Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-89 (Year: 2009, Number: 89)
Era: 2004-2010
Section: Magyarországon lásd még a 61/1999. (XII. 1.) EüM rendelet 3. számú mellékletét.
Paragraph Index: 2183

b) hĘszigetelés nélküli tartány esetén legalább a folyadéknak 65 °C-hoz tartozó, 0,1 MPalal (1 bar-ral) csökkentett gĘznyomása, de legalább 1 MPa (10 bar). A legnagyobb töltési fok meghatározásához az Ħrtartalom literenként engedélyezett legnagyobb töltési tömeget a következĘk szerint kell kiszámítani: az Ħrtartalom literenként engedélyezett legnagyobb töltési tömeg = a folyadékfázis 50 °C-on fennálló sĦrĦsége (kg/l-ben) x 0,95. Ezenkívül a gĘzfázis 60 °C alatt nem tĦnhet el. Ha a tartány átmérĘje legfeljebb 1,5 m, a próbanyomásra és a legnagyobb töltési fokra a 4.1.4.1 bekezdés P200 csomagolási utasítása szerinti értékek érvényesek. 2009/89. szám 4.3.3.2.4 A mélyhĦtött, cseppfolyósított gázok szállítására használt tartányok esetén a próbanyomás nem lehet kisebb, mint a tartányon feltüntetett legnagyobb megengedett üzemi nyomás 1,3szerese, de legalább 300 kPa (3 bar) nyomás (túlnyomás); a vákuumszigetelésĦ tartányok próbanyomása nem lehet kisebb, mint a legnagyobb megengedett üzemi nyomás és 100 kPa (1 bar) összegének 1,3-szerese. 4.3.3.2.5 A tartálykocsiban, leszerelhetĘ tartányban, battériás kocsiban, tankkonténerben és MEG-konténerben szállítható gázok és gázkeverékek táblázata a tartány legkisebb próbanyomásának, valamint adott esetben a töltési fokának megadásával Az m.n.n. tételek alá sorolt gázoknál és gázkeverékeknél a próbanyomásra és a legnagyobb töltési fokra vonatkozó értékeket az illetékes hatóság által elismert szakértĘnek kell meghatároznia. Ha a sĦrített vagy nagy nyomáson cseppfolyósított gázok szállítására szolgáló tartányokat a táblázatban megadottnál kisebb próbanyomásnak vetik alá, és a tartányok hĘszigeteléssel vannak ellátva, az illetékes hatóság által elismert szakértĘ csökkentheti az engedélyezett legnagyobb töltési tömeget, amennyiben az anyag nyomása a tartányban 55 °C-on nem haladja meg a tartányon feltüntetett próbanyomást. 2009/89. szám A tartány legkisebb próbanyomása hĘszigeteléssel hĘszigetelés nélkül UN szám Megnevezés Osztályozási kód MPa bar MPa bar Engedélyezett legnagyobb töltési tömeg az Ħrtartalom 1 literjére, kg 1001 Acetilén, oldott 4F csak tartályokból álló battériás kocsiban, ill. MEGkonténerben szállítható 1002 LevegĘ, sĦrített 1A lásd 4.3.3.2.1 1003 LevegĘ, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3O lásd 4.3.3.2.4 1005 Ammónia, vízmentes 2TC 2,6 2,9 0,53 1006 Argon, sĦrített 1A lásd 4.3.3.2.1 1008 Bór-trifluorid 2TC 22,5 22,5 0,715 0,86 1009 Bróm-trifluor-metán (R 13B1 hĦtĘgáz) 2A 4,2 1,50 1,13 1,44 1,60 1010 Butadiének, stabilizált (1,2-butadién) vagy Butadiének, stabilizált (1,3-butadién) vagy Butadiének és szénhidrogén keveréke, stabilizált 2F 0,59 0,55 0,50 1011 Bután 2F 0,51 1012 Butén keverék vagy 1-butén vagy cisz-2-butén vagy transz-2-butén 2F 0,50 0,53 0,55 0,54 1013 Szén-dioxid 2A 22,5 0,73 0,78 0,66 0,75 1016 Szén-monoxid, sĦrített 1TF lásd 4.3.3.2.1 1017 Klór 2TOC 1,7 1,9 1,25 1018 