Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-113 (Year: 2009, Number: 113)
Era: 2004-2010
Section: Lapja, L 226 szám, 2000. 09. 06., 3. o.) Magyarországon lásd még a 16/2001. (VII. 18.) KöM rendeletet a
Paragraph Index: 1683

d) az UN 1011, 1075, 1965 és 1978 számú anyagokat tartalmazó palackokon és gázpatronokon elhelyezett 2.1 számú bárcát, ahol megegyezhet a tartály színével, ha az kellĘen elüt a bárca hátterétĘl. 5.2.2.2.1.7 A bárcák felismerhetĘsége az idĘjárás hatására lényegesen nem csökkenhet. 5.2.2.2.2 Bárca minták 1 osztály veszélye Robbanóanyagok és –tárgyak (1 sz. bárca) 1.1, 1.2 és 1.3 alosztály A jelkép (felrobbanó bomba): fekete; a háttér: narancssárga; ‘1’ számjegy az alsó sarokban (1.4 sz. bárca) 1.4 alosztály (1.5 sz. bárca) 1.5 alosztály (1.6 sz. bárca) 1.6 alosztály A háttér: narancssárga; a számok: feketék; a számjegyek kb. 30 mm magasak és kb. 5 mm vastagságúak (100 x 100 mm-es bárcáknál); ‘1’ számjegy az alsó sarokban ** Az alosztály számának helye – üresen kell hagyni, ha a robbanásveszély járulékos veszély. * Az összeférhetĘségi csoport helye – üresen kell hagyni, ha a robbanásveszély járulékos veszély 2009/113. szám 2 osztály veszélye Gázok (2.1 sz. bárca) Gyúlékony gázok A jelkép (láng): fekete vagy fehér (kivéve, ha az 5.2.2.2.1.6 d) pont szerinti); a háttér: vörös; ‘2’ számjegy az alsó sarokban (2.2 sz. bárca) Nem gyúlékony, nem mérgezĘ gázok A jelkép (gázpalack): fekete vagy fehér; a háttér: zöld; ‘2’ számjegy az alsó sarokban (2.3 sz. bárca) MérgezĘ gázok A jelkép (halálfej): fekete; a háttér: fehér; ‘2’ számjegy az alsó sarokban 3 osztály veszélye Gyúlékony folyékony anyagok (3 sz. bárca) A jelkép (láng): fekete vagy fehér; a háttér: vörös; ‘3’ számjegy az alsó sarokban 2009/113. szám 4.1 osztály veszélye Gyúlékony szilárd anyagok, önreaktív anyagok és szilárd, érzéketlenített robbanóanyagok 4.2 osztály veszélye Öngyulladásra hajlamos anyagok 4.3 osztály veszélye Vízzel érintkezve gyúlékony gázokat fejlesztĘ anyagok (4.1 sz. bárca) A jelkép (láng): fekete; a háttér: fehér hét függĘleges vörös csíkkal; ‘4’ számjegy az alsó sarokban (4.2 sz. bárca) A jelkép (láng): fekete; a háttér: felsĘ fél fehér, alsó fél vörös; ‘4’ számjegy az alsó sarokban (4.3 sz. bárca) A jelkép (láng): fekete vagy fehér; a háttér: kék; ‘4’ számjegy az alsó sarokban 5.1 osztály veszélye Gyújtó hatású (oxidáló) anyagok 5.2 osztály veszélye Szerves peroxidok (5.1 sz. bárca) A jelkép (kör feletti láng): fekete; a háttér sárga; ‘5.1’ számjegyek az alsó sarokban (5.2 sz. bárca) A jelkép (láng): fekete vagy fehér; a háttér: felsĘ fél vörös, alsó fél sárga; ‘5.2’ számjegyek az alsó sarokban 6.1 osztály veszélye MérgezĘ anyagok (6.1 sz. bárca) A jelkép (halálfej): fekete; a háttér: fehér; ‘6’ számjegy az alsó sarokban 2009/113. szám 6.2 osztály veszélye FertĘzĘ anyagok (6.2 sz. bárca) A bárca alsó felén feltüntethetĘ a „FERTėZė ANYAG” és a „Sérülés vagy szabaddá válás esetén azonnal értesíteni kell az egészségügyi hatóságokat” felirat. A jelkép (kör, amelyen három félhold van) és a felirat: fekete; a háttér: fehér; ‘6’ számjegy az alsó sarokban 7 osztály veszélye Radioaktív anyagok (7A sz. bárca) I – FEHÉR kategória (7B sz. bárca) II – SÁRGA kategória (7C sz. bárca) III – SÁRGA kategória A jelkép (stilizált lóhere): fekete; a háttér: fehér. KötelezĘ szöveg a bárca alsó felén: fekete ‘RADIOACTIVE’, a ‘RADIOACTIVE’ szó után egy függĘleges vörös csík; ‘7’ számjegy az alsó sarokban A jelkép (stilizált lóhere): fekete; a háttér: felsĘ fél sárga, fehér szegéllyel, alsó fél fehér. KötelezĘ szöveg a bárca alsó felén: fekete ‘RADIOACTIVE’, Fekete keretben: ‘TRANSPORT INDEX’; a ‘RADIOACTIVE’ szó után két függĘleges vörös csík; ‘7’ számjegy az alsó sarokban A jelkép (stilizált lóhere): fekete; a háttér: felsĘ fél sárga, fehér szegéllyel, alsó fél fehér. KötelezĘ szöveg a bárca alsó felén: fekete ‘RADIOACTIVE’, Fekete keretben: ‘TRANSPORT INDEX’; a ‘RADIOACTIVE’ szó után három függĘleges vörös csík; ‘7’ számjegy az alsó sarokban (7E sz. bárca) 7 osztályba tartozó hasadóanyag A háttér: fehér. KötelezĘ szöveg: fekete - a bárca felsĘ felén: ‘FISSILE’, a bárca alsó felén fekete keretben: ‘CRITICALITY SAFETY INDEX’; ‘7’ számjegy az alsó sarokban 2009/113. szám 8 osztály veszélye Maró anyagok 9 osztály veszélye Különféle veszélyes anyagok és tárgyak (8 sz. bárca) A jelkép (két üveg kémcsĘbĘl csepegĘ, egy kezet és egy fémdarabot megtámadó folyadék): fekete; a háttér: felsĘ fél fehér, alsó fél fekete, fehér szegéllyel; ‘8’ számjegy az alsó sarokban (9 sz. bárca) A jelkép (hét függĘleges csík a felsĘ részen): fekete; a háttér: fehér; ‘9’ számjegy aláhúzva az alsó sarokban 2009/113. szám 5.3 FEJEZET A KONTÉNEREK, MEG-KONTÉNEREK, MEMU-k TANKKONTÉNEREK, MOBIL TARTÁNYOK ÉS JÁRMĥVEK NAGYBÁRCÁVAL ÉS NARANCSSÁRGA TÁBLÁVAL VALÓ MEGJELÖLÉSE Megjegyzés: A konténerek, MEG-konténerek, tankkonténerek és mobil tartányok jelölésére és nagybárcával való ellátására tengeri szállítást is magában foglaló szállítási láncban lásd az 1.1.4.2.1 pontot. Ha az 1.1.4.2.1 c) pont elĘírásait alkalmazzák, akkor csak a jelen fejezet 5.3.1.3 bekezdését és 5.3.2.1.1 pontját kell alkalmazni. 5.3.1 Nagybárcák elhelyezése 5.3.1.1 Általános elĘírások 5.3.1.1.1 Amikor és ahogyan ebben a szakaszban elĘ van írva, a konténerek, MEG-konténerek, MEMU-k, tankkonténerek, mobil tartányok és jármĦvek külsĘ felületére nagybárcákat kell erĘsíteni. A nagybárcáknak meg kell egyezniük a konténerben, MEG-konténerben, MEMUban, tankkonténerben, mobil tartányban vagy a jármĦben levĘ árura, a 3.2 fejezet „A” táblázat 5, esetleg 6 oszlopában elĘírt bárcákkal, és meg kell felelniük az 5.3.1.7 bekezdésben található leírásnak. A nagybárcákat elütĘ színĦ háttérre kell feltenni vagy pedig a külsĘ szélét szaggatott vagy folytonos határvonallal kell jelölni. 5.3.1.1.2 Az 1 osztálynál az összeférhetĘségi csoportot nem kell a nagybárcákon feltüntetni, ha a jármĦ, a konténer vagy a MEMU különleges raktere több összeférhetĘségi csoport anyagait szállítja. A különbözĘ alosztályokba tartozó anyagokat vagy tárgyakat szállító jármĦvet, konténert, ill. a MEMU különleges rakterét csak a legveszélyesebb alosztály szerinti nagybárcával kell ellátni a következĘ sorrendnek megfelelĘen: 1.1 (legveszélyesebb), 1.5, 1.2, 1.3, 1.6, 1.4 (legkevésbé veszélyes). Amennyiben az 1.5D osztályozási kód alá tartozó anyagokat az 1.2 alosztály anyagaival vagy tárgyaival együtt szállítják, úgy a jármĦvet, ill. a konténert az 1.1 alosztálynak megfelelĘen kell nagybárcával ellátni. Az 1.4 alosztály S összeférhetĘségi csoportjába tartozó robbanóanyagok és -tárgyak szállítása esetén nincs szükség nagybárcára. 