Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-172 (Year: 2004, Number: 172)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2004. évi CVII. törvényhez
Paragraph Index: 555

3. To the ex tent that they are dis tinct, the costs of the sec re ta ri at ser vi ces for this Pro to col shall be met by the Par ti es he re to. The Con fe ren ce of the Par ti es ser ving as the me e ting of the Par ti es to this Pro to col shall, at its first me e ting, de ci de on the ne ces sa ry bud ge ta ry ar ran ge ments to this end. Article 32 RELATIONSHIP WITH THE CONVENTION Ex cept as ot her wi se pro vi ded in this Pro to col, the pro vi si ons of the Con ven ti on re lat ing to its pro to cols shall apply to this Protocol. Article 33 MONITORING AND REPORTING Each Party shall mo ni tor the imp le men ta ti on of its ob li ga ti ons un der this Pro to col, and shall, at in ter vals to be de ter mi ned by the Con fe ren ce of the Par ti es ser ving as the me e ting of the Par ti es to this Pro to col, re port to the Con fe ren ce of the Par ti es ser ving as the me e ting of the Par ti es to this Pro to col on me a su res that it has taken to implement the Protocol. Article 34 COMPLIANCE The Con fe ren ce of the Par ti es ser ving as the me e ting of the Par ti es to this Pro to col shall, at its first me e ting, con si der and app ro ve co o pe ra ti ve pro ce du res and ins ti tu ti o nal me cha nisms to pro mo te comp li an ce with the pro vi si ons of this Pro to col and to add ress ca ses of non-comp li an ce. The se pro ce du res and me cha nisms shall inc lu de pro vi si ons to of fer ad vi ce or as sis tan ce, whe re app rop ri a te. They shall be se pa ra te from, and wit ho ut pre ju di ce to, the dis pu te sett le ment procedures and mechanisms established by Article 27 of the Convention. 2004/172. szám Article 35 ASSESSMENT AND REVIEW The Con fe ren ce of the Par ti es ser ving as the me e ting of the Par ti es to this Pro to col shall un der ta ke, five ye ars af ter the ent ry into for ce of this Pro to col and at le ast eve ry five ye ars the re af ter, an eva lu a ti on of the ef fec ti ve ness of the Pro to col, inc lu ding an as sess ment of its procedures and annexes. Article 36 SIGNATURE This Pro to col shall be open for sig na tu re at the Uni ted Na ti ons Of fi ce at Na i ro bi by Sta tes and re gi o nal eco no mic in teg ra ti on or ga ni za ti ons from 15 to 26 May 2000, and at Uni ted Na ti ons He ad qu ar ters in New York from 5 June 2000 to 4 June 2001. Article 37 ENTRY INTO FORCE

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/cc981bab7abe32d73702bf075c1a14d5944920cf/dokumentumok/3f8d0aeca607f310e66a0265ae3bbb38178da439/letoltes