Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-162 (Year: 2005, Number: 162)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 459

1. Each Sta te may, at the time of sig na tu re of this Con ven ti on, or of its ra ti fi ca ti on, its app ro val, its ac cep tan ce, its ac ces si on the re to or at any time the re af ter, dec la re that in res pect of the car ri a ge of go ods bet we en ports of lo a ding or pla ces whe re go ods are ta ken over and ports of dis char ge or pla ces of de li ve ry, of which eit her both are si tu a ted on its own ter ri to ry or one is si tu a ted on its own ter ri to ry and the ot her on the ter ri to ry of a Sta te which has made the same dec la ra ti on, the car ri er shall not be li ab le for da ma ge ca u sed by an act or omis si on by the mas ter of the ves sel, pi lot or any ot her per son in the ser vi ce of the ves sel, pus her or to wer du ring na vi ga ti on or du ring the for mat ion of a pus hed or to wed con voy, pro vi ded that the car ri er comp li ed with the ob li ga ti ons set out for the crew in ar tic le 3, pa rag raph 3, un less the act or omis si on re sults from an in ten ti on to ca u se da ma ge or from reck less con duct with the know led ge that such da ma ge wo uld pro bably re sult.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/aaa07fa20c2f7fbeb79e3d496e7f88b6fe25f378/dokumentumok/13d2c5c1c39942ecb755b4a7c07fb36d498b17b8/letoltes