Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 6005

c) Amennyiben az érintett termék gazdasági évének elején érvényes váltási arány útján ECU-ben kifejezett portugál árak az 1985/86. gazdasági évre magasabbak a közös árak szintjénél, a portugál árak szintjét a korábbi szinthez képest nem lehet növelni. Továbbá, ha az 1985/86. gazdasági évre vonatkozó korábbi nemzeti szabályozás szerint rögzített, ECU-ben kifejezett portugál árak az 1984/85. gazdasági évre vonatkozóan a portugál árak és a közösségi árak közötti eltérés növekedéséhez vezetnek, a Portugál Köztársaság a további gazdasági évekre oly módon rögzíti az árait, hogy ez az eltérés teljes mértékben megszűnjön a csatlakozást követő első hét gazdasági év során. Továbbá, Portugália az árai és a közös árak közötti eltérés növekedésének elkerüléséhez szükséges mértékben igazítja ki árait.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f4a47c4158b2eb59c5b440f523997426d1c70adc/dokumentumok/f626c1259cf359d27859685440be3f028eb56a15/letoltes