Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2000-6 (Year: 2000, Number: 6)
Era: 1990-2004
Section: 1998. évi XX. törvény 3. §-ában kapott felhatalmazás alapján a Kormány a következőket rendeli el:
Paragraph Index: 70

2. § A C Jegyzőkönyv B Mellékletében szereplő élőmarhára és fagyasztott marhahúsra vonatkozó kompenzációról szóló vegyesbizottsági határozat hivatalos magyar nyelvű fordítása a következő: „A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG ÉS A TÖRÖK KÖZTÁRSASÁG KÖZÖTTI SZABADKERESKEDELMI MEGÁLLAPODÁS ÁLTAL LÉTREHOZOTT VEGYESBIZOTTSÁG HATÁROZATA (99/2. számú határozat) A C JEGYZ ŐKÖNYV B MELLÉKLETÉBEN SZEREPL Ő ÉL ŐMARHÁRA ÉS FAGYASZTOTT HÚSRA VONATKOZÓ ÁTMENETI KOMPENZÁCIÓ Tekintettel azokra a nehézségekre, amelyek a Török Köztársaságban az élőmarhára és fagyasztott marhahúsra vonatkozó import engedélyek kiadásával kapcsolatban felmerültek, valamint arra a tényre, hogy a Magyar Köztársaság és a Török Köztársaság közötti Szabadkereskedelmi Megállapodás (a továbbiakban: Megállapodás) C Jegyzőkönyve B Mellékletében szereplő élőmarhára és fagyasztott marhahúsra vonatkozó engedmények nem kerülhettek időben alkalmazásra, tekintettel arra, hogy kompenzálni szükséges a Magyar Köztársaság abból eredő veszteségeit, hogy a Megállapodás C Jegyzőkönyvének B Melléklete szerint a Török Köztársaság által a Magyar Köztársaságból származó élőmarhára és fagyasztott marhahúsra nyújtott engedmények nem kerültek alkalmazásra, a Vegyesbizottság a következő határozatot hozta: A Török Fél ideiglenesen alkalmazandó, pótlólagos vámkvótákat nyit, az alábbiak szerint: Vámtarifa - szám A termék megnevezése Érvényesség A pótlólagos kvóta mennyisége Törökor - szágban alkalmazott vám 1005 90 00 Kukorica

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/69fe5fdf43eec4c9b75d7466bcfa199568b38e3e/dokumentumok/d40b2022175c3ae74c7dd8e13d5e9d2bf00924dc/letoltes