lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Graphic Designer | UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2


Fixe Tech | UX/UI Designer, Graphic Designer
Березень 2021 – вересень 2021
Харківська команда Fixe Tech займається розробкою універсального мобільного додатку Fixe, який покликаний допомогти кваліфікованим фахівцям знайти замовників, а клієнтам – відшукати майстра, який якісно впорається з поставленим завданням. 
У мої обов’язки входило:
- розробка дизайн-концепту, створення UX/UI дизайну мобільного додатку;
- розробка дизайн-концепту, створення wireframes та прототипування, створення UX/UI дизайну адміністративної панелі для мобільного додатку, а також її редизайн; 
- створення UI Kit;
- створення скріншотів для сторінок мобільного додатку в App Store та Google Play;
- створення контенту, зокрема статичних та динамічних креативів та банерів, для соціальних мереж, таких як: Facebook, Instagram, Telegram;
- створення презентацій, іконок. 

Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого | графічна дизайнерка, контент-мейкер, візуальна асистентка веб-ресурсів та соцмереж Медіаслужби Центру рекрутингу, маркетингу та комунікацій
Серпень 2021 – теперішній час
У мої обов’язки входить: 
- візуальне та графічне оформленням контенту для веб-сайту, соціальних мереж (Telegram, Facebook, Instagram та Linkedin), відеохостингу YouTube; створення для цих ресурсів статичних картинок для публікацій;
- створення банерів для різних подій, конференцій та лекцій; 
- розробка лого для Медіаслужби; 
- створення презентацій, макетів сертифікатів, дипломів та візитних карток, підготовка макетів до друку; 
- обробка фотографій, їх ретуш; 
- дизайн інфографіки;
- розробка дизайну та створення макетів для сувенірної продукції/мерчу (шопери, еко чашки), підготовка макетів до друку; 
- створення ілюстрацій.
Position: Graphic Designer, UI/UX designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 1


Вже 1 рік активно працюю в сфері дизайну. Використовую в роботі Adobe Illustrator, Photoshop, Lightroom та Figma. Спеціалізуюсь на векторній графіці. Розробляю банери, іконки, логотипи, інфографіку та малюю ілюстрації. Нещодавно вирішила також розвиватися в дизайні інтерфейсів, закінчила курс від Креативної практики та надалі займаюсь самовивченням. Буду рада співпраці та продовжувати розвивати свої здібності.

I have been actively working in the field of design for 1 year. I use Adobe Illustrator, Photoshop, Lightroom and Figma in my work. I specialize in vector graphics. I design banners, icons, logos, infographics and draw illustrations. I recently decided to also develop in interface design, completed a course from Creative Practice and continue to self-study. I will be glad to cooperate and continue to develop my abilities.
Position: Graphic Designer UI/UX Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 1

Робота в проекті "Бізнес Інженерія" 
Навчання у школах по дизайну, розробка лого та створення гарних робіт. 
Робота з людьми. Подобається, коли вони у захваті від моєї роботи.
Працювала над проектом "Бізнес Інженерія" 
Розробка лого, банеру, інфографіки. 

Також для клієнтів робила дизайн візитівок, логотипів, сертифікатів. 

Малюю, як і на папері, так і в діджитал. 
Використовую Adobe Illustrator. 
Також професійно фотографую.
Розвиваюсь в різних напрямках. Готова ризикувати та братися за різні проекти.
Position: Graphic Designer, UI/UX Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 8


2014-2016 freelance
2016 - now designer at Stan Agency

My experience in design is 8 years. I work in Adobe Photoshop , Adobe Illustrator, Figma at a high level. I have experience in the development of logos, branding and product packaging. I also develop web cases for the site, advertising banners, etc. I have a desire to work in the field of UI/UX Design

Skills:
- Creation and development of logos and branding.
- Market research and analysis.
- Development of packaging of various complexity.
- Design, pre-press preparation and layout of printed products.
- Confident mastery of the Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Figma
- Deep knowledge of Microsoft packages: Word, Excel, Power Point.
- Basic skills of vector illustration, author's typography.
- Highly motivated independent person.

