Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-89 (Year: 2004, Number: 89)
Era: 2004-2010
Section: [9. számú melléklet a 89/2004. (IV. 20.) Korm. rendelethez]
Paragraph Index: 397

9. Gazdasági és szociális költség/haszon elemzés A környezeti hatáselemzés figyelembe vette a beruházási, üzemeltetési és karbantartási költségeket és a projekt várható társadalmi és környezetvédelmi elõnyeit, úgymint: – a szennyezés mértékének csökkentése, – vízforrások védelme, – a lakosság egészségi állapotának javulása, – a földterület fejlesztése üzleti és ipari célú fejlesztése, – a szennyvízbõl gáz és komposzt elõállítása, ezzel más forrásokból származó energia megtakarítása és a mûtrágya-felhasználás csökkentése. 10. A pénzügyi elemzés fõ elemei A pénzügyi elemzés különféle forgatókönyvekre és különféle támogatási szintekre került elvégzésre és ennek eredményeként 50 százalékos ISPA támogatási arányt találtak elfogadhatónak. A projekt jövedelme a csatornadíjakból származik. A háztartási fogyasztók és az intézmények is az egységes 0.59 euró (jelenleg 0.48 euró) mértékû köbméterenkénti díjat fizetik. A háztartások számára a tervezett díj az átlagos család havi jövedelmének 1,4 százalékáról 1,8 százalékára növekedik. Ez a megemelt ráta ezen a területen megfizethetõnek tekinthetõ. A projekt jövedelme a projekt mûködése során mindvégig fedezi az üzemi és karbantartási költségeket. Az érzékenységi elemzés különféle forgatókönyvekre terjedt ki és megerõsítette a projekt életképességét. 11. Környezeti hatáselemzés A környezeti hatásvizsgálat nem szakmai összefoglalása benyújtásra került. A településen tartott lakossági meghallgatás során tájékoztatták a lakosságot a szennyvíztisztító telep tervezett fejlesztésérõl, a vonatkozó elõzetes tervekrõl és a projekt környezeti hatásáról. A befogadó víz vizsgálatára megfelelõ megfigyelõ rendszer kerül bevezetésre és a szennyvíztisztító telepnél a befogadott és kibocsátott szennyvíz paramétereinek nyomon követésére folyamatos megfigyelõ rendszer mûködik. A projekt a következõ közösségi irányelvekkel áll összhangban: a kommunális szennyvíz tisztításáról szóló 91/271/EGK irányelv, a szennyvíziszap mezõgazdasági hasznosításáról szóló 86/278/EGK irányelv, a hulladékgazdálkodásról szóló 75/442/EGK irányelv, a fürdõvízrõl szóló 76/160/EGK irányelv, a 91/692/EGK irányelvvel módosított, az édesvizekrõl és halászatról szóló 78/659/EGK irányelv, a veszélyes anyagok vizekbe bocsátásáról szóló 76/464/EGK irányelv, vizekrõl szóló keretdirektíva és az ezekhez tartozó összes, vonatkozó irányelv. Kapcsolódik továbbá a Nemzeti Környezetvédelmi Programhoz, a fõváros és a megyei jogú városok szennyvízkezelésének fejlesztésére irányuló magyar kormányprogramhoz, a soproni helyi önkormányzati környezetvédelmi programhoz, a Sopron helyi önkormányzat általános fejlesztési tervéhez, a vele kapcsolatos létesítményfejlesztési tervhez és a települések nemzeti szennyvíztisztítási programjához. 