Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 6901

(2) A bizottsági helyek a következők szerint oszlanak meg a tagállamok között: 2. A Bizottság 1971. január 13-i 71/57/Euratom határozata (HL L 16. szám, 1971.1.20., 14. o.), az alábbi módosításokkal: – az 1974. november 13-i 74/578/Euratom bizottsági határozat (HL L 316. szám, 1974.11.26., 12. o.), – az 1975. március 25-i 75/241/Euratom bizottsági határozat (HL L 98. szám, 1975.4.19., 40. o.), – az 1982. június 2-i 82/755/Euratom bizottsági határozat (HL L 319. szám, 1982.11.16., 10. o.), – az 1984. május 24-i 84/339/Euratom bizottsági határozat (HL L 177. szám, 1984.7.4., 29. o.). A 4. cikk első bekezdésében a „11”, illetve a „10” helyébe „13”, illetve „12” lép. A 4a. cikk első bekezdésében a „11” helyébe „13” lép. 2004/60/II. szám XVII. VEGYES Az EGK jogi aktusai A Tanács 1958. április 15-i 1. rendelete (HL 17. szám, 1958.10.6., 385/58. o.), az alábbi módosításokkal: – az 1972. évi csatlakozási okmány (HL L 73. szám, 1972.3.27., 14. o.), – az 1979. évi csatlakozási okmány (HL L 291. szám, 1979.11.19., 17. o.). Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: „1. cikk A Közösség intézményeinek hivatalos nyelvei és munkanyelvei a az angol, a dán, a francia, a görög, a holland, a német, az olasz, a portugál és a spanyol.” A 4. cikk helyébe a következő szöveg lép: „4. cikk Az általánosan alkalmazandó rendeleteket és egyéb dokumentumokat a kilenc hivatalos nyelven kell megszövegezni.” Az 5. cikk helyébe a következő szöveg lép: „5. cikk Az Európai Közösségek Hivatalos Lapját a kilenc hivatalos nyelven kell közzétenni.” Az Euratom jogi aktusai A Tanács 1958. április 15-i 1. rendelete (HL 17. szám, 1958.10.6., 401/58. o.). Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: „1. cikk A Közösség intézményeinek hivatalos nyelvei és munkanyelvei a az angol, a dán, a francia, a görög, a holland, a német, az olasz, a portugál és a spanyol.” A 4. cikk helyébe a következő szöveg lép: „4. cikk Az általánosan alkalmazandó rendeleteket és egyéb dokumentumokat a kilenc hivatalos nyelven kell megszövegezni.” Az 5. cikk helyébe a következő szöveg lép: „5. cikk Az Európai Közösségek Hivatalos Lapját a kilenc hivatalos nyelven kell közzétenni.” 2004/60/II. szám II. MELLÉKLET A csatlakozási okmány 27. cikkében hivatkozott lista I. VÁMJOGSZABÁLYOK A Bizottság 1978. december 19-i 137/79/EGK rendelete (HL L 20. szám, 1979.1.27., 1. o.). A Kanári-szigeteknek, valamint Ceutának és Mellilának a Közösség vámterületéből való kizárását, továbbá a

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ef6d1064adc3681a135a845696cfcd63a57e3768/dokumentumok/755b096f4aa1b1c940835872535bc4c5a9a35d20/letoltes