Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-31 (Year: 2005, Number: 31)
Era: 2004-2010
Section: szóló 9/2003. (II. 28.) GKM rendelet módosításáról
Paragraph Index: 501

(3) [Re cor ding and Pub li ca ti on] (a) Whe re the in ter na ti o nal app li ca ti on is go ver ned exc lu si vely by the Ag re e ment, the re cor ding in the In ter na ti o nal Re gis ter and the pub li ca ti on in the Ga zet te of the in ter na ti o nal re gist ra ti on re sul ting the ref rom and of any data to be both re cor ded and pub lis hed un der the se Re gu lat ions in res pect of that international registration shall be in French. (b) Whe re the in ter na ti o nal app li ca ti on is go ver ned exc lu si vely by the Pro to col or is go ver ned by both the Ag re e ment and the Pro to col, the re cor ding in the In ter na ti o nal Re gis ter and the pub li ca ti on in the Ga zet te of the in ter na ti o nal re gist ra ti on re sul ting the ref rom and of any data to be both re cor ded and pub lis hed un der the se Re gu lat ions in res pect of that in ter na ti o nal re gist ra ti on shall be in Eng lish, French and Spa nish. The re cor ding and pub li ca ti on of the in ter na ti o nal re gist ra ti on shall in di ca te the language in which the international application was received by the International Bureau. (c) Whe re a first sub se qu ent de sig na ti on is made un der the Pro to col in res pect of an in ter na ti o nal re gist ra ti on that has been pub lis hed only in French, or only in Eng lish and French, the In ter na ti o nal Bu re au shall, to get her with the pub li ca ti on in the Ga zet te of that sub se qu ent de sig na ti on, eit her pub lish the in ter na ti o nal re gist ra ti on in Eng lish and Spa nish and re pub lish the in ter na ti o nal re gist ra ti on in French, or pub lish the in ter na ti o nal re gist ra ti on in Spa nish and re pub lish it in Eng lish and French, as the case may be. That sub se qu ent de sig na ti on shall be re cor ded in the In ter na ti o nal Re gis ter in Eng lish, French and Spa nish. The re af ter, the re cor ding in the In ter na ti o nal Re gis ter and the pub li ca ti on in the Ga zet te of any data to be both 2005/31. szám re cor ded and pub lis hed under these Regulations in respect of the international registration concerned shall be in English, French and Spanish.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/00b100165c3e8abc0d492e085ee2e6a3d66c99e0/dokumentumok/ffc87c427795394626d4e7518f29405a075c4562/letoltes