lflage/wiki-talks huggingface dataset:
আলাপ:মাটির ময়না/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: WAKIM (আলাপ · অবদান) ২০:১৭, ১০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
#নিবন্ধটি সুলিখিত।
#:ক) (গদ্য):  খ) (রচনাশৈলী  সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি): 
#:: 
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) (তথ্যসূত্র):  খ) ( নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে):  গ) (মৌলিক গবেষণা): 
#:: 
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) (প্রধান বিষয়):  খ) (মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা): 
#:: 
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#:: 
#নিবন্ধটি স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ নেই, ইত্যাদি: 
#:: 
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) ( সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা ): খ) (ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা): 
#:: 
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ: 
#:: 
নিবন্ধটি সুলিখিত, তথ্যগত ভুল নেই, রচনার গভীরতা রয়েছে এবং বিষয়টি বিশদভাবে উপস্থাপন করে। তাই নিবন্ধটি ভালো নিবন্ধ হিসেবে  করা হল।--ওয়াকিম (আলাপ) ২০:১৭, ১০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:ট্রেন্টন, নিউ জার্সি

message: নিবন্ধ তৈরির পর আন্তঃসংযোগ দিতে ভুলবেন না। যখন অন্যের নিবন্ধ পর্যালোচনা করবেন, তখনও আন্তঃসংযোগ না থাকলে দিয়ে দিবেন। —ইয়াহিয়াবলুন... • ১৫:৩৪, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  আন্তঃসংযোগ
আলাপ:ভূ-তাপীয় উত্তাপন

message: আমার মনে হয়, Geothermal heating-এর বাংলা প্রতিশব্দ 'ভূতাত্ত্বিক উত্তাপক'-এর পরিবর্তে ভূ-তাপীয় উত্তাপক বেশি উপযুক্ত (Geo thermal heating)। আপনাদের অভিমত কি? আমি আপাতত আমার অনুবাদে ভূতাত্ত্বিক উত্তাপক -ই রাখছি। 
-- Debabrata Jana
thread_title:  Geothermal heating-এর বাংলা প্রতিশব্দ
আলাপ:ভূমিরূপ

message: হাই , আপনার রচিত ভূমিরূপ নিবন্ধটি উইকিপিডিয়ার রচনাশৈলী অনুসরণ করেনি। দয়া করে ইংরেজি Topography নিবন্ধটি দেখুন। এই ইংরেজি নিবন্ধের মতো শৈলী হতে হবে।  আর উইকিপিডিয়ায় প্রকাশিত সকল তথ্য পুনঃব্যবহার যোগ্য, অর্থাৎ  কপিরাইট বিহীন। আপনি যদি দ্রুত শৈলী ঠিক না করেন তবে নিবন্ধটি আমরা গ্রহণ করতে পারবো না। ধন্যবাদ। —ইয়াহিয়াবলুন... • ১৩:০০, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
কী করতে হবে দয়া করে বলুন অঙ্কিতা কর্মকার (আলাপ) ১৭:৪৩, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ,
*নিবন্ধটি ইংরেজি নিবন্ধের মতো অনুচ্ছেদ আকারে ভাগ করুন।
*ইংরেজি নিবন্ধের তথ্যসূত্র বাংলাতে এনে বসান।
*নিজের নাম যোগ করবেন না। পাতার ইতিহাসে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নাম যোগ হয়ে যায়। —ইয়াহিয়াবলুন... • ১৯:৪১, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনা
আলাপ:ক্যাথরিন হেপবার্ন/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Moheen (আলাপ · অবদান) ১৩:৫৪, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
#নিবন্ধটি সুলিখিত।
#:ক) (গদ্য):  খ) (রচনাশৈলী  সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি): 
#:: 
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) (তথ্যসূত্র):  খ) ( নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে):  গ) (মৌলিক গবেষণা): 
#:: 
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) (প্রধান বিষয়):  খ) (মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা): 
#:: 
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#:: 
#নিবন্ধটি স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ নেই, ইত্যাদি: 
#:: 
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) ( সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা ): খ) (ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা): 
#:: 
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ: 
#:: 
নিবন্ধটি সুলিখিত, তথ্যগত ভুল নেই এবং বিশদভাবে উপস্থাপিত। ‍‍‍~মহীন (আলাপ) ১৩:৫৪, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:চে গেভারা/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Moheen (আলাপ · অবদান) ১৫:১৪, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
#নিবন্ধটি সুলিখিত।
#:ক) (গদ্য):  খ) (রচনাশৈলী  সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি): 
#:: 
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) (তথ্যসূত্র):  খ) ( নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে):  গ) (মৌলিক গবেষণা): 
#:: 
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) (প্রধান বিষয়):  খ) (মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা): 
#:: 
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#:: 
#নিবন্ধটি স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ নেই, ইত্যাদি: 
#:: 
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) ( সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা ): খ) (ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা): 
#:: 
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ: 
#:: 
সর্বোপরি বিশদভাবে উপস্থাপনযোগ্য নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। ~মহীন (আলাপ) ১৫:১৪, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:ব্ল্যাকস্টোন গ্রন্থাগার/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Moheen (আলাপ · অবদান) ১৫:০১, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
ভালো নিবন্ধ পর্যালোচনা (কোনগুলো ভালো নিবন্ধের গুণাবলী এবং কোনগুলো গুণাবলী বিবেচিত হয়না সেগুলো সম্পর্কে জানুন)
#নিবন্ধটি সুলিখিত।
#:ক) (গদ্য):  খ) (রচনাশৈলী  সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি): 
#:: উত্তীর্ণ
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) (তথ্যসূত্র):  খ) ( নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে):  গ) (মৌলিক গবেষণা): 
#:: উত্তীর্ণ
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) (প্রধান বিষয়):  খ) (মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা): 
#:: উত্তীর্ণ
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#:: উত্তীর্ণ
#নিবন্ধটি স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ নেই, ইত্যাদি: 
#:: উত্তীর্ণ
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) (সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা): খ) (ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা): 
#:: উত্তীর্ণ
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ: 
#::
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

