Document:

exhibit10_57.htm

    The
confidential portions of this exhibit have been omitted and filed separately
with the Securities and Exchange Commission pursuant to a confidential treatment
request in accordance with Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended. REDACTED PORTIONS OF THIS EXHIBIT ARE INDICATED BY AN
[###].

     

    AMENDED
AND RESTATED

     

    PRODUCT
SUPPLY AGREEMENT

    

    This
AMENDED AND RESTATED
PRODUCT SUPPLY AGREEMENT
(the "Agreement"), is executed this 24th day
of August 2009 (the "Effective Date"),
between Triax Pharmaceuticals, LLC, a Delaware limited liability company, having
its principal place of business at 11  Commerce, Cranford, NJ 07016
("Triax"), and
OMP, Inc., a Delaware corporation having its principal place of business at 3760
Kilroy Airport Way, Suite 500, Long Beach, CA 90806 ("OMP"; OMP and Triax,
each a "Party,"
and collectively, the "Parties").

    

    RECITALS

    WHEREAS,
Triax develops, manufactures, markets and sells certain topical products
containing Tretinoin;

     

    WHEREAS,
the Parties are party to that certain Product Supply Agreement dated as of
December 2005 (the “Original Agreement”)
whereby Triax granted OMP the exclusive right to market and sell certain
concentrations of Tretinoin bearing the OMP brand in certain markets, subject to
the satisfaction of certain volume commitments;  and

     

    WHEREAS,
the Parties deem it to be in their mutual best interests to enter into this
Agreement to amend and restate the Original Agreement in its entirety, and the
Parties hereby agree that the Original Agreement is hereby terminated and
superseded in its entirety by this Agreement.

     

    NOW
THEREFORE, in consideration of the terms, conditions and mutual covenants
contained herein, the Parties hereto agree as follows:

    

     

    1.       PRODUCTS; PURCHASE
ORDERS

     

    1.1 Products:
Specifications. Triax shall manufacture the following products on behalf
of OMP and sell such products to OMP: Tretinoin 20gram in 0.1%, 0.05% and 0.025%
cream concentrations and 15gram in 0.01% and 0.025% gel concentrations
(collectively, the "Products"). Triax
shall manufacture the Products according to the specifications described in
Exhibit A (the
"Specifications"),
which is hereby incorporated into this Agreement.  At OMP’s request,
Triax shall also sell the 0.0375% and 0.075% Tretinoin cream concentrations as
soon as Triax’s  abbreviated new drug applications (“ANDA”) for such
concentrations are approved by the Federal Food and Drug Administration (“FDA”), as well as any
other Tretinoin concentrations for which Triax receives ANDA approval from the
FDA in the future (collectively, the “Future
Products”).  Upon ANDA approval for any such Future Product and
the Parties’ written agreement in accordance with Section 2.1 below as to the
prices to be paid to Triax for such Future Product, such Future Product shall be
included in the definition of “Products” for all purposes of this Agreement
unless otherwise indicated.

     

     

    
      
         

      

      
        1 

        
          

        

      

      
         

      

    

    

     

    1.2 Purchase Orders.
Triax shall agree to manufacture, sell and deliver Products to OMP in accordance
with the terms and conditions of this Agreement. From time to time and pursuant
to Sections 1.4, 1.5,
and 1.6, OMP shall place purchase orders ("Purchase Order(s)")
with Triax for the manufacture, sale and delivery of specific quantities of
Products. This Agreement is not a Purchase Order. OMP shall have no obligation
to purchase any Products hereunder until OMP has placed a Purchase Order, and
then only for the quantity of the Products stated in such Purchase Orders and
delivered according to this Agreement. OMP shall use commercially reasonable
efforts to forecast Product demand and Triax shall use commercially reasonable
efforts to provide Product quantities forecasted by OMP as per Section 1.4 and Section 1.5, unless
(and to the extent) Triax notifies OMP of an inability to provide such
quantities due to circumstances outside of Triax's commercially reasonable
control. Such notification must be given within fifteen (15) days of receipt of
such forecast from OMP, and/or within forty-eight (48) hours of Triax becoming
aware of such circumstances.

     

    1.3 Exclusivity. OMP
shall have exclusive rights to sell the Products in the physician-dispensed
channel in the United States (including all territories of the United States,
the “U.S.
Channel”), and on a non-exclusive basis outside the United States (to the
extent the applicable regulatory requirements are satisfied in each jurisdiction
where OMP desires to sell the Products) in every channel (the “International
Channel” and collectively with the U.S. Channel, the "Channel"); provided, however, that
notwithstanding the foregoing, OMP shall only maintain
exclusivity in the U.S. Channel if OMP places Purchase Orders for at least
100,000 tubes/units of Products (in any combination and from either Channel) in
each calendar year covered by the term of this Agreement; provided that such
minimum volumes shall be pro-rated for the remaining months of 2009 following
the Effective Date.   If such minimum volumes are not maintained,
all other rights and obligations of this Agreement will continue on a
non-exclusive basis, beginning on January 1 of the calendar year following the
calendar year in which OMP did not
purchase the minimum Purchase Order volume.

     

    1.4 Vendor Managed Inventory;
Purchase Orders.   Triax will
ship Product in accordance with OMP’s Vendor Managed Inventory (the “VMI Program”) (as
such VMI Program is described in this Section 1.4) and
blanket purchase orders issued in accordance with this Agreement each, a
“Purchase Order.”  Under the VMI Program, OMP will set a calendar
quarterly target for the inventory quantity required for the distribution
center(s) at the beginning of each quarter , and will notify Triax in writing of
such targeted quantity.  This quantity is based on sales requirements,
safety stock, and cycle time, and will be subject to the forecasting, ordering
and lead time provisions set forth in Sections 1.5, 1.6 and
3.1 below.  In addition, under the VMI Program, OMP will
provide a weekly report to Triax that includes the OMP part number, description,
blanket PO #, inventory quantity on hand, the maximum quarterly inventory
target, the minimum target for each month of the calendar quarter, and the
rolling three month quarterly forecast. The maximum target level of inventory
for the quarter must be at the OMP distribution center(s) by the first week of
the third month of the calendar quarter, provided that the OMP has submitted
corresponding Purchase Orders to Triax that comply with the Lead Time (as
defined in Section
3.1 below). Triax is responsible to use commercially reasonable efforts
to ship to meet those requirements.  Without limiting OMP’s
obligations with respect to any Purchase Orders, OMP is
responsible  for the purchase of OMP branded Product that equals each
target set by OMP four (4) month firm portion of forecast; forecast requirements
for non-OMP branded product will be set calendar

    
      
         

      

      
        2 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    quarterly
with three (3) month firm portion.  Adjustments are made by OMP to
each forecast based on sales requirements, safety stock, and cycle
time.  Triax shall have the right to review and approve or not approve
each Purchase Order and shall communicate its decision within three (3) business
days of its receipt of such Purchase Order.  Such approval rights
shall be exercised by Triax in good faith.   If Triax approves
such Purchase Order, it shall confirm shipment dates to OMP in writing at the
time of its communication approval of such Purchase Order.  As
warranted, OMP shall update its forecast on a monthly basis or as required by
Triax.

     

    1.5 Twelve Month Rolling
Forecast.    OMP
will provide Triax with a rolling twelve (12)-month forecast (the “Rolling Forecast”) of
OMP’s requirement of Products, and thereafter provide monthly updates to the
Rolling Forecast during the 1st week
of each month.  A firm and binding order from OMP is based on each
quarterly forecasted volume for non-OMP branded Products and is based on each
four (4) months of forecasted volume for OMP branded Products (individually the
“firm
zone”).  Each firm zone may not be changed by OMP or Triax
(unless the Parties mutually agree otherwise in writing), including through the
delivery of subsequent Rolling Forecasts. The Rolling Forecast sets forth OMP’s
anticipated demand for Products on a monthly basis.  This forecast may
be used to help the manufacturer manage their production lines efficiently and
ensure availability of supply to OMP to achieve the appropriate quarter or four
(4) month end target.  The Rolling Forecast within the firm zone may
increase but not decrease  on a monthly basis depending on the actual
unit sales and adjustments.  If the change is significant or not a
quantity that Triax can meet, OMP and Triax will use their commercially
reasonable best efforts to meet the requested changed
requirements.  From time to time after the Effective Date, the Parties
will consider whether, in light of market demand, manufacturing capacity,
inventory levels and other pertinent factors, to revise the schedule for
delivery of forecasts and, if appropriate, the Parties shall negotiate in good
faith to revise such Rolling Forecast or any Purchase Orders(s). Triax shall
secure adequate supply and maintain all Product materials and components and
shall accept and fulfill Purchase Orders placed by OMP in conformance with the
terms of this Agreement. 

     

    1.6
Quantity Increases;
Shipment. At the time purchase
forecasts are placed at the beginning of each quarter in accordance with Section
1.4,  OMP may request, and Triax will consider in good faith,
(i) a maximum quantity by which OMP may increase the quantity of Products
specified in the forecast (which may not be greater than [XXX]*% of the amount that was specified in the
forecast) , and the period of time from the date of the Purchase Orders within
which OMP may order any such increased quantity; and (ii) a maximum period of
time for which OMP may defer the shipment date specified in the Purchase Orders
for all or part of the Products covered by the Purchase Orders and the period of
time from the date of the Purchase Orders within which OMP may elect any such
deferral.

