lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 1

Дизайнив для благодійного проєкту (inst: to.meet.for), де зібрали майже 128 тисяч гривень.
Дизайнив найбільший студентський проєкт Запоріжжя (inst: forumznu
Працював над студентськими проєктами в своєму університеті, де виконував роль дизайнера: розробка логотипів, брендингу проєктів, афіш, постів для соціальних мереж, анімація.
Працював з волонтерськими організціями свого міста, де створював контент для соціальних мереж.
Хочу створювати щось нове та працювати з людьми, які будуть цінувати мою точку зору.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 1


Працював у дизайн студії Arletti. Займався переважно графічним дизайном. Але були проекти по розробкам дизайн сайтів. Останній проект був - розробка інтернет магазину. Займався створенням анімацій та ефектами до роликів. 
Наразі працюю на фрилансі у галузі графічного дизайну, моушен дизайну, а також відеомонтажу.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: pre
Experience years: 11

Можу виконувати роботу копірайтера, маю літературний досвід, і публікації у збірниках української фантастики
Працював успішним дизайнером у компаніях, що займались упаковкою, етикеточною продукцією, широкоформатним друком, векторизацією, ілюстрацією, типографікою, підготовкою файлів для друку. Усидчивий, дотошний у роботі, надаю перевагу якісному виконанню задання ніж швидкому. Відкритий, неконфліктний, зі здоровим почуттям гумору. Останні 8 років працював на фірму з США, розформовану під час пандемії.
Очукую на постійну довготривалу роботу, з нормальним відлагодженим робочим процесом, без нервів, безлічі паралельних завдань, без постійних змін пріоритетів і з ясним реалістичним ТЗ. Точно не хочу безоплатної роботи, чи завдань, що не стосуються займаної посади.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


Працювала smm-менеджером, сторісмейкером, наразі працюю куратором технічної підтримки в онлайн-школі на курсі графічного дизайну, допомагаю з оформленням інстаграм-акаунту, беру проекти з напрямку дизайну (займаюсь створенням рекламних креативів, логотипів та айдентики, поліграфічної продукції).
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2

Можу класно малювати як академічні малюнки з точними пропорціями, швидкі скетчі, так і діджитал іллюстрацію.
Працювала в рекламі у Fedoriv.com до 2012 року на посаді аккаунт менеджера, потім пішла вчитися на Академічний живопис. Паралельно освоювала Графічний дизайн. Вчилася на курсі Діджитал іллюстрції у SKVOT. Вмію малювати різними матеріалами та створювати діджитил іллюстрації. Останнім часом оформлюю сторінки брендів у Інстаграмі. Хочу продовжувати розвиватися в діджитал іллюстрації, створювати дизайн для брендів. В команді бачу себе графічним дизайнером або його помічником або іллюстратором.
Оформлювати сторінки в соц мережаж, розробляти фірмовий стиль, адаптувати існуючий дизайн на інші макети, створювати іллюстрації та іконки.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: no_english
Experience years: 3


працювала в рекламній агенції, займалась розробкою візитівок, ,банерів, рекламою по місту (борди, сіті лайти) і тд
Потім я почала свій шлях в  компанії Genesis, тут працюю графічним дизайнером, розробляємо рекламу на фб та гугл (статика та відео креативи), тут працюю з 2019 і по цей час
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 1


Працювала ГРАФІЧНИМ ДИЗАЙНЕРОМ INAI-ОДЕСА, УКРАЇНА
За час роботи було розроблено привабливі брошури, банери та вивіски для друку
створено корпоративний брендинг, цілісний образ від логотипів виготовлено банера та вивіски для конференцій. Була налагоджена 
взаємодія з клієнтами для визначення маркетингового та дизайнерського бачення
створення ескізу і схематичної концепції дизайну,
дотримання термінів.
ПРАЦЯ В КОМПАНІЇ  T-REX-KIEV, УКРАЇНА  на посаді GRAPHIC DESIGNER. Робота поділялася на декілька віток, а саме 
поліграфія: верстка журналів та каталогів;
дизайн брошур, листівок, сертифікатів, колажів, афіш; айдентика: розробка логотипів, бланків, візиток та брендбуків; Реклама: розробка дизайну презентацій, банерів контекстної реклами, стендів;
соцмережі: оформлення сторінок у Instagram та Facebook, створення інфографіки та іконок.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: no_english
Experience years: 1.5


