Nach ständiger Rechtsprechung der Strafsenate des Oberlandesgerichts Hamm  kommt eine entsprechende Anwendung von [REF] , der im Zivilverfahren die Beiordnung eines Notanwalts regelt , im Klageerzwingungsverfahren nicht in Betracht .
In einem solchen Fall könne ihm ohne Bewilligung der Prozesskostenhilfe durch das Oberlandesgericht in entsprechender Anwendung des [REF] ein Anwalt beigeordnet werden .