lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 0


For more than 3 years of working in student organizations in National Technical University of Ukraine "Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute":
- Have organized and supported more than 20 student events - «Intel-Техно Україна 2016-2017», «Intel-Техно Україна 2017-2018», «POLYTECO Україна 2018-2019», XVІ 
All-Ukrainian Student Physics Tournament, Student Olympiad in programming «KPI-OPEN 2018», and other entertainment events.
- Have promoted events in social media such as Telegram, Instagram and Facebook.
- Volunteer-work as an Event Organizer Assistant at conferences such as
- OWASP Ukraine'18
- Intel-Techno Ukraine (2016, 2017, 2018)
- BSides Kyiv (2019)
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 1


I am an experienced manager with mix of leadership, management skills, communications acumen, and entrepreneurial experience. I have successfully led my own projects and currently I am open to new opportunities in IT domain. 
I have managed teams of up to 9 people within a diverse set of industries: medical, entertainment, NGO, retail.
Цікаві проекти, крута команда та постійний розвиток скіллів)
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 0

Працівник року 2012 у ПАТ КБ Приватбанк
Сертифікат про закінчення курсів ІТ Projector у 2023 р
Англійська мова рівень B1
IT PROJECTOR ACADEMY, Project Managment :
- Написання user stories
- Створення Lean Canvas
-Робота з ризика та стейкхолдерами
-Робота з реальним замовником по проекту , комунікація
PAT KB PRIVATBANK:
-обслуговування клієнтів
-залучення нових клієнтів
-Робота з базами даних
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0


IT Юрист
Квıтень 2021 – Серпень 2021 (5 мıсяцıв) 
Юридична компанıя «Вıголекс».
- управління клієнтськими проєктами, комунікація з замовниками з різних країн світу;
- управління молодшим персоналом під час виконання завдань, контроль, постановка задач;
- ведення електронного документообігу на підприємстві.

Юрист. 
Заступник керıвника.
Червень 2019 – Квıтень 2021 (1 рıк 11 мıсяцıв) 
Юридична компанıя «Правова допомога».
- керування юридичним відділом (юристами та молодшими юристами), постановка та контроль задач, бюджетів, строків, часу роботи над замовленням, тощо;
- контроль всіх замовлень компанії;
- керування підбором та звільненням персоналу, проведення адаптацıй юристıв та їх розробка;
- юридичне та кадрове обслуговування інших компаній, надання інших юридичних послуг.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 0.5

Допоміг вибратися компанії з кризи, завдяки пошуку нових великих клієнтів. Маючи добре розвинуту багатозадачність, коммунікабельність та навики управління проектами, успішно контролював та здавав більшість замовлень компанії.
I was a project manager at Astra Multimedia (typography production) for 2 years. Then I finished courses in QA testing. And I got some practice in one small team of testing. My responsibilities:
- Writing technical specifications (test cases, check lists, bug reports)
- Web and mobile testing
- Attention to details
- Work with deadlines
- Be capable at multitasking and prioritizing
Вважаю, що IT - це сфера майбутнього, найперспективніша та надзвичайно цікава сфера, тому хочу займатись улюбленною справою саме у цьому напрямку.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: basic
Experience years: 4

Найбільш двома проектами перший це введення мобільної камери спостереження на проводниках в приміському сполученні, від закупівлі самих камер до налагоджування передачи даних та створення самої системи звітностей, презентація матеріалів. Другий проект це модернізація, з розробкою проекта, сучасного вагономийного комплексу для приміського сполучення.
JSX “Ukrzaliznytsia” regional branch “Prydniprovska Zaliznytsia”.
Last position: Head of the production and technical department of the structural subdivision “Dniprovske Locomotive Depot”.
Participated in projects:
project of "Wagon-washing complex for electric trains"
software development project "Automatic control system lockbrig"
Personal project:
Organization, regional control, search for solutions in the creation of a video recording control system on conductors, from procurement to Systematization and transfer of information to the end user.
organized regional control over the implementation of technical tasks.
Злагоджений колектив, лояльне відношення компанії до працівника, гідна оплата, відповідна соц.программа.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0

Lemon.school - Project Management course | Nov. 2021 - Jan. 2022
Lemon.school - Project Management course | Nov. 2021 - Jan. 2022
Lemon.school - Project Management course | Nov. 2021 - Jan. 2022
Lemon.school - Project Management course | Nov. 2021 - Jan. 2022
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Marketing
English level: basic
Experience years: 3

