Diskussion:John Heartfield

message: John Heartfield (* 19. Juni 1891 in Berlin-Schmargendorf als Helmut Herzfeld (fälschlicherweise wird manchmal Helmut Herzfelde angegeben);
-Wie kann das stimmen, wo doch darunter gesagt wird, sein Bruder heiße Wieland Herzfelde?
(Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von 77.177.117.49 (Diskussion • Beiträge) 20:56, 10. Nov. 2007 (CET)
replies: text: Weil beide Brüder ihren Namen leicht verändert haben; der eine hat ihn ins Englische übersetzt, der andere ein e angehängt. Ganz einfach :-) — PDD — 21:00, 17. Mai 2008 (CEST)
replies: text:  Quellen? Ggf. Hinweis im Text sinnvoll? -- Bennu 20:58, 25. Feb. 2010 (CET)

text: Siehe weiter unten: Abschnitt "Name" ;-) -- Alinea 19:01, 25. Feb. 2010 (CET)
thread_title:  Nachname: Herzfeld oder Herzfelde 

message: Falscher Link:
Ich kenn mich leider gar nicht aus, wo ich hier was hinschreiben muß, und hoffe, das kommt an. Im Artikel ist der Name von Heartfields Vater falsch verlinkt. Der Link führt zu einem anderen Franz Held. Es wäre schön, wenn das jemand ändern könnte, ich selbst trau mir leider nicht zu hier in irgendwelchen Links herumzumurksen.(Vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von 84.189.226.92 (Diskussion • Beiträge) 14:11, 2. Dez 2006 (CEST)
replies: text: Problem ist behoben. — PDD — 19:08, 2. Dez. 2006 (CET)
thread_title:  Franz Held 

message: "Außerdem wurde er Ausstattungsleiter der „Max Reinhardt–Bühnen Berlin“ unter Erwin Piscator"
Das klingt sehr missverständlich, Piscator hat nur ein einziges Mal an Reinhardts Großem Schauspielhaus inszeniert. Heartfield hat für Piscator in Berlin Bühnenausstattungen beim Proletarischen Theater ("Rußlands Tag", 1920), am Großen Schauspielhaus ("Trotz Alledem", 1925) und am Wallner-Theater ("Tai Yang erwacht", 1931) angefertigt. --KWa 23:24, 3. Mai 2007 (CEST)
thread_title:  Reinhardt-Bühnen 

message: Wer beurteilt das? --Benutzer:Usquam Disk.vormals Atlan da Gonozal 16:37, 28. Jul. 2011 (CEST)
thread_title:  "Die Klasse seiner früheren Werke erreichte er jetzt nur noch selten wie beispielsweise mit seinem Werk „Und sie bewegt sich doch“." 

message: Der Abschnitt über seine Eltern sollte auch bei seinem Bruder Wieland Herzfelde eingefügt werden. --Rita2008 (Diskussion) 18:36, 20. Feb. 2013 (CET)
replies: text: Ja, aber dabei sollte vielleicht auch noch der richtige Name des Pflegevaters geklärt werden: bei Franz Held war das - anders als hier - Ignaz Varnschein. --Hvs50 (Diskussion) 05:54, 15. Okt. 2019 (CEST)
thread_title:  Kindheit 

message: auf der Seite: https://heartfield.adk.de/john-heartfield-biografie
wird angegeben: "Am 19. Juni als Hellmuth Franz Joseph Stolzenberg in Schmargendorf bei Berlin geboren"-
Ich kann mir das nicht erklären - weiß jemand mehr? --Qwertzu111111 (Diskussion) 07:50, 6. Apr. 2020 (CEST)
replies: text: Du hast da genau die richtige fachkundige Website! Er wurde unehelich geboren, deshalb der Name. Und aufgrund der Website scheint auch das mit dem Schluss-"h" bei "Hellmuth" klar zu sein. Ich hab mich aber nicht hinein vertieft, um sicher Diskussionen darum zu führen, deshalb lasse ich (zumindest jetzt) die Finger von einer Änderung. --Dichoteur (Diskussion) 14:06, 6. Apr. 2020 (CEST)
replies: text:  Geburtsurkunde: Hellmuth Franz Joseph Stolzenberg (unehelich geboren); Eheurkunde: Helmut Franz Josef Herzfeld (Vorname verschlankt, Nachname durch Heirat der Mutter). Der Vater verschlankt seinen Namen auch, und zwar den Nachnahmen: He[rzfe]ld. Helmut Herzfeld ändert den Namen aus politischem Protest in John Heartfield, was erst in der DDR offiziell anerkannt wird (staatliche Beglaubigungsurkunde). Jetzt alles klar? --Dichoteur (Diskussion) 22:25, 6. Apr. 2020 (CEST)
thread_title:  nochmal: richtiger Name 

message: JH war auch verheiratet, hier seine zweite Ehefrau Barbara Friedmann (1898-1970)
* Herzfeld, Barbara. In: Ernst Fischer: Verleger, Buchhändler & Antiquare aus Deutschland und Österreich in der Emigration nach 1933: Ein biographisches Handbuch. Elbingen: Verband Deutscher Antiquare, 2011, S. 133
--Goesseln (Diskussion) 00:11, 22. Apr. 2022 (CEST)
thread_title:  Ehen