lflage/wiki-talks huggingface dataset:
আলাপ:মালাখি

message: : মূল হিব্রু উচ্চারণ অনুযায়ী 'মালাখি' নয় 'ম্যালাখা' হবে। আবার নামটি যাচাই করে দেখত পারেন। ‍‍‍‍~ ফায়সাল বিন দারুল (২০২১)  ১৫:৪৫, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: পুনশ্চঃ ইষ্রা নয় 'ইজরা' হবে। 'হগয়'> হ্যাগাই হবে।  ‍‍‍‍~ ফায়সাল বিন দারুল (২০২১)  ১৫:৪৭, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)

text: আমি জানি আজ এই নিবন্ধটি আজাকিতে এসেছে আর আমি আলাপ পাতায় এই বার্তাটি দেখতে পায়নি। কিন্তু বাঙালী খ্রিস্টানেরা 'ম্যালাখা' কে মালাখি নামে চেনে, ইজরাকে বাংলা বাইবেলে ইষ্রা ও হ্যাগাইকে হগয় লেখা হয়েছে। এই জন্যই আমি ভেবেছিলাম বাংলা বাইবেলের বানানে লেখা ভালো হবে। তাছাড়া হিব্রু বাইবেলের বেশ কিছু চরিত্রের নিবন্ধের নাম বাংলা উইকিপিডিয়ায় বাংলা বাইবেলের নাম অনুসারে দেওয়া হয়েছে (যেমন নোহ, মোশি, হনোক, ইয়োব ইত্যাদি)। মেহেদী আবেদীন ০৮:১৩, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :এই জন্য এটা আমি আর পরিবর্তন করি নাই।  নেটে বাংলাগুলি কিছু ক্ষেত্রে খুবই কাঁচা। যেমন এষ্রা। বানানগুলি বাংলায় প্রচলিত এবং ব্যাকরণ অনুযায়ী নয়। কিছু খৃস্টিয় শব্দ বাংলায় সুন্দরভাবে ভাবানুবাদ হয়েছে, যেমন বুক অব জেনেসিস কে বাংলায় আদিপুস্তক বলা হয়েছে। যেগুলি নেই সগুলির ক্ষেত্রে সাধারণত যে ভাষায় উতপত্তি সেভাষার উচ্চারণ অনুযায়ি রাখা হয়। এসব ক্ষেত্রে আপনি মুল উচ্চারণ অনুসরণ করতে পারেন৷ বিঃদ্রঃ হনোক বাংলায় ইনোক নামে পরিচিত। ‍‍‍‍~ ফায়সাল বিন দারুল (২০২১)  ০৮:২৪, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
তাছাড়া যদি হিব্রু উচ্চারণই যদি নিবন্ধের শিরোনামে গুরুত্ব পায় তাহলে আমাদের উচিত আব্রাহামকে আভ্রাহাম লেখা কেননা এটাই সঠিক হিব্রু উচ্চারণ। কিন্তু আভ্রাহাম না লিখে আব্রাহাম লেখা হয়েছে। কেন? কারণ আব্রাহাম নামটি বাংলা বাইবেলে বিদ্যমান। মেহেদী আবেদীন ০৮:২৩, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
ঠিক আছে। বিষয়টা আমার মাথায় থাকলো। মেহেদী আবেদীন ০৮:২৭, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  মালাখি নয় ম্যালাখা
আলাপ:আতেফাহ সাহালেহ

message: এ নিবন্ধের সূচনাংশ এরকম: আতেফি রজবি সাহালিহ  ছিলেন  ইরানি  নিকা শহরের মেয়ে। নিকা আদালতের প্রধান হাজী রেজাই কর্তৃক মৃত্যুদন্ড কার্যকর হওয়ার এক সপ্তাহ পর  ব্যক্তির ব্যভিচার এবং সতীত্বের বিরুদ্ধে অপরাধের অভিযোগ। এ রকম বাক্যের অর্থোদ্ধার অসম্ভব। — Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ১৩:৫৪, ৬ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সূচনাংশ স্পষ্টীকরণ
আলাপ:এক মিলিয়ন স্বাক্ষর

message: ইংরেজি লেখাগুলো সরিয়ে দিন —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৯:২৪, ২১ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @MdsShakil করেছি ভাই। -- মো. মাহমুদুল আলম (আলাপ) ১৯:৩৬, ২১ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :@মো. মাহমুদুল আলম নিবন্ধে  ট্যাগের আগে এবং পরে স্পেস রয়ে গেছে সেগুলো সরাতে হবে। আপনার জমাদানকৃত কয়েকটি নিবন্ধেই এই সমস্যা দেখেছি। সেগুলোও একটু দেখুন —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৯:৪৩, ২১ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: ::@MdsShakil দেখছি ভাই। -- মো. মাহমুদুল আলম (আলাপ) ১৯:৪৯, ২১ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
চিত্র আলোচনা:এক মিলিয়ন স্বাক্ষর লোগো.png

