Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-17 (Year: 2006, Number: 17)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 458

b) a szö veg a kö vet ke zõ be kez dés sel egé szül ki: „(4) Az (1) be kez dés ben em lí tett nem ze ti egy sé gek és sze mé lyek mel lett a tag ál la mok ál tal erre ki je lölt ille té kes ha tó sá gok is le kér dez het nek ada to kat az Europol In for má - ci ós Rend sze ré bõl. Azon ban az e le kér de zés re adott vá lasz csak azt jel zi, hogy va jon a kért adat meg ta lál ha tó-e az Europol in for má ci ós rend sze ré ben. To váb bi in for má ci ók ez után az EUROPOL nem ze ti egy sé gén ke resz tül sze rez - he tõk be. A ki je lölt ille té kes ha tó sá gok ra vo nat ko zó ada to kat, be - le ért ve a ké sõb bi mó do sí tá so kat is, a Ta nács Fõ tit kár sá gá - hoz kell to váb bí ta ni, amely ezen ada to kat az Euró pai Unió Hi va ta los Lap já ban ki hir de ti.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1c14ef3a844ecdad3cbf64a551acdf2bba6f4bbc/dokumentumok/eff609d910d3b0f8929bc6cc1c222fcbee556f3c/letoltes