lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Bespreking:Jack Parow

message: Inligting van artikel verwyder:
“ Hello, my naam is Jack Parow. Ek hou van Afrikaans. Ek hou van rap. Ma' rap is boring en is oorval met mense wat nie weet wat hulle doen nie. Ek is hier om hulle almal te wys hoe om dit reg te doen. Ek maak musiek saam met my vriende. Ek hou van drink, gevaarlike karre, gevaarlike paarties, gevaarlike cherries, braai en rugby. My musiek lat jou glimlag. My musiek lat jou huil. My musiek lat jou dans en my musiek lat jou dink. Ek het groot geword op die strate van Bellville en Parow en in die Wonderland games arcade in Tygervalley. Ek rook Dunhill sigarette en drink Wellington brandy. Ek hou nie so baie van sokker nie, want ek verstaan nie die reëls nie, ma' ek is besig om te leer, so hopelik hou ek gou daarvan. Ek hou nie van mense wat nie hou van Afrikaans nie. My song "Die Vraagstuk" saam met Die Heuwels Fantasties som my goed op, so luister dit. My musiek is eerlik. My naam is Jack Parow, romantiese Afrikaanse superster rapper. Kief Kief. ” 
— Jack Parow, Oppikoppi, 2009
thread_title:  Aanhaling
Bespreking:Eben Dönges

message: Ek dink nie hy hoef die amp te aanvaar nie! Kan ons dit dalk na "ingesweer" verander? Groete. Anoniem
replies: text: Verander gerus.  Dit klink in elk geval beter as kantoor opgeneem.  Puvircho (kontak) 14:19, 15 Julie 2010 (UTC)
replies: text: :Gedoen. "Kantoor opgeneem" klink vir my ook reg, maar dit het duidelik nie goed op jou oor geval nie. Groete. Anoniem
replies: text: ::'n Mens sou dan dalk eerder kon sê "amp opgeneem".  Die kantoor is tog die vertrek waarbinne die werk gedoen word.  Wanneer hy bedank moet 'n mens dan seker ook sê hy het die kantoor neergelê (waar amp neerlê beter sou wees). Puvircho (kontak) 21:50, 15 Julie 2010 (UTC)
replies: text: :::Mens kan nie ('n) kantoor opneem of neerlê nie. 'n Amp word beklee. Anrie (kontak) 14:37, 16 Julie 2010 (UTC)
thread_title: Kantoor opgeneem / amp aanvaar
Bespreking:Rondebosch

message: Is die regte Afrikaanse naam "Rondebosch" of "Rondebos"? Ek is seker ek het altwee gesien. (Jammer vir my kak matriek-Afrikaans!) - Htonl (kontak) 11:38, 16 Julie 2010 (UTC)
replies: text: Hmmm... ek het nog nooit "Rondebos" gesien nie, sover ek weet is dit "Rondebosch". Anrie (kontak) 14:31, 16 Julie 2010 (UTC)
replies: text: : Nog self dit nie so gesien nie. Sommiges spreek dit egter so uit — dieselfde met Stellenbosch / Stellenbos. — Adriaan (Bespreking • Bydraes) 22:26, 16 Julie 2010 (UTC)
thread_title: Naam
Bespreking:Regiment Westelike Provincie

message: Moet dit nie dalk Regiment Westelike Provinsie wees nie? Groete. Anoniem
replies: text: Dit was oorspronklik Regiment Westelike Provinsie, maar in 1983 het die regiment besluit om die Nederlandse vorm 'Provincie' te gebruik omdat hulle beskou RWP as opvolger van verskeie vrywilligereenhede wat in die 19de eeu, voor Afrikaans 'n amptelike taal geword het, bestaan het.  Wanneer ek die geskiedenis tot die bladsy byvoeg sal ek dit noem.

text: Dalk moet daar 'n 'Regiment Westelike Provinsie' bladsy wees met 'n "stuur aan" skakel daarop.

