نقاش:الجبهة الشرقية (الحرب العالمية الثانية)/أرشيف 1

message: * ترجمة المقال الرئيسي إلى العربية 
replies: text: تمت ترجمة النص الأصلي من الإنكليزية مع الاعتماد على النصين الفرنسي والروسي والوصول بالحجم النهائي للنص من 2,570 بايت إلى 342,193 بايت (بحلول 23 نوفمبر 2013، لتصبح أطول مقالات النسخة العربية من الموسوعة الحرة على الإطلاق).تحقق
* توثيق المقال

text: تم التأكد من جميع الوصلات الموجودة كمصادر للمقال مع إضافة مصادر جديدة للفقرات التي كانت بحاجة إلى توثيق في النص الإنكليزي الأصلي ليصل عدد المصادر في النص العربي إلى 117 مصدر مقابل 91 مصدر في النص الإنكليزي.
* إنشاء القوالب ذات الصلة

text: تم إنشاء القوالب التالية:
صندوق حملة الحرب العالمية الثانية - يمكن إضافته لكل مسارح المعارك الرئيسية الخاصة بالحرب العالمية الثانية لتحقيق الترابط بين المواضيع.
صندوق حملة الجبهة الشرقية - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بمعارك الجبهة الشرقية وكذلك المقالات الفرعية ذات الصلة.
موكب نصر موسكو - يمكن إضافته للمقالات الخاصة بالقوات المسلحة الروسية والقوات المسلحة السوفيتية والجيش الأحمر ومقالات موكب نصر موسكو السنوي.
بطل الاتحاد السوفيتي - يمكن إضافته للشخصيات العسكرية أو المدنية وكذلك المدن الحاصلة على لقب بطل الاتحاد السوفيتي.
مارشالات الاتحاد السوفيتي - يمكن إضافته للشخصيات العسكرية السوفيتية الحاصلة على رتبة مارشال الاتحاد السوفيتي
مارشالات بولندا - يمكن إضافته للشخصيات العسكرية البولندية الحاصلة على رتبة مارشال بولندا
حملة البلقان - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بمعارك حملة البلقان وكذلك المقالات الفرعية ذات الصلة.
جيوش الفيرماخت - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بالقوات المسلحة لألمانيا النازية وكذلك المقالات الفرعية ذات الصلة.
صندوق حملة معركة برلين - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بمعركة برلين وكذلك المقالات الفرعية ذات الصلة.
صندوق حملة الجبهة اليوغوسلافية - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بالجبهة اليوغوسلافية وكذلك المقالات الفرعية ذات الصلة.
صندوق حملة ضربات ستالين العشر - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بضربات ستالين العشر وكذلك المقالات الفرعية ذات الصلة.
صندوق حملة المجر 1944-1945 - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بهجوم بودابست وكذلك المقالات الفرعية ذات الصلة.
صندوق معلومات جائزة عسكرية - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بالميداليات والنياشين أو أي أنواط عسكرية أو مدنية أخرى.
بذرة ميدالية - يمكن إضافته لكل بذور المقالات المرتبطة بالميداليات والنياشين أو أي أنواط عسكرية أو مدنية أخرى.
بذرة نازية - يمكن إضافته لكل بذور المقالات المرتبطة بالنازية أو ألمانيا النازية وكذلك المقالات الفرعية ذات الصلة.
الحرب السوفيتية الألمانية - قالب جمالي في الأساس يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بالحرب السوفيتية الألمانية لحثّ القراء على مطالعة التصنيف بأكمله.
جبهات الجيش الأحمر في الحرب العالمية الثانية - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بجبهات الجيش الأحمر في الحرب العالمية الثانية.
صندوق حملة بارباروسا - يمكن إضافته لكل المقالات المرتبطة بعملية بارباروسا وكذلك المقالات الفرعية ذات الصلة.
