lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Razgovor o kategoriji:1999. u SR Jugoslaviji

message: Predlažem da se nazivi promijene u ".... u Jugoslaviji" iz razloga što nema smisla imati to ime (iako na en.wiki piše SR Jugoslavija), jer za FNRJ i SFRJ piše "u Jugoslaviji", iako je bila FNR/SFR. Također isto uraditi i za kategorije "u Kraljevini Jugoslaviji" ako ih ima. S obzirom da se termin "Jugoslavija" koristi od 1929. do 2003, predlažem da za taj period koristimo "u Jugoslaviji", a za prije/poslije koristimo "u Kraljevini SHS" i "Srbiji i Crnoj Gori". Bilo bi poželjno uraditi isto i za ostale, slične kategorije, kao npr. Makedonija. Z1KA (R) 17:26, 12 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Naziv
Razgovor o kategoriji:Predsjednici po državama

message: Da svaku od kategorija prebacimo na Kategorija:Predsjednici <genitiv države>? Njamu (razgovor) 11:07, 14 maj 2024 (CEST)
replies: text: U toku je ujednačavanje "Kultura po državama". Nemam ETA, ali se nadam da ću završiti do kraja sedmice (najveći su problemi šablon za automatsko kategoriziranje koji se ovdje koriste jer se moraju ponovo postavljati parametri za novu kategorizaciju, što je znatno sporije nego kad se radi direktno Cat-a-lotom). Može onda i ova, a kasnije će se morati provršljati kroz natkategoriju "Kategorije po državama". – Srđan (razgovor) 11:22, 14 maj 2024 (CEST)

text: Izgleda da nema ništa od ovoga ove sedmice, jer se pojavio bug u Cat-a-lotu gdje se jednostavno zamrzne ako postoji bilo koji sort key u potkategorijama. Kad bude riješeno, biće i ovo. – Srđan (razgovor) 11:44, 14 maj 2024 (CEST)
replies: text: :Trebamo li se onda rješavati tih šablona ili da ostanu? KWiki (razgovor) 12:54, 14 maj 2024 (CEST)
replies: text: ::Što se mene tiče, treba ih zapaliti. :-) (Neopisivo je koliko je sporije prekategorizirati veće kategorije ako se mijenja struktura kategorije tako da nešto ide ispred, a ranije je bilo iza određenog teksta). – Srđan (razgovor) 13:10, 14 maj 2024 (CEST)
replies: text: :::Pa onda da vidimo s AnTonijem (jer je on autor većine; a pravio sam ih i ja po istom uzorku) da to sređujemo postepeno, tj. da ih brišemo tamo gdje su smetnja? KWiki (razgovor) 13:17, 14 maj 2024 (CEST)
replies: text: ::::Imaju ti šabloni i prednosti. Ali ubuduće ih pravim samo u koordinaciji sa zajednicom. AnToni(R) 14:33, 14 maj 2024 (CEST)
replies: text: :::::A ako treba neke promijeniti mogu ja s onim programom (AWB) za automatsko mjenjaje promijeniti. Javite pa ću probati. AnToni(R) 14:35, 14 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Ujednačavanje
Razgovor o kategoriji:Etničke grupe Sjeverne Makedonije

message: : Naslov bi trebao biti "...u Sjevernoj Makedoniji" (ili "...na Filipinima"...). Važi za sve slične slučajeve. Zato ne žuri s ovim stvarima. KWiki (razgovor) 13:04, 14 maj 2024 (CEST)
replies: text: Slažem se. Međutim, ja sam samo na osnovu ostalih kategorija imenovao ovu. Ako je tako pravilno, trebali bi sve iz ove kategorije preimenovati. Z1KA (R) 13:34, 14 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Naslov
Razgovor o kategoriji:Orden zlatnog grba s mačevima

message: Da li je "s mačevima" ili "sa mačevima". Na stranicama o ordenima i odlikovanjima (zlatniljiljani-ks i sofic.ba) sva ordenja su napisana "sa". To najbolje zna @KWiki. Z1KA (R) 15:39, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: "sa zlatnim mačevima", "sa srebrnim mačevima", ali "s mačevima", valjda što treba odvojiti s od s, s od z i slično, ali ne mora s od m… Njamu (razgovor) 15:43, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: :To i ima smisla, samo eto negdje piše s negdje sa. Ako je službeni naziv "sa", iako gramatički pogrešan, morali bismo ga koristiti. Z1KA (R) 15:54, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: :: Ne moramo jer ništa ne mijenja u značenju. P. S: Ja sam KWiki; Kwiki je drugi korisnik. ;-)
thread_title:  Naziv
Razgovor o kategoriji:Ordeni i medalje Armije Republike Bosne i Hercegovine

