lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Фекерләшеү:Көсөковтар

message: Sherbn , Кинйәбулатова менән Ильясовтың Көсөковтар нәҫеленән икәнлеге ниндәй сығанаҡтар менән иҫбатлана?--Guram52 (әңгәмә) 05:27, 23 февраль 2021 (UTC)
*Гүзәл апай, был турала күпме яҙылды, күпме тапшырыуҙар булды.Оноттоғоҙмо ни?--Sherbn (әңгәмә) 05:41, 23 февраль 2021 (UTC)
** Sherbn , Гүзәл апай үҙе өсөн һорамай, ә был мәҡәләне киләсәктә уҡыусылар өсөн һорай. Бына мин был турала хатта белмәй ҙә инем. Шуға күрә төп сығанаҡтарҙы күрһәтеү урынлы. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 05:49, 23 февраль 2021 (UTC)
*Конфликт сығарттығыҙ.Мин яҙған юҡҡа сыҡты. Күп итеп яҙып тормайым башҡа.Улар-барын-табын. Улар -бер нәҫелдән., , , ,«Ағиҙел»дә лә сыҡты буғай, тик йылын хәтерләмәйем, 2012 й., йә Ҡолой кантондың юбилейына. Тағы кемдер бар ине, билдәле кеше.Иҫкә төшһә, яҙырмын.--Sherbn (әңгәмә) 05:56, 23 февраль 2021 (UTC)
*Sherbn, был конфликт түгел, ә аныҡлауҙы һорау. Мин әле генә Спартак Ильясов менән һөйләштем, ул Кәтибә апай ҙа, мин дә туған түгел, бары ырыуҙаштар тине. Ә ырыуҙашлыҡ туған тигәнде аңлатмай әле. Атаҡлы барын-табындар күп ул, тик улар төрлө тамырҙан. Википедия - икенсел ресурс, сығанаҡтар күрһәтеп яҙыу мотлаҡ. Админһың бит әле үҙең, ҡағиҙәне белергә кәрәк--Guram52 (әңгәмә) 06:00, 23 февраль 2021 (UTC)
*Sherbn, һин һылтанған  бер генә сығанаҡта ла улар Көсөковтарға туған тип әйтелмәгән--Guram52 (әңгәмә) 06:08, 23 февраль 2021 (UTC)
* Ышанмағыҙ улай булғас.Әле иҫкә төштө, Дамир Жәүәт улы Вәлиев та шул нәҫелдән.Шунан Силәбеләге сауҙагәр Вәлиевтар ҙа шул нәҫел. Кәтибә апай Кинжәбулатоваға фамилияһын һуңыраҡ үҙгәрткән.Уның фамилияһы икенсе булған.--Sherbn (әңгәмә) 06:17, 23 февраль 2021 (UTC)
*Спартак ағай үҙ ауыҙы менән һөйләп ултырҙы телевидениела. Әйтәһе килмәгәндер. «Админһың бит әле үҙең, ҡағиҙәне белергә кәрәк»- ҡасан төрттөрә башларһығыҙ, тигәйнем, Аллаға шөкөр, ундай көн дә килеп етте.Кәрәмәһә, алып ташлағыҙ.--Sherbn (әңгәмә) 06:20, 23 февраль 2021 (UTC)
*Sherbn, админлыҡҡа һине үҙем тәҡдим иттем, әйткәндәй. Спартак бер ерҙә лә туғанмын тигәне булманы, ырыуҙаштар тине.--Guram52 (әңгәмә) 06:26, 23 февраль 2021 (UTC)
*Ялҡыттығыҙ инде.--Sherbn (әңгәмә) 06:29, 23 февраль 2021 (UTC)
thread_title:  Сығанаҡтар?
Категория буйынса фекерләшеү:Башҡортостандың муниципаль берәмектәре

