Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-189 (Year: 2004, Number: 189)
Era: 2004-2010
Section: [12/2004. (IV. 7.) AB határozat, ABK 2004. április, 291.,
Paragraph Index: 239

2. Az Alkot mány bíró ság – más össze füg gés ben – már ko ráb ban is ér tel mez te a Gyer mek Egyez mény és az Al - kot mány össze füg gé se it, rá mu tat va a bün te tõ jo gi sza bá - lyo zás ál tal is kö ve ten dõ el vek re. A 995/B/1990. AB ha tá - ro zat ban hang sú lyoz ta, hogy a gyer me ket meg il le tik az alap ve tõ al kot má nyos jo gok, ám ah hoz, hogy „a jo gok tel - jes sé gé vel ké pes le gyen élni, biz to sí ta ni kell szá má ra az élet ko rá nak meg fe le lõ min den fel té telt fel nõt té vá lá sá - hoz”. A Gyer mek Egyez ményt alá író ma gyar ál lam szá má - ra az Al kot mány ból köz vet le nül le ve zet he tõ kö ve tel mény, hogy a jogi sza bá lyo zás min den te rü le tén a gyer mek min - de nek fe lett álló ér de két vegy e figye lembe. „[A] gyer mek 2004/189. szám vé del me és a róla való gon dos ko dás nem csak a csa lád al - kot má nyos kö te les sé ge, ha nem az ál lam é, a tár sa da lo mé is.” Ennek kiteljesítése érdekében a büntetõjog eszközeit is maradéktalanul igénybe kell venni (ABH 1993, 515, 524, 526, 527, 528.). A jog al ko tót cse lek vés re kö te le zõ vál lalt nem zet kö zi kö te le zett sé gek szin tén nem hagy nak két sé get a fe lõ l, hogy a gyer mek vé de lem és a ká bí tó szer rel vissza élés ben rej lõ, a gyer me ke ket fe nye ge tõ ve szé lyek el há rí tá sá ban, a tu dat mó do sí tó és egész ség ká ro sí tó sze rek gyer me kek tõl tör té nõ tá vol tar tá sá ban a bün te tõ jog esz kö zei is al kal ma - zan dók. Az így ki ala kí tan dó bün te tõ jo gi sza bá lyo zás nak pe dig a gyer me ke ket és fi a tal ko rú a kat érin tõ abszt rakt ve - szé lyez te tés ese tén ma ra dék ta la nul ki kell elégítenie az Alkotmány 16. §-ából fakadó állami intézményvédelmi kötelezettség követelményeit is. A Btk. a ká bí tó szer rel vissza élés sza bá lyo zá sa kö ré ben tar tal maz a kis ko rú ak fo ko zott vé del mét cél ként el is me rõ sza bá lyo kat. A sza bá lyo zás ered mé nye, azaz a vé de lem szint je azon ban jog bi zony ta lan sá gi té nye zõk és „egyez - mény-kon for mi tá si” hi á nyok kö vet kez té ben nem min den te kin tet ben áll össz hang ban a nem zet kö zi szer zõ dé sek cél - ja i val és kö ve tel mé nye i vel, s így az Al kot mány 7. § (1) be - kez dé sé be üt kö zik. En nek el sõd le ges oka, hogy a kisko - rúak ve szé lyez te té se szem pont já ból a bün te tõ jo gi dog ma - ti ka i lag egyéb ként éssze rû fo gyasz tói és for gal ma zói ma - ga tar tás kö zöt ti kü lönb ség té tel al kot má nyos sá gi szem - pont ból erõ tel je sen re la ti vi zá ló dik. Ez a meg kö ze lí tés ugyan is csak kor lá to zot tan biz to sít ja azt az átfogó intézményes védelmet, amelyet az ENSZ Egyezmény és a Gyermek Egyezmény megkíván, s amely az Alkotmánnyal is összhangban áll. 2.1. A Btk. ön ál ló és mennyi ség tõl füg gõ en is sú lyo - sab ban bün te ten dõ for du la to kat ala kí tott ki mind a for gal - ma zói, mind a fo gyasz