Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-150 (Year: 2006, Number: 150)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 339

a) ɉɨɦɢɦɨ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɜɟɪɤɢ, ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɧɨɣ ɜ ɩ. 6.2.1.5.1, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɠɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɪɨɡɢɢ ɜɧɭɬɪɢ ɫɬɟɧɨɤ ɫɨɫɭɞɚ, ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɝɨ ɦɟɞɶ, ɢɥɢ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɝɨ ɦɚɝɧɢɣ ɢ ɦɚɪɝɚɧɟɰ, ɟɫɥɢ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɦɚɪɝɚɧɰɚ ɛɨɥɶɲɟ 3,5% ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɟ 0,5%. ɛ) ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨ-ɦɟɞɧɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɡɚɜɨɞɨɦ- ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɩɪɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɧɨɜɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ, ɚ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɞɨɥɠɧɨ ɩɨɜɬɨɪɹɬɶɫɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɣ ɨɬɥɢɜɤɢ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ. ɜ) ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨ-ɦɚɝɧɢɟɜɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɡɚɜɨɞɨɦ- ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɩɪɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɧɨɜɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ. ȿɫɥɢ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɫɩɥɚɜɚ ɢɥɢ ɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɜɧɨɫɢɬɫɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ, ɬɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ. 1 ȿɫɥɢ ɫɬɪɚɧɚ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɧɢɰɟɣ ɋɆȽɋ – ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɫɬɪɚɧɵ, ɹɜɥɹɸɳɟɣɫɹ ɭɱɚɫɬɧɢɰɟɣ ɋɆȽɋ. 2006/150/II. szám 6-41 6.2.1.6 ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚ 6.2.1.6.1 ɉɨɞ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɨɪɝɚɧɚ ɩɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ ɢ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ, ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɫɬɪɚɧɵ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ*, ɫɨɫɭɞɵ ɦɧɨɝɨɪɚɡɨɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɨɞɜɟɪɝɚɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɨɜɟɪɤɚɦ, ɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɤɚɡɚɧɚ ɜ ɩ. 4.1.4.1 ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ P200 ɢɥɢ P203, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ: ɚ) ɜɧɟɲɧɢɣ ɨɫɦɨɬɪ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɫɨɫɭɞɚ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɦɚɪɤɢɪɨɜɨɱɧɵɯ ɧɚɞɩɢɫɟɣ; ɛ) ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɫɨɫɭɞɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɭɬɟɦ ɜɡɜɟɲɢɜɚɧɢɹ, ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɨɫɦɨɬɪɚ, ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɬɨɥɳɢɧɵ ɫɬɟɧɨɤ); ɜ) ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɢ, ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ, ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɭɬɟɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ; ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 1: ɋ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɨɪɝɚɧɚ ɩɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ ɢ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ, ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɫɬɪɚɧɵ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ*, ɜɦɟɫɬɨ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɝɚɡɚ, ɟɫɥɢ ɬɚɤɚɹ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɧɟ ɫɨɩɪɹɠɟɧɚ ɫ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶɸ, ɢɥɢ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɣ ɦɟɬɨɞ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɦ. ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 2: ɋ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɨɪɝɚɧɚ ɩɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ ɢ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ, ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɫɬɪɚɧɵ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ1, ɜɦɟɫɬɨ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ ɛɚɥɥɨɧɨɜ ɢ ɬɪɭɛɨɤ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɣ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɬɨɞ ɩɪɨɜɟɪɤɢ. ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 3: ɋ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɨɪɝɚɧɚ ɩɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ ɢ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ, ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɫɬɪɚɧɵ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ*, ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɫɜɚɪɧɨɝɨ ɫɬɚɥɶɧɨɝɨ ɛɚɥɥɨɧɚ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ʋ ɈɈɇ 1965 Ƚɚɡɨɜ ɭɝɥɟɜɨɞɨɪɨɞɧɵɯ ɫɦɟɫɶ ɫɠɢɠɟɧɧɚɹ, ɧ.ɭ.ɤ., ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɸ ɦɟɧɟɟ 6,5 ɥ, ɜɦɟɫɬɨ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɞɪɭɝɨɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɟ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. 6.2.1.6.2 ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫɨɫɭɞɨɜ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ʋ ɈɈɇ 1001 Ⱥɰɟɬɢɥɟɧɚ ɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɨɝɨ, ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɫɦɨɬɪ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ (ɤɨɪɪɨɡɢɹ, ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɹ) ɢ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɪɢɫɬɨɣ ɦɚɫɫɵ (ɪɚɡɪɵɯɥɟɧɢɟ, ɨɫɚɞɤɚ). 6.2.1.6.3 ȼ ɨɬɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɨɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɩ. 6.2.1.6.1 ɜ) ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɤɪɢɨɝɟɧɧɵɟ ɫɨɫɭɞɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɜɧɟɲɧɢɣ ɨɫɦɨɬɪ ɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɧɚ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ. ɂɫɩɵɬɚɧɢɟ ɧɚ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɝɚɡɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɝɨɫɹ ɜ ɫɨɫɭɞɟ, ɢɥɢ ɢɧɟɪɬɧɨɝɨ ɝɚɡɚ. Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɥɢɛɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɚɧɨɦɟɬɪɚ, ɥɢɛɨ ɩɭɬɟɦ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜɚɤɭɭɦɚ. Ⱦɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɬɟɩɥɨɢɡɨɥɹɰɢɸ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ. 6.2.1.7 Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɫɨɫɭɞɨɜ 6.2.1.7.1 ɇɚ ɫɨɫɭɞɚɯ ɦɧɨɝɨɪɚɡɨɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɱɟɬɤɨ ɪɚɡɥɢɱɢɦɵɟ ɢ ɞɨɥɝɨɜɟɱɧɵɟ ɧɚɞɩɢɫɢ:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1f737d9f47912379c01c7ff656e22d301e8859b5/dokumentumok/02d87bfb838c15a0551ba11d3c1a9da89788ca85/letoltes