facts: 피고인은 서울 서대문구 B아파트 C호에, 피해자 D(남, 72세)은 같은 아파트 E호 거주하는 자로 이웃 관계인 자들이다.
  피고인은 2020. 1. 26. 06:40경 서울 서대문구 B아파트 C호에서 피해자와 층간 소음문제로 다투던 중 자신의 주거지로 들어오려는 피해자에게 들어오지 말 것을 경고하였음에도 열려 있는 현관문을 통해 피해자가 현관으로 들어오자 오른손으로 왼쪽 뺨을 때려 약 3주간의 치료가 필요한 진탕 및 눈 주위의 타박상 등을 가하였다.
reason: 양형의 이유
  이 사건 범행으로 피해자가 적지 않은 정신적·육체적 충격을 받은 것으로 보이는 점 등은 피고인에게 불리한 정상이다. 그러나 피고인이 초범인 점, 피해자의 주거침입을 제지하는 과정에서 이 사건 범행을 저지른 것으로 그 경위에 일부 참작할만한 사정이 있는 점 등 이 사건 재판 과정에서 나타난 여러 양형 조건을 종합하여 주문과 같이 판결한다.
ruling.text: 피고인을 벌금 100만 원에 처한다.
  피고인이 위 벌금을 납입하지 아니하는 경우 10만 원을 1일로 환산한 기간 피고인을 노역장에 유치한다.
  위 벌금 상당액의 가납을 명한다.
ruling.type: fine
ruling.unit: won