Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-132 (Year: 2005, Number: 132)
Era: 2004-2010
Section: 30/2004. (XII. 6.) HM rendelet módosításáról
Paragraph Index: 645

2. Je len eset ben a tör vényhozó az elekt ro ni kus meg fi - gye lés és ál ta lá ban a Tör vé ny cél ja ként a köz rend, a köz - biz ton ság ja ví tá sát, ezek ré sze ként a sze mély- és va gyon - vé del met, a bûn meg elõ zés ha té kony sá gá nak fo ko zá sát je - lö li meg. Ugyan ak kor a jog sza bály ha tá lya a vál lal ko zás ke re té ben vég zett sze mély- és va gyon vé del mi, valamint a ma gánnyo mo zói te vé keny sé gek re ter jed ki. A Tör vé ny te - hát ma gán jo gi jog ala nyok szá má ra fo gal maz za meg cél - ként az egyéb ként az Alkot mány 40/A. § (2) be kez dé se alap ján a rend õrség ha tás kö ré be tar to zó fel adat el lá tá sát: a köz biz ton ság vé del mét, ja ví tá sát. Ál lás pon tom sze rint bûn ül dö zé si és bûn meg elõ zé si cél lal az Alkot mány ál tal arra fel nem ha tal ma zott in téz mé nyek nem gyûjt het nek sze mé lyes ada to kat ma gán te rü le ten. (A rend õrség is csak az Alkot mány ke re tei kö zött, bi zo nyos ese tek ben és szûk kör ben jo go sult a ma gán te rü le ten tör té nõ in for má ció gyûj - tés re.) A pri vát szfé rá ban és kü lö nö sen annak a kö zön ség szá má ra nyit va álló ré szé ben tör té nõ elekt ro ni kus meg fi - gye lés az a te rep, ahol össze mo só dik és fel erõ sí ti egy mást az az ál lam i ér dek, hogy a jog ala nyok be tart sák a jog - szabályokat, és az a pi a ci ér dek, hogy a fo gyasz tói szo ká - sok meg is mer he tõ ek le gye nek.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/40bb408db170c98a47faaa54325a035cbc11e5bf/dokumentumok/db5145b9742f93adb1aaf67053ea60dbfff5f08b/letoltes