lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussió:Berga

message: Proposo anomenar "Guernica" (a l'apartat de ciutats agermanades) pel seu nom en Euskera, així quedaria com Gernika, de la mateixa manera que intentem que les altres viquipèdies no tradueixin els noms catalans. maqroll 14:13, 12 febr 2007 (CET)
replies: text: El seu nom en català és el que és.--SMP​·d​·[ +] 14:57, 12 febr 2007 (CET)
Per què s'han esborrat l'escut i la bandera? Potser no els fan sevir l'ajuntament? Llull · (vostè dirà) 16:04, 7 ag 2007 (CEST)
thread_title: gernika

message: que algú ordeni les coses i les col·loqui d'una manera agradable a la vista si us plau --Shyoru (discussió) 16:45, 17 feb 2008 (CET)
thread_title: desordre

message: Potser caldria una pàgina de desambiguació per Berguedana, en lloc de la redirecció actual, ja que la Filadora Bergadana, o Maixerina, dissenyada pel fuster de Berga, Ramon Fargell, dit el Maixerí, cap al 1789, amb la que un sol filador podia filar fins a 130 fusos.--Paco ✉ 22:36, 10 maig 2008 (CEST)
replies: text: Tenint en compte que a berguedana només hi enllaça una pàgina d'usuari, crec que si algú vol fer l'article sobre la filadora (que estaria molt bé que tinguéssim) el pot fer tranquil·lament a berguedana, posant-hi una plantilla de desambiguació per qui busqui la ciutat.--Pere prlpz (discussió) 09:40, 11 maig 2008 (CEST)
thread_title:  Redirecció de Berguedana a Berga 

message: No entenc la necessitat o rellevància de citar la creació d'un moviment dins de la secció berguedana de l'Assemblea Nacional Catalana. --Shyoru (disc.) 13:56, 27 març 2017 (CEST)
thread_title:  Proposo eliminar la referència a Dóna la cara per la Independència 

message: A la secció d'història es diu que Berga deu el seu nom a Vergneum, i aporta dues referències. No he trobat aquest nom enlloc (que als índexs de l'Onomasticon Cataloniae no aparegui ja és molt sospitós); he anat a mirar les referències que aporta i no condueixen enlloc: la de Polibi està mal donada, perquè el volum IX no és a càrrec d'Antoni Ramon Arrufat ans del Pare Balasc, i la sola referència al Berguedà que hi apareix és una nota que no menciona en cap moment el terme Vergneum, solament fa referència a la capitalitat de Berga entre els bergistans; la de Rovira i Virgili tampoc no condueix enlloc, atès que no apareix el terme a la pàgina que s'indica i als índexs no apareix res de semblant a Vergneum. Tampoc no en diu res lEtnologia de la Península Ibèrica de Bosch i Gimpera. Pens que ho caldria suprimir. Joan Gené (disc.) 18:15, 12 des 2019 (CET)
replies: text: L'aportació a què faig referència és de 23 des 2009, de l'usuari Usuari:Panotxa Joan Gené (disc.) 18:17, 12 des 2019 (CET)
thread_title:  ''Vergneum''
Discussió:Eulàlia de Barcelona

message: Jo diria que Santa Eulàlia és posterior al segle I, com la majoria de màrtirs de les persecucions.--Pere prlpz 17:51, 12 febr 2007 (CET)
replies: text: Efectivament, a la Gran Enciclopèdia Catalana diu que és dels segles III-IV. Enric 18:45, 12 febr 2007 (CET)

message: S'acaba d'afegir a l'article la categoria de sants de l'anglicanisme, però les altres viquipèdies diuen només que és venerada pels catòlics romans i pels ortodoxos. S'hauria de confirmar això dels anglicans i, si pot ser, posar-ho a l'article amb referències.--Pere prlpz (disc.) 00:15, 25 gen 2011 (CET)
replies: text: Les esglésies anglicanes veneren o consideren sants tots els sants que es veneraven fins al moment de la separació a mitjan segle XVI. A partir de llavors, només alguns dels canonitzats per l'Església catòlica són també acceptats pels anglicans, a més d'altres de propis que no són sants per als catòlics. És probable que cap anglicà conegui cap de les Eulàlies, ja que són santes més aviat locals, però acceptaren tots els sants del martirologi romà fins al moment. Bocachete (disc.) 17:14, 25 gen 2011 (CET)
No sé ben bé com funciona això d'aquestes discussions, però posa com a causa de la mort la decapitació i a l'article deixen clar que va morir a la creu... Quina és la vàlida? Merci!—el comentari anterior sense signar és fet per 85.52.66.115 (disc. • contr.)

