lexis-mollis/soft-law-corpus huggingface dataset:
Fiom: Ministarstvo vanjskih i europskih poslova - Ministry of Foreign and European Affairs

Iprava za europsko pravo, medunarodno pravo i konzulare poslov 1385 (1) 4597477

To: 04893660

Page: 1/1

Date: 24.8.2016. 9:10:54

REPUBUKA HRVATSKA

MINISTARSTVO VANISKIN

LEUROPSKII POSLOVA

#lose ins

Nota br. 3997/2016

Ministarstvo vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske izražava svoje poštovanje Veleposlansivu Francuske Republike u Zagrebu te ima čast potvrditi, s danom 22. kolovozom 2016. godine, primitak note Veleposlansiva broj 2016-600274 od 19. kolovoza 2016. godine, zajedno s pismom Negove

Ekscelencije, gospodina Jean-Marc Ayraulta, ministra vanjskih poslova i medunarodnog razvoja Francuske Republike, koje, sukladno ugovornoj odredbi članka 15. stavka 1., sadrži obavijest o okončanju unutarjeg postupka u

Francuskoj Republici potrebnog za stupanjo na snagu Sporazuma izmedu

Viade Republike Hrvatske i Vlade Francuske Ropublike o suradnji na području obrane, potpisanog u Parizu, dana 14. sepnia 2013. godine.

Ministarstvo vanjskih i europskih poslova Republike Hivatske ima čast obavijestiti Veleposlanstvo

da je Veleposlansivo Republike Hrvatske u

Francuskoj Republici, notom broj 98/13/ILJ od 9. prosinca 2013. godine.

obavijestilo Ministarstvo vanjskih poslova Francuske Republike da su n

Republici Hrvatskoj, s danom 5. prosincem 2013. godine, ispunjeni svi uvjeti u skladu s unutarnjim pravnim propisima za stupanje na snagu navedenog

Sporazuma. Ministarstvo vanjskih poslova Francuske Republike potvrdilo je, notom broj 2403/DCSD od 11. prosinca 2013. godine, primitak navedene note

Veleposlanstva s datumom 11. prosincem 2013. godine.

Slijedom navedenog i u skladu s člankom 15. stavkom 1. Sporazuma izmnedu Vlade Republike Hrvatske i Vlade Francuske Republike o suradnji na području obrane, navedeni Sporazum de stupiti na snagu dana 1. listopada

2016. godine.

Ministarstvo vanjskih i curopskih poslova Republike Hrvatske koristi i ovu prigodu ponoviti Veleposlanstvu Francuske Kepublike u Zagrebu izraze svog osobitog poštovanja. r

Zagreh, 23. knlovoza 2016.

VELEPOSLANSTVO FRANCUSKE REPUBLIKE

ZagreD

Teg Nikole Subiéa Zenskog 7-8, 10000 Zagreb, Tel: 1385(1) 456 99 04, Fax: +385 (1) 455 17 95

MVEP Uprava za europsko pravo, medunarodno pravo i konzularne poslov
Co::ederalc: 50518

Confederaz ore Suzzera

Confederal ur suera

Département fédéral des affaires étrangères DFAE

654.1-FRANK-6:05

Le Département fédéral des affaires étrangères présente ses compliments à l'Ambassade de

France et a l'honneur d'accuser réception de la lettre du Ministre des Affaires étrangères et du développement international n' 2017-16/PRO-CER du 20 mars 2017 informant l'accomplissement des procédures requises en France pour la mise en vigueur de la Convention concernant la modernisation et l'exploitation de la ligne ferroviaire d'Annemasse à Genève, faite à

Paris le 19 mars 2014.

Suite à la notification du 12 mai 2016 par laquelle la Suisse informait de l'accomplissement des procédures internes nécessaires de son côté et en application de l'article 17, paragraphe 1, de la

Convention, celle-ci entrera en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant le jour de réception de dit instrument le 5 avril 2017, soit le 1° juin 2017.

