Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-149 (Year: 2006, Number: 149)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 707

5. In the case of the de tention of a person who has been the ob ject of conduct set forth in article 6 of this Pro tocol, each Sta te Party shall comply with its ob ligations un der the Vi en na Con ven ti on on Con su lar Re lat ions, whe re app li cab le, inc lu ding that of in for ming the per son con cer ned wit ho ut de lay abo ut the pro vi si ons con cer ning no ti fi ca ti on to and com mu ni ca ti on with con su lar of fi cers. Article 17 Agreements and arrangements Sta tes Par ti es shall con si der the conc lu si on of bi la te ral or re gi o nal ag re e ments or ope ra ti o nal ar ran ge ments or un ders tan dings ai med at: (a) Es tab lis hing the most app rop ri a te and ef fec ti ve measures to pre vent and combat the con duct set forth in article 6 of this Protocol; or (b) En han cing the pro vi si ons of this Pro to col among them sel ves. Article 18 Return of smuggled migrants

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/bf9e5d99bede39f82e27c1b510d78c77fe6e3dbd/dokumentumok/2ae5b42d007b87a3adfcf43c5136268c6b945690/letoltes