Document:

Filed by Bowne Pure Compliance

 

Exhibit 10.40

AGREEMENT REGARDING LEASE

By this Agreement Regarding Lease (this “Agreement”), AIRPARK BILLORADO LLC, an Arizona
limited liability company (“Lessor”), and QUEPASA CORPORATION, a Nevada corporation authorized to
do business in the State of Arizona (“Lessee”), agree, effective as of March 1, 2008, with respect
to that certain Commercial Lease, dated May 1, 2006, by and between Lessor and Lessee, as modified
by First Amendment thereto, dated February 2, 2007 (collectively, “Lease”), as follows:

RECITALS

The parties have executed and delivered the Lease (as amended as stated above). Lessee has
indicated to Lessor that Lessee wishes to terminate its future obligations under the Lease
effective May 1, 2008 (“Turnover Date”), subject to Maximus, Inc., a Virginia corporation (“New
Tenant”), executing and delivering a new form of lease (“New Lease”) in form and substance
satisfactory to Lessor. So long as New Tenant executes the New Lease on or prior to March 14,
2008, and Lessee is not otherwise in default under the Lease, Lessor agrees to not pursue Lessee
for or on account of any further duties or obligations under the Lease as of the Turnover Date.

AGREEMENTS

NOW, THEREFORE, in consideration of Lessor’s conditional agreement not to pursue Lessee for
further breaches of the Lease under the conditions set forth herein, of the making of the Turnover
Payment from Lessee to Lessor and for other good and valuable consideration, the receipt and
sufficiency of all of which is acknowledged, the parties agree as follows:

1. The Recitals set forth above are incorporated by reference into the body of this Agreement
as representations, warranties, covenants and agreements of the parties. Lessee acknowledges that
Lessor is not in default under the Lease, or if there are any existing defaults by Lessor
thereunder, they are hereby expressly waived and discharged. So long as Lessor releases Lessee
from all future duties and obligations under the Lease and terminates the Lease, all effective as
of the Turnover Date (it being understood that the termination of the Lease shall only affect
future duties and obligations of Lessee under the Lease, and shall not affect any breaches by
Lessee thereof or duties or obligations of Lessee thereunder accrued or accruing prior to the
Turnover Date), Lessee releases Lessor from any future obligation or claim under or arising out of
the Lease or the Premises or the office complex of which the Premises are a part, known or unknown,
fixed or contingent, if any, accruing after the Turnover Date, as consideration for execution and
delivery of this Agreement. If the Turnover Condition (as herein defined) is fulfilled, Lessee
will be deemed to release Lessor from any future obligation under or any part of the Lease or the
Premises or the office complex which the Premises are a part, all as accruing from and after the
Turnover Date.

2. On or before March 14, 2008, but in any event contemporaneous with the execution and
delivery of the New Lease, Lessee shall pay to Lessor, by wire transfer to an account, information
for which will be provided by Lessor, the sum of Sixty Four Thousand, Two Hundred Sixty One Dollars ($64,261.00) (“Turnover Payment”). The Turnover Payment
represents payment of a full amount of expenses, commissions, costs, etc., all as set forth on the
signed “spreadsheet” attached hereto as Exhibit “A”, less the Security Deposit
(herein so called) presently held by Lessor of Forty Four Thousand, Seven Hundred Three and 25/100
Dollars ($44,703.25).

 

1

 

So long as Lessee is not in default under the Lease or hereunder upon the Turnover Date, and
Lessee has timely, as of April 15, 2008, vacated all of the Premises and left the same broom-clean
and in good order, repairing all damage occasioned by Lessee’s final vacation of the Premises in
accordance with the further terms hereof, Lessor shall accept the Turnover Payment in full
satisfaction of Lessee’s future duties and monetary obligations under the Lease accruing or
occurring on or after the Turnover Date. Lessor will not further pursue Lessee for any future
breaches of the Lease which may occur from and after the Turnover Date and the Lease will be
terminated, subject to any existing obligations or liabilities of Lessee thereunder. Lessor may
deal freely in the Premises after the Turnover Date, including, without limitation, executing and
delivering and performing the New Lease with the New Tenant, it being understood that Lessor may
execute and deliver the New Lease prior to the Turnover Date as contemplated hereby. It shall not
be necessary for Lessee to execute any further leases or modifications of leases with regard to the
Premises. From and after the Turnover Date and if the Turnover Condition is fulfilled, Lessor may
also retain the Security Deposit free and clear of the claims of Lessee.

