lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Project Manager
Primary keyword: Support
English level: basic
Experience years: 4


Вітаю! Мене звати Олексій. Працюю у digital сфері 5-й рік, є досвід роботи з великими компаніями, але через те що в мене підписан NDA не можу розголошувати назви компаній. В основному сапортив веб проекти під ключ починаючи з ідеї та закінчуючи повним випуском у продакшн, маю досвід работи с командою яка скаладає з наступних спеціалістів: дизайнер, копірайтер, фронт енд розробник, бек енд розробник, смм менеджер, моушен дизайнер, 3д дизайнер, іллюстратор, логомейкер. 

З технічною складовою працював небагато, бо не було таких крупних проектів, де це потребувалось. На даний момент шукаю нові можливості, бо є ресурси розвиватися у більш складних проектах
Position: Project Manager
Primary keyword: Other
English level: basic
Experience years: 1


Власна справа (Проєкт "Гірка")
Організація подій, присвячених відродженню української культури
- Організовую  культурні  події та активності
- Займаюсь залученням партнерів та спонсорів
- Займаюся розробкою та втіленням комунікаційної стратегії
-Відповідаю за технічну частину проєкту

Служба в Збройний Силах України
Cтарший зв'язківець роти
- Організовував та проводив інструктажі по користуванню засобами зв'язку на 80 людей
- Відповідав за налагодження безперебійного зв'язку між підрозділами
- Налагоджував зв'язки з громадськістю
-Налагодив комунікацію та взаємозв'язок з іншими підрозділами
Position: Project Manager
Primary keyword: Sales
English level: intermediate
Experience years: 7


Власник та директор туристичної компанії
Організація діяльності підприємства відповідно до чинного законодовства України;
Фінансове та господарське управління компанії;
Розробка стратегічних цілей агентства, маркетингового та фінансового плану;
Залучення клієнтів в агентство, виявлення потреб клієнта і формування пропозиції виходячи з поставлених задач;
Реалізація туристичних послуг: пакетних турів, індивідуальних турів, авіаквитків, трансферів, оренда автомобілів, повний
спектр наземного та екскурсійного обслуговування;
Робота с VIP сегментом, пошук та бронювання - вілл, яхт та приватних літаків;
Организація роботи з партнерами та постачальниками, отельерами та туристическими операторами;
Просування послуг через соціальних мережі і ведення сторінок;
Організація і контроль виконання послуг з туристичного обслуговування;
Робота з клієнтом- проблемами/запереченнями;
Організація ефективної роботи з постійними клієнтами;
Найм персоналу, постановка цілей, мотивація та побудова команди;
Проведення семінарів з продажу туристичних продуктів та послуг.

Проведення роботи по пошуку нових проектів, розрахунок доцільності співпраці, складання бізнес планів та техніко
економічного - обгрунтовання проектів;
Проведення роботи з банками та фінансовими групами по залученню фінансування проектів;
Участь в розробці стратегії, планів розвитку компанії та маркетингових планів;
Організація системи та механізмів контролю проектами компанії;
Побудова прозорої фінансової системи управлінського обліку і звітності;
Складання бюджетів проектів та контроль за їх виконанням;
Прогнозування прибутку від реалізації проекту в залежності від ринкових умов;
Управління грошовими потоками та активами, щоденний контроль витрат;
Складання та контроль календарного графіку виконання робіт за проектом;
Організація роботи тендерного комітету з вибору оптимальних контрагентів;
Аналіз господарської діяльності діючих проектів, щоденне планування платежів, контроль цільового використання
грошових коштів;
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: fluent
Experience years: 2


В мене великий досвід у менеджменті з співпрацею з державним установами та бізнесом не в ІТ в Нідерландах.
В ІТ маю досвід менеджменту 2 роки. Працюю по гнучкому графіку в українській ІТ компанії по розробці нішових аплікацій мап. Проекти компанії були виконані для Tesla, Princeton university та багатьох американських стартапів
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 9


Вмію знаходити спільну мову з різними людьми,бачити цілісну картину проекта. Попереджую і вчасно реагую на потенційні проблеми, працюю з ризиками.
Люблю вибудовувати процеси в команді і працювати над їх розвитком.
Цікаво працювати над проектами з 0, починаючи від збору вимог і перших диванів, до реалізації MVP.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0.5

