lflage/wiki-talks huggingface dataset:
আলাপ:মাআরিফুল কুরআন

message: শিরোনামটা ইটালিক অক্ষরে! একটু সোজা করুন।
replies: text: যেহেতু এটি একটি বই, তাই উইকির রীতি অনুসারে শিরোনাম বাঁকা বা তির্যক করে দেখানো হয়। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০০:৫১, ২৮ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: বাঁকা শিরোনাম
আলাপ:তাফসিরে উসমানী

message: প্রয়োজনীয় পরিবর্তন ও তথ্যসূত্র যোগ করা হয়েছে। পাতাটি মূল পাতায় স্থানান্তর করা হোক। Owais Bin Elias (আলাপ) ০৩:৩১, ২৯ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: উন্নতি অব্যাহত রাখুন, বিশেষ করে তথ্যসূত্র যোগ। এছাড়া যদি নতুন কোন তাফসীরের নিবন্ধ সৃষ্টি করেন, তবে টেমপ্লেট:তাফসীর-এ নাম থাকা কোনটি করতে বিবেচনা করবেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২২:০৯, ২৯ জুন ২০২০ (ইউটিসি)

message: এই টেমপ্লেটটি কে করেছেন জানি না। তবে এই টেমপ্লেটে অনেক তাফসীরের নাম আছে  যা নামসর্বস্ব,  বাস্তবে এগুলোর কোন প্রচলন নাই বা একাডেমিকভাবে এগুলো কেউ পড়ে না। পক্ষান্তরে এখানে অনেক গ্রন্থের নাম নেই,  যা একাডেমিকভাবে পড়ানো হয় এবং প্রামাণ্য হিসেবে ধরা হয়।  এবং এদের প্রচলন অনেক বেশি।Owais Bin Elias (আলাপ) ২২:৩১, ২৯ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: পড়ানো হয় না বলে কোন নাম সরিয়ে দিয়েন না। আপনার মতে গুরুত্বপূর্ণ যেগুলি তৈরি করতে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২২:৪৭, ২৯ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নতুন তাফসির
আলাপ:ঠাকুরগাঁও

message: ভাই, তথ্যছক অপসারণের কারণ কী? কিছু ভুল ছিল তো দেখছি না। -- আফিফ (আলাপ) ১২:১৯, ১ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: @Afeef আফিফ ভাই, আপনার মেনশন দেখে আমি নিজেই বুঝতে পারছিলাম না, কেন অপসারণ করেছিলাম। পরে ইতিহাস দেখে মনে পরলো, ছবিটা খুব খুব বড় ছিলো, দেখুন এই লিঙ্কে। এইজন্য পুরো তথ্যছকটাই মুছে দিয়েছিলাম। আমার ভুল হয়েছিলো, ছবিটা ছোট করা উচিত ছিলো। তখন নতুন ছিলাম তো। আচ্ছা আমি ঠিক করে দিচ্ছি। -- Prodipto Deloar (আলাপ • অবদান) ১৫:৫০, ১ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  তথ্যছক
আলাপ:জয়পুরহাট

message: উইকিপিডিয়া 103.239.255.165 (আলাপ) ০৯:৩৩, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  জয়পুরহাট 

message: উইকিপিডিয়া 103.239.255.165 (আলাপ) ১০:০৪, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  জয়পুরহাট 

message: উইকিপিডিয়া 103.239.255.165 (আলাপ) ১০:০৫, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  জয়পুরহাট 

message: উইকিপিয়া 103.239.255.165 (আলাপ) ০৯:৪১, ১১ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  জয়পুরহাট
আলাপ:আকাবিরে সিত্তাহ

message: শিরোনামের বিবরণ যোগ করতে পারছি না!Owais Bin Elias (আলাপ) ১৩:০৮, ৩০ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: করা হয়েছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:২২, ৩০ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: বিবরণ
আলাপ:নরেশ চন্দ্র সেনগুপ্ত

message: এই ব্যাক্তির উপর আগেই নিবন্ধ লেখা ছিল। সেই নিবন্ধে বেশি তথ্য আছে। এটা দেখুনঃ নরেশচন্দ্র সেনগুপ্ত বিপ্লবী (বিজয় না হওয়া পর্যন্ত, সবসময়!) ১৯:৪৪, ৩০ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: পুনর্নির্দেশ করে দিয়েছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:৫১, ৩০ জুন ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অপসারণের কারণ
আলাপ:আবুল কাসেম নোমানী

message: টেমপ্লেটের অনেকগুলো লেখা বাংলা হয়নি। একটু দেখুন Owais Bin Elias (আলাপ) ১৬:৩৭, ১ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ঠিক করা হয়েছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২৩:২৫, ১ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: টেমপ্লেট
আলাপ:মাহমুদ হাসান গাঙ্গুহি

message: অনেক তথ্য যোগ করা হয়েছে। ভুল থাকলে পরিষ্কার করতে পারেন Owais Bin Elias (আলাপ) ২২:৩৫, ২ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: করেছি , তবে বংশ পরিচয় পড়ে কিছু বুঝলাম না। মনে হচ্ছে আপনি ওখানে পুরো ৩০ পুরুষের নাম যোগ করেছেন। আমার মতে দরকার নেই, কেবল তার বাবার ও মায়ের নাম উল্লেখ করাই যথেষ্ট। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২৩:০৮, ২ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : আসলে ইসলামি বিশ্বকোষে এ অংশটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। ইসলামি ব্যক্তিত্বদের এটা নিয়ে যাচাই করা হয়। এমন কোন গুরুত্বপূর্ণ ইসলামি ব্যাক্তিত্বের জীবনী পাবেন না, যেখানে এ অংশটা নাই। ওনার ৩২ খন্ডে লিখিত বই ইসলামের রেফারেন্স হিসেবে ব্যবহার করা হয়, তাই ওনার ক্ষেত্রে এ অংশটার গুরুত্ব আরো বেশি। Owais Bin Elias (আলাপ) ২৩:৪৭, ২ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: পরিষ্কার
আলাপ:মির্যা তাহির আহমদ

