Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-153 (Year: 2002, Number: 153)
Era: 1990-2004
Section: 1994. 01.28.). Magyarországon lásd még az 52/2000. (XII.27.) GM rendeletet.
Paragraph Index: 1462

b) Azokból a belsõ csomagolóeszközökbõl, amelyekkel bevizsgálták, vagy az elõzõ a) pontban leírt eltérõ belsõ csomagolóeszközökbõl kevesebb is használható, amennyiben elegendõ mennyiségû párnázóanyagot használnak a hézagok kitöltésére és a belsõ csomagolóeszközök jelentõsebb elmozdulásának megakadályozására. 6.6.5.1.7 Az illetékes hatóság bármikor elõírhatja, hogy a jelen szakasz elõírásainak megfelelõ próbákkal igazolják, hogy a sorozatban gyártott csomagolóeszközök megfelelnek a gyártási típus követelményeinek. 6.6.5.1.8 Amennyiben a vizsgálat eredményeit nem befolyásolja és az illetékes hatóság hozzájárul, ugyanazon a mintán több vizsgálat is végezhetõ. 6.6.5.2 Elõkészítés a vizsgálatokhoz 6.6.5.2.1 A próbákat szállításra kész csomagolásokon kell végrehajtani, beleértve az alkalmazott belsõ csomagolóeszközöket. A belsõ csomagolóeszközöket folyadékok esetén ûrtartalmuk legalább 98%-áig, szilárd anyag esetén legalább 95%-áig kell megtölteni. Az olyan nagycsomagolásoknál, ahol a belsõ csomagolóeszközök folyadékokat és szilárd anyagokat egyaránt tartalmaznak, külön vizsgálat szükséges a folyadék és külön a szilárd anyag tartalomra. A belsõ csomagolóeszközben levõ anyag, ill. a szállítandó tárgy helyettesíthetõ más anyaggal vagy tárggyal, kivéve, ha ez meghamisítaná a próbák eredményét. Amennyiben más belsõ csomagolóeszközt vagy tárgyat alkalmaznak, annak ugyanolyan fizikai jellemzõi legyenek (tömeg, stb.), mint a szállítandó anyagnak vagy tárgynak. Abból a célból, hogy elérjék a küldeménydarab megkövetelt össztömegét, kiegészítõ terhek is használhatók, pl. ólomszemcsét tartalmazó zsákok, feltéve, hogy ezeket oly módon helyezik el, hogy nem hamisítják meg a próbák eredményét. 6.6.5.2.2 A mûanyagból készült nagycsomagolásokat és a mûanyag belsõ csomagolóeszközöket – a szilárd anyagokat vagy tárgyakat tartalmazó zsákok kivételével – tartalmazó nagycsomagolásokat akkor kell az ejtõpróbának alávetni, amikor a vizsgálati minta és tartalma hõmérsékletét –18 °C-ra vagy az alá lehûtötték. Ezt a kondicionálást nem kell alkalmazni, ha a kérdéses anyagok alacsony hõmérsékleten elegendõ hajlékonysággal és szakítószilárdsággal bírnak. Ha a vizsgálandó mintát ily módon készítették elõ, a 6.6.5.2.3 pont szerinti kondicionálás elhagyható. A vizsgálathoz használt folyadékot szükség esetén fagyásgátló hozzáadásával folyékony állapotban kell tartani. 6.6.5.2.3 A papírlemezbõl készült ngycsomagolásokat legalább 24 órán át szabályozott hõmérsékletû és relatív páratartalmú levegõn kell tartani. Három megoldás közül lehet választani. Az ajánlott érték 23 °C + 2 °C hõmérséklet és 50% + 2% páratartalom. A másik két lehetõség: 20 °C + 2 °C hõmérséklet és 65% + 2% páratartalom, illetve 27 °C + 2 °C hõmérséklet és 65% + 2% páratartalom. Megjegyzés: Az átlagértékeknek ezen határok közé kell esniük. A rövid idejû ingadozások és a mérési korlátok az egyedi mérésektõl legfeljebb ± 5% relatív páratartalom eltérést eredményezhetnek a vizsgálatok reprodukálhatóságának észrevehetõ csökkenése nélkül. 