Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-17 (Year: 2006, Number: 17)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 469

4. a (2) be kez dés sze rin ti va la mennyi részt ve võ hoz zá - já rul a har ma dik ál lam vagy szerv szak ér tõ i nek az elem zõ cso port te vé keny sé gé ben való rész vé te lé hez. Har ma dik ál lam vagy har ma dik szerv szak ér tõ i nek va - la mely elem zõ cso port te vé keny sé gé ben való rész vé te lé - rõl az Euro pol és a har ma dik ál lam vagy szerv kö zöt ti meg ál la po dás ban kell ren del kez ni. Az ilyen meg ál la po dá - sok ra vo nat ko zó sza bá lyo kat az igaz ga tó ta nács tag ja i nak két har ma dos több sé gé vel ál la pít ja meg. Az Euro pol és har ma dik ál lam vagy har ma dik szerv kö - zöt ti meg ál la po dá so kat meg kell kül de ni a 24. cikk ben em - lí tett kö zös ellen õr zõ ha tó ság nak, amely a szük sé ges nek 2006/17. szám tar tott eset le ges ész re vé te le it to váb bít ja az igaz ga tó ta nács - nak.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1c14ef3a844ecdad3cbf64a551acdf2bba6f4bbc/dokumentumok/eff609d910d3b0f8929bc6cc1c222fcbee556f3c/letoltes