lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 1

Завдяки рекламній ппродукції мого виготовлення прубуток кав'ярні Ukrainian military coffe зріс на 30%
Працюю над оформленням поліграфічної продукції кав'ярні Ukrainian military coffee. Виконую інші замовлення щодо оформлень оголошень, банерів, соціальних мереж. Створюю ілюстрації до новин сайту Vigilante.
Маленький чи великий проект для мене не так важливо. Більш схиляюсь до стабільного робочого місця, але при наявності цікавої аутсорсингової пропозиції не відмовлюсь.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


Привіт, мене звати Денис. Мене завжди тягнуло в креатив, тож я знайшов себе в графічному дизайні. 

Останній рік я активно навчаюся дизайну та розвиваюся в цій сфері, паралельно використовую набуті навички у всіляких волонтерських проєктах, а також знаходжу  цікаві задачі на фрілансі. 
Найбільше мені подобається розробляти візуальні матеріали для соціальних мереж, веб-банери та презентації. З радістю поділюсь прикладами своїх робіт. Працюю переважно в adobe photoshop, adobe illustrator та figma.

Зараз я тут, адже шукаю крутий колектив, якому би я був корисний, та який би став бустом для мого професійного розвитку. Завжди відкритий до співпраці з цікавими проєктами!
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Artist
English level: no_english
Experience years: 2


Привіт) Рада знайомству) Я графічна дизайнерка)
У мене є розуміння кольору, композиції, типографії, макетування та інших дизайнерських принципів. 
Я володію програмним забезпеченням для графічного дизайну, таким як Adobe Photoshop, Illustrator та InDesign, і використовую їх для створення привабливих та професійних дизайнів.
Я працюю з різними клієнтами  та проектами, створюючи логотипи, пакети брендування, рекламні матеріали, ілюстрації та інші графічні елементи.
Працювала проектно 1-1.5 роки) 
Готова навчатись) та переїхати в інше місто)
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0.5


Привіт! Я Анастасія, графічний дизайнер та веб-розробник з пасією до творчості. Після півроку роботи на
біржі фрілансу UpWork, я вирішила відкрити новий розділ у своєму кар'єрному шляху. Вмію не
лише малювати чудові іллюстрації в Adobe Illustrator, а й створювати паттерни, 3D об'єкти,
іконки та багато іншого. Мої навички також охоплюють Adobe Photoshop та Figma.
Моє постійне навчання та натхнення від робіт інших дизайнерів допомагають мені залишатися
в тренді. Я віддана виконанню дедлайнів та завжди доводжу роботу до кінця вчасно. Мені
важливо знаходити роботодавця, з яким я зможу зростати і розвиватись як дизайнер. Моя
мета - стати експертом в усіх аспектах дизайну, і немає меж для вдосконалення. Мені
залишається багато чого навчитися, але я готова прийняти цей виклик.
Якщо ви шукаєте креативного партнера, який буде не лише виконувати завдання, а й
приносити нові ідеї та рішення, я готова приєднатися до вашої команди і допомогти досягти
спільних цілей.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: no_english
Experience years: 2.5

Я хенд-мейдер, можу знайти вихід з важкої ситуації, придумати оригінальне рішення.
Привіт! 
Я вмію: Розробляти логотипи, презентації,  брендбуки,  обожнюю малювати векторні ілюстрації, знаю основи додрукарської підготовки, вмію робити різні візиточки і тп. Малюю стікери, стікерпаки, знаю слово плотер і як підготувати файл, щоб він його вирізав)
Від недавна почала малювати ескізи на замовлення, також виготовляла мерч.
 Smm дизайн, наповнювала соціальні мережі.
Зараз пройшла курс по web дизайну, та хочу піти в Ux/Ui, мені цікаво розвиватись в цих напрямках, готова взятись за любу роботу 

З 19-го року починала як фрілансер
На початку 20-го я влаштувалась у Львівську поліграфію "vizitka.com", де пропрацювала рік, і в зв'язку з переїздом вимушена була звільнитись, але продовжувала працювати з ними на віддаленій основі.
21-й рік я влаштувалась віддалено і Одеське маркетингове агенство "E-note"
22-й - працюю в благодійному фонді "Тихо".
Точно не хочу розробляти упаковку
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0.5


Привіт, я графічний дизайнер. В даний момент я працюю на фрілансі. 

Графічним дизайном займаюсь орієнтовно 6 місяців, але за цей короткий час я закрила декілька проектів по створенню фірмового стилі для різних ніш (логотип, поліграфія та дизайн для соціальних мереж). В даний момент у мене також є коуч, який допомагає мені швидше отримувати практичні навички в дизайні. 

