마일즈 보르코시건 시리즈

'''마일즈 보르코시건 시리즈'''는 주인공 마일즈 보르코시건 혹은 그 주변인물들을 중심으로 한 시리즈물로 작가 로이스 맥마스터 부졸드의 저작이다. 대한민국에서는 번역가 김상훈에 의해 행복한책읽기 출판사에서 초기 장편인 마일즈의 전쟁과 보르게임 두 권이 소개되어 독자들의 호평을 받았다. 지금은 시리즈 전체의 판권을 획득한 씨앗을뿌리는사람에서 여러 명의 번역자에 의해 번역되고 있다.
* 보르코시건 사가 - 코델리아 네이스미스
 '''출판년도''' 
 '''원제''' 
 '''시기''' 
 '''비고''' 
 '''대한민국판 제목/출판사'''
 1986 
 Shards of Honor  
 마일즈가 태어나기 약 1년 전 
  
 '''명예의 조각들'''/씨앗을뿌리는사람
 1991 
 Barrayar  
 마일즈 탄생 
 휴고상, 로커스상 수상, 네뷸러상 후보 
 '''바라야 내전'''/씨앗을뿌리는사람
* 보르코시건 사가 - 기타
 '''출판년도''' 
 '''원제''' 
 '''시기''' 
 '''비고''' 
 '''대한민국판 제목/출판사'''
 1986 
 Ethan of Athos 
 마일즈 언급되나 비등장 
  
 1988 
 Falling Free 
 마일즈가 태어나기 약 200년 전 
 네뷸러상 
 1995 
 Dreamweaver's Dilemma 
 머나먼 옛날 
  
* 보르코시건 사가 - 마일즈 보르코시건
 '''출판년도''' 
 '''원제''' 
 '''시기''' 
 '''비고''' 
 '''대한민국판 제목/출판사'''
 1986 
 The Warrior's Apprentice 
 마일즈 17세 
 장편 
 '''마일즈의 전쟁'''/행복한책읽기
 1989 
 The Borders of Infinity 
  
 중편집, 휴고상, 네뷸러상(슬픔의 산맥 + 래비린스 + The Borders of Infinity) 
 1989 
 Brothers in Arms 
  
  
 1990 
 The Vor Game 
  
 장편, 휴고상 수상, 로커스상 후보 
 '''보르 게임'''/행복한책읽기
 1991 
 Barrayar 
 마일즈 탄생 
 휴고상, 로커스상 
 '''바라야 내전'''/씨앗을뿌리는사람
 1992 
 Vorkosigan's Game 
  
 옴니버스, 휴고상, 로커스상 
 1994 
 Mirror Dance 
 마일즈 28세 
 휴고상, 로커스상 
 1995 
 Cetaganda 
 마일즈 22세 
 로커스상 
 1996 
 Memory 
 마일즈 29세 
 어느 합본에도 수록된 바 없음, 휴고상 후보, 네뷸러상 후보, 로커스상 후보 
 
 1997 
 Young Miles  
  
 합본 (마일즈의 전쟁 + 보르 게임 + 슬픔의 산맥) 
 1998 
 Komarr 
 마일즈 30세 
  
 1999 
 A Civil Campaign 
 마일즈 30세 
 사파이어상 수상, 휴고상 후보, 네뷸라상 후보, 로커스상 후보 
 2001 
 Miles, Mystery and Mayhem 
  
 합본 (Cetaganda + Ethan of Athos + 래비린스) 
 2002 
 Diplomatic Immunity 
 마일즈 32세 
  
 2002 
 Miles Errant 
  
 합본 (Brothers in Arms + Mirror Dance + Borders of Infinity) 
 2007 
 Miles, Mutants and Microbes 
  
 합본 (Falling Free + Diplomatic Immunity + 래비린스) 
 2008 
 Miles in Love 
  
 합본 (Komarr + A Civil Campaign + Winterfair Gifts) 
 2002 
 Winterfair Gifts 
  
  
 
 '''순서''' 
 '''시기''' 
  '''원제''' 
 '''비고''' 
 '''대한민국판 제목/출판사'''
 1 
 머나먼 옛날 
 Dreamweaver's Dilemma (1995) 
 중편 
 
 2 
 마일즈가 태어나기 약 200년 전
 Falling Free (1988) 
  
  
 3 
 에스코바르 전쟁, 마일즈가 태어나기 약 1년 전 
 Shards of Honor (1986) 
  
 '''명예의 조각들'''/씨앗을뿌리는사람
 4 
 마일즈 탄생 
 Barrayar (1991) 
  
 '''바라야 내전'''/씨앗을뿌리는사람
 5 
 마일즈 17세 
 The Warrior's Apprentice (1986) 
  
 '''마일즈의 전쟁'''/행복한책읽기, '''전사견습'''/씨앗을뿌리는사람
 6 
 마일즈 20세 
 The Mountains of Mourning (1989) 
 중편 
 '''슬픔의 산맥'''/《Happy SF》 2호
 7 
 
 The Vor Game (1990) 
  
 '''보르게임'''/행복한책일기, '''보르게임'''/씨앗을뿌리는사람
 8 
 마일즈 22세 
 Cetaganda (1995) 
  
 '''마일즈의 유혹'''/씨앗을뿌리는사람
 9 
 
 Ethan of Athos (1986) 
  
 '''남자의 나라 아토스'''/씨앗을뿌리는사람
 10 
 마일즈 23세 
 Labyrinth (1989) 
 중편 
 '''래비린스'''/《판타스틱》 2008년 10월호, 12월호
 11 
 마일즈 24세 
 The Borders of Infinity (1987) 
 중편 
 
 12 
 
 Borders of Infinity (1989) 
  
 
 13 
 
 Brothers in Arms (1989) 
  
 
 14 
 마일즈 28세 
 Mirror Dance (1994) 
  
 
 15 
 마일즈 29세 
 Memory (1996) 
  
 
 16 
 마일즈 30세 
 Komarr (1998) 
  
 
 17 
 마일즈 30세 
 A Civil Campaign (2000) 
  
 
 18 
 마일즈 31세 
 Winterfair Gifts (2002) 
 중편 
 
 19 
 마일즈 32세 
 Diplomatic Immunity (2002) 
  
 
 20 
 
 CryoBurn(2011.9.27) 
  
 
 21 
 
 Captain Vorpatril's Alliance (Miles Vorkosigan Adventures)2013.9. 예정 
  
 
* 로이스 맥마스터 부졸드, 《보르 게임》, 행복한책읽기, 2008, 
분류:미국의 과학 소설
분류:스페이스 오페라 소설
분류:휴고상 장편소설 부문 수상작
분류:네뷸러상 장편소설 부문 수상작
분류:네뷸러상 중장편소설 부문 수상작