lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Ahmed Huber/Archiv/1

message: Ehrenmitglied, Ehrendoktor, Vereinszugehörigkeit, sportliche Hobbys, Lieblingsbiersorte (?), Kinder, Frau, Hund?--Bene16 12:27, 29. Mai 2008 (CEST)
replies: text: Ich verstehe den Sinn Deiner Aufzählung nicht? Zu Coogan: Ja, der Artikel ist seriös, aber obwohl auf ihn auch in wissenschaftlichen Aufsätzen verwiesen wird, ist er dennoch lediglich eine journalistische Arbeit. Da er die einzige Quelle ist, in der eine Hochzeit mit der Sekretärin erwähnt wird - und in irgendeiner anderen Quelle (müßte ich nachschlagen) meiner Erinnerung nach von der Tochter die Rede war - wurde auf die Erwähnung dieser Hochzeit aufgrund unklarer Beleglage verzichtet. Grüße.--Tvwatch 12:55, 30. Mai 2008 (CEST)
replies: text: ...es könnte ja sein, dass er Mit-glied irgendwelcher Vereine war oder sportliche Hobbys hatte. Er hat ja nicht nur jeden Tag Hassgepredigt, gen Mekka gebetet oder Nazis und Islamisten getroffen???...Gruß....--Bene16 15:52, 30. Mai 2008 (CEST)
replies: text: Einen Hauch vom privaten Huber liefert der Nachruf Unheimlich freundlich – und unheimlich in der Zeitung Der Bund.--Tvwatch 16:29, 30. Mai 2008 (CEST)
replies: text: Ok....Schuhe ausziehen wg Fußpilz und Krampfadern etc......Danke Grüsse....--Bene16 19:23, 30. Mai 2008 (CEST)
thread_title:  Ehrenbürger, Platzbenennungen, Straßennamen oder Orden?
Portal Diskussion:Hockey/Archiv/2008

message: Mir ist aufgefallen dass die Champions Trophy der Damen 2008 im eigenen Land hier nicht vertreten ist, ganz im Gegensatz zur en:wp. Deshalb habe ich den Artikel angefangen. Nicht hübsch, aber vielleicht bringt noch jemand von hier Format und Text ein. Und wenn Informationen wie Schiedsrichter, Torschützen und Pausenstand gewünscht sind lässt sich sicherlich auch was machen. --Ilion 14:01, 24. Mai 2008 (CEST)
thread_title:  [[Champions Trophy der Damen 2008]] 

message: Hey Leute, ich hab den Artikel zu Club de Campo mal aus der spanischen Wiki übersetzt und hier reingestellt. Er bedarf aber noch weiterer Überarbeitung, aber ich dacht es wär schonmal nen Anfang... Schönen Gruß ----smasheng 22:05, 2. Dez. 2008 (CET)
thread_title:  [[Club de Campo]]
Diskussion:Günter Kupetz

message: Wer ist der IP ,der den Baustein gesetzt hat, man kann doch den Artikel selbst erweitern. Da gibt es doch genügend Stoff im netz etc.Bitte um Mitarbeit.--Hhwginger (Diskussion) 04:10, 8. Aug. 2012 (CEST)

message: Was war bis 1946? Bitte recherchieren und soweit möglich nachtragen. Danke.--2003:88:EF18:3801:D19D:5994:5357:C708 13:01, 8. Aug. 2016 (CEST)
thread_title: Biografie
Diskussion:Siegmund Burger

message: In den Quellen sind unterschiedliche Dienstgrade (Oberstleutnant, Oberleutnant, SS-Untersturmführer) angegeben. Aufgrund seiner biografischen Daten kann man aber davon ausgehen, dass er zuletzt SS-Obersturmführer war, was dem auf der Website des Parlaments angegebenen Oberleutnant entspricht. --GT1976 (Diskussion) 07:58, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Dienstgrad bei der Waffen-SS
Diskussion:Antonio Gobbo

message: Lassen sich die undatierten (wer nahm sie wann auf) Überlieferungen noch in der Literatur verifizieren? Das wäre Klasse. Ansonsten ein sehr interessanter Herr. --HOPflaume (Diskussion) 08:51, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Mündliche Überlieferungen von Hans Bodewig 

