Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-105 (Year: 2002, Number: 105)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 2183

17. számú melléklet az SZMGSZ-hez A fuvarozási szerzõdés megváltoztatására vonatkozó nyilatkozat A ……. vasút ………………………………………………………………………...……………………állomás fõnökének Yaxakmybry cnaywbb ;ekepyoq lopoub (lopoua, cnawbz) Kérem, hogy az alábbiakban feltüntetett teheráru / gyorsáru1 küldeményre Gpoiy go yrapayyoq yb;e ongpadre vakoq / ,okmioq cropocnb1 A feladás idõpontja nap: hónap: év: Lana gpbeva upypa r gepedopre leym ………… veczw …………………………………….………. uol 20 ……. Átvevõ: ……...………………………………………………………………………………………………... Gokyxanekm Feladási állomás: …………………………………………………………………………….…… vasúton: ….………………… Cnaywbz ongpadkeybz ;ekepyoq lopoub Rendeltetési állomás: ………………………………………..…………………………………… vasúton: ……………...…….. cnaywbz yapyaxeybz ;ekepyoq lopoub xepep ………………………………………………………………………………………………………………………. útvonalon (határállomások megnevezése – yabveyodaybe goupaybxys[ cnaywwbq) A küldemény száma No ongpadrb Kocsiszám, konténer száma vagy jelek, jezések, sorszámok No dauoya, No royneqyepa, bkb pyarb, vaprb b yovepa vecn Árudarabok mennyisége Rokbxecndo vecn A csomagolás módja Pol ygarodrb Az áru megnevezése Yabveyodaybe upypa Az áru tömege, kg Vacca upypa, ru a fuvarozási szerzõdést a következõk szerint módosítsák1: / gpobpdecnb ckely.obe bpveyeybz louodopa gepedoprb1: 1. Az árut küldjék vissza a feladási állomásra2 Upyp dopdpanbnm ya cnaywwb. ongpadkeybz2 ………………………………………………………………………..……… 2. Az árut küldjék a következõ, új rendeltetési állomásra Upyp yagpadbnm ya ckely.oy. yody. cnaywb. yapyaxeybz ………………….…………………………………………… xepep útvonalon. (határállomások megnevezése / yabveyodaybe goupaybxys[ cnaywbq)3 3. Upyp dslanm ckely.oevy yodovy gokyxanek. (Neve és postacíme / Gokyxanekm b euo goxnodsq alpec) 4. Gpodopyse gkane;b pa npaypbnyse ;ekepyse lopoub ogkaxbdaen4: nap: hónap: év: A feladó / átvevõ1 aláírása: uol 20 …….. Golgbcm ongpadbnekz / gokyxanekz1 A felesleges szöveg kihúzandó. Ilyen utasítást csak a feladó adhat. Ezek az adatok az átvevõ nyilatkozatában nem szükségesek. Ezeket az adatokat akkor kell feltüntetni, ha a fuvarozási szerzõdés megváltoztatásának következményeként a fuvarozást olyan átmeneti vasúton végzik, ahol a fuvarköltségeket költségviselõ (szállítmányozó, bérmentesítési ügynök) fizeti.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/4d2b0532977a692a7fc9dfcc4376bd7db0d56f71/dokumentumok/b0ab85c18920aa928ee6bddcdaad0ea976b10b6d/letoltes