thread_title:  প্রধান পাতার জন্য সারাংশ
আলাপ:বারো মাম্প/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: Moheen (আলাপ · অবদান) ০৭:৪৪, ২১ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ভালো নিবন্ধ পর্যালোচনা (কোনগুলো ভালো নিবন্ধের গুণাবলী এবং কোনগুলো গুণাবলী বিবেচিত হয়না সেগুলো সম্পর্কে জানুন)
#নিবন্ধটি সুলিখিত।
#:ক) (গদ্য):  খ) (রচনাশৈলী  সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি): 
#:: উত্তীর্ণ
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) (তথ্যসূত্র):  খ) ( নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে):  গ) (মৌলিক গবেষণা): 
#:: উত্তীর্ণ
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) (প্রধান বিষয়):  খ) (মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা): 
#:: উত্তীর্ণ
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#:: উত্তীর্ণ
#নিবন্ধটি স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ নেই, ইত্যাদি: 
#:: উত্তীর্ণ
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) (সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা): খ) (ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা): 
#:: উত্তীর্ণ
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ: 
#::
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:মন্টগামারি, অ্যালাবামা

message: সুধী,  নিবন্ধটি অনুবাদ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। পরবর্তীতে নিবন্ধ অনুবাদের পর অবশ্যই বিষয়শ্রেণী এবং তথ্যসূত্র অনুচ্ছেদে  টেমপ্লেটটি যোগ করে দিবেন। এছাড়াও, বহিসংযোগ অনুচ্ছেদে যদি কমন্স ও অন্যান্য সহ প্রকল্পের সংযোগ দেওয়া থাকে তাহলে সেগুলোও যোগ করতে ভুলবেন না। আমি নিবন্ধ কিছু সংশোধন করে দিয়েছি সেগুলো একবার দেখে নিবেন যাতে পরবর্তীতে কাজে লাগে। আর নিবন্ধটি পুরো অনুবাদ করতে ভুলবেন না৷ — রিয়াজ (আলাপ) ১০:৫০, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :সুধী, ইতোমধ্যে অন্য পর্যালোচক কর্তৃক গৃহীত হওয়া আপনার অন্য নিবন্ধগুলোতেও একই অবস্থা দেখলাম। অনুগ্রহ করে তা ঠিক করুন৷ — রিয়াজ (আলাপ) ১১:২০, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  বিষয়শ্রেণী যোগ ও প্রয়োজনীয় সংশোধন
আলাপ:টাসকিজি, অ্যালাবামা

message: আলাপ:মন্টগামারি, অ্যালাবামা পাতার আলোচনাটি এই নিবন্ধের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। আপনি যেহেতু আয়োজক দল ও নিবন্ধ পর্যালোচনা দলের সদস্য তাই আপনার এসব ছোটখাটো বিষয়ে আরও সতর্ক হওয়া উচিত।  — রিয়াজ (আলাপ) ১১:০৪, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  মন্তব্য
আলাপ:আব্দুল হালিম বুখারী

message: বানানগুলো চেক করে দেখার অনুরোধ।  - ওয়াইস আলাপ ১৯:২৭, ৭ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
, কর্মকাণ্ড বানান বাদে সবগুলোই শুদ্ধ বানান। তাই শুধু এটিই সংশোধন করেছি। Ppt2003 (আলাপ) ১৯:৫৪, ৭ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুরোধ 

message: আপনি স্বাক্ষর কোথা থেকে পান? —  সাফী মাহফূজ বলুন ১১:১৮, ৯ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  স্বাক্ষর
আলাপ:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর/ভালো নিবন্ধ ১

