Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-201 (Year: 2004, Number: 201)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 102

22. cikk A vitás kérdések rendezése 22.1. Ab ban az eset ben, ha a Szer zõ dõ Fe lek kö zött je - len Egyez mény ér tel me zé sé vel vagy al kal ma zá sá val kap - cso lat ban fel me rül va la mi lyen vi tás kér dés, ak kor az érin - tett fe lek meg kí sé re lik a hely zet tár gya lá sok út ján való ren de zé sét. 22.2. Amennyi ben az érin tett fe lek tár gya lá sok út ján nem tud nak meg ál la po dás ra jut ni, kö zö sen kér he tik egy har ma dik fél meg fe le lõ hi va ta la i nak se gít sé gét vagy köz - ve tí té sét. 22.3. A Szer zõ dõ Fe lek je len Egyez mény ra ti fi ká lá sá - nak, el fo ga dá sá nak, meg erõ sí té sé nek vagy az ah hoz való csat la ko zás nak az idõ pont já ban vagy bár mely ké sõb bi idõ pont ban írás ban nyi lat koz hat nak a szer zõ dés le té te mé - nye se felé, hogy amennyi ben a vi tás kér dé se ket nem si ke - rül ren dez ni ük a fen ti 22. cikk 1. be kez dé se vagy a 22. cikk

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/a13c6cf0728875cd21b1bae9f3c637ee24896299/dokumentumok/4094adb6604e6e9e5c98ad5a921a977496b19e94/letoltes