lflage/wiki-talks huggingface dataset:
আলাপ:ভারত বিভাজন

message: "১৯৪৭  এর" - তাই না? --রাগিব (আলাপ | অবদান) ১৭:১৭, ১২ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: Is it worth an encyclopedia entry? It could simply be a part of history of each discussed countrues. I dont know who 218.186.9.2 is but I kind of agree with his edit and think this entry may be deleted (i wil add it to the deletion candidate list). --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ১২:০৪, ১৬ ডিসেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: নিবন্ধের বর্তমান নাম পরিবর্তন করে ভারত বিভাজন, ভারত ভাগ, ভারত বিভক্তি কিংবা বিভক্ত ভারত নামকরণ করা প্রয়োজন। কেননা -
বাংলাদেশ বিভাগ বলতে যেমনঃ ঢাকা ...... রংপুর - এই ৭টিকে বুঝি; ঠিক তেমনি ভারত বিভাগ বলতে কি অন্ধ্রপ্রদেশ ......... পশ্চিমবঙ্গ - এই ২৮টি অঙ্গরাজ্যকে বুঝবো না! 
পাশাপাশ নিবন্ধের বর্তমান শিরোনামটি মুছে ফেললে হয়তো বিভ্রান্তি নিরসন হবে। এ ব্যাপারে সংশ্লিষ্টদের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১১:২০, ২০ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
replies: text: এই নিবন্ধের শিরোনামে "Partition of India" কথাটির বাংলা অনুবাদ করা হয়েছে "ভারত বিভাগ"। 'বিভাগ' শব্দটি প্রশাসনিক বিভাগ অর্থেও ব্যবহৃত হয়। যেমন, প্রেসিডেন্সি বিভাগ, ঢাকা বিভাগ।  তাই আমার প্রস্তাব হল, নিবন্ধের শিরোনাম 'ভারত বিভাজন' বা 'ভারত ভাগ' করা। --Jonoikobangali (আলাপ) ০৮:৩২, ১২ আগস্ট ২০১৫ (ইউটিসি)
replies: text: :নাম পরিবর্তনের বিষয়ে আমিও একমত। ভারত বিভাজন বা ভারত বিভক্তি করা যেতে পারে।--যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ১০:০৪, ১২ আগস্ট ২০১৫ (ইউটিসি)
replies: text: ::- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১১:৫৩, ১২ আগস্ট ২০১৫ (ইউটিসি)
thread_title:  নাম পরিবর্তন
উইকিপিডিয়া আলোচনা:উইকিপ্রকল্প/জেলা সপ্তাহ

message: In English wikipedia if you put in <nowiki>{{Wikiproject Indian districts}}</nowiki> you get the format given here:
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikiproject_Indian_districts
Just for the sake of readers of english wikipedia I am putting the headers here:
#Sections
* Lead in মুখবন্ধ
* Origin of name নামের উৎস
* History ইতিহাস
* Geography ভুগোল
* Economy অর্থনীতি
* Divisions উপজেলাসমুহ
* Transport পরিবহন
* Demographics জনসংখ্যান
* Culture সংস্কৃতি
* Flora and fauna  জীবজন্তু ও গাছপালা
* Education শিক্ষাব্যাবস্থা
* Media গণমাধ্যম
* Sports খেলাধুলা
* Notes অনুবন্ধ
* External links বহিঃসংযোগ
* Further reading আরো দেখুন
* References উপাত্ত

message: # Infoboxes
    * Districts
    * Divisions
    * Notes 
#Footer Templates
#Images
##Licence
##File types
##Use in text
#7 Page size
#Some wikipedia conventions
#Disambiguation
#Countrywise convensions
#Related WikiProjects
--সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০২:৪০, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
উপাত্ত merans তথ্য or reference? I got confused here.. --128.12.147.175 ০৩:৫৯, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: উপাত্ত = তথ্য।

text: One problem with the above structure is that in en-wiki there are a lot of Indian contributors to fill up all these sections. If we go for this many details, most of the sections will never be filled up. So, I think it might be better to be a little less ambitious than English wikipedia. We can always add sections later on, but let's focus on something you or I can handle. Thanks. --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৫:০৫, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: আমি দুইটি নিবন্ধে {{তথ্যছক-জেলা}} ব্যবহার করার পর দেখতে পেলাম এর আগে মাত্র একটি জেলার বিপরীতে এই তথ্যছক ব্যবহার করা হয়েছে। বেশ কিছু জেলা নিবন্ধে  Munirhasan একটি নির্দিষ্ট ফরম্যাটে তথ্যছক ব্যবহার করেছেন। জেলা তথ্যছকের ব্যাপারে আগে কি কোন সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছিল?--রাজিবুল ২৩:৫৬, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
thread_title:  তথ্যছক
আলাপ:বীরভূম জেলা

