Datasets:

larrylawl

/

chinese-lexical-normalization

like 0

趴踢

聚会

意思 是 聚会 ， 用 中文 音译 是 趴踢 。

趴体

聚会

聚会 回答 中文 音译 为 趴体 。

趴体

聚会

趴体 可以 认为 是 英文 party ( 聚会 ) 的 时尚 译法 啊 。

趴体

聚会

趴体 与 聚会 的 意思 是 一样 的 。

派对

聚会

派对 = party ， 是 翻译词 ， 即 聚会 的 意思 。

派对

聚会

派对 是 party 的 谐音 ， 泛指 聚会 一 类 的 社交 活动 。

派对

聚会

派对 （ party ） 即 宴会 ， 聚会 的 意思 。

派对

聚会

一般 西方人 会 将 宴会 之类 的 一些 聚会 称之为 派对 。

派对

聚会

主题 派对 即 有 一个 主题 的 聚会 。

胖纸

胖子

胖纸 ， 另 一个 意思 是 对 胖子 幽默 的 称呼 ， 是 目前 网络 上 的 高频 词汇 ， 通常 用来 对 身材 较 胖 的 人 的 一 种 亲切 的 称呼 。

胖纸

胖子

就 是 小 胖子 ， 网络 语言 可能 就 会 说 小 胖纸 。

陪都

重庆

1940年 9月 6日 ， 国府 发布 《 国民 政府 令 》 ， 正式 颁 令 明定 重庆 为 陪都 。

陪都

重庆

此外 ， 在 国府 于 1940年 9月 6日 定 重庆 为 陪都 至 解放军 于 1949年 11月 30日 解放 重庆 的 九 年 多 期间 ， 重庆 也 是 中国 的 陪都 。

陪都

重庆

重庆 陪都 的 意思 是 因为 首都 被占领 之后 权利 机关 搬 到 一个 安全 的 位置 继续 指挥 运行 行政 。

陪都

重庆

作为 新 中国 最 年轻 的 直辖市 的 重庆 ， 在 抗战 期间 和 解放前 ， 却 具有 双都 的 身份 ， 即 战时 首都 和 永久 陪都 。

陪都

重庆

其二 因 蒋介石 当时 将 首都 建立 于 南京 ， 南京 依傍 长江 ， 后来 又 在 重庆 建 陪都 ， 依然 靠 长江 与 嘉陵江 。

陪都

重庆

是 二战 时期 国民党 重庆 政府 的 简称 ， 因为 当时 日本 人 占领 了 南京 ， 所以 国民党 退 到 了 重庆 ， 也 叫做 陪都 。

陪都

重庆

国民党 的 时候 陪都 重庆 ， 南京大屠杀 之后

陪都

重庆

陪都 ： 混乱 时期 的 临时 首都 ， 比如 抗日战争 时期 是 重庆 作用 ： 是 国家 临时 政治 中心 ， 国家 临时 决策 中心

盆友

朋友

盆友 是 某地 方言 就是 朋友 的 意思 拿 它 开 玩笑 了

盆友

朋友

就是 可爱 一 点 的 发音 ： 朋友 类似 同学 发音 成 童鞋 望 采纳 ， o （ ∩_∩ ） o 谢谢 盆友 其实 就 是 朋友 。

盆友

朋友

还有 就 是 用 在 盆景 爱好者 上面 ， 朋友 之间 可以 互 称 盆友 ， 那

盆友

朋友

其实 小 盆友 就 是 小 朋友 的 谐音

盆友

朋友

就是 小 朋友 ， 叫 小 盆友 比较 可爱 ！

盆友

朋友

小 盆友 一 词 的 来历 和 地方 话 口音 有关 ， en 与 eng 造就 了 这个 网络 热词 ， 有 亲昵 的 朋友 意思 ， 带有 调侃 ， 可爱 的 意思

盆友

朋友

它 俩 是 同一个 意思 ， 即 ： 男 朋友 = 男 盆友 男 盆友 是 新 的 网络 语言 。

盆友

朋友

屡 盆友 = 女 朋友 ， 是 萌萌 的 说话 发音 您 读 一下 就 会 明白 望 采纳 ， 感谢 ！

盆友

朋友

朋友 （ 台湾 的 发音） 小 盆友 你 知道 了 吗 ？

劈腿

出轨

劈腿 因为 劈腿 直 面 意思 是 两 腿 分开 ， 而 做爱 就 需要 一个 人 或者 两 人 两 腿 分开 ， 所以 隐含 意思 为 感情 出轨 。

劈腿

出轨

劈腿 原 为 体操 术语 ， 指 两 腿 最 大 限度 地 分开 ， 现在 劈腿 一 词 成为 一个 人 感情 出轨 、 脚 踏 两 条 船 甚至 多 条 船 的 代名词 。

