lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Project Manager, Head of Content, Product Owner
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 4


Product Owner/Project Manager
Березень 2018 - по теперішній час (5 років 5 місяців)
Lalafo (Marketplace) 
• Побудова якісної, самостійної та ефективної команди
• Короткострокове планування завдань та метрик для досягнення ключових результатів 
(OKRs, KPI)
• Довгострокове планування завдань та метрик для досягнення ключових результатів 
(OKRs, KPI)
• Формування стратегії розвитку команди (Scrum, Agile)
• Формування індивідуальних карт розвитку членів команди
• Формування критеріїв, оцінки та робочих процесів в команді
• Створення документації (технічної та навчальної) для опису всіх наявних та майбутніх фіч та процесів
• Організація, налаштування, оптимізація та автоматизація робочих процесів
• Навчання та онбординг нових співробітників
• Організація зустрічей, налаштування комунікації між відділами та окремими членами команди (українською, англійською та російською мовами)
• Забезпечення ефективної роботи команди згідно з планами та очікуваннями компанії
• Якісний контроль виконання завдань та дедлайнів
• Проведення експериментів та їх аналіз 
• Відповідальність за результати
• Вирішення конфліктів/спірних задач
• Побудова контент відділу, найм нових співробітників (співпраця з відділом HR, опис вакансій, опис кандидата, співбесіди та технічне інтерв'ю)
• Відповідальність за розвиток контенту (дерево категорій, параметри, заголовки, картка товару і т.д.) Правила, процеси, взаємодія функціоналу між собою, критерії якості, інструкції, документація, оптимізація, автоматизація, налаштування, вдосконалення і т.д.
• SEO (title, description, serpstat, семантика, трафік)
• Q-pages
• Внутрішній пошук (підказки, словники)
• Експертна участь в проектах інших команд
• Відслідковування ключових метрик/показників ефективності роботи (Google Analytics, GA4, Grafana, Tableau)
• Робота с розробниками, аналітиками, маркетологами, дизайнерами, модераторами, контент-менеджерами, перекладачами та іншими
• Робота с базами даних (PHP, SQL, DBeaver, Valentina Studio)
• Робота з CMS, CRM (самописні, wordpress)
• Робота с великими масивами даних (Google Spreadsheets, Libra, MS Office)
• Опис та постановка технічних завдань розробникам Jira
• Ведення технічної документації в Confluence
• Участь в розробці, оптимізації, вдосконаленні та тестуванні наявного функціоналу
• Впровадження нового функціоналу, продуктів, фіч
Position: Project Manager in Marketing
Primary keyword: Marketing
English level: fluent
Experience years: 4


Загальний досвід в маркетингу:
•	Відділ маркетингу – 1.5 роки
•	Маркетинг соціальних медіа / управління онлайн-ресурсами – 2.5 роки
•	Маркетингові дослідження – 8 років+
Компанії:
•	«IT-outsourse-type» компанії
•	міжнародні агенції маркетингових досліджень
•	великі українські та міжнародні компанії
Компетенції:
•	Управління проектами, ведення комунікації й документації
•	Участь в розробці комунікаційний стратегій, контент планів та ін.
•	Аналітика даних, організацій й проведення досліджень клієнтів
•	Digital-аналітика: Google Analytics, FB Ads Manager
•	Копірайтинг – російською, українською
•	Адміністративна робота
•	Підготовка інфографік, візуалізованих презентацій
•	Fluent English
Position: Project manager (Integration lead, BA)
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 4

Створення та постійне покращення власних процесів, того чи іншого проекта.
Клієнт, який після початку роботи з функціоналом, не звертається по допомогу, а просто працює.
Customer/Technical Support 2+ year 
 Забезпечення функціонування програм та комп’ютерної техніки, функціонування внутрішньої локальної мережі у лікарні;
 консультація та навчання персоналу;
 приймання участі у придбанні комп’ютерної техніки та комплектуючих до неї;
 робота в офісному пакеті MS Office 20** ( Word, Excel, Access, PowerPoint, Visio );
 підтримка, налагодження та супровід профільних програм та їх модулів в середовищі Visual Basic та MS Visual FoxPro;
 оптимізація та розробка нових модулів для профільних програм;
 синтаксис С++, Visual Basic, MS Visual FoxPro, HTML ;
 працював з adobe photoshop, premiere, OBS studio;
 мінімальні знання ms windows server.

Customer Success Manager 3+ year
 Підключення нових клієнтів до системи;
 навчання, консультації, підтримка;
 залучення нових клієнтів по рекомендаціях;
 ведення телефонних переговорів;
 аналіз побажань та потреб клієнта.