message: পশ্চিমবঙ্গে ডিভিসনের বাংলা বিভাগ ব্যবহার করা হয় না? --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৫:৪৭, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: হতে পারে। কিন্তু সাব-ডিভিসন হল সম্ভবতঃ উপজেলা! তাই পিয়াল বা কাউকে জিজ্ঞেস করে কনফারম করব। Additionally, Orkut has has a birbhum group. I can post any questions related to Birbhum there.--সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০৭:৫১, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: :http://www.wbcensus.gov.in/DataTables/01/FrameTable2_4.htm
CENSUS OF INDIA  2001 
Final Population Totals, West Bengal 
RURAL FRAME 
( As on 1.1.2000 ) 
Table- 2 
List of Districts/C.D.Blocks/ Police Stations with Code No., Number of G.Ps and Number of Mouzas
মহকুমা কাকে বলে? সাবডিভিসন না ব্লক ? --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০৫:৪৭, ২৬ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

text: Subdivision of a district. --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৬:০৮, ২৬ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: The :en:Birbhum district English article got a good article nomination. Most of the requirements are met and requested are already done. But still a few more and finishing touches will make it pass. The next assessment day is 10th June. If somebody can, please help.
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Birbhum_district/GA1#Report_of_Assessment
--সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ২১:৩৪, ৯ জুন ২০০৯ (ইউটিসি)
thread_title: Good article nomination of the english article

message: ড্ঃ অতুল সুরের এই বইটি আমার বাড়িতে আছে। বীরভূল জেলার ইংরাজী উইকিপিডিয়া নিবন্ধের প্রাথমিক সংস্করণের অনেকটাই বিশেষ করে ইতিহাস এই বইটি থেকে লিখেছিলাম। বৌদ্ধ যে বইটির নাম ছিল তার নাম খুব সম্ভবতঃ দিব্যাবদান (তবে বাড়িতে একবার দেখে confirm করতে হবে।--সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০৫:২৫, ১৩ জুন ২০০৯ (ইউটিসি)
replies: text: আমার ধারণা আপনি ঠিকই বলেছেন, ইংরেজিতে Divyabdan বানানটি দেখে আমি বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলাম। সংশোধন করে দিচ্ছি। --অর্ণব দত্ত ০৬:২০, ১৩ জুন ২০০৯ (ইউটিসি)
বিষয়শ্রেণী:উইকিপিডিয়া ভালো নিবন্ধ
thread_title: বাংলা ও বাঙালীর বিবরতনবর্তন থেকে রেফারেন্স:দিব্যাবদান?
আলাপ:জলোচ্ছ্বাস

message: লক্ষ্য করলাম যে নিবন্ধটি সম্পূর্ণ অনুবাদ হয়নি। একদম দ্বিতীয় অনুচ্ছেদের বর্ণনা অংশটিই অসম্পূর্ণ। আর কানাডা উপ-অনুচ্ছেদটিও অসম্পূর্ণ।, বাকি অসম্পূর্ণ অনুচ্ছেদগুলোও সম্পুর্ন করার অনুরোধ। →SHEKH (আলাপন) ০৭:০৭, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: বর্ণণা অংশে আরো তথ্য যোগ করা হয়েছে। কানাডা অংশে ইংরেজি নিবন্ধে বিভ্রান্তিকর তথ্য থাকায় সেগুলো যুক্ত করা হয়নি  —শাকিল  হোসেন আলাপ ০৯:২১, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: : ধন্যবাদ →SHEKH (আলাপন) ১০:০১, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  অসম্পূর্ণ অনুবাদ
আলাপ:রুয়াল দাল

