Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2002-40 (Year: 2002, Number: 40)
Era: 1990-2004
Section: A 23/1990. (XII. 3.) PM rendelet 1. számú melléklete az alábbiak szerint módosul:
Paragraph Index: 692

64. Árucsoportba, tartoznak. A hasított nyersbõrök, illetve a hasított kikészített bõrök a megfelelõ egészben lévõ nyersbõrök, illetve az egészben lévõ kikészített bõrök vámtarifaszámai alá tartoznak. A hasítás a cserzés elõtt, illetve után is végrehajtható.” 2002/40. szám 4101 vámtarifaszám és 4101.10—4101.40 vtsz. alszámok szövege: Törölje és az alábbiakkal helyettesítse: „4101 Szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve), lófélék nyers bõre (kezeletlenül vagy sózva, szárítva, meszezve, pácolva vagy másképpen tartósítva, a cserzett, a pergamentált vagy tovább kikészített bõrök kivételével), szõrtelenítve vagy hasítva is 4101.20 — Egész bõr, szárítva legfeljebb 8 kg tömegû, szárazon sózva legfeljebb 10 kg tömegû, kezeletlenül, vizesen sózva vagy másképpen tartósítva legfeljebb 16 kg tömegû 4101.50 — Egész bõr, 16 kg-ot meghaladó tömegû 4101.90 — Más, beleértve a hátbõrt (egész krupont), a talpbõrt (talpkrupont) és a hasszélt is” 4101 vámtarifaszám, elsõ bekezdés: Törölje a „szarvasmarhafélék” kifejezést és helyettesítse a „szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve)” 4101 vámtarifaszám, második bekezdés Törölje és az alábbiakkal helyettesítse: „Ezek a nyersbõrök lehetnek kezeletlenek (ún. „zöldbõrök”) vagy a rothadás rövid ideig tartó megakadályozása érdekében lehetnek sózással, szárítással, meszezéssel, pácolással vagy bármilyen egyéb eljárással tartósítva. Ezek a bõrök lehetnek továbbá tisztítottak, hasítottak vagy hústalanítottak, illetve lehetnek könnyû cserzéssel (az elõcserzést is beleértve), visszafordítható eljárás során elõkészítettek, de nem lehetnek semmiféle más módon cserezve vagy hasonló módon (mint pl. pergamen kikészítés) kezelve, sem más módon kikészítve.” Alszámos Magyarázat a 4101.10 vtsz. alszámhoz: Törölje és az alábbiakkal helyettesítse: „Alszámos Magyarázat a 4101.20 vtsz. alszámhoz” Alszámos Magyarázat a 4101.10 vtsz. alszámhoz: Törölje és az alábbiakkal helyettesítse: „Hasított nyersbõr nem tartozik a 4101.20 vtsz. alszám alá.” 4102 vámtarifaszám második bekezdés: Törölje és az alábbiakkal helyettesítse: „Ezek a nyersbõrök lehetnek kezeletlenek (ún. „zöldbõrök”) vagy a rothadás rövid ideig tartó megakadályozása érdekében lehetnek sózással, szárítással, meszezéssel, pácolással vagy bármilyen egyéb eljárással tartósítva (lásd a 4101 vámtarifaszámhoz tartozó Magyarázatot). Ezek a bõrök lehetnek továbbá tisztítottak, hasítottak vagy hústalanítottak, illetve lehetnek könnyû cserzéssel (az elõcserzést is beleértve), visszafordítható eljárás során elõkészítettek, de nem lehetnek semmiféle más módon cserezve vagy hasonló módon (mint pl. pergamen kikészítés) kezelve, sem más módon kikészítve.” Új 4103.30 vtsz. alszám: Az alábbi új, 4103.30 vtsz. alszámot vegye fel: „4103.30 — Sertésbõr” 4103 vámtarifaszám második bekezdés Törölje és az alábbiakkal helyettesítse: „Ezek a nyersbõrök lehetnek kezeletlenek (ún. „zöldbõrök”) vagy a rothadás rövid ideig tartó megakadályozása érdekében lehetnek sózással, szárítással, meszezéssel, pácolással vagy bármilyen egyéb eljárással tartósítva (lásd a 4101 vámtarifaszámhoz tartozó Magyarázatot). Ezek a bõrök lehetnek továbbá tisztítottak, hasítottak vagy hústalanítottak, illetve lehetnek könnyû cserzéssel (az elõcserzést is beleértve), visszafordítható eljárás során elõkészítettek, de nem lehetnek semmiféle más módon cserezve vagy hasonló módon (mint pl. pergamen kikészítés) kezelve, sem más módon kikészítve.” 4104—4111 vámtarifaszámok Törölje és az alábbiakkal helyettesítse: „4104 Szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve), lófélék szõrtelenül cserzett vagy crust bõre, hasítva is, de tovább nem megmunkálva — Nedves állapotban (beleértve a „wet-blue”-t is): 4104.11 — — Teljes, hasítatlan barkás bõr; barkaoldali hasíték 4104.19 — — Másféle — Száraz állapotban (crust vagy kéregbõr): 2002/40. szám 4104.41 — — Teljes, hasítatlan barkás bõr; barkaoldali hasíték 4104.49 — — Másféle A vámtarifaszám alá tartozik a szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve) vagy a lófélék szõrtelenített nyersbõre cserezve vagy kérgesítve, de tovább nem megmunkálva (lásd az árucsoport Magyarázatának Általános rendelkezéseit). Nem tartoznak ide:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/931165920f3076a0e9ea7e202a5a34a98142deaa/dokumentumok/1980084c43e0a5fc1ce8cb1be24394943f32dd93/letoltes