Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-28 (Year: 2009, Number: 28)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2009. évi III. törvényhez
Paragraph Index: 2926

c) la collecte des quantités restantes d'eau aux emplacements suivants : – au point d'aspiration ; – au fond de la citerne à cargaison où de l'eau est restée ; – au point d'écoulement bas de la pompe à cargaison ; – à tous les points d'écoulement bas des tuyauteries associées à la citerne à cargaison jusqu'au dispositif de remise. 8.6.4.2.5 La quantité de l'eau recueillie visée au 8.6.4.2.4 c) doit être exactement mesurée et être consignée dans l'attestation d'essai visée au 8.6.4.3. 8.6.4.2.6 L'autorité compétente ou la société de classification agréée doit fixer dans l'attestation d'essai toutes les opérations nécessaires à l'essai. Cette attestation doit comporter au moins les données suivantes : – assiette du bateau pendant l'essai ; – gîte du bateau pendant l'essai ; – ordre de déchargement des citernes à cargaison ; – contre-pression au dispositif de remise ; – quantité restante par citerne à cargaison ; – quantité restante par système de tuyauterie ; – durée de l'opération de stripping ; – plan des citernes à cargaison, dûment rempli. 2009/28. szám 8.6.4.3 Attestation relative à l’essai d’assèchement supplémentaire Attestation relative à l'essai d'assèchement supplémentaire (stripping system) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Les quantités restantes suivantes ont été mesurées à l'essai 9.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ba9c2452650a033b6cf8f41b513521d618232d57/dokumentumok/849e562c4ca699a2956289ff8c6dfe9894097f7d/letoltes