Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-56 (Year: 2008, Number: 56)
Era: 2004-2010
Section: a 43/2008. (IV. 4.) FVM rendelethez
Paragraph Index: 396

3. A kvó ta ke ze lõ in téz mé nyek és a kvó ta rend szer mû - köd te té sé ben be töl tött sze re pük A tej kvó ta ke ze lõ in téz mény Ma gyar or szá gon az MVH, amely a jog cím mel kap cso la to san el lát ja a Tv. sze rin ti ha - tó sá gi fel ada to kat. A Tv. 18. §-a meg te rem ti an nak le he tõ - sé gét, hogy az MVH a ha tás kö ré be tar to zó fel ada tok – így a tej kvó ta rend szer mû köd te té se – el lá tá sá ba szak ér tõ ként, il let ve egyes tech ni kai jel le gû fel ada tok el lá tá sá ra más szer ve ze tet (a továb biak ban: együtt mû kö dõ szer ve zet) is be von hat. En nek ke re té ben 3.2. pont ban fog lalt fel ada tok el vég zé - sé re, a tör vény sze rin ti együtt mû kö dõ szer ve zet ként az ÁT Kft. ke rült ki je lö lés re. 3.1. Az MVH sze re pe a tej kvó ta ke ze lés ben Az MVH 2003. jú li us 1-jén jött lét re, az Ag rár in ter ven - ci ós Köz pont és a SAPARD Ügy nök ség ál ta lá nos jog utód - ja ként a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal ról szóló 81/2003. (VI. 7.) Korm. ren de let sze rint. Az in téz - mény fõ fel ada ta az Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap ból ér ke zõ tá mo ga tá sok ki fi ze té se és a Kö zös Ag rár po li ti ka vég re haj tá sá hoz szük sé ges sza bá lyo - zá si esz kö zök mû köd te té se. Ez utób bi ak közé tar to zik a tej kvó ta rend szer mû köd te té sé vel kap cso la tos ha tó sá gi fel - ada tok el lá tá sa. Az MVH a tej kvó ta ke ze lés sel kap cso la to san az aláb bi fõbb fel ada to kat lát ja el: – a tej kvó ta rend szer sze rep lõ i nek (ter me lõk és fel vá - sár lók) re giszt rá ci ó ja az MVH ál tal ke zelt ügy fél-re giszt - rá ci ós rend szer ben és az eh hez kap cso ló dó tej kvó ta-nyil - ván tar tá si rend szer ben; – fel vá sár lók jó vá ha gyá sa; – az ügy fél re gisz ter- és a tej kvó ta-nyil ván tar tás ke ze lé se; – a be ér ke zett ké rel mek el bí rá lá sa, ha tá ro zat ho za tal, fel szó lí tás hi ány pót lás ra; – kvó ta ki hasz ná lás mér té ké nek meg ál la pí tá sa (kvó ta - kor rek ció és fel vá sár lói, va la mint or szá gos szin tû kom - pen zá ció el vég zé se); – az adott kvó ta év re ren del ke zés re álló egyé ni kvó ták meg ál la pí tá sa, meg kül dé se az érin tett ter me lõk nek; – a fi ze té si kö te le zett ség meg ál la pí tá sa, az ab ban meg - ha tá ro zott összeg be sze dé se és to váb bí tá sa az EU felé; – egyé ni kvó ta mennyi sé gek or szá gos kvó ta tar ta lék ból tör té nõ ki osz tá sa; – az or szá gos kvó ta tar ta lék ke ze lé se; – eset le ges kvó ta meg vo ná sok vég re haj tá sa. 3.1.1. A tej kvó ta rend szer sze rep lõ i nek nyil ván tar tá sa 3.1.1.1. A tej ter me lõk nyil ván tar tá sa Min den tej kvó ta-tu laj do nos nak ren del kez nie kell az MVH ál tal, a Tv. alap ján ki adott ügy fél re giszt rá ci ós szám - mal. Az ügy fél-re giszt rá ció so rán min den tej ter me lõ egye - di, tíz szám jegy bõl álló azo no sí tó szá mot kap, amely a ké - sõb bi ek ben, a ki mu ta tá sok és ké rel mek fel dol go zá sa so - rán, a tej ter me lõ azo no sí tá sá ra szol gál. Azon tej ter me lõk - nek, akik nem ren del kez nek ügy fél-re giszt rá ci ós szám mal, a Tv. 28. §-a ér tel mé ben re giszt rál tat ni uk kell ma gu kat. Eh hez az MVH ál tal erre