Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-17 (Year: 2006, Number: 17)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 404

(2) A le té te mé nyes az e jegy zõ könyv vel kap cso la tos ér - te sí té se ket, ok má nyo kat vagy köz lé se ket az Euró pai Kö - zös sé gek Hi va ta los Lap já ban köz zé te szi. Nyilatkozat az Európai Rendõrségi Hivatal létrehozásáról szóló Egyezménynek és ennek az Egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi elõ ze tes döntés útján történõ értelmezésérõl szóló Jegyzõkönyvnek az egyidejû elfogadásáról Az Euró pai Unió tag ál la mai kor má nya i nak a Ta nács ke - re té ben ülé se zõ kép vi se lõi, az Euró pai Rend õr sé gi Hi va tal lé te sí té sé rõl szóló egyez mény nek az Euró pai Kö zös sé gek Bí ró sá ga ál tal elõ - ze tes dön tés út ján tör té nõ ér tel me zé sé rõl szóló jegy zõ - köny vet ki dol go zó ta ná csi jogi ak tus alá írá sa kor, 2006/17. szám annak biz to sí tá sát óhajt va, hogy az em lí tett egyez ményt ha tály ba lé pé sé tõl a le he tõ leg ered mé nye seb ben és leg egy - sé ge seb ben ér tel mez zék, kész nek nyil vá nít ják ma gu kat a meg fe le lõ lé pé sek meg - té te lé re annak biz to sí tá sa ér de ké ben, hogy egy ide jû leg és a le he tõ leg rö vi debb idõn be lül le foly tat ják az Euró pai Rend õr sé gi Hi va tal lét re ho zá sá ról szóló egyez mény és az annak ér tel me zé sé vel kap cso la tos jegy zõ könyv el fo ga dá - sá ra irá nyuló nem ze ti el já rá so kat. A 2. cikk alapján tett nyilatkozatok E jegy zõ könyv el fo ga dá sa kor a kö vet ke zõk tet tek olyan ér tel mû nyi lat ko za tot, mi sze rint el fo gad ják az Euró pai Kö zös sé gek Bí ró sá gá nak ha tás kö rét a 2. cikk sze rint; A Fran cia Köz tár sa ság és Ír or szág a 2. cikk (2) be kez dé - se a) pont ja sze rint; A Bel ga Ki rály ság, a Né met or szá gi Szö vet sé gi Köz tár - sa ság, a Gö rög Köz tár sa ság, az Olasz Köz tár sa ság, a Lu - xem bur gi Nagy her ceg ség, a Hol land Ki rály ság, az Oszt rák Köz tár sa ság, a Por tu gál Köz tár sa ság és a Finn Köz tár sa ság a 2. cikk (2) be kez dé se b) pont ja sze rint. NYILATKOZATOK A Bel ga Ki rály ság, a Né met or szá gi Szö vet sé gi Köz tár - sa ság, a Gö rög Köz tár sa ság, az Olasz Köz tár sa ság, a Lu - xem bur gi Nagy her ceg ség, a Hol land Ki rály ság, az Oszt rák Köz tár sa ság és a Por tu gál Köz tár sa ság fenn tart ják a jo got arra, hogy nem ze ti jo guk ban ren del kez ze nek ar ról, hogy amennyi ben az Euro pol-egyez mény ér tel me zé sé vel kap - cso la to san kér dés me rül fel egy olyan nem ze ti bí ró ság elõtt fo lya mat ban levõ ügy ben, amely nek ha tá ro za tai ellen a nem ze ti jog ér tel mé ben nincs jog or vos la ti le he tõ ség, az il le tõ bí ró ság szá má ra elõ ír ják, hogy a kér dést az Euró pai Kö zös sé gek Bí ró sá ga elé utal ja. A Svéd Ki rály ság ré szé rõl a nyi lat ko zat(ok) meg té te lé re 1996 õszén ke rül sor; a Dán Ki rály ság és a Spa nyol Ki rály - ság ré szé rõl a nyi lat ko za to(ka)t az el fo ga dás kor te szik meg. Bel gi um, Hol lan dia és Lu xem burg kor má nyai is mé tel - ten fel hív ják a fi gyel met arra, hogy az Euró pai Kö zös sé - gek Bí ró sá gá ra ru há zan dó ha tás kör te kin te té ben a le he tõ leg rö vi debb idõn be lül az e jegy zõ könyv ben elõ írt hoz ha - son ló meg ol dást kell ta lál ni az in for má ció tech no ló gia vám ügyi al kal ma zá sá ról szóló egyez mény és a Kö zös sé - gek pénz ügyi ér de ke i nek vé del mé rõl szóló egyez mény ér - tel me zé sé re néz ve. Az olasz kor mány – az Euró pai Uni ó ról szóló szer zõ dés VI. címe alap ján el fo ga dott jogi ak tu sok ese té ben az Euró - pai Kö zös sé gek Bí ró sá gá ra tör té nõ ha tás kör át ru há zás sal kap cso la tos ál lás pont já nak meg fele lõen – úgy véli, hogy az e jegy zõ könyv ben elõ írt hoz ha son ló meg ol dást kell el - fo gad ni az in for má ció tech no ló gia vám ügyi al kal ma zá sá - ról szóló egyez mény re és a Kö zös sé gek pénz ügyi ér de ke i - nek vé del mé rõl szóló egyez mény re néz ve.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1c14ef3a844ecdad3cbf64a551acdf2bba6f4bbc/dokumentumok/eff609d910d3b0f8929bc6cc1c222fcbee556f3c/letoltes