lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Chief Specialist (ICT and Cybersecurity)
Primary keyword: Sysadmin
English level: fluent
Experience years: 2


Chief Specialist (ICT and Cybersecurity)
 Department for DW, CD and ILE of Poltava Regional State Administration · Full-time
Jul 2021 - Present
Poltava, Ukraine
1) Забезпечує працездатний стан комп’ютерної техніки, локальної обчислювальної мережі,
операційних систем, системного і прикладного програмного забезпечення (далі – ПЗ);
2) Обслуговує комп’ютерну техніку, проводить діагностику і профілактику з метою виявлення і усунення можливих причин виходу техніки із ладу;
3) Проводить установку операційних систем, системного і прикладного ПЗ, у тому числі і систем електронного документообігу, які використовуються в Департаменті. Видаляє все ПЗ, яке не бере участі у процесі роботи, призводить до перекручування або знищення службової інформації;
4) Здійснює адміністрування серверу Департаменту, контроль за доступом працівників до даних, що зберігаються на сервері Департаменту, відповідно до їх повноважень;
5) Визначає причини відмов в роботі технічних засобів, готує пропозиції їх усунення і попередження;
6) Забезпечує належну роботу обладнання, що використовується в Департаменті, підвищує ефективність роботи комп’ютерної техніки і оргтехніки. Веде облік та моніторинг руху комп’ютерної техніки;
7) Визначає необхідність закупівлі комп’ютерної та оргтехніки, оформляє заявки на закупівлю комп’ютерної та оргтехніки. Надає директору Департаменту пропозиції щодо придбання комп’ютерної та оргтехніки, враховуючи навантаження на неї і доцільність її придбання;
8) Надає працівникам Департаменту консультаційну допомогу з питань, пов’язаних з роботою комп’ютерної та оргтехніки і програмного забезпечення;
9) Забезпечує захист інформації і інформаційну безпеку в Департаменті відповідно до НД ТЗІ, профільних ЗУ та ПКМУ, встановлених інструкцій і розпоряджень, інформує директора
Департаменту про факти порушення політики інформаційної безпеки. Працює з відомостями про моделі загроз та організацію технічного захисту секретної інформації.

Стек технологій: Windows 10 Pro/LEMP/Wordpress/Mikrotik/IPSEC VPN/VoIP/СКД/ЕЦП/Специфічне ПЗ систем оповіщення населення.
Position: Chief Technical Officer (CTO), Tech PM
Primary keyword: Project Manager
English level: basic
Experience years: 7

Найцікавіший проєкт це реєлизація доопрацювань інвестиційного калькулятору для Hug's Fund в співпраці з математиком який розробив математичну модель, щоб потенційний інвестор міг розрахувати потенційний дохід при інвестуванні по різним программам. Нажаль функціонал пропрацював не так довго але маю надію що його використовують і надалі у внутрішніх процессах.
Попередньо обіймав посаду CTO працював більше у сфері Web розробки працював з різноманітними технологіями від no-code розробки до реалізації різноманітних проєктів. В роботі більше працював з  CMS (Wordpress, Opencart, OkayCMS, CS Cart, Prestashop), PHP Frameworks (Yii 1/2, Laravel, Symfony). Маю знання з HTML та CSS. Маю знання для читання коду PHP та JS. 

Легко навчаюсь новому, сам розбираюсь в любому проєкті, знаходжу най опптимальніше рішення або систему для використання в проєкті.
Цікаві важкі задачі, які потребують креативного мишлення, різнопланового та всебічно підходу. Пошук та впровадження нестандартних рішень в вирешенні практично любої задачі. Закриття бізнесу засновнивником, припинення роботі проєкту.
Position: Chief Technology Officer
Primary keyword: Lead
English level: fluent
Experience years: 10


Провів міграцію с Legacy кода на мікро-сервісну архітектуру в системі с кількістю клієнтів >25.000 в місяць

Запустив продукт для управління RTB інвентаря для №2 гравця в світі на ринку Native Ads (Stack: ClickHouse, Vue.js, Node.js, Golang)

Запустив продукт для управління мережевого трафіку з кількістю більше 10к одночасних з'єднань з читанням та записом (Stack: Socket, Python, Postgress, Redis)
Задачі на ріст та вихід в нові сегменти ринку. Цікава робота з молодою командою та спільне подолання перешкод.
Position: Chief technology officer. CTO. Architect. Архітектор. Web3, Blockchain
Primary keyword: Lead
English level: intermediate
Experience years: 11


Розробка CRM / ERP, Web та E-commerce проектів, Стартапів та Блокчейн проектів, Highload систем та внутрішнього софта, для B2B та B2C.
Більше 10 років досвіду.

