Document:

<PAGE>   1
                                                                     EXHIBIT 4.2

                             REIMBURSEMENT AGREEMENT

      THIS REIMBURSEMENT AGREEMENT (this "Agreement"), dated as of April 2,
2001, is made between Maxtor Corporation, a Delaware corporation ("Maxtor"), and
Quantum Corporation, a Delaware corporation ("Quantum" or the "Company").

                                 R E C I T A L S

      A. Quantum issued convertible subordinated notes denominated "7%
Convertible Subordinated Notes due 2004" (the "Notes") in an aggregate principal
amount of $287,500,000 pursuant to the terms of the First Supplemental Indenture
dated as of August 1, 1997 ("First Supplemental Indenture") to an Indenture
dated as of August 1, 1997 between Quantum and LaSalle National Bank National
Association (the "Trustee") (as modified by the First Supplemental Indenture,
the Second Supplemental Indenture dated as of August 4, 1999 (the "Second
Supplemental Indenture"), the Third Supplemental Indenture dated as of the date
hereof (the "Third Supplemental Indenture") and as further amended, supplemented
or otherwise modified from time to time, the "Indenture").

      B. On August 4, 1999, Quantum entered into a restructuring (the
"Restructuring") of its common stock, whereby the common stock of the Company
was exchanged for two classes of tracking stock called DLT & Storage Systems
group stock and Hard Disk Drive group stock. In connection with the
Restructuring, each share of common stock was changed into one share of DLT &
Storage Systems group stock and 0.5 shares of Hard Disk Drive ("HDD") group
stock, and pursuant to Section 1409 of the Indenture, the Company and the
Trustee executed the Second Supplemental Indenture to make the Notes convertible
into both classes of tracking stock as set forth in the Second Supplemental
Indenture.

      C. Quantum has entered into an Amended and Restated Agreement and Plan of
Merger and Reorganization, dated as of October 3, 2000, (the "Merger Agreement")
by and among the Company, Insula Corporation, a Delaware corporation and a
wholly owned subsidiary of the Company ("Spinco"), Maxtor and Hawaii Acquisition
Corporation, a Delaware corporation and a wholly owned subsidiary of Maxtor
pursuant to which the Company will contribute and transfer to Spinco all of the
assets and liabilities associated with the HDD business, and upon the completion
of such contribution and transfer and immediately prior to and in connection
with the merger of Spinco with and into Maxtor (the "Merger"), the Company will
redeem the Hard Disk Drive group stock.

      D. Pursuant to Section 1409 of the Indenture, Quantum, Maxtor and Trustee
have agreed in connection with the Merger to execute the Third Supplemental
Indenture to make the Notes convertible into Quantum Common Stock (as defined in
the Third Supplemental Indenture) and the Maxtor Common Stock (as defined in the
Third Supplemental Indenture) as set forth in the Third Supplemental Indenture.

<PAGE>   2

      E. Pursuant to the terms of the General Assignment and Assumption
Agreement entered into in connection with the Merger Agreement, Maxtor has
agreed to pay to Quantum or the Trustee its pro rata share of any payment made
by Quantum with respect to the Notes, as set forth therein.

                                A G R E E M E N T

            NOW, THEREFORE, for the consideration specified in the Merger
Agreement and General Assignment and Assumption Agreement, Maxtor and Quantum
hereby agree as follows:

                                    ARTICLE I

                                   DEFINITIONS

      As used in this Agreement, the following terms shall have the following
meanings (such meanings to be applicable to both the singular and the plural
forms of the terms defined):

            "Holder" means any person that has a beneficial interest in any
global security or other interest evidencing the Notes or any beneficial
interest in a global security or other interest representing shares of Maxtor
Common Stock issuable upon conversion of a Note.

            "Matured Obligations" means any Obligation (x) paid by Quantum on or
after the date of this Agreement and prior to the date of determination, (y)
that is due and owing as of the date of determination, or (z) will become due
and owing within five (5) business days following the date of determination.

            "Maxtor's Pro Rata Portion" means one-third of the amount of any
Matured Obligation; provided however, Maxtor's Pro Rata Portion of the principal
component due under the Notes shall not exceed Ninety Eight Million Dollars
($98,000,000.00).

            "Obligations" means all payment obligations of Quantum under the
Notes or the Indenture, whether for principal, interest, fees, expenses or
otherwise; provided that the term "Obligations" shall not include any fees or
expenses (or any other obligations that do not represent principal or interest
due under the Notes or the Indenture) resulting from a breach of the Notes or
Indenture by Quantum and not attributable to any action taken, or failed to be
taken, by Maxtor.

            "Payment Date" shall have the meaning given thereto in Section 2.02
hereof.

            "Prime Rate" shall mean a fluctuating rate per annum equal to the
rate of interest in effect for such day as publicly announced from time to time
by Bank of America, N. A. as its "prime rate."

                                   ARTICLE II

                            REIMBURSEMENT OBLIGATION

                                       2
<PAGE>   3

            2.01. Obligation to Reimburse. Maxtor hereby agrees to pay to
Trustee or reimburse Quantum for, Maxtor's Pro Rata Portion of any Matured
Obligation.

            2.02. Notices; Timing of Payments. (a) Quantum agrees that it shall
send Maxtor written notice (the "Payment Notice") of any payment required under
Section 2.01 of the Agreement so that it could reasonably be expected to be
received by Maxtor at least five (5) business days prior to the applicable
Payment Date. The Payment Notice shall (i) describe the Matured Obligation, (ii)
indicate the amount of Maxtor's Pro Rata Portion of such Matured Obligation,
(iii) state the Payment Date with respect to Maxtor's Pro Rata Portion of such
Matured Obligation, (iv) identify to whom the payment should be made, and (v)
provide wire transfer instructions or any other necessary information to enable
Maxtor to promptly discharge its obligations under Section 2.01.

                  (b) Any payment required by Section 2.01 hereof shall be made
by Maxtor on the date (the "Payment Date") that is the later of (i) the date
Quantum is required to pay such Matured Obligation and (ii) five (5) business
days after Maxtor could reasonably be expected to have received the Payment
Notice relating to such Matured Obligation as specified therein.

            2.03. Amounts Past Due. Maxtor hereby agrees to pay to Quantum upon
demand (a) interest on any and all amounts remaining unpaid by Maxtor hereunder
at any time from the later of: (i) date such amounts become due and payable
pursuant to Section 2.01 or otherwise under this Agreement; and (ii) the date
Quantum pays such amount to the Trustee or the Noteholders, payable on demand,
at the fluctuating interest rate per anum (computed on the basis of a year of
365 days and actual days elapsed) equal to two percent (2%) per annum above the
Prime Rate as in effect from time to time and (b) all cost and expenses incurred
by Quantum and the reasonable fees and expenses of its counsel in enforcing any
rights under this agreement.

            2.04. Payments. All payments by Maxtor pursuant to this Agreement
shall be made in U.S. Dollars in immediately available funds by wire transfer in
accordance with the instructions, if any, provided in the Payment Notice.

                                   ARTICLE III

                                  REGISTRATION

      Maxtor covenants to Quantum that Maxtor shall comply with its obligations
under Section 301 of the Third Supplemental Indenture. Maxtor agrees to assume
all liability, and shall indemnify, reimburse and hold Quantum harmless from and
against all costs, expenses or claims, incurred by Quantum resulting from
Maxtor's breach of the foregoing covenant. Quantum agrees to assume all
liability, and shall indemnify, reimburse and hold Maxtor harmless from and
against all costs, expenses or claims (other that the Maxtor's Pro Rata Portion
of any Matured Obligations), incurred by Maxtor resulting from Quantum's default
under or breach of the Notes or the Indenture, other than a breach of the
covenant in Section 206 of the Third Supplemental Indenture or a default or
breach resulting from Maxtor's failure to comply with Article II hereof.
Notwithstanding any other provision of this

                                       3
<PAGE>   4

Agreement, Maxtor and Quantum shall each retain any and all rights, under
applicable law, to assert against one another, and recover upon, any claims for
damages suffered or costs incurred as a result of the other's breach or default
under the Indenture or the Notes, including without limitation, a breach or
default that results in acceleration of the Notes.

                                   ARTICLE IV

                              OBLIGATIONS ABSOLUTE

            4.01. Obligations Absolute. The payment obligations of Maxtor under
Section 2.01 this Agreement shall be absolute, unconditional and irrevocable
under all circumstances whatsoever, including, without limitation, the following
circumstances:

                  (a) any lack of validity or enforceability of the Notes or
Indenture;

                  (b) any amendment or waiver of or any consent to departure
from all or any of the Notes or the Indenture;

                  (c) the existence of any claim, set-off, defense or other
rights which the Maxtor may have at any time against Quantum or Spinco whether
in connection with this Agreement, the Merger Agreement, the Merger, the Third
Supplemental Indenture or any related or unrelated transaction;

                  (d) any other circumstance or happening whatsoever, whether or
not similar to any of the foregoing.

            4.02. Bankruptcy; Insolvency. In the event that (a) Maxtor is
generally not paying or admits in writing its inability to pay its debts as such
debts become due, or files any petition or action for relief under any
bankruptcy, reorganization, insolvency, or moratorium law or any other law for
the relief of, or relating to, debtors, now or hereafter in effect, or makes any
assignment for the benefit of creditors, or takes any corporate action in
furtherance of any of the foregoing, or (b) an involuntary petition is filed
against Maxtor under any bankruptcy statute now or hereafter in effect, or a
custodian, receiver, trustee, assignee for the benefit of creditors (or other
similar official) is appointed to take possession, custody or control of any
property of Maxtor, unless such petition or appointment is set aside or
withdrawn or ceases to be in effect within sixty (60) days from the date of said
filing or appointment, then in each such case an amount shall become immediately
due and payable by Maxtor to Quantum without demand, presentment, protest or
further notice of any kind, all of which are hereby expressly waived, equal to
one third of the sum of (x) principal amount of the Notes then outstanding, (y)
all accrued and unpaid interest outstanding on the Notes, and (z) any other
Obligations then due and owing (or reasonably expecting to be owing) by Quantum
under the Notes.

                                       4
<PAGE>   5

                                    ARTICLE V

                    REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND COVENANTS

            5.01. Representations. Maxtor represents and warrants to Quantum,
and Quantum represents and warrants to Maxtor, as follows:

                  (a) Good Standing; Qualification. It is a corporation
organized and validly existing under the laws of the State of Delaware, and is
properly qualified to do business in, is in good standing in, and where
necessary to maintain its rights and privileges and has complied with the
fictitious name statute of every jurisdiction in which it is doing business,
except where the failure to be so qualified or to so comply would not have a
material adverse effect on its operations and its subsidiaries taken as a whole.

                  (b) Authorization; Conflict. Its execution, delivery and
performance of this Agreement are within its corporate powers, have been duly
authorized by all-necessary corporate action, do not conflict with (x) its
certificate of incorporation or bylaws or (y) any instrument or agreement
material to its operations and its subsidiaries taken as a whole to which it is
a party or by which it is bound or affected, and do not result in or require the
creation of any lien, security interest or other charge or encumbrance upon or
with respect to any of its properties.

                  (c) Approvals. No approval, consent, exemption or either
action by, or notice to or filing with, any governmental authority or regulatory
body is necessary in connection with the execution, delivery, performance or
enforcement of this Agreement or any instrument or agreement required herein,
except as may have been obtained.

                  (d) Enforceability. This Agreement is a legally valid and
binding obligation, enforceable against it in accordance with its terms, except
as enforcement may be limited by general principles of equity and by bankruptcy,
insolvency or other laws affecting creditors' rights generally.

                  (e) Compliance with Laws. There is no law, rule or regulation,
nor is there any judgment, decree or order of any court or governmental
authority binding on it, which would be contravened by the execution, delivery,
performance or enforcement of this Agreement or any instrument or agreement
required hereunder, except where such contravention would not have a material
adverse effect on its operations and its subsidiaries taken as a whole.

                                   ARTICLE VI

                                  MISCELLANEOUS

            6.01. Amendments, Etc. No amendment or waiver of any provision of
this Agreement shall in any event be effective, unless the same shall be in
writing and signed by Quantum and Maxtor, and then such waiver shall be
effective only in the specific instance and for the specific purpose for

                                       5
<PAGE>   6

which given.

            6.02 Addresses for Notices. All notices and other communications
provided for hereunder shall be given by registered prepaid first-class airmail,
by telex or by telecopy and shall be, if to Maxtor, 510 Cottonwood Drive,
Milpitas, CA 95035, attention: Chief Financial Officer, with a copy to: Maxtor
Corporation, attention: General Counsel, 2190 Miller Drive, Longmont, CO 80501;
or if to Quantum, mailed or delivered to it, addressed to it at 500 McCarthy
Blvd., Milpitas, CA 95035, attention: Chief Financial Officer; or to each party
at such other address as shall be designated by such party in a written notice
to the other party.

            6.03. No Waiver; Remedies. No failure on the part of Quantum to
exercise, and no delay in exercising, any right hereunder shall operate as a
waiver thereof; nor shall any single or partial exercise of any right hereunder
preclude any other further exercise thereof or the exercise of any other right.
The remedies herein provided are cumulative and not exclusive of any remedies
provided by law.

            6.04. Continuing Obligation. This Agreement is a continuing
obligation and shall (a) be binding and inure to the benefit of and be
enforceable by Quantum and Maxtor, and their successors and assigns.

            6.05 Severability. Any provision of this Agreement which is
prohibited, unenforceable or not authorized in any jurisdiction shall, as to
such jurisdiction, be ineffective to the extent of such prohibition,
unenforceability or non-authorization without invalidating the remaining
provisions hereof or affecting the validity, enforceability or legality of such
provision in any other jurisdiction.

            6.06. Counterparts. This Agreement may be executed by the parties
hereto on any number of counterparts and all of said counterparts taken together
shall be deemed to constitute one and the same instrument.

            6.07. Governing Law. This Agreement shall be governed by, and
construed in accordance with, the law of the State of California.

            6.08. Headings. Section headings in this Agreement are included
herein for convenience of reference only and shall not constitute a part of this
Agreement for any other purpose.

                                       6
<PAGE>   7

      IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be
duly executed all as of the day and year first above written.

                                      Quantum Corporation

                                      By:
                                         ---------------------------------------
                                         Richard L. Clemmer
                                         Executive Vice President, Finance and
                                         Chief Financial Officer

                                      Maxtor Corporation

                                      By:
                                         ---------------------------------------
                                         Name:
                                         Title:
<PAGE>   8

                               QUANTUM CORPORATION

                               MAXTOR CORPORATION

                   7% CONVERTIBLE SUBORDINATED NOTES DUE 2004

                          THIRD SUPPLEMENTAL INDENTURE

                           DATED AS OF _________, 2001

                                       TO

                                    INDENTURE

                           DATED AS OF AUGUST 1, 1997

                        LASALLE BANK NATIONAL ASSOCIATION

                          (F/K/A LASALLE NATIONAL BANK)

<PAGE>   9

        This Third Supplemental Trust Indenture, dated as of _________, 2001
(the "Supplemental Indenture"), among Quantum Corporation, a corporation duly
organized and existing under the laws of the State of Delaware (the "Company"),
Maxtor Corporation, a corporation duly organized and existing under the laws of
the State of Delaware ("Maxtor"), and LaSalle Bank National Association (f/k/a
Lasalle National Bank), a national banking association organized and existing
under the laws of the United States of America, as Trustee (the "Trustee"),
supplementing that certain Indenture, dated as of August 1, 1997, between the
Company and the Trustee, as supplemented by the Supplemental Indenture, dated as
of August 1, 1997 (the "First Supplemental Indenture"), as supplemented by the
Second Supplemental Indenture, dated as of August 4, 1999 (the "Second
Supplemental Indenture," and such Indenture, as supplemented by the First
Supplemental Indenture, the Second Supplemental Indenture and this Supplemental
Indenture, being referred to herein as the "Indenture").

                                    RECITALS

        A. The Company has duly authorized the execution and delivery of the
Indenture heretofore executed and delivered to provide for the issuance from
time to time of its unsecured debentures, notes, or other evidences of
indebtedness to be issued in one or more series as provided for in the Indenture
heretofore executed and delivered.

        B. The Company issued Securities denominated "7% Convertible
Subordinated Notes due 2004" (the "Notes") pursuant to the terms of the First
Supplemental Indenture.

        C. On August 4, 1999, the Company entered into a restructuring (the
"Restructuring") of its common stock, whereby the common stock of the Company
was exchanged for two classes of tracking stock called DLT & Storage Systems
group stock and Hard Disk Drive group stock. In connection with the
Restructuring, each share of common stock was changed into one share of DLT &
Storage Systems group stock and 0.5 shares of Hard Disk Drive ("HDD") group
stock, and pursuant to Section 1409 of the Indenture, the Company and the
Trustee executed the Second Supplemental Indenture to make the Notes convertible
into both classes of tracking stock as set forth in the Second Supplemental
Indenture.

        D. The Company has entered into an Amended and Restated Agreement and
Plan of Merger and Reorganization, dated as of October 3, 2000, by and among the
Company, Insula Corporation, a Delaware corporation and a wholly-owned
subsidiary of the Company ("Spinco"), Maxtor and Hawaii Acquisition Corporation,
a Delaware corporation and a wholly-owned subsidiary of Maxtor pursuant to which
the Company will contribute and transfer to Spinco all of the assets and
liabilities associated with the HDD business, and upon the completion of such
contribution and transfer and immediately prior to and in connection with the
merger of Spinco with and into Maxtor (the "Merger"), the Company will redeem
the Hard Disk Drive group stock.

        E. Pursuant to Section 1409 of the Indenture, the Company, Maxtor and
Trustee have agreed in connection with the Merger to execute this Supplemental
Indenture to make the Notes

<PAGE>   10

convertible into Quantum Common Stock (as defined below) and the Maxtor Common
Stock (as defined below) as set forth herein.

                                   ARTICLE ONE
                                   AMENDMENTS

Section 101 Amendment to Section 101 of Indenture. Section 101 of the Indenture,
as amended by Section 101 of the Second Supplemental Indenture, is hereby
amended by deleting the definitions of DSS Common Stock and HDD Common Stock and
by adding the following definitions in appropriate alphabetical order:

                "Board of Directors" means either the board of directors of the
        Company or Maxtor, as the case may be, or any duly authorized committee
        of that board empowered to act for it with respect to this Indenture.

                "Board Resolution" means a copy of a resolution certified by the
        Secretary or an Assistant Secretary of the Company or Maxtor, as the
        case may be, to have been duly adopted by the Board of Directors and to
        be in full force and effect on the date of such certification, and
        delivered to the Trustee.

                "Common Stock" shall mean the Quantum Common Stock and Maxtor
        Common Stock or shares of any class or classes resulting from any
        reclassification or reclassifications thereof and which have no
        preference in respect of dividends or of amounts payable in the event of
        any voluntary or involuntary liquidation, dissolution or winding-up of
        the Company or Maxtor, as the case may be, and which are not subject to
        redemption by the Company or Maxtor.

                "Maxtor" means the corporation named as "Maxtor" in the first
        paragraph of this instrument until a successor Person shall have become
        such pursuant to the applicable provisions of this Indenture, and
        thereafter "Maxtor" shall mean such successor Person.

                "Maxtor Common Stock" shall mean the Common Stock, par value
        $.01 per share, of Maxtor or shares of any class or classes resulting
        from any reclassification or reclassifications thereof and which have no
        preference in respect of dividends or of amounts payable in the event of
        any voluntary or involuntary liquidation, dissolution or winding-up of
        Maxtor and which are not subject to redemption by Maxtor; provided that
        if at any time there shall be more than one such resulting class, the
        shares of each such class then so issuable shall be substantially in the
        proportion which the total number of shares of such class resulting from
        all such reclassifications bears to the total number of shares of all
        such classes resulting from all such reclassifications.

                "Maxtor Subsidiary" means a corporation of which at least a
        majority of the outstanding voting stock having the power to elect a
        majority of the board of directors of such corporation is at the time
        owned, directly or indirectly, by Maxtor or by one or more other
        subsidiaries of Maxtor, or by Maxtor and one or more other subsidiaries
        of Maxtor, and the accounts of which are consolidated with those of
        Maxtor in its most recent consolidated

                                      -2-
<PAGE>   11

        financial statements in accordance with generally accepted accounting
        principles. For the purposes of this definition, "voting stock" means
        stock which ordinarily has voting power for the election of directors,
        whether at all times or only so long as no senior class of stock has
        such voting power by reason of any contingency.

                "Officers' Certificate" means a certificate signed by the
        Chairman of the Board, a Vice Chairman of the Board, the President or a
        Vice President, and by the principal financial officer, the Treasurer,
        an Assistant Treasurer, the Secretary or an Assistant Secretary, of the
        Company or Maxtor, as the case may be, and delivered to the Trustee. One
        of the officers signing an Officers' Certificate given pursuant to
        Section 1004 shall be the principal executive, financial or accounting
        officer of the Company.

                "Quantum Common Stock" shall mean the Common Stock, par value
        $0.01 per share, of the Company or shares of any class or classes
        resulting from any reclassification or reclassifications thereof and
        which have no preference in respect of dividends or of amounts payable
        in the event of any voluntary or involuntary liquidation, dissolution or
        winding-up of the Company and which are not subject to redemption by the
        Company; provided that if at any time there shall be more than one such
        resulting class, the shares of each such class then so issuable shall be
        substantially in the proportion which the total number of shares of such
        class resulting from all such reclassifications bears to the total
        number of shares of all such classes resulting from all such
        reclassifications.

Section 102 Amendments to Article Fourteen of Indenture.

        Article Fourteen of the Indenture, as amended by Section 102 of the
Second Supplemental Indenture, is hereby replaced in its entirety with the
following:

                                ARTICLE FOURTEEN

                            CONVERSION OF SECURITIES

        SECTION 1401. Applicability of Article Fourteen.

                The provisions of this Article shall be applicable to the
        Securities which are convertible into shares of Quantum Common Stock or
        Maxtor Common Stock, as the case may be, and the issuance of such shares
        of Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the case may be, upon
        the conversion of such Securities, except as otherwise specified as
        contemplated by Section 301 for the Securities of such series.

        SECTION 1402. Exercise of Conversion Privilege.

                In order to exercise a conversion privilege, the Holder of a
        Security with such a privilege shall surrender such Security to the
        Company at the office or agency maintained for that purpose pursuant to
        Section 1002, accompanied by a duly executed conversion notice to the
        Company and Maxtor substantially in the form set forth in Section 206
        stating that the Holder elects to convert such Security or a specified
        portion thereof. Such notice shall also state, if different from the
        name and address of such Holder, the name or names (with

                                      -3-
<PAGE>   12

        address) in which the certificate or certificates for shares of Quantum
        Common Stock and Maxtor Common Stock, as the case may be, which shall be
        issuable on such conversion shall be issued. Securities surrendered for
        conversion shall (if so required by the Company, Maxtor or the Trustee)
        be duly endorsed by or accompanied by instruments of transfer in forms
        satisfactory to the Company, Maxtor and the Trustee duly executed by the
        registered Holder or its attorney duly authorized in writing; and
        Securities so surrendered for conversion (in whole or in part) during
        the period from the close of business on any Regular Record Date to the
        opening of business on the next succeeding Interest Payment Date
        (excluding Securities or portions thereof called for redemption during
        the period beginning at the close of business on a Regular Record Date
        and ending at the opening of business on the first Business Day after
        the next succeeding Interest Payment Date, or if such Interest Payment
        Date is not a Business Day, the second such Business Day) shall also be
        accompanied by payment in funds acceptable to the Company of an amount
        equal to the interest payable on such Interest Payment Date on the
        principal amount of such Security then being converted, and such
        interest shall be payable to such registered Holder notwithstanding the
        conversion of such Security, subject to the provisions of Section 307
        relating to the payment of Defaulted Interest by the Company. As
        promptly as practicable after the receipt of such notice and of any
        payment required pursuant to a Board Resolution and, subject to Section
        303, set forth, or determined in the manner provided, in an Officers'
        Certificate, or established in one or more indentures supplemental
        hereto setting forth the terms of such series of Security, and the
        surrender of such Security in accordance with such reasonable
        regulations as the Company may prescribe, the Company and Maxtor shall
        issue and shall deliver, at the office or agency at which such Security
        is surrendered, to such Holder or on its written order, a certificate or
        certificates for the number of full shares of the respective Quantum
        Common Stock and Maxtor Common Stock issuable upon the conversion of
        such Security (or specified portion thereof), in accordance with the
        provisions of such Board Resolution, Officers' Certificate or
        supplemental indenture, and cash as provided therein in respect of any
        fractional share of such Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as
        the case may be, otherwise issuable upon such conversion. Such
        conversion shall be deemed to have been effected immediately prior to
        the close of business on the date on which such notice and such payment,
        if required, shall have been received in proper order for conversion by
        the Company and Maxtor and such Security shall have been surrendered as
        aforesaid (unless such Holder shall have so surrendered such Security
        and shall have instructed the Company and Maxtor to effect the
        conversion on a particular date following such surrender and such Holder
        shall be entitled to convert such Security on such date, in which case
        such conversion shall be deemed to be effected immediately prior to the
        close of business on such date) and at such time the rights of the
        Holder of such Security as such Security Holder shall cease and the
        Person or Persons in whose name or names any certificate or certificates
        for shares of Quantum Common Stock and Maxtor Common Stock shall be
        issuable upon such conversion shall be deemed to have become the holder
        or holders of record of the shares represented thereby. Except as set
        forth above and subject to the final paragraph of Section 307, no
        payment or adjustment shall be made upon any conversion on account of
        any interest accrued on the Securities (or any part thereof) surrendered
        for conversion or on account of any dividends on Quantum Common Stock or
        Maxtor Common Stock issued upon such conversion.

                                      -4-
<PAGE>   13

                In the case of any Security which is converted in part only,
        upon such conversion the Company shall execute and the Trustee shall
        authenticate and deliver to or on the order of the Holder thereof, at
        the expense of the Company, a new Security or Securities of the same
        series, of authorized denominations, in aggregate principal amount equal
        to the unconverted portion of such Security.

        SECTION 1403. No Fractional Shares.

                No fractional share of Quantum Common Stock or Maxtor Common
        Stock shall be issued upon conversions of Securities of any series. If
        more than one Security shall be surrendered for conversion at one time
        by the same Holder, the number of full shares which shall be issuable
        upon conversion shall be computed on the basis of the aggregate
        principal amount of the Securities (or specified portions thereof to the
        extent permitted hereby) so surrendered. If, except for the provisions
        of this Section 1403, any Holder of a Security or Securities would be
        entitled to a fractional share of Quantum Common Stock or Maxtor Common
        Stock upon the conversion of such Security or Securities, or specified
        portions thereof, the Company or Maxtor, as the case may be, shall pay
        to such Holder an amount in cash equal to the current market value of
        such fractional share computed, (i) if such Quantum Common Stock or
        Maxtor Common Stock, as the case may be, is listed or admitted to
        unlisted trading privileges on a national securities exchange or market,
        on the basis of the last reported sale price regular way on such
        exchange or market on the last trading day prior to the date of
        conversion upon which such a sale shall have been effected, or (ii) if
        such Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the case may be, is
        not at the time so listed or admitted to unlisted trading privileges on
        a national securities exchange or market, on the basis of the average of
        the bid and asked prices of such Quantum Common Stock or Maxtor Common
        Stock, as the case may be, in the over-the-counter market, on the last
        trading day prior to the date of conversion, as reported by the National
        Quotation Bureau, Incorporated or similar organization if the National
        Quotation Bureau, Incorporated is no longer reporting such information,
        or if not so available, the fair market price as determined by the Board
        of Directors. For purposes of this Section 1403, "trading day" shall
        mean each Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday, other than
        any day on which either the Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock,
        as the case may be, is not traded on the Nasdaq National Market, or if
        the Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the case may be, is
        not traded on the Nasdaq National Market, on the principal exchange or
        market on which the Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the
        case may be, is traded or quoted.

SECTION 1404. Adjustment of the Quantum Conversion Price and the Maxtor
              Conversion Price.

                The Quantum Conversion Price and the Maxtor Conversion Price
        shall be adjusted for any stock dividends, stock splits,
        reclassifications, combinations or similar transactions in accordance
        with the terms of the supplemental indenture or Board Resolutions of the
        Company or Maxtor, as the case may be, setting forth the terms of the
        Securities as set forth in Section 105 of this Supplemental Indenture.

                                      -5-
<PAGE>   14

                Whenever either the Quantum Conversion Price or the Maxtor
        Conversion Price is adjusted, the Company or Maxtor, as the case may be,
        shall compute the adjusted Quantum Conversion Price or Maxtor Conversion
        Price, as the case may be, in accordance with terms of the applicable
        Board Resolution of the Company or Maxtor, as the case may be, or
        supplemental indenture and shall prepare an Officers' Certificate of
        either the Company or Maxtor, as the case may be, setting forth the
        adjusted Quantum Conversion Price or Maxtor Conversion Price, as the
        case may be, and showing in reasonable detail the facts upon which such
        adjustment is based, and such certificate shall forthwith be filed at
        each office or agency maintained for the purpose of conversion of
        Securities pursuant to Section 1002 and, if different, with the Trustee.
        The Company shall with respect to any adjustment to the Quantum
        Conversion Price forthwith cause a notice setting forth the adjusted
        Quantum Conversion Price to be mailed, first class postage prepaid, to
        each Holder of Securities of such series at its address appearing on the
        Security Register and to any conversion agent other than the Trustee.
        Maxtor shall with respect to any adjustment to the Maxtor Conversion
        Price forthwith cause a notice setting forth the adjusted Maxtor
        Conversion Price to be mailed, first class postage prepaid, to each
        Holder of Securities of such series at its address appearing on the
        Security Register and to any conversion agent other than the Trustee.

                SECTION 1405. Notice of Certain Corporate Actions.

                (i) In the case of the Company, if:

                        (1) the Company shall declare a dividend (or any other
                distribution) on its Quantum Common Stock payable otherwise than
                in cash out of its retained earnings (other than a dividend for
                which approval of any stockholders of the Company is required)
                that would require an adjustment pursuant to Section 1404; or

                        (2) the Company shall authorize the granting to all or
                substantially all of the holders of its Quantum Common Stock of
                rights, options or warrants to subscribe for or purchase any
                shares of capital stock of any class or of any other rights
                (other than any such grant for which approval of any
                stockholders of the Company is required); or

                        (3) any reclassification of the Quantum Common Stock
                (other than a subdivision or combination of its outstanding
                shares of Quantum Common Stock, or of any consolidation, merger
                or share exchange to which the Company is a party and for which
                approval of any stockholders of the Company is required), or of
                the sale of all or substantially all of the assets of the
                Company shall occur; or

                        (4) the voluntary or involuntary dissolution,
                liquidation or winding up of the Company shall occur;

                        then the Company shall cause to be filed with the
                Trustee, and shall cause to be mailed to all Holders at their
                last addresses as they shall appear in the Security Register, at
                least 20 days (or 10 days in any case specified in Clause (1) or
                (2) above)

                                      -6-
<PAGE>   15

                prior to the applicable record date hereinafter specified, a
                notice stating (i) the date on which a record is to be taken for
                the purpose of such dividend, distribution, rights, options or
                warrants, or, if a record is not to be taken, the date as of
                which the holders of Quantum Common Stock of record to be
                entitled to such dividend, distribution, rights, options or
                warrants are to be determined, or (ii) the date on which such
                reclassification, consolidation, merger, share exchange, sale,
                dissolution, liquidation or winding up is expected to become
                effective, and the date as of which it is expected that holders
                of Quantum Common Stock of record shall be entitled to exchange
                their shares of Quantum Common Stock for securities, cash or
                other property deliverable upon such reclassification,
                consolidation, merger, share exchange, sale, dissolution,
                liquidation or winding up. If at any time the Trustee shall not
                be the conversion agent, a copy of such notice shall also
                forthwith be filed by the Company with the Trustee.

                (ii) In the case of Maxtor, if:

                        (1) Maxtor shall declare a dividend (or any other
                distribution) on its Maxtor Common Stock payable otherwise than
                in cash out of its retained earnings (other than a dividend for
                which approval of any stockholders of Maxtor is required) that
                would require an adjustment pursuant to Section 1404; or

                        (2) Maxtor shall authorize the granting to all or
                substantially all of the holders of its Maxtor Common Stock of
                rights, options or warrants to subscribe for or purchase any
                shares of capital stock of any class or of any other rights
                (other than any such grant for which approval of any
                stockholders of Maxtor is required); or

                        (3) any reclassification of the Maxtor Common Stock
                (other than a subdivision or combination of its outstanding
                shares of Maxtor Common Stock, or of any consolidation, merger
                or share exchange to which Maxtor is a party and for which
                approval of any stockholders of Maxtor is required), or of the
                sale of all or substantially all of the assets of Maxtor shall
                occur; or

                        (4) the voluntary or involuntary dissolution,
                liquidation or winding up of Maxtor shall occur;

                        then Maxtor shall cause to be filed with the Trustee,
                and shall cause to be mailed to all Holders at their last
                addresses as they shall appear in the Security Register, at
                least 20 days (or 10 days in any case specified in Clause (1) or
                (2) above) prior to the applicable record date hereinafter
                specified, a notice stating (i) the date on which a record is to
                be taken for the purpose of such dividend, distribution, rights,
                options or warrants, or, if a record is not to be taken, the
                date as of which the holders of Maxtor Common Stock of record to
                be entitled to such dividend, distribution, rights, options or
                warrants are to be determined, or (ii) the date on which such
                reclassification, consolidation, merger, share exchange, sale,
                dissolution, liquidation or winding up is expected to become
                effective, and the date as of which it is expected that holders
                of Maxtor Common Stock of record shall be entitled to exchange
                their shares of Maxtor Common Stock for securities, cash or
                other property deliverable

                                      -7-
<PAGE>   16

                upon such reclassification, consolidation, merger, share
                exchange, sale, dissolution, liquidation or winding up. If at
                any time the Trustee shall not be the conversion agent, a copy
                of such notice shall also forthwith be filed by Maxtor with the
                Trustee.

        SECTION 1406. Reservation of Shares of Quantum Common Stock and Maxtor
                      Common Stock.

                The Company shall at all times reserve and keep available, free
        from preemptive rights, out of its authorized but unissued Quantum
        Common Stock, for the purpose of effecting the conversion of Securities,
        the full number of shares of Quantum Common Stock then issuable upon the
        conversion of all outstanding Securities that have conversion rights.

                Maxtor shall at all times reserve and keep available, free from
        preemptive rights, out of its authorized but unissued Maxtor Common
        Stock, for the purpose of effecting the conversion of Securities, the
        full number of shares of Maxtor Common Stock then issuable upon the
        conversion of all outstanding Securities that have conversion rights.

        SECTION 1407. Payment of Certain Taxes Upon Conversion.

                Except as provided in the next sentence, the Company will pay
        any and all taxes that may be payable in respect of the issue or
        delivery of shares of its Quantum Common Stock on conversion of
        Securities pursuant hereto. The Company shall not, however, be required
        to pay any tax which may be payable in respect of any transfer involved
        in the issue and delivery of shares of its Quantum Common Stock in a
        name other than that of the Holder of the Security or Securities to be
        converted, and no such issue or delivery shall be made unless and until
        the person requesting such issue has paid to the Company the amount of
        any such tax, or has established, to the satisfaction of the Company,
        that such tax has been paid.

                Except as provided in the next sentence, Maxtor will pay any and
        all taxes that may be payable in respect of the issue or delivery of
        shares of its Maxtor Common Stock on conversion of Securities pursuant
        hereto. Maxtor shall not, however, be required to pay any tax which may
        be payable in respect of any transfer involved in the issue and delivery
        of shares of its Maxtor Common Stock in a name other than that of the
        Holder of the Security or Securities to be converted, and no such issue
        or delivery shall be made unless and until the person requesting such
        issue has paid to Maxtor the amount of any such tax, or has established,
        to the satisfaction of Maxtor, that such tax has been paid.

        SECTION 1408. Nonassessability.

                The Company covenants that all shares of its Quantum Common
        Stock which may be issued upon conversion of Securities will upon issue
        in accordance with the terms hereof be duly and validly issued and fully
        paid and nonassessable.

                Maxtor covenants that all shares of its Maxtor Common Stock
        which may be issued upon conversion of Securities will upon issue in
        accordance with the terms hereof be duly and validly issued and fully
        paid and nonassessable.

                                      -8-
<PAGE>   17

        SECTION 1409. Provision in Case of Consolidation, Merger or Sale of
                      Assets.

                (i)     With respect to the Company, if any of the following
                        events occur, namely (i) any reclassification or change
                        of the outstanding shares of Quantum Common Stock (other
                        than a subdivision or combination of Quantum Common
                        Stock to which Section 1404 applies), (ii) any
                        consolidation, merger or combination of the Company with
                        another corporation as a result of which holders of
                        Quantum Common Stock shall be entitled to receive stock,
                        securities or other property or assets (including cash)
                        with respect to or in exchange for such Quantum Common
                        Stock, or (iii) any sale or conveyance of the properties
                        and assets of the Company as, or substantially as, an
                        entirety to any other corporation as a result of which
                        holders of Quantum Common Stock shall be entitled to
                        receive stock, securities or other property or assets
                        (including cash) with respect to or in exchange for such
                        Quantum Common Stock, then the Company and Maxtor (as
                        required) or the successor or purchasing corporation, as
                        the case may be, shall execute with the Trustee a
                        supplemental indenture (which shall comply with the
                        Trust Indenture Act as in force at the date of execution
                        of such supplemental indenture) providing that the
                        Holder of each Security of a series then Outstanding
                        that is convertible into Quantum Common Stock of the
                        Company shall have the right thereafter to convert such
                        Security into the kind and amount of shares of stock and
                        other securities or property or assets (including cash)
                        receivable upon such reclassification, change,
                        consolidation, merger, combination, sale or conveyance
                        by a holder of a number of shares of Quantum Common
                        Stock issuable upon conversion of such Securities
                        (assuming, for such purposes, a sufficient number of
                        authorized shares of Quantum Common Stock is available
                        to convert all such Securities) immediately prior to
                        such reclassification, change, consolidation, merger,
                        combination, sale or conveyance assuming such holder of
                        Quantum Common Stock did not exercise his rights of
                        election, if any, as to the kind or amount of
                        securities, cash or other property receivable upon such
                        consolidation, merger, statutory exchange, sale or
                        conveyance (provided that, if the kind or amount of
                        securities, cash or other property receivable upon such
                        consolidation, merger, statutory exchange, sale or
                        conveyance is not the same for each share of Quantum
                        Common Stock in respect of which such rights of election
                        shall not have been exercised ("nonelecting share")),
                        then for the purposes of this Section 1409 the kind and
                        amount of securities, cash or other property receivable
                        upon such consolidation, merger, statutory exchange,
                        sale or conveyance for each non-electing share shall be
                        deemed to be the kind and amount so receivable per share
                        by a plurality of the nonelecting shares.

                (ii)    With respect to Maxtor, if any of the following events
                        occur, namely (i) any reclassification or change of the
                        outstanding shares of Maxtor Common Stock (other than a
                        subdivision or combination of Maxtor Common Stock to
                        which Section 1404 applies), (ii) any consolidation,
                        merger or combination of Maxtor with another corporation
                        as a result of which holders of Maxtor Common Stock
                        shall be entitled to receive stock, securities or other
                        property or assets (including cash) with respect to or
                        in exchange for such Maxtor Common Stock, or (iii) any

                                      -9-
<PAGE>   18

                        sale or conveyance of the properties and assets of
                        Maxtor as, or substantially as, an entirety to any other
                        corporation as a result of which holders of Maxtor
                        Common Stock shall be entitled to receive stock,
                        securities or other property or assets (including cash)
                        with respect to or in exchange for such Maxtor Common
                        Stock then the Company and Maxtor or the Company and the
                        successor or purchasing corporation, as the case may be,
                        shall execute with the Trustee a supplemental indenture
                        (which shall comply with the Trust Indenture Act as in
                        force at the date of execution of such supplemental
                        indenture) providing that the Holder of each Security of
                        a series then Outstanding that is convertible into
                        Maxtor Common Stock shall have the right thereafter to
                        convert such Security into the kind and amount of shares
                        of stock and other securities or property or assets
                        (including cash) receivable upon such reclassification,
                        change, consolidation, merger, combination, sale or
                        conveyance by a holder of a number of shares of Maxtor
                        Common Stock issuable upon conversion of such Securities
                        (assuming, for such purposes, a sufficient number of
                        authorized shares of Maxtor Common Stock available to
                        convert all such Securities) immediately prior to such
                        reclassification, change, consolidation, merger,
                        combination, sale or conveyance assuming such holder of
                        Maxtor Common Stock did not exercise his rights of
                        election, if any, as to the kind or amount of
                        securities, cash or other property receivable upon such
                        consolidation, merger, statutory exchange, sale or
                        conveyance (provided that, if the kind or amount of
                        securities, cash or other property receivable upon such
                        consolidation, merger, statutory exchange, sale or
                        conveyance is not the same for each share of Maxtor
                        Common Stock in respect of which such rights of election
                        shall not have been exercised ("Maxtor nonelecting
                        share")), then for the purposes of this Section 1409 the
                        kind and amount of securities, cash or other property
                        receivable upon such consolidation, merger, statutory
                        exchange, sale or conveyance for each Maxtor
                        non-electing share shall be deemed to be the kind and
                        amount so receivable per share by a plurality of the
                        Maxtor nonelecting shares.

                (iii)   Such supplemental indenture in the event of either (i)
                        or (ii) above shall provide for adjustments which, for
                        events subsequent to the effective date of such
                        supplemental indenture, shall be as nearly equivalent as
                        may be practicable to the adjustments provided for in
                        this Article Fourteen or in accordance with the terms of
                        the supplemental indenture or Board Resolutions of the
                        Company or Maxtor, as the case may be, setting forth the
                        terms of such adjustments. The above provisions of this
                        Section 1409 shall similarly apply to successive
                        consolidations, mergers, conveyances, sales, transfers
                        or leases. Notice of the execution of such a
                        supplemental indenture shall be given by the Company to
                        the Holder of each Security of a series that is
                        convertible into Quantum Common Stock or Maxtor Common
                        Stock as provided in Section 106 promptly upon such
                        execution.

                        Neither the Trustee nor any conversion agent, if any,
                        shall be under any responsibility to determine the
                        correctness of any provisions contained in any such
                        supplemental indenture relating either to the kind or
                        amount of shares of stock or other securities or
                        property or cash receivable by Holders of Securities of

                                      -10-
<PAGE>   19

                        a series convertible into Quantum Common Stock and
                        Maxtor Common Stock upon the conversion of their
                        Securities after any such consolidation, merger,
                        conveyance, transfer, sale or lease or to any such
                        adjustment, but may accept as conclusive evidence of the
                        correctness of any such provisions, and shall be
                        protected in relying upon, an Opinion of Counsel with
                        respect thereto, which the Company or Maxtor, as
                        applicable, shall cause to be furnished to the Trustee
                        upon request.

        SECTION 1410. Duties of Trustee Regarding Conversion.

                Neither the Trustee nor any conversion agent shall at any time
        be under any duty or responsibility to any Holder of Securities that are
        convertible into Quantum Common Stock and Maxtor Common Stock to
        determine whether any facts exist which may require any adjustment of
        the Quantum Conversion Price or the Maxtor Conversion Price, as the case
        may be, or with respect to the nature or extent of any such adjustment
        when made, or with respect to the method employed, whether herein or in
        any supplemental indenture, any resolutions of the Board of Directors of
        the Company or Maxtor, as the case may be, or written instrument
        executed by one or more officers of the Company provided to be employed
        in making the same. Neither the Trustee nor any conversion agent shall
        be accountable with respect to the validity or value (or the kind or
        amount) of any shares of Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, or
        of any securities or property, which may at any time be issued or
        delivered upon the conversion of any Securities and neither the Trustee
        nor any conversion agent makes any representation with respect thereto.
        Subject to the provisions of Section 601, neither the Trustee nor any
        conversion agent shall be responsible for any failure of either the
        Company or Maxtor to issue, transfer or deliver any shares of their
        respective Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock or stock
        certificates or other securities or property upon the surrender of any
        Security for the purpose of conversion or to comply with any of the
        covenants of the Company and Maxtor contained in this Article Fourteen
        or in the applicable supplemental indenture, resolutions of the Board of
        Directors of the Company or Maxtor, as the case may be, or written
        instrument executed by one or more duly authorized officers of the
        Company or Maxtor, as the case may be.

        SECTION 1411. Repayment of Certain Funds Upon Conversion.

                Any funds which at any time shall have been deposited by the
        Company or on its behalf with the Trustee or any other paying agent for
        the purpose of paying the principal of, and premium, if any, and
        interest, if any, on any of the Securities (including, but not limited
        to funds deposited pursuant to Article Thirteen hereof) and which shall
        not be required for such purposes because of the conversion of such
        Securities as provided in this Article Fourteen shall after such
        conversion be repaid to the Company by the Trustee upon the Company's
        written request.

Section 103 Amendments to Section 201 of First Supplemental Indenture.

        Section 201 of the First Supplemental Indenture, as amended by Section
201 of the Second Supplemental Indenture, is hereby amended by deleting the
definitions of DSS Conversion Price and

                                      -11-
<PAGE>   20

HDD Conversion Price and by adding the following definitions in the appropriate
alphabetized order:

                "Maxtor Conversion Price" shall have the meaning specified in
        Section 501 of this Supplemental Indenture.

                "Quantum Conversion Price" has the meaning specified in Section
        501 of this Supplemental Indenture.

Section 104 Amendment to Section 401 of First Supplemental Indenture.

        Section 401 of the First Supplemental Indenture, as amended by Section
104 of the Second Supplemental Indenture, is hereby amended by replacing the
proviso beginning in the fourth line of the first paragraph of Section 401 with
the following:

        provided, however, that the Notes will not be redeemable following
        August 1, 1999, and before August 1, 2001, unless the fair market value
        of the Quantum Common Stock and Maxtor Common Stock issuable upon the
        conversion of $1,000 of principal amount of Notes, based on the Closing
        Prices for at least 20 Trading Days within a period of 30 consecutive
        Trading Days ending within five Trading Days prior to the notice of
        redemption, exceeds $1,250 (using the same Trading Days for determining
        the Closing Prices of both the Quantum Common Stock and the Maxtor
        Common Stock).

Section 105 Amendment to Article Five of First Supplemental Indenture.

        Article Five of the First Supplemental Indenture, as amended by Section
105 of the Second Supplemental Indenture, is hereby replaced in its entirety
with the following:

        Section 501 Conversion Right.

                Subject to and upon compliance with the provisions of this
        Article Five, each Holder shall have the right to convert any $1000 of
        principal of Notes held by such Holder into the number of shares of
        Quantum Common Stock obtained by dividing $666.67 by the Quantum
        Conversion Price and into the number of shares of Maxtor Common Stock
        obtained by dividing $333.33 by the Maxtor Conversion Price. Such
        conversion right shall commence on August 1, 1997 and expire at the
        close of business on August 1, 2004, subject, in the case of the
        conversion of any Global Security, to any applicable book-entry
        procedures of the Depositary therefor. In case a Note is called for
        redemption at the election of the Company, such conversion right in
        respect of the Note shall expire at the close of business on the
        Business Day next preceding the Redemption Date. A Note in respect of
        which a Holder is exercising its option to require redemption upon a
        Fundamental Change may be converted only if such Holder withdraws its
        election to exercise its option in accordance with Article Six hereof.

                                      -12-
<PAGE>   21

                The initial Quantum Conversion Price shall be $30.883 and the
        initial Maxtor Conversion Price shall be $20.318, and each shall be
        adjusted in certain instances as provided in this Article Five.

        Section 502 Adjustment of Conversion Price.

                The Quantum Conversion Price shall be subject to adjustment from
        time to time as follows:

                        (a) In case the Company shall hereafter pay a dividend
        or make a distribution to all holders of the outstanding Quantum Common
        Stock in shares of Quantum Common Stock, the Quantum Conversion Price in
        effect at the opening of business on the date following the date fixed
        for the determination of stockholders entitled to receive such dividend
        or other distribution shall be reduced by multiplying such Quantum
        Conversion Price by a fraction of which the numerator shall be the
        number of shares of Quantum Common Stock outstanding at the close of
        business on the date fixed for such determination and the denominator
        shall be the sum of such number of shares and the total number of shares
        constituting such dividend or other distribution, such reduction to
        become effective immediately after the opening of business on the day
        following the date fixed for such determination. The Company will not
        pay any dividend or make any distribution on shares of Quantum Common
        Stock held in the treasury of the Company. If any dividend or
        distribution of the type described in this Section 502(a) is declared
        but not so paid or made, the Quantum Conversion Price shall again be
        adjusted to the Quantum Conversion Price which would then be in effect
        if such dividend or distribution had not been declared.

                        (b) In case the Company shall issue rights or warrants
        to all holders of its outstanding shares of Quantum Common Stock
        entitling them (for a period expiring within 45 days after the date
        fixed for determination of stockholders entitled to receive such rights
        or warrants) to subscribe for or purchase shares of Quantum Common Stock
        at a price per share less than the Current Market Price (as defined
        below) on the date fixed for determination of stockholders entitled to
        receive such rights or warrants, the Quantum Conversion Price shall be
        adjusted so that the same shall equal the price determined by
        multiplying the Quantum Conversion Price in effect immediately prior to
        the date fixed for determination of stockholders entitled to receive
        such rights or warrants by a fraction of which the numerator shall be
        the number of shares of Quantum Common Stock outstanding at the close of
        business on the date fixed for determination of stockholders entitled to
        receive such rights and warrants plus the number of shares which the
        aggregate offering price of the total number of shares so offered would
        purchase at such Current Market Price, and of which the denominator
        shall be the number of shares of Quantum Common Stock outstanding on the
        date fixed for determination of stockholders entitled to receive such
        rights and warrants plus the total number of additional shares of
        Quantum Common Stock offered for subscription or purchase. Such
        adjustment shall be successively made whenever any such rights and
        warrants are issued, and shall become effective immediately after the
        opening of business on the day following the

                                      -13-
<PAGE>   22

        date fixed for determination of stockholders entitled to receive such
        rights or warrants. To the extent that shares of Quantum Common Stock
        are not delivered after the expiration of such rights or warrants, the
        Quantum Conversion Price shall be readjusted to the Quantum Conversion
        Price which would then be in effect had the adjustments made upon the
        issuance of such rights or warrants been made on the basis of delivery
        of only the number of shares of Quantum Common Stock actually delivered.
        In the event that such rights or warrants are not so issued, the Quantum
        Conversion Price shall again be adjusted to be the Quantum Conversion
        Price which would then be in effect if such date fixed for the
        determination of stockholders entitled to receive such rights or
        warrants had not been fixed. In determining whether any rights or
        warrants entitle the holders to subscribe for or purchase shares of
        Quantum Common Stock at less than such Current Market Price, and in
        determining the aggregate offering price of such shares of Quantum
        Common Stock, there shall be taken into account any consideration
        received by the Company for such rights or warrants, the value of such
        consideration, if other than cash, to be determined by the Board of
        Directors.

                        (c) In case outstanding shares of Quantum Common Stock
        shall be subdivided into a greater number of shares of Quantum Common
        Stock, the Quantum Conversion Price in effect at the opening of business
        on the day following the day upon which such subdivision becomes
        effective shall be proportionately reduced, and conversely, in case
        outstanding shares of Quantum Common Stock shall be combined into a
        smaller number of shares of Quantum Common Stock, the Quantum Conversion
        Price in effect at the opening of business on the day following the day
        upon which such combination becomes effective shall be proportionately
        increased, such reduction or increase, as the case may be, to become
        effective immediately after the opening of business on the day following
        the day upon which such subdivision or combination becomes effective.

