lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 2.5


Навички: 
• Illustrator, Photoshop; Figma 
• можу малювати від руки;
• є досвід у створенні продукту з нуля; 
-------------------------------------
ДОСВІД
ГРАФІЧНИЙ ДИЗАЙНЕР у «WOUFF»:
- створення іконок, банерів та сринів для реклами гри та ії додатків;
- розробка екранів додатків для Android;
- редагування та створення ілюстрацій;
- базова ретуш фото.

ФРІЛАНС:
- 8 логотипів;
- 2 айдентики;
- 1 логобук та 2 гайди; 
- 10 презентацій;
- 16 креативів для соцмереж, 6 банерів;
- 2 комунікації та «упаковки» профілів для соцмереж;
- 10 макетів для друку (візитки, бланки, флаєри, наклейки, етикетки);
- 550 обкладинок для розмальовок;
- слайди для 120 онлайн-уроків для Міністерства України (проєкт «Освіторія»), та підготовка файлів до моушену.

ГРАФІЧНИЙ ДИЗАЙНЕР у «Косому провулку»:
• 20 макетів книг;
• 20 книжкових обкладинок;
• 2 обкладинки блокнотів;
• ілюстрації до 3 книг;
• 6 вітальних листівок;
• 2 макети  для упаковки солодощів;
• 2 макети для тематичної документації;
• макети для поліграфії (флаєри, візитки);
• періодичні рекламні пости, афіші, обкладинки для ВКонтакте і Фейсбук.
-----------------------------------------
Особисті якості:
• вникаю в проблему клієнта, бажаючи вирішити його потреби, а не зробити просто красивий дизайн;
• аналізую кожен проект, щоб отриманий досвід застосувати в інших;
• можу пояснити свій дизайн;
• люблю складні завдання і виклики;
• обожнюю доходити до рішень своєю головою;
• можу працювати над проектом від 2 днів до 2 років;
• планую роботи так, щоб укластися в терміни;
• звертаю увагу на деталі;
• зібрана в стресі;
• можу працювати над декількома проектами одночасно;
• товариська і допитлива;
• маю навички командної роботи;
• люблю вчитися і розвиватися;
• вважаю правки природною частиною процесу;
• вмію перемикатися з одного завдання на інше;
• читаю про мистецтво, психологію, маркетинг
• дизайн - частина мого життя, тому завжди цікавлюся новинами і проєктами.
Мене звати Анна, я графічний дизайнер, котрому подобається саме ця сфера. 

Ненивиджу робити одне й те саме, тому мені підходить або різноманітні проекти, або великий діапозон завдань, наприклад, від візиток до презентацій, чи від банерів до айдентики. 

Обожнюю робити щось нове (хоч буває дуже страшно), навчатися та задавати багато питань.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 3


НАВИЧКИ
Адаптація креативів під особливості майданчиків
Відмалювання нових промо- матеріалів з 0
Робота з дизайном для друкованої продукції
Розробка макетів для реклами
Комунікація з клієнтами

ЯК􏰀СТІ
Високий рівень відповідальності та дотримання термінів
Постійне підвищення кваліфікації
Гнучкий підхід до вирішення проф. завдань
Відсутність шкідливих звичок
Комунікативні навички

_____________________________
SKILLS:
Resize, adaptation of creatives to the features of the sites
Drawing promo- tional materials from scratch
Work with design for printed products
Creating design for advertising
Communication with clients

QUALITIES:
High level of responsi- bility and compliance with deadlines
Regular professional development
Flexible approach to solving tasks
Absence bad habits
Сommunication skills
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 5


Навички: 
• Робота з векторною та растровою графікою.
• Малювання на планшеті та «від руки», розробка та створення різноманітного дизайну.
• Фотографія, ретуш.
• Монтаж відео, мінімальний моушн.
• Розробка презентацій в ppt.
• Додрукова подготовка, знання теорії та практики виготовлення рекламних конструкцій, матеріалів, продукції друкованих виробів.

