lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2.5

Мої навички включають використання програм Adobe Creative Suite. Завдяки цим інструментам я можу створювати зручні та естетичні конструкції, які відповідають потребам клієнтів. Мій підхід до дизайну базується на ретельному дослідженні та аналізі цільової аудиторії. Я завжди прагну зрозуміти їхні потреби та бажання, щоб створити дизайн, який справляє враження та справляє позитивне враження. Крім того, маю досвід створення логотипів, брендингу, інфографіки, веб-дизайну та рекламних матеріалів. Я відома своєю здатністю працювати в команді та ефективно спілкуватися з клієнтами. Також готова прийняти конструктивну критику та внести необхідні зміни в дизайн для досягнення найкращого результату. Будучи високовідповідальною та уважною до деталей, я завжди виконую свої проєкти вчасно та якісно. Я хотіла б приєднатися до вашої компанії, де я можу застосувати свої навички та креативність, а також отримати нові знання та вдосконалити свої навички. Я вірю, що мої професійні якості та бажання досягти виняткових результатів зроблять мене цінним доповненням до вашої команди.
CREATIVE GRAPHIC DESIGNER
PRODUCT LAB 1.02.2022-PRESENT, PART-TIME, REMOTE
Branding, logo, typograph, identity, packing design.

GRAPHIC DESIGER
VIRENA, 1.08.2022-31.12.2023 
Branding, logo, typograph, identity, packing design.

GRAPHIC DESIGER COACH
AMPLI,2022-PRESENT, PART-TIME
Teaching children basic knowledge Adobe Illustrator/Adobe Photoshop.

GRAPHIC DESIGNER
FREELANCE 2021-PRESENT,REMOTE
Branding, logo, typograph, identity
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Other
English level: basic
Experience years: 4


Designer of printing products, exp. - 4 years
(logo development, corporate style, packaging design, business cards, banners, preparation of layouts for printing, etc.)

Дизайнер поліграфії, досвід - 5 років
(розробка логотипу, корпоративного стилю, дизайн упаковки, візитки, банерів, підготовка макетів для друку поліграфічної продукції, та ін.)
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


development of warframes, analysis of the target audience of the project, production of adaptives for tablets and mobile version, search for content to compose site blocks, create a color scheme, work with components in a project. 

I want to develop further in the field of developing mobile applications, online store sites, landing pages. Pump skills in google material design

Розробка варфреймів, прототипів; аналіз цільової аудиторії проекту; адаптиви для мобільної та планшетної версії сайту; пошук контенту для блоків сайту; створення колірної схеми; робота з компонентами; сітки; Композиція. дизайн лендінгів. сайту-візитки, інтернет-магазину.

На даний момент удосконалюю свої вміння в галузі Ui/Ux дизайну, так само хотілося б отримати досвід у сфері мобільних або веб-додатків.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: fluent
Experience years: 3


Freelance Graphic designer 
травень 2018 / серпень 2020 - компанія NinetyEight

Індивідуальний підхід до персональних запитів;
Створення логотипів, банерів та ілюстрацій;
Було розроблено 20 дизайнів для мобільного додатку та веб-сайту клієнта.

Graphic designer

вересень 2020 / лютий 2022 -  компанія Golden Ostap

Підтримка створення контенту та графіки;
Фотозйомка та ретуш фото;
Створення та редагування відео контенту.

Офіціант

липень 2022 /  -  компанія Hex by Paul & Inge

Надзвичайно хороший досвід командної роботи та співпраці;
Чудове обслуговування клієнтів;
Стресостійкість, фізична сила.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 11


Freelancer
Реклама та PR-послуги
7 місяців
10.2022 — по поточний час

"Цитрус" Art Director
Торгівля роздрібна / Retail
3 роки 11 місяців
10.2018 — 09.2022

Graphic designer
"Цитрус"
Торгівля роздрібна / Retail
11 років 5 місяців
03.2011 — 09.2022

Design Lead/Graphic Designer
"Цитрус"
Торгівля роздрібна / Retail
2 роки 4 місяці
06.2016 — 10.2018

Graphic designer
"Синдикат"
Реклама та PR-послуги
8 місяців
07.2010 — 03.2011

Graphic Designer
"ПОБЕДА"
Реклама та PR-послуги
5 місяців
11.2008 — 05.2009
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2