a cél ra rend sze re sí tett regisztrá - ciós la pot (G001) kell meg kül de ni ük a tej ter me lõ la kó he - lye, il let ve szék he lye sze rin ti ille té kes Me gyei (Fõ vá ro si és Pest Me gyei) MVH Ki ren delt ség ré szé re. Amennyi ben re giszt rá ci ós kö te le zett sé gé nek a ter me lõ nem tesz ele get, úgy a 2.4. pont sze rin ti bír ság gal sújt ha tó. A Tv. 29. §-ának elõ írásai ér tel mé ben min den ter me lõ és fel vá sár ló kö te les az ügy fél nyil ván tar tás ba be je len tett ada ta i ban be kö vet ke zett vál to zást a la kó he lye, il let ve szék he lye sze rin ti ille té kes Me gyei (Fõ vá ro si és Pest Me - gyei) MVH Ki ren delt ség ré szé re, a vál to zást kö ve tõ 15 na - pon be lül be je len te ni. A be je len té si kö te le zett ség ki ter jed jogi sze mély, il let ve egyéb szer ve zet meg szû né sé re is. Eb - ben az eset ben a be je len té si kö te le zett ség ki ter jed a jogi sze mély, il let ve egyéb szer ve zet vég el szá mo ló já ra, fel szá - mo ló já ra is. Je len kö te le zett ség el mu lasz tá sa ese tén az MVH az ügy fe let, fel szá mo lót, il let ve vég el szá mo lót mu - lasz tá si bír ság fi ze té sé re kö te le zi. 3.1.1.2. A fel vá sár lók nyil ván tar tá sa A tej ter mék pá lya fel vá sár lói te vé keny sé get foly ta tó sze rep lõ i nek szin tén a 3.1.1.1. pont alatt is mer te tett ügy - fél-nyil ván tar tá si rend szer ben kell re giszt rál tat ni uk ma gu - kat, a ter me lõ ké hez ha son ló fel té te lek kel, amely so rán 2008/56. szám egye di azo no sí tó szá mot kap nak. Te vé keny sé gük foly ta tá - sá hoz ren del kez ni ük kell to váb bá az MVH jó vá ha gyá sá val is. En nek hi á nyá ban az MVH – akár ren del kez nek ügy - fél-re giszt rá ci ós szám mal, akár nem – bír ság gal sújt ja az érin tett fel vá sár lót. 3.1.2. A ké rel mek el bí rá lá sa A ké rel me ket az ÁT Kft.-hez kell be nyúj ta ni, ame lye ket az ad mi niszt ra tív fel dol go zás után to váb bí ta nak az MVH ré szé re. Az MVH a be nyúj tott ké rel me ket el bí rál ja, és en - nek ered mé nyé rõl a ké re lem be ér ke zé sé tõl szá mí tott 60 na pon be lül ha tá ro zat ban ér te sí ti a ké rel me zõt. Ki vé telt je len te nek azok az ese tek, ami kor a ter me lõk az ide ig le nes át en ge dés, a vég le ges át ru há zás, il let ve az egyé - ni kvó ták köz ti át cso por to sí tás jó vá ha gyá sát az adott kvó - ta év kez de te (áp ri lis 1.) és jú li us 15. kö zött ké rel me zik, mi vel ezek ben az ese tek ben az MVH a ha tá ro za tot az adott kvó ta év re ren del ke zés re álló kvó ta mennyi sé gé rõl, il let ve a re fe ren cia zsír tar ta lom ról szóló ha tó sá gi bi zo nyít vány (kvó ta iga zo lás), il let ve az elõ zõ kvó ta év kvó ta tel je sí té sé - rõl szóló ha tá ro zat kéz be sí té sét köve tõen hoz za meg. A tej ter me lõ a ha tá ro zat el len, an nak kéz hez vé te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül az MVH Köz pon ti Szer vé hez cím zett fel leb be zést nyújt hat be, a 2.2. pont alat ti cí men. 3.1.3. A fi ze té si kö te le zett ség össze gé nek meg ál la pí tá - sa és be sze dé se Azon tej ter me lõk nek, akik a ren del ke zé sük re álló egyé - ni re fe ren cia mennyi sé gü ket, a (köz vet len ér té ke sí té si kvó - ta ese tén a tej ter me lõk tõl, il let ve a be szál lí tá si kvó tá ra vo - nat ko zó an a fel vá sár lók tól be ér ke zõ) ki mu ta tá sok, a hely - szí ni el len õr zé sek ered mé