Hjælp-diskussion:Henvisninger til andre sprog

message: First of all, excuse me for not writing in dansk, especially since my post is about internationalization :-)
There are lots of articles in da:Wikipedia which have the same name as articles in other Wikipedias, but are not linked by an Inter-Wiki-Link (e.g. da-en: ~600 articles, da-sv: ~1100 articles, as of last month).
These articles have been listed for many language combinations by :de:Benutzer:SirJective. But not all articles with identical names are about the same subject, so human work is needed to decide whether an Interwiki-Link can be automatically generated by a bot. In order to make this decision easy and comfortable, there is a brilliant tool called Interwiki-Link-Checker written by :de:Benutzer:Flacus.
You might want to check the FAQ (english) or just try it at http://www.flacus.de/wikipedia/Interwiki-Link-Checker/index-en.html (english).
A translation of the FAQ and the graphical user interface of the tool into danish needs to be done, too. Translations should go to:
replies: text: de:Benutzer:Flacus/Wikipedia_Interwiki-Link-Checker/da
I’m not sure if this is the best place to put this suggestion, so if any of you would put this text into the right place, this would be great.
Thanks for your time and (maybe even) help, I can just invite you to try the tool, it's fun and you're reading (and editing) quite a lot of stuff you wouldn't stumble upon otherwise.
Cheers, --Mdangers 3. aug 2005 kl. 21:49 (CEST)
===update===
For those of you who have already used this brilliant tool: New data is available! 
For example ~350 new article pairs da-de, ~550 pairs da-en and so on... It's worth mentioning that through the help of dozens of users from different Wikipedias more than 30.000 new Interwiki links have been established during the last 3 month. Brilliantly done, everybody! But now it's time to go back to work again ;-).
The Interwiki-Link-Checker is waiting, please notice that Javascript again has to be disabled (see FAQ). Everything in dansk, of course!
For those of you who are not familiar with this great tool: Check it out! 
Detailed Information is given three sections further up, alternatively browse the FAQ or go straight to the Interwiki-Link-Checker page. (Remark:Javascript needs to be disabled, see FAQ)
Have fun, --Mdangers 2. dec 2005 kl. 19:54 (CET)
thread_title:  Interwiki-Link-Checker 

message: For those of you who have already used this brilliant tool: New data is available! 
For example ~350 new article pairs da-de, ~550 pairs da-en and so on... It's worth mentioning that through the help of dozens of users from different Wikipedias more than 30.000 new Interwiki links have been established during the last 3 month. Brilliantly done, everybody! But now it's time to go back to work again ;-).
The Interwiki-Link-Checker is waiting, please notice that Javascript again has to be disabled (see FAQ). Everything in dansk, of course!
For those of you who are not familiar with this great tool: Check it out! 
Detailed Information is given three sections further up, alternatively browse the FAQ or go straight to the Interwiki-Link-Checker page. (Remark:Javascript needs to be disabled, see FAQ)
Have fun, --Mdangers 2. dec 2005 kl. 19:54 (CET)
thread_title: update