Portal Diskussion:Wintersport/Mitarbeiten/Archiv/2009/2

message: ... es passiert. Unsere RK bzgl. der Weltcup-Punkte werden angezweifelt. Den ersten Springer hats getroffen. Bitte mal unter Wikipedia:L%C3%B6schkandidaten/1._April_2009#Katsushi_Tao unterstützen. Danke. --Wikijunkie Disk. (+/-) 08:17, 2. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: LAE von HyperDieter. --91.5.225.248 12:21, 2. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 91.5.225.248 12:21, 2. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  Hilfe... 

message: Hallo liebe Ski-Alpin Freunde. Hat jemand nähere Informationen über Elena Matous, insbesondere in welchen Jahren sie für welche Nation startete? In der italienischen Wikipedia wird das mittlerweile an drei Stellen diskutiert (:it:Discussioni_utente:Tia_solzago#Elena_Matous (englisch/italienisch), :it:Discussioni_utente:Torsolo#Elena_Matous (italienisch) und :it:Discussioni_utente:Tschaensky#Elena_Matous (englisch)). Dort sind auch mehrere Webseiten zum Thema verlinkt. Tia solzago vermutet, dass sie bis 1975 oder 1976 für Italien startete, dann für den Iran und ab 1978 für San Marino. Torsolos Meinung dürfte ähnlich sein, aber leider spreche ich kein Italienisch. Weiß jemand von euch etwas genaueres? --Tschaensky 16:58, 3. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Du solltest gezielt Leute ansprechen, die Italienisch können. Am besten solche mit einem Babelbaustein it-4. Sie werden dir bei der Übersetzung der Diskussion sicher helfen können. --Voyager 19:07, 3. Apr. 2009 (CEST)

text: Die Übersetzung ist in diesem Fall nicht das große Problem. Die Links von McFred sehen sehr hilfreich aus, danke. --Tschaensky 20:01, 3. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Das ist erstmal das wichtigste. Marcus Cyron 23:35, 8. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 20:34, 13. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Elena Matous]] 

message: Nun wurde der Artikel zur IBU-Generalsekretärin gestern allen ernstes wirklich gelöscht. Eine der wichtigsten Wintersportfunktionärin und derzeit neben Anders Besseberg wichtigste Biathlonfunktionärin. Ich habe zwar nochmal einen Vorstoß beim löschenden Admin unternommen, glaube aber nicht daran, daß das Sinn hat. Dementsprechend muß ich wohl morgen einen Wiederherstellungsantrag stellen. Ich hoffe mal drauf, daß ich dort ein wenig Unterstützung bekomme. Es ist simpel - wenn wir den Fachfremden die Entscheidungen erst einmal überlassen, können wir abwarten, wann sie unser gesamtes Konzept torpedieren. Bislang hat es sehr gut funktioniert. Marcus Cyron 01:14, 6. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Au weia. Also bei der LP bin ich auf jeden Fall dabei. Ich kann die Entscheidung zur Löschung echt nicht nachvollziehen. Ansonsten würde ich mich nicht wundern, wenn irgendwann LAs auf andere Sportfunktionäre kommen. Wenn nicht die Obersten eines Verbandes akzeptiert werden, wer dann? Bei Aktiengesellschaften werden doch auch die Aufsichtsratsvorsitzenden en Masse eingestellt. Frag mich wo da der Unterschied ist. --Wikijunkie Disk. (+/-) 01:31, 6. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Ich habe es geahnt - die Begründungen für die Löschung werden jetzt immer abstruser. Jetzt wurde sie gelöscht, weil wir keine RKs für Sportfunktionäre haben. Manchmal... - Wikipedia:Löschprüfung#Nicole_Resch. Marcus Cyron 14:57, 6. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 20:34, 13. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Nicole Resch]] 

message: Obwohl wir am Ende unsere Telefonates vorhin von meinem bösen Energielosen Teflon getrennt wurden, soll ich mal viele Grüße von Goodgirl in die Runde werfen, der es gut geht und die von Wikijunkie verzückt ist ;). Marcus Cyron 21:07, 3. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Skispringer ;). Marcus Cyron 21:34, 3. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Na da will ich doch damit glatt weitermachen, wenn man damit schon die Frauen verzücken kann ;-) --Wikijunkie Disk. (+/-) 00:08, 4. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: parttaker 23:39, 14. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  Grüße 

message: Hallo Kollegen. hat einer was dagegen, wenn ich Klemens Murańka in unser Jungfischbecken der IP verschiebe? Relevant isser ja noch nicht. --Wikijunkie Disk. (+/-) 23:41, 14. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Also ich habe nichts dagegen. Dazu isses ja da. --Grüße von Ole 11:34, 15. Apr. 2009 (CEST)

text: Einverstanden. --217.83.175.204 11:44, 15. Apr. 2009 (CEST)
replies: text:  Okay, du hast einen neuen Einwohner in deinem BNR: Benutzer:91.5.x.x/Klemens Murańka ;-) --Wikijunkie Disk. (+/-) 12:53, 15. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Mal sehen, ob ich meinen Adoptivsohn so hochpeppeln kann, dass er bald der neue Adam Małysz wird ;) --91.5.206.164 15:17, 15. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 91.5.206.164 15:17, 15. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Klemens Murańka]] 

message: Es scheint untergegangen zu sein, aber da ist noch ein wenig arbeit nötig ;). Staffel und Teamsprint der Männer fehlen ebenso wie die Ergebnisse der Kombinierer. Wäre schade, wenn diese Fleißarbeit unvollendet bliebe. Marcus Cyron 02:02, 4. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Staffel und Teamsprint der Männer sind drin. --GraceKelly 00:53, 5. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Danke für die Unterstützund, GraceKelly.. Ich hatte mir schon vorgenommen, das fertigzustellen. Habe momentan nur sehr viel zu tun. Ist aber fest eingeplant. --Jeses 01:15, 5. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Alles klar - wollte nur nicht, daß es verschütt geht. Marcus Cyron 04:08, 5. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 04:35, 27. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Nordische Skiweltmeisterschaft 2009/Ergebnisse]] 

message: Wenn ich in einen Unterartikel zur Weltcupstation in Vernon unter der Überschrift Rahmenprogramm folgende (mit Einzelnachweisen belegte) Sätze schreibe, ist das schon zu trivial?
:In den Wochen vor den Weltcuprennen bemühte sich die Stadt Vernon, Skilanglauf auch bei den Schülern zu popularisieren, indem sie zwei Schulprogramme ins Leben rief, die den Schülern die Sportart näher bringen sollten. Zum einen handelte es sich dabei um The World Cup Challenge Passport, bei dem Kinder aus sieben Schulen Aufgaben zu dem Ereignis lösen konnten; zum anderen gab es ein Adopt-a-Nation-Programm, das Schulklassen aufforderte, sich besonders für eine selbst ausgewählte Mannschaft zu interessieren und dieser beispielsweise beim Training zuzuschauen. Die Tourismus- und Sportministerin Olga Ilich lobte die Programme als „großartigen Weg, um Schüler in den Geist des Weltcups einzuführen.“
--91.5.202.35 14:48, 9. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Finde ich nicht. Kommt auch auf den Gesamtumfang an. Wenn es das Einzige in dieser Richtung ist, wäre es vielleicht gut es etwas zu kürzen, wenn der Artikel aber sein 10.000 Bytes hat, kann man das problemlos machen. Muß eben immer zum Rest passen. Marcus Cyron - ziviler Ungehorsam! 17:22, 9. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Okay, mal schauen, wie es denn ankommt, wenn ich es in den Artikelnamensraum verschiebe. Erstmal danke. --91.5.200.240 18:30, 9. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Falls meine Meinung noch interessiert: Ich bin voll Marcus' Meinung. ;-) --Wikijunkie Disk. (+/-) 20:37, 13. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 04:34, 27. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  Trivialität 