text: -- Groete Dirk L (kontak) 09:26, 19 Julie 2010 (UTC)
replies: text: : Gaaf, dankie vir die verduideliking. Groete. Anoniem
thread_title: Naam
Bespreking:Tisj'a be'Aw

message: fasting is nie 'vinnig' nie.
In Nederlands is het "vasten" maar ik weet niet of het "vas" is in Afrikaans
Jcwf (kontak) 00:36, 21 Julie 2010 (UTC)
replies: text: Jy is reg! Dit behoort na "vas" vertaal te word. Nie "vas" soos in styf vas (b.nw.) nie, maar "vas" (s.nw.) soos die handeling om te bid en sonder kos te bly. Groete. Anoniem
thread_title:  Vertaling
Bespreking:Ahasveros

message: Die uitspraak [ˈzɜrksiːz] lyk my nie Afrikaans te noem nie. Nederlands het [ˈksɛrksɛs] Jcwf (kontak) 22:57, 21 Julie 2010 (UTC)
Dankie vir die wenk. 41.151.8.192 16:46, 22 Julie 2010 (UTC)

message: Die naam van die artikel gaan inderdaad teen dié wat in ander tale gebruik is. Weens Xerxes wat inderdaad nie goed op die Afrikaanse tong val nie, het ek die meer bekende weergawe Ahasveros gebruik, maar enigeen is welkom om dit te skuif na 'n ander artikelnaam. Ek het wel nou 'n vertaalde paragraaf ingesluit vanuit die Engelse artikel Ahasuerus, wat die verband tussen die twee name verklaar. Geskiedkundig sou Ahasveros wel na ander heersers kon verwys, maar taalkundig is dit ekwivalent. JMK (kontak) 14:03, 22 Julie 2010 (UTC)
Wie ook al die sjablone in orde gekry het, baie dankie. JMK (kontak) 14:03, 22 Julie 2010 (UTC)
thread_title: Xerxes vs Ahasveros
Wikipediabespreking:Nuus vir gebruikers

message: 2005 se maande moet net 'n bietjie reggeskud word! Oesjaar (kontak) 08:06, 5 Januarie 2012 (UTC)
thread_title: 2005 - Se maande...

message: Gebruiker:Aliwal2012, bladtrekke: https://stats.wikimedia.org/v2/#/af.wikipedia.org Groete! Oesjaar (kontak) 09:54, 2 Januarie 2020 (UTC)
replies: text: Dankie, G
thread_title:  Bladtrekke
Bespreking:Agri Wiki

message: Ek is die eienaar van die webwerf, nie Agri SA nie. Ek het dit reggestel. --Swessels (kontak) 16:17, 28 Julie 2010 (UTC)
thread_title:  Reggestel 

message: Registrasie is nou verpligtend, aangesien daar te veel gemorspos en ongeldige registrasies plaasvind. --Swessels (kontak) 13:01, 7 Februarie 2011 (UTC)
thread_title:  Registrasie
Bespreking:Runderpes

message: Skuif asb. die artikel van rinderpes na runderpes. Runderpes is volgens die HAT die korrekte Afrikaanse naam. Dit blyk van die Nederlandse "runderpest" afgelei te wees, terwyl dit "rinderpest" in Duits en Engels heet. Groete. Anoniem
thread_title:  Naam
Bespreking:Coenraad de Buys

message: uhm ... Transvaaler? Is dit nie dalk Transvaler nie? Arno (kontak) 09:23, 5 Augustus 2010 (UTC)
replies: text: Jy het geweet dit is Transvaler nê? Elke geval, as iemand sou twyfel:

text: Transvaal (histories); Transvaals(e); Transvaler(s)

text: Verwysing: AWS, Negende Uitgawe, 2002, p441

text: Groete. Anoniem
thread_title: Transvaler

message: Is die dalk dieselfde persoon as en:Coenraad de Buys op die Engelse wiki? Groete. Anoniem2
thread_title:  Coenraad de Buys op en.wp
Bespreking:Intelligente Ontwerp

