Беседа:Единица

message: Смятам, че терминът мерна единица не е редно да се употребява в що-годе сериозен текст на български език. 
Мотиви:
- Това е русизъм, появил се може би преди 40-50 г., но чужд на езика ни (помислете за формите в м. и ср. род - те нямат приложение);
- В действащата нормативна база (ЗАКОН за измерванията, НАРЕДБА за единиците за измерване, разрешени за използване в Р. България) се употребяват термините единица за измерване, измервателна единица или просто единица (когато контекстът го подсказва);
- "Мерни" единици не се употребява в стандартите по метрология, нито в останалите български стандарти;
- В техническите среди този русизъм се смята за жаргон и старателно се избягва в сериозните публикации, вкл. в учебната литература за висшето и средно образование.
Допускането му за употреба в Уикипедия ще бъде терминологичен пропуск, който ще влоши качеството на този проект.
replies: text: : Да, вече го обсъдихме при категориите. Ще преместя статията. --Спас Колев 12:50, 3 дек 2004 (UTC)
replies: text: :: Съгласен съм, че се казва "единица за сила", а не "мерна единица за сила". Обаче едно не мога да разбера. Защо трябва единица да заема статията Единица. Има и други единици -- административни, например. Или речникови единици (е, това сега си го измислих -- нещо като entry на английски). Може да се провери това на . Идеята ми е, че трябва единица да бъде пояснителна страница, а настоящата статия да бъде преименувана на единица (физика). --Webkid 13:16, 3 дек 2004 (UTC)
replies: text: ::: И аз се сетих, но реших, че може да стане, когато се появят другите статии. --Спас Колев 13:32, 3 дек 2004 (UTC)
replies: text: :::: Добре, значи ще чакаме.  --Webkid 13:36, 3 дек 2004 (UTC)
replies: text: ::::: Ама ... мерни, т.е. измервателни единици не се използват за мерене задължително на физични величини. Всъщност всичко може да се сведе до физична величина, дори количеството информация (битове и байтове), но това няма пряка връзка с практиката. Хубава задачка е, например, да се изрази количеството информация като функция от време, разстояние и евентуално маса. А дори и да се използват само за физични величини, те не са предмет на физиката. Смятам, че Единица (физика) не бива да се използва. --Емил Петков 13:49, 3 дек 2004 (UTC)
Съгласен съм да не се намесва физиката. Въпреки че единиците за измерване, за които става реч, са именно единици на физични величини и са предмет на физиката (вж. Системи единици). Метрологията е наука за измерванията, каквито и да са, в която и област да са. Тя е започнала от физиката, но се е развила самостоятелно. Защо не стане „единици за измерване“? --George 14:29, 3 дек 2004 (UTC)

text: Ами чудесно. Защото има още един проблем: единица може да означава и цифрата едно. Както двойка означава 2 и т.н. Така че тази статия, щом ти си съгласен, трябва да стане "единица за измерване". А единица -- пояснителна. Само че аз не мога да направя това сега, защото излизам. Доскоро! --Webkid 15:06, 3 дек 2004 (UTC)

message: **преместих тук от Уикипедия:Страници_за_изтриване
Единица и Основна единица са недоогладени статии, обхващащи по несистематизиран начин само част от Международна система единици и Системи_единици. Втората статия в сложих за основна на :Категория:Единици По-добре е да има една статия, но пълна, отолкото няколко частични. Не на мъничетата! --ИнжИнера 9 юли 2005 14:26 (UTC)
replies: text: Щом си ги обединил със Системи единици, както изглежда, просто направи пренасочвания към нея, на първи ред се слага #виж Системи единици. Така поне няма да бъдат червени препратки, ами ще сочат към информацията. --Петко | беседа 9 юли 2005 15:25 (UTC)
replies: text: : Не съм, тя си е просто добра. И тази за SI. Ще ги превърна в пренасочвания, нека се ходи направо където е пълното описание. --ИнжИнера 12:27, 10 юли 2005 (UTC)
thread_title:  Единица и Основна единица