Nichts anderes gilt mit Blick auf die persönlichen Umstände des Klägers , dem ein ernsthafter Schaden nicht mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit droht  Nach [REF] i. V. m. [REF] , die Art .
Schutz vor einem ernsthaften Schaden gemäß [REF] i. V. m. [REF] kann nur geboten werden vom Staat oder von Parteien oder Organisationen einschließlich internationaler Organisationen , die den Staat oder einen wesentlichen Teil des Staatsgebiets beherrschen , sofern sie willens und in der Lage sind , wirksamen und nicht nur vorübergehenden Schutz zu gewähren , vgl. [REF] .