lexis-mollis/soft-law-corpus huggingface dataset:
19280002 233
Le " 30" Mars 1960.

~ 92

Monsleur Le ministre,

J'ai l'honneur de porter à votre connaissance que le Gouvernement de la RSSU m'a chargé de vous falre sa- voir que la République Socialiste Soviétique d'Ukraine adhère à la convention sur les expositions internationales signée le 22 Novembre 1928 à Paris.

Je vous prie de considérer la presente note en tant que document, contenant une déclaration sur l'adhésion officielle de la RSSU à la convention sus-mentionnée, prévue par l'article 35 de ladite convention.

Cela signifie également l'adhésion de la RSSU au protocole du I0 Mai 1948 sur les modifications de la convention conformément à l'article 3 du protocole.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Ministre, les expression de ma très haute considération.

MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES

DE LA RSS D'UKRAINE

I.F. PALAMARTCHOUK

SON EXELLENCE

M. COUVE DE MURVILLE

PARIS
259 OM

2 MAI 1960

Monsieur le Ministre,

Par lettre en date du 50 mars 1960 vous aves bien voulu me faire part de la dóoision de Votre Gouverne:

ment d'adhérer À la convention concernant les Exposie tions Internationales signée à Paris le 22 novembre 1928 et au Protocole du 10 mai 1948 portant modification à certaines dispositions de eette convention,

J'ai l'honneur de vous faire savoir que j'ai informó de cette &dhóafon, À toutes fins utiles, le

Président du Bureau des Expositions Internationales et que, conformément aux dispositions de l'article 35 des statuts, j'ai fait notifier celle«oí aux différents gouvernements partie À cette eonvention par Les soins de nos missions diplomatiques à l'étranger, /, |

Je vous prie dtagréer, Monsieur le Ministre, les assurances de ma très haute considération, -—

Le Ministre des A.E. at bouis JOXE

Son Excellence

Monsieur le Ministre des Affaires

Etrangéres de la

République Socialiste Soviétique d* UKRAINE
19280002 235
URSS

上ROCLD

- VERBAL DE DEPOT DES RATIFICATIONS DE

L'UNION DES REPUBLIQUES SOVIETIQUES-SOCIALISTES

SUR

LA CONVENTION

CONGERNANT

LES EXPOSITIONS

INTERNATIONALES SIGNEE A PARIS LE 22 NOVEMBRE 1928

CONFORMEMENT aux dispositions finales de la Convention concernant les expositions internationales signée à Paris le 22 Norembre 1928 , 1'Ambassadeur de l'Union des Républiques Soriétiques Socia- listes à Paris s'est présenté aujourd'hui au Ministère des Affaires

Etrangères pour procéder au dépôt des ratifications du Comité

Central Exécutif de l'Union des Républiques Soriétiques Socialiates sur ledit Accord et les remettre au Gourernement de la République

L'instrunent des ratificationa a été produit et ayant été, après examen, trouré en bonne et due forme, a été confié au Gouvernement de la République Française pour rester déposé dans ses archites.

Le Gourernement françaie donnera avis aux

Puissances contractantes des dépôta des instrunents de ratifications ultérieurement effectués par les

autres Itats signataires .

EN FOI DE QUOI

les soussignés ont dressé le présent

procès-verbal et y ont apposé leur cachet

Fait à Paris le 1z

Novembre I935

italie
19280002 236
REPUBLIC OF VANUATU

INSTRUMENT OF ACCESSION

WHEREAS the Convention relating to International Exhibitions was done at Paris on 22

November 1928:

WHEREAS the Convention was amended and supplemented by the Protocols of 10 May 1948, 16 November 1966, 30 November 1972, the Amendments of 24 June 1982 and 31

May 1988:

AND WHEREAS Article 3 of the 1972 Protocol provides to the effect that the Protocol shall remain open for accession by Governments Parties to the 1928 Convention after 29

November 1973:

NOW THEREFORE, the Government of the Republic of Vanuatu hereby accedes to the 1928 Convention and the 1972 Protocol, including the Amendments of 24 June 1982 and 31 May 1988, and undertakes faithfully and carry out all the provisions therein contained.

IN WITNESS WHEREOF, 1, George Andre Wells, Minister of Foreign Affairs, have signed the present Instrument of Accession and caused the Seal of the Ministry of

Foreign Affairs of the Republic of Vanuatu to be hereunto affixed.

