Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-133 (Year: 2007, Number: 133)
Era: 2004-2010
Section: Lásd a 37/2004.(VI.29.)BM rendeletet.
Paragraph Index: 2185

c) legalább 0,8 m tér közzel; ki vé ve, ha az em lí tett bár cák kal el lá tott kül de mény da ra bok ki egé szí tõ cso ma go lás ban van nak vagy tel je sen be van nak bur kol va (pl. fó li á val, pa pír le mez bur ko lat tal vagy más mó don). 7.5.5 (fenn tart va) 7.5.6 Biz ton sá gi elõ írá sok a ko csi ren de zés nél és gu rí tó domb ról tör té nõ le gu rí tás nál 4) Ha a 3.2 fe je zet „A” táb lá zat 21c osz lo pá ban „M” be tû vel kez dõ dõ kód ta lál ha tó, ak kor a kö vet ke zõ elõ írá so kat kell al kal maz ni: M1 – „Ti los gu rí ta ni” Az 5.4.1.1.1 n) pont ja sze rint a fel adó nak a fu var le vél be a kö vet ke zõ be jegy zést kell ten nie: „ti los gu rí ta ni”. A ko csi ren de zést ilyen ko csik nál to la tás sal vagy a gu rí tó park fe lõ li ol da lon a moz dony le kap cso lá sá val kell vé gez ni a vé dõ tá vol sá gok be tar tá sá val kel lõ óva tos ság gal, üt köz te té sek és hir te len meg ál lá sok nél kül. A ve szé lyes árut tar tal ma zó ko csit más ko csik kal vagy a moz donnyal tör té nõ össze kap cso lá sa kor ti los 3 km/h-nál na gyobb se bes ség gel üt köz tet ni. Az ilyen ko csik a gu rí tó domb ról csak moz donnyal együtt gu rít ha tók. M2 – „Óva to san gu rí ta ni” Az 5.4.1.1.1 n) pont ja sze rint a fel adó nak a fu var le vél be a kö vet ke zõ be jegy zést kell ten nie: „óva to san gu rí ta ni”. A ve szélyes árut tartalmazó ilyen ko csi kat csak úgy sza bad a gu rí tó domb ról gu rí ta ni, ha ki zárt az adott ko csi üt kö zé sé nek ve szé lye a már a ren de zõ vá gá nyon ál ló ko csik kal és az ezt kö ve tõ en er re a ren de zõ vá gány ra irá nyí tott le akasz tott ko csik kal. M3 – Üveg cso ma go ló esz kö zök ben levõ áru to váb bí tá sá nál „Óva to san gu rí ta ni” Az 5.4.1.1.1 n) pont ja sze rint üveg cso ma go ló esz kö zök ben le võ áru ese tén a fel adó nak a fu var le vél be a kö vet ke zõ be jegy zést kell ten nie: „óva to san gu rí ta ni”. A ve szé lyes árut tar tal ma zó ilyen ko csi kat csak úgy sza bad a gu rí tó domb ról gu rí ta ni, ha ki zárt az adott ko csi üt kö zé sé nek ve szé lye a már a ren de zõ vá gá nyon ál ló ko csik kal és az ezt kö ve tõ en er re a ren de zõ vá gány ra irá nyí tott le akasz tott ko csik kal. 7.5.7 Áru ke ze lés és halmazolás 7.5.7.1 A ko csit, ill. a kon té nert – ahol szük sé ges – a ve szé lyes áru ke ze lé sé re és rög zí té sé re alkal mas esz köz zel kell el lát ni. A ve szé lyes árut tar tal ma zó kül de mény da ra bo kat, ill. a csoma go lat lan ve szé lyes tár gya kat a ko csi ban, ill. a kon té ner ben al kal mas esz köz zel (pl. leszo rí tó he ve de rek kel, csú szó és ál lít ha tó ken gye lek kel) úgy kell rög zí te ni, hogy meg akadá lyoz zon a szál lí tás köz ben min den olyan el moz du lást, ami a kül de mény da rab hely ze tét meg vál toz tat ná vagy sé rü lé sét okoz ná. Ha a ve szé lyes árut egyéb áru val (pl. ne héz gépek kel vagy re ke szek kel) együtt szál lít ják, min den árut úgy kell be cso ma gol ni és rög zí te- 2007/133/II. szám ni a ko csi ban, ill. a kon ténerben, hogy a ve szé lyes áru ne szabadulhasson ki. A kül demény da ra bok el moz du lá sa ki tá masz tás sal vagy áll vány zat tal is meg aka dá lyoz ha tó, vagy úgy is, hogy az üres te reket valamilyen arra al kal mas anyag gal töltik ki. Ha a rögzítés pánt tal vagy he ve der rel tör té nik, nem sza bad túl fe szí te ni, ne hogy a kül de