Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-159 (Year: 2006, Number: 159)
Era: 2004-2010
Section: 24. § (1) Ez a tör vény – a (2) be kezdésben fog lalt ki vétellel – 2007. ja nuár 1. nap ján lép ha tályba, ez zel egyidejûleg a Be. módosításáról szóló 2006. évi LI. törvény
Paragraph Index: 516

c) Svájc évente kimutatást készít a visszatérített járulékokról. Amennyiben a származási államok ezt kérik, közli a számítás alapját és a visszafizetett összeget. A származási állam minden évben értesíti Svájcot az 1.2. pontban említett munkanélküli-segélyt igénybe vevĘk számáról. 2. A határmenti ingázók munkanélküli-biztosítási járulékát Svájc a megfelelĘ kétoldalú egyezményekben meghatározott módon továbbra is visszatéríti. 4 Jelenleg hat hónap, ismételt munkanélküliség esetén 12 hónap. 5Az olyan munkavállalók után visszatérített járulékok, akik Svájcban fogják érvényesíteni a munkanélkülisegélyhez való jogukat, azután, hogy két év leforgása alatt – több tartózkodási idĘszak során – legalább hat hónapig fizettek járulékot. 2006/159. szám 3. Az 1. és 2. pont rendelkezései a megállapodás hatálybalépésének idĘpontjától számított hét évig érvényesek. Ha a hétéves idĘszak végén valamely tagállam számára nehézségekbe ütközik a járulékok visszatérítésérĘl szóló rendelkezések megszĦnése, vagy Svájc számára az összesítési rendelkezések jelentenek nehézséget, az ügyet bármely SzerzĘdĘ Fél a vegyes bizottság elé terjesztheti. Juttatások a támasz nélküli személyeknek Az öregségi és hátramaradotti biztosításról szóló szövetségi törvény (loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants) és a rokkantsági biztosításról szóló szövetségi törvény (loi fédérale sur l’assurance-invalidité) alapján a támasz nélküli személyeknek nyújtott juttatásokat a vegyes bizottság határozatával állapítja meg az 1408/71. rendelet IIa. mellékletében, a személyek szabad mozgásáról szóló megállapodás II. mellékletének szövegében, amint azok a törvénymódosítások hatályba lépnek, amelyek szerint e juttatásokat kizárólagosan az állami hatóságok finanszírozhatják. Az öregségi, hátramaradotti és rokkantsági ágazati nyugdíjrendszerek A 1408/71/EGK tanácsi rendelet 10. cikkének (2) bekezdésétĘl eltérĘen, az öregségi, hátramaradotti és rokkantsági ágazati nyugdíjrendszerek közötti átjárhatóságról szóló 1993. december 17-i szövetségi törvény szerint meghatározott szerzett juttatásokat kérésre ki kell fizetni azon munkavállaló és önálló vállalkozó személyek részére, akik véglegesen el kívánják hagyni Svájcot, és akik a rendelet II. címe szerint nem tartoznak majd a svájci törvények hatálya alá, feltéve, hogy Svájcot e megállapodás hatálybalépésétĘl számított öt éven belül elhagyják. III. MELLÉKLET A SZAKKÉPESÍTÉSEK KÖLCSÖNÖS ELISMERÉSE (Oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzésérĘl szóló egyéb tanúsítványok) 1. A SzerzĘdĘ Felek megállapodnak abban, hogy a szakképesítések kölcsönös elismerése terén egymás között az említett, e megállapodás aláírásának napján hatályban lévĘ, és az e melléklet A. szakasza által módosított közösségi jogi aktusokat vagy az azokkal egyenértékĦ szabályokat alkalmazzák. 2. E melléklet alkalmazásában a SzerzĘdĘ Felek tudomásul veszik az e melléklet B. szakaszában említett közösségi jogi aktusokat. 3. A „tagállam(ok)” kifejezést az e melléklet A. szakaszában említett jogi aktusokban az érintett közösségi jogi aktusok hatálya alá tartozó államok mellett Svájcra is alkalmazandónak kell tekinteni. 2006/159. szám A. SZAKASZ: EMLÍTETT JOGI AKTUSOK A. Általános szabályozás

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/7475088563a0993bdfe905903cbc707c8456a099/dokumentumok/9ba15e582b3437c5b91d543ea1c5d464ae742f74/letoltes