message: :
পর্যালোচক: হীরক রাজা ❯❯❯ আলাপ ১৪:৪১, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
===সংশোধন প্রয়োজন===
; ব্যক্তিগত মত:
# উত্তরাধিকার অংশটি উইকিপিডিয়ার শৈলী অনুসরণ করছে না। এটা অনেকটা ব্যক্তিগত মতামত বা সম্পাদকীয় হয়ে গেছে। 
# বানান পুনর্নিরীক্ষণ করুন। উদাহরণস্বরূপ: তাঁর>তার এরকম অপ্রাসঙ্গিক বানান রয়েছে। অনুগ্রহ করে বানান ও সর্বনামগুলো সংশোধন করুন
; তথ্যসূত্র 
# তথ্যসূত্র ছাড়াই অনেক গুরুত্বপূর্ণ ও সংবেদনশীল তথ্য যুক্ত করা হয়েছে। এগুলোর জন্য তথ্যসূত্র আবশ্যক।
=== পর্যালোচনার অগ্রগতি ===
প্রিয় Aishik Rehmanঅসময়ে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। আমি ভালো নিবন্ধসমূহ ব্যবস্থাপনা করার সময়ে লক্ষ্য করেছি যে, এই আলাপ পাতায় গত এক সপ্তাহ ধরে কোনোরূপ আলোচনা কিংবা বার্তালাপ হয়নি। এর অর্থ অনেক প্রকারেরই হতে পারে। কিন্তু যদি নিবন্ধটি সংস্কারের জন্য সময় দেওয়া হয়ে থাকে, তবে অনুগ্রহপূর্বক মূল আলাপ পাতায়  টেমপ্লেটে |status= পরামিতির মান স্থগিত লিখুন। ধন্যবাদ। নকীব বট (আলাপ) ১২:৪৭, ১০ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

message: ; ব্যক্তিগত মত:
# উত্তরাধিকার অংশটি উইকিপিডিয়ার শৈলী অনুসরণ করছে না। এটা অনেকটা ব্যক্তিগত মতামত বা সম্পাদকীয় হয়ে গেছে। 
# বানান পুনর্নিরীক্ষণ করুন। উদাহরণস্বরূপ: তাঁর>তার এরকম অপ্রাসঙ্গিক বানান রয়েছে। অনুগ্রহ করে বানান ও সর্বনামগুলো সংশোধন করুন
; তথ্যসূত্র 
# তথ্যসূত্র ছাড়াই অনেক গুরুত্বপূর্ণ ও সংবেদনশীল তথ্য যুক্ত করা হয়েছে। এগুলোর জন্য তথ্যসূত্র আবশ্যক।
thread_title: সংশোধন প্রয়োজন

message: প্রিয় Aishik Rehmanঅসময়ে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। আমি ভালো নিবন্ধসমূহ ব্যবস্থাপনা করার সময়ে লক্ষ্য করেছি যে, এই আলাপ পাতায় গত এক সপ্তাহ ধরে কোনোরূপ আলোচনা কিংবা বার্তালাপ হয়নি। এর অর্থ অনেক প্রকারেরই হতে পারে। কিন্তু যদি নিবন্ধটি সংস্কারের জন্য সময় দেওয়া হয়ে থাকে, তবে অনুগ্রহপূর্বক মূল আলাপ পাতায়  টেমপ্লেটে |status= পরামিতির মান স্থগিত লিখুন। ধন্যবাদ। নকীব বট (আলাপ) ১২:৪৭, ১০ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনার অগ্রগতি
আলাপ:দীনেন গুপ্ত

message: আমি এমন বহু নিবন্ধ  দেখেছি সেখানে শুধু আইএমডিবিকে বহিঃসংযোগ বা তথ্যসূত্র  দেখিয়ে তৈরি করা হয়েছে।....  বহু নিবন্ধে দেখেছি শুধু  সিনেস্তান, মুভিবাফ, বুক মাই শো ও আইএমডিবির তথ্যকে  সূত্র হিসেবে দেখিয়ে নিবন্ধ তৈরি করা হয়েছে। অবাক হলাম আজ। Wikifulness (আলাপ) ১৭:৩৭, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অপসারণের প্রস্তাব এল কি করে? 

