lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Bespreking:Sebra-humbug

message: Hallo Oesjaar!
Dankie vir al jou moeite met die visse. Ek weet darem nie so mooi oor die naam "Sebra-humbug" nie, ons sal seker later 'n beter Afr naam ontdek! Wat is nou weer daai lys van "ontwerpte name" se naam? 
Geniet die naweek, --Aliwal2012 (kontak) 08:38, 29 Oktober 2016 (UTC)
replies: text: "Sebra-humbug" is blykbaar die regte naam. Groete. Frank (kontak) 08:41, 29 Oktober 2016 (UTC)
replies: text: ::Dit is hoe die Afrikaanse naam op Fishbase voorkom! Groete! Oesjaar (kontak) 11:57, 29 Oktober 2016 (UTC)
thread_title:  Naam 

message: Frank, ek neem aan jy bedoel Verslag in jou verwysing? Groete! Oesjaar (kontak) 12:04, 29 Oktober 2016 (UTC)
replies: text: Dis verseker nie "verslag" nie, maar die Duitse "verlag". Jy kan dit met iets soos "uitgewery" vervang, as jy wil. Groete. Frank (kontak) 12:24, 29 Oktober 2016 (UTC)
thread_title:  Verlag vs verslag!
Bespreking:Goodnow-saal, Wellington

message: Ek het nou nie die ontwikkeling van dinge dopgehou nie, maar sien pas hierdie en wonder of die titel dalk eenvoudig Goodnow-saal kan wees? Is daar enige ander Goodnow-sale waarvoor spesifiek plek gelos moet word? --Alias (kontak) 13:16, 31 Oktober 2016 (UTC)
replies: text: Nee wat, maar ek het ook al oor 'n hele klompie ander geboue geskryf waarvan die titel die dorp se naam insluit, soos Ballotina, Tulbagh. Morne (kontak) 13:19, 31 Oktober 2016 (UTC)
replies: text: : Ok, wat is die beste oplossing vir konsekwentheid? Voel jy dat dit beste is om die dorpnaam in hierdie gevalle in te los? Die titelriglyne stel meestal die eenvoudiger vorm voor tensy daar dubbelsinnigheid is. Moet ons hierdie gevalle daar beskryf, of wat stel jy voor? --Alias (kontak) 13:29, 31 Oktober 2016 (UTC)

text: :Die Staatsuniversiteit van Kansas het ook 'n Goodnow-saal. Ek dink nie die saal is so bekend soos byvoorbeeld die Kasteel dat 'n mens sy naam alleen as 'n titel kan gebruik nie. Dieselfde met die Peperbus, Fraserburg. Ek het terloops lank gelede voorgestel dat ons Suid-Afrikaanse plekke se name alleen skryf, byvoorbeeld Wellington, Aberdeen en Bedford, en dan vir buitelandse plekke die land se naam agterna sit, maar daar het niks van gekom nie. Morne (kontak) 14:04, 31 Oktober 2016 (UTC)
replies: text: :: Waar daar dubbelsinnigheid is, is die probleem dat mens moet oordeel wat lesers se verwagtinge sal wees, en dit is natuurlik 'n raaiskoot. Verder kan mens seker die kies van titels sien as deel van optimering vir soekenjins om so goed as moontlik op Google, ens. te vaar. Hierdie gevalle sou my nie geweldig pla enige kant toe nie, maar toe ek sien dat daar nie 'n artikel is by Goodnow-saal nie, was dit onverwags. --06:17, 1 November 2016 (UTC)
thread_title:  Titel
Bespreking:NG gemeente Bulawayo

message: 105.184.109.9 21:13, 31 Oktober 2016 (UTC)Naand, Ek was nog een van die laaste leerders van die Excelsior skooltjie. Volgens wat ek nog kan onthou, is dat ek tot en met einde 1982 'n leerling daar was,onder leiding van die skooltjie se onderwyseres, mev. M.M. du Preez. U is welkom om my te kontak by johann.dupreez1973@gmail.com. 
Groete.
Johann du Preez
Bloemfontein105.184.109.9 21:13, 31 Oktober 2016 (UTC)
thread_title:  Leerling tot 1982
Bespreking:Elizabethaanse teater

