Diskussion:Pisa

message: Im Artikel wurde eingetragen: (deutsch veraltet: Peis).
Ich bezweifel, dass dieser Name jemals geläufig war, und halte ihn daher für eine hier nicht zulässige Theoriefindung. Ich habe mehrere Online verfügbare ältere Lexika konsultiert, nirgends taucht Peis in dieser Bedeutung auf. Ich bitte den Einsteller dringend um eine Quellenangabe dazu, sonst werde ich das wieder reverten. MfG, -Lucarelli Katzen? 13:09, 31. Mär. 2008 (CEST)
replies: text: Dazu folgendes: Freie Enzyklopädie heißt natürlich nicht, das jeder hier mal so frei sein kann, etwas einzutragen. Das geschieht leider zu oft, und so kommt hier auch leider viel Unbelegtes und Falsches in die Artikel. Wenn, wie in diesem konkreten Fall ich, einen Zweifel angemeldet habe, so sollte dieser diskutiert werden, und daher habe ich eine Frage dazu auf der zuständigen Diskussionsseite gestellt: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_Diskussion:WikiProjekt_Italien#Alte_deutsche_Namen_f.C3.BCr_italienische_Orte
Um das Problem genauer darzulegen:
* Wenn es den deutschen Namen Peis in der Vergangenheit mal gegeben haben sollte, erwarte ich eine Quelle dazu, in diesem Fall vor allem deshalb, weil er keineswegs geläufig ist. Einfach zu behaupten, er stamme aus dem Mittelalter und sei von Kaufleuten geprägt worden, reicht hier nicht. Im Internet lassen sich kaum Quellen dazu finden (habe eine davon bei meinem Beitrag auf der Diskussionsseite Projekt Italien zitiert).
* Wenn jedoch der Begriff wie in diesem Fall seit Jahrhunderten nicht mehr geläufig ist, finde ich es nicht angebracht, ihn gleich nach dem Lemma aufzuführen. Wenn er gebräuchlich war, könnte er im Geschichtsabschnitt erwähnt werden. Ein anderes Beispiel: Sollte man New York City (deutsch veraltet: Neujork) beginnen, auch wenn sich dazu Quellen finden ?
*Ich bin skeptisch geworden durch diese Liste: Liste_deutscher_Bezeichnungen_italienischer_Orte#alter_Teil_des_Artikels. Nach einigen Stichproben habe ich etwa gefunden: Peschiera Borromeo (dt. mittelalterlich: Pissqueren), und einige andere. Wo gibt es Quellen dazu?
- Lucarelli Katzen? 20:20, 31. Mär. 2008 (CEST)

text: Ohne das jetzt im Einzelnen kommentieren zu wollen (besser nicht): Natürlich freue mich über andere Meinungen zu dem Thema. - Lucarelli Katzen? 22:58, 31. Mär. 2008 (CEST)
thread_title: Alter Name "Peis" für Pisa

message: Versehen oder nicht? Unten stehen zwei Links mit Bildern zum Schiefen Turm von Pisa...
MfG, J. --84.60.182.28 15:15, 23. Okt. 2008 (CEST)
thread_title:  2 Links zum Schiefen Turm von Pisa

message: Hallo! Könnte jemand die Mündung des Arno mal überprüfen, von der es in diesem Artikel heißt, dass es das Ligurische Meer sei. Im Artikel Arno (Fluss) dagegen wird begründet, es sei das Tyrrhenische Meer. Kenne mich nicht aus und bitte daher die Fachleute um Hilfe und Änderung entweder dieses oder des Flussartikels. Danke! --Die Schwäbin 23:13, 2. Aug. 2010 (CEST)
thread_title:  Ligurisches oder Tyrrhenisches Meer? 

message: Der heini "jüdischer Herkunft", ist das jetzt schon etwas ganz besonderes oder wieder nur Arschkriechen auf deutsch? (nicht signierter Beitrag von 91.15.103.190 (Diskussion) 16:45, 3. Jun. 2012 (CEST)
thread_title:  Im Ort gestorben