Document:

exv10w4

EXHIBIT 10.4

CAPITAL CONTRIBUTION AGREEMENT

Contribution of Common Stock

     THIS IS A CAPITAL CONTRIBUTION AGREEMENT (this “Instrument”) by and between Jim Glavas, an
individual (Shareholder”), and North American Natural Gas, Inc., a Washington corporation (the
“Company”), effective as of July 24, 2008, and by which such parties, for good and valuable
consideration, the receipt, adequacy and sufficiency of which is hereby acknowledged, hereby agree
as follows:

1. Background. Shareholder owns 21,670,000 shares of common stock (the “Common Stock”) of
the Company.

2. Contribution. As a contribution to capital with respect to 300,000 shares of Common
Stock that Shareholder will continue to own, Shareholder does hereby bargain, sell, give, grant,
convey, transfer, set over and assign to the Company all of the Shareholder’s rights, title and
interest in, to and under 21,370,000 shares of Common Stock.

3. Acknowledgment of Receipt. The Company acknowledges receipt of the contributed Common
Stock as a capital contribution made by Shareholder with respect to his remaining Common Stock.

DULY EXECUTED and delivered by the parties effective as of the date first written above.

	 	 	 	 	 	 	 
	COMPANY:	 	SHAREHOLDER:	 	 
	 
	 	 	 	 	 	 
	By: 

Name:

	 	/s/ Jim Glavas
 

Jim Glavas, President and Director
	 	/s/ Jim Glavas
 

Name: Jim Glavasexv10w5

EXHIBIT 10.5

ESCROW AND SHARE PURCHASE AGREEMENT

THIS AGREEMENT is made the 24th day July, 2008,

B E T W E E N:

KAIROS PARTNERS, LLC, a limited liability company formed under the laws of the State
of Georgia

(the “Shareholder”)

- and -

PURERAY ACQUISITION INC., a corporation incorporated under the laws of Canada

(the “Corporation”)

- and -

WILDEBOER DELLELCE LLP, a limited liability partnership with offices at Suite 800,
Wildeboer Dellelce Place, 365 Bay Street, Toronto, Ontario, M5H 2V1

(the “Escrow Agent”),

WHEREAS:

A. the Shareholder is the registered holder of 4,355,000 exchangeable shares of the Corporation,
which exchangeable shares were issued by the Corporation to the Shareholder in exchange for
4,355,000 Class A shares of PureRay Corporation (“PureRay”) held by the Shareholder, pursuant to
the terms of a share purchase agreement made July 24, 2008 between North American Natural Gas, Inc.
(“PureRay U.S.”), the Corporation and all of the holders of Class A shares of PureRay;

B. such Class A shares of PureRay held by the Shareholder were subject to an escrow and share
purchase agreement made June 27, 2008 (the “Original Escrow Agreement”) between the Shareholder,
PureRay and the Escrow Agent, pursuant to which such Class A shares were held in escrow and subject
to release to the Shareholder upon PureRay and its Affiliates achieving certain mutually acceptable
milestones;

C. the Corporation and the Shareholder wish to provide that the 4,335,000 exchangeable shares be
held in escrow and released to the Shareholder substantially upon the same terms and conditions as
those set forth in the Original Escrow Agreement;

 

 

 2

D. the Shareholder is a “Beneficiary” under the voting and exchange trust agreement made July 24,
2008 (the “Voting and Exchange Trust Agreement”) among PureRay U.S., PureRay Holdings ULC, the
Corporation and Derek Blackburn, (the “Trustee”) pursuant to which the Shareholder is entitled to
instruct the Trustee to cast and exercise one of the votes comprised in the Voting Rights (as
defined in the Voting and Exchange Trust Agreement) for each exchangeable share owned of record by
the Shareholder (the “Shareholder’s Beneficiary Votes”) and to attend all PureRay U.S. Meetings (as
defined in the Voting and Exchange Trust Agreement) and personally exercise thereat, as the proxy
of the Trustee, the Shareholder’s Beneficiary Votes;

