Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2011-138 (Year: 2011, Number: 138)
Era: contemporary
Section: kényszerértékesítésének rendjérõl szóló 2011. évi LXXV. törvény 1. § (1) bekezdés 4. pontja szerinti fogalom.
Paragraph Index: 757

o) Egyéb megjegyzések cellában tüntethetõk fel (pl. személygépkocsi maximális életkora szerzõdéskötéskor, illetve futamidõ végén). Az f1)–f2) Igényelhetõ kölcsönösszeg(min. és max.) cellákbana minimálisanés maximálisanigényelhetõfinanszírozási összeget kell feltüntetni forintban, numerikus egész számban a pénznem megjelölése nélkül. Ha a maximálisan finanszírozható összeg nagyságát befolyásolja az önrész mértéke, akkor az f2) cellában az adott terméknél a legmagasabb önrészhez tartozó összeget kell feltüntetni. (A finanszírozási összeghez kapcsolódó megjegyzések az o) cellában feltüntethetõk.) A g) cellában kell megjelölni a gépjármû megvásárlásánál elvárt önerõ minimális mértékét százalékos formában (pl. 20). Összevont konstrukció esetén a minimális önerõ mértéke sávosan is megadható. A h1)–h3) cellákban a teljes hiteldíj mutató meghatározásáról, számításáról és közzétételérõl szóló kormányrendelet elõírásai szerint kiszámított teljes hiteldíj mutató értékeket kell szerepeltetni százalékos formában, numerikusan két tizedes pontossággal %-jel feltüntetése nélkül. A h1) cellában a kereskedelmi kommunikációban szereplõ THM számításakor a kormányrendelet kereskedelmi kommunikációra vonatkozó elõírásainál meghatározott feltételû hitelt kell alapul venni. A h2)–h3) cellákban a konstrukció keretein belül elérhetõ hitellehetõségek tekintetében a legkisebb és a legnagyobb THM mértéket kell feltüntetni. A THM számításához kapcsolódó megjegyzéseket a h4) cellában kell feltüntetni. Itt kell tételesen megadni a THM számításánál figyelembe vett kamat, kezelési költség éves mértékét vagy összegét, valamint a THM számításánál figyelembe veendõ egyéb költség és díjtételek megnevezését és mértékét százalékosan vagy összegszerûen. Az i1)–i6) cellákban kell tájékoztatást adni a hitelkonstrukció kamat adatairól. Az i1) cellában kell megadni a kamatozás típusát, azaz, hogy a kamat mértéke a futamidõ alatt fix vagy változó. A kamatozás típusához kapcsolódó esetleges további megjegyzéseket az i6) cellában lehet megtenni (pl. változó kamatozás esetén kamatperiódus hossza). Az i2)–i3) cellákban az ügyleti kamat minimális és maximális éves százalékos mértékét kell szerepeltetni (% jel feltüntetése nélkül). Az i4) cellában a pénzügyi intézmény által alkalmazott kamatbázist kell feltüntetni pl. 3 havi BUBOR. Az i5) cellában az irányadó kamathoz kapcsolódó alap kamatfelár/marge szerepeltetendõ, illetve ha az intézmény alkalmaz további (kockázati) felárat, annak mértékét kell százalékos formában megadni. Amennyiben a konstrukció nem kamatbázishoz kötõdik, az i4)–i5) cellákat „nincs” megjelöléssel kell kitölteni. Az i4)–i5) cellákhoz fûzendõ magyarázat feltüntethetõ az i6) cellában. Az i6) cella alkalmazható a kamatozásra vonatkozó további szöveges információk feltüntetésére is. A j1)–j2) cellákban a kezelési költség mértékét és megfizetés módját kell bemutatni. A j1) cellában tüntetendõ fel a pénzügyi intézmény által felszámítandó kezelési költség alapja és az éves mértéke százalékosan vagy összegszerûen (pl. jóváhagyott hitelösszeg 2%-a). A j2) cellában kell megadni a kezelési költség megfizetésének módját (pl. „havonta esedékes, a törlesztõrészlettel egyidejûleg”, „folyósításkor esedékes, egyszeri kezelési költség”). Amennyiben az intézmény adminisztrációs, vagy más megnevezéssel kezelési költség jellegû díjat számol fel, azt is a j1)–j2) cellákban kell feltüntetni. A k) cellában kell tételes bemutatással, felsorolással szerepeltetni