劈腿

出轨

劈腿 这个 词 是 台湾 年轻人 近年来 新兴 的 流行 用语 ， 形容 一个 人 感情 出轨 、 脚 踏 两 条 船 甚至 多 条 船 的 代名词 。

劈腿

出轨

结婚 前叫 劈腿 ， 结婚 后 叫 出轨 ， 差不多 意思

劈腿

出轨

差不多 意思 吧 我 觉得 ， 出轨 应该 是 结婚 后 有 了 小三 ， 劈腿 应该 是 他 同时 跟 两 个 人 交往

啤酒国

德国

是 德国 黑啤 吧 信息 由 上 至 下 ： 啤酒国 纯正费尔登施泰纳 啤酒国 根据 巴伐利亚 1516 纯 度法 酿制

屁话

废话

屁话 就 是 废话 、 或 指责 别人 的 话 很 不 正重 的 意思 。

票圈

朋友圈

因为 朋友 = 票 男朋友 = 男票 女朋友 = 女票 票圈 = 朋友圈 纯手 打 ， 望 采纳 ， 谢谢 ！

票圈

朋友圈

另外 朋友圈 谐音 也 是 票圈 。

坡县

新加坡

坡县 就 是 新加坡

普大帝

普京

普京 又 试图 在 叙利亚 开辟 第二 战场 ， 可 结果 呢 ， 现在 发现 没有 达成 拉升 油价 的 目的 ， 反过来军费 顶不 住 了 ， 又 被 土耳其 调戏 了 一 把 现在 只能 撤 回去 说明 什么 ， 说明 普大帝 不是 一个 合

普特勒

普京

普京 乌克兰 事情 家 都 说 俄 纳粹 普京 普特勒

翘课

逃课

翘课 、 旷课 意思 差不多 ， 逃课 性质 更 恶劣

翘课

逃课

只 听说 过 翘课 ， 就 是 逃课 的 意思

切糕省

新疆

吃 盛 砍 盛 骗 盛 切糕省 都 被 黑出翔 了 ， 你 中枪 了 吗 刚才 在 地铁 上 做 了 一 节 新 版 眼 保健操 ， 现在 有 三 个 新疆 哥们 过来 跟 我 认 老乡 了 过儿 咱们 的 雕哪里 去 了 ？

切糕省

新疆

北京 泛亚电 通 复合井盖 为 您 解答 井盖省 是 河南 ， 切糕省 是 新疆 ， 大葱省 是 山东 望 采纳

切糕省

新疆

新疆 。 因为 在 全国 大部分 城市 都 有 维吾尔族 男子 卖 切糕 的 （ 大部分 是 坑人 的 ） 切糕省 是 一 种 调侃 罢了

切糕省

新疆

估计 你 明白 了 骗省 肯定 就 是 大 荷兰瑟 ， 十亿 荷兰 九亿 片 这个 你 真心 明白 切糕省 就是说 的 新疆 ，

青蛙

丑男

青蛙 在 网络 上 代指 丑男 。

青蛙

丑男

青蛙 王子 比喻 丑男 。

丘胖子

丘吉尔

他们 说 的 丘胖子 就 是 二战 时候 英国 首相 丘吉尔 。

权限狗

管理员

1 、 权限狗 是 贴吧 里面 的 网络 用语 ， 指只 凭 自己 的 喜怒哀乐 随意 删除 别人 帖子 的 吧主 、 吧务 、 管理员 等 ， 就 会 被 贴吧 的 粉丝 骂 他 是 权限狗 。

冉天王

冉闵

由于 胡人 对 冉天王 的 忌惮 ， 百姓 不敢 公然 为 冉天王 立庙 ， 由于 有 条谶纬 曰 灭胡者 李 ， 百姓 便 托 以 祭奠 李天王 来为 冉闵 立庙 ， 取名 靖 则 取 其中 安定 、 和平 之 意 。

