lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussió:Ge Hong

message: --Pinshiulo (disc.) 00:53, 3 abr 2020 (CEST)

message: *Campany, Robert Ford. To Live As Long As Heaven and Earth: Ge Hong’s Traditions of Divine Transcendents. Berkeley: University of California Press, 2002
*Giles, Lionel. A Gallery of Chinese Immortals. London: John Murray, 1948.
*Ren Jiyu, ed. Zhongguo daojiao shi (A History of Chinese Daoism). Shanghai: Shanghai renmin chubanshe, 1997.
*Robinet, Isabelle. Daoism: Growth of a Religion, traducció de Phyllis Brooks. Stanford: Stanford University Press, 1997.
*Sailey, Jay. The Master Who Embraces Simplicity: A study of the philosopher Ko Hung, A.D. 283-343. San Francisco: Chinese Materials Center. 1978. 
*Sivin, Nathan. "On the Word ‘Daoist’ as a Source of Perplexity". History of Religions 17(1978): 303-330.
*Wang Liqi. Ge Hong lun (A Discussion of Ge Hong). Taibei: Wunan tushu chubanshe, 1997.
*Ware, James R. Alchemy, Medicine and Religion in the China of A.D. 320: The Nei Pien of Ko Hung.  Mineola, NY: Dover. 1981. 
*Wells, Matthew. "Self as Historical Artifact: Ge Hong and Early Chinese Autobiography". Early Medieval China 9 (2003): 71-103.
*Wong, Eva. Teachings of the Tao. Boston: Shambhala, 1997. (96-104)
*Wu Lu-ch’iang; Tenney Davis. "An Ancient Chinese Alchemical Classic. Ko Hung on the Gold Medicine and on the Yellow and the White." Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences 70 (1935): 221-84. [capítols. 4 i 16]
thread_title:  Bibliografia
Discussió:Tbilisi

message: Hola! M’ha cridat l’atenció veure el nom de la ciutat amb dues esses, ja que, pel que he vist, l'IEC i l'AVL recomanen la seua escriptura amb només una ("Tbilisi"). És tan sols una apreciació que volia compartir, perquè m’ha semblat interessant. Potser abans recomanaven escriure el topònim amb dues esses i ara solament amb una? No ho sé, però és curiós i és possible que hi haja més casos. A continuació, posaré les fonts consultades:
* Criteris per a la fixació de formes del Nomenclàtor mundial (Institut d'Estudis Catalans) (Pàgina 11, apartat 5).
* Criteris per a la fixació de la toponímia valenciana (Acadèmia Valenciana de la Llengua) (Pàgina 183).
* "És a dir" (Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals)
Salutacions! Kairandal (disc.) 16:32, 3 abr 2020 (CEST)
 pots donar el teu parer?--Kette~cawiki (disc.) 17:41, 3 abr 2020 (CEST)
replies: text: Caldria veure fins a quin punt aquestes disposicions de l'IEC tenen força normativa, ja que topen directament amb el modus operandi que hem aplicat a aquests casos des de l'inici de la Viquipèdia (i que, lingüísticament, no és gens incorrecte). Si són únicament recomanacions, crec que podem seguir aplicant el mateix criteri que portem aplicant dues dècades. Si són normatives… Viquipèdia:Verificabilitat diu que les hem d'aplicar, tot i que s'obriria una caixa de Pandora molt grossa.—Leptictidium (digui) 18:04, 3 abr 2020 (CEST)
Interessant… Gràcies per les respostes! Kairandal (disc.) 19:30, 3 abr 2020 (CEST)

text: Al nomenclàtor mundial publicat fa poc pel IEC, surt amb una "s". No sé ben bé si té caràcter normatiu, però. https://nomenclator-mundial.iec.cat/info.asp?id=5118. Què en penseu? ,,
replies: text: :Arribats a aquest punt, jo reanomenaria. Es pot argumentar que aquest topònim ha arribat al català per una via diferent de la transcripció i que, per tant, els criteris habituals de la transcripció no se li apliquen. Aviso el  com a autor del reanomenament anterior fa uns anys.—Leptictidium (digui) 14:33, 21 des 2023 (CET)

