Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-133 (Year: 2005, Number: 133)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 43

b) such ot her dis tinc ti on, exc lu si on or pre fe ren ce which has the ef fect of nul li fy ing or im pa i ring equ a lity of op por tu nity or tre at ment in emp lo y ment or oc cu pa ti on as may be de ter mi ned by the Mem ber con cer ned af ter con sul ta ti on with rep re sen ta ti ve emp lo y ers’ and wor kers’ or ga ni sa ti ons, whe re such exist, and with ot her app rop ri a te bo di es”; and re cal ling the ent ry into for ce of the Uni ted Na ti ons Con ven ti on on the Law of the Sea, 1982, on 16 No vem ber 1994, and re cal ling the In ter na ti o nal Con ven ti on on Stan dards of Tra i ning, Cer ti fi ca ti on and Watch ke e ping for Se a fa rers, 1978, as amen ded in 1995, of the In ter na ti o nal Ma ri ti me Or ga ni za ti on, ha ving de ci ded on the adop ti on of cer ta in pro po sals with re gard to the par ti al re vi si on of the prin ci pal Con ven ti on, which is the fo urth item on the agen da of the ses si on, and ha ving de ter mi ned that the se pro po sals sho uld take the form of a Pro to col to the prin ci pal Con ven ti on; adopts, this twenty-se cond day of Oc to ber one tho u sand nine hund red and ni nety-six, the fol lo wing Pro to col, which may be ci ted as the Pro to col of 1996 to the Mer chant Ship ping (Mi ni mum Stan dards) Con ven ti on, 1976: Article 1

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/4a21575341ea5a30a44c6f8a1f53a076b6d47754/dokumentumok/c04263eb474eeb3db59db7381f8def3f925436d4/letoltes