5.3.1.1.3 A 7 osztálynál a fĘ veszélyre utaló nagybárcának meg kell egyeznie az 5.3.1.7.2 pontban leírt 7D mintával. Erre a nagybárcára nincs szükség azoknál a jármĦveknél és konténereknél, amelyekben engedményes küldeménydarabokat szállítanak, és a kiskonténereknél. Amennyiben a jármĦre, konténerre, MEG-konténerre, tankkonténerre vagy mobil tartányra a 7 osztály veszélyességi bárcája és nagybárca is elĘ van írva, akkor a 7D számú nagybárca helyett az elĘírt veszélyességi bárca felnagyított változata is elhelyezhetĘ, amely mindkét célnak megfelel. 5.3.1.1.4 A több osztályba tartozó árukat tartalmazó konténerekre, MEG-konténerekre, MEMU-kra, tankkonténerekre, mobil tartányokra vagy jármĦvekre nem szükséges a járulékos veszélyre utaló nagybárca elhelyezése, ha az ezen nagybárcának megfelelĘ veszélyt már egy fĘ vagy járulékos veszélyre utaló nagybárca jelöli. 5.3.1.1.5 Azokat a nagybárcákat, amelyek nem a szállított veszélyes árukra vagy azok maradékára utalnak, el kell távolítani vagy le kell takarni. 5.3.1.1.6 Ha a nagybárca összehajtható tartóra van rögzítve, akkor azt úgy kell kialakítani és rögzíteni, hogy a szállítás közben ne csukódjon be, ill. ne nyíljon ki és ne lazuljon meg (különösen ütközés vagy véletlen folytán). 2009/113. szám 5.3.1.2 Konténerek, MEG-konténerek, tankkonténerek és mobil tartányok nagybárcával való megjelölése Megjegyzés: Ez a bekezdés nem vonatkozik a cserefelépítményekre, kivéve a tartányos cserefelépítményeket és a kombinált közúti/vasúti szállításban használt cserefelépítményeket. A nagybárcákat a konténerek, MEG-konténerek, mobil tartányok és tankkonténerek mindkét oldalára és mindkét végére el kell helyezni. Ha egy többkamrás tankkonténer, ill. többkamrás mobil tartány két- vagy többfajta veszélyes árut tartalmaz, a tartánykamrában levĘ anyagra utaló nagybárcá(ka)t mindkét oldalon a megfelelĘ tartánykamránál kell elhelyezni, a tankkonténer, ill. a mobil tartány két végére pedig az oldalt levĘ mindegyik fajta bárcából egyet-egyet kell elhelyezni. 5.3.1.3 A konténereket, MEG-konténereket, tankkonténereket és mobil tartányokat szállító jármĦvek nagybárcával való megjelölése Megjegyzés: Ez a bekezdés nem vonatkozik a tartányos cserefelépítményeken és kombinált közúti/vasúti szállításban használt cserefelépítményeken kívül más cserefelépítményeket szállító jármĦvek nagybárcával való megjelölésére; az ilyen jármĦvekre lásd az 5.3.1.5 bekezdést. Ha a szállító jármĦvön levĘ konténerekre, MEG-konténerekre, tankkonténerekre vagy mobil tartányokra erĘsített nagybárcák kívülrĘl nem láthatók, akkor ugyanolyan nagybárcákat kell elhelyezni a jármĦvek mindkét oldalára és hátuljára. Egyébként a jármĦveket nem kell nagybárcával megjelölni. 