message: Ich habe für die Freestyler eine Infobox (Vorlage:Infobox Freestyler) und ein paar Saison-Artikel erstellt. Falls ihr also trotz des schönen Frühlingswetters nur an Wintersport denken könnt, sind nun die Standardvorlagen vorhanden, um Artikel am Fliessband erstellen zu können. --Voyager 18:45, 10. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Großes Danke. Das war wohl die einzige Infobox, die uns noch fehlte. Was die Biographien angeht, wird von meiner Seite wohl nicht so viel kommen, da mir die Sportart extrem fremd ist (das habe ich schon beim Ausbau von Jennifer Heil gemerkt, das Punktesystem im GWC verstehe ich überhaupt nicht). --91.5.209.162 19:00, 10. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: +1 - kein Sport den ich verstehe. Aber man kann nie wissen. Marcus Cyron - ziviler Ungehorsam! 19:53, 10. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 04:34, 27. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  Kleiner Hinweis 

message: Hallo, mag vielleicht jemand mal diese Unterseite über die Ausgezeichnete Artikel aktualisieren? Meine Anfrage hier vor ein paar Wochen/Monate wurde leider inzwischen archiviert. Grüße -- Rainer Lippert 16:20, 18. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Ich komme derzeit leider absolut nicht dazu. Marcus Cyron - ziviler Ungehorsam! - RIP Peter Rogers 16:49, 18. Apr. 2009 (CEST)
replies: text:  Kein Problem. Vielleicht findet sich ja jemand, der das macht. Grüße -- Rainer Lippert 22:41, 18. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Das hatte ich damals vergessen, ist das jetzt so richtig? --217.83.175.216 14:49, 19. Apr. 2009 (CEST)
replies: text:  Sieht gut aus, danke. Grüße -- Rainer Lippert 18:08, 19. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 04:32, 27. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Portal:Wintersport/Ausgezeichnete Artikel|Ausgezeichnete Artikel]] 

message: Siehe hier. So unsinnig finde ich die Vorlage nicht, dass man sie gleich löschen muss. Andererseits haben wir Staffeln in der Navigationsleiste grundsätzlich nicht drin, die „normalen“ Staffeln müsste man dann konsequenterweise auch noch ergänzen. Das wird vielleicht doch zu viel. Was meint Ihr? --GraceKelly 17:28, 22. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Nicht die Vorlage an sich, sondern die Form ist um es nett zu formulieren unglücklich. Aber mit Jon-Wolli reden bringt ja eh nichts. Marcus Cyron - RIP Peter Rogers 17:40, 22. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: In Sachen Inhalt und Formatierung müsste man sicher noch was machen, das stimmt. Handelt es sich bei diesem Benutzer um einen Bot, oder warum gibt's nie eine Antwort:-)? --GraceKelly 18:01, 22. Apr. 2009 (CEST)
replies: text:  Bot wohl nicht, aber Rederesistent. Jede Anfrage auf seiner Disk blieb bisher unbeantwortet. Vielleicht sollte man ihm mal völlig untypisch direkt auf der Benutzerseite ansprechen? -- Rainer Lippert 18:10, 22. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 20:00, 29. Apr. 2009 (CEST)
thread_title:  Neue Navigationsvorlage für Biathlon-Weltmeister in der Mixed-Staffel 

message: Nachdem ich mich in den letzten Wochen in der Wikipedia aus Zeitlichen Gründen etwas rar gemacht habe, kann ich nun wieder angreifen. Wenn ich mich recht erinnere, wartet noch die ausführliche Ergebnisliste der Nordischen Ski-WM auf mich. Hatte ich sonst noch jemandem versprochen irgend etwas zu machen? Erinnert mich bitte einfach. --Jeses 16:08, 28. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Wolltest du nicht die Rennrodel-Artikel der letzten zehn Jahre auf den kompletten Stand bringen? ;) - Wellcome back. :) Marcus Cyron - RIP Peter Rogers 16:16, 28. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Ne, also das wüsste ich dann doch ;). --Jeses 16:37, 28. Apr. 2009 (CEST)

text: Auch von mir Welcome Back. Ansonsten fallen mir im Moment nur die fehlenden Skisprung-Weltcup- sowie Continentalcup-Saison-Artikel ein. ;-) --Wikijunkie Disk. (+/-) 16:49, 28. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Jeses 00:13, 7. Mai 2009 (CEST)
thread_title:  Melde mich zurück 

message: Mag sich jemand um diesen sicherlich wichtigen, aber in der Form eher schwachen Artikel kümmern? Ich selbst habe gerade leider überhaupt keine Zeit, will aber auch keinen Quellen-/Lückenhaft-Baustein reinsetzen. --217.83.186.39 15:10, 1. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: ja, ist eher Schwachbrüstig. Aber vielleicht hat Joni-Wolli ja noch vor daran zu arbeiten. Leider kommuniziert er/sie nicht mit uns, somit weiß Niemand genaueres. Marcus Cyron 16:18, 1. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 03:13, 11. Mai 2009 (CEST)
thread_title:  [[Biathlon-Europameisterschaft]] 

message: Hallo! Bei jenen Infoboxen, die den Parameter "disziplin" enthalten, macht die automatische Verlinkung Probleme, wenn mehr als eine Disziplin angegeben wird. Aufgefallen ist es mir durch die WS-Artikelwünsche wo z. B. auf die Artikel "Slalom, Riesenslalom", "Abfahrt, Super-G", "Riesenslalom, Slalom" usw. verlinkt wird ;-) Ist es ok, wenn wir die automatische Verlinkung in den entsprechenden Infoboxen ganz rausnehmen? Eine Lösung, die jede Disziplin einzeln verlinkt ist wohl etwas zu aufwendig. IMHO ist die automatische Verlinkung nicht unbedingt nötig. Gibt es Meinungen oder andere Vorschläge dazu? Gruß, -- McFred 00:53, 19. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Raus mit den Verlinkungen bei allen Boxen außer der Vorlage:Infobox Wintersportler, denn dort ist das ja durch die mehreren Diziplinvariablen gut gelöst. Ansonsten ist die autoverlinkung eigentlich wirklich unnötig. Wenn nötig kann derjenige der die Infobox einpflanzt oder pflegt, Links manuell setzen. --Wikijunkie Disk. (+/-) 01:21, 19. Mai 2009 (CEST)

text: +1 --Jeses 09:21, 19. Mai 2009 (CEST)

text: +1 --Tschaensky 10:28, 19. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Danke für eure Rückmeldung. Habe das so umgesetzt. Gruß, -- McFred 20:53, 19. Mai 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 21:27, 19. Mai 2009 (CEST)
thread_title:  Fehlfunktion in den Infoboxen 

message: Der neuest Wurf von Jonni-Wolli. Was tun? Begeistert bin ich von dieser Saisonleiste nicht. Wenn wir das für jede Saison machen haben wir irgendwann in manchen Artikeln 100 Navis. Was meint ihr? --Wikijunkie Disk. (+/-) 11:55, 25. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Das ist eindeutig Overkill. Man kann es mit Navigieren auch übertreiben. --Voyager 11:56, 25. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Ist nicht seine erste davon. Ich habe sie eben aus dem Saisonartikel geschmissen. Was soll die da, das steht da eh schon mindestens 2x im Text. Marcus Cyron - RIP Peter Rogers 12:21, 25. Apr. 2009 (CEST)
replies: text:  Mal allgemein zu Joni-Wolli: Mir fiel eben auf, das er offenbar langsam auch Ratschläge berücksichtigt. Er hatte bei Simon Fourcade eine IB eingebaut und nicht wie früher überflüssige Links mit eingebaut. Also teilen wir es ihm wieder auf seinen persönlichen Seiten mit, das das Quatsch ist mit dieser Navi-Leiste und er wird es hoffentlich dann belassen. --Grüße von Ole 12:43, 25. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Er macht ja durchaus vieles Vernünftiges. Aber alles nur auf seinem eigenen Weg. Mit etwas Kommunikation hätten wir sicher kaum Probleme, weil man dann Dinge klären kann. Aber er stand erst gestern knapp vor einer Sperre. Das sollte ihm klar sein. Denn nicht alle haben diese Geduld, die wir zeigen. Marcus Cyron - RIP Peter Rogers 12:50, 25. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 19:57, 26. Mai 2009 (CEST)
thread_title:  [[Vorlage:Navigationsleiste Austragungsorte des Biathlon-Weltcups 2009/2010]] 

