Soweit sich die Klage gegen das auf [REF] gestützte Offensichtlichkeitsurteil des Bundesamtes richtet , ist sie auch begründet .
Aufgrund dieser gesetzlichen Sperre für die Erteilung von Aufenthaltstiteln stellt die Ablehnung des Asylantrags nach [REF] eine eigenständige nachteilige Rechtsfolge dar , die nur mit der gerichtlichen Aufhebung des Offensichtlichkeitsurteils - soweit es auf [REF] gestützt wird - abgewendet werden kann  .