Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-162 (Year: 2008, Number: 162)
Era: 2004-2010
Section: 1. Az adatszolgáltatásban a pénzforgalom lebonyolításáról szóló 21/2006. (XI. 24.) MNB rendelet 51. §-a szerinti
Paragraph Index: 1393

3. A táblákban és a jelen kitöltési elõírásokban használt fogalmak magyarázatát e melléklet I. H 5. pontja tartalmazza. II. A tábla kitöltésével kapcsolatos részletes elõírások Tárgyidõszak: Az R01 adatszolgáltatás eseti gyakoriságú adatszolgáltatás, tárgyidõszaka egy konkrét naptári nap. Az R02, R03, R29 jelentéshez kapcsolódó R01 adatszolgáltatás tárgyidõszakaként annak a hónapnak az elsõ napját kell megadni, amikortól az adott adatszolgáltatásban jelentett vagy módosított partner adatok érvényesek. Az R12, R13 jelentéshez kapcsolódó R01 adatszolgáltatás esetén pedig tárgyidõszakként annak a negyedév elsõ hónapjának az elsõ napját kell megadni, amikortól az adott adatszolgáltatásban jelentett vagy módosított partner adatok érvényesek. Amennyiben az adatszolgáltató elsõ alkalommal olyan partnerrõl teljesít adatszolgáltatást, akivel már 2008. január elsejét megelõzõ érvényességgel áll partneri viszonyban, az R01 adatszolgáltatás tárgyidõszakaként 2008.01.01-t kell megadnia. Amennyiben az adatszolgáltató hibás adatszolgáltatást teljesített és azt szeretné módosítani, ugyanarra a tárgyidõszakként megadott vonatkozási napra kell a módosított adatszolgáltatását ismételten beküldenie. Amennyiben az adatszolgáltató által jelentett partner törzsadatokban a késõbbiekben változás történik, a változás napjának mint tárgyidõszaknak a megadásával kell az adott partner adataival kitöltött TORZS táblát beküldeni. A táblákban a szürke mezõket nem kell kitölteni. A partner neve esetén a cégiratokkal egyezõ teljes cégnevet, a partner országa esetén a székhely, magánszemély esetén az állandó lakcím szerinti országot kell megadni. A partnerazonosító kód az adatszolgáltató által tetszõlegesen meghatározott, legfeljebb 10 karakterbõl álló, alfanumerikus kód. A TORZS táblában szerepeltetendõ kódokat e rendelet 3. sz. mellékletének 4.9. alpontja szerinti, az MNB honlapján közzétett technikai segédlet tartalmazza. A nem rezidens partner országa soron a partner székhelye szerinti országnak vagy nemzetközi szervezetnek az e rendelet 3. sz. mellékletének 4.2. alpontja szerinti, az MNB honlapján közzétett technikai segédletben megadott ISO kódját kell szerepeltetni. A táblák kitöltését segítõ módszertani útmutatást, illetve a hibátlan beküldést elõsegítõ ellenõrzési szabályokat az e rendelet 3. sz. mellékletének 9., illetve 5. pontja szerinti, az MNB honlapján közzétett technikai segédlet tartalmazza. 2008/162. szám MNB azonosító: R02 Tõkebefektetések havi adatszolgáltatása – nem pénzügyi vállalatok, biztosítók, nyugdíjpénztárak, központi kormányzat, helyi önkormányzatok, társadalombiztosítási alapok, valamint háztartásokat segítõ nonprofit intézmények TRH tábla Az adatszolgáltató egyes, regiszter célú adatai Sorszám Megnevezés Adatok a Volt-e a tárgyidõszak kezdetén vagy végén 10%-ot elérõ, vagy meghaladó közvetlen tulajdoni hányaddal rendelkezõ nem rezidens befektetõje? (1=igen 0=nem) Rendelkezett-e a tárgyidõszak kezdetén vagy végén külföldi vállalkozás jegyzett tõkéjében legalább 10%-os közvetlen tulajdoni hányaddal, vagy külföldi fiókteleppel? (1=igen 0=nem) Vásárolt-e nem rezidenstõl, vagy értékesített-e nem rezidensnek a tárgyidõszakban rezidens társaságbeli, 10%-ot elérõ részesedést? (1=igen 0=nem) Szerzett-e vagy átruházott-e a tárgyidõszakban külföldi ingatlan tulajdont? (1=igen 0=nem) Állt-e fenn tulajdonosi viszonyon kívüli követelés vagy tartozás állománya külföldi közvetlen tõkebefektetõkkel, külföldi közvetlen tõkebefektetésekkel, külföldi fióktelepekkel vagy egyéb külföldi vállalatcsoporttagokkal szemben a tárgyidõszak kezdetén vagy végén? (1=igen 0=nem) 2008/162. szám 2008/162. szám MNB azonosító: R02 TB01 tábla A külföldi közvetlen tõkebefektetõknek az adatszolgáltató vállalkozásban fennálló tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciói (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi közvetlen tõkebefektetõ partnerazonosító