Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-182 (Year: 2007, Number: 182)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 2015

30. Nyi lat ko zat az Eu ró pai Unió mû kö dé sé rõl szóló szer zõ dés 104. cikkérõl A 104. cikk te kin te té ben a Kon fe ren cia meg erõ sí ti, hogy a nö ve ke dé si po ten ci ál erõ sí té se és a ren de zett költ - ség ve té si hely zet biz to sí tá sa az Unió és a tag ál la mok gaz - da sá gi és fis ká lis po li ti ká já nak két pil lé re. A Sta bi li tá si és Nö ve ke dé si Pak tum e cé lok meg va ló sí tá sá nak fon tos esz - kö ze. A Kon fe ren cia is mét meg erõ sí ti el kö te le zett sé gét a tag - ál la mok költ ség ve té si po li ti ká ja össze han go lá sá nak ke re - té ül szol gá ló Sta bi li tá si és Nö ve ke dé si Pak tum ra vo nat ko - zó ren del ke zé sek mel lett. A Kon fe ren cia meg erõ sí ti, hogy a kö te le zett ség vál la lá - sok vég re haj tá sa, va la mint a tag ál la mok kö zöt ti egyen lõ bá nás mód leg jobb biz to sí té ka a sza bá lyo kon ala pu ló rend - szer. En nek ke re té ben a Kon fe ren cia is mét meg erõ sí ti to váb - bá el kö te le zett sé gét a lissza bo ni stra té gia cél jai – a mun ka - hely te rem tés, a struk tu rá lis re for mok és a tár sa dal mi ko hé - zió – mel lett. Az Unió cél ja ki egyen sú lyo zott gaz da sá gi nö ve ke dés és ár sta bi li tás el éré se. A gaz da sá gi és költ ség ve té si po li ti kák - nak ezért a gaz da sá gi re form, az in no vá ció, a ver seny ké - pes ség, va la mint a gyen ge gaz da sá gi nö ve ke dés ide jén a ma gán be fek te tés és a fo gyasz tás erõ sí té se te rén meg fe le lõ pri o ri tá so kat kell meg ha tá roz ni uk. Ezt mind a nem ze ti, mind az uni ós szin tû költ ség ve té si dön té sek irány vo na lá - nak tük röz nie kell, kü lö nö sen a költ ség ve té si be vé te lek és ki adá sok szer ke ze té nek át ala kí tá sá ban, egy út tal tisz te let - ben tart va a Szer zõ dé sek és a Sta bi li tá si és Nö ve ke dé si 2007/182. szám Pak tum ér tel mé ben vett költ ség ve té si fe gye lem kö ve tel - mé nyét. A költ ség ve té si és gaz da sá gi ki hí vá sok, ame lyek kel a tag ál la mok nak szem be kell néz ni ük, ki eme li a gaz da sá gi cik lus egé szén át tar tó ha té kony és ered mé nyes költ ség ve - té si po li ti ka fon tos sá gát. A Kon fe ren cia egyet ért ab ban, hogy a tag ál la mok nak a gaz da sá gi fel len dü lés idõ sza ka it ak tí van ki kell hasz nál ni - uk ál lam ház tar tá suk meg erõ sí té se, va la mint költ ség ve té si hely ze tük ja ví tá sa ér de ké ben. A cél egy olyan költ ség ve té - si több let fo ko za tos el éré se a ked ve zõ idõ sza kok so rán, amely se gít meg bir kóz ni a gaz da sá gi re cesszi ó val, s így hoz zá já rul az ál lam ház tar tás hosszú távú fenn tart ha tó sá - gá hoz. A tag ál la mok bi za kod va vár ják a Sta bi li tá si és Nö ve ke - dé si Pak tum vég re haj tá sá nak meg erõ sí té sé re és tisz tá zá sá - ra vo nat ko zó le het sé ges bi zott sá gi ja vas la to kat és a tag ál - la mok to váb bi hoz zá já ru lá sa it. A tag ál la mok min den, a gaz da sá ga ik nö ve ke dé si po ten ci ál já nak erõ sí té sé hez szük - sé ges in téz ke dést meg fog nak ten ni. A gaz da ság po li ti ka össze han go lá sá nak fo ko zá sa se gít het e cél el éré sé ben. E nyi lat ko zat nem be fo lyá sol ja a Sta bi li tá si és Nö ve ke dé si Pak tum mal kap cso la tos jö võ be li tár gya lá so kat.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f854f5a6dab666da0acbcdf90ebe0486b3452fbc/dokumentumok/8f7485615bd5e74b07b72ba83236ba2b5ab588e9/letoltes