Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-133 (Year: 2007, Number: 133)
Era: 2004-2010
Section: Lásd a 37/2004.(VI.29.)BM rendeletet.
Paragraph Index: 2635

a) ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ; ɢɥɢ ɛ) ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ1 ɢɥɢ ɜ) ɜ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɜ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ.1 7.2.2 Ƚɪɭɡɨɜɵɟ ɦɟɫɬɚ, ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɟ ɬɚɪɭ, ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɢɡ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤ ɜɥɚɝɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɢɥɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ 1. 7.2.3 (ɡɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ) 7.2.4 ȿɫɥɢ ɜ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜ ɤɨɥɨɧɤɟ 16 ɬɚɛɥɢɰɵ A ɝɥɚɜɵ 3.2 ɭɤɚɡɚɧ ɤɨɞ, ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɣɫɹ ɫ ɛɭɤɜɵ "W", ɬɨ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ: W1 ɝɪɭɡɨɜɵɟ ɦɟɫɬɚ ɩɟɪɟɜɨɡɹɬɫɹ ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɢɥɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ 1; W2 ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɤɥɚɫɫɚ 1 ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɨɝɪɭɠɟɧɵ ɜ ɤɪɵɬɵɟ ɜɚɝɨɧɵ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ. ɂɡɞɟɥɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ-ɡɚ ɫɜɨɢɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢɥɢ ɦɚɫɫɵ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɝɪɭɠɟɧɵ ɜ ɤɪɵɬɵɟ ɜɚɝɨɧɵ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ, ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɢ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɨɞɜɢɠɧɨɦ ɫɨɫɬɚɜɟ, ɬɨ ɬɚɤɢɟ ɝɪɭɡɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɤɪɵɬɶ. ȼɚɝɨɧɵ, ɩɨɝɪɭɠɟɧɧɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ ɢ ɢɡɞɟɥɢɹɦɢ ɩɨɞɤɥɚɫɫɨɜ 1.1, 1.2, 1.3, 1.5 ɢ 1.6, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɩɨɝɪɭɠɟɧɵ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ, ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɢɫɤɪɨɡɚɳɢɬɭ. ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɜɚɝɨɧɵ ɫ ɩɨɥɨɦ ɢɡ ɝɨɪɸɱɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɢɫɤɪɨɡɚɳɢɬɧɚɹ ɨɛɥɢɰɨɜɤɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɧɨɫɢɬɶɫɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɩɨɥ. ȼɨɢɧɫɤɢɟ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɫ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ ɢ ɢɡɞɟɥɢɹɦɢ ɤɥɚɫɫɚ 1, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɸ ɢɥɢ ɝɪɭɡɚɦ ɜɨɢɧɫɤɨɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɨɞɜɢɠɧɨɦ ɫɨɫɬɚɜɟ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ: - ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɬɶɫɹ ɥɢɛɨ ɜɨɢɧɫɤɢɦ ɤɚɪɚɭɥɨɦ, ɥɢɛɨ ɜɨɟɧɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɨɯɪɚɧɨɣ; - ɡɚɩɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɢɦɟɸɳɢɟ ɦɟɧɟɟ 2-ɯ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɯ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɧɹɬɵ, ɟɫɥɢ ɷɬɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɧɟ ɩɨɦɟɳɟɧɵ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɜɨɟɧɧɵɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ; W3 ɩɪɢ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɫɵɩɭɱɢɯ ɩɨɪɨɲɤɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɢɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ, ɩɨɥ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɧɟɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɢɥɢ ɩɨɤɪɵɬɢɟ; W4 (ɡɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ) W5 ɝɪɭɡɨɜɵɟ ɦɟɫɬɚ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɨɛɴɟɦɨɦ ɦɟɧɟɟ 3 ɦ3; W6 (ɡɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ) W7 ɍɩɚɤɨɜɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɤɪɵɬɨɦ ɜɚɝɨɧɟ ɢɥɢ ɡɚɤɪɵɬɨɦ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹ; W8 ɝɪɭɡɨɜɵɟ ɦɟɫɬɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɧɟɫɟɧ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɡɧɚɤ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ʋ 1, ɩɟɪɟɜɨɡɹɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɢɫɤɪɨɡɚɳɢɬɨɣ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ, ɟɫɥɢ ɷɬɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɡɚɝɪɭɠɟɧɵ ɜ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ; W9 ɝɪɭɡɨɜɵɟ ɦɟɫɬɚ ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɤɪɵɬɨɦ ɜɚɝɨɧɟ, ɜ ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɜ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ, ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɬɪɚɧɡɢɬɨɦ ɩɨ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ, Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɟ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ, ɍɤɪɚɢɧɟ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ. 2007/133/II. szám ɜɚɝɨɧɟ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ ɢɥɢ ɜ ɡɚɤɪɵɬɨɦ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ. W10 ɄɋɆ ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ ɢɥɢ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ 1. W11 ɄɋɆ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɄɋɆ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ɢɥɢ ɠɟɫɬɤɨɣ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɵ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ ɢɥɢ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ 1. W12 ɄɋɆ ɬɢɩɚ 31ɇZ2 ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶ ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ. W13 ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɜ ɦɟɲɤɢ ɬɢɩɨɜ 5ɇ1, 5L1 ɢɥɢ 5Ɇ1 ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ W14 Ⱥɷɪɨɡɨɥɢ, ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɵɟ ɜ ɰɟɥɹɯ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ ɢɥɢ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ 327 ɝɥɚɜɵ 3.3, ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɢɥɢ ɜɟɧɬɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ 2007/133/II. szám ȽɅȺȼȺ 7.3 ɉɈɅɈɀȿɇɂə, ɄȺɋȺɘɓɂȿɋə ɉȿɊȿȼɈɁɄɂ ȽɊɍɁɈȼ ɇȺȼȺɅɈɆ 7.3.1 ɈȻɓɂȿ ɉɈɅɈɀȿɇɂə 7.3.1.1 Ɉɩɚɫɧɵɟ ɝɪɭɡɵ ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧɚɯ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɚ) ɜ ɤɨɥɨɧɤɟ 10 ɬɚɛɥɢɰɵ Ⱥ ɝɥɚɜɵ 3.2 ɭɤɚɡɚɧɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɤɨɞɨɦ ȼɄ ( ɫɦ ɩ. 7.3.2.1), ɪɚɡɪɟɲɚɸɳɟɟ ɬɚɤɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɢ ɟɫɥɢ ɜ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɫɨɛɥɸɞɟɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 7.3.2; ɢɥɢ ɛ) ɜ ɤɨɥɨɧɤɟ 17 ɬɚɛɥɢɰɵ Ⱥ ɝɥɚɜɵ 3.2 ɭɤɚɡɚɧɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɤɨɞɨɦ „VW”, ɪɚɡɪɟɲɚɸɳɟɟ ɬɚɤɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɢ ɟɫɥɢ ɜ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɫɨɛɥɸɞɟɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 7.3.3. ɇɟɨɱɢɳɟɧɧɚɹ ɩɨɪɨɠɧɹɹ ɬɚɪɚ ɦɨɠɟɬ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɟɫɥɢ ɷɬɨɬ ɫɩɨɫɨɛ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɟ ɡɚɩɪɟɳɟɧ ɞɪɭɝɢɦɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢ ɉɪɢɥ. 2 ɤ ɋɆȽɋ. Ⱦɥɹ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ ɦɚɥɵɯ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɝɪɭɡɨɜ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɬɚɤɢɟ ɠɟ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹ, ɤɚɤ ɢ ɤ ɬɚɪɟ, ɟɫɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɚɡɞɟɥɚ 7.3.3 ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɢɧɨɟ. ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɉɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɜ ɰɢɫɬɟɪɧɚɯ, ɫɦ. ɜ ɝɥɚɜɚɯ 4.2 ɢ 4.3. 7.3.1.2 ȼɟɳɟɫɬɜɚ, ɫɩɨɫɨɛɧɵɟ ɩɟɪɟɣɬɢ ɜ ɠɢɞɤɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɜ ɯɨɞɟ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹ ɤ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ. 7.3.1.3 Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɵ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɤɭɡɨɜɚ ɜɚɝɨɧɨɜ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɦɢ ɞɥɹ ɫɵɩɭɱɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɭɬɟɱɤɚ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜɢɛɪɚɰɢɢ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ. 7.3.1.4 Ɍɜɟɪɞɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɵɟ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ, ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɝɪɭɠɚɬɶɫɹ ɢ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɫɜɟɫɬɢ ɤ ɦɢɧɢɦɭɦɭ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɜɚɝɨɧɚ ɢɥɢ ɩɪɨɫɵɩɚɧɢɸ ɨɩɚɫɧɵɯ ɝɪɭɡɨɜ. 7.3.1.5 ȿɫɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɜɚɝɨɧ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ, ɷɬɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɫɨɪɹɬɶɫɹ ɢ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɢɫɩɪɚɜɧɨɦ ɪɚɛɨɱɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ. 7.3.1.6 Ɍɜɟɪɞɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɵɟ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɨɩɚɫɧɨ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɢɠɚɬɶ ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɜɚɝɨɧ, ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɤɪɵɲɤɢ, ɛɪɟɡɟɧɬ, ɞɪɭɝɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɭɤɪɵɬɢɹ, ɡɚɳɢɬɧɨɟ ɩɨɤɪɵɬɢɟ, ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɸɳɟɟɫɹ ɫ ɝɪɭɡɨɦ. Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɵ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɢɥɢ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɵ ɤ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɡɚɛɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɳɟɥɢ ɦɟɠɞɭ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɝɨ ɧɚɫɬɢɥɚ ɢɥɢ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɫ ɱɚɫɬɹɦɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɢɥɢ ɢɯ ɨɫɬɚɬɤɨɜ. 7.3.1.7 ɉɟɪɟɞ ɩɨɝɪɭɡɤɨɣ ɢ ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɢɟɦ ɤ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɤɚɠɞɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɨɜɟɪɟɧ ɢ, ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ, ɨɱɢɳɟɧ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɢɥɢ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɨɬ ɨɫɬɚɬɤɨɜ ɝɪɭɡɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɥɢ ɛɵ: - ɜɵɡɜɚɬɶ ɨɩɚɫɧɭɸ ɪɟɚɤɰɢɸ ɫ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ; - ɧɚɪɭɲɢɬɶ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɭɸ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧɚ; 2007/133/II. szám - ɫɧɢɡɢɬɶ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧɚ ɤ ɭɞɟɪɠɚɧɢɸ ɨɩɚɫɧɵɯ ɝɪɭɡɨɜ. 7.3.1.8 ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚ ɜɧɟɲɧɢɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɤɭɡɨɜɚ ɜɚɝɨɧɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɨɫɬɚɬɤɨɜ ɨɩɚɫɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ. 7.3.1.9 ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɩɨɪɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ, ɩɟɪɟɞ ɧɚɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɩɟɪɜɵɦ ɞɨɥɠɧɨ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɛɥɢɡɤɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɟ ɤ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɦɭ. 7.3.1.10 ɉɨɪɨɠɧɢɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧɵ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɟɪɟɜɨɡɢɥɨɫɶ ɨɩɚɫɧɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ, ɞɨɥɠɧɵ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɬɶ ɬɟɦ ɠɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɉɪɢɥ.2 ɤ ɋɆȽɋ, ɱɬɨ ɢ ɝɪɭɠɟɧɵɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧɵ, ɟɫɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɛɵɥɢ ɩɪɢɧɹɬɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ ɞɥɹ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɜɫɹɤɨɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. 7.3.1.11 ȿɫɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɝɪɭɡɨɜ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɯɫɹ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶɸ ɜɡɪɵɜɚ ɩɵɥɢ ɢɥɢ ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ ɩɚɪɨɜ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɯɨɞɵ), ɬɨ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɢɧɹɬɵ ɦɟɪɵ ɞɥɹ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɢ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɩɚɫɧɵɯ ɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɡɪɹɞɨɜ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɩɨɝɪɭɡɤɢ ɢɥɢ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ. 