message: So, ich habe in den letzten Tagen den Artikel Nordische Skiweltmeisterschaft 2009 mal ein bisschen ausgebaut und die noch fehlenden Ergebnislisten ergänzt. Ich würde mich über ein kleines Feedback freuen, vor allem da ich denke, dass sich der Artikel weiter ausbauen lässt. Ich weiß nur nicht genau, wie... --Jeses 23:19, 16. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Kommt drauf an, was dein Ziel ist. Für höhere Weihen fehlt mindestens noch eine Beschreibung der Einzelnen Wettkämpfe. Marcus Cyron 01:24, 17. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Ja, an so etwas habe ich auch schon gedacht. Ob der Artikel jedoch unbedingt Lesenswert werden muss, weis ich auch nicht. Nur da ja mehrere Köpfe besser denken als einer, dachte ich so allgemein, ein paar meinungen könnten nicht schaden. --Jeses 02:17, 17. Mai 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Jeses 02:57, 19. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Nordische Skiweltmeisterschaft 2009 

message: Hallo Kollegen, sagt mal hat jemand von euch Infos, ob es sich bei dem und dem vielleicht um die gleiche Person handelt. Mich macht die Namenschreibweise irgendwie stutzig. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:17, 31. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Michail Jessin bei sports-reference.com, der Springer heißt Михаил Есин und ist mit Sicherheit derselbe. Das Patronym habe ich leider nicht gefunden. Grüße --84.58.214.204 16:45, 31. Mai 2009 (CEST)
replies: text:  Danke dir schonmal. Also muss ich jetzt nur schauen, dass ich die Ergebnisse der beiden Profile bei der eventuellen Artikelanlage irgendwie vereinige. --Wikijunkie Disk. (+/-) 22:09, 31. Mai 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 05:43, 22. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Frage 

message: Noch einmal ich: Sind eingebaute Zitate und indirekte Reden von Sportlern ein absolutes No-Go oder dürfen sie bis zu einem gewissen Maße verwendet werden? Ich bin mir nicht sicher, da WP:ZIT ja sagt, dass Zitate immer nur als Belege verwendet werden dürfen. --91.5.237.187 19:56, 13. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Nicht ganz, WP:ZIT sagt nicht, dass Zitate nur als Belege verwendet werden dürfen, sondern dass sie nur MIT Beleg verwendet werden dürfen. Also jedes Zitat muss per Sekundärquelle belegt sein. Und bis zu einem gewissen Maß geht das schon in Ordnung. Müsste man von Fall zu Fall betrachten. Ein Artikel sollte aber nicht aus "Nur-Zitaten" bestehen. Ich kenne einige Filmartikel da ist das so. Aber gegeb ein oder zwei Zitate im angenehmen Umfang hat sicher niemand was einzuwenden. --Wikijunkie Disk. (+/-) 20:32, 13. Apr. 2009 (CEST)

text: Irgendwelche Zitate, so poentiert sie auch sein mögen, haben schwerlich enzyklopädischen Wert. Wenn sie einen Bezug zum Dargestellten haben ist es natürlich möglich. Für Zitate an sich haben wir ja immerhin Wikiquote. Marcus Cyron - ziviler Ungehorsam! 20:42, 13. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Es handelt sich um Zitate, die die Athleten nach den Wettkämpfen zu ihrer Leistung sagten. Siehe zum Beispiel Benutzer:91.5.x.x/Skilanglauf-Weltcup 2005/06/Vernon (der Artikel selbst ist noch nicht ganz fertig). Nebenbei: Wenn Zitate und der nachfolgende Text aus einem Beleg stammen, soll dann unmittelbar nach dem Zitat und nach dem Text der Einzelnachweis stehen oder reicht dann ein Einzelnachweis? Wikiquote ist natürlich auch eine Lösung. --91.5.221.125 09:22, 14. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Der Einzelnachweis reicht einmal hinter dem Zitat. Bzgl. Wikiquote: Vielleicht könnte man dort Seiten in der Form "Zitate zum Weltcup in XY 2009" oder so anlegen und die dann entsprechend verlinken. Das wäre eine gute Idee finde ich. --Wikijunkie Disk. (+/-) 09:25, 14. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Problem: Viele der Zitate sind ja in einer Fremdsprache (häufig norwegisch oder schwedisch), bei Wikiquote scheinen aber irgendwie nur deutsche Übersetzungen erwünscht. Bei vielen Zitaten helfen aber weder Online-Übersetzer noch richtiges Wörterbuch, um sie zweifelsfrei zu übersetzen; daher habe ich häufig indirekte Rede verwendet, um nicht alles wortwörtlich zu übersetzen. Ich wollte jetzt nicht einen No-M- oder No-4-User um wahrscheinlich mehr als 20, 30 Übersezungen bitten. --91.5.221.125 10:10, 14. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Naja, ich denke aber schon, dass sich beim Portal:Norwegen jemand hilfreiches finden lassen wird. Ich hab auch gebraucht und hab mittlerweile meine Ansprechpartner wenns um Russisch, Finnisch, Polnisch oder Japanisch geht. Eine nette Anfrage schadet ja nicht. --Wikijunkie Disk. (+/-) 11:53, 14. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Wenn du meinst... Ich kann ja eine Unterseite anlegen, auf der ich die Zitate nach Sprachen getrennt sammle und dann zum Schluss übersetzen lassen. --91.5.210.186 14:26, 14. Apr. 2009 (CEST)

text: Testweise unter Benutzer:91.5.x.x/Zitate angelegt. Die englischen Zitate werde ich aber selbst hinbekommen, das dient nur zur eigenen Erinnerung. --91.5.210.186 14:39, 14. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:13, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Zitate 

message: Ich musste grad mal wieder einen Schock verdauen, als ich in Noriaki Kasai geschaut habe. Der Sinn dieser Megatabelle erschließt sich mir rein gar nicht. Das ist wie FIS nur in Wikipedia. Was meint ihr? Sicher wäre es besser, das ganze in Fließtext zu packen, oder Weltcup, WM, etc. zu trennen oder wie auch immer. Nur diese Tabelle kann mE so nicht bleiben. Vielleicht habt ihr ja nochn Vorschlag. Gruß, euer Wikijunkie Disk. (+/-) 01:10, 14. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Zumindest die untere Tabelle kann komplett in die obere integriert werden, die ja ganz nett ist aber nicht unbedingt Standard werden braucht. Allerdings stimmen die Zahlen nicht alle überein. Wer mich kennt weiß aber, daß ich ja eh ein Freund von Fließtext bin. Marcus Cyron - ziviler Ungehorsam! 01:38, 14. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Ich bin auch der Meinung das man den Abschnitt Ergebnisse in Fließtext umwandeln sollte. -- Auto1234 02:06, 11. Mai 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:11, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Noriaki Kasai]] 

message: Ich habe einen Artikel verfasst, der über den Zermatter Nachtlanglauf berichtet. Das Ereignis war einer der grössten Events im Jahr der Region Oberwallis. Zahlreiche namhafte Sportler aus der Schweiz aber auch aus dem Ausland gingen an den Start: Jochen Behle Deutschland, Giorgio Vanzetta Italien. Diese beiden Läufer haben einen Wikpediaartikel. Weiter dabei waren Konrad Hallenbarter Schweiz, Giuseppe Ploner Italien, Dan Simoneau USA, Andy Grünenfelder Schweiz, Giachem Guidon Schweiz, Joos Ambühl Schweiz, Evi Kratzer Schweiz, Karin Thomas Schweiz... All diese Läufer haben einen Artikel in der englischen Wikipedia.  Zudem wurde der Anlass unter einem enormen Aufwand durchgeführt. Die 2.5 kilometer lange Loipe musste erstellt werden und später wieder abgetragen werden. Viele Einwohner haben dabei mitgeholfen. Das Ereignis hat viele Einwohner zusammengeschweisst. Zudem gab es auch recht viele Zuschauer. Die Zuschauerzahl nahm stetig zu. Waren es 1981 noch 3000, waren es 1989 5000. Auch heute noch wird viel über diesen einmaligen Event gesprochen. Noch letztes Jahr, also 2008, berichtete die regionale Presse im Rahmen der 100-Jahr-Feier des Skiclubs Zermatt, ausführlich über diesen Event. Zudem gibt es zahlreiche Bücher, die über diesen Event der 80er-Jahre berichten. Wenn das Thema wirklich so derart irrelevant wäre, würden doch nicht so viele Autoren und Beteiligte auch noch 20 Jahre nach der Aufgabe des Events darüber berichten. Der Event ist ein Stück Geschichte von Zermatt, einer grossen Tourismusdestination. Man kann in zahlreichen Büchern sehr viele Details über diesen Event lesen. Aber im Internet ist dies nicht möglich. Daher wäre doch ein Artikel im Wikipedia sicher wünschenswert, dass auch andere, die nicht im Wallis wohnen, etwas über diesen für die Region Oberwallis bedeutsamen Event erfahren dürfen. Trotz all diesen Fakten war der Artikel sehr umstritten. Daher habe ich mich an den Benutzer Klugschnacker gewandt. Zusammen haben wir den Artikel überarbeitet. Nun hat mir Klugschnacker empfohlen, meinem Artikel (  Benutzer:Mummum/Nachtlanglauf in Zermatt ) in diesem Portal zur Diskussion zu stellen. Ich freue mich auf die Rückmeldungen sowie auf eventuelle Verbesserungsvorschläge und hoffe, dass mein Artikel doch noch ein Platz im Wikipedia bekommt. Herzlichen Dank --Mummum 18:37, 14. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Damit ihr nicht so lange suchen müsst: Nachtlanglauf in Zermatt ist im BNR. --84.58.196.229 19:11, 14. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:16, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Nachtlanglauf in Zermatt 

