Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-128 (Year: 2006, Number: 128)
Era: 2004-2010
Section: Lásd a 37/2004.(VI.29.)BM rendeletet.
Paragraph Index: 7005

b) erõsítõ ré teg(ek)bõl: amely egy vagy több, legalább 2 mm vas tagságú ré teg, amely legalább 900 g/m2 üveg pap lant vagy vá gott szá lat tar tal maz, és amely nek üveg rost-tar tal - 2006/128. szám ma leg alább tö meg%, ki vé ve, ha az egyen ér té kû biz ton ság ki sebb üveg rost-tar ta lom nál bi zo nyí tott. 6.9.2.2.3 A hõre lá gyuló mûanyag be tét a 6.9.2.3.4 pont sze rinti hõre lá gyuló mûanyagból ké szült le - mez, amelyet a kí vánt ala kúra hegesztenek össze és amelyhez a szer kezeti ré teget ra gasztják. A be tét és a szer ke ze ti ré teg kö zött meg fe le lõ ra gasz tó val tar tós kö tést kell ki ala kí ta ni. Meg jegy zés: Gyú lé kony fo lyé kony anya gok szál lí tá sa ese tén a be tét nél a 6.9.2.14 be kez dés sze rin ti ki egé szí tõ in téz ke dé sek re le het szük ség az elekt rosz ta ti kus töl tés fel hal - mo zó dá sá nak meg elõ zé sé re. 6.9.2.2.4 A tar tány szer ke ze ti ré te ge az a rész, amely a me cha ni kai igény be vé te lek el vi se lé se cél já ból a 6.9.2.4 – 6.9.2.6 be kez dés sze rint kü lön le ge sen van ki ala kít va. Ez a rész rend sze rint meg ha tá - ro zott el ren de zé sû, több szál vá zas ré teg bõl áll. 6.9.2.2.5 A kül sõ ré teg a tar tánynak az a ré sze, amely a kör nyezeti ha tásoknak köz vetlenül ki van téve. Legalább 0,2 mm vas tag, mûgyantában dús rétegbõl kell áll nia. 0,5 mm-nél vastagabb ré teg ese tén üveg pap lant kell al kal maz ni. En nek a ré teg nek az üveg rost-tar tal ma csak 30 tömeg%-nál ke ve sebb le het, és al kal mas nak kell len nie a kül sõ kö rül mé nyek, kü lö nö sen a szállí tan dó anyag gal való eset le ges érint ke zés el vi se lé sé re. A tar tány szer ke ze ti ré te gé nek az ultra ibo lya su gár zás okoz ta ká ro so dás sal szem be ni vé del mé re a mû gyan tá nak töl tõ anya got vagy ada lék anya got kell tar tal maz nia. 6.9.2.3 Nyers anyag ok 6.9.2.3.1 A szál vá zas mû anyag tar tá nyok gyár tá sá hoz hasz nált min den anyag ere de té nek és mû sza ki tu laj don sá ga i nak is mert nek kell len nie. 6.9.2.3.2 Mû gyan ták A mû gyan ta ke ve rék fel dol go zá sát szi go rú an a gyár tó aján lá sai sze rint kell vé gez ni, ez el sõ - sor ban a tér há ló sí tók, az iniciátorok és a gyor sí tók hasz ná la tá ra vo nat ko zik. A kö vet ke zõ mûgyan ták hasz nál ha tók: – te lí tet len po li ész ter gyan ták; – vinilgyanták; – epo xi gyan ták; – fenolgyanták. A mû gyan ták ISO 75-1:1993 szab vány sze rint meg ha tá ro zott hõtorzulási hõ mér sék le té nek legalább 20 °C-kal ma ga sabb nak kell len nie, mint a tar tány leg na gyobb üze mi hõ mér sék le te, de semmilyen eset ben sem le het 70 °C-nál ala csonyabb. 