Diskussion:Nina Genke-Meller

message: Zunächst danke für den interessanten Artikel. Mir ist beim Lesen ein Detail unklar geblieben: "... die... sie zu ihrer künstlerischen Laufbahn beeinflusste". Bedeutet es "sie in ihrer k. L. beeinflusste" oder "sie anregte, eine k. L. einzuschlagen/dazu beitrug, dass sie...einschlug"? Die Q kann ich nicht einsehen, deshalb kann ich es nicht selbst verbessern.--Altaripensis (Diskussion) 11:32, 4. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Hallo Altaripensis, über den Wikilibrary-Zugang bin ich an das Buch gekommen, es gehört zu den De Gruyter Angeboten. Sie wurde beeinflusst sich als Künstlerin zu versuchen, über ihre berufliche Tätigkeit als Lehrerin hinaus. Viele Grüße --Itti 13:42, 4. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Hallo Itti, das entspräche meiner zweiten Lesart, ich war mir aber nicht sicher gewesen. Wäre es ok, es umzuformulieren im Sinne wie oben ... sie anregte [finde ich besser als 'beeinflusste'], eine k. L. einzuschlagen? Ich mache mal einen Vorschlag auf der Seite. Bei Nichtgefallen gerne ändern. Gruß--Altaripensis (Diskussion) 14:16, 4. Mär. 2022 (CET)
thread_title:  Frage zum Inhalt 

message: "auch: Nina Henrichowna Genke, Nina Henrichowna Genke-Meller oder Nina Henrichowna Henke-Meller" suggeriert, dass sie sich auch tatsächlich so genannt hatte oder genannt wurde. In welchen Quellen wird sie sogenannt? Warum fehlt der Name Nina Henke der in den Literaturquellen genannt wird? Transliteration oder eher WP:TF? Trug sie als Tochter eines Niederländers tatsächlich dessen Namen als zweiten Vornamen? --Dk0704 (Diskussion) 13:01, 12. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Patronym dürfte der Grund sein und deinen Baustein habe ich entfernt. Der Artikel ist heute auf der Hauptseite. Danke für den Fisch. --Itti 13:07, 12. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Bzgl. der Zeit nach 1924 ist es etwas schwierig. Offenbar wurden sie 1941 durch deutsche Soldaten ausgeraubt und ihre Werke sind verschollen. Ich suche aber gerne später weiter. Gruß --Itti 13:19, 12. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Das es ein Patronym sein soll ist offensichtlich. Aber ein russisches für die Tochter eines Niederländers? Was steht in den Literaturquellen oder besser noch ist überliefert was in der Geburtsurkunde stand? Zum Lückenbaustein: Der ist nicht bös gemeint, aber es fehlen mal eben dreißig Jahre eines bewegten Lebens, noch dazu in den historisch bewegten Zeiten der 1930er bis 50er Jahre. --Dk0704 (Diskussion) 08:16, 13. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Wie ich unten schrieb, wenn jemand eine Quelle hat, prima, ich habe keine. Viele Grüße --Itti 10:27, 13. Mär. 2022 (CET)
thread_title:  Namen 

message: Tochter einer Niederländerin und eines Russen, Geboren im Kaiserreich Rußland, die Familie zog offenbar in den 1910er Jahren in das damals russiche Gebiet der heutigen Ukraine, später die Ukrainische SSR. Das macht sie zur Sowjetbürgerin, möglicherweise auch zur Ukrainerin in der kurzen Zeit der Ukrainischen Unabhängigkeit kurz nach dem 1. Weltkrieg. Aber müsste sie von Geburt her nicht auch Russin und/oder Niederländerin sein und entsprechend kategorisiert werden?  --Dk0704 (Diskussion) 08:26, 13. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Dazu kann ich nichts sagen. Was die Quellen hergeben habe ich geschrieben, was die deutsche Wikipedia mit ihrem Kat-System möchte, muss halt wer machen, der dazu etwas sagen kann. Viele Grüße --Itti 10:16, 13. Mär. 2022 (CET)
thread_title:  Nationalität 

message: Da fehlt schon was: wie hat sie die Zeit der Oktoberrevolution, des Büügerkriegs, des stalinistischen Terrors, des Zweiten Weltrkiegs verbracht: Wie war Ihre Beziehung &Rolle im/zum Kommunismus, Partei, Stalin, usw. Wahrscheinlich eher "positiv", sonst hätte sie ja nicht in dieser Zeit als Künstlerin aktiv sein können. Vielleicht findet da ja noch jemand was. --GMH (Diskussion) 10:12, 13. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Ja, da fehlt einiges, nur findet es sich nicht. Sie wird nur als Beiwerk im Artikel über ihren Mann beschrieben. Nach 24 wird beschrieben, dass er für Theater, usw. in Moskau einiges geschaffen hat. Dann müssen sie zurück nach Kiew gezogen sein, denn 1941 wurden sie von deutschen Soldaten ausgeraubt. Der nächste Hinweis ist ihr Todesdatum. Gruß --Itti 10:15, 13. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Umso mehr befremdet das Rausrevertieren des Lückenhaft-Bausteins, der andere Leser zum recherchieren anregen soll. --Dk0704 (Diskussion) 10:28, 13. Mär. 2022 (CET)
replies: text: Der Artikel steht aktuell auf der Hauptseite und da sollen keine Bausteine im Artikel sein. So, genug geärgert, füge den Baustein ein ich nehme den Artikel jetzt von meiner Beo. Im übrigen könnt ihr die Quelle auch alle selbst lesen, findet sich über WikiLibrary im Angebot von DeGruyter. Viele Grüße --Itti 10:30, 13. Mär. 2022 (CET)
thread_title:  Leben: fehlt einiges