message: Sterbeurkunde des Standesamtes Köln-Ehrenfeld, Nr. 247 vom 15. April 1907:
„Cöln-Ehrenfeld am 15. April 1907. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Zeichner Vittorio Bonato, wohnhaft in Cöln-Ehrenfeld, Subbelratherstraße 181, und zeigte an, daß der Inhaber eines Mosaikgeschäftes Antonio Gobbo, 50 Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft in Cöln-Ehrenfeld, Försterstr. 21, geboren zu Venedig in Italien, Ehemann von Emma geborene Bonato, Sohn des Lehrers Pietro Gobbo und seiner Ehefrau Adelaide geborene Fiora, beide verstorben und zuletzt wohnhaft in Venedig, zu Cöln-Ehrenfeld, Försterstr. 21 am vierzehnten April des Jahres tausend neunhundert sieben, Nachmittags um zehn Uhr verstorben sei.“ Die viermalieg Angabe Cöln-Ehrenfeld findet, so hoffe, allgemeine Akzeptanz als Beleg. 30-jährige berufliche wie private Erfahrung udn Kenntnis waren also doch nicht ganz umsonst. Die Angabe wird entsprecht eingearbeitet. Gruß. --HOPflaume (Diskussion) 16:22, 31. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Was zu beweisen war... 

message: 1902 lieferte Gobbo Mosaiken für die Pfarrkirche Hl. Dreifaltigkeit Weißenthurm am Rhein. Dies war ein überlebensgroßes Mosaik des hl. Michael am Kirchturm, außerdem wurde die Kommunionbank mit vier Mosaiken geschmückt, darstellend die Heiligen Thomas von Aquin, Klara, Juliana und Norbert. Diese vier Mosaiken fanden nach der Umgestaltung der Kirche 1970 ihren Platz in der Mensa des Hochaltares. Nach den Unterlagen im Pfarrarchiv Weißenthurm (Bautagebuch und Schriftverkehr) war Gobbo selbst bei der Verlegung der Mosaiken anwesend. 
Der Text wurde mit den Zeichen <!- usw. unsichtbar gemacht. Es wäre sehr schön, wenn dazu die entsprechenden Einzelnachweise geliefert werden könnten, damit der Text freigegeben werden kann. --der Pingsjong (Diskussion) 12:26, 12. Nov. 2012 (CET)
thread_title:  Folgender Text ist interessant, aber Belege fehlen
Diskussion:Elly Jannes

message: Gibt es zu den Angaben im Artikel, bspw. zum Geburtsort auch Quellen außerhalb anderer Sprachversionen der WP? Wenn von SV übersetzt bitte noch den Nachimport beantragen. --Hofres 09:39, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Quelle und Import
Diskussion:Bahnhof Hamburg-Wilhelmsburg

message: Moin zusammen!
es gibt zu diesem Edit (Diff) mit der Behauptung, es werde eine Umsteigemöglichkeit zwischen U3 und S3/31 geben, keine Quelle. Auch nicht auf .Findet jemand dazu eine Quelle?--Yeru 314 (Diskussion) 11:16, 24. Okt. 2016 (CEST)
thread_title:  Umsteigemöglichkeit U-Bahn, S-Bahn 

message: Es müsste genauer getrennt werden, auch heute ist es noch ein S-Bahnhof (wirklich Bahnhof, nicht Hp) und ein Bahnhof ohne Bahnsteig der allgemeinen Strecken. Der alte Personenbahnhof lag nördlich der Thielenstraße. Allerdings bin ich mir noch nicht im Klaren, wie man das alles abgrenzen kann. --Köhl1 (Diskussion) 09:18, 14. Mai 2019 (CEST)
replies: text: Die Lage des alten Bahnhofes kann man z.B. auf diesem Plan von 1906 erkennen. --Uwe Rohwedder (Diskussion) 15:15, 16. Jan. 2020 (CET)
thread_title:  Bahnhöfe
Diskussion:.458 Winchester Magnum

