lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Беседа:Гран Плас

message: Nk: На френски език площадът се нарича "Grand-Place" (с тире). Буквалният превод би бил нещо като "голям площад", нали? Така че "Гран Плас" е транслитерация, а не превод. Не трябва ли и тук да се пренесе дефисът? (Преведено с Deepl) --Gunnar (беседа) 20:12, 2 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Не, използваните в някои езици (френски, руски и други) тирета в собствените имена не се запазват на български (например, :s:Наредба № 6 за транскрипция и правопис на чужди географски имена, чл. 12 (2)). --Спас Колев (беседа) 07:33, 3 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :Благодарим ви за позоваването на член 12:

text: :(1) Чуждите сложни и съставни чужди географски имена се предават на български слято или разделно в съответствие с оригиналния им правопис.

text: :(2) Между частите на съставните чужди географски имена в български не се пишат тирета. Тирета се пишат само в сложните названия, съставени от самостоятелни имена.

text: :--Gunnar (беседа) 14:07, 3 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Лема - със или без дефис
Беседа:Петльовден

message: Здравейте, 
вчера (2024-02-02) цял ден от информационния бульон ме заливаше легенда свърваща празника с избягване на кръвния данък. Проверих тук и видях, че нищо не пише по темата, но че същият ден някой се е опитал да втъкми въпросната история в статията. Въпросът ми е някой знае ли от къде се е взела тази легенда и откога циркулира? Звучи ми като (бих казал успешен) опит да за ретроспективно измисляне на фолклор, също като леденото хоро. Затова и мисля че има смисъл да се спомене тук, най малкото заради това колко достоверно звучи и съответно колко лесно се разпространява. --Nikola Tulechki (беседа) 08:31, 3 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Според това, което имам подръка: Самият празник е фолклорна интерпретация на Сретение Господне (първото завеждане на бебето Христос в Йерусалимския храм) - оттам връзка с разказа за избиването на младенците от Ирод, при което войниците му отмятали къщите с кръвен знак на вратите. В тази книжка - доста научно-популярна - се споменава местна (в Козичино и Голица) преинтерпретация на тази легенда в контекста на девширмето (жена обявява, че по-скоро ще убие детето си, отколкото да го даде, след което го скрива и намазва вратата си с кръвта на заклан петел). Не изглежда неправдоподобно да е имало такава легенда (става дума за малък християнски анклав в мюсюлманска област), но сигурно може да се намери и по-добър източник.

text: Маринов и Вакарелски изобщо не говорят за целия празник, вероятно заради много локалния му характер. --Спас Колев (беседа) 09:00, 3 февруари 2024 (UTC)

text: https://www.mediacafe.bg/kafeto/interesno/Petlyovden-legendata-za-roda-bylgarski-12150/ Luxferuer (беседа) 11:26, 3 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Връзка с [[Кръвен данък|кръвния данък]]?
Беседа:Пол Ван Зеланд

message: Ако приемем нидерландския за основен - требва да е с малко в май. Мико (беседа) 14:30, 3 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Но е от Валония и със сигурност френскоезичен. --Спас Колев (беседа) 16:05, 3 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :Роден във Валония в емигрантско холандско семейство... -- Мико (беседа) 16:20, 3 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :: Дедо му още се е преместил. Все едно де, всъщност ако ще е от френски май трябва да падне и "д"-то. --Спас Колев (беседа) 07:42, 4 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Ван
Беседа:Стоица Чорбаджийски

message: Споменава се и на тези страници: 190, 196, 204, 211, 248 и 285. Брат му на 248 и 285. Идеологист (беседа) 06:16, 4 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Гоце Делчев. Писма и други материали
Беседа:Дона Ковачева

message: Къщата на Дона Ковачева от Кюстендил, в която е живял Гоце Делчев, снимена 1974 г. ; Дона Ковачева от Кюстендил с нейния внук Йордан  Идеологист (беседа) 06:56, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Хубави са снимките, но за жалост са неизползваеми за момента, поради запазено авторско право. --Протогер (беседа) 06:58, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: : Е що, втората става - 1918 без посочен автор. А къщата е най-лесно да се снима наново, сложих координати в Къща на Дона Ковачева (Кюстендил). --Спас Колев (беседа) 08:18, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: ::Да, наистина, не съм догледал. Вече е качена. --Протогер (беседа) 08:30, 4 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Снимки
Беседа:Двигател на Алкубиер (хипотетичен)

