lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussió:Socialisme

message: Penso que faltaria un apartat per a la socialdemocràcia. 
Sense entrar a discutir si els socialdemòcrates són o no socialistes, és un fet que ells s'autodenominen així i molts dels partits socialdemòcrates porten l'adjectiu socialista, fet que pot dur a la confusió dels usuaris de la viquipèdia si no introduïm un aparatat dins de socialisme que expliqui què és la socialdemocràcia.
Que en penseu?
--Hug 11:55 14 ago, 2005 (UTC)
replies: text: L'ideal seria que s'en digues alguna cosa en aquest article, pero que hi hagues un enllaç cap a un article socialdemocràcia. Xevi 18:35 14 ago, 2005 (UTC)
replies: text: :Home, cal dir que aquest fil s'hauria de reformar bastant. Recordem que els commies tb son socialistes... i de fet amb la definició que s'ha donat de "comunisme", ja hi entraria el socialisme allà dins (cosa que d'altra banda, tampoc no es incorrecta). La diferència, tal volta, estaria en que molts dels socialistes moderns (que ni tan sols se poden englobar dins la socialdemocràcia) accepten els sistemes d'economia mixta, amb un sector públic que tal volta ronda el 30% del PIB.... -- Usuari:AnnubiX
replies: text: ::Estic d'acord amb que proposa en Xevi. Pel que fa als "socialistes moderns" inclouria aquesta informació a l'apartat "socialdemocràcia" explicant que hi ha grups (com els que cita AnnubiX) que s'allunyen dels postulats clàssics de la socialdemocràcia.

text: ::--Hug 16:27 15 ago, 2005 (UTC)

message: Salutacions cordials, companys.
Amb el permís de la comunitat, començaré a modificar el article per fer una traducció parcial de les viquipèdies en francès, angles, i castellà.
Si vos plau, en cas de voler ajudar-me en la modificació del article, o voleu comentar alguna cosa, agrairia molt que m'ho comenteu en aquesta mateixa pàgina.
Com a molt tard, puc garantir que estarà acabat el dia 6 de març
Salut,
--Marc (disc.) 21:47, 27 feb 2011 (CET)
replies: text: jo eliminaria "A Catalunya, el partit ICV va aconseguir 10 diputats al parlament de Catalunya mentre que ERC va aconseguir 10, representant entre els dos, un 15% del parlament català.". ERC i ICV no tenen res de Socialistes.--KRLS , (disc.) 09:58, 6 abr 2011 (CEST)
replies: text: : A ERC hi podríem està d'acord, però ICV te com a seus ideals, l'eco-socialisme, una variant del socialisme. --Marc (disc.) 09:59, 6 abr 2011 (CEST)
replies: text: :: I el partit socialista diu que és socialista i ningú s'atreviria a posar-ho. La postura del socialisme és una postura anticapitalista, i ICV no està per la feina.--KRLS , (disc.) 10:03, 6 abr 2011 (CEST)
replies: text: ::: El partit socialista és defineix com a socialdemocrata, dons va renunciar al marxisme farà uns anys. ICV, encara que no fagi política a favor del socialisme és defineix com a tal. Recordo que la viquipèdia defineix conceptes, si no, posaria que el PP te com ideologia el franquisme, i raó no em faltaria. --Marc (disc.) 13:53, 7 abr 2011 (CEST)
thread_title:  Inacabat
Discussió:Califat Fatimita

message: Article en alemany
Està força be, tot i que pel que he llegit a altres bandes te qualque error (el més destacat diria que es el relatiu al sistema de canalització). M'agrada la divisió en 2 etapes, que no he posat en aquest article per falta d'informació sobre l'etapa magrebina. -- Usuari:AnnubiX
* Al final he agafat alguns elements d'aquell article, i molts més de Historia del Islam, de M.A. Shaban. Com que està en castellà, moltes de les transcripcions s'hauran de catalanitzar... però en aixo vaig bastant peix. També convé revisar algunes dades, pq en part sortien de forma una mica confosa a les meves fonts. Apa, salut a tothom! -- Usuari:AnnubiX.
thread_title:  Article en alemany 

