Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-153 (Year: 2005, Number: 153)
Era: 2004-2010
Section: 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet módosításáról
Paragraph Index: 71

(2) A 817/2004/EK ren de let 21. cikk 1. pont já nak meg - fele lõen az adott cél prog ram ba be vitt föld te rü le tet a tá mo - ga tá si idõ szak alatt ki zá ró lag ak kor le het má sik cél prog - ram ba át vin ni, ha az új cél prog ram szi go rúbb gaz dál ko dá - si elõ írásokat ha tá roz meg és ugyan olyan hasz no sí tá si irány hoz tar to zik az 1. szá mú mel lék let ben fog lal tak alap - ján. Eb ben az eset ben a tá mo ga tott nak a ko ráb bi ag rár-kör - nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ra való jo go sult sá ga az új cél prog ram ke re té ben tá mo ga tott te rü let vo nat ko zá sá ban meg szû nik, a tá mo ga tot tat azon ban a ko ráb bi ag rár-kör - nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás vo nat ko zá sá ban tá mo ga - tás-vissza fi ze té si kö te le zett ség nem ter he li. Cél prog ram vál tás ese tén az ere de ti vál la lá si tá mo ga tá si idõ szak nem sza kad meg, az a már tel je sí tett kö te le zett ség vál la lá si idõ - tar tam fi gye lem be vé te lé vel foly ta tó dik az új cél prog ram ke re té ben. Az új cél prog ram ba tör té nõ át je lent ke zés rõl szóló ké rel met a ké re lem re vo nat ko zó gaz dál ko dá si év 2005/153. szám meg kez dé se elõtt, de leg ké sõbb má jus 31-ig le het be nyúj - ta ni az MVH ál tal rend sze re sí tett for ma nyom tat vá nyon.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f7bedcb4e3f7ca5f53d47b4838a90cb1732d2063/dokumentumok/3b267161a65876bdcc826ca6aaa5b0ef173d5699/letoltes