page_title: List of German exonyms for places in the Czech Republic
section_title: S
hierarchical_section_title: List of German exonyms for places in the Czech Republic / German names alphabetically sorted / S
caption_attribution_description: English: Austrian KK stamp, cancelled SCHABOGLÜCK in 1880, a village in the district of Žatec (Bohemia)
context_page_description: The names of many places in the Czech lands have evolved during their history. The article concerns primarily the towns and villages, but bilingual names for mountains, rivers etc. are also listed when they are known. Places are sorted alphabetically according to their German names.
  Many of the German names are now exonyms, but used to be endonyms commonly used by the local German population, who had been invited into the less-populated regions as colonists by Bohemian and Moravian nobles in the Middle Ages and who had lived in many of these places until shortly after World War II.
context_section_description: Saap: Zápy
  Saar: Žďár nad Sázavou M,18
  Saar bei Duppau: Žďár
  Saar in Böhmen: to be identified B,29
  Saara: Žďár u Velkého Chvojna
  Saatz: Žatec
  Saaz: Žatec B,75
  Sablat: Záblatí u Prachatic
  Saborsch: Záboří
  Saborz: Záboří
  Sabratne (hamlet near Böhmisch Gillowitz): Zavratnej
  Sacherles: Kamenná (České Budějovice District)
  Sachradka: Zahrádky
  Sadowa: Sadová B,37 (Hradec Králové district)
  Sadska: Sadská B,63
  Sadusch: Mělník
  Säumerbrücke: Soumarský Most
  Saharob: Záhrobí
  Sahorsch: Záhoří
  Sahorschan: Záhořany
  Sahr: Ždár
  Sahrob (Sachrob): Záhrobí
  Saitz: to be identified M,1
  Sajestetz: Zájezdec
  Salcperk (Salzberg): Bílá Skála
  Salesel: to be identified B,2
  Salmthal: Pstruží B,27
  Salnau: Želnava B,41
  Saluschan: Zalužany
  Salzer-Mühle: Mlýn Řasnice
  Salzweg, bei Klösterle: Solná Lhota
  Samost: Zámostí
  Samrsk: Zámrsk
  Sanct Anna: Svatá Anna
  Sanct Benigna: Svatá Dobrotiva B,25
  Sanct Georgenthal: Jiřetín pod Jedlovou (Svatý Jiřetín) B,74
  Sanct Güntherfelsen: Březník
  Sanct Joachimsthal, Sankt Joachimstal (before 1898: Joachimsthal): Jáchymov B,27
  Sanct Johann: Svatý Jan
  Sanct Katharina: Svatá Kateřina
  Sanct Magdalena: Svatá Magdalena
  Sanct Margarethenbad: Lazné Svate Markety B,66
  Sanct Maurenzen: Svatý Mouřenec
  Sanct Niklas: Svatý Mikuláš
  Sanct Thomas: Svatý Thomaš
  Sanct Wenzel: Svatý Václav
  Sand Lhota: Písková Lhota
  Sandau: Pist
  Sandau bei Eger (b. Marienbad) (before 1867: Sandau): Dolní Žandov B,62
  Sandau (bei Böhmisch Leipa): Žandov u České Lípy B,7
  Sandhübel (bei Zuckmantel): Písečná S,3
  Sangerberg (before 1879: Gross-Sangenberg): Prameny B,88
  Sarau: Kyselov
  Sasau: Sázava
  Sasau (earlier Sazau): Sázava B,42
  Sasmuk: Zásmuky
  Sattel: to be identified B,57
  Sattelberg: Sedlo
  Sattelberg (mountain): Špičák u Krásného Lesa
  Saubernitz: Zubrnice B,2
  Saubsdorf: Supikovice S,3
  Sauersack: Rolava
  Sawerschitz: Zavržice
  Sazau: Sázava B,42
  Sbirow: Zbiroh
  Sborowitz: Zborovice
  Sbosch: Zboží (Havlíčkův Brod) / Malé Zboží (Nymburg)
  Sbraslawitz: Zbraslavice
  Schaar: Žďár
  Schaboglück: Žabokliky B,75
  Schachtelei: Povydří