kódja Az adatszolgáltató könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB02 tábla Kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetések adatszolgáltatóban megvalósult, 10%-ot el nem érõ közvetlen tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciói (adatok egész devizában) Sorszám Az adatszolgáltatóban kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetés partnerazonosító kódja Az adatszolgáltató könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB03 tábla Az adatszolgáltató külföldi közvetlen tõkebefektetésben vagy fióktelepben fennálló tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi közvetlen tõkebefektetés vagy fióktelep Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás partnerazonosító kódja könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R02 TB04 tábla Az adatszolgáltató által kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõben megvalósult, 10%-ot el nem érõ közvetlen tulajdonosi részesedést érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Az adatszolgáltató által kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõ Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás partnerazonosító kódja könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB05 tábla Az adatszolgáltató által kibocsátott, külföldi közvetlen tõkebefektetõk, vagy kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetések tulajdonában levõ, tulajdonviszonyt megtestesítõ értékpapírok állománya TB06 tábla Az adatszolgáltató tulajdonában levõ, külföldi közvetlen tõkebefektetések, vagy kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõk által kibocsátott, tulajdonviszonyt megtestesítõ értékpapírok állománya 2008/162. szám MNB azonosító: R02 TB07 tábla Osztalékkövetelés külföldi közvetlen tõkebefektetõvel vagy külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Devizanem Osztalékkövetelés Idõszak eleji nyitó állomány Követelés növekedés Követelés csökkenés Idõszak végi záró állomány Levont adó Egyéb tranzakció a b c d e f g … nn TB08 tábla Osztaléktartozás külföldi közvetlen tõkebefektetõvel vagy külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Devizanem Osztaléktartozás Idõszak eleji nyitó állomány Tartozás növekedés Tartozás csökkenés Idõszak végi záró állomány Levont adó Egyéb tranzakció a b c d e f g … nn TB09 tábla Rezidens társaságban részesedés szerzés nem rezidenstõl, vagy átruházás nem rezidensnek (adatok egész devizában) Sorszám Ügylet iránya Nem rezidens partner országának ISO kódja Devizanem ISO kódja Tranzakció piaci értéke Az érintett rezidens vállalkozás neve törzsszáma a b c d e f … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R02 TB10 tábla Külföldi ingatlantulajdont érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi ingatlan országának ISO kódja Ügyletben érintett másik fél/felek statisztikai státusza Rezidens fél/felek Ügylet típusa Könyvvezetés devizanemének ISO kódja Tranzakciók Neve Törzsszáma A szerzett külföldi ingatlan értéke a könyvvezetés devizanemében Az átruházott külföldi ingatlan értéke a könyvvezetés devizanemében a b c d e f g h … nn TBK1 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõnek, külföldi közvetlen tõkebefektetésnek, külföldi fióktelepnek, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttagnak nyújtott hitelek (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Követelés Kamatok Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Idõarányosan járó kamatok idõszak eleji nyitó állománya Idõszaki változások Idõarányosan járó kamatok idõszak végi záró állománya Tranzakciók Egyéb változások Tranzakciók Egyéb változások Követelés növekedés Követelés csökkenés Idõszakra járó idõarányos kamatok Az idõszak folyamán kapott kamatok a b c d e f g h i j k l m … nn TBT1 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõtõl, külföldi közvetlen tõkebefektetéstõl, külföldi fiókteleptõl, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttagtól felvett hitelek (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Tartozás Kamatok Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Idõarányosan fizetendõ kamatok idõszak eleji nyitó állománya Idõszaki változások