* تفعيل الوصلات الحمراء وإنشاء صفحات جديدة  قيد التنفيذ
--Adel.M.Radwan (نقاش) 21:12، 24 يناير 2012 (ت ع م)
thread_title: جدول الأعمال

message: * مقالة جيدة جدا --Refresh (نقاش) 20:55، 28 يناير 2012 (ت ع م)
* مقالة مميزة شكراً لك على جهدك  ليس فقط في هذه المقالة بل في المقالات المتفرعة منها ايضاً ثامر مبارك (نقاش) 10:53، 20 أكتوبر 2012 (ت ع م)
thread_title: التعليقات

message: فضلا في حالة الرغبة في المشاركة في تفعيل الوصلات الحمراء وإنشاء الصفحات الجديدة المتعلقة بالموضوع قم بإضافة اسم الصفحة بالأسفل لمنع التضارب في التعليقات وتقليل الوقت اللازم لإنجاز العمل.
===وصلات حمراء يتم العمل بها حاليا===
* الجدول الزمني لأحداث ما قبل الحرب العالمية الثانية
===وصلات حمراء تم تفعيلها بالفعل===
تمت إضافة قالب ترجمة أعلى كل من الصفحات التالية للإشارة لعدم الانتهاء من العمل. 
replies: text: المواضيع التي تحمل علامة  قد تم الانتهاء من ترجمة نصها الإنكليزي بالفعل، في حين تمثل  مواضيع غير متوافرة باللغة الإنكليزية.
====أعلام====
* أندرو ناغورسكي
* كارل ياكوب بوركهارت 
* نيكاندر تشيبيسوف
* روديون مالينوفسكي
* إيفان باغراميان
* إيفان فيديونينسكي
* فاليريان ألكسندروفيتش فرولوف 
* فاسيلي غوردوف 
* فيكتور بافيشيتش 
* ماركو ميسيتش
* أندري يريومينكو
* أليكسي أنطونوف
* نيكولاي فيودوروفيتش فاتوتين
* ألكسندر فاسيليفسكي
* فيودور تولبوخين
* ليونيد غوفوروف
* كيريل ميريتسكوف
* دميتري بافلوف (جنرال)
* بافيل روتميستروف
* ماكسيم بوركايف 
* بوريس شابوشنيكوف
* فيرديناند تشاتلوش 
* داميان فيلتشيف 
* قنسطنطين ساناتيسكو 
* فيرينتس سومباتي
* ميخائيل كيربونوس
* إيفان تشرنياخوفسكي
* غيورغي أفراميسكو
* إيفان يفيموفيتش بيتروف
* فالتر فون رايخيناو
* بيترى دوميتريسكو
* ماركيان بوبوف
* إيوان دوميتراكي 
* كارول سفرتشيفيسكي
* ميخائيل خوزين 
* غيورغ فون كوخلر
* نيكولاي كامبريا
* أوغو دى كاروليس
* رادو كورنى 
* زيغمونت برلينغ
* أغوشتين مونيوز غراندس
* فلاديمير ستويتشيف 
* إيمانويل يونسكو 
* أوغستين مالار 
* قنسطنطين فاسيليو رشكانو 
* إيتالو غاريبولدي
* نيكولاي راديسكو 
* جيوفاني ميسي 
* هيليودور بيكا
* غوستاف ياني 
* لودفيك سفوبودا
* ميخال رولا جيميرسكي
* فيرينتس سالاشي
* إيفان تيولينيف
* كارل لينارت يوش
* ليونارد موتشيولسكي 
* قنسطنطين قنسطنطينيسكو-كلابس 
* إرهارد راوس
* إيفان ماسلينيكوف
* فيودور كوزنيتسوف 
*  ماكسيم ليتفينوف
* ويلي ليمان
* أندري فلاسوف
* هرمان هوث
====كيانات سياسية====
* جمهورية مولدوفا السوفيتية الاشتراكية
* جمهورية توفا الشعبية
* جمهورية منغوليا الشعبية
* مانشوكو
* مينتشيانغ
====معارك====
* العمليات الإستراتيجية للجيش الأحمر في الحرب العالمية الثانية
* الاحتلال السوفيتي لبيسارابيا وبوكوفينا الشمالية
* الجبهة الغربية (الحرب العالمية الثانية)
