Document:

COLLABORATION & DEVELOPMENT AGREEMENT (VALERA & ALPEX PHARMA) 4/6/05

 Exhibit 10.180 
 CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS DOCUMENT HAVE BEEN REDACTED AND HAVE BEEN FILED SEPARATELY WITH THE U.S. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION 
 **** DENOTES CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED 
 COLLABORATION AND DEVELOPMENT AGREEMENT 
 Collaboration and Development Agreement (this “AGREEMENT”) made as of April 6, 2005, by and between VALERA PHARMACEUTICALS, INC., a
Delaware corporation, with its principal offices at 8 Clarke Drive, Cranbury, New Jersey 08512 (“Valera”) and ALPEX PHARMA S.A., a Switzerland Societe Anonyme with its principal offices at via Cantonale, Mezzovico-Vira, Switzerland
(“Alpex”). Valera and Alpex are sometimes referred to herein individually as a “Party” and collectively as the “Parties”). 
 BACKGROUND 
 The following sets forth the background for this Agreement: 
 Alpex conducts pharmaceutical research and development and develops, acquires, and licenses proprietary drug delivery technologies that have application
to a variety of pharmaceutical products, including fast-melt drug formulation processes and techniques applicable to pharmaceutical compounds including the Product (as hereinafter defined). 
 Valera, among other things, conducts marketing, sales, and distribution of pharmaceutical products for the treatment of a variety of disorders.

 Valera and Alpex share a mutual interest in a collaboration aimed at the further development and commercialization of the Product
incorporating Alpex Intellectual Property (as hereinafter defined). 
 Valera and Alpex intend to utilize their capabilities, capitalize on
each other’s expertise, and put forth commercially reasonable efforts to achieve the objectives of this collaboration. 
 NOW,
THEREFORE, in consideration of the mutual promises, covenants, agreements, representations and warranties hereinafter set forth, and intending to be legally bound, the Parties hereby agree as follows: 
 ARTICLE I 
 DEFINITIONS 
 “AB RATED EQUIVALENT” means a product which has been approved by the FDA with an approved drug application that contains adequate scientific
evidence establishing the bioequivalence of the Product to be developed pursuant to this Agreement to the applicable referenced brand product. 
 “AFFILIATE” means any entity that directly or indirectly Owns, is Owned by, or is under common Ownership with a Party to this Agreement. “Owns” or “Ownership” means direct or indirect possession of more than
fifty percent (50%) of the votes of holders of a corporation’s voting securities or a comparable equity interest in any other type of entity. 

 “AGENCY” means the FDA or any successor governmental regulatory authority responsible for
granting approvals for the sale of the Product in the Territory. 
 “AGREEMENT” means this Agreement, together with all exhibits
and attachments. 
 “ALPEX IMPROVEMENTS” means any improvements to the Alpex Platform Patents and Alpex Know-How, in each case
owned by Alpex as of the date hereof, that are conceived, created, developed, and/or otherwise invented by Alpex, by Valera, or jointly by Alpex and Valera, under the Research and Development Plans pursuant to this Agreement. 
 “ALPEX INTELLECTUAL PROPERTY” means the Alpex Patents, Alpex Improvements, and the Alpex Know-how. 
 “ALPEX KNOW-HOW” means Technical Information owned, developed, or Controlled by Alpex as of the date of this Agreement or during the Term of
this Agreement, including, without limitation, the Platform Technology, concerning the development, manufacture, production, quality control, storage, distribution, and sale of the Product. 
 “ALPEX PATENTS” means any valid claim of any Alpex Platform Patent or any Patents and patent applications based on Alpex Improvements as set
forth in Annex C. 
 “ALPEX PLATFORM PATENTS” means Patents and applications therefor relating to the Platform Technology issued
based on a patent application previously or hereafter filed by or on behalf of Alpex or subsequently assigned, licensed, or granted to, or acquired by Alpex relating to the Platform Technology as set forth in Annex C. 
 “ANDA” means an “abbreviated new drug application,” as defined in the United States Food, Drug, and Cosmetic Act, as amended, and
applicable FDA rules and regulations. 
 “ARTICLE” means any article of this Agreement. 
 “BANKRUPTCY EVENT” has the meaning set forth in Section 13.5(b). 
 “BUSINESS DAY” means a day other than a Saturday, Sunday or day on which banking institutions are not required to be open in New Jersey.

 “CLINICAL STUDIES” means all the studies of the intake of the Product on humans such as pivotal and non-pivotal bioequivalence
or clinical studies performed by Valera for any purpose including without limitation for purposes of obtaining Regulatory Approval in the Territory, taste, and marketing of the Product. 
 “COMPETING PRODUCT” means in relation to a compound a bona fide ongoing project being conducted or to be conducted by or on behalf of Alpex to
apply the Alpex Know-How to such compound: (a) pursuant to a written agreement between Alpex and a Third Party, (b) which project has commenced 

  

 2 

 
and is in circumstances where Alpex is engaged in bona fide discussions with a Third Party with a view to entering into such an agreement or an agreement for
further development or commercialization of such compound, or (c) which is being conducted by Alpex or an Affiliate of Alpex with a bona fide view to commercialization of such product by Alpex, its Affiliates, or other licensees. 
 “CONFIDENTIAL INFORMATION” has the meaning set forth in Section 10.1. 
 “CONTROL” means, with respect to an item of information or intellectual property right, the possession of the ability to grant a license or
sublicense as provided for herein under such item or right without violating the terms of any agreement or other arrangement, express or implied, with any Third Party. 
 “DEFAULT” means the material breach of a material term of this Agreement. 
 “DISCONTINUED
PRODUCT” has the meaning set forth in Section 4.5(a). 
 “DISPUTE” has the meaning set forth in Section 14.3(b).

 “FDA” means the United States Food and Drug Administration, or any successor thereto. 
 “FISCAL QUARTER” means each period of three (3) months ending on March 31, June 30, September 30, or
December 31. 
 “GAAP” means generally accepted accounting principles as in effect from time to time in the United States,
with respect to Valera, and in Switzerland, with respect to Alpex. 
 “IMPROVEMENT” means, as to the Product, any improvement, line
extension, or modification (including in any such case whether to the same active ingredient molecule comprising the Product or to the same active ingredient molecule in conjunction with other active ingredient molecules comprising the Product in
such combination), superior development of the Product, and/or delivery technologies (for example, faster onset of action), and other enhancements to the Product or any non-AB Rated Equivalent of the Product. 
 “INDEMNIFIED PARTY” and “INDEMNIFYING PARTY” have the meanings set forth in Section 12.2. 
 “LAUNCH” means the date of first commercial shipment of the Product by Valera, its Affiliates, distributors, or sublicensees to Third Party
customers in the Territory after receipt of Regulatory Approval for the Product from the FDA or other relevant Agency, as may be necessary in the Territory. 
 “LOSS” has the meaning set forth in Section 12.1. 
 “MANUFACTURING AND SUPPLY
AGREEMENT” means an agreement to be entered into between Valera and Alpex to set forth the circumstances, terms, and conditions under which Alpex shall manufacture the Products for sale by Valera in the Territory. 
  

 3 

 “NDA” means a “new drug application,” as defined in the United States Food, Drug, and
Cosmetic Act, as amended (the “Act”), and applicable FDA rules and regulations, including an application of the type described in Section 505(b)(2) of the Act. 
 “NET SALES” means the total gross proceeds to Valera on sales to Third Parties representing sales actually collected by Valera and its
Affiliates of the Product in the Territory, less deductions for the following to the extent actually paid or allowed with respect to the Product sales: 
 (a) sales and excise taxes and duties (including import duties) paid or allowed by a selling party and any other governmental charges imposed upon the manufacture or sale of the Product, after giving effect to any
rebates or refunds relating to such taxes or duties received by Valera; 
 (b) rebates and chargebacks (including rebates to
social and welfare systems) actually paid; 
 (c) allowances, chargebacks, and credits to Third Parties on account of
rejected, damaged, outdated, returned, withdrawn, or recalled Product or on account of retroactive price reductions affecting the Product; and 
 (d) amounts paid to Third Parties on account of rebate payments, including Medicaid rebates. 
 Taxes, the legal incidence of
which is on the purchaser and separately shown on Valera’s or its Affiliates’ invoices, and transportation, insurance and postage charges, if prepaid by Valera or its Affiliates and billed on Valera’s or its Affiliates’ invoices
as a separate item, shall not be considered a component of Net Sales. Components of Net Sales shall be determined in the ordinary course of business in accordance with Valera’s historical practice and using the accrual method of accounting in
accordance with GAAP. 
 The supply of the Product as commercial samples or for use in Clinical Studies shall not be included within the
computation of Net Sales. Where (i) the Product is sold by Valera or an Affiliate as one of a number of items without a separate price; or (ii) the consideration for the Product shall include any non-cash element; or (iii) the Product
is transferred by Valera or an Affiliate in any manner other than an invoiced sale, the Net Sales price applicable to any such transaction shall be deemed to be Valera’s average Net Sales price for the applicable quantity of Products to the
relevant class of customers at that time in the Territory. 
 For purposes of Sections 4.5(d) and 6.5, Net Sales shall refer to sales by
Alpex to Third Parties. 
 “PATENTS” means all valid claims in all patent applications, and all continuing and divisional patent
applications, continuations-in-part and reissue applications claiming priority to such applications and all patents issuing therefrom in the Territory together with all re-examinations and foreign equivalents of any of the foregoing. 
 “PLATFORM TECHNOLOGY” means the technology developed and owned by Alpex as of the date hereof relating to fast-melt drug formulation processes
and techniques. 
  

 4 

 “PRODUCT” means the finished pharmaceutical form of Desmopressin Acetate manufactured by Alpex
for Valera. 
 “PRODUCT PATENT” means Patents and applications therefore issued based on a patent application previously or
hereafter filed relating to the Product, including finished dosage form and its manufacture, or improvements thereof. 
 “PRODUCT
SUCCESS CRITERIA” means, with respect to the Product, those criteria agreed between the Parties and set forth in the Research and Development Plan. 
 “PRODUCT TERMINATION NOTICE” has the meaning set forth in Section 4.5(a). 
 “REGULATORY
APPROVAL” means the Product license or marketing approval necessary as a prerequisite for marketing the Product in a country of the Territory. 
 “RESEARCH AND DEVELOPMENT PLAN” means the development program for the Product as provided in Section 4.1 hereof. 
 “SECTION” means any section of this Agreement. 
 “TECHNICAL INFORMATION” means all techniques and data and
other know-how and technical information, including inventions (including patentable inventions), practices, methods, concepts, know-how, trade secrets, documents, computer data, source code, apparatus, clinical and regulatory strategies and data,
test data, analytical and quality control data, manufacturing data or descriptions, development information, drawings, specifications, designs, plans, proposals and technical data and manuals and all other proprietary information concerning the
development, manufacture, production, quality control, storage, distribution and sale of the Product. 
 “TERM” means the period of
time specified in Section 2.3. 
 “TERRITORY” means the United States, Canada, Mexico, and all of their states, territories
and possessions. 
 “THIRD PARTY” means any entity other than Alpex or Valera. 
 ARTICLE II 
 OWNERSHIP OF INTELLECTUAL
PROPERTY; LICENSE GRANTS 
 2.1. OWNERSHIP OF INVENTIONS. 
 (A) Except as provided in Sections 2.2 and 2.3 below Alpex shall own all right, title, and interest in and to the Alpex Intellectual
Property. 
 (B) To the extent Valera obtains any right, title, or interest in any intellectual property or Technical
Information with respect to the Platform Technology, Valera hereby assigns, and, to the extent such assignment cannot be made at present, agrees promptly to assign, to Alpex all of Valera’s right, title, and interest in and to the same. Without
limiting the foregoing, with respect to any patent applications included in Alpex 

  

 5 

 
Patents and in which Valera employees or consultants are named as inventors, Valera shall, and shall use reasonable efforts to cause such employees and
consultants to, at Alpex’s expense, cooperate in the filing, prosecution, and maintenance of such Alpex Patents, including making any assignments as Alpex may reasonably deem necessary, joining in any applications for letters patent on any
invention deemed patentable included in such Alpex Patents, taking all steps as reasonably requested by Alpex to prosecute all pending and new patent applications included within such Alpex Patents, and responding to oppositions, nullity actions,
re-examinations, revocation actions, and similar proceedings filed by Third Parties against the grant of letters patent for such applications. 
 (C) Valera shall own all right, title, and interest in and to the Product and Product Patents in the Territory. Alpex shall own all right, title, and interest in and to the Product Patents outside of the Territory.

