Document:

<PAGE>

                                                                    Exhibit 10.3

                      AMENDMENT NO. 1 TO FACILITY AGREEMENT
                                      for a
                            U.S.$275,000,000 Facility
                                       to
                            STENA INTERNATIONAL B.V.

                                   provided by
                               JPMORGAN CHASE BANK
                       (FORMERLY THE CHASE MANHATTAN BANK)
                     NORDEA BANK SVERIGE AB (PUBL)
                        (FORMERLY NORDBANKEN AB (PUBL))
                        SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL)
                                  HSBC BANK PLC
                   LANDESBANK SCHLESWIG-HOLSTEIN GIROZENTRALE
                THE GOVERNOR AND COMPANY OF THE BANK OF SCOTLAND
                               DEN NORSKE BANK ASA
                              SCOTIABANK EUROPE PLC
                   SKANDINAVISKA ENSKILDA BANKEN AB (PUBL)
                               ABN AMRO BANK N.V.
                              NEDSHIP BANK (NORDIC)

                                   arranged by
                                J. P. MORGAN PLC
                          NORDEA BANK SVERIGE AB (PUBL)
                         SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL)

                                      Agent
                         SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL)

                                 Security Agent
                         SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL)

                              Documentation Agents
                          NORDEA BANK SVERIGE AB (PUBL)
                         SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL)

                                  guaranteed by
                                STENA AB (PUBL.)
                               (FORMERLY STENA AB)

                               Stephenson Harwood
                                     London
                            Ref: JEF/JMC/01-41-24163

<PAGE>

                                    CONTENTS

CLAUSE  CONTENTS                                         PAGE
------  --------                                         ----

1       Definitions and Construction.......................1

2       Amendments to the Facility Agreement...............1

3       No Other Amendments................................2

4       Costs and Expenses.................................2

5       Counterparts.......................................2

6       Governing Law and Jurisdiction.....................2

<PAGE>

THIS AGREEMENT is dated November 2002 and is made BETWEEN:-

(1)  STENA INTERNATIONAL B.V. as Borrower;

(2)  J. P. MORGAN PLC, NORDEA BANK SVERIGE AB (PUBL) (formerly Nordbanken AB
     (publ)) and SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL) as Co-Arrangers (for whom
     Nordea Bank Sverige AB (publ) and Svenska Handelsbanken AB (publ) act as
     Documentation Agents);

(3)  the banks and financial institutions whose names and addresses are set out
     in Schedule 1 as Banks;

(4)  SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL) as Agent;

(5)  SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL) as Security Agent; and

(6)  STENA AB (PUBL.) (formerly Stena AB) as guarantor,

and amends the $275,000,000 multipurpose corporate facility agreement dated 25
September 2001 made between the parties hereto (the "Facility Agreement").

WHEREAS:-

The Banks have agreed to vary the terms of the Facility Agreement as requested
by the Borrower in the manner set out below.

NOW IT IS AGREED as follows:-

1 DEFINITIONS AND CONSTRUCTION

     1.1  In this Agreement including its recitals (unless the context otherwise
          requires) any terms and expressions not defined herein but whose
          meanings are defined in the Facility Agreement shall have the meanings
          set out therein.

     1.2  The provisions of Clauses 1.5 and 1.6 of the Facility Agreement shall
          extend and apply hereto as if the same were (mutatis mutandis) herein
          expressly set forth.

2 AMENDMENTS TO THE FACILITY AGREEMENT

     2.1 From and after the date hereof the Facility Agreement shall be read
         and construed as if:-

         2.1.1 references therein to "this Agreement", "hereunder", "herein",
                "hereof" and all like terms were references to the Facility
                Agreement as amended, varied and supplemented by this Agreement;

         2.1.2 Clause 5.3(E)(i) had been substituted with the following:-

               "SUBSTITUTE SECURITY

               Without prejudice to the Borrower's obligation to make any
               payment due under Clause 5.3(D) the Commitments shall be
               suspended for a period of up to twelve (12) months from the
               relevant Disposal Reduction Date in an amount equal to the
               relevant Disposal Reduction Amount or, if

<PAGE>

               the Borrower so elects in writing to the Agent within ten (10)
               Banking Days of such Disposal Reduction Date, in such higher
               amount as it may specify. The Borrower shall on any one or more
               dates during such twelve (12) month period provide the Security
               Agent with substitute security in accordance with the provisions
               of this Clause such that, upon the Agent giving notice to the
               Borrower and the Banks that such security has been duly granted,
               the suspended amount of the Commitments (adjusted, if
               appropriate, in accordance with the provisions of this paragraph)
               shall cease to be suspended by an amount equal to two-thirds
               (2/3rds) of the value of such substitute security or such lesser
               amount as the Borrower requests, but so that the Commitments may
               not at any time exceed the amount of the Commitments as they
               would have stood but for the suspension of part thereof and
               taking into account reductions and cancellations by virtue of the
               other provisions of this Agreement.

