lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: C++ Programmer
Primary keyword: C++
English level: upper
Experience years: 1


Працювала в Fractured Byte над портацфією Biomutant
Фіксила баги, які з'являлися внаслідок оптимізаційних процесів, писала функціонал для рушія
Робота була на базі редактора Unreal Engine 4 (4.22)
Бажаю освоїти технології для розробки онлайн ігор, а також поліпшити свої знання у модифікації рушія
Position: C++/Python Developer
Primary keyword: C++
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Розробив 6 проектів на С, різного напрямку, маючи справу з Multithreading, Sockets, Makefile та додатковими біблотеками по роботі з JSOM і візуалом.
Розробив 6 проектів на С++, різного напрямку, маючи справу з OOP, Multithreading, Sockets, STL, Patterns та іншими.
Розробив 2 проектів на Python, різного напрямку, маючи справу з OOP, STL, UI_UX та іншими.
6 місяців на проекті в розробці браузера.
6 місяців комерційного досвіду роботи в C++ та близько 2 років комерційного досвіду фріланс проектів на Python.
Position: C / Python Developer, PCB Designer
Primary keyword: Python
English level: intermediate
Experience years: 4

Маю освіту лікаря, але як виявилось лікарювати - не моє. Поставив собі за мету змінити вид діяльності - став хардварщиком. Планую в подальшому писати софт, але хотілось би надалі застосовувати в професійній діяльності свої знання в електроніці, можливо і медичні знання.
-  C + STM32 + FreeRTOS.
-  I2C, SPI, UART, FSMC. 
-  Python, досвід написання multithreading програм. Досвід з PyQT.
-  Досвід написання власних бібліотек для роботи з периферією STM32
-  Altium Designer - досвід створення великих multiboard проєктів для тестування інших пристроїв(автоматизація виробництва).
-  Паяльник, осцилограф, логічний аналізатор - впевнений користувач.
Position: C++ / Python Розробник
Primary keyword: C++
English level: pre
Experience years: 0

Я вмію працювати з масивами, класами, функціями... і т.д Можу писати прості консольні ігри.
Могу писать простые консольные игры. Делаю небольшие проекты
а с большими проектами у меня пока нет опыта
Имею пока что малый опыт программирования на языке С++
Предпочтение удаленная работа .........
Position: C++/Qt Software Developer
Primary keyword: C++
English level: pre
Experience years: 0.5


Дистанційний програміст С++, Qt розробник.
серпень 2019 р. – березень 2020 р. компанія таксі «Десятка», м. Боярка.
Розробка та рефакторинг серверів, розробка ПЗ для компанії, заміна
функціональних програм із qml на С++.
Операційна система Linux, середовище розробки Qt.

Професійні навички:
Хороші знання С ++
Робота з Qt
Обширні знання у сфері ІТ
Досвід розробки програмного забезпечення-
ООП
Програмування шаблонів
Програмування потоків (С ++ 11, QThread)
STL
Git
Базові знання SQL, postgresql
Середовище програмування Qt, Microsoft Visual Studio
Довсвід роботи з мобільними іграми (движок Сосоs2d-x)
Досвід роботи в ОС Linux
Розробка серверів
Design Patterns
Бажання постійно вдосконалюватися
Англійський(Pre-Intermediate)
Position: C++ R&D Engineer
Primary keyword: C++
English level: fluent
Experience years: 2.5


На початку займався розробкою оптимізованої системи для сіквенсингу DNA на C++, СUDA та обгортка всього в зручну  python бібліотеку, в результаті вдалось досягти 120x прискорення для виконання тасків клієнта. 
Наразі займаюсь R&D в продуктовій компанії, в більшості використовую python, C++ із використанням Metal i Vulkan. 
В мої обовязки входить повний цикл розробки алгоритмів CV від рісерчу наукових робіт до кінцевої імпелментації в продукт + різні побічні більш архітектурні роботи (розробка ядра і тд). Також в поточній компанії співпрацюю тісно із продакт дизайнерами та продакт менеджерами.
Не цікавить аутсорс, лише продуктові компанії.
Position: Creative/art director, Game producer
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 11

look at my linkedin please
A combination of gameplay, visual and emotional perception of the project by players. Development of the game world, interaction and visuals, immersion of the player in the atmosphere, cinematography and cutscenes. Team building, clear workflows, efficient pipelines.
Knowledge of typography, color, branding, directing and editing, cultural differences, corporate identity, architecture, interior and exterior, psychology, engineering, marketing. Full cycle of UX/UI development.

