Document:

Exhibit 10.37

 

AMENDMENT to the

 

AGREEMENT FOR WAFER PRODUCTION AND TESTING

 

Between

 

Advanced Power Technology

 

405 S.W. Columbia Street, Bend,
Oregon, USA

 

and

 

Infineon Technologies Austria AG

 

Siemensstr. 2, 9500 Villach, Austria

 

This
Amendment is effective as
of the 1st day of July, 2005 and remains in effect through June 30th, 2006.

 

WHEREAS, Advanced Power Technology (hereinafter “APT”)
and Siemens Aktiengesellschaft (hereinafter “Siemens”) entered into the
Agreement for Wafer Production and Testing on February 11,1998
(hereinafter “Basic Agreement”);

 

WHEREAS, the Basic Agreement was amended in the
Amendment to the Agreement for Wafer Production and Testing (hereinafter “Amendment”)
between APT and Infineon Technologies AG, Munich, Germany, the latter being the
legal successor of Siemens, on July 19, 2000 (both Agreements to be referred
hereafter as “Agreements”); The primary purpose of the amendment being to

 

•                 agree to a more formal set of communications
for all matters relative to these agreements.

 

•                 fix capacity by month committed to APT in
terms of Wafer Starts Per Week (wspw) thru September 2001.

 

•                 fix wafer/die pricing through September 2001
on a [ * ] wspw basis and establish annual negotiations thereafter.

 

•                 express Infineon’s consent to have the
amendment filed with the US SEC.

 

WHEREAS, both Agreements were amended February 5,
2001 by an Extension Agreement (also to be referred to hereafter as “Agreements”);
The primary purpose of this amendment being to

 

•                 extend the scope of the Agreement to include
APT’s MOSVI and MOSVII technologies and deliver wafers to APT based on these
processes accordingly;

 

WHEREAS, both Agreements were amended January 1,
2002

 

•                 revised wafer/die pricing for wafer/die
shipments to APT during Calendar Year (CY) 2002. (January 1, 2002 thru December 31,
2002)

 

[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

 

 

•                 a minimum wspw volume guarantee by APT.

 

•                 an additional price reduction opportunity for
APT in the form of a rebate if the total number of wafers started in CY2002
meets or exceeds a predetermined quantity.

 

WHEREAS, the previous agreements were amended on January 6,
2003 to

 

•                 extend the scope of the Agreements to include
APT’s MosVII IGET technology and deliver wafers processed to a mutually agreed
upon process flow to APT based on these processes accordingly

 

•                 agree that during the transfer period of the
MosVII IGBT process a cost of [ * ] will be shared [ * ] between APT and Infineon, billed to APT on a monthly
basis.

 

WHEREAS, the previous agreements and amendments are
assigned from Infineon Technologies AG, Munich, Germany, to lnfineon
Technologies Austria AG (hereinafter “lnfineon Austria”)

 

WHEREAS, the previous
agreements were amended effective April 1, 2004 to

 

•                 agree on MosV die prices and Mos6&7 wafer
prices.

 

•                 Re-establish APT start and Infineon capacity
commitments

 

NOW, THEREAFTER, based on mutual promises contained herein
and intending to be legally bound, the parties agree to the following terms and
conditions:

 

1.              Die prices for MosV technology effective July 6,
2005 are reflected in Exhibit A.

 

2.              Die prices are established for Mos VII &
Mos VII IGBT effective July 6, 2005 as reflected in Exhibit A

 

3.              Requirement for [ * ] wafer starts per week
for MOSVI/VII as agreed in the amendment effective May 2001, section 3.1
is hereby waived. Total start requirements for APT is defined in Section 4
below.

 

4.              The Minimum Volume Commitment of APT stays at
[ * ] wspw and start rules guided by the first week starts being fixed, the
next 7 weeks allowed delta being [ * ], the following 5 weeks allowed delta being [ * ], and no limits to the % delta
after that, apply.

 

5.              Infineon Austria will use commercially
reasonable efforts to support APT’s requirements in the event that a weekly
capacity of more than [ * ] wspw is required within the rules of forecast
changes defined in paragraph 4 above.

