lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: UI/UX 2d дизайнер
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 4

I’m an talented Graphic / UI UX / Web / Designer . Have 10+ years experience in Graphic Design . I do Web Design, Photos, Illustrations, Logo Design, etc.

1.участь у виставках, 
2.скріны для моб додатків
3. Багато дизайнерських проектів 
4. дизайн Web UI + UX (від прототипів до оригінального макета (настільних / планшетних / мобільних))
5. Мобільний UI + UX дизайн (як плоский, так і матеріал)
6. Графічний дизайн рекламні банери, брошури, плакати тощо). Логотип та корпоративний стиль.
Adobe Photoshop, 
Аdobe Illustrator,
FIGMA, 
Adobe After Effects
Brackets
Illustration ( by hand)
Розробляю веб-сайти за вимогами клієнта; Досвід створення рекламних та промо-банерів; Досвід використання веб-сайтів адміністратора панелі; Досвід реалізації веб-дизайну та створення мобільного додатка

Я шукаю роботу, де я можу отримувати нові навички дизайну. Також я хотіла би взяти участь у цікавих проектах та працювати з клієнтами. Я відповідальна, позитивна, творча, працелюбна, командна.
Position: UI/UX and Web Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 1.5


Займаю посаду UI/UX and Web Designer в дизайнерському агенстві DD.NYC. 

Протягом своєї кар'єри я мала честь працювати у команді з досвідченими дизайнерами та розробниками. Цей досвід дозволив мені не тільки вдосконалити свої навички, а й вивчити кращі практики в сфері дизайну. Я вірю, що найкращі результати досягаються колективною роботою, тому я завжди готова внести свій внесок у командний проект і співпрацювати з іншими професіоналами.

Моя головна ціль - поступово розвиватися в сфері дизайну. Я завжди прагну вивчати нові технології, тренди та інструменти, щоб покращити свої навички та приносити більшу цінність проектам, над якими я працюю.

Я впевнена, що мої унікальні навички та мотивація допоможуть мені стати цінним членом вашої команди. Якщо ви шукаєте талановитого та пристрасного дизайнера, який готовий приносити свої ідеї та креативність, то я рада бути вашим кандидатом.
Position: UI/UX Artist
Primary keyword: Artist
English level: pre
Experience years: 4


Коротко про мої вміння:
- 4 роки досвіду в геймдеві
-володію програмами Рhotoshop, Illustrator, Figma, 3d max
-вмію малювати на графічному планшеті, розумію принципи композиції, перспективи, гармонійного поєднання кольорів тощо
-розробляю UI/UX від пошуку ідеї до її втілення

На попередній роботі була 3д/2д художником: робила як 3д модельки стафу, персонажів та анімацію для них, так і малювала UI елементи, комікси
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0.5

⁃ Успішна розробка UI додатку з нуля, й доведення UX додатку до рівня MVP.
⁃ Продуктивна комунікація з командою у віддаленому режимі.
Competa.co 
UI/UX designer
May - October 2022

В мої обов’язки входило:
⁃ Розробка UI десктоп кліента з нуля;
⁃ Поліпшення UX мобільного додатку на основі відгуків користувачів альфа-версії;
⁃ Щоденна взаємодія з командою розробки: підтримка існуючих та створення нових вайрфреймів дизайну і специфікації.
Проект успішно пройшов стадію Proof of concept, та зараз перебуває у стані fund raising для розробки бета-версіі продукту.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 11

Прямо зараз я працюю на посаді ліда. В обовʼязках маю: естімація проектів, розподілення задач, заведення тасок у джирі, менторю та ревʼювлю роботу молодших дизайнерів компанії. Веду проект від пошука стилю до фінальної відмальовки. Складаю ui kit, створюю дизайн систему проекту. Також, займаюсь підготовкою та нарізкою асетів для подальшої імплементації в unity
I am UI/UX designer in game development area. I am ninja of Figma and have some 2d drawing skills. Also my strong sides:
- Accuracy in design
- Ability to work in different styles
- Color and light knowledge
- Experience in 3d (Blender)
- Good teamwork, communicability, team spirit 
- Pre-Intermediate english (good reading and writing skills, little bit of talk)
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0.5

https://maxtrokay.pb.online/
https://projects.invisionapp.com/share/UHQ6RTLYTPR#/screens/343218011 - содизайнер
SturtUp "Cargoo" - https://projects.invisionapp.com/share/UHQ6RTLYTPR#/screens/343218011

Менеджер:
1. Участие в разработке бизнес концепции
2. Работа с заказчиком

Содизайнер:
1. Проработка UX
2. Отрисовка UI


Исполняющий обязанности руководителя отдела e-learning
з 07.2018 -  настоящий момент (7 місяців)
АТ "Укрзалізниця", Київ (Предоставление транспортных услуг)

Внедрение системы дистанционного обучения с нуля на базе ПО Moodle.
Задачи:
1. Разработка концепции
2. Разработка UX прототипа. 
3. Разработка UI.