text: :Perfecte! Sí, en el seu moment no estava clar com calia procedir en aquests casos. Ara les recomanacions són aquestes. Cal transcriure aquest topònim amb una sola essa. Gràcies per la menció! Miquelcabal (disc.) 13:11, 12 gen 2024 (CET)

text: D'acord amb els Criteris per a la fixació de formes del Nomenclàtor mundial de l'IEC, l'obra té caràcter normatiu, no només de recomanació i així ho he actualitzat a l'entrada Geòrgia. Raó de més, doncs, per a reanomenar també aquest article. Vist el consens aquí i la referència clara, ho faig jo mateix tot d'una. AlbertRS (disc.) 13:26, 19 març 2024 (CET)
thread_title:  Nom de la ciutat
Discussió:Fauna de l'Azerbaidjan

message: Proposo fusionar l'article amb el del país. --Papapep (disc.) 17:01, 3 abr 2020 (CEST)
Jo també ho veig escaient.--Castell (disc.) 23:35, 4 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Fusió amb [[Azerbaidjan]]
Discussió:Pere Pugès i Dorca

message: S'han eliminar les referencies per dues raons. El diari és un digital fatxa que òbviament no pot ser imparcial, a més a més afirma que ell diu ser arquitecte (cosa que no demostra, a quin lloc ho diu? On ho ha dit?) i a sobre el que només afirma és que no està col·legiat. O siga, no demostra res, doncs no cal estar col·legiat per ser llicenciat en arquitectura, desconec que ho faça falta per exercir.--Benicarlando (disc.) 17:53, 3 abr 2020 (CEST)
replies: text: a cawiki d'un bon principi pressuposem bona fé. Torno a explicar el funcionament per fer edicions delicades, primer ho exposem a la pàgina de discussió de l'article i després, si hi ha consens o ha passat molt temps sense cap resposta, fem l'edició, no pas al contrari.--Kette~cawiki (disc.) 18:04, 3 abr 2020 (CEST)
replies: text: : Ja sé això del tema de la bona fé però aquesta no és una edició delicada, es un usuari delicat que es diferent. Vaig a fer-te cas però deixaré un temps determinat d'hores, em conec de que va el percal amb l'usuari en concret fent filibusterisme. --Benicarlando (disc.) 18:08, 3 abr 2020 (CEST)
replies: text: :: no m'has de fer cas a i, s'ha de complir les normes. Trobo que per comportar-te com ho fas tens molt poques edicions a tot el projecte Wikimedia, per això he fet el comentari «de bona fé», sona a compte titella.--Kette~cawiki (disc.) 18:22, 3 abr 2020 (CEST)
replies: text: ::: Tu també vas a especular al respecte del tema titella? No dius que el que és d'una altra wiki s'ha de quedar allí? Parlem de l'edició de l'article, jo només dic que alguns actuen diferent segons el lloc que estan i que no a tots els llocs usen les normes que useu ací tan permissives per a alguns. Jo esperaré a vore si apareix un temps prudencial no una eternitat.--Benicarlando (disc.) 18:34, 3 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Eliminació referències sobre arquitectura 

message: S'ha substituït la versió de l'article a  que tenia referències i format, per una que no aprofita el treball anterior i elimina el format i les referències. Desfaig el canvi i si algú vol fusionar la versió nova amb la que hi havia, trobarà la nova a l'historial. Pere prlpz (disc.) 20:34, 26 oct 2022 (CEST)
thread_title:  Substitució
Discussió:NCIS (sèrie de televisió)

