Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-49 (Year: 2007, Number: 49)
Era: 2004-2010
Section: Lásd a 37/2004.(VI.29.)BM rendeletet.
Paragraph Index: 2630

c) 0,1 mSv/h-t a ko csi kül sõ ol da lai ál tal al ko tott füg gõ le ges sí kok tól 2 mé ter tá vol ság ban bár mely pont ban, vagy amennyi ben a ra ko mányt nyi tott kocsin szál lít ják, a kocsi kül sõ élei ál tal meg ha tá ro zott függõ le ges sí kok tól 2 m tá vol ság ban bár mely pon ton. 4) A ha sa dó anya got tar tal ma zó kül de mény da ra bok el kü lö ní té se a szál lí tás és az át me ne ti tá ro lás so rán 4.1) Az azo nos tárolóhelyen át me ne ti leg tá rolt, ha sa dó anya got tar tal ma zó kül de - mény da ra bok, egyesítõcsomagolások és kon té ne rek szá mát egy cso port ban oly módon kell kor látozni, hogy a CSI-k össze ge a cso portban ne ha ladja meg az 50-et. A csoportokat úgy kell tá rolni, hogy a többi, ha sonló cso porttól leg alább 6 mé ter re le gye nek. 4.2) Ha a kri ti kus sá gi biz ton sá gi mu ta tó szám ok össze ge egy kocsin vagy egy kon té ner ben meg ha lad ja az 50-et, mint azt az elõ zõ „E” táb lá zat meg en ge di, akkor úgy kell tá rolni, hogy legalább 6 m tá volság maradjon a ha sadóanyagot tar tal ma zó kül de mény da ra bok, egyesítõcsomagolások és kon té ne rek más cso port ja i tól vagy a ra dio ak tív anya go kat tar tal ma zó más kocsiktól. 5) Sé rült vagy szi vár gó kül de mény da ra bok, szennye zett cso ma go ló esz kö zök 5.1) Amennyi ben egy kül de mény da rab nyil ván va ló an sé rült vagy tö mí tet len, vagy fel té te lez he tõ, hogy a kül de mény da rab meg sé rült vagy tö mí tet len né vált, az eh hez a kül de mény da rab hoz való hoz zá fé rést kor lá toz ni kell és a 2007/49/II. szám szennye zett ség mér té két, va la mint az eb bõl szár ma zó su gár zá si szin tet szakem ber nek kell a le he tõ leg gyor sab ban meg be csül ni. A vizs gá lat nak a kül de - mény da rab ra, a ko csi ra, a kör nye zõ ki- és be ra ká si te rü let re, va la mint szükség ese tén a ko csiban szál lított minden más áru ra ki kell ter jednie. A sze mé lyek, ja vak és a kör nye zet vé del me cél já ból, szük ség ese tén az il le - té kes ha tó sá gok ál tal ho zott in téz ke dé sek kel össz hang ban to váb bi ren del ke - zé se ket kell fo ga na to sí ta ni, hogy az ilyen szi vár gás vagy sé rü lés kö vet kez mé nye it le küzd jék és mi ni má lis ra csök kent sék. 5.2) A kül de mény da ra bo kat, ame lyek bõl a ra dio ak tív tar ta lom a nor má lis szál lí - tá si fel té te lek re en ge dé lye zett ha tá ro kat meg ha la dó mér ték ben ki sza ba dult, fel ügye let mel lett el sza bad tá vo lí ta ni egy el fo gad ha tó át me ne ti hely re, de csak hely re ál lí tás vagy ja ví tás és su gár szennye zett ség-men te sí tés után szállít ha tók to vább. 5.3) A ra dio ak tív anya gok szál lí tá sá ra rend sze re sen hasz nált ko csik és sze rel vé - nye ik szennye zett ség szint jét idõ sza kon ként el len õriz ni kell. Az ilyen vizsgá la tok gya ko ri sá gát a szennye zett ség va ló szí nû sé ge és a ra dio ak tív anyag szál lí tott mennyi sé ge sze rint kell meg ha tá roz ni. 5.4) Az 5.5) pont ban elõ ír tak ki vé te lé vel, mind azon ko csi kat, sze rel vé nye i ket vagy más részüket, amelyek a szállítás so rán a 4.1.9.1.2 pont ban meghatározott ha tá ro kat meg ha la dó mér ték ben szennye zõd tek ra dio ak tív anya gok kal vagy amelyek 5 Sv/h ér té ket meg ha la dó su gár zá si szin tet mu tat nak, szakem ber nek kell a le he tõ leg ha ma rabb a szennye zett ség tõl men te sí te ni; eze ket mindaddig nem sza bad újra hasz nálni, amíg a nem ta padó szennye zettség mér té ke meg ha lad ja a 4.1.9.1.2 pont ban meg ál la pí tott ér té ke ket és amíg a szennye zett ség tõl való men te sí tés után a fe lü le ten a ta pa dó ra dio ak tív szennye zett ség bõl ere dõ su gár zá si szint nem ki sebb mint 5 Sv/h. 5.5) A cso ma go lat lan ra dio ak tív anya gok ki zá ró la gos hasz ná lat mel let ti szál lí tá - sá ra al kal ma zott kon té nert, tar tányt, IBC-t vagy ko csit csak a bel sõ fe lü le té - nek te kin te té ben és csak ad dig, amíg ki fe je zet ten ezen ki zá ró la gos hasz ná lat alatt maradnak, mentesíteni kell az elõ zõ 5.4) pont és a 4.1.9.1.2 pont kö vetel mé nyei alól. 6) Egyéb elõ írá sok Ha egy kül de mény nem szol gál tat ha tó ki, ak kor a kül de ményt biz ton sá gos helyen kell tá rol ni, az il le té kes ha tó sá go kat a le he tõ leg gyor sab ban tá jé koz tat ni kell, és a to váb bi el já rás ra néz ve uta sí tást kell kér ni. CW34 Nyo más tar tó tar tá lyok szál lí tá sa elõtt meg kell gyõ zõd ni ar ról, hogy a tar tá lyok ban a nyo más a le het sé ges hid ro gén fej lõ dés kö vet kez té ben nem nö ve ke dett. CW35 Ha önál ló cso ma go lás ként zsá kot al kal maz nak, a hõleadás le he tõ vé té te lé hez a zsáko kat meg fe le lõ en el kell kü lö ní te ni. CW36 A kül de mény da ra bo kat cél sze rû nyi tott vagy jól szel lõ zõ ko csi ba, ill. nyi tott vagy jól szel lõ zõ kon té ner be rak ni. Ha ez nem le het sé ges és a kül de mény da ra bo kat más faj ta fe dett ko csi ban, ill. zárt kon té ner ben szál lít ják, a ko csi, ill. a kon té ner ra ko - mány tér aj ta ját a kö vet ke zõ, leg alább 25 mm ma gas be tûk kel írt fel irat tal kell megje löl ni: „FIGYELEM! NINCS SZELLÕZÉS, ÓVATOSAN NYITNI!” Ezt a fel ira tot a fel adó ál tal al kal mas nak tar tott nyel ven kell fel tün tet ni. 2007/49/II. szám CW46 Az 1520 mm nyomközû vas utakon ezek az áruk, va lamint azok az áruk, amelyek a más ként meg nem ne ve zett té te lek alá tar toz nak a kö vet ke zõ mû sza ki meg ne ve zés - sel: UN 2927 akvanit, UN 2927 amidolok, UN 3093 amilok és amilinek, UN 1992 Heptil, UN 1992 Diran-A, UN 1992 Luminal, UN 1993 T-185 anyag, UN 1992 szamin, UN 1588 kad mium-cianid, UN 