Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2001-42 (Year: 2001, Number: 42)
Era: 1990-2004
Section: ** A belvízi hajók mûszaki felügyeleti elõírásainak kiadásáról szóló 5/1977. (XII. 3.) KPM rendelet melléklete
Paragraph Index: 418

45. A kormányállás külön felszerelése egyszemélyes radarhajózáshoz Sondereinrichtung des Steuerhaus für die Führung des Schiffes durch eine Person bei Radarfahrt A hajónak egyszemélyes radarhajózásra kialakított kormányállása van. * Das Schiff verfügt über einen Radareinmannsteuerstand …………….pont(ok) változtak Új szöveg ………………………………………………………………………………………………. Änderung(en) unter Nummer(n):………………. Neuer Wortlaut: ……………………………………………………………………………………………………………………. Ez az oldal kicserélve. KKF Hajózási Felügyelet Hely, dátum…………………………... ZIV Schifffahrtsinspektion Diese Seite wurde ersetzt Ort, Datum ……………………………………….. ……………………………………… (aláírás) P.H. (Unterschrift) Siegel 46. A hajó megfelel az A1*, A2*, B* üzemmód követelményeinek Das Schiff ist geeignet für die Betriebsform A1, A2, B 47. A hajó felszerelése és személyzete a 23.09 cikk szerint A hajó eleget tesz/nem tesz eleget* a 23.09 cikk 1. pontjának A legkisebb személyzeti létszámot a 23.13 cikknek megfelelõen az alábbiak szerint növelni kell/nem kell növelni*: Ausrüstung des Schiffes und Besatzung nach § 23.09 Das Schiff erfüllt/erfüllt nicht* § 23.09 Nr 1 Die Mindestbesatzung muß nach § 23.13 wie folgt erhöht/nicht erhöht* werden Üzemmód Betriebsform A1 A2 B Matróz Matrose …………………………… …………… …………… …………… Matrózt helyettesítõ matróz-gépkezelõ Ersatz Matrose durch Matrosen-Motorwart…………… …………… …………… …………… 48. Minimális személyzet a 23.14 cikk szerint Mindestbesatzung nach § 23.14 Üzemmód Betriebsform A1 A2 B Hajóvezetõ Schiffsführer…………………..… …………… …………… …………… Kormányos Steuermann……………………… …………… …………… …………… Fedélzetmester Bootsmann………………… …………… …………… …………… Matróz Matrose…………………………… …………… …………… …………… Tanulómatróz Leichtmatrose………………… …………… …………… …………… Matróz-gépkezelõ Matrosen-Motorwart……… …………… …………… …………… Gépész Maschinist………….……………… …………… …………… …………… Megjegyzések és külön rendelkezések: Bemerkungen und besondere Auflagen: 2001/42. szám …………….pont(ok) változtak Új szöveg ………………………………………………………………………………………………. Änderung(en) unter Nummer(n):………………. Neuer Wortlaut: ……………………………………………………………………………………………………………………. Ez az oldal kicserélve. KKF Hajózási Felügyelet Hely, dátum…………………………... ZIV Schifffahrtsinspektion Diese Seite wurde ersetzt Ort, Datum ……………………………………….. ……………………………………… (aláírás) P.H. (Unterschrift) Siegel 2001/42. szám

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/d34d8bd1ff03ebc2235b2e6bb1a67e7aaae8ee73/dokumentumok/84be7bd87235639a34b631652d739990a3a40cc3/letoltes