Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-70 (Year: 2007, Number: 70)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2007. évi XLVI. törvényhez
Paragraph Index: 1473

d) notes concerning correction for low temperature effect, as applicable; 6) radio communications procedures including call sign(s) and frequency(ies) of approach/radar unit(s). 21.9.3.2 Recommendation.— A textual description of communication failure procedures in relation to radar control should be provided and should, whenever feasible, be shown on the chart or on the same page that contains the chart. 2007/70/II. szám ANNEX 4 APP 1-1 1/11/01 APPENDIX 1. MARGINAL NOTE LAYOUT The unit of measurement used to express elevation Designation or title of the chart series Date of aeronautical information Number and name of the chart Name and location of producing organization 2007/70/II. szám ANNEX 4 APP 2-1 1/11/01 25/11/04 No. 53 APPENDIX 2. ICAO CHART SYMBOLS Index No. Index No. Abandoned canal Advisory airspace — ADA Advisory route — ADR Aerodrome/Heliport Charts 144-158 Aerodrome Obstacle Charts 159-167 Building or large structure Clearway — CWY Escarpment Pole, tower, spire, antenna Railroad Stopway — SWY Terrain penetrating obstacle plane Transmission line or overhead cable Tree or shrub Aerodrome reference point — ARP (on Aerodrome/Heliport Charts) Aerodromes 84-98 Abandoned or closed Civil, land Civil, water Data in abbreviated form Emergency, or with no facilities For Approach Charts 97,98 For use on charts on which aerodrome classification is not required Joint civil and military, land Joint civil and military, water Military, land Military, water Runway pattern in lieu of aerodrome symbol Runway Aerodrome traffic zone — ATZ Aeronautical ground light Air defence identification zone — ADIZ Airspace Classifications 127,128 Airspace Restrictions 129,130 Air Traffic Services — ATS 111-126 Airway — AWY Altitudes/flight levels Antenna (on Aerodrome Obstacle Charts) Approximate contours Areas not surveyed for contour information ATS/MET reporting point — MRP (compulsory, on request) Basic radio navigation aid Bluff Boundaries (international) Boundaries, other Building (on Aerodrome Obstacle Charts) Buildings Built-up areas 47-50 Canal Change-over point — COP Charted isolated rock Church City or large town Clearway — CWY (on Aerodrome Obstacle Charts) Cliff Coast guard station Collocated VOR and DME radio navigation aids — VOR/DME 103,110 Collocated VOR and TACAN radio navigation aids — VORTAC 107,110 Compass rose Contours Control area — CTA Controlled route Control zone — CTR Coral reefs and ledges Culture 47-83 Culture, miscellaneous 63-83 Dam Danger area Danger line Distance measuring equipment — DME 102,110,176,177 DME distance Dry lake bed Dual highway Electronic Chart Symbols 100,101,103,107,108,142,168-177 Escarpment Escarpment (on Aerodrome Obstacle Charts) Esker Falls Fence Ferry Final approach fix — FAF Flight information region — FIR Flight levels Forest ranger station Fort Gas field Glaciers Gravel Hard surface runway (on Aerodrome/Heliport Charts) Helicopter alighting area on an aerodrome (on Aerodrome/Heliport Charts) Heliport Highest elevation on chart Highways 57-62 Holding pattern Hydrography 19-46 Ice cap Instrument landing system — ILS International boundary closed to passage of aircraft except through air corridor Isogonic line or isogonal Lakes (non-perennial) Lakes (perennial) Landing direction indicator (lighted) 2007/70/II. szám Annex 4 — Aeronautical Charts Appendix 2 1/11/01 APP 2-2 Index No. Index No. 25/11/04 No. 53 (on Aerodrome/Heliport Charts) Landing direction indicator (unlighted) (on Aerodrome/Heliport Charts) Large river (perennial) Large structure (on Aerodrome Obstacle Charts) Large town Lava flow Levee Lightship Lookout tower Marine light Mine Minimum sector altitude — MSA Miscellaneous symbols — aeronautical 138-140 Miscellaneous symbols — culture 63-83 Missed approach track Mosque Mountain pass Non-directional radio beacon — NDB Nuclear power station Obstacle light (on Aerodrome/Heliport Charts) Obstacles 131-137 Elevation of top Exceptionally high Exceptionally high, lighted Group Height Lighted Lighted group Obstacle Ocean station vessel Oil field Other boundaries Other trees Overhead cable (on Aerodrome Obstacle Charts) Pagoda Palms Parking areas (on Aerodrome/Heliport