message: নিবন্ধটি পুনলিখন প্রয়োজন। নিবন্ধটির ভাষা ঠিক মার্জিত বলা যায় না। কিছু কিছু লাইন খাপ ছাড়া।--বেলায়েত ১৬:৫৭, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: Possiblity is very low. বাংলা  NLP is not that developed yet. সম্ভবত ব্যবহারকারী ভালো বাংলা জানেন না। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০২:৩৯, ২০ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
আমি কয়েকটি শব্দের বানান ঠিক করলাম, কিন্তু আমার মনে হচ্ছে এই নিবন্ধটির আরও অনেক কাজ লাগবে। অনেক ইংরেজী ও informal বাংলা শব্দ ব্যবহার করা হয়েছিল। --সামীরুদ্দৌলা ০৩:৩৬, ২০ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
thread_title: মেশিন ট্রান্সলেশন
আলাপ:উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী

message: জন্ম মৃত্যর তারিখের হিসাবে category কি কি হওয়া উচিৎ? --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০৭:১১, ২০ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: Fixed. --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৭:১৪, ২০ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
thread_title: Untitled
আলাপ:নূহ

message: যেহেতু ইসলাম ধর্মে পয়গম্বর দের ছবি ব্যবহারে কঠোর নিষেধ আছে তাই ছবিটি সরিয়ে নায়া উচিত। বাইবেলে নূহ (আ.) প্রতিষঙ্গী চরিত্র নোয়াহ্‌ (সম্ভবতঃ) -এর নিবন্ধে এই ছবিটি থাকতে পারে। রাজিবুল ১৯:০১, ২০ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: এই ব্যাপারে আমি একমত। লক্ষনীয় যে, ইংরেজি উইকিতে কিন্তু দুইটি নিবন্ধই আছে, অর্থাৎ ইসলাম ধর্ম ও খ্রিস্ট ধর্ম, দুইটির ভিত্তিতে দুইটি আলাদা নিবন্ধ আছে (ইসলামি মত = :en:Nuh, খ্রিস্ট মত = :en:Noah)। ইসলামি নুহ নবীর নিবন্ধে (Nuh) কিন্তু ছবিটি ব্যবহার করা হয় নাই। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ১৯:১১, ২০ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: :তাহলে কি নোয়াহ শিরোনামে আরেকটি নিবন্ধ করা প্রয়োজন? এক্ষেত্রে আরেকতি ব্যাপারে পরামর্শ দরকার। সাহাবীদের যেমন হযরত আলির কল্পিত ছবি ইউকি কমন্স এ  আছে। সেটার ক্ষেত্রে কোন সমস্যা?--Hasan.zamil ১২:৩৮, ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)

text: : আরো গুরুত্বপূর্ণ হল  হযরত মুহাম্মদ সাঃ এর কিছু ঘটনা নিয়ে চিত্রকল্প উইকি তে আছে। যেখানে তার মুখমন্ডল ছাড়া শুধু অবয়ব বোঝা যায়। সেটার ব্যাপারে কি পরামর্শ?--Hasan.zamil ১২:৩৮, ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: ::যদিও বাংলা উইকিপিডিয়ার সার্ভার ও অন্য সবকিছু আমেরিকাতে অবস্থিত, এর পাঠক ও সম্পাদকের অধিকাংশই বাংলাদেশ ও ভারতে অবস্থিত। তাই আমার মতে স্থানীয় রীতি নীতি ও এরকম সংবেদনশীল ব্যপারে অবশ্যই বিচক্ষণতার পরিচয় দিতে হবে। যেহেতু ছবি ব্যবহার করাটা অধিকাংশ ক্ষেত্রেই নিষেধ করা হয়, তাই না করাটাই বাঞ্ছনীয়। ইংরেজি উইকির টার্গেট সারাবিশ্বের মানুষ, তাই তাদের এটা নিয়ে না ভাবলেও চলে। এসব ছবি কিন্তু কাল্পনিক, আসল ফটোগ্রাফ তো আর না, আর নিবন্ধে এগুলি না থাকলে নিবন্ধের মান খুব একটা নামবে না। হযরত মুহাম্মদ (সাঃ) এর ছবির ব্যপারটা এতই sensitive যে, কোন অবস্থাতেই, কখনৈ ঐ সব ছবি বাংলা উইকিপিডিয়াতে ব্যবহার করা যাবে না। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ১৪:২৯, ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: তথ্যসূত্র সঠিকভাবে যোগ করা প্রয়োজন  আশিক (আলাপ) ১২:০৫, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)
replies: text: ঠিক কোন বিষয়ে এই প্রসঙ্গটি উল্রেখ করলেন তা বিশদভাবে বললে বুঝতে সুবিধা হতো। - Ashiq Shawon (আলাপ) ১৮:৪৫, ৩০ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)
thread_title:  তথ্যসূত্র সঠিক ভাবে যোগ
আলাপ:সেট