message: @কেউ এক মিলিয়ন স্বাক্ষ  নিবন্ধে এ লোগোটি যোগ করে দেন, আমি পাচ্ছি না। -- মো. মাহমুদুল আলম (আলাপ) ১৩:৫০, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: করেছি। চিত্রের লাইসেন্সের দিকে খেয়াল রাখবেন। অন্য কোথাও পাওয়া চিত্র নিজের নামে এবং মুক্ত লাইসেন্সে আপলোড করবেন না। এটা কপিরাইট লঙ্ঘন। — ইয়াহিয়া (আলাপ • অবদান) - ১৪:১৮, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :@Yahya আপনাকে ধন্যবাদ। -- মো. মাহমুদুল আলম (আলাপ) ১৪:৪৩, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  লোগো যোগ করতে পারছি না
আলাপ:ইউনিস ওলাওয়ালে হত্যাকাণ্ড

message: অতিরিক্ত স্পেস+পটভূমি অনুচ্ছেদ পরিষ্করণ করতে হবে —শাকিল (আলাপ · অবদান) ০৫:১২, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @MdsShakil করা হয়েছে। ≈ MS Sakib  «আলাপ»  ০৬:১৮, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:দিলিয়ারা অলকবার কিজি আলিয়েভা

message: রচনা এবং অনুবাদ অনুচ্ছেদের ইংরেজি লেখাগুলো অনুবাদ করুন —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৯:৩২, ২১ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:কলি (অসুর)

message: কলি আর কালী এক নয়। প্রথমত অনেকে দেবী কালী ভেবে ভুল করতে পারে। দ্বিতীয়ত কালী মূলত কলি শব্দটির হিন্দি উচ্চারণ। কেন নাম পরিবর্তন করলেন বুঝা গেলো না।  নাম আগের স্থানে ফিরিয়ে আনা উচিত। মেহেদী আবেদীন ০৮:৪৮, ১ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)
আসলে সঠিক নাম কালী। Gc Ray (আলাপ) ০৯:৩৯, ১ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)
ভাই, সংস্কৃত শব্দের সাথে নাম মিলিয়ে পরিবর্তন করে দিয়েছি। দয়াকরে দেখবেন।  Gc Ray (আলাপ) ১০:৩৮, ১ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)
 কল্কি পুরাণের বাংলা সংস্করণে কলি লেখা। সুতরাং আমাদের বাংলা উচ্চারণ মেনে চলা উচিত। তবে এই নামটিও মন্দ নয়। কিন্তু সংস্কৃত বানানের চেয়ে বাংলা নামের প্রতি জোর দেওয়া উচিত যেহেতু এটি বাংলা উইকিপিডিয়া। মেহেদী আবেদীন ১০:৫৯, ২ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: কলী বানান সঠিক নয়। কলি বানানটি সঠিক। কল্কিপুরাণ ১।১৮ দ্রষ্টব্য। কালী আর কলি এক নয়। -- রবিন সাহা ০৫:৪৬, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের নাম 

message: এই নিবন্ধের নাম "কালী (অসুর)" হওয়া উচিত এবং এটাই সঠিক। Gc Ray (আলাপ) ১৪:০৭, ২০ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)
replies: text: উপরের আলোচনা দ্রষ্টব্য। পুরাণে কলি নামে এক অসুর রয়েছে। আপনার যদি মনে হয়, কালী সঠিক, তবে তার কারণ বলুন। — Robin Saha. (আলাপ🎙/ ই-মেইল ) ০৫:২৯, ২১ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)
thread_title:  কলি (অসুর)
আলাপ:শীমা কালবাসী

message: নিবন্ধের বিভিন্ন অনুচ্ছেদে কিছু ইংরেজি শব্দ রয়ে গেছে এগুলো অনুবাদ/অপসারণ করুন। ফিল্মোগ্রাফি এর পরিবর্তে চলচ্চিত্রের তালিকা ব্যবহার করুন —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৮:০২, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @MdsShakil ঠিক আছে ভাই, ধন্যবাদ। -- মো. মাহমুদুল আলম (আলাপ) ১৮:১২, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:বাংলাদেশ কওমি মাদ্রাসা শিক্ষা কমিশন

message: - উইকিপিডিয়া:ভালো নিবন্ধ/১৩৬ -- ওহিদ (আলাপ) ১৬:২২, ৩১ ডিসেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  প্রধান পাতার জন্য সারাংশ
উইকিপিডিয়া আলোচনা:আপনি জানেন কি/ভুক্তি সেট/১৪

message: @আফতাবুজ্জামান পেন্সিল স্কার্টের হুকে 'পাশ্চাত্য সংস্কৃতি' লাল লিংকে দেখাচ্ছে। প্রথম পৃষ্ঠায় লাল লিঙ্ক না আসলে ভাল হয়। অপসারণ হয়া উচিত। অনুরোধ থাকলো। ‍‍‍‍~ ফায়সাল বিন দারুল (২০২১)  ১২:৫৮, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @FaysaLBinDaruL: হ্যাঁ করেছি। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:৩০, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  লাল লিঙ্ক
আলাপ:ইয়ার তাজবান

