Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-161 (Year: 2006, Number: 161)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 154

6. Cikk A je len Meg ál la po dás az alá írás nap ján lép ha tály ba és há roméves idõ szak ra ma rad ér vény ben, ez után egy-egy to - váb bi év vel fo lya ma to san meg hosszab bo dik a ha tá lya mind ad dig, amíg az egyik Szer zõ dõ Fél a meg szün te té sé re irá nyu ló szán dé ká ról há rom hó nap pal a le já rat elõtt a másik Szerzõdõ Felet írásban nem értesíti. Je len Meg ál la po dás bár mi kor mó do sít ha tó a Szer zõ dõ Fe lek írá sos egyet ér té se alapján. A je len Meg ál la po dás mó do sí tá sa vagy meg szün te té se nem be fo lyá sol ja azon egyez mé nyek és szer zõ dé sek ér vé - nyes sé gét, ame lyek ko ráb ban je len Meg ál la po dás hatálya alatt jöttek létre. Ké szült és alá írás ra ke rült Bu da pes ten, 2004. jú ni us 9-én, két ere de ti pél dány ban, an gol nyelven. A Ma gyar Köz tár sa ság A Tha i föl di Ki rály ság Kor má nya ré szé rõl Kor má nya részérõl”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/aa7e04b01d0eefb08d5d9bc15b43ee0e946b0189/dokumentumok/d0ce55cc7323c7a4bccd0acc628d00e6a6fa6c85/letoltes