Ein Ausländer ist nach [REF] nur dann Flüchtling im Sinne des Abkommens vom [DATE] über die Rechtsstellung der Flüchtlinge  , wenn er sich aus begründeter Furcht vor Verfolgung wegen seiner Rasse , Religion , Nationalität , politischer Überzeugung oder Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe außerhalb seines Herkunftslandes befindet .
Gemäß [REF] knüpft die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft an die begründete Furcht vor Verfolgung wegen der Rasse , Religion , Nationalität , politischen Überzeugung oder Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe an .