Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-65 (Year: 2004, Number: 65)
Era: 2004-2010
Section: A 28/2003. (X. 18.) OM rendelet 1. számú melléklete
Paragraph Index: 478

10. Közremûködés a tárgyaláson A szakember legyen képes az alábbi feladatokat elvégezni az etikai és protokoll elvárások szerint 2004/65. szám — idegen nyelvû jegyzõkönyvet vezetni, vagy közremûködni a jegyzõkönyvvezetésben, — alkalmanként tolmácsolni, — értekezleteket elõkészíteni és azok utómunkálatait elvégezni (pl. dokumentumok biztosítása, továbbítása, résztvevõk értesítése, jegyzõkönyv lefordítása, legépelése idegen nyelven vagy kivonatolása hangrögzítõrõl), — az ügyletre vonatkozó általános idegen nyelvû információkat kezelni (fogadni, rendszerezni, szétosztani), — elõkészíteni idegen nyelvû üzleti tárgyalásokat megadott szempontok szerint (pl. prezentációt, dokumentumokat készít elõ, idõpontot egyeztet a külföldi résztvevõkkel stb.).

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/fecbd225521554af21de4f3ab7cb016f6727b633/dokumentumok/67fc39b37b5fee3cafc48b9181252a20d90f08a6/letoltes