冉天王

冉闵

不是 的 ， 李靖 的 原型 是 冉闵 冉闵 是 现今 公众 所 熟知 的 托塔 天王 即 冉天王 的 原型 。

冉天王

冉闵

（ 真正 的 历史 里面 ） 项 羽 好几 次 步战 都 杀 过 100 多 兵 ， 冉闵 杀 的 最 多 的 一 次 就 有 300 ， 而且 都 是 骑兵 ， 冉天王 历史 第一 ， 项羽 历史 第二 ， 真正 的 武功 是 要 靠 杀人 的 数量 来 评定 ， 不

冉天王

冉闵

又 称 公孙 起 ， 战国 时期 秦国 郿县 （ 今 陕西省 眉县 常兴镇 白家村 ） 人 ， 中国 古代 著名 的 另外 ， 五胡十六 国 时期 的 冉闵 ， 也 是 一个 很 猛 的 人 ， 号称 冉天王 ， 在 五胡乱华 的 背景

冉天王

冉闵

冉闵 是 民族英雄 非 要 把 冉天王 说 得 一无是处 ， ， 唉 悲哀 啊 大汉 的 悲哀 啊 ， 为什么 我们 大汉 民族 明明 是 一个 民族 ， 那些 专家 禽兽 非 要 弄 出 个 56 个 民族 ， 这 对 国家 是 致命 的 唉

冉天王

冉闵

冉闵 ， 冉天王 ， 实施 杀胡令 拯救 中华 的 真 男人 ， 左手 连 戈戟 ， 右手 长 镰枪 攻战

人妻曹

曹操

曹操 被 戏称 为 人妻曹 ， 他 偏好 人妻 。

人妻曹

曹操

某天 因为 暗恋 而 跟踪 寻找 哥哥 的 校花 颜雨 前往 未知 寺庙 ， 会 说话 的 眼睛 （ 刘备 语 ） ， 多数 以 眼神 来 表达 自己 的 意思 被 曹操 以 叫 了 他 最 讨厌 的 外号 （ 人妻曹 ） 为由 杀死

人妻曹

曹操

因为 曹操 不但 是奸雄 还是 个 色狼 特别 是 已婚 的 女子 会 让 他 性欲 燃烧 你 去 读读 《 赤壁 》 的 最后 两 句 话 铜雀 春 生 锁 二 乔 铜雀台 指 曹操 暮年 行乐 之 处 说白了 就是 后宫 75% 都 是 人妻 所以 叫 人妻曹

任地狱

任天堂

任天堂 以前 可是 被 捧 成 神 一样 的 存在 ， 现在 大家 都 称 其 为 任地狱 。

软妹

妹妹

软妹 软妹 ， 柔软 的 妹妹 ， 好象 意思 就 是 这个 妹妹 骨头 很 软 ， 很 放荡 的 意思 吧

软妹币

人民币

人民币 。 某些 游戏 会 屏蔽 这 3 个 字 ， 导致 许多 玩家 用 如 软妹币 这样 的 谐音 来 表示 ， 人民币 的 谐音 ： rmb 人民币 软 ruan 妹 mei 币 bi

