Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-74 (Year: 2006, Number: 74)
Era: 2004-2010
Section: a 37/2006. (VI. 21.) GKM rendelethez
Paragraph Index: 256

2. Az al rend sze rek re vo nat ko zó kö ve tel mé nyek 2.1. A vas úti pá lya és tar to zé kai, to váb bá a vas úti üze - mi lé te sít mé nyek 2.1.1. Biz ton ság Meg fe le lõ in téz ke dé se ket kell ten ni a nagy se bes sé gû transz eu ró pai vas úti köz le ke dést szol gá ló pá lya lé te sít mé - nyek hez tör té nõ il le ték te len hoz zá fé rés vagy be ha to lás el - len. Gon dos kod ni kell az uta sok, a vas utas mun ka vál la lók, a pá lya kö ze lé ben tar tóz ko dók és nagy se bes sé gû transz - európai vas úti köz le ke dés sel kap cso lat ba ke rü lõ más sze - mé lyek (a továb biak ban: sze mé lyek) ve szé lyez te té sé nek kor lá to zá sá ról, kü lö nö sen az ál lo má so kon, a nagy se bes sé - gû vo na tok át ha la dá sa ese tén. A sze mé lyek ál tal hoz zá fér he tõ pá lya lé te sít mé nye ket úgy kell meg ter vez ni és ki ala kí ta ni, hogy a le he tõ leg ki - sebb mér ték re csök kent sék a sze mé lyek biz ton sá gát ve - szé lyez te tõ koc ká za to kat. A hosszú alag utak ban meg fe le lõ in téz ke dé se ket kell ten ni a kü lön le ges biz ton sá gi kö ve tel mé nyek figye - lembevétele cél já ból. 2.2. Ener gia el lá tás 2.2.1. Biz ton ság Az ener gia el lá tó rend sze rek mû kö dé se nem ve szé lyez - tet he ti sem a nagy se bes sé gû vo na tok, sem a sze mé lyek biz ton sá gát. 2.2.2. Kör nye zet vé de lem Az ener gia el lá tó rend sze rek mû kö dé se nem ter hel he ti a kör nye ze tet a meg en ge dett ha tár ér té ke ken túl. 2.2.3. Mû sza ki össze egyez tet he tõ ség A nagy se bes sé gû transz eu ró pai vas úti rend szer ben al - kal ma zott áram el lá tó rend sze rek: – te gyék le he tõ vé az elõ írt tel je sít mény szin tek el éré sét; – te gyék le he tõ vé a za var ta lan együtt mû kö dést a jár - mû vek re sze relt áram sze dõ be ren de zé sek kel. 2.3. El len õr zõ-, irá nyí tó-, jel zõ- és biz to sí tó be ren de - zé sek 2.3.1. Biz ton ság A nagy se bes sé gû transz eu ró pai vas úti rend szer ben al - kal ma zott el len õr zõ-, irá nyí tó-, jel zõ- és biz to sí tó be ren de - zé sek és el já rá sok te gyék le he tõ vé, hogy a vo na tok a há ló - zat ra meg ha tá ro zott kö ve tel mé nyek nek meg fele lõen köz - le ked hes se nek. 2006/74. szám 2.3.2. Mû sza ki össze egyez tet he tõ ség Az össze egyez tet he tõ sé gi kö ve tel mé nyek nek meg fe le - lõ el len õr zõ-, irá nyí tó-, jel zõ- és biz to sí tó be ren de zé sek be - ve ze té sét köve tõen lét re ho zott vagy ki fej lesz tett min den új vas úti lé te sít ményt és nagy se bes sé gû jár mû vet al kal mas sá kell ten ni e rend sze rek hasz ná la tá ra. A jár mû vek ve ze tõ ál lá sán fel sze relt el len õr zõ-, irá nyí - tó-, jel zõ- és biz to sí tó be ren de zé sek – meg ha tá ro zott fel té - te lek mel lett – a tel jes nagy se bes sé gû