message: পুনর্নির্দেশটি রোলব্যাক করে দেওয়ার কারণ বললে ভালো হতো।  ~ নাহিয়ান আলাপ ১৮:১৬, ৪ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
; এক নামে একাধিক পাতার প্রয়োজন নাই। বরং কমন একটা রেখে বাকিগুলা রিডিরেক্ট করে দিলেই হয়।--এম আবু সাঈদ (আলাপ) ১৮:২৭, ৪ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : :মির্জা তাহির আহমদ নিবন্ধে আমি রিডিরেক্ট করে দিয়েছিলাম এই পাতাটি, তবুও আপনি তা সরিয়ে দিলেন কেন বুঝতে পারিনি!   ~ নাহিয়ান আলাপ ১৮:৩২, ৪ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  জিজ্ঞাসা
আলাপ:রাবতা (চলচ্চিত্র)

message: নিবন্ধ ভালো হয়েছে। বাক্য গঠন আরেকটু সুন্দর করে সাজাতে, “পটভূমি” অনুচ্ছেদটির লাইন আরেকটু ঘষামাঝা করবেন। করে অনুগ্রহ করে আমাকে একটু জানাবেন, আমি নিরীক্ষা করে দিব। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২৩:৫৪, ৫ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: ঘষামাঝা
আলাপ:রৌপ যুক্তিদোষ

message: এই পাতা ইংরেজি Formal Fallacy পাতার সাথে যুক্ত অথচ পাতার শিরোনাম কেবল 'হেত্বাভাস'। 'হেত্বাভাস' হলো Fallacy'র  বাংলা। আমি বাংলায় হেত্বাভাস পাতা তৈরি করতে গিয়ে এই সমস্যা লক্ষ্য করলাম। প্রশাকদের এই সমস্যা সমাধানে অনুরোধ করছি।
thread_title: পাতার শিরোনাম
চিত্র আলোচনা:কাসেম মালার প্রেম.jpg

message: ভাই, এই ফাইলটির পূর্বের সংস্করণগুলি লুক্কায়িত করে দিন।  ~ নাহিয়ান আলাপ ০৮:০৫, ৮ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পূর্ববর্তী সংস্করণ
আলাপ:দয়া (গায়িকা)

message: এই নিবন্ধটির নাম পরিবর্তন করুন। - দয়া = সঠিক শিরোনামपर्वत सुबेदी (আলাপ) ০২:৩০, ১২ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ভাইজান দায়া থেকে ডেয়া হওয়ার কারণ? ঠিক বুঝিনি। — SHEIKH (আলাপন) ০৭:৫০, ১৯ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: : এখানে দেখুন।জিলার্ড🍁 ০৭:৫৭, ১৯ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
replies: text: :: এই সঙ্গীতশিল্পীর নামের উচ্চারণ 'ডেয়া'। নিবন্ধে প্রদত্ত আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক উচ্চারণ () অথবা বিলবোর্ডের এই ইন্টারভিউটি দেখতে পারেন। ধন্যবাদ Szilard পাতাটি সঠিক নামে স্থানান্তরের জন্য। — SHEIKH (আলাপন) ০৮:০৯, ১৯ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)

text: : আপনাকেও ধন্যবাদ। একটা অনুরোধ ছিল। আসল নামে সম্বোধন না করে বর্তমান যে ব্যবহারকারী নাম আছে সেই নামে সম্বোধন করলে বেশী খুশী হব। নাম পরিবর্তন করার তো একটা কারণ আছে। তাই না!জিলার্ড🍁 ০৮:১৯, ১৯ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title: স্থানান্তর

message: এখানে করা আলোচনা অনুযায়ী নিবন্ধের শিরোনাম পুনরায় স্থানান্তর করা হলো।জিলার্ড🍁 ০৮:৩৬, ২০ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  পুনরায় স্থানান্তর
আলাপ:জাস্টিন মার্টারের প্রথম কৈফিয়ত

message: জাস্টিন মার্টার কোন ইংরেজ ছিলেন না ও তার লেখাটিও ইংরেজি ছিল না। সম্ভবত রোমান ভাষায় ছিল (La Prima apologia dei cristiani)। এই নিবন্ধের শিরোনাম জাস্টিন মার্টারের প্রথম কৈফিয়ত এমন হওয়া উচিত। অন্য উইকিগুলিতেও স্ব ভাষায় শিরোনাম দেয়া হয়েছে। আমি নাম বাংলায় দিতে অগ্রসর হতে চাই। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০১:৫৫, ১৭ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: নাম
আলাপ:চায়না (কুস্তিগির)

