lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussió:Pèrsida

message: Crec que caldria fusionar aquesta pàgina amb Pèrsia:
# En grec, Pèrsia es diu Περσίς Persís.
# Aquest article pretén distingir la Pèrsia nuclear, d'on eren originaris els perses, respecte dels dominis que els perses arribaren a tenir. Però l'article referit a aquests territoris no és Pèrsia, ans Imperi Persa, de manera que la distinció entre una entitat i l'altra s'estableix entre aquests dos articles.
# Prova de la confusió és que l'element Wikidata no enllaça amb cap altra Viquipèdia.
Joan Gené (disc.) 18:43, 25 maig 2023 (CEST)
replies: text: Independentment de les consideracions nomenclaturals, sí que crec que val la pena tenir tres articles diferents: un sobre la Pèrsia nuclear, entesa com la regió d'on eren originaris els perses; un sobre l'espai històrico-cultural de Pèrsia, que correspon (a grans trets) a l'actual Iran i que va perdurar com a concepte en l'edat mitjana i moderna tot i la subjugació del territori als califats musulmans i els imperis seljúcides i mongols; i un altre sobre l'Imperi Persa, que incloïa molts territoris no inclosos en les dues primeres definicions.—Leptictidium (digui) 15:29, 26 maig 2023 (CEST)
replies: text: : m'ho he mirat millor i sembla que tant el llatí (Persia/Persis) com les llengües modernes distingeixen la Pèrsida (que no *Persis), és a dir, la Pèrsia nuclear, de Pèrsia, és a dir, el país dels perses lato sensu, diferents de l'Imperi Persa, que és l'estat. El que passa és que a Wikidata, , referit a la Pèrsida o Pèrsia nuclear, enllaça amb el nostre Pèrsia, quan hauria d'enllaçar amb Persis (cal reanomenar-lo, d'altra banda, a Pèrsida). Si ho veus igual que jo, ara digues-me: què feim amb  (el que ara enllaça amb Persis)? Fusionar-lo amb l'altre, i crear un nou element per Pèrsia? O bé reconvertir-lo enllaçant-lo amb el nostre Pèrsia (i que per tant faci referència al país dels perses, així en general)?--Joan Gené (disc.) 21:46, 26 maig 2023 (CEST)
replies: text: ::Jo faria:

text: ::* Pèrsida: enllaçar amb

text: ::* Pèrsia: enllaçar amb un nou element (o reconvertir  en aquest nou element)

text: ::—Leptictidium (digui) 21:59, 26 maig 2023 (CEST)
replies: text: :::He fet el canvi a Wikidata, però ara pensava: i què trobes si reanomenam Pèrsia a Antiga Pèrsia i convertim Pèrsia en una pàgina de desambiguació entre Pèrsida, Antiga Pèrsia, Imperi Persa i Iran? A Wikidata existeix .--Joan Gené (disc.) 23:12, 26 maig 2023 (CEST)

text: :::Ben pensat, l'article Pèrsia tracta tota la història de Pèrsia. Crec que el contingut d'aquest article ja està ben cobert per Pèrsida, Imperi Persa i Història de l'Iran. Jo no tenc ni el temps ni el coratge per fer els canvis pertinents per repartir la informació i fer les fusions pertinents, però crec que l'article Pèrsia és redundant.--Joan Gené (disc.) 23:19, 26 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Confusió
Categoria Discussió:Plantilles de navegació de festivals de cinema

message: perquè no pot aquesta categoria estar dins de la de festivals de cinema? Veig que l'has eliminat. --Judesba (digues...) 02:15, 26 maig 2023 (CEST)
replies: text: La categorització de les plantilles va paral·lela a la categorització principal. La primera, ens és útil per a nosaltres. La segona és útil pel 99% dels usuaris de la Viquipèdia (que són els que només són lectors). Posar a les categories enciclopèdiques coses nostres només embulla els nostres lectors (i no necessiten més distraccions tenint en compte la poca usabilitat que ha tengut la nostra interfície des de sempre). Pau Cabot · Discussió 06:47, 26 maig 2023 (CEST)
replies: text: :Ara ho he entès, gràcies . --Judesba (digues...) 18:55, 26 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Categories
Discussió:Federació Catalana d'Esperantistes