     

    1.7 Other Modifications of
Purchase Order. Each Purchase Order shall constitute a binding agreement
between Triax and OMP, and the Parties may not modify a Purchase Order except in
writing and upon obtaining the signature of an authorized representative of each
Party.  Any such requests for modifications shall not be unreasonably
withheld or delayed by either Party.  If any modification of a
Purchase Order causes a decrease or reasonably-supported increase in Triax's
manufacturing cost, Triax promptly shall notify OMP prior to enacting such
change and the change, which shall be noted in writing on the Purchase Order,
shall become effective immediately upon the date of such notification. 

       

    

    

      

    

      
      * Subject to
confidential treatment request

    

    
      
         

      

      
         
3

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    1.8 cGMP Quality
standards. All Products that Triax sells and delivers to OMP under this
Agreement shall be manufactured, stored, and handled in compliance with all
applicable federal, state, and local laws, regulations, ordinances, and any
other legal requirements, including, without limitation, the Federal Food, Drug,
and Cosmetic Act, 21 U.S.C. §§ 301 et. seq.  Triax shall document the
reliability and quality of its manufacturing and delivery processes as it
relates to the Products. At the request of OMP, Triax shall deliver in writing
to OMP personnel documentation (consistent with that which would be required by
regulatory agencies to which Triax is subject) which demonstrates the
implementation of these policies in the design, analysis, test and manufacture
of the Products, each in accordance with cGMP and FDA standards to the extent
they are applicable.

     

    1.8 Triax's Additional
Obligations. Triax shall immediately notify OMP within twenty-four (24)
hours of any adverse or unexpected results or any actual or potential notice of
government action regarding a Product. Triax agrees to immediately notify OMP of
any recall of any Product and to administer and pay all costs (unless such
recall is the result of OMP’s modification of the recalled Product or OMP’s
improper or inadequate storage of such Product at OMP’s distribution centers, in
which event the cost of such recall will be borne by OMP) associated with any
such recall (and any related retrieval and/or replacement) of any
Product.

     

    1.9 OMP Marketing. OMP
shall throughout the term of this Agreement promote, market, and sell the
Products in all of OMP's active accounts throughout the United States and, to
the extent permitted by law, internationally. Such activity shall include the
development of sales collateral, and incorporation of the Products into
appropriate educational seminars and physician training. OMP shall submit all
sales collateral and printed material referencing the Products to Triax for its
review and approval (not to be unreasonably withheld).

     

    

    1.10  International Registration
Requirements.  Subject to the terms of this Agreement,
(i) OMP shall, at its expense, comply with all applicable laws and
regulations of the United States and any international jurisdiction into which
it intends to sell the Products, including but not limited to, export laws and
restrictions and regulations of the United States Department of Commerce or
other United States or foreign agency or authority, and shall not export, or
participate in any transaction which may involve the export or re-export, of any
Product in violation of any such restrictions, laws or regulations;
(ii) Triax will assist OMP in obtaining any required registrations,
licenses and permits for the Products and the marketing, sale and distribution
of the Products in various jurisdictions in the International Channel by
supplying such documentation or information as may be reasonably requested by
OMP; and (iii) for any countries identified to Triax by OMP as being
countries in which OMP intends to market the Products,  OMP will
obtain and maintain, at OMP’s sole cost and expense, during the term of this
Agreement all governmental approvals and licenses necessary to import the
Products into such countries.   Unless otherwise consented to in
writing by Triax in connection with an applicable requirement of law, all
registrations, licenses and approvals for the Products and the distribution of
the Products in any jurisdiction in the International Channel shall be in the
name of and shall be solely owned by Triax.  In addition, OMP will
transfer to Triax, at OMP’s sole cost and expense, any registrations, licenses
and approvals then in effect at the time of any expiration or termination of
this Agreement.  OMP shall provide Triax with a copy of all
registrations, licenses and approvals obtained or received for the Products and
distribution of the Products in each jurisdiction in the International Channel
within three (3) business days of
OMP’s receipt of each such registration, license or approval.  In
furtherance of, but without limiting, the foregoing, OMP represents that it has
read, understood and will comply with the anti-bribery provisions of the U.S.
Foreign Corrupt Practices Act.

     

    
      
         

      

      
        4 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    2.       PRODUCT
PRICES

     

    2.1           Price List. The
prices for Products purchased hereunder shall be as specified in Exhibit B (the "Prices") which is
hereby incorporated into this Agreement.   Such price increases
shall be effective for all purchase orders issued on or after the Effective
Date.  The Parties will negotiate in good faith to agree in writing on
the Prices for Future Products.  Except as expressly provided herein,
all Prices are fixed through the term of this Agreement in United States
dollars, except changes agreed to in a mutual, signed writing, including any
changes contemplated by Section
1.7.  Triax may also increase Prices, provided such increases
occur no more than once per twelve (12) month period, and are based on increases
in costs demonstrated to OMP's reasonable satisfaction are the sole result of
incremental increases in raw materials, packaging, labeling design and/or
similar costs and the integration of custom-labeled Product tubes into the
manufacturing process. Prices are exclusive of  shipping charges and
inclusive of (i) all applicable local, state and federal taxes, and (ii) any
other costs (including, without limitation, set-up, testing and tooling costs
and non-recurring engineering expenses) incurred by Triax in connection with the
manufacture, sale and delivery of Products in accordance with this
Agreement.

    OMP shall
also be entitled to volume discounts to the base pricing listed on Exhibit B,
for Product purchased in excess of [XXX]* tubes/units per calendar year, and to the
extent such Product is sold through to OMP's customer's within a reasonable time
of OMP’s  receipt of such Product.  Volume discounts will be
based on calendar year performance and applied to cumulative year-to-date
purchases in excess of   [XXX]*
units per year, such that annualized volumes over [XXX]*
units will be sold by Triax to OMP at a [XXX]*
% discount to Prices.

    

     

    3.    LEAD TIME, SHIPMENT AND
DELIVERY

    3.1 Lead Time For
Products. It is understood and agreed between the Parties that Products
with OMP-branded packaging must be manufactured in quantities of at least
[XXX] *
units per SKU, with OMP paying for the split charge of approximately $[XXX]*
per run.  There will be no minimum batch size requirements for non-OMP
branded Products.  Triax agrees that such Product will
have  a minimum of thirty six (36) months expiration date for OMP
branded products and twenty-three (23) months expiration date for non-OMP
branded Products, in each case from the date of manufacture (and, in the case of
the 

    

      

    

      
      * Subject to
confidential treatment request

    

    
      
         

      

      
        5 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    gel, eighteen (18) months expiration date from
the date of delivery to OMP).   In
the case of the gel Products, should the dating be short, OMP can choose to go
on back order.  Triax shall deliver all Products to OMP, in compliance
with the terms of this Agreement, within one hundred twenty (120) days of
Triax’s receipt of a Purchase Order ("Lead Time"), unless
otherwise mutually agreed to by the Parties in writing.

     

    3.2 Shipment. Triax shall
ship all Products purchased under this Agreement F.O.B. shipping point, to the
location specified by OMP in each Purchase Order, so as to be received by OMP,
allowing for normal transit times, in accordance with the quantities and
delivery schedule specified on the corresponding Purchase Order. If any shipment
is late due to Triax's fault, Triax shall ship the effected Product by such mode
of expedited shipment specified by OMP, at Triax's sole expense. Triax shall
cause the delivery of all Products to OMP's receiving department during normal
business hours, unless otherwise directed by OMP.

     

    3.3 Mode of Shipment. The
mode of shipment shall in each instance be ground transportation, unless
otherwise specified by OMP on the Purchase Order or pursuant to late delivery
provisions of Section 3.2. In the absence of specific instructions by OMP, Triax
will select the best carrier for shipment at the most advantageous
price.

     

    3.4 Risk of Loss/
Insurance. Risk of loss and damage shall pass from Triax to OMP upon
delivery by Triax or the common carrier to OMP's representative at the F.O.B.
shipping point described in Section 3.2 above.

     

    3.5 Packaging. Products
containing 0.025% cream concentrations shall be packaged with OMP branded
packaging, label design and label copy only until current packaging inventory
has been exhausted. The other current Products (0.1% and 0.05% creams) shall be
packaged with OMP branded packaging, label design and label copy as in effect on
the Effective Date("Packaging
Specifications").   All OMP branded Products will use the
same packing tubes as then-currently utilized by Triax in its Tretinoin
production.  Notwithstanding the foregoing, once the remaining 0.025%
cream concentration tube inventory is exhausted, all such packaging for that
concentration, and any Future Products shall be in generic Triax packaging, and
there will be no minimum batch size purchase requirements for any generically
branded sku’s.

     

       
Packaging Specifications shall comply with all applicable FDA labeling
requirements.

     

    3.6 Use of Intellectual
Property. Triax shall use any trademarks, trade names, logos, products
names, or labels of OMP, and any derivatives thereof or intellectual property
rights related thereto, solely for purposes of performing under this Agreement
and only in accordance with this Agreement and the instructions of OMP. This
Agreement is not intended to, and shall not be construed, to result in any
transfer of either Party’s intellectual property rights or related interests,
registered or not, domestic or foreign, to the other Party.

    
      
         

      

      
        6 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    3.7 Payment Terms. The
terms of payment for all Products purchased under this Agreement shall be net
thirty (30) days from the date of OMP's receipt of invoices for Products. Triax
shall submit all invoices to OMP's corporate offices, Attn: Accounts Payable,
unless otherwise instructed by OMP.

