Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-30 (Year: 2005, Number: 30)
Era: 2004-2010
Section: 1994. évi XL. törvény módosításáról**
Paragraph Index: 247

39. cikk Szerzõdõ fuvarozó – tényleges fuvarozó A je len fe je zet ren del ke zé sei al kal ma zan dó ak, ha egy sze mély (a továb biak ban mint „a szer zõ dött fu va ro zó”), mint meg bí zó, a je len Egyez mény ha tá lya alá tar to zó fu va - ro zá si szer zõ dést köt egy utas sal vagy fel adó val vagy egy, az utas vagy a fel adó meg bí zá sá ból el já ró sze méllyel, és a fu va ro zás egé szét vagy csak egy ré szét, a szer zõ dött fu va - ro zó tól nyert fel ha tal ma zás alap ján, egy má sik sze mély (a továb biak ban mint „a tény le ges fu va ro zó”) tel je sí ti, aki azon ban a je len Egyez mény ke re te in be lül az ilyen rész vo - nat ko zá sá ban nem egy mást fel vál tó fu va ro zó ként jár el. Az ilyen fel ha tal ma zást – az el len ke zõ bi zo nyí tá sá ig – fel - té te lez ni kell.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ea84160789027493992420f94334725beff4fe34/dokumentumok/d4f049a5e0832f89cafc8c51550c8dd81a642de2/letoltes