message: Faig ping a n'@Alzinous, trobes que seria adient reanomenar l'article a Kataluna Esperantista Federacio, tal com diu la GEC. També serviria per a l'Associació Catalana d'Esperanto però en aquest cas, sembla que l'ús bilingüe més generalitzat: Associació Catalana d'Esperanto/Kataluna Esperanto Asocio -- Docosong (disc.) 11:00, 26 maig 2023 (CEST)
replies: text: Jo posaria tots dos en català per unificar, però deixa'm preguntar. He estat de viatge i no he pogut contestar abans. No havia vist la pregunta. Disculpa :-) aLZiNous: deixa'm un missatge. 07:38, 29 maig 2023 (CEST)

text: Hola  he fet una consulta i la conclusió és que les dues associacions es coneixien i es coneixen pels seus noms en català i en Esperanto. Com que la Viquipèdia catalana dóna prioritat als títols en català dels articles quan aquests existeixen jo deixaria les coses tal com estan ara. És a dir, no canviem res que ja està bé com està. Gràcies. aLZiNous: deixa'm un missatge. 08:08, 29 maig 2023 (CEST)
replies: text: :El nom correcte en català és Federació Catalana d'Esperantistes segons larevista Kataluna Esperantisto, Tria Epoko, Novembro-Decembro 1924. N-roj 5-6. aLZiNous: deixa'm un missatge. 17:09, 27 juny 2023 (CEST)
thread_title:  Títol de l'article
Discussió:Miquel d'Agullana

message: Bon dia. Us voldria fer un comentari perquè ho reviseu. Segons el llibre "Quinze generacions d'una família catalana" del professor Martí de Riquer (i descendent dels Agullana) el que fou President (en aquella època Canceller) de la Generalitat va ser en Jaume d'Agullana, germà d'en Miquel. En Miquel d'Agullana va ser diputat de la Generalitat. Pàg 352. 79.159.159.191 (discussió) 13:37, 26 maig 2023 (CEST)
replies: text: No he pogut llegir el text que comentes per veure com ho diu exactament en Martí de Riquer..

text: El canceller reial era un càrrec diferent al de diputat. Dels 3 diputats que representaven els braços, l'eclesiàstic era el que ostentava la representació de la institució i al que anomenem "president de la Generalitat".

text: Gràcies pel comentari. amador (disc.) 07:43, 27 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Miquel d'Agullana fou President de la Generalitat?
Discussió:Ploci Pegas

message: Si no m'equivoco, aquest Ploci Pegas és l'única persona notable amb aquest nom. Cal, doncs, desambiguar amb «(jurista)»)? —Leptictidium (digui) 15:37, 26 maig 2023 (CEST)
replies: text: Bé, davant la falta d'objeccions, tiro endavant el canvi.—Leptictidium (digui) 15:08, 16 jul 2023 (CEST)
thread_title:  Desambiguació?
Discussió:Esteve Sala i Canyadell

message: De nom originari (simplement per l'època) Esteban Sala y Cañadell. No s'esmenta que va pertànyer a Falange, i no perquè fos feixista ni franquista sinó pel seu tarannà social i obert. Tampoc no s'esmenta que va ser afusellat no exactament per l'exèrcit republicà que havia perdut el control dels carrers sinó per les seves milícies. 83.53.121.152 (discussió) 20:00, 26 maig 2023 (CEST)
replies: text: Viquipèdia:Llanceu-vos-hi!. Respecte del nom, vegeu Viquipèdia:Anomenar pàgines. Pau Cabot · Discussió 07:50, 27 maig 2023 (CEST)
thread_title:  OMISIONES
Discussió:Rivne (desambiguació)

message: Dels dos Rivne un és un és una ciutat d'un quart de milió d'habitants i l'altre un poble de 99. S'hauria de redirigir Rivne a la ciutat i posar-hi una nota de polisèmia, perquè per dos significats tampoc cal una pàgina de desambiguació.--Pere prlpz (disc.) 20:46, 17 des 2023 (CET)
replies: text: @Pere prlpz: Jo veig tres entrades, inclosa la província d'Ucraïna. Potser sí que es pot mantenir la desambiguació. -- Jmrebes  (discussió) 07:37, 19 des 2023 (CET)
replies: text: : Es veritat que es pot mantenir la desambiguació, a Rivne (desambiguació), la vaig deixar, i que la nota de polisèmia ha de seguir apuntant a la desambiguació. Això ho vaig fer però no ho vaig explicar bé.

