BVerwG , Urteil vom [DATE] [REF] , juris , Rn . 00. Im Hinblick auf den Kläger ist nicht beachtlich wahrscheinlich , dass er im Falle einer Abschiebung nach Afghanistan einer extremen Gefahrenlage dergestalt ausgesetzt wäre , dass er dort gleichsam sehenden Auges dem sicheren Tod oder schwersten Verletzungen ausgeliefert sein würde .
aa ) Eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung im Sinne von [REF] kann sich auch aus einer auf eine Bevölkerungsgruppe bezogenen extremen Gefahrenlage ergeben , welche aus schlechten humanitären Bedingungen folgt , vgl. BVerwG , Urt . v. [DATE] [REF] , juris Rn .