7.3.1.12 ȼɟɳɟɫɬɜɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɬɯɨɞɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɨɩɚɫɧɨ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɤɥɚɫɫɚɦ, ɢ ɝɪɭɡɵ, ɧɟ ɩɨɞɩɚɞɚɸɳɢɟ ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɉɪɢɥ.2 ɤ ɋɆȽɋ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɨɩɚɫɧɨ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢ ɬɨɦ ɠɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧɟ. Ɉɩɚɫɧɵɦɢ ɪɟɚɤɰɢɹɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ: ɚ) ɝɨɪɟɧɢɟ ɢ/ɢɥɢ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɬɟɩɥɚ; ɛ) ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ ɢ/ɢɥɢ ɬɨɤɫɢɱɧɵɯ ɝɚɡɨɜ; ɜ) ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɵɯ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ; ɢɥɢ ɝ) ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ. 7.3.1.13 ɉɟɪɟɞ ɡɚɝɪɭɡɤɨɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɫɦɨɬɪɟɧɵ, ɫ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨ ɩɪɢɝɨɞɧɵ, ɱɬɨ ɧɚ ɢɯ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɫɬɟɧɤɚɯ, ɩɨɬɨɥɤɟ ɢ ɩɨɥɭ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɜɵɫɬɭɩɵ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɱɬɨ ɧɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɜɤɥɚɞɵɲɚɯ ɢɥɢ ɧɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɞɥɹ ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɧɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɪɚɡɪɟɡɨɜ, ɪɚɡɪɵɜɨɜ ɢɥɢ ɥɸɛɵɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɛɵ ɩɨɞ ɭɝɪɨɡɭ ɢɯ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɝɪɭɡ. Ɍɟɪɦɢɧ "ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨ ɩɪɢɝɨɞɧɵɣ" ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɜɚɝɨɧ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɤɪɭɩɧɵɯ ɞɟɮɟɤɬɨɜ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɜɨɢɯ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɯ, ɤɚɤ ɜɟɪɯɧɢɟ ɢ ɧɢɠɧɢɟ ɛɨɤɨɜɵɟ ɛɚɥɤɢ, ɜɟɪɯɧɢɟ ɢ ɧɢɠɧɢɟ ɬɨɪɰɟɜɵɟ ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ, ɩɨɪɨɝ ɞɜɟɪɢ ɢ ɟɟ ɫɬɵɤ, ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɩɨɤɪɵɬɢɹ ɩɨɥɚ, ɭɝɥɨɜɵɟ ɫɬɨɣɤɢ ɢ ɭɝɥɨɜɵɟ ɮɢɬɢɧɝɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ. Ʉɪɭɩɧɵɦɢ ɞɟɮɟɤɬɚɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ: ɚ) ɢɡɝɢɛɵ, ɬɪɟɳɢɧɵ ɢɥɢ ɪɚɡɪɵɜɵ ɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯ ɢɥɢ ɨɩɨɪɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɪɭɲɚɸɬ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɢɥɢ ɤɭɡɨɜɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ; ɛ) ɛɨɥɟɟ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜɧɚɯɥɟɫɬ) ɜ ɜɟɪɯɧɢɯ ɢɥɢ ɧɢɠɧɢɯ ɬɨɪɰɟɜɵɯ ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɚɯ ɢɥɢ ɜ ɞɜɟɪɧɵɯ ɫɬɵɤɚɯ; ɜ) ɛɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɜ ɥɸɛɨɣ ɜɟɪɯɧɟɣ ɢɥɢ ɧɢɠɧɟɣ ɛɨɤɨɜɨɣ ɛɚɥɤɟ; ɝ) ɥɸɛɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜ ɞɜɟɪɧɨɦ ɩɨɪɨɝɟ ɢɥɢ ɭɝɥɨɜɵɯ ɫɬɨɣɤɚɯ; ɞ) ɞɜɟɪɧɵɟ ɩɟɬɥɢ ɢ ɞɪɭɝɚɹ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɤɥɢɧɟɧɵ, ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɵ, ɩɨɥɨɦɚɧɵ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɢɥɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɢɥɢ ɢɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɵɦɢ; ɟ) ɧɟɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɟ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ, ɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɢ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɢ; ɠ) ɥɸɛɵɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɨɛɳɟɣ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɦɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɨ-ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɝɨ 2007/133/II. szám ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɸ ɧɚ ɜɚɝɨɧɟ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɦ ɫɪɟɞɫɬɜɟ; ɡ) ɥɸɛɨɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɜ ɩɨɞɴɟɦɧɵɯ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɯ ɢɥɢ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɨ-ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ; ɢɥɢ ɢ) ɥɸɛɨɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɢɥɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. 