Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-1999-56 (Year: 1999, Number: 56)
Era: 1990-2004
Section: 1989. évi XXXII. törvény 38. §-a szerint bírói kezdeményezés, vagy a törvény 48. §-ában foglalt alkotmányjogi
Paragraph Index: 310

11. Cikk A jelen Megállapodás hatálybalépésével érvényét veszíti a Magyar Népköztársaság és az Egyesült Arab Köztársaság között a tudományos és technikai együttműködés tárgyában Kairóban, 1966. február 7-én aláírt Megállapodás. Készült Kairóban, 1996. március hó 26. napján, két eredeti példányban, magyar, arab és angol nyelven, mindhárom szöveg egyaránt hiteles. Eltérő értelmezés esetén az angol szöveg a mérvadó. A Magyar Köztársaság Az Egyiptomi Arab Kormánya megbízásából Köztársaság Kormánya megbízásából Sorszám: 16. A külügyminisztertől Megállapodás a Magyar Köztársaság Kormánya és a Jemeni Köztársaság Kormánya között a diplomata-útlevéllel rendelkező állampolgárokra vonatkozó vízumkötelezettség megszüntetéséről* A Magyar Köztársaság Kormánya és a Jemeni Köztársaság Kormánya (a továbbiakban: Szerződő Felek) attól az óhajtól vezérelve, hogy a két állam közötti baráti kapcsolatokat elmélyítsék és az érvényes diplomata-útlevéllel rendelkező állampolgáraik egymás országába történő utazását megkönnyítsék, az alábbiakban állapodtak meg:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/28945408dfac11d3433155714a36ee105e8b4224/dokumentumok/c46aa1d4296bd3002b0088b2f3560bb715ea6428/letoltes