Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2010-173 (Year: 2010, Number: 173)
Era: contemporary
Section: 2010. évi CXII. törvény
Paragraph Index: 352

101. Cikk Szociális együttmûködés A foglalkoztatást illetõen a felek közti együttmûködés különösen összpontosít a munkahelykeresõ és karrier-tanácsadó szolgáltatások javítására, hátteret szolgáló intézkedéseket meghozatalára és a helyi fejlesztéseket elõsegítésére az ipar és a munkaerõpiac szerkezeti átalakításának támogatása érdekében. Az együttmûködés tanulmányokra, szakértõk és információk kihelyezésére és képzésekre irányuló intézkedéseket is tartalmaz. A felek azzal a céllal mûködnek együtt, hogy elõsegítsék a montenegrói foglakoztatási politika reformját a gazdasági reform és integráció erõsítése keretében. Az együttmûködés arra is irányul, hogy támogassák a szerb társadalombiztosítási rendszer új gazdasági és szociális követelmények szerinti átalakítását, és magában foglalja a nõk és férfiak, a fogyatékos személyek, és a kisebbségi és egyéb sérülékeny csoportokhoz tartozók munkafeltételeivel és egyenjogúságával kapcsolatos szerb jogszabályok kiigazítását, valamint a munkavállalók biztonságának és egészségvédelmének javítását, referenciának tekintve a Közösségben biztosított védelem szintjét. Az együttmûködés kellõen figyelembe veszi az ezzel a területtel kapcsolatos közösségi vívmányok kiemelt területeit.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/5992777dd060c25e00746566eb790cb22db0018d/dokumentumok/a8756c64c455cb8385b8f3986140dbddff06e263/letoltes