Працювала з такими проєктами:
- Бренд жіночої білизни;
- Салон краси;
- Студія масажу;
- Майстер-перукар;
- Магазин жіночого одягу та взуття;
- Магазин косметики для обличчя, волосся та тіла;
- Особистий бренд викладача іноземних мов;
- Продуктова крамниця;
- Будівельна компанія;
- Ресторан;
Завдання по проєктам з якими співпрацювала:
- розробка логотипу;
- створення візуальної концепції;
- створення контенту;
- розробка гайдлайну;
- дизайн меню/етикеток/упаковки;
- створення креативів/макетів для соцмереж та рекламних кампаній;
Інструменти, які використовую у роботі:
- Adobe Illustrator;
- Adobe Photoshop.
Переважно працюю у стилі мінімалізму, естетики, простоти з сенсом.
Прагну працювати з брендами, які налаштовані на розвиток, мають цілі, місію, позиціонування, досліджують свою ЦА і не пропускають ці пункти у брифі. Бажаю розвиватись і працювати у команді людей, які комплексно займаються створенням і просуванням брендів, приймати активну участь у процесах створення сильних, конкурентних брендів з амбіціями. Люблю вчитись, комунікабельна, присутній смак і відчуття естетики, адекватно реагую і сприймаю конструктивну критику.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: intermediate
Experience years: 1.5


Працювала і зараз працюю на міжнародній платформі фрілансу Upwork. Так як там велика конкуренція і я не спеціаліст з великим досвідом - співпрацювала я не багато, але плідно. Двічі робила макети і дизайн продуктів для німецької кампанії зоотоварів та діджитал іллюстраціі для американської аудиторії. Та в основному беру замовлення з інстаграму у особистих брендів. Створюю векторні ілюстрації в Адоб Ілюстратор та Фотошоп. Планую опанувати анімацію.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Sales
English level: pre
Experience years: 2

За максимально короткий термін (3 дні) створила 2-хвилинний мультик разом із моушн дизайнером. Це був перший та успішний досвід для моєї команди.

Розробила цікаву комерційну пропозицію і допомогла компанії отримати нового клієнта. Ми розробляли для нього дуже класні анімовані віжуали, запускали яскраву рекламу. Як результат, багато нових та старих клієнтів почали купувати продукцію онлайн.
Працювала над візуальною складовою соціальних мереж клієнтів у діджитал агенції, а також розробляла рекламні віжуали, банери, ілюстрації. Задачі майже завжди були досить складні, адже необхідно було прикладати багато зусиль на вивчення чогось нового та втілення ідеї у максимально короткі терміни. Завдяки складним та терміновим задачам я помітно виросла у графічному дизайні. 

Далі прагну продовжувати розвиватись у графічному дизайні, анімації та вивчати ui/ux.
Не зможу постійно працювати з шаблонними штуками. Я дизайнер, який прагне розвитку на робочому місці, який прагне розвитку і для компанії, у якій працюватиме. Тому вважаю, що ніколи не потрібно доводити роботу до чогось занадто рутинного, адже тільки завдяки викликам та складнощам ми розвиваємось.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: upper
Experience years: 2


Працювала переважно на фрілансі: створювала рекламні креативи, постери, банери (вдало виходило підлаштовуватися під вимоги різних клієнтів). Створювала рекламні відео з матеріалів, які мені надавалися, проте вмію і сама створювати контент для відео.
Розробляла логотипити для магазинів з одягом (потрібно було добре аналізувати аудиторію, щоб вдало стаорити той самий логотип).
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


