lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussió:Batalla de Kíiv (2022)

message: La discussió sobre el canvi de denominació de "Kíev" per "Kíiv", i la conclusió de reanomenament (vegeu Discussió:Kíev#Reanomenament), són d'aplicació aquí.--FranSisPac (disc.) 02:41, 10 març 2022 (CET)
thread_title:  Reanomenament
Discussió:Hockey Club Quévertois

message: Acaben d'eliminar el fitxer de l'escut del club perquè algú ha vist que no es feia servir. Sembla ser que després d'esborrar la informació de l'infotaula, per passar-la a WD, també vas eliminar l'escut (que com té drets d'imatge no es pot traspassar). Ho dic perquè fora bo restaurar-lo. Salut! Jove (disc.) 11:48, 12 març 2022 (CET)
replies: text: @Jove Endavant amb l'escut! Amortres (disc.) 07:28, 13 març 2022 (CET)
replies: text: : Sí, i tant! Per això et demano si ho pots esmenar. Gràcies.--Jove (disc.) 11:45, 13 març 2022 (CET)
replies: text: :: L'escut s'ha de carregar a wikidata, en local no s'han de carregar imatges --Amortres (disc.) 13:15, 13 març 2022 (CET)
thread_title:  Escut eliminat
Discussió:Visitant

message: Bon dia , si et semblo bé penjo el cartell de la versió original que és en català. L'he trobat al web dels Premis Gaudí d'enguany. Salut! Jove (disc.) 14:52, 13 març 2022 (CET)
replies: text: I tant, !! No l'havia sabut trobar i aquest és el que hi havia al web de Cinema en Català. Merci!! Davidpar (disc.) 15:39, 13 març 2022 (CET)
replies: text: : Perfecte! De passada, els hi he intentat escriure perquè el canviïn però el formulari del web no els hi funciona. Els he avisat per twitter, a veure si funciona.--Jove (disc.) 16:49, 13 març 2022 (CET)
thread_title:  Cartell original
Discussió:Edmund White

message: Entenc que la categoria d'escriptor parisenc devia ser un error i li trec. Compto que si no és així ja em revertiràs.--Pere prlpz (disc.) 15:03, 13 març 2022 (CET)
replies: text: És una categoria que vaig mantenir de la traducció de l'anglès. Entenc que l'han afegit a la Viquipèdia en anglès perquè va viure a París durant uns anys. Tot i això, no sé si és prou significatiu per categoritzar-lo com a "parisenc". Ja em sembla bé el que proposes. Davidpar (disc.) 15:42, 13 març 2022 (CET)
thread_title:  Escriptor parisenc?
Discussió:Passeig dels Anglesos

message: La traducció a una altra llengua no és comuna, si un es fixa en con ho diuen en altres llengües. No dic que la forma traduïda no s'utilitzi, però crec que hauria de donar-se com a secundària Bernat de Sarrià (disc.) 19:42, 14 març 2022 (CET)
thread_title:  Nom
Discussió:Passeig Pere III (Manresa)

message: Hi ha gaires més passeigs de Pere III? Jo suposo que el lloc on és podria indicar-se a la descripció de l'article i prou. En tot cas, crec que hauria de ser "Passeig de Pere III" Bernat de Sarrià (disc.) 20:02, 14 març 2022 (CET)
replies: text: D'acord.--Pere prlpz (disc.) 15:22, 17 març 2022 (CET)
thread_title:  Nom
Discussió:Marina Ovsiànnikova

message: He iniciat aquest article a partir d'una traducció parcial versionada de l'article corresponent a la wikipedia castellana,
https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Marina_Ovsianikova&oldid=142301002. --aLZiNous: deixa'm un missatge. 10:16, 16 març 2022 (CET)
thread_title:  Traducció 

