Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-133 (Year: 2007, Number: 133)
Era: 2004-2010
Section: Lásd a 37/2004.(VI.29.)BM rendeletet.
Paragraph Index: 2074

b) az ele meket a ko csi al vázán úgy kell rög - zí te ni, hogy ne moz dul has sa nak el. Hõ szi ge te lés 6.8.3.2.14 Ha a csepp fo lyó sí tott gá zok szál lí tá sá ra hasz nált tar tány hõ szi ge telt, ak kor en nek a szi ge - te lés nek – vagy nap su gár zás el le ni fény vé dõ te tõ bõl kell áll nia, amely a tar tány fe lü le té nek legalább a fel sõ har ma dát, de leg feljebb a fel sõ fe lét ta karja, és at tól legalább 4 cm-es lég - ré teg vá laszt ja el; – vagy szi ge te lõ anyag ból ké szült, ele gen dõ vas tag sá gú tel jes bur ko lat ból kell áll nia. . 6.8.3.2.15 A mély hû tött, csepp fo lyó sí tott gá zok szál lí tá sá ra hasz nált tar tá nyo kat hõ szi ge te lés sel kell el lát ni, amit tel jes (foly to nos) bur ko lat tal kell vé de ni. Ha a tar tány és a bur ko lat kö zött lég üres tér van (vá kuum szi ge te lés), a vé dõ bur ko la tot úgy kell mé re tez ni, hogy alak vál to - zás nél kül leg alább 100 kPa (1 bar) kül sõ nyo mást (túl nyomást) vi sel jen el. A „tervezési nyo más” 1.2.1 sza kasz ban adott meg ha tá ro zá sá tól el té rõ en a mé re te zés so rán a kül sõ és a bel sõ erõ sí tõ ele mek fi gye lem be ve he tõk. Ha a bur ko lat gáz zá ró, kü lön szer ke zet tel meg kell aka dá lyoz ni, hogy a szi ge te lõ ré teg ben a tar tány vagy a sze rel vé nyek tö mí tet len sé ge ese tén ve szé lyes nyo más lép jen fel. Ezen a szer ke ze ten ke resz tül a ned ves ség nem szi vá - rog hat be a hõ szi ge te lõ rétegbe. 6.8.3.2.16 Az at mosz fe ri kus nyo má son –182 °C alat ti for rás pon tú, csepp fo lyó sí tott gá zok szál lí tá sá - ra hasz nált tar tá nyo kon sem a hõ szi ge te lés hez, sem a tank kon té ner rög zí té sé hez, sem a tar tány fel erõ sí tõ ele mek hez nem sza bad gyú lé kony anya got fel hasz nál ni. A vá kuum szi ge telt tar tá nyok nál – az il le té kes ha tó ság be le egye zé sé vel – a bur ko lat és a tar tány fal kö zöt ti fel erõ sí tõ ele mek tar tal maz hat nak mû anya got. 6.8.3.2.17 A 6.8.2.2.4 pont kö ve tel mé nye i tõl el té rõ en a mély hû tött, csepp fo lyó sí tott gá zok szál lí tásá ra hasz nált tar tá nyo kat nem kell vizs gá ló nyí lás sal el lát ni. Sze rel vé nyek bat té ri ás ko csik hoz és MEG-konténerekhez 6.8.3.2.18 Az üze mi és szer ke ze ti sze rel vé nye ket úgy kell ki ala kí ta ni vagy el ren dez ni, hogy nor má - lis szál lí tá si és ke ze lé si kö rül mé nyek kö zött ne sé rül hes se nek úgy meg, hogy a nyo mástar tó tar tály tar tal ma a sza bad ba jus son. Amennyi ben a bat té ri ás ko csi, ill. a MEG-konténer ke ret vá za és az ele mek kö zöt ti kap cso lat le he tõ vé te szi a szer ke ze ti részegy sé gek egy más hoz kép es ti el moz du lá sát, a sze rel vé nye ket úgy kell rög zí te ni, hogy az ilyen el moz du lás a rész egy sé gek sé rü lé sé nek ve szé lye nél kül le he tõ vé vál jon. A zárószelepekhez ve ze tõ gyûj tõ csõ ve ze ték nek ele gen dõ en haj lé kony nak kell len nie, hogy ne kö vet kez hes sen be a sze lep, ill. a