text: t'animes a revisar-ho?--Arnaugir (discussió) 10:09, 26 oct 2018 (CEST)
thread_title:  Sants de l'Anglicanisme
Discussió:Jack l'Esbudellador

message: Seria menester consultar-ho, però crec que la forma correcta d'escriure-ho és Jack l'Esbudellador, amb el «nom» en redona i el malnom amb majúscula i en cursiva (quan ambdós van junts); la llàstima és que la Viquipèdia no admet minúscules inicials ni cursives en els títols: mireu Pep Gimeno Botifarra per al cas. --Arnandis (Sí o sí?) 19:17, 12 febr 2007 (CET) P.S: i els enllaços d'[]?

message: Si no es sap del cert qui és, perquè es categoritza com a anglès? --Bestiasonica (disc.) 23:44, 6 ago 2009 (CEST)
thread_title:  Categorització 

message: vegeu Sàpiens 
És molt intrigant, i s'ha d'afegir. Sknudsen (parla,t'escolto!) 13:54, 15 maig 2012 (CEST)
thread_title:  Més sospitosos
Discussió:Tensió (mecànica)

message: Aquest link no em funciona:
*Articles sobre tensió en anglès per Andrés Melo y Geraint Wiggins, format PDF'
--Pere prlpz 21:06, 12 febr 2007 (CET)
replies: text: També ho he provat i és un link que ja no està actiu. L'he eliminat. --Peer 23:53, 12 febr 2007 (CET)

message: Proposaria que es reanomenés a Tensió (mecànica), perquè normalment es parla directament de "tensió" (ídem que en treball mecànic).--Arnaugir 20:17, 30 ago 2012 (CEST)
replies: text: D'acord, tot i que en el cas de treball mecànic no ho veig tan clar.--Pere prlpz (disc.) 20:26, 30 ago 2012 (CEST)
thread_title:  Reanomenar
Discussió:Parlants natius d'esperanto

message: En català existeix natiu i nadiu, que no són exactament el mateix, i crec que en aquest cas més aviat són parlants nadius.--Pere prlpz 21:13, 12 febr 2007 (CET)
replies: text: La tercera accepció de natiu és nadiu, de fet natiu no és més que un cultisme, si ens fixem en la definició de la forma adjectival de nadiu, és més correcte emprar natiu en este cas. –Pasqual · bústia 19:20, 13 febr 2007 (CET)
replies: text: :La veritat és que amb la nova edició del DIEC ja no ho tinc tant clar (veure 1a acepció de natiu).--Pere prlpz 10:13, 5 jul 2007 (CEST)

message: Crec que l'article ha pres prou envergadura per merèixer identitat pròpia i que no calgui fusionar-lo amb l'article esperanto. Descriu una realitat específica i està avalat amb prou fonts. Tot i que cada viquipèdia ha de tenir la seva idiosincràsia, cal també tenir present que força viquipèdies tenen aquesta entrada dins l'apartat de cultura esperantista. Proposo, per tant, eliminar la proposta de fusió amb l'article esperanto. --CarlesVA (parlem-ne) 12:32, 29 set 2014 (CEST)
replies: text: S'hauria de veure primer com s'amplia esperanto amb aquest tema, i, aleshores, veure si l'article ha esdevingut redundant, que no sembla probable.--Pere prlpz (disc.) 14:09, 29 set 2014 (CEST)
replies: text: : En contra de la fusió pels arguments de  --Panotxa (disc.) 06:54, 13 feb 2016 (CET)
thread_title:  Fusionar
Discussió:Sergi Grapes

