Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-198 (Year: 2004, Number: 198)
Era: 2004-2010
Section: a 143/2004. (XII. 22.) GKM rendelethez
Paragraph Index: 1232

c) ha tá so san csat la koz tat va a ká be lek hez és le gye nek ve lük jó vil la mos érint ke zés ben. 10.4.2.6. Az elekt ró da fo gó nak szi ge telt nye lû nek (A tí - pu sú) vagy tel je sen zárt ki vi te lû nek (B tí pu sú) kell lennie. 10.4.2.7. Fo ko zot tan érin tés ve szé lyes he lye ken tel je - sen zárt ki vi te lû elekt ró da fo gót kell használni. 10.4.2.8. Elekt ró da fo gót csak fe szült ség men tes ál la - pot ban sza bad cse rél ni és/vagy javítani. 10.4.2.9. Elekt ró da fo gót víz be már tás sal hû te ni tilos! 10.4.2.10. A mun ka ide ig le nes meg sza kí tá sa kor az elekt ró da fo gót szi ge te lõ lap ra kell he lyez ni, és ab ból az elekt ró dát, il le tõ leg a ma ra dé kát el kell távolítani. 10.4.2.11. Mun ka szü net ese tén az elekt ró da fo gó ener - gia el lá tá sát meg kell szün tet ni, az áram for rást le kell kapcsolni. 10.4.2.11. Ned ves vagy sé rült be vo na tú elekt ró dát ti los hasz nál ni. 10.4.2.12. A szétf re cse gõ fo lyé kony sa lak és izzó fém - ré szek ellen a kör nye ze tet – ha ott ég he tõ anya gok vannak – nem ég he tõ anya gok kal való le ta ka rás sal kell védeni. 10.4.3. Vé dõ gá zas ív he gesz tõ el já rá sok 10.4.3.1. A hu zal elõ to ló ké szü lék a he gesz tõ-be ren de - zés szer ves ré szét ké pe zi. Táp fe szült sé ge nem ha lad hat ja meg az érin tés vé del mi törpefeszültséget. 10.4.3.2. Ha a he gesz tett kö tés gyök var ra tá nak vé del - mé hez for má ló gáz ként hid ro gént tar tal ma zó gáz ke ve ré ket hasz nál nak, ak kor gáz tö mör tö mí tést kell ki ala kí ta ni a ve - szé lyes kon cent rá ció kialakulásának megakadályozására. 10.4.3.3. Mun ka szü net ese tén biz to sí ta ni kell, hogy a he gesz tõ pisz toly ban lévõ kap cso ló még aka rat la nul se mû - köd hes sen. 10.4.3.4. A he gesz tõ hu zal (hu zal elekt ró da) be fû zé sét úgy kell vé gez ni, hogy a pisz toly ból ki fu tó hu zal bal ese tet ne okozhasson. 10.4.3.5. CO2 és Ar hasz ná la ta ese tén biz to sí ta ni kell, hogy a gá zok mé lye dé sek ben, szûk, zárt te rek ben ne gyûl - hes se nek össze. 10.4.3.6. Ha vé dõ gáz ex pan zi ó ja miatt a tar tály, illetve nyo más sza bá lyo zó sze lep je len tõs le hû lé se vár ha tó, ak kor ezt meg kell aka dá lyoz ni. Ti los a sze le pet nyílt lánggal melegíteni! 10.4.3.7. CO2 pa lac kon csak olyan nyo más csök ken tõ hasz nál ha tó, amely – fû tõ pat ron nal fel sze relt, vagy – fû tõ pat ron nél kü li, olyan ki vi te lû, amely a gáz el vé - tel nél a le fa gyást meggátolja. 10.4.3.8. A CO2 pa lac kot ti los fek tet ve üze mel tet ni! 10.4.3.9. Ke ve rék gá zos he gesz tés hez csak gyá ri lag pa - lac ko zott ke vert gázt vagy erre a cél ra al kal mas gáz ke ve rõ - ben hely szí nen elõ ál lí tott gáz ke ve ré ket sza bad felhasz - nálni. 