lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1.5

Маю 5-ти річний досвід в IT компанії, керувала великою командою та вмію знаходити спільну мову. Змогла оптимізувати роботу команди та власні задачі в важких умовах карантину. Налаштувати повністю віддалену роботу не втрачаючи якість та чітко виконуючи договірні обов'язки та дедлайни. Маю 1,5 роки досвіду роботи в команді  веб студії. Маю рік досвіду менторства trainee designer на позиції team lead команди дизайнерів; Мої обов'язки - створення дизайну лендінгів,  багатосторінкових сайтів, сайтів-візиток, CRM та CMS систем, адаптивів, креативів для соціальних мереж, презентацій, створення мобільного додатку. Проходила базовий курс по HTML/CSS. Маю досвід створення motion design і роботи в After  Effect - анімація логотипів, текстів, робота з камерою, ЗД об'єктами.  Базові знання Webflow_реалізовані 2 лендінги.
1,5 year in International EdTech company that has been improving IT education. My responsibilities included:
Creating wireframes, mockups, and prototypes to illustrate design concepts and workflows.
Development and improvement of the user interface, ensuring consistency and ease of use of various modules and functions.
Communication and collaboration to work effectively with cross-functional teams. Management of a team of designers as a team leader.
The product that I am proud of is the design system for a new division in the GOIT group, which includes the design of various websites, a CRM system and an admin panel for internal uses.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 2


1.5 роки на позиції ux/ui дизайнера в крипто стартапі. Весь цей час займався розвитком НФТ маркетплейсу, створив крипто гаманець, проводив А/B тестування в google play console та відповідав за всю візуально коммунікацію в twitter, instagram
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 2.5

Мобільна гра на iOS для вивченню іноземних мов
1,5 роки працювала продукт-дизайнером, тому знаю різницю між візуально-красивим дизайном та ПРАЦЮЮЧИМ дизайном. Зараз я фрілансер

Розробляла дизайн:
Мобільні додатки на iOS, Android 
Додаток на Смарт TV
Вебсайти 
Адаптація ілюстацій під потреби замовника
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0.5


1. Graphic designer. Printolog. 2022
   - Logo and identity development. Polygraphic design

2. A startup for the development of a unique TCM system-mobile application for the sports field 2023
  - UI/UX design of the application and landing page (teamwork)

3. Freelance projects from exchanges on UI/UX design 2023

Currently open to do UI/UX designer in various fields.

---------------------------------------------------------

1. Графічний дизайнер. Прінтолог 2022
   - Розробка логотипа та айдентики. Поліграфічний дизайн 

2. Стартап по розробці унікальної ЦРМ системи-мобільного додатку для спортивної сфери 
  - UI/UX дизайн застосунка та лендінга (командна робота)

3. Фріланс проекти з бірж по UI/UX дизайну

Наразі відкрита для робити UI/UX дизайнера в різні сфери.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


1 рік роботи в програмі 3D Max, розробляла візуалізації інтер'єрів.
1 рік роботи на фрілансі: розробка фірмового стилю, лого, розробка мобільного додатку а також сайту.
Працювала в такий програмах як: Фотошоп, Іллюстратор, Фігма.
Хочу знайти стабільну роботу в сфері UX дизайну.
Дуже хочу навчитись чогось нового, і працювати з цікавими проектами.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0.5

1. Пройшла курс веб-дизайну у Дмитра Загороднього.
2. Більше 6 місяців постійного навчання (Youtube, різні марафони, книги)
3. Найголовніше - практика, кожного дня.
1. Розробляла два сайти с прототипами та мобільною версією для авто-школи. Виконувала все у Figma. Займала голову роль в цих проектах.
2. Розробляла креативи для дитячого магазину. 
3. Робила презентацію для нового українського NFT-проекта.
4. Брала декілька замовлень на іноземному фрілансі.
Я не хочу розробляти та керувати застарілими проектами. Я хочу розвивати український дизайн, щоб він вийшов на новий ступінь.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0.5


1) створення дизайну для Web-сайтів і мобільних версій з застосуванням принципів теорії дизайну і аспектів UX дизайну;
2) базові знання  HTML,CSS;
3) створення технічно грамотно побудованих макетів;
4) володіння програмами: Figma, Photoshop
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0.5

