Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-1999-56 (Year: 1999, Number: 56)
Era: 1990-2004
Section: 1989. évi XXXII. törvény 38. §-a szerint bírói kezdeményezés, vagy a törvény 48. §-ában foglalt alkotmányjogi
Paragraph Index: 321

(2) Jelen Megállapodást bármelyik Szerződő Fél felmondhatja a másik Szerződő Félhez kilencven nappal korábban, diplomáciai úton intézett írásbeli értesítés útján. Ebben az esetben a Megállapodás a felmondásról szóló értesítés kézhezvételétől számított kilencvenedik napon hatályát veszti. Készült Budapesten, az 1999. évi május 18. napján, két eredeti példányban, magyar, arab és angol nyelven, mindhárom szöveg egyaránt hiteles. Eltérés esetén az angol nyelvű szöveg az irányadó. A Magyar Köztársaság A Jemeni Köztársaság Kormánya nevében Kormánya nevében

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/28945408dfac11d3433155714a36ee105e8b4224/dokumentumok/c46aa1d4296bd3002b0088b2f3560bb715ea6428/letoltes