     

    3.8 Delinquent Accounts.
All amounts due and owing to Triax hereunder, but not paid by OMP within fifteen
(15) business days of the due date thereof, shall bear interest in U.S. dollars
at the rate of the lesser of: (i) one per cent (1%) per annum above the then
applicable prime interest rate announced by the Wall Street Journal for 90-day
U.S. dollar loans to prime commercial customers in the United States; or (ii)
the maximum lawful interest rate permitted under applicable California law. Such
interest shall accrue on the balance of unpaid amounts from time to time
outstanding from the date on which portions of such amounts become due and owing
until payment thereof in full.

     

    3.9 Billing
Disputes.

    

     

    (a) In the
event that a billing dispute occurs concerning any charges billed to OMP by
Triax, OMP must submit documentation regarding the disputed amount.
Documentation must be submitted to Triax within one hundred twenty (120) days of
OMP's receipt of billing invoice for the Products.

     

    (b) If the
dispute is resolved in favor of OMP and OMP has withheld the disputed amount, no
interest credits or penalties will apply. If the dispute is resolved in favor of
OMP and OMP has paid the disputed amount, OMP will be credited with interest on
such amount by Triax at the rate of one percent (1%) per month, from the date
Triax received payment up to and including the date of refund. If the dispute is
resolved in favor of Triax and OMP has paid the disputed amount on or before the
payment due date, no interest credit or penalties will apply.

     

    (c) If the
dispute is resolved in favor of Triax and OMP has withheld the disputed amount,
any payments withheld pending settlement of the disputed amount shall bear
interest at the rate of one percent (1%) per month, from the payment Due Date up
to and including the date of payment.

     

          
(d) If any continuing dispute between the Parties is not resolved within one
hundred twenty (120) days of the due date, after reasonable attempts by OMP and
Triax, the dispute will be referred to the respective executive responsible for
each Party's respective obligations under this Agreement. The executives will
negotiate in good faith to resolve the dispute informally. During the course of
such negotiations, all reasonable requests made by one Party to the other for
information will be honored by the Parties. Both Parties shall continue
performing their respective obligations under this Agreement while the dispute
is being resolved, except to the extent that such obligations are in dispute,
unless and until this Agreement expires or is terminated in accordance with its
terms. If the Parties are unable to resolve such dispute within the process
above then either Party may exercise any remedies, in law or equity, available
to it.

     

    4.    PRODUCT INSPECTION AND
ACCEPTANCE

    
      
         

      

      
        7 

        
          

        

      

      
         

      

    

    

     

    4.1 Acceptance Inspection and
Testing. OMP shall have the right, at its sole discretion, to perform
acceptance testing and inspection of any shipment of Products ("Acceptance Testing")
to determine whether or not such Products, when delivered by OMP, conform with
the specifications set forth in Exhibit A (the “Specifications”).
Such Acceptance Testing shall take place, at OMP's election, either on Triax's
premises (during normal business hours and upon reasonable notice to Triax),
OMP's premises, or at a location selected by OMP (including the premises of any
customer of OMP). OMP shall have sixty (60) days from receipt of a shipment of
Products to perform such Acceptance Testing ("Initial Acceptance Testing
Period").

     

    4.2 Non-Conforming
Products. If OMP reasonably determines within the Initial Acceptance
Testing Period that all or any portion of a shipment of Products are
non-conforming with the Specifications, OMP shall provide Triax a notice of
non-conformance and appropriate supporting documentation, and unless Triax
disputes such determination in good faith, Triax shall promptly correct the
defects identified by OMP or supply new Products within thirty (30) days after
receipt of OMP's notice of non-conformance. All costs and expenses associated
with any such correction or replacement, including, without limitation,
transportation charges for return to Triax and subsequent return to OMP, shall
be borne solely by Triax. Upon receipt by OMP of corrected or replaced Products,
OMP shall have an additional sixty (60) day period to conduct Acceptance Testing
("Additional
Acceptance Testing Period").  If during such Additional
Acceptance Testing Period, OMP determines that any of the Products are still
non-conforming with the Specifications, Triax shall (unless Triax disputes such
determination in good faith) provide new replacement Products for all
non-conforming Products at Triax's sole cost and expense and OMP shall have a
second Additional Acceptance Testing Period for such replacement
Products.    If Triax disputes any determination by OMP that
the Products do not conform with the Specifications, the Parties shall submit
the Products at issue to a mutually-acceptable, independent testing lab, and the
report issued by such testing lab shall be final and binding on the
Parties.  The fees charged by such testing lab will be paid by the
Party whose position is not supported by the report of the testing
lab.  If the testing lab’s report supports the position of OMP, then
Triax shall correct defects or supply new Products as set forth above, provided
that the time period for doing so shall end thirty (30) days after the date on
which the parties receive the testing lab’s report.

     

    4.3 No Waiver of
Warranty. In no event shall OMP's inspection and acceptance of any
Product pursuant to this Section 4, or the payment for such Product by OMP, in
any way impair or reduce OMP's rights under the warranty provisions of Section 8
of this Agreement.

     

    4.4 Facilities’
Surveys.  Following reasonable notice to Triax, OMP reserves
the right on an annual basis, and for cause as necessary due to any regulatory
or other governmental or quality control issued that may arise,  to
review (or have its agents review), during regular business hours, Triax's
manufacturing facilities and Triax's quality control procedures, both prior to
first Product deliveries and periodically thereafter, in order to assure
compliance with the Specifications and other standard industry practices and
procedures.

     

    5.      SPECIFICATION AND OTHER
CHANGES

     

    
      
         

      

      
        8 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

     

    5.1 Changes in
Specifications. All Products shipped by Triax to OMP shall conform to the
existing Specifications at the time of deliver to OMP hereunder. The
Specifications may be amended or otherwise changed from time to time only by
written agreement of Triax and OMP.

     

    5.2 OMP Changes. OMP may
propose changes to the Specifications, and Triax shall consider the feasibility
of any such proposal. Triax shall, within thirty (30) days of receipt of OMP's
proposal, furnish to OMP in writing its comments regarding the proposed changes,
including an expression of its willingness to implement the same, the price
implications, if any, of the change, and the time schedule required for
implementation.

     

    5.3 Change in Source of
Parts. Triax promptly shall notify OMP in writing of, including the
reason for, any change in the source (including the addition of new vendors) of
purchased components (including, without limitation, active or inactive
ingredients) for any Products. Upon request, Triax shall provide OMP with copies
of raw ingredient certificates of analysis consistent with past
practice.

     

    5.4 Notification of
Updates. Triax shall send all updates provided to OMP pursuant to this
Section 5, unless otherwise instructed by OMP, to: OMP, Inc. 3760 Kilroy Airport
Way, Suite 500,  Long Beach, California 90806, Attn: Preston S. Romm,
Executive Vice President, Finance, Operations and  Administration
& Chief Financial Officer.

     

    5.5 Change Documentation.
Triax shall, at its expense, provide OMP with copies of all change in
Specifications documentation or similar documentation issued by it during the
term of this Agreement that affects any Product. Such copies shall be provided
to OMP as soon as practicable, but in no event later than ten (10) days after
issuance by Triax.

     

    6.   CONFIDENTIALITY/ PROPRIETARY
INFORMATION

     

    6.1 Definitions. For
purposes of this Agreement, "Trade Secrets" means
information which: (a) derives economic value, actual or potential, from not
being generally known to, and not being readily ascertainable by proper means
by, other persons who can obtain economic value from its disclosure or use; and
(b) is the subject of efforts that are reasonable under the circumstances to
maintain its secrecy. "Confidential
Information" means information, other than Trade Secrets, that is of
value to its owner and is treated as confidential. "Proprietary
Information" means Trade Secrets and Confidential Information of
OMP.

     

    6.2 Proprietary
Information. The Parties agree that any and all Proprietary Information
exchanged prior to this Agreement have been subject to the terms and conditions
of those certain Confidentiality Agreements (including, without limitation, the
confidentiality provisions set forth in the Original Agreement) as signed
between the parties from time to time.  Further, the Parties
acknowledge and agree that any and all Proprietary Information exchanged in the
past and that which may be exchanged from time to time under this Agreement,
shall be under an obligation by the receiving party to maintain the
confidentiality of such information.

    
      
         

      

      
        9 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    6.3 Nondisclosure
Requirements. Each party shall hold Proprietary Information of the other
party in strictest confidence and shall not copy, reproduce, distribute,
manufacture, duplicate, reveal, report, publish, disclose, cause to be
disclosed, or otherwise transfer the Proprietary Information to any third party,
or utilize the Proprietary Information for any purpose whatsoever other than as
expressly contemplated by this Agreement or as otherwise mutually agreed to in
writing. Proprietary Information shall only be disclosed to employees,
representatives and consultants of the Parties with a need to know such
information in order to further the intent and purposes of this
Agreement.   Each Party shall cause such employees,
representatives and consultants to comply with the nondisclosure obligations set
forth herein and shall be responsible for any breach of this Agreement by any
such employee, representative or consultant. Each Party shall immediately notify
the other party in writing of any suspected or known breach of the obligations
or restrictions set forth in this Section 6. Each Party shall cooperate with the
other party to prevent, cure and mitigate any harmful or potentially harmful
effects of any suspected or known breach. Notwithstanding the foregoing, any
previously executed Confidentiality Agreements between the Parties shall
continue in full force and effect, provided that to the extent of any
inconsistency or ambiguity between such agreements and this Agreement, this
Agreement shall control and govern in all respects.

