Aus der Subsidiarität des [REF] im Konzept der asylverfahrensrechtlich vorgesehenen Rechtsgrundlagen für das Offensichtlichkeitsurteil ergibt sich auch nicht zwingend , dass der Gesetzgeber dem auf die formellen Kriterien in [REF] gestützten Offensichtlichkeitsurteil in Fällen der Doppelbegründung für die Sperre nach [REF] keine eigenständige Bedeutung einräumen wollte .
Aufgrund dieser gesetzlichen Sperre für die Erteilung von Aufenthaltstiteln ergeben sich für diejenigen Ausländer , deren Asylantrag das Bundesamt nach [REF] abgelehnt hat , auch insoweit aus dem angegriffenen Asylbescheid eigenständige nachteilige Rechtsfolgen , die nur mit der gerichtlichen Aufhebung des Offensichtlichkeitsurteils - soweit es auf [REF] gestützt wird - abgewendet werden können .