Publication: Magyar Közlöny
Issue: MK-2004-60 (Year: 2004, Number: 60)
Era: 2004-2010
Section: II. számú melléklet a 2004. évi XXX. törvényhez
Paragraph Index: 7144

a) Cséve, orsó és hasonló termék fényképezéshez és mozifilmhez, szalagokhoz, filmekhez és a 92.12 vámtarifaszám alá tartozó hasonló termékekhez ex d)Egyéb: – Kivétel: műbél töltelékáruhoz, padlóburkoló 40.02 Szintetikus gumilatex; elő-vulkanizált szintetikus gumilatex; szintetikus gumi; olajból nyert faktisz 40.08 Vulkanizált lágygumiból készült lap, lemez, szalag, rúd és profil: A. Lap, lemez és szalag: ex II. Más: – A ragasztók kivételével ex 40.10 Szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj vulkanizált gumiból: – Kivéve végtelen meghajtó- vagy erőátviteli szíj trapéz keresztmetszettel 40.11 Gumiabroncs, abroncsszövetváz, cserélhető gumiabroncs-futófelület, gumibelső és gumiabroncstömlővédő szalag, bármilyen kerékhez: ex A. Tömör vagy kisnyomású gumiabroncs és cserélhető gumiabroncs-futófelület: – Cserélhető gumiabroncs-futófelület, egyenként legfeljebb 20 kg tömeggel B. Más: ex I. Pneumatikus gumiabroncs polgári repüléshez: – Egyenként legfeljebb 20 kg tömeggel ex II. Más: – Egyenként max. 20 kg tömeggel 40.11 Gumiabroncs, abroncsszövetváz, cserélhető gumiabroncs-futófelület, gumibelső és gumiabroncstömlővédő szalag, bármilyen kerékhez: ex A. Tömör vagy kisnyomású gumiabroncs és cserélhető gumiabroncs-futófelület: – Cserélhető gumiabroncs-futófelület, egyenként legfeljebb 20 kg tömeggel B. Más: ex I. Pneumatikus gumiabroncs polgári repüléshez: – Egyenként legfeljebb 20 kg tömeggel ex II.Más: – Egyenként max. 20 kg tömeggel 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés 40.12 Egészségügyi és gyógyszerészeti áruk (a cumi is) vulkanizált lágygumiból, keménygumi szerelvénnyel is 40.13 Vulkanizált lágygumiból készült ruházati cikkek és ruházati tartozékok (kesztyű is), bármilyen célra: A. Kesztyű, egyujjas kesztyűt is beleértve ex B. Ruházati cikkek és tartozékok: – Kivéve: fűző, öv és hasonló: légmentesen és vízmentesen záró ruházat búvárok számára 40.14 Egyéb áru vulkanizált lágygumiból: B. Más: ex I. Feszített habból vagy szivacsgumiból: – A dohányzacskók kivételével ex II. Más: – A dohányzacskók kivételével 42.02 Utazási cikkek (pl. bőrönd, koffer, kalapdoboz, úti zsák, hátizsák), bevásárlótáska, kézitáska, iskolatáska, aktatáska, levéltárca, pénztárca, piperetáska, szerszámtáska, dohányzacskó, hüvely, tok, doboz (pl. fegyver, hangszer, távcső, ékszer, palack, gallér, cipő, kefe számára) és hasonló tartók természetes vagy mesterséges bőrből, vulkán-fíberből, műanyag lapokból, papírkartonból vagy textilanyagból. 44.14 Hosszában fűrészelt, vágott vagy hántolt, de tovább nem megmunkált, legfeljebb 5 mm vastag fa; furnérlap és rétegelt lemez, legfeljebb 5 mm vastag 44.18 Forgácslemez forgácsból, fűrészporból, falisztből vagy más fatartalmú hulladékból, természetes vagy mesterséges gyantával vagy más szerves kötőanyaggal agglomerálva, lapban, blokkban vagy hasonló formában 48.01 Papír és karton (így cellulózvatta), tekercsben vagy ívben: B. Cigarettapapír C. Nátronpapír és -karton D. Sokszorosító stencilezéshez használt papír, legfeljebb 15 g/m2 tömeggel E. Kézi merítésű papír és karton ex F. Más: – Kivéve: bármilyen színű nyomdai papír, legalább 60 tömegszázalék mechanikai eljárással nyert rostanyag tartalommal, 