lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Беседа:Бургаско македонско благотворително братство

message: Александър Трифонов го четем аз подписа на председателя. Мико (беседа) 07:42, 24 януари 2023 (UTC)
replies: text: Абсолютно да. --Протогер (беседа) 07:48, 24 януари 2023 (UTC)
replies: text: :Вероятно след ПСВ братството е прекръстено по името на Димитър Михайлов (общественик), но засега нека си виси тук без източници. --Протогер (беседа) 07:57, 24 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Председател 

message: Младежкото и Женското може (а може би и трябва) да се отделят, но са на практика едни поменици с имена от избори. -- Мико (беседа) 16:44, 25 януари 2023 (UTC)
replies: text: Още малко да натрупаме и ще ги отделим.  --Протогер (беседа) 17:06, 25 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Отделяне 

message: Само искам да кажа, браво; од ништо - многу биде! Идеологист (беседа) 18:33, 25 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Браво! 

message: Аз само да попитам какво е това и дали не си заслужава отделна статия или поне самостоятелна секция някъде? Сале (беседа) 19:52, 25 януари 2023 (UTC)
replies: text: Смъртните дружини в Странджа през въстанието, всяко село си е имало такава и имат мраморни плочи по кметствата. Тук-таме ги имаме снимани , ама не всички. Та, ако некой ходи на туризъм - да се оглежда и да щрака. :) --Протогер (беседа) 20:25, 25 януари 2023 (UTC)
replies: text: :Протогер, па напишете една статия Смъртна дружина за такива като мене дето не си знаем историята :) За чета имаме, за партизани също и т.н. Сале (беседа) 07:28, 26 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Смъртни дружини 

message: Януари 1933 г. – Славка Ковачева. Сигурно е жената на Туше Ковачев. Мико, би ли я добавил в дървото? Randona.bg (беседа) 21:21, 25 януари 2023 (UTC)
Освен това Славянка Ковачева, на 7 март 1928 избрана за съветничка, вероятно е същата Славка Ковачева. --Randona.bg (беседа) 18:43, 29 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Председателка на Женското дружество
Беседа:Здравка Евтимова

message: "...фантастика и сериозна белетристика." Фантастиката несериозна ли е? 77.77.55.48 20:22, 24 януари 2023 (UTC)
replies: text: Напълно сериозна, променете текста както намерите за удачно, като спазвате правилата на Уикипедия. Ако имате въпроси, не се колебайте да ги зададете. -- PetaRZ ¬ 09:08, 25 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Формулировка
Шаблон беседа:Македоно-одринско опълчение

message: Командирите може би требва да се изведат отделно? Мико (беседа) 08:56, 25 януари 2023 (UTC)
replies: text: Ми да, опълченци, както стои сега, е доста общо, това обхваща всички. Поизвестните опълченци са командирите. Идеологист (беседа) 21:36, 25 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Командири
Беседа:Костадин Коцалиев

message: Брат му Кирил е испанист и посланик във Венецуела, преди това в Куба  . А принципно са изселници от Солун според това . Асен Коцалиев е от последните дейци на ВМРО. Мико (беседа) 09:10, 25 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Брат и рода 

message: Местя тук от статията този текст:
 Според едно становище от 26 януари 1990 г. се описва, че Коцалиев се интересува само от „престижни“ следствени дела и пренебрегва останалите, заплашвал е с репресии ръководителите на неформалните групи и сдружения, разследвал е снахата на Тодор Живков Маруся и доказателствата са използвани от сина му при развода му с нея. Под становището стои подписа на Любен Гоцев и е предаден на министъра на вътрешните работи по това време Атанас Семерджиев чрез Кирил Масленков.
Става дума за анонимен донос от януари 1990 (включва и други твърдения, включително за финансови злоупотреби), който Масленков дал на Гоцев, а Гоцев на Семерджиев, за да го ползват при нужда, до което явно не се е стигнало. Според мен не е за статията, защото е със спорна достоверност. --Спас Колев (беседа) 08:23, 12 ноември 2023 (UTC)
thread_title:  Становище
Беседа:Сибирски тигър