message: এই নিবন্ধের নাম নিয়ে খুব মুশকিলে আছি। এই নিবন্ধটি বাংলা ছাড়াও ৩৩টি ভাষায় আছে। সম্প্রতি আমি এটি বাংলায় অনুবাদ করে তৈরি করি। প্রায় অধিকাংশ ভাষায় যে নাম আছে সেটা গুগল অনুবাদ করে দেখলাম নাম দেখাচ্ছে "চায়না" বা "চীন"। এছাড়া কিছু সাক্ষাৎকারে শুনেছি সে নিজেকে (এখানে দেখুন) এবং সঞ্চালক তাকে এখানে দেখুন "চায়না" বলেই সম্বোধন করেছেন। সবদিকে বিবেচনায় আমি মনে করি নাম "চায়না" হতে পারে। অভিজ্ঞদের মতামত আশা করছি। ওয়াকিম, আফতাবুজ্জামান, নাহিদ সুলতান আপনাদের পরামর্শ আশা করছি। ধন্যবাদ।রুবেল শেখ (আলাপ) ১৮:০৭, ২১ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: তাহলে "চায়না" দেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:১০, ২১ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)

text: সাক্ষাৎকার ও রেসলিং টুর্নামেন্টের ধারাভাষ্য অনুযায়ী 'চায়না' সঠিক বলে বিবেচনা করছি।--ওয়াকিম (আলাপ) ১৮:৫১, ২১ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : ওয়াকিম ও আফতাবুজ্জামান, আপনাদের ধন্যবাদ। রুবেল শেখ (আলাপ) ১৮:৫৫, ২১ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের নাম প্রসঙ্গে
আলাপ:রিপল ইফেক্ট

message: শিরোনামার বাংলা অনুবাদ করা উচিত বলে মনে করছি। রিপল ইফেক্টের বাংলা নাম হতে পারে 'তরঙ্গের প্রভাব'।
— ঋষি দরবেশ আলাপ
thread_title:  বঙ্গানুবাদের প্রস্তাব
আলাপ:আম্রপালি (আম)

message: ১৯৭৮ সালে ভারতের আম গবেষকরা দশহোরি ও নিলাম-এই দুটি আমের মধ্যে সংকরায়ণের মাধ্যমে আম্রপালি আমের জাত উদ্ভাবন করেন। এই জাতের বেশ কিছু বৈশিষ্ট্য রয়েছে। প্রথমত আমাদের দেশের আবহাওয়ার কারণে উন্নত জাতের আম এক গাছে এক বছর ফলে পরের বছর ফলে না। কিন্তু আম্রপালি প্রতিবছর ফলে। এর মিষ্টতার পরিমাণ ল্যাংড়া বা হিমসাগরের চেয়ে বেশি।

message: ১৯৭৮ সালে ভারতের আম গবেষকরা দশহোরি ও নিলাম-এই দুটি আমের মধ্যে সংকরায়ণের মাধ্যমে আম্রপালি আমের জাত উদ্ভাবন করেন। এই জাতের বেশ কিছু বৈশিষ্ট্য রয়েছে। প্রথমত আমাদের দেশের আবহাওয়ার কারণে উন্নত জাতের আম এক গাছে এক বছর ফলে পরের বছর ফলে না। কিন্তু আম্রপালি প্রতিবছর ফলে। এর মিষ্টতার পরিমাণ ল্যাংড়া বা হিমসাগরের চেয়ে বেশি।
thread_title:  ইতিহাস 

message: আম্রপালি, আমরুপালী না কী রুপালী? কোন নামটি সঠিক তা নিয়ে বিভ্রান্তি বাড়ছেই। আমের মৌসুমে এই নাম বিভ্রাট আপনার কানেও পৌছেছে নিশ্চয়। অনেকে রীতিমত তর্কে জড়িয়ে পড়েন। আম্রপালি সঠিক আবার অপরপক্ষ শতভাগ নিশ্চিত এই আমের নাম আমরুপালী। কারণ অনেক আমের দোকানে রীতিমত লেখাই থাকে। ইদানিং সংক্ষেপে এই আমের নাম দিয়েছেন রুপালী। তাই রীতিমত বিভ্রাট এবং বিভ্রান্তি বাড়ছে সর্বত্র।
এই বিভ্রান্তি ভেঙ্গে দিয়ে জার্ম প্লাজম সেন্টার এর প্রতিষ্ঠাতা এবং বাংলাদেশ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ের উদ্যানতত্ত্ব বিভাগের অধ্যাপক ফল বিজ্ঞানী ড. আব্দুর রহিম বলেন, এই আমের জাতটির প্রকৃত নাম আম্রপালি। কৃষি প্রতিদিনকে ড. রহিম বলেন, কথায় কথায় জাতটির নামের বিকৃতি হচ্ছে ঠিক তবে সেটি উদ্দেশ্যমূলক নয় বলেই মেন হয়।
তিনি জানান, ভারতীয় আমের এ জাতটি বাংলাদেশে আসে ১৯৮৪ সালে। কৃষি সম্প্রসারণ অধিদপ্তরের মহাপরিচালক কৃষিবিদ এনামুল হক এবং চুয়াডাঙ্গার আজাদ হাইব্রিড নার্সারির কর্ণধার আবুল কালাম আজাদের যৌথ উদ্যোগে বাংলাদেশে আমদানি করা হয় আম্রপালি জাত।
হাইব্রিড এ জাতটি উদ্ভাবন হয় ১৯৭১ সালে। ইন্ডিয়ান এগ্রিকালচার রিসার্চ ইনস্টিটিউটের বিজ্ঞানী ড. পিযুষ কান্তি মজুমদার 'দশেরী' এবং 'নিলম' জাতের দুটি আমের সংকরায়নের মাধ্যমে নতুন এ জাতটি উদ্ভাবন করেন। যার নাম দেয়া হয় আম্রপালি।
thread_title:  বিস্তারিত
আলাপ:হারুন ইসলামাবাদী

