Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-62 (Year: 2009, Number: 62)
Era: 2004-2010
Section: [13/2003. (IV. 9.) AB határozat ABH 2003, 197, 204.]
Paragraph Index: 376

1. Az erõ szak, il let ve a hoz zá tar to zó fo gal má nak meg - ha tá ro zá sa a tör vény al kal ma zá si kö rét dön ti el, mert meg - mond ja, hogy kik ál tal ta nú sí tott és mi lyen ma ga tar tá sok alap ján ren del he tõ el a tá vol tar tás (ide ig le ne sen vagy tar - tó san). A több ség sze rint a két fo ga lommeg ha tá ro zás rész - ben túl tág, rész ben meg ha tá ro zat lan/bi zony ta lan tar tal mú. Ez a két érv, sze rin tem, nem azo nos, de a ha tá ro zat nem fog lal ál lást a két le het sé ges vál to zat között. 1.1. A fo ga lom meg ha tá ro zás túl zot tan szé les köre alap ján a több ség nek az alap jo gok arány ta lan kor lá to zá sa miatt kel lett vol na alkot mány elle nességet meg ál la pí ta ni, mond ván – amint ezt valójában sze rin tem te szi –, hogy a tör vény bi zo nyos ese tek ben olyan ma ga tar tá sok ra is al - kal ma zan dó, ame lyek re már arány ta la nul sú lyos kor lá to - zás len ne a tá vol tar tás el ren de lé se. Ez klasszi kus arány ta - lan sá gi ér ve lés: azt ál lít ja, hogy az erõ szak tör vény ben adott fo gal ma eny hébb ese te ket is fel ölel, me lyek nél arány ta lan len ne a sze mé lyi sza bad ság és a moz gás sza bad - ság akár mi ni má lis kor lá to zá sa is. Ugyan így a hoz zá tar to - zó fo gal má nak szé le sí té se – azaz a más tör vények sze rint hoz zá tar to zó nak nem mi nõ sü lõk re való ki ter jesz té se – alkot mány elle nesen arány ta lan alap jog-kor lá to zás. Az így fel fo gott alap jog-kor lá to zás arány ta lan sá gá nak ki mu ta tá sá hoz rész le tes tar tal mi vizs gá lat len ne szük sé - ges. Annyi azon ban e nél kül is meg ál la pít ha tó, hogy a hoz - 2009/62. szám zá tar to zó fo ga lom túl zot tan szé les kö ré re ala pí tott érv tar - tal mi lag nem iga zol ha tó. Ha va la mi, ak kor in kább az le - het ne alkot mány elle nes, hogy a tör vény csak (a több ség sze rint túl szé les kör re ki ter jesz tett) „hoz zá tar to zók” bán - tal ma zá sát tilt ja, de ugyan az a cse lek mény/ma ga tar tás nem mi nõ sül ne a tá vol tar tás el ren de lé sét meg ala po zó bán - tal ma zás nak, ha a bán tal ma zott szen ve dõ fél nem mi nõ sül „hoz zá tar to zó nak”. Az erõ szak-fo ga lom mal is ha son ló a hely zet. Ha a több - ség sze rint a tör vény ben ol vas ha tó fo ga lommeg ha tá ro zás olyan ese tek re is ki ter jed, ame lyek ben már nem len ne ará - nyos alap jog-kor lá to zás a tá vol tar tás el ren de lé se, meg kel - lett vol na mon da ni, med dig és mi ért ará nyos a tá vol tar tás - sal járó alap jog-kor lá to zás, és mi kor nem. Az erõ szak fo - gal ma ugyan is a tá vol tar tá si in téz ke dé sek el ren de lé sét meg ala po zó ma ga tar tás tí pu so kat (illet ve ma ga tar tás faj tá - kat) ha tá roz za meg. Ha a meg ha tá ro zást túl szé les ter je del - mû nek tart ja az Al kot mány bí ró ság, ak kor meg kel lett mon da nia, me lyek azok „a mél tó sá got, az éle tet, a sze xu á - lis ön ren del ke zés hez való jo got, a tes ti és lel ki egész sé get (...) ve szé lyez te tõ” ma ga tar tá sok, ame lyek el kö ve té se ese - tén még nem ará nyos a tá vol tar tás. Nem vi ta tom, hogy van nak „ala csony in ten zi tá sú” csa lá di vagy in ter per szo ná - lis konf lik tus ban ta nú sí tott ma ga tar tá sok, ame