message: Hallo! Vielleicht kennt Ihr es eh schon. Jedenfalls finde ich das kostenlose Online-Archiv der Arbeiter-Zeitung Goldes Wert zum Recherchieren. So konnte ich z. B. einige Ergebnisse des Nationencup korrigieren. Die FIS-Webseite ignoriert nämlich die Parallelslaloms, die nur zum Nationencup gezählt haben. (Und die Schweiz hat demnach auf Kosetn Österreichs einen Nationencupsieg mehr auf dem Konto - Gratuliere! :-)
Angeblich soll das Archiv der Arbeiterzeitung eines Tages auch mit Volltextsuche zur Verfügung stehen. --E*ok 15:17, 20. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Oha. Danke für die Info. Und das Verbessern :). Marcus Cyron - RIP Peter Rogers 17:39, 22. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:11, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Tipp für die Recherche: www.arbeiter-zeitung.at 

message: Hallo, ich möchte ja jetzt nicht gerade eine Wahlwerbung machen, aber eine kleine Beteiligung vom Wintersportportal hätte ich mir hier schon erwartet/gewünscht. Grüße -- Rainer Lippert 14:27, 4. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Rainer, das liegt wohl an der Jahreszeit... Da gehts im Portal nicht ganz so aktiv zu... --Jeses 00:46, 14. Jun. 2009 (CEST)
replies: text:  Daran wird es wohl liegen, Jeses. Aber jetzt hast du ja die Kandidatur gefunden ;-) Danke und Grüße -- Rainer Lippert 08:02, 14. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:08, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Keine Interesse? 

message: Ich möchte die Saisons des Alpencup anlegen und bevor ich es tue möchte ich wissen ob wir sowas brauchen? -- Auto1234 19:40, 16. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Kommt drauf an, welchen Alpencup du meinst... Skispringen, Skilanglauf, Kombi, Biathlon??? --Jeses 21:56, 16. Jun. 2009 (CEST)

text: Hast du eine deiner anderen Baustellen fertig bekommen? Marcus Cyron 23:00, 16. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Ich meine den Skispringen Alpencup. -- Auto1234 00:41, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Der ist im Prinzip nur ne Regional begrenzte Nachwuchsserie. Meiner Meinung nach hier nicht relevant. Wikipedia is ja keine Datenbank. --Jeses 00:43, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Ok dann lassen ich das. -- Auto1234 00:45, 17. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:08, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Alpencup Saison 

message: So, Kollegen, das Projekt "Blaue Skispringer" (klingt doof, ich weiß), geht langsam in die heiße Phase. Viele fehlen nicht mehr, zumindest nicht von den Herren. Mit Ernst von Grünigen ist nun der 45. und damit letzte bislang relevante Schweizer Skispringer gebläut und mit einem Artikel versehen. Nun brauche ich natürlich jemanden, der mit mit Hilfe der noch fehlenden Weltcup-Artikel (1989 bis 1994) weitere Lücken aufzeigt, damit diese geschlossen werden können. Im Moment fehlen von den aktuellen Weltcup-Artikeln noch 33 Springer (von über 350 anfang des Jahres), davon die meisten Japaner, wo ich derzeit noch am Quellen suchen bin (ich bin ja des Japanischen nicht so mächtig). Also wer macht mir die restlichen Weltcup-Artikel damit die Arbeit nicht stehen bleibt? ;-) (Jeses, hast du Lust?) --Wikijunkie Disk. (+/-) 23:38, 16. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Ja, werde mal mit den Weltcup-Artikeln weiter machen. Habe im Moment ja auch zeit für sowas... Nachdem ich ja bis vor n paar Wochen ziemlich beschäftigt war und danach irgendwie keine Lust auf Wikipedia, ist nun eben diese Lust nun auch wieder da, was sich bisher in den Schanzen Einsiedeln kumuliert hat... Werde mich morgen mal dem Weltcup ein bisschen annehmen...  ist ja immerhin mein zweitliebstes Kind. --Jeses 00:06, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Fein fein. Übrigens: Toller Schanzenartikel. Mehr davon bitte. --Wikijunkie Disk. (+/-) 00:17, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Nicht loben, ist doch noch gar nicht fertig... --Jeses 00:27, 17. Jun. 2009 (CEST)

text: Ich kann deinen Lustfrust verstehen. Geht mir derzeit irgendwie ähnlich. Etwa seit Saisonende im Wintersport. Komischerweise. Marcus Cyron 00:24, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Ja, genau... Bei mir wars jetzt auch nur die Vorfreude auf die Sommerskispringen, die mich zurückgetrieben hat. --Jeses 00:27, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Nur - ich habe ja noch ein zweites großes Gebiet... (auf das ich mich im Winter gefreut hatte) ;). Aber jetzt kann ich mich nicht durchringen. Wohl aber eher wegen der zuletzt mieses Projektstimmung und dem immer weiter sinkenden Respekt der Bürokraten (nicht die gleichnamigen Amtsträger hier!) gegenüber den Autoren, die ja die Grundlage des Projektes sind. Marcus Cyron 00:33, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Echt schade... wobei das ja ein altes Problem ist. Vielleicht sollte man da mal irgend ne Aktion starten, z.B. ein Meinungsbild "Sollen alle nett zu einander sein"... --Jeses 00:41, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Oh ja, das wäre echt mal was. Mir war heute auch zum schreien, als mir für den Satz "ich klink mich aus, ...bevor Euku noch einen Editwar anfängt" ein PA vorgeworfen wurde. (für Interessierte). --Wikijunkie Disk. (+/-) 00:44, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Und doch bleiben wir - weil es am Ende gut ist uns doch Spaß macht. Wir sind verrückt ;). Marcus Cyron 00:46, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: An sich ja... aber irgendwie fände ich so ein MB geil... sollte man nur besser unter falschem Namen starten... obwohl, kann man auch unter normalem Benutzernamen machen.. wenn schon leute wie Weissbier als Admin kandidieren... --Jeses 00:50, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Einwegsocken für MBs? Auch ne schreckliche Vorstellung. Und halten MBs nicht nur von der Artikelarbeit ab? Ansonsten Full Ack zu Marcus bzgl. "Wir sind verrückt" --Wikijunkie Disk. (+/-) 00:59, 17. Jun. 2009 (CEST)

text: Skisprung-Weltcup 1993/1994 is fertig. --Jeses 18:39, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Auwaia! Ich sehe noch ROT! ;) - @ Jeses: kleiner Tip - in deinen Einstellungen das BKL-Tool anschalten ;). Marcus Cyron 21:15, 18. Jun. 2009 (CEST)

