lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskussion:Attentatet i Sarajevo

message: Til at starte med, synes jeg at titlen virker forkert. Der er sket flere mord i Sarajevo, men artiklen omhandler netop dét, der udløse 1. verdenskrig. De øvrige sprogudgaver anvender f.eks. attentat i stedet for mord, og andre bruger en variant over attentatet på Franz Ferdinand. Personligt hælder jeg til sidstnævnte.
Derudover mangler der flere kilder i afsnittet om retssagen. Men hvor er det fedt at se så mange billeder til en en artikel om en historisk begivenhed! --|EPO| COM: 6. jul 2014, 14:55 (CEST)
thread_title:  Lovende 

message: Der er desværre myrdet mange i Sarajevo. Jeg har kun stødt på begrebet "Mordet i Sarajevo" på danks Wikipedia. Som EPO skriver, er den gængse betegnelse Attentatet i Sarajevo. Er der en særlig grund til at der er valgt "Mordet" og ikke "Attentatet" ? Hvis ike, vil jeg - hvis jeg husker det - oprette er flytteforslag. --Pugilist (diskussion) 28. maj 2021, 14:08 (CEST)
thread_title:  Navngivning
Diskussion:Application programming interface

message: den her artikel har seriøst brug for en omgang korrektur - der er vildt mange stave fejl og hele sætninger der ikke giver mening. 
replies: text: Du er meget velkommen til at give dig i kast med opgaven :-) --Pugilist 15. mar 2010, 09:09 (CET)
replies: text: :Done. Jeg har skrevet mere eller mindre hele artiklen om, så den er bare nogenlunde encyklopædisk. Synes selv det er blevet væsentligt bedre, men da det er en wiki er alle velkomne til at forbedre den endnu mere. --Christian (apoltix) 8. aug 2010, 02:43 (CEST)

message: API er også navnet på den franske nyhedsbureå 83.249.164.128 4. jan 2013, 20:43 (CET)
thread_title:  Ikke kun computerprogram
Diskussion:Mykola Shmatko

message: I the foreigner. I do not understand the Danish language. Help, please to create clause in the Danish language. Clause should be translated from English on the Danish language. I the author of clause about known Ukrainian sculptor Shmatko (in Russian, Ukrainian and English languages)
Can look here http://en.wikipedia.org/wiki/Mykola_Shmatko
I shall be grateful to you for the help. 
The additional information. Press of Ukraine and Russia
Official site of sculptor Shmatko http://www.kingofmarble-shmatko.com/engver/index_en.html
http://www.dt.ua/3000/3680/63562/
http://www.umoloda.kiev.ua/number/388/119/14020/
http://www.umoloda.kiev.ua/number/1072/164/38440/  
http://news.lugansk.info/2007/lugansk/07/13859.shtml
http://www.ut.net.ua/art/169/0/123/
http://www.bbc.co.uk/ukrainian/inpictures/story/2008/09/080929_gallery_27sep.shtml page 12
http://www.golos.com.ua/article/1213881349.html
http://mincult.kmu.gov.ua/mincult/uk/publish/article/120125;jsessionid=A3793CF2CFF203292801A49E77139FE3?mustWords=%D1%96%D0%BD%D1%84&searchPublishing=1
http://www.day.kiev.ua/4401/
http://www.stroyrec.com.ua/document.php?id=2753
video tv:
 http://www.k1.tv/uk/news/ukraine/2009/01/07/sculpture
http://www.vybory.novy.tv/reporter/ukraine/2007/08/14/19/21.html
http://tsn.ua/ua/glamur/skandali/u-lugansku-yuliyu-timoshenko-pobachili-povnistyu-goloyu-foto.html
http://podrobnosti.ua/podrobnosti/2008/06/19/533778.html
http://www.stb.ua/newsv.php?item.16640
http://www.24tv.com.ua/ukraine/2008-02-09/6708.htm
http://whatson-kyiv.ua/index.php?go=News&in=view&id=5065
http://www.zn.ua/3000/3680/63562/
http://www.facts.kiev.ua/archive/2003-09-10/40946/index.html
http://www.eastnews.net/biuletyn.php?id_pozycji=1206   (Photo agency 
Poland - East News)
http://www.photo.unian.net/rus/keywords/320
http://old.kp.kiev.ua/2005/03/04/new55216/
http://www.kp.ua/daily/051108/61257/
http://www.kp.ru/daily/22467/7138/
http://www.segodnya.ua/news/549049.html
http://www.golos.com.ua/rus/article/1177594027.html
http://www.facts.kiev.ua/archive/2008-01-03/21679/index.html
http://www.kv.com.ua/archive/16136/social/16157.html
http://xxi.com.ua/time/8_49_1.htm
http://www.mk.ukr-info.net/smi/view_article.cgi?sid=16&nid=2228&aid=25933
http://www.pravda.lg.ua/modules.php?name=News&file=article&sid=1253
http://www.life.ru/news/41467
Best regards, --Rerter 16. mar 2010, 00:15 (CET)
 I appealed for help offer large a month ago. Here people eat? 
--Rerter 16. mar 2010, 00:20 (CET)
replies: text: I have just deleted the article as it isn't written in Danish. You can ask someone to translate it by themselves and then publice it. Another posibility is to suggest it at Wikipedia:WikiProjekt Efterspurgte artikler. I don't know whether people eat here, but I'm sure it's not that relevant. Best regards --Sabbe 16. mar 2010, 10:07 (CET)
thread_title:  I the foreigner. I do not understand the Danish language
Diskussion:Akupunktur

