lflage/wiki-talks huggingface dataset:
আলাপ:মৌলভী মোহাম্মদ নঈমউদ্দিন

message: আমি মনে করি মৌলভী_মোহাম্মদ_নঈমউদ্দিন আর মোহাম্মদ_নঈমুদ্দীন মার্জ করা উচিত। দুটি পাতার বর্ণিত ব্যক্তি একই।  118.179.74.68 (আলাপ) ১৭:২৩, ২০ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: করা হয়েছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:৩৫, ২০ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  একত্রীত করার প্রস্তাব
আলাপ:এনার্জেটিক সংস্কৃতি প্রাসাদ

message: আমি শিরোনাম পরিবর্তন করে বাংলা করার প্রস্তাব করছি। এই প্রাসাদটির মূল নাম রুশ ভাষায়, ইংরেজি নয়। ইংরেজি উইকিতে স্বাভাবিকভাবে রুশ নামকে অনুবাদ করেছে।  https://m.wikidata.org/wiki/Q24886644 লক্ষ্য করলে দেখবেন অন্য সকল উইকির তাদের স্ব উইকির ভাষায় নাম রেখেছে। আমি নিবন্ধটির নাম এনার্জেটিক সংস্কৃতি প্রাসাদ করার প্রস্তাব করছি। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:৪৩, ২১ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ~মহীন (আলাপ) ১৫:৪৭, ২১ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম
আলাপ:এমেলিন প্যাঙ্কহার্স্ট

message: প্রিয়  আশা করি ভাল আছেন। আপনার নিবন্ধটি ভাল অনুবাদ হয়েছে। তবে ভদ্রমহিলার নাম এমেলিন পানখুর্স্ট নয়, তার নামে হবে 'এমেলিন প্যাঙ্কহার্স্ট' । নামের সঠিক উচ্চারণ পাবেন এখানে । নামের সঠিক উচ্চারণ অনুযায়ী নিবন্ধটির শিরোনাম পরিবর্তন করতে পারেন। শিরোনাম পরিবর্তন না করতে পারলে আমাকে জানান আমি করে দিব ফায়সাল বিন দারুল (আলাপ) ০৩:০২, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ফায়সাল বিন দারুল, আমি স্থানান্তর করে দিয়েছি। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৩:১২, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
 ধন্যবাদ! ফায়সাল বিন দারুল (আলাপ) ০৩:১৬, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  সঠিক নামে স্থানান্তর প্রসঙ্গে
আলাপ:সামামা ইবনে আশরাস

message: , দয়া করে নিবন্ধটির মতবাদ অংশটি আরেকবার প্রাঞ্জলভাবে অনুবাদ করুন। ধন্যবাদ।  Nasrin (আলাপ) ১১:২৩, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
S Shamima Nasrin:;
মতবাদ অংশটি সংশোধন করা হয়েছে।আপনার মতামতের অপেক্ষায় রইলাম Tahmid(into the unknown) (আলাপ) ১৩:২৬, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
 Nasrin (আলাপ
মতবাদ অংশটি সংশোধন করা হয়েছে।আপনার মতামতের অপেক্ষায় রইলাম Tahmid(into the unknown) (আলাপ) ১৩:৪৫, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ধন্যবাদ। নিবন্ধটি গ্রহন করা হয়েছে। --১৬:১৮, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি) Nasrin (আলাপ)
thread_title:  মতবাদ অংশের অনুবাদ প্রসঙ্গে
আলাপ:টিমথি করসেলিস

message: সুপ্রিয়,   উইকিপিডিয়া:লক্ষ্য এবার লক্ষ এডিটাথনে অংশ নিয়ে নিবন্ধ তৈরি করায় আপনাকে অভিনন্দন। তবে দুঃখের সাথে জানাচ্ছি যে আপনার অনূদিত  টিমথি করসেলিস নিবন্ধে মাত্রাতিরিক্ত "যান্ত্রিক অনুবাদ" পরিলক্ষিত হওয়ায় নিবন্ধটি  আপাতত গ্রহণ করতে পারছিনা। অবে যান্ত্রিক অনুবাদ সংশোধন করে তা সহজ বোধগম্য ভাবে লিখে এখানে আমকে জানালে নিবন্ধটি গ্রহণ করে নিব। আপনি আরও নতুন নিবন্ধ তোইরি করে বাংলা উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধিকরণে ভূমিকা রাখুন। আপনার উইকিযাত্রা শুভ ও আনন্দময় হোক।≈ MS Sakib  «আলাপ»  ১৪:৫৭, ২৭ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  যান্ত্রিক অনুবাদ
আলাপ:নাজাশি

message: এই প্রবন্ধটির শিরোনাম নাজাশি এর পরিবর্তে নাজ্জাশি হওয়া উচিত। কারণ, বাংলায় প্রচলিত বানান। সবক্ষেত্রে ইংরেজিকে অনুসরণ কাম্য নয়। 
;সরঞ্জাম
‍~  কাপুদান পাশা (বার্তা - অবদান) ১৮:৩০, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম প্রস্তাবনা
আলাপ:পূজা হেগড়ে