10.2015 - 03.2016 –газета «20минут»- дизайнер

• Розробка  макетів реклами;
• Робота з фотографіями;
• Різноманітна поліграфія
• Дизайн макетів зовнішньої реклами
• Створення логотипів;


08.2016 - 01.2018 –«ра АГА»- дизайнер \ менеджер

• Розробка  макетів реклами;
• Робота з фотографіями;
• Дизайн макетів зовнішньої реклами
• Створення логотипів, фірмового стилю;
• Підготовка до друку\виготовлення;
• Виготовлення рекламних конструкцій;


03.2018 - 10.2019 –«ра КРАН»- головний дизайнер

• Розробка  макетів реклами;
• Робота з фотографіями;
• Дизайн макетів зовнішньої реклами
• Створення логотипів, фірмового стилю;
• Розробка рекламних концепцій;
• Підготовка до друку\виготовлення;
• Виготовлення відеороликів до власних конструкцій;

01.2020 - 03.2021 –«Медіагрупа Україна, МПБ»- Фахівець з дизайну

• Дизайнерський супровід підрозділу компанії;
• Розробка продаючих презентацій для відділу спонсорства (проекти каналу Україна);
• Розробка макетів реклами;
• Дизайн макетів зовнішньої реклами;
• Створення логотипів, фірмового стилю;
• Розробка рекламних концепцій;
• Підготовка до друку\виготовлення;
• Виготовлення відеороликів;
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 2.5


Навички:
Розробка дизайну макетів рекламної
продукції для друку;
Відображення унікальних 2D ілюстрацій;
Підтримка та покращення існуючого
візуального стилю товарів підприємства;
Робота із графічним планшетом;
Розробка фірмового стилю та окремих
його елементів;
Розробка графічних анімованих
матеріалів Adobe After Effects;
Розробка дизайну упакування;
Розробка банерів для рекламних
каналів, сайтів та соціальних мереж;
Робота за методологією SCRUM.

Шукаю роботу графічним дизайнером.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: upper
Experience years: 1


Навчалась у ITStepAcademy на motion-desiner. Маю гарну базу, та досвід роботи на фрілансі. Створюю 2D та 3D анімацію. Працюю з After Effect, Photoshop, Illustrator, Cinema 4D та Blender. Маю досвід у Zbrush. Бажаю у майбутньому піти в Gamedev та створювати красу для гравців.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 4


Навчання на графічного дизайнера (ступінь Бакалавр)
Робота в діджитал агенції, розробка логотипів та фірмових стилей для бренлів, робота з соціальними мережами
Створення ілюстрацій для книг з ручною графікою (робота в матеріалах: акварель, акрил, олівці)
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0

Навчилась працювати в Adobe Photoshop та Adobe Illustrator, також є знання композиції, кольорокорекції, та вміння створювати колажі. Вміння використовувати інструменти ретуші, базові знання створення анімації та gif в Adobe Photoshop.
Навчаюсь на курсі графічного дизайну в Комп’ютерній Академії "IT Step"
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 0.5


На даний момент працюю як Digital Designer у компанії Somplo. Закінчила курси з графічного дизайну та ілюстрації у Projector. School. Брала участь у воркшопах з типографіки та розроблення власного бренду, також брала участь у хакатоні з розробки дизайну контейнерів для одягу, який здається на переробку. Було декілька фріланс проектів з верстки буклету для Tatra Yug.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 3


На даний момент у пошуках вакансії графічного дизайнера.
Більшість часу працював на фрілансі,проектна робота, зазвичай мав замовлення у сфері поліграфії (візитівки, журнали, запрошення та ін) та дизайну інтернет-інструментів ( СММ , веб-банери)
Маю досвід у сфері маркетингу, котрий допомагає мені визначити потреби бізнесу, намітити можливі точки зростання, щоб розкрити потенціал, переваги та індивідуальність продукту, відтворюючи це у дизайні
В даний час більше цікавлюся Web-дизайном, вивчаю тренди UI/UX. Хочу розвиватись у даній сфері!
Прошу ознайомитися з моїм резюме, з радістю відповім на усі додаткові запитання!
Не маю бажання працювати у сфері казино, дейтинг, гемблинг.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0

З дитинства займаюсь малюванням. Писала  маслом на полотнах, акрилом. Закінчила курси ArtCraft.
На жаль досвіду не маю, але дуже люблю малювати, та створювати щось круте. 
Швидко вчусь та маю величезне бажання створювати круті проекти та бути корисною 
Хочу навчатись та розвиватись в графічному дизайні, ілюстрації.
Хочу навчатись і робите все те, що допоможе покращити навички, не хочу марнувати час.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 8


Наразі працюю в компанії на позиції Senior Graphic Designer. Маю більш 8 років досвіду в цій сфері.
Хард скіли: Sketching, Typography, Illustrate, Logo Creation, Icons, Animation, 3D
Програми, які використовую: Figma, Photoshop, Illustrator, After Effects
Для мене важливо: спілкуватись з колегами на українській мові, працювати над різними проектами, мати скорочений випробувальний термін, виплата зп - 50% раз на 2 тижні.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: intermediate
Experience years: 1.5

