Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-49 (Year: 2007, Number: 49)
Era: 2004-2010
Section: 1. számú melléklet a 76/2007. (IV. 19.) Korm. rendelethez
Paragraph Index: 396

a) ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹ, ɫɨɫɬɨɹɳɚɹ ɢɡ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɣ ɢ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɚɪɵ, ɞɨɥɠɧɚ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɣɬɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɜ ɩ. 6.3.2.3, ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɯɪɭɩɤɢɦɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɫɨɫɭɞɚɦɢ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɢɡ ɫɬɟɤɥɚ); ɛ) ɨɛɳɚɹ ɫɨɜɨɤɭɩɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɛɪɭɬɬɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɦɚɫɫɵ ɛɪɭɬɬɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɫɨɫɭɞɨɜ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɜ ɯɨɞɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɧɚ ɩɚɞɟɧɢɟ, ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɧɵɯ ɜ ɩɨɞɩɭɧɤɬɟ a); ɜ) ɬɨɥɳɢɧɚ ɩɪɨɤɥɚɞɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɦɟɠɞɭ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɫɨɫɭɞɚɦɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɟɠɞɭ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɫɨɫɭɞɚɦɢ ɢ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɣ ɬɚɪɵ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɦɟɧɶɲɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜɟɥɢɱɢɧ ɜ ɬɚɪɟ, ɩɪɨɲɟɞɲɟɣ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ; ɟɫɥɢ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɵɬɚɧɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɨɞɢɧ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɫɨɫɭɞ, ɬɨɥɳɢɧɚ ɩɪɨɤɥɚɞɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɦɟɠɞɭ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɫɨɫɭɞɚɦɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɦɟɧɶɲɟ ɬɨɥɳɢɧɵ ɩɪɨɤɥɚɞɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɦɟɠɞɭ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɣ ɬɚɪɵ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɫɨɫɭɞɨɦ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɢɦɫɹ ɜ ɯɨɞɟ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ. ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɫɨɫɭɞɵ ɜ ɦɟɧɶɲɟɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɟɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ (ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɫɨɫɭɞɚɦɢ, ɩɪɨɲɟɞɲɢɦɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɧɚ ɩɚɞɟɧɢɟ), ɬɨ ɞɥɹ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɭɫɬɨɬ ɞɨɥɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɤɥɚɞɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ; ɝ) ɧɚɪɭɠɧɚɹ ɬɚɪɚ ɜ ɩɨɪɨɠɧɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɞɨɥɠɧɚ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɣɬɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɧɚ ɲɬɚɛɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɟ ɜ ɩ. 6.1.5.6. Ɉɛɳɚɹ ɦɚɫɫɚ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯ ɭɩɚɤɨɜɨɤ ɞɨɥɠɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɣ ɦɚɫɫɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɫɨɫɭɞɨɜ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɢɯɫɹ ɩɪɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɢ ɧɚ ɩɚɞɟɧɢɟ, ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɧɨɦ ɜ ɩɨɞɩɭɧɤɬɟ a), ɜɵɲɟ; ɞ) ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɫɨɫɭɞɵ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɛɥɨɠɟɧɵ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɚɛɫɨɪɛɢɪɭɸɳɟɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɝɨ ɩɨɝɥɨɬɢɬɶ ɜɟɫɶ ɨɛɴɟɦ ɠɢɞɤɨɫɬɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɣɫɹ ɜɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɫɨɫɭɞɚɯ; ɟ) ɟɫɥɢ ɧɚɪɭɠɧɚɹ ɬɚɪɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɧɟɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɫ ɠɢɞɤɨɫɬɹɦɢ ɢ ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɣ ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɨɧɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɧɟɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɫ ɬɜɟɪɞɵɦɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ ɢ ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɨɣ ɞɥɹ ɫɵɩɭɱɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ, ɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ ɞɥɹ ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢɥɢ ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɬɟɱɤɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɝɨ ɜɤɥɚɞɵɲɚ, ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɝɨ ɦɟɲɤɚ ɢɥɢ ɥɸɛɨɝɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ. ɠ) ɩɨɦɢɦɨ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɢ, ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɧɨɣ ɜ ɩ. 6.3.1.1 ɚ)-ɟ), ɧɚ ɬɚɪɭ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɧɨɫɢɬɫɹ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ, ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɧɚɹ ɜ ɩ. 6.3.1.1 ɠ) 6.3.3 ɉɪɨɬɨɤɨɥ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ 6.3.3.1 ɉɪɨɬɨɤɨɥ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɢ ɜɵɞɚɟɬɫɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ɬɚɪɵ. Ɉɧ ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ: 1. ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɢ ɚɞɪɟɫ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ, ɩɪɨɜɨɞɢɜɲɟɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ. 2. ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɢ ɚɞɪɟɫ ɡɚɹɜɢɬɟɥɹ (ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ). 3. ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ. 4. Ⱦɚɬɚ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ. 5. ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ–ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ ɬɚɪɵ. 6. Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɬɢɩɚ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɬɚɪɵ (ɪɚɡɦɟɪɵ, ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɡɚɬɜɨɪɵ, ɬɨɥɳɢɧɚ ɢ ɬ.ɞ.), ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɩɨɫɨɛ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɮɨɪɦɨɜɚɧɢɟ ɪɚɡɞɭɜɨɦ), ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɱɟɪɬɟɠ(ɢ) ɢ/ɢɥɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɸ(ɢ). 7. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ. 8. ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɟɝɨɫɹ ɩɪɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɯ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜɹɡɤɨɫɬɶ ɢ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɢ ɪɚɡɦɟɪ ɱɚɫɬɢɰ ɞɥɹ ɬɜɟɪɞɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ. 9. Ɉɩɢɫɚɧɢɹ ɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ. 10. ɉɪɨɬɨɤɨɥ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɨɞɩɢɫɚɧ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɮɚɦɢɥɢɢ ɢ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɥɢɰɚ, ɩɨɞɩɢɫɚɜɲɟɝɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥ. 2007/49/II. szám 6.3.3.2 ȼ ɩɪɨɬɨɤɨɥɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɭɤɚɡɚɧɨ, ɱɬɨ ɬɚɪɚ, ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɚɹ ɬɚɤ ɠɟ, ɤɚɤ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɛɵɥɚ ɢɫɩɵɬɚɧɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɝɥɚɜɵ ɢ ɱɬɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɢɥɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɛɭɞɟɬ ɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧ. Ɉɞɢɧ ɷɤɡɟɦɩɥɹɪ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɞɨɥɠɟɧ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɦɭ ɨɪɝɚɧɭ. 2007/49/II. szám ȽɅȺȼȺ 6.4 ɌɊȿȻɈȼȺɇɂə Ʉ ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂɘ, ɂɋɉɕɌȺɇɂəɆ ɂ ɍɌȼȿɊɀȾȿɇɂɘ ɍɉȺɄɈȼɈɄ ɂ ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ ɄɅȺɋɋȺ 7 6.4.1 (Ɂɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ) 6.4.2 Ɉɛɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ 6.4.2.1 ɍɩɚɤɨɜɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɚ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɟɟ ɦɚɫɫɵ, ɨɛɴɟɦɚ ɢ ɮɨɪɦɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɥɚɫɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɟɟ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɬɚɤɨɣ, ɱɬɨɛɵ ɟɟ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɧɚ ɜɚɝɨɧɟ ɢɥɢ ɜɧɭɬɪɢ ɧɟɝɨ. 6.4.2.2 Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɬɚɤɨɣ, ɱɬɨɛɵ ɥɸɛɵɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ, ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɟ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɞɥɹ ɟɟ ɩɨɞɴɟɦɚ, ɧɟ ɨɬɤɚɡɚɥɢ ɩɪɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɫ ɧɢɦɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ, ɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɢɯ ɩɨɥɨɦɤɢ – ɧɟ ɭɯɭɞɲɚɥɚɫɶ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ. ȼ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɭɱɬɟɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɵ ɡɚɩɚɫɚ ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ ɧɚ ɫɥɭɱɚɣ ɩɨɞɴɟɦɚ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɪɵɜɤɨɦ. 6.4.2.3 ɋɬɪɨɩɨɜɨɱɧɵɟ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɧɚ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɥɢ ɟɟ ɦɚɫɫɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɩ. 6.4.2.2. ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɧɹɬɵ ɢɥɢ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɜ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ. 