lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Narrative Designer
Primary keyword: Other
English level: upper
Experience years: 4

Півроку роботи над великим художнім сюжетом для освітнього курсу, більше сотні спеціалізованих задач, перекладених мною з англійської, адаптованих та вписаних в сюжет.

Англійські тексти для ігри Cryptofall.
Близько 4 років працюю сценаристом для театру, відеопроектів. Є написані п'єси та сценарії для відеороликів та мультфільмів. Паралельно працюю копірайтером для рекламних компаній. 
З червня 2019 працювала над освітницьким проектом для програмістів-початківців у компанії ProgLib в якості автора сюжету.
З вересня 2019 працюю в якості Narrative Designer, Writer у харківській команді BlackDeckCrew. Працюю над сюжетами та текстами для ігор.
Робочі мови - російська, українська, англійська.
Хочу знайти работу чи проект на фултайм в якості автора художнього тексту або тексту для ігор.
Віддалена робота, швидка комунікація, чіткі ТЗ та сроки виконання, достойна та своєчасна зарплата.
Position: Narrative Designer
Primary keyword: Other
English level: pre
Experience years: 1


Лююблю працювати на результат. 
Ціную чіткість та організованість в роботі. Своїми сильними сторонами вважаю креативне мислення та навичку довгострокового планування — намагаюся завжди виконувати поставлені завдання якісно та у встановлені терміни. Загальною метою моєї роботи вважаю втілення надзавдання гри, шляхом залучення уваги глядачів непередбачуваними сюжетами, забезпечення найвищого рівня задоволеності гравців. 
Я завжди готова працювати над новими проєктами та ідеями.
Position: Narrative Designer
Primary keyword: Other
English level: upper
Experience years: 6


Навички в ігровій індустрії:
Розробка наративного бачення гри, сеттінгу та лору;
Розробка оновлень ігор та ігрових розділів; 
Створення персонажів, їх передісторії, характеру. Опис персонажів для художників, підбірка референсів, затвердження художнього образу;
Написання ланцюжків квестів і діалогів, візуалізація схем діалогів;
Створення нових механік впровадження наративу в гру;
Робота з гейм-дизайнерами та художниками з візуальної складової ігор;
Взаємодія з іншими сценаристами проектів з написання сценаріїв, видача та обробка фідбеку;
Гейміфікація сайтів, впровадження наративу у соціальні мережі;
Написання художніх історій для лору ігор. Створення коміксів: написання їх сценаріїв, скетчування, затвердження роботи художників;
Написання сценаріїв художніх анімованих роликів з персонажами ігор, створення сторіборду для аніматіків.

Навички в телевізійних проектах:
Розробка заявок, біблії персонажів, синопсисів і поепізодників нових серіалів;
Написання сценаріїв епізодів серіалів;
Написання комедійних телевізійних номерів;
Написання сценаріїв анімаційних навчальних і комедійних роликів;
Написання сценаріїв для ведучих реаліті та лейт-найт шоу;
Координація з художниками, режисерами монтажу, журналістами різних проєктів для реалізації сценаріїв і виходу їх в ефір та мережу.
Position: Narrative Designer
Primary keyword: Unity
English level: intermediate
Experience years: 1


Працювала 3 роки на позиції 3D Artist над сіті-білдер проєктом та рік на фрилансі над різними 3д моделями для інді-ігор. Також маю досвід у відеомонтажі. 
У вільний час розробляла декілька невеликих ігор-квестів, що і призвело до мого бажання стати наративним дизайнером.
Закінчила курс наративного дизайну від школи SKVOT.

