f. ; Verwaltungsgericht Hamburg , Urteil vom [DATE] [REF] ; Verwaltungsgericht Regensburg , Urteil vom [DATE] RN [REF] 000 , juris , Rn .
f. ; VG Hamburg , Urteil vom [DATE] [REF] ; VG Regensburg , Urteil vom [DATE] RN [REF] 000 , juris , Rn .