lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Categoria Discussió:Colònies industrials de Catalunya

message: Malgrat que tingui més de 5 articles, aquesta nova categoria és útil? Després de crear aquesta categoria, hem deixat la categoria mare (Colònies industrials) tant buida que només hi queda un article. --Jordiferrer (disc.) 20:42, 6 feb 2011 (CET)
replies: text: No hi veig pas el problema.... --Catalaalatac (Parlem-ne)  12:17, 7 feb 2011 (CET)
replies: text: : Un petit inconvenient es quan estem cercant saltant de categoria en categoria, arribem a "colònies industrials", i allí avui no veiem directament els articles disponibles, així que hem de fer un salt més, entrant a "Colònies industrials de Catalunya" , o fins i tot un segon salt a "Colònies industrials del Bages" o "del Berguedà", per poder veure els articles disponibles. La nevegabilitat és per tant més lenta. Això es pot solucionar seleccionant la opció "Mostrar l'arbre de categories" i seleccionant "mostra categories i pàgines", però no tothom sap fer-ho.--Jordiferrer (disc.) 12:46, 7 feb 2011 (CET)
replies: text: ::A mi no em sembla mala idea, ja que hi ha qui accedirà a aquests articles a partir de la :Categoria:Edificis del Berguedà, :Categoria:Edificis del Bages o :Categoria:Indústria a Catalunya. Tot són noves possibilitats de recerca. --Catalaalatac (Parlem-ne)  15:01, 7 feb 2011 (CET)
replies: text: :::A més és d'esperar que s'aniran creant articles de Colònies Industrials de fora de Catalunya. Aquest problema de navegació és genèric de qualsevol arbre de categories a Viquipèdia. -- Dvdgmz fent observació participant (Escriu-me) 12:08, 6 nov 2012 (CET)

message: Moltes de les colònies industrials el seu article denominades com: "la colònia...". L'article es treu però el mot colònia també? Dóna igual que gairebé tot quedi agrupat per la lletra C? És un dubte, no pretenc pas editar-ho. -Viatge per Catalunya (parlem-ne) 21:26, 5 feb 2013 (CEST)
replies: text: Crec que seria més útil ordenar pel nom (Agafallops, Fou, Güell, etc...), especialment si creix. -- Dvdgmz fent observació participant (Escriu-me) 11:02, 6 feb 2013 (CET)
thread_title:  Com ordenar alfabèticament les colònies?
Discussió:Pan (mitologia)

message: Aquest article s'hauria de reanomenar a Pan (mitologia) i Pan hauria de portar a Pan (desambiguació). --Catalaalatac (Parlem-ne)  12:37, 7 feb 2011 (CET)

message: La foto "Pan i Dafne" que acompanya l'article s'hauria de titular "Pan i Dafnis". L'error rau en confondre Dafne (Daphne) i Dafnis (Daphnis). Dafne era una nimfa i Dafnis un pastor... en l'escultura es veuen clarament els atributs masculins.—el comentari anterior sense signar és fet per 83.43.94.252 (disc. • contr.) 10:06, 28 set 2012 (CEST)
replies: text: Diria que, clarament, tens raó. .--Xamil (disc.) 10:06, 28 set 2012 (CEST)
thread_title:  Foto
Discussió:European BEST Engineering Competition

message: * Aquest article fou proposat per esborrar i la proposta es va tancar sense acord després de 14 dies.--Medol (disc.) 12:19, 16 jul 2019 (CEST)
* Viquipèdia:Esborrar_pàgines/Historial/2024/01#European_BEST_Engineering_Competition--Medol (disc.) 12:23, 2 gen 2024 (CET)
thread_title:  Propostes d'esborrament

message: L'article és citat en diverses altres viquipèdies i està ben referenciat. No es podria retirar l'avís de manca de notabilitat? --Bestiasonica (disc.) 08:19, 8 feb 2011 (CET)
replies: text: He mirat els articles a les altres Viquipèdies (les que entenc) i no hi ha ni rastre de referències que verifiquin la seva admissibilitat. Pau Cabot · Discussió 11:06, 28 feb 2019 (CET)
thread_title:  Comentaris
Discussió:Editorial 7 i Mig

