Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2001-146 (Year: 2001, Number: 146)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 3

2. § A Megállapodás magyar nyelvű szövege a következő: „Együttműködési Megállapodás a Magyar Köztársaság és az Európai Rendőrségi Hivatal között A Magyar Köztársaság (a továbbiakban: Magyarország) és az Európai Rendőrségi Hivatal (a továbbiakban: Europol), figyelembe véve, hogy mind Magyarországnak, mind az Europolnak egyaránt érdeke, hogy szoros és dinamikus együttműködést alakítsanak ki, amely megfelel a nemzetközi bűnözés jelentette jelenlegi és jövőbeni kihívásoknak, figyelembe véve, hogy az Európai Unió Tanácsa 2000. március 27-én felhatalmazta az Europolt, hogy Magyarországgal tárgyalásokba bocsátkozzon egy Együttműködé- A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest,

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/d2f8f03461793710b8a882fcb4a3c079da199815/dokumentumok/8044ae6f9075697058bdb6035dcb29ac62fd8f72/letoltes