text: Sehr fein Jeses, wieder ein Weltcup mehr. Nun fehlen ja nicht mehr viele ;-) Ans bläuen mach ich mich ran. 2 Rotlinks konnte ich bereits durch typos entsorgen bzw. bläuen. --Wikijunkie Disk. (+/-) 22:40, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: BKL-Tool?????????????????????????????????????????????? --Jeses 02:26, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Bei deinen persönlichen Einstellungen: Gadgets - Häkchen bei Der Begriffsklärungs-Check hebt Links auf Begriffsklärungsseiten farblich hervor. - danach wird dir farblich in einem ekelhaften Rosaton angezeigt, wenn du auf eine BKL verlinkst. Sehr praktisch, man wird fast zum korrigieren gezwungen ;). Marcus Cyron 02:45, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Kannte ich echt nicht.. Super Funktion, gefällt mir. --Jeses 12:22, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Die Reaktion kenne ich - von mir *g*. Marcus Cyron 12:31, 19. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:08, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Projekt Skispringer 

message: Ich komme beim Skisprung-Continentalcup 2009/10 nicht weiter. Gibt es in dieser Saison bei den Damen wieder einen FIS Ladies Grand Prix. So wie ich den Kalender sehe könnte es einen geben? Und wo wie es aus sieht gibt es den Deutsch-Österreichische Vierschanzentournee Damen in dieser Saison nicht? -- Auto1234 00:55, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Gibt es nicht. Lies mal FIS Ladies Grand Prix. Außerdem die Vierschanzentournee der Damen ist der Ladies GP. ;-) --Wikijunkie Disk. (+/-) 00:57, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Da steht nur das es 2009 keinen gibt. -- Auto1234 01:01, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Es gibt auch 2010 keinen. --Jeses 01:03, 17. Jun. 2009 (CEST)

text: @Junkie: Ne, es gab mal 2 Jahre lang im Sommer ne Damen-Vierschanzentournee, die mit dem LGP nix zu tun hatte, --Jeses 01:04, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Ach er meinte den Damen-Sommer-GP, dann soll er das auch so schreiben. Ich war schon verwirrt. ;-) --Wikijunkie Disk. (+/-) 01:06, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: A propos: Ab 2011 wirds lustig, dann kommt der Damen-Weltcup. Also ich freu mich. --Wikijunkie Disk. (+/-) 01:08, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Wo steht das? -- Auto1234 01:09, 17. Jun. 2009 (CEST)

text: Nein, der Damen- Sommer GP war nicht gemeint. Ich habe Maus schon verstanden.... Woher stammen deine Informationen über den Damenweltcup? Höre ich gerade das erste mal, dass da was konkret wird. Mir sind nur schwammige ansagen bekannt. --Jeses 01:09, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Wird auch Zeit - und mit etwas Glück erleben wir auch noch gegen Ende unseres Lebens weibliche Kombinierer ;). Marcus Cyron 01:11, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Mich ärgert momentan mal wieder die Politik der FIS... solche Idioten http://www.ladiesskijumping.com/wiadomosci/70/No-Ladies-team-event-in-Oslo/ --Jeses 01:13, 17. Jun. 2009 (CEST)

text: (BK)Folgendes ist bekannt: Das Problem ist, das bei Weltcup-Veranstaltungen immer eine TV-Aufzeichnung/-Ausstrahlung vorgeschrieben ist. Da für die Saison 2011/12 neue TV-Verträge mit der FIS gemacht werden, könnte dann erstmals ein Frauen-Weltcup stattfinden. Vorher müssen aber die Probleme beseitigt werden die noch bestehen: Altersgrenze, Starterinnen, Sponsoring, etc. Wer von euch etwas norwegisch kann, kann die Aussagen von Norwegens Skisprung-Chef Clas Brede Bråthen gerne hier nachlesen. --Wikijunkie Disk. (+/-) 01:15, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: @Jeses: habe ich auch ebend gelesen und schon bei Nordische Skiweltmeisterschaft 2011 verarbeitet. --Wikijunkie Disk. (+/-) 01:15, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Bråthen ist ein absoluter Förderer des Damenspringens... finde ihn voll in Ordnung...  Leider hat er in der Vergangenheit schon oft viel zu optimistisch gedacht. Und wirklich die Durchsetzungskraft innerhalb der FIS hat er IMHO leider nicht. --Jeses 01:20, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Wobei Lung ja auch schon mit dran is, das Damen springen attraktiver zu machen. nur der FIS-Chef Johanssen sieht ja überall Probleme. Ich erinner mich an seine Aussage: "Ich will nicht das das Damenspringen eine Kindergartenveranstaltung wird" Nur weil ebend schon 14jährige Mädchen im COC mitspringen. --Wikijunkie Disk. (+/-) 01:22, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Ja, aber das Problem mit dem Alter erledigt sich früher oder später selber... Das Problem bisher war ja, dass viele Mädels mit dem Springen aufgehört haben, als sie mit der Schule fertig waren (Man denke nur, was los wäre, wenn heute Eva Ganster, Heli Pomell oder Karla Keck noch aktiv wären. Bezogen auf die Männer wären sie eigentlich alle noch im besten Springeralter. Dadurch das mittlerweile sportliche Strukturen geschaffen wurden, die die Motivation aufrecht erhalten, auch darüber hinaus weiter zu springen, ist in den letzten Jahren der altersschnitt kontinuierlich angestiegen. (Man darf nicht vergressen, dass der Ladies-COC erst wenige Jahre alt ist). Vor allem Deutschland ist durch die Budnespolizei hier in einer Vorrweiterrolle. Auch in Norwegen tut sich was, sieht man ja an Helena Olsson, die obwohl sie schon aufgehört hatte, wieder zurückgekommen ist. WM und so sind eben lohnende Ziele. Irgendwelche Beschränkungen werden also, wenn man den Weg weiter geht und Skispringen auch für Mädels in den 20ern attraktiv macht, gar nicht notwendig sein. --Jeses 01:29, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Da hast du recht. Schade z.B. das die Amerikanerin Brenna Ellis, eine der ersten aus ihrem Land nun auch mit nur 21 Jahren ihre Karriere an den Nagel gehängt hat vor ein paar Wochen. --Wikijunkie Disk. (+/-) 01:37, 17. Jun. 2009 (CEST)

text: Ist der Kalender der Damen so richtig eingetragen? -- Auto1234 21:24, 17. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Ich habe auf dieser Seite herraus gefunden das es doch einen FIS-Ladies Grand-Prix Ski-Jumping gibt oder? Und das mit dem FIS Ladies Tournee steht hier. -- Auto1234 00:23, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Hm.. dass der gesamte Sommer so ne Tournee bildet, macht irgendwie keinen Sinn, ist aber möglich. Da muss man einfach mal abwarten, was geschieht. Genauso im Winter. An sonsten Passt der Kalender so, was noch geändert wird lässt sich ja ändern. Gute Arbeit, Auto.--Jeses 01:12, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Ich habe unter meinen Benutzer Namen den FIS Ladies Tournee angelegt. Gibt es ein Logo und zur Saison 2003 fehlen mir die Endergebnisse? Und kann einer mal drüber schauen? -- Auto1234 19:08, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Wie heist die unterseite??? Mach mal nen Link hier rein. --Jeses 19:12, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Die Seite heisst Benutzer:Auto1234/FIS Ladies Tournee. -- Auto1234 19:14, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Schaut auf den ersten Blick schon mal gut aus... muss aber in n paar minuten Weg. Ich schaus mir morgen mal genauer an und werds dann n bißchen überarbeiten. Is zu den Ergebnissen von 2003 nix auf weltcup-b??? --Jeses 19:16, 18. Jun. 2009 (CEST)

text: Vielleicht kannst du aus dem Punkt "veranstaltungsorte" eine Liste mit den Schanzen, mit K-Punkt und HS machen, so ähnlich wie im artikel Nordic Tournament... --Jeses 19:18, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Die Endergebnisse habe ich von weltcup-b genommen aber der bei der Saison 2003 ist der Gesamtwertung-Link tot also Error 404 - Not found - Die angegebene Seite konnte nicht gefunden werden. -- Auto1234 19:23, 18. Jun. 2009 (CEST)

text: Die Veranstaltungsorte habe ich umgestellt. -- Auto1234 20:12, 18. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:07, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Skisprung-Continentalcup 2009/10 