message: Die hoofstuk oor "kritiek" voldoen tans nie aan ons riglyne nie – daar is konsensus dat "Intelligente Ontwerp" nie erkenning geniet as 'n wetenskaplike teorie nie. Die stelling dat een of ander kritiese skrywer 'n bepaalde boek nie eers gelees het voordat hy kritiek daarop lewer nie is baie subjektief.
Die Engelse en Duitse Wikipedia – om maar net twee voorbeelde te noem – het breedvoerige artikels oor dié onderwerp wat as voorbeeld vir 'n neutrale Afrikaanse inskrywing kan dien. --Voyageur (kontak) 17:22, 5 Augustus 2010 (UTC)
replies: text: Alle onderwerpe het kritiek en in alle gevalle sal daar iemand wees wat kritiek lewer sonder "sonder om eers te lees waaroor dit gaan". Daar is moontlik gevalle waar sulke oningeligte kritiek noemenswaardig kan wees, maar soos die paragraaf staan gee dit die indruk dat enige kritiek bloot is omdat IO "moontlike teologiese gevolge het" en dat geen van hierdie kritici geldige besware het nie. Ek het byna die artikel self gewysig vanoggend, maar sou graag nog 'n dag wil wag, in die hoop dat die outeur ('n nuwe gebruiker) hierdie berigte lees en dan die artikel self sal wysig of ten minste begrip sal hê vir enige wysigings deur ander gebruikers. Anrie (kontak) 07:16, 6 Augustus 2010 (UTC)
replies: text: : Wetenskap gaan nie oor konsensus nie. Vordering in wetenskap word juis gedoen deur die konsensus uit te daag. Toe Copernicus sy teorie oor 'n son gesentreerde sonnestelsel daar gestel het, was dit 'n minderheidsbeskouing. Niemand sal egter so ver gaan om op grond hiervan te beweer dat sy stelling nie wetenskaplik was nie. Die wetenskaplikheid van 'n teorie word nie bepaal deur die konsensus in die wetenskaplike gemeenskap nie, maar eerder of dit die wetenskaplike metode gevolg het.

text: : Tog, sien ek die punt in, en daarom het ek die opskrif verander. Die doel van die afdeling is nie om te beweer dat ALLE kritiek teen I.O. onbillik is nie, maar wel om uit te wys dat baie prominente wetenskaplikes wel op grond van 'n metafisiese voorveronderstelling die teorie verwerp. Doktors grade in wetenskap maak nie van 'n wetenskaplike minder menslik nie, en alle mense is geneig tot voorveronderstellings. Om te beweer dat alle kritiek wat prominente wetenskaplikes teen I.O. rig geldig is bloot op grond van sy persoon, is 'n uiters onwetenskaplike manier om met wetenskaplike argumente om te gaan.

text: : Ek sal dit vir iemand anders los om geldige argumente teen I.O. hier te plaas, aangesien ek nie van enige weet nie. Hannodb(kontak) 12:26, 6 Augustus 2010 (UTC)

text: : Ek het die opskrif van die laaste onderafdeling neutraal gemaak, en sal sodra ek tyd het onder die res van die afdeling inklim en 'n paar byvoegings en regstellings maak. - Phish
thread_title:  Kritiek teen IO 

message: Die engelse artikel is op die oomblik reg, en se dit is wel kreationisme. Ek maak hierdie een ook reg. -- Bertus (kontak) 11:24, 10 September 2012 (UTC)
thread_title:  'n Vorm van Kreationisme.
Bespreking:Lys van Vrymesselaars

message: Die lys kan baie probleme oplewer. Sien dieselfde lys op die Engelse wiki se bespreking.
Neem asb. kennis dat ELKE inskrywing van betoubare bronne voorsien moet wees. 
hansjoseph (kontak) 13:56, 9 Augustus 2010 (UTC)
thread_title:  Kontroversieel 

message: Bron [2] Grand Lodge of SA noem nie Langenhoven sover ek kan sien nie.  hansjoseph (kontak) 16:28, 9 Augustus 2010 (UTC)
replies: text: Bron [2] lys hom wel. Sien http://web.archive.org/web/20010303135607/http://grandlodge.co.za/170799.html. Groete. Anoniem
replies: text: :Dit is nie die blad self nie, maar die argiefblad. Dit is egter reg so.  Ons maak vordering. Dankie. hansjoseph (kontak) 07:21, 10 Augustus 2010 (UTC)
thread_title: Bron vir Langenhoven

message: Moet ons nie die buitelanders sonder verwysings uitvee nie? Laat hulle wiki's maar met hulle sukkel. Groete hansjoseph (kontak) 07:23, 10 Augustus 2010 (UTC)
thread_title: Buitenlandse Vrymesselaars
Bespreking:Warmbad, Namibië

