Portal Diskussion:Griechenland/Καφενείο/Archiv/2007/4

message: Nachdem wir hier in kaum vier Wochen 85 kB zusammengequatscht haben, habe ich mir erlaubt, diesen Archivbaustein zu setzen. Ich hoffe, das ist ok. --Pitichinaccio 22:51, 1. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Das ist ganz OK Piti ;-) Und da ich dafür keine neue Überschrift erstellen will, hier noch was: Ich bin gerade ziemlich sauer wegen der Löschaktion dieses Callipides... Was meint der überhaupt mit Racheaktion? Er hat mir doch gar nichts getan, außer einer unkommentierten negativen Bewertung, um die es mir hier überhaupt nicht ging. Will er unbedingt frei von negativen Bewertungen sein oder was? Bitte sag mir deine Meinung...-- Lefcant Ϡ Ἡ γνώμη ὑμῶν 02:55, 2. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Naja, er hat mich aufgefordert zu chatten  (!!!) und ich warte seit bald 10 Minuten auf echte Entgegnungen … was soll ich sagen … --Pitichinaccio 03:10, 2. Apr. 2007 (CEST)

text: Weg war er … aber ich habe schon den Eindruck, dass er seine Bewertungsseite 'sauber' halten will … gute Nacht aber auch … --Pitichinaccio 03:22, 2. Apr. 2007 (CEST)

text: Nein, nein das Archiv ist da (s. o.). Frente, noch nen Monat warten, bis hier was archiviert wird? Es werden ja nur Sachen archiviert, die seit vier wochen keinen Eintrag mehr hatten, heute Nacht gerade mal einer … --Pitichinaccio 09:32, 2. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Arglbrmpt... ich hatte wohl einen Slash "/" vergessen, von wegen Sonderzeichen. Das mit dem "...keinen Eintrag mehr hatten" habe ich nicht gewusst, dann ist es ok. -- Frente 09:37, 2. Apr. 2007 (CEST)
thread_title:  Archiv 

message: Rokwe, das gibt Nachsitzen bei weiteren 25 Artikeln ohne Originalschreibung! Is ja ekelig! Wo bleibt die RVF (Radikale Vegetarier-Front). -- Frente 19:24, 4. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Oder sind das deine Vorschläge für das nächste "Bild des Monats" im Portal ? :)) -- Frente 19:36, 4. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Ist schließliche Karwoche/Fastenzeit ;-) Aber Hackfleisch ist ja erlaubt. --Pitichinaccio 20:12, 4. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Seid wann das denn? Sind das wohl Rinderpenis auf dem mittlerem Bild? Und sind die Preise schon Euro oder noch Drachmen? Ich glaube einen Dezimalpunkt zu erkennen. -- Frente 20:23, 4. Apr. 2007 (CEST)

text: So, ich hab auch 25: Darf ich jetzt Am Neugriechisch-Artikel weiterbasteln? Hackfleisch hab ich 1978 in der Karwoche natürlich --Pitichinaccio 09:17, 5. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Wie, noch nicht mal Fisch? och je … --Pitichinaccio 01:58, 6. Apr. 2007 (CEST)
thread_title:  Ist das hier ein Kafenío oder ein Schlachthaus? 

message: Χριστός ανέστη!, ihr Ausgeflogenen …--Pitichinaccio 12:34, 8. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Αληθώς! Keine Angst, mich wird man nicht so schnell los ...--Rokwe 15:23, 8. Apr. 2007 (CEST)
thread_title:  Ach ja … 