Le Département fédéral des affaires étrangères saisit cette occasion pour renouveler à l'Ambassade de France l'assurance de sa haute considération. L,

(S. Michel)

Berne, le 6 avril 2017

DES

TRIUVORD Y

Ambassade de France

Berne
Republique Française

Hat

N° 027/2014

POUVOIRS

Au nom du Gouvernement de la République, NOUS, Ministre des Affaires étrangères, donnons POUVOIRS par ces présentes à :

Madame Josette BOREL-LINCERTIN, Présidente du conseil régional de la

Guadeloupe,

pour signer l'Accord entre le Gouvernement de la République française et l'Association des États de la Caraïbe définissant les modalités de participation de la région Guadeloupe à l'Association des États de la Caraïbe, en tant que membre associé./.

FAIT A PARIS, LE 28 mars de 14

Le Ministre des Affaires étrangères

Laurent Fatuis
+

Schweizerische Eidgenossenschaft

Confédération suisse

Confederazione Svizzera

Confederaziun svizra

Département fédéral des affaires étrangères DFAE

654.1-FRANK-6/04

Le Département fédéral des affaires étrangères présente ses compliments à l'Ambassade de

France et a l'honneur d'accuser réception de la lettre du Ministre des Affaires étrangères et du développement

international

n° 2017 - 17/PRO-CER du 20

mars 2017 informant

l'accomplissement des procédures requises en France pour la mise en vigueur de la Convention entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française relative aux travaux et au cofinancement par la Suisse de l'opération de réactivation du trafic ferroviaire sur la ligne

Belfort-Delle ainsi qu'à l'exploitation de la ligne Belfort-Delle-Delémont, faite à Berne le 11 août

Suite à la notification du 2 septembre 2014 par laquelle la Suisse informait de l'achèvement des procédures internes nécessaires de son côté et en application de l'article 16, paragraphe 1, de la

Convention, celle-ci entrera en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant le jour de réception de dit instrument le 5 avril 2017, soit le 1er

juin 2017.

La présente annule

et remplace la note n° 573.1 adressée par erreur le 17 mars 2017 par

l'Ambassade de Suisse en France au Ministère des Affaires étrangères et du Développement international, Direction de l'Union européenne, Sous-direction de l'Allemagne et de l'Europe alpine et adriatique à Paris.

Le Département fédéral des affaires

Ambassade de France l'assurance de sa haute considératior

etranderes saisit cette occasion nour

renouveler à

(S. Michel)

DES

Berne, le 6 avril 2017

Ambassade de France

Berne
MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

BETWEEN

THE EMBASSY OF THE FRENCH REPUBLIC IN ADDIS ABABA

AND

THE EMBASSY OF THE CZECH REPUBLIC IN ADDIS ABABA

ON

THE JOINT EVACUATION PLAN

The Embassy of the French Republic in Addis Ababa and the Embassy of the Czech Republic in Addis

Ababa (hereinafter jointly referred to as "Parties" and individually as "Party"),

Expressing their will to closely cooperate in the evacuation of the French and Czechs citizens, have reached the following understanding:

Article 1

The objective of this Memorandum of Understanding (hereinafter referred to as "MoU"') is to provide a basis for the cooperation of the Parties on the evacuation of their citizens from Ethiopia in case such a need arises due to a severe crisis in the country.

Article 2

The Parties will cooperate in providing the assistance to all the citizens of France and the Czech Republic in Ethiopia who are in need of evacuation.

Article 3

1. The Embassy of France expresses its will and confirms its capability to provide a regrouping and evacuation support to all citizens of the Czech Republic who are not able to evacuate themselves individually or by the means of the Embassy of the Czech Republic.

2. Prior to a possible regrouping, the Embassy of the Czech Republic will be responsible for crisis communication towards its nationals and their dependents.

3. Once the regrouping is decided, the Embassy of the Czech Republic will assign an agent who will be in charge of the safety of the Czech community and who will serve as a link between the French

Embassy and will therefore pass on the guidelines of the Embassy of France to their community.

4. To manage the regrouping in the compound of the Embassy of France, The Embassy of the Czech

Republic will assign an agent who will be in charge of the consular aspects related to the Czech community.

1
5. The Embassy of the Czech Republic will be timely providing an updated list of its citizens living in

Ethiopia to enable the Embassy of France proper planning of the required evacuation capacity.

