Diskussion:Daihatsu Midget

message: 65 Mio Fahrzeuge? Das wären ja mehr als Käfer und Golf zusammen! Die Zahl dürfte nicht stimmen! - -- ωωσσI - talk with me Bewertung  06:41, 17. Sep. 2011 (CEST)
replies: text: Meine Quelle nennt 317.152 Exemplare (bis 1972). --Buch-t 18:33, 30. Sep. 2011 (CEST)

message: Freilich kenne ich nicht die gesamte Weltliteratur. Trotzdem oder gerade deswegen die Frage: Gibt es die Komödie Wohnung treffen Enden wirklich? Ich kann mir unter dem Titel nichts vorstellen. Wer ist der Autor des Werks, und lässt sich kurz etwas zu dem Inhalt sagen? -- Lothar Spurzem 11:42, 17. Sep. 2011 (CEST)
thread_title:  Komödie 

message: Aus der Einleitung des Artikels ist zu schließen, dass das Dreirad Allradantrieb hatte. War das tatsächlich so? Wenn ja, wo war der Motor eingebaut und wie wurde die Kraft an die Räder übertragen? -- Lothar Spurzem 12:07, 17. Sep. 2011 (CEST)
replies: text: Nach Durchsicht vieler im Net vorhandener Fotos, kann ein Allradantrieb ausgeschlossen werden, keine Hinweise auf einen Antrieb am Vorderrad erkennbar. Der Motor ist vorn eingebaut, in einem Mitteltunnel. -- Frila 12:36, 18. Sep. 2011 (CEST)

text: Über 65 Millionen produzierte Fahrzeuge? Das kann wohl nicht stimmen. In Wiki en stehen rund 336.000 Einheiten bis 1972. Bitte Quellen angeben. -- Frila 12:44, 18. Sep. 2011 (CEST)
replies: text: Meine Quelle nennt 317.152 Exemplare (bis 1972). Da diese Zahl auch von der englischen Zahl abweicht, habe ich die Stückzahlangabe aus dem Artikel entfernt. Ich habe auch keine Hinweise auf Allradantrieb gefunden. --Buch-t 18:33, 30. Sep. 2011 (CEST)
thread_title:  Weitere Frage 

message: Laut Artikel wurde das Modell 1957 eingeführt, weil der Toyota ToyoAce zu groß und zu teuer war. Der wurde aber erst 1959 eingeführt. Irgendwie erinnert mich der quellenlose Artikel an gewisse Artikel aus dem Jahre 2007.
:Der Toyota ToyoAce gehört einer anderen Klasse an, daher habe ich den Passus entfernt und einen Belege-BS gesetzt. Vermutlich ist noch mehr falsch. Roxedl Disk 12:25, 10. Jan. 2019 (CET)
thread_title:  Einführung des Modells 

message: J · 1957–1972 · 1F2R · 336,534 
The Midget was primarily a commercial vehicle. However, passenger-carrying bodywork was made for it, albeit marginally. Daihatsu continued to make three-wheeled delivery vehicles as late as 1972, while vehicles based on this design were still being made in Thailand at the time of writing. --Buch-t (Diskussion) 16:51, 20. Apr. 2019 (CEST)
thread_title:  Text von Chris Rees 

message: Im Artikel steht: Midget heißt übersetzt auf Englisch „ein kleines Ding“; deshalb gab Daihatsu seinem dreirädrigen Mini-Transportfahrzeug diesen Namen. Ich würde mal sagen, das Midget primär Zwerg oder Knirps bedeutet. Der Umkehrschluss die Übersetzung von kleines Ding ins Englische lautet little thing, keiner kommt auf die Idee midget zu sagen. Die Aussage: deshalb gab ... hört sich sehr nach TF an. Vorschlag für den Satz: Midget heißt übersetzt aus dem Englischen „Zwerg“; vielleicht hat deshalb Daihatsu seinem dreirädrigen Mini-Transportfahrzeug diesen Namen gegeben. Ist zwar immernoch TF, aber es ist eindeutig zu erkennen als solches. Beste Grüße --Typensammler (Diskussion) 15:34, 24. Jun. 2019 (CEST)
replies: text: TF vollständig entfernt, danke. Roxedl Disk 16:22, 24. Jun. 2019 (CEST)
thread_title:  Übersetzung des Namen Midget und Bedeutung