lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: intern/junior java developer
Primary keyword: Java
English level: intermediate
Experience years: 0


на даний час досвіду, як такого, не маю.Закінчив курси з програмування на java. Хотілося б спробувати себе в реальних проектах, можна на волонтерській основі
Хотілося б знайти стажування для отримання досвіду, з можливим подальшим працевлаштуванням
Position: intern/junior Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: upper
Experience years: 0


WEB-тестування та тестування мобільних додатків є приорітетними напрямками для мене в тестуванні ПЗ. Комерційного досвіду у сфері тестування ПЗ не маю, але маю практичний досвід, отриманий після проходження курсів в  QATestLab, та впевненні теоретичні знання, отримані з курсів UDEMI. Також хочу відзначити про те, що маю деякий некомерційний досвід у створенні WEB-проєктів з використанням мови програмування Java Script в рамках проходження курсу UDEMI.
Не цікавить тестування ігор.
Position: Intern/Junior PPC, Intern/Junior Media Buyer, Intern/Junior targetologist, Intern/Junior affiliate-manager
Primary keyword: Marketing
English level: pre
Experience years: 0.5

В сфері контекстної реклами досить успішно навчаюсь та отримую гарні відгуки від викладачів. Дуже швидко навчаюсь. 
Сприводу минулих досягнень: маю відмінні комунікативні та управлінські навички, тому що дуже багато працювала з людьми та керувала великими командами в сфері "Horeca". В цій сфері я працювала 7 років і досягла всього можливого, що може дати та сфера - від офіціанта до керуючої двома проектами. 

In the field of contextual advertising, I study quite successfully and receive good feedback from teachers. I learn very quickly.
Past achievements: I have excellent communication and management skills because I have worked a lot with people and managed large teams in the Horeca sector. I worked in this field for 7 years and achieved everything possible that this field can give - from a waiter to a head of two projects.
Декілька невеликих кейсів по запуску реклами через Google Ads та Facebook Ads. В маркетингових компаніях не працювала. Наразі вивчаю контекстну рекламу та таргет дистанційно через платформу Lemon.School. В рамках цього навчання успішно виконувала та виконую практичні, самостійні завдання. Маю теоретичні знання "як це працює", але практики було дуже мало.

A few small cases of advertising through Google Ads and Facebook Ads. I am currently studying contextual advertising and targeting through the "Lemon.School" platform. I have successfully completed and continue to complete practical, independent tasks on training courses. I have theoretical knowledge of "how it works", but there was very little practice.
Хочу мати можливість більш інтенсивно розвиватись (на практиці), мати класний приклад для розвитку, працювати в команді людей, які знають свою справу. Дуже хочу працювати  в цій сфері, подобається і напрямок і можливості розвитку та заробітку. Цікаво працювати з цільовими аудиторіями, аналізувати ефективність рекламних кампаній, оптимізувати їх та спостерігати за класними результатами.

I want to have the opportunity to develop in practice, to work in a team of people who know their business. I really want to work in this field, I like the direction and opportunities for personal development and earning. It is interesting to work with the target audience, analyze the effectiveness of advertising campaigns, optimize them and observe good results.
Position: Intern/Junior Python Developer
Primary keyword: Python
English level: upper
Experience years: 1.5


- Розробка CLI для внутрішніх сервісів моніторингу та адміністрування серверів (Python);
- Розробка REST API на Flask, Django (Django REST Framework + Swagger);
- Базова верстка frontend (Bootstrap 4, Materialize) для backend сервісу;
- Робота з PostgreSQL (SQLAlchemy, psycopg2, Django ORM). 
.
Position: Intern / Junior QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 0

Працювала інженером з будівництва 10 років у структурі Замовника будівництва, легко самоорганізовуюсь, вмію шукати та розбиратись у необхідній інформації, маю відповідальність та є досвід з проведення переговорів і ведення нарад.
Є сертифікат QA Engineer (квітень 2023 року). Досвід складання тест-планів, тест-кейсів та баг репортів українською, російською та англійською мовами з тестування веб-сайтів, мобільних додатків та ігор, кроссбраузерне тестування. 
Є ентузіазм та величезне бажання працювати у цьому напрямі.
Position: Intern / Junior React Developer, Intern / Junior Front-end Developer
Primary keyword: JavaScript
English level: pre
Experience years: 0