message: Здравейте. Кой е позволил да се вкара подобна , меко казано, нелепа информация, за някакъв "проект Сибирски тигър", където се посочва ,че "най-големият" сибирски тигър бил 200 кила и 1,78 м дълъг, a само опашката му била един метър? Значи сибирските тигри са 70 сантиметра, така ли? Този, който е вкарал тази информация вижда ли се изобщо какви ги пише? Как виждате вие сибирски тигър да е метър и седемдесет, от които само опашката му 1 метър?  89.215.173.9 13:48, 25 януари 2023 (UTC)
replies: text: Благодаря Ви за направените забележки. Не забравяйте, че Уикипедия се създава от хора като Вас, така че не се колебайте и сам(а) да поправяте възможни неточности или да допълвате информация. Единствено помнете, че е силно желателно всяка информация в енциклопедията да бъде подкрепена с източници, желателно благонадеждни, което позволява на читателите сами да направят проверка. Ако имате нужда от помощ при редактирането, не се колебайте да питате на Уикипедия:Разговори. Ted Masters (беседа) 14:15, 25 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Относно рамерите
Беседа:Димитър Тупаров

message: Втората отделна партизанска рота, командвана от Христо Чернопеев, съществува от 18 септември* до 12 ноември 1912 г. Петата одринска дружина съществува от 2 октомври 1912 г. до 20 септември 1913 г.
*когато и Тупаров постъпва в МОО
В животописната си бележка (Шаблон:Свидетелства) той споменава само, че е зачислен в 1-ви взвод, 3-та рота, 5-а одринска дружина. Архивните документи (Шаблон:МОО) потвърждават участието му в 3-та рота на 5-а одринска дружина, но също така се споменава, че участва в „четата на Христо Чернопеев“. Освен това се споменава и участието му в „IV отделение“; според статията за МОО отделенията съставляват взвод, взводовете - рота, а ротата - дружина.
От цялата тази информация, с моите непрофесионални познания на структурата на МОО, съставих изречението, което в момента стои на статията: „Участва в 2-ра отделна партизанска рота, командвана от Христо Чернопеев, и в 3-та рота на 5-а одринска дружина“. Идеологист (беседа) 11:51, 27 януари 2023 (UTC)
replies: text: Човекът видимо не покрива критериите за значимост - в Струмичани си е отлично. -- Мико (беседа) 12:15, 27 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Участието му в МОО
Беседа:Ефтим Бабамов

message: В книгата на Николов, колкото забележих, се споменава само „Бабамов, Ефтим (неизв., Струмица – неизв.)“ не забележих информация че в 1906 г. е член на окръжния комитет в Струмица. Идеологист (беседа) 11:43, 28 януари 2023 (UTC)
replies: text: В Promacedonia.org са дадени само основните данни на дейците, тъй като книгата е със запазени авторски права. Проверих - пише си го коректно в книжното издание. --Протогер (беседа) 11:45, 28 януари 2023 (UTC)
replies: text: :Благодаря ти! Моя грешка беше това. Идеологист (беседа) 11:46, 28 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Информация
Беседа:Иван Сотиров (съдия)

message: Аз съм огромен фен на Иван Сотиров и гледам Съдебен спор често. Почувствах се зле, когато разбрах, че няма собствена страница в Уикипедия и реших да напиша собствена. Понеже на първоначално създаване забравих да добавя източниците, ги добавих на първа редакция. Смятам, че статията не е невярна и не опетнява репутацията на г-н Сотиров и бих искал да бъде публикувана.Nasan-stol (беседа) 22:08, 29 януари 2023 (UTC)  Nasan-stol (беседа) 22:07, 29 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Изтриване на страницата
Беседа:Балчишко македоно-одринско дружество

message: Иван Наумов от Охрид е в източника. Но в 1883 година Иван Наумов Димитриев заедно с Васил Диамандиев дават некъв адрес до императора. Диамандиев е деец на Балчишкото дружество.  -- Мико (беседа) 13:58, 30 януари 2023 (UTC)
thread_title:  Председател
Беседа:Списък на страни по численост на редовните въоръжени сили

