Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-153 (Year: 2002, Number: 153)
Era: 1990-2004
Section: (Miniszteri Bizottság) Ajánlásai egyes állatfajok szállítására. Magyarországon lásd még a 13/1999. (IV.28) KHVM–FM együttes rendeletet.
Paragraph Index: 904

c) Az illetékes hatóság jóváhagyása szerint. T50 MOBIL TARTÁNY UTASÍTÁS T50 Ez a mobil tartány utasítás a nem mélyhûtött, cseppfolyósított gázokra vonatkozik. A 4.2.2 szakasz általános elõírásait és a 6.7.3 szakasz követelményeit be kell tartani. UN szám Nem mélyhûtött, cseppfolyósított gázok Legnagyobb megengedett üzemi nyomás (bar) – kisméretû tartányra; – hõszigetelés nélküli tartányra; – napsugárzás elleni védõlemez esetén; – szigetelés esetén Nyílás a folyadékszint alatt A nyomás csökkentésre vonatkozó követelmények (lásd 6.7.3.7) Legnagyobb töltési sûrûség (kg/l) ammónia, vízmentes 29,0 25,7 22,0 19,7 Megengedett Lásd 6.7.3.7.3 0,53 bróm-trifluor-metán (R 13B1 hûtõgáz) 38,0 34,0 30,0 27,5 Megengedett Normál 1,13 butadién, stabilizált 7,5 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,55 bután 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,51 butén 8,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,53 klór 19,0 17,0 15,0 13,5 Nem megengedett Lásd 6.7.3.7.3 1,25 klór-difluor-metán (R 22 hûtõgáz) 26,0 24,0 21,0 19,0 Megengedett Normál 1,03 klór-pentafluor-etán (R 115 hûtõgáz) 23,0 20,0 18,0 16,0 Megengedett Normál 1,06 1-klór-1,2,2,2-tetrafluor-etán (R 124 hûtõgáz) 10,3 9,8 7,9 7,0 Megengedett Normál 1,20 ciklopropán 18,0 16,0 14,5 13,0 Megengedett Normál 0,53 diklór-difluor-metán (R 12 hûtõgáz) 16,0 15,0 13,0 11,5 Megengedett Normál 1,15 T50 MOBIL TARTÁNY UTASÍTÁS (folyt.) T50 UN szám Nem mélyhûtött, cseppfolyósított gázok Legnagyobb megengedett üzemi nyomás (bar) – kisméretû tartányra; – hõszigetelés nélküli tartányra; – napsugárzás elleni védõlemez esetén; – szigetelés esetén Nyílások a folyadékszint alatt A nyomás csökkentésre vonatkozó követelmények (lásd 6.7.3.7) Legnagyobb töltési sûrûség (kg/l) diklór-fluor-metán (R 21 hûtõgáz) 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 1,23 1,1-difluor-etán (R 152a hûtõgáz) 16,0 14,0 12,4 11,0 Megengedett Normál 0,79 dimetil-amin, vízmentes 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,59 dimetil-éter 15,5 13,8 12,0 10,6 Megengedett Normál 0,58 etil-amin 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,61 etil-klorid 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,80 etilén-oxid nitrogénnel 50 °C- on legfeljebb 1 MPa (10 bar) össznyomásig - - - 10,0 Nem megengedett Lásd 6.7.3.7.3 0,78 etilén-oxid és szén-dioxid keveréke 9%-nál több, de legfeljebb 87% etilén-oxid tartalommal Lásd a legnagyobb megengedett üzemi nyomás meghatározását a 6.7.3.1 bekezdésben Megengedett Normál Lásd 4.2.2.7 izobutén 8,1 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,52 metil-acetilén és propadién keverék, stabilizált 28,0 24,5 22,0 20,0 Megengedett Normál 0,43 metil-amin, vízmentes 10,8 9,6 7,8 7,0 Megengedett Normál 0,58 T50 MOBIL TARTÁNY UTASÍTÁS (folyt.) T50 UN szám Nem mélyhûtött, cseppfolyósított gázok Legnagyobb megengedett üzemi nyomás (bar) – kisméretû tartányra; – hõszigetelés nélküli