message: Warmbad is slegs 50 km suid van Karasburg en nie 100. Het self daar groot geword en was op skool vanaf 1967 tot 1974 en toe na Karasburg.  Ken geskiedenis goed vanaf ongeveer 1964 tot 1978. Besit steeds plaas in omgewing met familie in die streek. 41.0.17.172 19:21, 9 Augustus 2010 (UTC)
thread_title:  Ligging 

message: "...onder meer in 1903 as gevolg van die Bondelswartopstand teen die Duitse koloniale bewind."
Is die datum reg? Vergelyk asb met die artikel oor die Bondelswartopstand. Die inligting klop glad nie. Groete. Frank (kontak) 06:03, 29 November 2014 (UTC)
replies: text: Frank, volg wat jou nuutste bron sê. Groete! Oesjaar (kontak) 11:33, 29 November 2014 (UTC)
thread_title:  Bondelswartopstand
Bespreking:Staat Palestina

message: Surely this is a bit of a contraversial page? The state of Palestine doesn't actually exist since it has no official boundaries and I would have thought that the Palestinians claim ALL of Israel+West Bank and Gaza under Palestine? They called for the analilation of Israel and Zionism so surely the 'proposed state of Palestine' is ALL of 1946 Palestine? Ben Bezuidenhout (kontak) 19:51, 16 Augustus 2010 (UTC)
replies: text: The PLO declared the State of Palestine 1988 in Algiers and 140 countries recognise it. Some Palestinians describe it as country in exile like Western Sahara or Tibet. Hamas, Hizbollah and Fatah claim Israel for Palestine, but not all Palestinians. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 20:03, 16 Augustus 2010 (UTC)
thread_title:  Omstredenheid 

message: Dié benaming is nie volgens die Afrikaanse tradisie nie. In onder meer Duits en Noors is dit ook volgens die patroon wat Afrikaanse benamings gewoonlik volg, naamlik die Staat Palestina. In Suid-Afrika is soortgelyke benamings onder meer die distrik Bloemfontein, die provinsie Noordwes, die Hoërskool Warden en die plaas Patatskloof Morne (kontak) 20:52, 1 Desember 2012 (UTC).
replies: text: Hoekom is dit die Republiek van Suid-Afrika? En dankie Morne vir jou hulp :) Groete :) Bezuidenhout (kontak) 18:16, 2 Desember 2012 (UTC)
replies: text: :In Nederlands is dit de Republiek Zuid-Afrika, die "van" in Republiek van Suid-Afrika is waarskynlik aan Engelse invloed op Afrikaans te danke. --Voyageur (kontak) 18:40, 3 April 2013 (UTC)
thread_title: Regte benaming
Bespreking:Sint Pierre en Miquelon

message: Is the name Saint or Sint? Most articles on wiki use Afrikaans Sint, why not this one? Ben Bezuidenhout (kontak) 15:57, 20 Augustus 2010 (UTC)
Sorry, what I am trying to ask is: is Sint Pierre en Miquelon not used in Afrikaans? Ben Bezuidenhout (kontak) 16:02, 20 Augustus 2010 (UTC)
Because Sint Perre en Miq. shows 163,000 results on Afrikaans google, while Saint-Pierre et... shows 164,000. Ben Bezuidenhout (kontak) 16:04, 20 Augustus 2010 (UTC)
replies: text: Dear Ben, I'd use the french name, so you can move it to Sint Pierre en Miquelon, if you want. I can move it later, too. Best regards, -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 16:34, 20 Augustus 2010 (UTC)

text: I don't want to move it anywhere, it's just that this tiny island group is so little known, that the real Afrikaans name is debatable. I would just like the opinion of more Afrikaans people and some who actually still live in South Africa haha :) Ben Bezuidenhout (kontak) 17:06, 20 Augustus 2010 (UTC)

text: My Afrikaans atlas lists it as St Pierre & Miquelon, not really very useful is it? Ben Bezuidenhout (kontak) 17:09, 20 Augustus 2010 (UTC)
replies: text: :Really, e.g. the Yoruba Wikipedia often use the english name. ;) The main thing is to have a sufficient article. :) "St Pierre & Miquelon" is afrikaans? Often I look at nl:wp to get an idea for an possible afrikaans-name, so they call it :nl:Saint-Pierre en Miquelon. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 17:56, 20 Augustus 2010 (UTC)
thread_title:  Titel
Bespreking:Durban

