lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Walter Rosenkranz

message: Wieso lässt sich Rosenkranz seinen Schmiss oder besser seine Schmisse im BP Wahlkampf retouchieren? Gruß --SlartibErtfass der bertige (Diskussion) 09:17, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Also ich kann auf den Bannern/Plakaten den Schmiss sehen. Lediglich beim umseitigen Foto wurde (wie man deutlich erkennen kann) retuschiert oder geschminkt, aber das ist ja schon etliche Jahre alt. Gruß --Invisigoth67 (Disk.) 15:26, 5. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: ich habe jetzt gerade wieder ein Plakat gesehen, da ist der eine Schmiss wegretouchiert. War auch neulich eine Frage in einem Interview, da sagte er, das sei, weil er so gebräunt aus dem Urlaub kam. Auch das hielt ich für wenig glaubwürdig. Gruß SlartibErtfass der bertige (Diskussion) 15:29, 5. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Komisch, dass er dann bei anderen Plakaten den Schmiss drauf lässt. Aber prinzipiell werden ja so gut wie alle Konterfeis von plakatierten wahlkämpfenden Politikern photogeshopt, und ob das Wegmachen eines Schmisses aus ästhetischen Gründen und/oder aus Ideologie-weichzeichnendem Kalkül passiert, wissen nur die betroffenen Personen (und deren Wahlkampfteams) selbst... Gruß --Invisigoth67 (Disk.) 17:38, 5. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Schmiss
Diskussion:Nerzskandal in Dänemark

message: Ein Großteil des Textes dises Artikels wurde mit Google Übersetzer aus dem Dänischen ins Deutsche erstellt. Bitte helfen Sie mit, die sprachliche Qualität des Textes zu verbessern. Die dänische Version, aus der die Übersetzung stammt, finden Sie hier:
https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=Minksagen&oldid=11261845 --Marginataen (Diskussion) 09:17, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Qualität der Übersetzung
Diskussion:Leipziger Locomotive

message: Ich war vorige Woche im "Schatzkammer" in der Staatsbibliothek in Berlin. Es wird dort behauptet, dass das Blatt zunächst ab dem 5. Oktober 1842 in Leipzig erschien und rasch eine Auflage von 12 000 Exemplaren erreichte. Nachdem sie in Leipzig verboten worden war, gab Held sie im Zuge Märzrevolution ab dem 1. April 1848 neu in Berlin aus. Vielleicht gibt es auch andere Quellen für dasselbe? --Trygve W Nodeland (Diskussion) 09:36, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Erstausgabe
Diskussion:Robert Klauß

message: Laut kicker ist er nach dee 3:0 Klatsche in Karlsruhe entlassen, reicht kicker als Beleg ? --2A00:20:D043:C02B:3958:F976:A2C0:B2B4 09:42, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: erledigt -- Dietrich (Diskussion) 10:37, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Entlassung in Nürnberg
Diskussion:Jenő Rátz

message: 1945 floh Rátz nach Deutschland, wo er verhaftet und den ungarischen Behörden ausgeliefert wurde.
:Gibt es da mehr info? Wer hat in wo verhaftet? Warum wurde er an ein kommunistisches Regime ausgeliefert? --Kozarac (Diskussion) 10:32, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Dazu konnte ich leider keine Informationen finden. --Wiki0856 (Diskussion) 11:51, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Verhaftet und ausgeliefert 

message: das ist eine total falsche, unhistorische Übersetzung/Eindeutschung. Bitte nicht einfach Namen übersetzen
:Das ist keine Eindeutschung, sondern umgekehrt eine Magyarisierung. Eugen Ratz wurde 1882 in Großbetschkerek (heute Zrenjanin) geboren. Der Adelstitel „Vitéz“ (der Tapfere) wurde ihm später verliehen. Das, und nur das wäre eine Eindeutschung, und kann meinetwegen weggelassen werden.--Kozarac (Diskussion) 15:34, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Gibt es einen glaubwürdigen Beleg, der die hier aufgestellte "Theorie", untermauert? Ich konnte keinen dafür finden, dass er Eugen Ratz hieß und seinen Namen in Jenő Rátz magyarisieren ließ. --Wiki0856 (Diskussion) 16:18, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Admiral Nicholas Horthy, Regent of Hungary, accompanied by his wife, Premier Bela Imredy, Foreign Minister Koloman de Kanya and War Minister Eugene Ratz, left Budapest tonight on a State visit to Germany.[]--Kozarac (Diskussion) 17:40, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Eindeutschung
Diskussion:Christoph Wanner

