Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-112 (Year: 2005, Number: 112)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 60

(1) A Hi va tal, va la mint a Rend õr ség és a VPOP a ká bí - tó szer-pre kur zo rok nem zet kö zi for gal má nak el len õr zé sét, va la mint a bûn meg elõ zést és a bûn fel de rí tést szol gá ló egyéb adat cse rét vé gez het az ille té kes kül föl di ha tó sá gok - kal és a Nem zet kö zi Ká bí tó szer-el len õr zõ Szerv vel. A Hivatal fe le l to váb bá a le gá lis ke res ke del met, fel hasz ná - lást érin tõ je len té si, adat szol gál ta tá si kö te le zett sé gek hazai ko or di ná lá sá ért és ezek nek az Eu ró pai Bi zott ság és a Nem zet kö zi Ká bí tó szer-el len õr zõ Szerv felé tör té nõ tel je - sí té sé ért, egy ben jo go sult az Eu ró pai Bi zott ság gal a ká bí - tó szer-pre kur zo rok ra vo nat ko zó jog sza bá lyok alkalma - zása so rán fel me rü lõ kér dé sek ben a szük sé ges egyez te té - se ket le foly tat ni. Az ORFK a rend õri, a VPOP a vám - ügyek kel kap cso la tos nem zet kö zi együtt mû kö dést ko or di - nál ja és vég zi.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/8bdfee6126d18dbcfd25160606e2ddbfad5613ce/dokumentumok/13ded05ebe42abb5551c680e5d1f2b7e5532edbf/letoltes