Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-155 (Year: 2006, Number: 155)
Era: 2004-2010
Section: köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szóló 1992. évi XXIII. törvény). Az Al kot mány bí ró ság gya kor la tá ban sze mé lyek
Paragraph Index: 931

2. A csend há bo rí tás ti lal ma zá sá val a jog al ko tó a la kott te rü le tek, a la ká sok, a köz le ke dé si esz kö zök hasz ná la tá nak a za var ta lan sá gát és ter mé sze ti ér té kek vé del mét kí ván ja biz to sí ta ni. E sza bály sér té si tény ál lás vé dett jogi tár gya „má sok” (ter mé sze tes sze mé lyek), va la mint a ter mé szet nyu gal ma. Ah hoz, hogy zaj oko zás csend há bo rí tás nak minõ sül jön a Szabr. 6. § (1) be kez dé se sze rint egy szer re kell a zaj oko zás nak in do ko lat lan nak és a meg en ge dett nél nagyobb nak len nie. A tény ál lás te hát az el kö ve té si ma ga tar - tást két együt tes fel té tel lel ha tá roz za meg. Az in dít vány alap ján azt kell el dön te ni, hogy a ki fo gás olt szö veg rész ben fog lalt „kö ve tel mény” egy ér tel mû, vi lá gos tar tal mat hordoz-e, amely meg fe lel a jog biz ton ság kö ve tel mé nyé nek. A vizs gált szö veg egy fe lõl fel té te le zi, hogy van nak meg en ge dett za jok, más fe lõl azt is, hogy min den zaj ra (zaj tí pus ra) van a meg en ge dett mér té ket meg ha tá ro zó jogsza bály. Maga a sza bály sér té si sza bá lyo zás e vo nat ko zás - ban nem ad el iga zí tást. Ezért az Al kot mány bí ró ság át te - kin tet te a csend há bo rí tás ke ret tény ál lá sá nak al kal ma zá sá - ban figye lembe ve he tõ, zaj vé de lem mel kap cso la tos jogsza bá lyo kat. A zaj vé del mi jog sza bá lyok az em be ri kör nye zet és egész ség meg óvá sa ér de ké ben ál la pí ta nak meg zaj- és rezgés vé del mi sza bá lyo kat. A zaj- és rez gés vé de lem rõl szóló 12/1983. (V. 12.) MT ren delet a meglévõ, va lamint a lé tesí ten dõ üze mek, be ren de zé sek, tech no ló gi ák zaj vé del mi kö ve tel mé nye it tar tal maz za. A zaj- és rez gés ter he lé si határértékek meg ál la pí tá sá ról szóló 8/2002. (III. 22.) KöM–EüM együt tes ren de let pe dig a zaj tól vé dett te rü le - tek re (1. szá mú mel lék let), meg ha tá ro zott zaj for rá sok tekin te té ben [üzem, be ren de zés, tech no ló gia, ren dez vé nyek (1. §), köz le ke dés (3. §), épí tõ ipa ri te vé keny ség (2. §), épü le tek kü lön bö zõ tech ni kai be ren de zé sei, va la mint az épü le ten be lül, vagy a szom szé dos épü let ben foly ta tott szol gál ta tás, és az azok hoz szük sé ges be ren de zé sek (6. §)] nap szak ra fi gye lem mel ál la pí ta nak meg ha tár ér té ke ket, ame lyek nek a meg sér té se zaj bír ság gal szank ci o ná lan dó. E ha tár ér té kek meg ha tá ro zá sá nak el sõd le ges in do ka, alapve tõ cél ja az em ber re már ká ros rez gé sek és za jok kor lá to - zása, az egész ség vé delme; e sza bályok te hát nem a nyu galom vé del mét szol gál ják. A zaj vé del mi ha tár ér té kek kel sza bá lyo zott, zajt oko zó te vé keny sé gek ese tén a ha tár ér té - ket meg ha la dó zaj oko zás a vi ta tott szö veg rész te kin te té - ben két ség te le nül ér tel mez he tõ. Másként áll a hely zet a Szabr. 6. § (1) be kezdésében fog lalt, köz le ke dé si esz kö zön is til tott, „a nyu ga lom megza va rá sá ra al kal mas” zajt oko zó ma ga tar tá sok nál. Erre a tény ál lás ra a „meg en ge dett nél na gyobb” zaj kö ve tel ménye ér tel mez he tet len; e tárgy ban ugyan is jog sza bá lyi elõírások nem lé tez nek, a ha tár ér ték hez kö tött, zajt oko zó tevé keny sé gek elõ for du lá sa pe dig fo gal mi lag ki zárt. Van nak to váb bá jo gi lag til tott, il let ve sza bá lyo zott zajkel tõ ma ga tar tá sok, ahol az oko zott zaj til tott mér té ke nincs meg ha tá roz va. Így pél dá ul a ke res ke de lem rõl szóló

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/68d0ac65ff048f952247c3144a990afa0b41611e/dokumentumok/1aa99fd5b82519c7217674097dd5b96c136b68f3/letoltes