Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-46 (Year: 2008, Number: 46)
Era: 2004-2010
Section: kérdésének tekinti. Ezért fogadta el a Parlament a 2007. évi LX. törvényt, mely előírja a Nemzeti
Paragraph Index: 338

14. § (1) be kez dés] a jog sza bály jog rend szer ré szé vé vá lá - sá nak fel té te le: et tõl lesz a jog sza bály ér vé nyes, és így jogi ha tá sok ki vál tá sá ra ké pes. A jog sza bályt a jog rend szer ré - szé vé tevõ ak tust (vagy ak tu so kat) ne ve zi ál ta lá ban a jog - tu do mány ki hir de tés nek (pro mul gá ci ó nak). A jog sza bály köz zé té te le és ki hir de té se (pro mul gá ci ó ja) nem ugyan az. A köz zé té tel a jog sza bály köz hi te lû szö ve gé nek min den ki szá má ra hoz zá fér he tõ vé té te le a hi va ta los lap ban való meg je le nés sel. A jog sza bály a kö zé tett szö veg gel te kin - ten dõ ki hir de tett nek. A he lyes bí tés a jog sza bály köz zé té te lé nek (pub li ká ci ó - já nak) ré sze, az zal azo nos jogi ha tá sú. A hi va ta los lap szer kesz tõ sé gé tõl – ez a Jat. 57. § (4) be kez dé se sze rint a ese té ben a Mi nisz ter el nö ki Hi va tal – szár ma zó he lyes bí tõ köz le mény nek csak az ere de ti köz lés - sel együtt van ér tel me és je len té se. A he lyes bí tés te hát a köz zé té te len vál toz tat, nem a ki hir de té sen: a jog sza bályt a he lyes bí tés nek meg fele lõen kell köz zé tett nek és ezért ki - hir de tett nek te kin te ni. A he lyes bí tés köz vet le nül a hi va ta - los lap szer kesz tõ sé gé tõl, vég sõ so ron a jog al ko tó tól szár - ma zik, és min den ki nek el kell fo gad nia hi te les nek a ben ne fog lalt köz lést. A he lyes bí tés jog ha tá sa ket tõs. Egy részt – mi vel a ki hir - de tést mó do sít ja – ugyan olyan köz hi te les, mint a ki hir de - tés. A jog biz ton ság elve meg kí ván ja, hogy a jog ala nyok meg bíz has sa nak a hi va ta los lap ban köz zé tett jog sza bály - szö veg köz hi te les sé gé ben. Más részt a he lyes bí tés nek meg kell fe lel nie a ki hir de tés összes jog sze rû sé gi fel té te lé nek. A ki hir de tés csak ak kor ér vé nyes, ha tar tal mát te kint ve is meg fe lel a ki hir de tés sel szem ben tá masz tott al kot mány jo - gi kö ve tel mé nyek nek. A jog sza bály pro mul gá ci ó ja fel té - te lét ké pe zõ he lyes bí tés nek ezért csak ak kor van he lye, ha a ki hir de tett és a jog al ko tó ha tás kör gya kor ló já tól szár ma - zó ere de ti szö veg egy más sal nem egye zik. En nek egyet len jog sze rû oka a hi va ta los lap szer kesz té se, elõ ál lí tá sa so rán ke let ke zett tech ni kai hiba le het, amely a saj tó ter mék elõ ál - lí tá sá nak ve le já ró ja ként fog ha tó fel. Ha ilyen tech ni kai hiba, saj tó hi ba tör tént a hi va ta los lap elõ ál lí tá sa kor, ak kor a tech ni kai hi bá val érin tett szö veg részt a le he tõ leg gyor - sab ban he lyes bí te ni kell. Ez biz to sít ja a jog sza bá lyok – je - len eset ben a hon vé del mi mi nisz te ri ren de let (a továb biak - ban: HM ren de let) – szö ve gé nek köz hi te les sé gét, meg bíz - ha tó sá