message: নিবন্ধ থেকে ইংরেজি লেখাগুলো সরিয়ে দিন কিংবা এগুলোর অনুবাদ যোগ করুন। বাংলা উইকিপিডিয়ার নিবন্ধে এত ইংরেজি লেখা থাকাটা ভালো দেখায় না —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৮:০৬, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @MdsShakil ঠিক ভাই। ধন্যবাদ। -- মো. মাহমুদুল আলম (আলাপ) ১৮:১১, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :@MdsShakil ঠিক করে দিলাম। -- মো. মাহমুদুল আলম (আলাপ) ১৮:৪৪, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :: —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৮:৫৮, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:ফুরফুরা শরীফ/সংগ্রহশালা ১

message: সুধী, আমার সম্পাদনাটি ধ্বংসপ্রবণতা হল কিভাবে?
মুসলমানদের পবিত্র স্থান মোট ২টা। মক্কা ও মদিনা। আর কোনো স্থান ইসলামের মূল সূত্র দ্বারা স্বীকৃত নয়। তৃতীয়টি হলে হতে পারে, বায়তুল মোকাদ্দস। এর বাইরে নেই। সুতরাং এটি বাতিল করার ব্যাখ্যা দিবেন।
দ্বিতীয়ত, ইতিহাস অনুচ্ছেদটি অবিশ্বকোষীয় পদ্ধতিতে লেখা। কোনো সূত্রই নাই। এটাও কি ধ্বংসপ্রবণতা? - ওয়াইস আলাপ ১৪:১৫, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
।  সাজিদ  ツ (আলাপ) ১৪:৩৭, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :আপনি নিবন্ধটিকে উন্নতি করার চেষ্টা করুন। আপনি কোনো ব্যাখ্যা ছাড়াই, একটি পরিচ্ছদ সম্পূর্ণ অপসারণ করার ফলেই,ধ্বংসপ্রবণতা হয়েছে। ভুল থাকলে ঠিক করুন। --জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১৫:১৮, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  ফেব্রুয়ারি ২০২১
বিষয়শ্রেণী আলোচনা:বাংলাদেশের কোম্পানি

message: প্রতিষ্ঠানগুলোকে কী বাংলাদেশে প্রতিষ্ঠিত হতে হবে, নাকি বিদেশী প্রতিষ্ঠানের একটি অংশ হতে হবে? দুই ক্ষেত্রে আলাদা হওয়া উচিত। --  —মহাদ্বার আলাপ ০৫:৩৪, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @Greatder: সাধারণত বাংলাদেশের/বাংলাদেশ ভিত্তিক হওয়া উচিত। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:৩৫, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title: প্রতিষ্ঠা স্থানভিত্তিক নাকি ব্যবসাভিত্তিক
আলাপ:মুহাম্মদুল্লাহ হাফেজ্জী/সংগ্রহশালা ১

message: @Owais Al Qarni ইংরেজি উইকিতে দেখলাম উনি বাংলাদেশের মূলধারা রাজনীতিতে যোগ দেয়া প্রথম আলেম। এটা কি সত্যি?  ‍‍‍‍~ ফায়সাল বিন দারুল (২০২১)  ১২:৪০, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: হ্যাঁ, সত্যি। মূলধারা বলতে একেবারে রাষ্ট্রপতি নির্বাচন এই টাইপের। তার পূর্বে কোনো আলেম এধরণের নির্বাচন করে নি। প্রায় ৬০–৭০ জন প্রার্থীর মধ্যে তিনি তৃতীয় হয়েছিলেন।–ধর্মমন্ত্রী (আলাপ) ১৩:১২, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :@Owais Al Qarni জানানোর জন্য ধন্যবাদ, এবার এই তথ্যটি নিবন্ধে এবং আজাকিতে দিন। তথ্যসূত্র ইংরেজি উইকির শীর্ষ অনুচ্ছেদে আছে।  ‍‍‍‍~ ফায়সাল বিন দারুল (২০২১)  ১২:৪১, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  বাংলাদেশের মূলধারার রাজনীতিতে যোগদেয়া প্রথম আলেম?
আলাপ:নোনা কনার

