Document:

QuickLinks
 -- Click here to rapidly navigate through this document
  

Exhibit 4.1  

 
  JAMDAT MOBILE INC.    
    
    SECOND AMENDED AND RESTATED INVESTORS' RIGHTS AGREEMENT    
    

        This SECOND AMENDED AND RESTATED INVESTORS' RIGHTS AGREEMENT (this "Agreement") is made and entered into as of
October 24, 2003, by and among JAMDAT Mobile Inc., a Delaware corporation (the "Company"), the employees and officers listed on  Schedule 1
hereto (collectively, the "Employee Holders" and each individually, an
"Employee Holder") and the stockholders listed on Schedule 2 hereto (collectively, the
"Stockholders" and each individually, a "Stockholder"). 

        WHEREAS
the Company and eCompanies Wireless Enterprises LLC (and any successors or permitted assigns, including, without limitation, Sprint eWireless, Inc.) (the
"Initial Investor") are parties to that certain Investor Rights Agreement dated December 1, 2000 (the "Initial Rights
Agreement"). 

        WHEREAS
the Company, the Initial Investor, the Employee Holders and certain of the Stockholders entered into that certain Investors' Rights Agreement, dated as of February 26,
2001 (the "Series B Rights Agreement"), which amended and restated the Initial Rights Agreement. 

        WHEREAS
the Company, the Initial Investor, the Employee Holders and certain of the Stockholders entered into that certain Amended and Restated Investor Rights Agreement, dated as of
August 30, 2002 (the "Series C Rights Agreement"), which amended and restated the Series B Rights Agreement. 

        WHEREAS
the undersigned Stockholders are holders of all of the shares of Series B Preferred Stock and Series C Preferred Stock outstanding such that the Company and the
undersigned Stockholders may amend, restate and supercede the Series C Rights Agreement on behalf of all parties thereto pursuant
to Section 5.7 thereof and the Company, the Employee Holders and the Stockholders desire to amend and restate the Series C Rights Agreement in its entirety. 

        WHEREAS
it is a condition to the closing of the sale and purchase of Series D Preferred Stock (as defined below) by certain new Stockholders who are purchasers thereof, under the
Purchase Agreement (as defined below), that the parties hereto amend and restate the Series C Rights Agreement and enter into this Agreement with such new Stockholders and that this Agreement
be in full force and effect as of such closing. 

        NOW,
THEREFORE, the parties hereto hereby amend and restate the Series C Rights Agreement in its entirety as follows: 

        1.    Registration Rights.    The Company covenants and agrees as follows: 

        1.1    Definitions.    As used in this Agreement the following terms have the meanings indicated below: 

        (a)   "Act" means the Securities Act of 1933, as amended. 

        (b)   "Common Stock" means the Company's common stock, par value $.0001 per share. 

        (c)   "Common Stock Equivalent" has the meaning set forth in  Section 2.3(d). 

        (d)   "Exchange Act" means the Securities Exchange Act of 1934, as amended. 

        (e)   "Form S-3" means such form under the Act as in effect on the date hereof or any registration form
under the Act subsequently adopted by the SEC that permits inclusion or incorporation of substantial information by reference to other documents filed by the Company with the SEC. 

1

 

        (f)    "Founders' Stock" means the Company's Founders Convertible Preferred Stock, par value $.0001 per share. 

        (g)   "Holder" means any person owning or having the right to acquire Registrable Securities or any assigns thereof in
accordance with Section 1.11 hereof. 

        (h)   "Patricof Stockholders" means those stockholders listed on  Schedule 3 hereto. 

        (i)    "Preferred Stock" means the Company's Founders' Stock, the Series B Preferred Stock, the Series C Preferred
Stock and the Series D Preferred Stock. 

        (j)    "Purchase Agreement" means that certain Series D Preferred Stock Purchase Agreement dated as of October 24,
2003 entered into between the Company and certain of the Stockholders. 

        (k)   "Qualified IPO" means a firm commitment underwritten public offering pursuant to an effective registration statement
under the Act covering the offer and sale of the Common Stock resulting in aggregate proceeds of not less than $30,000,000. 

        (l)    "Register," "registered" and
"registration" refer to the preparation and filing of a registration statement or similar document in compliance with the Act and the declaration or
ordering of effectiveness of such registration statement or document. 

        (m)  "Registrable Securities" means (i) the Common Stock issuable or issued upon conversion of the Preferred Stock and
(ii) any Common Stock issued as (or issuable upon the conversion of) a dividend or other distribution with respect to, or in exchange for or in replacement of, the shares referenced in
(i) above, excluding in all cases, however, any Registrable Securities sold by a Holder in a transaction in which such Holder's rights under this  Section 1 are not assigned. The number of
shares of "Registrable Securities then outstanding" shall be equal to the number of shares of Common
Stock outstanding that are Registrable Securities and the number of shares of Common Stock issuable pursuant to the then outstanding shares of Preferred Stock. 

        (n)   "SEC" means the United States Securities and Exchange Commission. 

        (o)   "Series B Preferred Stock" means the Company's 8% Series B Convertible Preferred Stock, par value $.0001
per share. 

        (p)   "Series C Preferred Stock" means the Company's 8% Series C Convertible Preferred Stock, par value $.0001
per share. 

        (q)   "Series D Preferred Stock" means the Company's 8% Series D Convertible Preferred Stock, par value $.0001
per share. 

        1.2    Request for Registration.    

        (a)   If
at any time after the earlier of (i) the third anniversary of the date hereof or (ii) six months after the effective date of the first registration
statement for a public offering of securities of the Company, the Company receives a written request from the Stockholders (which notice shall be signed by the Holders of at least 50% of the
Registrable Securities held by the holders of Preferred Stock) that the Company file a registration statement under the Act covering the Registrable Securities then outstanding, then the
Company shall (i) within 10 days of the receipt thereof, give written notice of such request to all Holders and (ii) effect as soon as practicable, and in any event within
120 days of the receipt of such request, the registration under the Act of all Registrable Securities that the Holders request to be registered, subject to the limitations of  Section 1.2(b) or
Section 1.10, within 20 days of receipt of such notice by the
Company, such notice to be delivered in accordance with Section 5.5; 

2

 

 provided, however, that the Company shall not be obligated to effect any registration pursuant to this  Section 1.2(a)
 or Section 1.10 (x) unless the proposed aggregate offering price
(valued at the high end of the proposed offering range) of the Registrable Securities requested to be included is greater than $10,000,000 or (y) after the Company has effected two
registrations pursuant to this Section 1.2, and such registrations have been declared or ordered effective. 

        (b)   If
the Holders initiating the registration request hereunder (the "Initiating Holders") intend to distribute the
Registrable Securities covered by their request by means of an underwriting (and if such registration will be the Company's first registered offering, it must be effected pursuant to a firm commitment
underwriting), they shall so advise the Company as part of their request made pursuant to Section 1.2(a) and the Company shall include such
information in the written notice referred to in Section 1.2(a). The underwriter or underwriters will be selected by the Company and shall be
reasonably acceptable to a majority in interest of the Initiating Holders. In such event, the right of any Holder to include such Holder's Registrable Securities in such registration shall be
conditioned upon such Holder's participation in such underwriting and the inclusion of such Holder's Registrable Securities (unless otherwise mutually agreed to by a majority in interest of the
Initiating Holders and such Holder) to the extent provided herein. All Holders proposing to distribute their securities through such underwriting shall (together with the Company as provided in  Section 1.4(e)
) enter into an underwriting agreement in customary form and consistent with this Agreement with the underwriter or underwriters to
be selected for such underwriting. Notwithstanding any other provision of this Section 1.2, if the underwriter or underwriters advise the
Initiating Holders in writing that the dollar amount or number of shares of Registrable Securities and other shares of Common Stock or securities to be included in the offering exceeds the maximum
dollar amount or number that can be sold in such offering without adversely affecting the proposed offering price, the timing, the distribution method or the probability of success of such offering
(the "Maximum Number of Shares"), then the Company shall include in such registration: (i) first, the Registrable Securities as to which
registration has been requested by the Initiating Holders that can be sold without exceeding the Maximum Number of Shares (allocated pro rata among such Holders, as nearly as practicable, on the basis
of the number of shares of Registrable Securities requested by each such Holder to be included in such registration), (ii) second, to the extent that the Maximum Number of Shares has not been
reached under the foregoing clause (i), the Registrable Securities as to which registration has been requested by the other Holders that can be sold without exceeding the Maximum Number of
Shares (allocated pro rata among such Holders, as nearly as practicable, on the basis of the number of shares of Registrable Securities requested by each such Holder to be included in such
registration) (iii) third, to the extent that the Maximum Number of Shares has not been reached under the foregoing clauses (i) and (ii), the shares of Common Stock or other securities
that the Company proposes to sell that can be sold without exceeding the Maximum Number of Shares, and (iv) fourth, to the extent that the Maximum Number of Shares has not been reached under
the foregoing clauses (i), (ii) and (iii), the shares of Common Stock or other securities requested to be included by other stockholders who desire or have a right to include such securities in
such registration to the extent that inclusion will not exceed the Maximum Number of Shares (allocated pro rata among such other stockholders, as nearly as practicable, on the basis of the number of
shares of Common Stock or other securities requested to be included in such registration). If any Holder of Registrable Securities requesting registration disapproves of the terms of any underwriting
or is not entitled to include all of such Holder's Registrable Securities in any offering, such Holder may elect to withdraw from such offering by giving written notice to the Company and the
underwriter of its request to withdraw prior to the effectiveness of the registration statement. If all of the Holders of Registrable Securities who have requested to be included in a request 

3

 

pursuant
to Section 1.2(a) withdraw from any proposed offering and, as a result, the registration statement is withdrawn prior to being declared
effective, such request shall count as a registration provided for in Section 1.2(a) unless the withdrawing Holders pay their pro rata share
(based on the number of shares initially proposed to be included in such registration statement) of the expenses incurred in connection with such registration statement. 

        1.3    Piggyback Registration.    

        (a)   If
(but without any obligation to do so) the Company proposes to register (including for this purpose a registration effected by the Company for stockholders of the
Company other than the Holders) any shares of Common Stock or securities convertible into Common Stock under the Act in connection with the public offering of such securities solely for cash (other
than (i) a registration relating solely to the sale of securities to participants in a Company stock option or stock purchase plan, (ii) a registration in connection with a bona fide
acquisition approved by the Board of Directors of the Company, or (iii) a registration in which the only Common Stock being registered is Common Stock issuable upon conversion of debt
securities that are also being registered), the Company shall, at such time, promptly give each Holder written notice of such registration. Upon the written request of each Holder given within
20 days after receipt of such notice by the Company in accordance with Section 5.5, the Company shall, subject to the limitations of  Section 1.3(b), cause to be registered under the Act all of the Registrable Securities that each such Holder has requested to be registered. 

        (b)   If
the underwriter or underwriters for a registration pursuant to Section 1.3(a) that is to be an underwritten
offering advise the Company and the Holders requesting inclusion in the registration, in writing, that the dollar amount or number of shares of Registrable Securities and other shares of Common Stock
or securities to be included in the offering exceeds the Maximum Number of Shares, then the Company shall include in such registration: 

        (1)   if
the registration is a primary offering for the Company: (A) first, the shares of Common Stock or other securities that the Company proposes to sell that can be
sold without exceeding the Maximum Number of Shares; (B) second, to the extent the Maximum Number of Shares has not been reached under the foregoing clause (A), the Registrable
Securities as to which registration has been requested by Holders that can be sold without exceeding the Maximum Number of Shares (allocated pro rata among such Holders of Registrable Securities, as
nearly as practicable, on the basis of the number of shares of Registrable Securities requested to be included in such registration); (C) to the extent the Maximum Number of Shares has not been
reached under the foregoing clauses (A) and (B), the shares of Common Stock or other securities requested to be included in such registration by other stockholders who desire or have a right to
include such securities in such registration to the extent the inclusion will not exceed the Maximum Number of Shares (allocated pro rata among such other stockholders, as nearly as practicable, on
the basis of the number of shares of Common Stock or other securities requested to be included in such registration); and 

        (2)   if
the registration is for a secondary offering for any of the Company's security holders: (A) first, the shares of Common Stock or other securities that such
security holders have requested to be included in such offering that can be sold without exceeding the Maximum Number of Shares; (B) second, to the extent the Maximum Number of Shares has not
been reached under the foregoing clause (A), the Registrable Securities as to which registration has been requested by Holders that can be sold without exceeding the Maximum Number of Shares
(allocated pro rata among such Holders of Registrable 

4

 

Securities,
as nearly as practicable, on the basis of the number of shares of Registrable Securities requested to be included in such registration); (C) to the extent the Maximum Number of
Shares has not been reached under the foregoing clauses (A) and (B), the shares of Common Stock or other securities that the Company proposes to sell that can be sold without exceeding the
Maximum Number of Shares. 