Курси на Coursera:
Basics of HTML and CSS (2020)
SMM basics: trends, audiences, platforms (2020)
Gigsberg
лип.2021 - теперішній час
Design layouts of concert halls
Creating website banners
Designs for email campaigns
Create email signatures
Design of printing materials/preparation for printing
Creating an icons-pack

Freelance
вер.2020 - чер.2021
Development of corporate identity
Development and modernization of website design
Site filling
Development of graphic elements
Development of advertising products (brochures, banners, logos)
Велике бажання працювати із проектами будь-якої складності в професійній команді. Здобуття нових знань, розвиток та досвід.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 1


**Graphic Designer**
Azermedia MMC / 1 february 2022-present

**Graphic Designer Teacher**
RG group / 31 December 2020-31 May 2021

**Graphic Designer / Teacher / Training **
UTRAIN / May 2020-December 2020

**Graphic Designer / Practitioner**
Brain Design / April 2020-June 2020

**Architecture / Practitioner**
Smodus / 1 year
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2.5


Graphic designer в Devtorium
(вересень 2022 - по зараз)
- розробка бренд буку
- оформлення соц. мереж.
- оформлення внутрішніх документів та презентацій
- ілюстрації для блогу
- оформелення поліграфії різної складності (включаючи оформлення стендів для конференцій)


Graphic designer в Saphira Agency
(серпень 2021 — березнень 2022)

- оформлення соц. мереж та кейсів на біханс
- розробка айдентики (логотипі, бренд буку, гайдлайни)
- малювання скетчів, ілюстрацій, розкадровок
- підготовка макетів для подальшої анімації
- дизайн презентацій

Brand Designer у Busy Bee (школа англійської мови)
з березня 2021

- розробка логотипу, бренд буку
- оформлення приміщення
- розробка мерчу основного та під пізні свята, сезони (стікер паки, сумки, папки, піни та інше)
- оформлення документації та презентацій
- оформлення учбових матеріалів (книжки, тести, диктанти та інше)
- написання тз для смм
- промо матеріали (для соц. мереж, рекламні буклети, роздаткові матеріали)

Graphic Designer у Garno Studio
січень - березень 2021

- розробка темплейтів для соц. мереж
- оформлення креативів для продажу на стоках
- аналізування тенденцій ринку стоків


Non-TV media buyer (медійне планування на радіо та в пресі)
Optimum Media OMD Group
(жовтень 2016 — червень 2017)

- аналіз медіа показників;
- планування рекламної компанії з грифом чи без;
- участь в тендерах;
- підписання договорів з підрядниками;
- підготовка та затвердження рекламних матеріалів;
- запуск та контроль компанії;
- звітність по закінченню реклами.

Менеджер з зовнішньої реклами та логістики
Optimum Media OMD Group
(липень 2016 — жовтень 2016)

- технічна підготовка макетів до реклами;
- спілкування і узгодження з підрядниками;
- узгодження матеріалів;
- розподіл готових матеріалів по підрядниках;
- контролювання розміщень;
- підготовка звітності по завершенню реклами.


Також в мене великий організаційний досвід, починаючи з івентів закінчуючи відкриттям закладів з нуля
Шукаю рроботу в класній команді, де б я змогла використовувати свої навички як графічного дизайнера, так и нове для мене направлення UI/UX
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 5


Graphic Designer
з 08.2020 по теперішній час
HLR, Київ

- Розробка логотипів та айдентики
- Дизайн POS-матеріалів
- Дизайн рекламно-поліграфічної продукції
- Оформлення постів для соціальних мереж
- Створення презентацій
- Дизайн сувенірних матеріалів
- Web-design

Graphic Designer
з 04.2019 по 06.2019
Reikartz Hotel Group, Київ

- Дизайн рекламно-поліграфічної продукції
- Дизайн та розробка етикеток
- Розробка фірмового стилю
- Дизайн POS-матеріалів
- Розробка макетів для зовнішньої реклами

Graphic Designer
з 12.2017 по 12.2018
Склад Сервіс, Київ

- Дизайн рекламно-поліграфічної продукції
- Розробка каталогів продукції
- Розробка фірмового стилю
- Дизайн POS-матеріалів

Graphic Designer
з 12.2016 по 12.2017
Blest, Київ

- дизайн рекламно-поліграфічної продукції
- Розробка каталогів продукції
- Дизайн POS-матеріалів
- Розробка макетів для зовнішньої реклами