message: Ich habe einen Satz nach dem Hinweis einer IP entfernt. Bitte prüfen. Gruß, —Derschueler 10:20, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Naja eigentlich Löschen und wer es wieder drin haben will der muss eine Quelle angeben, aber ich kenne mich nicht mit Waffen aus die aus dem 2. WK stammen.--Sanandros (Diskussion) 08:40, 9. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Die .458 Winch wurde nach dem 2ten WK für das Winchester Jagdgewehr Model 70 (1936) mit 4-Schuss Magazin entwickelt, das auf dem ursprünglich für die 30-06 konstruierten Model 54 (1925) basiert. Die Patronenlänge der .458 (84.84mm) und der 30-06 (85 mm) sind praktisch gleich, während die 7,92x57 (98k) etwa 5 mm kürzer ist. Man müsste einmal nachprüfen, ob das System des 98k lange genug ist um eine .458 aus dem Magazin nachzuführen. Überdies hatte Winchester kein Interesse daran, eine Patrone für aus Armeebeständen stammende Klone, z. B. Mauser K 98 zu entwickeln. -- Hmaag (Diskussion) 13:45, 9. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Fraglicher Inhalt 
Diskussion:Samtgemeinde Aue

message: Kann ein Kundiger etwas dazu schreiben wie die Samtgemeinde zu dem Namen "Aue" kam? Als ich "Samtgemeinde Aue" gelesen habe fiel mir spontan nur der Ort Aue in Sachsen ein. --Kirchenfan (Diskussion) 10:43, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Sie ist benannt nach dem Fluss Aue. NNW 10:52, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Warum Aue?
Diskussion:Du (Cro-Lied)

message: Die Lemmawahl kann ich mal wieder nur als - mit Verlaub - Zeitgeistscheiße bezeichnen. Klar, es wäre ja völlig absurd anzunehmen, dass es jemals ein anderes Lied namens Du gab. Schade, gab es aber. Und das war sogar eine Nummer 1 in Deutschland, von Peter Maffay anno 1970. Daher bitte: Verschieben, weil Du (Lied) nicht allein von diesem Panda okkupiert werden kann. --Scooter  Backstage  10:44, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Soweit ja okay, aber warum hat der Maffay-Song denn kein Lemma? Ich finde nichts Verwerfliches daran, wenn diese „Zeitgeistscheiße“ diesen Lemma verwendet, der Name war ja schließlich noch zu haben. --RSX (Diskussion) 13:31, 9. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Völlig richtig. Solang der Maffay-Song keinen Artikel hat, gibt es keine Begründung, eine Verschiebung vorzunehmen. --Lipstar (Diskussion) 16:28, 9. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Was schert uns der olle Kram von gestern?
Diskussion:Tom von Prince

message: Hieß sein Vater wirklich Fürst und er selbst Prince? (nicht signierter Beitrag von 80.86.176.180 (Diskussion) 10:51, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Das ist in der Tat eine Ungereimtheit. Die Angabe des Vaternamens habe ich vom Bundesarchiv (siehe Weblinks). Über eine Namensänderung fand ich hingegen keine Infos. --Chrischerf (Diskussion) 18:13, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Da sowohl in der Prince-Biografie von Patera als auch in einem gedruckten Auszug der geplanten Biografie nach Schmiedel, von einem Polizisten (Thomas Henry) Prince die Rede ist, habe ich mir erlaubt, den Fürst vorerst zu streichen.--Chrischerf (Diskussion) 23:11, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Familiennname
Diskussion:Grenzzyklus

message: Es heißt dort "Falls alle Multiplikatoren vom Betrag her kleiner 1 sind, so ist der Grenzzyklus asymptotisch stabil [...]. Ein Floquet-Multiplikator ist immer 1 und entspricht der Richtung der Bewegung auf dem Grenzzyklus." Die fettgedruckten Aussagen sind widersprüchlich. Satz 1 sollte die Ausnahme in Satz 2 berücksichtigen. Alternativ könnte man die Reihenfolge der Sätze ändern, so dass es heißt: "Ein Floquet-Multiplikator ist immer 1 und entspricht der Richtung der Bewegung auf dem Grenzzyklus. Falls alle anderen Multiplikatoren vom Betrag her kleiner 1 sind, so ist der Grenzzyklus asymptotisch stabil [...]." --Subsevid (Diskussion) 13:11, 1. Apr. 2015 (CEST)
thread_title:  Widerspruch in "Stabilität"
Diskussion:Wilhelm Hagemann (Schachkomponist)