message: : নাহিয়ান ভাই, নামটা 'পূজা হেগড়ে' নাকি 'পূজা হেগদে'? পুজা নিজেই ওনার নামের উচ্চারণ করে 'পূজা হেগদে'। A. Shohag (pingme||Talk) ১৩:৩৮, ২৩ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: হ্যাঁ, এখানেও তাই শুনলাম। তবে আনন্দবাজারে হেগড়ে দেখতে পেলাম। অভিজ্ঞদের সাথে আলোচনা করতে হবে।  ~ নাহিয়ান আলাপ ১৪:০৫, ২৩ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :প্রথমত, ভারতীয় অভিনেত্রীর নাম ভারতীয় বাংলা সংবাদপত্রে যে বানানে প্রচলিত সেটা অবশ্যই ধর্তব্যের মধ্যে আনা উচিত (যেমন আনন্দবাজার পত্রিকাতে "হেগড়ে"-র ব্যবহার)। দ্বিতীয়ত, দেবনাগরী লিপিতে ওনার নাম ড-য়ে শূন্য "ড়" দিয়ে লেখা, তাই বাংলাতেও সে কারণে "ড়" দিয়ে প্রতিবর্ণীকরণ করার পক্ষে যুক্তি আছে। তিন: উচ্চারণ কি আসলেই "দ"-এর মতো? আমি আলোচ্য ব্যক্তির একটি হিন্দি সাক্ষাৎকার ইউটিউবে দেখতে পাচ্ছি (এখানে), যেখানে ভারতীয় সাক্ষাৎকারকারী ৫৫ সেকেন্ড অবস্থানে স্পষ্ট অভিনেত্রীর নাম উচ্চারণ করছেন "হেগড়ে", ড-য়ে শূন্য ড় দিয়ে, যেটা তার নামের দেবনাগরী বানানের সাথে সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যপূর্ণ। উপরের তিনটা যুক্তি মিলিয়ে আমার তো মনে হয় "হেগড়ে"-ই সবচেয়ে সঠিক বানান হবে। এটা নিয়ে অর্ণব দত্ত আগে কাজ করেছেন। তার মন্তব্য আশা করছি। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০১:৪২, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

text: :এই ব্যক্তির পদবির বানান অবশ্যই "হেগড়ে"। কারণ, দেবনাগরী তো বটেই এই ব্যক্তির মাতৃভাষা টুলুর লিপিতে (এবং কন্নড় লিপিতেও) এই বানানটি "হেগড়ে"। --অর্ণব দত্ত (আলাপ) ০৮:৩০, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নাম সম্পর্কিত
আলাপ:পশ্চিমভাগ তাম্রশাসন

message: : জনাব, আন্তঃউইকি সংযোগ দিন। এই নিবন্ধের নিবন্ধের নাম পাচ্ছি না। পেলে দিয়ে দিতাম। — কুউ পুলক ০৯:২৯, ১২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : ভাই এটি মৌলিক নিবন্ধ। আফতাব ভাই উইকিডাটার সাথে যুক্ত করে দিয়েছেন। -- আদিভাই (আলাপ) ০৯:৪৮, ১২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :: তাহলে ঠিক আছে। — কুউ পুলক ০৯:৪৯, ১২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
বিষয়শ্রেণী:উইকিপিডিয়া আপনি জানেন কি নিবন্ধসমূহ
বিষয়শ্রেণী:উইকিপিডিয়া আজাকি নিবন্ধ যা একইসঙ্গে ভালো নিবন্ধ
thread_title:  আন্তঃউইকি সংযোগ দিন
আলাপ:সবরমতী আশ্রম

message: এডিটাথনে নিবন্ধটিকে আমি জমা দিব? Preetidipto.21 (আলাপ) ১৬:৩৫, ২৩ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: পুরোটা অনুবাদ করেছেন? পুরোটা অনুবাদ শেষ হলে টেমপ্লেটটি সরিয়ে দিয়ে জমা দিয়ে দিন।✒: হীরক রাজা ❯❯❯ আলাপ ১৬:৪০, ২৩ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  ''লক্ষ্য এবার লক্ষ'' এডিটাথনে নিবন্ধ জমাদান
আলাপ:কঙ্গো প্রজাতন্ত্রের ইতিহাস

message: আমি লক্ষ্য করলাম আপনি গত কয়দিন যা লিখলেন তা প্রায় সব মুছে ফেলেছেন। মতে মুছে না ফেলে, লেখাগুলি সংশোধন করে রেখে দেয়ার উত্তম হবে। বর্তমানে নিবন্ধ অনেক বড় থেকে একলাফে ছোট নিবন্ধে পরিণত হয়েছে। আমি কি মুছে দেয়া লেখা ফেরত আনব যাতে আপনি সংশোধন করতে পারেন? --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:৫৮, ২৭ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
===লেখা ফেরত আনা হল===
 আপনার কথামত লেখা ফেরত আনা হল ("ফরাসি প্রশাসন" থেকে তার নিচের অংশ)। কষ্ট করে লেখা/বাক্য সংশোধন করবেন। আর আপনি সম্ভবত বুঝতে ভুল করেছেন, লেখা ৬০০০ বাইট করতে হবে না, ৬০০০ বাইট হল ন্যূনতম আকার, লেখা ৬০০০ বাইটের বেশী হলে তো আরও ভালো। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:৩০, ২৮ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
===লেখা ফেরত আনার জন্য===
ধন্যবাদ গ্রহণ করবেন
thread_title:  লেখা বাতিল 

