Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-89 (Year: 2009, Number: 89)
Era: 2004-2010
Section: Magyarországon lásd még a 61/1999. (XII. 1.) EüM rendelet 3. számú mellékletét.
Paragraph Index: 1927

2. A használt telepekre (UN 2800) lásd a P801a utasítást. PP17 Az UN 1950 és az UN 2037 tételeknél egy küldeménydarab nettó tömege papírlemez csomagolóeszköz esetén legfeljebb 55 kg, egyéb csomagolóeszköz esetén legfeljebb 125 kg lehet. PP19 Az UN 1364 és 1365 anyagai bálákban is szállíthatók. PP20 Az UN 1363, 1386, 1408 és 2793 anyagaihoz bármilyen portömör és tépésálló anyagból gyártott tartály is használható. PP32 Az UN 2857 és 3358 tárgyai csomagolatlanul, rekeszekben vagy megfelelĘ egyesítĘcsomagolásban is szállíthatók. PP87 A 327 különleges elĘírás szerint szállított, UN 1950 hulladék aeroszol csomagolások esetén a csomagolóeszközt a szállítás alatt esetleg szabaddá váló folyadék visszatartására alkalmas eszközzel (pl. nedvszívó anyaggal) kell ellátni. A csomagolóeszközt megfelelĘen szellĘztetni kell, hogy nyomásnövekedés vagy gyúlékony légkör ne alakulhasson ki. PP88 (törölve) Csak a RID és az ADR szerinti szállításnál érvényes különleges csomagolási elĘírás: RR6 Az UN 1950 és az UN 2037 tételek teljes rakományként való szállítása esetén a fémbĘl készült tárgyakat a következĘképpen is lehet csomagolni: a tárgyakat alátétre helyezve, alkalmas mĦanyag fóliával burkolva – amely a megfelelĘ helyzetben rögzíti – egységekké kell összefogni. Ezeket az egységeket rakodólapon egymásra kell helyezni, és megfelelĘen rögzíteni kell. P004 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P004 Ezt a csomagolási utasítást az UN 3473, 3476, 3477, 3478 és 3479 tételre kell alkalmazni. A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1.1, a 4.1.1.2, a 4.1.1.3, a 4.1.1.6 bekezdés és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait betartják: 1) Üzemanyagcella kazettákra: a II csomagolási csoport igénybevételi szintjének megfelelĘ csomagolóeszközök; és 2) Készülékben lévĘ vagy készülékkel egybecsomagolt üzemanyagcella kazettákra: erĘs, külsĘ csomagolóeszközök. Az üzemanyagcella kazettát tartalmazó, nagyméretĦ, robusztus készülékek (lásd a 4.1.3.8 bekezdést) csomagolás nélkül is szállíthatók. Ha az üzemanyagcella kazettát a készülékkel egybecsomagolják, akkor a kazettát vagy belsĘ csomagolásba kell tenni, vagy a külsĘ csomagolásba olyan párnázóanyag vagy osztóbetétek közé helyezni, amely(ek) megvédi(k) a kazettát a sérüléstĘl, amit a tartalom elmozdulása vagy a külsĘ csomagolásban való elhelyezkedése okozhat. A készülékben lévĘ üzemanyagcella kazettákat rövidzárattal ellen védeni kell, és az egész rendszert védeni kell, nehogy véletlenszerĦen mĦködésbe lépjen. 2009/89. szám P010 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P010 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait betartják. Kombinált csomagolások: Legnagyobb nettó tömeg BelsĘ csomagolóeszközök KülsĘ csomagolóeszközök Hordók acélhordók (1A2) 400 kg mĦanyag hordók (1H2) 400 kg rétegelt falemez hordók (1D) 400 kg papírlemez hordók (1G) 400 kg Ládák acélládák (4A) 400 kg faládák (4C1, 4C2) 400 kg rétegelt falemez ládák (4D) 400 kg farostlemez ládák (4F) 400 kg papírlemez ládák (4G) 400 kg habosított mĦanyag ládák (4H1) 60 kg Üveg 1 l Acél 40 l tömör mĦanyag ládák (4H2) 400 kg Önálló csomagolóeszközök: Legnagyobb Ħrtartalom (lásd a 4.1.3.3 bekezdést) Hordók acél, nem levehetĘ tetĘvel (1A1) 450 l Kannák acél, nem levehetĘ tetĘvel (3A1) 60 