Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-150 (Year: 2007, Number: 150)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 17

9. napján aláírt Megállapodásra – van szerencséje a Nagykövetséget a következõkrõl tájékoztatni: A Magyar Köztársaság Kormányának döntése alapján Magyarország azok hatálybalépése napjától kezdõdõen alkalmazni fogja a bizonyos dokumentumoknak a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia által a területükön történõ átutazás céljából kiadott nemzeti vízumaikkal egyenértékûként való egyoldalú elismerésén alapuló, a személyek külsõ határokon történõ ellenõrzése egyszerûsített rendszerének bevezetésérõl szóló EK határozatot, valamint a Svájc és Liechtenstein által kiadott bizonyos tartózkodási engedélyek tagállamok által, a területükön történõ átutazás céljából történõ egyoldalú elismerésén alapuló, a személyek külsõ határokon történõ ellenõrzése egyszerûsített rendszerének bevezetésérõl szóló EK határozatot. A közösségi határozatok alapján a Magyar Köztársaság vízummentes átutazást biztosít azon egyébként vízumkötelezett harmadik országbeli állampolgároknak, akik rendelkeznek a schengeni vívmányokat teljes körûen alkalmazó uniós tagállamok által kiadott, a Schengeni Végrehajtási Egyezmény 10. és 11. cikkében meghatározott egységes schengeni vízummal, hosszú távú tartózkodásra jogosító vízummal vagy tartózkodási engedéllyel, illetve Svájc vagy Liechtenstein által kiadott tartózkodási engedéllyel, továbbá más új tagállam által kiadott hasonló dokumentummal. Az ukrán állampolgárok vonatkozásában ez a kétoldalú Megállapodásban foglalt kedvezmények bõvítését jelenti. A fentiek érdekében a Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma javasolja a Magyar Köztársaság Kormánya és Ukrajna Miniszteri Kabinetje között az állampolgárok utazásának feltételeirõl szóló, Kijevben, 2003. október

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5416e674f47a41051642b749cdb128ee4543ebaa/dokumentumok/1f81787ce6cb3fd5cf57797945413a8a4a85f120/letoltes