Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-25 (Year: 2004, Number: 25)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 409

9. Az ellenõrök haladéktalanul tájékoztatják a megfigyelõ felet, ha megállapítják, hogy a megfigyelõ repülõgép, érzékelõ mûszerei vagy a hozzájuk tartozó felszerelések nem felelnek meg a Szerzõdés „D” mellékletének rendelkezései szerint hitelesítetteknek, vagy hogy a megfigyelõ repülõgép fedélzetén a Szerzõdés IV. cikkében engedélyezettektõl eltérõ eszközök vannak. Ha a megfigyelõ fél nem képes igazolni, hogy a megfigyelõ repülõgép, érzékelõ mûszerei és a hozzájuk tartozó felszerelések megfelelnek a Szerzõdés „D” melléklete rendelkezései szerint hitelesítetteknek, és hogy a megfigyelõ repülõgép fedélzetén nincs a Szerzõdés IV. cikkében engedélyezettektõl eltérõ eszköz, és ha a megfigyelõ és a megfigyelt fél nem egyezik meg másképpen, a megfigyelt fél jogosult a Szerzõdés VIII. cikkének megfelelõen megtiltani a megfigyelõ repülést. Ha a megfigyelõ repülést megtiltják, a megfigyelõ repülõgép haladéktalanul elhagyja a megfigyelt fél területét, és egyik részes állam kvótájába sem számítanak be megfigyelõ repülést. 2004/25. szám

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2c76251dd26aad2357aa93e94ceb4cb75b90d4fd/dokumentumok/35587f52b853d8c0a137d12bce2b73fe714736df/letoltes