lflage/wiki-talks huggingface dataset:
نقاش:زهرة العطاس الجبلية

message: يستخدم
حصيرة العشب مع زهرة العطاس
زهرة العطاس لم تكن معروفة للكتاب القدماء كنبات طبي. ربما يمكن العثور على أقرب ذكر في Hildegard von Bingen. المصنع الذي تسميه "Wolfsliegea" يمكن أن يكون زهرة العطاس. من القرن الثامن عشر ، تم استخدام أرنيكا في الواقع للأمراض والأمراض. كانت مجموعة التطبيقات واسعة ، بالإضافة إلى الكدمات والإصابات العامة ، كما تم علاج دوالي الأوردة والتهاب الوريد والنقرس والروماتيزم. كما تم استخدامه كمطهر ومنشط. كما تم إساءة استخدامه في كثير من الأحيان [16] كمسبب للإجهاض.
في الوقت الحاضر يتم استخدام أرنيكا خارجيًا للإصابات ولعلاج مشاكل العضلات والمفاصل الروماتيزمية.
للاستخدام الخارجي ، يتم صنع الصبغة (الكحولية) بشكل شائع. [16] هنا ، تدخل معظم لاكتونات سيسكيتيربين في المحلول. على أساس الماء ، يمكن أيضًا استخدام "مستخلص مائي" يذيب 75٪ من لاكتونات سيسكيتيربين. الصبغات أو المستخلصات للاستخدام الخارجي لها تأثير مضاد للميكروبات ومضاد للالتهاب.
نظرًا لعدم السماح بالاستخدام الداخلي ، تم سحب العديد من مستحضرات الشاي من السوق. يُسمح باستخدامها فقط للاستخدام الخارجي ، على الرغم من عدم استخدامها على المدى الطويل. كانت أزهار زهرة العطاس تُحرق بالماء المغلي وتُنخل. اليوم ، ومع ذلك ، لم يعد تحضير الشاي شائعًا جدًا. 92.219.56.203 (نقاش) 10:49، 11 فبراير 2023 (ت ع م)

message: اِستِخلاص
نظرًا لصعوبة زراعة زهرة العطاس بكميات كبيرة للأغراض الطبية ، تستخدم الشركات المصنعة للأدوية العشبية الزهور المجمعة بكميات كبيرة لصنع زيوت زهرة العطاس ، على سبيل المثال. على سبيل المثال ، تحصل شركة Weleda على جزء كبير من احتياجاتها السنوية البالغة 1300 كجم من أزهار أرنيكا المجففة من منطقة الكاربات الرومانية. يجمع المزارعون هناك حوالي 5000 كيلوغرام من أزهار زهرة العطاس سنويًا في مشروع زراعي تديره منظمة حماية البيئة WWF و Weleda AG.
بسبب الصعوبات في الزراعة ، تم أيضًا استخدام مرج العطاس في أمريكا الشمالية (Arnica chamissonis Less subsp. foliosa (Nutt.) Mag.) في هذه الأثناء ، ولكنه يحتوي على مكونات أقل. كان من الممكن تربية مجموعة "Arbo" من زهرة العطاس. يمكن زراعة هذه السلالة في الحقول. بهذه الطريقة ، تتم حماية المجموعات البرية. 92.219.56.203 (نقاش) 10:55، 11 فبراير 2023 (ت ع م)
thread_title:  زهرة العطاس
نقاش:صحة المرأة

message: ويكيبيديا:طلبات النقل/أرشيف 22
===  :صحة نسائية ← :صحة المرأة === 
الاسم المطلوب أكثر شيوعا كما أنني شخصيا واجهت مشكلة في إيجاد المحتوى من خلال بحثي في الموضوع بغرض الدراسة.
--لؤي (نقاش) 20:17، 24 فبراير 2016 (ت ع م)
replies: text: --Mohatatou (نقاش) 22:00، 27 مارس 2016 (ت ع م)
thread_title:  طلب نقل 

message: الاسم المطلوب أكثر شيوعا كما أنني شخصيا واجهت مشكلة في إيجاد المحتوى من خلال بحثي في الموضوع بغرض الدراسة.
--لؤي (نقاش) 20:17، 24 فبراير 2016 (ت ع م)
replies: text: --Mohatatou (نقاش) 22:00، 27 مارس 2016 (ت ع م)
thread_title:   [[:صحة نسائية]] ← [[:صحة المرأة]] 
نقاش:الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت

message: يمكننا علم الوراثة من التنبؤ لجنس الجنين بلال خميس (نقاش) 13:40، 12 يونيو 2020 (ت ع م)
thread_title:  علم الوراثة
نقاش:ديلزة بريتونية