2025 semleges ci nóber, UN 1613 kék sav, UN 1760 melanzs, UN 1588 ol vasztott ci anid, UN 1544 cinhonin csak kü lönleges, fe dett ma gán ko csik ban fu va roz ha tók5); CW47 Az 1520 mm nyomközû vas utakon ezek az áruk, va lamint azok az áruk, amelyek a más ként meg nem ne ve zett té te lek alá tar toz nak a kö vet ke zõ mû sza ki meg ne ve zés - sel: UN 2927 akvanit, UN 2927 amidolok, UN 3093 amilok és amilinek, UN 3101 acetil-peroxid leg feljebb 27%-os ol datban, UN 1442 amozit, UN 1301 terc-butil-benzoil-peroxid, leg feljebb 77%-os ol datban, UN 3102 benzoil-peroxid 77%-nál na gyobb, de legfeljebb 95%-os vi zes ol datban, UN 3104 benzoil-peroxid legfeljebb 77%-os vi zes ol datban, UN 3106 benzoil-peroxid leg feljebb 72%-os, paszta, benzoil-peroxid leg alább 30%, de legfeljebb 42% inert szi lárd anyaggal, UN 1992 heptil, UN 3106 lauroil-peroxid, UN 3110 dikumil-peroxid, tech nikai tisz taságú vagy 42%-nál több inert anyag gal, UN 1992 Diran-A, UN 3107 di(terc-butil)-peroxid, UN 1649 etilfluid, UN 1588 kad mium-cianid, UN 3132 CN katalizátor, UN 2025 semleges ci nóber, UN 1613 kék sav, UN 2109 kumilhidroperoxid, Hiperiz, UN 1992 Luminal-A, UN 1760 melanzs, UN 3105 metil-etil-keton-peroxid, leg fel jebb 45%-os ol dat, leg fel jebb 10% ak tív oxi gén tar talommal, UN 1993 T-185 anyag, UN 1992 szamin, UN 1558 ol vasztott ci anid, UN 1544 cinhonin csak szakértõk vagy a feladó (átvevõ5)) áru kí sé rõi kí sé re té ben fu va - roz ha tók, az 1435 mm nyom kö zû vas út ról tör té nõ ér ke zést is be le ért ve.5) CW48 Az 1520 mm nyomközû vas utakon ezek az áruk, va lamint azok az áruk, amelyek a más ként meg nem ne ve zett té te lek alá tar toz nak a kö vet ke zõ mû sza ki meg ne ve zés - sel: UN 1381 sárgafoszfor, UN 1442 Anozit, UN 1649 etilfluid, UN 1993 szamin, UN 2988 dimetil-klór-szilán, fenil-klór-szilán, etil-klór-szilán, UN 3101 Acetilperoxid leg fel jebb 27%-os ol dat ban, ammónium-perklorát, aceton -ciánhidrin, UN 3102 benzoil-peroxid 77%-nál na gyobb, de legfeljebb 95%-os vi zes ol datban, UN 3104 benzoil-peroxid leg feljebb 77%-os vi zes ol datban, UN 3105 metil- -etil-keton-peroxid leg fel jebb 45%-os, ol dat ban, leg fel jebb 10% ak tív oxi gén tar talommal, UN 3106 benzoil-peroxid leg alább 30%, de legfeljebb 42% inert szi lárd anyaggal, lauroil-peroxid, UN 3107 di(terc-butil)-peroxid, UN 3109 kumilhidroperoxid, Hiperiz csak kü lön le ges, fe dett ma gán ko csik ban vagy bé relt ko csik - ban fu va roz ha tók5). CW49 Az 1520 mm nyomközû vas utakon ezek az áruk be rakása elõtt a nyitott ko csik pad - ló ját 100 mm vas tag szá raz ho mok ré teg gel kell meg töl te ni. A ko csi bel se jé ben a padló szé lénél 150 mm magas pa lánkot kell a pad lóhoz szö gelni vagy más módon rög zí te ni5). CW50 Az 1520 mm nyom kö zû vas uta kon a ko csik aj ta já ra a ve szé lyes sé gi bár cák alá a következõ fel iratot kell el helyezni: „Peszticid. Más áru nem rak ható be”5). CW51 Az 1520 mm nyomközû vas utakon azon az áruk, amelyek a másként meg nem ne vezett té te lek alá tar toz nak a kö vet ke zõ mû sza ki meg ne ve zés sel: UN 2811 kõ szén kát - rány, olaj kát rány, UN 2928 ant ra cén ki- és be ra ká sa és tá ro lá sa cso ma go lás nél kül a köz for ga lom szá má ra meg nyi tott he lye ken ti los.5) CW52 Az 1520 mm nyomközû vas utakon ezek az áruk, va lamint azok az áruk, amelyek a más ként meg nem ne ve zett té te lek alá tar toz nak a kö vet ke zõ mû sza ki meg ne ve zés - 5) E különleges elõírás követelményei a Ma gyar Köztársaság, a Lengyel Köztársaság és a Szlovák Köztársaság számára nem köte lezõek. 2007/49/II. szám sel: UN 2101 acetil-peroxid leg feljebb 27%-os ol datban, terc-butil-benzoil-peroxid legfeljebb 77%-os, UN 3103 terc-butil-hidroperoxid, UN 3110 dikumil-peroxid, technikai vagy 42%-nál több inert anyaggal csak a feladó (át ve võ) kü lön le ges izoterm ko csi já ba rak ha tók be5). CW53 Az 1520 mm nyomközû vas utakon ezek az áruk, va lamint azok az áruk, amelyek a más ként meg nem ne ve zett té te lek alá tar toz nak a kö vet ke zõ mû sza ki meg ne ve zés - sel: UN 1649 etilfluid, a ko csik aj tajára a fel kell írni: „A ko csiba csak etilfluid rak - ha tó”5). CW54 A ko csik és kon té ne rek láng men te sí té sét következõ ve szé lyes áruk és az UN 1325 alá tar to zó aláb bi mû sza ki meg ne ve zé sû áruk fu va ro zá sá nál: nyers gya pot, kop ra, gya pot tör me lék, gya pot vat ta, gya pot szál, ju ta szál, kár tolt len, szá raz háncs, pa mutkóc, kóc, kár tolt ken der, pely va, saj tolt szé na, saj tolt szal ma a fel adónak kell el végez nie a kö vet ke zõ sor rend ben5). A ko csik és kon té ne rek láng men te sí té sé nek sor rend je: A ko csik és kon té ne rek láng men te sí té se ve szé lyes áruk szál lí tá sá hoz I. A ko csik ban és kon té ne rek ben a ré sek be tö mé sé nek el ké szí té se víz üveg gel át ita tott nát ron pa pír ral 1. A ré sek be tömésének eh hez a módszeréhez leg alább 60 g/m2 fe lü let tö me gû zsák pa - pírt vagy nát ron pa pírt hasz nál nak. A ra gasz tó ként hasz nált fo lyé kony víz üveg – tech ni kai nát ri um-szi li kát – egyút tal láng men te sí tõ anyag ként is szol gál, ame lyet a fel ra gasz tan dó pa pír egyik ol da lá ra visz nek fel an nak tel jes fe lü le te men tén. Ti los a víz üveg fel vi te le a vas úti ko csi - szek rény fe lü le té re köz vet le nül víz üveg gel nem be vont pa pír al kal ma zá sá val. Azokat a fe lü le te ket, amelyekre pa pír ke rül fel ra gasz tás ra, elõ ze te sen meg kell tisz tí ta ni és por ta la ní ta ni kell. 2. A ko csi fa lak ban a nyí lá sok és ré sek ki küsz öbö lésre a te tõ bur ko lat és az oldalfalak egye sí té si he lyén, a fal bur ko lat ok ab lak ke re te i nél és a ké zi fék kel el lá tott ko csik nál a te tõ bur ko lat és a fal bur ko lat egye sí tés nél a fé ke