message: Район категория исемдәре ике төрлө: [[Категория:Архангел районының муниципаль берәмектәре]] һәм [[Категория:Күгәрсен районы муниципаль берәмектәре]]. Бер төрлө итергә ине, ҡайһыһын ҡалдырырға? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:14, 27 сентябрь 2018 (UTC)
* Телдең эске ҡанундары буйынса, эйәлек килеш мәғәнәһе башҡортса ялғауһыҙ ҙа түлы мәғәнәлә бирелә, шулай булғас: «Күгәрсен районы муниципаль берәмектәре» — былай ҡолаҡҡа ятышлыраҡ та яңғырай. --Айсар (әңгәмә) 04:34, 27 сентябрь 2018 (UTC)
thread_title:  Район категориялары исеме 

message: Был категорияны барлыҡ ауыл Советтарына ҡуябыҙмы? Урыҫтар ҡуймаған. Ә минең уйымса ғәмәлдәге барлыҡ ауыл Советтарына ҡуйырға кәрәк, республиканың ауыл Советтарың алфавитлы тулы исемлеге хасил була. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:21, 27 сентябрь 2018 (UTC)
* Ҡуяйыҡ. --Айсар (әңгәмә) 04:28, 27 сентябрь 2018 (UTC)
thread_title:  Категория:Башҡортостандың муниципаль берәмектәре
Ҡалып буйынса фекерләшеү:Quran

message: , Һеҙгә шул ҡалып кәрәкме? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 09:11, 28 сентябрь 2018 (UTC)
*Ҡөрьән тигән ҡалып эшләргә уйлағайным--Guram52 (әңгәмә) 09:32, 28 сентябрь 2018 (UTC)
* Уныһы икенсе төрлө ҡалып, ә был Һеҙ әйткәне. Шуға бутала. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 09:35, 28 сентябрь 2018 (UTC)
*Ҡалып-карточка ла бар, УК ҡуйырға ғына кәрәк ине. --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 09:44, 28 сентябрь 2018 (UTC)
*: , түгел. Был ҡалып-карточка түгел, ә вертикаль дөйөм-ҡалып. Төрлө мәҡәләләрҙә бер төрлө итеп күрһәтелеүсе мәғлүмәт бер тапҡыр яҙылған ҡалып. Горизонталь дөйөм-ҡалып кеүек. Навигация ҡалыптары тип атайҙар. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 10:06, 28 сентябрь 2018 (UTC)
*:: , аңланым уныһын, ВК-ла ла һөйләшеп ултырабыҙ бит. Ҡалып-карточка ла ҡуйылмағайны, ҡуйҙым. Шунан Ouran ҡалыбы тураһында һораным, һеҙгә ФБ-ла яҙҙым :))) Мәҡәлә һуңында ла ҡалыптар эшләнмәгән, улар ҙа ҡалып :)))--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 10:13, 28 сентябрь 2018 (UTC)
, төҙҙәттем. Тәржемә итеп бөтһәгеҙ ине. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 10:58, 28 сентябрь 2018 (UTC)

message: {{Quran}} — мәҡәләгә ҡуйыу өсөн күсермә. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 10:59, 28 сентябрь 2018 (UTC)
thread_title:  Мәҡәләгә ҡуйыу
Фекерләшеү:Керчь боғаҙы

message: * Ә ниңә «Кереш» һуң ул? --Айсар (әңгәмә) 18:02, 23 октябрь 2018 (UTC)

message: Димәк, кергән урын. Кереш. Башкортча белмисеңме? Урысча вход була! Белмәсәң бел.Бу макәләдә  иске төркичә язылган ич. Элек без, башкортлар, башка төрки халыклары белән әнә шул телне әдәби тел буларак кулланганбыз.--Хәлфетдин (әңгәмә) 18:03, 23 октябрь 2018 (UTC)
thread_title:  **
Фекерләшеү:Ғайсин Хәйҙәр Миңшәриф улы

message: * Атаһының исеме Миңшәрифтер? Төҙәтәм мәҡәләнең исемен. Фекерләшеү битендә ниңәлер Минңшәриф тигән яҙыу сыҡты (Аҡҡашҡа (әңгәмә) 16:26, 31 октябрь 2018 (UTC)
* Төҙәтегеҙ әле атаһының исемен Миңшәриф тип, зинһар(Аҡҡашҡа (әңгәмә) 12:08, 19 ноябрь 2018 (UTC))
** --Ryanag (әңгәмә) 23:28, 3 сентябрь 2019 (UTC)
thread_title:  Атаһының исеме
Фекерләшеү:Евразия берлеге

