Diskussion:Bauleitplanung

message: (Nicht signierte Diskussionsbeiträge) (nicht signierter Beitrag von Edward Steintain (Diskussion | Beiträge) 08:52, 10. Jul 2014 (CEST)
thread_title: Jetzt bitte diskutieren :-)=

message: Es kann erwogen werden, den Abschnitt Bauleitplanung bei Bürgerbeteiligung in seiner jetzigen Form und Ausführlichkeit zum Hauptartikel Bauleitplanung zu verschieben und stattdessen eine kurze Zusammenfassung für den Artikel Bürgerbeteiligung zu schreiben. Beim Artikel Bauleitplanung käme zur Geschichte etwas „Praktisches“, so der Vorschlag. Viele Grüße, --Edward Steintain (Diskussion) 08:52, 10. Jul. 2014 (CEST)
replies: text: Das erscheint mir ebenfalls sehr sinnvoll und ich werden mich sogleich daran setzen. beste Grüße Lokiseinchef (Diskussion) 20:21, 12. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Erledigt, freue mich über Gegenlesende. beste Grüße Lokiseinchef (Diskussion) 21:13, 12. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Bauleitplanung (als Oberbegriff) kann mit dem Flächenwidmungsplan in Österreich, wie im Artikel, nicht absolut identisch gesetzt werden (gut erklärt ). Das deutsche Pendant zu Flächenwidmungsplan (A) ist der Flächennutzungsplan - FNP. Es gibt im deutschen Recht die vorbereitende (FNP) und die verbindliche Bauleitplanung (z.B. B-Plan, Bebauungsplan (Deutschland)). Das österreichische Pendant zum B-Plan ist das Lemma Bebauungsplan (Österreich). Das wechselseitige Wirkungsverhältnis der zwei Planungsebenen/-verfahren ist in beiden Ländern gleich (siehe ). Daher muss das Intro hier noch einmal angepasst werden.--Lysippos (Diskussion) 01:11, 13. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Vorneweg: Danke für die gute Erklärung! Nochmal nachgefragt für mein Verständnis: Im Prinzip  gibt es in Österreich zwei ähnliche Instrumente wie in Deutschland (also Flächennutzungsplan bzw. Flächenwidmungsplan sowie Bebauungsplan (Deutschland) und Bebauungsplan (Österreich)). In Österreich gibt es jedoch kein sprachliches Pendant zum Begriff Bauleitplanung, mit der beide Instrumente als Teil einer gemeinsamen Planung verstanden werden? Korrekt? Oder gibt es einen entsprechenden österreichischen Begriff und es fehlt bloß das entsprechende Lemma in der Wikipedia? Wenn ich es zweifelsfrei verstanden habe, pflege ich das gerne ein. :) Danke für Deine Feedback! beste Grüße Lokiseinchef (Diskussion) 21:14, 15. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Sorry, erst heute gesehen. Das Pendant zur Bauleitplanung von D wäre in A die „Örtliche Raumordnung“ (legaldefiniert bspw. in §§ 27 und 29 (1) des TROG). Diese Begrifflichkeit im Intro wäre adäquat, hat dann aber eine gewisse Verständnisschwierigkeit zum deutschen Raumordnungsverfahren (in A die Überörtliche Raumordnung und die Regionale Raumordnung). Ideal wäre, wenn es einen eigenen Überblicksartikel für die Lage in Österreich gäbe. Damit wären die Themen entzerrt und könnten jeweils aufeinander verweisen.--Lysippos (Diskussion) 18:24, 18. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Hallo, kein Stress, das passt. Ich habe jetzt in Bauleitplanung die Einleitung umformuliert und auch im Artikel Raumordnungsverfahren entsprechende Verweise auf die österreichischen Pendants eingefügt. Sind halt noch Rot-Links, aber vielleicht setzt das einen Anreiz, die entsprechenden Artikel mal nachzuliefern. Ich denke (hoffe) das passt jetzt so. Danke für Dein Fachwissen! beste Grüße Lokiseinchef (Diskussion) 13:02, 19. Mai 2021 (CEST)
replies: text: Gut gemacht. Es finden sich hoffentlich bald österreichische Fachkollegen, die das Thema besser als ich durchdrungen haben und die Rotlinks bläuen. --Lysippos (Diskussion) 22:44, 19. Mai 2021 (CEST)
thread_title: Abschnitt Bauleitplanung (bei Bürgerbeteiligung) verschieben