lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Arnold Langenmayr

message: Hallo. Ich habe den Artikel ein wenig bearbeitet und die Abschnitte Quellen und Einzelnachweise zusammengefasst. Die Quelle Literatur von und über Arnold Langenmayr im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek im DNB-Portal ist meiner Meinung nach eine ziemlich schwammige Angabe. Der Leser muss sich die Literatur selber raussuchen, die ihn interessieren würde. Können wir die im Link angeführten Buchtitel nicht übernehmen und sie den entsprechenden Aussagen zuordnen? Da ich es nicht beser weiß, habe ich die Quelle aus dem DNB-Portal erst mal den Publikationen zugeschoben, um sie bei den Einzelnachweisen aufzulisten. Kann einer der Autoren vielleicht helfen? Danke und Gruß, --NessaT. 14:07, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Quellenangaben
Diskussion:Fußball-Afrikameisterschaft der Frauen 2004

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:12, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:41, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Fußball-Afrikameisterschaft der Frauen 2006

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:13, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:43, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Fußball-Weltmeisterschaft 1990/Ägypten

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:36, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:44, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Malawi
Diskussion:Fußball-Weltmeisterschaft 1986/Marokko

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:37, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:24, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Fußball-Weltmeisterschaft 1982/Kamerun

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:37, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:23, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:British Commonwealth Games 1970

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:38, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:27, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:British Commonwealth Games 1974

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:38, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:29, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Commonwealth Games 1978

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:39, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:27, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Commonwealth Games 1982

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:39, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:25, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Commonwealth Games 1986

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:39, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:36, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Commonwealth Games 1990

message: Ich denke, 1990 wurden erstmals bei den Commonwealth Games auch Bewerbe im Triathlon ausgetragen, finde hier aber keinen Hinweis dazu. Kann das jemand beantworten?
Danke und Gruß, Giacomo1970 (Diskussion) 08:36, 11. Mär. 2015 (CET)
thread_title:  1990 erstmals Triathlon 

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:40, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:37, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Commonwealth Games 1994

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:40, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:38, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Commonwealth Games 1998

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:40, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:38, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Commonwealth Games 2002

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:40, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:09, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Commonwealth Games 2006/Netball

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:40, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 16:00, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:CAF Champions League 2007

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:44, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:52, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Schweigeverzerrung

message: Moin,
abgesehen davon, dass ich den Ausdruck "Schweigeverzerrung" noch nie gehört oder gelesen habe: IMO ist das komplett redundant mit Antwortausfall und sollte - sofern es den Begriff "Schweigeverzerrung" wirklich gibt, zusammengeführt werden - von mir aus auch unter dem auch im Deutschen Gebräuchlichen Stichwort Non-Response oder noch besser "Stichprobenausfall". Viele Grüße --TRG. 14:44, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: Eine Redundanz besteht m.E. nicht, da ein Antwortausfall (= Stichprobenausfall) nicht zwangsweise zu einer Schweigeverzerrung führt, sondern lediglich eine Bedingung zum Entstehen der Verzerrung ist. 85.178.250.221 20:59, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: In meiner Welt gibt es Stichprobenausfälle. Systematische Ausfälle führen zu einer Verzerrung, unsystematische nicht. Ob der Ausfall durch "Schweigen" oder etwas anderes verursacht ist, scheint mir nebensächlich. Außerdem würde mich ein Beleg in der Literatur interessieren, wo wörtlich von "Schweigeverzerrung" die Rede ist. Ich habe den Ausdruck wie erwähnt noch nie gehört oder gelesen. Viele Grüße --TRG. 15:06, 15. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Redundanz mit [[Antwortausfall]] 

message: Sollte die Artikeleinleitung nicht mit der Definition des Hauptlemmas starten? Vgl. WP:Wie_schreibe_ich_gute_Artikel#Aufbau_eines_Artikels. Aktuell ist das Hauptlemma hier eines von vielen Lemmata (die anderen suche hier) und wird erst in der Mitte einer länglichen Einleitung definiert. Die Nebenlemmata Item non response und Unit non response werden sogar erst im Artikelbody definiert, ihre Schreibvarianten fallen unter den Tisch. --TrueBlue (Diskussion) 15:08, 14. Mai 2016 (CEST)
thread_title:  Artikeleinleitung 

