Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-96 (Year: 2009, Number: 96)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2/2009. (VII. 10.) TM rendelethez
Paragraph Index: 1541

12. § (1) be kez dés alap ján a cég ira to kat bár ki in gye ne sen meg te kint he ti. A 14. § (2) be kez dés alap ján azon ban, ha a cég in for má ci ót ter mé sze tes sze mély re vo nat ko zó an ké - rik, (pél dá ul, hogy ki mely cég nél lát el ve ze tõ tiszt sé get vagy fel ügye lõ bi zott sá gi tag sá got) ak kor az adat szol gál ta - tás té nyét rög zí te ni kell.] A nyil vá nos ság tör vényi elõ írása foly tán azon ban az ada tok nem ve szí tik el sze mé lyes adat jel le gü ket, ha nem ah hoz ha son ló ak, mint a köz ér dek bõl nyil vá nos ada tok (Avtv. 2. § 5. pont), ame lyek ese té ben al kot má nyos cél (pél dá ul a köz hi te lû ség, a for ga lom biz ton ság, az át lát ha tó mû kö dés) in do kol ja a sze mé lyes ada tok vé del mé hez fû zõ - dõ jog kor lá to zá sát. Je len ügy ben az Al kot mány bí ró ság ab ból in dult ki, hogy a gond nok ol tak bí ró sá gi nyil ván tar tá sa ki zá ró lag sze mé lyes ada to kat tar tal maz. Ezért ga ran ci á lis je len tõ sé - gû, hogy a gond nok ol tak név jegy zé ké ben sze rep lõ ada tok ke ze lé se az adat vé de lem al kot má nyos el ve i nek meg fele - lõen tör tén jen. 3.4. Az Al kot mány bí ró ság ezért meg vizs gál ta, hogy a Pp. 311. § (4) be kez dés utol só mon da ta ál tal vá lasz tott meg ol dás alap ján az adat ké rés re valóban az arra le gi tim in dok kal ren del ke zõk jo go sul tak-e. A név jegy zék bõl való költ ség té rí té ses in for má ció ké rés - re ti pi ku san ak kor ke rül sor, ami kor a gond nok olt és a vele jog vi szony ba lépõ fél kon szen zu son ala pu ló ma gán jo gi jog ügy le tet (adás vé te li, biz to sí tá si, hi tel- vagy egyéb szer - zõ dést) kí ván lét re hoz ni, illetve a kor lá to zot tan cse lek võ - ké pes mun ka vi szonyt sze ret ne lé te sí te ni. En nek so rán szük ség van a gond nok olt és adott eset ben an nak tör - vényes kép vi se lõ je be le egye zé sé re is. Szer zõ dés kö tés so - rán a szer zõ dõ fe lek kö te le sek együtt mû köd ni, és meg fe le - lõ gon dos ság gal el jár ni [Ptk. 4. §, 205. § (3) be kez dés]. E gon dos ság ba be le tar to zik an nak vizs gá la ta is, hogy meg van nak-e a szer zõ dés kö tés jogi fel té te lei. A fe lek ugyan is kö te le sek egy mást tá jé koz tat ni a szer zõ dést érin tõ min den lé nye ges kö rül mény rõl. A szer zõ dõ fe lek ak kor jár nak el gon do san, ha – két ség ese tén – meg bi zo nyo sod nak szer zõ dõ part ne rük cse lek võ - ké pes sé gé rõl, s ha két sé gük tá mad efe lõl, szer zõ dõ part ne - rük kel köz lik ezt, és vi lá gos sá te szik szá má ra, hogy ha a szer zõ dést érin tõ e lé nye ges kö rül mény rõl nem nyi lat ko - zik, költ ség té rí tés el le né ben az OIT Hi va ta lá tól kér nek adat szol gál ta tást. Egy ilyen szer zõ dés kö té si el já rás so rán az érin tett (és an nak tör vényes kép vi se lõ je) tu do mást sze rez a szer zõ dõ part ner adat ké ré si szán dé ká ról, és le he tõ sé ge van arra, hogy a szer zõ dõ fél adat ké ré se he lyett maga (vagy tör - vényes kép vi se lõ je) kér jen iga zo lást az OIT Hi va ta lá tól. En nek hi á nyá ban a Ren de let 4. §-a alap ján a gond nok olt sze mély és/vagy gond