Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-135 (Year: 2004, Number: 135)
Era: 2004-2010
Section: a 31/2002. (V. 3.) HM rendelethez]
Paragraph Index: 125

51. §-a (1) be kez dé se sze rint sér tett az, aki nek a jo gát, vagy jo gos ér de két a bûn cse lek mény sér tet te vagy ve szé - lyez tet te. A Be. 53. §-a (1) be kez dé se sza bá lyoz za azo kat az ese te ket, ami kor a sér tett pót ma gán vád ló ként lép het fel. A bün te tõ anya gi jog sza bá lya it is figye lembe véve le szö - gez he tõ, hogy a sér tett le het ter mé sze tes sze mély, jogi sze - mély és le het az ál lam is. Így van ez olyan bûn cse lek mé - nyek ese tén is, ame lyek va gyo ni jel le gû sé rel met okoz nak. A Ptk. 28. §-a (1) be kez dé se ér tel mé ben az ál lam – mint va gyo ni vi szo nyok ala nya – jogi sze mély. Nem szo rul bõvebb in do ko lás ra, hogy e va gyo ni vi szo nyok, me lyek - nek az ál lam az ala nya, is sé rül het nek bûn cse lek mé nyek - kel oksági kapcsolatban. Az el já rá si tör vény nek nincs olyan té te les ren del ke zé se, de a Be. hi vat ko zott sza bá lya i ból sem von ha tó le olyan kö - vet kez te tés, mely sze rint az em lí tett sér tet ti kör va la me lyi - ké nek bár mely el já rá si joga korlátozható, sõt elvonható lenne. Ami kor a tör vény al ko tó a pót ma gán vá dat szük ség te len - nek ítél te, azt té te les ren del ke zés sel ki zár ta [Be. 474. §-a

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/bbdf9eda14680341914ea3e1445d2363a4d98729/dokumentumok/77a92e33e25bce38fb7bc57be2893c00c4f353c5/letoltes