message: Estic pensant de crear, ni que sigui com a esborrany, un article per a tots els califes fatimites que no en tenen i, al mateix temps, regularitzar les transcripcions de tots els noms i afegir-hi el nom en àrab. En aquest sentit, proposo de canviar els encapçalaments dels articles, fins i tot dels ja fets, per una forma més breu que inclogui solament la primera part del làqab i, entre parèntesi, la indicació (fatimita), de la mateixa que s'ha fet amb els abbàssides. Això fa més clars els encapçalaments i més fàcils, crec, els enllaços en els altres articles. Tanmateix, com que això implica modifica força articles, volia comentar-ho primer, abans de fer-ho. El que proposo implica, per exemple que l'article Abul Qasim Muhammad al-Qaim Biamrillah esdevindria Al-Qàïm (fatimita), o que l'incorrecte Al-Amir Abu Ali Mansur Bi-Ahkamillah esdevindria Al-Àmir (fatimita). Quina és la vostra opinió? --CarlesVA (parlem-ne) 20:09, 25 set 2009 (CEST)
thread_title:  Articles dels califes fatimites i canvi de nom dels articles 

message: Vegeu Discussió:Califat omeia#Majúscules.—Leptictidium (digui) 15:49, 10 set 2021 (CEST)
thread_title:  Majúscules
Plantilla Discussió:AFI

message: El text en IPA no hauria de ser inclinat (en cursiva) per que alguns símbols perden la seua forma, per exemple la grafia emprada per a la e oberta sembla una simple e (vegeu  i e).
—Ludor ( respon aquí ) 15:47 15 ago, 2005 (UTC)
 He vist que no és cosa de una tipografia itàlica, però pense que no es mostra correctament els caràcters del AFI.
—Ludor ( respon aquí ) 19:01 15 ago, 2005 (UTC)
Per a que serveix aquesta plantilla?? --Albertsab (Tu diràs) 20:32, 4 oct 2006 (UTC)
replies: text: Mira Ajuda:Caràcters especials. Hi ha problemes amb l'unicode quan un utilitza IE, açò soluciona part dels problemes. Pepetps  (Podem discutir-ho) 21:00, 4 oct 2006 (UTC)
replies: text: :Si es que amb IE tot son problemes... bé, gràcies per resoldre el dubte. Albertsab (Tu diràs) 06:17, 5 oct 2006 (UTC)

message: Crec que s'hauria de canviar <span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"> per <span title="Representació en l'alfabet fonètic internacional (IPA)" class="IPA"> perquè el cartellet que apareix quan el cursor es posa al damunt del text IPA aparegui en català. No ho toco perquè no sé si pot tenir algun efecte secundari.--Pere prlpz (disc.) 15:51, 13 feb 2013 (CET)
thread_title:  Canvi del title
Discussió:Secta dels assassins

message: Hi pinta a la categoria "croades" perquè la seva influència es especialment important durant aquell periode... abans, no existien de forma definida, i despres ja havien perdut la fortalesa -- Usuari:AnnubiX
replies: text: Sí, però trobo que amb les croades poc hi tenen a veure, no? Vull dir que sí que van coincidir que temps i una mica en espai, però que no s'acaben de relacionar directament, no? I menys sent l'única categoria de l'article. No seria millor alguna cosa com Edat mitjana, Islam i, potser, història militar? --~~
replies: text: :Home, el seu paper a les croades es FONAMENTAL, ja que son una peça clau en moltes ciutats. No és cassualitat que a "bibliografia" surti el llibre d'en Maalouf. Ah! I ara que hi penso, allà crec que també apareix la paraula "Hashshashin", així que tinc els meus dubtes sobre si es una "anglesada" (sembla més aviat una adaptació a lletres "normals" de haššāšīn). Tornant a categories, també se'n poden posar mes... jo sicerament no en conec ni la meitat, pq n'hi ha tantes q es casi impossible trobar res -- Usuari:AnnubiX
thread_title: Categories

message: Però és un fet que l'assassinat i el terror són els components majoritaris de la política àrabo-israeliana.
Diria que aquesta frase s'hauria d'eliminar. Fa un judici de valor i la Viquipèdia no és lloc per fer-ne--Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 20:44, 22 maig 2009 (CEST)
thread_title:  ¿Neutral?
Discussió:Guàrdia Civil (Espanya)

message: Hi ha cap altre Guàrdia Civil que no sigui l'espanyola?
Crec que hauria de ser reanomenat a "Guàrdia Civil" únicament --Flazzy 09:32 16 ago, 2005 (UTC)
Cal eliminar aixó de "espanyola" y la referència als mossos d´escuadra, ja que la primera com diu Flazzy mes amunt no hia cap altra que la espanyola, y la referència als mossos d´escuadra perque no hi existeix cita alguna.

