Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-182 (Year: 2007, Number: 182)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 879

188. A 201. cikk má so dik be kez dé sé nek he lyé be a kö - vet ke zõ szö veg lép: „Ha a bi zal mat lan sá gi in dít ványt a le adott sza va za tok két har ma dá val és az Eu ró pai Par la ment tag ja i nak több sé - gé vel el fo gad ják, a Bi zott ság tag ja i nak tes tü le ti leg le kell mon da ni uk, az Unió kül ügyi és biz ton ság po li ti kai fõ kép - vi se lõ jé nek pe dig le kell mon da nia a bi zott sá gi tag ság ról. Az új Bi zott ság nak az Eu ró pai Uni ó ról szóló szer zõ dés 9d. cik ké vel össz hang ban tör té nõ ki ne ve zé sé ig azon ban hi va - tal ban ma rad nak, és a fo lya mat ban lévõ ügye ket to vább ra is el lát ják. Eb ben az eset ben a Bi zott ság utó dul ki ne ve zett tag ja i nak hi va ta li ide je azon a na pon jár le, ami kor a tes tü - le ti leg le mon dás ra kö te le zett bi zott sá gi ta gok hi va ta li ide - je le járt vol na.” AZ EURÓPAI TANÁCS

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f854f5a6dab666da0acbcdf90ebe0486b3452fbc/dokumentumok/8f7485615bd5e74b07b72ba83236ba2b5ab588e9/letoltes