Document:

Service Agreement (Gas Storage Service), dated January 12, 1994

 Exhibit 10j.(13) 
 SERVICE AGREEMENT (Liquefaction-Storage Gas Service under Rate Schedule LS-1) 
 THIS AGREEMENT, made and entered into this
12th day of January 12, 1994, by and between NORTHWEST PIPELINE CORPORATION, a Delaware corporation, hereinafter called “Transporter”, and NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY, hereinafter called “Shipper”. 
 In consideration of the mutual covenants and agreements as herein set forth, the parties hereto agree as follows: 
 ARTICLE I-GAS TO BE STORED AND DELIVERED 
 Subject to the
terms, conditions, and limitations hereof and of the applicable Rate Schedule LS-1, Transporter agrees to liquefy, store in liquid phase, vaporize and deliver to Shipper for transportation, and Shipper agrees to receive from Transporter, up to the
following quantities of natural gas: 
 A Storage Demand Volume of 60,100 MMBtus, 
 A Storage Capacity of 478,900 MMBtus. 
 ARTICLE II-DELIVERY OF GAS 
 Delivery of natural gas by Transporter to Shipper for transportation shall be at or near the point of vaporization at
Transporter’s LNG facilities. Shipper shall arrange for redelivery transportation to mainline delivery points under Transporter’s transportation rate schedules. 
 ARTICLE III-APPLICABLE RATE SCHEDULE 
 Shipper agrees to pay Transporter for all natural gas service rendered under the
terms of this Agreement in accordance with Transporter’s Rate Schedule LS-1 as filed with the Federal Energy Regulatory Commission (“FERC”), and as such rate schedule may be amended or superseded from time to time. This Agreement
shall be subject to the provisions of such rate schedule and the General Terms and Conditions applicable thereto on file with the FERC and effective from time to time, which by this reference are incorporated herein and made a part hereof.

 ARTICLE IV-TERM OF AGREEMENT. 
 This Agreement shall become effective on the date so designated by the FERC and shall continue in effect for a period continuing through October 31, 2004 and year to year thereafter at Shipper’s sole option.
Shipper may terminate all or any portion of service under this Agreement either at the expiration of the primary term, or upon any anniversary thereafter by giving at least twelve (12) months in advance. Shipper also shall have the sole option
to enter into a new agreement for all or any portion of the service under this Agreement at or after the end of the primary term of this Agreement. It is Transporter’s and Shipper’s intent that this term provision provide Shipper with a
“contractual right to continue such service” and to provide Transporter with concurrent pregranted abandonment of any volume that Shipper terminates within the meaning of 18 CFR § 284.221 (d)(2)(i) as promulgated by Order 636
on May 8, 1992.) 
 ARTICLE V-CANCELLATION OF PRIOR AGREEMENTS 
 When this Agreement takes effect, it supersedes, cancels and terminates the following agreements: 
 Service Agreement (Liquefaction-Storage Gas Service) dated October 1, 1992 between Northwest Pipeline Corporation, “Seller” and Northwest Natural Gas Company, “Buyer”. 
 ARTICLE VI-SUCCESSORS AND ASSIGNS 
 This Agreement shall be
binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and assigns. 
 IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have
executed this Agreement as of the day and year first above set forth. 
  

			
	“TRANSPORTER” NORTHWEST PIPELINE CORPORATION
		
	By:	 	  

		 	Joe H. Fields
		 	Attorney-In-Fact

  

			
	ATTEST:	  	“SHIPPER” NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY

  

									
	By:	 		 		 	By:	 	  

		 		 		 	Name:	 	  

		 		 		 	Title:	 	  

  

 2Service Agreement (100309), dated January 21, 2008, between the Company

 Exhibit 10j.(14) 
 Rate Schedule TF-2 Service Agreement 
 Contract No. 100309 
 THIS SERVICE AGREEMENT (Agreement) by and between Northwest Pipeline GP (Transporter) and Northwest Natural Gas Company, Inc. (Shipper) Restates the Service Agreement
made and entered into on January 12. 1994. 
 WHEREAS: 
  

	A	Pursuant to Section 11.4 of the General Terms and Conditions of Transporter’s FERC Gas Tariff, Transporter and Shipper desire to restate the Service Agreement dated
January 12, 1994 (“Contract # 100309”) in the format of Northwest’s currently effective Form of Service Agreement and to make certain additional non-substantive changes, while preserving all pre-existing, substantive contractual
rights. 

  

	B	The storage redelivery service hereunder is related to that certain Rate Schedule LS-1 service agreement (#100605), dated January 12,1994. 