message: Bon dia, . T'ho deixo aquí per no provocar un conflicte d'edicions: el cognom d'aquesta senyora es transcriu «Ovsiànnikova». Salut!—Leptictidium (digui) 09:59, 16 març 2022 (CET)
replies: text: Bon dia , estava gairebé a punt de fer-te la consulta. Ho he vist escrit de moltes formes diferents i no ho tenia gens clar. Moltes gràcies, ara ho canvio. --aLZiNous: deixa'm un missatge. 10:05, 16 març 2022 (CET)
thread_title:  Nom de la biografiada
Discussió:Llista de generals russos morts durant la invasió d'Ucraïna del 2022

message: Viquipèdia:Esborrar pàgines/Historial/2022/04--Medol (disc.) 14:45, 1 abr 2022 (CEST)

message: El nom de l'article sembla una mala traducció de l'anglès "killed". En aquest cas "morts" seria una traducció molt més adient. Proposo reanomenar l'article.--Pere prlpz (disc.) 14:55, 17 març 2022 (CET)
replies: text: --Pere prlpz (disc.) 11:14, 18 març 2022 (CET)
thread_title:  Morts, no assassinats 

message: La llista és clarament desactualitzada, i abandonada de fet des de fa més d'un any. Es basa en fonts secundàries, d'entrada fiables, però que van difondre morts que després no s'han pogut contrastar. Si es vol refer la llista caldria basar-se en algun OSINT que s'hi ha dedicat, més que no pas anar fent nosaltres aquesta feina. És molt recomanable el txec KIU • Russian Officers killed in Ukraine. Cert que és un compte de Twitter, però basa tota la informació en G Spreadsheet molt detallat amb les fonts contrastades (a banda de generals també porta el recompte global d'oficials). En prenc nota també en tot cas jo per si puc adaptar-ho, tot i que no tinc clara la fiabilitat de la font segons la norma, per mi sí que ho és perquè l'he seguit i fa feina seriosa i ben recomanada. -- Quetz72 (disc.) 23:26, 29 ago 2023 (CEST)
thread_title:  Actualització necessària
Discussió:Cançons en català amb més reproduccions a Spotify

message: Bon dia @Jordirooca, crec que l'article te format de llista i per això crec que el títol ho hauria d'incloure. He agafat com exemple, la categoria de l'anglesa :en:Category:Lists of songs o :en:Category:Lists of number-one songs. Per altra banda, trobo a faltar una introducció que inclogui alguna referència externa. Suposo que hi ha d'haver fonts que parlin que Milionària és la cançó amb més reproduccions a l'Spotify. Per cert, bon article. Salutacions!-- Docosong (disc.) 11:02, 18 març 2022 (CET)
replies: text: Hola@Docosong, gràcies pel comentari. Estic d'acord en canviar el títol per a "Llista de...", i ara milloraré la introducció perquè tingui més informació. Merci! Jordirooca (disc.) 12:55, 18 març 2022 (CET)
thread_title:  Llista?
Discussió:Joaquim Ruyra i Oms

message: Gironí contemporani?Pau Nemo (disc.) 02:14, 19 març 2022 (CET)
replies: text: Crec que ho ha posat un bot. Però, de fet, se suposa que l'edat contemporània va de la Revolució Francesa fins a l'actualitat. Coses a resoldre per part dels historiadors ReginaManresa (disc.) 08:36, 19 març 2022 (CET)
replies: text: :Està explicat a Viquipèdia:Categorització#Catalans,_balears_i_valencians. Gironins contemporanis vol dir bàsicament gironins que van a les categories d'espanyols, o sigui, gironins de després del Decret de Nova Planta.--Pere prlpz (disc.) 10:18, 19 març 2022 (CET)
replies: text: ::Agraeixo els vostres comentaris que demostren la meva ignorància sobre el tema. Pau Nemo (disc.) 11:54, 19 març 2022 (CET)

message: * Tema:Xytzdhvpracntl0o
thread_title:  Algunes dades
Discussió:Jeroni Amiguet i Breçó

