lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Беседа:Back For Good

message: for good
replies: text: : Permanently; forever: I'm moving to Europe for good. // The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition copyright ©2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. --Alexd (беседа) 16:27, 23 април 2012 (UTC)
replies: text: :: По-конкретно текстът може да се види тук.--Rebelheartous (беседа) 09:42, 24 април 2012 (UTC)
thread_title:  Името
Беседа:Мезозоа

message: Сериозно ли е "месозоа", а не "мезозоа"? Понеже представката meso- на български се предава като "мезо-" ("среден"). Примери: Мезозой (:en:Mesozoic), Мезоамерика (:en:Mesoamerica), Мезосфера (:en:Mesosphere) и др. В Правописния речник (2002) се среща и записът: 
 мезозоон (обикн. в мн.ч.); мезозоони (паразит)
Предполагам, че се отнася за същата гад. Спири ··· - - - ··· 18:01, 23 април 2012 (UTC)
replies: text: Открих го и като Мезозоа току що. Много са невзрачни и са натикани на кучи г.. из букварите. Местя го. --ელია (беседа) 18:06, 23 април 2012 (UTC)
replies: text: : Много добре. :) Спири ··· - - - ··· 18:10, 23 април 2012 (UTC)
thread_title:  Месо-? Мезо-?
Беседа:2010 Голяма награда на Унгария

message: Уважаеми редактори, сигурни ли сте, че правилно сте подбрали заглавието на статията? Видях, че то е по английски маниер, само че трябва да отбележа, че в случая 2010 играе ролята на attribute. Един вид 2010 Hungarian Grand Prix е „две хиляди и десет годишна Голяма награда на Унгария“. Това е буквалният превод на български. Разбира се, на английски това си значи първенството, проведено през 2010 г. Освен това в българския е прието да се използва словосъчетанието "гран при" - много често ще го чуете в спортните емисии. За английския 2010 изпълнява ролята на особено прилагателно, но в българския подобно конструкция е неестествена. Предлагам годината да се изписва с тире след текста или да се поставя в скоби. Проблемът не е само за тази статия, а и за сродните ѝ.--Murderdoll1122 (беседа) 22:17, 23 април 2012 (UTC)
replies: text: Ами неестествена е, защото на български годината се изписва накрая (Голяма награда на Унгария 2010). Аз също отдавна исках да обърна внимание на това. Боде очите. Колкото до *гран при*, специално за Формула 1 не е по-популярно от *голяма награда*, но в останалите моторни състезания може да се използва. Само че ако се разберем да се сменя, трябва да смениш всички страници, не само тази, за да стане по-прегледно. --Rebelheartous (беседа) 10:05, 24 април 2012 (UTC)
thread_title: Към създателите и редакторите на статията
Беседа:Македонско благотворително братство „Св. св. Кирил и Методий“

message: Сериозен и задълбочен източник по темата е книгата на Георги Георгиев, но в момента не ми е под ръка.--Кочев (беседа) 08:26, 25 април 2012 (UTC)
thread_title:  Книга 

message: Това се на практика продължава да съществува - Св. св. Кирил и Методий му е наследник. Съответно требва да се премести към сегашното име. Тука е Сдружение „Св. св. Кирил и Методий“, иначе книгата на Денчо Митев е Македонското благотворително братство „Св. св. Кирил и Методий“ в Кюстендил. Може би към това да преместим? --Алиса Селезньова (беседа) 08:35, 26 юли 2018 (UTC)
thread_title:  Име 

message: Белишкият Григор Бояджиев има неква кюстендилска връзка  - може би е той председателят?--Алиса Селезньова (беседа) 08:40, 26 юли 2018 (UTC)
replies: text: Възможно е, но не е напълно сигурно - може би в тая книга за дружеството...--Мико (беседа) 09:37, 26 юли 2018 (UTC)
thread_title:  Григор Бояджиев
Беседа:Стефания Колева

message: Не става ясно кога е родена, логично е да 1971 г., но винаги има едно но. --Quake44 (беседа) 19:35, 25 април 2012 (UTC)
replies: text: От кой източник е логично това?--Rebelheartous (беседа) 09:27, 26 април 2012 (UTC)
replies: text: :Ако имаше източник, безусловно свързан с логиката, щах да променя годината на раждане в статията. 
Моята логика, в случая, се корени във възрастовата психология, възрастовите кризи и наблюденията ми върху живота. Хората понякога повече, понякога по-малко, стардат от страх от остаряване (Геронтофобия) и естествено, борейки се с този страх, се опитват да се представят за по-млади от колкото са всъщност. Този страх движи милиарди пари в козметиката и естетичната хирургия и т.н. и т.н. И когато за публична личност се споменават повече от една години за раждане, приемам че е вярна е най-далечната. --Quake44 (беседа) 00:23, 30 април 2012 (UTC)
thread_title:  Дата на раждане
Беседа:Ориентиран към данни програмен език