Індивідуальні курси з вчителем IT школи Hillel
1.Створила лендінг для свого проекту Пряниковий бокс. Метою було, щоб відвідувач сайту захотів придбати один із запропонованих продуктів. Та не витрачав багато часу на пошуки подарунків. Проводила опитування та дослідження на цю тему.
2. Працювала над мобільним додатком для туроператорів. Метою було створити одну платформу, де користувач без проблем може знайти місце для відпочинку, з усіма додатковими опціями та геймефікацією.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 9

Здатність швидко орієнтуватися в складних проектах та інтерфейсах
Вміння правильно читати ТЗ та розбирати його на атоми
Взаємодія з будь-якими людьми, з різними психотипами та гороскопами)
Організація праці, навіть на фрілансі працюю виключно в офісі та концентруюсь в робочий час лише на поставлених задачах
2012-2022 freelance та декілька но-нейм стартапів. Великий досвід комунікації з клієнтами та розробниками
Особистий розвиток
Круті задачі з зірочкою
Крута команда
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 2


2018-2020 – UX/UI designer віддалено. Дизайн CRM, e-commerce, landing page, банерів для соц. мереж, також робота з продуктом в межах дизайн системи
Наразі першочергово шукаю цікаві проекти, знайомства, досвід.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0.5


- 2023 Fiverr/Upwork -фрілансер
Навчилася створювати інтерактивні прототипи;
дизайн концепцію мобільних додатків і початкових сторінок.

- 2022-2023 пройшла курси від Creative Practice
UX/UI. Проектування та дизайн інтерфейсів
Основи вебдизайну
Работа з Webflow

2018-2022 дизайнер інтер'єра / візуалізатор
- проводила консультації клієнтів в области будівельних матеріалів, інтер'єрних аксесуарів.
- декорувала шоуруми
- займалася проектуванням і візуалізацією 3д простору.
Хочу бути частиною прогресивної design команди.
Готова вчитися  і досягати вашого професійного рівня, вдосконалюючи свій.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 2


2 роки комерційного досвіду
За час роботи веб-дизайнером за моєї участі виконано більше 23 проектів. Найчастіше це сайти доставки їжі, інтернет-магазини, маркетингові сайти різних медичних клінік і будівельних компаній. Також маю досвід розробки систем CPM і мобільних додатків.
Самовдосконалення та просування
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2

Велика кількість сертифікатів і доп. навчань. Активно відвідував конфернции, коли був студентом, де і виграв свій сертифікат на навчання в кращій IT школі Харкова.
30% було пов'язане з сайтами і верстанням, а 70% - рекламні роботи і креатив. 
Керував невеликим відділом. 
Хочу далі розвиватися і поглиблюватися в дизайн, а у майбутньому бути ментором і допомагати розвиватися новачкам.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 7


5 років досвіду в розробці дизайну інтерфейсів, сайтів та мобільних додатків. 

Працюю в Sketch та Figma для розробки дизайну. Протитипую в Invision. Також використовую After Effects та Principle для анімації інтерфейсів.
Тяжкі, цікаві прокти на яких потрібно думати і вирішувати задачі. Професійний та кар'єрний ріст. Командна робота.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0


5 років працюю графічним дизайнером(freelance). Останні 5 місяців навчалась в Beetroot Academy на UI/UX designer. Дипломною роботою вибрала розробку мобільного додатку для організації заходів(Figma, Photoshop).
Також під час навчання провила UX дослідження і зробила Landing page, для сайту Astrology.ua
Дуже хотілось би розпочати свою кар'єру в команді)
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 0

Своїми сильними рисами, які допомагають успішно виконувати роботу, вважаю: чесність, уважність, відповідальність, логічне мислення, здатність і бажання швидко та якісно опановувати нову інформацію та навики.
Account manager
з 06.2020 по 12.2021 (1 рік 6 місяців)
Linked promo, Львів (Маркетинг, реклама, PR)
Ведення акаунтів в мережі LinkedIn, комунікація та залучення лідів (потенційних клієнтів), передача їх клієнтам для подальшого спілкування. Заповнення CRM системи та розподілення по відповідних етапах контактів. Складання карти запитань-відповідей індивідуально до кожного проєкту в таблицях Google. Звітування про поточну ситуацію по кожному проекту на онлайн мітингах.
Продавець-консультант
з 06.2019 по 11.2019 (5 місяців)
perfums bar, Львів (Мережа роздрібних торгових відділів наливної парфумерії.)
Консультація та залучення покупців, індивідуальний підбір аромату за побажаннями клієнтів. Робота з касою та звітністю за робочий день. Відкриття та закриття відділу та підтримання його в чистоті.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 8

