Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-182 (Year: 2007, Number: 182)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 2253

20. cikké bõl, va la mint a mun ka vál la lók jo ga i ról szóló kö - zös sé gi szo ci á lis char ta 16. pont já ból. E be kez dés az Eu ró pai Unió mû kö dé sé rõl szóló szer zõ - dés 157. cikke (3) be kez dé sén, va la mint a fér fi ak és a nõk kö zöt ti egyen lõ bá nás mód el vé nek a mun ka vál la lás, a szak kép zés, az elõ me ne tel és a mun ka kö rül mé nyek te rén tör té nõ vég re haj tá sá ról szóló 76/207/EGK ta ná csi irány - elv 2. cikké nek (4) be kez dé sén is ala pul. A má so dik be kez dés az Eu ró pai Unió mû kö dé sé rõl szóló szer zõ dés 157. cikke (4) be kez dé sét ve szi át rö vi - debb for má ban, amely nek ér tel mé ben az egyen lõ bá nás - mód elve nem aka dá lya bi zo nyos elõ nyö ket nyúj tó in téz - ke dé sek fenn tar tá sá nak vagy el fo ga dá sá nak ab ból a cél - ból, hogy az alul rep re zen tált nem szá má ra a szak mai te vé - keny sé gek foly ta tá sát meg könnyít sék, il let ve hogy a szak - mai elõ me ne te lük ben õket érõ hát rá nyo kat meg aka dá lyoz - zák vagy ki egyen lít sék. Az 52. cikk (2) be kez dé sé nek meg fe le lõ en e be kez dés nem vál toz tat a 157. cikk (4) be - kez dé sén. Ma gya rá zat a 24. cikk hez – A gyer me kek jo gai E cikk a gyer mek jo ga i ról szóló, New York ban, 1989. no vem ber 20-án kelt, és va la mennyi tag ál lam ál tal meg - erõ sí tett egyez mé nyen ala pul, kü lö nö sen an nak 3., 9., 12. és 13. cikkén. A (3) be kez dés – fi gye lem mel arra a tény re, hogy a sza - bad sá gon, a biz ton sá gon és a jog ér vé nye sü lé sén ala pu ló tér ség lét re ho zá sá nak ré sze ként az uni ós jog sza bá lyok nak pol gá ri ügyek ben több ál lam ra ki ter je dõ vo nat ko zá sa van, amely re az Eu ró pai Unió mû kö dé sé rõl szóló szer zõ dés

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f854f5a6dab666da0acbcdf90ebe0486b3452fbc/dokumentumok/8f7485615bd5e74b07b72ba83236ba2b5ab588e9/letoltes