Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-87 (Year: 2005, Number: 87)
Era: 2004-2010
Section: 133 Lényegében ugyanarról az elvrõl van szó, mint amit a jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény (Jat.) is megfogalmaz: a jogszabályokat mindenki számára
Paragraph Index: 438

10. Az EBESZ részt ve võ or szá gai el is me rik a nem ze ti ki sebb sé gek hez tar to zó sze mély jo gát, hogy „in for má ci ót anya - nyel vén ter jesszen, ah hoz hoz zá jus son és cse rél jen” (Bé csi Do ku men tum, Együtt mû kö dés Hu ma ni tá ri us és Más Te rü le - ten, Em ber i Kap cso la tok 45.§; Kop pen há gai Do ku men tum, 32.5§). Ez a jog nem csor bít ha tó en ge dé lye zés sel vagy más jel le gû sza bá lyo zás sal. Az Euró pai Em ber i Jogi Bí ró ság a Ve re in Al ter na ti ves Lo kal ra dio Bern cont ra Svájc ügy ben a meg en ged he tõ ség rõl (al kal maz ha tó ság ról) ho zott dön té sé ben (1986. ok tó ber 16., N.: 10746/84) idéz ve a Han dy si de íté le tet, ki mond ta, hogy egy en ge dé lye zé si rend szer nek tisz tel ni kell a plu ra liz mus, a to le ran cia és a fel vi lá go sult ság el vá rá sa it. A Bí ró ság meg - ma gya ráz ta, hogy ez ma gá ban fog lal ja a mû sor szó rás nyel vét is: (...) Egy mû sor szó rá si en ge dély el uta sí tá sa az Euró pai Egyez mény 10. és 14. cik ke sze rint prob lé mát vet het fel kü lön - le ges kö rül mé nyek kö zött. Ilyen prob lé ma ke let kez het pél dá ul, ha az en ge dély el uta sí tá sá nak kö vet kez mé nye ként, egy adott te rü le ten a la kos ság je len tõs há nya dát meg fosz tot ták az anya nyel vü kön fo lyó mû sor szol gál ta tás tól. A ma gán kéz ben lévõ mé di át il le tõ en az Euró pa Ta nács Par la men ti Köz gyû lé se a Vé le mény nyil vá ní tás Sza bad sá ga az Euró pai Mé di á ban címû 1598. Aján lá sá nak (2003) 17 (vi) §-ban szor gal maz ta, hogy a tag or szá gok „tö röl jék el a ki sebb - sé gi nyel vû ma gán-mû sor szó rás lét re ho zá sá ra és mû köd te té sé re vo nat ko zó meg szo rí tá so kat”. 2005/87/II. szám

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/a1baeb2c3ae420d7f93ac846fca04ff8aec8b581/dokumentumok/792965bea6f523a4bbd4d42bf2a102bca75ef3a6/letoltes