Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-179 (Year: 2004, Number: 179)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 21

2. Whe re wor kers are rec ru i ted in one co unt ry for work in anot her, the Mem bers con cer ned shall con si der conc lu ding bi la te ral ag re e ments to pre vent abu ses and fra u du lent prac ti ces in rec ru it ment, pla ce ment and emp lo y ment. Article 9 A Mem ber shall take me a su res to en su re that child la bo ur is not used or supp li ed by pri va te emp lo y ment agen ci es. Article 10 The com pe tent aut ho rity shall en su re that ade qu a te ma chi ne ry and pro ce du res, in vol ving as app rop ri a te the most rep re sen ta ti ve emp lo y ers and wor kers or ga ni za ti ons, exist for the in ves ti ga ti on of comp la ints, al le ged abu ses and fra u du lent prac ti ces con cer ning the ac ti vi ti es of pri va te emp lo y ment agen ci es. Article 11 A Mem ber shall, in ac cor dan ce with na ti o nal law and prac ti ce, take the ne ces sa ry me a su res to en su re ade qu a te pro tec ti on for the wor kers emp lo y ed by pri va te emp lo y ment agen ci es as desc ri bed in Ar tic le 1, pa rag raph 1(b) abo ve, in re lat ion to: (a) fre e dom of as so ci a ti on; (b) col lec ti ve bar ga i ning; (c) mi ni mum wa ges; (d) wor king time and ot her wor king con di ti ons; (e) sta tu to ry so ci al se cu rity be ne fits; (f) ac cess to tra i ning; (g) oc cu pa ti o nal sa fety and he alth; (h) com pen sa ti on in case of oc cu pa ti o nal ac ci dents or di se a ses; (i) com pen sa ti on in case of in sol ven cy and pro tec ti on of wor kers cla ims; (j) ma ter nity pro tec ti on and be ne fits, and pa ren tal pro tec ti on and be ne fits. Article 12 A Mem ber shall de ter mi ne and al lo ca te, in ac cor dan ce with na ti o nal law and prac ti ce, the res pec ti ve res pon si bi li ti es of pri va te emp lo y ment agen ci es pro vi ding the ser vi ces re fer red to in pa rag raph 1(b) of Ar tic le 1 and of user en terp ri ses in re lat ion to: (a) col lec ti ve bar ga i ning; (b) mi ni mum wa ges; (c) wor king time and ot her wor king con di ti ons; (d) sta tu to ry so ci al se cu rity be ne fits; (e) ac cess to tra i ning; (f) pro tec ti on in the fi eld of oc cu pa ti o nal sa fety and he alth; (g) com pen sa ti on in case of oc cu pa ti o nal ac ci dents or di se a ses; (h) com pen sa ti on in case of in sol ven cy and pro tec ti on of wor kers cla ims; (i) ma ter nity pro tec ti on and be ne fits, and pa ren tal pro tec ti on and be ne fits. Article 13

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/fab0aed3391f18ae9b371f1715cd9ae32de53d38/dokumentumok/410d56e6f9d0ec3d7c6bd3ed26265f548898de3b/letoltes