I shoot short and documentary films, for which I received international awards, music videos.


Поєднання геймпля, візуального та емоційного сприйняття проекту гравцями. Розробка ігрового світу, взаємодія та візуал, занурення гравця в атмосферу, кінематографія та кат-сцени. Збірка команди, чіткі робочі процеси, ефективні конвеєри. 
Знання типографіки, кольору, брендингу, режисури та редагування, культурних відмінностей, фірмового стилю, архітектури, інтер’єру та екстер’єру, психології, інженерії, маркетингу. Повний цикл розробки UX/UI.

Знімаю короткометражні та документальні фільми, за які отримав міжнародні нагороди, музичні кліпи.
no gambling
Position: creative copywriter
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 1


1.Працював у рекламній агенції, як креативний копірайтер.
Вів соц.мережі, створював неймінги, креативні й стратегічні рекламні повідомлення. За мною була вся текстова частина агенції. Писав розсилки, пости, статті.

Створював презентації, знаюся на Figma, розв'язував задачі клієнтів креативними методами.

2.Маю досвід креативного копірайтера у Projector, де вів два факультети Management & Marketing. Займався соц. мережами, розсилками, брейнштормами разом з командою, ставив таски дизайнерам та розробляв внутрішні концепції і креативи.
Position: creative copywriter
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 9


Всім привіт! Мене звати Ганна, я креативний копірайтер і сценарист. Маю доволі широкий досвід роботи: від ТБ (телеканал СТБ, де я була сценаристом та креативним продюсером) до рекламних агентств (останнє з них: TBWA, де я робила рекламу для українського McDonald's). Окрім того, маю досвід роботи журналістом та інтерв'юєром (купа інтерв'ю з закородонними музикантами). Працювала копірайтером в крипто-компанії та сценаристом для дитячого Youtube-каналу. 

Тексти, з якими маю справу:
- сценарії,
- аналітичні статті,
- листи для e-mail-розсилок,
- прес-релізи,
- анонси заходів,
- інтерв'ю,
- тексти, що продають,
- неймінг,
- слогани. 

З радістю стану частиною цікавої амбітної команди)
Position: Creative copywriter
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 2


грудень 2021 -   досі 
Креативна агенція Plai Buro
Creative Copywriter
На посад  креативного копірайтера створювала концепції брендів та ідеї для їхнього просування. Працювала з Gulliver, Lviv BookForum, USAID, Укртелеком та іншими.

травень - листопад 2021 
Військовий кур’єр України
Журналіст
На посад  журналіста писала матеріали на військову та соціальну тематику. Опублікувала власний проєкт "(Не) свідоме покоління"

листопад 2020 - квітень 2021 
VGORODE
Редактор стрічки новин
Працювала зі  стрічкою новин. Навчилася писати 14 тисяч символ в за робочий день, швидко перевіряти факти, писати тексти для соціальних мереж редакції.
Position: Creative Copywriter
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 3

Вмію писати от десяти і більше унікальних текстів про одне і те ж) Люблю і вмію привертати увагу користувачів до вашого продукту з першого речення.
Починала з текстів для Будинка Іграшок в далекому 2017) Заповнювала картки товарів, вносила тексти на сайт через адмін-панель. Зараз пишу тексти на тему гемблінгу. Вмію і люблю писати рекламні листи, пуши, смс, тексти для соцмереж. Вмію, але не люблю писати технічні та SEO-тексти. 
Перекладаю з англійської на українську і російську. Рівень англійської Intermediate. Писати можу, але потрібна редактура.
Працюю в Jira, знайома з Figma і Adobe PS.
Мрію про креативну роботу із максимальним завантаженням щодня!)
Мрію про компанію, якій потрібні креативні тексти українською мовою. Хочу створювати креатив щодня в оточенні творчих людей, які обожнюють свою роботу і свій продукт.
Не проти чергувати креатив із технічними завданнями.
Position: Creative Copywriter
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 2

Створюю сенси.

