Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-165 (Year: 2002, Number: 165)
Era: 1990-2004
Section: „A. Függelék az 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelethez 1
Paragraph Index: 243

12. cikk Harmadik országok vizsgálat elvégzésére feljogosított szervezetei csak a Közösség és a harmadik ország közötti két- vagy többoldalú megállapodás keretében fogadhatók el vizsgálat elvégzésére feljogosított szervezetként. A/1. számú melléklet (a) A jármû típus-jóváhagyásához szükséges adatok teljes jegyzéke A jelen Melléklet és az egyes Mellékletek összes adatközlõ lapjának kizárólag ezen összesítõ jegyzék kivonatait kell tartalmaznia, illetve követnie kell annak számozási rendszerét. 1.3.2. 1.3.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. Bal- vagy jobbkormányos (1) 1.8.1. 1.9. Adja meg, hogy a gépjármû nyerges- vagy egyéb pótkocsi vontatására szolgál-e, és hogy a pótkocsi nyerges-, vonórudas vagy központi tengelyes pótkocsi-e; adja meg, hogy a jármûvek speciálisan áruk szabályozott hõmérsékleti feltételek közötti 2. TÖMEGEK ÉS MÉRETEK (e) (kg-ban és mm-ben) (Esetleg hivatkozzon rajzra.) 2.1. 2.1.1. Nyerges-pótkocsi esetén 2.1.1.1. 2.1.1.2. A nyeregcsap tengelye és a nyerges-pótkocsi elején lévõ tetszõleges pont közötti 2.1.1.3. Nyerges-pótkocsi speciális tengelytávja (az MR A. Függelékének A/48. melléklete — 2.2. Nyergesvontatók esetén 2.2.1. Nyereg-elõretartás (legnagyobb és legkisebb, nem teljes jármû esetén a megengedett 2.2.2. 2.3. A tengely(ek) nyomtávja(i) és szélessége(i) 2.3.1. 2.3.2. 2.3.3. 2.3.4. A legelsõ tengely szélessége (a gumiabroncsok legkülsõ részénél mérve, leszámítva a 2.4. A jármûméretek mérettartományai (teljes) 2.4.1. Felépítmény nélküli alvázra 2.4.1.1. 2.4.1.1.1. 2.4.1.1.2. 2.4.1.2. 2.4.1.2.1. 2.4.1.2.2. 2.4.1.3. Magasság (menetkész állapotban) (l) (állítható magasságú felfüggesztéseknél meg kell 2.4.1.4. 2.4.1.4.1. 2.4.1.5. 2.4.1.5.1. 2.4.1.5.2. 2.4.1.6. Szabad magasság (a jelen Függelék A/2. számú melléklet I. Részének 4.5. pontja szerint) 2.4.1.6.1. 2.4.1.6.2. 2.4.1.6.3. 2.4.1.7. 2.4.1.8. A felépítmény és/vagy a belsõ szerelvények és/vagy a felszerelések és/vagy a rakomány tömegközéppontjának megengedett legszélsõ helyzetei: tömegközéppont:... 2.4.2. Felépítménnyel ellátott alvázra 2.4.2.1. 2.4.2.1.1. 2.4.2.2. 2.4.2.2.1. A felépítmény falainak vastagsága (áruk szabályozott hõmérsékletû szállítására szánt 2.4.2.3. Magasság (menetkész állapotban) (l) (állítható magasságú felfüggesztéseknél meg kell 2.4.2.4. 2.4.2.4.1. 2.4.2.5. 2.4.2.5.1. 2.4.2.5.2. 