facts: 피고인은 2020. 12. 21. 17:30경부터 같은 날 17:50경 사이 서울 도봉구 B아파트 C동 5층 복도에서 피고인의 옆집에 거주하며 평소 소음 문제로 다툼이 있어 왔던 피해자 D(여, 53세)을 마주치자 화가 나 "너를 때려 죽이려 해도 개 값을 물어주기 싫어서 안한다"고 폭언을 하고, 피고인을 피해 도망가는 피해자를 뒤쫓으며 오른손으로 지팡이를 높이 들고 때릴 듯 위협하고, 들고 있던 지팡이로 피해자의 패딩 모자 뒷부분을 1회 쳐 폭행하였다.
reason: 양형의 이유
  범행경위, 폭행태양 및 정도, 피고인의 연령, 성행, 환경, 건강상태 등 제반 양형조건을 종합하여 주문과 같이 형을 정한다.
ruling.text: 피고인을 벌금 30만 원에 처한다.
  피고인이 위 벌금을 납입하지 않는 경우 10만 원을 1일로 환산한 기간 피고인을 노역장에 유치한다.
  위 벌금에 상당한 금액의 가납을 명한다.
ruling.type: fine
ruling.unit: won