Viquipèdia Discussió:Proposta de distinció d'alta qualitat d'un article/Tortuga carei

message: Molt bon article. Unes quantes coses:
# M'he quedat amb el dubte de si existeixen careis en captivitat o si aquestes arriben a centres de recuperació de fauna.
# Posats a demanar (si pot ser, vaja) estaria bé xerrar de la importància d'aquestes tortugues en la cultura, a part de l'aparició en els bitllets i monedes. No sé, literatura, cinema, art, còmic ... He vist que les que surten a Buscant en Nemo, per exemple, no són d'aquestes (són de l'espècie Tortuga verda marina).
# També estaria bé "localitzar" l'article amb dades de la Mediterrània, que és el que ens toca més a prop a nosaltres. Zones de nidificació, nivells de protecció legal, etc. A l'Estat Espanyol, per exemple, està al Catálogo Nacional de Especies Amenazadas (1990)  i també és citada explícitament pel Conveni de Barcelona (1996) (. També apareix a la llei de protecció dels animals de Catalunya (2003) . Més informació:, , 
# He trobat dos articles:  i  dels quals potser es pot aprofitar informació.
# Es podria citar qualque cosa de si és legal el comerç de les closques d'aquesta espècie i si hi ha molt de contraban. Aquest enllaç conté bastanta informació sobre el tema.
# I ja per acabar, hi ha un peu de foto que diu Objecte de valor femení (Palau) (a Commons, Woman's Valuable (Tolúk), a :en Palauan women's money (toluk), a :es Un adorno japonés de carey.). No tenc gaire clar exactament què és i d'on és. La foto en qüestió és aquesta. Pau Cabot · Discussió 19:50, 28 gen 2011 (CET)
replies: text: Mira't aquest enllaç. "Men and women each have their own forms of wealth, which cannot be owned or exchanged by members of the opposite sex". Ho incorporaré a l'article, pensava que no era rellevant, però sí que és curiós

text: Sobre si és legal, l'article ja diu que no ho és, però que hi ha contraban amb centre al Carib. La resta de coses, m'ho miro. --Townie (Discussió) 22:13, 28 gen 2011 (CET)
replies: text: : La closca aquesta es veu que es troba al Metropolitan Museum of Art. Jo ho citaria i especificaria exactament el que és i d'on prové. L'enllaç pots usar-lo de referència. Pau Cabot · Discussió 09:57, 29 gen 2011 (CET)
#He afegit un petita secció sobre la cria en captivitat. Sembla que és molt difícil.
#Les tortugues carei no són gaire mediàtiques, només surten com a matèria primera, pobres.
#He afegit als enllaços externs una web interactiva on parla sobre llocs de nidificació. A la Mediterrània no se'n troba cap. Si que he afegit els enllaços que m'has passat sobre la protecció a l'Estat Espanyol i Catalunya (gràcies!)
#He afegit una mica d'informació i referències
#He trobat més informació sobre el comerç legal i il·legal, i l'he afegit a l'apartat d'importància pels humans.
#També he posat el tema dels objectes de valor de Palau.--Townie (Discussió) 16:50, 29 gen 2011 (CET)

text: Molt bona feina. Hi he afegit dues petites informacions sobre la seva distribució prop de casa nostra: Tortuga carei#Subpoblació atlàntica. Pel que he pogut llegir, no n'hi ha al Mediterrani, així que els dos mapes de distribució són erronis. 17:53, 29 gen 2011 (CET)
replies: text: : Aquí i aquí diuen que sí que se'n troben. Potser el tirs van per aquí: anteriormente en el Mediterráneo ... Pau Cabot · Discussió 18:03, 29 gen 2011 (CET)
replies: text: ::El que diu és que no hi nidifiquen, però pot ser que en circuli alguna. No és contradictori, llavors. Segurament, abans hi nidificaven, però actualment no.--Townie (Discussió) 19:53, 29 gen 2011 (CET)
replies: text: ::: Hawksbills do not occur in the Mediterranean Sea.  ... Pau Cabot · Discussió 20:15, 29 gen 2011 (CET)
replies: text: ::::Així doncs, en general no se'n veuen al Mar Mediterrani, però sent un mar temperat, suposo que si es cola algun exemplar per l'estret de Gibraltar o pel canal de Suez no passa res.--Townie (Discussió) 20:35, 29 gen 2011 (CET)
replies: text: ::::: Jo miraria d'explicar això mateix, idò, el millor que poguem. Pau Cabot · Discussió 20:41, 29 gen 2011 (CET)  (Tortuga carei#A la Mediterrània)--Townie (Discussió) 22:04, 29 gen 2011 (CET)
replies: text: :::::: Has posat com a referència que es troben al Mediterrani , que diu Los pocos ejemplares que han alcanzado las costas españolas generalmente aparecen muertos o en muy malas condiciones. No diu res del Mediterrani. I l'altra referència , no referencia que se n'hagin trobat, sinó que hi nidifiquen!, cosa que entra en contradicció clara amb , que diu que no n'hi ha. Pau Cabot · Discussió 11:01, 30 gen 2011 (CET)
replies: text: :::::::Em sembla que et confons. Aquesta referència del MMA, la vas afegir tu ahir a la secció atlàntica, no pas a la Mediterrània. Tampoc no està malament. La de CITES diu que abans hi nidificaven (és el que he posat) però actualment no. La referència  en anglès diu que no n'hi ha i la turca diu que se'n troben molt poques i encara de mortes. De tot plegat es pot deduir que generalment no viuen a la Mediterrània però que alguna se'n pot trobar molt de tant en tant.--Townie (Discussió) 11:54, 30 gen 2011 (CET)
replies: text: :::::::: Tens raó. M'havia confós una referència. Crec que ara ha quedat bastant clar i ben referenciat. Pau Cabot · Discussió 12:11, 30 gen 2011 (CET)

text: Crec que es poden millorar petits detalls, com la distribució de les fotos en relació a les seccions. Però són qüestions més personals. També estaria bé que les plantilles de referències estiguessin catalanitzades, però malauradament es té poc en compte en molt articles que ja tenen la distinció. No sé si podria ser un tema que es pogués solucionar amb l'activitat dels "bots". En general, ben redactat, de lectura amena, i crec que prou complet.--Peer (disc.) 09:05, 30 gen 2011 (CET)
replies: text: :He afegit una foto i he traduït les referències.--Townie (Discussió) 11:00, 30 gen 2011 (CET)
replies: text: ::No sé si és necessari traduir les plantilles de referències, al cap i a la fi no es veu en el resultat final, per la qual cosa és una feina supèrflua que es podria dedicar a altres coses. Bon article. – Leptictidium (nasutum) 14:47, 30 gen 2011 (CET)
replies: text: ::: Jo crec que sí que es veu (si l'edites). És com dur els calçotets nets. Té la seva importància.  Pau Cabot · Discussió 19:45, 30 gen 2011 (CET)

message: Algú s'anima a traduir la plantilla en:Template:Testudines?? Crec que seria força interessant i deixaria l'article rodó. --Catalaalatac (Parlem-ne)  21:08, 4 feb 2011 (CET)
thread_title:  Plantilla