Разработка курсов дистанционного обучения (ПО Storyline 360).
В разработку входит:
1. Разработка концепта курса согласно требованиям заказчика
2. Разработка UX концепта
3. Разработка UI концепта + отрисовка уникальных UI элементов (ПО Inscape, Illustrator)
3. Вёрстка курса (Storyline 360)

Бизнес тренер. Специалист по обучению персонала.
з 05.2017 по 06.2018 (1 рік 1 місяць)
MD Fashion, Киев (Дистрибьюция)

Написание авторских тренингов
Разработка программы кадрового резерва
Разработка СДО
Написание положений
Посттренинговая поддержка
Проведение тренингов
Разработка профилей должностей
Разработка программ адаптации новых сотрудников ЦО
Проведение адаптации новых сотрудников
Участие в организации мероприятий компании
Проведение вебинаров

Управляющий (коуч + бизнес-тренер)
з 02.2015 по 05.2017 (2 роки 3 місяці)
Junior Tech (Start Up), Киев (Обучение)

Обязанности операционного директора.
Налажены и автоматизированы процессы компании.
Начиная от поиска клиентов, заканчивая взаимодействие с иностранными инвесторами.
1. Работа в отличном коллективе.
2. Работа с профессионалами своего дела.
3. Адекватная оценка моих скилов и работы.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 0.5

Grounded and solution oriented web designer. Adept at motivating self and others.Passionate about UI/UX design and self education.Practicing “Lifelong Learning“.
I consider myself as an proactive and outgoing team player.Fiercely attentive to details .Able to get things done and possessing critical thinking.Good at time management.

EDUCATION

2018-2019 • English language course level B1-B2 (intermediate-upper intermediate) in Green Forest school.
2019 - 2023 • Lviv Polytechnic National University(Institute of Computer Science and Information Technology).
2020-2021 • basic web design course WAYUP

MAIN INFORMATION
Position : UI/ UX designer
City of residence :Lviv
Sure Lock & Key LLC company (2021-2022)


Маю хороший практичний досвід у UI/UX розробці. Вдосконалюю свої вміння в • Sketch,Figma
• Adobe Photoshop
• IOS /Material guidelines
• Interview,Poll,User testing
• Flowchart ,User Personas
• Wireframe ,Low fidelity ,high fidelity,Prototype
• Google services,MS Office ,internet resources/
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 4

(UA)
- Вміло поєднюю роботу на навчання (пройшла та продовжую періодично проходити навчання в провідних онлайн школах за фахом);

- Первний час самостійно вела 5+ проектів водночас;

- Вплинула на перегляд та удосконалення існуючого дизайн процесу на минулому місці роботи чим прокращила ефективність команди;

- Запровадила більше ресьорчу в процесс роботи.


(EN)
- I effectively combine work with study (I have completed and continue to periodically study at leading online schools in my specialty);

- Independently led 5+ projects at the same time for some time;

- Influenced the review and improvement of the existing design process at the previous place of work, which improved the team's efficiency;

- Introduced more research into the work process.
(UA) Мені пощастило попрацювати над проектами в абсолютно різних напрямках. Наприклад, платформи для навчання та спілкування онлайн, відео-редактор, додаток-навігатор для великої служби доставки, додаток для аналітичної платформи, симулятори для оптимізації роботи великих підприємств та інші. У всіх цих проектах я була соло UI/UX дизайнером і відповідала за все, що стосувалося ресерчу, проектування, прототипування та подальшого удосконалення продуктів. На даний момент, я хотіла б продовжувати цим займатися, але бажано в команді, щоб вирішувати складніші задачі та продовжувати активно розвиватися в галузі.


(EN) I was lucky to work on projects in various directions. For example, platforms for online learning and communication, a video editor, a navigator app for a large delivery service, analytical platform mobile app, simulators for optimizing the work of large enterprises, and others. In all these projects, I was a solo UI/UX designer and was responsible for everything related to research, design, prototyping and further product development. At the moment, I would like to continue to work in this direction, but preferably in a team to solve more complex problems and grow actively as a designer.
(UA) В цілому, я відкрита до будь-яких проектів та задач. Я обожнюю працювати самостійно та не боюся відповідальності.


