Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-130 (Year: 2004, Number: 130)
Era: 2004-2010
Section: törvény módosításáról rendelkezõ 2003. évi LXV. törvényt.
Paragraph Index: 755

4. évfolyam Kommunikációs szándékok Személyes beállítódás és vélemény kifejezésére szolgáló kommunikációs szándékok Információcseréhez kapcsolódó kommunikációs szándékok Fogalomkörök Fogalomkörök Fogalomkörök nyelvi kifejezései Cselekvés, történés, Präsens Ich bin zu Hause. létezés kifejezése: jelenidejûség Die Sonne scheint schön. hier, dort, links, rechts, Térbeli viszonyok: irányok, helymeghatározás oben, unten Idõbeli viszonyok: idõpont um, am, wann? um 8 Uhr, am Freitag Mennyiségi viszonyok: határozott mennyiség eins, zwei… ein Ball, eine Schülerin Minõségi viszonyok Wie? Ich bin gross, meine Freundin ist klein. Esetviszonyok: névszók a mondatban Nominativ Die Katze ist schwarz. 5–6. évfolyam Kommunikációs szándékok Társadalmi érintkezéshez szükséges kommunikációs szándékok – köszönés, elköszönés Guten Morgen/Tag! Auf Wiedersehen! – köszönet és arra reagálás Danke! Bitte! – bemutatkozás Ich heisse… Ich bin… – megszólítás Entschuldigung, … – érdeklõdés hogylét iránt, arra reagálás Wie Geht’s dir? Danke, prima. – bocsánatkérés és arra reagálás Entschuldigung! Kein Problem! – gratuláció, jókívánságok, arra reagálás Herzlichen Glückwunsch zum…, Danke. Fröhliche Weihnachten Személyes beállítódás és vélemény kifejezésére szolgáló kommunikációs szándékok – véleménykérés, arra reagálás Magst du Mathe? Ja. – valaki igazának az elismerése, el nem ismerése Da hast du (nicht) recht! – egyetértés, egyet nem értés Ja, das stimmt! Nein, du hast nicht recht! – tetszés, nem tetszés 4–5. o. Das finde ich gut/blöd! – akarat, kívánság, képesség ich will…, ich möchte…, ich kann… Információcseréhez kapcsolódó kommunikációs szándékok – dolgok, személyek megnevezése, leírása Das ist… Meine Mutter ist… – információkérés, -adás Wie ist…? Prima. /Wie alt bist du? 12. – igenlõ vagy nemleges válasz ja, nein, nicht, kein, doch – tudás, nem tudás Ich weiss (nicht). A partner cselekvését befolyásoló kommunikációs szándékok – kérés Gib mir bitte…! – javaslat, arra reagálás Möchtest du…? Ja, gerne! – meghívás és arra reagálás Kommst du mit? Ja. Nein, es tut mir leid. – kínálás és arra reagálás Noch ein Stück Kuchen? Ja, bitte. Nein, danke. Interakcióban jellemzõ kommunikációs szándékok – visszakérdezés Wie bitte? – nem értés Ich verstehe nicht. – betûzés kérése, betûzés Buchstabiere bitte. Fogalomkörök (5–6. évfolyam) A fogalomkörök nyelvi kifejezései Cselekvés, történés Jelenidejûség Präsens Ich bin heute zu Hause. létezés kifejezése Die Sonne scheint. Präsens mit Vokalwechsel, Er liest das Buch vor. trennbare Verben Múltidejûség Präteritum (haben, sein) Er hatte ein Fahrrad. Ich war schon in England. Perfekt Ich habe ein Eis gegessen. Jövõidejûség Futur (mit Präsens) Ich bleibe morgen zu Hause. Birtoklás kifejezése Sich-Verben Ich freue mich. Haben Ich habe einen Bruder. Possessivpronomen Das ist meine Familie. Térbeli viszonyok Irányok, Hier, dort, links, rechts, Ich lege das Heft helymeghatározás oben, unten, hinten… in, auf den