lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Ammurapi (Ugarit)

message: Im Artikel steht:
"Ein letzter Brief scheint Panik von seiten der Hethiter anzuzeigen und dem ugaritischem Herrscher wird gegen Hilfe Gold und Silber versprochen.
Hammurapi III. scheint, wie aus anderen Briefen hervor geht, tatsächlich Schiffe nach Anatolien gesandt zu haben. In genau dieser Zeit scheinen nun aber die sog. Seevölker Ugarit angegriffen zu haben, das damit wehrlos war und von ihnen vollkommen vernichtet wurde."
Mir sind diese Briefe unbekannt. Nach meinem Kenntnisstand wurden Gardetruppen Ugarits ins hethitische Kernland beordert, so dass Ugarit nahezu schutzlos den Feinden (sehr Wahrscheinlich den sog. Seevölkern) ausgesetzt war. Ein Hilfegesuch Hammurapis an den König von Karkemisch wurde abgelehnt. Dass ugaritisches Gold und Silber von den Hethitern konfisziert(!) wurde(aus einem Ugaritischen Heiligtum in Hattusa), geht aus einem ganz anderen Schreiben hervor, das m. W. früher datiert wird.
(ÄNDERUNG gegenüber vorherigen Einwand - hatte da etwas falsch verstanden): Eine dringliche Aufforderung(!) den Hethitischen Herrschers, schnellstmöglich Getreide zu senden, ist mir bekannt. Wobei man dies schlecht als Hilfsgesuch bezeichnen kann. Ein Text, in dem der Großkönig direkt von Hammurapi Truppen oder Schiffe verlangt, ist mir nicht bekannt - falls ein solches Dokument bekannt geworden ist, bitte ich um Aufklärung. (Indirekt muss man natürlich davon ausgehen, dass die oben erwähnten Truppen und Schiffe Ugarits nach einer Aufforderung des Großkönigs an ihn überstellt wurden.) Minos (Diskussion) 13:49, 23. Aug. 2012 (CEST)

message: "In einem Fall werden die Feinde als Šikaläer bezeichnet, die "auf Schiffen leben"." ist nicht ganz korrekt. Sie werden jedenfalls nicht in Zusammenhang mit den Angriffen genannt, von denen in der Korrespondenz mit dem König Alašias die Rede ist. Ein Mann aus Ugarit geriet zeitweise in die Gewalt der Šikaläer. Šuppiluliuma II. verlangt von Stadtpräfekten Ugarits - nachdem Ammu-rapi der ersten Aufforderung offenbar nicht Folge leistete - die Überstellung dieses Manns nach Hattuša, um mehr über das (fremde) Volk zu erfahren. Ich werde es später ändern, wenn niemand Einwände hat. Minos (Diskussion) 09:10, 19. Okt. 2013 (CEST)
replies: text: Ich habe es eben getan und noch ein paar Kleinigkeiten geändert bzw. ergänzt. Wobei mir die Erwähnung am Ende des Artikels nicht schmeckt, ich aber nicht wußte, wo ich die Quelle sonst unterbringen soll. Gegen eine Änderung von "Šikaläer" (Noort) in "Šikala" (so in anderen Publikationen, die ich gelesen habe) habe ich nichts einzuwenden. Die Frage der Benennung (Šikalaju offenbar in Keilschrift) hat mich bisher auch darin gehemmt, einen eigenen Artikel zu ihnen zu schaffen (inklusive der Erwähnung möglicher Gleichsetzung mit Tjekern (nach Breadsteds Lesung Šikel, im Moment unglücklicherweise unter dem Artikel Sikeler zu finden) und/oder den sikeloi (in der Forschung Sikelern) griechischer Quellen). Minos (Diskussion) 23:41, 19. Okt. 2013 (CEST)
thread_title:  Šikaläer
Diskussion:Saturn Award für das beste Kostüm