               For the purpose of this paragraph (i) the Disposal Reduction
               Amount (or, if relevant, such higher amount by which the
               Commitments are suspended as elected by the Borrower) shall be
               reduced during the period of the suspension in proportion to the
               reduction of the Commitments (including the suspended portions)
               which takes effect by virtue of any reduction or partial
               cancellation in respect of the Commitments which takes effect
               during the period of the suspension by virtue of the other
               provisions of this Agreement."

3 NO OTHER AMENDMENTS

     3.1  Save as expressly amended hereby, all other terms and conditions of
          the Facility Agreement shall remain unaltered in full force and
          effect.

4 COSTS AND EXPENSES

     4.1  The Borrower and Stena AB jointly and severally undertake to indemnify
          the Agent on demand in respect of all costs, charges and expenses
          including, without limitation, legal fees (together with value added
          tax or any similar tax thereon) incurred by the Agent, the Security
          Agent or any of the Banks in connection with the negotiation,
          preparation, printing and execution of this Agreement.

5 COUNTERPARTS

     5.1  This Agreement may be executed in any number of counterparts each of
          which shall be deemed to be an original and, when executed, all such
          counterparts taken together shall be deemed to constitute one and the
          same instrument.

6 GOVERNING LAW AND JURISDICTION

     6.1  This Agreement shall be governed by and construed in accordance with
          English law.

     6.2  The provisions of Clause 23.2 of the Facility Agreement shall extend
          and apply hereto as if the same were (mutatis mutandis) herein
          expressly set forth.

IN WITNESS whereof the parties to this Agreement have caused this Agreement to
be duly executed as a Deed on the date first above written.

                                       2

<PAGE>

THE BORROWER
------------

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Carl Larsson                                     )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
STENA INTERNATIONAL B.V.                             )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

THE AGENT AND SECURITY AGENT
----------------------------

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Sten - Olof Hagman                               )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL)                      )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

THE BANKS AND CO-ARRANGERS
--------------------------

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Margaret Ruth Seymour Allcoat                    )
for and on behalf of                                 )
JPMORGAN CHASE BANK                                  )
by its authorised signatory                          )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Margaret Ruth Seymour Allcoat                    )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
NORDEA BANK SVERIGE AB (PUBL)                        )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Sten - Olof Hagman                               )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
SVENSKA HANDELSBANKEN AB (PUBL)                      )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

                                       3

<PAGE>

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Margaret Ruth Seymour Allcoat                    )
for and on behalf of                                 )
J.P. MORGAN PLC                                      )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Simon Deefholts                                  )
for and on behalf of                                 )
HSBC BANK PLC                                        )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Margaret Ruth Seymour Allcoat                    )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
LANDESBANK SCHLESWIG-HOLSTEIN                        )
GIROZENTRALE                                         )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Margaret Ruth Seymour Allcoat                    )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
THE GOVERNOR AND COMPANY OF                          )
THE BANK OF SCOTLAND                                 )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Margaret Ruth Seymour Allcoat                    )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
DEN NORSKE BANK ASA                                  )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ David Sparkes                                    )
for and on behalf of                                 )
SCOTIABANK EUROPE PLC                                )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

                                       4

<PAGE>

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Margaret Ruth Seymour Allcoat                    )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
SKANDINAVISKA ENSKILDA                               )
BANKEN AB (PUBL)                                     )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Margaret Ruth Seymour Allcoat                    )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
ABN AMRO BANK N.V.                                   )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Margaret Ruth Seymour Allcoat                    )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
NEDSHIP BANK (NORDIC)                                )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

STENA AB
--------

SIGNED AND DELIVERED AS A DEED by                    )
/s/ Svante Carlsson                                  )
attorney-in-fact for and on behalf of                )
STENA AB (PUBL.)  )
in the presence of:- /s/ Nicholas Barber             )
                         Trainee Solicitor           )
                         Stephenson Harwood          )
                         One, St. Paul Churchyard    )
                         London EC4M 8SH             )