7.3.2 ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕȿ ɉɈɅɈɀȿɇɂə, ɄȺɋȺɘɓɂȿɋə ɉȿɊȿȼɈɁɄɂ ȽɊɍɁɈȼ ɇȺȼȺɅɈɆ/ɇȺɋɕɉɖɘ, ɄɈȽȾȺ ɉɊɂɆȿɇəɘɌɋə ɉɈɅɈɀȿɇɂə ɉ. 7.3.1.1 ɚ) 7.3.2.1 Ʉɨɞɵ ȼɄ1 ɢ ȼɄ2, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜ ɤɨɥɨɧɤɟ 10 ɬɚɛɥɢɰɵ Ⱥ ɝɥɚɜɵ 3.2, ɨɡɧɚɱɚɸɬ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ȼɄ1: ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ; ȼɄ2: ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ. 7.3.2.2 ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɞɨɥɠɟɧ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɝɥɚɜɵ 6.11. 7.3.2.3 Ƚɪɭɡɵ ɤɥɚɫɫɚ 4.2 Ɉɛɳɚɹ ɦɚɫɫɚ ɝɪɭɡɚ, ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɨɝɨ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɬɚɤɨɣ, ɱɬɨɛɵ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɚɦɨɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɝɪɭɡɚ ɩɪɟɜɵɲɚɥɚ 55ºɋ. 7.3.2.4 Ƚɪɭɡɵ ɤɥɚɫɫɚ 4.3 ɗɬɢ ɝɪɭɡɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ. 7.3.2.5 Ƚɪɭɡɵ ɤɥɚɫɫɚ 5.1 Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɢɥɢ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɵ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɝɪɭɡɵ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɫ ɞɟɪɟɜɨɦ ɢɥɢ ɥɸɛɵɦ ɞɪɭɝɢɦ ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ. 7.3.2.6 Ɉɬɯɨɞɵ ɤɥɚɫɫɚ 6.2 7.3.2.6.1 Ɉɬɯɨɞɵ ɤɥɚɫɫɚ 6.2 (ʋ ɈɈɇ 2814 (ɬɨɥɶɤɨ ɬɭɲɢ ɠɢɜɨɬɧɵɯ) ɢ ʋ ɈɈɇ 2900 (ɬɨɥɶɤɨ ɬɭɲɢ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɢ ɨɬɯɨɞɵ). ɚ) Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɨɬɯɨɞɨɜ ɩɨɞ ʋʋ ɈɈɇ 2814 ɢ 2900 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ (ȼɄ1) ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɟ ɡɚɩɨɥɧɟɧɵ ɞɨ ɢɯ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ ɜɟɳɟɫɬɜ ɫ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ ɭɤɪɵɬɢɹ. Ɋɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɚɤɠɟ ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ (ȼɄ2). ɛ) Ɂɚɤɪɵɬɵɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɯ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɦɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɯ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨ ɜɤɥɚɞɵɲɚ. ɜ) Ɉɬɯɨɞɵ ɫ ʋʋ ɈɈɇ 2814 ɢ 2900, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɟ ɤ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ, ɞɨɥɠɧɵ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɭɸɳɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɨ ɢɯ ɩɨɝɪɭɡɤɢ. ɝ) Ɉɬɯɨɞɵ ɩɨɞ ʋʋ ɈɈɇ 2814 ɢ 2900, ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚɤɪɵɬɵ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɜɤɥɚɞɵɲɟɦ, ɩɨɜɟɪɯ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɭɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɚɛɫɨɪɛɢɪɭɸɳɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɭɸɳɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ. ɞ) Ɂɚɤɪɵɬɵɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɨɬɯɨɞɨɜ ɫ ʋʋ ɈɈɇ 2814 ɢ 2900, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɜɧɨɜɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɨɧɢ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɨɱɢɳɟɧɵ ɢ ɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɨɜɚɧɵ. 7.3.2.6.2 Ɉɬɯɨɞɵ ɤɥɚɫɫɚ 6.2 (ʋɈɈɇ 3291). 2007/133/II. szám ɚ) (ɡɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ) ɛ)Ɂɚɤɪɵɬɵɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɢ ɢɯ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɭɸ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ. Ⱦɚɧɧɵɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɧɟɩɨɪɢɫɬɵɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɬɪɟɳɢɧ ɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɬɚɪɭ ɢɡɧɭɬɪɢ, ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɶ ɞɟɡɢɧɮɟɤɰɢɸ ɢ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɫɥɭɱɚɣɧɨɟ ɜɵɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ. ɜ)Ɉɬɯɨɞɵ ɫ ʋ ɈɈɇ 3291 ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɦɟɳɚɬɶɫɹ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɜ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯ ɦɟɲɤɚɯ, ɢɫɩɵɬɚɧɧɵɯ ɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɵɯ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɬɢɩɭ ɈɈɇ ɞɥɹ ɬɜɟɪɞɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɝɪɭɩɩɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ II ɢ ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩ. 