Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-72 (Year: 2008, Number: 72)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 138

g) showing scientific, educational and cultural films. Article 3 The Contracting Parties shall set up a mixed committee whose duty it shall be, in application of Articles 1 and 2, to recommend to the two Governments a programme of activities for a period of two years at a time; the programme shall be accompanied by suggestions as to the financing of its various parts. Each Contracting Party shall submit its decisions concerning the recommendations and suggestions of the mixed committee to the other Party through the ordinary diplomatic channels. Article 4 The committee shall consist of not more than ten members; each Contracting Party shall appoint an equal number of members. Article 5 The mixed committee shall in principle meet every two years, alternately in Hungary and in the Netherlands. The respective diplomatic representatives of each of the Contracting Parties shall be invited to attend the meetings of the committee. The members may be assisted at the meetings by a limited number of specialists. The meetings shall be presided over by a member of the committee belonging to the country in which the meeting is held. Article 6 As regards the Kingdom of the Netherlands the present Agreement shall apply to the Kingdom in Europe. Article 7 The Agreement shall be ratified and the instruments of ratification shall be exchanged as soon as possible at the Hague. The Agreement shall enter into force on the date on which the instruments of ratification are exchanged. Article 8 The present Agreement shall remain in force for a period of five years. If it has not been denounced six months before the date of its termination, it shall be tacitly renewed. However, either Contracting Party shall then have the right to denounce the Agreement at any time by giving six months’ notice to the other Contracting Party. In witness whereof the respective plenipotentiaries have signed the present Agreement and affixed their seals thereto. 2008/72. szám Done at Budapest on 14th February, 1968, in duplicate, in the English language. For the Go vern ment For the Go vern ment of the Hun ga ri an Pe op le’s of the King dom Re pub lic of the Net her lands Kulturális egyezmény a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Holland Királyság Kormánya között A Ma gyar Nép köz tár sa ság Kor má nya és a Hol land Királyság Kor má nya at tól az óhaj tól ve zé rel ve, hogy elõ - se gít sék a két or szág kö zöt ti ok ta tá si, tu do má nyos és kul - tu rá lis együtt mû kö dést és az zal a meg gyõ zõ dés sel, hogy az ilyen együtt mû kö dés elõ se gí ti a két nem zet kö zöt ti jobb meg ér tést, el ha tá roz ták, hogy kul tu rá lis egyez ményt köt - nek, s a kö vet ke zõk ben ál la pod nak meg:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/2cfdf55ac0d475241e4807c20d6a7151bb8e6317/dokumentumok/6914ad80720c4a7f75af11d8d9211f2d4d12877c/letoltes