message: আপনার কথামত লেখা ফেরত আনা হল ("ফরাসি প্রশাসন" থেকে তার নিচের অংশ)। কষ্ট করে লেখা/বাক্য সংশোধন করবেন। আর আপনি সম্ভবত বুঝতে ভুল করেছেন, লেখা ৬০০০ বাইট করতে হবে না, ৬০০০ বাইট হল ন্যূনতম আকার, লেখা ৬০০০ বাইটের বেশী হলে তো আরও ভালো। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:৩০, ২৮ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: লেখা ফেরত আনা হল

message: ধন্যবাদ গ্রহণ করবেন
thread_title: লেখা ফেরত আনার জন্য
আলাপ:আনিটা বর্গ

message: IIITH Indic Wiki Project

message: আলোচ্য মার্কিন বিজ্ঞানীর নাম মার্কিন ইংরেজির উচ্চারণ অনুযায়ী "অনীতা" নয়, "আনিটা" হবে। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০১:৪৯, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: নাম
আলাপ:নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ · অবদান) ০৯:০৫, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
===পরিবর্তন প্রয়োজন===
* হালনাগাদ দরকার
** বাক্য গঠনের মান উন্নয়ন প্রয়োজন
** শব্দ চয়ন সঠিক করা প্রয়োজন
** সহজে বোধগম্য হওয়া প্রয়োজন
** সাধারণ বানান সঠিক ও সর্বনাম বানান সর্বজনবিধিত হওয়া প্রয়োজন
* এছাড়া ইংরেজি নিবন্ধের সাথে সামঞ্জস্য রেখে বর্তমান পর্যালোচনা পরবর্তী কোনো অনুচ্ছেদ যোগ করতে পারলে নিবন্ধটি আরো পূর্ণাঙ্গ হয়।
;বাক্য গঠনের মান উন্নয়ন
replies: text: উত্তীর্ণ
;শব্দ চয়ন সঠিক

text: উত্তীর্ণ
;বোধগম্য নিবন্ধ

text: উত্তীর্ণ
;বাক্যাংশের অবস্থান

text: উত্তীর্ণ
;ইংরেজি নিবন্ধের সাথে সামঞ্জস্য
যাত্রী ও বিমান সংস্থা অনুছেদে ইংরাজী নিবন্ধের সহিত সামঞ্জস্য রেখে বিমানবন্দরের নাম সংযোগ বা বিয়োগ করা প্রয়োজন৷ শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ০৯:২৪, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

text: , যাত্রী ও বিমান সংস্থা অনুছেদে ইংরাজী নিবন্ধের সহিত সামঞ্জস্য রেখে বিমানবন্দরের নাম সংযোগ বা বিয়োগ করা হল। খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ১৯:০১, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :উত্তীর্ণ
;তথ্যসূত্র
প্রতিটি তথ্যের সহিত ব্যবহার্য ও নির্ভরযোগ্য তথ্যসূত্র থাকা প্রয়োজন, অকার্যকর তথ্যসূত্র বর্জনীয়৷ শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ০৯:২৪, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

text: , তথ্যসূত্র বিষয়ক কাজ সম্পূর্ণ করা  হয়েছে। খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ১৯:০১, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :উত্তীর্ণ
;চিত্র

text: উত্তীর্ণ
;সিদ্ধান্ত:
#:উত্তীর্ণ:  শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ২০:৩১, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

message: * হালনাগাদ দরকার
** বাক্য গঠনের মান উন্নয়ন প্রয়োজন
** শব্দ চয়ন সঠিক করা প্রয়োজন
** সহজে বোধগম্য হওয়া প্রয়োজন
** সাধারণ বানান সঠিক ও সর্বনাম বানান সর্বজনবিধিত হওয়া প্রয়োজন
* এছাড়া ইংরেজি নিবন্ধের সাথে সামঞ্জস্য রেখে বর্তমান পর্যালোচনা পরবর্তী কোনো অনুচ্ছেদ যোগ করতে পারলে নিবন্ধটি আরো পূর্ণাঙ্গ হয়।
;বাক্য গঠনের মান উন্নয়ন
replies: text: উত্তীর্ণ
;শব্দ চয়ন সঠিক

text: উত্তীর্ণ
;বোধগম্য নিবন্ধ

text: উত্তীর্ণ
;বাক্যাংশের অবস্থান

text: উত্তীর্ণ
;ইংরেজি নিবন্ধের সাথে সামঞ্জস্য
যাত্রী ও বিমান সংস্থা অনুছেদে ইংরাজী নিবন্ধের সহিত সামঞ্জস্য রেখে বিমানবন্দরের নাম সংযোগ বা বিয়োগ করা প্রয়োজন৷ শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ০৯:২৪, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

text: , যাত্রী ও বিমান সংস্থা অনুছেদে ইংরাজী নিবন্ধের সহিত সামঞ্জস্য রেখে বিমানবন্দরের নাম সংযোগ বা বিয়োগ করা হল। খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ১৯:০১, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :উত্তীর্ণ
;তথ্যসূত্র
প্রতিটি তথ্যের সহিত ব্যবহার্য ও নির্ভরযোগ্য তথ্যসূত্র থাকা প্রয়োজন, অকার্যকর তথ্যসূত্র বর্জনীয়৷ শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ০৯:২৪, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

text: , তথ্যসূত্র বিষয়ক কাজ সম্পূর্ণ করা  হয়েছে। খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ১৯:০১, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :উত্তীর্ণ
;চিত্র