message: Ориентиран към данни програмен език е понякога погрешно наричан дата-центричен (заради английското наименование: data-centric - букв. ориентиран към данни, и Data-centric programming language) - "език, ...ориентиран към данни" е правилен превод - Използваме XML. От Джей Дейвид Айсенберг., професионален превод на data-centric architecture, подобни грешки: "Облакът и мобилността налагат дата-центричен (data-centric approach) подход към информацията" - Cisco 2010 Midyear Security Report, ИТ обучение и сертификация, New Horizons Bulgaria; "документы, построенные на основе шаблона, в который вставляются данные - дата-центричны", Школы Консорциума W3C, 6.0 Хранение и извлечение документов, НГУ. --Alexd (беседа) 10:49, 27 април 2012 (UTC)
thread_title:  На български и др. славянски езици
Беседа:Българско възраждане

message: много постно съдържание, статията си е направо мъниче. --Alexd (беседа) 21:06, 29 април 2012 (UTC)

message: Отговор на въпрос: Къде има главни букви в съставното собствено име Българско възраждане?
Съставното собствено име „Българско възраждане“ се пише с начална главна буква, като думата възраждане се пише с малка буква. Думите античност, възраждане, средновековие, ренесанс се пишат с малка буква, когато не са първа част от съставни собствени имена: Късна античност, Ранно средновековие; но: Тези идеи са характерни за Възраждането; Това се е случило през Средновековието.
Употреба на главни и малки букви / Названия на културни и исторически периоди - от Официален правописен речник (2012), т. 42.5.1.--Ket (беседа) 10:25, 24 март 2020 (UTC)
thread_title:  Правопис
Беседа:Андрей Хърлев

message: В Николов има Андрей Георгиев, войвода във Валовищко през есента на 1913 година.Николов, Борис Й. Вътрешна македоно-одринска революционна организация. Войводи и ръководители (1893-1934). Биографично-библиографски справочник, София, 2001, стр. 31. Доста вероятно да е тоя. --Мико (беседа) 08:03, 2 май 2012 (UTC)
А? --Мико (беседа) 18:32, 3 май 2012 (UTC)
replies: text: Абсолютно той трябва да е. Странно, че БН сам не си ги е бил слял, но може от недоглеждане. --Подпоручикъ (беседа) 05:37, 4 май 2012 (UTC)
replies: text: :Ами - то в БН това вече е поредният случай на раздвоени хора. --Мико (беседа) 06:29, 4 май 2012 (UTC)

thread_title:  Бележки
Беседа:Централа

message: Предприятие има малко по-различен смисъл на български - това е съответната компания, фирма, организация, която обитава headquarters-а. Докато headquarters според мен трябва да мине или като *седалище*, или може би *централен офис*.--Rebelheartous (беседа) 08:05, 2 май 2012 (UTC)
thread_title:  Името
Шаблон беседа:Химкутия

message: Изглежда добре, има доста полета за въвеждане на данни. Със сигурност "качества" трябва да се промени на "свойства"! Някои от понятията и на мене не са ми известни на български и ще ми трябва малко време да проверя. Braun100 (беседа) 22:05, 3 май 2012 (UTC)
replies: text: , съгласен --Габриел*б/п 09:52, 5 май 2012 (UTC)
Предлагам за разтворимостта да се добави линк разтворимост, статията я има на български. "продукт на разтворимост" е всъщност "произведение на разтворимост" и за сол и вода съвсем не е разсол а е произведението на концентрацията на катионите и анионите   (виж разтворимост).
не можах да намеря на български "магнитна чувствителност", има магнитна възприемчивост и магнитна проницаемост но за това специално е по добре да се пита някой физик. с "координация" май се има предвид "координационно число". ако кажеш от кой английски шаблон са взети нещата може да се опитам да помогна, така само гадая какъв точно е термина. Braun100 (беседа) 17:00, 5 май 2012 (UTC)