message: Това е само първият ми въпрос. Идеята я има, но двигател е сякаш нещо, което можем да пипнем или поне нарисуваме. Тук става въпрос за силно хипотетичен принцип, а реализацията му не е зад ъгъла. Второ, не бих се позовавал на Youtube или ОфНюз. Силно съм благодарен за популяризаторската им работа, но това не са източници в енциклопедия. ДиХри (беседа) 08:23, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Отзад напред: съгласна съм за Youtube, но Ваня Милева от Наука Офнюз е на добро ниво, поне по темите, които познавам. Относно точността на заглавието явно първоначалните автори са гледали от англ. У Ket (беседа) 09:25, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :Всъщност “drive” не е съвсем двигател. ОК за Ваня Милева, имах предвид типа медия, но нека ги уважим, заслужават го. ДиХри (беседа) 17:52, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: ::DiHri, наистина по-прецизният превод на „drive“ е задвижване, но когато става въпрос за хипотетичен двигател това мисля е достатъчно често срещано. Сале (беседа) 20:05, 6 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :::Най-добре да има и двете заглавия. Предлагам мехур за основно и двигател за пренасочващо. ДиХри (беседа) 22:39, 6 февруари 2024 (UTC)
replies: text: ::::"Хипотетичен двигател на Алкубиер" как ви звучи? Ket (беседа) 01:24, 14 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Двигател или мехур
Беседа:Димо Русев

message: Туше Делииванов в спомените си за Гоце Делчев пише за „Русев, социалист“, (с. 380) с който Делчев се среща често в София към септември 1894 година, след като Гоце е уволнен от военна служба. Тоя Русев „по това време издаде няколко броя от някакъв революционен лист, предназначен за Македония“. Дали би могло Димо да е този? Димо движи в такъвите кръгове на ВМОРО, т.е. в четата на Герджиков е. Или все пак става дума за друг Русев. Идеологист (беседа) 15:57, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Напълно възможно да е той, към 1894 е на 22 години. --Протогер (беседа) 16:09, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :Да, връстник на Гоце. Идеологист (беседа) 16:12, 4 февруари 2024 (UTC)

text: Не - не ми се верва. Тоя е дългогодишен четник - не е от интелектуалния дизайн. Според мене е тоя Н. Русев от Македоно-одринска социалдемократическа група, който е Никола Русев от Лазар Гюров. -- Мико (беседа) 16:12, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :Благодаря, че го посочи. Не го намерих преди, немаме статия за него. И аз мисля, че този е. Ще поровя дали има и други източници за Никола Русев. Идеологист (беседа) 16:15, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :: Идеологист (беседа) 16:23, 4 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :::Редактор е на Работнически вестник (солунски вестник) -  -- Мико (беседа) 16:28, 4 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  При Делииванов?
Беседа:Chipolino

message: Привет, колеги,
в Критериите т.2 вече добавихме няколко независими източника за Чиполино. Svetozar-Milanov (беседа) 09:03, 5 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Можем да изброим с линкове и множеството благотворителни инициативи, които реализираме? Svetozar-Milanov (беседа) 09:22, 5 февруари 2024 (UTC)

text: Също, ако е необходимо да премахнем определено съдържание от статията, също можем да го направим.

text: Като цяло сме се водили по съдържанието на други компании със страници в Уикипедиа. Svetozar-Milanov (беседа) 09:34, 5 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Чиполино - оспорване на изтриване
Беседа:Либхер – Хаусгерете Марица

message: : 2000+ служители, в първите 100 работодатели в България, най-голямото по продажби българско предприятие в електротехническата промишленост. Не мисля, че има нещо спорно. --Спас Колев (беседа) 14:48, 5 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Значимост
Беседа:Павел Минчев