text: উত্তীর্ণ
;সিদ্ধান্ত:
#:উত্তীর্ণ:  শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ২০:৩১, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: পরিবর্তন প্রয়োজন
আলাপ:হারম্যান স্টিভ

message: অনুবাদে সমস্যার কারণে নিবন্ধটি বর্তমানে গৃহীত হয়নি। কষ্ট করে অনুবাদ সংশোধন করে ব্যবহারকারী:Hirok Raja কে জানাতে ভুলবেন না। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:০০, ৩১ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ সংশোধন
আলাপ:বিশ্বকোষের ইতিহাস

message: এই অনূদিত নিবন্ধটিতে বাক্যগুলি সাবলীলভাবে নেই, পড়ে মনে হচ্ছে প্রায় গুগল দ্বারা অনুবাদ করা। উদা: প্রথম লাইনে "শৃঙ্খলা থেকে" লিখেছেন, এটি হবে পাঠ্য বিষয়। দ্বিতীয় লাইনে "বিশ্বকোষগুলি নিবন্ধ বা এন্ট্রিগুলিতে বিভক্ত হয় যা প্রায়শই নিবন্ধের নাম এবং কখনও কখনও থিম্যাটিক বিভাগ দ্বারা বর্ণানুক্রমিকভাবে সাজানো হয়" লিখেছেন, এটিকে সুন্দর করে এইরুপে লেখা যায়: বিশ্বকোষগুলি নিবন্ধ বা ভুক্তিতে বিভক্ত থাকে যা প্রায়শই নিবন্ধের নাম অনুসারে এবং কখনও কখনও থিম্যাটিক বিভাগ অনুসারে বর্ণানুক্রমিকভাবে সাজানো থাকে।
নিবন্ধটির বাক্যগুলি সংশোধন করার দরকার। অনুগ্রহ করে সংশোধন করুন। আপনাকে পুনরায় জমা দিতে হবে না, সংশোধন করে আমাকে জানালেই হবে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:২৮, ২৬ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনূদিত বাক্যের সাবলীলতা
আলাপ:মধ্যপ্রদেশের ইতিহাস

message: ধন্যবাদ নিবন্ধ সৃষ্টির জন্য। যদি সম্ভব হয়, তাহলে পুরো লেখা অনুবাদ করতে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:৪৬, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুরোধ
আলাপ:সিকিমের ইতিহাস

message: সিকিমের_ইতিহাস#সিকিম_রাজ্য দেখেন। ঊর্ধ্বকমা পর পর কয়েকবার পড়ে গিয়েছে। এছাড়া লেখার মাঝে অ-দরকারী বন্ধনীযুক্ত সংখ্যা যেমন [12] [১৩], [১ 17], []], [১]] [১৮] ইত্যাদি দেখা যাচ্ছে। এগুলি সরিয়ে দিতে পারেন। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:২৫, ২ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
ভুল দেখিয়ে দেয়ার জন্য ধন্যবাদ।
 Hasnat Tasnim (আলাপ) ০৯:১০, ৩ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  রূপ সম্পাদনা দরকার
আলাপ:সোর্লি ম্যাকলিন

message: সুপ্রিয়,   উইকিপিডিয়া:লক্ষ্য এবার লক্ষ এডিটাথনে অংশ নিয়ে নিবন্ধ তৈরি করায় আপনাকে অভিনন্দন। তবে দুঃখের সাথে জানাচ্ছি যে আপনার অনূদিত  সোর্লি ম্যাকলিন নিবন্ধে মাত্রাতিরিক্ত "যান্ত্রিক অনুবাদ" বিদ্যমান এবং তথ্যসূত্র যোগ ও তথ্যছক অনুবাদ করা প্রয়োজন হওয়ায় নিবন্ধটি  আপাতত গ্রহণ করতে পারছিনা। অবে যান্ত্রিক অনুবাদ সংশোধন করে তা সহজ বোধগম্য ভাবে লিখে এখানে আমকে জানালে নিবন্ধটি গ্রহণ করে নিব। আপনি আরও নতুন নিবন্ধ তৈরি করে বাংলা উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধিকরণে ভূমিকা রাখুন। আপনার উইকিযাত্রা শুভ ও আনন্দময় হোক।≈ MS Sakib  «আলাপ»  ১৫:০৭, ২৭ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  যান্ত্রিক অনুবাদ, তথ্যসূত্র, তথ্যছক
আলাপ:ককেশাসের ইতিহাস

message: এই প্রবন্ধে বিভিন্ন রাজ্য ও শাসকের নামের ক্ষেত্রে ইংরেজি ভাষার পরিবর্তে ককেশাসের বিভিন্ন দেশীয় ভাষার শব্দের অনুকরণে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে।আলবি রেজা (আলাপ) ০৪:১৫, ৩১ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  প্রতিবর্ণীকরণ
আলাপ:ত্রাজিমিন হ্রদের যুদ্ধ

message: নিবন্ধটির অনুবাদ সংশোধন করে ব্যবহারকারী:ANKAN কে জানাতে ভুলবেন না। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:৫৩, ৩১ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ সংশোধন 

