Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-169 (Year: 2007, Number: 169)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 150

3. Jelölések/jelmagyarázatok/táblázatok: készítsenek tervrajzot, a dokumentáció elsõ oldalán a jelölésekkel, rövidítésekkel és táblázatokkal. Specifikáció: készítsenek áttekintõ leírást a „CSI 15 Division”-ben megadottak szerint (CSI – Építésszabályozási Intézet, http://www.icc-es.org/reports/index.cfm). Ez leadható, a Fõ Mûleíráshoz fûzött megjegyzések formájában. Katalógusidézetek: minden fõbb berendezésrõl csatoljanak katalógusidézetet, minden anyagra vonatkozóan, a modell számával, a kiválasztott mintával és a lehetséges alkotórészek világos jelölésével. Biztosítsanak katalógusidézeteket a hazai, harmadik országból származó és amerikai termékekrõl, anyagokról. Részletezzék a termékek leszállítási határidejét. Minden katalógusidézet angolul kell, hogy készüljön. A katalógusidézetek a berendezések kiválasztására végzett számítások kiegészítõi, nem pedig azok alapjai! 2007/169. szám Épületvillamosság Az épületvillamossággal kapcsolatban leadandó dokumentumok: a tervezõ készítse el az alábbi tervrajzokat és dokumentációt, a lent megadottak szerint: – Épületvillamossági fedlap – Bontási terv – épületvillamossági, méretarány: 1:100 – Szintenkénti áramellátási terv – épületvillamossági, méretarány: 1:100 – Szintenkénti megvilágítási terv – épületvillamossági, méretarány: 1:100 – Tetõtér áramellátási és megvilágítási terv – épületvillamossági, méretarány: 1:100 – Villámvédelem és földelési terv, méretarány: 1:100 – Felszálló vezetékek vázlata – Épületvillamossági részletrajzok, méretarány: 1:50 – Kapcsolótábla táblázatok – Megvilágítás-intenzitási tanulmány – Elektromos terhelésre és ellátásra vonatkozó számítások – Rövidzárlat tanulmány – Termékadatokról szóló kiadványok, minden elektromos berendezéshez Pro – További részletrajzok és anyagkimutatások – Feszültségesési tanulmány – Terheléselemzés – Földelési rendszer részletrajzok – Áramellátás minõségi jelentés – Áramelosztási terv (fõ kapcsolótábla stb.) Egyéb dokumentumok: – Felmérési jelentés, vázlatokkal – Project mûleírás – Értekezletek, megbeszélések, jegyzõkönyvek stb. Az épületvillamossági dokumentáció leírása: Épületvillamossági bontás: készítsenek bontási terveket, jelölve a bontási helyeket és minden eltávolításra, cserére, áthelyezésre kerülõ berendezést. Épületvillamossági tervrajzok: a tervezõ készítsen munkarajzokat és mûleírást, részletesen ismertetve a teljes építési beruházásra vonatkozó követelményeket. A dokumentáció tartalmazza a korábbi szakaszokban történt felülvizsgálatok nyomán kapott megjegyzéseket. A többi szakággal teljes összhangban a tervezõ készítse el az áramellátási és megvilágítási terveket. Határozza meg és hozza összhangba az új elektromos berendezések helyeit a felsõ födémmel, jelölje a kábelek, kábelcsatornák kiosztását és felépítését. Külsõ szolgáltató: a tervezõ világosan jelölje a meglévõ és új munkák közti kapcsolati pontokat (ha van ilyen), határozza meg, kik az egyes rendszerek, berendezések szállítói és a szerelési vállalkozói stb. Egyeztessen az Áramszolgáltatóval, hozza összhangba az új és módosított fõ szolgáltatást, a fogyasztásmérést és egyéb kapcsolódó munkát. Áramellátási tervek: a tervezõ készítsen szintenkénti (és tetõszinti) terveket, ami jelöli a kapcsolódobozokat, biztonsági kapcsolókat, mellékáramköröket és az azokhoz kapcsolódó