Найсильніша сторона - уміння створити глибоку ідею, наповнити її сенсом. Створюю концепції та ідеологію нових брендів, ідеї для рекламних комунікацій.

Пишу сценарії для студії відеопродакшну, тексти для корпоративних сайтів. 

Не SEO-копірайтер і не пишу текстів з ключовими словами для роботів.

Вивчав цільові аудиторії. Як окремий продукт - створював стратегії медіакомунікацій для Digital.

Створював команди з нуля. Започаткував команди SMM, таргетингу, креативу.

Розробляв систему цінностей та мотивації всередині компанії.

Написав та видав роман.
Створював концепції та сценарії рекламних відеороликів для prodution-студії Hyper (hyper.brander.ua)
Написання креативних іміджевих текстів
Неймінг
Бренд-менеджмент. Розробка ідеології бренду
Продуктолог корпоративного сайту brander.ua
Розробка корпоративних презентацій
Розробка стратегії комунікацій у digital
Таргетинг
Розробка лендингових сторінок
Управління креативною групою

Cеред проектів — мережа “Золотий Вік”, Dressa, Enigraph, Kohana Jewelry, агенція Brander
Прагну розвивати креативність та вміння донести до аудиторії потрібний месседж.

Хочу створювати рекламні комунікації для брендів.

Шукаю роботу креативного копірайтера у креативних агентствах. 


Ціную у роботі:
- Чіткий розподіл обов'язків та відповідальності
- Гнучкість вибору локації та часу
- Можливість розвиватися
- Можливість відчувати ефект від роботи
- Контрольований творчий хаос, а не жорсткий посекундний контроль
Position: creative copywriter, concept creator
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 6

Silver Eurobest 2020
ENG:

Hello,
More than 6 years I have been working as a creative copywriter in local and world network advertising agencies.

I specialize in creating and developing brands in all possible and impossible communication channels.

In short, I can help you with promo ideas, naming, corporate video scripts, tone of voice, ideas for cool integrations, SMM, articles and other communication manifestations.



UA:

Привіт)
Більше 6 років працюю креативником (креативний копірайтером) в локальних та мережевих рекламних агенціях. 

Спеціалізуюся на створені та розвитку брендів у всіх можливих і неможливих комунікаційних каналах.

Якщо коротко, можу допомогти вам с ідеями промо, неймінгом, сценаріями корпоративних роликів, створенні тон оф войсу, ідеями для крутих інтеграцій, SMM, статтями та іншими комунікаційними проявами.
Position: Creative Copywriter, SMM Manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 4


Півтора року я працювала копірайтером в команді маркетингу компанії, яка виробляє косметику. Писала картки товарів, статті на сайт, публікації в мережі. Також займалася комунікацією з блогерами та оброблювала відгуки.

Наразі 2,5 року працюю в сфері гостинності креативним копірайтером. Знову ж таки тексти, неймінг, ідеї для івентів та контенту. Взялася за рекламу: продумовую основну ідею, розподіляю по різним каналам комунікації та реалізовую, працюючи з дизайнером і фотографом.

Мені природньо цікаві стратегії та комунікації. Якось само по собі, і нічого тут не поробиш. Хочу в цьому рости й стати хорошим експертом. Щоб реалізуватися й бути максимально корисною людям.
Position: Creative Copywriting
Primary keyword: Other
English level: pre
Experience years: 3

Разом з командою ми досягли значних результатів для наших клієнтів: 
- Найбільша IT-школа Харкова завдяки нашому ефективному просуванню відкрила набір на курси в Києві, запустила курси для дітлахів та сформувала освітній простір для бізнесу;
- Мережа м’ясних магазинів за 1,5 роки співпраці з нами відкрила фірмові точки по всій Україні. До мертвого акаунту (217 підписників) ми залучили 14600 живих підписників, які беруть участь у розіграшах, цікавляться продукцією, взаємодіють з постами та Stories.