E. the Corporation and the Shareholder wish to provide that until such time, and from time to time,
as exchangeable shares of the Corporation are held in escrow pursuant hereto, the secretary of the
Corporation shall be entitled to exercise, or withhold from exercising, the Shareholder’s
Beneficiary Votes; and

F. the Escrow Agent is agreeable to undertaking and performing its duties in accordance with the
terms and conditions of this Agreement;

     NOW THEREFORE, in consideration of the foregoing premises and the mutual covenants herein
contained, the parties agree as follows:

1. Escrow Agent

1.1 The Shareholder and the Corporation hereby appoint the Escrow Agent, and the Escrow Agent
agrees to act, as escrow agent in accordance with the terms and conditions of this Agreement.

1.2 The Shareholder acknowledges that the Escrow Agent has acted as legal counsel to the
Corporation, that the Escrow Agent is and may continue to be legal counsel to the Corporation and
that the performance of its duties and responsibilities set forth herein are not, and shall not be
alleged to be, in conflict with or otherwise preclude it from acting or continuing its role as
legal counsel to the Corporation, including, if requested, as legal counsel in any proceedings
pertaining to the Shareholder, other than proceedings involving an action taken or omitted to be
taken by the Escrow Agent.

1.3 The Escrow Agent is hereby authorized and directed to take delivery of the Escrowed Shares in
Toronto, Ontario pursuant to the terms of this Agreement.

2. Escrow

2.1 The Shareholder hereby places and deposits in escrow with the Escrow Agent a total of 4,355,000
exchangeable shares of the Corporation (the “Escrowed Shares”) and hereby delivers to the Escrow
Agent the certificates identified in Schedule A representing the Escrowed Shares. If at any time
for any reason a replacement certificate or replacement certificates are issued representing any
Escrowed Shares or if any Escrowed Shares are converted or exchanged into shares of another class
or series of the Corporation or shares or other securities of another

 

 

 3

corporation, the Shareholder shall deliver such replacement certificate or certificates, or the
certificates representing the shares in such other class, series or corporation, to the Escrow
Agent.

2.2 While the Escrowed Shares are held in escrow, the Shareholder hereby irrevocably nominates,
constitutes and appoints the secretary of the Corporation, or such other individual who performs
functions for the Corporation similar to those normally performed by the secretary of the
Corporation (with full power of substitution), as the true and lawful attorney for the Shareholder
with authority to do all things and execute and deliver, on behalf of and in the name of the
Shareholder: (i) such proxies to vote (A) the Escrowed Shares at any and all meetings of the
shareholders of the Corporation, and (B) shares of any other corporation held beneficially or in
trust as a result of Shareholder’s ownership of such Escrowed Shares; (ii) such resolutions in
writing of the shareholders of the Corporation in accordance with section 142 of the Canada
Business Corporations Act; and (iii) instruct or withhold from instructing the Trustee to cast and
exercise the Shareholder’s Beneficiary Votes and attend all PureRay U.S. Meetings and personally
exercise, or withhold for exercising, thereat, as proxy of the Trustee, the Shareholder’s
Beneficiary Votes relating to the Escrowed Shares; and, in each case, the Shareholder shall have no
claim or cause of action against any party hereto or against any third party as a result of the
secretary of the Corporation or such other individual so acting as its attorney. Such appointment
and power of attorney, being coupled with an interest, shall not be revoked by the insolvency or
bankruptcy of the Shareholder and the Shareholder hereby ratifies and confirms all actions that the
secretary of the Corporation or such other individual may lawfully do or cause to be done by virtue
of such appointment and power.

2.3 While the Escrowed Shares are in escrow, the Shareholder shall not be entitled, at any time and
from time to time, to collect and receive any dividends or other distributions in respect of the
Escrowed Shares; and the Shareholder hereby forever waives, to the fullest extent permitted by law,
its entitlement to such dividends and other distributions in respect of the Escrowed Shares.

2.4 The Escrowed Shares and the beneficial ownership of or any interest in, and the certificates
representing, the Escrowed Shares shall not be transferred, gifted, sold, assigned, mortgaged,
pledged, hypothecated, alienated, released from escrow, transferred within escrow, or otherwise
dealt with in any manner except as expressly provided in section 3 hereof.

