Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-69 (Year: 2005, Number: 69)
Era: 2004-2010
Section: 71/2004. (VI. 22.) OGY határozatban megjelölt
Paragraph Index: 202

1. A bün te tõ el já rás ga ran ci a rend sze re szer te ága zó. A tör vé nyi ga ran ci ák egy rész e köz vet le nül az Al kot mány - ból szár ma zó, vagy annak egyes ren del ke zé se i bõl le ve zet - he tõ, sok eset ben a Be. alap ve tõ ren del ke zé se i ben kü lön is meg erõ sí tett sza bá lyo kat tar tal maz. Az al kot má nyi ga ran - ci á kat a jog al ko tó még tör vény ben sem zár hat ja ki, nem kor lá toz hat ja és nem füg geszt he ti fel, mert ez alap ve tõ jog lé nye ges tar tal má nak kor lá to zá sát je len te né, s így az Al - kot mány 8. § (2) be kez dé sé be üt kö zõ en alkot mány elle nes [42/1993. (VI. 30.) AB ha tá ro zat, ABH 1993, 304.; 49/1998. (XI. 27.) AB ha tá ro zat, ABH 372, 377.]. Kö vet - ke zés kép pen a Be. egyes jog in téz mé nyek re vo nat ko zó ren del ke zé se i ben ezek nek köz vet le nül tük rö zõd ni ük és al - kot má nyos tar ta lom mal ér vé nye sül ni ük kell. Ilyen min de - nek elõtt az Al kot mány 57. § (1) be kez dé se és a 2. § (1) be - kez dé se egy más ra vo nat koz ta tá sá val meg ál la pí tott – az Egyez mény 6. cik ké ben sza bá lyo zott – tisz tes sé ges el já - rás, a füg get len, pár tat lan bí ró ság kö ve tel mé nye, az Al kot - mány 57. § (3) be kez dé sé ben fog lalt – a 6. cikk. 3. be kez - dé se ál tal kö rül írt – vé de lem hez, va la mint a 13. cik kel közel azo nos sza bá lyo zást tar tal ma zó, az 57. § (5) be kez - dés ben fog lalt jog or vos lat hoz való jog elve. Az Alkot mány bíró ság kö vet ke ze tes ál lás pont ja sze rint: „A ‘tisz tes sé ges el já rás’ (fair tri al) kö ve tel mé nye nem egy - sze rû en egy a bí ró ság nak és az el já rás nak itt meg kö ve telt tu - laj don sá gai kö zül (ti. mint ‘i ga zsá gos tár gya lás’), ha nem az idé zett, az Egyez ség ok mány nak és az Em ber i Jo gok Euró - pai Egyez mé nyé nek – az Al kot mány al kot má nyi ren del ke - zés ben fog lalt kö ve tel mé nye ken túl – kü lö nö sen a bün te tõ - jog ra és – el já rás ra vo nat ko zó an – az 57. § töb bi ga ran ci á já - nak tel je se dé sét is át fog ja. Sõt az 57. §-a tar tal má hoz és szer ke ze té hez min tát adó – el já rá si ga ran ci á kat tar tal ma zó cik kei ál ta lá ban el fo ga dott ér tel me zé se sze rint a fair tri al olyan mi nõ ség, ame lyet az el já rás egé szé nek és kö rül mé - nye i nek figye lembevételével le het csu pán meg ítél ni. Ezért egyes rész le tek hi á nya el le né re épp úgy, mint az összes rész - let sza bály be tar tá sa da cá ra le het az el já rás ‘mél tány ta lan’ vagy ‘i ga zság ta lan’, avagy ‘nem tisz tes sé ges’ ” [6/1998. (III. 11.) AB ha tá ro zat, ABH 1998, 91, 95.]. A 14/2004. (V. 7.) AB ha tá ro zat az Al kot mány bí ró ság - nak a tisz tes sé ges el já rás hoz való jog ra vo nat ko zó gya kor - la tát össze gez ve meg ál la pí tot ta, hogy „a tisz tes sé ges el já - rás hoz való jog ab szo lút jog, amellyel szem ben nem lé te - zik mér le gel he tõ más alap ve tõ jog vagy al kot má nyos cél, mert már maga is mér le ge lés ered mé nye. A bün te tõ el já rás szem pont já ból ezek a té te lek a bün te tõ igaz ság szol gál ta tás tör té ne ti rend sze re i nek fel hal mo zó dott ta pasz ta la tán ala - pul nak. Esze rint: az igaz ság fel tá rá sá nak az a leg meg fe le - lõbb mód ja, ha az ítél ke zés ben füg get len és pár tat lan bí ró - ság nyil vá nos tár gya lá son, a bi zo nyí tás te kin te té ben egyen lõ jo gok kal részt ve võ fe lek ak tív köz re mû kö dé sé vel le foly ta tott el já rás ered mé nye ként, köz vet len ész le lé se út - ján szer zett bi zo nyí té kok sza bad mér le ge lé sé vel ál la pít ja meg a bün te tõ fe le lõs ség re vo nás el dön té sé hez szük sé ges té nye ket.” Hang sú lyoz ta to váb bá, hogy a bün te tõ el já rás sza bály rend sze ré nek meg al ko tá sa kor a tisz tes sé ges el já rás kö ve tel mé nyei az el já rás sze rep lõ i nek jo gai és vé del me ér - de ké ben olyan ga ran ci á kat is meg kí ván nak, ame lyek még az igaz ság meg ál la pí tá sá nak le he tõ sé ge it is szû kít he tik (ABH 2004, 241, 266.). Mind azon ál tal az Alkot mány bíró ság több dön té sé ben is el is mer te az el já rás egy sze rû sí té sé nek le he tõ sé gét, s hang - sú lyoz ta az idõ sze rû ség kö ve tel mé nyé nek fon tos sá gát. Min den eset ben ki tért azon ban arra is, hogy gaz da sá gos sá - gi és cél sze rû sé gi okok ból az el já rá si, s fõ ként a köz vet len al kot má nyi ga ran ci ák ér vé nye sí té sé rõl ezen el já rá sok so - rán is gon dos kod ni kell, s erre az ér de kel tek aka ra tá nak tisz te let ben tar tá sa mel lett ke rül het sor [rész le te sen: pl. 5/1999. (III. 31.) AB ha tá ro zat, ABH 1999, 75, 88–89.; 422/B/1999. AB ha tá ro zat, ABH 2004, 1316, 1320, 1322.]. A ki in du ló pont ugyan is min den eset ben csak az Al kot mány 57. § (1) be kez dé se le het, mely sze rint min - den ki nek joga van az igaz sá gos, nyil vá nos tár gya lás hoz és füg get len, pár tat lan bírósághoz.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/b192a1d3814c1b62a7178672fc573a64304cd8ff/dokumentumok/d6e8a607f0b9ba9f242fb7b00bb9036ca71da733/letoltes