Document:

EXHIBIT 4.1.2

 

Note: Confidential treatment has been requested for certain portions of this exhibit. The copy filed herewith omits the information subject to the confidential treatment request.  Omissions are designated as  “***”.  A complete version of this exhibit is being filed separately with the Securities and Exchange Commission.

 

 

 

 

AMENDMENT No. 3

 

 

TO THE

 

SECOND A320 FAMILY PURCHASE AGREEMENT

 

 

BETWEEN

 

 

LAN  AIRLINES S.A.

 

 

AND

 

 

AIRBUS S.A.S.

 

 

 

 

 

A320F - LAN - AMDT 3 - Second A320 Family PA – Mar 07 

CCC.337.0011/07.

1/8

 

 

 

This Amendment No. 3 to the Second A320 Family Purchase Agreement dated the 20th day of March 1998 is entered into as of March 06th, 2007, by and between

 

 

 

AIRBUS SAS, having its principal office at:

1 Rond-Point Maurice Bellonte

	
            3 1 7 0 7  
 	
            B L A G N A C  -  C E D E X
 

F R A N C E

 

(hereinafter referred to as the "Seller") of the one part

 

 

AND

 

 

LAN AIRLINES S.A. having its principal office at : 

Edificio Huidobro 

Avenida Presidente Riesco 5711– 20th Floor

Las Condes

S A N T I A G O

C H I L E

 

 (hereinafter referred to as the "Buyer") of the other part.

 

 

A320F - LAN - AMDT 3 - Second A320 Family PA – Mar 07 

CCC.337.0011/07.

2/8 

 

 

WHEREAS

 

	
            A
 	
            The Buyer and the Seller entered into a Purchase Agreement dated March 20th, 1998 covering the purchase by the Buyer and the sale by the Seller of twenty (20) A320 Family Aircraft designated No.1 to No.20 (the “A320 Family Purchase Agreement”).
 

 

	
            B
 	
            The Buyer and the Seller entered into an Amendment No.1 to the A320 Family Purchase Agreement (the “Amendment No.1”) on the 24th of February 2000 ***.
 

 

	
            C
 	
            The Buyer and the Seller entered into a Deed of Amendment and Restatement of the A320 Family Purchase Agreement (the “Deed of Amendment and Restatement of the A320 Family Purchase Agreement”) dated the 2nd of August 2000, splitting the A320 Family Purchase Agreement into the First A320 Family Purchase Agreement, and the Second A320 Family Purchase Agreement which latter agreement, as from time to time amended by and supplemented with all Exhibits, Appendices, Letter Agreements and Amendments, is hereinafter called the “Second A320 Family Purchase Agreement” or the “Purchase Agreement”)
 

 

	
            D
 	
            The Buyer and the Seller entered into an Amendment No.2 to the Second A320 Family Purchase Agreement (the “Amendment No.2”) on the 4th of October 2005 covering the purchase by the Buyer and the sale by the Seller of twenty five (25) additional firm Aircraft of the A318-100, A319-100 and A320-200 aircraft type.
 

 

	
            E
 	
            The Buyer and the Seller wish to enter into an Amendment No. 3 (the “Amendment No.3”) to the Purchase Agreement to convert fifteen (15) Option Aircraft into firmly ordered Aircraft.
 

 

	
            F
 	
            Capitalized terms used herein and not otherwise defined in this Amendment No. 3 will have the meanings assigned to them in the Purchase Agreement. The terms “herein,” “hereof,” and “hereunder” and words of similar import refer to this Amendment No.3.
 

 

 

A320F - LAN - AMDT 3 - Second A320 Family PA – Mar 07 

CCC.337.0011/07.

3/8 

 

 

	
            1.
 	
            SCOPE OF THE AMENDMENT
 

 

The scope of this Amendment No. 3 is to convert fifteen (15) Option Aircraft into firmly ordered Aircraft (the “Converted Aircraft”) and to supplement certain terms and conditions in connection with such conversion.

 

	
            2.
 	