 

6.              Key
Account Manager charges are terminated.

 

7.              In case no agreement can be achieved during
the next annual negotiation by the end of

 

[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

 

 

June 2006
the prices and volumes based on the latest confirmed monthly forecast will
continue to apply. Prices then in existence are those in place at the time of
that annual negotiation, the volumes confirmed in the latest monthly forecast
define the maximum capacity commitment of Infineon to APT for the consecutive 6
months beginning July 1, 2006 and will be [ * ] wspw for following 6
months. During this period APT agrees to start a minimum of [ * ] WSPW including
wafers started on a “risk basis” as defined in prior agreements.

 

MISCELLANEOUS

 

7.              Infineon Austria hereby expressly gives its
consent to have this agreement filed with the US SEC with the understanding
that confidential information such as that related to pricing, volume, and other
special arrangements be omitted.

 

S.             Except as otherwise explicitly amended in
paragraphs 1 to 6 above, the terms and conditions of the Basic Agreement and
its prior Amendments shall remain in full force and effect.

 

 

	
  ADVANCED
  POWER TECHNOLOGY

  	
  INFINEON
  TECHNOLOGIES Austria AG

  
	
   

  
	
   

  
	
  By

  	
  Russell
  Crecraft

  	
   

  	
  By

  	
  Andreas
  Urschitz

  	
   

  
	
   

  	
   

  
	
  Date

  	
   

  	
   

  	
  Date

  	
   

  	
   

  
	
   

  	
   

  
	
  By

  	
  Jerry
  Williams

  	
   

  	
  By

  	
  Monika
  Kircher Kohl

  	
   

  
	
   

  
	
  Date

  	
   

  	
   

  	
  Date

  	
   

  	
   

  
															

 

[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

 

 

EXHIBIT A

 

DIE BASED PRICING

 

	
  APT

  	
   

  	
   

  	
   

  	
  Die Price

  	
   

  	
  Die Price

  	
   

  
	
  MOS V

  	
   

  	
  Infineon

  	
   

  	
  effective

  	
   

  	
  effective

  	
   

  
	
  Type

  	
   

  	
  Type

  	
   

  	
  1-Jun-04

  	
   

  	
  6-Jul-05

  	
   

  
	
  515-040

  	
   

  	
  C9000A00411

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  515-050

  	
   

  	
  C9000A00511

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  515-060

  	
   

  	
  C9000A00611

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  596-080

  	
   

  	
  C9001A00811

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  566-040

  	
   

  	
  C9002A00411

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  566-050

  	
   

  	
  C9002A00511

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  566-060

  	
   

  	
  C9002A00611

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  576-080

  	
   

  	
  C9003A00811

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  576-100

  	
   

  	
  C9003A01011

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  576-120

  	
   

  	
  C9003A01211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5F6-010

  	
   

  	
  C9004A00111

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5F6-020

  	
   

  	
  C9004A00211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5F6-030

  	
   

  	
  C9004A00311

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  546-040

  	
   

  	
  C9005A00411

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  546-050

  	
   

  	
  C9005A00511

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  546-060

  	
   

  	
  C9005A00611

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5K6-010

  	
   

  	
  C9006A00111

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5K6-020

  	
   

  	
  C9006A00211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5K6-030

  	
   

  	
  C9006A00311

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  556-040

  	
   

  	
  C9007A0041
  1

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  556-050

  	
   

  	
  C9007A00511

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  556-060

  	
   

  	
  C9007A00611

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  586-080

  	
   

  	
  C9008A00811

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  586-100

  	
   

  	
  C9008A01011

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  586-110

  	
   

  	
  C9008A01211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  586-120

  	
   

  	
  C9008A01211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5F7-040

  	
   

  	
  C9009A00411

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5F7-050

  	
   

  	
  C9009A00511

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5F7-060

  	
   

  	
  C9009A00611

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  547-010

  	
   

  	
  C9010A00111

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  547-020

  	
   

  	
  C9010A00211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  547-030

  	
   

  	
  C9010A00311

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  527-040

  	
   

  	
  C9011A00411

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  527-050

  	
   

