Diskussion:Khairi Alqam

message: https://storage.googleapis.com/alghad-media/2023/01/2b4d3c3a-%D8%AE%D9%8A%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%84%D9%82%D9%85.jpg --Muslim125 (Diskussion) 21:52, 3. Feb. 2023 (CET)
replies: text: Ist das der Felsendom? --Gunnar (Diskussion) 22:22, 3. Feb. 2023 (CET)
replies: text: Ja. --Khatschaturjan (Diskussion) 09:50, 10. Feb. 2023 (CET)
thread_title:  Portraitfoto 

message: Dass er im "Lager" Shuafat geboren wurde, konnte ich bisher nicht in Internetquellen verifizieren, der einzige gefundene Hinweis ist das Lied, das seine Tat vertont: "Oh son of Shuafat, let them taste bitterness!" . Vielleicht findet jemand noch etwas? --Gunnar (Diskussion) 11:01, 5. Feb. 2023 (CET)
thread_title:  Geburtsort 

message: "Während er 1948 aus dem vertriebenen Dorf Beit Thul im besetzten Jerusalemer Bezirk stammt." Der Satz ist ein wenig wirr - vielleicht meinte der Ur-Autor, dass seine Familie ursprünglich aus Beit Tul stammt, einem Dorf ca. 15 westlich von Jerusalem, welches im Rahmen der Operation Nachschon 1948 geräumt wurde, um die Nachschubwege Richtung Jerusalem zu sichern. --Gunnar (Diskussion) 11:51, 5. Feb. 2023 (CET)
thread_title:  Beit Thul 

message: Mir fehlt noch das Detail, um welche Synagoge es sich gehandelt hat. Google zeigt eine große Auswahl an. Die Schießerei soll ja entlang der "Hauptstraße" passiert sein - welche ist das? Zudem wurde steht in der ein oder anderen Quelle, dass das Verbrechen am Shoa-Gedenktag passierte und damit als religiös motivierter Anschlag gelte, sei Zufall - viel wahrscheinlicher sei es, dass die ungleiche Behandlung von Palästinensern - insbesondere nach der Razzia am Tag vorher - das Triggerereignis war.  Das gilt es zu überprüfen. --Gunnar (Diskussion) 13:15, 5. Feb. 2023 (CET)
replies: text: Bilder vom Tatort  zeigen eine charakteristische Bebauung, allerdings ohne die Ampel und Straßenbahnschinen wie man sie bei Google Streetview vom Oktober 2011 sieht. Das passt zur Red Line, die heute in Neve Yaakov endet und scheinbar vor wenigen Jahren erweitert wurde . Ist das hier eine Synagoge mit Kindergarten? Dann wäre es die Ecke Yitzhak Tabenkin Street / Sderot Neve Ya'akov. --Gunnar (Diskussion) 14:56, 5. Feb. 2023 (CET)
replies: text:  Yandex schlägt Ateret Avraham Synagogue vor. Bei Google ist ein Gebrauchtklamottenladen eingetragen - vielleicht ist das eine karikative Sache, genauso wie der Kindergarten, welcher dem Gotteshaus zugeordnet ist. --Gunnar (Diskussion) 15:02, 5. Feb. 2023 (CET)
replies: text: Das scheint zu passen.  --Gunnar (Diskussion) 15:14, 5. Feb. 2023 (CET)

text: Die Stelle, wo Alqam die finale Schiesserei mit der Polizei hatte, war wohl Ecke: Sderdot Neve Yaakov / Musa Peled Street (= die innerstädtische A60). Streetview --Gunnar (Diskussion) 19:29, 5. Feb. 2023 (CET)
thread_title:  Anschlag auf eine Jerusalemer Synagoge 

message: Für den Vornamen von خيري علقم habe ich meist die Schreibung Khairy , aber auch Khairi  gesehen. Welche Transliteration vom Arabischen ins Deutsche ist korrekt?
Und die Siedlung נווה יעקב findet man unter Neve Yaakov, Neve Jaakov, auch mit Apostroph: Neve Ya'akov, Neve Ja'akov, mit q: Neve Ya'aqov, Neve Ja'aqov oder nur mit einem a: Neve Yakov, Neve Jakov, selten auch mit b als Verschlusslaut: Neve Yakob, Neve Jakob. Weiterhin wird Neve und Newe genutzt. Welche Transliteration Hebräisch-Deutsch ist richtig? --Gunnar (Diskussion) 08:46, 6. Feb. 2023 (CET)
replies: text: Nach den Namenskonventionen der Wikipedia müsste man ihn Chairī ‘Alqam schreiben, und nach der wissenschaftlichen Umschrift Ḫairī ‘Alqam. Das Kh/Ḫ/Ch ist ein Ch wie in Bach, das ī ist ein langes I, und vor dem A steht der Rachenlaut ʿAin, den es in den Sprachen Europas nicht gibt (Ausnahme: Tschetschenisch). Das Y ist erstmal falsch, außer es setzt sich für seinen Namen allgemein durch. --Curryfranke (Diskussion) 17:34, 6. Feb. 2023 (CET)

text: Mūsā. bei den Umschriften ihrer eigenen Namen kennen die Orientalen kaum Grenzen. Auch bei Mūsā kann ich mir die unmögliche Variante Mūsāh vorstellen…. oder lieber nicht.--2A0A:A548:B6B4:0:103C:ED0A:860D:24F8 16:28, 7. Feb. 2023 (CET)
thread_title:  [[Transliteration]]