Business analyst 4+ year
 аналіз ключових потреб клієнта;
 формування та опис завдань, для максимальної автоматизації процесів клієнта;
 створення нових та покращення існуючих процесів в роботі замовника;
 візити до клієнта;
 створення user storie;
 confluence та jira
 створення текстових та відео інструкцій з користування

Project manager (Integration lead) 1+ year
 створення внутрішніх процесів для працівників
 формування, аналіз та контроль за виконанням завдання
 формування індивідуального процесу впровадження продукту у клієнта
 збір та аналіз побажань та покращень клієнта, швидка реалізація командою
 знаходження та використання унікальних процесів в універсальній системі
 робота безпосередньо на виїзді у клієнта
 проведення тренінгів колективу по новому та наявному функціоналу
 стрімінг по функціоналу з контентом
формування та проведення презентації
Position: Project Manager (IT)
Primary keyword: Project Manager
English level: basic
Experience years: 4

Практичні навички роботи із:
* впровадження redmain з "0";
* Jira;
* MS Project (інтеграції із redmain за допомогою макросів);
* Google сервіси(таблиці\документи\форми;
* sql (запити на виборки даних, оновлення даних, «SQL Server Agent» / Jobs);
* моделювання бізнес-процесів (ms visio bpmn)
Швидко освоюю нові програми та технології.
* Практичні навички з управлінням проектів впровадження ERP систем;
* Успішні проекти впровадження як у бюджетних так і у комерційних установах України;
* Управління портфелем проектів;
* Управління життєвими циклами проектів компанії та пріоритезація проектів;
* Координація роботи команди впровадження ( 3- 5 консультантів на проекті); 
* Проведення презентацій, обстеження підприємства.
* Впровадження системи управління проектами на платформі redmain;
Можливість реалізувати здобуті знання, уміння та навички для розвитку організації.
Position: Project Manager IT
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 11


1. Управління повною розробкою сайтів клієнтів, контроль термінів кожного етапу. Контроль рекламних компаній, які надаються клієнту. Аналіз і складання звітів для контролю якості послуг, що надаються;
2. Розробка та постановка технічних завдань для спеціалістів (програмісти, копірайтери, таргетологи, ppc спеціалісти, дизайнери, менеджери, smm-менеджери);
3. Формування плану проєкту та контроль його виконання;
4. Спілкування з клієнтами, обробка негативу пов'язаного з послугами, які надаються клієнту. Організація технічної підтримки клієнтів;
5. Зустрічі, переговори, презентації;
6. Укладання договорів, контроль платежів;
7. Робота з бюджетами проєктів і оплатами клієнтів;
8. Консультування кожного клієнта з виникаючих питань бізнес-стратегії.
9. Участь в організації невеликих та великих заходів від 150 до 7000 учасників.
Я проектний менеджер з великим досвідом в управлінні ІТ-проектами. Шукаю перспективну ІТ-компанію з можливістю кар'єрного росту та роботи в команді. Можу керувати розробкою та підтримкою як простих, так і складних довгострокових проектів з детальною документацією та комплексними завданнями. 
Я надійний фахівець, на якого можна покластися і бути впевненим у результаті. 
Буду рада співпраці!
Position: Project Manager / IT Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 5

Аудит поточних процесів компанії.
Впровадження процесів в компанії.
Консультування топ-менеджерів компаній-клієнтів з питань автоматизації та оптимізації програмного забезпечення.
Конструктивне вирішення суперечок.
Керівництво командою проекту на всіх етапах проекту.
--
Audit of current processes of the company.
Implementation of processes in the company.
Advising top managers of client companies on software automation and optimization.
Constructive resolution of disputes.
Project team management at all stages of the project.
Після початку війни я працюю в американській компанії Access Softek інженером технічної підтримки (L2). Мій основний обов’язок: усунення несправностей, перегляд журналів і моніторинг служб/серверів.
Зараз я хотів би продовжити свою роботу менеджером проектів або ІТ-менеджером. Шукаю такі вакансії.

До війни я працював у стартапі з продуктовою компанією Intensys керівником проекту (всі члени команди працювали віддалено).
Ми допомогли клієнту SportLife, лідеру сфери фітнес-послуг в Україні, перейти на нове програмне забезпечення.
Я організував процеси технічної підтримки, разом зі своєю командою ми підтримували працездатність клієнтської системи.
Також разом з командою розробників ми покращили та впровадили новий функціонал відповідно до запитів бізнесу.

