Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-68 (Year: 2003, Number: 68)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 825

2. § Az Egyezmény egységes eredeti angol nyelvû szövege és annak hivatalos magyar nyelvû fordítása a következõ: „Convention on the international transport of goods under cover of TIR Carnets TIR Convention, 1975 the Contracting Parties, desiring to facilitate the international carriage of goods by road vehicle, considering that the improvement of the conditions of transport constitutes one of the factors essential to the development of co-operation among them, declaring themselves in favour of a simplification and a harmonization of administrative formalities in the field of international transport, in particular at frontiers, have agreed as follows: Chapter I GENERAL

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5db3d43efe07b935196ea6717031c4953eed2714/dokumentumok/0027dd0eab7596e15b033e900a70d1c6f2382bad/letoltes