lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Bespreking:Nederlanders

message: Ek sluk maar swaar aan die idee dat daar 5 miljoen Nederlanders in Suid-Afrika woonagtig is, maar slegs 123 duisend in België. Eerstens is die aantal Afrikaners nader aan 3 miljoen, en tweedens kan hulle myns insiens nie as Nederlanders beskou word nie. Die Afrikaners is reeds tot 8 generasies lank in Suid-Afrika, en vele stam boonop van Duitse en Franse voorsate. Ebbe Dommisse skryf in sy biografie van Anton Rupert dat sowat 'n derde van die Afrikaners van Duitse herkoms afkomstig is. Ek het dus die spesifieke gedeelte (oor 5 milj Nederlanders in SA) uit die *Etniese Groep* boks gehaal. JCBrand (kontak) 20:15, 2 Januarie 2012 (UTC)
replies: text: : Ek het nou gaan kyk na die Nederlandse en Engelse artikels, en ek sien hulle gee twee verskillende getalle, 5 miljoen in die Nederlandse wiki en 7 miljoen in die Engelse wiki, omrede dat kleurlinge ook bygetel word. In die artikel oor kleurlinge staan geskryf dat genetiese studies aandui dat hulle van die hoogste vlakke van gemengde afkoms ter wêreld het. Kan mens dan steeds sê dat hulle etniese Nederlanders is? En wat dan nog van Afrikaners wat ook 'n redelike gemengde herkoms het? Wat dink julle? Groete JCBrand (kontak) 20:45, 2 Januarie 2012 (UTC)
thread_title: Aantal Nederlanders in Suid-Afrika
Bespreking:Pomfret, Noordwes

message: Ek stem nie saam met die skuif van die artikel van Pomfret, Noordwes na Pomfret (dorp) nie. Daar is baie dorpe en stede met die naam reg oor die wêreld. Skuif dit asb terug.
replies: text: Dankie.
replies: text: : Geen probleem. Ek was onder die indruk dat dubbelsinnige bladsye van mekaar onderskei word d.m.v 'n klassifikasie in hakies, maar ek sien heelwat dorpe word d.m.v provinsie van ander artikels onderskei. Maak vir my sin. Groete JCBrand (kontak) 18:14, 3 Januarie 2012 (UTC)
thread_title:  Skuif
Wikipediabespreking:Nuus

message: As daar geen besware is nie stel ek voor ons skuif die inhoud van die bladsy na Wikipedia:Nuus vir gebruikers en maak die blad 'n aanstuur daarheen. Groete. Anoniem
replies: text: Ek was nie eers bewus van daardie blad nie, en het bloot gesien dat die nuus op die gebruikersportaal uit datum is. +1 van my kant. Groete JCBrand (kontak) 06:42, 5 Januarie 2012 (UTC)
replies: text: :
thread_title:  Versmelt met ''Nuus vir gebruikers''
Bespreking:Nasionale Eerste Liga

message: Die koerante praat van nasionale Eerste Liga. Ek stel voor ons skuif die artikel. Wat dink julle? Groete. Anoniem
replies: text: Skuif gerus - ons is geen dubbelmedium-ensiklopedie nie ;). --Voyageur (kontak) 21:28, 6 Januarie 2012 (UTC)
thread_title:  Naam
Bespreking:Triakidae

message: Daar is 'n probleem met die Afr name vir Triakidae en Squalidae. Sal moet 'n oplossing kry! Oesjaar
replies: text: Ek stel voor ons kyk eerder by Nederlands (en Duits). Die Duits vir Dog Sharks is Dornhaie en die Nederlands is Doornhaaien, wat albei vertaal na Doringhaaie. Vir Hound Sharks is die Duits en Nederlands beide Gladde Haaie (Glatthaie en Gladde Haaien) JCBrand (kontak) 20:43, 8 Januarie 2012 (UTC)
Dankie, sal besluit maak. Gaan in elk geval Heemstra kontak. Dankie. Oesjaar.
thread_title:  Naam
Bespreking:Lekkerwijn

message: Die teks is blykbaar van die volgende bron afkomstig: www.stamouers.com. --Voyageur (kontak) 19:50, 14 Januarie 2012 (UTC)
replies: text: En ek wed julle dis sonder toestemming hier geplaas.
replies: text: :En dus is dit hier nou geskrap weens kopieregskending. Groete, -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 08:28, 15 Januarie 2012 (UTC)
thread_title:  Kopieregprobleem
Bespreking:Sandrivierkonvensie

