Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-133 (Year: 2004, Number: 133)
Era: 2004-2010
Section: 4. számú melléklet a 265/2004. (IX. 23.) Korm. rendelethez
Paragraph Index: 416

2. Fi nal re gu la to ry ac ti on (a) In for mat ion spe ci fic to the fi nal re gu la to ry action: (i) Sum ma ry of the fi nal re gu la to ry ac ti on, (ii) Re fe ren ce to the re gu la to ry do cu ment, (iii) Date of ent ry into for ce of the fi nal re gu la to ry ac ti on, (iv) In di ca ti on of whet her the fi nal re gu la to ry ac ti on was ta ken on the ba sis of a risk or ha zard eva lu a ti on and, if so, in for mat ion on such eva lu a ti on, co ve ring a re fe ren ce to the relevant documentation, (v) Re a sons for the fi nal re gu la to ry ac ti on re le vant to hu man he alth, inc lu ding the he alth of con su mers and wor kers, or the environment, (vi) Sum ma ry of the ha zards and risks pre sen ted by the che mi cal to hu man he alth, inc lu ding the he alth of con su mers and wor kers, or the en vi ron ment and the ex pec ted ef fect of the fi nal regulatory action; (b) Ca te go ry or ca te go ri es whe re the fi nal re gu la to ry ac ti on has been ta ken, and for each category: (i) Use or uses pro hi bi ted by the fi nal re gu la to ry ac ti on, (ii) Use or uses that re ma in al lo wed, (iii) Est imat ion, whe re ava i lab le, of qu an ti ti es of the che mi cal pro du ced, im por ted, ex por ted and used; (c) An in di ca ti on, to the ex tent pos sib le, of the li kely re le van ce of the fi nal re gu la to ry ac ti on to ot her Sta tes and regions; (d) Ot her re le vant in for mat ion that may co ver: (i) As sess ment of so cio-eco no mic ef fects of the fi nal re gu la to ry action, (ii) In for mat ion on al ter na ti ves and the ir re la ti ve risks, whe re ava i lab le, such as: – In teg ra ted pest ma na ge ment stra te gi es, – In dust ri al prac ti ces and pro ces ses, inc lu ding cle a ner tech no logy. Annex II CRITERIA FOR LISTING BANNED OR SEVERELY RESTRICTED CHEMICALS IN ANNEX III In re vi e wing the no ti fi ca ti ons for war ded by the Sec re ta ri at pur su ant to pa rag raph 5 of Ar tic le 5, the Che mi cal Re vi ew Committee shall: (a) Con firm that the fi nal re gu la to ry ac ti on has been ta ken in or der to pro tect hu man he alth or the en vi ron ment; (b) Es tab lish that the fi nal re gu la to ry ac ti on has been ta ken as a con se qu en ce of a risk eva lu a ti on. This eva lu a ti on shall be ba sed on a re vi ew of sci en ti fic data in the con text of the con di ti ons pre va i ling in the Party in qu es ti on. For this pur po se, the do cu men ta ti on provided shall demonstrate that: (i) Data have been ge ne ra ted ac cor ding to sci en ti fi cally re cog ni zed methods, (ii) Data re vi ews have been per for med and do cu men ted ac cor ding to ge ne rally re cog ni zed sci en ti fic prin cip les and procedures, (iii) The fi nal re gu la to ry ac ti on was ba sed on a risk eva lu a ti on in vol ving pre va i ling con di ti ons wit hin the Party taking the action; (c) Con si der whet her the fi nal re gu la to ry ac ti on pro vi des a suf fi ci ently bro ad ba sis to me rit lis ting of the che mi cal in An nex III, by taking into account: (i) Whet her the fi nal re gu la to ry ac ti on led, or wo uld be ex pec ted to lead, to a sig ni fi cant dec