lflage/wiki-talks huggingface dataset:
উইকিপিডিয়া আলোচনা:সম্মিলন/কলকাতা ২২

message: মানচিত্রের স্থানাঙ্ক ঠিক আছে কিনা একটু দেখেন। গুগল মানচিত্র এক জায়গায় নির্দেশ করছে, ওপেনস্ট্রীটম্যাপ আরেক জায়গায় নির্দেশ করছে। --আফতাব (আলাপ) ১৫:৫৩, ৫ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: : , : কলকাতা ২২ পাতা থেকে সরাসরি মানচিত্র খুললে যদিও ভুল জায়গা দেখাচ্ছে, জিওহ্যাকে গিয়ে ওপেনস্ট্রীটম্যাপ থেকে খুললে গুগল মানচিত্রের জায়গাই দেখাচ্ছে। ‍গুগল মানচিত্রে Voice of World - Nrisingha Dutta Road বা Voice of World - Dutta Para দুটোই প্রায় কাছাকাছি জায়গা নির্দেশ করছে, এবং সেটাই সঠিক। তবে এর আগে এখানে সম্মিলন হয়ে থাকলে অন্যরা জায়গাটা সম্বন্ধে জানতে পারেন। --- তনয় (আলাপ) ১৭:০৬, ৬ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :: এখানে বিন্দুটি ঠিক জায়গায় আছে? --আফতাব (আলাপ) ১৭:০৯, ৬ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: ::: একদম। যদিও আমি বলব কেউ যদি জায়গাটা না চেনেন, তাহলে গুগল মানচিত্র দেখুন। ভালো বোঝা যাচ্ছে সেখানে। --- তনয় (আলাপ) ১৭:৩৯, ৬ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :::আপনারা যা বলেছেন, তার থেকে বেশি আমার জানা নেই। আমাকে নিজেকেও খুঁজে যেতে হবে এই জায়গা। --টিটো দত্ত (কথা কও, কথা কও, অনাদি অতীত. . .) ২২:১৭, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: অবস্থান
আলাপ:পূজা চেরি

message: @Aishik Rehman হয়ত ভুল করে আমার সম্পাদনাটি বাতিল করেছেন। এই নিবন্ধে সম্প্রতি কিছু সম্পাদনা পরিক্ষণের অনুরোধ রইলো। এটি স্পষ্ট ভুল তথ্য। 𝓑𝓐𝓓𝓗𝓞𝓝 (আলাপ) ১৭:০৩, ১০ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  ভূল তথ্য
আলাপ:প্রজাতন্ত্র চত্বর, ইয়েরেভান

message: নিবন্ধের নাম পরিবর্তন করা হল। নিবন্ধের নাম ইংরেজি রাখার যুক্তি দেখি না। উক্ত স্থানটি যে দেশে অবস্থিত সেখানে ভাষাও ইংরেজি না। উইকির নিয়ম অনুসারে বাংলা নামে নেয়া হল। --আফতাব (আলাপ) ২২:০৭, ১২ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: নাম
আলাপ:আর্ডিপিথেকাস র‍্যামিডাস

message: এই নিবন্ধে কিভাবে যেন সব লেখাই ইতালিক ফর্মে হয়ে গেছে, এটা শুধু ওয়েব ভার্সনেই দেখা যায়। মোবাইল ভার্সনে ঠিক থাকলেও, সেখানে অনুচ্ছেদে নির্বাচন করলে তবে আগে যেভাবে লেখা আসত, তা এখন না এসে পুরো লেখাটাই চলে আসছে, যা মোবাইলে পড়া খুবই বিরক্তিকর, এই সমস্যাটার সমাধান হলে ভালো হত। Fahim fanatic (আলাপ) ০৬:২৭, ১৪ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধে টেকনিক্যাল বিষয়
আলাপ:মহাকাশ স্টেশন

message: my name priyanshu 2401:4900:3A0B:8AD3:610C:3FB7:D4E2:CDF (আলাপ) ১৮:৪৩, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  geography
আলাপ:জিও

message: জিও ফোন ভারতের সবচেয়ে কম টাকার স্মাট ফোন| Sujay Barman (আলাপ) ১৫:১৮, ৫ জানুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  জিও ফোন
আলাপ:বেরলভী

message: উইকিপিডিয়ার নীতিমালা অনুযায়ী কোন ব্লগের লিংক তথ্যসূত্র হিসেবে ব্যবহার করা যাবেনা। দয়া করে বিশ্বস্ত তথ্যসূত্র ব্যবহার করবেন। একই নামে ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকেও লিংক কপি করা যেতে পারে।           ধন্যবাদ।  ইয়াহিয়া (আলাপ) ২১:৪৮, ১৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: আপনি ইংরেজি উইকির নিবন্ধ অনুবাদ করে এখানে লেখা যোগ করেন। আমার মনে হয় সেটা আপনার জন্য সুবিধার হবে, আমি দেখতে পাচ্ছি আপনি কি লিখবেন তা বুঝতে পারছেন না। --আফতাব (আলাপ) ১৪:০০, ২৬ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  তথ্যসূত্র সম্পর্কে   

message: নিবন্ধের তত্ত্ব দ্বারা বাংলা ভাষায় এই আন্দোলনটি রেজভী নামে বেশি পরিচিত। SalamAlayka (আলাপ) ১৫:৫৫, ২০ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের শিরোনাম পরিবর্তনের প্রস্তাবনা
আলাপ:ভূমি পেডনেকর