* عملية الموجة العارمة
* الاحتلال الألماني لتشيكوسلوفاكيا
* القوافل القطبية في الحرب العالمية الثانية
* حملة البلقان (الحرب العالمية الثانية)
* الغزو السوفيتي لمنشوريا
* النزاع الصيني السوفيتي (1929) 
* النزاعات الحدودية السوفيتية اليابانية
* المسرح الأوروبي للحرب العالمية الثانية
* معركة روستوف (1941)
* هجوم براغ
* معركة هالب
* هجوم بوميرانيا الشرقية
* هجمات سيليزيا 
* هجوم بروسيا الشرقية
* هجوم البلطيق
* هجوم بلغراد
* هجوم بودابست 
* هجوم لفوف-ساندومييرز
* معركة نارفا (1944)
* انتفاضة وارسو
* معركة خاركوف الثانية
* الحالة الزرقاء
* عملية زحل الصغير
* القصف الإستراتيجي خلال الحرب العالمية الثانية
* إستونيا في الحرب العالمية الثانية
* معركة سمولينسك (1941)
* معركة برودي (1941)
* معركة أومان
* معركة فورونيج (1942) 
* عملية شامل 
* عملية فيشراير 
====جيوش وقوات====
* أينزاتسغروبن
* القوات المسلحة البولندية في الشرق
* بارتيزان يوغوسلاف
* نورماندي-نيمان
* الجناح 151 لسلاح الجو الملكي
* الفيلق الأول (تشيكوسلوفاكيا)
* الجيش البولندي الأول (1944-1945)
* الجيش الثاني (بولندا)
* جيش التحرير الروسي
* الجيش السادس عشر (فيرماخت) 
* الجيش الثامن عشر (فيرماخت) 
* جبهة لينينغراد 
* الفرقة 150 بنادق (الاتحاد السوفيتي)
* جبهة جنوبية غربية (الاتحاد السوفيتي) 
* الجيش الرابع بانزر
* الجيش الثاني بانزر
* الجيش الثالث بانزر
* الجيش الثاني (فيرماخت) 
* الجيش الرابع (فيرماخت) 
* الجيش التاسع (فيرماخت)
* الجيش الأول بانزر
* الجيش السادس (فيرماخت)
* الجيش الحادي عشر (فيرماخت)
* الجيش السابع عشر (فيرماخت)
* جبهة غربية (الاتحاد السوفيتي)
* منطقة البلطيق العسكرية
* جبهة شمالية غربية
* إخوة الغابة
* جبهة القوقاز (الاتحاد السوفيتي) 
* فيلق المتطوعين الفرنسيين ضد البلشفية 
* الجيش الثالث (رومانيا)
* جبهة جنوبية شرقية 
* مجموعة الجيوش أ 
* مجموعة الجيوش ب 
====مصطلحات عسكرية وسياسية====
* معسكر إبادة
* مواكب جنائزية (هولوكوست) 
* اتفاقيات لاهاي 1899 و1907
* الحرب الوطنية العظمى (مصطلح) 
* مارشال بولندا 
* صك الاستسلام الألماني
* ليبنسراوم
* أونترمينش
* جنرالبلان أوست
* ثورة عالمية
* استسلام غير مشروط
* معاداة السوفيتية
* بارتيزان (عسكرية)
* معاداة الشيوعية
* أوفباو أوست 
* دراسة لوسبيرغ 
* حرب على جبهتين
* اتفاقية التسليف الألمانية السوفيتية (1939)
* جنرال الجيش (الاتحاد السوفيتي)
* حلقة لوسي التجسسية
* منطقة عسكرية (الاتحاد السوفيتي)
* المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية
* نتوءات وممرات وجيوب
* فقد في المعركة
* الجدار الشرقي (خط دفاعي) 
* ستافكا 
* القيادة العليا للفيرماخت
* تطويق 
* عقيدة عسكرية
* مفوضية الحلفاء 
* مجلس مفوضو الشعب
* خط كورزون
* خط أمامي 
* جناح (وحدة طيران عسكري)
* شراكة حربية 
* غنراليسموس الاتحاد السوفيتي 
* غنرال أوبرست 
