Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-159 (Year: 2006, Number: 159)
Era: 2004-2010
Section: 24. § (1) Ez a tör vény – a (2) be kezdésben fog lalt ki vétellel – 2007. ja nuár 1. nap ján lép ha tályba, ez zel egyidejûleg a Be. módosításáról szóló 2006. évi LI. törvény
Paragraph Index: 149

3. § A Megállapodás hiteles magyar nyelvĦ szövege a következĘ: „Megállapodás egyrészrĘl az Európai Közösség és tagállamai, másrészrĘl a Svájci Államszövetség között a személyek szabad mozgásáról EgyrészrĘl A SVÁJCI ÁLLAMSZÖVETSÉG és AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, A BELGA KIRÁLYSÁG, A DÁN KIRÁLYSÁG, A NÉMETORSZÁGI SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG, A GÖRÖG KÖZTÁRSASÁG, A SPANYOL KIRÁLYSÁG, A FRANCIA KÖZTÁRSASÁG, * A törvényt az OrszággyĦlés a 2006. december 18-i ülésnapján fogadta el. 2006/159. szám ÍRORSZÁG, AZ OLASZ KÖZTÁRSASÁG, A LUXEMBURGI NAGYHERCEGSÉG, A HOLLAND KIRÁLYSÁG, AZ OSZTRÁK KÖZTÁRSASÁG, A PORTUGÁL KÖZTÁRSASÁG, A FINN KÖZTÁRSASÁG, A SVÉD KIRÁLYSÁG, NAGY-BRITANNIA ÉS ÉSZAK-ÍRORSZÁG EGYESÜLT KIRÁLYSÁGA a továbbiakban: a SzerzĘdĘ Felek, MEGGYėZėDVE arról, hogy a személyek szabad mozgása a SzerzĘdĘ Felek felségterületén kulcsfontosságú tényezĘ kapcsolataik harmonikus fejlĘdésében, AZZAL AZ ELHATÁROZÁSSAL, hogy az Európai Közösségben alkalmazandó elĘírások alapján megteremtik egymás között a személyek szabad mozgását, ELHATÁROZTÁK, HOGY MEGKÖTIK E MEGÁLLAPODÁST: I. ALAPVETė RENDELKEZÉSEK

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f4abf3e74fc4fd10fc172ae7bde4226212e77768/dokumentumok/75dbb154989e3e263b040c7883668bedb67872f6/letoltes