message: Die naam verwys na Elizabeth I van Engeland, met 'n "Z", so ek neem aan dit is Elizabethaanse eerder as Elisabethaanse teater. Enige ander opinies hieroor? Groete. Frank (kontak) 08:28, 5 November 2016 (UTC)
replies: text: :Pharos se Tweetalige Woordeboek gee net die een opsie. Winstonza sal dalk kan help. Morne (kontak) 16:23, 5 November 2016 (UTC)
replies: text: ::Die WAT verkies Elizabethaans. Ek dink albei is seker maar reg, hoewel die een met die "s" verwarring kan veroorsaak. Winston (kontak) 16:32, 5 November 2016 (UTC)
replies: text: :::Ek sien die AWS gee net Elizabethaans. Winston (kontak) 16:36, 5 November 2016 (UTC)
thread_title:  Elizabethaanse of Elisabethaanse teater
Bespreking:Gideon Roos

message: Was hy die akteur wat in rolprente soos Donker Spore (1944), Pinkie se Erfenis (1946) en Boemerang 11:15 gespeel het? Groet. Frank (kontak) 05:43, 6 November 2016 (UTC)
replies: text: Ek vermoed dit kan hy wees, maar ek soek nog na bronne. Morne (kontak) 05:56, 6 November 2016 (UTC)
replies: text: :Ek sien nou dit was hy. Morne (kontak) 08:04, 6 November 2016 (UTC)
replies: text: :: Gaaf, dankie vir die bevestiging. Groete. Frank (kontak) 08:33, 6 November 2016 (UTC)
thread_title:  Was hy die akteur
Bespreking:Weervoorspelling

message: Hierdie tipe artikels maak my so opgewonde! Groete! Oesjaar (kontak) 18:39, 8 November 2016 (UTC)
replies: text: Haai Deon, wat maak jou opgewonde? Dat dit in Afrikaans geskryf is? --Aliwal2012 (kontak) 19:52, 8 November 2016 (UTC)
replies: text: :Dat dit bestaan! Groete! Oesjaar (kontak) 20:33, 8 November 2016 (UTC)
thread_title:  Opgewonde
Bespreking:Deon Opperman

message: Die sin moet reggemaak word: Stille nag verower die Fleur du Cap-prys vir beste inheemse toneelteks, die AA Lewens Vita-toekenning as beste produksie en Natalse Vita-prys in 1990 en Deon kry die prys vir die beste regisseur. Groete. Frank (kontak) 19:31, 8 November 2016 (UTC)
thread_title:  Taal versorging
Bespreking:Max Power Services

message: Wat se ensiklopediese waarde het hierdie artikel? Meer bemarking as enige iets anders... Wat dink die gemeenskap? Groete! Oesjaar (kontak) 13:45, 10 November 2016 (UTC)
replies: text: Ek het nie regtig 'n opinie nie. M.i. kan ons dit maar los. Groete. Frank (kontak) 15:35, 10 November 2016 (UTC)
thread_title:  Ensiklopediese waarde
Bespreking:Canon EF 400mm lens

message: Dooie skakel                                                                                                                                                                                     	Argief
http://www.the-digital-picture.com/Reviews/ISO-12233-Sample-Crops.aspx%3FCameraComp%3D0%26FLIComp%3D0%26APIComp%3D0%26Lens%3D338%26Camera%3D453%26Sample%3D0%26FLI%3D0%26API%3D2%26LensComp%3D278
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Majaans

message: Dit is seer sekerlik nie die naam van die taal in Afrikaans nie. Winston (kontak) 19:24, 26 Februarie 2017 (UTC)
replies: text: Dalk Majaans? Groete. --  SpesBona 20:50, 14 Oktober 2018 (UTC)
thread_title:  Nee
Bespreking:Canon EF-S 18–55mm lens

message: Dooie skakel                                                                                                                            	Argief
http://www.photozone.de/Reviews/Canon%2520EOS%2520Lens%2520Tests/45-canon-eos-aps-c/180-canon-ef-s-18-55mm-f35-56-ii-test-report--review
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Republikeinse Party (Verenigde State)

message: Dooie skakel                                                                                         	Argief
http://www.republicansabroad.org/                                                                    	
http://2012election.procon.org/view.resource.php%3FresourceID%3D004483                               	
http://www.republican.senate.gov/                                                                    	
http://www.harpweek.com/09Cartoon/BrowseByDateCartoon.asp%3FYear%3D2003%26Month%3DNovember%26Date%3D7
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Argetipe

message: Dooie skakel                                                                                                        	Argief
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text%3Fdoc%3DPerseus%253Atext%253A1999.04.0057%253Aentry%253Da%2529rxe%252Ftupos	
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text%3Fdoc%3DPerseus%253Atext%253A1999.04.0057%253Aentry%253Da%2529rxh%252F
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Gonorree

