lflage/wiki-talks huggingface dataset:
আলাপ:হাসিনা: এ ডটার'স টেল

message: চলচ্চিত্রটির বাংলা নাম নেই? আর তথ্যসূত্রগুলি বাংলায় দেয়া উচিত। আমি নিশ্চিত বাংলায় তথ্যসূত্র পাওয়া যাবে। বাংলা উইকিতে বাংলায় সূত্র দেয়া উচিত যেমনটা আমি দেখতে পাচ্ছি আপনি ইংরেজি উইকির নিবন্ধে ইংরেজি সূত্র দিয়েছেন। ধন্যবাদ আফতাব (আলাপ) ২০:৫১, ২ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  নাম ও তথ্যসূত্র
আলাপ:সোচেতা স্পোর্তিভা কালচো নাপোলি

message: , অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা উপলক্ষে সোচেতা স্পোর্তিভা কালচো নাপোলি নিবন্ধের মানোন্নয়ন করার জন্য আপনাকে অভিনন্দন। বলতেই হচ্ছে যে নবাগত হিসেবে আপনি এখানে চমৎকার কাজ করেছেন। কিন্তু আপনি যেটা করেননি তা হলো পাতার ইংরেজি সংস্করণ থেকে সবগুলো তথ্যসূত্র বাংলা সংস্করণে আনা। তথ্যসূত্র হলো তথ্যের জন্য প্রদত্ত প্রমাণ যেখানে প্রবেশ করে পাঠক নিশ্চিত হতে পারে। বাংলা পাতায় দেখা যাচ্ছে মাত্র ১২ টা তথ্যসূত্র, অন্যদিকে এর ইংরেজি পাতায় ১০৯টি তথ্যসূত্র ও একটি টীকা দেওয়া আছে। আপনাকে এগুলো সব নির্দেশিত বাক্যগুলোর পরে হুবুহু স্থানে বসিয়ে নিতে হবে। তথ্যসূত্রগুলোর গঠন ..... আর টীকার গঠন  এরকম হয়ে থাকে। দয়া করে এক সপ্তাহের মধ্যে তথ্যসূত্র ও টীকা বসানোর কাজটি শেষ করুন। কিছু বুঝতে না পারলে বা সাহায্যের প্রয়োজন হলে আমাকে জানান। এটা শেষ হলে পর্যালোচনা শেষ করে আর কোন ত্রুটি খুঁজে না পেলে আপনার কাজ আমি গ্রহণ করবো। মেহেদী আবেদীন ১৪:২৩, ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: আপনাকে অনেক অনেক ধন্যবাদ জানাই। আমি সমস্ত তথ্য উইকিপিডিয়া ইংলিশ থেকে সংগ্রহ করেছি। তাই তথ্যসূত্রে সেটাই রাখতে চাইছি। Tamaliya Das Gupta (আলাপ) ০৫:৪২, ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: :আমি সেই তথ্যসূত্র যোগ করলেও কোনো পরিবর্তন প্রকাশ পাচ্ছে না। Tamaliya Das Gupta (আলাপ) ০৫:৫৫, ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

text: তথ্যসূত্র যোগ করা হয়েছে। Tamaliya Das Gupta (আলাপ) ০৭:৪২, ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

text: তথ্যসূত্র বসানোর কাজ সম্পূর্ণ হয়েছে। দয়া করে একবার পর্যালোচনা করে দেবেন। কোন ত্রুটি পেলে আমাকে জানাবেন। Tamaliya Das Gupta (আলাপ) ০৪:৩২, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনা
আলাপ:মিনামোতো শিযুকা

message: এই পাতায় আমি ছবি যোগ করতে পারছি না, কপিরাইট আইন লঙ্ঘন হচ্ছে!  অর্ণব দাস (আলাপ) ১৬:২১, ৩ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: ছবি ছাড়াই নিবন্ধ লিখেন এখন।  আফতাব (আলাপ) ১৬:৪৬, ৩ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
হ্যাঁ, সেটাই করতে হবে এখন। আপনাকে ধন্যবাদ। অর্ণব দাস (আলাপ) ১৭:০৭, ৩ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  ছবি যোগ
প্রবেশদ্বার আলোচনা:ইসলাম/মর্যাদাপূর্ণ আয়াত

message: বলাবাহুল্য যে, কুরআন একটি গ্রন্থমাত্র নয়। এটি আল্লাহ’র কোনো “সৃষ্টি” মাত্র নয়। আল্লাহ নিজেই বলেছেন এটি কালামুল্লাহ, এটি আল্লাহ’র বাণীসমষ্টি। সে হিসেবে এর প্রতিটি বাক্য মর্যাদাময়। মর্যাদার হিসেবে একটি থেকে আরেকটির তারতম্য থেকে থাকলে তা কেবল আল্লাহ’রই জানার কথা।    তাই “মর্যাদাপূর্ণ আয়াত” কথাটি বদলে অন্য কোন শব্দবন্ধ ব্যবহার করা শ্রেয় হবে।  অন্য কোনও ব্যাখ্যা বা যুক্তি থাকলে দয়া করে জানাবেন। উইকিপিডিয়াতে আপনার অবদানের প্রশংসা করি, (ক) পরিপূর্ণ, (খ) নির্ভুল এবং (গ) নির্ভরযোগ্য। সাধু সাধু। — EditBangla (আলাপ) ০৬:৩৬, ৪ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :একমত পোষণ করছি ভাই, মর্যাদাপূর্ণ আয়াতের পরিবর্তে কুরআনের আয়াত বা কুরআনের বানী দেওয়াই শ্রেয় বলে মনে করছি। নির্বাচিত আয়াত বললেও তা পক্ষপাতদুষ্ট হতে পারে। তাই কুরআনের আয়াত বা বানী বলাটাই যৌক্তিক বলে মনে করি। শরীফ (আলাপ) ১৮:৪৮, ১২ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  মর্যাদাপূর্ণ শব্দটি কি যথাযথ
আলাপ:হেই ডে

