Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-80 (Year: 2008, Number: 80)
Era: 2004-2010
Section: Az Országos Rádió és Televízió Testület tájékoztatja az érdekelteket, hogy a 601/2008. (III. 26.) számú határozatával
Paragraph Index: 1037

26. § (2) bekezdésében foglaltakra A 3WM TV biztosítja a mûsorszámok és a nézetek sokszínûségét, a kisebbségi álláspontoknak a megjelenítését; a mûsorszámok változatosságával gondoskodik a nézõk széles köre, illetve minél több csoportja érdeklõdésének színvonalas kielégítésérõl. Mind magyar, mind a kisebbségek nyelvén készít mûsorokat, és biztosítékul a nemzeti és etnikai kisebbségeknek szánt mûsorok készítésekor bevonják az érintett kisebbségi szervezeteket, vagy más érdek-képviseleti szerv munkatársait. A 3WM mûsorszolgáltató – az erre szolgáló speciális mûsoron kívül is – e szabályzat elõírásainak megfelelõen sokoldalúan és tárgyilagosan mutatja be a nemzeti és etnikai kisebbségek életét, kultúráját és hagyományait. Ennek során a 3WM mûsorszolgáltató nem adhat helyt a nemzeti és etnikai kisebbségekre vonatkozó, a közgondolkodásban kialakult negatív sztereotípiáknak. A nemzeti és etnikai kisebbségekhez tartozó személyeket a társadalmi élet különbözõ megnyilvánulásaiban kell bemutatni, és tartózkodni kell attól, hogy a megjelenítés egyoldalú legyen. A nemzeti és etnikai kisebbségek bemutatásakor figyelmet kell arra fordítani, hogy hagyományaik, kultúrájuk és mûvészetük bemutatása megfelelõ súllyal kifejezéshez jusson. A nemzeti és etnikai kisebbséghez tartozó személynek akkor is joga van saját nyelvén megszólalni, ha a magyar nyelvet egyébként érti és beszéli. Ebben az esetben a mûsorszolgáltató kötelezettsége a tolmácsolás biztosítása. 2.5. A kulturális, tudományos, világnézeti és vallási sokféleség tárgyilagos bemutatásának rendszere A 3WM mûsorszolgáltató törekszik a kultúra sokszínûségének és sokféleségének bemutatására. A mûvészeti tevékenység színvonalának és kiegyensúlyozottságának érdekében a mûsorszolgáltató rendszeresen alkalmat teremt az alkotómûvészek, a mûvészeti szervezetek és intézmények véleményének megismertetésére. A mûvészeti mûsorokban nem érvényesülhet semmiféle kirekesztés vagy hátrányos megkülönböztetés. Tudományos kérdésekben az eltérõ álláspontokat, véleményeket és tapasztalatokat bemutatja. Az új tudományos felfedezések, eredmények és vélemények ismertetésekor figyel arra, hogy ezek ne keltsenek a nézõkben és a hallgatókban megalapozatlan reményeket vagy indokolatlan félelmeket. Az oktatási mûsorokban az általánosan elfogadott és rendezett tudományos eredményekre épít. Az oktatási mûsorok szerkezetének, mûsorrendjének kialakításakor figyelembe veszi az érvényben lévõ szakmai elõírásokat, jogszabályokat és az iskolai oktatás rendjét. A 3WM TV mûsoraiban világnézeti, vallási meggyõzõdést sértõ vélemény nem jelenik meg. A 3WM mûsorszolgáltató köteles a világnézeti és vallási kérdésekben elfogultságtól mentesen ábrázolni a világnézetekre és vallásokra vonatkozó nézeteket. A mûsorszolgáltató mûsorában világnézeti vagy vallási propaganda nem folytatható. A 3WM mûsorszolgáltató kiegyensúlyozott lehetõséget biztosít a Magyar Köztársaságban bejegyzett egyházak hitéleti tevékenységének bemutatására. E tevékenység során az érintett egyház részére a mûsorszolgáltató konzultációs lehetõséget, illetve részvételt tesz lehetõvé. 