Position: Technical Writer
Company: Devart
Category: Technical Writing
Experience: 2y
English level: fluent

Technical Writer (remote) 

Middle+ 

Ми шукаємо співробітника, який доповнить команду Connectivity та візьме на себе функцію написання документації, створення контенту для сайту, написання статей, переклад та валідацію відповідей Support спеціалістів, створення відео контенту, братиме участь у проведенні online Demo з клієнтами. 

Про проект: 

Data Connectivity 

Команда займається розробкою таких лінійок продуктів: ODBC драйвера, ADO.NET провайдери, Delphi Data Access Components, Excel Add-ins, SSIS Components та інших. Усі лінійки продуктів призначені для роботи з різними базами даних 


Команда: Product Owner, Project Manager, Delphi Developers, QA Engineer, Technical Writers 


Як ми працюємо: 

-Full remote, prime-time з 11:00-16:00  


Функціональні обов'язки: 

 - Написання документації 

- Створення контенту для сайту 

- Оптимізація контенту сайту за вимогами SEO та маркетингу 

- Написання статей та прес-релізів 

- Допомога в проведенні online консультацій з клієнтами 

- Взаємодія з Support фахівцям, валідація та переклад їх відповідей 

- Створення відео контенту або допомога у створенні відео контенту 

 

Вимоги: 

-Досвід роботи від 2 років 

- Рівень володіння англійською Advanced+ 

- Вміння писати тексти різної спрямованості 

- Навички академічного листа 

- розуміння стилістичних особливостей англійської мови 

- Вміння систематизувати інформацію з різних джерел та її виклад у письмовому вигляді 

- Знання соціокультурних особливостей комунікації англомовних країн 

- Здатність розбиратися з незнайомими базами даних, операційними    системами та іншими новими технологіями 

- Знання основ HTML, CSS 

- Досвід роботи із системами контролю версій 

-Досвід роботи з Redmine, Mercurial або Jira 


  Буде плюсом: 

- Вища технічна освіта 


 Умови праці: 

-Без овертаймів 

-Гнучкий робочий графік 

-18 робочих днів відпустки 

-15 робочих днів лікарняного 

-Медичне страхування 

-Курси англійської мови 

-Можливості для професійного та особистісного зростання (компанія покриває 50% вартості навчання) 

-Різні заходи: корпоративи, тимбілдінги (яхти, байдарки, квадроцикли тощо) 

На період війни деякі пункти можуть бути тимчасово обмежені.