I'm Denis. 
I am designer as well as artist with more than 10 years of experience.
40+ successfully completed projects!
Contact me for inquiries, collaborations or any other request, thank you!
Art-director \ Designer
з 11.2017 по 01.2020 (2 роки 2 місяці)
Planet Game, Харків (Web development)
- Design team lead
- Coordination of the department working process and optimal tasks distribution (Trello/Slack)
- Front end developers work control
- UI\UX designer

UI/UX designer
з 08.2015 по 11.2017 (2 роки 3 місяці)
Top Shoes, Харьков (Интернет магазин женской обуви)
UI/UX designer 
Branding

Web & Graphic designer
з 01.2014 по 07.2015 (1 рік 6 місяців)
Art design, Полтава (Web development)
UI/UX designer 
Branding

Freelancer: Web & Graphic designer
з 01.2012 по нині (8 років 5 місяців)
Freelance, Киев (Web & Graphic design)
UI/UX designer 
Branding
Identity
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 4

Є нагороди від awwwards (honorable)
Art director
з 04.2018 по нині
Dvij Agency, Київ (Web development)
Паралельно роботі, розвиваю своє агенство.

Head design
з 01.2020 по нинi
ItUa, Київ (Web development)

Middle UI/UX
з 01.2017 по 01.2019
Space site, Київ (Web development)

Junior UI/UX
з 01.2015 по 01.2016
Mediaset, Київ (Просування і створення сайтів)

SEO оптимізатор
з 03.2013 по 01.2015
Webpro, Київ (Маркетинг)
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Завершення академії ШАГ
Більше 3 сертифікатів по дизайну
Вибирали дизайнером, в крупні крипто проекти
Car Stage
Листопад 2021 - Квітень 2022 

Робота в аутсорс компаніїї, в якій була команда з 90 людей. відкрила мені зовсім інший погляд на дизайн. Завдяки досвіду роботи в компаніїї, я навчився працювати в команді та також:

Мав ментора
Адаптивний  
Редизайн
Створював анкети, для опиту клієнтів
Анімація інтерфейсів;
Тестування інтерактивних прототипів
Робота та підтримка компонентів у Фігмі


Фріланс
Вересень 2021 - По теперешній час

Працював  більше 8 проектах, 3 замовники були з Європи та Америки. Основні тематики дизайну: криптовалюта, p2p, косметика,
їжа. В цих проектах я мав такі зони відповідальності:

Написання Тз до проекту; Співпраця з замовником
Розробка інтерактивних прототипів;
Проектування інтерфейсів веб сайтів і додатків;
Створення варфреймів;
Концептуальний дизайн;
Фіналізування дизайну
Створення UI кита
Співпраця back-end та front-end розробниками;
Розробка дизайну сайтів;
Розробка дизайну додатків/веб-додатків;
Саме головне, що я очікую, це продуктивна робота в команді ;))
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


Content Manager May 2018 - Feb 2022
ТД "Альянс Україна", Mykolaiv
Сreating content for an online store (photos, texts, banners)

Logistics specialist Oct 2014 - May 2018
ТОВ "Ківіт Плюс", Mykolaiv
Delivery route planning and tracking
Organization and coordination of cargo transportation
Document management control of contracts and invoices from contractors, reporting. (1С, UPS)
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1

закінчив університет КНУТД
- Бакалавр. Комп'ютерні науки (2015)
закінчив університет ДУТ
- Магістр. Комп'ютерні науки (2019)

Додаткові курси
- курс Javascript, Html, Css (2018)
- Skillbox. Курс  "Figma" (2019)
- Projector. Курс  "Mobile App" (2021)
- Udemy  (Курс Ольги Горенко - UX research) (2021)
- Udemy. Курс Swift - IOS Developer  (2022)
CorolBull  - принт на одяг.  Виконував всі роботи зв'язані з друком фотографій.
Fast Print - типографія.  Виконував роботи по створенню візиток, листівок, та інших друкарських  робіт.
Enjoy the wood - друк 3d картин. Працюю над створенням макетної продукції для інтернет магазину "Enjoy the wood".
Ad memes -   дизайн рекламних  банерiв для сайтів, instagram.  Створення мобiльних додаткiв, Ui анiмацiя , дизайн екранiв для системи: IOS, Android
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 1.5

