Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-16 (Year: 2007, Number: 16)
Era: 2004-2010
Section: 14/2006. (V. 31.) OGY határozat módosításáról*
Paragraph Index: 457

3. Az Al kot mány bí ró ság több ha tá ro za tá ban fog lal ko - zott a sza bály sér té si el já rás sal szem ben tá masz tott al kot - má nyos kö ve tel mé nyek kel. Kö vet ke ze te sen ér vé nye sí tett ál lás pont ja sze rint a sza bály sér té si el já rás bár je len tõs mér ték ben el tér a bün te tõ el já rás tól, tar tal mi lag azon ban „ro kon sá got mu tat. (...) A sza bály sér té si el já rás a bün te tõ el já rás hoz ké pest egy sze rûbb, nem ér vé nye sül nek ben ne ma ra dék ta la nul a bün te tõ el já rás alap el vei sem. (...) A bûn - cse lek mé nyek és a sza bály sér té sek sú lyu kat, tár sa da lom ra ve szé lyes sé gü ket, to váb bá szank ci ós rend sze rü ket il le tõ en sem ál lít ha tók egy más sal pár hu zam ba. Nem ke zel he tõk a sza bály sér té sek ugyan olyan igény mér cé vel, mint a bûn - cse lek mé nyek, il let ve a bün te tõ el já rás so rán ér vé nye sü lõ ga ran ci á lis sza bá lyok” (1284/B/1990. AB ha tá ro zat, ABH 2007/16. szám 1991, 562, 563–564.). Az Al kot mány bí ró ság ugyan ak kor – össz hang ban az Em be ri Jo gok Eu ró pai Bí ró sá gá nak gya - kor la tá val – arra is rá mu ta tott, hogy a sza bály sér té si el já - rás kri mi ná lis jel le gé bõl kö vet ke zik, hogy a bün te tõ el já - rás sal szem ben tá masz tott, Al kot mány ban meg fo gal ma - zott kö ve tel mé nyek nek en nek az el já rás nak is meg kell felelnie [63/1997. (XII. 12.) AB ha tá ro zat, ABH 1997, 365, 368–369.].

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/c0678dca56a48b445cb5fd8ebeaab8a600f0aff8/dokumentumok/94d13724c170b4fcb8c5030f1be2d88cb13679aa/letoltes