message: Mir ist schon klar: Wenn sich Mathematik und Sozialwissenschaften paaren, dann ... Aber lassen wir das! Ich komme aus einer anderen Ecke der Wissenschaft, in manchem Fällen ist aber das Instrument 'Befragung' für mich wichtig. Was ich immer mal wieder beobachte ist, dass auch hier in der WP im Bereich 'Demoskopie' entweder nicht mit Beispielen oder mit etwas weltfremden Beispielen gearbeitet wird. Was die 'Schweigeverzerrung' -- wie auch immer, wir wissen was gemeint ist -- angeht, so sehe ich ein praktisches und realistisches Beispiel so: Demoskopen wollen eine Wahl voraussagen, indem sie eine Befragung durchführen. Zu falschen Ergebnissen kann es kommen, weil (a) die Leute nicht ehrlich antworten, (b) sich Menschen weigern, überhaupt zu antworten, wobei diese Nicht-Antworter über die Parteien hin eben nicht prozentual gleichmäßig verteilt sind. Sagen wir mal: Grüne-Wähler nehmen weniger gern an Umfragen teil als CDU-Wähler. Welche Auswirkungen hat das? Sind so falsche Voraussagen erklärbar? -- Ungefähr so würde ich mir praktische Beispiele vorstellen. Nur als Anregung gedacht, wenn jemand eine Veröffentlichung in diese Richtung kennt. --Delabarquera (Diskussion) 19:35, 26. Jul. 2016 (CEST)
thread_title:  Ein wenig konkreter?
Diskussion:Afrika-Cup 1976/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:45, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 16:00, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Dorfkirche Bohnsdorf

message: Damit Änderungen im Artikel auch nachprüfbar sind, müssen bei zukünftigen Änderungen im Artikel entsprechende Quellen gemäß unseren Richtlinien in Wikipedia:Belege angegeben werden. Das betrifft vor allem die Änderungen von Daten und historischen Fakten. Solche Quellen kann man zum Beispiel als Einzelnachweise einfügen. Bitte beachtet dabei auch die Richtlinien für die Literatur und Weblinks. Auch die Zusammenfassungszeile sollte ausgfüllt werden.Dazu kann man einen kurzen Kommentar in die Zusammenfassungszeile schreiben, je nachdem, was geändert wurde. Diese Kommentare dienen den Mitarbeitern in der Sichtung zur besseren Nachvollziehbarkeit der gemachten Änderungen. Größere Änderungen sollten auf dieser Diskussionsseite angekündigt werden. --Regiomontanus (Diskussion) 14:45, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Änderungen müssen mit einer Quelle versehen werden 

message: Der Eintrag "Fabian Freitag" ist ein Spam von Benutzer 89.247.250.106 vom 11.10.2010,
der leider ungeprüft von G-41614 verifiziert wurde.
Es gab an der Dorfkirche Berlin-Bohnsdorf nie einen Pfarrer "Fabian Freitag".
Die Angabe, die bis zum 08.09.2010 für diesen Zeitraum aufgeführt war, ist und bleibt die einzig historisch korrekte. (nicht signierter Beitrag von 80.153.65.129 (Diskussion) 13:49, 3. Nov. 2015 (CET)
thread_title:  6. Bohnsdorfer Pfarrer
Diskussion:Afrika-Cup 1978/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:45, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:59, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Afrika-Cup 1980/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:51, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:58, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Afrika-Cup 1982/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:52, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:56, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Afrika-Cup 1984/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:53, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:55, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Afrika-Cup 1986/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:53, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:54, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Afrika-Cup 2004/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:54, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:47, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Afrika-Cup 2002/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:54, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:09, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Afrika-Cup 2000/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:55, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:05, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Afrika-Cup 1998/Qualifikation

message: Malawi hat seit 2010 eine neue Flagge, die hier angezeigt wird, da :Datei:Flag of Malawi.svg jetzt auf diese verlinkt. Bitte gegen die historisch korrekte :Datei:Flag of Malawi 1964-2010.svg austauschen. Danke -- Jo Atmon Smokey Jo's Café 14:56, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: erledigt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:04, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Flagge Malawis
Diskussion:Rosa alba

message: Wuchshöhe: freistehend bis zu 3,50 - 4 m, angebunden bis 5 m (eigene Erfahrung)
Herkunft: seit ca. 1350 n.Chr. in El Andaluz nachgewiesen (s. Chronik der Familie de Pont und diverse Gedichte aus der Zeit und Region) (nicht signierter Beitrag von 217.92.150.100 (Diskussion) 15:08, 14. Sep. 2010 (CEST)
thread_title:  Ergänzungen 