message: এই পাতাটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয় কারণ... (এখানে আপনার কারণ লিখুন) --অর্ণব দাস (আলাপ) ১৩:৫৩, ৪ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
আমি এই পাতাটি আস্তে আস্তে অনুবাদ করে তুলছি। এটি স্বাভাবিকভাবেই একটি সময়সাপেক্ষ কাজ। আমি নিদিষ্ট একটি বিষয়সম্পর্কে অনুবাদ করছি এবং ক্রমাগত উইকিপিডিয়া পাতাটির সম্প্রসারণ করছি। যদি এটি অপসারণ করা হয় তবে আমার পরিশ্রম বিফলে যাবে। তাই এই পাতা এই মুহুর্তেই অপসারণ না করতে অনুরোধ করছি।
thread_title:  অপসারণের আপত্তি
আলাপ:রাজশাহী শিক্ষা বোর্ড সরকারি মডেল স্কুল ও কলেজ

message: : ভাই, আমার করা সংশোধনটিতে ভুল বানান ঠিক করা এবং অপ্রয়োজনীয় লিংকবন্ধনী সরানো হয়েছিল। এটি বাতিলের কোনো কারণ দেখছি না।  একজন মহাপুরুষ  (আলাপ) ১৬:৫৫, ৫ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: কি সাহায্য চাই বলুন। আফতাব (আলাপ) ১৪:১৩, ৬ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন বাতিল
বিষয়শ্রেণী আলোচনা:হাস্যরসাত্মক সৃষ্টিকর্ম

message: Ekdin boltu ke sir bollo kire tor to konodin I pora hoy na as ekta uttor de bolto bakko kake bole boltu bollo sir protom toko parbo na but ses toko parbo sir mone mone vablo tor moto catro jodi a ses toko I pare tahole allah er case hazar sokria ok bol boltu ses bollo sir ekei bakko bole sir to purai behos tarpor boltu bollo bollam na last toko pari
thread_title:  Boltu r er pora deya
আলাপ:রোধক প্রসব

message: আন্তঃসংযোগে নিবন্ধটিকে :en:Obstructed labor এর সাথ সংযুক্ত করতে হবে। যা ভুলক্রমে অন্য কোনো নিবন্ধের সাথে সংযুক্ত হয়ে গেছে। প্রলয় (আলাপ) ১৭:৩১, ১৮ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: করা হয়েছে। --আফতাব (আলাপ) ১৭:৩৮, ১৮ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  ভাষা
আলাপ:নারীর প্রতি সহিংসতা

message: এই নিবন্ধের সূচনা অনুচ্ছেদ সম্প্রসারণ করে দিতে পারবেন? প্রয়োজনে আমি নিবন্ধ মুছে দিতে পারি নতুন করে সৃষ্টি করার জন্য। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০২:৪৪, ১৭ জুন ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: সূচনা অংশ সম্প্রসারণ করলাম। -- সুমিত (আলাপ) ১১:৫০, ১৭ জুন ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title: সম্প্রসারণ
আলাপ:গর্ভকালীন ডায়াবেটিস

message: ইংরেজি নিবন্ধ :en:Gestational Diabetes এর সাথে মিল রেখে এবং নিবন্ধের ভাষার সাথে মিল রেখে নিবন্ধের শিরোনাম গর্ভকালীন ডায়াবেটিস এ স্থানান্তর করা হলো। নিবন্ধ প্রণেতা বর্তমানে সক্রিয় নন। সাজিদ  আলাপ ০৮:৪০, ১১ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম
আলাপ:অন দ্য ইন্টারনেট, নোবডি নোস ইউ আর অ্যা ডগ/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: ~মহীন (আলাপ) ০৮:০০, ১৩ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
#সুলিখিত।
#:ক) গদ্য:  খ) রচনাশৈলী  সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি: 
#::উত্তীর্ণ
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) তথ্যসূত্র:  খ)নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে:  গ) মৌলিক গবেষণা:  ঘ) তথ্যসূত্র হালনাগাদ করা হয়েছে: 
#::উত্তীর্ণ
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) প্রধান বিষয়:  খ) মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা: 
#::উত্তীর্ণ
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#::উত্তীর্ণ
#স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ বা পরিবর্তনশীল হচ্ছে কিনা: 
#::উত্তীর্ণ
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা  বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা: খ) ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা: 
#::''''''
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ: 
#:: ''''''
পর্যালোচক: : ~মহীন (আলাপ) ০৮:০০, ১৩ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:নেপালের প্রদেশ