2.4.2.6. Szabad magasság (e jelen Függelék A/2. számú melléklete I. részének a 4.5. pontja szerint) 2.4.2.6.1. 2.4.2.6.2. 2.4.2.6.3. 2.4.2.7. 2.4.2.8. A hasznos teher tömegközéppontjának legszélsõ megengedett helyzetei (nem 2.4.2.9. A jármû (M2 és M3 kategória) tömegközéppontjának helyzete, annak mûszakilag 2.4.3. Alváz nélküli felépítménynél (M2 és M3 jármûkategóriáknál) 2.4.3.1. 2.4.3.2. 2.4.3.3. Névleges magasság (menetállapotban) (l) a tervezett alváz típus(ok)on (állítható 2.5. Az alváz üres tömege (vezetõfülke, hûtõfolyadék, kenõanyagok, üzemanyag, 2.5.1. 2.6. A jármû tömege, amennyiben a gyártó azt menetkész állapotban felépítménnyel illetve — vontató jármû esetében, ha az nem M1 kategóriájú, — kapcsolószerkezettel látta el, illetve a felépítménnyel és/vagy kapcsolószerkezettel ellátott alváz vagy fülkével felszerelt alváz tömege, ha a felépítménnyel és/vagy kapcsolószerkezettel való felszerelés nem a gyártó részérõl történik (beleértve a folyadékokat, szerszámokat, pótkereket, ha van, és a jármûvezetõt, valamint autóbuszok és távolsági autóbuszok esetében a kísérõ személyt, ha létezik ilyen ülés a jármûben) (o) (minden változat 2.6.1. Ennek a tömegnek a megoszlása a tengelyek között, továbbá nyerges-pótkocsi vagy központi tengelyes pótkocsi esetén terhelés a csatolási ponton (legnagyobb és 2.7 Nem teljes jármû esetén a teljes jármû legkisebb tömege a gyártó nyilatkozata szerint: 2.7.1. Ennek a tömegnek a megoszlása a tengelyek között, továbbá nyerges-pótkocsi vagy 2.8. 2.8.1. Ennek a tömegnek a megoszlása a tengelyek között, továbbá nyerges-pótkocsi vagy 2.9. 2.10. 2.11. A gépjármû által vontatható, mûszakilag megengedett össztömeg az alábbiak esetében: 2.11.1. 2.11.2. 2.11.3. 2.11.3.1. 2.11.3.2. 2.11.4. 2.11.5. A jármû alkalmas/nem alkalmas (1) teher vontatására (az MR A. Függelékének A/27. 2.11.6. 2.12. Mûszakilag megengedett legnagyobb statikus terhelés/tömeg a jármû csatolási pontján: 2.12.1. 2.12.2. 2.12.3. Kapcsolóberendezés legnagyobb megengedett tömege (ha nem a gyártó szereli fel):.. 2.13. 2.14. 2.14.1. Motorteljesítmény/mûszakilag megengedett jármûszerelvény-össztömeg arány az MR. A/48. számú mellékletének 3.10. pontja (97/27/EK Tanácsi irányelv I. melléklet 7.10. 2.15. 