Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-1998-4 (Year: 1998, Number: 4)
Era: 1990-2004
Section: 83/1996. (VI. 14.) Korm. rendelet 3. §-ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendelem el:
Paragraph Index: 68

2. A 34. Cikk kiegészül a következő 34/c. Cikkel: „34/c. Cikk A 34/b. Cikk szerinti érzékeny áruk T1 vagy T2 továbbítási eljárásában a következő intézkedéseket kell tenni: — a Harmonizált Rendszer szerinti vámtarifaszámát legalább négy számjegyig a T1 vagy T2 továbbítási okmányon fel kell tüntetni, — a T1 vagy T2 továbbítási okmány minden egyes példányán átlósan, piros színnel legalább 100 mm × 10 mm nagyságban a következő megjegyzést kell elhelyezni: ES: Atrículo 34 ter del Apéndice II DA: Artikel 34b, afsnit II DE: Artikel 34b der Anlage II EL: Arqro 34b) tou ProsartÇuatoj II EN: Article 34B of Appendix II FR: Article 34 ter de l’appendice II IT: Articolo 34 ter dell’appendice II NL: Artikel 34 ter van Aanhangsel II PT: Artigo 34’-B do Apéndice II FI: II liiteen 34 b artikla SV: Artikel 34b i bilaga II CS: Clánek 34b prílohy II HU: A II. Függelék 34b. Cikke IS: 34. gr. B í II. vidbaeti NO: Artikel 34B til Vedlegg II PL: Art. 34B Zalacznika II SK: Clánok 34b prílohy II; 1998/4. szám — Azon T1 vagy T2 továbbítási okmány visszpéldányait, amelyeken a fenti megjegyzés szerepel, legkésőbb az áru megérkezését és a T1 vagy T2 továbbítási okmány rendeltetési hivatalnál történő bemutatását követő munkanapon az indító hivatalnak vissza kell küldeni.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/e1ac5e40f2be5c67b23d3724d6f14b659203739c/dokumentumok/494b052a425a5e509fb1747d79f38ddf5a995c2a/letoltes