Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-185 (Year: 2004, Number: 185)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 40

e) the withd ra wal of any re ser va ti on. Article 36 Any dif fi cul ti es which may ari se bet we en Cont rac ting Sta tes in con nec ti on with the ope rat ion of this Con ven ti on shall be sett led thro ugh dip lo ma tic chan nels. 2004/185. szám Article 37 The pre sent Con ven ti on shall be open for sig na tu re by the Sta tes rep re sen ted at the Ele venth Ses si on of the Ha gue Con fe ren ce on Pri va te In ter na ti o nal Law. It shall be ra ti fi ed, and the inst ru ments of ra ti fi ca ti on shall be de po si ted with the Mi nist ry of Fo re ign Af fa irs of the Net her lands. Article 38 The pre sent Con ven ti on shall en ter into for ce on the six ti eth day af ter the de po sit of the third inst ru ment of ra ti fi ca ti on re fer red to in the se cond pa rag raph of Ar tic le 37. The Con ven ti on shall en ter into for ce for each sig na to ry Sta te which ra ti fi es sub se qu ently on the six ti eth day af ter the de po sit of its inst ru ment of ra ti fi ca ti on. Article 39 Any Sta te not rep re sen ted at the Ele venth Ses si on of the Ha gue Con fe ren ce on Pri va te In ter na ti o nal Law which is a Mem ber of this Con fe ren ce or of the Uni ted Na ti ons or of a spe ci a li zed agen cy of that Or ga ni za ti on, or a Party to the Sta tu te of the In ter na ti o nal Co urt of Jus ti ce may ac ce de to the pre sent Con ven ti on af ter it has en te red into for ce in ac cor dan ce with the first pa rag raph of Ar tic le 38. The inst ru ment of ac ces si on shall be de po si ted with the Mi nist ry of Fo re ign Af fa irs of the Net her lands. The Con ven ti on shall en ter into for ce for a Sta te ac ce ding to it on the six ti eth day af ter the de po sit of its inst ru ment of ac ces si on. The ac ces si on will have ef fect only as re gards the re lat ions bet we en the ac ce ding Sta te and such Cont rac ting Sta tes as will have dec la red the ir ac cep tan ce of the ac ces si on. Such dec la ra ti on shall be de po si ted at the Mi nist ry of Fo re ign Af fa irs of the Net her lands; this Mi nist ry shall for ward, thro ugh dip lo ma tic chan nels, a cer ti fi ed copy to each of the Cont rac ting Sta tes. The Con ven ti on will en ter into for ce as bet we en the ac ce ding Sta te and the Sta te that has dec la red its ac cep tan ce of the ac ces si on on the six ti eth day af ter the de po sit of the dec la ra ti on of ac cep tan ce. Article 40 Any Sta te may, at the time of sig na tu re, ra ti fi ca ti on or ac ces si on, dec la re that the pre sent Con ven ti on shall ex tend to all the ter ri to ri es for the in ter na ti o nal re lat ions of which it is res pon sib le, or to one or more of them. Such a dec la ra ti on shall take ef fect on the date of ent ry into for ce of the Con ven ti on for the Sta te con cer ned. At any time the re af ter, such ex ten si ons shall be no ti fi ed to the Mi nist ry of Fo re ign Af fa irs of the Net her lands. The Con ven ti on shall en ter into for ce for the ter ri to ri es ment io ned in such an ex ten si on on the six ti eth day af ter the no ti fi ca ti on in di ca ted in the pre ce ding pa rag raph. Article 41 The pre sent Con ven ti on shall re ma in in for ce for five ye ars from the date of its ent ry into for ce in ac cor dan ce with the first pa rag raph of Ar tic le 38, even for Sta tes which have ra ti fi ed it or ac ce ded to it sub se qu ently. If the re has been no de nun ci a ti on, it shall be re ne wed ta citly eve ry five ye ars. Any de nun ci a ti on shall be no ti fi ed to the Mi nist ry of Fo re ign Af fa irs of the Net her lands at le ast six months be fo re the end of the five year pe ri od. It may be li mi ted to cer ta in of the ter ri to ri es to which the Con ven ti on app li es. The de nun ci a ti on shall have ef fect only as re gards the Sta te which has no ti fi ed it. The Con ven ti on shall re ma in in for ce for the ot her Cont rac ting Sta tes. Article 42 The Mi nist ry of Fo re ign Af fa irs of the Net her lands shall give no ti ce to the Sta tes re fer red to in Ar tic le 37, and to the Sta tes which have ac ce ded in ac cor dan ce with Ar tic le 39, of the fol lo wing –

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3c89ef066a69aac5136d15e8580af01ec95368a3/dokumentumok/9dd5eb779c622765302a7ae9417d4894159eaf93/letoltes