Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-49 (Year: 2004, Number: 49)
Era: 2004-2010
Section: 4. számú melléklet a 79/2004. (IV. 19.) Korm. rendelethez
Paragraph Index: 579

5. Das Schreiben wurde durch den Empfaenger im Postamt nicht angenommen, ich habe eine zweite Benachrichtung ”B” ins Postfach gelegt. 200…év…..hó…..napján ………………………………. kézbesítõ aláírása Az irat átvételének megtagadása esetén az ahhoz csatolt értesítést ki kell tölteni és csak azt kell a címzettnél hagyni. En cas du refus de la pièce ce n'est que l'avis y annexé qui est à remplir et à laisser chez le destinataire. Â ñëó÷àå îòêàçà îò ïðèíÿòèÿ äîêóìå íòà í å î áõîäèì î çàïîë í èòü ïðèëàãàåì î å èçâå ù å íèå è ó àäðåñàòà îñòàåòñÿ òîëüêî äà í í î å èçâåù å í è å In case the document is refused to be taken over the notice attached to it has to be filled in and only that piece has to be left at the addressee. Bei Verweigerung der Annahme des Schreibens muss die beigefügte Benachrichtigung ausgefüllt und bei dem Empfaenger hinterlassen werden.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f1f5afcdb9881800421213abe9384458fe95b016/dokumentumok/2bc5764bc0a99de71bae2b95a15388348205f40b/letoltes