Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-4 (Year: 2008, Number: 4)
Era: 2004-2010
Section: a 3/2008. (I. 11.) ÖTM rendelethez
Paragraph Index: 650

4. Az Al kot mány bí ró ság meg vizs gál ta azo kat az in dít - vá nyo kat is, me lye ket az Sztv. 94. § (4) be kez dé sé vel össze füg gés ben ter jesz tet tek elõ. Esze rint a sza bály sér té si ha tó ság ha tá ro za ta el len be nyúj tott ki fo gást el bí rá ló bí ró - sá gi vég zés el len a fel leb be zést ki zá ró sza bály el len té tes a jog or vos lat hoz való jog gal és az Al kot mány nak a jog ál la - mi ság ról ren del ke zõ 2. § (1) be kez dé sé vel. E ren del ke zés - hez kap csol ja még az in dít vá nyo zó a bí ró ság ügy dön tõ ha - tá ro za tá nak a jo ge re jé rõl ren del ke zõ Sztv. 102. §-át is, mely a jog erõ be áll tát a ha tá ro zat köz lé sé hez köti. Az Al - kot mány bí ró ság e ren del ke zé sek át te kin té se nyo mán a kö - vet ke zõ ket ál la pí tot ta meg. Az Sztv. 94. § (4) be kez dé sé - nek elsõ for du la ta va ló ban úgy ren del ke zik, hogy „[a] vég - zés el len fel leb be zés nek nincs he lye”, a ren del ke zés azon - ban úgy foly ta tó dik: „az el já rás alá vont sze mély, a védõ és a sér tett a kéz be sí tés tõl szá mí tott nyolc na pon be lül tár gya - lás tar tá sát kér he ti. A tár gya lás tar tá sá ra irá nyu ló ké re lem - nek a vég zés vég re haj tá sá ra ha lasz tó ha tá lya van.” Az Sztv. to váb bi ren del ke zé se i bõl ki de rül, hogy a bí ró ság a tár gya lás so rán fe lül vizs gál ja a sza bály sér té si ha tó ság ha - tá ro za ta el len be nyúj tott ki fo gás nyo mán tár gya lás mel lõ - zé sé vel ho zott vég zést, és a fe lül vizs gá lat ered mé nye ként vagy ha tály ban tart ja a fe lül vizs gált vég zést, vagy olyan ha tá ro za tot hoz, mely ben a sza bály sér té si ha tó ság ha tá ro - za tát tart ja ha tály ban vagy meg vál toz tat ja, vagy ha tá lyon kí vül he lye zi és az el já rást meg szün te ti [101. § (1) be kez - 2008/4. szám dés]. Ha a bí ró ság ha tá ro za tá ban meg ál la pít ja a sza bály - sér tés el kö ve té sét, pénz bír sá got szab ki, in téz ke dést al kal - maz, to váb bá ren del ke zik az el já rá si költ ség vi se lé sé rõl [101. § (2) be kez dés]. A bí ró ság e ha tá ro za tai meg ho za ta la elõtt bi zo nyí tá si el já rást foly tat le. Az Sztv. 102. §-a ezek - re, a bi zo nyí tás nyo mán ho zott ügy dön tõ bí ró sá gi ha tá ro - za tok ra je len ti ki, hogy a ha tá ro zat köz lé sé nek nap ján emel ked nek jog erõ re. E ren del ke zé sek alap ján egy ér tel - mû en meg ál la pít ha tó, hogy a tár gya lás tar tá sa irán ti ké re - lem tar tal mi lag jog or vos la ti ké re lem, mely nem csak meg - aka dá lyoz za a bí ró ság ál tal ho zott vég zés vég re haj tá sát, ha nem a sza bály sér tés el kö ve té se kér dé sé ben ho zan dó dön tés jo gát át szár maz tat ja a bí ró ra, aki nem csak a sza - bály sér tés el kö ve té se vagy el nem kö ve té se kér dé sé ben ha tá roz, ha nem egy ide jû leg a meg elõ zõ ha tá ro za tok ról (a sza bály sér té si ha tó ság ha tá ro za ta és a bí ró ság tár gya lás mel lõ zé sé vel ho zott vég zé se) is dönt. Meg ál la pít ha tó te - hát, hogy a tár gya lás tar tá sa irán ti ké re lem, noha va ló ban nem fel leb be zés nek ne ve zi a tör vény, a vég re haj tás ra és (az Sztv. 102. §-ára te kin tet tel) a jog erõ re néz ve is ha lasz tó ha tá lyú jog or vos la ti ké re lem és mint ilyen, nem el len té tes az Al kot mány 57. § (5) be kez dé sé be fog lalt kö ve tel mé - nyek kel. Az Al kot mány 57. § (5) be kez dé sé bõl ugyan is az kö vet ke zik, hogy a sza bály sér té si ha tó ság ha tá ro za tá val szem ben az érin tett más szerv hez vagy ugyan azon szer ven be lül ma ga sabb fó rum hoz for dul has son [5/1992. (I. 30.) AB ha tá ro zat, ABH 1992, 28, 31.], ez a sza bály sér té si ki - fo gás in téz mé nyé vel tel je sül. A tár gya lás tar tá sa irán ti ké - re lem – mi köz ben a tár gya lás mel lõ zé sé vel meg ho zott vég zés hez ké pest jog or vos la ti esz köz nek is te kin ten - dõ – egy ide jû leg a sza bály sér té si ha tó ság ha tá ro za tá nak fe lül bí rá la tá ra is ki ter jed, va gyis tu laj don kép pen a ki fo gás el bí rá lá sá nak foly ta tá sát, il let ve az el bí rá lás nak a bí ró ság ré szé rõl való le zá rá sát je len ti. Noha a tár gya lást a sza bály - sér té si ki fo gást el bí rá ló bí ró ság gal azo nos bí ró sá gon tart - ják, va gyis a ki fo gást el bí rá ló és a tár gya lás nyo mán ha tá - ro za tot hozó bíró szer ve ze ti ér te lem ben azo nos fo kon ítél - ke zik, a két el já rás tar tal mi lag két kü lön (tár gya lás nél kü li és tár gya lá sos) el já rás nak te kin ten dõ.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3e28418f5be32f4c8b73a00cca4db865081cad62/dokumentumok/0a099449819e8461c75fb4dfa7d245f693cc0f4b/letoltes