Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2006-149 (Year: 2006, Number: 149)
Era: 2004-2010
Section: 
Paragraph Index: 737

2000. december 14-én létrejött, a nemzetközi szervezett bûnözés elleni Egyezménynek a migránsok szárazföldön, légi úton és tengeren történõ csempészete elleni fellépésrõl szóló Jegyzõkönyve Preambulum A je len Jegy zõ könyv Ré szes Ál la mai, ki je lent ve, hogy a mig rán sok szá raz föl di, ten ge ri vagy légi úton tör té nõ csem pé sze té nek meg elõ zé se és az el le ne 2006/149. szám való ha té kony fel lé pés át fo gó nem zet kö zi meg kö ze lí tést igé nyel, be le ért ve az együtt mû kö dést, a köl csö nös tá jé - koz ta tást és más meg fe le lõ in téz ke dé se ket, be le ért ve a nem ze ti, re gi o ná lis és nem zet kö zi szin tû tár sa dal mi-gazda sá gi in téz ke dé se ket, em lé kez tet ve a Köz gyû lés 1999. de cem ber 22-i 54/212 szá mú ha tá ro za tá ra, amely ben a Köz gyû lés arra ösz tö nöz - te a Ré szes Ál lamokat és az Egye sült Nemzetek rend szerét, hogy erõ sít sék meg a nem zet kö zi együtt mû kö dést a nem zet kö zi mig rá ció és a nem zet kö zi fej lõ dés te rü le tén an nak ér de ké ben, hogy fog lal koz ni le hes sen a mig rá ció alap ve tõ oka i val, kü lö nö sen a sze gény ség gel össze füg gés - ben, és hogy az érin tet tek vo nat ko zá sá ban a le het sé ges mér té kig ki kell hasz nál ni a nem zet kö zi mig rá ció elõ nye it, to váb bá, ahol az al kal maz ha tó, in ter re gi o ná lis, re gi o ná lis és szub re gi o ná lis me cha niz mu sok lét re ho zá sát szor gal - maz ta ab ból a cél ból, hogy to vább le hes sen fog lal koz ni a mig rá ció és a fej lõ dés kér dé sé vel, meg gyõ zõd ve an nak szük sé ges sé gé rõl, hogy a mig rán - so kat em ber sé ges bá nás mód ban és jo ga i kat tel jes körû véde lem ben kell ré sze sí te ni, figyelembe véve azt a tényt, hogy más nemzetközi fó rumo kon el vég zett mun kák el le né re, nem lé te zik olyan egyete mes do ku men tum, amely a mig rán sok csem pé sze té nek va la mennyi for má já val és más, kap cso ló dó kér dé sek kel fog lal koz na, ag go dal má nak adva han got a miatt, hogy je len tõ sen foko zó dik azok nak a szer ve zett bû nö zõi cso por tok nak a tevé keny sé ge, ame lyek a mig rán sok csem pé sze té vel fog lal - koznak, és más olyan, a je len Jegyzõkönyvben fog lalt, kap cso ló dó bûn cse lek mé nye ket kö vet nek el, ame lyek jelen tõs kárt okoz nak az érin tett ál la mok nak, szin tén ag go dal má nak adva han got a miatt, hogy a migrán sok csem pé sze te ve szé lyez tet he ti az érin tett mig rán sok éle tét vagy biz ton sá gát, em lé kez tet ve a Köz gyû lés 1998. de cem ber 9-i 53/111 szá mú ha tá ro za tá ra, amely ben a Köz gyû lés el ha tá roz ta, hogy lét re hoz egy nyi tott kor mány kö zi Ad Hoc Bi zott ságot ab ból a cél ból, hogy dol gozzon ki egy átfogó nemzetkö zi egyez ményt a nem zet kö zi szer ve zett bû nö zés el len, és, hogy vi tassa meg – töb bek kö zött – egy olyan nemzetkö zi do ku men tum ki dol go zá sát, amely a mig rán sok csempé sze té vel és jog el le nes szál lí tá sá val fog lal ko zik, be le ért - ve a ten ge ri szál lí tást is, meg gyõ zõd ve ar ról, hogy az Egye sült Nem ze tek nemzet kö zi szer ve zett bû nö zés el le ni Egyez mé nyé nek ki egé - szí té se egy olyan nem zet kö zi do ku men tum mal, amely a mig rán sok szá raz föl dön, légi úton és ten ge ren tör té nõ csem pé sze té vel fog lal ko zik, hasz nos lesz az ilyen bûn cse - lek mé nyek meg aka dá lyo zá sá ban és az el le ne való fel lé pés te rén, az aláb bi ak ban ál la pod tak meg: I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/bf9e5d99bede39f82e27c1b510d78c77fe6e3dbd/dokumentumok/2ae5b42d007b87a3adfcf43c5136268c6b945690/letoltes