message: Moet Sandrivierkonvensie nie een woord wees nie?
replies: text: Nie noodwendig nie. Sover ek verstaan is al die vorme korrek: Sandrivierkonvensie, Sandrivier-konvensie, Sandrivier-Konvensie asook Sandrivier Konvensie. Groete. Anoniem
replies: text: : Inderdaad so. Ek is wel bevrees dat my Afrikaansonderwyser se "een begrip een woord" in my kop vasgesteek het.
replies: text: ::Die woord Sandrivierkonvensie is verkeerd gespel in Vandag in die Geskiedenis. Kan een van julle dit regmaak asb? Oesjaar.
thread_title:  Taal
Bespreking:PG du Plessis

message: Het iemand inligting om die geboortedatum te bevestig? Sien eerste twee reëls. Oesjaar (kontak) 14:20, 18 Januarie 2012 (UTC)
replies: text: Dis nou reg. Morne (kontak) 08:57, 19 Januarie 2012 (UTC)
thread_title:  Geboortedatum
Bespreking:Zita Pretorius

message: Hierdie is 'n bemarkings poging en het geen ensiklopediese waarde nie. Myns insiens hoort dit nie hier nie. Oesjaar (kontak) 18:41, 22 Januarie 2012 (UTC)
replies: text: Ja, dis nie vreeslik interessant of ensiklopedies nie, maar voldoen myns insiens aan die kriteria vir 'n artikel. Die persoon is 'n erkende sanger, sy het 'n album uit, die koerante skryf (of skinder) oor haar, ens. Dit is tans 'n saadjie. Ek sou sê los dit vir eers, dan kyk ons hoe dinge ontwikkel. Groete. Anoniem
replies: text: : Alle artikels op hierdie Wikipedia is in Afrikaans. Groete! Oesjaar (kontak) 06:17, 29 November 2017 (UTC)
thread_title:  Bemarking
Bespreking:Sneesvis

message: Ek wonder wie die naam uitgedink het! Oesjaar
replies: text: Anoniem - geluk! wat 'n foto! Oesjaar
replies: text: : Ja, dit is 'n Meneer (met 'n hoofletter M)!

message: Wat is die probleem met die foto na aanleiding van die kommentaar van die gebruiker? Oesjaar (kontak) 19:04, 16 Oktober 2013 (UTC)
thread_title:  Kommentaar oor die foto: 16 Oktober
Bespreking:Immunologie

message: Weet iemand hoe om "helper T cell" na Afrikaans te vertaal? In Nederlands is dit "T-helpercell". Ek sou dink dat dit "T-hulpsel" moet wees maar Google blyk nie hierdie woord te ken nie. Wynand.winterbach (kontak) 10:17, 25 Januarie 2012 (UTC)
thread_title:  Hulp met vertaling
Bespreking:Roger Federer

message: Ek dink ons moet sê dat hy is eintlik Swits-Suid-Afrikaans omdat sy Ma Suid-Afrikaans is. He has dual Swiss-South African passports. Groete :) Bezuidenhout (kontak) 21:26, 28 Januarie 2012 (UTC)
thread_title:  Nasionaliteit
Bespreking:ENIAC

message: : Vertaling is nie my sterkpunt nie, kan iemand help asb? Die artikel is net halfpad. Oesjaar
replies: text: :Kan iemand asb help vertaal met die laaste stuk? Groete! Oesjaar (kontak) 17:59, 20 Januarie 2015 (UTC)

message: Ek het die wysiging wat daardie term bygevoeg het terrugerol. Daar is geen verwysing daarvoor nie en dit blyk myns insiens 'n verwarring met iets soos die versleutelingsmasjien "Enigma". Boonop het dit grammatikale foute ingesluit. JCBrand (kontak) 11:22, 9 Desember 2015 (UTC)
thread_title:  Draai-Syfer-Kodeks Masjien
Bespreking:Witkolvylvis

message: Cantherhines dumerilii of en:Cantherhines dumerili?
replies: text: Eersgenoemde volgens Heemstra. Oesjaar
replies: text: :Kan ons Cantherhines dumerili se infoboks gebruik?