Досягнення викладено у моєму портфоліо.
Можливість реалізовувати круті ідеї, набувати нового досвіду та розвиватися. Працюватиму в проєкті, де я буду почутий і отримуватиму зворотний зв'язок.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 2.5


Graphic Designer із досвідом роботи у SMM-дизайні 
та менеджментом дизайн-команд понад 2 роки. Аналізував проблеми користувачів та дизайн різних компаній, аби покращити взаємодію проєктів з аудиторією у соціальних мережах. Налаштовував дизайн-процеси, аби пришвидшити створення матеріалів, адже найголовніше в SMM-дизайні та SMM загалом — це вчасність публікації.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 2


Graphic Designer
С 03.2020 по сей день
Clickmagic, Краков (Диджитал маркетинг)
баннеры для веб и рекламы
_
Graphic Designer
С 01.2015 по сей день
VIP Мебель UA, Тернівка (Корпусная мебель)
Лого, баннеры, полиграфия
_
Graphic Designer
з 01.2015 по 09.2017
POLYMETRO, Дніпро (3D визуализация, веб-дизайн, графический дизайн)
Графический дизайн, баннеры для веб, полиграфия
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 3


Graphic/Motion designer in a digital agency. I was engaged in the creation of static and animated banners for targeted advertising, the development of logos and guidelines, printing materials (business cards, brochures, posters, billboards), editing and working with video materials, design for social networks, and landing pages.

Graphic/Motion designer у digital-агенстві. До моїх обов'язків входило створення статичних та анімаційних банерів для таргетованої реклами, розробка логотипів та guidelines, поліграфічні матеріали (візитки, брошури, плакати, білборди), монтаж та робота з відеоматеріалами, дизайн для соцмереж, landing pages.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 11


Hello, my name is Sergey Akimenko, I am a graphic designer with nine years of experience. I am working on creating a design for the company's marketing activities in digital and retail. I also design packaging and product appearance. I have good experience in developing corporate style and creating style guides.

З 2021 року до теперішнього часу працюю у великій торговій компанії FLAGMAN, яка займається розробкою та продажем товарів для риболовлі та туризму на посаді керівника відділу дизайну.

До моїх обов'язків входили:
Організація роботи відділу дизайну та редакторського відділу (постановка та розподіл завдань, контроль за виконанням, формування звітності, комунікація між відділами).
 
Систематизація візуального стилю компанії в цілому та власних торгових марок зокрема.
Розробка стилістики маркетингових активностей компанії як у роздрібній мережі, так Digital. Розробка візуального стилю товарів, що виготовляються компанією.
Графічна та технічна підтримка та розвиток інтернет ресурсів (сайти компанії, сторінок у Facebook, Instagram, Telegram та YouTube).
Робота з підрядниками щодо дизайну.
 
За час роботи було налагоджено механізм комунікації відділу із замовниками як внутрішніми, так і зовнішніми. Через півроку роботи відділ із проблемного та неуспішного вийшов на рівень надійного та ефективного, який виконує замовлення якісно та в строк.
У відділі було проведено оптимізацію кадрового складу, відділ почав працювати ефективніше за меншої кількості співробітників.
У відділі було розроблено та впроваджено відрядну оплату праці для дизайнерів та частково відрядну оплату праці для редакторів.
Проведено ребрендинг власної торгової марки Forrest, а також систематизовано візуальний стиль власної торгової марки Flagman. За цими торговими марками розроблено стайлгайди.
I am primarily looking for a job as a designer in the field of branding, as I have extensive experience in the development and implementation of a new visual style for brands, as well as rebranding and systematization of existing brands.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 2.5


HUMAN AGENCY | СЕРПЕНЬ 2020 Р. — ВЕРЕСЕНЬ 2022 Р.

- Розробка промоматеріалів для публікацій і соц. мереж 
- Створення POS-матеріалів
- Створення музичних обкладинок
- Створення анімації для соц. мереж
- Брендинг
- Сворення рекламних креативів

SAPHIRA AGENCY | ВЕРЕСЕНЬ 2022 Р. - НИНІШНІЙ ЧАС

- Розробка промоматеріалів для публікацій і соц. мереж 
- Створення музичних обкладинок
- Створення анімації для соц. мереж
- Брендинг
- Сворення рекламних креативів
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 11

• Створив та самотужки підтримувава бренду для великої компанії
• Зібрав команду і два роки з нею підтримував проект для закордонного замовника
I am a designer and illustrator with many stories of collaboration with interesting projects.
I would be glad to meet and talk.
Готовий обговорити усі аспекти співпраці на взаємовигідних умовах.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 3

Я викладач Digital Design в академії GoITeens. Тож вважаю, що мої студенти — це відображення мого успіху, оскільки вони переймають досвід та знання, які я напрацьовувала роками.
I am a graphic designer with an experience in creating digital and printed promotional materials (banners and posts for social media and websites, product presentations, landing pages) that align with the brand image. Passionate about designing web graphics according to modern trends and visual aesthetics.