message: Вкарал съм всички подшаблончета (около 40) на  и  в . Остана да добавя още 2-3 параметъра и ще ги пусна и всички останали подшаблони за изтриване понеже вече са излишни. --Termininja ✉ 22:31, 10 юли 2013 (UTC)
thread_title:  Сливане на {{ш|Химкутия}} с {{ш|Химкутия 2}}
Беседа:Бен Лий

message: На колко години е ръчно ли се добавя, защото в случая са неточни. --Ванка5 (беседа) 05:53, 6 май 2012 (UTC)
replies: text: Мда, шаблонът ги изчислява.--Rebelheartous (беседа) 12:07, 5 декември 2012 (UTC)
thread_title:  Години
Беседа:Кметове на Варна

message: Нещо против да се премести на Списък на кметовете на Варна? --Vammpi (беседа) 17:48, 6 май 2012 (UTC)
replies: text: Списък е по-добре.--Vodnokon4e (беседа) 18:11, 6 май 2012 (UTC)

message: Нека, някой, който има възможност да качи портретите на кметовете...или поне последните няколко - даже и само на Кирил Йорданов да е, пак е нещо. Портретите ги има в сайта на общината. Mit97 (беседа) 18:30, 3 декември 2012 (UTC)
thread_title:  Портрети
Беседа:Старгейт Атлантис

message: : Преместено от Потребител_беседа:5ko.
Майкъл Шанкс
Защо пак с този Атлантис? Навсякъде другаде в Укито виждам, че е преведено Атлантида, каквото е точното име на континента и съответно това е единствения възможен превод на "Atlantis" в името на филма. Трябва ли винаги да следваме една неправилно подета линия на превод или говорене на някого, макар и повтаряна години наред? Все едно да ми каже някой, че трябва да приема говорителите по телевизията да казват "в лева" вместо правилното "в левове"!... Същото важи и за проблема с континУУм, който в момента описвам в беседата за Бен Браудър. -- Хансен 85.130.10.80 17:18, 6 май 2012 (UTC)
replies: text: Въпросът е как е името на сериала, излъчен по българска телевизия. Ето как. Тъй като статията Старгейт Атлантис съществува, само оправих връзките. Ако ви пречи, можете да приемете, че Атлантида е потъналия континент на Земята, а Атлантис е градът и космически кораб в галактиката Пегас. --Петко 19:44, 6 май 2012 (UTC)
replies: text: : Ето ги доводите ми за "КонтинИум" в беседата за Браудър. А за Атлантида, няма нужда да приемаме каквото  и да е, след като става дума за превод, макар и на имена. Атлантида верно е легендарен континент, но на български името му е прието отдавна такова, каквото го знаем всички. Трябва ли, пак ще питам, да следваме неправилната линия за превод, макар и публикувана вече в ТВ излъчване? Освен това, тук (похвално според мен) също отдавна се използва "Атлантида" на много места, вместо Атлантис. По отношение на филма, точно там се прави много ясно паралела м-у откритията на героите и легендата в нашата реалност. От там нататък всичко се свежда до правилен превод. Същото важи и за честата употреба на "Антарктика" вместо Антарктида в преводите на същия филм. Мисля да пренеса доводите си в дискусиите за страниците, свързани с поредицата и да продължим там. -- Hansen 85.130.10.80 20:01, 6 май 2012 (UTC)
thread_title:  КонтинИум, АтлантиДА, ШАнкс, "в левОВЕ" или фенски и други неграмотни преводи?
Беседа:Щраусоподобни

message: Не знам правилно ли схващам замисъла, но оставам с впечатлението, че това птиче принадлежи към два рода едновременно. :) --DiHri (беседа) 12:46, 7 май 2012 (UTC)
thread_title:  Дарвиново нанду
Беседа:Опаричване

message: Идеята ми е да се изпишат иимената на героите и на английски, понеже знам, че всяко име си има значение.
Също така как мислите се превеждат имената?? Например фамилията на Адора?? (Marchom (беседа) 07:21, 9 май 2012 (UTC))
thread_title:  Относно имената на героите в романа
Беседа:Правописна реформа на българския език от 1945 година

