Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-17 (Year: 2006, Number: 17)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 455

(4) A szö veg a kö vet ke zõ cik kel egé szül ki: „6a. cikk Információfeldolgozás az Europol részérõl Fel ada tai el lá tá sá hoz az Euro pol adat fel dol go zást is vé - gez het annak meg ál la pí tá sa cél já ból, hogy azok fel ada tai te kin te té ben je len tõ ség gel bír nak-e, és hogy ezen ada tok fel ve he tõk-e az össze gyûj tött in for má ci ók 6. cikk (1) be - kez dé sé ben em lí tett szá mí tó gé pes rend sze ré be. A Ta nács ke re té ben ülé se zõ Szer zõ dõ Felek, két har ma - dos több ség gel el jár va, a 14. cikk ben em lí tett el vek meg fe - le lõ figye lembe véte lével meg ha tá roz zák az ilyen ada tok fel dol go zá sá ra vo nat ko zó fel té te le ket, kü lö nös te kin tet tel az ada tok hoz való hoz zá fé rés re és azok fel hasz ná lá sá ra, valamint az ada tok tá ro lá sá ra és tör lé sé re vo nat ko zó ha tár - idõ ket, ame lyek hat hó nap nál nem le het nek hosszab bak. Az igaz ga tó ta nács elõ ké szí ti a Szer zõ dõ Felek ha tá ro za tát, valamint egyez tet a 24. cikk ben em lí tett kö zös ellen õr zõ ha tó ság gal.”;

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1c14ef3a844ecdad3cbf64a551acdf2bba6f4bbc/dokumentumok/eff609d910d3b0f8929bc6cc1c222fcbee556f3c/letoltes