Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2005-64 (Year: 2005, Number: 64)
Era: 2004-2010
Section: 1978. évi IV. törvény módosításáról*
Paragraph Index: 501

71. cik ke ér tel mé ben a Gaz da sá gi és Szo ci á lis Ta nács mel - lett kon zul ta tív jog kör rel fel ru há zott, vagy a Ta náccsal kö - tött kü lön meg ál la po dás alap ján ha son ló jo go kat él ve zõ nem-kor mány za ti nem zet kö zi szer ve ze tek ál tal kö zölt in - for má ci ók vizs gá la ta alap ján a Szerv nek ala pos oka van fel té te lez ni, hogy az Egyez mény cél ki tû zé se i nek meg va - ló su lá sát va la me lyik Fél, or szág vagy te rü let az zal so dor ja ve szély be, hogy az Egyez mény ren del ke zé se it nem hajt ja 2005/64. szám vég re, jo go sult kon zul tá ci ót kez de mé nyez ni az érin tett kor mánnyal, vagy e ma ga tar tá sá ra ma gya rá za tot kér ni. Ha va la me lyik Fél, or szág vagy te rü let úgy vált a ká bí tó sze rek jog el le nes ter mesz té sé nek, elõ ál lí tá sá nak, gyár tá sá nak, ke res ke del mé nek vagy fo gyasz tá sá nak je len tõs köz pont - já vá, vagy úgy áll fenn az ilyen köz pont tá vá lá sá nak nyil - ván va ló an ko moly koc ká za ta, hogy az adott Fél, or szág vagy te rü let sem mi fé le mu lasz tást nem kö ve tett el az Egyez mény ren del ke zé se i nek vég re haj tá sá val kap cso lat - ban, ak kor a Szerv jo go sult kon zul tá ci ót kez de mé nyez ni az érin tett kor mánnyal. An nak a jo gá nak fenn tar tá sá val, hogy fel hív hat ja a Fe lek, a Ta nács és a Bi zott ság fi gyel mét az aláb bi d) pont ban em lí tett ügy re, a Szerv bi zal ma san ke - ze li a je len pont alap ján a kor má nyok hoz in té zett in for má - ció ké ré se ket és a tõ lük ka pott ma gya rá za to kat, il le tõ leg a kon zul tá ci ók ra tett ja vas la to kat és a kor má nyok kal tény le - ge sen meg tar tott kon zul tá ci ó kat.

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/d0e48533e46353e643448025814d34305f70a646/dokumentumok/c432284a925bd2447ec89bf3e92892943d56a6c8/letoltes