Idõarányosan fizetendõ kamatok idõszak végi záró állománya Tranzakciók Egyéb változások Tranzakciók Egyéb változások Tartozás növekedés Tartozás csökkenés Idõszakra fizetendõ idõarányos kamat Az idõszak folyamán fizetett kamatok a b c d e f g h i j k l m … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R02 TBK2 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló, elszámolási számla vagy cash-pool követelések/tartozások (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Követelés Kamatok Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Tranzakciók Egyéb változások Az idõszak folyamán kapott kamatok Az idõszak folyamán fizetett kamatok a b c d e f g h i … nn TBK3 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló kereskedelmi hitelkövetelések (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Követelés Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Tranzakciók Egyéb változások a b c d e f g … nn TBT3 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló kereskedelmi hiteltartozások (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Tartozás Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Felvett kereskedelmi hitel állomány idõszaki változása Egyéb változások a b c d e f g … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R02 TBK4 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben, hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírból, váltóból eredõ, vagy egyéb követelések (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Értékpapír azonosító Követelés Kamatok Adatszolgáltató letétkezelõjének Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Idõarányosan járó kamatok idõszak eleji nyitó állománya Idõszaki változások Idõarányosan járó kamatok idõszak végi záró állománya Tranzakciók Egyéb változások Tranzakciók Egyéb változások törzsszáma megnevezése ISO országkódja Idõszakra járó idõarányos kamatok Az idõszak folyamán kapott kamatok a b c d e f g h i j k l m n o p … nn TBT4 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben, hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírból, váltóból eredõ, vagy egyéb tartozások (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Értékpapír azonosító Tartozás Kamatok Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Idõarányosan fizetendõ kamatok idõszak eleji nyitó állománya Idõszaki változások Idõarányosan fizetendõ kamatok idõszak végi záró állománya Tranzakciók Egyéb változások Tranzakciók Egyéb változások Idõszakra fizetendõ idõarányos kamat Az idõszak folyamán fizetett kamatok a b c d e f g h i j k l m … nn MNB azonosító: R02 TBK5 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló követelések egyéb változásának részletezése (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Egyéb változás oka Részösszeg a b c d e … nn TBT5 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló tartozások egyéb változásának részletezése (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Egyéb változás oka Részösszeg a b c d e … nn MNB azonosító: R03 Tõkebefektetések havi adatszolgáltatása – egyéb monetáris intézmények, egyéb pénzügyi közvetítõk és pénzügyi kiegészítõ tevékenységet végzõk TRH tábla Az adatszolgáltató egyes, regiszter célú adatai Sorszám Megnevezés Adatok a 01 Volt-e a tárgyidõszak kezdetén vagy végén 10%-ot elérõ, vagy meghaladó közvetlen tulajdoni hányaddal rendelkezõ nem rezidens befektetõje? (1=igen 0=nem) 02 Rendelkezett-e a tárgyidõszak kezdetén vagy végén külföldi vállalkozás jegyzett tõkéjében legalább 10%-os közvetlen tulajdoni hányaddal, vagy külföldi fiókteleppel? (1=igen 0=nem) 03 Vásárolt-e nem rezidenstõl, vagy értékesített-e nem rezidensnek a tárgyidõszakban rezidens társaságbeli, 10%-ot elérõ részesedést? (1=igen 0=nem) 04 Szerzett-e vagy átruházott-e a tárgyidõszakban külföldi ingatlan tulajdont? (1=igen 0=nem) 05 Állt-e fenn tulajdonosi viszonyon kívüli követelés vagy tartozás állománya külföldi közvetlen tõkebefektetõkkel, külföldi közvetlen tõkebefektetésekkel, külföldi fióktelepekkel vagy egyéb külföldi vállalatcsoporttagokkal szemben a tárgyidõszak kezdetén vagy végén? (1=igen 0=nem) 2008/162. szám 2008/162. szám MNB azonosító: R03 TB01 