        (c)   Any
Holder may elect to withdraw its request for inclusion of its Registrable Securities in any registration pursuant to  Section 1.3(a) by giving written notice to the Company of its request to
withdraw prior to the effectiveness of the registration statement. The
Company may also elect to withdraw any such registration at any time prior to the effectiveness of the registration statement and such withdrawal shall not require the consent of any Holder of
Registrable Securities included therein. 

        1.4    Obligations of the Company.    Whenever required under this  Section 1 to effect the registration of any Registrable
Securities, the Company shall, as expeditiously as possible: 

        (a)   Prepare
and file with the SEC a registration statement with respect to the Registrable Securities and use its best efforts to cause such registration statement to become
effective, and keep such registration statement effective for a period of up to 120 days or until the distribution contemplated in the Registration Statement has been completed. 

        (b)   Prepare
and file with the SEC such amendments and supplements to such registration statement and the prospectus used in connection with such registration statement as
may be necessary to comply with the provisions of the Act with respect to the disposition of all securities covered by such registration statement. 

        (c)   Furnish
to the Holders such numbers of copies of a prospectus, including a preliminary prospectus, in conformity with the requirements of the Act, and such other
documents as they may reasonably request in order to facilitate the disposition of Registrable Securities owned by them. 

        (d)   Use
its best efforts to register and qualify the securities covered by such registration statement under such other securities or Blue Sky laws of such jurisdictions as
shall be reasonably requested by the Holders. 

        (e)   In
the event of any underwritten registration, enter into and perform its obligations under an underwriting agreement, in usual and customary form, with the managing
underwriting or underwriters of such offering. 

        (f)    Notify
each Holder of Registrable Securities covered by such registration statement at any time when a prospectus relating thereto is required to be delivered under the
Act of the happening of any event as a result of which the prospectus included in such registration statement, as then in effect, includes an untrue statement of a material fact or omits to state a
material fact required to be stated therein or necessary to make the statements therein not misleading in light of the circumstances then existing. 

        (g)   Cause
all such Registrable Securities registered pursuant hereunder to be listed on each securities exchange on which similar securities issued by the Company are then
listed. 

        (h)   Provide
a transfer agent and registrar for all Registrable Securities registered hereunder and a CUSIP number for all such Registrable Securities, in each case not later
than the effective date of such registration. 

        (i)    Use
its best efforts to furnish, at the request of any Holder requesting registration of Registrable Securities pursuant to this  Section 1, on the date that such Registrable Securities are delivered to
the underwriters for sale in connection with a registration pursuant to
this 

5

 

 Section 1, if such securities are being sold through underwriters, on the date that the registration statement with respect to such securities becomes effective,
(i) an opinion, dated such date, of the counsel representing the Company for the purposes of such registration, in form and substance as is customarily given to underwriters in an underwritten
public offering, addressed to the underwriters, if any, and to the Holders requesting registration of Registrable Securities and (ii) a letter dated such date, from the independent certified
public accountants of the Company, in form and substance as is customarily given by independent certified public accountants to underwriters in an underwritten public offering, addressed to the
underwriters, if any, and to the Holders requesting registration of Registrable Securities. 

        (j)    Use
reasonable efforts to obtain the withdrawal of any order suspending the effectiveness of a registration statement, or the lifting of any suspension of the
qualification (or exemption from qualification) of any Registrable Securities for sale in any jurisdiction, as soon as practicable. 

        (k)   Comply
with all applicable rules and regulations of the SEC and make generally available to its security holders earnings statements satisfying the provisions of
Section 11(a) of the Act and Rule 158 thereunder (or any similar rule promulgated under the Act) no later than 45 days after the end of any 12-month period (or
90 days after the end of any 12-month period if such period is a fiscal year) commencing on the first day of the first fiscal quarter of the Company, after the effective date of a
registration statement, which statements shall cover said 12-month periods. 

        1.5    Furnish Information.    It shall be a condition precedent to the obligations of the Company to take any action
pursuant to this Section 1 with respect to the Registrable Securities of any selling Holder that such Holder furnish to the Company such
information regarding itself, the Registrable Securities held by it and the intended method of disposition of such securities as may be required to effect the registration of such Holder's Registrable
Securities. 

        1.6    Registration Expenses.    Except as otherwise provided in the last sentence of  Section 1.2(b), all expenses (other than
underwriting discounts and commissions) incurred in connection with registrations, filings or
qualifications pursuant to Section 1.2, Section 1.3 or  Section 1.10, including, without
limitation, all registration, filing and qualification fees, printers' and accounting fees, fees and
disbursements of counsel for the Company and reasonable fees and disbursements of one counsel to the selling Holders (which may be Company counsel) shall be borne by the Company. 

        1.7    Delay of Registration.    No Holder shall have any right to obtain or seek an injunction restraining or
otherwise delaying any registration as the result of any controversy that might arise with respect to the interpretation or implementation of this  Section 1. 

        1.8    Indemnification.    If any Registrable Securities are included in a registration statement under this  Section 1:

        (a)   To
the extent permitted by law, the Company will indemnify and hold harmless each Holder of such Registrable Securities, any underwriter (as defined in the Act) for such
Holder and each person, if any, who controls such Holder or underwriter within the meaning of the Act, the Exchange Act or other federal or state law, against any losses, claims, damages or
liabilities (joint or several) to which they may become subject under the Act, the Exchange Act or other federal or state law, insofar as such losses, claims, damages or liabilities (or actions in
respect thereof) arise out of or are based on any of the following statements, omissions or violations (collectively, a "Violation"): (i) any
untrue statement or alleged untrue statement of a material fact contained in such registration statement, including any preliminary prospectus or final prospectus contained therein or any amendments
or 

6

 

supplements
thereto, (ii) the omission or alleged omission to state therein a material fact required to be stated therein, or necessary to make the statements therein not misleading, or
(iii) any violation or alleged violation by the Company of the Act, the Exchange Act, any state securities law or any rule or regulation promulgated under the Act, the Exchange Act or any state
securities law; and the Company will pay to each such Holder, underwriter or controlling person, as incurred, any legal or other expenses reasonably incurred by them in connection with investigating
or defending any such loss, claim, damage, liability or action; provided, however, that the indemnity
agreement contained in this Section 1.8(a) shall not apply to amounts paid in settlement of any such loss, claim, damage, liability or action if
such settlement is effected without the consent of the Company (which consent shall not be unreasonably withheld), nor shall the Company be liable in any such case for any such loss, claim, damage,
liability or action to the extent that it arises out of or is based upon a Violation that occurs in reliance upon and in conformity with written information furnished expressly for use in connection
with such registration by any such Holder, underwriter or controlling person. 

        (b)   To
the extent permitted by law, each Holder participating in a registration will indemnify and hold harmless the Company, each of its directors, each of its officers who
has signed the registration statement, each person, if any, who controls the Company within the meaning of the Act, any underwriter, any other Holder selling securities in such registration and any
controlling person of any such underwriter or other Holder, against any losses, claims, damages or liabilities (joint or several) to which any of the foregoing persons may become subject, under the
Act, the Exchange Act or other federal or state law insofar as such losses, claims, damages or liabilities (or actions in respect thereto) arise out of or are based upon any Violation, in each case to
the extent (and only to the extent) that such Violation occurs in reliance upon and in conformity with written information furnished by such Holder expressly for use in connection with such
registration; and each such Holder will pay, as incurred, any legal or other expenses reasonably incurred by any person intended to be indemnified pursuant to this  Section 1.8(b), in connection
with investigating or defending any such loss, claim, damage, liability or action;  provided, however, that the indemnity agreement contained in this
 Section 1.8(b) shall not apply to amounts paid in settlement of any such loss, claim, damage, liability or action if such settlement is effected
without the consent of the Holder, which consent shall not be unreasonably withheld; provided, however,
that in no event shall any indemnity under this Section 1.8(b) exceed the net proceeds from the offering received by such Holder. 

        (c)   Promptly
after receipt by an indemnified party under this Section 1.8 of notice of the commencement of any action
(including any governmental action), such indemnified party will, if a claim in respect thereof is to be made against any indemnifying party under this  Section 1.8, deliver to the indemnifying
party a written notice of the commencement thereof and the indemnifying party shall have the right to
participate in, and to the extent the indemnifying party so desires, jointly with any other indemnifying party similarly noticed, to assume the defense thereof with counsel mutually satisfactory to
the parties; provided, however, that an indemnified party (together with all other indemnified parties
that may be represented without conflict by one counsel) shall have the right to retain one separate counsel, with the fees and expenses to be paid by the indemnifying party, if representation of such
indemnified party by the counsel retained by the indemnifying party would be inappropriate due to actual or potential differing interests between such indemnified party and any other party represented
by such counsel in such proceeding. The failure to deliver written notice to the indemnifying party within a reasonable time of the commencement of any such action, if prejudicial to its ability to
defend such action, shall relieve such indemnifying party of any liability to the indemnified party under this Section 1.8 but the omission to so
deliver written 

7

 

notice
to the indemnifying party will not relieve it of any liability that it may have to any indemnified party otherwise than under this  Section 1.8. 

        (d)   If
the indemnification provided for in this Section 1.8 is held by a court of competent jurisdiction to be
unavailable to an indemnified party with respect to any loss, liability, claim, damage or expense referred to herein, then the indemnifying party, in lieu of indemnifying such indemnified party
hereunder, shall contribute to the amount paid or payable by such indemnified party as a result of such loss, liability, claim, damage or expense in such proportion as is appropriate to reflect the
relative fault of the indemnifying party on the one hand and of the indemnified party on the other in connection with the statements or omissions that resulted in such loss, liability, claim, damage
or expense as well as any other relevant equitable considerations; provided that in no event shall any contribution by a Holder under this  Section 1.8(d) exceed the net proceeds from the offering received by such Holder less any amounts paid by a Holder pursuant to  Section 1.8(b). The relative fault of the indemnifying party and of the
indemnified party shall be determined by reference to, among other
things, whether the untrue or alleged untrue statement of a material fact or the omission to state a material fact relates to information supplied by the indemnifying party or by the indemnified party
and the parties' relative intent, knowledge, access to information and opportunity to correct or prevent such statement or omission. 

        (e)   Notwithstanding
the foregoing, to the extent that the provisions on indemnification and contribution contained in the underwriting agreement entered into in connection
with an underwritten public offering are in conflict with the foregoing provisions, the provisions in this Agreement shall control. 

        (f)    The
obligations of the Company and the Holders under this Section 1.8 shall survive the completion of any offering
of Registrable Securities in a registration statement under this Section 1 and otherwise. 

        1.9    Reports Under the Exchange Act.    With a view to making available to the Holders the benefits of
Rule 144 promulgated under the Act and any other rule or regulation of the SEC that may at any time permit a Holder to sell securities of the Company to the public without registration or
pursuant to a registration on Form S-3, the Company agrees to: 

        (a)   make
and keep public information available, as those terms are understood and defined in SEC Rule 144, at all times after 90 days after the effective date
of the first registration statement filed by the Company for the offering of its securities to the public; 

        (b)   take
such action, including the voluntary registration of its Common Stock under Section 12 of the Exchange Act, as is necessary to enable the Holders to use
Form S-3 for the sale of their Registrable Securities, such action to be taken as soon as practicable after the end of the fiscal year in which the first registration statement
filed by the Company for the offering of its securities to the public is declared effective; 

        (c)   file
with the SEC in a timely manner all reports and other documents required of the Company under the Act and the Exchange Act; and 

        (d)   furnish
to any Holder, so long as the Holder owns any Registrable Securities, forthwith upon request (i) a written statement by the Company that it has complied
with the reporting requirements of SEC Rule 144 (at any time after 90 days after the effective date of the first registration statement filed by the Company), the Act and the Exchange
Act (at any time after it has become subject to such reporting requirements), or that it qualifies as a registrant whose securities may be resold pursuant to Form S-3 (at any time
after it so qualifies), (ii) a copy of the most recent annual or quarterly report of the Company and any such other reports and documents so filed by the Company, and (iii) such other
information 

8

 

as
may be reasonably requested in availing any Holder of any rule or regulation of the SEC that permits the selling of any such securities without registration or pursuant to such form. 