 (D) To the extent Alpex obtains any right, title, or interest in any intellectual property or Technical Information with
respect to the Product or Product Patents in the Territory, Alpex hereby assigns, and, to the extent such assignment cannot be made at present, agrees promptly to assign, to Valera all of Alpex’s right, title, and interest in and to the same.
Without limiting the foregoing, with respect to any patent applications included in Product Patents and in which Alpex employees or consultants are named as inventors, Alpex shall, and shall use reasonable efforts to cause such employees and
consultants to, at Valera’s expense, cooperate in the filing, prosecution, and maintenance of such Product Patents in the Territory, including making any assignments as Valera may reasonably deem necessary, joining in any applications for
letters patent on any invention deemed patentable included in such Product Patents, taking all steps as reasonably requested by Valera to prosecute all pending and new patent applications included within such Product Patents, and responding to
oppositions, nullity actions, re-examinations, revocation actions, and similar proceedings filed by Third Parties against the grant of letters patent for such applications. 
 2.2. LICENSE GRANT 
 (A)
Subject to the terms and conditions of this Agreement, Alpex hereby grants to Valera, and Valera hereby accepts from Alpex, a sole and exclusive, royalty-bearing right and license, including the right to sublicense, under and to Alpex Intellectual
Property to use, import, export, sell, offer to sell and otherwise commercialize the Product in the Territory. 
 (B) In the
event Alpex is not able to provide Valera with the requested amounts of the Product pursuant to the terms and conditions of the Manufacturing Agreement (including without limitation the price, forecast and ordering terms) Valera will have the right
to have Product made for Valera by a Third Party. This have made right shall extend to the amounts and time periods as to which Alpex is not able to supply Product to Valera and shall not constitute a license to any Third Party to make or sell
Products to a party other than Valera; provided, however, that Alpex shall not bring any action against such a Third Party for making Product for Valera for amounts and time periods for which Alpex is not able to supply Product to Valera.

  

 6 

 (C) Upon the expiration of the Agreement, Valera shall have a fully paid-up, perpetual,
royalty-free, non-exclusive, irrevocable license, including the right to sublicense, under and to Alpex Intellectual Property to make, have made, use, import, export, sell, offer to sell and otherwise commercialize the Product in the Territory;

 (D) Subject to the terms and conditions of this Agreement, Valera hereby grants to Alpex, and Alpex hereby accepts from
Valera, a non- exclusive, royalty-free right and license, under and to the Valera Product Patents to make, use and sell the Product to Valera in the Territory as provided for herein, and for its own account as provided for in Sections 4.5 and 6.5
hereof. 
 2.3. MAINTENANCE OF RECORDS. Each Party shall maintain full and accurate records concerning their activities under this Agreement
for the purpose of documenting any intellectual property developed hereunder. Such records shall be maintained for the later of either three (3) years after the end of the Term or for the pendency of any patent application covering any such
Intellectual Property. 
 2.4. CERTAIN RIGHTS; NO IMPLIED LICENSES 
 (A) The Parties acknowledge and agree that the licenses granted by Alpex to Valera pursuant to Section 2.2 are limited solely to
enable Valera to use, import, export, sell, offer to sell and otherwise commercialize the Product in the Territory and Alpex does not hereby grant to Valera a license to any Alpex Intellectual Property outside the Territory or for any other purpose
in the Territory. 
 (B) Except as otherwise provided in this Agreement, under no circumstances shall a Party as a result of
this Agreement obtain any ownership interest or other right in any technology, know-how, trade secrets, patents, pending patent applications, products, or other Technical Information of the other Party, including items owned, Controlled, developed
by the other, or transferred by the other to such Party at any time pursuant to this Agreement. 
 ARTICLE III 
 OVERVIEW OF COLLABORATION 
 3.1. SCOPE OF
COLLABORATION. The Parties shall work together to research and develop the Product pursuant to this Agreement. All such research and development work shall be conducted under Alpex’s direction and shall be allocated between the Parties
according to the Research and Development Plan (as further described in Article IV hereof) included as Exhibit A to this Agreement. 
 3.2.
RECORDKEEPING. Each Party shall record, to the extent practical, all Technical Information relating to its research and development activities under the Research and Development Plan in written form, which writing shall be consistent with standard
practices of each Party and what is normal and customary in the pharmaceutical industry in the United States or as may be required by applicable law or regulation. All such written records of the Parties shall be maintained in a form sufficient to
satisfy all Agencies. 
  

 7 

 ARTICLE IV 
 RESEARCH AND DEVELOPMENT 
 4.1. RESEARCH AND DEVELOPMENT PLAN. The Research and Development Plan for the
Product (including tasks, allocation of responsibilities, estimated development timelines, and estimated development budgets) is set forth on Exhibit A. The Parties may periodically modify the Research and Development Plan, within the scope of and
in a manner consistent with this Agreement, further detail the responsibilities of each Party within the general scope of responsibilities set forth herein, and revise the Research and Development Plan accordingly. The Parties acknowledge that the
timelines, dates and budgeted costs set forth in the Research and Development Plan are good faith estimates. However, in the event that an estimated development timeline will not be met, the Party with responsibility for meeting that timeline shall
notify the other Party and the Parties shall work together in good faith to bring the project back on schedule. Each Party shall be responsible for its own cost overruns, if any. 
 4.2. JOINT OBLIGATIONS. 
 (A)
Each Party will fund its own costs and expenses in the performance of its research and development obligations provided pursuant to this Agreement and the Research and Development Plan. 
 (B) Parties shall keep each other fully informed of the status of the development of the Product including, without limitation, providing
written reports as requested throughout the performance of the Research and Development Plan, stating in reasonable detail all efforts made and in process, and all significant progress achieved. 
 (C) The Parties will each designate a primary project contact with respect to the Product throughout the performance of the Research and
Development Plan. 
 4.3. ALPEX OBLIGATIONS. 
 (A) Alpex shall use commercially reasonable efforts to diligently perform its obligations under this Agreement, including, without limitation, those set forth in the Research and Development Plan, all in accordance
with all applicable laws, ordinances, rules, regulations, orders, licenses and other requirements now or hereafter in effect. 
 (B) Alpex shall make available to Valera all Alpex Intellectual Property and Technical Information and assistance as may reasonably be necessary for Valera’s development, submission for applicable Regulatory Approval, and
commercialization of the Product, including formulation and process development, development of stability indicating methods (including methods for dissolution, assay and stability), and achievement of stability under accelerated stability
conditions for two months or under ambient conditions for six months, stability data, methods validation, formulation trials, in-process and finished Products specifications, Product development reports for the Product, and identification and
sourcing of any excipients used in the formulation of the Product, all as more particularly described herein and in the Research and Development Plan. 
  

 8 

 (C) Alpex shall maintain records in sufficient detail and otherwise in accordance with
good laboratory practices or current good manufacturing practices, as the case may be, and as are required to properly reflect, and will document in a manner appropriate for purposes of supporting any Agency filings, and pre-approval inspections,
all work done and results achieved by Alpex in the performance of the Research and Development Plan (including all data in a form required under any applicable governmental regulations). Subject to the confidentiality provisions of Article X hereof,
Alpex shall provide Valera with copies of all such records relating to the Product. 
 4.4. VALERA OBLIGATIONS. 
 (A) Valera shall use commercially reasonable efforts to diligently perform its obligations under this Agreement, including, without
limitation, those set forth in the Research and Development Plan, all in accordance with all applicable laws, ordinances, rules, regulations, orders, licenses and other requirements now or hereafter in effect. 
 (B) Valera shall maintain records in sufficient detail and otherwise in accordance with good laboratory practices, good clinical
practices, or current good manufacturing practices, as the case may be, and as are required to properly reflect, and will document all work done and results achieved in the performance of the Research and Development Plan including all records of
any Clinical Studies. Subject to the confidentiality provisions of Article X hereof, Valera shall provide Alpex with the right to inspect such records relating to the Product. 
 (C) Valera shall keep Alpex fully informed as to the continuing status of its Clinical Studies and development efforts for the Product
pursuant to the Research and Development Plan, including the status of the preparation and filing of any Regulatory Approvals with applicable Agencies as well as the anticipated Launch of the Product and the status of the conduct and completion of
Clinical Studies. In connection therewith, Valera shall provide to Alpex quarterly reports during the Term, stating in reasonable detail all efforts made and in process, and significant progress achieved. In addition, Valera shall promptly
communicate to Alpex any material issues or problems. Valera shall include in such reports information concerning the status of the regulatory filings for the Product in the Territory and shall notify Alpex of the substance of all material written
communications with any Agencies relating to the Product. 
 (D) Valera will provide Alpex, at no cost other than routine
costs of photocopy and shipping, all Valera documentation with respect to the Product and Clinical Studies as may be requested by Alpex including without limitation all documentation necessary for the purpose of Alpex obtaining marketing approval
for the Product outside of the Territory. Such documentation will be provided to Alpex at Valera’s facility or an Alpex facility as designated by Alpex. 
  

 9 

 4.5. DISCONTINUATION OF THE PRODUCT. 
 (A) Valera may terminate the continuation of the obligations of Alpex and Valera relating to the Product if Valera in its sole discretion
should it determine that the development and/or commercialization of the Product has been impaired due to (i) difficulties in the development and/or formulation of the Product, (ii) unfavorable action by the FDA relating to the Product,
(iii) the likelihood of failing to obtain applicable Agency approvals for the Product (regardless of further steps or submissions that could be made), (iv) concerns with possible infringement claims of Third Parties relating to the
Product, and (v) unfavorable market conditions for the Product, including, without limitation, the entry of other competing products and/or price erosion. Upon making such a determination, Valera shall provide written notice to Alpex (a
“Product Termination Notice”), which shall provide in reasonable detail the basis on which Valera has elected to discontinue and terminate any further continued efforts relating to the Product (a “Discontinued Product”).

 (B) Upon provision of a Product Termination Notice, (i) the licenses granted to Valera pursuant to Section 2.2
hereof with respect to the Discontinued Product shall terminate and (ii) Valera shall pay to Alpex all accrued license and milestone payments earned by Alpex up to the date of such termination but not previously paid that relate to the
Discontinued Product. Other than as provided in Section 4.5(c) and Section 13.6 hereof, Valera shall have no further obligations to Alpex under this Agreement relating to the Discontinued Product including, without limitation, any
milestone or royalty payment obligations. 
 (C) In the event that Alpex elects to continue or resume the development,
commercialization or sale, alone or with others, of a Discontinued Product, then (i) it shall reimburse Valera for all development costs and raw material costs associated therewith that were previously incurred by Valera, including any license
or milestone payments received from Valera pursuant to Article VIII hereof (“Development Reimbursement”), and (ii) Valera shall (A) deliver and assign to Alpex all Technical Information, test data, bioequivalence study results,
regulatory filings, Regulatory Approvals, pending patent applications, reports, records, and materials in Valera’s possession or control that relate to the Discontinued Product, and (B) return to Alpex all relevant records and materials in
Valera’s possession or control containing Confidential Information of Alpex that relate to the Discontinued Product. 
 (D) If Alpex elects to pursue development of the Discontinued Product (i) in the Territory, then Alpex’s payment of the Development Reimbursement to Valera shall be made in monthly installments over a period of time equivalent to
the period from the date of Valera’s first milestone payment in respect of the Discontinued Product to the date of the Product Termination Notice, (ii) outside the Territory, then Alpex’s payment of the Development Reimbursement shall
be limited to payment by Alpex of 6% of the Net Sales of the Product made by Alpex anywhere in the world. The payments provided for in (i) and (ii) of the preceding sentence shall both be made, as applicable, until such time as Valera has
received the entire reimbursement amount. 
  

