Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-68 (Year: 2003, Number: 68)
Era: 1990-2004
Section: Melléklet a 64/2003. (VI. 16.) FVM rendelethez
Paragraph Index: 1413

(6) Ez a tájékoztatás nem kötelezõ. Tartalma azonban lehetõvé teheti az elvonási idõszak lerövidítését, amennyiben az adott anyag — alkalmazás után — szerepel a 2377/90/EGK rendelet I., II. vagy III. mellékletében. A minimális elvonási idõszak így megegyezik a 81/851/EGK irányelv 4. cikkének (4) bekezdésében megállapított idõszakkal. This information is optional. However, this information may allow the reduction of the withdrawal period, if the specified substance is included in Annex I, II or III to Regulation (EEC) No 2377/90 after it was administered. The minimum withdrawal times would then be those established in Article 4(4) of Directive 81/851/EEC. Cette information est facultaive. Toutefois, cette information peut permettre de réduire le délai d’attente si la substance spécifiée est incluse dans les annexes I, II ou III, du reglement (CEE) no 2377/90 apres qu’elle a été administrée. Les délais d’attente minimaux seraient alors ceux qui sont fixés a l’article 4, paragraphe 4, de la directive 81//851/CEE.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5db3d43efe07b935196ea6717031c4953eed2714/dokumentumok/0027dd0eab7596e15b033e900a70d1c6f2382bad/letoltes