        1.10    Form S-3 Registration.    In case the Company shall receive a written request from a Holder
or Holders of Registrable Securities that the Company effect a registration on Form S-3 and any related qualification or compliance with respect to all or a portion of the
Registrable Securities owned by such Holder or Holders, provided that at the time of such request the Company is eligible to use such form, the Company
will: 

        (a)   promptly
give written notice of the proposed registration and any related qualification or compliance to all other Holders; and 

        (b)   as
soon as practicable, effect such registration and all such qualifications and compliances as may be so requested and as would permit or facilitate the sale and
distribution of all or such portion of such Holder's Registrable Securities as are specified in such request, together with all or such portion of the Registrable Securities of any other Holder or
Holders joining in such request as are specified in a written request given within 15 days after receipt of such written notice from the Company;  provided, that the Company shall not be obligated
to effect any such registration, qualification or compliance pursuant to this  Section 1.10 if (i) Form S-3 is not available for such offering; (ii) the Holders propose to sell
Registrable
Securities at an aggregate price to the public (net of any underwriters' discounts or commission) of less than $1,000,000; (iii) the Company shall furnish to the Holders a certificate signed by
the Chief Executive Officer of the Company stating that in the good faith judgment of the Board of Directors of the Company, it would be detrimental to the Company and its stockholders for such
Form S-3 registration to be effected at such time, in which event the Company shall have the right to defer the filing of the Form S-3 registration statement for
a period of not more than 60 days after the receipt of the request of the Holder or Holders under this Section 1.10;  provided, however, that the Company shall not use the right set forth in this clause (iii) more
than once in any 12-month period or (iv) the Company has, within the 12-month period preceding the date of such request, already effected two registrations on
Form S-3 for a Holder or Holders pursuant to this Section 1.10.

        (c)   Subject
to the foregoing, the Company shall file a Form S-3 registration statement covering the Registrable Securities and other securities so
requested to be registered as soon as practicable after receipt of the request or requests of the Holders. Registrations effected pursuant to this  Section 1.10 shall not be counted as requests for
registration or registrations effected pursuant to  Section 1.2. 

        1.11    Assignment of Registration Rights.    Subject to any restrictions on transfer under applicable law and
pursuant to other agreements, the rights to cause the Company to register Registrable Securities pursuant to this Section 1 may be assigned (but
only with all related obligations) by a Holder to (i) any partner, limited partner or retired partner of any Holder that is a partnership and any member or retired member of any Holder that is
a limited liability company, (ii) any family member or family trust or similar entity for the benefit of any Holder who is an individual (or such Holder's family members), and (iii) a
transferee or assignee of such securities who, after such assignment or transfer, holds at least 100,000 shares of Registrable Securities (as appropriately adjusted for stock splits, stock dividends,
combinations and other recapitalizations after the date hereof); provided, in each case, that: (A) the Company is, within a reasonable time after
such transfer, furnished with written notice of the name and address of such transferee or assignee and the securities with respect to which such registration rights are being assigned;
(B) such transferee or assignee agrees in writing to be bound by and subject to the terms and conditions of this Agreement, including, without limitation, the provisions of  Section 1.13 below;
and (C) such assignment shall be effective only if immediately following such transfer the further 

9

 

disposition
of such securities by the transferee or assignee is restricted under the Act. For purposes of determining the number of shares of Registrable Securities held by a transferee or assignee,
the holdings of transferees and assignees of a partnership who are partners or retired partners of such partnership (including spouses and ancestors, lineal descendants and siblings of such partners
or spouses who acquire Registrable Securities by gift, will or intestate succession) shall be aggregated together with the partnership; provided,  however,
that all assignees and transferees who would not qualify individually for assignment of registration rights shall have a single
attorney-in-fact for the purpose of exercising any rights, receiving notices or taking any action under this Section 1. 

        1.12    Limitations on Subsequent Registration Rights.    From and after the date of this Agreement, the Company shall
not, without the prior written consent of the Holders holding a majority of the Registrable Securities then outstanding, enter into any agreement with any holder or prospective holder of any class or
series of the Company's securities other than the Registrable Securities to (i) include such securities in any registration filed under Sections
1.2 or 1.3 hereof, unless under the terms of such agreement, such holder or prospective holder may include such securities in
any such registration only to the extent that the inclusion of such holder's securities will not reduce the amount of the Registrable Securities of the Holders that is included or (ii) make a
demand registration that could result in such registration statement being declared effective before the earlier of either dates set forth in  Section 1.2(a) or within 120 days of the effective
date of any registration statement effected pursuant to  Section 1.2. 

        1.13    "Market Stand-Off" Agreement.    Each Stockholder hereby agrees that, during the period of time
specified by the Company and an underwriter or underwriters of the Common Stock or other securities of the Company following the date of the first sale to the general public pursuant to a registration
statement of the Company filed under the Act, it shall not, to the extent requested by the Company and such underwriter or underwriters, directly or indirectly sell, offer to sell, contract to sell
(including, without limitation, any short sale), grant any option to purchase or otherwise transfer or dispose (other than to donees who agree to be similarly bound) any securities of the Company held
by it any time during such period except securities included in such registration; provided, that: (i) all
officers and directors of the Company and all other persons holding at least 1% of the outstanding shares enter into similar agreements; and (ii) such time period shall not exceed
180 days. Any release from the "Market-Stand-Off Agreement," shall be applied on a pro rata basis according to each Stockholder's percentage ownership. In order to enforce the
foregoing covenant, the Company may impose stop-transfer instructions with respect to the securities of each Stockholder (and the shares or securities of every other person subject to the
foregoing restriction) until the end of such time period. Each Stockholder agrees to enter into a "lock-up" agreement in a form reasonably acceptable to such Stockholder for the benefit of
the underwriter or underwriters in any such offering confirming the agreement set forth in this Section 1.13. The foregoing provisions of this  Section 1.13 shall apply only to the Company's initial offering of equity securities and shall not apply to the sale of any shares to an
underwriter pursuant to an underwriting agreement. 

        1.14    Termination of Registration Rights.    No Holder shall be entitled to exercise any right provided for in this  Section 1
after seven years following the consummation of the first sale of securities pursuant to a registration statement filed by the Company
under the Act in connection with a firm commitment underwritten offering of its securities to the public. In addition, the right of any Holder to demand registration pursuant to  Section 1.2 or
request inclusion in any registration pursuant to Section 1.3 shall
terminate as to any Registrable Securities held by any Holder at such time as such Registrable Securities may immediately be sold under Rule 144 during any 90-day period. 

10

 

        2.    Covenants of the Company.    

        2.1    Delivery of Financial Statements.    

        (a)   So
long as any Stockholder continues to hold shares of Preferred Stock or shares of Common Stock issued upon conversion thereof, the Company shall deliver to such
Stockholder: 

        (1)   as
soon as practicable, but in any event within 120 days after the end of each fiscal year of the Company, an income statement and statement of cash flows for
such fiscal year and a balance sheet and statement of stockholders' equity as of the end of such fiscal year, in reasonable detail, prepared in accordance with generally accepted accounting principles
consistently applied with prior practice for earlier periods ("GAAP"), and audited and certified by independent public accountants of nationally
recognized standing selected by the Company; and 

        (2)   as
soon as practicable, but in any event within 45 days after the end of each of the first three quarters of each fiscal year of the Company, an unaudited income
statement and statement of cash flows for such fiscal quarter and an unaudited balance sheet and statement of stockholders' equity as of
the end of such fiscal quarter, in reasonable detail, prepared in accordance with GAAP (with the exception of footnotes that may be required by GAAP), and accompanied by a certificate of the Chief
Financial Officer or President of the Company certifying that such financial statements were prepared in accordance with GAAP and fairly present the financial condition of the Company and its results
of operation for the period specified, subject to normal year-end audit adjustment; and 

        (3)   within
30 days of the end of each month, an unaudited income statement and statement of cash flows for such month and an unaudited balance sheet for and as of the
end of such month, in reasonable detail; and 

        (4)   as
soon as practicable, but in any event within 30 days prior to the beginning of each fiscal year, a budget and business plan for the next fiscal year, prepared
on a monthly basis, including income statements and statements of cash flows and balance sheets for such months and, as soon as prepared, any other budgets or revised budgets prepared by the Company. 

        (b)   Upon
written request, the Company shall also provide each Stockholder with such other information relating to the financial condition, business, prospects or corporate
affairs of the Company as such Stockholder may from time to time request. 

        2.2    Inspection.    The Company shall permit each Stockholder, at such Stockholder's expense, to visit and inspect
the Company's properties, to examine its books of account and records and to discuss the Company's affairs, finances and accounts with its officers, all at such reasonable times as may be requested by
such Stockholder. 

        2.3    Right of First Offer.    Subject to the terms and conditions specified in this  Section 2.3, the Company hereby grants
to each Stockholder (other than the Initial Investor and Sprint eWireless, Inc. whose sole and
exclusive rights with respect to the subject matter of this Section 2.3 shall be those set forth in that certain Preemptive Rights Agreement
dated August 18, 2000 (the "Preemptive Rights Agreement") among the Company, the Initial Investor and Sprint eWireless Inc.
("Sprint")) a right of first offer with respect to future sales by the Company of its Shares (as hereinafter defined). Each time the Company proposes to
offer any shares of, or securities convertible into or exercisable for any share of, any class of its capital stock other than as 

11

 

contemplated
by the Purchase Agreement ("Shares"), the Company shall first offer such Shares to the Stockholders in accordance with the following
provisions: 

        (a)   The
Company shall deliver written notice ("Notice") to each Stockholder stating (i) the Company's bona fide
intention to offer such Shares, (ii) the number of such Shares to be offered and (iii) the price and terms, if any, upon which it proposes to offer such Shares. 

        (b)   By
written notification received by the Company within 20 calendar days after the date of the Notice, each Stockholder may elect to purchase, at the price and on the
terms specified in the Notice, up to that portion of such Shares that equals the proportion that the number of shares of Common Stock issued and held, or issuable upon conversion of the Preferred
Stock then held, by such Stockholder bears to the total number of shares of Common Stock of the Company then outstanding on an as-converted basis. The Company shall promptly in writing
inform each Stockholder that elects to purchase all the shares available to it (a "Fully-Exercising Stockholder") of any other Stockholder's failure to
do likewise. During the 10-day period commencing after such information is received, each Fully-Exercising Stockholder shall be entitled to obtain that portion of the Shares for which
Stockholders were entitled to subscribe but that were not subscribed for by the Stockholders that is equal to the proportion that the number of shares of Common Stock issued and held, or issuable upon
conversion of Preferred Stock then held, by such Fully-Exercising Stockholder bears to the total number of shares of Common Stock issued and held by all Fully-Exercising Stockholders that wish to
purchase a portion of the Shares. 

        (c)   If
all Shares referred to in the Notice that Stockholders are entitled to purchase pursuant to Section 2.3(b) are
not elected to be purchased as provided in Section 2.3(b) hereof, the Company may, during the 90-day period following the expiration
of the period provided in Section 2.3(b) hereof, offer the remaining unsubscribed portion of such Shares to any person or person at a price not
less than, and upon terms no more favorable to the offeree than those specified in the Notice. If the Company does not enter into an agreement for the sale of such Shares within such period, or if
such agreement is not consummated within 60 days of the execution thereof, the right provided hereunder shall be deemed to be revived and such Shares shall not be offered unless first reoffered
to the Stockholders in accordance herewith. 

