Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 1450

9. cikk Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés 180. cikkének negyedik bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „A Tanács és a Közgyűlés mentesíti a Bizottságot a költségvetések végrehajtására vonatkozó felelősség alól. E célból a Tanács – amely minősített többséggel határoz, majd azt követően a Közgyűlés, megvizsgálja az ellenőrző bizottság jelentését. A Bizottságot csak azután lehet mentesítettnek tekinteni, ha a Tanács és a Közgyűlés határozott.” IV. FEJEZET AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK EGYSÉGES TANÁCSÁNAK ÉS EGYSÉGES BIZOTTSÁGÁNAK LÉTREHOZÁSÁRÓL SZÓLÓ SZERZŐDÉST MÓDOSÍTÓ RENDELKEZÉSEK

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/c6bcdc26353c827779a99cd0267135392809286f/dokumentumok/a00836c0ee2d2212d5db57c4ecdb19569b8e3df6/letoltes