Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-89 (Year: 2005, Number: 89)
Era: 2004-2010
Section: 39/2004.(IV.7.)GKM rendelettel módosított 8/2003.(II.19)GKM rendeletet.
Paragraph Index: 2038

39/2004.(IV.7.)GKM rendelettel módosított 8/2003.(II.19)GKM rendeletet. 2005/89/II. szám – a gyártás éve; – a próbanyomás (túlnyomás)13); – az űrtartalom – több kamrára osztott tartányok esetén mindegyik kamra űrtartalma13); – a tervezési hőmérséklet13) (csak akkor, ha nagyobb, mint +50 ˚C vagy kisebb, mint –20 ˚C). – a 6.8.2.4.1, a 6.8.2.4.2, ill. a 6.8.2.4.3 pont szerint végrehajtott első, üzembe helyezés előtti vizsgálat és a legutóbbi vizsgálat időpontja (hónap, év); – a vizsgálatokat végző szakértő bélyegzőlenyomata; – a tartány anyaga az esetleges anyagszabványok megjelölésével, és – ha van – a védőborítás (bélés) anyaga; A nyomás alatt töltött vagy ürített tartányoknál az engedélyezett legnagyobb üzemi nyomást13) is fel kell tüntetni. 6.8.2.5.2 A következő adatokat a tartálykocsi mindkét oldalán magán a tartányon vagy egy táblán kell feltüntetni: A következő adatokat magán a tankkonténeren vagy egy táblán kell feltüntetni: – az üzemben tartó neve; – a tulajdonos vagy üzemben tartó neve; – az űrtartalom13); – a tartány űrtartalma13); – a tartálykocsi saját tömege13); – a saját tömeg13); – a terhelési határok a vasúti kocsi, valamint az érintett vonalosztály alapján; – a megengedett legnagyobb rakott tömeg13); – a 4.3.4.1.3 pont szerinti anyagok esetében a szállításra engedélyezett anyag(ok) helyes szállítási megnevezése; – a 4.3.4.1.3 pont szerinti anyagok esetében a szállításra engedélyezett anyag(ok) helyes szállítási megnevezése; – a 4.3.4.1.1 pont szerinti tartánykód; – a 4.3.4.1.1 pont szerinti tartánykód. – a nem a 4.3.4.1.3 pont szerinti anyagok esetében a 6.8.4 szakasz szerinti, minden vonatkozó különleges előírás TC, TE és TA betűkkel kezdődő kódja; – a nem a 4.3.4.1.3 pont szerinti anyagok esetében a 6.8.4 szakasz szerinti, minden vonatkozó különleges előírás TC, TE és TA betűkkel kezdődő kódja. – a 6.8.2.4.2 és a 6.8.2.4.3 pont szerinti, ill. a szállításra engedélyezett anyagokra a 6.8.4 szakaszban található TT jelű különleges előírás szerinti következő vizsgálat időpontja (hónap, év). 6.8.2.6 A szabvány szerint tervezett, gyártott és vizsgált tartányokra vonatkozó követelmények Megjegyzés: A szabványokban megnevezett, a RID értelmében felelős személyeknek vagy szervezeteknek be kell tartaniuk a RID előírásait. A 6.8 fejezet követelményei a következő szabványok alkalmazása esetén teljesítettnek tekinthetők: 13) A mértékegységet a szám után fel kell tüntetni. A vonatkozó bekezdés, ill. pont Hivatkozás A dokumentum címe Minden tartányra 6.8.2.1 EN 14025:2003 Veszélyes anyagok szállítótartálya. Fém nyomástartó tartályok. Tervezés és gyártás Vizsgálatokra 6.8.2.4 6.8.3.4 EN 12972:2001 (a D és az E Melléklet kivételével) Szállítótartályok veszélyes anyagok szállítására. A fém szállítótartályok vizsgálata, ellenőrzése és megjelölése Mérgező vagy maró járulékos veszéllyel nem rendelkező, 50 ˚C-on legfeljebb 110 kPa gőznyomású folyékony kőolaj termékek és egyéb, 3 osztályba tartozó anyagok, ill. benzin szállítására szolgáló tartányokra 6.8.2.1 EN 13094:2004 Veszélyes anyagok szállítótartályai. Fémtartályok legfeljebb 0,5 bar üzemi nyomásra. Kialakítás és konstrukció 6.8.2.7 A nem szabvány szerint tervezett, gyártott és vizsgált tartányokra vonatkozó követelmények Azokat a tartányokat, amelyeket nem a 6.8.2.6 bekezdésben felsorolt szabványok szerint terveztek, gyártottak és vizsgáltak, ezekkel azonos biztonsági szintet eredményező és az illetékes hatóság által elismert műszaki szabályzat előírásai szerint kell tervezni, gyártani és vizsgálni. A 6.8.2 szakasz minimális követelményeinek azonban ezeknek a tartányoknak is meg kell felelniük. A vizsgálatokra és a jelölésekre a 6.8.2.6 bekezdésben felsorolt, megfelelő szabványok is alkalmazhatók. 6.8.3 A 2 osztályra vonatkozó különleges előírások 6.8.3.1 A tartányok gyártása 6.8.3.1.1 A sűrített, a cseppfolyósított, ill. az oldott gázok szállítására használt tartányokat acélból kell készíteni. Hegesztés nélküli tartány esetén a 6.8.2.1.12 pontban előírtaktól eltérően 14%-os legkisebb szakadási nyúlás és az anyagtól függő, a következőkben megadott értékhatárokkal egyenlő vagy ezeknél kisebb σ feszültség elfogadható:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/045a57d33e5c2d024572e6fece97ceab0fb9f63b/dokumentumok/9667abf626b118c92eddfdad2166f1e46917c4b4/letoltes