Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-28 (Year: 2005, Number: 28)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 59

4. The Par ti es shall, sub ject to na ti o nal law, pro mo te and fa ci li ta te the ex chan ge of pub licly ava i lab le sci en ti fic, tech ni cal, so ci o e co no mic, com mer ci al and le gal in for mat ion, as well as in for mat ion re gar ding prac ti ces of the to bac co in dust ry and the cul ti va ti on of to bac co, which is re le vant to this Con ven ti on, and in so do ing shall take into ac co unt and add ress the spe ci al ne eds of de ve lo ping co unt ry Par ti es and Par ti es with eco no mi es in tran si ti on. Each Party shall en de a vo ur to: (a) prog res si vely es tab lish and ma in ta in an up da ted da ta ba se of laws and re gu lat ions on to bac co cont rol and, as app rop ri a te, in for mat ion abo ut the ir en for ce ment, as well as per ti nent ju risp ru den ce, and co o pe ra te in the de ve lop ment of pro gram mes for re gi o nal and glo bal to bac co cont rol; (b) prog res si vely es tab lish and ma in ta in up da ted data from na ti o nal sur ve il lan ce pro gram mes in ac cor dan ce with pa rag raph 3(a) of this Ar tic le; and (c) co o pe ra te with com pe tent in ter na ti o nal or ga ni za ti ons to prog res si vely es tab lish and ma in ta in a glo bal sys tem to re gu larly col lect and dis se mi na te in for mat ion on to bac co pro duc ti on, ma nu fac tu re and the ac ti vi ti es of the to bac co in dust ry which have an im pact on the Con ven ti on or na ti o nal to bac co cont rol ac ti vi ti es.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5aa6400d223cf84818a5f56b3321efcf82f5e3ba/dokumentumok/9c0fc34939cc4e73c9af37ac1a7e09d339630a14/letoltes