Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-141 (Year: 2006, Number: 141)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 57

a), shall be registered in an official register of the Contracting State and/or one of its assay offices, in whose territory the article in question is controlled. 4.3. The Common Control Mark shall consist of the representation of a balance together with the number in Arabic numerals showing the standard of fineness of the article in parts per thousand in relief on a lined background surrounded by a shield indicating the nature of the precious metal as follows: 4.3.1. All different standards of fineness listed by the Standing Committee can be represented. 4.3.2. The approved sizes of the Common Control Mark are listed in Appendix 2. This list can be amended by the Standing Committee. 4.4. Articles consisting of more than one alloy of the same precious metal Where an article consists of different alloys of the same precious metal, the fineness mark and the Common Control Mark applied shall be that of the lowest fineness present in the article. Exceptions can be decided on by the Standing Committee. 4.5. Articles consisting of parts If an article consists of parts which are hinged or readily separable, the above marks shall be applied to the main part. Where practicable the Common Control Mark shall be applied also to the lesser parts. 4.6. Articles consisting of different precious metal alloys 4.6.1. If an article consists of different precious metal alloys, and if the colour and extent of each alloy are clearly visible, the marks referred to in paragraph 4 a), b), c) and d) shall be applied on one precious metal alloy and the appropriate Common Control Mark on the other(s). 4.6.2. If an article consists of different precious metal alloys and if the colour and extent of each alloy is not visible, the marks referred to in paragraph 4 a), b), c) and d) shall be applied on the least precious metal. The Common Control Mark relating to the more precious metals may not be applied. * Shall apply only after the entry into force of the amendment to Article 2 of the Convention. 2006/141. szám – for platinum articles: – for gold articles: – [for palladium articles:] * – for silver articles: 4.6.3. Exceptions from the rules above justified by technical reasons are decided on by the Standing Committee. Appendix I Methods of analysis and other test methods The testing of articles of precious metals submitted for marking with the Common Control Mark consists of the two following steps:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/e1f3fa04b9bc90e09d4d4f029fd548ffa640d40a/dokumentumok/13dabbd134b2f598cd4f51f094643b3964ea1d39/letoltes