Document:

China Biologic Products, Inc.: Exhibit 10.6 - Prepared by TNT Filings
Inc.

  

Exhibit 10.6   

Equity Transfer and Entrustment Agreement 

(English Translation) 

This Equity Transfer Agreement is entered between the
following parties: 

Party A:     Logic Express Inc. ("Logic
Express") 

Party B:     Shandong Taibang Biological Products Co., Ltd
("Taibang") 

Party C:     Shandong Institute of Biological Products
("Shandong Institute") 

Whereas: 

Party A and Party B is the lawful shareholder of Party B. 

NOW THEREFORE, through friendly consultation based on
equality, voluntariness, and mutual benefits, Party A, Party B and Party C
hereby execute this Equity Transfer and Entrustment in the following material
respects: 

1. Party A agrees to
purchase 48.6% of equity interest of Guiyang Qianfeng Biological Products Co.,
Ltd ("Qianfeng") with total consideration of RMB 194,400,000 ("Total
Consideration); 

2. Party A agrees
that Party B and Party C to participate in the investment in Qianfeng and to
entitle their portion of investment income generated from investment in Qianfeng
for the year of 2009 in proportion to the actual contribution made by Party B
and Party C. Following is details: a) Party B agrees to invest in amount of RMB
35,000,000, which accounts for 18% of the Total Consideration. b) Party C agrees
to invest in amount of RMB 25,000,000 which accounts for 12.86% of the Total
Consideration. Party B will pay for RMB 25,000,000 on behalf of Party C due to
undistributed profit belonged to Party C still remaining in Party B. Both Party
B and Party C will wire their respective investment funds to a designated
account provided by Party A immediately when this agreement becomes effective.
The investment duration for both Party B and Party C is one year, effective
through April 7th, 2009 to April 6th, 2010("Investment Maturity Date"); 

3. Investment return
and allocation: Party B and Party C shall entitle to their proportional
investment return from investment income in Qianfeng for the year of 2009.
Specifically, the Total Consideration made by Party A to pursue the investment
in Qianfeng is RMB 194,400,000, Party A will distribute 18% and 12.86% of the
total investment income to Party B and Party C, respectively. 

4. Party A
guarantees to repay Party B and Party C for their respective investment
principal together with pro rata investment income within five days of
investment maturity Date. Party A agrees that the respective pro rata investment
income for Party B and Party C shall no less than 6% of investments made by
Party B and Party C. If the investment income generated from Qianfeng for the
year of 2009 is less than 6% of investments made by Party B and Party C, Party A
will make up the balance for Party B and Party C. 

5. Party A will
pledge its 30% ownership in Party B (the "Pledged Interest") to both Party B and
Party C. Party A shall entrust Party B to pursue the investment in Qianfeng via
signing the equity transfer agreement with the original shareholder who intended
to transfer its equity interest. The entrustment period shall last until Party A
repay Party B and Party C for their respective investment principal together
with pro rata investment income. 

6. If Party A fails
to repay Party B and Party C on a timely basis, Party A will indemnify both
Party B and Party C 0.03% of overdue portion including investment principal and
prospective investment income for each day as liquidated damages. If Party A
fails to repay Party B and Party C three month from the investment maturity
date, Party B and Party C shall entitle to any rights associated with Pledged
Interest including but not limited to the following rights: disposition, profit
distribution. Party B and Party C shall return the Pledged Interest to Party A
after receiving the repayment of principals, investment returns and liquidated
damages from Party A. 

7. Party A shall be
fully responsible for all activities including without limited to following:
activities associates with acquisition of equity interest in Qianfeng,
responsibilities in connection with acquiring Qianfeng, and all incurred
expenses and costs. As well, Party B and Party C shall entitle to their
proportional investment income for the year of 2009 as described in section 3.
Moreover, Party B shall cooperate with Party A in executing the equity transfer
agreement in Qianfeng. Without written consent from Party A, Party B shall not
participate in managing Qianfeng. Lastly, Party B shall fully cooperate with
Party A to transfer the equity interest for Qianfeng entrusted by Party by going
through equity transfer procedures with Administration for Industry and
Commerce. 

8. Any dispute
arising out of or related to this Agreement shall be settled by negotiation by
both parties. If no resolution is attained through friendly negotiation, any
party may bring the compliant to Taian Arbitration Committee for a final
settlement. 

This Agreement will be made in three
counterparts with Party A, Party B and Party C each holding one copy. Each
counterpart has equal legal effect. 

Date: April 6, 2009EX-10.1

Exhibit 10.1

Confidential treatment has been requested for portions of this exhibit. The copy filed herewith
omits the information subject to the confidentiality request. Omissions are designated as [  *  ].
A complete version of this exhibit has been filed separately with the Securities and Exchange
Commission.