40–80 g/m2 közötti tömeggel, folyóirat vagy könyv nyomtatásához, tekercsben; elektromos szigetelő papír vagy karton; mechanikai előállítású papír vagy karton legfeljebb 300 g/m2 tömeggel, csiszolópapír előállításához; cellulózvatta 48.03 Növényi pergamen, zsírpapír és -karton, ezek utánzatai, és fényes átlátszó vagy áttetsző papír, tekercsben vagy ívben 48.04 Többrétegű papír és karton (ragasztóval összeragasztott papír- vagy kartonlapokból összeállítva), felületi impregnálás vagy bevonás nélkül, belső erősítéssel is, tekercsben vagy ívben 48.05 Hullámpapír és -karton (egy vagy két oldalon sima papírral borított is), kreppelt, redőzött, domborított vagy perforált, tekercsben vagy ívben 48.07 Papír és karton, impregnálva, bevonva, felületileg színezett, díszített vagy nyomtatott is (a 49. árucsoportba tartozó nyomtatott anyag kivételével), tekercsben vagy ívben 48.08 Papíripari rostanyagból készült szűrőtömb, -tábla és lap 48.10 Cigarettapapír, kiszabva, könyvecske vagy szivarkahüvely alakban is 48.11 Tapéta és hasonló falborító; átlátszó ablakpapír 48.12 Papír vagy karton alapú padlóburkolat, méretre vágva is, linóleum vegyülettel bevonva is 48.13 Karbonpapír, önmásoló papír, másoló vagy átíró más papír (a sokszorosító stencilt is beleértve), méretre vágva, dobozba kiszerelve is 48.14 Írótömb, boríték, zárt levelezőlap, postai levelezőlap, és más levelezőlapok; levelezőpapír-készletet tartalmazó doboz, tasak, tárca és mappa papírból vagy kartonból 48.15 Más papír és karton, méretre vagy alakra vágva 48.16 Doboz, tok, és más csomagolóeszköz, papírból vagy kartonból; iratgyűjtő doboz, levéltartó doboz és hasonló cikk, papírból vagy kartonból, irodai, üzleti és hasonló célra 48.18 Regiszter, iskolai füzet, jegyzetfüzet (notesz), előjegyzési jegyzettömb, megrendelőkönyv, orvosi vénytömb, napló, írómappa, iratrendező (cserélhető lapokkal vagy más), iratborító, és más irodaszer papírból vagy kartonból; album minták vagy gyűjtemények számára és könyvborító papírból vagy kartonból 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés 48.19 Mindenféle címke papírból vagy kartonból, nyomtatott vagy enyvezett is 48.20 Orsó, cséve, kopsz és hasonló papíripari rostanyagból, papírból vagy kartonból (perforálva vagy merevítve is) 48.21 Más áru papíripari rostanyagból, papírból, kartonból vagy cellulózvattából ex 49.01 Könyv, brosúra, röpirat és hasonló nyomtatvány, egyes lapokban is: – A papíron kívül más anyagba kötött könyvek, kivéve: meteorológiai vagy tudományos atlaszok, közlönyök, diplomamunkák, disszertációk és tudományos, irodalmi vagy művészeti témakörökben készített jelentések, amelyeket hivatalos szervek vagy kulturális intézetek adtak ki, bármilyen nyelven; két- vagy többnyelvű szótárak, amelyből az egyik nyelv a portugál; portugál területen kinyomtatott és oda visszaszállított könyvek; a papíron kívül más anyagba kötött könyvek, feltéve, hogy a kötés nem tartalmaz bőrt, a könyvek kizárólag idegen nyelveken készültek vagy portugál nyelvű országokból származnak és kizárólag portugál nyelven készültek, vagy Macaóból származnak és kizárólag portugál vagy kínai vagy ezen a két nyelven készültek. 