message: Струва, че някой е объркал порядъците на няколко от графите на Китай и Индия. Не само, защото са твърде големи, а и защото сборът им не съвпада с графата Общо, но не се наемам да променям каквото и да е, поради липса на достъп до посочените източници, а и не знам дали проблемът е само в нулите. Например в англоезичната страница за паравоенните, числата за Индия са стриктно с един порядък надолу, а за паравоенните на Китай - с няколко, но не мога да бъда сигурен, че и данните там са верни. 84.238.202.210 18:03, 30 януари 2023 (UTC)
И на България са объркани цифрите. Към края на 2014 година обаче армията бе увеличена от 26 100 на 28 140 военнослужещи. Общата численост на въоръжените сили пък се вдигна от 37 100 на 39 560 души.
 https://www.mediapool.bg/malka-li-e-balgarskata-armiya-i-mozhe-li-da-stane-oshte-po-malka-news317113.html--212.5.53.42 22:47, 27 декември 2023 (UTC)
thread_title:  Нерелистични числа
Беседа:Килифаревско въстание

message: Написано е по единствен източник, който не е академичен, напротив, съдейки по името, откровено пристрастен. Има изрази от типа на нечувани жестокости, а република не се и споменава. Мико (беседа) 13:33, 1 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Коригирах жестокостите, но в източника така е класифицирано: Килифаревска република. --Luxferuer (беседа) 19:10, 1 февруари 2023 (UTC)
Тук събитието е наречено Народно въстание и Преврат. --Luxferuer (беседа) 19:16, 1 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :Много съмнително е всичко. Действително няма академични източници.--Akeckarov (беседа) 13:54, 17 март 2023 (UTC)
thread_title:  Източник 

message: Цели пасажи в статията дословно повтарят информацията тук Akeckarov (беседа) 14:11, 17 март 2023 (UTC)
replies: text: Съответно е за бързо изтриване моментално. -- Мико (беседа) 14:18, 17 март 2023 (UTC)
Преработва се. --Luxferuer (беседа) 15:37, 17 март 2023 (UTC)
thread_title:  Авторски права
Беседа:Ну, погоди!

message: Lumiere използва заглавието Е, почакай! може би статията трябва да се премести в това заглавие? Sabelöga (беседа) 00:23, 2 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Sabelöga, използва откога? „Ну погоди!“ си е наложено заглавие. Някои от нас го помнят така от над 50 години. Все едно да преименуваме Вашингтон. Сале (беседа) 00:45, 2 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :@Сале Всъщност не предлагам нищо, но заглавието се използва в базата данни на Lumiere. https://lumiere.obs.coe.int/movie/307808 За съжаление, не знам в какъв контекст е използвано заглавието, но може би си струва да се спомене, ако сериалът е показван някъде с това заглавие. Sabelöga (беседа) 00:01, 3 февруари 2023 (UTC)
replies: text: ::Sabelöga, някакъв източник, че някога, някъде е бил показван под това име? Силно се съмнявам, че има такъв случай. На цитирания сайт прилича просто на превод от български при това спорен. Сале (беседа) 01:55, 3 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :::@Сале Не, имам само Lumiere. Просто реших да го спомена, в случай че е интересно да пиша в статията. Но, разбира се, не трябва да го има в статията, ако не е използвано никъде. Sabelöga (беседа) 23:30, 3 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Заглавието
Беседа:Черчиз Топули

message: Според Струмски: Албански и български войводи, фотографирани в с. Косинец, Костурско, Егейска Македония; 1907 г.
На снимката се:
1) войводата Йонче (Иван) Златарев от Охрид;
2) войводата Черчиз Топули от Аргирокастро;
3) войводата Пандо Сидов от Жупанища, Костурско;
4) войводата Михал Грамено от Корча;
5) войводата Якуб бей от Тишина;
[Вероятно на снимката са и войводите – Христо Цветков Поповски от Кономлади и войводата Кузо Попдинов Блатски от Българска блаца, Костурско].
Да ги нагласиме? Мико (беседа) 08:38, 2 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Снимка описание
Беседа:Гранично разстройство на личността

message: Това ли е наистина реалното наименование на български ? Съществува ли нещо като :en:DSM-5, но за България където да са споменати тези заболявания, но с български термини ? Ģiverņ (беседа) 08:59, 2 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Със сигурност не е разтройство :) Сале (беседа) 09:27, 2 февруари 2023 (UTC)

text: Givern, бързо търсене из интернет дава „Гранично разстройство на личността“ и „Гранично личностно разстройство“ така че май няма проблем. Напр. тук-- Сале (беседа) 09:29, 2 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Име
Беседа:Горски мармот

message: какво общо има мармота с ръкоперките? 212.29.44.196 16:08, 2 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Част от таксона е? --Спас Колев (беседа) 10:52, 3 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  ръкоперки
Беседа:Правителство на Гълъб Донев 1