message: Ek het die woord "ontdek", "besoek" gemaak, want die plek was tog seker nie verlore net omdat geen Europeër nog daar aangedoen het nie? Morne (kontak) 12:06, 23 Augustus 2010 (UTC)
replies: text: Ag nee wat. Sodra die buiteaardse en tegnologies gevorderde krokodilras uit V - The Visitors op bepaalde plekke land, sal ons dekolonisasie-yweraars tegelykertyd ontdek en verlore wees. (LOL). Voyageur (kontak) 22:28, 31 Julie 2018 (UTC)

message: https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Congella
thread_title:  Geskiedenis: Niks oor Congella, Voortrekkers en Dick King nie? 

message: Kan een van ons taalkundiges asb die artikel deurlees, ek het sopas 'n paar foutjies verbeter. Daar is nog. Groete! Oesjaar (kontak) 19:15, 25 Julie 2018 (UTC)
replies: text: help asseblief;  gee vir ons die taalfoute asseblief. Groete vanaf die Tuinroete in Suid-Afrika. -- SpesBona 19:55, 26 Julie 2018 (UTC)
thread_title:  Kandidaat as voorbladartikel
Bespreking:Chongqing

message: The 31 million people which make it the 'biggest city' in the world, are only in the municipality. Many towns and villages in the municip. are not even geographically included in the city. It would be similar as to including Atteridgeville as 'Pretoria'. Can we move the sentance and maybe get demographic for the city, not the city administratvie district thanks Ben Bezuidenhout (kontak) 22:42, 25 Augustus 2010 (UTC)
thread_title:  Grootste stad? 

message: Kan ons die artikel na Tsjongtsjing skuif? Soos dit nou staan met die ch en die q is dit 'n deurmekaarspul om uit te spreek. Afrikaanse mense weet hoe om sj en tsj' uit te spreek. Adriaan Joubert (kontak) 12:27, 16 Augustus 2012 (UTC)
thread_title: Tsjongtsjing
Bespreking:Deelstate van Oostenryk

message: Opper-Oostenryk? Hoekom nie Bo-Oostenryk? Ben Bezuidenhout (kontak) 11:39, 4 September 2010 (UTC)
replies: text: Die Afrikaanse pers gebruik albei terme, "Bo-Oostenryk" klink egter baie vreemd en plat. Volgens my taalgevoel is "Opper-Oostenryk" meer gepas. --Voyageur (kontak) 11:48, 4 September 2010 (UTC)
thread_title:  Name
Bespreking:Provinsies van België

message: Vertaald naar het Nederlands, luidt de inleidingszin hier: "Deze de tien provincies van België." Wat is de bedoeling? --Voyageur (kontak) 21:02, 8 September 2010 (UTC)
replies: text: Hierdie die bevolkings- en oppervlaktegegewens van die tien provinsies van België. Wikix (kontak) 09:14, 9 September 2010 (UTC)
replies: text: :Jy kan die "hierdie" dan gerus skrap - anders klink dit vreemd in Afrikaans... :) --Voyageur (kontak) 20:34, 9 September 2010 (UTC)
thread_title:  Betekenis
Bespreking:Abchasië

message: My Afrikaans atlas says Abkhasië, does anyone else feel that Abchasië looks a bit strange? Ben Bezuidenhout (kontak) 20:42, 10 September 2010 (UTC)
replies: text: Abchasië is volgens hierdie bespreking die Afrikaanse spelwyse. --Voyageur (kontak) 21:01, 10 September 2010 (UTC)
thread_title:  Abchasië vs. Abkhasië
Bespreking:Olimpiese vlag

message: Dat de kleuren van de afzonderlijke ringen elk één afzonderlijk werelddeel vertegenwoordigen is niet waar. De vijf olympische ringen zijn gezamenlijk het symbool voor de vijf bewoonde werelddelen van onze planeet. De afzonderlijke kleuren van de vijf ringen plus de witte achtergrondkleur symboliseren de kleuren die in de nationale vlaggen van de landen van de wereld voorkomen. Zo komt er in iedere nationale vlag tenminste één kleur voor welke in de kleuren van de olympische vlag wordt vertegenwoordigd.
thread_title:  Kleure van die ringe
Bespreking:Bremen

