Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-178 (Year: 2008, Number: 178)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 258

b) az egyéb jö ve de lem adók és a va gyon adók te kin te té - ben a fel mon dás ról szóló ér te sí tés adá sá nak évét kö ve tõ elsõ nap tá ri év ja nu ár 1-jén vagy azt köve tõen kez dõ dõ bár mely adó év re ki vet he tõ adók ra. En nek hi te lé ül az arra kel lõ meg ha tal ma zás sal ren del - ke zõ alul írot tak az Egyez ményt alá ír ták. Ké szült két pél dány ban Bu da pes ten, 2008. év feb ru ár hó 18. nap ján ma gyar, aze ri és an gol nyel ven, mind egyik szö veg egy aránt hi te les. El té rõ ér tel me zés ese tén az an gol nyel vû szö veg irány adó. (alá írá sok)” „CONVENTION BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF HUNGARY AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AND THE PREVENTION OF FISCAL EVASION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME AND ON CAPITAL The Government of the Republic of Hungary and the Government of the Republic of Azerbaijan, desiring to conclude a Convention for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital, and to further develop and facilitate their relationship, Have agreed as follows: Article 1 PERSONAL SCOPE This Con ven ti on shall apply to per sons who are re si dents of one or both of the Cont rac ting Sta tes. Article 2 TAXES COVERED

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3fc0ad87be38a5f2a24d49c506dea77d754bdd33/dokumentumok/dbc47fc4a0312a44919ed8a9622e330645eb85ed/letoltes