message: Chiquito de la Calzada anomenava a la Guardia Civil com "la meretérica" als seus acudits. Aquet terme s'a tornat popular.
Un altre sinónim pels membres, d´un us una mica vulgar pero recollit al diccionari de la Real Academia Española, es el de "picoleto": https://dle.rae.es/picoleto?m=form
thread_title:  Un altre nom a la cultura popular
Discussió:Cristià de Schleswig-Holstein

message: Joer, no podrieu haver triat un nom una mica mes curt?? xDD -- AnnubiX 14:31 16 ago, 2005 (UTC)
*Per cert... ja se q al català se sol apostrofar tb davant les S+consonant, pero crec q el so Sch ho fa perfectament compatible per anar SENSE apostrof.. AnnubiX 14:36 16 ago, 2005 (UTC)
replies: text: A més el títol de l'article està malament: Crisitià per Cristià. Com que l'autor no contesta a diverses preguntes, començo a canviar els articles del princeps amb els noms de la viqui anglesa.--VRiullop 22:36 16 ago, 2005 (UTC)

message: En una enciclopèdia en paper, que necessita abreujar per a no malgastar-lo, entenc que es facin servir abreviatures, però no li trobo sentit, aquí.
Em trobo amb tres SAS i un SAR i voldria canviar-ho, per què es pugui llegir millor, però, per bé que suposo que SAR vol dir Sa altesa reial, SAS no tinc idea què vol dir. Alguna idea?
--Viktor 23:20 16 ago, 2005 (UTC)
thread_title: Abreviatures
Discussió:Sirventès

message: Hi ha la hipotesi documentada sobre la censura de l'obra de l'ara conegut com Miguel de Cervantes que seria un Sirvent d'origen valencia, hipotesi llançada per Jordi Bilbeny. Algu pot dir-ne alguna cosa?
josep
replies: text: I aixo no seria millor discutir-ho a la plana de Cervantes  ? Em sembla que el Sirventès d'aqui te poc a veure amb tot aixo... Xevi 21:37 16 ago, 2005 (UTC)

message: La hipotesi del Sirvent català (Cervantes és la castellanització del nom) no és una hipotesi és un fet. En castellà és traduex sistematicament Sirvents a Cervantes. 
Una altra cosa és  dir que Cervantes  és un Sirvent. Això implicaria un frau i invenció  de tot el segle d'or espanyol. Si aceptem això , acceptem que la nació literaria castellana està basada en una traducció catalana. La catalanofòbia espanyola és pot retrotereure al 1600 i 1500?
Respecte al Sirvent i Sirventès com a tipus de metrica podria ser dels Sirvents i que aquests són del llinatge del Sirvent (i que aquest és el Cervantes hipoteticament  traduit?)
podeu posar qui sencarregava de difondre els sirventesos?
thread_title:  Sirventès i Sirvent
Discussió:Efecte Doppler

message: Quan el so d'un cotxe o una ambulància es fa més greu quan s'allunya, també es diu efecte doppler oi? Si fos així (jo ho tenia així entès) caldria canviar aquest article i substituir llum i ones electromagnètiques per qualsevol fenomen de transmissió per ones, incloses. --Pau 17:17 18 ago, 2005 (UTC)
Fent un cop d'ull a wikipedies en altres llengües, veig que efectivament el fenomen té el mateix nom per ones de so per exemple. --Pau 17:19 18 ago, 2005 (UTC)
Jo ho he vist diferenciat a partir d'efecte Doppler i efecte Doppler relativista (per la llum). Pero no puc assegurar re--213.96.27.36 23:13, 3 nov 2006 (CET)

message: (Jaumellecha (disc.) 00:42, 30 jul 2020 (CEST))
thread_title:  Ampliació de l'article
Discussió:Ronaldo de Assis Moreira

message: l'article menciona "la copa intertot" suposo q es una errada¿ No crec que s'hagi de traduir d'intertoto a intertot.

