Document:

exhibit1018.htm -- Converted by SEC Publisher, created by BCL Technologies Inc., for SEC Filing

Exhibit 10.18

GREENHOUSE GAS OFFSET MANAGEMENT SERVICES REPRESENTATION AGREEMENT

	1.	
This Agreement is made this 13th day of October, 2008, by and between Ecolocap Solutions Inc. (“Principal”) with offices located at 740 rue St Maurice, Suite 102, Montreal , QC, Canada, H3C 1L5 and CantorCO2e, LLC, and its affiliates (“CantorCO2e” or “Agent”) with its headquarters at 110 East 59th Street, NY, NY, 10022.

	 
	 	
As used herein:

	 
	 	A. 	   	
“Project” means a Project Activity whose VERs or CERs are owned by or are under the control of, Principal that are listed in Annex A.

	 
	 	B.		
“Project Activity” means a Project that results in emission reductions and is developed in accordance with the CDM. Activities whose VERs or CERs are owned by or are under the control of, Principal that are listed in Annex A.

	 
	 	C.		
“CDM” or “Clean Development Mechanism” means a Project Activity undertaken in a developing country that has ratified the Kyoto Protocol and which results in emission reductions beyond those which would have happened in the absence of the Project Activity in accordance with the rules and provisions of the Clean Development Mechanism Executive Board to the Kyoto Protocol.

	 
	 	D.		
“Services” means the tasks outlined in the attached Scope of Services.

	 
	 	E.		
 “Transaction” means the sale, lease, sale of an option to purchase, or other transfer of VERs or CERs.

	 
	 	F.		
 “pre-CDM VERs” or “pre- Clean Development Mechanism Verified Emission Reductions” means one metric ton (tonne) of CO2e greenhouse gas reduction that is (i) generated by a Project Activity prior to registration as a CDM and has been developed in accordance with the rules and provisions of the Clean Development Mechanism Executive Board and which will be validated and verified according to relevant provisions.

	 
	 	G.		
“CER” or “Certified Emission Reduction” means one metric ton (tonne) of CO2e greenhouse gas reduction that is “(i) generated by a Project Activity in accordance with the rules and provisions of the Clean Development Mechanism Executive Board and which will be validated and verified according to said provisions.

	 
	2.      			
Principal is interested in developing and offering for sale CERs and potentially, pre-CDM VERS from potential Project Activities. Based on information provided by Principal, certain CERs and pre-CDM VERS could potentially be quantified and sold in the marketplace.

	 
	3.      			
Principal wishes to appoint CantorCO2e (i) to develop the project documents where required to quantify the potential emission reductions associated with projects developed within selected “Project Activities”,(ii) to coordinate the process of validation, verification and (iii) to act as its

	 

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 1

	 	
broker in connection with Transactions, and CantorCO2e wishes to accept such appointment.

	 
	4.      	
In consideration of the mutual covenants and conditions contained in this Agreement, the parties agree to the following terms and conditions:

	 
	 	A.      	      	
Appointment as Agent. Principal hereby appoints CantorCO2e as its sole and exclusive Agent to procure a buyer, option buyer, or lessee of CERs and pre-CDM VERS.

	 
	 	B.      		
Tasks. CantorCO2e will perform the Scope of Services outlined in Annex B and summarized in Table 1 which is also contained therein.

	 
	 	C.      		
Compensation. Except as provided in Paragraph 4.G., CantorCO2e will receive compensation as outlined in Table 1 of Annex B and Schedule 1 (Brokerage Schedule).

	 
	 	 		
Principal understands that some of the costs/fees are payable to CantorCO2e but also understands that in some cases the Principal is required to contract for, and pay for, services to a third party (eg., validation, verification, registration, issuance, etc.). Principal also understands and agrees that Principal is to implement and follow a monitoring plan which will form the basis for annual verification.

	 
	 	 		
The referenced success based Commissions, are attached as Schedule 1 and shall be due upon Principal’s receipt of CERs and/or pre-CDM VERS from the appropriate issuing body, or proceeds from a Transaction (whichever occurs first) that results from Cantor CO2e’s completion of the relevant Task; provided, however, if Principal agrees to transfer the CERs and pre-CDM VERS without receipt of proceeds (including, but not limited to, by donation for value) to any entity during the term of this Agreement, Principal agrees that it shall pay CantorCO2e success based Commissions based on the CER and/or pre-CDM VER transfer value, the commission structure for which is outlined on a volume basis in Schedule 1. For the purposes of this paragraph, "transfer value" shall be calculated by multiplying the tonnes per year transferred by the weighted average market price of all pre-CDM VERs and/or primary market transactions during the three months prior to the date of donation. In the case that the CERs being transferred are issued, the “transfer value” shall be calculated by multiplying the tonnes (volume) by the weighted average market price for spot CERs as reported either by the London Energy Brokers Association (LEBA) index or the European Carbon Exchange in the 5 days prior to the transfer by the Principal. For VERs, the transfer value will be calculated as an average of the three most recent transactions in the relevant VER market.

	 
	 	D.      		
Counter party Commission. In the event of a Transaction, Principal agrees that CantorCO2e reserves the right to collect an additional commission from the buyer, lessor, option buyer and or transferor.

	 
	 	E.      		
CantorCO2e's Authority. CantorCO2e shall not be authorized to bind Principal to any Emission Reduction Purchase and Sale Agreement. CantorCO2e shall obtain bids from potential buyers and present all such bids relating to a proposed Transaction to Principal for its due consideration. However, Principal agrees that all bids presented by CantorCO2e to Principal will be considered seriously.

	 
	 	F.      		
Term of Agreement. This Agreement shall commence on the date cited in Paragraph 1 above, shall continue for two years, and shall continue thereafter until terminated in

	 

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 2

	 	
writing, on 30 days prior written notice by one party to the other party. After one year of commencement of this Agreement, the Principal may terminate this Agreement upon thirty days (30 days) written notice if CantorCO2e is not reasonably performing, in a timely manner, the tasks set out in the scope of services attached to this Agreement for reasons that are within its control (i.e., for reasons other than those associated with, or as a result of, for example, information not being provided by the client, a result of, for example, information not being provided by the client, issues with the DOE validation and/or verification process and the Clean Development Mechanism Executive Board (CDM-EB) approval process and the timing thereof).

	 
	G.      	
Principal’s alternatives for projects if designated as not feasible by CantorCO2e. CantorCO2e and Principal will work together to evaluate the feasibility of the potential CER and/or VER projects in Principal’s portfolio (present or contemplated). If there are projects that CantorCO2e identifies which it considers to not be feasible for further development under this Agreement and elects not to pursue those projects and/or include those projects under this Agreement (ie., to exclude those projects from the Agreement), Principal has the alternative to pursue other avenues after thirty days with respect to those specific projects.

