Position: Technical Writer
Company: Benefit- Recruiting Company
Category: Technical Writing
Experience: 3y
English level: fluent

Вітаю!
Маю пропозицію Technical Writer від американської продуктової IT-компанії, ремоут.
Це високотехнологічна продуктова IT-компанія у сфері цифрового маркетингу зі штаб-квартирою в Кремнієвій долині (США, Каліфорнія), яка займається розробкою та впровадженням принципово нових диференційованих технологій маркетингу, мультимедійної реклами та CRM на основі сучасних інформаційних систем. Компанія є лідером у кількох суміжних областях, включаючи рекламу всередині додатків та оптимізацію рекламних оголошень.

💻 Продукт призначений для оптимізації онлайн-реклами різних форматів (Display, Video, Rich Media). Це дає можливість проводити рекламні кампанії дуже великих обсягів, виробляти безперервну статистичну оптимізацію різних видів маркетингу на багатьох рекламних каналах.
Технічний письменник візьме на себе ключову роль у команді, створюючи високоякісну технічну документацію та навчальні матеріали, які допоможуть корпоративним користувачам розуміти, навчатися та ефективно використовувати складну систему взаємодії з клієнтами. Ця людина буде співпрацювати з командою розробників програмного забезпечення, менеджерами продукту та дизайнерами, щоб розібратися в тонкощах  продукту та перекласти складні концепції на зрозумілий, лаконічний та залучаючий вміст, спрямований на користувача.

✅ Від кандидата очікують:
—	4+ роки комерційного досвіду  роботи на позиції Technical Writer є обов’язковою вимогою;
— високі знання MS Office та Google Docs;
— здатність перекладати складні технічні концепції нетехнічній аудиторії;
— відмінні навички письма, редагування та коректури;
— досвід роботи з COTS проектами;
— рівень англійської від Upper-Intermediate і вище.

Буде плюсом:
— ступінь освіти бакалавр/магістр в галузі інформаційних систем, інформаційних технологій, інформатики тощо;
— досвід роботи з Jira/Confluence.