Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2008-98 (Year: 2008, Number: 98)
Era: 2004-2010
Section: 1992, 167, 179., legutóbb 75/2008. (V. 29.) AB határozat,
Paragraph Index: 114

4. pont já ból kö vet ke zõ kö te le zett sé ge i nek is az Al kot - mány rendelkezéseinek meg fele lõen köteles eleget tenni [Abh3., 2004, 303, 304.]. A bün te tõ jog je len leg biz to sít esz kö zö ket arra az eset re, ha a rasszis ta ki je len tés az el hang zás kö rül mé nyei foly tán erõ szak köz vet le nül je len lévõ, vi lá gos ve szé lyé vel, és egyé ni jo gok sé rel mé vel fe nye get. Az uszí tó be széd és az erõ sza kos tett ma sem ma rad hat bün tet le nül. Ha konk rét sze mély be csü le tét va la mely cso port hoz vagy kö zös ség hez tar to zá sa miatt éri sé re lem, be csü le te vé del mé ben a Btk. 179. §-a és 180. §-a alap ján ma gán in - dít vánnyal kez de mé nyez het el já rást. Ab ban az eset ben pe - dig, ha a rasszis ta be széd az el hang zás kö rül mé nyei foly - tán erõ szak cse lek mény ve szé lyé vel, egyé ni jo gok sé rel - mé vel fe nye get, és a jog sé re lem a sze mé lyek pon to san meg nem ha tá roz ha tó, na gyobb cso port ját érin ti, az el kö - ve tõ a Btk. 269. §-a alap ján, kö zös ség el le ni iz ga tás miatt fe le lõs ség re von ha tó. Emel lett, a Btk. 174/B. §-a bün tet ni ren de li a nem ze ti, et ni kai, faji vagy val lá si cso port tag já - nak bán tal ma zá sát és arra kény sze rí té sét, hogy va la mit te - gyen, ne te gyen vagy el tûr jön. A tör vényhozó, ha úgy íté li meg, hogy biz to sí ta nia kell a jog vé del mét ab ban az eset - ben is, ha jog sé re lem az egyént va la mely cso port hoz tar to - zá sá ra te kin tet tel éri, az Al kot mány 61. § (1) be kez dé sé ben biz to sí tott sza bad vé le mény nyil vá ní tást tisz te let ben tart va fo gal maz hat meg az al kot má nyos bün te tõ jog kö ve tel mé - nye i nek meg fe le lõ bün te tõ tény ál lást. Az Al kot mány bí ró ság hang sú lyoz za, hogy a bün te tõ jog esz kö zei mel lett a sze mé lyi sé gi jo ga i ban sér tett sze mély a Ptk. alap ján pol gá ri jogi igénnyel lép het fel, az egyen lõ bá - nás mód kö ve tel mé nyé nek a meg sér té se (hát rá nyos meg - kü lön böz te tés, zak la tás, jog el le nes el kü lö ní tés, meg tor lás) pe dig meg ala poz hat ja az egyé ni és köz ér de kû jog ér vé nye - sí tést (az egyen lõ bá nás mód ról és az esélyegyenlõség elõmozdításáról szóló 2003. évi CXXV. tör vény). 4.2. A jog al ko tás mel lett fon tos sze rep jut a jog al kal ma - zás nak. Az Al kot mány 8. § (1) be kez dé sé bõl kö vet ke zõ en a jog al kal ma zók kö te les sé ge a jog rend szer meg lé võ nor - má i nak, így pél dá ul a Btk. 269. §-ának és 269/B. §-ának az al kal ma zá sa. Az Al kot mány bí ró ság ál lás pont ja sze rint nem elég sé ges in dok a jog al ko tás ra, hogy a Btk. alap ján egyéb ként bün te ten dõ cse lek mé nyek el kö ve tõ i nek fe le - lõs ség re vo ná sa bi zo nyos ese tek ben el ma rad. 4.3. Vé gül az Al kot mány bí ró ság hang sú lyoz za: a köz - élet ál la po tá tól is függ, hogy a la kos ság egyes cso port ja i - val szem be ni vé le mény nyil vá ní tás mi lyen ha tást gya ko rol a meg sér tett kö zös ség hez tar to zók ra. A köz ha ta lom gya - kor ló i nak az Al kot mány 8. § (1) be kez dé sé bõl szár ma zó kö te les sé ge, hogy az egyen lõ em be ri mél tó sá got tisz te let - ben tart va és vé del mez ve foly tas sák te vé keny sé gü ket. Ez a kö te le zett ség nem csak az egyes ha tás kö rök gya kor lá sá ra vo nat ko zik, ha nem irány adó min den köz éle ti meg nyi lat - ko zás ra. Ha a po li ti kai élet ala kí tói el kö te le zet tek az Al kot mány alap ér té kei mel lett, és kö vet ke ze te sen meg nyil vá nul nak a ki re kesz tõ né ze tek kel szem ben, ak kor ki fe je zés re jut tat - ják, hogy a meg sér tett cso por tok hoz tar to zók meg fe le lõ tá - mo ga tást és vé del met kap nak a po li ti kai kö zös ség tõl. Ilyen kör nye zet ben a gyû lö let, a meg ve tés és az el len ér zés hang - jai el szi ge te lõd nek, jelentéktelenné válnak és nem képesek jogsérelmet okozni.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/e9ead8bf204253d62c3c92b7eeb795e125187da2/dokumentumok/84ef36f2f13eb799a73496c461b6313683deb85a/letoltes