tábla A külföldi közvetlen tõkebefektetõknek az adatszolgáltató vállalkozásban fennálló tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi közvetlen tõkebefektetõ partnerazonosító kódja Az adatszolgáltató könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB02 tábla Kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetések adatszolgáltatóban megvalósult, 10%-ot el nem érõ közvetlen tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Az adatszolgáltatóban kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetés partnerazonosító kódja Az adatszolgáltató könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB03 tábla Az adatszolgáltató külföldi közvetlen tõkebefektetésben vagy fióktelepben fennálló tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi közvetlen tõkebefektetés vagy fióktelep Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás partnerazonosító kódja könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R03 TB04 tábla Az adatszolgáltató által kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõben megvalósult, 10%-ot el nem érõ közvetlen tulajdonosi részesedést érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Az adatszolgáltató által kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõ Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás partnerazonosító kódja könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB05 tábla Az adatszolgáltató által kibocsátott, külföldi közvetlen tõkebefektetõk, vagy kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetések tulajdonában levõ, tulajdonviszonyt megtestesítõ értékpapírok állománya Sorszám Értékpapír Tõzsdei értékpapír Az értékpapír tulajdonos partnerazonosító kódja Nem rezidens tulajdonában lévõ, tárgyidõszak végi záró állomány (db) azonosítója megnevezése (rövid név) denominációjának devizaneme egy darabra jutó névértéke tõzsdei záró ára (két tizedessel) a b c d e f g ... nn TB06 tábla Az adatszolgáltató tulajdonában levõ, külföldi közvetlen tõkebefektetések, vagy kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõk által kibocsátott, tulajdonviszonyt megtestesítõ értékpapírok állománya Sorszám Értékpapír Tõzsdei értékpapír Az értékpapír kibocsátó partnerazonosító kódja Adatszolgáltató tulajdonában lévõ, tárgyidõszak végi záró állomány (db) Adatszolgáltató letétkezelõjének azonosítója megnevezése (rövid név) denominációjának devizaneme egy darabra jutó névértéke tõzsdei záró ára (két tizedessel) törzsszáma megnevezése ISO országkódja a b c d e f g h i j … nn MNB azonosító: R03 TB07 tábla Osztalékkövetelés külföldi közvetlen tõkebefektetõvel vagy külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Devizanem Osztalékkövetelés Idõszak eleji nyitó állomány Követelés növekedés Követelés csökkenés Idõszak végi záró állomány Levont adó Egyéb tranzakció a b c d e f g … nn TB08 tábla Osztaléktartozás külföldi közvetlen tõkebefektetõvel vagy külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Devizanem Osztaléktartozás Idõszak eleji nyitó állomány Tartozásnövekedés Tartozás csökkenés Idõszak végi záró állomány Levont adó Egyéb tranzakció a b c d e f g … nn TB09 tábla Rezidens társaságban részesedés szerzés nem rezidenstõl, vagy átruházás nem rezidensnek (adatok egész devizában) Sorszám Ügylet iránya Nem rezidens partner országának ISO kódja Devizanem ISO kódja Tranzakció piaci értéke Az érintett rezidens vállalkozás neve törzsszáma a b c d e f … nn TB10 tábla Külföldi ingatlantulajdont érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi ingatlan országának ISO kódja Ügyletben érintett másik fél/felek statisztikai státusza Rezidens fél/felek Ügylet típusa Könyvvezetés devizanemének ISO kódja Tranzakciók Neve Törzsszáma A szerzett külföldi ingatlan értéke a könyvvezetés devizanemében Az átruházott külföldi ingatlan értéke a könyvvezetés devizanemében a b c d e f g h … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R03 TB11 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben, az adatszolgáltató által befizetett, de be nem jegyzett tõke miatt fennálló követelés (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Követelés Idõszak eleji nyitó állomány Tranzakciók