message: D'acord que és un miniesborrany, però segons dades de l'Agència Espanyola de l'ISBN, aquesta editorial valenciana té publicats 123 títols, per tant no és tan poc rellevant... --Enric (discussió) 10:43, 8 feb 2011 (CET)

message: La pàgina principal d'esta discussió es va proposar per a ser esborrada el 8 de febrer de 2011
El resultat de les votacions ha estat el següent:
Es conserva per 1 vots a favor de l'esborrament, i 5 en contra al cap de 7 dies
Resultat obtingut amb Viquiestris
Beusson (disc.) 05:59, 15 feb 2011 (CET)
thread_title: Resultat de la proposta d'esborrament
Discussió:Llista de tipògrafs

message: Tinc el dubte si aquesta pàgina,que em sembla útil i es pot anar completant, perquè aporta més que una categoria en donar nacionalitat i, sobretot, fonts creades, hauria de ser una subpàgina o annex de Tipògraf -- Dvdgmz(Escriu-me) 08:35, 2 nov 2014 (CET)
thread_title:  Annex o subpàgina
Plantilla Discussió:Plantilla del FC Barcelona Atlètic

message: Proposo canviar l'actual nom de la plantilla, amb una estructura de l'anglès, per una forma més adient en català. Seguint l'estil de les altres plantilles, a mi m'agrada . Ja ho he proposat amb la plantilla del primer equip.--Àlex Esp (Discussió) 16:36, 8 feb 2011 (CET)
thread_title: Barcelona B plantilla actual
Plantilla Discussió:Plantilla de l'Inter de Milà

message: Proposo canviar l'actual nom de la plantilla per una forma més adient en català i seguint l'estil de les altres plantilles: .--Àlex Esp (Discussió) 16:37, 8 feb 2011 (CET)
replies: text: Em sembla perfecte!--lluket (disc.) 08:40, 10 feb 2011 (CET)
thread_title: Plantilla Internazionale
Plantilla Discussió:Plantilla del València CF

message: Proposo canviar l'actual nom de la plantilla per . Planter és el nom de tota l'estructura del futbol base, no de la plantilla del primer equip. La forma que proposo és la seguida pels altres clubs.--Àlex Esp (Discussió) 16:39, 8 feb 2011 (CET)
replies: text: Endavant!--lluket (disc.) 22:50, 28 feb 2011 (CET)
thread_title: Planter de València CF
Discussió:Termoluminescència

message: He canviat la frase "certs cossos, com ara la fluorita, es tornen lluminosos en ser escalfats: són termoluminescència" 
per a que concorde el sentit. El material té la propietat de termoluminescència, però s'anomena termoluminescent.
La frase ha quedat així:
"certs cossos, com ara la fluorita, es tornen lluminosos en ser escalfats: són termoluminescents."
--Castell (disc.) 00:57, 4 maig 2020 (CEST)
thread_title:  Canvis
Viquipèdia Discussió:Barri de tavernes/Arxiu 1

message: M'encanta el barri de tavernes però jo no entenia Village pump com a bany públic sinó com a font del poble o pou del poble, o sigui, el lloc on, quan no hi havia aigua corrent, s'hi trobava tothom quan anava a buscar aigua i aprofitava per xerrar amb els veïns. No sé si en anglès tenen alguna expressió sobre el village pump semblant al nostre fer safareig, i tampoc sé quina traducció faria servir: bomba del poble em sembla massa literal; potser font pública.
La llista de tavernes que hi ha ara suposo que no té un requisit d'inclusió, i que s'hi poden anar posant més idiomes sense més límit que els ganes de recopilar-les. Estaria bé arribar a tenir, com a mínim, les tavernes de les viquipèdies que tenim enllaçades a la portada, pel mateixos arguments pels que els interviquis són allà.--Pere prlpz (disc.) 19:32, 9 feb 2011 (CET)
replies: text: La veritat és que vaig estar dubtant. En algun lloc vaig trobar una relació amb aigües termals, però potser està agafat pels pèls. Millor ho canvio a font pública. --V.Riullop (parlem-ne) 22:34, 9 feb 2011 (CET) P.D. O potser font de la vila? Sobre la taula de tavernes del món, doncs el que es consideri més útil, sense fer-ho farragós. --V.Riullop (parlem-ne) 22:37, 9 feb 2011 (CET)
thread_title: Village pump

