Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-156 (Year: 2005, Number: 156)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 522

2. Ezen Egyez mény ér vé nye sü lé se ér de ké ben a ré szes ál la mok fon to ló ra ve szik, hogy a vég re haj tó ha tó sá ga ik kö zöt ti együtt mû kö dés rõl szóló két ol da lú vagy több ol da lú meg ál la po dá so kat vagy ren del ke zé se ket köt nek, il let ve fo gad nak el, és ha már lé tez nek ilyen meg ál la po dá sok vagy ren del ke zé sek, mó do sít ják azo kat. Ilyen, az érin tett ré szes ál la mok kö zöt ti meg ál la po dá sok vagy ren del ke zé - sek hi á nyá ban a ré szes ál la mok fon to ló ra ve he tik, hogy ez az Egyez mény szol gál jon a bûn ül dö zés te rü le tén tör té nõ köl csö nös együtt mû kö dés alap já ul az ezen Egyez mény ha - tá lya alá tar to zó bûn cse lek mé nyek te kin te té ben. Adott eset ben a ré szes ál la mok tel jes mér ték ben fel hasz nál ják a meg ál la po dá so kat vagy a ren del ke zé se ket, be le ért ve a nem zet kö zi vagy re gi o ná lis szer ve ze te ket is, hogy ja vít sák a tör vényvégrehajtó szer ve ze te ik kö zöt ti együtt mû kö dést.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/df153fcf49b596fdf8f9407cf5890c5dd8c5d595/dokumentumok/a1bfd083350df9a591c67448fde603155f6830c3/letoltes