Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2001-81 (Year: 2001, Number: 81)
Era: 1990-2004
Section: december 16-án aláírt Európai Megállapodás kihirdetéséről szóló 1994. évi I. törvény 4. §-ának c) pontjában
Paragraph Index: 17

(7) A Közösség Pénzügyi Szabályzatával összhangban, biztosítani kell a magyar résztvevőkkel, vagy általuk kötött szerződéses megállapodásoknak a Bizottság és a Számvevőszék, vagy az általuk felhatalmazottak részéről történő ellenőrzését és auditálását. Ami az auditálásokat illeti, azokat az érintett résztvevők bevételeinek és kiadásainak a Bizottsággal fennálló szerződéses kötelezettségek szempontjából történő ellenőrzése céljából végezhetik. Az együttműködés és a kölcsönös érdekek szellemében, az érintett magyar hatóságok, szükség szerint, az adott körülmények között minden lehetséges és ésszerű segítséget megadnak ezeknek az ellenőrzéseknek és auditálásoknak a lefolytatásához.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/eb9694b4278ab0c0bd279eab22ad8365640def6f/dokumentumok/0b5807e0fc39bb0ece8dc629f0c434b6f7ae082a/letoltes