Це лише декілька проєктів, які наочно демонструють ефективність якісних рекламних текстів, постів та статей.
Привіт! Я працюю копірайтером вже 3,5 роки.

Починала з написання статей на біржах з копірайтингу восени 2018 року. Брала найрізноманітніші завдання: наукові реферати з психології, статті для жіночого онлайн-журналу, інформаційні довідки для аеропорту тощо. 

З серпня 2019 року влаштувалася до успішної харківської digital-компанії, де була копірайтером до початку війни. Працювала з проєктами за різними напрямками: IT-школа, котеджне містечко, виробник будівельних матеріалів, дитячі курси, магазин одягу, салон краси, ресторан, бар, компанія з дезінсекції тощо. 

Наша компанія виконувала проєкти міської ради: просування Харківського зоопарку, курсів з цифрової грамотності для людей пенсійного віку, сучасної електронної системи оплати проїзду у міському транспорті.

Серед моїх задач було: 

- Опис портретів цільової аудиторії;
- Написання постів для Instagram і Fb, рекламних текстів, описів для відео на YouTube, текстів для розсилання, скриптів для спілкування з клієнтами;
- Оформлення сторінок Instagram, Fb та профілю YouTube: біо, опис, хайлайти тощо;
- Написання SEO-статей для сайтів, а також статей для блоків «Новини»;
- Підготовка контенту для заповнення сайтів (лендінгів, корпоративних сайтів, онлайн-магазинів);
- Створення унікальних слоганів для бренду.

Водночас на фрілансі я вела декілька SMM-проєктів: складала контент-плани, писала та публікувала пости, підбирала візуал, оформлювала Stories.
Протягом року регулярно писала близько 20-30 SEO-текстів на місяць зі спортивної тематики для постійного замовника.
Шукаю як разові проєкти (українською та російською мовами), так і розглядаю постійну зайнятість. 
Зараз я знаходжусь в Україні, але була вимушена тимчасово виїхати з Харкова, тому для мене важливо працювати віддалено.
Position: Creative developer (html, css, wordpress)
Primary keyword: JavaScript
English level: intermediate
Experience years: 6

Пішов на фріланс, навчився збирати команду, відбирати людей, проводити співбесіди, писати програму адаптації нових працівників, менеджити своїх працівників, шукати проекти, вести переговори з клієнтами,  не тільки писати код, а й доводити продукт/проект до успішного фіналу, знаю чому важливо вміти не тільки писати код, а й думати про те, як зробити кінцевий продукт успішним або хоча б не провалити його))
Займаюсь версткою різної складності, для великих і малих проектів, з анімаціями, з адаптивністю. Більше 5ти років досвіду верстки. Також займаюсь розробкою сайтів на вордпрес, використовуючи Advanced Custom Fields Pro та WPML. Інтегровую власну верстку з вордпрес. Для анімацій використовую як прості css бібліотеки, так і більш складніші типу GreenSock, ScrollMagic, Barba.js
Шукаю роботу в стабільній компанії, де кожен робить задачі чітко по своєму стеку))
Position: Creative director
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 7


Привіт, я Дарія - креативний директор агенції Uzhnet Brand. Ми допомагаємо бізнесу знайти клієнтів за допомогою соціальних мереж, таргетингової реклами, інтернет-просування та якісного дизайну лого та айдентики.

Для бізнесу ми пропонуємо комплексний супровід бренду або точкові послуги:

- Брендинг | Розробка лого та Айдентики | Фірмовий стиль | Мерч
- SMM просування | Діджитал маркетинг | Instagram | Facebook | Google | Tik Tok | Target
- Створення контенту
- Розробка сайтів

Над проектами працює команда професіоналів: маркетолог, бренд дизайнер, проект-менеджер, SMM менеджер, графічний дизайнер, фотограф, контент-мейкер, моушн дизайнер, копірайтер.

