Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-17 (Year: 2006, Number: 17)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 88

(4) Az Eu ro pol vagy a nem ze ti egy sé gek bir to ká ban levõ, az (1) be kez dés ben em lí tett sze mé lyek cso port ja i ra vo nat ko zó ki egé szí tõ in for má ció ké rés re to váb bít ha tó bár - me lyik nem ze ti egy ség nek vagy az Eu ro pol nak. A nem ze ti egy sé gek az ada to kat nem ze ti jo guk sze rint to váb bít ják. Ha a ki egé szí tõ in for má ció a 2. cikk (3) be kez dé sé nek má so dik al be kez dé sé ben meg ha tá ro zott egy vagy több kap cso ló dó bûn cse lek mény re vo nat ko zik, az in for má ci ós rend szer ben tá rolt ada to kat en nek meg fe le lõ jel zés sel kell el lát ni, annak ér de ké ben, hogy le he tõ vé vál jon a kap cso ló - dó bûn cse lek mé nye ket érin tõ in for má ci ók cse ré je a nem - ze ti egy sé gek és az Eu ro pol kö zött.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1c14ef3a844ecdad3cbf64a551acdf2bba6f4bbc/dokumentumok/eff609d910d3b0f8929bc6cc1c222fcbee556f3c/letoltes