message: ===  :غسيل بريتوني ← :ديال صفاقي ===
نقل طلب من :تصنيف:مقالات للنقل.--JarBot (نقاش) 02:27، 5 يونيو 2017 (ت ع م)
 إلى ديلزة بريتونية فهي أشهر من ديال صفاقي--Avicenno (نقاش) 15:42، 18 يونيو 2017 (ت ع م)
thread_title:  نقاش طلب النقل 

message: نقل طلب من :تصنيف:مقالات للنقل.--JarBot (نقاش) 02:27، 5 يونيو 2017 (ت ع م)
 إلى ديلزة بريتونية فهي أشهر من ديال صفاقي--Avicenno (نقاش) 15:42، 18 يونيو 2017 (ت ع م)
thread_title:   [[:غسيل بريتوني]] ← [[:ديال صفاقي]]
نقاش:التهاب اللفافة الأخمصية

message: هذه المقالة تخضع حاليًا للتطوير. (2 يونيو 2019)
* الحجم قبل= 20٬747 بايت
* التسمية 
* ويكي بيانات 
* ترجمة المقالة/الكتابة 
* القوالب 
* البوابات 
* التصنيفات 
* مصادر إضافية/كتب 
* تعريب الصور 
* ويكيات اللغات الأخرى 
* إضافة معلومات جديدة 
* إعادة القراءة 
* تقليل الوصلات الحمراء 
* الترشيح 
* الحجم بعد= 52٬173
replies: text: أعمل على تطوير هذه المقالة حاليًا -- عَلاء راسِلني 08:45، 2 يونيو 2019 (ت ع م)
  -- عَلاء راسِلني 14:56، 13 يونيو 2019 (ت ع م)
thread_title: تطوير مقالة
نقاش:أحاد الخصية

message: ويكيبيديا:طلبات النقل/أرشيف 24
===  :أحادية الخصي ← :احاد الخصية === 
وفقاً للمعجم الطبي لمنظمة الصحة العالمية العنوان الآخر هو الصحيح
--Mrroush (نقاش) 16:28، 6 أغسطس 2016 (ت ع م)
replies: text: لِـ أحاد الخصية حسب المعجم الطبي، وحسب موقع المعاني، مع التحية 11:19، 22 أغسطس 2016 (ت ع م)
thread_title:  طلب نقل 

message: وفقاً للمعجم الطبي لمنظمة الصحة العالمية العنوان الآخر هو الصحيح
--Mrroush (نقاش) 16:28، 6 أغسطس 2016 (ت ع م)
replies: text: لِـ أحاد الخصية حسب المعجم الطبي، وحسب موقع المعاني، مع التحية 11:19، 22 أغسطس 2016 (ت ع م)
thread_title:   [[:أحادية الخصي]] ← [[:احاد الخصية]]
نقاش:سرطانة الأقنية الصفراوية

message: هذه المقالة تخضع حاليًا للتطوير. (4 يوليو 2019)
* الحجم قبل= 64٬566 بايت
* التسمية 
* ويكي بيانات 
* ترجمة المقالة/الكتابة 
* القوالب 
* البوابات 
* التصنيفات 
* مصادر إضافية/كتب 
* تعريب الصور 
* ويكيات اللغات الأخرى 
* إضافة معلومات جديدة 
* إعادة القراءة 
* تقليل الوصلات الحمراء 
* الترشيح 
* الحجم بعد= 104,955 بايت
replies: text: أعمل على تطوير هذه المقالة حاليًا -- عَلاء راسِلني 15:10، 4 يوليو 2019 (ت ع م)
thread_title: تطوير مقالة
نقاش:حال الطبقة القرنية

message: "انحلال الطبقة القرنية" عنوان أنسب للمقالة. حيث أن "الطبقة القرنية" تشير إلى طبقة معيّنة، بينما المقالة تتحدث عن إجراء/علاج.--Ahmadqed (نقاش) 16:32، 11 يناير 2020 (ت ع م).
replies: text: :  إشارة.-- Ajwaan ناقِشني 16:34، 11 يناير 2020 (ت ع م)
شُكرًا  للإشارة. مرحبًا  قُمت بنقل المقالة إلى حال الطبقة القرنية وليس "انحلال"، فنحن هُنا نتحدث عن عوامل علاجية أو أدوية تستعمل في حلّ الطبقة القرنية من الجلد، ولا نتحدث عن عملية الانحلال نفسها. قُمت بتحسين المقالة أيضًا وإعادة كتابة أجزاء منها. تحياتي --علاء راسلني 18:33، 11 يناير 2020 (ت ع م)
thread_title:  تعديل عنوان
نقاش:يوديد البوتاسيوم