            AIRCRAFT TYPE AND DELIVERY SCHEDULE
 

 

	
            2.1
 	
            The Buyer hereby converts the Option Aircraft and commits to purchase firm Aircraft as follows:
 

 

	
            Aircraft No.
 	
            Aircraft type
 	
            Delivery Date
 
	
            31
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            32
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            33
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            34
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            35
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            36
 	
            ***
 	
            ***
 
	
             
 	
             
 	
             
 
	
            37
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            38
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            39
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            40
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            41
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            42
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            43
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            44
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            45
 	
            ***
 	
            ***
 

 

For the delivery *** indicated in the above delivery schedule, the Seller shall notify the Buyer, not later than *** prior to the first *** of the concerned *** in respect of any such Converted Aircraft. The Seller agrees that such delivery *** shall fall within the ***.

 

	
            2.2
 	
            The aircraft type for Converted Aircraft No. 37 to 45 indicated in the above sub-clause 2.1, has the sole purpose to define the Predelivery Payment calculation. The final confirmation of the aircraft type and the engine selection shall be made by the Buyer in accordance with Clause 4 of this Amendment No.3.
 

 

 

 

 

A320F - LAN - AMDT 3 - Second A320 Family PA – Mar 07 

CCC.337.0011/07.

4/8 

 

 

	
            3.
 	
            OPTION CONVERSION VALIDITY
 

 

The conversion of the fifteen (15) Option Aircraft is subject to:

 

	
             
 	
            •
 	
            (i) ***
 

 

	
             
 	
            •
 	
            (ii) payment of the Predelivery Payment for the Converted Aircraft.
 

	
            4.
 	
            ***
 

 

 

	
            4.1.
 	
            ***
 

 

 

 

	
            4.1.1
 	
            ***
 

 

 

 

 

	
            4.1.2.
 	
            ***
 

 

	
            4.1.2.1
 	
            ***
 

 

 

 

	
            4.1.2.2
 	
            ***
 

 

 

A320F - LAN - AMDT 3 - Second A320 Family PA – Mar 07 

CCC.337.0011/07.

5/8 

 

 

 

	
            4.1.2.3
 	
            ***
 

 

 

 

	
            4.1.2.4
 	
            ***
 

 

 

A320F - LAN - AMDT 3 - Second A320 Family PA – Mar 07 

CCC.337.0011/07.

6/8 

 

 

 

	
            4.1.2.5
 	
            ***
 

 

 

 

	
            4.1.2.6
 	
            ***
 

 

 

	
            5.
 	
            PAYMENT TERMS
 

 

	
            5.1
 	
      ***
 

 

	
            5.2
 	
            ***
 

 

	
            6.  
 	
            EFFECT OF THE AMENDMENT
 

 

	
            6.1
 	
            This Amendment No. 3 contains the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes any previous understanding, commitments or representations whatsoever, whether oral or written.
 

 

	
            6.2
 	
            The Purchase Agreement shall be deemed amended to the extent provided in this Amendment No. 3 and, except as specifically amended hereby, shall continue in full force and effect in accordance with its original terms. Both parties agree that this Amendment No. 3 shall constitute an integral, nonseverable part of the Purchase Agreement and be governed by its provisions, except that if the Purchase Agreement and this Amendment No. 3 have specific provisions that are inconsistent, the specific provisions contained in this Amendment No. 3 shall govern to the extent of such inconsistency.
 

 

 

A320F - LAN - AMDT 3 - Second A320 Family PA – Mar 07 

CCC.337.0011/07.

7/8 

 

 

This Amendment No. 3 has been executed in two (2) original specimens, which are in English.

 

IN WITNESS WHEREOF this Amendment No. 3 to the Second A320 Family Purchase Agreement was duly entered into the day and year first above written.

 

	
            For and on behalf of
 	
            For and on behalf of
 

 

	
            LAN AIRLINES S.A.
 	
            AIRBUS S. A. S.
 

 

 

 

	
            /s/ [illegible]  
 	
            /s/ [illegible]
 

 

 

	
            Name : Carlos Prado C.
 	
