Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-70 (Year: 2007, Number: 70)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2007. évi XLVI. törvényhez
Paragraph Index: 14730

c) a kiegészítő címzés paraméter-mezőjét egy kötőjellel (-) zárják le. 4.4.15.2.2.6.2.1 Ajánlás. - Amikor a szolgálati közleményekre, vagy kérdésekre a külön cím nem egyezik meg a feladó megjelölésével, akkor lehetőleg az SVC módosító jelzést kell használni. 4.4.15.2.2.7 A feladó részt egy kijelölési funkcióval [<≡] és a “szöveg-kezdete” (STX) (0/2) karakterrel kell lezárni. 4.4.15.3 Szöveg 4.4.15.3.1 A közlemények szövegét a 4.1.2 pont előírásainak megfelelően kell megfogalmazni, és az STX és az ETX között lévő valamennyi adatból kell állnia. Megjegyzés.- Ha a közlemény szövegét nem kell ITA-2 kódba és formátumba átalakítani, és nem ütközik azokkal az ICA0 közlemény típusokkal vagy formátumokkal, amelyek a PANS - ATM-ben (Doc 4444) vannak leírva, a Hatóságok teljes mértékben kihasználhatják az 5-ös számú Nemzetközi ABC-ben (IA-5) rendelkezésre álló karaktereket. 4.4.15.3.2 Ha feladóra vonatkozó hivatkozási adatot használnak, akkor azt a szöveg elejére kell tenni, kivéve a 4.4.15.3.3 és a 4.4.15.3.4 pontban megadottakat. 4.4.15.3.3 Ha a címzett megjelölés második elemét, az YXY, azYYY vagy a ZZZ három-betűs ICAO jelölés alkotja (lásd a 4.4.15.2.1.3.1 és a 4.4.15.2.1.3.2 pontokat), és ezért szükségessé válik a szövegben a közlemény címzettjének közlése, akkor ezt az azonosító karakter-csoportot a feladóra való hivatkozás elé kell írni (ha van ilyen), és ezzel ez a szöveg első elemévé válik. 4.4.15.3.4 Ha a feladó megjelölés második elemét az YXY, az YYY vagy a ZZZ három-betűs ICAO jelzés alkotja (lásd a 4.4.15.2.2.3 és 4.4.15.2.2.4 pontokat), és ezért szükségessé válik a szövegben a közleményt feladó szervezet (vagy katonai szolgálat), vagy a légijármű nevének közlése, akkor ezt az azonosítót a szöveg első elemeként kell megadni. 4.4.15.3.5 Amikor a 4.4.15.3.3 és a 4.4.15.3.4 pontok előírásait alkalmazzák olyan közlemények esetében, amelyekben az ICAO három-betűs YXY, YYY vagy ZZZ jelzéset két vagy több különböző szervezet (vagy katonai szolgálat) megjelölésére is használták, akkor a szövegben a további azonosítók sorrendje meg kell, hogy egyezzen a közlemény címzés- és címzett-megjelölésében használt teljes sorrenddel. Ilyen esetben minden címzett megjelölés után egy kijelölési funkciót kell tenni. A közleményt feladó (YXY, YYY vagy ZZZ jelzéssel megjelölt) szervezet neve elé ilyenkor a "FROM" szót kell írni. Az azonosítók után, a szöveg többi része elé, a "STOP" szót kell írni, amelyet egy kijelölési funkció kell, hogy kövessen. 4.4.15.3.6 A szöveg minden nyomtatott sora után egy kijelölési funkciót kell küldeni. A távgépíró üzemben - ha a szöveg egy részét meg kívánják erősíteni, akkor - a megerősítést az utolsó szövegcsoporttól egy kijelölési funkcióval kell elválasztani [<≡], és ezt a CFM rövidítéssel kell jelezni, amely után a megerősített szöveg-rész következik. 4.4.15.3.7 Ha a közleményeket "off-line", hálózati kapcsolat nélküli üzemmódban, vagyis papírszalag lyukasztásával készítik el, akkor a szövegben elkövetett hibákat úgy kell kijavítani, hogy visszaléptetik, és a hibás karaktereket a DEL (7/15) karakterrel írják felül. 2007/70/II. szám 4.4.15.3.8 "On-line" üzemmódban (azaz hálózati kapcsolatban), a szövegben elkövetett hibákat úgy kell javítani, hogy közvetlenül a hiba után beszúrják az →E→E→E→ jel-sorozatot, majd újragépelik az utolsó helyes szót (vagy szócsoportot). 4.4.15.3.9 Ha nem fedezik fel, csak a feladási folyamat későbbi fázisában, hogy a szövegben hiba történt, akkor a javítást az utolsó szöveg-csoporttól, vagy megerősítéstől (ha van ilyen) egy kijelölési funkcióval [<≡] kell elválasztani. Ezután a COR rövidítésnek és a javított szövegnek kell következnie. 4.4.15.3.10 Az állomásoknak el kell végezniük a nyomtatott példányon minden jelzett javítást, mielőtt a közleményt helyben kézbesítik, vagy kézi üzemeltetésű vonalra vinnék át. 4.4.15.3.11 Az AFTN feladó állomás által begépelt szövegek nem lehetnek 1800 karakternél hosszabbak. Az AFTN feladó állomásnak az 1800 karakternél hosszabb AFTN közleményeket külön közleményekre bontott formában kell, hogy feladja. A II. kötet "B" melléklete tartalmaz útmutató anyagot arra vonatkozóan, hogy egy hosszú közleményt hogyan kell különálló közleményekre bontani. Ha a közleményeket vagy adatokat csak közepes, vagy nagy sebességű vonalakon továbbítják, akkor a szöveg lehet 1800 karakternél hosszabb is, feltéve, ha ettől a hálózat, vagy a vonal teljesítmény-karakterisztikája nem romlik, és ha erről az érintett Hatóságok megállapodást kötöttek. Megjegyzés.- A karakterek számába beleszámít a szöveg-formátum minden nyomtatható és nem nyomtatható (vezérlő) karaktere, amelyek a „szöveg-eleje” jel és a záró rész első kijelölésió funkciója között vannak, de ezeket az előbbieket kivéve. 4.4.15.3.12 Záró rész 4.4.15.3.12.1 A közlemény záró része az alábbi elemekből kell, hogy álljon, a megadott sorrendben:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/7e70cec03f34e3c2efd8610b865b65591eafd701/dokumentumok/a55dc160549d57fa4db0035e37c6a6a98dd1a0b9/letoltes