Являюсь одним з організаторів культурно важливого проєкту "_v_gosti". Я особисто створив впізнаваний візуальний стиль та кожен візуал присутній на сторонці проєкту. Пишаюсь тим, що завдяки проєкту, допомагаю популяризувати українську якісну музику.
Наразі працюю головним графічним/моушн дизнайнером проєкту "вгості", є досвід у створенні та анімуванні різного виду логотипів та креативів для соц. мереж та реклами. Займаюсь розробкою фірмового стилю сторінки для інстаграм та його оформленням.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 1

Лише (!) завдяки дизайну CTR (клікабельність) рекламного оголошення з 1,5% зросла до ~11%;
Листіка-привітання для мами.
На фрілансі працював з компаніями різних ніш, тому спектр вирішених задач широкий: розробка рекламних креативів для малого бізнесу, нова айдентика для криптокомпанії, дизайн офлайн заходів та дизайн сайтів.
Працюючи на фрілансі знайшов для себе найпривабливіші напрямки, які мотивують мене і надихають творити.
Очікую знайти команду, яка буде надихати мене розвиватись і творити. Ціную, коли паливом для команди є ідея, а не гроші.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: basic
Experience years: 0


Не маю досвіду роботи в компанії. Закінчила курси з graphic design в освітньому акселераторі Ampli на рівень beginner, зараз продовжую навчатися на рівні advanced. Маю навички soft-skills, навчаюся на психолога у Національному університеті "Львівська політехніка". 

I have no experience of working in company. I finished graphic design courses in Ampli educational accelerator on beginner level, now I continue studing on advanced level. I have soft-skills, I am studying to become a psychologist at the Lviv Polytechnic National University.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0


Нещодавно я тільки закінчила  курс по графічному дизайну на освітній платформі «Lemon School» і наразі ще не маю фактичного досвіду, але маю велике бажання та натхнення працювати та розвиватися у данній сфері. Закінчивши навчання та витративши достатьньо вільного часу на самостійне вивчення питання, я можу сказати, що маю вже розуміння як працює типографіка, з якими шрифтами та кольорами слід працювати, знаю які існують принципи брендінгу та юзабіліті. Я вже маю невеличке портфоліо, та наповнюю його ще, знаходячи референси у вільному доступі та втілюючи їх.
Дуже хочу і далі розвиватись та практикувати вже отриманні знання.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Other
English level: no_english
Experience years: 4


Обов'язки, які виконувала на минулих посадах: 
- повне оформлення офлайн конференцій;
- оформлення постів на сайт, соц.мереж (фейсбук, інстаграм); 
- внутрішня та зовнішня реклама;
- оформлення магазинів.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 6


Оператор ріжучого плотера та планшета
з 10.2022 по 04.2023 (6 місяців)
Sborka.ua(Видавництво, поліграфія)


----------------------------------------------------------
Контент-менеджер, адміністратор сайту, дизайнер
з 06.2022 по 01.2023 (7 місяців)
ЮВИЗ, Київ (Роздрібна торгівля)

- Введення соціальних мереж
- Створення дизайну сайту
- Додавання товарів до бази 1С
- Ретуш фотографій ювелірних прикрас для каталогу та сайту
- Наповнення сайту
- Створення каталогу
----------------------------------------------------------
Ретушер
з 02.2021 по 02.2022 (1 рік)
Color Consalting, Київ (Видавництво, поліграфія)

- Виконувати художню ретуш чорно-білих негативів і позитивів
- Промальовувати риси обличчя, фон і деталі одягу, підсилює та послаблює фон і деталі одягу
- Фіксувати портрети
- Обробка фотосесій в одному стилі.
- Технічна ретуш, кольорокорекція, робота з фоном, заміна обличчя, предметна ретуш.
----------------------------------------------------------
Графічний дизайнер
з 02.2017 по нині (6 років 4 місяці)
Український консорціум журналістів, Київ (Видавництво, поліграфія)

Грамотне швидке верстання і компонування матеріалу відповідно до ескізу макету, перевірка ілюстрованого матеріалу до технічних вимог друку видання, розроблення та створення візуального стилю, брендінгу, підготовка усіх рекламних поліграфічних матеріалів компанії, видання тощо. Інколи вичитування та звірення шпальт на предмет технічних та орфографічних помилок.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 2


Основні напрями роботи:
- дизайн поліграфічної продукції
- розробка фірмового стилю
- створення візуального контенту для соцмереж
- розробка дизайну сувенірної продукції
- створення ілюстрацій,
 іконок та інфографіки 
- обробка зображень
- розробка рекламних кампаній
 та інтернет-банерів. 
- веб-дизайн
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1.5