message: *Евразийский союз, Евразийский экономический союз, Евразийское экономическое сообщество тигән мәҡәләләр бар. Евразийский союзды   Евразия берләшмәһе тип алдым, Европа союзы Европа берләшмәһе тиелгән — шуға эйәрҙем. Хәҙер баяғы   икәүҙе тәржемә итәм тиһәм, аптырап ҡалдым. Союзды ла, сообществоны ла берләшмә тиһәк, был ике ойошманың атамаһы бер иш була ла ҡуя. Башҡалар нисек ала ошо һүҙҙәрҙе? Ижади  союздарҙы берлек тибеҙ бит хәҙер, шул миҫалға эйәреп, союзды - берлек, ә сообществоны берлешмә тип алам.  Советты совет тип ҡалдырабыҙҙыр инде. Alfiya55 (әңгәмә) 15:24, 20 ноябрь 2018 (UTC)
thread_title:  Союз,  сообщество бутала, йәнә совет
Фекерләшеү:Сосновский балтырғаны

message: Ҡатнашыусы:Рөстәм Нурыев, мәҡәләнең руссаһында ошо тора - Проект:Ботаника     (Уровень 2, Важность «средняя»)--Guram52 (әңгәмә) 16:17, 25 декабрь 2018 (UTC)
thread_title:  Мириада мәҡәләһе
MediaWiki буйынса фекерләшеү:Gadget-wikificator.js

message: Доброе, 
Я получил СУ от  вникнуть викификатор БашВики и «допилить», чтобы можно было перенести в Викидәреслек. К сожалению (или радости) я раньше не вникал и не знал «где и как происходит процесс?». Теперь вроде бы понял и даже исправил пояснительный текст. Как понимаю, этот файл могут исправлять админы , и от настройки автозамен зависит что будет делать викификатор (раньше думал, что меняет кавычки и тире, убирает лишние пробелы. Оказывается может больше. Иптәштәр, , ,  будьте в теме. Давайте научим викификатор башкирскому языку при помощи Павла. Да, ?  --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 06:27, 21 декабрь 2018 (UTC)
replies: text: Да. В основном там всё хорошо, но нужно посмотреть на секции "// LINKS" и "// Reductions" - там идёт корректировка сокращений, и они все на русском. --Kaganer (әңгәмә) 09:19, 21 декабрь 2018 (UTC)
thread_title:  Корректная корректировка автозамен
Фекерләшеү:Рәсәйҙә Яңы йыл байрамы

message: Рәсәйҙә Яңы йыл байрамы булырға тейеш шай. Яңы йыл байрамы Рәсәйҙә — урыҫсанан туры калька, миңә ҡалһа. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 07:27, 31 декабрь 2018 (UTC)
*Әлбиттә. Alfiya55 (әңгәмә) 09:03, 31 декабрь 2018 (UTC)
thread_title:  Мәҡәлә исеме дөрөҫмө ул
Фекерләшеү:Йәнекәев Дамир Әхмәт улы

message: * Йәнекәйев Дамир Әхмәт улын да (Юбилярға википедия бүләге) минең эшләгән исемлектә биләләгеҙ әле, зинһар!(Аҡҡашҡа (әңгәмә) 21:14, 1 ғинуар 2019 (UTC))
thread_title: Untitled
Фекерләшеү:Китапты асыусы

message: Рөстәм бей, элек нәнәйем балаларына һирәк кенә булһа ла китап аса торғайны, Ҡөрьәнен аса ине шикелле, ул тиклемен онотҡанмын. Китап асып, ни булырына яуап ала ине. Китап асыу тигән башты күргәс, шул йоламы икән тип ҡараһам, Ҡөрьәндең беренсе сүрәһе тураһында һүҙ бара икән. Китап асыу йолаһын иҫәпкә алһаҡ, был баш дөрөҫ булмаҫ кеүек.  Alfiya55 (әңгәмә) 09:50, 17 февраль 2019 (UTC)
* Alfiya55, «Китапты асыусы» барамы? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 10:55, 17 февраль 2019 (UTC)
*Рөстәм бей, теге менән буталмаҫ һәр хәлдә. Тик Китапты асыуы тип үҙгәртелгән икән, с төшөп ҡалған.  Alfiya55 (әңгәмә) 11:33, 17 февраль 2019 (UTC)
thread_title:  Китап асыу була торғайны
Фекерләшеү:Богомолов Дмитрий Васильевич