Article 6

The Parties will hold consultative meetings to discuss their cooperation as well as update each other on the modifications to their evacuation plans.

Article 7

This MoU confirms commitments and intentions of the parties and is not legally binding.

Article &

This MoU may be amended by mutual consent of the Parties through exchange of diplomatic notes.

Article 2

This MoU will enter into force upon signature and will remain valid for a period of two years, unless either party terminates it by giving three months prior notice in advance.

IN WITNESS WHEREOF, the undersigned representatives, have signed this MoU.

signed in Add Abat... on this 29' forder 2014, in two copies in English both being equally authentic.

FOR THE EMBASSY OF THE REPUBLIC

OF FRANCE IN ADDIS ABABA

FOR THE EMBASSY OF THE CZECH

REPUBLIC IN ADDIS ABABA

Batter

...-

12 Brigitte COLLET

Ambassadrice de France en Ethiopie
Liberté • Égalisé • Fraterrité

RÉPUBLOUE FRANÇAISE

AMBASSADE DE FRANCE

EN ALLEMAGNE

No. 2015-1169570

NOTE VERBALE

L'Ambassade de France présente ses compliments au Ministère fédéral des affaires étrangères, et a l'honneur de lui accuser réception de la note verbale 551.20 FRA du 10 décembre 2015 au sujet de l'entrée en vigueur de l'Avenant à la Convention du 21 juillet 1959 entre la République fédérale d'Allemagne et la République française en vue d'éviter les doubles impositions et d'établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, ainsi qu'en matière de contribution des patentes et de contributions foncières, modifiée par les Avenants des 9 juin 1969, 28 septembre 1989 et 20 décembre 2001./.

L'Ambassade de France saisit cette occasion pour renouveler au Ministère fédéral des affaires étrangères les assurances de sa haute considération.

CRUELOYS

Berlin, le 11 décembre 2015

Ministère fédéral des Affaires étrangères

Auswärtiges Amt

Referat 507-1

Ambassade de France en Allemagne - Pariser Platz 5 - 10117 Berlin
Leterré • Egalite • Fraternite

AMBASSADE DE FRANCE

EN ALLEMAGNE

Inoffizielle Übersetzung

VERBALNOTE

Die Botschaft der Französischen Republik begrüßt das Auswärtige Amt und beehrt sich, ihm den Eingang der Verbalnote 551.20 FRA vom 10. Dezember 2015, bezüglich des

Inkrafttretens des Zusatzabkommen zum Abkommen vom 21. Juli 1959 zwischen der

Bundesrepublik Deutschland und der Franzäsischen Republik zur Vermeidung der

Doppelbesteuerungen und über gegenseitige Amts- und Rechtshiife auf dem Gebiete der

Steuern vom

Einkommen und vom Vermögen sowie der Gewerbesteuer und der

Grundsteuern in der Fassung des Revisionsprotokolls vom 9. Juni 1969 und der

Zusatzabkommen vom 28. September 1989 und 20. Dezember 2001, zu bestätigen./.

Die Botschaft der Französischen Republik nimmt diese Gelegenheit zum Anlass, das

Auswärtige Amt ereut ihrer ausgezeichneten Hochachtung zu versichem.

Berlin, den 11. Dezember 2015

Auswärtiges Amt

Referat 507-1

Ambassade de France en Allemagne - Pariser Platz 5 - 10117 Berlin
DE LAPEYRIERE Nicole

Det

Envoyé:

A:

Objet:

MARIZE Jean Claude mercredi 11 févner 2015 15:21

DE LAPEYRIERE Nicole

accord adhesion DECO

DINEOTION DES ARCHIVES

ARRIVES

12 MAI 2015

COME

992.50

Bonjour:

M. Skerrit Roosevelt était bien présent a la cérémonie d'adhésion de la Martinique à l'OECO et a signe en personne. En tant que Président de l'organisation, il n'était pas nécessaire qu'il soit muni de pouvoir