message: Другари и другарки, като преписвате от в. "Реботническо дело", поне посочете годината и броя! Харесва ми патосът, но текстът създава впечатление, че Отечественият фронт е чакал да види какво ще отсъди комисията, преди да скопи българския правопис. Комунистическият печат започва да печата с новия (сегашния) правопис още преди 9 септември 1944 г. и на всички е било добре известно какъв погром се готви срещу правописа. Само за справка, при предходната „реформа“ на БЗНС се вдигат големи протести, а БАН въобще не приема промените, да не говорим за интелигенцията. Това, че никой не се е осмелил да протестира под съветски ботуш, не означава, че промяната е била приета радушно особено от грамотната част на населението.
Това е Википедия все пак, не доклад от пленум на ЦК, за да си служим с възхвали. Внесох промени и по-задълбочен поглед върху критичната гледна точка. 
--Moesian (беседа) 17:50, 11 май 2012 (UTC)
Като видях частта за клавиатурата на пишещите машини, се почудих да се смея ли или да подмина с отвращение. Това е типична илюстрация за съвременния българин - хем не знае, хем не ще да знае, хем иска да учи другите.Antonarset (беседа) 20:47, 15 август 2013 (UTC)
thread_title:  ОБЕКТИВНОСТ 

message: В частта "аргументи против новия правопис" няма нито един научен такъв; повечето са политически. А научна критика може да се направи, защото новият правопис решава само два и половина проблема: писането на етимологично ѫ, писането на неми краесловни (а понякога и вътресловни: честьта) ерове, употреба на буквата с две четения ѣ: ту е, ту я.
Нерешен остава големият проблем на българския правопис: отбелязване на мекост и йотация пред звук ъ. В момента това се прави точно както се е правело и по стария правопис: с буква я, която се чете тук като а, ту като ъ. Това положение е не по-малко безсмислено от положението с ѣ. Не е променено и положението с двоякото четене на а ту като а (пета на крака), ту като ъ (глагол чета).
Аргументът с "махане на ѣ = предателството спрямо западните говори" не е сериозен; не бива да се разделят правопис и правоговор, а българският книжовен изговор изисква познаване на правилото за променливо я, независимо дали промяната се отбелязва писмено или не.
Le chevalier (беседа) 21:17, 17 август 2013 (UTC)
thread_title:  Критика на новия правопис
Беседа:Риу Бранку

message: Тъй като португалците изговарят написано "O" в края на думата кату "у" съм съгласен името да остане както е в статията, но в такъв случай е нужно да се премести статията към Риу Бранку, а не като до сега то само да пренасочва насам. --dimi_z (беседа) 22:04, 9 май 2012 (UTC)
replies: text: Без да съм специалист по португалския или бразилския португалския, ама си мисля, че на български е прието да се транскрибира с „о” като в Рио де Жанейро.--Rebelheartous (беседа) 09:14, 10 май 2012 (UTC)
replies: text: :Всъщност това с Рио е силен аргумент. И аз не съм специалист, просто забелязах, че в момента стоят и двете версии на тази статия, което не добро решение /все пак и Риу де Жанейру не пренасочва към Рио/. Трябва да намерим някой следвал португалска филология. :) --dimi_z (беседа) 09:18, 10 май 2012 (UTC)
replies: text: :: Някой от тези може би?--Rebelheartous (беседа) 09:23, 10 май 2012 (UTC)
thread_title:  Името
Беседа:Петко Йовчев

message: Поставих шаблоните спорна неутралност и обработка, защото:
Относно шаблон:обработка- статия не е структурирана, защото има раздел награди, а има само една награда. А май за за един ред не е правилно да се прави раздел, при положение, че в горния абзац се споменава, че човекът е почитен член на КАБ и до колкото си спомням, сградата на летище Пловдив стана сграда на годината;
Относно спорната неутралността, мога само да цитирам:
VladislavNedelev (беседа) 15:07, 13 май 2012 (UTC)
replies: text: :Прав си ще погледна утре по обстойно за ги премахна, само, че за летище Пловдив незнам, там цитирам само от източниците.--Vammpi (беседа) 21:44, 13 май 2012 (UTC)
replies: text: ::Извинявам се ако съм реагирал прекалено остро, но като видях, че си сложил името на архитекта под снимката малко подскочих(Нищо лично) :). За летището ето линк към достоверен източник. VladislavNedelev (беседа) 22:49, 13 май 2012 (UTC)
replies: text: :::Е няма за какво да се извиняваш. Така си сметнал. Мисля, че премахнах проблемните места, ако все пак има нещо проблемнно, казвай --Vammpi (беседа) 14:41, 14 май 2012 (UTC)
thread_title: Спорна неутралност и обработка
Беседа:Българска национално-радикална партия

