lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Marketing Manager/Copywriter
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 2.5


Marketing manager
Orange Club Outlet | Серпень 2019 - по жовтень 2020 
- Розробка стратегії просування соціальних мереж та онлайн-магазину;
- Наповнення соціальних мереж(Facebook, Instagram, Telegram, Viber);
- Модерація соціальних мереж;
- Організація фотозйомок для соціальних мереж та онлайн-магазину;
- Організація івентів;
- Дизайн(макети для поліграфії, віжуали, hозробка банерів для сайту інтернет-магазину);
- Координація процесів запуску онлайн-магазину;
- Координація роботи таргетолога та контент-менеджера з просування сайту;
- Налаштування таргетованої реклами Facebook та Instagram(робота в Facebook Ads);
- Генерація ідей щодо теми нового сезону та її підтримка в комунікації через соціальні мережі;
- Пошук блогерів та подальша спіпраця з ними.

Content manager
Сільпо | Листопад 2020 - по теперішній час
- Організація та супровід фотозйомок для shop.silpo;
- Маркетинговий опис товарів;
- Розробка ТЗ для дизайнерів;
- Робота з фінансовою звітністю;
- Перевірка та внесення правок по акційному
асортименту.
Привіт!
Мене звати Олеся. Приємно познайомитися!
Про мене:
Пішла працювати не за професією. Вегетаріанка, яка може провести фотозйомку свинячої вирізки, телячих легень і так далі. Можу  підготувати презентацію на тему: «Суспільство несправедливо осуджує голубів та щурів». Вірю у вплив ретроградного Меркурія та коридора затемнень. Творю та вчусь творити краще.
Зараз знаходжусь у пошуках роботи, де матиму справу з креативом. 
Хоч маю досвід роботи з таргетованою рекламою, все ж віддаю перевагу творчості. 
Напишу для вас наймиліше привітання з Днем матері, найкумедніший лонгрід про історію створення годинника з зозулею, найвлучніший слоган для поширення екосвідомості серед пластикопляшковозалежних громадян, а також... Вислухаю ваші побажання:)
+ мої рученьки трішки уміють працювати в Adobe Photoshop та Adobe Illustrator, тому усі свої текстові роботи зможу доповнити візуалочкою.
Position: Marketing Manager, Creative marketing manager
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 3

Запустила понад 20 рекламних кампаній на багатомільйонну аудиторію ПриватБанку.
3й рік працюю маркетологом у найбільшому Банку країни. 
Маю досвід запуску багатомільйонних за аудиторією і бюджетами маркетингових кампаній (починаючи від креативної ідеї, закінчуючи аналітикою)
Креативна та цікава робота, яка повязана з розробкою маркетингових кампаній
Position: Marketing Manager, Digital Marketing Manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 7


pls visit the link below for more information
+ I am working at the moment on automatization of lead generation in LinkedHelper2 and Expandi, also, working on lead generation on events. pls connect with me via telegram
я не можу працювати безпосередньо з тим щоб відповідати лідам особисто. також не буду працювати в продажах алкоголю, тютюну та геймінгу.
Position: Marketing Manager, digital marketing manager, brand manager
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 8

Серед досягнень:
- Побудова роботи окремої маркетингової функції з чіткими метриками результативності
- Побудування процесів для ефективного управління проектом з друку рахунків за електроенергію для 2,9 млн клієнтів
- Підвищення продажів окремих груп товарів через власні онлайн та офлайн рекламні канали (чат-бот, месенджери, рахунки за електроенергію, контакт-центри, центри обслуговування клієнтів)
Доброго дня. Декілька слів про мене:
- систематично працював з маркетинговим планом та бюджетом, у тому числі маю досвід захисту бюджету у фінансистів та стейкхолдерів
- маю досвід як адаптації та впровадження глобальної маркетингової стратегії бренду для ринку України, так і досвід повного циклу маркетингового управління українським брендом. Також розробляв комунікаційні стратегії для запуску нових продуктових направлень бренду. 
- планував, запускав та відслідковував ефективність маркетингових заходів, у тому числі у діджитал, офлайні та у партнерських мережах.
- забезпечував маркетинговий супровід для запусків нових направлень, товарів та диверсифікації продуктової лінійки.
- операційне управління трейд-маркетинговую функцію у різних регіонах присутності через регіональних трейд-маркетолгів
- маркетингове забезпечення продажів у партнерських мережах.
Position: Marketing manager | Email marketing manager
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 1.5