2.16. Tervezett forgalomba helyezési/üzemi mûszakilag megengedett legnagyobb össztömeg (választható: ha értékek vannak megadva, azokat igazolni kell az MR. A/48. számú mellékletének 4. pontjában elõírtak — 97/27/EK Tanácsi irányelv IV. melléklete — 2.16.1. Tervezett forgalomba helyezési/üzemi mûszakilag megengedett össztömeg (az egyes 2.16.2. Tervezett forgalomba helyezési/üzemi legnagyobb megengedett tengelyterhelés tengelyenként, továbbá nyerges-pótkocsi, illetve központi tengelyes pótkocsi esetén a tervezett terhelés a csatolási ponton a gyártó által szolgáltatott adatok alapján, ha ez kisebb, mint a mûszakilag megengedett legnagyobb csatolási terhelés (az egyes 2.16.3. Tervezett forgalombahelyezési/üzemi legnagyobb megengedett össztömeg az egyes tengelycsoportokra (az egyes mûszaki konfigurációkra többféle bejegyzés lehetséges) (#)): 2.16.4. Tervezett forgalomba helyezési/üzemi legnagyobb megengedett vontatmánytömeg (az 2.16.5. A jármûszerelvény tervezett forgalomba helyezési/üzemi mûszakilag megengedett 3. MOTOR (q) (benzin-, dízel-, stb., vagy akár más üzemanyag kombinációjával üzemelõ jármû esetében a tételeket meg kell ismételni (+) 3.1. 3.1.1. Gyártó motorkódja, a motoron feltüntetett jelölés szerint: 3.2. Belsõégésû motor 3.2.1. Egyedi motoradatok 3.2.1.1. Mûködési elv: külsõ gyújtás/kompressziós gyújtás, négyütemû/kétütemû (1) 3.2.1.2. 3.2.1.2.1. 3.2.1.2.2. 3.2.1.2.3. 3.2.1.3. 3.2.1.4. 3.2.1.5. Rajzok az égéstérrõl, a dugattyútetõrõl és külsõ gyújtású motorok esetén a 3.2.1.6. 3.2.1.6.1. 3.2.1.7. szolgáltatott adatok alapján (csak külsõ gyújtású motoroknál) 3.2.1.8. érték) 3.2.1.9. 3.2.1.10. megadott érték) 3.2.2. 3.2.2.1. 3.2.2.2. 3.2.2.3. Tüzelõanyag-tartály töltõcsonk: szûkített nyílás/címke (1) 3.2.3. Tüzelõanyag-tartály(ok) 3.2.3.1. Üzemi tüzelõanyag-tartály(ok) 3.2.3.1.1. 3.2.3.1.2. A tartály(ok) rajza és mûszaki leírása a levegõztetõ és szellõzõ rendszer összes csatlakozásával, vezetékével, zárószerkezetekkel, szelepekkel, rögzítõ készülékekkel 3.2.3.1.3. 3.2.3.2. Tartalék tüzelõanyag-tartály(ok) 3.2.3.2.1. 3.2.3.2.2. A tartály(ok) rajza és mûszaki leírása a levegõztetõ- és szellõzõrendszer összes csatlakozásával, vezetékével, zárószerkezetekkel, szelepekkel, rögzítõ készülékekkel 3.2.3.2.3. 3.2.4. Tüzelõanyag-ellátás 3.2.4.1. Porlasztó(k) segítségével: igen/nem (1) 3.2.4.1.1. 3.2.4.1.2. 3.2.4.1.3. 3.2.4.1.4. Beállítóelemek (2) 3.2.4.1.4.1. 3.2.4.1.4.2. 3.2.4.1.4.3. 3.2.4.1.4.4. 3.2.4.1.4.5. vagy a tüzelõanyag-átfolyási görbe a légátbocsátás függvényében és azok a beállítások, amelyek e görbe betartásához szükségesek. 3.2.4.1.5. Hidegindító rendszer: kézi/automatikus (1) 3.2.4.1.5.1. 3.2.4.1.5.2. 3.2.4.2. Tüzelõanyag-befecskendezéssel (csak kompresszió-gyújtásnál): igen/nem (1) 3.2.4.2.1. 3.2.4.2.2. Mûködési elve: közvetlen befecskendezés/elõkamrás/örvénykamrás (1) 3.2.4.2.3. Befecskendezõ szivattyú 3.2.4.2.3.1. 3.2.4.2.3.2. 