2.5 The Shareholder hereby directs the Escrow Agent to retain the Escrowed Shares and the
certificates representing the Escrowed Shares and not to do or cause anything to be done to release
the Escrowed Shares from escrow or to allow any transfer, gift, assignment, mortgage, pledge,
hypothecation or alienation thereof except as expressly provided in section 3 hereof.

2.6 All share certificates representing the Escrowed Shares shall be endorsed with the following
legend:

The securities represented by this certificate are subject to an escrow and
share purchase agreement and such securities may not be pledged, sold or
otherwise transferred except in accordance with the provisions of such
agreement.

 

 

 4

3. Release of Escrowed Shares

3.1 For purposes of this section 3:

“Affiliate” has the meaning given to it in the Canada Business Corporations Act;

”Consolidated Group” means the Corporation and all of its Affiliates, whether direct or
indirect and whether now owned or hereafter acquired or formed;

“EBITDA” means, for any financial period of the Consolidated Group, the consolidated Net
Income for that period, increased (without duplication) by the sum of the following items
(all as determined in accordance with GAAP):

	 	(a)	 	the aggregate amount of interest and other financing charges expensed by the
Consolidated Group, on account of such period with respect to debt including interest,
discount and financing fees, commissions, discounts, the interest or time value of
money component of costs related to factoring or securitizing receivables or monetizing
inventory and other fees and charges payable with respect to letters of credit, letters
of guarantee and bankers’ acceptance financing, standby fees, the interest component of
capital leases and net payments (if any) pursuant to hedge arrangements involving
interest but excluding any such interest or other amounts payable in respect of
operating lines of credit established in the normal course of such person’s business;
	 
	 	(b)	 	the aggregate of all income taxes for that period, whether current or deferred,
other than any applicable goods and services tax or provincial sales tax;
	 
	 	(c)	 	depreciation, amortization and depletion for that period not involving any
outlay of cash;
	 
	 	(d)	 	any aggregate net loss arising from the sale, exchange or other disposition of
capital assets (including any fixed assets, whether tangible or intangible, all
inventory sold in conjunction with the disposition of fixed assets and all securities);
	 
	 	(e)	 	net losses of Affiliates and any other losses in respect of investments which
are accounted for on an equity basis;
	 
	 	(f)	 	amounts in respect of losses of non-controlling interests, if any; and
	 
	 	(g)	 	any other non-cash losses which were required to be accrued for a future
period;

in each case, to the extent that such amounts were included in the calculation of Net
Income; and decreased (without duplication) by the sum of the following items (all as
determined in accordance with GAAP):

	 	(h)	 	income tax credits or reductions in deferred taxes;

 

 

 5

	 	(i)	 	interest income;
	 
	 	(j)	 	gains from extraordinary, unusual or non-recurring items;
	 
	 	(k)	 	any aggregate net gain arising from the sale, exchange or other disposition of
capital assets by such person (including any fixed assets, whether tangible or
intangible, all inventory sold in conjunction with the disposition of fixed assets and
all securities);
	 
	 	(l)	 	net profits of Affiliates and any other profits in respect of investments which
are accounted for on an equity basis;
	 
	 	(m)	 	amounts in respect of gains of non-controlling interests, if any; and
	 
	 	(n)	 	any other non-cash gains which have been added in determining Net Income;

in each case, to the extent that such amounts were included in the calculation of Net Income
for such period;

“GAAP means generally accepted accounting principles in effect in the United States of
America at the relevant time; and

“Net Income” means, for any period of the Consolidated Group, the net revenue, on a
consolidated basis, for such period, less all expenses and other charges not otherwise
deducted in computing such net revenue for such period, all as determined in accordance with
GAAP.

