Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-71 (Year: 2005, Number: 71)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 272

1. jogsegélykérelem: KÉRELEM – REQUEST BÍRÓSÁGI VAGY BÍRÓSÁGON KÍVÜLI IRAT KÜLFÖLDÖN TÖRTÉNÕ KÉZBESÍTÉSÉRE FOR SERVICE ABROAD OF JUDICIAL OR EXTRAJUDICIAL DOCUMENT ___________ A polgári és kereskedelmi ügyekben keletkezett bírósági és bíróságon kívüli iratok külföldön történõ kézbesítésérõl szóló, Hágában, 1965. november 15. napján aláírt Egyezmény Convention on the service abroad of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters, signed in The Hague, on the 15th of November 1965. A megkeresõ szerv megnevezése és címe Identity and address of the applicant A fogadó hatóság címe Address of receiving authority A megkeresõ szervnek van szerencséje a fogadó hatóság részére az alább megjelölt iratokat – két példányban – azzal a kéréssel megküldeni, hogy azokból egy példányt az említett Egyezmény 5. cikke értelmében haladéktalanul kézbesíttetni szíveskedjenek az alábbi címzettnek: The undersigned applicant has the honour to transmit – in duplicate – the documents listed below and, in conformity with article 5 of the above-mentioned Convention, request prompt service of one copy thereof on the addressee, i.e.,

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/43e436e6d4bb662a9bcd0227a4232859296c14ec/dokumentumok/f58f3867862aba35cf80c655f9e994a2aeefed7c/letoltes