message: bones,
quan es posa el nombre de partits i gols que ha marcat el jugador en cada un dels equips que ha jugat, quins partits es compten? només els de lliga? els de lliga i copa?
thread_title:  Sobre el nombre de partits i gols 

message: "Gràcies a Ronaldinho el Barça va recuperar el prestigi mundial que tenia. Actualment és considerat el millor equip del món, capitanejat per Carles Puyol i liderat per Ronaldinho Gaucho. Som més que un club!" Això realment és una enciclopèdia? Una mica de serietat.Comparteixo les teves paraules...SERIETAT!!
thread_title:  ENCICLOPÈDIA 

message: Doncs canvio "Però ultimament la directiva, la apartat de l'equip ja que no ve a entrenar, per les nits se'n va a discoteques i per ultim no rendeix en el terreny de joc. Ell diu que se'n va al gimnas però ningú de la afició barcelonista, ni se'l creu, ni vol que segueixi en el Futbol Club Barcelona mai més. Va ser el jugador més estimat de la afició barcelonista, els hi va donar la gloria, però ara ja ningú se'n recorda d'això." per "Actualment el jugador està passant per una crisi sense un final definit a la vista." ja que estem en una enciclopedia i no en un diari sensacionalista. Si algu vol millorar-ho endavant
thread_title:  CANVI
Discussió:Entorn de treball (informàtica)

message: Hola. Estic en contra de l'el·liminació d'aquest terme ja que explica el significat important d'un terme molt utilitzat en l'enginyeria, aplicat en moltes vessants d'aquesta. No té un equivalent, que jo sàpiga, establert en llengüa catalana. Donat que això és una enciclopèdia, crec que és un lloc on poden haver-hi termes així, motius de consulta per a tothom i així esbrinar quin significat té en la nostra llengua. És el cas de Email o d'altres mots. 
Ara bé, el que sí que crec que es podria fer, en tot cas, és que Framework es convertís en una redirecció a Entorn de treball o Marc de treball. Tantmateix, quina de les dues definicions triar? Podem arribar a un acord? --Haroky 09:53 21 ago, 2005 (UTC)
replies: text: Nomes es la meva opinio - si no hi ha acord per esborrar-lo es deixa i ja esta. No soc expert en el tema, pero tal com esta ara nomes diu que framework es un sinonim d'entorn o marc de treball, i no explica de que es tracta aixo, fora d'un exemple. Pel titol, s'hauria d'agafar el mes estes en catala i fer redireccions des dels altres.

text: Seguint l'exemple d'e-mail, fixa-t que s'hi fa una descripcio de que es i com funciona, no pas "e-mail es un terme que vol dir correu electronic".

text: Xevi 15:09 21 ago, 2005 (UTC)

message: Crec que tens raó. Miraré de donar algún que altre exemple per definir realment el terme. Per desgràcia, però, l'aplicació que més conec és en programari. Algú hi podria ajudar? Metges? Mecànics? Gent de FP? Salutacions. --Haroky 15:15 21 ago, 2005 (UTC)
thread_title:  Miraré d'ampliar-ho 

message: Una "llibreria" (bookstore) és una botiga, i els qui duem anys en informàtica hem hagut de veure com l'expressió que hem fet servir originalment "biblioteca de programes" ha anat cedint davant d'una errònia pseudotraducció de library. 
També ha anat cedint l'infinitiu davant el gerundi. ie: "creant un compte", com en anglès, en comptes de "crear un compte" com en català, tot i que això només ho dic aquí de passada i a tall d'exemple.
Seria possible mantenir la traducció normal i dir "biblioteca"? ("llibreria" en aquest article no l'he editat encara per veure si hi ha consens en evitar la pol·lució de l'anglès).
-- 
witiza.
thread_title:  llibreria o biblioteca
Discussió:Bluetooth

message: No crec que tingui sentit mantenir una llista com aquesta ara que pràcticament tots els nous mòbils, PDAs i familia venen amb Bluetooth, què en penseu? --outlyer 20:19 21 ago, 2005 (UTC)
replies: text: La veritat és que no li trobe cap sentit. Este llistat és molt técnic, no té valor enciclopèdic.—Ludor (respon aquí) 20:58 21 ago, 2005 (UTC)
no es ve, ja que a nins de escola els de serveix molt.!
thread_title:  Proposo treure el llistat de dispositius
Discussió:Primera cascada del Nil

