Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-28 (Year: 2008, Number: 28)
Era: 2004-2010
Section: 2 a tĦz elleni védekezésrĘl, a mĦszaki mentésrĘl és a tĦzoltóságról szóló 1996. évi XXXI. törvény
Paragraph Index: 1743

2. VASÚTI TARTÁLYKOCSI LEFEJTė- ÉS TÖLTėÁLLOMÁSA 2.1. Általános elĘírások 2.1.1. Vasúti tartálykocsi (tĦzveszélyes folyadékot túlnyomás nélkül szállító vasúti tartálykocsi tĦzvédelmi és biztonsági elĘírásai szerint) lefejtĘállomása lehetĘleg zárt (körülkerített), töltĘállomása, pedig kizárólag zárt területen, iparvágány, vagy állomási rakodóvágány mellett, vagy felett létesíthetĘ. Körülkerített létesítményen belül a lefejtĘ- és a töltĘállomást nem kell leválasztani. Vonat közlekedésére használt vágány mellé vagy fölé lefejtĘ- és töltĘállomást nem szabad telepíteni. A lefejtĘ- és a töltĘállomásoknál a vágánynak lejtése ne legyen. Megjegyzés: Kerülni kell a lefejtĘ- és a töltĘállomásoknak a vágány íves szakaszán való elhelyezését. 2.1.2. A lefejtĘ- és a töltĘállomásokhoz, a vasúti tartálykocsik tetején elhelyezett szerelvények biztonságos megközelítésére és kezelésére leesés ellen védelmet nyújtó mĦszaki megoldás (kezelĘállás, stb.) szükséges, amelynek elemei csak nem éghetĘ anyagúak lehetnek, tĦzállósági határérték megkötése nélkül. A tartószerkezeteket 2,50 m magasságig és a töltés alatt az Ħrszerelvénybe benyúló szerkezeteket a biztonsági szín- és alakjelek szerinti színjellel kell ellátni. KezelĘhíd használata esetén legalább 30 m-enként, vagy a végeken fel- és lejárót kell kialakítani. 2.1.2.1. LefejtĘ-, vagy töltĘhelyenként külön kezelĘállás szükséges. A kezelĘállás csak akkor érintkezhet a tartálykocsival, ha a tartálykocsi lefejtése, vagy töltése következtében beálló terhelésváltozásból származó - függĘleges irányú - mozgását nem akadályozza és az érintkezési felület a tartálykocsit (annak mázolását) nem sérti, szikraképzĘdést nem okoz (gumi vagy puhafaütközĘvel van felszerelve). A kezelĘállás járófelülete a vízszintestĘl legfeljebb 10°-kal térjen el. A kezelĘállás üzemben és üzemen kívül az ĦrszelvénybĘl eltávolítva, megbízhatóan rögzíthetĘ legyen. 2.1.2.2. A kezelĘállványok, vagy a kezelĘhíd tartóoszlopainak betonalapjai a járószintbĘl legfeljebb 0,05 m-re emelkedjenek ki a környezĘ terepszinthez rézsĦsen csatlakoztatva. Alsó rendszerĦ töltĘ- vagy lefejtĘberendezések kezelĘállvány-tartóoszlopai vagy más beépített szerkezetei a vágánytengelytĘl legalább 3,0 m-re legyenek. A felsĘ rendszerĦ töltĘberendezéshez tartozó tartóoszlopok, vagy más beépített szerkezetek 2,2 m-re megközelíthetik a vágány tengelyét, ha a vágány töltĘállomással ellentétes oldalán a vágánytengelytĘl mért 3,0 m széles üzemi közlekedési tér biztosítva van (országos közforgalmú vasutak Ħrszelvényére vonatkozó mĦszaki követelmények szerint). 2.1.2.3. A kezelĘhídon zárt kezelĘhelyiség is elhelyezhetĘ. A kezelĘhelyiségben a két különbözĘ falsíkon kifelé nyíló kijáratot kell létesíteni. A kezelĘhelyiségbĘl a lefejtĘ- és a töltĘállomások, valamint a vasúti kocsik jól áttekinthetĘk legyenek. A kezelĘhelyiség pályatest felé esĘ oldalán kifelé nyíló ablak ne legyen. A kezelĘtéren elhelyezett csövek, zárószerelvények és egyéb berendezések a szabad átjárást ne akadályozzák. 