Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2010-34 (Year: 2010, Number: 34)
Era: contemporary
Section: 2010. évi XXXIV. törvény
Paragraph Index: 243

9. cikk A jelen Egyezményt a felek belsõ jogszabályaival összhangban meg kell erõsíteni. Az Egyezmény azon késõbbi jegyzék keltének napjától számított harmincadik napon lép hatályba, amelyen a Szerzõdõ Felek diplomáciai úton értesítették egymást arról, hogy az Egyezmény hatálybalépéséhez szükséges belsõ jogszabályi követelményeknek eleget tettek. Készült Ulánbátorban, 2010. január 13-án két eredeti példányban, magyar, mongol és angol nyelven, mindhárom nyelvû példány egyaránt hiteles. Bármilyen értelmezésbeli eltérés esetén az angol nyelvû szöveg az irányadó. (aláírások)”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/66031d1d7e8f303e3d1ecc5d032a8ca458f1d75c/dokumentumok/6640273c4bf5592afa3939e6e9d2e3cfbe90b9f2/letoltes