message: এই পাতাটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয় কারণ..নোনা  কোনার নিবন্ধটি তৈরির সময় আমি ইংরাজি মূল নিবন্ধে অথবা উইকি কমনসে নোনা  কোনারের কোনো ছবি না থাকায় নেট থেকে একটি ছবি সংগ্রহ করে বাংলা নিবন্ধে যুক্ত করি ও উইকি কমনসকে জানাই । ছবিটি (বা অনুরূপ ছবি) নোনা  কোনারের মৃত্য়ু সংবাদ দিয়ে আমেরিকার একাধিক পত্রিকায় বেরিয়েছিল। পরে উইকি কমনসের প্রতিক্রিয়ায় আমি  বুঝতে পারি এসব ক্ষেত্রে লাইসেন্স জনিত সমস্য়া থাকে যে ব্য়াপারে আমার সম্য়ক ধারণা নেই। তাই ওদের নির্দেশ মতন আমি ছবিটিকে ডিলিট করে দেই। এরপরেও আমার সম্পূর্ণ নিবন্ধটিকে  অপসারণ করার কোনো প্রয়োজন আছে বলে আমি মনে করি না। --এলা সেন (আলাপ) ১৬:৫৩, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)ধন্য়বাদান্ত এলা সেন
thread_title:  অপসারণের আপত্তি
আলাপ:মুহাম্মদুল্লাহ হাফেজ্জী/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Riaz (আলাপ · অবদান) ০৯:৩৫, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
=== ফলাফল ===
replies: text: ভালো নিবন্ধ পর্যালোচনা (কোনগুলো ভালো নিবন্ধের গুণাবলী এবং কোনগুলো গুণাবলী বিবেচিত হয়না সেগুলো সম্পর্কে জানুন)
#নিবন্ধটি সুলিখিত।
#:ক) (গদ্য):  খ) (রচনাশৈলী  সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি): 
#:: 
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) (তথ্যসূত্র):  খ) ( নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে):  গ) (মৌলিক গবেষণা): 
#:: 
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) (প্রধান বিষয়):  খ) (মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা): 
#:: 
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#:: 
#নিবন্ধটি স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ নেই, ইত্যাদি: 
#:: 
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) ( সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা ): খ) (ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা): 
#:: 
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ: 
#:: 
নিবন্ধটিকে ভালো নিবন্ধের গুণাবলী অনুসরণ করে পর্যালোচনা করার পর ভালো নিবন্ধ হিসেবে উত্তীর্ণ ঘোষণা করা হলো।  প্রধান পাতার সূচনাংশ দিন। — রিয়াজ (আলাপ) ০৯:৩৫, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

message: :ভালো নিবন্ধ পর্যালোচনা (কোনগুলো ভালো নিবন্ধের গুণাবলী এবং কোনগুলো গুণাবলী বিবেচিত হয়না সেগুলো সম্পর্কে জানুন)
#নিবন্ধটি সুলিখিত।
#:ক) (গদ্য):  খ) (রচনাশৈলী  সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি): 
#:: 
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) (তথ্যসূত্র):  খ) ( নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে):  গ) (মৌলিক গবেষণা): 
#:: 
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) (প্রধান বিষয়):  খ) (মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা): 
#:: 
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#:: 
#নিবন্ধটি স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ নেই, ইত্যাদি: 
#:: 
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) ( সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা ): খ) (ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা): 
#:: 
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ: 
#:: 
নিবন্ধটিকে ভালো নিবন্ধের গুণাবলী অনুসরণ করে পর্যালোচনা করার পর ভালো নিবন্ধ হিসেবে উত্তীর্ণ ঘোষণা করা হলো।  প্রধান পাতার সূচনাংশ দিন। — রিয়াজ (আলাপ) ০৯:৩৫, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  ফলাফল
আলাপ:শাহ আব্দুল লতীফ ভিট্টাই

message: ফেসবুকে তথ্যছকের সমস্যার কথা জানিয়েছিলেন, তথ্যছক ঠিক করা হয়েছে। আর ব্যবহারকারী:Safi Mahfouz/শাহ আব্দুল লতীফ ভিট্টাই-এ যে খসড়া লিখছেন, তার লেখাগুলি এই নিবন্ধে নিয়ে আসতে পারেন। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:০৫, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: ধন্যবাদ।• —  সাফি  মাহফুজ  《ডাকঘর》 ০৪:১৬, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  তথ্যছক
আলাপ:ওরুনৌকো

message: আপনি যদি এটিকে অনুবাদ করেন তবে অবশ্যই সাড়া দিয়ে জানিয়ে দিন -- Imransagor338 (আলাপ) ০১:১৬, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সাড়া দিন
আলাপ:চিকিৎসাবিজ্ঞান পরিভাষা

message: বিভিন্ন শৃঙ্খল ও বিষয়ের পরিভাষাকোশে ইংরেজি বা বাংলার পর হাইফেন দেওয়ার দস্তুর নেই। কেবল ইংরেজির পাশে বাংলাটা দেওয়া থাকে বা বাংলার পাশে ইংরেজি। এই হলো অভীক (আলাপ) ০৬:৩৬, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  হাইফেন
বিষয়শ্রেণী আলোচনা:বাংলাদেশের সম্মিলিত কোম্পানি

message: ব্যবসা প্রতিষ্ঠান বলা উচিত কী?
replies: text: আপনি কি কোম্পানির বাংলা ব্যবসা প্রতিষ্ঠান দেওয়ার কথা বলছেন? উল্লেখ্য,  কোম্পানি ও :বিষয়শ্রেণী:ব্যবসা প্রতিষ্ঠান নামেও পাতা রয়েছে। — রিয়াজ (আলাপ) ১০:২২, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
শুধু ব্যবসা প্রতিষ্ঠান করলেই মনে হয় ভালো হয়।   —মহাদ্বার আলাপ ১০:৪১, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)