message: গণিত পরিভাষায় বোধহয় intersection-এর জন্যে "ছেদ সেট" এর থেকে better বাংলা আছে। না খুঁজে পেলে ইন্টারসেক্সন লিখুন। ছেদ সেট শুনতে কিরকম ছিদ্র ওয়ালা সেট মনে হচ্ছে। হয়ত সেটা আমার অনেকদিন হিন্দি ভাষী এলাকায় থেকে "ছেদ" শব্দের ভিন্ন অর্থ শোনার অভ্যেসের জন্যে। --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০৭:৩৪, ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
ধরে নিন কাজ হয়ে গেছে (চাচা চৌধুরী কমিকস থেকে), কিন্তু এটা ঠিক যে ছেদ কথাটাই এখানে সবচেয়ে ভালো। আমাদের গণিত বইয়ে ছিল মনে আছে। বরং ইউনিয়নের বাংলা মনে করতে পারলাম না বলেই লিখি নি। --ইমাম তাশদীদ উল আলম ১১:০৮, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: এর আরেকটি পাতা "সেট" নামে আছে । যা মুছে ফেলা উচিত। Saber Hossain Chowdhury (আলাপ) ০২:৪৫, ২৬ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)
thread_title:  অন্য পাতা
আলাপ:সেট তত্ত্ব

message: ছবির জন্যে এখানে দেখুনঃ
http://commons.wikimedia.org/wiki/Set_theroy
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sets
--সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০৭:৩৮, ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: এই নিবন্ধে ব্যবহৃত অনেকগুলি শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ আছে। সেগুলি বাংলায় লিখলেই ভাল হবে।--অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০২:২০, ১ ফেব্রুয়ারি ২০০৮ (ইউটিসি)
thread_title:  পরিভাষা
আলাপ:নীলফামারী জেলা

message: নিলফামারী জেলা নাকি নীলফামারী জেলা? অয়ন ১৮:০১, ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: এখানে দেখছি  নিচের দুটি Template আছে কিন্তু নিবন্ধে তো দেখায় না! কি কারন?
--মনিরুজ্জামান (আলাপ) ১১:৫০, ২ নভেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)
thread_title:  Template
আলাপ:কালপুরুষ মণ্ডল

message: রামায়ণে কালপুরুষ নামে কোন চরিত্র আছে কি? 
কাল মানে সময় (যেমন ইহকাল= জীবদ্দশা, পরকাল=মৃত্যুর পরবর্তী দশা, যা বিভিন্ন ধর্মে বিশ্বাস করে হয়)। অনেক সময় অন্তকাল বা অন্তিম সম্য অর্থাৎ মৃত্যুকেও "কাল" বলা হয়ে থাকে (যেমন "কাল ঘনিয়ে এসেছে" ইত্যাদি)। তাই কালপুরুষ মানে সম্ভবতঃ যমরাজ বা যমদূত। --সপ্তর্ষি 171.65.91.116 ২০:২১, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: সম্ভবত আমি বুঝতে ভুল করেছি। পড়েছিলাম রামায়ণের উত্তর কাণ্ডে কালপুরুষ সম্পর্কে বিস্তারিত বর্ণনা রয়েছে। এটা কি চরিত্র কালপুরুষ নাকি নক্ষত্রমণ্ডল তা ঠিক বুঝতে পারছি না। প্রথমে ধারণা করতে পারিনি নক্ষত্র মণ্ডল সম্পর্কে বলা হতে পারে যাচাই করা প্রয়োজন।--রাজিবুল ২২:৫৩, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: Please do not follow the english style like "Orion (Constellation)". remember bengali has different styles regarding astronomy. So follow the style: কালপুরুষ মণ্ডল  . This an ernest request to everyone. If anybody wishes to start the articles on constellations please start them from the templates. The templates are ready now. Please do not change the templates of constellations anymore. মুহাম্মদ ০৭:৩৯, ৬ নভেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
thread_title: To everyone
আলাপ:শেয়ার বাজার

