Query: Can you text someone who blocked you on Messenger?
Context: No, this is not possible. These messages do not reach that person via Messenger. One way to indirectly circumvent the block, is to have someone else message that person on your behalf. A second option is to send an (anonymous) text via this website.