                        (d) In case the Company shall, by dividend or otherwise,
        distribute to all holders of its Quantum Common Stock shares of any
        class of capital stock of the Company (other than any dividends or
        distributions to which Section 502(a) applies) or evidences of its
        indebtedness or assets (including securities, but excluding any rights
        or warrants referred to in Section 502(b), and excluding any dividend or
        distribution (x) paid exclusively in cash or (y) referred to in Section
        502(a) (any of the foregoing hereinafter in this Section 502(d) called
        the "Distribution Securities")), then, in each such case (unless the
        Company elects to reserve such Distribution Securities for distribution
        to the Holders upon the conversion of the Notes so that any such Holder
        converting Notes will receive upon such conversion, in addition to the
        shares of Quantum Common Stock to which such Holder is entitled, the
        amount and kind of such Distribution Securities which such Holder would
        have received if such Holder had converted its Notes immediately prior
        to the Distribution Record Date (as defined in Section 504(c) for such
        distribution of the Distribution Securities)), the Quantum Conversion
        Price shall be reduced so that the same shall be equal to the price
        determined by multiplying the Quantum Conversion Price in effect on the
        Distribution Record Date with respect to such distribution by a fraction
        of which the

                                      -14-
<PAGE>   23

        numerator shall be the Current Market Price per share of the Quantum
        Common Stock on such Distribution Record Date less the fair market value
        (as determined by the Board of Directors, whose determination shall be
        conclusive, and described in a Board Resolution) on the Distribution
        Record Date of the portion of the Distribution Securities so distributed
        applicable to one share of Quantum Common Stock and the denominator
        shall be the Current Market Price per share of the Quantum Common Stock,
        such reduction to become effective immediately prior to the opening of
        business on the day following such Distribution Record Date; provided,
        however, that in the event the then fair market value (as so determined)
        of the portion of the Distribution Securities so distributed applicable
        to one share of Quantum Common Stock is equal to or greater than the
        Current Market Price of the Quantum Common Stock on the Distribution
        Record Date, in lieu of the foregoing adjustment, adequate provision
        shall be made so that each Holder shall have the right to receive upon
        conversion the amount of Distribution Securities such Holder would have
        received had such Holder converted each Note on the Distribution Record
        Date. In the event that such dividend or distribution is not so paid or
        made, the Quantum Conversion Price shall again be adjusted to be the
        Quantum Conversion Price which would then be in effect if such dividend
        or distribution had not been declared. If the Board of Directors
        determines the fair market value of any distribution for purposes of
        this Section 502(d) by reference to the actual or when issued trading
        market for any securities, it must in doing so consider the prices in
        such market over the same period used in computing the Current Market
        Price of the Quantum Common Stock.

                        Each share of Quantum Common Stock upon conversion of
        Notes shall be entitled to receive the appropriate number of Rights, if
        any, and the certificates representing the Quantum Common Stock issued
        upon such conversion shall bear such legends, if any, in each case as
        provided by and subject to the terms of the Rights Agreement as in
        effect at the time of such conversion. If the Rights are separated from
        the Quantum Common Stock in accordance with the provisions of the Rights
        Agreement such that the Holders would thereafter not be entitled to
        receive any such Rights in respect to the Quantum Common Stock, issuable
        upon conversion of such Notes, the Quantum Conversion Price will be
        adjusted as provided in this Section 502(d) on the separation date;
        provided that if such Rights expire, terminate or are redeemed by the
        Company, the Quantum Conversion Price shall again be adjusted to be the
        Quantum Conversion Price which would then be in effect if such
        separation had not occurred. In lieu of any such adjustment, the Company
        may amend the Rights Agreement to provide that upon conversion of the
        Notes the Holders will receive, in addition to the Quantum Common Stock
        issuable upon such conversion, the Rights which would have attached to
        such shares of Quantum Common Stock if the Rights had not become
        separated from the Quantum Common Stock pursuant to the provisions of
        the Rights Agreement.

                        Rights or warrants distributed by the Company to all
        holders of Quantum Common Stock entitling the holders thereof to
        subscribe for or purchase shares of the Company's capital stock (either
        initially or under certain circumstances), which rights or warrants,
        until the occurrence of a specified event or events ("Trigger

                                      -15-
<PAGE>   24

        Event"): (i) are deemed to be transferred with such shares of Quantum
        Common Stock; (ii) are not exercisable; and (iii) are also issued in
        respect of future issuances of Quantum Common Stock, shall be deemed not
        to have been distributed for purposes of this Section 502 (and no
        adjustment to the Quantum Conversion Price under this Section 502 will
        be required) until the occurrence of the earliest Trigger Event,
        whereupon such rights and warrants shall be deemed to have been
        distributed and an appropriate adjustment (if any is required) to the
        Quantum Conversion Price shall be made under this Section 502(d). If any
        such right or warrant, including any such existing rights or warrants
        distributed prior to the date of this Supplemental Indenture, are
        subject to events, upon the occurrence of which such rights or warrants
        become exercisable to purchase different securities, evidences of
        indebtedness or other assets, then the date of the occurrence of any and
        each such event shall be deemed to be the date of distribution and
        record date with respect to new rights or warrants with such rights (and
        a termination or expiration of the existing rights or warrants without
        exercise by any of the holders thereof). In addition, in the event of
        any distribution (or deemed distribution) of rights or warrants, or any
        Trigger Event or other event (of the type described in the preceding
        sentence) with respect thereto that was counted for purposes of
        calculating a distribution amount for which an adjustment to the Quantum
        Conversion Price under this Section 502 was made, (1) in the case of any
        such rights or warrants which shall all have been redeemed or
        repurchased without exercise by any holders thereof, the Quantum
        Conversion Price shall be readjusted upon such final redemption or
        repurchase to give effect to such distribution or Trigger Event, as the
        case may be, as though it were a cash distribution, equal to the per
        share redemption or repurchase price received by a holder or holders of
        Quantum Common Stock with respect to such rights or warrants (assuming
        such holder had retained such rights or warrants), made to all holders
        of Quantum Common Stock as of the date of such redemption or repurchase,
        and (2) in the case of such rights or warrants which shall have expired
        or been terminated without exercise by any holders thereof, the Quantum
        Conversion Price shall be readjusted as if such rights and warrants had
        not been issued.

                For purposes of this Section 502(d) and Sections 502(a) and (b),
        any dividend or distribution to which this Section 502(d) is applicable
        that also includes shares of Quantum Common Stock, or rights or warrants
        to subscribe for or purchase shares of Quantum Common Stock (or both),
        shall be deemed instead to be (1) a dividend or distribution of the
        evidences of indebtedness, assets or shares of capital stock other than
        such shares of Quantum Common Stock or rights or warrants (and any
        Quantum Conversion Price reduction required by this Section 502(d) with
        respect to such dividend or distribution shall then be made) immediately
        followed by (2) a dividend or distribution of such shares of Quantum
        Common Stock or such rights or warrants (and any further Quantum
        Conversion Price reduction required by Sections 502(a) and (b) with
        respect to such dividend or distribution shall then be made), except (A)
        the Distribution Record Date of such dividend or distribution shall be
        substituted as "the date fixed for the determination of stockholders
        entitled to receive such dividend or other distribution" and "the date
        fixed for such determination" within the meaning of Sections 502(a) and
        (b) and (B) any shares of Quantum Common Stock included in

                                      -16-
<PAGE>   25

        such dividend or distribution shall not be deemed "outstanding at the
        close of business on the date fixed for such determination" within the
        meaning of Section 502(a).

                        (e) In case the Company shall, by dividend or otherwise,
        distribute to all holders of its Quantum Common Stock cash (excluding
        (x) any quarterly cash dividend on the Quantum Common Stock to the
        extent the aggregate cash dividend per share of Quantum Common Stock in
        any fiscal quarter does not exceed the greater of (A) the amount per
        share of Quantum Common Stock of the next preceding quarterly cash
        dividend on the Quantum Common Stock to the extent that such preceding
        quarterly dividend did not require any adjustment of the Quantum
        Conversion Price pursuant to this Section 502(e) (as adjusted to reflect
        subdivisions or combinations of the Quantum Common Stock), and (B) 3.75%
        of the arithmetic average of the Closing Price (determined as set forth
        in Section 504(a)) during the ten Trading Days (as defined in Section
        504(e)) immediately prior to the date of declaration of such dividend,
        and (y) any dividend or distribution in connection with the liquidation,
        dissolution or winding up of the Company, whether voluntary or
        involuntary), then, in such case, the Quantum Conversion Price shall be
        reduced so that the same shall equal the price determined by multiplying
        the Quantum Conversion Price in effect immediately prior to the close of
        business on such Distribution Record Date by a fraction of which the
        numerator shall be the Current Market Price of the Quantum Common Stock
        on the Distribution Record Date less the amount of cash so distributed
        (and not excluded as provided above) applicable to one share of Quantum
        Common Stock and the denominator shall be such Current Market Price of
        the Quantum Common Stock, such reduction to be effective immediately
        prior to the opening of business on the day following the Distribution
        Record Date; provided, however, that in the event the portion of the
        cash so distributed applicable to one share of Quantum Common Stock is
        equal to or greater than the Current Market Price of the Quantum Common
        Stock on the Distribution Record Date, in lieu of the foregoing
        adjustment, adequate provision shall be made so that each Holder shall
        have the right to receive upon conversion the amount of cash such Holder
        would have received had such Holder converted each Note on the
        Distribution Record Date. In the event that such dividend or
        distribution is not so paid or made, the Quantum Conversion Price shall
        again be adjusted to be the Quantum Conversion Price which would then be
        in effect if such dividend or distribution had not been declared. If any
        adjustment is required to be made as set forth in this Section 502(e) as
        a result of a distribution that is a quarterly dividend, such adjustment
        shall be based upon the amount by which such distribution exceeds the
        amount of the quarterly cash dividend permitted to be excluded pursuant
        hereto. If an adjustment is required to be made as set forth in this
        Section 502(e) above as a result of a distribution that is not a
        quarterly dividend, such adjustment shall be based upon the full amount
        of the distribution.

                        (f) In case a tender or exchange offer made by the
        Company or any Subsidiary of the Company for all or any portion of the
        Quantum Common Stock shall expire and such tender or exchange offer (as
        amended upon the expiration

                                      -17-
<PAGE>   26

        thereof) shall require the payment to stockholders of consideration per
        share of Quantum Common Stock having a fair market value (as determined
        by the Board of Directors, whose determination shall be conclusive and
        described in a Board Resolution) that as of the last time (the
        "Expiration Time") tenders or exchanges may be made pursuant to such
        tender or exchange offer (as it may be amended) exceeds the Current
        Market Price of the Quantum Common Stock on the Trading Day next
        succeeding the Expiration Time, the Quantum Conversion Price shall be
        reduced so that the same shall equal the price determined by multiplying
        the Quantum Conversion Price in effect immediately prior to the
        Expiration Time by a fraction of which the numerator shall be the number
        of shares of Quantum Common Stock outstanding (including any tendered or
        exchanged shares) on the Expiration Time multiplied by the Current
        Market Price of the Quantum Common Stock on the Trading Day next
        succeeding the Expiration Time and the denominator shall be the sum of
        (x) the fair market value (determined as aforesaid) of the aggregate
        consideration payable to stockholders based on the acceptance (up to any
        maximum specified in the terms of the tender or exchange offer) of all
        shares validly tendered or exchanged and not withdrawn as of the
        Expiration Time (the shares deemed so accepted, up to any such maximum,
        being referred to as the "Purchased Shares") and (y) the product of the
        number of shares of Quantum Common Stock outstanding (less any Purchased
        Shares) on the Expiration Time and the Current Market Price of the
        Quantum Common Stock on the Trading Day next succeeding the Expiration
        Time, such reduction to become effective immediately prior to the
        opening of business on the day following the Expiration Time. In the
        event that the Company is obligated to purchase shares pursuant to any
        such tender or exchange offer, but the Company is permanently prevented
        by applicable law from effecting any such purchases or all such
        purchases are rescinded, the Quantum Conversion Price shall again be
        adjusted to be the Quantum Conversion Price which would then be in
        effect if such tender or exchange offer had not been made.

                        (g) In case of a tender or exchange offer made by a
        Person other than the Company or any Subsidiary for an amount which
        increases the offeror's ownership of Quantum Common Stock to more than
        25% of the aggregate amount of Quantum Common Stock outstanding and
        shall involve the payment by such Person of consideration per share of
        Quantum Common Stock having a fair market value (as determined by the
        Board of Directors, whose determination shall be conclusive, and
        described in a Board Resolution) at the last time (the "Offer Expiration
        Time") tenders or exchanges may be made pursuant to such tender or
        exchange offer (as it shall have been amended) that exceeds the Current
        Market Price of the Quantum Common Stock on the Trading Day next
        succeeding the Offer Expiration Time, and in which, as of the Offer
        Expiration Time the Board of Directors is not recommending rejection of
        the offer, the Quantum Conversion Price shall be reduced so that the
        same shall equal the price determined by multiplying the Quantum
        Conversion Price in effect immediately prior to the Offer Expiration
        Time by a fraction of which the numerator shall be the number of shares
        of Quantum Common Stock outstanding (including any tendered or exchanged
        shares) on the Offer Expiration Time multiplied by the Current Market
        Price of the Quantum Common

                                      -18-
<PAGE>   27

        Stock on the Trading Day next succeeding the Offer Expiration Time and
        the denominator shall be the sum of (x) the fair market value
        (determined as aforesaid) of the aggregate consideration payable to
        stockholders based on the acceptance (up to any maximum specified in the
        terms of the tender or exchange offer) of all shares validly tendered or
        exchanged and not withdrawn as of the Offer Expiration Time (the shares
        deemed so accepted, up to any such maximum, being referred to as the
        "Accepted Purchased Shares") and (y) the product of the number of shares
        of Quantum Common Stock outstanding (less any Accepted Purchased Shares)
        on the Offer Expiration Time and the Current Market Price of the Quantum
        Common Stock on the Trading Day next succeeding the Offer Expiration
        Time, such reduction to become effective immediately prior to the
        opening of business on the day following the Offer Expiration Time. In
        the event that such Person is obligated to purchase shares pursuant to
        any such tender or exchange offer, but such Person is permanently
        prevented by applicable law from effecting any such purchases or all
        such purchases are rescinded, the Quantum Conversion Price shall again
        be adjusted to be the Quantum Conversion Price which would then be in
        effect if such tender or exchange offer had not been made.
        Notwithstanding the foregoing, the adjustment described in this Section
        502(g) shall not be made if, as of the Offer Expiration Time, the
        offering documents with respect to such offer disclose a plan or
        intention to cause the Company to engage in any transaction described in
        Article Eight of the Indenture.

        Section 503 Adjustment of Maxtor Conversion Price.

                The Maxtor Conversion Price shall be subject to adjustment from
        time to time as follows:

                        (a) In case Maxtor shall hereafter pay a dividend or
        make a distribution to all holders of the outstanding Maxtor Common
        Stock in shares of Maxtor Common Stock, the Maxtor Conversion Price in
        effect at the opening of business on the date following the date fixed
        for the determination of stockholders entitled to receive such dividend
        or other distribution shall be reduced by multiplying such Maxtor
        Conversion Price by a fraction of which the numerator shall be the
        number of shares of Maxtor Common Stock outstanding at the close of
        business on the date fixed for such determination and the denominator
        shall be the sum of such number of shares and the total number of shares
        constituting such dividend or other distribution, such reduction to
        become effective immediately after the opening of business on the day
        following the date fixed for such determination. The Company will not
        pay any dividend or make any distribution on shares of Maxtor Common
        Stock held in the treasury of Maxtor. If any dividend or distribution of
        the type described in this Section 503(a) is declared but not so paid or
        made, the Maxtor Conversion Price shall again be adjusted to the Maxtor
        Conversion Price which would then be in effect if such dividend or
        distribution had not been declared.

                        (b) In case Maxtor shall issue rights or warrants to all
        holders of its outstanding shares of Maxtor Common Stock entitling them
        (for a period expiring within 45 days after the date fixed for
        determination of stockholders entitled to

                                      -19-
<PAGE>   28

        receive such rights or warrants) to subscribe for or purchase shares of
        Maxtor Common Stock at a price per share less than the Current Market
        Price (as defined below) on the date fixed for determination of
        stockholders entitled to receive such rights or warrants, the Maxtor
        Conversion Price shall be adjusted so that the same shall equal the
        price determined by multiplying the Maxtor Conversion Price in effect
        immediately prior to the date fixed for determination of stockholders
        entitled to receive such rights or warrants by a fraction of which the
        numerator shall be the number of shares of Maxtor Common Stock
        outstanding at the close of business on the date fixed for determination
        of stockholders entitled to receive such rights and warrants plus the
        number of shares which the aggregate offering price of the total number
        of shares so offered would purchase at such Current Market Price, and of
        which the denominator shall be the number of shares of Maxtor Common
        Stock outstanding on the date fixed for determination of stockholders
        entitled to receive such rights and warrants plus the total number of
        additional shares of Maxtor Common Stock offered for subscription or
        purchase. Such adjustment shall be successively made whenever any such
        rights and warrants are issued, and shall become effective immediately
        after the opening of business on the day following the date fixed for
        determination of stockholders entitled to receive such rights or
        warrants. To the extent that shares of Maxtor Common Stock are not
        delivered after the expiration of such rights or warrants, the Maxtor
        Conversion Price shall be readjusted to the Maxtor Conversion Price
        which would then be in effect had the adjustments made upon the issuance
        of such rights or warrants been made on the basis of delivery of only
        the number of shares of Maxtor Common Stock actually delivered. In the
        event that such rights or warrants are not so issued, the Maxtor
        Conversion Price shall again be adjusted to be the Maxtor Conversion
        Price which would then be in effect if such date fixed for the
        determination of stockholders entitled to receive such rights or
        warrants had not been fixed. In determining whether any rights or
        warrants entitle the holders to subscribe for or purchase shares of
        Maxtor Common Stock at less than such Current Market Price, and in
        determining the aggregate offering price of such shares of Maxtor Common
        Stock, there shall be taken into account any consideration received by
        Maxtor for such rights or warrants, the value of such consideration, if
        other than cash, to be determined by the Board of Directors of Maxtor.

                        (c) In case outstanding shares of Maxtor Common Stock
        shall be subdivided into a greater number of shares of Maxtor Common
        Stock, the Maxtor Conversion Price in effect at the opening of business
        on the day following the day upon which such subdivision becomes
        effective shall be proportionately reduced, and conversely, in case
        outstanding shares of Maxtor Common Stock shall be combined into a
        smaller number of shares of Maxtor Common Stock, the Maxtor Conversion
        Price in effect at the opening of business on the day following the day
        upon which such combination becomes effective shall be proportionately
        increased, such reduction or increase, as the case may be, to become
        effective immediately after the opening of business on the day following
        the day upon which such subdivision or combination becomes effective.

                                      -20-
<PAGE>   29

                      (d) In case Maxtor shall, by dividend or otherwise,
        distribute to all holders of its Maxtor Common Stock shares of any class
        of capital stock of Maxtor (other than any dividends or distributions to
        which Section 503(a) applies) or evidences of its indebtedness or assets
        (including securities, but excluding any rights or warrants referred to
        in Section 503(b), and excluding any dividend or distribution (x) paid
        exclusively in cash or (y) referred to in Section 503(a) (any of the
        foregoing hereinafter in this Section 503(d) called the "Maxtor
        Distribution Securities")), then, in each such case (unless Maxtor
        elects to reserve such Maxtor Distribution Securities for distribution
        to the Holders upon the conversion of the Notes so that any such Holder
        converting Notes will receive upon such conversion, in addition to the
        shares of Maxtor Common Stock to which such Holder is entitled, the
        amount and kind of such Maxtor Distribution Securities which such Holder
        would have received if such Holder had converted its Notes immediately
        prior to the Distribution Record Date (as defined in Section 504(c) for
        such distribution of the Maxtor Distribution Securities)), the Maxtor
        Conversion Price shall be reduced so that the same shall be equal to the
        price determined by multiplying the Maxtor Conversion Price in effect on
        the Distribution Record Date with respect to such distribution by a
        fraction of which the numerator shall be the Current Market Price per
        share of the Maxtor Common Stock on such Distribution Record Date less
        the fair market value (as determined by the Board of Directors, whose
        determination shall be conclusive, and described in a resolution of the
        Maxtor Board of Directors) on the Distribution Record Date of the
        portion of the Maxtor Distribution Securities so distributed applicable
        to one share of Maxtor Common Stock and the denominator shall be the
        Current Market Price per share of the Maxtor Common Stock, such
        reduction to become effective immediately prior to the opening of
        business on the day following such Distribution Record Date; provided,
        however, that in the event the then fair market value (as so determined)
        of the portion of the Maxtor Distribution Securities so distributed
        applicable to one share of Maxtor Common Stock is equal to or greater
        than the Current Market Price of the Maxtor Common Stock on the
        Distribution Record Date, in lieu of the foregoing adjustment, adequate
        provision shall be made so that each Holder shall have the right to
        receive upon conversion the amount of Maxtor Distribution Securities
        such Holder would have received had such Holder converted each Note on
        the Distribution Record Date. In the event that such dividend or
        distribution is not so paid or made, the Maxtor Conversion Price shall
        again be adjusted to be the Maxtor Conversion Price which would then be
        in effect if such dividend or distribution had not been declared. If the
        Board of Directors of Maxtor determines the fair market value of any
        distribution for purposes of this Section 503(d) by reference to the
        actual or when issued trading market for any securities, it must in
        doing so consider the prices in such market over the same period used in
        computing the Current Market Price of the Maxtor Common Stock.

                Rights or warrants distributed by Maxtor to all holders of
        Maxtor Common Stock entitling the holders thereof to subscribe for or
        purchase shares of Maxtor's capital stock (either initially or under
        certain circumstances), which rights or

                                      -21-
<PAGE>   30

        warrants, until the occurrence of a specified event or events ("Maxtor
        Trigger Event"): (i) are deemed to be transferred with such shares of
        Maxtor Common Stock; (ii) are not exercisable; and (iii) are also issued
        in respect of future issuances of Maxtor Common Stock (such rights or
        warrants the "Maxtor Rights"), shall be deemed not to have been
        distributed for purposes of this Section 503 (and no adjustment to the
        Maxtor Conversion Price under this Section 503 will be required) until
        the occurrence of the earliest Maxtor Trigger Event, whereupon such
        Maxtor Rights shall be deemed to have been distributed and an
        appropriate adjustment (if any is required) to the Maxtor Conversion
        Price shall be made under this Section 503(d). In lieu of any such
        adjustment, Maxtor may provide in the agreement that governs the Maxtor
        Rights (the "Maxtor Rights Agreement") that upon conversion of the Notes
        the Holders will receive, in addition to the Maxtor Common Stock
        issuable upon such conversion, the Maxtor Rights which would have
        attached to such shares of Maxtor Common Stock if the Maxtor Rights had
        not become separated from the Maxtor Common Stock pursuant to the
        provisions of the Maxtor Rights Agreement. Each share of Maxtor Common
        Stock upon conversion of Notes shall be entitled to receive the
        appropriate number of Maxtor Rights, if any, and the certificates
        representing the Maxtor Common Stock issued upon such conversion shall
        bear such legends, if any, in each case as provided by and subject to
        the terms of the Maxtor Rights Agreement as in effect at the time of
        such conversion. If any Maxtor Rights are subject to events, upon the
        occurrence of which such rights the Maxtor Rights become exercisable to
        purchase different securities, evidences of indebtedness or other
        assets, then the date of the occurrence of any and each such event shall
        be deemed to be the date of distribution and record date with respect to
        new rights or warrants with such Maxtor Rights (and a termination or
        expiration of the existing Maxtor Rights without exercise by any of the
        holders thereof). In addition, in the event of any distribution (or
        deemed distribution) of Maxtor Rights, or any Maxtor Trigger Event or
        other event (of the type described in the preceding sentence) with
        respect thereto that was counted for purposes of calculating a
        distribution amount for which an adjustment to the Maxtor Conversion
        Price under this Section 503 was made, (1) in the case of any such
        Maxtor Rights which shall all have been redeemed or repurchased without
        exercise by any holders thereof, the Maxtor Conversion Price shall be
        readjusted upon such final redemption or repurchase to give effect to
        such distribution or Maxtor Trigger Event, as the case may be, as though
        it were a cash distribution, equal to the per share redemption or
        repurchase price received by a holder or holders of Maxtor Common Stock
        with respect to such Maxtor Rights (assuming such holder had retained
        such Maxtor Rights ), made to all holders of Maxtor Common Stock as of
        the date of such redemption or repurchase, and (2) in the case of such
        Maxtor Rights which shall have expired or been terminated without
        exercise by any holders thereof, the Maxtor Conversion Price shall be
        readjusted as if such Maxtor Rights had not been issued.

                For purposes of this Section 503(d) and Sections 503(a) and (b),
        any dividend or distribution to which this Section 503(d) is applicable
        that also includes shares of Maxtor Common Stock, or rights or warrants
        to subscribe for or purchase shares of Maxtor Common Stock (or both),
        shall be deemed instead to be (1) a dividend or

                                      -22-
<PAGE>   31

        distribution of the evidences of indebtedness, assets or shares of
        capital stock other than such shares of Maxtor Common Stock or rights or
        warrants (and any Maxtor Conversion Price reduction required by this
        Section 503(d) with respect to such dividend or distribution shall then
        be made) immediately followed by (2) a dividend or distribution of such
        shares of Maxtor Common Stock or such rights or warrants (and any
        further Maxtor Conversion Price reduction required by Sections 503(a)
        and (b) with respect to such dividend or distribution shall then be
        made), except (A) the Distribution Record Date of such dividend or
        distribution shall be substituted as "the date fixed for the
        determination of stockholders entitled to receive such dividend or other
        distribution" and "the date fixed for such determination" within the
        meaning of Sections 503(a) and (b) and (B) any shares of Maxtor Common
        Stock included in such dividend or distribution shall not be deemed
        "outstanding at the close of business on the date fixed for such
        determination" within the meaning of Section 503(a).

                        (e) In case Maxtor shall, by dividend or otherwise,
        distribute to all holders of its Maxtor Common Stock cash (excluding (x)
        any quarterly cash dividend on the Maxtor Common Stock to the extent the
        aggregate cash dividend per share of Maxtor Common Stock in any fiscal
        quarter does not exceed the greater of (A) the amount per share of
        Maxtor Common Stock of the next preceding quarterly cash dividend on the
        Maxtor Common Stock to the extent that such preceding quarterly dividend
        did not require any adjustment of the Maxtor Conversion Price pursuant
        to this Section 503(e) (as adjusted to reflect subdivisions or
        combinations of the Maxtor Common Stock), and (B) 3.75% of the
        arithmetic average of the Closing Price (determined as set forth in
        Section 504(a)) during the ten Trading Days (as defined in Section
        504(e)) immediately prior to the date of declaration of such dividend,
        and (y) any dividend or distribution in connection with the liquidation,
        dissolution or winding up of Maxtor, whether voluntary or involuntary),
        then, in such case, the Maxtor Conversion Price shall be reduced so that
        the same shall equal the price determined by multiplying the Maxtor
        Conversion Price in effect immediately prior to the close of business on
        such Distribution Record Date by a fraction of which the numerator shall
        be the Current Market Price of the Maxtor Common Stock on the
        Distribution Record Date less the amount of cash so distributed (and not
        excluded as provided above) applicable to one share of Maxtor Common
        Stock and the denominator shall be such Current Market Price of the
        Maxtor Common Stock, such reduction to be effective immediately prior to
        the opening of business on the day following the Distribution Record
        Date; provided, however, that in the event the portion of the cash so
        distributed applicable to one share of Maxtor Common Stock is equal to
        or greater than the Current Market Price of the Maxtor Common Stock on
        the Distribution Record Date, in lieu of the foregoing adjustment,
        adequate provision shall be made so that each Holder shall have the
        right to receive upon conversion the amount of cash such Holder would
        have received had such Holder converted each Note on the Distribution
        Record Date. In the event that such dividend or distribution is not so
        paid or made, the Maxtor Conversion Price shall again be adjusted to be
        the Maxtor Conversion Price which would then be in effect if such
        dividend or distribution had not been declared. If any adjustment is
        required to be made as set forth in this

                                      -23-
<PAGE>   32

        Section 503(e) as a result of a distribution that is a quarterly
        dividend, such adjustment shall be based upon the amount by which such
        distribution exceeds the amount of the quarterly cash dividend permitted
        to be excluded pursuant hereto. If an adjustment is required to be made
        as set forth in this Section 503(e) above as a result of a distribution
        that is not a quarterly dividend, such adjustment shall be based upon
        the full amount of the distribution.

                        (f) In case a tender or exchange offer made by Maxtor or
        any Maxtor Subsidiary for all or any portion of the Maxtor Common Stock
        shall expire and such tender or exchange offer (as amended upon the
        expiration thereof) shall require the payment to Maxtor stockholders of
        consideration per share of Maxtor Common Stock having a fair market
        value (as determined by the Board of Directors of Maxtor, whose
        determination shall be conclusive and described in a resolution of the
        Board of Directors of Maxtor) that as of the last time (the "Maxtor
        Expiration Time") tenders or exchanges may be made pursuant to such
        tender or exchange offer (as it may be amended) exceeds the Current
        Market Price of the Maxtor Common Stock on the Trading Day next
        succeeding the Maxtor Expiration Time, the Maxtor Conversion Price shall
        be reduced so that the same shall equal the price determined by
        multiplying the Maxtor Conversion Price in effect immediately prior to
        the Maxtor Expiration Time by a fraction of which the numerator shall be
        the number of shares of Maxtor Common Stock outstanding (including any
        tendered or exchanged shares) on the Maxtor Expiration Time multiplied
        by the Current Market Price of the Maxtor Common Stock on the Trading
        Day next succeeding the Maxtor Expiration Time and the denominator shall
        be the sum of (x) the fair market value (determined as aforesaid) of the
        aggregate consideration payable to stockholders based on the acceptance
        (up to any maximum specified in the terms of the tender or exchange
        offer) of all shares validly tendered or exchanged and not withdrawn as
        of the Maxtor Expiration Time (the shares deemed so accepted, up to any
        such maximum, being referred to as the "Maxtor Purchased Shares") and
        (y) the product of the number of shares of Maxtor Common Stock
        outstanding (less any Maxtor Purchased Shares) on the Maxtor Expiration
        Time and the Current Market Price of the Maxtor Common Stock on the
        Trading Day next succeeding the Maxtor Expiration Time, such reduction
        to become effective immediately prior to the opening of business on the
        day following the Maxtor Expiration Time. In the event that Maxtor is
        obligated to purchase shares pursuant to any such tender or exchange
        offer, but Maxtor is permanently prevented by applicable law from
        effecting any such purchases or all such purchases are rescinded, the
        Maxtor Conversion Price shall again be adjusted to be the Maxtor
        Conversion Price which would then be in effect if such tender or
        exchange offer had not been made.

                        (g) In case of a tender or exchange offer made by a
        Person other than Maxtor or any Maxtor Subsidiary for an amount which
        increases the offeror's ownership of Maxtor Common Stock to more than
        25% of the aggregate Maxtor Common Stock outstanding and shall involve
        the payment by such Person of consideration per share of Maxtor Common
        Stock having a fair market value (as determined by the Board of
        Directors of Maxtor, whose determination shall be

                                      -24-
<PAGE>   33

        conclusive, and described in a resolution of the Board of Directors of
        Maxtor) at the last time (the "Maxtor Offer Expiration Time") tenders or
        exchanges may be made pursuant to such tender or exchange offer (as it
        shall have been amended) that exceeds the Current Market Price of the
        Maxtor Common Stock on the Trading Day next succeeding the Maxtor Offer
        Expiration Time, and in which, as of the Maxtor Offer Expiration Time
        the Board of Directors of Maxtor is not recommending rejection of the
        offer, the Maxtor Conversion Price shall be reduced so that the same
        shall equal the price determined by multiplying the Maxtor Conversion
        Price in effect immediately prior to the Maxtor Offer Expiration Time by
        a fraction of which the numerator shall be the number of shares of
        Maxtor Common Stock outstanding (including any tendered or exchanged
        shares) on the Maxtor Offer Expiration Time multiplied by the Current
        Market Price of the Maxtor Common Stock on the Trading Day next
        succeeding the Maxtor Offer Expiration Time and the denominator shall be
        the sum of (x) the fair market value (determined as aforesaid) of the
        aggregate consideration payable to stockholders based on the acceptance
        (up to any maximum specified in the terms of the tender or exchange
        offer) of all shares validly tendered or exchanged and not withdrawn as
        of the Maxtor Offer Expiration Time (the shares deemed so accepted, up
        to any such maximum, being referred to as the "Maxtor Accepted Purchased
        Shares") and (y) the product of the number of shares of Maxtor Common
        Stock outstanding (less any Maxtor Accepted Purchased Shares) on the
        Maxtor Offer Expiration Time and the Current Market Price of the Maxtor
        Common Stock on the Trading Day next succeeding the Maxtor Offer
        Expiration Time, such reduction to become effective immediately prior to
        the opening of business on the day following the Maxtor Offer Expiration
        Time. In the event that such Person is obligated to purchase shares
        pursuant to any such tender or exchange offer, but such Person is
        permanently prevented by applicable law from effecting any such
        purchases or all such purchases are rescinded, the Maxtor Conversion
        Price shall again be adjusted to be the Maxtor Conversion Price which
        would then be in effect if such tender or exchange offer had not been
        made. Notwithstanding the foregoing, the adjustment described in this
        Section 503(g) shall not be made if, as of the Maxtor Offer Expiration
        Time, the offering documents with respect to such offer disclose a plan
        or intention to cause Maxtor to engage in any transaction described in
        Article Eight of the Indenture.

                Section 504 Certain Definitions. For purposes of this Article
        Five, the following terms shall have the meaning indicated:

                        (a) "Closing Price" with respect to any securities on
        any day shall mean the closing sale price regular way on such day or, in
        case no such sale takes place on such day, the average of the reported
        closing bid and asked prices, regular way, in each case on the New York
        Stock Exchange, or, if such security is not listed or admitted to
        trading on such exchange, on the principal national securities exchange
        or quotation system on which such security is quoted or listed or
        admitted to trading, or, if not quoted or listed or admitted to trading
        on any national securities exchange or quotation system, the average of
        the closing bid and asked prices of such security on the
        over-the-counter market on the day in question as reported by the
        National

                                      -25-
<PAGE>   34

        Quotation Bureau Incorporated, or a similar generally accepted reporting
        service, or if not so available, in such manner as furnished by any New
        York Stock Exchange member firm selected from time to time by the Board
        of Directors of the Company or Maxtor, as the case may be, for that
        purpose, or a price determined in good faith by the Board of Directors
        of the Company or Maxtor, as the case may be, or, to the extent
        permitted by applicable law, a duly authorized committee thereof, whose
        determination shall be conclusive.

                        (b) "Current Market Price" shall mean the average of the
        daily Closing Prices per share of Quantum Common Stock or Maxtor Common
        Stock as applicable, for the ten consecutive Trading Days immediately
        prior to the date in question; provided, however, that (1) if the "ex"
        date (as hereinafter defined) for any event (other than the issuance or
        distribution or Fundamental Change requiring such computation) that
        requires an adjustment to the Quantum Conversion Price or the Maxtor
        Conversion Price, as the case may be, pursuant to Section 502 or Section
        503, as applicable, occurs during such ten consecutive Trading Days, the
        Closing Price for each Trading Day prior to the "ex" date for such other
        event shall be adjusted by multiplying such Closing Price by the same
        fraction by which the Quantum Conversion Price or the Maxtor Conversion
        Price, as the case may be, is so required to be adjusted as a result of
        such other event, (2) if the "ex" date for any event (other than the
        issuance, distribution or Fundamental Change requiring such computation)
        that requires an adjustment to the Quantum Conversion Price or the
        Maxtor Conversion Price pursuant to Section 502 or Section 503, as
        applicable, occurs on or after the "ex" date for the issuance or
        distribution requiring such computation and prior to the day in
        question, the Closing Price for each Trading Day on and after the "ex"
        date for such other event shall be adjusted by multiplying such Closing
        Price by the reciprocal of the fraction by which the Quantum Conversion
        Price or the Maxtor Conversion Price, as the case may be, is so required
        to be adjusted as a result of such other event, and (3) if the "ex" date
        for the issuance, distribution or Fundamental Change requiring such
        computation is prior to the day in question, after taking into account
        any adjustment required pursuant to clause (1) or (2) of this proviso,
        the Closing Price for each Trading Day on or after such "ex" date shall
        be adjusted by adding thereto the amount of any cash and the fair market
        value (as determined by the Board of Directors of the Company or Maxtor,
        as the case may be, or, to the extent permitted by applicable law, a
        duly authorized committee thereof in a manner consistent with any
        determination of such value for purposes of Section 502(d), (f) or (g),
        in the case of Quantum Common Stock, or Section 503 (d), (f) or (g), in
        the case of Maxtor Common Stock, whose determination shall be conclusive
        and described in a resolution of the Board of Directors of the Company
        or Maxtor, as the case may be, or such duly authorized committee
        thereof, as the case may be) of the evidences of indebtedness, shares of
        capital stock or assets being distributed applicable to one share of
        Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the case may be, as of
        the close of business on the day before such "ex" date. For purposes of
        any computation under Section 502(f) or (g) in the case of Quantum
        Common Stock, or 503(f) or (g) in the case of Maxtor Common Stock, the
        Current Market Price on any date shall be deemed to be the average of
        the daily Closing Prices per share of

                                      -26-
<PAGE>   35

        Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the case may be, for
        such day and the next two succeeding Trading Days; provided, however,
        that if the "ex" date for any event (other than the tender or exchange
        offer requiring such computation) that requires an adjustment to the
        Quantum Conversion Price or Maxtor Conversion Price pursuant to Section
        502 or Section 503 occurs on or after the Expiration Time, Offer
        Expiration Time, Maxtor Expiration Time or Maxtor Offer Expiration Time,
        as the case may be, for the tender or exchange offer requiring such
        computation and prior to the day in question, the Closing Price for each
        Trading Day on and after the "ex" date for such other event shall be
        adjusted by multiplying such Closing Price by the reciprocal of the
        fraction by which the Quantum Conversion Price or the Maxtor Conversion
        Price, as the case may be, is so required to be adjusted as a result of
        such other event. For purposes of this paragraph, the term "ex" date,
        (1) when used with respect to any issuance or distribution, means the
        first date on which the Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as
        the case may be, trades regular way on the relevant exchange or in the
        relevant market from which the Closing Price was obtained without the
        right to receive such issuance or distribution, (2) when used with
        respect to any subdivision or combination of shares of Quantum Common
        Stock or Maxtor Common Stock, as the case may be, means the first date
        on which the Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the case
        may be, trades regular way on such exchange or in such market after the
        time at which such subdivision or combination becomes effective, and (3)
        when used with respect to any tender or exchange offer means the first
        date on which the Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the
        case may be, trades regular way on such exchange or in such market after
        the Expiration Time, Offer Expiration Time, Maxtor Expiration Time or
        Maxtor Offer Expiration Time, as the case may be, of such offer.

                        (c) "Distribution Record Date" shall mean, with respect
        to any dividend, distribution or other transaction or event in which the
        holders of Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the case may
        be, have the right to receive any cash, securities or other property or
        in which such Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the case
        may be, (or other applicable security) is exchanged for or converted
        into any combination of cash, securities or other property, the date
        fixed for determination of stockholders entitled to receive such cash,
        securities or other property (whether such date is fixed by the Board of
        Directors of the Company or the Board of Directors of Maxtor, as the
        case may be, or by statute, contract or otherwise).

                        (d) "fair market value" shall mean the amount which a
        willing buyer would pay a willing seller in an arm's length transaction.

                        (e) "Trading Day" shall mean (x) if the applicable
        security is listed or admitted for trading on the New York Stock
        Exchange or another national securities exchange, a day on which the New
        York Stock Exchange or such other national securities exchange is open
        for business or (y) if the applicable security is quoted on the Nasdaq
        National Market, a day on which trades may be made on thereon or (z) if
        the applicable security is not so listed, admitted for trading or
        quoted,

                                      -27-
<PAGE>   36

        any day other than a Saturday or Sunday or a day on which banking
        institutions in the State of New York are authorized or obligated by law
        or executive order to close.

                Section 505 General Conversion Provisions.

                        (a) No adjustment in the Quantum Conversion Price or the
        Maxtor Conversion Price shall be required unless such adjustment would
        require an increase or decrease of at least 1% in either such price;
        provided, however, that any adjustments which by reason of this Section
        505(a) are not required to be made shall be carried forward and taken
        into account in any subsequent adjustment of the Quantum Conversion
        Price or the Maxtor Conversion Price, as the case may be. All
        calculations under this Article Five with respect to the Quantum Common
        Stock shall be made by the Company and with respect to the Maxtor Common
        Stock by Maxtor, and shall be made to the nearest one tenth of a cent or
        to the nearest one hundredth of a share, as the case may be. No
        adjustment need be made for rights to purchase Quantum Common Stock
        pursuant to a Company plan for reinvestment of dividends or interest. No
        adjustment need be made for rights to purchase Maxtor Common Stock
        pursuant to a Maxtor plan for reimbursement of dividends or interest. To
        the extent the Notes become convertible into cash, assets, property or
        securities (other than capital stock of the Company or Maxtor), no
        adjustment need be made thereafter as to the cash, assets, property or
        such securities. Interest will not accrue on the cash.

                        (b) Whenever the Quantum Conversion Price is adjusted as
        herein provided, the Company shall promptly file with the Trustee and
        any conversion agent other than the Trustee an Officers' Certificate
        setting forth the Quantum Conversion Price after such adjustment and
        setting forth a brief statement of the facts requiring such adjustment.
        Whenever the Maxtor Conversion Price is adjusted as herein provided,
        Maxtor shall promptly file with the Trustee and any conversion agent
        other than the Trustee an Officers' Certificate signed by the applicable
        officers of Maxtor setting forth the Maxtor Conversion Price after such
        adjustment and setting forth a brief statement of the facts requiring
        such adjustment. Promptly after delivery of such certificate, the
        Company or Maxtor, as the case may be, shall prepare a notice of such
        adjustment of the Quantum Conversion Price or the Maxtor Conversion
        Price, as the case may be, setting forth the adjusted Quantum Conversion
        Price or Maxtor Conversion Price, as the case may be, and the date on
        which each adjustment becomes effective and shall mail such notice of
        such adjustment to the Holder of each Note at his last address appearing
        on the Security Register within 20 days after execution thereof. Failure
        to deliver such notice shall not affect the legality or validity of any
        such adjustment.

                        (c) In any case in which this Article Five provides that
        an adjustment shall become effective immediately after a record date for
        an event, the Company or Maxtor, as the case may be, may defer until the
        occurrence of such event (i) issuing to the Holder of any Note converted
        after such record date and before the occurrence of such event the
        additional shares of Quantum Common Stock or Maxtor Common Stock, as the
        case may be, issuable upon such conversion by reason of the

                                      -28-
<PAGE>   37

        adjustment required by such event over and above the Quantum Common
        Stock and Maxtor Common Stock issuable upon such conversion before
        giving effect to such adjustment and (ii) paying to such holder any
        amount in cash in lieu of any fraction pursuant to Section 1403 of the
        Indenture.

                        (d) For purposes of this Article Five, the number of
        shares of Quantum Common Stock at any time outstanding shall not include
        shares held in the treasury of the Company but shall include shares
        issuable in respect of scrip certificates issued in lieu of fractions of
        shares of Quantum Common Stock.

                The Company will not pay any dividend or make any distribution
        on shares of Quantum Common Stock held in the treasury of the Company.
        For purposes of this Article Five, the number of shares of Maxtor Common
        Stock at any time outstanding shall not include shares held in the
        treasury of Maxtor but shall include shares issuable in respect of scrip
        certificates issued in lieu of fractions of shares of Maxtor Common
        Stock. Maxtor will not pay any dividend or make any distribution on
        shares of Maxtor Common Stock held in the treasury of Maxtor.

                        (e) The Company may make such reductions in the Quantum
        Conversion Price, in addition to those required by this Sections 502 or
        503, as the Board of Directors of the Company considers to be advisable
        to avoid or diminish any income tax to holders of Quantum Common Stock
        or rights to purchase Quantum Common Stock resulting from any dividend
        or distribution of stock (or rights to acquire stock) or from any event
        treated as such for income tax purposes.

                Maxtor may make such reductions in the Maxtor Conversion Price,
        in addition to those required by this Section 503, as the Board of
        Directors of Maxtor considers to be advisable to avoid or diminish any
        income tax to holders of Maxtor Common Stock or rights to purchase
        Maxtor Common Stock resulting from any dividend or distribution of stock
        (or rights to acquire stock) or from any event treated as such for
        income tax purposes.

                To the extent permitted by applicable law, the Company from time
        to time may reduce the Quantum Conversion Price by any amount for any
        period of time if the period is at least twenty (20) days, the reduction
        is irrevocable during the period and the Board of Directors shall have
        made a determination that such reduction would be in the best interests
        of the Company, which determination shall be conclusive. Whenever the
        Quantum Conversion Price is reduced pursuant to the preceding sentence,
        the Company shall mail to holders of record of the Notes a notice of the
        reduction at least fifteen (15) days prior to the date the reduction
        takes effect, and such notice shall state the reduced Quantum Conversion
        Price and the period during which it will be in effect.

                To the extent permitted by applicable law, Maxtor from time to
        time may reduce the Maxtor Conversion Price by any amount for any period
        of time if the period is at least twenty (20) days, the reduction is
        irrevocable during the period and

                                      -29-
<PAGE>   38

        the Board of Directors shall have made a determination that such
        reduction would be in the best interests of Maxtor, which determination
        shall be conclusive. Whenever the Maxtor Conversion Price is reduced
        pursuant to the preceding sentence, Maxtor shall mail to holders of
        record of the Notes a notice of the reduction at least fifteen (15) days
        prior to the date the reduction takes effect, and such notice shall
        state the reduced Maxtor Conversion Price and the period during which it
        will be in effect.

Section 106 Amendment to Section 301 of the First Supplemental Indenture.

                Section 301 of the First Supplemental Indenture is hereby
        amended by replacing in its entirety the following:

                                  ARTICLE THREE

                                CERTAIN COVENANTS

                Section 301 Registration and Listing.

                The Company (i) will effect all registrations with, and obtain
        all approvals by, all governmental authorities that may be necessary
        under any United States Federal or state law (including the Securities
        Act, the Exchange Act and state securities and Blue Sky laws) before the
        shares of Quantum Common Stock issuable upon conversion of Notes may be
        lawfully issued and delivered, and thereafter publicly traded, and
        qualified or listed as contemplated by clause (ii); and (ii) will list
        the shares of Quantum Common Stock required to be issued and delivered
        upon conversion of the Notes prior to such issuance or delivery on the
        New York Stock Exchange or such other exchange or automated quotation as
        the Quantum Common Stock is then listed at such date of conversion.

                Maxtor (i) will effect all registrations with, and obtain all
        approvals by, all governmental authorities that may be necessary under
        any United States Federal or state law (including the Securities Act,
        the Exchange Act and state securities and Blue Sky laws) before the
        shares of Maxtor Common Stock issuable upon conversion of Notes may be
        lawfully issued and delivered, and thereafter publicly traded, and
        qualified or listed as contemplated by clause (ii); and (ii) will list
        the shares of Maxtor Common Stock required to be issued and delivered
        upon conversion of the Notes prior to such issuance or delivery on the
        Nasdaq National Market or such other exchange or automated quotation as
        the Maxtor Common Stock is then listed at such date of conversion.

                The provisions of Section 1008 of the Indenture shall not apply
        to this Section 301.

Section 107 Amendment to Annex 1.

        Annex 1 of the First Supplemental Indenture is hereby replaced in its
entirety with Annex 1 hereto.

                                      -30-
<PAGE>   39

                                   ARTICLE TWO
                                  MISCELLANEOUS

Section 201 Reference to and Effect on the Indenture.

        This Supplemental Indenture shall be construed as supplemental to the
Indenture and all the terms and conditions of this Supplemental Indenture shall
be deemed to be part of the terms and conditions of the Indenture. This
Supplemental Indenture is subject to the provisions of the Trust Indenture Act,
and shall, to the extent applicable, be governed by such provisions.

Section 202 Supplemental Indenture May be Executed In Counterparts.

        This instrument may be executed in any number of counterparts, each of
which shall be an original; but such counterparts shall together constitute but
one and the same instrument.

Section 203 Effect of Headings.

        The Article and Section headings herein are for convenience only and
shall not affect the construction hereof.

Section 204 Separability.

        In case any one or more of the provisions contained in this Supplemental
Indenture or in the Notes shall for any reason be held to be invalid, illegal or
unenforceable in any respect, such invalidity, illegality or unenforceability
shall not effect any other provisions of this Supplemental Indenture or of the
Notes, but this Supplemental Indenture and the Notes shall be construed as if
such invalid or illegal or unenforceable provision had never been contained
herein or therein.

Section 205 Governing Law.

        THIS SUPPLEMENTAL INDENTURE SHALL BE CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE
LAW OF THE STATE OF NEW YORK, WITHOUT REGARD TO PRINCIPLES OF CONFLICTS OF LAWS.

Section 206 Company's Obligations with Respect to Maxtor.

        The Company will be required to fulfill any and all obligations set
forth in this Supplemental Indenture of Maxtor in the event and to the extent
that Maxtor fails to fulfill its obligations set forth in this Supplemental
Indenture.

Section 207 Access to Information.

        The Trustee and the Company shall provide Maxtor with access to all
Books , Records, and personnel, upon reasonable request in writing by Maxtor,
required for Maxtor to meet its obligations

                                      -31-
<PAGE>   40

set forth in this Supplemental Indenture, including, without limitation, lists
of the holders of the Notes.

                                      -32-
<PAGE>   41

        IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Supplemental
Indenture to be duly executed all as of the day and year first above written.

                                        Quantum Corporation

                                        By:
                                           -------------------------------------
                                           Richard L. Clemmer
                                           Executive Vice President, Finance and
                                           Chief Financial Officer

                                        Maxtor Corporation

                                        By:
                                           -------------------------------------

                                        LaSalle Bank National Association (f/k/a
                                        LaSalle National Bank), as Trustee

                                        By:
                                           -------------------------------------
                                           Victoria Douyon, Vice President

<PAGE>   42
                                     Annex 1

                           [Form of Face of Security]

[IF THE SECURITY IS A GLOBAL SECURITY, INSERT -- THIS SECURITY IS A GLOBAL
SECURITY WITHIN THE MEANING OF THE INDENTURE HEREINAFTER REFERRED TO AND IS
REGISTERED IN THE NAME OF A DEPOSITARY OR A NOMINEE THEREOF. THIS SECURITY MAY
NOT BE EXCHANGED IN WHOLE OR IN PART FOR A SECURITY REGISTERED, AND NO TRANSFER
OF THIS SECURITY IN WHOLE OR IN PART MAY BE REGISTERED, IN THE NAME OF ANY
PERSON OTHER THAN SUCH DEPOSITARY OR A NOMINEE THEREOF, EXCEPT IN THE LIMITED
CIRCUMSTANCES DESCRIBED IN THE INDENTURE.]

