lflage/wiki-talks huggingface dataset:
আলাপ:আমেরিকার আদিবাসী

message: ভাই, এই পাতার নাম হবে আমেরিকার আদিবাসী ভুলে এই ভাই দিয়েছেন অধিবাসী। আরো সমস্যা আছে মনে হচ্ছে। ---কুউপুলক (আলাপ) ১৭:৪৯, ১৮ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: করেছি। এই রকম অ-বিতর্কিত ঠিককরণ আপনিও করতে পারেন, আমাকে বলতে হবে না। উপরে "আরও" মেনুতে স্থানান্তর করার বোতাম পাবেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০১:১৯, ১৯ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: : ভাই, আমি করলে একটা redirect পাতা অযথা তৈরী হত, আর আপনি করায় সেটা হয় নি।---কুউপুলক (আলাপ) ০৩:৫৬, ১৯ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: :: রিডায়রেক্ট পাতা অযথা নয়। যখন সম্পাদক অন্য পাতায় এই পাতার ভুল নাম সংযোগ দিবেন, তখন রিডায়রেক্ট পাতা কাজে লাগবে। ~ শাহরিয়ার স্যার (আলাপ) ০৩:৫৮, ১৯ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: ::: স্থানান্তর করার সময় যদি পুনর্নির্দেশ পাতা রাখতে না চান, তাহলে স্থানান্তর করার পর, পুনর্নির্দেশ পাতায়  ট্যাগ যোগ করে দিতে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:১৬, ১৯ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: :::: ঠিক আছে ভাই --  -- কুউপুলক (আলাপ) ২০:০৬, ১৯ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  এই পাতার নাম পরিবর্তন জরুরী
আলাপ:আর্নল্ড রস

message: @Ashiqpi, ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকে এই অনুবাদে চমৎকার কাজ। আপনি কি নিবন্ধটিকে উইকিপিডিয়া:প্রস্তাবিত ভালো নিবন্ধ স্ট্যাটাসের জন্য মনোনীত করার কথা বিবেচনা করেছেন? czar ০২:১০, ২০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: @Czar তিনি বর্তমানে সক্রিয় নন! ≈ ফারহান  «আলাপ» ০২:২৫, ২০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: :ধন্যবাদ, @Md.Farhan Mahmud! আপনি নিবন্ধের সাথে কোন সমস্যা দেখতে পাচ্ছেন বা আমি যদি এটি মনোনীত করি তবে এটি ঠিক আছে? czar ০২:৩০, ২০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: ::@Czar, আমার মতে এটি ভালো নিবন্ধের প্রস্তাব দিলে গৃহীত হবে না। এই নিবন্ধটিতে যান্ত্রিক অনুবাদ দেখছি! ≈ ফারহান  «আলাপ» ১৩:১৬, ২০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: :::আহ, এটা জেনে ভালো লাগলো! আমি জানতাম না এটি যান্ত্রিকভাবে অনুবাদ করা হয়েছে। ধন্যবাদ czar ১৭:৪৮, ২০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
thread_title:  প্রস্তাবিত ভালো নিবন্ধ
আলাপ:পরপীড়ন

message: পর-পীড়ন বলতে বুঝানো হয় হ্যারেসমেনন্ট - যা বেশ কয়েক ধরণের শারীরিক ও মানসিক আক্রমণের সমষ্টি। বিপরীতে, তর্জন বলতে বুলিংকে নির্দেশ করে; এটিকে লাঞ্ছনা / গুন্ডামি হিসাবেও কখনো কখনো উল্লেখ করা হয়। 'ইংরেজি হতে বাংলা' অভিধানগুলোতে তর্জনকে বুলিং-এর প্রতিশব্দ হিসাবে দেখানো হয়েছে। কাজেই, শিরোনাম পরিবর্তন করার বিষয়ে সম্প্রদায়ের মতামত আশা করছি। - Ashiq Shawon (আলাপ) ০২:৫৯, ৩০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  পরপীড়ন শিরোনাম পরিবর্তন করা বিষয়ক
আলাপ:কানাডার ইতিহাস

message: অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতার অংশ হিসেবে এই নিবন্ধ পর্যালোচনা করার জন্য আপনাকে অভিনন্দন। লক্ষ করুন, এর ইংরেজি নিবন্ধে ২৫১ টি তথ্যসূত্র রয়েছে, কিন্তু বাংলা নিবন্ধে ১টি তথ্যসূত্রও নেই। এছাড়া ইংরেজি উইকিপিডিয়ার বেশ কিছু লিংক এখনো নিবন্ধে বিদ্যমান। তারপরেও যেহেতু আপনি নিবন্ধটি গ্রহণ করেছেন, আশা করি সমস্যাগুলি সমাধান করবেন বা নিবন্ধ গ্রহণের বিষয়টি পুনর্বিবেচনা করবেন।--মাসুম-আল-হাসান (আলাপ) ১৫:৩৮, ১৪ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @RockyMasum: ভাই আমার মনে পড়ছিল না আমি কখন এটা পর্যালোচনা করেছি। খুঁজে দেখলাম, অন্যকেউ আমার নামে গ্রহণ করে নিয়েছেন। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:৪৬, ১৪ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: : ভয়ংকর ব্যাপার!--মাসুম-আল-হাসান (আলাপ) ১০:১৭, ১৫ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধ পর্যালোচনা পুনর্বিবেচনা  