Маю дуже велике бажання працювати в сфері IT, але на даний час не маю досвіду роботи в цьому напрямку.
Займалася самостійно вивченням front-end розробки, а також закінчила курс "Front-end. Повний курс для початківців від Ciklum" на освітній онлайн-платформі Prometheus (листопад 2022 -лютий 2023).
На курсі вивчала головні технології для front-end розробника: HTML, CSS, JavaScript, а також навчалася створювати інтерактивні інтерфейси в React. 
Для закріплення отриманих знань проходила тестування та виконувала багато практичних завдань.
По завершенню виконала курсову роботу - інтернет-магазин книг.
Position: intern .net developer
Primary keyword: .NET
English level: pre
Experience years: 0


Вивчаю C#, WPF, MVVM, SQL

Знання базових концепцій та практичного досвіду в .NET Framework і C#.
Основи SQL (Робота з Open Server + MySQL)
Робота з JSON/BSON (MongoDB  + парсинг json)
TG bot на C# (основи)
MongoDB (Підключення до сервера онлайн + локал хост)
WPF C# додаток авторизація/реєстрація + робота з MongoDB/MySQL за MVVM
Знання Git + GitHub
Бажання працювати в команді, у навчальному середовищі і розвиватися як професійний розробник.
Position: Intern or Junior Ruby Developer
Primary keyword: Ruby
English level: intermediate
Experience years: 0

Закінчив курс "Розробка вебдодатків на Ruby від SoftServe.
Закінчив курс "Crash Course on Python by Google".
Закінчив курс "Тестування" від QATestLab.
Створено курсовий проєкт "Менеджер особистих фінансів" (frontend and backend) та зроблено deploy на хостингу Fly.
Position: Intern Python Developer
Primary keyword: Python
English level: pre
Experience years: 0

У роботі: Є нагорода "Активний працівник року"
Поза роботою: Досягення у велоспорті, а саме подіумні місця.
Активно займаюсь самонавчанням по мові програмування Python, а також методології для Project-manager.  Хочу працювати в IT,  розумію, що досвіду не багато, проте готовий йти на компромис та домовлятись, щоб всі сторони були задоволені.
 

Менеджер проєктів
з 09.2021 по 11.2021 (2 місяці)
ТОВ "Комфортзон", Київ (Продаж та виробництво меблів В2В)

- Запуск проєктів від моменту підписання договору;
- Супровід проєкту на всіх етапах (дизайн, конструктив, виробництво, монтаж);
- Узгодження питань/побажань/зауважень з клієнтом протягом виконання проєкту;
- Постановка ТЗ дизайнеру та конструктору;
- Робота в Бітрікс24.

Менеджер з продажу
з 06.2018 по 07.2021 (3 роки 1 місяць)
ТОВ "Велопортал", Київ (Оптова торгівля)

- Супровід, залучення клєнтів;
- Документообіг повного циклу;
- Ведення обліку, робота з 1С;
- Робота з рекламаціями;
- Переклад розрахункових документів;
- Робота з складським обліком;
- Проведення iнвентаризацiй.

Менеджер з продажу
з 08.2017 по 05.2018 (9 місяців)
ВМ Україна, Київ (Продаж обладнання)

- Спілкування з клієнтами;
- Створення рахунків, видаткових накладних.
- Участь у тендерах.

Комірник
з 02.2015 по 08.2017 (2 роки 6 місяців)
ВМ Україна, Київ (Продаж обладнання)

- Керування складом (щитове електрообладнання, більше 3000 найменувань товару);
- Організація та контроль доставки та прийому закордонного обладнання на складі підприємства;
- Перевірка та складання вантажо-супроводжувальних документів;
- Планування та розміщення замовлень;
- Організація поставок;
- Підтримка необхідного товарного запасу в складі;
- Відвантаження товару за накладним;
- Робота з кур'єрськими службами.
- Вирішення питань з недостачами, надлишками, пересортом на складі, робота з рекламацією.
- Є нагорода "Активний працівник року"
Точно не хочу валютними біржами (криптовалюта, цінні папери)
Position: Intern Python Developer
Primary keyword: Python
English level: pre
Experience years: 1