6.4.2.4 ɍɩɚɤɨɜɨɱɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɜɧɟɲɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɟ ɢɦɟɥɢ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɯ ɱɚɫɬɟɣ ɢ ɦɨɝɥɢ ɛɵɬɶ ɥɟɝɤɨ ɞɟɡɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɵ. 6.4.2.5 ȼɧɟɲɧɟɟ ɩɨɤɪɵɬɢɟ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɧɟɦ ɧɟ ɫɤɚɩɥɢɜɚɥɚɫɶ ɜɨɞɚ. 6.4.2.6 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɞɨɛɚɜɥɹɟɦɵɟ ɤ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɱɚɫɬɶɸ ɭɩɚɤɨɜɤɢ, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɞɟɥɚɬɶ ɟɟ ɦɟɧɟɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ. 6.4.2.7 ɍɩɚɤɨɜɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɣ, ɜɢɛɪɚɰɢɣ ɢɥɢ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɩɪɢ ɜɢɛɪɚɰɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɛɟɡ ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɡɚɩɨɪɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɟɦɤɨɫɬɟɣ ɢɥɢ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɜ ɰɟɥɨɦ. ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɝɚɣɤɢ, ɛɨɥɬɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɤɪɟɩɟɠɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɢɫɤɥɸɱɚɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɯ ɫɚɦɨɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɝɨ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɚɠɟ ɩɨɫɥɟ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ. 6.4.2.8 Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɢ ɥɸɛɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɢɥɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɢ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦɢ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɢ ɫ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɵɦ ɫɨɞɟɪɠɢɦɵɦ. Ⱦɨɥɠɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶɫɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɨɛɥɭɱɟɧɢɹ. 6.4.2.9 Ʉɥɚɩɚɧɵ, ɱɟɪɟɡ ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɣɬɢ ɧɚɪɭɠɭ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɨɬ ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ. 6.4.2.10 Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɞɨɥɠɧɚ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɹ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɪɟɞɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ. 6.4.2.11 ȼ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɭɩɚɤɨɜɤɢ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɨɣ ɧɚ ɩɟɪɟɜɨɡɤɭ ɢ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɯ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɨɩɚɫɧɵɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ, ɷɬɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɚɫɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɭɱɬɟɧɵ; ɫɦ. ɩ.ɩ. 2.1.3.5.3 ɢ 4.1.9.1.5. 6.4.2.12 ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɢ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɯ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜ ɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ, ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɟɫɹ ɢɯ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɦ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɚɞɥɟɠɢɬ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ, ɢ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɬɢɩɨɜ, ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɡɚɬɜɨɪɨɜ (ɜɤɥɸɱɚɹ ɬɪɟɛɭɟɦɵɟ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ) ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɟ ɤ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɦɨɝɥɢ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɩɪɢɦɟɧɢɦɵɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɝɥɚɜɟ. 2007/49/II. szám 6.4.3 (Ɂɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ) 6.4.4 Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɟ ɤ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɧɵɦ ɭɩɚɤɨɜɤɚɦ Ɉɫɜɨɛɨɠɞɟɧɧɚɹ ɭɩɚɤɨɜɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɚ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɩɨɥɧɹɥɢɫɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɪɚɡɞɟɥɚ 6.4.2. 6.4.5 Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɟ ɤ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɦ ɭɩɚɤɨɜɤɚɦ 6.4.5.1 ɍɩɚɤɨɜɤɢ ɬɢɩɨɜ ɉɍ-1, ɉɍ-2 ɢ ɉɍ-3 (IP-1, IP-2, IP-3) ɞɨɥɠɧɵ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɪɚɡɞɟɥɚ 6.4.2 ɢ ɩ. 6.4.7.2. 6.4.5.2 ɍɩɚɤɨɜɤɚ ɬɢɩɚ ɉɍ-2, ɛɭɞɭɱɢ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɨɣ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɜ ɩ.ɩ. 6.4.15.4 ɢ 6.4.15.5, ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶ: ɚ) ɭɬɟɱɤɭ ɢɥɢ ɪɚɫɫɟɹɧɢɟ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ; ɢ ɛ) ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɡɚɳɢɬɵ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ 20% ɭɪɨɜɧɹ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɭɩɚɤɨɜɤɢ. 6.4.5.3 ɍɩɚɤɨɜɤɚ ɬɢɩɚ ɉɍ-3 ɞɨɥɠɧɚ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩ.ɩ. 6.4.7.2–6.4.7.15. 