Беседа:Индия

message: {{Проект кат
| оценка = A
| проект 1 = 1000   | важност 1 = 1
}}
Временно слагам тук таблицата с щатите и столиците им. Мисля да добавя столицита, ако друг не го направи.
<div style="display:table; margin:auto">
{| border="3" cellspacing="0"
! Щат !! Столица
|-
| Андра Прадеш || <del>Хидерабад</del>Хайдерабад
|-
| Аруначал Прадеш || Итангар
|-
| Асам || Диспур
|-
| Бихар || Патна
|-
| Чхаттисгарх || райпур
|-
|  Гоа || Панаджи
|-
|  Гуджарат || Гандхинагар
|-
|  Харяна || Чандигарх 
|-
| Химачал Прадеш || Шимла
|-
|  Джаму и Кашмир || Шрингар и Джаму
|-
|  Джарханд || Ранчи
|-
|  Карнатака || Бангалор
|-
| Керала || Тхируваннантхапурам 
|-
| Мадхя Прадеш || <del>Бхопал</del>Бопал
|-
| Махаращра || [[Мумбай]]
|-
| Манипур || Импхал (Импал?)
|-
| Мегхалая || Шил<del>л</del>онг
|-
| Мизорам || Айзави
|-
| Нагаланд || Кохима
|-
| Ориса || Бхуванешвар
|-
| <del>Пenджап</del>Пeнджаб  || Чандигарх
|-
| [[Раджастан]] || [[Джайпур]]
|-
| Сиким || Гангток
|-
| <del>Тамил Надху</del>Тамил Наду || Ченнай
|-
| Трипура || Агартала
|-
| Утаранчал || Дехрадун
|-
| Утар Прадеш || Лукнов
|-
| Западен Бенгал || Калкута
|-
|}
</div>
–[[Потребител:Vinoda|Асен]] 20:29, 17 ноември 2006 (UTC)

message: Няколко поправки на право мерене и без мислене, ако се напъна може и още да извадя. Специално за Бопал човек трябва да е чувал - там много хора бяха изтровени! -- Златко ± (беседа) 21:35, 17 ноември 2006 (UTC)
replies: text: Бопал може и да е утвърдена форма, не знам. Може да погледнете и Беседа:Субраманиан Чандрасекар по въпроса с х-то. --Спас Колев 07:33, 18 ноември 2006 (UTC)

text: Да не гадаем и ровим в google, а да намерим квалифициран източник, който да ни даде начина на българската транскрипция на индийските имена, както е с китайските. Поздрав! --Пакко

message: Има ли правило как се изписват названията на индийските градове, щати и пр? Раджастан или Раджастхан (както е на английскин и хинди)? Делхи или Дели? Моля, помогнете? В статията някой преправи повечето (ако не всичките) имена на щатите, като махна "Х"-то. Обаче, от името на столицата виждаме, че това не е задължително. --Асен 08:51, 25 ноември 2006 (UTC)
replies: text: Делхи е утвърденото име. За другото незнам. --Ванка5 09:00, 25 ноември 2006 (UTC)
replies: text: : И РаджастХан е утвърдено (а според мен и правилно). Виж междуикитата. Ще започна така, пък ако другото мнение надделее, ще се мести. --Асен 09:13, 25 ноември 2006 (UTC)
replies: text: ::Утвърденото е Раджастан, най-малкото и двете съставки са познати поотделно в българския език.--Мико Ставрев 09:59, 25 ноември 2006 (UTC)

text: По принцип това "h" не се произнася в имената. Делхи е неправилен изговор, но отдавна се е наложил и няма как да се мръдне! За мен Раджастан си е и правилно, и наложено. Не знам къде е налично с „х“ и защо досега не съм го срещал, но явно и ти си убеден как така е правилно и наложено. -- Златко ± (беседа) 20:53, 7 декември 2006 (UTC)
thread_title:  Правилно изписване на имената 

message: Преместих Делхи в териториите, за да съответства на картинката. Прегледах и няколко други Уики-та, навсякъде е така; други източници не съм търсил. --Avis 15:05, 19 юни 2007 (UTC)
thread_title:  Национална столична територия Делхи 

message: Източниците се нуждаят от лек превод на места, плюс два източника използват кратка форма на ref, без обаче преди това да е посочвано с дългата форма с всички параметри попълнени и дава грешка долу. --Alexd 19:28, 12 юли 2010 (UTC)
thread_title:  Оправяне на източниците 

message: Телангана от 2 юни 2014 г. е 29-ти щат на Индия https://www.google.com/search?q=%22%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%22&hl=en&as_nlo=&as_nhi=&lr=lang_bg&cr=&safe=off&oq=%22%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%22&gs_l=heirloom-serp.3...10875.11813.0.12578.2.2.0.0.0.0.0.0..0.0....0...1ac.1.34.heirloom-serp..2.0.0.-Jiq8rkW4Wk Трябва нова карта. Xakepxakep (беседа) 18:09, 2 юни 2014 (UTC)
thread_title:  Телангана