lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Billing Manager (Anti-fraud, Chargeback, PCI DSS)
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 8

Успішний запуск 15 сайтів електронної комерції для ринку ЄС.
15 успішних проектів по сертифікації сайтів та 3х платіжних систем на відповідність стандарту PCI DSS.
[2020] – [Present]
**Billing and Anti-fraud Manager / Payment Systems Security Project Manager**
Entrepreneur | HIKS R&D | Remote work:

* Preparation from scratch and providing assessments to Payment Service Providers (Payment Gateways) according to PCI DSS 
* Anti-fraud and Chargeback Management
* Integration with Ethoca and Visa Verifi systems (CDRN systems)
* Search and integration with new Payment Providers for Ecommerce projects (full cycle of receiving MID for High-risk business)
* Increasing of transactions approval ratio

[2018] – [2020]
**Head of Risk & Anti-fraud Department**
Tickets Travel Network | Lviv

* Fraud transactions detection and prevention impacts of fraudulent activities
* Carrying out KYC procedures
* Managing anti-fraud team of 5 employees
* Participation in the integration of an external fraud prevention systems (Sift, Cybersource)
* Analyzing of conversion, chargeback and refund ratio
* Communication with 3d parties (banks, payment service providers, merchants) due to clients disputes
* Reducing chargeback & refund ratio
* Payments routing improvement

[2013] – [2020]
**Project Manager**
Tickets Travel Network | Lviv

Ecommerce development projects:
* Ecommerce websites development (launching new Ecommerce websites to EU markets)
* Integration of Ecommerce websites for payment processing (internal & external clients)
* Team management
* Participation in testing of new websites

Security projects
* Creating phishing tests to employees
* Project Manager in assessments of compliance to Payment Card Industry Data Security Standard
(merchants and payment service providers)

Sales project
* Sales Team lead (context advertisement project)
* Account management

[2011] – [2013] Other Jobs (not IT)
Position: Billing specialist
Primary keyword: Java
English level: upper
Experience years: 10


Маю 9 річний досвід роботи (банк та комерційна структура). Працювала як з клієнтами у фронт-офісі, так і з великими масивами даних: формування списків клієнтів за заданими параметрами, підготовка масиву рахунків клієнтів для модифікації даних (закриття\зміна параметрів\встановлення налаштувань), координація роботи операційного блоку та бізнес-аналітиків, підтримка бізнес-підрозділів, формування та підготовка звітності на запит керівництва. На даний момент бажаю розвиватися в напрямку аналітики, підтримки бізнесу, економічного аналізу, а також розгляну пропозицію спеціаліста з інвойсів
Position: BI-аналитик
Primary keyword: Data Science
English level: pre
Experience years: 0

Значний досвід роботи в MS Excel, 1С 8.3
Також працювала в PowerBI, Tableau
Досвід роботи з базами данних (PostgreSQL, MySQL) - архітектура, SQL запити/процедури
Досвід з git  та Jira
Працювала в агропромисловому холдінгу. Займалась плануванням бюджету відділу та аналіз його виконання. Аналіз та інвентаризація земельного банку. Автоматизація процесу: розробка технічних завдань відділу ІТ, тестування результату. Розробка навчального матеріалу та проведення навчань для інших працівників відділу.
Проводила налаштування та тестування информационной системы.
Закінчила навчання на курсах по BI-аналітиці.
Position: Blockchain market/project researcher/analyst
Primary keyword: Other
English level: fluent
Experience years: 7

Won Genesis IT School MVP project competition in 2022
I am a Customer Support Specialist with 7 years of
experience in IT, Telecom and crypto area.