            Name : Christophe Mourey
 
	 	 
	Title: Senior Vice President

              Corporate Investments 	 Title: Senior Vice President 

              Contracts

 

        

 

 

A320F - LAN - AMDT 3 - Second A320 Family PA – Mar 07 

CCC.337.0011/07.

8/8EXHIBIT 4.2.2

 

Note: Confidential treatment has been requested for certain portions of this exhibit. The copy filed herewith omits the information subject to the confidential treatment request.  Omissions are designated as  “***”.  A complete version of this exhibit is being filed separately with the Securities and Exchange Commission.

 

Supplemental Agreement No. 23 (“SA 23”)

to

Purchase Agreement No. 2126

between

 

THE BOEING COMPANY

and

LAN AIRLINES S.A.

 

Relating to Boeing Model 767-316ER, Model 767-38EF, and Model 767-316F Aircraft

 

THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT, entered into as of the 14th day of  December 2006, by and between THE BOEING COMPANY, a Delaware corporation (hereinafter called “Boeing”), and LAN Airlines S.A., a Chilean corporation (hereinafter called “Customer”);

 

W I T N E S S E T H:

 

WHEREAS, the parties entered into that certain Purchase Agreement No. 2126, dated as of January 30, 1998 relating to the purchase and sale of Boeing Model 767-316ER, Model 767-38EF, and Model 767-316F aircraft (hereinafter referred to as "Aircraft"), which agreement, including all tables, exhibits, supplemental exhibits and specifications thereto, together with all letter agreements then or thereafter entered into that by their terms constitute part of such purchase agreement and as such purchase agreement may be amended or supplemented from time to time, is hereinafter called the "Purchase Agreement;"

WHEREAS, Customer and Boeing have come to agreement on the purchase and sale of three new Boeing Model 767-316ER Aircraft with scheduled delivery months of ***; 

WHEREAS, Boeing and Customer mutually agree that a new exhibit to Purchase Agreement Number 2126 is necessary to reflect the cost of the optional features (Options) in *** base year dollars;

WHEREAS, Boeing and Customer have agreed to amend the Purchase Agreement to incorporate the above changes; 

 

NOW THEREFORE, in consideration of the mutual covenants herein contained, the parties hereto agree to amend the Purchase Agreement as follows:

 

 

	
            P.A. 2126
 	
            SA 23
 	
             
 
	
             
 	
            Page 1
 	
             

					

 

 

 

	
            1.
 	
            Quantity, Model, and Description.
 

	
             
 	
            1.1.
 	
            Purchase of Three Additional Boeing Model 767-316ER Aircraft.  
 

This Supplemental Agreement amends the Purchase Agreement to reflect the purchase by Customer of three additional new Boeing Model 767-316ER Aircraft.

	
             
 	
            1.2.
 	
            Aircraft Description for 767-316ER Aircraft.  
 

Boeing will manufacturer and sell to Customer, and Customer will purchase from Boeing, the Aircraft described in the attached Aircraft Information Table No. 10, including identification data for the applicable Detail Specification (Table 10).               

	
            2.
 	
            Aircraft Delivery Schedule.  
 

The scheduled delivery month of each of the additional Aircraft is set forth in the attached Table 10.

	
            3.
 	
            Price.  
 

	
             
 	
            3.1.
 	
            Aircraft Basic Price.
 

The Aircraft Basic Price, expressed in subject to escalation dollars, and each component thereof and the Advance Payment Base Price for each of the additional Aircraft is set forth in Table 10.      

	
            4.
 	
            Payment.  
 

	
             
 	
            4.1.1.
 	
            Boeing acknowledges receipt of funds from Customer in the amount of $*** for each of the Aircraft in Table 10. (hereinafter referred to as “Deposit”).
 

	
             
 	
            4.1.2.
 	
            Customer will make Advance Payments to Boeing in the amount of 30% of the Advance Payment Base Price for each of the Aircraft.  These payments will begin with a payment of 1%, less any Deposit previously paid to Boeing.  Additional payments (Advance Payments) for the Aircraft are due on the first business day of the months and in the amounts set forth in the attached Table 10.             
 