Працюю з Python.
Розуміюсь в Django + Rest api.
Працюю з бд redis, sql, postgresql.
Знаю Html&Css&JavaScript. 
Завжди готовий розвиватися у сфері IT, та постійно вивчаю нові технології. Чесний та відповідальний у своїй роботі.
Виконую все в поставлені дедлайни.
Position: Intern QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 0


4 місяці займав посаду тестувальника оновлень ігрового сервера, як тестувальника оновлень, в задачі входило проходження тест-кейса, звітність, якщо було виявлено дефект, складання баг-репорту, кроки відтворення, умови для відтворення, відео / фото фіксація, після виправлення проведення ре-тесту, на даний момент в жодній компанії не перебуваю, бажаю розвиватися в Web testing / mobile testing
Position: Intern Tester
Primary keyword: QA
English level: upper
Experience years: 0.5

IT Essential badge, Cisco
Introduction to Cybersecurity badge, Cisco
Internship IT Academy in Italy
засновник і Ceo соціальний благодійний сайт КрамничкаДобра + WordPress + Prom.ua
Intern PPC
6 months of freelance work on various projects as a Manual Tester

1 project for a large Italian household appliance network
Seeking to develop into a Middle QA position
IT Essential badge, Cisco
Introduction to Cybersecurity badge, Cisco
CEO and founder of the social charity website KramnychkaDobra + WordPress + Prom.ua
Platform management, website content creation, social media page management, advertising and promotion. Testing website pages and builder. Testing Android Application 
Intern PPC
Position: intern trainee
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 0.5

Досягнення ) Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення Досягнення
Досвід роботи Досвід роботи Досвід роботи Досвід роботи Досвід роботи Досвід роботи Досвід роботи Досвід роботи Досвід роботи Досвід роботи Досвід роботи
Position: Intern/trainee
Primary keyword: Java
English level: intermediate
Experience years: 0

Поступив у 2021 на бюджет Львівська політехніка, інститут ікні, сер бал зно 191.3

З 2019 майже з нуля вивчив англійську до b1+/b2

Початкові знання у python, c/c++, JavaScript (через програму університету)

Знання Java core  , Collections
Планую вивчати Spring
Без комерційного досвіду, але будь якою ціною хочу його отримати 

Самостійне навчання це звичайно весело, але мені потрібно знати куди рухатись дальше

Я хочу застосовувати свої мінімальні знання на практиці, а не прсото вчити щось нове забуваючи вже вивчене
Я не хочу займатися Android розробокою
Планую розвиватись саме у java enterprise 

Готовий прикладати всі зусилля, тільки заради досвіду
Position: Intern/Trainee
Primary keyword: PHP
English level: intermediate
Experience years: 0


Протягом 10 років працював у сфері автоматизації обліку магазинів та ресторанів на платформі 1С. Хочу змінити стек технологій, тому зараз активно вивчаю матеріали та технології, які необхідні для Fullstack розробника, проходжу навчання та сертифікації на itvdn.com
Position: Intern / Trainee Front-end Developer
Primary keyword: JavaScript
English level: intermediate
Experience years: 0


• Strong knowledge of HTML, CSS
• Good knowledge of JavaScript
• Good knowledge of HTTP
• Basic knowledge of React
• Good knowledge of SDLC, Agile and Scrum process;
• Understanding of QA process and QA documentation
(project life cycle, Test Plans, Test Cases, Bug
Reports)
• Good communication skills, initiative, quick
learning, team player
Персональний професійний ріст, розвиток у ІТ сфері
Position: Intern/Trainee Front-end Developer
Primary keyword: JavaScript
English level: no_english
Experience years: 0


Шукаю стажировку Front-end Developer  у місті  Хмельницький, можливо без подальшого працевлаштування. 
Комерційного досвіру роботи в даній галузі немає. Проходив онлайн курси по JavaScript та React  на itGid . Використовував функціональний та класовий підхід написання коду. Самостійно вивчав CSS, HTML, Git. Також вивчаю стек Vue/VueX/Nuxt.js. В перспективі є бажання вивчати TypeScript.
Стажування в м.Хмельницький з можливістю поєднувати з основною роботою, наставництво ментора.
Position: Intern / Trainee IOS developer
Primary keyword: iOS
English level: pre
Experience years: 0.5