message: Es ist schade, dass die einzelnen Reportagen hier ohne Jahresangaben stehen. Hat jemand eine Idee, wo man die leicht (und korrekt) herkriegt? --77.183.116.48 09:51, 21. Jan. 2023 (CET)
thread_title: Jahresangaben bei den "Werken"

message: Er spricht doch immer gerne für die "Welt" als Militär Experte.
Hat er Wehrdienst geleistet? 
Bei Mitarbeitern von Springer ist das ja immer so eine Sache. --81.20.127.197 15:37, 14. Mai 2024 (CEST)
thread_title:  Lebenslauf ist ein bißchen wenig.
Diskussion:Geheimakte W.B. 1

message: Diesen Film als Propagandafilm zu bezeichnen ist mehr als gewagt. Bitte Belege beifügen. 2003:EF:8F07:6400:9C7D:3109:1301:6147 11:07, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Propagandafilm
Diskussion:Rudi Alt

message: Umseitig steht: „Es entstand eine Freundschaft,Peter Goergen: Willi Graf- ein Weg in den Widerstand, S. 25 Digitalisat die Alt zu der Widerstandsgruppe Weiße Rose führte“ 
In der Quelle ist jedoch nur zu lesen, das viele von Grafs Freundschaften in der Saarbrücker ND begannen, zu denen die zu Alt gehörte. Nicht aber, das so Alt zur Weißen Rose geführt wurde.
Ferner: „Am 9. März 1943 wurde er dort wegen seiner Mitarbeit bei der Weißen Rose verhaftet und zu einer siebenjährigen Haftstrafe verurteilt.Weiße Rose Stiftung e. V.Digitalisat“
In dem fraglichen „Digitalisat“ → es handelt sich vordergründig nur um eine Webseite, wird Alt aber gar nicht erwähnt.
, vielleicht kannst Du dies nach nochmaligem Studium der Quellen klären. Danke --WvB 11:49, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Quellenauswertung
Diskussion:Anna Rudolf

message: Ich würde mich freuen, wenn die die Handschlag-Kontroverse etwas gekürzt würde.
Dabei habe ich mal zu
:Unterstützung fanden sie unter anderem von der SPF (Susan Polgar Stiftung), die sich aktiv gegen Frauenfeindlichkeit im Schach einsetzt und davon überzeugt war, dass es Ziel der drei Herren war, Rudolf auf dem Turnier moralisch zu zerstören.
einen Gegenpol geschaffen, weil wohl mindestens Lazarev tatsächlich an den Betrug geglaubt hat. Gegen eine implizite Frauenfeindlichkeit (bzw. Überheblichkeit) habe ich nichts einzuwenden. Aber vorsätzlich zerstören - das geht wohl zu weit. Daher mein Gegenzitat:
:Allerdings vermutete er auch, dass zumindest GM Lazarev geglaubt hat, dass Anna Rudolf betrügen würde. Sonst hätte Lazarev nicht nach 11 Zügen ein Remis angeboten.
Auch hat Starostīts wohl in der letzten Runde Anti-Computerschach gespielt.
Wie geschrieben: Die ganze Affäre gerne etwas kürzen, wobei mein Text auch wieder rausfliegen darf und von Susan Polgar ein etwas neutraleres Zitat gewählt wird. Es wäre doch schön, wenn Anna Rudolf nicht auf diese Affäre reduziert werden würde. --Nfp (Diskussion) 12:33, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Die Handschlag-Kontroverse
Diskussion:Mexikanische Dreimasterblume