1.Запустила щомісячну та щотежневу email-розсилку в компанії з нуля.
2.Разом з командою запустили з нуля офіційний сайт компанії.
3.Створили маркетингові матеріли (каталог, брошури, паспорт продукту і тд).
попередня позиція: Менеджер з маркетингу 

  планування, генерація та постинг матеріалів на Facebook;
 написання текстів для маркетингових компаній;
 запуск рекламних компаній та аналіз результатів;
 керування email-компаніями на всіх етапах:
планування,розробка контенту, запуск, відстеження,
оптимізація;
 сегментування бази клієнтів;
 підготовка різних маркетингових матеріалів для
внутрішніх і зовнішніх каналів;
 створення каталогу компанії: збір інформації, розробка
візуального стилю, ;
 активна участь в створенні сайту компанії;
 робота з дизайнером;
 подальше наповнення та тестування сайту компанії;
 робота в відеоредакторі; 
 участь в тендерах від імені компанії.
Position: Marketing Manager | E-mail marketing Manager | Content marketing Manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 2


- Був провідним маркетологом NFT проєкту і 4х закладів громадського харчування, та керував командою проєктів;
- Розробляв стратегії та позиціювання клієнтських проєктів;
- Розробляв програми лояльності, UGC механіки, маркетинг-кіти;
- Вів E-mail маркетинг проєктів B2C та B2B сегментів;
- Займався пошуком нових ринків збуту продукції;
- Розробив креативну маркетингову стратегію та соціологічне дослідження для "Fortis";
- Проводив порівняльний аналіз конкурентів
- Генерував ідеї для креативних рекламних та PR кампаній;
Тип компанії: Велика компанія або середній бізнес;

Бажані завдання: стратегічне і тактичне планування, генерація креативних рішень.

Вектор бажаного проф.розвитку:
Маркетинг, E-mail маркетинг, Брендинг;

Цінності в роботі: Чіткість вимог,
зворотний зв'язок, можливість
проявляти ініціативу, командна
праця.
Position: Marketing Manager, HR Manager
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 3


Робота з наповненням сайту, ведення і контроль ресторанів у місті Київ( контроль поліграфії, робота з адміністраторами, навчання і контроль персоналу по роботі з бонусною системою), розробка і робота з бонусною системою мережі ресторанів, робота з ціноутворенням, участь в розробці нових меню для закладів на всіх етапах,  виставлення рахунків та контроль їх оплати, робота з підрядниками, складання і контроль бюджету відділі маркетингу. Робота з базою даних по доставці, смс/Viber розсилки. Навички роботи з комп?ютерними програмами та орг.технікою, bitrix
• B2B маркетинг
• SMM
• Facebook ADS
• Організація маркетингових заходів
• Email-маркетинг
Position: Marketing Manager, internet marketer, brand manager,marketing research specialist, market analyst, account manager, media planner, mediabuyer, PR-менеджер, Консультант по развитию бизнеса
Primary keyword: Marketing
English level: fluent
Experience years: 5


Реклама у соціальних мережах: розженіть ваш бізнес до нових вершин!

#TELEGRAM
#INSTAGRAM
#FACEBOOK
#TWITTER
#TikTok
 #REDDIT

Маєте продукт чи послугу, але не знаєте, як успішно просувати його в інтернеті?

SMMEvolution - ваш надійний партнер для ефективного просування в соціальних мережах з високою конверсією та результатами, які перевершать усі ваші очікування!

Чому варто вибрати нас?

 Інноваційні стратегії та залучення цільової аудиторії;

 Актуальні новини та тренди у світі реклами та маркетингу;

 Більше 50 ефективних рекламних послуг, індивідуально адаптованих до вашого бізнесу;

 Створення та налаштування облікових записів у соціальних мережах під ключ;

Кваліфіковані консультації з питань просування та реклами.