message: মুছে দিলাম। বহুদিন ধরে কেউই টুঁ শব্দ পর্যন্ত করছেন না। আমি বহু নিবন্ধ দেখেছি শুধুমাত্র আইএমডিবি দিয়ে। আবার কোথাও আইএমডিবি, সিনেস্তান, মুবিবাফ, বুক মাই শো এগুলো দিয়ে।.... 
এতে আমি নতুন আরও তথ্যসূত্র দিয়েছি, আরও দেখুন অংশ যোগ করেছি।  এবার যদি কারুর  মনে হয় যে, এটিকে অপসারণ করবেন, তাহলে আপনাকে স্বাগত জানাই। ধন্যবাদ। Wikifulness (আলাপ) ১২:৩০, ৮ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অপসারণ ট্যাগ
আলাপ:মুসলিমদের সিসিলি বিজয়

message: এখানে থামবেন না, নিবন্ধটির অনুবাদ চালিয়ে যাবার চেষ্টা করুন। :) --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:১২, ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: আমি আমার পক্ষ থেকে সাধ্যমত অবদান রাখার চেষ্টা করছি। শত ব্যস্ততার কারণে নিয়মিত আসা সম্ভব হয় না। তবু যতটুকু পারি অবদান রাখার চেষ্টা করব। আর ইংরেজি নিবন্ধের আকার বেশ বড়, পুরোটা অনুবাদ করা বেশ কষ্টসাধ্য হবে, তবে কয়েকজন মিলে চেষ্টা করলে সহজেই করে ফেলা সম্ভব। পুরোটা অনুবাদ করতে পারলে ব্যাপারটা অবশ্যই দারুণ হবে। এটি বেশ ভালো একটি নিবন্ধ। অনেক কিছু শেখার আছে এই  নিবন্ধ থেকে। Userths (আলাপ) ১০:০৬, ৪ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  সম্প্রসারণ
আলাপ:চিনুক বায়ুপ্রবাহ

message: এডিটাথন উপলক্ষে পাতা তৈরির আগে তালিকায় কোন নামটি ব্যবহৃত হয়েছে, সেদিকে লক্ষ্য রাখুন। আপনার পাতাটি স্থানান্তর করে দিয়েছি, অন্যথায় "চিনুক বায়ুপ্রবাহ" পাতাটি তৈরি হয়নি দেখাতো। অন্য ব্যবহারকারী তা নতুন করে "সঠিক নামে" শুরু করলে আর কিছু করার থাকত না। তবে, নামকরণ নিয়ে আপত্তি থাকলে উইকিপিডিয়া আলোচনা:লক্ষ্য এবার লক্ষ পাতায় বার্তা দিন। সমস্যা সমাধান করা হবে। ধন্যবাদ। :) — আদিভাই • আলাপ • ১৩:৫৬, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পাতা নামকরণ ও স্থানান্তর
আলাপ:কাজাখস্তানের ভূগোল

message: তথ্যসূত্র যোগ করা হয়েছিলো না।এখন লিখেছি।আপনি অনুগ্রহ করে লেখাটায় যোগ করে নিবেন?
তথ্যসূত্রঃ-
(১)ClimateTemp.info Archived 2016-01-01 at the Wayback Machine What is the Climate, Average Temperature/ Weather in Kazakhstan?
(২) "Flooding Sparks Complaints, Finger-Pointing". EurasiaNet.org. Retrieved 1 May 2017.
(৩)International Crisis Group. "Water Pressures in Central Asia",
CrisisGroup.org. 11 September 2014. Retrieved 6 October 2014.
(৪/ক+খ) "Central Asia :: Kazakhstan — The World Factbook - Central Intelligence Agency". www.cia.gov. Retrieved 2020-01-05.
replies: text: তথ্যসূত্র ও চিত্র যোগ করে দিয়েছি। অনুগ্রহ করে নিবন্ধটিতে চিত্রের বর্ণনা ও আরও কিছু তথ্য ইংরেজিতে রয়ে গেছে সেগুলো  অনুবাদ করে নিন। আপনার নিবন্ধ তৈরির প্রক্রিয়া শুদ্ধ হচ্ছে না তাই এই কাজগুলো নিবন্ধ তৈরির পর করতে হচ্ছে। ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকে অনুবাদ করতে চাইলে আপনি ইংরেজি নিবন্ধের প্রতি অনুচ্ছেদের পাশে কলম চিহ্নে ক্লিক করে তথ্যসমূহ কপি করে মোবাইলের যেকোনো নোটপ্যাড সফটওয়্যারে পেস্ট করুন এবং সেখান থেকে অনুবাদ করুন। নিবন্ধে অন্যান্য যেসব চিহ্ন থাকবে সেগুলো হুবহু রেখে দিন তাহলেই হয়ে যাবে। — রিয়াজ (আলাপ) ০৬:৫২, ৩০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: তথ্যসূত্র
আলাপ:মুহাম্মদ আহমদ লুধিয়ানভি

message: সম্পাদনার জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ ওয়াইস ভাই।
ধন্যবাদান্তে ☞ 🇧🇩সাফী মাহফূজ🇧🇩 (বলুন শুনছি) ১০:৩৬, ৩০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  ধন্যবাদ জ্ঞাপন
আলাপ:স্টিফেন এল. অ্যাডলার

message: সুধী, আন্তঃউইকি সংযোগ দিতে ভুলবেন না।—ইয়াহিয়াআলাপ• ১৭:০৮, ১ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনা
আলাপ:এমিল কোন

