Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2010-76 (Year: 2010, Number: 76)
Era: contemporary
Section: „A C. Függelék C/23. számú melléklete a 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelethez1
Paragraph Index: 660

10. ábra Példa egy megfelelő ellenőrző sablonra 9.2.1.3. Vizsgálati eljárás 9.2.1.3.1. Általános követelmények A biztonsági üvegtáblát a jelzett dőlésszöggel kell a tartóállványra szerelni (9.2.1.2.3.). A vizsgálathoz használt képet át kell vetíteni a vizsgálandó területen. A biztonsági üvegtáblát el kell fordítani, illetve függőlegesen vagy vízszintesen el kell mozdítani, hogy az előírt teljes terület vizsgálható legyen. 9.2.1.3.2. Értékelés ellenőrző sablonnal Ahol elegendő az olyan gyors értékelés, amelyben a lehetséges hibahatár elérheti a 20 %-ot, az A értékét (lásd 10. ábra) az eltérés változását megadó ΔαL határértékből, valamint a biztonsági üvegtábla és a képernyő közötti távolságot megadó R2 értékből a következők szerint kell kiszámítani: A = 0,145 ΔαL · R2 A vetített kép átmérőjének változása Δd és a szögeltérés változása Δα közötti öszszefüggést az alábbi képlet adja: Δd = 0,29 Δα· R2 ahol: Δd mm-ben megadva A mm-ben megadva ΔαL ívpercben megadva Δα ívpercben megadva R2 m-ben megadva. 9.2.1.3.3. Mérés fotoelektromos készülékkel Ha a hibahatárérték 10 %-át el nem érő pontosságú mérésre van szükség, akkor úgy kell mérni a vetítési tengelyen a Δd-t, hogy a fényfolt szélességének értékét azon a ponton kell venni, ahol a fényerősség a fénypont fényerőssége legnagyobb értékének 0,5-szerese. 9.2.1.4. Az eredmények megadása A biztonsági üvegtáblák optikai torzítását úgy lehet meghatározni, hogy meg kell mérni a Δd értékét a felület bármely pontján és minden irányban, a Δα max érték meghatározása érdekében. 9.2.1.5. Alternatív eljárás A vetítési módszerek alternatívájaként a sztrioszkópos eljárás is megengedett, feltéve hogy megmarad a 9.2.1.3.2. és 9.2.1.3.3. pont szerinti mérési pontosság. 9.2.1.6. A Δx távolságnak 4 mm-nek kell lennie. 9.2.1.7. A szélvédőt ugyanazon dőlésszögben kell felszerelni, ahogyan az a traktoron is felszerelésre kerül. 9.2.1.8. A vízszintes síkban a vetítés tengelye megközelítőleg derékszöget zár be az e síkban lévő szélvédő nyomvonalával. 9.2.2. A méréseket az e Rész 9.2.5.2. pontjában meghatározott I mezőben kell végezni. 9.2.2.1. Olyan traktorok esetében, amelyeknél az e Rész 9.2.5.2. pontjában meghatározott I mező nem állapítható meg, a vizsgálatot az e Rész 9.2.5.3. pontjában meghatározott I’ mezőben kell végezni. 9.2.2.2. A traktortípus A vizsgálatot akkor kell megismételni, ha a szélvédőt olyan típusú traktorra kell felszerelni, amelyen az első látótér eltér azon traktortípus látóterétől, amelyre a szélvédőt már jóváhagyták. 9.2.3. A másodlagos jellemzők nehézségi foka 9.2.3.1. Az anyag fajtája Csiszolt (tábla) üveg Úsztatott üveg Síküveg 9.2.3.2. Egyéb másodlagos jellemzők Az egyéb másodlagos jellemzők figyelmen kívül maradnak. 9.2.4. A minták száma A vizsgálatra négy mintát kell benyújtani. 9.2.5. A traktor szélvédők látómezőjének meghatározása 9.2.5.1. A látómezőt az alábbiak alapján kell meghatározni: 9.2.5.1.1. a vonatkoztatási pontot az MR. C. Függelék C/4. sz. melléklete I. Rész 1.2. pontja határozza meg. E pont a továbbiakban O-val van jelölve; 9.2.5.1.2. az OQ egyenes, az a vízszintes egyenes, amely áthalad a vonatkoztatási ponton és merőleges a traktor hosszanti középsíkjára. 9.2.5.2. Az I mező a szélvédőnek azon mezője, amelyet a szélvédőn az alábbi 4 sík metszésvonala határol: P1 – függőleges sík, amely átmegy az O-n és 15°-os szöget zár be a traktor hosszanti középsíkjának bal oldalával, P2 – a traktor hosszanti középsíkjához képest a P1-gyel szimmetrikus, függőleges sík; Ha ez nem lehetséges (pl. hosszanti szimmetria-középsík hiányában), úgy a P2 a P1-gyel – a traktornak a vonatkoztatási ponton átmenő hosszsíkjához képest – szimmetrikus sík, P3 – az OQ egyenesen áthaladó sík, amely a vízszintes síkkal felül 10°-os szöget zár be, P4 – az OQ egyenesen áthaladó sík, amely a vízszintes síkkal alul 8°-os szöget zár be. 9.2.5.3. Olyan traktorok esetében, amelyekre nem állapítható meg az ezen melléklet 9.2.5.2. pontjában meghatározott I mező, az I’ mező a szélvédő teljes felületét alkotja. 9.2.6. Az eredmények kiértékelése Az optikai torzítás szempontjából a szélvédőtípus akkor tekinthető megfelelőnek, ha a vizsgálatra benyújtott négy mintán az optikai torzítás nem haladja meg sem az I, sem az I’ mezőben a 2ƍ ívpercnyi legnagyobb értéket. 9.2.6.1. A 100 mm szélességű kerületi mezőben nem szabad mérést végezni. 9.2.6.2. Osztott szélvédőknél a szélvédő osztószerkezetéhez illeszkedő tábla szélétől számított 35 mm széles sávon belül nem szabad mérést végezni. 9.3. A másodlagos képszétválás vizsgálata 9.3.1. Hatály Kétféle elismert eljárás létezik: — a céltárgyas vizsgálat, és — a kollimációs teleszkóppal végzett vizsgálat. E vizsgálati módszerek alkalmazhatók alkatrész-típusjóváhagyáshoz, minőségellenőrzéshez vagy értékelési célokra. 9.3.1.1. Céltárgyas vizsgálat 9.3.1.1.1. A készülék E módszernél egy megvilágított céltárgyat kell a biztonsági üvegtáblán keresztül vizsgálni. A céltárgy készülhet olyan kivitelben, hogy a vizsgálat egyszerű megfe- lel/nem felel meg alapon legyen végezhető. A céltárgy lehetőleg a következő típusok valamelyike:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/086e50679d25ed7318e6d770fc8afb48d42e9c99/dokumentumok/4313ebfc360a71aa54bd3c3a631ce2fd3b89f92f/letoltes