	 
	H.      	
Post-Termination Fees.

	 
	 	a.      	
Within 30 days of the termination of this Agreement for any reason (“Termination Event”), CantorCO2e will provide to Principal a statement (the “Pending Transactions List”) setting forth the names of all outstanding prospective counter- parties to a Transaction who have been contacted by CantorCO2e (each, together with its respective affiliates, a “Potential Customer”), including copies of any draft term sheets with such parties (the “Pending Transactions”). Within 30 days of receipt of the list of Pending Transactions, Principal will notify CantorCO2e in writing of any Pending Transactions set forth on the list of Pending Transactions that it wishes to continue to pursue. CantorCO2e may, at its option, provide Principal with Services to successfully consummate such Pending Transactions. In the event that CantorCO2e declines to continue to provide Services, CantorCO2e shall use commercially reasonable efforts to assist Principal or a third party designated by Principal in assuming the negotiation of such Pending Transactions during the thirty (30) day period following CantorCO2e’s notice to Principal that CantorCO2e does not intend to provide Services. For the avoidance of doubt, CantorCO2e shall be entitled to payment in accordance with Paragraph 4.C. (and outlined in Schedule 1) with respect to any sales of Products pursuant to a Pending Transaction, whether or not CantorCO2e continues to provide Services with respect thereto following termination of this Agreement.

	 
	 	 	
In the event that Principal terminates this Agreement for any reason, Principal shall pay to CantorCO2e all fees for Services rendered to date and for the success based Commission (whether in cash or CERs) earned by CantorCO2e with respect to all Transactions prior to such termination. If following such termination, Principal completes a Transaction with a Potential Customer, Principal shall pay to CantorCO2e its success based compensation as set out in Table 1 of Annex B.

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 3

	I.      	
Assignment; Change in Control. Principal may not assign this Agreement without CantorCO2e’s consent, which shall not be unreasonably withheld. If this agreement is assigned without the consent of Agent such event shall be a termination event as provided under Section G(a).

	 
	J.      	
Representation. Principal agrees that CantorCO2e may represent other potential buyers, sellers, lessees and/or lessors of CERs and pre-CDM VERS, or perform other activities related to its business, during and after the term of this Agreement. In addition, Principal understands that should CantorCO2e represent a third party, CantorCO2e may be required to disclose material facts concerning Principal's positions to such third party.

	 
	 	
Principal hereby consents that CantorCO2e may disclose such information to a third party as necessary or desirable for CantorCO2e to conduct its business.

	 
	K.      	
Exclusive Agent. Principal agrees to pay CantorCO2e compensation as contemplated by Paragraph 4.C hereunder if within one year following the termination of this Agreement, Principal sells, options, leases or sells the CERs and pre-CDM VERS to any person or corporation whom CantorCO2e contacted prior to the expiration of this Agreement with regards to CERs and pre-CDM VERS owned by, or under the control of, Principal.

	 
	 	
Principal agrees to cooperate with CantorCO2e during the term of this Agreement and will direct all persons making inquiries concerning CERs and pre-CDM VERS to CantorCO2e. The obligations contained in Paragraph 4.C. and in this paragraph 4.K. shall survive termination of this Agreement.

	 
	L.      	
Level of Effort. In consideration of the above, CantorCO2e agrees to: a) assist Principal to provide the services noted in paragraph 4.B.; b) use reasonable efforts to find ready, willing and able buyers(s) for Principal's VER and CER requirements; and c) assist Principal in determining the quantity of CERs and pre-CDM VERS that can be approved for transfer and sale, provided, however, CantorCO2e makes no representation, warranty, or guarantee that it will be able to sell, sell an option(s) to purchase, lease or otherwise obtain Principal's CERs and pre-CDM VERS and CantorCO2e does not guarantee or warrant performance hereunder.

	 
	 	
Whether by way of an action for breach of contract, warranty, tort (including negligence), indemnity, contribution or otherwise, in no event shall CantorCO2e, its affiliates, officers, directors, or employees be liable for direct damages in excess of the lesser of (a) the total fees actually received by CantorCO2e pursuant to this Agreement or (b) $50,000, whichever is less, or for consequential, special (including, without limitation, loss of use of facility or capital, lost sales or profits, third-party claims, etc.) or incidental damages in any amount.

	 
	M.      	
Payment Schedule. Principal agrees that it shall pay a pro rata share of any partial payments received on any transaction conducted through CantorCO2e at the rate listed in Schedule 1 (3.5% - 5%) based on volume of CERs or VERs transacted and payments received. All payments due to CantorCO2e hereunder shall be remitted within thirty (30) days of due date. Principal agrees that it shall pay CantorCO2e for any additional services other than the brokerage services contemplated hereunder within thirty (30) days of date of invoice. Principal agrees to pay one and one-half percent (1 1⁄2%) interest per month for any payments due by Principal to CantorCO2e not paid within thirty (30) days of due date.

	 

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 4

	N.      	
Accounting. To ensure that CantorCO2e has a method of accounting for compensation or other payments due under this Agreement, Principal agrees to provide CantorCO2e with unaltered copies of any and all contracts or agreements for Transactions. CantorCO2e has the right to reasonably request an accounting of monies paid pursuant to all Transactions undertaken or completed during the term of this Agreement, and Principal agrees to promptly provide such accounting.

	 
	O.      	
Miscellaneous. (a) Nothing in this Agreement shall be deemed to create a joint venture, franchise, partnership or Principal-CantorCO2e relationship between CantorCO2e and Principal, except as explicitly set forth herein.

	 
		(b) This Agreement contains the entire understanding of the parties with respect to the subject matter hereof and no modification or waiver of any provision hereof will be binding upon any party unless in writing and signed by the parties hereto. No waiver or modification shall be deemed to be a subsequent waiver or modification of the same or any other term, covenant or condition in this Agreement.

	 
		(c) The invalidity or unenforceability of any particular provision of this Agreement shall not affect the other provisions and this Agreement shall be construed in all respects as if such valid or unenforceable provisions were omitted.

	 
	 	(d) This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors, permitted assigns, heirs, executors and administrators.
	 
		(e) This Agreement may not be assigned, in whole or part, by either party hereto without prior written consent of the other party (any purported assignment hereof in violation of this provision being null and void): however, it may be assigned in whole or part by CantorCO2e to any affiliate or to any successor in interest of CantorCO2e or any affiliate by merger, consolidation, reorganization or otherwise.

	 
		(f) This Agreement may be executed in various counterparts, by facsimile, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.

	 
		(g) The headings contained in this Agreement are for reference purposes only and shall not affect in any way the meaning or interpretation of this Agreement. Section, subsection, recital and party references are to this Agreement unless otherwise specified.

	 
		(h) The rights and remedies provided for hereunder are cumulative and are not exclusive of any rights and remedies that may be available to any party under applicable law, in equity, or otherwise.