message: wie giftig bzw gefährlich ist die mexikaniche dreimasterblume? gerade bei kleinkindern..  ?  danke schonmal für hilfreiche antworten --2A01:C22:D195:7000:E4B5:A485:8EBF:3C0B 13:31, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  verzehr
Diskussion:Double Asteroid Redirection Test

message: Es wäre wünschenswert, den Text zu überarbeiten...
Z.B. "Noch nie zuvor haben Menschen die Bahn eines Himmelsobjektes versucht zu beeinflussen" anstellte von "Noch nie zuvor haben Menschen versucht, die Bahn eines Himmelsobjektes zu beeinflussen".
"Himmel..." ist arg blumig... 
Das "Noch" vor "nie" sollte ebenso gestrichen werden... --87.186.30.12 14:39, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: wurde behoben. --Coyote III (Diskussion) 15:25, 13. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Deutsche Sprache
Diskussion:Liste von Kraftwerken in Tansania

message: Hi, durch die Erweiterungen ist dies eigentlich keine Liste mehr. Ich schlage vor, den Artikel umzubenennen, zB auf "Energiegewinnung in Tansania". ok? --Friedl 11 (Diskussion) 14:54, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Hi Friedl 11, da bin ich strikt dagegen, der Artikel sollte mMn eine Liste bleiben (wie zig andere derartige Artikel auch). Es gibt in der en.wp einen Artikel https://en.wikipedia.org/wiki/Energy_in_Tanzania und genau so einen Artikel solltest du auch in der de.wp anlegen. MfG --Agentjoerg (Diskussion) 17:04, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Umbenennung
Diskussion:Luthers Apfelbäumchen

message: Mir scheint der Satz "Erstmals nachgewiesen ist der Spruch im Oktober 1944 in einem Rundbrief der Bekennenden Kirche in Hessen, in dem der Hersfelder Pfarrer Karl Lotz das Wort „Apfelbäumchen“ als schon bekannt voraussetzte" unklar. Steht das angebliche Luther-Zitat wörtlich in dem Rundbrief, und/oder was hat Pfarrer Lotz konkret dazu geäußert? --37.209.63.230 15:08, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Hier findet sich ein Zitat aus dem Rundbrief, das die Sache klarer macht: wie heißt das Zitat richtig -? (Schule, Deutsch, Religion) (gutefrage.net) --37.209.63.230 15:23, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Unklarheit
Diskussion:Juliane (1981)

message: In Wikipedia gibt es einen Artikel mit dem Name Judith Demba. Da ich nicht sichr bin, ob es sich um die gleiche Person handelt, habe ich sie angeschrieben und um eine Aufklärung gebeten. So lange lasse ich den Namen unverlinkt. --Berlinspaziergang (Ich liebe Regeln) 15:11, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Ich habe am 10. Oktober 2022 von Frau Demba per Mail die Bestätigung erhalten, dass sie mit ihren zwei Kindern die Hauptrollen in dem Film gespielt haben, weshalb ich jetzt einen Link setze. --Berlinspaziergang (Ich liebe Regeln) 10:43, 19. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Darstellerin
Diskussion:Rehbeck

message: Flugplatz Lüchow-Rehbeck, vielleicht in einen eigenen Absatz einfügen? Gehört der Vollständigkeit halber unbedint zu Rehbeck dazu --87.168.45.199 16:41, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: So sei es. --Fice (Diskussion) 17:46, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Flugplatz unbedingt erwähnen
Diskussion:Comasagua

message: Im Oktober 2022 gab es im Ort eine große Polizeiaktion. Ein Bericht dazu erschien auf T-Online: https://www.t-online.de/nachrichten/ausland/id_100060888/el-salvador-2000-polizisten-belagern-stadt-im-bandenkrieg.html, bezieht sich auf Washington Post. Kann vielleicht in den Artikel, wenn die Lage sich beruhigt hat. --Himbeerbläuling (Diskussion) 16:42, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Ereignisse vom Oktober 2022: Presseartikel
Diskussion:Der Läufer (Varotsos)