message: নিবন্ধটির নাম আসলে বাংলাদেশের শেয়ার বাজার হওয়া উচিত ছিল।--বেলায়েত ১৬:৪৬, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
শেয়ার বাজার বলতে কি কোন স্থান বোঝায়? অর্থনীতিতে বাজার বলতে কিন্তু কোন স্থান বোঝায় না। ক্রেতা ও বিক্রেতার মধ্যে দর কষাকষির মধ্য দিয়ে গড়ে উঠা সম্পর্কটিকে বাজার হিসেবে অভিহিত করা হয়। শেয়ার বাজারও যেহেতু একধরনের বাজার তাই এটিকে সরাসরি স্থান হিসেবে উল্লেখ না করে বিকল্প সঞ্গা দেয়ার চেষ্টা করলে ভাল হত।
রাহাত (আলাপ) ১৪:৫৩, ৮ জুলাই ২০১৩ (ইউটিসি)

message: @আফতাবুজ্জামান জনাব, নিবন্ধ নাম কি ঠিক আছে? যেখানে Category:Stock market এর বাংলা দেয়া আছে বিষয়শ্রেণী:মূলধন মজুদ বাজার। এই stock market আর stock ezchange নিয়ে যে বিষয়শ্রেণীগুলো রয়েছে তার মধ্যে ব্যাপক অসংগিত পরিলক্ষিত হয়েছে। ঠিকঠাক করার দরখাস্ত রইলো। -- কুউ পুলক   ১৩:৩৮, ১৩ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: @কুউ পুলক, আমার মনে হয় ঠিক আছে। স্টক মার্কেটের আরেক নাম শেয়ার মার্কেট, বাংলায় যেটা শেয়ার বাজার। আবার স্টক মার্কেট/স্টক বাজার ইত্যাদির থেকে শেয়ার বাজার বেশি প্রচলিত। Stock market = শেয়ার বাজার, Stock exchange = স্টক এক্সচেঞ্জ ধরে আগানো যায়। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:২৭, ১৩ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধ নাম নিয়ে
প্রবেশদ্বার আলোচনা:জীববিজ্ঞান

message: After I wrote legend to the image. the height of the framed picture beca,e bigger than the intro.. So I wanted to reduce the size of the image.. but when I said |125px| instead of |thumb| it looses the legend.. and when I say |125px|frame it just frames and puts the caption but makes the image original size!.. is there a bug or I am ignorant of some basics ? --Saptarshi128.12.147.175 ০১:৫২, ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (UTC)

message: খুবই ভালো দেখাচ্ছে। চমৎকার হয়েছে। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৭:১৬, ১২ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)
thread_title: চমৎকার
উইকিপিডিয়া আলোচনা:কী ভাবে অতিসাধারণ ভুল এড়াবেন

message: এটি কি "কী ভাবে" হবে না?
আলমগীর
thread_title:  বানান "কিভাবে" 

message: এটাকে টিউটোরিয়ালে মার্জ করার আবেদন জানাচ্ছি। --ইমাম তাশদীদ উল আলম ২২:২৫, ১৭ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
thread_title:  প্রধান পাতায় এটা কেন?
আলাপ:গুগল বম্বিং

message: many many thanks for the interesting things. --Mamun2a ০৭:১০, ১১ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: Surprizingly (and for a change!) Zaheen bhai has used a স্ল্যাং without translating it! does that mean there is no elegant bengali term for it? then should there be an entry on "slang"?-সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০৭:১৫, ১১ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: Slang-এর original meaning-এর এক শব্দের সুন্দর বাংলা আছেঃ অপভাষা, অপশব্দ। But Slang's meaning has recently broadened from denoting only vulgar terms to including any informal term found in a particular sociolect (in this particular case of "Google bomb", the sociolect of the Internet blogging community). Our পরিভাষা hasn't quite caught up with this reality. :-) --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১৭:০৩, ১১ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
thread_title: স্ল্যাং
আলাপ:গ্রামীণ ব্যাংক

message: Dear Muntasir,
Please crop the content and make it into an encyclopedia entry.
--user:Dr.saptarshi128.12.147.175 ১৩:১৮, ১৫ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: আপাতত আমি নতুন টেক্সট রিভার্ট করলাম, কারণ এটা পত্রিকা হতে সরাসরি কাট-পেস্ট করা। ডঃ ইউনুসের লেখা এখানে পুরাপুরি দেয়ার কোনো কারণই নাই, তাছাড়া এই লেখার কপিরাইট উনার, বা যায়যায়দিন পত্রিকার। আমরা এভাবে এটা ব্যবহার করতে পারি না। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ১৩:২২, ১৫ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: 01.চট্টগ্রাম যোন Alamin mondal (আলাপ) ১৬:১৮, ৬ অক্টোবর ২০১৭ (ইউটিসি)
thread_title:  সকল যোগের নাম 