	 
		(i) THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK WITHOUT GIVING EFFECT TO ITS CONFLICT OF LAWS PRINCIPLES. EACH PARTY HEREBY IRREVOCABLY SUBMITS TO THE EXCLUSIVE JURISDICTION OF THE COURTS OF THE STATE OF NEW YORK AND/OR THE COURTS OF THE UNITED STATES OF AMERICA IN THE STATE OF NEW YORK, FOR PURPOSES OF ANY SUIT, ACTION OR PROCEEDING ARISING OUT OF OR RELATED TO

	 

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 5

THIS AGREEMENT, AND EACH IRREVOCABLY WAIVES, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY OBJECTION WHICH IT MAY NOW OR HEREAFTER HAVE TO THE LAYING OF THE VENUE OF ANY SUIT, ACTION OR PROCEEDING BROUGHT IN ANY SUCH COURT AND ANY CLAIM THAT ANY SUCH SUIT, ACTION OR PROCEEDING BROUGHT IN ANY SUCH COURT HAS BEEN IN AN INCONVENIENT FORUM. CantorCO2e and Principal hereby irrevocably consent to the service of process outside the territorial jurisdiction of such courts in any such action or proceeding by mailing copies thereof by certified U.S. mail, return receipt requested and postage prepaid, to its address.

In witness whereof, each of the parties hereto has executed this Agreement on its behalf:

	ECOLOCAP SOLUTIONS INC.:  	CANTORCO2e LLC:  
	   
	   
	   
	ROBERT G. CLARKE  	STEVE DRUMMOND  
	Robert G. Clarke  	Steve Drummond  
	Chairman of the Board of Directors  	co-CEO,  
	Ecolocap Solutions Inc.  	CantorCO2e  
	  
	  
	October 21, 2008  	21/10/08  
	Date  	Date  

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 6

ANNEX A

     Initial Potential CDM Project Activity List 

Included under separate excel file sent by Ecolocap 

Dated August 11, 2008 (to be updated from time to time)

 

 

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 7

ANNEX B

Scope of Services

I. SCOPE OF SERVICES

CantorCO2e will work with Ecolocap and provide services to assist in the creation of Certified Emission Reductions (CERs) and where feasible, pre-CDM VERs and, market the full stream of CERs and pre-CDM VERS to its global client base of buyers in Europe, Japan and North America and facilitate transactions between Ecolocap and selected buyers. In this regard CantorCO2e proposes to:

	     	
	

	
coordinate the CDM process for the identified Clean Development Mechanism (CDM) Project Activities for generating Certified Emission Reductions (CERs) including:

		 
		 	o      	
develop the Project Design Documents (PDDs) where required based on the application of an approved baseline methodology; a monitoring and verification plan; and, coordination of stakeholder consultation

		 
		 	o      	
assist to obtain the approval by the Designated National Authority (DNA), where required

		 
		 	o      	
coordinate validation and verification of the CDM projects by a Designated Operational Entity (DOE),

		 
		 	o      	
assisting in the registration by the UNFCCC’s CDM Executive Board where required

		 
		 	o      	
coordinate the annual verification and certification to be carried out by a DOE

		 
		
	

	
Manage the marketing and sale of the resulting CERs and potentially pre-CDM VERs from the identified projects for the entire crediting period of the projects, through CantorCO2e’s large network of carbon buyers in Europe, Japan and North America to obtain the best market prices and a robust contract. The process to be followed is:

		 
		 	o      	
CantorCO2e and its associates would become project participants, obtain UK government approval and accept your CERs into our escrow account

		 
		 	o      	
safekeeping your CERs in a well ‘ring fenced’ escrow account for facilitating spot sales and providing assurance to buyers

		 
		 	o      	
organize the bidding process or an auction amongst more than 130 buyers accessible to CantorCO2e.

		 
		 	o      	
facilitate the signing of ERPA(s) and deliveries from both ways. We envisage concluding multiple tranches of sales constituting spot sale, forward sale, auctions etc. through different mechanisms – bidding, auctions etc and multiple transaction structures of fixed prices, market link prices, securitization of cash flow and combinations thereof.

		 

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 8

	These tasks are described in more detail below:  
	  
	Task 1  	Develop overall approach to identify, quantify and take CERs and  
	  	  	                   pre-CDM VERs to market  
	  
	a.  	CantorCO2e and Ecolocap will have a project kick-off meeting to bring together relevant resources  
	  	from the two companies who will form the core team throughout the project. This meeting will  
	  	include:  
	  
	  	•  	Overview of the projects from Ecolocap  
	  	•  	Discussion of the relevant CDM Methodologies and Voluntary Standards for the projects  
	  	•  	Discussion of the Designated National Authority Approval processes of the project host country  
	  	•  	Discussion on the proposed assessment process including aspects of technical information  
	  	  	required  
	  	•  	Beginning of the development of a common overall approach and strategy  
	  	•  	Discussion on framework for moving forward, initial discussions on timelines, milestones, etc.  
	  	  	This will include prioritization of projects, etc  
	  
	  
	Task 2  	                   Coordination of the Process  
	  
	a.  	In this regard, CantorCO2e will perform a series of tasks that will ensure that every step of the  
	  	process is carried over as efficiently as possible, coordinating the activities and participants involved  
	  	in the process – beginning from quantification, validation, initial and annual verification and eventual  
	  	issuance CERs (and pre-CDM VERs where there is potential), etc.  
	  
	b.  	If required, CantorCO2e will prepare the Project Document(s), with input from Ecolocap as required  
	  	on a consulting fee per PDD as listed in Table 1. CantorCO2e will coordinate validation, verification,  
	  	etc. As part of the Project Design Document, a monitoring plan will be developed. It must be noted  
	  	that Ecolocap will be responsible for implementing and carrying out the monitoring plan at the project  
	  	level as this is the basis for annual verification of emission reductions from all project activities.  
	  
	c.  	CantorCO2e will recommend appropriate third party entity(ies) to conduct the validation verification  
	  	and will coordinate and assist where needed in the activities involved in the process. Although  
	  	CantorCO2e will coordinate these tasks, there are third party costs which will be contracted between  
	  	Ecolocap and the validator and verifier directly.  
	  
	d.  	If required, CantorCO2e will participate in the site visit(s) for validation and/or verification. If this is  
	  	required, Ecolocap and CantorCO2e will agree on travel and accommodations costs beforehand as  
	  	travel and accommodations are not included in the estimate.  
	  
	e.  	Once a project has been validated, it must be submitted for registration to CDM-EB. CantorCO2e  
	  	assist with this task where necessary (e.g., preparation of modalities of communication, etc.)  
	  
	f.  	Request for Issuance – once verified a submission needs to be made for issuance. CantorCO2e will  
	  	assist in this task where necessary.  

