Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-149 (Year: 2006, Number: 149)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 719

2. Any dis pute bet ween two or more States Parties con cer ning the in terp re ta ti on or app li ca ti on of this Pro to col that can not be sett led thro ugh ne go ti a ti on wit hin a re asonable time shall, at the re quest of one of tho se Sta tes Par ti es, be sub mit ted to ar bit ra ti on. If, six months af ter the date of the re qu est for ar bit ra ti on, tho se Sta tes Par ti es are unab le to ag ree on the or ga ni za ti on of the ar bit ra ti on, any one of tho se Sta tes Par ties may re fer the dis pute to the In ter na ti o nal Co urt of Jus ti ce by re qu est in ac cor dan ce with the Sta tute of the Co urt.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/bf9e5d99bede39f82e27c1b510d78c77fe6e3dbd/dokumentumok/2ae5b42d007b87a3adfcf43c5136268c6b945690/letoltes