Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2010-76 (Year: 2010, Number: 76)
Era: contemporary
Section: „A C. Függelék C/23. számú melléklete a 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelethez1
Paragraph Index: 595

7. alfüggelék: Melléklet az EK típusbizonyítványhoz V. RÉSZ: A kötelező táblák és feliratok elhelyezkedése és felerősítési módja a traktoron Alfüggelék: Melléklet az EK típusbizonyítványhoz VI. RÉSZ A vontatott járművek fékműködtetése és fékcsatlakozás a traktor és a vontatott jármű között Alfüggelék: Melléklet az EK típusbizonyítványhoz I. RÉSZ MÉRETEK ÉS VONTATHATÓ TÖMEG 1. MEGHATÁROZÁSOK 1.1. Hosszúság: azon távolság, amelyet a legelső és leghátsó pontokon (ezek legkedvezőtlenebb helyzetében) átmenő és a traktor hossztengelyére merőleges függőleges síkok között mérnek, figyelmen kívül hagyva: — a visszapillantó tükröket, — az indítófogantyúkat, — az első vagy oldalsó helyzetjelző (oldaljelző) lámpákat. 1.2. Szélesség: azon távolság, amelyet a legszélső, oldalsó pontokon átmenő és a traktor hossztengelyével párhuzamos síkok között mérnek, figyelmen kívül hagyva: — a visszapillantó tükröket, — az irányjelzőket, — az első vagy oldalsó, illetve hátsó helyzetjelző (oldaljelző) lámpákat; a parkolólámpákat, — a gumiabroncsoknak a traktor tömege következtében fellépő alakváltozását, — az összehajtható elemeket, pl. lehajtható lábtámaszok, rugalmas sárvédők stb. 1.3. Magasság: a talaj és a traktornak a talajtól legnagyobb távolságra lévő pontja között mért függőleges távolság, az antenna figyelmen kívül hagyásával. E magasság megállapításakor a traktort: — a gyártó által meghatározott legnagyobb gördülési sugarú, új gumiabroncsokkal kell felszerelni. 1.4. Megengedett vontatható tömeg: az a tömeg, amelyet egy adott típusú traktor vontathat. Ez állhat egy vagy több vontatott pótkocsiból, illetve mezőgazdasági vagy erdészeti eszközből. Különbséget kell tenni a gyártó által meghatározott, műszakilag megengedhető és az alábbi 2.2. pont szerint hatóságilag megengedett vontatható tömeg között. 1.5. Vonószerkezet: a traktorra felszerelt részegység, amely a traktor és a vontatmány között mechanikus kapcsolatot létesít. 1.6. A traktor saját tömege üzemkész állapotban (mt): — a ER C Függelék C/1. számú mellékletének 2.1.1. pontja szerint meghatározott tömeg. 1.7. Műszakilag megengedett vontatható tömeg(ek): — fékezetlen vontatható tömeg, — függetlenül fékezett vontatható tömeg (az MR. C Függelék C/8. sz. mellékletének 2.12 pontja szerint), — tehetetlenségi erővel fékezett vontatható tömeg (a z MR. C Függelék C/8. sz. mellékletének 2.14 pontja szerint), — hidraulikusan vagy pneumatikusan fékezett vontatható tömeg: e fékezés lehet folytonos, félig folytonos vagy független segédenergiával működő rendszerű, az MR. C Függelék C/8. sz. mellékletének 2.9., 2.10. és 2.11. pontja szerint. 2. KÖVETELMÉNYEK 2.1. Méretek A traktor megengedhető legnagyobb méretei az alábbiak: 2.1.1. hossz: 12 m. 2.1.2. szélesség: 2,55 m (figyelmen kívül hagyva a földdel érintkező abroncsperemet). 2.1.3 magasság: 4 m. 2.1.4. A méretek ellenőrzésére szolgáló méréseket az alábbiak szerint kell elvégezni: — az 1.6. pont szerinti terheletlen traktoron, menetkész állapotban, — vízszintes, sík felületen, — álló traktoron, kikapcsolt motorral, — új, a gyártó által megadott üzemi nyomásra fújt gumiabroncsokkal, — zárt ajtókkal és ablakokkal, — a kormánykerék „egyenesen előre” helyzetében, — a traktorhoz mezőgazdasági vagy erdészeti eszközt nem kapcsolva. 2.2. Megengedett vontatható tömeg 2.2.1. A megengedett vontatható tömeg – az e rendelet 21. §-ában foglalt feltételek megtartása mellett – nem haladhatja meg a következőket: 2.2.1.1. az 1.7. pont szerinti műszakilag megengedett, a traktor gyártója által ajánlott vontatható tömeg; 2.2.1.2. az EK alkatrész-típusjóváhagyásban a vonókészülékre meghatározott vontatható tömeg. 2.2.2. A vontatható tömeg(ek)et a traktor járműokmányában fel kell tüntetni. Alfüggelék MINTA A hatóság neve MELLÉKLET VALAMELY TRAKTORTÍPUS EK TÍPUSBIZONYITVÁNYÁHOZ A MÉRETEKRE ÉS A VONTATHATÓ TÖMEGEKRE VONATKOZÓAN (A mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok, azok pótkocsijainak és cserélhető vontatott munkagépeinek, beleértve ezek rendszereit is, továbbá alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek típusjóváhagyásáról szóló, 2003. május 26-i 2003/37/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 4. cikkének (2) bekezdése) EK típusjóváhagyás száma: ………………………… 1. Alkatrészek vagy jellemzők: 1.1. Méretek 1.1.1. Hossz: …………………..………… m 1.1.2 Szélesség: …………………………. m 1.1.3. Magasság: ……………….………… m 1.2. Vontatható tömegek: 1.2.1. Fékezetlen vontatható tömeg: ………………………… kg 1.2.2. Függetlenül fékezett vontatható tömeg: ………………………… kg 1.2.3. Tehetetlenségi erővel fékezett vontatható tömeg: ……………………… kg 1.2.4. Hidraulikusan vagy pneumatikusan segített fékrendszerrel felszerelt vontatható tömeg: …………….… kg 2. A traktor gyártmánya, vagy gyártójának cégneve: .……………………………… 3. A traktor típusa, adott esetben kereskedelmi neve: ……………………………… 4. 5. A gyártó meghatalmazott képviselőjének neve és címe (adott esetben): 6. A traktor az EK típusjóváhagyásra átadva: ...…………………………………… 7. Típus-jóváhagyási vizsgálatot végző műszaki szolgálat: ………………………. 8. E szolgálat által kiállított jegyzőkönyv kelte: …………………………………... 9. A szolgáltató által kiállított jegyzőkönyv száma: 10. Az EK típusjóváhagyás a méretekre és a vontatható tömegre vonatkozóan megadva/elutasítva (1): 11. Helye: ………………………………. 12. Kelt: ……….……………………….. 13. Aláírás: ……………………………… 14. A fenti EK típusjóváhagyás számával ellátott alábbi okmányokat csatolták e bizonyítványhoz: ……………………………….. méretezett rajzok; ……………………………….. a traktor rajza vagy fényképe. Az adatokat a többi tagállam illetékes hatóságainak kérésükre meg kell küldeni. 15. Megjegyzések: __________________

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/086e50679d25ed7318e6d770fc8afb48d42e9c99/dokumentumok/4313ebfc360a71aa54bd3c3a631ce2fd3b89f92f/letoltes