Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-31 (Year: 2005, Number: 31)
Era: 2004-2010
Section: szóló 9/2003. (II. 28.) GKM rendelet módosításáról
Paragraph Index: 1083

2. § A Lissza bo ni Meg ál la po dás hoz kap cso ló dó Vég re haj - tá si Sza bály zat an gol nyel vû szö veg e és hi va ta los ma gyar nyel vû for dí tá sa a kö vet ke zõ: „Regulations Under the Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and Their International Registration Chapter 1 GENERAL PROVISIONS Rule 1 Abbreviated Expressions For the pur po ses of the se Re gu lat ions, (i) „Ag re e ment” me ans the Lis bon Ag re e ment for the Pro tec ti on of Ap pel la ti ons of Ori gin and the ir In ter na ti o nal Re gist ra ti on of Oc to ber 31, 1958, as re vi sed in Stock holm on July 14, 1967, and mo di fi ed on September 28, 1979; (ii) „ap pel la ti on of ori gin” me ans an ap pel la ti on of ori gin as de fi ned in Ar tic le 2(1) of the Agreement; (iii) „in ter na ti o nal re gist ra ti on” me ans the in ter na ti o nal re gist ra ti on of an ap pel la ti on of ori gin ef fec ted under the Agreement; (iv) „in ter na ti o nal app li ca ti on” me ans an app li ca ti on for in ter na ti o nal registration; (v) „In ter na ti o nal Re gis ter” me ans the of fi ci al col lec ti on of data con cer ning in ter na ti o nal re gist ra ti ons ma in ta i ned by the In ter na ti o nal Bu re au who se ent ry is pro vi ded for in the Ag re e ment or the se Re gu lat ions, wha te ver the medium on which such data are kept; (vi) „cont rac ting co unt ry” me ans a co unt ry party to the Ag re e ment; (vii) „co unt ry of ori gin” me ans the cont rac ting co unt ry as de fi ned in Ar tic le 2(2) of the Agreement; (viii) „In ter na ti o nal Bu re au” me ans the In ter na ti o nal Bu re au of the World In tel lec tu al Pro perty Organization; (ix) „of fi ci al form” me ans a form drawn up by the In ter na ti o nal Bureau; (x) „com pe tent aut ho rity” me ans the aut ho rity re fer red to in Rule 4(1)(a), (b) or (c) of the se Re gu lat ions; (xi) „hol der of the right to use the ap pel la ti on of ori gin” me ans any na tu ral per son or le gal en tity re fer red to in Ar tic le 5(1) of the Agreement; (xii) „dec la ra ti on of re fu sal” me ans the dec la ra ti on re fer red to in Ar tic le 5(3) of the Agreement; (xiii) „Bul le tin” me ans the pe ri o di cal re fer red to in Ar tic le 5(2) of the Ag re e ment, wha te ver the me di um used for its publication. Rule 2 Calculation of Time Limits

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/00b100165c3e8abc0d492e085ee2e6a3d66c99e0/dokumentumok/ffc87c427795394626d4e7518f29405a075c4562/letoltes