Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-22 (Year: 2006, Number: 22)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 218

2. cikk A Szerzõdés tárgya A Szerzõdõ Államok erõsítik együttmûködésüket a bûncselekmények megelõzésében, megakadályozásában és felderítésében. A Szerzõdõ Államok együttmûködése nemzeti jogszabályaikkal összhangban, a jelen Szerzõdés rendelkezései szerint valósul meg. A jelen Szerzõdés nem érinti a Szerzõdõ Államok illetékes hatóságainak azon együttmûködését, amelyet nemzetközi szervezetek, így az Európai Rendõrségi Hivatal (Europol), valamint a Nemzetközi Bûnügyi Rendõrség Szervezete (ICPO-Interpol) keretében folytatnak.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3a20c8c4932aaade31f02258756ca8833de43b24/dokumentumok/27bb988ab905b0aae74a6ba21aa08bf32e992ed0/letoltes