Idõszak végi záró állomány a b c d e f … nn TB12 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel szemben, a tõkebefektetõ által befizetett, de be nem jegyzett tõke miatt fennálló tartozás (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Tartozás Idõszak eleji nyitó állomány Tranzakciók Idõszak végi záró állomány a b c d e f … nn MNB azonosító: R12 Tõkebefektetések negyedéves adatszolgáltatása – nem pénzügyi vállalatok, biztosítók, nyugdíjpénztárak, központi kormányzat, helyi önkormányzatok, társadalombiztosítási alapok, valamint háztartásokat segítõ nonprofit intézmények TRN tábla Az adatszolgáltató egyes, regiszter célú adatai Sorszám Megnevezés Adatok a 01 Igaz-e az adatszolgáltatóra, hogy a saját tõkéjébõl a külföldi befektetõkre jutó összeg a tárgyidõszak kezdetén vagy végén elérte az 1 milliárd forintot, vagy kisebb volt mint -1 milliárd forint? (1=igen 0=nem) 02 Volt-e a tárgyidõszak kezdetén vagy végén 10%-ot elérõ, vagy meghaladó közvetlen tulajdoni hányaddal rendelkezõ nem rezidens befektetõje? (1=igen 0=nem) 03 Igaz-e az adatszolgáltatóra, hogy a tárgyidõszak kezdetén vagy végén egy vagy több külföldi vállalkozás jegyzett tõkéjében legalább 10%-os közvetlen tulajdoni hányaddal rendelkezett? (1=igen 0=nem) 04 Vásárolt-e nem rezidenstõl, vagy értékesített-e nem rezidensnek a tárgyidõszakban rezidens társaságbeli, 10%-ot elérõ részesedést 250 millió forintot elérõ értékben? (1=igen 0=nem) 05 Szerzett-e, vagy átruházott-e a tárgyidõszakban külföldi ingatlan tulajdont? (1=igen 0=nem) 06 Állt-e fenn tulajdonosi viszonyon kívüli követelés vagy tartozás állománya külföldi közvetlen tõkebefektetõkkel, külföldi közvetlen tõkebefektetésekkel, külföldi fióktelepekkel vagy egyéb külföldi vállalatcsoporttagokkal szemben a tárgyidõszak kezdetén vagy végén? (1=igen 0=nem) 2008/162. szám 2008/162. szám MNB azonosító: R12 TB01 tábla A külföldi közvetlen tõkebefektetõknek az adatszolgáltató vállalkozásban fennálló tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciói (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi közvetlen tõkebefektetõ partnerazonosító kódja Az adatszolgáltató könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB02 tábla Kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetések adatszolgáltatóban megvalósult, 10%-ot el nem érõ közvetlen tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciói (adatok egész devizában) Sorszám Az adatszolgáltatóban kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetés partnerazonosító kódja Az adatszolgáltató könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB03 tábla Az adatszolgáltató külföldi közvetlen tõkebefektetésben vagy fióktelepben fennálló tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi közvetlen tõkebefektetés vagy fióktelep Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás partnerazonosító kódja könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R12 TB04 tábla Az adatszolgáltató által kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõben megvalósult, 10%-ot el nem érõ közvetlen tulajdonosi részesedést érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Az adatszolgáltató által kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõ Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás partnerazonosító kódja könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB05 tábla Az adatszolgáltató által kibocsátott, külföldi közvetlen tõkebefektetõk, vagy kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetések tulajdonában levõ, tulajdonviszonyt megtestesítõ értékpapírok állománya Sorszám Értékpapír Tõzsdei értékpapír Az értékpapír tulajdonos partnerazonosító kódja Nem rezidens tulajdonában lévõ, tárgyidõszak végi záró állomány (db) azonosítója megnevezése (rövid név) denominációjának devizaneme egy darabra jutó névértéke tõzsdei záró ára (két tizedessel) a b c d e f g … nn TB06 tábla Az adatszolgáltató tulajdonában levõ, külföldi közvetlen tõkebefektetések, vagy kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõk által kibocsátott, tulajdonviszonyt megtestesítõ értékpapírok állománya Sorszám Értékpapír Tõzsdei értékpapír Az értékpapír kibocsátó