message: "বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালয় আইন, ২০১০" (সরকারী বিশ্ববিদ্যালয় আইন, ১৯৯২ রহিতক্রমে কতিপয় সংশোধনীসহ উহা পুনঃ প্রণয়নের উদ্দেশ্যে প্রণীত আইন) অনুসারে বাংলাদেশের সকল বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালয়ের আচার্য হলের বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি। সরকারী বিশ্ববিদ্যালয় আইন, ১৯৯২-এ একই নিয়ম ছিল। ফলে "তিনি তিনি ছিলেন আল জামিয়া আল ইসলামিয়া পটিয়ার ২য় আচার্য" সঠিক নয়। এখানে অবশ্যই উপাচার্য লিখতে হবে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:১৯, ২২ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: বিষয়টি এখান থেকে বুঝে নিন। এখানে ওয়াইস (আলাপ) ১৭:৩৯, ২২ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : এটা আমি জানি। কিন্তু আমি ভারতের আইন জানি না। তবে বাংলাদেশের "বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালয় আইন, ২০১০"-এর ক্ষমতাবলে সকল বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালয়ের আচার্য হলের বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি। সরকারি আইনের উপর কথা থাকতে পারে না। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:৪৯, ২২ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: আচার্য/উপাচার্য

message: এখানে আইএসবিএনের মানটা ইনভেলিড দেখাচ্ছে কেন?  - ওয়াইস আলাপ ১৪:২২, ৯ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: @Owais Al Qarni: কারণ প্রদত্ত আইএসবিএন কোডটি ভুল। ১৩ সংখ্যার আইএসবিএন অবশ্যই ৯৭৮ বা ৯৭৯ দিয়ে শুরু হবে। যারা বইগুলিকে এই আইএসবিএন সরবরাহ করেছে, তারা ভুল সরবরাহ করেছে বা আইএসবিএন তৈরির সঠিক সূত্র অনুসরণ করেনি। এখানে আপনার আমার কিছু করার নেই। আপনি আপাতত সতর্কবার্তা লুকাতে  যোগ করুন। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:২৯, ৯ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  আইএসবিএন
আলাপ:সুলতান আহমদ নানুপুরী

message: বিজ্ঞাপনমূলক শব্দ ব্যবহার। নাজিম খান (আলাপ) ০৫:৫২, ৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: নির্দিষ্ট করে বলুন। নিবন্ধে সমস্যা থাকলে তা আপনি নিজেও সংশোধন করতে পারেন। —ইয়াহিয়াবলুন... • ০৭:০৬, ৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  বিজ্ঞাপন 

message: এটা একটু চেক করলে ভাল হয়! - ওয়াইস আলাপ ১৪:৫১, ১৪ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: - ওয়াইস আলাপ ০১:১২, ১৫ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ::, নূর না নুর (নুর আহমদ) শুদ্ধ বানান- একটু দেখে নেবেন। আর অধ্যয়ন, আধ্যাত্মিক, মহামারি, খণ্ড, মাস্টার্স  ও রচয়িতা বানান সংশোধন করেছি। Ppt2003 (আলাপ) ০৬:০৩, ১৫ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :::ধন্যবাদ।  - ওয়াইস আলাপ ১২:০১, ১৫ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুরোধ 

message: মৃত্যু তারিখের মধ্যে বয়সটা মাইনাস দেখাচ্ছে কেন?  - ওয়াইস আলাপ ০৮:৩৭, ২৬ ডিসেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: @Owais Al Qarni, টেমপ্লেটে আগে মৃত্যুর তারিখ ও পরে জন্ম তারিখ দিতে হবে। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৫৬, ২৬ ডিসেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  ডিসেম্বর ২০২০
আলাপ:জেক জনসন

message: ভুলগুলো দয়া করে ঠিক করবেন আর  ভাইয়া ভিডিও গেম টেম্প্লেটটা পুন্রুদ্ধার করেন। ধন্যবাদ। A. Shohag  ১১:১৫, ২৪ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: কোন টেমপ্লেটের কথা বলছেন? ~ যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ১২:০৯, ২৪ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
সরি, এটা আসলে একটা রেফারেঞ্চ। রেফেরেঞ্চ লিস্টের সবার শেষে দেখেন।
thread_title:  ভিডিও গেম টেম্প্লেট
আলাপ:জায়ন ম্যান্সফিল্ড

message: দেখে মনে হচ্ছে এটি যান্ত্রিক অনুবাদ, গুগল ট্রান্সলেট বা ওই জাতীয় কিছুর সাহায্যে করা। এত উদ্ভট বাংলা যন্ত্রানুবাদ ছাড়া কোথাও পাওয়া যায়না। Aditya Kabir (আলাপ) ০০:১৪, ২৭ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: হতে পারে, সমস্যা ঠিক করে দেয়ার অনুরোধ থাকবে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০১:৩০, ২৭ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :অনেক ধন্যবাদ। আশা করি অচিরেই খানিকটা উন্নতি করতে পারবো। Aditya Kabir (আলাপ) ০১:৩৭, ২৭ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  যান্ত্রিক?
আলাপ:যাদগিরি জেলা