Основні напрямки роботи: банери та дизайн упакування. Маю досвід 1.5+ року. Працювала над створенням ілюстрацій для друкування, вирізання по дереву; створювала дизайн упакування тар для рідин; дизайнила постери для сайтів, реклами через пошту, соціальних мереж (Instagam, Facebook, Twitter). В роботі приділяю велику увагу збору інформації та використовую різні методи трансформації цієї інформації в ідеї та вигідні рішення. В команді я займаюсь всіма етапами створення дизайну (пошук інформації, створення концепції та ідеї, розробка скетчів, дизайн, презентація готового продукту). Як основні інструменти роботи: Photoshop, Illustrator, Figma, доповнюю їх Blender та InDesign, також вивчаю AfterEffects. Головна ціль на майбутні 5 років - працювати в RiotGames на позиції Graphic Designer.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 3

- Досвід та вміння спілкуватись із клієнтами. Доводити вигідність власної дизайн-стратегії;
- робота над великими проектами та робота у партнерстві;
- хороші відгуки замовників та маркетологів. Здатність ефективно комунікувати повідомлення клієнта через свої дизайни та підвищувати продажі компаній;
- опубліковані роботи. Участь у виставках Всеукраїнського та міжнародного значення. Благодійні збори.
Основною моєю роботою та досвідом є створення творчих і ефективних візуальних рішень. Я працювала у різних сферах, включаючи рекламу, маркетинг, упаковку продукції, брендинг/айдентику.

Одні із моїх перших проектів стартували близько 4 років тому. Від того часу я активно поповнювала свій досвід та портфоліо. Працювала як над одноразовими проектами, так і на постійній основі у креативних агенціях, галереях, у приватних підприємців. Також я є активною користувачкою різноманітних фріланс-бірж. Дуже активно працювала саме на фрілансі і продовжую дотепер. За цей час я самотужки закрила близько 400 замовлень. Розробляла дизайни логотипів, візуальних елементів бренду, займалась ребрендингом компаній різного значення, закладів харчування та громадських місць. Проводила аналіз аналогів, розробляла стратегії та створювала вигідні рекламні візуали. Серед ребрендингу був також великий проект зі створення айдентики міста. 

У своїй роботі я використовую різноманітні графічні програми, такі як Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effects, Figma, Cinema 4D та інші. 

Також я володію навичками у роботі з векторною та растровою графікою, створюю ілюстрації та ескізи.

Наразі розвиваюсь у сфері веб-дизайну. Роблю свої перші вдалі кроки у розробці дизайну сайтів та окремих інтерфейсів. Активно проходжу курси з UX UI дизайну та прагну опанувати цю сферу та постійно вдосконалюватись. 

Для мене важливо бути творчою, гнучкою, відкритою до нових ідей та завжди прагнути до удосконалення своїх навичок. Також я розумію значення спілкування та здатність працювати у команді, оскільки часто взаємодію із замовниками. 

Я завжди зацікавлена новими проектами і можливістю творити візуальні рішення, які вразять та вплинуть на аудиторію:)
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Other
English level: basic
Experience years: 1

Швидко навчаюсь, так як хочу бистріше вникнути в процес роботи і уділяю багато часу
Останні 9 місяців працював в компанії  smart project ретушером, работая в Иллюстраторі та в Фотошопі, роблячі картинки для ігор для мобільного додатку "Найди відмінності". Зараз допомагаю волонтерам, роблю банери для інстаграмму та сайтів
В процесі роботи
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 2


Останні кілька років я працюю графічним дизайнером. Більше всього уваги приділяю дизайну для соціальних мереж, ідентичності брендів та рекламі. Моя головна мета у роботі: підвищити лояльність цілової аудиторії до компанії та допомагати брендам розповідати про свої цінності.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 3


Перше моє знайомство з графічним дизайном було з поліграфією, з часом почав працювати з зовнішньою рекламою, після переїзду до Львова почав вивчати брендинг, айдентику та розробляти перші макети для соціальних мереж, згодом під час роботи на ТРК "Люкс" познайомився з інфографіками та візуалізацією інформаціії, на даний момент продовжую розвиватись в дизайні для соціальних мереж, брендингу та моушн дизайну
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 8


Перший досвід роботи був в друкарні дизайнером, там я здобула дуже багато технічних навичок (розробляла там дуже багато продукції починаючи від візиток і закінчуючи банерами). Потім я працювала в дизайн студії де розробляла логотипи, фірмові стилі та все, що з цим пов'язано. Пізніше я працювала сама на себе і співпрацювала з різними компаніями (бізнесами) і допомагала їм з підтримкою бренду (в основному я співпрацювала з відділами маркетингу цих компаній і розробляла усю потрібну продукцію (презентації, банери на сайт, іконки, візитівки, плакати, флаєри, журнали, сувенірну продукцію та ін.). А зараз я хочу попрацювати в команді.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 4

