Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 8161

b) A VIII. melléklet helyébe a következő szöveg lép: „VIII. MELLÉKLET CSEKÉLY JELENTŐSÉGŰ TERÜLETEK ÉS RENDSZERES STATISZTIKAI FELMÉRÉS ALÁ TARTOZÓ TERÜLETEK Cronos kód Fő művelési, ill. felmért terület kultúránként B DK D EL E F IRL I L NL P UK A FI S B. Száraz hüvelyesek m z z z z z m z z z z z z z z Takarmányborsó – z z m m z m z z z m z z z z Egyéb borsó m m m m m m – m m m m z m m m Disznóbab és lóbab (1338 is) m – z z z z m z m m m z z – – Bab m – m z m m – z m m z z m – – Csillagfürt – – m m m m – m – – m m m – – Egyéb száraz hüvelyesek – – m z m m – z – – m m m m – C. Kapásnövények z z z z z z z z z z z z z z z Burgonya z z z z z z z z z z z z z z z Cukorrépa z z z z z z z z m z m z z z z Takarmányrépa z z z – m z z z m m m m m m m Egyéb kapásnövények m m m m m z z z m m m z m m m D. Ipari növények z z z z z z z z z z z z z z z Repce z z z – m z m z z z m z z z z Napraforgómag – – z z z z – z – – z – z m – Szójabab – – m z m z – z – – m – z – – 1460 + Rost- és olajlen z m m – – z m m – m m z m m m 1490 + Gyapot és gyapotmag – – – z z m – m – – m – – – – (kiv. 1490) Egyéb olajos magvak (pl. mák, mustár, szezám stb.) m m m m m m – m z m m z m m m Kender – – – – – m – m z – – z – – – Dohány m – m z z z – z – – m – m – – Komló m – z – m m m m z – m m m – – 1570 + Egyéb ipari növények m – m m m m – m m m m z m – m E. Összes takarmány (szántóterületről) z z z z z z z z z z z z z z z Zöldtakarmány szántóterületről z z z z z z z z z z z z z z z Silókukorica z z z m z z m z z z z z z – m Időszakos gyep és legelő z z z z z z z z z z z z z z z Egyéb zöldtakarmány z z z z z z z z z m z z z m z 1600 + F. Friss zöldség z z z z z z m z m z z z z z z G. Virágok és dísznövények m m z z m z m z m z m z m m m H. Vetőmagtermelő területek m z z z m z m z m z m m m m z I. Ugar, beleértve a zöldtrágyát. z z z z z z z z m z z z z z z z = Szerepeltetendő a 3. cikk (1) bekezdésében említett rendszeres statisztikai felmérésben. m = Csekély jelentőségű (azaz az adott tagállam szántóterületéből < 5000 ha és < 1%-ot kitevő) területek. – = A növényt nem termesztik. A B., C., D., E., F., G., H. és I. betűk a II. mellékletben szereplő pontokra utalnak.” 2004/60/II. szám III. Minőségpolitika 1. 392 R 2081: A Tanács 1992. július 14-i 2081/92/EGK rendelete a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról (HL L 208. szám, 1992.7.24., 1. o.). A 2. cikk (7) bekezdése, a 10. cikk (1) bekezdése és a 17. cikk (1) bekezdése a következő mondattal egészül ki: „Ausztria, Finnország és Svédország esetében a fenti határidő a csatlakozás időpontjától kezdődik.” 2. 392 R 2082: A Tanács 1992. július 14-i 2082/92/EGK rendelete a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek különleges tulajdonságainak tanúsításáról (HL L 208. szám, 1992.7.24., 9. o.). A 7. cikk (4) bekezdése a következő mondattal egészül ki: „Ausztria, Finnország és Svédország esetében ezeket az adatokat a csatlakozásukat követő hat hónapon belül kell közzétenni.”. A 14. cikk (1) bekezdése a következő mondattal egészül ki: „Ausztria, Finnország és Svédország esetében a fenti határidő a csatlakozás időpontjától kezdődik.”. B. KÖZÖS PIACSZERVEZÉS I. Tej és tejtermékek 1. 368 R 0985: A Tanács 1968. július 15-i 985/68/EGK rendelete a vaj- és tejszínpiacon történő intervenció általános szabályairól (HL L 169. szám, 1968.7.18., 1. o.); legutóbb módosította: – 391 R 2045: A Tanács 1991. június 26-i 2045/91/EGK rendelete (HL L 187. szám, 1991.7.13., 1. o.). Az 1. cikk (3) bekezdésének b) pontja a következő francia bekezdésekkel egészül ki: „– »Teebutter« osztály az osztrák minőségi vajra vonatkozóan, – »meijerivoi/mejerismör« osztály a finn vajra vonatkozóan, – »svenskt smör« osztály a svéd vajra vonatkozóan.” 