dd ) Nach [REF] ist im Falle eines erfolglosen Abschlusses eines Asylverfahrens in einem sicheren Drittstaat ein weiteres Asylverfahren nur durchzuführen , wenn die Bundesrepublik Deutschland zuständig ist und die Voraussetzungen des [REF]  vorliegen .
Damit war das Asylverfahren der Antragstellerin in Schweden bereits im Sinne des [REF] erfolglos abgeschlossen , als Deutschland für deren Asylantrag aufgrund Ablaufs der Überstellungsfrist am [DATE] zuständig geworden ist .