page_title: Die Harzreise
section_title: Content
hierarchical_section_title: Die Harzreise / Content
caption_attribution_description: English: Identifier: dieharzreiseundb00hein (find matches) Title: Die Harzreise und Buch Le Grand Year: 1912 (1910s) Authors: Heine, Heinrich, 1797-1856 Fife, Robert Herndon, 1871-1958, ed Subjects: Publisher: New York, H. Holt and Company Contributing Library: The Library of Congress Digitizing Sponsor: The Library of Congress View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: ner 33ruftounbe fterben, Ha* gen urir über ^aljntoef). Sftabame, ©ie totffen getoift ein SÜttttel gegen 3a$nto€$? 3$ aber l)atte ^afintoelj t™ ©crgciu 3)a3 ift ein fdjlimmfteS Übel, unb ba l)ilft feljr gut ba$ glitten mit SBlet 25 unb ba3 3^WuIöcr, ba3 53ertl)olb ©d&amp;toarg erfunben (jat. 2Bie ein SBurm nagte bau Slenb in meinem bergen unb 178 3&amp;«*tt- Das Bud? £e (Sranb nagte — ber arme Sfymefe trägt feine (Sdjntb, td) fyabebiefeä (Stenb mit mir jnr SSelt gebraut. 6$ lag fdjmi mitmir in ber Söiege, nnb tocnn meine 9Kntter mid) siegte, fosiegte fie e§ mit, nnb toenn fie mtd) in ben ®d)taf fang, fofd)lief e$ mit mir ein, nnb e3 ertoatf)te, fobalb id) lieber bie?(ngen auffdjlucj. 3118 td) größer ftmrbe, tondjS and) ba$@tenb nnb tonrbe enbüd) ganj grofc unb gcrfprengte mein —SBir Collen fcon anbern ©ingen fpred^en, fcom 3-im§*fernfrang, tom 9fta3fenbätten, üon 8uft nnb £od)jeitfrenbe— talaraltala, talaraltala, Maral — la — la — la. — ™ NOTES Text Appearing After Image: NOTES In addition to the usual abbreviations, the following occur in the Notes:E.=Heines sämtliche Werke, edited by Ernst Elster. S.W. =Heines sämt-liche Werke, rechtmässige Original-Ausgabe, Hamburg, Hoffmann &amp; Campe,1861 ff. B.G. = das Buch Le Grand. Hr. = die Harzreise. Rb. = die Reisebilder.M.H.G. = Middle High German. For exact Information as to all works citedhere and in the following pages, cf. Bibliography. Heavy numerals refer to pages; light ones to lines. Die ^ar3reife 2* The motto is taken from Ludwig Börnes Denkredeauf Jean Paul, delivered in the Museum at Frankfort, De-cember 2, 1825, as a part of a memorial service for this imag-inative German author. Cf. Börnes Gesammelte Schriften(Hesses edition), I, 157. Börne (1786-1837), whose realname was Lob Baruch, was a Frankfort Jew, an unterrinedrepublican and a brilliant writer on political topics. At thetime the Hr. was written, he was much admired by Heine,and evidences of his inrluence are noted in the following Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
context_page_description: Die Harzreise is a travel report by German poet and author Heinrich Heine on a journey to the Harz mountains. Compiled in autumn 1824, it was first published as a serial in January and February 1826 in the magazine Der Gesellschafter by Friedrich Wilhelm Gubitz and ran for 14 instalments. Some censorship changes were made beforehand. Later in 1826 Die Harzreise appeared in the first part of the Reisebilder collection. For the book, Heine made revisions and changes, and added the famous Göttingen section. Heine himself described his record as a literary fragment. The book was the first of Heine's to be published by Hoffmann & Campe in Hamburg, the publisher who later brought out all Heine's writings.
context_section_description: In his work, Heinrich Heine describes his journey as a student from Göttingen, where he had attended the Georgia Augusta University in 1820/21, through the Harz range and over its highest mountain, the Brocken summit, to the small town of Ilsenburg. During the trip he meets well known and unknown contemporaries, who he sometimes describes in detail and compares with other people, sometimes historical protagonists.
  For example, he meets in Göttingen the physician and (like Heine) Jewish Burschenschaft member, Karl Friedrich Heinrich Marx and recounts their exchange about medicine as well as Marx' treatise, Goettingen in medicinischer, physischer und historischer Hinsicht ("Göttingen From a Medical, Physical and Historic Perspective").
  Nature is also a subject of this travel account:
  In the work, he mentions all the rest points and overnight stops made by this group of travelling poets:
  Göttingen,
  Weende,
  Nörten,
  Osterode,
  Lerbach,
  Clausthal,
  Zellerfeld,
  Goslar,
  the Rammelsberg mines,
  the rivers Leine, Ilse, Bode, Selke and many others.
  The route, which took Heinrich Heine about four weeks, has become a trail that tourists can follow in and which, as the Heinrich Heine Way (Heinrich-Heine-Weg) is described in several travel guides.
  A duel, which was illegal at the time, between students is also a subject of his writings. Heine himself had to leave Göttingen University due to a duel affair after antisemitic hostilities; the Göttingen chapter reflects his bad experiences.
caption: Heine's route
exif: {}