. --Jonny84 14:11, 4. Dez. 2010 (CET)
replies: text: Ich halte den gesamten Absatz für falsch. Alles, was ich in Schlesien bisher an Klößen erlebt habe, sind ganz stinknormale Kartoffelklöße, keine andere Form, kein anderes Rezept. --Marcela  14:14, 4. Dez. 2010 (CET)
replies: text: Ich halte mich da zurück, natürlich gemäß WP:Q zu löschen. Ich finde für Schlesien in meinen Büchern nur Mohnklöße und die werden unter Mohnpielen behandelt. Scheint mir hier wieder mal die Gleichsetzung von "Klöße in ABC" mit "ABC-Klöße" zu sein. Mich stört mehr die Roulade mit Rotkohl, aber das ist ein anderes Thema.Oliver S.Y. 14:24, 4. Dez. 2010 (CET)
replies: text:  Was stört dich an den Rouladen und dem Rotkohl? Und Mohnklöße sind trotz ihres Namens keine Klöße (kein Teig). --Jonny84 14:55, 4. Dez. 2010 (CET)

text: Solange es dafür keine Quelle gibt (was ich bezweifle) kann der Abschnitt raus. Ich hatte im Sommer in Polen mehrere Bücher über "Schlesische Küche" in der Hand, die waren allesamt nicht überzeugend. Von Borschtsch über Königsberger Klopse, Rinderrouladen bis zu Bigos und Schmorgurken war so ziemlich alles aus Polen und Preußen vertreten, was man so kennt. Warum sollte sich in Schlesien eine nationale Küche herausbilden und beispielsweise in Pommern nicht? --Marcela  14:51, 4. Dez. 2010 (CET)
replies: text: Es geht ja nicht um eine nationale Küche, sondern eine regionale, wie die bayerische. --Jonny84 14:55, 4. Dez. 2010 (CET)
replies: text: Natürlich gabs auch eine pommersche Regionalküche (schlesische Küche war auch nie eine nationale Küche). Aber durch die unterschiedlichen Herschaften und der Lage wurde die wohl nie als etwas Eigenständiges begriffen. Oma kam ja daher, und schwor auf ihre Fischgerichte und Eintöpfe. Letztendlich ist aber Pommern, Ost-, Westpreußen, Posen und Schlesien gemein, daß dort die Küchen vor 1945 kaum fachgerecht dokumentiert wurden, und nun vieles nur aufgrund von Erinnerungen der Flüchtlinge und Heimatvertriebenen nach 1949 niedergeschrieben wurde, die naturgemäß den dt. Kulturanteil überbewertet haben dürften. "Stettiner Art" hat hier in Berlin zumindest in 2 Rezepten überlebt, obwohls auch dort mit der "Originalität" nicht wirklich belegbar sein dürfte, sondern auf Zugereiste anno 1880 basiert.Oliver S.Y. 14:59, 4. Dez. 2010 (CET)
replies: text: Klar meinte ich regionale Küche, nicht nationale. Da ist mir grad Spanien im Kopf rumgeschwirrt ;) --Marcela  15:01, 4. Dez. 2010 (CET)

text: Schlesische Kartoffelklöße sind keineswegs polnisch und kommen schon garnicht nur aus Oberschlesien.
Diese Klöße wurden schon lange vor polnischen Zeiten (seit 1945) gegessen,und sind,wenn überhaupt, nach Böhmen einzuordnen.Schlesien gehörte bekanntlich seit 1249 zur Krone Österreichs, ehe es 1740 preußisch wurde.
Außerdem haben schlesische Klöße eine ganz andere Form als die abgebildeten(das sind wohl polnische Klöße). Aus dem Kloßteig wird eine ca. 5cm starke Rolle geformt und daraus ca 3 cm starke Stücke schräg abgeschnitten.
((Benutzer:Molly.38)) (10:09, 23. Sep. 2011 (CEST)
thread_title:  Schlesische Klöße 

message: Vielleicht sollte noch erwähnt werden, dass in Jena der weltgrößte Kartoffelkloß hergestellt und gekocht wurde. --80.187.100.187 23:13, 2. Dez. 2013 (CET)
replies: text: Kennst du eine Quelle dazu?--Heebi (Diskussion) 15:23, 29. Aug. 2016 (CEST)

text: Dieser Weltrekord wurde 2010 in Jena aufgestellt.  Artikel in der Welt 1.5.2010.  "Weltrekord mit 365 Kilo schwerem Kloß aufgestellt"    Artikel aus der OTZ 3.5.2010 "Der weltgrößte Thüringer Kloß in Jena" 
  --Nawennschon (Diskussion) 10:28, 5. Sep. 2022 (CEST)
thread_title:  Weltrekord 

message: Die oben aufgeführten Begriffe des Schwäbischen sind in die Mundart übergegangene Bezeichnungen aus der Schriftsprache. 
In authentischem Schwäbisch heißen die Dinger Grombieraknöpfla. --2003:C2:2F23:1201:61F8:72CB:246A:E490 06:53, 17. Feb. 2020 (CET)
thread_title:  Schwäbische Bezeichnung 

message: Nachdem Kartoffeln in Deutschland erst seit etwa knapp 300 Jahren in großem Stil angebaut werden, sind vermutlich Kartoffelklöße erst seitdem entstanden. Oder gab es sie auch schon in Südamerika? Wer weiß etwas über die Entstehung / Erfindung von Kartoffelklößen? Wann haben sie sich in Deutschland verbreitet? Warum gelten sie heute so als typisch bayersich? --91.56.205.124 13:55, 6. Jan. 2022 (CET)
thread_title:  Geschichte. 

message: Die Bildunterschrift für das Bild  scheint nicht ganz richtig. "Kartoffelkloß" ist in Bayern eine ungebrauchte Bezeichnung, allenfalls könnte man das in Franken sagen. In Bayern sagt man "Kartoffelknödel". Und wenn auch Franken seit 1802 zu Bayern gehört, kulinarisch ist Franken von Bayern sehr verschieden. --Nawennschon (Diskussion) 20:25, 24. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Bildbeschriftung scheint falsch - in Bayern gibt es Kartoffelknödel, keine Kartoffelklöße