Document:

Blueprint

Exhibit 10.14

COLLABORATIVE RESEARCH AGREEMENT

THIS AGREEMENT is made as of April 22, 2016 (“Effective Date”) by and between General Electric Company, acting through its GE Healthcare business and Global Research unit (“GE”), and ENDRA Inc. a Delaware corporation having its principal place of business at Ann Arbor, MI (“ENDRA”).

WHEREAS, GE and ENDRA desire to perform certain research work and are willing to directly collaborate and/or provide GE and ENDRA with access to proprietary research materials;

WHEREAS, the performance of collaborative research is consistent with the instructional, scholarship and research objectives of GE;

NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and mutual covenants herein contained, GE and ENDRA agree as follows:

1.

DEFINITIONS

As used in this Agreement, capitalized terms have the meanings given them below or elsewhere in this Agreement:

1.1. Research Materials means those experimental materials one party may provide the other in connection with and as stated in the Research
Program.

1.2. Research Program means the research program set forth in Exhibit A.

1.3. Confidential Information means ENDRA or GE owned confidential scientific, business or financial information which will be clearly
marked as such in writing provided that such information:

1.3.1.  is not publicly known or available from other sources who are not under a confidentiality obligation to the source of the information;

1.3.2.  has not been made available by its owners to others without a confidentiality obligation;

1.3.3.  is not already known by or available to the receiving party without a confidentiality obligation;

1.3.4.  is not independently developed by the receiving party;

1.3.5.  does not relate to potential hazards or cautionary warnings associated with the performance of the Research Program of the Agreement or is not required to be disclosed under operation of law.

 

 

 

1.4. Invention means all inventions, ideas, discoveries, developments, improvements and know-how, whether or not patentable or reduced
to practice.

1.5. Equipment means the GE ultrasound system identified in Exhibit A.

1.6. Consignment means the terms and conditions for consignment of the Equipment set forth in Exhibit B.

1.7. TAEUS FLA IP means all intellectual property owned or controlled by ENDRA that is necessary or useful for commercially exploiting
TAEUS technology for FLA.

2.

RESEARCH PROGRAM

2.1. Research Efforts. Provided ENDRA performs all its obligations under this Agreement, GE will use its reasonable efforts to conduct
those activities for which it is responsible under the Research Program.

2.2. GE Principal Investigator. The conduct of GE’s activities under the Research Program will be under the direction of David Becker
(“GE’s Principal Investigator”).

2.3. ENDRA’s Principal Investigator. The conduct of ENDRA’s activities under the Research Program will be under the direction
of Michael Thornton (“ENDRA’s Principal Investigator”).

2.4. Use of Research Materials. Any Research Materials of one party transferred to the other in connection with the Research Program may
only be used as stated in the Research Program.

2.5. GE Equipment, Support and Options. To support the Research Program, GE will consign the Equipment to ENDRA subject to the Consignment.
GE will also provide support, advice and introductions as stated in the Research Program. In return for such consideration, ENDRA agrees to provide GE with the Options stated in the Research Program.

2.6. Reporting. The parties will generally keep one another informed of the results of the work performed in connection with the Research
Program, principally through their respective Principal Investigators. In addition, the parties’ respective Principal Investigators will confer and provide reports as stated in the Research Program.

2.7. Changes to the Research Program. During the course of the Research Program, either or both of the Principal Investigators may find
it advantageous to modify the Research Program. Any modifications will be documented and formalized in a written amendment to this Agreement and any such amendment will become effective only if signed by an authorized representative of both parties to this Agreement.

2.8. Purposes; Use of Facilities; No Guarantee of Results. GE acknowledges that the primary mission of ENDRA is education and the advancement
of knowledge; and, consequently, the Research Program will be performed in a manner best suited to carry out that mission. Specifically, ENDRA’s Principal Investigator will determine the manner of performance of GE’s part in the Research Program and GE does not represent or warrant that the Research Program will be successful in any way or that any specific results will be obtained.

 

-2-

 

 

2.9. Similar Research. Nothing in this Agreement will be construed to limit the freedom of ENDRA or its researchers who are participants
under this Agreement, from engaging in similar research made under other grants, contracts, or research agreements with parties other than GE.

3.

CONFIDENTIAL INFORMATION

3.1. A party’s acceptance and use of any confidential information supplied by the other party in the course of the Research Program will be subject to the following:

3.1.1.

To be considered Confidential Information, all written information must be marked or designated in writing as CONFIDENTIAL by the party providing the information, and oral communications must be reduced to writing within thirty (30) days of the initial communication of the information and such writing must be marked or designated in writing as CONFIDENTIAL and provided to the other party’s
Principal Investigator.

3.1.2.

The Principal Investigators will use reasonable efforts to limit the exchange of Confidential Information.

3.1.3.

Where the Principal Investigator does accept such information as confidential, he agrees to use reasonable care to prevent the unauthorized use, dissemination, or publication of the Confidential Information.

3.1.4.

The Principal Investigators’ obligation to hold Confidential Information in confidence expires three (3) years after the termination or expiration of this Agreement.

4.

PUBLICITY

ENDRA and GE may identify each other as collaborative research partners in promotional materials to be disseminated to the public. Any use of a party’s name shall be limited to statements of fact and shall not imply endorsement of products or services.

5.

PUBLICATION

5.1. The basic objective of research activities at ENDRA is the generation of new knowledge and its expeditious dissemination for the public’s benefit. GE will provide reasonable cooperation with ENDRA in
meeting this objective.

 

-3-

 

 

5.2. As a matter of basic policy, ENDRA retains the right at its discretion to publish freely any results of the Research Program. Principal Investigator agrees to provide GE a copy of any manuscript at the time
it is submitted for publication. GE may review the manuscript:

5.2.1.

To ascertain whether GE’s Confidential Information would be disclosed by the publication;

5.2.2.

To identify any potentially patentable Research Program Invention so that appropriate steps may be taken to protect such Research Program Invention; and

5.2.3.

To confirm that the privacy rights of individuals are adequately protected.

GE will provide comments, if any, within thirty (30) days of receipt of manuscript.

5.3. ENDRA will give GE the option of receiving an acknowledgment in such publication.

6.

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

6.1. Ownership of Research Program Inventions. Research Program Inventions conceived, discovered and reduced to practice solely by ENDRA,
or its employees or agents will be owned by ENDRA. Research Program Inventions conceived, discovered and reduced to practice solely by GE, or its employees, or agents, will be owned by GE (Collectively, “Sole Inventions”). Research Program Inventions conceived, discovered and reduced to practice jointly by at least one employee, agent, or student of each of GE and ENDRA will be jointly owned by GE and ENDRA, without any obligation to account to one another (“Joint Inventions”). Inventorship
will be determined according to the principles of United States patent law. Neither party shall make any claim to the other party’s Sole Inventions.

6.2. Pre-Existing Rights. Except to the limited extent required to perform a party’s obligations under this Agreement, neither party
receives any right, title, or interest in or to any Research Materials provided to it by the other party or any technology, works or inventions of the other party that are not Research Program Inventions, or any patent, copyright, trade secret or other proprietary rights in any of the foregoing.

6.3. Patents will mean those United States and foreign patents and patent applications including any continuation, reissue, or renewal
thereof, or substitute therefor, and the patents that may be issued thereon, relating to any patentable Research Program Invention.

6.4. Patent Prosecution and Expenses. Unless the parties agree in writing otherwise, the filing, prosecution, defense and maintenance
of all Patents for Joint Inventions will be conducted jointly in the name of both parties and controlled by them jointly, acting reasonably and in good faith, with all associated costs shared equally. However, if one party desires to file, prosecute or maintain any Patents for a Joint Invention while the other party does not, the other party shall assign its ownership rights therein to the other party (in which case the Joint Invention will become a Sole Invention of the other party) in exchange for a fully paid,
non-exclusive worldwide right and license (with “have made” rights but no sublicensing rights) under such Sole Invention and any associated Patents, after which the other party shall have no further obligation for cost sharing.

 

-4-

 

 

6.5. Licensing. Each party reserves the right to license its interest in its Sole Inventions or Joint Inventions, and neither party shall
have any right to compensation in connection with any such license granted by the other.

6.6. Rights Subject to Federal Patent Policy. To the extent that any Research Program Invention has been partially funded by the Federal
government, the assignment of title or the granting of any license above is subject to the rights of the Federal government and federal law set forth in 35 U.S.C. §§ 200 et. seq., as amended, and the regulations promulgated thereunder, as amended, or any successor statutes or regulations (the “Federal Patent Policy”). Any right granted in this Agreement greater than that permitted under the Federal Patent Policy will be modified as may be required to conform to the provisions of the Federal
Patent Policy.

7.

INDEMNIFICATION

7.1. As used herein, “Claim” includes but is not limited to every phase of any lawsuit, loss, claim, damage or liability for death, illness or personal injury of any person (including employees of GE
or ENDRA) and/or for property damage. This indemnity shall not be deemed excess coverage to any insurance or self-insurance GE may have covering Claim.

7.2. ENDRA hereby waives any Claim against GE, and agrees to indemnify, defend, and hold harmless GE, and its trustees, directors, employees, agents, students or volunteers from any Claim arising out of or connected
with this Agreement or the work done under this Agreement to the extent such Claim is due to ENDRA’s gross negligence or willful misconduct. GE shall promptly notify ENDRA of any such Claim and shall cooperate with ENDRA and its insurance carrier in the defense of the Claim.