message: En el text diu que segons al versió catalana treballa a "Cavall Fort". En el còmic que tinc, editat per "Ediciones junior s.s. grupo editorial grijalbo", i igualment traduït per Albert Jané, hi diu que treballa a "Edicions Junior". Crec que també hauríem de posar que en la versió original treballa a l'editorial "Dupuis". Geo 10:50, 13 febr 2007 (CET)
Estic d'acord amb les observacions d'en Geo. Qui en tingui prou traça, que ho modifiqui. No tinc cap queixa, tot i ser l'autor originari d'aquesta definició.
Salut!! --cromelnordic 11:54, 13 febr 2007 (CET)

message: Ara mateix a l'article es parla d'un tal "Defoleu". No es diu en realitat "Deulofeu"? No tinc cap còmic per comprovar-ho. Si algú ho pot mirar... --
thread_title:  Defoleu? 

message: Admeto (sóc humà) que he posat el nom sense saber molt exactament quin era el nom.
Per altra banda, potser en la versió catalana té un nom similar (però no idèntic) al de la versió francesa...
Ho he posat amb la intenció que algú veiés l'error i ho corregís... En cas contrari, el risc és que un secundari del personatge "Grapes" pogués quedar en l'oblit en la Viquipèdia...
A veure si algú em corregeix l'"experiment" aviat... Salut!!! --cromelnordic 12:37, 13 febr 2007 (CET)
thread_title:  Si cal, corregiu-ho. 

message: Estic d'acord amb que el comentari sobre "Defoleu/Deulofeu" s'ha de posar, indicant aquest problema fins que el poguem resoldre...
... però ara heu posat un "requadre/comentari" que té 6 línies (bastant) d'amplada, i que fa un impacte antiestètic (i no ho dic per fer una broma...).
Demano a qui correspongui i tingui l'habilitat de resoldre-ho, que arregli sisplau a aquest problema; no perquè sigui jo l'autor original de l'article, sinó perquè crec que l'estètica de la web és important, i cal tenir en compte la resta d'usuaris.
Salut i filosofia. --cromelnordic 15:07, 13 febr 2007 (CET)
replies: text: Si tu mateix dius que l'article que has escrit és un experiment, que hi has posat coses que sabies que eren errors... el millor és que quedi clar. Sí, la gent no s'ha de creure tot el que llegeixi, però és que si ja comencem amb informació que sabem errònia, anem malament. --
thread_title: No és una mica exagerat, posar un "comentari" de tant tamany a dalt de tot de la pàgina??

message: si es un esforç escriure els articles, també n'és colocar els "comentaris" o cartells, així com també hem de saber rebrel's. Com diu l'usuari anterior, es important la veracitat, així que crec que els cartells son bàsics.--Rogespierre 16:45, 13 febr 2007 (CET)
thread_title: SÍ als comentaris

message: I no podríeu posar un comentari que es fes entendre, però sense ocupar tant d'espai?
Molesta bastant a la gent que mira l'article, i ho dic seriosament... --cromelnordic 17:03, 13 febr 2007 (CET)
--62.57.102.94 17:03, 13 febr 2007 (CET)
thread_title: Sí als comentaris, però amb menys text.

message: Malgrat encara no ho hagi verificat, he decidit canviar el nom de "Defoleu" per "Deulofeu", perquè el segón, que vosaltres m'heu assenyalat, em sembla (ho reconec) un nom més probable.
Apa, salut!!! --cromelnordic 11:13, 14 febr 2007 (CET)
thread_title: He accedit a fer un canvi.
Discussió:Carles Rebassa i Giménez

message: No entenc perquè s'ha tret el link a la notícia del diari, que era la única font totalment independent que justificava la rellevància del personatge. Suposo que és un error i la torno a posar, aprofitant per donar-li el format de nota. Si no és un error, ja ho discutirem aquí.--Pere prlpz 14:22, 14 febr 2007 (CET)
replies: text: L'havia tret perquè en general no sóc partidari que els enllaços externs siguin notícies de diari on es promociona l'autor. En canvi no ho veig malament si es posa com a referència per tal de justificar el premi, però en tot cas, preferiria si existeix una pàgina del premi (pàgina oficial?) on aparegui el nom del premiat que no pas, insisteixo, una notícia del diari.--Xtv (que dius que què?) 14:27, 14 febr 2007 (CET)
replies: text: :Les notícies del diari són entre les fonts més independents que es pot trobar, i a més, recolzen la rellevància del fet que hi expliquen. En aquest cas, estaria bé posar la pàgina oficial del premi (miraré si la trobo), si bé la pàgina oficial demostra poc (només qui els ha guanyat) perquè els premis no rellevants també tenen pàgina oficial, però no surten al diari (i a la discussió d'esborrat d'aquest article s'havia qüestionat la rellevància d'aquest premi). Amb el que sí que estic d'acord és amb que està millor com a referència que com a enllaç extern.--Pere prlpz 15:38, 14 febr 2007 (CET)
Tot el darrer paràgraf s'hauria de treure, la viquipèdia no és el lloc per anunciar el que passarà.--Lohen11 22:26, 27 maig 2007 (CEST)

