Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-21 (Year: 2006, Number: 21)
Era: 2004-2010
Section: 1978. évi IV. törvény módosításáról*
Paragraph Index: 798

2. The de nun ci a tion shall not in any way af fect the duty of any State Party to ful fil any ob li ga tion em bod ied in the pres ent Agree ment to which it would be sub ject un der in ter na tional law in de pend ently of the present Agreement. Article 38 Depositary The Sec re tary-Gen eral shall be the de pos i tary of the pres ent Agree ment. Article 39 Authentic texts The orig i nal of the pres ent Agree ment, of which the Arabic, Chi nese, Eng lish, French, Rus sian and Span ish texts are equally au then tic, shall be de pos ited with the Sec re tary-Gen eral. In wit ness thereof, the un der signed, be ing duly au tho rized thereto, have signed the pres ent Agree ment. Megállapodás a nemzetközi büntetõbíróság kiváltságairól és mentességeirõl Je len Meg ál la po dás Ré szes Ál la mai, te kin tet tel az Egye sült Nem ze tek Dip lo má ci ai Kon fe - ren ci á ja ál tal 1998. jú li us 17-én el fo ga dott, a Nem zet kö zi Bün te tõ bí ró ság ról szóló Ró mai Sta tú tum ra, amely lét re - hoz ta a leg sú lyo sabb nem zet kö zi vo nat ko zá sú bûn cse lek - mé nyek el kö ve tõi fe lett jog ha tó ság gal ren del ke zõ Nem - zet kö zi Bün te tõ bí ró sá got, fi gye lem mel arra, hogy a Ró mai Sta tú tum 4. cik ke alap - ján a Nem zet kö zi Bün te tõ bí ró ság nem zet kö zi jogi jog ala - nyi ság gal és fel ada tai el vég zé sé hez és cél jai meg va ló sí tá - sá hoz szük sé ges jog ké pes ség gel is ren del ke zik, te kin tet tel a Ró mai Sta tú tum 48. cik ké re, amely ki - mond ja, hogy a Nem zet kö zi Bün te tõ bí ró ság min den Ré - szes Ál lam te rü le tén olyan ki vált sá gok kal és men tes sé gek - kel ren del ke zik, ame lyek cél jai el éré sé hez szük sé ge sek, az aláb bi ak ban ál la pod tak meg:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ae3ccbaa23192e0e7bbd81bc9d577bf80b33188e/dokumentumok/e61a644494ab2648f610df03d105cddfb43a8fc0/letoltes