Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-86 (Year: 2006, Number: 86)
Era: 2004-2010
Section: a 2006. évi LXI. törvényhez
Paragraph Index: 1387

(1988) as amended by: – Council Directive 98/20/EC of 30 March 1998 amending Directive 92/14/EEC on the limitation of the operation of aeroplanes covered by Part II, Chapter 2, Volume 1 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, second edition (1988) – Commission Directive 1999/28/EC of 21 April 1999 amending the Annex to Council Directive 92/14/EEC on the limitation of the operation of aeroplanes covered by Part II, Chapter 2, Volume 1 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, second edition (1988) – Commission Regulation (EC) No 991/2001 of 21 May 2001 amending the Annex to Council Directive 92/14/EEC on the limitation of the operation of aeroplanes covered by Part II, Chapter 2, Volume 1 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, second edition (1988) Applicable provisions: Articles 1 to 11 and Annex No. 2002/30 Directive 2002/30/EC of the European Parliament and of the Council of 26 March 2002 on the establishment of rules and procedures with regard to the introduction of noise-related operating restrictions at Community airports As amended or adapted by Article 20 of the Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the 2006/86. szám Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded Applicable provisions: Articles 1 to 15, Annexes I and II No. 2002/49 Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002 relating to the assessment and management of environmental noise Applicable provisions: Articles 1 to 16, Annexes I to VI F. Social Aspects No. 1989/391 Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work Applicable provisions: Articles 1 to 16, and 18–19 No. 2003/88 Directive 2003/88/EC of the European Parliament and of the Council of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organization of working time Applicable provisions: Articles 1 to 19, 21 to 24 and 26 to 29 No. 2000/79 Council Directive 2000/79 of 27 November 2000 concerning the European agreement on the organisation of working time of mobile workers in civil aviation concluded by the Association of European Airlines (AEA), the European Transport Workers’ Federation (ETF), the European Cockpit Association (ECA), the European Regions Airline Association (ERA) and the International Air Carrier Association (IACA) Applicable provisions: Articles 1 to 5 G. Consumer protection No. 90/314 Council Directive 90/314 of 13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours Applicable provisions: Articles 1 to 10 No. 92/59 Council Directive 92/59 of 29 June 1992 on general product safety Applicable provisions: Articles 1 to 19 No. 93/13 Council Directive 93/13 of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts Applicable provisions: Articles 1 to 10 and Annex As regards the application of Article 10, the term „the Commission” shall read „all other ECAA Contracting Parties” No. 95/46 Directive 95/46 of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data Applicable provisions: Articles 1 to 34 No. 2027/97 Council Regulation 2027/97 of 9 October 1997 on air carrier liability in the event of accidents as amended by: – Regulation (EC) No 889/2002 of the European Parliament and of the Council of 13 May 2002 amending Council Regulation (EC) No 2027/97 on air carrier liability in the event of accidents Applicable provisions: Articles 1 to 8 No. 261/2004 Regulation (EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing Regulation (EEC) No 295/91 Applicable provisions: Articles 1 to 17 H. Other legislation No. 2299/1989 Council Regulation No 2299/1989 of 24 July 1989 introducing a code of conduct for computer reservation systems as amended by: – Council Regulation (EEC) No 3089/93 of 29 October 1993 amending Regulation (EEC) No 2299/89 on a code of conduct for computerized reservation systems – Council Regulation (EC) No 323/1999 of 8 February 1999 amending Regulation (EEC) No 2299/89 on a code of conduct for computer reservation systems (CRSs) Applicable provisions: Articles 1 to 22 and Annex No. 91/670 Council Directive No 91/670 of 16 December 1991 on mutual acceptance of personnel licences for the exercise of functions in civil aviation Applicable provisions: Articles 1 to 8 and Annex No. 3925/91 Council Regulation (EEC) No 3925/91 of 19 December 1991 concerning the elimination of controls and formalities applicable to the cabin and hold baggage of persons taking an intra-Community flight and the baggage of persons making an intra-Community sea crossing Applicable provisions: Articles 1 to 5 2006/86. szám No. 437/2003 Regulation (EC) No 437/2003 of the European Parliament and of the Council of 27 February 2003 on statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air as amended by: – Commission Regulation (EC) No 1358/2003 of 31 July 2003 implementing Regulation (EC) No 437/2003 of the European Parliament and of the Council on statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air and amending Annexes I and II thereto Applicable provisions: Articles 1 to 11, Annexes I and II No. 1358/2003 Commission Regulation (EC) No 1358/2003 of 31 July 2003 implementing Regulation (EC) No 437/2003 of the European Parliament and of the Council on statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air and amending Annexes I and II thereto Applicable provisions: Articles 1 to 4, Annexes I to III No. 2003/96 Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity Applicable provisions: Article 14, paragraphs 1(b) and 2 ANNEX II TO ANNEX Horizontal adaptations and certain procedural rules The provisions of the acts specified in Annex I to the Agreement shall be applicable in accordance with the Agreement and points 1 to 4 of this Annex, unless otherwise provided in Annex I. The specific adaptations necessary for individual acts are set out in Annex I. The Agreement shall be applicable in accordance with the procedural rules set out in points 5 and 6 of this Annex.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/0d0ddb8c3aa003343cbf05388802c9213af25014/dokumentumok/b28d85522cb1785250c806a5e0dc8a53fa7fb5a8/letoltes