Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-84 (Year: 2005, Number: 84)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 26

1. Dans les cas de dé ta che ments, d’op ti ons ou d’ex cep - ti ons pré vus res pec ti ve ment B l’ar tic le VII, au pa rag rap he 3 de l’ar tic le IX et B l’ar tic le X de l’Ac cord, l’or ga nis me de li a i son de la Par tie cont rac tan te dont la lé gis la ti on s’app li que émett ra, sur de man de, un cer ti fi cat d’u ne du rée dé ter mi née at tes tant que, re la ti ve ment B ce tra va il, le tra va - il le ur et son emp lo y e ur sont as su jet tis B la di te lé gis la ti on. Le tra va il le ur visé et l’or ga nis me de li a i son con cer né de l’a ut re Par tie cont rac tan te reHev ront une co pie du cer ti fi - cat. L’emp lo y e ur d’o ri gi ne sera aus si en dro it de re ce vo ir une co pie.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/1fe4171c4b50fe7bcfdf849b444c868074e6d643/dokumentumok/dca8172dfebc1bec0a5ea8bddc7b7dc1cdd0a24b/letoltes