COVER PAGE

AMENDMENT ONE

Effective as of April 1, 2009

to

Manufacturing and Supply Agreement

Effective as of October 8, 2008

Between

Siemens AG Healthcare Sector

Components & Vacuum Technology

Henkestrasse 127

91052 Erlangen

Germany

And

TomoTherapy Incorporated

1240 Deming Way

Madison, WI 53717

USA

1

This Amendment One (the “Amendment”) to the Manufacturing and Supply Agreement dated effective
as of October 8, 2008 between Siemens AG Healthcare Sector and TomoTherapy Incorporated (the
“Agreement”), is hereby entered into on the dates set forth below to be effective as of April 1,
2009.

NOW, THEREFORE, for good and valuable consideration, the adequacy of which is hereby
acknowledged, Seller and Buyer do hereby covenant and agree as follows:

	 	1.	 	Section 2b. Purchase Order Placement

The following is hereby DELETED:

“Seller will provide repair of out-of warranty Accelerator Assemblies (part number
[ * ]) at a price not to exceed [ * ]. Final price and warranty will be set in an
addendum to the contract once the repairing and testing of ten (10) units are
complete.”

And REPLACED with the following:

“Seller will repair out-of-warranty Accelerator Assemblies (part number [ * ]) as
described in Exhibit C.”

Exhibit C attached hereto shall be added as an exhibit to the Agreement.

	 	2.	 	Section 9 Warranty

The following is hereby DELETED:

“Except for part number [ * ]), which is warranted for eighteen months from the
Date of Delivery, or twelve months from date of installation at a customer site,
whichever occurs first. Seller warrants that all other Products will be free from
defects in materials and workmanship for a period of six (6) months from the Date
of Delivery. The time period for all warranties shall be suspended during any
period in which Seller has returned Products and is evaluating or repairing or
reworking them as set forth in subsequent paragraphs of this Section 8. When Buyer
has developed sufficient data, Buyer will propose and Seller will consider
warranties for one or more Products based on beam-on time rather than a time-based
warranty.”

And REPLACED with the following:

“New Accelerator Assemblies (part number [ * ]) are warranted for eighteen (18)
months from the date of delivery, or twelve (12) months from date of installation
at a customer site, whichever occurs first. Repaired out-of-warranty Accelerator
Assemblies (part number [ * ]) are warranted for twelve (12) months from date of
delivery. Seller warrants that all other Products will be free from defects in
materials and workmanship for a period of six (6) months from the date of delivery.
The time period for all warranties shall be suspended during any period in which
Seller has returned Products and is evaluating or repairing or reworking them as
set forth in subsequent paragraphs of this Section 9. When Buyer has developed
sufficient data, Buyer will propose and Seller will consider warranties for one or
more Products based on beam-on time rather than a time-based warranty.”

	 	3.	 	General.

Except as otherwise provided in this Amendment, all terms and conditions previously
set forth in the Agreement shall remain in effect as set forth therein and all
defined terms used in this Amendment shall have the same meaning as indicated in
the Agreement. In the event that this Amendment and the Agreement are
inconsistent, the terms and provisions of this Amendment shall supersede the terms
and provisions of the Agreement, but only to the extent necessary to satisfy the
purpose of this Amendment.

2

IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Amendment to be executed by their duly authorized
representatives on the dates indicated below.

	 	 	 	 	 
	 
	 	TomoTherapy Incorporated

1240 Deming Way

Madison, WI 53717

USA

 

	 	                               

	 
	 	By: Frederick A. Robertson

Title: Chief Executive Officer

Signature: /s/ Frederick A. Robertson

Date: 10 April 2009

 

	 	

	 
	 	Siemens AG Healthcare Sector

Components & Vacuum Technology

Henkestrasse 127

91052 Erlangen

Germany

 

	 	

	 
	 	By: Manfred Apel

Title: General Manager

Signature: /s/ Manfred Apel

Date: 26 March 2009

 

	 	

	 
	 	

	 	

	 
	 	By: Johann Schwarzenecker

Title: Vice President, Account Management,

OEM Business

Signature: /s/ Johann Schwarzenecker

Date: 23 March, 2009

 

	 	

	 
	 	

	 	

3

EXHIBIT C

Out-of-Warranty Accelerator Assembly Repairs

Seller will repair out-of-warranty Accelerator Assemblies (part number [ * ]) for a price not to
exceed $[ * ] per unit. The repaired out-of-warranty Accelerator Assemblies are warranted for a
period of twelve (12) months from the date of delivery, as further described in Section 9.

If an Accelerator Assembly cannot be repaired as determined by both Seller and Buyer, then Seller
will issue Buyer a $[ * ] credit for scrap value of the material.

4

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00157-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00157-of-00352.parquet"}]]