Blockchain technology and crypto economy
enthusiast. Interested in cryptocurrency, traditional
and other financial markets investment. Have decent
experience in crypto taxes and transactions audit.
Емпатичні люди  
Лояльний менеджмент, який йде на зустріч у вирішенні будь-яких питань
Прозорі і реалістичні цілі і очікування
Можливості для розвитку
Компенсація вище середньої по ринку
Гнучкий графік
Мотивація - приносити цінність людям
Position: Bookmaker
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 1

ОСВІТА
КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНІЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМ. ТАРАСА
ШЕВЧЕНКА, ЕКОНОМІЧНИЙ ФАКУЛЬТЕТ.
09.2017 – 06.2021
Спеціальність: 076 Підприємництво, торгівля та біржова
діяльність.
Спеціалізація (Освітня програма): Торгівля, логістика та
екологічне підприємництво.
Галузь знань: Управління та адміністрування.
Отримана ступінь вищої освіти: Бакалавр.
09.2021 – 01.2023
Спеціальність: 076 Підприємництво, торгівля та біржова
діяльність.
Спеціалізація (Освітня програма): Економічна безпека
підприємництва (заочна форма навчання)
Отримана ступінь вищої освіти: Магістр.
16.07.2018 – 27.07.2018
Standard General English course of Malta
Lingua
МЕНЕДЖЕР ПО РОБОТІ З КЛЮЧОВИМИ КЛІЄНТАМИ
-Презентація продукту потенційним партнерам
-Укладання договорів
-Супровід клієнтів під час співробітництва
-Контроль постачання
-Впровадження та адміністрування CRM
SPORTSBOOK (BOOKMAKER LIVE)
- аналіз ринку ставок
- написання контенту щодо подій ліній БК
- складання графіків та прогнозів
- знання специфіки роботи онлайн-казино та правил
основних азартних ігор
- проведення матчів з крикету у лайві
Position: Brand Copywriter
Primary keyword: HR
English level: intermediate
Experience years: 6

•	Creation of SEO-optimized materials;
•	Creating Infographics;
•	Analysis and selection of current topics;
•	Maintaining social networks.
Publishing house “Health of Ukraine. Medical editions”
Author, translator, medical editor                                              (May 2020 -…present)
Medical laboratory IMD
Author                                                                                             (May 2020 -…present)
Website of aesthetic medicine Estet portal
Chief-editor, journalist, translator, designer                             (April 2018 - May 2020)
Freelance medical articles author                                        (October 2017 - March 2018)
Watsons Pharmacy
Pharmacist                                                                                (May 2017 - November 2017)
Alexander Clinical Hospital 
Nurse                                                                                          (September 2016 - November 2017)
Нові можливості навчання і росту, дослідження штучного інтелекту, гарні умови роботи і дружній креативний коллектив
Position: Brand Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2.5

Створила проекти, які бачу по місту.
Закінчила курс "Графічного дизайну" в Projector з відзнакою.
Брала участь у соціальних проектах.
Створила айдентику для міста, яка перемогла у відборі.
• audience analyses
• meeting clients to identify their needs and liaising regularly with them
• presenting initial design ideas to clients
• full branding & identity package (logo, naming, firm style, pattern, brand book)
• edit and retouch photos
• create printed matter and merch ( prepare layouts for printing, print testing, visualize the final product)
• work with a brand manager, copywriter, SMM specialist to determine strategies and goals for brand development
• create templates for presentations
• develop visual concepts for events
• offer ideas for the design of printed materials and promotional materials in social networks
— чіткі, зрозумілі, налагоджені процеси
— тісна співпраця з стратегами, копірайтерами та маркетологами
— ідейно потужні проекти
Position: Brand & (Graphic, Web) UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 1

Вища освіта й додаткове навчання:
— «Маркетинг» (диплом бакалавра) в університеті «KROK» (з 2019 по 2023 рік).
— «Комп'ютерна графіка і дизайн» в «ITSTEP»; отримала диплом, захищаючи UX/UI напрямок (з 2018 по 2021 рік).
— Напрямок «графічний дизайн» на курсі «фриланс» від «Career Hub Pro» (лютий-травень 2023 року).
— «Стартуй стартап», освітній серіал на платформі «ДіЯ» (травень 2023 року).
Цілеспрямовано розвиваюся у графічному і UX/UI дизайні вже багато років.