partnerazonosító kódja Adatszolgáltató tulajdonában lévõ, tárgyidõszak végi záró állomány (db) Adatszolgáltató letétkezelõjének azonosítója megnevezése (rövid név) denominációjának devizaneme egy darabra jutó névértéke tõzsdei záró ára (két tizedessel) törzsszáma megnevezése ISO országkódja a b c d e f g h i j … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R12 TB07 tábla Osztalékkövetelés külföldi közvetlen tõkebefektetõvel vagy külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Devizanem Osztalékkövetelés Idõszak eleji nyitó állomány Követelés növekedés Követelés csökkenés Idõszak végi záró állomány Levont adó Egyéb tranzakció a b c d e f g … nn TB08 tábla Osztaléktartozás külföldi közvetlen tõkebefektetõvel vagy külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Devizanem Osztaléktartozás Idõszak eleji nyitó állomány Tartozás növekedés Tartozás csökkenés Idõszak végi záró állomány Levont adó Egyéb tranzakció a b c d e f g … nn TB09 tábla Rezidens társaságban részesedés szerzés nem rezidenstõl, vagy átruházás nem rezidensnek (adatok egész devizában) Sorszám Ügylet iránya Nem rezidens partner országának ISO kódja Devizanem ISO kódja Tranzakció piaci értéke Az érintett rezidens vállalkozás neve törzsszáma a b c d e f … nn TB10 tábla Külföldi ingatlantulajdont érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi ingatlan országának ISO kódja Ügyletben érintett másik fél/felek statisztikai státusza Rezidens fél/felek Ügylet típusa Könyvvezetés devizanemének ISO kódja Tranzakciók Neve Törzsszáma A szerzett külföldi ingatlan értéke a könyvvezetés devizanemében Az átruházott külföldi ingatlan értéke a könyvvezetés devizanemében a b c d e f g h … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R12 TBK1 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõnek, külföldi közvetlen tõkebefektetésnek, külföldi fióktelepnek, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttagnak nyújtott hitelek (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Követelés Kamatok Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Idõarányosan járó kamatok idõszak eleji nyitó állománya Idõszaki változások Idõarányosan járó kamatok idõszak végi záró állománya Tranzakciók Egyéb változások Tranzakciók Egyéb változások Követelés növekedés Követelés csökkenés Idõszakra járó idõarányos kamatok Az idõszak folyamán kapott kamatok a b c d e f g h i j k l m … nn TBT1 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõtõl, külföldi közvetlen tõkebefektetéstõl, külföldi fiókteleptõl, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttagtól felvett hitelek (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Tartozás Kamatok Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Idõarányosan fizetendõ kamatok idõszak eleji nyitó állománya Idõszaki változások Idõarányosan fizetendõ kamatok idõszak végi záró állománya Tranzakciók Egyéb változások Tranzakciók Egyéb változások Tartozás növekedés Tartozás csökkenés Idõszakra fizetendõ idõarányos kamat Az idõszak folyamán fizetett kamatok a b c d e f g h i j k l m … nn TBK2 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló, elszámolási számla vagy cash-pool követelések/tartozások (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Követelés Kamatok Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Tranzakciók Egyéb változások Az idõszak folyamán kapott kamatok Az idõszak folyamán fizetett kamatok a b c d e f g h i … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R12 TBK3 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló kereskedelmi hitelkövetelések (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Követelés Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Tranzakciók Egyéb változások a b c d e f g … nn TBT3 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló kereskedelmi hiteltartozások (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Tartozás Idõszak eleji nyitó állomány Idõszaki változások Idõszak végi záró állomány Felvett kereskedelmi hitel állomány idõszaki változása Egyéb változások a b c d e f g … nn TBK4 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben, hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírból, váltóból