3.2.4.2.3.3. ciklusonként, min-1 szivattyú-fordulatszámon vagy alternatívaként a 3.2.4.2.3.4. 3.2.4.2.3.5. 3.2.4.2.3.6. Kalibrálás: próbapad/motor (1) 3.2.4.2.4. Fordulatszám-szabályozó 3.2.4.2.4.1. 3.2.4.2.4.2. Leszabályozási pont 3.2.4.2.4.2.1 3.2.4.2.4.2.2 3.2.4.2.5. Befecskendezõ vezetékek 3.2.4.2.5.1. 3.2.4.2.5.2. 3.2.4.2.6. Befecskendezõ szelep(ek) 3.2.4.2.6.1. 3.2.4.2.6.2. 3.2.4.2.6.3. 3.2.4.2.7. Hidegindító rendszer 3.2.4.2.7.1. 3.2.4.2.7.2. 3.2.4.2.7.3. 3.2.4.2.8. Kiegészítõ indítási segédberendezés 3.2.4.2.8.1. 3.2.4.2.8.2. 3.2.4.2.8.3. 3.2.4.2.9. Elektronikus vezérlõegység 3.2.4.2.9.1. 3.2.4.2.9.2. 3.2.4.3. Tüzelõanyag-befecskendezéssel (csak külsõ gyújtásnál): igen/nem(1) 3.2.4.3.1. Mûködési mód: szívócsõbe történõ (hengerenkénti/többpontú 3.2.4.3.2. 3.2.4.3.3. 3.2.4.3.4. Rendszerleírás 3.2.4.3.4.1. 3.2.4.3.4.2. 3.2.4.3.4.3. 3.2.4.3.4.4. 3.2.4.3.4.5. 3.2.4.3.4.6. 3.2.4.3.4.7. 3.2.4.3.4.8. 3.2.4.3.4.9. 3.2.4.3.4.10. 3.2.4.3.4.11. Nem folyamatos befecskendezõ rendszerek esetén meg kell adni az egyenértékû adatokat. 3.2.4.3.5. 3.2.4.3.6. 3.2.4.3.7. Hidegindító-rendszer 3.2.4.3.7.1. 3.2.4.3.7.2. 3.2.4.4. Tüzelõanyag-szivattyú 3.2.4.4.1. 3.2.5. Elektromos rendszer 3.2.5.1. 3.2.5.2. Generátor 3.2.5.2.1. 3.2.5.2.2. 3.2.6. Gyújtás 3.2.6.1. 3.2.6.2. 3.2.6.3. 3.2.6.4. 3.2.6.5. 3.2.6.6. 3.2.6.7. 3.2.7. Hûtési rendszer (folyadék/lég) (1) 3.2.7.1. 3.2.7.2. Folyadékhûtés 3.2.7.2.1. 3.2.7.2.2. Keringetõ szivattyú(k) : igen/nem (1) 3.2.7.2.3. 3.2.7.2.3.1. 3.2.7.2.3.2. 3.2.7.2.4. 3.2.7.2.5. 3.2.7.3. Léghûtés 3.2.7.3.1. Fúvó: igen/nem (1) 3.2.7.3.2. 3.2.7.3.2.1. 3.2.7.3.2.2. 3.2.7.3.3. 3.2.8. Szívórendszer 3.2.8.1. Feltöltõ: igen/nem (1) 3.2.8.1.1. 3.2.8.1.2. 3.2.8.1.3. 3.2.8.2. Töltõlevegõ-hûtõ: igen/nem (1) 3.2.8.3. Szívási depresszió névleges fordulatszám és teljes terhelés mellett 3.2.8.4. 3.2.8.4.1. 3.2.8.4.2. 3.2.8.4.2.1. 3.2.8.4.2.2. 3.2.8.4.3. 3.2.8.4.3.1. 3.2.8.4.3.2. 3.2.9. Kipufogórendszer 3.2.9.1. 3.2.9.2. 3.2.9.3. Legnagyobb megengedett kipufogógáz-ellennyomás névleges fordulatszám és teljes 3.2.9.4. Hangtompító(k): az elülsõ, középsõ és hátsó kipufogódobra vonatkozólag megadásra kerül: konstrukció, típus, jelzés, ha befolyással van a külsõ zajra: zajtompítás a 3.2.9.5. 3.2.9.6. 3.2.10. 3.2.11. Szelepvezérlési idõk vagy egyenértékû adatok 3.2.11.1. Legnagyobb szelepemelés, nyitási és zárási szögek, illetve az alternatív 3.2.11.2. 3.2.12. Légszennyezés elleni intézkedések 3.2.12.1. 3.2.12.2. További légszennyezés elleni berendezések (ha van ilyen és más cím alatt nem szerepel) 3.2.12.2.1. Katalizátor: igen/nem (1) 3.2.12.2.1.1. 3.2.12.2.1.2. 3.2.12.2.1.3. 