2.1.3. A lefejtĘ- és a töltĘállomást, valamint a vágányok közötti területet, továbbá a vágánynak azt a szakaszát, ahol a töltés és a lefejtés történik, burkolattal kell kialakítani. A burkolat kellĘképp szilárd és folyadékot át nem eresztĘ, az elfolyt folyadék felismerhetĘ és eltávolítható legyen. A burkolat az olajelválasztókkal ellátott csapadékvíz-elvezetĘk felé lejtsen. A betontálca vége a szélsĘ töltĘ-, vagy a lefejtĘberendezéstĘl legalább 6 m-re legyen. A burkolat környezĘ terephez való csatlakozásánál 0,03 m-nél nagyobb magasságkülönbség ne legyen. Szennyvízkezelés a vonatkozó elĘírások és a IX/4. fejezete szerint. 2.1.4. A lefejtĘ- és a töltĘvágány mindkét vége lehetĘleg legyen bekötve a kiszolgálóvágányba. Ha ez nem lehetséges, megengedhetĘ csonka vágányok létesítése is. Ebben az esetben azonban a csonka vágányt úgy kell kialakítani, hogy a végét lezáró vágányzáró bak vagy földkúp és a legközelebbi lefejtĘ- és töltĘberendezés középvonala között legalább 20 m vágányhossz legyen a 2008/28/II. szám szerelvény tĦz esetén való széthúzására, amely vágányrészt állandóan szabadon kell tartani. Egy lefejtĘ-, vagy a töltĘberendezés esetén vágányhosszabbítás nem szükséges. A kocsik széthúzásának feltételeit meg kell teremteni. A lefejtĘállomásokhoz beépített tĦzoltó berendezés létesítése esetén a vágányhosszabbítás nem szükséges. 2.1.5. A lefejtĘ- és a töltĘállomások ugyanazon a vágányon is elhelyezhetĘk. A töltĘ-, vagy a lefejtĘhelyek távolsága egymástól legalább 15 m legyen. A legközelebbi lefejtĘ-, vagy töltĘhelyet a kitérĘ elejétĘl, vágányzáró sorompótól, biztonsági határjelzĘtĘl legalább 10 m-re kell telepíteni. 2.1.6. A lefejtĘ- és a töltĘállomást, valamint a vágányt közös földelĘhálózatba kell bekötni az Érintésvédelmi Szabályzat kisfeszültségĦ erĘsáramú villamos berendezésekre vonatkozó része mĦszaki követelményei és a 3. rész szerint. Ha a lefejtĘ- és a töltĘállomást kiszolgáló vágány villamos felsĘvezetékkel ellátott vágányból ágazik ki, akkor a két vágányt egymástól villamosan szigetelni, és azok földelését egymástól függetleníteni kell. Az I. és a II. tĦzveszélyességi fokozatú folyadék lefejtésekor vagy töltésekor a mĦveletek megkezdése elĘtt a kocsikat össze kell kötni a technológiai rendszer földelĘhálózatával. 2.1.6.1. A lefejtĘ- és a töltĘállomásokat, valamint a lefejtés, vagy a töltés alatt álló tartálykocsikat meg kell világítani. A megvilágítás a mesterséges világításra vonatkozó mĦszaki követelmények szerint. 2.1.6.2. A villamos üzemĦ berendezések hálózatról való leválasztására a lefejtĘ- és a töltĘállomás közelében - a veszélyességi zónán kívül (IX/1. fejezet) - külön villamos fĘkapcsolót kell elhelyezni. A villamos fĘkapcsoló kikapcsolási helyzetben kulccsal lezárható legyen. 2.2. Vasúti tartálykocsi lefejtĘberendezése 2.2.1. A lefejtendĘ anyagot zárt, tömített csĘvezetéken keresztül kell a tartálykocsiból a tárolás, vagy a felhasználás helyére vezetni. 2.2.2. ElsĘsorban fémbĘl készített csuklós lefejtĘberendezést kell használni. LefejtĘtömlĘként legfeljebb 5 m hosszú, egy darabból álló, a IX/4. fejezet szerinti tömlĘ használható. 2.2.3. A lefejtĘberendezés csatlakozásának végét zárószerelvénnyel kell ellátni, hogy oldásakor a legkisebb mennyiségĦ folyadék kerüljön a szabadba. A lefejtĘhelyrĘl kiinduló csĘvezetékbe zárószerelvényt és - ha a tartályokból gravitációs visszaáramlás lehet - visszacsapó szelepet kell beépíteni a lefejtĘszivattyúk nyomóvezetékébe a szivattyútól számított 10 m-en belül. 