Soweit der Kläger für den Girlitz eine Verletzung des [REF] geltend macht , berücksichtigt er schon nicht den Unterschied zwischen Fortpflanzungs- / Ruhestätten und Brutrevier .
Sofern in [REF] genannte Tierarten betroffen sind , liegt eine Verletzung des Zugriffsverbotes nach [REF] nicht vor , wenn die ökologische Funktion der von dem Eingriff oder Vorhaben betroffenen Fortpflanzungs- und Ruhestätten in räumlichen Zusammenhang weiterhin erfüllt wird , wobei erforderlichenfalls vorgezogene Ausgleichsmaßnahmen festgesetzt werden können .