tartányra; – napsugárzás elleni védõlemez esetén; – szigetelés esetén Nyílások a folyadékszint alatt A nyomás csökkentésre vonatkozó követelmények (lásd 6.7.3.7) Legnagyobb töltési sûrûség (kg/l) metil-bromid 7,0 7,0 7,0 7,0 Nem megengedett Lásd 6.7.3.7.3 1,51 metil-klorid (R 40 hûtõgáz) 14,5 12,7 11,3 10,0 Megengedett Normál 0,81 metil-merkaptán 7,0 7,0 7,0 7,0 Nem megengedett Lásd 6.7.3.7.3 0,78 dinitrogén-tetroxid (nitrogéndioxid) 7,0 7,0 7,0 7,0 Nem megengedett Lásd 6.7.3.7.3 1,30 petróleumgáz, cseppfolyósított Lásd a legnagyobb megengedett üzemi nyomás meghatározását a 6.7.3.1 bekezdésben Megengedett Normál Lásd 4.2.2.7 propilén (propén) 28,0 24,5 22,0 20,0 Megengedett Normál 0,43 hûtõgáz, m.n.n. Lásd a legnagyobb megengedett üzemi nyomás meghatározását a 6.7.3.1 bekezdésben Megengedett Normál Lásd 4.2.2.7 kén-dioxid 11,6 10,3 8,5 7,6 Nem megengedett Lásd 6.7.3.7.3 1,23 trifluor-klór-etilén, stabilizált 17,0 15,0 13,1 11,6 Nem Megengedett Lásd 6.7.3.7.3 1,13 trimetil-amin, vízmentes 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,56 vinil-bromid, stabilizált 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 1,37 T50 MOBIL TARTÁNY UTASÍTÁS (folyt.) T50 UN szám Nem mélyhûtött, cseppfolyósított gázok Legnagyobb megengedett üzemi nyomás (bar) – kisméretû tartányra; – hõszigetelés nélküli tartányra; – napsugárzás elleni védõlemez esetén; – szigetelés esetén Nyílások a folyadékszint alatt A nyomás csökkentésre vonatkozó követelmények (lásd 6.7.3.7) Legnagyobb töltési sûrûség (kg/l) vinil-klorid, stabilizált 10,6 9,3 8,0 7,0 Megengedett Normál 0,81 vinil-metil-éter, stabilizált 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,67 klórpikrin és metil-bromid keveréke 7,0 7,0 7,0 7,0 Nem megengedett Lásd 6.7.3.7.3 1,51 klórpikrin és metil-klorid keveréke 19,2 16,9 15,1 13,1 Nem megengedett Lásd 6.7.3.7.3 0,81 hexafluor-propilén (R 1216 hûtõgáz) 19,2 16,9 15,1 13,1 Megengedett Normál 1,11 metil-klorid és diklór-metán keverék 15,2 13,0 11,6 10,1 Megengedett Normál 0,81 1,2-diklór-1,1,2,2-tetrafluor- etán (R 114 hûtõgáz) 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 1,30 szénhidrogén-gáz keverék, cseppfolyósított, m.n.n. Lásd a legnagyobb megengedett üzemi nyomás meghatározását a 6.7.3.1 bekezdésben Megengedett Normál Lásd 4.2.2.7 izobután 8,5 7,5 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,49 klór-difluor-metán és klórpentafluor-etán keverék állandó forrásponttal, kb. 49% klórdifluor-metán tartalommal (R 502 hûtõgáz) 28,3 25,3 22,8 20,3 Megengedett Normál 1,05 bróm-klór-difluor-metán (R 12B1 hûtõgáz) 7,4 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 1,61 T50 MOBIL TARTÁNY UTASÍTÁS (folyt.) T50 UN szám Nem mélyhûtött, cseppfolyósított gázok Legnagyobb megengedett üzemi nyomás (bar) – kisméretû tartányra; – hõszigetelés nélküli tartányra; – napsugárzás elleni védõlemez esetén; – szigetelés esetén Nyílások a folyadékszint alatt A nyomás csökkentésre vonatkozó követelmények (lásd 6.7.3.7) Legnagyobb töltési sûrûség (kg/l) oktafluor-ciklobután (RC 318 hûtõgáz) 8,8 7,8 7,0 7,0 Megengedett Normál 1,34 propán 22,5 20,4 18,0 16,5 Megengedett Normál 0,42 1-klór-2,2,2-trifluor-etán (R 133a hûtõgáz) 7,0 