Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-70 (Year: 2007, Number: 70)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2007. évi XLVI. törvényhez
Paragraph Index: 14847

d) saját maga az, aki segítséget kell, hogy nyújtson. 5.3.2.4.2 Bármely állomás, amely tud a vészhelyzeti forgalmazásról, és maga nem tud segítséget nyújtani a vészhelyzetben lévő állomásnak, ettől függetlenül köteles figyelni az ilyen közleményváltást, amíg nyilvánvalóvá nem válik, hogy az érintett állomás megkapja a segítséget. 2007/70/II. szám 5.3.2.5 A vészhelyzeti forgalmazás és az adásszünet befejezése 5.3.2.5.1 Ha egy légijármű a továbbiakban már nincs vészhelyzetben, köteles a vészhelyzeti állapotot törlő közleményt leadni. 5.3.2.5.2 Ha a vészhelyzeti forgalmazást irányító állomás bizonyossá válik, hogy a vészhelyzeti közlemény-váltás befejeződött, akkor azonnali intézkedéseket kell tegyen annak biztosítására, hogy ezt a tájékoztatást minél hamarabb a tudomására hozzák: 1) az érintett ATS egységnek; 2) az érintett járatónak, vagy képviselőjének, az előre meghatározott intézkedések szerint. 5.3.2.5.3 A vészhelyzeti forgalmazást és az adásszünetet egy olyan közlemény kiadásával kell befejezni, amely tartalmazza a "DISTRESS TRAFFIC ENDED" kifejezést, azon a frekvencián vagy frekvenciákon, amelyet a vészhelyzeti forgalmazás során használtak. Ezt a közleményt csak a vészhelyzeti forgalmazást irányító állomás adhatja le akkor, miután vette az 5.3.2.5.1 pontban leírt közleményt, ha az illetékes Hatóság erre a tevékenységre felhatalmazta. 5.3.3 Sürgősségi rádió-távbeszélő közlemények 5.3.3.1 A sürgősségi helyzetet jelentő légijármű tevékenysége, az 5.3.3.4 pontban leírtak kivételével 5.3.3.1.1 Azonkívül, hogy a sürgősségi közleményt a PAN PAN rádió-távbeszélő sürgősségi kóddal kell kezdeni (lásd az 5.3.1.2 pontot), azt lehetőleg háromszor megismételve, valamint a kódcsoport minden egyes tagját a francia "panne" szóval megegyező módon kiejtve, a sürgősségi állapotot jelentő légijárműnek még az alábbi eljárásokat kell betartania:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/4c6310a937d14bac566ee9c9d944896656c292dd/dokumentumok/5a6ac3c6db12e692ae41096677ad5f072d2cc9f3/letoltes