Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-128 (Year: 2006, Number: 128)
Era: 2004-2010
Section: 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet
Paragraph Index: 2503

b) of the day on which this Pro to col en ters into force in ap pli ca tion of its Ar ti cle 4, and shall per form the ot her func ti ons of De po si ta ry such as are set forth in Part VII of the Vi en na Con ven ti on on the Law of Tre a ti es of 23 May 1969. Article 3 Signature. Ratification. Acceptance. Approval. Accession § 1 This Pro to col shall re main open for sig na ture by the Mem ber States un til 31 December1999. The sign ing 2006/128. szám * A tör vényt az Or szág gyû lés a 2006. ok tó ber 9-i ülés nap ján fo gad ta el. shall take place at Berne at the of fice of the Pro vi sional De pos i tary. § 2 In ac cor dance with Ar ti cle 20 § 1 of COTIF 1980, this Pro to col shall be sub ject to rat i fi ca tion, ac cep tance or ap proval. The in stru ments of rat i fi ca tion, ac cep tance or ap proval shall be de pos ited as soon as pos si ble with the Provisional Depositary. § 3 The Member States which have not signed this Protocol within the period provided for in § 1, as well as States of which the application to accede to COTIF 1980 is deemed to have been accepted in accordance with its Article 23 § 2, may accede to this Protocol before its entry into force by depositing an instrument of accession with the Provisional Depositary. § 4 The accession of a State to COTIF 1980 in accordance with its Article 23, the application to accede having been made during the period between the opening of this Protocol for signature and its entry into force, shall be considered as an accession to COTIF 1980 as well as to the Convention in its new version which appears in the Annex to this Protocol. Article 4 Entry into force § 1 This Protocol shall enter into force on the first day of the third month following that during which the Provisional Depositary will have notified the Member States of the deposit of the instrument by which the conditions of Article 20 § 2 of COTIF 1980 are fulfilled. States which, at the time of the decision of the fifth General Assembly, were Member States and which are still such at the moment when the conditions for entry into force of this Protocol are satisfied, shall be considered as Member States within the meaning of the said Article 20 § 2. § 2 However, Article 3 shall be applicable from the opening for signature of this Protocol. Article 5 Declarations and reservations Declarations and reservations, provided for in article 42 § 1 of the Convention in the version in the Annex to this Protocol, may be made or lodged at any time, even before the entry into force of this Protocol. They shall take effect at the time of entry into force of this Protocol. Article 6 Transitional provisions § 1 At the latest six months after the entry into force of this Protocol, the Secretary General of OTIF shall convene the General Assembly in order to

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2e4053c97e04fee558f82d9fb365ea77452ed7bd/dokumentumok/66361d311c443bfe45b634a8bd519435b1a04ef7/letoltes