l Összetett csomagolóeszközök mĦanyagtartály külsĘ acélhordóval (6HA1) 250 l P099 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P099 Csak az illetékes hatóság által, ezen árukhoz jóváhagyott csomagolóeszközök használhatók. Az illetékes hatóság jóváhagyásának másolatát a küldeményhez mellékelni kell, vagy a fuvarokmányban utalni kell arra, hogy a csomagolóeszközt az illetékes hatóság jóváhagyta. P101 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P101 Csak a származási ország illetékes hatósága által engedélyezett csomagolóeszközök használhatók. Ha a származási ország nem valamely COTIF Tagállam, akkor a csomagolóeszközt a küldemény által érintett elsĘ COTIF Tagállam illetékes hatóságának jóvá kell hagynia. Megjegyzés: A fuvarokmányba teendĘ bejegyzésre lásd az 5.4.1.2.1 e) pontot. 2009/89. szám P111 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P111 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák vízálló papírból acélládák (4A) mĦanyagból alumíniumládák (4B) gumibevonatú textilszövetbĘl közönséges faládák (4C1) portömör faládák (4C2) Burkolatok rétegelt falemez ládák (4D) mĦanyagból farostlemez ládák (4F) gumibevonatú textilszövetbĘl papírlemez ládák (4G) habosított mĦanyag ládák (4H1) tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírás: PP43 Az UN 0159 esetében nem szükséges belsĘ csomagolás, ha külsĘ csomagolásként fémhordót (1A2 vagy 1B2) vagy mĦanyag hordót (1H2) használnak. 2009/89. szám P112a CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P112a (az 1.1D osztályozási kód szilárd, nedvesített anyagaihoz) A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Zsákok Ládák többrétegĦ, vízálló papírból mĦanyagból acélládák (4A) mĦanyagból alumíniumládák (4B) textilszövetbĘl mĦanyag bevonatú vagy bélésĦ textilszövetbĘl közönséges faládák (4C1) gumibevonatú textilszövetbĘl portömör faládák (4C2) mĦanyagszövetbĘl rétegelt falemez ládák (4D) Tartályok farostlemez ládák (4F) Tartályok fémbĘl papírlemez ládák (4G) fémbĘl mĦanyagból habosított mĦanyag ládák (4H1) mĦanyagból tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) KiegészítĘ követelmény: Nem szükséges köztes csomagolás, ha külsĘ csomagolásként folyadéktömör, levehetĘ tetejĦ hordót használnak. Különleges csomagolási elĘírások: PP26 Az UN 0004, 0076, 0078, 0154, 0219 és 0394-hez használt csomagolóeszközök nem tartalmazhatnak ólmot. PP45 Az UN 0072-höz és az UN 0226-hoz nem szükséges köztes csomagolás. 2009/89. szám P112b CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P112b (az 1.1D osztályozási kód szilárd, száraz, nem porszerĦ anyagaihoz) A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Zsákok (csak az UN 0150-hez) Zsákok nátronpapírból mĦanyagból többrétegĦ, vízálló papírból portömör mĦanyagszövet zsákok (5H2) mĦanyagból textilszövetbĘl mĦanyag bevonatú vagy bélésĦ textilszövetbĘl vízálló mĦanyagszövet zsákok (5H3) gumibevonatú textilszövetbĘl mĦanyagfólia zsákok (5H4) mĦanyagszövetbĘl portömör textilzsákok (5L2) vízálló textilzsákok (5L3) többrétegĦ vízálló papírzsákok (5M2) Ládák acélládák (4A) alumíniumládák (4B) közönséges faládák (4C1) portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) farostlemez ládák (4F) papírlemez ládák (4G) habosított mĦanyag ládák (4H1) tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírások: PP26 Az UN 0004, 0076, 0078, 0154, 0216, 0219, 0386-hoz használt csomagolóeszközök nem tartalmazhatnak ólmot. PP46 Az UN 0209 esetében portömör zsák (5H2) csak a pelyhesített