Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-170 (Year: 2008, Number: 170)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 53

b) pont ja te kin te té ben (a schen ge ni vív má nyok to vább fej - lesz té sé nek el fo ga dá sá ra vo nat ko zó idõ tar tam) Az 5. cikk (2) be kez dé sé nek b) pont já ban meg ál la pí tott, leg fel jebb 18 hó na pos idõ tar tam egy aránt ki ter jed a jogi ak tus vagy in téz ke dés el fo ga dá sá ra és vég re haj tá sá ra. Az idõ tar tam a kö vet ke zõ sza ka szo kat fog lal ja ma gá ban: – elõ ké szí tõ sza kasz, – par la men ti el já rás, – a nép sza va zás 30 na pos ha tár ide je, – adott eset ben a nép sza va zás (szer ve zés és sza va zás), – az ural ko dó her ceg ál ta li meg erõ sí tés. Li ech tens te in kor má nya ha la dék ta la nul ér te sí ti a Ta ná - csot és a Bi zott sá got az egyes sza ka szok le zá ru lá sá ról. Li ech tens te in kor má nya kö te le zett sé get vál lal a ren del - ke zé sé re álló összes esz köz al kal ma zá sá ra an nak ér de ké - ben, hogy a fent em lí tett sza ka szok a le he tõ leg ko ráb ban be fe je zõd je nek. Li ech tens te in nyi lat ko za ta a bûn ügyi jog se gély rõl szó ló eu ró pai egyez mény és a ki ada tás ról szó ló eu ró pai egyez - mény al kal ma zá sá ról Li ech tens te in kö te le zett sé get vál lal arra, hogy tartóz - kodik a ki ada tás ról szó ló, 1957. de cem ber 13-i eu ró pai egyez mény, va la mint a bûn ügyi jog se gély rõl szó ló, 1959. áp ri lis 20-i eu ró pai egyez mény ra ti fi ká lá sa al kal má val tett fenn tar tá sok és nyi lat ko za tok al kal ma zá sá tól, amennyi ben azok nem áll nak össz hang ban e meg ál la po dás sal. Az Eu ró pai Kö zös ség nyi lat ko za ta a 2007–2013-as idõ - szak ra vo nat ko zó Kül sõ Ha tá rok Alap ról Az Eu ró pai Kö zös ség je len leg hoz za lét re a 2007– 2013-as idõ szak ra vo nat ko zó Kül sõ Ha tá rok Ala pot, amely te kin te té ben to váb bi meg ál la po dá so kat köt nek a schen ge ni vív má nyok hoz tár sult har ma dik or szá gok kal. Az Eu ró pai Bi zott ság nyi lat ko za ta a ja vas la tok továb - bításáról Az e meg ál la po dást érin tõ ja vas la tok nak az Eu ró pai Unió Ta ná csa és az Eu ró pai Par la ment ré szé re tör té nõ meg kül dé se kor a Bi zott ság az ilyen ja vas la tok má so la tát Li ech tens te in ré szé re is to váb bít ja. Azon bi zott sá gok ban való rész vé tel, ame lyek az Eu ró - pai Bi zott sá got vég re haj tá si ha tás kö re i nek gya kor lá sá ban se gí tik: A Ta nács 2006. jú ni us 1-jén fel ha tal maz ta a Bi zott sá - got, hogy kezd jen tár gya lá so kat az Iz lan di Köz tár sa ság gal, a Nor vég Ki rály ság gal, a Sváj ci Ál lam szö vet ség gel és a Li ech tens te i ni Her ceg ség gel meg ál la po dás kö té se ér de ké - ben az utób bi ak nak azon bi zott sá gok mun ká já ban való rész vé te lé rõl, ame lyek a schen ge ni vív má nyok végrehaj - tása, al kal ma zá sa és fej lesz té se te kin te té ben az Eu ró pai Bi zott sá got vég re haj tá si ha tás kö re i nek gya kor lá sá ban segítik. Egy ilyen meg ál la po dás meg kö té sé ig az Eu ró pai Unió Ta ná csa és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zött le vél vál tás for - má já ban lét re jött, az Eu ró pai Bi zott sá got vég re haj tá si hatásköreinek gya kor lá sá ban se gí tõ bi zott sá gok ról szó ló meg ál la po dást kell al kal maz ni Li ech tens te in re, fi gye lem - mel arra, hogy