Hinsichtlich des Amtshaftungsanspruchs der Klägerin gilt dagegen Folgendes : Nach [REF] haftet anstelle des Bediensteten , soweit dieser in Ausübung des ihm anvertrauten öffentlichen Amtes gehandelt hat , der Staat oder die Körperschaft , in dessen bzw. deren Dienst er steht .
Rechtsfolge des aus dargelegten Gründen anzunehmenden Handelns der Beklagten " in Ausübung eines ihr anvertrauten öffentlichen Amtes " ist nach [REF] eine Haftungsverlagerung auf das Land Nordrhein-Westfalen als Träger der Körperschaft  , in deren Diensten die Beklagte tätig geworden ist .