tói ma ga tar tá sok te kin te té ben azon ese tek re, ha a cse lek ményt 18. élet évét meg nem ha la dó sze mély sé rel mé re, vagy fel hasz ná lá sá val kö ve tik el, illetve ha arra mi nõ sí tett in téz mény te rü le tén ke rül sor. Ezek a ren del ke zé sek azon ban mind a ká bí tó szer hez és az az zal egyen ér té kû pszi cho trop anya gok hoz tör té nõ hoz zá - fé rés le he tõ vé té te le, mind a ren del ke zé sek kel érin tett sze - mé lyi kör és a mi nõ sí tett in téz mé nyek fo ko zott vé del me te rén, to váb bá az el te re lést le he tõ vé tévõ nor mák kö vet ke - zet len sé gei foly tán olyan fok ban hi á nyo sak, hogy le ront - ják az 1. pont ban hi vat ko zott nem zet kö zi szer zõ dé sek el - ve i nek és té te les sza bá lya i nak ér vé nye sü lé sét. 2.1.1. A Gyer mek Egyez mény cél ként és jog al ko tást is meg kí vá nó fel adat ként ha tá roz za meg, hogy a kis ko rú a kat – meg fe le lõ szel lem i, er köl csi fej lõ dé sük ér de ké ben – a „szel lem i érett ség hi á nyá ra” fi gye lem mel, to váb bá az ezen anya gok okoz ta ve szély hely ze tek miatt egé szé ben véve tá - vol kell tar ta ni a ká bí tó sze rek tõl és a pszi cho trop anya gok - tól. Az Egyez mény 33. cik ke ál tal dek la rált, a til tott fo - gyasz tás ra vo nat ko zó vé del mi kö te le zett ség meg te rem té se és a 24. cikk ben rög zí tett ká ros szo ká sok tól való tá vol tar - tás olyan hely zet ki ala kí tá sát fel té te le zi, amely nek so rán a gyer mek ko rú ak kö ze lé be sem ke rül het nek (még pl. mun - ka erõ ként sem) az ilyen anya gok nak és sze rek nek. E két ren del ke zés ben, to váb bá a pre am bu lum ban ép pen az jut ki fe je zés re, hogy a gyer mek he lyes irá nyú szel lem i, er köl - csi fej lõ dé sé hez, sa ját sorsát illetõen érett döntéshozóvá válásához nem elegendõ a védelemnek az a szintje, amely a felnõtt korú esetében általában véve megfelelõ. A Btk. a 282/B. § (2) be kez dés b) pont ján ke resz tül a mi nõ sí tett in téz mé nyek fo ko zott vé del me ér de ké ben csak a for gal ma zói tí pu sú (kí nál, átad, for ga lom ba hoz, ke res - ke dik) ma ga tar tá so kat von ta a sú lyo sabb mi nõ sí tés ha tó - kö ré be. A jog al ko tó itt fi gyel men kí vül hagy ta, hogy egyes fo gyasz tói tí pu sú ma ga tar tá sok (pl. ter meszt, tart) a hoz zá - ju tás és fel hasz ná lás le he tõ sé gé nek a kis ko rú ak szá má ra tör té nõ meg te rem té sé vel ép pen úgy al kal ma sak a kisko - rúak fo ko zott ve szé lyez te té sé re, mint a for gal ma zói jel le - gû ma ga tar tá sok. A két tí pus kö zöt ti ál ta lá nos kü lönb ség - té tel nek így nincs sem mi fé le a tör vény bõl ki tû nõ éssze rû in do ka, te kint ve, hogy ez ön ma gá ban még nem tükrözi vissza az egyes elkövetési magatartásokban a kiskorúak szempontjából ténylegesen megtestesülõ veszélyeket. 2.1.2. A hi va ta los vagy köz fel ada tot el lá tó sze mély - ként tör té nõ el kö ve tés mint mi nõ sí tõ kö rül mény [282/B. §

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/8a1ad7acacb0c3fe971c47426a3c0f882728241d/dokumentumok/ae37156865d0992ba605d74288cac252a8d11dac/letoltes