lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Юрист
Primary keyword: Other
English level: pre
Experience years: 5


З 2017 по 2018 роки працював помічником юриста у юридичній компанії.
З 2018 по 2020 рік працював в фінансовій компанії (основний напрямок діяльності:надання коштів у позику втому числі наукових фінансового кредиту) та в юридичній компанії (основний напрямок діяльності: страхові регреси та суброгаціі). 
З 2020 року по теперішній час працюю заступником начальника юридичного відділу у фінансовій компанії (основний вид діяльності: надання кредиту під заставу майна).
Position: Юрист
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 11

Майже 100 % виграних судових справ
Забезпечення функціонування установи у правовому полі з усіх питань її діяльності. 
Організація договірної роботи з питань закупівель товарів, робіт, послуг та надання послуг зв’язку.
Складання цивільних правочинів, господарських угод, трудових контрактів, колективних договорів, внутрішніх робочих документів, зовнішнє ділове листування.
Розробка організаційно-розпорядчих та нормативно-правових актів, юридична експертиза проектів.
Ведення претензійно-позовної роботи, підготовка рекламацій та судових процесуальних документів.
Представництво установи у справах цивільного, адміністративного, кримінального та господарського судочинства (виграно 22 із 23-ох справ на суму понад 10 млн. грн.).
Представництво за довіреністю в органах виконавчої служби, правоохоронних та інших державних органах.
Навички роботи з фінансовими та бухгалтерськими документами для встановлення умов і причин виникнення непродуктивних витрат, порушення договірних зобов’язань, дебіторської та кредиторської заборгованості.
Практичний досвід з питань діяльності бюджетних установ, державних підприємств та господарських товариств, у сфері корпоративного права, державно-приватного партнерства, телекомунікацій та ін.
Організація проведення внутрішніх аудитів.
Цікаві проекти і складні завдання
Position: Юрист
Primary keyword: Other
English level: pre
Experience years: 3


Займаюсь повним супроводом клієнтів в компанії, маю досвід роботи з людьми, складанням фінансових звітів та аналізом надходжень коштів. Знаюся в юриспруденції, маю вищу освіту за цим напрямком. Також маю закінчені курси з бізнес аналізу, досвід роботи с jira.
Position: Юрист
Primary keyword: Other
English level: upper
Experience years: 10

При відкритті нової філії в компанії налагоджувала юридичні процеси, займалась організацією процесів співробітництва між різними підрозділами компанії.
Уклала договори з такими клієнтами, як Nestle, Renault, Sanofi
З січня 2020р. - юрисконсульт в продуктовій ІТ-компанії, яка займається інтернет-банкінгом.
- Ліцензійні договори, договори про модернізацію, інтеграцію та технічну підтримку ПЗ з клієнтами.
- Договори на розробку, тестування та технічну підтримку ПЗ з підрядниками. 
- Підготовка пакету документів для реєстрації договорів, які стосуються прав автора на комп'ютерні програми
- Консультування керівництва з питань цивільного, господарського та трудового законодавства, інтелектуальної власності, оподаткування та інших питань діяльності підприємства

Більше 7 років працювала у великому міжнародному рекламному агентстві. В якому протягом цього часу зростала від помічника до старшого юрисконсульта.
- Договірна робота, в тому числі ЗЕД.
- Юридичні консультації співробітникам. 
- Аналіз рекламних матеріалів на предмет їх відповідності законодавству.
- Пройшла курси з IT права.
Бажаю здійснювати юридичне оформлення угод, пов'язаних з комп'ютерними програмами, різними цікавими технічними  та креативними розробками. Нові задачі - приємний виклик, який спонукає розвиватись та ставати кращою.
Position: Юрист
Primary keyword: Other
English level: upper
Experience years: 3


Майже 4 роки працюю на посаді помічника судді. 2 роки стажу у судах загальної юрисдикції, що розглядають кримінальні, цивільні, адміністративні та інші справи, 1 рік 9 місяців стажу  на посаді помічника судді господарського суду
Position: Юрист
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 1.5