(EN) In general, I am open to any projects and tasks. I love to work independently and am not afraid of responsibility.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2


UI/UX designer
Govitall
Nov 2022 - Present
• Work on landing pages
• Development of convenient site navigation
• Design of new pages for existing sites
• Redesign (full and partial) of existing sites
• Development of guidelines and visual identity for sites
• Cooperation with the marketer (product owner) as the main customer
• Cooperation with Fron-end, QA for design implementation

Graphic Designer
ClickMage
May 2022 - Present
• Illustrations and icons design
• Landing page design
• Logo design

UI/UX Designer
Boxmode
Mar 2021 - Dec 2021
• Worked closely with Designers & Copywriters and Marketing team to deliver new ideas for brand representatives
• Was a graphic designer mentor
• Redesigned the website pages and created new designs for the main website
• Created new interfaces and templates for the web app
• Generate creative ideas and present them to the team


Web Designer
Boxmode
Nov 2020 - Mar 2021
• Participated in the creation of a creative concept for advertising campaigns
• Creating graphics for social media
• Created animations for marketing materials
• Created new graphic style for brand
• Designed concepts for landing pages.


Graphic Designer, co-owner
Ananas design studio
May 2014 – Apr 2020
• Logotype design and re-design
• Corporate identity design
• Ads design for social media
• Design of landing pages and presentations
• Design of magazine, brochures, business stationery, billboards etc.
• Illustrating
Вітаю!
Від роботии очікую цікаві проекти та гідну оплату. Не дуже цікаво працювати з маркетингом.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 7


Web-дизайнер (UX/UI-дизайн)
- повна
- неповна
- дистанційна робота
Портфоліо є

Освіта: технік - програміст. В деяких випадках зможу від ремонтувати ПК (персональний комп'ютер), а в деяких і в програмі розібраться. 
Готовий вивчати різні напрямки в сфері компютерного та програмного забезпечення. 
Працюю в :
- Adobe Photoshop, XD
- Figma
- WordPress 
Задавайте питання.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


Впродовж 2-х років займаюсь  UI/UX дизайном:
створенням і редизайном комерційних і некомерційних лендінгів і веб-сайтів, разробкою мобильніх застосунків.
Маю розуміння принципів usability та UX методологій
Розумію принципи графічного дизайну, друкарні, кольору
Позитивна,  уважна, прагну отримати посаду UI/UX-дизайнера початкового рівня і розвиватися далі у цьому напрямку. 
Прагну допомогати команді у досягненні мети компанії.
Зрозумілий і стильний дизайн, орієнтація на потреби клієнта - мої пріорітети в роботі
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 1

Проходив курси в Skillbox
Добрый день, я начинающий веб-дизайнер, делал уже пару работ проходя обучение, и несколько работ делал для фриланса.
Хочеться навчатись, розвиватись в цій сфері,  було би круто попасти в сильну команду, щоб одразу «ловити все на льоту»
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0


Досвід відсутній, навчаюся на курсах UI/UX design. Створюю landing pages. Готовий за мінімальну плату добувати знання та створювати сайти для Вас.
I'm a Junior. Student of UI/UX design. I create a landing pages, product and news cards. Ready to work for a minimal fee to help create you your sites and my own development
НЕ створюватиму продукт для РФ.
I'll not create product for Russia
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 1


Досвід роботи понад 1 рік на посаді UX/UI Designer;
Досвідчений користувач Figma;
Розуміння принципів юзабіліті та UX методологій;
Розуміння принципів графічного дизайну, типографіки, кольору;
Досвід з дизайну веб-сайтів та мобільних додатків;
Досвід створення дизайн-систем у продуктах та прототипування;
Базові знання Adobe Adobe, Adobe Illustrator, Lightroom;
Розуміння основних принципів HTML, CSS;
Постійно прокачую свою візуальну наочність;
Здатність і готовність працювати зі складними ідеями;
Розумію та вмію пояснювати свої рішення проєктування;
Вмію керувати своїм часом і розумово-енергетичними ресурсами;
Уважна, відповідальна, маю бажання вчитися.
Наразі вивчаю Webflow
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 6