СКІЛИ

Планування. 
Менеджмент. 
Видобування технічної інфраструктури компанії.
Автоматизація.
Безперебійність.
Розробка архітектури проектів, вибір технологій, прототипування.
Підбір команди.
Впровадження методологій та принципів керування.
Поставновка цілей / завдань.
Беклогінг
Бюджетування.
Робота з бізнесом, стейкхолдерами. 
Контроль якості та результатів.
Написання документації та звітів.

=============================================

ACHIEVEMENT

Development of CRM / ERP, Web and E-commerce projects, Startups and Blockchain projects, Highload systems and internal software for B2B and B2C.
More than 10 years of experience.

SKILLS

Planning. 
Management.
Extraction of the company's technical infrastructure.
Automation.
Continuity
Architecture development. 
Roadmap
Team selection.
Implementation of management methodologies and principles.
Setting goals/tasks.
Backlog
Budgeting.
Work with business, stakeholders.
Quality and results control.
Writing documentation and reports.
Position: CHRO
Primary keyword: HR
English level: intermediate
Experience years: 11

Світу не потрібно знати це, а для цікавих пропозицій пошерю в дірект.
Цікавлять пропозиції в сфері IT та держ. секторі. Досвід роботи в ролі стратегічного партнера більше 10 років, з яких 10 років в сфері IT, 10 років - телекомунікації, виробництво та FMCG. 
Управління змінами, кризис-менеджмент, побудування, розвиток та втілення hr процесів (які працюють а не написані), в тому числі з нуля. Проектний менеджмент, resource planing management та бюджетування - ключові обов‘язки. 
SWOT аналіз, аналітика - як must have.
 Досвід вирішення трудових спорів (знання КЗпП), проведення реорганізацій та реструктуризацій.
Рахую результати ризики та втрати в цифрах. Націлена на розвиток бізнесу, а не на title заради пунктику в CV. 
Побудування та розвиток внутрішнього та зовнішнього бренду роботодавця. Розробка EVP, Employee Engagement та Retention - могло б бути хоббі, та з великою впевненістю, відношу це до одних з найважливіших бізнес-задач.
Із серії - «З‘їла собаку» - організація івентів будь-якого формату. (За стільки років ледве не вдавилася ;)) 

Хоббі - політтехнології та латино-американські танці. 
І ще багато цікавого, з серії - ігри в які грають люди. 
Не перемикайтесь, особливо якщо у вас все гуд з почуттям гумору ;)
Точно не хочу займатись мікроменеджментом, ІБД та ЧСВ(чит.на рос). If you know what I mean
Position: CI/CD DevOps
Primary keyword: DevOps
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Telegram _AndroVasya. Майже закінчив креш курс. Робив свій пет проект по напрямку CI/CD через Jenkins, крутив мікросервіси в K8, робив автобаланс. Маю досвід роботи з віртуальними машинами AWS. Якщо є питання пишіть на телеграм.
Майже закінчив DevOps crush course від Softserve. Telegram _AndroVasya. Робив свій пет проект по напрямку CI/CD через Jenkins, крутив мікросервіси в K8, робив автобаланс. Маю досвід роботи з віртуальними машинами AWS, та Terraform, Ansible. Якщо є питання пишіть на телеграм.
Position: cio
Primary keyword: Lead
English level: pre
Experience years: 10

Створення ІТ команди з якої успішно запущений і розвивається проект системи управління підприємством на базі Microsoft Dynamics AX (понад 600 користувачів).
•	Глибоке розуміння всіх бізнес процесів (виробництво, логістика, фінанси, закупівлі / продажу і т.п.) великого виробничого підприємства з безперервним і позамовний циклом виробництва.
•	Досвід успішного створення команди, впровадження та подальшого супроводу системи управління підприємства (ERP) і систем планування виробництва (MES) на підприємстві з кількістю понад 2500тис. співробітників.
•	Досвід успішного управління проектами та ресурсами з виконанням цілей і результатів проекту в рамках бюджету.
•	Досвід створення і супроводу системи корпоративного відеозв’язку cisco telepresence.
•	Досвід успішної побудови систем технічної та інформаційної безпеки на об'єктах різного призначення.
Position: CIO
Primary keyword: Lead
English level: intermediate
Experience years: 0.5