message: potser caldria posar també les tavernes de la viquipèdia en occità no? --Kippelboy (disc.) 15:39, 3 juny 2015 (CEST)
replies: text: Llença-t'hi!--KRLS , (disc.) 16:02, 3 juny 2015 (CEST)
thread_title:  Occità
Discussió:La Fageda

message: Segur que es diu La Fageda societat corporativa i no La Fageda? S'hauria de verificar. --Catalaalatac (Parlem-ne)  13:49, 10 feb 2011 (CET)
thread_title:  Nom 

message: Aquesta versió ha estat substituïda per un anònim per una altra amb un to potser més promocional i enllaços externs al web de La Fageda. Caldria fusionar les dues versions i neutralizar-ho. --Davidpar (disc.)  18:16, 11 març 2015 (CET)
thread_title:  Versió 

message: Hola ,
Entre tots volem fer la millor enciclopèdia possible. Per això, és important que els articles aportin referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article i, d'aquesta manera, complir amb els criteris d'admissibilitat («que hagi rebut cobertura significativa en fonts fiables i independents del subjecte»).
Si no s'aporten referències de terceres parts independents, l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament per no seguir els criteris de la Viquipèdia esmentats. Si tens algun dubte, pots deixar-me un missatge a la pàgina de discussió, traslladar-lo a la Taverna o directament al xat. 
--Lafageda (disc.) 20:19, 9 maig 2016 (CEST) ==
thread_title:  == Recordatori d'admissibilitat de: La Fageda 

message: Hola ,
Entre tots volem fer la millor enciclopèdia possible. Per això, és important que els articles aportin referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article i, d'aquesta manera, complir amb els criteris d'admissibilitat («que hagi rebut cobertura significativa en fonts fiables i independents del subjecte»).
Si no s'aporten referències de terceres parts independents, l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament per no seguir els criteris de la Viquipèdia esmentats. Si tens algun dubte, pots deixar-me un missatge a la pàgina de discussió, traslladar-lo a la Taverna o directament al xat. 
--Lafageda (disc.) 20:19, 9 maig 2016 (CEST)
Revisió i actualització de la fitxa de La Fageda per part del departament de comunicació de La Fageda Fundació. Quedem a l’espera dels vostres comentaris. I gràcies per les vostres aportacions.
thread_title:  Recordatori d'admissibilitat de: La Fageda 

message: Reverteixo a versió prèvia per incompliment d'admissibilitat (font primària no aliena a l'empresa), però també per text no enciclopèdic. --Marraco (disc.) 11:41, 13 maig 2016 (CEST)
thread_title:  Reversió
Discussió:Semivocal

message: No tindríem que diferenciar entre  i  i entre  i ?
*Normalment usem  i  quan la semivocal està a l'esquerra del diftong (semiconsonants): iogurt , gaiato , guant .
*i usem  i  quan està a la dreta (semivocals): mai , deu .
No és així? La normativa de l'AVL i del IEC no en diu res (o jo no ho he trobat)...
He mirat les adaptacions que fan de l'AFI i no està clar...
thread_title: 2 ó 4 símbols AFI?

message: Segur que és intermedi entre vocal i fricativa? D'on s'ha tret eixa informació.
thread_title: fricativa?
Discussió:Ferraguins

message: Segons la demanda, aquest article ha estat fusionat amb Triangle (instrument musical) com que les dues paraules són sinònimes i tracten el mateix instrument. No he trobat el mot a la versió en línia del diccionari català-valència-balear, si algú poguès trobar-la a la versió paper i afegir-la, mercès.--Flamenc (disc.) 19:01, 31 maig 2012 (CEST)
thread_title:  Fusió
Discussió:PepePhone

message: La secció "segons la seva pàgina web" és clarament no neutral i pot estar infringint drets d'autor.--Àlex Esp (Discussió) 02:23, 11 feb 2011 (CET)
replies: text: Tens raó, ara estic desde el movil pero merci per l'avís! Sis-plau borra la seccio de segons la seva pagina web merci!--Misto (discussió...) 21:51, 12 feb 2011 (CET)
replies: text: :--Àlex Esp (Discussió) 21:55, 12 feb 2011 (CET)
thread_title: Neutralitat
Discussió:Titlla

message: Titla apareix només al diccionari de l'enciclopèdia, però no al normatiu del DIEC. Ho podríem com a nota al peu, en una referència? --Xtv (que dius que què?) 14:02, 11 feb 2011 (CET)
thread_title: Titla?