     

    6.4 Exceptions. The
obligations of Section
6.3 shall not apply if and to the extent that: (i) the Proprietary
Information communicated was already known without obligation to keep such
information confidential, at the time of receipt; (ii) the Proprietary
Information communicated was received in good faith from a third party lawfully
in possession thereof and having no obligation to keep such information
confidential; or (iii) the receiving Party establishes that the Proprietary
Information communicated was publicly known at the time of receipt or has become
publicly known other than by a breach of this Agreement. If the receiving Party
is required to disclose all or part of the Proprietary Information pursuant to
any legal requirement of any country which may have jurisdiction over such
Party, such Party shall immediately upon becoming aware that such disclosure is
required, give the other Party notice of the circumstances in which the
disclosure is required and obtain agreement from the other Party on the extent
and timing of such disclosure, and provide assistance in obtaining any
injunction on such disclosure, if applicable.

     

    6.5 Publicity. Each Party
shall not, without the prior written consent of the other Party, issue any news
releases, advertisements or other promotional materials that refer to, or
otherwise disclose any information relating to, such other Party, this
Agreement, such other Party's business affairs or the performance of any
Purchase Order.  The Parties may make such disclosure of the existence
and terms of this Agreement:  (i) as may be required by the public
reporting obligations or either Party for so long as it is a public reporting
company and (ii) subject to obligations of confidentiality, to potential
acquirers and/or financing sources (and their respective advisors and
representatives).

     

    6.6 Proprietary
Information. Any OMP Proprietary Information that is or has been provided
to Triax in connection with this Agreement or the negotiation of any Purchase
Order, whether in written form or otherwise, shall remain the sole and exclusive
property of OMP and may not, without the prior written consent of OMP, be used
by Triax for any other purpose, including, without limitation,
the

    
      
         

      

      
        10 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    
      
        
           

          development,
marketing or sale of any product or part to any other customer or any
prospective customer of Triax.

           

          Any Triax
Proprietary Information that is or has been provided to OMP in connection with
this Agreement or the negotiation of any Purchase Order, whether in written form
or otherwise, shall remain the sole and exclusive property of Triax and may not,
without the prior written consent of Triax, be used by OMP for any other
purpose, including, without limitation, the development, marketing or sale of
any product or part to any other customer or any prospective customer of
OMP.

           

          6.7 Injunctive Relief.
The obligations of the Parties under this Section 6 shall survive the expiration
or termination of this Agreement. OMP and Triax acknowledge and agree that the
extent of damages in the event of a breach of this Section 6 of the Agreement
would be difficult or impossible to ascertain and that there will be available
no adequate remedy at law in the event of any such breach. Both Parties
therefore agree that in the event either Party breaches any provision of this
Section 6, the non-breaching Party shall be entitled to specific performance and
injunctive or other equitable relief, in addition to any other relief to which
it may be entitled at law or in equity.

           

          7. TERM AND
TERMINATION

           

          7.1 Term. This Agreement
shall commence as of the date hereof and remain in full force and effect for a
term of [XXX]* years from the Effective Date (the "Initial Term").
Thereafter, this Agreement shall be renewed automatically for successive
[XXX]*
year terms, unless written notice is provided by either party at least
[XXX]*
months before the end of the then-current term, in which event this Agreement
shall end on the last day of such term. The Initial Term and any renewals shall
be constitute the "Term."

           

          7.2 Termination for
Breach. Either Party may terminate this Agreement upon [XXX]*
days' prior written notice to the other Party in the event that the other Party
breaches or fails to fulfill any of its material obligations under this
Agreement (including, without limitation, making deliveries of Products within
the deadlines specified on any Purchase Order in accordance with the applicable
Lead Times, or providing Products that do not meet the Specifications). However,
if during such [XXX]*
day notice period the other Party shall have remedied such failure, this
Agreement shall continue in full force and effect as if such failure had not
occurred.

           

          7.3 Termination for Other
Reasons. This Agreement shall terminate forthwith, at the option of
either Party by written notice to the other Party, if the other Party ceases to
carry on its business or becomes the subject of any proceeding under state or
federal law for the relief of debtors or otherwise becomes insolvent, bankrupt
or makes an assignment for the benefit of creditors, or upon the appointment of
a receiver for the other Party or the reorganization of the other Party for the
benefit of creditors.

           

                   
 7.4 Rights after
Termination. Termination of this Agreement by either Party shall not
prejudice the right of it or the other Party to recover any monies or require
performance of any obligations due at the time of such
termination.   In the event of termination of this Agreement
Triax shall, at OMP's

           

          

            

          

            
            * Subject to
confidential treatment request

          

          
            
               

            

            
              11 

              
                

              

            

            
               

            

          

      

    

    sole
discretion and option, pass title and deliver to OMP completed Products in its
possession meeting the Specifications and that are the subject of current
Purchase Orders, provided that OMP pays a reasonable price not to exceed the
price that would have applied if Triax had delivered such Products according to
the terms of the applicable Purchase Orders.

     

    8.      OMP WARRANTY AND
INDEMNITY

     

    8.1           Warranties. OMP
represents and warrants to Triax that: (a) OMP has full authority
to execute and perform this Agreement; (b) this Agreement has been duly executed
and delivered
by OMP and constitutes the legal, enforceable and binding obligation of OMP; (c)
OMP's execution and performance of this Agreement will not conflict with the
terms or conditions of any other agreement or contract to which OMP is a party
or is otherwise bound; (d) no approval, action or authorization by any
governmental authority or agency is required for OMP's execution and performance
hereof which has not already been obtained; and (e) OMP will notify Triax within
twenty-four (24) hours of receiving any notice or upon discovery of any adverse
event arising from the sale or use of the Products.

     

    8.2           OMP Indemnification.
OMP shall defend, indemnify and hold harmless Triax and its
officers, directors, employees, contractors and agents (“Indemnitees”) against
any and all liabilities, claims, suits, damages, losses, causes of action,
complaints, investigations or
expenses (including reasonable attorneys’ fees and court costs), and all other
costs and administrative fees (“Claims”) to the
extent arising from or associated with (i) the negligence or willful misconduct
of OMP, its employees, agents, or contractors
(other than Triax) in the performance of its obligations under this Agreement,
including any adverse events or patient injuries related to any Product not sold
for approved indications, except to the extent covered by the indemnity in Section 9.2 below)
(ii) any marketing or sale of the Products, by or on behalf of OMP in violation
of any applicable law or regulation, except to the extent covered by the
indemnity under Section 9.2 below,
(iii) any third party Claim that the OMP marks infringe a trademark of such
party, (iv) a breach of this Agreement by OMP or (v) any modification of any
Product or packaging by OMP.  OMP will pay resulting costs, damages,
court costs, penalties and attorneys' fees finally awarded, provided Triax
promptly notifies OMP in writing of any such Claim. OMP retains sole and
exclusive control of the defense and all related settlement negotiations,
provided OMP shall not settle any claim without the prior written consent of
Triax. Triax shall provide OMP with such assistance, cooperation and all related
information for such defense as Triax may reasonably request.

     

                 
Notwithstanding the foregoing, OMP shall have no liability for any claim of
infringement to the extent based upon OMP technical and sales literature and the
OMP marks that are not made by OMP or its authorized
representatives

     

                 
8.3 Survival.
The provisions of this Section 8 shall survive the term and any termination of
this Agreement regardless of the cause.

     

    9.      TRIAX WARRANTY AND
INDEMNITY

    
      
         

      

      
        12 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    9.1 Warranties. Triax
represents and warrants to OMP that: (a) Triax has full authority to execute and
perform this Agreement; (b) this Agreement has been duly executed and delivered
by Triax and constitutes the legal, enforceable and binding obligation of Triax;
(c) Triax's execution and performance of this Agreement will not conflict with
the terms or conditions of any other agreement or contract to which Triax is a
party or is otherwise bound; and (d) no approval, action or authorization by any
governmental authority or agency is required for Triax's execution and
performance hereof which has not already been obtained. Triax further represents
and warrants that all Products when delivered to OMP shall conform in all
respects to and shall have been manufactured, assembled, labeled, packaged,
stored, transported and handled in accordance with the terms and conditions of
this Agreement and that such Triax activities fully comply with all applicable
government regulations including, without limitation, current Good Manufacturing
Practices of the FDA.

     

    9.2 Triax
Indemnification.

     

    9.3 Triax
shall defend, indemnify and hold harmless OMP and its Indemnitees against any
and all Claims to the extent arising from (i) the negligence or willful
misconduct of Triax, its employees, agents, or contractors (other than OMP) in
the performance of its obligations under this Agreement, (ii) any recall of any
Product (except as set forth in Section 1.8 hereof) (iii) any third party claims
arising from any adverse events or patient injuries related to any Product so
long as it is sold by OMP for approved indications and such claim is not covered
by the indemnity under Section 8.2 above,
(iv) any third party Claim that the Triax Product or marks infringe the patents,
trademarks or copyrights of such party (except in the case of trademark
infringement, such infringement is caused by the use of the “Obagi” name or
logo), and (v) a breach of this Agreement by Triax. Triax will pay resulting
costs, damages, court costs, penalties and attorneys' fees finally awarded,
provided OMP promptly notifies Triax in writing of any such claim. Triax retains
sole and exclusive control of the defense and all related settlement
negotiations, provided Triax shall not settle any claim without the prior
written consent of OMP. OMP shall provide Triax with such assistance,
cooperation and all related information for such defense as Triax may reasonably
request. Warranty
Notwithstanding Acceptance. Triax's warranty obligations pursuant to this
Section 9 shall remain in full force and effect with respect to all Products,
notwithstanding the Products meeting acceptance by OMP.

