Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2010-1 (Year: 2010, Number: 1)
Era: contemporary
Section: 2. melléklet az 1/2010. (I. 8.) KHEM rendelethez
Paragraph Index: 1153

21. UTASÍTÁS Az alsó vészvilágításra vonatkozó követelmények [E rendelet 2. melléklete 15.06. cikkének 7. pontja; 22b.10. cikkének d) pontja] 1. Általános rész 1.1. A fent említett rendelkezések szerint a személyhajókra és a nagy sebességû hajókra fel kell szerelni a menekülési útvonalakat és a vészkijáratokat egyértelmûen azonosító rendszereket arra az esetre nézve, amikor a szokásos vészvilágítás a füst miatt kevésbé hatékony. Az ilyen rendszereket alsó vészvilágításként (low-location lighting – LLL) kellkialakítani.Ezenutasításazilyenjellegûrendszerekjóváhagyásával,felszereléséveléskarbantartásávalfoglalkozik. 1.2. A 15.10. cikk 3. pontjában elõírt vészvilágítás mellett a menekülési útvonalakat, ide számítva a lépcsõházakat, kijáratokatésvészkijáratokat,meg kelljelölnialsóvészvilágítással(LLL) a menekülésiútvonalteljeshosszában,különös tekintettel a fordulókra és a keresztezõdésekre. 1.3. Az LLL-rendszernek az aktiválástól kezdve legalább 30 percig mûködnie kell. 1.4. Az LLL-termékek nem lehetnek sem radioaktívak, sem pedig toxikusak. 1.5. Az LLL-rendszerrel kapcsolatos utasításokat fel kell tüntetni a 15.13. cikk 2. pontjában említett biztonsági tervben és minden egyes kabinban. 2. Fogalommeghatározások 2.1 Alsó vészvilágítás (LLL) – A menekülési útvonal mentén elhelyezett elektromosan mûködõ lámpák vagy fotolumineszcens kijelzõk, amelyek az összes ilyen jellegû útvonal egyértelmû azonosítására szolgálnak. 2.2 Fotolumineszcens (PL) rendszer – PL-anyagokat alkalmazó LLL-rendszer. A fotolumineszcens anyagok olyan vegyi anyagokat tartalmaznak (például: cink-szulfid), amelyek képesek energiát tárolni, ha azokat látható fénnyel megvilágítják. A PL-anyag fényt bocsát ki, amely láthatóvá válik, ha a környezeti fényforrások nem eléggé hatékonyak. Ha nincs fényforrás, amely újból feltöltené energiával, akkor a PL-anyag bizonyos idõ alatt kibocsátja a tárolt energiát, a fényerõ csökkenése nélkül. 2.3 Elektromossággal mûködõ (EP) rendszer – Olyan LLL-rendszer, amelynek mûködéséhez elektromos energiára van szükség, ilyenek például az izzólámpákat, világító diódákat, elektrolumineszcens sávokat vagy lámpákat, elektromosan fluoreszkáló lámpákat stb. használó rendszerek. 3. Folyosók és lépcsõk 3.1 Az LLL-nek a folyosókon folyamatosnak kell lennie, kivéve ott, ahol megszakítják más folyosók és kabinajtók, annak érdekében, hogy láthatóan kirajzolja a menekülési útvonalat. Azok az LLL-rendszerek is elfogadhatók, amelyek egy nemzetközi szabványnak megfelelõen láthatóan kirajzolják az útvonalat, de nem folyamatosak. Az LLL-rendszert legalább a folyosó padlójának egyik oldala mentén fel kell szerelni a falra, legfeljebb 0,3 méterre a padlótól,vagy a padlóra, legfeljebb 0,15 méterre a faltól. A több mint két méter széles folyosókon az LLL-rendszert mindkét oldal mentén fel kell szerelni. 3.2 Zárt végû folyosókon az LLL-nek legalább 1 méterenként nyilakat vagy ezekkel egyenértékû jelzéseket kell tartalmaznia, amelyek a menekülési útvonal irányába mutatnak. 3.3 LLL-rendszert kell felszerelni a lépcsõk mentén, legfeljebb 0,3 méter magasságban a lépcsõfokok felett, amelyek alapján az adott lépcsõfok felett vagy alatt állva bárki könnyen azonosíthatja minden egyes lépcsõfok helyét. Az alsó vészvilágítást mindkét oldalon fel kell szerelni, ha a lépcsõ szélessége eléri vagy meghaladja a két métert. Minden egyes lépcsõ legfelsõ fokát és legalsó fokát megkülönböztetõ jellel kell megjelölni,ami biztonságosanjelzi, hogy nincs több lépcsõfok. 4. Ajtók 4.1 Az alsó vészvilágításnak el kell vezetnie a kijárati ajtó kilincséhez. A félreértések elkerülése érdekében egyetlen másfajta ajtót sem szabad hasonló módon megjelölni. 4.2 Ha tolóajtók vannak felszerelve a 15.11. cikk 2. pontja szerinti a válaszfalakra és a 15.02. cikk 5. pontja szerinti válaszfalakra, akkor fel kell tüntetni a nyílás irányát. 