INDEMNITES DE MISSION

— ANNEE 1925

£ *trimeslre

Mois de | &Yril 192 8

No. 928 . Désignation de la mission:

d'enregistrement au registre-journal des recelles et de dépenses | oo Qommisaion de délimitatlon de-la frentiére

..9ni£e1la Rownanie e$ la Hongrie, |...

Délégation Française

FEUILLE D'EMARGEMENT

des indemnités mensuelles de mission et de fonctions payées au personnel de la Déiégation |

Française pendant le mois de…..RTTIÀ..….……. 192 8...

Ouverte le 1* avril —. —— . 192 5 NH

Le Chef de la Délégation

Tp. Transivanie S. p. À Oradra-Mare
CERTIFIE par nous. ..

Général MUTIE

.... Chef de

la Délégation Française la présente feuille d'émargement s'élevant à la somme de -dix mille deus cont quatre tingt quatro tidat quatre ringt.

⋯1z• Geatj线。 qui a été enregistrée ce jour sous le No 32... au registre journal des recettes et dépenses, savoir:

81x mille deux cent qdatre vingt quatie frano*

En francs:

En monnaie locale :

A orados Hasa (loumandale.

• l=

1° juillet 192 €

Tration dire 企o

FRANÇAISE
INDEMNITES MENSUELLES ,Annexe à la feuille d'émargement

DE MISSION ET DE FONCTIONS des indemnités mensuelles de mis-

TT sion et de fonctions.“

He TRIMESTRE 192.5

Mois de... Avril

4

(Conmission de délimitation de la frontière

Mission:.....(antre..la Roumanie. ét.la Hongrie...

Délégation? ......... FP RUNG ah BQ eee

Etat nominatif du personnel de la Délégation. francaise. indijuant ses mutations pendant le mois de........... avril... ee Pour servir à l'établissement de la feuille d'émargement pour le paiement de ses indemnités de mission et de lonctions pendant le méme mois.

| - NOMS ET PRENOMS

MEUNIER Robert

Général de Commissaire, brigade |

MSSÉTHLER Georges Bergent , Seorétaire a; M,

dactylo

Arad.

Corvin,

Certifié par nous, Général MEURIAHR ee Chef de la Délégation

MM française... FÉ présent état de mutations.
INDEMNITES DE MISSION

2* trimestre ¥ 7 1 Mois de. mai. |. 192 B i ED - , Ne. $3 Désignation de la mission:

i “enregistrement au registra-jaurnal | des recettes el de dépenses. - bam Laa Lon da délim tation deta frontiere

Jl .8nire lo Boum nia at Ia Hon,ries |...

7 k

D |

Délégation Française

H

FEUILLE D'EMARGEMENT

des indemnités mensuelles de mission et de fonctions payées au personnel de la Délégation

i

Française pendant le mois de CS 192.9. :

Ouverte le 28 msi ——

Le Chef de la Délégation

Tip. Treasilvania 3, p. A. Géea-Mire
CERTIFIE par пou.....

Chef de

la Délégation Française la présente feuilie d'émargeient s'élevant à la somme de -StI mille trois oent çuatIa vinet diz sept frazoa quaranto _....................

qui a été enregistrée ce jour sous le No.33…

au registre journal des recettes

et dépenses, savoir :

En francs:

AUSzauke asn你直n。…

En monnaie locale :

'A Pradra Isio /noumarigle 10 jux110t 1925

い！

CÉLÉGATi- i

FRANÇAISE

TEUET* TRINL
CERTIFIE par nous,...

Chef de

la Délégation Française la présente feuille d'émargement s'élevant à la somme de 51x m11la neuf dent tracts aix frunos un

qui a été enregistrée ce jour sous le No 38.... au registre journal des recettes et dépenses, savoir:

St mille pouf cont trente six franoa..

En francs:

En monnaie locale :

A. Oradeas date .. le

10 fusilot

192฿

[SBEAT의

FRANCAISE
INDEMNITES MENSUELLES

DE MISSION ET DE FONCTIONS

-gE TRIMESTRE 192 g

Mois de 721......

»Annexe à la feuille d'émargement des indemnités mensuelles de mis sion et de fonctions."

（Coasnlealoa de dAl1r1aton ao a 23o ission：｛wieseeatrw 16 kottakeatiakongrle.

Délégation: _ {raguigo

Etat nominatif du personnel de la Délégation Irançsise…...

indiquant ses mutations

pendant le mois de gu..

...pour servir à l'établissement de la feuille

d'émargement pour le paiement de ses indemnités de mission et de fonctions pendant le même mois.

NOMS ET PRENOMS

GRADE

FONCTIONS

MUTATIONS

Général de brigado

Président q

a. M.

VSAKTRIER Goo*gez

Sergent

Seoret airat dsotylo

Certifié par nous,

Général MEUNER

A Grades-Hare

Chef de la Délégation le présent état de mutations.

192 5

TELEGAT:

FRANÇAISE