If Lessor is divested of all or any portion of the Turnover Payment or the Security Deposit
due to Lessee’s subsequent bankruptcy or other similar formal proceeding, or if, in any such
proceeding, any challenge is raised to the same, then Lessor’s covenants not to further pursue
Lessee hereunder shall be null, void and of no force or effect and Lessor may seek to fully enforce
the Lease against Lessee, to the fullest extent permitted by law.

3. Lessee shall continue, between the date hereof and the Turnover Date, to pay all rent and
other charges due under the Lease for the entire Premises (as defined in the Lease), including,
without limitation, stated rental and so-called “CAM charges” or expense charges accruing
hereafter. So long as the Turnover Condition is fulfilled and Lessor thereupon is deemed to
terminate the Lease as to future breaches of Lessee, it shall not be necessary for Lessor to
provide to Lessee any further reconciliations of any Premises-related expenses, including, without
limitation, the Security Deposit.

4. Effective as of March 1, 2008, Lessor and/or its designees may occupy the portion
of the Premises cross-hatched on Exhibit “B” hereto (“Work Space”). Except for the area of
the Work Space that contains Lessee’s computer server and associated computer, telephone and
internet equipment (“Remaining Property”) also noted on Exhibit “B”, Lessee acknowledges
that Lessee will remove its personnel, personal property, fixtures and operations from the Work
Space to the balance of the Premises (“Reduced Premises”). Lessor acknowledges that Remaining
Property cannot be temporarily relocated due to excessive cost and work. Lessee will remove the
Remaining Property from the Work Space no later than April 1, 2008, Lessee acknowledging that
Lessee will arrange removal of the Remaining Property in a manner so as not to interrupt or
adversely affect the New Tenant Work (defined immediately below). Lessee represents to Lessor that
Lessee has secured the Remaining Property from any potential damage or disruption which may be
caused or occasioned by the conduct of the New Tenant Work in the portion of the Work Space in and about the area where the Remaining Property is currently
located.

 

2

 

Lessee acknowledges that significant tenant improvement work will be undertaken within
the Work Space, and has so secured the Remaining Property against any damage or disruption related
thereto. Neither Lessor nor its contractors nor others performing any portion of the New Tenant
Work nor New Tenant shall be liable or responsible for any damage to the Remaining Property, or any
issues relating to damage or interruption of services related thereto, Lessee assuming absolutely
all risk related to the Remaining Property, physical damage thereto, and/or any other damage or
item arising out of the Remaining Property remaining in the Work Space until April 1, 2008. Lessee
acknowledges that if service interruptions occur because of changes to the Remaining Property or
otherwise arising out of the work activity described below, Lessee will make no claim against any
party respecting same. Lessee will be due no other credit or other dispensation therefor,
including any reduction in rent, Lessee acknowledging that Lessee will be responsible to pay rent
and other charges related to the Work Space and the Reduced Premises until the Turnover Date.

Lessor may, as of March 1, 2008, undertake tenant improvement/preparation activities
(collectively, “New Tenant Work”) in connection with the New Lease in the Work Space. Lessee
acknowledges that Lessor will be undertaking such New Tenant Work, and will not make a claim
against Lessor for noise; dust; interruptions in utility or other services to or benefitting the
Premises; movement of equipment and/or personnel in and out of the Work Space, etc., arising out of
such New Tenant Work. Lessee will reasonably cooperate with Lessor and/or its contractors in
endeavoring to complete such New Tenant Work. Lessee acknowledges that preparing the Premises for
New Tenant under the New Lease prior to the Turnover Date is of paramount importance to Lessor, and
that Lessor would not have executed and delivered this Agreement were it not for Lessee’s
contraction of its operations from, and permission of Lessor to enter, the Work Space early to so
prepare.

5. On or before April 15, 2008, Lessee shall also vacate the Reduced Premises and shall
reasonably cooperate with the New Tenant in turning the Reduced Premises over to the New Tenant in
a timely manner on or before April 15, 2008. Lessee turning over the Work Area to Lessor upon
execution of this Agreement and removing the Remaining Property from the Work Space in a timely
manner as stated above, and in each case broom-clean and with all damage repaired, Lessee’s timely
payment to Lessor of the Turnover Payment as stated herein and New Tenant executing the New Lease
for the Premises, is herein collectively called the “Turnover Condition”.