összegszerûen vagy százalékos mértékben a fogyasztó által a kölcsön folyósításáig és azt követõen, a futamidõ alatt, illetve az ügylet lezárásához kapcsolódó minden olyan költséget, díjat, amelyet a teljes hiteldíj mutató meghatározásáról, számításáról és közzétételérõl szóló kormányrendelet elõírásai szerint a THM számításánál nem kell figyelembe venni és a táblázat egyéb celláiban sincs nevesítve. Az l) cellában kell feltüntetni a folyósítás és törlesztés jellemzõit, mint például a devizában folyósítás, vagy törlesztés lehetõségét, a törlesztés módját, illetve, hogy az ügyfél által választható-e a törlesztés napja. Az m1)–m3) cellákban a szerzõdésmódosítással kapcsolatos díjakat kell feltüntetni összegszerûen vagy százalékos mértékben. Az m1) cellában ki kell emelni a teljes elõtörlesztéssel (végtörlesztéssel) összefüggõen fizetendõ díj(ak) mértékét, illetve összegét. Az egyéb, pénzügyi teljesítéssel összefüggõ díj mértékét, illetve összegét az m2) cellában kell megadni pl. elõtörlesztés stb. A nem pénzügyi teljesítéssel összefüggõ szerzõdésmódosítás mértékét, illetve összegét az m3) cellában kell feltüntetni (pl. fizetési átütemezés, fedezetmódosítás, átvállalás). Az n1)–n2) cellákban kell bemutatni azon tételeket, melyek az ügyfél szerzõdésbõl eredõ kötelezettségeinek késedelmes teljesítése esetén kerülnek elszámolásra. Az n1) Késedelmi kamat mértéke cella tartalmazza a késedelmi kamat kiszabható mértékét (pl. ügyleti kamat+x%), az n2) Egyéb, késedelemhez kapcsolódó díjak cella pedig az egyéb késedelmes teljesítéskor felszámított díjtételek megnevezését és összegét (pl. felszólítási díj, kiszállás díja, kintlévõség-kezelési eljárás költsége). Az o) cellában kell azokat a speciális paramétereket, jellemzõket szerepeltetni, amelyek az elõzõ cellákban nem kerültek bemutatásra, felsorolásra. Ide sorolható pl. a további biztosítékok kérése, jármû életkorára vonatkozó elõírások szerzõdéskötéskor, szerzõdés lejáratakor, biztosítással kapcsolatos elõírások. A p1)–p5) cellákban kell bemutatni az akció jellegére és idõtartamára vonatkozó adatokat. A p1) cellábankell– „igen”vagy „nem”válasszal– jelölni,hogy a termék akciós-e.Amennyibenakciósa termék („igen”), akkor az akció jellegére, feltételeire, érvényességére vonatkozó mezõk kitöltése is kötelezõ. A p2) cellában a kedvezmények leírását kell szerepeltetni, jelezve azt is, ha a feltüntetett akciós lehetõségek egyidejû igénybevétele valamely szempontból korlátozott. A p3) cellában az akció igénybevételének esetleges feltételeit kell szerepeltetni. A p4)–p5) cellákban feltüntetendõ az akció kezdete és záró napja. Amennyiben az akció visszavonásig érvényes, a p5) cellában ezt szövegszerûen kell jelezni („visszavonásig”). A q) cellában a pénzügyi intézmény honlapján az adott termékhez kapcsolódó részletes leíráshoz vagy annak hiányában a termékre vonatkozó hirdetményhez vezetõ hiperhivatkozást kell megadni. 9HH, F9HH, 25DH – Termékismertetõ – Hitel- és pénzügyi lízingtermékek – Hitelkártyák A jelentés vonatkozásában hitelkártya terméknek minõsül a pénzügyi intézmény és a kártyabirtokos közötti szerzõdésben meghatározott mértékû hitelkerethez kapcsolódó termék, amely egyenlegét egy hitelszámlán tartják nyilván. A táblázatban kell feltüntetni a pénzügyi intézmény által nyújtott saját hitelkártya-konstrukciók jellemzõ adatait. Amennyiben egy termékhez a kártya típusa, devizanem szempontok alapján alternatív lehetõség kapcsolódik, akkor azt külön termékként vagy termékvariációként kell feltüntetni. A konstrukciók megnevezésénél fontos, hogy a termék elnevezése mellett egyértelmûen jelenjen meg a variációkat megkülönböztetõ jellemzõre való utalás is. A jelentés kitöltése Aza) Termékkódcellában–aFelügyeletútmutatása