Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-140 (Year: 2006, Number: 140)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 78

(5) Amennyi ben egy tag ál lam tiszt vi se lõi e cím alap ján más tag ál lam te rü le tén fo lyó te vé keny ség ben vesz nek részt, és te vé keny sé gük kel kárt okoz nak, a kárt az a tag ál - lam té rí ti meg nem ze ti jog sza bá lyai alap ján, amely nek a te rü le tén a kárt okoz ták, ugyan úgy, mint ha a kárt sa ját tiszt vi se lõi okoz ták vol na. Az em lí tett tag ál lam nak a kárt oko zó tiszt vi se lõ tag ál la ma tel jes mér ték ben meg té rí ti azt az össze get, ame lyet az elõb bi tag ál lam a sér tett, illetve más jo go sult sze mély vagy in téz mény ré szé re ki fi ze tett.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ad4b1b33c216c0ed0e7def0259c1d93299c13af4/dokumentumok/1c88e9547df8da9d0f954971c15063f100e484e3/letoltes