message: Schöner Artikel, danke an den Schreiber. Nur die Übersetzungen der griechischen Online-Überschriften sollten nicht zu wörtlich sein, das ist eher im übertragenen Sinn zu verstehen. Dashalb hier Vorschläge Το 8μετρο γλυπτό από γυαλί που το... έδιωξε το μετρό από την Ομόνοια. Die 8 Meter hohe Glasskulptur, die... die U-Bahn vom Omonia verjagte. und Η πορεία του Δρομέα της Ομόνοιας, που βρέθηκε στα σκουπίδια πριν φτάσει στο Hilton. Der Weg des Omonia-Läufers, der sich im Müll befand ( vom Müll kommt), bevor er das Hilton erreichte. Vielleicht kann das jemand mit entsprechenden Sprachkenntnissen noch besser. Dann noch ein Youtube-Video und ein Link über die Reinigung der Plastik  Gruß --2003:CA:9F19:111:55A3:E6BA:D9CE:118A 17:20, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Danke für die Hinweise, ist jetzt soweit umgesetzt. Gruß --RLbBerlin (Diskussion) 07:43, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Danke
Diskussion:Grotte de Choranche

message: Ich finde alle zur Zeit gezeigten Bilder sehr illustrativ, sowohl für den Artikel als auch für die entsprechenden Textstellen im Lauftext. Ich hätte sehr davon profitiert, wenn ich diesen Wikipedia-Artikel in dieser Form vor meinem Besuch der Grotte gelesen und gesehen hätte. Selbstverständlich waren alle Bilder von Beginn an in Wikimedia Commons, und es gab von Anfang an zwei Galerien im Artikel, deswegen verstehe ich die Hinweise im Baustein  nicht. --Bautsch 17:25, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Bebilderung
Diskussion:Wilder Berg (Wien)

message: woraus geht hervor, dass die Schießstätte militärisch genutzt wurde? In der Franzisco-Josephinischen Landesaufnahme steht "Civil Schießstätte". Siehe auch Maurer Wald und Kriegerdenkmal am Maurer Hauptplatz (es scheint einen Schützenverein gegeben zu haben). --Kuhni74 (Diskussion) 17:29, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Ah, es gab knapp nebeneinander zwei Schießplätze, einer (ab 1834) militärisch, der andere (ab 1865) zivil, siehe hier. Ich erlaube mir, das zu konkretisieren. --Kuhni74 (Diskussion) 17:45, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  ziviler / militärischer Schießplatz?
Diskussion:Liste der Bodendenkmäler in Simmerath

message: Habe grade ein bewegliches Bodendenkmal nachtragen wollen, siehe https://www.simmerath.de/rathaus/bekanntmachungen/detail/Eintragung-der-Drehschrankensperre-des-Westwalls-in-die-Denkmaliste-1310i/, jedoch scheint mir hier die Nummerierung merkwürdig, denn genannt wird in der Bekanntmachung die lfd. Nr. 210, was der Baudenkmalliste entspräche (zuletzt wurde 2022 die Nr. 209 dort eingetragen. Woraus ergeben sich hier die Bodendenkmalnummern, weißt du das vielleicht noch, lieber @Timk70?  --elya (Diskussion) 17:53, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Nummerierung/Neue?
Diskussion:Ralph Wolf und Sam Sheepdog

message: Der Artikel scheint gedankenlos vom englischsprachigen Artikel abgeschrieben worden zu sein. Die Sache mit dem Oberschicht-Akzent des Kojoten ist m.E. unzutreffend, da dieser nur in einem einzigen Film - mit Bugs Bunny anstelle des Road Runners als Gegner - hörbar spricht und ansonsten ausschließlich über Schilder (mit dem Zuschauer) kommuniziert. Selbst anderenfalls wäre der Hinweis mit dem Akzent verwirrend, da deutsche Synchronfassungen solche Merkmale meistens nicht übernehmen. --2003:CE:BF13:20DB:6538:ED28:EFB6:F8A 17:59, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Vergleich zum Kojoten
Diskussion:Carnot-Batterie

