نقاش:دورق الشراب

message: . هذه وصلة إلى نقاش النقل.--Dr-Taher (نقاش) 06:51، 14 يناير 2022 (ت ع م)
thread_title: نقاش النقل

message: === :دورق الشراب ← :غرافة ===
replies: text: السبب: الاسم المذكور في معجم المورد، الصفحة (796) --مَصعوب (نقاش) 12:11، 4 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: ورد في قاموس المحيط «والدَّوْرَقُ: الجَرَّةُ ذاتُ العُرْوَةِ»، أما في المعاجم الحديثة فمعاجم الرائد والغني واللغة العربية المعاصر، كلهم يذكرون بأن الجرة ذات الشكل في المقالة، تُسمى دورقًا، وهو يُشبه دورق المختبر، من الواضح أن العرب استخدموا لفظة دورق، للإشارة للجرَّات ذات العروة الطويلة، ولكن أتفهم أيضًا بأن هذا النوع من القوارير بالتحديد جديد عهد علينا في المنطقة، لذلك أتفهم إيجاد اصطلاح خاص بها، إلا أنني لا أستسيغ غرافة، فلا أرى صلة بين الاسم والجذر غَرَف، وشكرًا. --الحسن55 (نقاش) 15:00، 7 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: كلمة carafe الإنجليزية مأخوذة من الكلمة العربية غرافة. مَصعوب (نقاش) 09:40، 11 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: كذلك المصطلح "غرافة" مذكور في معجم المورد الحديث، الصفحة (189). مَصعوب (نقاش) 10:31، 11 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: / هناك تضارب عند اعتماد هذا الاسم عنواناً لهذه المقالة، فكلمة "غرافة" تشير لعدة أشياء، فقد تشير كما ذكر الاخ مصعوب لدورق الشراب، وقد تشير لأي شيء يستخدم للغَرَف (حسب مجموع عموم المعاني المذكورة في أغلب المعاجم)، كالمجرفة، والمغرفة أو حتى الجرافة (فالجرافة "تَغرِف" أيضاً)، أرى أن الحل جعل صفحة "غرافة" صفحة توضيح، تشير إلى التالي:
replies: text: : 1- غرافة، وهي من تسميات دورق الشراب.

text: : 2-الغرافة، مدينة قطرية.

text: : 3- نادي الغرافة، نادي كرة قدم قطري.

text: : 4- ملعقة الطبخ، المغرفة.

text: تحياتي — موسى (نقاش) 23:25، 13 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: المصطلح (غَرّافة) هو المصطلح المعجمي المقابل لترجمة Carafe. مَصعوب (نقاش) 11:46، 16 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: مرحباً ، معجم "المورد" لروحي البعلبكي هو (معجم عربي إنجليزي)، وهو يذكر المعاني المختلفة للمفردة الواحدة، ولم يذكر أن الغرافة قد تعني مغرفة أو مجرفة، كل ما ذكره هو أن الغرافة:إبريق زجاجي يقابله بالإنجليزية Carafe. مَصعوب (نقاش) 15:13، 16 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: كما يمكن إنشاء صفحة "غرافة(توضيح)" تحتوي على التالي:
replies: text: : 1- غرافة، دورق للشراب.

text: : 2- الغرافة، مدينة قطرية.

text: : 3- نادي الغرافة، نادي كرة قدم قطري.

text: : 4- مغرفة، ملعقة طبخ.
وشكراً. مَصعوب (نقاش) 15:17، 16 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: رأيك . مَصعوب (نقاش) 15:22، 19 نوفمبر 2021 (ت ع م)

text: رد الإداري:   للأسف لا يُوجد توافق وهُناك اعتراضات حول الطلب. يُمكن إعادة فتح النقاش في نقاش المقالة والتناقش مع المهتمين حتى وصول إلى توافق ومن ثم تقديم طلب نقل بناء على النقاش.--فيصل (راسلني) 04:26، 2 يناير 2022 (ت ع م)
----
thread_title:  نقاش طلب النقل 