message: Dooie skakel                                                         	Argief
http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/clinic-clinique/pdf/s1c16e.pdf   	
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmedhealth/PMH0004526/                 	
http://www.webmd.com/balance/features/what-can-you-catch-in-restrooms
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Indiane

message: Baie danke vir jou uitbreiding van hierdie artikel, baie interessante byvoegings. Hoe gepas op 4 Julie! Ek sien die moeite wat jy hiermee gedoen het. Ek het jou byvoeging van die ou bekende boek hersien en baie aanpassings gedoen. Ek et die artikel oorspronklik begin, dus voel ek verplig om 'n baie stiptelike artikel te hê.
Terme soos "Rooihuide" en "Mongoolse ras" is nie meer aanvaarbaar nie, in die 21ste eeu word mense nie meer in rasse ingedeel nie. Ek het nou konsekwent die term Indiane ingesit, hoewel dit ook baie omstrede is en deur die meeste groepe verwerp word. Die Engelse term First Nations klink baie goed en toon respek vir die mense wat eerste op die Amerikaanse vasteland was. Ek verstaan, hoekom jy nou Indiane bygewerk het, hoewel jou volgens die alfabet werk en tans met "R" besig is, weens "Rooihuide" was dit nou die Indiane se beurt.  het eens ook só gewerk. Sy uitstekende werk mis ek baie, maar hy is tans met ander projekte besig.
Soms is die skakels wa jou insit, baie snaaks. Blykbaar skakel jy dan en wan net na iets om 'n blou skakel te hê. Wat op aarde het Seneca die jongere met die Senecavolk te doen? Die Sioux word nie onder Sioux Falls bespreek nie. 'n Leefwyse as primitief te beskryf, is net 'n Europese denkwyse en baie neerhalend. Dis alles behalwe ensiklopedies neutraal. "Primitief" was van die regverdigings om groot dele van die wêreld te koloniseer. Groete. --  SpesBona 21:00, 4 Julie 2019 (UTC)
thread_title:  Redigering
Bespreking:Wiktor Wekselberg

message: Dooie skakel                                                                                                                                                                                                                                                                                      	Argief
http://russiaprofile.org/bg_people/resources_whoiswho_alphabet_v_vekselberg.html                                                                                                                                                                                                                  	
http://jewishbusinessnews.com/2013/04/09/with-7-5-billion-in-his-pocket-viktor-vekselberg-to-increase-his-shareholdings-in-switzerland/                                                                                                                                                           	
http://www.artnews.com/2013/02/05/did-the-court-make-a-mistake/                                                                                                                                                                                                                                   	
https://books.google.com/books%3Fid%3DFA2uGQ-6jxcC%26pg%3DPA251%26lpg%3DPA251%26dq%3Drenova%2Bholding%2Bfounded%26source%3Dbl%26ots%3DGlynwD5GJ8%26sig%3Dk1O7mEzmNVAZCmeS4MlJVYF6n0M%26hl%3Den%26sa%3DX%26ei%3DlxsaUu21KYuC9QSp-YDoBg%26ved%3D0CCkQ6AEwADgo%23v%3Donepage%26q%3Drenova%26f%3Dfalse
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Huis van Fabergé

message: Dooie skakel                                                                                               	Argief
http://www.stpetersburgcollection.com/history.htm                                                          	
http://www.ipd.gov.hk/eng/intellectual_property/trademarks/trademarks_decisions/decision/DEC197801106OP.pdf
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Waar ruwe rotse

message: Dooie skakel                                                                         	Argief
http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2014/09/26/9/FORberg_30_0_521844575.html	
https://www.rsgplus.org/kuns/drama/kolskoot-visagie/                                 	http://archive.is/OoGQ1
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Uzair Cassiem

message: Dooie skakel                                               	Argief
http://www.fscheetahs.co.za/News.aspx%3Fnewsid%3D3029      	
http://www.irb.com/newsmedia/regional/newsid%3D2067589.html
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Tsutomu Yamaguchi

message: Dooie skakel                                                                                                                       	Argief
http://timesonline.typepad.com/times_tokyo_weblog/2009/03/the-luckiest-or.html                                                     	
http://www.monstersandcritics.com/people/news/article_1523351.php/James-Cameron-meets-Japanese-atomic-bomb-survivor-to-discuss-film
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Spinnerakvlies

