Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2007-49 (Year: 2007, Number: 49)
Era: 2004-2010
Section: 1. számú melléklet a 76/2007. (IV. 19.) Korm. rendelethez
Paragraph Index: 402

a) ɉɪɟɞɟɥ ɦɚɫɫɵ ɞɥɹ ɝɪɭɡɚ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɵɣ ɩɨ ɮɨɪɦɭɥɟ: ɦɚɫɫɚ ɭɪɚɧɚ- 235 ( ɝ) ɦɚɫɫɚ ɞɪɭɝɨɝɨ ɞɟɥɹɳɟɝɨɫɹ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ( ɝ) X Y  1, ɝɞɟ X ɢ Y – ɩɪɟɞɟɥɵ ɦɚɫɫɵ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ 6.4.11.2, ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ: – ɤɚɠɞɚɹ ɨɬɞɟɥɶɧɚɹ ɭɩɚɤɨɜɤɚ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 15 ɝ ɞɟɥɹɳɟɝɨɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ; ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɭɩɚɤɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɷɬɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɤ ɝɪɭɡɭ, ɩɟɪɟɜɨɡɢɦɨɦɭ ɜɧɭɬɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɥɢ ɧɚ ɧɟɦ; ɥɢɛɨ – ɞɟɥɹɳɢɣɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɝɨɦɨɝɟɧɧɵɣ ɜɨɞɨɪɨɞɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣ ɪɚɫɬɜɨɪ ɢɥɢ ɫɦɟɫɶ, ɝɞɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɞɟɥɹɳɢɯɫɹ ɧɭɤɥɢɞɨɜ ɤ ɜɨɞɨɪɨɞɭ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɦɟɧɟɟ 5% ɩɨ ɦɚɫɫɟ; ɥɢɛɨ – ɜ ɥɸɛɨɦ 10-ɥɢɬɪɨɜɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 5 ɝ ɞɟɥɹɳɟɝɨɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ. ɇɢ ɛɟɪɢɥɥɢɣ, ɧɢ ɞɟɣɬɟɪɢɣ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣɫɹ ɜ ɨɛɨɝɚɳɟɧɧɵɯ ɩɨ ɞɟɣɬɟɪɢɸ ɜɨɞɨɪɨɞɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜɚɯ, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ, ɩɪɟɜɵɲɚɸɳɢɯ 1% ɨɬ ɩɪɢɦɟɧɢɦɵɯ ɩɪɟɞɟɥɶɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɦɚɫɫɵ ɝɪɭɡɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɤɚɡɚɧɵ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ 6.4.11.2. 2007/49/II. szám ɛ) ɍɪɚɧ, ɨɛɨɝɚɳɟɧɧɵɣ ɩɨ ɭɪɚɧɭ-235 ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨ 1% ɩɨ ɦɚɫɫɟ, ɫ ɨɛɳɢɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɩɥɭɬɨɧɢɹ ɢ ɭɪɚɧɚ-233, ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɸɳɢɦ 1% ɨɬ ɦɚɫɫɵ ɭɪɚɧɚ-235, ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɞɟɥɹɳɢɣɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɚɬɟɪɢɚɥɭ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɟɫɥɢ ɭɪɚɧ-235 ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɜ ɜɢɞɟ ɦɟɬɚɥɥɚ, ɨɤɢɫɢ ɢɥɢ ɤɚɪɛɢɞɚ, ɨɧ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɭɩɨɪɹɞɨɱɟɧɧɭɸ ɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸ ɪɟɲɟɬɤɭ. ɜ) ɀɢɞɤɢɟ ɪɚɫɬɜɨɪɵ ɭɪɚɧɢɥɧɢɬɪɚɬɚ, ɨɛɨɝɚɳɟɧɧɨɝɨ ɩɨ ɭɪɚɧɭ-235 ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨ 2% ɩɨ ɦɚɫɫɟ, ɫ ɨɛɳɢɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɩɥɭɬɨɧɢɹ ɢ ɭɪɚɧɚ-233 ɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ, ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɸɳɟɦ 0,002% ɨɬ ɦɚɫɫɵ ɭɪɚɧɚ, ɢ ɫ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦ ɚɬɨɦɧɵɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɚɡɨɬɚ ɤ ɭɪɚɧɭ (N/U), ɪɚɜɧɵɦ 2. ɝ) ɍɩɚɤɨɜɤɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɤɚɠɞɚɹ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɛɳɭɸ ɦɚɫɫɭ ɩɥɭɬɨɧɢɹ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 1 ɤɝ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 20% ɩɨ ɦɚɫɫɟ ɦɨɝɭɬ ɫɨɫɬɨɹɬɶ ɢɡ ɩɥɭɬɨɧɢɹ-239, ɩɥɭɬɨɧɢɹ-241 ɢɥɢ ɥɸɛɨɝɨ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɷɬɢɯ ɪɚɞɢɨɧɭɤɥɢɞɨɜ. Ɍɚɛɥɢɰɚ 6.4.11.2: ɉɪɟɞɟɥɵ ɦɚɫɫɵ ɝɪɭɡɚ ɞɥɹ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɨɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɯ ɤ ɭɩɚɤɨɜɤɚɦ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦ ɞɟɥɹɳɢɣɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥ Ⱦɟɥɹɳɢɣɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥ Ɇɚɫɫɚ (ɝ) ɞɟɥɹɳɟɝɨɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɫ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ, ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɪɟɞɧɹɹ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɜɨɞɨɪɨɞɚ ɧɢɠɟ ɢɥɢ ɪɚɜɧɚ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɜɨɞɵ Ɇɚɫɫɚ (ɝ) ɞɟɥɹɳɟɝɨɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɫ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ, ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɪɟɞɧɹɹ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɜɨɞɨɪɨɞɚ ɜɵɲɟ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɜɨɞɵ ɍɪɚɧ-235 (X) Ⱦɪɭɝɨɣ ɞɟɥɹɳɢɣɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥ (Y) 6.4.11.3 ȼ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɯɢɦɢɱɟɫɤɚɹ ɢɥɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɮɨɪɦɚ, ɢɡɨɬɨɩɧɵɣ ɫɨɫɬɚɜ, ɦɚɫɫɚ ɢɥɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ, ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɥɢɛɨ ɝɟɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵ, ɨɰɟɧɤɢ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɜ ɩ.ɩ. 6.4.11.7–6.4.11.12, ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɢɦɟɟɬ ɬɚɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɪɚɡɦɧɨɠɟɧɢɟ ɧɟɣɬɪɨɧɨɜ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ ɷɬɢɯ ɨɰɟɧɨɤ. 6.4.11.4 Ⱦɥɹ ɨɛɥɭɱɟɧɧɨɝɨ ɹɞɟɪɧɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ ɨɰɟɧɤɢ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɜ ɩ.ɩ. 6.4.11.7–6.4.11.12, ɞɨɥɠɧɵ ɨɫɧɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɢɡɨɬɨɩɧɨɦ ɫɨɫɬɚɜɟ, ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɳɟɦ:

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/08d3a5d2997882340d1b178f663d43de2701d837/dokumentumok/7d559d5cefc2eaf4225274b016e422d36847b04c/letoltes