message: ধন্যবাদ অন্যান্য ভারতীয় ভাষার ভিত্তিতে পাতাটির শিরোনাম পরিবর্তন করার জন্য। ভারতীয় এবং স্থানীয় কন্নড় ভাষার পাতাটি লক্ষ্য করুন এবং বানানটি খেয়াল করুন। এছাড়াও অতি সাম্প্রতিককালে সরকারিভাবে Yadgir জায়গাটির বানান বদল করে Yadagiri করা হয়েছে। শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ১৬:১৫, ১ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: বানান প্রসঙ্গ
আলাপ:আবদুর রহমান ইবনে ইউসুফ ম্যাঙ্গেরা

message: নিবন্ধের তথ্যছকের কিছু অংশ বাংলা হয়নি। পরিষ্কার করুন।ওয়াইস (আলাপ) ১৮:৩২, ৩ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  আগষ্ট ২০২০
বিষয়শ্রেণী আলোচনা:ক্যালিফোর্নিয়ার পর্নোগ্রাফিক চলচ্চিত্র অভিনেত্রী

message: বিষয়শ্রেণীর নাম অন্যগুলির মত এভাবে করেন: 
*ক্যালিফোর্নিয়ার পর্নোগ্রাফি চলচ্চিত্র অভিনেত্রী
*ক্যালিফোর্নিয়ার পর্নোগ্রাফি চলচ্চিত্র অভিনেতা
আর এরা এই বিষয়শ্রেণীর অন্তর্ভুক্ত হবে: ক্যালিফোর্নিয়ার পর্নোগ্রাফি চলচ্চিত্র অভিনয়শিল্পী। 
অর্থাৎ actor=অভিনয়শিল্পী, male actor=অভিনেতা, actress=অভিনেত্রী। কেবল বিষয়শ্রেণীর নাম স্থানান্তর করলেই হবে, বাকীটা বট ঠিক করে দিবে।--আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০১:২৮, ৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ঠিক আছে। — কুউ  পুলক ✉ ০১:৩৪, ৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : পূর্বে কোন এক বিষয়শ্রেণীর আলাপ পাতায় এই নিয়ে আলোচনা হয়েছিল কিন্তু নাম মনে পড়ছে না (যার সূত্র ধরে মিডিয়াউইকি:Titleblacklist-custom-অভিনেতা তৈরি হয়)। অনেক খুঁজে অন্য আলোচনা ব্যবহারকারী_আলাপ:Waraka_Saki#পুরুষ_অভিনেতা_বিষয়শ্রেণী_প্রসঙ্গে পেলাম যা হয়ত দেখতে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০১:৩৭, ৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ::আমি ঠিক করে দিচ্ছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০২:০১, ৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ::: ঠিক আছে। তবে আমি বিষয়শ্রেণীর বিষয়শ্রেণীতে মনোযোগ দিচ্ছি তবে।  — কুউ  পুলক ✉ ০২:১৫, ৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: নাম
বিষয়শ্রেণী আলোচনা:পুনর্নির্দেশকারী পাতা

message: , আমার মনে হয় এই বিষয়শ্রেণীর নামের ভাষায় একটু ভুল হয়েছে। পুনর্নির্দেশিত পাতা হলো Redirected page। কিন্তু আমরা এখানে বোঝাতে চাচ্ছি পুনর্নির্দেশকারী পাতা = Redirecting page. অর্থাৎ বর্তমানে উলটো লেখা হয়েছে। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৪:১৯, ৬ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: সংশোধন করেছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২২:৪৭, ৬ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: নাম
আলাপ:লন্ডন নোজেস

message: লন্ডন নোজেস শিরোনামে একটি নিবন্ধ ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকে অনুবাদ করেছি। প্রাথমিকভাবে এর নামের বাংলা প্রতিবর্ণিকরণ করেছি, কিন্তু নিশ্চিত নই সেটি কতটুকু সঠিক। উল্লেখ্য, ইংরেজি উইকিপিডিয়াতে লন্ডন নোজেজ নামে স্থাপনাগুলোকে আখ্যায়িত করা হলেও আর কোথাও এ নামে এদের ডাকতে দেখিনি। স্থাপনাগুলোর সর্বাধিক প্রচলিত নাম হলো সেভেন নোজেস অব সোহো। এবিষয়ে অভিজ্ঞদের মতামত কাম্য। - বিদ্রোহী রণক্লান্ত  বার্তা.. ১২:৩৯, ৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: আপনার আগ্রহের জন্যে ধন্যবাদ। সবকিছু তো ঠিকই আছে! বেশ সুন্দর হয়েছে নিবন্ধটি। - Suvray (আলাপ) ০৮:৪৫, ৬ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : Suvray অসংখ্য ধন্যবাদ। বাংলা উইকিপিডিয়াতে আমার অভিজ্ঞতা খুবই কম হওয়ায় এরকম পরিস্থিতিতে সাধারণত কি করা হয় জানা ছিলনা। তাই অভিজ্ঞদের সাহায্য প্রয়োজন ছিল। আপনাকে আবারো ধন্যবাদ - বিদ্রোহী রণক্লান্ত  বার্তা.. ১১:৪০, ৭ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধের নাম
আলাপ:হিরোশিমা দিবস

message: নিবন্ধে ইতিহাসের তথ্যই উদ্ধৃত হয়েছে।গবেষণার কোন প্রচেষ্টা করা হয় নি। তাছাড়া অবকাশও নেই। ব্যবহৃত ভাষা বাংলা সাহিত্য সমৃদ্ধ। সেকারণে নিবন্ধের প্রস্তাবনা যুক্তিযুক্ত কিনা মতামত গ্রহণের পরই বিবেচিত হোক।Lakshmikanta Manna (আলাপ) ০০:৪৮, ১৫ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) Lakshmikanta Manna (আলাপ) ০১:০৪, ১৫ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধ অপসারণ প্রস্তাবনা প্রসঙ্গে
আলাপ:চিকবল্লাপুর জেলা