	
             
 	
            4.1.3.
 	
            The total amount of Advance Payments due upon the date of this Supplemental Agreement 23 will include all Advance Payments that are or were due on or before such date in accordance with the Advance Payment Schedule set forth in the attached Table 10.
 

 

 

	
            P.A. 2126
 	
            SA 23
 
	
             
 	
            Page 2
 	
             

				

 

 

 

	
             
 	
            4.1.4.
 	
            Any payments due by Customer to Boeing shall be made via wire transfer to the Boeing bank account identified below. 
 

***

	
            5.
 	
            Miscellaneous. 
 

	
             
 	
            5.1.
 	
            Table of Contents.  
 

Remove and replace in its entirety the Table of Contents, with the Table of Contents attached hereto, to reflect the changes made by this Supplemental Agreement No. 23.

	
             
 	
            5.2.
 	
            Letter Agreement. 
 

Remove and replace in its entirety Letter Agreement 6-1162-LAJ-0895R5, entitled ***, and replace it with the revised Letter Agreement 6-1162-LAJ-0895R6, entitled ***, and attached hereto.   

	
             
 	
            5.3.
 	
            Incorporation of Exhibit A-8. 
 

The Purchase Agreement is amended to incorporate Exhibit A-8 to reflect the cost of the Options for the 767-316ER Aircraft in *** base year dollars. 

	
            6.
 	
            Confidentiality.
 

Customer and Boeing understand that the information contained in this Supplemental Agreement is considered confidential.  Each of Customer and Boeing agree to treat this Supplemental Agreement as confidential and will not, without the prior written consent of the other party, disclose this Supplemental Agreement or any information contained herein to any third parties, other than as required by applicable law or by the Export-Import Bank of the United States.

 

 

 

	
            P.A. 2126
 	
            SA 23
 
	
             
 	
            Page 3
 	
             

				

 

 

 

The Purchase Agreement shall be deemed amended to the extent herein provided and as amended shall continue in full force and effect.

 

EXECUTED IN DUPLICATE as of the day and year first above written.

 

 

	
            THE BOEING COMPANY
 	
 LAN AIRLINES S.A.
 

 

 

 

	
            By:  /s/ [illegible]                                   
 	
      By:              /s/ [illegible]                                        
            
	
             
 	
            ***
 	
            Mr. Carlos Prado C.
 	
             

						

 

	
            Its   Attorney-In-Fact                             
 	
      Its        Senior VP Corporate Investments          
 

 

 

	
            P.A. 2126
 	
            SA 23
 
	
             
 	
            Page 4
 	
             

				

 

 

 

PURCHASE AGREEMENT NUMBER 2126

 

between

 

THE BOEING COMPANY

 

and

 

LAN Airlines  S.A.

 

Relating to Boeing Model 767-316ER, Model 767-38EF, and Model 767-316F Aircraft

 

	
            P.A. 2126
 	
SA 23
 

 

 

 

 

TABLE OF CONTENTS

	
             
	
             
 	
         Supplemental
 
	
             
	
               ARTICLES
 	
               Agreement  
 	
             

	
            1.
 	
            Quantity, Model and Description
 	
            23
 	
             

	
            2.
 	
            Delivery Schedule
 	
            23
 	
             

	
            3.
 	
            Price
 	
            23
 	
             

	
            4.
 	
            Payment
 	
            23
 	
             

	
            5.
 	
            Miscellaneous
 	
            23
 	
             

	
            6.
 	
            Confidentiality
 	
            23
 	
             

								

 

             TABLE

	
            1.
 	
            Aircraft Information Table 767-300ER Aircraft – ***
 	
            1
 	 
	
      2.
 	
            Aircraft Information Table 767-300F Aircraft – ***
 	
            1
 	 
	
      3.
 	
            Aircraft Information Table 767-300F Aircraft – ***
 	
            8
 	 
	
      4.
 	