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 9

	g.  	Ecolocap will be required to monitor the emission reductions from the project(s) based on the  
	  	monitoring plan that will form part of the Project Documents. The monitoring plan and the  
	  	monitoring process will form the basis for annual verification and monitoring must be done  
	  	consistently in line with the monitoring plan.  
	  
	  
	Task 3  	Market, sell, and monetize CERs (and potentially pre-CDM VERS)  
	  
	a.  	Manage the market approach in a methodical way which would maximize value of CERs and/or pre-  
	  	CDM VERS from Ecolocap’s projects  
	  
	b.  	Assist in the execution of applicable instruments to convey CERs and/or pre-CDM VERS from  
	  	Ecolocap to purchasers.  
	  
	c.  	Utilize a worldwide network of clients ranging from financials to government institutions to  
	  	corporations.  
	  
	d.  	Assist Ecolocap and its counterparties so introduced to reach agreement on terms  
	  
	e.  	Provide Escrow services through Cantor Fitzgerald Europe.  
	  
	f.  	As we have for other customers we propose to manage Ecolocap’s book of CERs to ensure accurate  
	  	accounting of CERs sold and available  
	  
	  
	IV.  	  	TIMELINES, AND TERMS  
	  
	Table 1 correlates the task, responsibilities and timelines for the services to be provided by CantorCO2e.  
	Please note that the timeline provided in Table 1 is only an estimate and does not consider any delays that  
	may arise as a result of information unavailability on the client’s side or the amount of time that the  
	relevant authorities take to process and approve documentation. It also does not take into account  
	evolving regulatory schemes at the state, regional and/or federal level and the timing associated therewith.  

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 10

	Correspon 	  	Responsible  	Estimated  	  	  
	ding text 	Task  	Party	Timeline	Notes  	Fees 
	above 	  	 	 	  	  
	1a 	Development of  	CantorCO2e  	This task can  	Part of success  	Included in 
	  	overall approach  	and Ecolocap  	begin as soon as  	fee (percentage  	success based 
	  	to identify,  	  	contracts are  	of CERs/VERs  	commission – 
	  	quantify and take  	  	executed.  	or value of  	3.5%-5% 
	  	CERs to market.  	  	  	transaction)  	  
	  	  	  	  	payable within  	  
	  	  	  	  	30 days of  	  
	  	  	  	  	CER/VER  	  
	  	  	  	  	issuance  	  
	2a 	Coordination of  	CantorCO2e  	From beginning  	CantorCO2e  	Included in 
	  	the Process  	with input and  	of contract to  	will remain the  	success fee 
	  	  	assistance from  	marketing and  	exclusive  	listed in 1a, 
	  	  	Ecolocap  	sale of CERs.  	broker of the  	above. 
	  	  	where required.  	  	CERs/VERs  	  
	  	  	  	  	associated with  	In addition, if 
	  	  	  	  	the projects  	CantorCO2e 
	  	  	  	  	identified  	staff required 
	  	  	  	  	through the  	for validation 
	  	  	  	  	work with  	and/or 
	  	  	  	  	Ecolocap  	verification site 
	  	  	  	  	  	visits, travel 
	  	  	  	  	  	and accommo- 
	  	  	  	  	  	dations costs to 
	  	  	  	  	  	be agreed to in 
	  	  	  	  	  	advance and 
	  	  	  	  	  	paid for by 
	  	  	  	  	  	Ecolocap. 
	2b 	PDD preparation  	CantorCO2e  	Typically 5  	This is  	$20,000 CAD 
	  	– where required.  	with  	business days for  	contingent  	for first PDD 
	  	  	Ecolocap’s  	each draft PIN  	upon  	using an AM, 
	  	  	input where  	and 30 business  	information  	$10,000 per 
	  	  	required (Note  	days for each  	availability on  	similar PDD 
	  	  	that a  	draft PD  	the client’s  	after that. 
	  	  	monitoring  	  	side.  	(same type of 
	  	  	plan will be  	  	  	Project 
	  	  	included in the  	  	  	Activity, same 
	  	  	PDD)  	  	  	country, etc, 
	  	  	  	  	  	application of 
	  	  	  	  	  	same AM, etc.) 
	  
	2c 	Validation/Verifi  	DOE –  	Depends on  	Verification is  	Third party 
	  	cation  	Selected jointly  	schedules –  	typically  	costs to 
	  	  	with  	Typically 60  	conducted once  	Ecolocap – 
	  	  	coordination by  	days each –  	a year to verify  	payable to 
	  
	Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008
	Page 11

	Correspon 	  	Responsible  	Estimated  	  	  
	ding text 	Task  	Party  	Timeline  	Notes  	Fees  
	above 	  	 	  	  	  
	  	  	CantorCO2e.  	although it  	and certify ex-  	DOE – range to  
	  	  	CantorCO2e  	should be noted  	post the actual  	be discussed.  
	  	  	will coordinate  	that some of the  	emission  	CantorCO2e  
	  	  	the process and  	DOEs have a  	reductions  	can obtain  
	  	  	the Client must  	significant back-  	achieved by the  	quotes but it  
	  	  	participate in  	log.  	project.  	will need to be  
	  	  	the entire  	  	  	associated with  
	  	  	Verification  	  	For larger  	specific  
	  	  	Process,  	  	projects this is  	projects.  
	  	  	including the  	  	sometimes  	  
	  	  	designated  	  	done semi-  	  
	  	  	third party  	  	annually.  	  
	  	  	entity’s site  	  	  	  
	  	  	visit.  	  	  	  
	2d 	Registration  	CDM-EB –  	Typically 8  	Depends on  	$0.10 per tonne  
	  	  	PDD submitted  	weeks from  	stakeholder  	for first 15,000  
	  	  	by DOE  	submission of  	comments, etc.  	tonnes; $0.20  
	  	  	  	validated PDD  	  	per tonne for  
	  	  	  	  	  	tonnes  
	  	  	  	  	  	>15,000. This  
	  	  	  	  	  	is an Ecolocap  
	  	  	  	  	  	cost.  
	2e 	Issuance  	CDM-EB  	Typically within  	  	Annually the  
	  	  	  	8 weeks of  	  	same as  
	  	  	  	request for  	  	registration  
	  	  	  	issuance  	  	fees listed just  
	  	  	  	  	  	above.  
	  
