Diskussion:Die unendliche Geschichte (Film)

message: Laut Nachwort des Buches hatte Michael Ende einmal eine Klage gegen die Produzenten angestrebt wegen der Verfilmung - hier findet sich nichts darüber? (nicht signierter Beitrag von 78.41.144.41 (Diskussion) 07:54, 1. Apr. 2011 (CEST)
thread_title: Nachwort

message: Warum ist die Filmmusik in der englischen und deutschen Fassung komplett verschieden?
Das mit dem Soundtrack hab ich mich auch schon gefragt.
Anmerkung: Es wurde nicht der ganze Soundtrack ersetzt. Auch die Bezeichnung "...wurde durch die Musik von Moroder und Limahl ersetzt" ist nicht korrekt. Fakt ist: Klaus Doldingers Soundtrack wird in beiden Versionen verwendet (Ritt auf dem Glücksdrachen, Haulewald etc.). In der US-Version wurde allerdings Doldingers Titeltrack gegen den Song "The Neverending Story" (komponiert von Giorgio Moroder, gesungen von Limahl) ausgetauscht. Dies passierte in der Folge auch bei der deutschen Version - inklusive dem Ersetrzen des schwarzen Hintergunds zu Beginn durch die fabrigen Wolken. (nicht signierter Beitrag von 109.164.235.105 (Diskussion) 14:12, 26. Jul 2012 (CEST)
thread_title: Musik

message: Ich finde den Film ja ansich sehr gut, aber, dass  Fuchur am Schluss in der realen Welt rumfliegen muss hätte nicht sein müssen.
"Die unendliche Geschichte" ist einer der besten Fantasy-Fime. Buch und Film kann man nie miteinander vergleichen. Bei einem Buch wird die Geschichte mit Worten gechildert, bei einem Film wird die Geschichte mit Bilder erzählt.
Als ich klein war, fand ich das Ende eigentlich immer recht lustig, doch um ehrlich zu sein ist es komplett daneben gegangen. Sehr schade... (nicht signierter Beitrag von 93.82.155.231 (Diskussion | Beiträge) 19:14, 10. Mai 2010 (CEST)
thread_title: Meinungen

message: HALLO,
wäre es vielleicht mal möglich, die SYNCHRONSPRECHER für ALLE Filme herauszufinden und hier einzutragen?
GREETZ, --217.5.205.2 20:43, 18. Okt. 2008 (CEST)
thread_title:  Sünchronsprecher (Synchronsprecher ;-) ) 

message: Es heißt im Artikel:
"Der Film wurde kürzlich auf Platz 4 der besten Fantasyfilme aller Zeiten gewählt. Vor ihm landeten nur Harry Potter, Highlander – Es kann nur einen geben und Der Herr der Ringe."
- da fehlt eine Quellenangabe / ein Link. --80.130.231.118 23:10, 29. Dez. 2008 (CET)
thread_title:  Quelle fehlt 