vagy szemcsézett, száraz TNT-hez és legfeljebb 30 kg nettó tömegig ajánlott. PP47 Az UN 0222 anyagaihoz nem szükséges belsĘ csomagolás, ha a külsĘ csomagolás zsák. 2009/89. szám P112c CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P112c (az 1.1D osztályozási kód szilárd, száraz, porszerĦ anyagaihoz) A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Zsákok Ládák többrétegĦ vízálló papírból acélládák (4A) mĦanyagból többrétegĦ, vízálló papírból, béléssel közönséges faládák (4C1) mĦanyagszövetbĘl mĦanyagból alumíniumládák (4B) portömör faládák (4C2) Tartályok Tartályok rétegelt falemez ládák (4D) papírlemezbĘl fémbĘl farostlemez ládák (4F) fémbĘl mĦanyagból papírlemez ládák (4G) mĦanyagból tömör mĦanyag ládák (4H2) fából Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) KiegészítĘ követelmények: 1. Nem szükségesek belsĘ csomagolások, ha külsĘ csomagolásként hordót használnak. 2. A csomagolóeszköznek portömörnek kell lennie. Különleges csomagolási elĘírások: PP26 Az UN 0004, 0076, 0078, 0154, 0216, 0219, 0386-hez használt csomagolóeszközök nem tartalmazhatnak ólmot. PP46 Az UN 0209 esetében portömör zsák (5H2) csak a pelyhesített vagy szemcsézett, száraz TNT-hez és legfeljebb 30 kg nettó tömegig ajánlott. PP48 Az UN 0504 anyagaihoz fém csomagolóeszközök nem használhatók. 2009/89. szám P113 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P113 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák papírból acélládák (4A) mĦanyagból alumíniumládák (4B) gumibevonatú textilszövetbĘl közönséges faládák (4C1) portömör faládák (4C2) Tartályok rétegelt falemez ládák (4D) papírlemezbĘl farostlemez ládák (4F) fémbĘl papírlemez ládák (4G) mĦanyagból tömör mĦanyag ládák (4H2) fából Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) KiegészítĘ követelmény: A csomagolóeszköznek portömörnek kell lennie. Különleges csomagolási elĘírások: PP49 Az UN 0094 és 0305 esetében egy belsĘ csomagolásba legfeljebb 50 g anyag csomagolható. PP50 Az UN 0027 esetében belsĘ csomagolások nem szükségesek, ha külsĘ csomagolásként hordót használnak. PP51 Az UN 0028-hoz belsĘ csomagolásként nátronpapír vagy viaszolt papír burkolatok is használhatók. 2009/89. szám P114a CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P114a (nedvesített szilárd anyagokhoz) A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Zsákok Ládák mĦanyagból mĦanyagból acélládák (4A) textilszövetbĘl mĦanyag bevonatú vagy bélésĦ közönséges faládák (4C1) mĦanyagszövetbĘl textilszövetbĘl portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) Tartályok Tartályok farostlemez ládák (4F) fémbĘl fémbĘl papírlemez ládák (4G) mĦanyagból mĦanyagból tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) KiegészítĘ követelmény: Nem szükséges köztes csomagolás, ha külsĘ csomagolásként folyadéktömör, levehetĘ tetejĦ hordót használnak. Különleges csomagolási elĘírások: PP26 Az UN 0077, 0132, 0234, 0235 és 0236-hoz használt csomagolóeszközök nem tartalmazhatnak ólmot. PP43 Az UN 0342 esetében nem szükséges belsĘ csomagolás, ha külsĘ csomagolásként fémhordót (1A2 vagy 1B2) vagy mĦanyag hordót (1H2) használnak. 