Done at Port Vila, Vanuatu, on the 19" day of October in the year of two thousand and seven.

George Andre WELLS =

Minister of Foreign Affairs

Republic of Vanuatu
19280002 238
\Autento Zamler

JOSE ALBERTO ZAMBRANO VELASCO

MINISTRØ DE RELACIONES EXTERIORES DE LA

REPUBLICA DE VENEZUELA

POR CUANTO la Convención relativa a las Exposiciones Internacionales, jue suscrita en París, el 22 de Noviembre de 1928;

En nombre del presidente de la República y en ejercicio de las facul tades que la Constitución Nacional le confiere, se dispone la adhe - sión de Venezuela a la citada Convención, para que se cumplan sus - clausulas y tenga efectos internacionales en cuanto a venezuela se refiere;

EN FE de lo cual expido el presente Instrumento de Adhesión, para cum plir con lo previsto en el Artículo 35 de la misma Convención, firma- do de mi mano, en el cual se ha estampado el sello oficial del Minis- terio de Relaciones Exteriores.

Hecho en Caracas, a los diecinueve días del mes de Octubre de mil no vecientos ochenta y dos.
IG/JC

(Traduit de l'espagnol)

(I.S.)

(signé illisiblement)

José Alberto Zambrano Velasco

Ministre des Relations extérieures de la République du Venezuela

Considérant que la Convention relative aux expositions internationales a été signé à Paris, le 22 novembre 1928 ;

Au nom du Président de la République et dans l'exer- cice des pouvoirs que la Constitution nationale lui confère, décrète l'adhésion du Venezuela à ladite Convention, pour que ses dispositions soient respectées et qu'elle ait effet sur le plan international en ce qui concerne le Venezuela ;

En foi de quoi, je délivre le présent instrument d'adhésion conformément aux dispositions de l'Article 35 de ladite Convention, signé de ma main et revêtu du sceau officiel du Ministère des Relations extérieures.

Fait à Caracas, le dix-neuf octobre mil neuf cent ouatre-vinet-deux.
19280002 239
INSTRUMENT D'ADHESION

Le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam déclare qu'il adhère à la Convention concernant les expositions internationales signée à Paris le 22 Novembre 1928, telle que modifiée par les Protocoles du 10 mai 1948, du 16 novembre 1966, du 30 novembre 1972 et amendée le 24 juin 1982 et le 31 mai 1988, conformément aux dispositions de l'artilce 3 du Protocole du 30 novembre 1972, et qu'il s'acquittera de bonne foi de toutes les obligations qui sont prévues dans la Convention et les Protocoles.

EN FOI DE QUOI, j'ai signé le présent instrument d'adhesion.

Fait à Hanoi le 03 Avril 2003.

Syrien

NGUYEN DY NIEN

Ministre des Affaires Etrangères
19280002 240
D.A.E.F.

11 AVR. 2003

ARRIVÉE

dmhaههada de la République Socialiste du Vietnam en keou aloue rrancal8e 62, rue Boileau - 75016 PARIS

Tel: 0144146400 - Fax: 0145243948

E

N°: 72/CT/03

L'Ambassade de la République Socialiste du Vietnam en France présente ses compliments au Ministère des Affaires Etrangères de la

République

Française

- Direction des

Affaires économiques et

financières - et a l'honneur de lui faire parvenir ci - joint l'instrument d'adhésion de la République Socialiste du Vietnam à la Convention concernant les expositions internationales dont a

France est

dépositaire.

L'Ambassade de la République Socialiste du Vietnam serait reconnaissante au Ministère des Affaires Etrangères de la République

Française - Direction des Affaires économiques et financières - de bien vouloir lui communiquer la date d'entrée en vigueur de la dite

Convention pour le Vietnam.

L'Ambassade de la République Socialiste du Vietnam saisit cette occasion pour renouveler au Ministère des Affaires Etrangères de la République Française - Direction des Affaires économiques et financières - les assurances de sa haute considération

Paris, le 11 avril 2003

MCN VIET

Ministère des Affaires Etrangères

- Direction des Affaires économiques et financières
19280002_65
19280002 67
ESPAGNE

İmbajada de Opparia

Laris

No_ 337

L'Ambassade d'Espagne présente ses compliments au

Ministère des Affaires Etrangères et a l'honneur de lui re mettre ci-joint 1'Instrument d'adhésion de 1'Espagne à la

Convention relative aux Expositions Internationales, signée à Paris le 22 décembre 1928 et modifiée par Protocole du 10

L'Ambassade serait reconnaissante au Ministère de bien vouloir Iul confirmer que 1es formalites prevues pour le dépôt dudit instrument auprès du Gouvernement français ont été accomplies.

