Document:

EX-10.1

 

1

Exhibit 10.1 
[***] –
Indicates information excluded from this exhibit because it is not material 
and is the type that the registrant treats as private or
confidential. 
ADDENDUM NO 11 TO THE PROTOCOL OF CEREAL PARTNERS 
WORLDWIDE

JAPAN EXCEPTION 
TO THE “TERRITORY” OF THE JV

The following 
sets forth 
the
understanding 
of General 
Mills,
Inc 

(“
GMI
”)
and 
Nestlé
SA 

(“
Nestlé
”)
 with 
respect to 
GMI 
supplying
Breakfast Cereals 
in Japan, a country 
included in the Territory 
of
CPW. 
It is effective 
17 July 2012. CPW 
SA is a

party to this
understanding. 

GMI has identified
a 
number of opportunities 
for the distribution and 
sale of Breakfast Cereals
in 
Japan, including 
with the

retailer WALMART. 
In the future, it is possible that GMI will identify further
opportunities for the 
distribution and sale of

Breakfast 
Cereals 

in 
Japan 
with 
other 

retailers 
in 
addition 
to 

WALMART, 
and 
to 

COSTCO, 
with 
whom 
GMI 

already 
cooperates in Japan in accordance with the terms set out in Addendum No 6 to the Protocol.

At 
this time, 
CPW
has 
no viable 
full entry 
business
strategy 
for 
the distribution 
and
sale 
of Breakfast 
Cereals 
in Japan.

Moreover, 
supply by CPW to retailers in Japan could be logistically complex and expensive
for CPW. 
Consequently, GMI, Nestlé and CPW SA agree as
follows: 

1.
CPW
authorizes 
GMI or 
its affiliate 
to
supply 
Authorized Retailers 
in,
or 
for, 
Japan with 
GMI-branded Breakfast

Cereals. 
Risks and benefits of such business are for GMI.

2.
GMI will
pay 
CPW SA a 
royalty of [***] 
for Japan. Terms of
payment 
as defined by 
article 4 B, 
C
and 
D of the 
License 
Agreement
dated 01 June 1990 between GMI, Societe des Produits Nestlé SA and CPW SA shall apply by
analogy. 

3.
“Authorized Retailers” shall
mean those 
retailers registered and 
operating in 
Japan
to 
which CPW 
SA (in 
the person

of 
the 

VP 
Customer 
Business 

Development) 
has 
given 

its 
written 
consent 

for 
GMI 
to 
enter 

into 
sales 
and 
distribution
arrangements of Breakfast Cereals. 
4.
This
arrangement shall be reassessed after a period of one year from its effective date. After this initial period, in 
the
absence 
of 
formal 
renewal 

in favour 
of 
GMI for 
a
defined 
period, CPW 
shall have 
the
right 
at 
any 
time to

request that GMI stop supplying Breakfast Cereals in Japan.

Capitalised terms not defined herein shall have the meaning assigned in the
Protocol. 

NESTLÉ
SA
 

GENERAL MILLS, INC.

/s/ José Lopez 
/s/ Chris O’Leary

JOSÉ LOPEZ 
CHRIS O’LEARY

CPW SA 
/s/Jeff Harmening

JEFF HARMENINGex_425180.htm

Exhibit 10.34

 

 

page Nor. 1 

 

Manno, May 4th, 2022.

 

ADDENDUM TO THE LEASE AGREEMENT SIGNED ON SEPTEMBER 3RD 2018 AND SUBSEQUENT ADDENDUM OF NOVEMBER 14TH 2019

 

 

Between

 

Tarchini Real Estate SA, Via Cantonale, Stabile Centro Galleria 3, 6928 Manno, hereinafter represented by Mr. Sivlio Tarchini,

(UID No: CHE-100.072.922)

 

(Hereinafter referred to as the Lessor)

 

 

 

and

 

 

Naie Natural Alternatives International Europe SA, Via Cantonale, Stabile Centro Galleria 1, 6928 Manno, hereinafter represented by Mr. Mark LeDoux and Mr. Fausto Petrini,

(UID No: CHE-105.013.401)

 

 

(Hereinafter referred to as the Lessee)

 

 

Hereinafter referred to as: “The Parties”.

 

 

Given that:

 

 

	 	
			1.

				
			the Lessor and the Lessee signed a lease agreement on September 3rd, 2018 concerning sectors no. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 22, 25, 31 for a total of 8'153.39 m2 on the ground floor and on the first floor of the Centro Galleria 1 building, map 433 in Manno

			

 

 

 

 

page Nor. 2

 

	 	
			2.

				
			the Lessor and the Lessee signed an addendum to the contract on November 14th, 2019 which provides for the extension of the leased space from 8'153.39 m2 to 8'318.13 m2 and the increase of the rent to CHF 1'275'000. - (CHF one million two hundred and seventy-five thousand / 00) per year, ancillary costs included, VAT excluded.

			

 

 

	 	
			3.

				
			the Lessor and the Lessee, following the contract of 4 May 4th, 2022 of the Lessee with GIG Europe SA for the supply of electricity from the photovoltaic system located on the roof of the "Galleria 1" building, land register 433 in Manno, for the entire leased area, agree to extend the duration of the contract and to change the amount of the annual rent.

			

 

Having said all this, as an integral and constitutive part of this addendum, the parties stipulate and agree as follow:

 

	 	
			a.

