Document:

Exhibit 4.60

 

Material Terms of Contractual Arrangements for Each of Shanghai Fangjia Information Technology Co., Ltd. and Shanghai Weihui Business Information Consulting Co., Ltd.

 

The following sets forth the material differences of the contractual arrangements for each of Shanghai Fangjia Information technology Co., Ltd. and Shanghai Weihui Business Information Consulting Co., Ltd. (the “two VIEs”) from the executed form of contractual arrangements filed as Exhibits 4.53 to Exhibit 4.58 to this annual report on Form 20-F. Other than the information set forth below, there is no material difference between the contractual arrangement for each of the two VIEs and the above-mentioned executed forms filed as exhibits to this annual report on Form 20-F.

 

	
 
    	
 
    	
Parties to the agreements
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
VIE
    	
 
    	
Shanghai Fangjia   Information Technology Co., Ltd., or Shanghai Fangjia
    	
 
    	
Shanghai Weihui   Business Information Consulting Co., Ltd., or Shanghai Weihui
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Shareholder A
    	
 
    	
Zuyu Ding
    	
 
    	
Xudong Zhu
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Shareholder B
    	
 
    	
Yan Zhang
    	
 
    	
Xi Yang
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
E-House Entity
    	
 
    	
Shanghai Yifang   Information Software Co., Ltd.
    	
 
    	
Shanghai Weidian Information &   Technology, Ltd.
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Agreement
    	
 
    	
Shanghai Fangjia
    	
 
    	
Shanghai Weihui
    	
 
    	
Note
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Exclusive Call Option   Agreement
    	
 
    	
Entered into as of
    June 8, 2015

1.1:
   “Business Permits shall mean any   approvals, permits, filings, registrations, etc. which the Company is   required to have for legally and validly operating all its businesses,   including without limitation, Business License of   Corporate Legal Person, Operation Permit of Value-added Telecommunication   Service and such other relevant permits and licenses as   required by the then-effective PRC Law.”
    	
 
    	
Entered into as of
    October 23, 2014

1.1:
   “Business Permits shall mean any   approvals, permits, filings, registrations, etc. which the Company is   required to have for legally and validly operating all its businesses,   including without limitation, Business License of   Corporate Legal Person and licenses as required by the   then-effective PRC Law.”
    	
 
    	
 

As of the date of   the agreement for Shanghai Weihui an affiliate of Shanghai Weihui had already   obtained the Operation Permit of Value-added Telecommunication Service, which   were to be transferred to Shanghai Weihui for its operation of community   value-added service. Therefore, the permit is not specifically listed in this   section
    

 

 

	
Agreement
    	
 
    	
Shanghai Fangjia
    	
 
    	
Shanghai Weihui
    	
 
    	
Note
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Loan Agreement
    	
 
    	
Amended and   Restated Loan Agreement entered into as of
    June 8, 2015
    	
 
    	
Entered into as of
    October 8, 2014
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
“Borrowers, Lender   and Shanghai CRIC Information Technology Co., Ltd. entered into a Transfer   of Contractual Rights and Obligations Agreement on June 8, 2015,   pursuant to which Lender assumes all rights and obligations of Shanghai CRIC   Information Technology Co. Ltd. under the original Loan Agreement, and   becomes Lender under the original Loan Agreement instead of Shanghai CRIC   Information Technology Co. Ltd.”
    	
 
    	
“The Lender   intends to provide a loan to [the shareholders] for acquisition   of equity interest of the Domestic Company.”
    	
 
    	
Lender refers to   the E-House Entity.

 

Domestic Company refers   to the VIE.  

 

Borrowers refer to   Shareholder A and Shareholder B
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
Loan amount: 

RMB2.5 million to   Zuyu Ding;
    RMB2.5   million to Yan Zhang
    	
 
    	
Loan amount: 

RMB1.6 million to   Xudong Zhu;
    RMB0.4   million to Xi Yang
    	
 
    	
 
    

 

2

 

	
Agreement
    	
 
    	
Shanghai Fangjia
    	
 
    	
Shanghai Weihui
    	
 
    	
Note
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Shareholder Voting Right   Proxy Agreement
    	
 
    	
Entered into as of
    June 8, 2015
    	
 
    	
Entered into as of
    October 23, 2014
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Power of Attorney by   Shareholder A
    	
 
    	
Executed on
    June 8, 2015
    	
 
    	
Executed on
    October 23, 2014
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Power of Attorney by   Shareholder B
    	
 
    	
Executed on
    June 8, 2015
    	
 
    	
Executed on
    October 23, 2014
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Equity Pledge Agreement
    	
 
    	
Entered into as of
    June 8, 2015

    Definition   and scope of contractual obligations and transaction documents does not include the Exclusive   Technical Support Agreement
    	