  	
  C9011A00511

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  527-060

  	
   

  	
  C9011A00611

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  557-080

  	
   

  	
  C9012A00811

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  557-100

  	
   

  	
  C9012A01011

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  557-120

  	
   

  	
  C9012A01211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  538-010

  	
   

  	
  C9013A00111

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  538-020

  	
   

  	
  C9013A00211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  538-030

  	
   

  	
  C9013A00311

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  528-040

  	
   

  	
  C9014A00411

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  528-050

  	
   

  	
  C9014A00511

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  528-060

  	
   

  	
  C9014A00611

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  

 

[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

 

 

	
  548-080

  	
   

  	
  C9015A00811

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  548-100

  	
   

  	
  C9015A01011

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  548-110

  	
   

  	
  C9015A01111

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  548-120

  	
   

  	
  C9015A01211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  548-140

  	
   

  	
  C9015A01411

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  577-040

  	
   

  	
  C9016A00411

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  577-050

  	
   

  	
  C9016A00S11

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  577-060

  	
   

  	
  C9016A00611

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5K7-010

  	
   

  	
  C9017A00111

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5K7-020

  	
   

  	
  C9017A00211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  5K7-030

  	
   

  	
  C9017A00311

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  587-080

  	
   

  	
  C9018A00811

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  587-100

  	
   

  	
  C9018A01011

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  587-120

  	
   

  	
  C9018A01211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  558-040

  	
   

  	
  C9019A00411

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  558-050

  	
   

  	
  C9019A00511

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  558-060

  	
   

  	
  C9019A00611

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  588-080

  	
   

  	
  C9020A00811

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  588-100

  	
   

  	
  C9020A01011

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  588-120

  	
   

  	
  C9020A01211

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  

 

WAFER BASED PRICING

 

	
  MOS
  VI

  Voltage

  	
   

  	
  Wafer

  Price

  Effective

  1-Jun-04

  	
   

  	
  Wafer

  Price

  Effective

  6-Jul-05

  	
   

  
	
  100

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  200

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  300

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  400

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  500

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  600

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  800

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1000

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1200

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  

 

DIE BASED PRICING

 

	
  APT

  MOS VII

  Type

  	
   

  	
  Infineon Type

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  1-Jun-04

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  6-Jul-05

  	
   

  
	
  1015-020

  	
   

  	
  C9200A00211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1015-040

  	
   

  	
  C9200A00411

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1015-050

  	
   

  	
  C9200A00511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1015-055

  	
   

  	
  C9200A05511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1015-060

  	
   

  	
  C9200A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1027-010

  	
   

  	
  C9211A00111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1027-020

  	
   

  	
  C9211A00211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1027-030

  	
   

  	
  C9211A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1027-040

  	
   

  	
  C9211A00411

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  

 

[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

 

 

	
  APT

  MOS VII

  Type

  	
   

  	
  Infineon Type

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  1-Jun-04

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  6-Jul-05

  	
   

  
	
  1027-050

  	
   

  	
  C9211A10511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1027-055

  	
   

  	
  C9211A05511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1027-060

  	
   

  	
  C9211A10611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1028-010

  	
   

  	
  C9214A00111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1028-020

  	
   

  	
  C9214A00211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1028-030

  	
   

  	
  C9214A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1028-040

  	
   

  	
  C9214A00411

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1028-050

  	
   

  	
  C9214A00511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1028-055

  	
   

  	
  C9214A05511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1028-060

  	
   

  	
  C9214A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1037-040

  	
   

  	
  C9221A00411

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1037-050

  	
   

  	
  C9221A00511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1037-055

  	
   

  	
  C9221A05511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1037-060

  	
   

  	
  C9221A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1044-100

  	
   

  	
  C9224A01011

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1044-120

  	
   

  	
  C9224A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1046-010

  	
   

  	
  C9205A00111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1046-020

  	
   

  	
  C9205A00211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1046-030

  	
   

  	
  C9205A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1046-040

  	
   

  	
  C9205A00411

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1046-050

  	
   

  	
  C9205A00511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1046-055

  	
   

  	
  C9205A05511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1046-060

  	
   