Charts) Pierced steel plank or steel mesh runway (on Aerodrome/Heliport Charts) Pipeline Point light (on Aerodrome/Heliport Charts) Pole (on Aerodrome Obstacle Charts) Primary road Prohibited area Prominent transmission line Race track Radio marker beacon 109,174,175,177 Radio navigation aid — basic 99,173 Radio navigation aids 99-110,173-176 Railroads 51-56 Bridge Railroad (on Aerodrome Obstacle Charts) Single track Station Tunnel Two or more tracks Under construction Rapids Relief data incomplete Relief shown by hachures Reporting point — REP (compulsory, on request) Reservoir Restricted airspace (prohibited, restricted or danger area) and common boundary of two areas Restricted area Rice field Rivers and streams (non-perennial) Rivers and streams (unsurveyed) Road bridge Road tunnel Rock awash Ruins Runway Runway-holding position (on Aerodrome/Heliport Charts) Runway visual range (RVR) observation site (on Aerodrome/Heliport Charts) Salt lake Salt pans (evaporator) Sand area Sand dunes Scale-break (on ATS route) Secondary road Sheltered anchorage Shoals Shore line (reliable) Shore line (unreliable) Shrub (on Aerodrome Obstacle Charts) Small river (perennial) Spire (on Aerodrome Obstacle Charts) Spot elevation Spot elevation (of doubtful accuracy) Spring (perennial or intermittent) Stadium Steel mesh runway (on Aerodrome/Heliport Charts) Stop bar (on Aerodrome/Heliport Charts) Stopway — SWY (on Aerodrome/Heliport Charts) Stopway — SWY (on Aerodrome Obstacle Charts) Swamp TACAN (UHF tactical air navigation aid) 106,110 Tank farms Taxiways (on Aerodrome/Heliport Charts) Telegraph or telephone line (when a landmark) Temple Terminal arrival altitude — TAA Terrain penetrating obstacle plane (on Aerodrome Obstacle Charts) Tidal flats Topography 1-18 Tower (on Aerodrome Obstacle Charts) Town Trail Transmission line (on Aerodrome Obstacle Charts) Tree (on Aerodrome Obstacle Charts) Tree, coniferous Tree, other UHF tactical air navigation aid — TACAN 106,110 Uncontrolled route Unpaved runway (on Aerodrome/Heliport Charts) Unusual land features, appropriately labelled Unusual water features, appropriately labelled VHF omnidirectional radio range — VOR 101,110 Village Visual aids 141-143 Visual flight path VOR (VHF omnidirectional radio range) 101,110 2007/70/II. szám Appendix 2 Annex 4 — Aeronautical Charts APP 2-3 1/11/01 Index No. Index No. 25/11/04 No. 53 VOR check-point (on Aerodrome/Heliport Charts) VOR/DME (collocated VOR and DME radio navigation aids) 103,110 VOR radial VORTAC (collocated VOR and TACAN radio navigation aids) 107,110 Wash Water hole (perennial or intermittent) Waypoint — WPT Well (perennial or intermittent) 2007/70/II. szám Annex 4 — Aeronautical Charts Appendix 2 1/11/01 APP 2-4 Index No. Index No. 25/11/04 No. 53 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK 1/11/01 2007/70/II. szám Covered Reef Reservoir Many Small Volcanoes Rock Outcrop +_ + + + Contours Approximate contours Relief shown by hachures Bluff, cliff or escarpment Lava flow Sand dunes Sand area Gravel Levee or esker Alternative Unusual land features appropriately labelled Mountain pass Active volcano Highest elevation on chart Alternative Spot elevation Spot elevation (of doubtful accuracy) Coniferous trees Other trees Palms Areas not surveyed for contour information or relief data incomplete Alternative Alternative Alternative Alternative Alternative Shore line (reliable) Shore line (unreliable) Tidal flats Coral reefs and ledges Small river (perennial) Large river (perennial) Rivers and streams (non-perennial) Rivers and streams (unsurveyed) Rapids Falls Canal Abandoned canal Note.— Dry canal having landmark value. Lakes (perennial) Lakes (non-perennial) Salt lake Salt pans (evaporator) Swamp Rice field Spring, well or water hole perennial intermittent Appendix 2 Annex 4 - Aeronautical Charts 1/11/01 APP 2-5 Reservoir Dry lake bed Wash Shoals Glaciers and ice caps Danger line (2 m or one fathom line) Charted isolated rock Rock awash Unusual water features appropriately labelled TOPOGRAPHY HYDROGRAPHY Caution 2007/70/II. szám X X X T T Pipeline X H City or large town Town Village Buildings Railroad (single track) Railroad (two or more tracks) Railroad (under construction) Railroad bridge Railroad tunnel Railroad station Dual highway Primary road Secondary road Trail Road bridge Road tunnel Boundaries (international) Outer boundaries Fence Telegraph or telephone line (when a landmark) Dam Ferry Pipeline Oil or gas field Tank farms Nuclear power station Coast guard station Lookout tower Mine Forest ranger station Race track or stadium Ruins Fort Church Mosque Pagoda Temple Abandoned or closed aerodrome Civil Land Civil Water Military Land Military Water Joint civil and military Land Joint civil and military Water Emergency aerodrome or aerodrome with no facilities Sheltered anchorage Aerodrome for use on charts on which aerodrome classification is not required e.g. Enroute Charts Heliport Note.