6.6.5.3 Vizsgálati követelmények 6.6.5.3.1 Emelési próba alulról 6.6.5.3.1.1 Alkalmazási terület Gyártási típus vizsgálatként minden olyan nagycsomagolás típusnál, amely az alulról való emeléshez el van látva szerkezettel. 6.6.5.3.1.2 A nagycsomagolás elõkészítése a próbához A nagycsomagolást megengedett legnagyobb bruttó tömegének 1,25-szorosáig kell – a terhelést egyenletesen elosztva – megtölteni. 6.6.5.3.1.3 Vizsgálati eljárás A nagycsomagolást emelõvillás targoncával kétszer fel kell emelni és le kell tenni. Ennek során a villákat központosan kell elhelyezni, és azoknak egymástól olyan távolságra kell lenniük, amely a bevezetés felõli oldalméret háromnegyed részének felel meg, (hacsak a bevezetési pontok nincsenek rögzítve). A villákat a bevezetés irányában háromnegyed részig kell bevezetni. A próbát minden lehetséges irányból meg kell ismételni. 6.6.5.3.1.4 Elfogadási feltétel Nem következhet be sem olyan tartós alakváltozás, amely a nagycsomagolás biztonságát a szállítás szempontjából csökkentené, sem a tartalom elvesztése. 6.6.5.3.2 Emelés felülrõl 6.6.5.3.2.1 Alkalmazási terület Gyártási típus vizsgálatként minden olyan nagycsomagolás típusnál, amely el van látva a felülrõl való emelésre szolgáló szerkezettel. 6.6.5.3.2.2 A nagycsomagolás elõkészítése a próbához A nagycsomagolást a megengedett legnagyobb bruttó tömegének kétszereséig kell megtölteni. 6.6.5.3.2.3 Vizsgálati eljárás A nagycsomagolást rendeltetésszerûen fel kell emelni, amíg az a talajtól elválik, és ebben a helyzetben kell tartani 5 perc idõtartamig. 6.6.5.3.2.4 Elfogadási feltétel Nem következhet be sem olyan tartós alakváltozás, amely a nagycsomagolás biztonságát a szállítás szempontjából csökkentené, sem a tartalom elvesztése. 6.6.5.3.3 Halmazolási próba 6.6.5.3.3.1 Alkalmazási terület Gyártási típus vizsgálatként minden olyan nagycsomagolás típusnál, amelyek kialakításuknál fogva egymásra halmazolhatók. 6.6.5.3.3.2 A nagycsomagolás elõkészítése a próbához A nagycsomagolást megengedett legnagyobb bruttó tömegéig kell megtölteni. 6.6.5.3.3.3 Vizsgálati eljárás A nagycsomagolást alapzatával vízszintes, sík, kemény talajra kell állítani és egyenletesen elosztott próbaterhelést kell ráhelyezni (lásd a 6.6.5.3.3.4 pontot) legalább 5 percig, fa, papírlemez és mûanyag nagycsomagolások esetében 24 órán át. 6.6.5.3.3.4 A ráhelyezendõ próbaterhelés kiszámítása A tehernek, amelyet a nagycsomagolásokra helyeznek, meg kell egyeznie a szállítás során a nagycsomagolásra halmazolható hasonló nagycsomagolások összes tömegének legalább 1,8szeresével. 6.6.5.3.3.5 Elfogadási feltétel Nem következhet be sem olyan tartós alakváltozás, amely a nagycsomagolás biztonságát a szállítás szempontjából csökkentené, sem a tartalom elvesztése. 6.6.5.3.4 Ejtõpróba 6.6.5.3.4.1 Alkalmazási terület Gyártási típus vizsgálatként minden nagycsomagolás típusnál. 6.6.5.3.4.2 A nagycsomagolás elõkészítése a próbához A nagycsomagolásokat a 6.6.5.2.1 pont szerint kell megtölteni. 