	  	  	  	  	  	In addition,  
	  	  	  	  	  	CDM-EB  
	  	  	  	  	  	keeps 2% of  
	  	  	  	  	  	CERs for Share  
	  	  	  	  	  	of Proceeds  
	  	  	  	  	  	(SOP). This is  
	  	  	  	  	  	an Ecolocap  
	  	  	  	  	  	cost.  
	2f 	Monitoring Plan  	Ecolocap will  	  	This will form  	In-house cost  
	  	Implementation  	be required to  	  	the basis for  	to Ecolocap.  
	  	  	monitor the  	  	verification and  	  
	  	  	emission  	  	is extremely  	  
	  	  	reductions in  	  	important.  	  
	  	  	preparation for  	  	  	  
	  	  	annual  	  	  	  
	  	  	verification.  	  	  	  
	3(a-f) 	Marketing and  	CantorCO2e  	The projects can  	  	Included in  
	  
	Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008
	Page 12

	Correspon  	  	Responsible  	Estimated  	  	  
	ding text  	Task  	Party  	Timeline  	Notes  	Fees  
	above  	  	  	  	  	  
	  	sale of CERs  	  	be marketed from  	  	success based  
	  	  	  	day 1, depending  	  	commission –  
	  	  	  	on the strategic  	  	as listed in 1a,  
	  	  	  	approach  	  	above.  
	  	  	  	developed by  	  	  
	  	  	  	CantorCO2e and  	  	  
	  	  	  	Ecolocap.  	  	  

CantorCO2e will be Ecolocap’s sole and exclusive broker with respect to negotiations dealing with 

the creation and sale of CERs and/or pre-CDM VERs from the projects.

 

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 13

SCHEDULE 1

Brokerage Schedule

	Column I 	Column II  
	CER/VER Volume (tonnes) 	Percent (%) Awarded  
	0 – 1,000,000 	5  
	1,000,000 – 2,000,000 	4.5  
	2,000,000 – 3,000,000 	4.0  
	3,000,000 +	3.5  

Legal-#19156-FINAL-Ecolocap Solutions Inc. October 13, 2008 

Page 14exhibit1019.htm -- Converted by SEC Publisher, created by BCL Technologies Inc., for SEC Filing

   Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                                           Page 1 of 18

Exhibit 10.19

 

EMISSION REDUCTION PURCHASE AGREEMENT (ERPA)

[Chinese translation]

Xinjiang Xiangjianfeng Urumqi Dabancheng 200MW Windfarm 1st Phase-49.5MW Project

[Chinese translation]

 

 

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                          Page 2 of 18

between

(The "Purchaser") [Chinese translation]

ECOLOCAP SOLUTIONS (CANADA) INC (ECOLOCAP) [Chinese translation]

740 St. Maurice suite 102

Montreal, QC H3C 1L5

Canada

Tel: 5148763907 Fax: 5148764080

Email: trivutruong@ecolocap.com

President-CEO: Dr. Tri Vu Truong

and

(the " Seller"), henceforth “PROJECT PROPONENT” 

[Chinese translation]

Xinjiang Xiangjianfeng Energy and Technology Development Co., Ltd. 

[Chinese translation]

(“Owner”)

Address: Xinjie Building B-24, 79 Heilongjiang Rd, Urumqi, Xinjiang 

[Chinese translation] 

Telephone: 0991-5506260 

Mobile: 13929982313 

Email: KJHWM@TOM.COM

Board Chairman: [Chinese translation]/ HUANG,Weimin

Both parties have agreed to sign the Reduction Emission Purchase Agreement (Agreement) with the following terms and conditions: [Chinese translation]

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                             Page 3 of 18

	Interpretation and Definitions [Chinese translation]  
	  
	In this Agreement, unless otherwise required by the context, all terms shall have the meaning set forth  
	in the definitions below.  
	[Chinese translation]   
	    
	Agreement:  	Means this Emission Reduction Purchase Agreement. [Chinese translation]
	[Chinese translation]	
	    
	Annex B  	Means the countries listed in Annex B to the Kyoto Protocol having committed themselves to reduce
	Countries:  	or limit their GHG emissions.  [Chinese translation] 
	[Chinese  	 
	translation]  	  
	    
	Annex I  	Means the parties to the UNFCCC listed in Annex I thereto (Annex I consists of industrial countries
	Countries:  	and countries in transition). [Chinese translation]
	[Chinese  	  
	translation]  	  
	    
	Anticipated  	Means up to ( ) Certified Emission Reductions (CERs) per annum during the Crediting Period, anticipated 
	Emission  	be generating by the Project and calculating in accordance with the Kyoto Rules.
	Reduction:  	[Chinese translation] 
	[Chinese  	 
	translation]  	  
	   
	Baseline:  	Means the scenario that reasonably represents the anthropogenic emissions of GHG that would occur 
	[Chinese  	in the Host Country in the absence of the Project, determined in accordance with the Kyoto Rules.
	translation]  	[Chinese translation]    
	      
	Business Day:  	Means a day on which banks are open for general business in China.  [Chinese translation]
	[Chinese translation] 	  
		    
	Carbon  	Means a metric measure used to compare the emissions of various GHG based upon their global
	Dioxide  	warming potential. [Chinese translation]  
	Equivalent:  	  
	[Chinese  	  
	translation]  	  
	       
	Certification:  	Means the written confirmation by an Operational Entity of an Emission Reduction resulting from a
	[Chinese  	CDM project and having passed the Verification procedure according to the Kyoto Rules.
	translation]  	[Chinese translation] 

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                                             Page 4 of 18

	Certified Emission	Means a unit of Emission Reduction issued pursuant to Article 12 of the Kyoto Protocol and the
	Reduction (CER):	requirements of the Kyoto Rules (including Certification), equal to one metric ton of Carbon
	[Chinese translation]	Dioxide Equivalent resulting from a CDM project. [Chinese translation]
	        
	Clean Development  	Means the flexible mechanism established by Article 12 of the Kyoto Protocol providing for Annex I
	Mechanism (CDM):  	Countries to implement projects that reduce emissions in non-Annex I Countries in return for
	[Chinese translation]	CERs and assist the non-Annex I Countries in achieving sustainable development
		and contributing to the ultimate objective of the UNFCCC. [Chinese translation]
	     
	Crediting Period:  	Means, until December 31, 2026. [Chinese translation] 
	[Chinese translation]	  
	      
	Emission Reduction:   	Means reduction in emission of GHG achieved, calculated in accordance with the Kyoto Rules. 
	[Chinese translation]	[Chinese translation] 
	      
	Executive Board:   	Means the international authority elected by the representatives of the parties to the Kyoto Protocol 
	[Chinese translation]	responsible for monitoring the CDM process. [Chinese translation]
	  	     
	First Commitment  	Means, from 17 , October, 2008 until 31 December, 2012. [Chinese translation]
	Period: 	
	[Chinese translation] 	 
	     
	Force Majeure:  	Means any circumstance or condition beyond the control of either party to this Agreement affecting
	[Chinese  	the performance of its obligations under this Agreement including in particular wars, insurrection,
	translation]  	natural disaster or equivalent circumstances. [Chinese translation]
	      
	Greenhouse  	Means the six gases listed in Annex A to the Kyoto Protocol. [Chinese translation] 
	Gases (GHG):  	
	[Chinese translation]	  
	  	     