                               QUANTUM CORPORATION

                    7% Convertible Subordinated Note due 2004

No. __________                                                     $____________

                                                             CUSIP: ____________

        Quantum Corporation, a corporation duly organized and existing under the
laws of Delaware (herein called the "Company," which term includes any successor
Person under the Indenture hereinafter referred to), for value received, hereby
promises to pay to ________________, or registered assigns, the principal sum of
___________________ Dollars on August 1, 2004 and to pay interest thereon from
August 1, 1997 or from the most recent Interest Payment Date to which interest
has been paid or duly provided for, semi-annually on February 1 and August 1 in
each year, commencing February 1, 1998, at the rate of 7% per annum, until the
principal hereof is paid or made available for payment. The interest so payable,
and punctually paid or duly provided for, on any Interest Payment Date will, as
provided in such Indenture, be paid to the Person in whose name this Security
(or one or more Predecessor Securities) is registered at the close of business
on the Regular Record Date for such interest, which shall be the January 15 or
July 15 (whether or not a Business Day), as the case may be, next preceding such
Interest Payment Date. Any such interest not so punctually paid or duly provided
for will forthwith cease to be payable to the Holder on such Regular Record Date
and may either be paid to the Person in whose name this Security (or one or more
Predecessor Securities) is registered at the close of business on a Special
Record Date for the payment of such Defaulted Interest to be fixed by the
Trustee, notice whereof shall be given to Holders of Securities of this series
not less than 10 days prior to such Special Record Date, or be paid at any time
in any other lawful manner not inconsistent with the requirements of any
securities exchange on which the Securities of this series may be listed, and
upon such notice as may be required by such exchange, all as more fully provided
in said Indenture.

        Payment of the principal of (and premium, if any) and any interest on
this Security will be made at the office or agency of the Company maintained for
such purpose in the Borough of

                                      A-1
<PAGE>   43

Manhattan, The City of New York, or at the option of the Holder of this
Security, at the Corporate Trust Office, in such coin or currency of the United
States of America as at the time of payment is legal tender for payment of
public and private debts; provided, however, that at the option of the Company
payment of interest may be made by check mailed to the address of the Person
entitled thereto as such address shall appear in the Security Register;
provided, further, that a Holder with an aggregate principle amount in excess of
$5,000,000 will be paid by wire transfer in immediately available funds at the
election of such Holder.

        Reference is hereby made to the further provisions of this Security set
forth on the reverse hereof, which further provisions shall for all purposes
have the same effect as if set forth at this place.

        Unless the certificate of authentication hereon has been executed by the
Trustee referred to on the reverse hereof by manual signature, this Security
shall not be entitled to any benefit under the Indenture or be valid or
obligatory for any purpose.

        IN WITNESS WHEREOF, the Company has caused this instrument to be signed
manually or by facsimile by their duly authorized officers and by its corporate
seal to be affixed or imported hereon.

Dated:  ___________

                                        QUANTUM CORPORATION

                                        By:
                                           -------------------------------------
                                           Title:
Attest:

By:
   ---------------------------------
   Title:

        The Trustee's certificates of authentication shall be in substantially
the following form:

        This is one of the Securities of the series designated herein referred
to in the within-mentioned Indenture.

                                        LASALLE BANK NATIONAL
                                        ASSOCIATION (f/k/a LaSALLE NATIONAL
                                        BANK)
                                        As Trustee

                                        By:
                                           -------------------------------------
                                           Victoria Douyon, Vice President

                                      A-2
<PAGE>   44

                           FORM OF REVERSE OF SECURITY

        This Security is one of a duly authorized issue of securities of the
Company (herein called the "Securities"), issued and to be issued in one or more
series under an Indenture, dated as of August 1, 1997 (herein called the
"Indenture," which term shall have the meaning assigned to it in such
instrument), between the Company and LaSalle Bank National Association (f/k/a
LaSalle National Bank), as Trustee (herein called the "Trustee," which term
includes any successor trustee under the Indenture), and reference is hereby
made to the Indenture and all indentures supplemental thereto for a statement of
the respective rights, limitations of rights, duties and immunities thereunder
of the Company, the Trustee, the holders of Senior Indebtedness and the Holders
of the Securities and of the terms upon which the Securities are, and are to be,
authenticated and delivered. This Security is one of the series designated on
the face hereof, limited in aggregate principal amount to $287,500,000, and is
issued pursuant to a Supplemental Trust Indenture supplementing the Indenture,
dated as of August 1, 1997, from the Company to Trustee relating to the issuance
of the "7% Convertible Notes due 2004" of this series (the "Supplemental
Indenture").

        The Securities will not be subject to redemption prior to August 1, 1999
and will be redeemable on and after such date at the option of the Company, in
whole or in part, upon not less than 15 nor more than 60 days' notice to the
Holders, at the Redemption Prices (expressed as a percentage of principal
amount) set forth below; provided, however, that the Securities will not be
redeemable following August 1, 1999, and before August 1, 2001, unless the fair
market value of the Quantum Common Stock and Maxtor Common Stock issuable upon
the conversion of $1,000 of principal amount of Notes, based on the Closing
Prices for at least 20 Trading Days within a period of 30 consecutive Trading
Days ending within five Trading Days prior to the notice of redemption, exceeds
$1,250 (using the same Trading Days for determining the Closing Prices of both
the Quantum Common Stock and the Maxtor Common Stock).

        The Redemption Price (expressed as a percentage of principal amount) is
as follows for the 12 month periods beginning on August 1 of the following
years:

<TABLE>
<CAPTION>
YEAR                                              REDEMPTION PRICE
----                                              ----------------
<S>                                               <C>
1999 ................................                    105%
2000.................................                    104%
2001.................................                    103%
2002.................................                    102%
2003.................................                    101%
</TABLE>

and 100% at August 1, 2004, in each case together with accrued and unpaid
interest to, but excluding, the Redemption Date; provided, however, that
interest installments whose Stated Maturity is on such Redemption Date will be
payable to the Holders of such Securities, or one or more Predecessor
Securities, of record at the close of business on the relevant Record Dates
referred to on the face hereof, all as provided in the Indenture.

                                      A-3
<PAGE>   45

        The Securities are not subject to redemption through operation of any
sinking fund.

        In the event of redemption of this Security in part only, a new Security
or Securities of this series and of like tenor for the unredeemed portion hereof
will be issued in the name of the Holder hereof upon the cancellation hereof.

        If a Fundamental Change (as defined in the Supplemental Indenture)
occurs at any time prior to August 1, 2004, the Securities will be redeemable on
the 30th day after notice thereof at the option of the Holder. Such payment
shall be made at the following prices (expressed as a percentage of principal
amount) in the event of a Fundamental Change occurring during the 12 month
period beginning August 1 of the following years:

<TABLE>
<CAPTION>
YEAR                   PERCENTAGE      YEAR                 PERCENTAGE
----                   ----------      ----                 ----------
<S>                    <C>             <C>                      <C>
1997 ................      107%        2001   ...........       103%
1998 ................      106         2002   ...........       102
1999 ................      105         2003   ...........       101
2000 ................      104
</TABLE>

and 100% at August 1, 2004; provided in each case that if the Applicable Price
(as defined in the Supplemental Indenture) is less than the Reference Market
Price (as defined in the Supplemental Indenture), the Company shall redeem such
Securities at a price equal to the foregoing redemption price multiplied by the
fraction obtained by dividing the Applicable Price by the Reference Market
Price. In each case, the Company shall also pay accrued interest, if any, on
such Securities to, but excluding, the Repurchase Date; provided, however, that
interest installments whose Stated Maturity is on such Repurchase Date will be
paid to the Holders of such Securities, or one or more Predecessor Securities,
of record at the close of business on the relevant Record Dates referred to on
the face hereof, all as provided in the Supplemental Indenture. The Company
shall mail to all Holders a notice of the occurrence of a Fundamental Change and
of the redemption right arising as a result thereof on or before the 10th day
after the occurrence of such Fundamental Change. For a Security to be so repaid
at the option of the Holder, the Company must receive at the office or agency of
the Company maintained for that purpose in the Borough of Manhattan, the City of
New York, or, at the option of the Holder, the Corporate Trust Office of the
Trustee, such Security with the form entitled "Option to Elect Redemption Upon a
Fundamental Change" on the reverse thereof duly completed, together with such
Securities duly endorsed for transfer, on or before the 30th day after the date
of such notice (or if such 30th day is not a Business Day, the immediately
succeeding Business Day).

        The indebtedness evidenced by this Security is, to the extent and in the
manner provided in the Indenture, subordinate and subject in right of payment to
the prior payment in full of all Senior Indebtedness of the Company, and this
Security is issued subject to such provisions of the Indenture with respect
thereto. Each Holder of this Security, by accepting the same, (a) agrees to and
shall be bound by such provisions, (b) authorizes and directs the Trustee on his
or her behalf to take such action as may be necessary or appropriate to
effectuate the subordination so provided and (c) appoints the Trustee as his or
her attorney-in-fact for any and all such purposes.

                                      A-4
<PAGE>   46

        The Indenture contains provisions for defeasance at any time of the
entire indebtedness of this Security or certain restrictive covenants and Events
of Default with respect to this Security, in each case upon compliance with
certain conditions set forth in the Indenture, except that the Company will not
be able to defease the right of the Holders to convert this Security pursuant to
Article Fourteen of the Indenture.

        Subject to the provisions of the Indenture, the Holder of this Security
is entitled, at its option, at any time on or before August 1, 2004 (except
that, in case this Security or any portion hereof shall be redeemed, such right
shall terminate with respect to this Security or portion hereof, as the case may
be, so redeemed at the close of business on the first Business Day next
preceding the date fixed for redemption as provided in the Indenture, unless the
Company defaults in making the payment due upon redemption or except as
otherwise provided in the Indenture), to convert any $1,000 of principal of
Notes held by such holder into the number of Quantum Common Stock obtained by
dividing $666.67 by the Quantum Conversion Price (initially $30.883) and into
the number of Maxtor Common Stock obtained by dividing $333.33 by the Maxtor
Conversion Price (initially $20.318), as the Quantum Conversion Price or the
Maxtor Conversion Price may be adjusted from time to time, upon surrender of
this Security, together with the conversion notice hereon duly executed, to be
accompanied (if so required by the Company and Maxtor) by instruments of
transfer, in form satisfactory to the Company and Maxtor and to the Trustee,
duly executed by the Holder or by its duly authorized attorney in writing. Such
surrender shall, if made during any period beginning at the close of business on
a Regular Record Date and ending at the opening of business on the Interest
Payment Date next following such Regular Record Date (unless this Security or
the portion being converted shall have been called for redemption on a
Redemption Date during the period beginning at the close of business on a
Regular Record Date and ending at the opening of business on the first Business
Day after the next succeeding Interest Payment Date, or if such Interest Payment
Date is not a Business Day, the second such Business Day), also be accompanied
by payment in funds acceptable to the Company of an amount equal to the interest
payable on such Interest Payment Date on the principal amount of this Security
then being converted. Subject to the aforesaid requirement for payment and, in
the case of a conversion after the Regular Record Date next preceding any
Interest Payment Date and on or before such Interest Payment Date, to the right
of the Holder of this Security (or any Predecessor Security) of record at such
Regular Record Date to receive an installment of interest (with certain
exceptions provided in the Indenture), no adjustment is to be made on conversion
for interest accrued hereon or for dividends on shares of Quantum Common Stock
or Maxtor Common Stock issued on conversion. Neither the Company nor Maxtor will
be required to issue fractional shares upon any such conversion, but shall make
adjustment therefor as provided in the Indenture. Each of the Quantum Conversion
Price and the Maxtor Conversion Price is subject to adjustment as provided in
the Indenture. In the event of conversion of this Security in part only, a new
Security or Securities for the unconverted portion hereof shall be issued in the
name of the Holder hereof upon the cancellation hereof.

        If an Event of Default with respect to Securities of this series shall
occur and be continuing, the principal of the Securities of this series may be
declared due and payable in the manner and with the effect provided in the
Indenture.

                                      A-5
<PAGE>   47

        The Indenture permits, with certain exceptions as therein provided, the
amendment thereof and the modification of the rights and obligations of the
Company and the rights of the Holders of the Securities of each series to be
affected under the Indenture at any time by the Company and the Trustee with the
consent of the Holders of more than 50% in principal amount of the Securities at
the time Outstanding of each series to be affected. The Indenture also contains
provisions permitting the Holders of specified percentages in principal amount
of the Securities of each series at the time Outstanding, on behalf of the
Holders of all Securities of such series, to waive compliance by the Company
with certain provisions of the Indenture and certain past defaults under the
Indenture and their consequences. Any such consent or waiver by the Holder of
this Security shall be conclusive and binding upon such Holder and upon all
future Holders of this Security and of any Security issued upon the registration
of transfer hereof or in exchange herefor or in lieu hereof, whether or not
notation of such consent or waiver is made upon this Security.

        As provided in and subject to the provisions of the Indenture, the
Holder of this Security shall not have the right to institute any proceeding
with respect to the Indenture or for the appointment of a receiver or trustee or
for any other remedy thereunder, unless such Holder shall have previously given
the Trustee written notice of a continuing Event of Default with respect to the
Securities of this series, the Holders of not less than 25% in principal amount
of the Securities of this series at the time Outstanding shall have made written
request to the Trustee to institute proceedings in respect of such Event of
Default as Trustee and offered the Trustee reasonable indemnity, and the Trustee
shall not have received from the Holders of a majority in principal amount of
Securities of this series at the time Outstanding a direction inconsistent with
such request, and shall have failed to institute any such proceeding, for 60
days after receipt of such notice, request and offer of indemnity. The foregoing
shall not apply to any suit instituted by the Holder of this Security for the
enforcement of any payment of principal hereof or any premium or interest hereon
on or after the respective due dates expressed herein.

        No reference herein to the Indenture and no provision of this Security
or of the Indenture shall alter or impair the obligation of the Company, which
is absolute and unconditional, to pay the principal of and any premium and
interest on this Security at the times, place and rate, and in the coin or
currency, herein prescribed.

        As provided in the Indenture and subject to certain limitations therein
set forth, the transfer of this Security is registrable in the Security
Register, upon surrender of this Security for registration of transfer at the
office or agency of the Company in any place where the principal of and any
premium and interest on this Security are payable, duly endorsed by, or
accompanied by a written instrument of transfer in form satisfactory to the
Company and the Security Registrar duly executed by, the Holder hereof or its
attorney duly authorized in writing, and thereupon one or more new Securities of
this series and of like tenor, of authorized denominations and for the same
aggregate principal amount, will be issued to the designated transferee or
transferees.

        The Securities of this series are issuable only in registered form
without coupons in denominations of $1,000 and any integral multiple thereof. As
provided in the Indenture and subject to certain limitations therein set forth,
Securities of this series are exchangeable for a like aggregate

                                      A-6
<PAGE>   48

principal amount of Securities of this series and of like tenor of a different
authorized denomination, as requested by the Holder surrendering the same.

        No service charge shall be made for any such registration of transfer or
exchange, but the Company may require payment of a sum sufficient to cover any
tax or other governmental charge payable in connection therewith.

        Prior to due presentment of this Security for registration of transfer,
the Company, the Trustee and any agent of the Company or the Trustee may treat
the Person in whose name this Security is registered as the owner hereof for all
purposes, whether or not this Security be overdue, and neither the Company, the
Trustee nor any such agent shall be affected by notice to the contrary.

        All terms used in this Security which are defined in the Indenture shall
have the meanings assigned to them in the Indenture.

                                      A-7
<PAGE>   49

                                  ABBREVIATIONS

        The following abbreviations, when used in the inscription of the face of
this Security, shall be construed as though they were written out in full
according to applicable laws or regulations:

<TABLE>
<S>       <C>                                 <C>
TEN COM - as tenants in common                UNIF GIFT MIN ACT __________
TEN ENT - as tenants by the entireties
          (Cust)
JT TEN  - as joint tenants with right of      Custodian ___________under Uniform
          survivorship and not as tenants                  (Minor)
          in common                           Gifts to Minors Act_______________
                                                                     (State)
</TABLE>

        Additional abbreviations may also be used though not in the above list.

                                CONVERSION NOTICE

        To Quantum Corporation:
           Maxtor Corporation

        The undersigned owner of this Security hereby irrevocably exercises the
option to convert this Security, or portion hereof (which is $1,000 or an
integral multiple thereof) below designated, into shares of Quantum Common Stock
and Maxtor Common Stock of the Company in accordance with the terms of the
Indenture referred to in this Security, and directs that the shares issuable and
deliverable upon the conversion, together with any check in payment for
fractional shares and any Securities representing any unconverted principal
amount hereof, be issued and delivered to the registered Holder hereof unless a
different name has been indicated below. If this Notice is being delivered on a
date after the close of business on a Regular Record Date and prior to the
opening of business on the related Interest Payment Date (unless this Security
or the portion thereof being converted has been called for redemption on a
Redemption Date after the close of business on a Regular Record Date and prior
to the opening of business on the first Business Day after the next succeeding
Interest Payment Date, or if such Interest Payment Date is not a Business Day,
the next such Business Day), this Notice is accompanied by payment, in funds
acceptable to the Company, of an amount equal to the interest payable on such
Interest Payment Date of the principal of this Security to be converted. If
shares are to be issued in the name of a person other than the undersigned, the
undersigned will pay all transfer taxes payable with respect hereto. Any amount
required to be paid by the undersigned on account of interest accompanies this
Security.

                                      A-8
<PAGE>   50

          Principal Amount to be Converted
(in an integral multiple of $1,000, if less than all)
                    $_______________

Dated:________________
                                        ----------------------------------------

                                        ----------------------------------------

                                        Signature(s) must be guaranteed by a
                                        qualified guarantor institution with
                                        membership in an approved signature
                                        guarantee program pursuant to Rule
                                        17Ad-15 under the Securities Exchange
                                        Act of 1934 if shares of Quantum Common
                                        Stock and Maxtor Common Stock are to be
                                        delivered, or Securities to be issued,
                                        other than to and in the name of the
                                        registered owner.

                                        ----------------------------------------
                                        Signature Guaranty

        Fill in for registration of shares of Quantum Common Stock or Maxtor
Common Stock, or Securities to be issues, if to be issued otherwise than to the
registered Holder.

-------------------------------------   ----------------------------------------
(Name)                                  Social Security or Other Taxpayer
                                        Identification Number

-------------------------------------
(Address)

-------------------------------------

                                      A-9
<PAGE>   51
                           OPTION TO ELECT REDEMPTION
                            UPON A FUNDAMENTAL CHANGE

To: Quantum Corporation

        The undersigned registered owner of this Security hereby irrevocably
acknowledges receipt of a notice from Quantum Corporation (the "Company") as to
the occurrence of a Fundamental Change and requests and instructs the Company to
redeem the entire principal amount of this Security, or the portion thereof
(which is $1,000 or an integral multiple thereof) below designated, in
accordance with the terms of the Indenture referred to in this Security at the
redemption price, together with accrued interest to, but excluding, such date,
to the registered Holder hereof.

Dated:________________
                                        ----------------------------------------

                                        ----------------------------------------
                                        Signature(s)

                                        Signature(s) must be guaranteed by a
                                        qualified guarantor institution with
                                        membership in an ____ approved signature
                                        guarantee program pursuant to Rule
                                        17Ad-15 under the Securities Exchange
                                        Act of 1934.

                                        ----------------------------------------
                                        Signature Guaranty

Principal amount to be redeemed
(in an integral multiple of $1,000, if less than all):

----------------------------------------

NOTICE: The signature to the foregoing Election must correspond to the Name as
written upon the face of this Security in every particular, without alteration
or any change whatsoever.

                                      A-10

<PAGE>   52
        This Second Supplemental Trust Indenture, dated as of August 4, 1999
(the "Supplemental Indenture"), between Quantum Corporation, a corporation duly
organized and existing under the laws of the State of Delaware (the "Company"),
and LaSalle National Bank, a national banking association organized and existing
under the laws of the United States of America, as Trustee (the "Trustee"),
supplementing that certain Indenture, dated as of August 1, 1997, between the
Company and the Trustee as supplemented by the Supplemental Indenture dated as
of August 1, 1997 (the "First Supplemental Indenture, and such Indenture, as
supplemented by the First Supplemental Indenture and this Supplemental
Indenture, being referred to herein as the "Indenture").

                                    Recitals

        A. The Company has duly authorized the execution and delivery of the
Indenture heretofore executed and delivered to provide for the issuance from
time to time of its unsecured debentures, notes, or other evidences of
indebtedness to be issued in one or more series as provided for in the Indenture
heretofore executed and delivered.

        B. The Company issued Securities denominated "7% Convertible
Subordinated Notes due 2004" (the "Notes") pursuant to the terms of the First
Supplemental Indenture.

        C. Effective August 4, 1999, the Company entered into a restructuring
(the "Restructuring") of common stock, whereby the common stock of the Company
was exchanged for two classes of tracking stock called DLT & Storage Systems
group stock and Hard Disk Drive group stock. In connection with the
Restructuring, each share of common stock was changed into one share of DLT &
Storage Systems group stock and 0.5 shares of Hard Disk Drive group stock.

        D. Pursuant to Section 14.09 of the Indenture, the Company and the
Trustee are required to execute this Supplemental Indenture to make the Notes
convertible into both classes of tracking stock as further set forth herein.

                                   ARTICLE ONE
                                   AMENDMENTS

Section 101 Amendment to Section 101 of Indenture. Section 101 of the Indenture
is hereby amended by adding the following definitions in appropriate
alphabetical order:

             "DSS Common Stock" shall mean the Company's Common Stock called DLT
        & Storage Systems group stock or shares of any class or classes
        resulting from any reclassification or reclassifications thereof and
        which have no preference in respect of dividends or of amounts payable
        in the event of any voluntary or involuntary liquidation, dissolution or
        winding-up of the Company and which are not subject to redemption by the
        Company; provided that if at any time there shall be more than one such
        resulting class, the shares of each such class then so issuable shall be
        substantially in the proportion which the total number of shares of such
        class resulting from all such reclassifications bears to the total
        number of shares of all such classes resulting from all such
        reclassifications.

<PAGE>   53

             "HDD Common Stock" shall mean the Company's Common Stock called
     Hard Disk Drive group stock or shares of any class or classes resulting
     from any reclassification or reclassifications thereof and which have no
     preference in respect of dividends or of amounts payable in the event of
     any voluntary or involuntary liquidation, dissolution or winding-up of the
     Company and which are not subject to redemption by the Company; provided
     that if at any time there shall be more than one such resulting class, the
     shares of each such class then so issuable shall be substantially in the
     proportion which the total number of shares of such class resulting from
     all such reclassifications bears to the total number of shares of all such
     classes resulting from all such reclassifications.

Section 102  Amendments to Article Fourteen of Indenture.

     (a) Each of Sections 1404, 1405, 1406 and 1407 of the Indenture is hereby
amended by replacing the phrase "Common Stock" with the phrase "DSS Common Stock
or HDD Common Stock" in each place where such phrase appears.

     (b)     Section 1409 of the Indenture is hereby amended by replacing it in
its entirety with the following:

     If any of the following events occur, namely (i) any reclassification or
     change of the outstanding shares of DSS Common Stock or HDD Common Stock
     (other than a subdivision or combination of DSS Common Stock or HDD Common
     Stock, as the case may be, to which Section 1404 applies), (ii) any
     consolidation, merger or combination of the Company with another
     corporation as a result of which holders of DSS Common Stock or HDD Common
     Stock shall be entitled to receive stock, securities or other property or
     assets (including cash) with respect to or in exchange for such DSS Common
     Stock or HDD Common Stock, as the case may be, or (iii) any sale or
     conveyance of the properties and assets of the Company as, or substantially
     as, an entirety to any other corporation as a result of which holders of
     DSS Common Stock or HDD Common Stock shall be entitled to receive stock,
     securities or other property or assets (including cash) with respect to or
     in exchange for such DSS Common Stock or HDD Common Stock, as the case may
     be, then the Company or the successor or purchasing corporation, as the
     case may be, shall execute with the Trustee a supplemental indenture (which
     shall comply with the Trust Indenture Act as in force at the date of
     execution of such supplemental indenture) providing that the Holder of each
     Security of a series then Outstanding that is convertible into DSS Common
     Stock or HDD Common Stock of the Company shall have the right thereafter to
     convert such Security into the kind and amount of shares of stock and other
     securities or property or assets (including cash) receivable upon such
     reclassification, change, consolidation, merger, combination, sale or
     conveyance by a holder of a number of shares of DSS Common Stock or HDD
     Common Stock issuable upon conversion of such Securities (assuming, for
     such purposes, a sufficient number of authorized shares of DSS Common Stock
     or HDD Common Stock, as the case may be, available to convert all such
     Securities) immediately prior to such reclassification, change,
     consolidation, merger, combination, sale or conveyance assuming such holder
     of DSS Common Stock or HDD Common Stock, as the case may be, did not
     exercise his rights of election, if any, as to the kind or amount of
     securities, cash or other property receivable upon such consolidation,
     merger, statutory exchange, sale or conveyance (provided that, if

                                       -2-

<PAGE>   54

     the kind or amount of securities, cash or other property receivable upon
     such consolidation, merger, statutory exchange, sale or conveyance is not
     the same for each share of DSS Common Stock or HDD Common Stock, as the
     case may be, in respect of which such rights of election shall not have
     been exercised ("nonelecting share")), then for the purposes of this
     Section 1409 the kind and amount of securities, cash or other property
     receivable upon such consolidation, merger, statutory exchange, sale or
     conveyance for each non-electing share shall be deemed to be the kind and
     amount so receivable per share by a plurality of the non-electing shares.

             Such supplemental indenture shall provide for adjustments which,
     for events subsequent to the effective date of such supplemental indenture,
     shall be as nearly equivalent as may be practicable to the adjustments
     provided for in this Article or in accordance with the terms of the
     supplemental indenture or Board Resolutions setting forth the terms of such
     adjustments. The above provisions of this Section 1409 shall similarly
     apply to successive consolidations, mergers, conveyances, sales, transfers
     or leases. Notice of the execution of such a supplemental indenture shall
     be given by the Company to the Holder of each Security of a series that is
     convertible into DSS Common Stock or HDD Common Stock of the Company as
     provided in Section 106 promptly upon such execution.

             Neither the Trustee nor any conversion agent, if any, shall be
     under any responsibility to determine the correctness of any provisions
     contained in any such supplemental indenture relating either to the kind or
     amount of shares of stock or other securities or property or cash
     receivable by Holders of Securities of a series convertible into DSS Common
     Stock and HDD Common Stock of the Company upon the conversion of their
     Securities after any such consolidation, merger, conveyance, transfer, sale
     or lease or to any such adjustment, but may accept as conclusive evidence
     of the correctness of any such provisions, and shall be protected in
     relying upon, an Opinion of Counsel with respect thereto, which the Company
     shall cause to be furnished to the Trustee upon request.

Section 103 Amendments to Section 201 of First Supplemental Indenture.

     Section 201 of the Supplemental Indenture is hereby amended by adding the
following definitions in the appropriate alphabetized order:

             "DSS Conversion Price" has the meaning specified in Section 501 of
     this Supplemental Indenture.

             "HDD Conversion Price" shall have the meaning specified in Section
     501 of this Supplemental Indenture.

Section 104  Amendment to Section 401 of First Supplemental Indenture.

     Section 401 of the First Supplemental Indenture is hereby amended by
replacing the proviso beginning in the fourth line of the first paragraph of
Section 401 with the following:

     provided, however, that the Notes will not be redeemable following August
     1, 1999, and before August 1, 2001, unless the fair market value of the DSS
     Common Stock

                                       -3-

<PAGE>   55

     and HDD Common Stock issuable upon the conversion of $1,000 of principal
     amount of Notes, based on the Closing Prices for at least 20 Trading Days
     within a period of 30 consecutive Trading Days ending within five Trading
     Days prior to the notice of redemption, exceeds $1,250 (using the same
     Trading Days for determining the Closing Prices of both the DSS Common
     Stock and the HDD Common Stock).

Section 105 Amendment to Article Five of First Supplemental Indenture.

     Article Five of the First Supplemental Indenture is hereby replaced in its
entirety with the following:

     Section 501  Conversion Right

             Subject to and upon compliance with the provisions of this Article,
     each Holder shall have the right to convert any $1000 of principal of Notes
     held by such holder into the number of DSS Common Stock obtained by
     dividing $666.67 by the DSS Conversion Price and into the number of HDD
     Common Stock obtained by dividing $333.33 by the HDD Conversion Price. Such
     conversion right shall commence on August 1, 1997 and expire at the close
     of business on August 1, 2004, subject, in the case of the conversion of
     any Global Security, to any applicable book-entry procedures of the
     Depositary therefor. In case a Note is called for redemption at the
     election of the Company, such conversion right in respect of the Note shall
     expire at the close of business on the Business Day next preceding the
     Redemption Date. A Note in respect of which a Holder is exercising its
     option to require redemption upon a Fundamental Change may be converted
     only if such Holder withdraws its election to exercise its option in
     accordance with Article Six of this Supplemental Indenture.

             The initial DSS Conversion Price shall be $30.883 and the initial
     HDD Conversion Price shall be $30.883, and each shall be adjusted in
     certain instances as provided in this Article Five.

     Section 502  Adjustment of DSS Conversion Price.

             The DSS Conversion Price shall be subject to adjustment from time
     to time as follows:

                  (a) In case the Company shall hereafter pay a dividend or make
     a distribution to all holders of the outstanding DSS Common Stock in shares
     of DSS Common Stock, the DSS Conversion Price in effect at the opening of
     business on the date following the date fixed for the determination of
     stockholders entitled to receive such dividend or other distribution shall
     be reduced by multiplying such DSS Conversion Price by a fraction of which
     the numerator shall be the number of shares of DSS Common Stock outstanding
     at the close of business on the date fixed for such determination and the
     denominator shall be the sum of such number of shares and the total number
     of shares constituting such dividend or other distribution, such reduction

                                       -4-

<PAGE>   56

     to become effective immediately after the opening of business on the day
     following the date fixed for such determination. The Company will not pay
     any dividend or make any distribution on shares of DSS Common Stock held in
     the treasury of the Company. The Company will not pay any dividend or make
     any distribution on shares of DSS Common Stock held in the treasury of the
     Company. If any dividend or distribution of the type described in this
     Section 502(a) is declared but not so paid or made, the DSS Conversion
     Price shall again be adjusted to the DSS Conversion Price which would then
     be in effect if such dividend or distribution had not been declared.

               (b) In case the Company shall issue rights or warrants to all
     holders of its outstanding shares of DSS Common Stock entitling them (for a
     period expiring within 45 days after the date fixed for determination of
     stockholders entitled to receive such rights or warrants) to subscribe for
     or purchase shares of DSS Common Stock at a price per share less than the
     Current Market Price (as defined below) on the date fixed for determination
     of stockholders entitled to receive such rights or warrants, the DSS
     Conversion Price shall be adjusted so that the same shall equal the price
     determined by multiplying the DSS Conversion Price in effect immediately
     prior to the date fixed for determination of stockholders entitled to
     receive such rights or warrants by a fraction of which the numerator shall
     be the number of shares of DSS Common Stock outstanding at the close of
     business on the date fixed for determination of stockholders entitled to
     receive such rights and warrants plus the number of shares which the
     aggregate offering price of the total number of shares so offered would
     purchase at such Current Market Price, and of which the denominator shall
     be the number of shares of DSS Common Stock outstanding on the date fixed
     for determination of stockholders entitled to receive such rights and
     warrants plus the total number of additional shares of DSS Common Stock
     offered for subscription or purchase. Such adjustment shall be successively
     made whenever any such rights and warrants are issued, and shall become
     effective immediately after the opening of business on the day following
     the date fixed for determination of stockholders entitled to receive such
     rights or warrants. To the extent that shares of DSS Common Stock are not
     delivered after the expiration of such rights or warrants, the DSS
     Conversion Price shall be readjusted to the DSS Conversion Price which
     would then be in effect had the adjustments made upon the issuance of such
     rights or warrants been made on the basis of delivery of only the number of
     shares of DSS Common Stock actually delivered. In the event that such
     rights or warrants are not so issued, the DSS Conversion Price shall again
     be adjusted to be the DSS Conversion Price which would then be in effect if
     such date fixed for the determination of stockholders entitled to receive
     such rights or warrants had not been fixed. In determining whether any
     rights or warrants entitle the holders to subscribe for or purchase shares
     of DSS Common Stock at less than such Current Market Price, and in
     determining the aggregate offering price of such shares of DSS Common
     Stock, there shall be taken into account any consideration received by the
     Company for such rights or warrants, the value of such consideration, if
     other than cash, to be determined by the Board of Directors.

                                       -5-

<PAGE>   57

          (c) In case outstanding shares of DSS Common Stock shall be subdivided
into a greater number of shares of DSS Common Stock, the DSS Conversion Price in
effect at the opening of business on the day following the day upon which such
subdivision becomes effective shall be proportionately reduced, and conversely,
in case outstanding shares of DSS Common Stock shall be combined into a smaller
number of shares of DSS Common Stock, the DSS Conversion Price in effect at the
opening of business on the day following the day upon which such combination
becomes effective shall be proportionately increased, such reduction or
increase, as the case may be, to become effective immediately after the opening
of business on the day following the day upon which such subdivision or
combination becomes effective.

          (d) In case the Company shall, by dividend or otherwise, distribute to
all holders of its DSS Common Stock shares of any class of capital stock of the
Company (other than any dividends or distributions to which Section 502(a)
applies) or evidences of its indebtedness or assets (including securities, but
excluding any rights or warrants referred to in Section 502(b), and excluding
any dividend or distribution (x) paid exclusively in cash or (y) referred to in
Section 502(a) (any of the foregoing hereinafter in this Section 502(d) called
the "DSS Distribution Securities")), then, in each such case (unless the Company
elects to reserve such DSS Distribution Securities for distribution to the
Holders upon the conversion of the Notes so that any such Holder converting
Notes will receive upon such conversion, in addition to the shares of DSS Common
Stock to which such Holder is entitled, the amount and kind of such DSS
Distribution Securities which such Holder would have received if such Holder had
converted its Notes immediately prior to the Distribution Record Date (as
defined in Section 504(c) for such distribution of the DSS Distribution
Securities)), the DSS Conversion Price shall be reduced so that the same shall
be equal to the price determined by multiplying the DSS Conversion Price in
effect on the Distribution Record Date with respect to such distribution by a
fraction of which the numerator shall be the Current Market Price per share of
the DSS Common Stock on such Distribution Record Date less the fair market value
(as determined by the Board of Directors, whose determination shall be
conclusive, and described in a resolution of the Board of Directors) on the
Distribution Record Date of the portion of the Securities so distributed
applicable to one share of DSS Common Stock and the denominator shall be the
Current Market Price per share of the DSS Common Stock, such reduction to become
effective immediately prior to the opening of business on the day following such
Distribution Record Date; provided, however, that in the event the then fair
market value (as so determined) of the portion of the DSS Distribution
Securities so distributed applicable to one share of DSS Common Stock is equal
to or greater than the Current Market Price of the DSS Common Stock on the
Distribution Record Date, in lieu of the foregoing adjustment, adequate
provision shall be made so that each Holder shall have the right to receive upon
conversion the amount of DSS Distribution Securities such Holder would have
received had such Holder converted each Note on the Distribution Record Date. In
the event that such dividend or distribution is not so paid or made, the DSS
Conversion Price shall again be adjusted to be the DSS Conversion Price which

                                       -6-

<PAGE>   58

would then be in effect if such dividend or distribution had not been declared.
If the Board of Directors determines the fair market value of any distribution
for purposes of this Section 502(d) by reference to the actual or when issued
trading market for any securities, it must in doing so consider the prices in
such market over the same period used in computing the Current Market Price of
the DSS Common Stock.

          Each share of DSS Common Stock upon conversion of Notes shall be
entitled to receive the appropriate number of Rights, if any, and the
certificates representing the DSS Common Stock issued upon such conversion shall
bear such legends, if any, in each case as provided by and subject to the terms
of the Rights Agreement as in effect at the time of such conversion. If the
Rights are separated from the DSS Common Stock in accordance with the provisions
of the Rights Agreement such that the Holders would thereafter not be entitled
to receive any such Rights in respect to the DSS Common Stock, issuable upon
conversion of such Notes, the DSS Conversion Price will be adjusted as provided
in this Section 502(d) on the separation date; provided that if such Rights
expire, terminate or are redeemed by the Company, the DSS Conversion Price shall
again be adjusted to be the DSS Conversion Price which would then be in effect
if such separation had not occurred. In lieu of any such adjustment, the Company
may amend the Rights Agreement to provide that upon conversion of the Notes the
Holders will receive, in addition to the DSS Common Stock issuable upon such
conversion, the Rights which would have attached to such shares of DSS Common
Stock if the Rights had not become separated from the DSS Common Stock pursuant
to the provisions of the Rights Agreement.

          Rights or warrants distributed by the Company to all holders of DSS
Common Stock entitling the holders thereof to subscribe for or purchase shares
of the Company's capital stock (either initially or under certain
circumstances), which rights or warrants, until the occurrence of a specified
event or events ("DSS Trigger Event"): (i) are deemed to be transferred with
such shares of DSS Common Stock; (ii) are not exercisable; and (iii) are also
issued in respect of future issuances of DSS Common Stock, shall be deemed not
to have been distributed for purposes of this Section 502 (and no adjustment to
the DSS Conversion Price under this Section 502 will be required) until the
occurrence of the earliest DSS Trigger Event, whereupon such rights and warrants
shall be deemed to have been distributed and an appropriate adjustment (if any
is required) to the DSS Conversion Price shall be made under this Section
502(d). If any such right or warrant, including any such existing rights or
warrants distributed prior to the date of this Supplemental Indenture, are
subject to events, upon the occurrence of which such rights or warrants become
exercisable to purchase different securities, evidences of indebtedness or other
assets, then the date of the occurrence of any and each such event shall be
deemed to be the date of distribution and record date with respect to new rights
or warrants with such rights (and a termination or expiration of the existing
rights or warrants without exercise by any of the holders thereof). In addition,
in the event of any distribution (or deemed distribution) of rights or warrants,
or any DSS Trigger Event or other event (of the type described in the preceding
sentence) with respect thereto that was counted for

                                       -7-

<PAGE>   59

purposes of calculating a distribution amount for which an adjustment to the DSS
Conversion Price under this Section 502 was made, (1) in the case of any such
rights or warrants which shall all have been redeemed or repurchased without
exercise by any holders thereof, the DSS Conversion Price shall be readjusted
upon such final redemption or repurchase to give effect to such distribution or
DSS Trigger Event, as the case may be, as though it were a cash distribution,
equal to the per share redemption or repurchase price received by a holder or
holders of DSS Common Stock with respect to such rights or warrants (assuming
such holder had retained such rights or warrants), made to all holders of DSS
Common Stock as of the date of such redemption or repurchase, and (2) in the
case of such rights or warrants which shall have expired or been terminated
without exercise by any holders thereof, the DSS Conversion Price shall be
readjusted as if such rights and warrants had not been issued.

     For purposes of this Section 502(d) and Sections 502(a) and (b), any
dividend or distribution to which this Section 502(d) is applicable that also
includes shares of DSS Common Stock, or rights or warrants to subscribe for or
purchase shares of DSS Common Stock (or both), shall be deemed instead to be (1)
a dividend or distribution of the evidences of indebtedness, assets or shares of
capital stock other than such shares of DSS Common Stock or rights or warrants
(and any DSS Conversion Price reduction required by this Section 502(d) with
respect to such dividend or distribution shall then be made) immediately
followed by (2) a dividend or distribution of such shares of DSS Common Stock or
such rights or warrants (and any further DSS Conversion Price reduction required
by Sections 502(a) and (b) with respect to such dividend or distribution shall
then be made), except (A) the Distribution Record Date of such dividend or
distribution shall be substituted as "the date fixed for the determination of
stockholders entitled to receive such dividend or other distribution" and "the
date fixed for such determination" within the meaning of Sections 502(a) and (b)
and (B) any shares of DSS Common Stock included in such dividend or distribution
shall not be deemed "outstanding at the close of business on the date fixed for
such determination" within the meaning of Section 502(a).

          (e) In case the Company shall, by dividend or otherwise, distribute to
all holders of its DSS Common Stock cash (excluding (x) any quarterly cash
dividend on the DSS Common Stock to the extent the aggregate cash dividend per
share of DSS Common Stock in any fiscal quarter does not exceed the greater of
(A) the amount per share of DSS Common Stock of the next preceding quarterly
cash dividend on the DSS Common Stock to the extent that such preceding
quarterly dividend did not require any adjustment of the DSS Conversion Price
pursuant to this Section 502(e) (as adjusted to reflect subdivisions or
combinations of the DSS Common Stock), and (B) 3.75% of the arithmetic average
of the Closing Price (determined as set forth in Section 504(a)) during the ten
Trading Days (as defined in Section 504(e)) immediately prior to the date of
declaration of such dividend, and (y) any dividend or distribution in connection
with the liquidation, dissolution or winding up of the Company, whether
voluntary or involuntary), then, in such case, the DSS Conversion Price shall be
reduced so that the same shall equal the price determined

                                       -8-

<PAGE>   60

by multiplying the DSS Conversion Price in effect immediately prior to the close
of business on such Distribution Record Date by a fraction of which the
numerator shall be the Current Market Price of the DSS Common Stock on the
Distribution Record Date less the amount of cash so distributed (and not
excluded as provided above) applicable to one share of DSS Common Stock and the
denominator shall be such Current Market Price of the DSS Common Stock, such
reduction to be effective immediately prior to the opening of business on the
day following the Distribution Record Date; provided, however, that in the event
the portion of the cash so distributed applicable to one share of DSS Common
Stock is equal to or greater than the Current Market Price of the DSS Common
Stock on the Distribution Record Date, in lieu of the foregoing adjustment,
adequate provision shall be made so that each Holder shall have the right to
receive upon conversion the amount of cash such Holder would have received had
such Holder converted each Note on the Distribution Record Date. In the event
that such dividend or distribution is not so paid or made, the DSS Conversion
Price shall again be adjusted to be the DSS Conversion Price which would then be
in effect if such dividend or distribution had not been declared. If any
adjustment is required to be made as set forth in this Section 502(e) as a
result of a distribution that is a quarterly dividend, such adjustment shall be
based upon the amount by which such distribution exceeds the amount of the
quarterly cash dividend permitted to be excluded pursuant hereto. If an
adjustment is required to be made as set forth in this Section 502(e) above as a
result of a distribution that is not a quarterly dividend, such adjustment shall
be based upon the full amount of the distribution.

          (f) In case a tender or exchange offer made by the Company or any
Subsidiary of the Company for all or any portion of the DSS Common Stock shall
expire and such tender or exchange offer (as amended upon the expiration
thereof) shall require the payment to stockholders of consideration per share of
DSS Common Stock having a fair market value (as determined by the Board of
Directors, whose determination shall be conclusive and described in a resolution
of the Board if Directors) that as of the last time (the "DSS Expiration Time")
tenders or exchanges may be made pursuant to such tender or exchange offer (as
it may be amended) that exceeds the Current Market Price of the DSS Common Stock
on the Trading Day next succeeding the DSS Expiration Time, the DSS Conversion
Price shall be reduced so that the same shall equal the price determined by
multiplying the DSS Conversion Price in effect immediately prior to the DSS
Expiration Time by a fraction of which the numerator shall be the number of
shares of DSS Common Stock outstanding (including any tendered or exchanged
shares) on the DSS Expiration Time multiplied by the Current Market Price of the
DSS Common Stock on the Trading Day next succeeding the DSS Expiration Time and
the denominator shall be the sum of (x) the fair market value (determined as
aforesaid) of the aggregate consideration payable to stockholders based on the
acceptance (up to any maximum specified in the terms of the tender or exchange
offer) of all shares validly tendered or exchanged and not withdrawn as of the
DSS Expiration Time (the shares deemed so accepted, up to any such maximum,
being referred to as the "DSS Purchased Shares") and (y) the product of the
number of shares of DSS Common Stock outstanding (less any DSS Purchased Shares)
on the DSS Expiration Time and the Current Market

                                       -9-

<PAGE>   61

Price of the DSS Common Stock on the Trading Day next succeeding the DSS
Expiration Time, such reduction to become effective immediately prior to the
opening of business on the day following the DSS Expiration Time. In the event
that the Company is obligated to purchase shares pursuant to any such tender or
exchange offer, but the Company is permanently prevented by applicable law from
effecting any such purchases or all such purchases are rescinded, the DSS
Conversion Price shall again be adjusted to be the DSS Conversion Price which
would then be in effect if such tender or exchange offer had not been made.

          (g) In case of a tender or exchange offer made by a Person other than
the Company or any Subsidiary for an amount which increases the offeror's
ownership of DSS Common Stock and HDD Common Stock to more than 25% of the
aggregate amount of DSS Common Stock and HDD Common Stock outstanding and shall
involve the payment by such Person of consideration per share of DSS Common
Stock having a fair market value (as determined by the Board of Directors, whose
determination shall be conclusive, and described in a resolution of the Board of
Directors) at the last time (the "DSS Offer Expiration Time") tenders or
exchanges may be made pursuant to such tender or exchange offer (as it shall
have been amended) that exceeds the Current Market Price of the DSS Common Stock
on the Trading Day next succeeding the DSS Offer Expiration Time, and in which,
as of the DSS Offer Expiration Time the Board of Directors is not recommending
rejection of the offer, the DSS Conversion Price shall be reduced so that the
same shall equal the price determined by multiplying the DSS Conversion Price in
effect immediately prior to the DSS Offer Expiration Time by a fraction of which
the numerator shall be the number of shares of DSS Common Stock outstanding
(including any tendered or exchanged shares) on the DSS Offer Expiration Time
multiplied by the Current Market Price of the DSS Common Stock on the Trading
Day next succeeding the DSS Offer Expiration Time and the denominator shall be
the sum of (x) the fair market value (determined as aforesaid) of the aggregate
consideration payable to stockholders based on the acceptance (up to any maximum
specified in the terms of the tender or exchange offer) of all shares validly
tendered or exchanged and not withdrawn as of the DSS Offer Expiration Time (the
shares deemed so accepted, up to any such maximum, being referred to as the "DSS
Accepted Purchased Shares") and (y) the product of the number of shares of DSS
Common Stock outstanding (less any DSS Accepted Purchased Shares) on the DSS
Offer Expiration Time and the Current Market Price of the DSS Common Stock on
the Trading Day next succeeding the DSS Offer Expiration Time, such reduction to
become effective immediately prior to the opening of business on the day
following the DSS Offer Expiration Time. In the event that such Person is
obligated to purchase shares pursuant to any such tender or exchange offer, but
such Person is permanently prevented by applicable law from effecting any such
purchases or all such purchases are rescinded, the DSS Conversion Price shall
again be adjusted to be the DSS Conversion Price which would then be in effect
if such tender or exchange offer had not been made. Notwithstanding the
foregoing, the adjustment described in this Section 502(g) shall not be made if,
as of the DSS Offer Expiration Time, the offering documents with respect to such
offer

                                      -10-

<PAGE>   62

disclose a plan or intention to cause the Company to engage in any transaction
described in Article Eight of the Indenture.

     Section 503 Adjustment of HDD Conversion Price.

     The HDD Conversion Price shall be subject to adjustment from time to time
as follows:

          (a) In case the Company shall hereafter pay a dividend or make a
distribution to all holders of the outstanding HDD Common Stock in shares of HDD
Common Stock, the HDD Conversion Price in effect at the opening of business on
the date following the date fixed for the determination of stockholders entitled
to receive such dividend or other distribution shall be reduced by multiplying
such HDD Conversion Price by a fraction of which the numerator shall be the
number of shares of HDD Common Stock outstanding at the close of business on the
date fixed for such determination and the denominator shall be the sum of such
number of shares and the total number of shares constituting such dividend or
other distribution, such reduction to become effective immediately after the
opening of business on the day following the date fixed for such determination.
The Company will not pay any dividend or make any distribution on shares of HDD
Common Stock held in the treasury of the Company. The Company will not pay any
dividend or make any distribution on shares of HDD Common Stock held in the
treasury of the Company. If any dividend or distribution of the type described
in this Section 503(a) is declared but not so paid or made, the HDD Conversion
Price shall again be adjusted to the HDD Conversion Price which would then be in
effect if such dividend or distribution had not been declared.

          (b) In case the Company shall issue rights or warrants to all holders
of its outstanding shares of HDD Common Stock entitling them (for a period
expiring within 45 days after the date fixed for determination of stockholders
entitled to receive such rights or warrants) to subscribe for or purchase shares
of HDD Common Stock at a price per share less than the Current Market Price (as
defined below) on the date fixed for determination of stockholders entitled to
receive such rights or warrants, the HDD Conversion Price shall be adjusted so
that the same shall equal the price determined by multiplying the HDD Conversion
Price in effect immediately prior to the date fixed for determination of
stockholders entitled to receive such rights or warrants by a fraction of which
the numerator shall be the number of shares of HDD Common Stock outstanding at
the close of business on the date fixed for determination of stockholders
entitled to receive such rights and warrants plus the number of shares which the
aggregate offering price of the total number of shares so offered would purchase
at such Current Market Price, and of which the denominator shall be the number
of shares of HDD Common Stock outstanding on the date fixed for determination of
stockholders entitled to receive such rights and warrants plus the total number
of additional shares of HDD Common Stock offered for subscription or purchase.
Such adjustment shall be successively made whenever any such rights and warrants
are issued, and shall become effective

                                      -11-

<PAGE>   63

immediately after the opening of business on the day following the date fixed
for determination of stockholders entitled to receive such rights or warrants.
To the extent that shares of HDD Common Stock are not delivered after the
expiration of such rights or warrants, the HDD Conversion Price shall be
readjusted to the HDD Conversion Price which would then be in effect had the
adjustments made upon the issuance of such rights or warrants been made on the
basis of delivery of only the number of shares of HDD Common Stock actually
delivered. In the event that such rights or warrants are not so issued, the HDD
Conversion Price shall again be adjusted to be the HDD Conversion Price which
would then be in effect if such date fixed for the determination of stockholders
entitled to receive such rights or warrants had not been fixed. In determining
whether any rights or warrants entitle the holders to subscribe for or purchase
shares of HDD Common Stock at less than such Current Market Price, and in
determining the aggregate offering price of such shares of HDD Common Stock,
there shall be taken into account any consideration received by the Company for
such rights or warrants, the value of such consideration, if other than cash, to
be determined by the Board of Directors.

          (c) In case outstanding shares of HDD Common Stock shall be subdivided
into a greater number of shares of HDD Common Stock, the HDD Conversion Price in
effect at the opening of business on the day following the day upon which such
subdivision becomes effective shall be proportionately reduced, and conversely,
in case outstanding shares of HDD Common Stock shall be combined into a smaller
number of shares of HDD Common Stock, the HDD Conversion Price in effect at the
opening of business on the day following the day upon which such combination
becomes effective shall be proportionately increased, such reduction or
increase, as the case may be, to become effective immediately after the opening
of business on the day following the day upon which such subdivision or
combination becomes effective.