10.4.4. Fe dett ívû he gesz tés 10.4.4.1. Hu zal cse rét, il le tõ leg a he gesz tõ hu zal be fû - zé sét csak az áram kör fe szült ség men tes ál la po tá ban szabad végezni. 10.4.4.2. A hu zal te kercs hu zal dob ra he lye zé se és a hu - zal be fû zé se a he gesz tõ fej be he gesz tõ kesz tyû nélkül tilos! 10.4.4.3. 10 kg-nál na gyobb tö me gû hu zal do bok cse ré - jé hez se gí tõt kell igény be ven ni. 2004/198. szám 10.4.4.4. A he gesz tõ fej rõl a fröcs kö lés el tá vo lí tá sá ra szi ge telt nye lû fo gót kell hasz nál ni. 10.4.4.5. A da rab hoz hoz zá he gedt („hoz zá ra gadt”), vagy a he gesz tõ fej be be égett hu zal le vá gá sát csak az áram - kör fe szült ség men tes ál la po tá ban sza bad el vé gez ni. 10.4.4.6. A he gesz ten dõ le mez éle ket zsír tól, olaj tól, ned ves ség tõl meg kell tisz tí ta ni, tûz ve szé lyes ség miatt. 10.4.4.7. Fe dõ por nél kül a he gesz tõ áram kört be kap - csol ni ti los! 10.4.4.8. A fe dõ por mi ni má lis vas tag sá gát a tech no ló - gi ai uta sí tás sze rint úgy kell be ál lí ta ni, hogy az ív ne vil - log has son ki. 10.4.4.9. A he gesz tés so rán el nem hasz ná ló dott fe dõ - port a var rat ról por zás men te sen (pl. szí vó fej jel) kell el tá - vo lí ta ni. 10.4.4.10. A sa lak el tá vo lí tá sát vé dõ szem üveg ben vagy ple xi arc vé dõ hasz ná la tá val kell vé gez ni. 10.4.4.11. Sa lak el tá vo lí tás kor a fi nom szál ló port le kö - té sé re ti los a fe dõ port ned ve sí te ni! 10.4.4.12. Ned ves fe dõ por hasz ná la ta ti los! A ned ves port fel hasz ná lás elõtt a gyár tó elõ írása sze rint kell szá rí ta ni. 10.4.4.13. Fe dõ port ned ves sé get ki zá ró, zárt cso ma go - lás ban kell tá rol ni. 10.4.4.14. A var rat fém a sa lak el tá vo lí tá sa után még hosszabb ide ig me leg le het, amely égé si sé rü lé se ket okoz - hat, ezért meg kell aka dá lyoz ni a meg érin té sét. 10.4.5. Sa lak he gesz tés 10.4.5.1. A sa lak he gesz tõ be ren de zést csak a gyár tó cég ke ze lé si uta sí tá sa, illetve a tech no ló gi ai uta sí tás sze - rint sza bad üze mel tet ni, ja ví tá sát csak meg fe le lõ szak kép - zett sé gû, meg bí zott sze mé lyek vé gez he tik. 10.4.5.2. A be ren de zés nagy fe szült sé gû ré sze i rõl a bur - ko la tot csak fe szült ség men tes ál la pot ban sza bad le ven ni. Ti los a vil la mos re te sze lést ki ik tat ni! 10.4.5.3. Az elekt ró da dob fel ra ká sá hoz se gí tõt, adott eset ben se géd esz közt kell igény be ven ni. 10.4.5.4. Az elekt ró da be fû zé se (be ve ze té se a he gesz - tõ fej be) csak a he gesz tõ áram kör fe szült ség men tes ál la po - tá ban tör tén het. 10.4.5.5. A var rat öm le dé ket ol dal ról ha tá ro ló víz hû té - ses csú szó zsa luk hoz hoz zá ve ze tõ töm lõk ál la po tát és a csat la ko zá sok meg bíz ha tó sá gát fo lya ma to san el len õriz ni kell. 