végfelhasználói berendezéseket stb. Táblázatok: a tervezõ készítse el a beruházás szempontjából szükséges táblázatokat. Megvilágítási tervek: az építész födémterveket felhasználva, a tervezõ ábrázolja a világítószerelvények, kapcsolók, mellékáramköri kábelek helyét. Tüntesse fel a kapcsolási módokat. A reprezentációs helyek számára két megvilágítási vázlat készüljön. A megvilágításnak alkalmazkodnia kell a helyiségek burkolatához. Energiatakarékos megvilágítás az elõírás, az izzólámpák használata korlátozott legyen. Ábrázolja a tipikus fogyasztók mellékáramköri vezetékkiosztását az olyan helyiségekben, mint az irodák, folyosók, konyhák, és egyéb, nem egységes helyiségek. A megvilágítási követelményeket hozza összhangba a speciális területekkel (CRT-vel felszerelt helyiségek), biztosítandó a megfelelõ megvilágítást. Villámvédelem és földelési terv: a villámvédelmi és földelési terv ábrázolja a fenti, azon felszíni és felszín alatti struktúrákat, melyek a végleges és munkafázis villámvédelemi rendszert szolgálják, ideértve a földelési ellensúlyozó rendszert, és az egyéb földelési rendszerhez való kötéseket. Segédberendezések: a terv ábrázolja ezek helyiségeit, vezetékek szekrényeit és kivezetéseket. Vezetékirány diagram: a vezetékirány diagram ábrázolja a csatolt és normál folyamatos terheléseket a táblákon és áramátalakítókon; valamint a transzformátorok impedanciáját, az elsõdleges és másodlagos áramkörök feszültségét, a vezeték-besorolást, a biztonsági berendezések túlterhelési és megszakítási feszültség besorolását (azok típusszámával, ott, ahol egy meghatározott márkájú terméket, vagy ehhez hasonlót használnak). Részletrajzok: a tervezõ készítsen részletrajzokat és szerelési/kapcsolási részletrajzokat az alábbiak esetében: földelési elektróda alrendszer, villámvédelem rendszer, földelés, és az új szétosztású fõ földelési rendszer. Épületvillamossági részletrajzok és diagramok: épületvillamossági részletrajzok és diagramok részeként készüljenek terhelési és kapcsolási táblázatok, berendezés alaprajzi tervrajzok. Felszálló vezeték diagramok: a diagram jelöljön minden kábel és vezetéktípust, hosszt, az MDP kapcsolásoktól a kivezetések végzõdtetéseinek helyéig. Mûleírás: készítsék el az épületvillamosság kivonatos és hivatkozásokkal ellátott mûleírását, a többi hasonló elõíráshoz hasonlatosan. Az elektromos berendezéseket meg kell határozni, tulajdonságaik leírásával együtt, ideértve az eseti és bármely egyedi elõírást is. A gyártót és a típusszámot (ideértve a választhatóakat is), mint a tervezés alapját kell felsorolni minden egyes tétel vagy berendezés leírásánál. Minden anyagra és berendezésre vonatkozóan, külön készüljön egy dokumentum a katalógusidézetekkel és kiadványokkal. Jelöljék meg a korábbi leadások óta beállt változásokat. A leírásokat szerkesszék úgy, hogy az meg- 2007/169. szám feleljen a tervi követelményeknek és a törvényi elõírásoknak. Távközlési rendszerek Benyújtandó épületvillamossági dokumentáció: a tervezõ készítse el az alábbi tervrajzokat és dokumentációt a lent megadottak szerint: – Bontási terv – távközlési, méretarány: 1:100 – Szintenkénti távközlési tervek, méretarány: 1:100 – Rézdrót felmenõvezeték diagram – Huzalos felmenõvezeték diagram – Koaxális kábel felmenõvezeték diagram – Távközlési földelés felmenõvezeték diagram – Kinagyított tervek és fali függõleges nézeti tervek minden távközlési helyiségnél – Minden távközlési berendezés és anyag termékadat