          (d) In case the Company shall, by dividend or otherwise, distribute to
all holders of its HDD Common Stock shares of any class of capital stock of the
Company (other than any dividends or distributions to which Section 503(a)
applies) or evidences of its indebtedness or assets (including securities, but
excluding any rights or warrants referred to in Section 503(b), and excluding
any dividend or distribution (x) paid exclusively in cash or (y) referred to in
Section 503(a) (any of the foregoing hereinafter in this Section 503(d) called
the "HDD Distribution Securities")), then, in each such case (unless the Company
elects to reserve such HDD Distribution Securities for distribution to the
Holders upon the conversion of the Notes so that any such Holder converting
Notes will receive upon such conversion, in addition to the shares of HDD Common
Stock to which such Holder is entitled, the amount and kind of such HDD
Distribution Securities which such Holder would have received if such Holder had
converted its Notes immediately prior to the Distribution Record Date (as
defined in Section 504(c) for such distribution of the HDD Distribution
Securities)), the HDD Conversion Price shall be reduced so that the same shall
be equal to the price determined by multiplying the HDD Conversion Price in
effect on the Distribution Record Date with respect to such distribution by a

                                      -12-

<PAGE>   64

fraction of which the numerator shall be the Current Market Price per share of
the HDD Common Stock on such Distribution Record Date less the fair market value
(as determined by the Board of Directors, whose determination shall be
conclusive, and described in a resolution of the Board of Directors) on the
Distribution Record Date of the portion of the Securities so distributed
applicable to one share of HDD Common Stock and the denominator shall be the
Current Market Price per share of the HDD Common Stock, such reduction to become
effective immediately prior to the opening of business on the day following such
Distribution Record Date; provided, however, that in the event the then fair
market value (as so determined) of the portion of the HDD Distribution
Securities so distributed applicable to one share of HDD Common Stock is equal
to or greater than the Current Market Price of the HDD Common Stock on the
Distribution Record Date, in lieu of the foregoing adjustment, adequate
provision shall be made so that each Holder shall have the right to receive upon
conversion the amount of HDD Distribution Securities such Holder would have
received had such Holder converted each Note on the Distribution Record Date. In
the event that such dividend or distribution is not so paid or made, the HDD
Conversion Price shall again be adjusted to be the HDD Conversion Price which
would then be in effect if such dividend or distribution had not been declared.
If the Board of Directors determines the fair market value of any distribution
for purposes of this Section 503(d) by reference to the actual or when issued
trading market for any securities, it must in doing so consider the prices in
such market over the same period used in computing the Current Market Price of
the HDD Common Stock.

     Each share of HDD Common Stock upon conversion of Notes shall be entitled
to receive the appropriate number of Rights, if any, and the certificates
representing the HDD Common Stock issued upon such conversion shall bear such
legends, if any, in each case as provided by and subject to the terms of the
Rights Agreement as in effect at the time of such conversion. If the Rights are
separated from the HDD Common Stock in accordance with the provisions of the
Rights Agreement such that the Holders would thereafter not be entitled to
receive any such Rights in respect to the HDD Common Stock, issuable upon
conversion of such Notes, the HDD Conversion Price will be adjusted as provided
in this Section 503(d) on the separation date; provided that if such Rights
expire, terminate or are redeemed by the Company, the HDD Conversion Price shall
again be adjusted to be the HDD Conversion Price which would then be in effect
if such separation had not occurred. In lieu of any such adjustment, the Company
may amend the Rights Agreement to provide that upon conversion of the Notes the
Holders will receive, in addition to the HDD Common Stock issuable upon such
conversion, the Rights which would have attached to such shares of HDD Common
Stock if the Rights had not become separated from the HDD Common Stock pursuant
to the provisions of the Rights Agreement.

     Rights or warrants distributed by the Company to all holders of HDD Common
Stock entitling the holders thereof to subscribe for or purchase shares of the
Company's capital stock (either initially or under certain circumstances), which
rights or warrants, until the occurrence of a specified event or events ("HDD
Trigger Event"): (i) are deemed to be transferred with such shares of HDD Common
Stock;

                                      -13-

<PAGE>   65

(ii) are not exercisable; and (iii) are also issued in respect of future
issuances of HDD Common Stock, shall be deemed not to have been distributed for
purposes of this Section 503 (and no adjustment to the HDD Conversion Price
under this Section 503 will be required) until the occurrence of the earliest
HDD Trigger Event, whereupon such rights and warrants shall be deemed to have
been distributed and an appropriate adjustment (if any is required) to the HDD
Conversion Price shall be made under this Section 503(d). If any such right or
warrant, including any such existing rights or warrants distributed prior to the
date of this Supplemental Indenture, are subject to events, upon the occurrence
of which such rights or warrants become exercisable to purchase different
securities, evidences of indebtedness or other assets, then the date of the
occurrence of any and each such event shall be deemed to be the date of
distribution and record date with respect to new rights or warrants with such
rights (and a termination or expiration of the existing rights or warrants
without exercise by any of the holders thereof). In addition, in the event of
any distribution (or deemed distribution) of rights or warrants, or any HDD
Trigger Event or other event (of the type described in the preceding sentence)
with respect thereto that was counted for purposes of calculating a distribution
amount for which an adjustment to the HDD Conversion Price under this Section
503 was made, (1) in the case of any such rights or warrants which shall all
have been redeemed or repurchased without exercise by any holders thereof, the
HDD Conversion Price shall be readjusted upon such final redemption or
repurchase to give effect to such distribution or HDD Trigger Event, as the case
may be, as though it were a cash distribution, equal to the per share redemption
or repurchase price received by a holder or holders of HDD Common Stock with
respect to such rights or warrants (assuming such holder had retained such
rights or warrants), made to all holders of HDD Common Stock as of the date of
such redemption or repurchase, and (2) in the case of such rights or warrants
which shall have expired or been terminated without exercise by any holders
thereof, the HDD Conversion Price shall be readjusted as if such rights and
warrants had not been issued.

     For purposes of this Section 503(d) and Sections 503(a) and (b), any
dividend or distribution to which this Section 503(d) is applicable that also
includes shares of HDD Common Stock, or rights or warrants to subscribe for or
purchase shares of HDD Common Stock (or both), shall be deemed instead to be (1)
a dividend or distribution of the evidences of indebtedness, assets or shares of
capital stock other than such shares of HDD Common Stock or rights or warrants
(and any HDD Conversion Price reduction required by this Section 503(d) with
respect to such dividend or distribution shall then be made) immediately
followed by (2) a dividend or distribution of such shares of HDD Common Stock or
such rights or warrants (and any further HDD Conversion Price reduction required
by Sections 503(a) and (b) with respect to such dividend or distribution shall
then be made), except (A) the Distribution Record Date of such dividend or
distribution shall be substituted as "the date fixed for the determination of
stockholders entitled to receive such dividend or other distribution" and "the
date fixed for such determination" within the meaning of Sections 503(a) and (b)
and (B) any shares of HDD Common Stock included in such

                                      -14-

<PAGE>   66

dividend or distribution shall not be deemed "outstanding at the close of
business on the date fixed for such determination" within the meaning of Section
503(a).

          (e) In case the Company shall, by dividend or otherwise, distribute to
all holders of its HDD Common Stock cash (excluding (x) any quarterly cash
dividend on the HDD Common Stock to the extent the aggregate cash dividend per
share of HDD Common Stock in any fiscal quarter does not exceed the greater of
(A) the amount per share of HDD Common Stock of the next preceding quarterly
cash dividend on the HDD Common Stock to the extent that such preceding
quarterly dividend did not require any adjustment of the HDD Conversion Price
pursuant to this Section 503(e) (as adjusted to reflect subdivisions or
combinations of the HDD Common Stock), and (B) 3.75% of the arithmetic average
of the Closing Price (determined as set forth in Section 504(a)) during the ten
Trading Days (as defined in Section 504(e)) immediately prior to the date of
declaration of such dividend, and (y) any dividend or distribution in connection
with the liquidation, dissolution or winding up of the Company, whether
voluntary or involuntary), then, in such case, the HDD Conversion Price shall be
reduced so that the same shall equal the price determined by multiplying the HDD
Conversion Price in effect immediately prior to the close of business on such
Distribution Record Date by a fraction of which the numerator shall be the
Current Market Price of the HDD Common Stock on the Distribution Record Date
less the amount of cash so distributed (and not excluded as provided above)
applicable to one share of HDD Common Stock and the denominator shall be such
Current Market Price of the HDD Common Stock, such reduction to be effective
immediately prior to the opening of business on the day following the
Distribution Record Date; provided, however, that in the event the portion of
the cash so distributed applicable to one share of HDD Common Stock is equal to
or greater than the Current Market Price of the HDD Common Stock on the
Distribution Record Date, in lieu of the foregoing adjustment, adequate
provision shall be made so that each Holder shall have the right to receive upon
conversion the amount of cash such Holder would have received had such Holder
converted each Note on the Distribution Record Date. In the event that such
dividend or distribution is not so paid or made, the HDD Conversion Price shall
again be adjusted to be the HDD Conversion Price which would then be in effect
if such dividend or distribution had not been declared. If any adjustment is
required to be made as set forth in this Section 503(e) as a result of a
distribution that is a quarterly dividend, such adjustment shall be based upon
the amount by which such distribution exceeds the amount of the quarterly cash
dividend permitted to be excluded pursuant hereto. If an adjustment is required
to be made as set forth in this Section 503(e) above as a result of a
distribution that is not a quarterly dividend, such adjustment shall be based
upon the full amount of the distribution.

          (f) In case a tender or exchange offer made by the Company or any
Subsidiary of the Company for all or any portion of the HDD Common Stock shall
expire and such tender or exchange offer (as amended upon the expiration
thereof) shall require the payment to stockholders of consideration per share of
HDD Common Stock having a fair market value (as determined by the Board of
Directors, whose determination shall be conclusive and described in a resolution
of the Board if

                                      -15-

<PAGE>   67

Directors) that as of the last time (the "HDD Expiration Time") tenders or
exchanges may be made pursuant to such tender or exchange offer (as it may be
amended) that exceeds the Current Market Price of the HDD Common Stock on the
Trading Day next succeeding the HDD Expiration Time, the HDD Conversion Price
shall be reduced so that the same shall equal the price determined by
multiplying the HDD Conversion Price in effect immediately prior to the HDD
Expiration Time by a fraction of which the numerator shall be the number of
shares of HDD Common Stock outstanding (including any tendered or exchanged
shares) on the HDD Expiration Time multiplied by the Current Market Price of the
HDD Common Stock on the Trading Day next succeeding the HDD Expiration Time and
the denominator shall be the sum of (x) the fair market value (determined as
aforesaid) of the aggregate consideration payable to stockholders based on the
acceptance (up to any maximum specified in the terms of the tender or exchange
offer) of all shares validly tendered or exchanged and not withdrawn as of the
HDD Expiration Time (the shares deemed so accepted, up to any such maximum,
being referred to as the "HDD Purchased Shares") and (y) the product of the
number of shares of HDD Common Stock outstanding (less any HDD Purchased Shares)
on the HDD Expiration Time and the Current Market Price of the HDD Common Stock
on the Trading Day next succeeding the HDD Expiration Time, such reduction to
become effective immediately prior to the opening of business on the day
following the HDD Expiration Time. In the event that the Company is obligated to
purchase shares pursuant to any such tender or exchange offer, but the Company
is permanently prevented by applicable law from effecting any such purchases or
all such purchases are rescinded, the HDD Conversion Price shall again be
adjusted to be the HDD Conversion Price which would then be in effect if such
tender or exchange offer had not been made.

          (g) In case of a tender or exchange offer made by a Person other than
the Company or any Subsidiary for an amount which increases the offeror's
ownership of HDD Common Stock and DSS Common Stock to more than 25% of the
aggregate HDD Common Stock and DSS Common Stock outstanding and shall involve
the payment by such Person of consideration per share of HDD Common Stock having
a fair market value (as determined by the Board of Directors, whose
determination shall be conclusive, and described in a resolution of the Board of
Directors) at the last time (the "DHH Offer Expiration Time") tenders or
exchanges may be made pursuant to such tender or exchange offer (as it shall
have been amended) that exceeds the Current Market Price of the HDD Common Stock
on the Trading Day next succeeding the DHH Offer Expiration Time, and in which,
as of the DHH Offer Expiration Time the Board of Directors is not recommending
rejection of the offer, the HDD Conversion Price shall be reduced so that the
same shall equal the price determined by multiplying the HDD Conversion Price in
effect immediately prior to the DHH Offer Expiration Time by a fraction of which
the numerator shall be the number of shares of HDD Common Stock outstanding
(including any tendered or exchanged shares) on the DHH Offer Expiration Time
multiplied by the Current Market Price of the HDD Common Stock on the Trading
Day next succeeding the DHH Offer Expiration Time and the denominator shall be
the sum of (x) the fair

                                      -16-

<PAGE>   68

market value (determined as aforesaid) of the aggregate consideration payable to
stockholders based on the acceptance (up to any maximum specified in the terms
of the tender or exchange offer) of all shares validly tendered or exchanged and
not withdrawn as of the DHH Offer Expiration Time (the shares deemed so
accepted, up to any such maximum, being referred to as the "DHH Accepted
Purchased Shares") and (y) the product of the number of shares of HDD Common
Stock outstanding (less any DHH Accepted Purchased Shares) on the DHH Offer
Expiration Time and the Current Market Price of the DSS Common Stock on the
Trading Day next succeeding the DHH Offer Expiration Time, such reduction to
become effective immediately prior to the opening of business on the day
following the DHH Offer Expiration Time. In the event that such Person is
obligated to purchase shares pursuant to any such tender or exchange offer, but
such Person is permanently prevented by applicable law from effecting any such
purchases or all such purchases are rescinded, the HDD Conversion Price shall
again be adjusted to be the HDD Conversion Price which would then be in effect
if such tender or exchange offer had not been made. Notwithstanding the
foregoing, the adjustment described in this Section 503(g) shall not be made if,
as of the DHH Offer Expiration Time, the offering documents with respect to such
offer disclose a plan or intention to cause the Company to engage in any
transaction described in Article Eight of the Indenture.

     504  Certain Definitions.  For purposes of this Article Five, the following
terms shall have the meaning indicated:

          (a) "Closing Price" with respect to any securities on any day shall
mean the closing sale price regular way on such day or, in case no such sale
takes place on such day, the average of the reported closing bid and asked
prices, regular way, in each case on the New York Stock Exchange, or, if such
security is not listed or admitted to trading on such Exchange, on the principal
national security exchange or quotation system on which such security is quoted
or listed or admitted to trading, or, if not quoted or listed or admitted to
trading on any national securities exchange or quotation system, the average of
the closing bid and asked prices of such security on the over-the-counter market
on the day in question as reported by the National Quotation Bureau
Incorporated, or a similar generally accepted reporting service, or if not so
available, in such manner as furnished by any New York Stock Exchange member
firm selected from time to time by the Board of Directors for that purpose, or a
price determined in good faith by the Board of Directors or, to the extent
permitted by applicable law, a duly authorized committee thereof, whose
determination shall be conclusive.

          (b) "Current Market Price" shall mean the average of the daily Closing
Prices per share of DSS Common Stock or HDD Common Stock for the ten consecutive
Trading Days immediately prior to the date in question; provided, however, that
(1) if the "ex" date (as hereinafter defined) for any event (other than the
issuance or distribution or Fundamental Change requiring such computation) that
requires an adjustment to the DSS Conversion Price or the HDD Conversion Price,
as the Case may be, pursuant to this Section 5.02 occurs during such ten
consecutive

                                      -17-

<PAGE>   69

Trading Days, the Closing Price for each Trading Day prior to the "ex" date for
such other event shall be adjusted by multiplying such Closing Price by the same
fraction by which the DSS Conversion Price or the HDD Conversion Price, as the
case may be is so required to be adjusted as a result of such other event, (2)
if the "ex" date for any event (other than the issuance, distribution or
Fundamental Change requiring such computation) that requires an adjustment to
the Conversion Price pursuant to this Section 5.02 occurs on or after the "ex"
date for the issuance or distribution requiring such computation and prior to
the day in question, the Closing Price for each Trading Day on and after the
"ex" date for such other event shall be adjusted by multiplying such Closing
Price by the reciprocal of the fraction by which the DSS Conversion Price or the
HDD Conversion Price, as the case may be, is so required to be adjusted as a
result of such other event, and (3) if the "ex" date for the issuance,
distribution or Fundamental Change requiring such computation is prior to the
day in question, after taking into account any adjustment required pursuant to
clause (1) or (2) of this proviso, the Closing Price for each Trading Day on or
after such "ex" date shall be adjusted by adding thereto the amount of any cash
and the fair market value (as determined by the Board of Directors or, to the
extent permitted by applicable law, a duly authorized committee thereof in a
manner consistent with any determination of such value for purposes of Section
502(d), (f) or (g), in the case of DSS Common Stock, or Section 5.03 (d), (f) or
(g), in the case of HDD Common Stock, whose determination shall be conclusive
and described in a resolution of the Board of Directors or such duly authorized
committee thereof, as the case may be) of the evidences of indebtedness, shares
of capital stock or assets being distributed applicable to one share of DSS
Common Stock or HDD Common Stock, as the case may be, as of the close of
business on the day before such "ex" date. For purposes of any computation under
Section 502(f) or (g) in the case of DSS Common Stock, or 503(f) or (g) in the
case of HDD Common Stock, the Current Market Price of the Common Stock on any
date shall be deemed to be the average of the daily Closing Prices per share of
DSS Common Stock or HDD Common stock, as the case may be, for such day and the
next two succeeding Trading Days; provided, however, that if the "ex"
date for any event (other than the tender or exchange offer requiring such
computation) that requires an adjustment to the Conversion Price pursuant to
this Section 5.02 occurs on or after the DSS Expiration Time, HDD Expiration
Time, DSS Offer Expiration Time or DHH Offer Expiration Time, as the case may
be, for the tender or exchange offer requiring such computation and prior to the
day in question, the Closing Price for each Trading Day on and after the "ex"
date for such other event shall be adjusted by multiplying such Closing Price by
the reciprocal of the fraction by which the DSS Conversion Price or the HDD
Conversion Price, as the case may be, is so required to be adjusted as a result
of such other event. For purposes of this paragraph, the term "ex" date, (1)
when used with respect to any issuance or distribution, means the first date on
which the DSS Common Stock or HDD Common Stock, as the case may be, trades
regular way on the relevant exchange or in the relevant market from which the
Closing Price was obtained without the right to receive such issuance or
distribution, (2) when used with respect to any subdivision or combination of
shares of DSS Common Stock or HDD Common Stock, as the case

                                      -18-

<PAGE>   70

may be, means the first date on which the DSS Common Stock or HDD Common Stock,
as the case may be, trades regular way on such exchange or in such market after
the time at which such subdivision or combination becomes effective, and (3)
when used with respect to any tender or exchange offer means the first date on
which the DSS Common Stock or HDD Common Stock, as the case may be, trades
regular way on such exchange or in such market after the DSS Expiration Time,
HDD Expiration Time, DSS Offer Expiration Time or DHH Offer Expiration Time, as
the case may be, of such offer.

          (c) "Distribution Record Date" shall mean, with respect to any
dividend, distribution or other transaction or event in which the holders of DSS
Common Stock or HDD Common Stock, as the case may be, have the right to receive
any cash, securities or other property or in which such Common Stock (or other
applicable security) is exchanged for or converted into any combination of cash,
securities or other property, the date fixed for determination of stockholders
entitled to receive such cash, securities or other property (whether such date
is fixed by the Board of Directors or by statute, contract or otherwise).

          (d) "fair market value" shall mean the amount which a willing buyer
would pay a willing seller in an arm's length transaction.

          (e) "Trading Day" shall mean (x) if the applicable security is listed
or admitted for trading on the New York Stock Exchange or another national
security exchange, a day on which the New York Stock Exchange or another
national security exchange is open for business or (y) if the applicable
security is quoted on the Nasdaq National Market, a day on which trades may be
made on thereon or (z) if the applicable security is not so listed, admitted for
trading or quoted, any day other than a Saturday or Sunday or a day on which
banking institutions in the State of New York are authorized or obligated by law
or executive order to close.

          505  General Conversion Provisions

          (a) No adjustment in the DSS Conversion Price or the HDD Conversion
Price shall be required unless such adjustment would require an increase or
decrease of at least 1% in either such price; provided, however, that any
adjustments which by reason of this Section 505(a) are not required to be made
shall be carried forward and taken into account in any subsequent adjustment of
the DSS Conversion Price or the HDD Conversion Price, as the case may be. All
calculations under this Article Five shall be made by the Company and shall be
made to the nearest one tenth of a cent or to the nearest one hundredth of a
share, as the case may be. No adjustment need be made for rights to purchase
Common Stock pursuant to a Company plan for reinvestment of dividends or
interest. To the extent the Notes become convertible into cash, assets, property
or securities (other than capital stock of the Company), no adjustment need be
made thereafter as to the cash, assets, property or such securities. Interest
will not accrue on the cash.

                                      -19-

<PAGE>   71

          (b) Whenever the DSS Conversion Price or the HDD Conversion Price, as
the case may be, is adjusted as herein provided, the Company shall promptly file
with the Trustee and any conversion agent other than the Trustee an Officers'
Certificate setting forth the DSS Conversion Price and the HDD Conversion Price
after such adjustment and setting forth a brief statement of the facts requiring
such adjustment. Promptly after delivery of such certificate, the Company shall
prepare a notice of such adjustment of the DSS Conversion Price or the HDD
Conversion Price, as the case may be, setting forth the adjusted DSS Conversion
Price or HDD Conversion Price, as the case may be, and the date on which each
adjustment becomes effective and shall mail such notice of such adjustment to
the Holder of each Note at his last address appearing on the Security Register
within 20 days after execution thereof. Failure to deliver such notice shall not
affect the legality or validity of any such adjustment.

          (c) In any case in which this Article Five provides that an adjustment
shall become effective immediately after a record date for an event, the Company
may defer until the occurrence of such event (i) issuing to the Holder of any
Note converted after such record date and before the occurrence of such event
the additional shares of DSS Common Stock or HDD Common Stock issuable upon such
conversion by reason of the adjustment required by such event over and above the
DSS Common Stock and HDD Common Stock issuable upon such conversion before
giving effect to such adjustment and (ii) paying to such holder any amount in
cash in lieu of any fraction pursuant to Section 1403 of the Indenture.

          (d) For purposes of this Article Five, the number of shares of DSS
Common Stock and HDD Common Stock at any time outstanding shall not include
shares held in the treasury of the Company but shall include shares issuable in
respect of scrip certificates issued in lieu of fractions of shares of DSS
Common Stock or HDD Common Stock. The Company will not pay any dividend or make
any distribution on shares of DSS Common Stock or HDD Common Stock held in the
treasury of the Company.

          (e) The Company may make such reductions in the DSS Conversion Price
and HDD Conversion Price, in addition to those required by this Sections 502 or
503, as the Board of Directors considers to be advisable to avoid or diminish
any income tax to holders of DSS Common Stock or HDD Common Stock, respectively,
or rights to purchase DSS Common Stock or HDD Common Stock, as the case may be,
resulting from any dividend or distribution of stock (or rights to acquire
stock) or from any event treated as such for income tax purposes.

     To the extent permitted by applicable law, the Company from time to time
may reduce the DSS Conversion Price or the HDD Conversion Price by any amount
for any period of time if the period is at least twenty (20) days, the reduction
is irrevocable during the period and the Board of Directors shall have made a
determination that such reduction would be in the best interests of the Company,
which determination shall be conclusive. Whenever the DSS Conversion Price or
the

                                      -20-

<PAGE>   72

     HDD Conversion Price, as the case may be, is reduced pursuant to the
     preceding sentence, the Company shall mail to holders of record of the
     Notes a notice of the reduction at least fifteen (15) days prior to the
     date the reduction takes effect, and such notice shall state the reduced
     DSS Conversion Price or HDD Conversion Price and the period during which it
     will be in effect.

Section 106 Amendment to Annex 1.

     Annex 1 of the First Supplemental Indenture is hereby replaced in its
entirety with Annex 1 hereto.

                                   ARTICLE TWO
                                  MISCELLANEOUS

Section 201 Reference to and Effect on the Indenture.

     This Supplemental Indenture shall be construed as supplemental to the
Indenture and all the terms and conditions of this Supplemental Indenture shall
be deemed to be part of the terms and conditions of the Indenture. This
Supplemental Indenture is subject to the provisions of the Trust Indenture Act,
and shall, to the extent applicable, be governed by such provisions.

Section 202  Supplemental Indenture May be Executed In Counterparts.

     This instrument may be executed in any number of counterparts, each of
which shall be an original; but such counterparts shall together constitute but
one and the same instrument.

Section 203  Effect of Headings.

     The Article and Section headings herein are for convenience only and shall
not affect the construction hereof.

Section 204  Separability.

     In case any one or more of the provisions contained in this Supplemental
Indenture or in the Notes shall for any reason be held to be invalid, illegal or
unenforceable in any respect, such invalidity, illegality or unenforceability
shall not effect any other provisions of this Supplemental Indenture or of the
Notes, but this Supplemental Indenture and the Notes shall be construed as if
such invalid or illegal or unenforceable provision had never been contained
herein or therein.

Section 205  Governing Law.

     THIS SUPPLEMENTAL INDENTURE SHALL BE CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE LAW
OF THE STATE OF NEW YORK.

                                      -21-

<PAGE>   73

     IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Supplemental
Indenture to be duly executed all as of the day and year first above written.

                                      Quantum Corporation

                                      By: /s/ Richard L. Clemmer
                                          --------------------------------------
                                          Richard L. Clemmer
                                          Executive Vice President, Finance and
                                          Chief Financial Officer

                                      LaSalle National Bank, as Trustee

                                      By: /s/ Estelita E. Tucker
                                          --------------------------------------
                                          Estelita E. Tucker
                                          Assistant Vice President

                                      -22-

<PAGE>   74

                                     Annex 1
                           [Form of Face of Security]

[If the Security is a Global Security, insert -- THIS SECURITY IS A GLOBAL
SECURITY WITHIN THE MEANING OF THE INDENTURE HEREINAFTER REFERRED TO AND IS
REGISTERED IN THE NAME OF A DEPOSITARY OR A NOMINEE THEREOF. THIS SECURITY MAY
NOT BE EXCHANGED IN WHOLE OR IN PART FOR A SECURITY REGISTERED, AND NO TRANSFER
OF THIS SECURITY IN WHOLE OR IN PART MAY BE REGISTERED, IN THE NAME OF ANY
PERSON OTHER THAN SUCH DEPOSITARY OR A NOMINEE THEREOF, EXCEPT IN THE LIMITED
CIRCUMSTANCES DESCRIBED IN THE INDENTURE.]

                               QUANTUM CORPORATION

                   7% Convertible Subordinated Note due 2004

No.                                                      $
                                                    CUSIP:

     Quantum Corporation, a corporation duly organized and existing under the
laws of Delaware (herein called the "Company," which term includes any successor
Person under the Indenture hereinafter referred to), for value received, hereby
promises to pay to                   , or registered assigns, the principal sum
of                   Dollars on August 1, 2004 and to pay interest thereon from
August 1, 1997 or from the most recent Interest Payment Date to which interest
has been paid or duly provided for, semi-annually on February 1 and August 1 in
each year, commencing February 1, 1998, at the rate of 7% per annum, until the
principal hereof is paid or made available for payment. The interest so payable,
and punctually paid or duly provided for, on any Interest Payment Date will, as
provided in such Indenture, be paid to the Person in whose name this Security
(or one or more Predecessor Securities) is registered at the close of business
on the Regular Record Date for such interest, which shall be the January 15 or
July 15 (whether or not a Business Day), as the case may be, next preceding such
Interest Payment Date. Any such interest not so punctually paid or duly provided
for will forthwith cease to be payable to the Holder on such Regular Record Date
and may either be paid to the Person in whose name this Security (or one or more
Predecessor Securities) is registered at the close of business on a Special
Record Date for the payment of such Defaulted Interest to be fixed by the
Trustee, notice whereof shall be given to Holders of Securities of this series
not less than 10 days prior to such Special Record Date, or be paid at any time
in any other lawful manner not inconsistent with the requirements of any
securities exchange on which the Securities of this series may be listed, and
upon such notice as may be required by such exchange, all as more fully provided
in said Indenture.

     Payment of the principal of (and premium, if any) and any interest on this
Security will be made at the office or agency of the Company maintained for such
purpose in the Borough of Manhattan, The City of New York, or at the option of
the Holder of this Security, at the Corporate Trust Office, in such coin or
currency of the United States of America as at the time of payment is

                                      -23-

<PAGE>   75

legal tender for payment of public and private debts; provided, however, that at
the option of the Company payment of interest may be made by check mailed to the
address of the Person entitled thereto as such address shall appear in the
Security Register; provided, further, that a Holder with an aggregate principle
amount in excess of $5,000,000 will be paid by wire transfer in immediately
available funds at the election of such Holder.

     Reference is hereby made to the further provisions of this Security set
forth on the reverse hereof, which further provisions shall for all purposes
have the same effect as if set forth at this place.

     Unless the certificate of authentication hereon has been executed by the
Trustee referred to on the reverse hereof by manual signature, this Security
shall not be entitled to any benefit under the Indenture or be valid or
obligatory for any purpose.

     IN WITNESS WHEREOF, the Company has caused this instrument to be signed
manually or by facsimile by their duly authorized officers and by its corporate
seal to be affixed or imported hereon.

Dated:
                                                QUANTUM CORPORATION

                                                By:
                                                    ----------------------------
                                                    Title:
Attest:

By:
    ----------------------------
    Title:

     The Trustee's certificates of authentication shall be in substantially the
following form:

     This is one of the Securities of the series designated herein referred to
in the within-mentioned Indenture.

                                                LASALLE NATIONAL BANK
                                                As Trustee

                                                By:
                                                   -----------------------------
                                                   Authorized Officer

                           Form of Reverse of Security

     This Security is one of a duly authorized issue of securities of the
Company (herein called the "Securities"), issued and to be issued in one or more
series under an Indenture, dated as of August 1, 1997 (herein called the
"Indenture," which term shall have the meaning assigned to it in such
instrument), between the Company and LaSalle National Bank, as Trustee (herein
called the "Trustee," which term includes any successor trustee under the
Indenture), and reference is hereby

                                      -24-

<PAGE>   76

made to the Indenture and all indentures supplemental thereto for a statement of
the respective rights, limitations of rights, duties and immunities thereunder
of the Company, the Trustee, the holders of Senior Indebtedness and the Holders
of the Securities and of the terms upon which the Securities are, and are to be,
authenticated and delivered. This Security is one of the series designated on
the face hereof, limited in aggregate principal amount to $287,500,000, and is
issued pursuant to a Supplemental Trust Indenture supplementing the Indenture,
dated as of August 1, 1997, from the Company to Trustee relating to the issuance
of the "7% Convertible Notes due 2004" of this series (the "Supplemental
Indenture").

     The Securities will not be subject to redemption prior to August 1, 1999
and will be redeemable on and after such date at the option of the Company, in
whole or in part, upon not less than 15 nor more than 60 days' notice to the
Holders, at the Redemption Prices (expressed as a percentage of principal
amount) set forth below; provided, however, that the Securities will not be
redeemable following August 1, 1999, and before August 1, 2001, unless the fair
market value of the DSS Common Stock and HDD Common Stock issuable upon the
conversion of $1,000 of principal amount of Notes, based on the Closing Prices
for at least 20 Trading Days within a period of 30 consecutive Trading Days
ending within five Trading Days prior to the notice of redemption, exceeds
$1,250 (using the same Trading Days for determining the Closing Prices of both
the DSS Common Stock and the HDD Common Stock).

     The Redemption Price (expressed as a percentage of principal amount) is as
follows for the 12 month periods beginning on August 1 of the following years:

<TABLE>
<CAPTION>

      Year                                   Redemption Price
      ----                                   ----------------
<S>                                          <C>
      1999............................            105%

      2000............................            104%

      2001............................            103%

      2002............................            102%

      2003............................            101%
</TABLE>

and 100% at August 1, 2004, in each case together with accrued and unpaid
interest to, but excluding, the Redemption Date; provided, however, that
interest installments whose Stated Maturity is on such Redemption Date will be
payable to the Holders of such Securities, or one or more Predecessor
Securities, of record at the close of business on the relevant Record Dates
referred to on the face hereof, all as provided in the Indenture.

     The Securities are not subject to redemption through operation of any
sinking fund.

     In the event of redemption of this Security in part only, a new Security or
Securities of this series and of like tenor for the unredeemed portion hereof
will be issued in the name of the Holder hereof upon the cancellation hereof.

     If a Fundamental Change (as defined in the Supplemental Indenture) occurs
at any time prior to August 1, 2004, the Securities will be redeemable on the
30th day after notice thereof at the option of the Holder. Such payment shall be
made at the following prices (expressed as a percentage of

                                      -25-

<PAGE>   77

principal amount) in the event of a Fundamental Change occurring during the 12
month period beginning August 1 of the following years:

<TABLE>
<CAPTION>

     Year                   Percentage          Year                Percentage
     ----                   ----------          ----                ----------
<S>                         <C>                 <C>                 <C>
     1997..............        107%             2001.............       103%

     1998..............        106              2002.............       102

     1999..............        105              2003.............       101

     2000..............        104
</TABLE>

and 100% at August 1, 2004; provided in each case that if the Applicable Price
(as defined in the Supplemental Indenture) is less than the Reference Market
Price (as defined in the Supplemental Indenture), the Company shall redeem such
Securities at a price equal to the foregoing redemption price multiplied by the
fraction obtained by dividing the Applicable Price by the Reference Market
Price. In each case, the Company shall also pay accrued interest, if any, on
such Securities to, but excluding, the Repurchase Date; provided, however, that
interest installments whose Stated Maturity is on such Repurchase Date will be
paid to the Holders of such Securities, or one or more Predecessor Securities,
of record at the close of business on the relevant Record Dates referred to on
the face hereof, all as provided in the Supplemental Indenture. The Company
shall mail to all Holders a notice of the occurrence of a Fundamental Change and
of the redemption right arising as a result thereof on or before the 10th day
after the occurrence of such Fundamental Change. For a Security to be so repaid
at the option of the Holder, the Company must receive at the office or agency of
the Company maintained for that purpose in the Borough of Manhattan, the City of
New York, or, at the option of the Holder, the Corporate Trust Office of the
Trustee, such Security with the form entitled "Option to Elect Redemption Upon a
Fundamental Change" on the reverse thereof duly completed, together with such
Securities duly endorsed for transfer, on or before the 30th day after the date
of such notice (or if such 30th day is not a Business Day, the immediately
succeeding Business Day).

     The indebtedness evidenced by this Security is, to the extent and in the
manner provided in the Indenture, subordinate and subject in right of payment to
the prior payment in full of all Senior Indebtedness of the Company, and this
Security is issued subject to such provisions of the Indenture with respect
thereto. Each Holder of this Security, by accepting the same, (a) agrees to and
shall be bound by such provisions, (b) authorizes and directs the Trustee on his
or her behalf to take such action as may be necessary or appropriate to
effectuate the subordination so provided and (c) appoints the Trustee as his or
her attorney-in-fact for any and all such purposes.

     The Indenture contains provisions for defeasance at any time of the entire
indebtedness of this Security or certain restrictive covenants and Events of
Default with respect to this Security, in each case upon compliance with certain
conditions set forth in the Indenture, except that the Company will not be able
to defease the right of the Holders to convert this Security pursuant to Article
Fourteen of the Indenture.

     Subject to the provisions of the Indenture, the Holder of this Security is
entitled, at its option, at any time on or before August 1, 2004 (except that,
in case this Security or any portion hereof shall be redeemed, such right shall
terminate with respect to this Security or portion hereof, as the case

                                      -26-

<PAGE>   78

may be, so redeemed at the close of business on the first Business Day next
preceding the date fixed for redemption as provided in the Indenture, unless the
Company defaults in making the payment due upon redemption or except as
otherwise provided in the Indenture), to convert any $1000 of principal of Notes
held by such holder into the number of DSS Common Stock obtained by dividing
$666.67 by the DSS Conversion Price (initially $30.833) and into the number of
HDD Common Stock obtained by dividing $333.33 by the HDD Conversion Price
(initially $30.833), as the HDD Conversion Price and the DSS Conversion Price
may be adjusted from time to time, upon surrender of this Security, together
with the conversion notice hereon duly executed, to be accompanied (if so
required by the Company) by instruments of transfer, in form satisfactory to the
Company and to the Trustee, duly executed by the Holder or by its duly
authorized attorney in writing. Such surrender shall, if made during any period
beginning at the close of business on a Regular Record Date and ending at the
opening of business on the Interest Payment Date next following such Regular
Record Date (unless this Security or the portion being converted shall have been
called for redemption on a Redemption Date during the period beginning at the
close of business on a Regular Record Date and ending at the opening of business
on the first Business Day after the next succeeding Interest Payment Date, or if
such Interest Payment Date is not a Business Day, the second such Business Day),
also be accompanied by payment in funds acceptable to the Company of an amount
equal to the interest payable on such Interest Payment Date on the principal
amount of this Security then being converted. Subject to the aforesaid
requirement for payment and, in the case of a conversion after the Regular
Record Date next preceding any Interest Payment Date and on or before such
Interest Payment Date, to the right of the Holder of this Security (or any
Predecessor Security) of record at such Regular Record Date to receive an
installment of interest (with certain exceptions provided in the Indenture), no
adjustment is to be made on conversion for interest accrued hereon or for
dividends on shares of Common Stock issued on conversion. The Company is not
required to issue fractional shares upon any such conversion, but shall make
adjustment therefor as provided in the Indenture. Each of the DSS Conversion
Price and the HDD Conversion Price is subject to adjustment as provided in the
Indenture. In the event of conversion of this Security in part only, a new
Security or Securities for the unconverted portion hereof shall be issued in the
name of the Holder hereof upon the cancellation hereof.

     If an Event of Default with respect to Securities of this series shall
occur and be continuing, the principal of the Securities of this series may be
declared due and payable in the manner and with the effect provided in the
Indenture.

     The Indenture permits, with certain exceptions as therein provided, the
amendment thereof and the modification of the rights and obligations of the
Company and the rights of the Holders of the Securities of each series to be
affected under the Indenture at any time by the Company and the Trustee with the
consent of the Holders of more than 50% in principal amount of the Securities at
the time Outstanding of each series to be affected. The Indenture also contains
provisions permitting the Holders of specified percentages in principal amount
of the Securities of each series at the time Outstanding, on behalf of the
Holders of all Securities of such series, to waive compliance by the Company
with certain provisions of the Indenture and certain past defaults under the
Indenture and their consequences. Any such consent or waiver by the Holder of
this Security shall be conclusive and binding upon such Holder and upon all
future Holders of this Security and of any Security issued upon the registration
of transfer hereof or in exchange herefor or in lieu hereof, whether or not
notation of such consent or waiver is made upon this Security.

                                      -27-

<PAGE>   79

     As provided in and subject to the provisions of the Indenture, the Holder
of this Security shall not have the right to institute any proceeding with
respect to the Indenture or for the appointment of a receiver or trustee or for
any other remedy thereunder, unless such Holder shall have previously given the
Trustee written notice of a continuing Event of Default with respect to the
Securities of this series, the Holders of not less than 25% in principal amount
of the Securities of this series at the time Outstanding shall have made written
request to the Trustee to institute proceedings in respect of such Event of
Default as Trustee and offered the Trustee reasonable indemnity, and the Trustee
shall not have received from the Holders of a majority in principal amount of
Securities of this series at the time Outstanding a direction inconsistent with
such request, and shall have failed to institute any such proceeding, for 60
days after receipt of such notice, request and offer of indemnity. The foregoing
shall not apply to any suit instituted by the Holder of this Security for the
enforcement of any payment of principal hereof or any premium or interest hereon
on or after the respective due dates expressed herein.

     No reference herein to the Indenture and no provision of this Security or
of the Indenture shall alter or impair the obligation of the Company, which is
absolute and unconditional, to pay the principal of and any premium and interest
on this Security at the times, place and rate, and in the coin or currency,
herein prescribed.

     As provided in the Indenture and subject to certain limitations therein set
forth, the transfer of this Security is registrable in the Security Register,
upon surrender of this Security for registration of transfer at the office or
agency of the Company in any place where the principal of and any premium and
interest on this Security are payable, duly endorsed by, or accompanied by a
written instrument of transfer in form satisfactory to the Company and the
Security Registrar duly executed by, the Holder hereof or its attorney duly
authorized in writing, and thereupon one or more new Securities of this series
and of like tenor, of authorized denominations and for the same aggregate
principal amount, will be issued to the designated transferee or transferees.

     The Securities of this series are issuable only in registered form without
coupons in denominations of $1,000 and any integral multiple thereof. As
provided in the Indenture and subject to certain limitations therein set forth,
Securities of this series are exchangeable for a like aggregate principal amount
of Securities of this series and of like tenor of a different authorized
denomination, as requested by the Holder surrendering the same.

     No service charge shall be made for any such registration of transfer or
exchange, but the Company may require payment of a sum sufficient to cover any
tax or other governmental charge payable in connection therewith.

     Prior to due presentment of this Security for registration of transfer, the
Company, the Trustee and any agent of the Company or the Trustee may treat the
Person in whose name this Security is registered as the owner hereof for all
purposes, whether or not this Security be overdue, and neither the Company, the
Trustee nor any such agent shall be affected by notice to the contrary.

     All terms used in this Security which are defined in the Indenture shall
have the meanings assigned to them in the Indenture.

                                      -28-

<PAGE>   80

                                  Abbreviations

     The following abbreviations, when used in the inscription of the face of
this Security, shall be construed as though they were written out in full
according to applicable laws or regulations:

     TEN COM - as tenants in common             UNIF GIFT MIN ACT
     TEN ENT - as tenants  by the entireties
               (Cust)
     JT TEN  - as joint tenants with right of   Custodian_________under Uniform
               survivorship and not as tenants            (Minor)
               in common                        Gifts to Minors Act_____________
                                                                      (State)

    Additional abbreviations may also be used though not in the above list.

                                Conversion Notice

     To Quantum Corporation:

     The undersigned owner of this Security hereby irrevocably exercises the
option to convert this Security, or portion hereof (which is $1,000 or an
integral multiple thereof) below designated, into shares of DSS Common Stock and
HDD Common Stock of the Company in accordance with the terms of the Indenture
referred to in this Security, and directs that the shares issuable and
deliverable upon the conversion, together with any check in payment for
fractional shares and any Securities representing any unconverted principal
amount hereof, be issued and delivered to the registered Holder hereof unless a
different name has been indicated below. If this Notice is being delivered on a
date after the close of business on a Regular Record Date and prior to the
opening of business on the related Interest Payment Date (unless this Security
or the portion thereof being converted has been called for redemption on a
Redemption Date after the close of business on a Regular Record Date and prior
to the opening of business on the first Business Day after the next succeeding
Interest Payment Date, or if such Interest Payment Date is not a Business Day,
the next such Business Day), this Notice is accompanied by payment, in funds
acceptable to the Company, of an amount equal to the interest payable on such
Interest Payment Date of the principal of this Security to be converted. If
shares are to be issued in the name of a person other than the undersigned, the
undersigned will pay all transfer taxes payable with respect hereto. Any amount
required to be paid by the undersigned on account of interest accompanies this
Security.

                                      -29-

<PAGE>   81

        Principal Amount to be Converted
  (in an integral multiple of $1,000, if less
                   than all)
               $___________

Dated: ______________

                                                   _____________________________
                                                   _____________________________

                                                   Signature(s) must be
                                                   guaranteed by a qualified
                                                   guarantor institution with
                                                   membership in an approved
                                                   signature guarantee program
                                                   pursuant to Rule 17Ad-15
                                                   under the Securities Exchange
                                                   Act of 1934 if shares of DSS
                                                   Common Stock and HDD Common
                                                   Stock are to be delivered, or
                                                   Securities to be issued,
                                                   other than to and in the name
                                                   of the registered owner.

                                                   _____________________________
                                                   Signature Guaranty

     Fill in for registration of shares of DSS Common Stock, HDD Common Stock
and Security if to be issued otherwise than to the registered Holder.

___________________________                    _________________________________
(Name)                                         Social Security or Other Taxpayer
                                               Identification Number

___________________________
(Address)

___________________________

                                      -30-

<PAGE>   82
                           OPTION TO ELECT REDEMPTION
                            UPON A FUNDAMENTAL CHANGE

To:  Quantum Corporation

     The undersigned registered owner of this Security hereby irrevocably
acknowledges receipt of a notice from Quantum Corporation (the "Company") as to
the occurrence of a Fundamental Change with respect to the Company and requests
and instructs the Company to redeem the entire principal amount of this
Security, or the portion thereof (which is $1,000 or an integral multiple
thereof) below designated, in accordance with the terms of the Indenture
referred to in this Security at the redemption price, together with accrued
interest to, but excluding, such date, to the registered Holder hereof.

Dated:____________________                    __________________________________

                                              __________________________________
                                              Signature(s)

                                              Signature(s) must be guaranteed by
                                              a qualified guarantor institution
                                              with membership in an __ approved
                                              signature guarantee program
                                              pursuant to Rule 17Ad-15 under the
                                              Securities Exchange Act of 1934.

                                              __________________________________
                                              Signature Guaranty

Principal amount to be redeemed
(in an integral multiple of $1,000, if less than all):

______________________________________________

NOTICE: The signature to the foregoing Election must correspond to the Name as
written upon the face of this Security in every particular, without alteration
or any change whatsoever.

                                      -31-
<PAGE>   83
===============================================================================

                               Quantum Corporation

                                       and

                              LaSalle National Bank
                                     Trustee

                          Supplemental Trust Indenture

                           Dated as of August 1, 1997

                           Supplementing that certain

                                    Indenture

                           Dated as of August 1, 1997

                    Authorizing the Issuance and Delivery of

                          Subordinated Debt Securities

                   7% Convertible Subordinated Notes due 2004

================================================================================

<PAGE>   84

                                TABLE OF CONTENTS

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                           Page
<S>                                                                        <C>
ARTICLE ONE ISSUANCE OF NOTES.............................................   2
    Section 101  Issuance of Notes; Principal Amount; Maturity............   2
    Section 102  Interest on the Notes; Payment of Interest...............   2

ARTICLE TWO CERTAIN DEFINITIONS...........................................   3
    Section 201  Certain Definitions......................................   3

ARTICLE THREE CERTAIN COVENANTS...........................................   4
    Section 301  Registration and Listing.................................   4

ARTICLE FOUR REDEMPTION OF ...............................................   5
    Section 401  Right of Redemption......................................   5
    Section 402  Conversion Arrangement on Call for Redemption............   5

ARTICLE FIVE CONVERSION OF ...............................................   6
    Section 501  Conversion Privilege and Conversion Price................   6
    Section 502  Adjustment of Conversion Price...........................   6

ARTICLE SIX REDEMPTION AT OPTION OF HOLDERS UPON A FUNDAMENTAL
         CHANGE...........................................................  15
    Section 601  Right to Require Redemption..............................  15
    Section 602  Provision of Company Notice..............................  16
    Section 603  Procedures for Redemption................................  16
    Section 604  Deposit of Redemption Price..............................  17
    Section 605  Successive Consolidations, Mergers, Etc..................  17

ARTICLE SEVEN MISCELLANEOUS...............................................  17
    Section 701  Consent of Holders Required..............................  17
    Section 702  Applicability of Certain Indenture Provisions............  18
    Section 703  Reference to and Effect on the Indenture.................  18
    Section 704  Supplemental Indenture May be Executed In Counterparts...  18
    Section 705  Effect of Headings.......................................  18
    Section 706  Separability.............................................  18
</TABLE>

                                       -i-

<PAGE>   85

         This Supplemental Trust Indenture, dated as of August 1, 1997 (the
"Supplemental Indenture"), between Quantum Corporation, a corporation duly
organized and existing under the laws of the State of Delaware (the "Company"),
and LaSalle National Bank, a national banking association organized and existing
under the laws of the United States of America, as Trustee (the "Trustee"),
supplementing that certain Indenture, dated as of August 1, 1997, between the
Company and the Trustee (such Indenture, as supplemented by this Supplemental
Indenture for this series of Securities, being referred to herein as the
"Indenture").

                                    Recitals

         A. The Company has duly authorized the execution and delivery of the
Indenture heretofore executed and delivered to provide for the issuance from
time to time of its unsecured debentures, notes, or other evidences of
indebtedness to be issued in one or more series as provided for in the Indenture
heretofore executed and delivered.

         B. The Indenture heretofore executed and delivered provides that the
Securities of each series shall be in substantially the form set forth in the
Indenture heretofore executed and delivered, or in such other form as may be
established by or pursuant to a Board Resolution or in one or more supplemental
indentures thereto, in each case with such appropriate insertions, omissions,
substitutions, and other variations as are required or permitted by the
Indenture, and may have such letters, numbers, or other marks of identification
and such legends or endorsements placed thereon as may be required to comply
with the rules of any securities exchange or as may, consistently herewith, be
determined to be required by the officers executing such securities, as
evidenced by their execution thereof.

         C. The Company and the Trustee have agreed that the Company shall issue
and deliver, and the Trustee shall authenticate, Securities denominated "7%
Convertible Subordinated Notes due 2004" (the "Notes") pursuant to the terms of
this Supplemental Indenture and substantially in the form set forth below, in
each case with such appropriate insertions, omissions, substitutions, and other
variations as are required or permitted by the Indenture heretofore executed and
delivered and this Supplemental Indenture, and with such letters, numbers, or
other marks of identification and such legends or endorsements placed thereon as
may be required to comply with the rules of any securities exchange or as may,
consistently herewith, be determined by the officers executing such Securities,
as evidenced by their execution of such Securities.

<PAGE>   86

                                   ARTICLE ONE
                                ISSUANCE OF NOTES

Section 101  Issuance of Notes; Principal Amount; Maturity.

         (a) On August 1, 1997, the Company shall issue and deliver to the
Trustee, and the Trustee shall authenticate, Notes substantially in the form set
forth in Annex 1, in each case with such appropriate insertions, omissions,
substitutions and other variations as are required or permitted by the Indenture
and this Supplemental Indenture, and with such letters, numbers, or other marks
of identification and such legends or endorsements placed thereon as may be
required to comply with the rules of any Securities exchange or as may,
consistently herewith, be determined by the officers executing such Notes, as
evidenced by their execution of such Notes.

         (b) There is hereby authorized a series of Securities designated the 7%
Convertible Subordinated Notes limited in aggregate principal amount of
$287,500,000. The Notes shall mature on August 1, 2004, which shall be the
Stated Maturity.

Section 102  Interest on the Notes; Payment of Interest.

         (a) The Notes shall bear interest at the rate of 7% per annum from and
including August 1, 1997.

         (b) The interest so payable, and punctually paid or duty provided for,
on any Interest Payment Date shall, as provided in such Indenture, be paid to
the Person in whose name a Note is registered at the close of business on the
Regular Record Date for such interest, which shall be the January 15 or June 15
(whether or not a Business Day), as the case may be, next preceding such
Interest Payment Date.

         (c) Payment of the principal of (and premium, if any) and any interest
on the Notes shall be made at the office or agency of the Company maintained for
that purpose in the Borough of Manhattan, The City of New York (which shall
initially be IBJ Schroder Bank & Trust Company, an agent of the Trustee) or at
the Corporate Trust Office of the Trustee in such coin or currency of the United
States of America as at the time of payment is legal tender for payment of
public and private debts; provided, however, that at the option of the Company
payment of interest may be made by check mailed to the address of the Person
entitled thereto as such address appears in the Security Register; provided that
a Holder with an aggregate principal amount in excess of $5,000,000 will be paid
by wire transfer in immediately available funds at the election of such Holder.

         The Company hereby initially designates the Trustee as Paying Agent,
Security Registrar, Custodian and conversion agent, and each of the Corporate
Trust Office of the Trustee and the office of the Trustee in the Borough of
Manhattan, The City of New York (which shall initially be IBJ Schroder & Trust
Company, an agent of the Trustee located at One State Street, New York, New
York, 10004, Attn: Reorganization Department), one such office or agency of the
Company for each of the aforesaid purposes.