10.4.5.6. Csak a tech no ló gi á ban elõ írt, szennye zõ dés - men tes és szá raz fe dõ port sza bad hasz nál ni. A ned ves fe dõ port fel hasz ná lás elõtt ki kell szá rí ta ni. 10.4.5.7. A he gesz ten dõ anya go kat a var rat he lyén a zsír és olaj szennye zõ dés tõl, rozs dá tól meg kell tisz tí ta ni és meg kell szá rí ta ni. 10.4.5.8. Az elekt ró da hu zal/sza lag fe lü le té nek szennye - zõdés- és rozs da men tes nek kell len nie. 10.5. El len ál lás he gesz tés 10.5.1. Láb bal mû köd te tett in dí tó kap cso ló csak ak kor hasz nál ha tó, ha az vé dett az aka rat lan mû köd te tés ellen. 10.5.2. Az el len ál lás-he gesz tõ gé pek elekt ró dái közé kéz zel be nyúl ni ti los! 10.6.3. A pont he gesz tõ elekt ró dák után sza bá lyo zá sát csak a gép ki kap csolt ál la po tá ban sza bad el vé gez ni. 10.5.4. A he gesz ten dõ da ra bok fe lü le tét a he gesz tés he - lyén zsír tól, olaj tól, szennye zõ dé sek tõl meg kell tisz tí ta ni. 10.5.5. A saj to ló nyo mást lét re ho zó hid ra u li kus, pne u - ma ti kus hen ger tö mí tett sé gét, a csat la ko zó töm lõk ép sé - gét, a csat la ko zá sok szi vár gás men tes sé gét idõ sza ko san el - len õriz ni kell. A sé rült töm lõt ki kell cse rél ni. 10.5.6. Nagy mé re tû da ra bok he gesz té sé nél meg fe le lõ alá tá masz tás ról kell gon dos kod ni. 10.5.7. A pont he gesz tõ fo gót csak meg fele lõen fel füg - geszt ve és ki egyen sú lyoz va sza bad hasz nál ni. 10.5.8. A kézi pont he gesz tõ gép áram el lá tó ká be lé nek ép sé gét, szi ge te lé sét fo ko zot tan el len õriz ni kell. Tö rött ve - ze ték szá lú vagy sé rült szi ge te lé sû ká belt ha la dék ta la nul ki kell cse rél ni. 10.5.9. Vo nal he gesz tõ tár csa üzem köz be ni sor já zá sát, illetve sza bá lyo zá sát kéz ben tar tott szer szám mal ti los vé - gez ni! 10.5.10. Tom pa he gesz tés nél a he gesz ten dõ da ra bok érint ke zõ fe lü le te it fé me sen tisz tá ra kell mun kál ni. 10.5.11. A tom pa he gesz tõ gép be fo gó po fái közé be - nyúl ni ti los! 10.5.12. Me cha ni kus ve zér lé sû tom pa he gesz tõ gép ve - zér tár csá i nak cse ré jét csak a gép ki kap csolt ál la po tá ban sza bad el vé gez ni. 10.5.13. Le ol vasz tó tom pa-he gesz tés nél a mun kat eret re te szelt bur ko lat tal kell el lát ni, amely a ki fröccse nõ sa lak, fém, egy ben az erõs fény ha tás ellen is véd. 10.5.14. Nagy mé re tû vagy a mun kat eret ha tá ro ló bur - ko lat tal fel nem sze relt le ol vasz tó-tom pa he gesz tõ gép köré nem-ég he tõ anya gú ha tá ro ló er nyõ ket kell el he lyez ni. 10.5.15. Könnyû fém anya gok fe lü le tét a tisz tí tó zsír ol - dó sze rek tõl, oxid ol dó ve gyi anya gok tól meg kell tisz tí ta - ni; az ezt kö ve tõ gon dos le mo sás és szá rí tás után sza bad meg he gesz te ni. 10.6. Egyéb he gesz té si el já rá sok 10.6.1. Plaz ma he gesz tés és vá gás 10.6.1.1. A plaz ma elõ ál lí tá sá hoz