Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-28 (Year: 2009, Number: 28)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 163

23. cikk Letéteményes E Meg ál la po dás le té te mé nye se az Egye sült Nem ze tek fõ tit ká ra. Mely nek bi zony sá gá ul az alul írot tak, erre kel lõ en fel ha - tal ma zot tak, alá ír ták ezt a Meg ál la po dást. Ké szült Genf ben a két ez re dik év má jus hu szon ha to dik nap ján egy pél dány ban, maga a Meg ál la po dás szö ve ge angol, fran cia, né met és orosz nyel ven és a csa tolt Sza bály - zat szö ve ge fran cia nyel ven, ami kor is a Meg ál la po dás mind a négy szö ve ge egy aránt hi te les. Fel ké re tik az Egye sült Nem ze tek fõ tit ká ra, hogy a csatolt Sza bály zat an gol és orosz nyel vû for dí tá sát ké szít - tes se el. Fel ké re tik a Raj nai Ha jó zá si Köz pon ti Bi zott ság fõ tit - ká ra, hogy a csa tolt Sza bály zat né met nyel vû for dí tá sát készíttesse el.”

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/ba9c2452650a033b6cf8f41b513521d618232d57/dokumentumok/849e562c4ca699a2956289ff8c6dfe9894097f7d/letoltes