Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2000-23 (Year: 2000, Number: 23)
Era: 1990-2004
Section: a 34/2000. (III. 17.) Korm. rendelethez
Paragraph Index: 504

6. a jelen Nyilatkozat szerint minisztériumaik és szerveik útján szakértőket cserélnek, és technikai segítséget nyújtanak egymásnak. A VÉGREHAJTÁS MEGKEZDÉSE ÉS A MEGÁL- LAPODÁS HATÁLYA A jelen Nyilatkozat végrehajtása attól a naptól számított harminc (30) nap elteltével veszi kezdetét, hogy a két Kormány értesítette egymást a jelen Nyilatkozat végrehajtásához szükséges előírások teljesítéséről. A jelen Nyilatkozat hatálya az erről szóló, bármelyik Kormány írásbeli értesítését követő hat hónap elteltével megszűnik. A jelen Nyilatkozat rendelkezései nem érintik a kölcsönös bűnügyi jogsegély szerződés vagy egyéb, a két Kormány által megkötött nemzetközi szerződések alkalmazását. Készült Budapesten, a 2000. évi január hónap, 13. napján, két eredeti példányban, magyar és angol nyelven, mindkét nyelvű szöveg egyaránt hiteles. A Magyar Köztársaság Az Amerikai Egyesült Kormánya nevében Államok Kormánya nevében”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/223f60ffd2fe87e07c1117b99868ceb7ae141f50/dokumentumok/e77b712ceef2ab308b704426cadfc69cdb8876a7/letoltes