message: Sami Lab عذراً، لماذا قمت بحذف فقرة كاملة عن استخدامات يوديد البوتاسيوم؟. ثم رجعت وكتب بإنه عنصر كيميائي غير عضوي؟ وانا قد سبق وبينت في تعديلي ما هي الكيمياء العضوية والغير عضوية! وتستطيع الرجوع لمقالة الكيمياء العضوبة لتتأكد. بوجد مقالات واسعة وحتى اجنبية بدون مصادر وانا لم احذف معلومات لو كانت يوجد معلومات غير صحيحة في هذه المقالة لحذفتها لكني خبير واعرف بصحتها، فافتقار مقالة لمصادر لا يعني انها غير صحيحة وانت ترتكب بهذه الطريقة تخريب بدل ان تضع قالب بدون مصادر على الأقل!، ارجو ان يكون الرد علمي وليس دفاعاً فليس نيتي المجادلة اذا كنت مخطى او قد تسرعت فيمكن التراجع، محبتي. Mohmad Abdul sahib☆(راسِـ☎️ـلني) 21:47، 21 مارس 2022 (ت ع م)
thread_title:  نقاش
نقاش:ورم الخلية الجنسية

message: === :ورم الخلايا الجرثومية ← :ورم الخلية الجنسية ===
لا يوجد في جسم الإنسان الطبيعي خلايا جرثومية! germ cell تترجم عندما نتحدث عن خلايا في الجسم البشري إلى  خلية جنسية، وبالتالي Germ cell tumor تترجم ل ورم الخلية الجنسية. --Nada Mawaldi (نقاش) 20:02، 14 يونيو 2019 (ت ع م)
replies: text: --باسمراسلني (☎) 18:00، 15 يونيو 2019 (ت ع م)
------------------
thread_title:  نقاش طلب النقل 

message: لا يوجد في جسم الإنسان الطبيعي خلايا جرثومية! germ cell تترجم عندما نتحدث عن خلايا في الجسم البشري إلى  خلية جنسية، وبالتالي Germ cell tumor تترجم ل ورم الخلية الجنسية. --Nada Mawaldi (نقاش) 20:02، 14 يونيو 2019 (ت ع م)
replies: text: --باسمراسلني (☎) 18:00، 15 يونيو 2019 (ت ع م)
------------------
thread_title:  [[:ورم الخلايا الجرثومية]] ← [[:ورم الخلية الجنسية]]
نقاش:طرق الانتحار

message: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Articles_for_deletion/Suicide_methods_(8th_nomination)
https://en.wikipedia.org/wiki/Suicide_prevention
https://en.wikipedia.org/wiki/Suicide_inhibition
--الحسون اصلان (نقاش) 20:13، 24 يوليو 2020 (ت ع م) .--الحسون اصلان (نقاش) 20:13، 24 يوليو 2020 (ت ع م).--الحسون اصلان (نقاش) 20:13، 24 يوليو 2020 (ت ع م)
thread_title:  اضف
نقاش:رانيتيدين

message: السلام عليكم أخي ، هل يمكن تدقيق هذه المقالة من الناحية العلمية، أو طلب ذلك من المشاركين في ويكي طب؟ وعذرا على طلباتي الكثيرة، لكنني كنت أراجع تصنيف المقالات التي تحتاج لمراجعة علمية وبالتالي سأشير إليك في المقالات المتعلقة بالطب. شكرا لك.--Dr-Taher (نقاش) 13:43، 31 يوليو 2019 (ت ع م)
thread_title:  تدقيق علمي
نقاش:علاج كهربي

message: يجب تغيير مسمى المقالة علاج كهربائيوهو المسمى المتعارف عليه بين عوام الناس و المتخصصين في المجال Azooz213 (نقاش) 18:09، 24 يونيو 2022 (ت ع م)
thread_title:  تغيير مسمى المقالة
نقاش:اعتلال العصب السمعي

message: هل يوجد نقاش علي هذا الموضوع  الاعتلال السمعي Baison albison (نقاش) 23:12، 6 ديسمبر 2020 (ت ع م)
thread_title:  هل يوجد نقاش علي هذا الموضوع
نقاش:جهاز توليد الأكسجين

