lang-uk/recruitment-dataset-candidate-profiles-ukrainian huggingface dataset:
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 0

Курс QA Manual, IT Education Academy  
16.11.2021р. – 18.02.2022р. 

Юридичний факультет | Магістр, Національний Авіаційний Університет
2008р. – 2013р. 

Отримав сертифікат про проходження курсу для тренерів від DVV International в Україні | 2018 р.

Відзначений подякою Уповноваженого ВРУ з прав людини | 2014 р.  

Отримав сертифікат про проходження курсу «реєстрація та звітність ГО» від ОБСЄ в Україні | 2014 р. 

8 разів був доповідачем на курсах організованих ОБСЄ в Україні
1. Event менеджер
Компанія «МБК» | 01.09.2019р. – 01.02.2021р. 
-Створення концепцій, сценарних планів та презентацій заходів;
-Планування та координування проведення корпоративних заходів для клієнтів;
-Пошук персоналу та локацій для проведення заходів.

2. Event менеджер 
creative group "TicTacToe" | 01.03.2018р. – 01.09.2019р.
-Створення концепцій, сценарних планів та презентацій заходів;
-Планування та координування проведення корпоративних заходів для клієнтів;
-Пошук локацій, артистів, сувенірної продукції, персоналу для заходів.

3. Менеджер по роботі з партнерами
StarLight Digital Sales | 01.09.2017р. – 01.02.2018р.
-Комунікація та проведення переговорів з партнерами;
-Підтримання та розвиток відносин з партнерами;
-Контроль виконання підрядниками взятих на себе зобов'язань;
-Ведення внутрішньої звітності;
-Пошук потенційних партнерів

4. Провідний спеціаліст прес-служби
-Секретаріат Омбудсмена України | 01.11.2012р. – 01.09.2017р.
-Підготовка проектів відповідей на запити та звернення громадян;
-Планування та проведення заходів;
-Комунікація із представниками держ. органів, ГО, ЗМІ;
-Участь у роботі щодо наповнення та аналізу ефективності роботи офіційного сайту Секретаріату Омбудсмена України.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: pre
Experience years: 3

1) Знання та вміння використовування базової теорії тестування для виявлення багів і проблем в ПО за допомогою різних видів тестування (Smoke, регрес, інтеграційне тестування, навантажувальне і тд).
2) Впевнений користувач баг-трекінгової системи Jira.
3) Робота з базами данних (MySQL WorkBench).
4) Високі навички роботи в Windows. Середні навички роботи в Linux.
5) Вміння вести тестову документацію (тест-кейси (TestRail), чеклісти, баг-репорти (Jira))
7) Відмінне знання структури ПК, принципу його роботи.
8) Базовий рівень знань програмування (Знаю основи структури програми, програмного коду, базові навички програмування в С++)
9) Маю великі вимоги до якості ПЗ, оптимізації, візуального сприйняття та зручності інтерфейсу.
10) Приймав участь в соціальному тестуванні PlayTestix
11) Досвід некомерційного тестування альфа та бета версій онлайн ігор (Survarium, World of Tanks, Escape from Tarkov) та відправлення фідбеків та багрепортів розробнику.
1. Ручне тестування та перевірка всієї системи: центру управління (хабу), cloud, мануал тест фронту мобільного додатку на android та iOS, software та hardware датчиків та пристроїв:
1.1 Тест нового функціоналу системи та окремих пристроїв, які додали до системи. Тести взаємодії нового функціоналу з датчиками та пристроями.
1.2 Виявлення візуальних багів інтерфейсу, GUI, тексту, front-end
1.3 Виявлення usability проблем (перевірка зручності користування системою та використання її функцій),
1.4 Виявлення технічних багів (краші, проблеми коду та оптимізації, beck-end, невідповідність роботи до технічного завдання)
1.5 Тестування системи на взаємодії зі сторонніми сервісами (підключення сторонніх кондиціонерів, відеокамер, робота з пультовою охороною).
1.6 Регресійне тестування, перевірка старих та виправлених багів і проблем.
1.7. Виїзд на об'єкт клієнта для вирішення проблем з системою на місці
2. Ведення тестової документації
2.1 Написання тест-кейсів і їх подальша актуалізація в TestRail;
2.2. Написання чек-листів;
2.3. Написання Баг-репортів в баг-трекинговій системі Jira.
2.4 Написання інструкцій до користування системою
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 2