zõ fül ké ben 15 cm szé les pa pír - csí kok fel ra gasz tá sá val tör té nik. A csí ko kat a ré sek hez ké pest szimmetrikusan, azok tel jes hosszá ban kell fel ra gasz ta ni, a vé ge ken leg alább 5 cm túl nyú lás sal. A na gyon hosszú hé za gok több csík kal tör té nõ be fe dé se kor a csík vé gek nek az illesz té sek nél 5- 10 cm-es ré szen kell egy má son len ni ük. 3. Az ajtó/ab lak nyí lá sok ban lévõ ré sek meg szün te té se elõtt a nyí lás aj tót szo ro san be kell csuk ni és kal lantyúval le kell zár ni, amelyet hu zallal erõ sítenek meg. A nyí lásaj tó szo ro sabb il lesz ke dé sé nek biz to sí tá sá ra a ke ret hez ki egé szí tés kép pen egy gyûrûn át hu zal lal kell oda húz ni, amely vé ge it a nyí lás ke ret fel sõ lé cé be szö gelt szög köré kell tekerni. Az 50 x 80 méretû pa pírlapra egyik ol dalról egy víz üveg ré teget kell fel vinni úgy, hogy a papír tel jes te rülete be le gyen fedve, ami után ezt a la pot a nyí lás hé zag já ra fek te tik és a fa lak bur ko la tá hoz ra gaszt ják (7.5-1 ábra). Ti los a papír fe lü le tét a nyí lás ol da la fe lõl víz üveg bo rí tás nél kül hagy ni. 2007/49/II. szám 7.5-1 sz. ábra Ablaknyílás be fe dé se nát ron pa pír ral 1 — ab lak kal lan tyú 2 — gyû rû 3 — hu zalkötés 4 — nát ronpapír 5 — a pa pír fel ragasztásának he lye (be vo nal káz va) 7.5-2 sz. ábra A fû tõnyílás be fe dé se nát ron pa pír ral: 1 – a fel ragasztás he lye 2 – nát ron pa pír 4. A fû tõ tér el vá lasz tás be fe dé se elõtt el len õriz ni kell a tetõ és a ge ren da csat la ko zás tö mí tett sé gét/zá ró dá sát. A 70 x 70 cm-es mé re tû la pot egyik ol dal ról víz üveg gel kell be von ni és hoz zá kell ra gasz ta ni a fû tõ tér el vá lasz tás ke re té nek izo lá ci ós fil cé - hez (7.5-2 ábra). 7.5-3 sz. ábra A ko csi üzem ben lévõ aj ta já nak aj tó nyí lás-hé za - ga i nak be fe dé se/tö mí té se nát ron pa pír ral 1 – fel ra gasz tás he lye 2 – faék 3 – nát ron pa pír ból ké szült hen ger 5. A ko csi üzem ben lévõ aj ta já nak tö mí té se a kö vet ke zõ sor rend ben tör té nik: a ko csi - aj tót szo ro san be kell zár ni, aj tó he ve der rel rög zí te ni és kí vül rõl fa ékek kel biz to sí - ta ni. Az ajtó és az aj tó nyí lás kül sõ ke re te kö zöt ti hé za go kat a ko csi bel se jé bõl 15 cm szé les csí kok kal kell be ra gasz ta ni az aj tó nyí lás tel jes ke rü le tén. A nézet 2007/49/II. szám 6. Az üzem ben lévõ aj tó nyí lás hé za ga it (ré se it) be ra kás elõtt vagy után a kö vet ke zõ módon kell megszüntetni: a 20 cm szé les pa pírcsíkra egyik vé gérõl a csík hosszában 5 cm szé lesen víz üveget kell felhordani, ami után a csíkot dup lán kell összeragasz ta ni be haj lí tás és pe rem nél kül úgy, hogy a csík kö zép sõ ré szé ben hen ger ke let kez zen. Ilyen ra gasz tott pa pír csí ko kat kell ké szí te ni olyan mennyi ség ben, amely elég az aj tó nyí lás ke rü le té nek be ra gasz tá sá hoz. Az