В об'єднаній територіальній громаді створив ефективну систему проектного менеджменту. Особистий успіх - реалізовані грантові проекти місцевого розвитку, загальний бюджет більше 5 млн грн
Внедрение проектно-ориентированного подхода в линейно-функциональной организации (органе местного самоуправления)
Управление проектами развития территории в сложной изменяющейся среде
Результативный поиск дополнительного (грантового) финансирования для проектов развития территории
Возможность быстро обучаться в новых сферах, включая технические
Высокая степень самомотивации, стрессоустойчивость
Сотрудничество с международными организациями и программами
Качественное ведение проектной документации и отчётности 
Подготовка сотрудничества и проведение переговоров органа местного самоуправления с малым и средним бизнесом, совместные проекты
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 1


В основному займався роботою QA, потім QA-Lead на протязі 4 років. Зараз вирішив змінити напрямок розвитку і попрацювати як Project Manager який має багато технічних знань і розуміння побудови процесів розробки в командах різної величини.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 8


Впровадження проектів повного циклу: від збору вимог, вибору ПО до запуску у продуктивну експлуатацію та презентації кінцевого продукту. Впровадження інтеграційних проектів. Керування кросс-функціональними командами. Повна координація роботи як внутрішньої команди так і команди підрядних компаній, які залучалися до проектів по договорам надання консультаційних послуг. Планування та оцінка вартості проектів, підбір команди, керування ризиками, контроль бюджета проекту.
Проекти які я впроваджувала, як керівник проектів:
- впровадження ERP системи для компаній енергетичного сектору (шахти, ТЕС)
- впровадження торгової площадки на базі ПО SAP Sourcing та SAP Ariba
- впровадження проекту по автоматизації ведення нормативно-довідникової інформації 
- впровадження проекту по веденню договорів
- керування програмою проектів, до якої входили проекти по Безпеці, Фінансовому обліку, Управління підприємством, CRM.
Хочу і далі розвиватися у напрямку керування IT підрозділами, впровадженням проектів не тільки для виробничих підприємств, але більше приділити уваги штучному інтелекту, ботам, розробці власник систем з нуля.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: pre
Experience years: 11


Впровадження стратегічних та трансформаційних проєктів (управління командою проєкту 150+ чоловік) 
Управління портфелем проєктів (50+ проектів)
Створення , трансформація та розвиток проєктних офісів. 
Розробка та реалізація стратегії розвитку компанії.
Friendly team and challenging projects, opportunity to career growth.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 5

Впровадження саме тих процесів які будуть ефективними та відповідати потребі бізнесу та тех командам.
Впроваджував Agile методологію у компанії з елементами Scrum фреймворку, що призвело до підвищення продуктивності й прогнозованості проектів.
Спрямовував розподіл завдань у команді, забезпечуючи оптимальне використання ресурсів та врахування навантаження команди
Взаємодіяв з зацікавленими сторонами, для забезпечення вирішення проблем, визначення вимог та досягнення спільних цілей.
Зменшив час циклу розробки та збільшив прозорість розробки фіч, завдяки ефективному плануванню.
Покращив комунікацію та співпрацю в команді, що призвело до зниження конфліктів та підвищення задоволеності членів команди.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: pre
Experience years: 5


Все почалось в 2007 році, мене запросили на посаду системного адміністратора в державній структурі.
Стаж - 2 роки.
Досягнення - вивчена теорія і по ній модернізована вся локальна система зв'язку в організації.
Після даного досвіду я працював з 2009 провідним конструктором теж в державній компанії в сфері проектування телекомунікаційних систем на спеціалізованих об'єктах.
Стаж 13 місяців.
Досягнення - самостійне вивчення та застосування ArchiCad у проектуванні телекомунікаційних мереж.
З 2011 року почав свій довгий шлях у компанії Київстар з посади інженер з супроводу підключень (FTTB).
Завершив шлях у компанії Київстар у 2022 році на посаді менеджер з розвитку фіксованого зв'язку (FTTB).
Стаж - 11 з хвостиком років.
Досягнення - з останньої посади - розроблена методика, взаємодії між дирекціями та погоджений регламент процесу компанії з будівництва фіксованого зв'язку.
Результат >3000 нових будинків і далі в середньому по 10 нових абонентів в кожному. Далі за допомогою математики можна вирахувати прибуток компанії в місяць.
Починаючи з серпня 2022 я працюю в ІТ.
Піднімаю свій англійський та розвиваю нові навички в ІТ індустрії менеджменту.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: pre
Experience years: 2

Оптимізація та автоматизація процесів. 
Одне з останніх пов'язано з банківською діяльність, а саме:
- перевірка наявних відкритих виконавчих провадженнь;
- перевірка судових проваджень;
- перевірка реестру боржників;
- пошук майна кліента;
- пошук додаткової інформації.