Консультація - _SMM_Evolution
Position: Marketing Manager / IT - Recruiter
Primary keyword: Marketing
English level: no_english
Experience years: 0

• розуміння як вести соціальні мережі; 
• налаштування реклами через Instagram, Facebook, Business suite та Ads Manager ;
• просування особистого бренду, або бізнесу безкоштовно та платно;
• створення візуальної частини із вже готового матеріалу;
• комунікація із будь-ким на будь-які теми, тож можу як шукати людей на вакансії, так і продавати продукт.
Маю 5 років досвіду праці у сфері обслуговування та ресторанному бізнесі. Займала посади від офіціанта до керуючої закладом, тож багатозадачність та встигати до дедлайнів - моє усе. Хочу змінити своє життя та сферу праці, хочу більше проявляти свою креативність та нестандартне мислення там, де це цінують та цього потребують. Пишу дуже гарні та продаючи тексти. Вмію працювати у команді та налаштовувати працю певним чином на результат та мотивацію. Швидко вчусь та адаптуюсь до нових умов. Тож відкрита до цікавих пропозицій!
Position: Marketing Manager Mindfulness
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 4


Працювала в IT продажах, завжди цікавилась маркетингом. Відвідувала професійні конференції. На данний момент маю спеціалізацію в Health Care industry.

Подобається створювати контент.
Була головою громадьского об‘єднання.
Не хочу працювати з ринком Росії.
Position: Marketing Manager , PPC specialist
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 2


Дворічний досвід роботи в якості media buyer, виключно з Google рекламою та рекламою на YouTube та використанням Facebook і TikTok реклами протягом другого року. І мав усі необхідні навички для налагодження та оптимізації рекламних кампаній, включаючи A/B-тестування, корегування ключових слів та аналіз показників ROI, CPC, CTR та CPL.

Навички:

Досвід у роботі з Google AdWords та рекламою на YouTube
Досвід у роботі з Facebook та TikTok рекламою
Високий рівень володіння Microsoft Office та Google Analytics
Знання та досвід у використанні A/B-тестів, корегування ключових слів та аналіз показників ROI, CPC, CTR та CPL.
Досвід роботи:
Media Buyer

Дата: 05.2021 -04.2023

Відповідальний за управління та оптимізацію рекламних кампаній на Google AdWords, YouTube, Facebook та TikTok.
Відповідальний за вирішення питань ROI, CPC, CTR та CPL для забезпечення ефективної кампанії.
Взаємодія з командою управління проектами для забезпечення вчасної доставки результатів та розвитку бізнесу.

Захоплення:

Вивчення нових інструментів та методів, які допомагають покращити ефективність рекламної кампанії.
Position: Marketing Manager. PPC Specialist
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 0

Самостійно вивчала та практикувала з Fb & Google ads. Прошла курси від Google англійською мовою, продовжую шукати можливості для власного розвитку у сфері маркетингу-робота, навчання.
Особисті якості, як цілеспрямованість, зацікавленість у розвитку, енергійність - є ключовими в моєму робочому потенціалі.
Наразі, без досвіду 
Оскільки, я навчалась самостійно, а у сфері менше року, то на даний момент конретного кейсу для висвітлення мого досвіду не маю.
Але паралельно з навчанням, веду соціальні мережі сімейного бізнесу. Це моя перша практика у цій сфері.
Не цікавить сіра та чорна тема, affiliate marketing
Position: Marketing Manager | PPC | User Acquisition
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 5

Маю напрацьовані фішки які дозволяли мені працюючи в агенстві:

Знизити середню вартість за клік в пошуковій рекламі до
2х разів після інших підрядників.

Підвищити CTR в 1,5-2 рази, також після минулих
підрядників.