alapjánautomatikusangenerált–atermékhezkapcsolódóegyedi azonosító szerepel, amely végigkíséri a terméket forgalmazásának teljes idejében. Amennyiben a termék értékesítése szünetel, az értékesítés újrakezdésekor is az eredeti termékkóddal kell küldeni az adatszolgáltatásban. A b) cellában a hitelkártya-konstrukció teljes megnevezését kell szerepeltetni. Amennyiben azonos konstrukció eltérõ alternatíváiról van szó (és nincs külön „fantázianeve”), az eltérési szempontot javasolt feltüntetni a termék megnevezésében is. A c) Devizanem cellában kell megjelölni a hitel nyilvántartásának devizanemét (ISO-kódját). Amennyiben a hiteltermék igénybe vehetõ forintban és egyéb devizanemben is, akkor a változatokat külön termékként vagy termékvariációnként kell feltüntetni. A d) Kártya típusa cellában kell szerepeltetni a kártya típusát, (dombornyomott, elektronikus, charge, ikermárkás stb.) így ebben a cellába egy kártyához több meghatározás is kapcsolódhat. Az e) cellában kell feltüntetni a kártya érvényességi idejét években kifejezve. Az f1)–f2) cellákban kell megadni a hitelkártya kapcsán igényelhetõ minimális és maximális hitelkeret összegét forintban, numerikus egész számban, a pénznem megjelölése nélkül. Devizahitelek esetében, amennyiben az igényelhetõ hitelösszeg devizában meghatározott, az átváltás árfolyama az egyéb megjegyzéseknél az r) cellában jelezhetõ. A g) cellában kell szerepeltetni a kamatmentes idõszak maximális idejét napokban kifejezve. A h) cellában kell szerepeltetni a havonta fizetendõ minimális törlesztõrészlet értékét összegszerûen vagy százalékosan (pl. a felhasznált hitelkeret 5%-a, min. 2000 Ft). Az i1)–i3) cellákban a teljes hiteldíj mutató meghatározásáról, számításáról és közzétételérõl szóló kormányrendelet elõírásai szerint kiszámított teljes hiteldíj mutató értékeket kell szerepeltetni százalékos formában, numerikusan, két tizedes pontossággal %-jel feltüntetése nélkül. Az i1) cellában a kereskedelmi kommunikációban szereplõ THM számításakor a kormányrendelet kereskedelmi kommunikációra vonatkozó elõírásainál meghatározott feltételû hitelt kell alapul venni. Az i2)–i3) cellákbana konstrukciókeretein belül elérhetõ hitelösszegektekintetében a legkisebbés a legnagyobbTHM mértéket kell feltüntetni. A THM számításához kapcsolódó megjegyzéseket az i4) cellában kell feltüntetni. Itt kell tételesen megadni a THM számításánál figyelembe vett kamat, kezelési költség éves mértékét vagy összegét, valamint a THM számításánál figyelembe veendõ egyéb költség és díjtételek megnevezését és mértékét százalékosan vagy összegszerûen. A j) cellában az ügyleti kamat éves százalékos mértékét kell szerepeltetni (százalékjel feltüntetése nélkül). A k1) cellában a fõkártya normál éves díját kell feltüntetni a felszámítás devizanemében a k2) cellában a devizanem megjelölésével. A k3) cellában kell megjeleníteni a hitelkártya normál éves díjától eltérõ, bármely idõszakban felszámított éves díját a felszámítás devizanemében és devizanem megjelölésével. Az l1)–l2) cellákban kell szerepeltetni a külföldi és belföldi készpénzfelvétel díját (pl. 3%, min. 1000 Ft, vagy 2000 Ft + 2%). Az m1) cellában kell feltüntetni a kártyaletiltás díját a felszámítás devizanemében, az m2) cellában a devizanem megjelölésével. Az n) cellábankellszerepeltetnia kártya normálidejû, illetvesürgõsségipótlásánakdíjait a felszámításdevizanemében a devizanem megjelölésével. Az o1)–o2) cellákban kell bemutatni azon tételeket, melyek az ügyfél szerzõdésbõl eredõ kötelezettségeinek késedelmes teljesítése esetén kerülnek elszámolásra. Az o1) Késedelmi kamat mértéke cella tartalmazza a késedelmi kamat kiszabható mértékét (pl. ügyleti kamat + x%), az o2) Egyéb, késedelemhez kapcsolódó díjak cella pedig az