3.2 The Corporation shall cause the Escrowed Shares to be released from escrow and delivered to the
Shareholder as follows:

	 	(a)	 	545,000 Escrowed Shares, within 120 days after the end of the financial year of
the Corporation in which the sales of the Consolidated Group are at least US$8,000,000;
	 
	 	(b)	 	545,000 Escrowed Shares, within 120 days after the end of the financial year of
the Corporation in which the minimum EBITDA of the Consolidated Group for such
financial year, on a consolidated basis, is at least US$1,000,000;
	 
	 	(c)	 	545,000 Escrowed Shares, within 120 days after the end of the financial year of
the Corporation in which the minimum EBITDA of the Consolidated Group for such
financial year, on a consolidated basis, is at least US$2,500,000;
	 
	 	(d)	 	545,000 Escrowed Shares, within 120 days after the end of the financial year of
the Corporation in which the minimum EBITDA of the Consolidated Group for such
financial year, on a consolidated basis, is at least US$5,000,000; and

 

 

 6

	 	(e)	 	2,175,000 Escrowed Shares, within five days after the day on which the shares
of Common Stock of PureRay U.S. are listed and posted for trading on NASDAQ.

     For greater certainty: (i) if the milestones set forth in clauses (a) and (b) above are
achieved in the same financial year, the number of Escrowed Shares set forth in clauses (a) and (b)
will be subject to release from escrow; (ii) if the milestones set forth in clauses (a) and (c)
above are achieved in the same financial year, the number of Escrowed Shares set forth in clauses
(a), (b) and (c) will be subject to release from escrow; (iii) if the milestones set forth in
clauses (a) and (d) above are achieved in the same financial year, the number of Escrowed Shares
set forth in clauses (a), (b), (c) and (d) will be subject to release from escrow; and (iv) if the
milestones set forth in clauses (a), (d) and (e) above are achieved in the same year, the number of
Escrowed Shares set forth in clauses (a), (b), (c), (d) and (e) will be subject to release from
escrow.

3.3 Upon the occurrence of any of the events specified in section 3.2, the Corporation shall
deliver to the Escrow Agent a written direction authorizing and directing the release from escrow
of the relevant Escrowed Shares and the delivery thereof to the Shareholder.

3.4. If any of the Escrowed Shares remain in escrow pursuant to this Agreement on the earlier of:
(i) the date on which any member of the Consolidated Group terminates the engagement of Jefrey M.
Wallace as its Chief Executive Officer (which, for greater certainty, does not mean the date on
which any period of reasonable notice that any member of the Consolidated Group may be required at
law to provide would expire); (ii) the date on which Jefrey M. Wallace delivers to any member of
the Consolidated Group his resignation; (iii) the date on which any member of the Consolidated
Group acquires knowledge of the death of Jefrey M. Wallace; (iv) the date on which any member of
the Consolidated Group determines that Jefrey M. Wallace is unable to fulfil his responsibilities
and duties as Chief Executive Officer because of permanent disability, and (v) any time after the
fifth anniversary of the date of this Agreement, the Corporation shall have the right but not the
obligation (the “Purchase Option”) to require the Shareholder to sell to the Corporation, or to
such other person as the Corporation may designate (a “Designee”), and the Shareholder shall sell
to the Corporation or to the Designee, all of the Escrowed Shares then remaining in escrow at the
price of Cdn$0.00001 per share.

3.5 The Corporation shall exercise the Purchase Option by giving to the Shareholder and the Escrow
Agent irrevocable written notice of its exercise of the Purchase Option (the “Purchase Notice”)
stating the effective date of completion of such purchase and the aggregate purchase price for the
Escrowed Shares. The Corporation shall deliver the Purchase Notice to the Shareholder within 10
days after any of the events referred to in section 3.4.