                                       5

<PAGE>

                                   SCHEDULE 1

                                    The Banks

-------------------------------------------------------------------------------
NAME                                             ADDRESS AND FAX NUMBER
-------------------------------------------------------------------------------
JPMorgan Chase Bank (formerly                    125 London Wall
The Chase Manhattan Bank)                        London EC2Y 5AJ
                                                 England
-------------------------------------------------------------------------------
Svenska Handelsbanken AB (publ)                  Ostra Hamngatan 23
                                                 SE-405 40 Goteborg
                                                 Sweden
-------------------------------------------------------------------------------
Nordea Bank Sverige AB (publ) (formerly          Ostra Hamngatan 16
Nordbanken AB (publ))                            SE-405 09 Goteborg
                                                 Sweden
-------------------------------------------------------------------------------
HSBC Bank plc                                    Transport Industries
                                                 Corporate & Industrial Banking
                                                 3rd Floor, 27-32 Poultry
                                                 London EC2P 2BX
                                                 England
-------------------------------------------------------------------------------
Landesbank Schleswig-Holstein                    Martensdamm 6
Girozentrale                                     D-24103 Kiel
                                                 Germany
                                                 Fax: 49 431 900 1130
-------------------------------------------------------------------------------
The Governor and Company of the Bank             2nd Floor, New Uberior House
of Scotland                                      11 Earl Grey Street
                                                 Edinburgh EH3 9BN
                                                 Scotland
-------------------------------------------------------------------------------
Den norske Bank ASA                              Stranden 21
                                                 N-0021 Oslo
                                                 Norway
-------------------------------------------------------------------------------
Scotiabank Europe plc                            Scotia House
                                                 33 Finsbury Square
                                                 London EC2A 1BB
                                                 England
                                                 Fax: 44 20 7826 5617
-------------------------------------------------------------------------------
Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ)          Ostra Hamngatan 24
                                                 S-405 04 Goteborg
                                                 Sweden
-------------------------------------------------------------------------------

                                       6

<PAGE>
-------------------------------------------------------------------------------
NAME                                             ADDRESS AND FAX NUMBER
-------------------------------------------------------------------------------
BN AMRO Bank N.V.                                P.O. Box 949
                                                 3000 DD Rotterdam
                                                 The Netherlands
                                                 Fax: 31 10 402 5580
-------------------------------------------------------------------------------
Nedship Bank (Nordic)                            P.O. Box 701,
                                                 5501 Bergen
                                                 Norway
-------------------------------------------------------------------------------

                                      7<PAGE>
                                                                    EXHIBIT 10.1

THIS DOCUMENT PERTAINS TO THE SETTLEMENT OF AN EXISTING CONTROVERSY AND IS
INTENDED TO QUALIFY FOR ALL EVIDENTIARY AND OTHER PRIVILEGES APPLICABLE TO
SETTLEMENT DISCUSSIONS. IT IS BEING TRANSMITTED IN THAT CONTEXT.

                                                   SEPARATION AGREEMENT, dated
                                    as of December 11, 2002 (this "Agreement"),
                                    between LA PETITE ACADEMY, INC., a
                                    Delaware corporation (the "Company"), LPA
                                    HOLDING CORP., a Delaware corporation ("LPA
                                    Holding" and, together with the Company, the
                                    "LPA Entities") and JUDITH A. ROGALA (the
                                    "Executive").

                  WHEREAS, the Company, LPA Holding and Executive are parties to
an Employment Agreement dated as of January 28, 2000 and effective as of January
1, 2000, as amended by the Consent, Waiver and Amendment dated as of August 26,
2002 (as amended, the "Employment Agreement").

                  NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises
contained herein, and for other good and valuable consideration, the receipt and
sufficiency of which are hereby expressly acknowledged, the parties hereto agree
as follows:

1.       RESIGNATION; WAIVER; CONSIDERATION.

         1.1      Effectiveness. This Agreement shall be effective immediately
except that, subject to Section 4.3 hereof, Sections 1.4, Section 2 and Section
3 of this Agreement shall be effective commencing on the eighth day after
Executive executes and delivers this Agreement (the "Effective Date").

         1.2      Termination of Employment Agreement. The Employment Agreement
is hereby terminated and null and void. Notwithstanding such termination,
Sections 7, 8, 10, 11, 12, 15, 16, 17, and 18 of the Employment Agreement (the
"Surviving Sections") shall survive such termination and shall continue in full
force and effect, enforceable in accordance with their terms, except that,
Section 12(b) of the Employment Agreement is hereby amended by replacing the
phrase, "for a period of one year commencing on executive's date of termination
for any reason" where it appears in such section with the phrase, "for a period
commencing on the date hereof and ending on December 31, 2007". Executive hereby
waives any and all rights and benefits she may be entitled to under the
Employment Agreement or any other rights she may have to receive any payments,
compensation or benefits or to serve as a director, officer or employee of the
Company or any of its affiliates under any agreement, policy or arrangement (it
being understood that Executive will be entitled to continue to participate in
the Company's health benefit plans from the date hereof until December 31,
2002). Notwithstanding the foregoing, except as set forth in Section 3.3 hereof,
the Company shall indemnify Executive for

<PAGE>

actions taken by her as an officer and/or director of the LPA Entities or their
subsidiaries to the extent set forth in the certificate of incorporation and
by-laws of such LPA Entity or subsidiary.