message: Уважаеми администратор(и), моля преместете статията от Чернова в основното пространство на Уикипедия. Според мен тя в момента отговаря на всички условия за енциклопедичност. Благодаря предварително! Bluepurpleknight (беседа) 21:16, 5 февруари 2024 (UTC)
replies: text: @Luxferuer Здравейте и благодаря още веднъж за помощта по редактирането на статията. Може ли да помогнете и за преместването й в основното пространство? В момента според мен отговаря на всички условия. Мерси предварително.   Bluepurpleknight (беседа) 22:17, 5 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :Нямам необходимите флагове, също като Вас. Помолете някой автоматично патрулиран или патрульор. Заради тези липсващи правомощия укипедия бг. е заприличала на черковаа. Luxferuer (беседа) 22:42, 5 февруари 2024 (UTC)
Търсете тук. Проверявайте на Приноси на колегата, за да видите дали е активен.--Luxferuer (беседа) 22:51, 5 февруари 2024 (UTC)

text: Мерси много! Bluepurpleknight (беседа) 03:10, 6 февруари 2024 (UTC)

text: Замених източника за Импириъл Колидж с такъв на български език, надявам се това да е ОК. Ако не е, върнете Вашия източник, няма проблем. Поздрави! 199.16.102.2 17:38, 6 февруари 2024 (UTC)
Bluepurpleknight (беседа) 03:14, 6 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :@Потребител:Rumensz Здравейте, искам да Ви помоля да прегледате тази статия и ако отговаря на условията за енциклопедичност (което според мен е факт) да я преместите в общото пространство. Благодаря предварително! Bluepurpleknight (беседа) 03:25, 6 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :: Прегледах статията и направих нужните корекции. Моля, да ги прегледате и Вие, за да видите как би трябвало да се форматира една статия, кои източници не могат да се ползват и какви сайтове не е добре да се посочват. Преместил съм я в основното именно пространство. Стан (беседа) 05:55, 6 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :::Добре, мерси. Не знаех, че англоезичната версия на Уикипедия не може да се цитира в българската... Bluepurpleknight (беседа) 09:59, 6 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Преместване на чернова
Беседа:Христо Мутафчиев

message: Защо е важно да знаем, всичко което не е важно?????
2A01:5A8:208:B73F:3F29:BC0D:DA68:930A 22:19, 5 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  А кои са родителите на господин Христо Мутафчиев???
Беседа:Теодор Траянов

message: Има разминаване в датите на раждане и смърт. За рождена дата в статията се цитира 15-ти януари, докато на страницата за 30-ти януари е цитирана тази дата - в секция "родени". Също така за дата на смъртта е посочена 30-ти януари, но същевременно тя не фигурира на споменатата страница за деня - в секция "починали", а на съответната такава за 15-ти януари. Подозирам, че двете дати просто са объркани и разменени. Само че къде - в тази статия, или в съответните статии за 15-ти и 30-ти януари? Размяната им би означавала също, че е починал на 62, а не на 63 години, 15 дни преди рождения си ден. Bobbylon (беседа) 13:42, 6 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Намерих някакви източници и коригирах - изглежда датите наистина бяха разменени. --Спас Колев (беседа) 15:48, 6 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Дати на раждане и смърт
Беседа:Лаещо куче (химична реакция)

message: Исках само да добавя няколко думи, а се оказа че съм създал статията наново като чернова... Най-добре да я изтриете. Braun100 (беседа) 22:29, 8 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Вероятно сте тръгнал да редактирате преди преместването от мен, та затова така... --Ted Masters (беседа) 22:36, 8 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Не знам какво стана
Беседа:Брендивин

message: Използвам беседата към статията за да повдигна въпроса за превода на името на реката. Предполагам, че "Брендивин" е оригиналната транслитерация от превода на Любомир Николов, без да съм сигурен. Изписването на английски е "Brandywine". Произходът му е от комбинирането на "brandy" (ракия) и "wine" (вино) в сложна дума. Прилагам източник, в който накратко се описва видоизменението на Baranduin (Sindarin за "златистокафява река") през Branda-nîn (Westron или Common Speech за "гранична вода", което е игра на думи - "branda" e и ирландска дума за "brandy") и Bralda-hîm ("опияняващо пиво") в Brandywine. Там се цитира произхода на името на реката, както е описан от самия Толкин в шестото Приложение F към "Властелинът на пръстените", озаглавено "За превода". Следвайки примера с превод на имената на други реки в Средната земя, като например Шумноструйка (Loudwater), Скрежноблик (Hoarwell) и Трънкова вада (Thistle Brook), не би ли било уместно името и на тази река да бъде преведено на български? 
https://lotr.fandom.com/wiki/Brandywine_River#Etymology Bobbylon (беседа) 15:05, 9 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Превод на името на български
Беседа:Бранди Колбърт