transz eu ró pai rend - sze ren te gyék le he tõ vé a vo na tok za var ta lan köz le ke dé sét. 2.4. Jár mû vek 2.4.1. Biz ton ság A jár mû vek és a kö zöt tük levõ kap cso ló ele mek szer ke - ze tét úgy kell meg ter vez ni, hogy össze üt kö zés, il let ve ki - sik lás ese tén véd jék az utas te ret és a ve ze tõ fül két. A vil la mos be ren de zé sek nem ve szé lyez tet he tik el len - õr zõ-, irá nyí tó-, jel zõ- és biz to sí tó be ren de zé sek biz ton sá - gát és mû kö dé sét. A fé ke zés tech ni ká ja és a fé ke zés bõl ere dõ igény be vé tel le gyen össz hang ban a vas úti pá lya és tar to zé kai, to váb bá a vas úti üze mi lé te sít mé nyek jel lem zõ i vel. Gon dos kod ni kell a fe szült ség alatt levõ rend sze re le - mek hez tör té nõ hoz zá fé rés meg aka dá lyo zá sá ról a sze mé - lyek ve szé lyez te té sé nek el ke rü lé se ér de ké ben. Meg fe le lõ esz kö zök nek kell ren del ke zés re áll ni ah hoz, hogy az uta sok je lez hes sék a ve szélyt a jár mû ve ze tõ nek vagy a vo nat sze mély zet nek. A fel- és le szál lás hoz ren del ke zés re álló aj tó kat olyan nyi tó és záró rend szer rel kell el lát ni, amellyel sza va tol ha tó az uta sok tes ti ép sé ge. Vész ki já ra to kat kell ki ala kí ta ni és azo kat meg kell je löl ni. Meg fe le lõ in téz ke dé se ket kell hoz ni a na gyon hosszú alag utak ese té ben je lent ke zõ kü lön le ges biz ton sá gi kö ve - tel mé nyek tel je sí té se ér de ké ben. A vo na to kat meg fe le lõ fény ere jû és élet tar ta mú vész vi - lá gí tá si rend szer rel kell el lát ni. A vo na to kat olyan han gos be szé lõ rend szer rel kell fel - sze rel ni, amely az uta sok szá má ra meg fe le lõ kom mu ni ká - ci ós esz köz ként szol gál a vo na ton szol gá la tot tel je sí tõ sze - mély zet tel és a for ga lom irá nyí tás sal. 2.4.2. Meg bíz ha tó ság és ren del ke zés re ál lás A biz ton ság szem pont já ból alap ve tõ fon tos sá gú be ren - de zé sek, a fu tó mû, a von ta tá si rend szer és a fék be ren de - zés, to váb bá az el len õr zõ-, irá nyí tó-, jel zõ- és biz to sí tó be - ren de zé sek konst ruk ci ó ja te gye le he tõ vé, hogy a vo nat a to vább ra is üze me lõ be ren de zé se i nek ká ro so dá sa nél kül foly tat has sa út ját va la mely hiba ese tén. 2.4.3. Mû sza ki össze egyez tet he tõ ség A vil la mos be ren de zé sek te gyék le he tõ vé a za var ta lan együtt mû kö dést az el len õr zõ-, irá nyí tó-, jel zõ- és biz to sí - tó be ren de zé sek kel. Az áram sze dõ be ren de zé sek jel lem zõi te gyék le he tõ vé a nagy se bes sé gû transz eu ró pai vas úti rend szer ben al kal - ma zott ener gia el lá tó rend sze rek igény be vé te lé vel tör té nõ za var ta lan köz le ke dést. A jár mû vek jel lem zõi te gyék le he tõ vé a vo na tok köz le - ke dé sét min den olyan vo na lon, ame lyen köz le ked tet ni kí - ván ják azo kat. 2.4.4. El len õr zé sek A vas úti sze rel vé nye ket adat rög zí tõ be ren de zés sel kell fel sze rel