Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-96 (Year: 2004, Number: 96)
Era: 2004-2010
Section: elismerésekrõl szóló 6/2003. (IV. 28.) KvVM rendelet
Paragraph Index: 341

d) Az Art2. 48. §-a a nyi lat ko zat té telt, mind adó kö te le - zett sé get tar tal maz za. Ha bár ez az adó kö te le zett ség az adó zó kon kí vül a ma - gán sze mé lye ket is ter he li, de csak olyan adat ról, tény rõl, kö rül mény rõl kö te le zõ fel hí vás ra a nyi lat ko zat té tel, amely a ve le szer zõ dé ses kap cso lat ban állt vagy ál ló adó zók adó - kö te le zett sé gé nek, adó alap já nak, adó ked vez mé nyé nek, adó já nak vagy költ ség ve té si tá mo ga tá sá nak megálla - pítása, il let ve el len õr zé se ér de ké ben szük sé ges. Ez a sza bály nem ír elõ „be sú gá si kö te le zett sé get”. Nem aka dá lyoz za más sza bá lyok ér vé nye sü lé sét, például az üz - le ti ti tok vé del mét, így nem ál la pít ha tó meg el len tét az Alkotmány 9. § (1)–(2) be kez dé sé ben va la mint a 70/C. §-ban fog lal tak kal és az 59. § (1) be kez dé sé vel, az Al kot mány 61. §-ával, 54. § (1) be kez dé sé vel, 55. § (1) be - kez dé sé vel és 60. § (1) be kez dé sé vel. Az Al kot mány 59. § (1) be kez dé se a ma gán ti tok vé del - mé hez va ló jog ról szól. Az Al kot mány 59. §-a al kal ma zá - sá ban az üz le ti ti tok is a ma gán ti tok fo gal ma alá tar to zik. Az üz le ti ti tok vé del mé nek el vét szá mos tör vény tar tal - maz za, ezek a tör vé nyek az üz le ti tit kot rész ben el té rõ ren - del ke zé sek kel vé dik. Az üz le ti ti tok meg sér té sét je lent he ti ál ta lá ban, ha az üz le ti tit kot jo go su lat la nul szer zik meg, hasz nál ják fel vagy hoz zák nyil vá nos ság ra. Az adó el já rás ban az üz le ti ti tok vé del me az adó ha tó ság és az adó zó kap cso la tá ban sa já to san ér vé nye sül. Nyil ván va ló, hogy az adó ha tó ság nem foszt ha tó meg üz le ti ti tok ra hi vat koz va az olyan ada tok, té nyek, kö rül mé - nyek fel tá rá sá nak le he tõ sé gé tõl, amely va la mely adó zó adó kö te le zett sé gé vel függ össze. Az adó zók adó kö te le - zett sé gé nek, adó alap já nak, adó ked vez mé nyé nek, adó já - nak vagy költ ség ve té si tá mo ga tá sá nak meg ál la pí tá sa, il let - ve el len õr zé se ér de ké ben szük sé ges adat meg is me ré se az adó ha tó ság ál tal az adó zó adó kö te le zett sé ge i nek érvénye - sítéséhez szükséges. Jól le het az ilyen adat üz le ti ti tok nak mi nõ sül het kí vül ál - ló, har ma dik sze mé lyek kel szem ben, és le het olyan sze - mély bir to ká ban is, aki nem mi nõ sül adó zó nak, az adó ha - tó ság fel jo go sí tá sa az ilyen adat tal kap cso lat ban nyi lat ko - zat té tel re va ló kö te le zés re, nem sér ti az üz le ti ti tok védel - mének el vét. Az adó zást érin tõ min den tény, adat, kö rül mény, ha tá ro - zat, iga zo lás vagy más irat adó ti tok. Az Art2. sza bá lyoz za az adó ha tó ság ti tok tar tá si kö te le zett sé gét, az adó ti tok fel - hasz ná lá sát, to váb bí tá sát. Az adó ti tok sza bá lyo zá sá nak el sõd le ges in do ka a ma - gán ti tok és az üz le ti ti tok vé del me. Az adó ti tok cél ja, hogy az adó zói ma gán szfé rát érin tõ, vi szony lag nagy szá mú adat ne jut has son il le ték te len sze mély tu do má sá ra. Az adó ti tok szi go rú sza bá lyo zá sa, az adó ada tok nak a nyil vá nos ság és ál ta lá ban har ma dik sze mély elõl tör té nõ el zá rá sa biz to sí - ték, mert az adó ha tó ság szük ség sze rû en igen fon tos ada tok bir to ká ba jut a be val lá sok, az adat szol gál ta tás és az el len - õr zés út ján. Az adó ti tok meg sér té sét a jog rend szer vég sõ so ron bün te tõ jo gi fe le lõs ség meg ál la pí tá sá nak le he tõ sé gé - vel is szank ci o nál ja. Az adó ti tok meg õr zé sé re mind azok kö te le sek, akik az adó ada tok fel dol go zá sa, az adó és elõ - leg le vo ná sa stb. so rán adó zást érin tõ adó ti tok birto kába kerülnek. Az Al kot mány bí ró ság utal ar ra, hogy az Avtv. 16. §-a ér tel mé ben a sze mé lyes ada tok vé del mé hez va ló alap jog ál la mi vagy he lyi ön kor mány za ti pénz ügyi ér dek bõl kor lá - toz ha tó. A tá ma dott jog sza bá lyi ren del ke zé sek ilyen kor lá - to zást tar tal maz nak: ál la mi, he lyi ön kor mány za ti pénz ügyi ér dek bõl ír nak elõ nyi lat ko zat té te li, ta nú val lo má si kö te le - zett sé get. Az Al kot mány 70/I. §-ában meg fo gal ma zott köz te her vi se lé si kö te le zett ség ér vé nye sü lé se ér de ké ben az adó zást érin tõ üz le ti ti tok fel fe dé se – az adó ha tó ság elõtt, a tör vény ke re tei kö zött – in do kolt és szük sé ges lehet. A nyi lat ko zat té tel re kö te le zést az Art2. 48. §-a sze rint le he tõ vé tevõ sza bály nem el len té tes az Al kot mány 59. §

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/fb3868c2d3e6bcb8d98abf53206eaf486f40b0cd/dokumentumok/14525d0b7caf697868b5488ee19543f0b923891c/letoltes