Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-42 (Year: 2002, Number: 42)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 169

(2) A Felek a jelen Megállapodást határozatlan idõre kötik. A Megállapodást bármelyik Fél diplomáciai úton felmondhatja. A Megállapodás attól a naptól számított hat hónap elteltével veszti hatályát, amikor a felmondást a másik Fél diplomáciai úton kézhez veszi. A fentiek tanúsítására, az alulírottak, Kormányaink megfelelõen felhatalmazott képviselõi, aláírtuk a jelen Megállapodást. Készült Budapesten, 1999. május 3. napján, két eredeti példányban, magyar és angol nyelven, mindkét nyelvû szöveg egyaránt hiteles. A Magyar Köztársaság A Dél-Afrikai Köztársaság Kormánya nevében Kormánya nevében”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/994eb858a51eb7a2c5cc115d0134aca81c04c36e/dokumentumok/131e75c2586fdd7ed23b5c868703b00d738286f3/letoltes