 
    	
Entered into as of
    October 23, 2014

    Definition   and scope of contractual obligations and transaction documents does include the Exclusive   Technical Support Agreement
    	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    	
 
    
	
Exclusive Technical   Support Agreement
    	
 
    	
Entered into as of
    June 8, 2015
    	
 
    	
Entered into as of
    October 23, 2014
    	
 
    	
 
    

 

3Exhibit 4.61

 

Transfer of Contractual Rights and Obligations Agreement

 

This Transfer of Contractual Rights and Obligations Agreement (this “Agreement”) is made as of June 8, 2015, by and among:

 

1.             Shanghai CRIC Information Technology Co., Ltd., a limited liability company incorporated under Chinese laws with its registered address at Room 308, Building A, Science and Technology Building, No. 149 Yanchang Road, Zhabei District, Shanghai (“Party A”);

 

2.             DING Zuyu, ID number (“Party B-I”);

 

3.             ZHANG Yan, ID number (“Party B-II”);

 

(Party B-I and Party B-II collectively as “Party B”)

 

and

 

4.             Shanghai Yifang Software Co., Ltd., a limited liability company incorporated under Chinese laws with its registered address at Room 213, 1766 Gongye Road, Jinhui Town, Fengxian District, Shanghai (“Party C”).

 

In this Agreement, Party A, Party B and Party C is referred individually as a Party and collectively the Parties.

 

WHEREAS:

 

(1)           Party A and Party B entered into a loan agreement for a loan of RMB5,000,000 dated September 6, 2014 (the “Loan Agreement”), whereby Party A provided a loan of principal amount of RMB2,500,000 to each of Party B-I and Party B-II.

 

(2)           Party A intends to transfer to Party C, and Party C intends to accept, all of its rights and obligations under the Loan Agreement, which transfer is known to and acknowledged by Party C.

 

NOW, THEREFORE, the Parties agree as follows through negotiations:

 

1             Party A agrees to transfer all of its rights and obligations as the lender under the Loan Agreement to Party C on June 8, 2015 (the “Transfer Date”), and Party C agrees to accept the rights and obligations so transferred on the Transfer Date.

 

2              Party B confirms and covenants that as of the Transfer Date, it will enjoy all of the rights and perform all of the obligations as the lender under the Loan Agreement.

 

3              Party C agrees to pay RMB5,000,000 to Party A within 60 business days as of the Transfer Date as consideration for Party A’s transfer of all of its rights and obligations under the Loan Agreement to Party C.

 

4              Unless otherwise expressly provided under this Agreement, all terms used herein shall have the meaning ascribed to it in the Loan Agreement.

 

 

5              This Agreement shall be governed by the PRC laws.  All and any disputes arising from or in connection with this Agreement shall be resolved through negotiations and, if the Parties fail to resolve the dispute within thirty (30) days, be submitted to China International and Economic Arbitration Commission, Shanghai Sub-commission, for arbitration in accordance with its arbitration rules then in effect in Shanghai.  The arbitrary award shall final and binding upon each of the Parties.

 

6              This Agreement is in four (4) originals with each Party holding one (1) original.  This Agreement shall be effective as of the date on which it is officially executed by each of the Parties.

 

2

 

[Execution page of Transfer of Contractual Rights and Obligations Agreement]

 

IN WITNESS WHEREOF, each of the Parties has signed this Transfer of Contractual Rights and Obligations Agreement on the date first written above.

 

	
Party A:
    	
Shanghai CRIC Information Technology Co., Ltd.
    
	
 
    	
 
    
	
Company seal: 
    	
/s/ Shanghai CRIC Information Technology Co., Ltd.
    
	
 
    	
 
    
	
Party B-I:
    	
DING Zuyu
    
	
 
    	
 
    
	
/s/DING Zuyu
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
Party B-II:
    	
ZHANG Yan
    
	
 
    	
 
    
	
/s/ZHANG Yan
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
Party C:
    	
Shanghai Yifang Software Co., Ltd.
    
	
 
    	
 
    
	
Company seal: 
    	
/s/ Shanghai Yifang Software Co., Ltd.
    
			

 

3Exhibit 4.62

 

Termination Agreement

 

This Termination Agreement (this “Termination Agreement”) is entered into by and among the following parties on June 8, 2015:

 

(1)                                 DING Zuyu, whose identification card number is          ;

 

(2)                                 ZHANG Yan, whose identification card number is          ;

 

(DING Zuyu and ZHANG Yan are referred to individually as a “Original Shareholder” and collectively as the “Original Shareholders”.)