re a se in the qu an tity of the che mi cal used or the number of its uses, (ii) Whet her the fi nal re gu la to ry ac ti on led to an ac tu al re duc ti on of risk or wo uld be ex pec ted to re sult in a sig ni fi cant re duc ti on of risk for hu man he alth or the en vi ron ment of the Party that sub mit ted the notification, (iii) Whet her the con si de ra ti ons that led to the fi nal re gu la to ry ac ti on be ing ta ken are app li cab le only in a li mi ted ge og rap hi cal area or in ot her limited circumstances, (iv) Whet her the re is evi den ce of on go ing in ter na ti o nal tra de in the chemical; (d) Take into ac co unt that in ten ti o nal mi su se is not in it self an ade qu a te re a son to list a che mi cal in Annex III. 2004/133. szám Annex III CHEMICALS SUBJECT TO THE PRIOR INFORMED CONSENT PROCEDURE Che mi cal Re le vant CAS num ber(s) Ca te go ry 2,4,5-T 93-76-5 Pes ti ci de Ald rin 309-00-2 Pes ti ci de Cap ta fol 2425-06-1 Pes ti ci de Chlor da ne 57-74-9 Pes ti ci de Chlor di me form 6164-98-3 Pes ti ci de Chlo ro ben zi la te 510-15-6 Pes ti ci de DDT 50-29-3 Pes ti ci de Di eld rin 60-57-1 Pes ti ci de Di no seb and di no seb salts 88-85-7 Pes ti ci de 1,2-dib ro mo et ha ne (EDB) 106-93-4 Pes ti ci de Flu o ro a ce ta mi de 640-19-7 Pes ti ci de HCH (mi xed iso mers) 608-73-1 Pes ti ci de Hep tach lor 76-44-8 Pes ti ci de He xach lo ro ben ze ne 118-74-1 Pes ti ci de Lin da ne 58-89-9 Pes ti ci de Mer cu ry com po unds, inc lu ding inor ga nic mer cu ry com po unds, al kyl mer cu ry com po unds and al ky lo xy al kyl and aryl mer cu ry com po unds Pes ti ci de Pen tach lo rop he nol 87-86-5 Pes ti ci de Mo noc ro top hos (So lub le li qu id for mu lat ions of the subs tan ce that ex ce ed 600 g ac ti ve ing re di - ent/l) 6923-22-4 Se ve rely ha zar - do us pes ti ci de for mu lat ion Met ha mi dop hos (So lub le li qu id for mu lat ions of the subs tan ce that ex ce ed 600 g ac ti ve ing re di - ent/l) 10265-92-6 Se ve rely ha zar - do us pes ti ci de for mu lat ion Phosp ha mi don (So lub le li qu id for mu lat ions of the subs tan ce that ex ce ed 1000 g ac ti ve ing re - di ent/l) 13171-21-6 (mix tu - re, (E)&(Z) iso - mers) 23783-98-4 ((Z)-iso mer) 297-99-4 ((E)-iso - mer) Se ve rely ha zar - do us pes ti ci de for mu lat ion Met hyl-pa rat hi on (emul si fi ab le con cent ra tes (EC) with 19.5%, 40%, 50%, 60% ac ti ve ing re di - ent and dusts con ta i ning 1.5%, 2% and 3% ac ti ve ing re di ent) 298-00-0 Se ve rely ha zar - do us pes ti ci de for mu lat ion Pa rat hi on (all for mu lat ions – aerosols, dus tab le pow der (DP), emul si fi ab le con cent ra te (EC), gra nu les (GR) and wet tab le pow ders (WP) – of this subs tan - ce are inc lu ded, ex cept cap su le sus pen si ons (CS)) 56-38-2 Se ve rely ha zar - do us pes ti ci de for mu lat ion Cro ci do li te 12001-28-4 In dust ri al Polyb ro mi na ted bip henyls (PBB) 36355-01-8(he xa-) 27858-07-7 (oc ta-) 13654-09-6 (de ca-) In dust ri al Polych lo ri na ted bip henyls (PCB) 1336-36-3 In dust ri al Polych lo ri na ted terp henyls (PCT) 61788-33-8 In dust ri al Tris (2,3-dib ro mop ro pyl) phos - phate 126-72-7 In dust ri al Annex IV INFORMATION AND CRITERIA FOR LISTING SEVERELY HAZARDOUS PESTICIDE FORMULATIONS IN ANNEX III Part 1. Do cu men ta ti on re qu i red from a pro po sing Party Pro po