message: Schedule 4 of the Constitiution of Nepal এর বাংলা পরিভাষা কী দাঁড়ায়? -- আদিব (আলাপ) ০৮:৫৮, ১৩ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: নেপালের সংবিধানের ৪ নম্বর অনুচ্ছেদ। - Ashiq Shawon (আলাপ) ১১:৩৫, ১৩ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  অর্থ 

message: "First past the post system of election", "Parallel voting system",  "Party-list proportional representation" -এই শব্দগুলোর বাংলা পরিভাষা কী হতে পারে? -- আদিব (আলাপ) ০৮:৫৮, ১৮ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: "অতীতের প্রথম নির্বাচনের পোস্ট সিস্টেম", "সমান্তরাল ভোটিং সিস্টেম", "অনুপাত মূলক পার্টি তালিকার উপস্থাপনা"। জনি (আলাপ) ১৭:৫৪, ৭ এপ্রিল ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  সাহায্য করুন
আলাপ:অস্থিবিকৃতি রোগ

message: এই পাতাটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয় কারণ... এটি নিয়ে কাজ করা হচ্ছে এবং শিঘ্রই অনুবাদ সম্পন্ন হবে --মোহাম্মাদ ইসমাইল (আলাপ) ০১:৪৬, ১৫ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  অপসারণের আপত্তি
আলাপ:ব্যক্তিগত কম্পিউটার/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Rafi Bin Tofa (আলাপ · অবদান) ০৬:১৩, ১৮ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
=== ভালো নিবিন্ধ ===
লাল লিংক কিছুটা থাকলেও নিবিন্ধটিতে তেমন কোন সমস্যা নেই। নিবিন্ধটি অনেক বড় আকারের এবং নিবিন্ধটির বিষয়ও অনেক গুরুত্বপূর্ণ। আমি মনে করি এটি একটি ভালো নিবন্ধের মর্যাদাসম্পন্ন। - রাফি  (আলাপ) ০৬:১৩, ১৮ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
সিদ্ধান্ত: 
replies: text: উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ:
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

message: লাল লিংক কিছুটা থাকলেও নিবিন্ধটিতে তেমন কোন সমস্যা নেই। নিবিন্ধটি অনেক বড় আকারের এবং নিবিন্ধটির বিষয়ও অনেক গুরুত্বপূর্ণ। আমি মনে করি এটি একটি ভালো নিবন্ধের মর্যাদাসম্পন্ন। - রাফি  (আলাপ) ০৬:১৩, ১৮ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
সিদ্ধান্ত: 
replies: text: উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ:
thread_title:  ভালো নিবিন্ধ
উইকিপিডিয়া আলোচনা:উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার সপ্তাহ ২০১৮/নিবন্ধ তালিকা

message: প্রিয় মহীন ভাইয়া, জাকবস পাবলিশার্স নিবন্ধের নামটি "জ্যাকব" হবেনা? তালিকায় জাকবস নামটি ছিল বিধায় আমি ঐ নামেই তা তৈরি করেছি।  - রাফি  (আলাপ) ০৪:৪০, ২২ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: সাধারণত নামের অনুবাদ হয় না। ~মহীন (আলাপ) ০৪:৫১, ২২ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :মহীন ভাই, আমি পুরো জ্যাকবস লিখেছি। বদলানো দরকার নয় কি?- রাফি  (আলাপ) ০৪:৫৪, ২২ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :: "জাকবস পাবলিশার্স"-কে "জ্যাকবস পাবলিশার্স" শিরোনামে স্থানান্তর করা হয়েছে। ~মহীন (আলাপ) ০৫:০০, ২২ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :::আমারও এই ব্যাপারে পূর্ণ মত ছিল। অনেক ধন্যবাদ। - রাফি  (আলাপ) ০৫:২০, ২২ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবিন্ধের নাম
আলাপ:নঙ্গারহার লিউপার্ডস

message: নঙ্গারহার লিউপার্ডস নামীয় নিবন্ধটিকে নঙ্গারহার লেপার্ডস নামে স্থানাস্তর করা হয়েছিল। অবদায়ক  মাসুম ইবনে মুসা  আমাকে অবহিত করেছেন যে উইকিপিডিয়ার নিয়ম হচ্ছে স্থানান্তরের আগে নিবন্ধ প্রণেতার সঙ্গে যোগাযোগ করা এবং আলাপ পাতায় স্থানান্তরের যথাযথ যৌক্তিকতা তুলে ধরা। হয়তো আছে কিন্তু খুঁজে পেলাম না (ক) ‘নিবন্ধ প্রণেতা’ মানে কি এবং (খ) উইকিপিডিয়ার উল্লিখিত নিয়মটি। যাই হোক, NANGARHAR-LEOPARDS একটি ফ্র্যাঞ্চাইজভিত্তিক ক্রিকেট দল। LEOPARDS শব্দটি ইংরেজী LEOPARD শব্দের বহুবচন। ইংরেজী LEOPARD শব্দের উচ্চারণ ‘লেপার্ড’ — ‘লিউপার্ড’ নয়। আমার বিশ্বাস নঙ্গারহার লেপার্ডস-ই সঠিক। – EditBangla (আলাপ) ১৬:১৩, ২৩ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  বাংলায় প্রতিবর্ণকরণ
আলাপ:ডিরেক্টরি অব ওপেন অ্যাক্সেস জার্নাল্‌স

