Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-149 (Year: 2006, Number: 149)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 478

(2) A je len Egyez mény ér tel me zé se vagy al kal ma zá sa során két vagy több Ré szes Állam kö zött fel merült bármely vi tát, amelyet ésszerû idõn be lül nem si került tár gyalás út ján ren dez ni, az érin tett Ré szes Ál la mok bár me lyi ké - nek ké ré sé re dön tõ bí ró ság elé vi szik. Amennyi ben az érintett Ré szes Ál la mok a dön tõ bí ró ság igény be vé te lé re vonat ko zó kez de mé nye zés nap já tól szá mí tott hat hó na pon be lül nem tud nak meg ál la pod ni a dön tõ bí ró ság szer ve ze - té ben, úgy az érin tett Ré szes Ál la mok bár me lyi ke jo go sult a vi tát a Nem zet kö zi Bí ró ság elé ter jesz te ni, a Bí ró ság Alap ok má nyá val össz hang ban.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/bf9e5d99bede39f82e27c1b510d78c77fe6e3dbd/dokumentumok/2ae5b42d007b87a3adfcf43c5136268c6b945690/letoltes