Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-28 (Year: 2008, Number: 28)
Era: 2004-2010
Section: 2 Lásd a 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendeletet.
Paragraph Index: 1280

3. ANYAG, Fė MÉRETEK, TARTÁLYMÉRETEZÉS ÉS KIVITELEZÉS Ezeket az elĘírásokat a tartály engedélyezési és kivitelei dokumentációjában kell elĘírni, mely dokumentációnak a tartály minĘségbiztosítási tervét is tartalmaznia kell. 2008/28/II. szám 3.1. Anyag A tartálypalást és a fenékgyĦrĦlemez anyaga a kazánok és nyomástartó edények gyártására felhasználható szerkezeti anyagok, melyek igazolt folyáshatárú és ütĘmunkájú csillapított acél. A tartály egyéb szerkezeti elemeinek anyaga csillapított acél legyen. A szilárdságilag igénybevett egyéb tartály szerkezeti elemeinek anyaga csillapított acél legyen. Az acél szerkezeti anyagokat a “Nyomástartó edények tervezése. Az acélkiválasztás tervezési követelményei a rideg törés elkerülésére” mĦszaki követelmény figyelembevételével kell kiválasztani. 3.2. FĘ méretek A tartálypalást megengedett legnagyobb magassága akkora legyen, hogy a rendelkezésre álló tĦzoltó eszközökkel a tĦz oltása megoldható legyen. 3.3. Tartályméretezés 3.3.1. A vonatkozó szabványok alapján kell méretezni, vagy a tervezĘnek igazolnia kell a méretezési módszerének a megfelelĘsségét. 3.3.2. A tartály falvastagságának számításakor a tervezési nyomás a tárolandó folyadék hidrosztatikai nyomásának és páratér nyomásának összegeként legyen megállapítva. A folyadék hidrosztatikai nyomása legalább 1000 kg/ma sĦrĦséggel legyen figyelembe véve. Megjegyzés: A tárolt folyadék sĦrĦségét és a korróziós jellemzĘket a tervezĘ részére a megrendelĘ szolgáltatja. 3.3.3. A megengedett feszültséget az anyagnak a méretezési hĘmérséklethez tartozó folyáshatárából kell számítani, 1,5-ös biztonsági tényezĘ figyelembevételével. 3.3.4. A tetĘlemez falvastagságának olyannak kell lennie, hogy a szilárdsági és villámvédelmi követelményeknek megfeleljen. 3.3.5. A 10 m3 fölötti tartálynál tartálypalást felsĘ övének vastagsága 5 mm-nél kisebb nem lehet és egy övlemezsorban nem lehet falvastagság különbség. 3.3.6. A tartálypalást és a fenéklemez illesztési helyén a kétoldali sarokvarratot a belsĘ és a külsĘ terhelésbĘl adódó igénybevételekre az alapozási mód figyelembevételével méretezni kell. 3.3.7. A hegesztési tényezĘ értékéhez a megfelelĘ varratvizsgálatot hozzá kell rendelni minden esetben. 3.4. Kivitelezés 3.4.1. Hegesztés 3.4.1.1. A tartályt csak villamos ívhegesztéssel szabad készíteni. A tartálypalást övekbĘl készüljön, kétoldalt teljes keresztmetszetben áthegesztett tompavarrattal. A tartálypalást és a fenék illeszkedési helyén a sarokvarratokat kívül-belül hegeszteni kell. A búvónyílások nyakát és a csonkokat a tartálytestre, továbbá a karimákat a búvónyílásnyakra és a csonkokra külsĘ-belsĘ varrattal – hegesztĘtoldatos karima esetén tompavarrattal - kell ráhegeszteni. 3.4.1.2. A tartály hosszvarratainak (függĘleges) legalább 25%-át kell roncsolásmentes (a varratminĘség megítéléséhez) vizsgálattal ellenĘrizni. A vizsgálatot a hossz- és a körvarratok találkozási helyén minden esetben el kell végezni. A megengedhetĘ hegesztési hibákat a kiviteli tervekben elĘ kell írni. Ha a vizsgálatok nem adnak kielégítĘ eredményt, akkor kétszeres mennyiséget kell vizsgálni. Ha az újabb vizsgálatok sem adnak kielégítĘ eredményt, akkor a varratokat 100%-ban meg kell vizsgálni. 2008/28/II. szám 3.4.1.3. Az acéllemezbĘl készített tartály egyéb szerkezeti elemeinek hegesztési kötéseit a tervekben elĘ kell írni. 3.4.1.4. A hegesztési varratokat csak a mĦszaki követelmények szerint minĘsített hegesztĘnek szabad készíteni. 3.4.2. Korrózióvédelem A tartály, a tartály szerelvényei és a csĘvezetékek külsĘ korrózió ellen védve legyenek, a belsĘ részek, pedig a tárolandó folyadék hatásának ellenállóak legyenek. 3.4.3. Egyéb kivitelezési elĘírások 3.4.3.1. A tartálypalást felsĘ peremén merevítĘ gyĦrĦ legyen. 3.4.3.2. A tetĘlemez és a tetĘszerkezet hegesztett kötése olyan legyen, hogy belsĘ robbanáskor a tetĘlemez szakadjon el a tartály palástjától. A tetĘlemez elemei egymással oly módon legyenek összehegesztve, hogy robbanáskor a tetĘlemez csak a merevítĘ gyĦrĦ hegesztési vonalában szakadhasson le. A robbanási nyomás levezetésére méretezett - a villám- és munkavédelmi elĘírásoknak is megfelelĘ - hasadó-nyíló felület is kialakítható. 3.4.3.3. A fenéklemez legalább 5 mm vastagságú legyen. Ha a tartálypalást alsó övének lemezvastagsága eltér a fenéklemeztĘl, akkor a palást alá a fenéklemez síkjában megfelelĘen méretezett erĘsítĘ gyĦrĦt kell helyezni. A zsomp falvastagsága egyezzen meg a fenéklemez falvastagságával, és tompavarrattal kell kapcsolódnia a fenéklemezhez 3.4.3.4./a. Amennyiben kettĘsfenekĦ tartályt alkalmazunk, akkor biztosítani kell a két fenék közötti tér üzemelés közbeni ellenĘrizhetĘségét

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/470820d87db74ac1462072cb4289a53907c46de8/dokumentumok/ae7e83565c5fd89f80f71465f86cfe90d18ad732/letoltes