Моє резюме: https://drive.google.com/file/d/1OaiNnzn6eERHdWlLe0SmwstNtEoNSerN/view?usp=share_link
Моє портфоліо:
https://sites.google.com/view/angelika-m?usp=share_link
Position: Narrative Designer
Primary keyword: Other
English level: upper
Experience years: 1.5

Випуск двох повних локацій ігрового проекту.
Перехід від пасивного написання діалогів/сюжетів "на замовлення" до повноцінної розробки цих позицій.
Працювала на двух мобільних проектах, що вийшли.
Займалась придумуванням концепту, розробкою, наповненням локацій, писала сценарій та діалоги, продумувала перебіг подій у сюжеті; працювала з іншими відділами для створення дійсно цікавого, яскравого продукту.
Доволі стандартні очікування, але дуже важливі: приємний дружній колектив, що не цурається людей з дивними хоббі; лояльне та адекватне вище начальство; достойна заробітня плата. А також можливість розвиватись як нарративний дизайнер.

Точно НЕ цікавлюсь геймдизайном - це трохи інше, ніж я шукаю.
Position: NARRATIVE DESIGNER
Primary keyword: Other
English level: pre
Experience years: 11

Я тут і зараз)
Побудова бізнес-напрямків з нуля, формування та мотивація активних команд, організація маркетингових заходів, креатив та просування.
Хочу реалізовувати грандіозні проекти у колі щасливих та талановитих друзів. Бути співавтором провідних стратегій у досягненні спільної мрії.
Position: Narrative Designer, Copywriter
Primary keyword: Unity
English level: fluent
Experience years: 7

Писала сценарії для відео TED-ed і була там Креативним директором.
Розробляла рекламні кампанії для IT Arena, Softserve, EPAM та креативний дірекшн + написання сценарію для гри MolokiyaAR
Більше 7-ти років досвіду в креативних агенціях, які створювали рекламу, промо-ролики, explainer videos та інше. 

Допомагала в розробці сценаріїв для невеличких тестових ігор.
Розробляла user journey для гри MolokiyaAR.
Навчалася в Лондоні акторській майстерності, драматургії та психології.

Хочу більше розвиватися в гейм індустрії
Прогресивна команда, яка хоче робити якісні продукти.
Готова долучатися як помічник нарративного дизайнера, вірогідно займатися розробкою як основних так і другорядних сюжетних арок.
Position: Narrative Designer, Game Designer
Primary keyword: Unity
English level: pre
Experience years: 2.5

Спільнота, створена навколо моїх ігор, допомогла моїй родині пережити перші три місяці повномасштабного наступу.

Мені продовжують донатити, оскільки я є творцем оригінального українського контенту.

Найкрутіше українське DnD-шоу Dice&Bones надіслало мені цілу коробку мерча в подарунок. За активну участь в спільноті протягом останніх двох років.
Створення власного світу для проведення рольових наративних ігор онлайн та вживу.
Запис ігор проведених на Roll20, монтаж, розміщення на Youtube.
Від жовтня 2022 веду ігри вживу за донати.

Детальніше в резюме.

__________________________________

В наративних іграх головне не механіка і цифри, а історія, яку творять спільно ведучий та гравці.
Position: Narrative Designer, Senior Scriptwriter, Video Team Lead
Primary keyword: Technical Writing
English level: upper
Experience years: 9

Як Narrative Designer та Game Writer:

Розробка і затвердження синопсису/логлайну, створення персонажів, оформлення квестів і написання діалогів для численних внутрішньоігрових подій та історій таких ігор компанії Playrix, як Gardenscapes і Township.

Як Video Team Lead:

Сформував, розробив та розвинув концепцію анімаційного YouTube каналу. Побудував ефективну команду. Генерував ідеї та контролював написання сценаріїв. Організовував весь робочий процес для аніматорів, монтажерів, дизайнерів та дикторів. Результат: канал з позначки 0 підписників дійшов до 113 тисяч за один рік.

