Um eine Verwendung der Marke als beschreibende Angabe im Sinne von [REF] handelt es sich dann , wenn der angesprochene Verkehr in der in Frage stehenden Bezeichnung nicht  einen Hinweis auf die Herkunft der Waren aus einem bestimmten Geschäftsbetrieb sieht , sondern eine bloße Angabe über die Eigenschaften der Waren , etwa deren Beschaffenheit .
Fremdsprachliche beschreibende Angaben werden aber nur dann von [REF] erfasst , wenn sie von einem relevanten Teil der angesprochenen Verkehrskreise als solche verstanden werden  .