Diskussion:Johann Friedrich Blumenbach

message: An der Akademie in Göttingen existiert das Projekt Blumenbach online, das auch aus dem Akademienprogramm gefördert wird, siehe http://www.blumenbach-online.de/ - wird demnächst hier als Absatz ergänzt, die Links auf die Online-Ausgaben, sind m.E. aus diesem Projekt. Das Projekt erschließt auch die Korrespondenz. --Cholo Aleman (Diskussion) 07:21, 20. Jun. 2015 (CEST)
thread_title:  akademieprogjekt Blumenbach online - demnächst ergänzt 

message: Anscheinend kennst du dich da am besten aus. Bei Rasse und Rassentheorie ist von 5 Varietäten die Rede, und im letzteren Artikel mit Quelle, dass eben Blumenbach die 5. eingeführt hat. Jetzt hat Benutzer:Georg Hügler noch die viel frühere Diss. eingebracht, die vermutlich niemand zur Hand hat. Könntest du das klären? (Ich will mich in dem Bereich eigentlich nicht weiter engagieren.) Gruß, --Klaus Frisch (Diskussion) 17:58, 12. Feb. 2017 (CET)
replies: text: Vielleicht hilft die Online-Version der Dissertation von 1775 weiter. MfG, Georg Hügler (Diskussion) 18:09, 12. Feb. 2017 (CET)

text: (BK) Siehe hier. --Succu (Diskussion) 18:11, 12. Feb. 2017 (CET)
replies: text: Danke. ;) Selber lesen könnt oder wollt ihr also nicht? --Klaus Frisch (Diskussion) 18:13, 12. Feb. 2017 (CET)

text:  Es war 1781 in der 2. Auflage. Siehe The beautiful skull and Blumenbach’s errors: the birth of the scientific concept of race. So auf die Schnelle... Gruß --Succu (Diskussion) 18:18, 12. Feb. 2017 (CET)

text:  In der 1775er-Ausgabe S. 41 f. sind Kontinente aufgezählt. Ob das jetzt die "Varietäten" betrifft kann ich - auf die Schnelle - nicht sagen. MfG, Georg Hügler (Diskussion) 18:26, 12. Feb. 2017 (CET)
thread_title:  Vier oder fünf Varietäten? Oder: ab wann fünf? 

message: Von meiner Benutzer-DS kopiert:
Sehr geehrter Dr. Frisch, Sie hatten angemerkt, dass Blumenbach nicht den Terminus "Spezies" verwendet, sondern den Terminus "Gattung". Das ist richtig. Blumenbach erläutert seine Terminologie - soweit ich sehe erstmal im Handbuch der Naturgeschichte, 2. Aufl. (1788), S. VII:
"Daß ich das Wort genus immer
durch Geschlecht, und hingegen spe-
cies durch Gattung übersetze, dafür
habe ich nicht nur die Autorität des
Hrn. v. Haller u.a. Claßiker in die-
sem Fache, sondern noch zwey Autori-
täten ganz andrer Art, den gemeinen
Sprachgebrauch nemlich und gewis-
sermaßen die Natur selbst, vor mir.
Die Natur zeigt (wenigstens im
gewöhnlichen Laufe, de regula), daß
nur die Thiere von einer species sich
mit einander gatten; und daß genus
auch Geschlecht bedeutet lernen wir in
den Kinderjahren in der Grammatik
beym Unterschied der Worte generis
masculini oder foeminini etc."
(Ebenso noch 44 Jahre später in der 12. Auflage (1832) des Handbuchs, S. V.) 
Blumenbachs Terminologie entspricht somit nicht der heutigen, wonach "Spezies" = "Art", "Genus" = "Gattung". In dem Wikipedia-Artikel halte ich es für besser, die moderne Terminologie zu verwenden, weil das die Terminologie ist, die der Leser kennt und voraussetzt. Die Verwendung der originalen Terminologie Blumenbachs würde wohl eine Erläuterungen erfordern, was die Lesbarkeit des Artikel beeinträchtigen würde und vermutlich auch - für einen Lexikonartikel - zu weit führt.
Mit freundlichen Grüßen
--Sabbioneto (Diskussion) 10:01, 22. Jul. 2020 (CEST)
replies: text: Wir sollten uns an die Bezeichnungen halten, die Blumenbach verwendet hat. --Klaus Frisch (Diskussion) 19:26, 22. Jul. 2020 (CEST)
replies: text:  @Klaus De generis humani varietate nativa ≈ Über die natürlichen Verschiedenheiten im Menschengeschlechte. Dann halte dich bitte auch an deinen Vorschlag. --Succu (Diskussion) 23:29, 22. Jul. 2020 (CEST)
replies: text: Was wollt ihr von mir? Ich bin hier mit 6 % Anteil nicht der Hauptautor und schon gar nicht euer Auftragsschreiber. Sabbionetos Frage habe ich nach reiflicher Überlegung beantwortet. Jetzt werde ich mich wieder auf das Verhindern von Vandalismus beschränken. --Klaus Frisch (Diskussion) 00:52, 23. Jul. 2020 (CEST)
replies: text:  Es gibt bei diesem Artikel keinen „Hauptautor“. Du hast eine nicht unumstrittene Änderung vorgenommen und duckst dich jetzt weg. --Succu (Diskussion) 23:13, 23. Jul. 2020 (CEST)
thread_title:  Begriff "Gattung" bei Blumenbach