Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-160 (Year: 2005, Number: 160)
Era: 2004-2010
Section: 3. számú melléklet a 114/2005. (XII. 14.) FVM–PM együttes rendelethez
Paragraph Index: 1954

10. Az Al kot mány bí ró ság azt is meg vizs gál ta, hogy a Ma gyar Köz tár sa sá got mi lyen nem zet kö zi kö te le zett sé gek ter he lik, il le tõ leg a nem zet kö zi gya kor lat ban mi lyen el vek ér vé nye sül nek. Ma gyar or szá gon az 1976. évi 8. tör vényerejû ren de let - tel ki hir de tett a Pol gá ri és Po li ti kai Jo gok Nem zet kö zi Egyez ség ok má nyá nak 27. cik ke ki mond ta, a nem ze ti, val - lá si vagy nyel vi ki sebb sé gek hez tar to zó sze mé lyek tõl nem le het meg ta gad ni azt a jo got, hogy cso port juk más tag ja i - val együt te sen sa ját kul tú rá juk le gyen, hogy sa ját val lá su - kat vall ják és gya ko rol ják, vagy hogy sa ját nyel vü ket hasz - nál ják. Az ENSZ Köz gyû lé se 1992-ben a 47/135. sz. ha tá ro zat - tal el fo gad ta a nem ze ti vagy et ni kai, val lá si és nyel vi ki - sebb sé gek hez tar to zó sze mé lyek jo ga i ról szóló nyi lat ko - za tot. A nyi lat ko zat 2. cik ké nek 2. be kez dé se sze rint a ki - sebb ség hez tar to zó sze mé lyek nek jo guk van ha té ko nyan részt ven ni a kul tu rá lis, val lá si, tár sa dal mi, gaz da sá gi élet - ben és a köz élet ben. A 3. be kez dés a köz élet ben való rész - vé tel jo gát az zal konk re ti zál ja, hogy ki mond ja, a ki sebb - ség hez tar to zó sze mé lyek nek jo guk van a ki sebb ség re vo - nat ko zó nem ze ti, – meg fe le lõ eset ben – re gi o ná lis szin tû dön té sek meg ho za ta lá ban való rész vé tel re. A 3. be kez dés - hez fû zött ma gya rá zat sze rint a dön tés ho za tal ban való rész vé tel leg meg fe le lõbb mód já nak ki vá lasz tá sa több té - nye zõ figye lembevétele alap ján tör tén het. Így sze re pe le - het an nak, hogy a ki sebb ség az adott or szág te rü le tén egy tömb ben he lyez ke dik-e el vagy szét szór tan, nagy vagy kis lét szám mal. A dön tést be fo lyá sol hat ja az adott or szág ban al kal ma zott vá lasz tá si rendszer is. Az ENSZ-nek a faji meg kü lön böz te tés ki kü szö bö lé se kér dé se i vel fog lal ko zó bi zott sá ga 1990. au gusz tus 22-i, VIII. szá mú ál ta lá nos aján lá sá ban azt vizs gál ta, ho gyan le - het meg ha tá roz ni az egyes faji vagy et ni kai cso por tok hoz tar to zó sze mé lye ket. A bi zott ság ál lás pont ja sze rint ál ta lá - nos elv ként az egyes sze mé lyek ál tal tör té nõ önmeghatá - rozás szol gál – ez zel el len té tes bi zo nyí ték hi á nyá - ban – a cso port hoz tar to zás meg ál la pí tá sá ra (The Com mit - tee on the Eli mi na ti on of Ra ci al Disc ri mi na ti on, Thirty- Eighth ses si on, 1990, Do cu ment A/45/18). A Ma gyar Köz tár sa ság az 1999. évi XXXIV. tör vénnyel ki hir det te az Eu ró pa Ta nács nak a Nem ze ti Ki sebb sé gek Vé del mé rõl szóló, Stras bo urg ban, 1995. feb ru ár 1-jén kelt Ke ret egyez mé nyét. A Ke ret egyez mény 15. cik ke sze rint az ál la mok vál lal ják – egye bek mel lett – azt, hogy meg te - rem tik a fel té te le ket a nem ze ti ki sebb sé gek szá má ra a ( különösen az õket érin tõ) köz ügyek ben való rész vé tel hez. A ki sebb sé gek köz élet ben való rész vé te lé re is vo nat ko - zott a Ve len ce Bi zott ság 2002. ok tó be ré ben el fo ga dott irány el ve (Opi ni on no. 190/2002), ame lyet az Eu ró pa Ta - nács Par la men ti Köz gyû lé sé nek fel ké ré sé re dol go zott ki a vá lasz tá sok sza bá lya i ról, és ame lyet a Par la men ti Köz gyû - lés 2003. ja nu ár 30-án el fo ga dott ha tá ro za tá ban az ál la - mok nak al kal ma zás ra ja va solt [re so lu ti on 1320 (2003)]. Az irány elv 2. d) pont ja a kö vet ke zõ ket ja va sol ja a ki sebb - sé gek kép vi se le té nek biz to sí tá sa érdekében: – en ge dé lyez ni kell a ki sebb sé ge ket kép vi se lõ pár tok vá lasz tá so kon való rész vé te lét, – a sza va za tok egyen lõ ér té kû sé gé nek kö ve tel mé nyé - vel össze egyez tet he tõ a ki sebb sé gek szá má ra meg ha tá ro - zott szá mú hely fenn tar tá sa vagy a kép vi se lõi he lyek el - osz tá sá nál a ki sebb sé gek ja vá ra az ál ta lá nos sza bály tól való el té rés, – sem a je löl te ket, sem a sza va zó kat nem sza bad kö te - lez ni arra, hogy ki sebb ség hez tar to zá su kat nyil vá nos sá te - gyék. A fen ti e ket is figye lembe véve fej tet te ki ál lás pont ját az Al kot mány bí ró ság az Al kot mány ér tel me zé sé rõl a ha tá ro - zat ren del ke zõ ré szé ben. IV.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/6e4d952e5ecf210faa51c0e5522f22de451a90c3/dokumentumok/ec39d00470755aae147171674563e8d341c1e650/letoltes