message: Wer ist denn hier auf die Idee gekommen, diese Kategorie so zu übersetzen? "...für das beste Kostüm" muß einem doch im Sprachgefühl schmerzen! Als würde ein Film den Preis bekommen, weil irgendwo im Film EIN hübsches Kostüm vorkommt. Selbstverständlich wird der Preis nur für die BESTEN KOSTÜME eines Films verliehen, also warum nennt man das dann nicht auch so, wenn es den Tatsachen und dem deutschen Sprachgebrauch entspricht. 1:1-Übersetzungen aus dem Englischen sind völlig sinnfrei und braucht niemand. Entweder man belässt die Kategorie gleich im Original - oder man übersetzt sie SINNVOLL ins Deutsche. --93.133.201.163 02:32, 19. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  unsinnige Bezeichung
Diskussion:Christian Klar/Archiv/2010

message: Ich denke, dass es nicht richtig sein kann, dass Klar zu "sechsmal lebenslanger Haft und einer zeitigen Freiheitsstrafe von 15 Jahren" verurteilt worden ist. Zumindest ist dies unpräzise vormuliert. Er mag wohl für verschiedene Taten jeweils zu lebenslangen Einzelstrafen verurteilt worden sein, da diese aber alle gleichzeitig abgeurteilt wurden, oder abgeurteilt hätten werden können, muss doch eine Gesamtstrafe gebildet worden sein, die dann nur "(einmal) Lebenslänglich" lauten kann, vlg. §54 StPO. Vielleicht war die Gesetzeslage damals auch anders, könnte natürlich sein.
92.226.210.213 15:53, 17. Mai 2010 (CEST)
replies: text: Die Rechtslage war 1982 tatsächlich anders. Erst seit 1986 darf nur noch eine lebenslange Haft ausgesprochen werden. Siehe dazu Lebenslange Freiheitsstrafe#Ausgestaltung der Rechtsfolgen. --Andibrunt 17:02, 17. Mai 2010 (CEST)

text: Aha, danke. Wieder was gelernt. 78.51.33.254 20:59, 19. Mai 2010 (CEST)
thread_title:  Urteil bzw. Strafe
Diskussion:Europäische Wing-Tsun-Organisation/Archiv/2010

message: ...ist nicht in Heidelberg, sondern in Wiesenbach (Baden). --Allesmüller 23:05, 6. Apr. 2010 (CEST)
thread_title:  Schloss Langenzell 

message: Der Artikel ist sehr neutral verfasst.
Was gibt es hier noch zu beanstanden? (nicht signierter Beitrag von 84.129.79.243 (Diskussion) 20:48, 15. Jul 2010 (CEST)
thread_title:  Neutralität 

message: Die Schulanzahl ist falsch. Auf der EWTO Homepage werden registrierte Gebiete (angemeldeter Gebietsschutz o.s.ä.) aufgeführt. Über die tatsächliche Anzahl vorhandener Schulen kann man so keine Auskunft bekommen. 
Als Test für die o. a. Gebietsschutz Aussage. Bitte auf der EWTO Homepage nach (ich habe der Einfachheit halber eine Großstadt ausgewählt, funktioniert aber auch in kleineren Städten) einer Schule in Köln suchen. Z. B. mit 511   dort werden dann verschiedene Schulen aufgeführt. Sucht man dann auf der Seite der Hauptschule/Akademie nach dem betroffenen Schule, erhält man häufig kein Ergebnis. (Ich möchte hier keine Schulleiter direkt aufführen, da es als negativ angesehen werden könnte.) Desweiteren werden sehr oft Fitnessstudios als Übungsstätte genutzt. Diesen kleinen Gruppen, welche oftmals noch nicht einmal über ein eigenes Türschild verfügen kann man wohl kaum Schule nennen. --84.129.72.36 21:23, 20. Jul. 2010 (CEST)
replies: text: Wow, das ist wohl wahr. Es scheint sogar so zu sein, dass einfach jeder Postleitzahl eine Adresse zugeordnet wird. --Olenz 10:23, 21. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  Schulanzahl 

