Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-70 (Year: 2007, Number: 70)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2007. évi XLVI. törvényhez
Paragraph Index: 4160

b) Urgency: a condition concerning the safety of an aircraft or other vehicle, or of some person on board or within sight, but which does not require immediate assistance. 5.3.1.2 The radiotelephony distress signal MAYDAY and the radiotelephony urgency signal PAN PAN shall be used at the commencement of the first distress and urgency communication respectively. 5.3.1.2.1 At the commencement of any subsequent communication in distress and urgency traffic, it shall be permissible to use the radiotelephony distress and urgency signals. 5.3.1.3 The originator of messages addressed to an aircraft in distress or urgency condition shall restrict to the minimum the number and volume and content of such messages as required by the condition. 5.3.1.4 If no acknowledgement of the distress or urgency message is made by the station addressed by the aircraft, other stations shall render assistance, as prescribed in 5.3.2.2 and 5.3.3.2 respectively. Note.— “Other stations” is intended to refer to any other station which has received the distress or urgency message and has become aware that it has not been acknowledged by the station addressed. 5.3.1.5 Distress and urgency traffic shall normally be maintained on the frequency on which such traffic was initiated until it is considered that better assistance can be provided by transferring that traffic to another frequency. Note.— 121.5 MHz or alternative available VHF or HF frequencies may be used as appropriate. 5.3.1.6 In cases of distress and urgency communications, in general, the transmissions by radiotelephony shall be made slowly and distinctly, each word being clearly pronounced to facilitate transcription. 5.3.2 Radiotelephony distress communications 5.3.2.1 Action by the aircraft in distress 5.3.2.1.1 In addition to being preceded by the radiotelephony distress signal MAYDAY (see 5.3.1.2), preferably spoken three times, the distress message to be sent by an aircraft in distress shall:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/7e70cec03f34e3c2efd8610b865b65591eafd701/dokumentumok/a55dc160549d57fa4db0035e37c6a6a98dd1a0b9/letoltes