text: : ...en www.fishbase.org.  ook! Kan dit wees omrede die familie Dimorfies is?? Geslag?? Ek raai net! Ja kom gebruik dit in die tussen tyd. Oesjaar
replies: text: ::Sien die Engelse weergawe van Binomiale naam. Oesjaar
thread_title:  Naam
Bespreking:Lys van Suid-Afrikaanse visordes

message: Is daar enige persoon wat weet of 'n tabel so geoutomatiseer kan word dat dit outomaties tel? Oesjaar
replies: text: Blykbaar kan die tabelle nie so geoutomatiseer word nie. As jy die inligting op 'n slim manier in excel blokkies sorteer, kan jy dit miskien in excel opdateer en oorkopieer na wikipedia. JMK (kontak) 18:28, 2 Februarie 2012 (UTC)
replies: text: :Dit moet seker "Visordes van Suider-Afrika" wees? Ordo is die Latynse enkelvoud; die meervoud is ordines. Kyk by Orde (biologie). Winston (kontak) 18:09, 7 Februarie 2012 (UTC)
replies: text: ::Hier moet julle my lei - ek is 'n tegnokraat en nie so skerp met die diep tegniese taal dinge nie. M.a.w. die feite is korrek - kleur julle maar in met die taal! Oesjaar (kontak) 18:16, 7 Februarie 2012 (UTC)

text: Naskrif: dit beteken ten minste een persoon lees my artikels!
replies: text: :Nee, vyf: Anonym, JMK, Voyageur, Winstonza en ek! ;) -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 18:22, 7 Februarie 2012 (UTC)
replies: text: ::Nou kry ek stage fright.... Oesjaar (kontak) 18:26, 7 Februarie 2012 (UTC)
replies: text: :::"The Stage is yours!..." ;) -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 18:36, 7 Februarie 2012 (UTC)
thread_title:  Outomatisering van 'n tabel
Bespreking:Baarsagtige

message: Ek neem aan die artikel moet na Baarsagtiges geskuif word (met -s aan die einde; meervoud). Groete. Anoniem
replies: text: Dit sl die regte ding wees om te doen, ek het nie die artikel geskryf nie. Oesjaar (kontak) 07:50, 4 Februarie 2012 (UTC)
thread_title: Naam
Bespreking:Percoidei

message: Ek sukkel met die regte terminologie vir 'sylyn'. Engels =Lateral line. Ek het al sylyn, lengte lyn, laterale lyn teëgekom. Oesjaar (kontak) 07:59, 4 Februarie 2012 (UTC)
replies: text: Volgens nl:Zijlijn is dit sinonieme: sylyn (zijlijn), laterale lyn (laterale lijn) of linea lateralis. Ek sal later 'n artikel doen. Moet nou eers gaan tennis speel. Groete. Anoniem
replies: text: :Geniet!
thread_title:  Terminologie
Bespreking:Tsitsikamma- Nasionale Park

message: Tsitsikamma is 'n streek en vorm deel van die Tuinroete. Daar is sover my kennis strek nie 'n nedersetting Tsitsikamma nie. Reg of verkeerd? Oesjaar (kontak) 18:51, 7 Februarie 2012 (UTC)
replies: text: Ek dink jy is reg. Is nou self besig om dit na te vors. Die Nederlandse artikel (wat ek oorgeklank het) het my laat verstaan dat daar wel so 'n plek is. Groete. Anoniem 18:57, 7 Februarie 2012‎ (UTC)
replies: text: : Ek sien met 'n skok ons het nie eers 'n artikel oor die Otterwandelpad nie wat deur die Tsitsikamma en parke gaan nie. Eish! Oesjaar (kontak) 19:14, 7 Februarie 2012 (UTC)
replies: text: :: Ja-nee, hier is nog baie werk wat voorlê. Maar Rome is ook nie in 'n enkele dag gebou nie. Anoniem 19:16, 7 Februarie 2012‎ (UTC)
thread_title:  Nedersetting 

message: Dit is seker tegnies korrek dat die park "was gewees", maar dit klink of dit nou dood en begrawe is. Dis so somber!
Ek neem die vrymoedigheid om die artikel na teenwoordige tyd terug te verander, maar behou die verwysing na die samesmelting/ naamsverandering na die Tuinroete Nasionale Park! Aliwal2012 (kontak) 18:43, 2 Desember 2012 (UTC)
replies: text: Hoe weet jy die foto is laatmiddag? Die kus daar loop amper oos-wes en kyk na die sonstraal wat van regs skyn, dus noord want die see is suid. Ek skat die tyd is meer om 12 uur. Oesjaar (kontak) 18:58, 2 Desember 2012 (UTC)
thread_title: Verlede tyd in artikel omgeswaai
Bespreking:Leonore Veenemans