7.3. GE hereby waives any Claim against ENDRA, and agrees to indemnify, defend, and hold harmless ENDRA, and its trustees, directors, employees, agents or students from any Claim arising out of or connected with
this Agreement or the work done under this Agreement to the extent such Claim is due to GE’s gross negligence or willful misconduct. ENDRA shall promptly notify GE of any such Claim and shall cooperate with GE and its insurance carrier in the defense of the Claim.

7.4. ENDRA’s indemnity shall not be limited by the amount of ENDRA’s insurance.

8.

REPRESENTATIONS, WARRANTIES, LIABILITY LIMITS

8.1. NO WARRANTIES. ENDRA ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT GE IS A COMMERCIAL INSTITUTION AND THAT THE RESEARCH PROGRAM IS OF AN EXPERIMENTAL
NATURE. AS A RESULT, ANY RESULTS OF THE RESEARCH PROGRAM AND ANY RESEARCH MATERIALS ARE PROVIDED AS IS AND WITH ALL FAULTS. GE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO ANY MATTER WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE RESULTS OF THE RESEARCH PROGRAM, WHETHER ANY RESULTS WILL OBTAIN, ANY RESEARCH MATERIALS OR ANY INVENTION, PROCESS OR PRODUCT, WHETHER TANGIBLE OR INTANGIBLE, CONCEIVED, DISCOVERED, DEVELOPED OR REDUCED TO PRACTICE UNDER THIS AGREEMENT; OR THE OWNERSHIP, NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY,
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF THE RESEARCH, ANY RESEARCH MATERIALS OR ANY SUCH INVENTION OR PRODUCT.

 

-5-

 

 

8.2. NO DAMAGES. GE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, CONSEQUENTIAL, OR OTHER DAMAGES SUFFERED BY ENDRA, ANY LICENSEE, OR ANY OTHERS
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES ARISING FROM LOSS OF DATA OR DELAY OR TERMINATION OF THE RESEARCH PROGRAM, OR FROM THE USE OF THE RESULTS OF THE RESEARCH PROGRAM, THE USE OF ANY RESEARCH MATERIALS OR ANY SUCH INVENTION OR PRODUCT. ENDRA ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT THIS EXCLUSION AND LIMITATION IS REASONABLE CONSIDERING THE EXPERIMENTAL NATURE OF THE RESEARCH PROGRAM AND THE NATURE AND TERMS OF THE PARTIES’ RELATIONSHIP.

9.

TERM AND TERMINATION

9.1. Term. This Agreement will remain in effect for twelve (12) months from the Effective Date unless terminated sooner or extended in
writing signed by the parties in accordance with this Agreement.

9.2. Termination. Either party may terminate this Agreement for any reason within its sole discretion upon giving sixty (60) days written
notice to the other party.

9.3. Survival. The provisions of Articles 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11 and GE’s Options stated in the Research Program will survive
any expiration or termination of this Agreement.

10.

DISPUTE RESOLUTION

Any controversy, claim or other dispute arising out of this Agreement or relating to the subject matter of this Agreement hereof will be decided by binding arbitration in accordance with the Rules of Conciliation and Arbitration of The American Arbitration Association before one or more arbitrators appointed in accordance with those Rules. Any arbitration
will take place in New York, NY, or at any other mutually agreeable location.

11.

GENERAL

11.1. Binding Effect; Assignment. Neither party may assign or delegate its rights or obligations under this Agreement without the express
written consent of the other party.

11.2. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties relating to the Research Program, and any
and all prior or contemporaneous negotiations, representations, agreements and understandings are superseded hereby. No amendment or change to this Agreement may be made except by means of a written document signed by duly authorized representatives of the parties.

 

-6-

 

 

11.3. Notices. Any notice or communication required or permitted to be given hereunder will be in writing and, except as otherwise expressly
provided in this Agreement, will be deemed given and effective (i) when delivered personally or by fax or (ii) when received if sent by email, overnight courier, or mail:

	
To GE:

 
	
To ENDRA:

 

	
9900 Innovation Drive
	
3600 Green Court

	
Attn: Ultrasound Legal Counsel
	
Ste. 350

	
Wauwatosa, WI 53226

 
	
Ann Arbor, MI 48105

 

11.4. Applicable Law. This Agreement will be construed and enforced in accordance with the laws of the State of New York, without regard
to any choice or conflict of laws, rule or principle that would result in the application of the laws of any other jurisdiction.

11.5. Headings. Headings included herein are for convenience only, and will not be used to construe this Agreement.

11.6. Relationship of Parties. For the purposes of this Agreement, each party will be, and will be deemed to be, an independent contractor
and not an agent or employee of the other party. Neither party will have authority to make any statements, representations or commitments of any kind, or to take any action that is binding on the other party, except as explicitly provided for herein or authorized in writing.

11.7. Severability. If any provision of this Agreement will be found by a court of competent jurisdiction to be void, invalid or unenforceable,
the same will either be reformed to comply with applicable law or stricken if not so conformable, so as not to affect the validity or enforceability of this Agreement.

11.8. Force Majeure. Neither party will be liable for any failure to perform as required by this Agreement, if the failure to perform
is caused by circumstances reasonably beyond a party’s control, such as labor disturbances or labor disputes of any kind, accidents, failure of any governmental approval required for full performance, civil disorders or commotions, acts of aggression, acts of God, energy or other conservation measures, explosions, failure of utilities, mechanical breakdowns, material shortages, disease, pandemics, thefts, or other such occurrences.

11.9. Electronic Copy. The parties to this document agree that a copy of the original signature (including an electronic copy) may be
used for any and all purposes for which the original signature may have been used. The parties further waive any right to challenge the admissibility or authenticity of this document in a court of law based solely on the absence of an original signature.

 

-7-

 

 

IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed by their duly authorized representatives as of the Effective Date.

	
GE Healthcare

 
	
 
	
ENDRA Inc.
	
 

	
By: /s/ Brian McEathron 

	
 
	
By: /s/ Francois Michelon
	
 

	
Typed Name: Brian McEathron
	
 
	
Typed Name: Francois Michelon
	
 

	
Title: VP/GM Ultrasound
	
 
	
Title: CEO
	
 

	
Date: April 22, 2016

 
	
 
	
Date: April 22, 2016

 
	
 

 

I, Michael Thornton, named as Principal Investigator for ENDRA, acknowledge that I have read this Agreement in its entirety and will use reasonable efforts to uphold my obligations and responsibilities set forth herein:

Signature: /s/ Michael Thornton                                                                 

Date: April 22, 2016

 

-8-

 

 

I, David Becker, named as Principal Investigator for GE, acknowledge that I have read this Agreement in its entirety and will use reasonable efforts to uphold my obligations and responsibilities set forth herein:

Signature: /s/ David Becker                                                                 

Date: April 22, 2016

-9-

 

EXHIBIT A:

RESEARCH PROGRAM COMPONENTS

ENDRA wishes to commercialize its Thermo-Acoustic Enhanced UltraSound (TAEUSTM) technology, and GE wishes to assist ENDRA in this goal.

To this end, GE agrees to provide ENDRA with following:

1.          The Consignment of a cart-based GE ultrasound system, of GE’s choosing, which ENDRA can use to develop an interface for its TAEUS technology. The GE equipment will at all times remain the property of GE. ENDRA may access the internal hardware and software components of GE’s ultrasound
system to develop the TAEUS interface. ENDRA may request drawings or information from GE to achieve a successful interface, which GE may provide under confidentiality and the terms of this Agreement at its sole discretion. ENDRA will take reasonable measures to protect the GE system from damage or theft, as it would for an ENDRA-owned piece of capital equipment.

2.            GE will provide (within its sole discretion) ad-hoc engineering support to assist ENDRA with the development of the TAEUS interface, and to help avoid damage to the GE ultrasound system.

3.     GE will provide (within its sole discretion) ad-hoc commercial advice to assist ENDRA with the development of a TAEUSTM commercialization plan.

4.           GE will facilitate (within its sole discretion) introductions for ENDRA to GE clinical ultrasound customers, as potential beta-users and clinical advisors for ENDRA’s TAEUS technology. GE cannot guarantee these introductions will lead to formal customer collaborations.

In return for GE’s assistance with development of the TAEUSTM technology, ENDRA agrees to the following:

1.           ENDRA will keep GE informed of progress it makes in developing a TAEUS-GE product interface, and any contact or collaboration ENDRA undertakes with GE-introduced clinical customers. ENDRA will participate in regular update telephone calls with designated GE representatives. Within sixty
(60) days following completion of the Research Program, ENDRA will present the final results to GE of what was accomplished during the study along with an identification of any associated Research Program Inventions (“Final Report”).

2.        Prior to ENDRA commercially releasing (directly or indirectly) the TAEUS technology for a Fatty Liver Application (“FLA”), ENDRA will offer to negotiate in good faith an exclusive ultrasound manufacturer relationship with GE for a period of at least one (1) year of commercial sales (“Sales Option”).
The commercial sales will involve, within ENDRA’s sole discretion, either (1) ENDRA commercially selling GE Healthcare ultrasound systems as the exclusive ultrasound system with their TAEUS FLA embedded, or (2) GE Healthcare being the exclusive ultrasound manufacturer to sell ultrasound systems with the TAEUS FLA technology embedded. Notwithstanding the foregoing, the Sales Option will in no way prevent Endra from selling its TAEUS FLA technology to distributors or directly to non-manufacturer purchasers.