 10 

 ARTICLE V 
 MANUFACTURING OF THE PRODUCT 
 5.1. MANUFACTURING OF THE PRODUCT. Alpex shall manufacture and supply
sufficient quantities of the Product for the Clinical Trials and commercial sale in the Territory to meet Valera’s needs during the Term in accordance with current good manufacturing practices (cGMP). Prior to Launch of the Product, Alpex and
Valera shall use their best efforts to enter into a Manufacturing and Supply Agreement on terms agreed in good faith on the basis of the principles set forth in Exhibit B hereto. 
 ARTICLE VI 
 HEALTH REGISTRATION OBLIGATION 
 6.1. REGULATORY APPROVALS. Valera shall use its commercially reasonable efforts to prepare, file, and prosecute all Agency filings and applications to
obtain all Regulatory Approvals for the Product in each country of the Territory which are required to sell, use, and market the Product in the Territory, all at Valera’s sole expense. Valera shall own all right, title, and interest in any FDA
or other Regulatory Approvals which are obtained for the Product, including all data generated in the course of Clinical Trials and all applications and data submitted to the FDA or other Agency. 
 6.2. MAINTENANCE OF REGULATORY APPROVALS. Valera shall use commercially reasonable efforts to maintain the Regulatory Approvals for use, sale and
marketing of the Product in each country of the Territory at Valera’s sole expense. 
 6.3. ALPEX ASSISTANCE. Alpex shall provide such
assistance to Valera in obtaining and maintaining Regulatory Approvals in the Territory as reasonably requested by Valera. 
 6.4. TIMING OF
AGENCY FILINGS. Valera shall use commercially reasonable efforts to file an NDA or ANDA, as determined in the sole discretion of Valera, to seek Regulatory Approval to use and sell the Product in the Territory upon satisfaction of the Product
Success Criteria within six (6) months after such satisfaction; provided, however, that if in Valera’s reasonable determination there shall exist in the Territory a patent or other intellectual property of a Third Party that would prevent
or substantially impair the manufacture, use, sale, offer for sale, or importation by or on behalf of Valera of the Product, then Valera may in its discretion elect not to file for Regulatory Approval until the date that is six (6) months after
the expiry of such patent or other right. 
 6.5. FAILURE TO FILE NDA OR ANDA. In the event Valera fails to file an NDA or ANDA within six
(6) months after satisfaction of the Product Success Criteria, the license granted by Alpex to Valera pursuant to Section 2.2 relating to the Product shall, at the election of Alpex by 60 days written notice to Valera, during which time
Valera shall be entitled to cure such failure, become a non-exclusive, perpetual, royalty-free license in the Territory upon Alpex’s election and Alpex’s reimbursing Valera all milestone payments received for the Product up to the date of
such election (“Milestone Reimbursement”), provided that if Alpex elects to pursue commercialization of the Product (i) in the Territory then Alpex’s payment of the Milestone Reimbursment shall be made in monthly installments
over a period of time 

  

 11 

 
equivalent to the period from the date of Valera’s first milestone payment in respect of the Product in question to the effective date of the conversion
of Valera’s license into a royalty-free non-exclusive license and (ii) outside the Territory, then Alpex’s payment of the Milestone Reimbursment shall be limited to 6% of the Net Sales of the Product by Alpex anywhere in the world.
The payments provided for in (i) and (ii) of the preceding sentence shall both be made, as applicable, until such time as Valera has received the Milestone Reimbursement. 
 ARTICLE VII 
 MARKETING AND SALE OF THE PRODUCT 
 7.1. MARKETING AND SALE OF THE PRODUCT. 
 (A) Upon the Launch of the Product, Valera, either itself or through its Affiliates, or distributors, shall use its commercially reasonable efforts to market, distribute, and sell the Product in the Territory and
shall exercise such diligence in this regard as shall be reasonable in light of the size of the market and potential market for the Product and in a manner consistent with which it markets other Valera products of comparable market size in the
particular country of the Territory. 
 (B) Valera shall control and make all decisions regarding the strategy and tactics of
marketing, selling, and otherwise commercializing the Product, including, without limitation, the method of sales and distribution, organization and management of sales and marketing, packaging and labeling, appointment of distributors pursuant to
Section 7.2, and other terms and conditions for such sales and marketing, and shall exercise commercially reasonable efforts in such regard to maximize the economic opportunity for the Product. 
 7.2. DISTRIBUTORS; SUBLICENSEES. Valera may designate and appoint one or more Third Parties to act as its agent(s) or sublicensees in connection with the
marketing, sale and distribution of the Product in the Territory. 
 7.3. REGULATORY COMPLIANCE. Valera shall use commercially reasonable
efforts to comply with applicable regulations regarding procedures for reporting to appropriate Agencies in the Territory, and to report, investigate, issue responses and execute any corrective action plan to post-marketing Product complaints/field
reports in a timely manner in accordance with applicable regulations. 
 7.4. SALES WITHIN THE TERRITORY. Alpex shall not, and Alpex shall
use commercially reasonable efforts to cause its Affiliates or licensees not to, directly or indirectly, without the prior written consent of Valera, sell the Product inside the Territory, or knowingly manufacture, supply or sell the Product to any
Person outside the Territory for resale or use inside of the Territory. 
 7.5. NO COMPETING PRODUCTS. Alpex shall not, and shall cause its
Affiliates or licensees not to, directly or indirectly, jointly or in conjunction with any other Person, whether as principal, agent, shareholder, employee, independent contractor, or in any other manner whatsoever, develop, market, distribute or
sell in the Territory any products that contain the same active ingredient as that which is contained in the Product, during the Term. 
  

 12 

 7.6. NO RESTRICTIONS ON BUSINESS. Alpex agrees that Valera is in the business of developing, and selling
pharmaceutical products and that nothing in this Agreement shall be construed as restricting such business or imposing on Valera the duty to develop, register, market, and/or to sell the Product hereunder to the exclusion of or in preference to any
other product or otherwise preclude Valera from developing or practicing any Valera Intellectual Property or developing pharmaceutical products which are independent of the Alpex Intellectual Property. Correspondingly, except as expressly set forth
herein, nothing herein shall be construed as restricting the business of Alpex. 
 ARTICLE VIII 
 MILESTONES, FEES, AND ROYALTY PAYMENTS; ACCOUNTING 
 8.1. MILESTONES. 
 (A) In consideration of Alpex’s commitment to provide its research and development
obligations as provided herein, including, without limitation, under the Research and Development Plan, Valera agrees to pay to Alpex, for the Product developed hereunder, the following one-time milestone payments: 
 (I) **** upon execution of this Agreement, such payment being intended to cover in advance feasibility studies and analytical work by
Alpex for the Product; 
 (II) **** within thirty (30) days of completion of Phase II of the Research and Development
Plan for the Product; 
 (III) **** within thirty (30) days of completion of Phase IV of the Research and Development
Plan for the Product; and 
 (IV) **** within thirty (30) days of completion of Phase VI of the Research and Development
Plan for the Product. 
 (B) Notwithstanding anything to the contrary contained herein, in the event Valera exercises its
right to terminate the continued development and commercialization of the Product pursuant to Sections 13.2 or 13.3 hereof prior to the achievement of any or all of the applicable milestones provided in Section 8.1 relating to the Product,
Valera shall be required to make payment to Alpex only with respect to the milestones which were achieved prior to the Termination Date and no further milestone payments relating to the Product shall accrue after the Termination Date. 
 8.2. LICENSE FEE. In consideration for the license granted to Valera under Section 2.1 of this Agreement, Valera agrees to pay to Alpex, the
following: 
 (A) **** within thirty (30) days of the NDA or ANDA for the Product, as the case may be, being filed with
the FDA; and 
 **** CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED 
  

 13 

 (B) **** within thirty (30) days of the receipt of final approval by the FDA of the
NDA or ANDA, as the case may be, relating to the Product. 
 8.3. ROYALTY PAYMENTS. 
 (A) In addition to the foregoing milestone payments, during the Term, Valera will pay to Alpex a royalty equal to the percentage set forth
below on all Net Sales of the Product sold by Valera and its Affiliates in the Territory, as follows: 
  

			
	 NET SALES
	  	 ROYALTY PERCENTAGE

	****	  	**** of Net Sales
	****	  	**** of Net Sales
	**** and above	  	**** of Net Sales

 (B) Unless terminated by mutual agreement or pursuant to Article XIII hereof,
Valera’s royalty payment obligations for the Product shall expire on the date that is twenty (20) years following Launch of the Product in the Territory, whereupon the license shall become a royalty-free, non-exclusive, perpetual,
worldwide license pursuant to the terms of Section 2.2(b). 
 (C) In the event Valera is required to pay patent royalties
to a Third Party with respect to the sale of the Product, and the claims of such Third Party patents cover either a process used by Alpex in making the Product or an aspect of the Product other than the active ingredient, then Valera may reduce the
amount of royalty paid to Alpex pursuant to this Section by the amount of royalties paid to such Third Party; provided, however, that the amount of such reduction shall in no event exceed fifty percent (50%). 
 (D) If no valid claim of an issued Alpex Patent covers the Product (including the process used by Alpex in manufacturing the Product) in a
country of the Territory or all such claims covering the Product expire or are held invalid in a country of the Territory, then the royalties shall be reduced by fifty percent (50%) for Net Sales in such country of the Territory. 
 (E) The Parties acknowledge and agree that other than the royalty payments provided in this Section 8.3, the license payments
provided in Section 8.2 hereof and the milestone payments provided in Section 8.1 hereof, and all other payment, indemnity and reimbursement obligations set forth in this Agreement, Alpex shall not be entitled to any amounts received by
Valera or its Affiliates and sublicensees from the use, commercialization, license or sale of its rights under this Agreement, regardless of the form or manner of payment (including milestones, royalties or other amounts). 
 8.4. SUBLICENSE PAYMENTS. 
 (A) In the event Valera elects to sublicense its rights to use or sell the Products, Valera will pay to Alpex **** of all payments received by Valera from such sublicensees. Any sublicense will be on commercially reasonable terms with the
intent of creating the greatest overall return to Valera and Alpex. In the event the royalties to be paid by a sublicensee will result in Alpex receiving an amount less than 50% of the 
 **** CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED 

  

 14 

 royalties it would receive pursuant to Section 8.3 (a), Valera will provide Alpex notice of such
sublicense no later than thirty (30) days following its execution. Alpex shall have right, exercisable within thirty (30) days of its receipt of notice from Valera to reject such sublicense, in which event Valera will terminate the
sublicense. By way of example, if Valera sublicenses sales of Products in exchange for a **** royalty, Alpex’s **** share of such royalty would be **** or **** of the 8.3(a) royalty for sales up to ****, in which event Alpex would not have the
right to reject the sublicense. If Valera sublicenses sales of Products in exchange for a **** royalty, Alpex’s **** share of such royalty would be **** or **** of the 8.3(a) royalty for sales up to ****, in which event Alpex would have the
right to reject the sublicense. In no event will sublicensees have the right to have Product made for such sublicensees by Third Parties. 
 8.5. PAYMENTS. 
 (A) The license and milestone payments payable under Section 8.1 will be paid within the time
period specified for such payment. 
 (B) The Party having primary responsibility for the completion of the applicable
milestone shall provide written notice to the other Party not later than fifteen (15) days following the satisfaction of such milestone trigger. 
 (C) Royalties payable under Section 8.3 will be paid not later than forty-five (45) days following the end of each Fiscal Quarter, or not later than forty-five (45) days from the date that is as soon
thereafter as may be practicable in order for Valera to determine the royalty payable. All payments shall be accompanied by a report in writing showing for the quarter for which such royalty payment applies: (i) the Net Sales (along with a
reasonably detailed description of the calculation thereof); (ii) the royalties payable pursuant to Section 8.3 in United States dollars; and (iii) the withholding taxes, if any, required by law to be deducted with respect to such
royalties and the amounts paid to the appropriate governmental authority with respect to such royalties. 
 8.6. WITHHOLDING TAXES. Valera
shall be entitled to deduct from its payments to Alpex the amount of any withholding taxes, value-added taxes or other taxes, levies or charges with respect to such amounts payable by Valera, or any taxes in each case required to be withheld by
Valera to the extent Valera pays the appropriate governmental authority on behalf of Alpex such taxes, levies or charges. Valera shall deliver to Alpex, upon reasonable request, proof of payment of all such taxes, levies and other charges and
appropriate documentation which is necessary to obtain a tax credit, to the extent such tax credit can be obtained. 
 8.7. AUDIT. Valera
shall maintain and shall require its Affiliates and sublicensees to maintain, at their respective offices accurate and complete books and records of the Net Sales of the Product, consistent with sound business and accounting practices. Upon the
written request Alpex, but not more than once in any calendar year, Valera shall permit an independent certified public accounting firm of nationally recognized standing, selected by Alpex and acceptable to Valera, to have access during normal
business hours to such records of Valera as shall be necessary to verify the accuracy of the royalty reports provided hereunder for any year ending not more than thirty-six (36) months prior to the date of such request. The accounting firm
shall disclose to Alpex only whether the records 
 **** CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED 
  