ismertetõi – Távközlésre vonatkozó számítások – Készüljön hangalapú (telefon), TV és adatszolgáltató rendszer a laktanyában Bontási tervek: készüljön bontási terv, megjelölve a bontási helyeket, valamint minden egyes fontosabb, eltávolításra vagy áthelyezésre kerülõ távközlési berendezést. Távközlési tervek: az épülettervezõ készítsen munkarajzokat és mûleírást, különös tekintettel térjen ki a teljes kivitelezési elõírásokra. A dokumentáció tartalmazza a korábbi szakaszban megadott felülvizsgálati megjegyzéseket. Készítsen a többi szakági tervvel teljes összhangban lévõ távközlési terveket. Határozza meg és hozza összhangba az új távközlési berendezések elhelyezkedését, a kábelezést, ennek struktúráját. Csatolja a szintenkénti (ideértve a tetõteret is) rajzokat, feltüntetve a vízszintes és gerincvezetékeket, kábelezést, a távközlési helyiség alaprajzát és a szekrény elrendezését. Felmenõvezeték diagram: a tervezõ határozzon meg minden kábel és vezetéktípust, hosszukat, az MDP kapcsolásoktól a kivezetések végzõdtetéseinek helyéig. Nagyított tervek és fali függõleges nézetrajzok: a tervezõ készítse el a távközlési helyiségek alaprajzát és fali függõleges nézetrajzait, ami jelöli az olyan egységeket, mint a mezõvégzõdtetés. A távközlési berendezésekrõl és anyagokról szóló adattáblázatok: bocsássanak rendelkezésre minden fontosabb eszköz, minden anyag esetében katalógusidézeteket, típusszámmal, egyértelmûen feltüntetve a kiválasztott és szabványos alkotórészeket. Biztosítsanak katalógusidézeteket a hazai, harmadik országból származó és amerikai termékekrõl, anyagokról. Minden katalógusidézet angolul kell, hogy készüljön. A katalógusidézetek a berendezések kiválasztására végzett számítások kiegészítõi, nem pedig azok alapjai. Távközlési számítások: készüljenek olyan számítások, melyek figyelembe veszik a réz, a huzal és a koaxális kábel gerincvezetékeket, a maximális vízszintes rézhuzalozási hosszát, a szükséges kötési csatlakozásokat, valamint a vízszintes útvonalak által lefoglalt területet. Bejövõ szolgáltatások: a tervezõ egyértelmûen jelölje az új és a meglévõ infrastruktúra közti kapcsolódási pontokat az elosztóknál, valamint közölje, ki szállítja és szereli az egyes rendszereket, berendezéseket stb. Vegye fel a kapcsolatot a helyi szolgáltatóval, egyeztesse, milyen elõírások vonatkoznak az új vagy a módosított fõ szolgáltatásra. Táblázatok: készüljenek a beruházás szempontjából szükséges táblázatok. Részletrajzok: a tervezõ készítsen terveket és szerelési/kapcsolási részletrajzokat az alábbiak esetében: távközlési földelés; megvilágítás, áramellátás és hûtés mind a Vállalkozó, mind a Kormány biztosította távközlési eszközökre vonatkozóan. Fizikai és mûszaki biztonságvédelem Fizikai biztonság Szintenkénti tervek: a tervek tüntessék fel a biztonsági intézkedéseket, mint például a bejárati ellenõrzés, megerõsített (boltozott) területek, védelmi fal helyek (típusonként meghatározva), biztonsági ajtók. Minden szakági rajz tüntesse fel a behatolásvédelmet (elhelyezve a terven, a részletrajzokon kirészletezve azokat). Táblázatok: készüljön kimutatás az ajtókról, minimálisan feltüntetve az ajtók számát, a biztonsági ajtók alkotórészeit, és az USA Külügyminisztériumi biztonsági ajtókra vonatkozó szabványt (biztonsági beállítások, pl. biztonsági rudak eltávolítása/megsemmisítése, helyettesítõk/kiegészítõk az akadálymentességhez való megfeleléshez, és egyéb módosítások). Készüljön kimutatás