message: Hierdie artikel se titel is definitief nie goeie Afrikaans nie! Dis 'n direkte (masjien)vertaling van die Engelse titel :en:Arachnoid mater. 'n Beter opsie is spinnerakvlies, wat verwant is aan die Nederlandse spinnenwebvlies. --Aliwal2012 (kontak) 08:15, 12 November 2016 (UTC)
thread_title:  Titel
Bespreking:Antichris

message: Wie praat van "die Islam" as Antichris? Donald Trump?! Is daar enige bron wat hierdie bewering ondersteun? Die hele Koran praat nie van "die Islam" as Antichris nie! Lees gerus Jesus in Islam. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 19:35, 12 November 2016 (UTC)
replies: text: Een van die beweegredes vir die o.a. die kruistogte was die Islam se ontkenning van Jesus as die Christus. Sien ook Hoofstuk 19 vers 35 van die Koran. Groete. Werni
replies: text: :Ek vraag vir (Christelike) bronne waar die Islam Antichris genoem word, soos nou in hierdie artikel. Groete. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 19:45, 12 November 2016 (UTC)
Dankie vir die belangstelling:
https://books.google.co.za/books?id=yv2pCwAAQBAJ&pg=PA112&lpg=PA112&dq=antichrist+islam+kreuzz%C3%BCge&source=bl&ots=H4elvvR3zb&sig=qt8lAkzyOp9QTIVfiatGSqROCqw&hl=af&sa=X&ved=0ahUKEwjj-feD_qPQAhVK04MKHdbwDgAQ6AEISTAG#v=onepage&q=antichrist%20islam%20kreuzz%C3%BCge&f=false
https://books.google.co.za/books?id=WLhGAgAAQBAJ&pg=PA32&lpg=PA32&dq=antichrist+islam+kreuzz%C3%BCge&source=bl&ots=1SUPpaVze0&sig=-k1syKW-RktPFnRkkgNzh2t7Kks&hl=af&sa=X&ved=0ahUKEwjj-feD_qPQAhVK04MKHdbwDgAQ6AEIPDAE#v=onepage&q=antichrist%20islam%20kreuzz%C3%BCge&f=false
https://books.google.co.za/books?id=Jf3nBQAAQBAJ&pg=PA70&lpg=PA70&dq=antichrist+islam+kreuzz%C3%BCge&source=bl&ots=vxx-h3JmSi&sig=V8CUcC_oCiQ6ZC6k2n4hGh0ILjY&hl=af&sa=X&ved=0ahUKEwjj-feD_qPQAhVK04MKHdbwDgAQ6AEIWTAJ#v=onepage&q=antichrist%20islam%20kreuzz%C3%BCge&f=false
Daar is nog heelwat.

text: Hierdie bronne moet in die artikel vermeeld word, maar asb. volledig. Gebruik gerus . Groete. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 20:05, 12 November 2016 (UTC)
Dankie. Ek sal probeer. Sal jy omgee om hierdie bladsy net dop te hou en dan vir my te se of ek dit reg gedoen het?
thread_title:  Islam
Bespreking:Miemie van der Walt

message: Morne, in die artikel oor Johannes Petrus van der Walt het jy gesê dat hy 31 was toe hulle getrou het. Kan jy die saak dalk regstel? Groete! Oesjaar (kontak) 07:21, 14 November 2016 (UTC)
replies: text: :Jy is baie oplettend! Dankie. Ek maak dit reg. Morne (kontak) 08:21, 14 November 2016 (UTC)
thread_title:  Ouderdom
Bespreking:Norfolkeiland

message: Dooie skakel                                                                                       	Argief
http://www.info.gov.nf/legislation/NumberedActs/2004/NorfolkIslandLanguage%28Norf%27k%29Act2004.doc	
http://www.info.gov.nf/legislation/ConsolidatedActs/NorfolkIslandBroadcastingAct2001.doc           	
http://www.info.gov.nf/adminforms/immigration/Passenger%2520Arrival%2520Card.pdf
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Islamitiese seksualiteitswette

