Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-104 (Year: 2009, Number: 104)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 1416

c) for operations with initial take-off conducted visually and converted to IFR/IMC at a transition point, the criteria required in 2.4.1 a) apply up to the transition point then the criteria required in 2.4.1 b) apply after the transition point. 2.4.2 For a take-off using a backup take-off procedure (or with lateral transition), for the purpose of the obstacle clearance requirements in 4 below, an obstacle located below the backup flight path (lateral flight path) should be considered if its lateral distance from the nearest point on the surface below the intended flight path is not further than half of the minimum width of the FATO (or the equivalent term used in the helicopter flight manual) defined in the helicopter flight manual (when no width is defined, 0.75 D plus 0.25 times D, or 3 m, whichever is greater) plus:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1f7c6b0e16b4b71a92e5ad24416008bbe2e26aab/dokumentumok/710811d1f7f958a2990684d0cbf918e84f5497e5/letoltes