message: কোনটি অধিক গ্রহণযোগ্য, উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার জার্নাল ডিরেক্টরি না উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার সাময়িকী ডিরেক্টরি অথবা উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার সাময়িকী নির্দেশিকা? ‍‍‍‍~মহীন (আলাপ) ১৭:২৭, ২৫ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম?
আলাপ:শাহ আহমদ নুরানি/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Che12Guevara (আলাপ · অবদান) ১৯:৪৬, ২৫ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ: 
*খুবই ছোটো নিবন্ধ। নিবন্ধটি এখনো প্রাথমিক পর্যায়েই রয়েছে। নিবন্ধটির ভূমিকাংশ সুলিখিত হলেও সম্পূর্ণ নিবন্ধের নিবন্ধের গভীরতা বা ব্যপ্তি অনেক কম।
বিপ্লবী (বিজয় না হওয়া পর্যন্ত, সবসময়!) ১৯:৪৬, ২৫ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:রাজ্য নিরাপত্তা মন্ত্রণালয় (চীন)

message: সম্পাদনার জন্য ধন্যবাদ। তবে সকল ক্ষেত্রে বাংলা উইকিতে ইংরেজি দিতে হবে না। মূল স্থানীয় ভাষা দিবেন ও তার বাংলা অনুবাদ দিবেন। কোন কিছুর মূল ভাষা যদি চীনা হয় তবে চীনা ও তার বাংলা অনুবাদ দিবেন, এর মাঝে তৃতীয় ভাষা হিসেবে ইংরেজি অপ্রয়োজনীয়। আশা করি বুঝেছেন। :) --আফতাব (আলাপ) ১৩:২৫, ৩০ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: ইংরেজি
উইকিপিডিয়া আলোচনা:উইকিপ্রকল্প ভারত

message: আপনাকে এই আলোচনায় যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে: আলাপ:ভারতীয় মহাকাশ গবেষণা সংস্থা § ভারতীয় রকেটের নামকরণ।  এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান) ১৩:৫৭, ২৩ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title: [[:আলাপ:ভারতীয় মহাকাশ গবেষণা সংস্থা#ভারতীয় রকেটের নামকরণ|আলাপ:ভারতীয় মহাকাশ গবেষণা সংস্থা §&nbsp;ভারতীয় রকেটের নামকরণ]] আলোচনাটি দেখুন
আলাপ:শাহবাগ/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Che12Guevara (আলাপ · অবদান) ১৪:৪৫, ৩১ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:পণ মৃত্যু

message: নিবন্ধের নাম যৌতুকের কারণে মৃত্যু বা এই জাতীয় কিছু দিলে ভালো হয়। বাংলাদেশ, ভারতে যৌতুক কথাটা প্রচলিত। --আফতাব (আলাপ) ১৮:৫৪, ১৩ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: উইকিনমস্কার আফতাবভাই, 'যৌতুক'এর ভাবনা আমিও করেছিলাম। তবে 'পণ মৃত্যু' অনেক সরল মনে হয়েছে, সেজন্যে এটাই শেষমেষ ঠিক করেছি। এখন শিরোনাম বদল করলেই কী-না-কী হয় জানিনা! তা সত্ত্বেও, আপনি মনে করলে আপনার ভাবনা প্রয়োগ করতেই পারেন। সবই তো সম্পাদকের হাতে। 
ধন্যবাদসহ,
সুমস / Sumasa sukan (আলাপ) ১৯:০৬, ১৪ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: : যৌতুকের বিকল্প হিসেবে পণ কথাটা প্রচলিত নয়। আমি প্রথমে নিবন্ধ পড়ে বুঝতে পারিনি যে এখানে যৌতুক নিয়ে কথা হচ্ছে। পরে ইংরেজি শিরোনাম দেখে অভিধান ঘেটে বের করতে হয়েছে। আপনার আপত্তি না থাকলে আমি শিরোনামে যৌতুক শব্দটি যোগ করতে চাচ্ছি। --আফতাব (আলাপ) ১৯:৫৭, ১৪ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