text: :Ara bé, la província es diu província de Rivne, no Rivne, per això els únics significats de Rivne sense qualificadors són el poble i la ciutat, i els enllaços venen per la ciutat.

text: :De fet, és exactament la mateixa situació de Girona, Tarragona o Alacant, o de qualsevol altra capital homònima amb la seva província, que en totes fem servir el nom per la ciutat i l'article de la província es diu "província de".

text: :En qualsevol cas, si s'ha de desfer la redirecció, primer s'han d'arreglar els enllaços, que tots (o gairebé) van per la ciutat de Rivne.--Pere prlpz (disc.) 17:44, 19 des 2023 (CET)
replies: text: ::Entesos, demà al matí m'hi poso. Gràcies! -- Jmrebes  (discussió) 19:35, 19 des 2023 (CET)
thread_title:  Reanomenar
Discussió:Turi (Pulla)

message: És necessari especificar al títol que es troba a Itàlia? Hi ha gaires altres llocs que es diguin «Turi» i estiguin en una Pulla no italiana? —Leptictidium (digui) 15:21, 27 maig 2023 (CEST)
replies: text: D'acord amb en Leptictidium.--Pere prlpz (disc.) 12:32, 28 maig 2023 (CEST)
replies: text: :  Pau Cabot · Discussió 07:34, 31 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Simplifcació del títol
Discussió:Drac al garatge

message: Bon dia. He revisat l'article pel que fa a la llengua (gràcies per les aportacions!), però hi ha una frase que no aconsegueixo entendre: "És similar a la tetera de Russell sobre qualsevol creença que anticipa els mètodes de verificació empírica o que explica, que es tracta d'un fenomen enllà de la recerca científica." Creus que la podries reestructurar o reformular per tal que sigui més entenedora? No vull equivocar-me i canviar la informació atorgada per la font. --Brunnaiz (disc.) 00:07, 28 maig 2023 (CEST)
replies: text: M'en ocupo ara mateix. Aquest cap de setmana no he estat molt actiu, perquè he participat en una candidatura al meu poble. Gràcies per a la teva ajuda. A mi m'agrada que junts hem fet un article interessant, a partir d'un article proposat a l'esborrament. Flamenc (disc.) 19:50, 29 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Revisió de l'article 

message: Viquipèdia:Esborrar pàgines/Historial/2023/05#Drac en el garatge -- Brunnaiz (disc.) 00:15, 28 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Proposta d'esborrament
Discussió:Plurinúcula

message: Bon dia, . La referència està repetida en el mateix paràgraf perquè les parts no marcades no les referencia? Si és així, valdria la pena marcar aquestes parts amb la plantilla Cal citació (o esborrar-les, altrament). --Brunnaiz (disc.) 01:03, 28 maig 2023 (CEST)
replies: text: Les referències referencien afirmacions i intento marcar exactament quines afirmacions referencien les referències. Pots demanar referències del que creguis oportú. Ara bé, tingues en compte que em temo que la pràctica habitual és posar la referència al final del paràgraf o de la secció i no especificar més, de manera que la majoria d'articles estan pitjor que aquest en aquest aspecte.--Pere prlpz (disc.) 12:03, 28 maig 2023 (CEST)
replies: text: : Ja m'hi imagino, però no parlo d'altres articles, parlo d'aquest, i en aquest és difícil discernir quines parts estan referenciades i quines no (i no disposo d'accés a la font, jo no ho puc comprovar, com tampoc deu poder el públic general). Per això et demanava que ho poguessis especificar. --Brunnaiz (disc.) 13:33, 28 maig 2023 (CEST)
replies: text: ::No veig com puc especificar més. He posat quatre cops la referència en tres frases. No s'entén així què referencia la referència? Hi ha alguna afirmació que no s'entengui si surt a la referència o no?--Pere prlpz (disc.) 13:52, 28 maig 2023 (CEST)
replies: text: ::: Acabo de marcar les afirmacions que sembla que no estan referenciades. Corregeix-me si cal. --Brunnaiz (disc.) 13:55, 28 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Referència disseminada 

message: Viquipèdia:Esborrar pàgines/Historial/2023/05#Polinúcula -- Brunnaiz (disc.) 23:57, 31 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Proposta d'esborrament
Discussió:Riu Sió