6.1.3.1. Ɍɚɤɢɟ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɟ ɦɟɲɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ ɧɚ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɡɪɵɜɭ ɢ ɧɚ ɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ɤ ɭɞɚɪɧɵɦ ɧɚɝɪɭɡɤɚɦ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ISɈ 7765-1:1988 «ɉɥɟɧɤɚ ɢ ɥɢɫɬɵ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ. Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɭɞɚɪɧɨɣ ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ ɦɟɬɨɞɨɦ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɚɞɚɸɳɟɝɨ ɩɪɨɛɨɣɧɢɤɚ. ɑɚɫɬɶ 1 ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣ ɦɟɬɨɞ» ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ISɈ 6683-2:1983 «ɉɥɚɫɬɦɚɫɫɵ. ɉɥɟɧɤɚ ɢ ɥɢɫɬɵ. Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ ɪɚɡɪɵɜɭ. ɑɚɫɬɶ 2: Ɇɟɬɨɞ ɗɥɦɟɧɞɨɪɮɚ». Ɇɟɲɨɤ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɭɞɚɪɧɭɸ ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 165 ɝ ɢ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɡɪɵɜɭ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 480 ɝ ɤɚɤ ɜ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɯ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɵɯ ɩɥɨɫɤɨɫɬɹɯ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɞɥɢɧɟ ɦɟɲɤɚ. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɧɟɬɬɨ ɩɨɥɢɦɟɪɧɨɝɨ ɦɟɲɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ 30 ɤɝ. ɝ)Ɉɞɢɧɨɱɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɜɟɫɨɦ ɛɨɥɟɟ 30 ɤɝ, ɬɚɤɢɟ, ɤɚɤ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɟ ɦɚɬɪɚɫɵ, ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɩɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɸ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ɛɟɡ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɜ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɣ ɦɟɲɨɤ. ɞ) Ɉɬɯɨɞɵ ɫ ʋ ɈɈɇ 3291, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯ ɦɟɲɤɚɯ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɚɛɫɨɪɛɢɪɭɸɳɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ, ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦ ɞɥɹ ɩɨɝɥɨɳɟɧɢɹ ɜɫɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɛɟɡ ɟɟ ɩɪɨɫɚɱɢɜɚɧɢɹ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ. ɟ) Ɉɬɯɨɞɵ ɫ ʋ ɈɈɇ 3291, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɨɫɬɪɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɠɟɫɬɤɨɣ ɬɚɪɟ, ɢɫɩɵɬɚɧɧɨɣ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɬɢɩɭ ɈɈɇ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɟɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ Ɋ621, Iȼɋ620 ɢɥɢ LɊ621. ɠ) Ɇɨɠɟɬ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɠɟɫɬɤɚɹ ɬɚɪɚ, ɭɤɚɡɚɧɧɚɹ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ Ɋ621, Iȼɋ620 ɢɥɢ LɊ621. Ɉɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɡɚɤɪɟɩɥɹɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ. Ɉɬɯɨɞɵ, ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɵɟ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɜ ɠɟɫɬɤɨɣ ɬɚɪɟ ɢ ɜ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯ ɦɟɲɤɚɯ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢ ɬɨɦ ɠɟ ɡɚɤɪɵɬɨɦ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɬɞɟɥɟɧɵ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯ ɠɟɫɬɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɢɥɢ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɨɤ, ɫɟɬɨɤ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɬɚɪɵ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ. ɡ)Ɉɬɯɨɞɵ ɫ ʋ ɈɈɇ 3291 