Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2011-73 (Year: 2011, Number: 73)
Era: contemporary
Section: 1. melléklet a 2011. évi LXXIX. törvényhez
Paragraph Index: 358

(3) Combination packagings: Fibreboard box (4G) or fibre drum (1G) with plastics inner packagings each containing a maximum of 5 kg; maximum net mass: 25 kg. Copyright © United Nations, 2010. All rights reserved - 135 - P410 PACKING INSTRUCTION P410 The following packagings are authorized, provided that the general provisions of 4.1.1 and 4.1.3 are met: Combination packagings: Maximum net mass Inner packagings Outer packagings Packing group II Packing group III Glass 10 kg Drums Plastics a 30 kg steel (1A2) 400 kg 400 kg Metal 40 kg aluminium (1B2) 400 kg 400 kg Paper a, b 10 kg Fibre a, b 10 kg metal other than steel or aluminium (1N2) 400 kg 400 kg plastics (1H2) 400 kg 400 kg plywood (1D) 400 kg 400 kg a These packagings shall be siftproof. fibre (1G) a 400 kg 400 kg Boxes steel (4A) 400 kg 400 kg aluminium (4B) 400 kg 400 kg natural wood (4C1) 400 kg 400 kg b These inner packagings shall not be used when the substances being carried may become liquid during carriage. natural wood with sift-proof walls (4C2) 400 kg 400 kg plywood (4D) 400 kg 400 kg reconstituted wood (4F) 400 kg 400 kg fibreboard (4G) a 400 kg 400 kg expanded plastics (4H1) 60 kg 60 kg solid plastics (4H2) 400 kg 400 kg Jerricans steel (3A2) 120 kg 120 kg aluminium (3B2) 120 kg 120 kg plastics (3H2) 120 kg 120 kg Single packagings: Drums steel (1A1 or 1A2) 400 kg 400 kg aluminium (1B1 or 1B2) 400 kg 400 kg metal other than steel or aluminium (1N1 or 1N2) 400 kg 400 kg plastics (1H1 or 1H2) 400 kg 400 kg Jerricans steel (3A1 or 3A2) 120 kg 120 kg aluminium (3B1 or 3B2) 120 kg 120 kg plastics (3H1 or 3H2) 120 kg 120 kg Boxes steel (4A) c 400 kg 400 kg aluminium (4B) c 400 kg 400 kg natural wood (4C1) c 400 kg 400 kg plywood (4D) c 400 kg 400 kg reconstituted wood (4F) c 400 kg 400 kg natural wood with sift-proof walls (4C2) c 400 kg 400 kg fibreboard (4G) c 400 kg 400 kg solid plastics (4H2) c 400 kg 400 kg Bags Bags (5H3, 5H4, 5L3, 5M2) c, d 50 kg 50 kg c These packagings shall not be used when the substances being carried may become liquid during carriage. d These packagings shall only be used for packing group II substances when carried in a closed vehicle or container. (Cont'd on next page) Copyright © United Nations, 2010. All rights reserved - 136 - P410 PACKING INSTRUCTION (cont’d) P410 Maximum net mass Composite packagings Packing group II Packing group III plastics receptacle with outer steel, aluminium, plywood, fibre or plastics drum (6HA1, 6HB1, 6HG1, 6HD1, or 6HH1) 400 kg 400 kg plastics receptacle with outer steel or aluminium crate or box, or outer wooden, plywood, fibreboard or solid plastics box (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 or 6HH2) 75 kg 75 kg glass receptacle with outer steel, aluminium, plywood or fibre drum (6PA1, 6PB1, 6PD1 or 6PG1) or outer steel or aluminium crate or box or with outer wooden or fibreboard box or with outer wickerwork hamper (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PD2, or 6PG2) or with outer solid or expanded plastics packaging (6PH1 or 6PH2) 75 kg 75 kg Pressure receptacles, provided that the general provisions of 4.1.3.6 are met. Special packing provisions: PP39 For UN No. 1378, for metal packagings a venting device is required. PP40 For UN Nos. 1326, 1352, 1358, 1395, 1396, 1436, 1437, 1871, 2805 and 3182, packing group II, bags are not allowed. PP83 For UN No. 2813, waterproof bags containing not more than 20 g of substance for the purposes of heat formation may be packaged for carriage. Each waterproof bag shall be sealed in a plastics bag and placed within an intermediate packaging. No outer packaging shall contain more than 400 g of substance. Water or liquid which may react with the water reactive substance shall not be included in the packaging. P411 PACKING INSTRUCTION P411 This instruction applies to UN No. 3270. The following packagings are authorized, provided that the general provisions of 4.1.1 and 4.1.3 are met:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/9c37029b82ff10daf735a1dfc29db4694df99b65/dokumentumok/6f4b184d139114908c1f77b1d4be8502803c7c90/letoltes