Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-156 (Year: 2005, Number: 156)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 441

11. Ha va la mely ré szes ál lam ki zá ró lag azon az ala pon nem adja ki a te rü le tén tar tóz ko dó fel té te le zett el kö ve tõt az ezen cikk ha tá lya alá tar to zó bûn cse lek mé nyért, mert az il le tõ az ál lam pol gá ra, a ki ada tá si ké rel met elõ ter jesz tõ ré - szes ál lam ké ré sé re kö te les az ügyet in do ko lat lan ké se de - lem nél kül ille té kes ha tó sá gai elé vin ni bün te tõ el já rás in - dí tá sa cél já ból. Ezek a ha tó sá gok a ha tá ro za ta i kat ugyan - olyan fel té te lek sze rint hoz zák meg, mint az érin tett ré szes ál lam jo gá ban sú lyos nak mi nõ sü lõ, bár mely más bûn cse - lek mény ese té ben. Az érin tett ré szes ál la mok együtt mû - köd nek egy más sal, kü lö nö sen el já rá si és bi zo nyí tá si szem - pont ból, a bün te tõ el já rás ha té kony sá gá nak biz to sí tá sa ér - de ké ben.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/df153fcf49b596fdf8f9407cf5890c5dd8c5d595/dokumentumok/a1bfd083350df9a591c67448fde603155f6830c3/letoltes