message: Вследствие на тази промяна „Африкански американски литературен клуб” е изписано неправилно и от друга страна, не съм сигурен, че преводът е точен. Същото се отнася за „Авторското село”. . Carbonaro. (беседа) 00:10, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Неясни фрагменти
Беседа:Греъм Нортън

message: Кавички не се употребяват при собствени имена, изписани с латински букви, „съводещ“ се пише слято. Специални:Diff/12131588. Carbonaro. (беседа) 00:11, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис
Беседа:Кристен Калихан

message: Кавички не се употребяват при собствени имена, изписани с латински букви. Може ли да обясниш тази редакция? Carbonaro. (беседа) 00:11, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис 

message: Защо отново е отменена редакцията ми? Carbonaro. (беседа) 10:13, 27 април 2024 (UTC)
thread_title:  Отмяна
Беседа:Т. М. Логан

message: Специални:Diff/12131691. В българския език подобно изписване е грешно: ”Ваканцията”.  Защо е върната редакцията ми? Carbonaro. (беседа) 00:11, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Пунктуация
Беседа:Карло Вакаро

message: Има известна неяснота около името на Вакаро, който навсякъде се подписва "К. А.". Румен Аврамов предполага, че той се казва Константин.
Аврамов Румен. Комуналният капитализъм Том 1-3 Из българското стопанско минало. Фондация "Българска наука и изкуство" София, 2007. С.604
Ако е Карло, (Carlo), би трябвало да поставя инициал "C". "K' се използва много рядко в италианския език. Pl71 (беседа) 08:20, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Карло или Константин?
Беседа:Лазар Гюров

message: Нема го в сборника на МОО. Мико (беседа) 10:41, 11 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Да, наистина го няма, но това не е необичайно. Не откривам и други личности. Възможно е да има разминаване в конкретните факти. Дори не откривам и хора, които са членували в Съюза на македоно-одринските опълченски дружества в България. --Кочев (беседа) 16:48, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  МОО
Беседа:Беате Рюгиерт

message: Защо е върната редакцията ми и са поставени кавички на „Thalia”? Напомням, че подобна практика в българския език е недобра. Carbonaro. (беседа) 23:01, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис 

message: Интересен и доста шокиращ за мен случай. Името ѝ трябва да е Ригирт, доколкото знам немски (все пак и други колеги да кажат – това y дали е ю, ie със сигурност не е ие). Не схващам как е възможно издателство да го отпечата така, освен ако преводът е от английски, ама все пак... Дори дир.бг го пише Ригирт . Напълно разбирам Rumensz, че се ръководи от отпечатаната книга, защото не може просто ей тъй да го напише другояче, но според мен трябва да обсъдим - може би на Разговори, дали да се съобразяваме с издателството или на база правописни правила или консултация с ИБЕ да го променим. Randona.bg (беседа) 20:01, 1 март 2024 (UTC)
replies: text: Потърсих допълнително - произнася се Рюгирт. Намерих видеа, където самата тя произнася името си така. Elizaiv22 (беседа) 22:52, 2 март 2024 (UTC)
replies: text: : Това май не е спорно. Въпросът е че има и издадена книга като „Рюгиерт“ - вярно от неголямо издателство, не много известен преводач и преводът може би не е пряко от немски, но обикновено зачитаме такива прецеденти (защото бързо се разпространяват чрез книжарници и библиотеки). --Спас Колев (беседа) 09:53, 3 март 2024 (UTC)
replies: text: :: Може би тогава в самата статия след името да вмъкнем как е правилното? --Randona.bg (беседа) 12:21, 3 март 2024 (UTC)
replies: text: ::: Сложих IPA. --Спас Колев (беседа) 19:27, 3 март 2024 (UTC)
thread_title:  Име
Беседа:Даяна Джованацо

message: Защо е върната редакцията ми и са поставени кавички на „Classmates”? Напомням, че подобна практика в българския език е недобра. Carbonaro. (беседа) 23:01, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис
Беседа:Дженифър Нилсен

message: Защо е върната редакцията ми и са поставени кавички на „Fantasticfiction”? Напомням, че подобна практика в българския език е недобра. Carbonaro. (беседа) 23:01, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис
Беседа:Карстен Хен