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 1,18 1,1,1-trifluor-etán (R 143a hûtõgáz) 31,0 27,5 24,2 21,8 Megengedett Normál 0,76 oktafluor-propán (R 218 hûtõgáz) 23,1 20,8 18,6 16,6 Megengedett Normál 1,07 1-klór-1,1-difluor-etán (R 142b hûtõgáz) 8,9 7,8 7,0 7,0 Megengedett Normál 0,99 diklór-difluor-metán és 1,1-difluor-etán azeotrop keveréke kb. 74% diklór-difluormetán tartalommal (R 500 hûtõgáz) 20,0 18,0 16,0 14,5 Megengedett Normál 1,01 trifluor-acetil-klorid 14,6 12,9 11,3 9,9 Nem megengedett 6.7.3.7.3 1,17 etilén-oxid és diklór-difluormetán keverék legfeljebb 12,5% etilén-oxiddal 14,0 12,0 11,0 9,0 Megengedett 6.7.3.7.3 1,09 perfluor-(metil-vinil-éter) 14,3 13,4 11,2 10,2 Megengedett Normál 1,14 1,1,1,2-tetrafluor-etán (R 134a hûtõgáz) 17,7 15,7 13,8 12,1 Megengedett Normál 1,04 T50 MOBIL TARTÁNY UTASÍTÁS (folyt.) T50 UN szám Nem mélyhûtött, cseppfolyósított gázok Legnagyobb megengedett üzemi nyomás (bar) – kisméretû tartányra; – hõszigetelés nélküli tartányra; – napsugárzás elleni védõlemez esetén; – szigetelés esetén Nyílások a folyadékszint alatt A nyomás csökkentésre vonatkozó követelmények (lásd 6.7.3.7) Legnagyobb töltési sûrûség (kg/l) cseppfolyósított gáz, gyúlékony, m.n.n. Lásd a legnagyobb megengedett üzemi nyomás meghatározását a 6.7.3.1 bekezdésben Megengedett Normál Lásd 4.2.2.7 cseppfolyósított gáz, m.n.n. Lásd a legnagyobb megengedett üzemi nyomás meghatározását a 6.7.3.1 bekezdésben Megengedett Normál Lásd 4.2.2.7 pentafluor-etán (R 125 hûtõgáz) 34,4 30,8 27,5 24,5 Megengedett Normál 0,95 difluor-metán (R 32 hûtõgáz)) 43,0 39,0 34,4 30,5 Megengedett Normál 0,78 heptafluor-propán (R 227 hûtõgáz) 16,0 14,0 12,5 11,0 Megengedett Normál 1,20 etilén-oxid és klór-tetrafluor-etán keverék legfeljebb 8,8% etilénoxid tartalommal 8,1 7,0 7,0 7,0 Megengedett Normál 1,16 etilén-oxid és pentafluor-etán keverék legfeljebb 7,9% etilénoxid tartalommal 25,9 23,4 20,9 18,6 Megengedett Normál 1,02 etilén-oxid és tetrafluor-etán keverék legfeljebb 5,6% etilénoxid tartalommal 16,7 14,7 12,9 11,2 Megengedett Normál 1,03 ammónia oldat, vizes, relatív sûrûség 15 °C-on kisebb, mint 0,880, 50%-nál több ammóniatartalommal Lásd a legnagyobb megengedett üzemi nyomás meghatározását a 6.7.3.1 bekezdésben Megengedett Lásd 6.7.3.7.3 Lásd 4.2.2.7 R 404A hûtõgáz 31,6 28,3 25,3 22,5 Megengedett Normál 0,84 R 407A hûtõgáz 31,3 28,1 25,1 22,4 Megengedett Normál 0,95 R 407B hûtõgáz 33,0 29,6 26,5 23,6 Megengedett Normál 0,95 T50 MOBIL TARTÁNY UTASÍTÁS (folyt.) T50 UN szám Nem mélyhûtött, cseppfolyósított gázok Legnagyobb megengedett üzemi nyomás (bar) – kisméretû tartányra; – hõszigetelés nélküli tartányra; – napsugárzás elleni védõlemez esetén; – szigetelés esetén Nyílások a folyadékszint alatt A nyomás csökkentésre vonatkozó követelmények (lásd 6.7.3.7) Legnagyobb töltési sûrûség (kg/l) R 407C hûtõgáz 29,9 26,8 23,9 21,3 Megengedett Normál 0,95 T75 MOBIL TARTÁNY UTASÍTÁS T75 Ez a mobil tartány utasítás a mélyhûtött, cseppfolyósított gázokra vonatkozik. A 4.2.3 szakasz általános elõírásait és a 6.7.4 szakasz követelményeit be kell tartani. 