gát, nyil vá nos sá gát, ami a jog ál la mi ság szem pont já - ból alap ve tõ je len tõ ség gel bír. Ha a he lyes bí tés el tér a jog - sza bály nak a jog al ko tó ál tal alá írt ere de ti szö ve gé tõl, ak - kor épp úgy ér vény te len, mint ha az elsõ köz zé té tel tér ne el tõle. 1.2. A he lyes bí tés a pro mul gá ci ón nem vál toz tat, vi - szont mó do sít ja a köz zé té telt és az zal az igénnyel lép fel, hogy a jog sza bály hely te le nül köz zé tett szö ve gét vissza - me nõ leg meg vál toz tas sa. Mind ez azt ered mé nye zi, hogy a he lyes bí tett szö veg te kin ten dõ ele ve köz zé tett nek, amely tény köz lést a jog ala nyok az Al kot mány ere jé nél fog va kö - te le sek igaz nak el fo gad ni. Meg tör tén het, hogy a hi va ta los lap ban köz zé tett szö veg kü lön bö zõ okok ból nem fe lel meg a jog al ko tó ha tás kört gya kor ló szerv dön té sé nek – a jog sza bály ter ve zet jog al ko - tó ha tás kör rel bíró ál la mi szerv ál tal el fo ga dott vál to za tá - nak (nyom da hi ba). Ek kor a he lyes bí tés, mint a jog sze rû ál - la pot hely re ál lí tá sa nem ki fo gá sol ha tó, bár vissza me nõ - leg es sé ge miatt adott eset ben al kot má nyos ag gá lyo kat vet - het fel, el sõ sor ban a jog biz ton ság te kin te té ben. Meg tör tén - het ugyan ak kor az is, mint az itt vizs gált eset ben, hogy a he lyes bí tés valójában ál cá zott jog sza bály-kor rek ció, bur - kolt jog sza bály-mó do sí tás. A he lyes bí tés te hát nem jog for rás, ha nem a jog sza bá - lyok pub li ká ci ó já nak ré sze, így az Al kot mány bí ró ság nak ön ma gá ban a he lyes bí tés vizs gá la tá ra nincs ha tás kö re, ezért az Al kot mány bí ró ság nak – a több sé gi ha tá ro zat tal el - len tét ben – a he lyes bí tett jog sza bály utó la gos vizs gá la tát kel lett vol na el vé gez nie. A he lyes bí tés ugyan is a ro vat cí me sze rint tény köz lé se ket, még pe dig hi - va ta los tény köz lé se ket tar tal maz. Hi va ta los tény köz lés az, amely nek tar tal mát – ese tünk ben azt, hogy a jog sza bály szö ve ge a meg je lölt he lyen valójában USD és nem EUR – a jog ere jé nél fog va min den ki kö te les volt tény ként el fo - gad ni – vele szem ben el len bi zo nyí tás ra nincs le he tõ ség. Mi vel a he lyes bí tés a pub li ká ció ré sze, így a jog sza bályt a he lyes bí tés sze rint ere de ti leg köz zé tett nek kell te kin te ni. Így a HM ren de le tet is a he lyes bí tett szö veg gel kell ere de - ti leg köz zé tett nek te kin te ni. 1.3. Az ügy el dön té sét meg ha tá ro zó má sik kér dés, amely ben szin tén nem ér tek egyet a több sé gi ha tá ro zat tal, a hi va ta los lap, azaz a jogi hely ze te. A ma gyar jog a hi va ta los lap fo gal mát nem, csak a hi va - ta los la po kat ha tá roz za meg fel so ro lás sal (Jat. 57. §–60. §). A hi va ta los la pok kö zül a leg fon to sabb a . A hi va ta los la pot az Al kot mány több ször is em lí ti: 26. §

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/4966e36c6e6a5fff8c82b9783f1beeea38a4a27d/dokumentumok/03735e59654fe8e04c3f28c794aad387ea89ad5e/letoltes