Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-156 (Year: 2005, Number: 156)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 136

27. Wit ho ut pre ju di ce to the app li ca ti on of pa rag raph 12 of this ar tic le, a wit ness, ex pert or ot her per son who, at the re qu est of the re qu es ting Sta te Party, con sents to give evi den ce in a pro ce e ding or to as sist in an in ves ti ga ti on, pro se cu ti on or ju di ci al pro ce e ding in the ter ri to ry of the re qu es ting Sta te Party shall not be pro se cu ted, de ta i ned, pu nis hed or sub jec ted to any ot her rest ric ti on of his or her per so nal li berty in that ter ri to ry in res pect of acts, omis si ons or con vic ti ons pri or to his or her de part ure from the ter ri to ry of the re qu es ted Sta te Party. Such safe con duct shall ce a se when the wit ness, ex pert or ot her per son ha ving had, for a pe ri od of fif te en con se cu ti ve days or for any pe ri od ag re ed upon by the Sta tes Par ti es from the date on which he or she has been of fi ci ally in for med that his or her pre sen ce is no lon ger re qu i red by the ju di ci al aut ho ri ti es, an op por tu nity of le a ving, has ne vert he less remained voluntarily in the territory of the requesting State Party or, having left it, has returned of his or her own free will.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/df153fcf49b596fdf8f9407cf5890c5dd8c5d595/dokumentumok/a1bfd083350df9a591c67448fde603155f6830c3/letoltes