message: المقالة مربوطة بلغة مقالة آخرى بعنوان مُكثّف الأكسجين (Oxygen Concentrator) ولا علاقة لجهاز مُكثف الاكسجين بجهاز توليد الاوكسجين. Mohmad Abdul sahib✵(راسِـلني) 19:30، 3 ديسمبر 2023 (ت ع م)
thread_title:  خطأ
نقاش:علم الأدوية العصبية

message: : سلام عليكم اخي المسمى الصحيح والدراج هو (الصيدلة العصبية) ويندرج تحتها دراسه المستقبلات العصبيه والجهاز العصبي والادويه التي توثر عليه وطريقه عملها واثارها وطريقه صناعتها وتطويرها--الناقل (نقاش) 16:59، 25 أغسطس 2019 (ت ع م)
replies: text: :-أهلًا  شكرًا على توضيحك.
replies: text: :- أخي  اعترض "الناقل" على تراجعي عن هذا التعديل، وأنت أكثر خبرة في هذا الأمر. تحياتي. --Glory20 (نقاش) 17:13، 25 أغسطس 2019 (ت ع م)
مرحبًا  بدايةً أرى أنَّ القواميس تعتمد فارماكولوجيا عصبية (مصدر1 + مصدر2 + مصدر3) طبعًا هذه ترجمة حرفية ولكن تخرجنا من النقاشات الأُخرى. ثانيًا المقالة الرئيسية لدينا هي علم الأدوية وبالتالي لو أردنا تسمية سنذهب إلى علم الأدوية العصبية (هناك العديد من نتائج البحث الموثوقة تستعمل هذا المصطلح)، أيضًا هناك نتائج بحث موثوقة تعتمد صيدلة عصبية، لذلك ما رأيكم؟ (إشارة إلى ) طبعًا العنوان الحالي خاطئ لغويًا كون يجب أن يكون علم عقاقير الأعصاب، ولكن لم أرغب بالنقل حتى الوصول لخلاصة نهائية. تحياتي --علاء راسلني 13:33، 4 سبتمبر 2019 (ت ع م)

text: السلام عليكم.. أرى الأنسب علم الأدوية العصبية، أو علم الأدوية العصبي --محمود (نقاش) 19:53، 4 سبتمبر 2019 (ت ع م)
replies: text: :برأيي التسمية الأنسب هي علم الأدوية العصبية--Avicenno (نقاش) 21:21، 4 سبتمبر 2019 (ت ع م)
replies: text: :: شكرًا  أجد اتفاقًا على تسمية "علم الأدوية العصبية". --Glory20 (نقاش) 13:26، 5 سبتمبر 2019 (ت ع م)
replies: text: ::: والشكر لأخي  على تسيير النقاش--Avicenno (نقاش) 10:56، 6 سبتمبر 2019 (ت ع م)
thread_title:  عنوان المقاله
نقاش:متلازمة باردت بيدل

message: هل يوجد أشخاص مصابين ب برادت بيدل  ولم تظهر عليهم بعض الاعراض مثل فقدان البصر محمد عبدالله النقاوه (نقاش) 22:03، 29 نوفمبر 2020 (ت ع م)
replies: text: مرحبًا محمد عبدالله النقاوه، فعليًا ظهور الأعراض ليس شرطًا، فمتلازمة باردت بيدل تُعتبر متعددة النمط الظاهري، بالتالي فإنَّ العلامات والأعراض التي تظهر على الأشخاص المُصابين تكون متنوعة ومُتفاوتة اعتمادًا على التعبير الوراثي ضمن العائلة نفسها وبين العائلات أيضًا. بالتالي من المُؤكد هُناك أشخاص لديهم المتلازمة ولم تظهر عليهم جميع الأعراض أو مثلًا فقدان البصر، كما أنَّ فقدان البصر في متلازمة باردت بيدل لا تأتي فجأة أو بشكلٍ مُباشر، بل عادةً تتدرج الأعراض بين انخفاض حدة النظر ولابؤرية وغيرها حتى تصل إلى فقدان البصر. تحياتي --علاء راسلني 22:15، 29 نوفمبر 2020 (ت ع م)
أشكرك على هذه المعلومات القيمة  محمد عبدالله النقاوه (نقاش) 19:25، 20 فبراير 2021 (ت ع م)

text: عفوًا بالتوفيق --علاء راسلني 16:22، 6 مارس 2021 (ت ع م)
thread_title:  متلازمة برادت بيدل
نقاش:إدمان المخدرات

message: السلام عليكم، أرى أنه من الأفضل تحويل اسم المقالة إلى اعتماد على المخدرات، وشكراً._كريم  (نقاش) 16:57، 15 ديسمبر 2021 (ت ع م)
thread_title:  رأي
نقاش:لدونة عصبية