* كولونيل عام
* وزير الدفاع (الاتحاد السوفيتي) 
* مؤتمر موسكو (1944) 
* قائمة مؤتمرات الحرب العالمية الثانية 
====مواضيع فرعية====
* خسائر الحرب العالمية الثانية
* الجدول الزمني لأحداث ما قبل الحرب العالمية الثانية
* إليوشن إل-2
* جنس آري
* نهر بيريزينا
* نهر أكساي 
* نهر ميوس
* مغا 
* الجرائم النازية ضد أسرى الحرب السوفيت
* ميدالية "الانتصار على ألمانيا في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945"
* ميدالية الجبهة الشرقية
* راية النصر 
* رفع العلم فوق الرايخستاغ 
* أوامر القيادة العليا للفيرماخت بشأن معاملة أسرى الحرب السوفيت 
* أمر المفوضين 
* خسائر الاتحاد السوفيتي في الحرب العالمية الثانية
* خسائر ألمانيا في الحرب العالمية الثانية
* خطاب سبورتبالاست 
* الجدول الزمني للجبهة الشرقية للحرب العالمية الثانية
* اقتصاد حرب
* إنتاج الاتحاد السوفيتي من المركبات القتالية المدرعة خلال الحرب العالمية الثانية 
* غرب أوكرانيا
* إنتاج ألمانيا من المركبات القتالية المدرعة خلال الحرب العالمية الثانية
* توجيهات الفوهرر 
* تصنيع (نشاط) 
* بوليكاربوف أي-15
* بوليكاربوف أي-16
* لافوتشكين-غوربونوف-غودكوف لاغغ-3
* وسام الحرب الوطنية 
* شرق أوكرانيا 
* عسكرية ألمانيا (توضيح) 
* غرب بيلاروسيا 
* مذابح سجناء المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية 
* موكب جنائزي 
* إيليفانت
* اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي
thread_title: المساهمات

message: * الجدول الزمني لأحداث ما قبل الحرب العالمية الثانية
thread_title: وصلات حمراء يتم العمل بها حاليا

message: تمت إضافة قالب ترجمة أعلى كل من الصفحات التالية للإشارة لعدم الانتهاء من العمل. 
replies: text: المواضيع التي تحمل علامة  قد تم الانتهاء من ترجمة نصها الإنكليزي بالفعل، في حين تمثل  مواضيع غير متوافرة باللغة الإنكليزية.
====أعلام====
* أندرو ناغورسكي
* كارل ياكوب بوركهارت 
* نيكاندر تشيبيسوف
* روديون مالينوفسكي
* إيفان باغراميان
* إيفان فيديونينسكي
* فاليريان ألكسندروفيتش فرولوف 
* فاسيلي غوردوف 
* فيكتور بافيشيتش 
* ماركو ميسيتش
* أندري يريومينكو
* أليكسي أنطونوف
* نيكولاي فيودوروفيتش فاتوتين
* ألكسندر فاسيليفسكي
* فيودور تولبوخين
* ليونيد غوفوروف
* كيريل ميريتسكوف
* دميتري بافلوف (جنرال)
* بافيل روتميستروف
* ماكسيم بوركايف 
* بوريس شابوشنيكوف
* فيرديناند تشاتلوش 
* داميان فيلتشيف 
* قنسطنطين ساناتيسكو 
* فيرينتس سومباتي
* ميخائيل كيربونوس
* إيفان تشرنياخوفسكي
* غيورغي أفراميسكو
* إيفان يفيموفيتش بيتروف
* فالتر فون رايخيناو
* بيترى دوميتريسكو
* ماركيان بوبوف
* إيوان دوميتراكي 
* كارول سفرتشيفيسكي
* ميخائيل خوزين 
* غيورغ فون كوخلر
* نيكولاي كامبريا
* أوغو دى كاروليس
* رادو كورنى 
* زيغمونت برلينغ
* أغوشتين مونيوز غراندس
* فلاديمير ستويتشيف 