message: He fusionat l'article Llista d'episodis d'NCIS perque es tractava només d'una taula i un parell de línies després d'haver esborrat tot el text que duia sense traduir des del 2010. L'editor que el va crear () no edita des del 2017. --Judesba (digues...) 04:45, 4 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Fusió
Discussió:TheGrefg

message: Hola, en realidad es TheGrefg, y no The Grefg.
79.144.222.218 (discussió) 09:11, 6 abr 2020 (CEST)
Me dais permiso para cambiarlo?
replies: text: doncs sembla què sí, totes les referències mostren el pseudònim en una paraula, sense l'espai en blanc. Reanomeno l'article.--Kette~cawiki (disc.) 17:01, 6 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Sol·licitud de modificació protegida 6-04-2020
Discussió:Les de l'hoquei

message: Avui, 6 d'abril de 2020, probablement tornarà a ser un dels 4 articles més vistos del dia, per no dir el que més. Tenint en compte que la temporada s'allargarà fins el juny i aquest fenomen es repetirà, m'agradaria fer una crida a crear o millorar els articles biogràfics. Recentment he millorat els articles d'Iria del Río, Mireia Oriol i Laia Fontan aportant contingut i referències substancials. Així mateix també he entrat a WD a Yasmina Drissi. En hi posem entre tots i totes?  --Jove (disc.) 18:06, 6 abr 2020 (CEST)
replies: text: M'agafo un per millorar-lo abans del capítol d'avui, ! Ja veus que vaig fer edicions significatives d'aquest fa uns dies ;) Xavier Dengra  (MISSATGES) 18:12, 6 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Impuls al repartiment
Discussió:Miquel Cors

message: La nacionalitat es la espanyola. Això es Viquipedia o es un llibre de l'Institut Nova Història? Siguem seriosos.—el comentari anterior sense signar és fet per 195.77.154.154 (disc. • contr.) 19:41, 6 abr 2020‎ (CEST)
replies: text: Eliminat. --FogueraC (disc.) 16:47, 2 maig 2020 (CEST)
replies: text: : no va així, has anat molt ràpid. A viquipèdia tenim una definició molt clara del que és Nacionalitat, aplicada com a nació. Als nascuts als Països Catalans se li pot afegir com a nacionalitat la del seu «país». Això sí, en cap cas no s'ha d'afegir icones de banderes.--Kette~cawiki (disc.) 17:12, 2 maig 2020 (CEST)
replies: text: ::Ah, d'acord, gràcies per revisar-ho.--FogueraC (disc.) 17:15, 2 maig 2020 (CEST)
thread_title:  Nacionalitat
Discussió:Tabulari

message: Hola, no entenc perquè l'article va acompanyat d'una figura de la Grècia antiga. Els tabularis romans no en tenien cap relació. La imatge em sembla superflua  i porta a confusió sobre l'origen dels tabularis.
replies: text: ?--Kette~cawiki (disc.) 15:16, 7 abr 2020 (CEST)
Hola, companys. La imatge està eliminada.--Castell (disc.) 17:03, 7 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Imatge
Discussió:Oroqen

message: Crec que s'han d'eliminar les referències a una hipotètica pertinença a les llengües altaiques donat que no està provat que les llengües manxú-tungús en formin part, i de fet cada dia és més discutit en l'àmbit acadèmic. Encara més, s'ha d'eliminar la referència, o posar en condicional, una hipotètica família lingüística uraloaltaica, que està ja pràcticament descartada en l'àmbit acadèmic.
Mantenir les referències no només resta credibilitat sinó que pot portar equívocs.
Ermm (disc.) 13:57, 7 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Classificació filogènica
Discussió:Calculating Ada: The Countess of computing

message: * https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/tv-and-radio-reviews/11873112/Calculating-Ada-BBC-Four-review-a-nuanced-and-complex-story.html
* https://www.thetimes.co.uk/article/tv-review-calculating-ada-three-kinds-of-stupid-hl22cm5f0xb
* https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/dr28jn/calculating-ada-the-countess-of-computing/
* https://www.ft.com/content/64a872d4-26a5-11e8-9274-2b13fccdc744 Pau Cabot · Discussió 07:21, 8 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Fonts
Discussió:Catalunya Nord