CCNP Encore
CCNA R&S
CCENT R&S
CISCO IoT

Київський Політехнічний Інститут ім. Ігоря Сікорського
Киев / Математичне моделювання економічних систем (Економічна кібернетика)

Державний Університет Телекомунікацій Військогового Інституту Телекомунікацій та Інформатизацій
Senior Network Engineer

Райффайзен Банк Аваль
Червень 2021 - по тепер

Team lead Network Engineer

Група компаній Фокстрот 
Грудень 2019 — Червень 2021

Team lead Network Engineer

GigaTrans ISP
Січень 2019 — Січень 2020

Network Engineer

GigaTrans ISP
Серпень 2017 — Січень 2019

Engineer (Tier-1)

Triolan ISP
Листопад 2015 — Квітень 2017
Position: CIO
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 9


Багаторічний та безперервний досвід роботи в ІТ індустрії в компаніях різного типу, з багаторівневим підпорядкуванням.  Забезпечення високого рівня SLA, інформаційної безпеки та постійного розвитку ІТ департаменту та інфраструктури.
Position: CIO
Primary keyword: Other
English level: pre
Experience years: 1

Неодноразовий призер міжнародного робото технічного конкурсу «RoboRace»2010-2013 р.р.
• Переможець Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт за напрямком «Інформатика, обчислювальна техніка та автоматизація» м.Севастополь 2013 р.
• Опублікована стаття у збірнику: «СУЧАСНІ КОМП’ЮТЕРНІ ІНФОРМАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ ACIT’2013 м.Тернопіль 2013»
Understanding programming code: 
Python, Java, HTML, CSS
Останнє місце роботи: 
Мережа магазинів
• Контроль за дотриманням бізнес-процесів
• Вдосконалення бізнес-процесів
• Формування звітності
• Формування технічного завдання
• Написання інструкцій
• Впровадження проекту від етапу інтеграції
• Написання запитів на SQL
• Створення автоматизованих звітів та графіків
• Контроль за дотриманням бізнес-процесів
• Вдосконалення бізнес-процесів
• Участь у нових проектах та розробках
Навчання персоналу при впровадженні
Position: CIO
Primary keyword: Lead
English level: intermediate
Experience years: 11


Пузата Хата, ПХ ГРУП (Отели / Рестораны / Развлекательные комплексы)

Обслуговування інформаційних систем та мереж. Бюджетування (CAPEX \ OPEX) та оптимізація витрат. Управління проектами, розробка технічних специфікацій, закупівлі, переговори з постачальниками послуг та системними інтеграторами. Координація співпраці ІТ, постановка цілей та контроль, КПІ.
Position: cio cdo head
Primary keyword: Other
English level: basic
Experience years: 11

• досвід управління продуктами та запуску стартапів;
• наставляв молодших дизайнерів, проводив лекції та майстер-класи;
• нагороди за дизайн.
Досвід у створенні команди/процесу розробки продукту.
Досвід управління дизайн-командами.

Чітке розуміння повного процесу проектування та управління продуктом від бізнес-аналізу та дослідження до детального візуального проектування та впровадження.

Або що я вмію:
- управління проектами, розподілення робочіх процесів
- крос-функціональна робота з продуктами
- керувати творчим процесом
- презентувати/захищати ідеї та рішення членам команди й зацікавленим сторонам
- оцінка технічної та візуальної якості матеріалів
- огляд для членів команди, наставництва та зростаючих дизайнерів
- будувати партнерські відносини з контрагентами
- створювати прототипи ідей, перевіряти їх за допомогою A/B і тестування користувачами
- створення ківіжуалів для рекламних кампаній
Position: CIO, CTO, Delivery Director, Engineering Director
Primary keyword: Lead
English level: upper
Experience years: 6