message: Ende der 1990er Jahre hat Manfred Zucker in "Schach / SchachReport" in einer Serie bekannte Problemkomponisten vorgestellt. Leider habe ich diese Hefte nicht mehr. Vielleicht hat noch jemand Zugriff? --tsor (Diskussion) 11:17, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  fehlende Quelle
Diskussion:Urwaldsteig Edersee

message: Hallo,
was mich ein wenig stört, ist die fehlende Beschreibung des aktuellen Zustands. Die Wege sind zum Teil gar nicht ausgebaut und ähneln eher einem schlechten Ziegenpfad. Zudem fehlt es am Urwaldsteig an Mülleimern. Siehe auch diesen Erfahrungsbericht: Urwaldsteig Edersee
Weiterhin könnte man noch die einzelnen Attraktionen des Urwaldsteigs aufzählen und vor allem auch auf die größeren Aussichtspunkte wie Kanzel eingehen. --88.152.196.157 11:51, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Die Kritik kann man als Weblink aufnehmen, auch wenn ich sie anhand eigener Erfahrung nicht teile. Für den Kritiker spricht nicht gerade, dass er das Symbol für einen weißen Vogel auf blauem Grund hält, wo man leicht ein großes U und ein großes E für Urwaldsteig Edersee erkennt. Papierkörbe sind bei Qualitätswanderwegen nie ein Kriterium und dass der Steig schmal wie ein Ziegenpfad ist am steilen Grund ist ja gerade der Urwald Effekt oder gibt es breite Wanderautobahnen im Urwald? Dass ein naturbelassener Waldweg bei nassem Wetter rutschig ist ist auch ganz normal oder sollte der Steig besser asphaltiert sein? Fotos von schönen Ausblicken folgen demnächst im Artikel. --AxelHH (Diskussion) 00:39, 14. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Erfahrungsberichte und Zustand 

message: Originalüberschrift dieses Disku-Themas war: Etappenübersicht korrekt
Guten Tag,
da kann doch was nicht stimmen. Müsste es bei Punkt 4. nicht heissen "Asel" statt "asel-Süd"? Man müsste sonst meiner Meinung nach zwischen Punkt 4 und 5 von Süden nach Norden durch den Edersee schwimmen.
Viele Grüße,
--134.61.101.106 09:55, 6. Jan. 2014 (CET)
thread_title:  Etappenübersicht
Diskussion:Olha Korobka

message: Warum wurde sie bei der WM 2011 und beim IWF President's Cup 2011 disqualifiert?? Quelle : http://www.iwf.net/results/athletes/?athlete=korobka-olha-1985-12-07&id=434   --Krakatid (Diskussion) 11:56, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  DSQ 
Diskussion:Great Dismal Swamp

message: In den Einleitungssatz sollte eine deutsche Übersetzung. Passt Großer trostloser Sumpf? --Gormo (Diskussion) 12:19, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Ich würde es eher mit düsterer, dunkler, finsterer oder trüber Sumpf übersetzen. Mein Favorit ist Großer dunkler Sumpf. --Nikater (Diskussion) 13:32, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text:  Dunkel finde ich etwas lasch, bin aber auch kein Experte für Übersetzungen. Mein Sprachgefühl würde dann eher zu finster gehen, wobei ich finster eher mit Wäldern und nicht mit Sümpfen verbinde. Aber gern auch dunkel, im Zweifelsfall kanns ja immernoch geändert werden (ein Hoch auf das Wiki-Prinzip!). --Gormo (Diskussion) 14:09, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Übersetzung
Diskussion:Formularprozess