message: Ara no m'ho puc mirar gaire, però al text i a la infotaula (i a Wikidata) es barregen coses de dos personatges homònims d'època i biografia relativament semblant: https://www.enciclopedia.cat/ec-dlc-3593.xml i https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0003593.xml
Per això en un lloc diem que és nascut a Barcelona i a l'altre que és nascut a Tortosa.
O són dos, o a l'Enciclopèdia Catalana l'han duplicat.--Pere prlpz (disc.) 22:52, 20 març 2022 (CET)
replies: text: Bon dia, fa uns mesos vaig llegir sobre el personatge i, buscant informació, em vaig trobar amb el problema esmentat al principi. Per aquesta raó, vaig comunicar al Grup Enciclopèdia Catalana que paressin atenció a la duplicitat de dades en funció del diccionari que es consultava. Molt amablement es van posar mans a la feina per a desllorigar aquest embolic i em van notificar que el resultat es publicaria al nou portal de la GEC, en el qual s'intentaria convergir tots els articles biogràfics en un mateix portal. Ara que ja s'ha publicat, he realitzat les modificacions pertinents (ja que es tractava d'un sol personatge), he millorat la sintaxi interna de l'article i, si us sembla bé, he retirat la plantilla de discussió. Salut.--Jove (disc.) 16:37, 5 jul 2022 (CEST)
thread_title:  Dos Jeronis Amiguets
Discussió:Joan Francés Blanc

message: Recuper l'avís: no veig cap font fiable que parli de la seva figura de manera significativa. Addicionalment, hi veig un text que més aviat s'assembla a un currículum i un problema de sobrereferenciació: la majoria de les referències són obres seves, no obres que parlen d'ell. Pau Cabot · Discussió 07:52, 22 març 2022 (CET)
replies: text: Hola, el motiu pel qual havia tret l'avís és perquè constava diverses obres (que es poden veure referenciades a l'article) que el farien admissible. Segons Viquipèdia:Criteris d'admissibilitat (biografies), aquest article compliria el següent requisit: els escriptors que tinguin publicades com a mínim dues obres per una editorial (no compta l'autoedició) com ara "Nueit de junh" i "Hesei", obres que jo sàpiga no són autoedició. KajenCAT (disc.) 20:30, 22 març 2022 (CET)
replies: text: :Pot ser que per tot plegat sigui admissible, perquè té una mica de tot, però diria que "Nueit de junh" no és un llibre sinó un conte dins del recull d'un concurs literari.--Pere prlpz (disc.) 12:19, 23 març 2022 (CET)
thread_title:  Admissibilitat
Discussió:Montserrat Martí i Caballé

message: A tots vosaltres, especialment a @Kippelboy per la seva creació: El nom real de la cantant és Montserrat Martínez i Caballé, i el seu nom artístic és Montserrat Martí, seguint l'exemple del seu pare recentment difunt Bernabé Martí. Així doncs, proposa canviar l'article al seu nom artístic. Us sembla bé que faci la petició als admins? Jove (disc.) 17:38, 22 març 2022 (CET)
replies: text: Buscant fonts, no tinc clar que el nom artístic tingui una forma tancada. Em surt des de Montse Martí fins a Mortserrat Martí Caballé. Davant del dubte crec que deixaria la forma llarga.--Pere prlpz (disc.) 12:23, 23 març 2022 (CET)
replies: text: : Per part meva, cap preferència més enllà de seguir el llibre d'estil de Viquipèdia. Feu com considereu :)  Kippelboy (disc.) 13:17, 25 març 2022 (CET)
thread_title:  Nom artístic
Discussió:Sèrie 256 i locomotora H12 de FGC

