Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-64 (Year: 2008, Number: 64)
Era: 2004-2010
Section: 2. számú melléklet a 91/2008. (IV. 23.) Korm. rendelethez
Paragraph Index: 354

8. Fejezet Pénzügyi Alapelvek és Eljárások 8.1. A Részt ve võk egyet ér te nek ab ban, hogy a je len SAC MOU alap ján foly ta tott te vé keny sé gek és fel ada tok nem ke rül nek töb be, mint a SAC Prog ram $5,944.1. mil lió Pla fon költ sé ge, 2007-es Alap évi (BY) U.S. Dol lár ban (USD) szá - mol va, be le ért ve a 26 esz ten dõ mû köd te té si költ sé ge it is, a B. Mel lék let sze rint. A SAC Prog ram két szeg mens bõl, il let - ve egy szi mu lá tor vá sár lá sá nak op ci o ná lis le he tõ sé gé bõl te võ dik össze. 8.1.1. Be szer zé si Szeg mens: Ezen szeg mens Pla fon költ sé ge $1,319.2 mil lió, 2007 BY USD-ban. 8.1.2. Mû ve le ti Szeg mens: Ezen szeg mens éves Pla fon költ sé ge $176.6 mil lió, 2007 BY USD-ban. 8.1.3. Szi mu lá tor Op ció: A Szi mu lá tor op ció Pla fon költ sé ge $33.6 mil lió, 2007 BY USD-ban. 8.2. A SAC Prog ram Pla fon költ sé ge a je len SAC MOU-nak a Részt ve võk ál ta li mó do sí tá sá val vál toz tat ha tó meg, a 30. Fe je zet sze rint. 8.3. A Részt ve võk min dent meg tesz nek a je len SAC MOU 3. Fe je ze té ben (Cél ki tû zé sek és Tárgy) meg ha tá ro zott mun kák el vég zé sé nek ér de ké ben, il let ve a SAC Prog ram Költ sé ge lõ irány za ta in be lül tel je sí tik a je len SAC MOU alap - ján vál lalt fel ada ta i kat, ahogy ezt a B. Mel lék let (Pénz ügyek) meg szab ja. A SAC Prog ram Költ ség pla fon ja és Költ sé ge - lõ irány za ta kö zöt ti kü lönb sé get csak eset le ges nek te kin tik, a NAMO BOD az NAMO Pénz ügyi Sza bá lyok és El já rá sok (NRFP) sze rint a SAC SB-vel egyez tet ve, vagy an nak be le egye zé sé vel ke ze li. Amennyi ben a NAMA ve zér igaz ga tó ja bár mi kor ok kal véli, hogy a SAC Prog ram Költ sé ge lõ irány za ta túl lé pés re ke rül, a GM ha la dék ta la nul ér te sí ti a NAMO BOD-ot, il let ve új költ ség becs lést ál lít fel a SAC Prog ram költ sé ge i rõl az ezt alá tá masz tó do ku men tu mok kal. A NAMO BOD tá jé koz tat ja a ve zér igaz ga tót a meg te en dõ in téz ke dé sek rõl. 8.3.1. Be szer zé si Szeg mens: Ezen szeg mens költ sé ge lõ irány za ta $1,199.2 mil lió, 2007 BY USD-ben. 8.3.2. Mû ve le ti Szeg mens: Ezen szeg mens költ sé ge lõ irány za ta $147.2 mil lió, 2007 BY USD-ben. 8.3.3. Szi mu lá tor Op ció: A Szi mu lá tor op ció költ sé ge lõ irány za ta $28 mil lió, 2007 BY USD-ben. 8.4. Az egyes Részt ve võk a SAC Prog ram Költ sé ge i hez, amely ma gá ban fog lal ja az ad mi niszt ra tív költ sé ge ket és a kár ren de zé sek költ sé ge it is, igaz sá gos mó don oszt ják meg, ahogy a SAC Prog ram ered mé nye i bõl is ha son ló kép pen ré - sze sed nek. 8.5. A Részt ve võk költ ség meg osz tá sa a kö vet ke zõ kön ala pul: 8.5.1. A Részt ve võk a SAC Prog ram ból mind a Be szer zé si, mind a Mû köd te té si Szeg mens bõl részt vál lal nak. Az Üze mel te té si Szeg men sen be lül meg kü lön böz te tés re ke rül nek az ál lan dó és a vál to zó költ sé gek. 8.5.1.1. Be szer zé si Szeg mens. Az Egye sült Ál la mok ré