Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 3355

(3) Amennyiben a Bizottság megállapítja, hogy egy új tagállamnak komoly nehézséget okoz valamely fiskális vámnak vagy bármely ilyen vám fiskális elemének helyettesítése, 1973. február 1-jét megelőzően benyújtott kérelem alapján engedélyezi az adott állam számára a vámtétel vagy a fiskális elem fenntartását, feltéve, hogy azt az állam legkésőbb 1976. január 1-jéig eltörli. A Bizottságnak a határozatát 1973. március 1-je előtt kell meghoznia. A védőelem, amelynek összegét az érintett állammal folytatott konzultációt követően, 1973. március 1-je előtt a Bizottság rögzíti, képezi a 31. cikkben előírt alapvámot. Ezt az elemet a Közösségen belüli kereskedelemben el kell törölni és a közös vámtarifával a 32., 39. és 59. cikkben megállapított feltételek szerint össze kell hangolni.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3510b6e687f86b09c62a195a7d1cd5f5fae16077/dokumentumok/692bee3b6bec53deb3cef667cb21a84ba48d1349/letoltes