Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-181 (Year: 2008, Number: 181)
Era: 2004-2010
Section: 2007. évi CLXIX. törvény módosításáról*
Paragraph Index: 23

(6) be kez dé se sze rin ti nyi lat ko za tot tett, meg bí zá sá nak idõ tar ta ma – ide ért ve a 14. §-ban meg ha tá ro zott hat hónapra fo lyó sí tott el lá tás idõ tar ta mát is – mun ka vi szony - ban töl tött idõ nek, ille tõ leg nyug díj ra jo go sí tó szol gá la ti idõ nek szá mít. A mun ka vi szonyt a köz szol gá la ti, hi va tá - sos szol gá la ti, köz al kal ma zot ti, va la mint bí ró sá gi és ügyész sé gi jog vi szony szá mí tá sá nál e jog vi szony ban töl - tött szol gá la ti idõ nek kell be szá mí ta ni. 7/A. § Amennyi ben az eu ró pai par la men ti kép vi se lõ nem tett a 6. § (6) be kez dé se sze rin ti nyi lat ko za tot, meg - bízatásának idõ tar ta mát mun ka vi szony ban, köz szol gá la ti, hi va tá sos szol gá la ti, köz al kal ma zot ti, bí ró sá gi, ügyész sé gi jog vi szony ban töl tött idõ ként kell be szá mí ta ni. A 2009. év tõl kez dõ dõ két eu ró pai par la men ti cik lus idõ tar ta ma alat ti kép vi se lõi meg bí zás idõ tar ta mát a nem - ze ti rend szer ben, a tár sa da lom biz to sí tá si nyug el lá tás ról szóló 1997. évi LXXXI. tör vény 37. §-ának (1) be kez dé se al kal ma zá sá ban nyug díj ra jo go sí tó szol gá la ti idõ nek kell te kin te ni, ha a kép vi se lõ a kép vi se lõi meg bí za tá sá nak idõ - tar ta má ra esõ tisz te let dí ja után a nyug díj já ru lé kot meg - fizette. Eb ben az eset ben a nyug díj biz to sí tá si já ru lék össze gét a köz pon ti költ ség ve tés a Nyug díj biz to sí tá si Alap ré szé re meg fi ze ti. Ma gánnyug díj pénz tá ri ta gok ese tén a nyug díj já ru lék, va la mint a ma gánnyug díj pénz tá ri tag díj meg fi ze té sé re a tár sa da lom biz to sí tás el lá tá sa i ra és a magánnyugdíjra jo go sul tak ról, va la mint e szol gál ta tá sok fe de ze té rõl szóló 1997. évi LXXX. tör vény ren del ke zé sei az irány adók.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/73854f0aee39fca0027e21a07e40750defb0f934/dokumentumok/674a62aafdc51e804d7dea0501f32991ff76361a/letoltes