message: Har afsnittet om Akupunktur 2000 ikke en snert af reklame i sig? 
replies: text: Jo - mere end en snert, og der er ingen dokumentation for WHO-godkendelsen - er ikke en gang nævnt på firmaets  hjemmeside (så vidt jeg kan se) - Nico 17. mar 2010, 09:20 (CET)

message: Med samme begrundelse som Diskussion:Alternativ behandling efterlyser jeg en gennemgang af artiklen. --|EPO| COM: 6. apr 2011, 16:05 (CEST)
thread_title:  Eftersyn behøves 

message: Fandt følgende i artiklen: 
replies: text: Ifølge Cochrane Collaboration har akupunktur dokumenteret effekt ved: (Efterfulgt af en liste af symptomer). 
Jeg savner dog at følgende, fra den kilde der refereres til, indarbejdes i artiklen:

text: Ingen af de Cochrane-oversigter, som handler om alternativ behandling ved akupunktur, akupressur, elektroakupunktur og moxibustion melder om positiv effekt ved behandlingerne
Og

text: Der er fundet tendens til positiv effekt ved følgende behandlinger. Resultaterne er dog så usikre, at de ikke giver grundlag for generelle anbefalinger
Kilden: http://www.vifab.dk/alternativ+behandling/virker+alternativ+behandling-c7-/akupunktur+mm
Jeg vil prøve at indarbejde ændringerne i artiklen, så resultat bliver lidt mere nuanceret.
Kraedor (diskussion) 14. okt 2012, 20:54 (CEST)

text: Vil, give dig ret i af artiklen er rimeligt flatterende. ang. hvorvidt det virker eller ej. --Trade (diskussion) 14. okt 2012, 20:56 (CEST)
replies: text: : Der kunne godt trænges til en oprydning og udvidelse. Relevante Cochranes er   og dens opdatering . — Fnielsen (diskussion) 15. okt 2012, 13:31 (CEST)
thread_title:  Problemer med brug af kilde
Diskussion:Sierra Nevada (USA)

message: Der er jo to bjergkæder ved navn Sierra Nevada, og der er vel ingen særlig grund til, at bjergkæden i USA skal være primærbetydning? Alle de andre sprogs wikipedia'er har et "(USA)" eller lignende sat efter navnet. Derfor vil jeg foreslå denne artikel flyttet til Sierra Nevada (USA). Nogen der har indvendinger?--Nikolaj 20. mar 2010, 19:08 (CET)
replies: text: Da der ikke var indvendinger, har jeg nu flyttet artiklen og oprettet en flertydig-side på opslaget Sierra Nevada.--Nikolaj 31. mar 2010, 10:21 (CEST)
thread_title:  Flytteforslag
Diskussion:Atlantis