До початку роботи в цьому стартапі я працював у команді мобільних додатків Sense в Альфа-Банку Україна.

  У своїй роботі я використовував рекомендації Agile. Для управління проектами та завданнями я також використовував Jira, Confluence та Trello.

Зараз мій рівень англійської знаходиться на середньому рівні (щось між Intermediate і Upper). На поточній роботі я щоденно використовую англійську, маю щоденну зустріч всієї команди на англійській мові, вся офіційна переписка тільки на англійській. Крім того, я маю кілька уроків англійської на тиждень.
--
After the war started I'm working for US Company Access Softek as Tech Support Engineer (L2). My main responsibility: troubleshooting, reviewing logs, and services/servers monitoring.
Nowadays, I would like to continue my work as a Project Manager or IT Manager. Looking for such vacancies.

Before the war, I worked in a Startup with a Product Company Intensys as a Project Manager (all team members have worked remotely).
We helped a client SportLife, a leader in the field of fitness services in Ukraine, migrate to new software.
I organized technical support processes, and together with my team we supported the operational client system.
Also with the development team, we improved and implemented new functionality according to business requests.

Before starting work in that Startup, I worked in the Sense Mobile Application Team at Alfa-Bank Ukraine.

 In my job, I used Agile recommendations. For projects and tasks management I used Jira, Confluence, and Trello as well.

Nowadays, my English level is in the middle (smth between Intermediate and Upper). I have daily experience writing, listening, and sometimes speaking. Also, I have a few English classes per week.
Position: Project manager / IT проєктний менеджер
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 5

• Розробка та запуск державного сервісу за 2 місяці, який через 1,5 року залишається флагманський для підприємства;
• Ведення та успішне завершення 4 проектів паралельно сумарною собівартістю ~ ₴50 млн;
• У складі команди пройшов перший державний IT аудит;
• Ведення та участь у проектах масштабів країни;
• Кращий показник на курсі ITEA Project management (PMI) (Диплом №1630118012)
Листопад 2019 — по теперішній час
ДП Галузевий центр цифровізації та кібербезпеки

Проєктний менеджер
Ведення низки проєктів у головному цифровому підприємстві Міністерства інфраструктури України, більшість з них – створення нових цифрових послуг та цифровізація існуючих.​

Основні обов’язки:​
- Керування розподіленою командою розробки,​
- Управління декількома менеджерами проєктів,​
- Планування та пріоритизація задач,​
- Керування залученням зацікавлених сторін та їх очікуваннями,​
- Управління комунікаціями, якістю, ресурсами та іншими аспектами проєкту,​
- Робота з державними і політичними функціонерами,​
- Пітчінґ, презентація та звітування щодо прогресу проєктів.​

Обрані проекти:​
- Розробка і впровадження порталу державних послуг​
- Реалізація окремих сервісів порталу,​
- Впровадження BI-системи та сбір даних для неї,​
- Система автоматизації подачі заявок на польоти безпілотних літальних апаратів.​

жовтень 2018 — листопад 2019
IT Аутсорсингова компанія

Проєктний менеджер
Ведення проєктів розробки на замовлення та інтеграції пропрієтарного програмного забезпечення з ухилом до ентерпрайзу. Вів їх на усіх етапах: від першого контакту та виявлення потреб до захисту та здачі роботи. ​

Основні обов’язки:​​
- Організація та оптимізація роботи технічної команди,​​
- Прийняття стратегічних технічних рішень,​​
- Оцінка роботи команди та продуктів.​​

Обрані проекти:​
- Інтеграція шини даних у агропромислову компанію;
- Впровадження BI-системи у м'ясокомбінаті;
- Розробка CRM-системи;
- Чат-бот для служби підтримки. ​

Вересень 2016 — жовтень 2018
IT Аутсорсингова компанія

Бізнес-аналітик
Проводив бізнес аналіз у рамках проєктів розробки програмного забезпечення на замовлення.

Основні обов'язки:
- Комунікація з клієнтом та технічною командою,
- Виявлення, документування та відстеження вимог,
- Аналіз вимог, запитів на зміни та результатів,
- Розробка діаграм та документації.