 15 

 
are accurate or not and the specific details concerning any discrepancies, and shall provide a copy of its report to Valera. No other information shall be
shared. If the audit of royalties shows an underpayment of royalty payments by Valera of more than the greater of (i) $25,000 or (ii) five percent (5%), then the expenses of the audit of royalties shall be borne by Valera; otherwise the
expenses of the audit of royalties shall be borne by Alpex. If such accounting firm concludes that additional royalties were owed or that royalties were overpaid during such period, then Valera shall pay the additional royalties or Alpex shall
credit or pay Valera such overpayment within thirty (30) days of the date that such accounting firm’s written report is delivered to the Parties. 
 8.8. CONFIDENTIAL FINANCIAL INFORMATION. Each Party shall treat all financial information of the other Party as Confidential Information of the other Party, and shall retain and shall cause its employees and agents to
retain, all such financial information in confidence. 
 ARTICLE IX 
 CERTAIN PROVISIONS REGARDING PATENTS 
 9.1. PATENT FILINGS, PROSECUTION AND MAINTENANCE
IN THE TERRITORY 
 (A) Each of Alpex and Valera shall use commercially reasonable efforts in the filing, prosecution and
maintenance of any Alpex Patents as provided in this Section 9.1. 
 (B) Alpex shall have the first right, using in-house
or outside legal counsel selected at Alpex’s sole discretion, to prepare, file, prosecute, maintain and extend patent applications and patents concerning all such Alpex Patents in each country of the Territory, for which Alpex shall bear the
costs relating to such activities. Alpex shall solicit Valera’s advice and review of the nature and text of any such patent applications in reasonably sufficient time prior to filing thereof, and Alpex shall take into account Valera’s
reasonable comments related thereto. Alpex and Valera shall treat all information disclosed to it under this Section 9.1 as Confidential Information (as herein defined). 
 (C) If Alpex or a customer of Alpex to whom Alpex has granted the rights described in this Section prior to the date hereof elect not to
file, prosecute or maintain any Alpex Patents or any ensuing Patents or claims encompassed by any Alpex Patents in any country of the Territory, Alpex shall give Valera notice thereof within a reasonable period prior to allowing such patent
applications or Patents or such claims encompassed by such patent applications or Patents to lapse or become abandoned or unenforceable, and Valera shall thereafter have the right, at its sole expense and in the name of Alpex, to prepare, file,
prosecute and maintain patent applications and patents or divisional applications related to such claims encompassed by such patent applications or patents concerning all such inventions and discoveries in countries of its choice throughout the
world. In such case, all costs incurred by Valera pursuant to this Section 9.1(c) may be deducted by Valera against milestones and/or royalty payments (but not to exceed 50% of any single milestone or royalty payment) payable to Alpex under
this Agreement, until such time as Alpex has fully reimbursed Valera and its Affiliates, or Valera has fully recovered such amounts from milestone and/or royalty payment deduction. 
  

 16 

 9.2. ENFORCEMENT OF ALPEX PLATFORM PATENTS. 
 (A) In the event that Valera becomes aware of actual or threatened infringement of any of the Alpex Platform Patents, the Valera shall
promptly notify Alpex in writing of such infringement or action and supply Alpex with all evidence possessed by Valera pertaining to and establishing said infringement or other action. 
 (B) All monies recovered upon the final judgment or settlement of any action to enforce Alpex Platform Patents shall be the sole property
of Alpex. 
 9.3. INJUNCTION AND/OR FAILURE TO OBTAIN THIRD PARTY License. Without limiting any other remedy that may be available to Valera
under this Agreement, Valera shall have the right to terminate this Agreement in its entirety or only as to the affected country, immediately upon written notice to Alpex if at any time during the Term: (i) a permanent injunction is issued by a
court of competent jurisdiction enjoining Valera’s sale of the Product in a country of the Territory, or (ii) Valera ceases the sale of the Product in a country of the Territory as a result of a failure of either Party to obtain, upon
commercially reasonable terms, a license (or immunity from suit) from a Third Party alleging infringement in such country. 
 ARTICLE X

 CONFIDENTIALITY 
 10.1.
CONFIDENTIALITY AND NON-USE OBLIGATIONS. (a) During the Term of this Agreement and for five (5) years thereafter without regard to the means of termination, neither Valera nor Alpex shall use, for any purpose other than the purposes of
this Agreement, reveal or disclose to any Third Party information and materials disclosed by the other Party (whether prior to or during the Term of this Agreement), and marked as confidential or for which the receiving Party knows or has reason to
know are or contain trade secrets or other proprietary information of the other Party (the “Confidential Information”) without first obtaining the written consent of the other Party. 
 (B) The Parties shall take all reasonable precautions to prevent the use or disclosure of such Confidential Information without first
obtaining the written consent of the other Party, except (i) as may be required for securing Regulatory Approval, including pricing approval in the Territory, or as may otherwise be required to be disclosed to an Agency in the Territory; or
(ii) as required in connection with any filings made by the Securities and Exchange Commission or similar non-U.S. regulatory authorities or by the disclosure policies of a major stock exchange. Each Party agrees that prior to the release or
dissemination of the other Party’s Confidential Information to any Affiliate or sublicensee, such Party shall cause the person to whom such Confidential Information is to be released to be bound by a confidentiality agreement providing for a
level of protection of such Confidential Information at least equivalent to the terms of this Article X. 
 (C) These
restrictions upon disclosure and use of Confidential Information shall not apply to any specific portion of Confidential Information which: 
 (I) is Confidential Information that can be demonstrated by the written records of the recipient to have already been in the possession of the recipient free of any restrictions as to its use or disclosure at the time
of disclosure by the other Party; 
  

 17 

 (II) is or later becomes available to the public, as evidenced by documents which were
generally published, other than by fault of the recipient; 
 (III) is received from a Third Party having legitimate
possession thereof and the independent legal right to make such disclosure and such Third Party does not place any restriction as to the use or disclosure on the recipient; or 
 (IV) is information developed by the Party entirely without reference to or use of Confidential Information, as established by the written
records of such Party. 
 (D) Any patent applications and information therein filed or to be filed by either Party shall be
deemed (i) to be Confidential Information of that Party subject to the provisions of this Article X and (ii) to have been disclosed in confidence to the other Party. 
 (E) Notwithstanding the foregoing, the recipient may disclose any Confidential Information to the extent required by an order of any court
or other governmental authority having competent jurisdiction, but only after the other Party is (i) notified in writing and provided with a copy of such order; and (ii) given an opportunity to prevent such disclosure or obtain reasonable
protection for such Confidential Information. In any such event, the recipient shall cooperate fully with other Party in connection with obtaining any protective order or other appropriate remedy to prevent disclosure of Confidential Information.

 10.2. PRESS RELEASES AND PUBLIC ANNOUNCEMENTS. Neither Party to this Agreement shall issue any press release or other publicity materials,
or make any public presentation with respect to the terms or conditions of this Agreement without the prior written consent of the other Party (such consent not to be unreasonably withheld or delayed). The restrictions provided in this
Section 10.2 shall not apply to disclosures deemed by Valera in its discretion to be required by law or regulation, including as may be required in connection with any filings made with the Securities and Exchange Commission or any similar
non-U.S. regulatory authority, or by the disclosure policies of the Nasdaq Stock Market, Inc. 
 ARTICLE XI 
 REPRESENTATIONS AND WARRANTIES 
 11.1. LEGAL
AND GOVERNMENTAL COMPLIANCE. Each Party shall comply with all laws, rules and regulations applicable to the activities undertaken by such Party hereunder. 
 11.2. ALPEX REPRESENTATIONS AND WARRANTIES. Alpex represents and warrants to Valera that the following are true and correct as of the date hereof: 
 (A) Alpex is a Societe Anonyme duly organized, validly existing, and in good standing under the laws of Switzerland and has full corporate
power to own its properties and conduct the business presently being conducted by it, and is duly qualified to do business in, and is in good standing under, the laws of all jurisdictions in which its activities or assets require such status, except
in any case where the failure to be so qualified and in good standing would not be material. 
  

 18 

 (B) Alpex has full corporate right, power and authority to perform its obligations
pursuant to this Agreement, and this Agreement and the transactions contemplated hereby have been duly and validly authorized by all necessary corporate action on the part of Alpex. This Agreement has been duly and validly executed by Alpex. Upon
execution and delivery of this Agreement, it will be the valid and binding obligation of Alpex, enforceable in accordance with its terms, subject to equitable principles and applicable bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium and similar
laws affecting creditor’s right and remedies generally. 
 (C) The execution, delivery and performance of this Agreement
does not, and the consummation of the transactions herein contemplated will not violate any law, rule, regulation, order, judgment or decree binding on Alpex, or result in a breach of any term of the certificate of incorporation or by-laws of Alpex
or any contract, agreement or other instrument to which Alpex is a party, except in each case to an extent not material. 
 (D) Alpex is the sole owner of the entire right, title and interest in and to the Alpex Platform Patents and the Alpex Know-how and no other Person (including any government) has any license, claim or other right or interest in or to the
Alpex Platform Patents or the Alpex Know-how. 
 (E) To Alpex’s knowledge, the use of the Alpex Intellectual Property in
the development, manufacture and sale of the Product will not infringe, misappropriate or otherwise conflict with any intellectual property or other rights of any Third Party. 
 (F) Alpex is not aware of any infringement of the Alpex Platform Patents or any misappropriation of the Alpex Know-How by any Third Party.

 (G) There are no judicial, arbitral, regulatory or administrative proceedings or investigations, claims, actions or suits
relating to the Alpex Platform Patents, or the Alpex Know-how pending against or, to Alpex’s knowledge, threatened against Alpex or its Affiliates in any court or by or before any governmental body or agency in the Territory. 
 11.3. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF VALERA. Valera represents and warrants to Alpex that the following are true and correct as of the date hereof:

 (A) Valera is a corporation duly organized, validly existing and in good standing under the laws of the State of Delaware
and has full corporate power to own its properties and conduct the business presently being conducted by it, and is duly qualified to do business in, and is in good standing under, the laws of all states in which its activities or assets require
such status, except in any case where the failure to be so qualified and in good standing would not be material. 
  

