Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-70 (Year: 2007, Number: 70)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2007. évi XLVI. törvényhez
Paragraph Index: 14866

1. Általános használatra *Aeronautical telecommunication agency- Légiforgalmi távközlési ügynökség. A Légiforgalmi Távközlési Szolgálat egy, vagy több állomásának üzemeltetéséért felelős ügynökség. *Aeronautical telecommunication service - Légiforgalmi távközlési szolgálat. Bármely légiforgalmi célra létesített távközlési szolgálat. *Aeronautical telecommunication station - Légiforgalmi távközlési állomás. A légiforgalmi távközlési szolgálat egy állomása. *Aircraft operating agency - Légijármű-üzemeltető ügynökség (járató). Az a személy, szervezet vagy vállalkozás, amely egy légijármű üzemeltetésével foglalkozik, vagy arra ajánlatot tesz. *Double channel simplex - Két-csatornás szimplex. Egyszerű szimplex összeköttetési módszer, amely minden irányba egy- egy frekvencia-csatornát használ. Megjegyzés. - Ezt a módszert néha kereszt-hullámsáv módszernek is nevezték. *Duplex - Duplex. Olyan összeköttetés, amelyen keresztül két állomás között, egyidejűleg, mindkét irányban folyhat közlemény-váltás. *Frequency channel - Frekvencia-csatorna. A frekvencia-spektrum egy összefüggő, folytonos része, amely egy meghatározott rádió-sugárzás fajta felhasználásával adat-továbbításra, átvitelre alkalmazható. Megjegyzés. - Az adásfajták osztályozását és az egyes átvitel típusokhoz megfelelő frekvenciaspektrum tartományokról szóló információkat (sávszélességeket) az ITU Rádió Szabályzat S2 cikkelye, valamint az S1 Függelék határozza meg. 2007/70/II. szám *International telecommunication service - Nemzetközi távközlési szolgálat. Távközlési szolgálat különböző Államok hivatalai vagy állomásai között, vagy olyan mozgó állomások között, amelyek nem ugyanabban az Államban vannak, vagy különböző Államok fennhatósága alá tartoznak. *Offset frequency simplex - Eltolt frekvenciás szimplex. Az egyszerű, szimplex összeköttetési módszernek olyan változata, amely a két állomás közötti minden irányban egy-egy, frekvenciasávban kissé eltérő, azonban az üzemeltetésre kijelölt azonos frekvencia tartományba tartozó csatornát használ. *Simplex - Szimplex. Egy módszer, melyben két állomás között egyszerre csak egy irányban folyhat távközlés. Megjegyzés. - A légiforgalmi mozgó szolgálat esetében ez a módszer az alábbi részekre osztható fel:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/4c6310a937d14bac566ee9c9d944896656c292dd/dokumentumok/5a6ac3c6db12e692ae41096677ad5f072d2cc9f3/letoltes