Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-150 (Year: 2006, Number: 150)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 425

1. ȼɜɨɞɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɝɪɭɡɨɜ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɨɞɜɢɠɧɨɦ ɫɨɫɬɚɜɟ ɞɨɥɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦɢ ɉɪɚɜɢɥɚɦɢ. Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɝɪɭɡɨɜ, ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦɢ ɉɪɚɜɢɥɚɦɢ, ɞɨɥɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɧɚ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɞɨɪɨɝɟ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ɇɟɫɬɧɵɦɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ (ɞɚɥɟɟ ɆɌɍ) ɢɥɢ ɫɯɟɦɚɦɢ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɝɪɭɡɨɜ (ɞɚɥɟɟ ɇɌɍ), ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɉɪɚɜɢɥ. ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɝɥɚɜɚɯ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɉɪɚɜɢɥ ɨɬɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɝɪɭɡɨɜ ɨɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɝɥɚɜɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɝɥɚɜ. 2006/150/II/II. szám ɋɩɨɫɨɛɵ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɝɪɭɡɨɜ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɝɥɚɜɚɯ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɉɪɚɜɢɥ, ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹ ɧɚ ɝɪɭɡɵ, ɪɚɡɦɟɳɚɟɦɵɟ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɝɚɛɚɪɢɬɚ ɩɨɝɪɭɡɤɢ, ɟɫɥɢ ɢɧɨɟ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɢ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ. ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɝɪɭɡɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɦɚɫɫɟ ɢɥɢ ɝɚɛɚɪɢɬɧɵɦ ɪɚɡɦɟɪɚɦ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɝɪɭɠɟɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɝɥɚɜɵ, ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɣ «ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɩɨ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɧɟɝɚɛɚɪɢɬɧɵɯ ɢ ɬɹɠɟɥɨɜɟɫɧɵɯ ɝɪɭɡɨɜ ɧɚ ɠɟɥɟɡɧɵɯ ɞɨɪɨɝɚɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ-ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɋɇȽ, Ʌɚɬɜɢɣɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, Ʌɢɬɨɜɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, ɗɫɬɨɧɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ».

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1f737d9f47912379c01c7ff656e22d301e8859b5/dokumentumok/02d87bfb838c15a0551ba11d3c1a9da89788ca85/letoltes