Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 6142

294. cikk15 Az 1986/87. és 1994/95. közötti gazdasági évek során a Portugáliában termelt káposztarepce- és réparepce-, valamint napraforgómagra külön garanciaküszöböket rögzítenek. Az 1986/87. gazdasági évre e küszöböket a következőkben rögzítik: – 1000 tonna a káposztarepce- és réparepcemag esetében, – 48 000 tonna a napraforgómag esetében. A következő gazdasági évekre vonatkozóan e külön garanciaküszöböket a jelenlegi Közösségben a garanciaküszöbök rögzítésére elfogadottakhoz hasonló kritériumok szerint határozzák meg. Amennyiben a külön garanciaküszöböt túllépik, a jelenlegi Közösségen belül alkalmazott eljárásokhoz hasonló eljárásnak megfelelően és azonos felső határ mellett társfelelősségi szankciókat alkalmaznak. Szerkesztői megjegyzés: Az CsO ESP/PORT 96. és 294. cikke kiigazításáról szóló, 1986. május 13-i 1455/86/EGK tanácsi rendelet (EK HL L 133. szám, 1986. május 21.), rendelkezik arról, hogy „a »garancia küszöbérték(ek)« kifejezés helyébe minden előfordulásánál a »garantált maximális mennyiség« vagy »garantált maximális mennyiségek« kifejezés lépjen”. 2004/60/II. szám

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3510b6e687f86b09c62a195a7d1cd5f5fae16077/dokumentumok/692bee3b6bec53deb3cef667cb21a84ba48d1349/letoltes