Diskussion:Angolanische Sportwagenserie

message: Laut Weblink hat das Duo Cabral/Peixinho das Rennen nicht gewonnen, sondern ihr BMW 2002 fiel mit einem Pleueldefekt aus. Dieses Foto zeigt einen Bericht über das Rennen, demzufolge die Briten Fletcher und Tuckett das Rennen auf einem Chevron gewonnen haben. Gruß, -- KAgamemnon (Diskussion) 10:04, 22. Nov. 2012 (CET)
replies: text: Ist in dem Artikel irgendwo erkennbar, welches Jahr das war? Gruß --Pitlane02 disk 10:08, 22. Nov. 2012 (CET)

text: Ich war ja damals nicht dabei und muss mich auf die wenigen Internetquellen verlassen. In der Statistik, die Erika39 und ich maßgeblich herangezogen haben - nämlich www.racingsportscars.com - gibt es für die "Winners Overall" in der Tat den Eintrag Cabral/Peixinho. Andererseits hat die von KAgamemnon zitierte Quelle gegenteilige Informationen. Ich bin mir noch nicht schlüssig, wie wir damit umgehen; ich lasse das mal auf mich wirken und melde mich heute Abend wieder dazu. Gruß.--Matthias v.d. Elbe (Diskussion) 11:22, 22. Nov. 2012 (CET)
replies: text: Es war wohl keiner von uns damals dabei ;-) Hier die Internetseite, auf der ich den Artikel gefunden habe: . Ich weiß, dass bei racingsportcars.com die Seite Race etwas anderes aussagt als die Seite Results. Aber auch die Seite Photos weist beim BMW 2002 von Cabral/Peixinho DNF aus. Die Informationen von racingsportcars.com sind also in meinen Augen nicht schlüssig. Die Google-Suche nach "nova lisboa fletcher chevron" liefert ein Youtube-Video, bei dem in der Videobeschreibung ebenfalls Fletcher/Tuckett als Sieger ausgewiesen werden. Als Beleg würde ich das jetzt nicht bezeichnen, aber es deutet darauf hin, dass der Artikel recht haben könnte. Gruß, -- KAgamemnon (Diskussion) 13:19, 22. Nov. 2012 (CET)
replies: text: Ja, Du hast recht, Racingsportscars, die ich ansonsten sehr schätze, ist in diesem Punkt nicht schlüssig. Ich denke, ich werde das auf Fletcher/Tuckett ändern und wohl auch eine Fußnote anbringen, mit der Fletcher/Tuckett belegt und zugleich auf die abweichenden Angaben bei Racingsportscars hingewiesen wird. Ansonsten habe ich immer noch ergänzende Tabellen zu den einzelnen Rennen auf meiner To-Do-Liste. Ich bin zurzeit beruflich stark eingebunden, sodass diese Ergänzungen noch ein paar Tage werden warten müssen, aber wenn sie denn fertig sind und die Monatsfrist noch eingehalten ist, könnte man vielleicht über eine Anmeldung bei "Schon Gewußt?" nachdenken. Gruß.--Matthias v.d. Elbe (Diskussion) 16:43, 22. Nov. 2012 (CET)
replies: text: Das wäre sogar ganz sauber, und vereinfacht die weitere Recherche!! Gruß --Pitlane02 disk 18:08, 22. Nov. 2012 (CET)
replies: text: Ist schon erledigt. Ich habe dazu noch eine kleine Erweiterung für die kommende Woche in Vorbereitung - für mich eine eine schöne Gelegenheit herauszufinden, ob ich mit meinen vernachlässigten Spanisch-Kenntnissen auch im Portugiesischen weiterkomme. Gruß.--Matthias v.d. Elbe (Diskussion) 18:14, 22. Nov. 2012 (CET)

text: @KAgamemon: Kann das sein, dass du Portugiesisch kannst? (wenn ich so deine Quellen sehe...) --Pitlane02 disk 18:17, 22. Nov. 2012 (CET)
replies: text: Ich leider nicht, aber Google ;-) Gruß, -- KAgamemnon (Diskussion) 19:17, 22. Nov. 2012 (CET)
thread_title:  Nova Lisboa 6 Hours 1973