Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-65 (Year: 2006, Number: 65)
Era: 2004-2010
Section: 110/2004. (VI. 21.) FVM rendelet módosításáról
Paragraph Index: 196

1976. évi 8. tör vényerejû ren de let tel ki hir de tett Pol gá ri és Po li ti kai Jo gok Nem zet kö zi Egyez ség ok má nya (a továb - biak ban: Egyez ség ok mány), va la mint az em ber i jo gok és az alap ve tõ sza bad sá gok vé del mé rõl szóló, az 1993. évi XXXI. tör vénnyel ki hir de tett Egyez mény (a továb biak - ban: Em ber i Jo gok Eu ró pai Egyez mé nye) ha tá roz zák meg. A ha tá ro zat össze fog la ló an rá mu ta tott, hogy e fel té te lek kö zött a köz rend, a köz biz ton ság vé del me, a za var gás meg elõ zé se sze re pel. Mind két nem zet kö zi do ku men tum fi gyel mez tet to váb bá arra, hogy a vé le mény nyil vá ní tás szabadsága kö te le zett sé gek kel és fe le lõs ség gel jár, így azt a nem ze ti tör vényhozás a de mok ra ti kus tár sa da lom ban elismert és szük sé ges alak sze rû sé gek nek, fel té te lek nek és kor lá toz ha tó ság nak vet he ti alá. A kor lá to zás le het sé ges okai és cél jai kö zött em lí tik nem zet biz ton sá gi ér de ket, a te rü le ti in teg ri tást, a köz biz ton sá got, a za var gást, a bûn - cse lek mé nyek meg elõ zé sét, a köz egész ség és az er köl - csök, va la mint má sok jó hír ne vé nek vagy jo gai vé del mét, a bi zal mas in for má ció köz lé sé nek meg aka dá lyo zá sát, a bíróságok te kin té lyé nek és pár tat lan sá gá nak fenn tar tá sát (rész le te sen: Abh., ABH 2000, 117, 125–127.). Az Abh. ele mez te az Em ber i Jo gok Eu ró pai Bí ró sá gá - nak gya kor la tát is. Összeg zé sé ben meg ál la pí tot ta, hogy a Bí ró ság a kor lá toz ha tó ság alap já ul há rom együt tes fel té telt kö ve tel meg. A meg szo rí tá so kat kel lõ pon tos ság gal olyan meg fo gal ma zás ban kell tör vénybe fog lal ni, hogy min den ál lam pol gár nak mód ja le gyen éssze rû mér ték ben elõ re lát - nia ma ga tar tá sa kö vet kez mé nye it. Ezen túl me nõ en a kor - lá to zás nak va la mi lyen, de mok ra ti kus tár sa da lom ban szük - sé ges in téz ke dés nek kell mi nõ sül nie és tör vényes célt kell szol gál nia. Mind azon ál tal a Bí ró ság a kor lá to zó in téz ke - dé sek szük sé ges sé gé nek meg íté lé sé ben szé les mozgás - teret biz to sít az ál la mok nak (rész le te sen: Abh., ABH 2000, 117, 125–127.). 1.2. A vé le mény nyil vá ní tás sza bad sá gá nak bün te tõ jo gi esz kö zök kel tör té nõ kor lá toz ha tó sá gá ról az Alkotmány - bíróság szin tén szá mos eset ben ki fej tet te ál lás pont ját. A 30/1992. (V. 26.) AB ha tá ro zat ál ta lá nos ér vénnyel le szö gez te, hogy a vé le mény nyil vá ní tá si sza bad ság nak a bün te tõ jog esz kö ze i vel tör té nõ kor lá to zá sa al kot má nyos - sá gá nak meg íté lé sé nél „ér vé nye sül nie kell a bün te tõ jog egész rend sze ré re vo nat ko zó al kot má nyos kö ve tel mé - nyek nek is”. A vizs gá lat tár gya az, hogy az adott tény ál lás - ban le írt ma ga tar tás ese tén el ke rül he tet le nül szük sé ges-e a vé le mény nyil vá ní tás sza bad sá gá nak kor lá to zá sa, s an nak mér té ke meg fe lel-e az ará nyos ság kö ve tel mé nye i nek. Ez utób bi kör ben ér té ke len dõ, hogy az el ér ni kí vánt cél hoz a bün te tõ jog szük ség kép pen sú lyo san jog kor lá to zó esz köz - rend sze ré nek igény be vé te le ál ta lá ban, ezen be lül a konk - rét tény ál lás ese tén, szük sé ges- és meg fe le lõ-e (rész le te - sen: ABH 1992, 167, 172.). Az ide vo nat ko zó ha tá ro za tok tar tal maz zák to váb bá, hogy az Al kot mány 61. § (1) be kez dé sé ben fog lalt sza bad vé le mény nyil vá ní tás hoz való jog olyan alap jog, amely a vé le ményt ér ték- és igaz ság tar tal má ra te kin tet nél kül védi. Nem csu pán ala nyi jog, ha nem a sza bad véleménynyil - vánítás ga ran ci á ja is, amely ma gát a vé le mény nyil vá ní tás le he tõ sé gét ol tal maz za. Kö vet ke zés kép pen e sza bad ság - jog nak csak kül sõ kor lá tai van nak, s csak „ke vés jog gal szem ben kell en ged nie”. A kor lá toz ha tó ság meg íté lé sé re vo nat ko zó szük sé ges sé gi – ará nyos sá gi teszt alap ján el té rõ 2006/65. szám mér ce ér vé nye sül azon ban, ha a vé le mény nyil vá ní tás sza - bad sá ga az em ber i mél tó ság gal, mint ál ta lá nos sze mé lyi - sé gi jog ként meg ha tá ro zott anya jog gal üt kö zik, mint ha további alap jo gok kal ke rül sor kol lí zi ó já ra. Ezen túlme - nõen a vé le mény nyil vá ní tá si sza bad sá got „kor lá to zó tör - vénynek na gyobb a sú lya, ha köz vet le nül má sik ala nyi alap jog ér vé nye sí té sé re és vé del mé re szol gál, ki sebb, ha ilyen jo go kat csa kis mö göt te sen, va la mely ‘in téz mény’ köz ve tí té sé vel véd, s leg ki sebb, ha csu pán va la mely el vont ér ték ön ma gá ban a tár gya.” [Rész le te sen: pl. 30/1992. (V. 26.) AB ha tá ro zat, ABH 1992, 167, 179.; 36/1994. (VI. 24.) AB ha tá ro zat, ABH 1994, 219, 223.; 12/1999. (V. 21.) AB ha tá ro zat, ABH 1999, 106, 111.; 13/2000. (V. 12.) ABH 2000, 61, 66–67.; 14/2000. (V. 12.) AB ha - tá ro zat, ABH 2000, 83, 90, 94.; 18/2004. (V. 25.) AB ha tá - ro zat, ABH 2004, 303, 308–309.; va la mint az Abh., ABH 2000, 117, 121–123, 127.]

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/70b83f813840b57c16eac0b20899fe9b7fdd4764/dokumentumok/ea511e19a9b44e6063ced171e2a38fdf196ac142/letoltes