text: কোম্পানির বাংলা 'প্রতিষ্ঠান' করাটা কি ঠিক হলো? কোম্পানি নামে একটি নিবন্ধও রয়েছে, আলোচনা ব্যতীত এইরকম স্থানান্তর করবেন না। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ০৯:৩২, ৭ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: : আলোচনাসভায় জিজ্ঞেস করতে হবে? আমি তো ভাবলাম একজন প্রশাসকের সাথে আলাপ পাতায় পরামর্শ করলেই হবে। আর কোম্পানি ও প্রতিষ্ঠানে কি কোনো পার্থক্য আছে?   —মহাদ্বার আলাপ ১০:১৮, ৭ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title: নাম পরিবর্তন

message: https://www.thedailystar.net/news-detail-145603
Besides Partex, Akij Group, Nasir Group, Square, Ispahani, Abul Khair Group, ACI and PHP are some prominent family-owned businesses in the country
 —মহাদ্বার আলাপ ১০:৫০, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: এগুলোকে ব্যবসায় প্রতিষ্ঠান বিষয়শ্রেণীর আওতায় করতে হবে? — রিয়াজ (আলাপ) ১১:২৪, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: : পারিবারিক ব্যবসা প্রতিষ্ঠান বলে আরেকটা বিষয়শ্রেণী করে সেটাকে ব্যবসা প্রতিষ্ঠান বিভাগে ঢুকালে ভালো হয়।   —মহাদ্বার আলাপ ১১:৪৩, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :: পারিবারিক ব্যবসা প্রতিষ্ঠান না লিখে ইংরেজি :en:Category:Family-owned companies অনুসারে পারিবারিক মালিকানাধীন কোম্পানি নামে বিষয়শ্রেণী তৈরি করতে পারেন। ওপরের সূত্রসহকারে নিবন্ধেও তথ্যটি যুক্ত করে দিয়েন। — রিয়াজ (আলাপ) ১১:৫৯, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  কয়েকটা প্রতিষ্ঠান কী পারিবারিক মালিকানাধীন?
আলাপ:এম্পাওয়ারমেন্ট প্ল্যান্ট

message: যেহেতু এটি একটি সংগঠন এবং বর্তমান বাংলা শিরোনামেও এটি খুব পরিচিত নয় তাই নিবন্ধের শিরোনাম হিসাবে ইংরেজি নামের প্রতিবর্ণী ব্যবহারের প্রস্তাব রাখছি —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৭:৩২, ১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @MdsShakil  --  কুউ পুলক   ১২:৩৬, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের শিরোনাম
খসড়া আলোচনা:ইসলামে যৌন দাসত্ব

message: নিবন্ধ সংশোধন পূর্বক ট্যাগগুলো অপসারণ করা প্রয়োজন —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৯:৫৬, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: ইংরেজ থেকে নিবন্ধটি সরাসরি অনুবাদ করেছি। ফলে ইংরেজিতে যে ভাবে লেখা ছিল সেই ভাবেই লিখেছি। নিবন্ধের কোন স্থানে তথ্যের ভুল আছে তা জানালে ভালো হয়। ... ধন্যবাদ।  --খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ০৬:০১, ৩ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:সহর গুল

message: , নিবন্ধটি সংশোধন করা হয়েছে। ইংরেজি নিবন্ধে "Afghan teenager" ও "child bride" শব্দ দুটি ব্যবহৃত হয়েছে। ফলে বাংলা ভাষায় অনুবাদে সমস্যা তৈরি হয়েছ। ভুল ধরিয়ে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ। ... নিবন্ধটি পুনঃপর্যালোচনা করে গ্রহণের অনুরোধ করছি। --খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ১৭:৩০, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @খাঁ শুভেন্দু সংশোধনের জন্য ধন্যবাদ। নিবন্ধটি গৃহীত হয়েছে —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৭:৩৪, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন
আলাপ:আফগানিস্তানে ধর্ষণ

message: , ব্যাপকতা অনুচ্ছেদটি সংশোধন করা হয়েছে। -- খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ১৭:০২, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @খাঁ শুভেন্দু সংশোধনের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ  —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৭:০৮, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  ব্যাপকতা অনুচ্ছেদ সংশোধন
আলাপ:সৌদি পুরুষ-অভিভাবকত্ব বিরোধী অভিযান

message: সৌদি পুরুষ-অভিভাবকত্ব বিরোধী অভিযান শিরোনামটির পরিবর্তে পুরুষ-অভিভাবকত্ব বিরোধী সৌদি অভিযান করা যেতে পারে। সৌদিতে পুরুষ-অভিভাবকত্ব বিরোধী অভিযান শিরোনামটি আরও ভাল হবে। Nakul Barman  ১২:০১, ৩ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম
আলাপ:স্টেফানি রোপার হত্যাকাণ্ড