* إيمانويل يونسكو 
* أوغستين مالار 
* قنسطنطين فاسيليو رشكانو 
* إيتالو غاريبولدي
* نيكولاي راديسكو 
* جيوفاني ميسي 
* هيليودور بيكا
* غوستاف ياني 
* لودفيك سفوبودا
* ميخال رولا جيميرسكي
* فيرينتس سالاشي
* إيفان تيولينيف
* كارل لينارت يوش
* ليونارد موتشيولسكي 
* قنسطنطين قنسطنطينيسكو-كلابس 
* إرهارد راوس
* إيفان ماسلينيكوف
* فيودور كوزنيتسوف 
*  ماكسيم ليتفينوف
* ويلي ليمان
* أندري فلاسوف
* هرمان هوث
====كيانات سياسية====
* جمهورية مولدوفا السوفيتية الاشتراكية
* جمهورية توفا الشعبية
* جمهورية منغوليا الشعبية
* مانشوكو
* مينتشيانغ
====معارك====
* العمليات الإستراتيجية للجيش الأحمر في الحرب العالمية الثانية
* الاحتلال السوفيتي لبيسارابيا وبوكوفينا الشمالية
* الجبهة الغربية (الحرب العالمية الثانية)
* عملية الموجة العارمة
* الاحتلال الألماني لتشيكوسلوفاكيا
* القوافل القطبية في الحرب العالمية الثانية
* حملة البلقان (الحرب العالمية الثانية)
* الغزو السوفيتي لمنشوريا
* النزاع الصيني السوفيتي (1929) 
* النزاعات الحدودية السوفيتية اليابانية
* المسرح الأوروبي للحرب العالمية الثانية
* معركة روستوف (1941)
* هجوم براغ
* معركة هالب
* هجوم بوميرانيا الشرقية
* هجمات سيليزيا 
* هجوم بروسيا الشرقية
* هجوم البلطيق
* هجوم بلغراد
* هجوم بودابست 
* هجوم لفوف-ساندومييرز
* معركة نارفا (1944)
* انتفاضة وارسو
* معركة خاركوف الثانية
* الحالة الزرقاء
* عملية زحل الصغير
* القصف الإستراتيجي خلال الحرب العالمية الثانية
* إستونيا في الحرب العالمية الثانية
* معركة سمولينسك (1941)
* معركة برودي (1941)
* معركة أومان
* معركة فورونيج (1942) 
* عملية شامل 
* عملية فيشراير 
====جيوش وقوات====
* أينزاتسغروبن
* القوات المسلحة البولندية في الشرق
* بارتيزان يوغوسلاف
* نورماندي-نيمان
* الجناح 151 لسلاح الجو الملكي
* الفيلق الأول (تشيكوسلوفاكيا)
* الجيش البولندي الأول (1944-1945)
* الجيش الثاني (بولندا)
* جيش التحرير الروسي
* الجيش السادس عشر (فيرماخت) 
* الجيش الثامن عشر (فيرماخت) 
* جبهة لينينغراد 
* الفرقة 150 بنادق (الاتحاد السوفيتي)
* جبهة جنوبية غربية (الاتحاد السوفيتي) 
* الجيش الرابع بانزر
* الجيش الثاني بانزر
* الجيش الثالث بانزر
* الجيش الثاني (فيرماخت) 
* الجيش الرابع (فيرماخت) 
* الجيش التاسع (فيرماخت)
* الجيش الأول بانزر
* الجيش السادس (فيرماخت)
* الجيش الحادي عشر (فيرماخت)
* الجيش السابع عشر (فيرماخت)
* جبهة غربية (الاتحاد السوفيتي)
* منطقة البلطيق العسكرية
* جبهة شمالية غربية
* إخوة الغابة
* جبهة القوقاز (الاتحاد السوفيتي) 
* فيلق المتطوعين الفرنسيين ضد البلشفية 
* الجيش الثالث (رومانيا)
* جبهة جنوبية شرقية 
* مجموعة الجيوش أ 
* مجموعة الجيوش ب 
====مصطلحات عسكرية وسياسية====
* معسكر إبادة
* مواكب جنائزية (هولوكوست) 
* اتفاقيات لاهاي 1899 و1907