Як Senior Scriptwriter:

7 років написання сценаріїв для анімаційних продакшенів, рекламних агентств, Youtube-каналів-мільйонників, художніх та освітніх проєктів. Понад 200 написаних сценаріїв, задоволених замовників і досягнутих результатів.
Привіт! Я працюю наративним дизайнером, гейм райтером, пишу сценарії для анімаційної та відео-реклами, YouTube-проектів, комп'ютерних та мобільних ігор, сіткомів, освітніх платформ та аудіореклами.
Готовий працювати в усіх сетингах і жанрах. Відкритий як для проєктів-початківців, так і для розвинених компаній. Хочу працювати в нетоксичному і доброзичливому колективі та мати можливість кар'єрного росту.
Position: Narrative Game Designer / Наративний Геймдизайнер
Primary keyword: Other
English level: pre
Experience years: 1


Брала участь у розробці інтерактивних історій (новел) як наративний дизайнер. В мої обов'язки входило: 
- написання логлайнів, синопсисів, тритментів, діалогів, внутрішньоігрового тексту; 
- опрацювання сюжету, лора, персонажів;
 - пошук референсів та написання тз;
Також є досвід із художньою літературою.  Маю теоретичні знання зі сценаристики.
Цікавить робота в ігровій індустрії. Розгляну будь-який проект, в якому можна реалізувати творчі задуми, розвиватися та покращувати свої навички. 
Готова виконати тестове завдання.
Position: .NET Back End Developer
Primary keyword: .NET
English level: upper
Experience years: 11


.NET BackEnd розробник. З експертними знаннями в .NET/MS SQL та розробці архітектури ПЗ.

Планую і далі розвиватись в обраному технічному напрямку. Тому що .NET / C# мені подобається.

Можу виконвуати роль Scrum Master/Team Lead. 

Також подобаєтьсмя вчитись при чому це не тільки по роботі, а й взагалі розширювати свій кругозор.
Position: .NET BACK-END DEVELOPER
Primary keyword: .NET
English level: fluent
Experience years: 5

Маю досвід роботи з ентепрайз рішеннями та іграми. Маю досвід проектування нового технічного рішення та його імплементацію, що відносилась до ключового функціонала нашого проекту. Працювала з мікросервісною архітектурою та монолітами.
Development of MMORPG project and a new project from scratch (backend code for a new game). I was involved in the development and improvement of different services, e.g. missions, jobs, rewards, etc. I thought up and defended a new approach for mission rotation, implemented it, and also updated logic for saving missions in the database and parsing it for the client-side. We used test-driven development (including unit tests), peer code review, wrote technical designs and documentation according to feature requirements, created UML diagrams for architectural decisions to provide high quality of development. 
Before this project I used to work with different enterprise solutions. 
 
Technologies: 
 Development in.NET framework 4.7.2, .NET Core 3.1 
 Use of MySQL, MongoDB 
 Experience with Azure DevOps, Jenkins 
 Experience with Azure Cloud 
 Source control - Git, Perforce 
 Docker
 Datadog - monitoring tool
Цікава робота з новими технологіями, ремоут з можливістю ходити в офіс або релокейт. Важливо, щоб була професійна команда, а також з почуттям гумору.
Position: .Net Backend Web‑development
Primary keyword: .NET
English level: pre
Experience years: 1.5

Досвід комерційної розробки 11 місяців
Проекти по обробці великої кількості данних. Робота з технологією ElasticSearch, Entity Framework, Dapper. Навички  написання SQL-скриптів. Робота з Microsoft SQL Server. Навички написання клієнту за допомогою Angular TS.
Вивчення стеку нових технологій розробки. Розвиток технічних навичок.
Position: .NET C# developer
Primary keyword: .NET
English level: pre
Experience years: 1


-	.Net framework, C#, Windows Forms, WPF, ADO.NET, Entity Framework, LINQ, ASP.NET MVC, ASP.NET Core
-	SQL, MySQL, MSSQL, PostgreSQL
-	HTML/CSS, JavaScript 
-	GitHub
-	Algorithms
Чекаю на роботу над цікавими проектами, хорошу команду та саморозвиток.
Position: .NET C# developer
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 11

Керування командою аналітиків та розробників, що розробляла свій продукт для логістичного оператора. 

Розробка та впровадження кадрового документообігу в великому ритейлі (не 1С, більше 10 супермаркетів)

Реалізація автоматичної фінансової звітності, що дуже скоротила час обробки замовлень фінансистами, полегшила їх повсякденну працю.