 

-10-

 

 

3.            In addition, prior to ENDRA offering to license any of the TAEUS FLA IP to a third party, ENDRA will first offer to negotiate in good faith to license such TAEUS FLA IP to GE (“License Option”).

4.            Moreover, prior to ENDRA offering to sell any equity interests to a healthcare device manufacturer, ENDRA will first offer to negotiate in good faith to sell such equity interests to GE (“Equity Option”).

5.          The Sales Option, License Option and Equity Option (collectively the “Options”) shall each start as of the Effective Date and automatically terminate ninety (90) days after the earlier of (i) ENDRA presenting its Final Report to GE and (ii) termination or expiration of the Agreement
(“Option Period”).

6.           GE may exercise any of its Options by providing written notice to ENDRA prior to the expiration of the Option Period. Upon exercise of the Option and for a period of three (3) months thereafter, or in the case of the Equity Option, for a period of one (1) month thereafter (“Negotiation
Period”), ENDRA and GE agree to negotiate in good faith to draft and execute a written agreement consistent with GE’s Option selection. If the Parties are unable to agree on mutually acceptable terms and conditions for such an agreement within the Negotiation Period, then ENDRA agrees for a period of one (1) year thereafter not to enter into a similar agreement with a third party on terms and conditions that are materially better in any respect than, or substantially equal with respect to, the comparable
terms and conditions last proposed by GE without first offering such materially better or substantially equal terms and conditions to GE.

-11-

 

EXHIBIT B

CONSIGNMENT TERMS AND CONDITIONS

Article 1. Scope of Consignment

These terms & conditions form part of a Collaborative Research Agreement between GE and ENDRA entered into as of March __, 2016 (“CRA”). All capitalized terms used herein have the meanings ascribed in the CRA unless specifically defined otherwise below.

Article 2. Consignment Term

GEHC shall deliver to ENDRA the Equipment in furtherance of the Research Program (the “Purpose”). ENDRA further agrees to return the Equipment to GE promptly on termination or expiration of the CRA.

Article 3. Use of Equipment

GE agrees to allow ENDRA to use the Equipment solely for the Purpose and for no other purposes, including pre-clinical or clinical research. ENDRA shall only use the Equipment for its intended purpose and consistently with its labeled purpose. ENDRA shall not use in clinical practice, display, or show the Equipment with any device or technology that
is not cleared by the United States Food and Drug Administration. The use of the Equipment by ENDRA shall not obligate ENDRA in any way to purchase or lease the Equipment from GE nor is it contingent in any way on ENDRA purchasing or leasing any other equipment, product, or services from GE.

Article 4. Intellectual Property Rights

Except for the rights granted by GE herein, ENDRA shall acquire no right or interest in the Equipment or the patent, copyright, trademark or other proprietary rights therein, which proprietary rights shall remain the property of GE, and any and all goodwill associated with the Equipment shall enure exclusively to the benefit of GE.

Article 5. Protected Health Information

Prior to return of the Equipment to GE, ENDRA agrees to remove any Protected Health Information (“PHI”) (as that term is defined under the Health Insurance Portability and Accountability Act Privacy Rule) that has been saved on the Equipment during the consignment thereof. ENDRA further agrees to indemnify, defend and hold GE harmless
against any loss, claim, damage or liability arising as a result of ENDRA’s failure to remove all PHI from the Equipment.

Article 6. Reimbursement/Billing

ENDRA agrees that the Equipment will not be used on human subjects for any clinical diagnostic purposes. Accordingly, ENDRA agrees that it will not submit any claims to any patient, government healthcare program or third party payor involving the use of the Equipment.

Article 7. Liability

ENDRA agrees that GE and GE representatives have no liability to ENDRA for (1) any penal, incidental or consequential damages, (2) any assistance not required under the CRA, or (3) anything occurring after the termination of the CRA. EACH PARTY EXPRESSLY WAIVES ALL RIGHTS TO A JURY TRIAL IN CONNECTION WITH ANY DISPUTE ARISING UNDER THE CRA. GE'S (AND
ITS REPRESENTATIVES') LIABILITY FOR DAMAGES UNDER THE CRA RELATING TO THE CONSIGNMENT OF THE EQUIPMENT, REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, SHALL NOT EXCEED THE LIST PRICE OF THE CONSIGNED EQUIPMENT. ENDRA agrees to defend, indemnify and hold GE harmless against any liability arising from ENDRA's: (i) negligent or inappropriate use of the Equipment; and/or (ii) allegations that a use to which the Equipment are put, other than for Purpose, infringes the intellectual property rights of any third party during the
term of the CRA.

Article 8. Title and Risk of Loss

Title and risk of loss to the Equipment will remain with GE until delivery to the ENDRA, at which time all risk of loss and/or damage to the Equipment will pass to ENDRA. ENDRA agrees to maintain the Equipment in proper operating condition and return it to GE in this condition, normal wear and tear excepted. ENDRA will not repair or maintain the Equipment,
or permit others to do so, without the prior written consent of GE.

Article 9. Conformity to the Laws

The parties agree to comply with all (1) applicable federal, state and local laws including but not limited to: fraud and abuse statutes; physician self-referral law; Medicare and Medicaid laws; laws affecting the tax-exempt status of hospital (e.g. IRS regulations); state hospital licensure regulations; and federal, state and local civil rights
laws; and (2) applicable rules and regulations of applicable healthcare accreditation organizations.

Article 10. Reporting Obligations

Consignment of GE Equipment may be reported to the government through GE's reporting obligations under the Patient Protection and Affordable Care Act ("Sunshine Act"). If GE Equipment is provided to ENDRA and the Equipment is lost or misplaced by ENDRA, the total value of the lost or misplaced items may be reported and/or allocated to ENDRA, as required
by the Sunshine Act.

-12-Blueprint

Exhibit 10.15

 

3600 GREEN COURT

ANN ARBOR, MICHIGAN

GROSS LEASE

 

This Lease is made between Landlord and Tenant hereinafter identified in Sections 1(b) and 1(c) hereof, respectively, and constitutes a Lease between the parties of the “Demised Premises” in the “Building,” as defined in Sections 2.2 and 2.1 hereof, respectively, on the terms and conditions and with and subject to the covenants
and agreements of the parties hereinafter set forth.

WITNESSETH:

1.

Basic Lease Provisions.

The following are certain basic lease provisions, which are part of, and in certain instances referred to in subsequent provisions of, this Lease:

	
(a) Date of this Lease:

 
	
 

	
(b) Landlord:

 
	
GREEN COURT LLC,

a Michigan limited liability company

 

	
(c) Tenant:

 
	
ENDRA INC.,

a Delaware corporation

 

	
(d) Demised Premises:

 
	
3600 Green Court, Suites 350 and 420

3,265 usable s.f. = 3,657 rentable square feet (12% factor)

 

	
(e) Anticipated Commencement Date:

 
	
January 1, 2015

 

	
(f) Expiration Date:

 
	
Five (5) years from and after the Commencement Date

 

	
(g) Basic Monthly Rental
	
 

 

	
  
Months
  
	
  
Basic Rental per square foot
  
	
  
Yearly
  
	
  
Monthly
  

	
    1-12  
	
  $22.00  
	
  $71,830.00  
	
  $5,985.83  

	
    13-24  
	
  $22.55  
	
  $73,625.75  
	
  $6,135.48  

	
    25-36  
	
  $23.11  
	
  $75,454.15  
	
  $6,287.85  

	
    37-48  
	
  $23.69  
	
  $77,347.85  
	
  $6,445.65  

	
    49-60  
	
  $24.28  
	
  $79,286.88  
	
  $6,607.24  

	
    Option Term    
	
        
	
        
	
        

	
    61-72  
	
  $25.01  
	
  $81,657.65  
	
  $6,804.80  

	
    73-84  
	
  $25.76  
	
  $84,106.40  
	
  $7,008.87  

	
    85-96  
	
  $26.53  
	
  $86,620.45  
	
  $7,218.37  

	
    97-108  
	
  $27.33  
	
  $89,232.45  
	
  $7,436.04  

	
    109-120  
	
  $28.15  
	
  $91,909.75  
	
  $7,659.15  

 

 

 

 

	
(h) Tenant’s Use:

 
	
General office and light industrial/ research, including, without limitation, software development, general development of electronics, micro-electronics, radio frequency wave sources and ultrasound arrays, use of general mechanical tools, lab benches, non-toxic solutions, gels, soldering station, electrical bench, electrical test equipment and meters; use of optical instruments,
lenses, meters and optical elements and lasers; testing of ultrasound instruments and devices; and use of computers, telecom and networking equipment (including WIFI)

 

	
(i) Security Deposit:
	
$5,986.00

 

	
(j) Tenant’s Address for Notices:
	
Demised Premises

	
(k) Landlord’s Address for Notices:

 
	
Green Court LLC

25361 Dequindre Road

Madison Heights, Michigan 48071

 

	
(l) Notwithstanding any terms or condition of this Lease to the contrary, this Lease is intended to be a “Gross” lease and Tenant’s obligation for payment of rent and any and all expenses related
to the Building and the Common Areas shall be limited to the payment of Basic Rental hereunder (as the same increases pursuant to Section 1(g) above).

 

2.

Building and Demised Premises.

2.1 Landlord
is the owner of certain land and improvements known as 3600 Green Court, Ann Arbor, Michigan, upon which Landlord has or will construct a building (hereinafter referred to as the “Building”), consisting of one (1) story, together with certain exterior common and public areas and facilities, including the surface parking facilities (hereinafter referred to as the “Common Areas”) as may be designated by Landlord for the use in common by tenants of the Building. The Building and appurtenant
Common Areas are hereinafter referred to as the “Development.”

