Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-68 (Year: 2003, Number: 68)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 134

4. Az Egyezményben részes azon Állam, amely egyúttal részese valamely más olyan szerzõdésnek, egyezménynek vagy nemzetközi megállapodásnak, amely hatályban van ennek az Egyezménynek a hatálybalépésekor és amelynek a rendelkezései értelmében a II. Függelékben szereplõ tengeri fajokat védelemben részesítik, mentesül az Egyezmény rendelkezései értelmében reá háruló kötelezettség alól a II. Függelékben szereplõ fajok példányaival folytatott azon kereskedelem vonatkozásában, amelyet az illetõ Államban bejegyzett hajókkal, az ilyen egyéb szerzõdés, egyezmény vagy nemzetközi megállapodás rendelkezéseinek megfelelõen folytat.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5db3d43efe07b935196ea6717031c4953eed2714/dokumentumok/0027dd0eab7596e15b033e900a70d1c6f2382bad/letoltes