message: En Eleccions locals a la Catalunya Nord 2014 falten la immensa majoria dels municipis, i en els pocs que hi ha tampoc estan totes les candidatures. Cap referència (he afegit un parell), l'article du en aquestes condicions des que es va fer, no ha tingut continuïtat amb les següents eleccions. --Amortres (disc.) 08:49, 8 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Fusió de Eleccions locals a la Catalunya Nord 2014
Discussió:Olga Domènech i Morales

message: * https://elpais.com/deportes/2016/05/07/actualidad/1462646092_436638.html
* https://www.ccma.cat/esport3/la-waterpolista-olga-domenech-ajuda-a-combatre-el-coronavirus-al-parc-tauli-de-sabadell/noticia/3003909/
* https://www.lesportiudecatalunya.cat/mes-esport/article/1773146-olga-domenech-soc-mes-util-a-l-hospital-que-a-casa.html
* https://www.diaridesabadell.com/2020/04/11/olga-domenech-tauli-coronavirus-sabadell/
* https://www.isabadell.cat/coronavirus/olga-domenech-de-llegenda-del-cn-sabadell-a-infermera-contra-el-coronavirus/
* https://www.ara.cat/esports/mes_esports/Aparcar-piscina-ajudar-combatre-coronavirus_0_2432756809.html
--Docosong (disc.) 12:25, 8 abr 2020 (CEST)
thread_title:  FF
Discussió:El Pony Pisador

message: He reescrit tot l'article perquè l'estil era poc encilopèdic i massa propagandístic, i he afegit referències de fonts secundàries fiables (El Punt Avui, Enderrock, El Temps). Penso que ara es podria treure l'avís.--Quercinus (disc.) 18:45, 8 abr 2020 (CEST)
replies: text: Bona feina. Avís eliminat. Pau Cabot · Discussió 07:21, 10 abr 2020 (CEST)
replies: text: : L'usuari  sembla tenir un conflicte d'interessos clar amb aquest grup i està fent spam autopublicitari en d'altres articles. Li he tornat a posar la plantilla d'avís. Xavier Dengra  (MISSATGES) 12:20, 14 abr 2020 (CEST)
replies: text: :: Bon dia, gràcies. Personalment penso que la millor solució seria revertir les edicions (a l'article ja es feia referència al cant tuvà) i deixar-lo tal com estava abans. En aquest cas es podria tornar a treure l'avís, perquè justament n'havia revisat a fons el redactat per tal de poder-lo retirar. Pel que he llegit a Usuari_Discussi%C3%B3:Paucabot en  s'ha compromès a no tornar a editar continguts que tinguin relació amb el grup. --Quercinus (disc.) 13:25, 14 abr 2020 (CEST)
replies: text: ::: et sembla bé si ho fem així? Les edicions realment són molt anecdòtiques i no ha canviat gens el sentit ni la neutralitat de l'article tal com jo l'havia deixat, només caldria esborrar alguna afirmació no referenciada. Si hi estàs d'acord ho puc fer jo mateix. Gràcies. Quercinus (disc.) 12:05, 19 abr 2020 (CEST)
replies: text: :::: tot teu. Gràcies! Xavier Dengra  (MISSATGES) 13:41, 19 abr 2020 (CEST)
replies: text: ::::: Fet! Quercinus (disc.) 14:41, 19 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Admissibilitat
Plantilla Discussió:Episode table

