Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-50 (Year: 2003, Number: 50)
Era: 1990-2004
Section: 
Paragraph Index: 289

30. Cikk Felmondás Ez az Egyezmény addig marad hatályban, ameddig a Szerzõdõ Államok egyike azt fel nem mondja. Az Egyezményt bármelyik Szerzõdõ Állam felmondhatja diplomáciai úton úgy, hogy a felmondásról értesítést ad legalább hat hónappal bármely naptári év vége elõtt, az Egyezmény életbelépésének napjától számított ötödik év után. Ebben az esetben az Egyezmény hatályát veszti a felmondásról szóló értesítés adásának naptári évét követõ naptári év január 1-jén vagy az után kezdõdõ minden pénzügyi évben származó jövedelem és tulajdonban lévõ vagyon adójára. Ennek hiteléül az arra kellõ meghatalmazással rendelkezõ alulírottak az Egyezményt aláírták. Készült Budapesten, 2001. június 20. napján, két eredeti példányban, angol nyelven, mind a két eredeti példány egyaránt hiteles. A Magyar Köztársaság A Jugoszláv Szövetségi nevében Köztársaság nevében”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/828c005c90bc8f4ce4deb432475d51344b5b75b2/dokumentumok/1df56f24da5b92043ff4cd84676a129fde943e2e/letoltes