message: , মুসা ভাই দেখুন তো এই ব্যক্তির নামের সঠিক উচ্চারণ কি হবে? পেডনেকার না পেড়নেকার। মাহবুব অমি (আলাপ) ০৭:৪৪, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: , ওয়াকিম ভাই, भूमि पेडनेकर হিন্দি নাম অনুযায়ী ভূমি পেডনেকার হওয়ার কথা কিনা? মাহবুব অমি (আলাপ) ০৭:৪৬, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  ব্যক্তির নাম
উইকিপিডিয়া আলোচনা:নিবন্ধ অপসারণের প্রস্তাবনা/হযরত মাওলানা হাফেজ আহমদ শাহ সাহেব

message: বাংলাদেশের একজন প্রখ্যাত সুফি হিসাবে হযরত শাহ সাহেবের নাম ও নিবন্ধ উইকি পাতায় থাকলে সমস্যা কোথায় ?
একটু গবেষনা করে খোঁজ খবর নিয়ে পাতাটি বহাল রাখলে ভাল হয় .
ধন্যবাদ  Mujib  (আলাপ) ১৬:৩৭, ২৩ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  হযরত শাহ সাহেব
মডিউল আলাপ:পর্বের সারণি

message: এই মডিউলে season-এর জন্য আপনি "মৌসুম" শব্দটা ব্যবহার করেছেন। কিন্তু "মরশুম" শব্দটা খেলাধুলা বা কোন ধারাবাহিকের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহার হতে দেখেছি। তবে এই ব্যাপারেও বুঝতে পারছি "দুপার" বাংলায় শব্দ চয়ন করার প্রবনতা ভিন্ন, "আমাদের এদিকে" মৌসুম শব্দটা শুধুমাত্র আবহাওয়ার ক্ষেত্রেই ব্যবহার হতে দেখেছি। তাই এমন কোন ব্যবস্থা কি করা যায় যে season-এর ক্ষেত্রে কোন শব্দ ব্যবহার করব, মৌসুম না মরশুম সেটা নির্বাচন করা যাবে? তনয় (আলাপ) ১৬:১৬, ২৫ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: করেছি। এখন "|মৌসুম=" দিলে মৌসুম আর "|মরশুম=" দিলে মরশুম আসবে। --আফতাব (আলাপ) ১৬:২৬, ২৫ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :  অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে। তনয় (আলাপ) ১৬:৪৬, ২৫ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)

text: :  subst: ব্যবহার করলে "মরশুম" শব্দটা এখনও আসছে না, কিন্তু না করলে আসছে। মডিউল দেখে মনে হল আসা উচিৎ। তাহলে কি টেমপ্লেটে কোন পরিবর্তন দরকার? একটু যদি দেখেন ভাল হয়। তনয় (আলাপ) ১২:২৪, ২৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :: এখন আসবে। আফতাব (আলাপ) ১২:৫৩, ২৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)

text: ::  এখন "মৌসুম" আর "মরশুম"-কে দুটো আলাদা প্যারামিটার হিসাবে নিচ্ছে, তাই দুটো কলাম তৈরি হচ্ছে। subst: ব্যবহার না করে সব প্যারমিটার যখন বাংলায় লিখছি, তখন "মৌসুম" আর "মরশুম" দুটোই নিচ্ছে, অর্থাৎ মডিউল ঠিক আছে। কিন্তু subst: ব্যবহার করলেই অসুবিধাটা হচ্ছে। $params-এ মৌসুম আর মরশুম "," দিয়ে আলাদা করা হয়েছে, মানে array-তে আলাদা item হিসাবে নিচ্ছে। এখানে একই item-এ alternate হিসাবে মৌসুম বা মরশুম ব্যবহার করা যায় এমন কিছূ ব্যবস্থা করা যাবে? তনয় (আলাপ) ১৭:০১, ২৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: ::: ঠিক করা হয়েছে। --আফতাব (আলাপ) ১৭:১২, ২৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)

text: :::  আরও একবার বিরক্ত করছি।

text: ::: {{subst:Episode table |background=#771C23 |overall=5 |season=5 |title=30 |director=15 |writer=30 |airdate=15 |released=y |episodes= . . . লিখলে ঠিক আসছে, মরশুম লেখা দেখাচ্ছে, আর কলামের সংখ্যাও ঠিক আছে।

text: ::: {{subst:Episode table |background=#771C23 |overall=5 |মরশুম=5 |title=30 |director=15 |writer=30 |airdate=15 |released=y |episodes= . . . লিখলে ঠিক আসছে, মরশুম লেখা দেখাচ্ছে, আর কলামের সংখ্যাও ঠিক আছে।

text: ::: {{subst:Episode table |background=#771C23 |overall=5 |মৌসুম=5 |title=30 |director=15 |writer=30 |airdate=15 |released=y |episodes= . . . লিখলেই অসুবিধা হচ্ছে, কলামের সংখ্যা বেড়ে যাচ্ছে, একটা কলামে মৌসুম লেখা, আর একটায় মরশুম লেখা।

text: ::: তনয় (আলাপ) ১৭:৪৬, ২৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: :::: ঠিক করা হয়েছে। --আফতাব (আলাপ) ১৮:০৭, ২৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)

text: ::::  হয়েছে! ধন্যবাদ! তনয় (আলাপ) ১৮:১২, ২৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  "মৌসুম" অথবা "মরশুম"
মডিউল আলাপ:উদ্ধৃতি/নথি

