Die Bestellung eines Beistandes nach [REF] bzw. die Bewilligung von Prozesskostenhilfe für die Hinzuziehung eines Rechtsanwalts nach [REF] erfolgt mithin nicht im Kosteninteresse des Nebenklägers .
Mit Beschluss vom [DATE] ließ das Amtsgericht Freiburg die Geschädigte als Nebenklägerin zu und ordnete ihr gemäß [REF] Rechtsanwalt M. als Beistand - unter Bewilligung von Prozesskostenhilfe - bei .