eredõ, vagy egyéb követelések (adatok egész devizában) Idŋszakra járó idŋarányos kamatok Az idŋszak folyamán kapott kamatok a b c d e f g h i j k l m n o p … nn Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Idŋszaki változások Idŋarányosan járó kamatok idŋszak végi záró állománya törzsszáma megnevezése Idŋszak eleji nyitó állomány Idŋszaki változások Idŋszak végi záró állomány Idŋarányosan járó kamatok idŋszak eleji nyitó állománya ISO országkódja Tranzakciók Egyéb változások Tranzakciók Egyéb változások Értékpapír azonosító Követelés Kamatok Adatszolgáltató letétkezelŋjének MNB azonosító: R12 TBT4 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben, hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírból, váltóból eredõ, vagy egyéb tartozások (adatok egész devizában) TBK5 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló követelések egyéb változásának részletezése (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Egyéb változás oka Részösszeg a b c d e … nn TBT5 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel, külföldi közvetlen tõkebefektetéssel, külföldi fiókteleppel, vagy egyéb nem rezidens vállalatcsoporttaggal szemben fennálló tartozások egyéb változásának részletezése (adatok egészdevizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Egyéb változás oka Részösszeg a b c d e … nn MNB azonosító: R13 Tõkebefektetések negyedéves adatszolgáltatása – egyéb monetáris intézmények, egyéb pénzügyi közvetítõk és pénzügyi kiegészítõ tevékenységet végzõk TRN tábla Az adatszolgáltató egyes, regiszter célú adatai Sorszám Megnevezés Adatok a 01 Igaz-e az adatszolgáltatóra, hogy a saját tõkéjébõl a külföldi befektetõkre jutó összeg a tárgyidõszak kezdetén vagy végén elérte az 1 milliárd forintot, vagy kisebb volt mint –1 milliárd forint? (1=igen 0=nem) 02 Volt-e a tárgyidõszak kezdetén vagy végén 10%-ot elérõ, vagy meghaladó közvetlen tulajdoni hányaddal rendelkezõ nem rezidens befektetõje? (1=igen 0=nem) 03 Igaz-e az adatszolgáltatóra, hogy a tárgyidõszak kezdetén vagy végén egy vagy több külföldi vállalkozás jegyzett tõkéjében legalább 10%-os közvetlen tulajdoni hányaddal rendelkezett? (1=igen 0=nem) 04 Vásárolt-e nem rezidenstõl, vagy értékesített-e nem rezidensnek a tárgyidõszakban rezidens társaságbeli, 10%-ot elérõ részesedést 250 millió forintot elérõ értékben? (1=igen 0=nem) 05 Szerzett-e, vagy átruházott-e a tárgyidõszakban külföldi ingatlan tulajdont? (1=igen 0=nem) 06 Állt-e fenn tulajdonosi viszonyon kívüli követelés vagy tartozás állománya külföldi közvetlen tõkebefektetõkkel, külföldi közvetlen tõkebefektetésekkel, külföldi fióktelepekkel vagy egyéb külföldi vállalatcsoporttagokkal szemben a tárgyidõszak kezdetén vagy végén? (1=igen 0=nem) 2008/162. szám Idŋszakra fizetendŋ idŋarányos kamat Az idŋszak folyamán fizetett kamatok a b c d e f g h i j k l m … nn Értékpapír azonosító Tartozás Kamatok Idŋszak eleji nyitó állomány Idŋszaki változások Idŋszak végi záró állomány Idŋarányosan fizetendŋ kamatok idŋszak eleji nyitó állománya Idŋszaki változások Idŋarányosan fizetendŋ kamatok idŋszak végi záró állománya Tranzakciók Egyéb változások Tranzakciók Egyéb változások Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja 2008/162. szám MNB azonosító: R13 TB01 tábla A külföldi közvetlen tõkebefektetõknek az adatszolgáltató vállalkozásban fennálló tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi közvetlen tõkebefektetõ partnerazonosító kódja Az adatszolgáltató könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB02 tábla Kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetések adatszolgáltatóban megvalósult, 10%-ot el nem érõ közvetlen tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Az adatszolgáltatóban kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetés partnerazonosító kódja Az adatszolgáltató könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB03 tábla Az adatszolgáltató külföldi közvetlen tõkebefektetésben vagy fióktelepben fennálló tulajdonosi részesedését érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi közvetlen tõkebefektetés vagy