message: Hola, hi ha cap manera de traduir aquesta plantilla al català de manera més o menys senzilla? Als articles que l'utilitzen apareixen anglicismes com ara "viewers" i d'altres. Gràcies! Xavier Dengra  (MISSATGES) 13:53, 9 abr 2020 (CEST)
replies: text: S'ha d'acabar de traduir el mòdul: Mòdul:Episode table. Pau Cabot · Discussió 14:04, 9 abr 2020 (CEST)
replies: text: : Crec que esvaït un problema menor i força visible com a mínim, gràcies! Xavier Dengra  (MISSATGES) 14:12, 9 abr 2020 (CEST)

message: No sé si és un problema d'aquesta plantilla o del mòdul, però abans quan hi havia un fons fosc automàticament el color de la lletra es canviava al blanc automàticament. És possible que hagi canviat alguna cosa de la Viquipèdia i s'hagi de modificar alguna cosa? Indpcatll (disc.) 19:50, 31 març 2024 (CEST)
thread_title:  Color blanc amb fons negre
Discussió:Kuruluş: Osman

message: A la pàgina en català sobre Dirilis Ertugrul, de la que prové aquesta sèrie amb 5 temporades anteriors,  ja vaig comentar que a la sèrie es fa servir el terme bizantí i no romà d'Orient. Vaig aportar proves i si cal ho tornaré a fer amb Kurulus Osman. Revertiré i demano que es reverteixin els canvis a qui faci servir el terme Romà d'Orient perquè NO es fa servir en cap moment en turc ni en cap traducció subtitulada de la sèrie. Gràcies.
~~llimerol~~
Actualització: a la segona temporada de Kurulus Osman és quan es comença a utilitzar el terme romà per a esmentar a les persones d'origen bizantí. 
~~llimerol~~
thread_title:  Anotació sobre terminologia 

message: S'afegeix en aquesta pàgina informació que pot ser d'interès i no es pot enllaçar a l'article. En ser una sèrie en emissió pot ser modificada.
thread_title:  Ampliació informació de Kuruluş: Osman 

message: Llistat d'enllaços per si voleu ampliar la informació dels personatges històrics que apareixen a la sèrie.
* Halime Hatun: en anglès :en:Halime Hatun en espanyol, :es:Halime Hatun
* Dündar Bei: en espanyol, :es:Dündar Bey  
* Bamsi Bei/ Bamsi Beyrek: en turc o en anglès, :en:Bamsı Beyrek
* Xeic Edebali: en anglès, :en:Sheikh Edebali
* Bala Hatun: en anglès, :en:Rabia Bala Hatun
* Dursun Fakih: en turc, :tr:Dursun Fakih
* Samsa Çavus: en francès, :fr:Samsa Çavuş
* Abdurrahman Ghazi: en turc, :tr:Abdurrahman Gazi
* Konur Alp: en turc, :tr:Konur Alp
* Sungurtekin/ Sungur Tekin: en francès, :fr:Sungurtekin Bey
* Aksakals: en anglès, :en:Aqsaqal
* Yavlak Arslan: en turc, :tr:Muzaffereddin Yavlak Arslan
* Geihatu: en turc, :tr:Geyhatu Han
* Mongke: hi han diferents personatges històrics amb aquest nom.
* Bayhoca: en turc, :tr:Bayhoca
* Malhun Hatun: en anglès, :en:Malhun Hatun
* Sultà Masud: en espanyol, :es:Masud II
thread_title:   Personatges històrics: enllaços a altres versions de viquipedistes  

message: Com a ampliació i en ser espòiler poso en aquest apartat el següent enllaç: https://www.dizicentral.com/category/summaries/kurulus-osman/
thread_title:  Resums dels capítols en anglès
Discussió:Maria Rosa Almirall i Oliver

message: El nom està malament, es Maria Rosa, no Rosa Maria. No sé com es pot canviar.