message: Viquipèdia:Esborrar pàgines/Historial/2007/03#Carles Rebassa
*Resultat:
** Sense consens, 4 a 6. --SMP​·d​·[ +] 20:30, 12 març 2007 (CET)
thread_title:  Proposta d'esborrat
Plantilla Discussió:Infotaula Monarca

message: Com és que només hi ha el camp "esposa" i no "espòs"? No seria millor alguna cosa com "cònjuge"? --
thread_title:  Sexisme? 

message: El paràmetre altrestítols no funciona bé. S'ho hauria de mirar algú que entengui com funcionen les infotaules. --Bestiasonica (disc.) 12:35, 13 des 2009 (CET)
replies: text: Faltava un accent. Solucionat! --RR (Què n'has de dir?) 00:50, 14 des 2009 (CET)
thread_title:  Problemes amb un paràmetre

message: Es van agregar importants i necessitats canvis;
*Separació de regnats
*Llista desplegable de la descendència
*S'agreguen nous comandos com l'escut i signatura.
*Per agregar la imatge ja no és necessari escriure [[Fitxer: ...|200px|]]
.--Keepscases (disc.) 03:15, 16 març 2010 (CET)
thread_title:  Canvis agregats 

message: El camp "Nom complet" genera l'etiqueta "batejat" i crec que no té sentit (per exemple en emperadors romans). Jo faria que aparegués "Nom complet". Salut! --Jey (disc.) 00:06, 24 oct 2014 (CEST)
thread_title:  Nom complet 

message: el color podria ser més fosc? Amb el text en blanc es veuria millor. Gràcies! --Jey (disc.) 21:57, 9 des 2014 (CET)
replies: text: . Ja era més fosc, però com que el color d' era més clar (amb lletra negra) i els estic homogeneïtzant (que no fusionant), he triat aquest últim. Quan acabi, la lletra serà negra i a aquest color li està millor, ex: Carles de Gal·les. Cap problema a canviar-ho, però penso que seria bo igualar-los.--amador (disc.) 22:16, 9 des 2014 (CET)
replies: text: : amb lletra negra OK. Moltes gràcies per la feinada, és ingrata però importantíssima!! --Jey (disc.) 23:59, 9 des 2014 (CET)
thread_title:  color capçalera 

message: Procedeixo a convertir aquesta infotaula en una redirecció cap a  dins del procés d'homogeneització de plantilles de biografies. Les úniques diferències visuals un cop fusionades són:
*No s'utilitza l'expressió "Consort", sinó "Cònjuge" com a la resta de biografies.
*No s'utilitza l'expressió "Descendència", sinó "Fills".
*S'ha canviat el color de capçalera a una tonalitat més suau i la lletra passa de blanca a negra, tal com fa servir , que no es fusionarà, de moment, degut a la diversitat de paràmetres que fa servir.
Si algú té algun suggeriment complementari, miraré d'incorporar-ho a  que fa de matriu de les biografies de càrrecs públics i sobirans amb successió de càrrecs.--amador (disc.) 00:20, 10 des 2014 (CET)
thread_title:  Fusió amb Infotaula de polític
Discussió:V de Vendetta (pel·lícula)

