Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-182 (Year: 2007, Number: 182)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 1116

278. A szö veg a kö vet ke zõ 280a–280i. cik kel egé szül ki, ame lyek az Eu ró pai Uni ó ról szóló szer zõ dés új 10. cik - ké vel együtt az Eu ró pai Uni ó ról szer zõ dés je len le gi 27a–27e. cik két, 40–40b. cik két és 43–45. cik két, va la mint az Eu ró pai Kö zös sé get lét re ho zó szer zõ dés je len le gi 11. és 11a. cik két vált ják fel: „280A. CIKK A meg erõ sí tett együtt mû kö dé sek nek össze egyez tet he - tõ ek nek kell len ni ük a Szer zõ dé sek kel és az Unió jo gá val. Az ilyen együtt mû kö dés nem be fo lyá sol hat ja hát rá nyo - san a bel sõ pi a cot, va la mint a gaz da sá gi, tár sa dal mi és te - rü le ti ko hé zi ót. Nem je lent het meg kü lön böz te tést vagy aka dályt a tag ál la mok kö zöt ti ke res ke de lem ben, és nem tor zít hat ja a tag ál la mok kö zöt ti ver senyt. 280B. CIKK A meg erõ sí tett együtt mû kö dé sek nek tisz te let ben kell tar ta ni uk azok nak a tag ál la mok nak a ha tás kö re it, jo ga it és kö te le zett sé ge it, ame lyek az együtt mû kö dés ben nem vesz - nek részt. Az ilyen tag ál la mok nem aka dá lyoz hat ják a meg erõ sí tett együtt mû kö dés nek a részt vevõ tag ál la mok ál tal tör té nõ vég re haj tá sát. 280C. CIKK

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f854f5a6dab666da0acbcdf90ebe0486b3452fbc/dokumentumok/8f7485615bd5e74b07b72ba83236ba2b5ab588e9/letoltes