message: Уикипедия не е място за изявяване на политически пристрастия! Езикът и начинът на писане трябва да са научни, а не изкарани от жълти страници или от списание! Не използвайте изразни средства, които да наклоняват и манипулират мнението! Моля, спазайте тези стандарти и оставете потребителят сам да взема страна и мнение по темата! Hristo.a.angelov (беседа) 16:11, 2 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Ако можете да го напишете по-добре, заповядайте, но не трийте съдържание подкрепено с източници, просто защото не Ви харесва. --Стан (беседа) 16:15, 2 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :Напишете го без да заемате страна! В написаното ясно си личи пристрастността. Опишете какво е направило правителството, но не обяснявайте дали това е русофилско, русофобско, американофилско, американофобско и прочие. Не вкарвайте лично мнение! Hristo.a.angelov (беседа) 16:22, 2 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :: Интересно, потребителят е блокиран, но веднага след това на раздела, който той премахваше е поставен шаблон за обработка. Т.е. негласно съобразяване с намесата на новорегистрирания. А колко по-лесно щеше да е да му се обясни как по-добре да участва тук и защо източниците са важни!--Rebelheartous (беседа) 19:35, 2 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Политически пристрастия
Беседа:Хърсово (област Благоевград)

message: В статията за XVII ОНС сред депутатите от Струмишки район виждам един Константин Николов от Хърсово. Има, разбира се, няколко села Хърсово, но след като той представлява Струмишки район в Народното събрание, не е ли логично да е от това тука Хърсово? Като име не виждам да имаме статия за него , или пропускам нещо? --Randona.bg (беседа) 21:38, 3 февруари 2023 (UTC)
replies: text: При бегъл поглед към списъка ми се струва, че има и други за откриване :). --Randona.bg (беседа) 21:46, 3 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :Кукушани в 13 са изселени масово в Струмишко. Много по-логично е кукушкото Хърсово.-- Мико (беседа) 07:50, 4 февруари 2023 (UTC)
Но е видимо тоя Щерков. Мико (беседа) 08:49, 4 февруари 2023 (UTC)

text: Да, наистина. И аз бях търсила на Костадин, което е по-естествено, но не зацепих за Щерков. --Randona.bg (беседа) 13:16, 4 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Константин Николов
Беседа:Пантелей Константинов (просветен деец)

message: Две сведения, които имаме за него са, че е завършил висшето си образованието в София през 1895 г. и че е издал книга в София през 1933 г. Това ни дава макар частична времева и пространствена рамка за този човек. Като се има предвид, че книгата му се отнася за македонското дело, възможно е да е участвал в някои от македонските емигрантски организации. Идеологист (беседа) 08:16, 4 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Вероятно е активист на братствата, но на кое точно, трудно да се определи. Поне засега с наличната информация. --Протогер (беседа) 08:41, 4 февруари 2023 (UTC)
П.К. учител в Разград (1896); П.К. учител в Кула? 1899 (не съм сигурен, че е той, затова засега го оставям в Беседа) Идеологист (беседа) 18:50, 18 декември 2023 (UTC)
thread_title:  Можности
Беседа:Самоков (металургия)

message: Ако се съди по картинките, на английски това май се нарича :en:Trip hammer (ако говорим само за инструмента), или :en:Hammer mill, ако говорим за цялата "работилница" за разтрошаване на руда и груба начална обработка на желязо. Въобще не знаех, че има българско име, че и имената на поне два града идват от него. Daggerstab (в летаргия) 13:09, 4 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Благодаря, ще го вържа. (Радвам се да те видя наоколо, макар и в летаргия. ) --Спас Колев (беседа) 07:13, 5 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Възможни междуезикови препратки
Беседа:Александър Арсениев

message: Тоя заедно със Стефан Арсениев почти сигурно са братя на Петър Арсов (Арсениев) Корабаров и Панчо Арсов (Арсениев) Корабаров. Мико (беседа) 16:27, 4 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Рода
Беседа:Христо Дограмаджиев