message: Nogle Romerske korsriddere kaldte øen Santorini pga. Helgen Santa Irene.
Santa Irene var en dame man mener levede i ca. år 304-384. Hun døde rigtigt i 379 men man mener at hendes sjæl ikke fløj op i himlen men blev på jorden i fem år. Før dét hed Santorini Kallistë, der på græsk betyder ”Den smukkeste”

message: Linket til søfareren Hanno peger på en elefant. Endda en hvid elefant. Jeg ved intet om søfareren, så jeg har lidt svært ved at rette linket. Desuden mangler vi en (sikkert interessant) artikel om ham. Ditlev Petersen (diskussion) 22. maj 2014, 22:59 (CEST)
thread_title:  Link hen i skoven
Diskussion:Central-Litauen

message: Coat of arms of Central Lithuania 1920.svg|Sølv rytter
Godło Litwy Środkowej.svg|Fantasy våben 
Webstedet heraldicum.ru siger, at rytteren var sølv.
Den blå farve på våbenskjoldet mangler fra kilderne. Dette våbenskjold svarede til Kongeriget Polens våbenskjold, der blev godkendt i februar 1831 af Seim under novemberoprøret. Efter tilslutning til Polen blev Vilnius Voivodeship dannet. 
November Uprising.svg|Våben Novemberopstanden (1830)
Dziennik Urzedowy Tymczasowej Komisji Rządzącej No 1.jpg|"Officiel tidende for den midlertidige styringskommission i Central-Litauen" nr. 1 af 17. november 1920
Godło-Litwy-Środkowej.jpg|Tegning af våbenskjoldet fra 1920
Stamp of Central Lithuania CoA.jpg|Våben på frimærke 1920
Central Lithuania 1920 MiNr 001A B002.png|Våben på frimærke 1920
Stamp Sejm w Wilnie 1922.jpg|Våben på frimærke 1922
Coat of arms of Wilno Voivodeship (1926–1939).gif|Våben fra Vilna Voivodeship 1926-1939
 
Webstedet heraldicum.ru siger, at rytteren var sølv. --Лобачев Владимир (diskussion) 18. jul 2021, 21:05 (CEST)
thread_title:  Våben: blå farve?
Diskussion:Bare Herred

message: Er det våbenskjoldet (indført 1969) eller navnet (ændret 1658), der er en anakronisme? --Palnatoke 22. mar 2010, 16:48 (CET)
replies: text: Jeg forstår ikke hvad du mener ... hvad er en anakronisme?
#Ja våbenskjoldet er indført i 1969, Häradsvapnet fastställdes av Kungl. Maj:t den 13 juni 1969
# nej navnet er ikke ændret:
## på www.roskildehistorie.dk omtales Jakob Andersen af Høiby som død i 1258 Skabersø, Bare Herred
## I De ældste danske archivregistraturer udg. efter beslutning af det Kongelige danske selskab for fædrelandets historie og sprog efter originaler i Geheimearchivet som omhandler kongehusts jorderhvervelser omtales Bare Herred ikke mindre end 8 gange. 
## I Arent Berntsens "Danmarckis oc Norgis Fructbar Heerlighed" fra 1656 omtales Bare Herred uden nogle bemærkninger, i andre tilfælde, hvor navnet har forandret sig er der bemærkninger.

text: For mig at se er disse kilder i hvert fald fuld tilstrækkelige til ar slå fast Bara Herred hed Bara Herred også før 1658, og at våbenskjoldet er korrekt!