Працювала у відділі маркетингу
Створювала дизайн для соціальних мереж (Instagram, Facebook, YouTube тощо),  рекламно-поліграфічної продукції, POS-матеріалів, брендбуків та презентацій.
Впроваджувала нові дизайн рішення, не порушуючи основну концепцію бренду, допомагала у створенні лендінгів, проводила аналіз конкурентів.
Хочу і надалі розвиватися у сфері дизайну та вдосконалювати свої навички.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1.5


Працювала у поліграфії, на посаді дизайнера, два місяці. Після цього, вийшла у фріланс, проходила курси, і виконувала разові проєкти. Розробляла логотипи, банери, візитівки, сайти, а також малювала ілюстрації на графічному планшеті. Зараз хочу знайти роботу на постійній основі
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Other
English level: upper
Experience years: 2

Створення ad-банерів.
Проілюстровані дві дитячі книги.
Працювала як Illustrator в Obrio(Genesis). 
Створювала рекламні банери для різних платформ, а саме Facebook, TikTok та Instagram. 
Прекрасно володію такими програмами, як: Procreate, Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign та Figma. Маю досвід створення прототипів у Figma. Також є досвід роботи з Adobe Premier Pro, Axure та Unity. 
Також додатково маю базовий досвід у: python, html, css, javascript.

Маю досвід у ретуші фотографій (портретна та предметна зйомки).

Створення ілюстрацій за traditional art. Використовую акварель, акварельні олівці та туш. Проілюструвала дві дитячі книги українських авторок: Світлани Данкевич "Лісові казки про щастя" та Олександри Плотнікової "Щастя смакувати мрію". 

Брала участь у першій міжнародній Трієнале Малюнка на тему "Слава Україні!". Моя робота під назвою "Наше минуле, наше теперішнє і наше майбутнє". Моя робота зображує 43 видатні українські постаті, що принесли величезний вклад у нашу культуру й історію та возвеличують український народ.

Брала участь у виставці від Книжкового Лева на тему  "Тіні забутих предків". Моя робота "Фрагменти".

 Розвиваю свою майстерність у digital (Procreate).
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2.5


Працювали графічним дизайнером на типографії, робила макети під офсетний друк, верстала книги і журнали. Працювала на фріланс біржі, робила логотипи, фірмовий стиль. Створювала дизайн для метафоричних карт.

Woked as a graphic designer at a printing house, made models for offset printing, typesetting books and magazines.  Worked on a freelance exchange, made logos, corporate identity.  Created a design for metaphorical cards
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: pre
Experience years: 1.5


Працюю більше року графічним дизайнером. В мої обов'язки входить розробка візуальних матеріалів для соцмереж та офлайн івентів, адаптація графічного контенту під різні платформи, анімація, ілюстрація, монтаж відео. В майбутньому бачу розвиток своїх професійних навичок та кар'єроного росту
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 3


Працюю в графічному дизайні вже 3 роки. За цей час в більшості працювала над освітніми і соціальними проектами, також маю досвід роботи в агенції. Моїми останніми місцями роботи є UCU Business School та Lviv IT Scholl. 

Окрім розробки дизайнів банерів, креативів та рекламної проодукції загалом, я займаюся розробкою дизайн айдентик для брендів. Саме цей вид завдань є найцікавішим для мене і я відчуваю себе в цьому найбільш впевнено, адже я вивчала курс зі створення візуальної айдентики бренду в Projector Institute
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: intermediate
Experience years: 0