Вся вищевикладена інформація наповнює базу про клієнта. Після обробки якої наступає фінальний цикл, а саме йде направлення заяв через підсистему електронний суд .
Программа сама вміє: формувати, направляти, підписувати заяви ЕЦП, аналізувати виконану роботу....
Головні якості та навички:
• розробка першочергових задач, стосовно продукту або послуги, відповідних проектів; 
• розробка на впровадження нового функціоналу продукту, розширення можливостей; 
• складання плану розвитку та дорожньої карти продукту (product roadmap); 
• професійне діловодство; 
• виведення продукту на ринок та робота з оптимізацією версій; 
• управління ризиками.
• керівницькі здібності; 
• вміння працювати у команді, підкріплення практикою; 
• налагодженні комунікаційні здібності: вміння вести дипломатичні переговори, проводити зустрічі та презентації; 
• вміння проводити інтерв'ю; 
• навички вербальної комунікації; 
• здатність впливати на людей; 
• вміння співпрацювання з партнерами; 
• здатність співпрацювати з багатофункціональними командами.

• вміння вести письмові переговори.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 1


Громадська спілка "Освіторія" та простір для освітян "Освіторія Хаб"
Проектна менеджерка

відкриття "Освіторія Хабу" з командою; 
залучення та утримання нової авдиторії простору; 
сегментування лідів, розсилки через Mailchimp;
супровід партнерів/гостей (Барбара Оклі, Пауль Пшенічка);
організація івентів для команди та відвідувачів (30-200 осіб);

жовтень 2019 - серпень 2020
 
Освітня платформа "Gap Year"
Засновниця, операційна директорка 

створення команди та її супровід; 
розробка проекту та навчальної методології;
проведення інтенсивів з Soft Skills; 
популяризація практики "Gap Year" для підлітків (20+ партнерів) 
спільнота на 124 учасника (авдиторія 1350 в instagram);
2 сезони подкасту з понад 15тис. слухачів (20 епізодів);
менторські консультації з підлітками та допомога сотням підлітків в їх "Gap Year";

серпень 2020 - дотепер (нас можна знайти в інстаграмі - _gap.year_)

Бізнес простори "Peremoga" 

Sales and Happiness manager

супровід нових лідів та клієнтів в Pipdrive від комерційної пропозиції до продажу;
закриття 50+ угод сумарно на 3млн. грн+; 
організація та модерація зустрічей з стейкхолдерами; 
погодження та заключення договорів на від 1675$ - 35 000$;
забезпечення 73% від місячного доходу компанії;
супровід 50 постійних клієнтів;
контроль оплат та суровідних документів, робота з первинною бухгалтерією;
дотримання встановлених KPI; 
впровадження Trello та Notion для роботи компанії;
вирішення проблем клієнтів, кризове реагування;
координація та контроль людей, процесів, задач та відповідальність за них;
 січень 2021- листопад 2021
Маю запит на розвиток в структурованій компанії з відпрацьованими процесами, але відкритими до оптимізації та змін.
Компанія, де важливим є постійний послідовний зворотній зв'язок та зрозумілі вимоги.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Для швидкої роботи з великими масивами даних став "гуру" екселю;
Оптимізував процес оформлення документів з 30хв до 5хв на 1 документ;
Оптимізував роботу між кабінетами завдяки Trello;
Розробив особисто телеграм бот для зручності підприємцям: Tskyivcity_bot 
Створення алгоритму дії працівника відділу для забезпечення належного та швидкого виконання посадових обов'язків протягом року, після відключення робочого сайту; (Так, все почалось робити вручну).
Слід зауважити, оскільки моя робота була зв'язана на пряму з підприємцями, де були бабусі та дідусі, мій рівень стресостійкості та терпіння можна вважати "найвищим".
Пройшов не одні курси по ПМ, бо розумію, що без досвіду роботи - надзвичайно тяжко попасти на таку посаду, але я буду намагатись.
Також додатково завершив курси QA, щоб більше розуміти процеси.
Департамент містобудування та архітектури м. Києва, Київ
В обов'язки входило:
Щоденно надання листів ‐ відповідей на звернення громадян;
Оформлення дозвільної документації (за рік понад 2 тисячі документів);
Розгляд та опрацювання заяв щодо можливості отримання дозвільної документації (за рік понад 6 тисяч звернень); Робота з великими масивами даних;
Окрім цих задач, велика кількість доручень, які треба робити на "вчора".
Оскільки державна служба - це така велика машина бюрократії, де тяжко щось внести нове, я старався йти в ногу з часом та адаптувати всю систему під нові реалії.
Я оптимізував процеси підручними засобами, від створення дошки для вказування задач в Trello до формування договорів через макроси в Excel.
Я був молодий хлопець в компанії, який спрощував роботу людям, яким за 40. 
Я хочу ефективно працювати, показувати результати своєї роботи та досягати поставлених цілей. Основне завдання на сьогодні для мене - це рости професійно та приносити користь бізнесу з яким працюю.