message: Bon dia,
Començava amb aquest nou tema de la discussió per a comentar que crec que seria interessant fusionar els articles de les sèries 256 (aquest mateix) amb el de la sèrie H12 sota un mateix anomenat alguna cosa com ara «Locomotores sèrie 256 i H12». Es tracta de locomotores del mateix model amb prestacions molt similars que es podrien dir que són dues idèntiques (però una per a cada línia de cremallera). Hi ha seccions que contenen exactament el mateix text. Concretament, a partir de la secció «Model normalitzat de Stadler». Per això crec que compleix els criteris de VP:F. Tanmateix, l'article fusionat hauria de tenir una secció ben diferenciada per a cada locomotora, ja que els serveis que fan són diferents.
De moment, poso les plantilles de  i  i si en cosa d'un parell de mesos ningú hi ha posat cap objecció, procediré a fusionar-los.
Què n'opineu?
Salutacions, Jofre Faraudo - Discussió 13:25, 23 març 2022 (CET)
replies: text: Bon dia,

text: Donat que no hi ha hagut cap comentari ni objecció, he realitzat la fusió dels articles (encara falta acabar-hi de fer els últims retocs). Tanmateix, això no implica que el debat estigui tancat, estic disposat a parlar sobre el tema.

text: Salutacions,

text: Jofre Faraudo - Obre la discussió 20:20, 23 maig 2022 (CEST)
thread_title:  Fusió  dels articles de les sèries 256 i H12.
Discussió:Sèrie H12 de FGC

message: Bon dia,
Crec que seria interessant fusionar els articles de les sèries 256 i H12. He obert un tema a la discussió d'aquest primer.
Salutacions,
Jofre Faraudo - Discussió
thread_title:  Fusió  dels articles de les sèries 256 i H12.
Plantilla Discussió:Gen

message: Crec que aquesta plantilla no funciona. Podria ser degut a un canvi a la pàgina web externa. Per si pot servir d'ajuda, la plantilla homòloga anglesa sí que funciona i fa servir el següent link:
 <noinclude>
Degut a que qualsevol canvi podria afectar a molts enllaços, prefereixo que algú expert ho revisi abans de modificar res.
Atentament. Usuari: ·Solembum·
thread_title:  Actualització de la plantilla
Discussió:Easley Blackwood, Jr.

message: Sembla que en lloc d'escriure la biografia de Frank Beezhold, has escrit la de :en:Easley Blackwood Jr.... Pau Cabot · Discussió 16:19, 27 març 2022 (CEST)
replies: text: Ja ho he arreglat; ara s'ha d'arranjar la wikidata (cosa que jo no ho se fer) perquè tot quadri. Moltes gracies.@Vulcano Vulcano (disc.) 19:37, 27 març 2022 (CEST)
thread_title:  Biografia errònia
Categoria Discussió:Soviètics

message: L'enllaç per detectar post-soviètics que se'ns colin a la categoria: https://petscan.wmflabs.org/?psid=21757782 --Pere prlpz (disc.) 17:14, 28 març 2022 (CEST)

message: Com que tots els articles d'aquesta categoria ja estan en algun estat actual, treure les categories de soviètics de dins de les corresponents d'europeus i d'asiàtics ajudarà a que hi hagin menys articles al continent equivocat sense que deixi d'haver-n'hi cap al continent que toca. Les trec.
Un altre tema és què cal fer amb les categories de turcs, russos i romans d'orient.--Pere prlpz (disc.) 20:58, 20 abr 2022 (CEST)
thread_title:  Treure d'Europeus i d'Asiàtics
Discussió:Dimorfisme sexual

message: Sisplau, reviseu aquest article i els usos de 'gran' i 'gros', que fa pena. Gargotet (disc.) 21:24, 28 març 2022 (CEST)
replies: text: Llanceu-vos-hi! KajenCAT (disc.) 21:26, 28 març 2022 (CEST)
thread_title: Gran o gros?
Discussió:Volta a l'Alentejo

message: Bon dia @Pcm, tal com ha succeït anteriorment, el canvi de taula a WD no es pot realitzar com a les infotaules perquè contradiu la política interna respecte a l'assignació de banderes. Fins que no es pugui mostrar la bandera del territori NUTS-2 (comunitats autònomes, bàsicament) per als nadius de l'àmbit lingüístic català no seria possible fer el canvi. Gràcies. Jove (disc.) 11:59, 29 març 2022 (CEST)
thread_title:  Vulneració a WD
Categoria Discussió:Alpinistes femenines

