Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-150 (Year: 2006, Number: 150)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 259

a) ɨɧɚ ɡɚɳɢɳɚɥɚ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢ ɢɡɞɟɥɢɹ, ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɥɚ ɢɯ ɭɬɟɱɤɭ ɢɥɢ ɜɵɩɚɞɟɧɢɟ ɢ ɧɟ ɩɨɜɵɲɚɥɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɹ ɢɥɢ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ; ɛ) ɫ ɝɨɬɨɜɨɣ ɭɩɚɤɨɜɤɨɣ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɨ-ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ; ɜ) ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɥɢ ɥɸɛɨɣ ɝɪɭɡ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɧɚ ɧɢɯ ɩɪɢ ɲɬɚɛɟɥɢɪɨɜɚɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɵ ɜ ɯɨɞɟ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɨɜɵɲɚɥɚɫɶ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦɚɹ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɦɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ ɢ ɢɡɞɟɥɢɹɦɢ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɭɦɟɧɶɲɚɥɚɫɶ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɬɚɪɵ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɝɪɭɡ ɢ ɱɬɨɛɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɧɟ ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɦɨɝɥɨ ɛɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɢɯ ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ ɢɥɢ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɲɬɚɛɟɥɹ. 4.1.5.3 ȼɫɟ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢ ɢɡɞɟɥɢɹ, ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɞɨɥɠɧɵ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɦɢ, ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦɢ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 2.2.1. 4.1.5.4 Ƚɪɭɡɵ ɤɥɚɫɫɚ 1 ɞɨɥɠɧɵ ɭɩɚɤɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɜ ɤɨɥɨɧɤɟ 8 ɬɚɛɥɢɰɵ Ⱥ ɝɥɚɜɵ 3.2 ɢ ɢɡɥɨɠɟɧɧɨɣ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 4.1.4. 4.1.5.5 Ɍɚɪɚ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɄɋɆ ɢ ɤɪɭɩɧɨɝɚɛɚɪɢɬɧɭɸ ɬɚɪɭ, ɞɨɥɠɧɚ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɝɥɚɜ 6.1, 6.5 ɢɥɢ 6.6 ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɜ ɪɚɡɞɟɥɚɯ 6.1.5, 6.5.4 ɢɥɢ 6.6.5, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɞɥɹ ɝɪɭɩɩɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ II, ɫ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɩ.ɩ. 4.1.1.13, 6.1.2.4 ɢ 6.5.1.4.4. Ɇɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɚɪɚ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɬɚɪɵ, ɨɬɜɟɱɚɸɳɚɹ ɤɪɢɬɟɪɢɹɦ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɞɥɹ ɝɪɭɩɩɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ I. Ɇɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɬɚɪɚ, ɨɬɜɟɱɚɸɳɚɹ ɤɪɢɬɟɪɢɹɦ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɞɥɹ ɝɪɭɩɩɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ I, ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ. 4.1.5.6 Ɂɚɬɜɨɪɵ ɬɚɪɵ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɣ ɠɢɞɤɢɟ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɞɨɥɠɧɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɞɜɨɣɧɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɩɪɨɬɢɜ ɭɬɟɱɤɢ. 4.1.5.7 Ɂɚɬɜɨɪɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ ɛɚɪɚɛɚɧɨɜ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ; ɟɫɥɢ ɡɚɬɜɨɪ ɢɦɟɟɬ ɪɟɡɶɛɭ, ɬɨ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɧɚ ɟɟ ɜɢɬɤɢ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ. 2006/150/II. szám 4 - 4.1.5.8 ȼɟɳɟɫɬɜɚ, ɪɚɫɬɜɨɪɢɦɵɟ ɜ ɜɨɞɟ, ɞɨɥɠɧɵ ɭɩɚɤɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɜɨ ɜɥɚɝɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɭɸ ɬɚɪɭ. Ɍɚɪɚ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɚɹ ɞɥɹ ɞɟɫɟɧɫɢɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢɥɢ ɮɥɟɝɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ, ɞɨɥɠɧɚ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɥɚɫɶ ɢɯ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ. 4.1.5.9 ȿɫɥɢ ɬɚɪɚ ɢɦɟɟɬ ɞɜɨɣɧɭɸ ɨɛɨɥɨɱɤɭ, ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɭɸ ɜɨɞɨɣ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɡɚɦɟɪɡɧɭɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɬɨ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ ɜ ɜɨɞɭ ɧɚɞɥɟɠɢɬ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɚɧɬɢɮɪɢɡɚ. ɇɟ ɞɨɥɠɟɧ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɚɧɬɢɮɪɢɡ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɣ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɦɢɫɹ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ. 4.1.5.10 Ƚɜɨɡɞɢ, ɫɤɨɛɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɟ ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ ɩɨɤɪɵɬɢɹ, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɧɢɤɚɬɶ ɜɧɭɬɪɶ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɚɪɵ, ɟɫɥɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɬɚɪɚ ɧɟ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɨɬ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɦɟɬɚɥɥɨɦ. 4.1.5.11 ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɬɚɪɚ, ɮɢɬɢɧɝɢ ɢ ɩɪɨɤɥɚɞɨɱɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɢɥɢ ɢɡɞɟɥɢɣ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɬɚɤɢɦɢ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɜɡɪɵɜɱɚɬɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɧɟ ɦɨɝɥɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɶɫɹ ɜɧɭɬɪɢ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɚɪɵ. Ɇɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɢɡɞɟɥɢɣ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɫ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɬɚɪɨɣ. ɂɡɞɟɥɢɹ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɧɟ ɩɨɦɟɳɟɧɧɵɟ ɜ ɧɚɪɭɠɧɭɸ ɨɛɨɥɨɱɤɭ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɬɞɟɥɟɧɵ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɬɪɟɧɢɹ ɢɥɢ ɫɨɭɞɚɪɟɧɢɹ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɣ ɰɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ, ɥɨɬɤɢ, ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢ ɜɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɢɥɢ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɚɪɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɮɨɪɦɵ ɢɥɢ ɟɦɤɨɫɬɢ. 4.1.5.12 Ɍɚɪɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɢɡ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ ɫ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɦɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ ɢɥɢ ɢɡɞɟɥɢɹɦɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦɢɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɯ ɞɥɹ ɧɢɯ, ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɟɠɞɭ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɦɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ ɢɥɢ ɢɡɞɟɥɢɹɦɢ ɢ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɦɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ, ɢɥɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɬɟɱɤɢ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ, ɨɧɢ ɧɟ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɨɩɚɫɧɵɦɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ. 4.1.5.13 ɇɟ ɞɨɥɠɧɨ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶɫɹ ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜ ɭɝɥɭɛɥɟɧɢɹ ɲɜɨɜ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɬɚɪɵ, ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɣ ɦɟɬɨɞɨɦ ɜɚɥɶɰɨɜɤɢ. 4.1.5.14 ɉɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɚɹ ɬɚɪɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɩɨɫɨɛɧɨɣ ɝɟɧɟɪɢɪɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɬɶ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɡɪɹɞ ɦɨɝ ɛɵ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɧɢɸ, ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɸ ɢɥɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɸ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɢɥɢ ɢɡɞɟɥɢɣ. 4.1.5.15 Ʉɪɭɩɧɨɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɢ ɦɚɫɫɢɜɧɵɟ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ, ɨɛɵɱɧɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɜɨɟɧɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ, ɧɟ ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɢɦɟɸɳɢɦɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɜɭɯ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɯ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɟɣ, ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɧɟɭɩɚɤɨɜɚɧɧɨɦ ɜɢɞɟ. ȿɫɥɢ ɬɚɤɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɦɟɬɚɬɟɥɶɧɵɟ ɡɚɪɹɞɵ ɢɥɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɚɦɨɞɜɢɠɭɳɢɦɢɫɹ, ɢɯ ɫɢɫɬɟɦɵ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɩɪɨɬɢɜ ɜɨɡɛɭɠɞɚɸɳɢɯ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɣ, ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ. Ɉɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɫɟɪɢɢ 4, ɩɪɨɜɨɞɢɦɵɯ ɧɚ ɧɟɭɩɚɤɨɜɚɧɧɨɦ ɢɡɞɟɥɢɢ, ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɢɡɞɟɥɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɧɟɭɩɚɤɨɜɚɧɧɨɦ ɜɢɞɟ. Ɍɚɤɢɟ ɧɟɭɩɚɤɨɜɚɧɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɦɨɝɭɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɨɩɨɪɵ ɥɢɛɨ ɩɨɦɟɳɚɬɶɫɹ ɜ ɨɛɪɟɲɟɬɤɢ ɢɥɢ ɢɧɵɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟ ɞɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢɥɢ ɡɚɩɭɫɤɚ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ. ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɧɚ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɭɸ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɢ ɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɤɪɭɩɧɨɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɨɞɜɟɪɝɚɸɬɫɹ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ, ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɉɪɢɥ. 2 ɤ CɆȽC, ɢ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɢɯ, ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɣ ɨɪɝɚɧ ɦɨɠɟɬ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɬɚɤɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɤ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɨɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɉɪɢɥ. 2 ɤ CɆȽC. 4.1.5.16 ȼɡɪɵɜɱɚɬɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɭɩɚɤɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɬɚɤɭɸ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɢɥɢ ɧɚɪɭɠɧɭɸ ɬɚɪɭ, ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɢ ɜɧɟɲɧɢɦ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ, ɜɵɡɜɚɧɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɵɦɢ ɢɥɢ ɢɧɵɦɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ, ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɡɪɵɜɭ ɢɥɢ ɪɚɡɪɵɜɭ ɭɩɚɤɨɜɤɢ. 4.1.5.17 ȿɫɥɢ ɧɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢɥɢ ɜɡɪɵɜɱɚɬɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɟɫɹ ɜ ɢɡɞɟɥɢɢ, ɧɟ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɢɥɢ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɜ ɨɛɨɥɨɱɤɭ, 2006/150/II. szám 4 - ɦɨɝɭɬ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɬɚɪɵ (1A2, 1B2, 4A, 4B ɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɟɦɤɨɫɬɢ), ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɬɚɪɚ ɞɨɥɠɧɚ ɢɦɟɬɶ ɜɤɥɚɞɵɲ ɢɥɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɩɨɤɪɵɬɢɟ (ɫɦ. ɩ. 4.1.1.2). 4.1.5.18 ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɢɥɢ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɚɪɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɜ ɤɨɥɨɧɤɟ 8 ɬɚɛɥɢɰɵ Ⱥ ɝɥɚɜɵ 3.2, ɞɥɹ ɥɸɛɨɝɨ ɜɡɪɵɜɱɚɬɨɝɨ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢɥɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ Ɋ101, ɟɫɥɢ ɬɚɪɚ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɚ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ. 4.1.6 ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɝɪɭɡɨɜ ɤɥɚɫɫɚ 2 4.1.6.1 ɋɨɫɭɞɵ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɢɯ ɡɚɬɜɨɪɵ, ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɝɚɡɚ ɢɥɢ ɫɦɟɫɢ ɝɚɡɨɜ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɛɢɪɚɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɩ. 6.2.1.2 "Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɫɨɫɭɞɨɜ" ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 4.1.4. 4.1.6.2 ɉɪɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɩɪɨɮɢɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨɫɭɞɚ ɦɧɨɝɨɪɚɡɨɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɨ ɨɩɨɪɨɠɧɟɧɢɸ, ɩɪɨɞɭɜɤɟ ɢ ɜɚɤɭɭɦɢɪɨɜɚɧɢɸ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ (cɦ. ɬɚɤɠɟ ɬɚɛɥɢɰɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɜ ɤɨɧɰɟ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ). ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 1: ɋɨɫɭɞɵ ɦɧɨɝɨɪɚɡɨɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɝɚɡɨɜ ɤɥɚɫɫɚ 2 ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶɫɹ ɩɪɨɜɟɪɤɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ (P200 ɢɥɢ P203) ɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢ, ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦɢ ɜ ɩ. 6.2.1.6 "ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ". ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 2: ɇɚ ɝɨɬɨɜɵɟ ɤ ɨɬɩɪɚɜɤɟ ɫɨɫɭɞɵ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɧɨɫɢɬɶɫɹ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɢ ɡɧɚɤɢ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢ, ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦɢ ɜ ɝɥɚɜɟ 5.2. 4.1.6.3 Ɂɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɤɪɢɨɝɟɧɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ, ɫɨɫɭɞɵ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɢɯ ɡɚɬɜɨɪɵ, ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɤ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ, ɩɪɨɜɟɪɤɟ ɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ, ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜ ɝɥɚɜɟ 6.2. Ʉɨɝɞɚ ɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɚɪɵ, ɫɨɫɭɞɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɨɱɧɨ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ ɜ ɧɟɣ. ȿɫɥɢ ɜ ɩɨɞɪɨɛɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɧɟ ɭɤɚɡɚɧɨ ɢɧɨɝɨ, ɬɨ ɫɨɫɭɞɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɦɟɳɚɬɶɫɹ ɜ ɧɚɪɭɠɧɭɸ ɬɚɪɭ ɩɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɩɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɟɞɢɧɢɰ. 4.1.6.4 ȼɟɧɬɢɥɢ (ɤɪɚɧɵ) ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɨɬ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɭɬɟɱɤɚ ɝɚɡɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹ ɫɨɫɭɞɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɢ ɲɬɚɛɟɥɢɪɨɜɚɧɢɢ. ɗɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ (ɫɦ. ɬɚɤɠɟ ɬɚɛɥɢɰɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɜ ɤɨɧɰɟ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ):

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1f737d9f47912379c01c7ff656e22d301e8859b5/dokumentumok/02d87bfb838c15a0551ba11d3c1a9da89788ca85/letoltes