Cordialement cm
bert - Esaill - Prateratel

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

DIRECTION DES ENTREPRISES ET

DE L'ECONOMIE INTERNATIONALE

Mission du Soutien aux Secteurs Stratégiques

N°

/DEEISTRAT

Le Ministère des Affaires étrangères et du Développement international de la

République française présente ses compliments à l'Organisation internationale ITER et accuse réception le 28 août 2015 de l'instrument d'approbation de l'Organisation du Protocole additionnel, sous forme d'échange de lettres, à l'Accord de siège du 7 novembre 2007 entre le

Gouvernement de la République française et l'Organisation pour l'énergie de fusion en vue de la mise en œuvre conjointe du projet ITER relatif au rôle des autorités françaises en matière d'intervention liée à la sécurité sur le site de l'Organisation (ensemble une annexe), signé à

Paris le 26 janvier 2015 et à Saint Paul Lez Durance le 10 mars 2015.

En application de son article 8, ce Protocole est entré en vigueur le 27 septembre 2015.1 5M

Le Ministère des Affaires étrangères et du Développement international saisit cette occasion pour renouveler à l'Organisation ITER les assurances de sa haute considération.

Paris, le 21 octobre 2015

ITER Organisation

Route de Vineon-sur-Verdon - CS 90046 13067

Saint-Paul-lez-Durance Cedex - France
oute de Vinon-sur-Verdon - CS 90 046 - 13067 St Paul Lez Durance Cedex - France

PROTOCOLE

27 AQUI 2015

ARRIVÉE

Ministère des Affaires étrangères et du développement international

Protocole, Sous-Direction du Cérémonial (PRO/CER)

A l'attention de Monsieur le Directeur du Cérémonial Michel Charbonnier

37 Quai d'Orsay 75700 Paris SP 07

St. Paul-lez-Durance, 25 Août 2015

Reference: DG/2015/OUT/0196 (RTZMH))

Sujet: Protocole additionnel, sous forme d'échange de lettres, à l'Accord de siège du 7 novembre 2007 relatif au rôle des autorités françaises en matière d'intervention liée à la sécurité sur le site de l'Organisation (ensemble une annexe), signées à Paris le 26 janvier 2015 et à Saint-Paul-lez-Durance, le 10 mars 2015

Monsieur le Directeur du Cérémonial,

Par le présent courrier, j'accuse réception de la notification de l'Instrument d'Approbation français du

Protocole additionnel, sous forme d'échange de lettres, à l'Accord de siège du 7 novembre 2007 relatif au rôle des autorités françaises en matière d'intervention liée à la sécurité sur le site de l'Organisation (ensemble une annexe), signées à Paris le 26 janvier 2015 et à Saint-Paul-lez-Durance, le 10 mars 2015 qui m'est parvenue le 17 août 2015.

Je vous confirme aussi la réception de l'Instrument d'Approbation marocain le même jour, le 17 août 2015.

Je vous prie de bien vouloit agréer, Monsieur le Directeur du Cérémonial, l'expression de ma haute considération.

Aittermart

Bernard Bigot

Directeur Général

ITER Organization

ITER International Fusion Energy Organization. Phone: +33 (0)4 42 17 66 01; Fax: 33 (0)4 42 17 66 00
. 10 Mars 2015

Reference: 2015/OUT/0029/R2N98Z.

(5 90 015 1306/ "dit Paul lez Durance Certex France

Monsieur le Ministre de l'Intérieur

Bernard CAZENEUVE

Place Beauvau 75800 Paris Cedex 08

France

www.iter.pry

Sujet: Agrément sous forme d'échange de lettres- Protocole additionnel à l'Accord de siège ITER

Monsieur le Ministre,

J'ai bien reçu votre lettre du 26 janvier 2015 qui m'est parvenue le 11 févnes 2015 dats laquelle vous me proposiez de conciure, sous forme d'échange de lettres, un protocole additionnel à l'Accord de siège entre le Gouvernement de la République française et l'Organisation internationale pour l'énergie de fusion en vue de la mise en œuvre du projet ITER, relatif aux rôles de Autorités françaises en matière d'intervention liée à la sécurité, dont les dispositions sont contenues dans l'annexe à cette lettre.

