Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-1999-27 (Year: 1999, Number: 27)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 803

4. A 10. Cikkre tekintettel Kanada és az Egyesült Államok külön-külön megerősítik, hogy a 10. Cikk rendelkezéseit az alábbi megfontolásoknak megfelelően alkalmazzák: A más Szerződő Felek befektetői számára nyújtandó elbánás céljaira nézve a körülményeket a konkrét eset körülményeire alapozva kell mérlegelni. Az összevetés az adott Szerződő Fél befektetője vagy az adott Szerződő Fél befektetője által eszközölt befektetés számára nyújtott elbánás és egy másik Szerződő Fél befektetője vagy befektetése számára nyújtott elbánás között csak akkor érvényes, ha azt hasonló körülmények közötti befektetőkre vagy befektetésekre nézve teszik. Annak megállapítása során, hogy vajon a befektetők vagy a befektetések eltérő elbánása megfelel-e a 10. Cikknek, két alapvető tényezőt kell számításba venni. Az első tényező a Szerződő Felek politikai célkitűzései a különböző területeken, amennyiben azok megfelelnek a

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/9a9cf91e894c223daf4f422c4ff3939a175a3dd0/dokumentumok/cfdda7ae12cc433c714d617b11f21b093ff42b3e/letoltes