hasz nált gá zok, gáz - pa lac kok ke ze lé se, tá ro lá sa, szál lí tá sa a 10.3.2. fe je zet sze - rint. 10.6.1.2. Az elekt ró dák cse ré jét, az egyen irá nyí tón vagy a ve zér lõ ké szü lé ken tör té nõ bár mi fé le sze re lést csak a gép ki kap csolt, fe szült ség men tes ál la po tá ban, a gyár tó vál la lat ke ze lé si és kar ban tar tá si uta sí tá sa alap ján, csak erre a fel adat ra ki ok ta tott és meg bí zott kar ban tar tó szak - em ber vé gez he ti. 10.6.1.3. A nagy üres já rá si fe szült ség miatti áram üté si ve szély ellen má sod la gos vé del met (szi ge te lõ pó di um, alá - tét stb.) is al kal maz ni kell. Szi ge te lõ ké pes sé gû vé dõ kesz - tyû nél kül dol goz ni ti los! 10.6.1.4. Plaz ma tech no ló gi át csak olyan mun ka he lyen sza bad al kal maz ni, amely nél a kör nye ze tet és a ke ze lõ ket a fo ko zott fény- és hõ ha tás ellen meg fe le lõ anya gú hatá - 2004/198. szám rolóelemekkel, a le ve gõ szennye zõ dés ellen ha tá sos he lyi el szí vás sal vé dik. 10.6.1.5. Ha a plaz ma elõ ál lí tá sá hoz sû rí tett le ve gõt hasz nál nak, ak kor a nit ró zus gá zok el ve ze té sé rõl gondoskodni kell. 10.6.1.6. Sé rült plaz ma pisz toly hasz ná la ta élet ve szé - lyes! Bár mi lyen ja ví tást csak szak kép zett és ezzel a fel - adat tal meg bí zott személy végezhet. 10.6.2. Elekt ron su ga ras he gesz tés 10.6.2.1. A be ren de zés ke ze lõi kö te le sek a su gár vé del - mi film jel vényt használni. 10.6.2.2. Ha a su gár ter he lés meg ha lad ja a meg en ge dett ér té ket, a be ren de zést azon nal ki kell kapcsolni. 10.6.3. Ön tõ he gesz tés (alu mi no ter mi kus he gesz tés) 10.6.3.1. Az ön tõ he gesz tés hez szük sé ges po rok tá ro lá - sát, szál lí tá sát és fel hasz ná lá sát csak az anya got elõ ál lí tó hasz ná la ti uta sí tá sa és a vo nat ko zó tech no ló gi ai utasítás szerint szabad végezni. 10.6.3.2. A ter mit po rok fo ko zott ve szé lyes sé gé re való te kin tet tel meg kell aka dá lyoz ni, hogy il le ték te len sze mé - lyek hozzájuthassanak. 10.6.3.3. A he gesz tõ mun kát csak szá raz por ral, esz - köz zel, illetve for má val, fe dél lel stb. sza bad meg kez de ni. 10.6.3.4. A he gesz tõ port és a gyúj tás hoz hasz nált anya - go kat egy más tól el kü lö nít ve kell tárolni. 10.6.3.5. A gyúj tó zsi nórt vagy a gyúj tás hoz hasz nált egyéb esz közt csak köz vet le nül a be gyúj tás elõtt sza bad a ke ve rék be behelyezni. 10.6.3.6. A be gyúj tás hoz hasz nált gyúj tó zsi nór hossza csak a tech no ló gi ai uta sí tás ban elõ írt értékû lehet. 10.6.3.7. Be gyúj tás, il le tõ leg a csa po lás meg kez dé se elõtt a he gesz tés 2 m-es kör ze té ben nem tar tóz kod hat sze - mély, illetve nem le het gyú lé kony, tûzveszélyes anyag. 10.6.3.8. Si ker te len gyúj tá si kí sér let ese tén csak a tech - no ló gi ai uta sí tás ban elõ írt biz ton sá gi idõ le tel te után sza - bad az új ra gyúj tást megkezdeni. 