Обрані проекти:
- Інтеграція ERP-системи у мережу магазинів,
- Розробка онлайн-магазину,
• Можливість застосовувати навички проектного менеджера та розвиватися у цьому напрямку;
• Можливість впливати на хід проєкту;
• Очікую цікавих проєктів та челенджів;
• Хотілося б працювати у команді, де заохочується
ініціативність, а також де прийнято усе відкрито обговорювати.
Position: Project manager junior
Primary keyword: Project Manager
English level: basic
Experience years: 4


Досвід роботи в продажах та ремонтікомпютерної техніки. Також управлінні не великою компндою до 5 працівників.
Досвід торгового представника в різних напрямках. 
Постійно цікавлюсь та розвиваюсь в напрямку реклами маркетингу та продаж.
Position: Project Manager Junior
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 2


Останній досвід роботи - менеджер з проектів у ветеринарній лабораторії.
У мої обов'язки входило:
- інтеграція лабораторних аналізаторів до інформаційної системи Доктор Елекс
- інтеграція IP-телефонії
- інтеграція принтерів штрих-кодів
- робота зі звітністю
- створення та підтримка Телеграм боту. Аналіз, постановка ТЗ, тестування
- підключення сервісу ПРРО для компанії
Position: Project Manager Junior
Primary keyword: Project Manager
English level: basic
Experience years: 0


Пройшов інтенсивний курс управління проектами в
Школа PowerAcademy.
Набуті знання та навички щодо принципів та методології управління проектами.
Вправно володію такими інструментами управління проектами, як Trello, Jira, Confluence, Figma, Canva, Miro та Notion.
Розробив персональний проект мобільної програми під назвою «EcoSkills», демонструючи мою здатність керувати проектом від задуму до завершення.
Реалізовано методологію Agile для ефективного виконання проекту та ітераційної розробки.
Продемонстрований досвід у плануванні, комунікації, оцінці ризиків та управлінні командою.
Position: project Manager, junior business analyst, junior analyst
Primary keyword: Project Manager
English level: pre
Experience years: 2

Впровадження проекту Краща пропозиція та покриття значної долі продажів Компанії БаДМ
Впровадження  проекту "Кур'єры Ало" у 38 містах;
Впровадження та адміністрування проекту "Власна кав'ярня АТБ" у більш 1000 магазинах;
Впровадження "Інтернет-магазину АТБ"
Менеджер з розвитку ВТМ (БаДМ)
Бренд-менеджер
Керівник проекту "Краща пропозиція"
Проектний менеджер (Алло).
- Керівник проекту
Провідний фахівець з розвитку сервісів (Корпорація АТБ)
- Керівник проектів фуд-сервісів
- Куратор тестувань
Згуртована команда;
Можливість розвитку;
Стабільність компанії;
Лояльність компанії;
Гідна  зарабітня плата;
Комфортні умови праці.
Position: Project Manager, Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: fluent
Experience years: 3


Досвід роботи у проектах понад 3 роки. Отримала сертифікацію PMP (Project Management Professional).
Проекти різних сфер та розмірів. Від запуску нового направлення у агенстві міжнародних програм, до e-commerce, івентів та government large scale project.
Невеликий фріланс досвід у діджитал агенстві з виготовлення вебсайтів та бренд-стратегій.
Зацікавлена почати кар'єру в ІТ. Швидко адаптуюсь та навчаюсь. Готова освоїти усі потрібні софти.
Position: Project Manager ; Junior/trainee Front-end developer
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Мій пет-проект https://taras1313.github.io/arbitrager/
Навички розробки: HTML, CSS, JS
Успішно закінчив курс SoftServe: HTML, CSS, JS fundamentals

Досвід ПМ по напрямку E-commerce, робота з magento, oxid, shopware.
Володіння німецькою та в меншій мірі англійською
Вища освіта по напрямках німецької та англійської мови та літератури. Досвід роботи за кордонами України
Привіт, шукаю компанію, яка готова дати мені час проявити себе і виховати для себе першокласного спеціаліста, який швидко окупить всі інвестовані в нього ресурси та очікування. З радістю виступлю на роботу в якості trainee Front-end Developer
Position: Project Manager (Junor) / Account Manager (Junor)
Primary keyword: Support
English level: intermediate
Experience years: 4


Вже 4 роки працюю на посаді Проектного менеджера в компанії, яка займається логістикою для клінічних випробувань.
Основні обов'язки:
•Повна підтримка клієнтів під час ведення проектів;
•Побудова та підтримка міцних, довготривалих відносин з місцевими та міжнародними партнерами та підрядниками;
•Звіти для клієнтів; 
•Розрахунок бюджету для нових проектів;
•Збір, обробка та аналіз даних;
•Своєчасна підтримка через онлайн-чати, електронну пошту та телефон;
•Ведення проектної документації;
•Робота з 1С.
У пошуку роботи, яка буде вдосконалювати мої навички та вміння в сфері Сustomer Support, і в той же час, надавати можливість вчити щось нове, адже маю велике бажання вчитись та підкорювати нові вершини.
Position: Project Manager | Manual QA Engineer
Primary keyword: Project Manager
English level: pre
Experience years: 2


У ІТ-сфері працюю з 2017 року. За цей час разом з командою розробників виконали багато проектів. Інтернет-магазини, Корпоративні сайти, Лендінги. Зазвичай використовували готову CMS, але деякі проекти писали з нуля, з повним проектуванням адміністративної частини та інтерфейсу користувача.