message: Kan die artikel ná Bremen en die dubbelsinnigbladsy Bremen ná Bremen (dubbelsinnig) geskuif word soos die Duitse Wikipedia? Groete, -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 12:25, 22 Mei 2011 (UTC)
replies: text: Sekerlik. Ons het nog meer problematiese artikels soos Antwerpen (stad) en Antwerpen (provinsie) asook Bergen waar die Noorse stad vanweë die Nederlandse (!) naam van 'n Franssprekende Belgiese stad nie onder Bergen gelys is nie. Geen van die ander Bergens is in die Afrikaanse taalgebied geleë, dus is daar geen rede om die voorbeeld van ander Wikipedia's, waar dit wél die geval is, te volg nie. --Voyageur (kontak) 12:33, 22 Mei 2011 (UTC)
replies: text: : Ok, ek skuif hierdie artikels nou en daarna kan die artikel volledig word. Groete, -- JCIV (Besprekings | Bydraes)
replies: text: :: Geweldig! Baie dankie. Groete --Voyageur (kontak) 12:54, 22 Mei 2011 (UTC)
replies: text: ::: Geen probleem en die skakels is nie problematies nie. Antwerpen (stad) kan ook ná Antwerpen geskuif word en die Noorse Bergen is die belangrikse stad met die naam. Groete, -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 13:06, 22 Mei 2011 (UTC)
thread_title:  Skuif 

message: *  dradio.de: Bremen bremst Privatisierungen. Bremen is die eerste Duitse deelstaat, wat dit doen. Groete. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 22:00, 31 Augustus 2013 (UTC)
thread_title:  Interessante feit
Bespreking:Parlement van Kanada

message: Hello almal!  Ek het hierdie arikel geskep want ek kon nie 'n artikel oor die Kanadese Parlement op die Afrikaanse Wikipedia kry nie.  Ek was in Suid-Afrika gebore, maar ek het die laste 10 jaar in Kanada gewoen (dit is hoekom ek 'n artikel oor die Kanadese Parlement skryf :-) ).  Hierdie is net my tweede Wikipedia artikel, en my eerste artikel in Afrikaans.  Ek het nog nooit Afrikaanse classe geneem nie, en ek het nie 'n woordeboek nie, so ek raai maar met die spelling (en vra so nou en dan vir Professor Google vir hulp!).  Ek gaan weer terug kom na die artikel om nog inligting bytesut, maar almal is welkom om die grammatika en spelling regtemaak, en ook natuurlik om ingligting intevoeg.
Baie dankie an almal wat help!
-- Afrikancanadian (kontak) 21:51, 17 Oktober 2010 (UTC)
thread_title: Hulp Nodig
Bespreking:Springhaas

message: Springhase op die hoëveld sterf uit ! —41.132.146.213 13:32, 19 Oktober 2010 (UTC)
thread_title:  Springhase op die hoëveld 

message: Myns insiens kan die kategorie verwyder word omrede daar net een spesie springhaas is en 'n springhaas n knaagdier in elk geval is. Oesjaar.
thread_title: Kategorie: Springhase
Bespreking:Gewone janfrederik

message: ek wil weet wat eet n janfredrik en watse tiepe struike moet ek gebruik om hulle te lok!!!???
-- 196.30.31.182 13:59, 23 Oktober 2010 (UTC)
replies: text: Artikel geskep. Hulle eet insekte en word gewoonlik soggens of saans op die rant van digte struike of bosse waargeneem. Sterkte! Anoniem
thread_title:  Wat een 'n Janfredrik
Bespreking:Celaya

message: Wikipediane word aangeraai om in Afrikaans dat die artikel "Celaya (Meksiko)", is vertaal uit die Spaanse Wikipedia. Ek kommunikeer om dit te verwyder nie die artikel, gegee dat daar geen templates die vertaling op te noem. Jammer ek het nie gewaarsku is nie vroeër.
Die uwe, --Oscar León 2010 (kontak) 19:18, 24 Oktober 2010 (UTC).
thread_title: Oorsprong van die artikel "Celaya (Meksiko)"
Bespreking:Koue Oorlog