fióktelep Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás partnerazonosító kódja könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R13 TB04 tábla Az adatszolgáltató által kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõben megvalósult, 10%-ot el nem érõ közvetlen tulajdonosi részesedést érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Az adatszolgáltató által kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõ Tranzakciók Rezidens szereplõ a harmadik fél vonatkozásában történõ részesedés szerzés/elidegenítés esetén Tõkebefektetés Tõkekivonás partnerazonosító kódja könyvvezetése devizanemének ISO kódja Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Tranzakció típusának kódja Névérték Piaci érték Név Törzsszám a b c d e f g h i j … … nn TB05 tábla Az adatszolgáltató által kibocsátott, külföldi közvetlen tõkebefektetõk, vagy kereszttulajdonos külföldi közvetlen tõkebefektetések tulajdonában levõ, tulajdonviszonyt megtestesítõ értékpapírok állománya Sorszám Értékpapír Tõzsdei értékpapír Az értékpapír tulajdonos partnerazonosító kódja Nem rezidens tulajdonában lévõ, tárgyidõszak végi záró állomány (db) azonosítója megnevezése (rövid név) denominációjának devizaneme egy darabra jutó névértéke tõzsdei záró ára (két tizedessel) a b c d e f g … nn TB06 tábla Az adatszolgáltató tulajdonában levõ, külföldi közvetlen tõkebefektetések, vagy kereszttulajdonolt külföldi közvetlen tõkebefektetõk által kibocsátott, tulajdonviszonyt megtestesítõ értékpapírok állománya Sorszám Értékpapír Tõzsdei értékpapír Az értékpapír kibocsátó partnerazonosító kódja Adatszolgáltató tulajdonában lévõ, tárgyidõszak végi záró állomány (db) Adatszolgáltató letétkezelõjének azonosítója megnevezése (rövid név) denominációjának devizaneme egy darabra jutó névértéke tõzsdei záró ára (két tizedessel) törzsszáma megnevezése ISO országkódja a b c d e f g h i j … nn MNB azonosító: R13 TB07 tábla Osztalékkövetelés külföldi közvetlen tõkebefektetõvel vagy külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Devizanem Osztalékkövetelés Idõszak eleji nyitó állomány Követelés növekedés Követelés csökkenés Idõszak végi záró állomány Levont adó Egyéb tranzakció a b c d e f g … nn TB08 tábla Osztaléktartozás külföldi közvetlen tõkebefektetõvel vagy külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Devizanem Osztaléktartozás Idõszak eleji nyitó állomány Tartozás növekedés Tartozás csökkenés Idõszak végi záró állomány Levont adó Egyéb tranzakció a b c d e f g … nn TB09 tábla Rezidens társaságban részesedés szerzés nem rezidenstõl, vagy átruházás nem rezidensnek (adatok egész devizában) Sorszám Ügylet iránya Nem rezidens partner országának ISO kódja Devizanem ISO kódja Tranzakció piaci értéke Az érintett rezidens vállalkozás neve törzsszáma a b c d e f … nn TB10 tábla Külföldi ingatlantulajdont érintõ tranzakciók (adatok egész devizában) Sorszám Külföldi ingatlan országának ISO kódja Ügyletben érintett másik fél/felek statisztikai státusza Rezidens fél/felek Ügylet típusa Könyvvezetés devizanemének ISO kódja Tranzakciók Neve Törzsszáma A szerzett külföldi ingatlan értéke a könyvvezetés devizanemében Az átruházott külföldi ingatlan értéke a könyvvezetés devizanemében a b c d e f g h … nn TB11 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetéssel szemben, az adatszolgáltató által befizetett, de be nem jegyzett tõke miatt fennálló követelés (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Követelés Idõszak eleji nyitó állomány Tranzakciók Idõszak végi záró állomány a b c d e f … nn 2008/162. szám MNB azonosító: R13 TB12 tábla Külföldi közvetlen tõkebefektetõvel szemben, a tõkebefektetõ által befizetett, de be nem jegyzett tõke miatt fennálló tartozás (adatok egész devizában) Sorszám Nem rezidens partnerazonosító kódja Instrumentum Eredeti devizanem ISO kódja Tartozás Idõszak eleji nyitó állomány Tranzakciók Idõszak végi záró állomány a b c d e f … nn MNB azonosító: R02, R03, R12, R13 Kitöltési elõírások Tõkebefektetések I. Általános elõírások

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/50407c19ef2e3d2a0d4945708f769cdba73b6469/dokumentumok/422e73d0156734485531ee2520067337ab37871b/letoltes