Aus diesem Einwand lässt sich jedenfalls keine rechtsschutzfähige Verfahrensposition der Antragstellerin Die nationalen Normen über die Umweltverträglichkeitsprüfung sind nach gefestigter Rechtsprechung der deutschen Verwaltungsgerichte nicht dritt- oder nachbarschützend , dazu nur die grundlegenden Ausführungen des BVerwG , Urteil vom [DATE] [REF] BVerwGE 000 , 000 ff. , NVwZ 0000 , 000 ff. , im Rahmen der straßenrechtlichen Planfeststellung  .
Die nationalen Normen über die Umweltverträglichkeitsprüfung sind nach gefestigter Rechtsprechung der deutschen Verwaltungsgerichte nicht dritt- oder dazu nur die grundlegenden Ausführungen des BVerwG , Urteil vom [DATE] [REF] BVerwGE 000 , 000 ff. , NVwZ 0000 , 000 ff. , im Rahmen der straßenrechtlichen Planfeststellung  .