Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 5340

87. cikk A közös agrárpolitika keretében megállapított különböző összegek szintjének rögzítése során – a 68. cikkben említett árak kivételével – figyelembe kell venni az alkalmazott kompenzációs összeget, vagy – ennek hiányában – az árak közötti, regisztrált vagy gazdaságilag indokolt különbséget, valamint adott esetben a vámterhet, a következő körülmények kivételével: – ha nem valószínű, hogy a kereskedelemben zavar következik be, vagy – ha a közös agrárpolitika zavartalan folytatása megköveteli, hogy ezt az összeget, különbséget, illetve vámterhet ne vegyék figyelembe, vagy az ilyen figyelembevételt nemkívánatossá teszi.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/c6bcdc26353c827779a99cd0267135392809286f/dokumentumok/a00836c0ee2d2212d5db57c4ecdb19569b8e3df6/letoltes