message: 01•চট্টগ্রাম যোন Alamin mondal (আলাপ) ১৬:২০, ৬ অক্টোবর ২০১৭ (ইউটিসি)
হ্যাঁ  Alamin mondal (আলাপ) ১৬:২২, ৬ অক্টোবর ২০১৭ (ইউটিসি)
replies: text: "যোন" মানে? --Aftabuzzaman (আলাপ) ১৭:০৪, ৬ অক্টোবর ২০১৭ (ইউটিসি)
thread_title:  সকল যোনের নাম 

message: 01▪চট্টগ্রাম যোন Alamin mondal (আলাপ) ১৬:২৪, ৬ অক্টোবর ২০১৭ (ইউটিসি)
thread_title:  সকল যোনের  নাম
আলাপ:কবীর সুমন

message: Do we need to keep two entries on the same person? If not, we need to decide which one will redirect to which.
I am more familier with his old name which itself was quite famous.. Suman Chottopadhyay had a huge following 10 years back. But I dont live in bengal and dont know how he is doing now days. --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০৯:৩০, ১৯ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: অবশ্যই 'কবীর সুমন'-এর চাইতে 'সুমন চট্টোপাধ্যায়' নাম অনেক পরিচিত। আমি নিজেও এখন কবীর সুমন শুনলে সাময়িক বিভ্রান্তিতে পড়ে যাই। তবে যেহেতু তিনি ধর্মান্তরিত হয়ে কবীর সুমন নাম গ্রহন করেছেন। এবং এই নাম যেহেতু পত্রিকায় ব্যবহৃত হচ্ছে তাই কবীর সুমন নামেই নিবন্ধ হওয়া উচিত বলে আমি মনে করি এবং অবশ্যই আগের নামের উল্লেখ নিবন্ধের শুরুতে গাঢ় ভাবে থাকা উচিত।--রাজিবুল ১১:০৩, ১৯ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
I agree with Rajibul. As ere is no singer named suman chattopadhaya.. he is now Kabir Suman. So It should be Kabir Suman and we can put the fact ..that he changed his religion and his earlier name is that...
Beside this, I have personay taলked to Kabir Suman before c্রeating this page. I seen there is a pageon him with his old name. So I strongly rest m্য argument that it should be Kabir suman. -- অলোক

text: Since he has changed his name, we should use that. We can just redirect from সুমন চট্টোপাধ্যায় to কবীড় সুমন। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ১৫:১৫, ১৯ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: Hi, I added a Bangla IDN at external link section, as http://কবীরসুমন.com  . Which is needed to type in 'Bengali' unicode to access the site . The url's ascii representation is xn--p5b2blij2cyck.com  .
As we are concentrating on Bangla mainly here, why not keep this bangla domain in true sense . 
would like to have any input from others ..
--Aloke ০৯:৫৪, ১৪ নভেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
এখানে কবীর সুমন-এর অ্যালবামের তালিকা দিয়ে দেয়া উচিত। —— মীর আরিফ বিল্লাহ্‌
thread_title:  bangla IDN
আলাপ:ডাইনীবিদ্যা

message: This definition seems more like a sorcerer or wizerd.. But you are trying to define witchcraft or black magic which has a evil connotation.. --user:Dr.saptarshi--128.12.147.175 ২৩:৪৩, ২০ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: Sorry, I take the blame for the botched translation. Please feel free to do a proper translation of the intro sentence from En wiki:
replies: text: :Witchcraft, in various historical, religious and mythical contexts, is the use of certain kinds of alleged supernatural or magical powers.