Klór-difluor-metán (R 22 hĦtĘgáz) 2A 2,4 2,6 1,03 1020 Klór-pentafluor-etán (R 115 hĦtĘgáz) 2A 2,3 1,08 1021 1-Klór-1,2,2,2-tetrafluor-etán (R 124 hĦtĘgáz) 2A 1,1 1,20 1022 Klór-trifluor-metán (R 13 hĦtĘgáz) 2A 22,5 0,96 1,12 0,83 0,90 1,04 1,10 1023 Városi gáz, sĦrített 1TF lásd 4.3.3.2.1 1026 Dicián 2TF 0,70 1027 Ciklopropán 2F 1,6 1,8 0,53 1028 Diklór-difluor-metán (R 12 hĦtĘgáz) 2A 1,5 1,6 1,15 2009/89. szám A tartány legkisebb próbanyomása hĘszigeteléssel hĘszigetelés nélkül UN szám Megnevezés Osztályozási kód MPa bar MPa bar Engedélyezett legnagyobb töltési tömeg az Ħrtartalom 1 literjére, kg 1029 Diklór-fluor-metán 2A 1,23 1030 1,1-Difluor-etán (R 152a hĦtĘgáz) 2F 1,4 1,6 0,79 1032 Dimetil-amin, vízmentes 2F 0,59 1033 Dimetil-éter 2F 1,4 1,6 0,58 1035 Etán 2F 9,5 0,32 0,25 0,29 0,39 1036 Etil-amin 2F 0,61 1037 Etil-klorid 2F 0,80 1038 Etilén, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3F lásd 4.3.3.2.4 1039 Etil-metil-éter 2F 0,64 1040 Etilén-oxid nitrogénnel, 50 °Con legfeljebb 1 MPa (10 bar) össznyomásig 2TF 1,5 1,5 0,78 1041 Etilén-oxid és szén-dioxid keveréke 9%-nál több, de legfeljebb 87% etilén-oxid tartalommal 2F 2,4 2,6 0,73 1046 Hélium, sĦrített 1A lásd 4.3.3.2.1 1048 Hidrogén-bromid, vízmentes 2TC 5,5 1,54 1049 Hidrogén, sĦrített 1F lásd 4.3.3.2.1 1050 Hidrogén-klorid, vízmentes 2TC 0,69 0,30 0,56 0,67 0,74 1053 Hidrogén-szulfid 2TF 4,5 0,67 1055 Izobutén 2F 0,52 1056 Kripton, sĦrített 1A lásd 4.3.3.2.1 1058 Cseppfolyósított gáz, nem gyúlékony, nitrogén, szén-dioxid vagy levegĘ alatt 2A a töltĘnyomás 1,5-szerese, lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 Metil-acetilén és propadién keverék, stabilizált 2F lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 P1 keverék P2 keverék Propadién 1…4% metilacetilénnel 2,5 2,2 2,2 2,8 2,3 2,2 0,49 0,47 0,50 1061 Metil-amin, vízmentes 2F 1,1 0,58 1062 Metil-bromid legfeljebb 2% klórpikrin tartalommal 2T 1,51 1063 Metil-klorid (R 40 hĦtĘgáz) 2F 1,3 1,5 0,81 1064 Metil-merkaptán 2TF 0,78 1065 Neon, sĦrített 1A lásd 4.3.3.2.1 2009/89. szám A tartány legkisebb próbanyomása hĘszigeteléssel hĘszigetelés nélkül UN szám Megnevezés Osztályozási kód MPa bar MPa bar Engedélyezett legnagyobb töltési tömeg az Ħrtartalom 1 literjére, kg 1066 Nitrogén, sĦrített 1A lásd 4.3.3.2.1 1067 Dinitrogén-tetroxid (nitrogén-dioxid) 2TOC csak tartályokból álló battériás kocsiban, ill. MEGkonténerben szállítható 1070 Dinitrogén-oxid 2O 22,5 22,5 0,78 0,68 0,74 0,75 1071 Krakkgáz, sĦrített 1TF lásd 4.3.3.2.1 1072 Oxigén, sĦrített 1O lásd 4.3.3.2.1 1073 Oxigén, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3O lásd 4.3.3.2.4 1076 Foszgén (szén-oxi-klorid) 2TC csak tartályokból álló battériás kocsiban, ill. MEGkonténerben szállítható 1077 Propilén (propén) 2F 2,5 2,7 0,43 HĦtĘgáz, m.n.n., mint: 2A F1 keverék F2 keverék F3 keverék 1,5 2,4 1,1 1,6 2,7 1,23 1,15 1,03 egyéb keverékek lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 1079 Kén-dioxid 2TC 1,2 1,23 1080 Kén-hexafluorid 2A 1,34 1,04 1,33 1,37 1082 Trifluor-klór-etilén, stabilizált 2TF 1,5 1,7 1,13 1083 Trimetil-amin, vízmentes 2F 0,56 1085 