6.9.2.3.3 Szál vá zas erõ sí tés A szer ke ze ti ré teg erõ sí tõ anya gá nak meg fe le lõ mi nõ sé gû rost anyag ból, pl. az ISO 2078:1993 szab vány sze rin ti E vagy ECR mi nõ sé gû üveg szá lak ból kell áll nia. A bel sõ be tét fe dõ ré te gé - hez az ISO 2078:1993 szabvány szerinti C minõségû üveg szál is hasz nálható. Hõre lá gyuló mû anyag ból ké szült fá tyol szö vet a bel sõ be tét hez csak ak kor hasz nál ha tó, ha a szál lí tan dó anyag gal való össze fér he tõ sé ge bi zo nyí tott. 6.9.2.3.4 A hõre lá gyuló mû anyag be tét anya ga A be tét anyagaként olyan hõre lá gyuló mûanyagok hasz nálhatók, mint pl. a ke mény poli(vinil-klorid) (ke mény PVC), a po lipropilén (PP), a poli(vinilidén-fluorid) (PVDF), a poli(tetrafluor-etilén) (PTFE) stb. 6.9.2.3.5 Ada lék anya gok A mû gyan ta ke ze lé sé hez szük sé ges ada lék anya gok, pl. ka ta li zá to rok, gyor sí tók, tér há ló sí tók és tixotrop anya gok, va la mint a tar tány tu laj don sá ga i nak ja ví tá sá ra hasz nált anya gok, pl. töl tõ - anyag ok, szí ne zé kek, pig men tek stb. a tar tány élet tar ta ma alatt a vár ha tó hõ mér sék le ti vi szo - nyok kö zött nem gyen gíthetik az anyagot. 2006/128. szám 6.9.2.4 A tar tányt, a tar to zé ka it, az üze mi és szer ke ze ti sze rel vé nye it úgy kell ki ala kí ta ni, hogy ter ve - zett élet tar ta muk alatt a szál lí tott anyag vesz te sé ge nél kül (nem szá mít va az eset le ges sze le - pe ken ke resz tül ki sza ba du ló gáz mennyi sé get) el len áll ja nak: – a nor má lis szál lí tá si kö rül mé nyek kö zött fel lé põ sta ti kus és di na mi kus ter he lé sek nek; – a 6.9.2.5 – 6.9.2.10 be kez dés ben elõ írt mi ni má lis ter he lé sek nek. 6.9.2.5 A 6.8.2.1.14 a), ill. b) pont ban elõ írt nyomáson és a tartányra meghatározott leg nagyobb sû rûsé gû szál lí tott anyag ál tal a leg na gyobb töl té si fok nál ki fej tett sta ti kus ne héz sé gi erõ ha tá sá ra a tar tány bár mely ré te gé ben hossz irány ban és a ke rü let men tén a mér ték adó fe szült ség nem ha lad hat ja meg a kö vet ke zõ ér té ket:  R K m , ahol: Rm = a szakítószilárdság értéke, azaz a vizsgálati eredmények átlagértéke mínusz a vizsgálati eredmények standard szórásának kétszerese. A vizsgálatokat legalább hat, a gyártási típust és a gyártási eljárást reprezentáló mintadarabon az EN 61:1977 szabvány elõírásai szerint kell végrehajtani; K = S  K0  K1  K2  K3, ahol K leg ki sebb ér té ké nek 4-nek kell len nie; és S = biztonsági tényezõ. Általában, ha a tartányhoz a 3.2 fejezet „A” táblázat 12 oszlopában olyan tartánykód tartozik, amely a második részében „G” betût tartalmaz (lásd a 4.3.4.1.1 pontot), akkor S értékének legalább 1,5-nek kell lennie. Olyan anyagok szállítására szolgáló tartányoknál, amelyek fokozott biztonsági szintet igényelnek, azaz a tartányhoz a 3.2 fejezet „A” táblázat 12 oszlopában olyan tartánykód hivatkozik, amely a második részében a „4" számjegyet tartalmazza (lásd a 4.3.4.1.1 pontot), az S értékét 2-vel meg kell szorozni, kivéve, ha a tartány sérülés elleni védelemmel van ellátva, ami hossz- és keresztirányú szerkezeti elemeket is