Покращую навички граф дизайну кожен день.
Проходжу наразі курси по вступу до кібербезпеки та програмування мовою Python від Cisco Academy
Працюю виключно у Figma, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator. Працюю над проєктами, котрі пов'язані з графічним дизайном та ілюстраціями. Постійно розвиваюсь та шукаю нову інформацію, щоб бути обізнаним в актуальних течіях дизайну. 
Останній проєкт, над котрим працюю - власний проєкт, в котрий входять постери-описи унікальних та зникаючих тварин України з Червоної Книги України, під назвою "Nature. Ukraine".
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 3


Працюю графічним дизайнером близько 3 років. Працюю з логотипами, брендуванням, розробкою банерів і дизайном пакування. Мала співпрацю як з маленькими проектами як креативи для соцмереж та банерів, так мала і постійну співпрацю з брендами, де робила для них фірменний стиль, пакування тощо.
Бажаю розвиватися у сфері дизайну ще довго і багато, освоїти інші грані дизайну та вдосконалюватися до рівня професіонала.

I have been working as a graphic designer for about 3 years. I work with logos, branding, banner development and packaging design. I had cooperation with both small projects such as creatives for social networks and banners, as well as constant cooperation with brands, where I did corporate style, packaging, etc. for them.
I wish to develop in the field of design for a long time and a lot, master other facets of design and improve to the level of a professional.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 9

У мене великий досвід роботи 
в Adobe Photoshop та Adobe Illustrator. Гарні навички колажування. Люблю продумувати логіку і робити проект на основі 
стратегії, а не просто збирати 
картинку.
Навички роботи у веб-дизайні та 
моуш-дизайні прокачую зараз, 
працюючі в ІТ. Роблю візуалізації 
інтерфейсів, гіф, а також 
верстаю продуктові сторінки та різноманітні лендінги.
Працюю графічним дизайнером близько десяти років. Співпрацювала з рекламними 
агенціями. Реалізовувала ідеї арт-директорів та створювала свої креативи, тому можу працювати як у команді, так і самостійно.
Зараз працюю як графічний дизайнер у продуктовій ІТ компанії. Займаюся всіма видами графічного контенту – від друкованих постерів компанії до веб-сторінок нових продуктів.
Постійні овертайми, палаючі дедлайни та робота у стиснутих термінах зараз точно не для мене.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: pre
Experience years: 10

Оформленням квест-кімнати (відтворення карти зоряного неба)
Працюю дизайнером більше 10 років. 
7 років працював у видавництві газети (верстка)
потім працював з політичними проектами (створення будь-якої друкованої продукції, рамки та листівки у соціальні мережі, підготовка презентацій тощо)
фріланс (підготовка друкованої продукції, створення фірмового стилю, ребрендинг, верстка книг та газет, рамки та реклама для соціальних мереж, скетчі, дизайн малюнків на одязі)
Хороший кінцевий продукт, розвиток, креативність
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 11


Працюю дизайнером більше 15 років.
Мета - цікава творча робота з кар'єрним ростом, 
від якої буду отримувати задоволення 
і де мої знання будуть оцінюватися відповідно. 
Хочеться  працювати, але  знати,  заради  
чого  саме. 
Де  можна  творити  грамотно  і  красиво)
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 7

Я маю диплом міжнародного економіста, планування та менеджмент це моя сильна сторона, можу підвищувати ефективність роботи. Проходила курси анімації, 3d в SKVOT, академічного малюнку в SVC.
Працюю дизайнером вже 6 років. Починала з рекламних агенств де робила пости для соціальних мереж, лендінги, банера. Далі було дизайн бюро, де робила друковані матеріали, елементи брендінгу, лендінги, презентації. З часом перейшла на фріланс та робила найрізноманітнішу роботу: технічні ілюстрації, анімаційну заставку для шоу, сайти, презентації, матеріали для соціальних мереж для індивідуальних брендів. Останнім часом працювала над постами для соціальних мереж в  IT, розробкою брендінга для британського стартапу. Мені подобаються різноманітні проекти та опановувати нові програми та напрямки.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: basic
Experience years: 2

Закінчила два курси графічного дизайнера з Чорногорії – Олени Брішкіної. Є сертифікат.