message: পদার্থবিজ্ঞান এডিটাথনে এটি অগ্রহণ করেছিলেন। এখন অনুবাদ ঠিক আছে কিনা? না হলে কি কি ঠিক করা দরকার তা প্রণেতাকে জানান। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:০৩, ৬ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ঠিক হয়েছে?
আলাপ:পদার্থবিজ্ঞানী

message: এই নিবন্ধটি en:Physicist এর সাথে সংযুক্ত করতে চাচ্ছি। কিন্তু তা সম্ভব হচ্ছেনা। কেউ যদি পারেন তাহলে সাহায্য করুন।Bengalipotatoeater (আলাপ) ১০:৫৭, ৩ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: — রিয়াজ (আলাপ) ১১:২৪, ৩ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:   আন্তঃসংযোগ দিতে পারছিনা
আলাপ:স্টেরেডিয়ান

message: "ভুল ত্রুটি সংশোধনের অনুরোধ জানিয়ে গৃহীত হলো" মন্তব্য করেছিলেন। অনুবাদ এখন ঠিক আছে? না হলে কি কি ঠিক করতে হবে তা প্রণেতাকে জানান। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:০৫, ৬ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
, জানিয়েছি। Ppt2003 (আলাপ) ০৫:৪১, ৭ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  ঠিক হয়েছে?
আলাপ:জুলের সূত্র

message: এই নিবন্ধে ব্যবহৃত তথ্যছক এবং শেষের চারটি অনুচ্ছেদ জুল একক সম্পর্কিত যার সঠিক অবস্থান জুল নিবন্ধে। এছাড়া এই নিবন্ধটি উইকিউপাত্তের সাথে সংযুক্ত নয় এবং উইকির অন্যান্য ভাষার প্রকল্পসমূহে এই নিবন্ধের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কোন নিবন্ধ নেই। এছাড়া এই নিবন্ধটি জুলের প্রথম সূত্র সম্পর্কে নির্মিত যা মূলত জুলের তাপীয় ক্রিয়া নিবন্ধের বিষয়বস্তু। তবে এখানে উল্লেখিত অনেক তথ্যই জুলের তাপীয় ক্রিয়া নিবন্ধে নেই এবং এখান থেকে তথ্য স্থানান্তরের করে নিবন্ধটিকে উল্লেখিত নিবন্ধ দুটির সাথে একীভূত করা যেতে পারে। - সাইফুর  (আলাপ) ০৭:৫৬, ২৫ জুন ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  একত্রীকরণ
আলাপ:চুম্বকীয় কোয়ান্টাম সংখ্যা

message: চুম্বকীয় কোয়ান্টাম সংখ্যা +,- হয় কেন?2400:C600:346E:CDBB:1:0:7721:2B3D (আলাপ) ১৭:৩৪, ১০ সেপ্টেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)
thread_title:  কোয়ান্টাম সংখ্যা
আলাপ:মাহফুজুল হক

message: নিবন্ধটি পরিষ্কার করে দিন।  - ওয়াইস আলাপ ০২:৫৩, ১২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
, আপনার প্রবন্ধে বানান ভুল নেই বললেই চলে। শুধু শ্রেণি বানানটি সংশোধন করছি। আর বানানটি জানাজা না জানাযা- একটু নিশ্চিত হয়ে নেবেন। Ppt2003 (আলাপ) ০৫:৫১, ১২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুরোধ 

message: স্বাধীনতা পুরষ্কারের সাথে এই নিবন্ধের সম্পর্ক কী? -ধর্মমন্ত্রী ওয়াইস আলাপ ১৯:২১, ১১ মে ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: ভুল করে কেউ মাহফুজুল হকের পরিবর্তে এই নিবন্ধটি পল্লী উন্নয়নে স্বাধীনতা পুরস্কার বিজয়ীদের তালিকায় এবং টেমপ্লেট:স্বাধীনতা পুরস্কার বিজয়ী-এ সংযোগ প্রদান করেছিল। আমি সংশোধন করে দিয়েছি। – Waraka Saki (আলাপ) ১৯:২৯, ১১ মে ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  মে ২০২১
আলাপ:সামাজিক উদ্বেগ

message: এই পাতাটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয় কারণ আমি এটি নিয়ে কাজ করছি এবং শীঘ্রই পাতা প্রকাশিত হবে। --Md.Fahamidul Islam Dipro (আলাপ) ১০:৫১, ৯ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অপসারণের আপত্তি
আলাপ:স্টোকসের সূত্র

message: এই পাতাটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয় কারণ... (আমি এটি নিয়ে কাজ করছি এবং শীঘ্রই পাতাটি সম্পূর্ণ করব) --Md.Fahamidul Islam Dipro (আলাপ) ১০:৩৩, ৯ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অপসারণের আপত্তি
আলাপ:আজম তারিক