Вдалим плануванням, точними естімейтами, мінімальною кількістю післярелізних багів в продакшні.
1. Тестувальник програмного забезпечення в outsource компанії.
Функціональні обов’язки:
- тестування розширень в Magento 2;
- тестування мобільних додатків;
- оформлення баг-репортів;
- проходження чек-листів та тест-кейсів.

2. Manual QA engineer в продуктовій компанії.
Функціональні обов’язки:
- тестування web-додатків Jira Cloud (smoke, functional, UI/UX, regression, performance, accessibility, security) на всіх етапах життєвого циклу ПЗ (дизайн, проектування, розробка, підтримка).
- тест дизайн, розробка та підтримка тестової документації;
- оформлення баг-репортів та верифікація існуючих багів;
- комунікація з відділами support та development.
- командна робота на основі Scrum.
Шукаю цікавий веб-проект з можливістю кар’єрного росту в напрямку manual QA, з часом можливо також automation.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 0

Привіт, мене звати Тетяна! 10 років працювала в сфері менеджменту та продажів, в цьому році розпочала навчання в онлайн-школі LOGOS IT ACADEMY, вивчаю QC/QA Engineer, планую та шукаю змогу практикуватися в цій сфері. Також факультативно вивчаю турецьку мову, маю рівень А2.
2014-2022 - МЕНЕДЖЕР З ПРОДАЖУ ТА ОСОБИСТИЙ ПОМІЧНИК КЕРІВНИКА, ТУРИСТИЧНА АГЕНЦІЯ ТОВ "ТУР-ГРАД"
•	Підбір, продаж турів та туристичних пакетів
•	Підготовка документів до підписання
•	Планування і координація робочого графіку керівника
•	Ведення вхідної та вихідної документації
•	Пошук та залучення нових партнерів
•	Ведення звітних та статистичних даних
•	Вирішення форс-мажорних ситуацій
•	Активна участь у розвитку бізнесу


2011-2013 - МЕНЕДЖЕР З ПРОДАЖУ, КОМПАНІЯ DILMAH TEA UKRAINE
•	Робота з клієнтами, продажі
•	Допомога в організації корпоративних заходів

2011 - ОФІС-МЕНЕДЖЕР, ЦЕНТР СУСПІЛЬНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ НАЦІОНАЛЬНОГО ІНСТИТУТУ СТРАТЕГІЧНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ
•	Контроль роботи всього офісу
•	Ведення офісних витрат, платіжного документообігу
•	Ведення звітності по відпустках, відгулах
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 0.5

- Розуміння основ тестування, процесу розробки ПЗ;
- Уважний до UI elements (кнопки, іконки, чекбокси, радіобаттон, меню, форми, списки, посилання, таблиці – всі наповнення сайту);
- Досвід роботи з системами управління проектами (тестами) Test Link, TestRail ;
- Система відстеження помилок Mantis, Jira;
- Досвід роботи HTML/CSS;
- Використовую Git. Вмію працювати  в GitHub;
- Впевнено володію Figma;
- Вмію робити адаптивну кросбраузерну оптимізовану верстку з сучасними браузерами.
2021-2022 Контент менеджер в Global Travel Hub (туроператор).
Обов'язки: 
- наповнення сайту текстовою та графічною інформацією;
- редагування інформації на сайті;
- збір інформації по товару;
- тестування сайту (функціональність, юзабіліті);
- контроль виправлення помилок.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: pre
Experience years: 0