3.6 Upon exercise of the Purchase Option, the Shareholder shall be deemed to have sold to the
Corporation or its Designee all of the remaining Escrowed Shares on the date specified in the
Purchase Notice. The secretary of the Corporation, or such other individual who performs functions
for the Corporation similar to those normally performed by the secretary of the Corporation, shall
be deemed to be irrevocably appointed as the true and lawful attorney for the Shareholder with
authority to do all things and execute and deliver, on behalf of and in the name of the Shareholder
such transfers, consents, share certificates and other documents as may be

 

 

 7

necessary or desirable to complete the sale of the Escrowed Shares contemplated in this section 3.6
and the Shareholder shall have no claim or cause of action against any party hereto or against any
third party as a result of the secretary of the Corporation or such other individual so acting as
its attorney. Such appointment and power of attorney, being coupled with an interest, shall not be
revoked by the insolvency or bankruptcy of the Shareholder and the Shareholder hereby ratifies and
confirms all actions that the secretary of the Corporation or such other individual may lawfully do
or cause to be done by virtue of such appointment and power.

3.7 Upon receipt of the Purchase Notice, the Shareholder shall cease to have any rights as a
shareholder of the Corporation in respect of the remaining Escrowed Shares other than the right to
be paid the purchase price for such shares.

3.8 Despite any other provision in this Agreement, the Escrow Agent shall be authorized to release
the Escrowed Shares:

	 	(a)	 	upon receipt from the Corporation of written notice that the Corporation has
purchased the Escrowed Shares pursuant to its exercise of the Purchase Option, provided
such written notice is accompanied by a copy of the executed stock transfer power of
attorney delivered by or on behalf of the Shareholder;
	 
	 	(b)	 	upon receipt of a notarial copy of an order of a court of competent
jurisdiction directing the Escrow Agent to deal with the Escrowed Shares, or any part
thereof, in such manner as the court deems fit, which order has not been appealed and
which order shall be deemed to be full and sufficient authority to deal with the
Escrowed Shares in the manner and on the terms set forth therein; or
	 
	 	(c)	 	if the Escrow Agent is terminated or resigns as contemplated in sections 5.1(d)
and (e), the Escrow Agent shall forthwith transfer the Escrowed Shares to the
succeeding escrow agent.

3.9 Immediately upon the release from escrow of Escrowed Shares, the Escrow Agent shall deliver to
the person(s) entitled thereto all share certificates representing the released Escrowed Shares.

4. Reimbursement of Expenses

4.1 The Escrow Agent will be entitled to reimbursement from the Corporation for all reasonable
out-of-pocket expenses incurred by it in connection with the performance of its duties under this
Agreement. The Escrow Agent shall provide the Corporation with an itemized statement for amounts
claimed pursuant to this Agreement.

5. The Escrow Agent

5.1 The parties acknowledge and agree that:

 

 

 8

	 	(a)	 	the duties and obligations of the Escrow Agent shall be determined solely by
the provisions of this Agreement and, accordingly, the Escrow Agent shall not be
responsible except for the performance of such duties and obligations as the Escrow
Agent has undertaken in this Agreement;
	 
	 	(b)	 	the Escrow Agent shall not be responsible for any error in judgement or for any
act done or step taken or omitted to be taken by the Escrow Agent in good faith or for
any mistake, in fact or law, or for anything which the Escrow Agent may do or refrain
from doing in connection with this Agreement except arising out of the Escrow Agent’s
own negligence or wilful misconduct;
	 
	 	(c)	 	if there is any question as to any of the provisions of this Agreement or the
Escrow Agent’s duties under this Agreement, the Escrow Agent shall have the right to
consult with and obtain advice from legal counsel appointed by the Escrow Agent, who
may but need not be legal counsel for any of the parties to this Agreement, and the
Escrow Agent shall incur no responsibility and shall be fully protected in acting in
good faith in accordance with any opinion or instruction of such counsel; the
Corporation shall pay the reasonable fees, expenses and disbursements of any such
counsel so retained by the Escrow Agent;
	 
	 	(d)	 	the Escrow Agent may resign its trust and be discharged from all duties and
obligations under this Agreement by giving not less than 10 days’ advance notice to the
Corporation and the Shareholder;
	 
	 	(e)	 	if the Escrow Agent resigns as escrow agent or is removed in accordance with
this Agreement, the Corporation shall have the right and obligation to appoint a
succeeding escrow agent who, in each case, upon accepting such appointment shall assume
all of the obligations and responsibilities and shall be entitled to enjoy the benefits
and rights of the Escrow Agent under this Agreement (and, if a successor escrow agent
is appointed as provided in this Agreement, the Escrow Agent is to deliver to such
successor all certificates representing the Escrowed Shares then in its possession upon
payment by the Corporation of the Escrow Agent’s outstanding fees and expenses, if
any);
	 
