page_title: La Chapelle-d'Angillon
section_title: The City in the Art
hierarchical_section_title: La Chapelle-d'Angillon / The City in the Art
caption_attribution_description: Français&#160;: Sculpture sur bois en tilleul (130 cm x 140 cm)faite par Jean-Louis Berthod, sculpteur d'Albens et inspirée par le roman d'Alain-Fournier "Le Grand Meaulnes". Souvenir d'adolescence, un passage à la Chapelle d'Angillon, le paysage particulier, l'ambiance qui se dégage de ce lieu ont permis la réalisation de ce tableau qui est aussi un hommage aux disparus de la Grande Guerre. Le personnage au premier plan symbolise cette phrase écrite par Alain-Fournier&#160;: «&#160;Je suis revenu dans mon pays, celui qu'on ne voit qu'en écartant les branches...».English: Sculpture in lime tree (130 cm x 140 cm)realized by Jean-Louis Berthod, French sculptor from Albens, in Savoy. Memory of adolescence, a visit of La Chapelle-d’Angillon and its museum, the particular landscape, the atmosphere that emerges of this place made it possible to realize this board which is also a tribute to the missing persons of the Great War. Inspired by the book of Alain-Fournier "Meaulnes the Great".Español: Escultura en tila (130 cm x 140 cm) escultada por Jean-Louis Berthod, escultor francés de Albens, en Saboya. Recuerdo de adolescencia, una visita a la Capilla de Angillon (Francia) y del museo, el paisaje particular, el ambiente que se libera de este lugar permitieron la realización de este cuadro que es también un homenaje a los desaparecidos de la Gran Guerra. El personaje al primer plano simboliza esta frase escrita por Alain-Fournier che ha escrito "El Gran Meaulnes"&#160;: "Volví a mi tierra, ella que se ve sólo apartando las ramas"Italiano: Scultura fatta in tiglio (130 cm x 140 cm) da Jean-Louis Berthod, scultore francese di Albens, in Savoia. Ricordo di adolescenza, un passaggio alla Cappella di Angillon, la visita del museo, il paesaggio particolare, l'ambiente che si libera di questo luogo ha permesso la realizzazione di questo quadro che è anche un omaggio agli scomparsi della Grande Guerra. Il personaggio al primo piano simboleggia questa frase scritta da Alain-Fournier, quello che ha scritto il libro Il Grande Meaulnes&#160;: "Sono tornato nel mio paese, quello che si vede solamente scostando i rami...."
context_page_description: La Chapelle-d’Angillon is a commune in the Cher department in the Centre-Val de Loire region of France.
context_section_description: Realization of a sculpture by French artist from Albens Jean-Louis Berthod, in 2014. The board is a tribute to the book of Alain-Fournier, "Meaulnes the Great", but also to the missing persons of the Great War. Insite the board, we can admirate the "Chateau of La Chapelle-d'Angillon".
caption: Sculpture "Le Grand Meaulnes" / "Meaulnes the Great" of Jean-Louis Berthod from Albens, France, realized in 2014
exif: {"Image Make": "FUJIFILM", "Image Model": "FinePix S8000fd", "Image Orientation": "Horizontal (normal)", "Image XResolution": "72", "Image YResolution": "72", "Image ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Image Software": "Adobe Photoshop CS Windows", "Image DateTime": "2015:08:06 18:48:07", "Image YCbCrPositioning": "Co-sited", "Image PrintIM": "[80, 114, 105, 110, 116, 73, 77, 0, 48, 50, 53, 48, 0, 0, 2, 0, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0]", "Image ExifOffset": "264", "Thumbnail Compression": "JPEG (old-style)", "Thumbnail XResolution": "72", "Thumbnail YResolution": "72", "Thumbnail ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Thumbnail JPEGInterchangeFormat": "958", "Thumbnail JPEGInterchangeFormatLength": "8032", "EXIF ExposureTime": "1/500", "EXIF FNumber": "63/10", "EXIF ExposureProgram": "Program Normal", "EXIF ISOSpeedRatings": "64", "EXIF ExifVersion": "0220", "EXIF DateTimeOriginal": "2014:04:14 16:34:46", "EXIF DateTimeDigitized": "2014:04:14 16:34:46", "EXIF ComponentsConfiguration": "YCbCr", "EXIF CompressedBitsPerPixel": "4", "EXIF ShutterSpeedValue": "9", "EXIF ApertureValue": "53/10", "EXIF BrightnessValue": "44/5", "EXIF ExposureBiasValue": "0", "EXIF MaxApertureValue": "3", "EXIF MeteringMode": "Pattern", "EXIF LightSource": "Unknown", "EXIF Flash": "Flash did not fire, compulsory flash mode", "EXIF FocalLength": "43/2", "EXIF FlashPixVersion": "0100", "EXIF ColorSpace": "sRGB", "EXIF ExifImageWidth": "2448", "EXIF ExifImageLength": "3264", "Interoperability InteroperabilityIndex": "R98", "Interoperability InteroperabilityVersion": "[48, 49, 48, 48]", "EXIF InteroperabilityOffset": "832", "EXIF FocalPlaneXResolution": "5714", "EXIF FocalPlaneYResolution": "5714", "EXIF FocalPlaneResolutionUnit": "3", "EXIF SensingMethod": "One-chip color area", "EXIF FileSource": "Digital Camera", "EXIF SceneType": "Directly Photographed", "EXIF CustomRendered": "Normal", "EXIF ExposureMode": "Auto Exposure", "EXIF WhiteBalance": "Auto", "EXIF SceneCaptureType": "Standard", "EXIF Sharpness": "Normal", "EXIF SubjectDistanceRange": "0", "EXIF OffsetSchema": "-172"}