Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2001-48 (Year: 2001, Number: 48)
Era: 1990-2004
Section: a 15/2001. (IV. 27.) KöViM rendelethez
Paragraph Index: 1037

4. Az ebben a mellékletben foglalt képesítések az Egyezmény szerint és az alábbi táblázatban szereplő szolgálatok ellátására jogosítanak: Tengerészkapitány 3000 BT vagy annál nagyobb hajó parancsnoka Master on ships of 3,000 gross tonnage or more Első tiszt 3000 BT vagy annál nagyobb hajó első tisztje Chief mate on ships of 3,000 gross tonnage or more Tengerészkapitány 500 BT és 3000 BT közötti hajó parancsnoka Master on ships of between 500 and 3,000 gross tonnage Első tiszt 500 BT és 3000 BT közötti hajó első tisztje Chief mate on ships of between 500 and 3,000 gross tonnage Navigációs őrszolgálatért felelős fedélzeti tiszt 500 BT vagy annál nagyobb hajó navigációs őrszolgálatot ellátó tisztje Officer in charge of a navigational watch on ships of 500 gross tonnage or more Navigációs őrszolgálat tagja Navigációs őrszolgálat tagja Rating forming part of a navigational watch Gépüzemvezető 3000 kW vagy annál nagyobb főgépteljesítményű hajó gépüzemvezetője Chief engineer officer on ships powered by main propulsion machinery of 3,000 kW propulsion power or more 2001/48. szám Második géptiszt 3000 kW vagy annál nagyobb főgépteljesítményű hajó második géptisztje Second engineer officer on ships powered by main propulsion machinery of 3,000 kW propulsion power or more Gépüzemvezető 750 kW és 3000 kW közötti főgépteljesítményű hajó gépüzemvezetője Chief engineer officer on ships powered by main propulsion machinery of between 750 kW and 3000 kW propulsion power Második géptiszt 3000 kW-nál kisebb főgépteljesítményű hajó második géptisztje Second engineer officer on ships powered by main propulsion machinery of between 750 kW and 3000 kW propulsion power Géptéri őrszolgálatért felelős géptiszt A 750 kW vagy annál nagyobb főgépteljesítményű hajó géptéri őrszolgálatért felelős géptisztje Officer in charge of an engineering watch on ships powered by main propulsion machinery of 750 kW propulsion power or more Géptéri őrszolgálat tagja (a szolgálati könyvben bejegyzésként szereplő megjegyzés, nem képesítés!) Géptéri őrszolgálat tagja Rating of an engineering watch I. osztályú elektrikus — nem STCW képesítés Korlátozás nélküli összteljesítménnyel üzemelő hajón elektrikusi szolgálat ellátásáért felelős személy Electrician on ships with unlimited electrical power — non STCW approved certificate II. osztályú elektrikus — nem STCW képesítés 750 kW-nál kisebb villamos összteljesítménnyel üzemelő hajón az elektrikusi szolgálat ellátásáért felelős személy Electrician on ships of less than 750 kW electrical power — non STCW approved certificate

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/b681b084105297a6938b3ac2cb45019b7e59a3d3/dokumentumok/818ae9723ab80043b21864c26caf4b61d690eaf5/letoltes