Працював: США, Єропа, Азія, ОАЕ, Канада, Великобританія.
Media Buyer (PPC and Facebook Ads)/Мережа магазинів дитячих іграшок. Березень 2018 - Вересень 2018

Chief Marketing Officer/Мережа магазинів дитячих іграшок.
Вересень 2018 - Квітень 2019
Рекордний ROAS під моїм управлінням був 27,3%

Chief Operations Officer/Мережа магазинів дитячих іграшок.
Вересень 2018 - Квітень 2019

Менеджер по продажам/Маркетингове агенство
Листопад 2019 - Березень 2020

Керівник відділу активних продаж/Маркетингове агенство
Квітень 2020 - Серпень 2020

Media Buyer, маркетолог для клієнтських проектів/Маркетингове агенство
Вересень 2020 - Квітень 2021

Head of Marketing/Маркетингове агенство
Травень 2021 - Лютий 2022
Мене затягує робота з цифрами.
Знаю як досягнути поставлених КРІ.

Ідеальний варіант - це робота in-house з великим рекламним бюджетом. Обожнюю роботу з одним або кількома проектами в глибину...

Також готовий розглянути варіант роботи в агенстві, особливо якщо у Вас є цікаві проекти на ринках: США, Європи, Азії.
Position: Marketing Manager, PPC-спеціаліст, Head of marketing, digital marketing manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 3

Отриманням бачення структури всієї компанії і як все працює
Досвід роботи з 01.2018 Initium-group
- Залучення лідів, підписників з Facebook / Instagram;
- Залучення лідів, підписників з Google Ads / YouTube;
- Тестування і створення нових продуктів;
- Написання продающих текстів в рекламі;
- Постановка ТЗ на відео-креативи для YouTube;
- Постановка ТЗ учасникам команди: дизайн, верстка, функціонал, аналітика, листи, креативи, відео ролики, CRM;
- Розробка і впровадження стратегій, воронок, лончей, курсів, інфоприводів;
- Комунікація з відділом продажів, з метою поліпшення якості заявок, їх обробки, збільшення продажів;
- Створення і просування продуктів під аудиторії, створення воронки-шляху клієнта від ліда / передплатника> оплата;
- Створення і розробка продукту та воронки під конктретні сегменти аудиторії;
- E-mail / месенджери маркетинг. Воронка. Написання листів. Постановка ТЗ;
- ТЗ сео оптимізація;
- Звітність по CPO, CPA, ROI, ROAS
- Також є досвід одночасного ведення 4 інтернет-магазинів в Google Merchant Center/Google Shoping (реклама фізичних товарів)
- Створення магазинів в Google Merchant Center
- Базові навички налаштування Google Analytics
- Досів реклами фізичних товарів (e-commerce) 

Менеджер з продажу 2 роки 2 місяці

• активні продажі по телефону / скайпу / інших ресурсах;
• обробка різних категорій заявок (холодні, теплі, гарячі і тп);
• постійне активне спілкування з клієнтами телефон / месенджери;
• написання ТАСК в CRM;
• написання шаблонів листів;
• аналітика клієнтів;
• складання автоворонок;
• написання текстів розсилок;
• проведення співбесід;
• навчання нових співробітників;
• ідеї для підвищення кількості продажів, кількості клієнтів;

Менеджер з продажу
Назва компанії "JobMax"
вересень 2014 г. – листопад 2015 г.
Очікування, що ініціатива та бажання заробляти більше шляхом впливу на різні процеси в компанії (воронці, маркетингу, позиціонуванні, продуктах, методом продажів и тд) буде винагороджена и оцінена.
Position: Marketing Manager / PPC спеціаліст/ SMM спеціаліст
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 1

Пройшла курси SMM та Digital Marketing (IMB Academy).
Підвищила конверсію, охвати та перегляди instagram-сторінки нового бренду одягу. Залучаю на сайт замовників якісних лідів, які конвертуються у кліентів. Займаю топ місця серед інших маркетологів у рейтингах рекламодавців з якими працюю.
Займалась розвитком нового українського бренду одягу.
В мої обов'язки входило:
Створення контент-плану
Повне супроводження інстаграм сторінки (пости та сторіз)
Налаштування реклами в Facebook Ads
Фото та відео зйомка та обробка