message: ভাই, আমি বর্তমানে একটু ব্যস্ত আছি। অনুগ্রহপূর্বক নিবন্ধটির উন্নতি করুন। ☞ 🇧🇩সাফী মাহফূজ🇧🇩 (বলুন শুনছি) ১২:০০, ৭ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: User:Safi Mahfouz ঠিক আছে।  - ওয়াইস আলাপ ১২:০৫, ৭ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:   দৃষ্টি আকর্ষণ 

message: ভাই, এই পাতার উপর ভিত্তি করে কিছু পরামর্শ দিতে চাই। আপনি এই পাতার শুরুতে মুহাম্মদ শব্দটি লাগিয়েছেন। আমি আরবি, ইংরেজি, উর্দু কোথাও ওনার নামের শুরুতে মুহাম্মদ শব্দটি পাই নি। আমার মতে, যেখানে যা নাই, সেটি না লেখায় উচিত, যেহেতু মুহাম্মদ একটা কমন শব্দ।
দ্বিতীয়ত, আপনি বিভিন্ন নিবন্ধ তৈরী করলে শিরোনামে অমুক (ইসলামি ব্যক্তিত্ব) এরকম লিখে দেন। আমার মনে হয়, এই কাজটি তখনই করা উচিত যখন একই নামে ভিন্ন নিবন্ধ থাকে। আদারওয়াইজ, এটা করার দরকার পড়ে না। ধন্যবাদ।  - ওয়াইস আলাপ ১৮:০৮, ৭ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  কিছু পরামর্শ
আলাপ:শাকিব খান/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: ইফতেখার নাইম (আলাপ · অবদান) ০৫:৩৪, ৮ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
=== সংশোধন ===
# চিত্র সরবরাহ করতে হবে। 
# হচ্ছেন এর বদলে ' হলেন ' ব্যবহার করতে হবে।
* কে এর জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। 
--নাইম (আলাপ)  ০৫:৩৫, ৮ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
=== পর্যালোচনার অগ্রগতি ===
প্রিয় ইফতেখার নাইমঅসময়ে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। আমি ভালো নিবন্ধসমূহ ব্যবস্থাপনা করার সময়ে লক্ষ্য করেছি যে, এই আলাপ পাতায় গত এক সপ্তাহ ধরে কোনোরূপ আলোচনা কিংবা বার্তালাপ হয়নি। এর অর্থ অনেক প্রকারেরই হতে পারে। কিন্তু যদি নিবন্ধটি সংস্কারের জন্য সময় দেওয়া হয়ে থাকে, তবে অনুগ্রহপূর্বক মূল আলাপ পাতায়  টেমপ্লেটে |status= পরামিতির মান স্থগিত লিখুন। ধন্যবাদ। নকীব বট (আলাপ) ০০:১৯, ১৫ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

message: # চিত্র সরবরাহ করতে হবে। 
# হচ্ছেন এর বদলে ' হলেন ' ব্যবহার করতে হবে।
* কে এর জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। 
--নাইম (আলাপ)  ০৫:৩৫, ৮ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  সংশোধন 

message: প্রিয় ইফতেখার নাইমঅসময়ে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। আমি ভালো নিবন্ধসমূহ ব্যবস্থাপনা করার সময়ে লক্ষ্য করেছি যে, এই আলাপ পাতায় গত এক সপ্তাহ ধরে কোনোরূপ আলোচনা কিংবা বার্তালাপ হয়নি। এর অর্থ অনেক প্রকারেরই হতে পারে। কিন্তু যদি নিবন্ধটি সংস্কারের জন্য সময় দেওয়া হয়ে থাকে, তবে অনুগ্রহপূর্বক মূল আলাপ পাতায়  টেমপ্লেটে |status= পরামিতির মান স্থগিত লিখুন। ধন্যবাদ। নকীব বট (আলাপ) ০০:১৯, ১৫ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনার অগ্রগতি 

message: মিঃ শাহিন আলম, নিবন্ধে আপনি যে চিত্রটি যোগ করেছেন, সেটা কি আপনার নিজের তোলা? নাকি ইন্টারনেট থেকে সংগ্রহ করেছেন? একটু জানাবেন।
thread_title: প্রসংগ চিত্র
আলাপ:সহকারী কোয়ান্টাম সংখ্যা

