Categoria Discussió:Viquipedistes per llengua

message: Diverses qüestions sobre aquestes subcategories:
#El nom no hauria d'anar en català, igual que als articles? Si es vol es pot afegir el nom local, però aquest no hauria de ser el nom principal.
#Té sentit el nivell nul en una llengua? Només li veig sentit pel català ca-0, però dir que ni flowers d'àrab em sembla més pintoresc que útil. Es podrien arreplegar totes les subcategories xx-0 excepte ca-0 en una sola.
#Es poden esborrar les categories buides? El dia que faci falta es torna a crear, però és que ara sembla que tinguem algun usuari nadiu en swahili i s'han de mirar diverses subcategories per adonar-se que només hi ha un usuari sw-1.
#A imatge d'altres viquis, no seria millor crear una subcategoria pel nivell nadiu o llengua materna? Per exemple tenim afrikaans-N (a més d'af-0, af-1, af-2, af-3 i af-4) i en canvi totes les altres llengües tenen els parlants nadius a la categoria principal. Es tractaria de moure, per exemple, de :Categoria:Usuaris per idioma - Català a "Categoria:Usuaris per idioma - Català-N".
--V.Riullop (parlem-ne) 16:20, 4 juny 2007 (CEST)
#Jo crec que ja està bé així encarant-ho als parlants d'altres llengües.
#Ei, ei, ei! Les etiquetes de 0 no me les toquis, que són les meves preferides! Treu-ne totes les categories si vols, però les etiquetes les vull.
#Crec que és millor que hi siguin les categories buides, ja que ningú s'aclara a l'hora de crear-les i moltíssim menys els estrangers. Ha de passar que quan vinguin ja ho tinguin tot fet i montat. Ja va passar que es varen esborrar una bona part i es van tornar a crear.
#Aquest tema m'és igual, a mi. S'aconsegueix el mateix d'una forma i l'altra. 
Llull · (vostè dirà) 16:25, 4 juny 2007 (CEST)
#Em sembla que som els únics que tenim aquesta gentilesa. El més comú és posar els noms codificats: "Categoria:Usuaris sw-1"; i una introducció que ho pot explicar en bilingüe: "Usuaris amb nivell bàsic de swahili que tenen la plantilla  (Mtumiaji huyu aweza kushiriki kwa Kiswahili cha kiwango cha msingi.)"
#Déumenguard de tocar les etiquetes d'usuari :-). La proposta és unificar les subcategories. Per exemple, si es fa el canvi anterior seria "Categoria:Usuaris xx-0" penjada de la principal en lloc d'una per cada llengua.
--V.Riullop (parlem-ne) 16:52, 4 juny 2007 (CEST)
replies: text: Entenc que no hi ha problema amb els punts 2 i 4, i sí que n'hi ha amb el 3. Del punt 1 no faig res si no es veu clar. --V.Riullop (parlem-ne) 17:56, 5 juny 2007 (CEST)
Molt d'acord amb els punts 1,2 i 4 d'en V.Riullop. Sobre el punt 3 opino com en Llull. --SMP​·d​·[ +] 18:46, 5 juny 2007 (CEST)

text: D'acord amb en Vriullop. No entenc com li pot costar a un estranger crear una categoria. A totes les Viquis es crea igual. El que es pot fer és una plantilla per facilitar-los la feina i posar-ho a les instruccions de Viquipèdia:Babel.--Iradigalesc (discussions) 20:10, 29 juny 2007 (CEST)

message: Poso un exemple de la situació plantejada més amunt en el punt 1. Cal arreglar les categories de la plantilla . Per això caldria crear la "Categoria:Usuaris per idioma - українською-2", però a l'hora de posar els interwikis resulta que l'enllaç a la viquipèdia local és :uk:Категорія:User uk-2. Tots els interwikis, a més del local, usen el codi de la llengua, excepte l'espanyola i la basca que el posen traduït. Cap posa el nom local. El que proposo és crear-la com "Categoria:Usuari uk-2" i moure totes les categories en el mateix sentit. Crec que facilita la comprensió per tots els parlants de totes les llengües, i deixem de ser un cas singular. --V.Riullop (parlem-ne) 11:27, 30 juny 2007 (CEST)
thread_title:  Noms locals o codis 

message: No considere oportu que s'elimine l'etiqueta de valencià.
Perque no puc tindre una etiqueta que diga que parle valencià. Hi havia abans una persona que va fer l'etiqueta i algú ho va esborrar. Perque no puc dir que parle valencià? Fa segles que els meus avantpassats li deien a la seua llengua valencià, si el català i el valencià son la mateixa llengua jo ahi no em fique, però vull una etiqueta per a poder dir que parle valencià, esta prohibit? 
Dins de la wikipedia en castellà n'hi han usuaris andalusos que porten etiquetes al seu perfil com que parlen andalusí. I no crec que incomplisquen cap norma. Ser molt estricte no afavoreix a ningú, advocar pel dialec es millor. 
--- NeVic 00:35, 13 des 2007 (CET)
thread_title:  Respecte a etiquetes.