message: * Tema:Vkaxd1svtdf9tkfj. Pau Cabot · Discussió 17:54, 11 abr 2020 (CEST)
thread_title:  CI 

message: Trasllado informació de l'article que no està referenciada. Quan trobem una referència ho tornem a posar a l'article amb la referència corresponent.--Sjoel (disc.) 21:09, 9 des 2021 (CET)
* Rosa Almirall va néixer en una família de classe mitjana d'Olot.
* Va estudiar al Col·legi Cor de Maria
* Va traslladar-se als 16 anys a Barcelona.
* Amb dues dones més del grup DAIA, va assessorar l'Ajuntament de Barcelona en la creació del primer centre de planificació familiar de Barcelona inaugurat el 1980. 
* Va realitzar avortaments il·legals en la dècada dels 80.
* Va pertànyer a l'Associació de Planificació Familiar.
* Rosa Almirall ha estat, per opció personal, mare soltera de dos fills nascuts a la dècada 1980-90.
* El Servei Trànsit s'ha convertit en un centre de referència a tot Europa.
* Com a directora de diferents serveis pertanyents a l'Institut Català de la Salut, ha provat de fer canvis en els mètodes i tractament de les usuàries del servei.
* La Unitat Trànsit va estar inicialment en situació d'alegalitat.
* Va fer front sovint a la visió tutelar i masclista sobre el cos de la dona al servei català de salut.
thread_title:  Informació no referenciada
Discussió:Coral Cardonina

message: Considero que les sospites de manca de neutralitat són infundades atès el contingut d'aquest article, on en tot moment s'ha fet prevaldre el rigor informatiu i l'objectivitat de les fonts, evitant tot judici valor tendenciós o subjectiu. Hem procurat cenyir-nos al que establerixen les pautes CI: 
 "Si escriviu en un article o àrea en el que estigui involucrat personalment, assegureu-vos d'escriure en un to neutral, citeu les fonts fiables publicades per terceres parts i aneu amb compte amb biaixos involuntaris." 
"Editar en una àrea en la qual teniu coneixements professionals o acadèmics no és, en principi, un conflicte d'interessos. Utilitzar material que heu escrit o publicat està permès raonablement, però només si és notable i s'ajusta a les polítiques sobre el contingut."
Per aquest motiu sol·licitem que sigui retirat l'avís de manca de neutralitat. 
Gràcies.
--OvidideCardona (disc.) 13:17, 11 abr 2020 (CEST)

message: * https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1283076778529407&id=108934749276955 Pau Cabot · Discussió 14:48, 11 abr 2020 (CEST)
thread_title:  CI
Discussió:Hasapiko

message: Que interesant que afegint els enllaços de Viquidata la dansa es convirteixe en una dansa turca, "kasap havası". --E4024 (disc.) 03:48, 13 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Kasap havası 

message: Davidpar (disc.) 13:08, 6 juny 2021 (CEST)
thread_title:  Copiat
Discussió:Silvia Navarro Giménez

message: No acabo de tenir tot clar si és amb J o G. De moment que n'hi moltes referències de cadascuna:
; Giménez
* https://www.facebook.com/silvia.navarrogimenez
* https://www.proyectofer.es/va/deportistas/silvia-navarro-gimenez/
* http://www.eurohandball.com/ec/cl/women/2019-20/player/504260/SilviaNavarro+Gim%C3%A9nez
* https://www.coe.es/coe/bd_perso.nsf/636f272617572203c12572080082e57c/eb3a52ac16f46ab8c1256e30003c49c5?OpenDocument
* https://www.lavanguardia.com/deportes/20191110/471500676919/28-24-el-rocasa-logra-una-renta-de-cuatro-goles-ante-magura-cisnadie.html
;Jiménez
* http://www.rtve.es/londres-2012/silvia-navarro-jimenez/1108808
* https://www.gettyimages.es/fotos/silvia-navarro-jimenez?family=editorial&phrase=silvia%20navarro%20jimenez&sort=mostpopular
* https://www.abc.es/local-comunidad-valenciana/20150223/abci-silvia-navarro-balonmano-deporte-201502230146.html
* https://www.olympic.org/silvia-navarro-jimenez
--Docosong (disc.) 09:49, 13 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Giménez o Jiménez
Discussió:Cerveses artesanes dels Països Catalans