message: Hallo zusammen. Zeigt das im Artikel eingebundene Bild nicht den Fuchur aus einem anderen Teil? Meines Wissens steht der aus dem ersten Film in den Bavaria-Studios und sieht auch etwas anders aus (nicht so "zottig" und auch nicht so glatt gebürster, vgl. zum Beispiel die Bilder hier), also wäre das Bild in diesem Artikel, der ja nur den ersten Teil behandelt, deplatziert. Gruß, 217.86.54.36 15:41, 20. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Korrekt! Habe mal das korrekte Bild eingebunden, auch wenn dieses Foto nicht gerade eine gute Aufnahme ist… Aber besser dieses, als ein komplett falsches…-- Spuki Seance 16:20, 25. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Danke, aber jetzt muss ich doch nochmal nachhaken, weil ich selbst einigermaßen verwirrt bin. Dass es verschiedene Fuchur-Modelle gibt, ist zwar klar, aber gibt es auch verschiedene in dieser großen Ausführung? Um ehrlich zu sein sehe ich nämlich in den Gesichtszügen des jetzt eingebauten Bilds auch keine allzu große Ähnlichkeit zu dem hier. Irgendwo bei meinen Eltern im Fotoalbum lager noch ein "ganzkörperbild" Bild von dem, auf dem man in den Bavaria-Studios reiten kann, wenn ich's irgendwie schaffe, mich selbst da rauszuretuschieren, lad ich das hoch und das Problem erledigt sich von selbst. Interessieren würd's mich nu trotzdem, ob dermaßen unterschiedliche Modelle im gleichen Film zum Einsatz kamen. Gruß, 217.86.21.245 16:33, 25. Mai 2009 (CEST)
replies: text: Wenn ich das richtig sehe, ist das schon das Modell, auf dem man reiten kann, nur ist das Foto aus einem ungünstigen Winkel aufgenommen, vielleicht auch noch mit einer speziellen Linse. Ich gebe zu, dass dieses Foto sehr unvorteilhaft ist, habe aber auf Commons leider kein anderes gefunden… :( Gruß-- Spuki Seance 01:04, 26. Mai 2009 (CEST)
thread_title: Falsches Fuchur-Bild

message: Ich bin beim Lesen des Artikels "David Fincher" (Regisseur ua von "Sieben")auf das hier gestoßen: im Abschnitt "spezialeffekte" wird "die unendliche Geschichte 1984" erwähnt: das bedeutet doch das D. Fincher wohl an diesem Film mitgearbeitet hat, oder? Wieso wird das hier im Hauptartikel denn nirgends erwähnt? Zumal ja gerade die Spezialeffekte für die damalige Zeit doch mehr als ansehnlich war, zumal noch aus "deutschen landen". LukasWalter 23:40, 23. Nov. 2011 (CET)
thread_title:  David Fincher? 

message: Hallo, weiß jemand, warum bei der Verfilmung eines Buches eines deutschen Autors durch einen deutschen Produzenten und deutschen Regisseur, die (zum Teil) in Deutschland gedreht wurde, so wenige deutschsprachige Schauspieler mitspielen? Ging es dabei um die bessere (weltweite) Vermarktbarkeit eines auf englisch gedrehten Films? Oder kamen die Geldgeber großteils aus dem englischsprachigen Raum bzw. wollte man sie hauptsächlich dort gewinnen? Also ehe mir jetzt jemand "Deutschtümelei" o.Ä. vorwirft, ich finde das nicht "schlimm" oder so, es ist mir einfach nur aufgefallen. (Umgekehrt werden ja auch z.B. Rosamunde Pilcher-Filme mit deutschen Schauspielern gedreht... ;-) ) Es würde mich freuen, wenn jemand da etwas zu weiß (und das dann sogar hinschreibt...). Vielen Dank im Voraus. Gruß --80.64.187.82 10:09, 10. Apr. 2012 (CEST)
thread_title:  Warum soviele englischsprachige Schauspieler? 

message: Ich habe mir erlaubt im Infokasten die Schreibweise des Namens Atréju der des Artikeltextes anzupassen. Hierbei handelt es sich um die korrekte Schreibweise laut deutscher Ausgabe des Romanes von Michael Ende. --Crohweder (Diskussion) 19:40, 6. Aug. 2012 (CEST)
thread_title:  Schreibweise "Atréju" 

message: Laut IMDb wurde der Film am 6. April 1984 in „Deutschland“ uraufgeführt (steht so in der Einleitung). Laut CineGraph (und davon abhängend filmportal.de) erfolgte die Uraufführung am 4. April 1984 im Mathäser-Filmpalast. Ich habe das jetzt so in einem eigenen Abschnitt eingefügt, ohne die Einleitung zu korrigieren. Es ist ja immerhin möglich, dass die Uraufführung am 4. und der allgemeine Kinostart am 6. April erfolgten.--KLa (Diskussion) 13:32, 1. Dez. 2020 (CET)
thread_title:  Uraufführungsdatum