  	
  C9205A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1048-080

  	
   

  	
  C9215A00811

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1048-100

  	
   

  	
  C9215A01011

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1048-110

  	
   

  	
  C9215A01111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1048-120

  	
   

  	
  C9215A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1056-010

  	
   

  	
  C9207A00111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1056-020

  	
   

  	
  C9207A00211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1056-030

  	
   

  	
  C9207A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1056-040

  	
   

  	
  C9207A00411

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1056-050

  	
   

  	
  C9207A00511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1056-055

  	
   

  	
  C9207A05511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1056-060

  	
   

  	
  C9207A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1057-080

  	
   

  	
  C9212A00811

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1057-100

  	
   

  	
  C9212A01011

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1057-110

  	
   

  	
  C9212A01111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1057-120

  	
   

  	
  C9212A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1058-040

  	
   

  	
  C9219A00411

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1058-050

  	
   

  	
  C9219A00511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1058-055

  	
   

  	
  C9219A05511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1058-060

  	
   

  	
  C9219A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1066-040

  	
   

  	
  C9202A00411

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1066-050

  	
   

  	
  C9202A00511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1066-055

  	
   

  	
  C9202A05511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1066-060

  	
   

  	
  C9202A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  

 

[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

 

 

	
  APT

  MOS VII

  Type

  	
   

  	
  Infineon Type

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  1-Jun-04

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  6-Jul-05

  	
   

  
	
  1076-080

  	
   

  	
  C9203A00811

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1076-100

  	
   

  	
  C9203A01011

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1076-110

  	
   

  	
  C9203A01111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1076-120

  	
   

  	
  C9203A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1077-010

  	
   

  	
  C9216A00111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1077-020

  	
   

  	
  C9216A00211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1077-030

  	
   

  	
  C9216A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1077-040

  	
   

  	
  C9216A00411

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1077-050

  	
   

  	
  C9216A00511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1077-055

  	
   

  	
  C9216A05511

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1077-060

  	
   

  	
  C9216A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1086-080

  	
   

  	
  C9208A00811

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1086-100

  	
   

  	
  C9208A01011

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1086-110

  	
   

  	
  C9208A01111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1086-120

  	
   

  	
  C9208A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1087-080

  	
   

  	
  C9218A00811

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1087-100

  	
   

  	
  C9218A01011

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1087-110

  	
   

  	
  C9218A01111

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1087-120

  	
   

  	
  C9218A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1087-080

  	
   

  	
  C9220A00811

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1087-100

  	
   

  	
  C9220A01011

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1087-120

  	
   

  	
  C9220A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  

 

DIE
BASED PRICING

 

	
  APT

  MOS VII

  IGBT

  Type

  	
   

  	
  Infineon Type

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  1-Jun-04

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  6-Jul-05

  	
   

  
	
  1303-030

  	
   

  	
  C9325A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1303-060

  	
   

  	
  C9325A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1315-030

  	
   

  	
  C9300A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1315-060

  	
   

  	
  C9300A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1327-030

  	
   

  	
  C9311A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1327-060

  	
   

  	
  C9311A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1327-120

  	
   

  	
  C9311A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1334-030

  	
   

  	
  C9322A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1334-060

  	
   

  	
  C9322A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1334-120

  	
   

  	
  C9322A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1335-090

  	
   

  	
  C9323A00911

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1335-120

  	
   

  	
  C9323A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1337-030

  	
   

  	
  C9321A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1337-060

  	
   

  	
  C9321A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1344-090

  	
   

  	
  C9324A00911

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1344-120

  	
   

  	
  C9324A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  

 

[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

 

 

	
  APT

  MOS VII

  IGBT

  Type

  	
   

  	
  Infineon Type

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  1-Jun-04

  	
   

  	
  Die Price

  effective

  6-Jul-05

  	
   

  
	
  1346-030

  	
   

  	
  C9305A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1346-060

  	
   

  	
  C9305A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1356-030

  	
   

  	
  C9307A00311

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1356-060

  	
   

  	
  C9307A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1357-120

  	
   

  	
  C9312A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1376-090

  	
   

  	
  C9303A00911

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1376-120

  	
   

  	
  C9303A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1377-060

  	
   

  	
  C9316A00611

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  
	
  1386-120

  	
   

  	
  C9308A01211

  	
   

  	
  wafer

  	
   

  	
  [ * ]

  	
   

  

 

[ * ] = CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTEDExhibit 10.23

 

Confidential Portions of this document
have been redacted and filed separately with the Commission.