message: Tenim una incongruencia amb Puntuaci%C3%B3, la titlla és clasificada com a signa tipogràfic, no com a signe de puntuació, un dels dos articles es erroni. Quin? --Gend27 (disc.) 14:41, 21 jul 2012 (CEST)
thread_title: Signe de puntuació?
Discussió:Tallat de cabells

message: Bon dia, com ja és ben sabut i documentat, els noms d'operació tècnica, que són postverbals terminats en -at, són castellanismes; en català hi cal -ADA, -ADURA, -AMENT, -ATGE i alguns cops -ACIó.
Catanyol – Català
(ar)rebossat - arrebossada | (Construcció amb ciment) Lliscament ; (construcció amb morter) referiment, eixalbament | (Cuina) Empanament || (Sentit general) cobriment, tapament, embolicament. assecat – assecament, assecatge (i en certs casos: Eixugada, eixugament) buidat – buidatge cablejat - cablatge, cablament cromat – cromatge descart - descartament desgast - desgastament duplicat - duplicació filtrat - filtratge duplicat (de claus) – duplicació emmotllat – emmotllament empaperat – empaperament empastat, empast - empastament, obturació enguixat – enguixada enquitranat – enquitranada, enquitranament equilibrat (de rodes) – equilibratge, equilibrament (es)borrat - esborrament estirat – estirament, estiratge, estirada filmat - filmatge, filmació galvanitzat – galvanització laminat – laminatge, laminació manipulat – manipulació modelat – modelatge niquelat – niquelatge, niqueladura pintat – pintada, pintura planxat - planxada, planxament plastificat – plastificació premsat – premsatge, premsament, premsada rascat – rascament recitat – recitació refinat – refinació, refinament, refinatge relligat – relligadura, relligament, relligada rentat – rentatge/llavatge, rentament/llavament, rentada/llavada repicat i rejuntat (d'una paret) – repicament i rejuntament revelat (fotogràfic) – revelatge tenyit – tenyida, tenyiment, tint, tintura tornejat – tornejament (en)vernissat - envernissada, envernissament. Però "envernissat", capa de vernís, és català.
En alguns casos l'equivalent d'algun d'aquests noms castellans en -ado és l'infinitiu:
– Proceder al alquitranado una carretera: Procedir a ENQUITRANAR... – Destreza en el punteado y sombreado: Destresa A L'HORA de PUNTEJAR i d'OMBREJAR. – Lectura previa del texto, subrayado, esquema, síntesis: Lectura prèvia del text SOTSLINEAR-LO, FER-NE l'esquema...
De "Observacions crítiques i pràctiques sobre el català d'avui", vol. I. Josep Ruaix Vinyet.
thread_title:  Sufix -AT incorrecte per als noms d'operacions tècniques
Discussió:Barber

message: El motiu de la fusió imagino que era degut a que els interwikis estan barrejats (són realment un embolic) però...:
*A Catalunya (i resta d'Espanya) barberia i perruqueria (els he fusionat amb barber i perruquer) són coses completament diferents.
*Argument per a Termcat per reducció a l'absurd: És obvi que a un perruquer de senyores no se li pot dir barber
*Existeixen pàgines diferenciades a bastants wikis
--Mcapdevila (disc.) 07:23, 20 abr 2012 (CEST)
thread_title: Arguments en contra de la fusió de barber amb perruquer
Discussió:Arreu

message: L'usuari Berni Lc va canviar tot el contingut de l'article original per l'actual, sobre la revista. La proposta de fusió és per a traslladar tot aquest contingut a l'article sobre la revista que ja existia en aquell moment i recuperar aquí el text que hi havia abans de la seva edició. --Judesba (digues...) 11:42, 21 jul 2013 (CEST)
replies: text: --Judesba (digues...) 02:21, 22 jul 2013 (CEST)
thread_title:  Fusió
Discussió:La guerra jueva