2009/89. szám P114b CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P114b (száraz szilárd anyagokhoz) A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák nátronpapírból közönséges faládák (4C1) mĦanyagból portömör faládák (4C2) portömör textilszövetbĘl rétegelt falemez ládák (4D) portömör mĦanyagszövetbĘl farostlemez ládák (4F)/ papírlemez ládák (4G) Tartályok Hordók papírlemezbĘl acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) fémbĘl papírból alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) mĦanyagból rétegelt falemez hordók (1D) portömör mĦanyagszövetbĘl papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírások: PP26 Az UN 0077, 0132, 0234, 0235 és 0236-hoz használt csomagolóeszközök nem tartalmazhatnak ólmot. PP48 Az UN 0508 anyaghoz fém csomagolóeszköz nem használható PP50 Az UN 0160, UN 0161 és UN 0508 anyagaihoz nem szükségesek belsĘ csomagolóeszközök, ha külsĘ csomagolásként hordókat használnak PP52 Ha az UN 0160 és UN 0161 anyagaihoz külsĘ csomagolásként fémhordót (1A2 vagy 1B2) használnak, a fém csomagolóeszközöket úgy kell kialakítani, hogy a belsĘ nyomás belsĘ vagy külsĘ okokból történĘ növekedése ne okozzon robbanásveszélyt. 2009/89. szám P115 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P115 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Tartályok Zsákok Ládák mĦanyagból mĦanyagból fém tartályokban közönséges faládák (4C1) portömör faládák (4C2) Hordók rétegelt falemez ládák (4D) fémbĘl farostlemez ládák (4F) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírások: PP45 Az UN 0144-hez nem szükséges köztes csomagolás. PP53 Ha az UN 0075, 0143, 0495 és 0497 anyagaihoz külsĘ csomagolásként ládákat használnak, akkor a belsĘ csomagolásokat kúpos, csavarmenetes kupakkal kell zárni és térfogatuk egyenként nem haladhatja meg az 5 litert. A belsĘ csomagolásokat körül kell venni nem éghetĘ, abszorbeáló párnázóanyaggal. Az abszorbeáló párnázóanyag mennyiségének elegendĘnek kell lennie a folyadéktartalmak felszívásához. A fémtartályokat párnázattal kell egymástól elválasztani. Ha a külsĘ csomagolás láda, a hajtóanyag nettó mennyisége egy küldeménydarabban legfeljebb 30 kg lehet. PP54 Ha az UN 0075, 0143, 0495 és 0497 anyagaihoz külsĘ csomagolásként hordókat használnak és a köztes csomagolás hordó, ezt olyan mennyiségĦ nem éghetĘ párnázóanyaggal kell körülvenni, ami elegendĘ a folyadéktartalmak abszorbeálásához. A belsĘ és a köztes csomagolóeszközök helyett fémhordóban levĘ mĦanyag tartályból álló összetett csomagolóeszköz is használható. A hajtóanyag nettó mennyisége egy küldeménydarabban nem haladhatja meg a 120 litert. PP55 Az UN 0144 anyagaihoz abszorbeáló párnázóanyagot kell behelyezni. PP56 Az UN 0144 anyagaihoz belsĘ csomagolásként fém tartályok is használhatók. PP57 Az UN 0075, 0143, 0495 és 0497 anyagaihoz köztes csomagolásként zsákot kell használni ha külsĘ csomagolásként ládákat használnak. PP58 Az UN 0075, 0143, 0495 és 0497 anyagaihoz köztes csomagolásként hordót kell használni, ha külsĘ csomagolásként hordókat használnak. PP59 Az UN 0144 anyagaihoz külsĘ csomagolásként papírlemez ládák (4G) is használhatók. PP60 Az UN 0144 anyagaihoz levehetĘ tetejĦ alumíniumhordók (1B2) nem használhatók. 2009/89. szám P116 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P116 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Zsákok víz- és olajálló papírból mĦanyagszövet zsákok (5H1) mĦanyagból többrétegĦ vízálló papírzsákok portömör mĦanyagszövetbĘl (5M2) mĦanyag bevonatú vagy bélésĦ mĦanyagfólia zsákok (5H4) textilszövetbĘl portömör textilzsákok (5L2) vízálló textilzsákok (5L3) Tartályok Ládák vízálló papírlemezbĘl acélládák (4A) fémbĘl alumíniumládák (4B) mĦanyagból közönséges faládák (4C1) fából portömör kivitelben portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) Burkolatok farostlemez ládák (4F) vízálló