Neben einer solchen Kooperationsbereitschaft hat der unanfechtbar ausreisepflichtige Ausländer eben auch eigene , selbständige Handlungspflichten , deren Nichterfüllung zur Versagung der Erteilung einer Aufenthaltsbefugnis nach [REF] führt .
Zum einen sind die Antragsteller noch nicht seit mindestens zwei Jahren unanfechtbar ausreisepflichtig , zum anderen ist die Erteilung einer Aufenthaltsbefugnis nach [REF] jedenfalls dann ausgeschlossen , wenn ein Betroffener - wie hier gegeben - die vorhandene Möglichkeit einer freiwilligen Ausreise nicht nutzt  .