nyei, il let ve az MVH ál tal az ál - lat ál lo mány alap ján el vég zett szak mai becs lés alap ján túl - lép ték, a kvó tán fe lül ér té ke sí tett tej után fi ze té si kö te le - zett sé gük ke let ke zik. A fi ze té si kö te le zett ség össze gét az MVH ha tá ro zat ban ál la pít ja meg, ame lyet meg küld a tej - ter me lõ, va la mint be szál lí tá si kvó ta túl lé pé se ese tén a tej - ter me lõ vel szer zõ dé ses jog vi szony ban álló fel vá sár ló(k) ré szé re is. (A fi ze té si kö te le zett ség sze rin ti össze get ab ban az eset ben kell meg fi zet ni, amennyi ben a tej ter me lõ ál tal túl tel je sí tett kvó ta tí pus nak meg fe le lõ or szá gos kvó ta is túl tel je sí tés re ke rül az össze sí tett ter me lé si ada tok alap - ján.) A tej ter me lõ a ha tá ro zat el len, an nak kéz hez vé te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül az MVH Köz pon ti Szer vé hez cím zett fel leb be zést nyújt hat be, a 2.2. pont alat ti cí men. Köz vet len ér té ke sí té si kvó ta túl lé pé se ese tén a fi ze té si kö - te le zett ség sze rin ti össze get a ter me lõ nek au gusz tus 31-éig kell be fi zet nie az MVH ál tal meg adott szám la szám ra. Be szál lí tá si kvó ta túl lé pé se ese tén a fi ze té si kö te le zett - ség sze rin ti össze get a tej ter me lõ vel szer zõ dé ses jog vi - szony ban álló fel vá sár ló(k) von ja/von ják le a ter me lõ ál tal be szál lí tott tej át vé te li árá ból. Le he tõ ség van arra, hogy a fel vá sár ló(k) tej ter me lõ vel kö tött meg ál la po dás alap ján a fi ze té si kö te le zett ség sze rin ti össze get több egyen lõ rész - let ben von ja/von ják le. A fi ze té si kö te le zett ség sze rin ti tel - jes össze get a fel vá sár ló nak leg ké sõbb au gusz tus 31-ig kell a ha tá ro zat ban sze rep lõ szám la szám ra, az MVH ré szé - re be fi zet nie, ab ban az eset ben is, ha a tej ter me lõ azt ré szé - re nem fi ze ti meg. Eb ben az eset ben a fel vá sár ló pol gá ri pe res el já rás ke re té ben ér vé nye sít he ti jo ga it és kap hat ja vissza a ter me lõ he lyett be fi ze tett össze get. 3.2. Az ÁT Kft. sze re pe a tej kvó ta ke ze lés ben Az ÁT Kft. a kvó ta rend szer mû köd te té sé vel kap cso la - tos tech ni kai se gít ség nyúj tás ke re té ben az egyes ké rel mek és ki mu ta tá sok be fo ga dá sát, fel dol go zá sát, va la mint az ada tok tej kvó ta-nyil ván tar tás ban tör té nõ át ve ze té sét vég - zi, to váb bá gon dos ko dik a do ku men tu mok MVH felé tör - té nõ to váb bí tá sá ról. Az ÁT Kft. az MVH-val kö zö sen vég - zi a ki je lölt tej ter me lõk és fel vá sár lók hely szí ni el len õr zé - sét, amely nek ered mé nyé rõl ké szült jegy zõ köny vet alá írá - sá val el lát ja. 3.2.1. Az ÁT Kft. ügy vi te li fel ada tai: – a kvó ta tu laj don jog át ru há zá sá hoz, a kvó ta ide ig le nes át en ge dé sé hez, il let ve a kvó ta ide ig le nes, il let ve vég le ges át cso por to sí tá sá hoz kap cso ló dó ké rel mek be fo ga dá sa és MVH felé tör té nõ to váb bí tá sa; – köz vet len ér té ke sí tést vég zõ tej ter me lõk éves ki mu - ta tá sa i nak be fo ga dá sa és MVH felé tör té nõ to váb bí tá sa; – fel vá sár lók havi ki mu ta tá sa i nak be fo ga dá sa és fel - dol go zá sa; – fel vá sár lók éves ki mu ta tá sa i nak be fo ga dá sa és MVH felé tör té nõ to váb bí tá sa; – fel vá sár lók kal szer zõ dés ben álló tej ter me lõk nyil - ván tar tá sá ban be kö vet ke zett vál to zá sok