no ka egy arra irá nyu ló ké re lem ese - tén in gye ne sen kap in for má ci ót ar ról, hogy az OIT Hi va ta - 2009/96. szám la a név jegy zék bõl a gond nok ság fenn ál lá sá ra vonatko - zóan ki nek, mi kor és mi lyen jog cí men adott felvilágo - sítást. Mind ezek alap ján az Al kot mány bí ró ság meg ál la pí tot ta, hogy az ada tok hoz zá fé ré sé re jo go sult sze mé lyi kör (a jog - vi szony ba lépõ fe lek) meg ha tá ro zá sa nem kor lá toz za arány ta la nul az érin tet tek sze mé lyes ada tok hoz fû zõ dõ jogát. 3.5. Az Al kot mány bí ró ság vé gül azt vizs gál ta, hogy a Pp. és a Ren de let tá ma dott ren del ke zé sei valóban csak azon sze mé lyes ada tok ki adá sát te szik-e le he tõ vé, ame - lyek meg is me ré sé hez adott eset ben az in for má ci ót ké rõ - nek valós jogi ér de ke fû zõ dik. A Pp. 311. § (5) be kez dé se alap ján az OIT Hi va ta la jog - sza bály ban meg ha tá ro zott költ ség té rí tés el le né ben az or - szá gos név jegy zék ada ta i ról fel vi lá go sí tást ad azok szá má - ra, akik az eh hez fû zõ dõ jogi ér de kü ket iga zol ják. A Pp. azon ban nem ren del ke zik az OIT Hi va ta la ál tal ki bo csá tott vá lasz do ku men tum ban fel tün tet he tõ ada tok tar tal má ról. A Ren de let 3. § (2) be kez dé se sze rint „a fel vi lá go sí tás a gond nok olt nak (volt gond nok olt nak) a név jegy zék ben sze rep lõ azon fenn ál ló, illetve meg szûnt ada ta i ra ter jed ki, me lyek össze függ nek a ké rel me zõ ál tal iga zolt jogi ér dek - kel”. A Ren de let te hát fel ha tal maz za az OIT Hi va ta lát, hogy az iga zolt jogi ér dek kel össze füg gõ je len le gi és ar - chív ada to kat ad jon ki a fel vi lá go sí tást kérõ szá má ra. Ön - ma gá ban ez a fel ha tal ma zás, az ar chív ada tok ki adá sá nak le he tõ sé ge nem al kot mány sér tõ, hi szen pél dá ul egy bûn - cse lek mény fel de rí té se so rán szük ség le het arra, hogy a rend õrség a név jegy zék ko ráb bi ada ta i hoz is hozzá - férjen. A jog al kal ma zás so rán azon ban az OIT Hi va ta la ál tal az adat ké rõ nek el jut ta tott vá lasz do ku men tum ré vén az adat - ké rõ oly kor a szük sé ges nél szé le sebb kör ben fér het hoz zá a név jegy zék ben sze rep lõk sze mé lyes ada ta i hoz. Egy hi - tel szer zõ dés meg kö té sét meg elõ zõ en pél dá ul az OIT Hi - va ta lá tól fel vi lá go sí tást kérõ bank adott eset ben nem csak azt tud hat ja meg az érin tett rõl, hogy je len leg sze re pel-e a gond nok ol tak név jegy zé ké ben, ha nem azt is, hogy ko - ráb ban sze re pelt-e az adat bá zis ban. Emel lett, ha az érin tett kor lá to zot tan cse lek võ ké pes, ak kor a bí ró ság meg ne ve zé - se, a bí ró sá gi ügy szám, a jog erõ re emel ke dés idõ pont ja, a gond nok ság fe lül vizs gá la tá nak idõ pont ja mel lett az adat - ké rõ bank az zal is tisz tá ban lesz, hogy pél dá ul csa lád jo gi jog nyi lat ko za tok meg té te lé ben, az egész ség ügyi el lá tás sal össze füg gõ jo gok gya kor lá sá ban vagy ép pen örö kö sö dé si ügyek vi te lé ben a bí ró ság mennyi ben kor lá toz ta az érin tett cse lek võ ké pes sé gét. Ilyen szé les körû adat szol gál ta tás ra a Pp. vizs gált ren - del ke zé se és a Ren de let 3. § (2) be kez dé se sem ad, és nem is ad hat fel ha tal ma zást, mert an nak nincs al kot má nyos in - do ka. Az adat ke ze lés nek ugyan is csu