Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-108 (Year: 2005, Number: 108)
Era: 2004-2010
Section: 4. számú melléklet a 26/2005. (VIII. 5.) TNM rendelethez
Paragraph Index: 410

j) Co -o pe ra ti on on the third mar kets. Article 4 Upon conc lu si on of this Ag re e ment a „Jo int Com mis si on” shall be es tab lis hed to con duct and pro mo te eco no mic co -o pe ra ti on re lat ions bet we en the Cont rac ting Par ti es. Jo int Com mis si on shall inc lu de rep re sen ta ti ves of re le vant Go vern ment agen ci es and or ga ni sa ti ons. The Cont rac ting Par ti es deem use ful to in vol ve high-ran king bu si ness rep re sen ta ti ves. The Jo int Com mis si on me e tings shall be held upon the re qu est of each Cont rac ting Party at re gu lar in ter vals, pos sib le in eve ry two ye ars, al ter na tely in Hun ga ry and Vi et nam. The du ti es of the Jo int Com mis si on shall comp ri se, in par ti cu lar, the fol lo wing: – Dis cus si on of the de ve lop ment of bi la te ral eco no mic re lat ions, 2005/108. szám – Iden ti fy ing new pos si bi li ti es for the furt her de ve lop ment of fut ure eco no mic co-ope rat ion, – Dra wing up sug ges ti ons for the imp ro ve ment of terms for the eco no mic co-ope rat ion bet we en en terp ri ses of both co unt ri es, – Ma king pro po sals for the app li ca ti on of this Ag re e ment. The Cont rac ting Par ti es re cog ni se the im por tan ce of the tech ni cal and sci en ti fic co-ope rat ion in de ve lo ping the eco no mic re lat ions. To that end the Cont rac ting Par ti es ag ree to es tab lish a Hun ga ri an-Vi et na me se Tech ni cal and Sci en ti fic Co-ope rat ion Sub com mit tee in or der to pro vi de a spe ci fic fo rum for di a lo gue in this fi eld. Article 5 Dif fe ren ces of opi ni on bet we en the Cont rac ting Par ti es on the app li ca ti on or in terp re ta ti on of this Ag re e ment are to be sett led wit hin the fra me work of the Jo int Com mis si on. In case of ne ces sity, the Ag re e ment may be mo di fi ed or amen ded by mu tu al con sent of the Cont rac ting Par ti es, pre sen ted in a sing le pro to col as an in teg ral part of this Ag re e ment. The Cont rac ting Par ti es shall no ti fy each ot her in wri ting, thro ugh dip lo ma tic chan nels, the comp le ti on of the pro ce du re re qu i red by the res pec ti ve laws for the ent ry into for ce of the amend ments. Article 6 This Ag re e ment shall apply wit ho ut pre ju di ce to the ob li ga ti ons flo wing from Hun ga ry’s mem bers hip in the Eu ro pe an Un ion, and sub ject to tho se ob li ga ti ons. Con se qu ently the pro vi si ons of the Ag re e ment may not be in vo ked or in terp re ted in such a way as to in va li da te or ot her wi se af fect the ob li ga ti ons im po sed by the Tre aty on Eu ro pe an Un ion or by the Co-ope rat ion Ag re e ment bet we en the Eu ro pe an Com mu nity and the So ci a list Re pub lic of Vi et nam sig ned in Brus sels on 17 July 1995, as well as the Pro to col on the ex ten si on of the Co o pe ra ti on Ag re e ment bet we en the Eu ro pe an Com mu nity and the mem ber co unt ri es of ASEAN to the So ci a list Re pub lic of Vi et nam, sig ned in Sin ga po re, on 14 Feb ru a ry 1997. Cont rac ting Par ti es may conc lu de or ma in ta in spe ci fic ag re e ments con cer ning co o pe ra ti on on in di vi du al fi elds. Article 7 This Ag re e ment shall en ter into for ce on the