Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 7445

(1) Az alább felsorolt termékek esetében azok az alapvámok, amelyekhez képest a Portugál Köztársaság megvalósítja a 190. cikkben említett egymást követő vámcsökkentéseket, az egyes termékek mellett szerepelnek: Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés Alapvám (%) ex 34.02 Szerves felületaktív anyagok, felületaktív készítmények és mosókészítmények, szappantartalommal is: – Nátrium dodekán-1-yl szulfát – Trietanolamin dodekán-1-yl szulfát – Szulfonsav, nátrium alkil-benzol-m-diszulfonát és ammónium alkilbenzol-m-diszulfonát – Nátrium-szulfát, dodekán-1-yl és trietanolamin szulfát készítmények és keverékek 38.19 Másutt nem említett vegyipari és rokon ipari termékek és készítmények (beleértve a természetes termékek keverékét is); a vegyipar és a vele rokon iparágak máshol nem említett maradékai és melléktermékei: Q. Szintetikus gyantákon alapuló elkészített kötőanyagok öntödei maghoz ex X. Más: – Öntödékben az öntöttvas munkadarabok felületének javítására használt tűzálló bevonat – Védőtömítés és hasonló készítmények kazánokhoz és az ipari hűtővíz kezeléséhez 39.01 Kondenzációs, polikondenzációs vagy poliaddíciós termékek (például fenoplasztok, aminoplasztok, alkidok, poliallil észterek és más telítetlen poliészterek, szilikonok), kémiailag módosítva vagy polimerizálva is, lineárisak is: C. Más: II. Aminoplasztok: ex a) Ennek az árucsoportnak a 3a) és b) megjegyzésében említett formák valamelyikében: – Öntödében használatos karbamid, furfuril alkohollal módosított műgyanták, észterezett oldatokban III. Alkidok és más poliészterek: ex b) Más: – Telitett poli(etilén tereftalát), a fekete polimerek kivételével, ennek az árucsoportnak a 3a) és b) megjegyzésében említett formák valamelyikében, fröccsöntő vagy extrudáló üzemek részére – Porított, adalékanyagokat és színezőanyagokat tartalmazó, hőre keményedő bevonatokhoz és festékekhez ex VII. Egyéb: – Adalékanyagokat és színezőanyagokat tartalmazó, epoxi- (etoxilin) gyanták, porítva hőre keményedő bevonatokhoz és festékekhez 39.02 Polimerizációs és kopolimerizációs termékek (például polietilén, politetrahaloetilén, poliizobutilén, polisztirén, polivinil-klorid, polivinil-acetát, polivinil-klóracetát és más polivinil származékok, poliakril és polimetakril származékok, kumaron-indén gyanták): 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés Alapvám (%) C. Más: VII. Polivinil-klorid: ex a) Ennek az árucsoportnak a 3a) és b) megjegyzésében említett formák valamelyikében: – Mikroszuszpenzióban ex X. Vinil-klorid kopolimerjei vinil-acetáttal: – Készítmények hanglemezek préseléséhez 40.06. Vulkanizálatlan természetes vagy mesterséges gumiból készült más formák vagy állapotok, beleértve a latexet (például rudak, csövek és profilok, oldatok és diszperziók); vulkanizálatlan természetes vagy mesterséges gumiból készült árucikkek (például, bevonattal ellátott vagy impregnált textilfonal, gyűrűk és korongok): ex B. Más: – „futófelület javító” szalag gumiabroncsok újrafutózásához 40.07 Vulkanizált gumifonal és -zsineg, textilbevonattal is, és vulkanizált gumival bevont vagy impregnált textilfonal: ex A. Vulkanizált gumifonal és -zsineg, textilbevonattal is: – Fonal, bevonat nélkül, kör alakú keresztmetszettel 48.07 Papír és karton, impregnálva, borítva, felületileg színezve, díszítve vagy nyomtatva (a 49. árucsoporthoz tartozó nyomtatvány kivételével), tekercs vagy