Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-64 (Year: 2005, Number: 64)
Era: 2004-2010
Section: 1978. évi IV. törvény módosításáról*
Paragraph Index: 94

1972. már ci us 25-én kelt Jegy zõ könyv vel mó do sí tott és ki egé szí tett an gol szö ve ge és hi va ta los ma gyar for dí tá sa a kö vet ke zõ: »Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the 1972 Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 Preamble The Par ties, Con cer ned with the he alth and wel fa re of mank ind, Re cog ni zing that the me di cal use of nar co tic drugs con ti nu es to be in dis pen sab le for the re li ef of pain and suf fe ring and that ade qu a te pro vi si on must be made to en su re the ava i la bi lity of nar co tic drugs for such pur po ses, Re cog ni zing that ad dic ti on to nar co tic drugs con sti tu tes a se ri ous evil for the in di vi du al and is fraught with so ci al and eco no mic danger to mankind, Con sci ous of their duty to pre vent and com bat this evil, Con si de ring that ef fec ti ve me a su res against abu se of nar co tic drugs re qui re co-or di na ted and uni ver sal action, Under stan ding that such uni ver sal ac ti on calls for in ter na ti o nal co-ope ra ti on gui ded by the same prin ci ples and ai med at com mon objectives, * A tör vényt az Or szág gyû lés a 2005. áp ri lis 25-i ülés nap ján fo gad ta el. 2005/64. szám Acknow led ging the com pe ten ce of the Uni ted Na ti ons in the field of nar co tics con trol and de si rous that the in ter na ti o nal or gans con cer ned should be wit hin the fra me work of that Orga ni za ti on, De si ring to conc lu de a ge ne rally ac cep tab le in ter - na ti o nal con ven ti on rep la cing exis ting tre a ti es on nar co tic drugs, li mit ing such drugs to me di cal and sci en ti fic use, and pro vi ding for con ti nu o us in ter na ti o nal co-ope rat ion and cont rol for the achi e ve ment of such aims and ob jec ti ves, He re by ag ree as fol lows: Article 1 Definitions

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/d0e48533e46353e643448025814d34305f70a646/dokumentumok/c432284a925bd2447ec89bf3e92892943d56a6c8/letoltes