message: Die Grafik ist nett, aber irritierend, weil sie die offizielle Abschaffung des Legisaktionsverfahrens abbildet. Die tatsächliche Durchsetzung des Formularprozesses im 2./1. Jh. v.Chr. kommt in der Grafik nicht zur Geltung.
--Dkaestle (Diskussion) 12:27, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Die Art der Darstellung würde ich jetzt nicht bemängeln wollen, denn offensichtlich handelte es sich um einen schleichenden Prozess, der seit der „lex Aebutia“ im 2. Jahrhundert v. Chr. seinen Lauf nahm, um durch die augusteischen „leges Iuliae“ zu einem verbindlichen Abschluss zu kommen. Eher bemängle ich, dass der Zeitstrahl unzutreffende Markierungen der Ereignisse aufweist. So wird eine Prozessalltagslücke suggeriert und mit den zuzuordnenden Jahreszahlen unzutreffend gespielt.--Stephan Klage (Diskussion) 11:22, 29. Jul. 2017 (CEST)
thread_title:  Grafik 

message: 1. Für Laien kaum verständlich.
2. Sehr kurz gefasst. 
3. Was soll das Bild von einem Stuhl? 
Wäre es möglich, in zwei, drei einfachen Sätzen, die keinen Hintergrund in römischer Geschichte und Jura voraussetzen und möglichst wenig Querverweise brauchen, den Gegenstand zu erklären? (nicht signierter Beitrag von 217.91.139.42 (Diskussion) 12:05, 22. Jan. 2015 (CET)
replies: text: Jetzt wollte ich an dieser Stelle den Artikel ausdrücklich loben, weil er mit sehr hoher Präzision agiert und auf engstem Raum sehr informativ ist. Versuche ihn nun vielleicht doch irgendwann ein bisschen zu erweitern.--Stephan Klage (Diskussion) 18:02, 26. Aug. 2016 (CEST)

text: Zum Stuhl: Verlinke doch einfach mal. ;-) --Stephan Klage (Diskussion) 18:04, 26. Aug. 2016 (CEST)
thread_title:  Verständnisprobleme 

message: Der genannte Karl Hackl ist leider falsch verlinkt.
Zur Zeiten der ersten Auflage war dieser Hackl schon tot (66 - starb aber 58)! Der Psychologe Hackl hatte wohl auch nichts mit dieser Thematik zu tun.
Leider habe ich es nicht geschafft, die Verlinkung zu entfernen, ohne dass Fehler auftreten (bin kein Wikipedia-Profi...). Kann das jemand erledigen? Danke
--Neverdull (Diskussion) 21:13, 27. Aug. 2017 (CEST)
replies: text: In den Einzelnachweisen:  --Stephan Klage (Diskussion) 08:01, 28. Aug. 2017 (CEST)
thread_title:  Falsche Literaturangabe
Diskussion:FK Berane

message: Der Belege-Baustein wurde gesetzt, weil es weder zu "einer der ältesten", noch "zu den erfolgreichsten Vereinen" Belege gibt. So sind die Aussagen nicht haltbar. —|Lantus|— 12:47, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Belege fehlen
Diskussion:Samurai Swords

message: Hallo, möchte nur fragen, warrum ein Spiel von 1986  als bestes spiel vor 1900 veröffentlicht wurde. Ist das ein Fehler oder bezieht es sich auf die Handlung? (nicht signierter Beitrag von 79.207.60.151 (Diskussion) 12:57, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Hallo, nein kein Fehler. Das Spiel wurde so auch nicht veröffentlicht, sondern bekam diese Auszeichnung 1987 verliehen, als Bestes Spiel '87 dessen Handlung vor 1900 ereignet. Auf der im Artikel verlinkten Seiten Origins Award und Origins Award/Brettspiele kann man mehr darüber erfahren; und auf der Webseite von Origins Game Fair gibt es weitere Infos. --ucc 15:21, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Vor1900?
Diskussion:Nadroparin

message: Im Absatz "Anwendungsgebiete" fehlt m.E. der Einsatz als Ersatz zB. für Clopidogrel
bei Operationen und Zahnextraktionen. Vielleicht könnte ein Klinik-Arzt diese gängige
Praxis beleuchten. (nicht signierter Beitrag von 188.108.4.196 (Diskussion) 13:11, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  "Anwendungsgebiete"
Diskussion:John Eggert