message: No he estat capaç de trobar competicions d'alpinisme segregades per gènere, a diferència del que passa amb :Categoria:Escaladores que si que competeixen de manera segregada. Si no en trobem, aquesta categoria incompliria el consens de no segregar per gènere i s'hauria d'esborrar. KRLS, (disc.) 14:22, 30 març 2022 (CEST)
thread_title:  Competicions alpinisme segregat?
Discussió:Eleccions presidencials d'Ossètia del Sud de 2022

message: La traducció del text que algú va introduir en la versió anglesa el 20 març 2022, a les 09.20 pot ser correcta, però "l'original" anglès té tot l'aspecte de ser una mala traducció de la referència aportada. No tinc ni idea de rus, però sols així s'explica que, sobre unes eleccions a celebrar tres setmanes més tard, es digui, en temps passat i com si ja s'haguessin produït, (cito la traducció catalana del 30 de març) «es van celebrar [...]. Com cap candidat va superar el llindar del 50%, es va celebrar una segona volta». Ho elimino!--FranSisPac (disc.) 03:24, 31 març 2022 (CEST)
replies: text: Errada meva per haver-lo revisat en diagonal. Només s'havia d'esmenar el temps verbal tot i que he volgut comprovar-lo si efectivament era així. Agrairia el pròxim cop que em citessis si fas al·lusions a la meva persona... KajenCAT (disc.) 16:30, 31 març 2022 (CEST)
thread_title:  Contingut cronològicament absurd
Discussió:Fons de les Nacions Unides per a la Infància

message: Vegeu Discussió:Portada#Sol·licitud de modificació protegida 29-03-2022. V.Riullop (parlem-ne) 10:17, 31 març 2022 (CEST)
replies: text: Per altra banda, el títol actual és força estrany. «Nacions Unides» sense article definit al davant fa molta olor de traducció del castellà. De fet, cercant a Google «UNICEF + "Fons Internacional"», les dues úniques coses que surten sense article definit al davant de «Nacions Unides» són un document a Scribd i un lèxic mariner que no sembla gaire fiable. Proposo, doncs, reanomenar a «Fons Internacional de les Nacions Unides d'Auxili a la Infància», com en diu la GEC.—Leptictidium (digui) 10:43, 31 març 2022 (CEST)
replies: text: :UNICEF Andorra, si ho considerem com l'únic web oficial en català, diu "Fons de les Nacions Unides per a la Infància". A la GEC ho posen entre parèntesis com a traducció de l'anglès. La veritat, ho deixaria amb la denominació més comuna "UNICEF", tal com fa la GEC en el títol. V.Riullop (parlem-ne) 11:05, 31 març 2022 (CEST)
replies: text: ::Com et sembli millor, sempre que no sigui amb «de Nacions Unides».—Leptictidium (digui) 18:44, 31 març 2022 (CEST)
thread_title:  Article d'UNICEF
Categoria Discussió:Escriptors de la Comunitat Autònoma del País Basc

message: No seria millor :Categoria:Escriptors de la Comunitat Autònoma del País Basc?. Navarra també és una comunitat autònoma basca, podria al·legarse.--Carles (enraonem) 12:53, 31 març 2022 (CEST)
replies: text: Doncs no em sembla malament i lliga amb el títol de l'article Comunitat Autònoma del País Basc. Jo estava més aviat fent un calc d':eu:Euskal Autonomia Erkidegoa que diria que és el que també fan les fonts basques en castellà, però segurament Comunitat Autònoma del País Basc és més clar. Ho comento a la Taverna abans de posar-me a fer categories.--Pere prlpz (disc.) 13:00, 31 març 2022 (CEST)
thread_title:  Nom
Discussió:Río de Oro

