Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-72 (Year: 2008, Number: 72)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 271

2. § Az Egyez mény hi te les ma gyar nyel vû szö ve ge a kö vet - ke zõ: „Egyezmény a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Szudáni Köztársaság Kormánya között a kulturális és tudományos együttmûködésrõl A Ma gyar Nép köz tár sa ság Kor má nya és a Szu dá ni Köz tár sa ság Kor má nya, at tól az óhaj tól ve zet tet ve, hogy fej lesszék or szá ga ik kö zött az együtt mû kö dést a kul tú ra, a tu do mány, az ok ta tás, a mû vé szet és a sport te rü le tén, hoz - zá já rul va ez zel a né pe ik kö zöt ti ba rát ság és meg ér tés meg - erõ sí té sé hez az or szá ga ik ban ha tály ban levõ tör vények ke - re te in be lül, az egyen lõ ség alap ján, a szu ve re ni tás tisz te - let ben tar tá sa és egy más bel ügye i be való be nem avat ko zás elve alap ján el ha tá roz ták je len Egyez mény meg kö té sét és e cél ból ki je löl ték meg ha tal ma zot ta i kat, akik jó és kel lõ alak ban ta lált meg ha tal ma zá sa ik ki cse ré lé se után a kö vet - ke zõk ben ál la pod tak meg.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2cfdf55ac0d475241e4807c20d6a7151bb8e6317/dokumentumok/6914ad80720c4a7f75af11d8d9211f2d4d12877c/letoltes