 19 

 (B) Valera has full corporate right, power and authority to perform its obligations
pursuant to this Agreement, and this Agreement and the transactions contemplated hereby have been duly and validly authorized by all necessary corporate action on the part of Valera. This Agreement has been duly and validly executed by Valera. Upon
execution and delivery of this Agreement, it will be the valid and binding obligation of Valera enforceable in accordance with its terms, subject to equitable principles and applicable bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium and similar
laws affecting creditor’s rights and remedies generally. 
 (C) The execution, delivery and performance of this Agreement
does not, and the consummation of the transactions therein contemplated will not violate any law, rule, regulation, order, judgment or decree binding on Valera or result in a breach of any term of the certificate of incorporation or by-laws of
Valera or any contract, agreement or other instrument to which Valera is a party, except in each case to an extent not material. No authorization is required by Valera for the execution, delivery, or performance of this Agreement by Valera, except
in each case to an extent not material. 
 11.4. LIMITATION ON WARRANTIES. Except as expressly provided in this Agreement, neither Party
makes any representation or warranty to the other, whether express or implied, either in fact or by operation of law, by statute or otherwise, and both Parties specifically disclaim any and all implied or statutory warranties, including, without
limitation, any warranty of merchantability or warranty of fitness for a particular purpose. In addition, each Party understands and agrees that neither Party warrants or commits that the Product will be successfully developed, be submitted for
applicable Regulatory Approval (except as expressly required under this Agreement), receive applicable Regulatory Approval or be successfully marketed or commercialized. Without limiting the indemnity obligations set forth in Article XII for the
items described therein, neither Party shall have liability or responsibility to the other Party for any such failure in the research and development, Agency approval, manufacturing, marketing or sales efforts, except to the extent such failure
results from the Party’s willful misconduct or gross negligence. 
 ARTICLE XII 
 INDEMNIFICATION; INSURANCE 
 12.1. INDEMNIFICATION. 
 (A) Valera Indemnification. Valera agrees to indemnify and hold forever harmless Alpex and its Affiliates and each of their agents,
directors, officers and employees from and against any loss, damage, action, proceeding, expense, liability, physical or emotional injury or death, or loss of service or consortium, including reasonable attorney’s fees (“Loss”)
arising from or in connection with (i) the offer for sale, sale or importation by Valera or its Affiliates in the Territory of the Product developed under this Agreement, except for any Loss for which Alpex has agreed to indemnify Valera
pursuant to Section 12.1(b) below or pursuant to a manufacturing agreement referred to in Section 5.1; (ii) the breach or inaccuracy of any representations, warranties or covenants made by Valera in this Agreement; and (iii) the
gross negligence or willful misconduct of Valera or its Affiliates or any of their agents, directors officers or employees. 
  

 20 

 (B) Alpex Indemnification. Alpex agrees to indemnify and hold forever harmless Valera and
its Affiliates and each of their agents, directors, officers, and employees from and against any Loss arising from or in connection with: (i) Alpex’s or its Affiliates’ research and development activities in connection with the
Product or the activities of any Alpex personnel in connection with the development, manufacture, use, sale, storage or handling of the Products; , except for any Loss for which Valera has agreed to indemnify Alpex pursuant to Section 12.1(a)
above; (ii) the breach or inaccuracy of any representations, warranties or covenants made by Alpex in this Agreement, (iii) any allegation by a Third Party that that use of the Alpex Intellectual Property in the development, manufacture or
sale of the Product in the Territory infringes a Third Party’s intellectual property (an “Infringement Claim”); (iv) the gross negligence or willful misconduct of Alpex or its Affiliates or any of their agents, directors,
officers or employees; and (v) the development, manufacture, use, offer for sale, sale or importation of the Product outside the Territory by Alpex or any of its Affiliates or any of their distributors, sublicensees or agents, or the
pharmacological use of the Product outside the Territory, in each case. 
 12.2. PROCEDURE. A Party seeking indemnity hereunder (an
“Indemnified Party”) shall promptly notify the other Party (the “Indemnifying Party”) upon being notified or otherwise made aware of a suit, action or claim; provided that failure to provide such notice shall not affect the
obligation of the Indemnifying Party to indemnify except to the extent that the Indemnifying Party is materially prejudiced thereby. The Indemnifying Party shall defend and control any proceedings, and the Indemnified Party shall be permitted to
participate at its own expense, unless there shall be a conflict of interest which would prevent representation by joint counsel, in which event the Indemnifying Party shall pay for the Indemnified Party’s separate counsel pursuant to
Section 12.1 above. The Indemnifying Party may not settle the suit or otherwise consent to any judgment in such suit without the written consent of the Indemnified Party (such consent not to be unreasonably withheld or delayed). The Parties
shall cooperate in the defense of any Third Party claim. 
 12.3. LIMITATION OF LIABILITY. In no event shall Alpex be liable to Valera under
Section 12.1(b)(iii) for any amount greater than the sum of (a) royalties paid or payable under Section 8.3 above and (b) CHF 350,000. NEITHER PARTY SHALL BE LIABLE TO THE OTHER FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT
DAMAGES OR EXPENSES, INCLUDING DAMAGES FOR LOST PROFITS, LOSS OF OPPORTUNITY OR USE OF ANY KIND, SUFFERED BY THE OTHER PARTY, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR OTHERWISE. 
 12.4. INSURANCE. 
 (A) During the Term and for a period of five (5) years after its
expiration or earlier termination, each Party shall obtain, at its sole cost and expense, liability insurance applicable to its performance under this Agreement that meets the following requirements: 
 (I) the insurance shall insure such Party against all liability related to its activities relating to the development, manufacture, use or
sale of Products (whether such Party’s liability arises from its own conduct or by virtue of its participation in this Agreement), including liability for bodily injury, property damage, wrongful death, and any contractual indemnity obligations
imposed by this Agreement; and 
  

 21 

 (II) the insurance shall be in amounts that are reasonable and customary in the United
States in the pharmaceutical industry, but in no event shall liability insurance relating to manufacture, use, sale or distribution of a marketed Product maintained by such Party cover less than five million U.S. dollars (U.S. $5,000,000) per
occurrence (or claim) and an annual aggregate of five million U.S. dollars (U.S. $5,000,000). All such policies shall include a contractual endorsement naming the other Party to this Agreement as an additional insured and require the insurance
carriers to provide such other Party with no less than thirty (30) days’ written notice of any change in the terms or coverage of the policies or their cancellation; provided, however, that Alpex shall not be obligated to obtain insurance
with respect to its own manufacture, sale, or distribution of Product outside the Territory unless and until it elects to manufacture and sell Product outside of the Territory. 
 ARTICLE XIII 
 TERM; TERMINATION 
 13.1. TERM. This Agreement shall take effect as of the date hereof and shall continue in effect as to the Product until the expiration of all Alpex
Platform Patents covering the Product, unless earlier terminated in accordance with the provisions of this Article XIII (such date being referred to as the “Termination Date”). 
 13.2. VALERA PRODUCT SPECIFIC TERMINATION. Valera may terminate this Agreement, in whole or on a country-by-country basis upon the occurrence of any of
the following: 
 (A) Alpex shall have failed to comply with its research and development obligations for the Product in
accordance with the terms of this Agreement and the Research and Development Plan; or 
 (B) The Product fails to meet the
Product Success Criteria for the Product following the completion of the pilot bioequivalence studies provided in the Research and Development Plan; or 
 (C) Valera shall have determined to terminate or discontinue the Research and Development Plan for the Product in accordance with Section 4.5 or 
 (D) Valera shall have reasonably determined to terminate or discontinue the development and/or commercialization of the Product as a
result of an Infringement Claim having been filed, or threatened, against Valera or Alpex relating to Alpex or Valera’s development of the Product, Alpex or Valera’s manufacturing of the Product or Valera’s marketing and/or sale of
the Product in the Territory in accordance with Section 4.5 
 (E) Upon 60 days prior written notice in the event Valera
determines that the Product is not commercially viable. 
 13.3. NOTIFICATION OF TERMINATION BY VALERA. Valera shall exercise its right of
termination by the provision of written notice to Alpex within sixty (60) days of the occurrence of any of the events set forth in Section 13.2, such notice to contain the details supporting such termination. Upon the provision of such
notice, the Parties’ rights and obligations under this Agreement (exclusive of the confidentiality obligations of Article X and indemnity obligations of Article XII hereof, each of which shall survive the 
  

 22 

 
termination) shall terminate as to the countries so terminated and be of no further force or effect as to the countries so terminated and the license grant
made by Alpex to Valera pursuant to Section 2.2 of this Agreement shall terminate as to the countries so terminated, subject to the provisions of Section 4.5. 
 13.4. VALERA TERMINATION RIGHT. Valera may terminate this Agreement in accordance with the provisions of Section 9.2 hereof. 
 13.5. TERMINATION OF AGREEMENT BY THE PARTIES. This Agreement may be terminated: 
 (A) By
mutual written consent of each of Alpex and Valera; or 
 (B) Upon written notice by a Party if (i) the other Party shall
have been dissolved, ceased active business operations or liquidated, unless such dissolution, cessation or liquidation results from reorganization, acquisition, merger or similar event, or (ii) bankruptcy or insolvency proceedings, including
any proceeding under Title 11 of the U.S. Code, have been brought by or against the other Party and, in the event such a proceeding has been brought against the other Party, remains undismissed for a period of sixty (60) days, or an assignment
has been made for the benefit of such Party’s creditors or a receiver of such Party’s assets has been appointed (a “Bankruptcy Event”); or 
 (C) By Alpex if Valera fails to pay Alpex amounts due and payable to Alpex hereunder and fails to cure such breach within sixty
(60) days after written notice by Alpex of its intention to terminate, unless any such amount is being contested by Valera in good faith; or 
 (D) By either Valera or Alpex, upon sixty (60) days prior written notice, if the other Party is in Default, and fails to cure such breach within sixty (60) days following receipt of written notice from the
non-breaching Party specifying the breach to be cured. 
 13.6. CONSEQUENCES OF TERMINATION. 
 (A) At the time of any termination of this Agreement as to the Product in whole or as to a country of the Territory, the provisions of
Section 4.5 shall apply to the Product as a Discontinued Product in whole or only as to such country terminated, as the case may be. 
 (B) At the time of any termination of this Agreement under Section 13.5 other than termination by Alpex under 13.5(c) or (d), if the Product has been launched in the affected country prior to such termination,
then Valera shall have the option to maintain in effect the license granted hereunder respecting the Product, subject to Valera’s obligation to pay royalties under Section 8.3 above. 
 (C) Except as otherwise provided in Section 4.5 or in this Section 13.6, upon termination of this Agreement in whole each Party
shall return to the other all relevant records and materials in its possession or control containing Confidential Information of the other Party. 
  

 23 

 13.7. SURVIVING RIGHTS. Termination of this Agreement for any reason shall be without prejudice to:

 (A) The rights and obligations of the Parties provided in Sections 8.7 and Articles X and XII hereof, all of which shall
survive such termination; 
 (B) Any other rights, obligations or liabilities which shall have accrued to the benefit of
either Party prior to such termination (including without limitation Valera’s rights under Sections 4.5 and 13.6 and Valera’s obligation to pay all milestone and royalty payments which shall have accrued hereunder up to and including the
effective date of such termination), all of which shall survive such termination; and 
 (C) Any other rights of remedies
provided at law or in equity which either party may otherwise have against the other. 
 ARTICLE XIV 
 MISCELLANEOUS 
 14.1. FORCE MAJEURE. Neither
Party shall lose any rights hereunder or be liable to the other Party for damages or loss on account of failure of performance by the defaulting Party if the failure is occasioned by government action, war, fire, explosion, flood, strike, lockout,
embargo, act of God, or any other similar cause beyond the reasonable control of the defaulting Party, provided that the Party claiming force majeure has exerted all reasonable efforts to avoid or remedy such force majeure and given prompt notice to
the other Party. 
 14.2. NOTICES. All notices, requests, consents, and other communications under this Agreement shall be in writing and
shall be delivered by hand, sent via overnight courier, sent by facsimile, or mailed by first class certified or registered mail, return receipt requested, postage prepaid: 
 Notices for Alpex shall be sent to: 
 Alpex Pharma S.A. 
 Via Cantonale 
 CH-6805 
 Mezzovico-Vira, Switzerland 
 Attn: Managing Director 
 Telephone: ++ 41 91 935 51 11 
 Telecopier: ++ 41 91 935 51 20 
 Notices for Valera shall be sent to: 
 Valera Pharmaceuticals, Inc. 
 8 Clarke Drive 
 Cranbury, New Jersey 08512 
 Attn: President 
 Telephone: (609) 409-9010 
 Telecopier: (609) 409-1650 
 or to such other person or entity or at such other address as any party shall designate by notice to the other in accordance herewith. 
  