message: La "revolució de les cerveses artesanes" va originar-se als païssos anglosaxons i ja s'ha estès pel món. Catalunya ha estat un referent tant a Espanya com a Europa en la introducció d'aquesta subcultura. El moviment al voltant d'aquest producte no és només una tendència de consum sino una expressió cultural que cada cop té més referències bibliogràfiques i acadèmiques. Caldria, en la meva opinió, ordenar adecuadament tota la informació que hi té a veure, des d'estils de cervesa, ordenar cronològicament les marques nascudes entre el 2000 i el 2020, els òrgans reguladors i els gremis, les fires i extraure de la wikipedia anglesa expressions i costums ja arrelats a casa nostra com "homebrewing", "gypsy brewing / nòmades" etc. Ara mateix, la wikipedia en castellà encara està lluny de reflectir aquesta realitat social comparativament amb la anglesa. 
Desperta eivissa (disc.) 11:20, 14 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Aquesta i altres pàgines de la categoria "[[:Categoria:Cervesa artesana|cervesa artesana]]" haurien de reordenar-se convenientment.
Discussió:Montserrat (Ribera Alta)

message: Segons l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), secció Toponímia, el nom correcte en valencià és «Montserrat», a seques (Vore pdf). S'hauria d'utilitzar com a nom de l'article «Montserrat (Ribera Alta)» (o més correcte encara: «Montserrat», a seques, si veiem que aquest article és més important que el del massís, que jo crec que sí, i renombrar l'article del Massís de Montserrat per Montserrat (massís) o similar).
I en l'entrada «Montserrat d'Alcalà» posar un redireccionament (#REDIRECCIÓ [[Montserrat (Ribera Alta)]]).
Així doncs, per favor, no fiqueu com a nom de l'article «Montserrat d'Alcalà».
Salutacions. --Macondo (disc.) 21:11, 14 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Montserrat o Montserrat d'Alcalà
Discussió:Zorba the Greek

message: Bon dia, he vist que vas crear aquest article en origen i m'ha sobtat veure que el títol estigués en català. Tens alguna referència que avali el doblatge? Fins ara l'he buscat en català i, malauradament, no me n'he ensortit. Moltes gràcies--Jove (disc.) 22:03, 14 abr 2020 (CEST)
replies: text: No, certament no hi ha cap doblatge al català, almenys conegut fins ara. Caldria reanomenar la pàgina amb el títol en anglès.--asfarer (disc.) 11:45, 16 abr 2020 (CEST)
replies: text: : Entesos. Si et sembla bé, prenc la iniciativa, que darrerament he estat revisant i millorant el camp semàntic del sirtaki. Gràcies --Jove (disc.) 11:47, 16 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Versió en català? 

message: A l'argument manca la personalitat de Zorba. És anti-guerra, defensor de la pau. Per eixemple parlant de la guerra diu "They obliged me to kill Turks and Bulgarians only because they were Turks or Bulgarians". No és només un home que toca musica, balla, té bones relacions amb dones etc, sino té una filosofia de vida que aqui, a l'article, no es comprendeix bé. (Crec jo.) --E4024 (disc.) 02:56, 17 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Argument
Discussió:Estils de cervesa

message: Hola, companys. He proposat la fusió de l'article "Estils de cervesa" amb aquest.
Concretament crec que caldria fusionar-lo a l'apartat corresponent: (6 Classificació).--Castell (disc.) 05:18, 15 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Proposta de fusió
Discussió:Estudis del veganisme

message: "Vegan studies" és un concepte que no s'ha traduït mai al català. Així doncs, vaig realitzar la consulta al TERMCAT, que va recomanar la forma "estudis del veganisme".--Sjoel (disc.) 13:02, 15 abr 2020 (CEST)
thread_title:  Títol de l'article