Mit Inkrafttreten des Richtlinienumsetzungsgesetzes von 0000 bilden die auf Unionsrecht beruhenden Abschiebungsverbote nach [REF] 0000 zum einen und die nationalen Abschiebungsverbote nach [REF] 0000 zum anderen jeweils eigenständige Streitgegenstände , wobei die unionsrechtlich begründeten Abschiebungsverbote vorrangig vor dem nationalen Abschiebungsverbot u. a. nach [REF] 0000 zu prüfen sind .
Gegenstand des Verfahrens ist ferner noch hilfsweise - das Verpflichtungsbegehren des Klägers auf Feststellung eines der unionsrechtlich begründeten Abschiebungsverbote nach [REF]