2.6. A megkülönböztetõ jelzéssel ellátandó mûsorszámok közzétételi módja A 3WM TV vállalja, hogy megkülönböztetõ hangjelzéssel látja el a reklámot, a közérdekû közleményt, a jótékonysági felhívást, a politikai és választási hirdetést, a kiskorúak számára nem ajánlott mûsorszámot, a támogatott mûsorszámot, a vallási és világnézeti mûsorszámot, a kommentárt és a hírmagyarázatot. A reklámot a mûsortól jól elkülönítetten, azonosítható szignállal kell közzétenni. Közérdekû közlemény és jótékonysági felhívás közzététele esetén mindig meg kell nevezni a közzétevõ szervezet, illetve a közlemény forrását. A jótékonysági felhívás reklámozásra nem használható. A politikai és választási hirdetéseket elkülönítetten kell közzétenni, megjelölve a közzététel okát (országgyûlési vagy önkormányzati képviselõk választása, népszavazás). A közönség figyelmét külön fel kell hívni minden olyan mûsorszámra, amely a kiskorú fejlõdését hátrányosan befolyásolhatja. 2008/22. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2.7. A kiskorúakkal kapcsolatos rendelkezések A gyermekek és fiatalkorúak személyiségfejlõdését hátrányosan befolyásoló, személyiségüket károsító mûsorszámokat és információkat nem tesz közzé a kiskorúak számára általában hozzáférhetõ idõszakokban. A 3WM TV a kiskorúaknak nem ajánlott mûsorokat megkülönböztetõ jelzéssel látja el, azokat olyan idõpontban mutatja be, amikor várhatóan nem keltik fel a kiskorúak figyelmét, nem igyekszik a kiskorúakat a család erejét meghaladó fogyasztásra ösztönözni, nem használ közízlést sértõ kifejezéseket. A kiskorúaknak szánt mûsorok kizárólag a gyermekek, kiskorúak szellemi tudásbéli fejlõdését, fejlesztését szolgálják. A gyermekeknek és a fiatalkorúaknak szóló reklámokra a törvény 14. § rendelkezései irányadók. Gyermekek szerepeltetésekor a mûsorszolgáltató különös gonddal fog eljárni. Ki fogja kérni a szülõ vagy a gondviselõ hozzájárulását, és nem él vissza a szereplõk tapasztalatlanságával és jóhiszemûségével. A 3WM TV kiskorúaknak szóló gyermek- és ifjúsági mûsoraiban elõsegíti a szellemi, társadalmi, erkölcsi fejlõdését, a világ megismerését, a helyes magatartásminták megismerését. Továbbá lehetõség szerint népszerûsíti az egészséges életmódot, a különbözõ kultúrák, a természet megismerését, valamint mindezek tiszteletét, és az egymás iránti tolerancia fejlesztését. A 3WM kiskorúak számára készült mûsoraiban durva, szeméremsértõ kifejezés, illetve káromkodás nem használható, még hangjelzéssel történt helyettesítéssel sem. Gyermekkorú személy szexuális helyzetben, vagy arra utaló körülmények között nem szerepeltethetõ. 2.8. A reklámtevékenység, a mûsorszámok támogatása A 3WM TV mûsorában a reklám idõtartama egyetlen – bármiként számított – mûsorórában sem haladhatja meg a hat percet. A napi mûsoridõ átlagában számított reklám idõtartama nem haladhatja meg óránként az öt percet. A reklám idõtartamába a reklámtartalmú képernyõszöveg – kivéve a mûsoridõn kívüli képernyõszöveget – megjelenítése is beleszámít. A 3WM TV-ben reklám csak mûsorszámok – összetett mûsorszámokban az egyes mûsorszámok – között tesz közzé. A sport- és más olyan közvetítésekben, amelyekben természetes szünetek vannak, a reklám a részek között és a szünetekben közzétehetõ. A mûsorszolgáltató különös figyelmet fordít: – A 3WM TV mûsorában nem reklámoz alkoholtartalmú