message: * মডিউল:উদ্ধৃতি ও মডিউল:Citation/CS1 তেমন কিছু অনুবাদ বা ঠিক করার নাই। হুবুহু ইংরেজি উইকির কোড অনুলিপি করলেই হবে। মডিউলের নাম বাংলা করুন (date_name_xlate ও bn.wiki_uses_en-lang_params বাদে, এদুটি ইংরেজি উইকি থেকে ভিন্ন)
* মডিউল:উদ্ধৃতি/রূপরেখা ও মডিউল:Citation/CS1/Configuration কোন ক্রমেই ইংরেজি উইকির কোড অনুলিপি করা যাবে না। আগে দেখতে ইংরেজি উইকিতে কি পরিবর্তন হয়েছে তারপর সেই অল্প কটি পরিবর্তন হাত দ্বারা যোগ করতে হবে।
* মডিউল:উদ্ধৃতি/সাদাতালিকা ও মডিউল:Citation/CS1/Whitelist কোন ক্রমেই ইংরেজি উইকির কোড অনুলিপি করা যাবে না। আগে দেখতে ইংরেজি উইকিতে কি পরিবর্তন হয়েছে তারপর সেই অল্প কটি পরিবর্তন হাত দ্বারা যোগ করতে হবে।
* মডিউল:উদ্ধৃতি/তারিখ যাচাই ও মডিউল:Citation/CS1/Date validation তেমন কিছু অনুবাদ বা ঠিক করার নাই। হুবুহু ইংরেজি উইকির কোড অনুলিপি করলেই হবে। 
* মডিউল:উদ্ধৃতি/শনাক্তকারী  ও মডিউল:Citation/CS1/Identifiers তেমন কিছু অনুবাদ বা ঠিক করার নাই। হুবুহু ইংরেজি উইকির কোড অনুলিপি করলেই হবে। বিষয়শ্রেণীর নাম অনুবাদ করুন।
* মডিউল:উদ্ধৃতি/উপযোগিতা ও মডিউল:Citation/CS1/Utilities তেমন কিছু অনুবাদ বা ঠিক করার নাই। হুবুহু ইংরেজি উইকির কোড অনুলিপি করলেই হবে। বিষয়শ্রেণীর নাম অনুবাদ করুন।
* মডিউল:উদ্ধৃতি/COinS ও মডিউল:Citation/CS1/COinS তেমন কিছু অনুবাদ বা ঠিক করার নাই। হুবুহু ইংরেজি উইকির কোড অনুলিপি করলেই হবে। বিষয়শ্রেণীর নাম অনুবাদ করুন।
* মডিউল:উদ্ধৃতি/পরামর্শ ও মডিউল:Citation/CS1/Suggestions তেমন কিছু অনুবাদ বা ঠিক করার নাই। হুবুহু ইংরেজি উইকির কোড অনুলিপি করলেই হবে।
সব পরিবর্তন আগে খেলাঘরে (এখানে ইংরেজি নামের মডিউলগুলি হল খেলাঘর) করুন।
===কিছু পরীক্ষা===
* মডিউল_আলাপ:Citation/CS1#two "। ।" should be one (।)
* মডিউল আলাপ:Citation/CS1/Date validation - তারিখ বাংলা বা ইংরেজিতে কাজ করতে হবে। প্যারামিটার বাংলা ও ইংরেজিতে কাজ করতে হবে। শেষ১, শেষ২ ইত্যাদিও।
thread_title: অনুস্মারক

message: * মডিউল_আলাপ:Citation/CS1#two "। ।" should be one (।)
* মডিউল আলাপ:Citation/CS1/Date validation - তারিখ বাংলা বা ইংরেজিতে কাজ করতে হবে। প্যারামিটার বাংলা ও ইংরেজিতে কাজ করতে হবে। শেষ১, শেষ২ ইত্যাদিও।
thread_title: কিছু পরীক্ষা

message: * অকার্যকর-ইউআরএল বাদ যাবে ইং উইকি থেকে deprecate_|dead-url=_and_|deadurl= (https://phabricator.wikimedia.org/T224807)
thread_title: করণীয়
আলাপ:একাদশ জাতীয় সংসদ নির্বাচন

message: একটা নির্বাচনে প্রায় শতাধিক সমালোচনা তৈরি হয়। সাধারণ নির্বাচন বা জাতীয় নির্বাচনে তো তা রেকর্ড ছাড়িয়ে যায়। নির্বাচনের আলোচিত সমালোচনা সমূহ নিয়ে একটা সেকশান যোগ করা যায় কি? এক লাইন এ হলেও তথ্য সূত্র সহ আলোচিত সমালোচনা সমূহ যুক্ত থাকলো? --NahidHossain (আলাপ) ০১:৫১, ৯ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
দেয়া যায়। আফতাব (আলাপ) ১৮:৩০, ৯ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: সমালোচনা অংশ যোগ করলে বরং ভাল হয়। >>কায়সার আহমাদ (আলাপ) ১৪:১৬, ১০ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  সমালোচনা
আলাপ:Bangladesh

message: MD.Saidul Mostafa Motin Chowdhury (আলাপ) ১২:৪৭, ৭ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: @ Mohammad Saidul Mostafa Chowdhury (আলাপ) ১১:৩৯, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  bangladesh
আলাপ:নূরুল মজিদ মাহমুদ হুমায়ূন