6.6.5.3.4.3 Vizsgálati eljárás A nagycsomagolásokat oly módon kell merev, rugalmatlan, sima, sík és vízszintes felületre ejteni, ami biztosítja, hogy a nagycsomagolás az alapfelület legérzékenyebbnek tekintett részén ütközzön fel. 6.6.5.3.4.4 Ejtési magasság I csomagolási csoport II csomagolási csoport III csomagolási csoport 1,8 m 1,2 m 0,8 m Megjegyzés: Az 1 osztály anyagaihoz és tárgyaihoz, a 4.1 osztály önreaktív anyagaihoz és az 5.2 osztály szerves peroxidjaihoz használandó nagycsomagolásokat a II csomagolási csoport igénybevételi szintjén kell vizsgálni. 6.6.5.3.4.5 Elfogadási feltétel 6.6.5.3.4.5.1 Nem következhet be olyan sérülés, amely a szállítás biztonságát befolyásolná. A belsõ csomagolóeszközökben vagy tárgyakban levõ anyag nem szivároghat. 6.6.5.3.4.5.2 Az 1 osztály tárgyaihoz használandó nagycsomagolások nem szenvedhetnek olyan törést, ami lehetõvé teszi a nagycsomagolásból a robbanóanyag kifolyását vagy tárgyak kiszóródását. 6.6.5.3.4.5.3 A nagycsomagolás ejtési próbáján a minta megfelelõnek tekinthetõ, ha a teljes tartalmat megtartotta, még ha a zárás a továbbiakban nem is portömör. 6.6.5.4 Bizonyítvány és vizsgálati jegyzõkönyv 6.6.5.4.1 A nagycsomagolások minden gyártási típusára bizonyítványt kell kiállítani és (a 6.6.3 szakasz szerinti) jelölést kell hozzárendelni, tanúsítva, hogy a gyártási típus, beleértve annak szerelvényeit, kielégíti a vizsgálat követelményeit. 6.6.5.4.2 A vizsgálatokról legalább a következõ adatokat tartalmazó jegyzõkönyvet kell készíteni, amit a nagycsomagolás felhasználói számára hozzáférhetõvé kell tenni 1. A vizsgálatot végzõ szerv neve és címe; 2. A vizsgálatot kérõ neve és címe (ha ilyen van); 3. A vizsgálati jegyzõkönyv egyedi azonosítója; 4. A vizsgálati jegyzõkönyv kelte; 5. A nagycsomagolás gyártója; 6. A nagycsomagolás gyártási típusának leírása (pl. méretek, anyagok, zárószerkezetek, falvastagságok, stb.) és/vagy fénykép(ek); 7. Legnagyobb ûrtartalom / megengedett legnagyobb bruttó tömeg; 8. A vizsgálat alatti tartalom jellemzõi, pl. a belsõ csomagolóeszközök vagy tárgyak típusa és leírása; 9. A vizsgálatok leírása és eredményei; 10. A vizsgálati jegyzõkönyvet alá kell írni, az aláíró nevét és beosztását fel kell tüntetni. 6.6.5.4.3 A vizsgálati jegyzõkönyvnek megállapítást kell tartalmaznia arra nézve, hogy a szállításra elõkészített nagycsomagolás ezen fejezet megfelelõ rendelkezéseivel összhangban került vizsgálatra és más csomagolási módszerek vagy alkotórészek használata azt érvénytelenné teheti. A vizsgálati jegyzõkönyv egy példányát az illetékes hatóságnak kell átadni. 6.7 FEJEZET A MOBIL TARTÁNYOK TERVEZÉSÉRE, GYÁRTÁSÁRA ÉS VIZSGÁLATÁRA VONATKOZÓ ELÕÍRÁSOK 6.7 fejezet A mobil tartányok gyártására és vizsgálatára vonatkozó elõírások Megjegyzés: A fémbõl gyártott, rögzített tartányokra (tartányjármûvekre), leszerelhetõ tartányokra, tankkonténerekre és tartányos cserefelépítményekre, valamint a battériás jármûvekre és többelemes gázkonténerekre (MEG-konténerekre) lásd a 6.8 fejezetet; a szálvázas mûanyag tartányokra lásd a 6.9 fejezetet, a hulladékok szállítására szolgáló, vákuummal üzemelõ tartányokra lásd a 6.10 fejezetet. 