2.2 Subject to the terms, covenants, agreements and conditions herein set forth, Landlord hereby leases to Tenant, and Tenant hereby leases from Landlord, those certain premises (herein referred to as the “Demised
Premises”) designated in Section 1(d) hereof, as shown on the floor plan(s) attached hereto as Exhibit “A,” together with the nonexclusive right to use the Common Areas. The square foot area of the Demised Premises, as well as the Building, shall be computed based upon the BOMA-American National Standard Z65.1-1996, and shall contain a proportionate share of the Common Areas of the Building. As of the date hereof and subject to Section 2.3 below, the Common Areas include the non-exclusive use
of Kiva meeting room and loading dock.

2.3 Landlord reserves (a) the right from time to time to make changes, alterations, additions, improvements, repairs or replacements in or to the Building (including the Demised Premises) and the fixtures and equipment
thereof, as well as in or to the street entrances, and other parts of the Building, and to erect, maintain, and use pipes, ducts and conduits in and through the Demised Premises, all as Landlord may reasonably deem necessary or desirable, (b) the right to eliminate, substitute and/or rearrange the Common Areas (which may theretofore have been so designated) as Landlord deems appropriate in its discretion and (c) the right from time to time to construct additional stories onto the Building. Tenant’s nonexclusive
right to utilize the Common Areas shall be in common with Landlord, other tenants and occupants of the Building and others to whom Landlord grants such rights from time to time. Notwithstanding anything in this Lease to the contrary, in no event (during normal business hours or otherwise) shall Tenant, its employees, customers, invitees and/or guests, without the prior written consent of Landlord, utilize in excess of 18 surface lot spaces, and Landlord reserves the right from time to time to assign specific
location(s) in which all or any portion of such parking spaces shall be located.

 

 

 

2.4 Subject to the rights of other tenants of the Building, Landlord shall have a right of first offer to lease Suite 490 in the Building. In the event Suite 490 becomes available for lease, Landlord shall first
offer Suite 490 to Tenant upon the same terms and conditions (rent per sq. foot and lease term) as provided for herein with respect to the Demised Premises. Tenant shall have fifteen (15) days from the date of receipt of such offer to accept or reject same. If Tenant accepts such offer, Landlord and Tenant shall enter into an amendment reflecting same within ten (10) days of such acceptance. If Tenant does not accept such offer, Landlord shall have the right to lease Suite 490 to a third party tenant.

2.5 In addition, Tenant shall lease a basement storage cage of approximately 100 square feet and shall pay Landlord rent for such space at $8.00 per square foot. Tenant shall pay such rent on a monthly basis in
the amount of $66.67.

3.

Term.

3.1 The
Term shall commence on that date (hereinafter referred to as the “Commencement Date”) being the later to occur of the “Anticipated Commencement Date” set forth in Section 1(e) hereof and the date Landlord has substantially completed the improvements to be constructed or installed by Landlord pursuant to the provisions of Exhibit “B” hereto as provided in Section 4 hereof and delivered the Demised Premises to Tenant, and, unless sooner terminated as hereinafter provided, shall
end on the “Expiration Date” set forth in Section 1(f) hereof; provided, however, that if Tenant, with Landlord’s prior written approval, shall take occupancy of the Demised Premises for any purpose whatsoever prior to the Commencement Date, as defined above, the Commencement Date shall be deemed to have occurred on the earlier date Tenant takes such occupancy. Notwithstanding anything contained herein to the contrary, Tenant shall have the right to terminate the Lease effective as of the end
of the 36th month of the Term by: (1) delivering written notice to Landlord of such termination (the “Termination Notice”) no later than the last day of the 32nd month of the Term, and (2) paying to Landlord, at the time of delivery of the Termination Notice, an amount equal to $23,800.00, which is the aggregate of: (i) all costs of all improvements to the Demised Premises provided by Landlord; and (ii) all leasing commissions paid by Landlord in connection with this Lease.

3.2 If Landlord, for any reason whatsoever, cannot deliver possession of the Demised Premises to Tenant on the Anticipated Commencement Date, this Lease shall not be void or voidable, nor shall Landlord be liable
to Tenant for any loss or damage resulting therefrom, and the Expiration Date shall not be affected. Notwithstanding the foregoing, if possession of the Demised Premises has not been delivered to Tenant within three (3) months following the Anticipated Commencement Date, Tenant, at its option at any time within thirty (30) days thereafter, but prior to the delivery of possession, may terminate this Lease by and upon written notice to Landlord, and Landlord and Tenant shall thereupon be released from all obligations
under this Lease.

3.3 (a)            Provided that Tenant is not in default beyond applicable cure periods Tenant shall
have one (1) option to extend the Term for additional five (5) year period (the “Option Term”) beyond the Term. Tenant may exercise such options to extend by giving Landlord written notice by U.S. certified mail, return receipt requested (the “Option Notice”) on or before the date six (6) months prior to the expiration date of the Term or the immediately preceding Option Term. Upon the timely giving of the Option Notice, the Term shall be extended upon all of the terms and conditions of
the Lease, except that during the Option Term, Basic Rental shall be in the amounts set forth in Section 1(g) above (the “Extension Rent”).

 

 

 

4.

Completion of Improvements.

(a) Except
as provided in Section 3.2 hereof, prior to the Anticipated Commencement Date, Landlord shall remodel the Demised Premises consistent with the attached floor plan and pursuant to Exhibit “B” hereto and complete the work identified thereon (hereinafter referred to as the “Improvements”), provided in no event shall Landlord be obligated to undertake any other alterations or improvements except as outlined on Exhibit B. Landlord shall not be required to incur overtime costs and expenses in
performing such construction and/or installation.

(b) The Demised Premises shall be deemed completed and possession delivered to Tenant when Landlord has substantially completed its improvements subject only to the completion of details of construction, decorations
and mechanical adjustments which do not materially interfere with Tenant’s use of the Demised Premises, and Tenant shall accept the same upon notice from Landlord that such improvements have been so completed. If any dispute shall arise as to whether Landlord has completed its improvements, a certificate furnished by Landlord’s architect certifying the date of such completion shall be conclusive and binding of that fact and date upon Landlord and Tenant.

5.

Rental.

5.1 Tenant shall pay to Landlord as rental for the Demised Premises the Basic Rental set forth in Section
1(g) hereof, which shall be payable in equal monthly installments in advance, together with the rentals provided for in Section 5.3 hereof.

5.2 The installment of the Basic Rental provided for in Section 5.1 hereof for the first full month of the Term (not including any free rental period, if any) shall be paid by Tenant to Landlord upon execution of
this Lease. Basic Rental shall be paid to Landlord on or before the first day of each and every successive calendar month in advance after the first month during the Term. In the event the Commencement Date is other than the first day of a calendar month, or the Expiration Date is other than the last day of the calendar month, then the monthly rental for the first and last fractional months of the Term shall be appropriately prorated.

5.3 Except as above provided, Basic Rental shall be paid to Landlord without notice or demand and without deduction or offset, in lawful money of the United States of America at Landlord’s address for notices
hereunder or to such other person or at such other place as Landlord may from time to time designate in writing. All amounts payable by Tenant to Landlord hereunder, if not paid within five (5) days after written notice from Landlord of the date due, shall be subject to an administrative late charge of five percent (5%) of the amount due and, in addition, shall bear interest from the due date until paid at the rate equal to two percent (2%) in excess of the then current “prime rate” published in The
Wall Street Journal, but not in excess of the legal rate. If no such prime rate is published, the prime rate shall be deemed to be fifteen percent (15%).

6.

Use.

6.1 The
Demised Premises shall be used only for the purposes of “Tenant’s Use” as set forth in Section 1(h) hereof, and for no other purpose or purposes whatsoever.

6.2 Tenant shall not do or permit to be done in or about the Demised Premises, nor bring or keep or permit to be brought or kept therein, anything which is prohibited by or will in any way conflict with any law,
statute, ordinance or governmental rule or regulation now in force or which may hereafter be enacted or promulgated, or which is prohibited by the standard form of fire insurance policy, or will in any way increase the existing rate of or affect any fire or other insurance upon the Building or any of its contents, or cause a cancellation of any insurance policy covering the Building or any part thereof or any of its contents, or adversely affect or interfere with any services required to be furnished by Landlord
to Tenant, or to any other tenants or occupants of the Building, or with the proper and economical rendition of any such service. Tenant shall not do or permit anything to be done in or about the Demised Premises which will in any way obstruct or interfere with the rights of other tenants of the Building, or injure or annoy them, or use or allow the Demised Premises to be used for any improper, immoral, unlawful or objectionable purpose, nor shall Tenant cause, maintain or permit any nuisance in, on or about
the Demised Premises or commit or suffer to be committed any waste in, on or about the Demised Premises. If anything done, omitted to be done or suffered to be done by Tenant, or kept or suffered by Tenant to be kept in, upon or about the Demised Premises shall cause the rate of fire or other insurance on the Building in companies acceptable to Landlord to be increased beyond the minimum rate from time to time applicable to the Building, Tenant shall pay the amount of any such increases. Tenant shall not cause
or permit the use, generation, storage or disposal in or about the Demised Premises or the Building of any substances, materials or wastes subject to regulation under federal, state or local laws from time to time in effect concerning hazardous, toxic or radioactive materials, unless Tenant shall have received Landlord’s prior written consent, which Landlord may withhold or at any time revoke in its sole discretion.