text: Det er korrekt at våbenskjoldet ikke eksisterede i 1658; men artiklen påstår jo ikke kun at omtale herreder i "dansketiden". Mange af de gamle danske herreder eksisterede uændret langt op i sidste århundrede (1900-tallet), og jeg ser ingen grund til at lave to artikler, én om dansketiden og én efter 1658.

text: Noget andet er, at jeg gerne vil finde ud af hvornår herrederne blev afskaffet i Sverige. Det må jo i det mindste have være efter 1969, eftersom jeg ikke regner med, at der udstedes en kongelig forordning om et vånenskjold til et ikke eksisterende herred!

text: Så snart jeg ved det, vil det blive skrevet ind i samtlige artikler om Skånes, Halland og Blekinges Hredder.--mvh Per (PerV) 23. mar 2010, 15:20 (CET)
Det er hermed afklaret: häradsrätternas avskaffande år 1971. Till följd av detta upphörde man även med att officiellt fastställa häradernas vapen.
Det vil blive skrivet ind i alle artikler om herreder i Skånelandene snarest!--mvh Per (PerV) 23. mar 2010, 16:07 (CET)

text: Jeg savner en argumentation for at svenske byer og subnationale enheder skal omtales ved deres danske navn - med undtagelse af enkelte større byer er dansk sædvane at benytte samme navne som på svensk. --Palnatoke 23. mar 2010, 23:09 (CET)
thread_title:  Anakronisme
Diskussion:Danzō Shimura

message: Dette er hans fulde navn, så det bør også være artiklens navn.
replies: text: Støtter forslaget, og medmindre vi støder på andre ved navn Danzō, kan vi smide omdirigering på denne side. Husk altid at signere dine indlæg på diskussionssider ved enten at klikke på knappen "Din signatur med tidsstempel" --Dooba 28. mar 2010, 22:24 (CEST)
replies: text: :Det var vist en smutter  Limro 31. mar 2010, 21:43 (CEST)
thread_title:  Flyt
Diskussion:Debatten om grundlaget for Danmarks deltagelse i Irakkrigen

message: Når jeg læser artiklen fremstår især den første del, som et ikke-neutralt partsindlæg, med to væsentlige passager, der ikke er underbygget med kildehenvisninger. Den bør genrelt omskrives så den fremstår f.eks. kronologisk eller emneopdelt. Ligeledes bør der tilføjes kilder. Eventuelt kunne den sammenskrives med Irakkrigen. --Nstenberg 23. mar 2010, 14:15 (CET)
thread_title: Denne artikel har visse problemer
Diskussion:Frederikshavn Stadsarkiv

message: Jeg har markeret artiklen som tæt på, da skribenten har brugt ordet vores om stadsarkivet. --Henrik (heb - tidligere hebster) 29. mar 2010, 19:21 (CEST)
replies: text: Jeg har nu rettet sprog og tilføjet interne henvisninger. Artiklen vedrører et emne, som under alle omstændigheder fortjener omtale.--Rmir2 29. mar 2010, 20:00 (CEST)
thread_title:  Tæt på
Diskussion:Lars Larsen

message: Er vi sikre på, at Lars Larsen (Dynelarsen) er en fair overskrift på en artikel om denne mand? Ville Lars Kristinus Larsen, Lars Larsen (iværksætter), Lars Larsen (direktør) eller Lars Larsen (erhvervsmand) ikke være mere encyklopædisk, jf. andre Lars Larsen'er? Jeg foreslår at en flytning til en af ovenstående titler overvejes. --Medic (Lindblad) 29. mar 2010, 21:36 (CEST)
replies: text: Når vi kigger på flertydig-siden, er "erhvervsmand" ikke ret godt, for der passer også på mindst to andre Lars Larsen'er. --Palnatoke 4. jan 2012, 09:00 (CET)

message: Christian Giersing [ disk // bidrag // e-mail ] 24. jun 2018, 13:54 (CEST)
thread_title:  Flytteforslag
Diskussion:Metafor

