Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-70 (Year: 2007, Number: 70)
Era: 2004-2010
Section: Melléklet a 2007. évi XLVI. törvényhez
Paragraph Index: 735

d) if equipped with SSR transponder, select Mode A, Code 7700, unless otherwise instructed by the appropriate air traffic services unit. 2.2 If any instructions received by radio from any sources conflict with those given by the intercepting aircraft by visual signals, the intercepted aircraft shall request immediate clarification while continuing to comply with the visual instructions given by the intercepting aircraft. 2.3 If any instructions received by radio from any sources conflict with those given by the intercepting aircraft by radio, the intercepted aircraft shall request immediate clarification while continuing to comply with the radio instructions given by the intercepting aircraft. 3. Radiocommunication during interception If radio contact is established during interception but communication in a common language is not possible, attempts shall be made to convey instructions, acknowledgement of instructions and essential information by using the phrases and pronunciations in Table A2-1 and transmitting each phrase twice: 2007/70/II. szám Annex 2 — Rules of the Air Appendix 2 24/11/05 APP 2-2 Table A2-1 Phrases for use by INTERCEPTING aircraft Phrases for use by INTERCEPTED aircraft Phrase Pronunciation1 Meaning Phrase Pronunciation1 Meaning CALL SIGN FOLLOW DESCEND YOU LAND PROCEED KOL SA-IN FOL-LO DEE-SEND YOU LAAND PRO-SEED What is your call sign? Follow me Descend for landing Land at this aerodrome You may proceed CALL SIGN (call sign)2 WILCO Will comply CAN NOT REPEAT AM LOST MAYDAY HIJACK3 LAND (place name) DESCEND KOL SA-IN (call sign) VILL-KO KANN NOTT REE-PEET AM LOSST MAYDAY HI-JACK LAAND (place name) DEE-SEND My call sign is (call sign) Understood Unable to comply Repeat your instruction Position unknown I am in distress I have been hijacked I request to land at (place name) I require descent

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/7e70cec03f34e3c2efd8610b865b65591eafd701/dokumentumok/a55dc160549d57fa4db0035e37c6a6a98dd1a0b9/letoltes