Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-114 (Year: 2004, Number: 114)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 75

(2) Mind egyik Fél biz to sít ja a má sik Fél ki je lölt lé gi - köz le ke dé si vál la la ta i nak azt a jo got, hogy a ki je lölt lé gi - köz le ke dé si vál la la tok ál tal – a nem zet kö zi lé gi já ra tok üze mel te té sé vel össze füg gés ben – ál la má nak te rü le tén szer zett ki adá so kon fe lü li be vé te le ket bár mi lyen sza ba don át vált ha tó va lu tá ban át utal ja. Az át uta lás a fo lyó tranzak - ciókra ér vé nyes, az át uta lást bo nyo lí tó bank ál tal az át uta - lás nap ján al kal ma zott ár fo lya mon tör té nik, azon Fél állama de vi za sza bá lya i val össz hang ban, amely nek te rü le - té rõl az át uta lás tör té nik. Az át uta lást nem ter he li sem mi - lyen díj, ki vé ve a ban kok ál tal az ilyen tranz ak ci ó kért ál ta - lá ban fel szá mí tott dí ja kat.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/33f6face752ad2da8d8e097f93175d9dc149887f/dokumentumok/3aa5faa806b973f319ef9ca3e54175743a945e9d/letoltes