message: আমি অনুবাদটি পুনরায় পরে যান্ত্রিক অনুবাদ অপসারণ করে পূর্বের তুলনায় বোধগম্য করেছি। অনুগ্রহ করে নিবন্ধটি পুনরায় মুল্যায়ন করে দেখবেন। ধন্যবাদ Syfur007 (আলাপ) ২৩:৫৯, ১ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: নিবন্ধটি গৃহীত হয়েছে। ধন্যবাদ। — অংকন  (আলাপ) ০৩:৪৩, ২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদটি সংশোধন করা হয়েছে
আলাপ:কোস্টা রিকার ইতিহাস

message: , নিবন্ধটির অনুবাদ সাবলীল নয়। ইংরেজি নিবন্ধটি পড়ে বাংলায় নিজের মতো করে লিখবেন। প্রয়োজনে একটি লাইন ভেঙ্গে একাধিক লাইন করবেন। যেহেতু এডিটাথনের সময় প্রায় শেষ। তাই দ্রুত ঠিক না করলে গ্রহণ নাও করা হতে পারে। —ইয়াহিয়াবলুন... • ০৭:৩৬, ৩০ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ
আলাপ:বীরভূম জেলা/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: খাঁ শুভেন্দু (আলাপ · অবদান) ০৮:৩১, ২৯ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
===পরিবর্তন প্রয়োজন===
নিবন্ধের তথ্যছকে আরও তথ্য যোগ, ভূগোল অনুছেদে সংশোধন এবং নিবন্ধে উইকি আন্তঃসংযোগ সংশোধনের প্রয়োজন। খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ০৮:৩১, ২৯ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
;বাক্য গঠনের মান উন্নয়ন
replies: text: উত্তীর্ণ
;শব্দ চয়ন সঠিক

text: উত্তীর্ণ
;বোধগম্য নিবন্ধ

text: উত্তীর্ণ
;বাক্যাংশের অবস্থান

text: উত্তীর্ণ
;তথ্যসূত্র

text: উত্তীর্ণ
;চিত্র

text: উত্তীর্ণ
;সিদ্ধান্ত:
#:উত্তীর্ণ:  খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ০৬:১৩, ৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

message: নিবন্ধের তথ্যছকে আরও তথ্য যোগ, ভূগোল অনুছেদে সংশোধন এবং নিবন্ধে উইকি আন্তঃসংযোগ সংশোধনের প্রয়োজন। খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ০৮:৩১, ২৯ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
;বাক্য গঠনের মান উন্নয়ন
replies: text: উত্তীর্ণ
;শব্দ চয়ন সঠিক

text: উত্তীর্ণ
;বোধগম্য নিবন্ধ

text: উত্তীর্ণ
;বাক্যাংশের অবস্থান

text: উত্তীর্ণ
;তথ্যসূত্র

text: উত্তীর্ণ
;চিত্র

text: উত্তীর্ণ
;সিদ্ধান্ত:
#:উত্তীর্ণ:  খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ০৬:১৩, ৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: পরিবর্তন প্রয়োজন
আলাপ:হস্তিবর্ষ

message: আমি এই নিবন্ধটি সম্পাদনার সময় লক্ষ্য করেছি, এই নিবন্ধটির অধিকাংশ তথ্য অনিরপেক্ষভাবে বর্ণিত হয়েছে। উইকিপিডিয়া একটি মুক্ত বিশ্বকোষ। তাই এখানে এমনিভাবে সম্পাদনা (তথ্য যোগ করুন) করুন, যাতে ধর্ম-বর্ণ-জাতি নির্বিশেষে সকলের তা বোধগম্য হয়। একই সঙ্গে উল্লেখ্য, উইকিপিডিয়াতে নামের পর সম্মানসূচক পদবী (যেমন মুহাম্মাদ এর পর (সা.)) যোগ করা যাবে না। Meena Islam (আলাপ) ১০:৫৩, ২১ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  উন্নতি প্রয়োজন
আলাপ:মধ্যযুগে কৃষিকাজ

message: এডিটাথনে অংশগ্রহণ করে নিবন্ধ তৈরি করায় অসংখ্য ধন্যবাদ। নিবন্ধটির অনুবাদ কিছু জায়গায় সাবলীল নয়। সম্পূর্ণ নিবন্ধ একবার পড়ে নিবন্ধটি ঠিক করার অনুরোধ রইলো। ৪০০০+ শব্দসংখ্যার নিবন্ধ হওয়ায় প্রণেতার পরিশ্রমকে সম্মান দেখিয়ে সাময়িকভাবে গ্রহণ করা হলো। দ্রুত উন্নয়ন না করে হলে জিরো পয়েন্ট দেয়া হবে। —ইয়াহিয়াবলুন... • ০৬:৪১, ২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
@ব্যবহারকারী:YahyA ধন্যবাদ। খুব দ্রুতই সাবলীল করার যাথাসাধ্য চেষ্টা করছি।
আশা করি এখন অনেকটাই সালীল হয়েছে। এর পরেও কোন ভুল ভ্রান্তি ৃষ্টি গোছর হলে উল্লেখ করারউনুরোধ করছি। ধন্যবাদ।
thread_title:  পর্যালোচনা
আলাপ:ক্ষুদ্র ইতিহাস

message: পূর্ববর্তী নামটি অর্ধেক ইংরেজি, অর্ধেক বাংলায় ছিল, তাই সম্পূর্ণ নামটি বাংলায় স্থানান্তর করলাম। অনুবাদ গুগল ট্রান্সলেটর দ্বারা পরীক্ষিত। Wiki N Islam (আলাপ) ১৮:১৭, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম স্থানান্তর
আলাপ:মৃত্তিকা অণুজীববিজ্ঞান