Core achievements of the last 3 years:
 1) created from scratch  and launched an IT company for Ukrainian Enterprise company.  Benefits: direct and indirect savings of UAH 100+ million per year.  The company's budget has grown from 40 mUAH to 132 mUAH per year.  Capitalization of the assets of the parent company.
 2) transformation pilot was launched, development restructuring - active development of existing b2b products, development of new products (3 new products), stabilization of systems (-30% critical tricks), savings on outstaff (-30%), reduction in the number of specialists leaving 33  % up to 12%.
 3) the automation of the processes of accounting for fop, onboarding, budget accounting and project activities has been implemented (saving 40% headcount of backoffice)
On position of IT Delivery Director( 50+ employees) responsible for management of the teams developing a new mobile fintech platform, finance management platform for freelancers: resource management, budgeting.
On position of CEO of R&D company (100+ employees) provided general management and direction for all company operations including budgeting, revenue generation, projects and deliverables, and staff management.
Досягнення амбітних цілей бізнесу через довіру,віру та діалог щодо створення умов від керівництва/власника бізнесу.
Position: CIO, Head of IT, IT Manager
Primary keyword: Lead
English level: pre
Experience years: 11


Загальний досвід роботи в інформаційних технологіях більше 20 років, з них в ролі керівника ІТ-підрозділів і проектів - 15 років.
За вказаний час успішно реалізував декілька десятків проектів автоматизації підприємств різного масштабу та видів діяльності - від побудови інфраструктури до впровадження та розвитку корпоративних  інформаційних систем (в тому числі CRM, ERP, системи обліку, білінг, ITSM, ГІС та ін.).

Маю тривалий практичний досвід:
- реінжинірингу бізнес-процесів, розробки бізнес-моделей «as is» та «to be» (BPMN), управління проектами оптимізації та автоматизації процесів з залучення широкого кола стейкхолдерів – власників процесів від бізнесу, організації їх функціональної взаємодії,.
- побудови «з нуля» процесних / проектних офісів  - від ініціювання, захисту концепції та розробки нормативної документації до формування команди і портфеля проектів.
- розробки та реалізації стратегій та планів розвитку ІТ, концепцій побудови єдиного інформаційного ландшафту підприємства, корпоративних стандартів інтеграції інформаційних систем. 
- створення нормативної та технічної документації (регламенти, політики, технічні завдання, функціональні вимоги, тощо), в тому числі для тендерних процедур державних закупівель.
- розробка та проведення заходів та документації СУІБ, сертифікація ISO 27001.
- управління колективами ІТ-підрозділів і проектними командами та підбору персоналу для їх формування.
Position: CIO, Head of IT, Project manager
Primary keyword: Project Manager
English level: upper
Experience years: 8


2022 - по т. ч.
ІТ Директор
YUKI, мережа рітейл магазинів, м. Київ,

організовано техпідтримку користувачів 
організовано підтримку ІТ інфраструктури
запущено новий інтернет магазин
реорганізовано IT інфраструктуру. Критичні для бізнесу сервіси та бекапи перенесені на закордонні ресурси
систематизовані звернення в IT
запущено бізнес-процес оцінки, пріоритезації та планування спринтів за методологією Scrum
доукомплектована IT команда

2018 - 2022
ІТ Директор
Страхова компанія «Княжа Vienna Insurance Group», м. Київ
сформовано команду розробки та супроводу ІТ систем
управління IT відділом з 11 співробітників, у тому числі в умовах віддаленої роботи
організовано роботу IT департаменту з підтримки ІТ сервісів для безперебійної роботи 1000+ користувачів
мігровано продовий майданчик компанії в хмару
мігровано корпоративну поштову систему в хмару
приймав участь у впровадженні SAP NewGL
підтримка та розвиток самописної конфігурації 1С Страхування
підтримка роботи кол-центру
розвиток і підтримка сайтів компанії, розробка робочого місця з продажу страхових продуктів
запущений бізнес-процес оцінки, пріоритетизації та планування спринтів за методологією Scrum, що дозволило істотно знизити витрати на аутсорсинг розробників і зробити роботу ІТ прозорою для бізнесу
запущено бізнес-процес погодження бізнесом внесення будь-яких змін співробітниками ІТ у дані облікової системи
запущений бізнес-процес управління змінами в ІТ системах
передано функції ІТ зовнішній ІТ компанії
проведення тендерів

