가. 피고는 D 주식회사로부터 이천 공장 내 E 건물 1층 배관실 쿨러교체공사(이하 ‘이 사건 공사'라고 한다)를 도급받은 회사이고, 원고는 이 사건 공사를 위해 피고에게 고용된 일용노동자이다.
나. 원고는 2013. 12. 21. F을 비롯한 피고의 다른 피용자들 3명과 함께 이 사건 공사 중 배관운반작업에 투입되어 배관파이프를 운반대차에 싣고 이동하기 위해 대기하던 중, F이 갑자기 쇠지레(빠루)로 운반대차의 바퀴를 밀어버려 운반대차가 밀리면서 배관파이프와 기둥 사이에 원고의 왼쪽 손이 협착되는 사고(이하 ‘이 사건 사고'라고 한다)를 당하였다.
다. 이 사건 사고로 인하여 원고는 ‘좌측3수지 근위지골 개방성 골절', ‘좌측 제3수지 근위지절 신전건 부분파열', ‘좌측 제3수지 수지혈관 손상', ‘좌측 제4수지 심부열상', ‘좌측 제3수지 원위지골 기저부골절', ‘좌측 제3수지 근위지절 수지관절탈구', ‘좌측 제3수지 척측 수지동맥파열', ‘좌측 제3수지 요측 수지동맥파열', ‘좌측 전완부 제3수지 신건파열', ‘좌측 제3수지 수지신경 손상'의 상해(이하 ‘이 사건 상해'라고 한다)를 입었다.
라. 원고는 이 사건 상해의 치료를 위해 2013. 12. 22. G병원에서 관혈적정복 및 내고정술, 건봉합술, 동맥 및 정맥 문합술을 받고, 2013. 12. 31. 변연절제 및 추가봉합술을 받는 등 2013. 12. 21.부터 2016. 5. 23.까지 사이에 14일간의 입원치료 및 223일간의 통원치료를 받았다.
마. 한편 원고는 이 사건 소송계속 중이던 2018. 7.경 이 사건 사고로 인한 이 사건 상해와 관련하여 피고에 대하여 가지는 손해배상채권 일체를 원고승계인수인에게 양도하였고, 이 사건 소송계속 중인 2018. 12. 18. 원고의 피고에 대한 손해배상채권을 원고승계인수인에게 양도하였음을 이유로 이 사건 소송에 대한 승계인수를 신청하였다. 이에 따라 원고는 2020. 6. 18. 이 사건 9차 변론기일에서 피고에게 위와 같은 채권양도사실을 통지하면서 소송탈퇴의사를 표시하였고, 피고는 원고의 소송탈퇴에 동의하였다.