Skills:
• Proficient in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, Indesign, After Effects), Figma.
• Familiarity with web design principles, including user experience (UX) and user interface (UI) design;
• Understanding of color theory, typography, and layout design for the web.
• Strong knowledge about collage that helps to create realistic pictures according to the composition and color principles.
• Keen attention to detail and ability to work in a collaborative team environment.
• Self-motivated and eager to learn new technologies and design trends in the web design field.

Responsibilities:
• Designed graphic materials (presentations, banners, and social media posts) for companies in e-commerce field;
• Created graphics for printed products (from labels to billboards) applying the collage technique and was engaged in preprinting;
• Participated in creating logos and brandbooks along with other designers;
• Applied a deep understanding of graphic and web design principles, including typography, color theory and composition;
• Collaborated with the marketing team to develop visual content for different materials.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: intermediate
Experience years: 1.5


I am a Graphic Designer with experience in polygraphy. Since September 2021 I started to create logotypes and develop a firm style. I want to develop in this direction and create high-quality products to help the customer organize a single unique image of a brand that makes it easier and faster for consumers to recognize and remember the brand among competitors.
- Identity: Development of logos, forms, business cards, and brands; 
- Printing: Design of brochures, business cards, brochures, certificates, and billboards;
- Social networks: Registration of pages on Instagram.

Я Graphic Designer із досвідом роботи у поліграфії. Із вересня вересня 2021 року почала займатись створенням логотипів та розробкою фірмового стилю. Хочу розвиватись у цьому напрямку  та створювати якісну продукцію , щоб допомогти замовнику організувати організувати єдиний унікальний образ
бренду, який сприяє тому, щоб споживач зміг швидше та простіше впізнати та запам’ятати бренд серед конкурентів.
- Айдентика: розробка логотипів, бланків, візитівок і брендбуків;
- Поліграфія: дизайн брошур, візитівок, листівок, сертифікатів, афіш;
- Соцмережі: оформлення сторінок в Instagram.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: intermediate
Experience years: 6


I am a graphic designer with professional experience in publishing, marketing, corporate technology and healthcare. I have worked with clients on a variety of projects such as print materials, white paper design and case studies, presentation design, and digital graphics and banners. I am dedicated, resourceful and creative, and I look forward to working with you on your awesome idea! Services:

• Graphic design
• Infographics, icons, etc.
• Templates and graphics by Canva Design
• Sales and marketing support materials (brochures, flyers, print ads, flyers, etc.) format design, etc.)
• Digital marketing design (banner ads, Facebook and Google ads, social media graphics, etc.) •


Я графічний дизайнер із професійним досвідом у видавничій справі, маркетингу, корпоративних технологіях та охороні здоров’я. Я працюю із клієнтами над різними проектами, такими як друковані матеріали, дизайн білого паперу та тематичні дослідження, дизайн презентацій, а також цифрова графіка та банери. Я цілеспрямована, винахідлива і творча особистість, з нетерпінням чекаю співпраці з Вами над Вашою чудовою ідеєю! 

Послуги:
• Графічний дизайн
• Інфографіка, іконки тощо.
• Шаблони та графіка Canva Design
• Допоміжні матеріали з продажу та маркетингу (брошури, флаєри, друкована реклама, флаєри тощо), дизайн формату тощо)
• Дизайн цифрового маркетингу (рекламні банери, реклама Facebook і Google, графіка в соціальних мережах тощо) •
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 3

Розробка промислового зразку дрона для ЗСУ
I have been working in the design industry for over 3 years.  Creative potential with experience in 2D and 3D.

Professional qualities: getting the audience interested in your product, listening and asking questions to the customer, working with adherence to a strict deadline, generating ideas, working with references, creative analysis of the design task, fast communication.