message: Zur Info: Seit kurzem gibt es eine neue Vorlage, mit der man die Statistik beim Schießen im Biathlon grafisch aufbereiten kann. Für längere Artikel (z.B. Andrea Henkel) ist eine Einbindung zur Abrundung des Artikels sicher sinnvoll, man sollte aber m.E. nicht zu inflationär damit umgehen. Bei Magdalena Neuner ist es im Abschnitt Leistungsentwicklung bereits umgesetzt (an dieser Stelle auch mal danke an den Autor der englischen Wikipedia, der für den Fließtext wertvollen Input geliefert hat). Eine ähnliche Vorlage zur Visualisierung der Leistung beim Skilauf ist geplant. Ich habe aus Gründen der Einfachheit keine komplizierte Berechnung von Performance-Indizes (Range) verwendet, wie sie z.B. hier zu finden ist.
Noch eine weitere Bemerkung zu den Vorlagen: Die wikitable verarbeitet seit einiger Zeit keine Hintergrundfarben für die Titelzeile mehr (nachzuvollziehen in  dieser Diskussion). Ich habe daher bei den Vorlagen für Wettkampfergebnisse usw. wieder die alte prettytable eingetragen, bis die Probleme gelöst sind. Nun stimmen die Farben wieder. --GraceKelly 12:28, 22. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Die Vorlage ist sehr gut. -- Auto1234 13:29, 22. Jun. 2009 (CEST)

text: Soweit ich weiß soll es irgendwann wieder funktionieren. Es müsste eigentlich nur jemand die Common.css wieder korrigieren und anpassen. Dann funzt das auch wieder. --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:23, 22. Jun. 2009 (CEST)

text: Rechtschreibfehler? Meinst Du Schießen? Das war ein Versehen und kommt daher, dass die Schweizer Tastatur kein Eszett hat und ich unbewusst immer mehr dazu übergehe, die Schweizer Rechtschreibung zu verinnerlichen. Kannst Du gerne verschieben, dann aber bitte auch bei Frau Neuner im Artikel. Danke für den Hinweis. --GraceKelly 15:43, 22. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Hab's erledigt. Die alten Namen lasse ich noch per SLA löschen. --GraceKelly 17:19, 22. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Super. Danke. Genau das meinte ich. Sieht jetzt gut aus. -- McFred 02:26, 23. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:18, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Vorlagen im Biathlon 

message: Wie ich ebend lesen musste, wird die folgende Saison ohne einige große Namen stattfinden. Laut Berkutschi wurden einige bekannte Springer nicht mehr für die neue Saison 2009/10 nominiert. So fehlen wohl unter anderem Roar Ljøkelsøy und Sigurd Pettersen. Dafür wird Akseli Kokkonen sein Comeback feiern. Wen mehr interessiert, hier hat Berkutschi die bislang bekannten Nominierungen bekannt notiert. --Wikijunkie Disk. (+/-) 21:12, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Würde ich noch nicht so ernst nehmen, im Skispringen ändert sich sowas immer mal ganz schnell im Verlauf der Saison. Marcus Cyron 21:19, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Jo, ich weiß. Wäre auch echt schade. Auch wenn Roar immer mal seine Schwächephasen hat, er ist und bleibt ein Weltklassespringer, auch heute noch. BTW: Noch 2 Weltcup-Springer, dann sind alle Weltcup-Saisons blau (theoretisch auch die 2 noch nicht existierenden) ;-) --Wikijunkie Disk. (+/-) 21:22, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Du bist verrückt! (und das ist gut so ;)). Marcus Cyron 21:24, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Das sagen die Leute hier bei mir auch immer wenn ich hier wie ein blöder bei Wikipedia einen Artikel nach dem anderen platziere. Aber sind wir nicht alle ein bisschen Bluna? Wenn ich mir deine Liste von Artikeln anschaue (mittlerweile sinds ja bei dir auch schon mehrere Tausend), kann man das von dir ja auch behaupten oder? --Wikijunkie Disk. (+/-) 21:34, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Und das ist gut so ;) - du hast mir aber eines vorraus - du machst es systematischer als ich. Marcus Cyron 21:44, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Naja, mal schauen, wies wird, wenn ich mit den skispringern durchbin. Vielleicht mach ich ja dann bei den nk weiter, oder bei den Damen :-) --Wikijunkie Disk. (+/-) 21:51, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Erst mal hast du ja nen anderen Job im Eiskanal ;). Marcus Cyron 21:56, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: richtig, das ist für die Zeit der "Biografiefreie Woche(n)" meine Aufgabe. Geht heute nacht auch schon los.--Wikijunkie Disk. (+/-) 21:58, 23. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 12:18, 24. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  Skispringer again - Saison 2009/10 

message: Wie findet ihr den Artikel von mir und Jeses? Ich muss gestehen das meisste hat Jeses geschreiben. -- Auto1234 22:59, 21. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Was möchtest du denn jetzt hören? "Hey, hat der Jeses gut gemacht." Oder was hast du vor mit dem Artikel? Meine Meinung: Gut, wie man es von Jeses gewohnt ist. --Wikijunkie Disk. (+/-) 02:23, 22. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Ich möchte den Artikel Lesenswert machen und deshalb brauchre ich Meinung der anderen Benutzer. -- Auto1234 07:46, 22. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Lesenswert? Es gibt kaum etwas schwierigeres, als einen Sportartikel lesenswert zu bekommen. Und das ist nicht einmal ansatzweise der Beginn eines lesenswerten Artikels. Vielleicht machst du da erst einmal ein wenig, bevor du nachfragst. Du bist lange genug dabei, du kannst nicht von uns erwarten, daß wir dich bei jedem Schritt an die Hand nehmen. Wenn du konkrete Fragen hast - gerne. Aber nicht so. Marcus Cyron 10:32, 22. Jun. 2009 (CEST)

text: Meine Meinung: Für lesenswert fehlt noch mehr als 90% von dem was ein Lesenswerter braucht. Text, Quellen, Einzelnachweise und und und. Bilder usw. fehlen auch nocht. Sorry, aber ich glaube da wirst du keine Chance haben Automaus. --Wikijunkie Disk. (+/-) 17:28, 22. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 17:40, 27. Jun. 2009 (CEST)
thread_title:  [[FIS-Ladies-Tournee]] 

message: Hallo, ich habe eine Frage, vielleicht kann mir jemand schnell eine klare Antwort geben. (Bin ehrlich gesagt derzeit zu faul, mir die Rechtethematik auf Commons durchzulesen.) Also: Ich habe Fotos einer FIS-WM-Goldmedaille geschossen und würde gern wissen, ob ich die hochladen darf oder ob die Rechte bei der FIS liegen. Danke! --E*ok 23:02, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Hier hätten wir eine olympische Bronzemedaille von 1968. Sie wurde vor drei Jahren auf Commons hochgeladen und bis jetzt hat sich noch niemand beschwert. --84.226.21.33 23:06, 18. Jun. 2009 (CEST)
replies: text:  Super, danke. Hab das Bild mal bei Alpine Skiweltmeisterschaft eingefügt. Was meint Ihr? Scharf genug? Soll ich es zuschneiden, damit die Medaille in der Mitte ist? Sonstige Anregungen? Danke, bis morgen. --E*ok 00:07, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text:  Noch ein Nachtrag zur Frage des Urheberrechts: Bei Abbildungen der Nobel-Medaille gab es schon einmal eine ähnliche Diskussion mit negativem Ausgang (siehe bei diesem Benutzer). Das Thema wird unter anderem hier behandelt („…Werk einer anderen Person…“). Streng genommen müssten wir also die FIS um Erlaubnis fragen, u.U. steht auch auf deren Homepage etwas zum Copyright. Da es bei der Olympischen Medaille bislang keine Probleme gab, sollten wir aber besser keine schlafenden Hunde wecken. Zur letzten Frage: Ich würde das Foto bzgl. Schärfe noch etwas nachbearbeiten, falls möglich, und einen kleinen Streifen vom linken Rand abschneiden. Das Band kann sichtbar bleiben. --GraceKelly 00:43, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Will ja echt nix sagen, aber wir haben png-Vektorgrafiken von den medaillen :Datei:FIS bronze medal.png, da is so n foto das kleinste problem. --Jeses 15:12, 19. Jun. 2009 (CEST)