message: নিবন্ধটি সম্পূর্ন পড়ুন এবং সংশোধন করুন। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ২০:১৭, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:ক্যাসাটি স্টাম্পা হত্যাকাণ্ড

message: @MS Sakib নিবন্ধটা একটু সংশোধন করে দাও। ভূমিকাংশটা পড়ে বোঝা যাচ্ছে না। — ইয়াহিয়া (আলাপ • অবদান) - ১৯:৪৯, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন
আলাপ:বেনিগনা কারদোসো দা সিলভা

message: @MS Sakib নিবন্ধটি কিছুটা যান্ত্রিক মনে হচ্ছে। একটু সংশোধন করে দাও। — ইয়াহিয়া (আলাপ • অবদান) - ০০:২৮, ৭ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন
আলাপ:ইয়ারা গাম্বিরাসিও হত্যাকাণ্ড

message: @MS Sakib নিবন্ধের দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ যান্ত্রিক। — ইয়াহিয়া (আলাপ • অবদান) - ০০:৩২, ৭ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন
আলাপ:এস ভিথিয়া হত্যাকাণ্ড

message: সংশোধন করা হয়েছে। ≈ MS Sakib  «আলাপ»  ১৪:২৭, ৩ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @MS Sakib সংশোধনের জন্য ধন্যবাদ, নিবন্ধটি  হয়েছে। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৫:০০, ৩ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন করা হয়েছে
আলাপ:খনি (ভূগর্ভস্থ শিশুশ্রম নিষিদ্ধকরণ) আইন ১৯০০

message: একটু টেমপ্লেট ঝামেলা ও Repealed অনুবাদ ঠিক করে দিন:   —মহাদ্বার আলাপ ০৫:৩১, ৪ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @Greatder নিবন্ধটিতে ৩০০ শব্দ হয়নি। নিয়মানুযায়ী বাধ্যতামূলক ৩০০ হতে হবে। ⋯Aishik Rehman (আলাপ) ০৫:৫৭, ৪ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: : সমস্যা নেই, আমার পয়েন্ট লাগবে না।   —মহাদ্বার আলাপ ০৬:০১, ৪ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :: টেমপ্লেট ও অনুবাদ ঠিক করেছি। — রিয়াজ (আলাপ) ০৬:০২, ৪ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title: টেমপ্লেট
উইকিপিডিয়া আলোচনা:উইকি শিশুদের ভালোবাসে ২০২১/নিবন্ধ তালিকা

message: Meena গোষ্ঠী কেন এখানে আছে?   —মহাদ্বার আলাপ ০৫:৩৯, ৪ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title: সঠিকতা

message: তালিকাতে :en:Annie এবং :en:Call girl কোনো নির্দিষ্ট পাতা দেখাচ্ছে না। ব্যাপারটা দেখুন..... অনুপম দত্ত (আলাপ) ১০:২৩, ৬ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :en:Call girl দেখুন, আরেকটা পেলাম না —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১০:২৭, ৬ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধ নির্বাচন
আলাপ:কোভিড-১৯ এ বাংলাদেশে শিশুর উপর প্রভাব

message: এই নিবন্ধের একটি ভালো শিরোনাম দরকার। কোভিড-১৯ এ বাংলাদেশে শিশুর উপর প্রভাব এমন কিছু? -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২২:৩৬, ৪ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @আফতাবুজ্জামান এটাই করে দিলাম। -- মো. মাহমুদুল আলম (আলাপ) ১৩:৪২, ৬ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  শিরোনাম
আলাপ:বাংলা ভাষায় কুরআনের অনুবাদ

message: ব্যবহারকারী:Faizul Latif Chowdhury/কুরআনের বাংলা অনুবাদ পাতায় বেশ কিছু তথ্য আছে যা এখানে আনা যায়। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২২:২০, ৫ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  তথ্য আনা
আলাপ:ব্রাজিলে শিশুশ্রম

message: তালিকার ইংরেজি কথাগুলো বাংলা করে দিয়েছি। 
আবার পর্যালোচনা করার অনুরোধ রইল। হাম্মাদ (আলাপ) ০৮:০৭, ১৬ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধ পুনঃপর্যালোচনার অনুরোধ
আলাপ:ন্যাশনাল কনজিউমারস লিগ

message: নিবন্ধটি তৈরির জন্য আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ, আপনি জেনে খুশি হবেন নিবন্ধটি প্রতিযোগীতায়  হয়েছে। আমার কাছে নিবন্ধে ছোটখাটো কিছু ত্রুটি পরিলক্ষিত হয়েছে, যেমন দাঁড়ির পূর্বে অপ্রয়োজনিয় স্পেস, রেফারেন্স ট্যাগের (<ref>) পূর্বে অপ্রয়োজনিয় স্পেস। ভবিষ্যতে এই বিষয়গুলোতে একটু লক্ষ্য রাখবেন, নিবন্ধটির অনুবাদ খুবই ভালো হয়েছে। আপনার জন্য শুভকামনা  —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৩:৪৯, ৬ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধ প্রসঙ্গে
আলাপ:ঝালকি