message: চিক্কাবল্লাপুর (চিকবল্লাপুর) জেলাটি পূর্বে বঙ্গদেশের জন্য খুব একটা পরিচিত নাম ছিলো না৷ কিন্তু একই "চিক্ক" উপসর্গযুক্ত চিক্কমাগালুরু জায়গাটি বাংলাতে 'চিকমাগালুর' নামে বহুল প্রচলিত৷ এইরকমই একাধিক ক্ষেত্রে দ্রাবিড়ীয় দ্বিত্বকরণ বাংলায় বর্জিতও বটে৷ এই বিচারে চিক্কাবল্লাপুর নামটির বদলে চিকবল্লাপুর নামটিকে অধিক ব্যবহার্য বলে মনে হয়৷ শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ১৬:৫৭, ৬ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: নাম প্রসঙ্গে
আলাপ:পশ্চিমাঞ্চলীয় সবুজ মাম্বা/ভালো নিবন্ধ ১

message: পর্যালোচক: WAKIM (আলাপ · অবদান) ১৩:৫৩, ১০ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ভালো নিবন্ধ পর্যালোচনা (কোনগুলো ভালো নিবন্ধের গুণাবলী এবং কোনগুলো গুণাবলী বিবেচিত হয়না সেগুলো সম্পর্কে জানুন)
#সুলিখিত।
#:ক) গদ্য:  খ) রচনাশৈলী সহ বিন্যাস, তালিকা ইত্যাদি: 
#::উত্তীর্ণ
#তথ্যগতভাবে নির্ভুল এবং যাচাইযোগ্য।
#:ক) তথ্যসূত্র:  খ) নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে উদ্ধৃতি করা হয়েছে:  গ) মৌলিক গবেষণা:  ঘ) তথ্যসূত্র হালনাগাদ করা হয়েছে: 
#::উত্তীর্ণ
#নিবন্ধের ব্যাপকতা বা ব্যপ্তি রয়েছে।
#:ক) প্রধান বিষয়:  খ) মূল বিষয়েই নিবন্ধ আছে কিনা: 
#::উত্তীর্ণ
#নিরপেক্ষভাবে লিখিত।
#:পক্ষপাত ব্যতীত তুল্যমূল্য উপস্থাপনা: 
#::উত্তীর্ণ
#নিবন্ধটি স্থিতিশীল।
#:কোনো সম্পাদনা যুদ্ধ নেই, ইত্যাদি: 
#::উত্তীর্ণ
#যথাযথ স্থানে বর্ণনাসহ চিত্র ব্যবহৃত হয়েছে।
#:ক) (সকল মুক্ত ছবি আছে কিনা বা কোনো সৌজন্যমূলক ছবি থাকলে তা ঠিক বর্ননা করা আছে কিনা): 
#:খ) (ছবিতে ছবির উপযোগী বর্ণনা আছে কিনা): 
#::উত্তীর্ণ
#সিদ্ধান্ত: 
#:উত্তীর্ণ/অনুত্তীর্ণ:
thread_title: ভালো নিবন্ধের পর্যালোচনা
আলাপ:হাঁথিয়াল জেলা

message: মগজো ভাষায় কোন শব্দের শুরুতে Hn এর ব্যবহার মহাপ্রাণ নাসিক্য ধ্বনি বোঝায়। এক্ষেত্রে পরবর্তী h এর সাথে চন্দ্রবিন্দু এবং পূর্ববর্তী আকার সংযুক্ত করে হাঁথিয়াল রাখা হলো। শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ১৩:৩২, ১২ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: নাম প্রসঙ্গে
আলাপ:কমলা হ্যারিস

message: সুপ্রিয় , বাংলা উইকিপিডিয়ার অমর একুশে নিবন্ধ মানোন্নয়ন প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়ায় আপনাকে অভিনন্দন। এই নিবন্ধের বেশ কিছু জায়গায় যান্ত্রিক অনুবাদ পরিলক্ষিত হচ্ছে। এছাড়া নিবন্ধটি সম্পূর্ণরূপে অনুবাদ করা হয়নি। প্রতিযোগিতার নিয়ম অনুযায়ী অসম্পূর্ণ বা যান্ত্রিক অনুবাদ গ্রহণযোগ্য নয়। অনুগ্রহ করে নিবন্ধটি পুনরায় পর্যালোচনা করুন এবং আগামী ৩ দিনের মধ্যে প্রয়োজনীয় পরিমার্জন বা পরিবর্ধন করুন। কোন জিজ্ঞাসা থাকলে নির্দ্বিধায় আমাকে করতে পারেন। মাসুম-আল-হাসান (আলাপ) ১৫:৩০, ১২ জুন ২০২২ (ইউটিসি)
thread_title:  অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২
আলাপ:পথ পত্রিকা

message: বিষয়শ্রেণী:উইকিপিডিয়া আজাকি নিবন্ধ যা একইসঙ্গে ভালো নিবন্ধ
thread_title: প্রধান পাতার সূচনাংশ
আলাপ:মিলুঙ্কা সাভিচ

message: ভাই, অনুবাদে ইংরেজি অনুচ্ছেদ রয়ে গেছে। • ইয়াহিয়াআলাপ • ১১:৫৩, ১৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: User:YahyA ভাই, ।নকীব সরকার বলুন... ১৪:০২, ১৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ
আলাপ:আত্রপাতকান রাজ্য