text: উইকিনমস্কার আফতাবভাই, আপনি লিখেছেন 'পণ কথাটা প্রচলিত নয়।' বর্তমানে পশ্চিমবঙ্গে বছরের বিভিন্ন সময়ে পণের বিরুদ্ধে হিন্দু, মুসলমান সকল ধর্মেরই  'গণবিবাহ' অনুষ্ঠিত হয়। যেখানে স্লোগান থাকে 'পণ দেবনা, পণ নেবনা'। সেখানে কিন্তু 'যৌতুক' শব্দটা উচ্চারণই হয়না! আসলে আপনি অভিধান ঘাঁটার কথা বলেছেন, আমিও অভিধানের বাইরে নই, 'সংসদ বাংলা অভিধানে' (প্রকাশক: সাহিত্য সংসদ, ২০০৩, আইএসবিএন 81-86806-92-X) 'যৌতুকে'র অর্থ বিবাহ উপলক্ষ্যে বর বা কন্যাকে দেওয়া ধন বা উপহার। আর 'পণে'র অর্থ বিবাহে বরপক্ষকে বা কন্যাপক্ষকে দেয় শুল্ক বা অর্থমূল্য। সুতরাং, যৌতুক হল উপহার। উপহার না-দিলে খুন সংঘটিত হয়না। কিন্তু পণ হল দাবি। পণ না-দিলে খুন অথবা আত্মহত্যার ঘটনা ঘটে! যেটা সংশ্লিষ্ট নিবন্ধের পরতে পরতে উল্লেখিত হয়েছে। এর পরও যদি আপনার মনে হয় প্রবন্ধের নাম পরিবর্তন জরুরি, তাহলে তা আপনি করতেই পারেন। আমার লেখা শিরোনাম মুছে দিয়েছেন, সেজন্যে আর দিলামনা। 
শুভরাত।
সুমস / Sumasa sukan (আলাপ) ১৭:৪৭, ১৫ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  নাম পরিবর্তন
আলাপ:মৃত সন্তান প্রসব

message: মৃত সন্তান প্রসব করা কোনো রোগ নয় বরং একটি ঘটনা। তাই এক্ষেত্রে "Diagnosis" এর বাংলা কি হতে পারে তার পরামর্শ জানাতে আহ্বান করছি।~ রাহিব  (বার্তা) ১৪:৩৫, ৪ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  Diagnosis
মডিউল আলাপ:এ

message: এই মডিউল শব্দের শেষ বর্ণ ধরে তার সাথে "ে/এ/য়ে" যোগ করে। এই মডিউল সম্পূর্ণ করতে সাহায্য চাই। ি থেকে ঔ পর্যন্ত বর্ণের সাথে "এ" যোগ করলে কি হবে?। উদা: ইতালি + এ = ইতালিতে না ইতালিয়ে। ঋতু + এ = ঋতুতে নাঋতুয়ে। এই রকম বাকীগুলি। --আফতাব (আলাপ) ২১:৩৮, ২ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: যা বুঝলাম "কোথায়" প্রশ্নের জন্য উত্তরে শেষে যেটা যোগ হয় সেটা জানতে চাইছেন। স্বরবর্ণে শেষ হলে আ এর ক্ষেত্রে -য়/-তে, অন্যান্য ক্ষেত্রে -তে, আর ব্যঞ্জনবর্ণ যদি শেষে থাকে তাহলে -এ যোগ হয়। কলকাতায়/-তে (শেষে ত্ + আ), দিল্লিতে (শেষে ই) বাংলাদেশে (শেষে শ্ )। তনয় (আলাপ) ০৫:৩৬, ৩ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :তনয় সুন্দর ব্যাখ্যা করে দিয়েছেন। হয়ত কিছু ব্যতিক্রম লুকিয়ে থাকতে পারে। যেমন শুধু আ-কার নয়, ঔ-কারের পরেও "য়ে" হতে পারে, বা "তে"-ও হতে পারে। যেমন-লখ্‌নৌয়ে বা লখ্‌নৌতে, দুটোই শুনতে ঠিক লাগে। একইভাবে ও-কারের ক্ষেত্রে কলম্বোয়/কলম্বোতে (তবে লিখিত বাংলার ক্ষেত্রে দ্বিতীয়টা দেখতে বেশি ভাল লাগে)। এরকম হয়ত আরও কিছু ভ্যারিয়েশন পাওয়া যাবে। যাই হোক, আপাতত তনয়ের অ্যালগোরিদমটাই ব্যবহার করতে পারেন। পরে ব্যতিক্রমী কোনও ভুল ধরা পড়লে অবস্থা বুঝে হালনাগাদ করা যাবে। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১২:৪৩, ৩ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :: দিলাম। তবে "ই"-এর জন্য "য়ে" দিলাম। যেমন ধরুন: জামাই। এখানে "জামাইতে" শুনতে ভালো লাগে না। আর ং এর জন্য কি "য়ে" দিব না "ঙে" দিব? উদা: হংকংয়ে না হংকংঙে? --আফতাব (আলাপ) ২১:০৫, ৪ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: সাহায্য দরকার
আলাপ:পেশাওয়ার জেলা

message: পেশাওয়ার নামে যে আলাদা নিবন্ধ আছে, সেটার সাথে সামঞ্জস্য রেখে এর বানান পেশাওয়ার করা হোক। এই হলো অভীক (আলাপ) ১৫:৩২, ৭ এপ্রিল ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের নাম
চিত্র আলোচনা:কাবুল বিশ্ববিদ্যালয়ের লোগো.png

message: এটি তো ভিডিও, ক্যাসেট, গানের অ্যালবামের প্রচ্ছদ নয়, লোগোর জন্য  আছে। আফতাব (আলাপ) ১৩:৩৯, ৫ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  অ্যালবামের প্রচ্ছদ নয়
আলাপ:আসিয়া বিবির ধর্ম অবমাননার ঘটনা

