Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-51 (Year: 2003, Number: 51)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 19

1. Ezen egyetértési megállapodást az EK- és az Euratom-keretprogram teljes idõtartama alatt kell alkalmazni. Mindazonáltal, amennyiben az Európai Közösségek úgy döntenek, hogy az EK- vagy az Euratom-keretprogram érvényességi idejét lényegi módosítás nélkül meghosszabbítják, ezen egyetértési megállapodás hatálya ennek megfelelõen automatikusan meghosszabbodik, amennyiben azt az egyik szerzõdõ Fél sem mondja fel. Az ezen egyetértési megállapodás megszûnésének és/vagy lejártának idõpontjában folyamatban lévõ projektek és tevékenységek befejezésükig folytatódnak az ezen egyetértési megállapodásban elõírt feltételek szerint.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ddd666e4df6bf325e85d598bbadd8f4efbd1cd8a/dokumentumok/6582b4e68eb476545d0438d622689248c3f6285c/letoltes