text: Kommt drauf an, wie die Medaille aussieht. Wenn das Motiv nicht sehr aufwändig ist, hat das Logo keine Schöpfungshöhe - und dann auch das Bild einer Medaille, so du es denn selbst gemacht hast, nicht. Marcus Cyron 00:53, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Danke für Euer Feedback. Kümmere mich im Laufe des Sommers darum. --E*ok 22:20, 6. Jul. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 14:30, 3. Jul. 2009 (CEST)
thread_title:  Bildrechte / Commons 

message: Hallo, ist so eine Saisonvorschau Sinnvoll? ich denke eher nicht, frage hier aber lieber nach weitere Meinungen. Grüße -- Rainer Lippert 16:41, 27. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Wikipedia = Enzyklopädie, nicht Nachrichtenticker. Schon gar nicht im Voraus. Das halte ich für sinnfrei. Marcus Cyron 16:46, 27. Jun. 2009 (CEST)
replies: text:  Ok, sehe es auch so. Deswegen habe ich es jetzt entfernt. Ich wollte nur jemand hinter mir haben, falls meine Entfernung jetzt bei VM landet ;-) Grüße -- Rainer Lippert 16:55, 27. Jun. 2009 (CEST)
replies: text:  Da solltest du dir keine Gedanken machen. Ich stell mir das grad bei jemandem vor, der 10 Jahre aktiv ist, wie lang soll so eine Liste werden? Was ist der Sinn dieser Datenbank? Wir sind ja nich die IBU oder so. Die Entfernung ging denkr ich mehr als in Ordnung. --Wikijunkie Disk. (+/-) 17:39, 27. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Wenn sich Jemand für eine 10, von mir aus auch 20jährige Karriere die Mühe macht - bitte, gerne. Aber bitte nicht selektiv für eine Saison. Marcus Cyron 18:16, 27. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Sehe das genauso. Danke für's Entfernen. Was eine leere Olympiatabelle bereits jetzt in dem Artikel soll, ist mir auch schleierhaft… Und leider ist beim Editieren auch der Fußnotenverweis zum Thema „jüngste Gesamtweltcupsiegerin“ verschwunden. Nicht ganz unwichtig, weil das in den Medien immer wieder falsch dargestellt wird. Da ich an diesem Artikel sehr „hänge“, bitte mehr Sorgfalt beim nächsten Mal. Danke. --GraceKelly 20:30, 27. Jun. 2009 (CEST)
replies: text:  Also ich habe die Fußnote nicht entfernt. Zumindest nicht wissentlich. Hier kann ich es auch nicht ganz nachvollziehen, wo? Grüße -- Rainer Lippert 20:53, 27. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Warst ja auch nicht du, sondern bereits Jonni. --Wikijunkie Disk. (+/-) 11:18, 28. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Meine Bemerkung richtete sich nicht gegen eine spezielle Person. Es ist nur ärgerlich, wenn Edits nicht nur überflüssig sind, sondern auch etwas verschlechtern oder sogar zerstören. Wollte damit niemanden auf die Füße treten. Was sollte diese Saisonvorschau bei einem einzelnen Sportler? Dann könnten wir ja auch bei jedem Fußballer alle Bundesligatermine und -ergebnisse hinterlegen. Wenn sich ein Leser für die kommende Saison interessiert, dann wird er im entsprechenden Artikel über das Ereignis selbst, nämlich den Biathlon-Weltcup nachschlagen. --GraceKelly 13:10, 28. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: GraceKelly 14:10, 3. Jul. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Magdalena Neuner]] 

message: So, der Mai-Marathon ist vorbei. Und nicht nur die Biologen haben profitiert (wie eigentlich immer), sondern auch wir vom Wintersportportal. Insgesamt 68 Artikel darf das Wintersportportal neu sein Eigen nennen, das sind rund 5% aller beiträge im Rahmen des Artikelmarthons. Darunter finden sich Skeletonfahrer, Skirennläufer und Skispringer sowie ein Verein. Ich denke doch das Ergebnis ist mehr als okay, vor allem da nur drei der aktiven Schreiberlinge beim Marathon aktiv waren. Es konnten wieder einige Lücken geschlossen werden. Danke an meine beiden Mitstreiter Voyager und Marcus. --Wikijunkie Disk. (+/-) 04:23, 1. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Glückwunsch und Dank euch Dreien! --Tschaensky 10:57, 1. Jun. 2009 (CEST)

text: Mehr als erwartet. Und das, wo wir schon fast Sommer haben. Marcus Cyron 13:07, 1. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Jep, aber ich denke es macht auch Sinn, jetzt noch bis die neue Saison anfängt, Lücken zu schließen, denn so können wir uns ab November dann voll auf die neuen Artikel stürzen. Da wird ja einiges auf uns zurollen. Und dann kommt ja auch noch Olympia. Marcus: Was hälst du von einem Herbstlichen Wintersportmarathon zum Lückenschließen im Oktober, also rechtzeitig vor der neuen Saison? --Wikijunkie Disk. (+/-) 14:23, 1. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Gerne! Marcus Cyron 01:18, 14. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Was hälst du vom letzten Septemberwochenende? Oder lieber früher? Ich hab da so nen Gedanken: Ich würde mal was dekoratives ausloben wollen. Wie wärs mit einem schönen Glaspokal für den Gewinner? Vielleicht ist das noch ein Ansporn mehr für den Wettbewerb? Was meinst du? --Wikijunkie Disk. (+/-) 02:40, 15. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Na wenn du einen Glaspokal zu viel hast, warum nicht ;). Wann genau ist mir recht egal, ich weiß nur, daß ich eine heute noch nicht bestimmbare Woche im Oktober wahrscheinlich keine Zeit habe. Marcus Cyron 11:49, 15. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Na ich würde dann ebend einen Pokal machen lassen, hab da so meine Kontakte. Entweder in Glas oder sowas halt mit Eingravierung unten. Wäre doch was. Oder? Bei letzterem liese ich dann unten "Wikipedia Wintersport-Marathon September 2009 eingravieren ;-) --Wikijunkie Disk. (+/-) 15:35, 15. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: wenn der Termin passt, wäre ich selbstverständlich auch dabei. --Jeses 16:08, 6. Jul. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 18:17, 18. Jul. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Wikipedia:Artikelmarathon]] 

message: Meine Meinung mag völlig falsch sein - darum bitte ich um ein paar Meinungen zum dortigen Problem. Marcus Cyron - RIP Peter Rogers 20:18, 19. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Habe das ein klein wenig geändert, besser so? --jetzt endgültig weg: gg 00:20, 1. Jul. 2009 (CEST)
replies: text:  Auf jeden Fall so eindeutiger worum es bei dem Artikel eigentlich geht. Nämlich um den Biathleten. Was natürlich noch immer bleibt, is das Missverhältnis im Artikel zwischen Sport und Stasi-Tätigkeit. --Wikijunkie Disk. (+/-) 00:31, 1. Jul. 2009 (CEST)
replies: text:  <quetsch> (nach BK) Das war ja unter anderem Gegenstand auf der Diskussionseite, aber eine einigermaßen korrekte Darstellung der IM-Tätigkeit erfordert diesen Umfang, ein Ausbau bei den sportlichen Leistungen scheint nur mit der Tendenz zum Schwafeln möglich. Ich sehe da wenig Spielraum, denke aber, dass mit der Einleitung das Verhältnis zumindest erläutert wird. --jetzt endgültig weg: gg 01:09, 1. Jul. 2009 (CEST)

text: Ja, leider. Mich stört die Stasi-Darstellung eigentlich an sich nicht - nur ist sie im Vergleich zum Sport einfach zu umfangreich, das ist ein Missverhältnis. Marcus Cyron 00:42, 1. Jul. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 16:04, 9. Aug. 2009 (CEST)
thread_title:  [[Diskussion:Karl-Heinz Wolf (Biathlet)‎‎]] 

message: Danke für Euer Feedback zu den Bildrechten. Wusste nicht, dass es bereits PNGs von den FIS-Medaillen gibt, werd mein Foto bei Gelegenheit trotzdem bearbeiten und bei der einen oder anderen WM-Seite einbauen, wenn Euch das Recht ist.
Übrigens:
*Weiß jemand von Euch, seit wann die FIS genau diese Medaillen vergibt?
*Hat jemand ein Foto einer Weltcupkristallkugel?
*Oder vielleicht sogar einer Kandaharnadel, Hahnenkammnadel, Hahnenkammgams oder dergleichen?
--E*ok 15:31, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Hier findest du ca. 3/4 einer Kristallkugel (und vor allem viel Lindsey Vonn). --Voyager 15:34, 19. Jun. 2009 (CEST)