sze se dé se egy C–17 re pü lõ gép, vagy re pü lõ gép ek vi va lens (Nem-pénz be ni Hoz zá já ru lás ként biz to sít va) és a SAC Prog ram há rom re pü lõ gé pé hez kap cso ló dó tá mo ga tás. Lét re kell hoz ni ezen C–17 re pü lõ gép tu laj don jo gá nak a NAMO szá má ra való át ru há zá si el já rá sát. A fenn ma ra dó két C–17 re pü lõ - gé pen és a kap cso ló dó tá mo ga tá son a töb bi részt ve võ a B. mel lék let 1. sz. Táb lá za ta sze rin ti költ ség meg osz tás sze rint osz to zik. A há rom C–17 re pü lõ gép – a Részt ve võk szán dé ka sze rint – a Block 17, vagy a fe let ti tí pus vál to zat ba tar to zik. 8.5.1.2. Mû ve le ti Szeg mens. Ezen a szeg men sen be lül az ál lan dó és a vál to zó költ sé ge ket kü lön bö zõ kép pen oszt ják meg. 8.5.1.2.1. Ál lan dó Költ sé gek. Ezek a költ sé gek a SAC Prog ram mal köz vet len kap cso lat ban áll nak, rö vid tá von nem be fo lyá sol ják a tény le ges re pü lé si órá kat szem be ál lít va a ter ve zet tek kel. Eze ket a ki nyil vá ní tott re pü lé si órák alap ján oszt ják fel (B. Mel lék let, 2. sz. Táb lá zat). A ka te gó ria költ sé gei tar tal maz zák a re pü lõ gép tá mo ga tás kö ve tõ FMS ren de - lé se it, a NAMO és a HAW ad mi niszt ra tív költ sé ge it, a MOB köz ve tett tá mo ga tá si költ sé ge it, a HAW egye di ki kép zé si, a lé te sít mé nyek kar ban tar tá si stb. költ sé ge it. 8.5.1.2.2. Vál to zó Költ sé gek. Ezek a költ sé gek a vég re haj tott fel ada tok kal köz vet len kap cso lat ban áll nak, ezért a tény le ges re pü lé si órá kat fel hasz ná ló Részt ve võk fi ze tik. A ka te gó ria költ sé gei tar tal maz zák az üzem anyag, a rep té ri szol gál ta tá sok stb. költ sé ge it. 8.5.2. A B. Mel lék let, 3. sz. Táb lá za ta írja le a költ sé gek ka te gó ri án ala pu ló költ ség meg osz tá so kat a fent le ír tak sze rint. 2008/64. szám 8.6. A Prog ram Pla fon költ sé gei és a Prog ram Költ sé ge lõ irány za tai a 2007 alap évet (BY) tük rö zik, USD-ben. A költ - ség ve té si igény meg ha tá ro zá sá hoz a költ sé ge ket mó do sí ta ni kell az inf lá ci ó val. 8.7. A Részt ve võk kö zö sen egyez nek meg a pénz ügyi gaz dál ko dás el já rá sa i ról, ami alap ján a je len SAC Prog ra mot mû köd te tik. Ezek az el já rá sok, ame lyek nek össz hang ban kell len ni ük a nem ze ti szám vi te li és könyv vizs gá la ti kö ve tel - mé nyek kel, az NFRP-ban ke rül nek rész le té zés re, amely a Pénz ügyi Gaz dál ko dá si El já rá sok Ok má nya ként (FMPD) is szol gál. Ezek az el já rá sok tar tal maz zák a nem ze ti hoz zá já ru lá sok lét re ho zá sá nak mód sze rét is, amely le he tõ vé te szi a B. Mel lék let, 2. sz. Táb lá za ta sze rint költ ség meg osz tás fenn tar tá sát is, amennyi ben más kép pen nem ál la pod nak meg. A NAMO BOD a SAC SB-vel egyez tet ve en ge dé lyez he ti az NRFP mó do sí tá sa it vagy meg vál toz ta tá sát. 8.8. Az al kal ma zan dó inf lá ci ós rá ták a DOD In dex szá mai, és az NRFP-ben ke rül nek do ku men tá lás ra. A NAMO BOD a SAC Prog ra mot tá mo ga tó leg meg fe le lõbb inf lá ci ós rá tát vá laszt hat ja. 8.9. A Részt ve võk biz to sít ják a SAC Prog ram hoz való pénz ügyi hoz