message: * Вафат булыуы тураһында бер мәғлүмәт тә тапманым, мәҡәләгә ҡайҙан алынып яҙылды икән? --Айсар (әңгәмә) 17:06, 10 май 2018 (UTC)
* Район гәзите инеме икән, не стало полного кавалера орденов Трудовой славы тигән мәҡәлә уҡып яҙҙым һымаҡ. Ниңә һһылтанмаға өҫтәмәгәнмендер инде. Әле эҙләп үҙем дә таба алмайым. Шуға ул мәғлүмәтте юям.--Таңһылыу(әңгәмә) 11:06, 11 май 2018 (UTC)
thread_title:  Һорау
Фекерләшеү:Давид-городок

message: Мин мәҡәлә исемен Дауыт ҡаласығы тип атарға тәҡдим итәм.  @Аҡҡашҡа, @Айсар, @Баныу, һеҙҙең фекер нисек? 
@ČarnaruskiVoin, в данном случае некорректно приводить в пример название статьи в татарском разделе Википедии. В башкирском языке нет такого слова "Һарадок". Слово "городок" - переводится как "ҡаласыҡ". Имя Давид на башкирском языке тоже имеет устойчивой название Дауыт. Я предлагаю название статьи Дауыт ҡаласығы. Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 18:28, 18 август 2022 (UTC)
* Согласен. Здесь никакого вопроса и не должно быть. Вопрос в другом: почему название статьи меняется без обсуждения? --Айсар (әңгәмә) 00:59, 19 август 2022 (UTC)
* Дауыт ҡаласығы.(В соответствии с общим правилом именования статей: статьи называются так, как это наиболее знакомо носителям языка с учётом академичности/энциклопедичности)--- Баныу (әңгәмә) 10:06, 19 август 2022 (UTC)
* Мәҡәлә йөкмәткеһе буйынса «Дауыт ҡаласығы» исеменә тап килә. Башҡорт энциклопедияһында  «Ҡаласыҡ — археологик ҡомартҡы, нығытылған торама» тип тасуирлана Баныу (әңгәмә) 17:08, 19 август 2022 (UTC)
thread_title:  Мәҡәлә исеме 

message: @Аҡҡашҡа апай. Мәҡәлә бик тупаҫ тәржемә итәлгән. Преамбуланы һәм Траих бүлегендә беренсе абзацты яңынан яҙҙым. Һеҙ машина тәржемәһенән ҡулдан эшкәртеп бөтмәгәнгә оҡшаған. Иғтибарлылаҡ булығыҙ, мәҡәләгеҙҙе яңынан мөхәррирләп сығығыҙ әле. Күп мәҡәлә урынына сифатлы мәҡәлә яҡшыраҡ булыр. Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:52, 19 август 2022 (UTC)
thread_title:  Тупаҫ тәржемә
Фекерләшеү:«Батыр торҡаһы» һәйкәле

message: Зачем нужны кавычки в названии? Бәлки Батыр торҡаһы (һәйкәл) тип үҙгәртергә кәрәк. --Ryanag (әңгәмә) 01:39, 21 март 2019 (UTC)
thread_title:  Исеме
Фекерләшеү:Венгр фольклорында шаманлыҡ ҡалдыҡтары

