Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-49 (Year: 2007, Number: 49)
Era: 2004-2010
Section: Lásd a 37/2004.(VI.29.)BM rendeletet.
Paragraph Index: 2547

b) ausztenites acél ból, vö rös réz bõl vagy réz öt vö zet bõl ké szült tar tá nyok ra he gesz tés sel vagy ke mény for rasz tás sal. 6.8.5.1.5 A tar tá nyo kat úgy kell ki ala kí ta ni, és úgy kell a ko csi al váz ára vagy a kon té ner ke ret be rög zí - te ni, hogy ele ve ki zárt le gyen a te her vi se lõ ele mek olyan le hû lé se, amely ri deg tö rést okoz hat - na. A tar tá nyo kat rög zí tõ szer ke ze ti ré sze ket is oly mó don kell ki ala kí ta ni, hogy szük sé ges mechanikai szi lárdságuk még ak kor is megmaradjon, ha a tartány a legkisebb megengedett üzemi hõmérsékleten van. 6.8.5.2 Vizs gá la ti kö ve tel mé nyek 6.8.5.2.1 Acél tar tá nyok A tar tá nyok gyár tá sá hoz hasz nált anya gok nak és a he gesz té si var ra tok nak a 6.8.2.1.8, ill. a 6.8.2.1.10 pont sze rin ti leg ki sebb üze mi hõ mér sék le ten a faj la gos ütõ mun ka szem pont já ból legalább a kö vetkezõ feltételeknek kell megfelelniük – A vizs gá la tot V be met szé sû pró ba tes tek kel (KCV) vagy az il le té kes ha tó ság kö ve tel mé nye - i nek meg fe le lõ en U be met szé sû pró ba tes tek kel (KCU) az ál ta la el fo ga dott módszerrel kell végezni ; – Szer ke ze ti acél, fi nom szem cse szer ke ze tû acél, 5%-nál ke ve sebb Ni-tar tal mú fer ri tes acélöt vö zet, 5…9% Ni-tar tal mú fer ri tes acél öt vö zet és ausztenites króm-nik kel acél pró ba pál ca esetén a leg kisebb fajlagos ütõ munkának (lásd 6.8.5.3.1 – 6.8.5.3.3) 34 J/cm2-nek kell lenni. A pró ba test hossz ten gely ének a hen ger lé si irány ra me rõ le ges nek, a V ala kú be met szés - nek a le mez fe lü le té re me rõ le ges nek kell len nie (az ISO R148 sze rint). (A szer ke ze ti acél próbapálca hossz tengelye az érvényes ISO szabványok szerint a hengerlési iránnyal egybeeshet.) – Ausztenites acé lok nál csak a he gesz té si var ra to kat kell a faj la gos ütõ mun ka-vizs gá lat nak alávetni. – A –196 °C-nál ki sebb üze mi hõ mér sék le tek ese tén a faj la gos ütõ mun ka-vizs gá la tot nem a leg ki sebb üze mi hõ mér sék le ten, ha nem –196 °C-on hajtják végre. 6.8.5.2.2 Alu mí ni um- vagy alu mí ni um öt vö zet-tar tá nyok A tar tá nyok he gesz té si var ra ta i nak meg kell fe lel ni ük az il le té kes ha tó ság ál tal elõ írt követelményeknek. 6.8.5.2.3 Réz vagy réz öt vö zet tar tá nyok A faj la gos ütõ mun ka ki elé gí tõ vol tá nak meg ha tá ro zá sá hoz nem szük sé ges vizs gá la tot végezni. 2007/49/II. szám 6.8.5.3 A faj la gos ütõ mun ka-vizs gá lat 6.8.5.3.1 10 mm-nél vé konyabb, de leg alább 5 mm vas tag le mezeknél 10 mm x e mm ke reszt met sze tû pró ba tes tet kell hasz nál ni, ahol e a le mez vas tag sá ga. Szük ség ese tén meg en ge dett a 7,5 mm-re vagy 5 mm-re tör ténõ megmunkálás. A leg kisebb 34 J/cm2 ér téknek minden esetben meg kell lennie. Meg jegy zés: 5 mm-nél vé ko nyabb le me zek nél és he gesz té si var ra ta ik nál faj la gos ütõ mun - ka-vizs gá la tot nem kell végezni. 6.8.5.3.2

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/55682dc20b0975f813bdb6212a2f24e313996e1c/dokumentumok/d692eca7ea6d355ca15229c222619c1e2e1e87ae/letoltes