Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-117 (Year: 2008, Number: 117)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 119

(5) Az EU MET SAT-ról szóló egyez mény hez tör té nõ csat la ko zás leg alább az ál ta lá nos költ ség ve tés ben és va la - mennyi kö te le zõ prog ram ban való rész vé telt je len ti. Az ön kén tes prog ra mok ban való rész vé tel a részt vevõ ál la - mok nak az 5. cikk (3) be kez dé sé nek c) pont já val össz - hang ban ho zott ha tá ro za tá tól függ. Az egyez mény ré sze - sé vé váló min den tag ál lam kü lön le ges ki fi ze tést tel je sít a már meg tett be fek te té sek vo nat ko zá sá ban, fi gye lem mel azok ra a kö te le zõ és ön kén tes prog ra mok ra, ame lyek ben az ál lam részt fog ven ni. A ki fi ze tés össze gét a kö te le zõ prog ra mok te kin te té ben az 5. cikk (2) be kez dé se a) pont já - nak (i) al pont já val össz hang ban, az ön kén tes prog ra mok tekintetében pe dig az 5. cikk (3) be kez dé sé nek c) pont já - val össz hang ban ha tá roz zák meg.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/591e55d0f51e3d4c81009abacaf01273a968e0da/dokumentumok/4da538cf4b2aad8a6dbcf9742036243a4fcbe6e8/letoltes