Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-4 (Year: 2008, Number: 4)
Era: 2004-2010
Section: a 3/2008. (I. 11.) ÖTM rendelethez
Paragraph Index: 644

(1) be kez dés]. En nek so rán min de nek elõtt azt kell el dön - te ni, hogy a cse lek mény sza bály sér tés-e. Ezt köve tõen kell fel tár ni a cse lek mény el kö ve té sé nek kö rül mé nye it, majd azt, hogy a cse lek ményt az el já rás alá vont sze mély kö vet - te-e el.” (398/E/2000. AB ha tá ro zat, ABH 2004, 1441, 1446.) 1.5. Az Sztv. 52. § (1) be kez dé sé nek elsõ mon da ta a tény ál lás-tisz tá zás ál ta lá nos kö te le zett sé gé nek elõ írásakor „az ügy meg íté lé se szem pont já ból lé nye ges” té nyek fel de - rí té sét írja elõ. Az Al kot mány bí ró ság meg íté lé se sze rint ez a for du lat a jog al kal ma zó sza bály sér té si ha tó sá gok és a bí - ró sá gok szá má ra nem te remt le he tõ sé get arra, hogy a fe le - lõs ség meg ál la pí tá sa alap já ul szol gá ló té nyek kö zött in do - ko lat lan kü lönb sé get te gye nek. E ren del ke zés egy részt össz hang ban van a más el já rá si ren de ket sza bá lyo zó tör vé - nyek szó hasz ná la tá val, más részt nem szû kí ti az ár tat lan ság vé lel mé nek ér vé nye sü lé sét. Az ár tat lan ság vé lel mé nek az Al kot mány 57. § (2) be kez dé sé ben fog lalt alap ve tõ joga a sza bály sér té si el já rás ban is meg en ge di a té nyek nek olyan meg kü lön böz te té sét, mely sze rint van nak a sza bály sér té si anya gi és el já rá si jog sza bá lyok al kal ma zá sa so rán je len tõs (re le váns) és van nak eb bõl a szem pont ból nem je len tõs (nem re le váns) té nyek. A té nyek ilyen meg íté lé sé re utal az „ügy meg íté lé se szem pont já ból lé nye ges” for du lat. 1.6. Az Al kot mány bí ró ság ezek után meg vizs gál ta, hogy az Sztv. 52. § (1) be kez dé sé nek kér dé ses for du la ta üt kö zik-e az Al kot mány 57. § (3) be kez dé sé be fog lalt vé - de lem hez való jog ba. A vé de lem hez való jog ter mé sze té - rõl az Al kot mány bí ró ság már egy ko rai ha tá ro za tá ban le - szö gez te: „A vé de lem hez való jog al kot má nyos bün te tõ el - já rá si alap el ve az el já rás egész me ne té ben szám ta lan rész - let sza bály ban ölt tes tet. A vé de lem hez való jog a bün te tõ - el já rás alá vont sze mély azon jo ga i ban, il let ve a ha tó sá gok azon kö te le zett sé ge i ben re a li zá ló dik, ame lyek biz to sít ják, hogy a vele szem ben ér vé nye sí tett bün te tõ jo gi igényt meg - is mer je, ar ról ál lás pont ját ki fejt hes se, az igénnyel szem be - ni ér ve it fel hoz has sa, a ha tó sá gok te vé keny sé gé vel kap - cso la tos ész re vé te le it és in dít vá nya it elõ ter jeszt hes se, to - váb bá védõ se gít sé gét ve hes se igény be. A vé de lem hez való jog tar tal mát ké pe zik a védõ azon el já rá si jo go sít vá - nyai, il let ve a ha tó sá gok azon kö te le zett sé gei, ame lyek ré - szé rõl a vé de lem el lá tá sát le he tõ vé te szik.” [25/1991. (V. 18.) AB ha tá ro zat, ABH 1991, 415.] Az Al kot mány bí - ró ság már em lí tett ha tá ro za tá ban arra az ál lás pont ra ju tott, hogy „a vé de lem hez való jog al kot má nyos kö ve tel mé nyé - nek ér vé nye sü lé se – a bün te tõ- és a sza bály sér té si el já rás kü lön bö zõ sé gé re te kin tet tel – nem azo nos mó don és eb bõl kö vet ke zõ en el té rõ mér ce alap ján ítél he tõ meg.” (398/E/2000. AB ha tá ro zat, ABH 2004, 1441, 1444.) A vé de lem hez való jog ér vé nye sü lé se a sza bály sér té si el já - rás ban is szá mos rész let sza bály ban ölt tes tet, ezért az Al - kot mány bí ró ság azt vizs gál ta, hogy más ren del ke zé sek hez ké pest mi ként érin ti a vizs gált sza bály a vé de lem hez való jog ér vény re ju tá sát. Az Sztv.-nek az el já rás alá vont sze - mély szá má ra biz to sí tott rész vé te li és nyi lat ko zat té te li jo - 2008/4. szám gát, a védõ ki vá lasz tá sá nak és meg bí zá sá nak a jo gát sem - mi lyen mó don nem be fo lyá sol ja és így nem is kor lá toz za az 52. § (1) be kez dé sé nek „ügy meg íté lé se szem pont já ból lé nye ges” for du la ta. Sem a ha tó ság ál ta li bi zo nyí tás kö te - le zett sé gét nem szû kí ti, sem a ha tó ság (bí ró ság) ál tal bi zo - nyí tott vagy gya nú ként meg fo gal ma zott té nyek el le ni vé - de ke zést nem érin ti ez a sza bály, így az Al kot mány bí ró ság az in dít vá nyo kat e te kin tet ben is el uta sí tot ta. 1.7. Az in dít vá nyo zók azt is fel ve tet ték, hogy az Sztv.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3e28418f5be32f4c8b73a00cca4db865081cad62/dokumentumok/0a099449819e8461c75fb4dfa7d245f693cc0f4b/letoltes