message: নিবন্ধে কিছু লাইনের গঠন ঠিক নেই ও/বা ভুল অর্থ অনুবাদ হয়েছে। 
*এটি প্রাচীন পার্সিয়ান দরিয়াস তৃতীয় এবং পরে আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট ম্যাসাডোনিয়ার[১] সাথে চতুর্থ শতাব্দীতে শুরু হয়ে স্থানীয় জাতিগত ইরানি রাজবংশের অধীনে প্রতিষ্ঠিত ও শাসিত হয়েছিল।
* অ্যাট্রোপাটস, যিনি এই দেশকেও প্রতিরোধ করেছিলেন, যা বৃহত্তর মিডিয়ার অংশ ছিল, ম্যাসেডোনিয়ানদের অধীনে পরিণত হওয়া থেকে বিরত ছিল।
* ৩১ খ্রিস্টপূর্বাব্দে আচেমেনিদ শাসক তৃতীয় দারিয়ুস ও আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট, আলবান, সাকাসেন্স, ক্যাডুসিয়ানদের মধ্যে গগনমেলার যুদ্ধের সময় অ্যাট্রোপাটসের সেনাবাহিনীতে আচেমেনিদের সেনাবাহিনীর পাশাপাশি যুদ্ধ করেন।
* এবং অ্যাট্রোপাটেসের অধীনে মিডিয়া অ্যাট্রোপাটেন হয়ে উঠেছিল, যিনি সকল মিডিয়ার প্রাক্তন আচেমেনিড গভর্নর, তিনি ততদিনে আলেকজান্ডারের মনোনীত উত্তরসূরির উত্তরাধিকারী পারডিকাস-এর শ্বশুর হয়ে গিয়েছিলেন।
* অ্যাট্রোপাটেন কে দখল করার জন্য পার্সিয়দের প্রচেষ্টার ফলে, অ্যাট্রোপাটেন রোমের কাছাকাছি আসতে শুরু করেন।
এই লাইনগুলি ইংরেজির মত লিখতে হবে, এমন কথা নেই। আপনি একটি লাইন ভেঙে একাধিক লাইনে লিখুন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:৪৭, ১৭ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ভাই, দেখুন। —ইয়াহিয়াবলুন... • ১৭:০৮, ১৭ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচনা
আলাপ:সোফিয়া ইয়োভানভিচ

message: এখন দেখুন নিবন্ধটি গ্রহণ করা যায় কি না — কুউ  পুলক ✉ ০৫:৩৮, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

message: আপনাদের দুজনকেই বলছি আমার এই নিবন্ধটাকে পুনরায় পর্যালোচনা করুন। — কুউ  পুলক ✉ ১৮:৪১, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  দুজন পর্যালোচক সমীপে 

message: জনাব এই নিবন্ধটাকে পুনরায় পর্যালোচনা করুন। — কুউ  পুলক ✉ ১৩:২২, ২৭ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  পর্যালোচকদ্বয় সমীপে ২
আলাপ:ফ্লোরা স্যান্ডেস

message: ,ফ্লোরা স্যান্ডেস নিবন্ধটির জীবনী ও সামরিক ক্যারিয়ার অংশের অনুবাদ যান্ত্রিক ও রুক্ষ্ম রয়ে গেছে। দয়া করে সাবলীলভাবে অনুবাদ করুন। ধন্যবাদ।  Nasrin (আলাপ) ১০:৫৭, ২৪ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  অনুবাদ প্রসঙ্গে
আলাপ:ডরথি লরেন্স

message: ভাই আপনার অনুবাদ ভালো হচ্ছে। তবে জমা দেয়া দুটি নিবন্ধই কিছুটা পুনর্লিখন প্রয়োজন। আরো একবার নিবন্ধ দুটি পড়ে ত্রুটিগুলো সংশোধন করে দেন। —ইয়াহিয়াবলুন... • ১৯:৫৩, ১৭ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title: পর্যালোচনা
আলাপ:জিন্দ রাজ্য

message: সুপ্রিয়,   উইকিপিডিয়া:লক্ষ্য এবার লক্ষ এডিটাথনে অংশ নিয়ে নিবন্ধ তৈরি করায় আপনাকে অভিনন্দন। তবে দুঃখের সাথে জানাচ্ছি যে আপনার অনূদিত  জিন্দ রাজ্য নিবন্ধে মাত্রাতিরিক্ত "যান্ত্রিক অনুবাদ" পরিলক্ষিত হওয়ায় নিবন্ধটি  আপাতত গ্রহণ করতে পারছিনা। অবে যান্ত্রিক অনুবাদ সংশোধন করে এখানে আমকে জানালে নিবন্ধটি গ্রহণ করে নিব। আপনি আরও নতুন নিবন্ধ তোইরি করে বাংলা উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধিকরণে ভূমিকা রাখুন। আপনার উইকিযাত্রা শুভ ও আনন্দময় হোক। ≈ MS Sakib  «আলাপ»  ১৪:৪২, ২৭ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  যান্ত্রিক অনুবাদ
আলাপ:নাটেশ্বর

message: সাধারণত কোনো নিবন্ধে অনুচ্ছেদের আকার বেশি বড় হয়ে গেলে এই ধরনের নতুন নিবন্ধ তৈরি করা হয়। যেহেতু নাটেশ্বর নিবন্ধটি এখনও সেই অবস্থায় পৌঁছায়নি, কাজেই আলাদা নিবন্ধের দরকার নেই। তাছাড়া নিবন্ধটি এই রিপোর্টের প্রতিলিপি, যা কপিরাইট ভঙ্গ করে। — Meghmollar2017 • আলাপ • ১৮:৫৩, ৮ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)
thread_title:  [[নাটেশ্বর দেউলের প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন]] থেকে একত্রীকরণ
আলাপ:সীরাতুল মুস্তফা