• Досвід розробки проектів з нуля;
• Розробка та дизайн інтерактивних презентацій;
• Розробка та дизайн додатків (IOS, Android);
• Співпраця з розробниками, керівниками продуктів, дизайнерами та іншими зацікавленими сторонами, щоб виявити та задовольнити потреби клієнтів та користувачів;
• Відчуття стилю, форми, типографії та кольору;
• Створення логотипів, фірмового стилю, маркетингових матеріалів, інфографіки;
• Досвід попереднього друку дизайну плакатів, банерів, буклетів.
• Можливість малювати від руки;
• Розробка 3D моделей для проектів;
• Розробка відеокліпів, Motion Design;
• Розуміння HTML, CSS.
Хочеться приєднатися до команди творчих професіоналів. Шукаю позиції, за якої я можу застосувати свої професійні навички, знання та досвід з можливістю професійного та кар'єрного росту.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0

Посада бренд-маркетолога ТОВ "М'ясовита". Приймала безпосередню участь в створенні бренду: асортиментна матриця, моніторинг ринку, реклама, ведення, наповнення контентом сайту.
Займелась редизайном торгової марки "М'ясовита". Розробка, підтримка, велення фірмового стилю. Ідеї нових етикеток.
Самостійно створила декілька дизайнів лендінгових сторінок. Один з них від створення логотипа і до дизайну сайту.
Не хочу виконувати незрозумілі, неконструктивні, безглузді завдання, які не принесуть нікому користі.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 1


Креативний та амбітний новачок у дизайні з 1-річним досвідом роботи на фрілансі. Створення та реалізація елегантних дизайнерських рішень. У проектах над якими працюю, до моїх обов'язків входить: розробка загальної концепції сайту, поліпшення прототипу з точки зору зручності використання, розробка дизайну, створення адаптивного веб-сайту. Надалі хочу рости і розвиватися у цій сфері, покращувати свої навички та привносити креативні ідеї в дизайн.
Не займаюсь графічним дизайном!
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0.5

каталог продукції для турецького бренду в Україні Horoz Electric
- курси UI/UX у LITS (Design as a process, Business model, Lean canvas, Analysis of ideas and competitors, Personas, Information Architecture, Wireframes & Prototyping, Web UI, Mobile UI, Communicative design, Logotype & Landing Page)

- курси UI/UX у LOGOS

- 2+ роки графічним дизайнером

- освіта Магістра у Львівській Національній Академії Мистецтв (дизайн інтер`єрів)
весела молода команда, цікаві проекти, можливість розвиватись і навчатись новому
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0


Маю 15 років досвіду роботи дизайнером. Працював у типографіях Препрес-дизайнером, знайом з більшістю способів друку, працював як у цифровій так і в офсетній друкарні. Робив макети - від візитки до великих проектів (оформлення виставки). Також проходив курси на Frontend розробника. Зараз вивчаю UI\UX. Відповідальний, швидко вникаю у робочий процес. Комунікабельний, вмію працювати в команді.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2.5


Маю 3 роки досвіду у графічному дизайні. Займався створенням фірмового стилю, логотипів, банерів на сайти, розробкою різніх маркетингових матеріалів: презентації брендів, флаери, візитки, білборди, дизайн сувенірної продукції (одяг, посуд, канцтовари) та ще багато чого іншого). Зараз дуже хочу працювати на посаді UX-дизайнера! Вже брав участь у розробці сайту, також у вільний час набираюся досвіду, роблячи редизайн вже існуючих сайтів) Постійно розвиваюсь, та готовий багато і старанно працювати, заради відмінного результату!)
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0

Закінчила курси UI/UX Дизайну
маю 5 проектів на біхенс . ПРацювала як сама так і в команді під час навчання на курсах . Проекти на тему : створенная вебсервису , реконструкция сайту  , лендинг пейдж , сайт бар , адаптиви . 
Використовувала : Figma ,Adbode PhotoShop ,Adobeilustrator,
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 1


Мене звати Альона, мені 23 роки. Я Junior WEB Designer. Зараз шукаю хороший проект чи постійну роботу, щоб навчитися працювати у команді, розвивати свої скіли у сфері дизайну. Вважаю себе цілеспрямованою, пунктуальною і легко навчаюсь.
Дуже чекаю що працюватиму в хорошій команді, де кожен надихатиме один одного і творитиме круті проекти!)
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1.5