3.2.12.2.1.4. 3.2.12.2.1.5. 3.2.12.2.1.6. 3.2.12.2.1.7. 3.2.12.2.1.8. 3.2.12.2.1.9. A katalizátor(ok) elhelyezkedése (helye és a kipufogóvezetéken belüli viszonylagos 3.2.12.2.1.10. Hõvédõ pajzs: igen/nem (1) 3.2.12.2.2. Oxigénérzékelõ: igen/nem (1) 3.2.12.2.2.1. 3.2.12.2.2.2. 3.2.12.2.2.3. 3.2.12.2.3. Légbefúvás: igen/nem (1) 3.2.12.2.3.1. 3.2.12.2.4. Kipufogógáz-visszavezetés: igen/nem (1) 3.2.12.2.4.1. 3.2.12.2.5. Párolgási emissziókat korlátozó berendezés: igen/nem (1) 3.2.12.2.5.1. 3.2.12.2.5.2. 3.2.12.2.5.3. 3.2.12.2.5.4. 3.2.12.2.5.5. A tüzelõanyagtartály jellegrajza, befogadóképességének és anyagának megadásával:. 3.2.12.2.5.6. 3.2.12.2.6. Részecskeszûrõ: igen/nem (1) 3.2.12.2.6.1. 3.2.12.2.6.2. 3.2.12.2.6.3. 3.2.12.2.6.4. 3.2.12.2.7. 3.2.12.2.7.1. 3.2.12.2.7.2. 3.2.12.2.7.3. Leírás (általános mûködési elv) 3.2.12.2.7.3.1. OTTO motorok (1) 3.2.12.2.7.3.2. Kompressziógyújtású motorok (1) 3.2.12.2.7.4. MI aktiválásának feltételei (rögzített számú menetciklus vagy statisztikai módszer):. 3.2.12.2.7.5. Az összes alkalmazott FDB kimeneti kód és formátum felsorolása (magyarázattal 3.2.12.2.8. 3.2.13. 3.2.14. Adatok a tüzelõanyag-takarékosságot szolgáló berendezésekrõl (ha nem szerepel 3.2.15. Cseppfolyós propángáz tüzelõanyag-ellátó rendszer: igen/nem (1) 3.2.15.1. EK típusjóváhagyás száma a 70/221/EEK Tanácsi Irányelv szerint (OJ L 76, 1970.04.06, 23. o.), (ha majd az Irányelv hatályát a gáznemû tüzelõanyagtartályokra is 3.2.15.2. Elektronikus motor vezérlõegység az LPG tüzelõanyag ellátáshoz 3.2.15.2.1. 3.2.15.2.2. 3.2.15.2.3. 3.2.15.3. További dokumentáció 3.2.15.3.1. Katalizátor-védelem leírása a benzin-üzemrõl PB-gázra, illetve vissza történõ átváltás 3.2.15.3.2. Rendszer-elrendezés (elektromos csatlakozások, vákuumcsatlakozások, kiegyenlítõ csövek, stb.) 3.2.15.3.3. 3.2.16. Földgáz tüzelõanyagellátó rendszer: igen/nem (1) 3.2.16.1. EK típusjóváhagyás száma a 70/221/EEK Tanácsi Irányelv szerint (ha az Irányelv 3.2.16.2. Elektronikus motor vezérlõegység az NG tüzelõanyag ellátáshoz 3.2.16.2.1. 3.2.16.2.2. 3.2.16.2.3. 3.2.16.3. További dokumentáció 3.2.16.3.1. Katalizátor védelem leírása a benzin-üzemrõl földgázra, illetve vissza történõ átváltás 3.2.16.3.2. Rendszer-elrendezés (elektromos csatlakozások, vákuumcsatlakozások, kiegyenlítõ csövek, stb.) 3.2.16.3.3. Szimbólum-rajz: 3.3. Elektromotor 3.3.1. 3.3.1.1. 3.3.1.2. 3.3.2. Akkumulátor 3.3.2.1. 3.3.2.2. 3.3.2.3. 3.3.2.4. 3.4. Egyéb meghajtó motorok vagy ezek kombinációja (adatok az ilyen motorok elemeirõl): 3.5. CO2 -kibocsátás/tüzelõanyag-fogyasztás (u) (gyártó adatai) 3.5.1. tömeg kibocsátás 3.5.1.1. 