* الحرب الوطنية العظمى (مصطلح) 
* مارشال بولندا 
* صك الاستسلام الألماني
* ليبنسراوم
* أونترمينش
* جنرالبلان أوست
* ثورة عالمية
* استسلام غير مشروط
* معاداة السوفيتية
* بارتيزان (عسكرية)
* معاداة الشيوعية
* أوفباو أوست 
* دراسة لوسبيرغ 
* حرب على جبهتين
* اتفاقية التسليف الألمانية السوفيتية (1939)
* جنرال الجيش (الاتحاد السوفيتي)
* حلقة لوسي التجسسية
* منطقة عسكرية (الاتحاد السوفيتي)
* المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية
* نتوءات وممرات وجيوب
* فقد في المعركة
* الجدار الشرقي (خط دفاعي) 
* ستافكا 
* القيادة العليا للفيرماخت
* تطويق 
* عقيدة عسكرية
* مفوضية الحلفاء 
* مجلس مفوضو الشعب
* خط كورزون
* خط أمامي 
* جناح (وحدة طيران عسكري)
* شراكة حربية 
* غنراليسموس الاتحاد السوفيتي 
* غنرال أوبرست 
* كولونيل عام
* وزير الدفاع (الاتحاد السوفيتي) 
* مؤتمر موسكو (1944) 
* قائمة مؤتمرات الحرب العالمية الثانية 
====مواضيع فرعية====
* خسائر الحرب العالمية الثانية
* الجدول الزمني لأحداث ما قبل الحرب العالمية الثانية
* إليوشن إل-2
* جنس آري
* نهر بيريزينا
* نهر أكساي 
* نهر ميوس
* مغا 
* الجرائم النازية ضد أسرى الحرب السوفيت
* ميدالية "الانتصار على ألمانيا في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945"
* ميدالية الجبهة الشرقية
* راية النصر 
* رفع العلم فوق الرايخستاغ 
* أوامر القيادة العليا للفيرماخت بشأن معاملة أسرى الحرب السوفيت 
* أمر المفوضين 
* خسائر الاتحاد السوفيتي في الحرب العالمية الثانية
* خسائر ألمانيا في الحرب العالمية الثانية
* خطاب سبورتبالاست 
* الجدول الزمني للجبهة الشرقية للحرب العالمية الثانية
* اقتصاد حرب
* إنتاج الاتحاد السوفيتي من المركبات القتالية المدرعة خلال الحرب العالمية الثانية 
* غرب أوكرانيا
* إنتاج ألمانيا من المركبات القتالية المدرعة خلال الحرب العالمية الثانية
* توجيهات الفوهرر 
* تصنيع (نشاط) 
* بوليكاربوف أي-15
* بوليكاربوف أي-16
* لافوتشكين-غوربونوف-غودكوف لاغغ-3
* وسام الحرب الوطنية 
* شرق أوكرانيا 
* عسكرية ألمانيا (توضيح) 
* غرب بيلاروسيا 
* مذابح سجناء المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية 
* موكب جنائزي 
* إيليفانت
* اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي
thread_title: وصلات حمراء تم تفعيلها بالفعل

message: * أندرو ناغورسكي
* كارل ياكوب بوركهارت 
* نيكاندر تشيبيسوف
* روديون مالينوفسكي
* إيفان باغراميان
* إيفان فيديونينسكي
* فاليريان ألكسندروفيتش فرولوف 
* فاسيلي غوردوف 
* فيكتور بافيشيتش 
* ماركو ميسيتش
* أندري يريومينكو
* أليكسي أنطونوف
* نيكولاي فيودوروفيتش فاتوتين
* ألكسندر فاسيليفسكي
* فيودور تولبوخين
* ليونيد غوفوروف
* كيريل ميريتسكوف
* دميتري بافلوف (جنرال)
* بافيل روتميستروف
* ماكسيم بوركايف 
* بوريس شابوشنيكوف
* فيرديناند تشاتلوش 