Вивчаю Swift за допомогою інтернет ресурсів. swiftbook.ru, відеоуроки в інтернеті. Маю декілька проектів які зробив в процесі вивчення Swift. Вмію шукати необхідну інформацію в інтернеті.
Комерційного досвіду немає.Є напрацювання які були написані в процесі вивчення мови програмування Swift.
Отримати досвід на комерційних проектах.Попрацювати в команді, зачерпнути нові знання, щоб застосовувати на практиці
Position: intern / trainee / junior
Primary keyword: JavaScript
English level: pre
Experience years: 0

Поки нічого немає/Поки нічого немає/Поки нічого немає/Поки нічого немає/Поки нічого немає/Поки нічого немає/Поки нічого немає/Поки нічого немає/Поки нічого немає/
Firsts projects.. 
1) To do list on js, without using Ts and class in js, but it will be in future
2) site Biomechanics, just using html, scss

more in works..for example, for example, a website for ordering food
Front-end
Position: Intern / Trainee / Junior Front-end Developer
Primary keyword: JavaScript
English level: upper
Experience years: 0

Web-розробка це певною мірою для мене виклик. Першим викликом, який було успішно пройдено, для мене було отримання рівня Ph.D. за базовою освітою бухгалтер. Наразі впевнено йду до досягнення нового виклику зі зміни сфери діяльності та отримання нових і цікавих для мене знать та навиків у сфері web-розробки.
Реалізовано такі навчальні проекти:
- SPA-project “Marvel” (React, hooks, props, SCSS, API);
- SPA-project “Staff-Account” (React, class-components, CSS);
- “Food” (JS, PHP, Json, AJAX, Fetch API, Webpack);
- “BringItUp” (HTML, SASS, JS, ES6+, Ajax, Object Oriented Style, YouTube API, Adaptation);
- “Pictures” (JS, ES6+, Json, AJAX, Classic style, Modular structure, post-requests, Drag & Drop, Adaptation);
- “Windows” (HTML, CSS, JS, ES6+, Ajax, Classic style, Modular structure, Validation, Animations);
- “Portfolio” (HTML-layout, CSS, CSS Grid JS, PHP, CMS WordPress , Adaptation);
- “Childhood” (JS, PHP, CMS WordPress, SEO-optimization);
- “RunSmart” (HTML-layout, CSS, JS, SASS, Git, Gulp, Mailer, Slick-slider, Jquery, Validation, Animations, Adaptation);
- “UBER” (HTML-layout, CSS, SASS, Bootstrap, Adaptation)
Розробка web-ресурсів за допомогою JavaScript / React. Застосування наявних і отримання нових знань та практичних навиків на комерційних проектах.
Position: Intern/ Trainee/ Junior JavaScript Developer
Primary keyword: JavaScript
English level: pre
Experience years: 0


З 2012 - 2016 року, займався дизайном поліграфії та web дизайном. За цей час опанував такі графічні редактори як Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Figma. 

З 2016 - 2021 рік, займався підприємницькою діяльністю у сфері торгівлі. Знання з дизайну використовув, як особистий інструмент для виконання своїх задач для розвитку справи. 

З  грудня 2021 року, навчаюсь самостійно  фронтенду та JavaScript.

З березня 2022 року, навчаюсь на підготовчих курсах з фронтенду та JavaScript.  За цей час опанував HTML, CSS, JavaScript, ООП, DOM, ES6, API.
 
Наразі вивчаю React і планую розвиватися в тому напрямку .

// ==============================================

From 2012 - 2016, I was involved in print and web design. During this time he mastered such graphic editors as Adobe Photoshop, Adobe Illustrator and Figma. 

From 2016 - 2021, I was engaged in entrepreneurial activities in the field of trade. I used my design knowledge as a personal tool to perform my tasks for business development. 

From December 2021, studying frontend and JavaScript on my own.

Since March 2022, I have been studying the preparatory courses for frontend and JavaScript.  During this time, mastered HTML, CSS, JavaScript, OOP, DOM, ES6, API.
 