Tisch. auf, vor, hinter, neben (A/D) Gyakoriság Wie oft, selten, manchmal, oft, immer, nie Ich spiele oft mit Peter. Idõbeli viszonyok Idõpont In, um, am, wann? Im Winter, um 8 Uhr, am Freitag Mennyiségi Határozott Eins, zwei, eine Portion viszonyok mennyiség, Pommes határozatlan Alles, viel, wenig, nichts Ich lerne viel, und ich habe mennyiség wenig Zeit. Minõségi viszonyok Wie? Ich bin zufrieden. Das finde ich prima. Modalitás möchte Ich möchte ein Eis. können, wollen Er kann nicht schwimmen. Ich will nach Hause. Esetviszonyok Felszólítás Komm morgen wieder! névszók a mondatban Spielt Tennis! Nominativ, Akkusativ Mein Freund zeichnet Bilder. Szövegösszetartó Kötõszók, und/oder/aber/denn eszközök névmások das/ich, mich, mein/dieser/man 7–8. osztály Kommunikációs szándékok Társadalmi érintkezéshez szükséges kommunikációs szándékok – megszólítás Entschuldigung,… – köszönés, elköszönés Guten Morgen/Tag! Auf Wiedersehen! – köszönet és arra reagálás Danke! Bitte! – bemutatás, bemutatkozás 7. o. Das ist Peter. Ich heisse… Ich bin… – érdeklõdés hogylét iránt, arra reagálás Wie geht’s dir? Danke, prima. Was fehlt dir? Ich habe Kopfschmerzen. – engedélykérés, arra reagálás 8. o. Kann ich das Fenster öffnen? Ja, bitte. – bocsánatkérés és arra reagálás 8. o. Entschuldigung! Kein Problem! – gratuláció, jókívánságok, arra reagálás Herzlichen Glückwunsch zum… Danke, Fröhliche Weihnachten. Gute Besserung! – személyes levélben megszólítás, elbúcsúzás 7. o. Liebe(r) … Dein(e) …, Viele Grüße. Érzelmek kifejezésére szolgáló kommunikációs szándékok – sajnálkozás 8. o. Es tut mir leid! – öröm 7. o. Ich freue mich, dass…/Toll! – elégedettség, elégedetlenség 8. o. Es ist prima, dass… Schade, dass… – csodálkozás 8. o. Oh, das ist aber schön! – remény 8. o. Ich hoffe, du kannst kommen! – bosszúság 8. o. Das ist aber schlimm! Személyes beállítódás és vélemény kifejezésére szolgáló kommunikációs szándékok – véleménykérés, arra reagálás Magst du Mathe? Ja. – véleménynyilvánítás 7. o. Was meinst du dazu? – valaki igazának az elismerése, el nem Da hast du (nicht) recht! ismerése 8. o. – egyetértés, egyet nem értés Ja, das stimmt! Nein, du hast nicht recht! – tetszés, nem tetszés Das finde ich gut/blöd! Das gefält mir (nicht)! – akarat, kívánság, képesség 7. o. ich will…, ich möchte…, ich kann – ígéret 8. o. Ich mache das schon! – szándék 8. o. Ich will… – dicséret 8. o. Klasse! Információcseréhez kapcsolódó kommunikációs szándékok – dolgok, személyek megnevezése, leírása Das ist… Meine Mutter ist… – események leírása 7. o. Zuerst… dann…, zum Schluss. Es war einmal… – információkérés, -adás Wie ist…? Prima./ Wie alt bist du? 12./ Weißt du…? Können Sie mir, bitte sagen? – igenlõ vagy nemleges válasz Ja, nein, nicht, kein, doch – tudás, nem tudás 7. o. Ich weiß (nicht), dass/ob… – bizonyosság, bizonytalanság 8. o. Ich weiss es (nicht) genau. Ich bin mir (nicht) sicher, dass/ob… A partner cselekvését befolyásoló kommunikációs szándékok – kérés 7. o. Gib mir bitte…! Kannst du bitte…? – felszólítás 7. o. Schreib noch nicht. Öffne die Tür! – javaslat, arra reagálás 8. o. Möchtest du…? Ja, gerne! Können wir gehen? – meghívás és arra reagálás 