Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-87 (Year: 2005, Number: 87)
Era: 2004-2010
Section: Az adatvédelmi nyilvántartás – amelynek kidolgozására, vezetésére és mûködtetésére a személyes adatok védelmérõl és a közérdekû adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény (a továbbiakban: Avtv.) 24. § c) pontja hatalmazta fel a biztost – mind eredményesebben járul hozzá a különbözõ államigazgatási és magáncélú informatikai feldolgozásokban érintett állampolgárok információs önrendelkezési jogának érvényesítéséhez.
Paragraph Index: 907

1992. évi LXIII. tör vény (a to váb bi ak ban: Avtv.) kö vet ke zõ ren del ke zé sei szol gál tak. Az Avtv. 5. § (1) be kez dé se alap ján sze mé lyes ada tot ke zel ni csak meg ha tá ro zott cél ból, jog gya kor lá sa és kö te le - zett ség tel je sí té se ér de ké ben le het. Az adat ke ze lés nek min den sza ka szá ban meg kell fe lel nie e cél nak. Az Avtv. 5. § (2) be kez dé se alap ján pe dig csak olyan sze mé lyes adat ke zel he tõ, amely az adat ke ze lés cél já nak meg va ló su lá sá hoz el en ged he tet len, a cél el éré sé re al kal mas, csak a cél meg va ló su lá sá hoz szük sé ges mér ték ben és ide ig. Ugyan ezen tör vény hely (4) be kez dé se ki mond ja azt is, hogy sze mé lyes ada tot – akár az érin tett hoz zá já ru lá sá val, akár jog sza bály alap ján – kü lö nö sen ak kor le het ke zel ni, ha ez köz ér de kû fel adat vagy az adat ke ze lõ tör vé nyi kö te le zett - sé gé nek tel je sí té sé hez, az adat ke ze lõ vagy az adat át ve võ har ma dik sze mély hi va ta los fel ada tá nak gya kor lá sá hoz, az érin tett lét fon tos sá gú ér de ke i nek vé del mé hez, az érin tett és az adat ke ze lõ kö zött lét re jött szer zõ dés tel je sí té sé hez, az adat ke ze lõ vagy har ma dik sze mély jo gos ér de ké nek ér vé nye sí té sé hez, tár sa dal mi szer ve ze tek jog sze rû mû kö dé sé hez szük sé ges. Ko ráb bi meg ke re sé sem ben már ki fej tet tem, és az Ön tõl ka pott ki egé szí tõ tá jé koz ta tást kö ve tõ en is vál to zat la nul fenn tar tom, hogy az adat ke ze lés cél hoz kö tött sé gé nek el vét a ta xi tár sa sá gok ál tal al kal ma zott ed di gi gya kor lat tal szem - ben job ban ki elé gí ti, ha a cím ki adás so rán az uta sok ada ta it ki zá ró lag a sze mély szál lí tást tény le ge sen vég zõ ta xis is mer - he ti meg, hi szen az uta sok ada ta it eset le ge sen meg is me rõ más sze mé lyek – ta xi sok és a ta xik ban ülõ egyéb uta sok – a cím ki adás so rán meg je le nõ ada tok meg is me ré sé re nem ren del kez nek az Avtv. 5. § (1) be kez dé se sze rint el fo gad ha tó céllal. Az adat ke ze lés cél hoz kö tött sé gé nek ér vé nye sü lé se szem pont já ból ál lás pon tom sze rint meg fe le lõ az a tech ni kai meg ol dás, mely so rán az utas ada ta it di gi tá li san rög zí tõ hang anyag ból de kó dolt írás be li üze net ki zá ró lag az érin tett ta xis ál tal lát ha tó an je le nik meg ki jel zõn. A cél hoz kö tött ség el vé nek tel jes kö rû ér vény re ju tá sá hoz azon ban ál lás pon tom sze rint az is szük sé ges, hogy a ki - jel zõn meg je le nõ ada to kat az érin tett ta xis is csak a szer zõ dés tel je sí té sé hez, az az a sze mély szál lí tás hoz hasz nál has sa fe l. En nek meg fe le lõ en az Avtv. 5. § (2) be kez dé se alap ján a már tel je sí tett sze mély szál lí tá sok ra vo nat ko zó ada to kat az érin - tett ta xis bir to ká ban le võ ki