Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-149 (Year: 2006, Number: 149)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 359

(19) A meg ke re sõ Ré szes Ál lam a meg ke re sett Ré szes Ál lam ál tal át adott in for má ci ó kat vagy bi zo nyí té ko kat a meg ke re sett Ré szes Ál lam elõ ze tes hoz zá já ru lá sa nél kül nem ad hat ja to vább vagy hasz nál hat ja fel a ké re lem ben meg je lölt tõl el té rõ nyo mo zás, vád- vagy bí ró sá gi el já rás céljaira. A fenti elõ írás nem zár ja ki, hogy a megkeresõ Részes Ál lam el já rá sa so rán olyan in for má ci ót fed jen fel, amely a vád lott ra néz ve fel men tõ jel le gû. Ilyen eset ben a meg ke re sõ Ré szes Ál lam a nyil vá nos ság ra ho za tal elõtt kö te les ér te sí te ni a meg ke re sett Ré szes Ál la mot, il let - ve – ké rés ese tén – egyez tetni a megkeresett Ré szes Állammal. Ha – ki vé te les eset ben – az elõ ze tes ér te sí tés nem le het sé ges, a meg ke re sõ Ré szes Ál lam ké se de lem nél kül kö te les ér te sí te ni a meg ke re sett Ré szes Ál la mot a nyil vá nos ság ra ho za tal ról.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/bf9e5d99bede39f82e27c1b510d78c77fe6e3dbd/dokumentumok/2ae5b42d007b87a3adfcf43c5136268c6b945690/letoltes