6.4.5.4 Ⱥɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɟ ɤ ɭɩɚɤɨɜɤɚɦ ɬɢɩɨɜ ɉɍ-2 ɢ ɉɍ-3 6.4.5.4.1 ɍɩɚɤɨɜɤɢ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɬɢɩɚ ɉɍ-2 ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ: ɚ) ɨɧɢ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩ. 6.4.5.1; ɛ) ɨɧɢ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɨɪɦɚɦɢ, ɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɦɵɦɢ ɜ ɝɥɚɜɟ 6.1, ɢɥɢ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɞɪɭɝɢɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ, ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɯ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɧɨɪɦɚɦ; ɢ ɜ) ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ, ɬɪɟɛɭɟɦɵɯ ɞɥɹ ɝɪɭɩɩɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ I ɢɥɢ II ɜ ɝɥɚɜɟ 6.1, ɨɧɢ ɧɟ ɬɟɪɹɸɬ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶ: – ɭɬɟɱɤɭ ɢɥɢ ɪɚɫɫɟɹɧɢɟ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ; ɢ – ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɡɚɳɢɬɵ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ 20% ɭɪɨɜɧɹ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɭɩɚɤɨɜɤɢ. 6.4.5.4.2 Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɵ-ɰɢɫɬɟɪɧɵ ɢ ɩɟɪɟɧɨɫɧɵɟ ɰɢɫɬɟɪɧɵ ɦɨɝɭɬ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɬɢɩɨɜ ɉɍ-2 ɢɥɢ ɉɍ-3 ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɨɧɢ: ɚ) ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩ. 6.4.5.1; ɛ) ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɨɪɦɚɦɢ, ɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɦɵɦɢ ɜ ɝɥɚɜɟ 6.7 ɢɥɢ ɝɥɚɜɟ 6.8, ɢɥɢ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɞɪɭɝɢɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ, ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɯ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɧɨɪɦɚɦ, ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɜɵɞɟɪɠɚɬɶ ɢɫɩɵɬɚɬɟɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ, ɪɚɜɧɨɟ 265 ɤɉɚ; ɢ ɜ) ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɥɸɛɚɹ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɡɚɳɢɬɚ ɛɵɥɚ ɫɩɨɫɨɛɧɚ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟ ɧɚɝɪɭɡɤɢ, ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɡɚɳɢɬɵ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ 20% ɭɪɨɜɧɹ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɧɨɫɧɵɯ ɰɢɫɬɟɪɧ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ-ɰɢɫɬɟɪɧ. 6.4.5.4.3 ɐɢɫɬɟɪɧɵ, ɧɟ ɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹ ɩɟɪɟɧɨɫɧɵɦɢ ɰɢɫɬɟɪɧɚɦɢ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɦɢ-ɰɢɫɬɟɪɧɚɦɢ, ɦɨɝɭɬ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɬɢɩɨɜ ɉɍ-2 ɢɥɢ ɉɍ-3 ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɢ ɝɚɡɨɜ ɇɍȺ-I ɢ ɇɍȺ-II, ɤɚɤ ɷɬɨ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɨ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɩ. 4.1.9.2.4, ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɬ ɧɨɪɦɚɦ, ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɦ ɬɟɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɵ ɜ ɩ. 6.4.5.4.2. 6.4.5.4.4 Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɦɨɝɭɬ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɬɢɩɨɜ ɉɍ-2 ɢɥɢ ɉɍ-3 ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ: ɚ) ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɬɜɟɪɞɵɦɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ; ɛ) ɨɧɢ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩ. 6.4.5.1; ɢ ɜ) ɨɧɢ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ISO 1496-1:1990 "Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɫɟɪɢɢ 1 – Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ – ɑɚɫɬɶ 1: Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɨɛɳɟɝɨ ɬɢɩɚ", ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ. Ɉɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɛɭɞɭɱɢ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɵɦɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ, ɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɦɵɦ ɜ ɷɬɨɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ, ɢ 2007/49/II. szám ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɧɚɝɪɭɡɨɤ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɯ ɨɬ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ: – ɭɬɟɱɤɭ ɢɥɢ ɪɚɫɫɟɹɧɢɟ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ; ɢ – ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɡɚɳɢɬɵ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ 20% ɭɪɨɜɧɹ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ. 6.4.5.4.5 Ɇɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɫɪɟɞɧɟɣ ɝɪɭɡɨɩɨɞɴɟɦɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɝɪɭɡɨɜ (ɄɋɆ) ɦɨɝɭɬ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɭɩɚɤɨɜɨɤ ɬɢɩɨɜ ɉɍ-2 ɢɥɢ ɉɍ-3 ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɨɧɢ: ɚ) ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩ. 