* داميان فيلتشيف 
* قنسطنطين ساناتيسكو 
* فيرينتس سومباتي
* ميخائيل كيربونوس
* إيفان تشرنياخوفسكي
* غيورغي أفراميسكو
* إيفان يفيموفيتش بيتروف
* فالتر فون رايخيناو
* بيترى دوميتريسكو
* ماركيان بوبوف
* إيوان دوميتراكي 
* كارول سفرتشيفيسكي
* ميخائيل خوزين 
* غيورغ فون كوخلر
* نيكولاي كامبريا
* أوغو دى كاروليس
* رادو كورنى 
* زيغمونت برلينغ
* أغوشتين مونيوز غراندس
* فلاديمير ستويتشيف 
* إيمانويل يونسكو 
* أوغستين مالار 
* قنسطنطين فاسيليو رشكانو 
* إيتالو غاريبولدي
* نيكولاي راديسكو 
* جيوفاني ميسي 
* هيليودور بيكا
* غوستاف ياني 
* لودفيك سفوبودا
* ميخال رولا جيميرسكي
* فيرينتس سالاشي
* إيفان تيولينيف
* كارل لينارت يوش
* ليونارد موتشيولسكي 
* قنسطنطين قنسطنطينيسكو-كلابس 
* إرهارد راوس
* إيفان ماسلينيكوف
* فيودور كوزنيتسوف 
*  ماكسيم ليتفينوف
* ويلي ليمان
* أندري فلاسوف
* هرمان هوث
thread_title: أعلام

message: * جمهورية مولدوفا السوفيتية الاشتراكية
* جمهورية توفا الشعبية
* جمهورية منغوليا الشعبية
* مانشوكو
* مينتشيانغ
thread_title: كيانات سياسية

message: * العمليات الإستراتيجية للجيش الأحمر في الحرب العالمية الثانية
* الاحتلال السوفيتي لبيسارابيا وبوكوفينا الشمالية
* الجبهة الغربية (الحرب العالمية الثانية)
* عملية الموجة العارمة
* الاحتلال الألماني لتشيكوسلوفاكيا
* القوافل القطبية في الحرب العالمية الثانية
* حملة البلقان (الحرب العالمية الثانية)
* الغزو السوفيتي لمنشوريا
* النزاع الصيني السوفيتي (1929) 
* النزاعات الحدودية السوفيتية اليابانية
* المسرح الأوروبي للحرب العالمية الثانية
* معركة روستوف (1941)
* هجوم براغ
* معركة هالب
* هجوم بوميرانيا الشرقية
* هجمات سيليزيا 
* هجوم بروسيا الشرقية
* هجوم البلطيق
* هجوم بلغراد
* هجوم بودابست 
* هجوم لفوف-ساندومييرز
* معركة نارفا (1944)
* انتفاضة وارسو
* معركة خاركوف الثانية
* الحالة الزرقاء
* عملية زحل الصغير
* القصف الإستراتيجي خلال الحرب العالمية الثانية
* إستونيا في الحرب العالمية الثانية
* معركة سمولينسك (1941)
* معركة برودي (1941)
* معركة أومان
* معركة فورونيج (1942) 
* عملية شامل 
* عملية فيشراير
thread_title: معارك

message: * أينزاتسغروبن
* القوات المسلحة البولندية في الشرق
* بارتيزان يوغوسلاف
* نورماندي-نيمان
* الجناح 151 لسلاح الجو الملكي
* الفيلق الأول (تشيكوسلوفاكيا)
* الجيش البولندي الأول (1944-1945)
* الجيش الثاني (بولندا)
* جيش التحرير الروسي
* الجيش السادس عشر (فيرماخت) 
* الجيش الثامن عشر (فيرماخت) 
* جبهة لينينغراد 
* الفرقة 150 بنادق (الاتحاد السوفيتي)
* جبهة جنوبية غربية (الاتحاد السوفيتي) 
* الجيش الرابع بانزر
* الجيش الثاني بانزر
* الجيش الثالث بانزر
* الجيش الثاني (فيرماخت) 
* الجيش الرابع (فيرماخت) 
* الجيش التاسع (فيرماخت)
* الجيش الأول بانزر
