Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-129 (Year: 2005, Number: 129)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 267

4. If the Mem ber Sta te ret ri e ving data from the cus toms fi les iden ti fi ca ti on da ta ba se re qu i res furt her in for mat ion on the sto red in ves ti ga ti on file on a per son or a bu si ness, it shall re qu est the as sis tan ce of the supp lying Mem ber Sta te on the ba sis of the inst ru ments in for ce re lat ing to mu tu al as sis tan ce. Chapter V B OPERATION AND USE OF THE CUSTOMS FILES IDENTIFICATION DATABASE Article 12B

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/571723593811c3a29b6d77967cdd700202af173c/dokumentumok/f0e9327ac8f110dc0c61e462418eef0d0ac84bdf/letoltes