message: Ich halte es zumindest für zweifelhaft, dass die Gattung der Rosa alba als Vorbild für die
studentische Widerstandsgruppe im 2. Weltkrieg diente und habe das umformuliert. Wahrscheinlich war einfach nur eine weiße Rose gemeint, unspezifisch und ohne Bezug zu einer bestimmten Gattung oder Sorte. Das ist umso wahrscheinlicher, als um 1940 allgemein kein besonderes Interesse an alten Rosensorten bestand. Das Bild von der Briefmarke habe ich deshalb auch entfernt und stattdessen eine Rosa semiplena eingefügt (Rose des Hauses York). Schöne Grüße,--Marie Adelaide (Diskussion) 17:13, 29. Jan. 2020 (CET)
thread_title:  Widerstandsgruppe "Weiße Rose"
Diskussion:JFJ O

message: Gibt es noch mehr Gamle Oles, so dass das Lemma Gamle Ole (Lokomotive) heißen muss? Gruß--Gunnar1m 15:24, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: Bei einer Führung durch die Ausstellung "Planet Eisenbahn - 175 Jahre Eisenbahnen in Deutschland" konnte man erfahren, dass der Name Gamble Ole ein Spitzname für die Lok ist, welcher ihr nachträglich verliehen wurde. Er gilt als Bezeichnung für dieses Exponat. Was der Name bedeutet, ist mir allerdings entfallen. (Steht aber sicherlich auf der Tafel vor der Lok in der neuen Fahrzeughalle, wer nachsehen möchte. Die Ausstellung geht ja noch eine Weile. Vielleicht sollte ich anmerken, dass die Führung, wo ich dabei war, nachts um 22:00 angesetzt war und ein Dankeschön des DB-Museums an die eingeladenen Vereine war. Aufgrund diverser anderer Tätigkeiten, Besprechungen und Termine wegen dem Lokomotivtreffen am 21. August 2010 war ich um diese Uhrzeit nicht mehr so aufnahmebereit, um an die WP zu denken.) Daher würde ich das Lemma lassen, wie es ist. Vielleicht kann auch ein dänischer User helfen. btw. bei John Bull (Lokomotive) machen wir es ja genauso mit dem Lemma.--Sam Gamdschie 09:17, 16. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: John Bull ist kein gutes Beispiel. Da gibt es viele andere John Bulls. Gruß--Gunnar1m 09:48, 16. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: Jetzt wird klar wie Du das meinst. Es geht um andere Bedeutungen, nicht um noch mehr Lokomotiven dieser Bauart, die eine andere Erstbezeichnung hatten. So gesehen kann man das auf Gamle Ole schieben. --Sam Gamdschie 11:01, 16. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: "Gamle Ole" heißt nach meinen Recherchen im Internet auf Deutsch etwa so viel wie "Alter Olaf". Auf der Tafel steht das eindeutig nicht. Ich habe die Tafel fotografiert. Die Tafel enthält sinngemäß etwa den Text, den jetzt der Artikel enthält. --Urmelbeauftragter 20:57, 17. Sep. 2010 (CEST)

text: Gunnar1m> ja, gibt es – 217.89.49.10 10:10, 2. Nov. 2015 (CET)
thread_title:  Gamle Ole 

message: Ich arbeite den Artikel auf die korrekte Baureihenbezeichnung JFJ O um - in Dänemark ist der Begriff Gamle Ole für eine Lokomotive relativ unbekannt, das ist eine Bezeichnung für Käse (siehe Google). Dort wird mit der Betriebsnummer JFJ O L 2 gearbeitet (), auch bei Abbildungen aus dem Museum. --Mef.ellingen (Diskussion) 00:30, 27. Jun. 2016 (CEST)
thread_title:  JFJ O
Diskussion:Dortmunder Rücken

message: Kann das sein? Das Münsterland ragt bis nach Dortmund hinein? --213.148.152.215 15:27, 14. Sep. 2010 (CEST)
replies: text: Da es hier keine Antwort gibt, habe ich den Artikel jetzt (nach eineinhalb Monaten) diesbezüglich geändert. --213.148.152.215 16:52, 2. Nov. 2010 (CET)
thread_title:  Münsterland
Diskussion:Attero Dominatus

message: die url beim einzelnachweis führt nirgendwo hin. (nicht signierter Beitrag von 93.210.207.253 (Diskussion) 15:34, 14. Sep. 2010 (CEST)