Напишіть мені і ми домовимось про офлайн чи онлайн зустріч та оберемо найкращий варіант просування для вашого бізнесу.

Контакти: +380 (95) 578 80 33
Position: Creative Director
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 7

Вижив у 2020 =)
Займаюсь розвитком особистого брендингу компаній. Також орієнтований на великі мобільні проєкти у сферах науки, освіти, медицини і тд. Мрію створити реально круту музичну соц мережу. Хто хоче співпрацювати, пишіть)
Дружня команда
Position: Creative Director, Marketing
Primary keyword: Marketing
English level: fluent
Experience years: 11

Виграю клієнтів та фестивалі, працюю з усіма англомовними ринками.
Communications Lead
12+ years in storytelling, leading online and offline advertising — from startups to top international agencies.
My stories and communication strategies change human behavior and win  creative awards. Looking for the next great business story to tell.
Position: Creative Group Head
Primary keyword: Marketing
English level: fluent
Experience years: 10

I am a Copywriter and a bit of Creative Director with extensive experience in managing creative and design teams. Areas of expertise include creative copywriting; vision & strategy; execution.

31 years old, 5 of which spent in advertising and 5 in IT. 

Studied in Kharkiv, Kyiv and Essen.
Worked at creative advertising agencies, IT product companies, gamedev and design studios.

Licenses & Certifications:

University of Duisburg-Essen
Leistungsnachweis
Issued Feb 2011

Accomplishments:

- 4 Languages
Deutsch English Русский Українська

- 1 Publication
Мовні і позамовні характеристики блоґінгу та мікроблоґінгу як різновиду інтернет-жанру
This paper presents the examination of the linguistic and extra linguistic features of blogging and microblogging. The conclusion is as follows Twitter is one of the leading forms of online communication.
Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2013
[2022] Creative Writer
Creative projects:
Print advertising, Video storyboards, Naming, Slogans, Text adaptations, SMM
Content projects:
Product cards, blog articles, website page content, e-mail marketing, etc.

[2016-2022] Head of Product
Creative studio with a focus on web series, branded content and advertising.

[2020-2021] Narrative designer
Writing game plots, quests, in-game texts
Creation of characters
Writing dialogues
Description of the visual content of locations
Generation of creative ideas for video ads and control over the production process

[2013-2019] Creative Copywriter & Director
development of creative ideas (ATL and BTL)
non-standard media (ambient, installations, special events)
slogans, naming, brand legends
ideas and scripts of commercials
advertising and PR-articles, SMM
booklets, leaflets
in-store communication (shopper marketing)
adaptation and editing of advertising texts
development of creative ideas (key message + BTL activations) Consumer information activities – (1-2-1 communication)
non-standard media (ambient, installations, special events)
Position: Creative lead
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 8

Створення ефективних креативних рекламних кампаній та ідей для мільйонної аудиторії
8 років роботи в Sports Еntertainment & Gaming Company. За цей час пройшов шлях від копірайтера до керівника креативного відділу. 
Створив та брав участь у створенні десятка рекламних кампаній, що транслювалися як на український, так і зарубіжні ринки.
Написав та реалізував сотні креативних брифів різної складності. 
Наразі управляю креативною командою із 6-ти чоловік.
Працюю у постійній зв’язці з керівниками інших відділів та департаментів, дизайнерами, арт-директорами, бренд-менеджерами, SMM-менеджерами, копіртайтерами, контент-продюсерами тощо.
Окрім цього маю досвід у розробці бренд-стратегії, формування портрету ЦА, дослідження проблематики ринку, аналізу конкурентів. Також досвід роботи у сфері сelebrity-marketing.

Найсильніша професійна риса: створювати креативні ідеї, сенси, які приноситимуть користь бізнесу. 