 24 

 Notices provided in accordance with this Section 14.2 shall be deemed delivered (i) upon
personal delivery with signature required, (ii) one Business Day after they have been sent to the recipient by reputable overnight courier service (charges prepaid and signature required) (iii) upon confirmation, answer back received, of
successful transmission of a facsimile message containing such notice if sent between 9 a.m. and 5 p.m., local time of the recipient, on any Business Day, and as of 9 a.m. local time of the recipient on the next Business Day if sent at any other
time, or (iv) three Business Days after deposit in the mail. 
 14.3. GOVERNING LAW; DISPUTE RESOLUTION 
 (A) This Agreement shall be governed by the laws of the State of New York, as such laws are applied to contracts entered into and to be
performed within such state, as though made and to be fully performed therein without regard to conflicts of law principles thereof. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods will not apply to this Agreement. The
Parties agree to submit to the personal jurisdiction in any Federal or State court of competent jurisdiction seated in the State of New York, and waive any objection as to venue or inconvenience of forum. 
 (B) The Parties shall initially attempt in good faith to resolve any significant controversy, claim, allegation of a Default or dispute
arising out of or relating to this Agreement (hereinafter collectively referred to as a “Dispute”) through negotiations between senior executives of Valera and Alpex. If the Dispute is not resolved within thirty (30) days (or such
other period of time mutually agreed upon by the Parties) of notice of the Dispute, then the Parties agree to submit the Dispute to non-binding mediation on terms and procedures to be mutually agreed to for a period of sixty (60) days. Any
mediation proceedings shall be treated as settlement discussions and therefore shall be confidential, and no mediator may testify for either Party in any later proceeding relating to the dispute. No recording or transcript shall be made of the
mediation proceedings. Each Party shall bear its own costs and expenses of mediation, and the Parties shall share equally the fees and expenses of the mediator. 
 (C) If the Dispute is not resolved through negotiations or mediation as set forth above, then either Party may commence litigation;
provided, that this Section 14.3 shall not be construed to prevent a Party from seeking injunctive relief without observing the requirements of Section 14.3(b). 
 14.4. NON-WAIVER OF RIGHTS. Except as specifically provided for herein, the waiver from time to time by any of the Parties of any of their rights or their failure to exercise any remedy shall not operate or be
construed as a continuing waiver of same or of any other of such Party’s rights or remedies provided in this Agreement. 
 14.5. NO
AGENCY. Neither Party shall by virtue of this Agreement have any power to bind the other to any obligation nor shall this Agreement create any relationship of agency, partnership or joint venture. 
 14.6. SEVERABILITY. If any term, covenant, or condition of this Agreement or the application thereof to any Party or circumstance shall, to any extent,
be held to be invalid or unenforceable, then (i) subject to clause (ii) of this Section 14.6 the remainder of this Agreement, or the 
  

 25 

 
application of such term, covenant or condition other than those as to which it is held invalid or unenforceable, shall not be affected thereby and each
term, covenant, or condition of this Agreement shall be valid and be enforced to the fullest extent permitted by law and (ii) the Parties hereto covenant and agree to renegotiate any such term, covenant, or application thereof in good faith in
order to provide a reasonably acceptable alternative to the term, covenant, or condition of this Agreement or the application thereof that is invalid or unenforceable. 
 14.7. ENTIRE AGREEMENT. This Agreement, including the exhibits and schedules hereto as in effect from time to time pursuant to the terms hereof, sets forth all the covenants, promises, agreements, warranties,
representations, conditions, and understandings between the Parties hereto in the scope of the collaboration, and supersedes and terminates all prior agreements and understanding between the Parties under this Agreement. No subsequent alteration,
amendment, change, or addition to this Agreement shall be binding upon the Parties hereto unless reduced to writing and signed by the respective authorized officers of the Parties. 
 14.8. ASSIGNMENT. No Party shall, without the prior written consent (not to be unreasonably withheld or delayed) of the other Party having been obtained,
assign or transfer this Agreement to any Third Party, provided, however, that any Party may assign or transfer this Agreement to any Affiliate, provided that the assigning Party shall guarantee the performance of that Affiliate, or to any successor
by merger of such Party of its pharmaceutical business, or to the Purchaser of all or substantially all of such assets of its pharmaceutical business, without the prior written consent of the other Party hereto. This Agreement shall be binding upon
and shall inure to the benefit of the Parties and their successors and permitted assigns. 
 14.9. FACSIMILE EXECUTION. This Agreement may be
executed in facsimile counterparts each of which is hereby agreed to have the legal binding effect of an original signature. The Parties hereto agree to forward the original signatures by overnight mail to the other Party upon execution. 

14.10. LICENSE SURVIVAL DURING BANKRUPTCY. All rights and licenses granted under or pursuant to this Agreement to the Alpex Intellectual Property are,
and shall otherwise be deemed to be, for purposes of Paragraph 365(n) of the U.S. Bankruptcy Code, licenses of rights to “Intellectual Property” as defined under Paragraph 101(35A) of the U.S. Bankruptcy Code. The Parties agree that
Valera, as a licensee of such rights under this Agreement, shall retain and may fully exercise all of its rights and elections under the U.S. Bankruptcy Code, subject to performance by Valera of its obligations under this Agreement. The Parties
further agree that, in the event Alpex elects to terminate this Agreement because of a Bankruptcy Event and Valera elects to continue the licenses under this Agreement as contemplated by the preceding sentence, then Valera shall be entitled, upon
reasonable request, to have access, in confidence, to such of Alpex Intellectual Property not already in Valera’s possession, as shall be reasonably necessary to make use of the license rights under this Agreement without participation by
Alpex. 
  

 26 

 IN WITNESS WHEREOF, the Parties have caused this Agreement to be executed by their duly authorized
representatives as of the day and year first indicated above. 
  

					
	VALERA PHARMACEUTICALS, INC.
		
	By:	 	/s/ DAVID S. TIERNEY
		 	Name:	 	David S. Tierney
		 	Title:	 	President and CEO
	
	ALPEX PHARMA S.A.
		
	By:	 	/s/ SHAHBAZ ARDALAN
		 	Name:	 	Shahbaz Ardalan
		 	Title:	 	Managing Director
	
	ALPEX PHARMA S.A.
		
	By:	 	/s/ FEDERICO STRUPPOLO
		 	Name:	 	Federico Struppolo
		 	Title:	 	Technical Director

  

 27 

 EXHIBIT A 
 PRODUCT SUCCESS CRITERIA/RESEARCH AND DEVELOPMENT PLAN 
 PROTOTYPE DEVELOPMENT PROGRAM 
 ALPEX FMT PROJECT 
 Each of the Parties recognize the need to
be flexible in the development schedule for the Product, and agrees to cooperate in good faith as to any extensions as may reasonably be required in the development timelines set forth above. 
 The Parties shall pursue completion of the milestones set forth in Section 8.1 of the Agreement by following the plan set forth below with respect
to the Product, with the cost not to exceed the amounts set forth in said Section 8.1. 
  

							
	 PHASE
	  	 TASKS
	  	 DURATION
	  	 RESPONSIBILITY

				
	 IA
	  	Preliminary prototype development	  	4 weeks	  	
				
		  	Preliminary prototype evaluation.	  		  	
				
		  	Sample preparation.	  		  	
			
		  	 •         Physical characterization of the sample including drug loading, tablet
hardness, friability and disintegration time, in vitro and in vivo.
	  	
				
		  	 •         Report on results.
	  		  	
			
		  	 •         Samples will be provided to Client for preliminary evaluation (20-30
tablets).
	  	
				
	 IB
	  	Compatibility studies	  	6 weeks	  	
			
		  	 •         Development of an analytical method suitable for compatibility studies
API/Excipient (linearity, accuracy, recovery, specificity, system suitability, sensitivity) for API and related substances.
	  	
			
		  	 •         Accelerated stability test in stressed condition of API/most important
excipients (i.e. poly-alcohols, citric acid, PEB, -binary combination and in presence and in absence of water-tertiary combination -up to 50(degree) or 60(degree)C degrees) will be conducted up to 30 days.
	  	

  

 28 

							
	 PHASE
	  	 TASKS
	  	DURATION	  	RESPONSIBILITY
				
	 Ic
	  	Prototype development	  	2 weeks	  	
				
		  	The study will be carry out on 1 prototype which will meet the following specifications:	  		  	
				
		  	 •         Dosage
form                        FMT tablet
	  		  	
				
		  	 •         Active ingredient to be defined
	  		  	
				
		  	 •         Strength to be defined
	  		  	
				
		  	 •         Aspect/shape round tablet, with toroidal shape
	  		  	
				
		  	 •         Diameterto be defined
	  		  	
				
		  	 •         Hardnessto be defined
	  		  	
				
		  	 •         Weight to be defined
	  		  	
				
		  	 •         Disintegration time in vitro to be defined
	  		  	
				
		  	 •         Disintegration time in vivo to be defined
	  		  	
				
		  	 •         Flavor to be defined (grapefruit, orange, cherry, etc.)
	  		  	
				
		  	Taste Evaluation	  		  	
			
		  	3 (or more) different FMT prototype formulations will be evaluated, on a laboratory scale, and, based on results obtained with an internal panel test, will present the best 2
prototypes to Client	  	
				
		  	 •         In vitro characterization
	  		  	
			
		  	The characteristics of the finished product including drug loading, tablet hardness, friability, disintegration time and dissolution will be evaluated.	  	
				
	 Id
	  	Analytical Method development	  	5 weeks	  	
			
		  	 •         Developed of an analytical method stability indicating for the FMT
formulation (linearity, accuracy, recovery, specificity, system suitability, sensitivity) for API and related substances.
	  	
				
		  	 •         Development of the dissolution method (if required)
	  		  	

  

 29 

							
	 PHASE
	  	 TASKS
	  	 DURATION
	  	 RESPONSIBILITY

				
	 Ie
	  	Cleaning Analytical Method development	  	2 weeks	  	
			
		  	 •         Developed of an analytical method cleaning (recovery, specificity,
system suitability, stability of the swabbed solution and limit of detection) for API.
	  	
				
	 If
	  	Preliminary stability studies in accelerated ICH conditions	  	24 weeks	  	
			
		  	 •         Preliminary Stability studies will be conducted on 1 batch of the
selected formula at ICH conditions for 6 months at the following conditions.
	  	
				
		  	 40(degree)C / 75% RH         1,2,3,6 Months
	  		  	
		  	 (30(degree)C / 65% RH        1,2,3,6 Months as
	  		  	
		  	 back-up in case of failure on the stability at 40(degree)C / 75% RH)
	  	
		  	 25(degree)C / 60% RH         3,6 Months
	  		  	
				
	 Ig
	  	Reporting	  	N/A	  	
			
		  	 •         All the activities described in the document will be described into a
protocol subject to preliminary approval by the Client.
	  	
			
		  	 •         All the activities performed will be summarized into a report that
will be approved by the Client.
	  	
			
		  	 •         All protocols and reports will be in English, when internal
documentation is in Italian.
	  	
				
	 II
	  	GMP batches	  	12 weeks	  	
				
		  	Technical activities	  		  	
				
		  	 •         Preparation of the protocol for regulatory batches.
	  		  	
				
		  	 •         Preparation of the master batch record.
	  		  	
				
		  	 •         Manufacturing of regulatory batches
	  		  	
				
		  	 •        Packaging of the finished product.
	  		  	
				
		  	 •         Reporting on performed activities.
	  		  	
				
		  	 •         Release of the clinical supply and stability purposes
	  		  	

  

 30 

							
		  	Analytical activities	  		  	
			
		  	 •         Development and validation of the analytical method, including
content uniformity of API, dissolution, etc.
	  	
				
		  	 •         Tentative specifications sheet.
	  		  	
			
		  	 •         ICH pivotal stability study on pilot batches (36 months regulatory
submission)
	  	
				
		  	 •         Preparation of the protocol analytical and cleaning validation.
	  		  	
				
		  	 •         Cleaning method validation.
	  		  	
				
		  	 •         Reporting on performed activities
	  		  	
				
	 PHASE
	  	 TASKS
	  	 DURATION
	  	 RESPONSIBILITY

				
	 III
	  	Validation of manufacturing activities	  	4 weeks	  	
				
		  	Technical activities	  		  	
			
		  	 •         Preparation of the validation manufacturing protocol for one
commercial batch.
	  	
				
		  	 •         Preparation of the master batch record.
	  		  	
			
		  	 •         Manufacturing of commercial batch (one batch at full production scale
- about 700 Kg).
	  	
				
		  	 •         Packaging of the finished product.
	  		  	
				
		  	 •         Reporting on performed activities.
	  		  	
				
		  	Analytical activities	  		  	
				
		  	 •         Specifications sheet for the finished product.
	  		  	
				
		  	 •         Internal release of the clinical supply.
	  		  	
			
		  	 •         ICH pivotal stability studies on commercial batches (36 months
regulatory submission).
	  	