        (d)   The
right of first offer in this Section 2.3 shall not be applicable (i) to the issuance of up to the
aggregate number of shares of Common Stock reserved but unissued under the Company's 2000 Amended and Restated Stock Incentive Plan, as amended, as of the date hereof (as adjusted for any stock
splits, stock dividends, repurchases, cancellations, or other similar capital modifications), including the issuance of any options, rights, warrants or other securities convertible into shares of
Common Stock ("Common Stock Equivalents"), to officers, employees, directors, consultants and advisors of the Company pursuant to any stock option or
stock purchase plan approved by the Board from and after the date hereof, (ii) to the issuance of up to 1,000,000 shares of Common Stock or Common Stock Equivalents, in the aggregate, when
combined with any shares of Common Stock or Common Stock Equivalents issued pursuant to subclause (vi) below and as adjusted for any stock splits, stock dividends or other similar capital
modifications, to vendors, financial institutions, equipment leasing companies, lessors or customers of the Company, (iii) to the issuance of shares of Common Stock as a dividend or
distribution on any Preferred Stock provided that such dividend or distribution is paid ratably to all series of Convertible Preferred Stock, (iv) to the issuance of shares of Common Stock
pursuant to the conversion or exercise of any options, rights, warrants or other convertible or exercisable securities outstanding as of the date hereof, (v) to the issuance of shares of Common
Stock or Common Stock Equivalents in connection with a bona fide business acquisition by the Company that is approved by the Board, whether by merger, 

12

 

consolidation,
sale of assets, sale or exchange of stock or otherwise, (vi) to the issuance of shares of Common Stock or Common Stock Equivalents, from and after the date hereof, in connection
with any joint venture or strategic alliance, the purchase of domain names and related trademarks and trade names, licensing, research and development, distribution or manufacture of the Company's
products or services or the purchase of advertising placement, in each such case of up to 1,000,000 shares, in the aggregate, when combined with any shares of Common Stock issued pursuant to subclause
(ii) above and as adjusted for stock splits, stock dividends or other similar capital modifications, (vii) if the Stockholders of a majority of the then outstanding shares of
Series B Preferred Stock, Series C Preferred Stock and Series D Preferred Stock, each voting as a separate class, agree in writing to waive such right of first offer ,
(viii) after consummation of a Qualified IPO, or (ix) to the issuance of shares of Common Stock pursuant to the conversion of any Preferred Stock. 

        (e)   The
right of first offer set forth in this Section 2.3 may not be assigned or transferred, except that such right
is assignable (i) by each Stockholder to any wholly owned subsidiary or parent of, or to any corporation or entity that is, within the meaning of the Act, controlled by or under common control
with, any such Stockholder, (ii) by each Stockholder that is a venture capital fund to an affiliated venture capital fund and (iii) between and among the Stockholders. Notwithstanding
the foregoing, each Stockholder shall be entitled to apportion the Shares to be purchased by it pursuant to the right of first offer hereby granted it among itself and its partners and affiliates in
such proportions as it deems appropriate. 

        (f)    The
Stockholders acknowledge and agree that pursuant to the Preemptive Rights Agreement, Sprint has the right, to the extent that the Initial Investor waives or does not
fully exercise its right of first offer under such agreement, to purchase the remaining portion, if any, of the shares subject to the Initial Investor's right of first offer,  provided that the number of
shares which Sprint may purchase shall be limited to such number of shares that corresponds to Sprint's then current
aggregate direct and indirect fully diluted ownership position held in the Initial Investor. The Stockholders further
acknowledge and agree that each of the Stockholders, other than the Initial Investor and Sprint, have no rights whatsoever under the Preemptive Rights Agreement. The Initial Investor further
acknowledges and agrees that any waiver of the Initial Investor's rights of first offer under the Preemptive Rights Agreement shall not constitute a waiver of Sprint's rights thereunder and that such
agreement shall remain in full force and effect. 

        2.4    Qualified Small Business.    The Company covenants that so long as any of the shares of Preferred Stock, or the
Common Stock into which such shares of Preferred Stock are convertible, are held by a Stockholder, or a transferee in whose hands such shares of Common Stock are eligible to qualify as Qualified Small
Business Stock as defined in Section 1202(c) of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"), it will comply with any applicable
filing or reporting requirements imposed by Section 1202(d)(1)(C) of the Code. 

        2.5    Termination of Information and Inspection Covenants.    The covenants set forth in this  Section 2 shall terminate and
be of no further force or effect upon the sale by the Company of securities pursuant to a registration statement
declared effective under the Act in connection with a Qualified IPO. 

        3.    Right of First Refusal and Co-Sale Rights.    

        3.1    Right of First Refusal in Favor of the Company.    If at any time a Stockholder receives a Bona Fide Third
Party Offer (as such term is defined below) to purchase all or any portion of such Stockholder's capital stock and the Stockholder desires to accept such Bona Fide Third Party Offer (an
"Offering Stockholder"), the Offering Stockholder shall, within 10 days of the receipt thereof, deliver a written notice (the
"Offer Notice") to the Company, which notice the Company shall 

13

 

deliver
to the other Stockholders concurrently therewith, setting forth the terms of the Bona Fide Third Party Offer and shall therein offer to sell such shares of capital stock (the
"Offered Shares") to the Company on the terms set forth in the Bona Fide Third Party Offer. As used herein, "Bona Fide Third
Party Offer" means an arms-length offer in writing by a third party that shall include at least the following: (i) the third party's express offer to
purchase the Offered Shares, (ii) the price per share to purchase the Offered Shares, and (iii) the method of payment and other terms and conditions for the purchase of the Offered
Shares. For a period of 10 days following receipt of the Offer Notice, the Company shall have the right and option, but not the obligation, to purchase any or all of the Offered Shares in the
same manner and on the same terms and conditions as set forth in the Bona Fide Third Party Offer. If the Company elects to purchase any of the Offered Shares, the Company shall give a written notice
to the Offering Stockholder of the Company's election within 10 days of receipt of the Offer Notice indicating the number of Offered Shares the Company is electing to purchase and shall
consummate the purchase of such Offered Shares within 10 days of such notice of election upon the terms set forth in the Offer Notice. If the Company does not respond to the Offer Notice within
such 10-day period, the Company shall be deemed to have declined to exercise its rights under this Section 3. 

        3.2    Right of First Refusal in Favor of the Other Stockholders.    If the Company does not purchase all of the
Offered Shares, the other Stockholders shall, for a period of 10 days from the expiration or waiver of the Company's right under  Section 3.1, have the right to purchase all of the Offered
Shares, or the remaining balance after the Company's repurchase of some of the Offered
Shares (the "Remaining Shares"), upon the terms and conditions set forth in the Bona Fide Third Party Offer. If any Stockholder elects to purchase any
of the Offered Shares (an "Exercising Stockholder"), such Exercising Stockholder shall give a written notice to the Offering Stockholder of the
Exercising Stockholder's election within 10 days of expiration or waiver of the Company's right under Section 3.1 indicating the number of
Offered Shares such Exercising Stockholder is electing to purchase up to an amount equal to such Exercising Stockholder's pro rata share of the Remaining Shares and shall consummate the purchase of
such Offered Shares within 10 days of such notice of election upon the terms set forth in the Offer Notice. Each Exercising Stockholder's pro rata share of the Remaining Shares shall be equal
to the aggregate number of Remaining Shares times a fraction, the numerator of which is the number of shares of Preferred Stock owned by such Exercising Stockholder on the date of receipt of the Offer
Notice, and the denominator of which is the total number of shares of Preferred Stock held by all of the Stockholders on the date of the receipt of the Offer Notice. Each Exercising Stockholder shall
also have a right of reallotment such that, if any other Stockholder fails to purchase its full pro rata share of the Remaining Shares, the other Exercising Stockholders may exercise an additional
right to purchase, on a pro rata basis, the Remaining Shares not previously purchased. If any Stockholder does not respond to the Offer Notice within such 10-day period, such Stockholder
shall be deemed to have declined to exercise its rights under this Section 3.

        3.3    Right of First Refusal by the Employee Holders.    If at any time an Employee Holder receives a Bona Fide Third
Party Offer to purchase all or any portion of such Employee Holder's Common Stock now held or hereafter acquired and the Employee Holder desires to accept such Bona Fide Third Party Offer, an
("Offering Employee"), the Employee Holder shall, after first complying with the provisions of any other agreement to which such Employee Holder is a
party that provides the Company the right of first refusal to purchase such shares, promptly deliver a written notice (the "Employee Notice") to the
Stockholders setting forth the terms and conditions of the Bona Fide Third Party Offer and shall therein offer to sell such shares of Common Stock (the "Employee Offered
Shares") to the Stockholders on the terms set forth in the Bona Fide Third Party Offer. If the Company or any other party with a right of first refusal with respect to the
Employee Offered Shares does not purchase all of the Employee Offered Shares, the Stockholders shall, for a period of 10 days from the expiration or waiver of such rights, have the right to 

14

 

purchase
all of the Employee Offered Shares, or the remaining balance after the Company's repurchase of the Employee Offered Shares (the "Remaining Employee
Shares"), upon the terms and conditions set forth in the Bona Fide Third Party Offer. If any Stockholder elects to purchase any of the Employee Offered Shares, such Exercising
Stockholder shall give a written notice to the Offering Employee of the Exercising Stockholder's election within 30 days of receipt of the Employee Notice indicating the number of Employee
Offered Shares such Exercising Stockholder is electing to purchase up to an amount equal to such Exercising Stockholder's pro rata portion of the Remaining Employee Shares and shall consummate the
purchase of such Employee Offered Shares within 10 days of the expiration or waiver of the Company's or other party's rights. Each Exercising Stockholder's pro rata share of the Remaining
Employee Shares shall be equal to the aggregate number of Remaining Employee Shares times a fraction, the numerator of which is the number of shares of capital stock owned by such Exercising
Stockholder on the date of receipt of the Employee Notice, and the denominator of which is the total number of shares of capital stock held by all of the Stockholders on the date of the receipt of the
Employee Notice. Each Exercising Stockholder shall also have a right of reallotment such that, if any other Stockholder fails to purchase its full pro rata share of the Remaining Employee Shares, the
other Exercising Stockholders may exercise an additional right to purchase, on a pro rata basis, the Remaining Employee Shares not previously purchased. If any Stockholder does not respond to the
Employee Notice within such 10-day period, such Stockholder shall be deemed to have declined to exercise its rights under this  Section 3. 

        3.4    Non-Exercise of Right of First Refusal.    If the Company and the Stockholders do not purchase all
of the Offered Shares and the Employee Offered Shares, the Offering Stockholder and the Offering Employee may sell the Offered Shares and the Employee Offered Shares that are not purchased by the
Company or the Stockholders to the third party in accordance with the terms set forth in the Bona Fide Third Party Offer, provided,  however, that if the
proposed transaction is not consummated within 90 days of the date the Company or any Stockholder exercises, declines to
exercise or is deemed to have declined to exercise its rights hereunder, then the Offered Shares and the Employee Offered Shares shall again be subject to all of the restrictions of this  Section 3.

        3.5    Co-Sale Rights.    The Stockholders who have not exercised their right of first refusal pursuant to  Section 3.3 with
respect to the Employee Offered Shares shall have the right to participate in such sale of the Employee Offered Shares on the
same terms and conditions as set forth in the Employee Holder Notice. If any Stockholder elects to participate in the sale of the Employee Offered
Shares, such Stockholder shall give written notice to the Offering Employee of such Stockholder's election (a "Co-Sale Stockholder") within
30 days of receipt of the Employee Notice and the Offering Employee shall not consummate such sale except in compliance with this  Section 3.5. To the extent that the Stockholders elect to
participate in the co-sale (the
"Co-Sale"), the number of Employee Offered Shares that the Offering Employee may sell in the transaction shall be correspondingly reduced.
Each Co-Sale Stockholder may sell all or any part of the number of shares equal to the product obtained by multiplying (i) the aggregate number of Employee Offered Shares by
(ii) a fraction, the numerator of which is the number of shares of capital stock held by each such Co-Sale Stockholder on the date of receipt of the Employee Notice and the
denominator of which is the total number of shares of capital stock held by the Stockholders and Offering Employee on the date of receipt of the Employee Notice. 

        3.6    Permitted Transactions.    The restrictions in this  Section 3 shall not apply to the (i) transfer of any shares of
Preferred Stock by any Stockholder either during such Stockholder's
lifetime by gift, or on death by will or intestacy, to such Stockholder's ancestors, descendants, spouse, family trust or family partnership, provided,
in each such case, the transferee or donee shall receive and hold such shares of Preferred Stock subject to this Agreement and there shall be no further transfer of such shares of Preferred Stock
except in accordance with this Agreement, 

15

 

(ii) proposed
sale by the Stockholder of any shares of the Preferred Stock to the public pursuant to an effective registration statement under the Act, or (iii) proposed sale by the
Stockholder of any shares of the Preferred Stock in any transaction or series of transactions in which ownership of all or substantially all of the outstanding capital stock of the Company is being
transferred. 