Секретар судових засідань
листопад 2021 року - по даний час Франківський районний суд м. Львова
Забезпечення фіксування судових засідань технічними засобами та проведення судових засідань в режимі відеоконференцій за допомогою системи Easycon;
Координація процесу комунікації між судовими органами та зовнішніми структурами;
Обробка вхідної та вихідної судової кореспонденції;
Здійснення судових викликів та повідомлень у судових справах/ кримінальних провадженнях, які знаходяться у провадженні судді; Оформлення вимог про видачу та доставку учасників кримінального провадження/кримінальної справи до органів поліції, адміністрації місць ув’язнення.
Виготовлення виконавчих листів у справах;
Оформлення та надсилання повідомлень та запитів до органів державної влади;
Внесення до ОСК АСДС КП «Д-3» необхідної інформації, що стосується розгляду судової справи під час перебування справи у провадженні
судді;
Оформлення судових справ;
Position: Юрист
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 2


Юрист-головний спеціаліст сектору правового забезпечення Устинівської територіальної громади Кропивницького району Кіровоградської області 01/2022 -дотепер 
Ключові обов'язки:
ведення претензійно-позовної роботи( підготовка позовних заяв, відзивів, клопотань, заперечень) 
юридичний супровід підготовки і укладання договорів (зокрема, оренди, позички і т.д.)
розроблення документів правового характеру 
робота з контролюючими та правоохоронними органами
підготовка листів, запитів, відповідей на запити/звернення громадян, адвокатів, депутатів.
надання консультацій працівникам інших структурних підрозділів з правових питань
участь в судових засіданнях в малозначних справах;
Position: Юрист
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 0


Я працюю на посаді помічника бухгалтера/старшого касира в одному з спорт. клубів мережі "Dog&Grand Crossfit" вже майже рік. До того часу
працювала адміністратором в цьому ж клубі в якості підробітку. В мої обов'язки входить ведення
звітності, формування зарплатних звітів, касова дисципліна, менеджерська діяльність (мені
підпорядкований підрозділ касирів, яких я набираю самостійно та контролюю їх роботу). Багато
працюю з Excel та на базі 1С
Position: Юрист (lawyer)
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 0

Вересень 2019р. — липень 2021р. Приватнийвищий навчальний заклад “Фінансово-правовий коледж”. 

Здобув кваліфікацію: освітньо-кваліфікаційний рівень молодший спеціаліст. 

Спеціальність: Право. 

Вересень 2021р. — червень 2023р. Вищій навчальний заклад “Академія Адвокатури України”. 

Здобув освітній ступінь: Бакалавр. 

Спеціальність: Право. 

Наразі навчаюсь в “Національний юридичний університет ім. Ярослава Мудрого”. 

Здобуваю кваліфікацію: Бакалавр. 

Спеціальність: Міжнародне право.
Досвід Стажування:
Посольство України в Турецкій республіці;. 
Державне агенство водних ресурсів; 
Регіональний центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги у місті Києві
Досвід роботи:
Юридична компанія “Касьяненко і партнери” (рік)
Очікую цікавий досвід в IT сфері в якості юриста.
Також хочу покращити свої знання та навички.
Position: Юрист/Lawyer (Адвокат)
Primary keyword: Other
English level: pre
Experience years: 8


8 років досвіду в юридичному секторі. Адвокат (юридичний супровід спорів в усіх інстанціях, супроводження справ, починаючи з підготовки позовних заяв, закінчуючи касаційним оскарженням). Останні 5-ть місяців роботи - юрист в українській IT-компанії ТОВ "Ліга Закон" (юридичний супровід діяльності підприємства з будь-яких правових питань, розроблення та експертиза різного роду договорів, серед яких: ліцензійні договори, NDA, договори оренди  нерухомості, договори з надання послуг (інформаційних, організації заходів і т.д.), перевірка тендерної документації (експертиза, погодження договорів), складання юридичних довідок (висновків) з питань, які виникають в процесі діяльності підприємства, вирішення питань з ДПС України, представництво компанії в державних органах, участь в судових засіданнях).
Position: Юрист з договірного права
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 11


Маю досвід роботи у сфері договірного права. Допомагаю сторонам/контрагентам узгодити всі деталі їхніх правовідносин шляхом укладання відповідних угод. Для швидкого реагування на запит клієнтів надаю перевагу роботі онлайн.
Position: Юрист, Помощник Юриста
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 0