49.03 Gyermekképeskönyv, rajzoló- és kifestőkönyv 49.07 Forgalomban lévő vagy forgalomra szánt posta-, illeték és hasonló postatiszta bélyeg abban az országban, ahová küldik; értékjelzéssel ellátott papír; bankjegy, űrlap; részvény, kötvény és más hasonló értékpapír, csekk-könyv C. Egyéb ex II. Egyéb: – Csekk-könyv és hasonlók; űrlap; részvény, kötvény és más hasonló értékpapír, aláírás és számozás nélkül 49.09 Képes levelezőlap; karácsonyi és más képes üdvözlőlap, bárhogy nyomtatva, díszítve is 49.10 Bármilyen nyomtatott naptár, papírból vagy kartonból, naptárblokk is 49.11 Más nyomtatvány, ideértve nyomtatott képet és fényképet is: A. Ívek (a kereskedelmi reklámanyagok kivételével), nem hajtogatva, csak illusztrációkkal és képekkel, szöveg és felirat nélkül, olyan könyvek vagy folyóiratok kiadásához, amelyeket különböző országokban egy vagy több nyelven adnak ki ex B. Egyéb: – Nyomtatott kép és fénykép; kereskedelmi vagy idegenforgalmi reklámkönyv, papírtól eltérő anyagba kötve, kivéve: a portugál területen nyomtatott és oda visszaszállított, papírtól eltérő anyagba kötött könyvek, feltéve, hogy a kötés nem tartalmaz bőrt, amelyek kizárólag idegen nyelveken készültek vagy portugál nyelvű országokból származnak, és kizárólag portugál nyelven készültek, vagy Macaóból származnak és kizárólag portugál vagy kínai vagy ezen a két nyelven készültek; egyéb, kivéve a meteorológiai és tudományos ábrákat; a 49. 01 vámtarifaszám alá nem tartozó közlönyök, diplomamunkák, disszertációk, tudományos, irodalmi vagy művészeti témakörökben készített jelentések, amelyeket hivatalos szervek vagy kulturális intézetek adtak ki, bármilyen nyelven; valamint kereskedelmi és idegenforgalmi hirdetési kiadványok, kötve vagy lapokban 51.01 Fonal mesterséges (végtelen) szálból, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben 51.04 Szövet mesterséges (végtelen) szálból, beleértve az 51.01 vagy 51.02 vámtarifaszám alá tatozó monofilből vagy szalagból szőtt szövetet 53.06 Fonal kártolt juh- vagy bárány gyapjúból (gyapjúfonál), a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben 53.07 Fonal fésült juh- vagy bárány gyapjú (fésűsgyapjú fonal), a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben 53.10 Fonal juh- vagy bárány gyapjúból, lószőrből, (finom vagy durva) állati szőrből, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben 53.11 Szövet juh- vagy bárány gyapjúból vagy finom állati szőrből 55.05 Pamutfonal, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben 55.06 Pamutfonal, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben 55.08 Frottírtörölköző- és más hasonló frottírszövet, pamutból 55.09 Más pamutszövet 56.01 Mesterséges vágott, nem kártolt, nem fésült vagy más módon a fonásra nem előkészített szál: ex A. Szintetikus textilszál: – A poliészter kivételével 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés 56.02 Végtelen rostszál-kóc mesterséges (vágott) szálak előállításához A. Szintetikus textilszálból 56.03 Műszál (végtelen vagy vágott) hulladéka (beleértve a fésűskócot, fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is), nem kártolt, nem fésült vagy más módon a fonásra nem előkészített: A. Szintetikus textilszálakból 56.04 Mesterséges vágott, kártolt vagy más módon fonásra előkészített szál (vágott vagy hulladék) A. Szintetikus textilszál 56.05 Fonal mesterséges szálból (vágott vagy hulladék), a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben 56.07 Szövet mesterséges szálból (vágott vagy hulladék), a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben 57.06 Jutafonal vagy az 57.03 vámtarifaszám alá tartozó más háncsrostból készült fonal 57.07 Fonal más növényi rostból; papírfonal: ex D. Más – Szizálfonal 57.10 Juta szövet vagy az 57.03 vámtarifaszám alá tartozó más háncsrostból készült szövet 58.01 Csomózott szőnyeg és más textil padlóborító (konfekcionálva is) 58.02 Más szőtt szőnyeg és textil padlóborító, beleértve a Kelim, Schumack, Karamanie és hasonló kézi szövésű szőnyeget is (konfekcionálva is): 58.03 Kézi szövésű faliszőnyeg, kárpit, mint pl. Gobelin, Flanders, Aubusson, Beauvais és hasonló fajták és a tűvarrással (pl. pontöltéssel és keresztöltéssel) előállított faliszőnyeg, kárpit, konfekcionálva is 58.04 Bolyhos szövet és zseníliaszövet (az 55.08 vámtarifaszám alá tartozó, felvágatlan frottír vagy hasonló frottír pamutanyag és az 58.05 vámtarifaszám alá tartozó szövetek kivételével) 58.05 Szövött keskenyáru az 58.06 vámtarifaszám alá tartozó áruk kivételével; vetülékszál nélkül, láncfonalakból ragasztással összeállított keskenyáru (szalagutánzat, pl. csomagkötöző szalag) 58.06 Címke, jelvény és hasonló cikk textilanyagból, végben, alakra vagy méretre vágva, de nem hímezve 58.07 Zseníliafonal (beleértve a zseníliapehelyből készült zseníliafonalat is), paszományozott fonal (az 52.01 vámtarifaszám alá tartozó fémezett fonal és a paszományozott lószőr fonal kivételével); bojt, rojt, szegély, pompon és hasonló cikk 58.08 Tüll és más hálószövet (a szövött, kötött vagy hurkolt termék kivételével); sima 58.09 Tüll és más hálószövet (a szövött, kötött és hurkolt termék kivételével); kézi vagy gépi csipke végben, szalagban vagy mintázott darabokban 58.10 Nemez és nemezből készült áruk, impregnált vagy bevont is 59.02 Nemez és nemezből készült áruk, impregnált vagy bevont is: ex A. Nemez végben vagy négyszögletes darabokban: – Rongyszőnyeg, szőnyeg, futószőnyeg ex B. Más: 2. Rongyszőnyeg, szőnyeg, futószőnyeg 59.03 Elemi szálakból ragasztott anyagok, fonalból ragasztott anyag és ezekből készült cikkek, impregnálva vagy bevonva is: A. Szőnyeg és más padlóborító ex B. Más: – Végben 59.04 Zsineg, kötél és hajókötél, fonva vagy sodorva 59.05 Csomózott háló zsinegből, kötélből vagy kötéláruból; textilanyagokból készített halászháló és más összeállított háló 59.08 Szövet cellulóz származékokkal vagy más műanyagokkal impregnálva, bevonva, beborítva vagy rétegelve 59.10 Linóleum, vagy más, a linóleumhoz hasonlóan textilalapon készülő anyagok, kiszabva is; padlóborító, amely textilalapra alkalmazott bevonatból vagy borításból áll, kiszabva is ex 59.12. Más módon impregnált, bevont vagy beborított szövet; festett szövet színházi vagy stúdió (műtermi) díszletek vagy hasonlók számára: – Olajjal átitatott szövet és más textilanyag száradó olaj alapú készítményekkel bevonva, 1400 g/m2-t meghaladó tömeggel – Impregnált vagy bevont textilanyag, 1400 g/m2-t meg nem haladó tömeggel 59.13 Elasztikus paszomány (nem kötött vagy hurkolt), gumiszálakkal kombinált textilanyagokból 60.01 Kötött vagy hurkolt kelme, nem elasztikus vagy gumizott 60.02 Kesztyű, ujjatlan és egyujjas kesztyű kötött vagy hurkolt, nem elasztikus vagy gumizott 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés 60.04 Alsónemű, kötött vagy hurkolt, nem elasztikus vagy gumizott 60.05 Felsőruházat és egyéb cikkek, kötött vagy hurkolt, nem elasztikus vagy gumizott 61.01 Férfi és fiú