Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-49 (Year: 2007, Number: 49)
Era: 2004-2010
Section: Lásd a 37/2004.(VI.29.)BM rendeletet.
Paragraph Index: 1641

d) na gyon mér ge zõ vagy mér ge zõ, erõ sen ma ró vagy ma ró anya gok ese tén (akár gyú lé ko - nyak, akár nem) lég men te sen zárt, biz ton sá gi sze lep nél kü li tar tá nyok nál: a töl té si fok = a be fo ga dó ké pes ség 1  ( – ) t t M F %-a. 4.3.2.2.2 A (tm) ma xi má lis kö zép hõ mér sék let 50 °C, ki vé ve a mér sé kelt ég haj lat nál vagy ext rém kli mati kus vi szo nyok nál, ami kor az il le té kes ha tó ság en ge dé lyez het – a konk rét eset tõl füg gõ en – ala cso nyabb vagy ma ga sabb hõ mér sék le tet is. 4.3.2.2.3 A 4.3.2.2.1 a) – d) pont ban elõ írtak nem vo natkoznak az olyan tar tányokra, amelyek a szállított anya got a szál lí tás so rán fû tõ be ren de zés sel 50 °C fö löt ti hõ mér sék le ten tart ják. Ilyen eset ben a szál lí tás meg kez dé se kor a töl té si fo kot úgy kell meg vá lasz ta ni, ill. a hõ mér sék le tet úgy kell sza bályozni, hogy a tar tány a szál lítás idõ tartama alatt vé gig leg feljebb 95%-ig le - gyen meg tölt ve, és a szál lí tás so rán a hõ mér sék let ne emel ked jen a töl té si hõ mér sék let fölé. 4.3.2.2.4 Amennyi ben a fo lyé kony anya gok3) szál lí tá sá ra hasz nált tar tány nincs vá lasz fa lak kal vagy hul lám tö rõ le me zek kel leg fel jebb 7500 li ter ûr tar tal mú re ke szek re oszt va, a töl té si fok nak a be fo ga dó ké pes ség leg alább 80%-ának vagy leg fel jebb 20%-ának kell len nie. 4.3.2.3 Üze mel te tés 4.3.2.3.1 A tar tány fal vas tag sá gá nak a tel jes hasz ná la ti idõ tar tam alatt nem sza bad a 6.8.2.1.17 és a 6.8.2.1.18 a 6.8.2.1.17 – 6.8.2.1.20 pont ban elõ írt leg ki sebb ér ték alá csök ken nie. 4.3.2.3.2 (fenn tart va) A tank kon té ne re ket, ill. MEG-konténereket a szál lí tás so rán a ko csin úgy kell rög zí te ni, hogy az ol dalról és a há tulról jövõ lö kések vagy fel bo ru lás el len meg fe le lõ mó don biz to - sít va le gye nek4) a ko csi vagy a tank konténer, ill. MEG-konténer be ren de zé sei ál tal. Ha a tank kon té ne rek, ill. MEG-konténerek, be le értve az üze mi sze relvényeket is, úgy van nak ki - ala kít va, hogy a lö ké sek nek és a fel bo ru lás - nak el len áll nak, ak kor nem szük sé ges azo kat ilyen mó don biz to sí ta ni. 3) E ren del ke zé sek al kal ma zá sa kor fo lyé kony nak kell te kin te ni azo kat az anya go kat, ame lyek nek a ki ne ma ti kai visz kozitása 20 °C-on 2680 mm2/s alatt van. 4) A tar tány vé del mé nek pél dái: – az oldalirányú védelem állhat pl. hosszanti tartórudakból, amelyek a tartány két hosszanti ol dala középvonalában van nak; – a fel bo ru lás el le ni vé de lem áll hat pl. erõ sí tõ gyû rûk bõl vagy a ke ret re erõ sí tett keresztrudakból; – a há tul ról jövõ lö ké sek el le ni vé de lem le het pl. lök há rí tó vagy üt kö zõ ke ret. 2007/49/II. szám 4.3.2.3.3 Meg fe le lõ in téz ke dé se ket kell ten ni a gá zok és gõ zök ve szé lyes mennyi ség ben tör té nõ ki sza - ba du lá sá nak meg aka dá lyo zá sá ra a tar tá nyok, bat té ri ás ko csik, ill. MEG-konténerek töl té se és ürítése alatt. A tar tányt, bat tériás ko csit és MEG-konténert úgy kell le zárni, hogy tar talma el - len õriz he tet le nül ne jut has son a sza bad ba. Az alsó ürí té sû tar tány nyí lá sa it csa var me ne tes dugó val, vak ka ri má val vagy más, ugyan ilyen ha té kony sá gú szer ke zet tel kell le zár ni. A tar tány, bat té ri ás ko csi és MEG-konténer zá ró szer ke ze te i nek tö mí tett sé gét – kü lö nö sen a merülõcsõ te te jén le võt – a töl tõ nek a tar tány meg töl té se után el len õriz ni kell. 4.3.2.3.4 Ab ban az eset ben, ha több, egy más mö gött el he lye zett zá ró szer ke zet van, leg elõ ször a be töl - tött anyag hoz leg kö ze lebb esõt kell el zár ni. 4.3.2.3.5 A szál lí tás alatt a tar tány kül se jén nem le het a be töl tött anyag ból sem mi lyen ve szé lyes ma ra dék. 4.3.2.3.6 Egy más sal ve szé lye sen re a gá ló anya go kat nem sza bad a tar tá nyok szom szé dos kam rá i ban szál lí ta ni. Szál lít ha tók azon ban egy más sal ve szé lye sen re a gá ló anya gok a tar tá nyok szom szé dos kam rá i - ban ak kor, ha eze ket a kam rá kat a tar tány fal lal azo nos vagy na gyobb vas tag sá gú fal vá laszt ja el egy mástól, il letve, ha a ra kott kamrákat üres tér vagy üres kamra vá lasztja el. 4.3.2.3.7 A tar tály kon té ne rek 1520 mm szé les nyom közû va sút on tör té nõ szál lí tá sa ese tén a hossz irányú te he tet len sé gi nyo ma té kot kü lön meg egye zés alap ján 2 Rg-nek kell ven ni. 4.3.2.3.8 Az Orosz Fö de rá ci ó ba és a Ka zah Köz tár sa ság ba irá nyu ló és az ezeken ke resz tü li tran zit szállí tá sok ese tén no vem ber 1-je és áp ri lis 1-je kö zött olyan tar tá nyo kat kell hasz nál ni, ame lyek anyagánál a szá mítási hõ mérséklet tar tomány –50 °C és +50 °C kö zött van (lásd a 6.8.2.1.8 és a 6.8.2.1.10 pon tot). 4.3.2.4 Tisz tí tat lan, üres tar tá nyok, bat té ri ás ko csik és MEG-konténerek Meg jegy zés: A tisz tí tat lan, üres tar tá nyokra, bat té riás ko csikra és MEG-konténerekre a 4.3.5 szakasz TU1, TU2, TU4, TU16 és TU35 kü lönleges elõ írás vo natkozik. 4.3.2.4.1 A szál lí tás alatt a tar tány kül se jén nem ma rad hat a be töl tött anyag ból sem mi lyen ve szé lyes ma ra dék. 4.3.2.4.2 A tisz tí tat lan, üres tar tá nyo kat, bat té ri ás ko csi kat, ill. MEG-konténereket csak úgy sza bad szál lí - tás ra fel ven ni, ha ugyan úgy van nak le zár va és ugyan olyan tö mí tet tek, mint ha tölt ve len né nek. 4.3.2.4.3 Ha a tisz tí tat lan, üres tar tá nyok, bat té ri ás ko csik és MEG-konténerek nin cse nek ugyan úgy lezárva és nem ugyan olyan tö mítettek, mintha tölt ve len nének és ezért nem fe lelnek meg az SZMGSZ 2. szá mú mel lék le te elõ írá sa i nak, a meg fe le lõ biz ton sá got szem elõtt tart va, a legkö ze leb bi al kal mas hely re szál lít ha tók, ahol a tisz tí tás vagy ja ví tás el vé gez he tõ. A biz ton ság meg fe le lõ nek te kint he tõ, ha meg tet ték a szük sé ges in téz ke dé se ket ah hoz, hogy az SZMGSZ 2. számú mel lék le te elõ írá sa i nak meg fe le lõ biz ton sá got ér je nek el, és a ve szé lyes áruk el len õr zés nél kül ne jus sa nak a sza bad ba. 4.3.2.4.4 A tisz tí tat lan, üres tar tály ko csik, le sze rel he tõ tar tá nyok, bat té ri ás ko csik, tank kon té ne rek, tartányos cserefelépítmények és MEG-konténerek a 6.8.2.4.2 és a 6.8.2.4.3 pont ban meghatározott idõ köz el tel te után is szál lít ha tók a vizs gá lat vég re haj tá sa cél já ból. 4.3.3 A 2 osz tály ra vo nat ko zó kü lön le ges elõ írá sok 4.3.3.1 Kódok és tar tány rangsor 4.3.3.1.1 A tar tá nyok, bat té ri ás ko csik és MEG-konténerek kód ja A 3.2 fe je zet „A” táb lá zat 12 osz lo pá ban sze rep lõ kó dok (tar tány kó dok) négy ré szé nek je len - té se a kö vet ke zõ: 2007/49/II. szám Rész Le írás Tar tány kód A tar tány, bat téri ás ko csi vagy MEG-konténer tí pu sa C = sû rí tett gá zok szál lí tá sá ra szol gá ló tar tány, bat té ri ás ko csi vagy MEG-konténer P = csepp fo lyó sí tott gá zok vagy ol dott gá zok szál lí tá sá ra szol gá - ló tar tány, bat té ri ás ko