Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2001-58 (Year: 2001, Number: 58)
Era: 1990-2004
Section: a 18/2001. (V. 23.) KöViM—BM—KöM együttes rendelethez
Paragraph Index: 591

5. A környezetvédelmi jellemzők mérése 5.1. A motor hőmérsékletének mérése és dokumentálása (alapjáraton). 5.2. A gépkocsi emelt fordulatú üresjárati jellemzőinek mérése és dokumentálása (a mérés előtt a fordulatszámot az emelt fordulatú méréshez adott fordulatszámra kell növelni, és legalább 30 s ideig kell tartani), mérendő: 5.2.1. Emelt üresjárati fordulatszám (min —1); 5.2.2. Lambda (λ) érték (a számítást az 5. számú mellékletben foglalt összefüggés alapján kell); 5.2.3. A CO-koncentráció a kipufogócső végén (térf.%). 5.3. A gépkocsi alapjárati fordulatú jellemzőinek mérése és dokumentálása (a mérés előtt a fordulatszámot alapjárati fordulatszámra kell engedni, és legalább 30 s-ig kell járni hagyni), mérendő: 5.3.1. Alapjárati fordulatszám (min —1); 5.3.2. A CO-koncentráció a kipufogócső végén (térf.%); 5.3.3. Alapelőgyújtási időpont (± főtengely fok) — ha mérhető. 5.4. Lambda (λ) szabályozás ellenőrzés (alap eljárás): 5.4.1. A motor fordulatszámát az ellenőrzési fordulatszámra kell emelni, ezen fordulaton tartva a lambda (λ) értéket kell leolvasni (λ1), és dokumentálni; 5.4.2. Hibaforrást [lambda (λ) zavaró jelet] kell bekapcsolni és — 1.8.2. ponttól függően — ∆λ ≥ 0,03 vagy ∆ λ ≥ 0,02 lambda változást kell produkálni; 5.4.3. A szabályozás reakcióját meg kell várni (max. 60 s), ha beállt, a lambda (λ) értéket le kell olvasni; 5.4.4. Hibaforrást [lambda (λ) zavaró jelet] ki kell kapcsolni, 5.4.5. A szabályozás reakcióját meg kell várni (max. 60 s), a stabilizálódott lambda (λ) értéket (λ2) le kell olvasni (az 5.4.1. pontban mért értékhez képest megengedett eltérés legnagyobb értéke ± 0,01). A lambda (λ) szabályozás értékelése: — MEGFELEL, ha a szabályozás mindkét változást követő 60 másodpercen belül λ2 = λ1 ± 0,01 értékre tér vissza, — NEM FELEL MEG, ha a szabályozás bármely változást követő 60 másodpercen belül λ2 = λ1 ± 0,01 értékre nem tér vissza. 5.5. Lambda (λ) szabályozás ellenőrzés (alternatív eljárás): 5.5.1. A felülvizsgálatot a gyár által megadott egyéb módon, a gyár által adott vagy azzal egyenértékű más készülékkel kell végezni; 2001/58. szám 5.5.2. A szabályozás értékelése: — MEGFELEL, ha a szabályozás a zavarást követő 60 másodpercen belül az eljáráshoz adott λ1 ± ∆λ értékre visszatér, — NEM FELEL MEG, ha a szabályozás a zavarást követő 60 másodpercen belül az eljáráshoz adott λ1 ± ∆λ értékre nem tér vissza. 5.6. A mérést be kell fejezni, vagy szükség esetén (pl. mérés közben fordulatszámejtés, ventilátor beindulás vagy bármely más mérést zavaró körülmény) az 5.2. ponttól meg kell ismételni. (Az 5.4. és 5.5. pontban foglalt műveletek a Közlekedési és Vízügyi Értesítőben később meghirdetendő időpontban kerülnek bevezetésre.)

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/aa3a96ffea40c5bf285e516b161e470da5bfd456/dokumentumok/9de40a9cd3ffe03398453c8775565856b04a0fcf/letoltes