Займаюсь маркетингом продукції різного типу (проєктно):
Налаштовую рекламу в Google Ads
Аналізую цільову аудиторію
Працюю з бюджетами, зі ставками в рекламному кабінеті
Підбираю ключові слова та мінус-слова
Оцінюю результати в Google Analitycs
Бажаю працювати у команді що розробляє власний продукт, або у агенстві з цікавими проектами. Хочу підвищити свій професійний рівень, навчитись новому та принести користь іншим. Для мене головне щоб була команда відкритих та цікавих людей.
Position: Marketing Manager & PR
Primary keyword: Marketing
English level: fluent
Experience years: 4


English Language Instructor
Superminds Academy (2020.02 - 2020.06)

Social Media Manager
UniLink.us (2020.08 - 2021.03) 

Head of Content
MyCointainer.com (2022.06 - 2022.09)

Marketing & PR
Crassula.io (2021.07 - 2023.05)
Position: Marketing Manager, Product Manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 3


Місіс Алладін :) з 3-річним досвідом менеджменту в діджитал маркетингу шукає проект-компанію-команду в сфері інформаційних технологій для реалізації цікавих задач та отримання досвіду в новій предментій області.

Маю 1,5 роки роботи аккаунт-менеджером в рекламних діджитал-агентствах та 2 роки самостійного ведення діджитал-комунікацій для локальних проектів та бізнесів різного рівня як запрошений спеціаліст. Останній досвід включає розробку діджитал-стратегії та планування, SMM і контент-маркетинг, запуск інтернет-кампаній (від налаштування в рекламних системах та тестування до аналітики результатів та оптимізації), піар та івент менеджмент.
Position: Marketing Manager, Product Manager, Brand Manager
Primary keyword: Marketing
English level: fluent
Experience years: 6

Managed brands/products for market leaders: Samsung smartphones, Jacobs coffee. 
Launched a couple of niche brands to ensure market leadership enforcement (awarded internal "Country Award from Jacobs Douwe Egberts for one of the launches").
Convinced a client to launch Samsung's LTE product for the first time in Moldova.
Have international experience (worked in business development for Interpipe, looking for new markets to enter).
Started an e-commerce business in the US and made it profitable in less than a year.
Lead Jacobs coffee sponsorship in Eurovision (from strategic planning to day-to-day execution), managing 5 agencies and the team of 10 people, enhancing brand awareness of Jacobs brand.
Marketing (almost any kind of it).
Brand Management.
A bit of Product Management.
Company/ brand/product strategy development.
Market/competitive analysis.
Не зацікавлений в рутинній роботі (типу e-mail marketing, marketing operations etc).
Зацікавлений в strategic challenges: розробка нового продукту/бренду, виведення нового продукту/бренду на ринок, формування маркетингової/продуктової стратегії тощо
Position: Marketing Manager / Product Manager / Product Marketing Manager
Primary keyword: Marketing
English level: fluent
Experience years: 1

- Developed a marketing strategy for product promotion in FB, Google and Pinterest;
- Conducted marketing analysis, A/B testing, experiments modifying and developing new creative ideas for ad campaigns, ~200 monthly. Managed the work of 3 subordinate designers;
- Increased monthly gross revenue from $3k to $30k;
- Implemented new features in apps, relying on marketing results. Increased amount of purchases by 12 times, increased the 7th day retention by 2.8%;
Marketing promotion 
ASO optimization 
Ad monetization 
R&D product (kid's apps, game development)
Продукт який несе користь людям, невелика команда. Можливість розвиватись як горизонтально так і потенційний вертикальний розвиток. Можливість копати глибоко та експериментувати.
Position: Marketing Manager | Product Marketing Manager | Digital Marketing Specialist | PR | Brand Manager
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 6


Актуальні компетенції:
- розробка, побудова, аналіз, вдосконалення воронки продажів
- аналітика та оптимізація costumer jorney
- аналіз ринку, виявлення трендів
- визначення та сегментація ЦА
- розробка концепту продукту, позиціонування, ціноутворення, коммунікація
- проведення маркетингових досліджень та екпериментів
- написання скриптів продажів, аналіз телефонних продажів, заперечень та подальша оптимізація
- робота з підрядчиками (дизайн, веб-ресурси та ін)
- копірайтинг
- менеджмент