text: Thanks. --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০২:১৯, ২১ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: শিরোনামটি ডাইনীবিদ্যা না হযে ডাকিনীবিদ্যা হওয়া উচিত। এই নামটিই বোধহয় ব্যবহৃত হয়।  মুহাম্মদ ০৭:৪৭, ২১ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: আমিও ডাকিনীবিদ্যা ই জানতাম। --Hasan.zamil ১১:০১, ২১ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: :ডাইনীবিদ্যা and ডাকিনীবিদ্যা সমার্থক শব্দ। আসলে ডাইনী শব্দটি ডাকিনী থেকে এসেছে। এই পরিপ্রেক্ষিতে "ডাক" এর অর্থ হতে পারে মন্ত্র উচ্চারণ, অথবা প্রলাপ যাকে মানুষের উপর কোন অশুভ শক্তর "ভর" বলে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা হয়। ডানপিটে শব্দটির অর্থ সম্ভবতঃ "ডান বা ডাইনীকে পেটায় যে"।
শুরুর সংজ্ঞাটি ব্যাবহার করতে হলে ওঝা, গুণিন ইত্যাদিও ডাইনী হিসাবে পরিগণিত হত।  তবে সেটা খুব একটা অসত্য হত না। "গুণ" করাও ডাইনী বিদ্যার আওতায় পড়ে। ঝাড়ফুক, তন্ত্রমন্ত্রের দৌরাত্ম বাংলার অনেক অঞ্চলেই রয়েছে। গ্রাম বাংলায় বিধবা মহলাদের সম্পত্তি আত্মস্যাৎ করার জন্যে তাদের ডাইনী আখ্যা দিয়ে পুড়িয়ে মারার ঘটনা এখন শোনা যায়। এবং পুরুষ শাসিত সমাজে ওঝারা ভুতে ধরা ও ডাইনী ইত্যাদিত চিকিৎসক হিসাবে নিজেদের দাবি করলেও তারাই আসলে যত নষ্টের গোড়া। user:Dr.saptarshi--128.12.147.175 ১৫:১৭, ২১ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম পরিবর্তন
আলাপ:আতাউল করিম

message: এই নিবন্ধের পৃষ্ঠায় এসে দেখলাম অনেক অযত্নে তৈরি হয়েছে এটি।--Hasan.zamil ১০:৫৭, ২১ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
উনার ম্যাগলেভ ট্রেন নিয়ে গবেষণার কোনো রেফারেন্স দিতে পারবেন কেও??

message: ওঁর পুরো নামটাই যোগ করা উচিত শিরোনামে। অর্থাৎ 'মোহাম্মদ' সামনে আসবে।‌ এই হলো অভীক (আলাপ) ০৫:৫৭, ১৪ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম
আলাপ:আহসান হাবীব (কবি)

message: দ্ব্যার্থতা নিরসনের কি কোন প্রয়োজন ছিল। আহসান হাবীব নামে অন্য কোন দেশে কি কবি আছে??--বেলায়েত ১৭:১৯, ২২ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: সম্ভবতঃ কার্টুনিস্ট আহসান হাবীব এর কথা মাথায় রেখে......--রাজিবুল ১৭:৩৭, ২২ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: @আফতাবুজ্জামান, @MdsShakil ভাই, উনার জন্ম তারিখ বাংলাপিডিয়া সহ বিভিন্ন জায়গায় দেওয়া ২ ফেব্রুয়ারি। এটা দেখুন 
আবার শিক্ষক বাতায়ন, প্রথম আলো, যুগান্তর সহ বিভিন্ন জায়গায় দেওয়া ২ জানুয়ারি। ১, ২, ৩, ৪ এগুলো দেখুন। এমনকি রকমারিতেও ২ জানুয়ারি দেওয়া। ৫
এক্ষেত্রে আমরা কোনটাকে সঠিক হিসেবে নেবো? এখানে একজন ২ জানুয়ারি পরিবর্তন করে ২ ফেব্রুয়ারি করেছিলেন, আমি তার সম্পাদনাটা বাতিল করে এখন কনফিউজড যে কোনটা সঠিক। Ahmed Reza Khan (আলাপ) ১৬:৪২, ১১ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)
replies: text: @Ahmed Reza Khan আমি বলছিনা জে ইংরেজি উইকি শতভাগ সঠিক তবুও দেখুন ইংরেজি উইকিতে 2 january দেয়া তাই আমার মনে হয় 2 january সঠিক R1F4T   আলাপ ১৬:৫৪, ১১ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)
replies: text: :@Rifat008 আমিও ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় জন্ম তারিখ দেখে সম্পাদনাটা বাতিল করেছিলাম। কিন্তু ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় বাংলাপিডিয়ার তথ্যসূত্র দেওয়া। বাংলাপিডিয়ায় লেখা ২ ফেব্রুয়ারি। উপরে আমি যুগান্তরের লিংক দিয়েছি যে তারা ২ জানুয়ারি লিখেছে। আবার অন্য নিউজে যুগান্তর লিখেছে ২ ফেব্রুয়ারি। এটা দেখুন যুগান্তর নিউজটা ২ জানুয়ারি পাবলিশ করেছিল, কিন্তু ভেতরে লেখা ২ ফেব্রুয়ারি জন্মগ্রহণ করেন। ইনকিলাবও লিখেছে ২ ফেব্রুয়ারি। এটা দেখুন – Ahmed Reza Khan (আলাপ) ১৭:০১, ১১ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)