message: Moja pretpostavka je da je ovo drugo. Da izbrišemo ovo "Armije" iz kategorije? Njamu (razgovor) 18:03, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: Dodjeljivali su se samo pripadnicima Armije RBIH, zato je i naziv kategorije takav. AnToni(R) 18:06, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: :To stoji. Ali, imamo jedan primjer gdje je ARBiH dobila Orden slobode nekad iza rata, pa po tome nema smisla da je dala sebi to priznanje. A taj orden slobode je nasljedila pravna nasljednica, današnja BiH, gdje je sada to najviše priznanje. Trebalo bi kategoriju nazvati kao i članak zbog toga, ako je RBiH, odnosno njeno predsjedništvo to dodjeljivalo. Njamu (razgovor) 18:14, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: ::Predsjedništvo RBIH je imalo legitimitet pri osnivanju i izvjesno vrijeme nakon. Napuštanjem izabranih članova predstavnika Hrvata i Srba, ta institucija, kao i druge RBIH predstavljaju interese samo nekih određenih struja. Tako da su djelili priznanja samo pripadnicima Armije RBIH. Orden slobode je Orden Bosne i Hercegovine, te se može dodijeliti i nekom pripadniku drugih oružanih snaga ili paravojnih formacija, koji su danas po pozitivnim zakonskim propisima ravnopravni pripadnicima ARBIH. AnToni(R) 18:21, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: :::Ne govorim o legitimitetu, samo kažem da se kategorija treba nazvati po onome ko dodjeljuje. Njamu (razgovor) 18:38, 19 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Armije Republike vs Republike
Razgovor:Orden slobode (Bosna i Hercegovina)

message: Ovaj orden je donesen uredbom iz 2003. godine, tako da ga nisu mogli dobiti ni Armija RBIH, a ni general Delić. AnToni(R) 19:01, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: Treba provjeriti i da li je ovaj dizajn ostao ili je uveden novi. Njamu (razgovor) 19:25, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: :Ukoliko izvori ne postoje, treba da uklonimo i izgled i traku. Valjda ima negdje slika ordena, ako uopšte postoji? Možemo tražiti od Predsjedništva da nam pošalju sve grafike za ordene? To bi bilo kao glavni dobitak u lotu! AnToni(R) 19:52, 19 maj 2024 (CEST)

text: Mislim da je to isti orden koje je Predsjedništvo RBiH dodijeljivalo od 1994, samo je 2003. prenesen na Predsjedništvo BiH novim zakonskim aktom. Z1KA (R) 20:16, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: :U Zakonu se navodi da će izgled biti definisan posebnim aktom. Ja mislim da taj akt nije nikad ni donesen, jer postoji link, koji kaže da nikada nije dodijeljen ni jedan orden. Al' nek stoji koji dan, pa ćemo vidjeti. Možda neko nešto nađe? AnToni(R) 20:20, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: ::Nešto razmišljam, da li da pošaljemo email ili pismo molbe Predsjedništvu i/ili Parlamentarnoj skupštini da dostave akte ili barem izgled/opis izgleda ordenja. S obzirom da je već neko vrijeme na snazi Zakon o slobodi pristupa informacijama na nivou institucija Bosne i Hercegovine, po nekoj logici "morali bi" odgovoriti pozitivno. Z1KA (R) 20:27, 19 maj 2024 (CEST)
replies: text: :::Zašto ne? AnToni(R) 20:35, 19 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Orden slobode
Razgovor:Jugoistočna Slovenija

message: S obzirom na ostale nazive statističkih regija koje su preuzete direktno sa sl.wiki, šta raditi s ovom? Čini mi se da je zvanični naziv "Statistička regija Jugoistočna Slovenija". Ostaviti kako je trenutno, prebaciti na tu varijantu, nešto treće? – Srđan (razgovor) 15:06, 26 maj 2024 (CEST)
replies: text: Možda najbolje da ostane ovako. Rethymno (razgovor) 16:29, 1 juni 2024 (CEST)
replies: text: :U redu. Vidjeću da ažuriram preostale linkove prvom prilikom. – Srđan (razgovor) 18:45, 1 juni 2024 (CEST)
thread_title:  Naziv
Razgovor:Saziv Vlade Republike Bosne i Hercegovine (Jure Pelivan/Mile Akmadžić)

