Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-181 (Year: 2009, Number: 181)
Era: 2004-2010
Section: 2009. évi CXXXI. törvény
Paragraph Index: 293

15. Cikk Jelen Megállapodást a Szerzõdõ Felek határozatlan idõre kötik. A Megállapodást bármelyik Szerzõdõ Fél jogosult felmondani, melyet diplomáciai úton a másik Szerzõdõ Félhez eljuttatott írásba foglalt felmondási értesítéssel lehet megtenni. Az említett értesítéstõl számított hat hónap múlva a Megállapodás hatályát veszti. A Megállapodás felmondása nem érvényesíthetõ ellátási válság idején. Ha bármelyik Szerzõdõ Fél él a felmondási jogával, köteles arról írásban értesíteni a Bizottságot még mielõtt a Megállapodás érvényét veszítené. Fentiek bizonyságául az alulírott képviselõk, kormányaik megfelelõ felhatalmazásának birtokában aláírták a jelen Megállapodást. Készült Rómában, 2009. október 22-én, két eredeti példányban, mindkettõ angol nyelven.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/8fc7d48b367b1d6c8723e8e87136563131822615/dokumentumok/69c076107dafd604ccc97472524f2b937391728d/letoltes