zá já ru lá sa i kat, il let ve bo csát ják ren del ke zés re az NRFP-ben meg ha tá ro zott mó don. Amennyi ben egy részt ve võ el mu laszt ja a NAMA ál tal kért fi nan szí ro zás biz to sí tá sát, vi sel nie kell a fel me rü lõ pénz ügyi bír sá go kat, dí ja kat vagy il le té ke ket. Ilyen pénz ügyi bír sá gok, dí jak vagy il le té kek kirovását meg elõ zõ en a NAMA tá jé koz tat ja az érin tett Részt ve võt, és amennyi ben a Részt ve võ igény li, kon zul tá ci ót foly tat a ki ve ten dõ pénz ügyi bír sá gok, dí jak vagy il le té kek mér té ké rõl és jo gos sá gá ról. 8.10. A kö vet ke zõ pénz ügyi irány el ve ket és el já rá so kat kell al kal maz ni: 8.10.1. A NAMA fi ze té si ütem ter vet ké szít, amely tük rö zi az egyes Részt ve võk te her vál la lá sát a SAC Prog ram Költ - sé ge i bõl. 8.10.1.1. Va la mely Részt ve võ, kí ván ság sze rint fel kér he ti a NA MO-t a ké rel me zõ Részt ve võ ja vá ra és ne vé re szóló fi nan szí ro zá si szer zõ dés(ek) meg kö té sé re. A ké rel me zõ Részt ve võ(k) vál lalj(k) a SAC Prog ram ban való nem ze ti kö te le - zett ség vál la lást meg ha la dó kap cso ló dó fi nan szí ro zá si és ad mi niszt ra tív költ sé ge ket. A NAMO és a NAMA nem lesz részes fél az ilyen fi nan szí ro zá si szer zõ dé sek ben és nem vál lal fe le lõs sé get, sem adós ként, sem ke zes ként az ilyen fi nan - szí ro zá si szer zõ dé sek alap ján. 8.10.1.2. A NA MO-nak a ké rel me zõ Részt ve võ(k) szá má ra nyúj tott se gít sé gé nek fel té te le it a ké rel me zõ Részt ve - võ(k) és a NAMO kö zöt ti meg ál la po dás ban kell rög zí te ni a je len SAC MOU 9.9. be kez dé se sze rint. Az ilyen meg ál la - po dá sok fel té te le it a NAMO BOD-nak jóvá kell hagy nia és kü lön fel ha tal ma zást kell ad nia a GM-nek az ilyen ké ré sek - nek való ele get té tel re. 8.10.1.3. A NAMA kü lön fi ze té si ütem ter vet ké szít, amit a ké rel me zõ Részt ve võ(k) a fi nan szí ro zá si szer zõ dés(ek)be be fog lal nak. 8.10.2. A Részt ve võk a szer zõ dé sek fel té te lei alap ján fel ké rik a NA MA-t a pénz ügyi hoz zá já ru lá sok be ké ré sé re, a saját szám lá ik ve ze té sé re és a SAC Prog ram fi nan szí ro zá sá nak ki fi ze té sé re vagy a ki fi ze té sek en ge dé lye zé sé re, il let ve a SAC Prog ram nap ra kész ad mi niszt rá lá sá ra. 8.10.3. A Részt ve võk fel ké rik a NA MA-t ke res ke del mi szám lák sa ját ne vük re tör té nõ meg nyi tá sá ra bár mely, vagy az összes al kal ma zás ra ke rü lõ de vi za nem ben, a Részt ve võk egyik vagy va la mennyi or szá gá ban. A NAMA el kü lö nít he tõ en ke ze li az egyes Részt ve võk hoz zá já ru lá sa it, il let ve a kap cso ló dó ka ma to kat. A ka ma to kat az egyes Részt ve võk nek jó vá - ír ják. 8.10.4. Az egyes Részt ve võk ré sze se dé se a hoz zá já ru lás ide jén ér vé nyes de vi za át vál tás sal ke rül jó vá írás ra. 8.10.5. A SAC Prog ram hoz a Részt ve võk át uta lá sa i nál fel me rü lõ va la mely bank költ sé get az egyes Részt ve võk fe de - zik. A fi ze té sek so rán fel me rült bank költ sé ge ket az egyes szám lák ról fe de zik. Az eset le ges ka ma to kat az egyes szám lá - kon jó vá ír ják, ame lyet