Diskussion:Krieewelsch

message: Dat wörd aver ens tiet da mer aned schawde komme !
Mak ech doch ens en forum op.
Uli
Dat jövvt en op http://www.neumann-krefeld.de/krefeld/ un och op http://www.krefeld-forum.de/
-- Miss van der Roehe 14:59, 5. Nov 2005 (CET)
replies: text: Wat soll ech disch segge, jung... is dat noch nich ens jenoch krieewelsche Jesocks hier in dat Internet? :-) --Tom Knox 09:49, 8. Nov 2005 (CET)

text: Ech bin nit in Kriewelsch jeboren, aver ech fend dat kriewelsch Platt jut. Dat beste is kriewelsch mit em leckere Dröpje Gleumes. --Pelz 21:11, 1. Jan 2006 (CET)

text: Jo, dat Landfürst von de alde Rhenania is e lecker end e preeswert Dröpke. Prosit --Pelz 22:30, 1. Jan 2006 (CET)

text: Dat möt däm Stammdösch is ene jute Idee. Ech bin mir nur jrad noch net janz sieker ob ech ens en tied in dat nöie Johr davör hebben werd. Äver mokt dat mol ens klor, vielleicht kunn ech dann ja do no dat ejne oder angere mol op en lekker Biersche dorüver kumme. Un dat m'r nur ja jemand Bescheid jibt, net dat ech alle Pinten hier in Krieveldt nach ösch avklapperen muoß... --Tom Knox 11:12, 3. Jan 2006 (CET)

text: Secht mer Bescheijd - och wenn esch blos enne Kölsche ben. Avver e Bierche drenk ech jän met öch, wann ech darf. --Purodha Blissenbach 14:14, 5. Jan 2006 (CET)

text: Uli, kiek ens op http://www.abc.krieewelsch.de/indexb.htm (hebst Du mer secht) --Purodha Blissenbach 14:14, 5. Jan 2006 (CET)

message: Hab ich mal zu Wikipedia:Krefeld nach dem Beispiel von z.B. Wikipedia:Ruhrgebiet verlagert. --DER UNFASSBARE 23:57, 7. Jan 2006 (CET)
thread_title: Stammtisch

message: Hürt ens Lü - PELZ, ULI, TOM KNOX on CET: Ihr moet aever noch lang übe, bes Ihr dat Platt eruut hatt. Schrieve kann ech dat och net so joet, aever wat ech van öch läes, feng ich ihrlich jeseit, ene jruete Durien. Dat es doch kin Krieewelsch! Aewer vieletz jövvt dat joa jett met dä Stammdesch - dann könne wir all tuesame träniere! RÖSCHEN
--80.131.107.83 16:47, 3. Feb 2006 (CET)
replies: text: joot wenn do osere miester make wills, kannse os dat liehre --De Uli 12:14, 6. Feb 2006 (CET)

text: Ech häbb dat ooch noch niejemals jesaeit dat ech dor ene Perfektionist dorin wör. Äver ech stell' mech ens jrad füer as wör ech en Pänzke inner Krieewelsche-Schuul... Dat jefällt m'r :-) --Tom Knox 12:29, 6. Feb 2006 (CET)
thread_title:  Krieewelsch Platt 

message: Soll man das entfernen? Es ist eine Anspielung auf die Herkunft des Namens "Krefeld", was mancher mit Kren-Feld, also Meerrettichfeld interpretiert. Das geht aus dem Text aber nicht hervor, dass dies rein spekulativ ist. Soll man drauf eingehen, oder den Passus einfach löschen? Man kann ja hinweisen, dass dies warscheinlich genauso falsch ist wie "Krähenfeld"... - Tom Knox 22:40, 11. Jul. 2007 (CEST)
thread_title:  Kren, Meerrettich 