message: Помествам тук следния откъс в нарушение на У:ЕНЦ и У:НГТ:
Защото според тях на власт и преди, и след тази дата управлява мафията: в БСП - бащите, в СДС - синовете. Под маската на политически сили икономическата мафия обслужваща международния глобализъм, трупа огромно състояние за сметка на българската икономика и българския данъкоплатец. България отново е съсипана.
Радослав Георгиев (беседа) 22:22, 14 май 2012 (UTC)
thread_title:  Неенциклопедичен тон и политически пристрастия 

message: В огромната си част това е за триене. --Мико (беседа) 16:37, 20 ноември 2016 (UTC)
thread_title:  Триене
Беседа:Горишка

message: Защо с итилианизираната форма? Струва ми се, че двата славянски варианта - Горишка или Горица (откъдето Гориция) са за предпочитане - в частност първия. --Мико (беседа) 13:39, 15 май 2012 (UTC)
thread_title: Име
Беседа:ФД Горица

message: Може би все пак ФД? Това НД едва ли някой го разбира, ако не е запознат със словенското метане на нозете. --Мико (беседа) 13:41, 15 май 2012 (UTC)
replies: text: А какво е ФД?--Rebelheartous (беседа) 19:34, 15 май 2012 (UTC)
replies: text: :Футболно дружество. --Мико (беседа) 12:14, 29 юли 2018 (UTC)
thread_title:  Името
Беседа:Втора Бундеслига 2011/12

message: Супер, че си се сетил за тази статия. Сега ако някой направи и за сезона в Първа...  Остава да се нанесе препратката към-то насам в шаблона на всеки от отборите. Ти или аз?--Rebelheartous (беседа) 22:02, 15 май 2012 (UTC)
replies: text: А, давай ти, аз снощи просто погледнах класирането, та да видя от Мюнхен 1860 станало ли е най-сетне отбор или не, и съвсем покрай другото взех класирането и написах няколко изречения. Трябва да добавим Фортуна като спечелила промоция, но може би е добре да изчакаме съдебното решение. --Лорд Бъмбъри (беседа) 20:14, 16 май 2012 (UTC)
replies: text: : Добавих.  Мюнхен 1860 бяха добър отбор края на 90-те, но напоследък им е паднало нивото. : ( А за какво съдебно решение иде реч?--Rebelheartous (беседа) 16:30, 18 май 2012 (UTC)
replies: text: :: Тъй като в мача между Фортунд Дюселдорф и Херта Берлин феновете на Дюселдорф слязоха на терена две минути преди края на мача, съдията го прекъсна за 20 минути и след като успяха да върнат 51 000 души по местата им, Волфганг Щарк пусна да се доиграят последните две минути от продължението на редовното време. А Херта след мача пусна жалба във Футболния съюз, защото играчите не са се чувствали точно спокойни на терена при опасността публиката за втори път да слезе. След няколко дни ще се знае крайното решение. Отразено е и в Спортал. --Лорд Бъмбъри (беседа) 13:09, 19 май 2012 (UTC)
replies: text: ::: Мина съдебното решение, приеха ги, играят. --Rebelheartous (беседа) 21:31, 13 септември 2012 (UTC)
thread_title:  Препратка
Беседа:Мъдрост в будизма

message: Текстът във френската на места е по-добър, ако някой има опит с будистки текстове на френски би било добре да преведе от там. --Alexd (беседа) 14:39, 17 май 2012 (UTC)
replies: text: По- скоро бих понаписал малко. Ще потърся в български, руски и английски източници. --DiHri (беседа) 12:37, 15 август 2012 (UTC)
thread_title:  За допълване
Беседа:Еврокомисари от България

message: Предлагам името на статията да бъде Еврокомисари от България, но в нея да остане и неодобрената кандидатура на Р. Желева. Има ли други съображения и предложения? --Elkost (беседа) 17:46, 17 май 2012 (UTC)
replies: text: Ами да, по-добре ми звучи поне лично на мен твоя вариант.--Rebelheartous (беседа) 21:25, 12 септември 2012 (UTC)
thread_title:  Заглавие
Беседа:Коста Шуменкович