3.5.1.2. 3.5.1.3. 3.5.2. Tüzelõanyag-fogyasztás 3.5.2.1. 3.5.2.2. 3.5.2.3. 3.6. Megengedett hõmérsékletek a gyártó adatai szerint 3.6.1. Hûtõrendszer 3.6.1.1. Folyadékhûtés 3.6.1.2. Léghûtés 3.6.1.2.1. 3.6.1.2.2. 3.6.2. 3.6.3. Legnagyobb kipufogó-hõmérséklet a kipufogócsõ (-csövek) pontján, amely a 3.6.4. Tüzelõanyag-hõmérséklet 3.6.5. Kenõanyag-hõmérséklet 3.7. A motor által meghajtott berendezések A motor által meghajtott segédberendezések legnagyobb megengedett teljesítményfelvétele a megadottak szerint és az MR A. Függelékének A/40. számú mellékletében (80/1269/EGK Tanácsi irányelv I. melléklet 5.1.1. pontjában) szereplõ üzemeltetési körülmények között az MR A. Függelékének A/41. számú mellékletében (88/77/EGK Tanácsi irányelv II. melléklet 4.1. pontjában) meghatározott fordulatszám mellett 3.7.1. 3.7.2. 3.7.3. 3.8. Kenési rendszer 3.8.1. A rendszer leírása 3.8.1.1. 3.8.1.2. Adagolórendszer (szivattyúval/befecskendezéssel a szívócsõbe/tüzelõanyaggal keverve stb.) (1) 3.8.2. Kenõanyag-szivattyú 3.8.2.1. 3.8.2.2. 3.8.3. Tüzelõanyag keverék 3.8.3.1. 3.8.4. Olajhûtõ: igen/nem (1) 3.8.4.1. 3.8.4.1.1. 3.8.4.1.2. 3.9. Gázüzemû motorok (más kialakítású rendszereknél meg kell adni az egyenértékû információt). 3.9.1. Tüzelõanyag: PB-gáz/földgáz-H/földgáz-L/földgáz-HL (1) 3.9.2. Nyomásszabályozó(k) vagy elpárologtató/ Nyomásszabályozó(k) (1) 3.9.2.1. 3.9.2.2. 3.9.2.3. 3.9.2.4. Nyomás a záró szakaszban 3.9.2.5. 3.9.2.6. 3.9.2.7. 3.9.3. Tüzelõanyagellátó rendszer: keverõ egység/gáz befecskendezés/folyadék befecskendezés/közvetlen befecskendezés (1) 3.9.3.1. 3.9.3.2. 3.9.3.3. 3.9.4. Keverõ egység 3.9.4.1. 3.9.4.2. 3.9.4.3. 3.9.4.4. 3.9.4.5. 3.9.4.6. 3.9.5. Befecskendezés a szívócsõbe: 3.9.5.1. Befecskendezés: egypontos/többpontos (1) 3.9.5.2. Befecskendezés: folyamatos/egyidejû vezérlésû/szekvenciális vezérlésû (1) 3.9.5.3. Befecskendezõ berendezés 3.9.5.3.1. 3.9.5.3.2. 3.9.5.3.3. 3.9.5.3.4. 3.9.5.4. Tápszivattyú (ha van) 3.9.5.3.1. 3.9.5.3.2. 3.9.5.3.4. 3.9.5.5. Befecskendezõ(k) 3.9.5.5.1. 3.9.5.5.2. 3.9.5.5.4. 3.9.6. Közvetlen befecskendezés 3.9.6.1. Befecskendezõ szivattyú/nyomásszabályozó (1) 3.9.6.1.1. 3.9.6.1.2. 3.9.6.1.3. 3.9.6.1.4. 3.9.6.2. Befecskendezõ(k) 3.9.6.2.1. 3.9.6.2.2. 3.9.6.2.3. 3.9.6.2.4. 3.9.7. Elektronikus vezérlõ egység (EVE) 3.9.7.1. 3.9.7.2. 3.9.7.3. 3.9.8. Földgáz tüzelõanyag-specifikus berendezés 3.9.8.1.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/c0bed9135cbabd96f74fe4d349c053fcc08b07d7/dokumentumok/eae542f20ee2f624af60cd8f33f5be5637ed3932/letoltes