Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-140 (Year: 2005, Number: 140)
Era: 2004-2010
Section: a 33/2005. (X. 25.) PM rendelethez
Paragraph Index: 346

10. Amennyi ben a lét re hoz ni kí vánt nem zet kö zi szer - zõ dés az Eu ró pai Kö zös ség ál tal nem ki zá ró la gos ha tás - kör ben gya ko rolt sza bá lyo zá si te rü le tet érint, úgy a szer - zõ dés lét re ho zá sa so rán kü lö nös fi gyel met kell for dí ta ni arra, hogy a szer zõ dés szö ve ge meg fele lõen utal jon a Magyar Köz tár sa ság nak az uni ós tag sá gá ból ere dõ kö te le - zett sé ge i re, ame lye ket a har ma dik ál lam mal kö tött nem - zet kö zi szer zõ dés nem érint het. En nek meg fo gal ma zá sá - hoz a kö vet ke zõ szö veg hasz ná la tát ja va sol juk: „A je len Meg ál la po dás nem be fo lyá sol ja azo kat a kötelezettsé - geket, ame lyek Ma gyar or szág eu ró pai uni ós tag sá gá ból fakadnak. Kö vet ke zés kép pen je len Meg ál la po dás ren del - ke zé sei sem együt te sen, sem ön ma guk ban nem idéz he tõk vagy ér tel mez he tõk úgy, mint ame lyek ér vény te le ní tik, mó do sít ják vagy bár mi lyen más mó don be fo lyá sol ják Magyarországnak kü lö nö sen a Csat la ko zá si Szer zõ dés sel vál lalt, az Eu ró pai Kö zös sé get lét re ho zó Szer zõ dés bõl, az Eu ró pai Uni ó ról szóló Szer zõ dés bõl, va la mint ál ta lá ban véve az Eu ró pai Unió el sõd le ges és má sod la gos jo gá ból szár ma zó kö te le zett sé ge it.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ca56e99cf3776c76159259b247c298a5c90fbd71/dokumentumok/46e9bc732be8eebbed1a6a69f58b6398adbfa36d/letoltes