message: Ovo mi malo zvuči na slovenski jezik: Jure, Jureta...? AnToni(R) 15:19, 26 maj 2024 (CEST)
replies: text: S obzirom da "Mile" za Akmadžića nema smisla, pretpostavio sam isto i za Jureta. Z1KA (R) 15:27, 26 maj 2024 (CEST)
replies: text: :"Jure" u genitivu ostaje "Jure", s tim da u izgovoru ima dužinu na E. KWiki (razgovor) 16:25, 26 maj 2024 (CEST)
replies: text: ::Ispravljeno! Z1KA (R) 16:59, 26 maj 2024 (CEST)
replies: text: ::: Evo čisto da ima negdje napisano, radi svih: N = Júre, G = Júrē (s tim da se dužine ne pišu osim tamo gdje moraju; ovdje sam je stavio da se uoči razlika u izgovoru), DL = Júri, A = Júru, V = Jûre, I = Júrōm. – KWiki (razgovor) 17:15, 26 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Jureta...
Razgovor:Gözleme

message: Ako neko zna bolju transkripciju za Gözleme, nek' predloži! AnToni(R) 21:04, 28 maj 2024 (CEST)
replies: text: Kod Škaljića (Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku, Svjetlost, Sarajevo, 1966, str. 260): “đuzlèma - vrsta slatke pite: kuha se u »u ružice« ili se savija u kolutove (»na burmu«), i to samo jufka, bez tirita, i zaliva se toplim šerbetom. – »zeljanice prije kukavice, / đuzlemeta na burme savita« (S. B. II 27). < tur. gözleme”. THWTMJG (razgovor) 00:43, 29 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Naziv 

message: I kad bi neko smislio riječ ili preveo Flatbread, Fladenbrot! Odmah da napišem da nije ni lepinja ni somun, nego nešto treće?--AnToni(R) 21:12, 28 maj 2024 (CEST)
replies: text: Mislim da nisi u krivu ako napišeš lepinja. Isto tako, možeš napisati i Pita (hljeb), kako su uradili Makedonci. Nerko65 (razgovor) 22:16, 28 maj 2024 (CEST)
replies: text: :Flatbread/Fladenbrot je ravni hljeb ili hljeb bez kvasca. Somun i lepina su (ugrubo) sinonimi, što treba povezati sa :en:Pita. Njamu (razgovor) 22:43, 28 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Flatbread
Razgovor:Dina Bajraktarević

message: Ako je neko bio alkoholičar i propio kuću i kućište, nije definicija za enciklopediju: "...da je tražio utjehu u alkoholu". To bi trebalo prepraviti! AnToni(R) 16:51, 29 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Utjeha...
Razgovor:Masakr u Štrpcima

message: Nećemo valjda za svaku pojedinačnu žrtvu dodavati ovu kategoriju. Ako je ubijen 1 Hrvat to nije masakr, već ubistvo. Meta ovdje su bili Bošnjaci. Isto važi i za Kazane (gdje je ekshumiran i jedan Bošnjak, ali pazi ovdje nema kategorije Masakr nad Bošnjacima, mada i ne treba realno, to je masakr nad Srbima), kao i za Kapiju (meta Bošnjaci). Njamu (razgovor) 13:51, 31 maj 2024 (CEST)
replies: text: Po kojoj se definiciji određuje šta je masakar? Koji broj žrtava? Ko je zapravo odredio da su ubijeni bili Bošnjaci? Šta je s drugim narodima? Ovo je samo dokaz da su ove kategorije bez smisla. AnToni(R) 13:59, 31 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Dodavanje kategorije "Masakri nad X"
Razgovor o šablonu:Masakri nad Palestincima

message: Ima veća dopuna na en.wiki, ali ne znam kako da imenujem te masakre. FriedrickMILBarbarossa (razgovor) 18:03, 3 juni 2024 (CEST)
replies: text: Vodi se ostalim nazivima. A i ja sam tu. ;-) KWiki (razgovor) 19:50, 3 juni 2024 (CEST)
replies: text: : Dopunjeno (valjda). FriedrickMILBarbarossa (razgovor) 23:08, 3 juni 2024 (CEST)
replies: text: ::Ali izgleda da se na en.wiki aktivno izbjegava upotreba termina „masakr” za ove nove događaje: :en:Special:Diff/1227124823. FriedrickMILBarbarossa (razgovor) 00:25, 4 juni 2024 (CEST)
thread_title:  Ažuriranje