message: المرونة العصبية مصطلح أكثر شيوعا من اللدونة العصبية.. هذه بعض المصادر:
* علم الاعصاب للتعلم والتطوير، ستلا كوليتر، دار روابط للنشر وتقنية المعلومات ودار الشقري للنشر
* علم الاعصاب للمدربين، امي بران، دار روابط للنشر وتقنية المعلومات ودار الشقري للنشر
* الدماغ الخارق، ديباك شوبرا، دارالخيال
* دليل عمل تركيز الانتباه والقبول لعلاج الاكتئاب، د. كيرك ستروساهل، دارالخيال
.--OO Mofatish Oo (نقاش) 01:27، 30 أبريل 2020 (ت ع م)
thread_title:  تغيير العنوان
نقاش:ألفة النضج

message: "نضج الألفة" هي الترجمة الصحيحة لAffinity maturation. "ألفة النضج" توحي معنى أآخر تماماً--Ahmadqed (نقاش) 17:52، 15 سبتمبر 2018 (ت ع م)
thread_title:  تغيير عنوان المقالة إلى نضج الألفة
نقاش:تشوش ذهني

message: مرحبًا  تبعًا لملاحظتك في مراجعة الزملاء، حقيقةً لم أجد تفريق في المعاجم في (confusion) حتى المورد يضعها تحت (ارتباك و/أو تشوُش). أما البقية فتورد (تخليط، ارتباك، اختلاط، بلبلة، تشوش). نفس الشيء في الكتب العربية الطبية وغير الطبية. لذلك وقبل أن أقوم بحذف مقالة ارتباك (كونها ترجمة آلية واضحة)، أرغب باستشارتك في النقل إلى ارتباك ذهني أو تشوش ذهني مع العلم أنَّ مصطلح (mental confusion) يُقابل (confusion)، ولكن بالإنجليزية يسهل فهمه مقارنةً بالعربية، لذلك نضيف (ذهني) مع العلم أنَّ ارتباك/تشوش ذهني مُعتمدة أيضًا في الكتب الطبية العربية. تحياتي --علاء راسلني 09:51، 18 أبريل 2020 (ت ع م)
replies: text: مرحبا  المقالة تتكلم هنا عن المصطلح الطبي، كما تشير مقدمة المقالة الإنجليزية؛ ما دفعني لطرح الأمر أنه من وجهة نظري تستخدم كلمة ارتباك كثيراً في الحياة المعاصرة، وهي وفق المفهوم الحديث للكلمة ظاهرة قد يبديها الإنسان الصحيح المعافى نتيجة وضعه في موقف معين، بحيث أن العقل الواعي قد يحتاج فترة ليستوعب الأمر بعدها تزول؛ أما تشوش فهي خاصة ومناسبة أكثر لحالة قد تستديم. إذا كانت الكلمتان مستخدمتان مقابلاً للمصطلح الطبي، فأفضل تشوش على ارتباك منعاً للتشويش . كما أرى أن الويكي الانجليزي مخطئون بتحويل Puzzled إلى Confusion بسبب الفرق كما طرحت أعلاه. مع التحية.--Sami Lab (نقاش) 10:12، 18 أبريل 2020 (ت ع م)
replies: text: : أتفق معك في استخدامها بالحياة المعاصرة (أشعر بالارتباك مثلًا)، ومن المؤكد ارتباك المواقف ليس ارتباكًا ذهنيًا (طبيًا). أنا مُتفق مع تشوش ولكن برأيك نضيف إليها تشوش ذهني أم نكتفي بالتحويلات؟ --علاء راسلني 10:15، 18 أبريل 2020 (ت ع م)
replies: text: :: إضافة ذهني قد توضح المقصود بشكل مباشر. لذا لتكن تشوش ذهني، وبذلك نستثني التشوش البصري مثلاً؛ أرى جعل تشوش صفحة توضيح، لإضافة أية مصطلحات متعلقة.--Sami Lab (نقاش) 10:17، 18 أبريل 2020 (ت ع م)

text: : . تحياتي --علاء راسلني 18:06، 18 أبريل 2020 (ت ع م)
thread_title:  نقاش لطيف
نقاش:تدمي الصدر