	Host Country:  	China [Chinese translation] 
	[Chinese translation]	  
	     
	Kyoto Protocol:  	Means the protocol to the UNFCCC adopted at the third conference of the parties to the 
	[Chinese translation]	UNFCCC in Kyoto, Japan, on December 11, 1997

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                       Page 5 of 18

	Kyoto Rules:  	Means the UNFCCC, Kyoto Protocol, the Bonn agreement, the Marrakech Accords, any relevant
	[Chinese translation] 	decisions, guidelines, modalities and procedures made pursuant to them and/or any succeeding
	  	international agreements as amended and/or supplemented from time to time and which include
	  	those rules specifically required to be met for the issuing and transfer of CERs./UNFCCC
	  	[Chinese translation]  
	       
	Letter of Approval	Means a binding approval of the Project by the Host Country together with an approval of the 
	(LOA):  	transfer of CERs. [Chinese translation]  
	[Chinese translation]  	  
	     
	Monitoring Report:    	Means an annual report to be provided by Owner setting out the total number of Emission Reductions
	[Chinese translation]  	generated by the Project during the previous year according to the Kyoto Rules, international
		Monitoring rules and the PDD.   [Chinese translation]
	     
	Monitoring:  	Means the collection and record of data allowing the assessment of reductions in GHG emissions resulting
	[Chinese translation] 	from the Project conducted in accordance with the Kyoto Rules. [Chinese translation]
	      
	Designated Operational	Means an independent entity accredited by the Executive Board being the executive body for CDM and
	Entity:   	inter alias responsible for determining whether a project and the resulting Emission Reductions
	[Chinese translation]  	meet the requirements of Article 12 of the Kyoto Protocol. [Chinese translation]    
	      
	Project Design Document  	Means a detailed description of the Project to be submitted for Validation prepared in accordance with the 
	(PDD): 	Kyoto Rules, the UFG and the Directive and attached as Annex [iv].  The Purchaser will be
	[Chinese translation]  	responsible for providing PDD development for Registration of the Project. [Chinese translation]  
	      
	Project:   	Means the proposed CDM project described in the PDD and other documents describing the 
	[Chinese translation]    	implementation and economics of the Project attached in Annex [iii]. [Chinese translation]
	     
	Registration:  	Means the official registration of a CDM project by the Executive Board according to the Kyoto Rules.
	[Chinese translation]  	[Chinese translation]  
	  	   
	UNFCCC:  	Means the United Nations Framework Convention on Climate Change adopted in New York 
	  	on May 9, 1992. [Chinese translation]  
	   
	
Unit Price:  

	Means the price payable by Purchaser to Project Proponent per Certified Emission Reduction (CER) unit:   
	[Chinese translation] 	[Chinese translation]  
		  
	  	The purchase unit price paid by EcoloCap Solutions Canada Inc to Chinese Project Proponent for the
	  	CER is fixed at 9.5 Euro/CER for the year 2008 to 2012 and a new agreement for purchase unit price    

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                                                 Page 6 of 18

	  	will be negotiated for the next two periods of extension. /EcoloCap Solutions Canada Inc 2008-
		[Chinese translation] 
	     
	  	For the first payment, a one time amount of 60,000 Euro will be paid to Ecolocap Solutions Inc
	  	for the reimbursement to Ecolocap for its advance cash for the costs relating to CDM process.
	  	Other expenses will be paid by EcoloCap. [Chinese translation] 
	  	     
	Term:  	Ecolocap Solutions Inc will purchase certified CERs generated by this project for the year 2008 to
	[Chinese translation]  	2012 with options of extension for two other periods of 7 years, the period 2013-2026,
		with the same terms and conditions except for the price which will be renegotiated.
	  	[Chinese translation]
	      
	Validation:  	Means the assessment of the PDD, including the Baseline, by an Operational Entity, determining its
	[Chinese translation]  	compliance with the Kyoto Rules. [Chinese translation]  
	      
	Verification:  	Means the periodic independent review and ex post determination of the monitored reductions in GHG
	[Chinese translation]  	emissions that the Project has achieved during a specified period of time by an Operational
	 	Entity in accordance with the Kyoto Rules. The project's owner will be Responsible for providing 
	  	periodical monitoring. [Chinese translation] 

Unless otherwise specified, references to clauses are clauses of this Agreement, references to legal provisions are references to such provisions as in effect 

from time to time, use of a gender includes any gender and use of the plural includes the singular and vice versa where the context requires. 

[Chinese translation]

All headings and titles are inserted for convenience only and shall not be deemed part of this Agreement or taken into consideration in its interpretation. 

[Chinese translation]

	1. 	 	Preamble [Chinese translation]  
	  	 	The Project is located on the territory of the Host Country.  
	  	 	[Chinese translation]  
	  
	2. 	 	Contractual Obligations [Chinese translation]  
	    
	 
	2.1. 	 	Anticipated Emission Reductions [Chinese translation]  
		 	  
	2.1.1. 	 	Upon Registration of the Project, Purchaser shall endeavor to implement the Project in accordance with the PDD
	  	 	and other documents describing the implementation and economics  

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                                                     Page 7 of 18

	  	 	of the project attached in (Annex iv) at its own risk and expense (Annex ii). It is hereby acknowledged  
	  	 	and agreed between the Parties hereto that Purchaser does not warrant the generation of, and is not
	  	 	obliged to generate, any CERs, whether by the Project or otherwise.  [Chinese translation]
	  	  	  
	2.1.2. 	   	If the Project generates CERs during the crediting period, Project Proponent shall, to the extent it is legally
	  	 	possible and permissible, exclusively transfer to Purchaser all rights (and, to the extent legally possible  
	  	 	and permissible, legal title) which Project Proponent may have in the Anticipated Emission Reductions. 
	  	 	[Chinese translation]  
	     
	2.1.3. 	 	Purchaser shall pay to Project Proponent the Unit Price for each Anticipated Emission Reduction generated by the 
	  	  	Project and in which the Project Proponent's rights are transferred to Purchaser in accordance with clause 3 below. 
	  	 	[Chinese translation]  
	    
	2.2. 	 	Emission Reductions generated after the Crediting Period [Chinese translation]  
		  	  
	  	 	If the Project generates any Certified Emission Reductions after the Crediting Period, Purchaser shall enter into  
	  	 	negotiations with Project Proponent with a view to concluding an agreement on the purchase of such Certified
	  	  	Emission Reductions based on the principles of this Agreement but amended in order to reflect the international
	  	 	and/or national rules then applicable. [Chinese translation]  
	     
	3. 	  	Transfer [Chinese translation]  
	   
	  	  	Transfer to Purchaser of all the rights (and, to the extent legally possible and permissible, legal title) which Project 
	  		Proponent may have in a Certified Emission Reduction shall have occurred upon the transfer of CER’s certificate 
	  		from the register of the Executive Board to a register in favor of Purchaser. This transfer shall be made immediately 
	  	 	as soon as the EB officially approve the Project registration. [Chinese translation]
	    