        3.7    Legend.    The certificates evidencing the shares of Preferred Stock and Common Stock subject to this Agreement
shall have endorsed upon them a legend substantially as follows: 

"THE
SHARES EVIDENCED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS UPON TRANSFER AND OTHER RESTRICTIONS UNDER, AND MAY NOT BE SOLD, TRANSFERRED, ASSIGNED, PLEDGED, HYPOTHECATED OR OTHERWISE
DISPOSED OF EXCEPT IN ACCORDANCE WITH, THE TERMS AND CONDITIONS OF THAT CERTAIN INVESTORS' RIGHTS AGREEMENT BY AND AMONG THE ISSUER, THE ORIGINAL HOLDER OF THE SHARES EVIDENCED BY THIS CERTIFICATE AND
CERTAIN OTHER STOCKHOLDERS OF THE ISSUER, A COPY OF WHICH IS ON FILE AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER." 

        3.8    Termination of Rights.    The right of first refusal and co-sale rights set forth in this  Section 3 shall terminate
upon (i) the consummation of a Qualified IPO, (ii) a sale of all or substantially all of the assets of
the Company, or (iii) a reorganization, merger or consolidation of the Company with or into any other corporation or entity, or exchange of outstanding securities of the Company, in which
transaction the Company's stockholders immediately prior to such transaction own immediately after
such transaction less than 50% of the voting securities of the surviving corporation or entity (or its parent). 

        4.    Merger or Acquisition of the Company.    

        4.1    If
at any time during the term of this Agreement, the Board of Directors shall approve either of the following major corporate transactions: 

        (a)   any
transaction or series of related transactions involving any corporate reorganization, merger or consolidation which will result in the Company's stockholders
immediately after such transaction not holding at least 50% of the voting power of the surviving or continuing entity entitled to vote in an election of the Board of Directors of such acquiring or
surviving entity; or 

        (b)   a
sale of all or substantially all of the assets of the Company, whether pursuant to one or a series of related transactions, which will result in the Company's
stockholders immediately after such sale not holding at least 50% of the voting power of the surviving or continuing entity entitled to vote in an election of the Board of Directors of the acquiring
or surviving entity. 

then,
all of the Stockholders and Employee Holders shall vote all of their shares of capital stock in favor of such transaction or series of related transactions, and all actions required in
connection therewith, including but not limited to, amending the then existing Certificate of Incorporation of the Company, if at least a majority of the shares of capital stock of the Company then
outstanding vote in favor of such transaction. 

        4.2    Subject
to the terms of this Agreement, and the rights of the Company to repurchase shares of capital stock, if the Company or any stockholder of the Company shall
receive an offer from a third party to purchase 50% or more of the issued and outstanding shares of capital stock of the Company either for cash or securities and if such purchase or sale would not
otherwise 

16

 

trigger
a vote of the stockholders of the Company and, following appropriate stockholder approval, impose a statutory obligation to participate in the transaction, then, if a majority of the shares of
capital stock of the Company then outstanding agree to participate in such sale, all of the Stockholders and the Employee Holders shall agree to participate fully in any such sale. 

        4.3    Conditions to Drag Along.    Notwithstanding the provisions set forth in Section 4.1 and
Section 4.2 of this Agreement, the obligation of the Stockholders to vote in favor of, raise no objection to and/or
participate fully in any of the transactions referenced in Sections 4.1 and 4.2 of this Agreement (each a "Sale of the Company") as required by Sections 4.1 and 4.2 shall be subject to the
satisfaction of each of the following conditions: 

        (a)   Equal
Consideration.    Subject to Section 4.3(b) below, upon the consummation of the Sale of the Company, all of the holders of the Company's Founder's
Stock, Series B Preferred Stock, Series C Preferred Stock, Series D Preferred Stock and Common Stock (together, "Securities") will receive the same form and amount of
consideration per share of Founder's Stock, Series B Preferred Stock, Series C Preferred Stock, Series D Preferred Stock and Common Stock, respectively, taking into account any
applicable Liquidation Preferences to which the holders of Preferred Stock are entitled, or if any such holders are given an option as to the form and amount of consideration to be received, all
holders will be given the same option. 

        (b)   Form
of Consideration.    The Stockholders shall not be required to accept consideration in a Sale of the Company other than cash or equity securities
registered under the Exchange Act and listed on the New York or American Stock Exchange or the Nasdaq National Market ("Public Securities"). A Sale of the Company involving consideration other than
cash or Public Securities may be effected and the rights provided in Sections 4.1 and 4.2 may be exercised only if the Stockholders receive consideration consisting solely of cash and Public
Securities in respect of its Securities with the value of the consideration receivable in such a transaction to be determined in the manner described below. The value of the Securities shall initially
be determined in good faith by the Board of Directors of the Company, and the Company shall provide written notice thereof to all of the Company's stockholders. If no objection is made to such
determination within ten days by the Holders of a majority of the Founder's Stock, Series B Preferred Stock, Series C Preferred Stock, Series D Preferred Stock or Common Stock,
voting separately, the value determined by the Board of Directors of the Company shall be final and binding on all parties. If the Holders of a majority of the Founder's Stock, Series B
Preferred Stock, Series C Preferred Stock, Series D Preferred Stock or Common Stock object in writing to such valuation within ten days after receipt of notice from the Company, the
Company shall select an independent financial appraiser, the holders of a majority of the Series B Preferred Stock, Series C Preferred Stock and Series D Preferred Stock voting
together as a single class or each voting as a separate class shall select an independent financial appraiser, and the two financial appraisers shall select a third independent financial appraiser to
determine the value of the Securities. The cost and expense of these appraisers shall be paid by the Company. 

        (c)   Out
of Pocket Expenditures.    The Stockholders shall not be obligated to make any out of pocket expenditure prior to the consummation of the Sale of the
Company, (excluding modest expenditures for postage, copies, etc.), and shall not be obligated to pay any expenses incurred in connection with a consummated Sale of the Company, except indirectly to
the extent such costs are incurred for the benefit of all of the Company's stockholders and are paid by the Company or the acquiring party. Costs incurred by or on behalf of the Stockholders for their
sole benefit will not be considered costs of the transaction hereunder. 

17

 

        (d)   Limitations
on Representations and Warranties.    The only representations, warranties or covenants that each of the Stockholders shall be required to make in
connection with a Sale of the Company are representations and warranties with respect to its own ownership of the Company's securities to be sold by it and its ability to convey title thereto free and
clear of liens, encumbrances or adverse claims and reasonable covenants regarding confidentiality, publicity and similar matters. The liability of the Stockholders with respect to any representation
and warranty or covenant made by the Company in connection with a Sale of the Company shall be several and not joint with any other person; and such liability shall be limited to a pro rata share of
an escrow covering not more than 10% in the aggregate of the consideration payable to all stockholders of the Company. The Stockholders shall not be obligated to participate in a Sale of the Company
unless they are provided an opinion of counsel to the effect that the sale in connection with such Sale of the Company is not in violation of the registration or qualification requirements of federal
or applicable state securities laws, or, if the Stockholders are not provided with such an opinion, the Company shall indemnify the Stockholders for any violation. 

        (e)   Other
Agreements.    The Stockholders shall not be required to amend, extend or terminate any contractual or other relationship with the Company, the acquirer
or their respective affiliates. 

        (f)    Covenant
Not to Compete.    The Stockholders shall not be required to agree to any covenant not to compete or covenant not to solicit customers, employees or
suppliers of any party to a Sale of the Company. 

        4.4    Termination of Covenants.    The covenants set forth in this  Section 4 shall terminate upon the earliest of
(i) the consummation of a Qualified IPO or (ii) a Sale of the Company. 

        5.    Miscellaneous.    

        5.1    Successors and Assigns.    Except as otherwise provided herein, the terms and conditions of this Agreement
shall inure to the benefit of and be binding upon the respective successors and permitted assigns of the parties. The Stockholders may assign some or all of the rights hereunder in accordance with the
terms of this Agreement; provided, however, that any such assignment shall not release any Stockholder
from its obligations hereunder unless such obligations are assumed by such assignee and the Company has consented to such assignment and assumption. 

        5.2    Governing Law.    This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of
California without regard to the conflicts of laws provisions thereof. 

        5.3    Counterparts; Facsimile Signatures.    This Agreement may be executed in any number of counterparts and by the
parties hereto in separate counterparts, each of which when so executed shall be deemed to be an original and all of which taken together shall constitute one and the same agreement. Any
signature page delivered by facsimile or telecopy machine shall be binding to the same extent as an original. 

        5.4    Titles and Subtitles.    The titles and subtitles used in this Agreement are used for convenience only and are
not to be considered in construing or interpreting this Agreement. 

        5.5    Notices.    Any notice under this Agreement shall be in writing and any written notice or other document shall
be deemed to have been given: (i) on the date of personal service of the parties, (ii) on the third business day after mailing, if the document is mailed by registered mail,
(iii) one day after being sent by professional or overnight courier of national reputation, or (iv) on the date of transmission if sent by telecopy or other means of electronic
transmission, with receipt confirmed. Any such notice shall be delivered or addressed to the Company at the address set forth below or at the most recent address specified by the addressee through
written notice under 

18

 

this
provision. Failure to conform to the requirements of this section shall not defeat the effectiveness of notice actually received by the addressee. 

If
to the Company: 

JAMDAT
Mobile Inc.

3415 S. Sepulveda Blvd., Suite 500

Los Angeles, CA 90034

Facsimile: (310) 636-3103

Attn: Craig S. Gatarz, Esq.

Chief Operating Officer and General Counsel 

with
a copy to: 

Sheppard,
Mullin, Richter & Hampton LLP

800 Anacapa Street

Santa Barbara, California 93101

Facsimile: (805) 568-1955

Attn: C. Thomas Hopkins, Esq. 

If
to a Stockholder: 

At
the address set forth under each such Stockholder's name on the signature page hereto. 

with
a copy to: 

Gunderson
Dettmer

155 Constitution Drive

Menlo Park, California 94025

Fax: (650) 321-2800

Attn: Brett A. Pletcher, Esq. 

        5.6    Expenses.    If any action at law or in equity is necessary to enforce or interpret the terms of this
Agreement, the prevailing party shall be entitled to reasonable attorneys' fees, costs and necessary disbursements in addition to any other relief to which such party may be entitled. 

        5.7    Amendments.    This Agreement may be amended, (including amendments adding classes of securities and/or
additional parties to this Agreement, which shall not be deemed to impose a new, or increase an existing, obligation of any party) only with the written consent of the Company and the holders of a
majority of the voting power of the Series B Preferred Stock, Series C Preferred Stock and Series D Preferred Stock then outstanding, voting together as a single class; provided
however that any amendment of Section 4 that (i) imposes a new obligation on any party, (ii) increases any existing obligation of
any party, or (iii) diminishes or waives any right or privilege of any party shall require the written consent of the Company and the holders of all the shares of the Series B Preferred
Stock, Series C Preferred Stock and Series D Preferred Stock then outstanding (including securities into which such securities are convertible). Any amendment effected in accordance with
this Section shall be binding upon each holder of any securities purchased under this Agreement at the time outstanding (including securities into which such securities are convertible), each future
holder of all such securities and the Company. 

        5.8    Severability.    If one or more provisions of this Agreement are held to be unenforceable under applicable law,
such provision shall be excluded from this Agreement and the balance of the Agreement shall be interpreted as if such provision were so excluded and shall be enforceable in accordance with its terms. 

19

 

        5.9    Further Assurances.    Each Stockholder and the Company shall use all reasonable efforts to take, or cause to
be taken, all appropriate action, do or cause to be done all things reasonably necessary, proper or advisable under applicable law, and execute and deliver such documents and other papers, as may be
required to carry out the provisions of this Agreement and the other documents contemplated hereby and consummate and make effective the transactions contemplated hereby. 

        5.10    Entire Agreement.    This Agreement and the other agreements and documents referred to herein (including the
Exhibits and Schedules hereto) constitute the entire agreement among the parties with respect to the subject matter hereof and no party shall be liable or bound to any other party in any manner with
respect to the subject matter hereof by any representations, warranties or covenants except as specifically set forth herein or therein. This Agreement amends, restates and supersedes the
Series C Rights Agreement, which shall be of no further force and effect upon execution hereof. 