message: অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২১-এ অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে অভিনন্দন। প্রতিযোগিতার শর্তানুসারে, আপনাকে নিবন্ধটির অনুবাদ সম্পূর্ণ শেষ করতে হবে। বেশ কিছু জায়গায় অনুবাদ সম্পূর্ণ করা হয়নি এবং রচনাশৈলীও কিছু জায়গায় উন্নত করা প্রয়োজন। অনুগ্রহ করে আগামী ৩ দিনের মধ্যে এই নিবন্ধটি সম্পূর্ণ অনুবাদ করুন এবং রচনাশৈলী ঠিক করুন। কাজ শেষ হলে আবার জমা দিতে হবে না, আমি নিজেই পরবর্তিতে পর্যালোচনা করে নেব।--মাসুম-আল-হাসান (আলাপ) ০৮:০৯, ১৬ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
সময়সীমা কি এখনো আছে? Wasif Raiyan (আলাপ) ০৮:২২, ২৭ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ সম্পূর্ণ করুন
আলাপ:তাস খেলা

message: @আফতাবুজ্জামান জনাব, এই নিবন্ধের নাম পরিবর্তন করে তাস খেলা করে দিন। দেখলাম ঐ নামে পুনর্নির্দেশ করা আছে। — কুউ পুলক  🗩  ১৫:২৮, ৮ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)
replies: text: @কুউ পুলক, করেছি। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:০৭, ৮ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধ নাম
আলাপ:জুলিয়াস নেরিরি

message: দেখুন। তানজানিয়ার রাষ্ট্রপতির নামে দুইটি নিবন্ধ - জুলিয়াস নেরিরি ও জুলিয়াস নয়েৰেৰে। — কুউ  পুলক ✉ ০৪:৪২, ৩ মে ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: একত্রীত করা হয়েছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:১৪, ৩ মে ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : ধন্যবাদ। — কুউ  পুলক ✉ ১৮:০৩, ৩ মে ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  এক ব্যক্তির দুইটি নিবন্ধ
আলাপ:ফরাসি বিপ্লবের পূর্বের অবস্থা

message: Régime শব্দটির বাংলা সরকার ধরলে নিবন্ধটির নাম ফরাসি বিপ্লবপূর্ব সরকার হতে পারে সঠিক নামকরণ। --সাদি (আলাপ) ০৫:২৯, ১৩ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title: শিরোনাম প্রসঙ্গে
আলাপ:বৈদ্যুতিক গাড়ি

message: |https://www.tbsnews.net/bangladesh/transport/govt-takes-positive-e-vehicles-policy-counter-emission-303949}}

message: @RiazR বৈদ্যুতিক যানবাহন এর সাথে সংযুক্ত করে দিন।   —মহাদ্বার আলাপ ০৮:১৯, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: একত্রীকরণের কথা বলতেছেন? দুইটা আলাদা নিবন্ধ। রিয়াজ (আলাপ) ০৮:৩০, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: :পরে খেয়াল করলাম। ধন্যবাদ   —মহাদ্বার আলাপ ০৯:১৮, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
thread_title:  সংযোজন
আলাপ:মধ্যযুগীয় রন্ধনশৈলী

message: আপনি নিবন্ধটির নাম মধ্যযুগীয় রন্ধনপ্রণালী দিয়েছেন কিন্তু বাংলা উইকিতে রন্ধনশৈলী শব্দটিই ইংরেজি কুইজিন জোবায়ের (আলাপ) ০৬:১৮, ৩ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের নাম
আলাপ:মস্কো

message: শুভেচ্ছা নিবেন। অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২১-এ অংশ নেয়ায় আপনাকে ধন্যবাদ। প্রতিযোগিতার শর্তানুসারে, আপনাকে নিবন্ধটির অনুবাদ সম্পূর্ণ শেষ করতে হবে। :en:Moscow নিবন্ধের শিরোনাম উপ-শিরোনাম সহ সকল অংশ সম্পুর্ন অনুবাদ করার অনুরোধ রইলো। নিবন্ধটির অনুবাদ শেষ হলে আবার প্রতিযোগিতা পাতায় জমা দিতে হবে না, এখানে জানালেই হবে। শুভকামনা — SHEIKH (আলাপন) ০০:৩৮, ১০ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  অসম্পূর্ণ অনুবাদ
আলাপ:মানব পাচার

message: সুপ্রিয়  অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় আপনার আগ্ৰহের জন্য ধন্যবাদ। আপন এই নিবন্ধটি পর্যালোচনার জন্য জমা দিয়েছেন তবে আমি দেখতে পাচ্ছি আপনি এখানে শুধু একটি ট্যাগ লাগানো ছাড়া আর কিছুই করেননি। অনুগ্ৰহ করে প্রতিযোগীতার মূল পাতায় দেওয়া নির্দেশনা অনুসরণ করে নিবন্ধটির অনুবাদ সম্পূর্ণ করুন এবং কাজ শেষ করার পর আমাকে জানাতে ভুলবেন না। শুভকামনা সহ —শাকিল (আলাপ · অবদান) ০৯:২৫, ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনা
আলাপ:মালদ্বীপের ইতিহাস