message: Artiklens forfatter drøner rundt i begreberne. Det ene øjeblik tager han/hun udgangspunkt i retorikkens metaforbegreb, og i det næste tager han/hun udgangspunkt i det kognitive metaforbegreb. Såfremt han/hun ønsker at tage udgangspunkt i retorikkens forståelse af metaforerne, bør sammenligningerne udelades (kvinder/mænd er som toiletter...). Og tages der udgangspunkt i det "kognitive metaforbegreb" er opdelingerne ikke særligt anvendelige. 
replies: text: Her, som på Wikipedia i øvrigt, er der ikke én forfatter. Mange har bidraget til dens nuværende udseende. Og flere, fx du, kan bidrage til forbedringer af den, såvel som alle øvrige, artikler. Det lyder som om, du ved noget om det, så derfor vil dit bidrag være særligt værdsat. Mvh. Arne (Amjaabc) 30. mar 2010, 12:31 (CEST)

message: Ved denne redigering indsætter Bruger:2.104.252.80 ordet "intetkøn" under begrundelsen, at flere forstår det. Desværre må jeg erkende, at jeg på ingen måde forstår konteksten. Derfor gendanner jeg artiklen og udbeder en uddybende forklaring. --|EPO| COM: 15. sep 2010, 16:27 (CEST)
thread_title:  Intetkøn
Diskussion:The Dark Side of the Moon

message: Hej jer derude. Jeg tænkte på om det ville være iorden at jeg "so to say" erstatter det allerede skrevne materiale med oversættelsen fra den engelske? Jeg er nemlig igang med oversættelsen af Pink Floyds albums og har allerede formået at skrive The Final Cut (album), men den artikel var jo ikke engang påbegyndt da jeg begyndte på den, hvilket gav mig et nemmere arbejde :) Ville bare høre om jeg skal gøre noget specielt i takt med oversættelsen og erstatningen på dette album? 
replies: text: Det er Bruger:Amjaabc der med denne sidste større redigering har tilføjet materiale fra netop den engelske version; så du kan vel blot roligt gå videre med dit forehavende og eventuelt spørge ham om han vil læse korrektur. --  Mvh PHansen 1. apr 2010, 10:26 (CEST)

text: ...Og det har jeg naturligvis ingen problemer med. Sig til, når du ønsker tjek af artiklen. Mvh. Arne (Amjaabc) 3. apr 2010, 00:37 (CEST)
thread_title: Oversættelser

message: NB: alle dele af artiklen med status  er blevet oversat, IKKE gennemtjekket!
*  Infoboks
*  Indledning
*  Baggrund
* Koncept
* Indspilning
replies: text: - Instrumental  - Stemmer  - Færdiggørelse
* Albumomslag
* Udgivelse

text: - Pladeselskab  - Salg  - Genudgivelser og remastering
* Arv

text: - Covers, hyldester og prøveudsendelser

text: - Dark Side of the Rainbow
*  Spor
*  Personale
*  Hitlister
*  Udvalgte albumsalg
*  Referencer

text: - Noter   - Fodnoter   - Bibliografi 
*  Eksterne henvisninger
*  Yderligere læsning
(Bliver opdateret løbende) --Dooba 12. maj 2010, 16:23 (CEST)
thread_title: Artikelstatus
Diskussion:Saxine

message: Jeg har set "det smilende vandtårn" brugt som vartegn på materiale fra 1985, så jeg har ændret årstallet i artiklen fra 1992 til 1982.
1982 fremgår af http://www.sakskobing-handel.dk/info_saxine.htm og Sakskøbing. Ifølge Karlsen, Holger: Kunst og mindesmærker i Sakskøbing og omegn, Fonden til samling af Sakskøbings historie, 1996 (side 33) dog "Det smilende Vandtårn - supergrafik blev byens vartegn i 1981".
--Harvey 2. apr 2010, 06:43 (CEST)
thread_title:  Årstal for dekoration
Diskussion:Kopi Luwak

message: Kopi Luwak kaffe er en kaffedelikatesse og er en meget dyr kaffe. Det specielle ved Kopi Luwak kaffe er, at bønnerne har passeret igennem fordøjelsessystemet på en kat og opsamles fra kattens afføring inden de viderebearbejdes. Kopi Luwak kaffe optræder i filmen "The Bucket List" med Morgan Freeman og Jack Nicholson i hovedrollerne som døende kræftpatienter.

