Query: Quan son descoberts Genji i la concubina del seu germà?
Context: El pare de Genji, l'Emperador, mor; i els seus enemics polítics, el "Ministre de Dret" i la nova mare de l'Emperador («Kokiden») prenen el poder del govern. Aleshores un altre assumpte secret dels amors de Genji surt a la llum: Genji i una concubina del seu germà, l'Emperador Suzaku, són descoberts quan es troben en secret. L'Emperador confia en la seva pròpia diversió de Genji amb la dona («Oborozukiyo»), però té el deure de castigar el seu mig germà.