Зняв 6 музичних кліпів, безліч рекламних креативів та 2 реаліті проекти для телебачення.
Organisation, management film and TV industry, time management and communication clients, management and coordination of film team, search actors, models and locations, control of post-production.
I wanna make big, cool and interesting projects with professional and smart people.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Product Manager
English level: basic
Experience years: 2


PM, BA, prototyping
Аналіз бізнес-процесів, формування бізнес-, функціональних та нефункціональних вимог в розрізі написання ТЗ на впровадження ПО. 
Прототипування інтерфейсів програмного забеспечення.
Ручне та димове тестування (Smoke Testing).
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: pre
Experience years: 1

Створення власного бізнесу.
____________________________________________________________                                            
                                                PROFILE

Протягом 2019 – 2021 року у сфері юриспруденції займала виконавчу, а згодом організаційну роль. Після року практики, зрозуміла, що цікавить особистісний розвиток у підприємницькій діяльності. Заснувала власну підприємницьку діяльність, організовувала договірну діяльність різноманітних бізнесів. Оскільки, моя юридична діяльність полягала в організації процесів щодо Об’єктів права інтелектуальної власності (програмне забезпечення, сайти), то я і зацікавилась ІТ-бізнесом. Маючи певний обсяг знань у менеджменті пройшла курс Project management. Зрозуміла, що є бажання розвиватися, як Project management в IT сфері.
____________________________________________________________
                                             EXPERIENCE

§ Березень – Грудень 2020 рік ( 10 місяців) - LAW FIRM.

У підпорядкуванні - 2 працівника.
Посада: Юрист.
Обов’язки: організація юридичної команди, юридичної діяльності, розподіл завдань.
____________________________________________________________

§ Лютий – Жовтень 2021 рік ( 8 місяців) - Особиста підприємницька діяльність у сфері юридичної організації та супровіду підприємств, країни: Україна, Казахстан, Росія, Естонія, Польща, Англія.

У штаті - 3 наймані працівника.

(1) IT Клієнти:
- SmartExpert.
- TIK TO GO.
Посада: Керівник.
Обов’язки: структуризація
організації документообігу, розроблення/аналіз NDA, MSA, SOW та Ліцензійних договорів, комунікація з Клієнтами.

(2) Комерційний Клієнт:
- Франчайзингова компанія.
Обов’язки: організація франчайзингового бізнесу.
____________________________________________________________
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Прийшла в компанію без досвіду роботи в ІТ на позицію PM Assistant і вже через 1,5 місяця мені доручили ведення 2-х проектів, після 3-х місяців вже працювала автономно у власній підкоманді по 4-м проектам.
Project Manager 
UKRTECH.INFO  | червень 2021 — грудень 2021

-  Планувала зайнятість команди технічних спеціалістів, визначала пріоритетність задач
-  Контролювала виконання задач у поточних ітераціях
-  Створювала беклоги, презентувала клієнтам
-  Вела комунікацію із клієнтами, вирішувала поточні питання

-------------------------------------------------------------------------------
Менеджерка із транспортно-експедиторської діяльності
ТОВ "ТЕП "Вертикаль" | жовтень 2015 — березень 2021

-  Координувала роботу менеджерів
-  Визначала пріоритетність та порядок виконання задач
-  Формувала пакет необхідних супровідних документів
-  Контактувала із лабораторіями елеваторів та портів
Одеси, Миколаєва, Херсона
-  Вирішувала поточні питання із залученими сторонами
Хочу займатися цікавими проектами у компанії класних людей!
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0.5


Project-manager (удаленно)
з 12.2019 по нині 
Hackintosh.expert, Kharkov (IT)

• Консультация Лидов о продукте;
• Выяснение требований у заказчика;
• Техническое задание программисту;
• Планирование и координация проекта.

Заместитель начальника производственного участка
з 04.2017 по 09.2018 (1 рік 5 місяців)
Строительная Компания "ДПАТ 'Укрбуд'", Харків (Аренда Офисов)

• Решение технических, экономических и документационных задач, связанные с эксплуатацией здания;
• Поиск и привлечение клиентов;
• Контроль уровня удовлетворения клиентов от сотрудничества;
• Анализ конкурентов;
• Организация труда сотрудников.

