page_title: Ovansjö Runestones
section_title: Gs 14
hierarchical_section_title: Ovansjö Runestones / Gs 14
caption_attribution_description: Svenska: Fragment av runstenen Gs 14 i Ovansjö kyrka. This is a picture of an archaeological site or a monument in Sweden, number 10243000080001 in the RAÄ Fornsök database.
context_page_description: The Ovansjö Runestones are two Viking Age memorial runestones and fragments of a third that were found in a church in Ovansjö, which is east of Kungsgården, Gävleborg County, Sweden, which was in the historic province of Gästrikland.
context_section_description: Gästrikland Runic Inscription 14 or Gs 14 is the Rundata catalog number for a damaged sandstone runestone, which is 1.75 by 1.25 meters, that was discovered in the eastern wall near the entrance to the nave of the church. Before the historic significance of runestones was understood, they were often re-used in the construction of bridges, walls, and buildings such as churches. The inscription is classified as being carved in runestone style Pr1, which is also known as Ringerike style. This is the classification for inscriptions with text bands that have attached serpent heads depicted as seen in profile, but with features that are not as stylized as those in Urnes style.
  The partial runic text names the three sponsors of the memorial stone, Helgi and Ásulfr and Ásmundr, but the name of the deceased has been lost. The text does state that the deceased man, who was probably the father of the sponsors, was bæztr smiða or the "best of smiths." This is the only surviving runestone that mentions that a person was a blacksmith. Gästrikland is known to have been a center of ironmaking during the Viking Age. One rule followed in craving runes in stone was that two consecutive identical letters were represented by a single rune, even when the two identical letters end one word and start a second word. In Gs 14, the runes þiritu are transcribed below as þir| |ritu to designate that a single r-rune was used this way in two consecutive words. The runemaster also transposed the first two runes in ehlhi for the name Helgi.
caption: Gs 14.
exif: {"Image ImageDescription": "SONY DSC", "Image Make": "SONY", "Image Model": "DSLR-A200", "Image Orientation": "Horizontal (normal)", "Image XResolution": "72", "Image YResolution": "72", "Image ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Image Software": "GIMP 2.6.8", "Image DateTime": "2010:06:18 19:29:02", "Image YCbCrPositioning": "Co-sited", "Image ExifOffset": "356", "Image PrintIM": "[80, 114, 105, 110, 116, 73, 77, 0, 48, 51, 48, 48, 0, 0, 6, 0, 1, 0, 22, 0, ... ]", "Thumbnail Compression": "JPEG (old-style)", "Thumbnail Orientation": "Rotated 90 CW", "Thumbnail XResolution": "72", "Thumbnail YResolution": "72", "Thumbnail ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Thumbnail JPEGInterchangeFormat": "30666", "Thumbnail JPEGInterchangeFormatLength": "5505", "Thumbnail YCbCrPositioning": "Co-sited", "EXIF ExposureTime": "1/13", "EXIF FNumber": "7/2", "EXIF ExposureProgram": "Program Normal", "EXIF ISOSpeedRatings": "100", "EXIF ExifVersion": "0221", "EXIF DateTimeOriginal": "2010:06:06 10:52:24", "EXIF DateTimeDigitized": "2010:06:06 10:52:24", "EXIF ComponentsConfiguration": "YCbCr", "EXIF CompressedBitsPerPixel": "8", "EXIF BrightnessValue": "237/100", "EXIF ExposureBiasValue": "0", "EXIF MaxApertureValue": "361/100", "EXIF MeteringMode": "Pattern", "EXIF LightSource": "Cloudy weather", "EXIF Flash": "Flash did not fire, compulsory flash mode", "EXIF FocalLength": "18", "EXIF FlashPixVersion": "0100", "EXIF ColorSpace": "sRGB", "EXIF ExifImageWidth": "1842", "EXIF ExifImageLength": "2436", "Interoperability InteroperabilityIndex": "R98", "Interoperability InteroperabilityVersion": "[48, 49, 48, 48]", "EXIF InteroperabilityOffset": "30518", "EXIF FileSource": "Digital Camera", "EXIF SceneType": "Directly Photographed", "EXIF CustomRendered": "Normal", "EXIF ExposureMode": "Auto Exposure", "EXIF WhiteBalance": "Manual", "EXIF FocalLengthIn35mmFilm": "27", "EXIF SceneCaptureType": "Standard", "EXIF Contrast": "Normal", "EXIF Saturation": "Normal", "EXIF Sharpness": "Normal"}