4.2.4.3 Mobil tartány különleges elõírások Egyes anyagokra mobil tartány különleges elõírások vonatkoznak, amelyek azokat az elõírásokat jelzik, amelyek kiegészítik vagy módosítják a mobil tartány utasításokban, ill. a 6.7 fejezetben rögzített követelményeket. A mobil tartány különleges elõírások TP betûkkel kezdõdõ kóddal (az angol „tank provision” kifejezés rövidítése) vannak jelölve és a 3.2 fejezet „A” táblázat 11 oszlopában vannak feltüntetve az egyes anyagokhoz. A következõ felsorolás tartalmazza a mobil tartány különleges elõírásokat: TP1 A 4.2.1.9.2 pontban elõírt töltési fokot be kell tartani (töltési fok = ) ( f r t t − +α ). TP2 A 4.2.1.9.3 pontban elõírt töltési fokot be kell tartani (töltési fok = ) ( f r t t − +α ). TP3 A magas hõmérsékleten szállított folyékony anyagokra a 4.2.1.9.5.1 pontban elõírt töltési fokot be kell tartani (töltési fok = f r d d ) . TP4 A mobil tartány töltési foka nem haladhatja meg a 90%-ot, ill. az illetékes hatóság által engedélyezett más értéket (lásd a 4.2.1.15.2 pontot). TP5 (fenntartva) TP6 Annak érdekében, hogy a tartány felrepedését minden körülmények között megakadályozzák (beleértve azt az esetet is, ha a láng teljesen körülveszi), a tartányt olyan nyomáscsökkentõ szerkezettel kell ellátni, amely megfelel a tartány befogadóképességének és a szállított anyag természetének. A szerkezetnek az anyaggal összeférhetõnek kell lennie. TP7 A gõztérbõl a levegõt nitrogénnel vagy más módon ki kell ûzni. TP8 A mobil tartány próbanyomását 1,5 bar-ra lehet csökkenteni, ha a szállított anyag lobbanáspontja nagyobb mint 0 °C. TP9 Az ezen tétel alá tartozó anyag csak az illetékes hatóság engedélyével szállítható mobil tartányban. TP10 Legalább 5 mm vastag ólom bélés szükséges, amelyet évente kell vizsgálni vagy az illetékes hatóság által engedélyezett más alkalmas bélés anyag. TP11 (fenntartva) TP12 Ez az anyag az acélra erõsen korrozív hatású. TP13 Ennek az anyagnak a szállításához a környezõ levegõtõl független légzõkészülékeket kell biztosítani. TP14 (fenntartva) TP15 (fenntartva) TP16 A tartányt különleges szerkezettel kell ellátni vákuum és túlnyomás megakadályozására normális szállítási feltételek mellett. Ezt az illetékes hatóságnak engedélyeznie kell. A nyomás csökkentésre vonatkozó követelmények megegyeznek a 6.7.2.8.3 pontban leírtakkal a termék nyomáscsökkentõ szelepben történõ kikristályosodásának megakadályozására. TP17 A tartány hõszigeteléséhez csak szervetlen, nem éghetõ anyagok használhatók. TP18 A hõmérsékletet 18 °C és 40 °C között kell tartani. A megszilárdult metakrilsavat tartalmazó mobil tartányt a szállítás alatt nem szabad visszamelegíteni. TP19 A számított falvastagságot 3 mm-rel kell növelni. A falvastagságokat ultrahanggal kell ellenõrizni az idõszakos folyadéknyomás-próbák között félidõben. TP20 Ez az anyag csak szigetelt tartányban, nitrogén alatt szállítható. TP21 A falvastagság nem lehet 8 mm-nél kisebb. A tartányokat legalább 2,5 évenként hidraulikus nyomáspróbának és belsõ vizsgálatnak kell alávetni. TP22 A csatlakozásokhoz vagy egyéb eszközökhöz használt kenõanyagoknak az oxigénnel összeférhetõeknek kell lenniük. TP23 A szállítás csak az illetékes hatóság által elõírt különleges feltételek mellett engedélyezett. TP24 A mobil tartány ellátható a legnagyobb