message: শুভেচ্ছা নেবেন। অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২১-এ অংশ নেয়ায় আপনাকে ধন্যবাদ। প্রতিযোগিতার শর্তানুসারে আপনাকে নিবন্ধের অনুবাদ সম্পূর্ণ শেষ করতে হবে। মালদ্বীপের ইতিহাস নিবন্ধটি আপনি অনুবাদ করে সম্পূর্ণ করেননি, এর অধিকাংশ স্থান অনুবাদ হয়নি। এই ইংরেজি নিবন্ধ থেকে সম্পূর্ণ অনুবাদ করলে প্রতিযোগিতার জন্য গৃহীত হবে। অনুবাদ সম্পূর্ণ করে আবারও প্রতিযোগিতা পাতায় জমা দিতে হবে না, আমি এমনিই আবার কিছুদিন পরে পর্যালোচনা করব। শুভকামনা!  — অংকন (আলাপ) ২২:১০, ২৭ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  অসম্পূর্ণ অনুবাদ
আলাপ:মৌদ্গল্যায়ন

message: "মৌদ্গল্যায়ন" হল সঠিক বানান। "মুজ্ঞাল্লনা" পুরোপুরি ভাবে ভুল বানান। এটা পাল্টাতে হবে। সঠিক বানান হল - মৌদ্গল্যায়ন। Ooarii (আলাপ) ১৪:১৬, ২২ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: @Ooarii করা হয়েছে। — সজীব (আলাপ) ১৭:৪৪, ২১ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: :একই সাথে অনুরোধ থাকবে সূচনা অনুচ্ছেদের পাশাপাশি অন্যান্য অনুচ্ছেদগুলোও অনুবাদ করার। ধন্যবাদ — সজীব (আলাপ) ১৭:৪৭, ২১ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি)
thread_title:  প্রদত্ত শিরোনামের বানান ভুল
আলাপ:রঙ তত্ত্ব

message: নিবন্ধের প্রথম বাক্য: “দৃশ্য শিল্প অনুযায়ী, বিভিন্ন রং-কে মিশ্রনের মাধ্যমে এক বা একাধিক নির্দিষ্ট রঙ তৈরি করার পদ্ধতিই হল রঙ তত্ত্ব” — ‍সূচনা বাক্য, সূচনা অনুচ্ছেদরে ব্যাপারে সতর্ক হওয়া দরকার। পদ্ধতি কী করে তত্ত্ব হয়? — Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ০৬:৪৫, ৩০ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  পদ্ধতি কী করে তত্ত্ব হয়?
আলাপ:সাইকেল চালনা

message: সুপ্রিয় , অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় আপনাকে সাইকেল চালনা নিবন্ধটি সম্প্রসারণের কাজ নেওয়ার জন্য ধন্যবাদ। আপনি নিবন্ধের কাজ হাতে নিলেও এটি আংশিক অনুবাদ করেছেন বলে এটা আমরা গ্রহণ করতে পারছিনা। প্রতিযোগিতায় নিবন্ধ জমা দিতে চাইলে আপনাকে সম্পূর্ণ নিবন্ধ এর ইংরেজি সংস্করণ থেকে অনুবাদ করতে হবে। অনুগ্রহ করে সম্পূর্ণ নিবন্ধটি অনুবাদ করে আমাকে জানান, ধন্যবাদ। মেহেদী আবেদীন ১৩:০১, ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনা  

message: সুপ্রিয় @ADRIJEET NANDA, অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়ায় আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার জমাদানকৃত নিবন্ধে বেশ ত্রুটি পরিলক্ষিত হচ্ছে। নিবন্ধে  যান্ত্রিক অনুবাদের ছোঁয়া থাকায় নিবন্ধটিকে বেশ রুক্ষ মনে হচ্ছে। অনেক শব্দ উদাহরণস্বরূপ —এগুলোর বাংলা অর্থ লিখুন। অনেক চিত্র ও লেখা বাদ পড়েছে,  সেগুলো যুক্ত করুন। বড় বাক্যগুলো ভেঙে লিখুন। এছাড়া আপনি নিবন্ধে কোন প্রকার তথ্যসূত্র যোগ করেননি। আগামী ৩ দিনের মধ্যে সংশোধন করে নিবন্ধটিকে সাবলীল, বোধগম্য ও প্রাঞ্জল করে তুলুন। কাজ শেষে এখানে জানালে হবে।–– মোহাম্মদ হাসানুর রশিদ (আলাপ) ১৪:৫৪, ২৯ মে ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title: সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:দাসো রাফাল

message: ফরাসি নাম, তাই দাসল্ট নয়, দাসো হবে। আমি স্থানান্তর করে দিয়েছি।
replies: text: ধন্যবাদ। খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ১১:৫৪, ২৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title: নামের প্রতিবর্ণীকরণ
আলাপ:হট চকলেট/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: RockyMasum (আলাপ · অবদান) ১৭:০৬, ৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
পর্যালোচনায় উত্তীর্ণ। --মাসুম-আল-হাসান (আলাপ) ১৭:০৬, ৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:এ এফ এম নাজমুল হুদা

message: ভাইয়া 'এএফএম' টি খুব সম্ভবত 'এ এফ এম' লিখলে ভালো হয়।— Wiki Ruhan (আলাপ) ১৬:০৯, ১০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
 করে দিয়েছি। ধন্যবাদ। --মোহাম্মদ নাবিল  (☎)  ২০:০৪, ১০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title: Untitled
আলাপ:কুকা পারে