re giszt rá ci ó ja, és fel dol go zá sa; – az egyé ni kvó tá ról az or szá gos kvó ta tar ta lék ja vá ra tör té nõ le mon dás re giszt rá ci ó ja, és MVH felé tör té nõ to - váb bí tá sa; – az ér vé nyes szer zõ dés sel ren del ke zõ (a fel vá sár ló je - len té se alap ján) tej ter me lõk be szál lí tá si kvó tá já nak mennyi sé gét tar tal ma zó ki mu ta tás nak az adott kvó ta év szep tem ber 30-ig tör té nõ meg kül dé se az érin tett fel vá sár - lók nak; – köz vet len, sze mé lyes kap cso lat tar tás a tej ter me lõk - kel (ügy fél szol gá lat biz to sí tá sa). 3.2.2. Ál ta lá nos fo lya mat le írás A ki mu ta tá so kat, il let ve a ké rel me ket, az MVH ál tal erre a cél ra rend sze re sí tett for ma nyom tat vá nyo kon kell az ÁT Kft. szék he lyé nek cí mé re (lásd a 2.2. pon tot!) be nyúj - ta ni. Az ÁT Kft. el vég zi a ké rel mek és ki mu ta tá sok be fo ga - dá sát, ad mi niszt ra tív fel dol go zá sát, majd azo kat ha tá ro - zat ho za tal cél já ból meg kül di az MVH ré szé re. Az ÁT Kft. ál tal elõ ze tesen fel dol go zott, ha tá ro zat ho za - tal ra elõ ké szí tett ké rel mek el bí rá lá sát köve tõen az MVH ha tá ro za tot hoz, a ké rel mek be ér ke zé sé tõl szá mí tott 60 na - pon be lül, és egy út tal gon dos ko dik a szük sé ges vál toz ta tá - sok tej kvó ta-nyil ván tar tás ban tör té nõ át ve ze té sé rõl is. A ha tá ro zat az érin tet tek – az ügy jel le gé bõl adó dó an a tej ter me lõk és/vagy fel vá sár ló(k), il let ve más, az adott ügy ben érin tett sze mé lyek – ré szé re meg kül dés re ke rül. 2008/56. szám 3.3. Az ÁT Kft. és az MVH ál tal kö zö sen vég zett fel - ada tok: A tej kvó ta rend szer mû kö dé sé nek vo nat ko zá sá ban az MVH ál ta lá nos el len õr zé si jog kör rel ren del ke zik, ame lyet az ÁT Kft. be vo ná sá val elõ ze tes be je len tés nél kül gya ko - rol hat. En nek so rán az aláb bi el len õr zé sek re ke rül sor: – nyil ván tar tá sok el len õr zé se a be szál lí tást vég zõ tej - ter me lõk te lep he lye in; – nyil ván tar tá sok el len õr zé se a köz vet len ér té ke sí tést foly ta tó tej ter me lõk te lep he lye in; – nyil ván tar tá sok el len õr zé se a fel vá sár lók te lep he lye in; – kész le tek el len õr zé se a be szál lí tást vég zõ és a köz vet - len ér té ke sí tést foly ta tó tej ter me lõk, va la mint a fel vá sár lók te lep he lye in; – a tej szál lí tá sá ban, il let ve át vé te le so rán hasz nált mû - sza ki be ren de zé sek el len õr zé se a tej ter me lõk, il let ve a fel - vá sár lók te lep he lye in, va la mint szál lí tás köz ben; – fel vá sár lók jó vá ha gyá sá hoz kap cso ló dó hely szí ni el - len õr zé sek a fel vá sár lók te lep he lye in; – a re giszt rá ci ó val nem ren del ke zõ, il let ve a tej kvó ta - nyil ván tar tás ban nem sze rep lõ, tej ter me lõi te vé keny sé get vég zõ ter mé sze tes vagy jogi sze mé lyek, il let ve jogi sze - mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa sá gok stá tu - szá nak meg ál la pí tá sa, il let ve nyil ván tar tá sa i nak va la mint kész le te i nek hely szí ni el len õr zé se. Az el len õr zé se ket egy adott kvó ta év vo nat ko zá sá ban az adott kvó ta év ben el kell kez de ni és leg ké sõbb a kvó ta évet kö ve tõ 18 hó na pon be lül le kell zár ni.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2da4b25ddc6516013e8550c03857d229a290a885/dokumentumok/68e00bd42b9936ff3f9c577e8cf649a32d28515d/letoltes