Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-1999-56 (Year: 1999, Number: 56)
Era: 1990-2004
Section: 1989. évi XXXII. törvény 38. §-a szerint bírói kezdeményezés, vagy a törvény 48. §-ában foglalt alkotmányjogi
Paragraph Index: 309

10. Cikk Ezen Megállapodás jegyzékváltással lép hatályba, mellyel a Szerződő Felek megerősítik, hogy teljesítették az országaik belső szabályai szerint a hatálybalépéshez szükséges feltételeket. A Megállapodás öt évig marad érvényben, és minden további öt évre automatikusan meghosszabbodik, hacsak a Szerződő Felek egyike nem értesíti a másik Felet a Megállapodás felmondásának szándékáról hat hónappal előre. Ezen Megállapodás megszűnése nem befolyásolja azoknak a projekteknek és programoknak a végrehajtását, 1999/56. szám amelyek a Megállapodás alapján jöttek létre és a Megállapodás megszűnésekor kivitelezésük nem fejeződött be teljesen.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/28945408dfac11d3433155714a36ee105e8b4224/dokumentumok/c46aa1d4296bd3002b0088b2f3560bb715ea6428/letoltes