7. o. Kommst du mit? Ja. Nein, es tut mir leid. – kínálás és arra reagálás 7. o. Noch ein Stück Kuchen? Ja, bitte. Nein, danke. Interakcióban jellemzõ kommunikációs szándékok – visszakérdezés, ismétléskérés 7. o. Wie, bitte? Wiederholen Sie bitte. Sag es noch einmal! – nem értés 7. o. Ich verstehe nicht. Entschuldigung, ich habe es nicht verstanden. – betûzés kérése, betûzés 7. o. Buchstabiere bitte. – felkérés lassabb, hangosabb beszédre 7. o. Kannst du bitte langsamer/leuter schprechen? Fogalomkörök (7–8. évfolyam) A fogalomkörök nyelvi kifejezései Jelenidejûség sein, es gibt Präsens Präsens mit Vokalwechsel, Ich bin heute zu Hause. Hier gibt es keinen Hamburger. Die Sonne scheint. trenn-bare Verben Er liest das Buch vor. Múltidejûség Präteritum (haben, sein) Er hatte ein Fahrrad. Ich war schon in England. Perfekt Ich habe ein Eis gegessen. Jövõidejûség Futur (mit Präsens) Ich bleibe morgen zu Hause. sich-Verben Ich freue mich. Személytelenség es Es ist kalt. Cselekvés, történés, létezés kifejezése Es regnet. Birtoklás kifejezése haben gehören Wessen? Ich habe einen Bruder. Die Tasche gehört mir. Das buch von Peter, von, -s Peters Geschichte Possessivpronomen Das ist meine Familie. Térbeli viszonyok irányok, hier, dort, links, rechts, helymeghatározás oben, unten, hinten… an, auf, in, hinter, Ich lege das Heft auf den neben, über, unter, vor, Tisch. zwischen (A/D) durch, um (A) Gehen Sie durch den Park! bei, zu, von (D) Die Bücher sind bei Karl. Ich komme von meiner Oma. oberhalb, unterhalb (Gen.) Gyakoriság Wie oft? selten, manchmal, immer, nie Ich spiele oft mit Peter. Idõbeli viszonyok Idõtartam, idõpont Wie lange? in, um, am, wann? eine Woche, von… bis, den ganzen Tag im Winter, um 8 Uhr, am Freitag diesen/letzten/vorigen/ nächsten Monat Mennyiségi Határozott (tõ-, sor-, törtszámnevek) eins, zwei, eine Portion mennyiség Pommes viszonyok Határozatlan alles, viel, wenig, nichts, Ich lerne viel, und ich habe mennyiség alle, einige, keine weinig Zeit. Fogalomkörök (7–8. évfolyam) A fogalomkörök nyelvi kifejezései Wie? Was für ein? Welcher? (Adjektivdeklination) vergleiche Ich bin zufrieden. Das finde ich prima. Das ist eine leichte Aufgabe. Dieses Buch ist besser, als… Minõségi viszonyok Felszólítás Komm morgen wieder! Esst schnell! Nehmen Sie bitte Platz! Modalitás mögen, können, wollen, müssen, sollen, dürfen Ich möchte ein Eis. Er kann nicht schwimmen. Ich will nach Hause. Esetviszonyok Névszók a mondatban Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv Mein Freund zeichnet Bilder. Logikai viszonyok Alárendelések Kausalsatz Objektsatz denn, weil Ich weiss (nicht), dass (ob)… Ich weiss, wo du wohnst. Kötõszók Und/oder/aber/denn Weil/dass/ob Szövegösszetartó eszközök Névmások Das/ich, mich, mir, mein/dieser, jener, man Kötõszók kérdõszók kérdések Wie ist…? Wo ist…? Wie spät ist es? denn und oder, aber dassweilob, wo wer, als, der, wenn, welcher G + A/D + + + D + + Elöl-járó szók A + + Mutató, kérdõ, hat.lan + Birtokos E/1. 2. M/1.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/cc2076d327785e51ca193a619e87bf84079a4585/dokumentumok/c9e879435083ac3f90e2805325008c3f4c4645b7/letoltes