Менеджер по продажам
з 02.2013 по 06.2014 (1 рік 4 місяці)
Артефис, ООО, Харків (HoReCa)

• Поиск новых клиентов (холодные посещения и звонки);
• Расширение ассортимента товара (вытеснение конкурентов);
• Выполнение плана и ежедневный анализ работы (еженедельный, ежемесячный).
Достижение :
Увеличение денежного оборота за 6 мес с 40 до 240 тыс. грн.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 2

Екстренно адаптував офлайн проекти в онлайн-форматі. Збільшив кількість онлайн проектів з 3х до 25ти. Збільшив кількість учасників в онлайн-форматі на 60%
Provodnik – інтерактивна карта інклюзивних місць в Україні.
Project manager
Україна — серпень 2021 року — в даний час
Керував SMM-відділом. Підвищив охоплення на 150%
 Збільшив зростання користувачів платформ на 210% 
Середня кількість ключових подій для користувача збільшилася на 50%

Odessa Debate Union – розвивають молодедь за допомогою освітньої технології “парламентські дебати”
СЕО, менеджер проектів
Одеса, Україна — вересень 2019 — серпень 2021
Керував SMM-відділом. Покращив воронку продаж, збільшив кількість пасивних лідів на 60%
Збільшили середню участь у спільноті на 35%
Покращив систему мотивації, збільшив кількість активних дій (участь у тренуваннях та змаганнях на 15% в середньому на користувача
Екстренно адаптував офлайн проекти в онлайн-форматі. Збільшив кількість онлайн проектів з 3х до 25ти. Збільшив кількість учасників в онлайн-форматі на 60%
Я мрію про атмосферну команду із соціально значущим та соціально відповідальним, бажано іноваційним проєктом. Хочу постійно навчатись та зростати, пишатись роботою у компанії та постійно розповідати історії друзям які важливі результати ми отримали командою.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: fluent
Experience years: 0.5

Своїм найбільшим досягненням за останній час вважаю поступ в пріоритизації роботи. Йдеться про work-life balance, а в моєму випадку поєднання навчання, роботи і кількох волонтерств. Гра в довгу вимагає зосередженості, вміння відсікти зайве й добре чуття моменту. В іншому випадку, вигорання не за горами :)
SALES DEVELOPMENT REPRESENTATIVE (SDR)
SalesNash | March 2022 - July 2022

 COMMUNICATIONS MANAGER (SMM) and CRISIS
MANAGER
Vilnyy Prostir | April 2021- July 2022

 PRIVATE MUSIC TUTOR AND CAMP LEADER
The School of Open-Minded Kids, Lviv | 2019-2021
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 11

Export of the Ukraine’s primary agricultural commodities: grains, seeds, sunflower oil, wheat flour, skimmed milk powder etc. 
	Regions of supplies: Baltic states, Northern Africa, Near and Middle East, India, China, Thailand 
	Ukrainian seaport supplies 
	A direct contacts with producers and processors of agricultural production (procurement): buying, supplying, delivery organization
	Organization of new logistic chains of supplies which based on volatility of the market and cost of freight 
	Keeping abreast of the agriculture market, monitoring of prices
	Negotiating with foreign partners, transactions, support of contract and supply, certification, customs clearance, forwarding, dealing with brokers, seaports, grain elevators
	Supplying on CPT, FCA, DAP, FOB, CIF (Incoterms 2010)
	Establishing sales and pricing strategies, including offering spot prices on a real-time basis to clients and targeting the best paying outlets for the volume of commodities available to sell
INTERESTS
	Reading books, visiting museums and theatres, gastronomy
	Travel
	Self-education and training
Sinton Group of Companies, Ukraine, August 2006 – February 2017, Senior trader – export desk

Oliyatorg Holding, Ukraine, February 2017 – August 2017, Senior trader – export desk

The First Food Trading Company, October 2017 – current time.
Відчуваю потребу в вирішенні складних задач. Я відчуваю, що робота в агро проєктах стала рутинною, оскільки навіть найскладніші задачі виконую вже з легкістю. Хочеться нових викликів та цікавих проєктів. Готовий обговорювати рівень заробітної плати, оскільки не ставлю матеріальну компенсацію за першочерговий пріоритет. Хочу працювати у великому проєкті, щодо аутсорсу чи продукту – не маю конкретних переваг. Готовий освоювати нові технології, ініціювати процеси. 