message: Ich habe die besonderen Merkmale entfernt. Der sog. Zungenbrecher, der es nicht ist, hört sich auf krieewelsch keineswegs so an. E'ne joot jebraten' Jans, möt 'ner joldene' Jabel jejesse, is 'ne joote Jabe Jottes.. Jedes einzelne Wort ist falsch. So heißt es z.B. nicht jebraten sondern jebroene, nicht Jans sondern Jaas; nicht Jabel sondern Jaffel; nicht jejesse sondern jejeate. Selbst im niederrheinischen Regiolekt wird man den Satz so nicht zu hören bekommen. --Eynre 07:59, 20. Apr. 2008 (CEST)
thread_title:  Besondere Merkmale 

message: 2900 Einwohner für 1625 sind selbst unter Einbeziehung der zu Krefeld gehörenden Bauernhöfe am Inrath, des Diessems und unter der Linde unmöglich. Die Bewohner des Landbezirks stellten lange Zeit die Mehrheit der Bewohner Krefelds. 1625 werden für Krefeld ca. 350 Einwohner und für die Landbezirke ca. 650 Einwohner geschätzt. Erst 1716 sind ca. 1900 Einwohner (Stadt) in der Kleinsteuerliste und im Münckerhof-Verzeichnis erfasst. Die Schätzungen gehen zwar bei einzelnen Autoren auseinander, aber die Zahl von 2900 ist in keiner Arbeit zu finden. Ich habe die Einwohnerzahl darum entfernt und werde die Schätzungen der einzelnen Autoren nach Sichtung der Literatur einstellen. --Eynre 12:46, 14. Feb. 2010 (CET)
thread_title:  Einwohnerzahlen 

message: Es wird überall betont, dass Krieewelsch EINE Herkunft hat, aber verschiedene Aussprachen genießt. Wenn ich bei den Vokabeln "bubbele" oder so einen Mist lese, ist es vorbei mit lustig. Ich habe es erstmal stehen lassen, jedoch ergänzt mit "schwaade" und "vertälle". Ebenfalls das Wort "zusammen"... seit eh und je heisst es "tuosame". Gebt euch mal ein bisschen Mühe und schreibt nicht nur das, was in eurem Bezirk gesprochen wird, sondern in Krefeld gängig ist. "Bubbele" gehört sicherlich nicht dazu!!! (nicht signierter Beitrag von 91.41.152.4 (Diskussion) 01:08, 4. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  So geht das nicht 

message: Ich finde der Artikel hat viele gute Ansätze und einige "Ungenauigkeiten". Z. B. habe ich zu der Vermutung "Ripuarischer Einflüsse" in der Sprachwissenschaftichen Literatur keine nennenswerten Hinweise gefunden (obwohl es gewiss Überschneidungen gegeben hat, allein schon wegen der räumlichen Nähe - was auch für Einflüsse aus dem nordniederfränkischen Raum gelten wird (Hüls, Kempen, Kreise Kleve und Wesel).
Es fehlen auch einige Ergänzungen, speziell was die "Unterschiede" das Stadt-"Krieewelsch" zu den verschiedenen Ortsteilen ausmacht. Aber da kann ja jeder Bockumer oder Oppumer oder Dießemer oder Uerdinger oder Forstwalder etc sich beteiligen. Kritisieren ist leicht, Mitmachen schon schieweriger. Mit Bemerkungen zum Hülser Platt und Enfügen einer Karte der Uerdinger Sprachlinie habe ich einen kleinen Versuch gemacht.
Und übrigens, es gibt in Krefeld durchaus Leute die "bubbele" sagen, andere sagen "käuere" andere sagen "quassele" oder "prööte" und es gibt sicher noch mehr Varianten !
--Rolopedia (Diskussion) 21:42, 31. Okt. 2012 (CET)
thread_title:  Gute Ansätze 

message: Habe mir erlaubt eine Karte einzufügen und auf die Unterschiede (ek/ök vs ech/esch)zwischen nördlichem und südlichem Sprachraum hinzuweisen.
--Rolopedia (Diskussion) 00:02, 30. Okt. 2012 (CET)
thread_title:  Karte Uerdinger Linie