Diskussion:Blies

message: Einige kleine, aber wichtige Korrekturen resultieren aus dem Umstand, daß lt. EU-Verordnung von 1985 (Schengener Abkommen) die Staaten sich (neben dem "Haupt-Abkommen" betreffend den Wegfall der Zollkontrollen, was ja hinlänglich bekannt ist) u.A. auch nochmals verpflichtet haben, die jeweils in ihren Ländern offiziell geltende Schreibweise der Ortsnamen anzuwenden. Da sowohl Deutschland, als auch Frankreich Staaten mit nur einer einzigen Nationalsprache sind (im Falle des Saarlandes, Lothringens und dem Elsaß leider ...), sollte man sich in einer Enzyklopädie auch bitte daran halten. Die Auswirkungen sind also: Die Franzosen schreiben in ihrem Schriftverkehr und auf ihren Wegweisern seit 1985 nicht mehr z.B. Sarrebruck, Vaudrevange oder Deux-Ponts für Saarbrücken, Wallerfangen und Zweibrücken und die Deutschen nicht mehr z.B. Diedenhofen, Spittel und Saargemünd, sondern Thionville, L´Hôpital und Sarreguemines. 
Es sind doch ohnehin oft nur Nuancen; da 1919 in den wieder französischen Départements schnell Ortsnamen her mussten, hatte man die alten, deutschen Namen in der Aussprache des jeweiligen Dialektes "eingefranzösischt", so wurde dann z.B. aus Großblittersdorf Grosbliederstroff, aus Oberneinheim Obernai, die meisten blieben ohnehin unverändert, wie das Paradebeispiel Metz. Die Lothringer schreiben für das ehemalige Pfarr-Ebersweiler Farébersviller (mit "v"), die Elsässer Gebweiler als Guebwiller (mit "w"), die Lothringer für Lixingen Lixing, die Elsässer für Drulingen aber unverändert Drulingen, usw, usw. 
Korrekt ist - auf jeden Fall nach geltendem Recht, zumal für eine Enzyklopädie - die jeweils im Land offiziell geltende Schreibweise, zumindest an erster Stelle. M.f.G (nicht signierter Beitrag von 91.21.123.9 (Diskussion | Beiträge) 04:46, 30. Jul 2009 (CEST)
replies: text: Das ist in der Wikipedia zwar geregelt, allerdings nicht so, wie Du es schreibst, sondern nach allgemeinem Sprachgebrauch.  Siehe WP:NK#Geographische_Namen. Bei Saargemünd kann man sich drüber streiten, was auf der dortigen Diskussion wohl auch schon erfolgt ist. (So oder so wäre das allerdings eine Diskussion, die nicht auf die Diskussionsseite zum Blies-Artikel gehört, sondern wie gesagt, auf die Diskussionsseite zu Saargemünd:-) --Wutzofant (grunz) 23:52, 30. Jul. 2009 (CEST)
thread_title:  Kleine Korrekturen 

message: Wieso sind die Oster und die Todbach Linke Nebenflüsse der Blies ??
laut der Karte hier http://www.saarland.de/dokumente/thema_wasser/Karte1-Fliesstypengewaesser.pdf kommen die Beiden, für mich eindeutig von Rechts.
Ich bitte im Erklärung Andreas.Didion
:Natürlich kommen die beiden von rechts, aber nur in der Blickrichtung auf der Karte! Die Blies fließt von Nord nach Süd. also auf der Karte von oben nach unten. Daher liegen alle linken Zuflüsse auf der -- vom Betrachter aus gesehen -- rechten Seite, alle rechten Zuflüsse auf der linken Seite. Beim Rhein ist das einfacher zu sehen, weil der von Süd nach Nord fließt und somit linksrheinisch tatsächlich links ist. Ich hoffe, Dir geholfen zu haben. —Lantus 17:19, 11. Sep. 2008 (CEST)
thread_title:  Linke und Rechte Nebenflüsse der Blies 

message: Guten Tag, kann es sein, dass die hier genannten Abflussmengen m³/s nicht korrekt sind? Bereits bei Bliesen ist die Blies wasserreicher, als z, Bsp der kleine Würzbach. Der MQ bei Ottweiler liegt bei ca 1,6m³, in Wiebelskirchen ca 3,2 etc.  Freundliche Grüße (nicht signierter Beitrag von 84.165.46.75 (Diskussion) 02:22, 2. Apr. 2011 (CEST)
thread_title:  Abflussmengen (MQ) 

message: Dieses Bild gehört eher in den Artikel Bliesgau.--EHaseler 23:10, 11. Jun. 2011 (CEST)
replies: text: Ich habe das Bild zwischenzeitlich im Bliesgau-Artikel eingefügt. Sollte man es bei der "Blies" nicht als "standortsfremd" herausnehmen?--EHaseler 10:12, 19. Jul. 2011 (CEST)
thread_title:  Bild mit der Bocksriemenzunge 

message: Ich habe den Kirkeler Bach aus der Liste der Nebenflüsse entfernt, da er nach der topogr. Karte 1: 50 000 (Landesverm. Saarl.) in den Würzbach fließt.--EHaseler 22:32, 19. Jul. 2011 (CEST)
thread_title:  Kirkeler Bach