Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-96 (Year: 2009, Number: 96)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2/2009. (VII. 10.) TM rendelethez
Paragraph Index: 1526

2. Még szi go rúbb kö ve tel ményt ál lí tott az Al kot mány - bí ró ság a kü lön le ges ada tok ke ze lé se elé. A kü lön le ges (szen zi tív, ér zé keny) ada tok ese té ben „az adat ke ze lés nek konk rét cél hoz kö tött nek kell len nie. Az adat ke ze lé si cél túl sá go san tág mó don tör té nõ meg ha tá ro zá sa, azaz ha nincs össze füg gés ben az adat ke ze lés a meg je lölt cél lal, to - váb bá, ha arra bi zony ta lan eset kör ben ke rül sor, illetve arra nem a szük sé ges mér ték re kor lá to zott sze mé lyi kör jo - go sult, ak kor az adat ke ze lés meg ha tá ro zott cél nél kül, illetve kor lát lan mó don vá lik le he tõ vé.” [65/2002. (XII. 3.) AB ha tá ro zat, ABH 2002, 357, 364–365.] Az egész sé gi ál la pot tal kap cso la tos ada to kat az Al kot - mány bí ró ság nak ez a dön té se és a sza bad or vos vá lasz tás - sal kap cso la tos 56/2000. (XII. 19.) AB ha tá ro za ta is kü lö - nös vé de lem ben ré sze sí ti. Ezt a spe ci á lis vé del met az Em - be ri Jo gok Eu ró pai Bí ró sá gá nak jog gya kor la ta két szem - pont ból is in do kolt nak tart ja. Az érin tett ma gán szfé rá já - nak vé del me miatt, illetve an nak ér de ké ben, hogy az egész ség ügyi in téz mé nyek be ve tett bi za lom ne csor bul - jon, az érin tett biz tos le hes sen ab ban, hogy a leg ben sõbb szfé rá ját érin tõ, a tes ti, lel ki ál la po tá ra vo nat ko zó in for - mációk nem ke rül nek il le ték te len ke zek be. [Z v. Fin - land Judg ment of 25 Feb ru a ry 1997, Appl. No. 9/1996/627/811, § 95; M. S. v. Swe den Judg ment of 27 Au gust 1997, Appl. No. 74/1996/693/885, § 41] Ezt a fel fo gást tük rö zik a sze mé lyes ada tok vé del mé rõl és a köz ér de kû ada tok nyil vá nos sá gá ról szóló 1992. évi LXIII. tör vény nek (a továb biak ban: Avtv.), va la mint az egész ség ügyi és a hoz zá juk kap cso ló dó sze mé lyes ada tok ke ze lé sé rõl és vé del mé rõl szóló 1997. évi XLVII. tör vény - nek (a továb biak ban: Eü aktv.) a gond nok ság alá he lye zés - sel kap cso la tos egész ség ügyi ada tok ra vo nat ko zó sza bá - lyai is. 2.1. Az Avtv. 2. § 1. pont ja alap ján sze mé lyes adat bár - mely meg ha tá ro zott (azo no sí tott vagy azo no sít ha tó) ter - mé sze tes sze méllyel (a továb biak ban: érin tett) kap cso lat - ba hoz ha tó adat, az adat ból le von ha tó, az érin tett re vo nat - ko zó kö vet kez te tés. Az Avtv. 2. § 2. a) pont ja sze rint kü - lön le ges adat a faji ere det re, a nem ze ti és et ni kai ki sebb - ség hez tar to zás ra, a po li ti kai vé le mény re vagy párt ál lás ra, a val lá sos vagy más vi lág né ze ti meg gyõ zõ dés re, az ér - dek-kép vi se le ti szer ve ze ti tag ság ra vo nat ko zó adat; az Avtv. 2. § 2. b) pont ja sze rint kü lön le ges adat to váb bá az egész sé gi ál la pot ra, a kó ros szen ve dély re, a sze xu á lis élet - re vo nat ko zó adat, va la mint a bûn ügyi sze mé lyes adat. Az adat ke ze lés az al kal ma zott el já rás tól füg get le nül az ada to kon vég zett bár mely mû ve let vagy a mû ve le tek összes sé ge, így pél dá ul az ada tok to váb bí tá sa, nyil vá nos - ság ra ho za ta la is. Az Avtv. 3. § (2) be kez dé se ér tel mé ben kü lön le ges adat ak kor ke zel he tõ, ha az adat ke ze lés hez az érin tett írás ban hoz zá já rul; vagy – az Avtv. 2. § 2. a) pont - já ban fog lalt ada tok ese té ben – ha az adat ke ze lés nem zet - kö zi egyez mé nyen ala pul, vagy Al kot mány ban biz to sí tott alap ve tõ jog ér vé nye sí té se, to váb bá a nem zet biz ton ság, a bûn meg elõ zés vagy a bûn ül dö zés ér