软妹币

人民币

rmb ， 软妹币 ， 人民币 ， 都 是 指 一个 东西 - 人民币 。

软妹币

人民币

软妹币 拼音 首 字母 也 是 rmb ， 人民币 昵称 ， 网络 用语 ， 也 暗指 可以 使 妹子 变 软 的 币 。

软妹币

人民币

rmb = 人民币 = 软妹币

软妹币

人民币

人民币 拼音 缩写 为 rmb ， 软妹币 拼音 也 是 rmb 。

撒由娜拉

再见

日语 ， 再见 ， 撒由娜拉

撒由娜拉

再见

开头 第一 个 音 是 撒由娜拉 （ 日语 再见 的 意思 ） 。

撒由娜拉

再见

3166 是 撒由娜拉 再见 的 意思 3161 还 真 没 见 过 ， 你 能 给 我 个 链接 吗 我 看 下 语境 想想 。

撒由娜拉

再见

提问 者 评价 谢 ， 可惜 你 太 可爱 了 ， 拜拜 ， goodbay ， 再见 ， 撒由娜拉 。

赛高

最高

zhan 字 应该 打 错 了 ， 是 站 ， b 站 就 是 哔哩哔 哩 ， 赛高 是 日语 中 最高 ， 最 强 的 意思

赛高

最高

吾 王 是 指 一 部 动漫 里 的 人物 ， （ fate 里面 的 亚瑟王 ， 女 ） 赛高 是 指 最高 ， 太 棒 了 的 意思 。

赛高

最高

面码 赛高 嘛 ， 赛高 是 日语 里 最高 的 音译 ， 就是说 面码 最 好 ， 最 喜欢 。

赛高

最高

音译 ： 最高 即 ， 百合 赛高 = 百合 最高

赛高

最高

赛高 就是 最高 的 意思 大概 就是说 萝莉 是 地位 最高 的 ， 最 好 的 说这话 的 是 萝莉 控吧

赛高

最高

赛高 的 读音 近似 日语 里 最高 さ い こ う saikou 。

莎翁

莎士比亚

莎 ， 是 莎士比亚 的 简称 ， 翁 ， 学 过 中国 古典文学 的 人 都 知道 ， 指 的 是 老头 ， 莎翁 这个 名字 也 就 是 老年 莎士比亚 的 意思 。

啥米

什么

比较 前味 的 人 用 啥米 来 代替 什么

啥米

什么

啥米 就 是 什么 ， 泥萌 是 你们

啥米

什么

啥米 ， 也 叫 虾米 ， 纯粹 是 问 什么 ， 没有 感情 色彩 。

晒

share

晒 是 英文 share 的 音译 ， 意 即 把 自己 的 淘宝 收获 、 心爱 之 物 ， 所有 生活 中 的 零件 拿 出来 晒晒 太阳 ， 与 人 分享 ， 任 由 评说 。

蛇精病

神经病

公举 等于 公主 ， 蛇精病 等于 神经病 一般 指女 ， 结合 起来 的 意思 就 是 有 公主 心 的 女 神经病

蛇精病

神经病

网络 用语 ， 蛇精病 就 是 神经病 吗 ？

蛇精病

神经病

蛇精病 和 神经病 谐音 是 蛇精病 意思 的 一 种 还有 一 种 就 是 形容 比较 妖娆 的 女子 一般 这 类 女子 比较 做作

深井冰

神经病

b 站 动漫 分类 不 就 有 个 深井冰 么 你 自己 看看 那些 是 不是 神经病 类型 吧

深井冰

神经病

楼主 楼上 的 在 骂 你 不要 采纳 他 相信 我 深井冰 就 是 神经病 的 意思

深井冰

神经病

就 是 神经病 的 意思 同 说法 的 还有 深井冰

霓虹金

日本人

日语 中 日本人 发音 是 霓虹金 。

霓虹金

日本人

霓虹金 意思 是 日本人 。

霓虹人

日本人

所以 在 网络 上 暗指 日本人 是 霓虹人 。

神马

什么

神马 就 是 什么 。

神马

什么

神马 就 是 什么 的 意思 。

神马

什么

就是 什么 的 意思 ， 但 说明 的 是 这里 不是 指 问句 ， 而 有点 感叹 的 味道 ， 神马 都 是 浮云 - 什么 都 是 浮云 - 一切 都 是 浮云 ， 网络 用语 ， 什么 的 谐音 。

神马

什么

网友 们 用 搜狗 输入法 打 什么 时 ， 习惯 用 拼音 首 字母 sm 代替 ， 因为 打字 飞快 ， 常 在 打 什么 时 打错 ， 打 出 一个 神马 来 。

神马

什么

神马 = 什么 是 什么 的 谐音 。 麻烦 采纳 ， 谢谢 ！

神马

什么

神马 都 是 浮云 [ 1 ] 详解 来源 神马 并非 一匹马 ， 而是 什么 的 谐音 。

神马

什么

后 qq 牧场 什么 的 也 搞 了 个 叫 神马 的 动物 不过 还 是 什么 的 意思

神马

什么

什么 的 意思 ， 是 个 衍生词 随着 网络 的 飞速 发展 ， 神马 成 了 网络 用语 ， 什么 的 谐音 。

神马

什么

神马 ， 出自 08年 赵本山 的 小品 ， 《 奥运 火矩 手 》 ， 因 赵发音 时 把 什么 近似 发作 神马 而 风靡 全国 。

神马

什么

为了 表示 所述 口音 的 不同 ， 就 把 什么 打 成 了 神马 。