message: Сифат кимәле	Аңлатма                                                                                                                                                                                                                                                  	Баһа биреүсе һәм баһалау ваҡыты
            	Проект:Вики-яҙ 2019 конкурсы сигендә тикшереп сыҡтым, төҙәттем. Башҡа тел бүлектәренә ҡарап тулыландырырға була. Юғары кимәлгә еткереү өсөн ғилми сығаҡтар менән етди эш итергә кәрәк. Ҡалып-краточка юҡ. Тикшереү ваҡытына ҡарата сифат кимәле — уртаса.	--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 14:20, 24 март 2019 (UTC)
thread_title:  Сифат кимәле
Фекерләшеү:Тихонов Александр Евгеньевич

message: Баһа кимәле	Аңлатма                                                              	Баһа биреүсе һәм баһалау ваҡыты
           	Тере кеше мәҡәләһе. Фотоһы юҡ. Ҡалып-карточкала ҡыҙыл һылтанмалар бар	--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 18:44, 25 март 2019 (UTC)
thread_title:  Сифат кимәле
Фекерләшеү:Косово урмандары

message: , мәҡәләне тикшерә башланым. Аңлашылмаған һөйләмдәрҙе Ҡыя яҙыу менән билдәләйем. Үҙең төҙәтеп яҙ әле. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 21:36, 23 март 2019 (UTC)
replies: text: тафталогия күп. уҡып бөтмәнем. Урыҫ мәҡәләһе шәптән түгел ахырыһы. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 21:51, 23 март 2019 (UTC)
replies: text: : Ахырыһы ғына түгел, ысынлап та шыр мәғәнәһеҙ һөйләмдәр икән урыҫ мәҡәләһе лә. Ундай осраҡта яҡшыраҡ мәҡәлә эҙләргә кәрәк. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 09:45, 24 март 2019 (UTC)
thread_title:  Тикшереү 

message: Сифат кимәле	Аңлатма                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           	Баһа биреүсе һәм баһалау ваҡыты
            	Проект:Вики-яҙ 2019 конкурсы сигендә тикшереп сыҡтым, бер ни тиклем төҙәттем. Урыҫ телендәге мәҡәләнән тәржемә ителгән, уныһы бик шәптән түгел. Төрлө автор булған мәғлүмәткә иғтибар итмәй тағы мәғлүмәт өҫтәгән. Мәҡәлә бүлектәрен яңынан төҙөп, мәғлүмәтте аныҡлаштырыға кәрәк. Тикшереү ваҡытына ҡарата сифат кимәле — уртаса.	--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 18:48, 26 март 2019 (UTC)
thread_title:  Сифат кимәле
Фекерләшеү:Венгрия хөкүмәте

message: Сифат кимәле	Аңлатма                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  	Баһа биреүсе һәм баһалау ваҡыты
            	Проект:Вики-яҙ 2019 сиктәрендә тикшереп сыҡтым, төҙәттем һәм тулыландырҙым.  Мәҡәлә тулы түгегл, һылтанмалар һәм иҫкәрмәләр аҙ. Урыҫ теленән тәржемә эшләнгән, унда иҫкергән мәғлүмәт. Тулыраҡ мәғлүмәт инглиз һәм мадьяр телендә бар. Шунан ҡарап тулыландырырға кәрәк. Ҡалып-карточка тәржемә ителеп бөтмәгән. Тикшереү ваҡытына сифат кимәле — уртаса.	--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 14:14, 24 март 2019 (UTC)
thread_title:  Сифат кимәле
Фекерләшеү:Сайғаҡ

message: Башҡорт теленең 2 томлыҡ һүҙлегендә был хайуан САЙҒАҠ тип алынған. 2 томлыҡ "Русско-башкирский словарь" сайга - женский род тип аңлата. Башҡорт телендә дөйөмләштерелгән һүҙ урыҫсалағы мужской родтан алыныусан. Төҙәтеү кәрәкмәйме икән?--Guram52 (әңгәмә) 03:04, 20 сентябрь 2021 (UTC)
thread_title:  Сайғамы, сайғаҡмы?
Фекерләшеү:Рәсәй Федерацияһының Төньяҡ, Себер һәм Алыҫ Көнсығышындағы аҙ һанлы төп халыҡтар

