Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-65 (Year: 2005, Number: 65)
Era: 2004-2010
Section: 1997. évi X. törvény módosításáról*
Paragraph Index: 12

2. § Az Egyez mény mó do sí tá sá nak an gol nyel vû szö - veg e és annak hi va ta los ma gyar nyel vû for dí tá sa a kö vet - ke zõ: „Ar tic le 26, pa rag raph 1. Add a new sen ten ce at the end of the pa rag raph to read as fol lows: Whe re the Cus toms se als have not re ma i ned in tact, the Cus toms aut ho ri ti es may ac cept the TIR Car net for re - sump ti on of the TIR trans port un der the pro vi si ons of Ar - tic le 25.” „Az Egyez mény 26. Cik ké nek 1. be kez dé se a kö vet ke zõ mon dat tal egé szül ki: Ha a vám zá rak nem ma rad tak sér tet le nek, ak kor a vám - ha tó sá gok el fo gad hat ják a TIR-iga zol ványt a TIR-fu va ro - zás új ra fel vé te le cél já ból a 25. Cikk ren del ke zé sei sze - rint.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/433dc928c62ea11cd1ede32c08f3f21a91ba2149/dokumentumok/eea525e19df261be53cd1803b0e77dd5669b5f21/letoltes