mény da rab meg sé rül jön vagy el de for má lód jon. 7.5.7.2 A kül de mény da ra bo kat csak ak kor sza bad egy más ra halmazolni, ha arra van nak ki ala kít - va. Ha halmazolásra ki ala kí tott, de kü lön bö zõ tí pu sú kül de mény da ra bo kat ra kod nak együ vé, fi gye lem be kell ven ni, hogy halmazolás szem pont já ból össze il le nek-e. Ahol szük sé ges, az alul lévõ kül de mény da ra bo kat te her el osz tó esz kö zök se gít sé gé vel kell véde ni a rá juk halmazolt kül de mény da ra bok okoz ta sé rü lés tõl. 7.5.7.3 A ve szé lyes árut tar tal ma zó kül de mény da ra bo kat a be- és a ki ra kás so rán óvni kell a sé rü - lé sek tõl. Meg jegy zés: Kü lö nös fi gyel met kell szen tel ni a kül de mény da ra bok ke ze lé sé nek, moz ga tásá nak a szál lí tás ra való elõ ké szí té sük so rán, a ko csi, ill. kon té ner jel le gé - nek, ami ben a kül de mény da ra bo kat szál lí ta ni fog ják, a be- és ki ra kás módjá nak, ne hogy a hely te len ke ze lés vagy a ta la jon, pad ló za ton való csúsz ta - tás foly tán a kül de mény da ra bok eset leg meg sé rül je nek. 7.5.8 Ki ra kás utá ni tisz tí tás 7.5.8.1 A ko csik és kon té ne rek ki ra kás utá ni tisz tí tá sa kül de mény da ra bos fu va ro zás után 7.5.8.1.1 Ha az olyan ko csik vagy kon té ne rek ki ra ká sa után, ame lyek ben ve szé lyes árut tar tal ma zó kül de mény da ra bok vol tak, a ma gán il let ve bé rel tek ki vé te lé vel, el fo lyást, ki öm lést, sa játos szagot vagy a tartalom egy ré szé nek szóródását ál lapítják meg, a ko csit vagy kon ténert ki kell tisz tí ta ni, szük ség ese tén pe dig ki kell mos ni és fer tõt le ní te ni az át ve võ esz kö - ze i vel és szám lá já ra. 7.5.8.1.2 Ha a ko csi ban és kon ténerben - a magán il letve bé reltek ki vételével - a 6.1, 6.2, 8 ve szélyes sé gi bár cá val el lá tott ve szé lyes áruk va la mint az UN 3245 gén tech no ló gi á val mó do sí - tott mik ro or ga niz mu so kat tar tal ma zó kül de mény da rab volt, ki ra kás után az át ve võ kö te - les a vas út nak írás be li iga zo lást adni, amely ben fel tün te tik, hogy a ko csi vagy kon té ner ki ra ká sa so rán el fo lyást, ki öm lést, sa já tos sza got és szó ró dást nem ta pasz tal tak il let ve az áru el fo lyá sa, ki öm lé se, sa já tos sza ga és szó ró dá sa ese tén a ko csit vagy kon té nert a fu varo zott áru ma ra dé ká tól meg tisz tí tot ták és ke zel ték (az áru tu laj don sá ga i tól füg gõ en kimos ták vagy kör nye zet vé del mi szem pont ból ve szély te len mó don fer tõt le ní tet ték), és hogy a ko csi vagy kon té ner al kal mas a to váb bi hasz ná lat ra. Az írás be li iga zo lást, ha ezt a bel föl di jog sza bály ok elõ ír ják, hi te le sí ti a bel föl di jog sza bály ok ál tal meg ha tá ro zott közegész ség ügyi fel ügye let vagy más il le té kes ha tó ság kép vi se lõ je. Az át ve võ fe le lõs az írás be li iga zo lás ban sze rep lõ ada tok he lyes sé gé ért. 7.5.8.1.3 Ha a ko csi ban vagy kon té ner ben 7 szá mú ve szé lyes sé gi bár cá val el lá tott ve szé lyes áru volt, ki ra kás után az át ve võ nek szük ség ese tén biz to sí ta nia kell a ko csi vagy kon té ner szennye zett ség-men te sí té sét és a fu va ro zó nak iga zo lást kell ad nia ar ról, hogy nincs a kocsin vagy kon té ne ren „nem ta pa dó szennye zett ség”. 