Я завжди відкрита для будь-яких пропозицій. Готова допомагати з різними проектами, або ж працювати помічником на постійній основі. 

Я та людина, яка завжди віддається на всі 150% роботі та не залишаю нічого без гарного кінцевого результату. 

Я працюю в таких програмах: Adobe Illustrator та Adobe Photoshop.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 9

- Організованість
- Якість та швидкість виконання роботи
- Дотримання дедлайнів
- Вміння спілкуватись із клієнтами різного типу
- Добре розумію потреби кінцевого споживача, вмію донести це до замовника для досягнення найкращого результату
Привіт! Я фрілансер вже багато років. Працювала як із дрібними брендами, так і з великими компаніями. Розробляю айдентику, зовнішню рекламу, сувенірну продукцію, малюю ілюстрації. Деякі компанії супроводжую вже багато років поспіль. Креативна, чітко розумію поставлені задачі, виконую все якісно та швидко. Краще працюю індивідуально, але при потребі швидко адаптуюсь до роботи в команді. Дедлайн - наше все!
Шукаю цікаві проекти. Буду також рада віддаленій роботі на повний робочий день
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 6


-----Провідний графічний дизайнер / помічник головного редактора
з 05.2016 по 11.2021 (5 років 6 місяців)
Журнал Ukrainian People, Київ (Журнал)
-Верстка та підготовка до друку журналів, брошур, буклетів;
-Розробка бренд-волів/прес-волів;
-Підготовка до друку POS-матеріалів;
-Cтворення контенту для соцмереж (банери, афіші);
-Організація фотозйомок;
-Організація масових заходів (конференції, дитячі фестивалі, форуми);
-Ведення клієнтів.

-----Графічний дизайнер
з 12.2021 по 07.2022 (7 місяців)
Opti, Київ (Туризм / Пасажирські перевезення)
-Розробка рекламних креативів;
-Розробка макетів для поліграфічних матеріалів у корпоративному стилі;
-Розробка та підготовка до друку банерів, бренд-воллів, вивісок.

-----Позаштатний графічний дизайнер (дистанційна робота)
з 11.2018 по 10.2019 (11 місяців)
Український бренд взуття та аксесуарів Prego, Київ (Бутік)
-Розробка рекламних макетів для вивісок, банерів, сітілайтів;
-Верстка брошур, буклетів, листівок;
-Розробка та підготовка до друку POS-матеріалів.
Відеомонтаж
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Artist
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Отримала диплом про успішне завершення навчання за професією "Графічний дизайнер" (2021 р. Онлайн-університет TOMMY)

Також маю сертифікат про завершення 4-денного онлайн-курсу по векторній ілюстрації "Ілюстратор. Старт 2021" (Навчальна платформа BRUSH.GURU)
Проект "Gallery My Pet"
Під час навчання в онлайн-університеті TOMMY, створила дипломний проект брендингу для галереї домашніх улюбленців. Розробила дизайн адаптованого логотипу, схему кольорів, брендинг для різноманітної продукції.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 1

Кожен створений мною проект - привід пишатися перед самим собою, бо всі вони є наслідком моєї інтенсивної праці.
Протягом 1 року займався розробкою логотипів, брендингу, илюстрацій та іконок на основі фрілансу.
Основна мета - отримання досвіду, який підвищив би мій рівень професійності. Важливо мати досить гнучкий графік через навчення у першу зміну та суровий контроль присутності зі сторони інституту.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 2.5


Роблю креативи / відео-креативи, банери для сайтів, оформлення соцмереж. Розробляю етикетки і упаковки для товару, так-же в розробці буклетів, журналів і різної друкованої продукції. Маю досвід в створенні і розробці фірмового стилю. Так само є досвід в розробці макетів і оформлення проектів 
Досвід в графічному дизайну 2 роки. Допоможу з реалізацією будь-яких завдань в плані дизайну. 
Буду радий з вами співпрацювати і виконати тестове завдання.
Створення чогось нового, концепція в дизайні. Розвиток.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 6