         1.3      Resignation. Executive hereby resigns as a director, officer
and/or employee of the Company and each of its affiliates, including, without
limitation, LPA Holding, LPA Services Corp. and Bright Start Services Corp. and
the Company hereby accepts such resignation, in each case, effective as of the
date hereof.

         1.4      Severance Payments.

                  (A) In consideration of the mutual covenants and agreements
set forth herein, the Company shall pay to Executive (1) during the period
commencing on the date hereof and ending on December 31, 2002, severance
payments at a rate equal to $380,000 per annum and (2) during the period
commencing on January 1, 2003 and ending on December 31, 2007, severance
payments at a rate equal to $200,000 per annum. All such payments will be paid
in accordance with the Company's customary payroll practices.

                  (B) Promptly following the consummation of a Change-in-Control
(as defined in the 1998 Stock Option Plan of LPA Holding, as amended (the
"Plan"), in lieu of the payments under Section 1.4(A), the Company will pay to
Executive in a lump sum an amount equal to all future payments which otherwise
would be payable at such time to Executive pursuant to Section 1.4(A).

                  (C) Promptly following any consecutive twelve-month period
where (i) Executive is receiving payments pursuant to Section 1.4(A), and (ii)
the Company's EBITDA is greater than $50 million for such period, in lieu of the
payments under Section 1.4(A) the Company will pay to Executive in a lump sum an
amount equal to all future payments which otherwise would be payable at such
time to Executive pursuant to Section 1.4(A). As used herein, "EBITDA" shall
have the meaning set forth in the Employment Agreement.

                  (D) Executive shall be entitled to retain any options granted
to her pursuant to the Plan which have shall have become vested options pursuant
to Section 6(b) of the Plan on or prior to January 1, 2003. Such options will
remain subject to the Plan. For purposes of determining the expiration of the
options, Executive will be deemed to be terminated other than for Cause (as
defined in the Employment Agreement) on the date hereof.

                  (E) If the Company defaults in its payment obligations under
this Agreement, it shall pay to Executive in lieu of the payments under Section
1.4(A) in a lump sum an amount equal to 1.5 multiplied by all future payments
which otherwise would be payable to Executive pursuant to Section 1.4(A). The
foregoing sentence shall not apply (a) to the extent that the Company sets off
liabilities or obligations from Executive to the Company against any of its
payment obligations under this Section 1.4 or (b) if (i) the Company gives
Executive notice that it intends to stop making payments to Executive because of
Executive's material breach of her obligations under this Agreement or the
Surviving Sections (such notice to describe with particularity the factual basis
for the alleged breach), (ii) except in the case of a breach of either Section
12 of the Employment Agreement or Section 2 of this Agreement, the Company gives

2

<PAGE>

Executive a 10-day period to cure such alleged breach, if such breach is
curable; and (iii) a court subsequently determines either that Executive did
commit such a breach or that the Company's assertion that Executive committed
such breach was reasonable and in good faith.

                  (F) Any payments pursuant to this Agreement will be reduced by
all amounts required by law, rule or regulation to be withheld in respect of
federal, state, local and other taxes.

         1.5      COBRA. Notwithstanding anything to the contrary set forth in
this Agreement, Executive shall be entitled to continue coverage to the extent
required under the Consolidated Omnibus Reconciliation Act of 1985, as amended.

2.       NON DISPARAGEMENT

         2.1      Executive. Executive shall not take any action that in any way
disparages any Company Releasee (as defined below) or that is reasonably likely
to cause injury to the relationship between the Company and any of its
affiliates, on the one hand, and any lessor, lessee, vendor, supplier, customer,
distributor, director, officer, employee, consultants, lawyers, accountant,
advisor, agent, shareholder, member or partner or any other business relation or
potential business relation of the Company or any of its affiliates, on the
other hand. If Executive breaches this Section 2.1 then, in addition to any
other rights and remedies it may have, the Company will have no obligation to
make any remaining payments to Executive pursuant to this Agreement. Except as
set forth in Section 4.3, this Section 2.1 shall survive any termination or
revocation of this Agreement.