______________________________________________


2014-2016 фріланс
2016 - по теперішній час дизайнер в Stan Agency

Мій досвід роботи в дизайні 8 років. Працюю в программах Adobe Photoshop , Adobe Illustrator, Figma на високому рівні. Маю досвід в розробці логотипів, брендінгу и продукт упаковки. Також розробляю веб-кейси для сайту, рекламні баннери тощо. Маю бажання попрацювати в сфері UI/UX Design

Навички:
- Створення та розробка логотипів та брендингу.
- Дослідження та аналіз ринку.
- Розробка упаковки різної складності.
- Дизайн, додрукарська підготовка та верстка друкованої продукції.
- Впевнене володіння пакетом Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Figma
- Глибоке знання пакетів Microsoft: Word, Excel, Power Point.
- Базові навички векторної ілюстрації, авторської типографіки.
- Високо мотивована самостійна особистість.
Position: Graphic Designer, UI/UX Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 4

Я пишаюсь тим, що відкрив з нуля відділ дизайну в компанії!
Всім привіт!
Мене звати Олександр, я з міста Івано-Франківськ.
Маю вищу освіту графічного дизайнера, працював у рекламній компанії більше трьох років, відкрив у середині компанії відділ графічного дизайну. 
Маю великий досвід довготривалих проектів, комунікабельний, вмій працювати з командою, до роботи ставлюсь відповідально, оскільки це моє обличчя. Стараюсь ніколи не стояти на місці і завжди розвиватись у сфері дизайну!
Дякую!)
Гарного дня!
Мені найголовніше це довготривалий розвиток у вибраній професії, також я і не відмовляюсь від одиноких замовлень, оскільки також вони підвищують скіли дизайнера і в свою чергу, я пропоную якісну виконану роботу!
Position: Graphic Designer | UX UI
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


Чим займалась:
• Розробка логотипів 
• Розробка креативів для рекламних постів 
• Розробка product design і колажів для Google My Business.
• Створення макетів для сайту.
Розробка дизайнів для POS-матеріалів (буклети, плакати і т.д.) 
• Розробка і підготовка поліграфічної продукції до друку 
• Обробка фотографій 
• Реставрація фото різної ступені складності 
• Брендування рекламної продукції (візитки, блокноти, календарі, чашки и т.д.) 
• Робота з клієнтами.
Position: Graphic Designer, UX/UI Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 3

Маю досвід роботи з брендами.Вмію проводити дослідження, володію знаннями з типографіки, композиції, вмію проводити бриф та презентувати свої роботи, розумію концепцію Jobs To Be Done та метод персон.
Graphic designer з Києва.

Маю досвід роботи в студії дизайну The First The Last Agency, що є неодноразовою переможницею дизайн премії Awwwards. Володію знаннями з типографії, композиції, вмію проводити бриф та презентувати свої роботи.

Успішно закінчив Web Design Beginning in Projector (січень 2021 року)
Успішно закінчив Web Design Junior in Projector (червень 2021).
Position: Graphic designer, web designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 10

Працюючи 11 років у сфері графічного та веб дизайну отримала цінні навички та знання, тому будь-який вид дизайну для мене не буде проблемою.
Web design Prototyping
Graphic design Branding
Design of exhibitions Interior Design
A bit of drawing and painting
Position: Graphic designer / Web designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 5


Дизайнер з 5-річним досвідом роботи в рекламі, бренд-айдентиці та web-дизайні (Україна, США, Польща). Свою кар'єру я розпочав у сфері заходів та зовнішньої реклами. В останні роки я стрімко розвиваюся в цифрових і веб-проектах:
 - Брендинг
 - Логотипи
  -Поліграфія
 - Зовнішня реклама
 - UI/UX
 - Web-Design

Дуже подобається розвиватися у сфері Web-дизайну та UI/UX дизайну. Я надихаюся і засвоюю в свою роботу (де це доречно) анімацію, ілюстрацію, фотографію, відео-монтаж. Ціную трудову етику, яскраві проекти з ідеєю, творче зростання. У роботі я націлений на результат.
Position: Graphic Designer / web-designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 8


Поліграфія: верстка журналів та каталогів; дизайн брошур, листівок, сертифікатів, колажів, афіш, дизайн зовнішньої реклами (розміщена на вулицях (щити, перетяжки тощо), на фасаді будівлі фірми-рекламодавця (вітрина тощо), а також на транспорті;
Айдентика: розробка логотипів, бланків, візитівок і брендбуків;
Реклама: розробка дизайнів презентацій, банерів контекстної реклами, стендів;
Соцмережі: оформлення сторінок в Instagram та Facebook, створення інфографіки та іконок.
Розробка та адаптація дизайну для Веб-сторінок.
Рекламні креативи.
Position: Graphic Designer/webdesigner
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 3

languages : English - B1
Polish - A2
Ukrainian - native
Russian - native
Працюю на фрилансі вже 3 роки. Маю досвід верстки сайтів на базі Wordpres, створення графіки ( додрукарска підготовка, розробка банерів, верстка та переклад каталогів, фоторетуш, поліпшення якості фото, збільшення растрових зображень, трасування тощо).
Position: Graphic Designer, Web-designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 3


Work skills

Illustration: Create customized hand-drawn illustrations in vector

Working with printed/digital products:

- Logo

- Business card. 