message: The article নূরুল মজিদ মাহমুদ হুমায়ূন has been proposed for deletion  because of the following concern:
replies: text: আর্টিকেলটি বিজ্ঞাপন হিসাবে লেখা, বিশ্বাসযোগ্য উত্স এবং একটি নিরপেক্ষ ভাষা সহ উল্লেখযোগ্য পুনরায় লেখার প্রয়োজন।
While all contributions to Wikipedia are appreciated, content or articles may be deleted for any of several reasons.
You may prevent the proposed deletion by removing the  notice, but please explain why in your edit summary or on the article's talk page.
Please consider improving the article to address the issues raised. Removing  will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion.
thread_title:  [[Wikipedia:Proposed deletion|Proposed deletion]] of [[নূরুল মজিদ মাহমুদ হুমায়ূন]]
আলাপ:এম.এস. ধোনি: দ্য আনটোল্ড স্টোরি/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: ১১:৩৯, ১০ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ: 
* নিবন্ধটি এখনো প্রাথমিক পর্যায়েই রয়েছে। নিবন্ধটির ভূমিকাংশ সুলিখিত হলেও সম্পূর্ণ নিবন্ধের নিবন্ধের গভীরতা বা ব্যপ্তি অনেক কম। এতে আরো অনেক তথ্য যোগ করতে হবে। বিশেষ করে, কাহিনী সংক্ষেপ, নির্মাণ, বক্স অফিস, প্রতিক্রিয়া বিষয়ক পরিচ্ছেদ। এছাড়া সঙ্গীত পরিচ্ছেদে শুধু অ্যালবামের তথ্যছক ছাড়া অন্য কোন তথ্য নেই। তাই নিবন্ধটির মনোনয়ন প্রদানকারীর প্রতি পরামর্শ থাকল নিবন্ধটি তথ্যবহুল করুন এবং ভালো নিবন্ধের গুণাবলী পাতাটির গুণাবলি পূরণ হলে পূনঃমূল্যায়নের জন্য জমা দিন। -- ওয়াকিম (আলাপ) ১১:৩৯, ১০ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:সূরা যুমার

message: ৪১)আমি আপনার প্রতি সত্য ধর্মসহ কিতাব নাযিল করেছি মানুষের কল্যাণকল্পে। অতঃপর যে সৎ পথে আসে, সে নিজের কল্যাণের জন্যেই আসে, আর যে পথভ্রষ্ট হয়, সে নিজেরই অনিষ্টের জন্যে পথভ্রষ্ট হয়। আপনি তাদের জন্যে দায়ী নন।
৪২)আল্লাহ মানুষের প্রাণ হরণ করেন তার মৃত্যুর সময়, আর যে মরে না, তার নিদ্রাকালে। অতঃপর যার মৃত্যু অবধারিত করেন, তার প্রাণ ছাড়েন না এবং অন্যান্যদের ছেড়ে দেন এক নির্দিষ্ট সময়ের জন্যে। নিশ্চয় এতে চিন্তাশীল লোকদের জন্যে নিদর্শনাবলী রয়েছে।	
৪৩)তারা কি আল্লাহ ব্যতীত সুপারিশকারী গ্রহণ করেছে? বলুন, তাদের কোন এখতিয়ার না থাকলেও এবং তারা না বুঝলেও?	
৪৪)বলুন, সমস্ত সুপারিশ আল্লাহরই ক্ষমতাধীন, আসমান ও যমীনে তাঁরই সাম্রাজ্য। অতঃপর তাঁরই কাছে তোমরা প্রত্যাবর্তিত হবে।
৪৫)যখন খাঁটিভাবে আল্লাহর নাম উচ্চারণ করা হয়, তখন যারা পরকালে বিশ্বাস করে না, তাদের অন্তর সংকুচিত হয়ে যায়, আর যখন আল্লাহ ব্যতীত অন্য উপাস্যদের নাম উচ্চারণ করা হয়, তখন তারা আনন্দে উল্লসিত হয়ে উঠে।
৪৬)বলুন, হে আল্লাহ আসমান ও যমীনের স্রষ্টা, দৃশ্য ও অদৃশ্যের জ্ঞানী, আপনিই আপনার বান্দাদের মধ্যে ফয়সালা করবেন, যে বিষয়ে তারা মত বিরোধ করত।	
৪৭)যদি গোনাহগারদের কাছে পৃথিবীর সবকিছু থাকে এবং তার সাথে সমপরিমাণ আরও থাকে, তবে অবশ্যই তারা কেয়ামতের দিন সে সবকিছুই নিস্কৃতি পাওয়ার জন্যে মুক্তিপন হিসেবে দিয়ে দেবে। অথচ তারা দেখতে পাবে, আল্লাহর পক্ষ থেকে এমন শাস্তি, যা তারা কল্পনাও করত না।
৪৮)আর দেখবে, তাদের দুস্কর্মসমূহ এবং যে বিষয়ে তারা ঠাট্টা-বিদ্রুপ করত, তা তাদেরকে ঘিরে নেবে।
৪৯)মানুষকে যখন দুঃখ-কষ্ট স্পর্শ করে, তখন সে আমাকে ডাকতে শুরু করে, এরপর আমি যখন তাকে আমার পক্ষ থেকে নেয়ামত দান করি, তখন সে বলে, এটা তো আমি পূর্বের জানা মতেই প্রাপ্ত হয়েছি। অথচ এটা এক পরীক্ষা, কিন্তু তাদের অধিকাংশই বোঝে না।
 - ৫০)তাদের পূর্ববর্তীরাও তাই বলত, অতঃপর তাদের কৃতকর্ম তাদের কোন উপকারে আসেনি।
thread_title:  সংরক্ষিত অংশ
আলাপ:সর্বলিঙ্গ

