Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-41 (Year: 2003, Number: 41)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 66

(1) Az átszállítást a Szerzõdõ Felek nem kérelmezik, illetõleg az elutasítható, ha várható, hogy a harmadik ország állampolgárát: 1.1. a célállamban vagy valamelyik tranzitállamban kínzás, embertelen vagy megalázó bánásmód, halálos ítélet fenyegeti, illetve, hogy ezen személy faji, vallási okok, nemzeti hovatartozása, meghatározott társadalmi csoporthoz tartozása vagy politikai meggyõzõdése miatt ezekben az államokban üldöztetésnek lenne kitéve, 1.2. a Megkeresett Fél államának területén, vagy a célállamban vagy bármely tranzitállamban büntetõeljárás indítása vagy büntetés végrehajtása fenyegeti — a tiltott határátlépés esetét kivéve. Errõl a másik Szerzõdõ Felet az átszállítás elõtt tájékoztatni kell.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1da24591d4c5e8b5fad47ad3b080a57ff458d185/dokumentumok/46527cebec3ca5f4e268244b808514b5ede0c5eb/letoltes