She completed two courses as a graphic designer from Montenegro - Elena Brishkina. There is a certificate.
Працюю на стокових платформах Adobe Stock та Shutterstock, також займаюсь фрілансом.
Працювала в Українській Освітній Фундаціії, Київ (Розробка благодійної nft collection, створили крутий дизайнерський інформаційний проект про дії російських солдат на території України для привернення уваги іноземців.) Створення персонажів та ілюстрацій в графічних програмах.
Київський національний університет технологій та дизайну, Київ (Розробка сайту для кафедри Digital маркетингу). В мої обов’язки входить створення дизайну.

I work on the stock platforms Adobe Stock and Shutterstock, and I also do freelance work.
Ukrainian Lighting Foundation, Kyiv (Development of a beneficent nft collection, created a cool design information project about Russian soldiers on the territory of Ukraine to show respect to foreigners.) Creation of characters and illustrations in graphic programs.
Kyiv National University of Technology and Design, Kyiv (Website development for the Department of Digital Marketing). My bindings include the creation of design.
Не розглядаю роботу з додрукарською підготовкою, поліграфією та створенням презентаційю.

I do not consider work with prepress, printing and presentations.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: basic
Experience years: 3


Працюю фрілансером 3 роки, виконувала замовлення по логотипах, ілюстраціях, брендуванню бізнесу, поліграфічній продукції, креативах для соціальних мереж. Проходжу постійно курси по вдосконаленню навичок.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: upper
Experience years: 3

Я дизайнер-універсал з досвідом роботи у великій і маленьких компаніях. Постійно покращую скіли, голодний до інформації. Вмію працювати з замовником і аргументувати рішення
Привiт! Мене звуть Арсеній 

Зараз я Фріланс graphic / motion designer: розробляю айдентику, презентації, оформляю соц мережі, роблю відео. Шукаю фултайм роботу і круту команду)

Я впевнено володію Adobe Photoshop, Illustrator і Powerpoint, мультимедійними програмами на кшталт After Effects і Cinema 4d / Redshift, вмію в 3д і типографіку. English intermediate
вiдкрити знов Corel Draw
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Artist
English level: fluent
Experience years: 3


Привіт всім!
Я ілюстратор з Києва, кілька років працювала на сайтах фрілансерів, таких як: UpWork, Fiverr. Я працював з багатьма клієнтами і виконував різноманітні завдання. Створення логотипу, банерів, упаковки товарів, ретуш фотографій тощо. Але найулюбленіші проекти були пов’язані з ілюстраціями. У мене був великий контракт з проектом векторної ілюстрації, який дав мені великий досвід і розуміння того, що це саме те чим я хочу займатися.
Я також дуже зацікавлена у знайомстві та вивченні нових технік і програм для вдосконалення своїх навичок.
Зараз у мене є дуже сильне бажання розвиватися в напрямку ілюстрації та анімації. Я вже маю достатньо досвіду, щоб зробити наш світ дизайну більш креативним і унікальним.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2


Привіт,мене звати Діана,я графічний дизайнер та ілюстратор з України.Навчалася у колледжі на факультеті графічного дизайну ,де здобула середню-спеціальну освіту.Маю досвід роботи графічним дизайнером у компанії Savanna Decor.Моїми основними обов´язками було : розробка ескізу та макету фотозони та додрукарська підготовка. Маю велике бажання розвиватися у сфері дизайну.Абсолютно універсальна у стилі,тому можу втілити будь-яку вашу ідею в життя.
Hello, my name is Diana, I am a graphic designer and illustrator from Ukraine. I studied at the college at the faculty of graphic design, where I received secondary special education. I have experience working as a graphic designer at the Savanna Decor company. My main duties were: sketch and layout development photo zones and pre-press preparation. I have a great desire to develop in the field of design. Absolutely universal in style, so I can bring any of your ideas to life.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 1