Чим би не хотів займатись: точковими задачами, оскільки мені до вподоби стратегічні завдання.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0

Я Junior Project manager без досвіду роботи.
Влітку закінчила курси РМ у Genius Space, тому маю прагнення розвивати свої навички у цій сфері.
Також маю технічну освіту і маю базові знання програмування, що є великою перевагою на даній посаді.
SMM manager - Rozvytok, Khmelnytskyi | 07.2019 - 02.2022
SMM manager - Voronin DS, Lviv | 07.2021 - 11.2021
Customer Manager - Rozvytok, Khmelnytskyi | 07.2019 - 07.2021
Call center operator - ARCE, Khmelnytskyi | 2017
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 0

Software testing engineer(intern)
з 05.2022 по нині (8 місяців)
Epam, Дистанційно (IT)

1.Testing documentation, SDLC,SDTC, testing methods, test design technics, Jira, Testrail, SQL.
2. Java basic knowledge, Javascript basic knowledge
3. Automation testing theory, Selenium, Cypress, Postman, css, html, swagger.
Software testing engineer(intern)
з 05.2022 по нині (8 місяців)
Epam, Дистанційно (IT)

1.Testing documentation, SDLC,SDTC, testing methods, test design technics, Jira, Testrail, SQL.
2. Java basic knowledge, Javascript basic knowledge
3. Automation testing theory, Selenium, Cypress, Postman, css, html, swagger.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 1


Sportbank червень 2022 - теперішній час — Головний спеціаліст Управління боротьби з шахрайством 

LOMS Studio травень 2022 - теперішній час — CEO & Founder

Mystic Motors NFT липень 2022 - квітень 2023 — Lead GUI & Game Design (LGD)
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Навчаюсь в ІТ Step University на факультеті комп'ютерні науки, спеціалізація проектний менеджмент(з 2021 по 2024 р.)

Розуміння методологій Agile/Scrum, Waterfall, вміння аналізувати вимоги замовника, навички ризик-менеджменту, вміння приймати рішення, сильна комунікація.

Навички програмування з HTML/CSS/JS, React
Працював на проектній роботі в університеті з React.

Інтернатура від Sigma Software - "Team building і SDLC in project development". Отримав сертифікат
Курс "Project Management" від Eleks. Отримав сертифікат
Startup компанія: Grade Soft
Позиція: Sales Manager
Продукт: програма, створена на основі QR коду, що включала в себе такі послуги: меню, можливість залишити відгук, можливість зробити замовлення та онлайн запис. 
Користувачі продукту: ресторани/кафе, готелі, салони краси та медичні центри і т. д.
Термін праці: 6 місяців(з 06.2022 по 12.2022)
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 0

Організувала 2 конференції "Festiwal menedżerski" and "Festiwal 3 p.m"
"Festiwal menedżerskі" отримала нагородукращий студентський проект 2019 року

отримала сетрифікат IPMA-Student

вільно розмовляю польською, англійською, французькою, російською та українською мовами
Student Internship
Oh!Pillo
October 2016 - December 2016
- research informations for possible content topics in French
- set up content calendars 
- oversee updates to social platforms, sites and applications and support live event coverage 
  in social spaces

Social media manager
Kraków King Theater
May 2014 - April 2016
- research informations for possible content topics
- set up content calendars 
- used canva to create custom custom banners and other images for use in campaigns
- oversee updates to social platforms, sites and applications and support live event coverage 
  in social spaces

Volunteer at PMI Poland Chapter Kraków
May 2018 - now
- assisting in the planning, implementation and organization of program "Women In Project Management"
- taking part in different seminars of the PMI
- preparing graphics for promotion

Project event manager of "Festiwal menedżerski" and "Festiwal 3 p.m"
August 2018 - May 2019
- planning event from start to finish according to requirements, target audience and objectives coming up with suggestions to enhance the event’s success
- used canva to create custom banners and other images for use in campaigns
- developed and managed the event social media campaign
- analyzing the event’s success and prepare reports sourcing and negotiating with potential speakers
цікаві, креативні проекти,
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: intermediate
Experience years: 3


Stud Travel
Account Manager / HR / Event
 • Робота з клієнтами
• Допомога в організації заходів
• Фінансова звітність
• Продажі ( принесла компанії 40% нових клієнтів )
• Замовлення реклами, поліграфії та сувенірної продукції
• Робота з підрядниками
• Переговори та укладення контрактів
• Аналіз підрядників та вибір найкращих цінових пропозицій • Підготовка презентацій та ТЗ
• Пошук сувенірів
• Перевірка макетів (спілкування з дизайнерами)
• Проведення наставництва для персоналу
• Супровідний гід ( групи до 100 чоловік)
• Допомога новим працівникам з адаптацією

Joytrips
Власний проект
• Робота з клієнтами
• Переговори
• Обробка завдань, складання KPI, визначення пріоритетів завдань та визначення термінів їх виконання
• Розробляла плани для більш продуктивної роботи з клієнтами та поліпшення спілкування
• Супроводження груп в турах
• Складання звіту
• Управління проектами
• Фінансова звітність
• Продажі
• Управління соціальним рахунком
• Генерація вмісту (редагування фотографій, написання текстів, створення відео, інфографіки тощо)
• Створення контент-планів
• Просування груп та сторінок в соціальних мережах(створення та налаштування реклами в Instagram-Facebook, залучення трафіку)
• Створення та розробка профілів
• Спілкування з абонентами
• Створення сайту на Tilda
• HR ( створення команди)
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Support
English level: upper
Experience years: 3