message: No he trobat cap publicació en català amb el títol La guerra dels jueus, sinó més aviat Història de la guerra jueva segons la GEC o La guerra jueva de la Fundació Bernat Metge.  Quina és la font en català per tenir aquest encapçalament?-- Docosong (disc.) 22:42, 22 abr 2022 (CEST)
replies: text: Fet! Mcapdevila (disc.) 09:54, 23 abr 2022 (CEST)
replies: text: :  No acabo d'entendre el reanomenament en llatí. L'obra s'ha traduït en català per tant l'encapçalament també hi ha d'anar, almenys és el que diu el llibre d'estil de la Viquipèdia. Sembla més adient La guerra jueva segons la traducció de la Fundació Bernat Metge.--Docosong (disc.) 00:01, 24 abr 2022 (CEST)
replies: text: ::Sisplau no treguis referències ben posades..

text: ::Mira les obres de Ciceró i "altri" traduïdes al català i veuràs la llengua dels títols Mcapdevila (disc.) 02:41, 24 abr 2022 (CEST)
replies: text: ::: La referència no té res a veure amb el tema que estem parlant. Les majoria obres de Ciceró estan traduïdes en català i altres no. És normal, doncs, que algunes obres estiguin en català (obres traduïdes) i en llatí (obres no traduïdes). Es va fer un projecte sobre aquest tema i ho pots veure a la referència de cadascun dels articles corresponents. Tornant a aquest cas, repeteixo la Fundació Bernat Metge, que és l'editorial de referència de traducció d'obres clàssiques al català, ha traduït el títol com La guerra jueva i, per tant, aplicant Viquipèdia:Anomenar pàgines li correspon aquest encapçalament. No acabo d'entendre on hi ha el problema.

text: :::Títols d'obres: S'utilitzarà el nom amb què s'hagin publicat en català. Si es tracta d'obres estrangeres no traduïdes, s'utilitzarà el títol original.

text: :::--Docosong (disc.) 11:09, 24 abr 2022 (CEST)
replies: text: ::::Totalment d'acord, no cal dir.--Joan Gené (disc.) 16:05, 24 abr 2022 (CEST)
thread_title:  Títol del llibre 

message: *  Docosong (disc.) 21:15, 1 maig 2022 (CEST)
thread_title:  FF
Discussió:Refugi de Pla d'Erola

message: Tinc un dubte sobre la foto d'aquest refugi: pot ser que la foto estigui equivocada i aquest refugi sigui en realitat el de Les Planelles de Montgrony? O és que són iguals tots dos refugis?
replies: text: No, no... el de Montgrony també el tinc fotografiat i és força diferent (i més brut!). I el lloc també és més arbrat a Montgrony. Quan tingui temps carregaré les fotografies de Montgrony. Salutacions. pastilletes (disc.) 23:07, 13 feb 2011 (CET)

message: Desde fa una setmana es un refugi guardat. Hem pasat fa dos dies i varem parlar amb el guarda del refugi, l'han arreglat, ara te servei de cuina i bany, radio hi ha mapes i te llum. Els preus son força correctes, entre 8 i 10€ amb esmorzar segons la temporada. S'ha de reservar. Un muntanyenc.
thread_title:  Ja no es lliure.
Discussió:Bearn o La sala de les nines

message: --Amical-bot (disc.) 09:03, 13 feb 2011 (CET)

message: Penso que hi ha un error en la oració: "Maria Antònia agafa un altre dolç sense adonar-se'n i el capellà la descobreix agonitzant en braços del seu espòs, qui ha menjat el darrer dels tres bombons perquè, havent acabat la seva obra, no vol sobreviure sol". 
El pronom relatiu "qui" no és correcte, no? Dins l'oració, el "qui" fa funció de subjecte i per tant només és substituïble pel pronom relatiu "que" o "article+qual" ja que es tracta d'una subordinada explicativa. No n'estic segur al 100 %, m'agradaria que algú pugués confirmar-m'ho.
thread_title:  Relatiu "qui", incorrecte, no?
Discussió:La Celestina