            Aircraft Information Table 767-300F Aircraft – ***
 	
            11
 	 
	
      5.
 	
            Aircraft Information Table 767-300F Aircraft – ***
 	
            18
 	 
	
      6.
 	
            Aircraft Information Table 767-316ER Aircraft – ***
 	
            21
 	 
	
      7.
 	
            Aircraft Information Table 767-300F Aircraft – ***
 	
            20
 	 
	
      8.
 	
            Aircraft Information Table 767-316ER Aircraft – ***
 	
            22
 	 
	
      9.
 	
            Aircraft Information Table 767-316ER Aircraft – ***
 	
            22
 	 
	
      10.
 	
            Aircraft Information Table 767-316ER Aircraft – ***
 	
            23
 	 

           EXHIBIT

	 	
            A.
 	
            Aircraft Configuration
 	
             
 	 
	 	
            A-1
 	
            Aircraft Configuration
 	
            1
 	 
	 	
            A-2
 	
            Aircraft Configuration
 	
            5
 	 
	 	
            A-3
 	
            Aircraft Configuration 
 	
            10
 	 
	 	
            A-4
 	
            Aircraft Configuration 767-316F Aircraft – ***
 	
            15
 	 
	 	
            A-5
 	
            Aircraft Configuration 767-316ER Aircraft – ***
 	
            17
 	 
	 	
            A-6
 	
            Aircraft Configuration 767-316ER Aircraft – ***
 	
            22
 	 
	 	
            A-7
 	
            Aircraft Configuration 767-316ER Aircraft – ***
 	
            22
 	 
	 	
            A-8
 	
            Aircraft Configuration 767-316ER Aircraft – ***
 	
            23
 	 
	 	
            B.
 	
            Aircraft Delivery Requirements and Responsibilities
 	
            1
 	 

SUPPLEMENTAL EXHIBITS

	
            BFE1.
 	
            BFE Variables
 	
            1
 
	
            CS1.
 	
            Customer Support Variables
 	
            1
 
	
            EE1.
 	
            Engine Escalation/Engine Warranty and Patent Indemnity
 	
            1
 
	
            EE1-1.
 	
            Engine Escalation/Engine Warranty and Patent Indemnity
 	
            5
 
	
            EE1-2.
 	
            Engine Escalation/Engine Warranty and Patent Indemnity
 	
13
 
	      SLP1.	  Service Life Policy Components	 
	      AE1	  Escalation adjustment - airframe and optional features	22

	
             
 	
             
 	
             
 
	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

 

	
      P.A. 2126
	
      SA 23

 

1 

 

 

 

	
       
	
       
	
    Supplemental

	
       
	
    LETTER AGREEMENTS
	
      Agreement(s)

	
            2126-1
 	
            Seller Purchased Equipment
 	
             
 
	
            2126-2R1
 	
            Cabin Systems Equipment
 	
            17
 
	
            2126-3R4
 	
            ***
 	
            13
 
	
             
	
             
 	
            Supplemental 
            
	
             
	
            RESTRICTED LETTER AGREEMENTS
 	
            Agreement(s) 
            
								

 

	
            6-1162-DMH-350
 	
            ***
 	
             
 
	
            6-1162-DMH-351
 	
            ***
 	
             
 
	
            6-1162-DMH-472
 	
            ***
 	
            1
 
	
            6-1162-DMH-475
 	
            ***
 	
            1
 
	
            6-1162-DMH-1031R2
 	
            ***
 	
            9
 
	
            6-1162-LAJ-311
 	
            ***
 	
            11
 
	
            6-1162-LAJ-0895
 	
            ***
 	
            14
 
	
            6-1162-LAJ-0895R1
 	
            ***
 	
            16
 
	
            6-1162-LAJ-956
 	
            ***
 	
             
 
	
            6-1162-LAJ-0895R6
 	
            ***
 	
23
 

 

 

	
      P.A. 2126
	
      SA 23

 

2 

 

Aircraft Information Table No. 10

to Purchase Agreement No. 2126

Aircraft Delivery, Description, Price and Advance Payments

 

 

 

***

 

 

 

	
      APR 43037-1F
	
      SA 23
	
      Table 10

	
      LAN PA 2126
	
      Page 1

				

	
             
 	
            Boeing Commercial Airplanes
 
	
             
 	
            P.O. Box 3707
 	
             

	
             
 	
            Seattle, WA  98124-2207
 	
             

				

 

  6-1162-LAJ-0895R6

 

	  6-1162-LAJ-0895R6	 
	      LAN Airlines S.A.