— Aerodrome for the exclusive use of helicopters Note.— Where required by the function of the chart, the runway pattern of the aerodrome may be shown in lieu of the aerodrome symbol, for example: CULTURE BUILT-UP AREAS HIGHWAYS AND ROADS MISCELLANEOUS (Cont.) AERODROMES RAILROADS MISCELLANEOUS Appendix 2 Annex 4 - Aeronautical Charts 1/11/01 APP 2-6 2007/70/II. szám AERODROME SYMBOLS FOR APPROACH CHARTS AERODROME DATA IN ABBREVIATED FORM WHICH MAY BE IN ASSOCIATION WITH AERODROME SYMBOLS (Reference: 16.9.2.2 and 17.9.2.2) AERODROMES (Cont.) RADIO NAVIGATION AIDS* * Note.— Guidance material on the presentation of radio navigation aid data is given in the Aeronautical Chart Manual (Doc 8697). Note.— Marker beacon may be shown by outline, or stipple, or both. Electronic VOR Elevation given in the units of measurement (metres or feet) selected for use on the chart Minimum lighting — obstacles, boundary or runway lights and lighted wind indicator or landing direction indicator Name of aerodrome Length of longest runway in hundreds of metres or feet (whichever unit is selected for use on the chart) Runway hard surfaced, normally all weather Instrument landing system ILS PLAN VIEW FRONT COURSE BACK COURSE PROFILE GLIDE PATH Electronic Electronic Elliptical Bone Shape Radio marker beacon VOR VOR/DME TACAN VORTAC TACAN VORTAC VOR/DME DME Compass rose To be orientated on the chart in accordance with the alignment of the station (normally Magnetic North) APP 2-7 LIVINGSTONE 357 L H 95 DME distance Distance in kilometres (nautical miles) to DME Identification of radio navigation aid VOR radial Radial bearing from, and identification of, VOR NDB Electronic UHF tactical air navigation aid Non-directional radio beacon VHF omnidirectional radio range Distance measuring equipment Aerodromes affecting the traffic pattern on the aerodrome on which the procedure is based The aerodrome on which the procedure is based Collocated VOR and TACAN radio navigation aids Collocated VOR and DME radio navigation aids Compass rose to be used as appropriate in combination with the following symbols: Note.— Additional points of compass may be added as required. Note.— A dash (—) is to be inserted where L or H do not apply. Annex 4 — Aeronautical Charts Appendix 2 1/11/01 Basic radio navigation aid symbol Note.— This symbol may be used with or without a box to enclose the data. Y B 15 km K A V R 090 K A V 2007/70/II. szám compulsory with radio communication requirement compulsory, without radio communication requirement recommended Visual flight path AIR TRAFFIC SERVICES Fly-by WPT Scale-break (on ATS route) Reporting point REP Change-over point To be superimposed on the appropriate route symbol at right angles to the route COP ATS/MET reporting point MRP Waypoint WPT Flyover WPT (also used for start point and end point of a controlled turn) Flight information region FIR Aerodrome traffic zone Control area Airway Controlled route ATZ CTA AWY Alternative Alternative On request Compulsory Uncontrolled route Advisory airspace Control zone Advisory route Air defence identification zone Alternative ADA CTR ADIZ ADR On request Compulsory APP 2-8 Annex 4 - Aeronautical Charts Appendix 2 Final approach fix FAF Altitudes/flight levels Altitude/flight level "window" "At or above" altitude/flight level "At or below" altitude/flight level "Mandatory" altitude/flight level "Recommended" procedure altitude/flight level "Expected" altitude Note.– For use only on SID and STAR charts. Not intended for depiction of minimum obstacle clearance altitude. 25/11/04 No. 53 ([SHFW ([SHFW ADIZ 2007/70/II. szám

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/7e70cec03f34e3c2efd8610b865b65591eafd701/dokumentumok/a55dc160549d57fa4db0035e37c6a6a98dd1a0b9/letoltes