Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-72 (Year: 2004, Number: 72)
Era: 2004-2010
Section: a 6/2004. (V. 28.) KüM–PM együttes rendelethez
Paragraph Index: 437

7. Ha az in for má ci ók bi zal ma sak, ak kor azo kat kü lön kül de mény ként kell el jut tat ni a Bi zott ság hoz. Mind azon - ál tal a „Gaz da sá gi Vám kér dé sek” cso port ve ze tõ je kö zöl - he ti eze ket az in for má ci ó kat egy má sik tag ál lam mal, annak ki fe je zett ké ré sé re, de csak az in for má ci ó ért fe le lõs tag ál lam kép vi se lõ jé nek kü lön en ge dé lyé vel, és fel té ve, hogy min den szük sé ges in téz ke dést meg tesz nek a tit kos - ság meg õr zé sé re. Ma gá tól ér te tõ dik azon ban, hogy ha egy rész le tes vizs gá lat hoz szük sé ges bár mely in for má ci ót bár - mely ok ból (kü lö nö sen a „bi zal mas vál la la ti in for má ci ók”, pél dá ul a gyár tá si fo lya ma tok, ké mi ai kép let vagy össze té - tel stb. vé del me) nem tud nak ren del ke zés re bo csá ta ni, akkor a ké rel met nem ve szik figye lembe.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/d607f7278ed3811597515d6e5045ef7cef075dbc/dokumentumok/286cc8a65989d70f37e4285d08f8e4b1ada9cf19/letoltes