[***] symbolizes language omitted pursuant to an application for Confidential
Treatment.

 

AMENDMENT
NO. 1

TO

MANUFACTURING SERVICES AGREEMENT

 

THIS AMENDMENT NUMBER 1
(“Amendment”) to that certain Manufacturing Services Agreement,
dated as of November 23, 2004 (the “Agreement”), is made and
entered into as of this 30th day of May, 2005, by and between Overland Storage, Inc.,
a California corporation, having a place of business at 4820 Overland Drive,
San Diego, CA  92123 (“Overland”),
and SANMINA-SCI Corporation, a
Delaware corporation, on behalf of itself and its wholly-owned subsidiaries and
having its principal place of business at 2700 North First Street, San Jose,
California 95134, (“SANMINA-SCI”).

 

RECITALS

 

NOW, THEREFORE, in
consideration of the mutual promises, covenants and other terms and conditions
contained in this Amendment and for other good and valuable consideration, the
receipt of which is acknowledged by both parties, the parties agree as follows:

 

1.                                       Amendment.  The Agreement is hereby amended and modified
so that a new Section 8.5 and 8.6 are added as follows: 

 

8.5                                 Standard of Care.     Without
limiting the generality of Sections 8.1, 8.2, 8.3 and 8.4 with respect to
SANMINA-SCI’S care procedures for CUSTOMER Furnished Items or the insurance
requirements of Section 10 pertaining to insuring CUSTOMER Furnished
Items, SANMINA-SCI shall use [***] efforts to protect all CUSTOMER Furnished
Items and CUSTOMER Furnished Components from damage, pilferage, electrostatic
discharge (ESD), etc.  CUSTOMER and
SANMINA-SCI acknowledge and agree that SANMINA-SCI shall not be responsible for
any loss of or damage to CUSTOMER Furnished Components provided that such loss
is less than [***]. SANMINA-SCI will, however, be responsible for any loses that
[***].

 

8.6                                 Extent of Liability. 
Subject to the limits defined in section 8.5 the parties agree that
SANMINA-SCI’s liability for any CUSTOMER Furnished Item is limited to [***].

 

2.                                       Terms; No Other Changes.  Any capitalized terms contained in this
Amendment and not defined in this Amendment have the meanings for such terms as
are set forth in the Agreement. Except as expressly provided in this Amendment,
the Agreement remains un-amended and unmodified and in full force and effect.

 

3.                                       General. 
This Amendment contains the entire agreement between the parties with
respect to the subject matter hereof and supersedes any prior agreements,
negotiations, or representations between the parties with respect to the
subject matter hereof, whether written or oral. 
This Amendment may be modified only by a subsequent written agreement
signed by the parties.  If any provision
of this Amendment is held to be unenforceable, the remaining provisions will
continue unaffected.

 

4.                                       Law. 
This Amendment will be governed by and construed in accordance with the
laws of the State of California, applicable to contracts entered into, and
wholly to be performed within the State of California (regardless of the choice
of law principles of California or any other jurisdiction).

 

IN WITNESS WHEREOF, the
parties to this Amendment have caused this Amendment to be executed by their
duly authorized representatives as of the Effective Date.

 

	
  Overland Storage, Inc.:

  	
  SANMINA-SCI Corporation:

  
	
   

  	
   

  
	
  By:

  	
  /s/
  V.A. LoForti

  	
   

  	
  By:

  	
  /s/
  Donald W. Johnson 

  	
   

  
	
   

  	
  Vernon
  A. LoForti,

  	
   

  	
  Name:
  Donald W. Johnson 

  
	
   

  	
  Vice
  President and CFO

  	
   

  	
  Title:
  Executive Vice President

  
						

 

1

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00090-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00090-of-00352.parquet"}]]