Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2011-56 (Year: 2011, Number: 56)
Era: contemporary
Section: hajtanak végre, estenként értelmeznek is kísérleteket, méréseket. Alkalmazzuk és alkalmaztatjuk a 2000. évi XXV. törvény a „kémiai
Paragraph Index: 489

4. Információcseréhez kapcsolódó kommunikációs szándékok Dolgok, személyek megnevezése, leírása: What is it? What’s it in English? What does that mean? What does it look like? It’s…/ That’s…/ It’s a kind of…/It’s used for… The young man talking to Jane is her brother. The car parked at the back isn’t yours, is it? It’s rather heavy and it is used for lifting a car. Események leírása: What happened? First she opened the window, then she phoned the ambulance and finally she told the neighbours. After opening the door she phoned the ambulance. While waiting for the ambulance she told the neighbours. Információ kérés, adás: Did you see him? When will the guests arrive? Yes, I did At 6 p.m. How do you make an omelette? How far is your school? How long does it take to get there? Please, can you tell me the way to the station? Who is that? You take two eggs and some milk and flour. It’s 20 minutes by bus. Take the second turning on the right It’s me. Tudás, nemtudás: Do you know where he lives? I have no idea. Ismerés, nem ismerés: Do you know Mexico? Yes, I have already been there. Feltételezés, kétely: I doubt if he can do it. I don’t suppose they can come any earlier. I suppose he is right. Ok, okozat: Why is that? What’s the reason for that? What caused the accident? Well, simply because she’d like to meet the teacher. He didn’t give way; this is how it happened. Cél, magyarázat: What’s this used for? What’s the point of that? How does it work? Can you tell me the way to..? It’s for cooking. It’s to work with. You switch it on here Take the second turning on the right. Emlékezés, nem emlékezés: Do you remember where you left it? Did you remember to lock the door? I can’t remember where I put my handbag. I don’t remember saying that. I have forgotten to lock the door.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/a470bc8f9782a5344df9518501b2901850e5655a/dokumentumok/e6f8fc470d5b09eaafee1c83fa78c984488ca620/letoltes