В період студентських років з друзями розбили ігровий сервер в сфері MMORPG, який був в ТОП-3 чартах СНГ. 
Основна моя роль була: це тестування обновлення та написання ТЗ для подальших робіт.
Я не хочу працювати в тій сфері, де багато бюрократії, я хочу працювати в команді людей, які працюють на результат.
Станом на сьогодні я в пошуках роботи не за для високої зарплати, а за для особистого розвитку.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: basic
Experience years: 0


Дизайнер / менеджер
Рекламна агенція "Magic" 05.2019 - 08.2021
Обов'язки:
   • прийом замовлення від клієнтів;
   • консультація клієнта під час вибору продукції;
   • постійне спілкування із замовником;
   • контроль матеріалів виготовлення продукції;
   • контроль якості продукції;
Досягнення:
   • понад 300 задоволених клієнтів;
   • близько 100 постійних клієнтів;
   • поняд 10 постійних B2B клієнтів;


Фахівець відділу кадрів
ТОВ "ДЦ Україна" 12.2018 - 02.2019
Обов'язки:
   • ведення документації щодо прийняття та 
      звільнення працівників, зміни посад;
   • оформлення трудових книжок та їх зберігання;
   • ведення особових справ персоналу;
   • робота з лікарняними та відпустками;
   • внесення змін даних про персонал до бази даних;
   • робота з архівом.
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 1.5


Дипломований менеджер проектів.
Займаюсь управлінням декількох проектів одночасно.
В перелік обов'язків входить:
комунікація із замовником, управління термінами і вартістю проектів, координація роботи розробників, складання графіку робіт за проектом, складання договорів
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 2


Диспетчер
Управління персоналом
Робота з хмарними сховищами
Оброблення та створення документації, наказів, звітів
Проведення та організація заходів
Контроль навчання
Збір зворотного зв'язку
Налагодження комунікацій між співробітниками та студентами

Manager Instagram 
Написання текстів 
Проведення розіграшів
Відповіді на особисті листи та коментарі 
Монтаж відео-роликів та текстових історій
Створення контент-плану
Просування сторінки

Бажаю стати Project manager, щоб реалізовувати онлайн-проекти
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 6

Моїм досягненням є статус підприємця і розвиток власного бізнесу, де я поєднала і успішно використала всі свої навички менеджера в ІТ, рекламі, продажах.
Наразі бізнес проданий по причині ппреїзду з чоловіком до Києва.
Доброго дня!
Маю 6 років досвіду в якості ІТ  project manager на різноманітних проектах (технології, методології і інструменти  управління, кількість учасників та інше).
Величезний досвід в спілкуванні з клієнтами, оскільки працювала в продажах,в т.ч. мала власний бізнес. 
Знання англійської до рівня intermediate, зараз продовжую займатись.
Зараз проживаю в Києві, шукаю роботу в офісі (бажано).
Очікую цікавих проектів, хороших людей в команді.
Position: Project Manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 8


Доброго дня. Маю досвід роботи більше 8 років в сфері адміністрування готольно-ресторанною сферою. Більше 4 років досвіду в сфері рітейлу на позиції менеджеру. Більшість часу робота була пов'язана зі комунікацією з людьми. Отже маю great team leader skills
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 3

Вміння знаходити спільну мову, вирішення конфліктів.
Доброго дня. 
Мене звати Володимир. Свій старт в ІТ я почав з позиції front-end dev (SCSS/JS/AngularJS) на біржі UpWork протягом року. 
Згодом вибрав напрямок Project Managment. В якому вже працюю понад  рік (липень 2020). 
Маю досвід з:
- Фреймворками SCRUM, Kanban
- Ведення/візуалізація проектів/завдань в JIRA, Trello
- Ведення одночасно більше 3 проектів.
- Менеджмент команд до 10 працівників.
- Менеджмент віддалених працівників.
- Збір побажань клієнта, перевірка документації (ТЗ, прототипи, мокапи, дизайни), декомпозит, оцінка проекту, стеження за прогресом розробки, презентація функціоналу.
- Досвід розробки web-app 1 рік, на позиції Dev/РМ.
- Досвід розробки  mobile-app 3 місяці, на позиції РМ.
- Досвід розробки chat-bot 1 рік, на позиції РМ(липень 2020-дотепер).
- Спілкування з англомовними кастомера.
- Сприяння вивчення англ. мови в середині компанії.
- Ведення проектів на фреймворку SCRUM
- Ведення команд 4-8 учасників
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 6