-Flyer

- Poster

- Poster

- Price list

- Certificate

- Menu 

-Label

- Creating a resume

- Banners

- Covers for albums, books, etc.

Vector graphics: Vector illustrations, rendering.

Design of pages in social networks and creation of web banners

Creating avatars and stickers for Telegram 

Photo retouching and processing 

Creating previews for channels, etc.

UA: Навики роботи

Ілюстрування: Створення індивідуальних ілюстрацій від руки у векторі

Робота з друкованою\цифровою продукцією:

- Логотип

- Візитівка 

-Флаер

- Афіша

- Постер

- Прайс-лист

- Сертифікат

- Меню 

-Етикетка

- Створення резюме

- Банери

- Обкладинки для альбомів, книжок тощо

Векторна графіка: Векторні ілюстрації, відмалювання.

Оформлення сторінок у соціальних мережах і створення Веб-банерів

Створення аватарок та стікерів для Telegram 

Ретуш та обробка фотографій 

Створення прев'ю для каналів, тощо
Position: Graphic Designer / Web Designer
Primary keyword: Other
English level: basic
Experience years: 2


Була на посаді дизайнера в компанії, яка займалася печаткою Fatline. До моїх обов'язків входило: слідувати замовленню, за необхідності вводити правки, зміни до макету на прохання клієнта, робити візуалізацію макета на мокапі (створенням мокапа на основі товарів входило до обов'язків), розробляти, корректувати, покращувати макети для клієнта. Створювати макети для заповнення сайту. Спілкуватися та модерувати макети дизайнерів-партнерів. Коретирувати та розподіляти обов'язки між командою дизайнерів, спілкуватися з директором від імені всього колективу.
Працювала над своїми проектами розробка логотипів, айдентики, сайтів, адаптивів. Прошла курс по створення креативів.
Не хочу займатися чимось крім дизайну.
Position: Graphic Designer / Web Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 8


Маю великий досвід роботи в рекламі, зокрема у дизайн студіях та рекламних агенціях. Переважно працювала з брендингом та айдентикою. Хочу розвиватися у сфері діджитал та IT. На даний момент працюю на фрілансі але дуже хочу приєднатися до команди!
Position: Graphic designer, Web Developer, Content manager, SEO, PPC, SMM
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 11


Сайт-портфоліо
intui.pro

Мої навички та досвід підійдуть для співпраці з невеликими компаніями, які мають маркетингові та інформаційні цілі, але не мають відповідних штатних спеціалістів. Планування маркетингових завдань, розробка дизайну рекламних та презентаційних матеріалів, розробка та просування веб-ресурсів та соцканалів, створення та керування рекламними компаніями в інтернеті, оновлення застарілих веб-ресурсів компанії. Маркетолог, графічний та веб дизайнер, веб розробник, seo спеціаліст, контент менеджер, smm спеціаліст, спеціаліст контекстної реклами, копірайтер та фотограф - в одній особі до Ваших послуг.

Розробка сайтів
• 8 років досвіду
• інтернет магазини, інфосайти
• лендінги, візитки, каталоги

Графічний дизайн
• 13 років досвіду
• web дизайн
• зовнішня реклама
• поліграфія
• логотипи і стиль
• підготовка зображень для сайтів, інтернет магазинів, соцмереж
• 3d візуалізація
• ретушування

Контент-менеджмент, управління CMS
• наповнення інформаційних ресурсів
• наповнення інтернет магазинів
• написання та оформлення контенту
• Joomla, Wordpress, ImageCMS, Magento, PrestaShop, OpenCart

Концепція і планування
• аналіз ринку товарів/послуг
• визначення цільової аудиторії
• розробка структури проекту
• тайм менеджмент

Контекстна реклама
• 5 роки досвіду
• створення кампаній в GoogleAds, Facebook
• моніторинг та коригування поточних кампаній
• створення звітів за результатами кампаній

SEO та Оптимізація
• розробка семантичного ядра сайту
• планування етапів розробки
• метатегування, написання ключових слів, заголовків сторінок, описи сторінок
• початкова оптимізація сайту
• настройка аналітики
• тестування роботи на різних пристроях, браузерах і операційних системах

SMM
• Facebook, Instagram, GoogleMyBusiness
• створення і оформлення соціальних каналів для компаній, продуктів, послуг
• медіа-планування постингу
• збір аудиторій

Фотографія та відео
• рекламне і предметне фото - просунутий
• рекламне і предметне відео - базовий
• монтування відео - базовий

Копірайт, рерайт
• створення унікальних текстів опису послуг, товарів, тематичних сторінок
• медіа-планування публікацій і подій
Position: Graphic Design /  UI Design / HTML,CSS,Javascript Coding
Primary keyword: JavaScript
English level: fluent
Experience years: 6

Маю досвід на різних позиціях переважно в Німеччині.