Vinil-bromid, stabilizált 2F 1,37 1086 Vinil-klorid, stabilizált 2F 1,1 0,81 1087 Vinil-metil-éter, stabilizált 2F 0,67 1581 Klórpikrin és metil-bromid keveréke 2%-nál több klórpikrin tartalommal 2T 1,51 1582 Klórpikrin és metil-klorid keveréke 2T 1,3 1,5 0,81 1612 Hexaetil-tetrafoszfát és sĦrített gáz keveréke 1T lásd 4.3.3.2.1 1749 Klór-trifluorid 2TOC 1,40 1858 Hexafluor-propilén (R 1216 hĦtĘgáz) 2A 1,7 1,9 1,11 1859 Szilícium-tetrafluorid 2TC 0,74 1,10 1860 Vinil-fluorid, stabilizált 2F 22,5 0,58 0,65 0,64 1912 Metil-klorid és diklór-metán keverék 2F 1,3 1,5 0,81 1913 Neon, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3A lásd 4.3.3.2.4 2009/89. szám A tartány legkisebb próbanyomása hĘszigeteléssel hĘszigetelés nélkül UN szám Megnevezés Osztályozási kód MPa bar MPa bar Engedélyezett legnagyobb töltési tömeg az Ħrtartalom 1 literjére, kg 1951 Argon, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3A lásd 4.3.3.2.4 1952 Etilén-oxid és szén-dioxid keveréke, legfeljebb 9% etilénoxid tartalommal 2A 0,66 0,75 1953 SĦrített gáz, mérgezĘ, gyúlékony, m.n.n.a) 1TF lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 1954 SĦrített gáz, gyúlékony, m.n.n. 1F lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 1955 SĦrített gáz, mérgezĘ, m.n.n. a) 1T lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 1956 SĦrített gáz, m.n.n. 1A lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 1957 Deutérium, sĦrített 1F lásd 4.3.3.2.1 1958 1,2-Diklór-1,1,2,2-tetrafluoretán (R 114 hĦtĘgáz) 2A 1,30 1959 1,1-Difluor-etilén (R 1132a hĦtĘgáz) 2F 22,5 0,66 0,78 0,77 1961 Etán, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3F lásd 4.3.3.2.4 1962 Etilén 2F 22,5 22,5 0,25 0,36 0,34 0,37 1963 Hélium, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3A lásd 4.3.3.2.4 1964 Szénhidrogén-gáz keverék, sĦrített, m.n.n. 1F lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 Szénhidrogén-gáz keverék, cseppfolyósított, m.n.n. 1,2 1,2 1,2 1,6 2,5 1,4 1,4 1,4 1,8 2,3 2,3 2,3 2,7 0,50 0,49 0,48 0,47 0,46 0,45 0,44 0,43 0,42 A gázkeverék A01 gázkeverék A02 gázkeverék A0 gázkeverék A1 gázkeverék B1 gázkeverék B2 gázkeverék B gázkeverék C gázkeverék egyéb keverék 2F lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 1966 Hidrogén, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3F lásd 4.3.3.2.4 1967 Rovarirtó gáz, mérgezĘ, m.n.n.a) 2T lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 1968 Rovarirtó gáz, m.n.n. 2A lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 1969 Izobután 2F 0,49 1970 Kripton, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3A lásd 4.3.3.2.4 1971 Metán, sĦrített vagy földgáz, sĦrített, magas 1F lásd 4.3.3.2.1 2009/89. szám A tartány legkisebb próbanyomása hĘszigeteléssel hĘszigetelés nélkül UN szám Megnevezés Osztályozási kód MPa bar MPa bar Engedélyezett legnagyobb töltési tömeg az Ħrtartalom 1 literjére, kg metántartalommal 1972 Metán, mélyhĦtött, cseppfolyósított, vagy földgáz, mélyhĦtött, cseppfolyósított, magas metántartalommal 3F lásd 4.3.3.2.4 1973 Klór-difluor-metán és klórpentafluor-etán keveréke, állandó forrásponttal, kb. 