7.5.8.1.4 Ha a ko csi vagy kon té ner 7.5.8.1.1 pont sze rin ti tisz tí tá sa és ke ze lé se a ki ra kás he lyén nem történt meg, a ko csit, ill. a kon ténert a ko rábban fu varozott áru fel tét elei szerint kell fu varoz ni. 7.5.8.1.5 Egyik nyom kö zû ko csi ból má sik nyom kö zû ko csi ba tör té nõ át ra ká si mû ve let so rán a veszé lyes áru el fo lyá sa, ki öm lé se vagy ki szó ró dás ese tén a ko csi tisz tí tá sá nak, fer tõt le ní té - sé nek és vissza adá sá nak rend jét a két szom szé dos vas út kö zöt ti kü lön két ol da lú meg ál la - po dás alap ján le het meg ál la pí ta ni. Eb ben az eset ben a 7.5.8.1.2 pont elõ írá sa it nem kell al kal maz ni. 2007/133/II. szám 7.5.8.2 Az olyan ko csi kat vagy kon té ne re ket, ame lyek ben öm lesz tett ve szé lyes áru volt, min den újra megrakás elõtt kellõképpen ki kell tisztítani, ha csak az új ra komány nem ugyan olyan veszélyes áru ból áll, mint az elõzõ ra komány. 7.5.9 (fenn tart va) 7.5.10 (fenn tart va) 7.5.11 Egyes osz tá lyok ra vagy bi zo nyos áruk ra vo nat ko zó ki egé szí tõ elõ írá sok A 7.5.1 - 7.5.4 és a 7.5.7 - 7.5.8 sza kasz elõ írá sa i nak ki egé szí té se kép pen a kö vet ke zõ elõírá so kat kell be tar ta ni, ha a 3.2 fe je zet “A” táb lá zat 18 osz lo pá ban „CW” be tûk kel kez dõdõ kó dok van nak fel tün tet ve. CW1 Berakás elõtt a ko csi vagy a kon téner padlóját a fel adónak gon dosan meg kell tisz tí ta nia. A ko csi vagy a kon té ner bel se jé ben sem mi fé le olyan fém tárgy nak nem sza bad ki állnia, amely nem a ko csi hoz vagy a kon ténerhez tartozik. A ko csi vagy a kon té ner aj tó it és ab la ka it (szel lõz te tõ-nyí lá sa it) zár va kell tar ta ni. A külde mény da ra bo kat a ko csi ban vagy a kon té ner ben úgy kell el he lyez ni, hogy ne moz dul has sa nak vagy csúsz has sa nak el. A kül de mény da ra bo kat min den faj ta dör zsö lõ dés tõl és ütõ dés tõl vé de ni kell. CW2 (fenn tart va) CW3 (fenn tart va) CW4 Az L össze fér he tõ sé gi cso port anya gai és tár gyai csak ko csi ra ko mány ként vagy tel jes nagy kon té ner ra ko mány ként fu va roz ha tók. CW5 – CW8 (fenn tart va) CW9 A kül de mény da ra bo kat nem sza bad do bál ni és ütõ dés nek ki ten ni. CW10 Az 1.2.1 sza kasz meg ha tá ro zá sa sze rin ti pa lac ko kat a ko csi vagy a kon té ner hossz ten ge lyé vel pár hu za mo san vagy arra me rõ le ge sen kell fek tet ni, a hom lok - fal kö ze lé ben levõ pa lac ko kat azon ban a hossz ten ge lyek re me rõ le ge sen (keresztirányban) kell el he lyezni. A rö vid és nagy át mérõjû (kb. 30 cm és annál nagyobb) pa lac ko kat hossz irány ban is el le het he lyez ni, de a zá ró szer ke ze te ket a kocsi vagy a kon téner kö zepe felé kell irá nyí tani. A kel lõen stabil és a felborulás el len védõ szer ke zet ben (pl. vé dõ gyû rûk, fa ékek a bal lo nok nak ki vá gott üregek kel) szál lí tott pa lac ko kat ál lít va is el le het he lyez ni. Az 1520 mm nyom kö zû ko csik nál ál lít va be ra kott pa lac kok ese tén az aj tó nyí lá so kat leg alább 40 mm vas tag desz ká val kö rül kell ke rí te ni, ne hogy a ra ko mány az aj tó nak dõl jön. A fek võ pa lac ko kat biz ton sá go san és al kal mas mó don ki kell ékel ni, le kell rögzí te ni vagy kö töz ni, hogy ne moz dul has sa nak el. CW11 A tar tá lyo kat min dig ab ban a hely zet ben kell el he lyez ni, amely re azo kat ter vez - ték, és vé de ni kell min den sé rü lés le he tõ sé gé tõl, amit más kül de mény da ra bok okoz hat nak. CW12 Ha a tár gyak kal meg ra kott ra ko dó la po kat egy más ra rak ják, min den ra ko dó lap ré te get az alat ta le võn egyen le te sen kell el osz ta ni, szük ség ese tén meg fe le lõ szilárd sá gú anyag ból ké szí tett köz tes la po kat hasz nál va. CW13 Ha az anyag ból va lamennyi ki folyt és a ko csi ban vagy a kon ténerben szétterjedt, a