2. 387 R 0777: A Tanács 1987. március 16-i 777/87/EGK rendelete a vajra és a sovány-tejporra vonatkozó intervenciós szabályok módosításáról (HL L 78. szám, 1987.3.20., 10. o.); legutóbb módosította: – 391 R 1634: A Tanács 1991. június 13-i 1634/91/EGK rendelete (HL L 150. szám, 1991.6.15., 26. o.). Az 1. cikk (2) bekezdésében a „106 000 tonna” helyébe „109 000 tonna” lép. 3. 387 R 1898: A Tanács 1987. július 2-i 1898/87/EGK rendelete a tej és tejtermékek forgalmazása során használt megnevezések védelméről (HL L 182. szám, 1987.7.3., 36. o.), az alábbi módosítással: – 388 R 0222: A Bizottság 1987. december 22-i 222/88/EGK rendelete (HL L 28. szám, 1988.2.1., 1. o.). A melléklet a következő megnevezésekkel egészül ki: „– viili/fil – smetana – fil”. 4. 392 R 1601: A Tanács 1992. június 15-i 1601/92/EGK rendelete egyes mezőgazdasági termékek tekintetében a Kanári-szigetek javára egyedi intézkedések bevezetéséről (HL L 173. szám, 1992.6.27., 13. o.); legutóbb módosította: – 393 R 1974: A Bizottság 1993. július 22-i 1974/93/EGK rendelete (HL L 180. szám, 1993.7.23., 26. o.). A 2. cikk a következő albekezdéssel egészül ki: „A melléklet a 804/68/EGK rendelet 30. cikkében előírt eljárásnak megfelelően módosítható annak érdekében, hogy azt – ha szükséges – egyes, a szigetcsoport szükségleteit kielégítő és hagyományosan e szigetekre szállított, Svédországból származó tejtermékekkel kiegészítsék.” 5. 392 R 3950: A Tanács 1992. december 28-i 3950/92/EGK rendelete a tej- és tejtermékágazatban kiegészítő illeték megállapításáról (HL L 405. szám, 1992.12.31., 1. o.); legutóbb módosította: – 394 R 0647: A Bizottság 1994. március 23-i 647/94/EK rendelete (HL L 80. szám, 1994.3.24., 16. o.). 2004/60/II. szám A 3. cikk (2) bekezdésében: – az első albekezdésben a táblázat helyébe a következő szöveg lép: „ (tonna) Tagállam Szállítások Közvetlen értékesítések Belgium Dánia Németország1 Görögország Spanyolország Franciaország Írország Olaszország Luxemburg Hollandia Ausztria Portugália Finnország Svédország Egyesült Királyság 3 066 337 4 454 459 27 764 778 625 985 5 200 000 23 637 283 5 233 805 9 212 190 268 098 10 983 195 2 205 000 1 804 881 2 342 000 3 300 000 14 247 283 244 094 100 038 4 528 366 950 598 515 11 959 717 870 91 497 367 000 67 580 10 000 3 000 342 764 Amelyből 6 244 566 tonna az új Landok területén letelepedett felvásárlóknak történő szállításokat, 8 801 tonna pedig az új Landok területén való közvetlen értékesítéseket fedezi. ” – a bekezdés a következő albekezdésekkel egészül ki: „Az ausztriai »SLOM«-termelők kompenzálása érdekében az ausztriai szállítási kvóta összmennyisége maximum 180 000 tonnáig növelhető, amelyet a közösségi jogszabályoknak megfelelően kell elosztani. E tartalék nem átruházható, és kizárólag olyan termelők részére használható fel, akiknek a termelés újraindításához való jogát a csatlakozás hátrányosan befolyásolja. A finnországi »SLOM«-termelők kompenzálása érdekében a finn szállítási kvóta összemennyisége maximum 200 000 tonnáig növelhető, amelyet a közösségi jogszabályoknak megfelelően kell elosztani. E tartalék nem átruházható, és kizárólag olyan termelők részére használható fel, akiknek a termelés újraindításához való jogát a csatlakozás hátrányosan befolyásolja. Az összmennyiségek növeléséről és az előző két albekezdés rendelkezései szerinti egyéni referenciamennyiségek megállapításának feltételeiről a 11. cikkben említett eljárásnak megfelelően kell határozni.”