	 	(f)	 	the Escrow Agent shall not be required to make any determination or decision
with respect to the validity of any claim made by any party or of any denial thereof
but shall be entitled to rely conclusively on the terms of this Agreement and the
documents tendered to it in accordance with the terms of this Agreement;
	 
	 	(g)	 	if there is any disagreement between the parties to this Agreement resulting in
adverse claims or demands with respect to the Escrowed Shares, the Escrow Agent shall
be entitled, at its option, to refuse to comply with any claims or demands on it with
respect to the Escrowed Shares as long as such disagreement shall continue, and in so
refusing, the Escrow Agent may elect to make no delivery of the Escrowed Shares; in so
doing, the Escrow Agent shall not be or

 

 

 9

	 	 	 	become liable in any way to the Corporation or the Shareholder for the Escrow
Agent’s failure or refusal to comply with such claims or demands;
	 
	 	(h)	 	if there is any disagreement or apparent disagreement between the parties to
this Agreement resulting in adverse claims or demands with respect to the Escrowed
Shares or if any of the parties to this Agreement, including the Escrow Agent, is in or
appears to be in disagreement about the interpretation of this Agreement or about the
rights and obligations of the Escrow Agent or the propriety of an action contemplated
by the Escrow Agent under this Agreement, the Escrow Agent may, at its option, or shall
by direction of the Corporation or the Shareholder, deposit the Escrowed Shares or any
part thereof then in the Escrow Agent’s possession with a court of competent
jurisdiction in Toronto, Ontario and seek instruction or direction from a court of
competent jurisdiction, which direction may include a request for an interpleader order
and the Corporation and the Shareholder (as the case may be) shall indemnify the Escrow
Agent in any such action, interpleader or any other action or proceeding for all costs,
expenses and fees in its capacity as escrow agent in connection with any deposit or any
action brought in connection with this Agreement;
	 
	 	(i)	 	the Escrow Agent shall be entitled to represent itself in connection with any
legal actions taken in connection with this Agreement; and
	 
	 	(j)	 	upon the Escrow Agent’s delivery of the Escrowed Shares, the Escrow Agent shall
be automatically and immediately released from all obligations under this Agreement to
any other party to this Agreement and to any other person with respect to the Escrowed
Shares, other than obligations existing as of the date of such delivery of the Escrowed
Shares.

6. Miscellaneous

6.1 This Agreement may be terminated at any time by and upon written agreement signed by the
Corporation and the Shareholder and upon delivery to the Escrow Agent of a joint written direction
signed by the Corporation and the Shareholder directing the Escrow Agent as to the release of the
Escrowed Shares. Unless so terminated, this Agreement shall terminate upon release by the Escrow
Agent of the Escrowed Shares to the Shareholder or the Corporation (or its Designee), as the case
may be, in accordance with section 3.

6.2 Each party shall promptly do, execute, deliver or cause to be done, executed and delivered all
such further acts, documents and things in connection with this Agreement as the other parties may
reasonably require for the purposes of giving effect to this Agreement.

6.3 This Agreement constitutes the entire agreement between the parties hereto pertaining to the
subject-matter hereof and supersedes all prior agreements, undertakings, negotiations and
discussions, whether oral or written. There are no conditions, warranties, representations or
other agreements between the parties in connection with the subject matter hereof (whether oral

 

 

 10

or written, implied or express, statutory or otherwise) except as specifically set forth in this
Agreement.

6.4 No amendment of this Agreement shall be effective unless made in writing and signed by the
parties hereto.

6.5 Any provision of this Agreement that is prohibited or unenforceable in any jurisdiction shall,
as to such jurisdiction, be ineffective to the extent of such prohibition or unenforceability and
shall be severed from the balance of this Agreement, all without invalidating the remaining
provisions hereof or affecting the validity or enforceability of such provision in any other
jurisdiction.