Li ech tens te in rész vé te lét – amennyi ben a sze mé lyes ada tok fel dol go zá sa vo nat ko zá sá ban az egyé - nek vé del mé rõl és az ilyen ada tok sza bad áram lá sá ról szóló, 1995. ok tó ber 24-i 95/46/EK eu ró pai par la men ti és tanácsi irány elv érint ve van – az Eu ró pai Gaz da sá gi Tér - ség rõl szó ló meg ál la po dás 100. cik ke sza bá lyoz za. Kö zös Nyi lat ko zat az Együt tes Ülé sek rõl Az Eu ró pai Unió tag ál la ma i nak kor má nya it kép vi se lõ kül dött sé gek, az Eu ró pai Bi zott ság kül dött sé ge, az Iz lan di Köz tár sa ság kor má nyát és a Nor vég Ki rály - ság kor má nyát kép vi se lõ kül dött sé gek, a Sváj ci Ál lam szö vet ség kor má nyát kép vi se lõ kül dött ség, a Li ech tens te i ni Her ceg ség kor má nyát kép vi se lõ kül - dött ség, tu do má sul ve szik, hogy a Svájc nak a schen ge ni vív má - nyok vég re haj tá sá ra, al kal ma zá sá ra és fej lesz té sé re irá - nyu ló tár su lá sá ról szó ló meg ál la po dás ál tal lét re ho zott vegyes bi zott ság hoz Li ech tens te in e meg ál la po dás hoz csa tolt jegy zõ könyv út ján csat la ko zik; ar ról ha tá roz tak, hogy együt te sen szer ve zik meg az egy - rész rõl Iz land nak és Nor vé gi á nak a schen ge ni vív má nyok vég re haj tá sá ra, al kal ma zá sá ra és fej lesz té sé re irá nyu ló tár - su lá sá ról szó ló meg ál la po dás, más rész rõl a Li ech tens te in csat la ko zá sá ról szó ló jegy zõ könyv vel ki egé szí tett, a Svájci Ál lam szö vet ség nek a schen ge ni vív má nyok vég re - haj tá sá ra, al kal ma zá sá ra és fej lesz té sé re irá nyu ló tár su lá - sá ról szó ló meg ál la po dás ál tal lét re ho zott ve gyes bi zott sá - gok ülé se it, füg get le nül az ülé se zés szint jé tõl; meg jegy zik, hogy ezen együt tes ülé se zés az ezen ülé sek el nö ki tiszt jé re vo nat ko zó gya kor la ti sza bá lyo zást kí ván, amennyi ben a Li ech tens te in tár su lá sá ról szó ló jegy zõ - könyv vel ki egé szí tett, az Eu ró pai Unió, az Eu ró pai Kö zös - 2008/170. szám ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zöt ti, utób bi nak a schen - ge ni vív má nyok vég re haj tá sá ra, al kal ma zá sá ra és fej lesz - té sé re irá nyu ló tár su lá sá ról szó ló meg ál la po dás sal, il let ve az Eu ró pai Unió Ta ná csa, az Iz lan di Köz tár sa ság és a Nor - vég Ki rály ság kö zöt ti, utób bi ak nak a schen ge ni vív má - nyok vég re haj tá sá ra, al kal ma zá sá ra és fej lesz té sé re irá - nyu ló tár su lá sá ról szó ló meg ál la po dás sal össz hang ban az el nö ki tisz tet a tár sult ál la mok töl tik be; tu do má sul ve szik a tár sult ál la mok azon óha ját, amely - nek ér tel mé ben azok az el nö ki tiszt be töl té sét – az Eu ró pai Unió, az Eu ró pai Kö zös ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zöt ti, utób bi nak a schen ge ni vív má nyok vég re haj tá sá ra, al kal ma zá sá ra és fej lesz té sé re irá nyu ló tár su lá sá ról szó ló meg ál la po dás ha tály ba lé pé sé nek, va la mint a Liechten - stein tár su lá sá ról szó ló jegy zõ könyv ha tály ba lé pé sé nek idõ pont já tól kez dõ dõ en – szük ség sze rint át ad ják egy más - nak, és azt ne vük al fa be ti kus sor rend jé ben, fel vált va gya - ko rol ják. Kelt Brüsszel ben, 2008. feb ru ár 28.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f2d9c9791c97d591ac1ceebeaa672c36babd3c69/dokumentumok/026a2bd3c66be6dff115fd02bb5a7af1f77f953b/letoltes