Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 8159

31. előtt végzi el.”. 3. 379 R 0357: A Tanács 1979. február 5-i 357/79/EGK rendelete a szőlőterületek statisztikai felméréseiről (HL L 54. szám, 1979.3.5., 124. o.); legutóbb módosította: – 393 R 3205: A Tanács 1993. november 16-i 3205/93/EK rendelete (HL L 289. szám, 1993.11.24., 4. o.). A rendelet a következő 1c. cikkel egészül ki: „1c. cikk Az Osztrák Köztársaságnak az első felmérést 1999-ben kell elkészítenie. A felmérésnek tartalmaznia kell az 1998/1999-es szőlőtermő évben végzett kivágás, új tőkeültetés vagy átültetés után fennálló állapotot.” Az 5. cikk (4) bekezdésének első albekezdésében az „illetve a Görög Köztársaság esetében” helyébe az „a Görög Köztársaság, illetve az Osztrák Köztársaság esetében” lép. A 6. cikk (1) bekezdése a „Portugália esetében az 1989/90-es” szövegrészt követően a következő szövegrésszel egészül ki: „Ausztria esetében az 1999/2000-as”. A 6. cikk (6) bekezdésének első francia bekezdése helyébe a következő szöveg lép: „– Németország, Franciaország és Luxemburg esetében első alkalommal 1981. október 1-jéig, Olaszország és Görögország esetében 1984. október 1-jéig, Spanyolország és Portugália esetében 1991. október 1-jéig Ausztria esetében pedig 1996. október 1-jéig.”. 4. 382 L 0606: A Tanács 1982. július 28-i 82/606/EGK irányelve a mezőgazdaságban foglalkoztatott állandó és idénymunkások jövedelmére vonatkozó felmérések tagállamok által történő megszervezéséről (HL L 247. szám, 1982.8.23., 22. o.); legutóbb módosította: – 391 L 0534: A Tanács 1991. október 14-i 91/534/EGK irányelve (HL L 288. szám, 1991.10.18., 36. o.). Az 1. cikk (1) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki: „Az első albekezdésben említett felmérést a következő időpontig kell elvégezni: – Finnország és Svédország 1996. december 31-ig; – Ausztria 1997. december 31-ig.”. Az I. melléklet 1. pontja helyébe a következő szöveg lép: „1. Belgium, Dánia, Németország (kivéve Berlin, Bréma, Hamburg és Saar Ländeket), Spanyolország, Franciaország, Írország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Ausztria, Finnország, Svédország és az Egyesült Királyság esetében: teljes munkaidőben foglalkoztatott állandó munkavállalók.”. 2004/60/II. szám 5. 390 R 0837: A Tanács 1990. március 26-i 837/90/EGK rendelete a tagállamok által a gabonafélék termesztéséről szolgáltatandó statisztikai adatokról (HL L 88. szám, 1990.4.3., 1. o.), az alábbi módosítással: – 390 R 3570: A Tanács 1990. december 4-i 3570/90/EGK rendelete (HL L 353. szám, 1990.12.17., 8. o.). A III. melléklet helyébe a következő szöveg lép: „III. MELLÉKLET A 6. CIKKBEN EMLÍTETT REGIONÁLIS SZINTEK Tagállamok Regionális részletezés az alábbiak szerint: Belgique – België Provinces/Provincies Danmark – Deutschland Bundesländer Eλλάδα Υπηρεισιες περιφερειακτης αναπτυξης1 España Comunidades autónomas France Régions de programme Ireland – Italia Regioni2 Luxembourg – Nederland Provincies Österreich – Portugal NUTS II1 Suomi – Sverige Bidragsområde norr Bidragsområde söder Övriga landet United Kingdom Standard regions NUTS = Statisztikai Célú Területi Egységek Nómenklatúrája A rendelet hatályba lépésétől számított legkésőbb három év múltán kell regionális adatokat szolgáltatni. A rendelet hatályba lépésétől számított két év folyamán az olaszországi régiók a NUTS I szerint. átcsoportosíthatók.” 6. 393 R 0959: A Tanács 1993. április 5-i 959/93/EGK rendelete a tagállamok által a gabonaféléken kívüli növényi termékekről szolgáltatandó statisztikai adatokról (HL L 98. szám, 1993.4.24., 1. o.).

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3510b6e687f86b09c62a195a7d1cd5f5fae16077/dokumentumok/692bee3b6bec53deb3cef667cb21a84ba48d1349/letoltes