message: Рәсәй Федерацияһының Төньяҡ, Себер һәм Алыҫ Көнсығыш төбәктәрендәге аҙ һанлы ерле халыҡтар тип алырғалыр, бәлки. Alfiya55 (әңгәмә) 13:54, 23 октябрь 2019 (UTC)
** Килешәм, һәйбәт тә, аңлайышлы ла булыр ине. Рәхмәт! Унда бирелгән һандар ҙа ысынбарлыҡҡа тап килмәй ҙәһә  --Азат Хәлилов (әңгәмә) 13:57, 23 октябрь 2019 (UTC)
* Alfiya55, һүҙлектә ерле халыҡ - местное население,ә коренное население төп халыҡ, тип бирелә. --Тутыйғош (әңгәмә) 19:10, 23 октябрь 2019 (UTC)  
*Тутыйғош, улай булһа, төп халыҡ тип ҡалһын. Әммә  төбәктәрендә тип өҫтәү мәғәнә асыҡлығы индерер.  Alfiya55 (әңгәмә) 19:43, 23 октябрь 2019 (UTC)
* Азат Хәлилов Ә  яңы һандар бармы? Булһа ни, ҡуяйыҡ)) Рувикинан тәржемә иткәндә өс-дүрт ерҙә һандар урындары менән алмашынған булған икән. Ә нишләп төҙәтмәнегеҙ?--Тутыйғош (әңгәмә) 19:10, 23 октябрь 2019 (UTC)
* Рувикила аҙ һанлы халыҡтар тураһында мәҡәләләр бар, шуларҙы тәржемә иткәндә яҡшы булыр ине)--Тутыйғош (әңгәмә) 19:24, 23 октябрь 2019 (UTC)
*Әссәләм. Кеше эшләгәндә тейергә ярамай бит.  --Азат Хәлилов (әңгәмә) 02:42, 24 октябрь 2019 (UTC)
* Азат Хәлилов, нишләп тейергә ярамаһын ти? Мәҡәлә ярты йыл элек яҙылған. Әле генә ҡуйылған мәҡәләне мин дә төҙәтмәҫкә тырышам, сөнки кеше үҙе әле эшләй, төҙәтә, ә элеккеләрҙә хата күреп ҡалһам - төҙәтәм. Әлбиттә, мәҡәлә өсөн яуаплылыҡ миндә, әммә википедия - дөйөм эш, күмәкләп эшләйбеҙ, тип мине өйрәттеләр))--Тутыйғош (әңгәмә) 03:53, 24 октябрь 2019 (UTC)
thread_title:  Башы уңышлы түгел
Фекерләшеү:Оло Ҡыялым

message: Мин өҫтәр алдынан мәҡәлә 3859 байт күләмендә ине--Guram52 (әңгәмә) 12:30, 29 март 2019 (UTC)
thread_title:  Мәҡәлә дәүмәле
Категория буйынса фекерләшеү:Физкультура һәм спортта инвалидтар

message: Ryanag ,Рөстәм Нурыев,  Физкультура һәм спортта инвалидтар тип төҙәтергә кәрәктер--Guram52 (әңгәмә) 05:05, 10 апрель 2019 (UTC)
* , .--Ryanag (әңгәмә) 21:10, 10 апрель 2019 (UTC)
thread_title:  Исем
Фекерләшеү:Нөркә (Силәбе өлкәһе)