message: Heute Abend war ich auf dem Kölner Stammtisch und hatte einen außerordentlich anregenden Abend. Auf dem Heimweg musste ich einem jungen Polizeibeamten einen blasen, aber es ging gut aus („Sie können noch fahren“) - Glück gehabt. Was aber das interessante ist: Benutzer:Raymond hat sich bereit erklärt, die Hilfsleiste unten für Altgriechisch unten nach unseren Wünschen zu verbessern, nachdem ich ihm sagte, dass sie nicht soo nützlich ist, wenn einige Buchstabenformen wie Ῥ/ῥ z. B. fehlen. Jetzt vor allem die Frage: Soll alles rein, sogar Iota adscriptum? Sampi & Konsorten? Rho mit Spiritus lenis? Und in welcher Reihenfolge? Habt ihr ne Meinung? --Pitichinaccio 02:28, 6. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Also ich bin davon nicht (mehr) abhängig, denn ich tippe schon alles auswendig auf der deutschen Tastatur, aber als ich einmal in der Schule was arbeiten wollte, da war ich darauf angewiesen und es gab einige Zeichen nicht. Weil das sowieso nur eine Unterrubrik der Sonderzeichen ist, sollte sie eigentlich vollständig sein. Natürlich auch mit Iota adscriptum, stört ja keinen, der es nicht braucht. Am besten zur Kopie eignet sich wohl die Liste der Zeichen auf Polytonische Orthographie, oder?-- Lefcant Ϡ Ἡ γνώμη ὑμῶν 17:40, 15. Apr. 2007 (CEST)
thread_title:  Neues Thema 

message: ... aber nur für 10 Tage ;) Nach Deutschland, und dort werde ich wahrscheinlich kein Internet haben (rückständiges Land!). Ne, ich besuch meine Eltern, und die haben noch ein analoges Telefon, mit Wählscheibe, und ich hab meinen Akustikkoppler schon seit längerem entsorgt. Aber, ich komm wieder. Bis denne, Frente 23:00, 18. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: komm halt mal in wuppi vorbei! --Pitichinaccio 23:11, 18. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Glaub mir, dass ich das gerne, um nicht zu sagen lieber tun würde ... Ich kann daraus ne Rückeinladung machen - falls irgendwer von euch mal nach Kreta kommt - sollte ja nicht schwer sein rauszufinden, wo ich wohne - alle herkommen! Gibt auch ne anspruchlose Unterkunft mit fließend kaltem Wasser für lau ;) Und Griechischstudien bei Niko und Maria! -- Frente 23:20, 18. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Komm mal noch eben in den chat, bitte --Pitichinaccio 23:22, 18. Apr. 2007 (CEST)
thread_title:  Θα φύγω 

message: Habe das mal versucht zu finden, und tatsächlich: Nur in den roten Gebieten war das Griechische noch um 1900 vorherrschend. Bevor das Bild in den NG-Artikel kann, müsste man aber auch noch das Verschwinden der anderen Sprachen bzw. die Ausbreitung des Griechischen genau beschreiben. Es gehört jedenfalls auch zur Geschichte der Sprache. Die Arvaniten waren jedenfalls noch lange wohlgelitten offenbar in Griechenland und sahen sich selbst auch nicht als Albaner … Die Quelle ist übrigens dieses pdf-Dokument (864 kB).
… und hab mal das hier draus gebastelt. Bitte gel. um Kommentare. --Pitichinaccio 20:02, 6. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Gute Arbeit, Pitichinaccio. Jetzt müssten wir nur noch wissen, wann und warum das Griechische gerade aus dem zentralen Attika verschwinden konnte. Ich sehe hier 2 Dinge vermischt: einmal die griechische Sprachgeschichte und die Dialektologie. Über den Umweg der letzteren wird deutlich, dass ein grosser Teil Elladas um die vorletzte Jahrhundertwende gar nicht griechischsprachlich war (Obwohl diese Arvaniten sich scheints eher als Griechen als Albaner gefühlt haben, der engl. Artikel ist etwas ausführlicher). Für den "Dialekte"-Teil kannst du die Karte aber ohne Klärung der historischen Zusammenhänge übernehmen. Vielleicht mit ein Paar Anmerkungen zu den Isoglossen-konstituierenden Wörtern, ich kann nicht alle identifizieren. -- Frente 21:51, 6. Apr. 2007 (CEST)

text: Muss ich das mit 45 noch lernen, τσαιτεν? Da muss ich mich erstmal mit beschäftigen, ich und mein PC haben noch nie geschattet. IRC, Cloaks, Orks und Mobs? Braucht man dazu nicht ein Chat-set? So was hab ich nämlich nicht ;) -- Frente 00:37, 7. Apr. 2007 (CEST)
replies: text: Naja, ich hab da auf den link geklickt, und es ging, ich bin bestimmt blöder als du, aber geklappt hats eigentlich sofort … kalinyxta --Pitichinaccio 00:44, 7. Apr. 2007 (CEST)
thread_title:  Und diese Karte