2008–2014. НТУ "ХПІ". Повна вища. Спеціаліст "Інформаційних технологій проектування".
2021 Навчальний центр SkillUp. Курс "Quality Assurance".
2021, Sololearn Inc. Курс "Базовий курс SQL"
2021. LogicLike. Сертифікат рівня "Експерт"
2021. QA/Trainee.(Навчальна практика)
Тестування міжнародного веб-сайту знайомств:
*Написання тестової документації: чек-лист, тест-кейс
*Оформлення баг-репортів у Trello

2014 – 2022 Господарський суд Харківської області
Головний спеціаліст відділу статистики та інформаційних технологій:
*Адміністрування локальної мережі, робочих станцій та периферійного обладнання.
*Робота з спеціалізованим ПЗ: налаштування, знаходження помилок, складання баг-репортів та проведення повторного тестування.

2019 – н. в. Копірайтер.
Написання статей для блогу інтернет-магазину

2017-2018. Написання ПЗ на Delphi + FireBird.
Delphi-розробник
Тестувальник програмного забезпечення – це наступний ступінь мого становлення в ІТ-сфері, який дозволить розвиватися та бути корисним у улюбленій галузі.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: basic
Experience years: 1

Можливість бути на зв'язку навіть в умовах блекауту: є зарядна станція та Старлінк
25.10.2022 - 05.06.2023   (7 місяців)
Проект: навчання трейдингу 
мобільні додатки (iOS, Android)

- Тестування мобільного додатку iOS (дослідницьке, смоук, регресійне, ретест)
- Створення та рев'ю тестової документації:
         * чек листи (smoke, critical, regression)
         * оформлення баг репортів
         * складання State & Transition Diagram
- Опис елементів GUI для стандартизації тестової документації
- Створення юзер гайду по додатку

05.04.23 - теперішній час
Проект: сервіс авторизації на сайтах-партнерах
веб, десктопний, мобильні (iOS, Android) додатки

- Тестування веб, мобільних та десктопних додатків на тестовому оточенні
- Смоук тестування
- Регресійне тестування по тест-кейсам, чек-листам
- Крос-браузерне тестування
- Написання баг-репортів
- Відтворення баг-репортів та ретести
- Рев'ю документації (тест-кейсів, чек-листів)
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: pre
Experience years: 3

Допомогла замовнику зібрати команду з нуля, займала позицію ПМ на момент пошуку постійного фахівця.
3+ years of experience in Manual testing. Project: crypto/ forex domain. Main responsibilities: - manual testing of web application, sites, landing pages (functional, regression, smoke, integration, ad-hoc, and-to-and, UI); - REST API testing with Postman; - experience with Fiddler; - work with requirements; - test cases designing, execution and results reporting; - defect creation and defect verification using bug-tracking system; - mentoring of new team members.
- Scrum; - цікавий проект (домени forex, слоти та казино ігри - не цікаво); - дружній та скіловий колектив; - можливості для професійного та особистого росту - гнучкий робочий графік
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: upper
Experience years: 4

Налагодив процесс інтеграційного тестування між декількома системами в рамках проєкту по заміні ПО банкоматів
4 years experience of testing front-end systems in Processing Center.

Unit testing, integration testing, smoke testing, regression testing, re-testing.

Working with real time transactions control system that provide interaction with payment networks; processing of authorization requests from POS terminals, ATMs and another systems.

Functional Duties:

Testing, debugging of new and existing software of front-end systems;
Testing, debugging, certification, and control of implementation of new card technology front-end systems;
Support of technical projects that are associated with certifications, implementation of new and enhancement of existing front-end systems;
Simulation of failure conditions on test systems for their analysis and further elimination;
Working with data elements in application in the Integrated Circuit Card (ICC) according to the ISO/IEC 7816 series of standards;
Cooperation with software vendors of front-end systems on the introduction and certification of new services and projects;
Working and manipulating with large amount of data in Oracle database;- Deploying and functional testing of new releases of IBM Web Forms;
Testing of message format and a communication flow accoridng to ISO 8583 protocol;
Functional testing of POS terminals and ATMs; 
Experience in:

SQL. (Oracle SQL Developer, Toad for Oracle, Microsoft SQL Server Management Studio);
Mastercard Authorization Simulator (MAS);
Visa Test System simulator (VTS);
Terminal equipment (ATM, POS);
IBM WebSphere. Web forms;
Linux command console (for control and deploying);
3D Secure (3DS) authentication scheme;
Integrated Circuit Card (ICC) data;
EMV and magnetic stripe cards;

Participate in big startegic IT Bank projects as a QA team lead;
Managing QA team work;
Providing consultancy in manual testing Bank software;
Analyzing incoming business requirements for further test planing;
Creating manual test cases according to Business Requirements and Technical Solution Documentation;
Close cooperation with software developers, business and system analysts and progect IT leads.
Collaboration with partners from Poland, India, France.
Ремоут.
Мануальне тестування.
Банківський продукт. 
Бажано пов'язаний із платіжними картками та термінальним обладнанням
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 5

Маю досвід створення з нуля, запуску і супроводу великого е-ком проекту на 250+ супермаркетів для ~11 мільйонів користувачів
5 years of practical experience in the QA area. 3+ years with e-com projects. Practical experience with manual, automated (using Python, Selenium, Jenkins CI). Worked with such tools and technologies: Azure Test Plans, Swagger, Selenium, REST API, Postman, Git, Confluence, Windows, Android, iOS, macOS etc
Важливо: Стабільність компанії, налагождені процеси, дружня вмотивована команда
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: pre
Experience years: 0.5

Навчання в Mate Academy, виконання учбових проектів. Отримання повноцінних теоретичних знань з тестування. Пройшов курс з SQl, HTML/CSS, Javascript, Client Server Architecture, GIT. Rest Api.
Досвід роботи з Jira, Testrailб,Postman.
6 місяців в Mate Academy
Стати частиною колективу, виконання цікавих завдань, отримання досвіду в тестуванні.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: pre
Experience years: 0.5

Немає границі досягнення, хочу постійно розвиватися і прагнути вищого
-Black Box Testing 
-Manual Testing 
(Functional, GUI, Ad-hoc, Usability, Regression) 
-Test documentation designing (Test Case, Check List, Bug Report) 
- Requirements Analysis 
- Showing demo to  customers
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: upper
Experience years: 0

My English level - Upper-intermediate.
Completed QA Manual course at Beetroot Academy.
Test documentation; Test-plan, Check-list, Test-case;
Test design techniques:
(equivalence partition, boundary values, decision table, state transition, pairwise testing);
SQL (MySQL);
Selenium WebDriver;
Дуже хочу отримати досвід роботи!
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: Java
English level: intermediate
Experience years: 2

Розробляв атотести для регресійної перевірки web сторінок.
Маю сертифікат Java Pro "Hillel it school" (дата отримання: april 2023).
Ecommerce project:
- Execute Manually testing of the web application.
- Create detailed bug reports
- API testing (create collection of JSON Schema-based tests in Postman)
- Error tracking in logs using Grafana
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 0

Knowledge of test design techniques
Understanding of HTML, CSS, SQL
Knowledge of Agile(Scrum)
Experience in writing test documentation
(Test Cases, Checklists, Bug Reports, TestLink)
Experience with bug-tracking tools (Jira, Mantis)
Knowledge of API, Postman, and Devtools
Knowledge of mobile app testing
EDUCATION
National University
Lviv Polytechnic
Bachelor of Computer
Science
Master of Artificial
intelligence systems
2011 - 2017

Software testing
QATestLab
Nov.2022 - Dec. 2022

Комерційний досвід роботи відсутній, оскільки я ніколи не працював за даною спеціальністю, це для мене вперше.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: upper
Experience years: 1


ENG

I have almost a year of experience as a Manual QA, up to the present day.