				
		  	 •         Reporting on performed activities.
	  		  	
				
	 IV
	  	Regulation activity support	  	4 weeks	  	
				
		  	 •         Collection of documentation
	  	(technical documentation)	  	

  

 31 

							
	 PHASE
	  	 TASKS
	  	 DURATION
	  	 RESPONSIBILITY

				
	 V
	  	Validation of commercial batches	  	4 weeks	  	
				
		  	Technical activities	  		  	
				
		  	 •         Preparation of the validation manufacturing protocol for two commercial batches

	  		  	
				
		  	 •         Manufacturing of additional commercial batches (two batches at full production
scale — about 700 Kg).
	  		  	
				
		  	 •         Packaging of the finished product.
	  		  	
				
		  	 •         Reporting on performed activities.
	  		  	
				
		  	Analytical activities	  		  	
				
		  	 •         Internal release
	  		  	
				
		  	 •         ICH pivotal stability studies on commercial batches (36 months regulatory
submission).
	  		  	
				
		  	 •         Reporting on performed activities.
	  		  	
				
	 PHASE
	  	 TASKS
	  	 	  	 RESPONSIBILITY

				
	 VI
	  	Regulation activity support	  	2 weeks	  	
				
		  	 •         Collection of documentation
	  	(technical documentation)	  	

  

					
	
	 PRODUCT SUCCESS CRITERIA

			
	 ITEM #
	  	 PARAMETER
	  	 DESCRIPTION

	 1
	  	Taste	  	Taste should be evaluated and agreed mutually by Valera and Alpex
			
	 2
	  	Diameter of tablets	  	Maximum 16mm in diameter
			
	 3
	  	Weight of tablets	  	Maximum 1,6 g per tablet
			
	 4
	  	Disintegration of tablets	  	Less than 1 minute in-vivo
			
	 5
	  	Stability	  	Desmopressine in the FMT should be stable at least 2 years at RT, in the market packaging stored in correct conditions.
			
	 6
	  	Bioavailability	  	Desmopressine FMT should be bioequivalent to regular tablets at the same strength

  

 32 

 EXHIBIT B 
 PRINCIPLES OF MANUFACTURING AND SUPPLY AGREEMENT 
 1. Product will be supplied by Alpex in bulk tablets or
packed in finished form to be mutually agreed during the Development Program. 
 2. Valera will be responsible for marketing and the sale of
the Product in the Territory. 
 3. The transfer price will be no less than 140% of Alpex’s direct cost of manufacturing the Product (as
more specifically defined in Annex B-1), but specifically excluding Indirect Costs, all calculated in accordance with the Swiss generally accepted accounting principles and consistent with Alpex’s accounting practices for other products
manufactured by Alpex. 
 4. Indirect Costs means those costs described in Annex B-1, provided that such Indirect Costs shall only include
such costs which are directly attributable or allocable to the manufacture or production of the Product, based solely on the ratio that the number of units of the Product produced during a given period of time bears to (i.e., as divided by) the
aggregate unit production of the Facility for such period of, all calculated in accordance with the Swiss generally accepted accounting principles and consistent with Alpex’s accounting practices for other products manufactured by Alpex.

 5. Valera shall provide to Alpex a rolling forecast consisting of (i) a good faith estimate of the quantity of the Product to be
purchased by Valera during the upcoming twelve (12) months, and (ii) a binding purchase order for Valera’s requirements of the Product over the upcoming three (3) months. 
 6. Alpex shall maintain an adequate supply of the Product based upon Valera’s rolling forecast of its anticipated purchase requirements with respect
to the Product. 
 7. Alpex may engage any Third Party to satisfy its manufacture, packaging, and supply obligations hereunder as and to the
extent provided in the License Agreement; provided that subcontracting shall not relieve Alpex of its obligations under the Manufacturing Agreement. 
  

 33 

 ANNEX B-1 
 MANUFACTURING COSTS 
 The following expenses are included in Direct Costs: 
 1. Direct Materials . Materials used in the manufacturing process that are used directly in the production of the Product and include: 
  

	 	•	 	 Inert raw materials or excipients 

  

	 	•	 	 Active substances/ingredients 

  

	 	•	 	 Packaging components such as bottles, caps, labels, master shippers, cotton, preservatives, outserts, inserts, etc. 

  

	 	•	 	 Yield loss 

 8. Direct Labor . The
cost of employees engaged in production activities, which are directly identifiable with the Product. Direct Labor costs include: 
  

	 	•	 	 Base pay, overtime, vacation and holidays, illness, personal leave with pay and shift differential. - Cost of employee fringe benefits such as health and life
insurance, payroll taxes, welfare, pension and profit sharing. 

  

	 	•	 	 Cost of direct labor employees not utilized for the manufacturing of a Product such as training, downtime and general duties. 

 9. Third Party Testing Costs. Costs associated with Third Party testing (such as microbial, etc) and the preparation and filing of an annual report for
the FDA (including stability testing, sample retentions, etc) in connection with, or relating to, a Product. 
 10. Miscellaneous Costs,
including all other costs and expenses incurred by Valera in direct satisfaction of its obligations hereunder (e.g., all freight, insurance charges, taxes, import and export duties, inspection fees and other charges applicable to the manufacture,
storage, sale and transport of the Product purchased by Alpex). 
 The following expenses are included in Indirect Costs (provided that only
the allocable portion of Indirect Costs which is directly related or attributable to the manufacture or production of the Covered Products, based solely on the actual utilization and time of utilization of the Facility, shall be included in Indirect
Costs): 
 1. Indirect Manufacturing Costs 
 Costs which are ultimately allocated to a Product based on standard direct labor hours of the manufacturing teams and/or operating departments. These costs include: 
  

	 	•	 	 Indirect Production Labor—salaries of employees engaged in production activities who are not classified as direct labor including supervision, clerical, etc.

  

 34 

	 	•	 	 Indirect Materials — supplies and chemicals which are used in the manufacturing process and are not assigned to specific products but are included in
manufacturing overhead costs. Includes supplies which are either common to several products or for which direct assignment to products is not practical. 

  

	 	•	 	 Rent expense — allocated based on the square footage of area used for manufacturing and packaging operations as well as support serviced.

  

	 	•	 	 Utilities — expenses incurred for fuel, electricity and water in providing power for production and other plant equipment including IT expenses, telephone and
communications expenses. 

  

	 	•	 	 Maintenance and repairs — amount of expense incurred in-house or purchased to provide services for plant maintenance and repairs of facilities and equipment
including machine and other parts, waste disposal and pest control. 

  

	 	•	 	 Other Services — purchased outside services, rentals and leases, such as the cost of security, ground maintenance, uniforms, equipment, etc. –
Depreciation of plant and equipment utilizing the straight-line method of calculation. 

  

	 	•	 	 Insurance — cost of comprehensive and other insurance necessary for the safeguard of manufacturing plant and equipment. 

  

	 	•	 	 Taxes — expenses incurred for taxes on real and personal property (manufacturing site, buildings and the fixed assets of equipment, furniture and fixtures,
etc.). If manufacturing site includes other operations (marketing, research, etc.), taxes shall be allocated on the basis of total real and personal property. 

  

	 	•	 	 Other expenses relating to production, including licenses and permits, professional fees, dues and subscriptions 

  

	 	•	 	 Cost of manufacturing service departments, such as: 

  

	 	•	 	 Packaging Engineering 

  

	 	•	 	 Manufacturing Maintenance and Supplies 

  

	 	•	 	 Industrial Engineering 

  

	 	•	 	 Receiving and Warehousing 

  

	 	•	 	 Purchasing and Accounting 

  

	 	•	 	 Production Scheduling 

  

	 	•	 	 Inventory Management 

  

	 	•	 	 Plant Materials Management 

  

	 	•	 	 Central Weigh 

  

	 	•	 	 Manufacturing Administration 

  

 35 

	 	•	 	 Allocated costs of services provided to manufacturing, including: 

  

	 	•	 	 Cafeteria 

  

	 	•	 	 Personnel Operations 

  

	 	•	 	 Health and Safety Services 

  

	 	•	 	 Division Engineering and Operations Services 

  

	 	•	 	 Plant Services (housekeeping) 

  

	 	•	 	 Manufacturing Information Systems 

  

	 	•	 	 Plant Power 

  

	 	•	 	 Office of V.P. Manufacturing 

 Depending on the facts
and circumstances, various bases may be used for allocating these costs to manufacturing operating departments including headcount, square feet, metered utilities use, estimated services rendered, EDP computer hours, etc. The method or methods of
allocation shall be commercially reasonable in view of the nature and amount of allocated costs and the total manufacturing operations conducted by Valera. 
 11. Quality Assurance/Quality Control Costs, means direct labor and indirect costs for Quality Assurance and Quality Control departments’ testing and approving materials used in manufacturing and completed
manufacturing Covered Products (including in-coming, in-processing and finished product testing and release). Includes QA samples, outside assay costs, supplies, service contracts, artwork and label design and other related costs. 
  

 36 

 ANNEX C 
 ALPEX PATENTS 
  

			
	US Patent No. 6,149,338	  	Process for the preparation of a granulate suitable to the preparation of rapidly disintegrable mouth soluble tablets and compositions obtained thereby.
		
	PCT WO 03/053410	  	Particulate compositions
		
	PCT/GB 01/05212	  	Oral Pharmaceutical compositions containing Cyclodextrins as taste masking agent
		
	PCT WO 2004/031050	  	Improved blister packaging
		
	PCT WO 03/053415	  	Pharmaceutical composition comprising skim milk powder

  

 37Form of Restricted Stock Unit Award Agreement

 Exhibit 10.1 
 Award No.                      
 THE GAP, INC. 
 RESTRICTED STOCK UNIT AWARD
AGREEMENT1 
 The Gap, Inc. (the
“Company”) hereby grants to                  (the “Employee”), an award (the “Award”) of Restricted Stock Units (each Restricted
Stock Unit shall be referred to as a “Stock Award”) which represent the right to receive shares of the Company’s common stock, $0.05 par value (the “Shares”) subject to the fulfillment of the vesting conditions and other
conditions set forth in the attached Appendix A. This Award is granted pursuant to The Gap, Inc. 2006 Long-Term Incentive Plan (the “Plan”) and is subject to all of the terms and conditions contained in this Restricted Stock Unit Award
Agreement (the “Agreement”), including the terms and conditions contained in the attached Appendix A. The date of this Agreement is                 .
Subject to the provisions of Appendix A and of the Plan, the principal features of this Award are as follows: 
  

					
	Number of Stock Awards:	  	___________	  	
			
	Date of Grant:	  	___________	  	
			
	Date(s) Stock Awards Scheduled to Vest:	  	___________	  	

 As provided in the Plan and in this Agreement, this Award may terminate before the scheduled vest date(s) of the
Stock Awards. For example, if Employee’s employment ends before the date this Award vests, this Award will terminate at the same time as such termination. Important additional information on vesting and forfeiture of the Stock Awards covered by
this Award including those due to changes in employment is contained in paragraphs 3 through 6 of Appendix A. 
 IN WITNESS WHEREOF, the Company and the
Employee have executed this Agreement, in duplicate, to be effective as of the date first above written. 
  

					
		 		 	THE GAP, INC.
			
	Dated: _____________	 		 	  

 My signature below indicates that I understand that this Award is 1) subject to all of the terms and conditions of
this Agreement (including the attached Appendix A) and of the Plan, 2) not considered salary, nor is it a promise for future grants of Stock Awards, 3) not a term or condition of my employment with the Company, and 4) made at the sole discretion of
the Company. 
  