5. Jelek és jelölések 5.1 A menekülési útvonalak jeleit fotolumineszcens anyagból kell elkészíteni vagy elektromos lámpákkal meg kell jelölni. Az ilyen jelek és jelölések méretének arányosnak kell lennie az LLL-rendszer többi részével. 5.2 Az alsóvészvilágításkijáratijeleit a kijáratoknálkellelhelyezni.A jeleketa kijáratiajtókmelletti elõírt területen belülkell elhelyezni, a kilincs felõli oldalon. 5.3 A jelek színének el kell ütnie a felszerelési helyszín hátterétõl (fal vagy padló). 5.4 Az LLL-rendszerben szabványos szimbólumokat kell használni (például az IMO A.760(18) határozatában leírt szimbólumokat). 6. Fotolumineszcens rendszerek 6.1 A PL-sávok szélessége legfeljebb 0,075 méter lehet. Keskenyebb sávok is használhatók azonban akkor, ha a kisebb szélesség ellensúlyozására ennek arányában megnövelik a fényerõt. 6.2 A fotolumineszcens anyagoknak legalább 15 mcd/m2 értéket kell biztosítaniuk a külsõ fényforrások eltávolítását követõ 10 perc folyamán. A rendszernek ezután további 20 percen keresztül több mint 2 mcd/m2 értéket kell biztosítania. 6.3 A PL-rendszerek anyagainak legalább olyan szintû környezeti megvilágításnak megfelelõ fényerõt kell biztosítaniuk, ami a PL-anyag feltöltéséhez szükséges a fenti megvilágítási elõírás teljesítéséhez. 7. Elektromossággal mûködõ rendszerek 7.1 Az elektromossággal mûködõ rendszereket csatlakoztatni kell a 15.10. cikk 4. pontjában elõírt vészhelyzeti kapcsolótáblához, hogy normál körülmények között mûködtethetõek legyenek a fõ áramforrásról és a vészhelyzeti áramforrásról is, ha az utóbbi üzemel. A vészhelyzeti áramforrás méretezése érdekében az EP-rendszert fel kell venni a vészhelyzeti fogyasztók listájára. 7.2 Az elektromossággal mûködõ rendszereknek vagy automatikusan be kell kapcsolniuk, vagy pedig egyetlen mûvelettel a kormányállásból aktiválhatónak kell lenniük. 7.3 Elektromossággal mûködõ rendszerek felszerelése esetén a következõ fényerõszabványokat kell alkalmazni: 7.3.1. az elektromossággal mûködõ rendszerek aktív részei minimális fényerejének elõírt értéke 10 cd/m2; 7.3.2. a miniatûr izzólámpák pontszerû fényforrásainak legalább 150 mcd átlagos sugárirányú fényerõsséget kell biztosítaniuk legfeljebb 0,1 méteres közönként elhelyezett lámpákkal; 7.3.3. a világító diódákból álló rendszerek pontszerû fényforrásainak legalább 35 mcd minimális intenzitással kell rendelkezniük. A fél fényintenzitású kúp szögének megfelelõnek kell lennie a megközelítés és a látómezõ valószínû pálya menti irányához. A lámpák közötti távolság nem lehet nagyobb mint 0,3 méter; és 7.3.4. elektrolumineszcens rendszerek esetén ezeknek a lámpáknak legalább 30 percig mûködniük kell attól számítva, amikor megszûnik az a fõ áramellátás, amelyhez a 7.1. pont elõírásai szerint a lámpákat csatlakoztatni kell. 7.4 Az EP-rendszert úgy kell elrendezni, hogy a jelölés bármely különálló lámpa, világító sáv vagy akkumulátor meghibásodása esetén is mûködõképes maradjon. 7.5 Az elektromossággal mûködõ rendszereknek meg kell felelniük a 9.20. cikkben elõírt rezgési és melegítési teszteknek. Eltérvea9.20.cikk2.pontjac) alpontjától,amelegítésitesztlefolytatható40°C referenciakörnyezetihõmérsékleten. 7.6 Az elektromossággal mûködõ rendszereknek meg kell felelniük a 9.21. cikkben meghatározott, az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó követelményeknek. 7.7 Az elektromossággal mûködõ rendszereket el kell látni az IEC 60529:1992 kiadvány IP 55 szerinti minimális védelem valamely típusával. 8. Vizsgálatok Az LLL-rendszerekfényerejét legalábböt évente szakértõnekkellmegvizsgálnia.A szakértõvizsgálatitanúsítványt állít ki, amelyen feltünteti a vizsgálat dátumát. Ha a fényerõ-vizsgálat valamely mért értéke nem felel meg ezen utasítás elõírásainak, akkor a mérést legalább tíz, egymástól azonos távolságra lévõ helyen el kell végezni. Ha a mért értékek többmint 30%-a nemfelelmeg ezenutasításelõírásainak,akkorazLLL-rendszert kikellcserélni.Ha amért értékek20% és 30% közötti része nem felel meg ezen utasítás elõírásainak, akkor az LLL-rendszert egy éven belül újból ellenõrizni kell.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/7329b4f3e9e299090f09eb5f8d4d93e3e0bd4498/dokumentumok/7a31f587703ba0815b40a53569b4bf7f7e834456/letoltes