message: এই নইবন্ধটিতে টেমপ্লেট সংক্রান্ত সমস্যা প্রদর্শিত হচ্ছে। কারিগরী জায়গাটা ঠিক করা প্রয়োজন।Fahim fanatic (আলাপ) ০৫:২৫, ১৫ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)Fahim fanatic
replies: text: টেপ্লেটির মুল পাতায় সংশোধন করুন। ধন্যবাদ। --মাসুম-আল-হাসান (আলাপ) ০৭:৪১, ২০ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  টেমপ্লেট
আলাপ:মুখান্নাস

message: মুখান্নাস একটি গুরুত্বপূর্ণ নিবন্ধ, আরবী কিন্ত মুখান্নাস শব্দটি দিয়ে ঠিক কী বোঝানো হয়েছে তা স্পষ্ট হয়ে ওঠেনি। প্রতীয়মান হয় ইঙ্গরেজী  থেকে হুবহু বঙ্গীকরণের ফলে এটা হয়েছে। যিনি ইঙরেজী উইকি-তে লিখেছেন তারও বোঝায় ঘাটতি আছে সন্দেহ নেই। হয়তো বিভিন্ন সোর্স থেকে সম্যক বুঝে নিয়ে পুনর্লিখন করলে সমস্যা দূরীভূত হবে। - Shahidkhan1962 (আলাপ) ১৬:৪৫, ২১ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  সঙ্গা সস্পষ্ট নয়
চিত্র আলোচনা:উইনজিপ-১৭-প্রো-স্ক্রিনশট.png

message: দয়া করে চিত্রের বিবরণগুলি বাংলা করুন। চিত্রের বিবরণের পাতাও উইকির অংশ ও এটি সম্পূর্ণরূপে বাংলা করা প্রয়োজন। --আফতাব (আলাপ) ১৯:০০, ২৩ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: বিবরণ বাংলা নয়
টেমপ্লেট আলোচনা:Timeline Ubuntu Linux

message: টেমপ্লেট টি হালনাগাদ করা প্রয়োজন এবং ভাল হয় Timeline Ubuntu Linux নাম এর বাংলা সংস্করণ করলে।
thread_title:  টেমপ্লেট টি হালনাগাদ করা প্রয়োজন
আলাপ:বঙ্গালী উপভাষা

message: বঙ্গালী দেখে একটু কৌতূহল হল। নামটি কি আসলেই এমন? --আফতাব (আলাপ) ১৬:১১, ২৫ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: নাম
বিষয়শ্রেণী আলোচনা:রসায়ন

message: আইসোটপ:- একই মৌলের ভিন্ন ভিন্ন ভরসংখ্যা বিশিষ্ট পরমানুকে আইসোটপ বলে।

message: যে সব পরমানুর ভরসংখ্যা একই কিন্তু মৌল ভিন্ন তাকে আইসোবার বলে।
thread_title:  আইসোবার 

message: ভিন্ন ভিন্ন মৌলের একই নিউটন সংখ্যা বিশিষ্ট পরমানুকে আইসোটন বলে।
thread_title:  আইসোটন
টেমপ্লেট আলোচনা:সম্পাদনা বিজ্ঞপ্তি/গ্রুপ/উইকিপিডিয়া:নিবন্ধ অপসারণের প্রস্তাবনা

message: প্রশাসকদের নির্দেশাবলী
আসসালামু আলাইকুম! সুপ্রিয় প্রশাসকবৃন্দ! পাতাটির বর্তমান অনুবাদ একপ্রকার গুগল ট্রান্সলেটরের ন্যায় হয়ে পড়েছে। তাই ইংরেজী উইকিপিডিয়ার সাথে মিল রেখে সম্পাদনার আবেদন করছি। আ হ ম সাকিব (আলাপ · অবদান · ইমেইল) ১১:১৭, ২৯ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
দ্র: আমি nowiki html ট্যাগ ব্যবহার করেছি। এখান থেকে কপি করে টেমপ্লেটে পেস্ট করলেই হবে। প্রাকদর্শন দেখতে এখানে ক্লিক করুন। আ হ ম সাকিব (আলাপ · অবদান · ইমেইল) ১১:২০, ২৯ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: যোগ করা হয়েছে। --আফতাব (আলাপ) ১৫:৪১, ২৯ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: সম্পাদনার অনুরোধ
টেমপ্লেট আলোচনা:ভাষা

message: ভাই, স্ক্রিপ্ট ত্রুটি দেখাচ্ছে। বলছে vasha ফাংশন নেই। দেখুন তো!
আ হ ম সাকিব (আলাপ · অবদান · ইমেইল) ০১:৪২, ৩১ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: স্ক্রিপ্ট ত্রুটি
আলাপ:অপেক্ষা (উপন্যাস)