message: আপনার এই নিবন্ধে কিছু সমস্যা থাকায় জমা দেওয়া সত্ত্বেও গৃহীত হয় নি। এই নিবন্ধের অনুবাদ সম্পূর্ণ হয়নি এবং তথ্যসূত্র নেই। আপনি নিবন্ধের অনুবাদ সম্পূর্ণ করে আমায় জানান। আমি গ্রহণ করে দেব। সমস্যা হলে তথ্যসূত্রও আমি যোগ করে দিতে পারব। :) অগ্রিম অভিনন্দন। -- আদিভাই (আলাপ) ০৫:২০, ৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের সমস্যা
আলাপ:বীর শমশের জঙ্গ বাহাদুর রাণা

message: :বীর শমশের জঙ বাহাদুর রানা →  সঠিক শিরোনাম৷हिमाल सुबेदी (আলাপ) ১৪:৩৮, ২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: করা হয়েছে। টেমপ্লেট ব্যবহারের প্রয়োজন নেই। — ফেরদৌস •  ১৪:৪৭, ২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম পরিবর্তন অনুরোধ → ২ সেপ্টেম্বর ২০২০
আলাপ:ছিদ্দিক আহমদ

message: নিবন্ধটি পরিষ্কারের অনুরোধ করছি বিশেষভাবে বানান।  - ওয়াইস আলাপ ১৭:১২, ৩১ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: — রিয়াজ (আলাপ) ১৩:৪৩, ১ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুরোধ 

message: খুবই ভালো হয়েছে। অগ্রযাত্রা শুভ হোক, এই কামনায়  সাফী মাহফূজ  (বলুন) ১৭:৪৪, ৩১ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ধন্যবাদ।  - ওয়াইস আলাপ ০০:৪৬, ৮ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অসাধারণ
আলাপ:ম্যাজি ও. টাইসন

message: Aishik Rehman, ভদ্র মহিলার নামে ওয়লি সংক্ষিপ্ত আকারে না লিখে পূর্ণাঙ্গ আকারে লিখুন। এক্ষেত্রে ইংরেজিতে O. কোন সমস্যা না করলেও বাংলায় ও অর্থ বহন করে।—Wiki RuHan [ Talk ] ১৯:৩৫, ২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নামকরণ
আলাপ:আসাদুজ্জামান আসাদ

message: এই পাতাটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয় কারণ... ( যাকে নিয়ে এই নিবন্ধটি তৈরি করা হয়েছে তিনি একজন খ্যাতিমান লেখক ও সাহিত্যিক। বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের অসংখ্য দলিল রয়েছে তার বইয়ে) --Weehourscinema (আলাপ) ০৬:৪০, ৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অপসারণের আপত্তি
আলাপ:বনু মুসা

message: অনুগ্রহ করে নিবন্ধটির অনুবাদ করা অব্যাহত রাখুন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:০৫, ২১ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: জি, আমি চেষ্টা করছি। একটু ব্যস্ত আছি এই মূহুর্তে। করব, ইনশাআল্লাহ!   PassioDreamer (আলাপ) ১৭:৫১, ২১ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

text: সুধী, অনুগ্রহ করে clamshell grab এর বাংলা অনুবাদ কী হবে বলবেন? নিবন্ধে প্রয়োজন।    PassioDreamer (আলাপ) ১৬:০২, ২২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : এটি একটি যন্ত্রের নাম। তবে আমি ইন্টারনেট খুঁজে বাংলা নাম পেলাম না ও আমার জানা নেই। আপাতত ক্লামশেল গ্র্যাব লিখুন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৫১, ২২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :: Qarasṭūn, a treatise on weight balance -  এটার অনুবাদ কীভাবে করব? PassioDreamer (আলাপ) ১৩:৫৬, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ::: কারাস্তুন, ওজরের ভারসাম্য রক্ষার উপর লিখিত একটি গবেষণামূলক আলোচনা-গ্রন্থ --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:০৭, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  সম্প্রসারণ
আলাপ:নীলাভ নীল নদ

message: সুধী, "আবায় নদ" নামটি অপ্রচলিত হওয়ায় পাতাটিকে "নীলাভ নীল নদ" নামে স্থানান্তর করা হলো।সূত্র:
* নীল নদ পাতায় "নীলাভ নীল নদ" ব্যবহৃত হয়েছে।
উইকির বাইরে প্রতিবেদন:
* মিশরের নীল নদ, বাংলানিউজ২৪
* নীল নদের বাঁধ নিয়ে চুক্তিতে সম্মত মিশর, ইথিওপিয়া ও সুদান, বিডিনিউজ২৪
ধন্যবাদান্তে -- আদিভাই (আলাপ) ০৮:৫৪, ১২ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  "আবায় নদ"কে "নীলাভ নীল নদ" নামে স্থানান্তর
আলাপ:সমালোচনামূলক ভূগোল

message: নিবন্ধটির কিছু কিছু জায়গায় অপ্রচলিত শব্দের ব্যবহার আছে, যে কারণে বুঝতে সমস্যা হচ্ছে। দয়া করে, আরেকবার পড়ে সংশোধন করে আমাকে জানান। —ইয়াহিয়াবলুন... • ১৫:৪৭, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনা
আলাপ:জিওনেটওয়ার্ক ওপেনসোর্স

