Diskussion:Liste der bairischen Vornamen

message: sind aber einige doppelt dabei meine Freunde, wie wärs mit einer Reihenfolge? nach Alphabet? ;-)~
:ist doch eh nach dem Alphabet, aber halt dem bairischen ... - Helmut Zenz 22:59, 10. Nov. 2006 (CET)

message: Plädiere für eine Verschiebung der Liste auf Liste bekannter bairischer Kurzformen deutscher Vornamen - Helmut Zenz 11:16, 30. Sep 2006 (CEST)
thread_title: Verschiebung der Liste

message: Ich habe die Namen gelöscht, die am falschen Platz des Alphabets standen, da die Namen nach den Anfangsbuchstaben der bairischen Namen geordnet sind. So habe ich 'Schorsch' bei 'Girgl' wieder gelöscht, da sich hier 'Schorsch' und 'Girgl'  nicht auf 'Georg' beziehen, sondern umgekehrt wird 'Georg' als "Übersetzung" sowohl für 'Schorsch' als auch für 'Girgl' gewertet. - Jagaloisl 12:38,23. Nov 2007 (CET)
:Ich hab aus dem prettytable einen "prettytable sortable" gemacht, so kann jeder nach Abkürzung oder Name sortieren. Ich denke, das war in "eurem Sinne".--MarkusZi 16:13, 25. Nov. 2007 (CET)
thread_title:  Doppelte Nennung 

message: Lieber Autor, richte doch bitte eine Weiterlung von "Bayerische Vornamen" und einigen artverwandten Namen (ggf. auch Tippfehler wie "Bayrische Namen" etc.) ein - ich hab lang nach so einer tollen Liste wie dieser hier gesucht und bin nur durch langes langes (sehr langes) suchen in Google darauf gestoßen, ich hab instinktiv eben nach "bayerische namen" gesucht (die Existenz des Wortes Baiern ohne y dürfte eher nur Spezialisten bekannt sein, die diese Liste eh nicht bräuchten..). Gibt man aber "Bairische Vornamen" ein findet man diesen Artikel natürlich sofort. Und da Google (und andere Suchmaschinen) auch Weiterleitungen in den Index aufnimmt, wäre es wirklich eine große Erleichterung :-) 84.155.79.71 13:01, 31. Jul. 2008 (CEST)
thread_title:  Weiterleitung 

message: Mir ist die Form "Wetti" für Babette bekannt. Meines Erachtens ist sie in Wien gebräuchlich (Es ist doch gemeint: Bairischer Dialektsprachraum, nicht Bayern?). Stimmt mir da jemand zu? 84.119.47.193 22:05, 21. Sep. 2008 (CEST)
thread_title:  Wetti 

message: Extrem selten, aber auch ein bayerischer Vorname. Ich kannte da mal einen. Wo soll der Name hin? --[-_-]-- (Diskussion) 17:04, 20. Okt. 2012 (CEST)
thread_title:  [[Anian]] 

message: Nach Zita ist dies eine Abkürzung von Felicitas. Als Abkürzung von Cäcilie ist mir eher Cilly bekannt. Aber auch nur gefühlsmäßig. Insgesamt ist das ein Katastrophenartikel. --Hachinger62 (Diskussion) 10:23, 10. Jul. 2014 (CEST)
thread_title:  Zitta - Zita 

message: kann mich als "Native Bavarian" der Einschätzung nur anschließen. Die Liste strotzt nur so von Fehlern. 
Beispiel: Wam gibt es nicht, das heißt Wabn und ist eine Kurzform von Walburga, nicht von Barbara. Für letztere gibt es in Altbaiern nur die Bärbel, in Schwaben das Bärbele. Ganz selten findet sich in Altbayern die Form Barbn.
Zita hat mit Cäcilie nichts zu tun, sondern bezieht sich tatsächlich auf den spanischen Vornamen. Der Name war vor 2-3 Generationne recht populär, da er der Vorname der letzten österreichischen Kaiserin war (http://de.wikipedia.org/wiki/Zita_von_Bourbon-Parma), die sich großer Beliebtheit auch außerhalb Österreichs erfreute.
Die Koseform von Cäcilie ist im Bairischen i.d.R. Cilli, sehr selten Zäz.
Um eine vorher gestellte Frage zu beantworten: nein, das Österreichische ist zwar dem Baierischen verwandt, aber nicht identisch. Überhaupt ist es schwierig *das* Baierische zu definieren, da es aus mehreren Sprachen (z.B. Oberfpälzisch, Niederbayerisch, Allgäuerisch, Schwäbisch, Fränkisch etc.) besteht, die in eine Unzahl durchaus eigenständiger regionaler Dialekte und örtlicher Varianten zerfallen. Beispielsweise weicht ein beliebiger allgäuer Dialekt von einem beliebigen oberpfälzer Dialekt so weit ab, wie das Hessische vom Plattdeutschen.
Schon allein aus diesem Grund ist eine Verallgemeinerung wie im vorliegenden Artikel mit einiger Skepsis zu betrachten.
Die Löschung wäre aus meiner Sicht sehr zu befürworten. Ggf. könnte man den Artikel in einzelne Einträge für die jeweiligen Namen auflösen. (nicht signierter Beitrag von 87.160.52.8 (Diskussion) 20:29, 24. Jul 2014 (CEST)
replies: text: Korrigiert ihn doch, anstatt hier auf der Diskussionsseite herumzumosern. Der Artikel ist nicht gesperrt. It's a wiki. Seid mutig! --Florian Blaschke (Diskussion) 00:56, 18. Mär. 2015 (CET)

text: Und wenn man schon gescheithanselt, dann sollte man auch den Unterschied zwischen „bayerisch“ und „bairisch“ kennen und Bairische Dialekte lesen. Bis auf den äußersten Westen ist Österreich dialektal komplett bairisch. --Florian Blaschke (Diskussion) 01:03, 18. Mär. 2015 (CET)

text: Zur Barbara gibt's natürlich noch die Babsi (heute viel geläufiger als Bärbel) und eventuell (über Babette) auch die Betti. Nach meinem Bauchgefühl könnte man auch die Bäbe neben Bernadette auf die Barbara oder die Babette beziehen, während zu Bernadette jedenfalls eindeutig die Abkürzungen Berni (für Mädels), Berna, ggf. auch Detti gehören.--2001:A61:20A2:3B01:C52F:EEE8:C1B7:75F9 12:17, 10. Mär. 2016 (CET)
thread_title:  Katastrophenliste 

message: und sollte hier dringend reingebracht werden. Zustimmung zu den o.g. Feststellungen: Duplikate, Unbairisches, v.a. Unbelegtes, Reihenfolge (das ABC ist nicht jedermanns/frau Sache, wo das heute der Computer oder ds Smartphone macht). Deshalb mein Vorschlag: einen Paten/Patin/Kümmerer/in hier (z.B. bei bairischen und bayerischen Themen) oder auh aus der Bayrischen wikipedia suchen - das wäre doch was für einen Admin oder Portal-Betreuer ?! --2003:C3:1F18:3156:1893:55BF:85A5:24D7 12:21, 29. Sep. 2020 (CEST)
thread_title:  Ordnung ist das halbe Leben...