En réponse, j'ai l'honneur de vous faite savoir que, conformément aux pouvoirs qui me sont conférés par les dispositions du Traité international ITER et l'Accord de Siège signé avec le Gouvernement de la

République française et l'Organisation ITER, los dispositions de cette lettre et son annexe, dont les versions en langue française et en langue anglaise font également foi, recueillent l'agrément de l'Organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion.

L'échange de lettres et leur annexe constituent le protocole additionnel à l'Accord de siège entre le

Gouvemement de la République française et l'Organisacion internationale pour l'énergie de fusion en vue de la mise en neuvre du projet ITER, Iclatif aux rôles de Autorités françaises en matière d'inters ention liée à la sécurité, qui entrera en vigueur conformément à l'articie 8 de l'Annexe.

Je vous prie de bien vouloir agréer, Monsieur le Ministre, l'expression de ma très haute considération.
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DE COREE

EN FRANCE

2024-0155127

FAE / CAD

SE 24-09

09 AVR. 2024

ARRIVEE

L'Ambassade de la République de Corée en France présente ses compliments au

Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française et a l'honneur de se référer à la note n° 2024-10/PRO-CER datée du 11 mars 2024, relative à l'accomplissement des procédures internes légales requises pour l'entrée en vigueur de l'Accord entre le

Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Corée relatif à la mobilité des professionnels et des stagiaires, signé à Paris le 17 septembre 2015 et modifié à Séoul le 14 avril 2023 (ci-après dénommé « Accord »).

L'Ambassade de la République de Corée a déjà notifié l'accomplissement des procédures internes de la République de Corée requises pour l'entrée en vigueur de l'Accord par note verbale n° SE/15-44 datée du 14 octobre 2015, et par conséquent, l'Accord devrait entrer en vigueur le 1° mai 2024, soit le premier jour du deuxième mois suivant le mois au cours duquel chaque Partie contractante a notifié à l'autre Partie contractante qu'elle s'est conformée à l'ensemble des exigences pour l'entrée en vigueur de l'Accord, conformément à l'article 9 de l'Accord.

L'Ambassade de la République de Corée a en outre l'honneur d'informer le Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères que le Protocole modifiant l'Accord entre le

Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Corée relatif

à la mobilité des professionnels et des stagiaires, signé à Paris le 17 septembre 2015 (ci-après dénommé « Protocole ») devrait entrer en vigueur le 1°' mai 2024, soit à la même date d'entrée en vigueur de l'Accord, conformément à l'article 4 du Protocole.

L'Ambassade de la République de Corée en France saisit cette occasion pour renouveler au Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères les assurances de sa plus haute considération.

Paris, le 3 avril 2024

C

MINISTERE DE L'EUROPE ET DES AFFAIRES ETRANGERES

Direction des Français à l'étranger et de l'administration consulaire

Pôle conventions

C.C. Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères

Direction du protocole d'Etat et des évènements diplomatiques

C.C.

Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères

Sous-direction de l'Extrême-Orient
Liberzé • Égalité + Fraternité

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

MINISTÉRI

DE1EUROP肉TTE

AFFAIRES ÉTRANGERES

Direction de l'Union européenne

Sous-direction de l'Allemagne et de l'Europe alpine et adriatique

N° 2017-3034340 /DUE/AAA

Paris, le 1er août 2017

Note Verbale

Le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères présente ses compliments à

l'ambassade de la République fédérale d'Allemagne et a l'honneur de lui faire part de ce qui suit :

e ministere de l'Europe et des Allaires etrangères accuse bonne réception de la no erbale N°177/2017 en date du 3 mai 2017 de l'ambassade de la République fédéral d'Allemagne (référence Pol 550.10) par laquelle celle-ci l'informe que, sur le plan national, les conditions relatives à l'entrée en vigueur du Protocole additionnel du 7 avril 2016 entre le

Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne et le Gouvernement de la République française concernant l'emploi transfrontalier d'aéronefs, complétant l'accord franco-allemand du 9 octobre 1997 relatif à la coopération transfrontalière entre les autorités de police et les autorités douanières, sont remplies en ce qui concerne la République fédérale.

