Nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte betrifft das in [REF] niedergelegte Recht auf Freiheit keine bloßen Einschränkungen der Bewegungsfreiheit , sondern erfasst nur freiheitsentziehende Maßnahmen .
Das vorlegende Gericht nimmt auf die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte zu [REF] , insbesondere das Urteil Nabil u. a. / Ungarn  , Bezug , die nach Art .