message: :  Nach Ansicht von Wolfen (Stadtteil von Bitterfeld-Wolfen) stellte ...
: Wie kann ein Stadtteil eine Ansicht (im Sinne von Meinung) haben? 
: Gruß --  Dr.cueppers - Disk. 13:32, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text:  Die Kritik an der Formulierung ist nachvollziehbar. Statt Stadtbezeichnungen sollten Personen mit der fragl. Ansicht aufgeführt werden. Eigentlich bleibt jedoch vernünftigerweise kein anderer Schluss möglich, daß nämlich Professor Eggert, als Forscher und Chef-Entwickler der Photofabrik, 1936 in der Agfa-Filmfabrik Wolfen den weltweit ersten Mehrschicht-Farbfilm, Ausgangspunkt einer eigentümlichen Produktlinie, herstellte, woran sicherlich Mitarbeiter beteiligt waren, wie das verlinkte Bitterfeld-Wolfener Amtsblatt in Agfa-Rot berichtet (s. Einzelnachweis Nr. 2). Kann sein, der höchst angesehene Forscher war menschlich vorbildlich zu bescheiden, um seinen Genius (Pionier) in Fachpublikationen bewusst herauszustellen. Eku-pilz (Diskussion) 17:49, 18. Mär. 2018 (CET)
thread_title:  Zitat
Diskussion:Combined Array for Research in Millimeter-Wave Astronomy

message: Kann es sein, daß die Wellenlängenangaben 1mm und 3mm vertauscht wurden?
SAD (nicht signierter Beitrag von 81.200.198.20 (Diskussion) 13:50, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: "Sehr richtig, das war total falsch". Gut aufgepasst. Ich habe es korrigiert.  ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 20:33, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Wellenlänge vertauscht?
Diskussion:Oscar Bie

message: Leider ist in der Überschrift der Name falsch geschrieben - die Deutsche Nationalbibliothek und zahlreiche andere Organe schreiben Oscar Bie (mit c). Dies wäre ggf. zu korrigieren. (nicht signierter Beitrag von 84.163.38.250 (Diskussion) 13:56, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Überschrift
Diskussion:Coca (Spanien)

message: Gibt es Informationen darüber, wann und wie es zu der Namensänderung kam?--79.242.115.89 14:00, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Cauca versus Coca 
Diskussion:Universität Wageningen

message: Warum wird nichts über die Verbandelung mit der Lebensmittelindustrie geschrieben? (nicht signierter Beitrag von 80.130.151.173 (Diskussion) 14:07, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Weil Du nichts dazu geschrieben hast. --Joe 12:37, 10. Mai 2017 (CEST)
thread_title:  Finanzielle Verquickung mit der Lebensmittelindustrie
Diskussion:High Impact Polystyrene

message: HIPS heisst zu deutsch "schlagfestes Polystyrol". Siehe zum Beispiel auf der BASF-Webseite: http://www.plasticsportal.net/wa/kunststoffe/hips.htm. Der Artikel sollte entsprechend angepasst und verschoben werden. 
--Mad4linux (Diskussion) 14:15, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Der deutschsprachige Begriff hat sich IMHO (noch) nicht durchgesetzt. Ich habe unter Schlagfestes Polystyrol und Hochschlagfestes Polystyrol aber zumindest mal Weiterleitungen eingerichtet. --Leyo 14:29, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Hi Mad4linux, hi Leyo, gerade wolte ich jubeln, dass die eingerichteten WL nicht die fachgerechte Verschiebung behindern, da fand ich Schlagzähes Polystyrol... Der richtige Begriff ist nämlich Schlagzähigkeit. Kann das Schlagzähe Polystyrol wer freimachen? Wenn nicht, bitte dort einen LA setzen. Lange Rede kurzer Sinn, ich möchte nun endlich darauf hinarbeiten, dass dieses leidige Lemma nach Schlagzähes Polystyrol verschoben wird. Englische Begriffe, Fachtermini oder Abkürzungen dürfen gerne en masse auftauchen, wenn sie gebräuchlich sind, aber dies hier ist das deutsche WP und wenn es, wie in diesem Fall, einen deutschen Begriff gibt, gehört es da hin. Im Übrigen bin ich studierter Gerätebau-Technologe und habe den englischen Begriff heute das erstemal gelesen. Das spricht zwar auch für meine Dummheit, ist jedoch ein Indiz, dass der deutsche Begriff doch nicht sooo unbekannt ist. Und es möchte sich doch sicher keiner mittels der de-WP mit seinen modernen Englischkenntnissen schmücken...--Ulf 18:27, 17. Apr. 2020 (CEST)
replies: text:  Mir begegnet die Abkürzung HIPS deutlich am öftesten. Der RÖMPP gibt übrigens hochschlagfestes Polystyrol an. --Leyo 22:51, 17. Apr. 2020 (CEST)
thread_title:  HIPS sollte auf Deutsch übersetzt werden 

