Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-162 (Year: 2005, Number: 162)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 396

1. The ship per shall, even if no fa ult can be att ri bu ted to him, be li ab le for all the da ma ges and costs in cur red by the car ri er or the ac tu al car ri er by re a son of the fact that: (a) the par ti cu lars or in for mat ion re fer red to in ar tic les 6, pa rag raph 2, or 7, pa rag raph 1, are mis sing, inac cu ra te or in comp le te; (b) the dan ge ro us or pol lu ting go ods are not mar ked or la bel led in ac cor dan ce with the app li cab le in ter na ti o nal or na ti o nal re gu lat ions or, if no such re gu lat ions exist, in ac cor dan ce with ru les and prac ti ces ge ne rally recog nized in in land na vi ga ti on; (c) the ne ces sa ry ac com pa nying do cu ments are mis sing, inac cu ra te or in comp le te. The car ri er may not ava il him self of the li a bi lity of the ship per if it is pro ven that the fa ult is att ri bu tab le to the car ri er him self, his ser vants or agents. The same app li es to the ac tu al car ri er.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/aaa07fa20c2f7fbeb79e3d496e7f88b6fe25f378/dokumentumok/13d2c5c1c39942ecb755b4a7c07fb36d498b17b8/letoltes