					
		 		 	EMPLOYEE
			
	Dated: _____________	 	Signature:	 	  
			
	 	 	Address:	 	  
	 	 		 	  
	 	 		 	  

  

	 1
	 STOCK AWARDS GRANTED BY THE GAP, INC. ARE GOVERNED SOLELY BY THE LAWS OF THE STATE
OF CALIFORNIA AND THE UNITED STATES OF AMERICA 

 APPENDIX A 
 TERMS AND CONDITIONS OF STOCK AWARD 
 1. Grant of Stock Awards. The Company hereby grants to
the Employee as a separate incentive in connection with his or her employment and not in lieu of any salary or other compensation for his or her services, an Award with respect to the number of Stock Awards set forth on page 1 of this Agreement,
subject to all the terms and conditions in this Agreement and the Plan. Employee understands and agrees that this Award does not guarantee any future Stock Award grants and that grants are made at the sole discretion of the Company. 
 2. Company’s Obligation to Pay. On any date, a Stock Award has a value equal to the Fair Market Value of one Share. Unless and until a Stock
Award has vested in accordance with the vesting schedule set forth on the first page of this Agreement, the Employee will have no right to payment of a Share with respect to the Stock Award. Prior to actual payment of any Shares pursuant to vested
Stock Awards, each Stock Award represents an unsecured obligation of the Company, payable (if at all) only from the general assets of the Company. 
 3. Vesting of Stock Awards and Issuance of Shares. 
  

	 	(a)	Subject to paragraphs 4, 5 and 6, the Stock Awards subject to this Agreement will vest as to the number of Stock Awards, and on the dates shown, on the first page of this Agreement
(each a “Vesting Date”), but in each case, only if the Employee has been continuously employed by the Company or by one of its Affiliates from the date of this Award until the applicable Vesting Date of the Stock Awards. If Employee is not
employed on such date(s), the Award shall terminate, as set forth in paragraph 6. 

  

	 	(b)	Upon each Vesting Date, one Share shall be issued for each Stock Award that vests on such Vesting Date, subject to the terms and provisions of the Plan and this Agreement.

  

	 	(c)	If the Committee, in its discretion, accelerates the vesting of the balance, or some lesser portion of the balance, of the Stock Award, the payment of such accelerated portion of
the Stock Award nevertheless shall be made at the same time or times as if such Stock Award had vested in accordance with the vesting schedule set forth on the first page of this Agreement (whether or not the Employee remains employed by the Company
or by one of its Affiliates as of such date(s)). 

  

	 	(d)	Notwithstanding the foregoing, if the Committee, in its discretion, accelerates the vesting of the balance, or some lesser portion of the balance, of the Stock Award in connection
with Employee’s Termination of Service (other than due to death and provided that such Termination of Service is a “separation from service within the meaning of Section 409A) and if [ADD ONLY TO AGREEMENTS TO NON-US EMPLOYEES:
(i) Employee is subject to U.S. income tax, and (ii)] Employee is a “specified employee” within the meaning of Section 409A at the time of such Termination of Service, then any such accelerated Stock Awards otherwise payable
within the six (6) month period following Employee’s Termination of Service instead will be paid on the date that is six (6) months and one (1) day following the date of Employee’s Termination of Service, unless the Employee
dies following his or her Termination of Service, in which case, the Stock Awards will be paid to the Employee’s estate as soon as practicable following his or her death, subject to paragraph 7. Thereafter, such Stock Awards shall continue
to be paid in accordance with the requirements of paragraph 3(c). For purposes of this Agreement, “Section 409A” means Section 409A of the U.S. Internal Revenue Code of 1986, as amended, and any final Treasury Regulations and other
Internal Revenue Service guidance thereunder, as each may be amended from time to time (“Section 409A”). 

  

	 	(e)	It is the intent of this Agreement to comply with the requirements of Section 409A so that none of the Shares subject to the Stock Award granted under this Agreement will be
subject to the additional tax imposed under Section 409A, and any ambiguities herein will be interpreted to so comply. 

	 	(f)	No fractional Shares shall be issued under this Agreement. 

 4. Death. In the event of the Employee’s death, the remaining Stock Awards shall automatically and with no exercise of discretion by the Committee become fully vested on the date of death. Notwithstanding the previous
sentence, if in the event that within one year of the date of this Agreement, Employee dies, this Stock Award shall immediately thereupon terminate. 
 5. Retirement. 
 (a) A portion of the
remaining Stock Awards automatically and with no exercise of discretion by the Committee shall become fully vested and applicable taxes shall be withheld by the Company or its designated Affiliate in accordance with paragraph 7 on the later of the
date that the Employee reaches Normal Retirement Age (as defined in GapShare or any successor retirement plan) or November 15th of the year in which
Normal Retirement Age is reached. The portion of the remaining Stock Awards that vests in accordance with the preceding sentence shall have an aggregate market value sufficient to pay any taxes required to be withheld by the Company solely as a
result of (a) the Employee’s becoming eligible to receive shares of common stock upon Retirement pursuant to paragraph 5(b), and (b) the vesting of such portion of the remaining Stock Awards. 
 (b) In the event of Retirement (as defined in the Plan), the remaining Stock Awards automatically and with no exercise of discretion by the Committee
shall become fully vested on the date of Retirement. Notwithstanding any other provision of this paragraph 5, if in the event that within one year of the date of this Agreement, Employee terminates employment due to Retirement, no portion of this
Stock Award will vest and this Stock Award shall immediately thereupon terminate. If [ADD ONLY TO AGREEMENTS TO NON-US EMPLOYEES:(i) Employee is subject to U.S. income tax, and (ii)] Employee is a “specified employee” within the meaning of
Section 409A at the time of Employee’s Retirement then the payment of such accelerated Stock Awards will not be made until the date six (6) months and one (1) day following the date of Employee’s Retirement. 
 6. Termination of Service. Notwithstanding any contrary provision of this Agreement, the balance of the Stock Awards that have not vested pursuant
to paragraphs 3, 4 or 5 will be forfeited and cancelled automatically at the time of the Employee’s Termination of Service. 
 7.
Withholding Taxes. The Employee agrees that the Company will withhold a portion of the Shares scheduled to be issued pursuant to vested Stock Awards that have an aggregate market value sufficient to pay the federal, state and local income,
employment and any other applicable taxes required to be withheld by the Company or its designated Affiliate. The Company will only withhold whole Shares and therefore the Employee also authorizes deduction without notice from salary or other
amounts payable to the Employee of cash in an amount sufficient to satisfy the Company’s remaining tax withholding obligation. Notwithstanding the previous two sentences, the Employee, if the Company in its sole discretion so agrees, may elect
to furnish to the Company written notice, no more than 30 days and no less than 5 days in advance of a scheduled Vesting Date (or other required withholding event), of his or her intent to satisfy the tax withholding requirement by remitting the
full amount of the tax withholding to the Company on the scheduled Vesting Date (or other required withholding event). In the event that Employee provides such written notice and fails to satisfy the tax withholding requirement by the Vesting Date
(or other required withholding event), the Company shall satisfy the tax withholding requirement pursuant to the first two sentences of this paragraph. 
 8. Beneficiary Designation. Any distribution or delivery to be made to the Employee under this Agreement will, if the Employee is then deceased, be made to the Employee’s designated beneficiary, or if no
such beneficiary survives the Employee, the person or persons entitled to such distribution or delivery under the Employee’s will or, if the Employee should fail to make testamentary disposition of such property, the executor of his or her
estate. In order to be effective, a beneficiary designation must be made by the Employee in a form and manner acceptable to the Company. Any transferee must furnish the Company with (a) written notice of his or her status as transferee, and
(b) evidence satisfactory to the Company to establish the validity of the transfer and compliance with any laws or regulations pertaining to said transfer. 
 9. Conditions to Issuance of Shares. The Shares deliverable to the Employee on the Vesting Date(s) may be either previously authorized but unissued Shares or issued Shares that have been reacquired by the
Company. The Company shall not be required to issue any Shares hereunder so long as the Company reasonably anticipates that such issuance will violate Federal securities law or other applicable law; provided however, that in such event the Company
shall issue such Shares at the earliest possible date at which the 

 
Company reasonably anticipates that the issuance of the shares will not cause such violation. For purposes of the previous sentence, any issuance of Shares
that would cause inclusion in gross income or the application of any penalty provision or other provision of the Internal Revenue Code shall not be treated as a violation of applicable law. 
 10. Rights as Stockholder. Neither the Employee nor any person claiming under or through the Employee will have any of the rights or privileges of
a stockholder of the Company in respect of any Stock Award unless and until Shares have been issued in accordance with paragraph 3, recorded on the records of the Company or its transfer agents or registrars, and delivered to the Employee. Except as
provided in paragraph 11, after such issuance, recordation, and delivery, the Employee will have all the rights of a stockholder of the Company with respect to voting such Shares and receipt of dividends and distributions on such Shares. 

11. Changes in Stock. In the event of any merger, reorganization, consolidation, recapitalization, separation, liquidation, stock dividend,
split-up, Share combination, or other change in the corporate structure of the Company affecting the Shares, the Committee shall adjust the Stock Awards subject to the Award, in such manner as the Committee (in its sole discretion) shall determine
to be appropriate. 
 12. Plan Governs. This Agreement is subject to all the terms and provisions of the Plan. In the event of a
conflict between one or more provisions of this Agreement and one or more provisions of the Plan, the provisions of the Plan will govern. Terms used in this Agreement that are not defined in this Agreement will have the meaning set forth in the
Plan. 
 13. Committee Authority. The Committee will have the power to interpret the Plan and this Agreement and to adopt such rules
for the administration, interpretation and application of the Plan as are consistent therewith and to interpret or revoke any such rules (including, but not limited to, the determination of whether or not any portion of the Stock Award has vested).
All actions taken and all interpretations and determinations made by the Committee in good faith will be final and binding upon the Employee, the Company and all other interested persons. No member of the Committee will be personally liable for any
action, determination or interpretation made in good faith with respect to the Plan or this Agreement. 
 14. No Modification of At-Will
Status. The Employee understands and agrees that this Agreement does not impact in any way the right of the Company, or the Affiliate employing the Employee, as the case may be, to terminate or change the terms of the employment of the Employee
at any time for any reason whatsoever, with or without good cause. The Employee understands and agrees that his or her employment is “at-will” and that either the Company or the Employee may terminate the Employee’s employment at any
time and for any reason. The Employee also understands and agrees that his or her “at-will” status can only be changed by an express written contract signed by an authorized officer of the Company and the Employee. 
 15. Non-Transferability of Award. Except as otherwise herein provided, the Stock Awards herein granted and the rights and privileges conferred
hereby will not be transferred, assigned, pledged or hypothecated in any way (whether by operation of law or otherwise) and will not be subject to sale under execution, attachment or similar process. Upon any attempt to transfer, assign, pledge,
hypothecate or otherwise dispose of such Stock Award, or of any right or privilege conferred hereby, contrary to the provisions hereof, or upon any attempted sale under any execution, attachment or similar process upon the rights and privileges
conferred hereby, such Stock Award and the rights and privileges conferred hereby will immediately become null and void. 
 16. Binding
Agreement. Subject to the limitation on the transferability of the Stock Award contained herein, this Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the heirs, legatees, legal representatives, successors and assigns of the Employee
and the Company. 
 17. Addresses for Notices. Any notice to be given to the Company under the terms of this Agreement will be
addressed to the Company, in care of its Legal Department, at The Gap, Inc., Two Folsom, San Francisco, California 94105, or at such other address as the Company may hereafter designate in writing. Any notice to be given to the Employee will be
addressed to the Employee at the address set forth on the records of the Company. Any such notice will be deemed to have been duly given if and when enclosed in a properly sealed envelope, addressed as aforesaid, and deposited, postage prepaid, in a
United States post office. 
 18. Captions. Captions provided herein are for convenience only and are not to serve as a basis for
interpretation or construction of this Agreement. 

 19. Agreement Severable. In the event that any provision in this Agreement will be held invalid or
unenforceable, such provision will be severable from, and such invalidity or unenforceability will not be construed to have any effect on, the remaining provisions of this Agreement. 
 20. Modifications to the Agreement. This Agreement constitutes the entire understanding of the parties on the subjects covered. The Employee
expressly warrants that he or she is not accepting this Agreement in reliance on any promises, representations, or inducements other than those contained herein. Modifications to this Agreement or the Plan can be made only in an express written
agreement executed by a duly authorized officer of the Company. 
 21. Amendment, Suspension or Termination of the Plan. By accepting
this Award, the Employee expressly warrants that he or she has received a right to an equity based award under the Plan, and has received, read, and understood a description of the Plan. The Employee understands that the Plan is discretionary in
nature and may be modified, suspended, or terminated by the Company at any time. 
 ***

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00133-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00133-of-00352.parquet"}]]