Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-174 (Year: 2007, Number: 174)
Era: 2004-2010
Section: A biztosíték kizárólag az 57/2005. (III. 30.) Korm. rendelettel módosított, a mezõgazdasági és élelmiszer-ipari termékekhez kapcsolódó biztosítékrendszer szabályairól szóló 17/2004. (II. 13.) Korm. rendeletben, valamint a 9/2004.
Paragraph Index: 1967

b) Kukoricától eltérõ gabonafélék esetén: A fizikai átvételnek legkésõbb az ajánlat beérkezésének hónapját követõ negyedik hónap végéig, de legkésõbb július 31-ig kell befejezõdnie. A végleges átvételnek – beleértve a minõségi kifogások miatti fellebbezéseket is – legkésõbb a fizikai átvételt követõ második hónap végéig kell megtörténnie, de augusztus 31-nél késõbbi idõpontra nem eshet. VII. a) A gabona átvétele beszállítással – MVH jelenlétében A beszállítás ütemezése: A formai ellenõrzés alapján elfogadott ajánlatra vonatkozóan a felajánlás helye szerint illetékes Megyei Kirendeltség beszállítási értesítõt küld a felajánló és az intervenciós raktár részére. A beszállítási értesítõ az alábbi adatokat tartalmazza: – a felajánló adatait; – a beszállítási idõszakot (azaz a beszállítás legkorábbi és legkésõbbi dátumát); – gabonafélét; – a beszállításra kijelölt gabona mennyiségét; – az intervenciós tárolásra kijelölt raktár címét és elérhetõségét; – felajánlás helyéhez legközelebb esõ intervenciós központot és annak távolságát; – a felajánláskori tárolás helye és az intervenciós raktár közötti távolságot; – az intervenciós raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltség nevét, címét; továbbá – mellékletet a beszállítási ütemtervrõl. A felajánló és a kijelölt intervenciós raktár üzemeltetõje egyezteti a beszállítási napokat a beszállítási idõszak figyelembevételével és közösen elkészítik a beszállítási ütemtervet. A raktározó köteles – a saját és a felajánló aláírásával ellátott – beszállítási ütemtervet a beszállítási értesítõ melléklete szerint megadott formában az elsõ beszállítás idõpontját megelõzõ tíz munkanappal megküldeni jóváhagyásra az MVH intervenciós raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltségéhez. A felajánlott gabona kijelölt intervenciós raktárba történõ beszállításáról a felajánlónak kell gondoskodnia a jóváhagyott ütemtervben meghatározottak szerint. A beszállítási ütemterv módosítása: A felajánló vagy a kijelölt intervenciós raktár az érintett felekkel történt egyeztetés után egy alkalommal, személyesen, postai úton vagy faxon, a beszállítási idõszak figyelembevételével írásban kérheti az ütemterv módosítását a kijelölt intervenciós raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltségnél. Amennyiben az ütemterv módosítása a beszállítás korábbi megkezdésére irányul, a kérelemnek legkésõbb a módosított beszállítás megkezdését megelõzõ ötödik munkanapon kell beérkeznie az intervenciós raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltséghez. Amennyiben az ütemterv módosítása a beszállítási idõpont elhalasztására irányul, a kérelemnek legkésõbb a szállítás eredetileg ütemezett megkezdése elõtti ötödik munkanapon kell beérkeznie az intervenciós raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltséghez. A módosított idõpontban történõ beszállítás csak az MVH jóváhagyását követõen kezdhetõ meg. Amennyiben az ütemterv módosítása az idõpontok változatlanul hagyása mellett a beszállítandó gabona tétel mennyiségének csökkentésére vonatkozik, a kérelemnek legkésõbb a helyszíni ellenõrzés utolsó napjáig kell megérkeznie a raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltség részére. A kérelem alapján az MVH dönthet a fennmaradó résztétel újbóli diszponálásáról. Ebben az esetben a beszállítási idõszak újra megállapításra kerül és újabb beszállítási értesítõt küld az MVH. A raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltség a beszállítási ütemtervet a felajánlóval és a kijelölt intervenciós raktárral történt egyeztetés után egy alkalommal a beszállítási idõszak figyelembevételével írásban módosíthatja, az elõzõ három bekezdésben