message: Dooie skakel                                                                                        	Argief
https://books.google.com/books%3Fid%3DpnGwP9-FhxYC%26pg%3DPA36%26dq%23v%3Donepage%26q%3D%26f%3Dfalse	
http://qa.sunnipath.com/issue_view.asp%3Fid%3D13339%26hd%3D3%26cate%3D0%26t%3Drss                   	
http://qa.sunnipath.com/issue_view.asp%3FHD%3D1%26ID%3D1731%26CATE%3D115                            	
http://www.usc.edu/org/cmje/religious-texts/hadith/bukhari/054-sbt.php%23004.054.430                	
http://www.sfusd.k12.ca.us/schwww/sch618/Ibn_Battuta/Slavery.html                                   	
http://www.alinaam.org.za/library/homos.htm                                                         	
http://www.theislamicmonthly.com/a-tiny-cut-female-circumcision-in-south-east-asia/%23_edn4         	
http://convertingtoislam.com                                                                        	
https://books.google.com/books%3Fid%3DnprKYM8sleYC%26pg%3DPA151%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse       	
http://askthescholar.com/question-details.aspx%3FqstID%3D1750                                       	
http://www.brandeis.edu/projects/fse/muslim/mus-index.html                                          	
http://www.islam-usa.com/index.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D289%26Itemid%3D301	
http://www.livingislam.org/fiqhi/fiqha_e92.html%232                                                 	
http://convertingtoislam.com/circum.html                                                            	
https://books.google.com/books%3Fid%3DagqtUUoOgQoC%26PA%3D88
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Drama

message: Dooie skakel                                                  	Argief
http://books.google.com/books%3Fid%3D9SNShKme-vsC%26pg%3DPA104	
http://www.arlymasks.com/timeline.htm                         	
http://www.iijnet.or.jp/NOH-KYOGEN/english/english.html
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Brakmisbredie

message: Dooie skakel                                                   	Argief
http://swbiodiversity.org/seinet/taxa/index.php%3Ftaxon%3D12510
thread_title:  Geargiveerde skakels 

message: Wat is die oorsprong van die naam brakmisbredie? En wat beteken dit? "dog shit stew", "brackish mist stew"?
In Engels is dit "oak-leaved goosefoot"
Ek sien ook hier dat "misbredie" ('n ander plant) "pigweed" genoem word in Engels. Rooiratel (kontak) 12:35, 16 Augustus 2018 (UTC)
replies: text: Geen idee, Rooiratel. In Nederlands is dit ook ganzenvoet en bredie bestaan nie. Brak is net halfsout en daar is drie woorde mis, mist en mest (katolieke kerkdiens, fog en fertilizer / excrements) Jcwf (kontak) 12:52, 16 Augustus 2018 (UTC)
replies: text: :Bredie kom dalk uit Portugees bredo en beteken 'n groente uit die Amaranth-familie, waartoe granzenvoet of melde behoort,  sien: huis-en-tuin.infonu.nl/tuin/63694-meldeplanten-eetbaar-en-nog-meer.html
replies: text: ::Dit is nou moeilik, want daar bestaan iets soos die brakmelkbossie - 'n sappige, oorblywende dwergstruik wat graag in brakkolle groei (Euphorbia aequoris).

text: ::Maar dit kan ook dieselfde tendens wees as hondepisbossie (ook genoem hondekakbossie, opgeneem in Caledon en Riversdal) en hondebalvygie, hondekruid (melkgras), hondepatat, hondepisblom, hondepruim, hondsdood, hondekersiebos (jakkalsbos), Die WAT verraai dalk iets in die definisie van BMB: 'n Plat of regop groeiende kruidgewas met onaansienlike blomme in okselstandige are gerangskik. Chenopodium glaucum.

text: ::Dalk is dit juis weens die dubbelsinnigheid verkies? Suidpunt (kontak) 13:29, 16 Augustus 2018 (UTC)

text: ::Terloops, ek het NOOIT geweet hondsvot het so 'n lelike oorsprong nie. Vot is glo die Middelnederlandse naam vir die vulva. Suidpunt (kontak) 13:42, 16 Augustus 2018 (UTC)
replies: text: :::Dankie almal. Baie interessante goed wat julle nou vir my laat weet. Groete Rooiratel (kontak) 04:43, 17 Augustus 2018 (UTC)
thread_title:  Oorsprong en betekenis van die naam
Bespreking:GoPro

message: Dooie skakel                                                                                                                                                                                                    	Argief
http://techcrunch.com/2016/01/26/gopro-integrates-with-periscope/%3Fncid%3Drss%26utm_source%3Dfeedburner%26utm_medium%3Dfeed%26utm_campaign%3DFeed%253A%2BTechcrunch%2B%2528TechCrunch%2529%26sr_share%3Dtwitter	
http://investor.gopro.com/releasedetail.cfm%3FReleaseID%3D953247
thread_title:  Geargiveerde skakels 

