Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-89 (Year: 2009, Number: 89)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2009. évi LIX. törvényhez
Paragraph Index: 599

(3) Packagings consisting of: Outer packagings: Steel or plastic drums, removable head (1A2 or 1H2), tested in accordance with the test requirements in 6.1.5 at a mass corresponding to the mass of the assembled package either as a packaging intended to contain inner packagings, or as a single packaging intended to contain solids or liquids, and marked accordingly; Inner packagings: Drums and composite packagings (1A1, 1B1, 1N1, 1H1 or 6HA1) meeting the requirements of Chapter 6.1 for single packagings, subject to the following conditions: (a) The hydraulic pressure test shall be conducted at a pressure of at least 0.3 MPa (gauge pressure); (b) The design and production leakproofness tests shall be conducted at a test pressure of 30 kPa; (c) They shall be isolated from the outer drum by the use of inert shock-mitigating cushioning material which surrounds the inner packaging on all sides; (d) Their capacity shall not exceed 125 litres; (e) Closures shall be of a screw cap type that are: (i) physically held in place by any means capable of preventing back-off or loosening of the closure by impact or vibration during carriage; and (ii) provided with a cap seal; (f) The outer and inner packagings shall be subjected periodically to a leakproofness test according to (b) at intervals of not more than two and a half years; (g) The complete packaging shall be visually inspected to the satisfaction of the competent authority at least every 3 years; (h) The outer and inner packaging shall bear in clearly legible and durable characters: (i) the date (month, year) of the initial test and the latest periodic test and inspection; (ii) The stamp of the expert who carried out the test and inspection;

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/88031f17acfb17c264b97866bd852a2a74e4309e/dokumentumok/e4a6414f76d105916a89074172edd4dffc261bee/letoltes