foglalt szabályoknak megfelelõen. A módosított ütemtervrõl levélben értesíti a felajánlót és a kijelölt intervenciós raktár képviselõjét. H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2007/50. szám A gabona beszállítása: A felajánlónak az elfogadott ütemtervben megjelölt gabona mennyiségét kell a kijelölt intervenciós raktárhoz szállítania. Amennyiben az MVH a felajánlott gabona beszállítását több raktárhoz rendeli, akkor az MVH a mennyiségi eltéréseket raktáranként veszi figyelembe. A felajánló köteles a felajánlott gabonatétel kijelölt intervenciós raktárba történõ szállításához a szállítójármûvet biztosítani. Amennyiben a felajánló a felajánlott mennyiségnél nagyobb mennyiségû gabonát szállít a kijelölt intervenciós raktárhoz, a többlet mennyiséget az MVH elutasíthatja. Ebben az esetben a többlet mennyiség elszállításáról a felajánló köteles gondoskodni. A gabona beszállítását lehetõség szerint munkanapokon nyolc és tizenhat óra között kell elvégezni. Az MVH jogosult az ütemtervtõl eltérõ, elõzetesen nem egyeztetett idõpont(ok)ban történõ beszállításokat visszautasítani. A beszállított gabonát a beszállításkor vett minták minõsége alapján indokolt esetben a teljes átvételig elkülönítve kell tárolni. Az MVH képviselõje ellenõrizheti a – felajánláskori tárolás helyén történõ – kitárolás és a szállítás teljes folyamatát, különös tekintettel a felajánlott gabonára vonatkozó fuvarlevelek meglétére, valamint azt, hogy a gabonát valóban az ajánlaton feltüntetett telephelyen, elkülönítve tárolják-e. A fizikai átvétel során az MVH ellenõrzi az ajánlaton szereplõ gabona meglétét, minõségét, mennyiségét. A beszállítás során a mintavétel és a minõség megállapítása a X. pontban meghatározottak szerint történik. Ha a gabona beszállítása nem a fentiekben meghatározottaknak megfelelõen történik, akkor az MVH a teljes felajánlást elutasíthatja. Ebben az esetben a felajánló köteles a 7. melléklet szerint meghatározott költségeket az MVH-nak megfizetni. A beszállítást követõen elutasított áru intervenciós raktárból történõ elszállításáról a felajánlónak az elutasítás jogerõre emelkedését követõen saját költségén az MVH által meghatározott idõpontig intézkednie kell. Amennyiben a felajánló nem gondoskodik az MVH által meghatározott idõpontig a gabona elszállításáról, akkor az MVH jogosult elszállíttatni az árut az intervenciós raktárból a felajánló költségén a felajánláskori tárolás helyére. VII. b) A gabona helyben történõ (in-situ) átvétele – MVH jelenlétében Az MVH a formai ellenõrzés alapján elfogadott ajánlatban megjelölt gabonát a felajánláskori tárolás helyén is átveheti, amennyiben a raktár intervenciós raktár és már a gabona felajánlást megelõzõen az áru eredeti betárolásakor megfelelt a 884/2006/EK rendelet II. mellékletével összhangban alkalmazandó raktározási és ellenõrzési elõírásoknak és feltételeknek. A helyszíni ellenõrzés idõpontjának meghatározása: A formai ellenõrzés alapján elfogadott ajánlatra vonatkozóan a raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltség értesítõt küld a felajánló és az intervenciós raktár részére a helyszíni ellenõrzés idõpontjáról. Az értesítõ az alábbi adatokat tartalmazza: – a felajánló adatait; – az intervenciós tárolásra kijelölt raktár címét és elérhetõségét; – az átvételre kijelölt gabona mennyiségét; – a helyszíni ellenõrzés idõpontját. A helyszíni ellenõrzés idõpontjának módosítása: A felajánló vagy a kijelölt intervenciós raktár az érintett felekkel történt egyeztetés után egy alkalommal, személyesen, postai úton vagy faxon, a helyszíni ellenõrzési idõszak figyelembevételével írásban kérheti a helyszíni ellenõrzés idõpontjának módosítását a raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltségnél. Amennyiben az idõpont módosítása a helyszíni ellenõrzés korábbi elvégzésére irányul, a kérelemnek legkésõbb a módosított ellenõrzés megkezdését megelõzõ ötödik munkanapon kell beérkeznie a raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltséghez. Amennyiben az idõpont módosítása a helyszíni