message: Die Bezeichnung "Europäische ..." ist etwas irreführend und verleitet dazu Aussagen auf ganz Europa zu beziehen. Sicherlich wird auch in anderen Ländern Europas Wing Tsun gegen Entgelt unterrichtet aber bei weitem nicht so stark auf Gewinnmaximierung ausgerichtet. So erhebt die EEWTO keine zusätzlichen Mitgliedsgebühren (d. h. man entrichtet nur sein Lehrgeld in der Schule und nicht auch noch eine Jahresgebühr an den Verband). Auch hat sich die EEWTO keine zusätzlichen Unterrichtsprogramme oder eigene Uniformen geschaffen. http://www.wingtsun.hu/eng_eewto.htm
Die EWTO wird von vielen als deutlich größer eingeschätzt, als sie wirklich ist. In vielen europäischen Ländern war sie noch nie vertreten, in anderen schon lange nicht mehr oder nur mit sehr wenigen Schülern. Tolle Titel wie "Landestrainer" gibt es auch ohne viele Schüler oder mehreren Schulen. --84.129.65.211 19:15, 22. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  Änderung "deutschsprachiger Raum"
Diskussion:Badchan

message: Damit der Artikel auch mal etwas aktuellere Literatur hat, eine Definition des Begriffs:
:badchen, plural badchonim or (Anglicized) badchens, badchan. An entertainer or master of ceremonies, especially at a wedding, who usually sings sentimental or moralistic rhymes improvised for the ocassion and often leads in the dancing and singing. From Yiddish, derived from Hebrew badchan, jester, merrymaker, from badach, merrymaking, jocular. (Sol Steinmetz: Dictionary of Jewish usage - A guide to the use of Jewish terms, Rowman & Littlefield Publishers, Lanham, 2005, S. 120) Den Einbau dieser Information/Referenz überlasse ich anderen, fachkundigeren Autoren. 94.216.8.148 06:40, 19. Jul. 2010 (CEST)
replies: text: Abraham Zvi Idelsohn: Jewish music - its historical development, Kapitel X - Badchonim and Klezmorim, Constable & Company Ltd., London, 1992, S. 435 - 460
Hier wird das Thema sehr ausführlich behandelt. Idlesohn ist in musikalischen Dingen sehr fachkundig. Das Jüdische Lexikon aus der Literaturliste des Artikels ist doch eher sehr allgemein und für spezielle musikalische Fragen wenig geeignet. 94.217.178.82 18:39, 19. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  Neuere Literatur
Diskussion:Linum (Fehrbellin)

message: ... Linum ist über die Bundesautobahn 24 Berlin–Hamburg zu erreichen. Es liegt zwischen den Abfahrten Kremmen (von Süden) und Fehrbellin (von Norden).
Kurz nach der Wende führte auch noch eine Straße von Fehrbellin nach Linum. Gibt es die heute nicht mehr? Wie kommen denn Fußgänger oder Radfahrer in den Ort? --Wilkinus 07:03, 19. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  Verkehrsanbindung 

message: ...hat Müde bin ich, geh zur Ruh nicht vertont, sondern Bernd Stegemann hat diesen Text einem der Lieder ohne Worte von Mendelssohn unterlegt. --Rabanus Flavus (Diskussion) 15:06, 10. Okt. 2019 (CEST)
thread_title:  Mendelssohn...
Diskussion:Heeresmunitionsanstalt Urlau

message: Im Abschnitt Nachkriegszeit wird zwar erwähnt, dass die Bundeswehr die Anlage aufgab, doch es wird eigentlich nicht ganz klar gesagt, dass sich auch die US Armee von dort zurückzog. --Helium4 (Diskussion) 10:44, 27. Mär. 2013 (CET)
replies: text: Geht meines Erachtens aus dem Zusammenhang hervor, aber du bist herzlich eingeladen, dir eine bessere und klarere Formulierung auszudenken, mir fällt nämlich keine ein.--Louis Bafrance (Diskussion) 17:14, 27. Mär. 2013 (CET)
thread_title:  US Armee?
Diskussion:Britisch-Guayana

message: Laut Brockhaus und Duden heiß die Kolonie: Britisch-Guyana (nicht signierter Beitrag von Stjopa (Diskussion | Beiträge) 07:55, 19. Jul 2010 (CEST)
replies: text: Allgemein üblich zeitgenössisch jedoch: Guiana. --zenwort (Diskussion) 13:40, 16. Dez. 2019 (CET)
thread_title:  Name der Kolonie
Diskussion:Produktionsgenossenschaft der Binnenfischer