de ké ben tör vény el - ren de li; illetve ha egyéb ese tek ben azt tör vény el ren de li. Az Avtv. alap ján te hát a kü lön le ges ada to kat az érin tett ki fe je zett írás be li hoz zá já ru lá sá val le het ke zel ni. Ha az érin tett cse lek võ kép te len sé ge foly tán nem tud ja hoz zá já - ru lá sát adni ada tai ke ze lé sé hez, az érin tett vagy más sze - mély lét fon tos sá gú ér de ke, ka taszt ró fa- vagy szük ség hely - zet el há rí tá sa és meg elõ zé se in do kol hat ja a cse lek võ kép te - len sze mé lyes ada ta i nak szük sé ges mér té kû ke ze lé sét [Avtv. 3. § (8) be kez dés]. Más ese tek ben kö zös sé gi ér dek (bûn ül dö zés, me ne kült ügy) szük sé ges sé te he ti bi zo nyos kü lön le ges ada tok kö te le zõ ke ze lé sét. Az ilyen adat ke ze - lést azon ban csak tör vény ren del he ti el, a meg fe le lõ ga ran - ci ák biz to sí tá sá val. 2.2. Az Eü aktv. 3. § a) pont ja ér tel mé ben egész ség ügyi adat nak mi nõ sül „az érin tett tes ti, ér tel mi és lel ki ál la po tá - ra, kó ros szen ve dé lyé re, va la mint a meg be te ge dés, illetve az el ha lá lo zás kö rül mé nye i re, a ha lál oká ra vo nat ko zó, ál - ta la vagy róla más sze mély ál tal kö zölt, illetve az egész - ség ügyi el lá tó há ló zat ál tal ész lelt, vizs gált, mért, le kép zett vagy szár maz ta tott adat; to váb bá az elõ zõ ek kel kap cso lat - ba hoz ha tó, az azo kat be fo lyá so ló min den ne mû adat (pl. ma ga tar tás, kör nye zet, fog lal ko zás)”. A cse lek võ ké pes ség re vo nat ko zó vizs gá lat tár gya az egyén dön tés ho zó, be lá tá si ké pes sé ge, pszi chés ál la po ta. A vizs gá lat cél ja an nak meg ál la pí tá sa, hogy az egyén pszi - ché jé re, szel le mi ké pes sé ge i re, eset le ges fej lõ dé si rend el - le nes sé gé re, szen ve dély be teg sé gé re te kin tet tel ké pes-e sa - ját ügye i ben az ér de ke i nek meg fe le lõ dön tést hoz ni, a dön - tés meg ho za ta lá hoz szük sé ges té nye ket meg ér te ni, át te - kin te ni, és ra ci o ná li san mér le gel ni. A vizs gá ló dás te hát – az Eü aktv. ki fe je zé sé vel élve – az érin tett ér tel mi ál la po - tá ra vo nat ko zik. Kö vet ke zés kép pen a cse lek võ ké pes ség kor lá to zá sa vagy ki zá rá sa, vagy is a gond nok ság alá he lye - zés té nye és az ab ból le von ha tó, az érin tett re vo nat ko zó kö - 2009/96. szám vet kez te tés egész ség ügyi adatnak mi nõ sül. [A gond nok ság alá he lye zés re és an nak in do ká ra vo nat ko zó adat mint egész sé gi ál la pot ra vo nat ko zó adat az Avtv. 2. § 2. b) pont - ja alap ján is kü lön le ges adat.] A gond nok ság alá he lye zés sel kap cso la tos in for má ci ó - kat a né met szö veg sé gi Al kot mány bí ró ság is al kot má nyos vé de lem ben ré sze sí ti. Az Al kot mány bí ró ság az ál ta lá nos sze mé lyi sé gi jog ból (Art. 2 Abs 1., Art. 1 Abs. 1 GG) le ve - ze tett in for má ci ós ön ren del ke zé si jog vé del mi kö ré be tar - to zó in for má ci ók közé so rol ta a sze mély gond nok ság alá he lye zé sé nek té nyét, az az zal kap cso la tos el já rás ra vo nat - ko zó ada to kat és azo kat a sze mé lyes kö rül mé nye ket, amelyek a cse lek võ ké pes ség kor lá to zá sá hoz ve zet tek. [BVerf GE 78, 77 (84)] IV. A kö vet ke zõk ben az Al kot mány bí ró ság át te kin tet te, hogy je len leg mi lyen sza bá lyok alap ján kor lá toz ha tó a sze mé lyek cse lek võ ké pes sé ge, s hogy a kor lá to zás mi - lyen kö vet kez mé nyek kel jár a ha tó sá gi, bí ró sá gi el já rá sok - ban, va la mint a ma gán sze mé lyek egy más kö zöt ti jog vi - szo nya i ban.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/254080cb5cb07911d656a5ffd397b8ec9b915159/dokumentumok/a12270357a25ae6398e4a4496b550d06819141cc/letoltes