message: Potser m'equivoco però crec que cataracta només es refereix a l'afecció de l'ull i que la forma correcta en català és cascada o salt d'aigua. --outlyer 19:58 22 ago, 2005 (UTC)
replies: text: Estic convençut que ho ha tret de http://www.sapiensdigital.com/ftp/sapiens/a0302001.htm on està clarament malament. L'article ja està arreglat i els de sàpiens avisats. Em sembla que qui parlava del rigor de la revista s'ho hauria de mirar... :-) --Viktor 21:39 22 ago, 2005 (UTC)

message: Podríem fer com a la viquipèdia en anglès i fer un article tipus :en:Cataracts_of_the_Nile --Viktor 21:41 22 ago, 2005 (UTC)
thread_title:  I per què un article per a una cascada i no per a totes? 

message: Doncs sí, la "primera cascada" és la darrera abans d'arribar al mar. Està dit des d'un punt de vista egipci o europeu, de quan no se sabia on començava el Nil, de manera que si es donava un ordinal a les cascades era començant per la darrera.
--Viktor 22:05 22 ago, 2005 (UTC)
thread_title:  Primera o darrera
Discussió:Sevilla

message: S'ha de posar l'estat a què pertany una ciutat, per molt clar que hom ho tingui. Això és la Wikipedia en català, no la Wikipedia de Catalunya, País Valencià o Illes Balears.
Un catalanoparlant d'Andorra, Catalunya Nord, l'Alguer, Melbourne o Buenos Aires no té perquè saber on para Andalusia.

message: : No hi entenc molt, però a la Viqui en castellà es pot llegir un article sobre la bandera. De les diferents teories la que sembla més versemblant i més referenciada és la de NODO (nus en llatí) en referència al nus gordià. L'escut és diferent a la versió actual i a més disposen d'un article :es:Escudo de Sevilla. Suposo que no hi haurà cap problema per a que el substitueixi. --Bestiasonica (discussió) 20:06, 7 abr 2009 (CEST)
thread_title: Bandera i escut

message: Potser convendria esmentar això
Seus dels Consolats de Mar[modifica | modifica el codi]
Llibre del Consolat de Mar del s XIV amb quatre escuts a la coberta, d'esquerra a dreta i de dalt a baix: Corona d'Aragó (representant Catalunya),[n 1][1] Mallorca, Aragó antic (representant el regne d'Aragó) i Sicília.[n 1][1]
A la Corona d'Aragó[modifica | modifica el codi]
1260/1282 Es crea el Consolat de Mar a la ciutat de Barcelona.
1283 Pere III autoritza la instal·lació del Consolat de Mar de València.
1326 Jaume III de Mallorca autoritza la instal·lació del Consolat de Mar a la ciutat de Mallorca.
1363 Fundació del Consolat de Mar a Tortosa.
1385 Fundació del Consolat de Mar a Girona.
1388 Joan I autoritza la fundació del Consolat de Mar a Perpinyà.
1443 Fundació del Consolat de Mar a Sant Feliu de Guíxols.
Fora de la Corona d'Aragó[modifica | modifica el codi]
1463 Fundació del Consolat de Mar a Montpeller.
1474 Fundació del Consolat de Mar a Marsella.
1511 Fundació del Consolat de Mar a Bilbao.
1543 Fundació del Consolat de Mar a Sevilla.
1682 Fundació del Consolat de Mar a Sant Sebastià.
--Grijalvo (disc.) 22:56, 28 jul 2017 (CEST)
thread_title:  Consolat de Mar a Sevilla
Categoria Discussió:Castellers

message: I una subcategoria per als castells humans propiament dits? (3 de 7, 4 de 8, etc...)
replies: text: Solucionat, ja que tenim :Categoria:Construccions castelleres.--Jordiferrer (disc.) 11:20, 8 set 2010 (CEST)ç

