Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-152 (Year: 2005, Number: 152)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 196

(2) Da van ja ko ris ni ci ma i na dok na de iz me ðu no si tel ja, na te mel ju ovog Ugo vo ra, pla æ a ju se u dru gu ugo vor nu stran ku u kon ver ti bil noj va lu ti. Èla nak 41. Zadržavan je za os ta ta ka Ako je nositelj jedne ugovorne stranke isplaæivao korisniku veæe davanje nego što mu pripada za razdoblje za koje je nositelj druge ugovorne stranke obvezan pružiti odgovarajuæe davanje, tada æe, na zahtjev nositelja prve ugovorne stranke, nositelj druge ugovorne stranke zadržati isplatu zaostataka svoga davanja do visine svote koju potražuje nositelj prve ugovorne stranke i izravno mu tu svotu isplatiti. Èla nak 42. Rje ša van je spo ro va

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/227c94fbf3b069caf4fa59228a0262978234192b/dokumentumok/3d714dd929e3fe3bea2a4847e11b9cf8ab72ff62/letoltes