Il informe également l'ambassade de la République fédérale d'Allemagne que la procédure destinée à remplir les conditions relatives à l'entrée en vigueur du Protocole est encore en cours en ce qui concerne la République française et qu'il lui notifiera son achèvement le moment venu /. JPG-

Le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères saisit cette occasion pour

renouveler à l'ambassade de la République fédérale d'Allemagne les assurances de sa haute considération.

Jean-Paul Guihaumé

Ambassade de la République fédérale d'Allemagne en France 24, rue Marbeau 75016 PARIS
No. 69739

Certificate of registration Certificat d'enregistrement

The Secretary-General of the United Nations Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies

hereby certifies that the following international agreement certifie par la présente que l'accord international indiqué has been registered with the Secretariat, in accordance ci-après a été enregistré au Secrétariat, conformément à with Article 102 of the Charter of the United Nations: l'Article 102 de la Charte des Nations Unies :

No. 55964. Luxembourg and France No. 55964. Luxembourg et France

Framework Agreement between the Government of the Accord-cadre entre le Gouvernement du Grand-Duché de

Grand Duchy of Luxembourg and the Government of the Luxembourg et le Gouvernement de la République

French Republic on transboundary health cooperation. française sur la coopération sanitaire transfrontalière.

Luxembourg, 21 November 2016 Luxembourg, 21 novembre 2016

Registration with the Secretariat of the United Nations: Enregistrement auprès du Secrétariat des Nations Unies :

Luxembourg, 9 October 2019 Luxembourg, 9 octobre 2019

Done at New York on 3 April 2020 Fait à New York le 3 avril 2020

For the Secretary-General Pour le Secrétaire général
Avenant portant modification de l'accord du 13 septembre 2011 instituant le consortium des centres internationaux de recherche agricole en qualité

d'organisation internationale, signé à Paris le 20 octobre 2016

Cote du traité TRA 00002463

Date d'entrée en vigueur 21/11/2016

En vertu de son article 11, "le présent avenant à l'Accord entrera en vigueur pour les Parties l'ayant adopté dès le dépôt des instruments de ratification,

Conditions d'entrée en vigueur d'acceptation ou d'approbation du présent avenant par les deux tiers des Parties à l'Accord. Pour les Parties à l'Accord ratificant, acceptant ou approuvant ultérieurement le présent avenant, il entrera en vigueur à la date de dépôt de leur instrument de ratification, d'acceptation ou d'approbation. "

Ratification / Adhésion (A) / Succession (S)

Entrée en vigueur (ou Réserve (R) ou Déclaration territoriale Déclaration de continuité

Parties au traité Signature (date de réception ou à date d'effet) Déclaration (D) (T) ou Objection (O) (C)

défaut, date de la notification)

Danemark 20/10/2016 sans objet 21/11/2016

France 20/10/2016 21/11/2016 21/11/2016

Hongrie 28/03/2018 27/03/2019 27/03/2019

Nombre de parties 3
:

Ubit - Egallit + Fraternire

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

MINISTÉR

DE I'RUROPE ET DES

AFFAIRES ÉTRANGERES

Direction de l'Union européenne

Sous-direction de l'Europe méditerranéenne

N° 2017-3288905 /DUE/EM

Paris, le 27 novembre 2017

Le Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères présente ses compliments à

l'Ambassade de la Principauté d'Andorre en France et a l'honneur d'accuser réception, le 27 novembre 2017, de la note verbale FR 69/17 datée du 8 novembre informant de l'accomplissement des procédures internes de la Principauté d'Andorre pour l'entrée

en

vigueur de l'Accord entre le Gouvernement de la Principauté d'Andorre et le Gouvernement de la République française concernant l'amélioration de la viabilité des routes nationales 20, 320 et 22 entre Tarascon-sur-Ariège et la frontière franco-andorrane signé à Paris le 22 mars 2017.

L'accord entrera en vigueur le premier joue E

iano mois suivant la date de

réception de la dernière des notifications./. Mlo

Le Ministère de l'Europe et des Affates etangeres saisit cette occasion pour

renouveler à l'Ambassade de la Principauté d'Andelce les assurances de sa haute considération.

Mathilde GRAMMONT

Ambassade de la Principauté d'Andorre 1, Place d'Andorre 75 008 PARIS