az ablakokról, az ablakok számára és terven feltüntetett típusára koncentrálva. Készüljön kimutatás a kémlelõnyílásokról, különös figyelmet szentelve a terven feltüntetett számukra és típusukra. Erõszakos behatolásvédelem (FE) és Erõszakos behatolás/golyóálló védelemnek (FE/BR) megfelelõ nyílászárókat a Magyar Kormány biztosítja és szereli be. Mûszaki biztonságvédelem A tervezõ biztosítson az OBO számára a szinteket és munkaterületet ábrázoló, AutoCAD-del készített terveket. Az OBO ezt a mûszaki biztonsági tervek kidolgozásának alapjául fogja használni, majd lemezen átnyújtja az épülettervezõnek, hogy az a tervet a következõ fázis részévé tehesse. A Kormány biztosította és Kormány szerelte mûszaki biztonsági eszközök az alábbiak: zártláncú televíziós rendszer, ajtóellenõrzõ eszközök, hangos és távriasztó rendszer, behatolásérzékelõ rendszer, riadósító rendszer, biztonsági belsõ kommunikációs rendszer (egyéb belsõ kommunikációs rendszerek, mint pl. konzuli távriasztó, a Vállalkozó kizárólagos felelõsségi körébe tartoznak), illetve a személyi megfigyelõ rendszer. Az OBO a terv részeként bocsátja rendelkezésre a szerelési magasságot és elhelyezkedést ábrázoló beépítési rajzokat. Az OBO együttmûködik a Tervezõvel és a Fõvállal- 2007/169. szám kozóval olyan dolgok, mint a burkolatok, megjelenítõk mûszerfalai, és egyéb látható eszközök kérdésében. Az OBO felelõs a Kormány Szállította mûszaki biztonsági rendszerek beépítéséért, ugyanakkor, a Vállalkozó felelõs a járatok, hornyok, védõcsövek, kábelek, kapcsolódobozok és áramelosztóknak, kiszolgáló eszközöknek az OBO által rendelkezésre bocsátott tervek alapján történõ elhelyezéséért. Tûzbiztonság és életvédelem Lásd az általános dokumentációkkal kapcsolatos elõírásokat. KIVITELI DOKUMENTÁCIÓ (60%-OS KÉSZÜLTSÉG) A tervezõ bocsásson rendelkezésre olyan terveket és egyéb dokumentációt, mely alkalmazza a korábbi, 35%-os készültségi szakaszban adott megjegyzéseket, valamint az alábbi követelményeket: Építészeti Frissítsék a 35%-os készültség dokumentációját, minden terv és mûleírás legyen 60%-os készültségen. Minimumkövetelményként készítsék el az alábbi terveket: Tervrajzok Szintenkénti tervek: a tervezõ nyújtsa be a szintenkénti terveket, melyek az épületgépészet modernizációjának alapját szolgálják. A terveket egyeztesse szakértõkkel/szaktervezõkkel. A vizes és a különleges helyiségek terve 1:50 méretarányban készüljön. Összehangolt födémtervek: a tervezõ az épületgépészeti igényeknek megfelelõen egyeztetett födémterveket nyújtson be. Metszetek és részletrajzok: a tervezõ az anyagokat és a függõleges méreteket feltüntetõ szükséges metszeteket nyújtson be. A metszeteket ott vegye fel, ahol az megmutatja az épületnek mind az új, mind a módosított részeit. Készítsen a tervkészültségnek megfelelõ részletrajzokat. Táblázatok: minden, a felülvizsgálathoz szükséges táblázat, helyiség burkolat, nyílászáró és egyéb, ami szükségeltethetik, legyen leellenõrizve, elkerülendõ a hibákat és kimaradásokat, valamint legyen összhangban az összes többi szakággal. Nyújtsanak be szín és anyagmintákat egy 2 × 3 láb (60,96 × 91,44 cm) méretû tablóra rögzítve. Mûleírás Vázlatos Mûleírás (fõ feljegyzések): Készüljenek átfogó mûleírások minden szakághoz a helyi hatóságok által megkívánt formában. Statika

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/d2c1b827b0d73688b9fefa243f7b2ffb9ae86910/dokumentumok/eef9cb722f1463a35ca8b5e32ecb1f37f2ea5112/letoltes