Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-105 (Year: 2002, Number: 105)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 1167

12. táblázat Aktivitáshatárok engedményes küldeménydarabokra A tartalom típusa Készülékek és gyártmányok Anyagok Határértékek tárgyanként Határértékek küldeménydarabonként Határértékek küldeménydarabonként Szilárd anyagok: – különleges formájúak 10-2A1 A1 10-3A1 – nem különleges formájúak 10-2A2 A2 10-3A2 Folyékony anyagok: 10-3A2 10-1A2 10-4A2 Gázok: – trícium 2⋅10-2A2 2⋅10-1A2 2⋅10-2A2 – különleges formájúak 10-3A1 10-2A1 10-3A1 – nem különleges formájúak 10-3A2 10-2A2 10-3A2 Megjegyzés: A radioizotópokból álló keverékekre lásd a 2.7 Függelék 1.4 és 1.5 pontját. 7.16.4.5 Az egyéb formájú radioaktív anyagok az előzőek szerinti 7.16.4.4 pontban megadottak mellett, feltéve, hogy aktivitásuk nem lépi túl a 12. táblázat 4. oszlopában megszabott határértékeket, fuvarozhatók engedményes küldeménydarabban, ha: – a tartalom rendes fuvarozási körülmények között a küldeménydarabból nem juthat ki, és – a küldeménydarab valamely belső felülete «Radioaktív» felirattal úgy van ellátva, hogy a küldeménydarab felnyitásakor a radioaktív anyag jelenlétére figyelmeztessen. 7.16.4.6 Az olyan késztermék, amely a besugárzatlan, természetes előfordulású urán, a besugárzatlan, szegényített urán vagy besugárzatlan, természetes előfordulású tórium közül csak egy fajtát tartalmaz, engedményes küldeménydarabban fuvarozható, feltéve, hogy az urán vagy a tórium külső felülete fémből vagy más szilárd anyagból készült, inaktív burkolattal van ellátva. 7.16.5 Előírások és ellenőrző intézkedések az LSA anyagok és SCO tárgyak ipari küldeménydarabokban vagy csomagolatlanul végzett fuvarozására. 2002/105/II. szám 7.16.5.1 Az LSA anyagok és SCO tárgyak mennyiségét egyetlen (IP-1., IP-2. vagy IP-3.) ipari küldeménydarabban, tárgyban vagy tárgyak csoportjában minden konkrét esetben úgy kell korlátozni, hogy a külső sugárzási szint a nem árnyékolt anyagtól, tárgytól vagy a tárgyak csoportjától mért 3 m távolságban ne lépje túl a 10 mSv/h (1000 mrem/h) értéket. 7.16.5.2 Azok az LSA anyagok és SCO tárgyak, amelyek önmagukban hasadóanyagok vagy azt tartalmaznak, ki kell elégítsék a 7.14.2 és 7.14.3 pontban, valamint a 2.7 Függelék 2.12 pontjában foglalt követelményeket. 7.16.5.3 Az LSA anyagokat és SCO tárgyakat tartalmazó küldeménydarabok, beleértve a tartálykocsikat és a tartálykonténereket is, ki kell elégítsék az előzőekben nevesített 7.16.3.1 és 7.16.3.2 pontban foglalt követelményeket. 7.16.5.4 Az LSA-I és az SCO-I csoportokhoz tartozó LSA anyagok, illetőleg SCO tárgyak csomagolás nélkül is fuvarozhatók a következő feltételek betartása esetén: 7.16.5.4.1 Minden csomagolatlan anyagot, amely nem érc és csak természetben előforduló izotópot tartalmaz, úgy kell fuvarozni, hogy rendes fuvarozási körülmények között a fuvareszközből a tartalom ne szabadulhasson ki vagy az árnyékolás hatékonysága ne csökkenhessen. 7.16.5.4.2 Minden fuvareszköznek kizárólagos használat feltétele alatt kell állnia, ha nem csak olyan SCO-I tárgyak fuvarozására használják, amelyek felületének hozzáférhető és nem hozzáférhető helyein a szennyeződés a 7.1.2.7 pontban meghatározott érték tízszeresét nem lépi túl. 7.16.5.4.3 SCO-I tárgyak fuvarozása esetén, ha feltételezhető, hogy a nem hozzáférhető felületek szennyeződésének mértéke túllépi a 7.1.2.23.a) pontban megjelölt értéket, megfelelő intézkedéseket kell tenni a radioaktív anyagoknak a küldeménydarabból a vasúti kocsi belsejébe történő kiszabadulása elkerülésére. 7.16.5.4.4 Amennyiben a csomagolatlan LSA-I anyagokat vagy SCO-I tárgyakat a berakási és a kirakási muveletek megkönnyítése céljából edényekben vagy kötegelve fuvarozzák, az utóbbiak oldalfelületét megfelelően «Radioaktív LSA-I» vagy «Radioaktív SCO-I» felirattal kell ellátni. 7.16.5.4.5 A radioaktív anyagok csomagolás nélküli fuvarozásához többoldalú, a fuvarozásban érintett valamennyi vasút jóváhagyása szükséges. 7.16.5.5 Az LSA anyagokat és az SCO tárgyakat, a 7.16.5.4.1–7.16.5.4.5 pont szerinti csomagolási eseteket kivéve, a 13. táblázatban foglaltak szerint úgy kell csomagolni, hogy rendes fuvarozási körülmények esetén valószínű feltételek mellett a küldeménydarab tartalma ne szabadulhasson ki és a csomagolás által biztosított árnyékolás hatékonysága ne csökkenhessen. Az LSA-II, LSA-III anyagok és SCO-II tárgyak csomagolatlanul nem fuvarozhatók.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2f72c1b590cbc48171787bc54d023eb2225f82b7/dokumentumok/c8e32d95454b8c13c061ceb60e3ef3852d611378/letoltes