Now I am studying React and plan to develop in this direction.
Position: Intern/Trainee/Junior .NET Developer (г. Полтава)
Primary keyword: .NET
English level: upper
Experience years: 0

На даний момент відсутні, але все попереду.
2 тижні випробовувавального періоду .NET developer в msp-patent.com.ua – робота з внутрішніми сервісами для співробітників (архів замовлень та архів інтернів – back-end: EF database first; front-end: Razor, jQuery, Ajax).
Position: Intern/Trainee QA
Primary keyword: QA
English level: pre
Experience years: 0


Досвіду не маю, закінчила курси.

IT-підтримка від Google Спеціалізація
Coursera
Issued Jun 2023

Системне адміністрування і послуги ІТ-інфраструктури
Coursera
Issued May 2023

Oснови HTML і CSS
GoIT -Issued Jul 2022

The Fundamentals of Software Testing
QATestLab Training Center
Issued Jun 2022
Добрий день! Мене звуть Світлана, шукаю роботу Intern/Trainee QA. Досвіду роботи у мене поки немає, але є велике бажання, тож шукаю посаду стажера, головне — щоб була можливість розвитку.
Position: Intern/trainee QA testing, PM, C++
Primary keyword: QA
English level: upper
Experience years: 0

З досягнень можу виділити тільки курси від викладачів, які нам давали. Як я вище написала, це курси по с/с++, гіт і Cisco packet tracer.
Досвіду роботи немає. Я студент першого курсу університета Шевченка, факультет комп'ютерних наук. Проходжу університетські курси по с/с++ і git. Також, є сертифікат з університетського курсу Cisco Packet Tracer.
Я точно не хочу займатись роботою, яка не пов'язана з IT ринком.
Position: Intern/Trainee Software Engineer
Primary keyword: JavaScript
English level: intermediate
Experience years: 0

Маю сертифікат про проходження курсів з QA тестування. 
Закічную курси з Front-End у Grome Code University
Тестування  сайтів, телефонні додатки та ігри  (  за програмою курсів тестування).
Розробка та верстка сайтів за макетами з використанням  Figma
Position: inter QA Manual
Primary keyword: .NET
English level: basic
Experience years: 0

Знання структури документу Html та тегов, а також структуру Сss, основамы Javascript, основы C# та розуміння ООП, базові команди контролю системи Github.
Невеликі проекти на C# по автоматизації з використанням PageObject. Створення односторінкових лендінгов
Цікавить робота "inter","shadow" або "trainee" на посаді QA Manual.
Position: Investment (financial) manager
Primary keyword: Other
English level: intermediate
Experience years: 11

Професійно рахую гроші. Ви отримуєте прибуток і зменшуєте витрати свого бізнесу при зверненні до мене.
Досвід роботи: виробництво, будівництво, сільське господарство, торгівля, послуги, ай-ті компанії.

Опис досягнень: 
системи управлінського обліку: більше 20 (5 з нуля);
бізнес-плани: понад 40; 
фінансові моделі: понад 50; 
маркетингові дослідження: понад 40; 
інвестиційні (економічні) розрахунки: більше 250; 
аудит підприємств: понад 150.
Комплексний та професійний підхід до виконання проектів. Заснований на досвіді та знаннях:
Фінансиста (розрахунок фінансових та інвестиційних показників, створення управлінського обліку)
Діджітал спеціаліста ( юніт економіка, стратегії, просування, seo, smm, націлення)
Економіста( собівартість продукції, економічні показники)
Аналітика (фінанси, економіка, інвестиції, юніт економіка)
Аудитора (фінансовий, податковий та управлінський облік)
Головного бухгалтера (бухгалтерський та податковий облік)
Інженера-технолога (технологічна та інженерна експертиза)
Шукаю нових клієнтів. Працюю в режимі віддаленої зайнятості та проектної роботи. Досвід роботи у цьому напрямку, понад 10 років. Професійно виконую свою роботу.
Position: investor relations; business analysis; financial communications; sustainability
Primary keyword: Other
English level: fluent
Experience years: 10