message: @Nettime Sujata, ঝালকি নিবন্ধে আপনি ইংরেজি কথা বলতে কোনগুলোকে বুঝিয়েছেন বুঝতে পারিনি। কিছু ইংরেজি নাম ঠিক করে দিয়েছি। যদি এরপরও ত্রুটি থাকে,তাহলে একটা উদাহরণ দিলে ভালো হবে। 
ধন্যবাদ।     -- Hasnat Abdullah (আলাপ) ১৫:১৩, ৮ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @Hasnat Abdullah: ভাইয়া আমার মনে হয় "প্রচারাভিযান এবং দর্শকের কাছে পৌঁছানো" ও "পর্যালোচনা" অনুচ্ছেদের অনুবাদ সংশোধন করা দরকার। এখানের কিছু বাক্যগুলি পড়ে ঠিক বাংলা বাক্যগঠনের মত লাগছে না। বাক্য বুঝে তা নিজের মত করে সাজিয়ে লিখলে মনে হয় আরও ভালো হবে। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২৩:৩৭, ৮ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)

text: কিছু কিছু হয়েছে, কিন্তু সব তো হয়নি।  (BIFF 2019), Kolkata International Film Festival (KIFF 2019) এবং এইরকম কিছু এখনো আছে।  নামের প্রতিবর্ণীকরণ করা মানে কিন্তু বাংলা মানে লেখা নয়। 'বিজনেস স্ট্যান্ডার্ড' একটি নাম। নাম তো পাল্টে দেওয়া যায়না। নামটা বাংলা অক্ষরে লিখতে হবে। এছাড়া আফতাব ভাইও কিছু মন্তব্য লিখেছেন। আপনি জমা দেবার আগে একবার নিজে পড়ে নিন। বড় জটিল ও যৌগিক বাক্যকে ভেঙে লিখুন। আপনি যদি প্রথম দিকটা পড়ে দেখেন দেখবেন আমি বেশ কিছুটা সংশোধন করেছি, যেমন আপনার প্রথম লাইন লেখা ছিল এইরকম "ঝালকি ( ) একটি ২০১৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত  ভারতীয় হিন্দি -ভাষার নাটক চলচ্চিত্র    ব্রহ্মানন্দ এস সিংহ দ্বারা পরিচালিত,"। সংশোধন করার পর লেখা হয়েছে "ঝালকি () ২০১৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি  ভারতীয় হিন্দি -ভাষার নাটক চলচ্চিত্র। এটির পরিচালক ব্রহ্মানন্দ এস সিংহ,"। এই লেখাটা উৎস সম্পাদনা করে (না হলে বোঝা যাবেনা) খেয়াল করে দেখুন আপনার স্পেসের ও সমস্যা রয়েছে। আপনার অন্য একটি লেখা আমার কিন্তু পড়তে বেশ ভাল লেগেছে। তারমানে আপনি ভাল লিখতে পারেন। প্রতিযোগিতা মানে কিন্তু কোনোমতে লেখা জমা দেওয়া নয়। আপনার জন্য অনেক শুভেচ্ছা রইল। ভাল থাকবেন। -- Nettime Sujata (আলাপ) ১০:১৫, ৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
@Nettime Sujata, ঝালকি নিবন্ধটি আমি আবার পুরোটা দেখেছি এবং আমিও অনেক ত্রুটি পেয়েছি,যার জন্য আমি খুবই দুঃখিত। আমি সেগুলো ঠিক করে দিয়েছি।
আসলে উইকির অনুবাদক যন্ত্র ব্যবহার করে অনুবাদ করি বলে কিছু সমস্যা থেকে গিয়েছে,আর পাতা প্রকাশের পর সেটা আবার না পড়ায় ভুলগুলোও বাকি থেকে গিয়েছিলো।
এবার আশা করি নিবন্ধটি সুখপাঠ্য হয়েছে।
ধন্যবাদ।Hasnat Abdullah (আলাপ) ১৫:০৯, ৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)

text: আপনার সংশোধিত লেখাটি দেখলাম। কিন্তু এখনো অনেক ত্রুটি চোখে পড়ল। "প্রথম আলো", "জনাশ কেহা" এই নামগুলি  আপনি কোথায় পেলেন, আছে তো "এন্টারমেন্ট টাইমস" এবং "সুভাষ কে ঝা"। Bhavikk Sangghvi কথাটি ইংরেজিতেই থেকে গিয়েছিল। "কি একটি সুন্দর ফিল্ম" এইভাবে কি আমরা বলি? "কন্টেন্ট" এর তো বাংলা খুবই প্রচলিত,- "বিষয়বস্তু", সুতরাং এটি ব্যবহার করা উচিত ছিল। "অরাগ পান্ডি, রুজে" এটিই বা কি?| নাম ছিল Dolly Thakore, সেখানে 'পরিণত ভদ্রমহিলা' নামটি কোথায় পেলেন? যতিচিহ্ন "।"র জায়গায় "." থেকে গেছে অনেক স্থানে। "ব্যবসা-প্রতিষ্ঠান স্ট্যান্ডার্ড" এটা কোন পত্রিকার নাম আমার জানা নেই। এই সংশোধনগুলি আমি করে দিয়েছি। -- Nettime Sujata (আলাপ) ১১:১৯, ১৩ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের ইংরেজী কথা প্রতিবর্ণীকরণ প্রসংগে
আলাপ:পলিনিউক্লিওটাইড

