Dass der Klage aufschiebende Wirkung zukommt , ergibt sich für den hier gegebenen Fall einer schlichten Ablehnung des Asylantrages aus [REF] in Verbindung mit [REF] .
Die Klage gegen die Abschiebungsandrohung im Bescheid der Antragsgegnerin vom [DATE] hat gemäß [REF] keine aufschiebende Wirkung , da der Asylantrag gemäß [REF] insgesamt als offensichtlich unbegründet abgelehnt und die Abschiebung in die Russische Föderation nach [REF] angedroht wurde .