                                      -2-
<PAGE>   87
                                   ARTICLE TWO
                               CERTAIN DEFINITIONS

Section 201  Certain Definitions.

         The terms defined in this Section 201 (except as herein otherwise
expressly provided or unless the context of this Supplemental Indenture
otherwise requires) for all purposes of this Supplemental Indenture and of any
indenture supplemental hereto have the respective meanings specified in this
Section 201. All other terms used in this Supplemental Indenture that are
defined in the Indenture or the Trust Indenture Act, either directly or by
reference therein (except as herein otherwise expressly provided or unless the
context of this Supplemental Indenture otherwise requires), have the respective
meanings assigned to such terms in the Indenture or the Trust Indenture Act, as
the case may be, as in force at the date of this Supplemental Indenture as
originally executed.

         "Applicable Price" shall mean (i) in the event of a Fundamental Change
in which the holders of the Company's Common Stock receive only cash, the amount
of cash received by the holder of one share of Common Stock and (ii) in the
event of any other Fundamental Change, the arithmetic average of the Closing
Price for the Company's Common Stock (determined as set forth in Section 502(h))
during the ten Trading Days (as defined in Section 502(h)) prior to the record
date for the determination of the holders of Common Stock entitled to receive
cash, securities, property or other assets in connection with such Fundamental
Change, or, if there is no such record date, the date upon which the holders of
the Common Stock shall have the right to receive such cash, securities, property
or other assets in connection with the Fundamental Change.

         "Closing Price" shall have the meaning specified in Section 502(h)(1).

         "Conversion Price" has the meaning specified in Section 501 of this
Supplemental Indenture.

         "Fundamental Change" means the occurrence of any transaction or event
in connection with which all or substantially all the Common Stock shall be
exchanged for, converted into, acquired for or constitute the right to receive
consideration (whether by means of an exchange offer, liquidation, tender offer,
consolidation, merger, combination, reclassification, recapitalization or
otherwise) which is not all or substantially all common stock which is (or, upon
consummation of or immediately following such transaction or event, will be)
listed on a United States national securities exchange or approved for quotation
in the Nasdaq National Market or any similar United States system of automated
dissemination of quotation of securities prices.

         "Redemption Date", when used with respect to any Note to be redeemed,
means the date fixed for such redemption by or pursuant to this Supplemental
Indenture.

         "Redemption Price", when used with respect to any Note to be redeemed,
means the price at which it is to be redeemed pursuant to this Supplemental
Indenture.

                                      -3-
<PAGE>   88

         "Repurchase Date" shall have the meaning specified in Section 601.

         "Reference Market Price" shall initially mean $18.1667 and in the event
of any adjustment to the Conversion Price pursuant to Sections 502(a), (b), (c),
(d), (e), (f) or (g), the Reference Market Price shall also be adjusted so that
the ratio of the Reference Market Price to the Conversion Price after giving
effect to any such adjustment shall always be the same as the ratio of $18.1667
to the initial Conversion Price specified in the form of Note included herein
(without regard to any adjustment thereto).

         "Rights Agreement" means that certain Preferred Shares Rights
Agreement, dated as of August 3, 1988, between the Company and Bank of America
National Trust & Savings Association, as amended from time to time.

         "'Rights" shall mean "Rights" as such term is defined in the Rights
Agreement.

         "Trading Day" shall have the meaning specified in Section 502(h)(5).

         "Trigger Event" shall have the meaning specified in Section 502(d).

The definitions of other terms are specified in Articles Five and Six.

                                  ARTICLE THREE
                                CERTAIN COVENANTS

         The following covenant shall be applicable to the Company for so long
as any of the Notes are outstanding.

Section 301  Registration and Listing.

         The Company (i) will effect all registrations with, and obtain all
approvals by, all governmental authorities that may be necessary under any
United States Federal or state law (including the Securities Act, the Exchange
Act and state securities and Blue Sky laws) before the shares of Common Stock
issuable upon conversion of Notes may be lawfully issued and delivered, and
thereafter publicly traded, and qualified or listed as contemplated by clause
(ii); and (ii) will list the shares of Common Stock required to be issued and
delivered upon conversion of the Notes prior to such issuance or delivery on the
Nasdaq National Market or such other exchange or automated quotation as the
Common Stock is then listed at such date of conversion. The provisions of
Section 1008 of the Indenture shall not apply to this Section 301.

                                      -4-
<PAGE>   89

                                  ARTICLE FOUR
                               REDEMPTION OF NOTES

Section 401  Right of Redemption.

         The Notes will not be subject to redemption prior to August 1, 1999 and
will be redeemable on and after such date at the option of the Company, in whole
or in part, upon not less than 15 nor more than 60 days' notice to the Holders,
at the Redemption Prices (expressed as a percentage of principal amount) set
forth below; provided, however, that the Notes will not be redeemable following
August 1, 1999, and before August 1, 2001, unless the Closing Price of the
Company's Common Stock is at least 125% of the Conversion Price for at least 20
Trading Days within a period of 30 consecutive Trading Days ending within five
Trading Days prior to the notice of redemption.

         The Redemption Price (expressed as a percentage of principal amount) is
as follows for the 12-month periods beginning on August 1 of the following
years:

<TABLE>
<CAPTION>
YEAR                                                 REDEMPTION PRICE
----                                                 ----------------
<S>                                                  <C>
1999..............................................         105%
2000..............................................         104%
2001..............................................         103%
2002..............................................         102%
2003..............................................         101%
</TABLE>

and 100% at August 1, 2004, in each case together with accrued and unpaid
interest to, but excluding, the Redemption Date; provided, however, that
interest installments whose Stated Maturity is on such Redemption Date will be
payable to the Holders of such Notes, or one or more Predecessor Securities, of
record at the close of business on the relevant Record Dates referred to on the
face hereof, all as provided in the Indenture.

         The Notes are not subject to redemption through operation of any
sinking fund.

Section 402  Conversion Arrangement on Call for Redemption.

         In connection with any redemption of Notes, the Company may arrange for
the purchase and conversion of any Notes by an agreement with one or more
investment bankers or other purchasers to purchase such Notes by paying to the
Trustee in trust for the Holders, on or before the date fixed for redemption, an
amount not less than the applicable Redemption Price, together with interest
accrued to (but excluding) the date fixed for redemption, of such Notes.
Notwithstanding anything to the contrary contained herein, the obligation of the
Company to pay the Redemption Price of such Notes, together with interest
accrued to (but excluding) the Redemption Date, shall be deemed to be satisfied
and discharged to the extent such amount is so paid by such purchasers. If such
an agreement is entered into, a copy of which will be filed with the Trustee
prior to the Redemption Date, any Notes not duly surrendered for conversion by
the Holders thereof may, at the option of the Company, be

                                      -5-
<PAGE>   90

deemed, to the fullest extent permitted by law, acquired by such purchasers from
such Holders and (notwithstanding anything to the contrary contained herein)
surrendered by such purchasers for conversion, all as of immediately prior to
the close of business on the Redemption Date (and the right to convert any such
Notes shall be extended through such time), subject to payment of the above
amount as aforesaid. At the direction of the Company, the Trustee shall hold and
dispose of any such amount paid to it in the same manner as it would monies
deposited with it by the Company for the redemption of Notes. Without the
Trustee's prior written consent, no arrangement between the Company and such
purchasers for the purchase and conversion of any Notes shall increase or
otherwise affect any of the powers, duties, responsibilities or obligations of
the Trustee as set forth in this Indenture, and the Company agrees to indemnify
the Trustee from, and hold it harmless against, any loss, liability or expense
arising out of or in connection with any such arrangement for the purchase and
conversion of any Notes between the Company and such purchasers to which the
Trustee has not consented in writing, including the costs and expenses,
including reasonable legal fees, incurred by the Trustee in the defense of any
claim or liability arising out of or in connection with the exercise or
performance of any of its powers, duties, responsibilities or obligations under
this Indenture.

                                  ARTICLE FIVE
                               CONVERSION OF NOTES

Section 501  Conversion Privilege and Conversion Price

         Subject to and upon compliance with the provisions of this Article, at
the option of the Holder thereof, any Note may be converted into fully paid and
nonassessable shares of Common Stock of the Company at the Conversion Price,
determined as hereinafter provided, in effect at the time of conversion. Such
conversion right shall commence on August 1, 1997 and expire at the close of
business on August 1, 2004, subject, in the case of the conversion of any Global
Security, to any applicable book-entry procedures of the Depositary therefor. In
case a Note is called for redemption at the election of the Company, such
conversion right in respect of the Note shall expire at the close of business on
the Business Day next preceding the Redemption Date. A Note in respect of which
a Holder is exercising its option to require redemption upon a Fundamental
Change may be converted only if such Holder withdraws its election to exercise
its option in accordance with Article Six of this Supplemental Indenture.

         The initial Conversion Price of the Notes is $46.325 per share of
Common Stock, and shall be adjusted in certain instances as provided in this
Article Five.

Section 502  Adjustment of Conversion Price.

         The Conversion Price shall be subject to adjustment from time to time
as follows:

                                      -6-
<PAGE>   91

                  (a) In case the Company shall hereafter pay a dividend or make
a distribution to all holders of the outstanding Common Stock in shares of
Common Stock, the Conversion Price in effect at the opening of business on the
date following the date fixed for the determination of stockholders entitled to
receive such dividend or other distribution shall be reduced by multiplying such
Conversion Price by a fraction of which the numerator shall be the number of
shares of Common Stock outstanding at the close of business on the date fixed
for such determination and the denominator shall be the sum of such number of
shares and the total number of shares constituting such dividend or other
distribution, such reduction to become effective immediately after the opening
of business on the day following the date fixed for such determination. The
Company will not pay any dividend or make any distribution on shares of Common
Stock held in the treasury of the Company. If any dividend or distribution of
the type described in this Section 502(a) is declared but not so paid or made,
the Conversion Price shall again be adjusted to the Conversion Price which would
then be in effect if such dividend or distribution had not been declared.

                  (b) In case the Company shall issue rights or warrants to all
holders of its outstanding shares of Common Stock entitling them (for a period
expiring within 45 days after the date fixed for determination of stockholders
entitled to receive such rights or warrants) to subscribe for or purchase shares
of Common Stock at a price per share less than the Current Market Price (as
defined below) on the date fixed for determination of stockholders entitled to
receive such rights or warrants, the Conversion Price shall be adjusted so that
the same shall equal the price determined by multiplying the Conversion Price in
effect immediately prior to the date fixed for determination of stockholders
entitled to receive such rights or warrants by a fraction of which the numerator
shall be the number of shares of Common Stock outstanding at the close of
business on the date fixed for determination of stockholders entitled to receive
such rights and warrants plus the number of shares which the aggregate offering
price of the total number of shares so offered would purchase at such Current
Market Price, and of which the denominator shall be the number of shares of
Common Stock outstanding on the date fixed for determination of stockholders
entitled to receive such rights and warrants plus the total number of additional
shares of Common Stock offered for subscription or purchase. Such adjustment
shall be successively made whenever any such rights and warrants are issued, and
shall become effective immediately after the opening of business on the day
following the date fixed for determination of stockholders entitled to receive
such rights or warrants. To the extent that shares of Common Stock are not
delivered after the expiration of such rights or warrants, the Conversion Price
shall be readjusted to the Conversion Price which would then be in effect had
the adjustments made upon the issuance of such rights or warrants been made on
the basis of delivery of only the number of shares of Common Stock actually
delivered. In the event that such rights or warrants are not so issued, the
Conversion Price shall again be adjusted to be the Conversion Price which would
then be in effect if such date fixed for the determination of stockholders
entitled to receive such rights or warrants had not been fixed. In determining
whether any rights or warrants entitle the holders to subscribe for or purchase
shares of Common Stock at less than such Current Market Price, and in
determining the aggregate offering price of such shares of Common Stock, there
shall be taken into account any consideration received by the Company for such
rights or warrants, the value of such consideration, if other than cash, to be
determined by the Board of Directors.

                                      -7-
<PAGE>   92

                  (c) In case outstanding shares of Common Stock shall be
subdivided into a greater number of shares of Common Stock, the Conversion Price
in effect at the opening of business on the day following the day upon which
such subdivision becomes effective shall be proportionately reduced, and
conversely, in case outstanding shares of Common Stock shall be combined into a
smaller number of shares of Common Stock, the Conversion Price in effect at the
opening of business on the day following the day upon which such combination
becomes effective shall be proportionately increased, such reduction or
increase, as the case may be, to become effective immediately after the opening
of business on the day following the day upon which such subdivision or
combination becomes effective.

                  (d) In case the Company shall, by dividend or otherwise,
distribute to all holders of its Common Stock shares of any class of capital
stock of the Company (other than any dividends or distributions to which Section
502(a) applies) or evidences of its indebtedness or assets (including
securities, but excluding any rights or warrants referred to in Section 502(b),
and excluding any dividend or distribution (x) paid exclusively in cash or (y)
referred to in Section 502(a) (any of the foregoing hereinafter in this Section
502(d) called the "Distribution Securities")), then, in each such case (unless
the Company elects to reserve such Distribution Securities for distribution to
the Holders upon the conversion of the Notes so that any such Holder converting
Notes will receive upon such conversion, in addition to the shares of Common
Stock to which such Holder is entitled, the amount and kind of such Distribution
Securities which such Holder would have received if such Holder had converted
its Notes into Common Stock immediately prior to the Distribution Record Date
(as defined in Section 502(h) for such distribution of the Distribution
Securities)), the Conversion Price shall be reduced so that the same shall be
equal to the price determined by multiplying the Conversion Price in effect on
the Distribution Record Date with respect to such distribution by a fraction of
which the numerator shall be the Current Market Price per share of the Common
Stock on such Distribution Record Date less the fair market value (as determined
by the Board of Directors, whose determination shall be conclusive, and
described in a resolution of the Board of Directors) on the Distribution Record
Date of the portion of the Securities so distributed applicable to one share of
Common Stock and the denominator shall be the Current Market Price per share of
the Common Stock, such reduction to become effective immediately prior to the
opening of business on the day following such Distribution Record Date;
provided, however, that in the event the then fair market value (as so
determined) of the portion of the Distribution Securities so distributed
applicable to one share of Common Stock is equal to or greater than the Current
Market Price of the Common Stock on the Distribution Record Date, in lieu of the
foregoing adjustment, adequate provision shall be made so that each Holder shall
have the right to receive upon conversion the amount of Securities such Holder
would have received had such Holder converted each Note on the Distribution
Record Date. In the event that such dividend or distribution is not so paid or
made, the Conversion Price shall again be adjusted to be the Conversion Price
which would then be in effect if such dividend or distribution had not been
declared. If the Board of Directors determines the fair market value of any
distribution for purposes of this Section 502(d) by reference to the actual or
when issued trading market for any securities, it must in doing so consider the
prices in such market over the same period used in computing the Current Market
Price of the Common Stock.

                                      -8-
<PAGE>   93

         Each share of Common Stock issued upon conversion of Notes shall be
entitled to receive the appropriate number of Rights, if any, and the
certificates representing the Common Stock issued upon such conversion shall
bear such legends, if any, in each case as provided by and subject to the terms
of the Rights Agreement as in effect at the time of such conversion. If the
Rights are separated from the Common Stock in accordance with the provisions of
the Rights Agreement such that the Holders would thereafter not be entitled to
receive any such Rights in respect to the Common Stock issuable upon conversion
of such Notes, the Conversion Price will be adjusted as provided in this Section
502(d) on the separation date; provided that if such Rights expire, terminate or
are redeemed by the Company, the Conversion Price shall again be adjusted to be
the Conversion Price which would then be in effect if such separation had not
occurred. In lieu of any such adjustment, the Company may amend the Rights
Agreement to provide that upon conversion of the Notes the Holders will receive,
in addition to the Common Stock issuable upon such conversion, the Rights which
would have attached to such shares of Common Stock if the Rights had not become
separated from the Common Stock pursuant to the provisions of the Rights
Agreement.

         Rights or warrants distributed by the Company to all holders of Common
Stock entitling the holders thereof to subscribe for or purchase shares of the
Company's capital stock (either initially or under certain circumstances), which
rights or warrants, until the occurrence of a specified event or events
("Trigger Event"): (i) are deemed to be transferred with such shares of Common
Stock; (ii) are not exercisable; and (iii) are also issued in respect of future
issuances of Common Stock, shall be deemed not to have been distributed for
purposes of this Section 502 (and no adjustment to the Conversion Price under
this Section 502 will be required) until the occurrence of the earliest Trigger
Event, whereupon such rights and warrants shall be deemed to have been
distributed and an appropriate adjustment (if any is required) to the Conversion
Price shall be made under this Section 502(d). If any such right or warrant,
including any such existing rights or warrants distributed prior to the date of
this Supplemental Indenture, are subject to events, upon the occurrence of which
such rights or warrants become exercisable to purchase different securities,
evidences of indebtedness or other assets, then the date of the occurrence of
any and each such event shall be deemed to be the date of distribution and
record date with respect to new rights or warrants with such rights (and a
termination or expiration of the existing rights or warrants without exercise by
any of the holders thereof). In addition, in the event of any distribution (or
deemed distribution) of rights or warrants, or any Trigger Event or other event
(of the type described in the preceding sentence) with respect thereto that was
counted for purposes of calculating a distribution amount for which an
adjustment to the Conversion Price under this Section 502 was made, (1) in the
case of any such rights or warrants which shall all have been redeemed or
repurchased without exercise by any holders thereof, the Conversion Price shall
be readjusted upon such final redemption or repurchase to give effect to such
distribution or Trigger Event, as the case may be, as though it were a cash
distribution, equal to the per share redemption or repurchase price received by
a holder or holders of Common Stock with respect to such rights or warrants
(assuming such holder had retained such rights or warrants), made to all holders
of Common Stock as of the date of such redemption or repurchase, and (2) in the
case of such rights or warrants which shall have expired or been terminated
without exercise by any holders thereof, the Conversion Price shall be
readjusted as if such rights and warrants had not been issued.

                                      -9-
<PAGE>   94

         For purposes of this Section 502(d) and Sections 502(a) and (b), any
dividend or distribution to which this Section 502(d) is applicable that also
includes shares of Common Stock, or rights or warrants to subscribe for or
purchase shares of Common Stock (or both), shall be deemed instead to be (1) a
dividend or distribution of the evidences of indebtedness, assets or shares of
capital stock other than such shares of Common Stock or rights or warrants (and
any Conversion Price reduction required by this Section 502(d) with respect to
such dividend or distribution shall then be made) immediately followed by (2) a
dividend or distribution of such shares of Common Stock or such rights or
warrants (and any further Conversion Price reduction required by Sections 502(a)
and (b) with respect to such dividend or distribution shall then be made),
except (A) the Distribution Record Date of such dividend or distribution shall
be substituted as "the date fixed for the determination of stockholders entitled
to receive such dividend or other distribution" and "the date fixed for such
determination" within the meaning of Sections 502(a) and (b) and (B) any shares
of Common Stock included in such dividend or distribution shall not be deemed
"outstanding at the close of business on the date fixed for such determination"
within the meaning of Section 502(a).

                  (e) In case the Company shall, by dividend or otherwise,
distribute to all holders of its Common Stock cash (excluding (x) any quarterly
cash dividend on the Common Stock to the extent the aggregate cash dividend per
share of Common Stock in any fiscal quarter does not exceed the greater of (A)
the amount per share of Common Stock of the next preceding quarterly cash
dividend on the Common Stock to the extent that such preceding quarterly
dividend did not require any adjustment of the Conversion Price pursuant to this
Section 502(e) (as adjusted to reflect subdivisions or combinations of the
Common Stock), and (B) 3.75% of the arithmetic average of the Closing Price
(determined as set forth in Section 502(h)) during the ten Trading Days (as
defined in Section 502(h)) immediately prior to the date of declaration of such
dividend, and (y) any dividend or distribution in connection with the
liquidation, dissolution or winding up of the Company, whether voluntary or
involuntary), then, in such case, the Conversion Price shall be reduced so that
the same shall equal the price determined by multiplying the Conversion Price in
effect immediately prior to the close of business on such Distribution Record
Date by a fraction of which the numerator shall be the Current Market Price of
the Common Stock on the Distribution Record Date less the amount of cash so
distributed (and not excluded as provided above) applicable to one share of
Common Stock and the denominator shall be such Current Market Price of the
Common Stock, such reduction to be effective immediately prior to the opening of
business on the day following the Distribution Record Date; provided, however,
that in the event the portion of the cash so distributed applicable to one share
of Common Stock is equal to or greater than the Current Market Price of the
Common Stock on the Distribution Record Date, in lieu of the foregoing
adjustment, adequate provision shall be made so that each Holder shall have the
right to receive upon conversion the amount of cash such Holder would have
received had such Holder converted each Note on the Distribution Record Date. In
the event that such dividend or distribution is not so paid or made, the
Conversion Price shall again be adjusted to be the Conversion Price which would
then be in effect if such dividend or distribution had not been declared. If any
adjustment is required to be made as set forth in this Section 502(e) as a
result of a distribution that is a quarterly dividend, such adjustment shall be
based upon the amount by which such distribution exceeds the amount of the
quarterly cash dividend permitted to be excluded pursuant hereto. If an
adjustment is required to be made as set forth in this Section 502(e)

                                      -10-
<PAGE>   95

above as a result of a distribution that is not a quarterly dividend, such
adjustment shall be based upon the full amount of the distribution.

                  (f) In case a tender or exchange offer made by the Company or
any Subsidiary of the Company for all or any portion of the Common Stock shall
expire and such tender or exchange offer (as amended upon the expiration
thereof) shall require the payment to stockholders of consideration per share of
Common Stock having a fair market value (as determined by the Board of
Directors, whose determination shall be conclusive and described in a resolution
of the Board of Directors) that as of the last time (the "Expiration Time")
tenders or exchanges may be made pursuant to such tender or exchange offer (as
it may be amended) that exceeds the Current Market Price of the Common Stock on
the Trading Day next succeeding the Expiration Time, the Conversion Price shall
be reduced so that the same shall equal the price determined by multiplying the
Conversion Price in effect immediately prior to the Expiration Time by a
fraction of which the numerator shall be the number of shares of Common Stock
outstanding (including any tendered or exchanged shares) on the Expiration Time
multiplied by the Current Market Price of the Common Stock on the Trading Day
next succeeding the Expiration Time and the denominator shall be the sum of (x)
the fair market value (determined as aforesaid) of the aggregate consideration
payable to stockholders based on the acceptance (up to any maximum specified in
the terms of the tender or exchange offer) of all shares validly tendered or
exchanged and not withdrawn as of the Expiration Time (the shares deemed so
accepted, up to any such maximum, being referred to as the "Purchased Shares")
and (y) the product of the number of shares of Common Stock outstanding (less
any Purchased Shares) on the Expiration Time and the Current Market Price of the
Common Stock on the Trading Day next succeeding the Expiration Time, such
reduction to become effective immediately prior to the opening of business on
the day following the Expiration Time. In the event that the Company is
obligated to purchase shares pursuant to any such tender or exchange offer, but
the Company is permanently prevented by applicable law from effecting any such
purchases or all such purchases are rescinded, the Conversion Price shall again
be adjusted to be the Conversion Price which would then be in effect if such
tender or exchange offer had not been made.

                  (g) In case of a tender or exchange offer made by a Person
other than the Company or any Subsidiary for an amount which increases the
offeror's ownership of Common Stock to more than 25% of the Common Stock
outstanding and shall involve the payment by such Person of consideration per
share of Common Stock having a fair market value (as determined by the Board of
Directors, whose determination shall be conclusive, and described in a
resolution of the Board of Directors) at the last time (the "Offer Expiration
Time") tenders or exchanges may be made pursuant to such tender or exchange
offer (as it shall have been amended) that exceeds the Current Market Price of
the Common Stock on the Trading Day next succeeding the Offer Expiration Time,
and in which, as of the Offer Expiration Time the Board of Directors is not
recommending rejection of the offer, the Conversion Price shall be reduced so
that the same shall equal the price determined by multiplying the Conversion
Price in effect immediately prior to the Offer Expiration Time by a fraction of
which the numerator shall be the number of shares of Common Stock outstanding
(including any tendered or exchanged shares) on the Offer Expiration Time
multiplied by the Current Market Price of the Common Stock on the Trading Day
next succeeding the Offer Expiration Time and the denominator shall be the sum
of (x) the fair market value (determined as aforesaid) of the

                                      -11-
<PAGE>   96

aggregate consideration payable to stockholders based on the acceptance (up to
any maximum specified in the terms of the tender or exchange offer) of all
shares validly tendered or exchanged and not withdrawn as of the Offer
Expiration Time (the shares deemed so accepted, up to any such maximum, being
referred to as the "Accepted Purchased Shares") and (y) the product of the
number of shares of Common Stock outstanding (less any Accepted Purchased
Shares) on the Offer Expiration Time and the Current Market Price of the Common
Stock on the Trading Day next succeeding the Offer Expiration Time, such
reduction to become effective immediately prior to the opening of business on
the day following the Offer Expiration Time. In the event that such Person is
obligated to purchase shares pursuant to any such tender or exchange offer, but
such Person is permanently prevented by applicable law from effecting any such
purchases or all such purchases are rescinded, the Conversion Price shall again
be adjusted to be the Conversion Price which would then be in effect if such
tender or exchange offer had not been made. Notwithstanding the foregoing, the
adjustment described in this Section 502(g) shall not be made if, as of the
Offer Expiration Time, the offering documents with respect to such offer
disclose a plan or intention to cause the Company to engage in any transaction
described in Article Eight of the Indenture.

                  (h) For purposes of this Section 502, the following terms
shall have the meaning indicated:

                        (1) "Closing Price" with respect to any securities on
         any day shall mean the closing sale price regular way on such day or,
         in case no such sale takes place on such day, the average of the
         reported closing bid and asked prices, regular way, in each case on the
         New York Stock Exchange, or, if such security is not listed or admitted
         to trading on such Exchange, on the principal national security
         exchange or quotation system on which such security is quoted or listed
         or admitted to trading, or, if not quoted or listed or admitted to
         trading on any national securities exchange or quotation system, the
         average of the closing bid and asked prices of such security on the
         over-the-counter market on the day in question as reported by the
         National Quotation Bureau Incorporated, or a similar generally accepted
         reporting service, or if not so available, in such manner as furnished
         by any New York Stock Exchange member firm selected from time to time
         by the Board of Directors for that purpose, or a price determined in
         good faith by the Board of Directors or, to the extent permitted by
         applicable law, a duly authorized committee thereof, whose
         determination shall be conclusive.

                        (2) "Current Market Price" shall mean the average of the
         daily Closing Prices per share of Common Stock for the ten consecutive
         Trading Days immediately prior to the date in question; provided,
         however, that (1) if the "ex" date (as hereinafter defined) for any
         event (other than the issuance or distribution or Fundamental Change
         requiring such computation) that requires an adjustment to the
         Conversion Price pursuant to Section 502(a), (b), (c), (d), (e), (f) or
         (g) occurs during such ten consecutive Trading Days, the Closing Price
         for each Trading Day prior to the "ex" date for such other event shall
         be adjusted by multiplying such Closing Price by the same fraction by
         which the Conversion Price is so required to be adjusted as a result of
         such other event, (2) if the "ex" date for any event (other than the
         issuance, distribution or Fundamental Change requiring such
         computation) that requires an adjustment to the Conversion Price
         pursuant to Section 502(a), (b), (c), (d), (e),

                                      -12-
<PAGE>   97
 (f) or (g) occurs on or after the "ex" date for the issuance or distribution
         requiring such computation and prior to the day in question, the
         Closing Price for each Trading Day on and after the "ex" date for such
         other event shall be adjusted by multiplying such Closing Price by the
         reciprocal of the fraction by which the Conversion Price is so required
         to be adjusted as a result of such other event, and (3) if the "ex"
         date for the issuance, distribution or Fundamental Change requiring
         such computation is prior to the day in question, after taking into
         account any adjustment required pursuant to clause (1) or (2) of this
         proviso, the Closing Price for each Trading Day on or after such "ex"
         date shall be adjusted by adding thereto the amount of any cash and the
         fair market value (as determined by the Board of Directors or, to the
         extent permitted by applicable law, a duly authorized committee thereof
         in a manner consistent with any determination of such value for
         purposes of Section 502(d), (f) or (g), whose determination shall be
         conclusive and described in a resolution of the Board of Directors or
         such duly authorized committee thereof, as the case may be) of the
         evidences of indebtedness, shares of capital stock or assets being
         distributed applicable to one share of Common Stock as of the close of
         business on the day before such "ex" date. For purposes of any
         computation under Section 502(f) or (g), the Current Market Price of
         the Common Stock on any date shall be deemed to be the average of the
         daily Closing Prices per share of Common Stock for such day and the
         next two succeeding Trading Days; provided, however, that if the "ex"
         date for any event (other than the tender or exchange offer requiring
         such computation) that requires an adjustment to the Conversion Price
         pursuant to Section 502(a), (b), (c), (d), (e), (f) or (g) occurs on or
         after the Expiration Time or Offer Expiration Time, as the case may be,
         for the tender or exchange offer requiring such computation and prior
         to the day in question, the Closing Price for each Trading Day on and
         after the "ex" date for such other event shall be adjusted by
         multiplying such Closing Price by the reciprocal of the fraction by
         which the Conversion Price is so required to be adjusted as a result of
         such other event. For purposes of this paragraph, the term "ex" date,
         (1) when used with respect to any issuance or distribution, means the
         first date on which the Common Stock trades regular way on the relevant
         exchange or in the relevant market from which the Closing Price was
         obtained without the right to receive such issuance or distribution,
         (2) when used with respect to any subdivision or combination of shares
         of Common Stock, means the first date on which the Common Stock trades
         regular way on such exchange or in such market after the time at which
         such subdivision or combination becomes effective, and (3) when used
         with respect to any tender or exchange offer means the first date on
         which the Common Stock trades regular way on such exchange or in such
         market after the Expiration Time or Offer Expiration Time, as the case
         may be, of such offer.

                        (3) "Distribution Record Date" shall mean, with respect
         to any dividend, distribution or other transaction or event in which
         the holders of Common Stock have the right to receive any cash,
         securities or other property or in which the Common Stock (or other
         applicable security) is exchanged for or converted into any combination
         of cash, securities or other property, the date fixed for determination
         of stockholders entitled to receive such cash, securities or other
         property (whether such date is fixed by the Board of Directors or by
         statute, contract or otherwise).

                                      -13-
<PAGE>   98

                        (4) "fair market value" shall mean the amount which a
         willing buyer would pay a willing seller in an arm's length
         transaction.

                        (5) "Trading Day" shall mean (x) if the applicable
         security is listed or admitted for trading on the New York Stock
         Exchange or another national security exchange, a day on which the New
         York Stock Exchange or another national security exchange is open for
         business or (y) if the applicable security is quoted on the Nasdaq
         National Market, a day on which trades may be made on thereon or (z) if
         the applicable security is not so listed, admitted for trading or
         quoted, any day other than a Saturday or Sunday or a day on which
         banking institutions in the State of New York are authorized or
         obligated by law or executive order to close.

                  (i) The Company may make such reductions in the Conversion
Price, in addition to those required by Sections 502 (a), (b), (c), (d), (e),
(f) and (g), as the Board of Directors considers to be advisable to avoid or
diminish any income tax to holders of Common Stock or rights to purchase Common
Stock resulting from any dividend or distribution of stock (or rights to acquire
stock) or from any event treated as such for income tax purposes.

         To the extent permitted by applicable law, the Company from time to
time may reduce the Conversion Price by any amount for any period of time if the
period is at least twenty (20) days, the reduction is irrevocable during the
period and the Board of Directors shall have made a determination that such
reduction would be in the best interests of the Company, which determination
shall be conclusive. Whenever the Conversion Price is reduced pursuant to the
preceding sentence, the Company shall mail to holders of record of the Notes a
notice of the reduction at least fifteen (15) days prior to the date the reduced
Conversion Price takes effect, and such notice shall state the reduced
Conversion Price and the period during which it will be in effect.

                  (j) No adjustment in the Conversion Price shall be required
unless such adjustment would require an increase or decrease of at least 1% in
such price; provided, however, that any adjustments which by reason of this
Section 502(j) are not required to be made shall be carried forward and taken
into account in any subsequent adjustment. All calculations under this 502 shall
be made by the Company and shall be made to the nearest cent or to the nearest
one hundredth of a share, as the case may be. No adjustment need be made for
rights to purchase Common Stock pursuant to a Company plan for reinvestment of
dividends or interest. To the extent the Notes become convertible into cash,
assets, property or securities (other than capital stock of the Company), no
adjustment need be made thereafter as to the cash, assets, property or such
securities. Interest will not accrue on the cash.

                  (k) Whenever the Conversion Price is adjusted as herein
provided, the Company shall promptly file with the Trustee and any conversion
agent other than the Trustee an Officers' Certificate setting forth the
Conversion Price after such adjustment and setting forth a brief statement of
the facts requiring such adjustment. Promptly after delivery of such
certificate, the Company shall prepare a notice of such adjustment of the
Conversion Price setting forth the adjusted Conversion Price and the date on
which each adjustment becomes effective and shall mail such notice of such

                                      -14-
<PAGE>   99

adjustment of the Conversion Price to the Holder of each Note at his last
address appearing on the Security Register within 20 days after execution
thereof. Failure to deliver such notice shall not affect the legality or
validity of any such adjustment.

                  (l) In any case in which this Section 502 provides that an
adjustment shall become effective immediately after a record date for an event,
the Company may defer until the occurrence of such event (i) issuing to the
Holder of any Note converted after such record date and before the occurrence of
such event the additional shares of Common Stock issuable upon such conversion
by reason of the adjustment required by such event over and above the Common
Stock issuable upon such conversion before giving effect to such adjustment and
(ii) paying to such holder any amount in cash in lieu of any fraction pursuant
to Section 1403 of the Indenture.

                  (m) For purposes of this Section 502, the number of shares of
Common Stock at any time outstanding shall not include shares held in the
treasury of the Company but shall include shares issuable in respect of scrip
certificates issued in lieu of fractions of shares of Common Stock. The Company
will not pay any dividend or make any distribution on shares of Common Stock
held in the treasury of the Company.

                                   ARTICLE SIX
            REDEMPTION AT OPTION OF HOLDERS UPON A FUNDAMENTAL CHANGE

Section 601  Right to Require Redemption.

         If there shall occur a Fundamental Change, then each Holder shall have
the right, at such Holder's option, to require the Company to redeem all of such
Holder's Notes, or any portion thereof that is an integral multiple of $1,000
principal amount, on the date (the "Repurchase Date", with such Repurchase Date
for the purposes of Section 508 of the Indenture being a "Redemption Date") that
is 30 days after the date of the Company Notice (as defined in Section 602
below) of such Fundamental Change (or, if such 30th day is not a Business Day,
the next succeeding Business Day). Such repayment shall be made at the following
prices (expressed as a percentage of principal amount) in the event of a
Fundamental Change occurring during the 12-month period beginning August 1:

<TABLE>
<CAPTION>
Year                       Percentage    Year                         Percentage
----                       ----------    ----                         ----------
<S>                        <C>           <C>                          <C>
1997......................    107%       2001.......................     103%
1998......................    106        2002.......................     102
1999......................    105        2003.......................     101
2000......................    104
</TABLE>

and 100% at August 1, 2004; provided in each case that if the Applicable Price
with respect to the Fundamental Change is less than the Reference Market Price,
the Company shall redeem such Notes at a price equal to the foregoing redemption
price multiplied by the fraction obtained by dividing the Applicable Price by
the Reference Market Price. In each case, the Company shall also pay to such
Holders accrued interest to, but excluding, the Repurchase Date on the redeemed
Notes; provided,

                                      -15-
<PAGE>   100

however, that interest installments where Stated Maturity is on such Repurchase
Date will be paid to the Holder of such Notes, or one or more Predecessor Notes,
of record at the close of business on the relevant Record Dates.

         Upon presentation of any Note redeemed in part only, the Company shall
execute and the Trustee shall authenticate and deliver to the Holder thereof, at
the expense of the Company, a new Note or Notes, of authorized denominations, in
principal amount equal to the unredeemed portion of the Notes so presented.

Section 602  Provision of Company Notice.

         On or before the tenth day after the occurrence of a Fundamental
Change, the Company, or, at its request the Trustee (which must be received by
the Trustee at least five Business Days prior to the date the Trustee is
requested to give notice as described below) in the name of and at the expense
of the Company, shall mail or cause to be mailed to all Holders of record on the
date of the Fundamental Change a notice (the "Company Notice") of the occurrence
of such Fundamental Change and of the redemption right at the option of the
Holders arising as a result thereof. Such notice shall be mailed in the manner
and with the effect set forth in Article Eleven of the Indenture. The Company
shall also deliver a copy of the Company Notice to the Trustee at such time as
it is mailed to Holders.

         Each Company Notice shall specify the circumstances constituting the
Fundamental Change, the Repurchase Date, the price at which the Company shall be
obligated to redeem Notes, the latest time on the Repurchase Date by which the
Holder must exercise the redemption right (the "Fundamental Change Expiration
Time"), that the Holder shall have the right to withdraw any Notes surrendered
prior to the Fundamental Change Expiration Time, a description of the procedure
which a Holder must follow to exercise such redemption right and to withdraw any
surrendered Notes, the place or places where the Holder is to surrender such
Holder's Notes, and the amount of interest accrued on each Note to, but
excluding, the Repurchase Date.

         No failure of the Company to give the foregoing notices and no defect
therein shall limit the Holders' redemption rights or affect the validity of the
proceedings for the repurchase of the Notes pursuant to this Article Six.

Section 603  Procedures for Redemption.

         For a Note to be so redeemed at the option of the Holder, the Company
must receive at the office or agency of the Company maintained for that purpose
in the Borough of Manhattan, The City of New York or, at the option of such
Holder, the Corporate Trust Office of the Trustee, such Note with the form
entitled "Option to Elect Redemption Upon A Fundamental Change" on the reverse
thereof duly completed, together with such Notes duly endorsed for transfer, on
or before the Fundamental Change Expiration Time. All questions as to the
validity, eligibility (including time of receipt) and acceptance of any Note for
redemption shall be determined by the Company, whose determination shall be
final and binding absent manifest error.

                                      -16-
<PAGE>   101

Section 604  Deposit of Redemption Price.

         On or prior to the Repurchase Date, the Company will deposit with the
Trustee or with one or more Paying Agents (or, if the Company is acting as its
own Paying Agent, set aside, segregate and hold in trust as provided in Section
1003 of the Indenture) an amount of money sufficient to repay on the Repurchase
Date all the Notes to be redeemed on such date at the appropriate redemption
price, together with accrued interest to, but excluding, the Repurchase Date;
provided that if such payment is made on the Repurchase Date it must be received
by the Trustee or Paying Agent, as the case may be, by 10:00 a.m. New York City
time, on such date. Payment for Notes surrendered for redemption (and not
withdrawn) prior to the Fundamental Change Expiration Time will be made promptly
(but in no event more than three Business Days) following the Repurchase Date by
mailing checks for the amount payable to the Holders of such Notes entitled
thereto as they shall appear on Security Register.

Section 605  Successive Consolidations, Mergers, Etc.

         In the case of consolidation, merger, conveyance, transfer or lease to
which Section 1409 of the Supplemental Indenture applies, in which the Common
Stock of the Company is changed or exchanged as a result into the right to
receive securities, cash or other property which includes shares of Common Stock
of the Company or another person that are, or upon issuance will be, traded on a
United States national securities exchange or approved for trading on an
established automated over-the-counter trading market in the United States and
such shares constitute at the time such change or exchange becomes effective in
excess of 50% of the aggregate fair market value of such securities, cash and
other property (as determined by the Company, which determination shall be
conclusive and binding), then the Person formed by such consolidation or
resulting from such merger or which acquires such assets, as the case may be,
shall execute and deliver to the Trustee a supplemental indenture (which shall
comply with the Trust Indenture Act as in force at the date of execution of such
supplemental indenture) modifying the provisions of the Indenture and this
Supplemental Indenture, as applicable, relating to the right of Holders of the
Notes to cause the Company to redeem the Notes following a Fundamental Change,
including without limitation the applicable provisions of this Article Six and
the definitions of the Applicable Price, Common Stock, Fundamental Change and
Reference Market Price, as appropriate, as determined in good faith by the
Company (which determination shall be conclusive and binding), to make such
provisions apply to the common stock and the issuer thereof if different from
the Company and Common Stock of the Company (in lieu of the Company and the
Common Stock of the Company).

                                  ARTICLE SEVEN
                                  MISCELLANEOUS

Section 701  Consent of Holders Required.

         In addition to those modifications or amendments requiring the consent
of the Holder of each Outstanding Note effected thereby specified in Section 902
of the Indenture, there can be no modification or amendment that would change
the obligation of the Company to redeem any Note

                                      -17-
<PAGE>   102

upon the happening of a Fundamental Change in a manner adverse to the Holder of
Notes without the consent of the Holder of each outstanding Note effected
thereby.

Section 702  Applicability of Certain Indenture Provisions.

         Each of the defeasance and covenant defeasance provisions of Article
Thirteen of the Indenture shall apply to the Notes; provided, however, that the
Company will not be able to defease the right of the Holders to convert the
Notes pursuant to Article Fourteen of the Indenture.

Section 703  Reference to and Effect on the Indenture.

         This Supplemental Indenture shall be construed as supplemental to the
Indenture and all the terms and conditions of this Supplemental Indenture shall
be deemed to be part of the terms and conditions of the Indenture. Except as set
forth herein, the Indenture heretofore executed and delivered is hereby
ratified, approved and confirmed. The provisions of this Supplemental Indenture
shall for the purposes of this series of Securities supersede the provisions of
the Indenture heretofore executed and delivered to the extent such Indenture
heretofore executed and delivered is inconsistent herewith. This Supplemental
Indenture is subject to the provisions of the Trust Indenture Act, and shall, to
the extent applicable, be governed by such provisions.

Section 704  Supplemental Indenture May be Executed In Counterparts.

         This instrument may be executed in any number of counterparts, each of
which shall be an original; but such counterparts shall together constitute but
one and the same instrument.

Section 705  Effect of Headings.

         The Article and Section headings herein are for convenience only and
shall not affect the construction hereof.

Section 706  Separability.

         In case any one or more of the provisions contained in this
Supplemental Indenture or in the Notes shall for any reason be held to be
invalid, illegal or unenforceable in any respect, such invalidity, illegality or
unenforceability shall not effect any other provisions of this Supplemental
Indenture or of the Notes, but this Supplemental Indenture and the Notes shall
be construed as if such invalid or illegal or unenforceable provision had never
been contained herein or therein.

                                      -18-
<PAGE>   103

         IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Supplemental
Indenture to be duly executed all as of the day and year first above written.

                                  Quantum Corporation

                                  By: /s/ RICHARD L. CLEMMER
                                     -------------------------------------------
                                  Name:  Richard L. Clemmer
                                  Title: Executive Vice President, Finance and
                                         Chief Financial Officer

                                  LaSalle National Bank, as Trustee

                                  By: /s/ ESTELITA E. TUCKER
                                     -------------------------------------------
                                  Name:  Estelita E. Tucker
                                  Title: Assistant Vice President

                                      -19-
<PAGE>   104

                                     Annex 1

                           [Form of Face of Security]

[IF THE SECURITY IS A GLOBAL SECURITY, INSERT -- THIS SECURITY IS A GLOBAL
SECURITY WITHIN THE MEANING OF THE INDENTURE HEREINAFTER REFERRED TO AND IS
REGISTERED IN THE NAME OF A DEPOSITARY OR A NOMINEE THEREOF. THIS SECURITY MAY
NOT BE EXCHANGED IN WHOLE OR IN PART FOR A SECURITY REGISTERED, AND NO TRANSFER
OF THIS SECURITY IN WHOLE OR IN PART MAY BE REGISTERED, IN THE NAME OF ANY
PERSON OTHER THAN SUCH DEPOSITARY OR A NOMINEE THEREOF, EXCEPT IN THE LIMITED
CIRCUMSTANCES DESCRIBED IN THE INDENTURE.]

                               QUANTUM CORPORATION

                    7% Convertible Subordinated Note due 2004

No. _________                                                     $_____________

                                                             CUSIP:  747906 AC 9

         Quantum Corporation, a corporation duly organized and existing under
the laws of Delaware (herein called the "Company," which term includes any
successor Person under the Indenture hereinafter referred to), for value
received, hereby promises to pay to ________________, or registered assigns, the
principal sum of ___________________ Dollars on August 1, 2004 and to pay
interest thereon from August 1, 1997 or from the most recent Interest Payment
Date to which interest has been paid or duly provided for, semi-annually on
February 1 and August 1 in each year, commencing February 1, 1998, at the rate
of 7% per annum, until the principal hereof is paid or made available for
payment. The interest so payable, and punctually paid or duly provided for, on
any Interest Payment Date will, as provided in such Indenture, be paid to the
Person in whose name this Security (or one or more Predecessor Securities) is
registered at the close of business on the Regular Record Date for such
interest, which shall be the January 15 or July 15 (whether or not a Business
Day), as the case may be, next preceding such Interest Payment Date. Any such
interest not so punctually paid or duly provided for will forthwith cease to be
payable to the Holder on such Regular Record Date and may either be paid to the
Person in whose name this Security (or one or more Predecessor Securities) is
registered at the close of business on a Special Record Date for the payment of
such Defaulted Interest to be fixed by the Trustee, notice whereof shall be
given to Holders of Securities of this series not less than 10 days prior to
such Special Record Date, or be paid at any time in any other lawful manner not
inconsistent with the requirements of any securities exchange on which the
Securities of this series may be listed, and upon such notice as may be required
by such exchange, all as more fully provided in said Indenture.

         Payment of the principal of (and premium, if any) and any interest on
this Security will be made at the office or agency of the Company maintained for
such purpose in the Borough of

                                      -20-
<PAGE>   105

Manhattan, The City of New York, or at the option of the Holder of this
Security, at the Corporate Trust Office, in such coin or currency of the United
States of America as at the time of payment is legal tender for payment of
public and private debts; provided, however, that at the option of the Company
payment of interest may be made by check mailed to the address of the Person
entitled thereto as such address shall appear in the Security Register;
provided, further, that a Holder with an aggregate principle amount in excess of
$5,000,000 will be paid by wire transfer in immediately available funds at the
election of such Holder.

         Reference is hereby made to the further provisions of this Security set
forth on the reverse hereof, which further provisions shall for all purposes
have the same effect as if set forth at this place.

         Unless the certificate of authentication hereon has been executed by
the Trustee referred to on the reverse hereof by manual signature, this Security
shall not be entitled to any benefit under the Indenture or be valid or
obligatory for any purpose.

         IN WITNESS WHEREOF, the Company has caused this instrument to be signed
manually or by facsimile by their duly authorized officers and by its corporate
seal to be affixed or imported hereon.

Dated:
                                             QUANTUM CORPORATION

                                             By:___________________________
                                                Title:
Attest:

By:______________________________
   Title:

         The Trustee's certificates of authentication shall be in substantially
the following form:

         This is one of the Securities of the series designated herein referred
to in the within-mentioned Indenture.

                                   LASALLE NATIONAL BANK
                                   As Trustee

                                   By:______________________________
                                      Authorized Officer

                                      -21-
<PAGE>   106

                           FORM OF REVERSE OF SECURITY

         This Security is one of a duly authorized issue of securities of the
Company (herein called the "Securities"), issued and to be issued in one or more
series under an Indenture, dated as of August 1, 1997 (herein called the
"Indenture," which term shall have the meaning assigned to it in such
instrument), between the Company and LaSalle National Bank, as Trustee (herein
called the "Trustee," which term includes any successor trustee under the
Indenture), and reference is hereby made to the Indenture and all indentures
supplemental thereto for a statement of the respective rights, limitations of
rights, duties and immunities thereunder of the Company, the Trustee, the
holders of Senior Indebtedness and the Holders of the Securities and of the
terms upon which the Securities are, and are to be, authenticated and delivered.
This Security is one of the series designated on the face hereof, limited in
aggregate principal amount to $287,500,000, and is issued pursuant to a
Supplemental Trust Indenture supplementing the Indenture, dated as of August 1,
1997, from the Company to Trustee relating to the issuance of the "7%
Convertible Notes due 2004" of this series (the "Supplemental Indenture").

         The Securities will not be subject to redemption prior to August 1,
1999 and will be redeemable on and after such date at the option of the Company,
in whole or in part, upon not less than 15 nor more than 60 days' notice to the
Holders, at the Redemption Prices (expressed as a percentage of principal
amount) set forth below; provided, however, that the Securities will not be
redeemable following August 1, 1999, and before August 1, 2001, unless the
Closing Price of the Company's Common Stock is at least 125% of the Conversion
Price for at least 20 Trading Days within a period of 30 consecutive Trading
Days ending within five Trading Days prior to the notice of redemption.

         The Redemption Price (expressed as a percentage of principal amount) is
as follows for the 12-month periods beginning on August 1 of the following
years:

<TABLE>
<CAPTION>
YEAR                                                 REDEMPTION PRICE
----                                                 ----------------
<S>                                                  <C>
1999..............................................         105%
2000..............................................         104%
2001..............................................         103%
2002..............................................         102%
2003..............................................         101%
</TABLE>

and 100% at August 1, 2004, in each case together with accrued and unpaid
interest to, but excluding, the Redemption Date; provided, however, that
interest installments whose Stated Maturity is on such Redemption Date will be
payable to the Holders of such Securities, or one or more Predecessor
Securities, of record at the close of business on the relevant Record Dates
referred to on the face hereof, all as provided in the Indenture.

         The Securities are not subject to redemption through operation of any
sinking fund.

                                      -22-
<PAGE>   107

         In the event of redemption of this Security in part only, a new
Security or Securities of this series and of like tenor for the unredeemed
portion hereof will be issued in the name of the Holder hereof upon the
cancellation hereof.

         If a Fundamental Change (as defined in the Supplemental Indenture)
occurs at any time prior to August 1, 2004, the Securities will be redeemable on
the 30th day after notice thereof at the option of the Holder. Such payment
shall be made at the following prices (expressed as a percentage of principal
amount) in the event of a Fundamental Change occurring during the 12-month
period beginning August 1 of the following years:

<TABLE>
<CAPTION>
YEAR                     PERCENTAGE       YEAR                 PERCENTAGE
----                     ----------       ----                 ----------
<S>                      <C>              <C>                  <C>
1997....................    107%          2001...............     103%
1998....................    106           2002...............     102
1999....................    105           2003...............     101
2000....................    104
</TABLE>

and 100% at August 1, 2004; provided in each case that if the Applicable Price
(as defined in the Supplemental Indenture) is less than the Reference Market
Price (as defined in the Supplemental Indenture), the Company shall redeem such
Securities at a price equal to the foregoing redemption price multiplied by the
fraction obtained by dividing the Applicable Price by the Reference Market
Price. In each case, the Company shall also pay accrued interest, if any, on
such Securities to, but excluding, the Repurchase Date; provided, however, that
interest installments whose Stated Maturity is on such Repurchase Date will be
paid to the Holders of such Securities, or one or more Predecessor Securities,
of record at the close of business on the relevant Record Dates referred to on
the face hereof, all as provided in the Supplemental Indenture. The Company
shall mail to all Holders a notice of the occurrence of a Fundamental Change and
of the redemption right arising as a result thereof on or before the 10th day
after the occurrence of such Fundamental Change. For a Security to be so repaid
at the option of the Holder, the Company must receive at the office or agency of
the Company maintained for that purpose in the Borough of Manhattan, the City of
New York, or, at the option of the Holder, the Corporate Trust Office of the
Trustee, such Security with the form entitled "Option to Elect Redemption Upon a
Fundamental Change" on the reverse thereof duly completed, together with such
Securities duly endorsed for transfer, on or before the 30th day after the date
of such notice (or if such 30th day is not a Business Day, the immediately
succeeding Business Day).