message: Das klingt ja etwas sehr nach Sowjet-Propaganda! 212.201.79.200 (08:29, 19. Jul 2010 (CEST)
replies: text: Hättest du auch schnell  umformulieren können...--CeGe Diskussion 12:57, 25. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Neutral?
Diskussion:Der letzte Kampf

message: Die Jugendlichen geben sich nicht als Eustachius und Jill aus, sie SIND es. Sich als jemand ausgeben bedeutet, dass man es gar nicht ist. (nicht signierter Beitrag von 109.42.132.71 (Diskussion) 15:22, 7. Aug. 2011 (CEST)
thread_title: Eustachius und Jill

message: Wird Digory nicht in Der König von Narnia als alter Professor beschrieben und hier als junger Mann? --Me!ster E!skalt Blablablablabla :~) oder :~( 08:47, 19. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  Digory 

message: Vieles ist meine Interpretation! Ich sehe einen Zusammenhang einerseits zwischen den Kalormenen, die einen Betrug doppelten Betrug versuchen, indem sie einerseits behaupten, das Aslan und Tash das gleiche seien und indem sie einen Esel in einem Löwenfell dazu benutzen zu behaupten das der Esel im Löwenfell Aslan sei und Aslan (später Tashlan) nicht mehr mit den Narnianern reden wolle, weil die Narnianer irgend etwas schlimmes getan haben. Gleichzeitig beginnen sie mit der Zersstörung von Narnia,indem sie die Wälder abholzen.
Gewisse Analogien sehe ich da mit dem Christentum und dem Islam, wobei hier keineswegs die dem islamischen Glauben anhängenden so etwas behaupten.
Mit der oberflächlichen Zerstörung beginnt auch die Apokalypse. Alles geht am Ende in Narnia zugrunde und die "Toten" verlassen Narnia, einer am Ende leeren und kalten Welt, durch eine Tür, die am Schluß auf die Anweisung von Aslan von König Peter verschlossen wird. Danach existiert Narnia nicht mehr. Die Welt, in der sich alle, die nicht Tash zum Opfer fallen, befinden ist ein viel größeres, ewiges Narnia, das mit einem echteren Großbritannien, der Heimat von den Menschen ursprünglich ist, eine Einheit bildet.
Man sollte die vollständige Vernichtung des NArnia aus den Vorgeschichten nicht übersehen. Es ist wirklich vernichtet worden, wie auch die Welt aus dem die erste Hexe. die nach Narnia eingeschleppt wurde, auch vernichtet wurde. --2001:16B8:ADAA:4200:99AB:2FA6:4980:9FED 00:31, 6. Aug. 2021 (CEST)
thread_title:  Apokalypse und Kalormenen äquivalent zu Islam
Diskussion:Jerry Cotton (Film)

message: Sollte man Earthbend nicht auch noch erwähnen? Schließlich haben die ja auch mitgearbeitet. --Korbi789 08:57, 19. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  Musik 

message: Also entweder, es handelt sich um Computereffekte...oder um Matte Paintings. Was stimmt denn nu? --JackInTheBox Schwallhalla 08:33, 8. Apr. 2014 (CEST)
thread_title:  Computereffekte
Diskussion:Ernst Uehli

message: Um welchen Arbeiteraufstand handelt es sich? Wann soll der stattgefunden haben? Gibt es hierzu Quellen oder Verweise?
--Demokrit63 09:48, 19. Jul. 2010 (CEST)
replies: text: Um den sogenannten Käfigturmkrawall von 1893, hier kurz vermerkt. --Bosta 10:21, 19. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  Arbeiteraufstand in Bern 

message: Die Uralte Weisheit von Annie Besant wird hier mit dem deutschen Titel zitiert; auf der Seite der Autorin stehen alle Werke mit den englischen Originalziteln aufgelistet, was eine Zuordnung erschwert. --Axel Berger (Diskussion) 15:03, 28. Mär. 2017 (CEST)
thread_title:  Literaturzitate
Diskussion:Balzac (Adelsgeschlecht)

