Diskussion:Peja/Archiv

message: entschuldige bitte das kleine Versehen. Dann ist es eben der völkerrechtliche Nachfolger und das ist Serbien und Montenegro. Danke für den Hinweis. --Ewald Trojansky 09:00, 30. Mär 2006 (CEST)
replies: text: Dein Einleitungssatz hatte nicht nur diesen Fehler sondern passt in diesen Artikel überhuapt nicht hinein. Was Kosovo ist und welchen Status es hat steht schon DEUTLICH GENUG im Artikel Kosovo der auch oft genug im Artikel Peć verlinkt wird. Daher nochmals revert, da ich deine Änderungen einfach unpassend zum Artikel und zum Thema überhaupt sind. mfg --Laessig 10:19, 30. Mär 2006 (CEST)
replies: text:  Da du der Meinung bist, das Statusfragen nicht in diesen Artikel gehören, habe ich den Status ganz gestrichen. Solltest du der Meinung sein, es müsste doch etwas über den Status gesagt werden, dann werden wir die Formulierung aus dem Kosovo-Artikel übernehmen müssen. Andere Lösungen sind nicht möglich - diese Provinz gehört völkerrechtlich gesehen nicht zu Serbien, und ein Artiukel über die Stadt ist nicht dazu da, solche Ansprüche zu verbreiten. --Ewald Trojansky 09:02, 31. Mär 2006 (CEST)

text: So wie es jetzt ist passt es auch. Obwohl ich deine Meinung nicht teile; besser es steht gar nicht dazu als was falsches. mfg --Laessig 09:26, 31. Mär 2006 (CEST)
thread_title:  Lieber Lässig 

message: Am Anfang des Artikels steht:
Peć (albanisch Pejë oder Peja, türkisch Ipek) ist eine Stadt im Westen des Kosovo (serbisch Kosovo i Metohija / albanisch Kosovë oder Kosova) schätzungsweise 8.500 Einwohner.
Es müsste 81.500 Einwohner stehen
:: Korrekt. Tippfehler verbessert.--Ewald Trojansky 15:00, 17. Okt. 2006 (CEST)
thread_title:  Schreibfehler 

message: Der name der Stadt ist Pejë oder höchstens Peja
aber nicht Peć
ich bitte darum das dies geändert wird, da ich aus dieser stadt komme
ebenfalls spielen in Pejë 2 Fußballteams in der Superliga (1.Liga) das wären der KF Besa FC und KF Shqiponja FC
KF steht für Klubi Futbollistik (albanisch) d.h. dann übersetzt Fußball Club.
ich bitte auch darum das die Serbischen bezeichnungen der Städte oder Denkmäler an 2.Stelle geschrieben werden.
MFG I.g.ks. (Vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von I.g.ks. (Diskussion • Beiträge) 17:03, 24. Nov. 2006) 
:Natürlich heißt die Stadt weiterhin auf Serbisch Peć, so steht es in allen mir zur Verfügung stehenden Atlanten. Daneben gibt es natürlich auch die von dir genannten albanischen Varianten, die ja auch im Artikel genannt werden. Noch ist ja das Kosovo ein Teil Serbiens und grundsätzlich ist Serbisch da Amtssprache, auch wenn die Realität inzwischen anders aussehen mag. Sollten die laufenden Statusverhandlungen zu einem unabhängigen Kosovo führen und eine Regierung des neuen Landes hier andere Definitionen des Ortsnamens beschließen, werden wir das sicher auch hier ändern. --Martin Zeise  ✉ 17:27, 24. Nov. 2006 (CET)
replies: text: Ergänzend dazu gibt es natürlich Weiterleitungen von den den von dir genannten albanischen Bezeichnungen auf den Stadtartikel, ergänzend dazu habe ich jetzt noch eine von der vereinfachten Schreibweise Peje angelegt. --Martin Zeise  ✉ 17:31, 24. Nov. 2006 (CET)
replies: text: Gut! Die Unabhängigkeit des Kosovo liegt mittlerweile zwei Wochen zurück und selbst die CIA verwendet in ihrem Factbook die albanischen Namen an erster Stelle. Zeit, dass auch die deutschsprachige Wikipedia diesen richtigen und realen Weg einschreitet. https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/KV.html
--Yllsen  ✉ 19:16, 03. Mär. 2008 (CET)
replies: text: Du sagst es selbst: zwei Wochen. Abwarten, Tee trinken und dabei beobachten, wie sich die Benennung in deutschsprschigen Publikationen entwickelt. --20percent 19:45, 3. Mär. 2008 (CET)
thread_title:  Falscher Stadtname 