text: @Ahmed Reza Khan বাংলাপিডিয়া অনুসারণ করুন, শিক্ষক বাতায়ন কপি পেস্ট ওয়েবসাইট। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৭:০৯, ১১ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)
thread_title:  জন্ম তারিখ
আলাপ:ভল্ফগাং আমাডেউস মোৎসার্ট

message: কেউ কি জানে ভোলফগাং আমাদেয়াস মোৎসার্ট কি জার্মান ভাষায় 
আমাদেয়াস (Amadeyas) 
উচ্চারণ হয় বা
আমাদেউস (Amadeus)
সুয়েডীয় ভাষায় আমাদেউস উচ্চারণ হয়।
replies: text: আমি বাংলা প্রতিবর্ণিকরণ দেখেছি "উলফগ্যাং আমাদিউস মোৎসার্ট"।--128.12.147.175 ০১:৩৪, ২৬ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

text: আমাদেউস-ই হবে। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০২:১৫, ২৬ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: :আসলে সঠিকতর উচ্চারণ হবে ভোল্‌ফগাংক্‌ আমাডেয়ুস মোৎসার্ট (শুনুন)। আমি সরিয়ে দিচ্ছি ও redirectগুলো cleanup করে দিচ্ছি।--অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৮:৩৮, ২৮ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

text: :আমার কান হয়ত ভাল নয়। কিন্তু আমার শুনে মনে হল "ভোলফগাঙ্গ আমাদেউস মোৎসার্ট" ।--user:Dr.saptarshi
replies: text: :: :-) listen again. The key to me is that in German, there's no soft d/দ, and word-ending g/গ becomes k/ক (word-ending "d" becomes "t", etc.). --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১৮:১৫, ২৮ অক্টোবর ২০০৬ (ইউটিসি)

message: ভোল্ফগ্যাং আমাদেয়্যস্ মোৎসার্ট নিবন্ধের সাথে একত্রীকরন করা হলো।
Ibrahim Husain Meraj (আলাপ) ১৯:৫৬, ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ (ইউটিসি)
thread_title:  একত্রীকরন
আলাপ:আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালা

message: অনুবাদটা খুব ভাল লাগছে আমার কাছে! If only we could call it the আ-ধ্ব-ব for short! --সামীরুদ্দৌলা ২২:০২, ১ নভেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
replies: text: I took it from রামেশ্বর শ'-র ভাষাবিজ্ঞান বই। I think this is the standard form in Bangla. আ-ধ্ব-ব ইস fine,  really. We can easily replace আইপিএ with that. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৩:২২, ২ নভেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
I really like আ-ধ্ব-ব/আধ্বব/আন্তর্ধ্বনিমালা/আ-ধ্ব-মালা but I have a feeling others will disagree, and I can understand why! --সামীরুদ্দৌলা ০১:২৮, ৩ নভেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
এই নিবন্ধের ছবিটির ব্যাপারে আমার কিছু জিজ্ঞাস্য আছে। প্রশাসকদের মধ্যে কেউ কি কথা বলবেন? -- আবু জার মোঃ আককাস <ajm.akkas@gmail.com>‍‍‍‍ ‍‍‍‍58.97.220.182 (আলাপ) ০৩:৫৫, ১১ মার্চ ২০১৩ (ইউটিসি)
replies: text: :যা জিজ্ঞাসা আছে আপনি এখানে প্রশ্ন রাখতে পারেন।----জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ০৬:৩০, ১১ মার্চ ২০১৩ (ইউটিসি)

text: :চার্টটির sourcing-এর ব্যাপারে আমার আপত্তি ছিল। পরে আমি রাগিব হাসানকে মেইলে জানিয়েছি। -- আককাস182.160.102.74 (আলাপ) ১৪:৪২, ১১ মার্চ ২০১৩ (ইউটিসি)

message: এখানে approximant- টার্মটির বাংলা করা হয়েছে 'নৈকট্য'। approximantকে বাংলা ব্যাকরণে 'অন্তঃস্থ ধ্বনি বলা হয়।  Tareq Arko (আলাপ) ০৩:০৫, ১২ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)
thread_title:  আধ্বব