Ungeachtet dessen wäre die Beklagte aber selbst bei einem tatbestandlichen Zusammentreffen eines Rückforderungsanspruchs gegen den Auszubildenden aus [REF] öG und aus [REF] öG gegen die Eltern nicht verpflichtet , den feststehenden Anspruch aus [REF] öG nicht weiterzuverfolgen und stattdessen zu versuchen , einen etwaigen Anspruch nach [REF] öG gegen den Vater durchzusetzen .
Zwar trifft es zu , dass der Ersatzanspruch gegen die Eltern nach [REF] öG und der Rückforderungsanspruch gegen den Auszubildenden selbst nach [REF] öG  grundsätzlich selbständig nebeneinander stehen