message: Peje wurde nicht von den Montenegrinern erobert, sondern es wurde den von den Weltmächten geschenkt. Den dieses Gebiet wurde durch die Liga von Prizren von den Türken zurück erobert und es entstand das Ethnisch vereinte Albanien, d.h alle gebiete wo Mehrheitlich Albaner wohnten. Erst durch den Friede von San Stefano und Später durch den Berlinerkongress und den Londoner Botschafterkonferenz wurde Albanien geteilt und 90% fielen an die Nachbars. Epirus fiel an Griechenland, West Mazedonien an Bulgarien, Süd Montenegro und einige Teile(wie z.B Peje) Kosovos an Montenegro und der rest an Serbien(Preshevo, Bujanovc, Nish, Novi Pazar u.a). Wir wissen ja dann was passiert ist, viele Albaner wurden aus diesen gegenden in die Türkei vertrieben und albanisch frei gemacht. Tatsachen sollten nicht vertuscht werden. --Illyrius 20:54, 25. Sep. 2008 (CEST)
thread_title:  Geschichte! 

message: Wenn ihr eine Quelle habt dann bitte hinzufügen :)--91.4.177.123 12:42, 7. Apr. 2013 (CEST)
thread_title:  Wie alt ist die Stadt? 

message: Ich habe bemerkt das im Artikel durchgehend Peć/Peja also diebserbische sowie die albanische Bezeichnung verwendet werden. Dies ist unsinnig. Es sollte nur eine Bezeichnung je Erwähnung verwendet werden. Wie ist denn der deutsche Sprachgebrauch derzeit? Ist Peć immernoch verbreiteter als Peja. Ich gehe davon aus da das Lemma immernoch das gleiche ist, dann sollte auch Peć im Artikel verwendet werden. Falls es Peja ist, dann Peja und eine Änderung des Lemmas wäre angebracht da sich die Lemmabezeichnungen nach dem deutschen Sprachgebrauch richten. MfG Seader (Diskussion) 19:58, 7. Feb. 2015 (CET)
thread_title:  Peć/Peja 

message: Peja ist eine Stadt in der Republik Kosovo, warum beginnt man mit pec (serbisch ...)? Sind wir hier noch in Großserbien? (nicht signierter Beitrag von Mxrv.ks (Diskussion | Beiträge) 21:08, 23. Jan. 2017 (CET)
thread_title:  Lemma 2 

message: deine Argumententation zur Entfernung der Flaggen (es kooperieren ja keine Staaten) ist für mich nicht haltbar und widerspricht dem Standard, der in vielen Artikeln gelebt wird. Hier ein paar Beispiele: Göttingen, Florenz, Madison (Wisconsin), Pian di Mugnone, Leicester, Thessaloníki, Novi Sad, Göteborg, Århus, Guildford und Hannover. Das sind alles Städte in denen du mal gelebt hast. In diesen Artikeln hat dich die Beflaggung bisher nicht gestört. Seit ich den Artikel Peja bearbeite bist du bisher nicht sehr kooperativ handelnd aufgefallen. Daher konstatiere ich bei deinen Aktionen eher ein Interesse an deiner "Imagepflege", als Bemühungen diesen Artikel, und somit Wikipedia, besser und informativer zu machen. Ich lasse mich natürlich gerne vom Gegenteil überzeugen. --Liga von Lezha (Diskussion) 12:53, 26. Apr. 2019 (CEST)
replies: text: Doch, die Beflaggung stört mich stets, aber auf dem Balkan wegen der Jugoslawienkriege insbesonders. --fossa net ?! 22:44, 29. Apr. 2019 (CEST)
thread_title:  Städtepartnerschaften