message: Poso 'Catalanitat de La Celestina en article separat atesa la Votació (23 des 2009) per no esborrar-lo i deixar-lo com article separat (4 vots a favor i 1 en contra).. vegeu-ne la   discussió...--Mcapdevila (disc.) 09:20, 1 maig 2011 (CEST)
thread_title: Catalanitat de la Celestina en article separat
Discussió:Pierre Loti

message: Hola. Al Viquitexts  hi ha pendent de fer  de Narcís Oller, on tradueix alguna obra de Pere Lotti. Creieu que hauríem de reanomenar "Pierre" per Pere? L'enciclopedia.cat encara no té article, així que no tenim la seva guia.--KRLS , (disc.) 15:27, 13 feb 2011 (CET)
replies: text: Sí que té una entrada: http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0237808. Jo crec que no s'ha de traduir. Altres autors posteriors (Aurora Bertrana, Josep Maria de Sagarra), parlen sempre de Pierre Loti. --V.Riullop (parlem-ne) 16:10, 13 feb 2011 (CET)
thread_title:  Reanomenar
Discussió:Carles II del Palatinat

message: Carles II es casà el 1671 amb la princesa Guillemina Ernestina de Dinamarca, encara que no van tenir fills.
Josep Romeu (febrer de 2011) 
--Josepromeu (disc.) 17:04, 13 feb 2011 (CET)
thread_title:  Carles II, elector Palatí
Discussió:Maine

message: Algú s'oposa a fer un canvi de nom a aquest article? El canviaria a Maine. La regió francesa no és ni una regió actual, així que crec que l'article sobre l'estat estatunidenc s'hauria d'anomenar Maine. Gairebé totes les Viquipèdies tenen el nom de l'estat a Maine, i tenen raó en fer-ho. Si al cap de 2 setmanes ningú s'oposa, canviaré el nom de l'article (14 de febrer a les 6:30 del matí, hora catalana). JaumeBG 06:32, 31 gen 2011 (CET)
replies: text: JaumeBG 07:51, 14 feb 2011 (CET)
thread_title: Canvi de nom
Discussió:Museu de Benetússer

message: Hola a tots:
M'agradaria crear un debat sobre la funcionalitat o no de crear museus municipals en tots els pobles. És rendible? realment atreu a públic i ingressos al sector serveis de la localitat?
Una salutació

message: Podeu veure el resultat de la proposta d'esborrament aquí. --Beusson (disc.) 08:11, 22 des 2015 (CET)
thread_title:  Proposta d'esborrament
Viquipèdia Discussió:Proposta de distinció d'alta qualitat d'un article/Ceràmica i mosaics de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau

message: ==Notes==
S'haurien d'arreglar les notes. Coses com "Serraclara..., pàg. 50-51" amb tres punts suspensius no entenc per què hi són. I a alguna nota li falta la pàg. --Catalaalatac (Parlem-ne)  23:27, 14 feb 2011 (CET)
replies: text: Les referències sense pàgina corresponen a un article de revista (Bohigas) i en el cas de Bancells, tinc el llibre escanejat però per raons de format, el nobre de pàgina es va quedar fora i el desconec, en tot cas, té escassament 25-30 pàgines. La resta està .--amador (disc.) 06:09, 15 feb 2011 (CET)
Discussió:Set Meravelles de Catalunya

message: Estaria bé crear la :Categoria:Set Meravelles de Catalunya pels 7 articles més aquest. Si ja hi ha una plantilla que els enllaça perquè no una categoria? --Catalaalatac (Parlem-ne)  00:41, 15 feb 2011 (CET)
replies: text: En altres wikipedies la política es no crear categories quan el nombre d'articles es petit i no podrà creixer en el futur. En aquest cas no en tindrem mai més de 7. Crec que amb la plantilla ja és suficient.--Jordiferrer (disc.) 10:16, 18 feb 2011 (CET)
thread_title:  Categoria
Plantilla Discussió:Traducció qualitat

message: Hi ha un problema: el paràmetre de la llengua de procedència de l'article en qüestió que s'està traduïnt surt no apareix en català. És a dir, per "|en" surt English i per "|de" surt Deutsch. S'hauria d'arreglar perquè els noms de les llengües apareguessin en català. --Catalaalatac (Parlem-ne)  01:49, 15 feb 2011 (CET)
thread_title:  Problema