     

    9.4 Product Liability
Indemnification. Triax agrees to defend, protect, indemnify and hold
harmless OMP and each of its officers, directors, employees and agents from and
against all Product liability and regulatory liability, including, without
limitation, environmental liabilities, and attorney fees resulting from any
claims by third parties for loss, damage or injury (including death) allegedly
caused by any Product purchased under this Agreement (except to the extent
covered by any of the indemnities under Section 8.2 above).
OMP agrees to promptly notify Triax of all such claims, and to permit Triax to
control, at its expense, any negotiation, arbitration or litigation concerning
such claims; provided Triax shall not settle any claim without the prior written
consent of OMP.

     

    9.5 Survival. The
provisions of this Section 9 shall survive the term and any termination of this
Agreement regardless of the cause.

     

    
      
         

      

      
        13 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    10.           LIMITATION OF
LIABILITY

     

    10.1 IN
NO EVENT WILL EITHER PARTY BE LIABLE TO THE OTHER PARTY FOR CONSEQUENTIAL
(INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY LOSS OF PROFITS OR BUSINESS OPPORTUNITIES),
EXEMPLARY, INCIDENTAL OR INDIRECT OR PUNITIVE DAMAGES OR COSTS (INCLUDING LEGAL
FEES AND EXPENSES) OR LOSS OF GOODWILL OR PROFIT IN CONNECTION WITH THE SUPPLY,
USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCTS PROVIDED HEREUNDER, OR IN CONNECTION WITH ANY
CLAIM ARISING FROM OR RELATED TO THIS AGREEMENT, EVEN IF SUCH PARTY HAS BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR COSTS OR IF THE EXCLUSIVE REMEDIES
STATED HEREIN FAIL OF THEIR ESSENTIAL PURPOSE.

     

    Notwithstanding
the provisions of this Section 10.1, this
Agreement shall not limit the liability of either Party for personal injury,
including death, arising from the gross negligence or willful misconduct of such
Party or its employees acting in the scope of their employment.

    

     

    11.           MISCELLANEOUS
PROVISIONS

     

    11.1 Relationship of
Parties. Neither this Agreement nor any Purchase Order executed pursuant
to this Agreement shall be deemed to create or constitute a partnership, joint
venture or business organization of any kind or nature whatsoever between Triax
and OMP.

     

    11.2 Order of Precedence.
In the event of a dispute between the Parties with respect to the terms and
conditions of any Purchase Order, the order of precedence in interpreting any
such terms and conditions shall be as follows: (i) information (other than the
Terms and Conditions) printed on the Purchase Order; (ii) the terms of this
Agreement; and (iii) the Specifications. In the event of any conflict between
the Terms and Conditions printed on a Purchase Order and the provisions of this
Agreement, the terms of this Agreement shall prevail.

     

    11.3 Entire Agreement.
This Agreement (including the exhibits hereto) together with any Confidentiality
Agreements sets forth the entire agreement between the Parties and supersedes
any prior agreements or understanding, written or oral, relating to the subject
matter of this Agreement.   The Parties agree that the Original
Agreement is hereby terminated and is superseded by this Agreement as of the
Effective Date.  Nothing in this Agreement, whether expressed or
implied, is intended to confer any rights or remedies under or by reason of this
Agreement on any persons other than the Parties to this Agreement and to their
respective successors and assigns.  This Agreement may not be amended
unless the amendment is in writing and signed by authorized representatives of
both Parties.

     

    

     

    11.4 Remedies: Waiver. The
remedies provided herein shall be cumulative and in addition to any other
remedies available at law or in equity. Any waiver or delay in the exercise by
either Party of any of its rights under this Agreement shall not be deemed to
prejudice such Party's right of termination or enforcement for any further,
continuing or other breach by the other Party.

    
      
         

      

      
        14 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    11.5 Force
Majeure.  A Party shall not be liable for delay or failure to
perform, in whole or in part, by reason of contingencies beyond  its
reasonable control, and the other party shall not have the right to terminate
this Agreement as a result thereof, whether such contingency is herein
specifically enumerated or not, including among others, acts of God, war, acts
of war, revolution, civil commotion, riots, acts of public enemies, blockage or
embargo, delays of carriers, car shortage, fire, explosion, breakdown of
equipment, strike, lockout, labor dispute, casualty or accident, earthquake,
epidemic, flood, cyclone, tornado, hurricane or other windstorm, delays of
vendors or other contingencies interfering with production or with customary or
usual means of transportation, or by reason of any law, order, proclamation,
regulation, ordinance, demand, requisition or requirement or any other act of
any governmental authority, local, state or federal, including court orders,
judgments or decrees, or any other cause whatsoever, whether similar or
dissimilar to those above affected; provided, however, that the
Party so affected shall promptly give notice to the other Party whenever such
contingency or other act becomes reasonably foreseeable and shall use its
reasonable best efforts to overcome the effects of the contingency as promptly
as possible.

     

    11.6 Severability. If any
term or provision of this Agreement or the application thereof to any person or
circumstance shall be invalid or unenforceable, to any extent, the remainder of
this Agreement, or the application of such term or provision to persons or
circumstances other than those as to which it is held invalid or unenforceable,
shall not be affected thereby, and each term and provision of this Agreement
shall be valid and enforced to the fullest extent permitted by law.

     

    11.7 Dispute Resolution.
Any claim, controversy or dispute which arises between the Parties, their
agents, employees, officers, directors or affiliates ("Dispute") which the
Parties are unable to settle through consultation and negotiation may be
mediated under the Commercial Mediation Rules of the American Arbitration
Association ("AAA") by a mutually
acceptable mediator. Any Dispute which cannot be resolved through negotiation or
mediation shall be resolved by binding arbitration as provided in this Section
11.7. The arbitrability of claims shall be determined under the Federal
Arbitration Act, 9 USC Secs. 1-16. Notwithstanding the foregoing, the Parties
may cancel or terminate this Agreement in accordance with its terms and
conditions without being required to follow the procedures set forth in this
Section 11.7.

     

       
A single arbitrator engaged in the practice of law, who is knowledgeable about
the subject matter of this Agreement and the matter in Dispute, shall conduct
the arbitration under the rules of the AAA then in effect, except as otherwise
provided herein. The arbitrator shall be selected in accordance with AAA
procedures from a list of qualified people maintained by the AAA. The
arbitration shall be conducted in New York, New York and all expedited
procedures prescribed by the AAA rules shall apply. The laws of New York shall
govern the construction and interpretation of this
Agreement.   The arbitrator's decision and award shall be final,
conclusive and binding, and judgment may be entered upon it in accordance with
applicable law in any court having jurisdiction thereof.

     

      
Either Party may request from the arbitrator injunctive relief to maintain the
status quo until such time as the arbitration award is rendered or the Dispute
is otherwise resolved. The arbitrator shall not have authority to award punitive
damages. Each Party shall bear its own costs and attorneys' fees, and the
Parties shall share equally the fees and expenses of the mediator and
arbitrator.

    
      
         

      

      
        15 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

       
If any Party files a judicial or administrative action asserting claims subject
to arbitration, as prescribed herein, and another Party successfully stays such
action and/or compels arbitration of said claims, the Party filing said action
shall pay the other Party's costs and expenses incurred in seeking such stay
and/or compelling arbitration, including reasonable attorneys’
fees.

     

       
Triax agrees that in the event of any Dispute between the Parties, it will
continue to provide Products without interruption. OMP agrees that in the event
of any Dispute between the Parties, it will continue to pay for Products
delivered by Triax under this Agreement.

     

    11.8 Toxic Materials.
Nothing used in the manufacture of the Products and components thereof covered
by this Agreement shall contain any materials or chemicals not approved for the
intended use of the Products. Triax warrants that all packaging material
furnished under this Agreement (including any Purchase Order) and all packaging
associated with material furnished under this Agreement were not manufactured
using and do not contain chlorofluorocarbons, including polystyrene foam
manufactured through a process using any of the following blowing agents:
CFC-111, CFC-112, CFC-113, CFC-114 or CFC-115. Triax shall defend, indemnify and
hold OMP and its officers, directors, employees, contractors, and agents
harmless from any liability, fine, penalty, or costs (including, without
limitation, reasonable attorney fees) incurred by OMP or any of its directors,
officers, employees, contractors, or agents to any third party or governmental
agency arising out of OMP's good faith reliance upon said warranty.

     

    11.9 Notices. All notices,
demands, approvals, requests or other communications which may be or are
required to be given, served or sent by either Party to the other, shall be in
writing and shall be delivered personally, by certified mail, return receipt
requested, or by telegraphic, telex, facsimile or cable communication at the
address set forth below, or, as to each Party, at such other address as shall be
designated by such Party in a written notice to the other Party:

     

    If to
Triax, to:

     

    

    Triax
Pharmaceuticals, LLC

    11
Commerce Drive, First Floor

    Cranford,
NJ 07016

    Attn:  Salvatore
J. Vitiello

    Vice
President, General Counsel

    

                    and

    

    Keith
Rotenberg, PhD

    Chief
Scientific Officer

    
      
         

      

      
        16 

        
          

        

      

      
         

      

    

    

     

    If to
OMP,
to:                           

      OMP,
Inc

      3760
Kilroy Airport Way, Ste. 500

      Long
Beach, CA 90806

      Attn:  Laura
B. Hunter,

      Vice
President & General Counsel.