12. Elõzetes költségek és támogatás (euróban) A SOPRONI REGIONÁLIS CSATORNÁZÁSI ÉS SZENNYVÍZTISZTÍTÁSI PROJEKT Feladat Soproni szennyvíztisztító telep Fejlesztés, technológiai korszerûsítés A régiónak a soproni csatornahálózatba csatlakoztatása A nem csatlakoztatott területek csatornahálózatának fejlesztése Csatornahálózat fejlesztése Összes elszámolható költség Tervezési díjak 316.600 159.700 35.600 49.100 561.000 Terület elõkészítése 640.000 - - - 640.000 Fõ munkálatok 4.675.000 4.217.000 974.000 1.438.000 11.304.000 Üzem, gépek 3.966.000 463.000 68.000 - 4.497.000 Felügyelet a megvalósítás folyamán 210.600 106.200 23.600 32.600 373.000 Nem tervezhetõ események 527.200 265.900 59.200 81.700 934.000 Egyéb – projekt leírás, tájékoztatás 210.600 106.200 23.600 32.600 373.000 Összesen 10.546.000 5.318.000 1.184.000 1.634.000 18.682.000 Összköltség Magánszektor hozzájárulása Nem elszámolható költségek Összes elszámolható költség ISPA támogatás Támogatási hányad % 18.682.000 - - 18.682.000 9.341.000 Az ISPA támogatás az összes elszámolható költség 50 százalékával egyenlõ. 13. A nemzetközi pénzintézetek részvétele A Környezetvédelmi Minisztérium tárgyalásokat kezdett az Európai Befektetési Bankkal a Magyarországon jelenleg folyamatban lévõ környezetvédelmi projektekhez nyújtandó hitelrõl. 14. A projekttel kapcsolatos különleges feltételek Lásd a Pénzügyi Megállapodás 8. cikkét. 15. Beszerzési terv A munkálatok az I. a mellékletben csatolt beszerzési terv szerint valósulnak meg. I.a MELLÉKLET Elõzetes Beszerzési Terv Tender száma A tendereztetendõ munkálatok és szolgáltatások Szerzõdés típusa (építési, beszerzések vagy szolgáltatások) A tender indításának várható hónapja (hónap, év) Az adott szerzõdéssel kapcsolatos számlák térítési hányada* 1. Tender dokumentáció elkészítése Szolgáltatás 09.2001 2. Felügyelet Szolgáltatás 03.2002 50 % 3. 3.1. Soproni Szennyvíztisztító Mûvek Fejlesztése, technológiai korszerûsítése 3.2. Fertõrákosi Szennyvíztisztító Mûvek korszerûsítése építési és beszerzések 05.2002 50 % 4. 4.1. A régiónak a soproni csatornarendszerbe kötése, 1. sz. - A Sopronkõhidai Szennyvíztisztító Telep megszüntetése, a Soproni Szennyvíztisztító Telephez irányítása - Tómalom fejlesztés 1. szakasz - Virágvölgy fejlesztés 1. szakasz - Jánostelepi kibocsátás bekapcsolása 4.2. A régiónak soproni csatornarendszerbe kötése, 2. sz. -A Nagycenki Szennyvíztisztító Telep mentesítése (Kópháza és Harka Soproni Szennyvíztisztító Telepre irányítása) 4.3. Csatornahálózat fejlesztése a nem csatlakoztatott területeken (Sopron) és csatornarendszer korszerûsítése építési és beszerzések 05.2002 50 % 5. PR tender – Projektleírás, tájékoztatás Szolgáltatás 03.2002 50 % A szerzõdések odaítélésének specifikus feltételeit az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában és/vagy az Interneten tesszük hozzáférhetõvé. II. MELLÉKLET PÉNZÜGYI TERV (az EU költségvetésében szereplõ kötelezettségvállalások alapján) A projekt megnevezése Sopron régió csatornázási és szennyvíztisztítási projektje ISPA szám: 2001 HU 16 P PE 011 Euró Elszámolható költség Országos hatóságok Év Összes költség Nem elszámolható költség Összes ISPA Központi Kormányzat Helyi Önkormányzat IFI kölcsön (%) (%) (%) =2+3 =5+7+8 =3/1 =5/3 =9/1 - - - - - - - - - - 13 964 906 - 13 964 906 6 982 453 5 585 963 1 396 490 - - 980 694 - 980 694 490 347 392 277 98 070 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 736 400 - 3 736 400 1 868 200 1 494 560 373 640 - - év megjelölése nélkül - - - - - - - - - - Összesen 18 682 000 - 18 682 000 9 341 000 7 472 800 1 868 200 - -

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1820f457a8f744a5dc76dc3e39a6e172f5678804/dokumentumok/00dd1295c92134b75b5546d69a56847188b493fc/letoltes