message: Stellt kryogene Speicherung (also Kälteerzeugung) wirklich eine Carnot-Batterietechnologie dar? Die Referenz  am Beginn des Abschnitts ist nicht zugänglich. Ohne irgendwelche explizite Belegung würde ich das hier rausnehmen.--Etc. gamma (Diskussion) 18:01, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Kryogene Speicherung 

message: https://www.uni-due.de/spp2403/
———46.114.153.154 10:44, 14. Jul. 2023 (CEST)
thread_title:  Vielleicht interessant da sehr aktuell - nur ein Link
Diskussion:Chemical Society of Japan

message: Auf ihrer Webseite steht hier im Augenblick über 27.000 Mitglieder. Wo kommen die 34.000 her?--Claude J (Diskussion) 19:45, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Die 34000 hatte ich von der spanischen Wikipedia, ist aber nun mit dem Text und der Website mit Jahresangabe abgeglichen, also: 27000(2022). --thomasgl (Diskussion) 08:22, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Mitgliederanzahl
Kategorie Diskussion:Kritische Theorie

message: Dies ist eine Themenkategorie für Artikel, die folgendes Kriterium erfüllen: „gehört zu Kritische Theorie“ heißt es in der vorgeschalteten Infobox. Kritische Theorie ist ein Eigenname für das von der Frankfurter Schule errichtete Gedankengebäude. Nicht alles, was sich kritisch nennt, gehört dazu. Zum Beispiel alles in der Unter:Kategorie:Wertkritik enthaltene. Nicht dazu gehören außerdem (Aufzählung nicht unbedingt vollständig): Kritische Diskursanalyse, Kritische Geographie, Kritische Kartographie, Gesellschaftswissenschaftliches Institut Hannover, Jour fixe initiative berlin, Initiative Sozialistisches Forum, Ça ira Verlag. --- Ich werde Zug um Zug die Kategoriesierung aus den genannten Artikeln entfernen und auf diesen Diskussionsbeitrag verweisen. --Jürgen Oetting (Diskussion) 20:06, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Die Kategorie Wertkritik könnte in Kategorie:Marxistische Strömung eingeordnet werden. Louis Wu (Diskussion) 21:09, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Nicht alles, was sich „kritisch“ nennt, gehört zur „Kritischen Theorie“
Diskussion:MÁV Ikarus 260

message: Laut Artikel gab es Schwierigkeiten beim Bremsen „aufgrund der zu geringen Masse“. Wie ist das zu verstehen? Wird die Bremsleistung umso besser, je schwerer ein Fahrzeug ist? -- Lothar Spurzem (Diskussion) 20:07, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Bremsen
Diskussion:Staustufe Neckarzimmern

message: es hat vor wenigen Jahren Baumaßnahmen gegeben, bei denen das Gleis der Bootsschleppe im Oberwasser verschwunden ist. Darum musste ein etwas sonderbarer Rollwagen mit Ballonreifen angeschafft werden, der angeblich von den Nutzern nicht geschätzt wird.    
--87.149.172.216 20:57, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  ja das Gleis...
Diskussion:Johannes Krause

message: "Seit Mitte 2020 ist Krause einer der fünf Direktoren am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig. [1]" Folgt man dem Link, stellt man fest: Nicht 5, sondern derzeit 6. Es sei denn, man ist extrem spitzfindig und ignoriert bei der Zählung die eine Direktorin. 109.43.178.36 21:19, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Direktoren
Diskussion:Kreuzeckgruppe