Аналітичний супровід продажу 28% акцій компанії канадському інвестору, якісна нефінансові звітність по стандартам ESG та GRI, успішні комунікації з інвесторами.
Понад 10 років працюю в інвестиційно-фінансовій сфері. Розпочинала кар’єру  як аудитор в одній із компаній Big-4, далі працювала в якості фінансового аналітика. Наразі очолюю відділ по зв’язкам з інвесторами в одному з найбільших агрохолдингів України, акції якого розміщені на Варшавській фондовій біржі. Основними напрямками моєї поточної діяльності є нефінансова звітність, комунікації з інвесторами та технічний супровід діяльності компанії на біржі (викуп акцій, маркет мейкінг).  Цікавий сфера IT. Два роки назад я закінчила курс “Business analysis” (Infopuls) і хочу далі розвиватися в цьому напрямку.  Впевнена, мої аналітичні та комунікаційні здібності, а також значний досвід в сфері інвестицій та фінансів стануть у нагоді для багатьох IT компаній.
Цікавить розвиток своїх професійних навиків в цілому в новій для себе сфері -  IT.
Position: iOS
Primary keyword: iOS
English level: intermediate
Experience years: 11


Team Lead (IOS/Android)
с 09.2019 по 12.2021 (1 год 1 месяц)
SoftDev, Одесса (Разработка ПО)
Руководство командой разработчиков
IOS разработчик
з 03.2019 по 06.2019 NATIVE, Запорожье (Разработка ПО)
Разработка мобильных приложений
IOS разработчик
з 08.2017 по 03.2019 (1 рік 7 місяців) ITMaster, Запоріжжя (Разработка ПО)
Разработка мобильных приложений
IOS разработчик
з 03.2016 по 05.2017 (1 рік 2 місяці)
ISDDESIGN, Днепр (Днепропетровск) (Разработка ПО)
Разработка мобильных приложений
IOS разработчик
з 08.2013 по 03.2016 (2 роки 7 місяців)
Приват Банк, Днепр (Днепропетровск) (Финансы)
Разработка мобильных приложений
IOS разработчик
з 02.2013 по 07.2013 (5 місяців) Digitalpromo, (Разработка ПО)
Разработка мобильных приложений
IOS разработчик
з 02.2012 по 01.2013 (11 місяців)
ООО "Центр информационной безопасности", (Разработка ПО)
Разработка мобильных приложений
Position: iOS Automation QA
Primary keyword: QA Automation
English level: upper
Experience years: 4


5 years experience as Software developer in test (Swift) 
- Experience in automation and manual testing;
- Automation testing with XCUITest (Swift)
- Automation testing with Espresso for Android
- Automation testing with Selenium (Java), partly
- Loading testing with Jmeter, partly
- Smoke, 
- ad-hoc, 
- functional, 
- regression testing;
Part-time проект, можливо з нуля, або в команді з крутими спеціалістами з XCUITest
Position: iOS developer
Primary keyword: iOS
English level: upper
Experience years: 5


Race.se, RaceID.com - Swift, Obj-C, iOS, WatchOS, CoreData, Multithreading, Networking, Sockets, Firebase, Push Notifications, Background location updates. Last 3 years. One and only iOS developer in team. Live sync between devices, watchOS, payments, etc. 

Legrand 2017 - Viper architecture; Lottie SDK animations; data graphs implementations using Charts IOS SDK; custom Frameworks builds for different UI components and a lot of work with Xcode project settings configuration because of it; used Carthage widely; Swiftlint for checking Swift code style; worked a lot with Calendar, it components and date formatting. Different kind of work with all sides of UI.

SnapReview 2016 - Google Firebase online sync; Offline photo and data storage with upload to Firebase, when necessary; Custom camera with photo and video recording; MKMapView (search and locations); CoreData for offline save purpose; Offline and online user register and login with Facebook or Firebase; Notifications.

HBO GO 2015 - OCMock and unit testing, VIPER architecture pattern, AVPlayer and video streaming, Chromecast, CoreData, Networking, custom Frameworks and Libraries builds, Xcode project settings configuration.

+ minor, up to 3 months projects, like Unibet Apps, AdsVive, Habi, Qnippsit, 360 cam.
Хочеться у команду мобайл розробників, мінімум 2-3 людини. Набридло писати апки самому.
Точно не хочу - писати додатки з любим відео-стріммінг сервісом, AR та ігри (був досвід всього цього, то ж вистачає...)