Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-89 (Year: 2004, Number: 89)
Era: 2004-2010
Section: [11. számú melléklet a 89/2004. (IV. 20.) Korm. rendelethez]
Paragraph Index: 470

3. Lehetõség: Minden Intézkedés A Kedvezményezett a beszámolónak a 15. cikk (2) bekezdése szerinti jóváhagyása esetén a végsõ jelentés és a kifizetési kérelem jóváhagyó osztály általi befogadásának idõpontját követõ 60 napon belül egy összegben kapja meg a támogatást. A jelentéseket a 2. cikkben foglaltak szerint kell benyújtani. 15(2) A fenti 15. cikk (1) bekezdésében jelzett 60 naptári napos fizetési határidõ a Bizottság számlája megterhelésének napján jár le. A 11. cikk (3) bekezdésében foglalt feltételek csorbítása nélkül a Bizottság a Kedvezményezett arra vonatkozó értesítésével, hogy kifizetési kérelme elfogadhatatlan, felfüggesztheti határidõ lejártának számítását, akár azért, mert a kért összeg nem esedékes, vagy a vonatkozó beszámoló nem jóváhagyható és a Bizottság további ellenõrzéseket lát szükségesnek. Ilyen esetekben a Bizottság pontosítást, módosítást vagy kiegészítõ tájékoztatást kérhet, amelyet 30 napon belül meg kell adni. A határidõ hátralévõ része a megfelelõen összeállított kifizetési igénylés benyújtásának napjától számítandó. 15(3) A fenti határidõ lejártával a Kedvezményezett (kivéve, ha a Kedvezményezett kormányszerv vagy állami testület valamely közösségi tagállamban) a késedelmes kifizetés idõpontját követõ két hónapon belül az Európai Központi Bank által a fõ refinanszírozási tranzakcióira euróban felszámított, fél százalékponttal megnövelt kamatlábon késedelmi kamatot követelhet. A késedelmi kamat a (beleszámítva) kifizetési határidõ és a Bizottság számlája megterhelésének (nem beleszámítva) napja között eltelt idõre számítandó. Ez a kamat a 17. cikk (3) bekezdése értelmében nem tekintendõ jövedelemnek. 15(4) A legalább 1 millió euró összegû elõlegeket teljes mértékben fedezni kell megfelelõ pénzügyi garanciával mindaddig, amíg azt a Bizottság a végsõ kifizetést követõen felszabadítja. Ez az elõírás nem érvényes azon kedvezményezettekre, amelyek valamely közösségi tagállam kormányzati vagy állami szerveként mûködnek. 15(5) A pénzügyi garanciának az alábbi mintával egyezõnek, vagy annak megfelelõnek kell lennie: AZ ELÕLEGEK VISSZAFIZETÉSÉRE VONATKOZÓ PÉNZÜGYI GARANCIA MINTÁJA Az Európai Közösségek Bizottsága részére SCR [a megfelelõ pénzügyi egység megnevezése és címe] 200 rue de la loi B-1049 Brussels (a továbbiakban – Bizottság) Tárgy: ... sz. Garancia A ... [szerzõdés száma s címe, minden levelezésben feltüntetendõ] szerzõdés elõlegként kifizetett összegei visszatérítésének pénzügyi garanciája Alulírottak ... (pénzintézet megnevezése és címe) ezennel visszavonhatatlanul kijelentjük, hogy elsõdleges kötelezettként és nem csupán kezesként a ... (Kedvezményezett megnevezése és címe) a továbbiakban Kedvezményezett garantáljuk a Bizottság részére l... (az elõleg összege a kifizetés pénznemében) történõ visszatérítését, amely összeg a ... (szerzõdés száma és címe) támogatási szerzõdés alapján az Intézkedés végrehajtása költségei részét alkotja, amely szerzõdést a Kedvezményezett és a Bizottság kötött egymással. A befizetés a Bizottság ... számú számlájára történik bármiféle ellenvetés vagy jogi eljárás nélkül, az elsõ írásos (térti vevényes) levélben történõ felszólításra, amelyben kijelentik, hogy a Kedvezményezett nem fizette vissza az elõleget, vagy hogy a Szerzõdést bármilyen okból felmondták. A fizetést semmilyen okból nem késleltetjük és ellenezzük. A befizetést követõen haladéktalanul tájékoztatjuk önöket. Tudomásul vesszük, hogy a garancia legkésõbb a Szerzõdés szerinti végsõ kifizetést követõ 60 napig érvényes. A jelen garancia tekintetében a ... [a garantáló pénzintézet Európai Uniós országának neve vagy Belgium, ha a pénzintézet az Európai Unión kívül mûködik]. A jelen garanciával összefüggõ vagy abból fakadó jogviták esetén a brüsszeli bíróságok illetékesek. A jelen garancia a Kedvezményezett által a kifizetések fogadására a szerzõdésben kijelölt számlán az elõleg jóváírásának idõpontjában lép hatályba. ... ... kelt aláírás1 15(6) A Bizottság által teljesítendõ kifizetések a Különleges Feltételek 4. cikk

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1820f457a8f744a5dc76dc3e39a6e172f5678804/dokumentumok/00dd1295c92134b75b5546d69a56847188b493fc/letoltes