Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2011-112 (Year: 2011, Number: 112)
Era: contemporary
Section: 2011. évi CXXVII. törvény
Paragraph Index: 102

9. cikk Hatálybalépés Ez a Kiegészítõ Megállapodás vagy a) a Felek közötti diplomáciai jegyzékváltás során megküldött azon utolsó értesítés keltét követõ egy hónappal lép hatályba, amely megerõsíti, hogy a Kiegészítõ Megállapodás hatálybalépéséhez szükséges eljárások befejezõdtek vagy b) a Megállapodás hatálybalépésének idõpontjában, attól függõen, hogy melyik idõpont a késõbbi. FENTIEK HITELÉÜL, az alulírott, erre kellõen feljogosított meghatalmazottak aláírták ezt a Kiegészítõ Megállapodást. Kelt: Oslóban, 2011. július 22-én, három példányban, bolgár, angol, cseh, dán, észt, finn, francia, görög, holland, izlandi, lengyel, lett, litván, magyar, máltai, német, norvég, olasz, portugál, román, spanyol, svéd, szlovák és szlovén nyelven, és az e nyelveken készült szövegek mindegyike egyaránt hiteles. A BELGA KIRÁLYSÁG RÉSZÉRÕL A BOLGÁR KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A CSEH KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A DÁN KIRÁLYSÁG RÉSZÉRÕL A NÉMETORSZÁGI SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL AZ ÉSZT KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL ÍRORSZÁG RÉSZÉRÕL A GÖRÖG KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A SPANYOL KIRÁLYSÁG RÉSZÉRÕL A FRANCIA KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL AZ OLASZ KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A CIPRUSI KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A LETT KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A LITVÁN KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A LUXEMBURGI NAGYHERCEGSÉG RÉSZÉRÕL A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL MÁLTA RÉSZÉRÕL A HOLLAND KIRÁLYSÁG RÉSZÉRÕL AZ OSZTRÁK KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A LENGYEL KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A PORTUGÁL KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL ROMÁNIA RÉSZÉRÕL A SZLOVÉN KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A FINN KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRÕL A SVÉD KIRÁLYSÁG RÉSZÉRÕL NAGY-BRITANNIA ÉS ÉSZAK-ÍRORSZÁG EGYESÜLT KIRÁLYSÁGA RÉSZÉRÕL AZ EURÓPAI UNIÓ RÉSZÉRÕL IZLAND RÉSZÉRÕL A NORVÉG KIRÁLYSÁG RÉSZÉRÕL”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/70f2d277ade624b4fbfa5808a99676cea3a72899/dokumentumok/62293f46bb9bcede4d36eaf9077b8603d5d292dc/letoltes