        5.11    Specific Performance.    The parties hereto hereby declare that it is extremely difficult and may be
impossible to measure in money the damages which will accrue to a party hereto or to their heirs, personal representatives, or assigns by reason of a failure to perform any of the obligations under  Section 4 of this Agreement, and agree that the terms of Section 4 of this Agreement shall
be specifically enforceable. If any party hereto or its heirs, personal representatives, or assigns institutes any action or proceeding to specifically enforce the provisions hereof, any person
against whom such action or proceeding is brought hereby waives the claim of defense therein that such party or such personal representative has an adequate remedy at law, and such person shall not
offer in any such action or proceeding the claim or defense that such remedy at law exists. 

        5.12    Employee Holders.    This Agreement shall inure to the benefit of and be binding upon any Employee Holder, if
and when such Employee Holder becomes a holder of any of the Company's Common Stock or becomes entitled to receive securities in a Sale of the Company upon the exercise or exchange of Common Stock
Equivalents of the Company held by such Employee Holder. 

[Signature pages follow]

20

        IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Second Amended and Restated Investors' Rights Agreement as of the date first written above. 

	COMPANY:	 	STOCKHOLDERS:
	

JAMDAT MOBILE INC.	
 	

eCOMPANIES WIRELESS LLC, a Delaware limited liability company
	

 	

 	
 	

 	

 
	By:	/s/  MITCH LASKY      
 Name:  Mitch Lasky

Title:    CEO	 	By:	/s/  CYNTHIA WATTS      
 Name:  Cynthia Watts

Title:
	

 	

 	
 	
Address:
	

 	

 	
 	

2120 Colorado Blvd., 3rd Floor

Santa Monica, CA 90404
	
EMPLOYEE HOLDERS:	
 	

 	

 
	

 	

 	
 	

SPRINT eWIRELESS, INC.
	

 	

 	
 	

 	

 
	/s/  MITCH LASKY      
 Mitch Lasky	 	By:	/s/  PAUL REDDICK      
 Name:  Paul S. Reddick

Title:    VP Business Development & Strategy
	

 	
 	
Address:
	

 	
 	

6160 Sprint Parkway

KSOPHI1414-4A175

Overland Park, KS 66251

Attn: Paul Reddick
	/s/  MICHAEL MARCHETTI      
 Michael Marchetti	 	 	 
	 	 	 	APAX EXCELSIOR VI, L.P.
	

 	
 	

By:	

Apax Excelsior VI Partners, L.P.,

Its General Partner
	 	 	By:	Patricof & Co. Managers, Inc.

Its General Partner
	

 	

 	
 	

 	

 
	/s/  SCOTT LAHMAN      
 Scott Lahman	 	By:	/s/  PAUL VAIS      
 Name:  Paul Vais

Title:    Vice President
	

 	
 	
Address:
	

 	
 	

445 Park Avenue

New York, NY 10022
	
[SIGNATURE PAGE TO SECOND AMENDED AND RESTATED

INVESTORS' RIGHTS AGREEMENT]

	

 	

 	
 	

 	

 
	EMPLOYEE HOLDERS:	 	 	 
	

 	

 	
 	

 	

 
	/s/  CRAIG GATARZ      
 Craig Gatarz	 	/s/  ALEXANDRE TAILLEFER      
 Alexandre Taillefer
	

 	
 	
Address:
	

 	
 	

297 St-Paul Street West

Bureau 001

Montreal, Quebec H2Y 2A5

Canada
	

/s/  THOMAS ELLSWORTH      
 Thomas Ellsworth	
 	

/s/  AUSTIN MURRAY      
 Austin Murray
	

 	
 	
Address:
	

 	
 	

143 Wadsworth Avenue

Santa Monica, CA 90405
	

 	

 	
 	

 	

 
	/s/  MINARD HAMILTON      
 Minard Hamilton	 	/s/  ZACHARY NORMAN      
 Zachary Norman
	

 	
 	
Address:
	

 	
 	

2022 Louelle Avenue

Venice, CA 90291

	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	APAX EXCELSIOR VI-A C.V. L.P.
	

 	

 	
 	

By:	

Apax Excelsior VI Partners, L.P.,

Its General Partner
	 	 	 	By:	Patricof & Co. Managers, Inc.

Its General Partner
	

 	

 	
 	

By:	

/s/  PAUL VAIS      
 Name:  Paul Vais

Title:    Vice President
	

 	

 	
 	
Address:
	

 	

 	
 	

445 Park Avenue

New York, NY 10022
	

 	

 	
 	

APAX EXCELSIOR VI-B C.V. L.P.
	

 	

 	
 	

By:	

Apax Excelsior VI Partners, L.P.,

Its General Partner
	 	 	 	By:	Patricof & Co. Managers, Inc.

Its General Partner
	

 	

 	
 	

By:	

/s/  PAUL VAIS      
 Name:  Paul

Title: Vice President
	

 	

 	
 	
Address:
	

 	

 	
 	

445 Park Avenue

New York, NY 10022

	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	PATRICOF PRIVATE INVESTMENT CLUB III, L.P.
	

 	

 	
 	

By:	

Apax Excelsior VI Partners, L.P.,

Its General Partner
	 	 	 	By:	Patricof & Co. Managers, Inc.

Its General Partner
	

 	

 	
 	

By:	

/s/  PAUL VAIS      
 Name:  Paul Vais

Title:    Vice President
	

 	

 	
 	
Address:
	

 	

 	
 	

445 Park Avenue

New York, NY 10022
	

 	

 	
 	

INTEL CAPITAL CORPORATION
	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	By:	/s/  RAVI JACOB      
 Name:  Ravi Jacob

Title:    Vice President, Finance & Enterprise

             Services Group

             Asst Treasurer, M & A
	

 	

 	
 	
Address:
	

 	

 	
 	

Intel Capital Corporation

c/o Intel Corporation

Attn: Intel Capital Portfolio Manager

2200 Mission College Blvd., M/S RN6-46

Santa Clara, CA 95052

Fax Number: 408-765-6038
	

 	

 	
 	

With a copy by e-mail to:
 Portfolio.manager@intel.com

	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	QUALCOMM INCORPORATED
	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	By:	/s/  WILLIAM E. KEITEL      
 Name:  William E. Keitel

Title:    Senior Vice President and Chief

             Financial Officer
	

 	

 	
 	
Address:
	

 	

 	
 	

5775 Morehouse Drive

San Diego, CA 92121
	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	SUN MICROSYSTEMS, INC.
	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	By:	    
 Name:

Title:
	

 	

 	
 	
Address:
	

 	

 	
 	

Brian Sutphin

VP, Corporate Strategy and Planning

Sun Microsystems, Inc.

4120 Network Circle

MS: SCA12-302

Santa Clara, CA 95054

Phone: (650) 960-1300

Fax: (408) 276-4202

Email: brian.sutphin@sun.com
	

 	

 	
 	

With a copy to:
	

 	

 	
 	

Don Scully, CB1S

The Northern Trust Company

Re: Sun Microsystems, Inc.

801 S. Canal Street

Chicago, IL 60607

Phone: (312) 557-6309

Fax: (312) 557-6502

Email: ds71@ntrs.com

	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	SHEPPARD, MULLIN, RICHTER & HAMPTON, LLP
	

 	

 	
 	

By:	

/s/  DAVID H. SANDS      
 Name:  David H. Sands

Title:    Partner
	

 	

 	
 	
Address:

333 S. Hope Street, 48th Floor

Los Angeles, CA 90071
	

 	

 	
 	

HOPKINS-KANEOKA FAMILY TRUST,

U/T/D JULY 2, 2002
	

 	

 	
 	

By:	

/s/  C. THOMAS HOPKINS      
 Name: C. Thomas Hopkins

Title: Trustee
	

 	

 	
 	
Address:

800 Anacapa Street

Santa Barbara, CA 93101

	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	BENCHMARK CAPITAL PARTNERS IV, L.P.

as nominee for

Benchmark Capital Partners IV, L.P.

Benchmark Founders' Fund IV, L.P.

Benchmark Founders' Fund IV-A, L.P

Benchmark Founders' Fund IV-B, L.P.

and related individuals
	

 	

 	
 	

By:	

Benchmark Capital Management Co. IV, L.L.C., its general partner
	

 	

 	
 	

 	

 
	 	 	 	By:	/s/  STEVEN SPURLOCK      
 Name:  /s/ Steven Spurlock

Title:
	

 	

 	
 	
Address:
	

 	

 	
 	

2480 Sand Hill Road

Menlo Park, CA 94025
	

 	

 	
 	
With a copy to:
	

 	

 	
 	

Gunderson Dettmer

Attention: Brett A. Pletcher

155 Constitution Drive

Menlo Park, CA 94025

Phone: (650) 463-5341

Fax: (650) 321-2800

SCHEDULE 1  

 EMPLOYEE HOLDERS  

	 
	 	Investor
 
	 	 

	
 	
 	

Mitch Lasky	
 	

 
	

 	
 	

Michael Marchetti	
 	

 
	

 	
 	

Scott Lahman	
 	

 
	

 	
 	

Craig Gatarz	
 	

 
	

 	
 	

Thomas Ellsworth	
 	

 
	

 	
 	

Minard Hamilton	
 	

 
	

 	
 	

Zachary Norman	
 	

 
	

 	
 	

Austin Murray	
 	

 
	

 	
 	

Alexandre Taillefer	
 	

 

 
 

SCHEDULE 2    
    
    STOCKHOLDERS    
    

	Investor
 
	 	Total Number of

Shares of

Founders

Preferred Stock
	 	Total Number of

Shares of Series

B Preferred

Stock
	 	Total Number of

Shares of Series

C Preferred

Stock
	 	Total Number of

Shares of Series

D Preferred

Stock

	Apax Excelsior VI, L.P.	 	2,710,476	 	5,692,000	 	1,133,838	 	—
	Apax Excelsior VI-A C.V. L.P.	 	221,587	 	465,334	 	92,693	 	—
	Apax Excelsior VI-B C.V. L.P.	 	147,619	 	310,000	 	61,752	 	—
	Patricof Private Investment Club III, L.P.	 	94,921	 	199,333	 	39,707	 	—
	eCompanies Wireless Enterprises LLC	 	508,381	 	—	 	—	 	—
	Sprint eWireless, Inc.	 	1,983,683	 	—	 	—	 	—
	Intel Capital Corporation	 	—	 	2,222,222	 	667,023	 	—
	Qualcomm Incorporated	 	—	 	2,222,222	 	4,629,630	 	—
	Sun Microsystems, Inc.	 	—	 	2,222,222	 	667,023	 	—
	Sheppard, Mullin, Richter & Hampton, LLP	 	—	 	—	 	92,592	 	—
	Hopkins-Kaneoka Family Trust, u/t/d July 2, 2002	 	—	 	—	 	23,150	 	—
	Benchmark Capital Partners	 	—	 	—	 	—	 	7,534,247
	Total	 	5,666,667	 	13,333,333	 	7,407,408	 	7,534,247

 
 

SCHEDULE 3    
    
    PATRICOF STOCKHOLDERS    
    

Apax
Excelsior VI, L.P. 

Apax
Excelsior VI-A C.V. L.P. 

Apax
Excelsior VI-B C.V. L.P. 

Patricof
Private Investment Club III, L.P. 

QuickLinks

JAMDAT MOBILE INC. SECOND AMENDED AND RESTATED INVESTORS' RIGHTS AGREEMENT

SCHEDULE 2 STOCKHOLDERS

SCHEDULE 3 PATRICOF STOCKHOLDERSExhibit 4.2  

JAMDAT MOBILE INC.  

 FOURTH AMENDED AND RESTATED VOTING AGREEMENT  

        This Fourth Amended and Restated Voting Agreement, dated as of October 24, 2003 (the "Agreement"), is
entered into by and among the persons and entities set forth on the signature pages hereto under the caption "Holders" (each, a "Holder", and
collectively, the "Holders"), and JAMDAT Mobile Inc., a Delaware corporation (the "Company"). 

        Reference
is made to that certain Series D Preferred Stock Purchase Agreement, dated as of October 24, 2003 (the "Purchase
Agreement"), by and among the Company and certain of the Holders (the "New Holders"), as well as to the Fourth Restated
Certificate of Incorporation of the Company filed with the Secretary of State of the State of Delaware on October 24, 2003 (the "Certificate").
Capitalized terms used but not otherwise defined herein shall have the meanings assigned to them in the Purchase Agreement or in the Certificate. 