message: Откъде дойде това Борово? Абсолютно невероятно е да е помак, още по-малко албанец. --Мико (беседа) 06:47, 18 май 2012 (UTC)
replies: text: От външната препратка, която прикачих: Пок. Коста је рођен 16. новембра 1829. године у селу Боровац нахија Охридска (Стара Србија). Jingiby (беседа) 06:59, 18 май 2012 (UTC)
replies: text: :Аха - не съм я видел сори. Ами значи е от Боровец (Община Струга) - дримколски сърбоманин - класика.--Мико (беседа) 07:00, 18 май 2012 (UTC)
replies: text: ::Промених го. Много Боровец, много нещо! Jingiby (беседа) 07:05, 18 май 2012 (UTC)
thread_title:  Родно место 

message: В Енциклопедия Свезнание 1937 има Илия Шуменкович - роден 81, участвал в пропагандата, министър.
ШУМЕНКОВИЋ Илија (* 1881.), политичар, учествовао у четничкој акцији у Ј. Срб., од 1905.-1912.; био мин. грађевина, припреме за Уставотворну скупштину и изјадначење закона, без портфеља, трг. и инд. и просвете.--Мико (беседа) 07:16, 18 май 2012 (UTC)
Тука пише,  че и той е от Боровец.
Из суседног [на Вевчани] села Боровец је др Илија Шуменковић, министар у српској влади, који је упозорио да ће, у случају да се граница између Југославије и Албаније одреди супротно препорукама комисије америчког председника Вудро Вилсона, његово и село Пупинових предака остали у Албанији. Препорука је усвојена, а међудржавна међаје исцртана преко високих планинских врхова. Тако је постојбина предака Михајла Пупина остала у Југославији.
Има го на много места - може да се напише. Тука обаче е с инициал А. 1. Може да е друг Илия 2. Вероятно му е внук - син на сина му Атанасие. --Мико (беседа) 07:25, 18 май 2012 (UTC)
По скоро е внук, иначе на 50 години да ти се роди син е малко вероятно. Jingiby (беседа) 07:32, 18 май 2012 (UTC)
thread_title:  Илия 

message: И овакав човек, овакав Србин, на прагу своје седамдесете године оболе а ноћу 17. новембра ове године испусти своју побожну, племениту српску душу. 
Това като 1899 или 1898 година е? --Мико (беседа) 07:38, 18 май 2012 (UTC)
thread_title:  Смърт 

message: В Шапкарев има един Секула от Боровец, сръбски възпитаник, подозиран в сърбофилия, когото Натанаил Охридски прави директор на прогимназията в Охрид.  --Мико (беседа) 09:12, 24 юли 2012 (UTC)
Секула-Коста?! Jingiby (беседа) 09:19, 24 юли 2012 (UTC)
replies: text: Не, не - със сигурност не е тоя. Секула си е Секула. Само го отбелязвам така да се складира - или селото е силно сърбоманско или му е рода. --Мико (беседа) 09:29, 24 юли 2012 (UTC)
thread_title:  Секула
Беседа:Илия Делия

message: Има няколко мк песни за Илия Делия, но тази звучи автентична и точно като за него. --Подпоручикъ (беседа) 07:57, 18 май 2012 (UTC)
replies: text: Зарежи. Не едно магаре е Марко. --Мико (беседа) 08:07, 18 май 2012 (UTC)

message: Погледајте српску страницу о илији делији има извора и за вашу статију.
Има ли нешто о устанку и Илији у англијској или руској грађи на бугарском?
Мико и Подпоручник честитам на добром послу који радите! Ако могу да помогнем јавите --Предният неподписан коментар е направен от Vojvod86 (беседа • приноси) 21:31, 20 март 2013‎.
thread_title:  нови извори-източници
Беседа:Априлци

message: ===GPS данни на туристически маршрути от Априлци в НП "Централен Балкан"===
Работя към фирмата, която е създала сайта. Той е разработен в обществена полза при изпълнението на проект с бенефициент ДНП "Централен Балкан". С некомерсиална цел е, в помощ на всички посетители на НП "Централен Балкан" - най-вече да не се губят в парка:)Смятам, че е полезен и релевантен към статията. - Minkas g d (беседа) 08:20, 18 май 2012 (UTC)
thread_title: Нова връзка

message: Работя към фирмата, която е създала сайта. Той е разработен в обществена полза при изпълнението на проект с бенефициент ДНП "Централен Балкан". С некомерсиална цел е, в помощ на всички посетители на НП "Централен Балкан" - най-вече да не се губят в парка:)Смятам, че е полезен и релевантен към статията. - Minkas g d (беседа) 08:20, 18 май 2012 (UTC)
thread_title: [http://balkan-map.com/?p=28 GPS данни на туристически маршрути от Априлци в НП "Централен Балкан"]