Team Leader
з 10.2021 по нині (9 місяців)
Simply Contact, Дніпро (Відділу відносин з клієнтами служби таксі "Bolt")
- Контроль роботи агентів;
- Вивантаження звітів та аналіз виконаної роботи; - Проведення зворотних зв'язків; - робота з показниками агентів;
- перевірка відповідей, наданих клієнтам;
- робота з графіком (пошук перекриттів);
- відповіді у пошті на робочі запити;
- Проведення робочих відео зустрічей

 Керівник відділу відносини з клієнтами та офіційних скарг
авіакомпанії "Wizz Air"
з 02.2020 по 10.2021 (1 рік 8 місяців)
Simply Contact, Дніпро (Аутсорсинговий контакт-центр із Східної Європи. Працюємо з клієнтами з усього світу)
- Контроль виконання індивідуального плану менеджерa та групою в цілому; - відстеження навантаження, контроль листів та термінів обробки;
- впровадження та супровід стандартів роботи на проекті;
- Контроль виконання індивідуального плану менеджерa та групою в цілому; - забезпечення професійного зростання та мотивації підлеглих;
- Керівництво групою агентів
- забезпечення виконання поставлених планових показників.
Керівник відділу бронювання авіакомпанії "МАУ"
з 01.2019 по 02.2020 (1 рік 1 місяць)
Simply Contact, Дніпро (Аутсорсинговий контакт-центр із Східної Європи. Працюємо з клієнтами з усього світу)
- складання графіків роботи, відстеження навантаження, навчання та мотивація; - керівництво персоналом;
- моніторинг роботи працівників, надання рекомендацій щодо удосконалення їхньої роботи;
- організація ведення та подання встановленої компанією звітності та документації;
- звітність вищому керівництву;
-Ведення переговорів із замовником;
- забезпечення виконання поставлених планових показників; - Керівництво персоналом.
Do not propose call centre agent position.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Other
English level: upper
Experience years: 0.5


The first job: an auditor of retail outlets. I needed to check the quality of work of the company's employees, evaluate, make reports and submit them to the management.
The second job: a business course sales manager. Work in CRM. The task was to interest the CEOs of small and medium-sized businesses in the course which company offers and to sell this course.

Перша робота – аудитор торгових точок. Потрібно було перевіряти якість роботи співробітників компанії на точках, оцінювати, робити звіти й передавати керівництву.
Друга робота – менеджер з продажів бізнес-курсів. Робота в CRM. Задача – зацікавити керівників малого та середнього бізнесу курсом, що пропонує компаніям, та продати цей курс.
Position: Junior Project Manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 0

організація роботи команди;
комунікація з клієнтом;
організація відеоконференцій із командою;
контроль виконання завдань, дотримання термінів;
допомога у складанні ТЗ;
складання звітностей про виконану роботу.

Базові знання HTML/WordPress, робота з Ahrefs, Majestic, SEMrush, GSA, оцінювання вебсайтiв на якість, робота з платформами web 2.0 та соцмережами.
Робота в Jira, Confluence.

Знання то досвiд роботи в SEO, 3D, дизайнi та Sales.
Traffic Terminal
Outreach Linkbuilder
Розміщення рекламних статей, крауд-маркетинг, розсилка рекламних пропозицій, оцінка якості веб-сайтів, спілкування з веб-майстрами та публікація контенту, робота з обліковими записами у соціальних мережах, розміщення посилань на платформах Web 2.0.

Smart Plus
Linkbuilder, Junior SEO-specialist
Оцінка якості веб-сайтів, розміщення посилань, написання ключових слів, робота з сайтами WordPress.

Firelink LTD
Linkbuilder
Оцінка якості веб-сайтів, розміщення рекламних статей, крауд-маркетинг, розсилка рекламних пропозицій, розміщення посилань на платформах Web 2.0, здійснення платежів, замовлення статей у копірайтерів, редагування контенту, робота з GSA та SEO Content Machine, робота з біржами, контроль виконання задач фрілансером.

Vision Studio
**Sales Manager / Project Manager**
Залучення клієнтів, ведення сторінок та спільноти у соціальних мережах, розробка рекламних стратегій, ведення клієнтської бази,** управління проектами**.