Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-160 (Year: 2004, Number: 160)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 2

2. § Az Egyez mény ma gyar nyel vû szö veg e a kö vet ke zõ: „Egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és az Oroszországi Föderáció Kormánya között a környezetvédelmi együttmûködésrõl A Ma gyar Köz tár sa ság Kor mány a és az Orosz or szá gi Fö de rá ció Kor mány a (a továb biak ban: Fe lek), a Ma gyar Köz tár sa ság és az Orosz or szá gi Szov jet Szö - vet sé gi Szo ci a lis ta Köz tár sa ság kö zöt ti ba rá ti kap cso la - tok ról és együtt mû kö dés rõl 1991. de cem ber 6-án alá írt Szer zõ dés ben fog lalt el vek tõl ve zé rel ve, figye lembe véve a kör nye zet vé del mé vel és a ter mé sze ti erõ for rá sok éssze rû hasz ná la tá val kap cso la tos kér dé sek meg ol dá sá nak fon tos sá gát, elõ se gí ten dõ az egész sé ges kör nye zet hez való jog ér vé - nye sí té sét min den em ber szá má ra, ál la ma ik tör vény ho zá sát és a nem zet kö zi jog ál ta lá no - san el is mert nor má it te kint ve irány adó nak, a hosszú távú kör nye zet vé del mi együtt mû kö dés és a köl csön ös ér de kû kér dé sek meg ol dá sa elõ se gí té sé nek szán dé ká val, az aláb bi ak ban ál la pod nak meg:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/13d3096513c0f1a353d7038b93d589b1e203e7eb/dokumentumok/2dbfa71830446423fb2502d9338204e2825444bc/letoltes