Ob der Asylantrag nach [REF] abgelehnt wurde und die Sperrwirkung entsteht , bestimmt sich maßgeblich nach dem Inhalt des Bundesamtsbescheides : Nur das Bundesamt als zuständige Behörde kann den Asylantrag nach dieser Vorschrift als unbegründet ablehnen ; nach dem eindeutigen Wortlaut des [REF] ist es unerheblich , ob das Verwaltungsgericht die Klage als offensichtlich unbegründet abweist
Um die Sperrwirkung nach [REF] auszulösen , genügt es , wenn die Beklagte den Asylantrag zumindest auch - selbständig tragend - nach [REF] ablehnt hat , was hier der Fall ist .