message: অ্যাজিমুথাল কোয়ান্টাম সংখ্যা বাংলায় সহকারী কোয়ান্টাম সংখ্যা নামেও অধিক পরিচিত। যেখানে প্রচলিত বাংলা নাম রয়েছে, সেখানে ইংরেজি নাম রাখাটা অপ্রয়োজনীয়, বোধহয়। নিবন্ধটিকে "সহকারী কোয়ান্টাম সংখ্যা" নামে স্থানান্তরের প্রস্তাব করছি। আপনাদের মতামত কাম্য। — আদিভাই • আলাপ • ১৫:৫১, ১৬ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: বাংলায় এই ব্যবহারটি সম্পর্কে আমার একেবারেই জানা নেই। সকলে কি বলেন দেখা যাক।
Nettime Sujata (আলাপ) ১৬:১৬, ১৬ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : করা যেতে পারে। এর দুইটা ইংরেজি নাম: Azimuthal ও Subsidiary। প্রথমটার বাংলা করলে হয় দিগংশিক, দ্বিতীয়টা সহকারী। যেহেতু পরেরটা বেশি প্রচলিত, তাই সহকারী কোয়ান্টাম সংখ্যা করা যেতে পারে।—ইয়াহিয়াআলাপ• ১৬:৪১, ১৬ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ::আচ্ছা, তাহলে স্থানান্তর করে দিচ্ছি। — আদিভাই • আলাপ • ১৬:৫৬, ১৬ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ::: । আপনাদের ধন্যবাদ। — আদিভাই • আলাপ • ১৬:৫৮, ১৬ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  সহকারী কোয়ান্টাম সংখ্যা
আলাপ:সমান্তরাল অক্ষ উপপাদ্য

message: ৯ই অক্টোবর ২০২০ থেকে সম্পদনা শুরু করা হয়েছে। এই বিষয়ে কোনো প্রশ্ন থাকলে বলতে সংকুচিত হবে না। --SA. Solaiman (আলাপ) ১৩:৩৪, ৯ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)SA.Solaiman/--7:34PM/09-Oct-2020
thread_title:  সমান্তরাল অক্ষ উপপাদ্য
আলাপ:কুরআন/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: ইফতেখার নাইম (আলাপ · অবদান) ০৪:৩৬, ১০ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ভালো নিবন্ধ পর্যালোচনা (কোনগুলো ভালো নিবন্ধের গুণাবলী এবং কোনগুলো গুণাবলী বিবেচিত হয়না সেগুলো সম্পর্কে জানুন)
#নিবন্ধটি সুলিখিত।
#:ক) (গদ্য):  খ) (রচনাশৈলী  সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি): 
#:: 
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) (তথ্যসূত্র):  খ) ( নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে):  গ) (মৌলিক গবেষণা): 
#:: 
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) (প্রধান বিষয়):  খ) (মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা): 
#:: 
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#:: 
#নিবন্ধটি স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ নেই, ইত্যাদি: 
#:: 
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) ( সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা ): খ) (ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা): 
#:: 
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ: 
#:: 
=== পর্যালোচনার অগ্রগতি ===
প্রিয় ইফতেখার নাইমঅসময়ে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। আমি ভালো নিবন্ধসমূহ ব্যবস্থাপনা করার সময়ে লক্ষ্য করেছি যে, এই আলাপ পাতায় গত এক সপ্তাহ ধরে কোনোরূপ আলোচনা কিংবা বার্তালাপ হয়নি। এর অর্থ অনেক প্রকারেরই হতে পারে। কিন্তু যদি নিবন্ধটি সংস্কারের জন্য সময় দেওয়া হয়ে থাকে, তবে অনুগ্রহপূর্বক মূল আলাপ পাতায়  টেমপ্লেটে |status= পরামিতির মান স্থগিত লিখুন। ধন্যবাদ। নকীব বট (আলাপ) ০০:২০, ১৭ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা

message: প্রিয় ইফতেখার নাইমঅসময়ে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। আমি ভালো নিবন্ধসমূহ ব্যবস্থাপনা করার সময়ে লক্ষ্য করেছি যে, এই আলাপ পাতায় গত এক সপ্তাহ ধরে কোনোরূপ আলোচনা কিংবা বার্তালাপ হয়নি। এর অর্থ অনেক প্রকারেরই হতে পারে। কিন্তু যদি নিবন্ধটি সংস্কারের জন্য সময় দেওয়া হয়ে থাকে, তবে অনুগ্রহপূর্বক মূল আলাপ পাতায়  টেমপ্লেটে |status= পরামিতির মান স্থগিত লিখুন। ধন্যবাদ। নকীব বট (আলাপ) ০০:২০, ১৭ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনার অগ্রগতি
আলাপ:জোসেফ হেনরি

