Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-143 (Year: 2005, Number: 143)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 49

(3) Az egyes tag ál la mok bár mely bí ró sá ga fel kér he ti az Euró pai Bí ró sá got, hogy elõ ze tes dön tést hoz zon az 1–4. és 12–16. cikk ér tel me zé sé re vo nat ko zó, egy e bí ró ság elõtt fo lya mat ban lévõ olyan ügy ben fel me rült kér dés ben, amely ben az Euró pai Kö zös sé ge ket lét re ho zó szer zõ dé sek alap ján fel ál lí tott in téz mé nyek vagy szer vek fel ada tuk gya kor lá sa so rán el já ró tag jai vagy tiszt vi se lõi érin tet tek, ha a tag ál lam bí ró sá ga úgy lát ja, hogy íté le té nek meg ho za - ta lá hoz szük ség van a kér dés el dön té sé re.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/69248571cf4e95a7cd85c957fad86d417745ef1a/dokumentumok/d79b2bb804ee5a6b67824063d2647f6a6d0859c0/letoltes