Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-162 (Year: 2005, Number: 162)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 40

1. By way of ex cep ti on, the aut ho rity of a Cont rac ting Sta te ha ving ju ris dic ti on un der Ar tic le 5 or 6, if it con si ders that the aut ho rity of anot her Cont rac ting Sta te wo uld be bet ter pla ced in the par ti cu lar case to as sess the best interests of the child, may eit her – re qu est that ot her aut ho rity, di rectly or with the as sis tan ce of the Cent ral Aut ho rity of its Sta te, to as su me ju ris dic ti on to take such me a su res of pro tec ti on as it con si ders to be ne ces sa ry, or – sus pend con si de ra ti on of the case and in vi te the par ti es to int ro du ce such a re qu est be fo re the aut ho rity of that ot her Sta te.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/aaa07fa20c2f7fbeb79e3d496e7f88b6fe25f378/dokumentumok/13d2c5c1c39942ecb755b4a7c07fb36d498b17b8/letoltes