page_title: English-language editions of The Hobbit
section_title: The first edition
hierarchical_section_title: English-language editions of The Hobbit / Early American editions / The first edition
caption_attribution_description: English: Title page of first American edition of The Hobbit Photographed 29 August 2004 by Daniel R. Strebe.
context_page_description: This list contains only complete, printed English-language editions of The Hobbit by J. R. R. Tolkien. It is not for derived or unprinted works such as screenplays, graphic novels, or audio books.
context_section_description: Houghton Mifflin published the first American edition of The Hobbit in spring of 1938 following its September, 1937 debut in the United Kingdom. For this first edition Houghton Mifflin printed the sheets in the United States. They chose to print it in a larger size and on heavier stock than Allen & Unwin's first edition, and they included four color plates of Tolkien's original artwork. Margins are ample and the typesetting well crafted for readability. The lettering on the tan cloth cover is printed in deep blue. The bowing hobbit emblem on the front and the dwarf's hood emblem on the spine are filled with bright red. The end-paper maps were printed in red only, instead of the black and red chosen by Allen & Unwin. The publisher mistakenly put the Wilderland map in front and the Lonely Mountain map in back, the reverse of the description in the text.
  Surviving dust-jackets on the first edition are rare. It is not known whether that is because of attrition, because some printings were not jacketed, or because lots directed to some markets did not come with jackets. What is known is that jackets have been reported on more than one of the printings and most commonly on the first printing. The jacket is a medium blue field all around. The front announces the title in white, beneath which appears, in color and framed in red, Tolkien's illustration of Hobbiton. The reverse displays Tolkien's illustration of Smaug on his trove, also in color.
  A series of changes to the book suggest Houghton Mifflin printed the first edition several times. The earliest copies show the same bowing hobbit emblem on the title page as is visible on the cover, but in outline. The first printing appeared on March 1, 1938. This earliest printing also has no half-title page. At some point the publisher replaced the emblem on the title page with a seated flautist. The first two printings mistakenly identify Chapter VII as Chapter VI on page 118, a defect corrected in the third. The binding's cloth changes slightly in color and texture in step with other changes. The first printing's table of illustrations lists Thrór's map as the front endpaper, in accordance with the text (page 30) but contradicting the actual order. The later printings of the first edition list the Wilderland map as the front endpaper, in accordance with the actual order but contradicting the text.
  (Regarding the bowing Hobbit emblem, some say the boots the hobbit wears conflicted with the text's description of a bare-footed hobbit, prompting the publisher to replace it. Yet the device comes directly from Tolkien's picture of Bilbo bowing to Smaug on his horde of treasure. Tolkien defended the boots to an astute reader by explaining that Bilbo had acquired them along the way.)
  Hammond & Anderson refer to these variations as "states" within the "first printing", and recorded only two: one with the bowing hobbit on the title page, and one with the seated flautist. Houghton Mifflin's practice was to place the publication year at the foot of the title page for the first printings of its first editions. All first edition Hobbit copies, of all variations, with or without the bowing hobbit of the first printing, show "1938" as the date on the title page, perhaps discouraging bibliographers from ascribing different printings to them.
  Other library bindings have been reported. A red library binding with yellow title and a simple geometric design in black, and including free-leaf maps, has been seen with the stamp "New Method Book Bindery", a company well known in the trade at the time (later becoming "Bound to Stay Bound Books Inc.").
  All printings of the first edition measure 15.0 x 21.0 cm. They contain 310 numbered pages.
caption: 1st edition, 1st printing
exif: {"Image Make": "Canon", "Image Model": "Canon PowerShot S10", "Image Orientation": "Horizontal (normal)", "Image XResolution": "180", "Image YResolution": "180", "Image ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Image Software": "Adobe Photoshop 7.0", "Image DateTime": "2004:08:29 23:31:17", "Image YCbCrPositioning": "Centered", "Image ExifOffset": "216", "Thumbnail Compression": "JPEG (old-style)", "Thumbnail XResolution": "72", "Thumbnail YResolution": "72", "Thumbnail ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Thumbnail JPEGInterchangeFormat": "882", "Thumbnail JPEGInterchangeFormatLength": "3299", "EXIF ExposureTime": "1/15", "EXIF FNumber": "8", "EXIF ExifVersion": "0210", "EXIF DateTimeOriginal": "2004:08:29 23:06:35", "EXIF DateTimeDigitized": "2004:08:29 23:06:35", "EXIF ComponentsConfiguration": "YCbCr", "EXIF CompressedBitsPerPixel": "3", "EXIF ShutterSpeedValue": "128021/32768", "EXIF ApertureValue": "6", "EXIF ExposureBiasValue": "0", "EXIF MaxApertureValue": "14/5", "EXIF SubjectDistance": "439/1000", "EXIF MeteringMode": "CenterWeightedAverage", "EXIF Flash": "Flash fired", "EXIF FocalLength": "335/32", "EXIF FlashPixVersion": "0100", "EXIF ColorSpace": "sRGB", "EXIF ExifImageWidth": "1200", "EXIF ExifImageLength": "1600", "EXIF FocalPlaneXResolution": "800000/123", "EXIF FocalPlaneYResolution": "150000/23", "EXIF FocalPlaneResolutionUnit": "2", "EXIF SensingMethod": "One-chip color area", "EXIF FileSource": "Digital Camera"}