Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-156 (Year: 2005, Number: 156)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 116

7. Pa rag raphs 9 to 29 of this ar tic le shall apply to re qu ests made pur su ant to this ar tic le if the Sta tes Par ti es in qu es ti on are not bo und by a tre aty of mu tu al leg al as sis tan ce. If tho se Sta tes Par ti es are bo und by such a tre aty, the cor res pon ding pro vi si ons of that tre aty shall apply un less the Sta tes Par ti es ag ree to apply pa rag raphs 9 to 29 of this ar tic le in lieu the re of. Sta tes Par ti es are strongly en co u ra ged to apply those paragraphs if they facilitate cooperation.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/df153fcf49b596fdf8f9407cf5890c5dd8c5d595/dokumentumok/a1bfd083350df9a591c67448fde603155f6830c3/letoltes