message: filaco.com scheint nicht mehr zu existieren, betrifft die Quellenangabe 1: HIPS-Produktinformationen auf filaco.com, abgerufen am 18. März 2014(nicht signierter Beitrag von RoDo (Diskussion | Beiträge) 19:14, 1. Sep. 2014 (CEST)
replies: text: ersetzt.--Mabschaaf 19:39, 1. Sep. 2014 (CEST)
thread_title:  Link tot
Diskussion:Seathwaite (Borrowdale)

message: Bitte den Artikel nicht mit der Sammlung zu Seathwaite bei Wikimedia Commons verlinken, da dort die beiden Orte (in Borrowdale und im Duddon Valley) vermischt werden --Drgkl (Diskussion) 14:17, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Commons Bildersammlung Seathwaite
Diskussion:Big Ball of Mud

message: Ohje, bei diesem Thema fallen mir sofort LabVIEW-Programme ein.
Tatsächlich fällt die Modularisierung bei einem Programmiersystem (Programmiersprache?), welches vor allem Wegwerf-Programme unterstützt, ziemlich schwer.
Auch bei mir explodieren regelmäßig derartige Programme in riesige, mehr als 4 Bildschirme umfassende Klumpen, wenn mal etwas (unvorhergesehenes?) erweitert oder auch nur ausprobiert werden muss. Trotz jahrzehntelanger guter Erfahrung in textorientierten Programmiersprachen.
--Henrik Haftmann (Diskussion) 14:24, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Der Klassiker? 

message: Satz: Die Programmiersprache Forth weist ähnliche Eigenschaften auf und wurde daher ebenfalls als Big Ball of Mud bezeichnet.
Definition: Big Ball of Mud bezieht sich nicht auf "Sprache" sondern auf die in der Sprache geschriebene "Software bzw. Quellcode" (nicht signierter Beitrag von 193.101.163.115 (Diskussion) 11:54, 28. Mär. 2013 (CET)
replies: text: "ähnliche Eigenschaften" bezieht sich aber nicht auf den Einleitungssatz, sondern auf den Satz darüber - ich habs jetzt umformuliert, damit es nicht mehr missverstanden werden kann. --Sebastian.Dietrich  ✉ 16:18, 28. Mär. 2013 (CET)
thread_title:  Weiderspruch zur Definition
Diskussion:DSM (Unternehmen)

message: http://www.handelsblatt.com/unternehmen/industrie/zukauf-in-brasilien-dsm-staerkt-ernaehrungssparte/6975454.html --Profiteur (Diskussion) 14:31, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Übernahme von Tortuga 

message: ... "Performance-Materialien"? Wird mein Computer schneller, wenn ich ihm das ins Futter mische? --2001:BF0:C000:0:0:0:13:1 22:42, 13. Jan. 2013 (CET)
thread_title:  Was sind denn ...
Diskussion:Liste der Wasserfälle in Norwegen

message: Die Listensortierung funktioniert nicht richtig. --Dyrskar (Diskussion) 14:39, 8. Aug. 2012 (CEST)
replies: text: Bei mir funktioniert die Sortierung. -- Clemens Franz (Diskussion) 20:36, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Sortierung Liste 
Diskussion:Platon Leonidowitsch Lebedew

message: http://www.spiegel.de/politik/ausland/chodorkowski-partner-kommt-dreieinhalb-jahre-frueher-frei-a-848924.html --Profiteur (Diskussion) 14:56, 8. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Freilassung früher