Diskussion:Bhaktapur

message: Hi, weißt du vielleicht, wie man die Bilder unten nebeneinander kriegt? Sieht jetzt mit der Infobox etwas seltsam aus, das Layout, finde ich, aber ich habe es nicht hingekriegt...Muss die da drin sein? --Centipede 21:11, 19. Dez. 2007 (CET)
replies: text: Hallo Thomas, bezüglich der Bevölkerungszahlen habe ich leider auch keine weiteren Informationen. Beim Klima bin ich aber nach wie vor der Meinung, dass die paar Kilometer zwischen Kathmandu und Bhaktapur keinen Unterschied machen (ganz zu schweigen von Kathmandu/Patan). An den Talhängen mögen Exposition und Meereshöhe eine Rolle spielen, aber wir reden ja vom Talboden. Ist mir aber nicht so wichtig, Hauptsache, dass differenzierte Klimaangaben Eingang in die Artikel finden (dann eben, nach meiner Meinung, redundant). Ein anderes Thema: da wird von „Squares“ und vom „Wood carving museum“ geredet, obwohl das Englische keine Amtssprache des Landes ist. Ich finde, man sollte „Durbar-Platz“, höchstens noch „Durbar Marg“ schreiben und auch mit den sonstigen englischen Bezeichnungen aufräumen: Nur weil viele Hinweisschilder auf Englisch sind und viele Touristen den Lonely Planet in der Tasche haben und sich untereinander auf Englisch unterhalten, sollte man das nicht in den deutschsprachigen WP-Artikel übernehmen. Was meinst Du? - Gruß Till.niermann 14:29, 22. Dez. 2007 (CET)
thread_title:  Infobox und Layout 

message: Hallo Till, Du hattest gestern das Wort "Math" verwendet, das ich dann auch an anderer Stelle gefunden habe, aber keine Übersetzung. Gibt es dafür eine deutsche Umschreibung/Übersetzung? (Gleiche Frage zu "Sattals "?) Grüße --Thomas W. 11:52, 3. Mär. 2008 (CET)
replies: text: Hallo Thomas, ein Math ist die Behausung eines Hindu-Priesters – eine bessere Umschreibung habe ich nicht gefunden. Der Begriff Sattal wurde nicht von mir in den Artikel übernommen, ich habe keine Vorstellung davon, was das sein soll; falls das auch sonst niemand erklären kann, sollte das meiner Meinung nach aus dem Artikel entfernt werden. - Gruß Till.niermann 20:08, 3. Mär. 2008 (CET)
replies: text: Hallo Till, danke für die Hinweise, zu Sattal werde ich noch weiter recherchieren. Andere Frage, hast Du mal an der Island-Exkursion von Schnüttgen (Köln) teilgenommen, die Windkanter kenne ich doch? Gruß --Thomas W. 00:16, 4. Mär. 2008 (CET)
replies: text: Island war tatsächlich eine geographische Exkursion, aber ich habe in Würzburg studiert – ein Island-Buch von Schnütgen habe ich aber im Regal stehen. - Gruß Till.niermann 08:47, 4. Mär. 2008 (CET)
thread_title:  Übersetzung von "Math" 

message: Hallo Thomas, Deine Ausführungen unter dieser Überschrift in Ehren, aber ich finde, dass die Kumari allenfalls kurz erwähnt werden sollte. Die USA-Reise und ihre Folgen haben meiner Meinung nach eher anekdotischen Charakter und sollten, wenn überhaupt, im Artikel Kumari aufgenommen werden. - Gruß Till.niermann 19:14, 4. Mär. 2008 (CET)
replies: text: Hallo Till, es ist die Kumari von Bhaktapur der diese "Anekdote" passierte und das sollte im Stadtartikel auch seinen Niederschlag finden. Für die Newar ist der Aspekt sicher nicht zu unterschätzen. Ob das jetzt schon der richtige Platz ist (oder Geschichte oder...) und die richtige Länge, wird sich noch rausstellen und dann wird es auch eingekürzt und teilweise ausgelagert. Gruß Thomas W. 00:21, 5. Mär. 2008 (CET)
thread_title:  Die Newar 

