Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2001-36 (Year: 2001, Number: 36)
Era: 1990-2004
Section: A BM Központi Hivatal a 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet 73. § (1) bekezdése alapján — az eddig közzétetteken
Paragraph Index: 221

3. Abban az esetben, ha bármelyik Fél az Európai Unió tagjává válik, az érintett Fél kezdeményezésére, legkésőbb a tagság hatálybalépését megelőző napon a jelen Megállapodás hatályát veszti. Fentiek hiteléül az alulírott meghatalmazottak a kellő felhatalmazás birtokában aláírták a jelen Megállapodást. Készült Zágrábban, 2001. február 22-én, két eredeti példányban, magyar, horvát és angol nyelven, azzal, hogy mind a három szöveg azonos érvényű. Eltérő értelmezés esetén az angol szöveg az irányadó. A Magyar Köztársaság A Horvát Köztársaság részéről részéről Orbán Viktor s. k. Ivica Racan s. k. EGYETÉRTÉSI JEGYZ ŐKÖNYV

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/9b239f1a9e8d228748d20c679f4bb2519c7ffdc2/dokumentumok/bc1b16b74ce2330f3640868f3dee1d9468ebe022/letoltes