Diskussion:Meares Island

message: sprachlich bitte nochmal überarbeiten, und zwar nicht nur den ersten Satz, sondern alles... Danke, --77.179.90.85 15:40, 5. Okt. 2007 (CEST)

message: hab mich mal ein wenig an eine Überarbeitung gemacht. Einige Anmerkungen:
#im John-Meares-Abschnitt ist noch was englisches dabei und generell kein enzyklopädiefähiger Text, sondern eher eine Nacherzählung der Geschehnisse. Der Abschnitt über die Streitigkeiten zwischen Engländern und Spaniern hat nichts direkt mit der Insel zu tun, deswegen hab ich das erstmal mit ausgeklammert.
#"Doch die gute Nachbarschaft währte nicht lange. Den Amerikanern wurde Opitsat, deren Einwohner stark bewaffnet waren, zu bedrohlich. Sie legten Feuer an den Ort, der noch heute besteht - nachdem die Indianer ihn wieder aufgebaut haben. Wenige Jahre später erinnerte sich niemand mehr an das Fort." Verstehe ich nicht ganz. Wieso heißt es "doch". Gab es zunächst eine gute Nachbarschaft? Dazu steht vorher im Text nichts. Anschließend haben die Amis bei den Indianern Feuer gelegt oder umgekehrt? Das ist irgendwie leicht wirr.
#generell schweift der Text zu sehr ab, zur Geschichte der Tla-o-qui-aht gibt es doch einen eigenen Artikel, in dem ich exakt dieselben Sätze auch finde. Deswegen sollte das im Artikel zur Insel stark zusammengekürzt werden.
#generell zum zweiten: Sprachlich ist der Artikel noch sehr dürftig. Einige grobe Schnitzer habe ich entfernt, aber es bleibt noch genug übrig.
#generell zum dritten: Der Artikel muss noch ein wenig versachlicht werden, er sympathisiert stellenweise sehr mit den Tla-o-qui-aht. An einigen Stellen bereits entfernt...
#Weitere kleine Verbesserungsversuche und Umstellungen kann jeder selbst bewerten...
--X-'Weinzar 23:47, 9. Okt. 2007 (CEST)
replies: text: Danke für die Hinweise. Alles zutreffend. Einen Teil habe ich bereits geändert, doch es wird weiter daran gearbeitet. --Hans-Jürgen Hübner 17:15, 10. Okt. 2007 (CEST)
replies: text:  Nochmals Dank, diesmal an Aconcagua. Wusste nicht, dass man über die Koordinaten an Google Maps kommt. --Hans-Jürgen Hübner 18:32, 10. Okt. 2007 (CEST)
replies: text: gut gut, wenn du vorhast, den Text nochmal komplett durchzugehn, dann lass ich erstmal die Finger davon. Mir würde jedenfalls noch einiges einfallen. An einigen Stellen wirkt der Text auch fast romanhaft. Hast du dich schonmal als Buchautor versucht? Der neu eingefügte Satz "Sie war bereits einmal, im Februar auf der Insel gelandet, und es war wegen der Flucht eines Hawaiianers zum Streit gekommen." bedarf übrigens noch einer Erläuterung... Gruß, --X-'Weinzar 15:43, 11. Okt. 2007 (CEST)
replies: text: Hallo X-'Weinzar! Die Ereignisse um Meares Island waren tatsächlich ausgesprochen dramatisch und könnten noch viel extensiver berichtet werden. Wenn Du stilistisch nacharbeiten willst, ist das natürlich trotzdem o.k. Ich werde in nächster Zeit nicht mehr dazu kommen, würde mich aber freuen, wenn Du noch einiges hinzufügen würdest, z.B. zur Geologie oder zu Flora und Fauna. Dass die Tla-o-qui-aht hier etwas ausführlicher geschildert werden, hängt damit zusammen, dass die Insel für den Stamm eine enorme Bedeutung hat - und umgekehrt. Wahrscheinlich wäre die Insel heute eine Holzplantage. Gruß --Hans-Jürgen Hübner 17:29, 14. Okt. 2007 (CEST)
replies: text: Das ist ja richtig, aber du musst dich entscheiden, in welchem Artikel du diese Geschichte ausführlich darstellen willst und wo sie nur zusammengefasst wird. Zweimal darfst du den selben Stoff nicht in gleicher Ausführlichkeit schreiben. Und natürlich sind die Artikel untereinander verlinkt. Deshalb: Bitte kürze die Doubletten in jeweils einem der Artikel deutlich und arbeite sie im anderen aus. --h-stt !? 21:42, 14. Okt. 2007 (CEST)
thread_title:  Überarbeitung