Пишаюся тим що не стою на місці, а розвиваюсь. У 2018 році, коли проходив український міжнародний фестиваль Viridiland, усі друковані матеріали (сувенірна продукція, банери, широкоформатна реклама, логотипи, брендволи та інш) було зроблено мною.
Розглядаю вакансії від 800$, так як сайт не пропускає цифри нижче 1800$ через досвід роботи.
За шість років маю комерційний досвід у сфері графічного дизайну, професійного ретушування фотографій. У мої обов’язки входить: розробка айдентики бренду; розробка друкованого та електронного видів дизайну макетів (листівки, візитівки, журнали, газети, книги, брошури та інш); розробка етикеток для продукту; розробка презентацій, їх наповнення та оформлення; розробка широкоформатної зовнішньої реклами, оформлення стендів на виставках, розробка сувенірної продукції, оформлення дизайну одягу, розробка упаковок та інш.
Щоб був розуміючий та кмітливий керівник, дружня команда, а також можливість дистанційної роботи.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 5

- робота над одягом TTSWTRS
- розробка дизайну для білбордів PEUGEOT
- проектування брендингу для Luna Smart Design
- розробка та верстка супроводного матеріалу для виставки OPEL
- розробка айдентики
- розробка логотипу
- разробка фірмового стилю
- адаптація реклами на зовнішніх носіях
- дизайн рекламної продукції для зовнішніх носіїв
- дизайн принтів для друку на одязі
- розробка і збірка макетів для друку на отязі
- розкладка градацій принтів на одязі
- робота з кресленнями
- верстка лефлетів
хочу працювати у маленькій команді, із креативом та брендингом, цікаво попрацювати із стратегією бренду
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 1.5

Люблю створювати сенси і добре вмію це робити. 
Маю великий досвід роботи з текстом, в т.ч. з неймінгом. 

Я належу до рідкісного типу творчих, проте структурних людей. Дисциплінована та гіпервідповідальна.

За моїми плечима майже 15-тирічний досвід замовника. Тож, я добре знаю потреби клієнта та його болі. 
Я люблю людей і легко знаходжу з ними спільну мову. Вмію працювати в команді.
· Розробка концепту та стратегії візуальної комунікацї брендів (в т.ч. неймінг, копірайтинг) за резуальтатами дизайн-досліджень. 

· Створення логотипів та фірмового стилю, айдентики (салон краси Still U, пивоварня NANO, простір молодіжної бібліотеки “Майстерня читання”, барбершоп Little prince). 

· Розробка дизайну для будь-якої друкованої продукції (в т.ч. для зовнішньої реклами).

· Брендування мерчу. Створення візитівок, листівок, постерів.

· Створення контенту для соціальних мереж (банери, пости). 

· Оформлення презентацій. 

· Верстка журналів, меню. 

· Брифінг замовника та подальша комуніакція з ним.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 4


Розробка макетів обкладинок для академічної літератури, дизайн дрібної сувенірної продукції, ілюстрація (малюнок в будь-якому матеріалі, від живого до цифри).
Також маю досвід верстки, фоторетуші. 
Свій розвиток бачу у схожій сфері, бажано в видавничій справі.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Support
English level: upper
Experience years: 2.5


Серед моїх проектів хоче виокремити роботу з компанією LLC "Atlas Industry", що займається виготовленням та продажем всюдиходів. Працюючи з цим клієнтом, моїми задачами було створення брендбуку, оформлення веб-сторінок, генерація контенту та рекламне просування продукції. Наразі я працюю із Батальйоном "Свобода" Бригади наступу "Рубіж" НГУ, та займаюся створенням медіа-контенту для соціальних мереж.
У моїй роботі мені стає в нагоді універсальність, завдяки якій я поєдную вміння писати, створювати статичні та відеокреативи.
Ставлю собі на меті розвиватися й надалі у графічному дизайні та підвищенні своєї кваліфікації з відеомонтажу - бо я отримую задоволення від цієї роботи
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 6

Проектів які, із задовленням можна покласти у портфоліо, які вийшли у світ, є чимало. Виділю брендинг для Чемпоінату України з Боксу, айдентика Різдвяного Свята, брендинг компанії нерухомості, екомерсу, дизайну одягу, футбольного фан руху, де все починалось навіть з неймінгу. Виступ і воркшоп по Брендингу та сторенні лого. За іронією долі попрацював навіть менеджером по продажах на польській мові, що стало для мене відкриттям своїх софт скілів і можливостей.
Серед різновиду графічного дизайну найкраще себе почуваю в айдентиці, створенні лого. Також є чималий досвід у верстці друкованих видань, розробці контенту для SMM, презентацій неймінгу, роботи з фото, ілюстраціями, інфорграфіка тощо.
Готовий до росту (ймовірно почну вивчати моушн).
Програмні навики: Фотошоп, Ілюстратор, Індизайн.
Багаторічний досвід роботи фрілансером, в дизайн студії, міській раді, ІТ компанії.
Більше розкаже моє СV і портфоліо (звертайтесь і надішлю посилання)
Я НЕ ux/ui / web / product / моушн дизайнер. Моя основна ніша - це айдентика, логомейкінг, контент для соц мереж і похідне від цього (читай у попер. розділі). АЛЕ маю сказати, що готовий набувати нових навичків в моушн чи веб, в залежності від потреб завдань на новому місці роботи.
Бачу себе в брендинг дизайн агенції або в ІТ компанії яка потребує для маркетингу дизайнера, що буде оформляти соцки, прези, брендувати внутрішні чи аутсорсні продукти.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0