ni. A be ren de zés ál tal gyûj tött ada to kat és az in - for má ci ók fel dol go zá sát össz hang ba kell hoz ni. 2.5. Kar ban tar tás 2.5.1. Egész ség vé de lem A kar ban tar tó lé te sít mé nyek ben al kal ma zott mû sza ki be ren de zé sek és el já rá sok nem ve szé lyez tet he tik az egész - sé get és a tes ti ép sé get. 2.5.2. Kör nye zet vé de lem A kar ban tar tó lé te sít mé nyek ben al kal ma zott mû sza ki be ren de zé sek és el já rá sok ha tá sa nem ha lad hat ja meg a köz vet len kör nye zet vo nat ko zá sá ban meg ál la pí tott és meg en ge dett ha tár ér té ke ket. 2.5.3. Mû sza ki össze egyez tet he tõ ség A nagy se bes sé gû vo na tok kar ban tar tá sá ra al kal ma zott be ren de zé sek te gyék le he tõ vé a ren del te té sük nek meg fe - le lõ biz ton sá gos, egész ség re ár tal mat lan és az er go nó mi ai kö ve tel mé nyek nek meg fe le lõ hasz ná la tot. 2.6. Kör nye zet 2.6.1. Egész ség vé de lem A nagy se bes sé gû transz eu ró pai vas úti rend szer mû kö - dé se nem lép he ti túl a jog sza bály ban meg ha tá ro zott zaj ter - he lé si szin tet. 2.6.2. Kör nye zet vé de lem A nagy se bes sé gû transz eu ró pai vas úti rend szer mû kö - dé se – meg fe le lõ kar ban tar tás ese tén – nem okoz hat a vas - úti pá lya és tar to zé kai, to váb bá a vas úti üze mi lé te sít mé - nyek köz vet len kör nye ze té ben vég zett te vé keny ség szem - pont já ból el fo gad ha tat lan mér té kû ta laj rez gé se ket. 2.7. Mû kö dés 2.7.1. Biz ton ság A nagy se bes sé gû transz eu ró pai vas úti rend szer üze mel - te té sé nek sza bá lya it és a jár mû ve ze tõk, va la mint a vo nat - sze mély zet ké pe sí té sét össze kell han gol ni a biz ton sá gos nem zet kö zi köz le ke dés meg va ló sí tá sa ér de ké ben. A kar ban tar tá si mun kák össze te võ it és a mun kák gya ko - ri sá gát, a kar ban tar tó sze mély zet szak- és to vább kép zé sét, va la mint a kar ban tar tó lé te sít mé nyek ben al kal ma zott mi - nõ ség biz to sí tá si rend szert úgy kell ki ala kí ta ni, hogy sza - va tol ják a ma gas szin tû üzem biz ton sá got. 2.7.2. Meg bíz ha tó ság és üzem kész ség Az üze mel te tés és a kar ban tar tás össze han go lá sa, a kar - ban tar tó sze mély zet meg fe le lõ kép zé se és ké pe sí té se, va - la mint az üze mel te tõk ál tal lét re ho zott mi nõ ség biz to sí tá si rend szer ré vén ma gas fokú rend szer biz ton sá got és üzem - kész sé get kell sza va tol ni. 2006/74. szám 2.7.3. Mû sza ki össze egyez tet he tõ ség A há ló zat üze mel te té sé nek sza bá lya it, va la mint a jár - mû ve ze tõk, a vo nat sze mély zet, va la mint a for gal mi szol - gá lat te võk szak kép zett sé gét össze kell han gol ni a nagy se - bes sé gû transz eu ró pai vas úti rend sze ren tör té nõ ha té kony üze mel te tés ér de ké ben.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/115e3362141e7565a326f8cefa820b5357fe6c8d/dokumentumok/838c5ecf2c6ce5b8cb4635e401139f5578c7317b/letoltes