felsőruházat 61.02 Női, leányka és gyermek felsőruházat 61.03 Férfi és fiú alsóruházat, beleértve a gallért, ingmellet és kézelőt 61.04 Női, leányka és gyermek alsóruházat 61.05 Zsebkendő 61.06 Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló 61.09 Fűző, fűzőtartó, melltartó, nadrágtartó, harisnyatartó, zoknitartó és hasonló áruk, ezek részei is, kötött vagy hurkolt anyagból is, elasztikus is 62.01 Takaró és úti takaró 62.02 Ágynemű, asztalnemű, testápolási és konyhai textília, függöny és más lakberendezési cikkek 62.03 Zsák és zacskó áruk csomagolására 64.01 Lábbeli gumi- vagy műanyag talppal és felsőrésszel 64.02 Lábbeli bőr- vagy rekonstruált bőr talppal; lábbeli gumi- vagy műanyag talppal (a 64.01 vámtarifaszám alá tartozó lábbeli kivételével) 64.03 Lábbeli fa- vagy parafa talppal 64.04 Lábbeli más anyagból készült talppal 64.05 Lábbelirész, kiemelhető talpbélés, sarokemelő és hasonló cikk; lábszárvédő, bokavédő és hasonló cikk és ezek részei 66.01 Esernyő, napernyő (beleértve a boternyőt, kerti és hasonló napernyőt is) 68.02 Megmunkált szobrászati vagy épületkő és ezekből készült áru (pl. mozaikkocka), a 68.01 vámtarifaszám alá vagy a 69. árucsoportba tartozók kivételével 68.04 Kézi polírozókő, fenőkő, olajfenőkő és hasonlók, malomkő, őrlőkő, köszörűkő és hasonló, (beleértve az őrlésre, élezésre, csiszolásra, simításra (sorjázásra) vagy vágásra használt kereket, fejet, lemezt és hegyet), természetes kőből (agglomerált is), agglomerált természetes vagy mesterséges csiszolóanyagból, kerámiából, más anyagból készült részekkel is, de keret nélkül; az ilyen kövek és kerekek szegmensei és más részei (agglomerált is) természetes kőből (agglomerált is), agglomerált természetes vagy mesterséges csiszolóanyagból, kerámiából B. Más: I. Agglomerált csiszolóanyagból: ex a) Természetes vagy szintetikus gyémántból: – Mesterséges, a malomkő stb. kivételével ex b) Egyéb: – Mesterséges, a malomkő stb. kivételével 68.06 Természetes vagy mesterséges csiszolóanyag por vagy szemcse alakban, szövetre, papírra, kartonra vagy más anyagra varra vagy más módon ráerősítve, alakra vágva is 69.02 Tűzálló tégla, tömb, csempe és hasonló tűzálló kerámiai szerkezetű termék, a 69.01 vámtarifaszám alá tartozók kivételével 69.08 Mázas kőlapok, út- és padlóburkoló lap, kályha- és falburkoló csempe 69.10 Mosogató, mosdókagyló, bidé, WC-víztartály, WC-kagyló, fürdőkád, és hasonló tisztálkodási és egészségügyi áru 69.11 Asztali, konyhai, egyéb háztartási és tisztálkodási áru, porcelánból vagy kínai porcelánból (beleértve a cserépárut és a finomkerámiát) 69.12 Asztali, konyhai, egyéb háztartási és tisztálkodási áru, más kerámiából 69.13 Szobrocska és más dísztárgy kerámiából, személyes dísztárgyak; berendezési tárgyak: ex A. Közönséges kerámia: – Kivéve a személyes dísztárgyakat ex B. Porcelán vagy kínai porcelán: – Kivéve a személyes dísztárgyakat ex C. Más: – Kivéve a személyes dísztárgyakat 69.14 Más kerámiaáru 70.04 Öntött üveg és hengerelt üveg (a bevonatos és a drótbetétes üveg is), mintázott is, négyszögletes táblában, de másképp nem megmunkálva: ex B. Más: – 5 mm-t meghaladó, de legfeljebb 10 mm-es vastagsággal 2004/60/II. szám Közös vámtarifa vámtarifaszáma Megnevezés ex 70.05. Húzott üveg és fúvott üveg (bevonattal is), négyszögletes táblában: – Legfeljebb 3 mm vastagsággal ex 70.06. Öntött, hengerelt, húzott