Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-156 (Year: 2005, Number: 156)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 524

49. cikk Közös nyomozás A ré szes ál la mok fon to ló ra ve szik olyan két ol da lú vagy több ol da lú meg ál la po dá sok vagy ren del ke zé sek meg kö té - sét, il let ve el fo ga dá sát, ame lyek alap ján – egy vagy több ál lam ban nyo mo za ti, bün te tõ- vagy bí ró sá gi el já rás tár gyát ké pe zõ ügyek te kin te té ben – az érin tett ille té kes ha tó sá gok kö zös nyo mo za ti tes tü le te ket ál lít hat nak fel. Ilyen meg ál - la po dá sok vagy ren del ke zé sek hi á nyá ban kö zös nyomo - zásokat le het le foly tat ni konk rét eset ben való meg ál la po - dás alap ján. Az érin tett ré szes ál la mok biz to sít ják, hogy tel jes mér ték ben tisz te let ben tart ják azon ré szes ál lam szu - ve re ni tá sát, amely nek te rü le tén ezt a nyo mo zást vé gez ni ter ve zik.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/df153fcf49b596fdf8f9407cf5890c5dd8c5d595/dokumentumok/a1bfd083350df9a591c67448fde603155f6830c3/letoltes