        WHEREAS
the Company and certain of the Holders entered into that certain Voting Agreement, dated as of February 26, 2001 (the "First Voting
Agreement"). 

        WHEREAS
the Company and certain of the Holders entered into that certain Amended and Restated Voting Agreement, dated March 19, 2001, which amended, restated and superceded the
First Voting Agreement, that certain Second Amended and Restated Voting Agreement, dated April 26, 2001, which amended, restated and superceded the Amended and Restated Voting Agreement and
that certain Third Amended and Restated Voting Agreement, dated August 30, 2002 (the "Prior Voting Agreement"), which amended, restated and
superceded the Second Amended and Restated Voting Agreement. 

        WHEREAS
the undersigned Holders hold sufficient shares of the Company's capital stock to constitute at least the Majority Common Stockholders, the Majority Founders Preferred
Stockholders, the Majority Series B Preferred Stockholders (including at least one holder of Series B Preferred Stock other than a Patricof Stockholder) and the Majority Series C
Preferred Stockholders (as all such terms are defined under the Prior Voting Agreement), such that the Company and the undersigned Holders may amend, restate and supercede the Prior Voting Agreement
with this Agreement on behalf of all parties thereto and the Company and such Holders desire to amend and restate the Prior Voting Agreement. 

        WHEREAS
it is a condition to the Closing (as defined in the Purchase Agreement) of the sale and purchase of the Company's 8% Series D Convertible Preferred Stock (the
"Series D Convertible Preferred Stock") under the Purchase Agreement by the New Holders that the parties hereto amend and restate the Prior
Voting Agreement and enter into this Agreement with the New Holders and that this Agreement be in full force and effect as of the Closing. 

        NOW,
THEREFORE, the parties hereto hereby amend, restate and supercede the Prior Voting Agreement in its entirety as follows: 

        1.    Voting Agreement.    

        1.1    Board Representation.    

        (a)   Upon
the execution and delivery of this Agreement, the Board of Directors of the Company (the "Board") shall consist of
five members in accordance with the following: 

        (1)   One
member of the Board (including any vacancies with respect thereto) (the "Common Stock Director"), shall initially be
nominated and elected by the holders of a 

1

 

majority
of the Common Stock voting as a separate class (the "Majority Common Stockholders") and shall be the Chief Executive Officer of the Company.
The Common Stock Director shall initially be Mitch Lasky. 

        (2)   One
member of the Board (including any vacancy with respect thereto) (the "Series B Preferred Director") will be
nominated and elected by the holders of a majority of the Series B Convertible Preferred Stock voting as a separate class (the "Majority Series B Preferred
Stockholders"). The Series B Preferred Director shall initially be Paul Vais. 

        (3)   One
member of the Board (including any vacancy with respect thereto) (the "Series C Preferred Director") will be
nominated and elected by the holders of a majority of the Series C Convertible Preferred Stock voting as a separate class (the "Majority Series C Preferred
Stockholders"). The Series C Preferred Director shall initially be a representative of QUALCOMM Incorporated ("Qualcomm"). 

        (4)   One
member of the Board (including any vacancy with respect thereto) (the "Series D Preferred Director") will be
nominated and elected by the holders of a majority of the Series D Convertible Preferred Stock voting as a separate class (the "Majority Series D Preferred
Stockholders"). The Series D Preferred Director shall initially be Bill Gurley, a representative of Benchmark Capital Partners ("Benchmark"). 

        (5)   One
member of the Board (including any vacancies with respect thereto) (the "Outside Director") will be elected by the
holders of a majority of the Common Stock and Convertible Preferred Stock, voting as a single class and shall be a person who is not affiliated with the Company or any Holder and shall be acceptable
to a majority of the Company's other directors. The Outside Director shall initially be the nominee of a majority of the Company's other directors specified above. 

        (b)   All
directors shall be elected at a meeting of stockholders (or by written consent in lieu of such meeting) and shall serve until the annual meeting of the stockholders
next succeeding such director's election and until such director's successor is elected and qualified, or as otherwise provided in the Company's bylaws. Any director nominated by the holders of a
particular series of Convertible Preferred Stock may be removed during such director's term of office, either with or without cause, by and only by the affirmative vote of holders of a majority of the
outstanding shares of such series of Convertible Preferred Stock entitled to nominate such director given at a special meeting of stockholders duly called or by an action or written consent for that
purpose. Any vacancy existing or created in the offices of any such directors may only be filled as provided in this Section 1. 

        1.2    Voting.    The Holders agree to take all actions necessary to effect the provisions of this  Section 1, including voting
their shares in favor of the directors designated pursuant to  Section 1.1. No Holder will take any actions, including voting its shares, in a manner which is inconsistent with the provisions of
this  Section 1. 

        1.3    Grant of Proxy.    Upon the failure of any party to vote their voting securities of the Company in accordance
with the terms of this Agreement, such party hereby grants to a stockholder designated by the Board of Directors of the Company a proxy coupled with an interest in all voting securities of the Company
owned by such party, which proxy shall be irrevocable until this Agreement terminates pursuant to its terms or this Section 1.3 is amended to
remove such grant of proxy, to vote all such voting securities in the manner provided in Section 1 hereof. 

        2.    Covenants of the Company.    The Company agrees to use commercially reasonable efforts to ensure that the rights
granted hereunder are effective and that the parties hereto enjoy the benefits thereof. Such actions include, without limitation, the use of the Company's commercially reasonable 

2

 

efforts
to cause the nomination and election of the directors as provided above. The Company will not, by any voluntary action, avoid or seek to avoid the observance or performance of any of the terms
to be performed hereunder by the Company, but will at all times in good faith assist in the carrying out of all of the provisions of this Agreement and in the taking of all such actions as may be
necessary, appropriate or reasonably requested by the holders of a majority of the outstanding voting securities held by the parties hereto assuming conversion of all outstanding securities in order
to protect the rights of the parties hereunder against impairment. The Company shall reimburse the Series B Preferred Director, the Series C Preferred Director and the Series D
Preferred Director for all reasonable expenses incurred by such parties in connection with attendance of meetings of the Board pursuant to this Agreement upon presentation of appropriate documentation
regarding such expenses. 

        3.    No Liability for Election of Recommended Directors.    Neither the Company nor the Holders, nor any officer,
director, shareholder, partner, employee or agent of such party, if any, makes any representation or warranty as to the fitness or competence of the nominee of any party hereunder to serve on the
Board by virtue of such party's execution of this Agreement or by the act of such party in voting for such nominee pursuant to this Agreement. 

        4.    Board Attendance.    So long as Apax Excelsior VI, L.P., Apax Excelsior VI-A C.V., L.P., Apax
Excelsior VI-B C.V., L.P., and Patricof Private Investment Club III, L.P. (collectively, the "Patricof Stockholders") continue to hold at
least 33% of the shares of Series B Preferred Stock held as of February 26, 2001, the Board shall permit a representative of the Patricof Stockholders to attend all meetings of the Board
as provided in this Section 4 (the "Patricof Representative"). A representative of Apax Excelsior
VI, L.P. shall be the initial Patricof Representative. The Patricof Representative may be changed at any time upon written notice from the Patricof Stockholders. To the extent practicable, the Board
shall give the Patricof Representative reasonable advance notice of the time and location of all meetings of the Board and shall provide the Patricof Representative with all materials provided to the
Board in connection with each meeting; provided, however, that the Patricof Representative may be
excluded from meetings or portions thereof, and written information may be withheld from the Patricof Representative, to the extent (i) the Board is advised that such action is necessary to
maintain attorney client privilege or is required by the terms of any confidentiality or similar agreement or (ii) such meeting or portion thereof or such written information relates to
negotiations between the Company and the Patricof Stockholders concerning its rights and obligations as a stockholder of the Company. To the extent the Patricof Representative is unable to attend any
Board meeting in person, reasonable efforts shall be made to enable the Patricof Representative to attend telephonically. The Patricof Representative shall also sign a confidentiality agreement in his
individual capacity (i) to maintain in confidence and not to disclose to any person other than members of the Board any information obtained as a result of the rights provided in this  Section 4 ("Confidential Board Information"), (ii) not to use any Confidential Board
Information for any purpose adverse to the Company or for any other purpose other than in connection with the Patricof Stockholders' ownership interest in the Company and (iii) to return to the
Company all Confidential Board Information upon request if Patricof Stockholders shall at any time cease to be stockholders of the Company. If any other person is designated as the Patricof
Representative at any time in the
future, the right of such person to serve in such capacity shall be conditioned upon the execution by such person of a confidentiality agreement consistent with the immediately preceding sentence. 

        5.    Committees of the Board of Directors.    

        5.1    For
so long as the Patricof Stockholders have one or more directors appointed to the Board, one such director shall be a member of each of the nominating, compensation,
stock option and audit committees of the Board, when, as and if such committees are constituted by the Board. Nothing herein shall be construed to prevent more than one director appointed by the
Patricof Stockholders from serving as a member of such committee provided that such committee consists of members other than the directors appointed by the Patricof Stockholders. 

3

 

        5.2    For
so long as the Majority Series C Preferred Stockholders have one or more directors appointed to the Board, one such director shall be a member of each of the
nominating, compensation, stock option and audit committees of the Board, when, as and if such committees are constituted by the Board. 

        6.    Certificates.    

        6.1    Concurrently
with the execution of this Agreement, there shall be imprinted or otherwise placed on all certificates representing capital stock of the Company, the
following restrictive legend (the "Legend"): 

"THE
SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF A VOTING AGREEMENT BY AND AMONG THE HOLDER OF THESE SHARES, CERTAIN INVESTORS IN THE CAPITAL STOCK OF THE
CORPORATION AND THE CORPORATION. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED UPON WRITTEN REQUEST TO THE SECRETARY OF THE CORPORATION." 

        6.2    At
any time after the termination of this Agreement in accordance with Section 8, any holder of a stock
certificate bearing a legend pursuant to Section 6.1 may surrender such certificate to the Company for removal of the Legend, and the Company
will duly reissue a new certificate without the Legend. 

        7.    Successors in Interest.    The provisions of this Agreement shall be binding upon the successors in interest to
any of the capital stock held by the parties to this Agreement. The Company shall not permit the transfer of any of such capital stock on its books or issue a new certificate representing any of such
capital stock unless and until the person to whom such security is to be transferred shall have executed a written agreement, substantially in the form of this Agreement, pursuant to which such person
becomes a party to this Agreement and agrees to be bound by all the provisions hereof. 

        8.    Termination.    This Agreement shall continue in full force and effect from the date hereof and will terminate
on the earlier of (a) the written consent of the Majority Common Stockholders, the holders of a majority of the Convertible Preferred Stock voting as a separate class, (b) the conversion
into Common Stock of all of the issued and outstanding shares of Series B Preferred Stock Series C Preferred Stock and Series D Preferred Stock, (c) the tenth (10th)
anniversary of the date of this Agreement, (d) as to the Patricof Stockholders, such time as any or all of the Patricof Stockholders shall have sold, assigned, transferred or otherwise
hypothecated at least 75% of the aggregate number of shares of Series B Preferred Stock held by such parties as of February 26, 2001, and at such time the Patricof Stockholders shall
cease to have any rights under this Agreement, including, without limitation, the rights set forth in Sections 1,  4 and 5 hereof, (e) as to QUALCOMM, such time as QUALCOMM shall have sold, assigned, transferred
or otherwise hypothecated at least 75% of the aggregate number of shares of Series C Preferred Stock held by QUALCOMM as of August 30, 2002, and at such time Qualcomm shall cease to have
any rights under this Agreement, including, without limitation, the rights set forth in Sections 1 and 5
hereof, (f) as to Benchmark, such time as Benchmark shall have sold, assigned, transferred or otherwise hypothecated at least 75% of the Preferred Stock held by Benchmark as of the date hereof
to entities or persons not affiliated with Benchmark, and at such time, Benchmark shall cease to have any rights under this Agreement, including, without limitation, the rights set forth in  Sections 1
and 2 hereof, (g) the closing of a public offering by the Company of its securities to
the general public pursuant to a registration statement filed under the Securities Act of 1933, as amended, (h) such time as the Company first becomes subject to the reporting requirements of
Section 12(g) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, or (i) the closing of a transaction or series of transactions that result in a deemed liquidation, as defined
in Article IV, Section 3(b) of the Certificate. This Agreement is coupled with an interest and may not be revoked during the term of this Agreement. 