2015 - 2018
Керівник IT-відділу
ТОВ "Генстар" (мережа СТО та продаж автозапчастин у власному інтернет-магазині), м. Київ
організовано техпідтримку користувачів 
перехід з MS Dynamics Navision на 1С 8.3 УНФ+Автосервіс
впровадженно 1С 8.3 CRM + Рарус Софтфон на базі IP телефонії Asterisk 
створено базу даних кросів автозапчастин на платформі 1С
запущено інтернет магазин автозапчастин на базі 1С Бітрікс у зв’язці з базой даних кросів запчастин на платформі 1С и 1С УНФ+Автосервіс 
організовано навчання користувачів (понад 100 осіб)
оновлено серверну інфраструктуру компанії
впроваджено систему IP телефонії на базі Asterisk, зв’язок IP телефонії з 1С
перенесено IP телефонію з Asterisk на віртуальну АТС Binotel та синхронизовано телефонію з 1С
замінено аналогову систему відеоспостереження на сучасну  IP систему
інтегровано термінали прийому готівкових грошей з 1С
Position: Cio (IT Director)
Primary keyword: Lead
English level: basic
Experience years: 6

Запуск підрозділів, та компаній "з нуля"
Побудова ІТ підрозділу, Azure, Office 365, підтримка ІТ інфраструктури, підтримка банківського та фіскального програмного забезпечення
Великі)
Position: CIO/Team lead
Primary keyword: Lead
English level: pre
Experience years: 11

Впровадження CRM системи з процесами ТТ, FFM
Впровадження системи Inventory
Впровадження інших систем/модулів
Директор департаменту розвитку інформаційних систем
Обов'язки:
- Визначення загальної ІТ стратегії розвитку в компанії
- Прийняття глобальних технічних рішень по проектам
- Планування та побудова процесів для впровадження нових систем
- Розподіл завдань всередині команд
- Експертні пропозиції щодо архітектури рішення
- Управління трьома відділами (розвитку систем, розробки систем, аналітичної звітності)
- Доопрацювання та модернізація систем

Начальник відділу розвитку інформаційних систем 
Обов'язки:
	Управління ІТ - архітектурою компанії (в т.ч. побудова ІТ - ландшафту)
	Управління командою бізнес – аналітиків (13 чол.)
	Розвиток діючих систем/модулів (понад 30 систем)
	Впровадження та масштабування Пілотних проектів (понад 5 систем)
	Участь у проведенні переговорів з потенційними підрядниками/бізнес-замовниками/менеджерами проектів/командою розробників
	Участь у підготовці звітності по системам/проектам для керівництва
	Розробка та затвердження нормативних документів, в т.ч. Паспортів систем, Цільової архітектури

Координатор впровадження системи CRM&Billing 
Обов'язки:
	Управління командою впровадження CRM&Billing (8 чол.)
	Участь у підготовці аналітичної звітності по проектам
	Ведення повного циклу документообігу
	Організація UAT, планування і управління міграцією даних
	Взаємодія з бізнес-замовниками, збір, формалізація бізнес-вимог для команди розробників
	Управління проектом з точки зору очікувань бізнес-замовника
	Опис, моделювання, аналіз та оптимізація бізнес-процесів
	Розробки технічної і призначеної для користувача документації та постановки завдань на розробку програмних продуктів
	Участь у проведенні переговорів з потенційними підрядниками білінгових рішень
Position: cisco network/VoiP engineer
Primary keyword: Sysadmin
English level: pre
Experience years: 8


- Адміністрування корпоративної мережі IP-телефонії на базі Cisco (CUCM 8.5(6); телефонні апарати серії 79хх, 69хх).
- Адміністрування корпоративної мережі відеозв'язку на базі Cisco(Jabber, термінали E20, CTS500, CTS1300, DX650, EX90, SX20, C40,C60; MCU MSE 8510).
- Адміністрування корпоративної мережі IP-телефонії на базі CUCM 4.2(3), Asterisk, Avaya
- Адміністрування корпоративної локальної мережі на базі класичних маршрутизаторів та комутаторів Cisco (L2, L3).
- Адміністрування корпоративних firewall-ів Cisco ASA 55xx, Cisco FP.
- Системи моніторинга Zabbix, Nagios
Position: CISO
Primary keyword: Security
English level: basic
Experience years: 6


