Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-49 (Year: 2007, Number: 49)
Era: 2004-2010
Section: Lásd a 37/2004.(VI.29.)BM rendeletet.
Paragraph Index: 2381

i) a leg na gyobb tény le ges túl nyo más, amely re a tar tány mé re tez ve van, mint azt a meg en ge dett leg na gyobb üze mi nyo más fo gal má nak b) pont ja meghatározza; és ii) a 6.7.3.2.9 pont ban meg ha tá ro zott sta ti kus erõk alap ján meg ha tá ro zott fo lya dék - nyomás, de leg alább 0,35 bar. A pró ba nyo más a nyo más pró ba alatt a tar tány te te jén fel lé põ leg na gyobb túlnyomás. A tö mör sé gi pró ba az a gáz zal vég zett vizs gálat, amelynek so rán a tar tányt az üze mi sze relvénye i vel a meg en ge dett leg na gyobb üze mi nyo más leg alább 25%-át el érõ tény le ges belsõ nyomásnak teszik ki. A meg en ge dett leg na gyobb brut tó tö meg a mo bil tar tány sa ját tö me ge és a szál lí tás ra en ge dé - lye zett leg na gyobb ra ko mány össztömege. A re fe ren cia acél a 370 N/mm2 sza kí tó szi lárd sá gú és 27% sza ka dá si nyú lá sú acél. A szer ke ze ti acél olyan acél, amely nek sza va tolt leg ki sebb sza kí tó szi lárd sá ga 360…440 N/mm2 kö zött van, és sza kadási nyúlása megfelel a 6.7.3.3.3.3 pontnak. A ter ve zé si hõ mér sék let-tar to mány a kör nye ze ti hõ mér sék le ten szál lí tott nem mély hû tött, csepp fo lyó sí tott gá zok hoz hasz nált tar tá nyok ese té ben –40 °C…+50 °C5). Szél sõ sé ges ég haj - la ti kö rül mé nyek nek ki tett mo bil tar tá nyok ese té ben szi go rúbb tervezési hõmérsékleteket kell alkalmazni. 5) A Ka zah Köz tár sa ság ba, az Orosz or szá gi Fö de rá ci ó ba irá nyu ló fu va ro zá sok nál, ill. ezen or szá gok te rü le tén át tör té - nõ tran zit fu va ro zás nál a ter ve zé si hõ mér sék let nek no vem ber 1-jé és áp ri lis 1-je kö zött –50 °C és +50 °C kö zött kell len nie. 2007/49/II. szám A ter ve zé si re fe ren cia hõ mér sék let az a hõ mér sék let, ame lyen a tar ta lom gõz nyo má sát meg ha - tá roz zák a meg en ge dett leg na gyobb üze mi nyo más ki szá mí tá sá hoz. A ter ve zé si re fe ren cia hõmér sék let nek ki sebb nek kell len nie, mint a szál lí tan dó, nem mély hû tött, csepp fo lyó sí tott gáz kri ti kus hõ mér sék le te, an nak biz to sí tá sá ra, hogy a gáz min den kor csepp fo lyós maradjon. Ez az érték az egyes mobil tartány típusokra a következõ:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/55682dc20b0975f813bdb6212a2f24e313996e1c/dokumentumok/d692eca7ea6d355ca15229c222619c1e2e1e87ae/letoltes