 

 

 

7.

Services.

7.1 At
Landlord’s expense, Landlord shall maintain the Common Areas, together with the windows and exterior walls, roofs, foundations and structure itself of the Building and the mechanical, plumbing and electrical equipment servicing the Building, in good order and condition as reasonably determined by Landlord and the cost shall be included in Expenses, except for the repairs due to fire and other casualties (to the extent the cost of such repairs are covered by insurance proceeds) and for the repair of damages
occasioned by the acts or omissions of Tenant, which Tenant shall pay to Landlord in full. Landlord shall provide janitorial services to the Demised Premises consistent with services provided to other tenants of the Building.

7.2 Landlord will arrange for the furnishing of electricity to the Demised Premises and such electricity shall be separately metered to the Demised Premises. Tenant shall pay all charges for electricity directly
to the utility company providing such service. Tenant, at its sole cost and expense, shall be responsible for telephone wiring and data, including hook-up costs to the Building’s access point(s). By taking initial occupancy of the Demised Premises, Tenant acknowledges that it is satisfied with the adequacy and output of all the utilities and other services provided by Landlord, including with the access provided by Landlord thereto. Landlord makes no representations or warranties with respect to the alarm
system(s), if any, located in or about the Demised Premises and Tenant acknowledges that any such alarm system may be owned and operated by a third party.

7.3 Landlord shall furnish the Demised Premises with (a) heat, ventilation and air conditioning to the extent required for the occupancy of the Demised Premises to standards of comfort and during such hours in each
case as reasonably determined by Landlord for the Building (which hours, until Landlord shall otherwise designate, shall be from 7:00 a.m. to 6:30 p.m. on weekdays and from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. on Saturdays (as used herein, “normal business hours”); in each case except holidays), or as may be prescribed by any applicable policies or regulations adopted by any utility or governmental agency. Landlord shall replace all burned out fluorescent (only) tubes, ballasts and starters, at Landlord’s
expense. Landlord shall not be in default hereunder or be liable for any damages directly or indirectly resulting from, nor shall the rental herein reserved by abated by reason of: (1) the installation, use or interruption of use of any equipment in connection with the furnishing of any of the foregoing services, (2) failure to furnish or delay in furnishing any such services when such failure or delay is caused by accident or any condition beyond the reasonable control of Landlord or by the making of necessary
repairs or improvements to the Demised Premises or to the Building, or (3) any limitation, curtailment, rationing, restriction on use of water, electricity, steam, gas or any other form of energy serving the Demised Premises or the Building, or the healthiness or quality thereof. Landlord shall use reasonable efforts diligently to remedy any interruption in the furnishing of such services.

7.4 After normal business hours, Tenant shall reset the heating, ventilation and air conditioning to such levels maintaining temperatures between 65-75 degrees. Tenant shall notify Landlord in writing at least twenty-four
(24) hours prior to the time it requires heating, ventilating and air conditioning during periods the same are not otherwise furnished by Landlord. Notwithstanding the foregoing, Landlord shall only be required to provide heating, ventilating and air conditioning to the extent available utilizing the existing equipment servicing the Building.

8.

Alterations and Repairs.

8.1 Tenant
shall not make or suffer to be made any alterations, additions or improvements to or of the Demised Premises or any part thereof, or attach any fixtures or equipment thereto, without first obtaining Landlord’s consent. All such alterations, additions and improvements shall be performed by contractors and subject to conditions specified by Landlord. If any such alterations, additions or improvements to the Demised Premises consented to by Landlord shall be made by Landlord for Tenant’s account, Tenant
shall reimburse Landlord for the cost thereof (including a reasonable charge for Landlord’s overhead related thereto) as the work proceeds within five (5) days after receipt of statements therefor. All such alterations, additions and improvements shall become the property of Landlord upon their installation and/or completion and shall remain on the Demised Premises upon the expiration or termination of this Lease without compensation to Tenant unless Landlord elects by notice to Tenant to have Tenant remove
the same, in which event Tenant shall promptly restore the Demised Premises to their condition after the installation of any and all Landlord approved (in writing) alterations, additions and improvements.

 

 

 

8.2 Subject to the provisions of Section 8.1 hereof, Tenant shall keep the Demised Premises and every part thereof in good condition, Tenant hereby waiving all rights to make repairs at the expense of Landlord or
in lieu thereof to vacate the Demised Premises as provided by any law, statute or otherwise now or hereafter in effect. All repairs made by or on behalf of Tenant shall be made and performed in such manner as Landlord may designate, by contractors or mechanics approved by Landlord and in accordance with the rules relating thereto annexed to this Lease as Exhibit “C” and all applicable laws and regulations of governmental authorities having jurisdiction. Tenant shall, subject to the provisions of Section
9.1 hereof, at the end of the term hereof surrender to Landlord the Demised Premises in the same condition as when received, ordinary wear, damage by fire, earthquake, act of God or the elements excepted. After completion of the Improvements and delivery of the Demised Premises, Landlord has no obligation and has made no promise to alter, remodel, improve, repair, decorate or paint the Demised Premises or any part thereof. No representations respecting the condition of the Demised Premises or the Building have
been made by Landlord to Tenant except as expressly set forth herein.

9.

Liens.

Any construction and/or mechanic’s lien filed against the Demised Premises or the Building for work claimed to have been done or materials claimed to have been furnished to Tenant shall be discharged by Tenant within ten (10) days thereafter. For the purposes hereof, the bonding of such lien by a reputable casualty or insurance company reasonably
satisfactory to Landlord shall be deemed the equivalent of a discharge of any such lien. Should any action, suit, or proceeding be brought upon any such lien for the enforcement or foreclosure of the same, Tenant shall defend Landlord therein, by counsel satisfactory to Landlord, and pay any damages and satisfy and discharge any judgment entered therein against Landlord.

10.

Destruction or Damage.

10.1 In the event the Demised Premises are damaged by fire, earthquake, act of God, the elements or other
casualty in each case insured against by Landlord’s fire and extended coverage insurance policy covering the Building and, if Landlord’s reasonable estimate of the cost of making such repairs does not exceed the proceeds of such insurance by more than One Hundred Thousand Dollars ($100,000), Landlord shall forthwith repair the same if such repairs can, in Landlord’s opinion, be completed within ninety (90) days after commencement of such repairs. This Lease shall remain in full force and effect
except that an abatement of Basic Rental shall be allowed Tenant for such part of the Demised Premises as shall be rendered unusable by Tenant in the conduct of its business during the time such part is so unusable to the extent Landlord is reimbursed therefor by loss of rental income or other insurance. If such repairs cannot be made within ninety (90) days, or if such damage or destruction is not insured against by Landlord’s fire and extended coverage insurance policy covering the Building or if Landlord’s
reasonable estimate of the cost of making such repairs exceeds the proceeds of such insurance by more than One Hundred Thousand Dollars ($100,000), Landlord may elect, upon notice to Tenant within thirty (30) days after the date of such fire or other casualty, to repair or restore such damage, in which event this Lease shall continue in full force and effect, but the Basic Rental shall be partially abated as provided in this Section 11.1. If Landlord elects not to make such repairs, this Lease shall terminate
as of the date of such election by Landlord.

10.2 A total destruction of the Building shall automatically terminate this Lease.

10.3 If the Demised Premises are to be repaired under this Article 11, Landlord shall repair at its cost any injury or damage to the Building itself and building standard tenant improvements in the Demised Premises
to be constructed or installed by Landlord as set forth in Exhibit “B.” Tenant shall perform and pay the cost of repairing any other improvement in the Demised Premises and shall be responsible for carrying such casualty insurance as it deems appropriate with respect to such other tenant improvements.

 

 

 

11.

Subrogation.

Landlord and Tenant shall each obtain from their respective insurers under all policies of fire insurance maintained by either of them at any time during the Term insuring or covering the Building or any portion thereof or operations therein, a waiver of all rights of subrogation which the insurer of one party might have against the other party,
and Landlord and Tenant shall each indemnify the other against any loss or expense, including reasonable attorneys’ fees, resulting from the failure to obtain such waiver and, so long as such waiver is outstanding, each party waives, to the extent of the proceeds received under such policy, any right of recovery against the other party for any loss covered by the policy containing such waiver; provided, however, that if at any time their respective insurers shall refuse to permit waivers of subrogation,
Landlord or Tenant, in each instance, may revoke said waiver of subrogation effective thirty (30) days from the date of such notice, unless within such thirty (30) day period, the other is able to secure and furnish (without additional expense) equivalent insurance with such waivers with other companies satisfactory to the other party.

12.

Eminent Domain.

If all or any part of the Demised Premises shall be taken as a result of the exercise of the power of eminent domain, this Lease shall terminate as to the part so taken as of the date of taking, and, in the case of partial taking, either Landlord or Tenant shall have the right to terminate this Lease as to the balance of the Demised Premises by notice
to the other within thirty (30) days after such date; provided, however, that a condition to the exercise by Tenant of such right to terminate shall be that the portion of the Demised Premises taken shall be of such extent and nature as substantially to handicap, impede or impair Tenant’s use of the balance of the Demised Premises. In the event of any taking, Landlord shall be entitled to any and all compensation, damages, income, rent, awards, or any interest therein whatsoever which may be paid or made
in connection therewith, and Tenant shall have no claim against Landlord for the value of any unexpired term of this Lease or otherwise. In the event of a partial taking of the Demised Premises which does not result in a termination of this Lease, the rental thereafter to be paid shall be reduced on a per square foot basis.