L'Ambassade d'Espagne saisit cette occasion pour re nouveler au Ministère des Affaires Etrangères les assuran- ces de sa haute considération de

Paris, le 3 Novembre 1971.

AU LINTORI RE DES AER, IRES CIT ANGERON

LARIS.

VAN 32N
GREÓRIO LOPEZ-BRAVO DI CASTRO

MINISTRO DI ACUNTOS IUTERIORES DE ESPAÍA

Cumplidos los requisitos exigidos por la Legislación española, extiendo el presento Instrumento de Adhesión de

España al Convenio relativo a las Exposiciones Internacio nales, firmado en París el 22 de diciembre de 1928 y al

Protocolo modificativo del mismo, fimado en París el 10 de mayo de 1948, a efectos de que mediante su depósito previo España entre a ser parte del Convenio y de su Pro- tocolo modificativo.

in fe de 10 cual firno el presofte en ladria a cinco de octubre do mil novecientos petenta y uno.
19280002 68
LYNDON B. JOHNSON

President of the United States of America

IO ALL IO WHOM THESE PRESENTS SHALL COME, GREETING:

KNOW YE That, whereas a convention relating to international exhibitions was signed at Paris on November 22, 1928, and two protocols modifying the convention were signed at Paris on

May 10, 1948 and November 16, 1966, all in the French language;

AND WHEREAS the Government of France, as depositary of the convention and protocols, 'has delivered certified texts of them to the Government of the United States of America;

AND WHEREAS the Senate of the United States of America by its resolution of April 30, 1968, two-thirds of the Senators present concurring therein, did advise and consent to the accession to the aforesaid convention and protocols;
NOW, THEREFORE, be

it known that I, Lyndon B. Johnson,

President of the United States of America, having

seen and

considered the aforesaid convention and protocols, do hereby, in pursuance of the aforesaid advice and consent of the Senate of the United States of America, approve accession of the United

States of America thereto.

IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the Seal of the United States of America to be affixed.

DONE at the city of Washington this sixth day of

May in the year of

and and of the Independence

Of the United States of

America the one hundred ninety-second.

By the President:

HeauRusk

Secretary of State
19280002 69
| | . a

BS ps |

EMBASSY OF THE — n

UNITED STATES OF AMERICA

ASIA ETS

28 AVR. LA ER

— > VM MÀ

3 Paris, là 26 avril 2001 ae vum ——

-9 MA! 2001

Monsieur le Ministre,

Nous avons requ la lettre ci-jointe que le Secrétaire d'Etat Colin L. Powell nous a demandé de vous faire parvenir.

Je vous prie de bien vouloir agréer, Monsieur le

Ministre, l'expression de ma haute considération.

e ol

Douglas L. McElhaney

Chargé d'Affaires ad in rim

Annexe:

Lettre

Son Excellence

Monsieur Hubert Védrine

Ministre des Affaires étrangéres 37, quai d'Orsay 75007 Paris

in».

Sy

CA

C
THE SECRETARY OF STATE

WASHINGTON

API11 1U, LUU1

Dear Mr. Minister:|

his letter constitutes notification by the Governmen

I the United States of America of its denunciation of th

Convention as amended and supplemented, effective one year after the date of receipt of this notification pursuant to

Article 37 of the Convention.

Sincerely,

Colin I. Powell

His Excellency

Hubert Vedrine,

Minister of Foreign Affairs of the French Republic,

Paris.
19280002

70
MNISTRY OF FOREIGN AFFAIRS AND EXTERNAL TRADE

REPUBLIC OF THE FIJI ISLANDS

INSTURMENTS OF ACCESSION

WHEREAS the Convention relating to International Exhibitions was done at Paris on 22 November 1928:

WHEREAS the Convention was amended and supplemented by the Protocols of 10 May 1948, 16 November 1966, 30 November 1972, the Amendments of 24

June 1982 and 31 May 1988:

AND WEREAS Article 3 of the 1972 Protocol provides to the effect that the

Protocol shall remain open for accession by the Government Parties to the 1928

Convention after 29 November 1973:

NOW THEREFORE, the Government of the Republic of the Fiji Islands hereby accedes to the 1928 Convention/

and the 1972

Protocol, including the

Amendments of 24 June 1982 and 31 May 1988, and undertakes faithfully to fulfill and carry out all the provisions therein contained.