message: শিরোনামে "ব্ল্যাসফেমী" পরিবর্তন করে বাংলা শব্দ দেয়া উচিত। ব্ল্যাসফেমী আমার কাছে কোন অর্থ প্রকাশ করে না, পরে অভিধানের সাহায্য নিয়ে অর্থ বের করতে হল। শিরোনাম পাঠকের জন্য সহজবোধ্য হওয়া উচিত। নিবন্ধের নাম "আসিয়া বিবির ধর্মনিন্দার ঘটনা" বা " আসিয়া বিবির ধর্মকে কটাক্ষ করার ঘটনা" করা যায়। --আফতাব (আলাপ) ২৩:৪৯, ৬ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: ধন্যবাদ, । আমি এই আলোচিত ঘটনার সাথে সংশ্লিষ্ট নিবন্ধের নাম কী হওয়া যায়, তা নিয়ে সম্প্রদায়ের মতামত নিব বলে ঠিক করেছিলাম, আপনি যেহেতু একটি নাম প্রস্তাব করেছেন। আমি আপাতত এই নামটিই রাখব।প্রলয় (আলাপ) ০৪:১৯, ৭ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: নাম পরিবর্তন

message: তথ্যছক অনুবাদ করে দিতে হবে। প্রলয় (আলাপ) ০৪:১৩, ১২ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: টেমপ্লেট:তথ্যছক আদালত মামলা এর lebel গুলো শুধু বাংলা করুন।  দুঃখিত, আমি আদালতের পরিভাষার সাথে পরিচিত নই। তাই অনুবাদ করতে পারলাম না। আ হ ম সাকিব বার্তা ১৫:৪০, ২৫ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  তথ্যছক
আলাপ:খামোশিয়া

message: Best Song Engineer (Recording & Mixing)  এর বাংলা অনুবাদ কি হবে? একজন মহাপুরুষ  (আলাপ) ০৫:২৯, ১১ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: "সের গানের প্রকৌশলী (রেকর্ড করা ও মিশ্রণ করা)" --আফতাব (আলাপ) ১৮:৪২, ১১ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ
মিডিয়াউইকি আলোচনা:Spam-blacklist/লগ

message: এই পাতাটিতে মিডিয়াউইকি:Spam-blacklist পাতার ভুক্তির লগ রাখা হয়েছে। :বিশেষ:অপব্যবহার_ছাঁকনি/16 কর্তৃক ব্যবহৃত লিংকসমূহের তালিকা উইকিপিডিয়া:অনির্ভরযোগ্য উৎসসমূহের তালিকা/ছাঁকুনি ১৬ পাতায় রয়েছে।

message: \bnewshm24\.com\b #বিশেষ:অবদান/Mominulhouqe
 \bbn\.resultinsiderbd\.com\b
 #বিশেষ:অবদান/Muntasir7
 \bnarayanganjnewsbd\.com\b
 #বিশেষ:অবদান/Md.JoynalAbedinNirob1
 \banglaprotibedon\.com\b
 #বিশেষ:অবদান/Pabitra001
 \bamarmoto\.xyz\b
 #বিশেষ:অবদান/Hsaka010
 \bsahilhealthbd\.com\b
 #বিশেষ:অবদান/Mahabubalambijoy852
 \bbanglastatus\.xyz\b
 \babubokor\.xyz\b
 #উইকিপিডিয়া:সকপাপেট তদন্ত/Hdsobujislam
 \bfilmibug\.com\b
 #বিশেষ:অবদান/Koyelima
 \bekaro\.in\b
 #বিশেষ:অবদান/Deep736167
 \bcoochbeharnewsapp\.in\b
 #বিশেষ:অবদান/Today offer India
 \bbanglacaption\.in\b
 #বিশেষ:অবদান/Today offer India
thread_title:  ২০২৩ 

message: * মিডিয়াউইকি আলোচনা:Spam-blacklist/লগ/২০২২
* মিডিয়াউইকি আলোচনা:Spam-blacklist/লগ/২০২১
* মিডিয়াউইকি আলোচনা:Spam-blacklist/লগ/২০২০
* মিডিয়াউইকি আলোচনা:Spam-blacklist/লগ/২০১৯
* মিডিয়াউইকি আলোচনা:Spam-blacklist/লগ/২০১৮
thread_title: পূর্ববর্তী
মিডিয়াউইকি আলোচনা:Spam-blacklist

message: অনুগ্রহ করে বাংলা উইকিপিডিয়াতে কোনো নির্দিষ্ট সাইটের লিংক স্প্যামিং হলে উইকিপিডিয়া:প্রশাসকদের আলোচনাসভায় রিপোর্ট করুন।

message: m:User:COIBot/XWiki/pratidin24ghanta.com  It would seem that an editor has a conflict of interest, and I would recommend that a conversation could take place about what they are doing. Billinghurst (আলাপ) ০১:৪৪, ৪ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: Billinghurst (আলাপ) ০১:৪৫, ৪ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: :It's been taken care of. Thanks for letting us know, @Billinghurst. — তানভির • ১০:০৫, ৪ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  pratidin24ghanta.com
আলাপ:সিরিয়ায় ধর্ম