message: Интересно – Петър Христов Дограмаджиев, р. 1891 във Враца (  Народен съд, Втори състав). Бих предположила, че му е син и че вероятно баща му е работил тогава във Враца. От друга страна, има един Петър Дограмаджиев, ВМОРО, свети в червено в Ямболии.  --Randona.bg (беседа) 17:37, 4 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Не знам.  Силно вероятно -  тука Владимир Христов Дограмаджиев сто процента му е син (Сливен), вероятно и Петър, но  роден Враца...  Тука не пише роден Враца. Художникът Марко Иванов Дограмаджиев ще да му е племенник.  -- Мико (беседа) 17:53, 4 февруари 2023 (UTC)
replies: text: : Не знам, не знам... сега потърсих малко за него – май си е работил във Врачанско. Осъден на доживотен затвор. Сред свидетелите има един Мицов – веднага си помислих за македонска връзка :), но може да е случайно. --Randona.bg (беседа) 18:04, 4 февруари 2023 (UTC)
replies: text: ::Художникът е роден 1891  --Randona.bg (беседа) 18:12, 4 февруари 2023 (UTC)
Направих статия за депутата Петър Христов Дограмаджиев, но не съм намерила връзка с този Христо Дограмаджиев засега.--Randona.bg (беседа) 13:48, 6 февруари 2023 (UTC)

text: Петър не е син на депутата Христо Дограмаджиев. Справка от Сливенския музей, има статия - Христо не е живял във Враца, има три деца: Любен (адвокат и съдия), Вера (учителка), Владимир (военен - полковник, европейски шампион по конен спорт, деец на "Звено", починал 1945 - не пише как, но другаде срещнах, че е убит от комунистите).--Randona.bg (беседа) 18:21, 7 февруари 2023 (UTC)
replies: text: : Само че има противоречие в източниците за родното място - в „Македонците“ пише, че е роден в Крушево, а в статията - в Стара Загора, а баща му бил от Прилеп, където се прочул като майстор строител. Ще трябва допълнително проучване. --Randona.bg (беседа) 18:33, 7 февруари 2023 (UTC)
replies: text: ::Владимир горе имаме източник за Народния съд. За художника немаше ли нещо? -- Мико (беседа) 07:40, 8 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :::Немаше, но ще питам.

text: :::За Петър и Христо Дограмаджиеви става много много интересно. От Врачанския музей твърдят, че са баща и син. Ще има книга за Петър. Бащата е депутатът, за това къде е роден не било сигурно - дали в Македония и съвсем малък доведен в България или в България, но съвсем сигурно - от македонски произход. Семейството живеело във Враца. Имам чувството, че за двама Христо Дограмаджиеви става дума, и двамата от Македония, но живеещи в различни градове. --Randona.bg (беседа) 09:47, 8 февруари 2023 (UTC)

text: ::Художникът Марко явно също е от този род („потомък на стар род, дошъл в началото на 19 век от Прилеп - Македония“) , остава да разберем чий син.--Randona.bg (беседа) 16:48, 8 февруари 2023 (UTC) Син на Иван Дограмаджиев . --Randona.bg (беседа) 16:58, 8 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Син
Беседа:Славчо Бабаджанов

message: И тука е Охрид . Мико (беседа) 20:31, 4 февруари 2023 (UTC)
В Екип 7 е Скопие, но статията е до голяма степен по нас. -- Мико (беседа) 08:48, 5 февруари 2023 (UTC)
Инициалът му е Г. в Екип 7, но по-надолу и Д. (което може би се отнася за жена му). Така Георги спокойно може да му е баща, ако не беше сирашката история. -- Мико (беседа) 08:50, 5 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Охрид
Беседа:Неделчо Гарванов

message: Умрел септември некъде  тука е съобщен заедно с царица Елеонора. Ако се разцъка, може и да се намери датата. Мико (беседа) 09:29, 5 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Умрел
Беседа:Ставруш Месаров

message: Не знам как се е случило, но на портретната снимка не е Ставруш Месаров, а Костадин Попатанавов от Елешница, Разложко.--Кочев (беседа) 21:36, 5 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Снимката е оттук, стр. 11. Аз съм я добавял, види се по-малко неясно обяснение към нея. Не помня дали не съм засичал изображението по Пелтеков примерно. Трябва да проверя. --Протогер (беседа) 00:49, 6 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :Провери, когато можеш!--Кочев (беседа) 14:32, 6 февруари 2023 (UTC)
replies: text: ::Няма го в Пелтеков на снимка, т.е. не ще да съм го сложил правилно. Моля те отредактирай. Поздрав и благодаря за забележката! --Протогер (беседа) 17:57, 7 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Снимка
Беседа:Раянци (Струмишко)

