Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-28 (Year: 2009, Number: 28)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2009. évi III. törvényhez
Paragraph Index: 1187

i) az „EGYESÍTėCSOMAGOLÁS” feliratot, és ii) a benne levĘ minden veszélyes áru UN számát, melyek elé az „UN” rövidítést kell írni és el kell helyezni rajta a benne levĘ küldeménydarabokra az 5.2.2 szakaszban elĘírt bárcákat, ha az egyesítĘcsomagolásban levĘ minden veszélyes árufajta jelölése és bárcája nem látható. Ha különbözĘ küldeménydarabokra ugyanolyan jelölés, illetve bárca szükséges, akkor azt az egyesítĘcsomagoláson csak egyszer kell feltüntetni, illetve elhelyezni. Az „EGYESÍTėCSOMAGOLÁS” feliratot jól láthatóan, olvashatóan a származási ország hivatalos nyelvén kell feltüntetni, és ezenkívül, ha ez a nyelv nem az angol, a francia vagy a német, akkor angol, francia vagy német nyelven is fel kell tüntetni, kivéve, ha a szállításban érintett országok közötti megállapodások mást írnak elĘ.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ba9c2452650a033b6cf8f41b513521d618232d57/dokumentumok/849e562c4ca699a2956289ff8c6dfe9894097f7d/letoltes