Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-65 (Year: 2004, Number: 65)
Era: 2004-2010
Section: A 28/2003. (X. 18.) OM rendelet 1. számú melléklete
Paragraph Index: 465

2. A munkaterület rövid, jellemzõ leírása A gazdasági idegen nyelvi levelezõ közepes vagy annál nagyobb külkereskedelmi tevékenységet is folytató vállalkozásnál, külföldi-magyar, illetve multinacionális vállalatnál, intézménynél részt vesz — az elérhetõ piaci partnerekkel való kapcsolatfelvételben, — ajánlatkészítésben, ajánlatkérésben, — ajánlat fogadásában, szerzõdéskötésben, — az import ügylet lebonyolításában, — az export ügylet lebonyolításában, — a nem ügyvitel- és nem szerzõdés szerinti teljesítés kezelésében, a partnerkapcsolatok ápolásában, valamint — az adott ország gazdasági környezetének és kultúrájának figyelembevételével a gazdasági ügylethez kapcsolódó idegen nyelvû leveleket fogalmaz, fordít, megválaszol, — idegen nyelvû meghívókat, tájékoztatókat, egyéb nyomtatványokat fogalmaz és készít el szövegszerkesztõ segítségével, — tárgyalásokhoz dokumentumokat állít össze, készít elõ, — tárgyalási jegyzõkönyvet, emlékeztetõt készít, — számítógép-hálózaton levelez, adatot egyeztet, információt kér és szolgáltat, — kezeli a tevékenységéhez szükséges dokumentumokat.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/b5a40a447e90d106a60c67414a037b6e3e3cc789/dokumentumok/6f9c43cdf2f154f2dbc7d9ac93814d5168a00b71/letoltes