Розробка, впровадження та підтримка багатьох облікових рішень для малого бізнесу (торгівля, виробництво, розрахунок відрядної оплати, складський облік).

Здана сертифікація Azure Certification (AZ-900)
Маю великий комерційний досвід написання програм. 
Доменні області: документообіг, торгівля непродовольчими товарами, складський облік, логістика, кадровий документообіг, фінансовий (управлінський) аналіз господарчої діяльності, служби таксі.

Працював як самостійно, так в складі команд. 
Маю великий досвід проектування/розробки/оптимізації MS SQL Server (оптимізація, індекси, stored procedures), модулів системи, системи в цілому.
 
В різний час виконував ролі бізнес-аналітика, проектного менеджера, тім ліда команди розробників. Керував відділом розробки (близько 20 співробітників). 

З 2018 року працюю з .Net Core як бекенд розробник, з 2019 з Blazor,
Наразі бажаю продовжувати працювати як back-end розробник над продуктом зі сфери моїх доменних інтересів: торгівля непродовольчими товарами, документообіг, логістичні задачі.
Хочу мати цікаву і корисну роботу, бачу себе розробником, який може брати відповідальність за рішення, може аналізувати отриманні завдання і виконувати їх швидко та максимально якісно.
Position: .NET C# developer, (or Full stack)
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 9

26 років з коханою дружиною, Син IT-івець, дві собаки та одна кицька :)
2023 - 
Microsoft Dynamics 2016
---------------------------

2021 - 2022
WPF+MVVM

---------------------------
2016 - 2021
5 років розробник Microsoft Dynamics 365. Full stack. Плагіни, додавання нових фіч у саму CRM, розробка нової "schedule board in Dynamics 365 Field Service", розробка та багфіксінг "Universal Resource Scheduling in Microsoft Dynamics 365"

-------------------
2013 - 2015
X++ (MorphX Development Tools), C#, MS SQL, TypeScript, XAML

Работал в Akvelon. Учавствовал в проектах:
1) Microsoft Dynamics AX 6.3, MS Stores customizations -
Microsoft Dynamics AX 2012 for Retail provides one powerful and simple solution that connects retail enterprises from end to end, helping to drive growth and foster customer relationships.

2) My Microsoft IT - The Win8 application which aims to gather information about the system, to display it and to send it to Microsoft helpdesk, then integration with Bing occurs (displaying nearest service desks).
Цікаві проекти, складні задачі, дружня команда. Професійний ріст. Можливість вивчати/удосконалювати англійську мову
Position: .Net Core Developer
Primary keyword: .NET
English level: basic
Experience years: 3


З серпня 2019р. працюю як самозайнятий інженер-розробник. За цей час прийняв участь у розробці декількох веб проектів. 

Стек технологій яким володію: ASP.Net Core, EF Core, MsSQL, MySQL, MongoDB, MongoDriver, SignalR, Web API,  ServiceWorker, gRpc, TelegrambotApi, Docker
Очікую знайти місце бекенд розробника у невеликій компанії, або стартапі з відпрацьованими процесами.
Position: .NET core developer
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 3

