Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-28 (Year: 2005, Number: 28)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 26

4. For the pur po ses of this Ar tic le, the term „out si de pac ka ging and la bel ling” in re lat ion to to bac co pro ducts app li es to any pac ka ging and la bel ling used in the re ta il sale of the pro duct. Article 12 Education, communication, training and public awareness Each Party shall pro mo te and strengt hen pub lic awareness of to bac co cont rol is su es, using all ava i lab le com mu ni ca ti on to ols, as app rop ri a te. To wards this end, each Party shall adopt and imp le ment ef fec ti ve le gis la ti ve, exe cu ti ve, ad mi nist ra ti ve or ot her me a su res to pro mo te: (a) bro ad ac cess to ef fec ti ve and comp re hen si ve edu ca ti o nal and pub lic awa re ness pro gram mes on the he alth risks inc lu ding the ad dic ti ve cha rac te ris tics of to bac co con sump ti on and ex po su re to to bac co smo ke; (b) pub lic awa re ness abo ut the he alth risks of to bac co con sump ti on and ex po su re to to bac co smo ke, and abo ut the be ne fits of the ces sa ti on of to bac co use and to bac co-free li festy les as spe ci fi ed in Ar tic le 14.2; (c) pub lic ac cess, in ac cor dan ce with na ti o nal law, to a wide rang e of in for mat ion on the to bac co in dust ry as re le vant to the ob jec ti ve of this Con ven ti on; (d) ef fec ti ve and app rop ri a te tra i ning or sen si ti za ti on and awa re ness pro gram mes on to bac co cont rol add res sed to per sons such as he alth wor kers, com mu nity wor kers, so ci al wor kers, me dia pro fes si o nals, edu ca tors, de ci si on-ma kers, ad mi nist ra tors and ot her con cer ned per sons; (e) awa re ness and par ti ci pa ti on of pub lic and pri va te agen ci es and non go vern men tal or ga ni za ti ons not af fi li a ted with the to bac co in dust ry in de ve lo ping and imp le men ting in ter sec to ral pro gram mes and stra te gi es for to bac co cont rol; and (f) pub lic awa re ness of and ac cess to in for mat ion re gar ding the ad ver se he alth, eco no mic, and en vi ron men tal con se qu en ces of to bac co pro duc ti on and con sump ti on. Article 13 Tobacco advertising, promotion and sponsorship

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5aa6400d223cf84818a5f56b3321efcf82f5e3ba/dokumentumok/9c0fc34939cc4e73c9af37ac1a7e09d339630a14/letoltes