message: هذه المقالة تخضع حاليًا للتطوير. (16 يوليو 2019)
* الحجم قبل= 5٬093 بايت
* التسمية 
* ويكي بيانات 
* ترجمة المقالة/الكتابة 
* القوالب 
* البوابات 
* التصنيفات 
* مصادر إضافية/كتب 
* تعريب الصور 
* ويكيات اللغات الأخرى 
* إضافة معلومات جديدة 
* إعادة القراءة 
* تقليل الوصلات الحمراء 
* الترشيح 
* الحجم بعد= 49٬828 بايت
replies: text: أعمل على تطوير هذه المقالة حاليًا -- عَلاء راسِلني 21:23، 16 يوليو 2019 (ت ع م)
thread_title: تطوير مقالة
نقاش:متلازمة كبدية كلوية

message: مرحبًا  أظن أنَّ تغيري لعنوان مقالة مختارة يحتاج لعدة إصلاحات من طرفك مثل نقل عنوان الترشيح، طبعًا قمت بإصلاحات في المقالة خصوصًا في قضية قالب المعلومات. تحياتي -- عَلاء راسِلني 18:45، 23 مارس 2019 (ت ع م)
replies: text: --باسمراسلني (☎) 18:58، 23 مارس 2019 (ت ع م)
thread_title:  تغيير العنوان
نقاش:نبيب مستعرض

message: هذه المقالة تخضع حاليًا للتطوير. (16 نوفبر 2019)
* الحجم قبل= 1٬907 بايت
* التسمية 
* ويكي بيانات 
* ترجمة المقالة/الكتابة 
* القوالب 
* البوابات 
* التصنيفات 
* مصادر إضافية/كتب 
* تعريب الصور 
* ويكيات اللغات الأخرى 
* إضافة معلومات جديدة 
* إعادة القراءة 
* تقليل الوصلات الحمراء 
* الترشيح 
* الحجم بعد= 38٬076 بايت
Momas
replies: text: أعمل مع الزميل  على تطوير هذه المقالة حاليًا --علاء راسلني 16:32، 16 نوفمبر 2019 (ت ع م)
  انتهيت من الأجزاء المُوكلة لي في المقالة. أرغب بتعريب الصُور، ولكن توقفت عند كلمتي (Triad) + (Diad)، كونها كلمات تشريحية، وكنت قد ترجمتها في #الهيكل إلى (دياد) و(ترياد)، ولكن لا أعلم ما صحة الأمر! خصوصًا ترياد تعني ثالوث، والمقصود بأنَّ هناك النبيب المستعرض يسير وبجانبه صهير عن كل جهة، مما يُشكل ثالوث من الأنابيب! ما تعليقك؟ --علاء راسلني 20:16، 16 نوفمبر 2019 (ت ع م)

text: أنت الأدرى، بالنسبة لي الترجمة الحرفية ستكون آخر الأمر، إذا وجدت ترجمة عربية في قاموس ما كنت لأستخدمها، لكن لو رأيتُ سببا يمنع استخدام الترجمة العربية -كعدم ملائمتها- حينها كنت لأستخدم الترجمة الحرفية، في هذه الحالة لو كنت أنا لاستخدمت ثالوت أو ثلاثية لورودها في القواميس، لكن بالطبع يمكنك اختيار ما تراه مناسبا بين الترجمة الحرفية وترجمة القواميس فكلاهما صحيح، تحياتي --Momas (نقاش) 20:35، 16 نوفمبر 2019 (ت ع م)
replies: text: :شُكرًا  اعتمدت على اقتراحك (ثلاثية + ثنائية). أرى أنك قد انتهيت من الأجزاء الخاصة بك؟ هل يمكنك المساعدة في فتح الوصلات الحمراء وترجمة الصُورة المُتبقية؟ كوني سأعمل حاليًا على إعادة قراءة المقالة وتوسيع المقدمة بعض الشيء. تحياتي --علاء راسلني 16:32، 17 نوفمبر 2019 (ت ع م)

text: : بالتأكيد، سأتولى ترجمة الصورة وكتابة المقالات 1- قنوات الكالسيوم من نوع L، 2- مبادلات كالسيوم-صوديوم، 3- أمفيفيسين 2، 4-BIN1، 5- TCAP وأنت باقي المقالات إذا لم يكن هنالك مانع، تحياتي --Momas (نقاش) 16:56، 17 نوفمبر 2019 (ت ع م)
replies: text: :: انتهيت من إعادة قراءة المقالة، وأيضًا إنشاء الوصلات الحمراء المُوكلة إلي. بانتظارك. تحياتي --علاء راسلني 16:15، 18 نوفمبر 2019 (ت ع م)

text: بعد إذنك قُمت بفتح مراجعة الزملاء. تحياتي --علاء راسلني 18:07، 18 نوفمبر 2019 (ت ع م)