    

                         

                         

     

    11.10 Assignment. Neither
Party shall, without the written consent of the other not to be unreasonably
withheld , with such other party waiving the right to renegotiate the terms of
this Agreement at such time, assign or transfer this Agreement or any rights or
obligations hereunder (i) provided, however, that without the consent of the
non-           
assigning Party, this Agreement may be assigned by either Party to (i) any of
its affiliates, and (ii) any person or entity (other than a direct competitor
with respect to the Products) that acquires all or substantially all of the
assets of such Party to which this Agreement relates.

     

    11.11 Counterparts. This
Agreement may be executed in counterparts, all of which shall be considered one
and the same agreement and shall become effective when one or more counterparts
have been signed by each of the Parties and delivered to the other Party, it
being understood that all Parties need not sign the same
counterpart.

     

    11.12 Further Assurances.
Each Party hereto agrees to execute, acknowledge and deliver such further
instruments, and to do all such other acts as may be necessary or appropriate in
order to carry out the purposes and intent of this Agreement.

     

    (signature page follows;
page 20 intentionally omitted)

    
      
        17 

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    IN WITNESS WHEREOF, the
Parties have caused this Agreement to be duly executed by their respective
authorized representatives as of the date first above written.

    
      
        	 	OMP, INC	 
	 	 	 	 
	
                 

              	
                By:
      

              	/s/ Preston
      S. Romm	 
	 	 	Preston
      S. Romm	 
	 	 	EVP
      Operations, Finance and Administration and CFO	 
	 	 	 	 

      

      
        	 	TRIAX PHARMACEUTICALS,
      LLC	 
	 	 	 	 
	
                 

              	
                By:
      

              	/s/ Leonard
      L. Mazur	 
	 	 	Leonard
      L. Mazur	 
	 	 	COO	 
	 	 	 	 

      

     

    

     

    

    
      
         

      

      
        18 

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    Exhibit
A

    Product
Specifications

    

    
      	
              Tretinoin
      Cream Specifications (0.1%, 0.05%, & 0.025%)

            
	
              Test

            	
              Shelf
      Life Specification

            
	
               Description

            	
              Off-white
      to pale yellow, homogenous cream with a characteristic waxy odor and a
      smooth texture

            
	
               Specific
      Gravity

            	
              0.90-1.05

            
	
               pH
      (10% Solution)

            	
              3.5-4.9

            
	
               Viscosity

            	
              16,225-43,650
      cps

            
	
               Minimum Fill :

              S1-10
      Tubes

            	
               

              Avg.
      NLT 100% of label, Indv. NLT 90%.  Not a stability
      requirement

            
	
              S2-30
      Tubes

            	
              Avg.
      NLT 100% of label, Indv. NLT 90%.  Not a stability
      requirement

            
	
               Tretinoin
      Assay, L= 0.1% w/w

            	
              90.0%-120%
      L (Sample from two mixed tubes, head middle, crimp)

            
	
               Tretinoin
      Homogeneity, L=0.1% w/w (Tier 1)

            	
              90.0%-120.0%
      L head,  middle, crimp:

              Tier 1

              No
      homogeneity value outside of 90.0%-130.0% L with RSD NMT 6.0%

              Tier 2

              If
      tier 1 not met, test 2 additional tubes at head, middle, and crimp:
      90.0%-120.0%L

              Tier 1 and Tier 2

              NMT
      2 Homogeneity values outside of 90.0%-120.0%L for Tier 1 and tier 2, No
      homogeneity value outside of 90.0-130.0% L with RSD NMT
    7.8%

            
	
               Identification
      -  Tretinoin HPLC

            	
              Positive
      (retention time of sample compares to std). Not a stability testing
      requirement

            
	
               Isotretinoin
      Content

            	
              NMT
      5.0% of Tretinoin content

            
	
               Limit
      of 4-Oxotretinoin

            	
              NMT
      0.7% of Tretinoin content

            
	
               Limit
      of 5,6-Epoxitretinoin

            	
              NMT
      1.2% of Tretinoin content

            
	
              Single
      Other Related Substances

            	
              NMT
      0.5% of Tretinoin content

            
	
              Total
      other Related Substances

            	
              NMT
      1.0% of Tretinoin content

            
	
              Microbial
      Limits Assay (MLA)

              a.
      Total Aerobic Count

              b.
      Total yeasts & Molds

              c.
      Pseudomonas
      aeruginosa

              d. Staphlococcus
      aureus

              e.  E.
      coli

              f.
      Salmonella species

              g.
      Objectionable Organisms

            	
               

               

              NMT
      100 cfu/g

              NMT
      100 cfu/g

              Absent
      per 10 g

              Absent
      per 10 g

              Absent
      per 10 g

              Absent
      per 10 g

              Absent
      per 10 g

            
	
               Antimicrobial
      Effectiveness testing

            	
              Pass

            

    

     

     

    
      
        
        

      

      
        19

        
          

        

      

      
        
        

      

    

     

     

     

    
      	
              Tretinoin
      Gel Specification (0.025%)

            
	
              Test

            	
              Shelf
      Life

            
	
              Description

            	
              Yellow,
      translucent gel with a characteristic odor

            
	
              Viscosity

              RVT
      #6 at 10 RPM

            	
              45,000-95,000
      cps

            
	
              Tretinoin
      ID

            	
              Matches
      Standard. Not a stability requirement

            
	
              Tretinoin
      Content,

              L=
      0.025% w/w

            	
              90.0%-130%
      L (Sample from two mixed tubes, head middle, crimp)

            
	
              Isotretinoin
      Content

            	
              NMT
      5.0% of Tretinoin content

            
	
              Single
      Related Substance Content

            	
              NMT
      1.5% Area of Active

            
	
              Total
      Other Related Substances

            	
              NMT
      2.0% Area of Active

            
	
              BHT
      Content

            	
              0.045%
      - 0.055% W/W

            
	
              Ethyl
      Alcohol Content

            	
              83-95%
      W/W

            
	
               Minimum Fill

              S1-10
      Tubes

            	
               

              Avg.
      NLT 100% of label Indv NLT 90%. Not a stability
  requirement

            
	
              S2-30
      Tubes

            	
              Avg.
      NLT 100% of label Indv NLT 90%. Not a stability
  requirement

            
	
              Package  Integrity

            	
              Pass

            
	
              Weight
      Loss

            	
              NMT
      2%

            

    

     

    
      
        
        

      

      
        20

        
          

        

      

      
        
        

      

    

     

     

    
      	
              Tretinoin
      Gel Specification (0.025%)

            
	
              Test

            	
              Shelf
      Life

            
	
              Microbial
      Limits Assay (MLA)

              a.
      Total Count

              b.
      Pathogens

               

            	
               

               

              NMT
      100 cfu/g

              Absent

            
	
              Antimicrobial
      Effectiveness testing

            	
              Pass

            

    

     

    
      
        
        

      

      
        21

        
          

        

      

      
        
        

      

    

    Exhibit
B

     

    Product
Pricing

     

    

     

    

     

    Product
Description                                                                                        Price

     

    Tretinoin
0.025%
Cream                                                                              
 [XXX]*

     

    Tretinoin
0.05%
Cream                                                                                  [XXX]*

     

    Tretinoin
0.1%
Cream                                                                                    [XXX]*

     

    Tretinoin
0.025%
Gel                                                                                    
[XXX]*

     

    Tretinoin
0.01%
Gel                                                                                      
[XXX]*

    

      

    

      
      * Subject to
confidential treatment request

    

    
      
         

      

      
        22exhibit10_58.htm

    The
confidential portions of this exhibit have been omitted and filed separately
with the Securities and Exchange Commission pursuant to a confidential treatment
request in accordance with Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as
amended. REDACTED PORTIONS OF THIS EXHIBIT ARE INDICATED BY AN
[###].

     

    Amendment
No. 2 to Distribution Agreement

     

    This
Amendment No. 2 to Distribution Agreement (the “Amendment”)
is entered into as of September 26, 2009 by and between OMP,
Inc., a
Delaware corporation (“OMP”),
and Cellogique
Corporation, a California corporation (“Distributor”).  All
capitalized terms used but not otherwise defined herein shall have the meanings
assigned under the Distribution Agreement between OMP and Distributor dated as
of November 10, 2005, as amended October 23, 2006 (the “Original
Agreement” and, collectively with, and as further amended by, this
Amendment, the “Agreement”).

     

    Whereas,
Distributor is the authorized distributor of certain OMP products in the
Territory (as defined in the Original Agreement); and

     

    Whereas,
each of OMP and Distributor wish to amend the pricing, payment and
certain other terms of the Original Agreement.

     

    Now,
Therefore, in consideration of the foregoing recitals and the mutual
promises hereinafter set forth, and for other good and valuable consideration,
the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the Parties agree
as follows:

     

    1. Amendment
To Forecast
Requirements.  Section
4.5 of the Original Agreement shall be amended to read in full as
follows:

     

    (a) “4.5
Forecasts.  Distributor
shall provide to OMP on a quarterly basis a twelve (12) month rolling forecast
of Distributor’s projected purchase orders for each Product on the form attached
hereto as Exhibit B. Distributor shall submit forecasts to OMP on March 15 (for
the twelve months commencing April 1), June 15 (for the twelve months commencing
July 1), September 15 (for the twelve months commencing October 1) and December
15 (for the twelve months commencing January 1) of each calendar year. The
forecasts are for planning purposes only and shall not be binding on Distributor
or OMP.”

     

    (b) Exhibit B
to the Original Agreement shall be amended and replaced in full by Exhibit B to
this Amendment.