message: সুধী  লক্ষ্য এবার লক্ষ এডিটাথনে এই নিবন্ধটি তৈরির জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। নিবন্ধটিতে একাধিক ত্রুটি থাকার কারণে এটি গৃহীত হয়নি। নিবন্ধটির ভাষা সাধারণ পাঠকের জন্য অবোধগম্য। এটি আরও সরল করতে হবে। কিছু ভুল প্রতিশব্দের ব্যবহার লক্ষণীয়, যেমন প্রথম পরিচ্ছেদের নাম 'বহিরেখা', সেটা হবে রূপরেখা; এবং দ্বিতীয় পরিচ্ছেদের নাম 'মোতায়েন', সেটা হবে প্রয়োগ। এছাড়া নিবন্ধটি খুবই সংক্ষিপ্ত, প্রয়োজনীয় তথ্য যোগ করে এটি বর্ধিত করতে পারেন। এডিটাথন চলাকালীন এই ত্রুটিগুলো সংশোধন করবেন। অন্যথায় নিবন্ধটি গৃহীত হবে না।--ওয়াকিম (আলাপ) ১৯:০৭, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ওয়াকিম ভাই, যে সব বিষয়ে আমার ধারণা নেই বা কম সেই ক্ষেত্রে অনুবাদ যান্ত্রিক হয়েছে। এক্ষেত্রে যে ভুল গুলান এরকম বানানের মর ছোট ছোট ভুল তা আমাকে ধরিয়ে না দিয়ে ভুল গুলো ঠিক করাই সবচেয়ে ভালো। আর আমার এই ফিল্ডে ধরণা কম তাই বেশি কিছু লিখতে পারব বলে মনে হয় নাহ। তবে আমি যথেষ্ট চেস্টা করব। ~ এ বি ডি (প্রত্যুত্তরদিন||আলাপ) ১০:০১, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: অনুবাদ প্রসঙ্গে
আলাপ:হাই নদী (চীন)

message: এই পাতাটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয় কারণ... (এখানে আপনার কারণ লিখুন) --MoxaMoxtail (আলাপ) ১৩:২২, ৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
আমি এই পাতা অনুবাদের কাজ করছি
thread_title:  অপসারণের আপত্তি
টেমপ্লেট আলোচনা:তথ্যছক উপবিভাগের ধরন

message: এই টেমপ্লেটটি উপজেলার ধরন হবে না উপবিভাগের ধরন হবে? তনয় ✉ ০৭:০১, ৫ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম পরিবর্তন
আলাপ:জিলিয়ান রোজ

message: সুধী  লক্ষ্য এবার লক্ষ এডিটাথনের আপনার জমাকৃত এই নিবন্ধটির এডিটাথনের নিয়ম অনুসারে ন্যূনতম ৪০০ শব্দ পূরণ করেনি। নিবন্ধটি সম্প্রসারণের সুযোগ রয়েছে, প্রয়োজনে ইংরেজি থেকে অনুবাদ ছাড়াও মৌলিক বিষয় যোগ করতে পারেন। এডিটাথন শেষ হওয়ার সম্প্রসারণ না করা হলে নিবন্ধটি গৃহীত হবে না।--ওয়াকিম (আলাপ) ০৬:২৪, ৭ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: শব্দ সংখ্যা
উইকিপিডিয়া আলোচনা:সকপাপেট তদন্ত/Yogabrata Chakraborty

message: উইকিপেডিয়ার সাহায্যে নিজের গবেষণা এগিয়ে নিয়ে যেতে অনেক অনেক সাফল্যের সিঁড়ি উতরোতে পেরেছি, পাশাপাশি সংযোজনের ক্ষেত্রে অনভিজ্ঞতার কারণে আমি অনেকের কাছেই অপরাধী রূপে দোষী সাব্যস্ত হয়েছি। যাইহোক আমি অতিমাত্রায় ক্ষমাপ্রার্থী এবং আমি আর কোনোভাবেই উইকিপেডিয়ার সাথে যুক্ত থাকতে চাই না, তাই উইকিপেডিয়ায় আমার যাবতীয় তথ্য, একাউন্ট এমনকি আমার করা যাবতীয় এডিট আপনারা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ডিলিট করে দিন। আপনাদের কাছের করজোড়ে আমার আবেদন রইলো, ধন্যবাদ
--Yogabrata
thread_title: <big>উইকিপেডিয়ার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করতে চাই</big>
আলাপ:তাইওয়ানের প্রশাসনিক বিভাগ

message: এটির কাজ শেষ করতে খুব সম্ভবত ভুলে গিয়েছেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০১:২৯, ৩০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  সম্প্রসারণ
আলাপ:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নির্বাচন ২০২০

message: ভাই, কী কী টেমপ্লেট ছিল? মনে নাই তো। আবার যোগ করে দেন দেখে দেখে। — Meghmollar2017 • আলাপ • ০৪:৩৮, ১৮ ডিসেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: হীরক রাজা ভাই, টেমপ্লেটগুলো তৈরি করতে সাহায্য করুন। — Meghmollar2017 • আলাপ • ০৫:২১, ১৮ ডিসেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : টেমপ্লেট সবগুলা লাগায়া দিছি বৎস। আরো কিছু লাগলে বইলো!! :( হীরক রাজা ❯❯❯ আলাপ ২১:০৭, ১৮ ডিসেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
 ভাই, তথ্যছকেই তো সমস্যা! দেখেন, কতগুলা প্যারামিটারের নাম ইংরেজি দেখাচ্ছে! ওইগুলা ঠিক করবেন না? — Meghmollar2017 • আলাপ • ০৫:২২, ১৯ ডিসেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  টেমপ্লেট 