Працював як дизайнер, як технічний редактор, перекладач
Маю досвід на різних позиціях переважно в Німеччині.

Працював як дизайнер, як технічний редактор, перекладач
Маю досвід на різних позиціях переважно в Німеччині.

Працював як дизайнер, як технічний редактор, перекладач
Position: Graphic / Marketing  Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 6

Останніми досягненнями вважаю перегляд та переосмислення пакінгу продукту. Розробка нового продукту та створення 3д моделей тематичних аксесуарів.
Я вже п’ять років працюю дизайнером. Спочатку я працювала лише у веб-дизайні. З часом, оскільки мої навички вдосконалювалися, я почала пробувати себе у графічниму дизайні, який включав корпоративний дизайн, рекламу, дизайн друку та соціальних медіа.  Хочу втілювати цікаві українські проекти.
Хочу працювати в компанії, в якій я буду зростати як професіонал, надихатися, становитися невід'ємною частиною команди.
Position: graphic/motion designer
Primary keyword: Design
English level: fluent
Experience years: 6


Більшу частину карьери я працювала у рекламних агенціях де я виконувала дуже різного характеру задачі: від брендбуків до анімації кейсів. Навіть дуже коротко попрацювала арт директором. Потім я пішла у айті де працювала інхаус дизайнером розроблюючи як статику так і анімацію для відділів маркетингу і ейчар.
Моє бажання як дизайнера робити світ краще і більш змістовним.
Position: Graphic motion designer
Primary keyword: Artist
English level: intermediate
Experience years: 10


У моїх компетенція були наступні задачі:
- створення статичних та динамічних креативів для соцмереж;
- створення візуального стилю для сторінки в Інстаграм;
- розробка айдентики;
- верстка презентацій, фотокниг (з підготовкою до друку);
- ретуш фото;
- створення 2D анімації, промо-роликів.

Найбільше зараз користуюся Adobe After Effects, Adobe Illustrator та Adobe Photoshop. Також маю базові навички роботи з Figma.

Проходила курси у Projector по графічному та моушн-дизайну. Планую розвивати свої hard skills.
Зараз більше цікавить напрямок моушн-дизайну, створення айдентики та ведення соцмереж, тож однозначно не зможу займатися виключно ретушшю фотографій та версткою фотокниг.
Position: Graphic & Motion designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2


Протягом двох років я використовую дизайн як інструмент візуальної комунікації, щоб перетворювати ідеї на графічні повідомлення. З моєю допомогою ви зможете створювати анімовані відео для соцмереж та діджитал-реклами, а також різноманітні анімації для сайтів. Також, я маю досвід у розробці графічного контенту для соціальних мереж, створенні логотипів, ілюстрацій та фірмових стилів. Я вмію працювати з різними графічними програмами та здатна реалізовувати задуми в 3D графіці, тож ви зможете ефективно візуалізувати ваші ідеї та залучити увагу вашої аудиторії.
Position: Graphic,Motion Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0.5


Graphic Designer 
espreso TV
01.03.2021-....
Проектування графічних композицій у видавничих цілях.
Проектування графічних елементів за допомогою програмного забезпечення для векторної та растрової графіки.
Вибір типу та розміру шрифту, інтервалу, стилю, розміру відступів абзацу, способу встановлення заголовків та субтитрів для комп’ютерної композиції.
Бажаю розвиватись в 3д анімацію:Maya.Blender.
Position: Graphic/Motion Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 2

Hello! I am a passionate graphic/motion designer with a great knowledge of Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, After Effects (worked with element 3d, joysticks, bodymovin, trapcode particular, duik), Figma. I am 2 years deeply into design and being fun of a new creative approach. For now, I have worked as a graphic designer at Markedsmateriell and studied psychological mechanisms of mobile app advertising perception, and written a term paper on this topic. Teamwork and sharing ideas are the main goal for me as an employee.

For today I have a lot of interesting and clickable creatives and promo videos that catch an audience's attention and help to popularize the product. I am absolutely sure discipline and desire to create something innovative are the basics of a design career success.

