Diese ist nur festgestellt , wenn jemand in Fällen des [REF] im Zeitpunkt der Begründung des ständigen Aufenthalts im Geltungsbereich des Bundesvertriebenengesetzes auf Grund dieser Vermittlung zumindest ein einfaches Gespräch auf Deutsch führen kann  .
Eine besondere Härte im Sinne des [REF] erfasst gerade solche vom Regelfall abweichenden und atypischen Fälle , in denen es mit Rücksicht auf den Gesetzeszweck übermäßig hart oder in hohem Maße unbillig wäre , den Betroffenen darauf zu verweisen , er müsse die Erteilung eines Aufnahmebescheides im Aussiedlungsgebiet abwarten .