Diskussion:Ornella Muti

message: Im Text steht: "Muti war zweimal verheiratet und lebt seit 1998 mit dem Schönheitschirurgen Stefano Piccolo zusammen." Laut der offiziellen Fan-Website präsentierte Ornella Muti am 15. Mai 2008 anlässlich der Filmfestspiele in Cannes ihren neuen Freund ("compagno"), den Geschäftsmann Fabrice Kerhervé. Dazu gibt es folgende "Fotobeweise": 
. Piccolo scheint also nicht mehr aktuell zu sein ...Wortspieler 21:08, 26. Mai 2008 (CEST)
replies: text: ich habe den "Kleinen" mal entfernt. War unbelegt und ist nach anderen WP tatsächlich wohl nicht mehr aktuell. Für den Neuen bräuchte es einen schriftlichen Beleg und auf gelbe Seiten habe ich heute keine Lust. --Maasikaru (Diskussion) 16:14, 4. Mär. 2015 (CET)
thread_title:  Lebensabschnittsgefährte 

message: Ornella Muti sprucht sehr gut Deutsch. Mehr oder weniger fliessend. Das sollte in den Artikel rein. Erst kürzlich war sie wieder in Hamburg in einer Quiz-Sendung und konnte sich sehr gut artikulieren. 217.245.94.27 02:54, 9. Jun. 2020 (CEST)
replies: text: Diese Quiz-Sendung („Wer weiß denn sowas?“, Staffel 5, Folge 84, Episode 542 vom 03.02.2020, jedenfalls laut Titel des YouTube-Videos) kann hier angeschaut werden. Auch hier und hier kann man sich von ihren Deutschkenntnissen überzeugen lassen, schließlich hatte sie eine deutsche Mutter. --Balham Bongos (Diskussion) 01:18, 26. Sep. 2023 (CEST)
replies: text: Zum einen ist das nichts Besonderes, wenn es die Muttersprache ist, zum anderen schreiben wir nichts in den Artikel, weil „wir“ es diagnostiziert haben. (Schwierigkeiten hatte sie vielleicht eher mit dem Italienischen – siehe nächsten Abschnitt. --Dirk Lenke (Diskussion) 11:53, 26. Sep. 2023 (CEST)
thread_title:  Sprache 

message: Im Artikel gibt es diesen Abschnitt, - ist sowas bei einer Muttersprachlerin nicht ungewöhnlich? Ich habe auf die Schnelle im web nichts dazu gefunden, fände aber eine Erklärung im Artikel interessant… mit freundlichen Grüßen, --Auge=mit (Diskussion) 13:05, 2. Sep. 2023 (CEST)
replies: text: Scheint zwar grundsätzlich vorgekommen zu sein. Aber eine Quelle für die vielen Angaben wäre vonnöten, so ist es eher fragwürdig, ob das so stehen bleiben kann.--Bartlebooth (Diskussion) 19:52, 2. Sep. 2023 (CEST)
replies: text: ich schau mal ob ich in der italienischen WP bei den (hier aufgezählten Filmen) irgendwelche Hinweise finde… mit freundlichen Grüßen, --Auge=mit (Diskussion) 21:29, 2. Sep. 2023 (CEST)
replies: text: Status Quo: dass Muti in italienischen Filmen synchronisiert wurde, ist in den jeweiligen Artikeln der ital. WP erwähnt… warum wird nicht erklärt. Mir ist aufgefallen, daß es Filme ab den frühen 70ern sind (mit eher kleinem Budget)… vielleicht hatte es technische Gründe. Eine andere Möglichkeit ergibt sich aus einem kleinen Abschnitt im Artikel von Loretta Goggi… mit freundlichen Grüßen, --Auge=mit (Diskussion) 22:30, 2. Sep. 2023 (CEST)
thread_title:  Italienische Stimmen für Ornella Muti in italienischen Filmen… 

message: In dem Artikel hier https://www.freenet.de/amp/unterhaltung/promis/ornella-muti-will-immer-noch-russin-werden-40361808.html  betont sie, sie würde gerne einen russischen Pass haben. Seit 2016 habe sie eine Wohnung in Moskau. Angeblich hat sie estnische Wurzeln, sowie russischen Wurzeln. Der Großvater sie "zu Zaren-Zeiten" ein Physiker - und die Großmutter eine Pianistin gewesen zu sein.
--84.161.236.245 01:36, 28. Jan. 2024 (CET)
thread_title:  Russische / Estnische Abstammung