message: Potser caldria ometre l'aportació "es conserva el molí de Butsènit"... Actualment, són quatre pedres disperses que ni el consistori considera "restes patrimonials", al marge que no és gens fàcil ubicarles. 139.47.33.163 (discussió) 18:08, 28 maig 2023 (CEST)
replies: text: Rectifico el comentari anterior, l'Ajuntament de Montgai (Butsènit és del mateix municipi) ha ficat un apartat al web de Turisme del Municipi explicant el molí (les restes). 139.47.33.73 (discussió) 00:03, 14 juny 2023 (CEST)
thread_title:  molí de Butsènit
Discussió:Danses espanyoles (Granados)

message: Dansa espanyola núm. 4: Villanesca Inspirada i dedicada a Torquato Tasso, escriptor, periodista i pare d'una deixebla del compositor. 
Torquato Tasso (Sorrento, Campània, prop de Nàpols, 11 de març de 1544 - Roma, 25 d'abril de 1595) va ser un poeta italià de l'època de la Contrareforma.
El període de composició de les danses es situa entre el 1883 i el 1889. 84.126.115.196 (discussió) 12:27, 29 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Inspirada i dedicada a Torquato Tasso, escriptor, periodista i pare d'una deixebla del compositor?
Discussió:Aquil·las l'egipci

message: Propose el canvi de nom de l'article a la forma habitual amb què aquest guàrdia de Ptolemeu s'ha traduït/adaptat en català: Aquil·las.
També he trobat que en alguna ocasió s'ha fet servir la forma Aquil·la fins i tot a la FBM, però trobe aquesta forma inadequada o, si més no, secundària.
La forma Aquil·les no s'escau en aquest cas atès que no correspon ni per etimologia ni per tradició. Tant en grec com en llatí, la forma és Ἀχιλλᾶς i Achillas, és a dir, acabat en -ᾶς o -as; no pas Ἀχιλλεύς ni Achilles, que donarien lloc a les formes Aquil·leu i Aquil·les, respectivament.  Motxo98 (disc.) 12:40, 29 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Canvi de nom
Discussió:Escuts i banderes de l'Alt Camp

message: Estem fent servir :c:File:Escut oficial de l'Alt Camp.png, que té una forma semblant a les dels escuts dels consells comarcals i un calçot, com a escut de la comarca. A l'article diem que és oficiós (sense referències) a Commons es diu que és oficial (també sense referències).
Buscant al DOGC no sembla que se n'hagi oficialitzat mai el blasonament, a diferència d'altres comarques, i al web del Consell Comarcat no hi surt per enlloc (també a diferència del que passa amb comarques com el Baix Camp i la Conca de Barberà que sí que el tenen oficialitzat). A més, sense voler menystenir el patrimoni immaterial, un escut amb un calçot sembla una broma quan es compara amb els escuts de la resta de consells comarcats.
Aleshores, si no en trobem referències, proposo treure l'escut d'aquesta pàgina i després proposar-ne l'esborrat a Commons. Pere prlpz (disc.) 21:08, 29 maig 2023 (CEST)
thread_title:  [[:c:File:Escut oficial de l'Alt Camp.png]]
Discussió:Karakul (ovella)

message: El DIEC recull caracul per la llana d'aquestes ovelles. Dubto si hem de mantenir grafies separades per la llana i les ovelles o si hauríem d'unificar-les. Pere prlpz (disc.) 14:40, 30 maig 2023 (CEST)
replies: text: Em sembla bé unificar.—Leptictidium (digui) 20:26, 30 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Caracul
Discussió:Partits polítics de França