message: Is dit regtig nodig om hierdie lang lys strydende partye en aanvoerders in 'n kassie te sit? Dit was mos nie 'n regte oorlog nie. Ek sien nie dat ander Wikipedias dit doen nie. Wat sê ander gebruikers? ~ Burgert (kontak)  09:37, 5 Desember 2019 (UTC)
replies: text: Dit was oorspronklik my idee gewees om die vernaamste (!) lande van albei kante te noem, maar nou word amper elke liewe deelnemer genoem. Groete. --  SpesBona 09:45, 5 Desember 2019 (UTC)
thread_title:  Strydende partye en aanvoerders
Bespreking:Erkenning van Afrikaans

message: Die Afrikaanse spelling van hierdie artikel het ek gewysig in die Nederlandse spelling, en hierdie wysigings het ek op die Nederlandse wikipedia geplaas. Jy kan hierdie bladsy besoek deur op die tale-link (links van die artikel) te kliek. --I90Christian (kontak) 22:32, 2 November 2010 (UTC)
thread_title:  Spelling 

message: Op die oomblik is die laaste sin van die afdeling 'Erkenning van Afrikaans' die volgende: Hierdie groep sou Afrikaans op 'n despotiese wyse met Nederlands vervang. Eerstens is dit 'n verkeerde vertaling van die Nederlandse artikel af (Deze groep heeft het Nederlands op een bijna geheimzinnige manier door het Afrikaans laten vervangen.) En tweedens is hierdie Nederlandse stelling iewat opspraakwekkend en aanvegbaar.
replies: text: Maak dit gerus reg of verwyder dit. Ek sien jy maak goeie wysigings, oorweeg dit om te registreer sodat jy krediet vir jou werk kan ontvang. Groete. Frank (kontak) 08:52, 5 Februarie 2014 (UTC)
thread_title:  Is die sin geregverdig?
Bespreking:Asma

message: 'n Spesialis se aandag vir die sjabloonprobleem by die verwysings sal waardeer word. JMK (kontak) 17:04, 8 November 2010 (UTC)
replies: text: Jy het net die ref-names uit die artikel gekopieer waaruit jy werk; elke ref-name moet ten minste een keer in die artikel gedefinieer word voordat jy kan voortgaan om die verwysing te gebruik deur net die ref-name te gebruik. Om 'n ref-name te definieer, skryf  en om hierdieselfde ref elders te gebruik, skryf eenvoudig  — Adriaan (Bespreking • Bydraes) 17:21, 8 November 2010 (UTC)
replies: text: :Baie dankie. Sal die artikel voortsit met hierdie wenke. JMK (kontak) 17:54, 8 November 2010 (UTC)
thread_title: Verwysingsjabloon
Bespreking:Heuningby

message: Wil graag weet wat word van die heuning as bye na hul volgende bestemming trek. Ek het 'n magdom bye wat 'n groot koek (met heuning) indie tuin gemaak het. Toe ek weer daar kom was die bye weg en so ook die heuning?--169.202.5.161 12:27, 9 November 2010 (UTC)
thread_title:  Volgende bestemming
Bespreking:Skots-Gaelies

message: Ek vind die artikel interessant, maar ek voel tog daar is inligting wat onbreek.  Dit is wel waar dat Skots-Gaelies agteruit gegaan het.  Deesdae is daar 'n herlewing in die gebruik van die taal.  Daar is selfs 'n college op die eiland Skye gestig wat oor die jare 'n groot bydrae gelewer het om Gaelies weer te vestig as daaglikse omgangstaal.  die aantal mense wat Skots-Gaelies praat het so toegeneem dat skole nie genoeg Gaeliessprekende onderwysers het nie.  Ek sou graag meer inligting by die artikel wil voeg.  Mornevdm (kontak) 12:58, 17 November 2010 (UTC)
replies: text: Ons sien uit na jou bydraes! --Voyageur (kontak) 13:04, 17 November 2010 (UTC)
thread_title: Die byvoeging van inligting
Kategoriebespreking:Politici van die Republiek China

message: Verander die benaming asseblief na Taiwannese politici. Suidpunt (kontak) 10:42, 18 November 2010 (UTC)
replies: text: K175 (bespreking | bydraes) 18:16, 8 Februarie 2018 (UTC)
thread_title:  Spelfout in titel