4

 

        9.    Manner of Voting.    The voting of shares pursuant to this Agreement may be effected in person, by proxy, by
written consent, or in any other manner permitted by applicable law. 

        10.    Stock Splits, Stock Dividends, etc.    In the event of any issuance of shares of the Company's voting
securities hereafter to any of the parties hereto (including, without limitation, in connection with any stock split, stock dividend, recapitalization, reorganization, or the like), such shares shall
become subject to this Agreement and shall be endorsed with the legend set forth in Section 6. 

        11.    Notices, etc.    All notices and other communications required or permitted hereunder shall be in writing (or
in the form of a telex or telecopy (confirmed in writing) to be given only during the recipient's normal business hours unless arrangements have otherwise been made to receive such notice by telex or
telecopy outside of normal business hours) and shall be mailed by registered or certified mail, postage prepaid, or otherwise delivered by hand, messenger, or telex or telecopy (as provided above)
addressed (a) if to a Holder, at the address for such Holder set forth on the signature pages hereto or at such other address as such Holder shall have furnished to the Company in writing or
(b) if to the Company, to the address of its principal executive offices and addressed to the attention of the Corporate Secretary, or at such other address as the Company shall have furnished
in writing to the Holders, and with a copy to Sheppard, Mullin, Richter & Hampton LLP, Attention C. Thomas Hopkins, Esq., 800 Anacapa Street, Santa Barbara, CA 93101-2212,
Facsimile: 805-568-1955. 

        Each
such notice or other communication shall for all purposes of this Agreement be treated as effective or having been given when delivered if delivered personally, or, if sent by mail,
at the earlier of its receipt or seventy-two (72) hours after the same has been deposited in a regularly maintained receptacle for the deposit of the United States mail, addressed
and mailed as aforesaid, or, if by telex or telecopy pursuant to the above, when received. 

        12.    Miscellaneous.    

        12.1    Each
Holder represents and warrants to the other Holders that, as of the date of this Agreement, (i) such Holder will own its capital stock, as applicable, free
and clear of liens or encumbrances, and has not executed or delivered any proxy or entered into any other voting agreement or similar arrangement with respect to such capital stock, as applicable, and
(ii) such Holder has full power and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, which has been duly executed and delivered by, and evidences the valid and binding obligation of,
such Holder enforceable in accordance with its terms, subject to laws of general application relating to bankruptcy, insolvency and the relief of debtors. 

        12.2    If
and whenever capital stock held by a Holder, as applicable, is sold, the Holders shall do all things and execute and deliver all documents and make all transfers,
and cause any transferee of such capital stock, as applicable, to do all things and execute and deliver all documents, as may be necessary to consummate such sale consistent with the provisions of
this Agreement. 

        12.3    The
parties hereto hereby declare that it is extremely difficult and may be impossible to measure in money the damages which will accrue to a party hereto or to their
heirs, personal representatives, or assigns by reason of a failure to perform any of the obligations under this Agreement, and agree that the terms of this Agreement shall be specifically enforceable.
If any party hereto or its heirs, personal representatives, or assigns institutes any action or proceeding to specifically enforce the provisions hereof, any person against whom such action or
proceeding is brought hereby waives the claim of defense therein that such party or such personal representative has an adequate remedy at law, and such person shall not offer in any such action or
proceeding the claim or defense that such remedy at law exists. 

        12.4    This
Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California without regard to the conflicts of laws provisions thereof. 

5

 

        12.5    This
Agreement may be amended only by an instrument in writing signed by the Company, the Majority Common Stockholders and the holders of a majority of the Convertible
Preferred Stock voting as a separate class. Notwithstanding the foregoing, no consent other than the Company's shall be necessary to add additional holders of Common Stock as Holders bound under this
Agreement. 

        12.6    If
any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, the validity and enforceability of the remaining provisions of this Agreement shall not be
affected thereby. 

        12.7    This
Agreement shall inure to the benefit of and be binding upon the parties hereto and their respective heirs, successors, assigns, administrators, executors and other
legal representatives. 

        12.8    No
waivers of any breach of this Agreement extended by any party hereto to any other party shall be construed as a waiver of any rights or remedies of any other party
hereto or with respect to any subsequent breach. 

        12.9    This
Agreement may be executed in any number of counterparts and by the parties hereto in separate counterparts, each of which when so executed shall be deemed to be an
original and all of which taken together shall constitute one and the same agreement. Any signature page delivered by a facsimile or telecopy machine shall be binding to the same extent as an
original. 

        12.10    This
Agreement and the other agreements and documents referred to herein constitute the entire agreement among the parties with respect to the subject matter hereof
and no party shall be liable or bound to any other party in any manner with respect to the subject matter hereof by any representations, warranties or covenants except as specifically set forth
herein. 

        12.11    The
titles and subtitles used in this Agreement are used for convenience only and are not to be considered in construing or interpreting this Agreement. 

[Signature page follows]

6

 

        IN
WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Fourth Amended and Restated Voting Agreement as of the day and year first above written. 

	COMPANY:	 	Address:
	

JAMDAT MOBILE INC.,

a Delaware corporation	
 	

3415 S. Sepulveda Blvd., Suite 500

Los Angeles, CA 90034
	

By:	
 	

/s/  MITCH LASKY      
	
 	

 
	Name:	 	Mitch Lasky	 	 
	Title:	 	CEO	 	 
	

HOLDERS:	
 	

Address:
	

eCOMPANIES WIRELESS, LLC	
 	

2121 Colorado Avenue, 3rd Floor

Santa Monica, CA 90404
	

By:	
 	

/s/  CYNTHIA WATTS      
	
 	

 
	Name:	 	Cynthia Watts	 	 
	Title:	 	 	 	 
	

 	
 	

 	
 	

Address:
	 	 	 	 	3415 S. Sepulveda Blvd., Suite 500
	/s/  MITCH LASKY      
	 	Los Angeles, CA 90034
	Mitch Lasky	 	 
	

 	
 	

 	
 	

Address:
	 	 	 	 	3415 S. Sepulveda Blvd., Suite 500
	/s/  MICHAEL MARCHETTI      
	 	Los Angeles, CA 90034
	Michael Marchetti	 	 
	

 	
 	

 	
 	

Address:
	 	 	 	 	3415 S. Sepulveda Blvd., Suite 500
	/s/  SCOTT LAHMAN      
	 	Los Angeles, CA 90034
	Scott Lahman	 	 
	 	 	 	 	 

7

 

	

APAX EXCELSIOR VI, L.P.	
 	

Address:
	

By:	
 	

Apax Excelsior VI Partners, L.P.,

Its General Partner	
 	

445 Park Avenue

New York, NY 10022
	By:	 	Patricof & Co. Managers, Inc.

Its General Partner	 	 
	

By:	
 	

/s/  PAUL VAIS      
	
 	

 
	Name:	 	Paul Vais	 	 
	Title:	 	Vice President	 	 
	

APAX EXCELSIOR VI-A C.V. L.P.	
 	

Address:
	

By:	
 	

Apax Excelsior VI Partners, L.P.,

Its General Partner	
 	

445 Park Avenue

New York, NY 10022
	By:	 	Patricof & Co. Managers, Inc.

Its General Partner	 	 
	

By:	
 	

/s/  PAUL VAIS      
	
 	

 
	Name:	 	Paul Vais	 	 
	Title:	 	Vice President	 	 
	

APAX EXCELSIOR VI-B C.V. L.P.	
 	

Address:
	

By:	
 	

Apax Excelsior VI Partners, L.P.,

Its General Partner	
 	

445 Park Avenue

New York, NY 10022
	By:	 	Patricof & Co. Managers, Inc.

Its General Partner	 	 
	

By:	
 	

/s/  PAUL VAIS      
	
 	

 
	Name:	 	Paul Vais	 	 
	Title:	 	Vice President	 	 
	

PATRICOF PRIVATE INVESTMENT CLUB III, L.P.	
 	

Address:
	

By:	
 	

Apax Excelsior VI Partners, L.P.,

Its General Partner	
 	

445 Park Avenue

New York, NY 10022
	By:	 	Patricof & Co. Managers, Inc.

Its General Partner	 	 
	

By:	
 	

/s/  PAUL VAIS      
	
 	

 
	Name:	 	Paul Vais	 	 
	Title:	 	Vice President	 	 
	 	 	 	 	 

8

 

	

QUALCOMM INCORPORATED	
 	

Address:
	

By:	
 	

/s/  WILLIAM E. KEITEL      
	
 	

QUALCOMM Incorporated
	Name:	 	William E. Keitel	 	5775 Morehouse Drive
	Title:	 	Senior Vice President and Chief Financial Officer	 	San Diego, CA 92121-1714
	 	 	 	 	Phone:
	 	 	 	 	Fax: 858-845-1249

Attention: General Counsel
	

SUN MICROSYSTEMS, INC.	
 	

Address:
	

By:	
 	

	
 	

Brian Sutphin
	Name:	 	 	 	VP, Corporate Strategy and Planning
	Title:	 	 	 	Sun Microsystems, Inc.

4120 Network Circle

MS: SCA12-302

Santa Clara, CA 95054

Phone: (650) 960-1300

Fax: (408) 276-4202

Email: brian.sutphin@sun.com
	

 	
 	

 	
 	

With a copy to:
	

 	
 	

 	
 	

Don Scully, CB1S

The Northern Trust Company

Re: Sun Microsystems, Inc.

801 S. Canal Street

Chicago, IL 60607

Phone: (312) 557-6309

Fax: (312) 557-6502

Email: ds71@ntrs.com
	

INTEL CAPITAL CORPORATION	
 	

Address:
	

By:	
 	

/s/  RAVI JACOB      
	
 	

Intel Capital Corporation
	Name:	 	Ravi Jacob	 	c/o Intel Corporation
	Title:	 	Vice President, Finance & Enterprise Services Group Asst Treasurer, M&A	 	Attn: Intel Capital Portfolio Manager

2200 Mission College Blvd., M/S RN6-46

Santa Clara, CA 95052

Fax Number: 408-765-6038
	

 	
 	

 	
 	

With a copy by e-mail to:

Portfolio.manager@intel.com
	 	 	 	 	 

9

 

	

SHEPPARD, MULLIN, RICHTER & HAMPTON, LLP	
 	

Address:
	

 	
 	

 	
 	

333 S. Hope Street, 48th Floor

Los Angeles, CA 90071
	

By:	
 	

/s/  DAVID H. SANDS      
	
 	

 
	Name:	 	David H. Sands	 	 
	Title:	 	Partner	 	 
	

HOPKINS-KANEOKA FAMILY TRUST,

U/T/D JULY 2, 2002	
 	

Address:

800 Anacapa Street

Santa Barbara, CA 93101
	By:	 	/s/  C. THOMAS HOPKINS      
	 	 
	Name:	 	C. Thomas Hopkins	 	 
	Title:	 	Trustee	 	 
	

BENCHMARK CAPITAL PARTNERS IV, L.P.

as nominee for

Benchmark Capital Partners IV, L.P.

Benchmark Founders' Fund IV, L.P.

Benchmark Founders' Fund IV-A, L.P.

Benchmark Founders' Fund IV-B, L.P.

and related individuals	
 	

Address:

2480 Sand Hill Road

Menlo Park, CA 94025

With a copy to:
	

By:	
 	

Benchmark Capital Management Co. IV,

L.L.C., its general partner	
 	

Gunderson Dettmer

Attention: Brett A. Pletcher

155 Constitution Drive

Menlo Park, CA 94025

Phone: (650) 463-5341

Fax: (650) 321-2800
	By:	 	/s/  STEVEN SPURLOCK      
	 	 
	Name:	 	 	 	 
	Title:	 	 	 	 
	

SPRINT eWIRELESS, INC.	
 	

Address:
	

By:	
 	

/s/  PAUL S. REDDICK      
	
 	

6160 Sprint Parkway
	Name:	 	Paul S. Reddick	 	KSOPHI1414-4A175
	Title:	 	VP Business Development & Strategy	 	Overland Park, KS 66251

Attn: Paul Reddick

10

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00068-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00068-of-00352.parquet"}]]