- Навик роботи з Figma, Adobe Photoshop та Illustrator 
- Вміння створювати рекламні креативи
- Вміння креативно мислити
- Вміння працювати з шрифтами, кольорами
- Створення рекламних креативів
- Дизайн постів для соціальних мереж (Instagram, Facebook)
- Розробка айдентики
- Проектування графічних композицій у рекламних та видавничих цілях
- Проектування графічних елементів за допомогою програмного забезпечення для векторної графіки
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 1


Створював постери, обкладинки для молодих 
артистів, анімовані та статичні логотипи, банери - в 
растровій та векторній графіці. Успішно працював 
з клієнтами — ретельно збирав вимоги та визначав 
потреби, аби якісно завершити кожен проєкт та 
окремі його етапи
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2


Створювала афішу для музичного гурту, листівки, плакати, макети для реклами молочної продукції, айдентику для ресторану, автотранспортної компанії, жіночого СТО.  Потрібно було з нуля розробити концепцію брендів. Логотипи вийшли індивідуальні та незабутні. У After Effects робила відео для соцмереж. Промальовувала та анімувала гіфки. Створювала у Autodesk 3dsMax 3д моделі. Редагувала фотографії у Adobe Photoshop
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 3

During my not so long activity in the field of graphic design, I managed to work with both well-known world brands (Microsoft, Henkel) and modern, cool Ukrainian products (Planeta Kino, Pumpidup, Fresh Black, Mate Academy, Turbo.ua ...).

За свою не таку довгу діяльність в сфері графічного дизайну мені вдалося попрацювати як і з відомими світовими брендами (Microsoft, Henkel) так і з сучаними, крутими українськими продуктами (Планета Кіно, Pumpidup, Fresh Black, Mate Academy, Turbo.ua ...).
(текст українською нижче)

Hi! I'm Danya, a 23 year old graphic designer located in Kyiv. For more than three years of experience in graphic design I have faced a lot of different tasks. But most of all I've worked with digital visual communications (social media communications, GoogleAds and digital advertising campaigns) and brand development (logo creation, identity, visual branding, rebranding, visual style development). I mostly work in Adobe and Figma.com software. Also, if necessary, I work with KeyNote, Microsoft PowerPoint, and Squarespace.

Currently, I’m continuing to develop my skills in the field of graphic design and adding new tools and skills to my arsenal.


Привіт! Я Даня, графічний дизайнер, мені 23 роки, я проживаю у Києві. За більш ніж три роки досвіду в графічному дизайні я стикнувся з великою кількістью різноманітних задач. Але більш за все я працював з діджітал візуальним комунікаціям (комунікації в соціальних мережах, GoogleAds і рекламні компанії в діджиталі)  та розробкою брендів (створення логотипів, айдентик, візуального брендингу, ребрендинг, дорозробка візуального стилю). Здебільшого я працюю в програмамах пакету Adobe та у Figma. Також працюю з KeyNote, Microsoft PowerPoint, Webflow.

Наразі я продовжую свій розвиток в сфері графічного дизайну та додаю до свого арсеналу нові інтрументи та навички.
I don’t work with casino industry and companies that continue to operate in any form on the territory of the terrorist state of russia.

Я не готовий працювати зі сферою казіно та компаніями які в будь якій формі продовжують діяльність на території террористичної держави рф.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1.5

Кожен реалізований мною проект у свій спосіб мені подобається, але на доний момент не маю проекту яким би насправді пишалася.
"УНІПАК" • 2017
Створення дизайну інтерфейсу „Avgur K v13.56” (програма управління
безпекою)

FENIX group • 2019
Підготовка дизайну виставки на честь Федерації профспілок
України, відновленої після подій 2014 року, що знаходиться на
Майдані Незалежності в Києві
Мене цікавлять як невеликі проекти так і маштабні. Також мене приваблює робота з продукцією, індетифікацією, фотографією, поліграфією.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0

Брала участь у виставках антивоєнних студентських плакатах в Україні та за кордоном.
У виставках еко плаката 4й Блок та інших.
Фріланс: розробка банерів, рекламних креативів, флаєрів, листівок, брошур.