            Santiago, Chile
	 
	
              Subject:
 	
            ***
 

	
        Reference:
 	
            Purchase Agreement No. 2126 (The Purchase Agreement) between The Boeing Company (Boeing) and LAN Airlines S.A. (Customer) relating to Model 767-316F, Model 767-38EF and Model 767-316ER aircraft (hereinafter referred to as “Aircraft”)
 

This letter agreement (Letter Agreement) amends the Purchase Agreement.  All terms used but not defined in this Letter Agreement shall have the same meaning as in the Purchase Agreement.  This Letter Agreement supersedes and replaces in its entirety Letter Agreement 6-1162-LAJ-0895R5 dated the 31st of March, 2006.

	
            1.0
 	
            Credit Memorandum.
 

In consideration of Customer purchasing the Aircraft, Boeing will provide concurrent with the delivery of each Aircraft contained on the Aircraft Information Tables No. 5, 6, 7, 8, 9 and 10 of the Purchase Agreement a credit memorandum equal to ***% of the escalated Airframe Price.  This credit memorandum may be used for the purchase of any Boeing goods and services including aircraft but the credit memorandum may not be used for advance payments.

	
            2.0
 	
            Export License.
 

Customer understands and confirms that it is Customer’s responsibility to obtain any required Export License from the relevant U.S. authority.  Without accepting any liability for any failure to do so, Boeing will use reasonable endeavors to alert Customer to any regulatory changes of which Boeing becomes aware and which require Buyer to obtain such Export License.

	
            3.0
 	
            Warranty Modification.
 

Notwithstanding paragraph 3.2 of Part 2 of Exhibit C to the AGTA, Boeing agrees that the warranty period for a Corrected Boeing Product resulting from a defect in material or workmanship is 6 months or the remainder of the initial warranty period, whichever is longer.

	
            4.0
 	
            ***
 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 2

 

 

	
            5.0
 	
            ***
 

 

	
            6.0
 	
            ***
 

	
            7.0
 	
            Payment Due at Signing of Supplemental Agreement No. 23.
 

Notwithstanding payment requirements described in Supplemental Agreement No. 23, Customer may defer the payment(s) that would otherwise be required at signing to any date on or before ***.

	
            8.0
 	
            ***
 

 

 

	
            9.0
 	
            ***
 

 

 

	
            10.0
 	
            ***
 

	
             
 	
            10.1
 	
            ***
 

 

 

	
             
 	
            10.2
 	
            No longer applicable—intentionally left blank.
 

 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 3

   

 

	
             
 	
            10.3
 	
            ***
 

 

 

 

 

 

	
             
 	
            10.4
 	
            ***
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 4

 

 

 

	
             
 	
            10.5
 	
            ***
 

 

 

 

 

	
            11.0
 	
            ***
 

	
             
 	
            11.1
 	
            ***
 

	
            Revised 
 Contract Month
 	
            Manufacturer Serial Number
 
	
            Mar-06
 	
            34626
 
	
            Jun-06
 	
            34629
 
	
            Jul-06
 	
            34628
 
	
            Oct-06
 	
            34627
 

 

 

	
             
 	
            11.2
 	
            ***
 

 

 

 

 

 

 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 5

 

 

 

	
            12.0
 	
            ***
 

 

	
            13.0
 	
            ***
 

	
             
 	
            13.1
 	
            ***
 

 

	
             
 	
            13.2
 	
            ***
 

 

 

 

	
            14.0
 	
            No longer applicable—intentionally left blank.
 

