Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-30 (Year: 2004, Number: 30)
Era: 2004-2010
Section: 3. számú melléklet a 44/2004. (III. 16.) Korm. rendelethez
Paragraph Index: 872

b) justified, the Parties shall take appropriate measures to ensure that such products are not placed on the market. B) Exchange of information relating to harmonised standards Where any Party considers that a harmonised standard referred to in the legislation defined in this Annex, does not meet the essential requirements of such legislation, it shall inform the Joint Committee giving the reasons thereof.” „Megállapodás a Magyar Köztársaság Kormánya és a Cseh Köztársaság Kormánya között a megfelelõség-értékelésrõl és az ipari termékek elfogadásáról A Magyar Köztársaság Kormánya és a Cseh Köztársaság Kormánya (a továbbiakban: „Felek”), tekintettel arra a közös kötelezettségükre, amit az áruk szabad áramlásának alapelvét illetõen, és a termékminõség javítására, az állampolgáraik egészségének és biztonságának, valamint a környezet védelmének szavatolása érdekében vállaltak, ideértve a széles körû technikai segítségnyújtást és a Felek közötti együttmûködés más formáit is, mivel a Felek folyamodtak az Európai Unióba történõ felvételükért, a tagsági viszony pedig megkívánja az európai közösségi joganyag (aquis) átvételének hatékony megvalósítását, figyelembe véve, hogy a Felek az Európai Közösség jogi szabályozását folyamatosan átveszik és végrehajtják, tekintetbe véve, hogy a Magyar Köztársaság Kormánya és a Cseh Köztársaság Kormánya között a megfelelõségértékelés és az ipari termékek elfogadása tárgyában született Megállapodás (a továbbiakban: „Megállapodás”) hatálya alá tartozó ágazatokban mind a magyar, mind pedig a cseh nemzeti jog alapjában véve az Európai Közösség jogi szabályozását veszi át, figyelembe véve mindkét Félnek az Európai Közösséggel fenntartott szoros kapcsolatát, valamint azt a tényt, hogy mindkét Fél aláírt egy-egy olyan Európai Megállapodást, amely társulást létesít egyfelõl az Európai Közösség és tagállamai, másfelõl az illetõ állam között (a továbbiakban: „Európai Megállapodás”), valamint aláírta az ilyen Európai Megállapodásokhoz tartozó Jegyzõkönyveket a megfelelõség-értékelésrõl és az ipari termékek elfogadásáról (a továbbiakban: „PECÁ-k”), amelyek több ágazatot is felölelnek, kívánatosnak tartva a jelen Megállapodás aláírását, amely egyfelõl rendelkezik az ipari termékek kölcsönös elfogadására vonatkozó elv alkalmazásáról abban az esetben, ha az érintett ipari termékek megfelelnek azoknak a 2004/30. szám követelményeknek, amelyek alapján az adott Fél államának területén jogszerûen forgalomba hozhatók; másfelõl pedig az ipari termékekre vonatkozóan végzett megfelelõség-értékelés eredményének kölcsönös elfogadásáról, ha az érintett ipari termékek a nemzeti jogi szabályozás hatálya alá esnek, és e Megállapodással párhuzamos „PECÁ-k” által érintett ágazatokhoz tartozó ipari termékek, szem elõtt tartva azokat a kötelezettségeiket, amelyeket a Felek a Világkereskedelmi Szervezetet (World Trade Organisation) megalapító, 1994. április 15-én, Marrakeshben aláírt Megállapodásban, és különösen a Kereskedelem Technikai Akadályairól szóló Megállapodásban („Agreement on Technical Barriers to Trade”) vállaltak, a következõkben állapodtak meg:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/8ef12d2247f50efddec16a4a0587dfc9c72002c0/dokumentumok/91646bab9d37a17a355f7c31146762ebb976f5eb/letoltes