ɜ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯ ɦɟɲɤɚɯ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɩɥɨɬɧɨ ɭɤɥɚɞɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɧɚɪɭɲɢɬɶ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɦɟɲɤɨɜ. ɢ) Ɂɚɤɪɵɬɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬɫɹ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɭɬɟɱɤɢ ɢɥɢ ɩɪɨɫɵɩɚɧɢɹ ɩɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɣ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɡɚɤɪɵɬɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɟɫɥɢ ɜ ɧɟɦ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚ ɭɬɟɱɤɚ ɢɥɢ ɪɨɫɫɵɩɶ ɨɬɯɨɞɨɜ ɫ ʋ ɈɈɇ 3291 ɞɨ ɨɱɢɫɬɤɢ ɢ, ɟɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɞɟɡɢɧɮɟɤɰɢɢ ɢɥɢ ɨɛɟɡɡɚɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɨɬɯɨɞɨɜ ɫ ʋ ɈɈɇ 3291 ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɝɪɭɡɚɦɢ, ɤɪɨɦɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɢ ɜɟɬɟɪɢɧɚɪɧɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ. Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɢ ɜɟɬɟɪɢɧɚɪɧɵɟ ɨɬɯɨɞɵ, ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɵɟ ɜ ɬɨɦ ɠɟ ɡɚɤɪɵɬɨɦ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶɫɹ ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɡɚɪɚɠɟɧɢɟ. 7.3.2.7 Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɤɥɚɫɫɚ 7 ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɟɭɩɚɤɨɜɚɧɧɵɯ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɫɦ. ɩ. 4.1.9.2.3. 7.3.2.8 Ƚɪɭɡɵ ɤɥɚɫɫɚ 8 ɗɬɢ ɝɪɭɡɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶɫɹ ɜ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɧɚɜɚɥɨɦ. 2007/133/II. szám 7.3.3 ɋɉȿɐɂȺɅɖɇɕȿ ɉɈɅɈɀȿɇɂə, ɄȺɋȺɘɓɂȿɋə ɉȿɊȿȼɈɁɄɂ ɇȺȼȺɅɈɆ/ɇȺɋɕɉɖɘ, ɄɈȽȾȺ ɉɊɂɆȿɇəɘɌɋə ɉɈɅɈɀȿɇɂə ɉɍɇɄɌȺ 7.3.1.1 ɛ) ȿɫɥɢ ɜ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜ ɤɨɥɨɧɤɟ 17 ɬɚɛɥɢɰɵ A ɝɥɚɜɵ 3.2 ɭɤɚɡɚɧ ɤɨɞ, ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɣɫɹ ɫ ɛɭɤɜ "VW", ɬɨ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ: VW1 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ, ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ ɢɥɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ1; VW2 ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ ɤɭɡɨɜɨɦ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ, ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɢɥɢ ɜ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɧɟɝɨɪɸɱɢɦ ɭɤɪɵɬɢɟɦ1; VW3 ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ1, ɫ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɟɣ ɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɥɸɛɭɸ ɭɬɟɱɤɭ ɝɪɭɡɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɝɨ ɠɢɞɤɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ VW4 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ ɤɭɡɨɜɨɦ, ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ ɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ ɤɭɡɨɜɨɦ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ1. Ⱦɥɹ ɧɨɦɟɪɨɜ ɈɈɇ 2008, 2009, 2210, 2545, 2546, 2881, 3189 ɢ 3190 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɬɨɥɶɤɨ ɬɜɟɪɞɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ; VW5 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ. Ʉɭɡɨɜɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɯ ɜɚɝɨɧɨɜ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɯ ɡɚɬɜɨɪɵ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɨɛɳɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩ.ɩ. 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.8 Ɉɬɜɟɪɫɬɢɹ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɞɥɹ ɩɨɝɪɭɡɤɢ ɢ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ, ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨ; VW6 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ ɢ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ; VW7 ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ ɜ ɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ, ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ1, ɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜ ɤɭɫɤɚɯ; VW8 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ, ɩɨɤɪɵɬɵɯ ɧɟɩɪɨɦɨɤɚɟɦɵɦ ɢ ɧɟɝɨɪɸɱɢɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ1, ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ ɢɥɢ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ; ȼɚɝɨɧɵ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɵ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹ ɜ ɧɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɫ ɞɟɪɟɜɨɦ ɢɥɢ ɤɚɤɢɦ-ɥɢɛɨ ɞɪɭɝɢɦ ɝɨɪɸɱɢɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ ɢɥɢ ɱɬɨɛɵ ɜɫɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɩɨɥɚ ɢ ɫɬɟɧɨɤ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɞɟɪɟɜɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɝɨɪɸɱɟɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɢɦɟɥɚ ɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɭɸ ɨɝɧɟɫɬɨɣɤɭɸ ɨɛɲɢɜɤɭ ɢɥɢ ɛɵɥɚ ɩɨɤɪɵɬɚ ɫɢɥɢɤɚɬɨɦ ɧɚɬɪɢɹ ɢɥɢ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ; VW9 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ1, ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ ɢ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ. Ⱦɥɹ ɜɟɳɟɫɬɜ ɤɥɚɫɫɚ 8 ɤɭɡɨɜ ɜɚɝɨɧɚ ɢɥɢ ɤɨɪɩɭɫ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢ ɫɬɨɣɤɨɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɩɨɤɪɵɬɢɟ; VW10 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ1, ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ 1 ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɜ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ, ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɫ ɭɤɪɵɬɢɟɦ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɬɪɚɧɡɢɬɨɦ ɩɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ, Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ, ɍɤɪɚɢɧɵ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ. 2007/133/II. szám ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ ɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ ɫ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɤɪɵɲɟɣ. ȼɚɝɨɧɵ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɦɢ ɢɥɢ ɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɪɨɱɧɨɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɨɛɥɢɰɨɜɤɢ; VW11 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ. Ʉɨɪɩɭɫɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɯ ɜɚɝɨɧɨɜ ɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɝɟɪɦɟɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɤɪɵɜɚɸɳɢɟɫɹ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɥɹ ɩɨɝɪɭɡɤɢ ɢ ɜɵɝɪɭɡɤɢ. ȼɟɳɟɫɬɜɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɨɝɪɭɠɟɧɵ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɜɨɡɧɢɤɚɥɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ, ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ; VW12 ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɵ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɜ ɜɚɝɨɧɚɯ-ɰɢɫɬɟɪɧɚɯ, ɩɟɪɟɧɨɫɧɵɯ ɰɢɫɬɟɪɧɚɯ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ-ɰɢɫɬɟɪɧɚɯ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɫɜɨɟɣ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɩɟɪɟɜɨɡɹɬɫɹ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ, ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɝɪɭɡɚ. ȿɫɥɢ ɫɬɪɚɧɚ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɧɢɰɟɣ ɋɆȽɋ, ɬɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɢɡɧɚɧɵ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɩɟɪɜɨɣ ɫɬɪɚɧɵ, ɹɜɥɹɸɳɟɣɫɹ ɭɱɚɫɬɧɢɰɟɣ ɋɆȽɋ, ɩɨ ɩɭɬɢ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɝɪɭɡɚ; VW13 ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɚ ɧɚɜɚɥɨɦ/ɧɚɫɵɩɶɸ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɯ ɜɚɝɨɧɚɯ ɢɥɢ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɝɪɭɡɚ. ȿɫɥɢ ɫɬɪɚɧɚ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɧɢɰɟɣ ɋɆȽɋ, ɬɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɢɡɧɚɧɵ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɩɟɪɜɨɣ ɫɬɪɚɧɵ, ɹɜɥɹɸɳɟɣɫɹ ɭɱɚɫɬɧɢɰɟɣ ɋɆȽɋ, ɩɨ ɩɭɬɢ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɝɪɭɡɚ; VW14

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/80f7e1cc97bc85b523ffd90b4d65bf14e0f5677a/dokumentumok/de5079c5eef7994e2967dad3859fc5c427f354b2/letoltes