message: Bonjour
Merci d'avoir cité mon site à propos de Jean Le Viste baron de Montreuil (93). 
Toutefois le site http://histo93.neuf.fr a chazngé de fournisseur et n'existe plus. remplacé par http://bondy-histoire.chez-alice.fr/
Le lien direct concernant la famille le Viste est le suivant:
http://bondy-histoire.chez-alice.fr/Abondy/leviste.html
Cordialement 
rconnat@numericale.com (nicht signierter Beitrag von 89.156.164.81 (Diskussion) 09:50, 19. Jul 2010 (CEST)
thread_title:  Liens de site
Diskussion:Die Vögel (Aristophanes)

message: mehrere Fehler: 
1. Xanthias kann Ratefreund nicht aus "Die Frösche" kennen, da diese 9 Jahre 
später uraufgeführt wurden (v.Chr.! Vögel 414 vCh, Frösche 405 vCh!)
2. Zumindest in der Reclamausgabe tritt nur ein unbenannter Diener auf,
Xanthias kommt nicht vor. Und er überzeugt Ratefreund auch nciht, dass es besser
ist den Poeten nicht zu verprügeln, sondern das erkennt Ratefreund selbst. 
3. Auch hilft Xanthias nicht beim Prügeln
4. Er wird irgendwo als Skalve angesprochen (nicht signierter Beitrag von 92.229.29.62 (Diskussion) 10:07, 19. Jul 2010 (CEST)
thread_title:  Xanthias in Akt 3 (eig. erste Parabase) 

message: Fehler: Euelpides gibt nicht an, dass sie die Mauserung hätten, sondern Peisetairos fordert den Sklaven dazu auf ihn von den Füssen her zu betrachten (erou ta pros podon), und Tereus selbst gibt später an die Mauserung zu haben (nicht signierter Beitrag von 87.180.234.42 (Diskussion) 15:13, 18. Aug. 2011 (CEST)
thread_title:  1. Akt -Auftritt Des Sklaven - 

message: Im Support erreichte uns folgender Hinweis:
Zunächst heißt die Person Peisetairos und nicht Peithetairos, der Wortstamm ist zwar peithein, überreden, überzeugen, aber peis ist Futur. 
Unter dem Artikel Hintergrund schreibt der Autor, gemeint sei das Athen des Perikles. Die Vögel wurden 414 aufgeführt. Perikles war da schon 
15 Jahre tot. Für die Vögel ist es kennzeichnend, dass die Tagesaktualität im Vergleich zu den früheren Stücken etwas in den Hintergrund. 
Die zeitgenössische Invasion der Athener in Sizilien wird fast nicht erwähnt. Schließlich ist zu lesen, dass der Sklave Xanthias auftauche, 
der auch in den Fröschen erschienen sei. Die Frösche sind aber knapp 10 Jahre später 405 uraufgeführt worden.
Diese historischen Verwechslungen und Missdeutungen erscheinen mir doch gravierend.
PS: Ich beziehe mich auf die Ausgabe Aristophanes Die Vögel. Griechisch/Deutsch, übersetzt und herausgegeben von Niklas Holzberg, 
    Reclams Universalbibliothek Nr. 19356, Stuttgart 2013 (2016)
Gruß --Reinhard Kraasch (Diskussion) 00:13, 6. Okt. 2016 (CEST)
thread_title:  Hinweis im Support
Diskussion:Flughafen Nea Anchialos

message: Leider sind einige Angaben nicht korrekt: Der neue Terminal wurde nicht 2009 eröffnet, sondern ist heute, 18. 7. 2010, immer noch nicht eröffnet. Die Abfertigung erfolgt noch immer in einer Art Baracke. Das Laufband für den Empfang der Koffer ist so kurz, dass es manchmal zu einem lebensgefährlichen Getümmel kommt, wenn 120 Passagiere an ihre Koffer wollen. Die Verkehrsanbindung an Volos beträgt nicht 19 km, sondern durch einen irrsinnigen Zwangsumweg über die Ausfahrt Almyros im Südwesten rund 40 km. Positiv ist zu vermerken, dass nun auch Ryanair nach VOL fliegt von Frankfurt-Hahn aus (korrekter: von Luxemburg-Hahn aus). Diese Gesellschaft ist aber nur für Leute geeignet, die die ständigen Werbe-Belästigungen durch die Bordlautsprecher und die Verkaufswagen aushalten, schlimmer als bei einer "Kaffeefahrt".--89.210.121.64 10:27, 19. Jul. 2010 (CEST)
replies: text: Hallo. Hast Du zitierfähige Belege für diese Aussagen? MfG, --R.Schuster 12:12, 20. Jul. 2010 (CEST)
thread_title:  Einige Angaben nicht korrekt
Diskussion:Daddy and them – Durchgeknallt in Arkansas