  

	C	Significant events and previous amendments of Contract 100309 reflected in the contract restatement include: 

 THEREFORE, in consideration of the premises and mutual covenants set forth herein, Transporter and Shipper agree as follows: 
 Shipper originally entered into Contract #100309 pursuant to the provisions of the approved Joint Offer of Settlement in Docket No. RP93-5-011 which
unbundled the storage and redelivery transportation services, effective April 1, 1994. 
 1. Tariff Incorporation. Rate Schedule TF-2 and the General
Terms and Conditions (GT&C) that apply to Rate Schedule TF-2, as such may be revised from time to time in Transporter’s FERC Gas Tariff (Tariff), are incorporated by reference as part of this Agreement, except to the extent that any
provisions thereof may be modified by non-conforming provisions herein. 
 2. Transportation Service. Subject to the terms and conditions that apply to
service under this Agreement, Transporter agrees to receive, transport and deliver natural gas for Shipper, on a firm basis. The Transportation Contract Demand, the Annual Contract Quantity, the Maximum Daily Quantity at the Primary Receipt Point,
and the Maximum Daily Delivery Obligation at each Primary Delivery Point are set forth on Exhibit A. 
 3. Transportation Rates. Shipper agrees to pay
Transporter for all services rendered under this Agreement at the rates set forth or referenced herein. The Monthly Billing Quantity for reservation charges is set forth on Exhibit A. The maximum currently effective rates (Recourse Rates) for the
Rate Schedule TP-2 set forth in the Statement of Rates in the Tariff, as revised from time to time, will apply to service hereunder unless and to the extent that discounted Recourse Rates or awarded capacity release rates apply as set forth on
Exhibit A or negotiated rates apply as set forth on Exhibit D. Additionally, if applicable under Section 21 of the GT&C, Shipper agrees to pay Transporter a facility reimbursement charge as set forth on Exhibit C. 
 4. Transportation Term. This Agreement becomes effective on the date first set forth above. The primary term begin date for the transportation service hereunder is set
forth on Exhibit A. This Agreement will remain in full force and effect through the primary term end date set forth on Exhibit A and, if Exhibit A indicates that an evergreen provision applies, through the established evergreen rollover periods
thereafter until terminated in accordance with the notice requirements under the applicable evergreen provision. 
 5. Non-Conforming Provisions. All aspects
in which the Agreement deviates for the Tariff, if any, are set forth as non-conforming provisions on Exhibit B. If Exhibit B includes any material non-conforming provisions, Transporter will file the Agreement with the Federal Energy Regulatory
Commission (Commission) and the effectiveness of such non-conforming provisions will be subject to the Commissions acceptance of Transporter’s filing of the non-conforming Agreement. 
 6. Capacity Release. If Shipper is a temporary capacity release Replacement Shipper, any capacity release conditions, including recall rights, are set forth on Exhibit
A. 
 7. Exhibit Incorporation. Exhibit A is attached hereto and incorporated as part of this Agreement. If Exhibits B. C and/or D apply, as noted on Exhibit
A to this Agreement, then such Exhibits also are attached hereto and incorporated as part of this Agreement. 
 8. Regulatory Authorization. Transportation
service under this Agreement is authorized pursuant to the Commission regulations set forth on Exhibit A. 
 9. Superseded Agreements. When this Agreement
takes effect, it supersedes, cancels and terminates the following agreement(s): Original Service Agreement (Firm Redelivery Transportation) dated January 12, 1994. 
 IN WITNESS HEREOF, Transporter and Shipper have executed this on January 12, 2008. 
  

									
	Northwest Natural Gas Company	 		 	Northwest Pipeline GF
					
	By:	 		 		 	By:	 	
	Name:	 		 		 	Name:	 	
	Title:	 		 		 	Title:	 	

 EXHIBIT A 
 (Dated January 21. 2008, Effective January 21, 2008; 
 to the 
 Rate Schedule TF-2 Service Agreement 
 (Contract
No. 100309) 
 between Northwest Pipeline 
 GP and Northwest Natural Gas Company 
 SERVICE DETAILS 
 1. Transportation Contract Demand: 60,000 Dth per day 
 2. Annual Contract
Quantity: 478,900 Dth 
 3. Monthly Billing Quantity: 1,312 Dth 
 4. Primary Receipt Pont: 
  

			
	 Point ID Name
	  	Maximum Daily
Quantities (Dth)
		
	 194 PLYMOUTH LNG RECEIPT
	  	60100
		  	 
	 Total
	  	60100

 5. Primary Delivery Point(s): 
 Delivery of natural gas b Transportation to Shipper shall be at or near the points whose location are described in Shipper’s currently effective Service Agreement (Contract No. 100005) under Rate Schedule
TF-1. 
 6. Recourse or Discounted Recourse Transportation Rates: 
  

	 	a.	Reservation Charge (per Dth of Monthly Billing Quantity): 

 Maximum Base Tariff Rate 
  

	 	b.	Volumetric Charge (per Dth): 

 Maximum Base Tariff Rate

  

	 	c.	Rate Discount Conditions Consistent with Section 3.3 of Rate Schedule TF-2: 

 Not Applicable 
 7. Transportation Term: 
  

	 	a.	Primary Term Begin Date: 

 April 01, 1994 

 

	 	b.	Primary Term End Date: 

 October 31, 2004 

 

	 	c.	Evergreen Provision: 

 Yes, grandfathered unilateral
evergreen under Section 14.3 of Rate Schedule TP-2 
 8. Regulatory Authorization: 18 CFR 284.223 
 9. Additional Exhibits: 
 Exhibit B No 
 Exhibit C No 
 Exhibit D No

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00154-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00154-of-00352.parquet"}]]