date of ex chan ging no tes in di ca ting the comp le ti on of the cons ti tu ti o nal pro ce du res of both co unt ri es and shall be va lid for a pe ri od of three ye ars, the re af ter it shall be ex ten ded for suc ces si ve three year pe ri ods un less eit her Cont rac ting Party no ti fi es the ot her, in wri ting, of its in ten ti on to ter mi na te it three months pri or to its ex pi ry. The ter mi na ti on of this Ag re e ment shall not have au to ma tic ter mi na ti on ef fect on ot her cont racts among the Cont rac ting Par ti es. Done and sig ned at Bu da pest, on 19th. May, 2004 in two ori gi nals in the Eng lish lan gu a ge, both be ing equ ally aut hen tic, and each Cont rac ting Party ke eps one ori gi nal. For the Go vern ment For the Go vern ment of the Re pub lic of the So ci a list Re pub lic of Hun ga ry of Vi et nam 2005/108. szám VI. rész KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Nógrád Megyei Földmûvelésügyi Hivatalának (3100 Salgótarján, Rákóczi út 36.) h i r d e t m é n y e Az FVM Nóg rád Me gyei Föld mû ve lés ügyi Hi va ta la – a föld ren de zõ és a föld ki adó bi zott sá gok ról szó ló 1993. évi II. törvény 4/B. § (5) be kez dé se alap ján – n y i l v á n o s s o r s o l á s t tart a ka rancs la puj tõi „Ka rancs” Mgtsz hasz ná la tá ban nyil ván tar tott, rész arány-föld tu laj don nak meg fe le lõ föl dek ki adá - sa cél já ból. A sor so lás he lye: Sal gó tar ján, Rá kó czi u. 36., Föld mû ve lés ügyi Hi va tal 254. sz. he lyi sé ge A sor so lás ide je: 2005. szep tem ber 12., 10 óra. A sor so lás ra ke rü lõ föld rész le tek ada tai: Te le pü lés: Etes A föld rész let Sor so lás ra ke rü lõ Me gjegy zés hely raj zi száma mû ve lé si ága te rü lete (ha, m2) K.T.J. AK tul. há nyad AK gyep (rét) 3,8058 30,45 1/1 30,45 Ter mé szet vé del mi terület Te le pü lés: Ka rancs ke szi A föld rész let Sor so lás ra ke rü lõ Me gjegy zés hely raj zi száma mû ve lé si ága te rü lete (ha, m2) K.T.J. AK tul. há nyad AK gyep (le ge lõ) 0,0454 0,14 1/1 0,14 gyep (le ge lõ) 0,0237 0,07 1/1 0,07 0150/1 gyep (le ge lõ) 0,0348 0,11 1/1 0,11 0157/2 gyep (le ge lõ) 0,0439 0,14 1/1 0,14 0295/30 erdõ 0,0532 0,19 1/1 0,19 0302/1 szán tó 0,0117 0,08 1/1 0,08 0443/6 erdõ 6,4875 22,71 125/2271 1,25 gyep (le ge lõ) 13,9131 36,69 2578/8909 10,62 Föld mé ré si jel szán tó 5,6623 47,44 2596/18976 6,49 Te le pü lés: Ka rancs la puj tõ A föld rész let Sor so lás ra ke rü lõ Me gjegy zés hely raj zi száma mû ve lé si ága te rü lete (ha, m2) K.T.J. AK tul. há nyad AK 0107/17 gyep (le ge lõ) 0,2443 0,76 1/1 0,76 Ter mé szet vé del mi te rü let 0108/1 gyep (le ge lõ) 0,8793 2,73 1/1 2,73 Ter mé szet vé del mi te rü let 0110/17 gyep (le ge lõ) 0,3011 1,57 1/1 1,57 Ter mé szet vé del mi te rü let szán tó 1,2772 12,90 333/1290 3,33 Ter mé szet vé del mi te rü let erdõ 1,1921 0,36 1/1 0,36 Ter mé szet vé del mi te rü let Te le pü lés: Sal gó tar ján A föld rész let Sor so lás ra ke rü lõ Me gjegy zés hely raj zi száma mû ve lé si ága te rü lete (ha, m2) K.T.J. AK tul. há nyad AK 0423/2 erdõ 0,5806 0,70 1/1 0,70 0423/4 szán tó 4,0678 14,24 1/1 14,24 0423/5 gyep (le ge lõ) 0,0195 0,04 1/1 0,04 szán tó 1,9752 6,91 1/1 6,91 0472/9 erdõ 0,4113 1,07 1/1 1,07 A sor so lá son a szö vet ke zet ben még ki adat lan rész arány tu laj don nal ren del ke zõ tu laj do no sok föld tu laj do na he lyé nek meg ha tá ro zá sa tör té nik. A sor so lás nyil vá nos, azon