	
            15.0
 	
            ***
 

	
             
 	
            15.1
 	
            ***
 

 

 

 

 

 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 6

 

 

 

	
             
 	
            15.2
 	
            ***
 

 

 

 

 

 

 

	
            16.0
 	
            ***
 

 

 

 

 

 

 

 

 

	
            17.0
 	
            ***
 

 

 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 7

 

 

 

 

	
            18.0
 	
            Aircraft Information Tables and Advance Payments.
 

If any Aircraft Information Table is changed Boeing will provide Customer with each such revised aircraft information table which will be incorporated into the Purchase Agreement via Supplemental Agreement.  If a change to the Purchase Agreement causes the Advance Payments being held for a particular aircraft to change, Boeing will invoice Customer if more advance payments are required and Boeing will provide a refund to Customer if Boeing is holding more advance payments than are required under the Purchase Agreement because of the change.   Each such payment or refund as the case may be will be made within 10 business days of the signing of a Supplemental Agreement.

	
            19.0
 	
            ***
 

 

 

	
            20.0
 	
            ***
 

	
             
 	
            20.1
 	
            ***
 	
             

	
             
 	
            20.2
 	
            ***
 
						

 

 

 

 

 

 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 8

 

 

 

 

	
             
 	
            20.3
 	
            ***
 

 

 

 

	
             
 	
            20.4
 	
            ***
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 9

 

 

 

	
       
	
      21.0
	
      ***

 

 

 

 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 10

   

 

 

	22.0     Confidentiality.

      Customer and Boeing understand that the information contained in this Letter Agreement is considered confidential. Each of Customer and Boeing agree to treat this Letter Agreement as confidential and will not, without the prior written consent of the other party, disclose this Letter Agreement or any information contained herein to any third parties, other than as required by applicable law or the Export-Import Bank of the United States. If the foregoing correctly sets forth your understanding of our agreement with respect to the matters treated above, please indicate your acceptance and approval below.
       
       

 

 

 

 

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

6-1162-LAJ-0895R6

Page 11

 

 

 

Very truly yours,

THE BOEING COMPANY

	By:   	/s/ [illegible]                                               
	
            Its  
 	
            Attorney-In-Fact                                        
 
				

ACCEPTED AND AGREED TO this 14th day of  December, 2006.

LAN AIRLINES S.A.

	By:   	/s/ [illegible]                                               

            Mr. Carlos Prado C.
	
      Its 
	
         Senior VP Corporate Investments      

				

 

Supplemental Agreement 23

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

Exhibit A to Letter Agreement 6-1162-LAJ-0895R6

***

 

 

***

 

	
            APR 34778-1F
 	
             

	
            LAN PA 2126
 	
            Boeing Proprietary
 	
            Page 1
 
				

 

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

Exhibit B1 to Letter Agreement 6-1162-LAJ-0895R6

***

 

 

 

***

 

	
             
 	
             
 	
             
 

 

 

 

 

AIRCRAFT CONFIGURATION

 

between

 

THE BOEING COMPANY

 

and

 

LAN AIRLINES S.A.

 

Exhibit A-8 to Purchase Agreement Number 2126

 

 

	
             
	
            P.A. No. 2126
 	
            Exhibit A-8
 	
            SA-23
 	
             

	
             
 	
             
 	
             
 
							

 

 

 

 

AIRCRAFT CONFIGURATION

 

relating to

 

BOEING MODEL 767-300ER AIRCRAFT

 

THE LAN AIRCRAFT

 

The Detail Specification is Boeing Detail Specification D019-T001LAN63E-1 dated as of January 20, 2005.  Such Detail Specification will be comprised of Boeing Configuration Specification D019T001, Revision E dated November 5, 2003 to incorporate the Options listed below, including the effects on Manufacturer's Empty Weight (MEW) and Operating Empty Weight (OEW).  Such Options are set forth in Boeing Document D019- T001LAN63E-1.  As soon as practicable, Boeing will furnish to Customer copies of the Detail Specification, which copies will reflect such Options.  The Aircraft Basic Price reflects and includes all effects of such Options, except such Aircraft Basic Price does not include the price effects of any Buyer Furnished Equipment or Seller Purchased Equipment.

