Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-121 (Year: 2005, Number: 121)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 12

2. Each Con trac ting Par ty shall also tran smit to the ot her through di plo ma tic chan nels, spe ci mens of its new or mo di fied pas sports, in clu ding a de tai led de scrip ti on of such do cu ments at le ast thir ty (30) days be fo re it is brought into for ce. Article 7 Each Con trac ting par ty re ser ves the right for re a sons of se cu ri ty, pu blic or der or pu blic he alth to sus pend tem po ra ri ly, eit her in who le or in part, the im ple men ta ti on of this Agree ment, which shall take ef fect im me di a te ly af ter no ti fi ca ti on has been gi ven to the ot her Con trac ting Par ty through di plo ma tic chan nels. Article 8 Eit her Con trac ting Par ty may re quest in wri ting, through di plo ma tic chan nels, a re vi si on or amend ment of who le or part of this Agree ment. Any re vi si on or amend ment of who le or part of this Agree ment. Any re vi si on or amend ment which has been ag reed to by the Con trac ting Par ties shall come into ef fect ac cor ding to the pro vi si ons of Arti cle 10. Article 9 Any dif feren ce or dis pu te ari sing out of the im ple men ta ti on of the pro vi si on of the Agreem ent shall be sett led ami ca bly by con sul ta ti on or ne go ti a ti on be tween the Con trac ting Par ties wit hout re fe ren ce to any third par ty or an in ter na ti o nal tri bu nal. Article 10

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/66747989a28954f94f06b159d7cc6c6793e4aafd/dokumentumok/a73a2f39a7da8aa58cbe63c7352163d85a30258a/letoltes