Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 3499

(1) A borjakra és felnőtt szarvasmarhafélékre vonatkozóan az 55. cikkel összhangban kiszámított kompenzációs öszszeget a szükséges mértékben ki kell igazítani a kivetett vámokkal. Ha az eredeti összetételű Közösség és az új tagállamok közötti kereskedelemben, illetve az új tagállamok egymás közötti kereskedelmében alkalmazandó vám nagyobb, mint az 55. cikkel összhangban kiszámított kompenzációs összeg, a vámot olyan szinten kell rögzíteni, hogy az így kapott összeg megfeleljen a kompenzációs összegnek.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f4a47c4158b2eb59c5b440f523997426d1c70adc/dokumentumok/f626c1259cf359d27859685440be3f028eb56a15/letoltes