Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-115 (Year: 2006, Number: 115)
Era: 2004-2010
Section: 14/2006. (V. 31.) OGY határozat módosításáról*
Paragraph Index: 117

2. Az ál lam igaz ga tá si (ha tó sá gi) dön tés el len a bí ró ság - hoz való for du lás joga ki elé gí ti az Al kot mány 57. § (5) be - kez dé sé bõl és 50. § (2) be kez dé sé bõl ere dõ al kot má nyos - sá gi kö ve tel mé nye ket [66/1991. (XII. 21.) AB ha tá ro zat, ABH 1991, 342, 350.]. Az Al kot mány 57. § (1) be kez dé se, az el já rá si ga ran ci á - kon túl, a bí ró ság hoz for du lás jo gát fog lal ja ma gá ban. Az Al kot mány bí ró ság ér tel me zé sé ben ezen alap ve tõ jog ból „az ál lam ra az a kö te le zett ség há rul, hogy – egye bek mel - lett – a pol gá ri jo gok és kö te le zett sé gek (a pol gá ri jo gi nak te kin tett jog vi ták) el bí rá lá sá ra bí rói utat biz to sít son.” [59/1993. (XI. 29.) AB ha tá ro zat, ABH 1993, 353, 355.] Az Al kot mány bí ró ság a bí ró ság hoz for du lás jo gá val kap cso lat ban egy ko ráb bi ügy ben ki mon dot ta, hogy az Al - kot mány 57. § (1) be kez dé se alap ján min den kit ala nyi jog il let meg arra, hogy jo ga it füg get len és pár tat lan bí ró ság elõtt ér vé nye sít se, és hogy a bí ró sá gi el já rás ban a fél po zí - ci ó já ban sze re pel hes sen (930/B/1994. AB ha tá ro zat, ABH 1996, 502, 505.). Az Al kot mány bí ró ság az 1/1994. (I. 7.) AB ha tá ro za tá - ban (ABH 1994, 29, 35.) pe dig ki fej tet te, hogy az el já rás - jo gi ér te lem ben vett fél ren del ke zé si joga az al kot má nyos ön ren del ke zé si jog egyik as pek tu sa, el já rás jo gi vo nat ko - zá sa, amely az egyén au to nó mi á ját érin ti, il le tõ leg az zal kap cso la tos. A jog vi tá ban ér de kelt fél ön ren del ke zé si joga kö ré be tar to zik az az al kot má nyos alap jog, hogy ügyét bí - ró ság elé vi gye. Az Al kot mány 57. § (1) be kez dé se te hát min den ki nek ah hoz biz to sít jo go sult sá got, hogy sa ját jo gát a füg get len és pár tat lan bí ró ság elõtt ér vé nye sít se, vagy e jo gá val ne él jen. Az 1074/B/1994. AB ha tá ro zat fel hív ta a fi gyel met a kö vet ke zõk re: „Az Al kot mány 57. § (1) be kez dé sé bõl az ál lam nak nem csak az a kö te le zett sé ge fo lyik, hogy bí rói utat biz to sít son a sze mé lyek pol gá ri jogi jog vi tái ese té re, ha nem az is, hogy a bí ró ság hoz for du lást va ló sá go san le - he tõ vé te gye”. (ABH 1996, 452, 453.) A 39/1997. (VII. 1.) AB ha tá ro zat pe dig arra a kö ve tel mény re is rá mu ta tott, hogy a fair el já rás nak le he tõ vé kell ten nie a jog sze rû ség ér de mi ér vé nye sü lé sét, a ha té kony jog vé de lem al kal ma zá - sát. (ABH 1997, 263, 272.) Az Al kot mány bí ró ság ál lan dó gya kor la ta sze rint [21/1990. (X. 4.) AB ha tá ro zat, ABH 1990, 73, 77.; 7/1991. (II. 28.) AB ha tá ro zat, ABH 1991, 22, 25.; 28/1991. (VI. 3.) AB ha tá ro zat, ABH 1991, 88, 114.] az alap jo gok rend sze rint a jogi sze mé lyek re is vo nat koz nak, így az alap jo gok al kot má nyos vé del mét ál ta lá ban a jogi sze mé lyek is ér vé nye sít he tik.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/fcc902dff6d0f096f72a9e382e95e615f29cf4ab/dokumentumok/4450aa68130aa9f3eac749e4fca45e6a3b0dde25/letoltes