My responsibilities include testing websites and mobile applications across 7 projects, conducting functional, non-functional, smoke/regression/sanity testing, bug reporting and tracking, interacting with clients, development teams, and designers.

I am also currently mentoring a QA Trainee.

I am capable of writing and maintaining documentation such as test plans, checklists, test cases, and bug reports.

I have experience working with tools such as DevTools, PerfectPixel, Selenium IDE, Postman, OWASP ZAP, Trello, Jira, and Notion.

Additionally, I am learning automated testing methods using Postman and Selenium.

------------------------------------------------------

UKR
10 місяців досвіду на посаді Manual QA, по сьогоднішній день.
 
В мої обов'язки входить тестування веб-сайтів та мобільних застосунків на 7 проектах. Функціональне, нефункціональне, smoke/regression/sanity тестування, баг-репортінг та трекінг, взаємодія з замовником, командою розробки та дизайнерами.

Також зараз займаюся менторством QA Trainee.

Можу писати та вести таку документацію як: тест-плани, чек-листи, тест-кейси, баг-репорти. 

Маю досвід роботи з такими інструментами:
DevTools, PerfectPixel, Selenium IDE, Postman, OWASP ZAP, Trello, Jira, Notion. 

Окрім цього, вивчаю методи автоматизованого тестування через Postman та Selenium.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 4

У вільний від роботи час займаюсь вивченням автоматизації, тож в пріорітеті вакансії Manual QA 
з перспективою розвитку як Automation QA.
Experienced manual QA Engineer growing in Automation. Aimed at improving products' quality and support in solving issues.
4+ experience of manual testing techniques for desktop, mobile and web applications:
- experience in testing web applications,WordPress, Woo-Commerce, using tools (DevTools, analyzing "broken" links, W3 validator, analysis of layout with built-in development tools);
- experience of manual testing mobile application for Android, IOS,  knowledge of the basic mobile platforms, basic experience of using emulators, BrowserStack , experience with TestFlight, Swagger, Firebase, Fiddler, Android Studio, Visual Studio, Version control system fundamentals(Git);
- experience with MongoDB, SQL;
- experience with Linux (Ubuntu);
- experience in testing API (Postman), autotests on JavaScript;
- basic knowledge HTML, CSS, JavaScript;OOP principles; CI/CD methodologies;
- understanding of work Docker;
- experience with Appium (practical course), UI Automatorviewer, IntelliJ IDEA ;
- experience with JIRA, Azure DevOps, Mantis, Redmine, Asana.
Writing test cases with business acceptance criteria.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 0.5

SoftServe certification
- experience in manual testing (6 months)
- basic knowledge of QA theory
- basic knowledge of Agile methodology (SCRUM)
- experience of bug reporting 
- functional testing and non-functional testing 
- confirmation and regression testing
- analyzing user stories
- DB knowledge (MySQL - basics) 
- analytical thinking 
- basic knowledge of different testing methodologies, techniques and types
Шукаю цікавий проект, який допоможе розвиватися в подальшому в області мануального а в майбутньому і автоматизованому тестуванні.  Шукаю проект, де люди будуть любити те, чим займаються.  Цікаві задачі, над якими треба поламати голову.  Дружній колектив.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 1


I am a qualified software test engineer with over 2 years experience in software testing. 
Experience in working with Software Development (SDLC) and Software Testing Life Cycle (STLC) models - Waterfall and Agile/Scrum. Experience in developing Test Plan, Test scenarios, Test cases, Test data, Test reports and documenting Manual Testing.  Experience in preparing, executing, analyzing and documenting the testing process. I also have a little experience as the head of a group of testers.

------
Я кваліфікований інженер з тестування програмного забезпечення з досвідом понад 2 роки у тестуванні програмного забезпечення.
Досвід роботи з моделями Software Development (SDLC) і Software Testing Life Cycle (STLC) - Waterfall і Agile/Scrum. Досвід розробки плану тестування, сценаріїв тестування, тестових випадків, тестових даних, звітів про тестування та документування ручного тестування. Досвід підготовки, проведення, аналізу та документування процесу тестування. Також маю невеликий досвід керівника групи тестувальників.

