Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-71 (Year: 2005, Number: 71)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 154

2. A szer zõ dõ fu va ro zó nak, valamint mun ka kö rük ben el já ró al kal ma zott já nak és ügy nö ké nek cse lek mé nye és mu lasz tá sa a tény le ges fu va ro zó ál tal tel je sí tett fu va ro zás te kin te té ben a tény le ges fu va ro zó cse lek mé nyé nek és mu - lasz tá sá nak te kin ten dõ. A tény le ges fu va ro zó azon ban az ilyen cse lek mény vagy mu lasz tás kö vet kez té ben sem tar - to zik a Var sói Egyez mény 22. cik ké ben meg ha tá ro zott ha - tár ér té ke ket meg ha la dó fe le lõs ség gel. A tény le ges fu va ro - zó jo ga it és kö te le zett sé ge it – be le egye zé se hi á nyá ban – nem érin ti sem mi lyen meg álla po dás, amely ben a szer zõ dõ fu va ro zó a Var sói Egyez mény ben elõ nem írt kö te le zett sé - get vál lal, az Egyez mény ben biz to sí tott jog ról mond le vagy a Var sói Egyez mény 22. cik ké ben tár gyalt ér ték túl lé - pé si nyi lat ko za tot fo gad el. IV. cikk Var sói Egyez mény alap ján a fu va ro zó val szem ben emelt pa nasz vagy ré szé re adott uta sí tás ugyan az zal a ha - tás sal bír, akár a szer zõ dõ, akár a tény le ges fu va ro zó hoz cím zik. A Var sói Egyez mény 12. cik ké ben sza bá lyo zott uta sí tá sok azon ban csak ab ban az eset ben ha tá lyo sak, ha azo kat a szer zõ dõ fu va ro zó hoz cím zik. V. cikk A tény le ges fu va ro zó ál tal tel je sí tett fu va ro zás ese té ben a tény le ges és a szer zõ dõ fu va ro zó al kal ma zott ja és ügy nö - ke jo go sult a je len Egyez mény alap ján az õt al kal ma zó tény le ges vagy szer zõ dõ fu va ro zó ál tal ér vé nye sít he tõ fe - le lõs sé gi kor lá tok ra hi vat koz ni, amennyi ben bi zo nyít ja, hogy a kárt al kal ma zá sa kö ré ben el jár va okoz ta. Nem él het azon ban e ki men té si le he tõ ség gel, ha be bi zo nyo so dik, hogy olyan ma ga tar tást ta nú sí tott, mely a Var sói Egyez - mény ér tel mé ben ki zár ja a fe le lõs ség kor lá to zá sát. VI. cikk A tény le ges fu va ro zó ál tal tel je sí tett fu va ro zás ese té ben a vele és a szer zõ dõ fu va ro zó val, valamint al kal ma zá si kö - rük ben el já ró al kal ma zott já val és ügy nö ké vel szem ben meg ítél he tõ kár té rí tés össze ge nem ha lad hat ja meg azt az össze get, ame lyet a je len Egyez mény alap ján akár a szer - zõ dõ, akár a tény le ges fu va ro zó val szem ben ér vé nye sí te ni le het, és egyik em lí tett sze mély fe le lõs sé ge sem ha lad hat ja meg azt az össze get, amely re a Var sói Egyez mény ér tel - mé ben a fe le lõs sé ge kor lá to zó dik. VII. cikk A tény le ges fu va ro zó ál tal tel je sí tett fu va ro zás so rán oko zott ká rok meg té rí té se irán ti ke re se tét a fel pe res – vá - lasz tá sa sze rint – mind a tény le ges, mind a szer zõ dõ fu va - ro zó val szem ben be nyújt hat ja, õket együt te sen vagy kü - lön-kü lön is pe rel he ti. Amennyi ben a ke re se tet csak az egyik fu va ro zó val szem ben nyújt ja be, az al pe res fu va ro - zó nak jo gá ban áll per be hív ni a má sik fu va ro zót. Az el já rá - si sza bá lyok te kin te té ben az el já ró bí ró ság ál la má nak joga (lex fori) irány adó. VIII. cikk Je len Egyez mény VII. cik ké ben meg ha tá ro zott kár té rí - té si ke re se tet a fel pe res vá lasz tá sa sze rint ah hoz a bí ró ság - hoz le het be nyúj ta ni, amely a Var sói Egyez mény 28. cik ke alap ján a fu va ro zó val szem ben el jár hat, illetve a tény le ges 2005/71. szám fu va ro zó be jegy zett szék he lye vagy te lep he lye sze rint ille - té kes bí ró ság hoz. IX. cikk

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/43e436e6d4bb662a9bcd0227a4232859296c14ec/dokumentumok/f58f3867862aba35cf80c655f9e994a2aeefed7c/letoltes