Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-126 (Year: 2003, Number: 126)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 40

(1) Az egyik Szerzõdõ Fél által kiadott vagy érvényesített és érvényben levõ légialkalmassági bizonyítványokat, szakszolgálati engedélyeket és jogosítványokat a másik Szerzõdõ Fél a megállapodás szerinti légijáratok üzemeltetése céljából érvényesnek ismeri el, feltéve, hogy ezen bizonyítványok és jogosítványok az Egyezmény szerint megállapított elõírásoknak megfelelõen és azokkal összhangban kerültek kiállításra vagy érvényesítésre. Mindazonáltal mindegyik Szerzõdõ Fél fenntartja magának a jogot arra, hogy a területe feletti átrepülés szempontjából ne ismerje el érvényesnek a másik Szerzõdõ Fél által saját állampolgárai számára kiadott szakszolgálati engedélyeket és jogosítványokat.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1a74efc745ed8f3039f4f920428fc4c0a4859803/dokumentumok/fcce32e5832f0c9db073bda572c783c909cc2f23/letoltes