Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-129 (Year: 2004, Number: 129)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 10

d) „traf fic data” me ans any com pu ter data re lat ing to a com mu ni ca ti on by me ans of a com pu ter sys tem, ge ne ra ted by a com pu ter sys tem that for med a part in the cha in of com mu ni ca ti on, in di ca ting the com mu ni ca ti on’s ori gin, des ti na ti on, ro u te, time, date, size, du ra ti on, or type of un der lying ser vi ce. CHAPTER II MEASURES TO BE TAKEN AT THE NATIONAL LEVEL Section 1 SUBSTANTIVE CRIMINAL LAW Title 1 OFFENCES AGAINST THE CONFIDENTIALITY, INTEGRITY AND AVAILABILITY OF COMPUTER DATA AND SYSTEMS Article 2 Illegal access Each Party shall adopt such le gis la ti ve and ot her me a su res as may be ne ces sa ry to es tab lish as cri mi nal of fen ces un der its do mes tic law, when com mit ted in ten ti o nally, the ac cess to the who le or any part of a com pu ter sys tem wit ho ut right. A Party may re qu i re that the of fen ce be com mit ted by inf rin ging se cu rity me a su res, with the in tent of ob ta i ning com pu ter data or ot her dis ho nest in tent, or in re lat ion to a com pu ter sys tem that is con nec ted to anot her com pu ter sys tem. Article 3 Illegal interception Each Party shall adopt such le gis la ti ve and ot her me a su res as may be ne ces sa ry to es tab lish as cri mi nal of fen ces un der its do mes tic law, when com mit ted in ten ti o nally, the in ter cep ti on wit ho ut right, made by tech ni cal me ans, of non-pub lic trans mis si ons of com pu ter 2004/129. szám data to, from or wit hin a com pu ter sys tem, inc lu ding elect ro mag ne tic emis si ons from a com pu ter sys tem car ry ing such com pu ter data. A Party may re qu i re that the of fen ce be com mit ted with dis ho nest in tent, or in re lat ion to a com pu ter sys tem that is con nec ted to anot her com pu ter sys tem. Article 4 Data interference

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/77cbeccdb0b8aaf786890c6d1c6a276f6fc72cad/dokumentumok/30838069f76074e39b068b6a9ebaf8c17d565a58/letoltes