ko csit, ill. a konténert csak azt kö ve tõen sza bad újra hasz nálni, ha ala posan ki tisz tí tot ták és – szük ség ese tén – fer tõt le ní tet ték. Az ugyan ab ban a ko csiban, ill. kon té ner ben fu va ro zott töb bi anya got és tár gyat az eset le ges szennye zõ - dés mi att el len õriz ni kell. A ko csi vagy kon té ner tisz tí tás utá ni át adá sá nak rendjét lásd a 7.5.8.1 pont ban. 2007/133/II. szám CW14 (fenn tart va) CW15 (fenn tart va) CW16 Az UN 1749 klór-trifluorid kül demények 500 kg fe letti brut tó tö meg esetén csak ko csi ra ko má nyos for má ban vagy tel jes ra ko mány ként és ak kor is ko csinként vagy nagy kon té ne ren ként leg fel jebb 5000 kg tö me gig fu va roz ha tók. CW17 Azo kat a kül de mény da ra bo kat, ame lyek nél meg ha tá ro zott kör nye ze ti hõ mér sékle tet kell fenn tar ta ni, csak ko csi ra ko mány ként vagy tel jes ra ko mány ként sza bad fu va roz ni. A fu va ro zá si fel té te lek ben a fel adó nak és a fu va ro zó nak meg kell egyez nie. CW18 A kül de mény da ra bo kat úgy kell el he lyez ni, hogy könnyen hoz zá fér he tõk le gye nek. CW19 (fenn tart va) CW20 (fenn tart va) CW21 (fenn tart va) CW22 A ko csi kat és a nagy kon té ne re ket be ra kás elõtt ala po san ki kell tisz tí ta ni. A külde mény da ra bo kat úgy kell be rak ni, hogy a rak té ren be lü li sza bad le ve gõ áramlás biz to sít sa a ra ko mány egyen le tes hõ mér sék le tét. Ha egy ko csi vagy nagykonténer tartalma 5000 kg-nál több gyú lékony szi lárd anyag és/vagy szer ves per oxid, a ra ko mányt leg fel jebb 5000 kg tö me gû hal ma zok ra kell osz ta ni, amelye ket leg alább 0,05 m lég rés sel kell egy más tól el vá lasz ta ni. A kül de mény-da ra - bo kat vé de ni kell a más kül de mé nyek okoz ta sé rü lé sek el len. CW23 A kül de mény da ra bok ke ze lé se so rán kü lön le ges in téz ke dé se ket kell ten ni azok víz zel való érint ke zé sé nek meg aka dá lyo zá sá ra. CW24 A ko csi kat és a kon té ne re ket be ra kás elõtt ala po san ki kell tisz tí ta ni és kü lö nö - sen az ég he tõ ma ra dé kok tól (szé na, szal ma, pa pír, stb.) kell meg tisz tí ta ni. A külde mény da ra bok el he lye zé sé hez ti los könnyen gyú ló anya got hasz nál ni. CW25 (fenn tart va) CW26 A ko csi vagy kon té ner fá ból ké szült ré sze it, ame lyek ezek kel az anya gok kal érint ke zésbe ke rültek, le kell sze relni és el kell éget ni. CW27 (fenn tart va) CV28 Lásd a 7.5.4 sza kaszt. CW29 A kül de mény da ra bo kat ál lít va kell be rak ni. CW30 A mély hû tött, csepp fo lyó sí tott gá zok biz ton sá gi sze lep pel el lá tott tar tály ko csi - ban vagy tank kon té ner ben tör té nõ fu va ro zá sá nál a fel adó nak és a fu va ro zó nak a fu va ro zá si fel té te lek ben a fu va ro zás ra tör té nõ fel adás elõtt meg kell egyez nie. CW31 A ko csi kat és nagy kon té ne re ket, ame lye ket ko csi ra ko mány ként vagy tel jes rako mány ként fu va roz tak, ki ra kás után el len õriz ni és tisz tí ta ni kell. CW32 (fenn tart va) CW33 Meg jegy zés: 1. A „kri ti kus cso port” a la kos ság egye de i nek olyan cso port ja, amely egy adott su gár for rás ál tal és adott be su gár zá si mó don be kö vet kezõ su gár ter he lé sét te kint ve el fo gad ha tó an ho mo gén és jel leg ze te - sen olyan sze mé lyek bõl áll, aki ket a leg na gyobb tény le ges dó zis ér az adott be su gár zá si mó don az adott su gár for rás tól.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/0d882f513f9b973bf309a0161e7e832ced43c30a/dokumentumok/0e383978b69b712d17cac8128d479791350b3d64/letoltes