З жовтня 2021 року по кінець квітня 2022 року працювала в одній стартап компанії на позиції UX/UI дизайнера, де виконувала обов'язки брендингу, оформлення презентацій/кейсів команди, а також дизайн для складних інтерфейсів і платформ.
Брала перерву через війну і навчання.
Зараз працюю як фрилансер, проте готова до роботи в компанії, де зможу розвивати свої скілли.

Ціль: стати product owner.
Мета: запустити платформу у сфері навчання, створивши стартап/бізнес компанію.
Мрія: мати компанію-єдинорога.

Маркетинг й дизайн взаємопов'язані, як і бізнес цілі й потреби користувачів, що своєю чергою намагаюся поєднати між собою.

Наразі, на дозвіллі, працюю над однією перспективною веб платформою (ні, не у сфері навчання) й активно розвиваю софт скілли :)
Position: brand manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 11


Brand Manager
MHP SE 
Aug 2022 - Present · 9 mos

Marketing and Operations Consultant
NAVY - порт відпочинкуNAVY - порт відпочинку
Jun 2020 - Oct 2020 · 5 mos

Marketing  Manager 
Buddha Bar Kyiv
Apr 2018 - July 2019 

Brand Manager
Salateira
Aug 2017 - Dec 2017 · 5 mos


Brand Manager
MTI (division shoes&apparel)


Marketing manager in group of companies “Mirovaya Karta (www.karta.ua)
Mirovaya Karta Chain
Feb 2006 - Jan 2016 · 10 yrs
Position: Brand manager
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 2


MHP - Junior Brand Manager

Основні обовʼязки:
Участь у розробці/запуску нових продуктів
Розробка дизайну, контроль закупівлі та залишків сувенірної продукції бренду
Розробка та адаптація дизайну етикеток, внутрішнє узгодження дизайну, приладка етикеток у підрядників
Підготовка презентацій нових продуктів, ініціатив тощо
Оновлення інформації про бренд/продукти на всіх внутрішніх/зовнішніх ресурсах
Організація дегустацій нових продуктів
Розробка дизайну рекламних матеріалів: смм, банери, програма лояльності, тощо
Підготовка візуалізації поточних та нових продуктів для e-com, презентацій, порталів
Моніторинг інформації по конкурентам
Position: Brand manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 6


Microsoft Office
Adobe Photoshope
Fina Cut Pro
SMM skill
SEO skill
CMS skill
Google Amalytics skill
HTML skill
DIGITAL
Навык проведения презентаций и переговоров
Тайм-менеджмент skill
Міцна і open-minded команда, яка готова вкладати сили в розвиток загальної справи, замотивована і готова навіть важко попрацювати заради результату. Екологічні відносини між колегами з повагою, гумором та підтримкою.
Position: Brand manager
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 5

- Розробка стратегій просування бренду
- Створення і запуск програми лояльності
- Підвищення середнього чеку та частоті покупок
- Створення площадок для налаштування SEO та контекстної реклами для бренду
Подобається розробляти Стратегію, ton of voice для бренду.
З 2018-го року працюю на стороні бізнесу, веду бренди, займаюсь їх розвитком та просуванням. З 2006 до 2018 працювала в рекламних агентствах.

План розвитку бренду; прорахунок та погодження річного маркетингового бюджету
Розробка стратегії роботи з В2В, В2С та В2D клієнтами
Моніторинг та аналіз конкурентів
Рoбота з асортиментом, сертифікація, ціноутворення
Сторення інстументів та контенту для торгової комади і комунікації з клієнтами в соц мережах
Робота з технологом, організація оffline майстер класів, online семінарів та прямих ефірів
Прорахунок акцій, стартових пакетів, розробка пропозицій
Створення поліграфії, робота з дизайнером
Координація розробки сайту, підготовка матеріалів для його наповнення 
Ведення SMM (концепція та tone of voice, постановка задач, контент план та контроль рк)
Розвиток Viber/Telegram груп
Аналіз продажів, РК, відстеження наданих знижок та товарних подарунків клієнтам.