* الجيش السادس (فيرماخت)
* الجيش الحادي عشر (فيرماخت)
* الجيش السابع عشر (فيرماخت)
* جبهة غربية (الاتحاد السوفيتي)
* منطقة البلطيق العسكرية
* جبهة شمالية غربية
* إخوة الغابة
* جبهة القوقاز (الاتحاد السوفيتي) 
* فيلق المتطوعين الفرنسيين ضد البلشفية 
* الجيش الثالث (رومانيا)
* جبهة جنوبية شرقية 
* مجموعة الجيوش أ 
* مجموعة الجيوش ب
thread_title: جيوش وقوات

message: * معسكر إبادة
* مواكب جنائزية (هولوكوست) 
* اتفاقيات لاهاي 1899 و1907
* الحرب الوطنية العظمى (مصطلح) 
* مارشال بولندا 
* صك الاستسلام الألماني
* ليبنسراوم
* أونترمينش
* جنرالبلان أوست
* ثورة عالمية
* استسلام غير مشروط
* معاداة السوفيتية
* بارتيزان (عسكرية)
* معاداة الشيوعية
* أوفباو أوست 
* دراسة لوسبيرغ 
* حرب على جبهتين
* اتفاقية التسليف الألمانية السوفيتية (1939)
* جنرال الجيش (الاتحاد السوفيتي)
* حلقة لوسي التجسسية
* منطقة عسكرية (الاتحاد السوفيتي)
* المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية
* نتوءات وممرات وجيوب
* فقد في المعركة
* الجدار الشرقي (خط دفاعي) 
* ستافكا 
* القيادة العليا للفيرماخت
* تطويق 
* عقيدة عسكرية
* مفوضية الحلفاء 
* مجلس مفوضو الشعب
* خط كورزون
* خط أمامي 
* جناح (وحدة طيران عسكري)
* شراكة حربية 
* غنراليسموس الاتحاد السوفيتي 
* غنرال أوبرست 
* كولونيل عام
* وزير الدفاع (الاتحاد السوفيتي) 
* مؤتمر موسكو (1944) 
* قائمة مؤتمرات الحرب العالمية الثانية
thread_title: مصطلحات عسكرية وسياسية

message: * خسائر الحرب العالمية الثانية
* الجدول الزمني لأحداث ما قبل الحرب العالمية الثانية
* إليوشن إل-2
* جنس آري
* نهر بيريزينا
* نهر أكساي 
* نهر ميوس
* مغا 
* الجرائم النازية ضد أسرى الحرب السوفيت
* ميدالية "الانتصار على ألمانيا في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945"
* ميدالية الجبهة الشرقية
* راية النصر 
* رفع العلم فوق الرايخستاغ 
* أوامر القيادة العليا للفيرماخت بشأن معاملة أسرى الحرب السوفيت 
* أمر المفوضين 
* خسائر الاتحاد السوفيتي في الحرب العالمية الثانية
* خسائر ألمانيا في الحرب العالمية الثانية
* خطاب سبورتبالاست 
* الجدول الزمني للجبهة الشرقية للحرب العالمية الثانية
* اقتصاد حرب
* إنتاج الاتحاد السوفيتي من المركبات القتالية المدرعة خلال الحرب العالمية الثانية 
* غرب أوكرانيا
* إنتاج ألمانيا من المركبات القتالية المدرعة خلال الحرب العالمية الثانية
* توجيهات الفوهرر 
* تصنيع (نشاط) 
* بوليكاربوف أي-15
* بوليكاربوف أي-16
* لافوتشكين-غوربونوف-غودكوف لاغغ-3
* وسام الحرب الوطنية 
* شرق أوكرانيا 
* عسكرية ألمانيا (توضيح) 
* غرب بيلاروسيا 
* مذابح سجناء المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية 
* موكب جنائزي 
* إيليفانت
* اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي
thread_title: مواضيع فرعية