Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-149 (Year: 2006, Number: 149)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 320

(1) A Ré szes Ál lamok a 3. cikk sze rint a je len Egyez - mény ha tá lya alá tar to zó bûn cse lek mé nyek hez kap cso ló - dó an a le he tõ leg szé le sebb kör ben biz to sít ják egy más számára a köl csönös jog segélyt a nyo mozások, a vád- és bí rósá gi el já rá sok te rü le tén, to váb bá köl csö nö sen ha son ló segít sé get nyúj ta nak egy más nak, ami kor a meg ke re sõ Részes Ál lam ala pos ok kal fel tételezi, hogy a 3. cikk (1) be - kez dés a) vagy b) pont já ban hi vat ko zott bûn cse lek mény nem zet kö zi jel le gû, ide ért ve azo kat az ese te ket, ami kor a bûn cse lek mény ál do za tai, ta núi, jö ve del mei, esz kö zei vagy bi zo nyí té kai a meg ke re sett Ré szes Ál lam ban ta lál ha - tók és a bûn cse lek mény ben szer ve zett bû nö zõi cso port is részt vett.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/bf9e5d99bede39f82e27c1b510d78c77fe6e3dbd/dokumentumok/2ae5b42d007b87a3adfcf43c5136268c6b945690/letoltes