         The indebtedness evidenced by this Security is, to the extent and in
the manner provided in the Indenture, subordinate and subject in right of
payment to the prior payment in full of all Senior Indebtedness of the Company,
and this Security is issued subject to such provisions of the Indenture with
respect thereto. Each Holder of this Security, by accepting the same, (a) agrees
to and shall be bound by such provisions, (b) authorizes and directs the Trustee
on his or her behalf to take such action as may be necessary or appropriate to
effectuate the subordination so provided and (c) appoints the Trustee as his or
her attorney-in-fact for any and all such purposes.

         The Indenture contains provisions for defeasance at any time of the
entire indebtedness of this Security or certain restrictive covenants and Events
of Default with respect to this Security, in each

                                      -23-
<PAGE>   108

case upon compliance with certain conditions set forth in the Indenture, except
that the Company will not be able to defease the right of the Holders to convert
this Security pursuant to Article Fourteen of the Indenture.

         Subject to the provisions of the Indenture, the Holder of this Security
is entitled, at its option, at any time on or before August 1, 2004 (except
that, in case this Security or any portion hereof shall be redeemed, such right
shall terminate with respect to this Security or portion hereof, as the case may
be, so redeemed at the close of business on the first Business Day next
preceding the date fixed for redemption as provided in the Indenture, unless the
Company defaults in making the payment due upon redemption or except as
otherwise provided in the Indenture), to convert the principal amount of this
Security (or any portion hereof which is $1,000 or an integral multiple thereof)
into fully paid and non-assessable shares of the Common Stock of the Company, as
said shares shall be constituted at the date of conversion, at the initial
Conversion Price of $46.325 or at the adjusted Conversion Price in effect at the
date of conversion determined as provided in the Indenture, upon surrender of
this Security, together with the conversion notice hereon duly executed, to be
accompanied (if so required by the Company) by instruments of transfer, in form
satisfactory to the Company and to the Trustee, duly executed by the Holder or
by its duly authorized attorney in writing. Such surrender shall, if made during
any period beginning at the close of business on a Regular Record Date and
ending at the opening of business on the Interest Payment Date next following
such Regular Record Date (unless this Security or the portion being converted
shall have been called for redemption on a Redemption Date during the period
beginning at the close of business on a Regular Record Date and ending at the
opening of business on the first Business Day after the next succeeding Interest
Payment Date, or if such Interest Payment Date is not a Business Day, the second
such Business Day), also be accompanied by payment in funds acceptable to the
Company of an amount equal to the interest payable on such Interest Payment Date
on the principal amount of this Security then being converted. Subject to the
aforesaid requirement for payment and, in the case of a conversion after the
Regular Record Date next preceding any Interest Payment Date and on or before
such Interest Payment Date, to the right of the Holder of this Security (or any
Predecessor Security) of record at such Regular Record Date to receive an
installment of interest (with certain exceptions provided in the Indenture), no
adjustment is to be made on conversion for interest accrued hereon or for
dividends on shares of Common Stock issued on conversion. The Company is not
required to issue fractional shares upon any such conversion, but shall make
adjustment therefor as provided in the Indenture. The Conversion Price is
subject to adjustment as provided in the Indenture. In the event of conversion
of this Security in part only, a new Security or Securities for the unconverted
portion hereof shall be issued in the name of the Holder hereof upon the
cancellation hereof.

         If an Event of Default with respect to Securities of this series shall
occur and be continuing, the principal of the Securities of this series may be
declared due and payable in the manner and with the effect provided in the
Indenture.

         The Indenture permits, with certain exceptions as therein provided, the
amendment thereof and the modification of the rights and obligations of the
Company and the rights of the Holders of the Securities of each series to be
affected under the Indenture at any time by the Company and the Trustee with the
consent of the Holders of more than 50% in principal amount of the Securities at
the

                                      -24-
<PAGE>   109

time Outstanding of each series to be affected. The Indenture also contains
provisions permitting the Holders of specified percentages in principal amount
of the Securities of each series at the time Outstanding, on behalf of the
Holders of all Securities of such series, to waive compliance by the Company
with certain provisions of the Indenture and certain past defaults under the
Indenture and their consequences. Any such consent or waiver by the Holder of
this Security shall be conclusive and binding upon such Holder and upon all
future Holders of this Security and of any Security issued upon the registration
of transfer hereof or in exchange herefor or in lieu hereof, whether or not
notation of such consent or waiver is made upon this Security.

         As provided in and subject to the provisions of the Indenture, the
Holder of this Security shall not have the right to institute any proceeding
with respect to the Indenture or for the appointment of a receiver or trustee or
for any other remedy thereunder, unless such Holder shall have previously given
the Trustee written notice of a continuing Event of Default with respect to the
Securities of this series, the Holders of not less than 25% in principal amount
of the Securities of this series at the time Outstanding shall have made written
request to the Trustee to institute proceedings in respect of such Event of
Default as Trustee and offered the Trustee reasonable indemnity, and the Trustee
shall not have received from the Holders of a majority in principal amount of
Securities of this series at the time Outstanding a direction inconsistent with
such request, and shall have failed to institute any such proceeding, for 60
days after receipt of such notice, request and offer of indemnity. The foregoing
shall not apply to any suit instituted by the Holder of this Security for the
enforcement of any payment of principal hereof or any premium or interest hereon
on or after the respective due dates expressed herein.

         No reference herein to the Indenture and no provision of this Security
or of the Indenture shall alter or impair the obligation of the Company, which
is absolute and unconditional, to pay the principal of and any premium and
interest on this Security at the times, place and rate, and in the coin or
currency, herein prescribed.

         As provided in the Indenture and subject to certain limitations therein
set forth, the transfer of this Security is registrable in the Security
Register, upon surrender of this Security for registration of transfer at the
office or agency of the Company in any place where the principal of and any
premium and interest on this Security are payable, duly endorsed by, or
accompanied by a written instrument of transfer in form satisfactory to the
Company and the Security Registrar duly executed by, the Holder hereof or its
attorney duly authorized in writing, and thereupon one or more new Securities of
this series and of like tenor, of authorized denominations and for the same
aggregate principal amount, will be issued to the designated transferee or
transferees.

         The Securities of this series are issuable only in registered form
without coupons in denominations of $1,000 and any integral multiple thereof. As
provided in the Indenture and subject to certain limitations therein set forth,
Securities of this series are exchangeable for a like aggregate principal amount
of Securities of this series and of like tenor of a different authorized
denomination, as requested by the Holder surrendering the same.

                                      -25-
<PAGE>   110

         No service charge shall be made for any such registration of transfer
or exchange, but the Company may require payment of a sum sufficient to cover
any tax or other governmental charge payable in connection therewith.

         Prior to due presentment of this Security for registration of transfer,
the Company, the Trustee and any agent of the Company or the Trustee may treat
the Person in whose name this Security is registered as the owner hereof for all
purposes, whether or not this Security be overdue, and neither the Company, the
Trustee nor any such agent shall be affected by notice to the contrary.

         All terms used in this Security which are defined in the Indenture
shall have the meanings assigned to them in the Indenture.

                                      -26-
<PAGE>   111

                                  ABBREVIATIONS

         The following abbreviations, when used in the inscription of the face
of this Security, shall be construed as though they were written out in full
according to applicable laws or regulations:

   TEN COM - as tenants in common             UNIF GIFT MIN ACT -
   TEN ENT - as tenants by the entireties
              (Cust)
   JT TEN  - as joint tenants with right of   Custodian __________ under Uniform
             survivorship and not as tenants               (Minor)
             in common                     Gifts to Minors Act __________
                                                                 (State)

     Additional abbreviations may also be used though not in the above list.

                                CONVERSION NOTICE

         To Quantum Corporation:

         The undersigned owner of this Security hereby irrevocably exercises the
option to convert this Security, or portion hereof (which is $1,000 or an
integral multiple thereof) below designated, into shares of Common Stock of the
Company in accordance with the terms of the Indenture referred to in this
Security, and directs that the shares issuable and deliverable upon the
conversion, together with any check in payment for fractional shares and any
Securities representing any unconverted principal amount hereof, be issued and
delivered to the registered Holder hereof unless a different name has been
indicated below. If this Notice is being delivered on a date after the close of
business on a Regular Record Date and prior to the opening of business on the
related Interest Payment Date (unless this Security or the portion thereof being
converted has been called for redemption on a Redemption Date after the close of
business on a Regular Record Date and prior to the opening of business on the
first Business Day after the next succeeding Interest Payment Date, or if such
Interest Payment Date is not a Business Day, the next such Business Day), this
Notice is accompanied by payment, in funds acceptable to the Company, of an
amount equal to the interest payable on such Interest Payment Date of the
principal of this Security to be converted. If shares are to be issued in the
name of a person other than the undersigned, the undersigned will pay all
transfer taxes payable with respect hereto. Any amount required to be paid by
the undersigned on account of interest accompanies this Security.

                                      -27-
<PAGE>   112

         Principal Amount to be Converted
    (in an integral multiple of $1,000, if less
                     than all)
                   $
                    ------------

Dated:
      -------------             -----------------------------------------------

                                -----------------------------------------------
                                Signature(s) must be guaranteed by a qualified
                                guarantor institution with membership in an
                                approved signature guarantee program pursuant to
                                Rule 17Ad-15 under the Securities Exchange Act
                                of 1934 if shares of Common Stock are to be
                                delivered, or Securities to be issued, other
                                than to and in the name of the registered owner.

                                -----------------------------------------------
                                Signature Guaranty

         Fill in for registration of shares of Common Stock and Security if to
be issued otherwise than to the registered Holder.

----------------------------------          ----------------------------------
(Name)                                      Social Security or Other Taxpayer
                                            Identification Number
----------------------------------
(Address)

----------------------------------

                                      -28-
<PAGE>   113

                           OPTION TO ELECT REDEMPTION
                            UPON A FUNDAMENTAL CHANGE

To: Quantum Corporation

         The undersigned registered owner of this Security hereby irrevocably
acknowledges receipt of a notice from Quantum Corporation (the "Company") as to
the occurrence of a Fundamental Change with respect to the Company and requests
and instructs the Company to redeem the entire principal amount of this
Security, or the portion thereof (which is $1,000 or an integral multiple
thereof) below designated, in accordance with the terms of the Indenture
referred to in this Security at the redemption price, together with accrued
interest to, but excluding, such date, to the registered Holder hereof.

Dated:
      ----------------          ------------------------------------------------

                                ------------------------------------------------
                                Signature(s)

                                Signature(s) must be guaranteed by a qualified
                                guarantor institution with membership in an
                                approved signature guarantee program pursuant to
                                Rule 17Ad-15 under the Securities Exchange Act
                                of 1934.

                                ------------------------------------------------
                                Signature Guaranty

Principal amount to be redeemed
(in an integral multiple of $1,000, if less than all):

------------------------------
NOTICE: The signature to the foregoing Election must correspond to the Name as
written upon the face of this Security in every particular, without alteration
or any change whatsoever.

                                      -29-
<PAGE>   114

================================================================================

                               Quantum Corporation

                                       TO

                              LaSalle National Bank

                                   as Trustee

                           --------------------------

                                    Indenture

                           Dated as of August 1, 1997

                           --------------------------

                          Subordinated Debt Securities

================================================================================

<PAGE>   115

                                TABLE OF CONTENTS

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                       PAGE
                                                                                       ----
<S>                                                                                    <C>
ARTICLE ONE  DEFINITIONS AND OTHER PROVISIONS OF GENERAL APPLICATION .................   1
       SECTION 101. Definitions ......................................................   1
             Act .....................................................................   2
             Affiliate ...............................................................   2
             Control .................................................................   2
             Authenticating Agent ....................................................   2
             Board of Directors ......................................................   2
             Board Resolution ........................................................   2
             Business Day ............................................................   2
             Commission ..............................................................   2
             Common Stock ............................................................   2
             Company .................................................................   3
             Company Request .........................................................   3
             Company Order ...........................................................   3
             Corporate Trust Office ..................................................   3
             Corporation .............................................................   3
             Covenant Defeasance .....................................................   3
             Credit Agreement ........................................................   3
             Defaulted Interest ......................................................   3
             Defeasance ..............................................................   3
             Depositary ..............................................................   3
             Designated Senior Indebtedness ..........................................   3
             Event of Default ........................................................   4
             Exchange Act ............................................................   4
             Expiration Date .........................................................   4
             Global Security .........................................................   4
             Holder ..................................................................   4
             Indebtedness ............................................................   4
             Indenture ...............................................................   5
             Interest ................................................................   5
             Interest Payment Date ...................................................   5
             Investment Company Act ..................................................   5
             Maturity ................................................................   5
             Notice of Default .......................................................   5
             Officers' Certificate ...................................................   6
             Opinion of Counsel ......................................................   6
             Original Issue Discount Security ........................................   6
             Outstanding .............................................................   6
             Paying Agent ............................................................   7
             Payment Blockage Notice .................................................   7
             Person ..................................................................   7
</TABLE>

                                      -i-

<PAGE>   116

                                TABLE OF CONTENTS
                                  (CONTINUED)

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                       PAGE
                                                                                       ----
<S>                                                                                    <C>
             Place of Payment ........................................................   7
             Predecessor Security ....................................................   7
             Record Date .............................................................   7
             Redemption Date .........................................................   7
             Redemption Price ........................................................   7
             Regular Record Date .....................................................   7
             Representative ..........................................................   7
             Securities ..............................................................   8
             Securities Act ..........................................................   8
             Security Register .......................................................   8
             Security Registrar ......................................................   8
             Senior Indebtedness .....................................................   8
             Special Record Date .....................................................   8
             Stated Maturity .........................................................   8
             Subsidiary ..............................................................   8
             Sumitomo Credit Agreement ...............................................   9
             Trust Indenture Act .....................................................   9
             Trustee .................................................................   9
             U.S. Government Obligation ..............................................   9
             Vice President ..........................................................   9
       SECTION 102. Compliance Certificates and Opinions .............................   9
       SECTION 103. Form of Documents Delivered to Trustee ...........................  10
       SECTION 104. Acts of Holders; Record Dates ....................................  10
       SECTION 105. Notices, Etc., to Trustee and Company ............................  12
       SECTION 106. Notice to Holders; Waiver ........................................  13
       SECTION 107. Conflict with Trust Indenture Act ................................  13
       SECTION 108. Effect of Headings and Table of Contents .........................  13
       SECTION 109. Successors and Assigns ...........................................  13
       SECTION 110. Separability Clause ..............................................  14
       SECTION 111. Benefits of Indenture ............................................  14
       SECTION 112. Governing Law ....................................................  14
       SECTION 113. Legal Holidays ...................................................  14
       SECTION 114. Indenture and Securities Solely Corporate Obligations.............  14
       SECTION 115. Indenture May be Executed In Counterparts ........................  15

ARTICLE TWO  SECURITY FORMS ..........................................................  15
       SECTION 201. Forms Generally ..................................................  15
       SECTION 202. Form of Face of Security .........................................  15
       SECTION 203. Form of Reverse of Security ......................................  17
       SECTION 204. Form of Legend for Global Securities .............................  22
</TABLE>

                                      -ii-

<PAGE>   117

                                TABLE OF CONTENTS
                                  (CONTINUED)

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                       PAGE
                                                                                       ----
<S>                                                                                    <C>
       SECTION 205. Form of Trustee's Certificate of Authentication ..................  22
       SECTION 206. Form of Conversion Notice ........................................  22

ARTICLE THREE  THE SECURITIES ........................................................  24
       SECTION 301. Amount Unlimited; Issuable in Series .............................  24
       SECTION 302. Denominations ....................................................  26
       SECTION 303. Execution, Authentication, Delivery and Dating ...................  27
       SECTION 304. Temporary Securities .............................................  28
       SECTION 305. Registration; Registration of Transfer and Exchange ..............  28
       SECTION 306. Mutilated, Destroyed, Lost and Stolen Securities .................  30
       SECTION 307. Payment of Interest; Interest Rights Preserved ...................  31
       SECTION 308. Persons Deemed Owners ............................................  32
       SECTION 309. Cancellation .....................................................  32
       SECTION 310. Computation of Interest ..........................................  33

ARTICLE FOUR  SATISFACTION AND DISCHARGE .............................................  33
       SECTION 401. Satisfaction and Discharge of Indenture ..........................  33
       SECTION 402. Application of Trust Money .......................................  34

ARTICLE FIVE  REMEDIES ...............................................................  34
       SECTION 501. Events of Default ................................................  34
       SECTION 502. Acceleration of Maturity; Rescission and Annulment ...............  35
       SECTION 503. Collection of Indebtedness and Suits for Enforcement
                       by Trustee ....................................................  37
       SECTION 504. Trustee May File Proofs of Claim .................................  37
       SECTION 505. Trustee May Enforce Claims Without Possession of
                       Securities ....................................................  38
       SECTION 506. Application of Money Collected ...................................  38
       SECTION 507. Limitation on Suits ..............................................  38
       SECTION 508. Unconditional Right of Holders to Receive Principal,
                       Premium and Interest and to Convert ...........................  39
       SECTION 509. Restoration of Rights and Remedies ...............................  39
       SECTION 510. Rights and Remedies Cumulative ...................................  39
       SECTION 511. Delay or Omission Not Waiver .....................................  39
       SECTION 512. Control by Holders ...............................................  40
       SECTION 513. Waiver of Past Defaults ..........................................  40
       SECTION 514. Undertaking for Costs ............................................  40
       SECTION 515. Waiver of Usury, Stay or Extension Laws ..........................  41

ARTICLE SIX  THE TRUSTEE .............................................................  41
       SECTION 601. Certain Duties and Responsibilities ..............................  41
       SECTION 602. Notice of Defaults ...............................................  41
</TABLE>

                                      -iii-

<PAGE>   118
                                TABLE OF CONTENTS
                                  (CONTINUED)

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                       PAGE
                                                                                       ----
<S>                                                                                    <C>
       SECTION 603. Certain Rights of Trustee ........................................  42
       SECTION 604. Not Responsible for Recitals or Issuance of Securities ...........  42
       SECTION 605. May Hold Securities and Act as Trustee Under Other
                       Indentures ....................................................  43
       SECTION 606. Money Held in Trust ..............................................  43
       SECTION 607. Compensation and Reimbursement ...................................  43
       SECTION 608. Conflicting Interests ............................................  44
       SECTION 609. Corporate Trustee Required; Eligibility ..........................  44
       SECTION 610. Resignation and Removal; Appointment of Successor ................  44
       SECTION 611. Acceptance of Appointment by Successor ...........................  45
       SECTION 612. Merger, Conversion, Consolidation or Succession to
                       Business ......................................................  46
       SECTION 613. Preferential Collection of Claims Against Company ................  47
       SECTION 614. Appointment of Authenticating Agent ..............................  47

ARTICLE SEVEN  HOLDERS' LISTS AND REPORTS BY TRUSTEE AND COMPANY .....................  49
       SECTION 701. Company to Furnish Trustee Names and Addresses of Holders.........  49
       SECTION 702. Preservation of Information; Communications to Holders ...........  49
       SECTION 703. Reports by Trustee ...............................................  49
       SECTION 704. Reports by Company ...............................................  50

ARTICLE EIGHT  CONSOLIDATION, MERGER, CONVEYANCE, TRANSFER OR LEASE ..................  50
       SECTION 801. Company May Consolidate, Etc., Only on Certain Terms .............  50
       SECTION 802. Successor Substituted ............................................  51

ARTICLE NINE  SUPPLEMENTAL INDENTURES ................................................  51
       SECTION 901. Supplemental Indentures Without Consent of Holders ...............  51
       SECTION 902. Supplemental Indentures With Consent of Holders ..................  52
       SECTION 903. Execution of Supplemental Indentures .............................  54
       SECTION 904. Effect of Supplemental Indentures ................................  54
       SECTION 905. Conformity with Trust Indenture Act ..............................  54
       SECTION 906. Reference in Securities to Supplemental Indentures ...............  54
       SECTION 907. Subordination Unimpaired .........................................  54

ARTICLE TEN  COVENANTS ...............................................................  55
       SECTION 1001. Payment of Principal, Premium and Interest ......................  55
       SECTION 1002. Maintenance of Office or Agency .................................  55
       SECTION 1003. Money for Securities Payments to Be Held in Trust ...............  55
       SECTION 1004. Statement by Officers as to Default .............................  56
       SECTION 1005. Existence .......................................................  57
       SECTION 1006. Maintenance of Properties .......................................  57
       SECTION 1007. Payment of Taxes and Other Claims ...............................  57
</TABLE>

                                      -iv-

<PAGE>   119
                                TABLE OF CONTENTS
                                  (CONTINUED)

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                       PAGE
                                                                                       ----
<S>                                                                                    <C>
       SECTION 1008. Waiver of Certain Covenants .....................................  57

ARTICLE ELEVEN  REDEMPTION OF SECURITIES .............................................  58
       SECTION 1101. Applicability of Article ........................................  58
       SECTION 1102. Election to Redeem; Notice to Trustee ...........................  58
       SECTION 1103. Selection by Trustee of Securities to Be Redeemed ...............  58
       SECTION 1104. Notice of Redemption ............................................  59
       SECTION 1105. Deposit of Redemption Price .....................................  60
       SECTION 1106. Securities Payable on Redemption Date ...........................  60
       SECTION 1107. Securities Redeemed in Part .....................................  61

ARTICLE TWELVE  SINKING FUNDS ........................................................  61
       SECTION 1201. Applicability of Article ........................................  61
       SECTION 1202. Satisfaction of Sinking Fund Payments with Securities ...........  61
       SECTION 1203. Redemption of Securities for Sinking Fund .......................  61

ARTICLE THIRTEEN  DEFEASANCE AND COVENANT DEFEASANCE .................................  62
       SECTION 1301. Company's Option to Effect Defeasance or Covenant
                        Defeasance ...................................................  62
       SECTION 1302. Defeasance and Discharge ........................................  62
       SECTION 1303. Covenant Defeasance .............................................  63
       SECTION 1304. Conditions to Defeasance or Covenant Defeasance .................  63
       SECTION 1305. Deposited Money and U.S. Government Obligations to
                        be Held in Trust; Miscellaneous Provisions ...................  65
       SECTION 1306. Reinstatement ...................................................  66

ARTICLE FOURTEEN  CONVERSION OF SECURITIES ...........................................  66
       SECTION 1401. Applicability of Article ........................................  66
       SECTION 1402. Exercise of Conversion Privilege ................................  66
       SECTION 1403. No Fractional Shares ............................................  67
       SECTION 1404. Adjustment of Conversion Price ..................................  68
       SECTION 1405. Notice of Certain Corporate Actions .............................  68
       SECTION 1406. Reservation of Shares of Common Stock ...........................  69
       SECTION 1407. Payment of Certain Taxes Upon Conversion ........................  69
       SECTION 1408. Nonassessability ................................................  69
       SECTION 1409. Provision in Case of Consolidation, Merger or Sale
                        of Assets ....................................................  70
       SECTION 1410. Duties of Trustee Regarding Conversion ..........................  71
       SECTION 1411. Repayment of Certain Funds Upon Conversion ......................  71

ARTICLE FIFTEEN  SUBORDINATION OF SECURITIES .........................................  71
</TABLE>

                                       -v-

<PAGE>   120

                                TABLE OF CONTENTS
                                  (CONTINUED)

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                       PAGE
                                                                                       ----
<S>                                                                                    <C>
       SECTION 1501. Agreement of Subordination ......................................  71
       SECTION 1502. Payments to Holders .............................................  72
       SECTION 1503. Subrogation of Securities .......................................  74
       SECTION 1504. Authorization to Effect Subordination ...........................  75
       SECTION 1505. Notice to Trustee ...............................................  76
       SECTION 1506. Trustee's Relation to Senior Indebtedness .......................  76
       SECTION 1507. No Impairment of Subordination ..................................  77
       SECTION 1508. Certain Conversions Deemed Payment ..............................  77
       SECTION 1509. Article Applicable to Paying Agents .............................  77
       SECTION 1510. Senior Indebtedness Entitled to Rely ............................  78
</TABLE>

                                      -vi-

<PAGE>   121
                                     QUANTUM CORPORATION

           Certain Sections of this Indenture relating to Sections 310
           through 318, inclusive, of the Trust Indenture Act of 1939:

<TABLE>
<CAPTION>
Trust Indenture                                                   Indenture
  Act Section                                                      Section
---------------                                                 --------------
<S>                                                             <C>
Section 310 (a)(1) ...........................................  609
            (a)(2) ...........................................  609
            (a)(3) ...........................................  Not Applicable
            (a)(4) ...........................................  Not Applicable
            (b) ..............................................  608, 610
Section 311 (a) ..............................................  613
            (b) ..............................................  613
Section 312 (a) ..............................................  701, 702
            (b) ..............................................  702
            (c) ..............................................  702
Section 313 (a) ..............................................  703
            (b) ..............................................  703
            (c) ..............................................  703
            (d) ..............................................  703
Section 314 (a) ..............................................  704
            (a)(4) ...........................................  101, 1004
            (b) ..............................................  Not Applicable
            (c)(1) ...........................................  102
            (c)(2) ...........................................  102
            (c)(3) ...........................................  Not Applicable
            (d) ..............................................  Not Applicable
            (e) ..............................................  102
Section 315 (a) ..............................................  601
            (b) ..............................................  602
            (c) ..............................................  601
            (d) ..............................................  601
            (e) ..............................................  514
Section 316 (a) ..............................................  101
            (a)(1)(A) ........................................  502, 512
            (a)(1)(B) ........................................  513
            (a)(2) ...........................................  Not Applicable
            (b) ..............................................  508
            (c) ..............................................  104
Section 317 (a)(1) ...........................................  503
            (a)(2) ...........................................  504
            (b) ..............................................  1003
Section 318 (a) ..............................................  107
</TABLE>

--------------
NOTE:   This reconciliation and tie shall not, for any purpose, be deemed to be
        a part of the Indenture.

                                      -vii-

<PAGE>   122

        INDENTURE, dated as of August 1, 1997, between Quantum Corporation, a
corporation duly organized and existing under the laws of the State of Delaware
(herein called the "Company"), having its principal executive office at 500
McCarthy Boulevard, Milpitas, California, 95035, and LaSalle National Bank, a
national banking association duly organized and existing under the laws of the
United States of America, as Trustee (herein called the "Trustee").

                             RECITALS OF THE COMPANY

        The Company has duly authorized the execution and delivery of this
Indenture to provide for the issuance from time to time of its unsecured
debentures, notes or other evidences of indebtedness (herein called the
"Securities"), to be issued in one or more series as provided in this Indenture.

        All things necessary to make this Indenture a valid agreement of the
Company, in accordance with its terms, have been done.

                   NOW, THEREFORE, THIS INDENTURE WITNESSETH:

        For and in consideration of the premises and the purchase of the
Securities by the Holders thereof, it is mutually covenanted and agreed, for the
equal and proportionate benefit of all Holders of the Securities or of series
thereof appertaining, as follows:

                                   ARTICLE ONE

             DEFINITIONS AND OTHER PROVISIONS OF GENERAL APPLICATION

SECTION 101. DEFINITIONS.

        For all purposes of this Indenture, except as otherwise expressly
provided or unless the context otherwise requires:

        (1) the terms defined in this Article have the meanings assigned to them
in this Article and include the plural as well as the singular;

        (2) all other terms used herein which are defined in the Trust Indenture
Act, either directly or by reference therein, have the meanings assigned to them
therein;

        (3) all accounting terms not otherwise defined herein have the meanings
assigned to them in accordance with generally accepted accounting principles,
and, except as otherwise herein expressly provided, the term "generally accepted
accounting principles" with respect to any computation required or permitted
hereunder shall mean such accounting principles as are generally accepted at the
date of such computation;

        (4) unless the context otherwise requires, any reference to an "Article"
or a "Section" refers to an Article or a Section, as the case may be, of this
Indenture; and

                                      -1-
<PAGE>   123

        (5) the words "herein," "hereof" and "hereunder" and other words of
similar import refer to this Indenture as a whole and not to any particular
Article, Section or other subdivision.

        "Act," when used with respect to any Holder, has the meaning specified
in Section 104.

        "Affiliate" of any specified Person means any other Person directly or
indirectly controlling or controlled by or under direct or indirect common
control with such specified Person. For the purposes of this definition,
"control" when used with respect to any specified Person means the power to
direct the management and policies of such Person, directly or indirectly,
whether through the ownership of voting securities, by contract or otherwise;
and the terms "controlling" and "controlled" have meanings correlative to the
foregoing.

        "Authenticating Agent" means any Person authorized by the Trustee
pursuant to Section 614 to act on behalf of the Trustee to authenticate
Securities of one or more series.

        "Board of Directors" means either the board of directors of the Company
or any duly authorized committee of that board empowered to act for it with
respect to this Indenture.

        "Board Resolution" means a copy of a resolution certified by the
Secretary or an Assistant Secretary of the Company to have been duly adopted by
the Board of Directors and to be in full force and effect on the date of such
certification, and delivered to the Trustee.

        "Business Day," when used with respect to any Place of Payment, means
each Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday which is not a day on which
banking institutions in that Place of Payment are authorized or obligated by law
or executive order to close.

        "Commission" means the Securities and Exchange Commission, from time to
time constituted, created under the Exchange Act, or, if at any time after the
execution of this instrument such Commission is not existing and performing the
duties now assigned to it under the Trust Indenture Act, then the body
performing such duties at such time.

        "Common Stock" includes any stock of any class of the Company which has
no preference in respect of dividends or of amounts payable in the event of any
voluntary or involuntary liquidation, dissolution or winding-up of the Company
and which is not subject to redemption by the Company; provided, however,
subject to the provisions of Section 1409, shares issuable upon conversion of
Securities shall include only shares of the class designated as Common Stock of
the Company at the date of this Indenture or shares of any class or classes
resulting from any reclassification or reclassifications thereof and which have
no preference in respect of dividends or of amounts payable in the event of any
voluntary or involuntary liquidation, dissolution or winding-up of the Company
and which are not subject to redemption by the Company; provided, further, that
if at any time there shall be more than one such resulting class, the shares of
each such class then so issuable shall be substantially in the proportion which
the total number of shares of such class resulting from all such
reclassifications bears to the total number of shares of all such classes
resulting from all such reclassifications.

                                      -2-
<PAGE>   124

        "Company" means the corporation named as the "Company" in the first
paragraph of this instrument until a successor Person shall have become such
pursuant to the applicable provisions of this Indenture, and thereafter
"Company" shall mean such successor Person.

        "Company Request" or "Company Order" means a written request or order
signed in the name of the Company by its Chairman of the Board, its Vice
Chairman of the Board, its President or a Vice President, and by its principal
financial officer, its Treasurer, an Assistant Treasurer, its Secretary or an
Assistant Secretary, and delivered to the Trustee.

        "Corporate Trust Office" means the corporate trust office of the Trustee
at 135 South LaSalle Street, Chicago, Illinois 60674-9135, at which at any
particular time its corporate trust business shall be administered.

        "Corporation" means a corporation, association, company, joint-stock
company or business trust.

        "Covenant Defeasance" has the meaning specified in Section 1303.

        "Credit Agreement" means that certain Credit Agreement, dated as of June
6, 1997, by and among the Company, each of the financial institutions from time
to time listed on Schedule I thereto (the "Banks"), ABN AMRO Bank N.V., San
Francisco International Branch and CIBC Inc., as Co-Arrangers for the Banks,
Canadian Imperial Bank of Commerce, as Administrative Agent for the Banks, ABN
AMRO Bank N.V., San Francisco International Branch, as Syndication Agent for the
Banks, and Bank of America National Trust Association, as Documentation Agent
for the Banks, as amended, amended and restated, supplemented or otherwise
modified from time to time.

        "Defaulted Interest" has the meaning specified in Section 307.

        "Defeasance" has the meaning specified in Section 1302.

        "Depositary" means, with respect to Securities of any series issuable in
whole or in part in the form of one or more Global Securities, a clearing agency
registered under the Exchange Act that is designated to act as Depositary for
such Securities as contemplated by Section 301.

        "Designated Senior Indebtedness" means the Credit Agreement, the
Sumitomo Credit Agreement and any particular Senior Indebtedness in which the
instrument creating or evidencing the same or the assumption or guarantee
thereof (or related agreements or documents to which the Company is a party)
expressly provides that such Indebtedness shall be "Designated Senior
Indebtedness" for purposes of the Indenture (provided that such instrument,
agreement or other document may place limitations and conditions on the right of
such Senior Indebtedness to exercise the rights of Designated Senior
Indebtedness). If any payment made to any holder of any Designated Senior
Indebtedness or its Representative with respect to such Designated Senior
Indebtedness is rescinded or must otherwise be returned by such holder or
Representative upon the insolvency, bankruptcy or reorganization of the Company
or otherwise, the reinstated Indebtedness of the Company arising as a result of
such rescission

                                      -3-
<PAGE>   125

or return shall constitute Designated Senior Indebtedness effective as of the
date of such rescission or return.

        "Event of Default" has the meaning specified in Section 501.

        "Exchange Act" means the Securities Exchange Act of 1934 and any statute
successor thereto, in each case as amended from time to time.

        "Expiration Date" has the meaning specified in Section 104.

        "Global Security" means a Security that evidences all or part of the
Securities of any series and bears the legend set forth in Section 204 (or such
legend as may be specified as contemplated by Section 301 for such Securities).

        "Holder" means a Person in whose name a Security is registered in the
Security Register.

        "Indebtedness" means with respect to any Person, and without
duplication, (a) all indebtedness, obligations and other liabilities (contingent
or otherwise) of such Person for borrowed money (including obligations of the
Company in respect of overdrafts, foreign exchange contracts, currency exchange
agreements, interest rate protection agreements, and any loans or advances from
banks, whether or not evidenced by notes or similar instruments) or evidenced by
bonds, debentures, notes or similar instruments (whether or not the recourse of
the lender is to the whole of the assets of such Person or to only a portion
thereof) (other than any account payable or other accrued current liability or
obligation incurred in the ordinary course of business in connection with the
obtaining of materials or services), (b) all reimbursement obligations and other
liabilities (contingent or otherwise) of such Person with respect to letters of
credit, bank guarantees or bankers' acceptances, (c) all obligations and
liabilities (contingent or otherwise) in respect of leases of such Person
required, in conformity with generally accepted accounting principles, to be
accounted for as capitalized lease obligations on the balance sheet of such
Person and all obligation and other liabilities (contingent or otherwise) under
any lease or related document (including a purchase agreement) in connection
with the lease of real property which provides that such Person is contractually
obligated to purchase or cause a third party to purchase the leased property and
thereby guarantee a minimum residual value of the leased property to the lessor
and the obligations of such Person under such lease or related document to
purchase or to cause a third party to purchase such leased property, (d) all
obligations of such Person (contingent or otherwise) with respect to an interest
rate or other swap, cap or collar agreement or other similar instrument or
agreement or foreign currency hedge, exchange, purchase or similar instrument or
agreement, (e) all direct or indirect guaranties or similar agreements by such
Person in respect of, and obligations or liabilities (contingent or otherwise)
of such Person to purchase or otherwise acquire or otherwise assure a creditor
against loss in respect of indebtedness, obligations or liabilities of another
Person of the kind described in clauses (a) through (d), (f) any indebtedness or
other obligations described in clauses (a) through (d) secured by any mortgage,
pledge, lien or other encumbrance existing on property which is owned or held by
such Person, regardless of whether the indebtedness or other obligation secured
thereby shall have been assumed by such Person and (g) any and all deferrals,
renewals, extensions and refundings of, or amendments,

                                      -4-
<PAGE>   126

modifications or supplements to, any indebtedness, obligation or liability of
the kind described in clauses (a) through (f).

        "Indenture" means this instrument as originally executed and as it may
from time to time be supplemented or amended by one or more indentures
supplemental hereto entered into pursuant to the applicable provisions hereof,
including, for all purposes of this instrument and any such supplemental
indenture, the provisions of the Trust Indenture Act that are deemed to be a
part of and govern this instrument and any such supplemental indenture,
respectively. The term "Indenture" shall also include the terms of particular
series of Securities established as contemplated by Section 301; provided,
however, that if at any time more than one Person is acting as Trustee under
this Indenture due to the appointment of one or more separate Trustees for any
one or more separate series of Securities, "Indenture" shall mean, with respect
to such series of Securities for which any such Person is Trustee, this
instrument as originally executed or as it may from time to time be supplemented
or amended by one or more indentures supplemental hereto entered into pursuant
to the applicable provisions hereof and shall include the terms of particular
series of Securities for which such Person is Trustee established as
contemplated by Section 301, exclusive, however, of any provisions or terms
which relate solely to other series of Securities for which such Person is not
Trustee, regardless of when such terms or provisions were adopted, and exclusive
of any provisions or terms adopted by means of one or more indentures
supplemental hereto executed and delivered after such person had become such
Trustee, but to which such person, as such Trustee, was not a party; provided,
further that in the event that this Indenture is supplemented or amended by one
or more indentures supplemental hereto which are only applicable to certain
series of Securities, the term "Indenture" for a particular series of Securities
shall only include the supplemental indentures applicable thereto.

        "Interest," when used with respect to an Original Issue Discount
Security which by its terms bears interest only after Maturity, means interest
payable after Maturity.

        "Interest Payment Date," when used with respect to any Security, means
the Stated Maturity of an installment of interest on such Security.

        "Investment Company Act" means the Investment Company Act of 1940 and
any statute successor thereto, in each case as amended from time to time.

        "Maturity," when used with respect to any Security, means the date on
which the principal of such Security or an installment of principal becomes due
and payable as therein or herein provided, whether at the Stated Maturity or by
declaration of acceleration, call for redemption, redemption at the option of
the Holder or otherwise.

        "Notice of Default" means a written notice of the kind specified in
Section 501(4).

        "Officers' Certificate" means a certificate signed by the Chairman of
the Board, a Vice Chairman of the Board, the President or a Vice President, and
by the principal financial officer, the Treasurer, an Assistant Treasurer, the
Secretary or an Assistant Secretary, of the Company, and delivered to the

                                      -5-
<PAGE>   127

Trustee. One of the officers signing an Officers' Certificate given pursuant to
Section 1004 shall be the principal executive, financial or accounting officer
of the Company.

        "Opinion of Counsel" means a written opinion of counsel, who may be
counsel for, or an employee of, the Company, and who shall be reasonably
acceptable to the Trustee.

        "Original Issue Discount Security" means any Security which provides for
an amount less than the principal amount thereof to be due and payable upon a
declaration of acceleration of the Maturity thereof pursuant to Section 502.

        "Outstanding," when used with respect to Securities, means, as of the
date of determination, all Securities theretofore authenticated and delivered
under this Indenture, except:

        (1) Securities theretofore canceled by the Trustee or delivered to the
Trustee for cancellation;

        (2) Securities for whose payment or redemption money in the necessary
amount has been theretofore deposited with the Trustee or any Paying Agent
(other than the Company) in trust or set aside and segregated in trust by the
Company (if the Company shall act as its own Paying Agent) for the Holders of
such Securities; provided that, if such Securities are to be redeemed, notice of
such redemption has been duly given pursuant to this Indenture or provision
therefor satisfactory to the Trustee has been made;

        (3) Securities as to which Defeasance has been effected pursuant to
Section 1302; and

        (4) Securities which have been paid pursuant to Section 306 or in
exchange for or in lieu of which other Securities have been authenticated and
delivered pursuant to this Indenture, other than any such Securities in respect
of which there shall have been presented to the Trustee proof satisfactory to it
that such Securities are held by a bona fide purchaser in whose hands such
Securities are valid obligations of the Company;

provided, however, that in determining whether the Holders of the requisite
principal amount of the Outstanding Securities have given, made or taken any
request, demand, authorization, direction, notice, consent, waiver or other
action hereunder as of any date, (A) the principal amount of an Original Issue
Discount Security which shall be deemed to be Outstanding shall be the amount of
the principal thereof which would be due and payable as of such date upon
acceleration of the Maturity thereof to such date pursuant to Section 502, (B)
if, as of such date, the principal amount payable at the Stated Maturity of a
Security is not determinable, the principal amount of such Security which shall
be deemed to be Outstanding shall be the amount as specified or determined as
contemplated by Section 301, (C) the principal amount of a Security denominated
in one or more foreign currencies or currency units which shall be deemed to be
Outstanding shall be the U.S. dollar equivalent, determined as of such date in
the manner provided as contemplated by Section 301, of the principal amount of
such Security (or, in the case of a Security described in Clause (A) or (B)
above, of the amount determined as provided in such Clause), and (D) Securities
owned by the Company or any other obligor upon the Securities or any Affiliate
of the Company or of such other obligor shall be disregarded and deemed not to
be Outstanding,

                                      -6-
<PAGE>   128

except that, in determining whether the Trustee shall be protected in relying
upon any such request, demand, authorization, direction, notice, consent, waiver
or other action, only Securities which the Trustee knows to be so owned shall be
so disregarded. Securities so owned which have been pledged in good faith may be
regarded as Outstanding if the pledgee establishes to the satisfaction of the
Trustee the pledgee's right so to act with respect to such Securities and that
the pledgee is not the Company or any other obligor upon the Securities or any
Affiliate of the Company or of such other obligor.

        "Paying Agent" means any Person authorized by the Company to pay the
principal of or any premium or interest on any Securities on behalf of the
Company.

        "Payment Blockage Notice" has the meaning specified in Section 1502.

        "Person" means any individual, corporation, partnership, joint venture,
trust, unincorporated organization or government or any agency or political
subdivision thereof.

        "Place of Payment," when used with respect to the Securities of any
series, means the place or places where the principal of and any premium and
interest on the Securities of that series are payable as specified as
contemplated by Section 301.

        "Predecessor Security" of any particular Security means every previous
Security evidencing all or a portion of the same debt as that evidenced by such
particular Security; and, for the purposes of this definition, any Security
authenticated and delivered under Section 306 in exchange for or in lieu of a
mutilated, destroyed, lost or stolen Security shall be deemed to evidence the
same debt as the mutilated, destroyed, lost or stolen Security.

        "Record Date" means any Regular Record Date or Special Record Date.

        "Redemption Date," when used with respect to any Security to be
redeemed, means the date fixed for such redemption by or pursuant to this
Indenture.

        "Redemption Price," when used with respect to any Security to be
redeemed, means the price at which it is to be redeemed pursuant to this
Indenture.

        "Regular Record Date" for the interest payable on any Interest Payment
Date on the Securities of any series means the date specified for that purpose
as contemplated by Section 301.

        "Representative" means the (a) indenture trustee or other trustee, agent
or representative for any Senior Indebtedness or (b) with respect to any Senior
Indebtedness that does not have any such trustee, agent or other representative,
(i) in the case of such Senior Indebtedness issued pursuant to an agreement
providing for voting arrangements as among the holders or owners of such Senior
Indebtedness, any holder or owner of such Senior Indebtedness acting with the
consent of the required persons necessary to bind such holders or owners of such
Senior Indebtedness and (ii) in the case of all other such Senior Indebtedness,
the holder or owner of such Senior Indebtedness.

                                      -7-
<PAGE>   129

        "Securities" has the meaning stated in the first recital of this
Indenture and more particularly means any Securities authenticated and delivered
under this Indenture.

        "Securities Act" means the Securities Act of 1933 and any statute
successor thereto, in each case as amended from time to time.

        "Security Register" and "Security Registrar" have the respective
meanings specified in Section 305.

        "Senior Indebtedness" means the principal of, premium, if any, interest
(including all interest accruing subsequent to the commencement of any
bankruptcy or similar proceeding, whether or not a claim for post-petition
interest is allowable as a claim in any such proceeding) and rent payable on or
in connection with, and all fees, costs, expenses and other amounts accrued or
due on or in connection with, Indebtedness of the Company, whether outstanding
on the date of this Indenture or thereafter created, incurred, assumed,
guaranteed or in effect guaranteed by the Company (including all deferrals,
renewals, extensions or refundings of, or amendments, modifications or
supplements to, the foregoing), unless in the case of any particular
Indebtedness the instrument creating or evidencing the same or the assumption or
guarantee thereof expressly provides that such Indebtedness shall not be senior
in right of payment to the Securities or expressly provides that such
Indebtedness is "pari passu" or "junior" to the Securities. Notwithstanding the
foregoing, the term Senior Indebtedness shall not include any Indebtedness of
the Company to any subsidiary of the Company, a majority of the voting stock of
which is owned, directly or indirectly, by the Company or the Company's 5%
Convertible Subordinated Notes due 2003. If any payment made to any holder of
any Senior Indebtedness or its Representative with respect to such Senior
Indebtedness is rescinded or must otherwise be returned by such holder or
Representative upon the insolvency, bankruptcy or reorganization of the Company
or otherwise, the reinstated Indebtedness of the Company arising as a result of
such rescission or return shall constitute Senior Indebtedness effective as of
the date of such rescission or return.

        "Special Record Date" for the payment of any Defaulted Interest means a
date fixed by the Trustee pursuant to Section 307.

        "Stated Maturity," when used with respect to any Security or any
installment of principal thereof or interest thereon, means the date specified
in such Security as the fixed date on which the principal of such Security or
such installment of principal or interest is due and payable.

        "Subsidiary" means a corporation of which at least a majority of the
outstanding voting stock having the power to elect a majority of the board of
directors of such corporation is at the time owned, directly or indirectly, by
the Company or by one or more other Subsidiaries, or by the Company and one or
more other Subsidiaries, and the accounts of which are consolidated with those
of the Company in its most recent consolidated financial statements in
accordance with generally accepted accounting principles. For the purposes of
this definition, "voting stock" means stock which ordinarily has voting power
for the election of directors, whether at all times or only so long as no senior
class of stock has such voting power by reason of any contingency.

                                      -8-
<PAGE>   130

        "Sumitomo Credit Agreement" means that certain Credit Agreement, dated
as of September 22, 1995 by and among the Company, the several financial
institutions listed on the signature pages thereto (collectively, the "Banks"),
and The Sumitomo Bank, Limited, acting through its San Francisco Branch, as
agent for the Banks (the "Agent") and as Issuer, as amended, amended and
restated, supplemented or otherwise modified from time to time.

        "Trust Indenture Act" means the Trust Indenture Act of 1939 as in force
at the date as of which this instrument was executed; provided, however, that in
the event the Trust Indenture Act of 1939 is amended after such date, "Trust
Indenture Act" means, to the extent required by any such amendment, the Trust
Indenture Act of 1939 as so amended.

        "Trustee" means the Person named as the "Trustee" in the first paragraph
of this instrument until a successor Trustee shall have become such pursuant to
the applicable provisions of this Indenture, and thereafter "Trustee" shall mean
or include each Person who is then a Trustee hereunder, and if at any time there
is more than one such Person, "Trustee" as used with respect to the Securities
of any series shall mean the Trustee with respect to Securities of that series.

        "U.S. Government Obligation" has the meaning specified in Section 1304.

        "Vice President," when used with respect to the Company or the Trustee,
means any vice president, whether or not designated by a number or a word or
words added before or after the title "vice president."

SECTION 102. COMPLIANCE CERTIFICATES AND OPINIONS.

        Upon any application or request by the Company to the Trustee to take
any action under any provision of this Indenture, the Company shall furnish to
the Trustee such certificates and opinions as may be required under the Trust
Indenture Act. Each such certificate or opinion shall be given in the form of an
Officers' Certificate, if to be given by an officer of the Company, or an
Opinion of Counsel, if to be given by counsel, and shall comply with the
requirements of the Trust Indenture Act and any other requirements set forth in
this Indenture.

        Every certificate or opinion with respect to compliance with a condition
or covenant provided for in this Indenture shall include,

        (1) a statement that each individual signing such certificate or opinion
has read such covenant or condition and the definitions herein relating thereto;

        (2) a brief statement as to the nature and scope of the examination or
investigation upon which the statements or opinions contained in such
certificate or opinion are based;

        (3) a statement that, in the opinion of each such individual, he or she
has made such examination or investigation as is necessary to enable him or her
to express an informed opinion as to whether or not such covenant or condition
has been complied with; and

                                      -9-
<PAGE>   131

        (4) a statement as to whether, in the opinion of each such individual,
such condition or covenant has been complied with.

SECTION 103. FORM OF DOCUMENTS DELIVERED TO TRUSTEE.

        In any case where several matters are required to be certified by, or
covered by an opinion of, any specified Person, it is not necessary that all
such matters be certified by, or covered by the opinion of, only one such
Person, or that they be so certified or covered by only one document, but one
such Person may certify or give an opinion with respect to some matters and one
or more other such Persons as to other matters, and any such Person may certify
or give an opinion as to such matters in one or several documents.

        Any certificate or opinion of an officer of the Company may be based,
insofar as it relates to legal matters, upon a certificate or opinion of, or
representations by, counsel, unless such officer knows, or in the exercise of
reasonable care should know, that the certificate or opinion or representations
with respect to the matters upon which his or her certificate or opinion is
based are erroneous. Any such certificate or opinion of counsel may be based,
insofar as it relates to factual matters, upon a certificate or opinion of, or
representations by, an officer or officers of the Company stating that the
information with respect to such factual matters is in the possession of the
Company, unless such counsel knows, or in the exercise of reasonable care should
know, that the certificate or opinion or representations with respect to such
matters are erroneous.

        Where any Person is required to make, give or execute two or more
applications, requests, consents, certificates, statements, opinions or other
instruments under this Indenture, they may, but need not, be consolidated and
form one instrument.

SECTION 104. ACTS OF HOLDERS; RECORD DATES.

        Any request, demand, authorization, direction, notice, consent, waiver
or other action provided or permitted by this Indenture to be given, made or
taken by Holders may be embodied in and evidenced by one or more instruments of
substantially similar tenor signed by such Holders in person or by agent duly
appointed in writing; and, except as herein otherwise expressly provided, such
action shall become effective when such instrument or instruments are delivered
to the Trustee and, where it is hereby expressly required, to the Company. The
Trustee shall promptly deliver to the Company copies of all such instrument or
instruments delivered to the Trustee. Such instrument or instruments (and the
action embodied therein and evidenced thereby) are herein sometimes referred to
as the "Act" of the Holders signing such instrument or instruments. Proof of
execution of any such instrument or of a writing appointing any such agent shall
be sufficient for any purpose of this Indenture and (subject to Section 601)
conclusive in favor of the Trustee and the Company, if made in the manner
provided in this Section.

        The fact and date of the execution by any Person of any such instrument
or writing may be proved by the affidavit of a witness of such execution or by a
certificate of a notary public or other officer authorized by law to take
acknowledgments of deeds, certifying that the individual signing such

                                      -10-
<PAGE>   132

instrument or writing acknowledged to him or her the execution thereof. Where
such execution is by a signer acting in a capacity other than his or her
individual capacity, such certificate or affidavit shall also constitute
sufficient proof of his or her authority. The fact and date of the execution of
any such instrument or writing, or the authority of the Person executing the
same, may also be proved in any other manner which the Trustee deems sufficient.

        The ownership of Securities shall be proved by the Security Register.