message: Ich kann gut verstehen, dass Dir die Vokabel Alpenvereinshütte suspekt ist, wenn auch eine ÖTK-Hütte im Spiel ist, aber so ist die derzeitige Nomenklatur: Schutzhütte beschreibt alles vom Regenunterstand bis zum Alpinhotel, während die Hütten alpiner Vereine unter Alpenvereinshütte beschrieben werden. Wenn Du nicht möchtest, dass diese Aufzählung zu einer beliebigen Liste verwässert, dann sollte hier Alpenvereinshütte verlinkt sein – und eine Lemmadiskussion kann man dann dort führen.Gruß, Ciciban (Diskussion) 21:33, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Das ist der Punkt, nein ein Hotel gehört da nicht zu. --Seeler09 • Leider nicht in Ihrem Land verfügbar • Mitstreiter im Alpinprojekt gesucht 21:40, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Ich verstehe Deine Antwort nicht. Gibst Du mir recht (was dafür spricht, auf Schutzhütte zurückzustellen), oder willst Du hier jede Schutzhütte im Sinne des Artikels listen? Dann gehören Berghotels (=Weiterleitung) aber dazu.Gruß, Ciciban (Diskussion) 11:05, 4. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Was spricht dagegen? Nicht nur AVH zu nennen? --Seeler09 • Leider nicht in Ihrem Land verfügbar • Mitstreiter im Alpinprojekt gesucht 11:12, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Hüttensemantik
Diskussion:Karl Heinrich von Bogatzky

message: Ein weiteres Lied Bogatzkys hat sich bis heute im württembergischen Gesangbuch gehalten: "O Vaterherz, o Licht, o Leben", von Albert Knapp bearbeitet zu "O Gottes Sohn, du Licht und Leben" (EG Württemberg 633), vgl. T. Die Lieder und Weisen - Google Books --37.209.63.230 22:04, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Weiteres Lied
Diskussion:Lake Papaitonga

message: Da hast Du die Koordinaten des Lower Tama wiederverwendet! -- Olaf Studt (Diskussion) 22:34, 3. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: , danke für den Hinweis, hab's gerade geändert. -- Ulanwp (Diskussion) 09:36, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Falsche Koordinaten
Diskussion:Ferdinand Jan Ormeling Sr.

message: Folgender Hinweis stand unter Einzelnachweise:
:Der Inhalt dieser Bearbeitung ist teilweise aus dem bestehenden niederländischen Wikipedia-Artikel übersetzt unter Ferdinand Jan Ormeling sr..
--Gak69 (Diskussion) 23:47, 3. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Hinweis zur Übernahme aus der niederl. Wikipedia
Diskussion:Straßenbahn Meißen

message: @Hasselklausi Für Deine informativen Angaben zum Straßenbahngeld aus Meißner Porzellan sollte es doch bestimmt eine Quellenangabe geben. Bitte die Quelle benennen. Gruß von --Numiscontrol (Diskussion) 02:03, 4. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Ich hab das bei Straßenbahnmünze gesehen. Folgende Quelle habe ich dort und bei Porzellangeld eingearbeitet: https://www.krematorium-meissen.de/zahlen-mit-porzellan.html --Hasselklausi (Diskussion) 16:23, 4. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Ein DANKESCHÖN an Dich. --Numiscontrol (Diskussion) 15:11, 8. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Trivia/Straßenbahngeld 

message: Der Link funzt nicht mehr. Artikel über die Straßenbahn Meißen auf der Internetseite der Stadt Bitte überprüfen oder rausnehmen. --Numiscontrol (Diskussion) 15:44, 8. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Selber machen, nicht Aufträge verteilen!--85.9.20.154 21:23, 8. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Defekter Weblink 

message: Ich bin dabei den Artikel zu überarbeiten zu ergänzen und vor allem mit Quellenangaben und Belegen zu untermauern. Gruß --Numiscontrol (Diskussion) 00:30, 10. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Meine Überarbeitung bzw. Ergänzungen sind abgeschlossen. --Numiscontrol (Diskussion) 14:12, 1. Nov. 2022 (CET)
thread_title:  Artikel wird überarbeitet
Diskussion:Dascht-e Lut