text: بالتأكيد، وأنا أعمل على الوصلتين الباقيتين، تحياتي --Momas (نقاش) 18:12، 18 نوفمبر 2019 (ت ع م)
 شُكرًا  على أمل تعاون قريب  تحياتي ودُام وجودك معنّا --علاء راسلني 15:23، 19 نوفمبر 2019 (ت ع م)
thread_title: تطوير مقالة
نقاش:تمزق مريئي

message: @علاء @Syrianaa @Avicenno 
السلام عليكم، تذكر مقالة ويكيبيديا الإنجليزية:
In contrast, the term Boerhaave syndrome is reserved for the 10% of esophageal perforations which occur due to vomiting
لذلك أعتقد أن الاسم الحالي ليس شاملا لموضوع المقالة محمود (نقاش) 13:09، 28 سبتمبر 2023 (ت ع م)
replies: text: أهلا بالعزيز محمود. أرى النقل إلى تمزق مريئي والترجمة الأنسب لrupture تمزق والترجمة تمزق مريئي مذكورة بموقع القاموس. إذا لم يوجد مانع سأنقلها. Avicenno (نقاش) 13:30، 28 سبتمبر 2023 (ت ع م)
replies: text: :أهلًا Avicenno وMahmoudalrawi، لا مانع لدي بالنقل إلى تمزق مريئي مع إنشاء تحويلة من تمزق المريء، وقد حدثت مقدمة المقالة. تحياتي --علاء راسلني 06:59، 29 سبتمبر 2023 (ت ع م)
replies: text: ::تم Avicenno (نقاش) 09:11، 30 سبتمبر 2023 (ت ع م)
replies: text: :::@Avicenno@علاء شكرا لكما محمود (نقاش) 12:07، 30 سبتمبر 2023 (ت ع م)
thread_title:  انثقاب المريء
نقاش:صرع الفص الصدغي

message: المقالة عن مرض الفص الصدغي 
و فيها تدليس وكذب ضد الاسلام 
اقري المقال وستجدين اقتراح بإتهام شخصيات دينية بهذا المرض!! 
اتقي الله واحذفي الكلام الحرام الموجود في المقال  176.18.75.103 (نقاش) 10:14، 18 ديسمبر 2022 (ت ع م)
replies: text: المعلومات موثقة بمصادر، هل لديك مصادر تثبت عكسها؟ -- فاطمة الزهراء راسلني 10:48، 18 ديسمبر 2022 (ت ع م)
replies: text: :اساسا هي مو معلومة ولكن" اقتراح "

text: :ومكتوب هذا فالمقال

text: :ثانيا وجود مصدر  لا يعني صحة المنقول

text: :فلو نقلت معلومة خاطئة بمصدرها من الكتاب

text: :وجود المصدر لا يجعل المعلومة صحيحة

text: :فتضل خطأ بوجود مصدر او لا

text: :والمصدر الذي يخبر بخطأ الكلام فالمقال

text: :هو القران الكريم  كلام الله تبارك وتعالى

text: :فهذا مصدر صحيح تماما نأخذ منه العلم

text: :فالوحي من الله تعالى ؛وليس كما زعمو في  اقتراحهم

text: :قال تعالى (إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَىٰ نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِن بَعْدِهِ ۚ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَارُونَ وَسُلَيْمَانَ ۚ وَآتَيْنَا دَاوُودَ زَبُورًا )[النساء : 163]

text: :اتقي الله ولا تدافعي عن إي كلام يعارض كلام الله تعالى  176.18.75.103 (نقاش) 11:22، 18 ديسمبر 2022 (ت ع م)
replies: text: ::ويكيبيديا تعتمد وجهات النظر المحايدة، ولا تنحاز إلى أي دين عن آخر. كل معلومة تنسب لمصدرها، أي المعلومات في المقالة منسوبة لمصدرها، ولو توفرت مصادر أخرى تنفي هذه النظرية فأرجو إضافتها ونسبها لمصدرها. تحياتي -- فاطمة الزهراء راسلني 11:44، 18 ديسمبر 2022 (ت ع م)
thread_title:  مقالة  فيها تدليس
نقاش:غنة (صفة)

message: إلى المحررة شيماء عبد العزيز المكي (نقاش) 04:45، 20 يوليو 2022 (ت ع م)
replies: text: إلى المحررة شيماء

text: أطالب بإرجاع العناوين المضافة مؤخرا فهي تزيد الموضوع كمالا مع أهميتها وموثوقية مراجعها وهي مع ذلك تعديل طفيف وشكرا عبد العزيز المكي (نقاش) 04:45، 20 يوليو 2022 (ت ع م)
thread_title:  غنة (صفة)
نقاش:ارتشاف عظمي