message: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kuka_Parray এটাকে এই পাতার সাথে লিঙ্ক করো। সৌমেন মান্না (আলাপ) ১৭:৩৫, ১০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: ছবিটারও কিছু ব্যবস্থা করো। সৌমেন মান্না (আলাপ) ১৭:৩৬, ১০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: :করে দিয়েছি দুটোই। অন্য ভাষার লিংক আপনি নিজেই কীভাবে করবেন তা দেখুন এখানে, উইকিপিডিয়া:কীভাবে আন্তঃউইকি সংযোগ দিবেন। -~ যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ১৭:৪৬, ১০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  কুকা পারে
আলাপ:ভদ্রলোক (শ্রেণি)

message: ব্যাঘ্র প্রকল্প এডিটাথন ২০১৯ হিসেবে এই প্রবন্ধ প্রস্তুত করা হল। এর উন্নতিবিধানে সহায়তা করুন।
sukan (আলাপ) ১৭:৫৩, ১০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

message: ভদ্রলোক দ্বারা মূলত ইংরেজি Gentleman বোঝায়। আর ইংরেজি Bhadralok দ্বারা ভারতীয় উপমহাদেশে থাকা একধরনের বিশেষ ব্যক্তিবর্গকে বোঝানো হয়েছে, 
তাই বর্তমানে Gentleman শিরোনামে থাকা নিবন্ধটিকে ভদ্রলোক শিরোনামে এবং বর্তমানে ভদ্রলোক শিরোনামে থাকা নিবন্ধটিকে ভদ্রলোক (ভারতীয় উপমহাদেশ) শিরোনামে স্থানান্তর করার অনুরোধ জানাচ্ছি। ধন্যবাদ। মোঃ মারুফ হাসান (আলাপ) ০৭:০০, ১১ জুন ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: স্থানান্তর করা যায়।  — আদিভাই • আলাপ • ০৭:৪৩, ১১ জুন ২০২২ (ইউটিসি)
thread_title:  ভদ্রলোক (ভারতীয় উপমহাদেশ) শিরোনামে স্থানান্তর বিষয়ে 

message: এটি একটি অর্থহীন নিবন্ধ।এমন করে যদি নিবন্ধ তৈরী‌ হয় তাহলে আমার  নামে (মজুমদার সাহেব) নিবন্ধ তৈরি আমি করবো। এর‌ কারণ একই, আমি জনাব 'প্রধান সাহেব' বা 'খাজাঞ্চি সাহেব তথা‌ মজুমদার সাহেব  নামেও নিবন্ধ তৈরী করতে হবে। আরো‌ লাগবে ভালো মানুষ, বদলোক, শূয়র(গালি), হাদারাম, নিতাই নানাই  প্রভৃতির জন্যও। -মজুমদার সাহেব (আলাপ) ০৭:২৭, ১১ জুন ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: আপনার কথার অর্থ বুঝলাম না। ব্রিটিশ ভারতে ভদ্রলোক বলতে একটি বিশেষ শ্রেণীকে বোঝানো হতো। এর ঐতিহাসিক ভিত্তি রয়েছে। না জেনেশুনে যা খুশি বলে দেওয়ার নাম আলোচনা নয়।  — আদিভাই • আলাপ • ০৭:৪২, ১১ জুন ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: :সাদ্দাম হোসেনের নেতৃত্বে আমলের এলিট সোসাইটি সম্পর্কে জানেন? না জানলে এটি দেখুন এলিট তত্ত্ব, সাদ্দাম হোসেনের আমলেও এমন একটি বিশেষ শ্রেণী ছিলো। এটি সম্পর্কেও নিবন্ধ তৈরি করতে পারেন। -মজুমদার সাহেব (আলাপ) ০৮:১৬, ১১ জুন ২০২২ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধটি অপসারণ করুন
আলাপ:দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জার্মান সেনাবাহিনীর তালিকা

message: এটা মুছবে না। আমি এডিট করছি। সৌমেন মান্না (আলাপ) ০৯:৫৩, ১১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: : আপনাকে বাংলায় অনুবাদ সম্পূর্ণ করতে হবে। আর বাংলা উইকিপিডিয়ার অযৌক্তিকভাবে পাতা মুছে দেওয়া হয় না। — Wiki Ruhan (আলাপ) ১০:০৭, ১১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  পাতা যোগ
খসড়া আলোচনা:১ম প্যান্জার বাহিনী (ওয়েহারম্যাক্ট)

message: পাতা মুছবে না সৌমেন মান্না (আলাপ) ১০:১৫, ১১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  পাতা 

message: "১ম প্যান্জার বাহিনী" 
এই নাম বদলে 
"১ম প্যান্জার বাহিনী (ওয়েহারম্যাক্ট)"
করো। সৌমেন মান্না (আলাপ) ০৭:০৮, ১২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: : , অনুগ্রহ করে নিবন্ধটি সম্প্রসারণ করুন - রিয়াজ (আলাপ) ০৭:২৭, ১২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: :: নিবন্ধটিতে প্রচুর ইংরেজি লেখা ও যান্ত্রিকতা থেকে গেছে। দয়া করে তা ঠিক করুন৷ রিয়াজ (আলাপ) ০৫:৩২, ১২ এপ্রিল ২০২২ (ইউটিসি)
thread_title:  পাতার নাম বদল
আলাপ:আজাদী