10.6.3.9. A mû ve let be fe je zé se után leg alább 3 perc biz ton sá gi idõt kell hagy ni a for ma meg bon tá sá ig, il le tõ leg eltávolításáig. 10.6.3.10. A he gesz té si he lyet nem ég he tõ anya gú, ár - nyé ko ló pa ra ván nal kell körülvenni. 10.6.3.11. A he gesz tõ mun kát csak ak kor sza bad vé - gez ni, ha a tûz vé del mi elõ írásokban meg ha tá ro zott mennyi sé gû és faj tá jú tûz ol tó esz köz ren del ke zés re áll és mû kö dõ ké pes. Ter mit tü zet víz zel ol ta ni ti los! 10.6.3.12. Ön tõ he gesz tést egye dül ti los vé gez ni! 10.6.4. Lé zer su gár-he gesz tés és vá gás 10.6.4.1. A ke ze lõ kö te les a szem vé del mé re a lé zer su - gár ká ros ha tá sa ellen védõ kü lön le ges üveg bõl ké szí tett, mi nõ sí tett vé dõ szem üve get hasz nál ni, amely meg fe lel a be ren de zés osztályba sorolásának. 10.6.4.2. Ha a gyár tó cég a gép könyv ben fel hív ja a fi - gyel met a su gár ve szély re, ak kor a ke ze lõ kö te les a su gár - vé del mi film jel vényt használni. 10.6.4.3. A ke let ke zõ fém gõ zök és füst el szí vá sá ról gon dos kod ni kell. 10.6.5. Dörzs he gesz tés 10.6.5.1. A biz ton sá gos be fo gás cél já ra a mun ka da rab jel le gé nek meg fe le lõ ké szü lé ket kell al kal maz ni, amely meg aka dá lyoz za a munkadarab kivágódását. 10.7. Au to ma ti kus he gesz tõ be ren de zés, he gesz tõ ro bo tok 10.7.1. A be ál lí tó, be ta ní tó üzem mód ban a las sú se bes - ség fo ko za tot, il le tõ leg a lé pés fo lya mat vál tót ti los üze men kívül helyezni! 10.7.2. Az au to ma ti kus üzem csak ak kor in dít ha tó, ha va la mennyi biz ton sá gi elem za var ta la nul mûködik. 10.7.3. A ro bot álló és moz gó ré szei, a mû hely fa lak osz lo pai és egyéb be ren de zé sei kö zött lévõ biz ton sá gi tá - vol sá got meg kell tartani. 10.7.4. A be ren de zés mun ka te rü le tén csak annak ke ze - lé sé vel meg bí zott és be ta ní tott sze mély tartózkodhat. 10.7.5. A ro bo tot úgy kell ki szol gál ni, hogy a vé dett te - rü let re sen ki se lép hes sen be. 10.7.6. A he gesz tõ ro bot be ál lí tá si, kar ban tar tá si és ja - ví tá si mun kái so rán a vé dõ kör ze ten be lül csak e mun kák vég zé sé vel meg bí zott személy tartózkodhat. 10.7.7. Ív he gesz tõ ro bot ese té ben a ki szol gá lást vég zõ ke ze lõ az elõ ké szí tõ mû ve le te ket csak a fény ha tás el le ni vé de lem mel el lá tott területen végezheti. 10.7.8. Vé dõ gá zas ív he gesz tõ ro bo tok kal mun kát vé - gez ni csak meg fe le lõ mér té kû el szí vás, illetve szel lõ zés esetén szabad. 10.7.9. A ki jel zõ(k) mû kö dé se alatt a ke ze lõ sze - mély(ek) csak a ki je lölt meg fi gye lés re szol gá ló, il le tõ leg ki szol gá ló he lyen tartózkodhat(nak).

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/082d942898a5953448ecdf25899cefaa64fd31a2/dokumentumok/54630dfa166d65cc81aee12a4fc28c8dc9e2ee55/letoltes