6.7.1 Alkalmazási terület és általános elõírások 6.7.1.1 E fejezet követelményei a 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7, 8 és 9 osztályba tartozó veszélyes áruk bármely alágazattal történõ szállítására használt mobil tartányokra vonatkoznak. Eltérõ elõírás hiányában, ha egy mobil tartány a – többször módosított – 1972. évi „Nemzetközi Szállítótartály Biztonsági Egyezmény” (CSC) meghatározása szerint szállítótartálynak (konténernek) minõsül, akkor e fejezet követelményein kívül a CSC egyezmény elõírásait is be kell tartani. A nyílt tengeren kezelt „off-shore” mobil tartányokra kiegészítõ követelmények is vonatkozhatnak. 6.7.1.2 A tudományos és mûszaki haladás figyelembe vétele érdekében e fejezet mûszaki követelményeinek teljesítése helyett más megoldások is alkalmazhatók. Az ilyen alternatív megoldásoknak a szállított anyaggal való összeférhetõség, az ütõdésekkel, a rakodási igénybevételekkel és a tûzzel szembeni ellenállóképességük tekintetében legalább olyan biztonságosnak kell lenniük, mintha e fejezet követelményeit teljesítették volna. Nemzetközi szállítás esetén az alternatív megoldású mobil tartányt az érintett illetékes hatóságnak jóvá kell hagynia. 6.7.1.3 Ha egy anyaghoz a 3.2 fejezet „A” táblázat 10 oszlopában nincs is mobil tartány utasítás (T1–T23, T50 vagy T75) feltüntetve, a származási ország illetékes hatósága ideiglenes szállítási engedélyt adhat ki. Az engedélynek legalább azokat az információkat kell tartalmaznia, amelyek normál esetben a mobil tartány utasításban szerepelnek, és tartalmaznia kell az anyag szállítási feltételeit. Az engedélyt a küldemény okmányaihoz kell csatolni. 6.7.2 A 3 – 9 osztály anyagainak szállításához használt mobil tartányok gyártására és vizsgálatára vonatkozó követelmények 6.7.2.1 Meghatározások E szakasz alkalmazásában: A mobil tartány olyan multimodális tartány, amelynek befogadóképessége 450 liternél nagyobb, és amelyet a 3 – 9 osztály anyagainak szállítására használnak. A mobil tartány fogalmába maga a tartány és a veszélyes anyag szállításához szükséges üzemi és szerkezeti szerelvényei tartoznak. A mobil tartánynak a szerkezeti szerelvények eltávolítása nélkül tölthetõnek és üríthetõnek kell lennie. A tartány külsõ részén stabilizáló elemeknek kell lenniük, és alkalmasnak kell lennie arra, hogy megtöltött állapotban felemeljék. Elsõsorban a szállító jármûre, ill. a hajóba történõ berakásra kell kialakítani, a gépi rakodás megkönnyítésére kerettel vagy egyéb szerkezetekkel kell ellátni. A közúti tartányjármûvek, a vasúti tartálykocsik, a nem fémbõl készült tartányok és a nagyméretû csomagolóeszközök (IBC-k) e meghatározás értelmében nem minõsülnek mobil tartánynak. A tartány a mobil tartány azon része, amely a szállítandó anyag megtartására szolgál (maga a tartány), beleértve a nyílásokat és zárószerkezeteiket, de kizárva az üzemi szerelvényeket és a külsõ szerkezeti szerelvényeket. Az üzemi szerelvények a töltõ- és ürítõ-, a szellõzõ-, a biztonsági, a fûtõ-, a hûtõ- és a hõszigetelõ berendezések, valamint a mérõeszközök. A szerkezeti szerelvények a tartány külsõ részén található erõsítõ-, rögzítõ-, védõ- vagy stabilizáló elemek. A megengedett legnagyobb üzemi nyomás a tartány üzemi helyzetében, annak tetején mérhetõ nyomás, amely nem lehet kisebb, mint a következõ két nyomás érték közül a nagyobbik:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/b27c163eb314d37ee7d587732e4e0311f677c5fb/dokumentumok/bee2fb4a6be7bb921a189013f08b401db971a92c/letoltes