message: Al quadre de partits de Centredreta a dreta :LR, UDI, DVD i Horizons
He canviat 
AGIR  
https: //ca.wikipedia.org/wiki /AGIR
per 
Horizons
https://fr.wikipedia.org/wiki/Horizons
Perquè un és un partit gallec, pel que surt a la versió francesa. 
~~~~  Albert  19:05, 30 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Canvi en un partit
Discussió:Basili I el Macedoni

message: Bon dia, . Tenia entès que el Commonscat va a dalt de tot de l'últim encapçalament (arranjament que, tot sigui dit, també és més estètic). Hi ha alguna norma que digui el contrari? —Leptictidium (digui) 08:31, 31 maig 2023 (CEST)
replies: text: No, així ho diu a Viquipèdia:Estructura d'un article#Enllaços a projectes germans. Ara ho canviï. Pau Cabot · Discussió 10:04, 31 maig 2023 (CEST)
thread_title:  Commonscat
Discussió:Edifici del Seminari Conciliar de Barcelona

message: Paddy Mc Aloon (disc.) 15:51, 25 ago 2023 (CEST)

message: Bon dia,
proposo la fusió d'aquest article amb el del Seminari Conciliar de Barcelona. Amb la fusió l'article tindria més consistència i s'obtindria una visió més àmplia i de conjunt del Seminari, tant de la seva història com de l'edifici. Bpeb (disc.) 12:13, 31 maig 2023 (CEST)
replies: text: No estic d'acord amb la fusió. El seminari ha canviat d'edifici diverses vegades. Una cosa és l'edifici i una altra la institució. A banda, hi ha prou informació a cada article perquè tinguin entitat pròpia.--Medol (disc.) 13:02, 31 maig 2023 (CEST)
replies: text: :D'acord amb que es poden conservar separats, tot i que potser s'ha de repartir millor què va a cada lloc. Ara hi ha molta història de l'edifici que està més explicada a l'article del seminari.

text: :Jo més aviat fusionaria la llista de rectors del seminari amb el seminari.--Pere prlpz (disc.) 13:19, 31 maig 2023 (CEST)
replies: text: ::Sembla que tots dos tenen prou teca i admissibilitat per a tenir entrades separades. D'acord amb els comentaris anteriors d'en @Medol i @Pere prlpz en reorganitzar què va a quin. Cada article sí que hauria de tenir una secció consistent de l'altre concepte (és a dir, l'edifici una secció de la història del pas de la institució i si l'afecta arquitectònicament o en usos; el de la institució un apartat ben coherent de quan la seva seu fou aquell edifici i què implicà a tall de capacitat, funcionament, èxits o desavantatges per romandre-hi o marxar-ne) i es pot resoldre fàcilment traspassant frases entre ells i emprant la plantilla . Xavier Dengra  (MISSATGES) 14:30, 31 maig 2023 (CEST)
replies: text: :::Perfecte doncs! Veig que es poden mantenir tots dos articles! Per descomptat sigueu lliures en reorganitzar ambdós articles traspassar frases i emprar les plantilles que creugueu.

text: :::I moltes gràcies per la participació! Trec doncs l'avís de proposta de fusió. Bpeb (disc.) 14:41, 31 maig 2023 (CEST)
replies: text: :::: A favor de mantenir-los també per separat. Com diu en Mèdol. El seminari ha canviat d'edifici en diverses ocasions. Salut! Kippelboy (disc.) 08:00, 1 juny 2023 (CEST)
replies: text: :::::Al Seminari el que és del Seminari, i a l'edifici, el que és de l'edifici. Paddy Mc Aloon (disc.) 15:51, 25 ago 2023 (CEST)
thread_title:  Proposta de fusió d'article
Discussió:Frances Maule Bjorkman

message: Maria Fullana de València (disc.) 13:33, 1 juny 2023 (CEST)
thread_title:  Frances Maule Bjorkman 

message: Bon dia, . Als paràgrafs on diu "(1)", entenc que hi hauria d'haver una referència que no s'ha posat com a tal. Ho podríeu solucionar? Gràcies. --Brunnaiz (disc.) 12:58, 2 juny 2023 (CEST)
replies: text: Se suposa que hauria de poder tornar a utilitzar la mateixa referència, però el programa no deixa fer-ho. Maria Fullana de València (disc.) 16:37, 2 juny 2023 (CEST)
replies: text: : Ara està bé? --Brunnaiz (disc.) 16:55, 2 juny 2023 (CEST)
replies: text: ::Gràcies! Maria Fullana de València (disc.) 17:21, 2 juny 2023 (CEST)
thread_title:  Referència mal formatada
Discussió:Nocturn de París

message: @Annaperezmilan, hauries de fer alguns canvis a aquest article perquè s'ajustés a les normes d'edició a la Viquipèdia. Per una banda, sobre l'estil, que en molts llocs no és enciclopèdic. Per exemple, fa servir la primera persona (sabem que…; si observem…: podríem afirmar que…; si seguim la seva obra…; podem inclinar-nos…) i hi ha apreciacions personals (caldria destacar…; es pot afirmar que…; tenim constància….)