csi vagy MEG-konténer R = mély hû tött, csepp fo lyó sí tott gá zok szál lí tá sá ra szol gá ló tartány Ter ve zé si nyomás * = a 4.3.3.2.5 táb lá zat sze rin ti leg ki sebb pró ba nyo más ér té ke (bar-ban), vagy 22 = a leg ki sebb ter ve zé si nyo más (bar-ban) Nyí lá sok (lásd a 6.8.2.2 és a 6.8.3.2 be kezdést) B = há rom szo ros zá ró szer ke ze tû alsó töl tõ- vagy ürí tõ nyí lás sal el lá tott tar tány; vagy olyan bat té ri ás kocsi, ill. MEG-konténer, amelynek nyí lásai a fo lyadék szint alatt van nak vagy amely sû rí tett gá zok szál lí tá sá ra szol gál C = há rom szo ros zá ró szer ke ze tû fel sõ töl tõ- vagy ürí tõ nyí lás sal el lá tott tar tány, amely nél a fo lya dék szint alatt csak tisz tí tó - nyí lá sok van nak D = há rom szo ros zá ró szer ke ze tû fel sõ töl tõ- vagy ürí tõ nyí lás sal el lá tott tar tány; vagy olyan bat té ri ás ko csi, ill. MEG-konténer, amely nél a fo lya dék szint alatt nin cse nek nyí lá sok Biz ton sá gi szelepek, ill. szer - ke ze tek N = a 6.8.3.2.9 vagy a 6.8.3.2.10 pont szerinti biz tonsági sze leppel el lá tott tar tány, bat té ri ás ko csi, ill. MEG-konténer, amely nem lég men te sen zárt H = lég men te sen zárt (lásd az 1.2.1 sza kaszt) tar tány, bat té ri ás kocsi, ill. MEG-konténer Meg jegy zés: 1. A 3.2 fe je zet „A” táb lá zat 13 osz lo pá ban bi zo nyos gá zok ra fel tün te tett TU17 különleges elõ írás azt jel zi, hogy a gáz csak olyan bat tériás ko csiban vagy MEG-konténerben szál lít ha tó, amely nek ele mei tar tá lyok. 2. A ma gán a tar tányon vagy a táb lán fel tüntetett nyo más nem le het ki sebb, mint a „*”-nak meg fe le lõ ér ték vagy a leg ki sebb ter ve zé si nyo más. 4.3.3.1.2 Tar tány rang sor Tar tány kód A tar tány kód hoz en ge dé lye zett anya gok szál lí tá sá ra hasz nál ha tó, to váb bi tar tá nyok kód jai C*BN C#BN, C#CN, C#DN, C#BH, C#CH, C#DH C*BH C#BH, C#CH, C#DH C*CN C#CN, C#DN, C#CH, C#DH C*CH C#CH, C#DH C*DN C#DN, C#DH C*DH C#DH P*BN P#BN, P#CN, P#DN, P#BH, P#CH, P#DH P*BH P#BH, P#CH, P#DH P*CN P#CN, P#DN, P#CH, P#DH P*CH P#CH, P#DH P*DN P#DN, P#DH P*DH P#DH R*BN R#BN, R#CN, R#DN 2007/49/II. szám Tar tány kód A tar tány kód hoz en ge dé lye zett anya gok szál lí tá sá ra hasz nál ha tó, to váb bi tar tá nyok kód jai R*CN R#CN, R#DN R*DN R#DN A #-jellel je lölt he lyen sze replõ számnak leg alább egyen lõnek kell len nie a *-gal je lölt he lyen sze rep lõ szám mal. Meg jegy zés: Ez a rang sor nem ve szi fi gye lem be az egyes té te lek re vo nat ko zó eset le ges különleges elõ írásokat (lásd a 4.3.5 és a 6.8.4 szakaszt). 4.3.3.2 Töl té si fel té te lek és pró ba nyo más ok 4.3.3.2.1 A sû rí tett gá zok szál lí tá sá ra hasz nált tar tá nyok nál a pró ba nyo más nak az üze mi nyo más 1,5-szeresének kell len nie, az üze mi nyo más alatt az 1.2.1 sza kaszban a nyo mástartó tar tály üze mi nyo má sá ra adott meg ha tá ro zás sze rin ti nyo más ér ten dõ. 4.3.3.2.2 A pró ba nyo mást – a nagy nyo má son csepp fo lyó sí tott gá zok; és – az ol dott gá zok szál lí tá sá ra hasz nált tar tá nyok nál a úgy kell meg ha tá roz ni, hogy a tar tányt a leg na gyobb töl té si fok ra meg tölt ve az anyag nyo má sa hõ szi ge telt tar tány ese té ben 55 °C-on, il let ve hõ szi ge te lés nél kü li tar tány ese té ben 65 °C-on ne ha lad ja meg a pró ba nyo mást. 4.3.3.2.3 A kis nyo má son csepp fo lyó sí tott gá zok szál lí tá sá ra hasz nált tar tá nyok nál a pró ba nyo más:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/08d3a5d2997882340d1b178f663d43de2701d837/dokumentumok/7d559d5cefc2eaf4225274b016e422d36847b04c/letoltes