 Advanced software user:
   Blender
   Figma
   Adobe Illustrator,
   Adobe Photoshop
   Adobe After Effect
   Adobe InDesign,
   Adobe Acrobat Reader DC

• Motion design / development of advertising video
• Creation of animated banners (GIF / PM4) 
• Creation of product packaging design • Development of advertising banners for web publications and printing 
• Creation of a photo in the product card (retouching, correction)
• Creation of creative content for instagram and  facebook(SMM)
• Creation of a landing page for a website
• DTP/Prepress/layout
• Creation of 3D visualization and product design
Ретуш фото, суто технічна підготовка до друку.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 4


I have been working in the field of design for 4 years. I develop banners, creatives for social media, polygraphy, illustrations, identity, emails, labels and 
packaging. I cooperated with various online stores, product companies, marketing agencies and startup. For work, I use Photoshop, Illustrator, Corel Draw, Figma, Procreate programs. I want to develop in the field of branding and identity using my illustrations and become a Senior level designer.
Не хочу займатись UI/UX дизайном, бо для цього існують інші дизайнери.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0.5

I consider cases of satisfied customers to be my achievements. After all, in my opinion, the design should be liked not only by everyone around, but also by the client for whom you are creating it. It's really important to me to achieve the desired result and create the perfect design for each client.

To check out my work, go to my Behance (I can send you the link)

___

Своїми досягненнями я вважаю кейси задоволених клієнтів. Адже, на мою думку, дизайн має подобатись не лише усім навколо, а й клієнту, для якого ти його створюєш. Для мене справді важливо досягти бажаного результату та створити ідеальний дизайн для кожного клієнта.

Для того, щоб ознайомитись з моїми роботами, переходьте на мій Behance (можу надіслати вам посилання)
I have experience in creating brand identities, logos, advertising banners and creatives, magazine publications, brochures, business cards, etc. I work with all necessary software: Adobe Illustrator, Figma, Adobe photoshop and others.

In my work, I consider analysis to be one of the most important processes (analysis of the market, competitors, client briefing, etc.). After that, I begin the stage of working with design. I try to create not only a visually beautiful and relevant design, but also take into account the client's preferences, his values and the further purpose of using this design.

___

Маю досвід у створенні айдентики брендів, логотипів, рекламних банерів та креативів, публікацій в журналах, брошур, візиток і тд. Працюю з усім потрібним програмним забезпеченням: Adobe Illustrator, Figma, Adobe photoshop та інші. 

У роботі одним з найважливіших процесів вважаю аналіз (аналіз ринку, конкурентів, брифінг клієнта і тд.) Після цього приступаю до етапу роботи з дизайном. Я намагаюсь створити не просто візуально красивий та актуальний дизайн, а й врахувати вподобання клієнта, його цінності та подальшу мету використання цього дизайну.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 6


I have more than 5 years of design experience. I am engaged in the development of advertising, banners, design of social networks, product design (packaging + concept), vector illustration, animation. Has teaching experience. Graduated from a higher educational institution in the specified specialty, qualification - Specialist; Designer-teacher.
P.S. In the resume, the payment is indicated for 1 month.

Маю досвід роботи з дизайном більше 5 років. Займаюся розробкою реклами, банерів, оформленням соцмереж, дизайном продукту (упаковка + концепція), векторною ілюстрацією, анімацією. Має досвід викладання. Закінчила вищий навчальний заклад по вказаній спеціальності, кваліфікація - Спеціаліст; Дизайнер-викладач.
P.S. У резюме оплата вказана за 1 місяць.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 11


I have worked as a designer for about 10 years. These we're different Job titles/positions: graphic, web, UI/UX, multifunktional :)
Mostly in IT companies. Last 1,5 years as a freelancer (due to maternity vacation).
Останні 1,5 роки на фрілансі (в зв'язку з декретом).
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 5

Повний супровід візуалу для молодого бренд одягу з Маямі від 18 тис аудиторії до 95 тис.
Illustration. Social media adv. Polygraphy. Branding. Packaging. Logo. Web design. Page-proofs. 
Зараз працюю з американським брендом одягу, забезпечую весь спектр візуального контенту для www.pineappleclothing.com
Шукаю різноманітності та росту в сфері дизайну, розвиваю паралельні навики, такі як анімація та 3D моделінг, прагну креативних і творчих проектів. Можу працювати віддалено, попроектно. Планую переїзд до Львову. Готова до складніших завдань, не початківець.