message: Autor: Thomas W.
:Wächst zunehmend und gefällt mir schon ganz gut. Der Abschnitt Hauptstadt des Malla-Reiches könnte noch eine Referenz gebrauchen.-- Uwe G.  ¿⇔? RM 17:52, 16. Mär. 2008 (CET)
replies: text: Mir gefällt der Artikel sehr gut. Bei den Handwerken könnte noch die Papierherstellung erwähnt werden, da gibt es einige Kleinbetriebe mit handgeschöpftem Papier. Nagarkot habe ich mal mit einem Stub gebläut. -- Uwe G.  ¿⇔? RM 14:17, 23. Mär. 2008 (CET)

text: Ich kann mich noch dunkel erinnern, dass auch Textilien bei Touristen sehr beliebt sind. Da gibt es in Nepal eine besondere Wolle (ähnlich Kaschmir, Namen habe ich aber vergessen), aus denen insbesondere Schals hergestellt werden. Ich weiß aber nicht genau, ob die Herstellung auch in Bhaktapur erfolgt, verkauft wird das Zeug an allen Ecken, aber als Mann interessiert man sich ja nicht so sehr dafür. Die Aufzählung der Persönlichkeiten gefällt mir nicht so gut, aber man kann mit dieser Listenform sicher an dieser Stelle leben. Noch eine Frage zum Bhairavnath: Ist Bhairava nicht einfach einer der über hundert Namen für Shiva? Uwe G.  ¿⇔? RM 07:22, 30. Mär. 2008 (CEST)
replies: text: Hallo Uwe G., Danke für die Hinweise. Die besondere Wolle ist wohl Pashmina, eine Mischung aus Wolle und Seide, die aber in Asien weit verbreitet zu sein scheint. Persönlichkeiten sind etwas umgebaut und Bhairava ist die Inkarnation in der Vishnu gegen Brahma kämpfte. Gruß --Thomas W. 14:09, 30. Mär. 2008 (CEST)
thread_title:  Review vom 8. Schreibwettbewerb März 2008 

message: * Gliederung ist ok
* Einleitung: Die Formulierung "Weitere Aspekte" irritiert mich etwas, einige Formulierungen klingen nach Reiseführer 
* Umfang: Etwas lang geraten, da auf sehr viele Details (Newar, Tempel, Bräuche) im Artikel wiedergegeben werden
* Vollständigkeit: Mir fehlen keine größeren Bereiche
* Inhalt und Formulierungen: 
** Was oder was sind das Panchayat-System, Ganga Devi, Mutter Trailokya Mallas
** Die Stadtgliederung triftet sehr ins Kulturelle/Brauchtum ab, die offiziellen Verwaltungsbezirke werden kaum erwähnt
** Die Beschreibung der Nachbargemeinden finde ich etwas verwirrend. Sie sind Stadtbezirke des Distrikts?
** Klima: Bei einer Durchschnittstemperatur von 27° gibt es nur selten über 30°? Klimadiagramm referenzieren, statt weblink.
** Warum wird der Einbau von Fenstern durch einen König extra erwähnt, Relevanz nicht ersichtlich.
** Viele Begriffe werden nicht erklärt oder verlinkt (hölzernes Tympanon, "Mul Chowk")
** Wer ist Prithvi Narayan Shahs 
** Geschichte ab 1786 ist sehr lückenhaft 
** Bevölkerung: Erklärung zur Bevölkerungspyramide fehlt, ebenso Quelle zur Bevölkerungsprognose und eine Angabe zum Ausländeranteil
** Das Kapitel über die Newar ist deutlich zu lang, während der eigentliche Artikel über diese Volksgruppe sehr kurz ist, bitte auslagern. 
** Politik ist etwas kurz
** Tempel sollten ausgelagert werden 
** Bei den Wirtschaftsdaten halte ich Angaben wie die Monatsproduktion von XY Metern Stoff für verzichtbar
** Die Handwerke sollten in den Newar Artikel ausgelagert werden und nur kurz dargestellt werden
** Tourismus: Angaben wie, das 5% der Besuche von Freunden arrangiert werden, scheinen verzichtbar, ebenso, wieviel jemand zahlen will, besser wären Angaben über die Einnahmen aus dem Tourismus
** Feuerwehr und Polizei stehen unter Abfallbeseitigung
** Es sollte eruierbar sein, wieviele Krankenhäuser es wirklich gibt
** Bei den Persönlichkeiten sollte es doch noch andere außer den Königen und Ausländer geben.
** Die Literaturliste ist zu lang, sie sollte nur die wichtigsten Werke nennen, alles andere steht eh in den Fußnoten 
Fazit: Lesenwerter Artikel mit deutlichem Verbesserungspotential. Vor allem erachte ich die Ausliegerung der Nerwa und der Tempel für wichtig. Einige Dinge sollten wie oben beschrieben besser erklärt, einige Lücken geschlossen werden. Sprachlich und inhaltlich kippt der Artikel etwas in Richtung Reiseführer.--Geiserich77 21:07, 21. Apr. 2008 (CEST)
replies: text: Das Problem ist mir bewusst. Natürlich ist es mehr Arbeit und schwieriger einen Übersichtsartikel in dieser Region zu schaffen, als bei einem Ort im deutschsprachigen Raum. Dennoch wäre es toll, wenn du für manche Begriffe kleinere Artikel als Erklärung anlegen könntest (kan ja auch ein Stub sein). Dann noch an verschiedenen Stellen richtig gekürzt oder erweitert ergibt das sicher einen exzellenten Artikel. Gruß --Geiserich77 15:23, 23. Apr. 2008 (CEST)
thread_title:  SW-Review von Geiserich77 (bezieht sich auf die Version vom 31. März) 