         2.2      Company. None of the LPA Entities, any of their subsidiaries
or any of their respective officers or directors shall take any action that in
any way disparages Executive or that is reasonably likely to cause injury to the
relationship between Executive and any of her consultants, lawyers, accountants,
advisors, or prospective or future employers. If the Company breaches this
Section 2.2 then, in addition to any other rights and remedies Executive may
have, any payments due to Executive on the date of such breach pursuant to
Section 1.4(A) shall be payable in a lump sum. Except as set forth in Section
4.3, this Section 2.2 shall survive any termination or revocation of this
Agreement.

3.       RELEASES.

         3.1      Definitions.  For purposes of this Agreement, the following
terms shall have the meanings ascribed to them:

                  (A) "Company Releasees" means the Company and its affiliates
and each of their respective directors, officers, stockholders, employees,
subsidiaries, affiliates, divisions and predecessors and each of their
respective past and present directors, officers, employees and agents and each
of their respective successors, assigns, heirs, executors and administrators
(collectively, "the Company Releasees")

3
<PAGE>

                  (B) Executive, and each of her successors, assigns, heirs,
executors and administrators (collectively, the "Individual Releasors").

         3.2      Executive. Each Individual Releasor, in consideration of the
premises contained herein, and for good and valuable consideration, the receipt
and sufficiency of which are hereby expressly acknowledged, have remised,
released and forever discharged, and by this Agreement do remise, release and
forever discharge each Company Releasee, of and from all manner of action and
actions, cause and causes of action, suits, debts, dues, sums of money,
accounts, bonds, bills, covenants, contracts, controversies, omissions,
agreements, promises, variances, trespasses, damages, judgments, executions,
claims and demands whatsoever which relate to or arise out of any dealings,
relationships or transactions by and between the Individual Releasors and the
Company Releasees, in law (including but not limited to the Civil Rights Act of
1866, as amended, the Civil Rights Act of 1991, the Age Discrimination in
Employment Act of 1967, as amended, Title VII of the United States Civil Rights
Act of 1964, as amended, 42 U.S.C. Section 1981 and the Worker Adjustment and
Retraining Notification Act), admiralty or equity (including, but not limited
to, any and all claims arising out of or in any way connected to the employment
relationship, or the termination thereof, between Executive and the Company
and/or any of its affiliates (including, without limitation, those arising out
of the Employment Agreement, but excluding any obligations of the Company
Releasees arising under this Agreement or the Surviving Provisions), and which
any Individual Releasor has ever had, now has or which it hereafter can, shall
or may have, whether or not now known, for upon or by any reason of any matter,
cause, causes or thing whatsoever from the beginning of the world to the
Effective Date. By way of example only, and not by limitation, this release
includes any claim, lawsuit or cause of action with respect to (1) any Federal,
state, local, foreign or other law covering discrimination, including, without
limitation, those based upon race, sex, color, religion, national origin,
citizenship, age, disability status, handicapped status or veteran status,
alleging discrimination against myself during Executive's employment or because
of Executive's termination, (2) any Federal, state, local, foreign or other law
relating to notification of any plant or business closing or employee layoff,
(3) any breach of any express or implied obligation, duty or contract not to
discharge except for good cause, breach of any implied covenant of good faith
and fair dealing or breach of any express or implied obligation, duty or
contract concerning the application of any personnel policies or procedures, (4)
torts, including, without limitation, intentional or negligent infliction of
emotional distress, mental anguish or mental suffering, negligence, defamation,
invasion of privacy, fraud, deceit, promissory estoppel or personal injury, (5)
alleged retaliation relating to being offered the consideration set forth in
this Agreement on the terms set forth herein and/or (6) any other theory of
recovery. This Agreement shall not affect Executive's rights under the Older
Workers Benefit Protection Act to have a judicial determination of the validity
of this release and waiver. This section is also not intended to and shall not
limit the right of a court to determine, in its discretion, that the Company is
entitled to restitution, recoupment, or setoff of any payments made to Executive
by the Company should this Agreement be found to be invalid as to the release of
claims under the Age Discrimination in Employment Act. This section also does
not affect the Company's right to recover costs in connection with any claim for
restitution, recoupment or setoff pursuant to the foregoing sentence, including
attorneys' fees, to the extent authorized under federal or state law.

