Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-162 (Year: 2005, Number: 162)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 481

2. The de po si ta ry shall: (a) com mu ni ca te to all Sta tes which par ti ci pa ted in the Dip lo ma tic Con fe ren ce for the Adop ti on of the Bu da pest Con ven ti on on the Cont ract for the Car ri a ge of Go ods by In land Wa ter way, for chec king, the pre sent Con ven ti on in the of fi ci al lan gu a ge vers ion which was not ava i lab le at the time of the Con fe ren ce; (b) in form all Sta tes re fer red to un der sub pa rag raph (a) abo ve of any pro po sal for the amend ment of the text com mu ni ca ted in ac cor dan ce with sub pa rag raph (a) abo ve; 2005/162. szám (c) es tab lish the date on which all of fi ci al lan gu a ge vers ions of this Con ven ti on have be en b ro ught into con for mity with each ot her and are to be con si de red aut hen tic; (d) com mu ni ca te to all Sta tes re fer red to in sub - pa rag raph (a) abo ve the date es tab lis hed inac cor dan ce with sub pa rag raph (c) abo ve; (e) com mu ni ca te to all Sta tes which were in vi ted to the Dip lo ma tic Con fe ren ce for the Adop ti on of the Bu da pest Con ven ti on on the Cont ract for the Car ri a ge of Go ods by In land Wa ter way and to tho se which have sig ned this Con ven ti on or ac ce ded the re to, cer ti fi ed true co pi es of this Con ven ti on; (f) in form all Sta tes which have sig ned this Con ven ti on or ac ce ded to it: (i) of any new sig na tu re, no ti fi ca ti on or dec la ra ti on made, in di ca ting the date of the sig na tu re, no ti fi ca ti on or dec la ra ti on; (ii) of the date of ent ry into for ce of this Con ven ti on; (iii) of any de nun ci a ti on of this Con ven ti on and of the date on which such de nun ci a ti on is to take ef fect; (iv) of any amend ment adop ted in ac cor dan ce with ar tic les 36 and 37 of this Con ven ti on and of the date of ent ry into for ce of such amend ment; (v) of any com mu ni ca ti on re qu i red un der a pro vi si on of this Con ven ti on.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/bfc4cf4933cf306d3fab06614e340c92d42ec4f3/dokumentumok/b497efb951dffcb798c8e51977940d0d68bbc6ba/letoltes