Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-201 (Year: 2004, Number: 201)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 101

21. cikk Az Egyezmény rendelkezéseinek betartása Az Irá nyí tó Tes tü let az elsõ ülé sén mér le ge li és jó vá - hagy ja az együtt mû kö dé si, ha té kony el já rá so kat és mû kö - dé si me cha niz mu so kat je len Egyez mény ren del ke zé sei be - tar tá sá nak elõ se gí té se ér de ké ben, és ab ból a cél ból, hogy fog lal koz ni tud jon azok kal az ese tek kel, ami kor az em - lített ren del ke zé se ket nem tel je sí tik. Ezen el já rá sok és mechanizmusok közé tar to zik az el len õr zés, a ta nács adás és se gít ség nyúj tás biz to sí tá sa, ideért ve a jogi ta nács adást vagy se gít ség nyúj tást is, ha ez szük sé ges sé vá lik, kü lö nös te kin tet tel a fej lõ dõ or szá gok ra és az át me ne ti gaz da sá gú or szá gok ra.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/a13c6cf0728875cd21b1bae9f3c637ee24896299/dokumentumok/4094adb6604e6e9e5c98ad5a921a977496b19e94/letoltes