 

(3)                                 Shanghai CRIC Information Technology Co., Ltd. (the “WFOE”), with its registered address at Room 308, Building A, Science and Technology Building, No. 149 Yanchang Road, Zhabei District, Shanghai; and

 

(4)                                 Shanghai Fangjia Information Technology Co., Ltd. (the “Company”), with its registered address at Room 1001-05, Tianmuzhong Road No. 380, Shanghai.

 

(The above parties are referred to individually as a “Party” and collectively as the “Parties”.)

 

Whereas:

 

1.                                      The Parties have entered into certain agreements as follows (collectively, the “Transaction Agreements”):

 

(1)                                 The Original Shareholders and the WFOE entered into a Loan Agreement (the “Original Loan Agreement”) dated September 16, 2014, whereby the WFOE granted a loan of RMB 2,500,000 to DING Zuyu and a loan of RMB 2,500,000 to ZHANG Yan, respectively;

 

(2)                                 The Original Shareholders and the WFOE entered into a Proxy Agreement dated October 29, 2014;

 

(3)                                 The Original Shareholders and the WFOE entered into an Equity Pledge Agreement dated October 29, 2014;

 

(4)                                 The Original Shareholders and the WFOE entered into an Exclusive Option Agreement October 29, 2014; and

 

(5)                                 The Company and the WFOE entered into an Exclusive Technical Support dated October 29, 2014.

 

2.                                      The Original Shareholders and Shanghai Yifang Software Co., Ltd. (the “Shanghai Yifang”) entered into a Transfer of Contractual Rights and Obligations Agreement dated June 8, 2015, whereby Shanghai Yifang is assigned with all rights and obligations under the Original Loan Agreement to replace the WFOE as the lender under the Original Loan Agreement (the “Transfer of  Contractual Rights and Obligations”); each Party has reviewed the Transfer of Contractual Rights and Obligations Agreement.

 

3.             The Original Shareholders and Shanghai Yifang entered into an Amended and Restated Loan Agreement (the “New Loan Agreement”) dated June 8, 2015, whereby Shanghai Yifang granted a loan 

 

 

of RMB 2,500,000 in principal amount to DING Zuyu and a loan of RMB 2,500,000 in principal amount to ZHANG Yan, respectively.

 

4.                                      Considering the foregoing Transfer of Contractual Rights and Obligations, the Parties intend to terminate the Transaction Agreements.

 

NOW, THEREFORE, the Parties agree as follows:

 

1.                                      Consent to Transfer of Contractual Rights and Obligations

 

The Parties hereby acknowledge and agree to assign Shanghai Yifang with all rights and obligations under the Original Loan Agreement to replace the WFOE as the lender under the Original Loan Agreement.

 

2.                                      Termination of Transaction Agreements

 

The Parties hereby acknowledge and agree to terminate each of the Transaction Agreements with effect provided under Section 3 of this Agreement.  Upon termination of each of the Transaction Agreements under this Agreement, none of the Parties will have any rights or obligations, existing or potential, under each of the Transaction Agreement.

 

3.                                      Conditions Precedent to Termination

 

The termination of the Transaction Agreements will take effect if:

 

(1)                                 This Termination Agreement is duly executed by the Parties; and

 

(2)                                The Transfer of Contractual Rights and Obligations Agreement, the New Loan Agreement is duly executed by the Parties and comes into effect.

 

4.                                      Further Assurance and Undertaking

 

The Parties agree and undertake to take any and all acts necessary to effect termination of the Transaction Agreements under this Agreement.

 

5.                                      Miscellaneous

 

5.1                               This Termination Agreement is governed by the laws of the People’s Republic of China.  Any dispute arising from or in connection with this Termination Agreement shall be resolved through negotiations and, if the negotiations fail, be submitted within 30 days of occurrence of such dispute to China International Economic and Trade Arbitration Commission (“CIETAC”), Shanghai Sub-commission, for arbitration in accordance with the arbitration rules of CIETAC in Shanghai.  The arbitration award is final and binding upon each of the Parties.

 

5.2                               This Termination Agreement will be effective as of the date when it is duly executed by the Parties.

 

(Remainder left blank)

 

2

 

IN WITNESS whereof, this Termination Agreement is executed on the date first written above.

 

 

	
DING Zuyu
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
/s/DING Zuyu
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
ZHANG Yan
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
/s/ZHANG Yan
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
Shanghai CRIC Information Technology Co., Ltd.
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
Company seal:
    	
/s/ Shanghai CRIC Information Technology Co., Ltd.
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
Shanghai Fangjia Information Technology   Co., Ltd.
    	
 
    
	
 
    	
 
    
	
Company seal:
    	
/s/ Shanghai Fangjia Information Technology   Co., Ltd.
    	
 
    
	
 
    	
 
    

 

3

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00257-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00257-of-00352.parquet"}], [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00257-of-00352.parquet"}]]