Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-135 (Year: 2009, Number: 135)
Era: 2004-2010
Section: 2009. évi XCI. törvény
Paragraph Index: 202

11. Has the event caused requests for more information by foreign officials or international media? IS THERE A SIGNIFICANT RISK OF INTERNATIONAL TRADE OR TRAVEL RESTRICTIONS? Answer „yes” if you have answered „yes” to questions 8, 9, 10 or 11 above. States Parties that answer „yes” to the question whether the event meets any two of the four criteria (I–IV) above, shall notify WHO under Article 6 of the International Health Regulations. ANNEX 3 MODEL SHIP SANITATION CONTROL EXEMPTION CERTIFICATE/SHIP SANITATION CONTROL CERTIFICATE This Certificate records the inspection and 1) exemption from control or 2) control measures applied Ship Sanitation Control Exemption Certificate Ship Sanitation Control Certificate Areas [systems, and services] inspected Evidence found1 Sample results2 Documents reviewed Control measures applied Re-inspection date Comments regarding conditions found Galley Medical log Pantry Ship’s log Stores Other Hold(s)/cargo Quarters: – crew – officers – passengers – deck Potable water Sewage Ballast tanks Solid and medical waste Standing water Engine room Medical facilities Other areas specified – see attached Note areas not applicable, by marking N/A. No evidence found. Ship/vessel is exempted from control measures. Control measures indicated were applied on the date below. 1 (a) Evidence of infection or contamination, including: vectors in all stages of growth; animal reservoirs for vectors; rodents or other species that could carry human disease, microbiological, chemical and other risks to human health; signs of inadequate sanitary measures. (b) Information concerning any human cases (to be included in the Maritime Declaration of Health). 2 Results from samples taken on board. Analysis to be provided to ship’s master by most expedient means and, if re-inspection is required, to the next appropriate port of call coinciding with the re-inspection date specified in this certificate. Sanitation Control Exemption Certificates and Sanitation Control Certificates are valid for a maximum of six months, but the validity period may be extended by one month if inspection cannot be carried out at the port and there is no evidence of infection or contamination. ATTACHMENT TO MODEL SHIP SANITATION CONTROL EXEMPTION CERTIFICATE/SHIP SANITATION CONTROL CERTIFICATE Areas/facilities/systems inspected Evidence found Sample results Documents reviewed Control measures applied Re-inspection date Comments regarding conditions found Food Source Storage Preparation Service Water Source Storage Distribution Waste Holding Treatment Disposal Swimming pools/spas Equipment Operation Medical facilities Equipment and medical devices Operation Medicines Other areas inspected Indicate when the areas listed are not applicable by marking N/A. ANNEX 4 TECHNICAL REQUIREMENTS PERTAINING TO CONVEYANCES AND CONVEYANCE OPERATORS Section A Conveyance operators

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/aa464560daf712876486ab8a87cc9de8e73b013a/dokumentumok/bed2307cf11e85bf2850db61ebb5b383cff2f282/letoltes