message: Hi ha versió en català? No és "V for Vendetta"? --
La veritat és que no hi ha una versió en català, que jo sàpiga. Perdó per l'error, si algú pot canviar el títol per V for Vendetta (és com es diu en la versió original) em farà un favor.--Mots 16:36, 15 febr 2007 (CET)
replies: text: A més, caldria dir-ne V for Vendetta (film) o V for Vendetta (pel·lícula), ja que el principal (i original) és el còmic. --
replies: text: :Em pots explicar com canviar els títols siusplau? Si se com fer-ho ho canviaré ara mateix. (Tens tota la raó). Potser s'hauria de posar a l'article del còmic V for Vendetta ja que és l'original com dius, i a la pel·lícula V for Vendetta (pel·lícula)
replies: text: ::Molt senzill: per reanomenar aquesta pàgina, igual com qualsevol altra, vas a la pestanya de dalt de tot de la pàgina que diu "reanomena", situada entre "historial" i "vigila". Un cop allà, reanomenes el títol i ja està.  Enric 17:05, 15 febr 2007 (CET)
replies: text: :::Moltes gràcies! No m'hi havia fixat.--Mots 17:09, 15 febr 2007 (CET)

message: Des de la pàgina de V de Vendetta es redirigeix automàticament cap a la pàgina del film. S'hi hauria de posar una pàgina de desambiguació, no?
thread_title:  redireccionat
Discussió:Pere Portabella i Ràfols

message: Fa temps que ho volia corregir, avui un nebot seu m'ha confirmat que és figuerenc. Jordi Coll Costa 21:28, 15 febr 2007 (CET)
thread_title: Lloc de naixement

message: Pau Cabot · Discussió 12:21, 24 gen 2016 (CET)
thread_title:  Citació 

message: "Pere Portabella i Ràfols (en català, Pere Portabella)". Què vol dir això? Per què hi ha entre parèntesis "en català Pere Portabella"? No és el mateix nom que ja s'havia citat?
replies: text: Era un problema de com importava les dades de Wikidata, ja està resolt. Gràcies. -- Papapep (disc.) 21:56, 15 març 2021 (CET)
thread_title:  En català Pere Portabella?
Discussió:Salvador Espriu i Castelló

message: Hi sobren molts d'enllaços a termes que no s'han de definir com "entremaliat" o "juganer". --

message: Segons una escriptura del pare de l'Espriu, no era "Torres" sinó "Torras"
thread_title:  Segon cognom del pare 

message: Ara mateix la infotaula diu que Salvador Espriu va morir a «Eleccions al Parlament de Catalunya de 2017 a Barcelona (Barcelonès)». Algú que sàpiga com funcionen actualment les infotaules podria corregir aquest disbarat, sisplau? Gràcies. --Txebixev (disc.) 15:02, 15 feb 2021 (CET)
replies: text: Se n'ha parlat a la Taverna. Ja estava arreglat i només faltava refrescar la pàgina.--Pere prlpz (disc.) 15:06, 15 feb 2021 (CET)
thread_title:  Infotaula persona
Discussió:Almívar de llet

message: Caldria explicar per què s'ha mogut de Dulce de leche a Dolç de llet. De veritat hi ha tradició de dir-ne així? --
replies: text: A casa meva sí...
Afegeixo XIle, a la secció Manjar, puc asegurar-ho perque tinc família xilena i sempre nem dit així, no el tret de Manjar blanco, perque putser en algunes zones si deu dir així.
--Macaya (discussió) 23:18, 12 gen 2008 (CET)

message: Alguna referència fiable del nom en català? --81.38.183.196 (discussió) 19:27, 28 març 2009 (CET)
replies: text: En català, s'anomena "almívar de llet", segons recomanació de TermCat i Optimot, així com l'entrada a la GEC. --Moises (disc.) 20:23, 23 gen 2012 (CET)
thread_title: Nom en català

message: El robot Usuari:Escarbot, ha esborrat per segona vegada l'enllaç interwiki fr:confiture de lait a almívar de llet. 
Penso que és un error ja que estem parlant de la mateixa cosa.
A frwiki, fr:dulce de leche fa redirecció a fr:confiture de lait. El contingut dels articles deixa clar que es parla de la mateixa cosa, i els enllaços a "commons" son els mateixos. A la pàgina fr:Discussion:Confiture de lait hi ha diversos comentaris respecte de la coincidència del producte, generada perquè a França hi ha una variant pròpia tradicional del mateix, i s'estableix la discussió respecte si va ser primer l'ou o la gallina, en relació a l'argentí. 
He notificat al controlador del robot fr:Discussion utilisateur:Vargenau perquè ho miri d'arreglar, si l'argumentació el convenç del que a mi em sembla un error del robot. 
De moment, he revertit el canvi per segona vegada. --Moises (disc.) 18:11, 1 feb 2012 (CET)
thread_title:  Confiture de lait
Discussió:El Clot - Camp de l'Arpa