Per altra banda, hi ha una mescla de notes i de referències. I les notes que hi ha a les referències, en molts casos caldria que fossin referenciades i eliminar les que són pròpies de qui escriu l'article (per exemple, en un lloc diu que «es pot presentar una hipòtesi que…». Si la hipòtesi és teva, aquí no és el lloc per publicar-la; si és d'altri, cal posar-hi la referència.
Et recomano que facis un cop d'ull al llibre d'estil de la Viquipèdia. També t'aniria ve mirar l'article sobre «allò que la Viquipèdia no és», especialment l'apartat «La Viquipèdia no és una editorial d'idees originals».
Salutacions,  Mercè Piqueras (disc.) 02:17, 2 juny 2023 (CEST)
thread_title:  Algunes obervacions
Discussió:Larisa (Tessàlia)

message: @Leptictidium @Joan Gené he vist que vau discutir en una altra discussió sobre Laris(s)a quina forma triar l'any passat. Tenint en compte que aquest topònim s'ha conservat "gairebé" intacte -no hi entraré en el tema de la essa i la doble essa- al llarg del temps i que no surt al Nomenclàtor Mundial, per què hi ha la forma "Làrissa" sols en aquest cas? Ho demane perquè a la resta de topònims homònims, el nom principal és Larisa. Motxo98 (disc.) 10:30, 2 juny 2023 (CEST)
replies: text: Segurament per la GEC, però darrerament l'hem ignorada força, de manera que si voleu ho podem canviar. Llavors dubt entre Larissa o Larisa; en el primer cas, cal tenir en compte que ara correspon a una nimfa.--Joan Gené (disc.) 11:34, 2 juny 2023 (CEST)
replies: text: :Amb els nous criteris que vam consensuar, sí que hauria de ser «Larisa».—Leptictidium (digui) 11:35, 2 juny 2023 (CEST)
replies: text: ::Trobe que s’ha optat per la forma amb -s- per al topònim i la forma -ss- per als antropònims, també de la nimfa. Jo vote per la forma amb -s- en aquest cas, car ambdues formes són bones segons les fonts que tinc. Ja em va bé que en cada cas es marque la forma secundària tot seguit de la principal. Em preocupava, sobretot, la homogeneïtat i la localització de l’accent en aquest cas. Motxo98 (disc.) 20:41, 4 juny 2023 (CEST)
thread_title:  El nom
Discussió:Peronella d'Aragó

message: Hi ha una discrepància en les diferents dates de la mort que apareixen en l'article: 15 Octubre 1174 vs 13 octubre 1173 (que es el dia que disposà ser enterrada a la catedral de Barcelona i que el text diu que va ser el mateix dia de la mort)     83.42.160.228 (discussió) 09:59, 3 juny 2023 (CEST)
thread_title:  Dates de la mort discrepants
Discussió:La colla de la selva al rescat!

message: Hola @Davidpar, t'invoco perquè tu vas crear aquesta pàgina. He canviat una mica la informació de la pàgina perquè barrejaves la sèrie i l'univers cinematogràfic i era una mica confús (perquè anomenaves l'univers cinematogràfic com a "La colla de la selva al rescat!" quan això només és la sèrie i el primer llargmetratge. [Que de fet, és una cagada del SX3 anomenar el primer llargmetratge d'aquella manera.] L'univers seria "La colla de la selva" a seques. Sobretot perquè la pel·lícula del 2017 es va doblar, cosa que jo he afegit ara, i allà no hi esmenta rescat enlloc.) 
Per tant, jo ara he fet que l'article tracti sobre la sèrie i aleshores, he especificat a l'apartat de sota que s'emmarca dins un univers cinematogràfic. Això ho he fet perquè la informació de wikidata i la resta de versions lingüístiques de la pàgina només tracten sobre la sèrie (excepte la versió francesa en la qual t'has basat). Suposo que el millor seria crear una altra pàgina amb l'univers cinematogràfic, però no existint en altres llengües i tenint el francès que va a la seva, doncs no tinc clar què fer. Jo, de moment ho deixaria com ho he fet.
Digues què en penses tu! Indpcatll (disc.) 13:20, 3 juny 2023 (CEST)
replies: text: Exactament, vaig traduir el format de la Viquipèdia en francès, però no veuria malament separar la informació de la sèrie i de l'univers cinematogràfic. Al cap i a la fi, és el que s'acostuma a fer en totes les franquícies d'aquest estil. Si encara no ho ha fet cap altra viquipèdia, no crec que sigui motiu per no fer-ho nosaltres. Em semblaria bona solució. Davidpar (disc.) 13:33, 3 juny 2023 (CEST)
thread_title:  Pàgina i wikidata