Document:

exv10w1

10.1 Trademark License Agreement, dated January 1, 2008, between Shandong

Xiangrui and Ruixing Group Co., Ltd.

Licensor (Party A): Ruixing Group Co., Ltd.

Licensee (Party B): Shandong Xiangrui Pharmacy Co., Ltd. 

Whereas, the Licensor is the owner of the licensed trademark under the Agreement (the “Trademark”),
the Licensee intends to obtain the license from the Licensor, the Licensor is willing to license
the Trademark to the Licensee. In accordance with PRC Trademark Law and PRC Contract Law, the
Parties through amicable negotiation entered into this Agreement:

I. The Definition

The licensed Trademark means the trademark with the registration number of 3481175, 4505548, and
4671028, owned by Party A, and licensed to Party B by Party A, the
logo of the Trademark is .

The Licensed Area is mainland China.

II. Rights and Obligation

2.1 Representation and Warrants

Both parties represent and warrant as follows:

	2.1.1	 	Party A represents it is the owner of the Trademark, has the right to sign the Agreement and
license the Trademark to Party B. But Party A doesn’t warrants for the products or services
provided by Party B.

	2.1.2	 	Party B is lawfully established and legally existing, Party B has the right to sing the
Agreement and perform the obligation under the Agreement;

	2.1.3	 	The execution and performance of the Agreement by Party B:

	1)	 	will not breach any provisions of its business license, agreements, articles of association,
and other documents to which it is a party;

	2)	 	will not breach any authorization of the government;

	 
	3)	 	will not breach any contracts to which Party B is a party;

	4)	 	will not influence the ability of Party B to perform the Agreement, or any lawsuits or
arbitration or legal proceedings.

 

 

 

2.2 The Result of Untrue Representation and Warrants

The party whose representations and warrants are materially untrue at the execution of the
Agreement will be regarded as breach the Agreement.

2.3 The Result of Untrue Representation and Warrants

The term of the Agreement is January 1, 2008 to January 1, 2018.

2.4 The Licensed Trademark

	2.4.1	 	Party A authorized Party B to use the Trademark in the licensed area in hits products or
promotion. The license is common license.

	2.4.2	 	Party B acknowledge Party A’s ownership to the Trademark, and will not harm Party A’s
reputation and benefit in use of the Trademark.

	2.4.3	 	Party A will deliver to Party B a full set of patterns of the Trademark after the Agreement
takes effect.

	2.4.4	 	Party B should not authorize the Trademark to the other party without Party A’s
authorization. If Party B’s supplier would like to use the Trademark, Party B should submit
the name of the supplier to Party A. Party A and Party B’s supplier will sign license
agreement.

	2.4.5	 	Party B should use the Trademark according to the Trademark Law and Party A’s direction,
should not change the word and the patterns of the Trademark.

2.5 Quality Control

	2.5.1	 	In the event that the product with the Trademark attached to is put into market, the sample
of the product and the advertisement should submitted to Party A.

	2.5.2	 	Party B should maintain the quality of the products using the Trademark, Party A has the
right to supervise Party B in use of the Trademark. Party B should attach a description to the
Trademark that such Trademark is authorized by Party A.

	2.5.3	 	In the valid term of the Agreement, Party B should provide the product and advertisement to
Party A timely at the request of Party A. If the product or the advertisement does not conform
to Party A’s standard, Party A could order Party B to stop selling the product, and stop using
such advertisements. Party B should make amendment to its product and advertisement and obtain
Party A’s confirm before selling them again.

	2.5.4	 	Party B should not misuse, abuse, infringe, or imitate the Trademark.

 

 

 

2.6 Fee

Party B could use the Trademark for free.

2.7 Infringe from other party

	2.7.1	 	Party B should inform Party A in written if it knows something of infringement.

	2.7.2	 	Party A has the right to decide whether to take legal action to infringement from other
party.

	2.7.3	 	The disputes concerning the quality of the product of Party B shall be responsible by Party
B.

III. Termination of the Agreement

	3.1	 	The Agreement shall expire at the expiration of the term.

	3.2	 	Both parties could terminate the Agreement before the expiration of the term through written
agreement.

	3.3	 	Party A could inform Party B to terminate the Agreement if:

	 
	1)	 	If Party B is liquidated or passes valid liquidating measure;

	 
	2)	 	If the appointed trustee takes over Party B’s assets;

	 
	3)	 	If Party B goes bankruptcy, is forced to be merged or separated;

	 
	4)	 	If Party B materially breach the Agreement;

	5)	 	If Party B materially breach the important obligation of the Agreement without making
compensation to Party A;

	6)	 	Other circumstances agreed by both parties.

	3.4	 	The License terminates upon the termination of the Agreement.

	3.5	 	Party B should revoke the Trademark at its own expense within 7 working days after the
termination of the Agreement.

	3.6	 	Party B should not use the Trademark in its promotion or selling of its product or service
after the termination of the Agreement.