csõ ve ze ték nyí ró dá sa, ill. a nyo más tar tó tar tály tartalma ne sza badul has son ki. A töl tõ- és ürítõszerkezeteket (be leértve a ka rimákat és a me - 2007/133/II. szám ne tes du gó kat is), va la mint az eset le ges vé dõ ku pa ko kat a nem szán dé kos ki nyi tás el len biztosítani kell. 6.8.3.2.19 A sé rü lés bõl adó dó el fo lyás el ke rü lé se ér de ké ben a gyûj tõ csõ rend szert, az ürí tõ sze rel vé - nye ket (csõ cson ko kat, zá ró szer ke ze te ket) és a zárószelepeket úgy kell ki ala kí ta ni, hogy a kül sõ erõ ha tás ra tör té nõ el tor zu lás el len véd ve le gye nek, vagy az ilyen erõ ha tás nak el len tud ja nak áll ni. 6.8.3.2.20 A gyûj tõ csõ rend szert –50 °C…+50 °C hõ mér sék let tar to mány ban tör té nõ üze me lés re kell ter vez ni.14) A gyûj tõcsõ rendszert úgy kell tervezni, gyár tani és fel sze rel ni, hogy ne jöj jön lét re sérülés ve szély a hõtágulás és össze hú zó dás, a me cha ni kai üté sek és rez gé sek kö vet kez té ben. Min den csõ ve ze té ket meg fe le lõ fé mes anyag ból kell ké szí te ni. Ahol csak le het sé ges hegesz tett csõ kö té se ket kell al kal maz ni. A réz csö vek csat la ko zá sa it ke mény for rasz tás sal kell ké szí te ni vagy az zal azo nos szi lárd sá - gú, fé mes csõ kö tést kell al kal maz ni. A for rasz tó fém (ke mény for rasz) ol va dás pont ja nem le het 525 °C-nál ala cso nyabb. A kö té sek nem csök kent he tik a csõ ve ze ték szi lárd sá gát, mint az csa var me ne tes kö té sek nél elõ for dul hat. 6.8.3.2.21 Az UN 1001 ol dott ace ti lén ki vé te lé vel a gyûj tõ csõ rend szer leg na gyobb meg en ge dett  fe szült sé ge a tar tány pró ba nyo má sá nál nem ha lad hat ja meg az anyag ra sza va tolt fo lyásha tár 75%-át. A gyûj tõ csõ rend szer szük sé ges fal vas tag sá gát az UN 1001 ol dott ace ti lén ese té ben jó vá - ha gyott mû sza ki sza bály zat alap ján kell ki szá mí ta ni. Meg jegy zés: A fo lyás ha tárra lásd a 6.8.2.1.11 pon tot. Ezen be kez dés alap ve tõ kö ve tel mé nyei tel je sí tett nek te kint he tõk, ha a kö vet ke zõ szab vá - nyo kat al kal maz zák: (fenn tart va). 6.8.3.2.22 A 6.8.3.2.3, a 6.8.3.2.4 és a 6.8.3.2.7 pont kö ve tel mé nye i tõl el té rõ en a bat té ri ás jár mû, ill. MEG-konténer ele me it ké pe zõ pa lac kok nál, nagy pa lac kok nál, gáz hor dók nál és palack kö te gek nél az elõ írt zá ró szer ke zet a gyûj tõ csõ rend sze ren be lül is el he lyez he tõ. 6.8.3.2.23 Ha az egyik ele men biz ton sá gi sze lep van, és az ele mek kö zött zá ró szer ke ze tek van nak, akkor min den egyes ele met el kell lát ni ilyen bizton sá gi sze leppel. 6.8.3.2.24 A töl tés re és ürí tés re hasz nált be ren de zé sek gyûj tõ csõ re rög zít he tõk. 6.8.3.2.25 A mér ge zõ gá zok szál lí tá sá ra szol gá ló min den elem nek, be le ért ve a pa lack kö te gek minden egyes pa lack ját, zárószeleppel el vá laszt ha tó nak kell len nie. 6.8.3.2.26 A mér ge zõ gá zok szál lí tá sá ra szol gá ló bat té ri ás jár mû ve ken és MEG-konténereken nem le het nek biz ton sá gi sze le pek, ki vé ve, ha a biz ton sá gi sze lep elõtt hasadótárcsa van. Ez utób bi eset ben a hasadótárcsa és