Привіт, мене звати Ілля, графічний дизайнер. Маю великий досвід роботи з різноманітними клієнтами та виконував проекти в різних галузях, від створення брендів та логотипів до дизайну веб-сайтів та маркетингових матеріалів. Володію вражаючим портфоліо проектів. Завжди ставлю високі цілі перед собою і працюю над кожним проектом з максимальною увагою до деталей, щоб створити ефективний та професійний дизайн. Маю творчий підхід до роботи та вмію знайти найкращі рішення для кожного проекту, щоб залишатися на передовій графічного дизайну.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: upper
Experience years: 4


Привіт! 
Мене звати Лариса, я з України, м. Київ, і я в пошуку віддаленої роботи з усього світу.
Останні 3 роки працювала на посаді middle marketing designer в українській IT компанії EVO, в таких проектах, як Rozetka Travel та Prom.ua.
Створюю як digital матеріали, так і поліграфічну та POS продукцію. Маю досвіт в створенні дизайн систем та фірмового стилю. Володію візуалізацією в такій програмі, як 3d Max. 
Хочу навчастись новому та відкрита до цікавих проектів. 

Hi!
My name is Larysa, I am from Ukraine, Kyiv, and I am looking for a remote job worldwide.
For the last 3 years, l worked as a middle marketing designer in the Ukrainian IT company EVO, on such projects as Rozetka Travel and Prom.ua.
I create both digital materials and printing and POS products. I have experience in creating system design, corporate identity, and visualization in a program like 3d Max.
I want to learn something new and l am open to interesting projects.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 2

Отримала червоний сертифікат після проходження курсів Graphic Design від Lemon School (всього отримало чотири людини з усього класу, так що для мене це маленька перемога). 
Успішно виконала великий коммерційний проект до новоствореної будівельної компанії Quality Home: розробка логотипу (підготовка 6 варіантів, з презентацією і аналізом конкурентів), створення брендінгу, оформлення соціальних мереж (інстаграм, фейсбук), дизайн POS-матеріалів (блокнот, візитівка, шопер, реклама на автомобіль).
Привіт! Мене звати Лілія і я Junior Graphic Designer. Маю досвід фрілансу два роки. Виконувала різні проекти:
- розробка логотипу та брендингу, презентація, аналіз конкурентів;
- створення матеріалів для соціальних мереж;
- дизайн POS-матеріалів (блокноти, листівки, шопери, візитівки);
- розробка упаковки;
- ілюстрації.
В більшості своїх робіт я використовую Adobe Illustrator, Figma, Adobe Photoshop або малюю від руки. 
Я дуже хочу розвиватись у цій сфері, працювати в творчій команді та вивчати нові напрямки, такі як UI/UX Design та 3D Design. Зараз моя ціль працювати дизайнером full-time, отримати досвід комунікації між відділами та розвивати свої навички. 
Проходила курс по Графічному Дизайну від Lemon Shool (2020, Харків).
Очікую виконувати різні проекти, так щоб можна було на повну проявити свою креативність і, разом з тим, розвиватись в своїх уміннях і періодично кидати собі виклик. Дуже круто, якщо ще можна було б практикувати в подальшому свої вміння в UI/UX Design.
Position: Graphic Designer
Primary keyword: Design
English level: intermediate
Experience years: 5


Привіт, мене звати Марія. Я працюю графічним дизайнером вже більше 5 років. Свою кар’єру починала в it-компанії, працювала 2 роки в Megogo, де значно зросла та отримала велетенський досвід та значно зросла в професійному плані. Згодом я покинула компанію та перейшла на фріланс, де тісно співпрацювала з українським бізнесом: River Mall, Ulichnaya Eda, Beef Meat&Wine, Cuba Camp, а також з українськими блогерами, для яких створювала та верстала лендинги та сайти для продажу інфопродуктів та інших послуг.