2.2.4. A környezeti hĘmérsékleten dermedĘ III. és IV. tĦzveszélyességi fokozatú folyadék elĘkészítését a lefejtéshez a tĦzveszélyes folyadékot túlnyomás nélkül szállító vasúti tartálykocsi tĦzvédelmi és biztonsági elĘírásai szerint kell végezni. 2.2.5. Ha a lefejtĘberendezést aknába helyezik, akkor az akna vágány felé esĘ (belsĘ) széle a vágánytengelytĘl legalább 1,75 m-re legyen. Föld feletti lefejtĘberendezés legközelebb esĘ szerkezete legalább 3,0 m-re legyen a vágánytengelytĘl. 2.2.6. Nyílt, bekerítetlen területen létesített lefejtĘberendezés csak illetéktelen beavatkozástól védett aknában vagy védĘszekrényben helyezhetĘ el. Föld alatti lefejtĘberendezés aknáját betonból, téglából vagy acéllemezbĘl kell készíteni és idomacél keretbe illesztett, merevített bordáslemezbĘl készített fedlappal kell lefedni. A fedlap a csapadékvíz távoltartása céljából legfeljebb 0,03 m-re építhetĘ a környezĘ terepszint fölé, a terephez rézsĦvel csatlakoztatva. Az akna vágány felé esĘ oldalát a vágányterhelésbĘl adódó földnyomásra kell méretezni. Az aknát az abban elhelyezett szerelvények szintjéig kaviccsal vagy szitált homokkal fel kell tölteni. Keszonakna esetén a feltöltés nem szükséges. 2.3. Vasúti tartálykocsi töltĘberendezése 2.3.1. A töltendĘ anyag zárt, tömített csĘvezetéken keresztül tömlĘn vagy csuklós töltĘkarral jut a tartálykocsiba. ElsĘsorban fémbĘl készített csuklós töltĘkarokat kell használni. Töltésre legfeljebb 5 m hosszú, egy darabból álló, a IX/4. fejezet szerinti tömlĘ használható. 2008/28/II. szám 2.3.2. Vasúti tartálykocsi folyadékkal tölthetĘ alulról, a tartálykocsi ĦrítĘcsonkján, felülrĘl, a tartálykocsi dómján át. A töltĘcsĘ olyan hosszú legyen, hogy a tartály fenekéig leérjen, kivéve, ha olvadékot tárolnak. 2.3.3. A tartálykocsi töltésekor a töltés mértékét megbízhatóan ellenĘrizni kell (mérleggel, átfolyásmérĘvel, szintjelzéssel stb.). A túltöltés megakadályozására a töltési folyamat önmĦködĘen fejezĘdjön be. A töltĘállomáson a vagonból való visszafejtést vészhelyzetben lehetĘvé kell tenni. 2.3.4. A töltĘszivattyú mĦködése a töltĘberendezéstĘl leállítható, vagy a töltĘvezeték a töltĘberendezés és a szivattyú között távmĦködtetéssel lezárható legyen. 2.3.5. A csĘvezetékek leüríthetĘk legyenek. 2.3.6. Vasúti tartálykocsi töltésének befejezésekor a töltĘcsĘben maradt folyadék kifolyását, csepegését meg kell akadályozni. Az alsó töltés töltĘcsöve (csuklós töltĘkar vagy tömlĘ) vasúti tartálykocsihoz csatlakozó végén elzárószerelvény legyen. 2.3.7. Ha a vasúti tartálykocsi tartályát különbözĘ folyadékkal váltakozva töltik, akkor a keveredés folytán elĘálló alacsonyabb lobbanáspont veszélyét el kell kerülni a tartály teljes leürítésével vagy kiöblítésével. A leürítés vagy a kiöblítés mĦszaki feltételeit meg kell teremteni. 2.3.8. A vasúti tartálykocsi I-II. tĦzveszélyességi fokozatú folyadékkal való töltésekor a kiszorított gĘz-levegĘ elegy szabadba jutását lehetĘleg el kell kerülni (IX/1. fejezet).

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5215c3cb44953681a180dbffac5911d140b00f26/dokumentumok/96869841f08845265e4ffbff83c6f7db40acd6b3/letoltes