IV. Responsibility for Breach the Agreement

	4.1	 	Party A represents and warrants the Trademark is lawful.

	4.2	 	Party B shall use the Trademark according to prescription of laws, regulations and the
Agreement, or Party B shall compensate any loss of Party A.

 

 

 

V. Miscellaneous:

	5.1	 	The Agreement should not be explained that both parties have established partnership
relationship.

	5.2	 	The Agreement is effective to both parties and its successor.

	 
	5.3	 	The Agreement should only be revised through written documents signed by both parties.

	5.4	 	If one party delays exercise the right under the Agreement, it shall not be considered as
waiver of this right. If one party exercises part of the right, such party shall the chance to
exercise the right in the future.

	5.5	 	Party B shall not transfer or assign the Agreement wholly or partially without Party A’s
written consent.

	5.6	 	Certain clause under the Agreement is illegal or unenforceable, such clause shall cease to be
enforced. But other clauses shall continue.

	5.7	 	If one party is stopped, prevented or delayed to perform certain obligation under the
Agreement by force majeure, the party shall be exempted from performing the obligation under
the Agreement as long as the force majeure continues.

	5.8	 	The attachment is part of the Agreement, and is the same effective as the clauses in the text
under the Agreement. If the clauses herein is conflict with those clauses in the attachment,
the clauses in the text shall prevail.

	5.9	 	The Agreement is prepared in 3 originals; each party hold 1 original, the other original is
for filing with the Trademark Office of the Administration of Industry and Commerce.

	5.10	 	Solution for Disputes: Any dispute arising from the Agreement shall be amicably negotiated
between the Parties; where no agreement is reach by such negotiation, the dispute shall be
submitted to the court of Party A’s domicile.

Execution:

Licensor (Party A): Ruixing Group Co., Ltd.

Date: January 1, 2008

Licensee (Party B): Shandong Xiangrui Pharmacy Co., Ltd. 

Date: January 1, 2008exv10w2

10.2 Patent License Agreement, dated January 1, 2009, between Shandong Xiangrui

and Ruixing Group Co., Ltd.

Licensor: Ruixing Group Co., Ltd.

Licensee: Shandong Xiangrui Pharmacy Co., Ltd. 

Execution Date: January 1, 2009

Valid Term: From January 1st, 2009 to January 1st, 2019.

I. The Name of Patent

The name of the licensed patent is Upflow Anaerobic Sludge Blanket with a Patent Number of ZL
200320121543.6.

II. Delivery of Technology Material

The Licensor shall deliver the photos and brief description of the Patent to the Licensee at the
Licensee’s domicile within 1 day after the Agreement takes effect.

III. Type of the Patent

The type of the Patent is Utility Model.

IV. The Standard and method of Inspection and Acceptance

The Licensee put the Patent into production, and the products could meet the standard of the
technology of the Patent, then the Licensor and the Licensee will sign the acceptance notice to
confirm such facts.

If the products could not meet the standards, the representative from both sides will conduct
research to determine the responsibility of both parties.

V. The Fee of the Patent

The Licensee could use the Patent for free.

VI. The Renovation of the Patent

The renovation of the Patent under the Agreement is the renovation or approvement made to the
Patent by either party or both parties. Such renovation belongs to the Licensor.

 

 

 

VII. The Dealing Method in the event that the Patent is Declared null or revoked

If the Patent is declared null or revoked by the Patent Committee or Patent Bureau, the Licensor
will lose the ownership of the Patent, and the Licensee will lose the use of such Patent.

If the other party infringe the Patent, the Licensor and the Licensee have the right to bring
lawsuit to court for such infringement.

VIII. Breach and Compensation

Both parties should comply with the Agreement. Either party breach the Agreement, and cause losses
to the other Party, the other Party shall have the right to terminate the Agreement and require the
default party to indemnify its losses.

IX. The Alteration and Termination of the Agreement

Any alteration to the Agreement should be confirmed by both parties.

The Agreement will terminate automatically in the following event:

	1.	 	The valid term of the Agreement expires;

	 
	2.	 	Both Parties agree to terminate the Agreement.

	X.	 	Solution of Dispute

Any dispute arising from the Agreement shall be amicably negotiated between the Parties or mediated
by the administration of the Patent. Where no agreement is reached by such negotiation, either
Party is entitled to submit the dispute to the court of Dongping County for litigation.

XI. Miscellaneous:

	1.	 	The Agreement is prepared in 3 originals and each Party shall hold 1 original, and the other
is for administration record.

	2.	 	The Agreement shall come into effect upon the execution of both parties.

	Any issue not stipulated in this Agreement shall be fixed by supplemental agreement through the
Parties’ negotiation.

Execution:

Licensor (Party A): Ruixing Group Co., Ltd.

Licensee (Party B): Shandong Xiangrui Pharmacy Co., Ltd.

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00192-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00192-of-00352.parquet"}]]