Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-128 (Year: 2006, Number: 128)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 168

1. If there is any dis pute re gard ing the in ter pre ta tion or ap pli ca tion of this Con ven tion, or if a con tract ing party con sid ers that any ac tion by an other con tract ing party is in con flict with the ob li ga tions of the lat ter un der Ar ti cles V and VII of this Con ven tion, es pe cially re gard ing the ba sis of pro hib it ing or re strict ing the im ports of plants, plant prod ucts or other reg u lated ar ti cles com ing from its ter ri to ries, the con tract ing par ties con cerned shall con sult among them selves as soon as pos si ble with a view to re solv ing the dis pute.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2e4053c97e04fee558f82d9fb365ea77452ed7bd/dokumentumok/66361d311c443bfe45b634a8bd519435b1a04ef7/letoltes