I am the best in competition and making the results; interested in psychology, to which I devoted my study at university. Previously participated in exact sciences Olympiads and creative competitions, where I was awarded prize-winning places. I aim to be a professional in design therefore I want to achieve my objectives and bring income and new ideas to the company.
Markedsmateriell og reklame
• Creation advertising banners: static and motion.
• Creation html banners.
• Creation gifs.
• Prepress production.
• Work with designer’s team.
• Creation videos/animations.

Grom SMM - агенство по продвижению в социльных сетях.
Создание анимированных баннеров, рекламных постов для социальных сетей, логотипов.
Фриланс проекты. Мобильные приложения для доставки еды, логотипы, лэндинги.

ФРІ - фундація регіональних ініціатив (громадська організація) - створення баннерів, креативу для соціальних постів, робота в команді дизайнерів.
I'm  expecting hard tasks and professional growth
Position: Graphic or Web Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


Мала стажування в дизайн-студії META² (Kyiv,UA) , у цій студії я створювала візуал для соціальних мереж B2C працюючи з бренд буком, створювала презентації для клієнтів, пошук матеріалів, брала участь в мозковому штурмі, була частиною чудової команди й розробляла рекламні банери.

 З січня 2021 по вересень 2022 була частиною дуже теплої та дружньої команди в The Happy Studio (Kyiv, UA) як Junior Design. Працювала в більшості з проєктами готельно-ресторанного бізнесу B2C, створювала логотипи, графічні елементи, банери для реклами й бренд-буки, працювала над розробкою макета сайту у Figma для Sunny Garden. Sunny Garden займається вирощуванням яблук і груш на українському ринку, я створила дуже зручну навігацію і каталог з описом до кожного продукту, особливістю було то що це був не просто опис продукту, він мав ілюстрації мап походження, яскраву інфографіку смаку і сезон збору врожаю, так користувачу набагато краще сприймати та запам’ятовувати інформацію, коли текст доповнює прості корисні графічні елементи. На жаль через воєнні дії у студії з’явились тимчасові складнощі й тому я у пошуку нової команди. 

 Вважаю що команда це як друга сім‘я, важливо любити свою роботу, щоб з радістю прожити це життя. Мені дуже подобається дизайн, я добре працюю в команді, хочу і надалі розвиватися у цій сфері.
Position: Graphic, UI/UX designer, HTML/CSS Developer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1

Освіта:
- GoIT курси IT технологій (Full Stack Developer)
квітень 2020 - квітень 2021
- Національний Технічний Університет України "КПІ" (соціолог)
вересень 2005 - червень 2010

Я доволі творча людина і отримую величезне задоволення від написання тестів, процесу дизайну і подальшої верстки сайтів та веб-додатків, ретуші фотографій і створення колажів. У мене є досвід групової роботи у проектах, знаюся на маркетингу та основних принципах написання SEO текстів. Маю легкий характер, отже відмінно впишуся в колектив і стану корисним, відповідальним членом команди.
- Копірайтер / рерайтер / перекладач (фріланс)
лютий 2021 - до цього часу
- Дизайнер друкованої продукцїї / ретушер (фріланс)
вересень 2012 - до цього часу
- Маркетолог (UBG Corporation)
травень 2011 - вересень 2012 
- Менеджер-аналітик (TNS-Ukraine)
вересень 2010 - грудень 2010
Доброго дня! Мене звати Таісія. Я впевнена у тому, що якщо займатися улюбленою справою, то не працюватимеш ні дня у своєму житті. Вірю, що робота може і має приносити задоволення, а тому йду за покликом серця і шукаю сучасну компанію, де дружній колектив завзято виконує цікаві завдання і підтримує один одного.
Position: graphic / web designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 6

Виграла для рекламного агенства тендери:
British American Tabaco, а саме : Velo та Glo.
Medshmed 
Integralbud
Bosch
Tefal
WOG

Закінчила курси Web design в Projector
Працюю дизайнером протягом 6 років, з них веб дизайнером - 2 роки.
Я легко та швидко навчаюсь,слідкую за тенденціями та не стою на місці.
Насправді навіть невелика команда може реалізовувати цікаві проекти, але один великий проект це постійне удосконалення системи, що є досить привабливим для мене. Особисто для мене немає різниці аутсорсінг чи продукт. Відпрацьовані процеси це добре, але ніщо не стоїть на місці, тому я за нові технології.
Для мене важливо щоб проект приносив користь людям або процесам.
Точно не хочу  працювати в компанії яка якось пов'язана з казино.