Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-50 (Year: 2002, Number: 50)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 88

1. § Az NAO az MVB ajánlása alapján egy Pénzügyi Megállapodáson belül kérheti a pénzeszközök átcsoportosítását az egyik részprogramtól egy másikhoz (programmódosítás). Erre csak alapos és részletes indoklás alapján, a Bizottság jóváhagyását követõen kerülhet sor. Amennyiben az átcsoportosítás a Pénzügyi Megállapodás kevesebb mint 15%-át érinti és nem igényli a Pénzügyi Megállapodásban megfogalmazott célkitûzések felülvizsgálatát, a szükséges jóváhagyást a Bizottság Delegációja adja meg. A kifizetési nyilatkozat [a 4. Cikk 3. §-ának (i) pontja] már tartalmazni fogja az átcsoportosításokat és a Delegáció jóváhagyásának egy mellékelt példányát.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/c1d8833e1dc82d1574995a08f1a48e4ce14dc4bd/dokumentumok/d96cc6d105adabacc15bdeafdc052e1011af047d/letoltes