Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2011-82 (Year: 2011, Number: 82)
Era: contemporary
Section: 1. melléklet a 2011. évi XCVII. törvényhez
Paragraph Index: 43

(7) Ha a Fél 2-A. mellékletben található jegyzékének 2-A-1. függeléke másként nem rendelkezik, az adott függelékben meghatározott vámkontingens teljes mennyiségét valamelyik Fél a kérelmezők rendelkezésére bocsátja e megállapodás hatályba lépésének kezdőnapján az első év során, minden azt követő évben pedig az e megállapodás hatályba lépése napjának évfordulóján. Az importáló Fél igazgatási hatósága kijelölt nyilvánosan hozzáférhető internetes oldalán minden évben megfelelő időben közzéteszi az egyes vámkontingensek kihasználtsági arányait és a fennmaradó mennyiségeit. C. SZAKASZ NEM TARIFÁLIS INTÉZKEDÉSEK 2.8. CIKK Nemzeti elbánás A másik Fél árui számára mindegyik Fél az 1994. évi GATT III. cikkével – ideértve annak értelmező megjegyzéseit is – összhangban biztosít nemzeti elbánást. Ebből a célból az 1994. évi GATT III. cikkét és annak értelmező megjegyzéseit ebbe a megállapodásba foglalják, és azok értelemszerűen ennek részét képezik. EU/KR/hu 18 2.9. CIKK Import- és exportkorlátozások Egyik Fél sem fogadhat el és tarthat fenn tilalmat vagy korlátozást az 1994. évi GATT XI. cikkével és annak értelmező megjegyzéseivel összhangban álló vámokon, adókon vagy más díjakon kívül a másik Fél bármely árujának behozatala vagy bármely árunak a másik Fél területére irányuló kivitele vagy exportra történő értékesítése esetén. Ebből a célból az 1994. évi GATT XI. cikkét és annak értelmező megjegyzéseit e megállapodásba foglalják és azok értelemszerűen ennek részét képezik. 2.10. CIKK Díjak és egyéb importterhek Mindegyik Fél gondoskodik arról, hogy minden díj és bármilyen jellegű teher (a vámok és azon tételek kivételével, amelyek a 2.3. cikk a), b) és d) pontja alapján nem tartoznak a vám fogalmába), amelyet az importra vagy azzal összefüggésben vetnek ki, összegében a nyújtott szolgáltatások hozzávetőleges költségére korlátozódjon, és annak kiszámítása ne ad valorem alapon történjen, továbbá az ne valósítsa meg a belföldi áruk közvetett védelmét, illetve ne minősüljön az import fiskális célú megadóztatásának. EU/KR/hu 19 2.11. CIKK Vámok, adók, valamint más díjak és exportterhek Egyik Fél sem tarthat fenn és nem vezethet be vámot, adót vagy más díjat és terhet a másik Fél részére történő áruexportra vagy azzal összefüggésben, illetve belső adót, díjat vagy terhet a másik Fél részére exportált árukra, amennyiben annak mértéke meghaladná a belföldi értékesítésre szánt hasonló árukra kivetett terhek mértékét. 2.12. CIKK Vámérték-megállapítás A WTO-megállapodás 1A. mellékletében található, az 1994. évi GATT VII. cikkének végrehajtásáról szóló megállapodást (a továbbiakban: vámérték-megállapítási megállapodás) ebbe a megállapodásba foglalják, és az értelemszerűen ennek részét képezi. A vámérték-megállapítási megállapodás 20. cikkében és a III. melléklete (2)–(4) bekezdéseiben meghatározott fenntartások és opciók nem alkalmazhatók. EU/KR/hu 20 2.13. CIKK Állami kereskedelmi vállalkozások

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/774dc22d4eb4e3ea3f9f6336886e0d96a3849efb/dokumentumok/da47dc5cee187a1a3bf4979a039acbce11c68076/letoltes