message: Im Artikel wird erwähnt, dass die Übersetzung "Zerstöre die Tyrannei" von "Attero Dominatus" grammatikalisch falsch sei.
Wie ist denn dann aber die korrekte Übersetzung von "Attrero Dominatus" und wie müsste die gewünschte lateinische Phrase richtig lauten?
--82.194.142.70 02:22, 20. Aug. 2013 (CEST)
replies: text: Ich bin zwar nicht der große (sondern nur ein kleiner ;-) Lateiner, aber da ich mit einer ähnlichen Frage im Kopf hierher gekommen bin, versuche ich's mal: attero ist der Indikativ Präsens 1. Person Singular von atterere, das eigentlich mit abnutzen, verschleißen zuu übersetzen ist, also "ich nutze ab/verschleiße", im Kontext des Krieges meinetwegen auch "ich bekämpfe/zerstöre". Dominatus ist zunächst einmal ein Nominativ (Singular oder Plural) "die Alleinherrschaft(en)", vielleicht auch "Tyrannei(en)" (wobei ich nicht sicher bin, ob die negative Konnotation tatsächlich in dominatus enthalten ist!). Da das Verb "abnutzen" (ebenso wie "bekämpfen" oder "zerstören") aber einen Akkusativ erfordert, muss dominatus dann wohl der Akkusativ sein, dann muss es aber ein Plural sein, also "die Alleinherrschaften/Tyranneien". Wenn man also die "kriegerischen" Varianten von atterere verwendet (von denen ich nicht sicher bin, ob sie auf atterere passen, aber man könnte es sich vorstellen ...), dann heißt "attero dominatus" schlicht "ich bekämpfe/zerstöre Alleinherrschaften/Tyranneien" und ist meiner bescheidenen Meinung nach grammatikalisch korrekt (mein seliger Lateinlehrer wird vermutlich im Grabe rotieren, das ich mich zu so einer Aussage verleiten lasse!). Meine Frage ist nun aber: Woher kommt eigentlich die Behauptung, dass attero ein (falscher) Imperativ sein soll? Gibt es dafür eine Quelle? Ansonsten werde ich diese Behauptung in naher Zukunft nämlich aus dem Artikel entfernen ... (Die englische Wikipedia gibt dafür zwar eine Quelle an, aber dabei handelt es sich um eine Plattenbesprechung, die die (m.E. falsche) Übersetzung "Zerstöre die Tyrannei" ohne Begründung angibt und an keiner Stelle behauptet, dass das die beabsichtigte Bedeutung sei, die nur falsch ins Lateinische übertragen wurde. - M.E. ein Fall einer Falschünersetzung eines Musikredakteurs, die anschließend per Theoriefindung in die Wikipediae gelangt ist ...) --MB (Diskussion) 09:58, 20. Sep. 2016 (CEST)
thread_title:  Übersetzung von "Attero Dominatus"
Diskussion:The Astronaut’s Wife – Das Böse hat ein neues Gesicht

message: Ich bin mir zwar nicht sicher, wie "Deutscher Titel" definiert ist, aber auf RTL2 lief der Film unter dem Titel "Die Frau des Astronauten", also sollte man nicht evtl. wie bei IMDB eine Reihe von AKAs angeben? -- 94.217.29.104 15:46, 14. Sep. 2010 (CEST)

message: Bei allem Respekt vor dem Genre: Bei diesem Film handelt es sich doch nur eher am Rand um Science-Fiction. Der Kern der Handlung dreht sich  um ein bedrohliches Geheimnis, das sich im Lauf der Handlung enthüllt. Dass die sich manifestierende Bedrohung aus dem All kommt, ist, wie bei ähnlichen Filmen, der Rahmengeschichte geschuldet. Was den Zuschauer aber zunehmend packt, ist die fortschreitende Entdeckung, dass "etwas nicht stimmt" und dass dieses "etwas" immer bedrohlichere Ausmasse annimmt. - Horror-Film wäre hier wohl auch die falsche Kategorie, aber "Mystery-Thriller", angereichert mit Science-Fiction-Anleihen, scheint mir treffender. (nicht signierter Beitrag von 81.62.113.73 (Diskussion) 01:46, 18. Dez. 2010 (CET)
thread_title:  "The Astronaut's Wife" - ein Science-Fiction-Film 

message: "Der Film wird häufig mit Rosemaries Baby verglichen, wobei jener als gelungener gilt". Jener? Dieser? Bildungsbürgers Sprache hält da sicher eine Regel bereit, welcher Film mit diesem Halbsatz als gelungener hingemeint werden soll. Ich vermute mal aber: eigentlich ist Rosemary's Baby gemeint, das wäre dann dieser und nicht jener, obwohl dieser dann doch missverständlich wäre; aber vielleicht geht's auch allgemeinverständlicher und weniger formelhaft? --Wwwilli (Diskussion) 01:47, 17. Jun. 2016 (CEST)
thread_title:  Jener?