tartalmazó, teljes fémvázból áll; K0 = a kú szás, az öre ge dés, va la mint a szál lí tan dó anya gok ké mi ai ha tá sá nak eredmé nye ként az anyag tu laj don sá ga i ban be kö vet ke zõ rom lást fi gye lem be vevõ tényezõ. Ezt a kö vetkezõ képlettel kell meghatározni: K0  1  , ahol  a kú szá si té nye zõ,  az öre gedési té nyezõ, az EN 977:1997 szab vány szerin ti vizs gá la tok el vég zé se után, az EN 978:1997 szab vány sze rint meg ha tá roz va. Al ter na tí va ként a K0 = 2 biz ton sá gos ér ték is al kal maz ha tó. Az  és a  té nye zõt ér ték hez tar to zó kez de ti be haj lás nál kell meg ha tá roz ni; K1 = az üzemi hõmérsékletet és a mûgyanta termikus tulajdonságait figyelembe vevõ tényezõ, amit a következõ egyenlettel kell meghatározni és amelynek legkisebb értéke 1; K1 = 1,25 – 0,0125 (HDT - 70), ahol HDT a mû gyan ta hõtorzulási hõ mér sék le te °C-ban; K2 = az anyag kifáradására vonatkozó tényezõ; K2 = 1,75 értéket kell használni, kivéve, ha az illetékes hatóság mást hagyott jóvá. A 6.9.2.6 bekezdésben említett, dinamikai méretezéshez K2 = 1,1 értéket kell használni; K3 = a keményedésre vonatkozó tényezõ, értékei a következõk: 2006/128. szám – ha a ki ke mé nyí tés jó vá ha gyott és do ku men tált el já rás sal tör té nik: 1,1; – minden más esetben: 1,5. 6.9.2.6 A 6.8.2.1.2 pont ban jel zett di na mi kus igény be vé te lek nél a mér ték adó fe szült ség nem ha lad - hatja meg a 6.9.2.5 be kezdésben elõ írt ér ték és az  té nye zõ há nya do sát. 6.9.2.7 A 6.9.2.5 és a 6.9.2.6 be kez dés ben meg ha tá ro zott fe szült sé gek nél a be kö vet ke zõ nyú lás egyetlen irányban sem le het na gyobb, mint a 0,2% és a mûgyanta sza kadási nyúlásának egy tize de kö zül a ki seb bik ér ték. 6.9.2.8 Az elõ írt próbanyomásnál, ami nem le het ki sebb, mint a 6.8.2.1.14 a), ill. b) pont ban meghatá ro zott ter ve zé si nyo más, a tar tány ban fel lé põ leg na gyobb nyú lás nem le het na gyobb, mint a mû gyan ta sza ka dá si nyú lá sa. 6.9.2.9 A tar tány nak al kal mas nak kell len nie arra, hogy min den fé le, szem mel lát ha tó bel sõ vagy külsõ sé rü lés nél kül el vi sel je a 6.9.4.3.3 pont sze rin ti go lyó ej té si pró bát. 6.9.2.10 Az egye sí té sek nél (be le ért ve a vé gek, a hul lám tö rõ le me zek és a vá lasz fa lak egye sí té sét a tartány fal lal) ki ala kí tott át la po ló la mi ná lá sok nak al kal mas nak kell len ni ük az elõ zõ ek ben em lí - tett sta ti kus és di na mi kus igény be vé te lek el vi se lé sé re. Az át la po ló la mi ná lá sok ban a fe szült - ség-kon cent rá ció el ke rü lé sé re a fer de te ker cse lés me net emel ke dé se nem le het 1:6-nál me re - de kebb. Az át la po ló la mi ná lás és az ál ta la össze kap csolt tar tány al ko tó ré szek kö zöt ti nyí ró szi lárd ság nem le het ki sebb, mint:     Q l K R , ahol: R = az EN 63:1977 szab vány sze rin ti haj lí tá si nyí ró szi lárd ság, amely nek leg ki sebb ér té ke R = 10 N/mm2, ha mért adat nem áll ren delkezésre; Q = az egy ség nyi szé les sé gé re jutó ter he lés, ame lyet az egye sí tés nek a sta ti kus és di na mikus ter he lé sek ha tá sá ra el kell viselnie; K = a sta ti kus és di na mi kus igény be vé te lek re a 6.9.2.5 be kez dés sze rint szá mí tott tényezõ; és l = az átlapoló laminálás hossza. 