message: He localitzat més de 5 articles de persones catalanes que han estat caps de colla o membres d'alguna colla, i vull crear una nova subcategoria. Degut a que :Categoria:Castellers ja està en us, quin nom seria més adequat?  Possibles opcions: :Categoria:Membres de colles castelleres,  :Categoria:Castellers catalans , etc --Jordiferrer (disc.) 11:36, 8 set 2010 (CEST)
replies: text: És complicat, però crec que m'agrada més la primera proposta que la segona. Pau Cabot · Discussió 13:04, 8 set 2010 (CEST)
replies: text: : A mi també em sembla millor la primera. Per ara ho faré així. --Jordiferrer (disc.) 13:53, 8 set 2010 (CEST)
thread_title:  Subcategoria
Discussió:Núbia

message: Considero que, vist el que es diu en aquest article, caldria moure'l a Kus. Núbia encara existeix (hi ha fins it tot una associació de nubis residents a Catalunya), i aquí només es parla de l'antiga Núbia, coneguda com a Kus (en altres idiomes Kush o Cush).
Es pot veure que a la viquipèdia en anglès ho tenen així. L'article equivalent a aquest és :en:Kush i a l'article :en:Nubia parlen de tot Núbia, de l'antiguitat fins a l'actualitat, però des del context actual.
Per cert, algú té idea de per què el regne es diu Kus i els seus habitants cuixites?
--Viktor 10:31 24 ago, 2005 (UTC)
Ho vaig valorar, pero el que existeixen avui dia son els nubis i no Núbia. Kus va ser un nom temporal, famòs per estar a la Bíblia, 
però no correspon pas a l'Antiga Núbia. El que si penso es que l'article s'ha d'ampliar per incloure el concepte modern de Núbia.
Jolle

message: A "Antigues denominacions", què vol dir que "el nom que fou també aplicat al nomós més al sud d'Egipte"?--Xtv (que dius que què?) 00:16, 1 mai 2006 (UTC)
replies: text: Com pot ser que s'hagi aprovat la qualitat de l'article amb aquesta frase sense sentit que encara no he desxifrat què vol dir. Que la gent que l'ha votat no se l'ha llegit i ha trobat aquest inconvenient o és que sóc l'únic que no sé què és un nomós? Creia que era un error de "només" però així tampoc pren sentit la frase...--Xtv (que dius que què?) 02:16, 21 oct 2006 (UTC)
thread_title:  Nomós? 

message: No caldria, on es parla de Kuš, escriure-ho així, i no pas Kus? O, com a mínim, transliterar-ho com a Kuix?
Ah!, per cert, si es vol proposar com a article de qualitat caldria corregir-ne les faltes, tant d'ortografia com de picat. --81.38.184.160 17:06, 7 mai 2006 (UTC)
replies: text: He vist que a voltes és pitjor, en alguns llocs se'n diu Kus i en altres Kush. --81.38.184.160 17:12, 7 mai 2006 (UTC)
thread_title:  Kuš 

message: Núbia és actualment un article de qualitat. Tanmateix, té greu mancances que, si no se solucionen, són suficients com per encetar un procés de retirada de la distinció:
*el més important és la baixa qualitat lingüística de l'article. No només és un problema d'ortografia, sinó també de gramàtica i en alguns casos fins i tot de concordança de gènere i nombre.
*l'altre gran problema és l'absència total de referències; en caldrien com a mínim 20 per un article com aquest, i l'ideal seria de 35 cap amunt.
Espero que els editors d'aquest article pogueu trobar solució a aquestes mancances. -- Leptictidium (pm!) 23:47, 26 març 2008 (CET)
thread_title:  Retirada de la distinció
Discussió:Illes de Sotavent

message: Si Illes de Sotavent no és un nom propi, no hauria de ser illes de sotavent, amb minúcules? --80.58.33.172 14:57 24 ago, 2005 (UTC)
replies: text: És un nom propi als arxipèlags que es relacionen, però tal com està enfocat l'article de forma genèrica potser tens raó. No sé. Hi ha més opinions?--VRiullop 16:15 24 ago, 2005 (UTC)
thread_title:  Nom propi 

message: Està bé explicar el significat a altres llengües, però es podria explicar el significat en català? O és una expressió que no s'empra en català?
--Timtranslates (disc.) 10:00, 16 març 2021 (CET)
replies: text: Fet, segons la GEC. --V.Riullop (parlem-ne) 08:00, 17 març 2021 (CET)
thread_title:  En català