vagy fúvott üveg (bevonatos vagy drótbetétes üveg is), négyszögletes táblában, felületén csiszolt vagy fényezett is, de másképp nem megmunkálva: – Drótbetét nélkül, legfeljebb 3 mm vastagsággal 70.08. Biztonsági üveg, szilárdított (edzett) vagy többrétegű üveg, alakra vágva is ex 70.13. Asztali, konyhai, tisztálkodási, irodai, lakásdíszítési vagy hasonló célra szolgáló üvegáru, (a 70.19 vámtarifaszám alá tartozók kivételével): – Az alacsony tágulási együtthatóval rendelkező üvegből készült tárgyak kivételével 70.14 Üvegáru jelzőberendezéshez és optikai elem üvegből, nem optikai üvegből, optikailag nem megmunkálva ex 70.21. Más üvegáru: – Színezett, matt, vésett, áttetsző, vágott, márványozott, tejüveg, opálos vagy festett üvegből, vagy öntött üvegből, bemélyedésekkel vagy kitüremkedésekkel 71.05 Ezüst (arannyal vagy platinával bevonva is) megmunkálatlanul, félgyártmány vagy por alakban: ex B. Rúd, lemez, lap, szalag, huzal, cső és üreges rúd; – Huzal; egyéb, verve vagy hengerelve D. Fólia, amelynek vastagsága alátét nélkül legfeljebb 0,15 mm 71.16 Ékszerutánzat: ex A. Nem nemesfémből: – Óraszíj, más ékszerek, teljes egészében vagy részben ezüstözve, aranyozva vagy platina bevonattal vagy a platina-csoportba tartozó más fém bevonattal ellátva 73.07 Buga és tuskó, félkész rúdanyag és előlemez (beleértve az ónozott lemezeket) vasból vagy acélból, darabok kovácsolással durván alakítva, vasból vagy acélból: A. Buga és tuskó: II. Kovácsolva B. Félkész rúdanyag és előlemez (beleértve az ónozott lemezeket): II. Kovácsolva C. Darabok kovácsolással durván megmunkálva 73.10 Rúd (beleértve a huzalalapanyagot is) vasból vagy acélból, melegen hengerelve, kovácsolva, extrudálva, hidegen alakítva vagy hidegen húzva (beleértve a precíziós megmunkálást); üreges fúrórúdvas és -rúdacél: A. A melegen hengerlésen vagy extrudáláson túl tovább nem megmunkálva: I. Huzalalapanyag (ESZAK) ex II. Pálca és rúd (ESZAK): – Csavart acélbetétek építési célokra, legfeljebb melegen hengerelve – Legfeljebb 170 mm-es átmérővel, kör alakú keresztmetszettel, legfeljebb melegen hengerelve – Négyzetes keresztmetszettel, ahol a négyzet oldala nem haladja meg a 170 mm-t – Négyszögletes keresztmetszettel, legfeljebb 300 mm-es szélességgel és legfeljebb 60 mm-es vastagsággal, legfeljebb melegen hengerelve – Más, ahol az átlós keresztmetszet beleilleszthető egy legfeljebb 170 mm átmérőjű körbe, legfeljebb melegen hengerelve B. A kovácsoláson túl tovább nem megmunkálva C. Hidegen alakítva vagy hidegen húzva, de tovább nem megmunkálva D. Galvanizált vagy felületileg megmunkált (például csiszolt, bevonattal ellátott): I. A galvanizásálon túl tovább nem megmunkálva: ex a) Melegen hengerelve vagy extrudálva (ESZAK): – Legfeljebb 170 mm-es átmérővel, kör alakú keresztmetszettel, legfeljebb galvanizálva vagy melegen hengerelve – Négyzetes keresztmetszettel, ahol a négyzet oldala nem haladja mega 170 mm-t – Négyszögletes keresztmetszettel, legfeljebb 300 mm-es szélességgel és legfeljebb 60 mm-es vastagsággal, legfeljebb galvanizálva vagy melegen hengerelve – Más, ahol az átlós keresztmetszet beleilleszthető egy legfeljebb 170 mm átmérőjű körbe, legfeljebb galvanizálva vagy melegen hengerelve

Source: https://magyarkozlony.hu/hivatalos-lapok/3510b6e687f86b09c62a195a7d1cd5f5fae16077/dokumentumok/692bee3b6bec53deb3cef667cb21a84ba48d1349/letoltes