На біржі фріласу Fiverr я є  Level 1 seller, висока оцінка від клієнтів, багато з яких вже стали постійними.
Creating UI /UX design of landing pages, websites, and e commerce. UX research, creating user flows,  wireframes, prototypes, responsive web design, interactive design. User Interface design. Experience in working with style guides.
Можливий аутсорс, маленька чи велика команда, головне, щоб люди були захоплені своєю справою, хотіли вдосконалюватись та рухатись вперед.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0

Закінчила ЛНАМ ф-т дизайну. Працювала в івент агенції графічним дизайнером, згодом в рекламній компанії з  власним виробництвом, де отримала  навики роботи у команді, правильній побудові робочого процесу та тайм-менеджменту. Отримала посаду Старшого дизайнера після 9 місяців роботи. Закінчила навчання в  LITS  - UI UX design. Дуже хочу навчатись та розвиватись у цьому напрямку.
Creative and responsible designer with extensive experience in print design and outdoor advertising. I’ve got a mix of creativity, time managment, problem solving
and technical skills proven by 6 years of expiriense. 
Finished LITS Shcool - UI/UX design, so Now looking for a suitable UI/UX designer position with a possibility to learn and grow .
Looking for UI/UX
designer position  to work on interesting project and  possibility on learn and grow .
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 11

Повністю спроєктував інтерфейс освітньої платформи Креативна Практика. Після року існування платформа виросла 70000+ користувачів, з більше ніж 1000 активних місячних.
Cтворював інтерфейси для складних систем (інтерфейси платіжних систем, тощо (Інтеркасса, Uplata, Paycore.io)), мобільних застосунків (Helen Marlen) та вебсайтів (ЦУМ Київ). Частіше всього відповідав і за арт-дирекшн проєкту, проєктування інтерфейсу (флоу, вайрфрейми, інші артефакти) та безпосереднього створення екранів (сторінки, дизайн-система, тощо). 

Більше 3-х років працював головним дизайнером у стартапі CASES (cases.media), відповідальний за весь інтерфейс, арт-дирекшн, іконографіку, ілюстрації та маркетингові матеріали.

Зараз працюю у стартапі ранньої стадії у сфері фінтеку.
Очікую роботу ментором та «граючим тренером» для команди візуальних дизайнерів (графічних, або дизайнерів інтерфейсів (UI, web)) у продукті або просто крутій компанії. Магія, коли команда — дизайно-центрична у сенсі розуміння важливості високого візуального рівня своїх продуктів.

Моя мета — ітеративно покращувати рівень візуальної культури та навичок у команди, постійно розвивати її, підтримувати та челенджити і не забувати про бізнес.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 1

Тісна співпраця з відділами Big Data, Internet of Things, Retail, CC в області дизайну сервісів та продуктів, побудова клієнтського шляху, стратегії, аналіз великих баз даних та проведення маркетингових досліджень. Виведення на ринок продуктів мобільного оператора та формування тарифів на них.
Excel, MS SQL Server
Очікую чіткої стратегії розвитку компанії
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 0


Experience:
• freelance on UpWork (April 2019 – present) 
-	Responsibilities: - Designing User interface, creating webpage templates, interactive application prototypes, color scheme generation, branding, multimedia web design
-	Technologies: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Xd,  Figma, Zeplin
 
• Brand identity for a “60 coffee beans” coffee shop
-	Responsibilities: - Created a brand identity for a coffee shop (logo, printable materials, street signs, price list and landing page)
-	Technologies: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Indesign
Хочу отримати досвід роботи в команді. Раніше працював лише один тому хочу навчитися якумога більше у досвідчених колег та підняти свій рівень.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 8


For 3 years I worked in one company, now I'm looking for a job, because the war started in my country and I lost my job.

На протязі 3х років працювала в одній компанії, тепер шукаю роботу, бо в моїй країні почалася війна і я втратила свою роботу.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1

Сайт для галерей, коллекціонеров, художників та любителів мистецтва. Мобільний додаток для контролю вітамінів та мініралів в організмі людини, які надходять з їжі та з комплексів мікроелементів. Дослідження цільової аудиторії, Інтерв'ювання, анкетування, модель Кано. User personas, Information architecture, User journey mapping, StyleGuide, Wireframes, Prototiping, Сlickable highly detailed  prototypes in Figma.
For a great period of my life, I have spent hours studying art and design.
I like small objects and I like to explore them looking for details.
Finding a balance between beauty, ergonomics, and usability makes a lot of sense to me. Based on my experience of focusing on one object, I can develop a logical and clean design. I love building web pages and applications with Figma. For me, the goal is high-quality software, so I will use all of my knowledge for the success of the project.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 4