. A 4. cikk (1) bekezdése második albekezdésként a következő albekezdéssel egészül ki: „Ausztria és Finnország esetében azonban az 1993. március 31-i időpont helyébe 1995. március 31., Svédország esetében pedig 1996. március 31. lép.” A 11. cikk második albekezdésként a következő albekezdéssel egészül ki: „Ausztria, Finnország és Svédország esetében azonban a tej jellemző tulajdonságait illetően az 1992. naptári évre vonatkozó adatok tekintendők reprezentatívnak; a szállított tej országonkénti átlagos reprezentatív zsírtartalmát Ausztria esetében 4,03%-ban, Finnország esetében 4,34%-ban, Svédország esetében pedig 4,33%- ban kell megállapítani.” II. Marha- és borjúhús 1. 368 R 0805: A Tanács 1968. június 27-i 805/68/EGK rendelete a marha- és borjúhús piacának közös szervezéséről (HL L 148. szám, 1968.6.27., 24. o.); legutóbb módosította: – 393 R 3611: A Tanács 1993. december 22-i 3611/93/EGK rendelete (HL L 328. szám, 1993.12.29., 7. o.). A 4b. cikk a következő (3a) bekezdéssel egészül ki: „(3a) A (3) bekezdés harmadik albekezdésének b) pontjától eltérve, az Ausztria, Finnország, illetve Svédország részére megállapítandó regionális felső határokba beszámítandó állatok teljes száma a következő: – 423 400 Ausztria esetében, – 250 000 Finnország esetében, – 250 000 Svédország esetében. A 27. cikkben meghatározott eljárásnak megfelelően a Bizottság elfogadja az e bekezdés alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat, így különösen a szükséges kiigazítási és átmeneti intézkedéseket.” 2004/60/II. szám A 4d. cikk a következő (1a) bekezdéssel egészül ki: „(1a)A (2), (3) és (4) bekezdéstől eltérve az Ausztriában, Finnországban és Svédországban az egyéni felső határokat a termelők részére az e tagállamok számára fenntartott jövedelemtámogatási jogok teljes számából kiindulva kell megállapítani. A támogatási jogok teljes száma az alábbiak szerint alakul: –325 000 Ausztria esetében, –55 000 Finnország esetében, –155 000 Svédország esetében. Ezek a számok a kezdetben adandó támogatásokra, és az e tagállamok által képzett tartalékokra vonatkozó jogokat is magukban foglalják. A 27. cikkben előírt eljárás alapján a Bizottság elfogadja az e bekezdés alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat, különösen a szükséges kiigazítási és átmeneti intézkedéseket.” 2. 390 R 1186: A Tanács 1990. május 7-i 1186/90/EGK rendelete a hasított kifejlett marhák közösségi osztályozási rendszere alkalmazási körének kiterjesztéséről (HL L 119. szám, 1990.5.11., 32. o.). Az 1. cikk (1) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki: „Az előző albekezdésben előírt intézkedéseket Finnországban 1996. január 1-jéig kell végrehajtani.” III. Komló 1. 371 R 1696: A Tanács 1971. július 26-i 1696/71/EGK rendelete a komló piacának közös szervezéséről (HL L 175. szám, 1971.8.4., 1. o.); legutóbb módosította: – 392 R 3124: A Tanács 1992. október 26-i 3124/92/EGK rendelete (HL L 313. szám, 1992.10.30., 1. o.). A 17. cikk (6) bekezdése a következő mondattal egészül ki: „Ausztria esetében ez az időtartam a csatlakozástól számított 5 év.” 2. 377 R 1784: A Tanács 1977. július 19-i 1784/77/EGK rendelete a komló minősítéséről (HL L 200. szám, 1977.8.28.,

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ef6d1064adc3681a135a845696cfcd63a57e3768/dokumentumok/755b096f4aa1b1c940835872535bc4c5a9a35d20/letoltes