가. D는 2018. 7. 24. 00:00경 (차량번호 1 생략) 벤츠 승용차량(이하 ‘원고 차량'이라고 한다)을 운전하고 남양주시 E 소재 도로(이하 ‘이 사건 도로'라고 한다)를 진행하던 중 때마침 그곳에서 F공사(이하 ‘이 사건 공사'라고 한다)를 하던 피고 주식회사 C(이하 ‘피고 회사'라고 한다)가 공사 중 파놓은 구덩이(이하 ‘이 사건 구덩이'라고 한다)를 발견하지 못하고 그대로 진행하다가 위 구덩이에 빠지면서 원고 차량이 파손되는 사고(이하 ‘이 사건 사고'라고 한다)가 발생하였다.
나. 이 사건 도로는 2010년 이전부터 사실상의 도로로 사용되던 곳을 피고 남양주시가 2017. 5. 26. 공공용지 협의취득을 통해 소유하고 있는데, 피고 남양주시는 도로 확장을 위해 2017. 2. 16. 실시계획인가고시를 거쳐 2017. 10. 16. 피고 회사에게 이 사건 공사를 도급주어 피고 회사가 2017. 10. 19. 착공하여 2019. 8. 30. 준공하였다.
다. 이 사건 사고 당시 피고 회사는 이 사건 도로 주변에 이 사건 구덩이 등 2개의 큰 구덩이를 굴착하여 공사를 진행하고 있었는데, 사고 당시는 야간으로서 이 사건 사고 장소 주변에 피고 회사 직원이 상주하면서 차량 진행을 통제하지 않았고, 피고 회사는 이 사건 사고가 발생한 구덩이 주변에 별지 1 사고현장 사진에서 보는 것처럼 노란색 플라스틱 안전펜스 몇 개와 고무 재질의 원뿔형 러버콘을 설치해 두었을 뿐이다.
라. 원고는 보험업을 영위하는 보험회사로서 원고 차량의 소유자인 G 주식회사(이하 ‘G'이라 한다)와 사이에 법인소유업무용 자동차보험계약(이하 ‘이 사건 보험계약'이라 한다)을 체결하였다. 이 사건 사고 발생 후 원고는 이 사건 보험계약의 보험자로서 2018. 9. 17.부터 2019. 6. 5.까지 원고 차량의 수리비 합계 75,334,180원을 보험금으로 지급하였다.