Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-44 (Year: 2005, Number: 44)
Era: 2004-2010
Section: jogalkalmazásra. [54/2004. (XII. 15.) AB határozat, ABK
Paragraph Index: 369

3. Az Alkot mány bíró ság gya kor la ta össz hang ban van az Em ber i Jo gok Euró pai Bí ró sá ga ál tal kö ve tett elv vel, amely sze rint igaz sá gos egyen súlyt kell te rem te ni a köz ér - dek és az egyén alap ve tõ jo gá nak (a tu laj don jog nak) a vé - del me kö zött. Az egyen súly vizs gá la ta kö ré ben a Bí ró ság ellen õr zi, hogy va ló ban fenn áll-e a köz ér dek, és hogy az el ér ni kí vánt cél lal ará nyos-e a kor lá to zás (Chas sag nou and ot hers v. Fran ce, 1999. áp ri lis 29-i ha tá ro zat, nos. 25088/94, 28331/95, 28443/95, 75, 91, 92. pont, Na ti o nal & Pro vin ci al Bu il ding So ci ety and ot hers v. The Uni ted King dom, 1997. ok tó ber 23-i ha tá ro zat, no. 117/1996/736/933–935, 78, 80, 82. pont).

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/e92a9ac4b7a61a22c88f1acfb6198f833401507f/dokumentumok/e6eeff72f92f67a9cdf403c9d9f2f338c91083e8/letoltes