Soweit der Grundsicherungsträger Kosten der Unterkunft und Heizung im Sinne des [REF] ohne Vorliegen eines schlüssigen Konzepts gewährt hat , ist er , soweit ein sozialgerichtlicher Rechtsstreit anhängig ist , im Rahmen seiner prozessualen Mitwirkungspflichten nach [REF] gehalten , dem Gericht eine zuverlässige Entscheidungsgrundlage zu verschaffen und eine unterbliebene Datenerhebung und -aufbereitung nachzuholen und vorzulegen
Vielmehr ist er im Rahmen seiner prozessualen Mitwirkungspflicht nach [REF] gehalten , dem Gericht eine möglichst zuverlässige Entscheidungsgrundlage zu verschaffen und eine unterbliebene oder unzureichende Datenerhebung und -aufbereitung ggf. nachzuholen