Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-201 (Year: 2004, Number: 201)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 5

2. cikk Értelmezõ rendelkezések Je len Egyez mény cél ja i nak meg fele lõen a kö vet ke zõ kifejezések az aláb bi ak ban meg ha tá ro zott je len tés tar tal - mat hor doz zák. Ezek a meg ha tá ro zá sok nem ter jed nek ki a ke res ke del mi áru cik kek for gal ma zá sá ra. „In situ meg õr zés”: az öko ló gi ai rend sze rek és a ter mé - sze tes élõ he lyek meg õr zé sét, va la mint a fa jok élet ké pes állományainak ter mé sze tes kör nye ze tük ben tör té nõ fenn - tar tá sát és hely re ál lí tá sát, kul túr- vagy ter mesz tett nö vény - fa jok ese té ben pe dig azok ban a kör nye ze tek ben tör té nõ fenn tar tá sát és hely re ál lí tá sát je len ti, ahol jel leg ze tes tu laj - don sá ga ik ki ala kul tak. „Ex situ meg õr zés”: az élel me zé si és me zõ gaz da sá gi célú nö vé nyi gén for rá sok ter mé sze tes élõ he lyü kön kí vül tör té nõ meg õr zé se. „Élel me zé si és me zõ gaz da sá gi célú nö vé nyi gén for rá - sok”: min den nö vé nyi ere de tû ge ne ti kai anyag, amely tény le ges, vagy po ten ci á lis ér té ket kép vi sel az élel me zés - ben és a me zõ gaz da ság ban. „Ge ne ti kai anyag”: min den nö vé nyi ere de tû anyag, ideszá mít va a rep ro duk tív és a ve ge ta tív sza po rí tó anya go kat, ame lyek funk ci o ná lis örök lé si egy sé ge ket tar tal maz nak. „Vál to zat”: olyan nö vény cso port a leg ala cso nyabb rend szer ta ni egy sé gen be lül, amely a meg kü lön böz tet he - tõ sé gen és egyéb ge ne ti kai jel leg ze tes sé ge in ala pu ló rep - ro du kál ha tó meg nyil vá nu lá sai alap ján van meg ha tá roz va. „Ex situ gyûj te mény”: a ter mé sze tes élõ he lyen kí vül fenn tar tott élel me zé si és me zõ gaz da sá gi célú nö vé nyi gén - for rá sok gyûj te mé nye. „Szár ma zá si köz pont”: az a föld raj zi kör zet, ahol a kul - túr- vagy vad nö vény fa jok jel leg ze tes tu laj don sá gai ere de - ti leg ki ala kul tak. „Kul túr nö vény di ver zi tás-köz pont”: az a föld raj zi kör - zet, ahol a nö vény faj ge ne ti kai sok fé le sé ge meg ta lál ha tó in situ kö rül mé nyek kö zött.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/a13c6cf0728875cd21b1bae9f3c637ee24896299/dokumentumok/4094adb6604e6e9e5c98ad5a921a977496b19e94/letoltes