message: :السبب: كلمة resorption يُقابلها "ارتشاف" وهي الأقرب، أما التشرب فيُقابلها Imbibition، قد تتشابه الكلمتان، لكن من ناحية الدقة هُناك فرق (يمكنكم مراجعة مقالات؛ تشرب، ارتشاف)، وأيضًا كلمة ارتشاف تشمل وبشكل أكبر المجال الطبي على عكس كلمة التشرب الذي يتوسع إلى مجالات أخرى مثل المادة والخواص الفيزيائية، فضلًا عن أن ارتشاف العظم أشهر من تشرب العظم (يُمكنكم التأكد أكثر في البحث)، لذلك أرى أن ارتشاف العظم أدق وأصح من تشرب العظم --Mishary94 (نقاش) 09:54، 18 مايو 2020 (ت ع م)
replies: text: رد الإداري:  --علاء راسلني 10:02، 18 مايو 2020 (ت ع م)
 نُقلت إلى ارتشاف عظمي وفقًا للمصادر المتوافرة، وقُمت بتضمين كافة التسميات المُتاحة. تحياتي وشُكرًا  ورُبما أُعيد كتابة المقالة بالكامل قريبًا --علاء راسلني 10:19، 18 مايو 2020 (ت ع م)
 شكرًا لك علاء --Mishary94 (نقاش) 10:24، 18 مايو 2020 (ت ع م)
----
thread_title:  [[:تشرب العظم]] ← [[:ارتشاف العظم]] 

message: === :تشرب العظم ← :ارتشاف العظم ===
replies: text: السبب: كلمة resorption يُقابلها "ارتشاف" وهي الأقرب، أما التشرب فيُقابلها Imbibition، قد تتشابه الكلمتان، لكن من ناحية الدقة هُناك فرق (يمكنكم مراجعة مقالات؛ تشرب، ارتشاف)، وأيضًا كلمة ارتشاف تشمل وبشكل أكبر المجال الطبي على عكس كلمة التشرب الذي يتوسع إلى مجالات أخرى مثل المادة والخواص الفيزيائية، فضلًا عن أن ارتشاف العظم أشهر من تشرب العظم (يُمكنكم التأكد أكثر في البحث)، لذلك أرى أن ارتشاف العظم أدق وأصح من تشرب العظم --Mishary94 (نقاش) 09:54، 18 مايو 2020 (ت ع م)

text: رد الإداري:  --علاء راسلني 10:02، 18 مايو 2020 (ت ع م)
 نُقلت إلى ارتشاف عظمي وفقًا للمصادر المتوافرة، وقُمت بتضمين كافة التسميات المُتاحة. تحياتي وشُكرًا  ورُبما أُعيد كتابة المقالة بالكامل قريبًا --علاء راسلني 10:19، 18 مايو 2020 (ت ع م)
 شكرًا لك علاء --Mishary94 (نقاش) 10:24، 18 مايو 2020 (ت ع م)
----
thread_title:  نقاش طلب النقل 

message: :السبب: كلمة resorption يُقابلها "ارتشاف" وهي الأقرب، أما التشرب فيُقابلها Imbibition، قد تتشابه الكلمتان، لكن من ناحية الدقة هُناك فرق (يمكنكم مراجعة مقالات؛ تشرب، ارتشاف)، وأيضًا كلمة ارتشاف تشمل وبشكل أكبر المجال الطبي على عكس كلمة التشرب الذي يتوسع إلى مجالات أخرى مثل المادة والخواص الفيزيائية، فضلًا عن أن ارتشاف العظم أشهر من تشرب العظم (يُمكنكم التأكد أكثر في البحث)، لذلك أرى أن ارتشاف العظم أدق وأصح من تشرب العظم --Mishary94 (نقاش) 09:54، 18 مايو 2020 (ت ع م)
replies: text: رد الإداري:  --علاء راسلني 10:02، 18 مايو 2020 (ت ع م)
 نُقلت إلى ارتشاف عظمي وفقًا للمصادر المتوافرة، وقُمت بتضمين كافة التسميات المُتاحة. تحياتي وشُكرًا  ورُبما أُعيد كتابة المقالة بالكامل قريبًا --علاء راسلني 10:19، 18 مايو 2020 (ت ع م)
 شكرًا لك علاء --Mishary94 (نقاش) 10:24، 18 مايو 2020 (ت ع م)
----
thread_title:  [[:تشرب العظم]] ← [[:ارتشاف العظم]]