message: Въпреки че в изданието на Архивни справочници са посочени само двама опълченци от това село, при Галев е потвърден Георги Донев, за когото има данни, че е участвал в „борбите в Тракия“ и че по-късно е ранен при Кресна, но Георги Иванов не се споменава, а Веселин Донев е посочен като друг опълченец. Освен Георги Донев и Веселин Донев, при Галев са посочени още 7 души (двама поименно, Витан Донев и Стоян Попов), които са „участвали в боевете“. Да въвеждам ли информацията от Галев или да я оставя както си е по Архивни справочници... Идеологист (беседа) 05:29, 6 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Участие в МОО от селото
Беседа:Зафир Машаров

message: Константин Машаров е представител на Скопското братство на Учредителния събор. Светослав (Славчо) Константинов Машаров (вероятно роден около 1892) е български офицер, завършил с 32-ри Царски випуск на Военното учиилще. Останал инвалид, с една ръка, от ПСВ. По-късно става комунист.. Tonimicho (беседа) 20:49, 7 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Да и бащиното на Зафир е почти сигурно Константинов (Костов). -- Мико (беседа) 07:31, 8 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :Каква е връзката на тези двамата, които най-вероятно са баща и син със Зафир? Tonimicho (беседа) 07:49, 8 февруари 2023 (UTC)
replies: text: ::Не знам.  Предполагам само на база инициала К., че Зафир е син на Константин, съответно баща на Константин и дедо на Славчо. Тоя Константин не става ли да се изкара? -- Мико (беседа) 07:52, 8 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :::Не намирам извори.. :( Tonimicho (беседа) 10:33, 8 февруари 2023 (UTC)
replies: text: ::::Костадин Машаров, , . --Протогер (беседа) 02:42, 19 юни 2023 (UTC)
thread_title:  Машарови
Беседа:Ахелой (Гърция)

message: Махнах я етимологията - това е некъв пълен нонсенс. Първо е в генитив Аспропотаму, а не Аспропотамос. И второ - чиста гръцка етимология - Бела река. Аспро наистина е латинизъм, но наложен на целата  езикова територия, тоест в никъв случай не може да е арумънско име. Мико (беседа) 12:03, 8 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Етимология
Беседа:Федерация на анархистите в Иберия

message: Пряк превод Анархистка иберийска федерация. Защо в? Мико (беседа) 08:18, 9 февруари 2023 (UTC)
replies: text: Така е написана и българската – Федерация на анархистите в България, среща се и в източници: , , , . Carbonaro. (беседа) 08:33, 9 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :Българската изобщо не е аргумент. Различно име на различна организация. Тези източници са с ниско ниво на благонадеждност. Ето Книги , променливата е видът на прилагателното анархистки и дали да не е генитивна конструкция - иберийска си е класическата употреба. В тоя смисъл Иберийска анархистка федерация (както би било логичната подредба на български) или Анархистска иберийска федерация (както е оригиналната). Погледнах в превода на Препозие, който май е най-нов, за съжаление и са в оригинал - CNT FAI.-- Мико (беседа) 08:40, 9 февруари 2023 (UTC)
replies: text: ::Хм, „Иберийска федерация на анархистите“ също го има. Carbonaro. (беседа) 08:43, 9 февруари 2023 (UTC)
replies: text: :::Да - отбелезах го горе с генитива. Също неоправдано.  -- Мико (беседа) 08:50, 9 февруари 2023 (UTC)
Федерация на анархистите в Иберия - ФАИ - Federación de Anarquistas de Iberia - FAI. --Luxferuer (беседа) 09:08, 9 февруари 2023 (UTC)

text: Не, Federación Anarquista Ibérica. --Спас Колев (беседа) 12:38, 9 февруари 2023 (UTC)

text: Luxferuer, ако ще има страница FAI тя трябва да е пояснителна а не пренасочване. Преди всичко заради https://www.fai.gov/ за която организация нямаме страница, но и много други със същия акроним. Football Association of Ireland

text: например. По принцип е крайно нередно да се правят такива пренасочвания освен в случаите когато наистина има само един подобен обект като да речем СССР. Сале (беседа) 02:44, 10 февруари 2023 (UTC)
thread_title:  Име