message: প্রিয় আফতাব ভাই, নিবন্ধটির পাই চার্ট কেন কাজ করছে না একটু দেখবেন কি? - রাফি  (আলাপ) ১৬:১১, ১০ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: ঠিক করা হল। --আফতাব (আলাপ) ১৭:০৭, ১০ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: : ধন্যবাদ আফতাব ভাই। আরেকটি সমস্যায় পড়েছি।  টেমপ্লেটটি তৈরি করেছি, এটাও বোধহয় সঠিকভাবে তৈরি করতে পারিনি। কোথাও বোধহয় সমস্যা হয়েছে। একটু সাহায্য করুন।- রাফি  (আলাপ) ১৭:১০, ১০ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :: আপনি প্যারামিটারগুলি বাংলা করেছেন কিন্তু মূল  টেমপ্লেটে বাংলা প্যারামিটার নাই, এই জন্য কাজ করছে না। --আফতাব (আলাপ) ১৭:১৬, ১০ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :::অনেক ধন্যবাদ। বুঝতে পেরেছি। - রাফি  (আলাপ) ১৭:২৮, ১০ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  সাহায্য
আলাপ:তেহেরিক-ই-লাব্বাইক পাকিস্তান

message: এখানে তথ্যছকে দেখা যাচ্ছে, সিন্ধু ২। মুলত এটি দেখনো উচিত, সিন্দুতে আসন লাভ করেছে বা সিন্ধুতে আসন পেয়েছে; এরকম কিছু। তথ্যছকে এই অংশটা ঠিক করলে, মুল অর্থ ভালোভাবে প্রকাশিত হবে। প্রলয় (আলাপ) ০৪:১২, ১২ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: 'করা হল --আফতাব (আলাপ) ২০:১৯, ১২ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  তথ্যছক
আলাপ:সপ্তম জয়বর্মণ

message: রচনাশৈলী সংশোধন করা হয়েছে। ~মহীন (আলাপ) ১৬:৫৮, ৭ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  রচনাশৈলী
আলাপ:মুমতাজ কাদরী

message: অপরাধীর তথ্যছকে কিছু শব্দে প্রকৃত অর্থ প্রকাশ পায় নি। আমি কিছু অর্থ প্রস্তাব করছি
*Motive: আক্রমণের উদ্দেশ্য অথবা আক্রমণের কারণ অথবা শুধু অভিপ্রায় বা কারণ। প্রেরণা প্রকৃত অর্থ নয়
*conviction: দণ্ডাদেশের কারণ
*Victims: আক্রান্ত ব্যক্তির নাম
*weapon: অস্ত্র ব্যবহার করা হয়েছিল।
--প্রলয় (আলাপ) ০৪:১৭, ১৩ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: করা হল। --আফতাব (আলাপ) ১৮:৩৫, ১৩ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  তথ্যছকে প্রকৃত অর্থ প্রকাশ না পাওয়া
উইকিপিডিয়া আলোচনা:নির্বাচিত তালিকা/১

message: এই পাতাটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয় কারণ আমি ভুল বিবেচনা করেছিলাম। আমি ভেবেছিলাম যে এই পাতা অপসারণ করতে হবে, কিন্তু তার প্রয়োজন নেই, কেবল ভুল তথ্যটুকু বাদ দিলেই হবে। কোন একজন ব্যবহারকারী শ্রীলঙ্কার রূপরেখাকে নির্বাচিত তালিকা করেছিল। আসলে তা নির্বাচিত তালিকা নয়। সেটাই ঠিক করতে গিয়ে এই ভুল। --বিপ্লবী (বিজয় না হওয়া পর্যন্ত, সবসময়!) ১৫:৪১, ১৩ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
আমি দ্রুত অপসারণ নোটিশটি সরিয়ে ফেলছি। বিপ্লবী (বিজয় না হওয়া পর্যন্ত, সবসময়!) ১৫:৪২, ১৩ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  অপসারণের আপত্তি
আলাপ:বৃহত্তর বাংলাদেশ

message: আপনি এই নিবন্ধের ইংরেজি সংস্করণটি অনুবাদ করে এই নিবন্ধে তথ্য যোগ করতে পারেন। --আফতাব (আলাপ) ১৬:১৩, ১৪ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
 এই নিবন্ধে একটি পতাকার ছবি যোগ করা হয়েছে যেখানে বাংলাদেশের পতাকার লাল অংশের মাঝে চাঁদ তারা অঙ্কিত হয়েছে। চিত্রটির উৎস্য অংশে লেখা "আমি এই কাজটি নিজের দ্বারা সম্পূর্ণরূপে সৃষ্টি করেছি।"। চিত্রটি সম্পর্কে কোন বিস্তারিত বিবরণ পাওয়া যায় না, আর নিবন্ধটির সাথে চিত্রটির সম্পর্ক বোধগম্য নয়। এছাড়া যেহেতু উইকিপিডিয়া কোন মৌলিক গবেষণা বা কাজের স্থান নয় তবে এই চিত্রের যৌক্তিকতা কী তা নিয়ে প্রশ্ন তুলছি। সুমিত রায় ০৯:৩৮, ১৫ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: বাদ দেয়া হয়েছে। --আফতাব (আলাপ) ১৬:৪৫, ১৬ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: তথ্য যোগ
আলাপ:শেখ কামাল টেক্সটাইল ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ, ঝিনাইদহ

message: আপনি যে ছবিগুলি আপলোড করলেন এগুলি কি আপনার নিজের তোলা? --আফতাব (আলাপ) ২১:০৬, ১৪ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: ছবি