message: অপেক্ষা অংশটুকু ইতালিক এ আছে পরিবর্তন প্রয়োজন।  আর স্বত্ব কিভাবে দিবো info box এর ভিতর?  Nafiur14 (আলাপ)
replies: text: অপেক্ষা বাঁকায় দেখা যাচ্ছে (মোবাইলে দেখাবে না, কম্পিউটারে দেখায়)। আর গ্রন্থ স্বত্ব বলতে লেখকের নাম না প্রকাশনীর নাম? --আফতাব (আলাপ) ১৫:১৪, ৩ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
গ্রন্থস্বত্ব বলতে বইয়ের এ কপিরাইট কার তা বোঝানো হয়। অনেকক্ষেত্রে তা লেখক তার স্ত্রী না নিকট আটমীয়কে দেয়।

text: লেখক হিসেবে বইয়ের "গ্রন্থস্বত্ব" হুমায়ূন আহমেদ-এর। তা আলাদা করে উল্লেখ করার দরকার আছে কি? যাইহোক, -এ এমন কোন প্যারামিটার দেখছি না। --আফতাব (আলাপ) ১৬:৫৭, ৩ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  গ্রন্থ স্বত্ব কিভাবে দেয়? অপেক্ষা অংশটুকু ইতালিক এ আছে পরিবর্তন প্রয়োজন।
আলাপ:সরকারি শহীদ বুলবুল কলেজ

message: Formar Name অর্থ ' প্রক্তন নাম ' এর পরিবর্তে " প্রাক্তন নাম " করা উচিত।   Nafiur14 (আলাপ) ১৫:১৫, ৩ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
 পাতায় উইকি ম্যাপ যোগ করে কিভাবে? একজন মহাপুরুষ  (আলাপ) ১১:৩০, ১৭ মে ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: Nafiur14, তথ্যছকে | coordinates           = যোগ করেন। আপনি গুগল মানচিত্র বা ওপেনস্ট্রীটম্যাপ থেকে বিদ্যালয়ের অবস্থান খুঁজে বের করেন। তারপর URL দেখেন। গুগল হলে URL এই রকম .....Ahammadabad+Bazar,+বাংলাদেশ/@24.6110687,90.4832749,234m/data=!3m1..... হবে (যেখানে 24.6110687 ও 90.4832749 হল আপনার অক্ষাংশ, দ্রাঘিমাংশ)। ওপেনস্ট্রীটম্যাপ হলে URL এই রকম ... #map=12/22.7159/91.2003 হবে (যেখানে 22.7159 ও 91.2003 হল আপনার অক্ষাংশ, দ্রাঘিমাংশ)। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:১৩, ১৭ মে ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  Info box এ Formar name অর্থ ভুল দেখাচ্ছে।
চিত্র আলোচনা:কবি (হুমায়ূন আহমেদ) উপন্যাসের প্রচ্ছদ.jpg

message: একই নামে তারাশংকর বন্দ্যোপাধ্যায় এর একটি উপন্যাস আছে। সেই সম্পর্কে  কবি (উপন্যাস) নামে নিবন্ধ রয়েছে। এই বইটির নিবন্ধের নাম কি দিব? 
replies: text: কবি (হুমায়ূন আহমেদের উপন্যাস)  দিতে পারেন। আফতাব (আলাপ) ২১:৪৯, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধ তৈরি
আলাপ:পাঙ্গা বহুমূখী উচ্চ বিদ্যালয়

message: এটা সাধারনত এল জি ই ডি এর একটি শাখা। এটা ছিনাই বাজারের পাশেই প্রায় ছয় একর জমি নিয়ে এটি অবস্তিত। বর্তমানে এটি মালিকানাধীন।
thread_title:  ছিনাই  এল জি ই ডি
টেমপ্লেট আলোচনা:ইন্টারফেস-প্রশাসক

message: ভাই, আমি  টেমপ্লেটটি  টেমপ্লেট: Admin হতে এনেছি। সেখানে ৮ নম্বরে rfa আছে, যেটি  Pagelist এ নিয়ে যায়। যেহেতু ইন্টারফেস প্রশাসকত্ব পৃথক বিষয়, তাই rfia দিয়েছি, কিন্তু ত্রুটি দেখাচ্ছে। আ হ ম সাকিব (আলাপ · অবদান · ইমেইল) ০১:৩২, ১২ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: দুপুরে ঠিক করে দিব। আফতাব (আলাপ) ০২:৩৯, ১২ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:আখতারুজ্জামান

message: তিনি ১৯৯৬ সালে ৭ম সংসদে এমপি নির্বাচিত হন! Akhteruzzamanvpducsu (আলাপ) ০১:৪৫, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  সংসদ সদস্য
আলাপ:ফিরোজ মিয়া সরকারি কলেজ

message: পরিবর্তন হবে কি? Shajadi (আলাপ) ১৬:২১, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  এ পাতাটির নাম হবে ফিরোজ মিয়া সরকারি কলেজ
আলাপ:কুফর রাকেব সিনড্রোম