Чого хочеться від нового місця роботи? Нових креативних викликів, розвитку та проектів, які рухатимуть бізнес вперед та заряджатимуть креативну команду.
Операційними справами: бюджетування (затвердження бюджетів), листування з юристами, планування.
Position: creative manager
Primary keyword: Other
English level: pre
Experience years: 0


Досвід переговорів та продажів, уміння працювати в команді, комунікабельність, вибудовування довгострокових ділових відносин, уміння самостійно планувати, аналізувати, приймати рішення, діяти та досягати поставлених цілей. Постійне професійне зростання, регулярне проходження тренінгів, підбір та вивчення матеріалів з лідерства, мотивації, комунікації, особистісного зростання. Здатний до самоорганізації. Мотивувати та захоплювати. Навички керівника, складання та проведення презентацій, проведення вебінарів, організація та проведення тренінгів. Впевнений користувач ПК. Навички ведення переговорів, володіння етикою ділового спілкування та листування.
Position: Creative manager
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 3


Я 3 роки працюю у відділі маркетингу в міжнародній IT-компанії.
Основні мої обов'язки - це створення якісної відео та банерної реклами, робота з різними платформами для фрілансерів, пошук та комунікація  з інфлюенсерами, слідкування за трендами в соціальних мережах та на ринку конкурентів.
Знаю основи роботи нейронних мереж: генерація текстів та зображень.  Володію навичками роботи з графічними редакторами. 
Вільно спілкуюсь українською мовою, активно вивчаю англійську. 
Також я маю досвід роботи журналістом та головним редактором друкованого видання, тому вмію швидко та якісно писати тексти на різні теми, володію комунікативними навичками, вмію організовувати робочий процес, відповідально ставлюсь до дедлайнів. Я завжди готова навчатися новому і вдосконалювати свої скіли.
Position: Creative Manager
Primary keyword: Marketing
English level: fluent
Experience years: 1

Маю свій літературний клуб :)
Вчителювала маленьким діткам англійську та німецьку. Створювала контент-план для інстаграм сторінок малого бізнесу. Перекладала промо-тексти для дейтингового сайту.
Ненавиджу монотонну роботу.
Position: Creative marketing manager
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 4

Працювала із соціальними мережами, просувала бренди, менеджерила команду, вигадувала креативні ідеї, писала тексти.
Привіт! 
Давайте знайомитися, трішки про мене: 
- маю класні комунікаційні навички, швидко вчуся новому, адаптивна до змін
- розробляла ідеї та презентувала їх клієнтам
- вибирала блогерів згідно брифу та ідеї
- розробляла та реалізовувала рекламні кампанії (SMM, Digital, Influence Marketing) 
- вигадувала ідеї спецпроєктів
- брифування, контроль таймінгів
- підготовка щомісячних SMM-звітів
- маю скіли проєктного менеджменту, з емпатією ставлюся до команди та відповідного планування задач.
Position: Creative Marketing Manager
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 1.5


Зараз я займаю посаду креативного менеджера (1 рік), керую командою креативників, з якими створюємо креативи для РК в Google UAC і Facebook. Постійно комунікую з медіабайєрами, працюю над вдосконаленням креативів і оптимізацією процесів роботи. Генерую ідеї для створення нових текстів і нових стилей в крео. Займаюсь постановкою ТЗ для відеомонтажерів та дизайнерів, тісно працюю з Google Sheets, Excel, сховищами і різноманітними сервісами для роботи з креативами. 
Далі планую продовжувати розвиватись як креативний менеджер, прагну працювати з більшими, серйознішими проектами, більше організовувати і аналізувати, здобути ще більше досвіду роботи з дизайнерами, маркетологами та іншими спеціалістами, покращувати розуміння підходів до аудиторії, розвивати своє креативне мислення.

Раніше працювала з польським брендом спортивних добавок протягом пів року, запускала РК в Google Ads (пошукові, торгові), налаштовувала і працювала з GTM, GA 4, GA Universal, Google Merchant Centre, обслуговувала веб-сайти в Presta Shop, Word Press. Залучила нову аудиторію, завдяки чому запустився збут товарів через веб-сайт (за перший місяць прибуток з 0 виріс до 11 000 PLN).
Також запускала РК в Ads Manager Facebook як звичайні так і РК особливого призначення, а саме для пошуку кандидатів на вакансії, налаштовувала Pixel.