message: ভাই, কংগ্রেস নির্বাচন অংশের টেমপ্লেটগুলো তৈরি করে দিন। আমি করতে পারছি না। — Meghmollar2017 • আলাপ • ০৫:৪৪, ২২ ডিসেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: করেছি। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:০১, ২২ ডিসেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  টেমপ্লেট (২)
আলাপ:ভৌগোলিক অঞ্চল

message: উইকিপিডিয়ার বিশেষ এডিটাথন লক্ষ্য এবার লক্ষ ২০২০ উপলক্ষ্যে এই নিবন্ধটি তৈরির জন্য ধন্যবাদ। নিবন্ধটিতে অতিরিক্ত পরিমাণে ইংরেজি পরিভাষা ব্যবহৃত হয়েছে, যা বাংলা করা প্রয়োজন। এডিটাথন শেষ হওয়ার পূর্বেই তা সংশোধন করুন, অন্যথা নিবন্ধটি গৃহীত হবে না।--ওয়াকিম (আলাপ) ০৫:১৩, ১০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
দয়া করে এখন ঠিক আছে কি না দেখুন। Mohammad Saidul Arefin Taibin (আলাপ) ২০:২২, ১০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: পরিভাষা বাংলাকরণ
উইকিপিডিয়া আলোচনা:নিবন্ধ অপসারণের প্রস্তাবনা/আইনুদ্দীন আল আজাদ

message: আইনুদ্দীন আল আজাদ অবশ্যই একজন উল্লেখ-যোগ্য সংগীতশিল্পী। একজন আলোড়ন সৃষ্টিকারী সংগীতশিল্পী। একজন উল্লেখযোগ্য রাজনীতিবিদ না হলেও ইসলামী সংগীতের জগতে তাঁর জনপ্রিয়তা অপরিসীম। তবুও যদি আপনি তাঁকে উল্লেখযোগ্য মনে না করেন, তবে বাংলাদেশের সবচেয়ে জনপ্রিয় জাতীয় ইসলামিক সাংস্কৃতিক সংগঠন কলরব শিল্পীগোষ্ঠীর প্রতিষ্ঠাতা হিসেবে হয়ত উল্লেখযোগ্য মনে করবেন। আশা করি ইসলামী সংগীতের জগতে আর একটু বিচরন করে তারপর বিবেচনা করে দেখবেন। আপনার জন্য শুভকামনা।SH Mahfooz (আলাপ)  ০৭:০২, ৭ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)SH Mahfooz
replies: text: প্রথমত, এ আলোচনা এখানে নয়, সংশ্লিষ্ট প্রস্তাবনা পাতায় করুন। দ্বিতীয়ত, আপনি নিরপেক্ষতা অবলম্বন করতে পারছেন না। মনে রাখবেন, নিরপেক্ষতা বজায় না রাখার অপরাধে অনেক ভালো ব্যবহারকারীও এর আগে নিষিদ্ধ হয়েছেন। তৃতীয়ত, কোন মানদণ্ডে "সবচেয়ে জনপ্রিয়" বলছেন? চতুর্থত, শিষ্টাচার বজায় রেখে আলোচনা করার অনুরোধ রইলো, আমি ব্যক্তিগতভাবে কী চর্চা করবো বা না করবো সেটা একান্তই আমার ব্যক্তিগত বিষয়। যেখানে ঐ সংস্থাটিই উল্লেখযোগ্য নয়, সেখানে তার প্রতিষ্ঠাতা উল্লেখযোগ্য হন কীভাবে? পরবর্তী মন্তব্য করার আগে অবশ্যই এটি ভালো করে পড়বেন: উইকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা (সঙ্গীত)#Criteria for musicians and ensembles —ইয়াহিয়াবলুন... • ০৮:০৬, ৭ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  উল্লেখযোগ্য না অনুল্লেখযোগ্য
আলাপ:ইভান আলেক্সান্ডার গেটিং

message: সুধী, আপনাকে আপনার অনুবাদগুলো আবার পড়ে সংশোধন করার পরামর্শ দেয়া হচ্ছে। অনুবাদ আরো সাবলীল করতে হবে। যেমন- বিমান-বিরোধী গুলি => বিমান-বিধ্বংসী আগ্নেয়াস্ত্র। ইংরেজি বড় লাইনগুলো ভেঙে একাধিক বাক্য গঠন করতে পারেন, যাতে পড়তে স্বাচ্ছন্দ বোধ হয়। শুভ কামনা। —ইয়াহিয়াবলুন... • ২২:৪৬, ১১ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ
আলাপ:আলেকজান্ডার ডালরিম্পল

message: এটিকে "আলেকজান্ডার ডালরিম্পল" রূপে লেখা যেতে পারে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:২৪, ৮ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : আমিও তা ভাবছিলাম। ল্রি যুক্তবর্ণটা দেখতেও কেমন অদ্ভুত কিম্ভূতকিমাকার লাগছে। স্থানান্তর করে দিচ্ছি। ✒: হীরক রাজা ❯❯❯ আলাপ ০১:০২, ৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: শিরোনাম