49% klór-difluor-metán tartalommal (R 502 hĦtĘgáz) 2A 2,5 2,8 1,05 1974 Bróm-klór-difluor-metán (R 12B1 hĦtĘgáz) 2A 1,61 1976 Oktafluor-ciklobután (RC 318 hĦtĘgáz) 2A 1,34 1977 Nitrogén, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3A lásd 4.3.3.2.4 1978 Propán 2F 2,1 2,3 0,42 1982 Tetrafluor-metán (R 14 hĦtĘgáz) 2A 0,62 0,94 1983 1-Klór-2,2,2-trifluor-etán (R 133a hĦtĘgáz) 2A 1,18 1984 Trifluor-metán (R 23 hĦtĘgáz) 2A 0,92 0,99 0,87 0,95 2034 Hidrogén és metán keverék, sĦrített 1F lásd 4.3.3.2.1 2035 1,1,1-Trifluor-etán (R 143a hĦtĘgáz) 2F 2,8 3,2 0,79 2036 Xenon 2A 1,30 1,24 2044 2,2-Dimetil-propán 2F 0,53 Ammónia, vizes oldat, relatív sĦrĦség 15 °C-on kisebb, mint 0,880, 35%-nál több, de legfeljebb 40% ammóniatartalommal 0,80 40%-nál több, de legfeljebb 50% ammóniatartalommal 4A 1,2 1,2 0,77 2187 Szén-dioxid, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3A lásd 4.3.3.2.4 2189 Diklór-szilán 2TFC 0,90 2191 Szulfuril-fluorid 2T 1,10 2193 Hexafluor-etán (R 116 hĦtĘgáz) 2A 1,28 1,34 1,10 2197 Hidrogén-jodid, vízmentes 2TC 1,9 2,1 2,25 2200 Propadién, stabilizált 2F 1,8 2,0 0,50 2009/89. szám A tartány legkisebb próbanyomása hĘszigeteléssel hĘszigetelés nélkül UN szám Megnevezés Osztályozási kód MPa bar MPa bar Engedélyezett legnagyobb töltési tömeg az Ħrtartalom 1 literjére, kg 2201 Dinitrogén-oxid, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3O lásd 4.3.3.2.4 2203 Szilícium-hidrogén (szilán) b) 2F 22,5 22,5 0,32 0,36 2204 Karbonil-szulfid 2TF 2,7 3,0 0,84 2417 Karbonil-fluorid 2TC 0,47 0,70 2419 Bróm-trifluor-etilén 2F 1,19 2420 Hexafluor-aceton 2TC 1,6 1,8 1,08 2422 Oktafluor-2-butén (R 1318 hĦtĘgáz) 2A 1,34 2424 Oktafluor-propán (R 218 hĦtĘgáz) 2A 2,1 2,3 1,07 2451 Nitrogén-trifluorid 2O 0,50 0,75 2452 Etil-acetilén, stabilizált 2F 0,57 2453 Etil-fluorid (R 161 hĦtĘgáz) 2F 2,1 2,5 0,57 2454 Metil-fluorid (R 41 hĦtĘgáz) 2F 0,36 2517 1-Klór-1,1-difluor-etán (R 142b hĦtĘgáz) 2F 0,99 2591 Xenon, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3A lásd 4.3.3.2.4 2599 Klór-trifluor-metán és trifluormetán azeotróp keveréke kb. 60% klór-trifluor-metán tartalommal (R 503 hĦtĘgáz) 2A 3,1 4,2 3,1 4,2 0,11 0,21 0,76 0,20 0,66 2601 Ciklobután 2F 0,63 2602 Diklór-difluor-metán és 1,1difluor-etán azeotrop keveréke kb. 74% diklór-difluor-metán tartalommal (R 500 hĦtĘgáz) 2A 1,8 1,01 2901 Bróm-klorid 2TOC 1,50 3057 Trifluor-acetil-klorid 2TC 1,3 1,5 1,17 3070 Etilén-oxid és diklór-difluormetán keveréke legfeljebb 12,5% etilén-oxiddal 2A 1,5 1,6 1,09 3083 Perkloril-fluorid 2TO 2,7 3,0 1,21 3136 Trifluor-metán, mélyhĦtött, cseppfolyósított 3A lásd 4.3.3.2.4 3138 Etilén, acetilén és propilén keverék, mélyhĦtött, cseppfolyósított, legalább 71,5% etilén, legfeljebb 22,5% acetilén és legfeljebb 6% propilén tartalommal 3F lásd 4.3.3.2.4 2009/89. szám A tartány legkisebb próbanyomása hĘszigeteléssel hĘszigetelés nélkül UN szám Megnevezés Osztályozási kód MPa bar MPa bar Engedélyezett legnagyobb töltési tömeg az Ħrtartalom 1 literjére, kg 3153 Perfluor-(metil-vinil-éter) 2F 1,4 1,5 1,14 3154 Perfluor-(etil-vinil-éter) 2F 0,98 3156 SĦrített gáz, gyújtó hatású, m.n.n. 1O lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 3157 Cseppfolyósított gáz, gyújtó hatású, m.n.n. 2O lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 3158 MélyhĦtött, cseppfolyósított gáz, m.n.n. 3A lásd 4.3.3.2.4 3159 1,1,1,2-Tetrafluor-etán (R 134a hĦtĘgáz) 2A 1,6 1,8 1,04 3160 Cseppfolyósított gáz, mérgezĘ, gyúlékony, m.n.n. a) 2TF lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 3161 Cseppfolyósított gáz, gyúlékony, m.n.n. 2F lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 3162 Cseppfolyósított gáz, mérgezĘ, m.n.n. a) 2T lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 3163 Cseppfolyósított gáz, m.n.n. 2A lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 3220 Pentafluor-etán (R 125 hĦtĘgáz) 2A 4,1 4,9 0,95 3252 Difluor-metán (R 32 hĦtĘgáz) 2F 3,9 4,3 0,78 3296 Heptafluor-propán (R 227 hĦtĘgáz) 2A 1,4 1,6 1,20 3297 Etilén-oxid és klór-tetrafluoretán keverék legfeljebb 8,8% etilén-oxid tartalommal 2A 1,16 3298 Etilén-oxid és pentafluor-etán keverék legfeljebb 7,9% etilénoxid tartalommal 2A 2,4 2,6 1,02 3299 Etilén-oxid és tetrafluor-etán keverék legfeljebb 5,6% etilénoxid tartalommal 2A 1,5 1,7 1,03 3300 Etilén-oxid és szén-dioxid keverék 87%-nál nagyobb etilén-oxid tartalommal 2TF 2,8 2,8 0,73 3303 SĦrített gáz, mérgezĘ, gyújtó hatású, m.n.n. a) 1TO lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 3304 SĦrített gáz, mérgezĘ, maró, m.n.n.a) 1TC lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 3305 SĦrített gáz, mérgezĘ, gyúlékony, maró, m.n.n. a) 1TFC lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 3306 SĦrített gáz, mérgezĘ, gyújtó hatású, maró, m.n.n. a) 1TOC lásd 4.3.3.2.1 vagy 4.3.3.2.2 3307 Cseppfolyósított gáz, mérgezĘ, gyújtó hatású, m.n.n. a) 2TO lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 3308 Cseppfolyósított gáz, mérgezĘ, maró, m.n.n. a) 2TC lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 3309 Cseppfolyósított gáz, mérgezĘ, gyúlékony, maró, m.n.n. a) 2TFC lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 2009/89. szám A tartány legkisebb próbanyomása hĘszigeteléssel hĘszigetelés nélkül UN szám Megnevezés Osztályozási kód MPa bar MPa bar Engedélyezett legnagyobb töltési tömeg az Ħrtartalom 1 literjére, kg 3310 Cseppfolyósított gáz, mérgezĘ, gyújtó hatású, maró, m.n.n. a) 2TOC lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 3311 MélyhĦtött, cseppfolyósított, gyújtó hatású gáz, m.n.n. 3O lásd 4.3.3.2.4 3312 MélyhĦtött, cseppfolyósított, gyúlékony gáz, m.n.n. 3F lásd 4.3.3.2.4 3318 Ammónia oldat, vizes, relatív sĦrĦség 15 °C-on kisebb, mint 0,880, 50%-nál több ammóniatartalommal 4TC lásd 4.3.3.2.2 3337 R 404A hĦtĘgáz 2A 2,9 3,2 0,84 3338 R 407A hĦtĘgáz 2A 2,8 3,2 0,95 3339 R 407B hĦtĘgáz 2A 3,0 3,3 0,95 3340 R 407C hĦtĘgáz 2A 2,7 3,0 0,95 3354 Rovarirtó gáz, gyúlékony, m.n.n. 2F lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3 3355 Rovarirtó gáz, mérgezĘ, gyúlékony, m.n.n. a) 2TF lásd 4.3.3.2.2 vagy 4.3.3.2.3

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/88031f17acfb17c264b97866bd852a2a74e4309e/dokumentumok/e4a6414f76d105916a89074172edd4dffc261bee/letoltes