Einer Umdeutung des angefochtenen Verwaltungsakts , mit dem die Unzulässigkeit des Asylverfahrens festgestellt wurde , in einen Bescheid nach [REF] steht entgegen , dass die Ablehnung eines Zweitantrags nicht in der geschehenen Verfahrensweise hätte erfolgen dürfen .
Zudem wären schließlich im Falle der Umdeutung der Unzulässigkeitsentscheidung in einen Bescheid nach [REF] dessen Rechtsfolgen ungünstiger als die des fehlerhaften Verwaltungsakts .