4

<PAGE>

         3.3      Company. The LPA Entities and each of their subsidiaries
(collectively the "Company Releasors"), in consideration of the premises
contained herein and for good and valuable consideration, the receipt and
sufficiency of which are expressly acknowledged, have remised, released, and
forever discharged, and by this Agreement do remise, release, and forever
discharge Executive and each of her successors, assigns, heirs, executors, and
administrators (collectively the "Executive Releasees"), of and from all manner
of action and actions, cause and causes of actions, suits, debts, dues, sums of
money, accounts, bonds, bills, covenants, contracts, controversies, omissions,
agreements, promises, variances, trespasses, damages, judgments, executions,
claims and demands whatsoever which relate to or arise out of any dealings,
relationships, or transactions by and between the Company Releasors and the
Executive Releasees, in law, admiralty or equity (but excluding any obligations
of the Executive Releasees arising under this Agreement or the Surviving
Provisions), and which any Company Releasor has ever had, now has, or which
hereafter can, shall, or may, whether or not known, for upon or by any reason of
any matter, cause, causes, or thing whatsoever from the beginning of the world
to the Effective Date, in each case, other than to the extent relating to or
arising from fraudulent conduct by Executive, which conduct has or is reasonably
expected to cause damage, loss or liability to either of the LPA Entities or any
of their subsidiaries. With respect to the foregoing, (i) the Company Releasors
hereby acknowledge that the actions previously discussed by the Company and
Executive do not constitute fraudulent conduct by Executive, (ii) the Company
Releasors represent that as of the date hereof none of them are aware of any
fraudulent conduct by Executive which would give rise to a claim pursuant to
this Section 3.3, (iii) the Company Releasors agree that any claims for
fraudulent conduct against Executive must be brought within 90 days after the
filing of the Company's 10-K report for its fiscal year ended June 30, 2003,
with the Securities and Exchange Commission, (iv) the Company Releasors agree
that if judgment upon all claims brought by any of them against Executive for
fraudulent conduct is rendered in Executive's favor, the Company will reimburse
Executive's reasonable fees with respect to defending such claims promptly after
such judgment becomes final and non-appealable, and (v) Executive agrees that
none of the Company Releasors shall have any obligation to indemnify her for
claims pursuant to Section 1.2 hereof which are successfully brought against her
for fraudulent conduct.

         3.4      California Waivers.

                  (A) It is the intention of Executive and the LPA Entities in
executing this Agreement that the same shall be effective as a bar to each and
every claim, demand and cause of action specified in this Section 3. In
furtherance of this intention, to the extent applicable, the LPA Entities and
Executive each expressly waives any and all rights and benefits conferred upon
them or her by the provisions of SECTION 1542 OF THE CALIFORNIA CIVIL CODE and
expressly consents that this Agreement shall be given full force and effect
according to each and all of its express terms and provisions, including those
related to unknown and unsuspected claims, demands and causes of action, if any,
as well as those relating to any other claims, demands and causes of action
hereinabove specified. SECTION 1542 provides:

                  "A GENERAL RELEASE DOES NOT EXTEND TO CLAIMS WHICH THE
         CREDITOR DOES NOT KNOW OR SUSPECT TO EXIST IN HIS FAVOR AT THE

5
<PAGE>

         TIME OF EXECUTING THE RELEASE, WHICH IF KNOWN BY HIM MUST HAVE
         MATERIALLY AFFECTED HIS SETTLEMENT WITH THE DEBTOR."

                  (B) Executive and the LPA Entities each acknowledges that she
and they hereafter may discover claims or facts in addition to or different from
those which Executive and the LPA Entities, respectively, now knows or believes
to exist with respect to the subject matter of this Agreement and which, if
known or suspected at the time of executing this Agreement, may have materially
affected this settlement. Nevertheless, Executive and the LPA Entities each
waives any right, claim or cause of action that might arise as a result of such
different or additional claims or facts. Executive and the LPA Entities each
acknowledge that she and they understand the significance and consequence of
such release and such specific waiver of SECTION 1542 to the extent applicable.

4.       KNOWING AND VOLUNTARY WAIVER; RIGHT TO CONSIDER AND REVOKE.

         4.1      Execution of this Agreement. Executive acknowledges that she
has been given a period of up to twenty-one (21) days to review and consider
whether to sign this Agreement. Executive was given the opportunity at any time
up to and including December 17, 2002, to sign and return an acknowledgment copy
of this Agreement to acknowledge her understanding of and agreement with the
foregoing. After such opportunity, Executive has executed and delivered this
Agreement on or prior to the date indicated in the first paragraph of this
Agreement, which is at least seven days prior to the Effective Date.

         4.2      Revocation. During the seven-day period immediately following
the time that Executive executes and delivers this Agreement, Executive may
revoke her agreement to accept the terms hereof by indicating in writing to the
Company her intention to revoke.

         4.3      Revocation. If Executive revokes this Agreement pursuant to
this Section 4, then Section 1.4, Section 2 and Section 3 shall be ineffective
and null and void. In such case, Executive will not be entitled to receive any
of the payments or benefits offered to her under such sections.

         4.4      Consultation with Counsel.  Executive acknowledges that she
has consulted with an attorney prior to signing this Agreement.