 

 

 

	
            P.A. No. 2126
 	
            Exhibit A-8, Page 1
 	
SA-23
 

 

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 2

 

 

 

	
             
  	
             
  	
            ***$ PER AC
  
	
             
  	
             
  	
            FO VS904
  
	
             
  	
             
  	
            Price
  
	
            CR
  	
            Title
  	
            Per A/C
  
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

 

	
      P.A. No. 2126
	
    Exhibit A-8, Page 2
	
      SA-23

 

 

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 3

 

 

	
       
	
       
	
      ***$ PER AC

	
       
	
       
	
      FO VS904

	
       
	
       
	
      Price

	
      CR
	
      Title
	
      Per A/C

	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

 

	
      P.A. No. 2126
	
      Exhibit A-8, Page 3 
	
      SA-23

 

 

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 4

 

 

	
             
  	
             
  	
            ***$ PER AC
  
	
             
  	
             
  	
            FO VS904
  
	
             
  	
             
  	
            Price
  
	
            CR
  	
            Title
  	
            Per A/C
  

	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

 

	
      P.A. No. 2126
	
      Exhibit A-8, Page 4 
	
      SA-23

 

 

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 5

 

 

	
             
  	
             
  	
            ***$ PER AC
  
	
             
  	
             
  	
            FO VS904
  
	
             
  	
             
  	
            Price
  
	
            CR
  	
            Title
  	
            Per A/C
  

	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

 

 

	
      P.A. No. 2126
	
      Exhibit A-8, Page 5 
	
      SA-23

 

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 6

 

 

	
             
  	
             
  	
            ***$ PER AC
  
	
             
  	
             
  	
            FO VS904
  
	
             
  	
             
  	
            Price
  
	
            CR
  	
            Title
  	
            Per A/C
  

	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

 

 

	
      P.A. No. 2126
	
      Exhibit A-8, Page 6 
	
      SA-23

 

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 7

 

 

	
             
  	
             
  	
            ***$ PER AC
  
	
             
  	
             
  	
            FO VS904
  
	
             
  	
             
  	
            Price
  
	
            CR
  	
            Title
  	
            Per A/C
  

	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

 

 

	
      P.A. No. 2126
	
      Exhibit A-8, Page 7 
	
      SA-23

 

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 8

 

 

	
             
  	
             
  	
            ***$ PER AC
  
	
             
  	
             
  	
            FO VS904
  
	
             
  	
             
  	
            Price
  
	
            CR
  	
            Title
  	
            Per A/C
  

	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

 

 

	
      P.A. No. 2126
	
      Exhibit A-8, Page 8 
	
      SA-23

 

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 9

 

 

	
             
  	
             
  	
            ***$ PER AC
  
	
             
  	
             
  	
            FO VS904
  
	
             
  	
             
  	
            Price
  
	
            CR
  	
            Title
  	
            Per A/C
  

	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

 

 

	
      P.A. No. 2126
	
      Exhibit A-8, Page 9 
	
      SA-23

 

 

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 10

 

 

	
             
  	
             
  	
            ***$ PER AC
  
	
             
  	
             
  	
            FO VS904
  
	
             
  	
             
  	
            Price
  
	
            CR
  	
            Title
  	
            Per A/C
  

	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

	
      P.A. No. 2126
	
      Exhibit A-8, Page 10 
	
      SA-23

Exhibit A-8

Purchase Agreement No. @ 2126

Page 11

 

	
             
  	
             
  	
            ***$ PER AC
  
	
             
  	
             
  	
            FO VS904
  
	
             
  	
             
  	
            Price
  
	
            CR
  	
            Title
  	
            Per A/C
  

	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 
	
            ***
 	
            ***
 	
            ***
 

 

 

 

 

 

	
      P.A. No. 2126
	
      Exhibit A-8, Page 11 
	
      SA-23

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00122-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00122-of-00352.parquet"}]]