Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-129 (Year: 2005, Number: 129)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 197

4. In the ter ri to ry of each Mem ber Sta te, any per son may, in ac cor dan ce with the laws, re gu lat ions and pro ce du res of the Mem ber Sta te in qu es ti on, bring an ac ti on or, if app rop ri a te, a comp la int be fo re the co urts or the aut ho rity com pe tent un der the laws, re gu lat ions and pro ce du res of that Mem ber Sta te con cer ning per so nal data re lat ing to him self on the Cus toms In for mat ion Sys tem, in or der to: (i) cor rect or de le te fac tu ally inac cu ra te per so nal data; (ii) cor rect or de le te per so nal data inc lu ded or sto red in the Cus toms In for mat ion Sys tem cont ra ry to this Con ven ti on; (iii) ob ta in ac cess to per so nal data; (iv) ob ta in com pen sa ti on pur su ant to Ar tic le 21 (2). The Mem ber Sta tes con cer ned un der ta ke mu tu ally to en for ce the fi nal de ci si ons ta ken by a co urt, or ot her com pe tent aut ho rity, pur su ant to (i), (ii) and (iii).

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/571723593811c3a29b6d77967cdd700202af173c/dokumentumok/f0e9327ac8f110dc0c61e462418eef0d0ac84bdf/letoltes