Знання Front-end розробки( 3 роки досвіду) + Graphic Designer ( 4 роки досвіду )
Підготовка рекламних матеріалів для Web продуктів у сфері Gambling,створення логотипів та іконок, виготовлення корпоративних та маркетингових відеороликів ( корпоративів та івентів і т.д.), моушен-дизайн, частково UI/UX.
Посада графічного дизайнера , бажано з вільним графіком або віддалена робота
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 4


Понад 4 років працювала в креатівній агенції, пів року займала посаду джуніор арт директора SMM-відділу. Вмію створювати ілюстрації та анімації, люблю працювати в команді. Хочу продовжувати розвиватись в дизайні і приймати участь у класних проектах. Знаю англійську на рівні upper intermediate


Hi! I have worked in a creative agency for over 4 years and held the position of junior art director of the SMM department for half a year. I can also create illustrations and animations. I’d like to continue developing in design and work with a cool projects!
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: basic
Experience years: 1.5

Опанував професію Game Design (Artist 2D)
По професії програміст, але закінчив ВуЗ із відзнакою дипломної по додатковому графічному уроку дизайну. Малюю для себе, та співпрацював на фрілансі. Загальний досвід графічного дизайну 4 - роки, Game Artist приблизно 1,5 роки. Хочеться знайти круту компанію із класною командою та співпрацювати із такими компаніями як (наприклад), Marvel та  ігровими індустріями такі як (Ubisoft).
В більшості співпрацюю із Adobe Illustrator, але також є знання по Photoshop, так як із цього починав, та  початкове зання Figma. Надіюсь знайдеться та компанія, яка цінить амбіції та наполегливість.
Не хочу сидіти і надіятись на краще, хочеться всього досягти, та все випробувати.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 3


Починала з фрілансу, де виконувала міні брендбуки : лого, візитка, етикетки, буклети, ілюстрації та верстки невеличких журналів. Згодом працювала у Євротек де займалась версткою каталогів на знижку для супермаркетів. На останньому місці роботи у невеличкій рекламній агенції Рестарт працювала як технічний дизайнер : готувала файли (корегувала або креслила з нуля) на фрезерну та лазерну порізку; завдання були різноманітні від простого композиту до великих рекламних вивісок-лайтбоксів.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 10


Працював 9 років дизайнером на підприємстві по розробці упаковки для алкогольної продукції. 
 З 2019 року займав посаду начальника віділлу дизайн-студії.У сфері моїх інтересів - розробка графічних ілюстрацій, логотипів та айдентики для брендів, а також додрукарська підготовка. 
Зараз вивчаю напрямок UX/UI, а також motion design.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 0.5


Працював в компанії "ribka.ua" графічним дизайнером, контент менеджером,
фотографом і smm. Компанія займається продажем риби преміум класу
та чорної ікри. Я робив карткі товарів для сайту (фото та редагування),
рекламу, пости та сторіси в instagram. Розробляв логотипи для влвсної
продукції та для інших філіалів компаніі.

Стажувався помічником графічного дизайнера американського банку "Re:start".
В обов'язки входило розробка реклами для соц. мереж, монтаж відео лекцій кампанії.

Періодами беру по створенню постерів, стікерів,
афіш, обкладінок до музичних альбомів , тощо.
Шукаю цікаву роботу, пов’язану з дизайном.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 0.5

Edited videos and made illustrations for myself. Many basic skills in the field of IT remained from the university. Have a many friends that works and have their projects. Work at a TV channel as an engineer, the work is also technical but has a different specificity. Want to learn something new and find good team for becoming as a person
Працював дизайнером в Принтцентрі, створював лого, макети для друку футболок, чашок. Комунікував з клієнтами та приймав замовлення. Бажаю розвиватись та підвищувати рівень своїх навичок, щоб в майбутньому відкрити свою Арт студію
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 2

- створив 3 брендбуки;
- спроектував сайт;
- вів та веду сторінки у facebook та instagram;
- зверстав 3 книжки "методологічні рекомендації.
- Працював над візуальним наповненням музею Територія Терору;
- Створюю візуальний імідж державної структури.
Не хочу працювати з Adobe After effects
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Other
English level: basic
Experience years: 1


Працював над створенням дизайну банерів, логотипів, картин для друку на полотні. Створював дизайн для мобільних додатків, а також креативів для них на Google Play Market.
Основні робочі середовища це Adobe Photoshop, Figma.