13.

Insurance.

Landlord will obtain and maintain, at all times until termination of this Lease and surrender of the Demised Premises to Landlord, fire and extended insurance covering the Building and the Demised premises, including Common Areas, and all other improvements to the Building made by Landlord but specifically excluding Tenant betterments installed by
Tenant and providing the insurance protection to Landlord in amounts that Landlord deems appropriate. Landlord will retain in its possession the original policy and all endorsements, renewal certificates and new policies, if any, issued during the term but will provide Tenant, upon request, with copies of said policy or certificates of self insurance. Landlord will also maintain comprehensive general liability insurance coverage against claims for, or arising out of, bodily injury, death or property damage occurring
in, on or about the Building and the Demised Premises or property in, on or about the street, sidewalks or properties adjacent to the Building and the Demised Premises. The policy shall carry limits, including coverage under umbrella policies of not less than $500,000 per occurrence and $1,000,000 aggregate.

Tenant shall indemnify Landlord and keep Landlord harmless from any liability or claim for damages that may be asserted against Landlord because of any accident or casualty occurring on or about the Demised Premises. Tenant shall, at its own cost and expense, obtain and keep in force a policy or policies of public liability insurance with an insurance
company approved by Landlord, with liability coverage of not less than $500,000.00 for injury or death to any one person, $1,000,000.00 for injury or death to more than one person, and $250,000.00 for damage to property. Tenant shall furnish Landlord with certificates or other evidence acceptable to Landlord indicating that the insurance is in effect and providing that Landlord shall be notified in writing at least 30 days before cancellation of, any material change in, or renewal of the policy.

 

 

 

Landlord shall indemnify the Tenant and Tenant’s agents and save them harmless from and against any and all claims, liability and expense for damages to any personal property in, on or about the leased premises arising out of the negligent acts or omissions of Landlord, its employees or agents.

Notwithstanding anything to the contrary contained elsewhere in this Lease, neither Landlord nor Tenant shall be liable to the other or to any insurance company (by way of subrogation or otherwise) insuring the other party for any loss or damage to any building, structure or other property or any resulting loss of income, or losses under workers’
compensation laws and benefits, even though such loss or damage might have been occasioned by the negligence of such party, its agents or employees, if, and to the extent that, any such loss or damage is covered by insurance which is maintained by either party.

14.

Intentionally Deleted.

15.

Compliance with Legal Requirements.

Tenant shall promptly comply with all laws, statutes, ordinances and governmental rules, regulations or requirements now in force or which may hereafter be in force, with the requirements of any board of fire underwriters or other similar body now or hereafter constituted, with any occupancy certificate or directive issued pursuant to any law by
any public officer or officers, as well as the provisions of all recorded documents affecting the Demised Premises, insofar as any thereof relate to or affect the condition, use or occupancy of the Demised Premises, excluding requirements of structural changes not related to or affected by improvements made by or for Tenant or not necessitated by Tenant’s act.

16.

Assignment and Subletting.

Tenant shall not assign or transfer this Lease, mortgage the same, or sublet said Demised Premises, or any part thereof, without the prior written consent of Landlord, which consent shall not be unreasonably withheld or delayed. Notwithstanding the foregoing, Tenant shall have the right to assign or sublet the Demised Premises, or any portion thereof,
in the event of:

a) a sale of fifty percent (50%) or more of the capital or voting stock of Tenant (if Tenant is a non-public corporation); or

b) transfers aggregating fifty percent (50%) or more of Tenant’s partnership interest (if Tenant is a partnership); or

c) transfers aggregating fifty percent (50%) or more of the ownership interest of Tenant (if Tenant shall be a limited liability company or other legal entity); or

d) transfer of fifty percent (50%) or more of the assets of Tenant; or

e) the merger of Tenant into an acquiring entity.

In any such event, Tenant shall not be required to seek permission of Landlord for the assignment of the Lease to the acquiring entity under terms as described herein.

In the event that Tenant shall request the consent of Landlord to any assignment or subletting, then Tenant shall pay Landlord’s reasonable fees and processing fees incurred in connection therewith.

17.

Rules.

Tenant shall faithfully observe and comply with the rules and regulations annexed to this Lease as Exhibit “C” and, after notice thereof, all reasonable modifications thereof and additions thereto from time to time promulgated in writing by Landlord. Landlord shall uniformly enforce all rules and regulations.

 

 

 

18.

Entry by Landlord.

18.1 Landlord and its designees may enter the Demised Premises at reasonable hours to (a) inspect the same,
(b) exhibit the same to prospective purchasers, lenders or tenants, (c) determine whether Tenant is complying with all of its obligations hereunder, (d) supply janitor service consistent with such services provided to other tenants of the Building and supply other services, (e) post notices of nonresponsibility, and (f) make repairs required of Landlord under the terms hereof or repairs to any adjoining space or utility services or make repairs, alterations or improvements to any other portion of the Building;
provided, however, that all such work shall be done as promptly as reasonably possible. Notwithstanding anything contained herein to the contrary, certain rooms within the Demised Premises as designated by Tenant shall have limited access and may only be entered with prior notice by Landlord’s building manager (except in the event of an emergency).

18.2 Landlord shall at all times have and retain a key with which to unlock all of the doors in, on or about the Demised Premises (excluding Tenant’s vaults, safes and similar areas designated in writing by
Tenant in advance); and Landlord shall have the right to use any and all means which Landlord may deem proper to open said doors in any emergency in order to obtain entry to the Demised Premises, and any entry to the Demised Premises obtained by Landlord by any of said means, or otherwise, shall not under any circumstances be construed or deemed to be a forcible or unlawful entry into or a detainer of the Demised Premises or an eviction, actual or constructive, of Tenant from the Demised Premises, or any portion
thereof

19.

Events of Default.

19.1 Subject
to Tenant’s Right to Cure after notice, the occurrence of any one or more of the following events (hereinafter referred to as “Events of Default”) shall constitute a breach of this Lease by Tenant: (a) if Tenant shall fail to pay the Basic Rental within five (5) days of the date same becomes due and payable; or (b) if Tenant shall fail to pay any other sum when and as the same becomes due and payable and such failure shall continue for more than ten (10) days; or (c) if Tenant shall fail to
perform or observe any other term hereof or of the rules and regulations referred to in Article 18 hereof to be performed or observed by Tenant, such failure shall continue for more than thirty (30) days after notice thereof from Landlord, and Tenant shall not within such thirty (30) day period commence with due diligence and dispatch the curing of such default, or, having so commenced, shall thereafter fail or neglect to prosecute or complete with due diligence and dispatch the curing of such default; or (d)
if Tenant shall make a general assignment for the benefit of creditors, or shall admit in writing its inability to pay its debts as they become due or shall file a petition in bankruptcy, or shall be adjudicated as insolvent or shall file a petition in any proceeding seeking any reorganization, arrangements, composition, readjustment, liquidation, dissolution or similar relief under any present or future statute, law or regulation, or shall file an answer admitting or fail timely to contest or acquiesce in the
appointment of any trustee, receiver or liquidator of Tenant or any material part of its properties; or (e) if within ninety (90) days after the commencement of any proceeding against Tenant seeking any reorganization, arrangement, composition, readjustment, liquidation, dissolution or similar relief under any present or future statute, law or regulation, such proceeding shall not have been dismissed, or if, within ninety (90) days after the appointment without the consent of acquiescence of Tenant, of any trustee,
receiver or liquidator of Tenant or of any material part of its properties, such appointment shall not have been vacated; or (g) if this Lease or any estate of Tenant hereunder shall be levied upon under any attachment or execution and such attachment or execution is not vacated within ten (10) days.

20.

Remedies.

If any of the Events of Default shall occur, then Landlord shall have the following remedies:

(a) Landlord at any time after the Event of Default, at Landlord’s option, may give to Tenant seven (7) days’ notice of termination of this Lease, and in the event such notice is given, this Lease shall
come to an end and expire (whether or not the Term shall have commenced) upon the expiration of such three (3) days, but Tenant shall remain liable for damages as provided in Article 22 hereof.

(b) After terminating this Lease, Landlord may immediately or at any time after the Event of Default or after the date upon which this Lease shall expire, reenter the Demised Premises or any part thereof, without
notice, either by summary proceedings or by any other applicable action or proceeding, or by force or otherwise (without being liable to indictment, prosecution or damages therefor), and may repossess the Demised Premises and remove any and all of Tenant’s property and effects from the Demised Premises.

 

 

 

(c) Either with or without terminating this Lease, Landlord may relet the whole or any part of the Demised Premises from time to time, either in the name of Landlord or otherwise, to such tenant or tenants, for
such term or terms ending before, on or after the Expiration Date, at such rental or rentals and upon such other conditions, which may include concessions and free rent periods, as Landlord, in its sole discretion, may determine. In the event of any such reletting, Landlord shall not be liable for the failure to collect any rental due upon any such reletting, and no such failure shall operate to relieve Tenant of any liability under this Lease or otherwise to affect any such liability; and Landlord may make such
repairs, replacements, alterations, additions, improvements, decorations and other physical changes in and to the Demised Premises as Landlord, in its sole discretion, considers advisable or necessary in connection with any such reletting or proposed reletting, without relieving Tenant of any liability under this Lease or otherwise affecting such liability.

(d) Landlord shall have the right to recover the rental and all other amounts payable by Tenant hereunder as they become due (unless and until Landlord has terminated this Lease) and all other damages incurred by
Landlord as a result of an Event of Default.