KEY SKILLS 
GUI Testing, API Testing, Manual Testing, Functional, Non-Functional Testing, Test Design, Test Documentation.

API Testing Tools: Postman, Swagger UI. 
Cross Browser Testing Tools: crossbrowsertesting. 
Technologies: HTML, CSS (Sass, Less). 
DBMS: MySQL. 
Task Management System: Atlassian JIRA, Trello. 
Version Control: GitHub, GitBucket. 
Languages: Ukrainian, Russian, English (Intermediate).
EDUCATION
National Technical University of Ukraine “Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute” – Bachelor
SEP 2017 – JUN 2021
Department of Dynamics, Strength of Machines and Resistance Materials, Mechanical Engineering Institute.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 1

Закінчила курси по QA, які тривали 2 місяці. Отримала сертифікат. 
26.01.2021. закінчила курси "SQL для аналітики". Отримала диплом
I am Working QA manual tester from march 2020.
• Manual software testing
• Analyzing software, requirements and creating the appropriate test documentation (Test Plan, Test Cases)
• Raising the defect reports using JIRA bug tracking system
• Discussion of questions and issues with Development team
• Working with already existing customers
• Product presentation and support
Technologies:
 Jira, Grafana, Confluence, MySQL, Insomnia (Postman)
Профессиональный рост.
Хороший коллектив.
Интересные проекты.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 1.5

Маю 13 років досвіду роботи як Sales manager. Також один рік досвіду роботи дизайнером-конструктором корпусних меблів. Закінчив курси " Practical Testing of modern software systems" at Softserve IT Academy. Працював 1,3 роки як QA engineer в Indeema Software. На даний момент працюю як Manual QA у Deloitte.
I have 13 years experience in sales tool furniture accessories and 1 year of working as a furniture designer. I've  worked as a QA engineer at Indeema Software, but at current moment I am working at Deloitte. I'm consider myself hardworking, realible, dependable, helpful, organized, honest. I'm a team player, good at dealing with people. I pay attention to details, understand my customers needs.
Interesting Projects, good comunication within team.
Position: Manual QA Engineer
Primary keyword: QA
English level: intermediate
Experience years: 1.5

Брала участь у цікавих та складних проєктах, є досвід самостійного ведення проєкту з нуля як тестувальник. Стресостійка, можу працювати в умовах обмеженого часу.
I have 1,5 year of experience in an outsourcing company. Experience in testing web applications, CRM systems, company sites, landings, stores, and fintech projects.

Skills:
• Functional, UI, UX, cross-browsing testing;
• Work closely with the developers and customers;
• Manual testing of web and mobile web application;
• Regressive testing;
• Problem-solving and communication skills;
• Report bugs to development teams;
• Basic knowledge of SQL;
• Experience in REST API testing;
• Knowledge of Git, HTML, CSS;
• Chrome Dev Tools;
• Ability to analyze and troubleshoot specialized issues;

Primary responsibilities on the last project:
• Scope analyze, Requirement analyzes, task estimation from testing perspective;
• Testing documentation creation (test case creation, checklists, tasks in ClickUp);
• Functional testing; Localization testing; UI/UX testing; Regression testing; API testing; Layout testing;
• Collaborations with Dev’s team, requirements clarifications with Business Analytic.

Tools and services:
• Postman, 
• Chrome DevTools, 
• GTMetrix, 
• Google PageSpeed, 
• Lighthouse, 
• Asana, 
• ClickUp, 
• Jira;

SQL:
Basic knowledge of SQL;

Web:
• HTML, 
• CSS, 
• DevTools;

Graphic Tools:
• Figma, 
• Adobe Photoshop, 
• Adobe Illustrator;
Хочу бути корисною компанії та проєкту, допомогти зробити його краще)