5.       OTHER AGREEMENTS.

         5.1      Cooperation. Executive agrees to cooperate with and make
herself reasonably available to the LPA Entities and their respective
subsidiaries and/or their officers, directors and general counsel, as the
Company may reasonably request, to assist in any matter, including giving
truthful testimony in any litigation or potential litigation, over which
Executive may have knowledge, information or expertise. The Company agrees to
reimburse Executive for any reasonable and necessary expenses incurred by her in
connection with this Section 5.

         5.2      Voting. Executive agrees to vote any shares or options to
purchase shares of capital stock of LPA Holding held by her and take any other
action requested by LPA Holding to

6
<PAGE>

(i) nominate and elect, pursuant to Section 2.2 of the Stockholders Agreement
between LPA Holding and the other parties thereto dated as of May 11, 1998, as
amended (the "Stockholders Agreement"), the employee of LPA Holding designated
by LPA Holding to be a member of its board of directors and (ii) amend Section
2.2 of the Stockholders Agreement as requested by LPA Holding, including,
without limitation, deleting the current Section 2.2(d) in its entirety and
inserting the following section in lieu thereof:

                  "if the Board consists of more than five persons, the
                  remaining Directors shall be individuals who are not
                  employees, directors, officers or Affiliates of the
                  Corporation or any Stockholder thereof (each an "Independent
                  Director") to be nominated by the Directors elected pursuant
                  to Sections 2.2(a), 2.2(b), and 2.2(c) hereof."

                  As of the date hereof, LPA Holding hereby designates Gary
Graves to be a member of its board of directors, and Executive hereby agrees to
vote the options and/or shares held by her for the nomination and election of
Gary Graves as a director of LPA Holding pursuant to Section 2.2 of the
Stockholders Agreement and this Section 5.2.

         5.3      Leaving Statement. Promptly after the execution of this
Agreement, the LPA Entities will inform the members of their respective board of
directors and their employees in the Company's Chicago office that if any of
them shall receive any reference request about Executive from prospective
employers, such inquiries shall be directed to Gary A. Graves. Gary Graves, or
his successor, shall only confirm Executive's dates of employment and last
position held with the Company, and will state that no further information may
be provided pursuant to Company policy.

         5.4      Electronic Mail. Promptly after the execution of this
Agreement, the Company will configure Executive's electronic mail account to
"auto reply" to senders from the date hereof until the 30th day hereafter that
Executive is no longer employed by the Company and personal messages may be sent
to her personal electronic mail address as set forth in Section 6.1 below.

6.       MISCELLANEOUS.

         6.1      Notices. All notices, demands or consents required or
permitted under this Agreement shall be in writing and shall be delivered
personally, sent by air courier, telecopy, electronic mail (if an electronic
mail address is set forth below), mail (postage prepaid), registered or
certified mail, to the respective parties at:

                  in the case of Executive,

                      JUDITH A. ROGALA
                      453 Somerset Place
                      La Canada Flintridge, CA 91011
                      Electronic Mail:  JRogala111@aol.com

7
<PAGE>

                  with a copy to:

                      OUTTEN & GOLDEN LLP
                      1740 Broadway, 25th Floor
                      New York, NY  10019
                      Attention:  Wayne Outten
                      Facsimile:  (212) 977-4005
                      Electronic Mail:  wno@outtengolden.com

                  in the case of the Company,

                      LA PETITE ACADEMY, INC.
                      130 South Jefferson
                      Chicago, Illinois  60661
                      Facsimile: (312) 798-1351
                      Attention:  Chief Executive Officer

                      with a copy to:

                      O'MELVENY & MYERS LLP
                      30 Rockefeller Plaza
                      New York, New York 10112
                      Facsimile:  (212) 218-9491
                      Attention:  Adam Weinstein, Esq.
                      Electronic Mail:  aweinstein@omm.com

         or to such other address as a party shall have given to the other
         parties. Any such notice or other communication shall be deemed
         effective upon the earliest to occur of (i) actual delivery, (ii)
         transmission by electronic mail or facsimile if such transmission is on
         a business day and, if such transmission is not on a business day, the
         first business day following such transmission, (iii) one business day
         after shipment by air courier as aforesaid, or (iv) three business days
         after mailing as aforesaid.

         6.2      Governing Law; Jurisdiction. This Agreement shall be governed
by the internal laws of the State of New York, without regard to principles of
conflicts of law. Any action or proceeding to enforce any provision of, or based
upon any right arising out of, this Agreement may be brought against any of the
parties in the courts of the State of New York, County of New York, or, if it
has or can acquire jurisdiction, in the United States District Court for the
Southern District of New York, and each of the parties hereto consent to the
jurisdiction of such courts (and of the appropriate appellate court) in any such
action or proceeding and waives any objection to venue laid therein. Process in
any action or proceeding referred to in the proceeding sense may be served upon
any party anywhere in the world. In the event of any dispute relating to the
terms of this Agreement, a court will be entitled to award reasonable attorneys'
fees to the party in whose favor a judgment is rendered. Such attorneys' fees
will be payable if and when such judgment becomes final and non-appealable.