message: Obwohl auch auf dieser Seite (weiter oben) Bhairava als Form von Vishnu dargestellt wird, hab ich es   auf Shiva geändert (siehe u.a. ). Sollte hier ausnahmsweise Vishnu gemeint sein (möglich ist alles), bitte belegen. 
Der grundsätzlich interessante und gut aufgebaute Artikel könnte durch einige sprachlich Glättungen (zu viele wird, wurde, werden) noch gewinnen.--Durga 03:16, 28. Apr. 2008 (CEST)
replies: text: Hallo Durga, danke für die Hinweise. In dem Fall ist Bhairava wohl eine Form Vishnus. Ich kann mich entsinnen auf Uwes Frage die Info der angegebenen Literatur entnommen zu haben. Obwohl sonst alles penibel belegt ist, fehlt genau für diese Stelle die Fußnote. Die Frage wird in den kommenden Tagen geklärt und solange bleibt es Shiva. Gruß --Thomas W. 11:45, 28. Apr. 2008 (CEST)
thread_title:  Kleine Korrekturen 

message: Bhaktapur ist neben Kathmandu und Patan mit über 78.000 Einwohnern die dritte und kleinste der Königsstädte des Kathmandutals in Nepal. Bhaktapur zeichnet sich durch Landwirtschaft, Töpferkunst und eine lebendige traditionelle Musikerszene aus. Wegen seiner über 150 Musik- und 100 Kulturgruppen wird Bhaktapur als Hauptstadt der darstellenden Künste Nepals bezeichnet. Das architektonische Erbe steht seit 1979 auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes.
Platz 10 in Sektion III des 8. Schreibwettbewerbs, als Hauptautor neutral. Gruß --Thomas W. 20:00, 21. Apr. 2008 (CEST)
thread_title:  Archivierte Lesenswert-Disk., 29.4.08 