papírból papírlemez ládák (4G) viaszolt papírból tömör mĦanyag ládák (4H2) mĦanyagból Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Kannák acélkannák levehetĘ tetĘvel (3A2) mĦanyag kannák levehetĘ tetĘvel (3H2) Különleges csomagolási elĘírások: PP61 Az UN 0082, 0241, 0331 és 0332 anyagaihoz nem szükségesek belsĘ csomagolóeszközök, ha folyadéktömör, levehetĘ tetejĦ hordókat használnak külsĘ csomagolásként. PP62 Az UN 0082, 0241, 0331 és 0332 anyagaihoz belsĘ csomagolóeszközök nem szükségesek, ha a robbanóanyagot folyadékot át nem eresztĘ anyag tartalmazza. PP63 Az UN 0081 anyagaihoz nem szükségesek belsĘ csomagolóeszközök, ha az merev falú mĦanyag csomagolóeszközben van, ami a salétromsav-észterekkel szemben áthatolhatatlan. PP64 Az UN 0331 anyagaihoz belsĘ csomagolóeszközök nem szükségesek, ha külsĘ csomagolásként zsákok (5H2), (5H3) vagy (5H4) használatosak. PP65 Az UN 0082, 0241, 0331 és 0332 anyagaihoz külsĘ csomagolásként zsákok (5H2 és 5H3) is használhatók PP66 Az UN 0081 anyagaihoz külsĘ csomagolásként zsákok nem használhatók. 2009/89. szám P130 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P130 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Nem szükséges Nem szükséges Ládák acélládák (4A) alumíniumládák (4B) közönséges faládák (4C1) portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) farostlemez ládák (4F) papírlemez ládák (4G) habosított mĦanyag ládák (4H1) tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírások: PP67 A következĘket kell alkalmazni az UN 0006, 0009, 0010, 0015, 0016, 0018, 0019, 0034, 0035, 0038, 0039, 0048, 0056, 0137, 0138, 0168, 0169, 0171, 0181, 0182, 0183, 0186, 0221, 0243, 0244, 0245, 0246, 0254, 0280, 0281, 0286, 0287, 0297, 0299, 0300, 0301, 0303, 0321, 0328, 0329, 0344, 0345, 0346, 0347, 0362, 0363, 0370, 0412, 0424, 0425, 0434, 0435, 0436, 0437, 0438, 0451, 0488 és 0502 tárgyaihoz: A rendszerint katonai célú, nagyméretĦ, robusztus robbanótárgyak gyújtószerkezeteik nélkül vagy gyújtószerkezettel, de legalább két hatékony védĘszerkezettel csomagolatlanul szállíthatók. Ha az ilyen tárgyak hajtótöltetet tartalmaznak vagy önhajtók, akkor gyújtórendszereiket védeni kell a normális szállítási feltételek melletti mĦködésbe lépéssel szemben. Ha a csomagolatlan tárgy a 4. vizsgálati sorozatban negatív eredményt ad, ez jelzi, hogy az csomagolás nélküli szállításra figyelembe vehetĘ. Az ilyen csomagolatlan tárgyak csúszótalpakra erĘsíthetĘk vagy keretekbe vagy más alkalmas anyagmozgató eszközbe helyezhetĘk. 2009/89. szám P131 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P131 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák papírból acélládák (4A) mĦanyagból alumíniumládák (4B) közönséges faládák (4C1) Tartályok portömör faládák (4C2) papírlemezbĘl rétegelt falemez ládák (4D) fémbĘl farostlemez ládák (4F) mĦanyagból papírlemez ládák (4G) fából Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) Orsók alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírás: PP68 Az UN 0029, 0267 és 0455 esetében belsĘ csomagolásként zsákok és orsók nem használhatók. P132a CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P132a (zárt fém, mĦanyag vagy papírlemez házból álló tárgyakhoz, amelyek detonáló robbanóanyagot tartalmaznak vagy mĦanyag kötésĦ detonáló robbanóanyagokból készült tárgyakhoz) A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Nem szükséges Nem szükséges Ládák acélládák (4A) alumíniumládák (4B) közönséges faládák (4C1) portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) farostlemez ládák (4F) papírlemez ládák (4G) tömör mĦanyag ládák (4H2) 2009/89. szám P132b CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P132b (zárt ház nélküli tárgyakhoz) A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Tartályok Nem szükséges Ládák papírlemezbĘl acélládák (4A) fémbĘl alumíniumládák (4B) mĦanyagból közönséges faládák (4C1) portömör faládák (4C2) Burkolatok rétegelt falemez ládák (4D) papírból farostlemez ládák (4F) mĦanyagból papírlemez ládák (4G) tömör mĦanyag ládák (4H2) P133 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P133 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Tartályok Tartályok Ládák papírlemezbĘl papírlemezbĘl acélládák (4A) fémbĘl fémbĘl alumíniumládák (4B) mĦanyagból mĦanyagból közönséges faládák (4C1) fából fából portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) Tálcák megosztó válaszfalakkal farostlemez ládák (4F) papírlemezbĘl papírlemez ládák (4G) mĦanyagból tömör mĦanyag ládák (4H2) fából KiegészítĘ követelmény: Tartályok köztes csomagolásként csak akkor szükségesek, ha a belsĘ csomagolóeszközök tálcák. Különleges csomagolási elĘírás: PP69 Az UN 0043, 0212, 0225, 0268 és 0306-hoz belsĘ csomagolóeszközként tálcák nem használhatók. 2009/89. szám P134 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P134 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák vízálló acélládák (4A) alumíniumládák (4B) Tartályok közönséges faládák (4C1) papírlemezbĘl portömör faládák (4C2) fémbĘl rétegelt falemez ládák (4D) mĦanyagból farostlemez ládák (4F) fából papírlemez ládák (4G) habosított mĦanyag ládák (4H1) Burkolatok tömör mĦanyag ládák (4H2) hullámpapírlemezbĘl Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) Hüvelyek papírlemezbĘl alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) 2009/89. szám P135 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P135 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák papírból acélládák (4A) mĦanyagból alumíniumládák (4B) közönséges faládák (4C1) Tartályok portömör faládák (4C2) papírlemezbĘl rétegelt falemez ládák (4D) fémbĘl farostlemez ládák (4F) mĦanyagból papírlemez ládák (4G) fából habosított mĦanyag ládák (4H1) tömör mĦanyag ládák (4H2) Burkolatok Hordók papírból acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) mĦanyagból alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) P136 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P136 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák mĦanyagból acélládák (4A) textilszövetbĘl alumíniumládák (4B) közönséges faládák (4C1) Ládák portömör faládák (4C2) papírlemezbĘl rétegelt falemez ládák (4D) mĦanyagból farostlemez ládák (4F) fából papírlemez ládák (4G) tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) Megosztó válaszfalak a külsĘ csomagolásban alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) 2009/89. szám P137 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P137 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák mĦanyagból acélládák (4A) alumíniumládák (4B) Ládák közönséges faládák (4C1) papírlemezbĘl portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) Hüvelyek farostlemez ládák (4F) papírlemezbĘl papírlemez ládák (4G) fémbĘl Hordók mĦanyagból acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) Megosztó válaszfalak a külsĘ csomagolásban papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírás: PP70 Ha az UN 0059, 0439, 0440 és 0441 formázott