        Any request, demand, authorization, direction, notice, consent, waiver
or other Act of the Holder of any Security shall bind every future Holder of the
same Security and the Holder of every Security issued upon the registration of
transfer thereof or in exchange therefor or in lieu thereof in respect of
anything done, omitted or suffered to be done by the Trustee or the Company in
reliance thereon, whether or not notation of such action is made upon such
Security.

        The Company may set any day as a record date for the purpose of
determining the Holders of Outstanding Securities of any series entitled to
give, make or take any request, demand, authorization, direction, vote, notice,
consent, waiver or other action provided or permitted by this Indenture to be
given, made or taken by Holders of Securities of such series, provided that the
Company may not set a record date for, and the provisions of this paragraph
shall not apply with respect to, the giving or making of any notice,
declaration, request or direction referred to in the next paragraph. If any
record date is set pursuant to this paragraph, the Holders of Outstanding
Securities of the relevant series on such record date, and no other Holders,
shall be entitled to take the relevant action, whether or not such Holders
remain Holders after such record date; provided that no such action shall be
effective hereunder unless taken on or prior to the applicable Expiration Date
by Holders of the requisite principal amount of Outstanding Securities of such
series on such record date. Nothing in this paragraph shall be construed to
prevent the Company from setting a new record date for any action for which a
record date has previously been set pursuant to this paragraph (whereupon the
record date previously set shall automatically and with no action by any Person
be canceled and of no effect), and nothing in this paragraph shall be construed
to render ineffective any action taken by Holders of the requisite principal
amount of Outstanding Securities of the relevant series on the date such action
is taken. Promptly after any record date is set pursuant to this paragraph, the
Company, at its own expense, shall cause notice of such record date, the
proposed action by Holders and the applicable Expiration Date to be given to the
Trustee in writing and to each Holder of Securities of the relevant series in
the manner set forth in Section 106.

        The Trustee may set any day as a record date for the purpose of
determining the Holders of Outstanding Securities of any series entitled to join
in the giving or making of (i) any Notice of Default, (ii) any declaration of
acceleration referred to in Section 502, (iii) any request to institute
proceedings referred to in Section 507(2) or (iv) any direction referred to in
Section 512, in each case with respect to Securities of such series. If any
record date is set pursuant to this paragraph, the Holders of Outstanding
Securities of such series on such record date, and no other Holders, shall be
entitled to join in such notice, declaration, request or direction, whether or
not such Holders remain Holders after such record date; provided that no such
action shall be effective hereunder unless taken on or prior to the applicable
Expiration Date by Holders of the requisite principal amount of Outstanding
Securities of such

                                      -11-
<PAGE>   133

series on such record date. Nothing in this paragraph shall be construed to
prevent the Trustee from setting a new record date for any action for which a
record date has previously been set pursuant to this paragraph (whereupon the
record date previously set shall automatically and with no action by any Person
be canceled and of no effect), and nothing in this paragraph shall be construed
to render ineffective any action taken by Holders of the requisite principal
amount of Outstanding Securities of the relevant series on the date such action
is taken. Promptly after any record date is set pursuant to this paragraph, the
Trustee, at the Company's expense, shall cause notice of such record date, the
proposed action by Holders and the applicable Expiration Date to be given to the
Company in writing and to each Holder of Securities of the relevant series in
the manner set forth in Section 106.

        With respect to any record date set pursuant to this Section, the party
hereto which sets such record dates may designate any day as the "Expiration
Date" and from time to time may change the Expiration Date to any earlier or
later day; provided that no such change shall be effective unless notice of the
proposed new Expiration Date is given to the other party hereto in writing, and
to each Holder of Securities of the relevant series in the manner set forth in
Section 106, on or prior to the existing Expiration Date. If an Expiration Date
is not designated with respect to any record date set pursuant to this Section,
the party hereto which set such record date shall be deemed to have initially
designated the 180th day after such record date as the Expiration Date with
respect thereto, subject to its right to change the Expiration Date as provided
in this paragraph. Notwithstanding the foregoing, no Expiration Date shall be
later than the 180th day after the applicable record date.

        Without limiting the foregoing, a Holder entitled hereunder to take any
action hereunder with regard to any particular Security may do so with regard to
all or any part of the principal amount of such Security or by one or more duly
appointed agents each of which may do so pursuant to such appointment with
regard to all or any part of such principal amount.

SECTION 105. NOTICES, ETC., TO TRUSTEE AND COMPANY.

        Any request, demand, authorization, direction, notice, consent, waiver
or Act of Holders or other document provided or permitted by this Indenture to
be made upon, given or furnished to, or filed with,

        (1) the Trustee by any Holder or by the Company shall be sufficient for
every purpose hereunder if made, given, furnished or filed in writing (or by
facsimile transmissions ((312) 443-2914), provided that oral confirmation of
receipt shall have been received) to or with the Trustee at its Corporate Trust
Office, Attention: Corporate Trust Department, or

        (2) the Company by the Trustee or by any Holder shall be sufficient for
every purpose hereunder (unless otherwise herein expressly provided) if in
writing and mailed, first-class postage prepaid, to the Company addressed to it
at the address of its principal office specified in the first paragraph of this
instrument or at any other address previously furnished in writing to the
Trustee by the Company, Attention: Chief Financial Officer.

SECTION 106. NOTICE TO HOLDERS; WAIVER.

                                      -12-
<PAGE>   134

        Where this Indenture provides for notice to Holders of any event, such
notice shall be sufficiently given (unless otherwise herein expressly provided)
if in writing and mailed, first-class postage prepaid, to each Holder affected
by such event, at its address as it appears in the Security Register, not later
than the latest date (if any), and not earlier than the earliest date (if any),
prescribed for the giving of such notice. In any case where notice to Holders is
given by mail, neither the failure to mail such notice, nor any defect in any
notice so mailed, to any particular Holder shall affect the sufficiency of such
notice with respect to other Holders. Where this Indenture provides for notice
in any manner, such notice may be waived in writing by the Person entitled to
receive such notice, either before or after the event, and such waiver shall be
the equivalent of such notice. Waivers of notice by Holders shall be filed with
the Trustee, but such filing shall not be a condition precedent to the validity
of any action taken in reliance upon such waiver.

        In case by reason of the suspension of regular mail service or by reason
of any other cause it shall be impracticable to give such notice by mail, then
such notification as shall be made with the approval of the Trustee shall
constitute a sufficient notification for every purpose hereunder.

SECTION 107. CONFLICT WITH TRUST INDENTURE ACT.

        If any provision hereof limits, qualifies or conflicts with a provision
of the Trust Indenture Act which is required under such Act to be a part of and
govern this Indenture, the latter provision shall control. If any provision of
this Indenture modifies or excludes any provision of the Trust Indenture Act
which may be so modified or excluded, the latter provision shall be deemed to
apply to this Indenture as so modified or to be excluded, as the case may be.

SECTION 108. EFFECT OF HEADINGS AND TABLE OF CONTENTS.

        The Article and Section headings herein and the Table of Contents are
for convenience only and shall not affect the construction hereof.

SECTION 109. SUCCESSORS AND ASSIGNS.

        All covenants and agreements in this Indenture by the Company shall bind
its successors and assigns, whether so expressed or not.

SECTION 110. SEPARABILITY CLAUSE.

        In case any provision in this Indenture or in the Securities shall be
invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality and enforceability of
the remaining provisions shall not in any way be affected or impaired thereby.

SECTION 111. BENEFITS OF INDENTURE.

                                      -13-
<PAGE>   135

        Nothing in this Indenture or in the Securities, express or implied,
shall give to any Person, other than the parties hereto and their successors
hereunder, the holders of Senior Indebtedness and the Holders, any benefit or
any legal or equitable right, remedy or claim under this Indenture.

SECTION 112. GOVERNING LAW.

        THIS INDENTURE AND THE SECURITIES SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED IN
ACCORDANCE WITH THE LAW OF THE STATE OF NEW YORK.

SECTION 113. LEGAL HOLIDAYS.

        In any case where any Interest Payment Date, Redemption Date or Stated
Maturity of any Security or the last date on which a Holder has the right to
convert a Security at a particular conversion price shall not be a Business Day
at any Place of Payment, then (notwithstanding any other provision of this
Indenture or of the Securities (other than a provision of any Security which
specifically states that such provision shall apply in lieu of this Section))
payment of interest or principal (and premium, if any) or, if applicable to a
particular series of Securities, conversion need not be made at such Place of
Payment on such date, but may be made on the next succeeding Business Day at
such Place of Payment with the same force and effect as if made on the Interest
Payment Date or Redemption Date, at the Stated Maturity or on such last day for
conversion, as the case may be.

SECTION 114. INDENTURE AND SECURITIES SOLELY CORPORATE OBLIGATIONS.

        No recourse for the payment of the principal of or premium, if any, or
interest on any Security, or for any claim based thereon or otherwise in respect
thereof, and no recourse under or upon any obligation, covenant or agreement of
the Company in this Indenture or in any supplemental indenture or in any
Security, or because of the creation of any indebtedness represented thereby,
shall be had against any incorporator, stockholder, employee, agent, officer, or
director or subsidiary, as such, past, present or future, of the Company or of
any successor corporation, either directly or through the Company or any
successor corporation, whether by virtue of any constitution, statute or rule of
law, or by the enforcement of any assessment or penalty or otherwise; it being
expressly understood that all such liability is hereby expressly waived and
released as a condition of, and as a consideration for, the execution of this
Indenture and the issue of the Securities.

SECTION 115. INDENTURE MAY BE EXECUTED IN COUNTERPARTS.

           This instrument may be executed in any number of counterparts, each
of which shall be an original; but such counterparts shall together constitute
but one and the same instrument.

                                      -14-
<PAGE>   136
                                   ARTICLE TWO

                                 SECURITY FORMS

SECTION 201. FORMS GENERALLY.

        The Securities of each series shall be in substantially the form set
forth in this Article, or in such other form as shall be established by or
pursuant to a Board Resolution or in one or more indentures supplemental hereto,
in each case with such appropriate insertions, omissions, substitutions and
other variations as are required or permitted by this Indenture, and may have
such letters, numbers or other marks of identification and such legends or
endorsements placed thereon as may be required to comply with the rules of any
securities exchange or Depositary therefor or as may, consistently herewith, be
determined by the officers executing such Securities, as evidenced by their
execution thereof. If the form of Securities of any series is established by
action taken pursuant to a Board Resolution, a copy of an appropriate record of
such action shall be certified by the Secretary or an Assistant Secretary of the
Company and delivered to the Trustee at or prior to the delivery of the Company
Order contemplated by Section 303 for the authentication and delivery of such
Securities. Any such Board Resolution or record of such action shall have
attached thereto a true and correct copy of the form of Security referred to
therein approved by or pursuant to such Board Resolution.

        The definitive Securities shall be printed, lithographed or engraved on
steel engraved borders or may be produced in any other manner, all as determined
by the officers executing such Securities, as evidenced by their execution of
such Securities.

SECTION 202. FORM OF FACE OF SECURITY.

  [INSERT ANY LEGEND REQUIRED BY THE INTERNAL REVENUE CODE AND THE REGULATIONS
                                  THEREUNDER.]

                               QUANTUM CORPORATION

                           -------------------------

No.____________                                                     $___________

        Quantum Corporation, a corporation duly organized and existing under the
laws of Delaware (herein called the "Company," which term includes any successor
Person under the Indenture hereinafter referred to), for value received, hereby
promises to pay to ________________, or registered assigns, the principal sum of
_____________________ Dollars on _________________ [IF THE SECURITY IS TO BEAR
INTEREST PRIOR TO MATURITY, INSERT -- , and to pay interest thereon from
___________ or from the most recent Interest Payment Date to which interest has
been paid or duly provided for, semi-annually on ______________ and
______________ in each year, commencing ________________, at the rate of ____%
per annum, until the principal hereof is paid or made available for payment [IF
APPLICABLE, INSERT -- , provided that any principal and premium, and any such
installment of interest, which is overdue shall bear interest at the rate of
____% per annum (to the extent that the payment of such interest shall be
legally enforceable),

                                      -15-

<PAGE>   137

from the dates such amounts are due until they are paid or made available for
payment, and such interest shall be payable on demand]. The interest so payable,
and punctually paid or duly provided for, on any Interest Payment Date will, as
provided in such Indenture, be paid to the Person in whose name this Security
(or one or more Predecessor Securities) is registered at the close of business
on the Regular Record Date for such interest, which shall be the __________ or
_____________ (whether or not a Business Day), as the case may be, next
preceding such Interest Payment Date. Any such interest not so punctually paid
or duly provided for will forthwith cease to be payable to the Holder on such
Regular Record Date and may either be paid to the Person in whose name this
Security (or one or more Predecessor Securities) is registered at the close of
business on a Special Record Date for the payment of such Defaulted Interest to
be fixed by the Trustee, notice whereof shall be given to Holders of Securities
of this series not less than 10 days prior to such Special Record Date, or be
paid at any time in any other lawful manner not inconsistent with the
requirements of any securities exchange on which the Securities of this series
may be listed, and upon such notice as may be required by such exchange, all as
more fully provided in said Indenture].

        [IF THE SECURITY IS NOT TO BEAR INTEREST PRIOR TO MATURITY, INSERT --
The principal of this Security shall not bear interest except in the case of a
default in payment of principal upon acceleration, upon redemption or at Stated
Maturity and in such case the overdue principal and any overdue premium shall
bear interest at the rate of ___% per annum (to the extent that the payment of
such interest shall be legally enforceable), from the dates such amounts are due
until they are paid or made available for payment. Interest on any overdue
principal or premium shall be payable on demand. Any such interest on overdue
principal or premium which is not paid on demand shall bear interest at the rate
of ____% per annum (to the extent that the payment of such interest on interest
shall be legally enforceable), from the date of such demand until the amount so
demanded is paid or made available for payment. Interest on any overdue interest
shall be payable on demand.]

        Payment of the principal of (and premium, if any) and [IF APPLICABLE,
INSERT -- any such] interest on this Security will be made at the office or
agency of the Company maintained for that purpose in ____________, in such coin
or currency of the United States of America as at the time of payment is legal
tender for payment of public and private debts [IF APPLICABLE, INSERT -- ;
provided, however, that at the option of the Company payment of interest may be
made by check mailed to the address of the Person entitled thereto as such
address shall appear in the Security Register].

        Reference is hereby made to the further provisions of this Security set
forth on the reverse hereof, which further provisions shall for all purposes
have the same effect as if set forth at this place.

        Unless the certificate of authentication hereon has been executed by the
Trustee referred to on the reverse hereof by manual signature, this Security
shall not be entitled to any benefit under the Indenture or be valid or
obligatory for any purpose.

        IN WITNESS WHEREOF, the Company has caused this instrument to be duly
executed under its corporate seal.

Dated:                                  QUANTUM CORPORATION

                                      -16-
<PAGE>   138

                                        By:
                                           -------------------------------------
                                           Title:

Attest:

-------------------------------------

SECTION 203. FORM OF REVERSE OF SECURITY.

        This Security is one of a duly authorized issue of securities of the
Company (herein called the "Securities"), issued and to be issued in one or more
series under an Indenture, dated as of August 1, 1997 (herein called the
"Indenture," which term shall have the meaning assigned to it in such
instrument), between the Company and LaSalle National Bank, as Trustee (herein
called the "Trustee," which term includes any successor trustee under the
Indenture), and reference is hereby made to the Indenture and all indentures
supplemental thereto for a statement of the respective rights, limitations of
rights, duties and immunities thereunder of the Company, the Trustee, the
holders of Senior Indebtedness and the Holders of the Securities and of the
terms upon which the Securities are, and are to be, authenticated and delivered.
This Security is one of the series designated on the face hereof [IF APPLICABLE,
INSERT -- , limited in aggregate principal amount to $__________].

        [IF APPLICABLE, INSERT -- The Securities of this series are subject to
redemption upon not less than [IF APPLICABLE, INSERT -- 30] days' notice by
mail, [IF APPLICABLE, INSERT -- (1) on ___________ in any year commencing with
the year ________ and ending with the year _________ through operation of the
sinking fund for this series at a Redemption Price equal to 100% of the
principal amount, and (2)] at any time [IF APPLICABLE, INSERT -- on or after
____________, 19__], as a whole or in part, at the election of the Company, at
the following Redemption Prices (expressed as percentages of the principal
amount): If redeemed [IF APPLICABLE, INSERT -- on or before ___________, ____%,
and if redeemed] during the 12-month period beginning _____________ of the years
indicated, and thereafter at a Redemption Price equal to ____% of the principal
amount, together in the case of any such redemption [IF APPLICABLE, INSERT --
(whether through operation of the sinking fund or otherwise)] with accrued
interest to the Redemption Date, but interest installments whose Stated Maturity
is on or prior to such Redemption Date will be payable to the Holders of such
Securities, or one or more Predecessor Securities, of record at the close of
business on the relevant Record Dates referred to on the face hereof, all as
provided in the Indenture.]

<TABLE>
<CAPTION>
              REDEMPTION                                             REDEMPTION
YEAR            PRICE                                 YEAR             PRICE
----          ----------                              ----           -----------
<S>           <C>                                     <C>            <C>
</TABLE>

        [IF APPLICABLE, INSERT -- The Securities of this series are subject to
redemption upon not less than [IF APPLICABLE, INSERT -- 30] days' notice by
mail, (1) on __________ in any year commencing with the year ___________ and
ending with the year _________ through operation of the sinking fund for this
series at the Redemption Prices for redemption through operation of the sinking
fund (expressed as percentages of

                                      -17-
<PAGE>   139

the principal amount) set forth in the table below, and (2) at any time [IF
APPLICABLE, INSERT -- on or after ____________], as a whole or in part, at the
election of the Company, at the Redemption Prices for redemption otherwise than
through operation of the sinking fund (expressed as percentages of the principal
amount) set forth in the table below: If redeemed during the 12-month period
beginning _____________ of the years indicated,

<TABLE>
<CAPTION>
             REDEMPTION PRICE FOR           REDEMPTION PRICE FOR
              REDEMPTION-THROUGH             REDEMPTION-OTHERWISE
               OPERATION OF THE             THAN THROUGH OPERATION
YEAR             SINKING FUND                OF THE SINKING FUND
----         --------------------           --------------------
<S>          <C>                            <C>
</TABLE>

and thereafter at a Redemption Price equal to ____% of the principal amount,
together in the case of any such redemption (whether through operation of the
sinking fund or otherwise) with accrued interest to the Redemption Date, but
interest installments whose Stated Maturity is on or prior to such Redemption
Date will be payable to the Holders of such Securities, or one or more
Predecessor Securities, of record at the close of business on the relevant
Record Dates referred to on the face hereof, all as provided in the Indenture.]

        [IF APPLICABLE, INSERT -- Notwithstanding the foregoing, the Company may
not, prior to ___________, redeem any Securities of this series as contemplated
by [IF APPLICABLE, INSERT -- Clause (2) of] the preceding paragraph as a part
of, or in anticipation of, any refunding operation by the application, directly
or indirectly, of moneys borrowed having an interest cost to the Company
(calculated in accordance with generally accepted financial practice) of less
than ____% per annum.]

        [IF APPLICABLE, INSERT -- The sinking fund for this series provides for
the redemption on __________, in each year beginning with the year _______ and
ending with the year ________ of [IF APPLICABLE, INSERT -- not less than
$________ ("mandatory sinking fund") and not more than] $________ aggregate
principal amount of Securities of this series. Securities of this series
acquired or redeemed by the Company otherwise than through [IF APPLICABLE,
INSERT -- mandatory] sinking fund payments may be credited against subsequent
[if applicable, insert -- mandatory] sinking fund payments otherwise required to
be made [IF APPLICABLE, INSERT -- , in the inverse order in which they become
due].]

        [IF THE SECURITY IS SUBJECT TO REDEMPTION OF ANY KIND, INSERT -- In the
event of redemption of this Security in part only, a new Security or Securities
of this series and of like tenor for the unredeemed portion hereof will be
issued in the name of the Holder hereof upon the cancellation hereof.]

        [IF APPLICABLE, INSERT -- The Indenture contains provisions for
defeasance at any time of [the entire indebtedness of this Security] [or]
[certain restrictive covenants and Events of Default with respect to this
Security] [, in each case] upon compliance with certain conditions set forth in
the Indenture.]

                                      -18-
<PAGE>   140

        [IF THE SECURITY IS CONVERTIBLE INTO COMMON STOCK OF THE COMPANY, INSERT
-- Subject to the provisions of the Indenture, the Holder of this Security is
entitled, at its option, at any time on or before [insert date] (except that, in
case this Security or any portion hereof shall be called for redemption, such
right shall terminate with respect to this Security or portion hereof, as the
case may be, so called for redemption at the close of business on the first
Business Day next preceding the date fixed for redemption as provided in the
Indenture unless the Company defaults in making the payment due upon
redemption), to convert the principal amount of this Security (or any portion
hereof which is $1,000 or an integral multiple thereof), into fully paid and
non-assessable shares (calculated as to each conversion to the nearest 1/100th
of a share) of the Common Stock of the Company, as said shares shall be
constituted at the date of conversion, at the conversion price of $_________
principal amount of Securities for each share of Common Stock, or at the
adjusted conversion price in effect at the date of conversion determined as
provided in the Indenture, upon surrender of this Security, together with the
conversion notice hereon duly executed, to the Company at the designated office
or agency of the Company in ______________, accompanied (if so required by the
Company) by instruments of transfer, in form satisfactory to the Company and to
the Trustee, duly executed by the Holder or by its duly authorized attorney in
writing. Such surrender shall, if made during any period beginning at the close
of business on a Regular Record Date and ending at the opening of business on
the Interest Payment Date next following such Regular Record Date (unless this
Security or the portion being converted shall have been called for redemption on
a Redemption Date during the period beginning at the close of business on a
Regular Record Date and ending at the opening of business on the first Business
Day after the next succeeding Interest Payment Date, or if such Interest Payment
Date is not a Business Day, the second such Business Day), also be accompanied
by payment in funds acceptable to the Company of an amount equal to the interest
payable on such Interest Payment Date on the principal amount of this Security
then being converted. Subject to the aforesaid requirement for payment and, in
the case of a conversion after the Regular Record Date next preceding any
Interest Payment Date and on or before such Interest Payment Date, to the right
of the Holder of this Security (or any Predecessor Security) of record at such
Regular Record Date to receive an installment of interest (with certain
exceptions provided in the Indenture), no adjustment is to be made on conversion
for interest accrued hereon or for dividends on shares of Common Stock issued on
conversion. The Company is not required to issue fractional shares upon any such
conversion, but shall make adjustment therefor in cash on the basis of the
current market value of such fractional interest as provided in the Indenture.
The conversion price is subject to adjustment as provided in the Indenture. In
the event of conversion of this Security in part only, a new Security or
Securities for the unconverted portion hereof shall be issued in the name of the
Holder hereof upon the cancellation hereof.]

        [IF THE SECURITY IS CONVERTIBLE INTO OTHER SECURITIES OF THE COMPANY,
SPECIFY THE CONVERSION FEATURES.]

        The indebtedness evidenced by this Security is, to the extent and in the
manner provided in the Indenture, subordinate and subject in right of payment to
the prior payment in full of all Senior Indebtedness of the Company, and this
Security is issued subject to such provisions of the Indenture with respect
thereto. Each Holder of this Security, by accepting the same, (a) agrees to and
shall be bound by such provisions, (b) authorizes and directs the Trustee on his
behalf to take such action as may be necessary or appropriate to effectuate the
subordination so provided and (c) appoints the Trustee his attorney-in-fact for
any and all such purposes.

                                      -19-
<PAGE>   141

        [IF THE SECURITY IS NOT AN ORIGINAL ISSUE DISCOUNT SECURITY, INSERT --
If an Event of Default with respect to Securities of this series shall occur and
be continuing, the principal of the Securities of this series may be declared
due and payable in the manner and with the effect provided in the Indenture.]

        [IF THE SECURITY IS AN ORIGINAL ISSUE DISCOUNT SECURITY, INSERT -- If an
Event of Default with respect to Securities of this series shall occur and be
continuing, an amount of principal of the Securities of this series may be
declared due and payable in the manner and with the effect provided in the
Indenture. Such amount shall be equal to --INSERT FORMULA FOR DETERMINING THE
AMOUNT. Upon payment (i) of the amount of principal so declared due and payable
and (ii) of interest on any overdue principal, premium and interest (in each
case to the extent that the payment of such interest shall be legally
enforceable), all of the Company's obligations in respect of the payment of the
principal of and premium and interest, if any, on the Securities of this series
shall terminate.]

        The Indenture permits, with certain exceptions as therein provided, the
amendment thereof and the modification of the rights and obligations of the
Company and the rights of the Holders of the Securities of each series to be
affected under the Indenture at any time by the Company and the Trustee with the
consent of the Holders of more than 50% in principal amount of the Securities at
the time Outstanding of each series to be affected. The Indenture also contains
provisions permitting the Holders of specified percentages in principal amount
of the Securities of each series at the time Outstanding, on behalf of the
Holders of all Securities of such series, to waive compliance by the Company
with certain provisions of the Indenture and certain past defaults under the
Indenture and their consequences. Any such consent or waiver by the Holder of
this Security shall be conclusive and binding upon such Holder and upon all
future Holders of this Security and of any Security issued upon the registration
of transfer hereof or in exchange herefor or in lieu hereof, whether or not
notation of such consent or waiver is made upon this Security.

        As provided in and subject to the provisions of the Indenture, the
Holder of this Security shall not have the right to institute any proceeding
with respect to the Indenture or for the appointment of a receiver or trustee or
for any other remedy thereunder, unless such Holder shall have previously given
the Trustee written notice of a continuing Event of Default with respect to the
Securities of this series, the Holders of not less than 25% in principal amount
of the Securities of this series at the time Outstanding shall have made written
request to the Trustee to institute proceedings in respect of such Event of
Default as Trustee and offered the Trustee reasonable indemnity, and the Trustee
shall not have received from the Holders of a majority in principal amount of
Securities of this series at the time Outstanding a direction inconsistent with
such request, and shall have failed to institute any such proceeding, for 60
days after receipt of such notice, request and offer of indemnity. The foregoing
shall not apply to any suit instituted by the Holder of this Security for the
enforcement of any payment of principal hereof or any premium or interest hereon
on or after the respective due dates expressed herein.

        No reference herein to the Indenture and no provision of this Security
or of the Indenture shall alter or impair the obligation of the Company, which
is absolute and unconditional, to pay the principal of and any premium and
interest on this Security at the times, place and rate, and in the coin or
currency, herein prescribed.

                                      -20-
<PAGE>   142

        As provided in the Indenture and subject to certain limitations therein
set forth, the transfer of this Security is registrable in the Security
Register, upon surrender of this Security for registration of transfer at the
office or agency of the Company in any place where the principal of and any
premium and interest on this Security are payable, duly endorsed by, or
accompanied by a written instrument of transfer in form satisfactory to the
Company and the Security Registrar duly executed by, the Holder hereof or its
attorney duly authorized in writing, and thereupon one or more new Securities of
this series and of like tenor, of authorized denominations and for the same
aggregate principal amount, will be issued to the designated transferee or
transferees.

        The Securities of this series are issuable only in registered form
without coupons in denominations of $______ and any integral multiple thereof.
As provided in the Indenture and subject to certain limitations therein set
forth, Securities of this series are exchangeable for a like aggregate principal
amount of Securities of this series and of like tenor of a different authorized
denomination, as requested by the Holder surrendering the same.

        No service charge shall be made for any such registration of transfer or
exchange, but the Company may require payment of a sum sufficient to cover any
tax or other governmental charge payable in connection therewith.

        Prior to due presentment of this Security for registration of transfer,
the Company, the Trustee and any agent of the Company or the Trustee may treat
the Person in whose name this Security is registered as the owner hereof for all
purposes, whether or not this Security be overdue, and neither the Company, the
Trustee nor any such agent shall be affected by notice to the contrary.

        All terms used in this Security which are defined in the Indenture shall
have the meanings assigned to them in the Indenture.

SECTION 204. FORM OF LEGEND FOR GLOBAL SECURITIES.

        Unless otherwise specified as contemplated by Section 301 for the
Securities evidenced thereby, every Global Security authenticated and delivered
hereunder shall bear a legend in substantially the following form:

THIS SECURITY IS A GLOBAL SECURITY WITHIN THE MEANING OF THE INDENTURE
HEREINAFTER REFERRED TO AND IS REGISTERED IN THE NAME OF A DEPOSITARY OR A
NOMINEE THEREOF. THIS SECURITY MAY NOT BE EXCHANGED IN WHOLE OR IN PART FOR A
SECURITY REGISTERED, AND NO TRANSFER OF THIS SECURITY IN WHOLE OR IN PART MAY BE
REGISTERED, IN THE NAME OF ANY PERSON OTHER THAN SUCH DEPOSITARY OR A NOMINEE
THEREOF, EXCEPT IN THE LIMITED CIRCUMSTANCES DESCRIBED IN THE INDENTURE.

                                      -21-
<PAGE>   143

SECTION 205. FORM OF TRUSTEE'S CERTIFICATE OF AUTHENTICATION.

        The Trustee's certificates of authentication shall be in substantially
the following form:

        This is one of the Securities of the series designated herein referred
to in the within-mentioned Indenture.

                                        LASALLE NATIONAL BANK,
                                        As Trustee

                                        By:
                                           -------------------------------------
                                           Authorized Officer

SECTION 206. FORM OF CONVERSION NOTICE.

        Conversion notices shall be in substantially the following form:

        To Quantum Corporation:

        The undersigned owner of this Security hereby irrevocably exercises the
option to convert this Security, or portion hereof (which is $1,000 or an
integral multiple thereof) below designated, into shares of Common Stock of the
Company in accordance with the terms of the Indenture referred to in this
Security, and directs that the shares issuable and deliverable upon the
conversion, together with any check in payment for fractional shares and any
Securities representing any unconverted principal amount hereof, be issued and
delivered to the registered holder hereof unless a different name has been
indicated below. If this Notice is being delivered on a date after the close of
business on a Regular Record Date and prior to the opening of business on the
related Interest Payment Date (unless this Security or the portion thereof being
converted has been called for redemption on a Redemption Date during the period
beginning at the close of business on a Regular Record Date and ending at the
opening of business on the first Business Day after the next succeeding Interest
Payment Date, or if such Interest Payment Date is not a Business Day, the second
such Business Day), this Notice is accompanied by payment, in funds acceptable
to the Company, of an amount equal to the interest payable on such Interest
Payment Date of the principal of this Security to be converted. If shares are to
be issued in the name of a person other than the undersigned, the undersigned
will pay all transfer taxes payable with respect hereto. Any amount required to
be paid by the undersigned on account of interest accompanies this Security.

                                      -22-
<PAGE>   144

     Principal Amount to be Converted
(in an integral multiple of $1,000, if less
                than all)
          U.S. $________________

Dated:
      ------------------                ----------------------------------------
                                        Signature(s) must be guaranteed by a
                                        commercial bank or trust company or a
                                        member firm of a national stock exchange
                                        if shares of Common Stock are to be
                                        delivered, or Securities to be issued,
                                        other than to and in the name of the
                                        registered owner.

                                        ----------------------------------------
                                        Signature Guaranty

        Fill in for registration of shares of Common Stock and Security if to be
issued otherwise than to the registered Holder.

----------------------------------      ----------------------------------------
(Name)                                  Social Security or Other Taxpayer
                                        Identification Number

----------------------------------
(Address)

----------------------------------
Please print Name and Address
(including zip code number)

[The above conversion notice is to be modified, as appropriate, for conversion
into other securities or property of the Company.]

                                  ARTICLE THREE

                                 THE SECURITIES

SECTION 301. AMOUNT UNLIMITED; ISSUABLE IN SERIES.

        The aggregate principal amount of Securities which may be authenticated
and delivered under this Indenture is unlimited.

                                      -23-
<PAGE>   145

        The Securities may be issued in one or more series. There shall be
established in or pursuant to a Board Resolution and, subject to Section 303,
set forth, or determined in the manner provided, in an Officers' Certificate, or
established in one or more indentures supplemental hereto, prior to the issuance
of Securities of any series,

        (1) the title of the Securities of the series (which shall distinguish
the Securities of the series from Securities of any other series);

        (2) any limit upon the aggregate principal amount of the Securities of
the series which may be authenticated and delivered under this Indenture (except
for Securities authenticated and delivered upon registration of transfer of, or
in exchange for, or in lieu of, other Securities of the series pursuant to
Section 304, 305, 306, 906 or 1107 and except for any Securities which, pursuant
to Section 303, are deemed never to have been authenticated and delivered
hereunder);

        (3) the Person to whom any interest on a Security of the series shall be
payable, if other than the Person in whose name that Security (or one or more
Predecessor Securities) is registered at the close of business on the Regular
Record Date for such interest;

        (4) the date or dates on which the principal of any Securities of the
series is payable;

        (5) the rate or rates at which any Securities of the series shall bear
interest, if any, the date or dates from which any such interest shall accrue,
the Interest Payment Dates on which any such interest shall be payable and the
Regular Record Date for any such interest payable on any Interest Payment Date;

        (6) the place or places where the principal of and any premium and
interest on any Securities of the series shall be payable;

        (7) the period or periods within which, the price or prices at which and
the terms and conditions upon which any Securities of the series may be
redeemed, in whole or in part, at the option of the Company and, if other than
by a Board Resolution, the manner in which any election by the Company to redeem
the Securities shall be evidenced;

        (8) the obligation, if any, of the Company to redeem or purchase any
Securities of the series pursuant to any sinking fund or analogous provisions or
at the option of the Holder thereof and the period or periods within which, the
price or prices at which and the terms and conditions upon which any Securities
of the series shall be redeemed or purchased, in whole or in part, pursuant to
such obligation;

        (9) if other than denominations of $1,000 and any integral multiple
thereof, the denominations in which any Securities of the series shall be
issuable;

        (10) if the amount of principal of or any premium or interest on any
Securities of the series may be determined with reference to an index or
pursuant to a formula, the manner in which such amounts shall be determined;

                                      -24-
<PAGE>   146

        (11) if other than the currency of the United States of America, the
currency, currencies or currency units in which the principal of or any premium
or interest on any Securities of the series shall be payable and the manner of
determining the equivalent thereof in the currency of the United States of
America for any purpose, including for purposes of the definition of
"Outstanding" in Section 101;

        (12) if the principal of or any premium or interest on any Securities of
the series is to be payable, at the election of the Company or the Holder
thereof, in one or more currencies or currency units other than that or those in
which such Securities are stated to be payable, the currency, currencies or
currency units in which the principal of or any premium or interest on such
Securities as to which such election is made shall be payable, the periods
within which and the terms and conditions upon which such election is to be made
and the amount so payable (or the manner in which such amount shall be
determined);

        (13) if other than the entire principal amount thereof, the portion of
the principal amount of any Securities of the series which shall be payable upon
declaration of acceleration of the Maturity thereof pursuant to Section 502;

        (14) if the principal amount payable at the Stated Maturity of any
Securities of the series will not be determinable as of any one or more dates
prior to the Stated Maturity, the amount which shall be deemed to be the
principal amount of such Securities as of any such date for any purpose
thereunder or hereunder, including the principal amount thereof which shall be
due and payable upon any Maturity other than the Stated Maturity or which shall
be deemed to be Outstanding as of any date prior to the Stated Maturity (or, in
any such case, the manner in which such amount deemed to be the principal amount
shall be determined);

        (15) if applicable, that the Securities of the series, in whole or any
specified part, shall be defeasible pursuant to Section 1302 or Section 1303 or
both such Sections and, if other than by a Board Resolution, the manner in which
any election by the Company to defease such Securities shall be evidenced;

        (16) if applicable, the terms of any right to convert Securities of the
series into shares of Common Stock of the Company or other securities or
property;

        (17) if applicable, that any Securities of the series shall be issuable
in whole or in part in the form of one or more Global Securities and, in such
case, the respective Depositaries for such Global Securities, the form of any
legend or legends which shall be borne by any such Global Security in addition
to or in lieu of that set forth in Section 204 and any circumstances in addition
to or in lieu of those set forth in Clause (2) of the last paragraph of Section
305 in which any such Global Security may be exchanged in whole or in part for
Securities registered, and any transfer of such Global Security in whole or in
part may be registered, in the name or names of Persons other than the
Depositary for such Global Security or a nominee thereof;

                                      -25-
<PAGE>   147

        (18) any addition to or change in the Events of Default which applies to
any Securities of the series and any change in the right of the Trustee or the
requisite Holders of such Securities to declare the principal amount thereof due
and payable pursuant to Section 502;

        (19) any addition to or change in the covenants set forth in Article Ten
which applies to Securities of the series; and

        (20) any other terms of the series (which terms shall not be
inconsistent with the provisions of this Indenture, except as permitted by
Section 901(5)).

        All Securities of any one series shall be substantially identical except
as to denomination and except as may otherwise be provided in or pursuant to the
Board Resolution referred to above and (subject to Section 303) set forth, or
determined in the manner provided, in the Officers' Certificate referred to
above or in any such indenture supplemental hereto.

        If any of the terms of the series are established by action taken
pursuant to a Board Resolution, a copy of an appropriate record of such action
shall be certified by the Secretary or an Assistant Secretary of the Company and
delivered to the Trustee at or prior to the delivery of the Officers'
Certificate setting forth the terms of the series.

        The Securities shall be subordinated in right of payment to Senior
Indebtedness as provided in Article Fifteen.

SECTION 302. DENOMINATIONS.

        The Securities of each series shall be issuable only in registered form
without coupons and only in such denominations as shall be specified as
contemplated by Section 301. In the absence of any such specified denomination
with respect to the Securities of any series, the Securities of such series
shall be issuable in denominations of $1,000 and any integral multiple thereof.

SECTION 303. EXECUTION, AUTHENTICATION, DELIVERY AND DATING.

        The Securities shall be executed on behalf of the Company by its
Chairman of the Board, its Vice Chairman of the Board, its principal financial
officer, its President or one of its Vice Presidents, under its corporate seal
reproduced thereon attested by its Secretary or one of its Assistant
Secretaries. The signature of any of these officers on the Securities may be
manual or facsimile.

        Securities bearing the manual or facsimile signatures of individuals who
were at any time the proper officers of the Company shall bind the Company,
notwithstanding that such individuals or any of them have ceased to hold such
offices prior to the authentication and delivery of such Securities or did not
hold such offices at the date of such Securities.

        At any time and from time to time after the execution and delivery of
this Indenture, the Company may deliver Securities of any series executed by the
Company to the Trustee for authentication, together

                                      -26-
<PAGE>   148

with a Company Order for the authentication and delivery of such Securities, and
the Trustee in accordance with the Company Order shall authenticate and deliver
such Securities. If the form or terms of the Securities of the series have been
established by or pursuant to one or more Board Resolutions as permitted by
Sections 201 and 301, in authenticating such Securities, and accepting the
additional responsibilities under this Indenture in relation to such Securities,
the Trustee shall be entitled to receive, and (subject to Section 601) shall be
fully protected in relying upon, a copy of such Board Resolution, the Officers'
Certificate setting forth the terms of the series and an Opinion of Counsel,
with such Opinion of Counsel stating,

        (1) if the form of such Securities has been established by or pursuant
to a Board Resolution as permitted by Section 201, that such form has been
established in conformity with the provisions of this Indenture;

        (2) if the terms of such Securities have been established by or pursuant
to a Board Resolution as permitted by Section 301, that such terms have been
established in conformity with the provisions of this Indenture; and

        (3) that such Securities, when authenticated and delivered by the
Trustee and issued by the Company in the manner and subject to any conditions
specified in such Opinion of Counsel, will constitute valid and legally binding
obligations of the Company enforceable in accordance with their terms, subject
to bankruptcy, insolvency, fraudulent transfer, reorganization, moratorium and
similar laws of general applicability relating to or affecting creditors' rights
and to general equity principles.

        If such form or terms have been so established, the Trustee shall not be
required to authenticate such Securities if the issue of such Securities
pursuant to this Indenture will affect the Trustee's own rights, duties or
immunities under the Securities and this Indenture or otherwise in a manner
which is not reasonably acceptable to the Trustee.

        Notwithstanding the provisions of Section 301 and of the preceding
paragraph, if all Securities of a series are not to be originally issued at one
time, it shall not be necessary to deliver the Officers' Certificate otherwise
required pursuant to Section 301 or the Company Order and Opinion of Counsel
otherwise required pursuant to such preceding paragraph at or prior to the
authentication of each Security of such series if such documents are delivered
at or prior to the authentication upon original issuance of the first Security
of such series to be issued.

        Each Security shall be dated the date of its authentication.

        No Security shall be entitled to any benefit under this Indenture or be
valid or obligatory for any purpose unless there appears on such Security a
certificate of authentication substantially in the form provided for herein
executed by the Trustee by manual signature, and such certificate upon any
Security shall be conclusive evidence, and the only evidence, that such Security
has been duly authenticated and delivered hereunder. Notwithstanding the
foregoing, if any Security shall have been authenticated and delivered hereunder
but never issued and sold by the Company, and the Company shall deliver such
Security to the Trustee for cancellation as provided in Section 309, for all
purposes of this Indenture such

                                      -27-
<PAGE>   149

Security shall be deemed never to have been authenticated and delivered
hereunder and shall never be entitled to the benefits of this Indenture.

SECTION 304. TEMPORARY SECURITIES.

        Pending the preparation of definitive Securities of any series, the
Company may execute, and upon Company Order the Trustee shall authenticate and
deliver, temporary Securities which are printed, lithographed, typewritten,
mimeographed or otherwise produced, in any authorized denomination,
substantially of the tenor of the definitive Securities in lieu of which they
are issued and with such appropriate insertions, omissions, substitutions and
other variations as the officers executing such Securities may determine, as
evidenced by their execution of such Securities.

        If temporary Securities of any series are issued, the Company will cause
definitive Securities of that series to be prepared without unreasonable delay.
After the preparation of definitive Securities of such series, the temporary
Securities of such series shall be exchangeable for definitive Securities of
such series upon surrender of the temporary Securities of such series at the
office or agency of the Company in a Place of Payment for that series, without
charge to the Holder. Upon surrender for cancellation of any one or more
temporary Securities of any series, the Company shall execute and the Trustee
shall authenticate and deliver in exchange therefor one or more definitive
Securities of the same series, of any authorized denominations and of like tenor
and aggregate principal amount. Until so exchanged, the temporary Securities of
any series shall in all respects be entitled to the same benefits under this
Indenture as definitive Securities of such series and tenor.

SECTION 305. REGISTRATION; REGISTRATION OF TRANSFER AND EXCHANGE.

        The Company shall cause to be kept at the Corporate Trust Office of the
Trustee a register (the register maintained in such office and in any other
office or agency of the Company in a Place of Payment being herein sometimes
collectively referred to as the "Security Register") in which, subject to such
reasonable regulations as it may prescribe, the Company shall provide for the
registration of Securities and of transfers of Securities. The Trustee is hereby
appointed "Security Registrar" for the purpose of registering Securities and
transfers of Securities as herein provided.

        Upon surrender for registration of transfer of any Security of a series
at the office or agency of the Company in a Place of Payment for that series,
the Company shall execute, and the Trustee shall authenticate and deliver, in
the name of the designated transferee or transferees, one or more new Securities
of the same series, of any authorized denominations and of like tenor and
aggregate principal amount.

        At the option of the Holder, Securities of any series may be exchanged
for other Securities of the same series, of any authorized denominations and of
like tenor and aggregate principal amount, upon surrender of the Securities to
be exchanged at such office or agency. Whenever any Securities are so
surrendered for exchange, the Company shall execute, and the Trustee shall
authenticate and deliver, the Securities which the Holder making the exchange is
entitled to receive.

                                      -28-
<PAGE>   150

        All Securities issued upon any registration of transfer or exchange of
Securities shall be the valid obligations of the Company, evidencing the same
debt, and entitled to the same benefits under this Indenture, as the Securities
surrendered upon such registration of transfer or exchange.

        Every Security presented or surrendered for registration of transfer or
for exchange shall (if so required by the Company or the Trustee) be duly
endorsed, or be accompanied by a written instrument of transfer in form
satisfactory to the Company and the Security Registrar duly executed, by the
Holder thereof or its attorney duly authorized in writing.

        No service charge shall be made for any registration of transfer or
exchange of Securities, but the Company may require payment of a sum sufficient
to cover any tax or other governmental charge that may be imposed in connection
with any registration of transfer or exchange of Securities, other than
exchanges pursuant to Section 304, 906 or 1107 not involving any transfer.

        If the Securities of any series (or of any series and specified tenor)
are to be redeemed in part, the Company shall not be required (A) to issue,
register the transfer of or exchange any Securities of that series (or of that
series and specified tenor, as the case may be) during a period beginning at the
opening of business 15 days before the day of the mailing of a notice of
redemption of any such Securities selected for redemption under Section 1103 and
ending at the close of business on the day of such mailing, or (B) to register
the transfer of or exchange any Security so selected for redemption in whole or
in part, except the unredeemed portion of any Security being redeemed in part.

        The provisions of Clauses (1), (2), (3) and (4) below shall apply only
to Global Securities:

        (1) Each Global Security authenticated under this Indenture shall be
registered in the name of the Depositary designated for such Global Security or
a nominee thereof and delivered to such Depositary or a nominee thereof or
custodian therefor, and each such Global Security shall constitute a single
Security for all purposes of this Indenture.

        (2) Notwithstanding any other provision in this Indenture, no Global
Security may be exchanged in whole or in part for Securities registered, and no
transfer of a Global Security in whole or in part may be registered, in the name
of any Person other than the Depositary for such Global Security or a nominee
thereof unless (A) such Depositary (i) has notified the Company that it is
unwilling or unable to continue as Depositary for such Global Security or (ii)
has ceased to be a clearing agency registered under the Exchange Act, (B) there
shall have occurred and be continuing an Event of Default with respect to such
Global Security or (C) there shall exist such circumstances, if any, in addition
to or in lieu of the foregoing as have been specified for this purpose as
contemplated by Section 301.

        (3) Subject to Clause (2) above, any exchange of a Global Security for
other Securities may be made in whole or in part, and all Securities issued in
exchange for a Global Security or any portion thereof shall be registered in
such names as the Depositary for such Global Security shall direct.

        (4) Every Security authenticated and delivered upon registration of
transfer of, or in exchange for or in lieu of, a Global Security or any portion
thereof, whether pursuant to this Section, Section 304,

                                      -29-
<PAGE>   151

306, 906 or 1107 or otherwise, shall be authenticated and delivered in the form
of, and shall be, a Global Security, unless such Security is registered in the
name of a Person other than the Depositary for such Global Security or a nominee
thereof.

SECTION 306. MUTILATED, DESTROYED, LOST AND STOLEN SECURITIES.

        If any mutilated Security is surrendered to the Trustee, the Company
shall execute and the Trustee shall authenticate and deliver in exchange
therefor a new Security of the same series and of like tenor and principal
amount and bearing a number not contemporaneously outstanding.

        If there shall be delivered to the Company and the Trustee (i) evidence
to their satisfaction of the destruction, loss or theft of any Security and (ii)
such security or indemnity as may be required by them to save each of them and
any agent of either of them harmless, then, in the absence of notice to the
Company or the Trustee that such Security has been acquired by a bona fide
purchaser, the Company shall execute and the Trustee shall authenticate and
deliver, in lieu of any such destroyed, lost or stolen Security, a new Security
of the same series and of like tenor and principal amount and bearing a number
not contemporaneously outstanding.

        In case any such mutilated, destroyed, lost or stolen Security has
become or is about to become due and payable, the Company in its discretion may,
instead of issuing a new Security, pay such Security.

        Upon the issuance of any new Security under this Section, the Company
may require the payment of a sum sufficient to cover any tax or other
governmental charge that may be imposed in relation thereto and any other
expenses (including the fees and expenses of the Trustee) connected therewith.

        Every new Security of any series issued pursuant to this Section in lieu
of any destroyed, lost or stolen Security shall constitute an original
additional contractual obligation of the Company, whether or not the destroyed,
lost or stolen Security shall be at any time enforceable by anyone, and shall be
entitled to all the benefits of this Indenture equally and proportionately with
any and all other Securities of that series duly issued hereunder.

        The provisions of this Section are exclusive and shall preclude (to the
extent lawful) all other rights and remedies with respect to the replacement or
payment of mutilated, destroyed, lost or stolen Securities.

SECTION 307. PAYMENT OF INTEREST; INTEREST RIGHTS PRESERVED.

        Except as otherwise provided as contemplated by Section 301 with respect
to any series of Securities, interest on any Security which is payable, and is
punctually paid or duly provided for, on any Interest Payment Date shall be paid
to the Person in whose name that Security (or one or more Predecessor
Securities) is registered at the close of business on the Regular Record Date
for such interest.

        Any interest on any Security of any series which is payable, but is not
punctually paid or duly provided for, on any Interest Payment Date (herein
called "Defaulted Interest") shall forthwith cease to

                                      -30-
<PAGE>   152

be payable to the Holder on the relevant Regular Record Date by virtue of having
been such Holder, and such Defaulted Interest may be paid by the Company, at its
election in each case, as provided in Clause (1) or (2) below:

        (1) The Company may elect to make payment of any Defaulted Interest to
the Persons in whose names the Securities of such series (or their respective
Predecessor Securities) are registered at the close of business on a Special
Record Date for the payment of such Defaulted Interest, which shall be fixed in
the following manner. The Company shall notify the Trustee in writing of the
amount of Defaulted Interest proposed to be paid on each Security of such series
and the date of the proposed payment, and at the same time the Company shall
deposit with the Trustee an amount of money equal to the aggregate amount
proposed to be paid in respect of such Defaulted Interest or shall make
arrangements satisfactory to the Trustee for such deposit prior to the date of
the proposed payment, such money when deposited to be held in trust for the
benefit of the Persons entitled to such Defaulted Interest as in this Clause
provided. Thereupon the Trustee shall fix a Special Record Date for the payment
of such Defaulted Interest which shall be not more than 15 days and not less
than 10 days prior to the date of the proposed payment and not less than 10 days
after the receipt by the Trustee of the notice of the proposed payment. The
Trustee shall promptly notify the Company of such Special Record Date and, in
the name and at the expense of the Company, shall cause notice of the proposed
payment of such Defaulted Interest and the Special Record Date therefor to be
given to each Holder of Securities of such series in the manner set forth in
Section 106, not less than 10 days prior to such Special Record Date. Notice of
the proposed payment of such Defaulted Interest and the Special Record Date
therefor having been so mailed, such Defaulted Interest shall be paid to the
Persons in whose names the Securities of such series (or their respective
Predecessor Securities) are registered at the close of business on such Special
Record Date and shall no longer be payable pursuant to the following Clause (2).

        (2) The Company may make payment of any Defaulted Interest on the
Securities of any series in any other lawful manner not inconsistent with the
requirements of any securities exchange on which such Securities may be listed,
and upon such notice as may be required by such exchange, if, after notice given
by the Company to the Trustee of the proposed payment pursuant to this Clause,
such manner of payment shall be deemed practicable by the Trustee.

        Subject to the foregoing provisions of this Section, each Security
delivered under this Indenture upon registration of transfer of or in exchange
for or in lieu of any other Security shall carry the rights to interest accrued
and unpaid, and to accrue, which were carried by such other Security.