message: Korrespondensie tussen my en Michelle Veenemans, kopiereghouer van die webwerf waarvan die meeste van die inligting vir die artikel geneem is:
Hi Morne
Dankie dat jy laat weet het. Ek waardeer dit. Julle kan al die inligting gebruik. Sal dit waardeer word indien julle net ons website link as die bron noem op die website.
Beste wense
Michelle
Hi!
Ek het van gister af, met die oog op haar geboortedag en sterfdag, die artikel op die Afrikaanse Wikipedia oor Leonore Veenemans (http://af.wikipedia.org/wiki/Leonore_Veenemans) aangevul met inligting wat ek op julle webwerf gekry het. Ek lees nou onderaan by die kopieregkennisgewing dat ek eers moes gehoor het of dit reg so is. Heelwat van wat gebruik het, kom net so van julle webwerf af, terwyl van die ander teks verwerk en aangepas het vir Wikipedia se vereistes.
Laat my asseblief weet as julle dink die artikel skend julle kopiereg, dan kan ek bloot alles uitvee wat ek van gister af bygewerk het, of dit so nie verder verwerk sodat dit meer van julle teks verskil.
Vriendelike groete,
Morné van Rooyen Morne (kontak) 18:14, 18 Februarie 2012 (UTC)
thread_title: Verlof om webtuiste se inligting te gebruik

message: Dag,
Ek sou graag in stukje schrijven oor Leonore Veenemans voor de Wikipedy]. Kunnen de plaatjes van haar op  geplaatst worden? 
Vriendelike groete,
Drewes 86.89.72.124 16:18, 19 April 2012 (UTC)
replies: text: Ek dink dit sal reg wees. Doen dit gerus. Morne (kontak) 21:58, 19 April 2012 (UTC)
thread_title:  Foto's
Bespreking:Hoërskool Sentraal, Bloemfontein

message: Is daar nie kopiereg op dié teks wat net so van die skool se webtuiste geneem is nie? Kan die skool nie ten minste toestemming verleen dat ons dit gebruik en dit dan so aangeteken word nie? Morne (kontak) 06:44, 19 Februarie 2012 (UTC)
replies: text: Dis 'n publieke skool, so ek wonder of kopiereg regtig ter sprake is? In elke geval, teks behoort nie verbatim sonder toestemming geplaas te word nie. Al breek dit geen wet nie, bly dit oneties. Groete. Anoniem
replies: text: :Onderaan elke blad van hul webtuiste staan: © 2012 Sentraal Hoërskool - All Rights Reserved Morne (kontak) 09:23, 19 Februarie 2012 (UTC)
thread_title:  Kopiereg
Bespreking:Saldanhabaai

message: Volgens my Internet-veiligheidsprogram Bitdefender bevat die amptelike webtuiste van die Saldanhabaai-stadsraad malware. Wat gaan daar aan? --Voyageur (kontak) 11:13, 20 Februarie 2012 (UTC)
replies: text: My rekenaar tel niks op nie. Morne (kontak) 12:44, 20 Februarie 2012 (UTC)
thread_title:  Malware op webtuiste
Bespreking:Académie française

message: Die taal is effens verbeter, as 'n kenner dit wil nagaan, of as meeste mense dink dit is nagenoeg aanvaarbaar, gaan ek die taalgebruik vlaggie afhaal.Thermofan (kontak) 02:19, 29 Februarie 2012 (UTC)
thread_title:  Taalverbeterings
Bespreking:Philipstown

message: Is dit nie dalk Phillipstown nie (2 x l'le)? Groete. Anoniem
replies: text: OK, blykbaar nie. Dankie Oesjaar!
replies: text: :Nee, beide Op in Suid-Afrika en Rosenthal gebruik een L. Oesjaar
replies: text: ::Die spelling op die Nederlandse wiki is dus foutief by :nl:Renosterberg.
thread_title: Naam
Bespreking:Pretoria FM

message: Dié artikel kort darem regtig bronverwysings, veral met subjektiewe uitlatings soos "alom bekend", " ’n besondere hoë peil" en "steeds groeiende gevoel van samehorigheid van volksgenote" asook "Radio Pretoria bly dus trots Afrikaans". Morne (kontak) 08:10, 10 Maart 2012 (UTC)
thread_title:  Bronne
Bespreking:Radio