tölteteket egyenként csomagolják, a kúpos üregnek lefelé kell néznie és a küldeménydarabot el kell látni a „FÖLFELÉ” jelöléssel. Ha a formázott tölteteket páronként csomagolják, a kúpos üregeknek befelé kell nézniük, hogy véletlen beindulás esetén a jet-hatás minimális legyen. P138 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P138 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák mĦanyagból acélládák (4A) alumíniumládák (4B) közönséges faládák (4C1) portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) farostlemez ládák (4F) papírlemez ládák (4G) tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) KiegészítĘ követelmény: Ha a tárgyak végei zártak, belsĘ csomagolóeszközök nem szükségesek. 2009/89. szám P139 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P139 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák mĦanyagból acélládák (4A) alumíniumládák (4B) Tartályok közönséges faládák (4C1) papírlemezbĘl portömör faládák (4C2) fémbĘl rétegelt falemez ládák (4D) mĦanyagból farostlemez ládák (4F) fából papírlemez ládák (4G) tömör mĦanyag ládák (4H2) Orsók Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) Burkolatok papírból alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) mĦanyagból rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírások: PP71 Az UN 0065, 0102, 0104, 0289 és 0290 estében a robbanózsinórok végeit le kell zárni, pl. szorosan záró dugóval, úgy, hogy a robbanóanyag ne szabadulhasson ki. A hajlékony robbanózsinórok végeit szorosan le kell kötözni. PP72 Az UN 0065 és 0289 esetében nem szükségesek belsĘ csomagolóeszközök, ha azok tekercselve vannak. 2009/89. szám P140 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P140 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák mĦanyagból acélládák (4A) alumíniumládák (4B) Orsók közönséges faládák (4C1) portömör faládák (4C2) Burkolatok rétegelt falemez ládák (4D) nátronpapírból farostlemez ládák (4F) mĦanyagból papírlemez ládák (4G) tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírások: PP73 Az UN 0105 esetében nem szükségesek belsĘ csomagolóeszközök, ha a tárgyak végei zártak. PP74 Az UN 0101 esetében a csomagolóeszköznek portömörnek kell lennie, kivéve, ha a gyújtó papírhüvellyel van burkolva és a hüvely mindkét vége el van látva levehetĘ sapkával. PP75 Az UN 0101 tárgyaihoz acél vagy alumínium ládák és hordók nem használhatók. P141 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P141 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Tartályok Nem szükséges Ládák papírlemezbĘl acélládák (4A) fémbĘl alumíniumládák (4B) mĦanyagból közönséges faládák (4C1) fából portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) Tálcák megosztó válaszfalakkal farostlemez ládák (4F) mĦanyagból papírlemez ládák (4G) fából tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) Megosztó válaszfalak a külsĘ csomagolásban alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) 2009/89. szám P142 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P142 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák papírból acélládák (4A) mĦanyagból alumíniumládák (4B) közönséges faládák (4C1) Tartályok portömör faládák (4C2) papírlemezbĘl rétegelt falemez ládák (4D) fémbĘl farostlemez ládák (4F) mĦanyagból papírlemez ládák (4G) fából tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók Burkolatok acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) papírból alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) rétegelt