Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2009-96 (Year: 2009, Number: 96)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2/2009. (VII. 10.) TM rendelethez
Paragraph Index: 1415

4. Az Al kot mány bí ró ság meg íté lé se sze rint az Al kot - má nyon ala pu ló ügyé szi vád kép vi se let fel té te le zi az ügyész tár gya lá son való je len lé tét, a vád sze mé lyes kép vi - se le tét. Az ügyé szi je len lét nél kü li sza bály kor lá toz za, hogy az ügyész köz vád lói fel ada tá nak ma ra dék ta la nul ele - get te gyen. A Be. 342. § (2) be kez dé se ér tel mé ben, ha az ügyész nincs je len a tár gya lá son, a vád irat ból a vá dat a bí - ró ság is mer te ti. Az Al kot mány bí ró ság ál lás pont ja, hogy ön ma gá ban a bí rói vád is mer te tés (az ügyész ál tal meg írt vád irat fel ol va sá sa) még nem je len ti (tény le ge sen, leg fel - jebb lát sza tá ban) az igaz ság szol gál ta tá si és vád funk ci ók Al kot mánnyal el len té tes ke ve re dé sét. Az al kot má nyos sá gi prob lé ma – a tár gya lá son való kö te le zõ ügyé szi je len lét – a tár gya lás – mint a bün te tõ el já rás meg ha tá ro zó, súly pon ti, ér de mi sza ka sza – funk ci ó já nak figye lembevétele alap ján ítél he tõ meg. Az (új) Be. sze rint a tár gya lás a bi zo nyí tás szín he lye, ami nem me rül ki a vád irat, il let ve nyo mo zá si jegy zõ köny vek tar tal má nak, is mer te té sé vel. A nyo mo zá si szak ban, il let ve a vád eme lés so rán a vád meg ala po zá sá hoz szük sé ges mér té kig tör té nik a bi zo nyí té kok össze gyûj té se. A bí ró sá gi íté let alap ját ké pe zõ tény ál lás azon ban a tár gya - lá son – az ott tör té nõ ér de mi bi zo nyí tás ke re té ben – áll össze. A tár gya lá son a vád lot tak, a ta núk ki hall ga tás ra ke - rül nek, egyéb bi zo nyí tá si esz kö zök igény be vé te le vál hat szük sé ges sé, így a bi zo nyí tás anya ga a tár gya lá son vál toz - hat. A vé de lem a tár gya lás ra egyéb bi zo nyí tást is kez de - mé nyez het, új ta nú kat, szak ér tõ ket vo nul tat hat fel. Az ügyész fel ada ta, hogy az írás be li vád és az ál ta la elõ ter - jesz tett vég in dít vány al kal má val szó ban elõ ter jesz tett tény ál lás – amely a tár gya lá son vá lik vég le ges sé – össz - hang ban le gyen, azaz a vád har mo ni zál jon a tár gya lás so - rán ala ku ló tény ál lás sal. A tár gya lás te hát fel té te le zi az „élõ vá dat”. Az Al kot mány bí ró ság a 3/2004. (II. 17.) AB ha tá ro zat ban le szö gez te: „Az, hogy a konk rét ügy ben ren - del ke zé sé re álló té nye ket, ada to kat stb. az ügyész mi lyen mó don ér té ke li, ab ból mi lyen kö vet kez te té se ket von le, az ügyész sza bad mér le ge lé si jog kö ré be és szak mai fe le lõs sé - gé be tar to zik.” (ABH 2004, 48, 62.) Az ügyész ség al kot - má nyos funk ci ó já nak el lá tá sa szem pont já ból el en ged he - tet len az ügyész tár gya lá son való rész vé te le a vád (vagy a vád egyes ele me i nek) meg vál toz ta tá sá hoz, ki ter jesz té sé - hez, vagy épp a vád el ej té sé hez. Az ezek hez ve ze tõ út, a vád ér vé nye sí té sét szol gá ló in dít vá nyok (pl. a bi zo nyí tás ala ku lá sá ra te kin tet tel újabb ta núk ki hall ga tá sá ra irá nyu ló 2009/96. szám in dít vá nyok), nyi lat ko za tok meg té te le, szin tén fel té te le zi az ügyész tár gya lá son való je len lé tét. Ha az ügyész nincs je len, a bíró vád lói sze rep be is kény sze rül: a bí ró nak az ügyész re tar to zó kér dé se ket kell fel ten nie (pl. vissza vont be is me rõ val lo más ese tén). A Be. 4. § (1) be kez dé se ki - mond ja, hogy „A vád bi zo nyí tá sa a vád lót ter he li”, a Be.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/254080cb5cb07911d656a5ffd397b8ec9b915159/dokumentumok/a12270357a25ae6398e4a4496b550d06819141cc/letoltes