	4. 	  	Payment [Chinese translation]  
	  
	4.1. 	  	Payment for Certified Emission Reductions [Chinese translation]  
	  
	4.1.1. 	  	Payment by Purchaser to Project Proponent for the Certified Emission Reductions shall be made within 50 Business
	  		Days after the CER’s certificate are delivered to Purchaser.  Purchaser shall transfer money into the account of
	  		Project Proponent, after the CER Certificate is issued by the EB following each monitoring realized by the DOE.
	  		[Chinese translation]  
	    
	4.1.2. 	  	All payments shall be made through the account of Ecolocap which has been registered for the  

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                                  Page 8 of 18

	  	  	Project when the PDD is submitted to EB for approval. This account is in the EB’s common  
	  	  	account [Chinese translation] 
	     
	4.1.3. 	   	All payments shall be made in US Dollars.  [Chinese translation] 
	      
	4.2. 	   	Costs and Expenses [Chinese translation]  
	     
	4.2.1. 	   	Subject to clause 4.2.2 below, all fees, costs or other expenses in connection with the Registration and the
	  	  	transfer of CERs shall be borne by Purchaser including VAT, if any, according to VAT law applied in
	  	  	China.  [Chinese translation]
	     
	4.2.2. 	   	The share of the proceeds from CERs generated by the Project to be used to cover administrative expenses  
	  	  	and to assist developing countries that are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change  
	  	  	to meet the costs of adaptation according to the Kyoto Rules shall be borne by the Project Proponent.
	  	  	[Chinese translation]  
			   
	4.2.3. 	  	The Project Proponent should provide necessary information to the Purchaser for the preparation of 
	  	  	documents required for PIN (project idea note), PDD (project design document), the validation, the
	  	  	verification/certification, and the registration with CDM Executive Board (Annex i). All costs accrued
	  	  	to each of the Parties in negotiating, preparing executing and carrying into effect of this Agreement,   
	  	  	shall be borne by each of the Parties themselves.  [Chinese translation] 
	    
	5. 	    	Termination and Remedies [Chinese translation]  
			  
	5.1. 	  	Either Party (the "Non-defaulting Party") shall be entitled to terminate this Agreement by written notice 
	  	  	to the other Party with immediate effect if any of the following events occurs:  
	  	  	[Chinese translation]  
	     
	5.1.1. 	    	In case the Project is not register as a valid CDM Project activity with the CDM EB within eighteen (18)  
	  	  	months upon execution of the ERPA, (which will be signed not later than three (3) months after the   
	  	  	signature of this term sheet), either party shall have the right to terminate its rights and obligations under
	  	  	the ERPA.  [Chinese translation]  
	      
	5.1.2. 	   	In any given Contract Period, if the verification of the Project’s CERs is delayed by 90 days or more due
	  	  	to the Project Proponent ’s or Purchaser’s fault and/or misconduct, each of the non-defaulting parties shall 
	  	  	have the right to terminate its rights and obligations under the ERPA.
	  	  	[Chinese translation]  

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                                                 Page 9 of 18

	5.1.3. 	    	In case the project is not commissioned within eighteen (18) months following the date of the ERPA,
	  	  	each Purchaser shall have the right to terminate its rights and obligations under the ERPA.
	  	  	[Chinese translation]  
	    
	5.1.4. 	     	Upon occurrence of an event of default or any other termination event in respect of the Project
	  	  	Proponent or of Purchaser as provided in the ERPA, each of the non-defaulting parties shall have 
	  	  	the right to terminate its rights and obligations under the ERPA.  [Chinese translation]  
	    
	5.2. 	   	Force Majeure [Chinese translation]  
			  
	  	  	Should either Party be impeded wholly or in part from fulfilling any of its obligations under the
	  	  	Agreement for reasons of Force Majeure, such obligation shall be suspended to the extent  and for
	  	  	as long as such obligation is affected by Force Majeure and the impeded Party shall be entitled to  
	  	  	such extension of time as may be reasonably necessary.  [Chinese translation]   
	     
	  	  	Either Party shall notify the other Party of the existence and date of beginning of an event of  
	  	  	Force Majeure that is likely to impede its performance under the Agreement within 20 business
	  	  	days after having obtained knowledge of any such event. Either Party shall likewise advise the other 
	  	  	of the date when such event ended and shall also specify the re-determined time by which the   
	  	  	performance of its obligations hereunder is to be completed.  [Chinese translation]
	     
	  	  	Project Proponent and Purchaser shall consult with each other with a view of determining any  
	  	  	further appropriate action if a condition of Force Majeure is to continue after 20 business days
	  	  	from the date of giving notice thereof.  [Chinese translation]  
	     
	  	  	Neither Party shall be liable for damages or have the right to terminate this Agreement for any delay
	  	  	in performing hereunder if such delay is caused by Force Majeure; provided, however, that the
	  	  	non-impeded Party shall be entitled to terminate such part of the Agreement that remains unfulfilled,
	  	  	if the condition of Force Majeure is to continue after 6 months from the date of giving notice thereof. 
	  	  	[Chinese translation]  

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                                  Page 10 of 18

	6. 	 	Change in Circumstances [Chinese translation]  
	     
	  	   	If any change in circumstances (i.e. a change of scientific basics or applicable standards  
	  	  	relating to the Baseline methodology and/or the applicable criteria for Verification and  
	  	  	Certification of the resulting Emission Reductions) occurs which substantially affects the  
	  	  	Project, the Parties to this Agreement shall enter into negotiations with a view to adapt the  
	  	  	Project and its implementation or any relevant provision of this Agreement, as may be  
	  	  	necessary or useful. A change in circumstances shall in no event be considered substantially  
	  	  	affecting the Project if at least 50% of the Anticipated Emission Reductions can be generated.  
	  	  	[Chinese translation]  
	   
	  	  	The Parties to this Agreement shall cooperate and make their best efforts to enable the  
	  	  	continuation of the Project in accordance with the new circumstances and to achieve the  
	  	  	generation and transfer of the Anticipated Emission Reductions.  [Chinese translation]  
	    	  	   
	  	  	If any of the documents related to the Project and submitted at any time during the term of  
	  	  	this Agreement fails to be approved by such authority whose approval is required under the  
	  	  	Kyoto Rules or otherwise appears to be non-compliant with any relevant standards or  
	  	  	conditions of the Kyoto Rules, Project Proponent and Purchaser shall discuss whether or not  
	  	  	the relevant documents are to be revised and resubmitted.  
	  	  	[Chinese translation]  
	     
	7.	 	Conditions Precedent [Chinese translation]  
	   
	  	  	This Agreement shall enter into force upon satisfaction of the following condition precedent:  
	  	  	[Chinese translation]   
	    