IN WITNESS WHEREOF, I Ratu Epeli Nailatikau, Minister for Foreign Affairs and External Trade of the Republic of the Fiji Islands have signed the present

Instrument of Accession and caused the Seal of the Minister of Foreign Affairs and External Trade of the Republic of the Fiji Islands be hereto affixed.

Done at

Sura, FITI

- On the 3,8t day of October in the

year Two Thousand and Seven.

Galah

Ratu Epeli Nailatikau

Minister for Foreian Affairs and External Trade
MNISTRY OF FOREIGN AFFAIRS AND EXTERNAL TRADE

REPUBLIC OF THE FIJI ISLANDS

INSTURMENTS OF ACCESSION

WHEREAS the Convention relating to International Exhibitions was done at Paris on 22 November 1928;

WHEREAS the Convention was amended and supplemented by the Protocols of 10 May 1948, 16 November 1966, 30 November 1972, the Amendments of 24

June 1982 and 31 May 1988:

AND WEREAS Article 3 of the 1972 Protocol provides to the effect that the

Protocol shall remain open for accession by the Government Parties to the 1928

Convention after 29 November 1973:

NOW THEREFORE, the Government of the Republic of the Fiji Islands hereby accedes to the 1928

Convention and the 1972 Protocol, including the

Amendments of 24 June 1982 and 31 May 1988, and undertakes faithfully to fulfill and carry out all the provisions therein contained.

IN WITNESS WHEREOF, I Ratu Epeli Nailatikau, Minister for Foreign Affairs and External Trade of the Republic of the Fiji Islands have signed the present instrument of Accession and caused the Seal of the Minister of Foreign Affairs and External Trade of the Republic of the Fiji Islands be hereto affixed.

Dono at Sura, FIT on the 31".

day or Octaber in the

year Two Thousand and Seven.

Lette

Ratu Epeli Nailatikau

Minister for Foreign Affairs and External Trade
19280002 74
INSTRUMENT D'ADHESION

Le Gouvernement

de la République Gabonaise,

déclare qu'il adhère à la Convention concernant les expositions internationales, signée à Paris le 22

Novembre 1928, telle que modifiée par le Protocole du 16 Novembre 1966, 30 Novembre 1972 et amendée le 24 juin 1982 et le 31 Mai 1988, conformément aux dispositions s'acquittera de bonne foi de toutes les obligations qui sont prévues dans la Convention et le Protocole.

EN FOI DE QUOI, J'ai signé le présent Instrument d'Adhésion, revêtu du Sceau de la République.

Fait à Libreville, le 12 SEP. 2007

Le Vice-premier Ministre, Ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération, de la Francophonie et de l'Intégration Régionale
19280002 76
INSTRUMENT FOR ACCESSION

The Government of The Gambia declares to accede to the Convention relating to International Exhibitions signed at Paris on 22d November 1928, modified by the Protocol of 18'h November 1966, 30% November 1972 and amended on 24 June 1982 and 31" May 1988, in conformity with Article 3 of the Protocol and ensures to fulfill all obligations deriving from the Convention and the

Protocol.

IN WITNESS WHEREOF, I signed the present instrument

Alhaji Dr. Yahya A.J.J. Jammeh

PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF THE GAMBIA
19280002 78
'«:

yolagn fordmascsgbenmos UNESCO-de

NY-001-020/2008

Paris, le 14 mars 2008

MINISTÈRE DES AFFANT ÉTRANGÈRES

ET CROAi C" ''s

Exemplaire du CAD

L'Ambassade de Géorgie en France présente ses compliments au

Ministère des affaires étrangères et européennes

de la République

française et a l'honneur de lui faire parvenir la demande de la Géorgie au Bureau International des Expositions.

