Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-28 (Year: 2008, Number: 28)
Era: 2004-2010
Section: 2 Lásd a 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendeletet.
Paragraph Index: 1386

g) A hegesztési tényezĘ értékéhez a megfelelĘ varratvizsgálatot hozzá kell rendelni minden esetben. 1.3.2. Hegesztés 1.3.2.1. A tartályt csak villamos ívhegesztéssel szabad készíteni. A tartálypalást övekbĘl készüljön, kétoldalt teljes keresztmetszetben áthegesztett tompavarrattal. Az éleltolódás a hossz- és a körvarratokon a kisebbik lemezvastagság 10%-a, de legfeljebb 2 mm lehet. A tartálypalást és a fenék illeszkedési helyén a sarokvarratokat kívül-belül hegeszteni kell. A búvónyílások nyakát és a csonkokat a tartálytestre, továbbá a karimákat a búvónyílásnyakra és a csonkokra külsĘ belsĘ sarokvarrattal - hegesztĘtoldatos karima esetén tompavarrattal - kell ráhegeszteni. A hegesztési varratok ne akadályozzák az úszótetĘ szabad mozgását és ne okozzák a tömítés sérülését. 1.3.2.2. A tartály hosszvarratainak (függĘleges) legalább 25%-át kell roncsolásmentes (a varratminĘség megítéléséhez) vizsgálattal ellenĘrizni. A vizsgálatot a hossz- és a körvarratok találkozási helyén minden esetben el kell végezni. A megengedhetĘ hegesztési hibákat a kiviteli tervekben elĘ kell írni. Ha a vizsgálatok nem adnak kielégítĘ eredményt, akkor kétszeres mennyiséget kell vizsgálni. Ha az újabb vizsgálatok sem adnak kielégítĘ eredményt, akkor a varratokat 100%-ban meg kell vizsgálni. A javításokat teljes hosszban meg kell vizsgálni. 1.3.2.3. Az acéllemezbĘl készített tartály egyéb szerkezeti elemeinek hegesztési kötéseit a tervekben elĘ kell írni. 1.3.2.4. A hegesztési varratokat csak a mĦszaki követelmények szerint minĘsített hegesztĘnek szabad készíteni. 1.3.3. Korrózióvédelem A tartály, a tartály szerelvényei és a csĘvezetékek külsĘ korrózió ellen védve legyenek, a belsĘ részek pedig a tárolandó folyadék hatásának ellenállóak legyenek. 1.3.4. KülsĘ úszótetĘ 1.3.4.1. A tetĘ a tárolt folyadékkal közvetlen érintkezzen olyan megoldással, hogy levegĘszénhidrogéngĘz elegy a tetĘ alatt ne gyĦlhessen össze. Az úszótetĘt atmoszférikus (a külsĘ légtérrel kapcsolatban álló), tömítettségre vizsgált úszóelemekbĘl (pontonokból) kell készíteni. Az úszóelemek tetején csapadékbehatolás ellen védett vizsgálónyílások legyenek, az esetleges sérülések, tömörségi hibák ellenĘrzésére. A vizsgálónyílások átmérĘje legalább 300 mm legyen. Az úszóelemeknél a vizsgálónyílások gallérmagasságát úgy kell méretezni, hogy két szomszédos elem és a membrán meghibásodása esetén a többi elembe a tárolt folyadék ne folyhasson be. Az úszóelemekbĘl álló tetĘt a csapadékvíz-elvezetĘ irányába 1,5%-os lejtéssel kell kiképezni. Úszóelemekkel felszerelt lemezes (membrános) úszótetĘ is használható. Az úszótetĘlemez vastagságának olyannak kell lennie, hogy szilárdsági és villámvédelmi követelményeknek megfeleljen. 1.3.4.2. Az úszótetĘ-szerkezet a megfelelĘ szilárdság és stabilitás mellett a tárolt folyadékon úszóképes legyen. Ehhez az építtetĘnek meg kell adnia a tárolt folyadék legnagyobb és legkisebb sĦrĦségét. Az úszóképesség számításában a tárolandó folyadékok közül a legkisebb sĦrĦségĦ folyadékot kell alapul venni, de ez a sĦrĦség nem lehet nagyobb 700 kg/m3-nél. Az úszótetĘ úszóképes 2008/28/II. szám maradjon akkor is, ha saját tömegén kívül csapadék (esĘ, hó, stb.) is terheli, ha az úszóelemek 50%-a, vagy ha bármelyik két úszóelem és a membrántetĘ átlyukad. 