message: আমার মনে হয় নিবন্ধটি আজাদি এর পরিবর্তে স্বাধীনতা (রাজনীতি) নামে হওয়া উচিত। যদি নিবন্ধটি রাজনীতি সম্পর্কিত না হয় তবে বোধহয় স্বাধীনতা নামে একটি নিবন্ধ ইতিমধ্যে রয়েছে সেটি একত্রীকরণ করা যেতে পারে। ধন্যবাদ নকীব সরকার বলুন... ১৫:৩২, ১২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: প্রবন্ধটি কিছুটা অনুবাদ করা হবে। ইংরেজি তিনটি শব্দ Independence, Liberty এবং Freedom-কে বাংলায় স্বাধীনতা বলা হয়। Independence-কে আমাদের সংবিধানেও স্বাধীনতা বলা হয়েছে, ফ্রিডমের বাংলা মুক্তি মোটামুটি প্রচলিত। Liberty শব্দটির বাংলা আজাদী হিন্দি, আজারবাইজান আমুরসহ বিভিন্ন ভাষাতে প্রচলিত। এখনকার প্রজন্মের কাছে শব্দটি একটু কম পরিচিত হলেও ব্রিটিশবিরোধী আন্দোলনে এটি বহুল ব্যবহৃত শব্দ। ফলে আজাদী শব্দটি আমি বিবেচনা করেই রেখেছি।--সাদি (আলাপ) ১৫:৪৩, ১২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  একত্রীকরণ 

message: , শুভেচ্ছা নেবেন। অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২১-এ অংশ নেয়ায় আপনাকে ধন্যবাদ। প্রতিযোগিতার শর্তানুসারে, আপনাকে নিবন্ধটির অনুবাদ সম্পূর্ণ শেষ করতে হবে। আজাদী নিবন্ধে ভূমিকা-এর শেষ বাক্য, দর্শন ও ইংল্যান্ড ও গ্রেট ব্রিটেন, যুক্তরাষ্ট্র উপ-অনুচ্ছেগুলোর উক্তিসমূহ অনুবাদ করার অনুরোধ থাকলো। নিবন্ধটির এ অংশগুলোর অনুবাদ শেষ হলে আবারও প্রতিযোগিতা পাতায় জমা দিতে হবে না, আমি এমনিই আবার কিছুদিন পরে পর্যালোচনা করব। শুভকামনা!  — অংকন  (আলাপ) ১৩:৪৯, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: , পর্যালোচনার জন্য ধন্যবাদ। দর্শন, ইংল্যান্ড ও গ্রেট ব্রিটেন ও যুক্তরাষ্ট্র অনুচ্ছেদগুলোর উক্তিসমূহ অনুবাদ করার চেষ্টা করবো। তবে, en:Liberty নিবন্ধে ভূমিকা-এর শেষ বাক্যে তো ইংরেজী লিবার্টি শব্দটির ব্যুৎপত্তি বর্ণণা করা হয়েছে, বাংলা নিবন্ধের জন্য কি তা প্রাসঙ্গিক? — নাফিউল(আলাপ) ১৪:০৭, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: : আপনার সাথে একমত, এটা ভূমিকাংশে না দেয়াই ভালো হবে মনে করি। এটা বাদে বাকি অংশ করলেই হবে। ধন্যবাদ! ― অংকন  (আলাপ) ১৪:২৩, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: ::
replies: text: ::: মন্তব্যের শেষে স্বাক্ষর দিতে ভুলবেন না, না হলে যাকে উল্লেখ করছেন তার কাছে বিজ্ঞপ্তি যায় না। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০০:৫৭, ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :::: ধন্যবাদ, । সুন্দর অনুবাদ, আশা করি প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ অব্যাহত রাখবেন। শুভকামনা! ― অংকন  (আলাপ) ০৪:৪১, ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :::::  নিবন্ধটি গ্রহণের জন্য ধন্যবাদ :) — নাফিউল(আলাপ) ০৬:৫৫, ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)

text: ::: স্মরণ করানোর জন্য ধন্যবাদ, আগামীতে স্বাক্ষর করার বিষয়ে লক্ষ্য রাখবো। — নাফিউল(আলাপ) ০৬:৫৫, ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  আংশিক অসম্পূর্ণ অনুবাদ
আলাপ:জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ

message: নিবন্ধটি গ্রহণ করা হল। তবে দুটি অনুচ্ছেদ অনুবাদ করেননি। অনুরোধ থাকবে করে দিবেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২২:০৬, ২৫ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  লেখা 

message: প্রবন্ধটিতে সঙ্গীত জীবন অংশের শেষের দিকে লেখা ওনার বাড়িতে কি কি সঙ্গীত সৃষ্টি হয়েছে। সেই প্রসঙ্গে আমার সামান্য কিছু মন্তব্য। সঙ্গীতাচার্য পণ্ডিত রবিশঙ্করের লেখা 'রাগ অনুরাগ' বইতে উল্লেখ আছে যে - যাঁরা আসতেন তাঁদের সবাইকে নিয়ে একটি সঙ্গীত উৎসবের সৃষ্টি হয়েছিল। 'ঝঙ্কার'। আজ যেমন Dover lane music conference, ঠিক তেমন। তবে কোন পৃষ্ঠায় এর উল্লেখ আছে তা আমার এখন মনে পরছে না।  তবে এটি সঠিক ভরসাযোগ্য তথ্য, আমি দায়িত্ব নিয়ে বলতে পারি। 
গুরু জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ লিখিত সাঙ্গীতিক আত্মজীবনী - "তেহজিব-এ-মৌসিকী"। এর তথ্যনির্ভর উল্লেখ যদি করা হয়। https://www.thehindu.com/arts/Art-of-reverence/article12543559.ece  -কেবলমাত্র এই link-টিতে  এর উল্লেখ পেলাম। 
আর ইংরেজি উইকিপিডিয়া -তে গুরু জ্ঞান প্রকাশ ঘোষের কোন ছবি নেই কেন বুঝতে পারলাম না !! এ বিষয়ে শীঘ্রই কিছু করা দরকার। 
সবশেষে মন্তব্য করতে চাই - সঠিক বানান প্রয়োগ করা হোক এবং সম্বোধনে সম্মানজ্ঞাপক অর্থে চন্দবিন্দুর যথাযথ প্রয়োগ করা হোক সর্বত্র। যেমন - যাঁরা, তাঁরা, তাঁদের, যাঁদের...... ইত্যাদি। 
ধন্যবাদ।
Prabaha Mitra (আলাপ) ০৭:৪০, ২০ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) শ্রী প্রবাহ মিত্র
thread_title:  হদিশ, সন্ধান
আলাপ:নকশালবাড়ি

