Soweit [REF] dennoch solche Aktivitäten unter dem Gesichtspunkt selbst geschaffener Nachfluchtgründe  zu erfassen sucht und sie - falls sie zeitlich nach Rücknahme oder Ablehnung des Erstantrages entstanden sind - vom Anwendungsbereich des [REF] iVm der GFK regelmäßig ausschließt , ist diese Bestimmung hier wegen Widerspruchs zur Qualifikationsrichtlinie unbeachtlich und unanwendbar .
Abs. 0 Richtlinie iVm [REF] unmittelbar zur Anwendung kommt , aber in Anwendung der GFK und der Qualifikationsrichtlinie ist aufgrund einer individuellen Prüfung  eine Bewertung dahingehend vorzunehmen , ob von der bloßen " Regel " des [REF] im vorliegenden Fall eine Ausnahme zu machen ist .