text: Und auf der Webseite der FIS findest Du unter Marketing – FIS World Championships eine kurze Bemerkung zu den Medaillen, entworfen vom Schweizer Künstler Alex Diggelmann und ab dem Jahr 1952 vergeben. --GraceKelly 15:40, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Irgendwo in den Commons is n Bild von Adam Malysz mit Kristallkugel in der Hand. --Jeses 16:27, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Du meinst :Datei:2003-Planica-Adam Małysz-Puchar Świata.jpg? --Wikijunkie Disk. (+/-) 21:07, 19. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 16:03, 9. Aug. 2009 (CEST)
thread_title:  Fotos Medaillen / Trophäen 

message: ich habe den Artikel Ski um das Kapitel "Ski Bauweisen" erweitert. Bitte kann jemand drüberschauen. Ich bin in Formatierungsfragen noch nicht ganz sicher. Thx. --nicola werdenigg 11:05, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Das sieht doch schon sehr gut aus. Ich habe noch ein paar Rechtschreibfehler korrigiert und weitere Wiki-Links zur Begriffsklärung ergänzt. Einige kleine Formatierungsänderungen (langer Trennstrich, Fremdwörter kursiv, spezielle Anführungszeichen usw.) sind ebenfalls erledigt. Den Abschnitt selbst habe ich in Bauweisen umbenannt, der Präfix Ski ist m.E. nicht nötig. Manchmal sind die Änderungen auch subjektiv, es existiert aber grundsätzlich ein vorgeschriebener Style-Guide, siehe z.B. hier. Das Thema ist inhaltlich recht komplex und für Laien anspruchsvoll, Du hast offenkundig als ehemalige Aktive viel Know-how in diesem Bereich:-) Weiter so. --GraceKelly 17:10, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text:  Einen herzlichen Dank nach Monaco ;-)! Das Know How stammt zum grossen Teil aus meiner Tätigkeit in der Skientwicklung. Ich weiss, dass der Inhalt recht komplex ist, sollte etwas genauer erklärt werden müssen, bitte ich um Anregungen. --nicola werdenigg 19:27, 23. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Genau. Du hast es erkannt und auf den Punkt gebracht. Darum ist manchmal sogar abreißen und neu bauen das Beste ;). Zumal in dem Bereich wirklich viel im argen liegt. Du bist hier wirklich sowas von willkommen. Bei Sportlern sind wir ja schon recht gut (mal abgesehen von Olympiasiegern und Weltmeistern, die nicht aus D oder A kommen). Aber alles was technischer ist, vor allem Sportartenartikel selbst, Material, Techniken etc. sieht es noch recht düster aus. Wenn man bedenkt, daß ich für den Artikel Naturbahnrodeln verantwortlich zeige, aber noch nie sowas gesehen habe, sagt das wohl alles. Marcus Cyron 23:30, 30. Jun. 2009 (CEST)

text: apropos abreissen - ich habe die ganze abteilung Skigeschichte abgerissen und neu gebaut ;-), vielleicht nimmt sich wieder jemand von den kompetenten innenarchitekten, der formatierungsfeinheiten an. @marcus, der artikel sieht doch gut aus, allerdings kann ich beim rodeln gar nicht mitreden...--nicola werdenigg 13:25, 1. Jul. 2009 (CEST)

text: Hmm, ich sehe kein Problem. Welches Bild isses denn? --Wikijunkie Disk. (+/-) 22:30, 2. Jul. 2009 (CEST)

text: Ah okay, ich hab mal die Angabe x440px rausgenommen und "upright" gesetzt. Bilder sollten nur in Ausnahmefällen mit festen Größenwerten eingebaut werden. --Wikijunkie Disk. (+/-) 22:35, 2. Jul. 2009 (CEST)

text: Bei so hohen und schmalen Bildern empfiehlt sich die Verwendung von hochkant=0.5 --Tschaensky 12:40, 3. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: Upright = Hochkant. Wobei ich 0,5 für einen ziemlich kleinen Wert halte. --Wikijunkie Disk. (+/-) 12:59, 3. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: Danke
Quellen - ich habe die entsprechende literatur eingefügt.
 
Absatz Nachbildung & Spionage, die entsprechende Quelle für Nachbildungen findet sich zusammengefasst im archiv der FIS www.history.fis-ski.com, hier sind die erfindungen und entwicklungen chronologisch aufgereiht. die "namhafte firma" taucht nirgends als urheber von entwicklungen auf. spionage - dazu gibt es keine mir bekannten belege, als insider im internationalen renngeschehen kann ich jederzeit namhafte zeugen (inkl. meiner person und familie) benennen. wie soll man hier vorgehen?--nicola werdenigg 15:20, 3. Jul. 2009 (CEST)

text: ich hab' den absatz selbst entfernt, er entsprang gewissermassen einer saftigen wut im bauch und selbe hat in einer enzyklopädie wohl nichts verloren... ;-) zumindest habe ich jetzt aber stoff und motivation für einen artikel.--nicola werdenigg 20:53, 4. Jul. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 14:42, 16. Aug. 2009 (CEST)
thread_title:  Ski 

message: Rennrodel-Bob- und Skelton-WMs wurden in den letzten Tagen zu Massen angelegt - leider alle kaum mit Mehrwert zu den schon bestehenden Listen. Hat nicht Jemand Lust, die noch zu erweitern? Wenigstens zu den Top-10? So bringt es uns zumindest nicht all zu viel. Zudem wurde sich auf meiner Diskussion schon beschwert, daß mehrfach Fehler in den Listen sind. Marcus Cyron 12:29, 19. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Das ist ja wirklich ne Massenschwemme von der Ip. Gibt es irgendwo ne Quelle? Kennst du das verlässliches? Weil, wenn ja, würde ich mich nach meinen Springern drum kümmern. Also nach dem Wochenende sozusagen. --Wikijunkie Disk. (+/-) 01:14, 20. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Für Skeleton findet sich einiges dort, allerdings nicht alles. Das scheint es nirgends zu geben. Weiteres hier. Fürst Rodeln zumindest bis Ende der 1990er hier. Seit Mitte der 1980er habe ich die Originallisten in Papierform bei mir zu Hause liegen. Aber das hilft hier eher nicht weiter. Bob ist problematischer. Vielleicht haben ja auch andere WPs noch etwas mehr oder Links. Sicher kann man nur begrenzt ergänzen, nach meinem aktuellen Wissensstand findet sich das nicht komplett im Netz. Einzig die Olymiaergebnisse, die man ja zu allen Sportarten findet. Marcus Cyron 02:00, 20. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Okay, ich kann ja dann auch erstmal anfangen und dann schauen wos aufhört und es kein Material mehr gibt. --Wikijunkie Disk. (+/-) 02:06, 20. Jun. 2009 (CEST)
replies: text: Hach, du bist ein Engel. Marcus Cyron 02:47, 20. Jun. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 91.5.222.83 18:25, 6. Sep. 2009 (CEST)
thread_title:  RBE-WMs 

message: Mattenspringen wird zwar typischerweise im Sommer durchgeführt. Dennoch gehört es irgendwie zum Wintersport. Wie an den roten Links erkennbar, glänzt das Thema im Moment noch durch die Abwesenheit eines passenden Artikels. Erbarmt sich jemand mit mehr Ahnung vom Sport als ich?---<(kmk)>- 01:04, 19. Apr. 2009 (CEST)
replies: text: Es wird hier völlig als Wintersport behandelt, sind doch die Protagonisten komplett die auch im Winter antreten. Ähnlich die Sommerbiathleten, obwohl es da Unterschiede zum Winter gibt. Marcus Cyron - ziviler Ungehorsam! - RIP Peter Rogers 01:07, 19. Apr. 2009 (CEST)

text: Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wikijunkie Disk. (+/-) 14:02, 19. Dez. 2009 (CET)
thread_title:  [[Mattenspringen]] und [[Mattenschanze]]