Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-87 (Year: 2005, Number: 87)
Era: 2004-2010
Section: 133 Lényegében ugyanarról az elvrõl van szó, mint amit a jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény (Jat.) is megfogalmaz: a jogszabályokat mindenki számára
Paragraph Index: 433

5. Az EBESZ részt ve võ or szá gai vé dik a te rü le tü kön élõ nem ze ti ki sebb sé gek nyel vi és más ön azo nos sá gát és meg te - rem tik ezen iden ti tás elõ moz dí tá sá nak fel té te le it (Kop pen há gai Do ku men tum – 33. §). A Ke ret egyez mény lé nye gé ben ugyan ezt a kö te le zett sé get ír ja elõ 5(1) cik ké ben. A Ke ret egyez mény 9(4) cik ke szin tén azt vár ja el a Fe lek tõl, hogy „meg fe le lõ in téz ke dé se ket al kal maz va a nem ze ti ki sebb sé gek hez tar to zó sze mé lyek szá má ra meg könnyít sék a mé di á hoz va ló hoz zá fé rést, va la mint, hogy elõ moz dít sák a to le ran ci át és le he tõ vé te gyék a kul tu rá lis plu ra liz must”. Az Euró pai Nyel vi Kar ta 7(1) cik ke azt vár ja el a Fe lek tõl, hogy „po li ti ká ju kat, jog al ko tá su kat és gya kor la tu kat ala poz zák”, töb bek kö zött, a re gi o ná lis vagy ki sebb sé gi nyel vek meg óvá sa ér de ké ben, azok fej lesz té sét szol gá ló, ha tá ro zott tá mo ga tó lé pé - sek szük sé ges sé gé re”, „a re gi o ná lis vagy ki sebb sé gi nyel vek ma gán élet ben és köz élet ben, (...) szó ban va ló hasz ná la tá - nak meg könnyí té sé re és/vagy bá to rí tá sá ra”. A 7(3) cikk ben a Fe lek vál lal ják, hogy a tö meg tá jé koz ta tá si esz kö zö ket bá to rít ják az „or szág összes nyel vi cso port jai kö zöt ti köl csön ös meg ér tés” elõ se gí té sé re. Az Egyez mény a Gyer mek Jo ga i ról 17(d) cik ke ki mond ja, hogy az Egyez - mény ben ré szes ál la mok „elõ moz dít ják, hogy a tö meg tá jé koz ta tá si esz kö zök kü lö nö sen ve gyék figye lembe az õs la kos - ság hoz, il le tõ leg a ki sebb sé gi cso por tok hoz tar to zó gyer me kek nyel vi szük ség le te it”. Az EBESZ részt vevõ or szá gai vál lal ták, hogy meg te rem tik a fel té te le ket a nem ze ti ki sebb sé gek hez tar to zó sze mé lyek esély egyen lõ sé gé hez a köz élet ben, a gaz da sá gi te vé keny sé gek ben és a tár sa da lom épí té sé ben való ha té kony rész vé te - lük höz (Bé csi Do ku men tum, IV. Fe je zet). A Ke ret egyez mény 15. cik ke ki mond ja, hogy „a Fe lek meg te rem tik a nem ze ti ki sebb sé gek hez tar to zó sze mé lyek szá má ra a kul tu rá lis, tár sa dal mi és gaz da sá gi élet ben, va la mint köz ügyek ben, kü lö - nös kép pen az õket érin tõk ben való ha té kony rész vé tel el en ged he tet len fel té te le it”. A Kop pen há gai Do ku men tum 33. §-ában az EBESZ részt vevõ or szá gai vál lal ták, hogy ami kor in téz ke dé se ket fo gad - nak el, töb bek kö zött, a nem ze ti ki sebb sé gek nyel vi ön azo nos sá gá nak vé del me ér de ké ben, „meg fe le lõ kon zul tá ci ó kat foly tat nak, be le ért ve az ezen ki sebb sé gek szer ve ze te i vel és egye sü le te i vel való kap cso lat tar tást is, min den ál lam dön tés - ho za ta li el já rá sá nak meg fe le lõ en”. A Gen fi Do ku men tum III. Fe je ze té ben az EBESZ részt vevõ ál la mai el is mer ték, hogy a nem ze ti ki sebb sé gek hez tar to - zó sze mé lyek vagy kép vi se lõ ik meg fe le lõ de mok ra ti kus rész vé te le a dön tés ho za ta li vagy kon zul ta tív tes tü le tek ben, a köz élet ben való ha té kony rész vé tel egyik fon tos ele me. Az Euró pai Nyel vi Kar ta 11(3) cik ke arra szó lít ja fel a Fe le ket, hogy gon dos kod ja nak a ki sebb sé gi nyel ve ket hasz ná - lók ér de ke i nek kép vi se le té rõl, vagy te kin tet be vé te lé rõl a tö meg tá jé koz ta tá si esz kö zök ve ze tõ tes tü le te i ben.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3b08c9aa1c83ab42412c6dad7f256014a9fa0aec/dokumentumok/4aa3e7dbe4f70ece47358342ad647951b82d97ab/letoltes