Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-140 (Year: 2006, Number: 140)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 70

(1) A vám igaz ga tá si szer vek a ha tá ron át nyú ló együtt - mû kö dést e cím ren del ke zé se i nek meg fele lõen vég zik. A vám igaz ga tá si szer vek biz to sít ják egy más szá má ra a szük - sé ges sze mé lyi és szer ve ze ti tá mo ga tást. Az együtt mû kö - dés irán ti meg ke re sést rend sze rint a 9. cikk nek meg fe le lõ se gít ség nyúj tás irán ti meg ke re sés for má já ban nyújt ják be. Az e cím ben em lí tett kü lön le ges ese tek ben a meg ke re sõ ha tó ság tiszt vi se lõi a meg ke re sett ha tó ság jó vá ha gyá sá val a meg ke re sett ál lam te rü le tén is el jár hat nak. A ha tá ro kon át nyú ló te vé keny sé gek össze han go lá sa és ter ve zé se az 5. cikk sze rin ti köz pon ti ko or di ná ló egy sé gek fel ada ta.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ad4b1b33c216c0ed0e7def0259c1d93299c13af4/dokumentumok/1c88e9547df8da9d0f954971c15063f100e484e3/letoltes