ív: ex D. Más: – Szálpelyhes papír és karton 56.01 Mesterséges (vágott), nem kártolt, nem fésült vagy más módon fonásra nem előkészített szál ex A. Szintetikus szál: – Poliészterből, 65 mm-nél kisebb hosszal és 53 cN/tex-nél nagyobb szakítószilárdsággal 59.03 Elemi szálakból ragasztott anyagok, hasonló fonalból ragasztott anyag és ezekből készült cikkek, impregnálva vagy bevonva is: ex B. Más: – Elemi szálakból ragasztott anyagok és hasonló fonalból ragasztott anyag, végben vagy téglalap alakra vágva, szálpelyhesítve – Elemi szálakból ragasztott anyagok és hasonló fonalból ragasztott anyag, végben vagy téglalap alakra vágva, szálpelyhesítve, 17 g/m²-t meghaladó, de legfeljebb 80 g/m² fajlagos tömeggel ex 59.08 Szövet cellulóz származékokkal vagy más műanyagokkal impregnálva, bevonva, beborítva vagy rétegelve: – Impregnálatlan, polivinil-kloriddal szálpelyhesítve – Impregnálatlan, , cellulóz származékokkal vagy más műanyagokkal (a poliuretán kivételével) szálpelyhesített ex 59.12 Más módon impregnált vagy bevont szövet; festett vászon színházi vagy stúdió (műtermi) díszletek vagy hasonlók számára: – Szálpelyhes ex 70.06 Öntött, hengerelt, húzott vagy fúvott üveg (bevonatos vagy drótbetétes üveg is), négyszögletes táblában, felületén csiszolt vagy fényezett, de másképp nem megmunkálva: 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés Alapvám (%) – Úsztatott üveg, drótbetét nélkül, a csiszolt, de másképp nem megmunkált kivételével, 2 mm-t meghaladó, de legfeljebb 10 mm vastagsággal – Úsztatott üveg, drótbetét nélkül, a csiszolt, de másképp nem megmunkált kivételével, 2 mm-et meghaladó, de legfeljebb 10 mm vastagsággal – Úsztatott üveg, drótbetét nélkül, a csiszolt, de másképp nem megmunkált kivételével, 2 mm-t meghaladó, de legfeljebb 10 mm vastagsággal 70.08 Biztonsági üveg, szilárdított (edzett) vagy többrétegű üveg, alakra vágva is: ex B.Más: – Többrétegű üveg gépjárművekhez vagy motorcsónakokhoz ex 70.13 Asztali, konyhai, tisztálkodási, irodai, lakásdíszítési vagy hasonló célra szolgáló üvegáru (a 70.19 vámtarifaszám alá tartozók kivételével): – Gépi úton előállított közönséges üvegáru, a metszett üvegből és egyéb módon díszített üvegből készült poharak, fertőtlenítő üveg és szilárdított üvegből készült cikkek kivételével 73.13 Acél- és vaslap és -lemez, melegen vagy hidegen hengerelve: ex B.Egyéb lapok és lemezek: IV. Bevonva, beborítva vagy másként felületkezelve: ex d) Más (például, rézzel bevonva, mesterségesen oxidálva, fényezve, nikkellel bevonva, rétegelve, parkerizálva, nyomtatva): – Polivinil-kloriddal bevonva 73.38 Asztali, konyhai és más háztartási áru, valamint ezek részei vasból vagy acélból; vas vagy acélgyapot; edénysúroló párna, kesztyű és hasonló, súrolásra, vasból vagy acélból: B. Más: ex II. Más: – Legfeljebb 3 mm vastag vas- vagy acéllapból vagy lemezből készült fürdőkádak, zománcozott 74.03 Kovácsolt rúd, szög, idom és szerelvény rézből, rézhuzal: ex B. Más: – Rúd kör alakú keresztmetszettel, ötvözetlen rézből, tekercsben – Huzal kör alakú keresztmetszettel, ötvözetlen rézből ex 83.01 Lakat és zár (kulcsos, kombinációs vagy elektromos működésű) nem nemesfémből és ezek alkatrészei; keretes zárószerkezet kézitáskákhoz, bőröndökhöz és hasonlókhoz, nem nemesfémből, mindezekhez kulcs, nem nemesfémből: – Lakatház, henger és rugó, lakatköpeny, szinterezéssel előállított 84.10 Folyadékszivattyú (beleértve a motoros szivattyúkat és a turbószivattyúkat) mérőszerkezettel