Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-168 (Year: 2004, Number: 168)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 113

1. The third sen ten ce of pa rag raph 2 of Ar tic le 2B of the Pro to col shall be rep la ced by the fol lo wing sentence: Ho we ver, in or der to sa tis fy the ba sic do mes tic ne eds of the Par ti es ope rat ing un der pa rag raph 1 of Ar tic le 5, its cal cu la ted le vel of pro duc ti on may, un til 1 Ja nu a ry 2002 ex ce ed that li mit by up to fif te en per cent of its cal cu la ted le vel of pro duc ti on in 1986; the re af ter, it may ex ce ed that li mit by a qu an tity equ al to the an nu al ave ra ge of its pro duc ti on of the cont rol led subs tan ces in Gro up II of An nex A for basic domestic needs for the period 1995 to 1997 inclusive.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1d4385fa8c92212d7c5252e0038a158b58214723/dokumentumok/92df5e2772ef3948ea5e20efad795d571e33d7fd/letoltes