a biz ton sá gi sze lep el ren de zé sé nek meg kell fe lel nie az il le té kes ha tó ság kö ve tel mé nye i nek. 6.8.3.2.27 Ha a bat té ri ás jár mû vet, ill. MEG-konténert ten ge ri szál lí tás ra szán ják, a 6.8.3.2.26 pont kö ve tel mé nyei nem aka dá lyoz hat ják az IMDG Kó dex nek meg fe le lõ biz ton sá gi sze lep fel sze re lé sét. 6.8.3.2.28 Azo kat a tar tá lyo kat, ame lyek gyú lé kony gá zok szál lí tá sá ra hasz nált bat té ri ás jár mû, ill. MEG-konténer ele mei, leg fel jebb 5000 li ter ûr tar tal mú cso por tok ká kell egye sí te ni, amelyek nek zárószeleppel el vá laszt ha tó nak kell len ni ük. Ha a gyú lé kony gá zok szál lí tá sá ra hasz nált bat té ri ás ko csi, ill. MEG-konténer e fe je zet nek meg fe le lõ tar tá nyok ból áll, min den elem nek zárószeleppel el vá laszt ha tó nak kell len nie. 14) Az 1435 mm nyom kö zû ko csik ese tén a hõ mérséklet tar to mány –20 °C…+50 °C. 2007/133/II. szám 6.8.3.3 Tí pus jó vá ha gyás Nincs kü lön le ges elõ írás. 6.8.3.4 Vizs gá la tok 6.8.3.4.1 Min den he gesz tett tar tány anya gát, ki vé ve azo kat a pa lac ko kat, nagy pa lac ko kat, gáz hordó kat és a pa lack kö te gek pa lack ja it, ame lyek bat té ri ás ko csi, ill. MEG-konténer ele mei, a 6.8.5 sza kasz ban elõ írt mód szer rel kell meg vizs gál ni. 6.8.3.4.2 A pró ba nyo más ra vo nat ko zó alap kö ve tel mé nye ket a 4.3.3.2.1 – 4.3.3.2.4 pont tar tal mazza, és a leg ki sebb pró ba nyo más ok a 4.3.3.2.5 pont ban a gá zok és gáz ke ve ré kek táb lá za tában ta lál ha tók. A pró ba nyo más bár mely eset ben nem le het ki sebb a 6.8.2.1.15 pont sze rin ti ter ve zé si nyomás 1,25- sze re sé nél. 6.8.3.4.3 Az elsõ fo lya dék nyo más-pró bát a hõ szi ge te lés fel he lye zé se elõtt kell vég re haj ta ni. Ha a tar tányt, sze rel vé nye it, a csõ ve ze té ket és az egyéb sze rel vé nye ket kü lön-kü lön vizs gálták, ak kor a tar tányt össze sze re lés után kell a tö mör sé gi pró bá nak alá vet ni. 6.8.3.4.4 A tö meg re töl tött sû rí tett gá zok, va la mint a csepp fo lyó sí tott gá zok és az ol dott gá zok szál lí tá sá ra hasz nált min den egyes tar tány ûr tar tal mát ha tó ság ál tal el is mert szak ér tõ felügye le te mel lett a víz töl tet tö me gé nek vagy tér fo ga tá nak mé ré sé vel kell meg ál la pí ta ni; az ûr tar ta lom-meg ha tá ro zás mé ré si hi bá ja leg fel jebb 1% le het. A tar tány mé re tei alap ján szá mí tás sal való meg ál la pí tás ti los. A 4.1.4.1 be kez dés P200 és P203 cso ma go lá si uta sítá sá ban, va la mint a 4.3.3.2.2 és a 4.3.3.2.3 pont ban fog lal tak nak meg fe le lõ, leg na gyobb meg en ge dett töl tést ha tó ság ál tal el is mert szak ér tõ nek kell meg ál la pí ta ni. 6.8.3.4.5 A he gesz té si var ra to kat a 6.8.2.1.23 pont ban a  = 1,0 té nye zõ höz tar to zó elõ írá sok nak meg fe le lõ en kell vizs gál ni. 6.8.3.4.6 A 6.8.2.4 be kez dés kö ve tel mé nye i tõl el té rõ en az idõ sza kos vizs gá la tot, be le ért ve a fo lya - dék nyo más-pró bát

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/80f7e1cc97bc85b523ffd90b4d65bf14e0f5677a/dokumentumok/de5079c5eef7994e2967dad3859fc5c427f354b2/letoltes