bár ki je len le het. A sor so lá son bár mely ok ból meg nem je le nõ rész arány tu laj do nos ké sõbb, a mu lasz tás ra hi vat koz va, sem mi fé le jo got nem ér vé nye sít het, eb bõl az ok ból a sor so lás ered mé nye nem vál toz tat ha tó meg. Aki nek a sor so lás jo gos ér de két sér ti, a tör vény sér tés re hi vat koz va a sor so lás le bo nyo lí tá sát kö ve tõ 48 órán be lül az FVM Fõ vá ro si és Pest Me gyei Föld mû ve lés ügyi Hi va tal hoz cím zett ki fo gás sal él het, ame lyet a Nóg rád Me gyei Föld mû - ve lés ügyi Hi va tal hoz kell be nyúj ta ni. Var ga Lász ló s. k., hi va tal ve ze tõ 2005/108. szám A BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye A BM Köz pon ti Hi va tal a 35/2000. (XI. 30.) BM ren delet 73. § (1) be kez dé se alap ján – az ed dig köz zé tet te ken kí vül – az aláb bi el ve szett, meg sem mi sült gép jár mû törzs köny vek sor szá mát te szi köz zé: 2005/108. szám 592257B 311865F 189726D 920509B 367347A 957826B 440965E 048102A 995254D 387712E 711395C 932712A 426697B 160910C 326515D 733545D 798259C 128844C 296050A 012077E 551457C 450856B 193384C 834223C 314998D 212689A 560053C 855468A 333333A 972495D 016109F 569168E 946659C 102595F 097018D 218279C 973048B 447949B 699831D 518107E 436974D 117069A 966018A 367929A 232651C 829754B 515511C 244845C 433371A 094534F 447389E 880259A 718578C 739727B 097227C 634063A 012366E 700806C 393062C 728281C 742702D 889919D 771938C 369424C 948582A 978129C 380681A 800361B 514816D 267455E 657332D 978139C 261371B 308879D 951148C 599059C 768605A 073679D 673374A 006533A 930689E 019947D 017720D 222939D 854699D 350051F 009592D 165155D 457521E 485840D 608752D 797315A 740807D 212776B 917105A 252145E 077241D 591706B 690960C 202182B 649898C 758079C 727221C 111836C 098987F 190640B 760181C 653555D 839101B 413281B 517509C 655603C 571184C 420257C 083222E 110074C 369998D 230083B 869278E 776375D 367535B 890722C 754871D 572835A 209192C 338254D 600816D 084278D 798934D 658686D 215741B 649143B 993991C 130695E 240424D 577187D 069500E 124100D 201946D 762529C 961861D 872825A 023823B 440184B 004885E 448042F 263816B 460441B 504931B 273136A 003205B 933429E 693229C 915995B 346126B 290281D 591765E 893928D 874252D 091286B Köz le ke dé si Nyil ván tar tó Osz tály Szer kesz ti a Mi nisz ter el nö ki Hi va tal, a Szer kesz tõ bi zott ság köz re mû kö dé sé vel. A Szer kesz tõ bi zott ság el nö ke: dr. Pu lay Gyu la. A szer kesz té sért fe le lõs: dr. Mül ler György. Bu da pest V., Kos suth tér 1–3. Ki ad ja a Ma gyar Hi va ta los Köz löny ki adó. Fe le lõs ki adó: dr. Ko de la Lász ló el nök-ve zér igaz ga tó. Bu da pest VIII., So mo gyi Bé la u. 6. Te le fon: 266-9290. Elõ fi ze tés ben meg ren del he tõ a Ma gyar Hi va ta los Köz löny ki adó nál Bu da pest VIII., So mo gyi Bé la u. 6., 1394 Bu da pest 62. Pf. 357, vagy fa xon 318-6668. Elõ fi ze tés ben ter jesz ti a Ma gyar Hi va ta los Köz löny ki adó a FÁMA Rt. köz re mû kö dé sé vel. Te le fon/fax: 266-6567. In for má ció: tel.: 317-9999, 266-9290/245, 357 mel lék. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó Bu da pest VIII., So mo gyi B. u. 6. (tel./fax: 267-2780) szám alat ti köz löny bolt já ban, illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/koz lony bolt in ter net cí men.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/e16ca48c441211c05ab7527e939e79ef32321ab7/dokumentumok/9922d9d8cf711ed56cf465ce1cce64345ad461cc/letoltes