Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-69 (Year: 2005, Number: 69)
Era: 2004-2010
Section: 71/2004. (VI. 22.) OGY határozatban megjelölt
Paragraph Index: 206

4. Az Egyez ség ok mány, va la mint az Egyez mény a tár - gya lás nyil vá nos sá gát az igaz ság szol gál ta tás mû kö dé sé - nek alap ve tõ kö ve tel mé nye ként ha tá roz zák meg, s az min - den mo dern bün te tõ el já rás olyan emi nens ren del ke zé sei közé tar to zik, amely csak in do kolt eset ben és szûk kör ben kor lá toz ha tó. A tár gya lá si elv, az eh hez kap cso ló dó nyil - vá nos ság, a köz vet len ség és a szó be li ség az Al kot mány és a Be. alapján is a büntetõeljárás elsõrendû garanciális követelménye. Az Alkot mány bíró ság az 58/1995. (IX. 15.) AB ha tá ro - zat ban ki fej tet te: a bün te tõ el já rás ban el sõ sor ban a tár gya - lás nyil vá nos sá ga és a bí ró sá gi dön tés nyil vá nos ki hir de té - se je len ti az el já rás nyil vá nos sá gát. Ez egy fe lõl a tár sa da - lom ré szé rõl biz to sít ja az igaz ság szol gál ta tás mû kö dé sé - nek el len õr zé sét, más fe lõl pe dig „a bün te tõ fe le lõs ség re vo nás nyil vá nos sá ga az egyik útja annak, hogy a bün te tõ - jog pa ran csai és ti lal mai el jus sa nak a kö zös ség tag ja i hoz. [...] Az Al kot mány a nyil vá nos ság ga ran ci á lis ol da lá ra he - lye zi a hang súlyt, ami kor az alap ve tõ jo gok kö zött rög zí ti min den ki jo gát ah hoz, hogy az el le ne emelt vá dat a bí ró ság igaz sá gos és nyil vá nos tár gya lá son bí rál ja el [57. §

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/b192a1d3814c1b62a7178672fc573a64304cd8ff/dokumentumok/d6e8a607f0b9ba9f242fb7b00bb9036ca71da733/letoltes