lyek nem iga zol ják a tá vol tar tást. Ezek kö rét azon ban – ha az alkot - mány elle nesség meg ál la pí tá sa a kor lá to zás arány ta lan sá - gán ala pul – leg alább ne ga tí ve meg kel lett vol na ha tá roz ni. A ha tá ro zat sze rint a „mu lasz tás sal el kö ve te tett erõ - szak” fo gal ma ér tel mez he tet len, és így (meg ha tá ro zat lan - sá ga miatt) alkot mány elle nes. Ab ban van igaz ság, hogy az erõ szak fo gal ma sze rint te võ le ges cse lek vést kí ván; en nek el le né re el kép zel he tõk olyan ese tek, ami kor va la ki mu - lasz tás sal – egy cse lek mény meg nem té te lé vel – kí ván má so kat meg ha tá ro zott ma ga tar tás ra rá ven ni. Eze ket a ma ga tar tá so kat a nem jogi nyelv gyak ran „zsa ro lás nak” ne ve zi: a „nem te szem meg X-et, csak ha te Y-t” tí pu sú fe - nye ge té se ket a min den na pi fel fo gás alig ha nem ag resszív, azaz „erõ sza kos” ma ga tar tás nak te kin ti. Az egy más sal szo ros kap cso lat ban ál lók kö zött (csa lád ban, munka - helyen) az ilyes faj ta ma ga tar tás elég gya ko ri; ilyen a szak - iro da lom ban bullying nak ne ve zett je len ség, amely két - ségtelenül mu lasz tás nak ne vez he tõ ma ga tar tá sok kal is elkövethetõ. (Greg Mar tin: Bullying and the Fa mily. In: En cyc lo pe dia of Do mes tic Vi o len ce. ed. N. A. Jack son. New York, Ro ut led ge, 2007. 103skk.) Ugyan csak nem tar - tom tar tal mi lag ki fo gá sol ha tó nak a tör vény ben ta lál ha tó „rend sze re sen, is mét lõ dõ jel leg gel” fo gal mi ele met sem, mi vel ez a csa lá don be lü li konf lik tu sok jel leg ze tes ele me – a bán tal ma zó és a bán tal ma zott együtt élé se vagy más tar - tós kap cso la ta maga is „is mét lõ dõ jel le gû” cse lek vé sek bõl áll. 1.2. Az érv má sik vál to za ta nem vi tat ja a tör vény tar tal - mi al kot má nyos sá gát in abst rac to, de le het sé ges nek tart ja, hogy a tör vény al kal ma zá sa in conc re to alap jog-sé re lem - hez, kö ze lebb rõl arány ta lan alap jog-kor lá to zás hoz ve zet - het. Ez az érv csak ak kor áll ja meg a he lyét az abszt rakt nor ma kont roll ke re tei kö zött, ha az alap jog sé re lem a jog - sza bály ból szük ség sze rû en kö vet ke zik. Er rõl vi szont csak ak kor le het ne szó, ha más jog sza bá lyok nem kor lá toz nák a ha tó ság mér le ge lé sét: ha van nak ilye nek, ak kor az elõ ze - tes nor ma kont roll ke re tei és kor lá tai kö zött ne héz ezek re az ér vek re alkot mány elle nességet ala pí ta ni, mi vel sem mi - lyen élõ jog nem ve he tõ figye lembe. Egyéb ként is, bár mely, nem alkot mány elle nes jog sza - bály al kal ma zá sa so rán el kép zel he tõ, hogy adott eset ben a nem meg fele lõen mér le ge lõ jog al kal ma zás alap jog-sé re - lem re ve zet. Az elõ ze tes és így szük ség kép pen abszt rakt nor ma kont roll el já rás ban azon ban csak annyit le het ne vizs gál ni, van nak-e jog sza bá lyok, ame lyek ezt a le he tõ sé - gek hez ké pest ki zár ják. Itt figye lembe kel lett vol na ven ni, hogy a tör vény sze rint el já ró rend õrség – bár a tör vény a Ket. sza bá lya it ren de li al kal maz ni – el já rá sá ra irány adó a rend õrségrõl szóló 1994. évi XXXIV. tör vény 15. §-a min den rend õri in téz ke dés ese té ben kö te le zõ vé te szi az ará nyos ság figye lembevételét.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/585bde3617be1bbd1d44ef27c02bc0e1b95c44b2/dokumentumok/fa19937bac1d2d241266f0b5934a46f575195c0b/letoltes