6.9.2.11 A tar tányon levõ nyílásokat úgy kell megerõsíteni, hogy a 6.9.2.5 és a 6.9.2.6 be kezdésben meg ha tá ro zott sta ti kus és di na mi kus igény be vé te lek kel szem ben leg alább ak ko ra biz ton sá gi té nye zõ vel ren del kez ze nek, mint maga a tar tány. A nyí lá sok szá ma a le he tõ leg ki sebb le gyen. Az ová lis ala kú nyí lá sok ten ge lye i nek ará nya leg fel jebb 2 lehet. 6.9.2.12 A tar tány hoz csat la ko zó csõ ka ri mák és csõ ve ze té kek mé re te zé se so rán a ke ze lés nél és a csava rok meg hú zá sá nál fel lé põ erõ ket ugyan csak fi gye lem be kell ven ni. 6.9.2.13 A tank kon té nert ill. tar tá nyos cse re fel épít ményt úgy kell ki ala kí ta ni, hogy a 6.9.4.3.4 pont sze rin ti vizs gá la ti kö ve tel mé nyek nek meg fe le lõ, 30 per cen át tar tó tûz ha tá sá ra je len tõ sen nem szi vá rog hat. Az il le té kes ha tó ság hoz zá já ru lá sa ese tén a vizs gá lat tól el le het te kin te ni, amennyi ben ha son ló tar tány tí pus vizs gá la ta ele gen dõ bi zo nyí té kot szol gál tat. 6.9.2.14 A leg fel jebb °C lob ba nás pontú anya gok szál lí tá sára vo nat kozó kü lön le ges kö ve tel mé nyek A leg fel jebb 61 °C lob ba nás pon tú fo lyé kony anya gok szál lí tá sá ra hasz nált szál vá zas mû anyag tank kon té ne re ket, ill. tar tá nyos cse re fel épít mé nye ket úgy kell ki ala kí ta ni, hogy a kü lön bö zõ szer ke ze ti ré szek elekt rosz ta ti kus fel töl tõ dé sét, és így az elekt rosz ta ti kus töl té sek ve szé lyes fel hal mo zó dá sát el ke rül jék. 2006/128. szám 6.9.2.14.1 A tar tány bel sõ és kül sõ fe lü le ti el len ál lá sá nak mért ér té ke leg fel jebb 109 ohm le het. Ez el érhe tõ a mû gyan tá hoz adott ada lék anya gok kal vagy köz ben sõ ve ze tõ ké pes ré te gek, pél dá ul fém- vagy szén szál háló be ik ta tá sá val. 6.9.2.14.2 A föl de lé si el len ál lás mért ér té ke leg fel jebb 107 ohm le het. 6.9.2.14.3 A tar tány min den ele mét egy más sal, va la mint a tank kon té ner, ill. tar tá nyos cse re fel épít mény üze mi és szer ke ze ti sze rel vé nyei fém ré sze i vel elekt ro mo san össze kell köt ni. Az egy más sal érint ke zõ ele mek és sze rel vé nyek kö zött az elekt ro mos el len ál lás leg fel jebb 10 ohm le het. 6.9.2.14.4 A fe lü le ti el len ál lást és a föl de lé si el len ál lást az üzem be he lye zés elõtt min den egyes tar tá - nyon vagy a tar tány egy da rab ján az il le té kes ha tó ság ál tal el is mert el já rás sal meg kell mér ni. 6.9.2.14.5 Az egyes tank kon té ne rek, ill. tar tá nyos cse re fel épít mé nyek föl de lé si el len ál lá sát az idõ sza kos vizs gá lat ré sze ként az il le té kes ha tó ság ál tal el is mert el já rás sal meg kell mér ni. 6.9.3 Sze rel vé nyek 6.9.3.1 A 6.8.2.2.1, a 6.8.2.2.2 és a 6.8.2.2.4 – 6.8.2.2.8 pont kö vetelményeit kell al kalmazni. 