message: Ek weet niks van dié onderwerp af nie, maar ek twyfel of HD hier vir Henry Draper-katalogus staan. Is dit nie 'n hoëdefinisiekamera nie? ~ Burgert (kontak)  09:27, 25 Junie 2023 (UTC)
replies: text: Ja, dit is duidelik vir my dat HD in daai sin hoëdefinisiekamera is. - Rooiratel (kontak) 16:59, 25 Junie 2023 (UTC)
thread_title:  HD
Bespreking:Nettie Bredell

message: Dooie skakel                                                                                                                                                                   	Argief
http://www.bronberger.co.za/index.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D1892:die-lief-en-leed-van-oom-paul-se-kleindogters%26catid%3D50:toeka-se-dae%26Itemid%3D76
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Irrawaddy

message: Dooie skakel                                                                                                                                                                                                                                                                            	Argief
http://books.google.nl/books%3Fid%3DkoacGt0fhUoC%26pg%3DPA115%26lpg%3DPA115%26dq%3Dmain%2Bsource%2Birrawaddy%2Briver%26source%3Dbl%26ots%3DPsmDBNOLTZ%26sig%3Db52XkvKQEAP9jY8s_KBHtu6ejBE%26hl%3Dnl%26ei%3DRY9fStbWHMXD-QaQvMzmAQ%26sa%3DX%26oi%3Dbook_result%26ct%3Dresult%26resnum%3D7
thread_title:  Geargiveerde skakels
Bespreking:Johannes van Melle

message: Ek vermoed dis dieselfde ou wat Verspeelde lente geskryf het (Nasionale Boekhandel, 1963). As iemand kan bevestig kan ons dit so bywerk. Groete. Frank (kontak) 09:03, 19 November 2016 (UTC)
replies: text: :Moenie worry nie, ek is seker die artikel sal binnekort honderdvoudig uitgebrei word. Morne (kontak) 21:16, 19 November 2016 (UTC)
thread_title:  Verspeelde lente
Bespreking:Lys van Suid-Afrikaanse geloftes

message: Ek verskil, daar is slegs een gelofte gemaak maar baie beloftes. Hierdie artikel is nie neutraal nie. Groete! Oesjaar (kontak) 19:15, 21 November 2016 (UTC)
replies: text: Die artikel sou ook kon baat vind by 'n bron of twee. Morne (kontak) 19:31, 21 November 2016 (UTC)
Paardekraalgelofte (inskripsie op monument en sien ook Wikipedia-artikel oor Paardekraalmonument). "Op 13 Desember 1880, het tussen 6000 en 8000 gewapende burgers, op ´n voorstel van Paul Kruger, elkeen ´n klip kom neersit op die plek waar die monument vandag staan en daar is ´n gelofte afgelê dat “Indien de Lieve Heer ons helpen en zegenen wilde, en wij ons land terug zouden krygen, dat den het volk elk jaar daar zouden komen feestvieren, juist by dezelfde steenhoop, en den Heer onze geloften komen betalen. En deze steenhoop is de eeuwige getuie daarvan”."
Gelofte van Jan van Riebeek (sien ook Wikipedia-artikel oor Jan van Riebeek). "Waar dit vandag die tweede verjaarsdag is van die dag waarop ons deur die HERE gelei, met die skepe Drommedaris, Reyger en De Goede Hoop hier ter plaatse behoue aangeland het om hierdie vesting en kolonie na die bevel van ons here en meesters Here XVII – die Direkteure van die VOC te bou en te bestendig, en opgelet dat God die HERE alle sake tot vandag toe met vele seëninge voorspoedig en na wense laat verloop en laat slaag het, daarom het ons besluit, en ook vir die eerste keer begin om hierdie dag, die 6de April, tot eer van God met danksegging te vier en vir altyd tot 'n vasblywende dank- en biddag in te stel, sodat daarby die weldade van die HERE wat aan ons bewys is, deur ons nakomelinge nooit vergeet mag word nie, maar altyd tot eer van God in gedagtenis en herinnering gehou sal word."
p.s. Wat is nie "neutraal" nie? Ek leer graag en is altyd oop vir raad. Groete. Werni

message: Gebruiker:Diederik1967, jy voeg geen bronne of verwysings by nie, is wat jy sê jpu mening? Groete! Oesjaar (kontak) 19:16, 1 Februarie 2020 (UTC)
thread_title:  Bronne