     

    2. Amendment
to Distributor Expense Provision.  Section 4.8 of the Original
Agreement shall be amended to read in full as follows:

     

    “4.8  Distributor
Expenses.  Except as otherwise provided in Exhibit A hereto,
Distributor assumes full responsibility for all of its own costs and expenses
incurred in carrying out its obligations under this Agreement, including but not
limited to all rents, salaries, commissions, advertising, translations of
documents and materials, demonstrations, travel and accommodations for the
employees, agents, representatives or other personnel of
Distributor.”

     

    3. Amendment
To Required Periodic Reviews.

     

    (a) Section
4.10 of the Original Agreement shall be amended to read in full as
follows:

     

    
      
         

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

    “4.10
Bi-Quarterly
Reviews and Reports.  Distributor and OMP shall participate in
at least two (2) meetings each calendar quarter to discuss (a): any deviations
from the forecasts for that quarter previously provided to OMP pursuant to
Section 4.5 of the Agreement of which Distributor has become aware, and (b)
plans for any marketing, sales, advertising campaigns, training events or other
promotional activities planned for that quarter as well as any future quarters.
Such meetings shall occur within the first two weeks of each quarter and in the
middle of each quarter, and may be conducted in person or via telephone
conference or other communications equipment by means of which all persons
participating in the meeting can hear each other. Distributor shall also provide
OMP with reports of its activities, competitor activities, other information
regarding the Products and the markets for the Products in the Territory,
business plans for distribution of the Products, and sales achievements and
objectives in such detail and with such frequency as OMP and Distributor shall
mutually agree.”

     

    (b) Section
5.4 of the Original Agreement shall be amended to read in full as
follows:

     

    “5.4  Bi-Quarterly
Review. OMP agrees to participate with Distributor in the bi-quarterly
reviews to be conducted pursuant to Section 4.10 of this
Agreement.”

     

    4. Amendment
to Pricing Terms.

     

    (a) Section
6.7 of the Original Agreement shall be amended to read in full as
follows:

     

    “6.7
Price
Changes; Notification.  Prices offered to Distributor shall be
as set forth on the amended Exhibit A hereto. For the two year period commencing
on the date of the Amendment and ending on the second anniversary of such date
(the “Initial
Period”), OMP will not increase the Prices set forth on Exhibit A.
Thereafter, OMP may decrease the prices in Exhibit A at any time, in its sole
discretion. Any increase in Prices occurring after the Initial Period shall be
limited to one increase per year of not more than a [###]* percent ([###]*)
annual increase over the then prevailing Prices; provided, however, that such
limit shall not apply upon mutual agreement of the Parties if a greater increase
is required as a result of increases in OMP’s manufacturing costs or changes in
market conditions. OMP shall give Distributor written notice of any proposed
increase to the Prices at least [###]*
in advance of such increase.”

     

    (b) The last
sentence of Section 7.1 of the Original Agreement shall be amended to read in
full as follows:

     

    “Subject
to the price change limitations contained in Section 6 hereof and any other
provisions thereof, OMP may change the Prices in Exhibit A at any
time.”

     

    

      

    

      
      *
Subject to confidential treatment request

    

    
      
         

      

      
        2 

        
          

        

      

      
         

      

    

    
      
 

    

    
      (c) Exhibit
A to the Original Agreement shall be amended and replaced in full by Exhibit A
to this Amendment.

       

    5. Amendment
To Payment Terms.   The first sentence of Section 7.2 of
the Original Agreement shall be amended to read in full as follows:

     

    “7.2
Payment
Terms.  OMP shall extend credit, and full payment shall be due
[###]* days from the date of the OMP
invoice.

     

    6. Miscellaneous.  Except as specifically
amended by this Amendment, the terms and conditions of the Original Agreement
shall remain in full force and effect.  This Amendment may be executed
in counterparts, each of which shall be deemed an original document, and all of
which, together with this writing, shall be deemed one instrument.

     

    

     

    [SIGNATURES APPEAR
FOLLOWING
PAGE]

     

    

     

    

      

    

      
      *
Subject to confidential treatment request

    

    
      
         

      

      
        3 

        
          

        

      

      
         

      

    

    In Witness
Whereof, the Parties hereto have executed this Amendment in duplicate
originals by their duly authorized officers or representatives.

     

    
      	
              OMP,
      Inc.

            	
              Cellogique
      Corporation

            

    

     

    
      
        	 	 	 	 	 
	
                /s/
      Preston Romm

              	 	 	
                /s/
      Mazen F. Youssef

              	 
	
                Name
      Preston Romm

              	 	 	
                Name Mazen
      F. Youssef

              	 
	
                Title Chief
      Financial Officer

              	 	 	
                Title
      President

              	 

      

     

    

     

    
      
         

      

      
        4 

        
          

        

      

      
         

      

    

    EXHIBIT
A

     

    TO
THE DISTRIBUTION AGREEMENT

    BETWEEN
OMP, INC.

    AND

    CELLOGIQUE
CORPORATION

    

    A.                      
PRODUCTS.

     

    OMP skin
care products subject to this Distribution Agreement include:

     

    Blue
Peel

    CLENZIderm

    ELASTIderm

    Nu-Derm

    Obagi-C
Rx

    Professional
C

    Rosaclear

    Tretinoin

     

    
      B.                      
TERRITORY.

       

    

    The
Territory of Distributor shall be the country(ies) of Syria, Egypt, Lebanon,
Jordan, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Bahrain, Kuwait, Iraq, Oman, Yemen,
Libya, Tunisia, Morocco, Turkey, Cypress, Iran, Sudan, Algeria, Qatar, and
Israel, including, without limitation, any territories and possessions of any of
the foregoing countries, and any other geographic area designated by OMP and
agreed to by Distributor for the exercise of Distributor’s rights and
obligations in the Agreement.

     

    
      C.                      
PRICES AND MARKETING INCENTIVES.

    

    

    The
prices set forth below shall go into effect immediately upon execution of the
Amendment, and shall also be retroactively applied to all purchase orders
submitted by Distributor to OMP during the three months ended June 30,
2009.  All prices in the following table are in U.S.
dollars:

     

     

    

    
      	
              Obagi
      Product

            	 	
              Cellogique
      Pricing

            	 
	 
      	 	 	 
	
              Nu-Derm Products

            	 	 	 
	
              Gentle
      Cleanser

            	 	 	[###	]*
	
              Foaming
      Gel

            	 	 	[###	]*
	
              Toner

            	 	 	[###	]*
	
              Clear

            	 	 	[###	]*
	
              ClearFx

            	 	 	[###	]*
	
              Exfoderm

            	 	 	[###	]*
	
              Exfoderm
      Forte

            	 	 	[###	]*

    

    

      

    

      
      *
Subject to confidential treatment request

    

    
      
        
          A-1

        

         

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

    
      	
              Obagi
      Product

            	 	
              Cellogique
      Pricing

            	 
	
              Nu-Derm Products (cont.)

            	 	 	 
	
              Blender

            	 	 	[###	]*
	
              BlendFx

            	 	 	[###	]*
	
              Sunfader

            	 	 	[###	]*
	
              Healthy
      Skin Protection

            	 	 	[###	]*
	
              Physical
      UV Block SPF 32

            	 	 	[###	]*
	
              Tolereen

            	 	 	[###	]*
	
              Comfort
      Gel

            	 	 	[###	]*
	
              Action

            	 	 	[###	]*
	
              Eye
      Cream

            	 	 	[###	]*
	
              Travel
      Set (Normal to Oily)

            	 	 	[###	]*
	
              Travel
      Set (Normal to Dry)

            	 	 	[###	]*
	
              Starter
      Set (Normal to Oily)

            	 	 	[###	]*
	
              Starter
      Set (Normal to Dry)

            	 	 	[###	]*
	 
      	 	 	 	 
	
              Conditioning
      Control Kit

            	 	 	 	 
	
              C
      & E Non-Surgical (Travel Size)

            	 	 	[###	]*
	
              C
      & E Surgical (Travel Size)

            	 	 	[###	]*
	
              C
      & E Non-Surgical (Full Size)

            	 	 	[###	]*
	
              C
      & E Surgical (Full Size)

            	 	 	[###	]*
	 
      	 	 	 	 
	
              Obagi CRx

            	 	 	 	 
	
              Cleansing
      Gel

            	 	 	[###	]*
	
              Clarifying
      Serum

            	 	 	[###	]*
	
              Exfoliating
      Day Lotion

            	 	 	[###	]*
	
              Therapy
      Night Cream

            	 	 	[###	]*
	
              Sun
      Guard SPF 30

            	 	 	[###	]*
	
              CRX
      Starter Set

            	 	 	[###	]*
	 
      	 	 	 	 
	
              Professional-C

            	 	 	 	 
	
              Professional-C
      5%

            	 	 	[###	]*
	
              Professional-C
      10%

            	 	 	[###	]*
	
              Professional-C
      15%

            	 	 	[###	]*
	
              Professional-C
      20%

            	 	 	[###	]*
	 
      	 	 	 	 
	
              Elastiderm

            	 	 	 	 
	
              Decolletage

            	 	 	[###	]*
	
              Skin
      Lightening Complex

            	 	 	[###	]*
	
              Wrinkle
      Reducing Lotion

            	 	 	[###	]*
	
              Elastiderm
      Cream

            	 	 	[###	]*
	
              Elastiderm
      Gel

            	 	 	[###	]*
	 
      	 	 	 	 
	
              Clenziderm

            	 	 	 	 
	
              Starter
      Set (Normal to Dry)

            	 	 	[###	]*
	
              Cream
      Cleanser

            	 	 	[###	]*

    

    

      

    

      
      *
Subject to confidential treatment request

    

    
      
        
          A-2

        

         

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

    
      	
              Obagi
      Product

            	 	
              Cellogique
      Pricing

            	 
	
              Clenziderm (cont.)