jel zõ ké szü lék csak annyi ban tá rol hat ja, amennyi ben ez az eset le ges ké sõb bi utas pa na szok, be je len té sek meg fe le lõ ke zel he tõ sé ge ér de ké ben el en ged he tet le nül szük sé ges. Ezért az érin tett ta xis bir to ká ban le võ ki - jel zõ ké szü lé ken meg je le nõ sze mé lyes ada to kat a sze mély szál lí tást kö ve tõ en annyi ban kell tö röl ni, hogy a ki jel zõ ké szü - lék leg fel jebb egy olyan bel sõ azo no sí tó ada tot rög zít sen, amely alap ján az utas azo no sí tá sá ra az érin tett ta xis nak a ké - sõb bi ek ben ne le gyen le he tõ sé ge, de amely alap ján vissza ke res he tõ, hogy a be je len tés sel, pa nasszal élõ utast mely ta xis szál lí tot ta. 2005/87/II. szám E kör ben szük sé ges nek tar tom meg je gyez ni azt is, hogy a ta xi tár sa ság és a sze mély szál lí tást vég zõ ta xis kö zöt ti szer zõ dés nek egy olyan kö te le zett sé get is elõ kell ír nia a ta xis szá má ra, amely biz to sít ja, hogy a ta xis az uta sok ada ta it cél tól el té rõ en ne hasz nál has sa fe l. Az Avtv. 6. § (2) be kez dé se alap ján az érin tet tet – egy ér tel mû en és rész le te sen – tá jé koz tat ni kell az ada tai ke ze lé - sé vel kap cso la tos min den tény rõl, így kü lö nö sen az adat ke ze lés cél já ról és jog alap já ról, az adat ke ze lés re és az adat fel - dol go zás ra jo go sult sze mé lyé rõl, az adat ke ze lés idõ tar ta má ról, il let ve ar ról, hogy kik is mer he tik meg az ada to kat. A tá jé - koz ta tás nak ki kell ter jed nie az érin tett adat ke ze lés sel kap cso la tos jo ga i ra és jog or vos la ti le he tõ sé ge i re is. Az Avtv. ezen ren del ke zé se alap ján a di gi tá lis hang rög zí tést meg elõ zõ en az uta so kat tá jé koz tat ni kell a hang rög - zí tés té nyé rõl, idõ tar ta má ról, az adat ke ze lést vég zõ ta xi tár sa ság ne vé rõl, va la mint az adat ke ze lés leg lé nye ge sebb to váb - bi jel lem zõ i rõl. Mind ezek alap ján adat vé del mi szem pont ból tá mo gat ha tó nak tar tom az Ön be ad vá nya i ban is mer te tett tech ni kai meg ol dást, amennyi ben az a meg va ló sí tá sát kö ve tõ en ki elé gí ti a fen ti adat vé del mi kö ve tel mé nye ket. Ké rem Önt, hogy a jö võ ben is for dul jon bi za lom mal hi va ta lom hoz a sze mé lyes ada tok vé del mé vel és a köz ér de kû ada tok nyil vá nos sá gá val kap cso la tos ész re vé te le i vel. Bu da pest, 2005. ja nu ár 7. Üd vöz let tel: Dr. Pé ter fal vi At ti la (1240/K/2004) 2005/87/II. szám B. KÖZÉRDEKÛ ADATOK NYILVÁNOSSÁGÁVAL, VALAMINT AZ INFORMÁCIÓS JOGOK ÜTKÖZÉSÉVEL KAPCSOLATOS ESETEK [Ál lás fog la lás: nincs aka dá lya an nak, hogy a hon la pon meg je le nít sék a kép vi se lõ-tes tü le ti, bi zott sá gi ülé sek nyil vá nos ré szén tár gyalt/tár gya lan dó ügyek elõ ter jesz té se it va la mennyi mel lék le té vel, füg ge lé ké vel együtt már a tes tü le ti ülést meg elõ zõ en is, va la mint a nyil vá nos kép vi se lõ-tes tü le ti, bi zott sá gi ülé sek jegy zõ köny ve it] Dr. Nesz te li Ist ván jegy zõ Bu da pest Kõ bá nyai Ön kor mány zat Bu da pest Tisz telt Jegy zõ Úr! E hó nap 4-én kelt meg ke re sé sé ben két kér dés ben kér te ál lás fog la lá so mat, ame lyek re – mi vel a vá lasz mind két kér dés re azo nos tar tal mú – az aláb bi vá laszt adom:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/a1baeb2c3ae420d7f93ac846fca04ff8aec8b581/dokumentumok/792965bea6f523a4bbd4d42bf2a102bca75ef3a6/letoltes