Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-72 (Year: 2008, Number: 72)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 21

15. Cikk Ez az Egyez mény a két Fél al kot má nyos ren del ke zé sei sze rint ke rül meg erõ sí tés re és a ra ti fi ká ci ós ok ira tok nak Bu da pes ten tör té nõ ki cse ré lé se nap ján lép ha tály ba. Ezt az Egyez ményt a Fe lek öt évre kö töt ték. Ha az Egyez mény ha tá lyá nak le jár ta elõtt leg alább hat hó nap pal azt egyik Fél sem mond ja fel, az Egyez mény min dig to - váb bi öt-öt évig ma rad ha tály ban. En nek hi te lé ül a meg ha tal ma zot tak ezt az Egyez ményt alá ír ták és pe csét je ik kel el lát ták. Ké szült Brüsszel ben, 1965. feb ru ár 11-én, két ere de ti pél dány ban, mind ket tõ ma gyar, fran cia és fla mand nyel - ven. Mind há rom nyel vû szö veg egy aránt hi te les. (Aláírások)”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2cfdf55ac0d475241e4807c20d6a7151bb8e6317/dokumentumok/6914ad80720c4a7f75af11d8d9211f2d4d12877c/letoltes