message: বিষয়শ্রেণী:আরব–বাংলা সাংস্কৃতিক বিনিময় কর্মসূচীতে তৈরিকৃত নিবন্ধ

message: এখানে "সিন্ড্রোম" শব্দটি কি বাংলা করা উচিত না? আরবি উইকি দেখুন, তাঁরা আরবিতে তা অনুবাদ করেছে। আর Rakeb উচ্চারণ তো মনে হয় "রাকেব" হবে, না হলে Rakib উচ্চারণ কি হবে? --আফতাব (আলাপ) ১৭:২৮, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: : আমার ইসলাম ধর্মাবলম্বী বন্ধুদের নামের ক্ষেত্রে আমি রাকিব নামটাই দেখেছি, তাই ভেবেছিলাম, ইংরেজি বানান বা উচ্চারণ যাই হোক না কেন,বাংলায় নামটি রাকিব হিসেবেই হয়তো প্রচলিত। যাই হোক, আমি নিবন্ধটি স্থানান্তর করেছি।
replies: text: :সিন্ড্রোমের ক্ষেত্রে কোনো প্রচলিত বাংলা শব্দ নেই। যদি আভিধানিক অর্থ ব্যবহার করতে যাই, তাহলে নিবন্ধটির শিরোনাম হবে কুফর রাকেব উপসর্গনিচয় বা কুফর রাকেব লক্ষণপ্রচয়। এধরনের শিরোনাম নিবন্ধটিকে অনর্থক জটিল করবে বলেই মনে হয়। এছাড়াও অন্য আরেকটি বিষয় হলো, নির্ভরযোগ্য মাধ্যমে সিণ্ড্রোমকে পারিভাষিক শব্দ হিসেবে সরাসরী ব্যবহার করা হয়েছে। উইকির জন্য দেখুন এখানে এবং গুগলের জন্য দেখুন এখানে। তবে, আমার কাছে যেবিষয়টা অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে হয়েছে, তা হলো, সিন্ড্রোম শব্দটি এখানে কোনো বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয় নি, বরং এটি বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে। সবচেয়ে প্রচলিত এরুপ একটি শব্দ হলো AIDS (একোয়ার্ড ইমিউন ডিফিসিয়েন্সি সিন্ড্রোম) এখানে সিণ্ড্রোম সরাসরী বিশেষ্য। বুঝার সুবিধার্থে বাংলা করা যায়, কিন্তু ব্যবহারের সময় সবজায়গায় এইডস শব্দ ব্যবহার করা হয়। ঠিক, একইভাবে কুফর রাকেব সিন্ড্রোম একটি বিশেষ্য শব্দ; যা একত্রে একটি ডিসঅর্ডারকে বুঝায়। এর বাংলা না করাই সমীচীন, আমি মনে করি। Fahim fanatic (আলাপ) ১৪:২৫, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title: নাম
আলাপ:রাজশাহী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়

message: আমার মনে হয় না নোটিশ ও যোগাযোগ অনুচ্ছেদ দুটির দরকার আছে। যোগাযোগ অনুচ্ছেদটি অবস্থান অনুচ্ছেদ হিসেবে দেয়া যায়। তবে নোটিশ অনুচ্ছেদ অপ্রয়োজনীয় মনে হয়। আফতাব (আলাপ) ১৩:৩৪, ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: কিছু লিখা আছে যা উইকিপিডিয়া এর মানের সাথে যায় না। নিবন্ধটির পরিস্কারকরণ প্রয়োজন। --নাহিদ হোসেন (আলাপ) ১৩:৪৪, ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুচ্ছেদ  

message: বিশ্ববিদ্যালয়টি ইউজিসি এবং শিক্ষা মন্ত্রণালয় কর্তৃক "রাজশাহী সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজি ইউনিভার্সিটি (আরএসটিইউ), নাটোর" (ইংরেজিতে-"Rajshahi Science & Technology University (RSTU), Natore") নামে অনুমোদিত এবং কোথাও "রাজশাহী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়" নামটির ব্যবহার পাওয়া যায় নি। Md. Haseeb Afeef (আলাপ) ১৫:০৭, ২৮ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের নাম
আলাপ:প্রেসিডেন্সি বিশ্ববিদ্যালয়, বাংলাদেশ

message: নিবন্ধে প্রচুর ইংরেজি শব্দ দেখা যাচ্ছে, সেগুলি বাংলা করা উচিত। আফতাব (আলাপ) ১৭:১২, ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ
আলাপ:এডুয়ার্ডো স্যাভেরিন

message: অনুগ্রহ পূর্বক নিবন্ধটি প্রকাশ করার জন্য অনুরোধ করা যাচ্ছে। Saifulislam09 (আলাপ) ০৯:১২, ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধটি সম্পূর্ণ হয়েছে
আলাপ:মিরপুর কলেজ

message: মিরপুর কলেজের পেজটাতে অনেক ভূল তথ্য রয়েছে। দয়া করে পরিবর্তন করুণ। চাইলে আমি সাহায্য করতে পারি। আমি মিরপুর কলেজের শিক্ষক। JAKARIA HASANAT (আলাপ) ০৯:০৮, ৬ জুন ২০২০ (ইউটিসি)যাকারিয়া হাসানাত
replies: text: করা হয়েছ। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:২৬, ৭ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  সম্পাদনার অনুরোধ, ৬ জুন ২০২০
আলাপ:রুডিমেন্টাল ডিস্কোগ্রাফি

message: এই নিবন্ধটি অপসারণ করার কারণ কি? আফতাব (আলাপ) ১৫:২২, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: একাধিক ত্রুটি ছিলো। পরীক্ষামূলক নিবন্ধ, তথ্যসূত্রহীন, রচনাশৈলী। - Ashiq Shawon (আলাপ) ১৫:৪৩, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  কারণ
আলাপ:আল জাজিরা মুবাশের

