Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-122 (Year: 2002, Number: 122)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 240

3. A Megállapodás felmondása elõtt megvalósított beruházások tekintetében a Megállapodás rendelkezései hatályban maradnak attól a naptól számított húszéves idõtartamra, amelyen a felmondásról szóló értesítés hatályos lesz. Ennek hiteléül a kellõ felhatalmazással rendelkezõ alulírottak a Megállapodást aláírták. Készült Zágrábban, 1996. május 15-én, két eredeti példányban, magyar, horvát és angol nyelven. Mindegyik szöveg egyaránt hiteles. Az értelmezésbeli eltérés esetén az angol szöveg az irányadó. A Magyar Köztársaság A Horvát Köztársaság nevében nevében”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/c991e4cebe34384b0ac715c3418fdebbc5da6dba/dokumentumok/3f42fe9c75b17be8b20313dc032b3739aea4b001/letoltes