6.9.3.2 Ezenkívül, amennyiben egy tételnél a 3.2 fejezet „A” táb lázat 13 osz lopában a 6.8.4 b) pont sze rin ti kü lön le ges elõ írás (TE) is fel van tün tet ve, ak kor azt is al kal maz ni kell. 6.9.4 Tí pus vizs gá lat és jó vá ha gyás 6.9.4.1 Min den szál vá zas mû anyag tank kon té ner-, ill. tar tá nyos cse re fel épít mény-tí pus anya ga it és gyár tá si min ta pél dá nyát a kö vet ke zõk sze rin ti gyár tá si tí pus vizs gá lat nak kell alá vet ni. 6.9.4.2 Anyag vizs gá lat 6.9.4.2.1 A hasz ná lan dó mû gyan ta sza ka dá si nyú lá sát az EN 61:1977 szab vány sze rint, a hõtorzulási hõ mér sék le tét az ISO 75-1:1993 szab vány sze rint kell meg ha tá roz ni. 6.9.4.2.2 A kö vet ke zõ anyag jel lem zõ ket a tar tány ból ki vá gott min tán kell meg ha tá roz ni. A gyár tás sal pár hu za mo san ké szí tett min ták csak ak kor hasz nál ha tók, ha a tar tány ból nem le het min tát kivág ni. Vizs gá lat elõtt a bel sõ be té tet el kell tá vo lí ta ni. A kö vet ke zõ ket kell meg vizs gál ni: – a tar tány pa lást já nak és fe ne ke i nek ré teg vas tag sá gát; – az üveg szál össze té tel ét és tö meg ará nyát, az erõ sí tõ ré te gek irá nyát és fel épí té sét; – a sza kí tó szi lárd sá got, a sza ka dá si nyú lást és a ru gal mas sá gi mo du lust a igény be vé te lek irányá ban, az EN 61:1977 szab vány sze rint. Ezen kí vül a mû gyan ta sza ka dá si nyú lá sát ult ra - hangos módszerrel meg kell határozni; – a haj lí tó szi lárd sá got és a be haj lás mér té két az EN 63:1977 szab vány sze rin ti haj lí tá si kúszás vizs gá lat tal, amit leg alább 50 mm szé les pró ba tes ten, a fal vas tag ság leg alább 20-szorosát ki te võ alá tá masz tá si tá vol ság gal, 1000 órás idõ tar ta mig kell vé gez ni. Ezen kí - vül ez zel a vizs gálattal az EN 978:1997 szab vány sze rinti  kú szá si té nye zõt és  öregedési tényezõt is meg kell határozni. 6.9.4.2.3 Az egye sí té sek ré te gek kö zöt ti nyí ró szi lárd sá gát rep re zen ta tív min tán kell meg ha tá roz ni az EN 61:1977 szab vány sze rin ti sza kí tó vizs gá lat ke re té ben. 6.9.4.2.4 A tar tány és a szál lí tan dó anyag ve gyi össze fér he tõ sé gét az il le té kes ha tó ság egyet ér té sé vel a kö vet ke zõ mód sze rek va la me lyi ké vel bi zo nyí ta ni kell. En nek so rán a tar tány és a sze rel vé - nyei anya ga i nak a szál lí tan dó anya gok kal való össze fér he tõ sé gét min den szem pont ból iga zol - ni kell, be le ért ve a tar tány ké mi ai ron cso ló dá sát, a szál lí tan dó anyag kri ti kus re ak ci ó já nak ini ci á lá sát és a ket tõ kö zöt ti ve szé lyes köl csön ha tást. – A tar tány ron cso ló dá sá nak meg ál la pí tá sá hoz a tar tány ból és az eset le ges bel sõ be té tek hegesz té si tar to má nyá ból min tát kell ven ni és az EN 977:1997 szab vány sze rin ti ve gyi össze- 