message: @Georg Hügler: Zur Frage „wo ist die wörtliche bzw. korrekte Übersetzung belegt?“: Die wurde von @PaFra mit diesem Edit eingetragen. Dabei war zwar kein Beleg, aber es gibt Personen denen ich in solchen Fällen weniger vertraue. Wo ist der Beleg für die jetzige Übersetzung? --S.K. (Diskussion) 23:39, 10. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Somit sollte zurück auf PaFras Darstellung gesetzt werden. --Georg Hügler (Diskussion) 05:29, 11. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Übersetzung Dascht-e Lut
Diskussion:Clemens Leander

message: Was ist gemeint? -- Kürschner (Diskussion) 08:18, 4. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: erl., . MfG, --Brodkey65|...„Am Ende muß Glück sein.“ 08:23, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Seit 2009 verwirklicht er eigene Kostümbildner.
Diskussion:Museum für Zeitgenössische Kunst Taipeh

message: Ich frage mich gerade, ob es die Sache wirklich vereinfacht, wenn der chin. Eigenname des Museums einfach so übersetzt und eingedeutscht wird... Ich verstehe die Absicht (der Übersetzung) dahinter, aber momentan kommt die "Selbstbezeichnung" MOCA (= museum of contemporary art) deutlich zu kurz – denn es handelt sich mMn eben nicht um eine willkürliche Übersetzung des chin. Originalnamens, sondern um einen selbstgewählten Namen des Museums selbst: er wird als Internetadresse verwendet, findet sich z.B. auf allen Stadtplänen, und ist auch am Gebäude selbst zu lesen, wie man auf dem angefügten Foto sehen kann. Kurzum: es gibt nun also den chin. Namen, den engl. Zweitnamen (in offizieller Eigenverwendung) und nun durch dieses Lemma noch einen dritten (eingedeutschten) Namen bzw. MfzK... Too much? --Fu-Lank (Diskussion) 09:10, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  MZKT?
Diskussion:Husarenaffen

message: Husarenaffen sind vermutlich die Hauptwirte des Simian Hemorrhagic Fever Virus (SHFV), neben Rhesusaffen und anderen Meerkatzenartigen 
* https://www.scinexx.de/news/medizin/neue-gefahr-durch-affenvirus-shfv/
--Ernsts (Diskussion) 09:45, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Wirt für SHFV
Diskussion:Grad (Wicca)

message: Der ganze Artikel beschreibt Merkmale einer Hierarchie. Aber: Die Grade im Wicca dienen, entgegen der falschen Vorstellung vieler, nicht dazu eine Hierarchie zu bilden. Aha. Wenn das so ist, muss die Abgrenzung klarer herausgearbeitet werden. So wie es jetzt da steht, entspricht es der Definition von Hierarchie ziemlich genau Mischma2000 (Diskussion) 10:18, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Hierarchie oder nicht?
Diskussion:Steinkreise von Kerr Batch

message: Kann man das Alter, die Nutzungsdauer, den Zweck und ggf. das Ende der Benutzung dieser Anlage in den Text einpflegen? --2001:16B8:2D0F:4600:9C98:7E98:C801:CAD1 10:33, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Steinkreise von Kerr Batch
Diskussion:Uwe Kuhl

message: Uwe Kuhl spielte 1986 in Darmstadt, das Bild zeigt Dresden! --213.249.8.170 10:33, 4. Okt. 2022 (CEST)
replies: text: Danke für den Hinweis. Die Bilder zeigen tatsächlich einen anderen Uwe Kuhl, * 1964. Gruß --Logo 10:39, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  falsches Bild
Diskussion:Kawasaki ZL

message: Zum Schluss des Artikels heißt es: „Das Modell war nur in Schwarz erhältlich; 1987 kostete es 13.690 DM.“ Wurde das Motorrad damals in der Schweiz tatsächlich in D-Mark bezahlt? -- Lothar Spurzem (Diskussion) 11:04, 4. Okt. 2022 (CEST)
thread_title:  Preis in der Schweiz