L'Ambassade de Géorgie en France saisit cette occasion pour renouveler au Ministère des affaires étrangères et européennes de la République française les assurances de sa haute considération /. :

SPANCE

• 5 3 0

Ministère des affaires étrangères et européennes

de la République française

TÉLÉPHONE 01 AVE 0 16-4 A 0 450 06 1- 2516205 ramager ge
6333m 3m

GEORGIA

เงองตอกเององยาง เออกเกเอตต

MINISTRY OF

DREIGN AFFAIR

13. 03 2008

WHEREAS the Convention Relating to International Exhibitions signed at Paris on November 22id, 1928, and Supplemented by the Protocols of May 10', 1948,

November 16", 1966, November 30", 1972 and the Amendment of June 24', 1982 and the Amendment of May 31$, 1988.

NOW THEREFORE I, the Acting Minister of Foreign Affairs of Georgia, declare that the Government of Georgia, having considered the above-mentioned

Convention, accedes to the same and undertakes faithfully to perform and carry out the stipulations therein contained.

IN WITNESS WHEREOF, I have signed this instrument of accession at Tbilisi on 13 March 2008.

regul

Nilot, Pashakidze

ActniMinister

HE Bernard Kouchner

Minister of Foreign and

European Affairs of the French Republic

0118 Tbilisi, Shio Chitadze st. No 4; Gcorgia.Tel:(995 32) 284648; Fax: (995 32) 284678

www.mfa.gov.ge
19280002 79
BUREAU OF INTERNATIONAL EXPOSITION

INSTRUMENT OF ACCESSION

WHEREAS the Convention relating to International Exhibitions was done at Paris on 22 November 1928:

HEREAS the Convention was amended and supplemented by t rotocol of 30 November 1972, the Amendments of 24 June 1982 and 31 M 1988;

AND WHEREAS Article 3 of the said Protocol provides that the Protoc hall remain open for accession by Governments Parties to the 1928 Conventio after 29 November 1973;

NOW THEREFORE, the Government of the Republic of Ghana, hereby accedes to the 1928 Convention

and the 1972

Protocol, including the

Amendment of 24 June 1982 and 31 May 1988, and undertakes faithfully to fulfil and carry out all the provisions therein contained.

IN WITNESS WHEREOF, | AKWASI OSEI-ADJEI, Minister for Foreig

Iffairs of the Republic of Ghana, have signed this instrument of Accession an caused the Seal of the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Ghana to be hereunto affixed.

Done at Accra on the ninth day of November in the year two thousand and seven (2007).

Dinali

AKWASI OSEI-ADJEI, MI

MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS
BUREAU OF INTERNATIONAL EXPOSITION

INSTRUMENT OF ACCESSION

at Paris 012 Novel Congestion relating to Intermational Exhibitions was done

fter 29 November 197 accedes to The 1928 ConverGion and the 1972 Publico, inducing he

and the 1972

Amendment of 24 June 1982 and 31 May 1988, and undertakes faithfully to fulfill and carry out all the provisions therein contained.

IN WITNESS WHEREOF, I AKWASI OSEI-ADJEI, Minister for Foreign

Affairs of the Republic of Ghana, have signed this instrument of Accession and caused the Seal of the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Ghana to be hereunto affixed.

Done at Accra on the ninth day of November in the year two thousand and seven (2007).

AKWASIOSEF-ADJEI. MF

MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS
19280002 85
GRELE

PROCES VERBAL DE DEPOI DES RATIFICATIONS

DE LA GRECE

SUR LA

CONVENTION

CONCERNANT

LES EXPOSITIONS INTERNATIONALES SIGNEE

A PARIS LE 22 NOVEMBRE

"！"'"

Conformément aux dispositions finales de la convention concernant les Ixpositions Internationales: signée à Paris le 22 Novembre 1928, le Ministre de GRECE s'est présenté aujourd'hui au Ministère des Affaires Itrangères de la

République Française pour procéder au dépôt des ratifications de S. Exc. le Président de la République Hellénique sur cette

Convention et les remettre au Gouvernement de la République .

Les instruments de ratifications ont été produits et ayant été, après examen, trouvés en bonne et due forme , sont confiés au Gouvernement de la République Française pour rester déposés dans ses archives .

Le Gouvernement français donnera avis aux

Puissances contractantes des dépôts des instruments de ratifica- tions ultérieurement effectués parles autres Itats signataires .

EN FOI DE QUOI, les soussignés ont dressé le présent procès - verbal

et y ont apposé leurs cachets.

Fait à paris le 21 Jaurien 1933.

