Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-153 (Year: 2002, Number: 153)
Era: 1990-2004
Section: (Miniszteri Bizottság) Ajánlásai egyes állatfajok szállítására. Magyarországon lásd még a 13/1999. (IV.28) KHVM–FM együttes rendeletet.
Paragraph Index: 781

c) Piroforosnak tekintendõ. P201 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P201 Ezt az utasítást az UN 3167, 3168 és 3169 tétel anyagaira kell alkalmazni. A következõ csomagolóeszközök használhatók: 1) Az illetékes hatóság által jóváhagyott gyártási, vizsgálati és töltési elõírásoknak megfelelõ sûrített gáz palackok és gáztartályok; 2) Nem mérgezõ gázokhoz: olyan, III csomagolási csoportnak megfelelõ kombinált csomagolás, amelynek belsõ csomagolása légmentesen zárt üveg vagy fém; küldeménydarabonként legfeljebb 5 liter ûrtartalomig; 3) Mérgezõ gázokhoz: olyan, III csomagolási csoportnak megfelelõ kombinált csomagolás, amelynek belsõ csomagolása légmentesen zárt üveg vagy fém; küldeménydarabonként legfeljebb 1 liter ûrtartalomig. P202 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P202 Ezt az utasítást az UN 3353 tételre kell alkalmazni. A következõ csomagolóeszközök használhatók: Olyan csomagolóeszközök, amelyek a III csomagolási csoport igénybevételi szintjének felelnek meg. A légzsák felfúvók, légzsák modulok, biztonsági öv elõfeszítõk a gyártási helyrõl a szerelési helyre e célra készült szállítóeszközben, jármûvön, ill. fedett jármûvön vagy zárt konténerben csomagolás nélkül is szállíthatók. Kiegészítõ követelmények: 1. A csomagolóeszközt úgy kell tervezni és gyártani, hogy normális szállítási feltételek között a tárgyak nem szándékos mûködésbe lépését megakadályozzák. 2. A nyomástartó edénynek meg kell felelnie az illetékes hatóság által a nyomástartó edényben levõ gáz(ok)ra elõírt követelményeknek. P203 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P203 A csomagolóeszköz típusa: mélyhûtõ tartály Általános elõírások: 1) A 4.1.6 szakasz különleges csomagolási elõírásait be kell tartani. 2) A tartályokat úgy kell szigetelni, hogy felületükön sem dér, sem harmat ne képzõdhessen. 3) A 3O osztályozási kód alá tartozó gázok szállítására szolgáló tartályok illesztéseinek tömítésére és zárószerkezeteik kenésére használt anyagoknak a tartalommal összeférhetõnek kell lenniük. Különleges utasítások a zárt mélyhûtõ tartályokra 4) A tartályokat biztonsági szeleppel kell ellátni. 5) A 3A és 3O osztályozási kód alá tartozó mélyhûtött, cseppfolyósított gázok esetében a töltési fok a töltés hõmérsékletén és 0,1 MPa (1 bar) nyomáson nem haladhatja meg az ûrtartalom 98%-át. 6) A 3F osztályozási kód alá tartozó mélyhûtött, cseppfolyósított gázoknál a töltési fokot úgy kell meghatározni, hogy a tartalom olyan hõmérsékletre történõ felmelegedésénél, amelyen a gõznyomás megegyezik a biztonsági szelep nyitónyomásával, a folyékony fázis térfogata ne haladja meg az ûrtartalom 95%-át ezen a hõmérsékleten. 7) A tartályokat a 6.2.1.6 bekezdés elõírásai szerint idõszakos vizsgálatnak kell alávetni. 8) Az idõszakos vizsgálatot 10 évenként kell végrehajtani. Ettõl eltérõen a kompozit anyagok felhasználásával készült tartályok (kompozit tartályok) idõszakos vizsgálata azon ADR Szerzõdõ Fél illetékes hatósága által meghatározott idõszakonként is végrehajtható, amely a tervezésre és a gyártásra vonatkozó mûszaki szabályzatot jóváhagyta. P203 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS (folyt.) P203 Különleges utasítások a nyitott mélyhûtõ tartályokra 9) Nyitott mélyhûtõ tartályok nem használhatók a 3F osztályozási kód alá tartozó gyúlékony, mélyhûtött, cseppfolyósított gázokhoz, és az UN 2187 mélyhûtött, cseppfolyósított szén-dioxidhoz és keverékeihez. 10) A tartályokat a folyadék kifröccsenését megakadályozó szerkezettel kell ellátni. 11) A üvegtartályoknak légritkított kettõs falúnak kell lenniük és azokat felszívóképes szigetelõanyaggal kell körülvenni és drótfonattal védve fémládába kell helyezni. Az üvegtartályokat tartalmazó fémládákat, ill. az egyéb tartályokat is fogantyúkkal kell ellátni. 12) A tartályok nyílásait olyan gázáteresztõ szerkezettel kell ellátni, ami a folyadék kifröccsenését megakadályozza és kiesés ellen biztosítva van. 13) Az UN 1073 mélyhûtött, cseppfolyósított oxigén és keverékei esetén a ezeket a szerkezeteket, valamint a felszívóképes szigetelõanyagot, ami az üvegtartályokat körülveszi, nem éghetõ anyagból kell készíteni. Szabvány hivatkozások (fenntartva) P204 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P204 Ezt a csomagolási utasítást az UN 1950 aeroszolokra és az UN 2037 kisméretû gáztartályokra (gázpatronok) kell alkalmazni. 1) A 4.1.6 szakasz vonatkozó különleges elõírásait be kell tartani. 2) A tartályokat úgy kell lezárni és tömíteni, hogy megakadályozzák a gáz kiszabadulását. 3) Az UN 1950 aeroszolok és az UN 2037 gázzal töltött kisméretû tartályok (gázpatronok) esetében:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/b27c163eb314d37ee7d587732e4e0311f677c5fb/dokumentumok/bee2fb4a6be7bb921a189013f08b401db971a92c/letoltes