Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-91 (Year: 2002, Number: 91)
Era: 1990-2004
Section: a folyósított nyugellátás és a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 4. § (1) bekezdésének i) pontjában megjelölt, számára esetlegesen folyósított rendszeres pénzellátás — ide nem értve az idõskorúak járadékát — együttes havi összege nem haladja meg
Paragraph Index: 121

c) operation of the passenger car for official use outside the territory of the Republic of Hungary (fuel, toll, insurance, removal of damages beyond the border). The competent Hungarian authorities shall provide the necessary public utilities to the PCO, including electricity, water and gas supply, sewage disposal, refuse collection, postal and telecommunications services without limitation. In the case of suspension or failure of the services, the competent Hungarian authorities shall meet the PCO’s demands at the same level as they do for key government agencies and shall take the necessary measures to ensure its smooth operation. The scope of the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations signed on 13 February (hereinafter: LTN Convention) extends as appropriate in respect of the PCO, the premises of which, wherever located, shall be considered as premises of the United Nations. In terms of the TER Agreement the PCO has got international and Hungarian staff, the bead of the PCO is the Project Manager. The international staff of the PCO (the Project Manager, his deputy and assistants as well as the other United Nations staff of the PCO shall be considered as officials of the United Nations, as defined in the UN Convention, entitled to the privileges and immunities in Hungary set forth in paragraphs 18, 19, 20 and 21 of Article V of the UN Convention and in the Hungarian laws in force. The experts delegated by the Economic Commission for Europe of the United Nations or by the governments that signed the TER Agreement to take part in the work of the TER Project are entitled to the privileges and immunities 2002/91. szám during their term of delegation in Hungary, including the period of their travel, as set forth in Article VI of the UN Convention and the Hungarian laws in force. The delegates of the governments that signed the TER Agreement who attend the meetings organised by the PCO are entitled to the benefits provided in Article IV of the UN Convention during the performance of their duties and during their travel to Hungary and back and they are entitled to all other benefits provided by the Hungarian laws in force. It is understood that Section 18 d), e), f) and, g) of the Convention shall not apply to nationals of Hungary recruited by the UN for the PCO within the country. I-However, auxiliary staff who are Government employees and who are provided by the Government to the Project shall be entitled to immunity from legal process in respect of words spoke or written and all acts performed by them in their official service with the Project. They shall have a special status which will make them subject during such service to the supervision and discipline of the Project Manager and require them to comply with the Provisions of article I of the United Nations Staff Regulations as appropriate which the UN, after consultation with the Government, shall communicate to them with such adjustments as it (UN) may deem necessary to reflect their status. It is understood that privileges and immunities are granted to officials in the interests of the United Nations and not for the personal benefit of the individuals themselves. The Secretary-General shall have the right and the duty to waive the immunity of any official in any case where, in his opinion, the immunity would impede the course of justice and can be waived without prejudice to the interests of the United Nations. The United Nations shall cooperate at all times with the appropriate authorities to facilitate the proper administration of justice, secure the observance of police regulations and prevent the occurrence of any abuse in connection with the privileges. immunities and facilities mentioned above. The PCO is entitled to all allowances and relief’s which are ensured according to the rules for diplomatic corps in the territory of the Republic of Hungary in respect of the products and services purchased or used by PCO in Hungary for official purposes. The costs of goods and services bought or used in Hungary by the TER Project shall be paid by the PCO in Hungarian Forints (HUF). I would appreciate if you could signify your agreement with the above arrangements by signature and return to me the enclosed copy of this letter. Accept, Madam, the assurances of my highest consideration. Dr. János Fónagy s. k. Accepted for the United nations Economic Commission for Europe: Danuta Hübner s. k., Executive Secretary ANNEX VIII Dear Mr. Ambassador, I am pleased to inform you that at the recent session of the Steering Committee (SC) of the Trans-European Railway (TER), there was unanimous support for Mr./Mrs. as Assistant/Deputy/Project Manager of the TER from According to the Trust Fund Co-operation Agreement, the Project Manager is „selected” from one of the TER States by the Steering Committee. He/she shall serve for a period of two years with the possibility of the Steering Committee approving extensions for up to two years upon agreement of his/her Government. The conditions governing the duties of Mr./Mr in a Special Service Agreement to be signed by Mr./Mrs. reproduced below for consideration and approval by the competent authorities of your country. Responsibilities of the deputy, assistant(s) and other staff to the Project Manager the deputy and assistant(s) are responsible for aiding the Project Manager in technical, operational and financial aspects of TER management. The Steering Committee should, considering also the Project Manager’s proposal, define the concrete responsibilities of the Deputy and Assistant Project Manager in advance to the elections. The responsibilities of each would be clarified between the Executive Agency and the Project Manager. His/her mandate should be linked to the Project Manager’s mandate. Responsibilities of the Project Manager In accordance with Annex VII of the Trans-European Railway (TER) Co-operation Trust Fund Agreement, the Project Manager, under the direction of the Steering Committee and the guidance of ECE, is responsible for: 2002/91. szám

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/a48a9cf1424d68d564d5e98167630fd83cd5205a/dokumentumok/ac4f7dd813244e0ebe54054182fe446f2b4a24f5/letoltes