falemez hordók (1D) Tálcák megosztó válaszfalakkal papírlemez hordók (1G) mĦanyagból mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) P143 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P143 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Zsákok Nem szükséges Ládák nátronpapírból acélládák (4A) mĦanyagból alumíniumládák (4B) textilszövetbĘl közönséges faládák (4C1) gumibevonatú textilszövetbĘl portömör faládák (4C2) rétegelt falemez ládák (4D) Tartályok farostlemez ládák (4F) papírlemezbĘl papírlemez ládák (4G) fémbĘl tömör mĦanyag ládák (4H2) mĦanyagból Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) Tálcák megosztó válaszfalakkal alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) mĦanyagból rétegelt falemez hordók (1D) fából papírlemez hordók (1G) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2 KiegészítĘ követelmény: A fenti belsĘ és külsĘ csomagolóeszközök helyett összetett csomagolóeszköz (6HH2) (mĦanyag tartály külsĘ tömör mĦanyag ládával) is használható. Különleges csomagolási elĘírás: PP76 Ha az UN 0271, 0272, 0415 vagy 0491-hez fém csomagolóeszközöket használnak, a fém csomagolóeszközöket úgy kell kialakítani, hogy a belsĘ nyomás belsĘ vagy külsĘ okokból történĘ növekedése ne okozzon robbanásveszélyt. 2009/89. szám P144 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P144 A következĘ csomagolóeszközök használhatók, feltéve, hogy a 4.1.1 és a 4.1.3 szakasz általános elĘírásait és a 4.1.5 szakasz különleges elĘírásait betartják. BelsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Köztes csomagolóeszközök és kialakítások KülsĘ csomagolóeszközök és kialakítások Tartályok Nem szükséges Ládák papírlemezbĘl acélládák (4A) fémbĘl alumíniumládák (4B) mĦanyagból közönséges faládák (4C1) fémbéléssel Megosztó válaszfalak a külsĘ csomagolásban rétegelt falemez ládák (4D) fémbéléssel farostlemez ládák (4F) fémbéléssel habosított mĦanyag ládák (4H1) tömör mĦanyag ládák (4H2) Hordók acélhordók levehetĘ tetĘvel (1A2) alumíniumhordók levehetĘ tetĘvel (1B2) mĦanyag hordók levehetĘ tetĘvel (1H2) Különleges csomagolási elĘírás: PP77 Az UN 0248 és 0249-hez használt csomagolásokat védeni kell a víz behatolásával szemben. Ha a vízzel aktiválható szerkezeteket csomagolatlanul szállítják, azokat legalább két, független védĘszerkezettel kell ellátni, ami megakadályozza a víz behatolását. 2009/89. szám P200 CSOMAGOLÁSI UTASÍTÁS P200 A csomagolóeszköz típusa Palack, nagypalack, gázhordó és palackköteg. Palackok, nagypalackok, gázhordók és palackkötegek használhatók, feltéve, hogy a 4.1.6 szakasz különleges csomagolási elĘírásait és a következĘ 1) – 11) bekezdés elĘírásait betartják. Általános elĘírások 1) A tartályokat úgy kell lezárni és tömíteni, hogy megakadályozzák a gáz kiszabadulását. 2) A táblázatok szerint 200 ml/m3 (ppm) vagy annál kisebb LC50 értékkel rendelkezĘ mérgezĘ anyagokat tartalmazó nyomástartó tartályokon nem lehet semmiféle nyomáscsökkentĘ szerkezet. Az UN 1013 szén-dioxid és az UN 1070 dinitrogén-oxid szállítására használt UN nyomástartó tartályokat nyomáscsökkentĘ szerkezettel kell ellátni. 3) A következĘ három táblázat a sĦrített gázokra (1 táblázat), a cseppfolyósított és oldott gázokra (2 táblázat) és a nem a 2 osztályba tartozó anyagokra (3 táblázat) vonatkozik. A táblázatokban a következĘk szerepelnek:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/88031f17acfb17c264b97866bd852a2a74e4309e/dokumentumok/e4a6414f76d105916a89074172edd4dffc261bee/letoltes