message: Защо е върната редакцията ми и са поставени кавички на „German Wine Discovery Society” и "In vino veritas"? Напомням, че подобна практика в българския език е недобра. Carbonaro. (беседа) 23:01, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис
Беседа:Йорн Лиер Хорст

message: Специални:Diff/12131771.  Следният фрагмент е недопустим в текста: ”Комисар Вистинг”. Защо е върната редакцията ми? Carbonaro. (беседа) 23:01, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Пунктуация
Беседа:Р. Ф. Куанг

message: Специални:Diff/12131756.  Защо е върната редакцията ми и собствени имена, написани с латински букви, са оградени с кавички? Carbonaro. (беседа) 23:01, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис
Беседа:Матю Куърк

message: Защо е върната редакцията ми и са поставени кавички на „Glamourbiz”? Напомням, че подобна практика в българския език е недобра. Carbonaro. (беседа) 23:01, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис
Беседа:Стъклен ключ

message: Защо е върната редакцията ми, след като поставих шаблона? В източниците има някакви грешки: Данияan, Норвегияan. Carbonaro. (беседа) 23:01, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Грешка в кода 

message: Отново премахваш шаблон за поддръжка! Carbonaro. (беседа) 16:14, 24 април 2024 (UTC)
replies: text: И ще продължавам. От глупави шаблони няма никаква нужда. Rumensz (беседа) 17:11, 24 април 2024 (UTC)
replies: text: : Поне някой да беше пробвал да го оправи. Единият плесне шаблон, другият го връща. „По-конструктивно“ няма как да бъде... --Ted Masters (беседа) 18:00, 24 април 2024 (UTC)
replies: text: :: Ами като не знаем как? Затова се слага шаблон, за да може всеки, който проявява интерес, да допринесе. А той се премахва. Carbonaro. (беседа) 18:32, 24 април 2024 (UTC)
replies: text: ::: Е, хайде сега, не знаем как... Статията е превод. Достатъчно е да се отвори преводната версия, за да се види, че източниците са взети оттам. Останалото вече е ясно. --Ted Masters (беседа) 18:36, 24 април 2024 (UTC)
thread_title:  Премахване на шаблон за поддръжка
Беседа:Грег Хъруиц

message: Защо е върната редакцията ми и са поставени кавички на „Book Series in Order”? Напомням, че подобна практика в българския език е недобра. Carbonaro. (беседа) 23:02, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис
Беседа:Хеле Хеле

message: Следният фрагмент: '”Borum'”, е неясен за статията. Освен това си заменил тиретата с дефиси, след като ги бях оправил. Защо? Carbonaro. (беседа) 23:02, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Фактологическа грешка
Беседа:Робърт Крейс

message: Защо е върната редакцията ми и са поставени кавички на „Book Series in Order“? Също така е правилно да се пише „студиа“. Carbonaro. (беседа) 23:02, 11 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Правопис 

message: Каква е причината да бъдат върнати грешките в статията (Специални:Diff/12213351)? Carbonaro. (беседа) 18:34, 24 април 2024 (UTC)
replies: text: Специални:Diff/12216562: Към средата на 80-те, чувствайки се ограничен от изискванията на Холивуд за сътрудничество, той се отказва от позиция като писател по договор и телевизионен продуцент и решава да преследва мечтата си да стане писател. Първите му усилия са неуспешни, но след смъртта на баща му през 1985 г. е вдъхновен да създаде героя си Елвис Коул, използвайки елементи от собствения си живот.

text: Преди „и решава“ няма запетая, защото това не са еднородни части.

text: Преди „е вдъхновен“ запетаята е излишна, защото това не е сложно изречение, употребен е просто предрог.