У роботі використовував частково методології Scrum та Agile,
Тест-кейси, Тестові сценарії, Баг-трекінгові системи.

Починав працювати QA Engineer, останні 2 роки - Project Manager, продовжую розвиватись у цій професії.

Мої навички: 

QA Engineer:
•	Тестування продукту на усіх етапах розробки 
•	Тестування мобільної версії
•	Складання баг-репортів
•	Складання тестових сценаріїв
•	Контроль виправлення помилок
•	Складання щомісячного звіту про виконану роботу

Project Manager:
•	Планування часу на задачі проекту
•	Планування розробки одночасно декількох проектів 
•	Підбір Framework та модулів для кожного проекту 
•	Щоденна робота з командою розробників 
•	Постановка задач для команди
•	Контроль виконання задач
•	Написання інструкцій для клієнта
•	Консультування замовника на протязі усіх етапів розробки та після здачі проекту
•	Проектування адміністративної панелі під кожен проект
•	Використання частково методологій Scrum та Agile
Position: Project Manager (Marketing)
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 2


Виконую роль у продуктовій компанії:
- co-brand specialist
- partnership marketing
- marketing specialist 


Проекти:
- ко-маркетинг/ко-бренд активності, акції та кампанії
- партнерська програма лояльності, спрямована на ретенш клієнтів
- опис продуктових ініціатив для задоволення цілей маркетингу 

Бажаю розвиватися:
- у веденні проектів пов'язаних з розвитком продукта
- розвиток нових продуктів/стартапів 
- проджект менеджмент
Position: Project Manager, Marketing
Primary keyword: Project Manager
English level: pre
Experience years: 5

- успішне перенесення сайту на нову CMS, паралельно повний редизайн;
- успішний запуск проекту (інтернет-магазин);
- впровадження доробок в юзабіліті сайту та згодом збільшення % конверсії;
- створення бази методологічної документації (інструкцій користувача, скрипти роботи співробітників інтернет-магазину).
- налаштування робочих процесів усередині проекту
- досвід роботи в інтернет-магазинах на посаді Менеджера проекту та Маркетолога – 5 років; 
- взаємодія з командою розробників;
- розробка стратегії проекту, структури сайту, опис бізнес-процесів, збір вимог, складання ТЗ, створення прототипів, розробка дизайну;
- формування та постановка завдань внутрішнім та зовнішнім відділам (програмістам, дизайнерам, верстальникам, SEO, контент-менеджерам); 
- формування ТЗ на розробку скриптів парсингу;
- розробка  Test Plan і Test Case;
- тестування доробок на відповідність бізнес-вимогам;
- впровадження редизайну сайту, підвищення якості юзабіліті; 
- написання інструкцій та ТЗ для всіх учасників проекту; 
- аналіз конкурентного ринку; 
- планування та проведення рекламних компаній;
- формування контент-плану; 
- створення та затвердження рекламних матеріалів;
 - контроль над комплексом маркетингових активностей, аналіз рекламних кампаній Google Analytics;
- розробка проектної документації;
 - пошук та навчання нових співробітників.
Вміння самостійно приймати рішення та оперативно вирішувати поставлені завдання. Здатність швидко навчатися. Відповідальність. Стресостійкість.
Професійне зростання, вдосконалення наявних професійних навичок, здобуття нових знань. Цікаво працювати у startup-компаніях.
Position: Project Manager Marketing and SEO
Primary keyword: SEO
English level: pre
Experience years: 4

Courses at Spalah IT School, Project management (2018)
- Управління командами 5-7 чоловік;
- Ведення проекту згідно всіх етапів та домовленостей;
- Взаємодія з клієнтами (онлайн-брифінги, узгодження робіт);
- Планування та управління (ведення структурованої інформації по проектам, контроль термінів, виділення пріорітетів);
- Розуміння інструментів інтернет-маркетингу SEO, SMM, PPC;
- Підготовка презентацій та звітів.