egyéb, késedelmes teljesítéskor felszámított díjtételek megnevezését és összegét (pl. felszólítási díj, kiszállás díja, kintlévõség-kezelési eljárás költsége). A p) cellában kell szerepeltetni a hitelkeret túllépésének díját, illetve feltüntetni, ha a hitelkeret túllépése nem lehetséges. A q) Egyéb díjak cellában kell szerepeltetni a pénzügyi intézmény részére – a futamidõ alatt, illetve az ügylet lezárásához kapcsolódó – szerzõdésszerû teljesítéshez fûzõdõ, még fel nem sorolt egyéb díjak rövid megnevezését és mértékét. Az r) Egyéb megjegyzések cellában kell azokat a speciális paramétereket, jellemzõket szerepeltetni, amelyek az elõzõ cellákban nem kerültek bemutatásra, felsorolásra. Ebben a cellában kell feltüntetni például a hitelkeret maximális mértékét meghatározó egyéb feltételeket, illetve a hitelkártya nemzetközi elszámolásával kapcsolatos tudnivalókat (elszámolás devizaneme stb.). Az s) cellában a hitelkártyához kapcsolódó speciális kedvezményeket, jellegzetességeket kell feltüntetni (pl. vásárlási kedvezmény, speciális lehetõségek, támogatások stb.) A t1)–t4) cellákban kell bemutatni az akció jellegére és idõtartamára vonatkozó adatokat. A t1) cellában kell – igen vagy nem válasszal – jelölni, hogy a termék akciós-e. Amennyiben akciós a termék („igen”), akkor az akció jellegére, feltételeire, érvényességére vonatkozó mezõk kitöltése is kötelezõ. A t2) cellában a kedvezmények leírását kell szerepeltetni jelezve azt is, ha a feltüntetett akciós lehetõségek egyidejû igénybevétele valamely szempontból korlátozott. A t3)–t4) cellákban feltüntetendõ az akció kezdete és záró napja. Amennyiben az akció visszavonásig érvényes, a t4) cellában ezt szövegszerûen kell jelezni („visszavonásig”). Az u) cellában a pénzügyi intézmény honlapján az adott termékhez kapcsolódó részletes leíráshoz vagy annak hiányában a termékre vonatkozó hirdetményhez vezetõ hiperhivatkozást kell megadni. 9HI, F9HI, 25DI – Termékismertetõ – Hitel- és pénzügyi lízingtermékek – Ingatlanlízing A jelentés vonatkozásában ingatlanlízing a fogyasztók részére új építésû és használt lakóingatlanok, üdülõingatlanok, a lakóingatlanhoz kapcsolódó kiegészítõ ingatlanok (garázs, tároló, gépkocsi beálló), valamint építési telek megvásárlásához kínált azon finanszírozási forma, amelynek során a lízingbeadó pénzügyi intézmény az ingatlant adásvételiszerzõdésselmegvásároljaaz eladótól,és egy lízingszerzõdéssellízingbeadja a lízingbevevõnekazzal,hogy a futamidõ végéig, illetve az esetleges végtörlesztésig az ingatlan tulajdonjogát a pénzügyi intézmény fenntartja. A táblázatban kell feltüntetni a pénzügyi intézmény által nyújtott saját lakáslízing-konstrukciók jellemzõ adatait. Amennyiben egy termékhez a lízing típusa, lízing tárgya, devizanem, kamatozás típusa (fix, változó) szempontok alapján alternatív lehetõség kapcsolódik, akkor azt külön termékként vagy termékvariációként kell feltüntetni. A konstrukciók megnevezésénél fontos, hogy egyértelmûen jelenjen meg a variációkat megkülönböztetõ jellemzõre való utalás. A jelentés kitöltése Aza) Termékkódcellában–aFelügyeletútmutatása alapjánautomatikusangenerált–atermékhezkapcsolódóegyedi azonosító szerepel, amely végigkíséri a terméket forgalmazásának teljes idejében. Amennyiben a termék értékesítése szünetel, az értékesítés újrakezdésekor is az eredeti termékkóddal kell küldeni az adatszolgáltatásban. A b) Megnevezés cellábankella lízingkonstrukcióteljes megnevezésétszerepeltetni.Amennyiben azonoskonstrukció eltérõ alternatíváiról van szó (és nincs külön „fantázianeve”), az eltérési szempontot javasolt feltüntetni a termék megnevezésében is. A c) Lízing típusa cellában meg kell jelölni, hogy a termék „zárt végû” vagy „nyílt végû” pénzügyi lízing. Zártvégû