text: Carbonaro. (беседа) 18:40, 27 април 2024 (UTC)
replies: text: : Не ме интересува. Rumensz (беседа) 19:35, 27 април 2024 (UTC)
replies: text: ::Добре, в такъв случай възнамерявам след няколко дена да върна старата версия. Благодаря. Carbonaro. (беседа) 06:19, 28 април 2024 (UTC)
thread_title:  Грешки в статията
Беседа:Кметове на Плевен

message: Иван Атанасов избран за депутат в Учредителното събрание 1879 г. като председател на Плевенския градски съвет (кмет). Pl71 (беседа) 11:24, 12 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Иван Атанасов
Беседа:Катрин Уеб (писателка, р. 1986)

message: Искам да ти насоча вниманието, че по погрешка си върнал форматирането. Също така „Клеър Норт“ се повтаря два пъти в шаблона. Carbonaro. (беседа) 16:39, 12 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Стил
Беседа:Ун Су Ким

message: Би ли обяснил какъв е смисълът от тази редакция? Carbonaro. (беседа) 16:40, 12 февруари 2024 (UTC)
replies: text: Позволявам си да се намеся. То „смисълът“ :) е явно връщане анблок. Carbonaro, за много неща си прав, но за други не съм сигурна. Напр. за интервал след № съм питала ИБЕ (нали знаеш, че ми е по-лесно, вместо да доказвам с речника), казаха, че може и със, и без интервал. Ако си видял някъде другаде, кажи, или ако ние сме възприели едното. Аз самата предпочитам с интервал, но не поправям другото. Сложих в кавички заглавията в скоби, за да е еднакво в целия текст. Колкото до имената/заглавията на азиатски езици, признавам, че не знам как се пишат; май имахме някакви дискусии, прие ли се нещо?

text: Колкото до изречението „Сред симптомерите е жена, чийто...“, не ми е съвсем ясно и не знам правилно ли съм го редактирала. Румен? --Randona.bg (беседа) 11:35, 27 април 2024 (UTC)
replies: text: : Симптомерите са различни - жена, мъж, ... Може би пред мъж трябва да има точка и запетайка, за да има яснота при разделянето им. Или друг начин на изреждане. Rumensz (беседа) 11:59, 27 април 2024 (UTC)
replies: text: ::Randona.bg, това дали се пише шпация след №, мисля, че беше обсъждано при преправянето на „Съветника“. Ето в този откъс Владко Мурдаров засяга именно този въпрос. Не знам обаче защо са казали така при консултацията. Carbonaro. (беседа) 12:24, 27 април 2024 (UTC)
replies: text: :::Ами аз не отварям „Съветника“ и не съм следила дискусиите. А като чуя името Мурдаров и ми призлява, защото доста от идиотщините на ИБЕ май се дължат лично на него. Това в посочения линк, ако го няма в Речника, значи си е лично негово мнение. --Randona.bg (беседа) 15:58, 27 април 2024 (UTC)
replies: text: ::::Хм, това ще е добре да го знам. Carbonaro. (беседа) 16:01, 27 април 2024 (UTC)
thread_title:  Стил
Беседа:Тихомир Пенов

message: Здравей, Rrriiibbb. Не е добра практика в статиите да се поставят препратки към други уикипедии (с малки изключения). Най-добре е да създадем или преведем статията при нас. Какво мислиш за идеята? Carbonaro. (беседа) 17:33, 13 февруари 2024 (UTC)
replies: text: По принцип съм съгласен. Но докато се създаде статия на БГ ми се струва полезно: а) да се даде едно изписване (вместо няколкото досегашни, вкл. и такива с грешната Академия за изящни и-ва) и б) да има препратка към чуждоезична подробна статия.

text: Или не е така? Rrriiibbb (беседа) 17:42, 13 февруари 2024 (UTC)
replies: text: :Щом има различни варианти, добре е наистина да се избере един. Обикновено ще е изненада за някого, който чете статия на български, изведнъж да бъде прехвърлен към версия на проекта на език, който той не умее да говори. Това се практикува понякога, но най-вече в помощните страници или други части от „Уикипедия“, които не са преведени. В основните статии е добре да се избягва. Също вариант е да се сложи препратка към несъществуваща страница и някой доброволец след време да я създаде. Мога да се постарая още тази вечер да направя за ФАМУ. Carbonaro. (беседа) 17:51, 13 февруари 2024 (UTC)
replies: text: ::Разбрах. Благодаря! Rrriiibbb (беседа) 19:19, 13 февруари 2024 (UTC)

text: ::Благодаря за Филмов и телевизионен факултет на Академията за сценични изкуства в Прага и за поправките на статиите, в които се споменава! Rrriiibbb (беседа) 22:48, 13 февруари 2024 (UTC)
thread_title:  Препратки към чуждоезикови проекти