Мене звати Анна, і я UX/UI дизайнер з багаторічним досвідом у цій галузі. Я завжди була захоплена технологіями та візуальним мистецтвом, і в результаті цікавості до обох галузей я знайшла своє покликання у UX/UI дизайні.
Мій шлях у цій професії почався під час навчання на спеціальності дизайну. Там я освоювала основи дизайну і дізнавалася про важливість користувацького досвіду та інтерфейсу. Після закінчення навчання я почала працювати в дизайн-студії, де набула великого досвіду та розширила свої навички.
Моя робота як UX/UI дизайнера включає в себе розробку концепцій, проведення досліджень користувачів, створення прототипів та дизайн інтерфейсів. Я активно спілкуюся з клієнтами, щоб зрозуміти їхні потреби та цілі, і перетворюю ці відомості на ефективні та привабливі дизайни.
У моїй роботі я використовую різні інструменти та програми, такі як Sketch, Adobe XD, Figma, Photoshop, Illustrator та InVision. Ці інструменти допомагають мені створювати елегантні інтерфейси з урахуванням найкращих практик UX та UI дизайну.
Одним з найважливіших аспектів моєї роботи є визначення потреб та цілей користувачів. Я проводжу дослідження, спостерігаю за їхньою поведінкою та збираю фідбек, щоб створити дизайн, який буде забезпечувати оптимальний користувацький досвід. Моє завдання полягає в тому, щоб зробити продукт інтуїтивно зрозумілим, легким у використанні та естетично привабливим.
Я завжди зацікавлена новими викликами та можливостями для розвитку. Технології та тренди в UX/UI дизайні постійно змінюються, і я постійно вдосконалюю свої навички, беручи участь у тренінгах, конференціях та читаючи спеціалізовану літературу.
Бути UX/UI дизайнером - це для мене не лише професія, а й справжня пристрасть. Я люблю творити вражаючі інтерфейси, які полегшують життя користувачам та надихають їх. Моя мета - створювати продукти, які забезпечують найкращий користувацький досвід і вирішують реальні проблеми людей.
Це кратка розповідь про мене як про UX/UI дизайнера. Я завжди готовиа взятися за нові проекти та співпрацювати з командою професіоналів для досягнення спільних цілей.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


Можливо я маю не достатньо прокачані хард скіли, проте постійно навчаюсь (курси wayup, англомовні навчальні ролики на ютуб, тематичні телеграм канали) і стрімкішим свій професійний розвиток бачу  в компанії з досвідченими менторами та реальними проектами. Основними моїми софт скілами є  високий рівень самоорганізації, креативне аналітичне мислення та комунікативні навички, я адекватно реагую на критику, прислухаюсь до порад, проте вмію аргументувати та відстоювати свої ідеї.

Окрім цього я добре знаю Фігму, основи психології та маркетингу і маю велике бажання стати частиною Вашої команди. 

Не баластом, активним командним гравцем, з хорошими показниками результату для бізнесу та користувача.

Готова виконати тестове завдання та приступити до роботи!
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 2

Моїх досягнень декіллька, а саме: 
– зверстала сайт у Webflow, замовник задоволений виконаною роботою та збільшенням покупців його продукту за допомогою сайту їхньої компанії;
– розробка нового дизайну упаковки збільшила продаж продукту на Amazon;
– навчилася ілюструвати на графічному планшеті для подальшого продажу зображень NFT.
Моїми головними обов'язками було: 
– створення візуалізації дизайну сайту;
– створення макета та прототипування сайту;
– верстка сайтів в конструкторах;
– створення векторних ілюстрацій у Adobe Illustrator; 
– створення дизайну упаковки, підготовка до друку;
– створення візуальної комунікації (плакати, рекламні зображення,брошури для соціальних мереж);
– створення логотипів та фірмового стилю;
– створення презентацій (Keynote, Google Presentation);
– робота з растровими зображеннями (ретуш фотографій).

Наразі, я зрозуміла, что мені не достатньо працювати лише над проектами, в яких головною задачею є створення дизайну(UI), але ще бути відповідальним у коректному створені функціоналу сайту, тобто UX дизайн, щоб користувач зміг швидко отримати те, за чим він прийшов на сайт.
Я точно не хочу сидіти і нічого не робити. До всього іншого я маю наснагу і велике бажжання вчитися та розвиватися.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Автор векторних зображень на платформах Freepik, Adobe Stock, Vectorstock. Є навички робити з Рhotoshop, Figma, Illustrator. Більшість ілюстрацій виконано в українському стилі для підтримки творчості України.
Моя головна мета - надати покупцям готові проекти в рамках їх бюджету, термінів і повної точності.
Position: UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0

Кожного дня маю досягнення у навчанні, для когось можливо не значні, але я пишаюся собою
На жаль досвіду роботи майже немає (окрім невеликих рекламних банерів для клієнтів), проходила навчання в Creative Practice з напрямку Figma, Illustrator, UI/UX дизайн, основи дизайну.
Я прагну навчатися, щоб здобути більше знання та навичок, тому є бажання пройти безкоштовну практику з можливим подальшим працевлаштуванням