pénzügyi lízing esetén a lízingbe vevõ az összes szerzõdéses kötelezettsége teljesítésével megszerzi az ingatlan tulajdonjogát, a futamidõ alatt pedig tulajdonjog fenntartással szerepel az ingatlan tulajdoni lapján, nyíltvégû pénzügyi lízing esetén a lízingbe vevõ az összes tartozás kiegyenlítését követõen vételi opcióval és vevõkijelölési joggal rendelkezik. A d) Lízing tárgya cellában a lízingfinanszírozás tárgyát aszerint kell megkülönböztetni, hogy az „új ingatlan” vagy „használt ingatlan” vásárlásához kapcsolódik. Az e) Devizanem cellában kell megjelölni a lízing nyilvántartásának devizanemét (ISO-kódját). Amennyiben a lízing termék igénybe vehetõ forintban és egyéb devizanemben is, akkor a változatokat külön termékként vagy termékvariációként kell feltüntetni. Az f1)–f2) Futamidõ (min. és max.) cellákban kell szerepeltetni a futamidõ minimális és maximális hosszát. A futamidõt hónapokban (numerikusan, egész számban) kell megadni. [Amennyiben a futamidõ egy meghatározott fix idõszak lehet csak, akkor annak a hónapokban megadott idõtartamát kell feltüntetni az f1)–f2) cellákban is.] A g1)–g2) Igényelhetõ finanszírozási összeg (min. és max.) cellákban a minimálisan és maximálisan igényelhetõ finanszírozási összeget kell feltüntetni forintban, numerikus egész számban, a pénznem megjelölése nélkül. A h1)–h2) cellákban kell megadni a finanszírozás maximális arányát meghatározó adatokat. A h1) Alapja cellában kell feltüntetni az igénybe vehetõ maximális finanszírozási összeg meghatározásának alapjául szolgáló ingatlan értéket (piaci érték, likvidálási érték, hitelbiztosítéki érték) és az h2) cellában a kapcsolódó százalékos mértéket (pl. 60). Mivel a tájékoztatás a fogyasztók számára készül, ezt a szövegezésnél figyelembe kell venni (pl. szakmai rövidítések lehetséges mellõzése). Az i) cellában kell megjelölni a maradványérték maximális százalékos mértékét. A j1)–j3) cellákban a teljes hiteldíj mutató meghatározásáról, számításáról és közzétételérõl szóló kormányrendelet elõírásai szerint kiszámított teljes hiteldíj mutató értékeket kell szerepeltetni százalékos formában, numerikusan, két tizedes pontossággal % jel feltüntetése nélkül. A j1) cellában a kereskedelmi kommunikációban szereplõ THM számításakor a kormányrendelet kereskedelmi kommunikációra vonatkozó elõírásainál meghatározott feltételû terméket kell alapul venni. A j2)–j3) cellákban a konstrukció keretein belül elérhetõ lízinglehetõségek tekintetében a legkisebb és a legnagyobb THM mértéket kell feltüntetni. A THM számításához kapcsolódó megjegyzéseket a j4) cellában kell feltüntetni. Itt kell tételesen megadni a THM számításánál figyelembe vett kamat, kezelési költség éves mértékét, valamint a THM számításánál figyelembe veendõ egyéb költség és díjtételek megnevezését és mértékét százalékosan vagy összegszerûen. A k1)–k5) cellákban kell tájékoztatást adni a lízingkonstrukciók kamat adatairól. A k1) cellában kell megadni a kamatozás típusát, azaz, hogy a kamat mértéke a futamidõ alatt „fix” vagy „változó”. A kamatozás típusához kapcsolódó esetleges további megjegyzéseket a k6) cellában lehet megtenni (pl. a kamatperiódus hossza 6 hónap). A k2)–k3) cellákban az ügyleti kamat minimális és maximális éves százalékos mértékét kell szerepeltetni (% jel feltüntetése nélkül). A k4) cellában a pénzügyi intézmény által alkalmazott kamatbázist kell feltüntetni pl. 3 havi BUBOR. A k5) cellában az irányadó kamathoz kapcsolódó alap kamatfelár/marge szerepeltetendõ, valamint ha az intézmény alkalmaz további (kockázati) felárat, akkor annak mértékét is itt kell százalékos formában megadni. Amennyiben a konstrukció nem kamatbázishoz kötõdik, a k4)–k5) cellákat „nincs” megjelöléssel kell kitölteni. A k6) cella