Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-132 (Year: 2005, Number: 132)
Era: 2004-2010
Section: 30/2004. (XII. 6.) HM rendelet módosításáról
Paragraph Index: 646

3. A vál lal ko zás ke re té ben vég zett sze mély- és va gyon - vé de lem, valamint a ma gánnyo mo zói te vé keny ség a gaz - da sá gi, üz le ti élet rész e. Ezen a te rü le ten te hát a ma gán jo - gé a fõ sze rep. Az alap jo go kat és a pi ac gaz da sá got tisz te - let ben tar tó ál lam i be avat ko zás annyi ban le het in do kolt, amennyi ben az ál ta lá ban egy ma gán jo gi jog vi szony ban el - fo ga dott. A Tör vé ny le he tõ vé te szi a ma gán szfé rá ban tör té nõ ka - me rás meg fi gye lést, és annak le gi tim cél ja ként a va gyon - vé del met je lö li meg (30. §). Az Al kot mány bí ró ság nak azt is vizs gál nia kel lett vol na, hogy az elekt ro ni kus meg fi gye - lés a meg je lölt cél el éré se ér de ké ben va ló ban szük sé ges-e, vagy az más, ke vés bé jog kor lá to zó esz köz zel pó tol ha tó. Ál lás pon tom sze rint a tör vényhozó a va gyon vé de lem ér - de ké ben az Alkot mány 54. § (1) be kez dé se ál tal vé de lem - ben ré sze sü lõ ma gán szfé rá hoz való jo got és az Alkot mány

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/40bb408db170c98a47faaa54325a035cbc11e5bf/dokumentumok/db5145b9742f93adb1aaf67053ea60dbfff5f08b/letoltes