message: He fet algunes comprovacions al cercador de la Gaceta de Madrid i no sembla que 1904 fos l'any en què la colònia de Saguia el-Hamra va ser incorporada a la de Río de Oro. Sembla que, efectivament, hi va haver un moment en què aquesta incorporació es va produir, encara que perdurés alguna forma de divisió entre el nord (Saguia el-Hamra) i el sud (Río de Oro pròpiament dit), però caldria saber quan Bernat de Sarrià (disc.) 18:40, 31 març 2022 (CEST)
thread_title:  Data d'incorporació de Saguia el-Hamra a Río de Oro
Discussió:Xavier Salomó i Fisa

message: Per publicacions i referències crec que es pot treurs l'avís de manca d'admissibilitat --Amortres (disc.) 06:00, 4 abr 2022 (CEST)
replies: text: D'acord. Pau Cabot · Discussió 07:38, 8 abr 2022 (CEST)
thread_title:  FVA
Discussió:Josep Torrens Vallés

message: Per publicacions i referències crec que es pot treurs l'avís de manca d'admissibilitat --Amortres (disc.) 06:02, 4 abr 2022 (CEST)
replies: text: D'acord. Pau Cabot · Discussió 07:41, 8 abr 2022 (CEST)
thread_title:  FVA
Discussió:Trofeu Individual Bancaixa de 2007

message: Viquipèdia:Esborrar_pàgines/Historial/2022/06#Trofeu_Individual_Bancaixa_de_2007--Medol (disc.) 19:54, 27 juny 2022 (CEST)

message: Per referències i tamany crec que es pot treure l'avís de manca d'admissibilitat --Amortres (disc.) 06:13, 4 abr 2022 (CEST)
replies: text: Aquí només tenim fonts primàries, de les notícies de la competició. Hauríem de trobar qualque font secundària o terciària. Pau Cabot · Discussió 07:43, 8 abr 2022 (CEST)
thread_title:  FVA
Discussió:Jocs de taula en català

message: Per longitud, contingut i referències, considero que es pot retirar el FVA --Amortres (disc.) 11:31, 4 abr 2022 (CEST)
replies: text: D'acord. L'avís és de quan l'article era molt diferent. Potser s'hauria de reanomenar a Llista de ... Pau Cabot · Discussió 07:36, 8 abr 2022 (CEST)
thread_title:  FVA
Discussió:Anita Berber

message: L'any passat vaig posar a aquest articles les plantilles de millorar traducció i redacció no pròpia d'enciclopèdia i veig que Vulcano les ha tret. No vull entrar en una guerra d'edicions, però l'article segueix tenint errors en la traducció de l'anglès i la seva redacció no és pròpia d'una enciclopèdia, un defecte que també té la versió anglesa de la qual es deu haver traduït. Mercè Piqueras (disc.) 03:00, 9 abr 2022 (CEST)
replies: text: D'acord. Pau Cabot · Discussió 08:41, 9 abr 2022 (CEST)

text: Que fem doncs; veritablement jo no se que més fer 'hi Mercè@; l'esborrem??... @Vulcano Vulcano (disc.) 12:40, 9 abr 2022 (CEST)
replies: text: :@Paucabot, @Vulcano , si només fos la traducció, jo mateixa la revisaria, però això no resoldria el principal defecte de l'article, que ve de la versió de la Wikipedia anglesa, amb un text que no és enciclopèdic. Més que de la carrera professional d'aquesta dona (actriu, ballarina i escriptora), de la qual no diu gairebé res, l'article se centra en les seves addiccions, aspecte, tendència sexual i vida pri9vada. Es pot proposar per esborrar i potser, per salvar l'article, algú s'anima a modificar-lo. Però jo no sé com es fa la proposta d'esborrament. Mercè Piqueras (disc.) 13:33, 9 abr 2022 (CEST)
replies: text: ::El tornare a repasar i només deixar la part artística, avia'm com queda.@Vulcano Vulcano (disc.) 13:50, 9 abr 2022 (CEST)
replies: text: :::Alguna cosa bona devia fer a la seva carrera professional, si a Berlín hi ha un parc que duu el seu nom: Anita-Berber-Park. No crec que l'hi dediquessin pels seus escàndols i addiccions. Mercè Piqueras (disc.) 14:03, 9 abr 2022 (CEST)
replies: text: ::::No facis massa cas els berlinesos son molt berlinesos amb aquests afers. Una abraçada.@Vulcano Vulcano (disc.) 17:56, 9 abr 2022 (CEST)
replies: text: :::::Si algú creu que el contingut d'un article no és enciclopèdic pot proposar-lo per esborrar, a veure què passa. Fins ara no esborràvem articles per tenir contingut que hagués sortit en fonts fiables només pel fet que a nosaltres ens semblés poc interessant o per que no complís a les expectatives de la nostra moral.--Pere prlpz (disc.) 11:05, 11 abr 2022 (CEST)
thread_title:  Plantilles desaparegudes
Discussió:Molí d'Agustí Sala