message: এই নিবন্ধটির নাম পরিবর্তন করা উচিত, আমি যেটা আপতোত করতে পারছিনা। কেউ এইটা করে দেন। পলিনিউক্লিওটাইড হবে। ধন্যবাদ! ---ওহিদ (আলাপ) ০৭:৫২, ৮ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধটির নাম পরিবর্তন
আলাপ:মোনা টিনসলি হত্যাকাণ্ড

message: @MS Sakib নিবন্ধটির কোথাও কোথাও যান্ত্রিক অনুবাদ আছে। একটু সংশোধন করে দাও। -- — ইয়াহিয়া (আলাপ • অবদান) - ০৯:২০, ১০ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: করা হয়েছে। -- ≈ MS Sakib  «আলাপ»  ১৮:৪৩, ১০ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন প্রয়োজন
আলাপ:শিশু দিবাযত্ন কেন্দ্র আইন, ২০২১

message: নিবন্ধটি প্রতিযোগীতার শর্ত (নূন্যতম ৩০০ শব্দ) পূরণ করছে না। (২৫০ শব্দ রয়েছে) সম্প্রসারণ করে আমাকে জানাতে পারেন —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৪:৪২, ৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @MdsShakil ৩০০ শব্দ পূর্ণ হয়েছে। কিন্তু অধিকাংশ বুলেট পয়েন্টে থাকায় ফাউন্টেন সেগুলো গোনায় ধরেনি। তবে তোমাদেরকে তা ধরে নিতে হবে। ⋯Aishik Rehman (আলাপ) ০৭:২৬, ১০ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)

text: @শাকিল , আমার মনে হচ্ছে এটা ওয়েবসাইটের কোন ত্রুটি। তবুও সম্প্রসারণে চেষ্টা করব। আপনার মতে এই নিবন্ধে আর কি কি বিষয় যোগ করা যায়?  Nakul  ( আলাপ )
replies: text: : নিবন্ধের প্রতিটি শব্দ গণণা করা কি সম্ভব? যদিও আমি নিবন্ধটি পর্যালোচনা করিনি, ফাউন্টেনে দেখে বার্তা দিয়েছিলাম —শাকিল (আলাপ · অবদান) ০৮:০০, ১০ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)

text: :@MdsShakil না, তবে এমনিতেই অনুমান করা যায় কিছু নিবন্ধে। তবে সবগুলোর শব্দ গোনা সম্ভব না, তা ঠিক। এজন্য গদ্যের আকার গ্যাজেট থেকে দেখে নিতে পারো (সাধারণত মোবাইলে বোধহয় আসে না)। ⋯Aishik Rehman (আলাপ) ০৮:০৫, ১০ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  সম্প্রসারণ প্রয়োজন
আলাপ:ওপেন আর্কাইভ ইনিশিয়েটিভ প্রটোকল ফর মেটাডেটা হারভেস্টিং

message: এই নিবন্ধটির নাম পরিবর্তন করা প্রয়োজন আছে ওপেন আর্কাইভ ইনিশিয়েটিভ প্রটোকল ফর মেটাডেটা হারভেস্টিং, কোন প্রশাসক বা তার কাছে অধিকার আছে করে দেন, ধন্যবাদ। ~ ওহিদ (আলাপ) ১২:১৭, ৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: — ইয়াহিয়া (আলাপ • অবদান) - ১২:২১, ৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title: নাম পরিবর্তন
আলাপ:মুঘলসরাই

message: জায়গাটির বাংলা নাম মুঘলসরাই৷ মুঘলসারাই নয়। নাম পাল্টানোর জন্য প্রশাসকদের আহবান করছি। মেহেদী আবেদীন ১৩:৫৭, ৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের নাম
আলাপ:যুক্তরাষ্ট্রের শিশুশ্রম নিরোধ আইন

message: নিবন্ধে যথেষ্ট তথ্য নেই। শিশুশ্রম নিরোধ বিল ১৯৯৯ মার্কিন কংগ্রেসে অনুমোদিত হয়েছিল কিনা সে তথ্য নেই। অর্থাৎ কংগ্রেসে উপস্থাপিত বিলটি আইনে পরিণত হয়েছিল কিনা সেই মৌলিক তথ্যটি অবশ্যই যোগ করতে হবে, তা না হলে শিরোনামে ‘আইন’ শব্দটি যোগই করা যাবে না। − Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ০৩:২১, ১০ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  যথেষ্ট তথ্য নেই