Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-54 (Year: 2004, Number: 54)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 60/2004. (IV. 24.) GKM rendelethez
Paragraph Index: 1092

Melléklet a 60/2004. (IV. 24.) GKM rendelethez RAJNAI HAJÓZÁSBAN VALÓ RÉSZVÉTELI JOGOSULTSÁGOT IGAZOLÓ OKMÁNY RHEINSCHIFFFAHRTS-ZUGEHÖRIGKEITSURKUNDE ATTESTATION D’APPARTENANCE A LA NAVIGATION DU RHIN VERKLARING INZAKE HET BEHOREN TOT DE RIJNVAART HAJÓZÁSI ENGEDÉLY SZÁMA REGISTRATIONS NUMMER DER ERLAUBNIS NUMERO DE PERMIS D’ACTIVITE EN NAVIGATION COMMERCIALE DÉLIVRÉ PAR L’ AUTORITÉ COMPÉTENTE VERGUNNINGBEWILJSCODE ÚSZÓLÉTESÍTMÉNY NEVE SCHIFFSNAME NOM DU BATEAU NAAM VAN HET VAARTUIG HIVATALOS HAJÓSZÁM AMTLICHES KENNZEICHEN NUMERO OFFICIEL OFFICIEEL NUMMER NYILVÁNTARTÁSI SZÁM REGISTER REGISTRE REGISTER ÚSZÓLÉTESÍTMÉNY TÍPUSA SCHIFFSGATTUNG TYPE DU BATEAU SOORT VAARTUIG HORDKÉPESSÉG (t) TRAGFÄHIGKEIT IN TONNEN TONNAGE LAADVERMOGEN TULAJDONOS, (LAK-)SZÉKHELYE SCHIFFSEIGNER, (WOHN-)SITZ PROPRIETAIRE, DOMICILE OU SIEGE EIGNAAR, WOONPLAATS OF ZETEL ÜZEMELTETÕ, (LAK-) SZÉKHELY AUSRÜSTER, (WOHN-)SITZ EXPLOITANT, DOMICILE OU SIEGE EXPLOITANT, WOONPLAATS OF ZETEL AZ ÚSZÓLÉTESÍTMÉNY … ÉVIG JOGOSULT A RAJNAI HAJÓZÁSBAN VALÓ RÉSZTVÉTELRE FÜR …JAHRE WIRD VORGENANNTES SCHIFF ALS ZUR RHEINSCHIFFFAHRT GEHÖRIG BETRACHTET POUR … ANS LE BATEAU CI-DESSUS EST CONSIDERE COMME APPARTENANT A LA NAVIGATION DU RHIN VOOR … JAAR BOVENBEDOELD VAARTUIG WORDT GEACHT TOT DE RIJNVAART TE BEHOREN BUDAPEST, P. H. Siegel Sceua Stempel aláírás Unterschrift Signature Handtekening MAGYAR KÖZTÁRSASÁG REPUBLIK UNGARN REPUBLIQUE DE HONGRIE HONGAARSE REPUBLIEK KÖZPONTI KÖZLEKEDÉSI FELÜGYLET ZENTRALINSPEKTORAT FÜR VERKEHR INSPECTION CENTRALE DE TRANSPORT CENTRALE VERKEERS DIRECTIE 2004/54. szám A gazdasági és közlekedési miniszter, valamint az informatikai és hírközlési miniszter 61/2004. (IV. 24.) GKM—IHM együttes rendelete az elektromágneses összeférhetõségrõl szóló

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/0f54fbaf77656b9c7c19c310be1f164fd23cd60a/dokumentumok/b85b268c1d16a1bffd64a6313fc0d192d68c3e66/letoltes