Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-95 (Year: 2002, Number: 95)
Era: 1990-2004
Section: felelõsségérõl szóló 1997. évi LXXIX. törvény (a továbbiakban: Jt.) 12. §-ának b) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép:
Paragraph Index: 153

(2) Mindkét Szerzõdõ Fél kijelöl egy független ellenõrzõ szervet, amely saját területén, a belsõ jogszabályok figyelembevételével ellenõrzi a jelen Egyezmény alapján átadott személyes adatok kezelését, valamint hogy a kezelés során nem sérültek-e az érintett személy jogai. A fenti ellenõrzõ szervek illetékesek abban is, hogy elemezzék a jelen Egyezmény alkalmazásával, illetve értelmezésével kapcsolatos, a személyes adatok kezelését illetõ nehézségeket. Ezek az ellenõrzõ szervek megállapodhatnak abban, hogy együttmûködnek a jelen Egyezménybõl rájuk háruló feladatok ellátásában.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/db7fd793d3fa578966e0afd0d09a13b915ef18d6/dokumentumok/dfc8da0f4e51b58f165657ebea0457c7eeb8b9aa/letoltes