Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-74 (Year: 2006, Number: 74)
Era: 2004-2010
Section: a 36/2006. (VI. 21.) GKM rendelethez
Paragraph Index: 123

1. Ál ta lá nos kö ve tel mé nyek 1.1. Biz ton ság 1.1.1. A biz ton ság szem pont já ból kri ti kus és fõ leg a vo nat for ga lom mal kap cso la tos al kat ré szek ter ve zé sét, gyár tá sát, épí té sét és/vagy össze sze re lé sét, kar ban tar tá sát és fel ügye le tét úgy kell el vé gez ni, hogy a há ló zat ra elõ írt kö ve tel mé nyek nek – be le ért ve egyes kor lá to zott üzem mó - dok ál tal meg ha tá ro zott hely ze te ket is – meg fele lõen ga - ran tál ja a biz ton sá got. 1.1.2. A ke rék-sín rend szer re vo nat ko zó jel lem zõ ér té - kek fe lel je nek meg azok nak a fu tás sta bi li tá si kö ve tel mé - nyek nek, ame lyek a meg en ge dett leg na gyobb se bes ség nél is ga ran tál ják a biz ton sá gos köz le ke dést. 1.1.3. A fel hasz nált rend sze re le mek nek tel jes élet tar ta - muk alatt el kell vi sel ni ük min den, a rend sze re lem üze me so rán fel lé põ szo ká sos vagy rend kí vü li igény be vé telt. Meg fe le lõ esz kö zök al kal ma zá sá val mi ni má lis ra kell csök ken te ni a vé let len hi bák be kö vet ke zé sé bõl adó dó és a biz ton sá got ve szé lyez te tõ rend kí vü li ese mé nyek be kö vet - ke zé sé nek koc ká za tát. 1.1.4. A hely hez kö tött lé te sít mé nyek és a jár mû vek ter ve zé se és a fel hasz nált anya gok meg vá lasz tá sa so rán arra kell tö re ked ni, hogy tûz ese tén a le he tõ leg na gyobb mér ték ben kor lá toz za a tûz és füst ke let ke zé sét, ter je dé sét és ha tá sát. 1.1.5. Min den, az uta zó kö zön ség hasz ná la tá ra szol gá ló esz közt úgy kell meg ter vez ni, ki ala kí ta ni, hogy azok ne ve szé lyez tes sék az uta sok biz ton sá gát még ak kor sem, ha elõ re lát ha tó, hogy fel hasz ná lá suk so rán nem fog ják be tar - ta ni a vo nat ko zó uta sí tá so kat. 1.2. Meg bíz ha tó ság és üzem kész ség A vas úti sze rel vény moz gá sá ban részt vevõ rög zí tett és moz gó rend sze re le mek el len õr zé sét és kar ban tar tá sát olyan gya ko ri ság gal és úgy kell meg szer vez ni, to váb bá vég re haj ta ni, hogy az elõ írt fel té te lek mel lett mind ez te gye le he tõ vé a rend sze re le mek üzem kész sé gét. 1.3. Egész ség vé de lem 1.3.1. A jár mû ve ken és a vas úti inf ra struk tú ra lé te sít - mé nye in ti los olyan anya go kat hasz nál ni, ame lyek a fel - hasz ná lá suk mód já nál fog va ve szé lyez tet he tik azok nak a sze mé lyek nek az éle tét, tes ti ép sé gét, egész sé gét, akik hoz zá juk fér het nek. 1.3.2. Eze ket az anya go kat úgy kell ki vá lasz ta ni, fel - hasz nál ni és al kal maz ni, hogy – kü lö nö sen tûz ese tén – kor lá toz zák az egész ség re ár tal mas és ve szé lyes gõ zök vagy gá zok ki bo csá tá sát. 1.4. Kör nye zet vé de lem 1.4.1. A ha gyo má nyos vas úti rend szer meg épí té sé nek és üze mel te té sé nek kör nye ze ti ha tá sa it már a ter ve zés kor figye lembe kell ven ni a ha tá lyos kö zös sé gi elõ írásokkal össz hang ban. 1.4.2. A jár mû vek és a vas úti inf ra struk tú ra lé te sít mé - nye in fel hasz nált anya gok nak – kü lö nö sen tûz ese tén – meg kell aka dá lyoz ni uk a kör nye zet re ár tal mas és ve szé - lyes gõ zök vagy gá zok ki bo csá tá sát. 1.4.3. A transz eu ró pai ha gyo má nyos vas úti rend szer mû köd te té se so rán be kell tar ta ni a zaj vé de lem re vo nat ko - zó ha tá lyos elõ írásokat. 1.4.4. Elõ írás sze rû kar ban tar tás mel lett a ha gyo má nyos vas úti rend szer üze mel te té se nem okoz hat a pá lya kö ze lé - ben el he lye zett be ren de zé sek re és lé te sít mé nyek re meg en - ged he tet len mér té kû ta laj rez gést. 1.5. Mû sza ki össze egyez tet he tõ ség 1.5.1. Az inf ra struk tú ra és a hely hez kö tött lé te sít mé - nyek mû sza ki jel lem zõi le gye nek össz hang ban egy más sal és a ha gyo má nyos vas úti rend szer ben köz le ke dõ vo na to - ké val. Ha az ilyen jel lem zõk be tar tá sa csak ne he zen old ha - tó meg a há ló zat bi zo nyos ré sze in, ak kor a jö võ be ni össze - egyez tet he tõ sé get le he tõ vé tevõ ide ig le nes meg ol dá so kat le het be ve zet ni. 1.5.2. A jár mû ve ket és az ener gia el lá tó rend sze re ket úgy kell ter vez ni és gyár ta ni, hogy elekt ro mág ne se sen össze egyez tet he tõk le gye nek azok kal a lé te sít mé nyek kel, be ren de zé sek kel, va la mint köz- vagy ma gán tu laj do nú há - ló za tok kal, ame lyek kel in ter fe ren cia-ha tást vált hat nak ki.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/115e3362141e7565a326f8cefa820b5357fe6c8d/dokumentumok/838c5ecf2c6ce5b8cb4635e401139f5578c7317b/letoltes