Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-94 (Year: 2005, Number: 94)
Era: 2004-2010
Section: 2. számú melléklet az 57/2005. (VII. 7.) GKM rendelethez
Paragraph Index: 256

4. Cikk A Szerzõdõ Felek a jelen Megállapodás megkötésével egy Vegyes Bizottságot hoznak létre, melynek összehívása a Szerzõdõ Felek bármelyikének kérésére történik, felváltva Magyarországon és Indiában. A Vegyes Bizottság feladatai különösen az alábbiakat foglalják magukban: – a kétoldalú gazdasági kapcsolatok fejlesztésének megvitatása; – új lehetõségek feltárása a jövõbeli gazdasági együttmûködés további fejlesztéséhez; – javaslatok kidolgozása a gazdasági együttmûködés feltételeinek javítására a két ország vállalatai között; – javaslatok tétele a jelen Megállapodás alkalmazására. A Szerzõdõ Felek közti véleménykülönbség esetén a jelen Megállapodás alkalmazására, vagy értelmezésére vonatkozóan a Vegyes Bizottság keretei között kerül rendezésre.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/b3e180ecb164c8bcef687309eebaf958a3785229/dokumentumok/55ca4afa2e06d691e23971ed9bbe3e4ac1dbadea/letoltes