Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-17 (Year: 2006, Number: 17)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 337

(2) Ha a jogi vagy tény be li hi bák té ve sen to váb bí tott ada tok ból, egy vagy több tag ál lam ré szé rõl az ezen egyez - mény ben elõ írt kö te le zett sé gek tel je sí té sé nek el mu lasz tá - sá ból, illetve az ada tok nak az Eu ro pol nál tör tént jo go su lat - lan vagy té ves tá ro lá sá ból vagy fel dol go zá sá ból ered nek, az Eu ro pol vagy az érin tett tag ál lam(ok) ké rés re kö te - les(ek) meg té rí te ni a kár té rí tés ként ki fi ze tett össze get, ki - vé ve, ha az a tag ál lam, amely nek te rü le tén a kár oko zás tör - tént, az ada to kat en nek az egyez mény nek a meg sze gé sé vel hasz nál ta fel.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1c14ef3a844ecdad3cbf64a551acdf2bba6f4bbc/dokumentumok/eff609d910d3b0f8929bc6cc1c222fcbee556f3c/letoltes