Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-152 (Year: 2002, Number: 152)
Era: 1990-2004
Section: 5. számú melléklet a 2002. évi XLVIII. törvényhez
Paragraph Index: 1364

(1) Bármelyik Szerzõdõ Állam elõírhatja, hogy ha a szabadalomnak az a szövege, amelynek alapján az Európai Szabadalmi Hivatal a területére kiterjedõ hatályú európai szabadalmat készül adni, illetve módosítással fenntartani, hivatalos nyelveitõl eltérõ nyelven készült, a bejelentõ vagy a szabadalmas központi iparjogvédelmi hatóságához nyújtsa be a szabadalom szövegének fordítását — az általa választott — hivatalos nyelvei egyikén, illetve kötelezõen 2002/152. szám elõírt hivatalos nyelv esetén ezen a nyelven. A fordítás benyújtására rendelkezésre álló határidõ az európai szabadalom megadásáról, illetve módosítással való fenntartásáról szóló értesítésnek az Európai Szabadalmi Közlönyben történõ meghirdetése napjától számított három hónap, kivéve, ha az érintett állam ennél hosszabb határidõt állapít meg.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/54bb43ac7f90f5d8b8ba815c05dd6f110e425e53/dokumentumok/3eb54628c5c28fae12b636161b9bfdab7630838e/letoltes