message: @Paddy Mc Aloon què vol dir PB+4P. M'ho imagino però cal escriure-ho sencer. Per altra banda, en el darrer paràgraf diu " ...l'obertura d'un nou celobert als pisos de la banda oposada a l'original...". Què vol dir "la banda oposada a l'original"? Hauries d'aclarir-ho Mercè Piqueras (disc.) 13:51, 9 abr 2022 (CEST)
replies: text: Cadastre

text: L'explicació és que com que el celobert original és a la banda dreta de l'edifici,  quan van subdividir les plantes van haver de fer-ne un altre per als pisos de la banda esquerra. És a dir, ara només els baixos i els pisos 1ª hi donen, mentre que els pisos 2ª donen a l'altre celobert. Paddy Mc Aloon (disc.) 14:13, 9 abr 2022 (CEST)
thread_title:  PB+4P 

message: El projecte de construcció va ser localitzat als expedients d'Obreria de l'Arxiu Històric de Barcelona (AHCB) per Octavià Alexandre i el plànol fou utilitzat com a il·lustració a la portada del seu Catàleg. 
Segons el Registre de la Propietat, Francesc Ferrer i Rosell (o Rossell) va transferir la casa a Rafaela Llanza (o Llança) i Valls, que després va passar al seu fill i hereu Ramon Vilar i Llança, que figura com a propietari a l'expedient de 1846 relatiu a la legalizació del vapor d'Agustí Sala. Donada la relativa abundància d'aquest cognom a Barcelona, resulta gairebé impossible determinar si es pot tractar del "fuster maquinista" citat a la Guía de 1842, o bé el fabricant de sedes establert a Gràcia segons la Guía de 1849, o potser cap dels dos. Paddy Mc Aloon (disc.) 17:12, 27 abr 2022 (CEST)
replies: text: Queda descartat definitivament el fuster, que es deia Agustí Sala i Vidal i el 1844 va ser pare del fotògraf Marc Sala i Camarasa. Paddy Mc Aloon (disc.) 21:57, 27 maig 2022 (CEST)
Curiosament, el Registre parla també del casament de Vilar amb Na Dolors Sala i Bach, germana d'un hisendat de Sant Feliu de Pallerols que l'institueix una dot. Però no hi cap evidència -més aviat el contrari- que el tal -perquè no sabem qui és ni d'on ve- Agustí Sala fos part d'aquesta família. Paddy Mc Aloon (disc.) 23:11, 27 abr 2022 (CEST)

text: Es curiós com a vegades els anuaris fan de les seves. Així, per exemple, Ramon de Vilar es converteix en el "Baró de Vilar" i "Agustí Sala" en "Agustí Solà". Paddy Mc Aloon (disc.) 21:57, 27 maig 2022 (CEST)
thread_title:  Dades històriques 

message: He desdoblat l'article en dos per separar la indústria d'Agustí Sala de la casa-fàbrica propiament dita (Casa Ramon de Vilar). Un dels motius són les limitacions tècniques de la plantilla infotaula, que fan impossible tenir dues entitats en el mateix article. Paddy Mc Aloon (disc.) 11:15, 28 maig 2022 (CEST)
thread_title:  Desdoblament de l'article