message: Jeg foreslår at artiklen skrives ind i artiklen om Desmerdyret, da artiklen er så kort. -Henrik Sørensen (diskussion) 21. sep 2014, 07:55 (CEST)
thread_title:  Sammenskrives med Desmerdyr
Kategoridiskussion:Lokaliteter i Stevns Kommune

message: "Denne kategori omfatter bebyggelser,  stednavne  og landsbyer  med under 200 indbyggere i Stevns Kommune" og den har :Kategori:Byer i Stevns Kommune som overkategori, men det giver jo ikke mening - overkategorien rummer artikler om byer og landsbyer  i Stevns Kommune, så hvad skal være hvor? Og hvordan skal denne kategoris beskrivelse i øvrigt læses? Er "med under 200 indbyggere" alene koblet til landsbyerne, eller skal det også gælde for bebyggelser og stednavne? Hvordan kan et stednavn i øvrigt have indbyggere? --Palnatoke 2. apr 2010, 16:20 (CEST)
replies: text: Jeg har nu lavet nogle ændringer i kategoribeskrivelsen, der skal gøre det lettere at forstå indholdet. Formålet med kategorien er at rydde op i kategorien Kategori:Byer i Stevns Kommune, således at at indholdet i denne kategori kun vedrører byer (dvs. ifølge Danmarks Statistik min. 200 indbyggere). Den nye kategori fungerer dermed som en underkategori til denne kategori. Det er ikke 100% præcist, men mere præcist end før.--Patchfinder 2. apr 2010, 16:47 (CEST)
replies: text: :Hvis den ene kategori vedrører bebyggelser med over 200 indbyggere og den anden vedrører bebyggelser med under 200 indbyggere, er der jo ingen grund til at have den ene som overkategori til den anden - tværtimod. --Palnatoke 2. apr 2010, 16:51 (CEST)
replies: text: ::Det er en holdning man kan have, men det forudsætter at kategorien Kategori:Stevns Kommune er oprettet (Den kan jeg se at du netop har oprettet :-)). Desuden har jeg den holdning at Kategori:Lokaliter i Stevns Kommune, gerne må være en underkategori til Kategori:Byer i Stevns Kommune, da det forbedrer læsevenligheden for mange, hvorfor jeg i første omgang undlod at oprette kategorien Kategori:Stevns Kommune. --Patchfinder 2. apr 2010, 17:04 (CEST)

text: :Nej, det er ikke en holdning - det er sådan, kategorisystemet er opbygget. Hvis du vil ændre på det, må du foreslå det. --Palnatoke 2. apr 2010, 17:33 (CEST)
replies: text: ::Ok, nej det er mindre vigtigt for mig, la os beholde det som det er bygget op.--Patchfinder 2. apr 2010, 18:13 (CEST)
thread_title:  Afgrænsning?
Diskussion:Augusta af Hessen-Kassel

message: Jeg vil lige gøre opmærksom på, at der også findes en anden Augusta af Hessen-Kassel, en faster til hende der er fremstillet i denne artikel, se f.eks. :en:Princess Augusta of Hesse-Cassel (otte sprogs wikipedia'er har artikler om hende). Jeg ved ikke, om det nødvendiggør en flytning, men man bør nok i hvert fald være opmærksom på det. Så vidt, jeg kan se, er alle links til denne artikel retvisende, men der findes dog også artikler, der nævner den anden Augusta, f.eks. artiklen om hendes far: Frederik 3. af Hessen-Kassel.--Nikolaj 3. apr 2010, 10:34 (CEST)
replies: text: Det vil give mening at sætte fødsels- og dødsår i parentes og lade artiklen uden parentes omhandle flertydigheden. --Palnatoke 3. apr 2010, 10:38 (CEST)
thread_title:  Navnesøster
Diskussion:Låneord