el ké szí tett hen ger csí ko - kat víz üveggel be kell ken ni a ra gasztott vég egyik ol daláról 5 cm szé lességben és a füg gõ le ges aj tó áll vány hoz, a fel sõ aj tó ge ren dá hoz és a ko csi pad ló já hoz kell erõsí te ni úgy, hogy a csí kok a hen ger tel jes szé les sé gé ben túl ér je nek az aj tó nyí lás külsõ ke re tén (7.5-3 ábra). A hen ge rek il lesz té sé nek he lye in nem le het sza ka dás, ezért a hen ge rek szé le i nek 3-5 cm-en kell egy má son len ni ük. A hen ge rek ra gasz tá sa után víz üve get visz nek fel rá juk. A hen ger ra gasz tá sa a ko csi pad ló já hoz be ra kás után tör té nik. A be ra kás be fe je zé se után az üzem ben lévõ aj tót pon to san be kell zár ni, hogy ne sé rül je nek meg (ne nyo mód ja nak meg) a hen ge rek, ame lye ket szo ro san kell il leszteni az aj tóhoz és ékek kel kell megerõsíteni. 7.5-4 sz. ábra Hézagok tö mítése/be fe dé se a fel sõ ajtó/ab lak-il - lesz té kek nél a hom lok fal bé le lé sé vel (a) és a te tõ zsa lu za - ton az ol dal fal bé le lé sé vel (b): 1 – filc alátét 2 – sze gõléc 3 – szö gek 7.5-5 sz. ábra Hé za gok tö mí té se/be fe - dé se a te tõ zsa lu zat il lesz té ke i ben a féke zõ pe ron ra ki ve ze tõ hom lok fal bé le lé sé vel: 1 – filc alátét 2 – sze gõléc 3 – szö gek II. Hé za gok tö mí té se fe dett ko csik ban fa lé cek kel, filc alá té tek kel 7. A ko csiszekrényen lévõ rések tö mítésére 40-50 mm szé les és 10-15 mm vas tag éke - ket kell hasz nálni. Az ék vas tagságának a ré seket 50 mm- re kell ta karnia minden ol dal ról. Az éke ket 20-50 mm-es sze gek kel kell oda sze gez ni. A szö ge ket sakk táb - la-rend szer ben kell be sze gez ni egy más tól leg alább 250 mm-re. En nek so rán a kocsi szek rény bur ko la tán nem sza bad tel je sen át ha tol ni. A szög fe je ket tel je sen be kell ver ni a fába. A ré sek tö mí té sé hez alá tét ként fil cet kell hasz nál ni. 8. A bur ko lat táb lái kö zöt ti hé za go kat fa lé cek kel kell be desz káz ni, ame lye ket szö gek - kel kell be ver ni a ko csi bel sõ ol da lá ról. Az ilyen hé za gok be fe dé se tör tén het ré teg - lemezzel is, ahol a szö gek vas tagságának 15-20 mm-nek kell lennie. A táb lák kö zöt ti hé za gok be fe dé se tör tén het filc alá tét nél kül, ha a be vert lé cek szo ro san illesz ked nek a bur ko la ti táb lák hoz. 9. A hé za gok be fe dé se a fel sõ ab lak/ajtó il lesz té ke i nél a hom lok fa lak bé le lé sé vel és a te tõ zsa lu za ton az ol dal fal bé le lé sé vel, a ké zi fé kes ko csik nál pe dig a te tõ zsa lu zat illesz té ke i nél a fé ke zõ pe ron ra ki ve ze tõ hom lok fal bé le lé sé vel úgy tör té nik, hogy a ré sek re elõ ze te sen fil cet kell ten ni, majd azu tán fa lé cek kel kell bur kol ni. 2007/49/II. szám

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/55682dc20b0975f813bdb6212a2f24e313996e1c/dokumentumok/d692eca7ea6d355ca15229c222619c1e2e1e87ae/letoltes