            	 	 	 
	
              Therapeutic
      Lotion

            	 	 	[###	]*
	
              Therapeutic
      Moisturizer

            	 	 	[###	]*
	
              Starter
      Set (Normal to Oily)

            	 	 	[###	]*
	
              Daily
      Care Foaming Cleanser

            	 	 	[###	]*
	
              Pore
      Therapy

            	 	 	[###	]*
	
              Serum
      Gel

            	 	 	[###	]*
	 
      	 	 	 	 
	
              Blue Peel

            	 	 	 	 
	
              Blue
      Peel Kit,

            	 	 	[###	]*
	
              Cleanser

            	 	 	[###	]*
	 
      	 	 	 	 
	
              Rosaclear System

            	 	 	 	 
	
              Gentle
      Cleanser

            	 	 	[###	]*
	
              Hydrating
      Complexion Corrector

            	 	 	[###	]*
	
              Skin
      Balancing Sun Protection

            	 	 	[###	]*
	 
      	 	 	 	 
	
              Tretinoin

            	 	 	 	 
	
              Tretinoin
      Cream .025% (20 gm)

            	 	 	[###	]*
	
              Tretinoin
      Cream .05% (20 gm)

            	 	 	[###	]*
	
              Tretinoin
      Cream .1% (20 gm)

            	 	 	[###	]*
	
              Tretinoin
      Gel .01 (15 gm)

            	 	 	[###	]*
	
              Tretinoin
      Gel .025% (15 gm)

            	 	 	[###	]*

    

    

    Pricing
Protection

    

    If at any
time during the Initial Period, OMP shall sell any of the Products under similar
quantities and delivery conditions to another third-party distributor at a price
below that stated above, OMP shall immediately extend such lower price to
Distributor. Following the Initial Period, OMP will continue to extend the
pricing protection set forth above to Distributor until such time as OMP’s net
sales to Distributor during any given year represent less than [###]* percent
([###]*)
of all of OMP’s international net sales for that year, at which time such
pricing protection shall terminate.

    

    Marketing
Incentives

    

    During
each calendar quarter within the Initial Period, OMP shall provide marketing
incentives to Distributor having a value equal to [###]* percent
([###]*)
of the net invoice prices for all Products purchased by Distributor during the
prior calendar quarter. Such incentives may be provided in the form of payment
or reimbursement of marketing and advertising expenses, provision of
representatives or other personnel for marketing or training events, payment of
travel costs, accommodations and other expenses for such representatives or
personnel, or any other form as OMP and Distributor shall mutually agree (the
“Marketing
Incentives”). The value of any such marketing incentives
provided

    

      

    

      
      *
Subject to confidential treatment request

    

    
      
        
          A-3

        

         

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

    in the
form of personnel, training or other non-cash manner shall be determined by the
mutual agreement of OMP and distributor. In addition, OMP shall provide
Distributor with invoices to document any travel costs, accommodations or other
sums expended by OMP as part of such Marketing Incentives (which shall be
calculated only at OMP’s actual out-of-pocket cost). If, during any particular
calendar quarter, Distributor fails to use the entire value of the Marketing
Incentives allocated to it during that quarter, any excess value shall be
applied to the next calendar quarter and all such excess values shall continue
to accrue until used by Distributor.

    

    Notwithstanding
the foregoing, all invoices submitted by OMP to Distributor shall be paid in
full by Distributor. To receive the Marketing Incentives, Distributor must
submit  a detailed memo to OMP setting forth the particular marketing,
advertising or promotional campaign or training event for which it is seeking
assistance, the relevant Product(s) subject to such campaign or
event,  the proposed date(s) for such campaign or event, the intended
audience for such campaign or event, a detailed list of the costs associated
with such campaign or event, the percentage of the campaign or event that will
focus on the Products, and any other information reasonably requested by OMP.
Copies of actual advertisements or materials to be used for such campaign or
event shall be attached to the memo. Upon receipt of such memo by OMP, OMP shall
provide Marketing Incentives to Distributor as described above.

    

    Following
the Initial Period, the Parties agree to enter into good faith negotiations with
respect to a marketing incentive program, which shall have such terms and
conditions as the Parties mutually agree upon.

    

    It is
acknowledged and agreed that Distributor has been and shall continue to be
authorized to use any OMP and Obagi logos on its advertising, medical centers
and retail shops throughout the term of this Distribution
Agreement.

    

    Sample
Product

     

    In
addition to the marketing incentives noted above, the Distributor shall be
entitled to receive sample product equal to [###]* percent ([###]*)
of the net purchase price for any given order placed. The expressed purpose of
this product is solely for providing free product sampling to physicians to
promote new accounts, trial and ongoing personal use by physicians and their
staff to the extent applicable. The Distributor agrees that such product will be
used only for such purpose, will be separately tracked and will not be re-sold
by Distributor.

     

    D.                      
DISTRIBUTOR’S MINIMUM PURCHASE REQUIREMENT.

     

    Distributor’s
Minimum Purchase Requirements shall be [###]* million
in 2010, and shall increase [###]* each
year thereafter ([###]* million
in 2011, [###]* million
in 2012, etc.).

    

      

    

      
      *
Subject to confidential treatment request

    

    
      
        
          A-4

        

         

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

    EXHIBIT
B

    

    TO
THE DISTRIBUTION AGREEMENT

    BETWEEN
OBAGI MEDICAL PRODUCTS, INC.

    AND

    CELLOGIQUE
CORPORATION

    

    Rolling
4-Q Forecast by Units

    

    Distributor’s
Name:__________________________

    
 

    
      	 
      	
              QUARTER
      1

            	
              QUARTER
      2

            	
              QUARTER
      3

            	
              QUARTER
      4

            
	
              Product

            	
              M
      1

            	
              M2

            	
              M3

            	
              Total

            	
              M1

            	
              M2

            	
              M3

            	
              Total

            	
              M1

            	
              M2

            	
              M3

            	
              Total

            	
              M1

            	
              M2

            	
              M3

            	
              Total

            
	
              Nu-Derm

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Gentle
      Cleanser

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Foaming
      Gel

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Toner

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Clear

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              ClearFx

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Exfoderm

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Exfoderm
      Forte

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Blender

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              BlendFx

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Sunfader

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Healthy
      Skin Protection

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Physical
      UV Block SPF 32

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Tolereen

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Comfort
      Gel

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Action

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Eye
      Cream

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Travel
      Set (Normal to Oily)

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Travel
      Set (Normal to Dry)

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      

    

    
      
        
          B-1

        

         

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

    
      	 
      	
              QUARTER
      1

            	
              QUARTER
      2

            	
              QUARTER
      3

            	
              QUARTER
      4

            
	
              Product

            	
              M
      1

            	
              M2

            	
              M3

            	
              Total

            	
              M1

            	
              M2

            	
              M3

            	
              Total

            	
              M1

            	
              M2

            	
              M3

            	
              Total

            	
              M1

            	
              M2

            	
              M3

            	
              Total

            
	
              Starter
      Set (Normal to Oily)

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Starter
      Set (Normal to Dry)

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Conditioning
      Control Kit

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              C
      & E Non-Surgical (Travel Size)

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              C
      & E Surgical (Travel Size)

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              C
      & E Non-Surgical (Full Size)

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              C
      & E Surgical (Full Size)

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Obagi CRx

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Cleansing
      Gel

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Clarifying
      Serum

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Exfoliating
      Day Lotion

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Obagi CRx (cont.)

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Therapy
      Night Cream

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Sun
      Guard SPF 30

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              CRX
      Starter Set

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Professional-C

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Professional-C
      5%

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Professional-C
      10%

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Professional-C
      15%

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Professional-C
      20%

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Elastiderm

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Decolletage

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Skin
      Lightening Complex

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Wrinkle
      Reducing Lotion

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Elastiderm
      Cream

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Elastiderm
      Gel

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
              Clenziderm

            	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      

    

    
      
        
          B-2

        

         

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

    

      
        	 
      	
                QUARTER
      1

              	
                QUARTER
      2

              	
                QUARTER
      3

              	
                QUARTER
      4

              
	
                Product

              	
                M
      1

              	
                M2

              	
                M3

              	
                Total

              	
                M1

              	
                M2

              	
                M3

              	
                Total

              	
                M1

              	
                M2

              	
                M3

              	
                Total

              	
                M1

              	
                M2

              	
                M3

              	
                Total

              
	
                Starter
      Set (Normal to Dry)

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Cream
      Cleanser

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Therapeutic
      Lotion

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Therapeutic
      Moisturizer

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Starter
      Set (Normal to Oily)

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Daily
      Care Foaming Cleanser

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Pore
      Therapy

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Serum
      Gel

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Blue Peel

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Blue
      Peel Kit,

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Cleanser

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Rosaclear System

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Gentle
      Cleanser

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Hydrating
      Complexion Corrector

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Skin
      Balancing Sun Protection

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Tretinoin

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Tretinoin
      Cream .025% (20 gm)

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Tretinoin
      Cream .05% (20 gm)

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Tretinoin
      Cream .1% (20 gm)

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Tretinoin
      Gel .01 (15 gm)

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Tretinoin
      Gel .025% (15 gm)

              	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      

      

      

    

    
      
        
          B-3

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00165-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00165-of-00352.parquet"}]]