Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-1999-75 (Year: 1999, Number: 75)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 80

14. Cikk A Megállapodás időtartama Jelen Megállapodást a Szerződő Felek a hatálybalépést követő három évre kötik. Érvényessége mindenkor további egy évvel meghosszabbodik, amennyiben a Szerződő Felek bármelyike — a hat hónapos felmondási idő betartása mellett — jelen Megállapodást január 1-jével nem mondja fel. Készült Koppenhágában, az 1998. év május hó 26. napján, két eredeti példányban, magyar és német nyelven, mindkét nyelvű szöveg egyaránt hiteles. A Magyar Köztársaság Az Osztrák Köztársaság Kormánya részéről Kormánya részéről Dr. Gyurkovics Sándor s. k. Dr. Caspar Einem s. k. 1999/75. szám Memorandum a Magyar Köztársaság Kormánya és az Osztrák Köztársaság Kormánya között a nem menetrend szerinti nemzetközi közúti személyszállításról megkötött Megállapodás 5., 6., 7. és 8. Cikkéhez A Szerződő Felek az alábbi szabályozásban állapodnak meg:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/fad0dbed7ab9aacfdb00adc6ccff7253a33554e9/dokumentumok/7408aac03198b7ac9c2bb39c98cd0e4b5d02aa9b/letoltes