Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-113 (Year: 2003, Number: 113)
Era: 1990-2004
Section: szóló 1996. évi XXXVIII. törvény rendelkezéseit értelemszerûen alkalmazni kell, ha az Egyezménybõl, illetve a
Paragraph Index: 485

1. Ha egy személy a Szerzõdõ Felek jogszabályai szerinti, a XII. Cikk rendelkezései szerint összeszámított beszámítható idõszakok alapján nem jogosult ellátásra, az érintett személy adott ellátásra való jogosultsága ezen idõszakok és olyan harmadik állam jogszabályai szerint szerzett beszámítható idõszakok összeszámításával állapítandó meg, amely államhoz mindkét Szerzõdõ Felet a beszámítható idõszakok összeszámításáról is rendelkezõ szociális biztonsági jogi eszközök kötnek.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/95541759b43bc2bde36aaaaa1eba554d5f6f0fad/dokumentumok/f7eb67d9b0ca05526bd3d6ffc48a8c0ce360274f/letoltes