Dieser Zweck ist erfüllt , wenn es erfolgreich durchlaufen wurde , gleichgültig , ob dies bezogen auf die  Eigenschaft als Spätaussiedler nach [REF] oder bezogen auf die Eigenschaft als Ehegatte oder Abkömmling eines Spätaussiedlers nach [REF] erfolgt ist
Die Umstände im Sinne des [REF]  / [REF] sind darauf bezogen , dass die Versagung des Aufnahmebescheides allein deswegen eine besondere Härte bedeutete , weil der Aufnahmeantrag nicht vor der Ausreise gestellt bzw. die Erteilung des Aufnahmebescheides nicht im Aussiedlungsgebiet abgewartet worden ist .