6. This Agreement is subject to a fully executed lease with Maximus, Inc.

7. This Agreement may be executed in any number of counterparts and by facsimile or so-called
“PDF” signature.

 

3

 

IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the day and date
first above-written.

	 	 	 	 	 
	 	AIRPARK BILLORADO LLC,

an Arizona limited liability company

 	 
	 	/s/
Cheryl Miller	 
	 	Cheryl Miller, Manager
	 
	 	 	 
	 
	 	QUEPASA CORPORATION,

a Nevada corporation authorized to do

business in the State of Arizona

 	 
	 	By:  	/s/ Michael Matte
 	 
	 	 	Its: Chief Financial Officer 	 
	 	 	 	 
	 

 

4Converted by EDGARwiz

Exhibit 4.1

NUMBER __________

COMMON STOCK

 SEE REVERSE FOR

CERTAIN DEFINITIONS

SIELOX, INC.

Incorporated under the Laws of the State of Delaware

CUSIP 82620E 10 7 

		
	THIS CERTIFIES THAT

	 

	is the owner of

	 

FULLY PAID AND NON-ASSESSABLE SHARES OF THE COMMON STOCK, PAR VALUE $0.001 PER

SHARE, OF

SIELOX, INC.

(hereinafter called the "Corporation"), transferable upon the books of the Corporation by the holder hereof in person or by its duly authorized attorney upon surrender of this certificate properly endorsed or assigned. This certificate and the shares represented hereby are issued under and shall be subject to all the provisions of the Certificate of Incorporation and the By-Laws of the Corporation, as amended and/or restated from time to time, to all of which the holder by acceptance hereof assents.

This certificate is not valid unless countersigned by the Transfer Agent.

Witness the facsimile seal of the Corporation and the facsimile signatures of its duly authorized officers.

COUNTERSIGNED AND REGISTERED:

Computershare

as Transfer Agent and Registrar

Authorized Officer

	
	[SIELOX, INC.]

	[DELAWARE CORPORATE SEAL 1997]

_________________________

_________________________

SIELOX, INC.

The Corporation will furnish without charge to each stockholder who so requests, a statement of the powers, designations, preferences and relative, participating, optional or other special rights of each class of stock or series thereof of the Corporation, and the qualifications, limitations, or restrictions of such preferences and/or rights. Any such request must be made to the Secretary of the Corporation or the Transfer Agent.

The following abbreviations, when used in the inscription on the face of this certificate, shall be construed as though they were written out in full according to applicable laws or regulations:

						
	TEN COM -

	as tenants in common

	UNIF GIFT MIN ACT -

	 
	Custodian

	 

	TEN ENT -

	as tenants by the entireties

	 
	(Cust)

	 
	(Minor)

	JT TEN -

	as joint tenants with right of survivorship

	under Uniform Gifts to Minors Act

	 

	 
	and not as tenants in common

	 
	(State)

Additional Abbreviations may also be used though not in the above list.

For value received, ___________________________ hereby sell, assign and transfer unto

PLEASE INSERT SOCIAL SECURITY OR OTHER

IDENTIFYING NUMBER OF ASSIGNEE

_______________________________________

_____________________________________________________________________________________________

(PLEASE PRINT OR TYPEWRITE NAME AND ADDRESS, INCLUDING ZIP CODE, OF ASSIGNEE)

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________ shares of the capital stock represented by the within Certificate; and do hereby irrevocably constitute and appoint

_____________________________________________________________________Attorney to transfer the said stock on the books of the within named Corporation will full power of substitution in the premises.

Dated:_____________

		
	 
	 

	 
	NOTICE: The signature to this assignment must correspond with the name as written upon the face of the certificate in every particular, without alteration or enlargement or any change whatever.

Signature(s) Guaranteed:

	
	 

	THE SIGNATURE(S) SHOULD BE GUARANTEED BY AN ELIGIBLE GUARANTOR INSTITUTION (BANKS, STOCKBROKERS, SAVINGS AND LOAN ASSOCIATIONS AND CREDIT UNIONS WITH MEMBERSHIP IN AN APPROVED SIGNATURE GUARANTEE MEDALLION PROGRAM, PURSUANT TO S.E.C. RULE 17Ad-15).

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00140-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00140-of-00352.parquet"}]]