Додаткові навички:
- досвід роботи з партнерським маректингом, лідогенерація
- визначення аудиторії та розробка рекламних креативів
- СММ (розробка стратегії, позиціонування, бренд войсу, написання контент плану, розробка контенту, дослідження конкурентів та ін.)
- знання основ таргетингу та контексту (РК)
- розробка сайтів та основи СЕО оптимізації
- бренд-менеджмент
- репутаційний менеджмент
- розробка стратегії просування продукту
- аналітика та СRM системи
- ведення коммунікацій

та ін.
Разові проекти, парт тайм проекти, консультації
Position: Marketing Manager Project Management
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 2


Досвід роботи - 4 роки графічний дизайнер (поліграфія)
2-3 роки - SMM-спеціаліст, стратег, дизайнер, контент-мейкер (різні ніші - косметика, меблі, медицина та ін)

Цікавлять участь у проектах в ролі  діджитал-маркетолога, SMM-спеціаліста, контент-мейкера
Position: Marketing Manager, Project Manager
Primary keyword: Marketing
English level: upper
Experience years: 11

Створення мереж власних та франчайзингових клубів;
Розробка та розвиток нових брендів, виведення нових продуктів на ринок;
Збільшення он-лайн звернень в компанію на 20%;
Зростання прибутковості мереж більш ніж на 20% на рік на тлі зростання ринку на 10%;
20 років досвіду
Маркетинг, Стратегічний маркетинг, Брендинг, Нейминг, PR
Position: Marketing Manager | Project Marketing Manager | Digital Marketing Manager
Primary keyword: Marketing
English level: intermediate
Experience years: 4

Більш розгорнута інформація стосовно досвіду роботи та досягнень по кожній з займаних посад — описана в прикріпленому CV.
Працюю у сфері маркетингу більше 4 років.

Hard skills:
• Аналіз ЦА мережі, формування портретів потенційних клієнтів.
• Розробка та впровадження проєктів, спрямованих на досягнення ключових показників компанії (збільшення бази клієнтів, товарообігу, маржі, середнього чека).
• Кваліфікована маркетингова експертиза та формування звітності в Excel (проведення аналізу позитивної та негативної динаміки; підготовка на постійній основі щоденних, щотижневих, щомісячних аналітичних звітів; розробка нових форм звітності тощо).
• Комунікація, постановка завдань підрядникам та суміжним департаментам та їх подальший контроль до факту виконання в строк.
• Marketing strategy — створення стратегії та втілення її.
• Створення та ведення рекламних кампаній в Facebook Ads (таргетинг).
• Робота з аналітикою сайту через Google Analytics.
• Досвід ведення маркетингу в соціальних мережах та месенджерах — Facebook, Instagram, Twitter, Youtube, TikTok, Pinterest, LinkedIn, Tumblr, Telegram, WhatsApp.
• SMM — повне ведення акаунтів: робота над візуалом акаунтів, підбір фотографій, написання текстів, публікація дописів та stories, створення tone of voice бренду в соціальних мережах.
• Сopywriting / writing / rewriting.
• PR активності — створення і впровадження.
• Client service — взаємодія з клієнтами, моніторинг негативної інформації, протистояння їй.
• Ведення процесу дизайну / розробки креативу з відповідними командами, контроль і перевірка роботи.
• Навички створення ефективних рекламних макетів / ілюстрацій для соціальних мереж (наприклад, для конкурсів та акцій).
• Робота с Admin Area сайтів (WordPress, CMS MODx).
• Робота з Google My Business.
• Робота з POSM (впровадження, забезпечення, контроль наявності, розміщення).
• Робота з програмами лояльності.
• Досвід роботи в retail, e-commerce та quick-commerce.
• Знання графічних редакторів — Adobe Photoshop СС, Adobe Illustrator CC, Adobe Lightroom, Figma, Canva.
• Знання сервісів — Sendpulse, Devino Telecom та eSputnik (Viber та СМС розсилки), Giphy.
• Користування 1С Підприємство — впевнений рівень.

Soft skills:
• Комунікабельність.
• Вмію працювати як в команді, так і самостійно.
• Розвинена навичка тайм менеджменту.
• Люблю креативити та підходити до справи творчо.
• Здатна до швидкого навчання.