ellenõrzési idõpont elhalasztására irányul, a kérelemnek legkésõbb a helyszíni ellenõrzés eredetileg ütemezett megkezdése elõtti ötödik munkanapon kell beérkeznie a raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltséghez. A raktár helye szerint illetékes Megyei Kirendeltség a helyszíni ellenõrzés idõpontját a felajánló, vagy a kijelölt intervenciós raktárral történt egyeztetés után egy alkalommal a helyszíni ellenõrzési idõszak figyelembevételével írásban módosíthatja, az elõzõ két bekezdésben foglalt szabályoknak megfelelõen. A módosított ellenõrzési idõpontról levélben tájékoztatja a felajánlót és a kijelölt intervenciós raktár képviselõjét. 2007/50. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ A helyszíni ellenõrzés végrehajtása: A helyszíni ellenõrzés során az MVH ellenõrzi az ajánlaton szereplõ gabona meglétét, mennyiségét, minõségét, valamint azt, hogy a felajánlott gabonát elkülönítve tárolják-e. A mennyiség megállapítása történhet a gabona újramérlegelése nélkül, a készletnyilvántartás alapján is, amennyiben: – a raktárba történõ betárolás nem történt 10 hónapnál régebben; – a készletnyilvántartásban rögzítve van a betároláskor megállapított átlagos nedvességtartalom és idegenanyag-tartalom százalék, mely laboratóriumi vizsgálatokkal alátámasztott; – a készletnyilvántartásban rögzítve vannak a betárolás óta elvégzett árukezelések és áttárolások; – a feljegyzendõ tömeg kiigazításra kerül a reprezentatív minta alapján meghatározott nedvességtartalom és/vagy idegenanyag-tartalom százaléka (Schwarzbesatz) közötti különbséggel. (A tömegmódosulás pontos számításának módját a 9. számú melléklet tartalmazza); – a térfogat ellenõrzéssel becsült mennyiség és a készletben nyilvántartott mennyiség közötti különbség nem haladja meg az 5%-ot. A helyszíni ellenõrzési jegyzõkönyvön feljegyzendõ tömegnek meg kell egyeznie a raktározó készletnyilvántartásában feltüntetett tömeggel. Amennyiben az MVH által vett reprezentatív minták minõségi jellemzõi eltérnek a raktározó eredeti betároláskor felvett készletnyilvántartásában található minõségi jellemzõktõl, akkor a tömeg kiigazításra kerül a nedvességtartalom és/vagy idegenanyag-tartalom százaléka közötti különbséggel. A tömegmódosulás pontos számításának módját a 9. számú melléklet tartalmazza. Amennyiben a fenti feltételek nem teljesülnek, a gabonát az MVH csak újramérlegelést követõen veszi át. A fizikai átvétel során a mintavétel és a minõség megállapítása a X. pontban meghatározottak szerint történik. Amennyiben az áru minõsége nem felel meg az intervenciós minimum követelményeknek, az MVH a teljes felajánlást elutasítja. Az elutasítással kapcsolatos költségek a 7. melléklet szerint a felajánlót terhelik. VII. c) A gabona átvétele beszállítással – Megbízott raktározó jelenlétében Az MVH képviseletében eljáró intervenciós raktár által történõ gabonaátvétel feltételeirõl szóló 85/2006. (VIII. 23.) MVH közlemény alapján intervenciós raktár üzemeltetõje is lehet az MVH képviselõje a gabona átvételekor és az MVH megbízhatja a helyszíni ellenõrzés elvégzésével. Ebben az esetben az átvétel menete a felajánló szempontjából teljes mértékben megegyezik az MVH jelenlétében történõ átvételi mechanizmussal. A felajánlott gabona MVH képviselõje által történt átvételét követõ 45 napon belül az intervenciós raktár telephelyén az MVH helyszíni ellenõrzést végez, amelynek során köbözéssel ellenõrzi a betárolt áru mennyiségét és minõségét. A helyszíni ellenõrzés során mintavételezés is történhet. Az ellenõrzés során felmerült problémákkal kapcsolatban és vitás esetekben az MVH a kapcsolódó raktározási szerzõdés alapján jár el a megbízott raktárral szemben. VII. d) A gabona átvétele közraktárban történõ tárolás esetén Az MVH a közraktárba letett gabona felajánlását is – a közraktárral kötött tárolási szerzõdés rendelkezéseivel összhangban – elfogadhatja, amennyiben:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/f5c4fc7f61cab49f726e770d226b1c4fd9e3e04d/dokumentumok/b0b6c42cdfcb94e2e22ccfd00c85797b669eb24c/letoltes