message: শুভেন্দু,
নকশালবাড়ী অবস্থিত জমির প্রসারিত অংশ হিমালয়ের পাদদেশে তরাই অঞ্চলে অবস্থিত। - বাক্যটির সংশোধন প্রয়োজন পড়েছে। - Suvray (আলাপ) ১৭:০১, ৩১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন 

message: সর্বত্র নকশালবাড়ি বানানে 'ই'লেখা আছে, শুধু এই নিবন্ধের শিরোনামে 'ঈ' লেখা রয়েছে,এটি স্থানান্তর করে 'নকশালবাড়ি' করলাম। •--তমালকৃষ্ণ মণ্ডল (আলাপ) ০১:৫১, ২৮ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম
আলাপ:নিখিল বন্দ্যোপাধ্যায়

message: নিবন্ধের নাম পরিবর্তন করে নিখিল বন্দ্যোপাধ্যায় করা উচিত বলে মনে করছি! কেননা, ব্যানার্জি ইংরেজি শব্দ!! - Suvray (আলাপ) ১৪:৪৭, ৭ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  নামকরণ
আলাপ:দক্ষিণারঞ্জন মুখোপাধ্যায়

message: শুভেন্দু,
দক্ষিণারঞ্জন মুখার্জি, পালাক্রমে, ১৮৪৯ সালে জন এলিয়ট ড্রিঙ্কওয়াটার বেথুনকে এই জমিটি মেয়েদের জন্য কলকাতার প্রথম ধর্মনিরপেক্ষ বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার জন্য দান করেন। - বাক্যটি সংশোধনের প্রয়োজন পড়েছে! - Suvray (আলাপ) ১৭:২৩, ৩১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:লালগড়

message: গ্রামটি থেকে প্রায় ৪৫টির নিকটতম গুরুত্বপূর্ণ স্টেশন  মেদিনীপুর রেল  স্টেশনটি অবস্থিত। - বাক্যটি সংশোধনে নিবন্ধ প্রণেতাকে আমন্ত্রণ জানানো যাচ্ছে! - Suvray (আলাপ) ১৭:০০, ৫ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:সোমনাথ শর্মা

message: ব্যাঘ্র প্রকল্প এডিটাথন ২০১৯-এ অংশগ্রহণ করায় সাধুবাদ জানাই। অত্র নিবন্ধের বেশ কিছু অংশ যান্ত্রিকতাপূর্ণ; ব্যাকরণগত, ভাষাগত সমস্যা রয়েছে। সবচেয়ে ভালো হয় - প্রতিটি বাক্য ধীরলয়ে পড়ে পড়ার উপযোগী করে তোলা। সুতরাং, অতিশীঘ্র সংশোধনের জন্যে অনুরোধ করছি। - Suvray (আলাপ) ১২:৫৭, ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের গ্রহণযোগ্যতা
আলাপ:অনন্তনাগ জেলা

message: [এটি জনসংখ্যার হিসাবে ভারতে ৫২৫ ম স্থাননে রয়েছে মট ৬৪০ টি জেলার মধ্যে। জেলাটির প্রতি বর্গকিলোমিটারে জনসংখ্যার ঘনত্ব ৩৭৫ জন (৯৭০ জন/বর্গমাইল) ২০০১-এর দশকে এর জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার ছিল ৩৭.৪৪%। কাঠুয়াতে লিঙ্গ অনুপাত রয়েছে ...]
সংশোধিত রূপ হবে : ৫২৫ ম স্থাননে = ৫২৫তম স্থানে; মট ৬৪০ টি = মোট ৬৪০টি; কাঠুয়াতে = অনন্তনাগে। ধারনা করি কপি পেস্ট করে সংখ্যাগুলো পরিবর্তিত হয়েছে। সচেতনতা অবলম্বন করা আবশ্যক। এ জাতীয় বিষয়গুলোর দিকে দৃষ্টিপাত ও সংশোধন করা উচিৎ বলে মনে করছি। - Suvray (আলাপ) ১৪:০০, ৮ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
 - ভুল ধরিয়ে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ। পরবর্তীতে বিষয়গুলি লক্ষ্য রাখব। মূলত দ্রুত কাজ করতে গিয়ে গুলিয়ে ফেলছি। খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ১০:০৫, ২৮ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:কৃষ্ণেন্দু অধিকারী