message: Ons moet dalk 'n afsonderlike afdeling maak waarin ons die gemeenskapstasies soos Radio Rosestad lys. Morne (kontak) 07:28, 11 Maart 2012 (UTC)
replies: text: Geen rede hoekom nie. Ek dink Radio Rippel is ook 'n gemeenskapstasie. Ek dink egter ons moet tussen radio en radiostasies onderskei. Groete. Anoniem
replies: text: : Of dalk net onderskei in die inleiding en deur middel van die verskillende afdelings. Morne (kontak) 08:07, 11 Maart 2012 (UTC)
replies: text: ::Ek sien jy's my een voor! :) Morne (kontak) 08:08, 11 Maart 2012 (UTC)
thread_title:  Gemeenskapstasies 

message: : "Die eerste praktiese radioverbindings is aan die einde van die vorige eeu tot stand gebring." Hierdie sin maak aan die begin van die 21ste eeu nie meer sin nie en van die ander inligting lyk ook verouderd. Let asseblief altyd op die ouderdom van jou bron! Groete. --  SpesBona 21:30, 20 Junie 2019 (UTC)
thread_title:  Verouderde inligting
Bespreking:Beaufort-Wes

message: Is daar nog steeds 'n droogte (sedert 2010) of is die dam nou goed en alles? Groete :) Bezuidenhout (kontak) 21:47, 11 Maart 2012 (UTC)
replies: text: Die droogte is kort daarna gebreek en daar is weer water in die dam. Morne (kontak) 06:40, 12 Maart 2012 (UTC)
replies: text: :Tot dan moes die manne bier drink.... 41.185.128.254 15:56, 12 Maart 2012 (UTC)
thread_title:  Droogte
Bespreking:Wladimir Poetin

message: die bladsy is beskerm sonder bespreking en ek kan nie wysigings aanbring nie. JMK (kontak) 12:48, 24 Maart 2022 (UTC)
replies: text: Dis beskerm weens gereelde vandalisme. ~ Burgert (kontak)  15:00, 24 Maart 2022 (UTC)
replies: text: :Kan ons nie die "administrateursreg" maar lig, en dit net vir ingetekende bydraers maak nie?  Aliwal2012 15:45, 24 Maart 2022 (UTC)
replies: text: ::. ~ Burgert (kontak)  17:25, 24 Maart 2022 (UTC)
thread_title: Beskerm
Bespreking:Bosluiskloofpas

message: Het jy bronne? Oesjaar (kontak) 15:47, 15 Maart 2012 (UTC)
thread_title:  Bronne 

message: , kan jy dalk die panorama foto fieks? Groete! Oesjaar (kontak) 13:27, 28 Oktober 2021 (UTC)
replies: text: Lyk my dis nou 'n dooie lêer, ek het dit maar verwyder. Groete!  Aliwal2012 14:05, 28 Oktober 2021 (UTC)
thread_title:  Pamorama
Bespreking:Protem

message: Nou begin ek wonder of die plekkie nie eerder in die Kaap Agulhas Plaaslike Munisipaliteit val nie? Kan iemand bevestig asb? Groete. Anoniem
replies: text: * Volgens  is dit Swellendam.

text: * Volgens  is dit Kaap Agulhas.
replies: text: : Dankie Puvircho!
thread_title: Munisipaliteit
Bespreking:Hulle het ons eeu gevorm

message: ’n Mens kan seker hierdie artikel skuif na Hulle het ons eeu gevorm?  Human & Rousseau het in 1999 'n boek uitgegee met die titel Hulle het ons eeu gevorm: die invloedrykste Suid-Afrikaners van die twintigste eeu met die nominasies in presies dieselfde volgorde as wat hulle in die artikel verskyn.  Puvircho (kontak) 19:21, 28 Maart 2012 (UTC)
replies: text: :Wat van Hulle het ons eeu beïnvloed!Oesjaar (kontak) 19:35, 28 Maart 2012 (UTC)

text: Wel, die boek staan in my boekrak en die titel is gevorm…  Puvircho (kontak) 06:45, 29 Maart 2012 (UTC)
replies: text: :Hierdie is my artikel wat ek merendeels van die Engelse wiki oorgeklank het. Jy is meer as welkom om dit te skuif. Groete. Anoniem
thread_title: Afrikaans?
Bespreking:Lys van bergpasse in Suid-Afrika

