Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 3519

(4) Annak érdekében, hogy lehetővé váljon az (1) bekezdésben említett időszak alatt a Közösségen belül végzendő halászati műveletek kielégítő általános egyensúlya, a tagállamoknak a felségterületük vagy joghatóságuk alá tartozó tengeri vizek egyes övezeteiben nem szükséges teljes mértékben kihasználniuk az (1) bekezdés első albekezdésének rendelkezéseiben biztosított lehetőségeket. A tagállamok ez irányú intézkedéseikről tájékoztatják a Bizottságot; a Bizottság jelentése alapján a Tanács megvizsgálja a helyzetet, és annak nyomán szükség esetén ajánlásokat tesz a tagállamoknak.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ef6d1064adc3681a135a845696cfcd63a57e3768/dokumentumok/755b096f4aa1b1c940835872535bc4c5a9a35d20/letoltes