message: Die Handlung ist nicht gut beschrieben. Zu viel Nebensächliches (Wurst), dafür fehlen die wichtigen Teile.
Diesen Artikel habe ich auf der Seite der ARD gefunden. Ich stelle ihn, leicht gekürzt, hier ein:
Daddy and them - Durchgeknallt in Arkansas(Daddy and them)
Das Ehepaar Claude und Ruby Montgomery gehört zum großen Clan einer "White Trash"-Familie, die vorwiegend aus Tagedieben und Alkoholikern besteht. Zu behaupten, dass die einzelnen Familienmitglieder "Probleme" miteinander haben, wäre eine sanfte Untertreibung: Während die hübsche Ruby höllisch eifersüchtig auf ihre eigene Schwester Rose ist, die früher eine Affäre mit Claude hatte, muss der sympathische Claude sich ständig von seiner Schwiegermutter Jewel vorwerfen lassen, er sei ein Nichtsnutz im Vergleich zu Rubys früheren Männern. 
Um seine Minderwertigkeitskomplexe zu kompensieren betreibt Claude intensives Muskeltraining - denn er ist überzeugt, dass Ruby auf "harte Kerle" steht und hofft, im Ansehen seiner Frau zu steigen, wenn er wenigstens einen gestählten Körper vorweisen kann. 
Als eines Tages Claudes Onkel Hazel wegen versuchten Mordes vor Gericht gestellt wird, versammelt sich die gesamte Familie im Haus von Claudes Eltern in Little Rock, um Hazel beizustehen. Aber als endlich alle Mitglieder des Clans bei Claudes Eltern eingetroffen sind, gehen die Turbulenzen erst richtig los. 
Während etwa Jewel versucht, Claude erneut mit Rose zu verkuppeln, macht sich die angeheiratete Psychologin Julia daran, die Montgomerys zu "analysieren" - wobei sie jedoch vor allem mit ihren eigenen Neurosen konfrontiert wird. In dem Anwalts-Ehepaar Bowen, das Hazel verteidigen soll, stoßen zwei weitere komplett durchgeknallte Neurotiker zu der skurrilen Truppe. 
Entspannung von all dem juristischen Trubel finden die Montgomerys bei Schießübungen im Wald, Sex an ungewöhnlichen Orten und feuchtfröhlichen Barbecues. Das Schicksal des armen Onkel Hazel gerät dabei fast in Vergessenheit.
Wie in seinem Oscar-gekrönten Regiedebut "Sling Blade - Auf Messers Schneide" befasst Billy Bob Thornton ("Bad Santa") sich auch in der ebenso humorvollen wie rührenden Tragikomödie "Daddy and them" mit dem Leben der amerikanischen Unterklasse - Dabei hat man gleichwohl nie den Eindruck, es mit Karikaturen zu tun zu haben. Thorntons feines Gespür für Authenzität gibt einem vielmehr das Gefühl, einen erhellenden Blick in eine gerne übersehene (Unter-)Schicht der amerikanischen Gesellschaft zu werfen. Und es ist die pure Freude, dem großartigen Darstellerensemble dabei zuzusehen, wie sie ihren völlig durchgeknallten Figuren Leben einhauchen: Laura Dern ("Jurrassic Park"), Diane Ladd ("Wild at Heart") und Kelly Preston ("Ein Kater macht Theater") brillieren als neurotisches Familiengespann. In Gastrollen sind Jamie Lee Curtis und Ben Affleck zu sehen. 
Link:
http://www.daserste.de/kinohighlights/sendung_dyn~film,864~cm.asp
Topi, 19.07.2010 (nicht signierter Beitrag von 84.190.41.16 (Diskussion) 10:30, 19. Jul 2010 (CEST)
thread_title:  Handlung
Diskussion:Phaeton (Karosseriebauform)