message: এই নিবন্ধে দ্রুত অপসারণ ট্যাগ লাগানোর কারণ কি?  এই নিবন্ধ অপসারণ করার কারণ কি?
এই নিবন্ধে যতটুকু বাংলা লেখা আছে (ইংরেজি অংশটুকু বাদ দিয়ে) তা দ্রুত অপসারণের আওতায় পড়ে না। নিবন্ধ প্রণেতা  ট্যাগ লাগিয়েছেন। নিবন্ধ প্রণেতা যদি আর কোন উন্নয়নও না করে, তবুও এই নিবন্ধটি অপসারণের যোগ্য নয়। আফতাব (আলাপ) ১৬:১৭, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: বাংলায় ইংরেজী নিবন্ধ রাখার সুযোগ নেই। দ্রুত অপসারণের ট্যাগ লাগানোর পর এটি অপসারণ করা হয়েছে। - Ashiq Shawon (আলাপ) ১৪:১৭, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  কারণ
আলাপ:সিরাজগঞ্জ-এনায়েতপুর সড়ক

message: অপসারণ করার কারণ কি? আঞ্চলিক সড়ক কি উল্লেখযোগ্য নয়? অপসারণের প্রস্তাব করতে পারেন যদি আপনি মনে করেন এটি উল্লেখযোগ্য নয়। আফতাব (আলাপ) ১৭:০৯, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: নিবন্ধ অপসারণ করার সময় কারণ জানানো হয়েছিলো। পরীক্ষামূলক সম্পাদনা ও অতি সংক্ষিপ্ত নিবন্ধ ছিলো এটি। নিবন্ধের গঠনও উইকিপিডিয়ার সাধারণ গঠনের সাথে সামঞ্জস্য ছিলো না। - Ashiq Shawon (আলাপ) ১৪:১৪, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  কারণ  

message: মানচিত্র ঠিক আছে বিশেষ করে শুরুর প্রান্ত ও শেষের প্রান্ত?--আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:৫৬, ১৯ জানুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)
 দুঃখিত জনাব  এই মানচিত্রর শুরুর অংশ ঠিক আছে কিন্তু শেষের প্রান্ত ঠিক নেই, শেষের প্রন্তে এনায়েতপরু হতে পাচিল পর্যন্ত বিস্তীর্ণ হবে  । ধন্যবাদ --মারুফ হোসেন (আলাপ) ১৫:২৭, ১৯ জানুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: পাচিল মানচিত্রের উপরের দিকে না নিচের দিকে? এটা ঠিক আছে? --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২৩:২৯, ১৯ জানুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: : জনাব আপনি এই মানচিত্রটি দেখুন  এটা ঠিক আছে। সিরাজগঞ্জ-এনায়েতপুর সড়কের সঠিক মানচিত্র এইটা। ধন্যবাদ   --মারুফ হোসেন (আলাপ) ১২:৪২, ২১ জানুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: :: ধন্যবাদ, নিবন্ধে মানচিত্র যোগ করে দিয়েছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:২২, ২১ জানুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  মানচিত্র
আলাপ:কবিশেখর ভট্টাচার্য

message: আলোচনা ছাড়াই অপসারণ করার কারণ কি? আফতাব (আলাপ) ১৭:১০, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
replies: text: নিবন্ধ অপসারণ করার সময় কারণ জানানো হয়েছে। পরীক্ষামূলক সম্পাদনা ও অতি সংক্ষিপ্ত নিবন্ধ এটি। এর অনুবাদও গ্রহণযোগ্য নয়; অহমীয়া ভাষা থেকে শব্দের অনুবাদ সম্পূর্ণ করা হয়নি, যা এখনও বিদ্যমান। - Ashiq Shawon (আলাপ) ১৪:১৫, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  কারণ
টেমপ্লেট আলোচনা:আজকের নির্বাচিত ছবি/২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮

message: আ হ ম সাকিব (আলাপ · অবদান · ইমেইল) ২০:২২, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  সম্পাদনার অনুরোধ, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮
উইকিপিডিয়া আলোচনা:নির্বাচিত নিবন্ধ/৭

message: 43.245.233.98 (আলাপ) ১৯:৩২, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  সম্পাদনার অনুরোধ, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৮
আলাপ:প্রলয়োল্লাস

message: বাংলা উইকিতে বাংলা কবিতার জন্য ইংরেজি অনুবাদ!! আফতাব (আলাপ) ১৮:২৯, ৩০ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  ইংরেজি?  

message: দুঃখিত বিষয়টি আমার জানা ছিলনা।
সংশোধন করে দিয়েছি। Saifulislam09 (আলাপ) ১৮:৩৬, ৩০ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)
thread_title:  অজানা
আলাপ:হবে রে হইচই

message: গানটি সুস্পষ্টতভাবে এখনো উল্লেখযোগ্যতা (সঙ্গীত) মাণদণ্ডে উত্তীর্ণ নয়।উল্লেখযোগ্যতা (সঙ্গীত) মাণদণ্ডে উত্তীর্ণ নয়। উল্লেখযোগত্য প্রশ্নবিদ্ধ। দুইবার অপসারণ মনোনয়নের পরও থেকে যাওয়ায় আরেকবার মনোনয়নের পূর্বে এখানে বার্তা রাখলাম। আগের আলোচনায় অংশগ্রহণকারীদের () যৌক্তিক কারণেই এখানে উল্লেখ করা হলো। ধন্যবাদ।  Nasrin (আলাপ) ২০:০৯, ২৩ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  উল্লেখযোগ্যতা