message: এই নিবন্ধটি পরিষ্কার করুন।  - ওয়াইস আলাপ ০৩:৩৬, ২০ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  আগষ্ট ২০২০ 

message: ১) "৩ খণ্ডে এ গ্রন্থের সর্বপ্রথম অনুবাদ করেন বায়তুল মোকাররমের খতীব মাওলানা উবায়দুল হক।" উনি যে সিরাতে মুস্তাফা নামে অনুবাদ করেছেন, সেটা দেখছি এখানে ও এখানে। কিন্তু সর্বপ্রথম বাংলায় তিনিই অনুবাদ করেন, এ ব্যাপারে কি কোনও নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে তথ্যসূত্র দেওয়া যাবে? আমি ইন্টারনেট ঘেঁটে আপাতত পাচ্ছি না। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৬:৩৭, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
আমি এইমাত্র দেখতে পেলাম উপযুক্ত তথ্যসূত্র যোগ করা হয়েছে। ওয়াইস-কে ধন্যবাদ। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৬:৪০, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: অর্ণব আপনার দেওয়া সূত্রগুলোও কি যোগ করে দিব?? - ওয়াইস আলাপ ০৬:৪৪, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :আমার মনে হয় আর দরকার নেই। ওগুলিতে প্রথম অনুবাদক হিসেবে ওনার উল্লেখ নেই, শুধু লিখেছেন তার উল্লেখ আছে। কিন্তু আপনারটাতে ব্যাপারটা সুস্পষ্ট।  --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৬:৪৯, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: ::, এই নিবন্ধটি ভালো নিবন্ধন হিসেবে মনোনয়ন দিয়েছি এবং অর্ণব ভাইকে পর্যালোচনার অনুরোধ করেছি। - ওয়াইস আলাপ ০৭:১৮, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :::নিবন্ধের মন্তব্য অনুচ্ছেদটি বাদ দেয়া উচিত ও সেখানের লেখাটি উপরের কোন অনুচ্ছেদে দেয়া উচিত। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:৩৪, ৭ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

text: বৈশিষ্ট্য অনুচ্ছেদে দেওয়া যেতে পারে।  - ওয়াইস আলাপ ০৩:৩১, ৮ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

text: এবার দেখুন। - ওয়াইস আলাপ ০৮:২২, ১০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: : গঠন পরিচ্ছেদের ৩য়, ৪র্থ, ৫ম অনুচ্ছেদে "তিনি" লেখা। এই তিনি দ্বারা কি লেখক না নবীকে বুঝানো হয়েছে তা স্পষ্ট নয়। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:১৫, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: :: তিনি দ্বারা লেখক উদ্দেশ্য।  - ওয়াইস আলাপ ১৮:০০, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  কিছু তথ্যসূত্রের অনুরোধ
আলাপ:ভরতপুর রাজ্য

message: সুপ্রিয়  উইকিপিডিয়া:লক্ষ্য এবার লক্ষ এডিটাথনে অংশ নিয়ে নিবন্ধ তৈরি করায় আপনাকে অভিনন্দন। তবে দুঃখের সাথে জানাচ্ছি যে আপনার অনূদিত  ভরতপুর রাজ্য নিবন্ধে মাত্রাতিরিক্ত "যান্ত্রিক অনুবাদ" পরিলক্ষিত হওয়ায় নিবন্ধটই আপাতত গ্রহণ করতে পারছিনা। অবে যান্ত্রিক অনুবাদ সংসোধন করে এখানে আমকে জানালে নিবন্ধটি গ্রহণ করে নিব। আপনি আরও নতুন নিবন্ধ তোইরি করে বাংলা উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধিকরণে ভূমিকা রাখুন। আপনার উইকিযাত্রা শুভ ও আনন্দময় হোক। ধন্যবাদ। ≈ MS Sakib  «আলাপ»  ১৫:৩৮, ২২ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
replies: text: অনুবাদে সমস্যার কারণে নিবন্ধটি বর্তমানে গৃহীত হয়নি। কষ্ট করে অনুবাদ সংশোধন করে ব্যবহারকারী:MS Sakib ও ব্যবহারকারী:Hirok Raja কে জানাতে ভুলবেন না। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:০২, ৩১ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  নিবন্ধে মাত্রাতিরিক্ত যান্ত্রিক অনুবাদ
আলাপ:তড়িৎকোষের ইতিহাস

message: User:Firuz Ahmmed, প্রথমেই অসংখ্য ধন্যবাদ চমৎকার অনুবাদ করে নিবন্ধটা শুরু করার জন্য। বিষয়শ্রেণীতে ইংরেজি উইকির অনুকরণে "ব্যাটারি (বিদ্যুৎ)" রাখার কোনও দরকার নেই। ইংরেজিতে ব্যাটারি শব্দের একাধিক অর্থ আছে বলে ওভাবে দ্ব্যর্থকতা নিরসনের জন্য বিষয়শ্রেণী লিখেছে। কিন্তু বাংলাতে একটমাত্র শব্দ "তড়িৎকোষ"-এই একই কাজ হয়ে যাচ্ছে। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১১:০২, ২০ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
thread_title:  বিষয়শ্রেণী