Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-133 (Year: 2007, Number: 133)
Era: 2004-2010
Section: Lásd a 37/2004.(VI.29.)BM rendeletet.
Paragraph Index: 2353

(10) ɉɨɹɫɧɟɧɢɹ ɤ ɤɨɥɨɧɤɟ "ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ": ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ (ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɝɚɡɨɜ ɫɦ. ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ISO 11114-1:1997 ɢ ISO 11114- 2:2000) a: ɋɨɫɭɞɵ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɯ ɫɩɥɚɜɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ. ɛ: ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɥɚɩɚɧɨɜ (ɜɟɧɬɢɥɟɣ), ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯ ɢɡ ɦɟɞɢ, ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ. ɜ: Ɇɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɱɚɫɬɢ, ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɫ ɫɨɞɟɪɠɢɦɵɦ, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɛɨɥɟɟ 65% ɦɟɞɢ. ɝ: ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɬɚɥɶɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵ ɜɨɞɨɪɨɞɧɨɦɭ ɨɯɪɭɩɱɢɜɚɧɢɸ. Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɹɞɨɜɢɬɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ, ɅɄ50 ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 200 ɦɥ/ɦ3 (ɱɚɫɬɟɣ ɧɚ ɦɥɧ.) ɤ: ȼɵɩɭɫɤɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɤɥɚɩɚɧɨɜ (ɜɟɧɬɢɥɟɣ) ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɝɚɡɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɦɢ ɡɚɝɥɭɲɤɚɦɢ ɢɥɢ ɤɨɥɩɚɤɚɦɢ, ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɢɡ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɨɝɨ ɜɟɳɟɫɬɜɚ. Ʉɚɠɞɵɣ ɛɚɥɥɨɧ ɜ ɫɜɹɡɤɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɧɚɛɠɟɧ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ (ɜɟɧɬɢɥɟɦ), ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɵɬ. ɋɜɹɡɤɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ʋ ɈɈɇ 1045 Ɏɬɨɪ ɫɠɚɬɵɣ, ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɫ ɡɚɩɨɪɧɵɦɢ ɤɥɚɩɚɧɚɦɢ (ɜɟɧɬɢɥɹɦɢ) ɧɚ ɫɛɨɪɤɚɯ (ɝɪɭɩɩɚɯ) ɛɚɥɥɨɧɨɜ ɨɛɳɟɣ ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɸ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 150 ɥ ɜɦɟɫɬɨ ɨɫɧɚɳɟɧɢɹ ɡɚɩɨɪɧɵɦɢ ɤɥɚɩɚɧɚɦɢ (ɜɟɧɬɢɥɹɦɢ) ɤɚɠɞɨɝɨ ɛɚɥɥɨɧɚ. Ȼɚɥɥɨɧɵ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɛɚɥɥɨɧɵ ɜɧɭɬɪɢ ɫɜɹɡɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɢɫɩɵɬɚɧɵ ɧɚ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 200 ɛɚɪ ɢ ɢɦɟɬɶ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɭɸ ɬɨɥɳɢɧɭ ɫɬɟɧɨɤ 3,5 ɦɦ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ ɢɥɢ 2 ɦɦ ɢɡ ɫɬɚɥɢ. Ȼɚɥɥɨɧɵ, ɧɟ ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɟ ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɠɟɫɬɤɨɣ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɚɪɟ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɟɬ ɛɚɥɥɨɧ ɢ ɟɝɨ ɨɫɧɚɫɬɤɭ ɢ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɞɥɹ ɝɪɭɩɩɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ I. Ȼɚɪɚɛɚɧɵ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɭɸ ɬɨɥɳɢɧɭ ɫɬɟɧɨɤ, ɭɤɚɡɚɧɧɭɸ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ. ɉɨɫɥɟ ɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɛɚɥɥɨɧɚ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɨɞɭɬ, ɩɪɨɱɢɳɟɧ ɢ ɡɚɝɥɭɲɟɧ. ɋɨɫɭɞɵ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɧɟ ɨɫɧɚɳɚɸɬɫɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɞɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ. ȼɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɨɞɢɧɨɱɧɵɯ ɛɚɥɥɨɧɨɜ (ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɛɚɥɥɨɧɨɜ ɜ ɫɜɹɡɤɟ) ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ 85 ɥ. Ʉɥɚɩɚɧ (ɜɟɧɬɢɥɶ) ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶɫɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɫɨɫɭɞɭ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɡɶɛɵ ɢ ɛɵɬɶ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɢɫɩɵɬɚɬɟɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɫɨɫɭɞɚ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ. Ʉɥɚɩɚɧ (ɜɟɧɬɢɥɶ) ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɥɢɛɨ ɧɟɭɩɥɨɬɧɹɟɦɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫ ɰɟɥɶɧɨɣ ɞɢɚɮɪɚɝɦɨɣ, ɥɢɛɨ ɬɚɤɨɝɨ ɬɢɩɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɥ ɛɵ ɩɪɨɫɚɱɢɜɚɧɢɹ ɫɤɜɨɡɶ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟ ɢɥɢ ɜ ɨɛɯɨɞ ɧɟɝɨ. ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɜ ɤɚɩɫɭɥɚɯ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ. ɉɨɫɥɟ ɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɚɠɞɵɣ ɫɨɫɭɞ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶɫɹ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɭɬɟɱɤɢ. ɉɨɥɨɠɟɧɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɝɚɡɨɜ. ɥ: ʋ ɈɈɇ 1040 ɗɬɢɥɟɧɚ ɨɤɫɢɞ ɦɨɠɟɬ ɬɚɤɠɟ ɭɩɚɤɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɝɟɪɦɟɬɢɱɟɫɤɢ ɭɤɭɩɨɪɢɜɚɟɦɭɸ ɫɬɟɤɥɹɧɧɭɸ ɢɥɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɬɚɪɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɛɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɨɤɥɚɞɨɱɧɵɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ ɢ ɩɨɦɟɳɚɟɬɫɹ ɜ ɹɳɢɤɢ ɢɡ ɤɚɪɬɨɧɚ, ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ ɢɥɢ ɦɟɬɚɥɥɚ, ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɞɥɹ ɝɪɭɩɩɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ I. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɞɥɹ ɫɬɟɤɥɹɧɧɨɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɬɚɪɵ - 30 ɝ, ɞɥɹ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɬɚɪɵ í 200 ɝ. ɉɨɫɥɟ ɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɚɠɞɚɹ ɟɞɢɧɢɰɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɬɚɪɵ ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɩɪɨɜɟɪɤɟ ɧɚ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɩɭɬɟɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɬɚɪɵ ɜ ɜɚɧɧɭ ɫ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɨɣ ɩɪɢ ɬɚɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɢ ɧɚ ɬɚɤɨɣ ɩɟɪɢɨɞ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɪɚɜɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɸ ɩɚɪɨɜ ɷɬɢɥɟɧɚ ɨɤɫɢɞɚ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ 55°ɋ. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɧɟɬɬɨ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɜ ɟɞɢɧɢɰɟ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɚɪɵ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ 2,5 ɤɝ. 2007/133/II. szám Ɋ200 ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə ɉɈ ɍɉȺɄɈȼɄȿ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɋ200 ɦ: ɋɨɫɭɞɵ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɧɚɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɞɨ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɸɳɟɝɨ 5 ɛɚɪ. ɧ: Ⱦɥɹ ʋ ɈɈɇ 2190 Ʉɢɫɥɨɪɨɞɚ ɞɢɮɬɨɪɢɞ ɫɠɚɬɵɣ: ɛɚɥɥɨɧɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɛɚɥɥɨɧɵ ɜɧɭɬɪɢ ɫɜɹɡɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 5 ɤɝ ɝɚɡɚ. Ⱦɥɹ ʋ ɈɈɇ 1045 Ɏɬɨɪ ɫɠɚɬɵɣ: ɛɚɥɥɨɧɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɛɚɥɥɨɧɵ ɜɧɭɬɪɢ ɫɜɹɡɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 5 ɤɝ ɝɚɡɚ. ɋɜɹɡɤɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɝɚɡ, ɦɨɝɭɬ ɪɚɡɞɟɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɫɛɨɪɤɢ (ɝɪɭɩɩɵ) ɛɚɥɥɨɧɨɜ ɨɛɳɟɣ ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɸ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 150 ɥ. ɨ: Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɫɬɟɩɟɧɢ ɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜ ɬɚɛɥɢɰɚɯ. ɩ: Ⱦɥɹ ʋ ɈɈɇ 1001 Ⱥɰɟɬɢɥɟɧ ɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɵɣ ɢ ʋ ɈɈɇ 3374 Ⱥɰɟɬɢɥɟɧɚ ɧɟɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɵɣ: ɛɚɥɥɨɧɵ ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɨɞɧɨɪɨɞɧɵɦ ɦɨɧɨɥɢɬɧɵɦ ɩɨɪɢɫɬɵɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ; ɪɚɛɨɱɟɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɚɰɟɬɢɥɟɧɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɣ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɜ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢ ɫɨɫɭɞɚ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɯ ISO 3807-1:2000 ɢɥɢ ISO 3807- 2:2000, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ. Ⱦɥɹ ʋ ɈɈɇ 1001 Ⱥɰɟɬɢɥɟɧ ɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɵɣ: ɛɚɥɥɨɧɵ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɬɚɤɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɚɰɟɬɨɧɚ ɢɥɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɹ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɭɤɚɡɚɧɨ ɜ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢ (ɫɦ. ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ISO 3807-1:2000 ɢɥɢ ISO 3807-2:2000); ɛɚɥɥɨɧɵ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɞɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɨɦ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ. ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɵ ɞɥɹ ʋ ɈɈɇ 1001 Ⱥɰɟɬɢɥɟɧ ɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɵɣ: ɛɚɥɥɨɧɵ, ɧɟ ɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹ ɫɨɫɭɞɚɦɢ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɈɈɇ, ɦɨɝɭɬ ɡɚɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɧɟɦɨɧɨɥɢɬɧɵɦ ɩɨɪɢɫɬɵɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ; ɪɚɛɨɱɟɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ, ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɚɰɟɬɢɥɟɧɚ ɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɣ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɜ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢ. ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɛɚɥɥɨɧɨɜ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɧɟ ɪɟɠɟ, ɱɟɦ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ 5 ɥɟɬ. ɂɫɩɵɬɚɬɟɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɪɚɜɧɨɟ 52 ɛɚɪ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɛɚɥɥɨɧɚɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ ISO 3807-2:2000. ɪ: Ʉɥɚɩɚɧɵ (ɜɟɧɬɢɥɢ) ɫɨɫɭɞɨɜ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɥɹ ɝɚɡɨɜ ɩɢɪɨɮɨɪɧɵɯ ɢɥɢ ɝɚɡɨɜ ɫɦɟɫɟɣ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɛɨɥɟɟ 1% ɩɢɪɨɮɨɪɧɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɝɚɡɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɦɢ ɡɚɝɥɭɲɤɚɦɢ ɢɥɢ ɤɨɥɩɚɤɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɨɝɨ ɝɪɭɡɚ. ȼ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɫɨɫɭɞɵ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɵ ɜ ɫɜɹɡɤɭ ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɨɦ, ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ (ɜɟɧɬɢɥɶ), ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɵɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɚ ɜɵɩɭɫɤɧɨɣ ɜɟɧɬɢɥɶ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɚ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɵɬ ɝɚɡɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɨɣ ɡɚɝɥɭɲɤɨɣ ɢɥɢ ɤɨɥɩɚɤɨɦ. ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɜ ɤɚɩɫɭɥɚɯ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ. ɫ: ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɜ ɤɚɩɫɭɥɚɯ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/0d882f513f9b973bf309a0161e7e832ced43c30a/dokumentumok/0e383978b69b712d17cac8128d479791350b3d64/letoltes