message: Ons moet Janspoorthoogte bysit, maar ek weet nie in watter provinsie dit geleë is nie. Groete. Anoniem
replies: text: Selfde vir De Waalskloof, Vaalkrantzpas en De Waalskloof asb.
thread_title: Bergpasse wat bygevoeg moet word
Bespreking:Pieter Kuypers Albertyn

message: Dit kon nie hy gewees het wat Springbokkaptein was nie, want hy sou toe al 52 jaar oud gewees het. Ek plak eers die betrokke inligting hier: In 1924 is hy as Springbokkaptein aangewys. Hy was, ná Paul Roos in 1903 en Theo Pienaar in 1921, slegs die derde Matie wat dié rugbyspan gelei het.  Morne (kontak) 05:16, 6 April 2012 (UTC)
replies: text: Kon dit dalk hierdie P.K. Albertyn se seun wees?  Die Springbokkaptein P.K. Albertyn is in 1897 gebore in Kleinmond gebore.  Puvircho (kontak) 09:48, 6 April 2012 (UTC)
replies: text: :Die bronne sê hulle was kinderloos. Hy moes aan van die Albertyns verwant gewees het. Dalk dié een se kleinseun: http://af.wikipedia.org/wiki/Johannes_Rudolph_Albertyn of dié een http://af.wikipedia.org/wiki/Johannes_Rudolf_Albertyn se seun. Ek sal bietjie navorsing doen en sien wat ek kan uitvind. Morne (kontak) 10:51, 6 April 2012 (UTC)

text: Die rugbyspeler PK Albertyn was Pieter Kuyper Albertyn (SARugby en 'n ander bron: Pierre Kuyper Albertyn) gebore 27 Mei 1897 te Kleinmond. Oesjaar (kontak) 14:24, 9 Junie 2012 (UTC)
replies: text: :Het die volgende gekry na 'n Google op die Albertyn stamboek: 
348 f2 Pieter Kuyper ALBERTYN {Dr} (346/x),
∗ 27.05.1897 »α Springbok. »» Kinders (2): 349, 350
x 27.05.1923, Anna OOSTHUIZEN, ∗ 16.10.1900,
† 16.11.1963
Oesjaar

text: Hier is die web info van die Albertyns: http://www.oocities.org/hendrik_louw/albertyn.pdf Oesjaar (kontak) 19:21, 24 Junie 2012 (UTC)
replies: text: ::Met ander woorde, buiten vir amper dieselfde naam, is hulle net verlangs familie, want hier is die besonderhede van PK:
105 f1 Pieter Kuijpers ALBERTYN {Ds} (104/x), ñ Oom P.
K., ∗ 31.10.1872, ~ St Stephens 01.12.1872,
† Kleinmond 26.04.1946 x Wellington 14.04.1903, Elise
Beauchamp De Jersey MORGAN (d.v. C. S.
MORGAN & ?), ∗ 09.10.1882, † 11.11.1959 Morne (kontak)

text: Morne, korrek so. Indien iemand die stamboom vertolk kan die verband bepaal word en daar kan dalk na verwys word in die betrokke artikels. Oesjaar (kontak) 07:56, 25 Junie 2012 (UTC)
thread_title:  Springbokkaptein
Bespreking:San Andreas-breuk

message: Ek stel voor jy plaas tektonies voor die eerste plaat in die eerste sin. Oesjaar
replies: text: Gedoen. --Voyageur (kontak) 17:31, 8 April 2012 (UTC)
replies: text: :Ek is mal oor die tipe artikels! Oesjaar (kontak) 17:33, 8 April 2012 (UTC)
replies: text: ::Ek stem saam - lekker om te lees! Groete. Anoniem
thread_title:  Tektonies
Bespreking:Rietfontein, Noord-Kaap

message: Daar is baie Rietfonteine bv een naby Prins Albert en 'n voorstad van Pretoria.  hansjoseph (kontak) 13:26, 11 April 2012 (UTC)
replies: text: Skuif die artikel na Rietfontein, Noord-Kaap en maak Rietfontein 'n dubbelsinnigheidsblad? Groete. Anoniem
replies: text: : Dankie Ben!
replies: text: ::Dis 'n plesier :) Groete :) Bezuidenhout (kontak) 14:20, 11 April 2012 (UTC)