6.4.5.1; ɢ ɛ) ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɨɪɦɚɦɢ ɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦɢ, ɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɦɵɦɢ ɜ ɝɥɚɜɟ 6.5 ɞɥɹ ɝɪɭɩɩɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ I ɢɥɢ II, ɢ ɛɭɞɭɱɢ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɵ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ ɧɚ ɩɚɞɟɧɢɟ ɫ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚɧɨɫɢɬɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ, ɨɧɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɸɬ: – ɭɬɟɱɤɭ ɢɥɢ ɪɚɫɫɟɹɧɢɟ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ; ɢ – ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɡɚɳɢɬɵ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ 20% ɭɪɨɜɧɹ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɫɪɟɞɧɟɣ ɝɪɭɡɨɩɨɞɴɟɦɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɝɪɭɡɨɜ (ɄɋɆ). 6.4.6 Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɟ ɤ ɭɩɚɤɨɜɤɚɦ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦ ɭɪɚɧɚ ɝɟɤɫɚɮɬɨɪɢɞ 6.4.6.1 ɍɩɚɤɨɜɤɢ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɭɪɚɧɚ ɝɟɤɫɚɮɬɨɪɢɞɚ, ɞɨɥɠɧɵ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ, ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɧɵɦ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ ɉɪɢɥ.2 ɤ ɋɆȽɋ, ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɜɨɣɫɬɜ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɞɟɥɟɧɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ. Ɂɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɜ ɩ. 6.4.6.4, ɭɪɚɧɚ ɝɟɤɫɚɮɬɨɪɢɞ ɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ 0,1 ɤɝ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɞɨɥɠɟɧ ɬɚɤɠɟ ɭɩɚɤɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ISO 7195:1993 "ɍɩɚɤɨɜɤɚ ɭɪɚɧɚ ɝɟɤɫɚɮɬɨɪɢɞɚ (UF6) ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ" ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɩ.ɩ. 6.4.6.2 ɢ 6.4.6.3. 6.4.6.2 Ʉɚɠɞɚɹ ɭɩɚɤɨɜɤɚ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɚɹ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɧɟɣ 0,1 ɤɝ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɭɪɚɧɚ ɝɟɤɫɚɮɬɨɪɢɞɚ, ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɚ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɚ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɥɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ: ɚ) ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɥɚ ɛɟɡ ɭɬɟɱɤɢ ɢ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɤɚɤ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ ISO 7195:1993, ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 6.4.21; ɛ) ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɥɚ ɛɟɡ ɭɬɟɱɤɢ ɢɥɢ ɪɚɫɫɟɹɧɢɹ ɭɪɚɧɚ ɝɟɤɫɚɮɬɨɪɢɞɚ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɚɞɟɧɢɟ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜ ɩ. 6.4.15.4; ɢ ɜ) ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɥɚ ɛɟɡ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ ɬɟɩɥɨɜɨɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜ ɩ. 6.4.17.3. 6.4.6.3 ɍɩɚɤɨɜɤɢ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɧɢɯ 0,1 ɤɝ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɭɪɚɧɚ ɝɟɤɫɚɮɬɨɪɢɞɚ, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɞɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ. 6.4.6.4 ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɭɩɚɤɨɜɤɢ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɧɢɯ 0,1 ɤɝ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɭɪɚɧɚ ɝɟɤɫɚɮɬɨɪɢɞɚ, ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶ, ɟɫɥɢ: ɚ) ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɥɸɛɵɦɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢ ɢɥɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ, ɤɪɨɦɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ISO 7195:1993, ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɪɚɜɧɨɰɟɧɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ; ɛ) ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɛɟɡ ɭɬɟɱɤɢ ɢ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɢɫɩɵɬɚɬɟɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 2,76 Ɇɉɚ, ɤɚɤ ɭɤɚɡɚɧɨ ɜ ɩ. 6.4.21.5; ɢɥɢ ɜ) ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɩɚɤɨɜɨɤ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɧɢɯ 9000 ɤɝ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɭɪɚɧɚ ɝɟɤɫɚɮɬɨɪɢɞɚ, ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɧɟ ɨɬɜɟɱɚɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩ. 6.4.6.2 ɜ). ȼɨ ɜɫɟɯ ɞɪɭɝɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶɫɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜ ɩ.ɩ. 6.4.6.1 – 6.4.6.3. 6.4.7 Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɟ ɤ ɭɩɚɤɨɜɤɚɦ ɬɢɩɚ Ⱥ 6.4.7.1 ɍɩɚɤɨɜɤɢ ɬɢɩɚ Ⱥ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɬɶ ɨɛɳɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɪɚɡɞɟɥɚ 6.4.2 ɢ ɩ.