töltési fok mellett is a tartány gõzterében maradó eszközzel a szállított anyag lassú bomlása következtében kialakuló túlnyomás megakadályozására. Ennek az eszköznek meg kell akadályoznia felborulás esetén a folyadék túlzott mértékû kifolyását vagy idegen anyagoknak a tartányba való bejutását. Ezt az eszközt az illetékes hatóságnak vagy az általa felhatalmazott szervnek engedélyeznie kell. TP25 A 99,95%-os vagy nagyobb tisztaságú kén-trioxid inhibítor nélkül is szállítható mobil tartányban, ha a hõmérsékletet 32,5 °C-on vagy magasabb értéken tartják. TP26 Felmelegített állapotban történõ szállításnál a fûtõberendezésnek a tartány külsején kell lennie. Az UN 3176 tétel esetén ezt az elõírást csak akkor kell figyelembe venni, ha az anyag a vízzel veszélyesen reagál. TP27 4 bar legkisebb próbanyomású mobil tartány is használható, ha látható, hogy a 6.7.2.1 bekezdésben a próbanyomásra vonatkozó fogalommeghatározás alapján 4 bar vagy annál kisebb próbanyomás is elfogadható. TP28 2,65 bar legkisebb próbanyomású mobil tartány is használható, ha látható, hogy a 6.7.2.1 bekezdésben a próbanyomásra vonatkozó fogalommeghatározás alapján 2,65 bar vagy annál kisebb próbanyomás is elfogadható. TP29 1,5 bar legkisebb próbanyomású mobil tartány is használható, ha látható, hogy a 6.7.2.1 bekezdésben a próbanyomásra vonatkozó fogalommeghatározás alapján 1,5 bar vagy annál kisebb próbanyomás is elfogadható. 4.3 FEJEZET A FÉMBÕL GYÁRTOTT, RÖGZÍTETT TARTÁNYOK (TARTÁNYJÁRMÛVEK), LESZERELHETÕ TARTÁNYOK, TANKKONTÉNEREK ÉS TARTÁNYOS CSEREFELÉPÍTMÉNYEK, VALAMINT BATTÉRIÁS JÁRMÛVEK ÉS TÖBBELEMES GÁZKONTÉNEREK (MEG-KONTÉNEREK) HASZNÁLATA 4.3 fejezet A fémb õl gyártott rögzített tartányok (tartányjármûvek), leszerelhetõ tartányok, tankkonténerek és tartányos cserefelépítmények, valamint battériás jármûvek és többelemes gázkonténerek (MEG-konténerek) használata Megjegyzés: A mobil tartányok használatára lásd a 4.2 fejezetet; a szálvázas mûanyag tartányok használatára lásd a 4.4 fejezetet; a hulladékok szállítására szolgáló, vákuummal üzemelõ tartányok használatára lásd a 4.5 fejezetet. 4.3.1 Alkalmazási terület 4.3.1.1 Az oldal teljes szélességében nyomtatott követelményeket a rögzített tartányokra (tartányjármûvekre), a leszerelhetõ tartányokra, a battériás jármûvekre, a tankkonténerekre, a tartányos cserefelépítményekre és a MEG-konténerekre egyaránt alkalmazni kell. Az egyetlen oszlopban nyomtatott követelményeket csak – a rögzített tartányokra (tartányjármûvekre), a leszerelhetõ tartányokra és a battériás jármûvekre (bal oldali oszlop); ill. – a tankkonténerekre, a tartányos cserefelépítményekre és a MEG-konténerekre (jobb oldali oszlop) kell alkalmazni. 4.3.1.2 Ezeket a követelményeket a gáz alakú, a folyékony, a porszerû vagy szemcsés anyagok szállításához használt rögzített tartányokra (tartányjármûvekre), leszerelhetõ tartányokra és battériás jármû vekre tankkonténerekre, tartányos cserefelépítményekre és MEG-konténerekre kell alkalmazni. 