message: , , , исеменең килеп сығыуы, башҡортса исеме тураһында аныҡлыҡ индерерлек сығанаҡ табышығыҙ әле.  яҙған Таһиров Илгиз Тайфур улы мәҡәләһендә ауыл исемен «Нуркин» тип ҡуйған һәм ауыл халҡы шулай атай тип аңлата. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 02:30, 11 сентябрь 2019 (UTC)
*Рөстәм Нурыев, Балтас районында Нөркә ауылы ла Норкино тип яҙыла бит, автор шунан сығып алғандыр. Ауыл халҡы Нуркин тип атауына килгәндә, Белорет районы Аҙналы ауылы кешеләре лә ауылды Азналкин ти ҙә ҡуя. Төп башланғыс нисек булған, шунан сығырға кәрәктер. Шуваловта ла юҡ был ауыл--Guram52 (әңгәмә) 04:59, 11 сентябрь 2019 (UTC)
Хәйерле сәғәттә! Эҙләрбеҙ, әлбиттә, һорашырбыҙ, ысыынлап та бер ерҙә лә мәғлүмәт юк( 
Арғаяш яҡтарына ҡайтҡан саҡта һораштырырбыҙ!
replies: text: Элекке гәзит-журналдарҙа бәлки телгә алынған булғандыр. Булмай тормаҫ. Нисек телгә алынып, яҙма сығанаҡтарҙа теркәлгәнен табырға кәрәк. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:12, 12 сентябрь 2019 (UTC) 
*Мин ВК-лағы "Башҡорт ҡатын-ҡыҙы" төркөмөнә ҡуйған һорауға Силәбе өлкәһендә йәшәгән Айдар Ишбирдин ошондай яуап яҙҙы: "Арғаяш күле буйында урынлашҡан ул ауыл, яҡты, асыҡ урында...Ҡояштың "Нуры киң"де аңлата тиеп ишеткән инем...Бабичтың (Илгиз Таһиров) тыуған ауылы, үҙенән һорарға ине ул))". Әммә миндә бындай аңлатма шик уята, сөнки халыҡ "нуры киң" тип һөйләшмәй. --Guram52 (әңгәмә) 00:19, 12 сентябрь 2019 (UTC)
* «Нур киң»-гә мин дә шикләнәм. Башҡорттар ауылдарына исемде нигеҙ һалыусы кеше исеменән (антропоним) йәки эскән һыуҙары, йылға (гидроним) исеменән сығып ҡушҡандар. Тарихын ҡарарға кәрәк ине. Ҡайһы ваҡытта (быуатын булһа ла белергә) нигеҙ һалынған? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:08, 12 сентябрь 2019 (UTC)
*, атама БЭ (СИЛӘБЕ ӨЛКӘҺЕ,УРАЛ АРЪЯҒЫ БАШҠОРТТАРЫ - быныһы дөрөҫ асылмай) йәки Камаловтарҙың «Атайсал» китабынан алынған. Элекке атамалар (Һатлыҡ, Раҡай) күрһәтелгән «История башкирских родов» китабынан алынған. --Ryanag (әңгәмә) 09:05, 12 сентябрь 2019 (UTC)
thread_title:  Исеме, башҡортса исеме
Википедия буйынса фекерләшеү:Азия айлығы 2019

message: Greetings!
Thank you for organizing Wikipedia Asian Month 2019 for your local Wikipedia language. For rules and guidelines, refer to this page on Meta. To reach out for support for the contest or ask any query, reach out to us on our Contact Us page. Our International Team will be assisting you through out the contest duration. Thank you for your efforts in making this project successful.
Best wishes,
WAM 2019 International Team
replies: text: :::Stay Updated   
--MediaWiki message delivery (әңгәмә) 11:46, 2 ноябрь 2019 (UTC)
thread_title:  Wikipedia Asian Month 2019 

message: In consideration of a week-long internet block in Iran, Wikipedia Asian Month 2019 contest has been extended for a week past November. The articles submitted till 7th December 2019, 23:59 UTC will be accepted by the fountain tools of the participating wikis.
Please help us translate and spread this message in your local language. 
Wikipedia Asian Month international team.
--MediaWiki message delivery (әңгәмә) 14:12, 27 ноябрь 2019 (UTC)
thread_title:  Extension of Wikipedia Asian Month contest
Фекерләшеү:Гарбуз Александр Викторович

message: Сәләм, . Был ғалимдың библиографияһын башҡортсаға тәржемә итмә. Уның китаптары рус телендә сыҡҡан, шуға күрә рус телендә ҡалдыр. Уңыштар. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 11:36, 7 ноябрь 2019 (UTC)
thread_title:  Библиографияһы
Фекерләшеү:Аринин Александр Николаевич

message: *Админдар, мәҡәләнең сәйәси эшмәкәрлеге өлөшөн ҡарағыҙ әле. Ысынында ул шул юҫыҡта эш алып барҙы. Ҡалдырырғамы-юҡмы?--Тутыйғош (әңгәмә) 05:53, 11 ноябрь 2019 (UTC)