				
			With effect from January 1st, 2023 the rent, indicated in point 2 of this addendum in CHF 1'275'000. - (CHF one million seventy-five thousand / 00) per year, including ancillary costs, excluding VAT, is reduced to CHF 1'230. '000.- (CHF one million two hundred thirty thousand / 00) per year, ancillary costs included, VAT excluded;

			

 

	 	
			b.

				
			The lease agreement of September 3rd, 2018 and subsequent addendum of November 14th, 2019 concerning sectors no. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 22, 25, 31 for a total of 8'318.13 sq m on the ground floor and first floor of the Stabile Galleria 1, map 433 in Manno, and better highlighted with the plans attached to this addendum in blue for the office and laboratory area and in yellow for the production and warehouse area, will expire on 31 December 2032. In the event that at the expiry of December 31st, 2032 none of the parties will have terminated the contract, with 12 (twelve) months’ notice by registered letter, the same will be considered renewed for a further period of 1 (one) year and so on.

			

 

	 	
			c.

				
			The Lessor and the Lessee agree that the rent may be adjusted to the national consumer price index for the first time on January 1, 2024. The starting index will be that of January 2023.

			

 

 

 

 

page Nor. 3

 

Simultaneously with the signing of this addendum between the Lessor and the Lessee, the Lessee enters a contract with GIG Europe SA for the supply of electricity from a photovoltaic system to be placed on the roof of the Building Gallery 1, map 433 in Manno, for the entire leased area.

 

 

All other points of the lease agreement dated September 3rd, 2018 and subsequent addendum of November 14th, 2019 remain unchanged.

 

Read, approved and signed in Manno on May 4th, 2022.

 

 

	The Lessor	 	The Lessee
	Tarchini Real Estate SA	 	Naie Natural Alternatives
	 	 	International Europe SAExhibit 10.7

 

AMENDMENT No. 1

TO THE EMPLOYMENT AGREEMENT

 

This Amendment No.
1 (“Amendment”) to the Employment Agreement dated July 1, 2022 (the ”Agreement”) is made,
entered into and effective as of September 13, 2022, by and between LeeWay Services, Inc., a Nevada corporation (the "Company"),
and S. Whitfield Lee, an individual ("Executive"). Each of the Company and Executive is a “Party”
to this Amendment and the Company and Executive, collectively, the “Parties” hereto.

 

RECITALS

 

WHEREAS, the Company
and the Executive entered into the Agreement on July 1, 2022.

 

WHEREAS, the Company
and the Executive desire to amend the Agreement to set forth additional terms, conditions and obligations of the Parties with respect
to the Executive’s employment in the Company.

 

NOW, THEREFORE, for
and in consideration of the promises and the mutual covenants contained herein, and for other good and valuable consideration,
the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto hereby agree to amend the Agreement as follows:

 

		1.	The first recital of the Agreement is hereby deleted in its entirety, and in its place the following is inserted:

 

“WHEREAS, Corporation and Employee desire that
the term of this Agreement begin on the day the Company's stock is initially traded on a public exchange (the "Effective Date")
except for the Section 3.3.4 which shall be effective as of September 13, 2022.”

 

		2.	Section 3.3.4 of the Agreement is hereby deleted in its entirety, and in its place the following is inserted:

 

“ 3.3.4 Restricted Stock Grant. Employee has been granted 250,000 shares of the Corporation's common stock, all
of which are being restricted and subject to a Lock-up Agreement. One-third of the shares issued will vest September 13, 2022 with
the remaining shares to vest over a two-year period, which shall become vested fifty percent (50%) on the first anniversary date
of the grant with stock vesting on a monthly basis after the initial year, and shall otherwise be upon the terms and conditions
as set forth in such grant. The grant of such restricted common stock shall be evidenced by a restricted stock grant agreement
that contains these terms and other provisions generally applicable to the Company's restricted common stock, including the restrictions
that Employee may not sell, transfer, pledge or assign such restricted common stock. Notwithstanding the foregoing, if one or more
investors acting in concert, directly or indirectly, acquire more than 50% of the outstanding common equity of the Company within
a three-month period, vesting of all shares shall occur immediately. If Employee is terminated other than for cause during the
two year vesting period, Employee's stock that would vest on the 12 month anniversary shall be deemed to have vested in equal monthly
installments. Provisions of this section will apply to existing stock grants as well as future stock or stock option grants.”

 

		3.	Except as set forth above, all of the terms, conditions and provisions of the Agreement shall be
and remain in full force and effect. Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings given to them in the
Agreement. This Amendment shall be effective on the date set forth above.

 

[SIGNATURE PAGE TO THE AMENDMENT FOLLOWS]

 

    	 	 	 

     

    

  

IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto
have caused this Amendment to be executed on the date first written above.

 

	“COMPANY”	 
	LEEWAY SERVICES, INC.	 
	 	 
	/Keith Merrell/	 
	Signature	 
	 	 
	Keith Merrell	 
	Print Name	 
	 	 
	Chief Financial Officer	 
	Title	 

 

	 	“EXECUTIVE”
	 	S. WHITFIELD LEE
	 	 
	 	/S. Whitfield Lee/
	 	Executive’s Signature

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00348-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00348-of-00352.parquet"}], [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00348-of-00352.parquet"}]]