  Schäferei: Ovčárna
  Schätzenreith: Rokyta/Schätzová Muť
  Schätzenwald: Schätzův Les
  Schafbühl: Na Ovčim vrchu
  Schaffa (Schafing): Šafov M,34
  Schak: Žáky
  Schallan: Žalany B,89
  Schamers: Címěr B,56
  Schanda: Žandov
  Schanz: Valy
  Schattau: Šatov M,34
  Schattawa: Zátoň
  Schatzlar: Žacléř B,91
  Schauflern: Šavléřov (Šafleřov)
  Schdiar b. Neuötting: Žďár
  Schdiar b. Protiwin: Žďár
  Schdiar b. Raitz-Jestrab: Žďár
  Schdiar b. Turnau: Žďár
  Schebetau: Šebetov M,2
  Schehuschitz: Žehušice
  Scheiben: Šejby
  Scheiben, bei Gansau: Vyšovatka
  Scheibenraditsch: Okrouhlé Hradiště
  Scheles: Žihle B,64
  Schelesen: Želízy
  Schelkowitz bei Bilin: Želkovice
  Schelletau: Želetava M,4
  Schelsnitz, also Schölsnitz: Přelštice
  Schemeslitz: Všemyslice
  Schenkenhahn: to be identified B,21
  Schepankowitz: Štepankovice
  Scheranowitz: Žeranovice
  Scherau: Všeruby
  Scherau (near Korkushütten): Šerava
  Scherawitz: Žeravice
  Scherub (Scheruw): Všeruby
  Schestar: Všestary
  Schestau, zu Zippendorf: Žestov
  Scheuereck: Stodůlky (Žďárek)
  Scheurecker Schwelle: Žďárské jezírko
  Schewetin: Sevrtin B,93
  Schichowitz: Žichovice B,78
  Schieferhütte: Břidlová (Sokolov district)
  Schießnetitz: Žíznětice
  Schießnig: Žizníkov
  Schihobetz: Žihobce
  Schild, zu Kaltenbrunn gehörend: Bystrá
  Schillerberg: Radvanovice
  Schillerberg (mountain): Radvanovský vrch
  Schildberg: Štíty (earlier Šilperk) M,8
  Schillersdorf: Šiherovice
  Schiltern in Mähren: Štítary na Morave M,34
  Schimern: Všimary II
  Schimitz: Židenice M,3
  Schindlau, zu Neugebäu: Šindlov
  Schindlwald: Šindelová
  Schippen: Šípy
  Schirmdorf: Semanín
  Schlackenwerth (before 1867: Schlakenwerth): Ostrov nad Ohří B,31
  Schlackern, zu Mugrau: Slavkovice
  Schlada (b. Franzensbad): Slatina
  Schlag am Rossberg (part of Kaltenbrunn): Čižkrajice pod Chobolkou B,21?
  Schlagl (zu Richterhof): Savlova Lhota
  Schlaggenwald: Horní Slavkov B,18
  Schlakau: Slavkov u Opavy S,7
  Schlan (earlier also: Salzberg): Slaný B,76
  Schlappanitz: Slapanice M,3
  Schlappenz: Šlapanov B,15
  Schleb: Žleby
  Schlesien: Slezsko (Moravské Slezsko)
  Schlesisch Ostrau: Slezská Ostrava (merged with Mährisch Ostrau = Moravská Ostrava in 1945 
caption: Schaboglück, endonym until at least 1900
exif: {"Image Orientation": "Horizontal (normal)", "Image XResolution": "350", "Image YResolution": "350", "Image ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Image Software": "Adobe Photoshop Elements 2.0", "Image DateTime": "2012:12:04 18:32:10", "Image ExifOffset": "226", "Image XPComment": "[68, 0, 105, 0, 115, 0, 116, 0, 114, 0, 105, 0, 99, 0, 116, 0, 32, 0, 100, 0, 101, 0, 32, 0, 83, 0, 97, 0, 97, 0, 122, 0, 32, 0, 40, 0, 90, 0, 97, 0, 116, 0, 101, 0, 99, 0, 41, 0, 0, 0]", "Thumbnail Compression": "JPEG (old-style)", "Thumbnail XResolution": "72", "Thumbnail YResolution": "72", "Thumbnail ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Thumbnail JPEGInterchangeFormat": "362", "Thumbnail JPEGInterchangeFormatLength": "8411", "EXIF ColorSpace": "Uncalibrated", "EXIF ExifImageWidth": "312", "EXIF ExifImageLength": "360"}