5.3.1.4 Ömlesztett árut szállító jármĦvek, tartányjármĦvek, battériás jármĦvek, MEMU-k és leszerelhetĘ tartányos jármĦvek nagybárcával való megjelölése 5.3.1.4.1 A nagybárcákat a jármĦ mindkét oldalára és hátuljára el kell helyezni. Ha egy többkamrás tartányjármĦ, ill. a jármĦvön levĘ többkamrás leszerelhetĘ tartány kétvagy többfajta veszélyes árut tartalmaz, a tartánykamrában levĘ anyagra utaló nagybárcá(ka)t mindkét oldalon a megfelelĘ tartánykamránál kell elhelyezni, a jármĦ hátulján pedig az oldalt levĘ mindegyik fajta nagybárcából egyet-egyet kell elhelyezni. Ha viszont minden tartánykamrán ugyanolyan nagybárcáknak kell lenniük, akkor ezekbĘl a jármĦ mindkét oldalára és hátuljára csak egyet kell elhelyezni. Ha ugyanahhoz a tartánykamrához több nagybárca van elĘírva, akkor a nagybárcákat egymás mellé kell elhelyezni. Megjegyzés: Ha egy ADR szerinti szállítás során vagy végén a tartányos félpótkocsit tengerjáró hajóra vagy belvízi hajóra rakásakor lekapcsolják a vontató jármĦrĘl, akkor a nagybárcákat a félpótkocsi elejére is el kell helyezni. 5.3.1.4.2 A tartánnyal vagy ömlesztettáru-konténerrel rendelkezĘ MEMU-n a bennük lévĘ anyagra vonatkozóan az 5.3.1.4.1 pont szerint kell nagybárcával ellátni. Ha a tartány 1000 liternél kisebb befogadóképességĦ, a nagybárcák az 5.2.2.2 szerinti bárcákkal helyettesíthetĘk. 5.3.1.4.3 Az 1.4 alosztály S összeférhetĘségi csoportjába tartozók kivételével az 1 osztály anyagait és tárgyait tartalmazó küldeménydarabokat szállító MEMU-knál a nagybárcákat a MEMU mindkét oldalára és hátuljára kell elhelyezni. A robbanóanyag szállítására szolgáló különleges rakteret az 5.3.1.1.2 pont szerint kell nagybárcával ellátni. Az 5.3.1.1.2 pont utolsó mondata azonban erre az esetre nrm érvényes. 2009/113. szám 5.3.1.5 A kizárólag küldeménydarabokat szállító jármĦvek nagybárcával való megjelölése Megjegyzés: Ez a bekezdés a küldeménydarabokat tartalmazó cserefelépítményeket szállító jármĦvekre is vonatkozik, kivéve a kombinált közúti/vasúti szállítás esetét, amire lásd az 5.3.1.2 és az 5.3.1.3 bekezdést. 5.3.1.5.1 Az 1.4 alosztály S összeférhetĘségi csoportjába tartozók kivételével az 1 osztály anyagait és tárgyait tartalmazó küldeménydarabokat szállító jármĦveknél a nagybárcákat a jármĦvek mindkét oldalára és hátuljára kell elhelyezni. 5.3.1.5.2 A 7 osztály radioaktív anyagait csomagolóeszközökben vagy IBC-kben (az engedményes küldeménydarabok kivételével) szállító jármĦveknél a nagybárcákat a jármĦvek mindkét oldalára és hátuljára kell elhelyezni. 5.3.1.6 Üres tartányjármĦvek, battériás jármĦvek, MEG-konténerek, MEMU-k, tankkonténerek, mobil tartányok és elĘzĘleg ömlesztett szállításra használt, üres jármĦvek és konténerek nagybárcával való megjelölése 5.3.1.6.1 Az üres, tisztítatlan és nem gáztalanított tartányjármĦveken, leszerelhetĘ tartányos jármĦveken, battériás jármĦveken, MEG-konténereken, MEMU-kon, tankkonténereken, mobil tartányokon és az ömlesztett szállításra használt, üres, tisztítatlan jármĦveken és konténereken az elĘzĘ rakomány esetében elĘírt nagybárcáknak kell lenniük. 5.3.1.7 A nagybárcák leírása 5.3.1.7.1 A nagybárcáknak – az 5.3.1.7.2 pontban a 7 osztály nagybárcáira elĘírtak kivételével – a következĘknek kell megfelelniük:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/84e3e45af24760c2bcca0ba80dc7436f6ce280fb/dokumentumok/18fa8cedb97520048f138149e07a6036a46778a1/letoltes