message: Der lesenswerte Artikel ist im vorletzten Schreibwettbewerb enstanden und soll jetzt weiter verbessert werden mit dem Ziel KEA. Einige Anmerkungen von Geiserich77 auf der Disk. werden in der kommenden Zeit noch abgearbeitet. Ansonsten soll es hier um weitere kritische Anregungen gehen. Dank und Gruß--Thomas W. 11:43, 13. Okt. 2008 (CEST)
replies: text: Dann man ein paar Anmerkungen zu diesem bereits sehr schönen Artikel:
* Stadtgliederung: Plötzlich ist vom Gebiet der Tripurasundari die Rede, ohne eine Erklärung, was für ein Gebiet oder dass Tripurasundari eine Göttin ist.
* Nachbargemeinden: Wie muss man die sich vorstellen (mit der Stadt zusammengewachsen? Dörfer?)
* Geschichte: erst ist da die Rede vom Gründer der Stadt Bhaktapur im Jahre 1197, dann wurde 1290 das damalige Bhaktagramma, das spätere Bhaktapur, kurzzeitig von den Tirhutiyas erobert. Hieß es also zuerst Bhaktapur, dann Bhaktagramma und dann wieder Bhaktapur??Zu Mithila, das ja noch keinen eigenen Artikel zum Verlinken hat, würde ich vielleicht zur Orientierung dazuschreiben, im heutigen Bihar und Terai o.ä..
*Hauptst. d. Malla-Reiches: Dieser erwies sich jedoch als ein zu sanfter Herrscher. D.h.?? (Ließ er etwa innere Widerstände soweit zu, dass sie ihm bedrohlich wurden? Oder verweichlichte unter ihm das Malla-Reich? wie auch immer, das sollte wenn möglich konkreter formuliert sein.)
*Neuere Zeit: Neuorganisation des Landbesitzes unter der Shah-Dynastie: Wie genau?Trauriger Höhepunkt: sehe ich durchaus auch so, habe aber Zweifel am NPOV bei dieser Formulierung.
*Bevölkerungsentwicklung und -struktur: zur Zeit sollte mit einer Jahresangabe in Klammern versehen werden. Und wie muss man sich die Zuwanderung ins Kathmandutal konkret vorstellen? (Landflucht?)
*Politik: Die Wahl zur verfassungsgebenden Versammlung in Nepal 2008 hat ja unterdessen stattgefunden. Gibt es dazu Ergebnisse für Bhaktapur?
*Hat der Nepal-Bhasa-Name Khvapa/Khwopa direkt mit dem mutmaßlichen ersten Stadtnamen Khopo zu tun?
*Unter Religiöse Feste und Zeremonien wird das Losar der Sherpas und Tibeter erwähnt. Leben Tibeter in der Stadt? Schon seit den früheren Handelsverbindungen? Flüchtlinge seit der chinesischen Besetzung?
*Wie muss man sich nun die Landwirtschaft vorstellen? Mit Feldern direkt zwischen den Häusern? Quasi ein „Stadtdorf“? Und was wird angebaut? Reicht es für den Nahrungsbedarf der Stadt? Wie steht es mit Hunger und Armut?
Gruß und Danke für einen informativen Artikel zu einem mir nicht so bekannten Gebiet –Amphibium 14:34, 17. Okt. 2008 (CEST)
thread_title:  Review vom 13. Oktober 2008 bis 20. November 2008, RdT am 17. Oktober 2008 

message: Warum wird der bengalische Name Bhadgaon in der Kopfzeile genannt, und warum nicht auch in bengalischer Schrift? -Joachim Pense (d) 13:20, 15. Jul. 2009 (CEST)
replies: text: Unter anderem auf der englischen WP-Seite wird das als Nepali: भादगाँउ angegeben. Warum hier Bengalisch steht, erschließt sich mir auch nicht.--Xquenda 14:50, 15. Jul. 2009 (CEST)
thread_title:  Bengalisch 

message: Geocities stellt seinen Dienst am 26. Oktober 2009 ein.
* http://www.geocities.com/architecture2056/report/nyatapola.htm
MerlLinkBot 13:27, 17. Okt. 2009
:Defekten Einzelbeleg durch archivierte Version ersetzt. --19:58, 13. Feb. 2010 (CET)
replies: text: Alternative URL gefunden und eingetragen (läßt sich leider nicht via Robot archivieren) -- La Corona •  ?! 20:34, 13. Feb. 2010 (CET)
thread_title:  Defekter Weblink: Geocities eingestellt 

message: Die Berge im Hintergrund sind Links - Gurkapori, Dorje Lakpa, Lenpo Gang und Gyaltsen Peak und in der Mitte der Phurbi Ghyachu. Der Langtang ist weiter im Westen und nicht auf dem Foto zu sehen.--Serols (Diskussion) 12:25, 11. Mär. 2012 (CET)
thread_title:  http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Bhaktapur6.jpg 

message: wie jede stadt in nepal, ist bhaktapur in "wards" untergliedert, die sehr wohl für die bevölkerung von bedeutung sind. die wards stellen die unterste verwaltungsgliederung dar und jeder ward hat einen gewählten vorstand. 
da dieses kapitel völlig falsch ist, habe ich es herausgenommen. nach bhaktapur wurden bislang keine eingemeindungen vorgenommen. bei den aufgezählten ortschaften handelt es sich um dörfer und sog. "village development committees", die untersten verwaltungseinheiten des landes. sie sind alle noch eigenständig. einzige nachbar-municipality ist das angrenzende madhyapur-thimi, westlich von bhaktapur.Sundar1 (Diskussion) 15:54, 13. Dez. 2012 (CET)
thread_title:  gliederung + nachbargemeinden 

message: – GiftBot (Diskussion) 13:28, 29. Dez. 2015 (CET)
thread_title:  {{Anker|deadurl_2015-10}} Defekte Weblinks