message: :السبب: الاسم المذكور في معجم المورد، الصفحة (796) --مَصعوب (نقاش) 12:11، 4 أكتوبر 2021 (ت ع م)
replies: text: ورد في قاموس المحيط «والدَّوْرَقُ: الجَرَّةُ ذاتُ العُرْوَةِ»، أما في المعاجم الحديثة فمعاجم الرائد والغني واللغة العربية المعاصر، كلهم يذكرون بأن الجرة ذات الشكل في المقالة، تُسمى دورقًا، وهو يُشبه دورق المختبر، من الواضح أن العرب استخدموا لفظة دورق، للإشارة للجرَّات ذات العروة الطويلة، ولكن أتفهم أيضًا بأن هذا النوع من القوارير بالتحديد جديد عهد علينا في المنطقة، لذلك أتفهم إيجاد اصطلاح خاص بها، إلا أنني لا أستسيغ غرافة، فلا أرى صلة بين الاسم والجذر غَرَف، وشكرًا. --الحسن55 (نقاش) 15:00، 7 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: كلمة carafe الإنجليزية مأخوذة من الكلمة العربية غرافة. مَصعوب (نقاش) 09:40، 11 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: كذلك المصطلح "غرافة" مذكور في معجم المورد الحديث، الصفحة (189). مَصعوب (نقاش) 10:31، 11 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: / هناك تضارب عند اعتماد هذا الاسم عنواناً لهذه المقالة، فكلمة "غرافة" تشير لعدة أشياء، فقد تشير كما ذكر الاخ مصعوب لدورق الشراب، وقد تشير لأي شيء يستخدم للغَرَف (حسب مجموع عموم المعاني المذكورة في أغلب المعاجم)، كالمجرفة، والمغرفة أو حتى الجرافة (فالجرافة "تَغرِف" أيضاً)، أرى أن الحل جعل صفحة "غرافة" صفحة توضيح، تشير إلى التالي:
replies: text: : 1- غرافة، وهي من تسميات دورق الشراب.

text: : 2-الغرافة، مدينة قطرية.

text: : 3- نادي الغرافة، نادي كرة قدم قطري.

text: : 4- ملعقة الطبخ، المغرفة.

text: تحياتي — موسى (نقاش) 23:25، 13 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: المصطلح (غَرّافة) هو المصطلح المعجمي المقابل لترجمة Carafe. مَصعوب (نقاش) 11:46، 16 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: مرحباً ، معجم "المورد" لروحي البعلبكي هو (معجم عربي إنجليزي)، وهو يذكر المعاني المختلفة للمفردة الواحدة، ولم يذكر أن الغرافة قد تعني مغرفة أو مجرفة، كل ما ذكره هو أن الغرافة:إبريق زجاجي يقابله بالإنجليزية Carafe. مَصعوب (نقاش) 15:13، 16 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: كما يمكن إنشاء صفحة "غرافة(توضيح)" تحتوي على التالي:
replies: text: : 1- غرافة، دورق للشراب.

text: : 2- الغرافة، مدينة قطرية.

text: : 3- نادي الغرافة، نادي كرة قدم قطري.

text: : 4- مغرفة، ملعقة طبخ.
وشكراً. مَصعوب (نقاش) 15:17، 16 أكتوبر 2021 (ت ع م)

text: رأيك . مَصعوب (نقاش) 15:22، 19 نوفمبر 2021 (ت ع م)

text: رد الإداري:   للأسف لا يُوجد توافق وهُناك اعتراضات حول الطلب. يُمكن إعادة فتح النقاش في نقاش المقالة والتناقش مع المهتمين حتى وصول إلى توافق ومن ثم تقديم طلب نقل بناء على النقاش.--فيصل (راسلني) 04:26، 2 يناير 2022 (ت ع م)
----
thread_title:  [[:دورق الشراب]] ← [[:غرافة]]