is; vödrös, lánc-, csavar-, szalag- és más hasonló rendszerű folyadékemelő (elevátor): B. Más szivattyú: II. Más: ex a) Szivattyú: – Centrifugálszivattyú, az adagoló tápszivattyú kivételével 84.12 Légkondicionáló berendezés motormeghajtású ventilátorral, hőmérséklet- és nedvességszabályozó szerkezettel: ex B. Más: – Az alkatrészek kivételével 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés Alapvám (%) 84.15 Hűtőgép, fagyasztógép és egyéb hűtő vagy fagyasztókészülék (elektromos és más működésű): C. Más: ex I. Hűtőgépek 340 litert meghaladó űrtartalommal: – Egyenként több mint 200 kg tömeggel, az alkatrészek kivételével ex II. Más: – Közös alapra szerelt vagy kölcsönösen összekapcsolt elemekkel rendelkező hűtő- és fagyasztóláda és -szekrény, egyenként legfeljebb 200 kg tömeggel, az alkatrészek kivételével ex 84.20 Mérleg (az 5 cg vagy ennél nagyobb érzékenységű mérleg kivételével), beleértve a súly által működtetett számláló és ellenőrző készüléket; súly mindenfajta mérleghez: – Adott tömegre beállított elektronikus mérleg, mérleg előre meghatározott tömegű anyagok zsákba vagy tartályba adagolásához, beleértve az adagolómérleget is, programozható, az alkatrészei kivételével – Előrecsomagolt árut mérő és címkéző berendezés, az alkatrészei kivételével – 5000 kg-nál nagyobb kapacitású elektronikus hídmérleg, az alkatrészek kivételével – Elektronikus bolti mérleg, digitális kijelzővel, az alkatrészek kivételével – Elektronikus mérleg és platform digitális kijelzővel, személymérlegek kivételével, az alkatrészek kivételével 84.41 Varrógép; varrógép beépítésére alkalmas bútor; varrógéptű: A. Varrógép; varrógép beépítésére alkalmas bútor: ex III. Alkatrészek; varrógép beépítésére alkalmas bútor: – Varrógép-alkatrészek, szinterezéssel előállított ex 84.42 Nyersbőr, bőr, szőrme, cserzésére, kikészítésére, feldolgozására szolgáló gép; lábbeli vagy más cikk bőrből, szőrméből való előállítására és ezek javítására szolgáló gép, a varrógép kivételével: – Présvágógépek nyersbőrhöz, bőrhöz, szőrméhez, az alkatrészek kivételével 84.53 Automatikus adatfeldolgozó gép és egységei; mágneses és optikai leolvasó, adatátíró gép a kódolt adat adathordozóra történő átírására, másutt nem említett gépi adatfeldolgozáshoz: ex B. Más: – Integrált digitális operációs egységek, legalább egy központi egységgel, egy input és egy output egységgel, elektromos energia előállítására, elosztására és felhasználására szolgáló ipari rendszerekben való használatra – Adatátvitelre szolgáló modulátor/demodulátor (Modem) egységek 84.59 Ebben az árucsoportban másutt nem említett gép és mechanikus készülék egyedi feladatokra: E. Más: ex II. Más gép és mechanikus készülék: – A gumi- és műanyagiparban használatos fröccsöntőgép, extruder, őrlőgép és fúvógép 84.62 Golyós, görgős vagy tűgörgős gördülőcsapágy: – Szinterezéssel előállított csapágygyűrű, kerékpárokhoz 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés Alapvám (%) – Szinterezéssel előállított cspaágygyűrű, kerékpárokhoz – Szinterezéssel előállított csapágygyűrű, kerékpárokhoz 84.63 Közlőműtengely (vezérműtengely, forgattyús tengely is) és forgattyú; csapágyház, csúszócsapágy; fogaskerék és fogaskerekes hajtómű; golyóbetétes mozgató csavarszerkezet; fogaskerekes és más állítható sebességváltó, nyomatékváltó is; lendkerék, szíjtárcsa, ékszíjtárcsa, tengelykapcsoló és tengelykötés: B. Más: ex II. Más: – Szinterezéssel nyert csúszócsapágy: – Egyenként legfeljebb 500 grammos tömeggel – Fogaskerekes hajtóműhöz, önkenő, bronzból vagy vasból készült 85.01 A következő megnevezések alá tartozó cikkek: elektromotor és elektromos generátor, motor, áramátalakító (forgó vagy álló), transzformátor, erősítő és erősítőberendezés, induktor: B. Egyéb gép és berendezés: I. Generátor, motor, (sebességcsökkentő, -váltó vagy feszültségnövelő fokozattal vagy ezek nélkül), valamint forgó átalakítók: ex b) Egyéb: – Áramfejlesztő rendszerek belső égésű motorokkal, legfeljebb 750 kVA teljesítménnyel, beleértve a nem kW vagy kVA mértékegységben megállapított teljesítménnyel rendelkező rendszereket, egyenként 100 kg-ot meghaladó tömeggel – Egyenáramú motorok és generátorok, egyenként 100 kg-ot meghaladó tömeggel, a nem kW vagy kVA mértékegységben megállapított teljesítményű motorok és generátorok kivételével – Váltóáramú generátorok, egyenként 100 kg-ot meghaladó tömeggel, legfeljebb kVA teljesítménnyel – Egyenáramú motorok és generátorok, egyenként 100 kg-ot meghaladó tömeggel, a nem kW vagy kVA mértékegységben megállapított teljesítményű motorok és generátorok kivételével – Forgó átalakítók, egyenként 100 kg-ot meghaladó tömeggel ex II. Transzformátor, álló áramátalakító, erősítő és erősítőberendezés; induktor: – Álló áramátalakítók, egyenként 100 kg-ot meghaladó tömeggel, valamint erősítők és erősítőberendezések, a kifejezetten hegesztéshez készült készülékek kivételével – Háromfázisú transzformátorok, folyékony dielektrikum nélkül, legalább 50 kVA, de legfeljebb 2 500 kVA teljesítménnyel 85.04 Elektromos akkumulátor: B. Egyéb: ex II. Egyéb akkumulátorok: – Nem hermetikusan zárt nikkel-kadmium akkumulátorok 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés Alapvám (%) 85.12. Elektromos átfolyásos vagy tárolós vízmelegítő és merülőforraló; helyiségek fűtésére szolgáló elektromos lég- és talajmelegítő készülék; elektrotermikus fodrászati készülék (pl. hajszárító, sütővas, sütővas-melegítő) és kézszárító készülék; villanyvasaló; más elektrotermikus háztartási készülék; elektromos fűtőellenállás a szénből készült kivételével: ex C. Elektromos fodrászati készülék (például hajszárító, sütővas, sütővasmelegítő): – Hajszárítók, a szárító burák kivételével 85.13 Vezetékes távbeszélő vagy távíró elektromos készülék (beleértve a vivőfrekvenciás rendszerű készüléket is) ex B. Egyéb: – Automata elektronikus telefonkészülékek, az alkatrészek kivételével 85.15 Rádiótelefon és rádiótávíró adó és vevő készülék, rádió- és televízió adás sugárzására és vételére alkalmas készülék (rádióműsor vevőkészüléket, vagy hang- vagy képfelvevő vagy lejátszó készüléket magába foglaló is) és televíziós kamera; radarkészülék, rádiónavigációs segédkészülék és rádiós távirányító készülék: A. Rádiótelefon és rádiótávíró adó és vevő készülék, rádió- és televízió adás sugárzására és vételére alkalmas készülék (rádióműsor vevőkészüléket, vagy hang- vagy képfelvevő vagy lejátszó készüléket magába foglaló is) és televíziós kamera I. Adó készülék: ex b) Egyéb – HF és MF sávokat használó készülékek II. Adó-vevő készülék: ex b) Egyéb: – VHF sávot használó készülékek – VHF adó-vevő hordozható egységek III. Vevőkészülék, rádióműsor vevőkészüléket, vagy hang- vagy képfelvevő vagy lejátszó készüléket magába foglaló is:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3510b6e687f86b09c62a195a7d1cd5f5fae16077/dokumentumok/692bee3b6bec53deb3cef667cb21a84ba48d1349/letoltes