2006/128. szám fér he tõ sé gi vizs gá lat nak kell alá vet ni 50 °C-on, 1000 órás idõ tar ta mig. Az EN 978:1997 szab vány sze rin ti haj lí tá si vizs gá lat tal meg ha tá ro zott szi lárd ság és ru gal mas sá gi mo du lus csök ke né se az ere de ti min tá hoz ké pest leg fel jebb 25% le het. Re pe dé sek, hó lya gok, ki pat - togzás, a rétegek és a betét szétválása és egyenetlenségek nem fogadhatók el. – A szál lí tan dó anya gok nak a tar tány azon anya ga i val való össze fér he tõ sé gé re, ame lyek kel az adott hõ mér sék le ten, idõ tar tam ban és üze mi kö rül mé nyek kö zött érint ke zés be ke rül het - nek, hi teles és do kumentált pozitív tapasztalatok vannak. – A szak iro da lom ban, szab vány ban vagy más for rás ban az il le té kes ha tó ság szá má ra el fo gad - ha tó mû sza ki adatok találhatók. 6.9.4.3 Tí pus vizs gá lat A tank kon té ner, ill. tar tá nyos cse re fel épít mény min ta da rab ját a kö vet ke zõk ben meg ha tá ro zott vizs gá la tok nak kell alá vet ni. E cél ból az üze mi sze rel vé nyek szük ség ese tén más sze rel vé - nyek re cse rél he tõk. 6.9.4.3.1 A min ta da ra bot meg kell vizs gál ni, hogy meg fe lel-e a gyár tá si tí pus nak. En nek ki kell ter jed - nie a bel sõ és kül sõ szem re vé te le zés re és a fõ mé re tek meg mé ré sé re. 6.9.4.3.2 A min ta da ra bon min den olyan hely re, ahol a mé re te zé si szá mí tás sal való össze ha son lí tás szük sé ges, nyú lás mé rõ bé lye get kell el he lyez ni, a tar tányt meg kell ter hel ni és a mé ré si eredmé nye ket fel kell je gyez ni. A ter he lé sek nek a kö vet ke zõk nek kell len ni: – a tar tányt a leg na gyobb töl té si fo kig meg kell töl te ni víz zel. Eze ket a mé ré si ered mé nye ket kell fel hasz nál ni a 6.9.2.5 be kez dés sze rin ti mé re te zé si szá mí tá sok hitelesítéséhez; – a tar tányt a leg nagyobb töl tési fo kig meg kell töl teni víz zel, kocsira kell erõsíteni és ve zeté si és fé ke zé si pró bák vég re haj tá sá val mind há rom irány ban gyor su lás nak kell ki ten ni. A 6.9.2.6 be kez dés sze rin ti mé re te zé si szá mí tás sal való össze ha son lí tás cél já ból a mé ré si eredményeket a 6.8.2.1.2 pontban elõ írt és a tény legesen mért gyorsulások arányában extrapolálni kell; – a víz zel töl tött tar tányt az elõ írt pró ba nyo más nak kell ki ten ni. E ter he lés ha tá sá ra a tar tá - nyon nem le het szemmel lát ható sé rülés vagy szivárgás. 6.9.4.3.3 A min ta da ra bot az EN 976-1:1997, 6.6 szab vány sze rin ti go lyó ej té si pró bá nak kell alá vet ni. A tar tányon sem kí vül, sem be lül nem le het szemmel lát ható sé rülés. 