az egyes Részt ve võk fel ve het nek, vagy a ké sõb bi fi ze té se ik nél fel hasz nál hat nak. 8.10.6. A meg fe le lõ prog ram fi nan szí ro zás biz to sí tá sá ra a Részt ve võk fel ké rik a NA MA-t a pénz ügyi ter vek és költ - ség ve té sek el ké szí té sé re és mi ni má li san éven ként egy szer tör té nõ fris sí té sé re. A ter vek a vo nat ko zó szer zõ dés(ek) va la - mennyi de vi za ne mé ben meg ha tá roz zák az összes elõ re lát ha tó ki adást és hoz zá já ru lást. A Költ ség ve té se ket a NAMO BOD a SAC SB-vel tör tént egyez te tést vagy jó vá ha gyást köve tõen hagy ja jóvá az NFRP sze rint, vissza iga zol va a költ - ség ve tés elég sé ges vol tát a je len SAC MOU cél ki tû zé se i nek és tár gyá nak el éré sé hez. 8.10.7. A Részt ve võk gon dos kod nak, hogy a NAMA a SAC Prog ram meg fe le lõ szám vi te li nyil ván tar tá sát ve zes se. Az ilyen nyil ván tar tá sok ból szár ma zó in for má ci ó kat, ké rés re a Részt ve võk ren del ke zé sé re bo csát ják. A Részt ve võk gon dos kod nak, hogy a NAMA éves pénz ügyi je len tést ké szít sen és nyújt son be a NA MO-nak, meg ha tá roz va, töb bek kö - zött, a SAC Prog ram az ide ig tör tént be fi ze té se it. 8.10.8. A Be szál lí tók nem veszt het nek, és nem nyer het nek a de vi za át vál tá si rá ták in ga do zá sán. 8.10.9. A Be szál lí tó kat az igé nyelt de vi za nem ben kell ki fi zet ni. 8.10.10. A Részt ve võk sa ját ma guk ál tal vég zett szol gál ta tás ként fo gad ják el egy má sik Részt ve võ nek a ja vuk ra végzett könyv vizs gá la tát. 2008/64. szám 8.10.11. A NAMA szám lá it éven te az IBAN a NAMO Alap ok má nyá nak III. Mel lék le te és a NATO Pénz ügyi Szabályzata sze rint vég zi. 8.10.12. A könyv vizs gá la ti je len tést az IBAN ké szí ti el és a NAMA út ján kül di meg va la mennyi Részt ve võ nek, 30 na pon be lül, hogy a NAMA kéz hez vet te ezt. 8.10.13. A kö vet ke zõ költ sé ge ket tel jes mér ték ben az(ok) a Részt ve võ(k) fe de zi(k), amely(ek) ér de ké ben ezek a költ - sé gek fel me rül tek: 8.10.13.1. A NAMO BOD, SAC SB nem ze ti kép vi se le té vel kap cso la tos és a kap cso ló dó Bi zott sá gi ülé sek költ sé gei. 8.10.13.2. A részt ve võ(k) ál tal meg ha tá ro zott egyé ni nem ze ti igé nyek kel kap cso la tos költ sé gek. 8.10.13.3. A je len SAC MOU te rü le tén kí vü li egyéb költ sé gek. 8.10.14. Az NRFP-ben meg ha tá ro zott va gyon tár gyak és szol gál ta tá sok át vé te li el já rá sá nak költ sé gei. 8.10.15. Amennyi ben a NAMA GM elõ re lát ja, hogy a Mû ve le ti Szeg mens Költ ség pla fon ja rend kí vü li kö rül mé nyek kö vet kez té ben túl lé pés re ke rül, a NAMO BOD út ján, a SAC SB-vel való kon zul tá lás után kér he ti a Részt ve võk jó vá ha - gyá sát to váb bi for rá sok nak a NAMO Alap ok má nya 42(e)(3) sze rint ren del ke zés re bo csá tá sát. Ezek a for rá sok a NAMO Alap ok má nyá nak 42(e)(1) sze rin ti nor mál for rá so kon kí vül van nak, és így nem tár gyai a Mû ve le ti Szeg mens Költ ség - pla fon já nak.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/52783490750c45c00c3822491edd33d6185a74c3/dokumentumok/ef3bbac692288342a664c9dbf288c395989fe7e0/letoltes