Працював як з великими проектами так і з малими.  Проектував проект з різних мікросервісів (Identity, Realtime, API, WEB) які мають можливість автризації OpenId. Створював складні процеси інтиграції та розгортування великих проектів(CI/CD). Працював з системами централізованого моніторингу і логування. Розгортав проекти в основному в docker-compose но також розгортав і в Docker swarm і Kubernetes. Пройшов курси по програмування на C# з використанням ASP.NET CORE. Для створення процесу CI/CD Використовував Bitbacket, Gitlab CI, GitHub Actions.
Імплементував алертинг для авто-торгівлі за допомогою кондішенів (Накшталт такого яу к TradingView)
Працював на різних проектах, як і devops developer так і ASP.NET core.
В основному в сфері Fintech, всі проекти були великих розмірів, займався як і розробкою так і розгортаням.
Хочу знайти проекти в яких можна розвиватися і не застоюватися в рості. Планую розвиватись в .NET core.
Складні, нові проекти де можна застосувати свої навички та здобути нові, Хочу в близькому майбутньому вести свою команду. Придаю перевагу великим проектам, но і не проти маленьких. Хочу займатися з новими технологіями.
Position: .net develloper
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Пройшла курси з ООП та Mарафон (C#, Asp.net core) (спринти по 3 дні на кожний із завданнями і тестом) від компаніі Soft Serve із отриманням сертифікату 
 - з англійскої мови маю сертіфікат FCE (але рівень трохи впав бо не було можливості використовувати здобуті навички та вміння )
Вчилася в академіі Шаг, не закінчила навчання. В  ході навчання робила проекти:
- на C++
- UML (діаграми: варіантів використаня, классів, стану, діяльності, послідовності, компонентів)
- патерни проектування
- принципи Solid
- C#
- Windows forms (calculator, Who want to be a millionaire, explorer)
- WPF (resume, staff it company, color output depending on the entered values)
- Ms sql server (DB University, DB supermarket warehouse and other)
 - Entity Framework (DB first, code first, model first)
- network programming (Tcp, Udp, Http)
- Html & Css 
- javascript
- Ajax
- asp.net core
- angular
- react
Пріоритетний напрямок майбутньої діяльності обрала
backend, мова С# (asp.net core). Не маю великого інтересу працювати із С++.
Position: .Net Developer
Primary keyword: .NET
English level: pre
Experience years: 6

improved accounting algorithms (server and client parts);
performance monitoring and troubleshooting;
server side development of manufacture execution system;
implemented new algorithms for registry downtime with IIoT for the customer ;
increased reliability of the production accounting unit ;
writing and monitoring an execution of integration tests for production accounting;
team lead (2-5 people team);
mentoring of interns;
planning the work of the team in advance using Agile methodology;
decomposition of tasks and detailed formulation;
control over the implementation of tasks;
writing technical documentation;
communicating with customers
supporting production accounting at all stages of implementation and use;
C# .NET developer: develop new features to comply with functional requirements

Xamarin Forms developer of cross-platform mobile applications:
design architecture of new application
develop custom controls
develop functions by task

Full stack developer:
communicating with customers
realize business needs
Не хочу співпрацювати з усім, що пов'язане із казино
Position: .Net Developer
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 0.5


C#, .NET Framework, MVC5, Web API, EF6,
SignalR, SQL, Angular.js, jQuery, CSS, Bootstrap

 Pet-project: helpengineer.net;
 GitHub profile: github.com/Kostelnyy
Шукаю роботу, на якій я би в першу чергу міг рости і розвиватись професійно
Position: .Net Developer
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 6

I'm developer and an engineer
- Desktop application based on WPF (MVVM).
-	SPA CRM/ERP system improvement (Features development) for big productive company based on Angular JS, C# .NET Framework 4.0 and Oracle DB. Also, old stuff COM+ components was used and improved (VB6). IIS used as hosting server side. Involved in development and Agile/SCRUM Project Management.
-	Web SPA for client banking field, based on ASP .NET Core 2.0 (REST API backend) and Angular 8 (frontend). External API Services integration, SOAP, JSON, Server-side rendering, Spec Flow framework experience. Azure deployment and IIS, Kestrel local deployment experience. Performed duties of following roles as developer and Project Manager by Agile/SCRUM methodology.
- Experience with React, HTML, CSS, TypeScript.
Took part as developer in following projects (Borland C++):
-	Windows application for firmware upgrade on remote hardware via serial and USB port, based on proprietary protocol;
-	Parsing, data preparation for receiving features.
Took part as developer in following projects (C#, .NET, SQL Server):
-	Data base (SQL Server) for collecting date from parsed alarm/statistic .txt files and Windows distributed application (server and client parts) for data analysing and reporting to Word and Excel. Frontend and backend development.
-	Overwriting Borland C++ project to C++/CLI .NET. Backend library development.
-	Desktop application for uploading Python scripts to the device, execution and collecting results to SQLite database. Frontend and backend development.
-	Refactoring and adding features in the C++ project. Demon application for Linux operation system for protocol translating between two USB connected devices. Solution based on Raspberry Pi3 hardware. Automatic tests preparation as Win32 command line application developed with C#. Frontend and backend development.
Новий досвід і можливість використовувати свої знання. Самореалізація. Матеріальне забеспечення
Position: .Net Developer
Primary keyword: .NET
English level: upper
Experience years: 7