Tolitig
19280002 87
NDL

REPUBLIQUE

DE

GUINÉE

AMBASSADE EN FRANCE

ESPAGNE, PORTUGAL ET SUISSE

F

Nº647/MC/TIK/AB/07

RAT

ENREGISTRÉ

L

LE

L'Ambassade de la République de Guinée présente ses compliments au 1928, telle que modifiée par le Protocole du 16 novembre 1966, 30 novembre 1972 e mendée le 24 juin 1982 et le 31 mai 1988

A cette fin, l'Ambassade de la République de Guinée lui transmet les instruments d'adhésion ci-joints.

L'Ambassade de la République de Guinée remercie le Ministère des Affaires

Etrangères et Européennes pour son aimable coopération et saisit cette occasion pour lui renouveler les assurances de sa haute considération. cr

Paris, le 31 octobre 2007

Ministère des Affaires Etrangères et Européennes

Service du Protocole 37, Quai d'Orsay 75007 - Paris le 8/11/9007

Pho/CER-Riginal: AR/TRT/Thee Nathan

- Cope i NUi|EC → Houir BuadlofF

- coy ：Df Sgns
REPUBLIQUE

DE

GUINÉE

AMBASSADE EN FRANCE

ESPAGNE, PORTUGAL ET SUISSE

INSTRUMENT D'ADHESION

Le Gouvernement de la République de Guinée déclare qu'il à la Convention concernant les Expositions que modifiée par le Protocole du 16 novembre 1966, 30 novembre 1972 et amendée le 24 juin 1982 et le 31 mai

Protocole, et qu'il s'acquittera de bonne foi, de toutes les obligations qui sont prévues dans la Convention et le

Protocole.

En foi de quoi, je signe le présent instrument.

Pour le Gouvernement de la République de Guinée

Mme KEITA Makalé CAMARA

Ambassadeur de Guinée ne France

Fait à Paris, le 2 novembre 2007

Ambassade de la République de Guinée : 51, rue de la Faisanderie - 75116 PARIS - Tél : (33) 1 47 04 81 48 - Fax : (33) 1 47 04 5765

www.ambaguineeparis.com - E-mail : ambaguinee.paris@laposte.net
19280002 88
Ministério dos Negócios Estrangeiros, Cooperacáo Internacional e das Comunidades

O MINISTRO

INSTRUMENT D'ADHESION

Le Gouvernement de la République de Guinée-Bissau déclare qu'il adhére à la Convention concernant les Expositions Internationales signée à Paris le 22 Novembre 1928, telle que modifiée par le

Protocole du 16 Novembre 1996, 30 Novembre 1972 et amendée le 24 juin 1982 et le 31 Mai 1988, conformément aux dispositions de l'article 3 du Protocole et qu'il s'acquittera de bonne foi de toutes les obligations qui sont prévues dans la Convention et le Protocole,

EN FOI DE QUOI, j'ai signé le présent INSTRUMENT D'ADHESION

Bissau, le 7 Novembre 2007

Maria da Conceicáo Nobre CABRAL

UL ULL

/MINISTRE/

Avenida Amilcar Cabral - Praça dos Heróis Nacionais C. P. 190 Tel.: (245) 20 37 64 / 20 42 49 - Fax: (245) 20 23 78
19280002 91
Embajada de la República de

Guinea Ecuatorial en Francia

17. 0EC. 2004

ET ORGAYISATIONS INTERHATIGKALES

N° 000786/B-1./04.-

AMB/RGEF./VCM.-

Exemplatre du CAD em

L'Ambassade de la République de Guinée Équatoriale présente ses compliments au Ministère des Affaires Etrangères (Service du Protocole) et a l'honneur de lui faire savoir que le Gouvernement de Guinée Équatoriale adhère à la convention concernant les expositions internationales signée à Paris le 22 novembre 1928, telle que modifiée par les Protocoles du 16 novembre 1966 et du 30 novembre 1972 et amendée le 24 juin 1982 et le 31 mai 1988.

L'Ambassade de la République de Guinée Équatoriale saisit cette occasion pour renouveler au Ministère des Affaires Etrangères (Service du

Protocole) les assurances de sa haute considérati

④

Paris, le 15 décembre 2664

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES

Service du Protocole - à l'attention de Mme DEHAIS 57, boulevard des Invalides 75700 Paris 29 Boulevard de Courcelles 75008 Paris Téléphone: 01.56.88.54.54 Fax: 01.42.25.23.12 E-mail: embarege_paris@hotmail.com