alkalmazható a kamatozásra vonatkozó további szöveges információk feltüntetésére is. Az l) cellában kell tételes bemutatással, felsorolással szerepeltetni összegszerûen vagy százalékos mértékben a lízingbevevõ által a folyósításig fizetendõ és az azt követõen, a futamidõ alatt, illetve az ügylet lezárásához kapcsolódó minden olyan költséget, díjat, amelyet a teljes hiteldíj mutató meghatározásáról, számításáról és közzétételérõl szóló kormányrendelet elõírásai szerint a THM számításánál nem kell figyelembe venni és a táblázat egyéb celláiban sincs nevesítve. Az m) cellában kell feltüntetni a folyósítás és törlesztés jellemzõit, mint például a devizában folyósítás, vagy törlesztés lehetõségét, a törlesztés módját (annuitásos, csak kamatfizetés havonta-futamidõ végi tõketörlesztés stb.), illetve hogy az ügyfél által választható-e a törlesztés napja. Az n1)–n3) cellákban a szerzõdésmódosítással kapcsolatos díjakat kell feltüntetni összegszerûen vagy százalékos mértékben. Az n1) cellában ki kell emelni a teljes elõtörlesztéssel (végtörlesztéssel) összefüggõen fizetendõ díj(ak) mértékét, illetve összegét. Az egyéb, pénzügyi teljesítéssel összefüggõ díj mértékét, illetve összegét az n2) cellában kell megadni pl. elõtörlesztés stb. A nem pénzügyi teljesítéssel összefüggõ szerzõdésmódosítás mértékét, illetve összegét az n3) cellában kell feltüntetni (pl. fizetési átütemezés, fedezetmódosítás, átvállalás). Az o1)–o2) cellákban kell bemutatni azon tételeket, melyek az ügyfél szerzõdésbõl eredõ kötelezettségeinek késedelmes teljesítése esetén kerülnek elszámolásra. Az o1) Késedelmes kamat mértéke cella tartalmazza a késedelmi kamat kiszabható mértékét (pl. ügyleti kamat+x%), az o2) Egyéb, késedelemhez kapcsolódó díjak cella pedig az egyéb késedelmes teljesítéskor felszámított díjtételek megnevezését és összegét (pl. felszólítási díj, kiszállás díja, kintlévõség-kezelési eljárás költsége). A p) Egyéb megjegyzés cellában kell azokat a speciális paramétereket, jellemzõket szerepeltetni, amelyek az elõzõ cellákban nem kerültek bemutatásra, felsorolásra. Ide sorolható pl. a további biztosítékok kérése, óvadéki betét szükségessége, magasabb finanszírozási arány feltételei stb. A q1)–q5) cellákban kell bemutatni az akció jellegére és idõtartamára vonatkozó adatokat. A q1) cellábankell– „igen”vagy „nem”válasszal– jelölni,hogy a termék akciós-e.Amennyibenakciósa termék („igen”), akkor az akció jellegére, feltételeire, érvényességére vonatkozó mezõk kitöltése is kötelezõ. A q2) cellában a kedvezmények leírását kell szerepeltetni, jelezve azt is, ha a feltüntetett akciós lehetõségek egyidejû igénybevétele valamely szempontból korlátozott. A q3) cellában az akció igénybevételének esetleges feltételeit kell szerepeltetni. A q4)–q5) cellákban feltüntetendõ az akció kezdete és záró napja. Amennyiben az akció visszavonásig érvényes, a q5) cellában ezt szövegszerûen kell jelezni („visszavonásig”). Az r) cellában a pénzügyi intézmény honlapján az adott termékhez kapcsolódó részletes leíráshoz vagy annak hiányában a termékre vonatkozó hirdetményhez vezetõ hiperhivatkozást kell megadni. 9HJ, F9HJ, 25DJ – Termékismertetõ – Hitel- és pénzügyi lízingtermékek – Szabad felhasználású jelzáloghitel A jelentés vonatkozásában szabad felhasználású jelzáloghitel terméknek minõsül az ingatlanon alapított jelzálog fedezete mellett, felhasználási célhoz nem kötötten fogyasztónak folyósított hitel. Itt kell feltüntetni az ingatlan célú hitel kiváltására folyósított jelzáloghitelek fõbb adatait is. Nem kell szerepeltetni a devizakölcsönök törlesztési

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/806a42171c3a11baaafbeb6e0d75815f108b05de/dokumentumok/269027a4ef5be6be0981b80563d21242796c2ffa/letoltes