message: Die Rietfontein van Anderson en Kicherer is nie hierdie Rietfontein nie... dit is tussen Prieska et Griekwastad.165.255.23.178 03:38, 14 Junie 2021 (UTC)
thread_title:  Rietfontein/Aakaap is ander plek
Bespreking:Verkrampte en verligte

message: Enige bronne om jou bewerings te staaf?
replies: text: Ek kom die woorde "libverkrampte" en "libgestremde" deesdae nogal baie tee. Groete. Frank (kontak) 15:44, 14 Februarie 2014 (UTC)
replies: text: :Is dit voldoende? Morne (kontak) 19:55, 14 Februarie 2014 (UTC)
replies: text: :: Ek ken dit eerder as linksverkrampte. So die wiel het gedraai. 197.229.79.30 20:24, 10 Mei 2014 (UTC)
thread_title:  Bronne
Bespreking:Vektorruimte

message: Wat is die verkose spelling? Ek sit sonder 'n woordeboek of HAT hier. Adriaan Joubert (kontak) 11:23, 14 April 2012 (UTC)
replies: text: "Vektor" is in die HAT, maar "wektor" is nie. Aan die ander kant, ek hou amper meer van "wektor" omdat dit foneties soos ons praat gespel is. Groete. Anoniem
replies: text: : Ek voel 'n Aanstuur aankom . . . Morne (kontak) 11:35, 14 April 2012 (UTC)
replies: text: ::Jammer om nou so bietjie laat by die gesprek betrokke te raak, maar ek voel dat vektor 'n beter spelling sal wees. Gewoonlik is ek ten gunste van mooi fonetiese Afrikaanse spellings, maar in hierdie geval is dit ongelukkig so dat vektor die standaardspelling in Afrikaans is. Dit word bevestig deur die HAT, deur die Fisikawoordeboek van die SA Akademie van Wetenskap en Kuns (sien ), deur die Afrikaanse wiskundeterme volgens die Internasionale Statistiek Instituut (sien ), deur lesmateriaal van die Universiteit van Stellenbosch (sien ), en op hierdie  blad van Tukkies, waar vektor nie minder as 9 keer gebruik word nie. Boonop word daar gereeld in die ander wiskunde en fisika artikels op Wikipedia van vektore gepraat. Groete, AHB (kontak) 01:27, 10 Januarie 2013 (UTC)

text: Dit is Vektor. Oesjaar (kontak) 04:18, 10 Januarie 2013 (UTC)
replies: text: :Goed, ek het die spelling nou verander. Kan iemand asseblief hierdie blad na Vektorruimte toe skuif? Baie dankie, AHB (kontak) 10:28, 10 Januarie 2013 (UTC)
thread_title:  Wektor vs. vektor
Bespreking:Skip

message: Ek stel voor ons skuif die artikel van Skip na Skip (argitektuur). Groete. Anoniem
replies: text: Ja, dit lyk na 'n beter opsie. Kan iemand met die nodige kennis dit asseblief doen. Dankie AHB
replies: text: : Ek het dit geskuif, maar dit het nie heeltemal gewerk nie. Die skakel in Kategorie: Katedrale verwys nog steeds na skip in plaas van Skip (argitektuur). AHB
replies: text: :: Dankie, dit lyk sommer stukke beter!
thread_title:  Titel
Bespreking:Venterskroon

message: Toevallig praat ek gister met Hannes Koekemoer 70, boorling van Venterskroon. Hy het die goudbedryf daar bevestig. Oesjaar.
thread_title:  Toeval 

message: Hi Adriaan, laat weet my asb. waarom die bladsy teruggerol was (13:08, 21 Junie 2017‎ Wysigings deur Ossewa teruggerol na laaste weergawe deur Oesjaar). Is daar dalk iets wat verkeerd was? Laat weet asb. sodat ek dit kan regmaak, of was dit dalk net per ongeluk teruggerol? Groete Ossewa (kontak) 14:31, 21 Junie 2017 (UTC)
replies: text: Jammer, dit was per ongeluk. Ek het dit al vantevore gedoen waar ek per ongeluk op die terugrol-knoppie kliek en dan eers later in Onlangse wysigings sien wat ek gedoen het. Vergewe my! Adriaan Joubert (kontak) 18:01, 21 Junie 2017 (UTC)
replies: text: : Dankie vir die terugvoer, geen probleem nie :) Groete Ossewa (kontak) 18:28, 21 Junie 2017 (UTC)
thread_title:  Terugrol