message: Бәлки, кемдер, башҡорт телен миндән яҡшырак белә кем,  мәғлүмәт сығанағы индерелгәп ҡуйа?Щербаков А.С. Этнонациональное движение русского населения Башкортостана на рубеже ХХ–ХХI веков: основные этапы развития // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: История. Политология. 2012. №7 (126). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/etnonatsionalnoe-dvizhenie-russkogo-naseleniya-bashkortostana-na-rubezhe-hh-hhi-vekov-osnovnye-etapy-razvitiya (дата обращения: 17.04.2020).http://iskra-research.org/FI/SR/SR05.shtmlАбдулатипов Р. Г. Этнополитология. - СПб.: Питер, 2004. - (Серия "Учебное пособие") с. 229-230 ISBN 5-94723-575-7
thread_title: Милләтселык
Фекерләшеү:Әүәлбаев Мэлс Ситдиҡ улы

message: Мэлс тип үҙгәртергә ине. РУВИКИ-ҙа үҙгәрттем. Alfiya55 (фекер алышыу) 11:56, 17 декабрь 2023 (UTC)
* , .--Ryanag (фекер алышыу) 12:57, 17 декабрь 2023 (UTC)
thread_title:  Исеме хаталы
Фекерләшеү:Әл-Жәдидә

message: Бөтә телдәрҙә, төп нөсхәлә лә Әл-Жәдидә. Беҙҙә лә шулай була. Нишләп Йәдит булып китте икән? Alfiya55 (әңгәмә) 14:55, 30 декабрь 2019 (UTC)
Транслайтта шулай тип  яҙылғас, дөрөҫ микән тип уйлағайным. Юлдашева Луиза (әңгәмә)15:13:22, 30 декабрь 2019 (UTC)
thread_title:  Йәдит түгел, Йәдидә йә Жәдидә
Фекерләшеү:Саң манараһы (Шерешёво)

message: Русса Звонница (Шерешёво). Башҡортсаға тәржемә ителәме? --ZUFAr (әңгәмә) 07:23, 25 май 2020 (UTC)
thread_title:  Мәҡәләнең исеме
Фекерләшеү:Ҡарасайҙар

message: *,  == Ҡарағыҙ == бүлеге тәржемә ителмәгән, өҙөмтә хаталары бар. --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 16:49, 1 июль 2020 (UTC)
*З. ӘЙЛЕ, башҡортса варианты булмаған килеш, нисек башҡортса "ҡарағыҙ" тип бирергә мөмкин? Өҙөмтә хатаһы минеке түгел--Guram52 (әңгәмә) 17:17, 1 июль 2020 (UTC)
Фекерләшеү:Васильева Венера Әнүр ҡыҙы

message: Änür qıđı tügelme huñ? --Comp1089 (әңгәмә) 13:14, 10 июнь 2020 (UTC)
*, был ханым Венера Әнүр ҡыҙы  түгелме?--Guram52 (әңгәмә) 18:01, 8 февраль 2021 (UTC)
*: Guram52, эйе шулай. Рәхмәт. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:03, 9 февраль 2021 (UTC)
thread_title:  İseme
Фекерләшеү:Белёзоглу Эмре

message: Эмре Белёзоглу - фамилияһын Белөзоглу тип төҙәтергә кәрәк, сөнки л хәрефенән һуң ö - башҡортса ө тип әйтелә. Ошонда өс вариантта ла асыҡ ҡына Ө тип ишетелә --Il-Gil (әңгәмә) 20:20, 29 июнь 2020 (UTC)
thread_title:  Белёзоглу Эмре
Фекерләшеү:Темәс башҡорт педагогия училищеһы

message: Атамаһын БЭ-ға ярашлы Темәс башҡорт педагогия училищеһы тип үҙгәртергә тәҡдим итәм. --Ryanag (әңгәмә) 05:55, 26 июнь 2020 (UTC)
* Ryanag, рәхмәт, үҙгәрттем--Тутыйғош (әңгәмә) 06:56, 27 июнь 2020 (UTC)
thread_title:  Атамаһы