page_title: Thiruppavai 1 (Margazhi Thingal)
hierarchical_section_title: Thiruppavai 1 (Margazhi Thingal)
caption_attribution_description: English: Age old painting of Aandaal
context_page_description: Margazhi Thingal is the first paasuram of Thiruppavai written by Andal as part of a vow observed throughout the month of Margazhi.
  மார்கழித் திங்கள் மதிநிறைந்த நன்னாளால்;
  நீராடப் போதுவீர்! போதுமினோ, நேரிழையீர்!
  சீர்மல்கும் ஆய்ப்பாடிச் செல்வச் சிறுமீர்காள்!
  கூர்வேல் கொடுந்தொழிலன் நந்தகோபன் குமரன்,
  ஏரார்ந்த கண்ணி யசோதை இளஞ்சிங்கம்,
  கார்மேனிச் செங்கண் கதிர்மதியம் போல்முகத்தான்
  நாராயணனே, நமக்கே பறைதருவான்,
  பாரோர் புகழப் படிந்தேலோ ரெம்பாவாய்.
context_section_description: Margazhi Thingal is the first paasuram (song) of Thiruppavai written by Andal as part of a vow observed throughout the month of Margazhi.
  மார்கழித் திங்கள் மதிநிறைந்த நன்னாளால்; 
  நீராடப் போதுவீர்! போதுமினோ, நேரிழையீர்! 
  சீர்மல்கும் ஆய்ப்பாடிச் செல்வச் சிறுமீர்காள்! 
  கூர்வேல் கொடுந்தொழிலன் நந்தகோபன் குமரன்,
  ஏரார்ந்த கண்ணி யசோதை இளஞ்சிங்கம், 
  கார்மேனிச் செங்கண் கதிர்மதியம் போல்முகத்தான் 
  நாராயணனே, நமக்கே பறைதருவான், 
  பாரோர் புகழப் படிந்தேலோ ரெம்பாவாய்.
caption: Traditional Painting of Andal
exif: {}