Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-179 (Year: 2004, Number: 179)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 5

1. For the pur po se of this Con ven ti on the term pri va te emp lo y ment agen cy me ans any na tu ral or le gal per son, in de pen dent of the pub lic aut ho ri ti es, which pro vi des one or more of the fol lo wing la bo ur mar ket ser vi ces: (a) ser vi ces for mat ching of fers of and app li ca ti ons for emp lo y ment, wit ho ut the pri va te emp lo y ment agen cy be co ming a party to the emp lo y ment re la ti ons hips which may ari se the ref rom; (b) ser vi ces con sis ting of emp lo y ing wor kers with a view to ma king them ava i lab le to a third party, who may be a na tu ral or le gal per son (re fer red to be low as a „user en terp ri se”) which as signs the ir tasks and su per vi ses the exe cu ti on of the se tasks; (c) ot her ser vi ces re lat ing to job se e king, de ter mi ned by the com pe tent aut ho rity af ter con sul ting the most rep re sen ta ti ve emp lo y ers and wor kers or ga ni za ti ons, such as the pro vi si on of in for mat ion, that do not set out to match spe ci fic of fers of and app li ca ti ons for emp lo y ment.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/fab0aed3391f18ae9b371f1715cd9ae32de53d38/dokumentumok/410d56e6f9d0ec3d7c6bd3ed26265f548898de3b/letoltes