Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-172 (Year: 2005, Number: 172)
Era: 2004-2010
Section: 192/2000. (XI. 24.) Korm. rendelet
Paragraph Index: 3579

(3) A Biztkr. 12. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(3) A (2) bekezdésben foglaltakon túl élet- és nem-életbiztosítási ág, valamint nem biztosítási tevékenység bontásban – az elkülönítés belsõ szabályzatának megfelelõen – elkülönítetten kell kezelni és nyilvántartani az eszközöket, a forrásokat, a költségeket, a ráfordításokat és a bevételeket. Ha az elõzõ tételek külön nyilvántartása a felmerüléskor nem oldható meg, az elkülönítés belsõ szabályzatában kell rögzíteni az élet- és nem-életbiztosítási ágra, valamint a nem biztosítási tevékenységre történõ felosztás módszerét. A biztosítási ágak költségeinek, ráfordításainak és bevételeinek elkülönítését ágazati szinten is biztosítani kell.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/a8a46edbb179372dd4f14a33fce40768bee19ad2/dokumentumok/d49128c85520fcac3628edf1a23fa62db36f4fe9/letoltes