Доброго дня! Мене звати Юлія Білецька, я - проджект менеджер, який обожнює челенджі). Маю досвід проджектом 6 років та 9 місяців. Останні 9 місяців працюю у сфері геймдеву.
Маю досвід роботи в тандемі з розробниками, керівниками та маркетинговими командами, я знаю, як переконатися, що потреби користувачів узгоджуються з бізнес-цілями. Я дуже відповідальна та чітко дотримуюсь дедлайнів. Також вважаю себе ініціативною людиною, завжди рада  допомогти колегам та швидко вникнути у задачу, щоб вчасно її завершити, бо найголовніше це результат. Також маю досвід у сфері івентів, як проджект менеджер, цей досвід допоміг мені розвинути свою креативність, бо що наша команда тільки не вигадувала, щоб зробити корпоратив, день народження, весілля або будь-яку іншу подію креативною, цікавою, щоб запам'яталася на все життя. 
Відповім на всі Ваші запитання) 
Буду рада стати частиною Вашої команди!

Good afternoon! My name is Yulia Biletska, I am a project manager who loves challenges). I have 6 years and 9 months of project management experience. For the last 9 months I have been working in the field of game development.
I have experience working in tandem with developers, managers, and marketing teams, and I know how to make sure that user needs are aligned with business goals. I am very responsible and strictly adhere to deadlines. I also consider myself a proactive person, always happy to help my colleagues and quickly grasp a task to complete it on time, because the most important thing is the result. I also have experience in the field of events, as a project manager, this experience helped me develop my creativity, because our team invented everything to make a corporate event, birthday party, wedding or any other event creative, interesting and memorable for a lifetime. 
I will answer all your questions) 
And will be glad to become a part of your team!
Position: Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 0

Кожен проект для мене - це причина гордості. Неважливо, чи це рекламний відеоролик, 10-денна насичена емоційна зміна, чи годинна п'єса. Коли проект закінчується, я аналізую роботу команди, і це мене надихає, адже результат говорить сам за себе: після успішного релкамного відеоролику клієнт захоплено дивиться на роботу, а за місяць говорить, що продажі зросли майже вдвічі; після зміни в таборі пів сотні щасливих підлітків плачуть, адже не хочуть відпускати мою команду; після закінчення п'єси люди підіймаються і аплодують стоячи. Це змушує мене пишатися тим, що я роблю.
Доброго дня!
На посаді "project manager" досвіду роботи у мене немає. Проте, досвід роботи з командою у мене великий.

Я працював у компанії, що займається відео-продакшеном та брендингом. Моїми обов'язками були: розподілення задач, контроль за виконанням задач, прийняття креативних рішень, підтримування хорошої атмосфери в команді та забезпечення її усіма необхідними ресурсами, для розкриття потенціалу команди на 100%. 

Крім того, я неоднократно працював координатором у підлітковому таборі, це моє невеличке хобі. Моя команда складалася із 10 людей, разом з якими ми розробляли програму табору і медіа-контент. Робота координатора навчила мене миттєво приймати рішення, навіть у надзвичайних ситуаціях, адже табір це така система, в якій часто щось йде не за планом. Проте, кожного разу мені вдавалося вийти зі складних ситуацій і формувати сильну та продуктивну команду.

Крім того, я поставив близько 10-ти театральних п'єс та концертів. Кожного разу я виступав в якості координатора-режисера, контролював кожен процес, слідкував за усіма відділами роботи над проектом. Команда складалася близько із 50-ти людей, кожному з яких я надавав комфортні умови. Мені вдалося сформувати сильну команду, в якій кожна людина по-особливому розкрилася.
Я усвідомлюю, що майбутнє за технологіями і вивчаю їх. Перш за все, я хочу спробувати свої сили в новому для себе середовищі, адже я думаю, що зможу тут непогано розкритись. Крім того, сформувати і привести команду ІТ-експертів до реалізації успішного проекту, це одне із моїх великих бажань. 

Тому, я очікую: нового досвіду, розширення своїх знань у технологіях, цікавих проектів і нових викликів.