page_title: Copala Triqui
hierarchical_section_title: Copala Triqui
caption_attribution_description: "Voices of Color" Spanish and Copala Triqui language presentation at V Fiesta de las Culturas Indígenas Pueblos y Barrios Originarios at Foro Centzontle
context_page_description: Copala Triqui is a Trique language primarily spoken in and around the town of San Juan Copala, Oaxaca, Mexico. A 2007 estimate by SIL International placed the number of Copala Triqui speakers at 25,000.
context_section_description: Copala Triqui (Spanish: Triqui de Copala) is a Trique language primarily spoken in and around the town of San Juan Copala, Oaxaca, Mexico. A 2007 estimate by SIL International placed the number of Copala Triqui speakers at 25,000.
caption: Presentation in Copala Triqui at the fifth Fiesta de las Culturas Indígenas Pueblos y Barrios Originarios
exif: {"Image ImageWidth": "5184", "Image ImageLength": "3456", "Image BitsPerSample": "[8, 8, 8]", "Image PhotometricInterpretation": "2", "Image ImageDescription": "Martes 5 de septiembre de 2017\n\nIV Fiesta de las Culturas Ind\u00edgenas Pueblos y Barrios Originarios de la Ciudad de M\u00e9xico en el Foro Centzontle se realiz\u00f3 la presentaci\u00f3n de Audiocuentos: Culebra, voz de colores (versi\u00f3n en espa\u00f1ol y triqui de San Juan Copala, Oaxaca)\n\nFotograf\u00eda: Luz Tovar / Secretar\u00eda de Cultura CDMX", "Image Make": "Canon", "Image Model": "Canon EOS REBEL T3i", "Image Orientation": "Horizontal (normal)", "Image SamplesPerPixel": "3", "Image XResolution": "300", "Image YResolution": "300", "Image ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Image Software": "Adobe Photoshop CC 2015 (Macintosh)", "Image DateTime": "2017:09:05 17:31:21", "Image Artist": "LUZ TOVAR/SECRETAR\u00cdA DE CULTURA; CDMX", "Image YCbCrPositioning": "Co-sited", "Image ExifOffset": "300", "Thumbnail Compression": "JPEG (old-style)", "Thumbnail XResolution": "72", "Thumbnail YResolution": "72", "Thumbnail ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Thumbnail JPEGInterchangeFormat": "1426", "Thumbnail JPEGInterchangeFormatLength": "5836", "EXIF ExposureTime": "1/200", "EXIF FNumber": "28/5", "EXIF ExposureProgram": "Manual", "EXIF ISOSpeedRatings": "400", "EXIF SensitivityType": "Recommended Exposure Index", "EXIF RecommendedExposureIndex": "400", "EXIF ExifVersion": "0230", "EXIF DateTimeOriginal": "2017:09:05 16:38:59", "EXIF DateTimeDigitized": "2017:09:05 16:38:59", "EXIF ComponentsConfiguration": "YCbCr", "EXIF ShutterSpeedValue": "61/8", "EXIF ApertureValue": "5", "EXIF ExposureBiasValue": "0", "EXIF MaxApertureValue": "5", "EXIF MeteringMode": "Spot", "EXIF Flash": "Flash did not fire, compulsory flash mode", "EXIF FocalLength": "55", "EXIF SubSecTimeOriginal": "76", "EXIF FlashPixVersion": "0100", "EXIF ColorSpace": "sRGB", "EXIF ExifImageWidth": "3300", "EXIF ExifImageLength": "2200", "Interoperability InteroperabilityIndex": "R98", "Interoperability InteroperabilityVersion": "[48, 49, 48, 48]", "EXIF InteroperabilityOffset": "1300", "EXIF FocalPlaneXResolution": "1036800/181", "EXIF FocalPlaneYResolution": "691200/119", "EXIF FocalPlaneResolutionUnit": "2", "EXIF CustomRendered": "Normal", "EXIF ExposureMode": "Manual Exposure", "EXIF WhiteBalance": "Auto", "EXIF SceneCaptureType": "Standard", "EXIF CameraOwnerName": "", "EXIF BodySerialNumber": "402077004794", "EXIF LensSpecification": "[18, 55, 0/0, 0/0]", "EXIF LensModel": "EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS II", "EXIF LensSerialNumber": "00004a8287"}