Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-179 (Year: 2004, Number: 179)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 575

31. Cikk Je len Egyez mény hatályba lépésével a Ma gyar Nép köz - tár sa ság és a Cseh szlo vák Szo ci a lis ta Köz tár sa ság kö zött az ál lam ha tá ron a ha tár for ga lom kö zös el len õr zé sé rõl szóló, Prá gá ban, 1976. jú ni us 18-án alá írt Egyez mény hatályát ve szí ti. Ké szült Po zsony ban, 2003. év ok tó ber hó 9. nap ján, két ere de ti pél dány ban, ma gyar és szlo vák nyel ven, mind két nyel vû szö veg egy aránt hi te les. (Aláírások) Melléklet a Magyar Köztársaság és a Szlovák Köztársaság között a közúti, a vasúti és a vízi határforgalom ellenõrzésérõl szóló Egyezményhez A határátlépési igazolványok adattartalma

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/fab0aed3391f18ae9b371f1715cd9ae32de53d38/dokumentumok/410d56e6f9d0ec3d7c6bd3ed26265f548898de3b/letoltes