Шукаю роботу віддаленого або гібридного формату, прагну набувати досвіду як графічний дизайнер, набувати нових навичок, розвиватися, та розвивати продукти та майбутню компанію, в якій буду працювати.
-
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1

З вересня по грудень 2022р пройшла курси від  "Skvot" в напрямку графічного дизайну - хард скіли, працювала з компанією GladPet в межах курсу, виконана робота була відібрана на використання компанією.
Фулл-тайм зайнятість: працювала в АТ "ПУМБ"  молодшим спеціалістом ( відділ  беззаставних кредитів).
Фриланс: виконувала художні замовлення приватним компаніям.
Створювала фірмовий стиль, рекламні  банери та плакати, оформлення інстаграм сторінок.
Займалась розробкою та ребрендингами логотипів. Робота з вектором. Маю досвід створення розробки упаковок і їх макетування.
Навчалась верстці книжок та журналів. Маю досвід роботи з гіф-анімацією.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 1

З 0 освоїла професію маркетолога, закінчила курси графічного дизайну, отримавши відзнаку за успішність.
Шукаю роботу графічного дизайнера (повна зайнятість/одноразові проекти/фріланс). Рік тому закінчила курси графічного дизайну. З того часу працювала над такими проектами, як вьорстка поліграфічної продукції, розробка логотипу та фірменного стилю, створення ілюстрацій, створення дизайну для презентацій, інфографіка, створення дизайнерського матеріалу для digital ресурсів та створення анімованого контенту.
Серед додаткових вмінь: 1) зання англійської мови (upper intermidiate) 2) досвід роботи маркетологом та бренд-менеджером (2,5 роки) 3) ілюстрація від руки (графіка, акварель, масло, акрил) .
У своїй роботі я завжди прагну до розвитку уже існуючих та нових вмінь. Хочу працювати із цікавою та активною командою, що задіює нові технології у своїх проектах та не боїться експериментів.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Artist
English level: upper
Experience years: 0


Як графічний дизайнер-початківець, я працюю з програмами Adobe Photoshop та Illustrator та створюю цікаві та креативні роботи, в основному зосереджуючись на постерах, так як зараз мені це найбільше подобається.
Першим моїм проєктом стало оформлення власного брендбуку, коли я навчалася в Малій Комп'ютерній Академії ШАГ. Для цього мені потрібно було придумати логотип, визначитися з шрифтами, фоном та фірмовими кольорами. Після цього я зайнялася дизайном візитки та інших речей, наприклад, фірмового блокноту, аби зрозуміти як виглядатиме логотип на різних предметах. Завдяки набутим навичкам пізніше я допомагала іншим створювати власні брендбуки.
Наразі я працюю самостійно як графічний дизайнер, відповідаючи за весь процес розробки, від збору вихідних матеріалів до фінального втілення концепції. У своїх роботах я ретельно ставлюся до вибору кольорової палітри, обробки та злиття зображень та графічних елементів. Люблю працювати з різними текстурами при обробці фотографій та цікаво оформлювати шрифти. Хочу відзначити, що я вмію ефективно керувати своїм часом та працювати над кількома задачами одночасно.
Я активно розвиваю свої навички та творчість через особисті проєкти, а віднедавна почала створювати роботи на замовлення.
У майбутньому я бажаю розвиватися в галузі графічного дизайну та поглиблювати свої знання про тренди та інновації в цій сфері. Мені би хотілося працювати в команді професіоналів, де я зможу навчитися від досвідчених дизайнерів та співпрацювати над складними проєктами. Розвиток моєї креативності, навичок роботи з новими технологіями та розширення знань в області графічного дизайну є для мене важливими цілями.
Наразі я готова братися за будь-яку роботу, адже в будь-якому разі це необхідні корисні навички та необхідний досвід.
Position: Графічний дизайнер
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0.5


Я маю досвід роботи на фрілансі з різними замовниками. Маю досвід у створенні логотипів, айдентики, рекламних креативів, дизайну пакування, дизайн поліграфії ( листівки, наліпки, запрошення), також маю досвід у створенні презентацій. 
Я впевнений користува Adobe Illustrator, маю знання з композиції та кольорознавства.
Володію навичками роботи в Adobe Photoshop, Adobe After Effects, Figma.
Розумію основи роботи з текстом.
Маю знання з моушн дизайну , принципи анімації та анімації логотипів.
Вмію створювати брендбуки, гайдлайни, а також працюю в InDesign.
Також вивчала основи веб дизайну.