	  	  	Conclusion of a binding agreement with the Host Country.  
	  	  	[Chinese translation]  

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                       Page 11 of 18

	8. 	 	Miscellaneous [Chinese translation]  
	       
	8.1. 	  	Assignment and Subcontracting [Chinese translation]  
			  
	  	  	Because the interests of Project Proponent is paid by Purchaser, Project Proponent shall not,  
	  	  	without the written consent of Purchaser, assign or transfer the Agreement or the benefits or  
	  	  	obligations thereof or any part thereof to any other person.  
	  	  	[Chinese translation]  
	  
	  	  	Purchaser may transfer any of its rights or obligations under the ERPA to any third party  
	  	  	(“assignee”) without consent of Project Proponent. However, Purchaser shall inform Project  
	  	  	Proponent for these transfers if any. Rights and obligations between Purchaser and Project  
	  	  	Proponent remain the same after the transfer.  
	  	  	[Chinese translation]  
	    
	  	  	Within 90 business days before the first commitment period come to an end, both Parties  
	  	  	shall renegotiate to continue the agreement. If over 30 days, starting the day on which the  
	  	  	first commitment period ends, both Parties can not come to an agreement, Project Proponent  
	  	  	has full power to assign the Agreement to any other person without legal ties from Purchaser.  
	  	  	[Chinese translation]  
	  
	8.2. 		Confidentiality and Disclosure [Chinese translation]  
			  
	  	  	The Parties shall treat as confidential all information obtained as a result of entering into or  
	  	  	performing this Agreement which relates to the provisions of this Agreement, the  
	  	  	negotiations relating to this Agreement and the subject matter of this Agreement.  
	  	  	[Chinese translation]  
	    
	  	  	No Party shall disclose any such confidential information to any third party, except in those  
	  	  	circumstances where disclosure is required in order to comply with any laws or regulations,  
	  	  	including without limitations of the Kyoto Rules.  
	  	  	[Chinese translation]  

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                                                                 Page 12 of 18

	8.3. 	  	Notices [Chinese translation]  
			  
	  	  	Any communications to be made under or in connection with this Agreement shall be made  
	  	  	in writing (including by facsimile) to the address or facsimile number, from time to time  
	  	  	designated by the Party to whom the communication is to be made to the other Party for that  
	  	  	purpose.   [Chinese translation]
	  	  	     
	  	  	A communication shall only be considered as legal effect if it is posted and confirmed by  
	  	  	both Parties.   
	   
	8.4. 	  	Entire Agreement [Chinese translation]  
			  
	  	  	This Agreement embodies the whole and only agreement of the Parties with respect to the  
	  	  	subject matter hereof, and no prior or contemporaneous oral or written agreement or  
	  	  	understanding shall be deemed to constitute a part of this Agreement, unless expressly  
	  	  	referred to herein, or attached hereto, or specifically incorporated by reference herein. The  
	  	  	Annexes and schedules to this Agreement constitute integral parts of this Agreement and  
	  	  	shall therefore be deemed part of this Agreement.  
	  	  	[Chinese translation]  
	   
	8.5. 	  	Amendments [Chinese translation]  
			  
	  	  	This Agreement may only be amended with the written consent of the Parties hereto.  
	  	  	[Chinese translation]  
	  
	8.6. 	 	Severability [Chinese translation]  
			  
	  	  	If any part or provision of the Agreement is or becomes illegal, void or unenforceable in any  
	  	  	respect, the remaining parts or provisions shall not be affected or impaired. Any deficiency in  
	  	  	the Agreement resulting there from shall be amended by way of interpretation of the  
	  	  	Agreement having due regard to the Parties intent.  
	  	  	[Chinese translation]  
	  
	8.7. 	  	Governing law [Chinese translation]  
			  
	  	  	This Agreement shall be governed and construed in accordance with Chinese law excluding  
	  	  	its rules on conflicts of laws.  
	  	  	[Chinese translation]  

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                    Page 13 of 18

	8.8. 	   	Jurisdiction [Chinese translation]  
			   
	  	  	Any dispute, claim or controversy arising out of or relating to this agreement will be settled  
	  	  	by arbitration at Hong Kong International Arbitration Center (“HKIAC”) in Hong Kong  
	  	  	under the UNCITRAL Arbitration Rules. The number of arbitrators will be three and the  
	  	  	arbitrators will be appointed in accordance with the UNCITRAL Rules and the HKIAC  
	  	  	Procedures for the Administration of international Arbitration (the “HKIAC  
	  	  	Procedures”).The arbitration proceeding will be administered by HKIAC in accordance with  
	  	  	the HKIAC Procedures. The legal place of the arbitration will be Hong Kong and the  
	  	  	language to be used in the arbitral proceedings will be English. All arbitration costs  
	  	  	(including legal costs) will be borne by the unsuccessful party unless otherwise determined  
	  	  	by the arbitration tribunal.  
	  	  	[Chinese translation]  
	   
	8.9. 	 	Counterparts [Chinese translation]  
	   
	  	  	This Agreement shall be executed in two counterparts with one copy for Project Proponent  
	  	  	and one for Purchaser. If there are any discrepancies between the English and the Chinese  
	  	  	version, the English version will prevail.  [Chinese translation]  

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                     Page 14 of 18

PARTIES TO THE AGREEMENT [Chinese translation]:

WHEREOF the parties have agreed to the terms and conditions of this agreement as outlined above, 

this ...17th..... (Day) of ...Oct...., 2008, in the presence of: [Chinese translation]:

Purchaser:

 

 

DR. TRI VU TRUONG

President-CEO: Dr. Tri Vu Truong

Project

Proponent:

 

 

HUANG, WEIMIN

General Director: HUANG, Weimin

 

Witness No 1                                                                                      Witness No 2

 

 

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                                      Page 15 of 18

ANNEX i:

1. The salient features of Xinjiang Xiangjianfeng Urumqi Dabancheng 200MW 

Windfarm 1st Phrase 49.5 MW Project

 

 

 

 

 

 

  

2. Project time schedule:

	
The year 2008:

	
The year 2009:

	
The year 2009 – 2010:;

	
The year 2011: 

 

 

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                       Page 16 of 18

ANNEX ii:

WORK FLOW OF CDM ACTIVITY

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                          Page 17 of 18

ANNEX iii:

SUMMARY OF FEASIBILITY STUDY (FS) AND 

ENVIRONMETAL IMPACT ASSESSMENT (EIA)

 

 

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Emission Reduction Purchase Agreement                                                                                           Page 18 of 18

ANNEX iv:

PROJECT DEVELOPMENT DOCUMENT (PDD)

 

 

Initial: Project Proponent:_____Initial: Ecolocap Solution (Canada) Inc. :_____

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00151-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00151-of-00352.parquet"}]]