I am proud of my work in a team with product managers and developers. Teamwork on the product: discussion of tasks, problems, solving tasks. Full product development cycle. I am proud that after the releases we receive positive feedback from customers who are comfortable and easy to use the product.
Full cycle of mobile application development - from prototype to UI.
Teamwork with developers at a product company where I worked on UX \ UI mobile / web applications.
I want to work on products in which it is necessary to develop logic of interaction with users.
Хочу працювати в невеликій команді над продуктом. Розробляти продукт з нуля чи вдосконалювати існуючий. 
Не ХОЧУ: робити візитки, листівки та іншу поліграфічну продукцію.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0.5


Good day)
What projects and tasks have been completed
1) Creation of landing pages
2) Creating posters
3) Creation of commercial websites
4) Animation
5) Working with Figma, Photoshop, iIIustrator and webflow
I am ready to meet and cooperate :) 

Доброго дня)
Які саме проєкти та задачі виконую 
1)Створення лендінгів 
2)Створення постерів 
3)Створення комерційних сайтів
4)Анімація 
5)Робота із Фігмою, Фотошопом, також  iIIustrator та webflow

Я готова до знайомст та до співпраці :)
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 5


Hello!
I'm Oleksii, I develop the design of websites and mobile applications that implement the tasks of your business and stand out from the competition. I believe that successful design is, first of all, high-quality marketing.

Thanks to the structured work process, our cooperation will be as comfortable as possible, and the project will be issued within the stipulated time. As a result, you will get a modern product.

I cooperate with small businesses. He developed designs for developers, sports clubs, the medical field and large online stores.
I understand the psychology of user behavior, which allows you to create convenient interfaces and focus on important details. I like to get into the essence of the project, analyze business tasks and think over the structure of the site. I strive to create new and eliminate inefficient solutions.

Cool ideas start with dialogue, let's discuss your project?


Привіт!
Я Олексій, розробляю дизайн сайтів та мобільних додатків які реалізують завдання вашого бізнесу та вигідно виділять серед конкурентів. Вважаю, що успішний дизайн — це насамперед якісний маркетинг.

Завдяки збудованому процесу роботи, наша співпраця буде максимально комфортною, а проект виданий в обумовлені терміни. В результаті ви отримаєте сучасний продукт.

Співпрацюю із малим бізнесом. Розробляв дизайн для забудовників, спорт клубів, медичної сфери та великих інтернет магазинів.
Розумію психологію поведінки користувача, що дозволяє створювати зручні інтерфейси і акцентувати увагу на важливих деталях. Люблю вникати у суть проекту, аналізувати завдання бізнесу та продумувати структуру сайту. Прагну створювати нове і усувати неефективні рішення.

Круті ідеї починаються з діалогу, давайте обговоримо ваш проект?
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 7

5x SaaS build from scratch | 10+ projects in portfolio
Hey,

My name is Andrii, a skilled UX/UI designer hailing from Kyiv, Ukraine, with over five years of experience in the field. 

Here's what I bring to the table:

- Clean, minimalistic, and functional layouts
- Proficiency in a wide range of UX tools such as user flow, research, Persona, CJM, sitemap, survey, and many more
- Background in SaaS and agency environments
- Comprehensive documentation that facilitates seamless collaboration with developers
- Industry-standard certifications

Feel free to DM

Best regards,
Andrii
Я шукаю довгостроковий контракт на 1 рік. В першу чергу це парт-тайм робота без обов’язкових відвідувань офісу, з найменшою кількістю корпоративних атрибутів. Я бачу це як повну чи неповну зайнятість до 40 годин на тиждень та можливістю вільно будувати свій графік.  Ідеально, якби це був SaaS, марткетплейс або різного типу вузікоспеціалізований софт: DAW, наукова діяльність, нотатки, планування, дашборди.
Position: UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 2.5


Hi, I am a web designer with 2,5 year of experience in both freelance and company work. I am always searching for new projects and l am so excited to demonstrate a little bit of my creativity and originality in design. I am working with Figma, Photoshop ,Tilda and Illustrator.

Я веб дизайнер з 2- річним досвідом роботи на фрілансі та у компаніі працюю з Figma, Photoshop, Tilda.
Займаюсь адаптивним дизайном сайтів та мобільних додатків , також складаю сайти на конструкторі. Надаю перевагу цікавим проектам , де можна продемонструвати свою креативність.Наразі знаходжусь у пошуках постійноі роботи в сфері UI/UX дизайну