Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-21 (Year: 2008, Number: 21)
Era: 2004-2010
Section: 344/2007. (XII. 19.) Korm. rendelet módosításáról
Paragraph Index: 44

1. States fishing for straddling fish stocks and highly migratory fish stocks in an area of the high seas surrounded entirely by an area under the national jurisdiction of a single State and the latter State shall cooperate to establish conservation and management measures in respect of those stocks in the high seas area. Having regard to the natural characteristics of the area, States shall pay special attention to the establishment of compatible conservation and management measures for such stocks pursuant to Article 7. Measures taken in respect of the high seas shall take into account the rights, duties and interests of the coastal State under the Convention, shall be based on the best scientific evidence available and shall also take into account any conservation and management measures adopted and applied in respect of the same stocks in accordance with Article 61 of the Convention by the coastal State in the area under national jurisdiction. States shall also agree on measures for monitoring, control, surveillance and enforcement to ensure compliance with 2008/21. szám the conservation and management measures in respect of the high seas.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/7fd04ceed52a2b55d94735d588ebc968e8fa8ffa/dokumentumok/7b8a1c5e9b082369970f99480c6572267c793ffc/letoltes