message: শুভেচ্ছা নিন। আপনার ৩টি ক্লিক উইকি সংরক্ষণ করতে দিচ্ছিল না দেখলাম। এটা কেন হল এই নিয়ে আপনার মনে হয়তো জিজ্ঞাসা থাকতে পারে।  
এটা হবার কারণ ছিল যে আপনার সম্পাদনায় ওয়ার্ডপ্রেসের ইউআরএল ছিল যা বাংলা উইকিতে অনির্ভরযোগ্য সূত্র হিসেবে বিবেচিত।   
এমন সমস্যায় পড়লে যে url টি অনির্ভরযোগ্য, তা সরিয়ে ফেলবেন, তাহলে উক্ত সম্পাদনা সংরক্ষণ হবে।  বিস্তারিতঃ উইকিপিডিয়া:অনির্ভরযোগ্য উৎসসমূহের তালিকা/ছাঁকুনি ১৬। কোন প্রশ্ন থাকলে করুন। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:২০, ১৭ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
 ধন্যবাদ ভাই, কোন সূত্রতে আটকাচ্ছে সেটা বোঝার জন্য এক এক করে সংরক্ষণ করতে হচ্ছিল। ওয়ার্ডপ্রেস বাদ দেওয়ার পর সংরক্ষিত হয়েছে।
Nettime Sujata (আলাপ) ০৯:২৮, ১৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  সম্পাদনা সংরক্ষণ না হবার  কারণ ও তা থেকে মুক্তির উপায়
আলাপ:উধমপুর জেলা

message: ধর্ম অনুচ্ছেদে ভাষাগত, তথ্যগত বিভ্রান্তি রয়েছে। তথ্য হালনাগাদ করা প্রয়োজন। - Suvray (আলাপ) ১৭:০২, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  ধর্ম অনুচ্ছেদ
আলাপ:চুপকে চুপকে

message: অনুগ্রহ করে সম্পন্ন নিবন্ধ অনুবাদ করুন। জনি (আলাপ) ০৮:৫০, ৩১ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ
আলাপ:জাহাঙ্গীর রতনজী দাদাভাই টাটা

message: জাহাঙ্গীর রতনজী দাদাভাই টাটা সাধারণত "জে. আর. ডি. টাটা" নামেই পরিচিত এবং সমস্ত জায়গায় আমি কেবল এই নামই দেখেছি। আমি কোনোদিন এই শিল্পপতির সম্পূর্ণ নাম দেখিনি এবং বাংলা উইকিপিডিয়ায় এই প্রথম দেখলাম। তাই আমার পক্ষ থেকে এই নিবন্ধকে "জে. আর. ডি. টাটা" নামে স্থানান্তরের অনুরোধ রইল। এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান) ১১:১৩, ৩০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: @Sbb1413  পূর্ণ নামের পক্ষে সমর্থন।‌ (نقاش) عبد الله ১১:১৯, ৩০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: :আমি আপনার পুর্ণ নামের পক্ষে সমর্থনের কারণটা জানতে চাই, যেখানে আমি জিন্দেগিতে কোনোদিন এই নাম দেখিনি। এই নিবন্ধটি পড়ে আমাকে জানতে হয়েছে যে এটি জে. আর. ডি. টাটার উপর নিবন্ধ। এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান) ১১:২২, ৩০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: ::@Sbb1413 ব্যক্তিগতভাবে আমার কাছে পূর্ণ নামের পরিবর্তে নামের ইংরেজিতে আদ্যক্ষর ব্যবহার করা একধরনের নোংরামি মতো মনে হয়। প্রচলিত জেআরডির পক্ষে অন্যদের সমর্থন থাকলে অবশ্যই নিবন্ধটি স্থানান্তর করা উচিত এতে আমার কোন আপত্তি নেই। আমি মূলত ব্যক্তিগত কারণে বিরোধিতা করেছি। একটা মজার ব্যাপার হলো আমাদের শেরে বাংলার নামটা উইকিতে পূর্ণ অক্ষরে আছে অথচ ছোটবেলা থেকে একে ফজলুল হক পড়ে এসেছি, আবার ভারতের আবদুল কালামের নাম সংক্ষেপেই আছে অথচ দুইজনেরই নামের সংক্ষিপ্ত রূপ অধিক প্রচলিত। ধন্যবাদ। (نقاش) عبد الله ১৩:০৩, ৩০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: ::: আমি বুঝতে পারছি যে কিছু ব্যক্তির কাছে বাংলায় ইংরেজি ব্যবহার করা একধরনের বিষফোঁড়ার মতো মনে হচ্ছে এবং তাঁরা হাইড্রোজেন ও অক্সিজেনকে যথাক্রমে "উদজান" ও "অম্লজান" লিখতে পারেন। তবে কোথায় পূর্ণ নাম ব্যবহার করা উচিত এবং কোথায় ইংরেজিতে আদ্যক্ষর ব্যবহার করা উচিত সেটি নির্ভরযোগ্য উৎস অনুযায়ী যাচাই করা উচিত। যেমন: মার্কিন সংস্থা NASA বাংলায় "জাতীয় বায়ু ও মহাকাশ প্রশাসন" নামের জায়গায় নাসা নামেই পরিচিত। --এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান) ১৩:১৪, ৩০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
replies: text: ::::এটাও সত্য অনেকেই ইংরেজির একচেটিয়া অন্ধঅনুকরণকে প্রগতি আর সমৃদ্ধির প্রতীক হিসেবে মনে করছে। "তারা একটা সময় হয়তো ইংরেজি উচ্চারণের সাথে মিল রেখে নিজেদের নামকেও বিকৃতভাবে উচ্চারণ করতে দ্বিধাবোধ করবে না।"

