Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2003-23 (Year: 2003, Number: 23)
Era: 1990-2004
Section: 1. § A választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény
Paragraph Index: 6

2. § Az Egyezmény magyar nyelvû szövege a következõ: * A törvényt az Országgyûlés a 2003. március 3-i ülésnapján fogadta el. ** A törvényt az Országgyûlés a 2003. március 3-i ülésnapján fogadta el. „Konzuli Egyezmény a Magyar Köztársaság és az Oroszországi Föderáció között A Magyar Köztársaság és az Oroszországi Föderáció, a továbbiakban a Felek, attól a törekvéstõl vezetve, hogy elõsegítsék a két állam közötti baráti kapcsolatok erõsítését, továbbá a kölcsönösen elõnyös együttmûködés elmélyítését, attól az óhajtól vezetve, hogy állampolgáraik jogainak és érdekeinek hatékonyabb védelme céljából erõsítsék és fejlesszék a konzuli kapcsolatokat, kifejezve azon akaratukat, hogy kiegészítsék és fejlesszék a konzuli kapcsolatokról Bécsben, 1963. április 24-én elfogadott Egyezményt, megerõsítve, hogy a jelen Egyezményben nem említett kérdésekben az 1963. április 24-én elfogadott, a konzuli kapcsolatokról szóló Bécsi Egyezményben, a továbbiakban Bécsi Egyezmény, rögzített rendelkezéseket, valamint a nemzetközi jog egyéb normáit alkalmazzák, az alábbiakban állapodtak meg:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/647fd0c3a579c07d81b2989bbcc9e2120001efa6/dokumentumok/03535dbb20673ddb7a75b58911b3cb57886033d0/letoltes