1.3.4.3. A tartálypalást és az úszótetĘ széle között levĘ körgyĦrĦfelületet zárószerkezettel kell takarni. A zárószerkezetnek a tartálypalásttal való tömített érintkezését - a kerület minden pontján - rugalmas, a tárolt folyadék hatásának, az idĘjárásnak és a tartályköpenyen való súrlódásnak ellenálló, B, C anyagú vonatkozó követelmények tömítéssel kell megvalósítani. A lábak lehetnek állítható vagy merev kialakításúak. 1.3.4.4. Az úszótetĘt lábakkal kell alátámasztani. A lábak az úszótetĘt alsó állásában, a tartály üres állapotában, a tartályfenéktĘl legalább 1,8 m, üzemi állapotban legalább 1 m magasságban tartsák meg. A lábak hossza a tetĘ felsĘ oldaláról legyen állítható. A lábakat és rögzítéseiket úgy kell méretezni, hogy elbírják a tetĘt és a legalább 150 kg/m2-es egyenletes terhelést. A tetĘterhelést lehetĘleg a merevítĘ elemeknél kell a lábakra átvinni. A lábakra nehezedĘ tehernek a tartályfenéken való eloszlása céljából a tartályfenékre alátéteket kell hegeszteni. A lábak kialakítása továbbá olyan legyen, hogy azok az úszóelemeken kiképzett vezetĘhüvelyeken keresztül ne eshessenek a tartályba. A vezetĘhüvely magassága az úszótetĘ tárolt folyadékkal érintkezĘ felületétĘl számítva legalább 600 mm legyen. A tetĘ alsó állásában a tartály belsĘ szerkezeteinek (fĦtĘcsövek, keverĘk, stb.) kellĘ üzemelésüket biztosító távolságban kell maradni. 1.3.4.5. A tetĘ alsó síkját a tartályfenéktĘl legalább 1,5 m magasságban tartó merev láb is használható. 1.3.5. BelsĘ úszótetĘ 1.3.5.1. A tetĘ a tárolt folyadékkal közvetlen érintkezzen olyan megoldással, hogy levegĘszénhidrogéngĘz elegy a tetĘ alatt ne gyĦlhessen össze. 1.3.5.2. Az úszótetĘ-szerkezet a megfelelĘ szilárdság és stabilitás mellett a tárolt folyadékon úszóképes legyen. Ehhez az építtetĘnek meg kell adnia a tárolt folyadék legnagyobb és legkisebb sĦrĦségét. Az úszóképesség számításában a tárolandó folyadékok közül a legkisebb sĦrĦségĦ folyadékot kell alapul venni, de ez a sĦrĦség nem lehet nagyobb 700 kg/m3-nél. Az úszótetĘ úszóképességét úgy kell megállapítani, hogy karbantartáskor felmerülĘ járulékos igénybevételeket is figyelembe kell venni. 1.3.5.3. A tartálypalást és az úszótetĘ széle között levĘ körgyĦrĦfelületet zárószerkezettel kell takarni. A zárószerkezetnek a tartálypalásttal való tömített érintkezését - a kerület minden pontján - rugalmas, a tárolt folyadék hatásának, és a tartályköpenyen való súrlódásnak ellenálló, B anyagú tömítéssel kell megvalósítani. 1.3.5.4. Az úszótetĘt lábakkal kell alátámasztani. A lábak az úszótetĘt alsó állásában, a tartály üres állapotában, a tartályfenéktĘl legalább 1,8 m, üzemi állapotban legalább 1 m magasságban tartsák meg. A lábak hossza a tetĘ felsĘ oldaláról legyen állítható. A lábakat és rögzítéseiket úgy kell méretezni, hogy elbírják a tetĘt és a legalább 200 kg koncentrált terhelést.. A tetĘterhelést lehetĘleg a merevítĘelemeknél kell a lábakra átvinni. A lábakra nehezedĘ tehernek a tartályfenéken eloszlása céljából a tartályfenékre alátéteket kell hegeszteni. A tetĘterhelésnek a lábakra való eloszlásához terheléseloszló elemeket kell beépíteni. A lábak kialakítása továbbá olyan legyen, hogy azok az úszóelemeken kiképzett vezetĘhüvelyeken keresztül ne eshessenek a tartályba. A vezetĘhüvely magassága az úszótetĘ tárolt folyadékkal érintkezĘ felületétĘl számítva olyan legyen, hogy az esetleges áramlási lengések esetén is megmaradjon az úszóképessége a tetĘnek. 2008/28/II. szám A tetĘ alsó állásában a tartály belsĘ szerkezeteinek (fĦtĘcsövek, keverĘk, stb.) kellĘ üzemelésüket biztosító távolságban kell maradni. 1.3.5.5. A tetĘ nem állítható magasságú lábbal vagy a tartályfenékhez rögzített tartószerkezettel is alátámasztható. 1.3.5.6. A belsĘ úszótetĘs tartály merev teteje olyan nem acélból készült könnyĦszerkezetes kialakítás is lehet, amely megfelel szilárdsági követelményeknek és villámvédelmi elĘírásoknak. 1.3.6. Egyéb kivitelezési elĘírások 1.3.6.1. A fenéklemez legalább 5 mm vastagságú legyen. Ha a tartálypalást alsó övének lemezvastagsága eltér a fenéklemeztĘl, akkor a palást alá a fenéklemez síkjában megfelelĘen méretezett erĘsítĘ gyĦrĦt kell helyezni. A zsomp falvastagsága egyezzen meg a fenéklemez falvastagságával, és tompavarrattal kell kapcsolódnia a fenéklemezhez. Amennyiben kettĘsfenekĦ tartályt alkalmazunk, akkor biztosítani kell a két fenék közötti tér üzemelés közbeni ellenĘrizhetĘségét. 1.3.6.2. A tartálypalást felsĘ részére merevítést kell szerelni, amely járdának is kialakítható, és amelyre kezelĘállvány is függeszthetĘ (külsĘ úszótetĘs tartálynál). 1.3.6.3. A túltöltésekor keletkezĘ veszélyhelyzettĘl az úszótetĘt védeni kell, ezért a tartálypaláston, egymástól egyenlĘ távolságban túlfolyónyílásokat kell kialakítani. A túlfolyónyílások keresztmetszete olyan legyen, hogy a legnagyobb betáplálást is biztonsággal vezesse el. A túlfolyónyílások alá határszintkapcsolót kell szerelni annak megakadályozására, hogy a tárolt folyadék elérje a túltöltési szintet. A határszintkapcsoló olyan helyre adjon jelzést, ahol a túltöltés megakadályozására azonnal intézkedhetnek. A tartály folyadékállás-mutatója a tetĘ mindenkori helyzetét jelezze. 1.3.6.4. Az úszótetĘ elfordulásának megakadályozására a tartálypaláston tetĘvezetĘ legyen. Megvezetésként a mérĘ- vagy mintavevĘ csĘ is felhasználható. A tetĘ és a tetĘvezetĘ érintkezési felületei gyújtószikrát nem adó anyagúak és kialakításúak legyenek. A tetĘ és a tetĘvezetĘ közötti rés tömítésérĘl gondoskodni kell. 1.3.7. MérettĦrések 1.3.7.1. A fenéklemez helyi elválása az alapozási felülettĘl vízzel való feltöltés elĘtt a tartályátmérĘ 2,5 ezreléke, de legfeljebb 100 mm lehet. 1.3.7.2. A tartálypalást névleges átmérĘtĘl való eltérése a fenék közelében mérve ±1 ezrelék, de legfeljebb ±40 mm, egyéb helyen nem lehet több, mint ±80 mm. 1.3.7.3. A palást vonalának a függĘlegestĘl való eltérése az egyes palástövek, vagy a hengeres rész magasságára vonatkozóan ±5 ezrelék. 1.3.7.4. A tartály tengelyének a függĘlegestĘl való eltérése 2 ezrelék. 1.3.7.5. A tartálypalást hengeres alaktól való eltérése vízszintesen, körsablonnal mérve, vagy függĘlegesen, vonalzóval mérve, 500 mm hosszúságon legfeljebb 10 mm lehet. 1.3.7.6. Az úszótetĘ vízszintes síktól való eltérése úszó állapotban, 55 m átmérĘig ±80 mm, efelett átmérĘjĦk ±1,5 ezreléke. A membránok gyĦrĦúszóelemhez való csatlakozásánál a számított csatlakozási ponttól való eltérés ±20 mm lehet. 1.3.7.7. A tartálypalást és az úszótetĘ közötti gyĦrĦrés tömítési típustól függĘ szélességét az egész emelkedési magasság mentén olyan egyenletesen kell betartani, hogy a gyĦrĦtömítés minden magassági helyzetben hatásos maradjon, és a tetĘ mozgása ne legyen korlátozva. Az övlemezek vastagságának eltérése a külsĘ átmérĘben jelentkezzen. 2008/28/II. szám

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5215c3cb44953681a180dbffac5911d140b00f26/dokumentumok/96869841f08845265e4ffbff83c6f7db40acd6b3/letoltes