Робота в Google Adwords, Google Analitics, Google My Business
Відстеження воронки продажів

Розробка та реалізація рекламних кампаній: Viber розсилки, акції, розіграші, партнерські програми, колаборації
Ведення сайту, робота з підрядниками з SEO просування та контекстної реклами
Складання контент‑плану для соціальних мереж
Оформлення точок прийому
Аналіз ефективності РК, % повернення клієнтів, рейтинг популярності послуг, середній чек

Координація роботи агентств‑вендорів в Казахстані, Азербайджані, Республіці Білорусь
Робота з партнерами програми в Україні
Розробка концепції програми, функціоналу та дизайну сайтів, додатків
Тестування та наповнення сайтів програм
Створення інструкцій та навчання call центру і співробітників банків
Аналіз активності клієнтів, запуск e‑mail‑розсилок для клієнтів
Ведення взаєморозрахунків, підготовка аналітики, складання work statement, invoice
Position: Brand manager
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 11


Привіт! Маю досвід у сфері маркетингових комунікацій понад 15 років, докладніше можна ознайомитися у моєму резюме (за запитом). Цікавлюсь сучасними технологіями та тенденціями у різних сферах життя. Постійно розвиваюся та вдосконалюю свої професійні навички.
Position: Brand manager
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 4


- Стратегічне планування розвитку і просування торгових марок, які перебувають в управлінні товарної групи;
- формування асортиментної політики, ціноутворення, збутової політики;
- аналіз і сегментування ринку: обсяги продажів, тенденції, основні конкуренти, ціновий моніторинг;
- прогнозування розвитку категорії, обсягів продажів, каналів збуту
- створення і виведення нових продуктів, розробка позиціонування, визначення функціональних і емоційних переваг продукту;
- контроль і пошук рішень для максимізації рівня маржинальної складової керованих торгових марок;
- аналітика продажів, ціноутворення, визначення дій для поліпшення показників;
- навчання інструментам продажей персоналу офіційних представників, авторизованих партнерів, дилерів й інсталяційних компаній;
- навчання роботи в CRM, формування звітів для менеджерів, керівників відділів продажу й власників бізнесу;
- аналіз телефонних розмов і візитів в шоу - руми з метою вивчення використаних навичок продажів і наступних точок контакту з клієнтом;
- проведення тренінгів «Технологія ефективних роздрибних продажів», «Обєктові продажі» і т.і.
Position: Brand Manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 2

Як консультант зі сталого розвитку:
Проведення навчань та організація заходів для аудиторіі сумарно близько 10 тисяч осіб.

Для бренду, як брендменеджер:
Розробка айдентики, голосу бренду та стратегії, затвердження смм стратегії та інше, завдяки чому вже після першої пр компанії та презентації бренд отримав замовлення на викуп усієі продукції, що була в наявності.

Проведення та координація заходу на виїзді у відрядженні:
Загальна сума продажів близько 200 тисяч гривень за 2 дні.

Для шоуруму:
Створення комьюніті однодумців та створення клієнтської бази постійних покупців, які щомісяця робили 40% продажу

на фрілансі як юрист:
Створення базової шаблонної документації для роботи із партнерами та клієнтами, зменшення юридичних ризиків компанії більше ніж в половину.
Founder of the concept store, brand manager for fashion brand, freelance sustainable consultant

Responsibilities:
Development of the brand awareness 
Creative strategy 
Merchandising
Creating and implementing tone of voice
Implementation of the strategy

More in CV.

Using: procreate, canva, power point, Google docs, google tabs, pages
Position: Brand Manager
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 10