6.9.4.3.4 A min ta da ra bot – fel sze relt üze mi és szer ke ze ti sze rel vé nyek kel – leg na gyobb ûr tar tal má nak 80%-áig meg kell töl teni víz zel, és 30 percen át úgy kell ki tenni nyílt tüzelõolaj tûz nek vagy ugyan ilyen ha tá sú más tûz nek, hogy a láng tel je sen kö rül ve gye. A tü ze lõ anyag fe lü le té nek minden irányban leg alább 50 cm-rel na gyobbnak kell len nie, mint a tar tány, a tü zelõanyag felszíne és a tartány kö zötti tá volságnak pe dig 50 és 80 cm kö zött kell len nie. A tar tány folyadék szint alatt lévõ ré sze i nek, a nyí lá sok nak és a zá ró szer ke ze tek nek is, a cse pe gés tõl el te kint - ve, szi vár gás men tes nek kell ma rad ni uk. 6.9.4.4 Tí pus jó vá ha gyás 6.9.4.4.1 Min den új tank kon té ner,- ill. tar tá nyos cse re fel épít mény-tí pus ra az il le té kes ha tó ság nak vagy az ál ta la ki je lölt szerv nek jó vá ha gyást kell ki ad nia an nak ta nú sí tá sá ra, hogy a tí pus a kí vánt cél ra al kal mas, és e fe je zet nek a gyár tás ra és a sze rel vé nyek re vo nat ko zó kö ve tel mé nye i nek, va la mint a szál lí tan dó anyag ra vo nat ko zó kü lön le ges elõ írá sok nak meg fe lel. 6.9.4.4.2 A jó vá ha gyás nak a szá mí tá so kat és min den anyag vizs gá lat ered mé nyét és a min ta da rab vizsgá la tá nak az ered mé nye it is tar tal ma zó vizs gá la ti jegy zõ köny vet kell ala pul ven ni, va la mint a mé re te zé si szá mí tás sal való össze ha son lí tá sát, és utal nia kell a gyár tá si tí pus jel lem zõ i re és a mi nõ ség biz to sí tá si prog ram ra. 6.9.4.4.3 A jó vá ha gyás ban fel kell tün tet ni azo kat az anya go kat, ill. anyag cso por to kat, ame lyek kel a tank kon té ner, ill. tar tá nyos cse re fel épít mény össze fér he tõ. Az anya gok ké mi ai el ne ve zé sét 2006/128. szám vagy a meg fe le lõ gyûj tõ meg ne ve zést (lásd a 2.1.1.2 be kez dést), va la mint az osz tályt és az osz tá lyo zá si kó dot meg kell adni. 6.9.4.4.4 Ezen kí vül tar tal maz nia kell a jó vá ha gyott tí pus alap ján gyár tott tank kon té ne rek re, ill. tar tá - nyos cse re fel épít mé nyek re a meg ha tá ro zott ter ve zé si és kü szöb ér té ke ket (élet tar tam, üze mi hõ mér sék let-tar to mány, üze mi és pró ba nyo más, anyag jel lem zõk) és a gyár tás nál, vizs gá lat - nál, tí pus jó vá ha gyás nál, je lö lés nél és hasz ná lat nál be tar tan dó min den óv in téz ke dést. 6.9.5 Vizs gá lat 6.9.5.1 Min den, a jó vá ha gyott tí pus alap ján gyár tott tank kon té ner nél, ill. tar tá nyos cse re fel épít ménynél a kö vet ke zõ anyag vizs gá la to kat és vizs gá la to kat kell el vé gez ni. 6.9.5.1.1 A tar tány ból ki vá gott min tán – a sza kí tó vizs gá lat ki vé te lé vel – a 6.9.4.2.2 pont sze rin ti anyag vizs gá la to kat kell vég re haj ta ni az zal az el té rés sel, hogy a haj lí tá si kú szás vizs gá lat idõtar ta mát 100 órá ra le het csök ken te ni. A gyár tás sal pár hu za mo san ké szí tett min ták csak ak kor hasz nál ha tók, ha a tar tány ból nem le het min tát ki vág ni. A tí pus ra jó vá ha gyott ér té kek nek meg kell fe lelni. 