AGENDA STRATEGIQUE FRANCO-CHYPRIOTE

Déclaration conjointe du Ministre des Affaires Etrangères et du Développement

International de la République française et du Ministre des Affaires Etrangères

de la République de Chypre

La France et Chypre entretiennent des relations étroites, fondées sur des liens historiques anciens et des valeurs communes, et partagent des vues identiques sur un nombre important de questions internationales ou transversales.

Fortes de ce constat et des progrès substantiels de leur relation bilatérale dans le cadre de la mise en œuvre de la Feuille de route pour le renforcement du dialogue et de la coopération franco-chypriote adoptée en 2009, la France et Chypre ont souhaité franchir une nouvelle étape dans leurs relations en adoptant un agenda stratégique fondé sur des objectifs communs rénovés.

_- Dialogue politique

La proximité de vues des deux pays sur des questions d'intérêts partagés constitue une base fructueuse pour le renforcement de leur coordination, le développement d'initiatives conjointes ou le soutien réciproque des positions de chaque partenaire :

au sein de l'UE, et notamment dans le cadre du « MedGroup », s'agissant particulièrement des sujets méditerranéens

(voisinage,

élargissement,

migrations, lutte contre le terrorisme, sécurité maritime) mais également sur les questions européennes d'intérêt commun (emploi et croissance, gouvernance de la zone Euro, culture);

au sein des principales organisations internationales où la France et Chypre siègent (ONU, Conseil de l'Europe, OSCE, OIF).

A cette fin, la France et Chypre sont décidées à continuer d'intensifier leur dialogue politique, et de systématiser, en amont des échéances principales, le dialogue entre leurs

Représentations permanentes auprès des

principales organisations

internationales.

La France et Chypre, reconnaissant les défis majeurs nécessitant des réponses collectives et efficaces, sont convenues d'établir des consultations régulières au niveau des Ministères des Affaires étrangères.

IL - Dialogue sécuritaire et de Défense

La montée des conflits et des risques pour l'Union européenne expose particulièrement la Méditerranée orientale. La coopération franco-chypriote peut jouer un role important pour promouvoir, là où elles sont envisageables, des solutions europeennes: lutte contre le terrorisme, gestion des flux de réfugiés, lutte contre le crime organisé, les trafics illicites, l'immigration illégale, la prolifération des armes de destruction massive.

1
Ces menaces et défis feront donc l'objet de consultations régulières entre les ministères et administrations concernés (affaires étrangères, armée, police et gendarmerie, services de renseignement, justice, immigration, douanes) des deux pays, aux niveaux politique et opérationnel, en vue de contribuer à l'élaboration et la mise en œuvre, à titre bilatéral et/ou au niveau européen, de stratégies communes.

La France et Chypre renforceront leur dialogue politico-militaire et l'interopérabilité de leurs forces armées, à la suite de la mise à jour des accords de défense existants

L'accroissement notable du nombre des escales de la Marine nationale à Chypre au cours des dernières années, la participation commune à des exercices navals, la participation chypriote aux opérations et initiatives PSDC soutenues par la France et la coopération dans le domaine de l'action de l'Etat en mer seront poursuivis. Une réflexion sera engagée sur les moyens d'améliorer la coopération dans le domaine de la formation.

Dans une Méditerranée-orientale où tensions géopolitiques, climat et activité sismique occasionnent un risque humanitaire multiforme, la coopération de la France et Chypre en matière de protection civile permettra de renforcer l'interopérabilité entre les moyens des deux pays et au profit du mécanisme européen de protection civile.

III - Dialogue économique

Soucieuses de promouvoir leur croissance et leur attractivité, la France et Chypre souhaitent œuvrer à l'augmentation de leurs échanges économiques et commerciaux dans tous les domaines. Un accent particulier sera porté sur l'aide aux PME, par le biais de contacts et visites organisées par les organismes pertinents (BusinessFrance, associations d'affaires et Chambres de commerce).

Convaincues de l'importance stratégique, pour Chypre et pour la région de la

Mediterranée orientale,

de l'exploration

et de l'exploitation des ressources

hydrocarbures de la Z.E.E. chypriote, la France et la République de Chypre conviennent d'accroître leur coopération en matière énergétique, en encourageant également le développement des énergies renouvelables.

Conscients de l'importance du tourisme pour leurs économies respectives, les deux pays se fixent comme objectif d'augmenter le nombre de touristes français à Chypre et de touristes chypriotes en France. Le développement de l'apprentissage du français dans les écoles hôtelières chypriotes sera intensifié.

Déterminées à favoriser la mise en œuvre du nouvel accord international sur le climat adopté lors de la 21ème Conférence des parties de la Convention-cadre des

Nations unies sur les changements climatiques de Paris, les deux parties développent leur coopération en matière de développement durable.

2
IV- Dialogue éducatif et culturel

Saluant le succès de l'Ecole franco-chypriote de Nicosie depuis son ouverture en 2012, nos deux pays réaffirment leur soutien au développement de cet établissement, la France via les ressources de l'AEFE, la République de Chypre via la mise a disposition de locaux dans la mesure du possible. Par ailleurs, la France pourra accompagner la République de Chypre dans sa réforme de l'enseignement secondaire et du recrutement et de la formation des enseignants.

Le développement des partenariats universitaires et de recherche dans des domaines porteurs comme les sciences, le droit, les sciences politiques, mathématiques, les lettres, les arts, l'histoire et l'archéologie, sera intensifié. Les deux pays renforceront la mobilité scientifique dans le champ des sciences environnementales: pollution atmosphérique, pollution

marine, changement

climatique, énergies renouvelables.

Soucieuses de promouvoir les échanges interculturels, la France et Chypre développeront leur coopération culturelle, notamment en faveur de la jeunesse.

Fait à Nicosie le 25 octobre 2016

Jean-Marc Ayrault

Ministre des Affaires Etrangères et du Développement international de la République française

loannis Kasoulides

Ministre des Affaires Etrangères

de la République de Chypre

3