Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-140 (Year: 2003, Number: 140)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 19

7. Cikk Jelen Egyezményt a Szerzõdõ Felek határozatlan idõtartamra kötik. Az Egyezmény hatályát veszti attól a naptól számított három hónap elteltével, amikor azt a Szerzõdõ Felek valamelyike írásban felmondja. Jelen Egyezmény a Szerzõdõ Feleknek az Egyezmény hatálybalépéséhez szükséges belsõ eljárásainak megtörténtérõl szóló diplomáciai jegyzékváltást követõ 30. napon lép hatályba. Készült Budapesten, 2003. február 20-án, két eredeti példányban, magyar, moldáv és angol nyelven, melyek mindegyike hitelesnek tekintendõ. Amennyiben a Felek között az Egyezmény szövegének értelmezésében bármilyen eltérés merül fel, az angol nyelvû szöveg az irányadó. (Aláírások)”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/7e957381dcc6c570af103b2cb66811068113e64c/dokumentumok/c5cddb1d42ce0b959289487965f565d8c3a7fc20/letoltes