message: Ich bezweifle, dass die Karosserieform "Phaeton" besonders luxuriös ist: Es gab sie bei praktisch jedem grösseren Hersteller, auch in den unteren Marktsegmenten (zB Citroën C5, Renault NN, Fiat 501, Ford Modell A). Neben dem Roadster gehörten sie zudem idR zu den günstigeren Varianten einer Modellreihe.  --chief tin cloud 11:04, 19. Jul. 2010 (CEST)
thread_title: VW Phaeton
Diskussion:Stephanskapelle (Straßburg)

message: Mir ist diese schwerwiegende Änderung von Benutzer:Muammar nicht ganz verständlich. In der Quelle steht doch, S. 478, dass auf dem Boden der ausgegrabenen Apsis Münzen aus dem 4. Jahrhundert sowie ein bronzener Riemenhalter (passe-courroie) aus dem frühen 5. Jahrhundert gefunden wurden?! Ich erlaube mir, vorläufig zu revertieren. --Edelseider 11:10, 19. Jul. 2010 (CEST)
replies: text: Befehle hin, Befehle her, wo genau kann ich das nachlesen? MfG--Edelseider 09:43, 21. Okt. 2010 (CEST)
thread_title:  Datierung der Unterkirche 

message: Im Artikel steht: „Das heute sichtbare Gebäude entstand im 8. Jahrhundert über den Fundamenten eines anders ausgerichteten Apsidenbaus (siehe unten). Anfang des 13. Jahrhunderts wurde es im Stil der rheinischen Romanik errichtet.“ Wie ist das zu verstehen: Das Gebäude entstand im 8. Jahrhundert, wurde aber erst im 13. Jahrhundert errichtet? Normalerweise fallen Entstehung und Errichtung eines Gebäudes zeitlich zusammen. Folgender Satz klingt sehr wissenschaftlich: „Tatsächlich liegt hier aber wahrscheinlicher die Principia des Lagers vor, …“ Folgendes würde sich allerdings viel natürlicher anhören: „Wahrscheinlich war es aber das Gebäude eines römischen Militärlagers, …“ Oder habe ich etwas falsch verstanden? Wenn ja: Was soll gesagt werden? -- Lothar Spurzem (Diskussion) 16:19, 10. Mär. 2017 (CET)
thread_title:  Formulierungen
Diskussion:Bamford-Stevens-Reaktion

message: In aprotischen LM wird wie auch in der Grafik gezeigt hauptsächlich das E also das trans Produkt gebildet. (nicht signierter Beitrag von 137.248.143.163 (Diskussion) 11:20, 19. Jul 2010 (CEST)
thread_title:  cis vs trans
Diskussion:Indicazione Geografica Tipica

message: IGT scheint nur noch als traditionelle Angabe zulässig und durch IGP (Indicazione Geografica Protetta) ersetzt--Diwas 11:20, 19. Jul. 2010 (CEST)
replies: text: das stimmt so wohl nicht, IGP (de: Geschützte geografische Angabe) ist ein EU-weites  Label für landwirtschaftliche Produkte sowie Lebens- und Genußmittel und kann auch auf Wein angewendet werden; die alte nationale spezielle Bezeichnung IGT nur für Wein besteht in Italien daneben aber weiter (vlg. 1, 2,  3) --0000ff (Diskussion) 11:38, 12. Jul. 2013 (CEST)
thread_title:  Neue Verordnungen
Diskussion:Deutsche A2-Fußballnationalmannschaft

message: Da stimmt doch irgendwas nicht, wenn die A2 von 99-01 existierte, kann wohl kaum T. Allofs ein Tor für die Mannschaft erzielt haben. -- P170Disk. 11:22, 19. Jul. 2010 (CEST)
replies: text: Hier werden anscheinend die A2 und die Deutsche B-Fußballnationalmannschaft durcheinandergeworfen. Ist aber nur eine Vermutung. --Kaisersoft Audienz?  Bewerten? 12:24, 10. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Thomas Allofs?