message: অপসারণ করা হউক। তথ্য সূত্র নেই। কুপি বাতি (আলাপ) ১৮:৩৩, ৩১ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  অপসারণের জন্য আলাপ
আলাপ:জঙ্গি

message: এই পাতাটি ইংরেজি Militant থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। যেখানে কিনা বাংলায় জঙ্গি কিছু অন্য বিষয়কেই বুঝানো হয়ে থাকে। নিবন্ধের পুনর্গঠন করা উচিৎ বলে মনে করছি। আ হ ম সাকিব বার্তা ০৭:৫২, ১৫ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: নিবন্ধ শুধুমাত্র এই শব্দটি নিয়ে সুতরাং পুনর্গঠনের প্রয়োজন দেখি না। বাংলাদেশে কি বুঝাণো হয় বা অন্য দেশে কি বুঝানো হয় সেটা নিয়ে আলাদা অনুচ্ছেদ হতে পারে।~ যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ০৯:০১, ১৫ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  ইংরেজি থেকে অনুবাদ 

message: ইসলামি জঙ্গিবাদ নিয়ে যে বিশ্লেষণ বা ডিসকোর্স দেওয়া হয়েছে তা পশ্চিমা কিছু তথাকথিত গবেষণার আলোকে যার সাথে বাস্তবতার কোন মিল নাই। পশ্চিমা  গবেষকগণ আফগান-ইরাক যুদ্ধে নিবির্চারে নিরিহ বেসামরিক জনগনকে হত্যাকে জাস্টিফাই করে যাচ্ছে। অথচ অনেক ইসলামি দাঈ,ধর্মবেত্তা বা ইসলামি শিক্ষাকেন্দ্র যেমন ভারতের দেওবন্দকে জঙ্গি বলে চালিয়ে দিয়েছেন। মুহাম্মাদ রবিউল হক (আলাপ) ১১:২৪, ১৪ এপ্রিল ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  ইসলামি জঙ্গিবাদ
আলাপ:আল-আজহার মসজিদ/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Rafi Bin Tofa (আলাপ · অবদান) ০৪:০৩, ১৬ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
=== আরো দেখুন স্তর সম্পর্কে ===
আরো দেখুন স্তরে প্রায় সবগুলো লাল লিংক রয়েছে। একটি ভালো নিবন্ধের দৃষ্টিতে একটু উন্নয়ন দরকার।- রাফি  (আলাপ) ০৪:০৩, ১৬ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
===পর্যালোচনার ফলাফল===
- রাফি , পর্যালোচনার ফলাফল জানানোর অনুরোধ জানাচ্ছি। ধন্যবাদ। নকীব সরকার বলুন... ০১:৫২, ১৩ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

message: আরো দেখুন স্তরে প্রায় সবগুলো লাল লিংক রয়েছে। একটি ভালো নিবন্ধের দৃষ্টিতে একটু উন্নয়ন দরকার।- রাফি  (আলাপ) ০৪:০৩, ১৬ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  আরো দেখুন স্তর সম্পর্কে 

message: - রাফি , পর্যালোচনার ফলাফল জানানোর অনুরোধ জানাচ্ছি। ধন্যবাদ। নকীব সরকার বলুন... ০১:৫২, ১৩ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title: পর্যালোচনার ফলাফল
আলাপ:আফগান রুটি

message: 'উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০১৮' হিসেবে পাতাটি তৈরি করেছি। কিন্তু ইংরেজিতে যা বিষয়বস্তু ছিল সম্পূর্ণ করার পরও ৩০০ শব্দ না-হওয়ায় জমা দিতে পারছিনা। পরিচালকদের কাছে পরামর্শ চাইছি।
ধন্যবাদসহ,
Sumasa sukan (আলাপ) ১৯:১৪, ১৬ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: সেক্ষেত্রে খুব সম্ভবত আপনার আরও কিছু তথ্য নিজে অন্য মাধ্যম ঘাটাঘাটি করে তারপর লিখে দিতে হবে। তবে, আমি নিশ্চিত নই। আপনি দয়া করে এ বছর যারা বাংলা উইকিপিডিয়াতে প্রতিযোগিতা আয়োজনের সাথে সম্পৃক্ত তাদের কারো সাথে কথা বলে দেখুন। ~ যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ১৯:৩৪, ১৬ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  উপায় বলুন
আলাপ:উইকিপিডিয়া মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনের তালিকা

message: এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ অনুবাদ। একই সাথে এটি নির্বাচিত তালিকা নয়। উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০১৮-এ জমাদানকৃত নিবন্ধসমূহ তালিকা না হওয়াই বাঞ্ছনীয়, কিন্তু অন্য ভাষার উইকিপিডিয়ার নির্বাচিত তালিকার সম্পূর্ণ অনুবাদ হলে, নিবন্ধটিকে গণ্য করা হবে। ধন্যবাদ। Waraka Saki (আলাপ) ১৫:০০, ২৯ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ
আলাপ:আর্নেস্ট হেমিংওয়ে/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Rafi Bin Tofa (আলাপ · অবদান) ০৫:০৮, ১৮ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
=== ভালো নিবন্ধ ===
*
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

message: *
thread_title:  ভালো নিবন্ধ