4.3.1.3 A 4.3.2 szakasz tartalmazza az összes osztály anyagainak szállítására szolgáló rögzített tartányok (tartányjármûvek), leszerelhetõ tartányok, tankkonténerek és tartányos cserefelépítmények és a 2 osztály gázainak szállítására szolgáló battériás jármûvek és MEGkonténerek használatára vonatkozó elõírásokat. A 4.3.3 és a 4.3.4 szakasz a használatra vonatkozó különleges elõírásokat tartalmazza, amelyek kiegészítik vagy módosítják a 4.3.2 szakasz elõírásait. 4.3.1.4 A gyártásra, a szerelvényekre, a típusjóváhagyásra, a vizsgálatokra és a jelölésre vonatkozó követelményeket lásd a 6.8 fejezetben. 4.3.1.5 A jelen fejezet alkalmazását illetõ átmeneti elõírásokat az 1.6.3 1.6.4 szakasz tartalmazza. 4.3.2 Az összes osztályra vonatkozó követelmények 4.3.2.1 Használat 4.3.2.1.1 Az ADR hatálya alá tartozó valamely anyag csak akkor szállítható rögzített tartányban (tartányjármûben), leszerelhetõ tartányban, battériás jármûben, tankkonténerben, tartányos cserefelépítményben vagy MEG-konténerben, ha a 3.2 fejezet „A” táblázat 12 oszlopában a 4.3.3.1.1 vagy a 4.3.4.1.1 pont szerinti valamely tartánykódra hivatkozás szerepel1). 1) Kivételt képeznek az 5.2 és a 7 osztály anyagainak szállítására szolgáló tartányok (lásd a 4.3.4.1.3 pontot). 4.3.2.1.2 Az elõírt tartány, battériás jármû és MEG-konténer típus a 3.2 fejezet „A” táblázat 12 oszlopában egy kód formájában van megadva. Az itt megjelenõ azonosító kód meghatározott sorrendben betûkbõl, ill. betûkbõl és számokból áll. A négyrészes kód magyarázata a 4.3.3.1.1 pontban található, ha a szállítandó anyag a 2 osztályba tartozik, illetve a 4.3.4.1.1 pontban, ha a szállítandó anyag a 3–9 osztályba1) tartozik. 4.3.2.1.3 A 4.3.2.1.2 pont szerint elõírt tartány típus az a típus, amely a legkevésbé szigorú gyártási követelményeknek felel meg, amelyek a szóban forgó anyag esetében még elfogadhatók. Ha ebben a fejezetben vagy a 6.8 fejezetben nincs más elõírva, lehetséges olyan tartány használata is, amelynek kódja nagyobb számítási nyomást ír elõ, ill. a töltõ és ürítõ nyílásokra vagy a biztonsági szelepekre, szerkezetekre szigorúbb elõírást tartalmaz (a 2 osztályra vonatkozóan lásd a 4.3.3.1.1, a 3 – 9 osztályra a 4.3.4.1.1 pontot). 4.3.2.1.4 Bizonyos anyagok esetében a tartányokra, a battériás jármûvekre, ill. MEG-konténerekre kiegészítõ elõírások is vonatkoznak, amelyeket a 3.2 fejezet „A” táblázat 13 oszlopa különleges elõírások formájában tartalmaz. 4.3.2.1.5 A tartányokat, a battériás jármûveket és a MEG-konténereket csak olyan veszélyes anyagokkal szabad megtölteni, amelyekre a 6.8.2.3.1 pont szerint engedélyezve vannak, és amelyek a tartány anyagával, a tömítésekkel, a szerelvényekkel és a védõbevonattal érintkezve nem léphetnek veszélyes reakcióba (a veszélyes reakciókat lásd az 1.2.1 szakaszban), nem hozhatnak létre veszélyes terméket, vagy nem gyöngíthetik jelentõsen a tartány anyagát2). 4.3.2.1.6 A veszélyes anyagokhoz használt tartányokban nem szabad élelmiszereket szállítani, kivéve, ha a közegészségügyi szempontból káros következmények megelõzéséhez szükséges intézkedéseket megtették. 4.3.2.2 Töltési fok 4.3.2.2.1 Folyékony anyagok környezeti hõmérsékleten való szállítására használt tartányoknál a következõ töltési fokokat nem szabad túllépni:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5edcf8da753b633d66a6a31517ab04bd8bf2bc4b/dokumentumok/0b8210bca184acf3f7154a86bac77f26215747f7/letoltes