sals sub mit ted pur su ant to pa rag raph 1 of Ar tic le 6 shall inc lu de ade qu a te do cu men ta ti on con ta i ning the fol lo wing information: (a) Name of the ha zar do us pes ti ci de for mu lat ion; (b) Name of the ac ti ve ing re di ent or ing re di ents in the for mu lat ion; (c) Re la ti ve amo unt of each ac ti ve ing re di ent in the for mu lat ion; (d) Type of for mu lat ion; (e) Tra de na mes and na mes of the pro du cers, if ava i lab le; (f) Com mon and re cog ni zed pat terns of use of the for mu lat ion wit hin the pro po sing Party; (g) A cle ar desc rip ti on of in ci dents re la ted to the prob lem, inc lu ding the ad ver se ef fects and the way in which the for mu lat ion was used; (h) Any re gu la to ry, ad mi nist ra ti ve or ot her me a su re ta ken, or in ten ded to be ta ken, by the pro po sing Party in res pon se to such incidents. Part 2. In for mat ion to be col lec ted by the Sec re ta ri at Pur su ant to pa rag raph 3 of Ar tic le 6, the Sec re ta ri at shall col lect re le vant in for mat ion re lat ing to the for mu lat ion, including: (a) The phy si co-che mi cal, to xi co lo gi cal and eco to xi co lo gi cal pro per ti es of the formulation; (b) The exis ten ce of hand ling or app li ca tor rest ric ti ons in ot her States; (c) In for mat ion on in ci dents re la ted to the for mu lat ion in ot her States; (d) In for mat ion sub mit ted by ot her Par ti es, in ter na ti o nal or ga ni za ti ons, non-go vern men tal or ga ni za ti ons or ot her re le vant so ur ces, whet her national or international; (e) Risk and/or ha zard eva lu a ti ons, whe re ava i lab le; (f) In di ca ti ons, if ava i lab le, of the ex tent of use of the for mu lat ion, such as the num ber of re gist ra ti ons or pro duc ti on or sales quantity; (g) Ot her for mu lat ions of the pes ti ci de in qu es ti on, and in ci dents, if any, re lat ing to the se formulations; (h) Al ter na ti ve pest-cont rol prac ti ces; (i) Ot her in for mat ion which the Che mi cal Re vi ew Com mit tee may iden ti fy as relevant. 2004/133. szám Part 3. Cri te ria for lis ting se ve rely ha zar do us pes ti ci de for mu lat ions in Annex III In re vi e wing the pro po sals for war ded by the Sec re ta ri at pur su ant to pa rag raph 5 of Ar tic le 6, the Che mi cal Re vi ew Com mit tee shall take into account: (a) The re li a bi lity of the evi den ce in di ca ting that use of the for mu lat ion, in ac cor dan ce with com mon or re cog ni zed prac ti ces wit hin the pro po sing Party, re sul ted in the reported incidents; (b) The re le van ce of such in ci dents to ot her Sta tes with si mi lar cli ma te, con di ti ons and pat terns of use of the formulation; (c) The exis ten ce of hand ling or app li ca tor rest ric ti ons in vol ving tech no logy or tech ni qu es that may not be re a so nably or wi dely app li ed in Sta tes lac king the ne ces sa ry infrastructure; (d) The sig ni fi can ce of re por ted ef fects in re lat ion to the qu an tity of the for mu lat ion used; (e) That in ten ti o nal mi su se is not in it self an ade qu a te re a son to list a for mu lat ion in Annex III. Annex V INFORMATION REQUIREMENTS FOR EXPORT NOTIFICATION

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2f914edf5849f3c984469a1ac43700596bdffe3b/dokumentumok/f0c54d97242d25498cc71bba9d8cd96a4783e316/letoltes