8

<PAGE>

         6.3      No Claim Filed And No Assignment Of Claims. Each party
represents and warrants that neither it nor any of its representatives has
filed, or will file, any complaints, charges or lawsuits with any court or
government agency (or arbitration forum) arising out of or relating to any
claims being released by such party in this Agreement. Each party further
represents and warrants that neither it nor any of its representatives has
assigned or transferred, or will assign or transfer, to any other person other
than the Company any of the released matters set forth in this Agreement, and
that it will defend, indemnify and hold harmless the Company Releasees (in the
case of Executive) and Executive Releasees (in the case of the Company) from and
against any claim (including, without limitation, the payment of attorneys' fees
and costs actually incurred whether or not litigation is commenced) based on or
in connection with or arising out of any such assignment or transfer.

         6.4      Assignment. This Agreement shall be binding upon and inure to
the benefit of the heirs and representatives of Executive and the assigns and
successors of each Company, but neither this Agreement nor any rights or
benefits hereunder shall be assignable or otherwise subject to hypothecation by
Executive.

         6.5      Binding Agreement.  This Agreement shall be binding upon and
shall inure to the benefit of the affiliates, officers, employees, agents,
successors and assigns of the parties hereto.

         6.6      Separability; Enforcement. If any provision of this Agreement
shall be declared to be invalid or unenforceable, in whole or in part, such
invalidity or unenforceability shall not affect the remaining provisions hereof,
which shall remain in full-force and effect. Executive and the LPA Entities
agree that the covenants contained in this Agreement are reasonable covenants
under the circumstances, and further agree that if in the opinion of any court
of competent jurisdiction any provision of such covenant is not reasonable in
any respect, such court shall have the right, power and authority to excise or
modify such provision or provisions of such covenant and to enforce the
remainder of the covenant as so amended. Executive agrees that any breach of the
covenants contained in this Agreement would irreparably injure the LPA Entities.
Accordingly, the LPA Entities or any of their affiliates may, in addition to
pursuing any other remedies they may have in law (including, without limitation,
collecting damages) or in equity, obtain an injunction against Executive from
any court having jurisdiction over the matter, restraining any further violation
of this Agreement by Executive.

         6.7      Survival. The respective rights and obligations of the parties
hereunder shall survive any termination of this Agreement to the extent
necessary to the intended preservation of such rights and obligations. The
provisions of this Section 6.7 are in addition to the survivorship provisions of
any other section of this Agreement.

         6.8      Counterparts. This Agreement may be executed in any number of
original or facsimile counterparts, each of which such counterpart shall be
deemed to be an original instrument, but all of which together shall constitute
one agreement.

         6.9      Entire Agreement. This Agreement and the Surviving Sections
reflect the entire agreement and understanding of the parties hereto with
respect to the subject matter hereof and

9

<PAGE>

thereof and replace and supercede any prior agreements relating to the subject
matter hereof and thereof.

10
<PAGE>

                  IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this
Agreement to become effective as of the date indicated above.

                                 LA PETITE ACADEMY, INC.

                                 By:  /s/ Gary A. Graves
                                      ------------------------------
                                      Name: Gary A. Graves
                                      Title: Chief Operating Officer

                                 LPA HOLDING CORP.

                                 By:  /s/ Gary A. Graves
                                      ------------------------------
                                      Name: Gary A. Graves
                                      Title: Chief Operating Officer

                                 /s/ Judith A. Rogala         December 11, 2002
                                 ----------------------------------------------
                                 JUDITH A. ROGALA                      DATE

11

<PAGE>

                                 ACKNOWLEDGEMENT

                  I acknowledge and represent to LA PETITE ACADEMY, INC. and its
affiliates that I have had an opportunity to consult with attorneys and other
advisers of my choosing regarding this Separation Agreement, that I have
reviewed all of the terms of this Separation Agreement and that I fully
understand all of its provisions, including, without limitation, the general
release and waiver set forth in the Separation Agreement. As my free and
voluntary act, by signing below, I am agreeing to all of the terms of this
Separation Agreement and I intend to be legally bound thereby.

                                 /s/ Judith A. Rogala          December 11, 2002
                                 -----------------------------------------------
                                 JUDITH A. ROGALA                       DATE

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00046-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00046-of-00352.parquet"}]]