pán az el ke rül he tet le - nül szük sé ges mér té kû sze mé lyes ada tok ra kell kor lá to - zód nia. Az Al kot mány bí ró ság a 38/1993. (VI. 11.) AB ha tá ro - zat ban ki fej tet te: „Az Al kot mány bí ró ság nak a jog sza bály al kot má nyos sá gi vizs gá la ta so rán az Al kot mány ér tel me - zé sé vel meg kell ál la pí ta nia, hogy az adott jog sza bá lyi ren - del ke zés tár gyá ban me lyek az al kot má nyos kö ve tel mé - nyek. A jog sza bály al kot má nyos, ha ezek nek meg fe lel. A meg fe le lés meg ál la pí tá sa lo gi ka i lag el ke rül he tet len né te - szi azon ban a vizs gált jog sza bály ér tel me zé sét is. Az Al - kot mány bí ró ság min dig az Al kot mány és a vizs gált jog - sza bály egy más ra te kin tet tel ér tel me zett meg fe le lé sét vagy el len té tét ál la pít ja meg. A nor ma al kot má nyos sá gá - nak meg ál la pí tá sa egy ben a nor ma al kot má nyos ér tel me - zé se i nek tar to má nyát is ki je lö li: a nor ma mind azok ban az ér tel me zé se i ben al kot má nyos, ame lyek az adott ügy ben meg ál la pí tott al kot má nyi kö ve tel mé nyek nek meg fe lel nek. A jog rend szer egy sé ge is meg kö ve te li, hogy min den jog - sza bályt ne csu pán ön ma gá ban és funk ci ó ját te kint ve, ha - nem min de nek elõtt az Al kot mánnyal való össz hang já ra fi - gye lem mel ér tel mez ze nek, füg get le nül at tól is, hogy a jog - sza bály az Al kot mány elõtt vagy után ke let ke zett-e.” [ABH 1993, 256, 267.; meg erõ sít ve: 23/1995. (IV. 5.) AB ha tá ro zat, ABH 1995, 115, 121.; 4/1997. (I. 22.) AB ha tá - ro zat, ABH 1997, 41.; 22/1999. (VI. 30.) AB ha tá ro zat, ABH 1999, 176, 201.; az újabb gya kor lat ban: 22/2005. (VI. 17.) AB ha tá ro zat, ABH 2005, 246.; 28/2005. (VII. 14.) AB ha tá ro zat, ABH 2005, 290.; 75/2008. (V. 29.) AB ha tá ro zat, ABH 2008, 651, 665.; 47/2009. (IV. 21.) AB ha tá ro zat, ABK 2009. áp ri lis, 410, 418–419.] Je len ügy ben az Al kot mány bí ró ság úgy ítél te meg, hogy a Pp. 311. § (4) be kez dé sé nek és a Ren de let nek az az ér tel - me zé se van össz hang ban az Al kot mány 59. §-ával, amely sze rint a gond nok ol tak név jegy zé ké bõl tör té nõ adat ké rés so rán az adat ké rõ ki zá ró lag az ál ta la hi vat ko zott jog ügy let meg kö té sé hez, jog vi szony lét re ho za ta lá hoz el ke rül he tet - le nül szük sé ges sze mé lyes ada tot tar tal ma zó in for má ci ók - hoz jut hat hoz zá. Ezt figye lembe véve az Al kot mány bí ró ság meg ál la pí - tot ta: a Pp. 311. § (4) be kez dés utol só mon da ta és a Ren de - let al kal ma zá sá nál az Al kot mány 59. §-án ala pu ló al kot - má nyos kö ve tel mény, hogy a gond nok ol tak név jegy zé ké - bõl való adat szol gál ta tás so rán csak az adat ké rés cél já nak meg valósulásához el en ged he tet le nül szük sé ges adat bo - csát ha tó az ada tot kérõ ren del ke zé sé re. Az Al kot mány bí ró ság a fent ki fej tett in do kok alap ján a Pp. 311. § (4) be kez dés utol só mon da ta, 311. § (5) be kez - dés utol só há rom mon da ta és a Ren de let 2–6. §-ai Al kot - mány 59. §-ába üt kö zé sé nek meg ál la pí tá sá ra és meg sem - mi sí té sé re irá nyu ló in dít ványt el uta sí tot ta. VII.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/254080cb5cb07911d656a5ffd397b8ec9b915159/dokumentumok/a12270357a25ae6398e4a4496b550d06819141cc/letoltes