message: falta posar els carrers del Clot, i dir que una part del barri del Clot és al districte de sant Andreu. maqroll 14:06, 17 febr 2007 (CET)
thread_title:  Carrers 

message: Aquest article ha estat reanomenat i fusionat en diverses ocasions. L'historial complet es pot trobar a Clot - Camp de l'Arpa, Clot, Clot-Camp de l'Arpa i El Camp de l'Arpa del Clot. --V.Riullop (parlem-ne) 21:28, 28 jul 2007 (CEST)
thread_title: Historial

message: S'hauria de canviar el nom de l'article, el Clot - Camp de l'Arpa per Clot o el Clot, ja que segons la web de bcn no hi ha cap barri que es digui el Clot - Camp de l'Arpa, desconec si ambdós barris abans formaven un sol barri que s'anomenava així, ara mateix ja existeix l'article pel barri Camp de l'Arpa del Clot, i el del Clot, està aquí però amb un nom incorrecte.--Vinals (Vine i xerrem) 15:59, 18 gen 2009 (CET)
thread_title:  Nom 

message: Hola, d'ençà fa uns mesos ja no hi ha sala de lectura. No sé si s'adiu referir-se a la nova biblioteca (al Disseny Hub), tot i rebre el nom del Clot que no es trobi estrictament dins del barri (sinó al del Parc de la Llacuna i el Poblenou)… --Toniher (disc.) 00:45, 1 jul 2014 (CEST)
thread_title:  Biblioteca - Sala de lectura
Discussió:Mitologia romana

message: He revisat tot el que he pogut. A la segona part hi havia molta informació duplicada, amb algunes petites variacions en el redactat. He suprimit tot el que m'ha semblat repetit i he procurat estructurar-ho una mica amb seccions i subseccions. He afegit bibliografia i enllaços, tot i que falten alguns llibres fonamentals.--Peer 23:13, 17 febr 2007 (CET)
thread_title:  Retocant l'article 

message: No he trobat cap referencia de la divinitat "Puta" en altres idiomes fora del castellà (de la que sembla venir la versio en català). Caldria revisar-ho.--Eutopio 15:07, 29 ago 2007 (CEST)
thread_title:  Puta i Pomona
Viquipèdia Discussió:Presa de decisions/Arxiu 1

message: I si a l'apartat de Votacions permanents traiem els parèntesis de (actualment x) tant dels bots com dels sysops? No els actualitza ningú i només serveixen per enganyar-nos.--Iradigalesc (discussions · [ +]) 04:00, 18 febr 2007 (CET)
replies: text: --VRiullop (parlem-ne) 17:37, 18 febr 2007 (CET)

message: Respecte a aquesta pàgina tenim Viquipèdia:Sistema de presa de decisions i Viquipèdia:presa de decisions, tenen noms molt semblants i semblen tractar del mateix. Quins usos diferencien aquestes dues pàgines? Penso que cal fusionar-les o bé descriure les diferències que hi ha amb aquestes dues pàgines. --Bestiasonica (disc.) 10:35, 16 març 2012 (CET)
thread_title:  Duplicitat?
Discussió:Hispano Suiza

message: L'article té la plantilla d'inacabat des de l'any 2005, sense que ningú el modifiqui excepte els Bots d'intewikis.--Alex Esp 16:01, 18 febr 2007 (CET)
replies: text: Tret. --VRiullop (parlem-ne) 18:35, 18 febr 2007 (CET)
thread_title:  Inacabat 

message: A data 30/3/2016 he convertit l'article en una redirecció a l'antiga redirecció Hispano-Suiza. Com que el nom era amb guionet, i a totes les altres wikis hi consta així, he intercanviat l'antiga redirecció per l'article i viceversa.--Peprovira (disc.) 23:50, 30 març 2016 (CEST)
thread_title:  Article convertit en redirecció