message: Min  (kilde mangler) bliver ved med at bliver slettet mht. til ombudsmand. Jeg betvilver at ordet ombudsmand stammer fra svensk, men det er muligt at begrebet som det bruges i dag stammer fra svensk. Til sammenligning kan nævnes at en del af de låne- og fremmedord der ellers er på listen ligeledes har ændret betydning fra den betydning de havde på det sprog de er lånt fra men alligevel fremgår som låneord fra pågældende land. At ordet ombudsmand har været stavet "umbozman" er ikke så underligt, utroligt mange ord har ændret stavemåde i tidens løb. -- Christian75 3. apr 2010, 23:26 (CEST)
replies: text: Hvis der skal anføres kilder til de enkelte punkter i lister som disse, bliver det hurtigt uoverskueligt. Kilderne skal naturligvis anføres i de enkelte artikler, og så kan den interesserede læser finde dem der. --Palnatoke 4. apr 2010, 10:45 (CEST)
Jeg kan oplyse, at de eksempler, som jeg har tilføjet, stammer fra en af de angivne litteraturhenvisninger eller fra ODS.--Rmir2 4. apr 2010, 11:58 (CEST)

text: Hej Rmir2! Har du så mulighed for at uddybe en smule på ombudsmand og indsætte en direkte kildehenvisning dér. Der er åbenbart tvivl om ordet er svensk eller nordisk. Nillerdk 4. apr 2010, 18:08 (CEST)
Joda, ombudsmand er afledt af ombud (fællesnordisk oldnordisk umboð, kendes fra middelalderen som betegnelse for embedsmand, der på kongens vegne forvaltede et givet område. Genoptaget fra svensk i forbindelse med grundloven 1953 (Kilde: Nudansk Ordbog (1953), bind 2, s. 82. (se også ODS) Strengt taget er det ikke et låneord men et arveord, men vi har genoptaget det som låneord fra svensk.--Rmir2 4. apr 2010, 18:58 (CEST)

text: PS: forklaringen tillige indført under opslag ombudsmand.--Rmir2 4. apr 2010, 19:13 (CEST)
replies: text: : Tusind tak! Mon så ikke også at både Christian75 (han har nu kilde) og Palnatoke (han har fået internationaliseret ombudsmand lidt) er tilfredse? Nillerdk 4. apr 2010, 21:16 (CEST)
replies: text: ::Ombudsmand kom i hvert fald ind i engelsk via norsk. https://cluenorge.wordpress.com/2016/02/05/hvordan-det-norske-ordet-ombudsmann-kom-inn-i-engelsk-administrasjonssprak/

text: ::Mvh --Nordfra (diskussion) 24. aug 2020, 12:06 (CEST)
thread_title:  Ombudsmand 

message: Artiklen er mærkelig med sin skelnen mellem fremmedord og låneord. Fremmedord har sin egen artikel, så hvorfor er angivelige fremmedord opremset i en artikel om låneord?
Låneord er indarbejdet i modtagersproget på en måde, som fremmedord ikke er. Det er derfor helt besynderligt, at "weekend" - som må siges at være fuldstændigt indarbejdet i dansk - her fremstilles som et eksempel på et fremmedord. På samme måde kan alle høre, at "teenager" må være et låneord i dansk. Men noget "fremmedord" kan det ikke kaldes, da det er i almindelig brug. Det samme gælder for "weekend", "pyjamas" osv. Mvh --Nordfra (diskussion) 24. aug 2020, 12:11 (CEST)
thread_title:  Mærkelig
Diskussion:The Division Bell

message: mht flytningen pga overflødig parantes, er jeg ikke sikker på at jeg er enig... Division Bell kan også hentyde til klokken i House of Parlament? Det var derudfra jeg valgte at smide (album) bagpå --Dooba 5. apr 2010, 17:22 (CEST)
thread_title: Flytning