Nach der Rechtsprechung müssen die eventuelle Verurteilung und die Festlegung des eventuellen Pauschalbetrags in jedem Einzelfall von der Gesamtheit der maßgebenden Aspekte abhängig gemacht werden , die sich sowohl auf die Merkmale der festgestellten Vertragsverletzung als auch auf die Haltung beziehen , die der Mitgliedstaat eingenommen hat , der von dem auf der Grundlage von [REF] eingeleiteten Verfahren betroffen ist
Die Verurteilung zur Zahlung eines Pauschalbetrags und die Festsetzung seiner Höhe muss in jedem Einzelfall von der Gesamtheit der maßgebenden Aspekte abhängig gemacht werden , die sich sowohl auf die Merkmale der festgestellten Vertragsverletzung als auch auf die Haltung beziehen , die der Mitgliedstaat eingenommen hat , der von dem auf der Grundlage von [REF] eingeleiteten Verfahren betroffen ist .