(e) The remedies provided for in this Lease are in addition to any other remedies available to Landlord at law or in equity by statute or otherwise.

(f) For purposes hereof, any default by Tenant may be cured by payment or performance by Tenant.

21.

Termination upon Default.

Upon termination of this Lease by Landlord pursuant to Article 21 hereof, Landlord shall be entitled to recover from Tenant the aggregate of: (a) the worth at the time of award of the unpaid rental which had been earned at the time of termination; (b) the worth at the time of award of the amount by which the unpaid rental which would have been earned
after termination until the time of award exceeds the then reasonable rental value of the Demised Premises during such period; (c) the worth at the time of the award of the amount by which the unpaid rental for the balance of the term of this Lease after the time of award exceeds the reasonable rental value of the Demised Premises for such period; and (d) any other amount necessary to compensate Landlord for all the detriment proximately caused by Tenant’s failure to perform its obligations under this Lease
or which in the ordinary course of things would be likely to result therefrom. The “worth at the time of award” of the amounts referred to in clauses (a) and (b) above is computed from the date such rent was due or would have been due, as the case may be, by allowing interest at the rate of two percent (2%) in excess of the prime rate as published in The Wall Street Journal or, if a higher rate is legally permissible, at the highest rate legally permitted. The “worth at the time of award”
of the amount referred to in clause (c) above is computed by discounting such amount at the discount rate of the Federal Reserve Bank of Chicago at the time of award, plus one percent (1%).

22.

Landlord’s Right to Cure Defaults.

All covenants, terms and conditions to be performed by Tenant under any of the terms of this Lease shall be at its sole cost and expense and without any abatement of rental. If Tenant shall fail to perform any other act on its part to be performed hereunder and such failure shall continue for thirty (30) days after notice thereof by Landlord, Landlord
may, but shall not be obligated so to do, and without waiving or releasing Tenant from any obligations of Tenant, make perform any such other act on Tenant’s part to be made or performed as in this Lease provided. All sums so paid by Landlord and all necessary incidental costs shall be deemed additional rental hereunder and shall be payable to Landlord on demand, and Landlord shall have (in addition to any other right or remedy of Landlord) the same rights and remedies in the event of the nonpayment thereof
by Tenant as in the case of default by Tenant in the payment thereof by Tenant as in the case of default by Tenant in the payment of Basic Rental.

 

 

 

23.

Attorneys’ Fees.

If either party uses the services of an attorney in connection with (i) any breach or default in the performance of any of the provisions of this Lease, in order to secure compliance with such provisions or recover damages therefor, or to terminate this Lease, or (ii) any action brought by Tenant against Landlord or Landlord against Tenant, the non-prevailing
party shall reimburse the prevailing party upon demand for any and all attorneys’ fees and expenses so incurred by the prevailing party.

24.

Subordination.

24.1 This
Lease is and shall be subject and subordinate, at all times, to (a) the lien of any mortgage or mortgages which may now or hereafter affect the Building, and to all advances made or hereafter to be made upon the security thereof and to the interest thereon, and to any agreements at any time made modifying, supplementing, extending or replacing any such mortgages, and (b) any ground or underlying lease which may now or hereafter affect the Building, including all amendments, renewals, modifications, consolidation,
replacements and extensions thereof, provided any future mortgagee agrees not to disturb Tenant’s tenancy and to recognize this Lease so long as Tenant is not in default hereunder. Tenant shall attorn to any such mortgagee and/or ground or underlying lessor upon the date it acquires title to the Building. Tenant shall not have the right or option to terminate this Lease in the event title to the Building is acquired by such mortgagee or lessor. Provided Tenant is not in default, any such mortgagee acquiring
title to the Building through foreclosure, exercise of a power of sale or deed in lieu of foreclosure shall, upon acquiring title to the Building, accept this Lease on all of its terms and conditions. Notwithstanding the foregoing, at the request of the holder of any of the aforesaid mortgage or mortgages or the lessor under the aforesaid ground or underlying lease, this Lease may be made prior and superior to such mortgage or mortgages and/or such ground or underlying lease.

24.2 At the request of Landlord, Tenant shall execute and deliver such further instruments as may be reasonably required to implement the provisions of this Article 25. Tenant hereby irrevocably, during the term
of this Lease, constitutes and appoints Landlord as Tenant’s agent and attorney-in-fact to execute any such instruments if Tenant shall failure or refuse to execute the same within ten (10) days after notice from Landlord.

25.

Merger.

The voluntary or other surrender of this Lease by Tenant, or a mutual cancellation hereof, shall not work a merger, and shall, at the option of Landlord, terminate all or any existing subleases or subtenancies, or may, at the option of Landlord, operate as an assignment to it of any or all such subleases or subtenancies.

26.

Nonliability of Landlord

If Landlord shall fail to perform any covenant, term or condition of this Lease upon Landlord’s part to be performed, and, if as a consequence of such default, Tenant shall recover a money judgment against Landlord, such judgment shall be satisfied only against the right, title and interest of Landlord in the building and out of rents or other
income from the building receivable by Landlord, or out of the consideration received by Landlord from the sale or other disposition of all or any part of Landlord’s right, title and interest in the Building, and neither Landlord nor any of the members or partners of Landlord shall be liable for any deficiency.

27.

Estoppel Certificate.

At any time and from time to time upon ten (10) days’ prior request by Landlord, Tenant will promptly execute, acknowledge and deliver to Landlord, a certificate indicating (a) that this Lease is unmodified and in full force and effect (or, if there have been modifications, that this Lease is in full force and effect, as modified, and stating
the date and nature of each modification), (b) the date, if any, to which rental and other sums payable hereunder have been paid, (c) that no notice has been received by Tenant of any default which has not been cured, except as to defaults specified in said certificate, and (d) such other matters as may be reasonably requested by Landlord. Any such certificate may be relied upon by any prospective purchaser, mortgagee or beneficiary under any deed of trust of the Building or any part thereof.

 

 

 

28.

No Light, Air or View Easement.

Any diminution or shutting off of light, air or view by any structure which may be erected on lands adjacent to the Building shall in no way affect this Lease or impose any liability on Landlord.

29.

Holding Over.

It is hereby agreed that in the event of Tenant holding over after the termination of this Lease in violation of the Lease, thereafter the tenancy shall be treated as a tenancy from month to month in the absence of a written agreement to the contrary, and Tenant shall pay to Landlord a daily occupancy charge equal to seven percent (7%) of the monthly
rental under Paragraph 5 hereof for the last lease year (plus all other charges payable by Tenant under this Lease) for each day from the expiration or termination of this Lease until the date the Demised Premises are delivered in the condition required herein, and Landlord’s right to damages for such illegal occupancy shall survive.

30.

Abandonment.

If Tenant shall abandon or surrender the Demised Premises, or be dispossessed by process of law or otherwise, any personal property belonging to Tenant and left on the Demised Premises shall be deemed to be abandoned, or, at the option of Landlord, may be removed by Landlord at Tenant’s expense.

31.

Security Deposit.

Upon the execution of this Lease, Tenant has deposited with Landlord the “Deposit” in the amount set forth in Section 1 hereof. The Deposit shall be held by Landlord as security for the faithful performance by Tenant. If Tenant fails to pay rent or other charges due hereunder, or otherwise defaults with respect to any provision of this
Lease, Landlord may, but shall have no obligation to, use, apply or retain all or any portion of the Deposit for the payment of any rent or other charge in default or for the payment of any other sum to which Landlord may become obligated by reason of Tenant’s default, or to compensate Landlord for any loss or damage which Landlord may suffer thereby. If Landlord so uses or applies all or any portion of the Deposit, Tenant shall within ten (10) days after demand therefor deposit cash with Landlord in an
amount sufficient to restore the deposit to the full amount thereof. Landlord shall not be required to keep the deposit separate from its general accounts. If Tenant performs all of Tenant’s obligations hereunder, the Deposit or so much thereof as has not theretofore been applied by Landlord, shall be returned, without payment of interest or other increment for its use, to Tenant (or, at Landlord’s option, to the last assignee, if any, of Tenant’s interest hereunder) at the expiration of the
Term, and after Tenant has vacated the Demised Premises.

32.

Waiver.

The waiver by Landlord of any agreement, condition or provision herein contained shall not be deemed to be a waiver of any subsequent breach of the same or any other agreement, condition or provision herein contained, nor shall any custom or practice which may grow up between the parties in the administration of the terms hereof be construed to waive
or to lessen the right of Landlord to insist upon the performance by Tenant of the terms hereof in strict accordance with said terms. The subsequent acceptance of rental hereunder by Landlord shall not be deemed to be a waiver of any preceding breach by Tenant of any agreement, condition or provision of this Lease, other than the failure of Tenant to pay the particular rental so accepted, regardless of Landlord’s knowledge of such preceding breach at the time of acceptance of such rental.

33.

Notices.

All notices, consents, requests, demands, designations or other communications which may or are required to be given by either party to the other hereunder shall be in writing and shall be deemed to have been duly given when personally delivered or deposited in the United States mail, certified or registered, postage prepaid, and addressed as follows:
to Tenant at the address set forth in section 1(l) hereof, or to such other place as Tenant may from time to time designate in a notice to Landlord; to Landlord at the address set forth in Section 1(m) hereof, or to such other place as Landlord may from time to time designate in a notice to Tenant; or, in the case of Tenant, delivered to Tenant at the Demised Premises.

 

 

 

34.

Complete Agreement.