Практичний досвід створення системи менеджменту інформаційної безпеки та проведення її сертифікації за міжнародним стандартом з інформаційної безпеки ISO/IEC 27001.
Комплексні експертні знання методики та практики впровадження системи менеджменту інформаційної безпеки, впровадження політик та процедур, ідентифікації та обробки ризиків тощо.
Успішний управлінський досвід організації напрямку інформаційної безпеки «з нуля».
Досвід створення та управління командою: підбір, адаптація, навчання та професійний розвиток.
Мета: отримання посади керівника відділу інформаційної безпеки (CISO)
Position: CISO (Chief Information Security Officer)
Primary keyword: Security
English level: pre
Experience years: 11


Ключові навички:
- розробка стратегії та тактики розвитку відділу компанії (банку),
- управління проектами та безпосередня у них участь, вибір засобів захисту, ведення переговорів з постачальниками, вендорами та контролюючими органами,
- контроль термінів та якості, захист та обґрунтування проектів, оцінка ризиків, розробка KPI.
- оцінка ефективності роботи засобів захисту, аудит політик безпеки, оцінка відповідності нормативним вимогам
- проведення комплаєнс аудитів та розслідувань, розробка проектної документації, впровадження засобів захисту та управління ними, налаштування політик безпеки,
- знання сучасних технологій, засобів та методів захисту інформації.
- успішна реалізація проектів протягом 23 років у банківському, телекомунікаційному, промисловому, енергетичному, а також державному секторі. Досвід роботи як Замовника і Виконавця.
- добре знання нормативних документів та галузевих стандартів у галузі інформ.безпеки (ISO 2700x, PCI DSS, GDPR, NIST, НД ТЗІ та КЗІ та ін.).
- досвід створення підрозділів  інформаційної безпеки підприємства з «0».
- володіння мовами: українська, російська - вільно; англійська – активно вивчаю
Position: civil servant
Primary keyword: Lead Generation
English level: intermediate
Experience years: 11


Командна робота з найкращим колективом понад 13 років. Специфіка моєї роботи полягає в аналізі світових ринків, моніторингу тенденцій ціноутворення та, з рештою, в кінцевому встановлені цін на товари. Переговори, домовленості та вирішення робочих питань з представниками організацій, компаній, митними брокерами та громадянами. Хочу використовувати свій організаційні навички в новому напрямку.
Position: C#/JS Developer
Primary keyword: .NET
English level: intermediate
Experience years: 1

Закінчив університет (90% отримують диплом)
Закінчив IT академію (10% отримують диплом)
Маю портфоліо по курcам із Udemy
Завершив 3 місячні .Net курси
Працював 6 місяців ASP.NET Core + Angular розробником
Працював 5 місяців ASP.NET Core + Salesforce розробником
_________________________________________________
ASP.NET Core, Angular
$
Position: C++ junior
Primary keyword: C++
English level: basic
Experience years: 0

Мої досягнення дуже малі. Я розумію ООП і STL бібліотеки. Я працював в таких IDE: Visual Studio, Clion.
Немає комерційного досвіду. Вивчаю C++ вже рік, в основоному мій досвід складається з лабораторних робіт. Намагаюсь знаходити різні задачі і виконувати їх.
Я хочу найти свою першу роботу
Position: C++ Junior
Primary keyword: C++
English level: upper
Experience years: 0


Досвід як С++ програміста
Комерційній: -
Некомерційній:
1) 2 місяці розробка компютерной(шутер онлайн, UE 4.27) гры. в
команді з 3 чоловік.
Мой задачі у проекті 1:
AI тварин
Про проект: Про проект: гра подібна до RUST. На момент мого вступу до
команди була у стадій написання вже 7 місяців, писалася вона у цілому
двома людьми та ще 2-3 котрі щось робили але це ніяк не
допомагало.також було 3-5 моделерів та 1-2 звуковики. Від мене попросили
написати ai тварин що можуть : битися між собою тa гравцем у
відбоповідності до стану здоровья та голоду й мали группи між собою. Весь
код був написаний у якості модуля
Мой задачі: Написання AI тварин