Anders als etwa eine Haftung der Beklagten gem. [REF] in Verbindung mit bestimmten europarechtlichen Normen knüpft der Schadensersatzanspruch aus [REF] aber vorliegend gerade nicht unmittelbar an den Verstoß gegen [REF]  000/0000 an , sondern folgt aus der mit dem Inverkehrbringen des Fahrzeugs verbundenen aktiven Täuschung über die Erfüllung der materiellen Typgenehmigungsvoraussetzungen .
Dem entspricht es , dass [REF] auch die wirtschaftliche Dispositionsfreiheit des Geschädigten schützt , ohne dass es darauf ankäme , dass sich der Wertverlust realisiert hat