Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-102 (Year: 2007, Number: 102)
Era: 2004-2010
Section: A nemzetiségi nyelv és irodalom esetében a 32/1997. (XI. 5.) MKM rendelet előírja a heti 4, illetve
Paragraph Index: 285

3. FAO shall make available to MARD its Biennial Financial Report and Audited Financial Statements as submitted to the Conference for examination and adoption. Article X Final Provisions Amendments: Both Parties may, by an exchange of letters, amend any of the provisions of this Partnership Framework Agreement or enter into supplementary arrangements. Modification: FAO and MARD shall promptly inform each other of any significant modification in the terms and conditions of any of the projects implemented under this Partnership Framework Agreement. In such cases, FAO shall allow MARD a reasonable opportunity to exchange views with FAO before effecting any such modification. Termination: Either Party may terminate any arrangement agreed upon on the basis of this Partnership Framework Agreement by giving the other party a three month written notice. Upon termination of the arrangement, and unless the Parties otherwise agree, contractual obligations entered into between FAO, any consultant, and/or any third party prior to the receipt of the notice of termination of this arrangement shall, within reasonable limits, not be affected by the termination. Any remaining balance in cash or uncommitted assets remaining shall be credited unconditionally to the Programme Development Facility Account. Privileges and Immunities of FAO: Nothing in this Partnership Framework Agreement or in any document or arrangement relating thereto, shall be construed as constituting a waiver of privileges or immunities of FAO. In witness whereof the Parties hereto, each acting through its Representatives duly authorized thereto, have signed this Partnership Framework Agreement in two original texts in the English language. Attachment to Annex III Arrangement With reference to the Partnership Framework the Republic of Hungary, represented by the Ministry of Agriculture and Rural Development, hereinafter referred to as the Ministry, and the Food and Agriculture Organization of the United Nations, hereinafter referred to as FAO, Whereas the Ministry has decided to support the FAO project with the identification equivalent of HUF, Whereas the FAO is prepared to accept the support under the conditions of the Partnership Framework Agreement, The Ministry and FAO agree as follows: The support will be provided for the period from date). The terms of the Partnership Framework Agreement shall apply to this arrangement, unless otherwise agreed herein. In addition the following will apply:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/b54245a196c483e8778e0a126eab987f1290f127/dokumentumok/0f3c2566e4f55475eb78c83e0abfa7754a19cbce/letoltes