Основні вміння:
•	10-річний досвід в маркетингу;
•	сильні знання в урбаністиці, зонуванні, архітектурі тощо;
•	сильні аналітичні та стратегічні навички;
•	багатозадачність та мультифункціональність;
•	великий досвід в управлінні бренду;
•	бюджетування, медіапланування, розробка маркетингової стратегії
Досвід роботи:
Старший бренд менеджер  (Senior Brand Manager) – РІЕЛ, корпорація нерухомості 
Листопад 2018 – поточний час
Основні обов’язки: 
•	управління портфелем брендів (понад 10 брендів);
•	розробка та впровадження маркетингової стратегії бренду та плану маркетингових комунікацій;
•	розробка концепції позиціонування продукту з нуля (неймінг, бренд сторі, брендбук та візуальна ідентифікація, цільова аудиторія, ціноутворення тощо);
•	розробка продуктової складової (архітектурні рішення, фасади, благоустрій, місця загального користування, зонування, дендроплан тощо);
•	створення візуальної складової продукту (екстер’єрної та інтер’єрної частини): 3D візуалізації, 3D тури, VR тури;
•	комплексний аналіз доцільності запуску нового продукту (аналіз території, комунікацій, інфраструктури, конкурентів, складання портрету потенційної ЦА, ціноутворення тощо);
•	координація роботи креативних, Digital, SMM та медійних агентств;
•	проведення ATL заходів;
•	розробка та виробництво брендингу локацій (паркани, вивіски, стели, різноманітні конструкції, навігація тощо);
•	розробка пулу креативних та POS-матеріалів;
•	розробка ідей та слоганів окремих рекламних компаній;
•	фінансова частина: складання ЖЦП, щомісячне бюджетування; контроль витрат тощо;
•	аналіз ефективності маркетингових комунікацій;
•	адаптація креативних рекламних матеріалів, організація локальних фото- та відеозйомок, спецпроектів зі ЗМІ.
Бренд менеджер – ПрАТ «Оболонь» 
Січень 2012 – жовтень 2018.
Основні обов’язки: 
•	аналіз ефективності маркетингових комунікацій;
•	розробка та реалізація бренд-стратегії та комунікаційного плану;
•	аналізи планування продажу;
•	планування асортименту: створення нових продуктів, управління життєвим циклом існуючих;
•	створення та організація введення нових товарних позицій: аналіз доцільності, підбір референсів, постановка ТЗ технологу і дизайнеру, презентація продукту відділу продажу тощо;
•	організація та проведення маркетингових досліджень;
•	бюджетування, контроль використання маркетингового бюджету;
•	визначення каналів комунікації зі споживачем, аналіз ефективності кампаній;
•	організація та участь у робочих група
Senior Brand Manager - RIEL, real estate corporation 
November 2018 is the current time.

Brand Manager - Obolon, FMCG 
January 2012 - October 2018.
Position: Brand Manager
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 3


Бюджетування на місяць та на рік; Ведення обліку документації (акти, договора, тендери); Редагування сайту через адмінку; Комунікація з підрядниками; Розробка контент плану с SMM менеджером; Дизайн простих макетів; Підготовка презентацій; Розробка креативів; Ведення PR-проектів
Position: Brand Manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 6


Доброго дня!

Мене звати Анастасія Ворошнова. 
Маю досвід роботи в міжнародних компаніях. Свою кар'єру я розпочала як фахівець з торгового маркетингу. Ці знання допомогли мені зрозуміти, як продукт працює на полиці та які інструменти використовувати, щоб зробити це прибутковим для компанії.
З 2016 року працюю у відділі маркетингу. Я мотивована та продуктивна людина з ~6 роками досвіду в FMCG маркетингу в різних категоріях. Стратегічно мислителю і «can-do» виконавець. Маю за плечима досвід у позиціонуванні бренду та створенні комунікаційної платформи від ідеї до запуску з високими результатами. Запуски продуктів включають нові форми продуктів, розробку кампаній 360 і підтримку.
Я також пройшла курс діджитал маркетингу та маю досвід створення облікових записів Google і Meta та запуску рекламних кампаній на цих платформах. Також маю досвід створення email ланцюжків (flodesk) та наповнення сайтів на платформі WordPress.
Буду вдячний за будь-який ваш відгук.

Дякую.

Анастасія Ворошнова

Good afternoon!

My name is Anastasia Voroshnova. I have experience in international companies. I started my career as a trade marketing specialist. This knowledge helped me to understand how the product works on the shelf, how to properly place/display it and what tools to use to make it profitable for the company.