6.6 No waiver by any party of any default, breach or non-compliance by any other party under this
Agreement shall operate as a waiver of such party’s rights under this Agreement in respect of any
continuing or subsequent default, breach or non-compliance by such other party under this Agreement
shall operate as a waiver of such party’s rights under this Agreement in respect of any continuing
or subsequent default, breach or non-observance (whether of the same or any other nature). To be
effective, any such waiver must be in writing and signed by the party to be bound thereby. No
waiver shall be inferred from or implied by any failure to act or delay in acting by any party in
respect of any such default, breach or non-observance or by anything done or omitted to be done by
any party with respect thereto.

6.7 This Agreement shall enure to the benefit of and be binding upon the parties hereto and each of
their respective heirs, estate trustees, legal personal representatives, successors and assigns.
The Corporation shall have the right to assign this Agreement and its rights and obligations
hereunder to any related person.

6.8 The Corporation and the Shareholder shall indemnify and hold the Escrow Agent, its partners,
associates, employees and agents harmless against any loss, liability or expense incurred by the
Escrow Agent as a consequence of its acting as escrow agent pursuant to the terms of this Agreement
save and except for the negligence, bad faith or wilful misconduct of the Escrow Agent, its
partners, associates, employees or agents in connection with the administration of its duties under
this Agreement, such indemnification to include the costs and expenses of the Escrow Agent’s
defence against any claim or liability in connection therewith. Despite section 6.1, the
provisions of this section shall survive any termination of this Agreement.

6.9 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Province
of Ontario and the laws of Canada applicable therein, without regard to principles of conflicts of
law.

6.10 The parties hereby (i) irrevocably and unconditionally attorn and submit to the non-exclusive
jurisdiction of the courts of the Province of Ontario with respect to any legal action or
proceeding relating to this Agreement; (ii) irrevocably waive and agree not to assert, in any such
legal action or proceeding, any objection they may now or hereafter have to the laying of venue of
any legal action or proceeding in such courts including, without limitation, any objection that
such courts are an inconvenient forum; and (iii) agree not to assert that any judgment or order

 

 

 11

duly obtained against them in any action or proceeding brought in any such court should not be
enforced in any other court which has jurisdiction, by registration of said judgment or order, or
by any other means available for enforcement of judgments or orders.

6.11 This Agreement may be executed by the parties by facsimile and in separate counterparts each
of which when so executed and delivered shall be an original, but all such counterparts shall
together constitute one and the same instrument.

[INTENTIONALLY BLANK — SIGNATURES FOLLOW]

 

 

 12

     IN WITNESS WHEREOF the parties have duly executed this Agreement as of the date first above
written.

	 	 	 	 	 
	 	 	KAIROS PARTNERS, LLC
	 
	 	 	 	 
	 

	 	Per :
	 	/s/ Jefrey M. Wallace
	 

	 	 	 	 
	 

	 	 	 	(Authorized Signatory)
	 
	 	 	 	 
	 	 	PURERAY ACQUISITION INC.
	 
	 	 	 	 
	 

	 	Per :
	 	/s/ Francis Donald O’Dea
	 

	 	 	 	 
	 

	 	 	 	(Authorized Signatory)
	 
	 	 	 	 
	 	 	WILDEBOER DELLELCE LLP
	 
	 	 	 	 
	 

	 	Per :
	 	/s/ Rory Cattanach
	 

	 	 	 	 
	 

	 	 	 	Partner: Rory Cattanach

 

 

Schedule A

Escrowed Shares

	 	 	 
	Certificate No.	 	No. and Class of Escrowed Shares
	E-11

	 	545,000 exchangeable shares
	 
	 	 
	E-12

	 	545,000 exchangeable shares
	 
	 	 
	E-13

	 	545,000 exchangeable shares
	 
	 	 
	E-14

	 	545,000 exchangeable shares
	 
	 	 
	E-15

	 	2,175,000 exchangeable shares

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00145-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00145-of-00352.parquet"}]]