text: ::::উল্লেখ্যঃ আমি আগের বার্তায় প্রচলিত নামের বিরোধিতা করিনি ব্যক্তিগত অভিমত প্রকাশ করেছি। (نقاش) عبد الله ১৩:৩০, ৩০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
মন্তব্য: উভয়ের মতামতের প্রতি শ্রদ্ধা রেখে অনুরোধ করবো - ব্যক্তি-আক্রমণ হতে আমরা বিরত থাকি এবং উইকিপিডিয়ার উন্নয়নে মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করি। আমি ইতোমধ্যে জে আর ডি টাটা নামে একটি পুন:নির্দেশ তৈরি করেছি; ফলশ্রুতিতে জে আর ডি টাটা লিখে অনুসন্ধান করলেও একই ফলাফল প্রদর্শন করবে। আশা করি, এমতাবস্থায় আপনাদের উভয়েরই মতামতের প্রতিফলন ঘটেছে। এবং, অপ্রিয় বার্তা চলাচালি বন্ধ করার পদক্ষেপ হিসেবে আমি এই আলাপটিও বন্ধ করে দিচ্ছি। আপনাদের দুজনকেই ধন্যবাদ। - Ashiq Shawon (আলাপ) ১৪:১০, ৩০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  জে. আর. ডি. টাটা
আলাপ:উজানি আসাম

message: অসমীয়া ভাষায় উজনি শব্দটির অর্থ 'upstream', যা বাংলায় এসে বর্গীয় জ-তে একটি আ-কার যুক্ত হয়৷ বাংলাতে উজানি বলতে 'upstream' বোঝায়৷ ফলে নিবন্ধের নাম "উজনি আসাম" থেকে "উজানি আসাম" করা হলো৷ শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ০৯:১৫, ১২ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নাম প্রসঙ্গে
আলাপ:নেটবল

message: অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২১-এ অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে অভিনন্দন। প্রতিযোগিতার শর্তানুসারে, আপনাকে নিবন্ধটির অনুবাদ সম্পূর্ণ শেষ করতে হবে। বেশ কিছু জায়গায় অনুবাদ সম্পূর্ণ করা হয়নি এবং রচনাশৈলীও কিছু জায়গায় উন্নত করা প্রয়োজন। অনুগ্রহ করে আগামী ৩ দিনের মধ্যে এই নিবন্ধটি সম্পূর্ণ অনুবাদ করুন এবং রচনাশৈলী ঠিক করুন। কাজ শেষ হলে আবার জমা দিতে হবে না, আমি নিজেই পরবর্তিতে পর্যালোচনা করে নেব।--মাসুম-আল-হাসান (আলাপ) ০৮:২৬, ১৬ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
,নিবন্ধটি আপনার কথামত উন্নত করা হয়েছে।আর কোনো সমস্যা চোখে পড়লে দয়া করে জানাবেন।
আমার নিবন্ধ কষ্ট করে পর্যালোচনা করার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।Hasnat Abdullah (আলাপ) ০৭:০০, ১৯ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ সম্পূর্ণ করুন
আলাপ:উতবা ইবনে গাযওয়ান

message: ভাই এই সাহাবীর নাম উকবা না উতবা? কারণ নিবন্ধের দুই বানানের মিশ্রণ দেখতে পাচ্ছি। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৫১, ১৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: ধন্যবাদ ভাই। আসলে উতবা ইবনে গাযওয়ান হবে। আমার মিস্টেক হয়েছিলো আন্ত্রিকভাবে দুঃখিত । এখন উইকি ডাটাতে ইংরেজি সহ অনন্য ভাষায় সংযুক্ত রয়েছে নিবন্ধটি । ব্যবহারকারী:Prodipto Delwar ১২:১৯, ১৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  নাম
আলাপ:অমিতাভ মিত্র

message: নিবন্ধের বেশকিছু অংশ যান্ত্রিক আকারে রয়েছে যা অগ্রহণযোগ্য, পঠন বহির্ভূত ও বোধগম্যহীন। সংশোধনের প্রত্যাশায় - Suvray (আলাপ) ১৪:০১, ২৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  যান্ত্রিক অনুবাদ
আলাপ:ডনগিরি (চলচ্চিত্র)

message: আফতাবুজ্জামান ভাই আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি....
এই নিবন্ধটিতে অনেক ভালো তথ্য রয়েছে, কিন্তু তা অগোছালো, তাই নিবন্ধটি মানসম্মত অবস্থায় আনতে পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন করা প্রয়োজন।
আমি সম্পাদনা করলে নিবন্ধ সৃষ্টিকারী, সম্পাদনা পুনঃঅবস্থায় নিয়ে আসেন।
নবাব (আলাপ) ১৩:৪১, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
replies: text: করা হয়েছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:১২, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনা
আলাপ:লরেটো কনভেন্ট, দার্জিলিং

message: ইতিহাস অনুচ্ছেদে কিছু লাইনের সংশোধন দরকার। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:০৫, ৬ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
  আচ্ছা করে দিবো।
thread_title:  নিবন্ধ পর্যালোচনা