Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-115 (Year: 2002, Number: 115)
Era: 1990-2004
Section: rendjérõl szóló — 48/1999. (XII. 15.) BM rendelet 10. §-a
Paragraph Index: 147

9. Cikk A jelen Megállapodás hatálybalépésétõl kezdve a Szerzõdõ Felek között a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Kubai Köztársaság Kormánya között a vízumkényszer megszüntetésérõl, Budapesten, az 1978. évi augusztus hó 9. napján aláírt Egyezmény rendelkezései hatályukat vesztik. Kelt Havanna, 2001. év június hó 1. napján, két eredeti példányban, mindkettõ magyar és spanyol nyelven. Mindegyik szöveg egyaránt hiteles. A Magyar Köztársaság A Kubai Köztársaság Kormánya nevében Kormánya nevében Melléklet a Magyar Köztársaság Kormánya és a Kubai Köztársaság Kormánya között a Magyar Köztársaság diplomata- és szolgálati és a Kubai Köztársaság diplomata-, hivatali és szolgálati útleveleivel rendelkezõ állampolgárainak kölcsönös vízummentességérõl szóló Megállapodáshoz

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/94a3604d6ad3f34820f3ebd102744d28524695eb/dokumentumok/c74631962471fb3297012c0d20d476cde1490dbb/letoltes