Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-56 (Year: 2005, Number: 56)
Era: 2004-2010
Section: szóló 1992. évi LIII. törvény 24. §-a.
Paragraph Index: 344

3. Az Alkot mány bíró ság gya kor la tá ban a jog ál la mi bün te tõ el já rás nak kor lá toz ha tat lan mi nõ ség e az el já rás tisz tes sé ges vol ta, amely nek lé nye ges ele me a ter helt vé - de lem hez való jogának hatékony érvényesülése. A tisz tes sé ges el já rás hoz való jog mint kor lá toz ha tat lan al kot má nyos alap jog, kom plex vé del met nyújt a ter helt szá má ra [14/2004. (V. 7.) AB ha tá ro zat, ABK 2004. má - jus, 363, 371.]. A 6/1998. (III. 11.) AB ha tá ro zat ban (a to - váb bi ak ban: Abh.) ki ala kí tott elvi ál lás pont sze rint a tisz - tes sé ges el já rás kö ve tel mé nye olyan mi nõ ség, ame lyet az el já rás egé szé nek és kö rül mé nye i nek figye lembevételével le het meg ítél ni. Az Alkot mány bíró ság el já rá sá ban azon - ban csu pán a tisz tes sé ges el já rás meg kö ve tel te általános ismérvek megállapítására van lehetõség. (ABH 1998, 91, 95.) Az Alkot mány bíró ság kö vet ke ze tes fel fo gá sa sze rint az Al kot mány 57. § (3) be kez dé sé ben biz to sí tott vé de lem hez való jog a ter helt és a védõ jo ga i ban ölt tes tet. A ter helt nek joga van ah hoz, hogy sa ját ma gát véd je, és ah hoz is, hogy vá lasz tá sa sze rin ti vé dõt ve gyen igény be. A vé de lem hez való jog al kot má nyos meg íté lé se csa kis a ter helt és a védõ jo ga i nak együt tes szemlélete alapján lehetséges. (Abh., ABH 1998, 91, 93.] Az Alkot mány bíró ság az Abh.-ban a ha té kony és meg - fe le lõ fel ké szü lést biz to sí tó vé de lem hez való jog nak, va la - mint – ezzel össze füg gés ben – a tisz tes sé ges el já rás nak a fegy ve rek egyen lõ sé ge el vé ben meg nyil vá nu ló kö ve tel - mé nye it az ál lam tit kot, illetve szol gá la ti tit kot tar tal ma zó bün te tõ el já rá si ira tok meg is me ré sét és birtoklását korlátozó szabályozás tekintetében vizsgálta. Az Alkot mány bíró ság le szö gez te: „A vé de ke zés hez szük sé ges ada tok bir tok lá sa a má so la tok ké szí té sé re és azok el vi te lé re, vagyis a bí ró sá gon kí vü li hasz ná la tá ra is ki ter jed. A vé de lem ha té kony sá ga nem csak a vád irat, ha - nem min den, az ügyész és a bí ró ság ren del ke zé sé re álló irat te kin te té ben, ép pen a vé de lem re való fel ké szü lés biz - to sí tá sa ér de ké ben meg kö ve te li, hogy azo kat a ter helt és a védõ ne csak a bí ró sá gon, a ha tó ság ál tal hasz nált pél dányt hasz nál va, ta nul má nyoz has sa, ha nem azok ról ki zá ró la gos használatára szolgáló másolatot kapjon, és azt magával is vihesse.” (ABH 1998, 91, 95.) Az Alkot mány bíró ság az Abh.-ban fej tet te ki elõ ször, hogy a tisz tes sé ges el já rás nak az egyez mény- és al kot - mány szö ve gek ben nem ne ve sí tett, de ál ta lá no san és nem vi ta tot tan el is mert ele me a „fegy ve rek egyen lõ sé ge”. Az elv a bün te tõ el já rás ban azt biz to sít ja, hogy a vád nak és a vé de lem nek egyen lõ esé lye és al kal ma le gyen arra, hogy a tény- és jog kér dé sek ben vé le ményt for mál has son, és ál lást 2005/56. szám fog lal has son. A fegy ve rek egyen lõ sé ge nem min den eset - ben je len ti a vád és a vé de lem jo go sít vá nya i nak tel jes azo - nos sá gát, de min den kép pen meg kö ve te li, hogy a vé de lem a vád dal össze vet he tõ sú lyú jo go sít vá nyok kal ren del kez - zen. A fegy ve rek egyen lõ sé gé nek fel té te le, hogy az ügy - ben re le váns ada to kat a vád, illetve a ter helt és a védõ ugyan olyan tel jes ség ben és mély ség ben is mer hes sék meg. Itt érint ke zik a tisz tes sé ges el já rás elve a vé de lem hez való jog ha té kony sá gá nak és a vé de lem re való fel ké szü lés kel lõ ide jé nek és esz kö ze i nek kö ve tel mé nyé vel. (ABH 1998, 91, 95–96.) Az Alkot mány bíró ság meg ál la pí tot ta: „A vé - de lem hez való jog és a fegy ve rek egyen lõ sé ge [...] az összes olyan do ku men tum bir tok lá sá ra és sza bad hasz ná - la tá ra ki ter jed, amellyel a vád is ren del ke zik.” (ABH 1998, 91, 100.)

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f27a709194189ee62024c84d3f26c6ccf7c882c6/dokumentumok/133b70fa7cb198330c7f47ce867eb2d4bb4e80e0/letoltes