Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-128 (Year: 2006, Number: 128)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 200

2. De nun ci a tion shall take ef fect one year from the date of re ceipt of the no ti fi ca tion by the Di rec tor-Gen eral of FAO. 2006/128. szám ANNEX Model Phytosanitary Certificate I. Description of Consignment This is to cer ti fy that the plants, plant pro ducts or ot her re gu la ted ar tic les desc ri bed he re in have been ins pec ted and/or tes ted ac cor ding to app rop ri a te of fi ci al pro ce du res and are con si de red to be free from the qu a ran ti ne pests spe ci fi ed by the im port ing cont rac ting party and to con form with the cur rent phy to sa ni ta ry re qu i re ments of the im port ing cont rac ting party, inc lu ding tho se for re gu la ted non-qu a ran ti ne pests. They are de e med to be prac ti cally free from ot her pests.* II. Additional Declaration III. Disinfestation and/or Disinfection Treatment (Stamp of Or ga ni za ti on) (Sig na tu re) Or ga ni za ti on) or to any of its of fi cers or rep re sen ta ti ves.* * Op ti o nal cla u se. 2006/128. szám Model Phytosanitary Certificate for Re-Export (cont rac ting party of re-ex port) [cont rac ting party(ies) of im port] I. Description of Consignment [...] of which is at ta ched to this cer ti fi ca te; that they are pac ked [...] re pac ked [...] in ori gi nal [...] new [...] con ta i ners, that ba sed on the ori gi nal phy to sa ni ta ry cer ti fi ca te [...] and ad di ti o nal ins pec ti on [...], they are con si de red to con form with the cur rent phy to sa ni ta ry re qu i re ments of the im port ing cont rac ting party, and that du ring sto ra ge fes ta ti on or in fec ti on. II. Additional Declaration III. Disinfestation and/or Disinfection Treatment (Stamp of Or ga ni za ti on) (Sig na tu re) Or ga ni za ti on) or to any of its of fi cers or rep re sen ta ti ves.** * In sert tick in app rop ri a te [...] bo xes. ** Op ti o nal cla u se. 2006/128. szám Nemzetközi Növényvédelmi Egyezmény (A FAO Kon fe ren cia 1997. no vem be ri, 29. ülés sza kán el fo ga dott új, mó do sí tott szö veg) Bevezetés A szer zõ dõ fe lek – fel is mer ve a nem zet kö zi együtt mû kö dés szük sé ges - sé gét a nö vé nyek és nö vé nyi ter mé kek ká ro sí tói el le ni vé - de ke zés ben és azok nem zet kö zi el ter je dé sé nek meg aka dá - lyo zá sá ban, kü lö nös kép pen a ve szé lyez te tett te rü le tek re való be hur co lá suk meg aka dá lyo zá sá ban, – fel is mer ve, hogy a nö vény egész ség ügyi in téz ke dé - sek nek szak ma i lag in do kol tak nak, át te kint he tõk nek kell len ni ük, és nem le het azo kat olyan mó don al kal maz ni, hogy akár ön ké nyes, akár pe dig in do ko lat lan meg kü lön - böz te tést vagy bur kolt kor lá to zást je lent se nek, kü lö nö sen a nem zet kö zi ke res ke de lem vo nat ko zá sá ban, – biz to sí ta ni kí ván va a fen ti cé lok el éré sé re irá nyu ló in - téz ke dé sek szo ros ko or di ná lá sát, – gon dos kod ni kí ván va az össze han golt nö vény egész - ség ügyi in téz ke dé sek ki dol go zá sá ra és al kal ma zá sá ra al - kal mas ke ret lét re ho zá sá ról és en nek ér de ké ben nem zet kö - zi szab vá nyok ki dol go zá sá ról, – figye lembe véve a nö vény vé de lem re, az em ber és az ál lat egész sé ge va la mint a kör nye zet vé del mé re néz ve irány adó, nem zet kö zi leg el fo ga dott alap el ve ket, és – figye lembe véve a mul ti la te rá lis ke res ke del mi tár - gya lá sok uru gu ay-i for du ló já nak ered mé nye ként meg kö - tött egyez mé nye ket, be le ért ve az ál lat egész ség ügyi és nö - vény egész ség ügyi in téz ke dé sek al kal ma zá sá ról szóló egyez ményt, el fo gad ták a kö vet ke zõ ket: I. cikk Cél és felelõsség

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2e4053c97e04fee558f82d9fb365ea77452ed7bd/dokumentumok/66361d311c443bfe45b634a8bd519435b1a04ef7/letoltes