message: এডিটাথনে নিবন্ধ তৈরি করায় প্রথমেই আপনাকে ধন্যবাদ জানাচ্ছি। সুধী, আপনার জমাদানকৃত নিবন্ধ গতকালকেও একটা, এবং আজকেও দুইটি পর্যালোচনা করেছি। গতকালের পর্যালোচিত নিবন্ধটিতে আপনি শুরুর ছক (সারণি) নিবন্ধে যোগ করে নি। আজকের পর্যালোচিত একটিতে শুরুর ছবি বাদ দিয়েছেন এবং এই নিবন্ধটিতে তথ্যছকটিও বাদ দিয়েছেন। অনুগ্রহ করে কারণটি বলবেন। আপনার অন্য দুইটি নিবন্ধ গ্রহণ করলেও এই নিবন্ধটি আপাতত গ্রহণ করি নি। তথ্যছকটি অনুবাদ করা শেষ হলে আমাকে জানাবেন, তখন গ্রহণ করে নিবো। আপনি পর্যালোচক দলের একজন হয়েও এই ধরনের বিষয়গুলো এড়িয়ে যাচ্ছেন যেটি মোটেও কাম্য নয়। সুধী, অনুচ্ছেদ অনুবাদ কম করলেও অনুগ্রহ করে তথ্য বাদ দিবেন না। এতে পাঠকরা উপকৃত নাহয়ে বরং অপকৃত হবে। উল্লেখ্য, ইতোপূর্বে জমা দেওয়া আপনার ৩৪টি নিবন্ধের মধ্যে ৩২টি গৃহীত হয়েছে, উক্ত নিবন্ধগুলোতেও যদি তথ্যছক, চিত্র বাদ দিয়ে থাকেন সেগুলো যুক্ত করার জন্য অনুরোধ রইলো। — রিয়াজ (আলাপ) ১৯:১৮, ১২ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: জোসেফ হেনরি নিবন্ধের তথ্যছক অনুবাদ করেছি। অনুগ্রহপূর্বক এতে ১ মার্ক প্রদান করুন। আর আমি সম্পূর্ণ নিবন্ধ মোবাইলে নিউ ট্যাব খুলে হাতে অনুবাদ করি,  যার দরুন তথ্যছক, ছবি যোগ করা কষ্টকর হয়ে যায়। ডেস্কটপ মোডে সম্পাদনা করলে আমার চোখে সমস্যা হয়। এসব কারণেই মূল নিবন্ধ ছাড়া অন্য কিছু আমার পক্ষে অনেক সময় যোগ করা যায় না। তাছাড়া এডিটাথনের কোনো শর্ত আমি লঙ্ঘন করিনি। আমার অনুবাদগুলো যান্ত্রিক বা রুক্ষ হচ্ছে না। এজন্যই আমি আসলে বিষয়গুলোর উপর এতটা গুরুত্ব দিইনি, যার জন্য দুঃখ প্রকাশ করছি। চির শুভার্থী, Ppt2003 (আলাপ) ০১:৫২, ১৩ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)।
replies: text: : আপনার কথাটা ঠিক মানতে পারলাম না৷ বাংলা উইকিপিডিয়ার বেশিরভাগ ব্যবহারকারীই মোবাইল থেকে সম্পাদনা করেন। মোবাইল থেকে নিউ ট্যাব খুলে নিবন্ধ তৈরি করলে সেখানে চিত্র আর তথ্যছক যোগ করা কষ্টকর কেন হতে যাবে? মোবাইল থেকে করাটা এসব আরও সুবিধাজনক, আপনাকে তো আমি ডেস্কটপ মোডে সম্পাদনা করতে বলছি না ভাই। আপনি মোবাইল থেকে সম্পাদনা করার সময় প্রতিটি অনুচ্ছেদের পাশে কলমের মতো একটা চিহ্ন পাবেন সেখানে ক্লিক করলে আপনি তথ্যছক, চিত্র, তথ্যসূত্রের কোডগুলো সহজেই অনুলিপি করতে পারবেন। নিবন্ধে তথ্যছক কেন যোগ করা হয় জানেন? তথ্যছকে মূলত পুরো নিবন্ধের মূল বিষয়গুলো একনজরে দেওয়া থাকে, যেটার মাধ্যমে পাঠকরা সহজেই নিবন্ধ সম্পর্কে ধারণা পেতে পারে, তাই পরবর্তীতে অনুবাদের সময় যতটুকু অনুবাদই করুন না কেন তথ্য যাতে বাদ না যায় সে বিষয়ে নজর রাখবেন। কোনো সমস্যায় পড়লে আমার আলাপ পাতায় জানাতে পারেন। ওহ, হ্যা, আপনাকে কেউ যেখানে বার্তায় উল্লেখ করবে আপনিও উত্তরটা সেখানেই দিবেন তাহলে পরবর্তী আলোচনা সমন্বয় করতে সুবিধা হয় তাই আপনার বার্তাটি এখানে স্থানান্তর করেছি। ভাই, এসব ভুলগুলো ধরিয়ে দিচ্ছি বলে আমাকে খারাপ ভাববেন না। ভুলগুলো শুধরে নিয়ে বাংলা উইকিপিডিয়ায় ভালো অবদান রাখুন এটাই চাই। আপনার জন্য শুভকামনা রইলো। — রিয়াজ (আলাপ) ০৫:২৮, ১৩ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :: নিবন্ধ গ্রহণ করেছি। — রিয়াজ (আলাপ) ০৫:৩৩, ১৩ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: নিবন্ধ তৈরি