був власником пет порталу - не злетів
працював на Dell та J&J - так, таке собі досягнення
був лідом однієї дрімтім - лідом, а не погоняйлом!
Грібу за їдло.
Можу кролем, брасом, беком чи фулстеком.

За цікавий проект взагалі доплачую.
.Net + IoT + AWS

Якщо замовник абла еспаньол - відпрацьовуватиму дві зміни на добу. 
¡Señor, por favor!

Available right now.
Angular, React не пропонувать!
Position: .Net Developer
Primary keyword: .NET
English level: upper
Experience years: 11

до проектів відношусь як до власних.
головна мета - зрозуміти бізнес.
у 2019 - Employee Of the Year
Наразі я Team Lead у продуктовій компанії. Займаємось розробкую інтерграційної платформи.
Головна особливість продукта - відсутність жорсткої прив'язки між системами. Дозволяє налагодити коммунікацію між будь-чим (якшо є API або DB). Нариклад SalesForce, MS Dynamics, Netsuite, MS SQL, Oracle, MongoDB, REST/SOAP сервіси, разом.

.NET stack: asp.net webforms/mvc/web.api
Професійне зростання. Біла зарплатня. Складні задачі. Адекватний менеджмент.
Position: .NET developer
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 1


2017 - 2018 рр. : Z-Price company, Херсон
Був в back-end команді проекту: мої обов'язки:  підтримка існуючого парсеру, синтаксичний аналіз складних сайтів, менторство молодших спеціалістів.
Віддаю перевагу back-end розробці. Хочу стати членом команди професіоналів.
Position: .NET developer
Primary keyword: .NET
English level: pre
Experience years: 9

На останный роботі в компанії DataArt був досвід роботі team leader та project manager. Окрім безпосередньої роботи програмістом маю гарний досвід роботи з кліентом (one of the biggest Asset Management Company).
9+ years experience in commercial software development 
	Rich experience in development using the Microsoft .NET platform 
	Solid experience in Web application development (ASP.NET MVC)
	Solid experience in development for MS SQL
	Solid experience in development of financial software
	Experience working as a team leader and project manager
	Excellent communication skills with strong background working directly with coworkers and clientele to identify business objectives and establish requirements
Шукаю роботу з частковою зайнятістю
Position: .NET developer
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Писала на PHP back-office для сайту (не використовувала фреймворк), вчилася реалізовувати MVC. 
Читаю книгу Троелсен "Мова програмування С#".
August 2015 — developed back office of the site
2017 - 2018 — the theme of master's work: “Mobile home budgeting app”
Хочу підвищити свій кваліфікаційний рівень та маю бажання працювати в хорошій компанії, де можливий кар’єрний ріст. Очікую багато цікавих проектів.
Position: .NET developer
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 6


- C# / .Net / .Net Cоre
- ASP.NЕT (MVC, Wеb Api), ASP.NET Cоre
- EF/EF Cоre, MS SQL, NоSQL
- Angular2+, JavaScript, CSS, HTML.
- RabbitMQ, Docker
- OOP, OOD, TDD, SOA, Microservices, CQRS, Evеnt Sourcіng, Desіgn Pattеrns, SOLID prіnciples
- Git, SVN, HG
- Professional development and growth.
- Experienced and professional team.
- Back-end/Full-stack development.
- Work on a project with fresh technologies (.NET Core, ASP.NET Core, Azure, AWS, Docker).