ɩ. 6.4.7.2–6.4.7.17. 6.4.7.2 ɇɚɢɦɟɧɶɲɢɣ ɨɛɳɢɣ ɝɚɛɚɪɢɬɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 0,1 ɦ. 2007/49/II. szám 6.4.7.3 ɇɚ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɞɨɥɠɧɨ ɢɦɟɬɶɫɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɡɚɩɨɪɧɨ- ɩɥɨɦɛɢɪɨɜɨɱɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢɥɢ ɩɥɨɦɛɚ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɩɨɞɞɚɟɬɫɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢ ɜ ɧɟɬɪɨɧɭɬɨɦ ɜɢɞɟ ɫɥɭɠɢɬ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɭɩɚɤɨɜɤɚ ɧɟ ɜɫɤɪɵɜɚɥɚɫɶ. 6.4.7.4 Ʌɸɛɵɟ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɤɚɤ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɚɜɚɪɢɣɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɜ ɷɬɢɯ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɯ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɟ ɫɧɢɠɚɥɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɹ 2 ɤ ɋɆȽɋ. 6.4.7.5 Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɨɬ ɦɢɧɭɫ 40°C 1 ɞɨ 70°C ɞɥɹ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ. Ɉɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɨɛɪɚɳɟɧɨ ɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɭɯɭɞɲɟɧɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɜ ɭɤɚɡɚɧɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ. 6.4.7.6 Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɢ ɦɟɬɨɞɵ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɢɥɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɧɨɪɦɚɦ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ, ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɦ ɞɥɹ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ. 6.4.7.7 Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ, ɩɪɨɱɧɨ ɡɚɤɪɵɜɚɟɦɭɸ ɧɚɞɟɠɧɵɦ ɡɚɩɢɪɚɸɳɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨ ɨɬɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɢɥɢ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɦɨɝɭɳɟɝɨ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɜɧɭɬɪɢ ɭɩɚɤɨɜɤɢ. 6.4.7.8 Ɋɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɨɫɨɛɨɝɨ ɜɢɞɚ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ. 6.4.7.9 ȿɫɥɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɨɬɞɟɥɶɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɭɩɚɤɨɜɤɢ, ɬɨ ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɨɱɧɨ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɧɚɞɟɠɧɵɦ ɡɚɩɢɪɚɸɳɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ, ɧɟ ɡɚɜɢɫɹɳɢɦ ɨɬ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɱɚɫɬɢ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ. 6.4.7.10 ȼ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɥɸɛɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ ɜ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɱɬɟɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɞɢɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɥɨɠɟɧɢɹ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɭɹɡɜɢɦɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɝɚɡɚ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ ɪɟɚɤɰɢɣ ɢ ɪɚɞɢɨɥɢɡɚ. 6.4.7.11 ɋɢɫɬɟɦɚ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ ɞɨɥɠɧɚ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɩɪɢ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨ 60 ɤɉɚ. 6.4.7.12 ȼɫɟ ɤɥɚɩɚɧɵ, ɤɪɨɦɟ ɤɥɚɩɚɧɨɜ ɞɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɞɨɥɠɧɵ ɫɧɚɛɠɚɬɶɫɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɞɥɹ ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ ɥɸɛɵɯ ɭɬɟɱɟɤ ɱɟɪɟɡ ɤɥɚɩɚɧ. 6.4.7.13 Ɋɚɞɢɚɰɢɨɧɧɚɹ ɡɚɳɢɬɚ, ɨɤɪɭɠɚɸɳɚɹ ɷɥɟɦɟɧɬ ɭɩɚɤɨɜɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɱɚɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ, ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɚ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ ɷɬɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɡɚɳɢɬɵ. ȿɫɥɢ ɪɚɞɢɚɰɢɨɧɧɚɹ ɡɚɳɢɬɚ ɢ ɬɚɤɨɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɜɧɭɬɪɢ ɧɟɟ ɨɛɪɚɡɭɸɬ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɭɡɟɥ, ɬɨ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɚɞɢɚɰɢɨɧɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɨɱɧɨ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɧɚɞɟɠɧɵɦ ɡɚɩɢɪɚɸɳɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ, ɧɟ ɡɚɜɢɫɹɳɢɦ ɨɬ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ. 6.4.7.14 ɍɩɚɤɨɜɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɚ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɛɭɞɭɱɢ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɨɣ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 6.4.15, ɨɧɚ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɥɚ:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/08d3a5d2997882340d1b178f663d43de2701d837/dokumentumok/7d559d5cefc2eaf4225274b016e422d36847b04c/letoltes