Since 2016, I have been working in the marketing department. I am a motivated and productive person with ~6 years of experience in FMCG marketing in different categories. Strategic thinker and "can-do" performer. Proven results and successful projects in the portfolio, including brand positioning and communication platform building from idea to launch with high-score results. Product launches include new product forms, 360 campaign development, and support.

I also took a digital marketing course and I have experience in creating Google & Meta accounts and launching advertising campaigns on these platforms. I also have experience in creating email chains (flodesk) and filling sites on the WordPress platform. 
I would be grateful for any of your feedback.

Thanks.

Anastasiia Voroshnova
Position: Brand Manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 4

−	виставка «EUROSATORY 2018» (11-15 червня, м. Париж, Франція) https://www.eurosatory.com/
−	виставка «Africa Aerospace and Defence 2018» (19-21 вересня, 
м. Цване, ПАР) http://www.aadexpo.co.za/  
−	Виставка «Зброя та безпека 2018» (9-12 жовтня, м.Київ) https://ukroboronprom.com.ua/
−	виставка «IDEX 2019» (17-21 лютого, м. Абу-Дабі, ОАЕ) https://idexuae.ae/
−	виставка «SITDEF 2019» (16-19 травня, м. Ліма, Перу) https://sitdef.com/
−	Англомовні каталоги з продукцією українського ОПК http://ukrinmash.com/ru/products/
	Міжнародна конференція по блокчейн-технологіям «Blockchain&Bitcoin Conference Kiev 2017»   https://kiev.blockchainconf.world/ru (12 жовтня 2017 р., Київ)
	«Битва стартапів» на виставці «Innotech форум 2017»   www.innotech.ua/ru  (Київ, 5-7 квітня, 2017 р.) 
	«Битва стартапів» на виставці «Innotech форум 2017»  www.innotech.ua/ru  (Київ, 5-7 квітня, 2017 р.)
Дочірнє підприємство ДК «Укрспецекспр» Державна експортна фірма «УКРІНМАШ» (http://ukrinmash.com/)
Маркетолог 
−	розробка маркетингової стретегії та погодження фінансового плану
−	підготовки участі компанії та у міжнародних виставках, 
−	участь у тендерах,
−	розробка бренд-буку та фірмового стилю компанії
−	організація державної реєстрації логотипу компанії 
−	підготовка поліграфії та замовлення сувенірної продукції
−	пошук партнерів та комунікація з підрядниками
−	підготовка первинної документації, погодження умов договорів та контроль їх виконання
−	ведення діловодства, 
−	підготовка офіційних листів для приватних та державних установ, 
−	організація ділових переговорів, 
−	підготовка протоколів, звітів
−	організація закордонних відряджень для керівництва
−	організація e-mail розсилки,
−	координація роботи стенду

МІЖНАРОДНА ВИСТАВКОВА КОМПАНІЯ «SMILE-EXPO»
http://www.smileexpo.com.ua
Проджект менеджер
Обов’язки: 
−	підготовка концепції заходу
−	розробка маркетингової стратегії
−	аналіз ринку
−	ведення бюджету,
−	підготовка комерційної пропозиції для спонсорів,
−	аналіз цільової аудиторії для вибору ефективної реклами та розробка медіаплану,
−	координація роботи команди ( до 12 осіб), 
−	розробка фірмового стилю 
−	підготовка ТЗ для розробки сайту,
−	запуск чат-бота,
−	підготовка презентацій, скриптів, листів для відділу продаж,
−	розробка відеоматеріалів, поліграфії,
−	розробка дизайну поліграфічної продукції, 
−	пошук та залучення ТОП-спікерів, партнерів, волонтерів, 
−	координація роботи виставкового заходу
Координатор конференції та «Битви стартапів»
Обов’язки:
−	аналіз актуальних напрямків по темі блокчейн та ICO (залучення інвестиацій),
−	зіставлення програми конференції для b2b,
−	пошук та залучення спонсорів, топ-спікерів,
−	проведення пітч-сесії стартап-проектів,
−	пошук та відбір стартапів, жюрі-інвесторів, представників венчурних фондів.
Когда нет четкого распределения обязанностей, размытые границы в функционале.