italt. – A 3WM TV nem támogat a fõ tevékenysége szerint alkoholtartalmú ital elõállítóját és forgalmazóját. – A 3WM TV mûsoraiban rendszeresen szereplõ belsõ és külsõ munkatársak – a munkavégzésükre irányuló jogviszonyuktól függetlenül – sem képben, sem hangban nem jelenhetnek meg mûsorszolgáltatónál reklámban, illetve politikai hirdetésben. A 3WM TV mûsoraiban betartja a médiatörvény azon rendelkezéseit, miszerint csak a törvényben meghatározott mûsorszámok támogathatók (vallási és egyházi tartalmú mûsorszámok, mûvészeti és kulturális eseményeket bemutató, közvetítõ mûsorszámok, a nemzeti és az etnikai kisebbségi anyanyelvû, illetve a nemzeti és etnikai kisebbségek életét, kultúráját bemutató mûsorszámok, az életkoruk, testi, szellemi vagy lelki állapotuk, társadalmi körülményeik következtében súlyosan hátrányos helyzetben lévõ csoportok számára készített mûsorszámok). A 3WM TV mûsorszolgáltató betartja a médiatörvény elõírásait, miszerint: – A nemzeti ünnepek eseményeirõl, vallási és egyházi szertartásokról készített mûsorszámok közlését közvetlenül megelõzõen és azt közvetlenül követõen reklám nem közölhetõ. – Burkolt, illetve tudatosan nem észlelhetõ reklám nem közölhetõ. – A reklám tényállításainak valósnak és tisztességesnek kell lenniük. – Nem tehetõ közzé vallási vagy politikai meggyõzõdést sértõ reklám. – A reklám nem ösztönözhet az egészségre, a biztonságra és a környezetre ártalmas magatartásra. – Választási idõszakban az országgyûlési képviselõk, illetõleg a helyi, területi önkormányzati képviselõk és polgármesterek választásáról, továbbá a kisebbségi önkormányzatok választásáról szóló törvények szabályai szerint lehet politikai hirdetést mûsorszolgáltatásban közzétenni. Választási idõszakon kívül politikai hirdetés kizárólag már elrendelt népszavazással összefüggésben közölhetõ. – A reklám nem szólíthat fel közvetlen formában kiskorúakat, hogy szüleiket vagy más felnõtteket játékok, illetve más áru vagy szolgáltatás vásárlására vagy igénybevételére ösztönözzék A reklám a játék tényleges természetét és lehetõségeit illetõen nem lehet félrevezetõ. – A reklám nem mutathat be kiskorút erõszakos helyzetben, és nem buzdíthat erõszakra. – A reklám nem építhet a kiskorúaknak a szüleik, tanáraik vagy más személyek iránti bizalmára, továbbá a kiskorúak tapasztalatlanságára és hiszékenységére. – Televíziós vásárlás nem szólíthatja fel a kiskorúakat áruk beszerzésére (vásárlására, bérletére) vagy szolgáltatások igénybevételére, ha van televíziós vásárlás. H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2008/22. szám – A reklám, a közérdekû közlemény, a jótékonysági felhívás és politikai hirdetés közzétételének megrendelõje, továbbá az, akinek ezek közzétételéhez érdeke fûzõdik, nem gyakorolhat szerkesztõi befolyást más mûsorszámok tartalmára. 2.9. A közérdekû közlemények közzététele A 3WM TV mûsorszolgáltató figyelembe veszi, hogy a rendõrségi, egészségügyi és egyéb hatósági közleményeket kizárólag az erre illetékes szervtõl, felelõs munkatársától vagy hírügynökségtõl lehet elfogadni. A közlemények forrását, hitelességét mindig ellenõrizni kell. A 3WM TV mûsorszolgáltató csak olyan közérdekû közleményt tesz közzé, amely:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3ae0b7ae72b19f40e9a314061e931bfe001677b7/dokumentumok/a8c4a119cd61b56bbbe1e2050abf50031aa5b3e6/letoltes