6.9.5.1.2 Üzem be he lye zés elõtt a tar tányt és sze rel vé nye it együtt vagy kü lön-kü lön vizs gá lat nak kell alá vet ni. A vizs gá lat nak ma gá ban kell fog lal nia: – an nak el len õr zé sét, hogy a tar tány meg fe lel-e a jó vá ha gyott tí pus nak; – a szer ke ze ti jel lem zõk el len õr zé sét; – a bel sõ és kül sõ ál la pot vizs gá la tát; – a fo lya dék nyo más-pró bát a 6.8.2.5.1 pont ban elõ írt táb lán fel tün te tett pró ba nyo más sal végrehajtva; – a sze rel vé nyek meg fe le lõ mû kö dé sé nek el len õr zé sét; – tö mör sé gi pró bát, ha a tar tányt és sze rel vé nye it kü lön-kü lön ve tet ték alá a nyo más pró bának. 6.9.5.2 A tank kon té ne rek, ill. tar tá nyos cse re fel épít mé nyek idõ sza kos vizs gá la tá ra a 6.8.2.4.2 – 6.8.2.4.4 pont kö ve tel mé nye it kell al kal maz ni. Ezen kí vül a 6.8.2.4.3 pont sze rin ti vizs gá latnak a tar tány bel sõ ál la po tá nak vizs gá la tá ra is ki kell ter jed nie. 6.9.5.3 A 6.9.5.1 és a 6.9.5.2 be kez dés sze rin ti vizs gá la to kat az il le té kes ha tó ság ál tal el is mert szakér tõ nek kell el vé gez nie. A vizs gá la tok ered mé nye i rõl bi zo nyít ványt kell ki ál lí ta ni. A bi zo - nyítványban fel kell so rolni azo kat az anyagokat, amelyek a 6.9.4.4 be kezdés szerint a tartány ban szál lít ha tók. 6.9.6 Je lö lés 6.9.6.1 A szál vá zas mû anyag tank kon té ne rek, ill. tar tá nyos cse re fel épít mé nyek je lö lé sé re a 6.8.2.5 be kez dés elõ írá sa it kell al kal maz ni a kö vet ke zõ el té rés sel: – a tar tány táb la a tar tány ra la mi nál ha tó vagy al kal mas mû anyag ból is ké szít he tõ; – a ter vezési hõ mér séklet-tar tományt min dig fel kell tün tetni. 6.9.6.2 Ezenkívül, amennyiben egy tételnél a 3.2 fejezet „A” táb lázat 13 osz lopában a 6.8.4 e) pont sze rin ti kü lön le ges elõ írás (TM) is fel van tün tet ve, ak kor azt is al kal maz ni kell. 2006/128. szám 6.10 fe je zet A hul la dé kok szál lí tá sá ra szol gá ló, vá kuum mal üze me lõ tar tá nyok gyár tá sá ra, sze rel vé nye i re, tí pus jó vá ha gyás ára, vizs gá la tá ra és je lö lé sé re vo nat ko zó elõ írá sok Meg jegy zés: 1. A mo bil tar tá nyok ra és az UN több ele mes gáz kon té ne rek re(UN MEG-konténerekre) lásd a 6.7 fe je ze tet; a fém bõl gyár tott tar tály ko csik ra, le sze rel he - tõ tar tá nyok ra, tank kon té ne rek re és tar tá nyos cse re fel épít mé nyek re, va la mint a bat té ri ás ko csik ra és több ele mes gáz kon té ne rek re (MEG-konténerekre) – az UN MEG-konténerek ki vételével – lásd a 6.8 fe jeze tet; a szál vá zas mû anyag tank kon té ne rek re lásd a 6.9 fe je ze tet. 2. Ez a fe je zet a tank kon té ne rek re és a tar tá nyos cse re fel épít mé nyek re vo nat - ko zik. 6.10.1 Ál ta lá nos elõ írá sok 6.10.1.1 Meg ha tá ro zá sok Meg jegy zés: Az olyan tar tány, amely min den ben meg fe lel a 6.8 fe je zet elõ írá sa i nak, nem minõ sül „hul la dé kok szál lí tá sá ra szol gá ló, vá kuum mal üze me lõ tar tány”-nak. 6.10.1.1.1 A „vé dett te rü let” a kö vet ke zõ kép pen el he lyez ke dõ te rü le te ket je len ti:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2e4053c97e04fee558f82d9fb365ea77452ed7bd/dokumentumok/66361d311c443bfe45b634a8bd519435b1a04ef7/letoltes