Диплом магістра з правознавства з відзнакою;
	звання Молодшого лейтенанта запасу;
Бухгалтер з первинної документації, міжнародна компанія “Мейкап Трейдінг” з 13 липня 2020 року по теперішній час;
	Помічник юриста, юридична компанія "АртесЛекс" з червня 2017 - квітень 2020;
	Помічник керівника, логістична компанія "Good Logistics" листопад 2016 - травень 2017р .;
	Адміністратор компанії "D&P perfumum" (роздрібна торгівля парфумерією) листопад 2015 - листопад 2016 р .;
	Окружний адміністративний суд Києва, судовий секретар червень 2015 - вересень 2015р.;
	СШ№188 - лаборант, помічник секретаря лютий 2012 - жовтень 2012 р.
В мене є досвід співпраці з адвокатською організацією та юридичною компанією, також я цікавлюся ІТ сферою і хочу стати кваліфікованих ІТ спеціалістом, враховуючи вище сказане, я очікуючи на такі позиції:
1. Юрист у сфері інтелектуального права
2. Молодчий юрист в ІТ компанії 
3. Помічник юриста в ІТ компанії 
4. Джуніор рекрутер 
5. Джуніор сапорт
Position: Юрист, юрисконсульт
Primary keyword: Other
English level: no_english
Experience years: 6


Проводила державну реєсуацію юридичних фактів (реєстрація народження, одруження, розлучення, зміну імені, смерті), вносила зміни до актових записів цивільного стану, займалася підготуванням запитів, відповідей на запити, листів, клопотань, проводила претензійно-позовну роботу.
Position: Юрист, юрисконсульт, аналітик
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 11


ТОВ «РАТІО АШ», заступник директора з юридичних питань, ЛИПЕНЬ
2021 - ПО ТЕПЕРЕШНІЙ ЧАС
забезпечення організації контролю за дотриманням Товариством норм законодавства, внутрішніх документів та відповідних стандартів професійних об'єднань дія яких поширюється на Товариство;
розуміння процедур і політик compliance(виконання функцій комплаєнс-менеджера);
керівництво, організація роботи та контроль за юридичним супроводом діяльності підприємства;
методичне керівництво правовою роботою на підприємстві, роз’яснення чинного законодавства і порядок його застосування, надання правової допомоги структурним підрозділам з претензійної роботи, підготовку та передання необхідних матеріалів до судових та контролюючих органів;
реалізація і повний правовий супровід проекту створення керуючої компанії;
написання та опублікування скарг до Замовників в Антимонопольний комітет України;
розробка і впровадження єдиних стандартів роботи на підприємствах групи (положень про претензійно-позовної роботи, про порядок погодження договорів, про перевірки державними (контролюючими) органами, політики, стандарти та ін.)

ТОВ «РЕНАРТ», юрисконсульт, з січня 2018 р.-заступник директора з юридичних питань
ЖОВТЕНЬ 2010 — КВІТЕНЬ 2020 РОКУ
керівництво, організація роботи та контроль за юридичним супроводом діяльності підприємства;
керівництво, організація роботи та контроль заведенням логістичної діяльності на підприємстві;
контроль за правильним веденням документації, підготовкою усіх необхідних документів;
забезпечення додержання законності в діяльності підприємства і захист його правових інтересів;
написання та опублікування запитань та вимог до Замовників відкритих торгів щодо тендерної документації в публічних закупівлях;
моніторинг та аналіз ринку;
написання та опублікування скарг до Замовників в Антимонопольний комітет України;
відслідковування та контроль за всіма строками щодо тендерних процедур в публічних закупівлях;
моніторинг електронних майданчиків (Рrozorro) – пошук необхідних тендерів;
методичне керівництво правовою роботою на підприємстві, роз’яснення чинного законодавства і порядок його застосування, надання правової допомоги структурним підрозділам з претензійної роботи, підготовку та передання необхідних матеріалів до судових та контролюючих органів;
представлення інтересів підприємства в державних і громадських організаціях у процесі розгляду правових питань;
та інші обов’язки в сфері діяльності компанії.