Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-1998-19 (Year: 1998, Number: 19)
Era: 1990-2004
Section: A „… vtsz. alszám HR Alszámos Magyarázata” kifejezés a Vámtarifa Magyarázatról szóló, többször módosított 23/1990. (XII. 3.) PM rendeletnek
Paragraph Index: 119

b) centrifugálással. A „koncentrált” tejszín azonban, amelyet más módon, pl. a víztartalom magas hőmérsékleten való hőkezelés alatti elpárologtatásával állítanak elő, a 04.02 vtsz. alá tartozik. 04.02 Tej és tejszín sűrítve vagy cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával A nátriumkazeinát nem természetes alkotórésze a tejnek, azt emulgeátorként használják. Így az olyan termék, amely 3 tömeg%-ot meghaladó mértékben tartalmaz nátriumkazeinátot, nem osztályozható ezen vtsz. alá (19.01 vtsz.). Ugyanez a szabály vonatkozik a szójalecitint (emulgeátort) tartalmazó termékekre is. Lásd még a 04.04 vtsz. HR Magyarázatának a kivételekkel foglalkozó (d) pontját. 04.03 Író, aludttej, tejföl, joghurt, kefír és más erjesztett vagy savanyított tej, tejföl sűrítve, cukrozva vagy más édesítőanyag hozzáadásával, ízesítve, gyümölcs, dió vagy kakaó hozzáadásával is Az olyan paszta formájú termékek, amelyeket általában kanállal fogyasztanak, nem osztályozhatók por, granulátum vagy egyéb szilárd formában lévő termékekként. 1998/19/II. szám 0403 10 11— 0403 10 99 Joghurt Ezek az alszámok csak olyan termékekre vonatkoznak, amelyeket Streptococcus thermophilus és Lactobacillus delbruecki subsp. bulgaricus által keltett tejsavas erjesztéssel állítanak elő Nem tartozik ide az olyan joghurt, amelyet az erjesztés után hőkezelésnek vetettek alá és ezzel deaktiválták a joghurtkultúrát (0403 90 alszám). 0403 90 11— 0403 90 91 Más Lásd a 0403 10 11—0403 10 99 alszámokhoz tartozó magyarázatot. 04.04 Tejsavó sűrítve, cukrozva vagy más édesítőanyag hozzáadásával is; másutt nem említett, természetes tejalkotórészeket tartalmazó készítmény cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is 0404 90 21— 0404 90 89 Más A 04.02 vtsz. magyarázata értelemszerűen alkalmazandó. Ezen alszám alá tartozik a lefölözött tejből a laktóz és az ásványi sók részleges eltávolításával nyert koncentrált tejfehérje, amelyben a fehérjetartalom szárazanyagra számítva legfeljebb 85 tömeg%. A fehérjetartalmat a nitrogéntartalom 6,38-as átszámítási tényezővel történő megszorzásával számítják ki. Ha a szárazanyagra számított fehérjetartalom meghaladja a 85 tömeg%-ot, a termék a 35.04 vtsz. alá tartozik [Lásd a 35. Árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzések 1. pontját.] 04.05 Vaj és tejből nyert más zsír és olaj; kenhető tejkészítmények (vajkrém) 0405 10 11— 040510 90 Vaj A „vaj” kifejezést az árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (2) a) és az Alszámos megjegyzések 2. pontja határozza meg. Lásd még a 0405 vtsz. HR Magyarázatának (A) részét. A tejszín (04.01 és 04.02 vtsz.), amelynek zsírtartalma néha elérheti a vajét, zsírcseppecskék vizes emulziója; ez esetben a zsír a diszpergált fázis a vízben, mint diszpergáló közegben. Ebből a szerkezeti különbségből következik, hogy elegendő mennyiségű vizet adva a tejszínhez, az eredeti tej megközelítőleg rekonstruálható, míg ezt a vajjal nem lehet megtenni. 0405 20 10— 0405 20 90 Kenhető tejkészítmények (vajkrém) A „kenhető tejkészítmények (vajkrém)” kifejezést az árucsoport előtti Megjegyzések (2) b) pontja határozza meg.. Lásd még a 0405 vtsz. HR Magyarázatának (B) részét. 0405 90 10 és 0405 90 90 Más Lásd az árucsoport Alszámos megjegyzéseinek 2. bekezdését és a 0405 vtsz. HR Magyarázatának (C) részét. 04.06 Sajt és túró Az olyan termék, amelyben a tejzsírt más (pl. növényi) típusú zsiradékkal helyettesítették, nem tekinthetők e vtsz. alá tartozó sajtnak (általában 21.06 vtsz.). 0406 10 20 és 0406 10 80 Friss (érleletlen vagy különlegesen nem kezelt) sajt, beleértve a savósajtot is, és túró A savósajtra vonatkozóan lásd a 04.06 vtsz. HR Magyarázatának második bekezdését. A túró olyan termék, amelyet megalvadt tejből a savó legnagyobb részének eltávolításával (pl. kiszárítással vagy sajtolással) nyernek. A (nem por alakú) túró legfeljebb 30 tömeg%-nyi cukor- és gyümölcstartalommal még túrónak tekinthető és ezen alszámok alá osztályozandó. 1998/19/II. szám 0406 20 10 és 0406 20 90 Mindenféle reszelt vagy őrölt sajt Ide tartozik:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/95b49585134094b0814f96b1403b888e98ef29e2/dokumentumok/a09255bacf2fcec21f186198cb87d852d73718de/letoltes