There are no oral agreements between Landlord and Tenant affecting this Lease, and this Lease supersedes and cancels any and all previous negotiations, arrangements, brochures, agreements and understandings, if any, between Landlord and Tenant or displayed by Landlord to Tenant with respect to the subject matter of this Lease or the Building. There
are no representations between Landlord and Tenant other than those contained in this Lease and all reliance with respect to any representations is solely upon such representations.

35.

Corporate Authority.

If Tenant signs as a corporation, each of the persons executing this Lease on behalf of Tenant does hereby covenant and warrant that Tenant is a fully authorized and existing corporation, that Tenant has and is qualified to do business in Michigan, that the corporation has full right and authority to enter into this Lease, and that each and all of
the persons signing on behalf of the corporation are authorized to do so.

36.

Inability to Perform.

If, by reason of the occurrence of unavoidable delays due to acts of God, governmental restrictions, strikes, labor disturbances, shortages of materials or supplies or for any other cause or event beyond Landlord’s reasonable control, Landlord is unable to furnish or is delayed in furnishing any utility or service required to be furnished by
Landlord under the provisions of Article 8 hereof or any other provisions of this Lease or any collateral instrument, or is unable to perform or make or is delayed in performing or making any installations, decorations, repairs, alterations, additions, or improvements, whether required to be performed or made under this Lease or under any collateral instrument, or is unable to fulfill or is delayed in fulfilling any of Landlord’s other obligations under this Lease or any collateral instrument, no such inability
or delay shall constitute an actual or constructive eviction in whole or in part, or entitle Tenant to any abatement or diminution of rental or other charges due hereunder or relieve Tenant from any of its obligations under this Lease, or impose any liability upon Landlord or its agents by reason of inconvenience or annoyance to Tenant, or injury to or interruption of Tenant’s business, or otherwise.

37.

Covenant of Quiet Enjoyment.

So long as Tenant pays rent and otherwise complies with the Lease, Tenant’s possession of the Premises will not be disturbed by Landlord, its successors or assigns, and Tenant shall be entitled to quiet enjoyment of the Demised Premises.

38.

Miscellaneous.

38.1 The words “Landlord” and “Tenant” as used herein shall include the plural as well as the singular. If there be more than one Tenant, the obligations hereunder imposed
upon Tenant shall be joint and several.

38.2 Submission of this instrument for examination or signature by Tenant does not constitute a reservation of or option for lease, and it is not effective as a lease or otherwise until execution and delivery by
both Landlord and Tenant.

38.3 The agreements, conditions and provisions herein contained shall, subject to the provisions as to assignment, set forth in Article 17 hereof, apply to and bind the heirs, executors, administrators, successors
and assigns of the parties hereto.

38.4 Tenant shall not without the consent of Landlord, use the name of the Building for any purpose other than as the address of the business to be conducted by Tenant in the Demised Premises. Landlord reserves
the right to select the name of the Building and to make such changes of name as it deems appropriate from time to time.

38.5 If any provisions of this Lease shall be determined to be illegal or unenforceable, such determination shall not affect any other provisions of this Lease and all such other provisions shall remain in full
force and effect.

38.6 This Lease shall be governed by and construed pursuant to the laws of the State of Michigan.

 

 

 

 

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Lease as of the date set forth in Section 1(a).

GREEN COURT LLC,

a Michigan limited liability company

 

 

By: /s/ James D. Hooberman                                

Name: James D. Hooberman

Its: Member

 

“LANDLORD”

 

 

ENDRA INC.,

a Delaware corporation

 

 

By: /s/ Michael Thornton                                      

Name: Michael Thornton, President

 

“TENANT”

 

 

 

EXHIBITS:

A — Floor Plan

B — List of Improvements

C — Rules and Regulations

 

 

EXHIBIT A

FLOOR PLAN (attachment)

 

 

EXHIBIT B

LIST OF IMPROVEMENTS

Prior to delivery of possession by Landlord to Tenant, Landlord, at Landlords sole cost and expense, shall construct the Demised Premises, as outlined on floor plan attached as Exhibit B and complete the improvements set forth below. Landlord to pay for all clean up associated
with stated improvements.

1.            Remove and replace carpeting with building standard materials.

2.            Install Anti-Static Flooring in location on Plan

3.            Replace Lay-in Light Fixtures with Parabolic Lens Fixtures

4.            Install Fan (minimum 350cfm) In Lab and Out To Roof

5.            Install New Cabinets In Lunch Room w/ Formica Tops

6.            Move Sink In Lunch Room and Install Two New Dedicated Circuits

7.            Install Four New Solid Core Single Doors and One Solid Core Double Door

8.            Install One New Step Down Transformer -240 V a/a Single NEMA Receptacle

9.            East Wall-Install One Run of Exterior Mounted Electrical Supply

10.          Labor and Material For Demolition and Carpentry Per Plan

11.          Paint Entire Office Walls

12.          Clean Up of Space

Notwithstanding anything contained in the Lease to the contrary, Tenant’s obligation for payment of rent and any and all expenses hereunder shall be limited to Basic Rent as outlined in Article 1 of the Lease.

 

 

EXHIBIT C

RULES AND REGULATIONS

Tenant shall comply with the following schedule of rules and regulations and take such actions as are necessary to ensure compliance by its agents, contractors and invitees. All rules and regulations set forth in this schedule shall be in addition to, and shall in no way limit, the provisions of the Lease.

1. The common areas of the Building shall not be used for any purposes other than those for which they are designated by Landlord.

2. Landlord has the right to control access to the Building and refuse access to any person who does not have satisfactory identification.

3. Soliciting, peddling and canvassing is prohibited in the Building.

4. Vending machines may be operated in the Demised Premises, but not in the other portions of the Building or in the Common Areas.

5. Except as otherwise provided in the Lease, nothing shall be attached to the interior or exterior of the Building.

6. No bicycles, vehicles or animals of any kind (other than wheelchairs and seeing-eye dogs) shall be brought into the Building.

7. No marking, drilling, boring, cutting or defacing of the walls, floors or ceilings of the Building (other than the hanging of art work, diplomas and similar objects) shall be permitted, except as expressly provided
to the contrary in the Lease.

8. The toilets and other plumbing fixtures shall not be used for any purpose other than that for which they are designed.

9. Smoking is prohibited outside the Building near the entry and exit ways, or in any other areas designed by Landlord.

10. Do not obstruct sidewalks, entrances, halls, elevators or stairways in or about the Building.

11. Do not place objects against glass partitions, doors or windows, which may be unsightly from the Building’s corridors, or from other areas of the Building.

12. Except as set forth in the Lease, do not install or change locks without providing Landlord copies of the new keys simultaneously therewith.

13. Machinery or mechanical devices which are not directly related to Tenant’s ordinary use of the Demised Premises shall not be installed or operated.

14. Landlord shall not be responsible for any lost or stolen money or property.

15. The Demised Premises shall not be used for sleeping or for any immoral or illegal purpose.

16. Building windows may be cleaned at any time.

17. Landlord must approve any contractor rendering any service in the Demised Premises before performance of any contractual services. All contractors must have a certificate of insurance on file with Landlord.
No contractor shall interfere with other work being performed at the Development, nor allow its employees or agents to interfere with such work.

 

 

 

18. Tenants must not unreasonably annoy other tenants in the Building, by excess noise or otherwise, within any such tenant’s demised premises.

19. Parking Regulations:

(a) Vehicles WILL NOT park in the designed “Reserved” spaces, unless they are reserved for the tenant, its employees or invitees pursuant to a written agreement between the tenant and Landlord. There
will be no parking in any area of the Development other than those areas clearly marked and defined for parking.

(b) Parking will be on the basis of first-come, first-served except for reserved spaces.

(c) Parkers will be expected to park their vehicles in an orderly manner within the marked stalls provided.

(d) It is recommended that vehicles be left in a “brakes on, doors locked” condition at all times.

(e) No vehicles will be allowed to park in any driveway area or in any manner which will interfere with the normal flow of traffic.

(f) Vehicles parked illegally will be towed at the vehicles owner’s expense.

(g) Tenant agrees that all its employees have been fully informed as to the content of these regulations.

(h) Landlord or Landlord’s agents and employees shall not be liable for and Tenant waives all claims through Tenant resulting from any accident or occurrence in and upon the parking area.

(i) All vehicles parked in the parking areas shall be in good condition and repair, driven and handled at the risk of the owner.

(j) Vehicle owner or owner’s agents shall not wash, wax or otherwise clean or prep the interior/exterior of vehicles or perform any maintenance whatsoever on vehicles within the parking area or on any part
of the parking lot servicing the Building.

(k) In the event that vehicle owner’s use of the parking area violates any local, county or state law, regulation or ordinance, automobile owner’s right to utilize the parking area shall immediately
cease.

(l) Parking areas shall not be used to store vehicles or for parking unduly large commercial or recreational vehicles. Notwithstanding the foregoing, Tenant may park its delivery trucks in the parking areas overnight
and/or over weekends in the normal course of its business operations.

20. The rules and regulations must be observed unless they are waived in writing by Landlord.

21. Landlord shall have the right to make other reasonable rules from time to time.

Tenant shall be responsible for the observance of all the foregoing rules and regulations by Tenant’s agents, contractors and invitees. Landlord shall not be responsible for any violation of the foregoing rules and regulations by other tenants of the Building and shall have no obligation to enforce the same against other tenants. Landlord shall
have the right to amend these rules and regulations from time to time in accordance with the terms of the Lease.

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00264-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00264-of-00352.parquet"}]]