        Subject to the provisions of Section 1402, in the case of any Security
(or any part thereof) which is converted after any Regular Record Date and on or
prior to the next succeeding Interest Payment Date (other than any Security the
principal of (or premium, if any, on) which shall become due and payable,
whether at Stated Maturity or by declaration of acceleration or otherwise prior
to such Interest Payment Date), interest whose Stated Maturity is on such
Interest Payment Date shall be payable on such Interest Payment Date
notwithstanding such conversion and such interest (whether or not punctually
paid or duly provided for) shall be paid to the Person in whose name that
Security (or any one or more Predecessor Securities) is registered at the close
of business on such Regular Record Date. Except as otherwise expressly provided
in the immediately preceding sentence or in Section 1402, in the case of any
Security

                                      -31-
<PAGE>   153

(or any part thereof) which is converted, interest whose Stated Maturity is
after the date of conversion of such Security (or such part thereof) shall not
be payable.

SECTION 308. PERSONS DEEMED OWNERS.

        Prior to due presentment of a Security for registration of transfer, the
Company, the Trustee and any agent of the Company or the Trustee may treat the
Person in whose name such Security is registered as the owner of such Security
for the purpose of receiving payment of principal of and any premium and
(subject to Section 307) any interest on such Security and for all other
purposes whatsoever, whether or not such Security be overdue, and neither the
Company, the Trustee nor any agent of the Company or the Trustee shall be
affected by notice to the contrary.

SECTION 309. CANCELLATION.

        All Securities surrendered for payment, redemption, registration of
transfer or exchange or for credit against any sinking fund payment shall, if
surrendered to any Person other than the Trustee, be delivered to the Trustee
and shall be promptly canceled by it. The Company may at any time deliver to the
Trustee for cancellation any Securities previously authenticated and delivered
hereunder which the Company may have acquired in any manner whatsoever, and may
deliver to the Trustee (or to any other Person for delivery to the Trustee) for
cancellation any Securities previously authenticated hereunder which the Company
has not issued and sold, and all Securities so delivered shall be promptly
canceled by the Trustee. No Securities shall be authenticated in lieu of or in
exchange for any Securities canceled as provided in this Section, except as
expressly permitted by this Indenture. All canceled Securities held by the
Trustee shall be disposed of as directed by a Company Order.

SECTION 310. COMPUTATION OF INTEREST.

        Except as otherwise specified as contemplated by Section 301 for
Securities of any series, interest on the Securities of each series shall be
computed on the basis of a 360-day year of twelve 30-day months.

                                  ARTICLE FOUR

                           SATISFACTION AND DISCHARGE

SECTION 401. SATISFACTION AND DISCHARGE OF INDENTURE.

        This Indenture shall upon Company Request cease to be of further effect
(except as to any surviving rights of registration of transfer or exchange of
Securities herein expressly provided for), and the Trustee, at the expense of
the Company, shall execute proper instruments acknowledging satisfaction and
discharge of this Indenture, when

                                      -32-
<PAGE>   154

        (1)     either

                (A) all Securities theretofore authenticated and delivered
        (other than (i) Securities which have been destroyed, lost or stolen and
        which have been replaced or paid as provided in Section 306 and (ii)
        Securities for whose payment money has theretofore been deposited in
        trust or segregated and held in trust by the Company and thereafter
        repaid to the Company or discharged from such trust, as provided in
        Section 1003) have been delivered to the Trustee for cancellation; or

                (B) all such Securities not theretofore delivered to the Trustee
        for cancellation

                        (i) have become due and payable, or

                        (ii) will become due and payable at their Stated
        Maturity within one year, or

                        (iii) are to be called for redemption within one year
        under arrangements satisfactory to the Trustee for the giving of notice
        of redemption by the Trustee in the name, and at the expense, of the
        Company,

        and the Company, in the case of (i), (ii) or (iii) above, has deposited
        or caused to be deposited with the Trustee as trust funds in trust for
        the purpose money in an amount sufficient to pay and discharge the
        entire indebtedness on such Securities not theretofore delivered to the
        Trustee for cancellation, for principal and any premium and interest to
        the date of such deposit (in the case of Securities which have become
        due and payable) or to the Stated Maturity or Redemption Date, as the
        case may be;

        (2) the Company has paid or caused to be paid all other sums payable
hereunder by the Company; and

        (3) the Company has delivered to the Trustee an Officers' Certificate
and an Opinion of Counsel, each stating that all conditions precedent herein
provided for relating to the satisfaction and discharge of this Indenture have
been complied with.

        Notwithstanding the satisfaction and discharge of this Indenture, the
obligations of the Company to the Trustee under Section 607, the obligations of
the Trustee to any Authenticating Agent under Section 614 and, if money shall
have been deposited with the Trustee pursuant to subclause (B) of clause (1) of
this Section, the obligations of the Trustee under Section 402 and the last
paragraph of Section 1003 shall survive.

SECTION 402. APPLICATION OF TRUST MONEY.

        Subject to the provisions of the last paragraph of Section 1003, all
money deposited with the Trustee pursuant to Section 401 shall be held in trust
and applied by it, in accordance with the provisions of the Securities and this
Indenture, to the payment, either directly or through any Paying Agent

                                      -33-
<PAGE>   155

(including the Company acting as its own Paying Agent) as the Trustee may
determine, to the Persons entitled thereto, of the principal and any premium and
interest for whose payment such money has been deposited with the Trustee.

                                  ARTICLE FIVE

                                    REMEDIES

SECTION 501. EVENTS OF DEFAULT.

        "Event of Default," wherever used herein with respect to Securities of
any series, means any one of the following events (whatever the reason for such
Event of Default and whether it shall be occasioned by the provisions of Article
Fifteen or be voluntary or involuntary or be effected by operation of law or
pursuant to any judgment, decree or order of any court or any order, rule or
regulation of any administrative or governmental body):

        (1) default in the payment of any interest upon any Security of that
series when it becomes due and payable, and continuance of such default for a
period of 30 days; or

        (2) default in the payment of the principal of or any premium on any
Security of that series at its Maturity; or

        (3) default in the deposit of any sinking fund payment, when and as due
by the terms of a Security of that series; or

        (4) default in the performance, or breach, of any covenant or warranty
of the Company in this Indenture (other than a covenant or warranty a default in
whose performance or whose breach is elsewhere in this Section specifically
dealt with or which has expressly been included in this Indenture solely for the
benefit of series of Securities other than that series), and continuance of such
default or breach for a period of 60 days after there has been given, by
registered or certified mail, to the Company by the Trustee or to the Company
and the Trustee by the Holders of at least 25% in principal amount of the
Outstanding Securities of that series a written notice specifying such default
or breach and requiring it to be remedied and stating that such notice is a
"Notice of Default" hereunder; or

        (5) the entry by a court having jurisdiction in the premises of (A) a
decree or order for relief in respect of the Company in an involuntary case or
proceeding under any applicable Federal or State bankruptcy, insolvency,
reorganization or other similar law or (B) a decree or order adjudging the
Company a bankrupt or insolvent, or approving as properly filed a petition
seeking reorganization, arrangement, adjustment or composition of or in respect
of the Company under any applicable Federal or State law, or appointing a
custodian, receiver, liquidator, assignee, trustee, sequestrator or other
similar official of the Company or of any substantial part of its property, or
ordering the winding up or liquidation of its affairs, and the continuance of
any such decree or order for relief or any such other decree or order unstayed
and in effect for a period of 90 consecutive days; or

                                      -34-
<PAGE>   156

        (6) the commencement by the Company of a voluntary case or proceeding
under any applicable Federal or State bankruptcy, insolvency, reorganization or
other similar law or of any other case or proceeding to be adjudicated a
bankrupt or insolvent, or the consent by it to the entry of a decree or order
for relief in respect of the Company in an involuntary case or proceeding under
any applicable Federal or State bankruptcy, insolvency, reorganization or other
similar law or to the commencement of any bankruptcy or insolvency case or
proceeding against it, or the filing by it of a petition or answer or consent
seeking reorganization or relief under any applicable Federal or State law, or
the consent by it to the filing of such petition or to the appointment of or
taking possession by a custodian, receiver, liquidator, assignee, trustee,
sequestrator or other similar official of the Company or of any substantial part
of its property, or the making by it of an assignment for the benefit of
creditors, or the admission by it in writing of its inability to pay its debts
generally as they become due, or the taking of corporate action by the Company
in furtherance of any such action; or

        (7) any other Event of Default provided with respect to Securities of
that series.

SECTION 502. ACCELERATION OF MATURITY; RESCISSION AND ANNULMENT.

        If an Event of Default (other than an Event of Default specified in
Section 501(5) or 501(6)) with respect to Securities of any series at the time
Outstanding occurs and is continuing, then in every such case the Trustee or the
Holders of not less than 25% in principal amount of the Outstanding Securities
of that series may declare the principal amount of all the Securities of that
series (or, if any Securities of that series are Original Issue Discount
Securities, such portion of the principal amount of such Securities as may be
specified by the terms thereof) to be due and payable immediately, by a notice
in writing to the Company (and to the Trustee if given by Holders), and upon any
such declaration such principal amount (or specified amount) shall become
immediately due and payable. If an Event of Default specified in Section 501(5)
or 501(6) with respect to Securities of any series at the time Outstanding
occurs, the principal amount of all the Securities of that series (or, if any
Securities of that series are Original Issue Discount Securities, such portion
of the principal amount of such Securities as may be specified by the terms
thereof) shall automatically, and without any declaration or other action on the
part of the Trustee or any Holder, become immediately due and payable. Any
payments by the Company on the Securities following any such acceleration will
be subject to the subordination provisions of Article Fifteen to the extent
provided therein.

        At any time after such a declaration of acceleration with respect to
Securities of any series has been made and before a judgment or decree for
payment of the money due has been obtained by the Trustee as hereinafter in this
Article provided, the Holders of a majority in principal amount of the
Outstanding Securities of that series, by written notice to the Company and the
Trustee, may rescind and annul such declaration and its consequences if

        (1) the Company has paid or deposited with the Trustee a sum sufficient
to pay

                (A) all overdue interest on all Securities of that series,

                                      -35-
<PAGE>   157

                (B) the principal of (and premium, if any, on) any Securities of
        that series which have become due otherwise than by such declaration of
        acceleration and any interest thereon at the rate or rates prescribed
        therefor in such Securities,

                (C) to the extent that payment of such interest is lawful,
        interest upon overdue interest at the rate or rates prescribed therefor
        in such Securities, and

                (D) all sums paid or advanced by the Trustee hereunder and the
        reasonable compensation, expenses, disbursements and advances of the
        Trustee, its agents and counsel; and

        (2) all Events of Default with respect to Securities of that series,
other than the non-payment of the principal of Securities of that series which
have become due solely by such declaration of acceleration, have been cured or
waived as provided in Section 513.

No such rescission shall affect any subsequent default or impair any right
consequent thereon.

SECTION 503. COLLECTION OF INDEBTEDNESS AND SUITS FOR ENFORCEMENT BY TRUSTEE.

        The Company covenants that if

        (1) default is made in the payment of any interest on any Security when
such interest becomes due and payable and such default continues for a period of
30 days, or

        (2) default is made in the payment of the principal of (or premium, if
any, on) any Security at the Maturity thereof,

the Company will, upon demand of the Trustee, pay to it, for the benefit of the
Holders of such Securities, the whole amount then due and payable on such
Securities for principal and any premium and interest and, to the extent that
payment of such interest shall be legally enforceable, interest on any overdue
principal and premium and on any overdue interest, at the rate or rates
prescribed therefor in such Securities, and, in addition thereto, such further
amount as shall be sufficient to cover the costs and expenses of collection,
including the reasonable compensation, expenses, disbursements and advances of
the Trustee, its agents and counsel.

        If an Event of Default with respect to Securities of any series occurs
and is continuing, the Trustee may in its discretion proceed to protect and
enforce its rights and the rights of the Holders of Securities of such series by
such appropriate judicial proceedings as the Trustee shall deem most effectual
to protect and enforce any such rights, whether for the specific enforcement of
any covenant or agreement in this Indenture or in aid of the exercise of any
power granted herein, or to enforce any other proper remedy.

                                      -36-
<PAGE>   158

SECTION 504. TRUSTEE MAY FILE PROOFS OF CLAIM.

        In case of any judicial proceeding relative to the Company (or any other
obligor upon the Securities), its property or its creditors, the Trustee shall
be entitled and empowered, by intervention in such proceeding or otherwise, to
take any and all actions authorized under the Trust Indenture Act in order to
have claims of the Holders and the Trustee allowed in any such proceeding. In
particular, the Trustee shall be authorized to collect and receive any moneys or
other property payable or deliverable on any such claims and to distribute the
same; and any custodian, receiver, assignee, trustee, liquidator, sequestrator
or other similar official in any such judicial proceeding is hereby authorized
by each Holder to make such payments to the Trustee and, in the event that the
Trustee shall consent to the making of such payments directly to the Holders, to
pay to the Trustee any amount due it for the reasonable compensation, expenses,
disbursements and advances of the Trustee, its agents and counsel, and any other
amounts due the Trustee under Section 607.

        No provision of this Indenture shall be deemed to authorize the Trustee
to authorize or consent to or accept or adopt on behalf of any Holder any plan
of reorganization, arrangement, adjustment or composition affecting the
Securities or the rights of any Holder thereof or to authorize the Trustee to
vote in respect of the claim of any Holder in any such proceeding; provided,
however, that the Trustee may, on behalf of the Holders, vote for the election
of a trustee in bankruptcy or similar official and be a member of a creditors'
or other similar committee.

SECTION 505. TRUSTEE MAY ENFORCE CLAIMS WITHOUT POSSESSION OF SECURITIES.

        All rights of action and claims under this Indenture or the Securities
may be prosecuted and enforced by the Trustee without the possession of any of
the Securities or the production thereof in any proceeding relating thereto, and
any such proceeding instituted by the Trustee shall be brought in its own name
as trustee of an express trust, and any recovery of judgment shall, after
provision for the payment of the reasonable compensation, expenses,
disbursements and advances of the Trustee, its agents and counsel, be for the
ratable benefit of the Holders of the Securities in respect of which such
judgment has been recovered.

SECTION 506. APPLICATION OF MONEY COLLECTED.

        Any money collected by the Trustee pursuant to this Article shall be
applied in the following order, at the date or dates fixed by the Trustee and,
in case of the distribution of such money on account of principal or any premium
or interest, upon presentation of the Securities and the notation thereon of the
payment if only partially paid and upon surrender thereof if fully paid:

        FIRST: To the payment of all amounts due the Trustee under Section 607;
and

        SECOND: Subject to Article Fifteen, to the payment of the amounts then
due and unpaid for principal of and any premium, if any, and interest on the
Securities in respect of which or for the benefit of which such money has been
collected, ratably, without preference or priority of any kind, according

                                      -37-
<PAGE>   159

to the amounts due and payable on such Securities for principal and any premium,
if any, and interest, respectively.

SECTION 507. LIMITATION ON SUITS.

        No Holder of any Security of any series shall have any right to
institute any proceeding, judicial or otherwise, with respect to this Indenture,
or for the appointment of a receiver or trustee, or for any other remedy
hereunder, unless

        (1) such Holder has previously given written notice to the Trustee of a
continuing Event of Default with respect to the Securities of that series;

        (2) the Holders of not less than 25% in principal amount of the
Outstanding Securities of that series shall have made written request to the
Trustee to institute proceedings in respect of such Event of Default in its own
name as Trustee hereunder;

        (3) such Holder or Holders have offered to the Trustee reasonable
indemnity against the costs, expenses and liabilities to be incurred in
compliance with such request;

        (4) the Trustee for 60 days after its receipt of such notice, request
and offer of indemnity has failed to institute any such proceeding; and

        (5) no direction inconsistent with such written request has been given
to the Trustee during such 60-day period by the Holders of a majority in
principal amount of the Outstanding Securities of that series;

it being understood and intended that no one or more of such Holders shall have
any right in any manner whatever by virtue of, or by availing of, any provision
of this Indenture to affect, disturb or prejudice the rights of any other of
such Holders, or to obtain or to seek to obtain priority or preference over any
other of such Holders or to enforce any right under this Indenture, except in
the manner herein provided and for the equal and ratable benefit of all of such
Holders.

SECTION 508. UNCONDITIONAL RIGHT OF HOLDERS TO RECEIVE PRINCIPAL, PREMIUM AND
             INTEREST AND TO CONVERT.

        Notwithstanding any other provision in this Indenture, the Holder of any
Security shall have the right, which is absolute and unconditional, to receive
payment of the principal of and any premium and (subject to Section 307)
interest on such Security on the respective Stated Maturities expressed in such
Security (or, in the case of redemption, on the Redemption Date), to convert
such Securities in accordance with Article Fourteen and to institute suit for
the enforcement of any such payment, and such rights shall not be impaired
without the consent of such Holder.

                                      -38-
<PAGE>   160

SECTION 509. RESTORATION OF RIGHTS AND REMEDIES.

        If the Trustee or any Holder has instituted any proceeding to enforce
any right or remedy under this Indenture and such proceeding has been
discontinued or abandoned for any reason, or has been determined adversely to
the Trustee or to such Holder, then and in every such case, subject to any
determination in such proceeding, the Company, the Trustee and the Holders shall
be restored severally and respectively to their former positions hereunder and
thereafter all rights and remedies of the Trustee and the Holders shall continue
as though no such proceeding had been instituted.

SECTION 510. RIGHTS AND REMEDIES CUMULATIVE.

        Except as otherwise provided with respect to the replacement or payment
of mutilated, destroyed, lost or stolen Securities in the last paragraph of
Section 306, no right or remedy herein conferred upon or reserved to the Trustee
or to the Holders is intended to be exclusive of any other right or remedy, and
every right and remedy shall, to the extent permitted by law, be cumulative and
in addition to every other right and remedy given hereunder or now or hereafter
existing at law or in equity or otherwise. The assertion or employment of any
right or remedy hereunder, or otherwise, shall not prevent the concurrent
assertion or employment of any other appropriate right or remedy.

SECTION 511. DELAY OR OMISSION NOT WAIVER.

        No delay or omission of the Trustee or of any Holder of any Securities
to exercise any right or remedy accruing upon any Event of Default shall impair
any such right or remedy or constitute a waiver of any such Event of Default or
an acquiescence therein. Every right and remedy given by this Article or by law
to the Trustee or to the Holders may be exercised from time to time, and as
often as may be deemed expedient, by the Trustee (subject to the limitations
contained in this Indenture) or by the Holders, as the case may be.

SECTION 512. CONTROL BY HOLDERS.

        The Holders of a majority in principal amount of the Outstanding
Securities of any series shall have the right to direct the time, method and
place of conducting any proceeding for any remedy available to the Trustee, or
exercising any trust or power conferred on the Trustee, with respect to the
Securities of such series, provided that

        (1) such direction shall not be in conflict with any rule of law or with
this Indenture and the Trustee shall not have determined that the action so
directed would be unjustly prejudicial to Holders of Securities of that series,
or any other series, not taking part in such direction; and

        (2) the Trustee may take any other action deemed proper by the Trustee
which is not inconsistent with such direction or this Indenture.

SECTION 513. WAIVER OF PAST DEFAULTS.

                                      -39-
<PAGE>   161

        The Holders of not less than a majority in principal amount of the
Outstanding Securities of any series may on behalf of the Holders of all the
Securities of such series waive any past default hereunder with respect to such
series and its consequences, except a default

        (1) in the payment of the principal of or any premium or interest on any
Security of such series, or

        (2) in respect of a covenant or provision hereof which under Article
Nine cannot be modified or amended without the consent of the Holder of each
Outstanding Security of such series affected.

        Upon any such waiver, such default shall cease to exist, and any Event
of Default arising therefrom shall be deemed to have been cured, for every
purpose of this Indenture; but no such waiver shall extend to any subsequent or
other default or impair any right consequent thereon.

SECTION 514. UNDERTAKING FOR COSTS.

        In any suit for the enforcement of any right or remedy under this
Indenture, or in any suit against the Trustee for any action taken, suffered or
omitted by it as Trustee, a court may require any party litigant in such suit to
file an undertaking to pay the costs of such suit, and may assess costs against
any such party litigant, in the manner and to the extent provided in the Trust
Indenture Act; provided that neither this Section nor the Trust Indenture Act
shall be deemed to authorize any court to require such an undertaking or to make
such an assessment in any suit instituted by the Company or in any suit for the
enforcement of the right to convert any Security in accordance with Article
Fourteen.

SECTION 515. WAIVER OF USURY, STAY OR EXTENSION LAWS.

        The Company covenants (to the extent that it may lawfully do so) that it
will not at any time insist upon, or plead, or in any manner whatsoever claim or
take the benefit or advantage of, any usury, stay or extension law wherever
enacted, now or at any time hereafter in force, which may affect the covenants
or the performance of this Indenture; and the Company (to the extent that it may
lawfully do so) hereby expressly waives all benefit or advantage of any such law
and covenants that it will not hinder, delay or impede the execution of any
power herein granted to the Trustee, but will suffer and permit the execution of
every such power as though no such law had been enacted.

                                   ARTICLE SIX

                                   THE TRUSTEE

SECTION 601. CERTAIN DUTIES AND RESPONSIBILITIES.

        The duties and responsibilities of the Trustee shall be as provided by
the Trust Indenture Act. Notwithstanding the foregoing, no provision of this
Indenture shall require the Trustee to expend or risk its own funds or otherwise
incur any financial liability in the performance of any of its duties hereunder,
or in the exercise of any of its rights or powers, if it shall have reasonable
grounds for believing that

                                      -40-
<PAGE>   162

repayment of such funds or adequate indemnity against such risk or liability is
not reasonably assured to it. Whether or not therein expressly so provided,
every provision of this Indenture relating to the conduct or affecting the
liability of or affording protection to the Trustee shall be subject to the
provisions of this Section.

SECTION 602. NOTICE OF DEFAULTS.

        If a default occurs hereunder with respect to Securities of any series,
the Trustee shall give the Holders of Securities of such series notice of such
default as and to the extent provided by the Trust Indenture Act; provided,
however, that in the case of any default of the character specified in Section
501(4) with respect to Securities of such series, no such notice to Holders
shall be given until at least 30 days after the occurrence thereof. For the
purpose of this Section, the term "default" means any event which is, or after
notice or lapse of time or both would become, an Event of Default with respect
to Securities of such series.

SECTION 603. CERTAIN RIGHTS OF TRUSTEE.

        Subject to the provisions of Section 601:

        (1) the Trustee may rely and shall be protected in acting or refraining
from acting upon any resolution, certificate, statement, instrument, opinion,
report, notice, request, direction, consent, order, bond, debenture, note, other
evidence of indebtedness or other paper or document believed by it to be genuine
and to have been signed or presented by the proper party or parties;

        (2) any request or direction of the Company mentioned herein shall be
sufficiently evidenced by a Company Request or Company Order, and any resolution
of the Board of Directors shall be sufficiently evidenced by a Board Resolution;

        (3) whenever in the administration of this Indenture the Trustee shall
deem it desirable that a matter be proved or established prior to taking,
suffering or omitting any action hereunder, the Trustee (unless other evidence
be herein specifically prescribed) may, in the absence of bad faith on its part,
rely upon an Officers' Certificate;

        (4) the Trustee may consult with counsel and the written advice of such
counsel or any Opinion of Counsel shall be full and complete authorization and
protection in respect of any action taken, suffered or omitted by it hereunder
in good faith and in reliance thereon;

        (5) the Trustee shall be under no obligation to exercise any of the
rights or powers vested in it by this Indenture at the request or direction of
any of the Holders pursuant to this Indenture, unless such Holders shall have
offered to the Trustee reasonable security or indemnity against the costs,
expenses and liabilities which might be incurred by it in compliance with such
request or direction;

        (6) the Trustee shall not be bound to make any investigation into the
facts or matters stated in any resolution, certificate, statement, instrument,
opinion, report, notice, request, direction, consent,

                                      -41-
<PAGE>   163

order, bond, debenture, note, other evidence of indebtedness or other paper or
document, but the Trustee, in its discretion, may make such further inquiry or
investigation into such facts or matters as it may see fit, and, if the Trustee
shall determine to make such further inquiry or investigation, it shall be
entitled to examine the books, records and premises of the Company, personally
or by agent or attorney; and

        (7) the Trustee may execute any of the trusts or powers hereunder or
perform any duties hereunder either directly or by or through agents or
attorneys and the Trustee shall not be responsible for any misconduct or
negligence on the part of any agent or attorney appointed with due care by it
hereunder.

SECTION 604. NOT RESPONSIBLE FOR RECITALS OR ISSUANCE OF SECURITIES.

        The recitals contained herein and in the Securities, except the
Trustee's certificates of authentication, shall be taken as the statements of
the Company, and neither the Trustee nor any Authenticating Agent assumes any
responsibility for their correctness. The Trustee makes no representations as to
the validity or sufficiency of this Indenture or of the Securities. Neither the
Trustee nor any Authenticating Agent shall be accountable for the use or
application by the Company of Securities or the proceeds thereof.

SECTION 605. MAY HOLD SECURITIES AND ACT AS TRUSTEE UNDER OTHER INDENTURES.

        The Trustee, any Authenticating Agent, any Paying Agent, any Security
Registrar or any other agent of the Company, in its individual or any other
capacity, may become the owner or pledgee of Securities and, subject to Sections
608 and 613, may otherwise deal with the Company with the same rights it would
have if it were not Trustee, Authenticating Agent, Paying Agent, Security
Registrar or such other agent.

        Subject to the limitations imposed by the Trust Indenture Act, nothing
in this Indenture shall prohibit the Trustee from becoming and acting as trustee
under other indentures under which other securities, or certificates of interest
of participation in other securities, of the Company are outstanding in the same
manner as if it were not Trustee hereunder.

SECTION 606. MONEY HELD IN TRUST.

        Money held by the Trustee in trust hereunder need not be segregated from
other funds except to the extent required by law. The Trustee shall be under no
liability for interest on any money received by it hereunder except as otherwise
agreed with the Company.

SECTION 607. COMPENSATION AND REIMBURSEMENT.

        The Company agrees

                                      -42-
<PAGE>   164

        (1) to pay to the Trustee from time to time reasonable compensation for
all services rendered by it hereunder (which compensation shall not be limited
by any provision of law in regard to the compensation of a trustee of an express
trust);

        (2) except as otherwise expressly provided herein, to reimburse the
Trustee upon its request for all reasonable expenses, disbursements and advances
incurred or made by the Trustee in accordance with any provision of this
Indenture (including the reasonable compensation and the expenses and
disbursements of its agents and counsel), except any such expense, disbursement
or advance as may be attributable to its negligence or bad faith; and

        (3) to indemnify the Trustee for, and to hold it harmless against, any
loss, liability or expense incurred without negligence or bad faith on its part,
arising out of or in connection with the acceptance or administration of the
trust or trusts hereunder, including the costs and expenses of defending itself
against any claim or liability in connection with the exercise or performance of
any of its powers or duties hereunder.

SECTION 608. CONFLICTING INTERESTS.

        If the Trustee has or shall acquire a conflicting interest within the
meaning of the Trust Indenture Act, the Trustee shall either eliminate such
interest or resign, to the extent and in the manner provided by, and subject to
the provisions of, the Trust Indenture Act and this Indenture. To the extent
permitted by such Act, the Trustee shall not be deemed to have a conflicting
interest by virtue of being a trustee under this Indenture with respect to
Securities of more than one series.

SECTION 609. CORPORATE TRUSTEE REQUIRED; ELIGIBILITY.

        There shall at all times be one (and only one) Trustee hereunder with
respect to the Securities of each series, which may be Trustee hereunder for
Securities of one or more other series. Each Trustee shall be a Person that is
eligible pursuant to the Trust Indenture Act to act as such and has a combined
capital and surplus of at least $50,000,000. If any such Person publishes
reports of condition at least annually, pursuant to law or to the requirements
of its supervising or examining authority, then for the purposes of this Section
and to the extent permitted by the Trust Indenture Act, the combined capital and
surplus of such Person shall be deemed to be its combined capital and surplus as
set forth in its most recent report of condition so published. If at any time
the Trustee with respect to the Securities of any series shall cease to be
eligible in accordance with the provisions of this Section, it shall resign
immediately in the manner and with the effect hereinafter specified in this
Article.

SECTION 610. RESIGNATION AND REMOVAL; APPOINTMENT OF SUCCESSOR.

        No resignation or removal of the Trustee and no appointment of a
successor Trustee pursuant to this Article shall become effective until the
acceptance of appointment by the successor Trustee in accordance with the
applicable requirements of Section 611.

                                      -43-
<PAGE>   165

        The Trustee may resign at any time with respect to the Securities of one
or more series by giving written notice thereof to the Company. If the
instrument of acceptance by a successor Trustee required by Section 611 shall
not have been delivered to the Trustee within 30 days after the giving of such
notice of resignation, the resigning Trustee may petition any court of competent
jurisdiction for the appointment of a successor Trustee with respect to the
Securities of such series.

        The Trustee may be removed at any time with respect to the Securities of
any series by Act of the Holders of a majority in principal amount of the
Outstanding Securities of such series, delivered to the Trustee and to the
Company.

        If at any time:

        (1) the Trustee shall fail to comply with Section 608 after written
request therefor by the Company or by any Holder who has been a bona fide Holder
of a Security for at least six months, or

        (2) the Trustee shall cease to be eligible under Section 609 and shall
fail to resign after written request therefor by the Company or by any such
Holder, or

        (3) the Trustee shall become incapable of acting or shall be adjudged a
bankrupt or insolvent or a receiver of the Trustee or of its property shall be
appointed or any public officer shall take charge or control of the Trustee or
of its property or affairs for the purpose of rehabilitation, conservation or
liquidation,

then, in any such case, (A) the Company by a Board Resolution may remove the
Trustee with respect to all Securities, or (B) subject to Section 514, any
Holder who has been a bona fide Holder of a Security for at least six months
may, on behalf of himself and all others similarly situated, petition any court
of competent jurisdiction for the removal of the Trustee with respect to all
Securities and the appointment of a successor Trustee or Trustees.

        If the Trustee shall resign, be removed or become incapable of acting,
or if a vacancy shall occur in the office of Trustee for any cause, with respect
to the Securities of one or more series, the Company, by a Board Resolution,
shall promptly appoint a successor Trustee or Trustees with respect to the
Securities of that or those series (it being understood that any such successor
Trustee may be appointed with respect to the Securities of one or more or all of
such series and that at any time there shall be only one Trustee with respect to
the Securities of any particular series) and shall comply with the applicable
requirements of Section 611. If, within one year after such resignation, removal
or incapability, or the occurrence of such vacancy, a successor Trustee with
respect to the Securities of any series shall be appointed by Act of the Holders
of a majority in principal amount of the Outstanding Securities of such series
delivered to the Company and the retiring Trustee, the successor Trustee so
appointed shall, forthwith upon its acceptance of such appointment in accordance
with the applicable requirements of Section 611, become the successor Trustee
with respect to the Securities of such series and to that extent supersede the
successor Trustee appointed by the Company. If no successor Trustee with respect
to the Securities of any series shall have been so appointed by the Company or
the Holders and accepted appointment in the manner required by Section 611, the
retiring Trustee may petition, any Holder who

                                      -44-
<PAGE>   166

has been a bona fide Holder of a Security of such series for at least six months
may, on behalf of himself and all others similarly situated, petition any court
of competent jurisdiction for the appointment of a successor Trustee with
respect to the Securities of such series.

        The Company shall give notice of each resignation and each removal of
the Trustee with respect to the Securities of any series and each appointment of
a successor Trustee with respect to the Securities of any series to all Holders
of Securities of such series in the manner provided in Section 106. Each notice
shall include the name of the successor Trustee with respect to the Securities
of such series and the address of its Corporate Trust Office.

SECTION 611. ACCEPTANCE OF APPOINTMENT BY SUCCESSOR.

        In case of the appointment hereunder of a successor Trustee with respect
to all Securities, every such successor Trustee so appointed shall execute,
acknowledge and deliver to the Company and to the retiring Trustee an instrument
accepting such appointment, and thereupon the resignation or removal of the
retiring Trustee shall become effective and such successor Trustee, without any
further act, deed or conveyance, shall become vested with all the rights,
powers, trusts and duties of the retiring Trustee; but, on the request of the
Company or the successor Trustee, such retiring Trustee shall, upon payment of
its charges, execute and deliver an instrument transferring to such successor
Trustee all the rights, powers and trusts of the retiring Trustee and shall duly
assign, transfer and deliver to such successor Trustee all property and money
held by such retiring Trustee hereunder.

        In case of the appointment hereunder of a successor Trustee with respect
to the Securities of one or more (but not all) series, the Company, the retiring
Trustee and each successor Trustee with respect to the Securities of one or more
series shall execute and deliver an indenture supplemental hereto wherein each
successor Trustee shall accept such appointment and which (1) shall contain such
provisions as shall be necessary or desirable to transfer and confirm to, and to
vest in, each successor Trustee all the rights, powers, trusts and duties of the
retiring Trustee with respect to the Securities of that or those series to which
the appointment of such successor Trustee relates, (2) if the retiring Trustee
is not retiring with respect to all Securities, shall contain such provisions as
shall be deemed necessary or desirable to confirm that all the rights, powers,
trusts and duties of the retiring Trustee with respect to the Securities of that
or those series as to which the retiring Trustee is not retiring shall continue
to be vested in the retiring Trustee, and (3) shall add to or change any of the
provisions of this Indenture as shall be necessary to provide for or facilitate
the administration of the trusts hereunder by more than one Trustee, it being
understood that nothing herein or in such supplemental indenture shall
constitute such Trustees co-trustees of the same trust and that each such
Trustee shall be trustee of a trust or trusts hereunder separate and apart from
any trust or trusts hereunder administered by any other such Trustee; and upon
the execution and delivery of such supplemental indenture the resignation or
removal of the retiring Trustee shall become effective to the extent provided
therein and each such successor Trustee, without any further act, deed or
conveyance, shall become vested with all the rights, powers, trusts and duties
of the retiring Trustee with respect to the Securities of that or those series
to which the appointment of such successor Trustee relates; but, on request of
the Company or any successor Trustee, such retiring Trustee shall duly assign,
transfer and deliver to such successor Trustee all property and money held by
such

                                      -45-
<PAGE>   167

retiring Trustee hereunder with respect to the Securities of that or those
series to which the appointment of such successor Trustee relates.

        Upon request of any such successor Trustee, the Company shall execute
any and all instruments for more fully and certainly vesting in and confirming
to such successor Trustee all such rights, powers and trusts referred to in the
first or second preceding paragraph, as the case may be.

        No successor Trustee shall accept its appointment unless at the time of
such acceptance such successor Trustee shall be qualified and eligible under
this Article.

SECTION 612. MERGER, CONVERSION, CONSOLIDATION OR SUCCESSION TO BUSINESS.

        Any corporation into which the Trustee may be merged or converted or
with which it may be consolidated, or any corporation resulting from any merger,
conversion or consolidation to which the Trustee shall be a party, or any
corporation succeeding to all or substantially all the corporate trust business
of the Trustee, shall be the successor of the Trustee hereunder, provided such
corporation shall be otherwise qualified and eligible under this Article,
without the execution or filing of any paper or any further act on the part of
any of the parties hereto. In case any Securities shall have been authenticated,
but not delivered, by the Trustee then in office, any successor by merger,
conversion or consolidation to such authenticating Trustee may adopt such
authentication and deliver the Securities so authenticated with the same effect
as if such successor Trustee had itself authenticated such Securities.

SECTION 613. PREFERENTIAL COLLECTION OF CLAIMS AGAINST COMPANY.

        If and when the Trustee shall be or become a creditor of the Company (or
any other obligor upon the Securities), the Trustee shall be subject to the
provisions of the Trust Indenture Act regarding the collection of claims against
the Company (or any such other obligor).

SECTION 614. APPOINTMENT OF AUTHENTICATING AGENT.

        The Trustee may appoint an Authenticating Agent or Agents with respect
to one or more series of Securities which shall be authorized to act on behalf
of the Trustee to authenticate Securities of such series issued upon original
issue and upon exchange, registration of transfer or partial redemption thereof
or pursuant to Section 306, and Securities so authenticated shall be entitled to
the benefits of this Indenture and shall be valid and obligatory for all
purposes as if authenticated by the Trustee hereunder. Wherever reference is
made in this Indenture to the authentication and delivery of Securities by the
Trustee or the Trustee's certificate of authentication, such reference shall be
deemed to include authentication and delivery on behalf of the Trustee by an
Authenticating Agent and a certificate of authentication executed on behalf of
the Trustee by an Authenticating Agent. Each Authenticating Agent shall be
acceptable to the Company and shall at all times be a corporation organized and
doing business under the laws of the United States of America, any State thereof
or the District of Columbia, authorized under such laws to act as Authenticating
Agent, having (or if the Authenticating Agent is a member of a bank holding
company system, its bank holding company has) a combined capital and surplus of
not less than $50,000,000 and subject to supervision or examination by Federal
or State authority. If such

                                      -46-
<PAGE>   168

Authenticating Agent publishes reports of condition at least annually, pursuant
to law or to the requirements of said supervising or examining authority, then
for the purposes of this Section, the combined capital and surplus of such
Authenticating Agent shall be deemed to be its combined capital and surplus as
set forth in its most recent report of condition so published. If at any time an
Authenticating Agent shall cease to be eligible in accordance with the
provisions of this Section, such Authenticating Agent shall resign immediately
in the manner and with the effect specified in this Section.

        Any corporation into which an Authenticating Agent may be merged or
converted or with which it may be consolidated, or any corporation resulting
from any merger, conversion or consolidation to which such Authenticating Agent
shall be a party, or any corporation succeeding to the corporate agency or
corporate trust business of an Authenticating Agent, shall continue to be an
Authenticating Agent, provided such corporation shall be otherwise eligible
under this Section, without the execution or filing of any paper or any further
act on the part of the Trustee or the Authenticating Agent.

        An Authenticating Agent may resign at any time by giving written notice
thereof to the Trustee and to the Company. The Trustee may at any time terminate
the agency of an Authenticating Agent by giving written notice thereof to such
Authenticating Agent and to the Company. Upon receiving such a notice of
resignation or upon such a termination, or in case at any time such
Authenticating Agent shall cease to be eligible in accordance with the
provisions of this Section, the Trustee may appoint a successor Authenticating
Agent which shall be acceptable to the Company and shall give notice of such
appointment in the manner provided in Section 106 to all Holders of Securities
of the series with respect to which such Authenticating Agent will serve. Any
successor Authenticating Agent upon acceptance of its appointment hereunder
shall become vested with all the rights, powers and duties of its predecessor
hereunder, with like effect as if originally named as an Authenticating Agent.
No successor Authenticating Agent shall be appointed unless eligible under the
provisions of this Section.

        The Trustee agrees to pay to each Authenticating Agent from time to time
reasonable compensation for its services under this Section, and the Trustee
shall be entitled to be reimbursed for such payments, subject to the provisions
of Section 607.

        If an appointment with respect to one or more series is made pursuant to
this Section 612, the Securities of such series may have endorsed thereon, in
addition to the Trustee's certificate of authentication, an alternative
certificate of authentication in the following form:

                                      -47-
<PAGE>   169

        This is one of the Securities of the series designated therein referred
to in the within-mentioned Indenture.

                                        LASALLE NATIONAL BANK,
                                        As Trustee

                                        By:
                                           -------------------------------------
                                           As Authenticating Agent

                                        By:
                                           -------------------------------------
                                           Authorized Officer

                                  ARTICLE SEVEN

                HOLDERS' LISTS AND REPORTS BY TRUSTEE AND COMPANY

SECTION 701. COMPANY TO FURNISH TRUSTEE NAMES AND ADDRESSES OF HOLDERS.

        The Company will furnish or cause to be furnished to the Trustee

        (1) semi-annually, not later than 15 days after the Regular Record Date,
a list, in such form as the Trustee may reasonably require, of the names and
addresses of the Holders of Securities of each series as of such Regular Record
Date, as the case may be, and

        (2) at such other times as the Trustee may request in writing, within 30
days after the receipt by the Company of any such request, a list of similar
form and content as of a date not more than 15 days prior to the time such list
is furnished;

provided that no such list need be furnished by the Company to the Trustee so
long as the Trustee is acting as Security Registrar.

SECTION 702. PRESERVATION OF INFORMATION; COMMUNICATIONS TO HOLDERS.

        The Trustee shall preserve, in as current a form as is reasonably
practicable, the names and addresses of Holders contained in the most recent
list furnished to the Trustee as provided in Section 701, if any, and the names
and addresses of Holders received by the Trustee in its capacity as Security
Registrar. The Trustee may destroy any list furnished to it as provided in
Section 701 upon receipt of a new list so furnished.

        The rights of Holders to communicate with other Holders with respect to
their rights under this Indenture or under the Securities, and the corresponding
rights and privileges of the Trustee, shall be as provided by the Trust
Indenture Act.

                                      -48-
<PAGE>   170

        Every Holder of Securities, by receiving and holding the same, agrees
with the Company and the Trustee that neither the Company nor the Trustee nor
any agent of either of them shall be held accountable by reason of any
disclosure of information as to names and addresses of Holders made pursuant to
the Trust Indenture Act.

SECTION 703. REPORTS BY TRUSTEE.

        The Trustee shall transmit to Holders such reports concerning the
Trustee and its actions under this Indenture as may be required pursuant to the
Trust Indenture Act at the times and in the manner provided pursuant thereto.

        Reports so required to be transmitted at stated intervals of not more
than 12 months shall be transmitted no later than July 1 in each calendar year,
commencing with the first July 1 after the first issuance of Securities pursuant
to this Indenture.

        A copy of each such report shall, at the time of such transmission to
Holders, be filed by the Trustee with each stock exchange upon which any
Securities are listed, with the Commission and with the Company. The Company
will notify the Trustee when any Securities are listed on any stock exchange.

SECTION 704. REPORTS BY COMPANY.

        The Company shall file with the Trustee and the Commission, and transmit
to Holders, such information, documents and other reports, and such summaries
thereof, as may be required pursuant to the Trust Indenture Act at the times and
in the manner provided pursuant to the Trust Indenture Act; provided that any
such information, documents or reports required to be filed with the Commission
pursuant to Section 13 or 15(d) of the Exchange Act shall be filed with the
Trustee within 15 days after the same is so required to be filed with the
Commission.

                                  ARTICLE EIGHT

              CONSOLIDATION, MERGER, CONVEYANCE, TRANSFER OR LEASE

SECTION 801. COMPANY MAY CONSOLIDATE, ETC., ONLY ON CERTAIN TERMS.

        The Company shall not consolidate with or merge into any other Person
(in a transaction in which the Company is not the surviving corporation) or
convey, transfer or lease its properties and assets substantially as an entirety
to any Person, unless:

        (1) in case the Company shall consolidate with or merge into another
Person (in a transaction in which the Company is not the surviving corporation)
or convey, transfer or lease its properties and assets substantially as an
entirety to any Person, the Person formed by such consolidation or into which
the Company is merged or the Person which acquires by conveyance or transfer, or
which leases, the properties and assets of the Company substantially as an
entirety shall be a corporation, limited liability company, partnership or
trust, shall be organized and validly existing under the laws of the United
States

                                      -49-
<PAGE>   171

of America, any State thereof or the District of Columbia and shall expressly
assume, by an indenture supplemental hereto, executed and delivered to the
Trustee, in form satisfactory to the Trustee, the due and punctual payment of
the principal of and any premium and interest on all the Securities and the
performance or observance of every covenant of this Indenture on the part of the
Company to be performed or observed and the conversion rights shall be provided
for in accordance with Article Fourteen, if applicable, or as otherwise
specified pursuant to Section 301, by supplemental indenture satisfactory in
form to the Trustee, executed and delivered to the Trustee, by the Person (if
other than the Company) formed by such consolidation or into which the Company
shall have been merged or by the Person which shall have acquired the Company's
assets;

        (2) immediately after giving effect to such transaction and treating any
indebtedness which becomes an obligation of the Company or any Subsidiary as a
result of such transaction as having been incurred by the Company or such
Subsidiary at the time of such transaction, no Event of Default, and no event
which, after notice or lapse of time or both, would become an Event of Default,
shall have happened and be continuing; and

        (3) the Company has delivered to the Trustee an Officers' Certificate
and an Opinion of Counsel, each stating that such consolidation, merger,
conveyance, transfer or lease and, if a supplemental indenture is required in
connection with such transaction, such supplemental indenture comply with this
Article and that all conditions precedent herein provided for relating to such
transaction have been complied with.

SECTION 802. SUCCESSOR SUBSTITUTED.

        Upon any consolidation of the Company with, or merger of the Company
into, any other Person or any conveyance, transfer or lease of the properties
and assets of the Company substantially as an entirety in accordance with
Section 801, the successor Person formed by such consolidation or into which the
Company is merged or to which such conveyance, transfer or lease is made shall
succeed to, and be substituted for, and may exercise every right and power of,
the Company under this Indenture with the same effect as if such successor
Person had been named as the Company herein, and thereafter, except in the case
of a lease, the predecessor Person shall be relieved of all obligations and
covenants under this Indenture and the Securities.

                                  ARTICLE NINE

                             SUPPLEMENTAL INDENTURES

SECTION 901. SUPPLEMENTAL INDENTURES WITHOUT CONSENT OF HOLDERS.

        Without the consent of any Holders, the Company, when authorized by a
Board Resolution, and the Trustee, at any time and from time to time, may enter
into one or more indentures supplemental hereto, in form satisfactory to the
Trustee, for any of the following purposes:

                                      -50-
<PAGE>   172

        (1) to evidence the succession of another Person to the Company, or
successive successions, and the assumption by any such successor of the
covenants of the Company herein and in the Securities; or

        (2) to add to the covenants of the Company for the benefit of the
Holders of all or any series of Securities (and if such covenants are to be for
the benefit of less than all series of Securities, stating that such covenants
are expressly being included solely for the benefit of such series) or to
surrender any right or power herein conferred upon the Company; or

        (3) to add any additional Events of Default for the benefit of the
Holders of all or any series of Securities (and if such additional Events of
Default are to be for the benefit of less than all series of Securities, stating
that such additional Events of Default are expressly being included solely for
the benefit of such series); or

        (4) to add to or change any of the provisions of this Indenture to such
extent as shall be necessary to permit or facilitate the issuance of Securities
in bearer form, registrable or not registrable as to principal, and with or
without interest coupons, or to permit or facilitate the issuance of Securities
in uncertificated form; or

        (5) to add to, change or eliminate any of the provisions of this
Indenture in respect of one or more series of Securities, provided that any such
addition, change or elimination (A) shall neither (i) apply to any Security of
any series created prior to the execution of such supplemental indenture and
entitled to the benefit of such provision nor (ii) modify the rights of the
Holder of any such Security with respect to such provision or (B) shall become
effective only when there is no such Security Outstanding; or

        (6) to secure the Securities; or

        (7) to establish the form or terms of Securities of any series as
permitted by Sections 201 and 301; or

        (8) to evidence and provide for the acceptance of appointment hereunder
by a successor Trustee with respect to the Securities of one or more series and
to add to or change any of the provisions of this Indenture as shall be
necessary to provide for or facilitate the administration of the trusts
hereunder by more than one Trustee, pursuant to the requirements of Section 611;
or

        (9) to make provision with respect to the conversion rights of Holders
pursuant to the requirements of Article Fourteen, including providing for the
conversion of the securities into any security (other than the Common Stock of
the Company) or property of the Company; or

        (10) to cure any ambiguity, to correct or supplement any provision
herein which may be defective or inconsistent with any other provision herein,
or to make any other provisions with respect to matters or questions arising
under this Indenture, provided that such action pursuant to this Clause (10)
shall not adversely affect the interests of the Holders of Securities of any
series in any material respect; or

                                      -51-
<PAGE>   173

        (11) to supplement any of the provisions of the Indenture to such extent
as shall be necessary to permit or facilitate the defeasance and discharge of
any series of Securities pursuant to Articles Four and Thirteen, provided that
any such action shall not adversely affect the interests of the Holders of
Securities of such series or any other series of Securities in any material
respect.

SECTION 902. SUPPLEMENTAL INDENTURES WITH CONSENT OF HOLDERS.

        With the consent of the Holders of a majority in principal amount of the
Outstanding Securities of each series affected by such supplemental indenture,
by Act of said Holders delivered to the Company and the Trustee, the Company,
when authorized by a Board Resolution, and the Trustee may enter into an
indenture or indentures supplemental hereto for the purpose of adding any
provisions to or changing in any manner or eliminating any of the provisions of
this Indenture or of modifying in any manner the rights of the Holders of
Securities of such series under this Indenture; provided, however, that no such
supplemental indenture shall, without the consent of the Holder of each
Outstanding Security affected thereby,

        (1) change the Stated Maturity of the principal of, or any installment
of principal of or interest on, any Security, or reduce the principal amount
thereof or the rate of interest thereon or any premium payable upon the
redemption thereof, or reduce the amount of the principal of an Original Issue
Discount Security or any other Security which would be due and payable upon a
declaration of acceleration of the Maturity thereof pursuant to Section 502, or
change any Place of Payment where, or the coin or currency in which, any
Security or any premium or interest thereon is payable, or impair the right to
institute suit for the enforcement of any such payment on or after the Stated
Maturity thereof (or, in the case of redemption, on or after the Redemption
Date), or modify the provisions of this Indenture with respect to the
subordination of such series of Securities in a manner adverse to the Holders of
Securities of such series, or

        (2) reduce the percentage in principal amount of the Outstanding
Securities of any series, the consent of whose Holders is required for any such
supplemental indenture, or the consent of whose Holders is required for any
waiver (of compliance with certain provisions of this Indenture or certain
defaults hereunder and their consequences) provided for in this Indenture, or

        (3) modify any of the provisions of this Section, Section 513 or Section
1008, except to increase any such percentage or to provide that certain other
provisions of this Indenture cannot be modified or waived without the consent of
the Holder of each Outstanding Security affected thereby; provided, however,
that this clause shall not be deemed to require the consent of any Holder with
respect to changes in the references to "the Trustee" and concomitant changes in
this Section and Section 1008, or the deletion of this proviso, in accordance
with the requirements of Sections 611 and 901(8), or

        (4) if applicable, make any change that adversely affects the right to
convert any security as provided in Article Fourteen or pursuant to Section 301
(except as permitted by Section 901(9)) or decrease the conversion rate or
increase the conversion price of any such security.

                                      -52-
<PAGE>   174

        A supplemental indenture which changes or eliminates any covenant or
other provision of this Indenture which has expressly been included solely for
the benefit of one or more particular series of Securities, or which modifies
the rights of the Holders of Securities of such series with respect to such
covenant or other provision, shall be deemed not to affect the rights under this
Indenture of the Holders of Securities of any other series.

        It shall not be necessary for any Act of Holders under this Section to
approve the particular form of any proposed supplemental indenture, but it shall
be sufficient if such Act shall approve the substance thereof.

SECTION 903. EXECUTION OF SUPPLEMENTAL INDENTURES.

        In executing, or accepting the additional trusts created by, any
supplemental indenture permitted by this Article or the modifications thereby of
the trusts created by this Indenture, the Trustee shall be entitled to receive,
and (subject to Sections 601 and 603) shall be fully protected in relying upon,
an Opinion of Counsel stating that the execution of such supplemental indenture
is authorized or permitted by this Indenture. The Trustee may, but shall not be
obligated to, enter into any such supplemental indenture which affects the
Trustee's own rights, duties or immunities under this Indenture or otherwise.

SECTION 904. EFFECT OF SUPPLEMENTAL INDENTURES.

        Upon the execution of any supplemental indenture under this Article,
this Indenture shall be modified in accordance therewith, and such supplemental
indenture shall form a part of this Indenture for all purposes; and every Holder
of Securities theretofore or thereafter authenticated and delivered hereunder
shall be bound thereby.

SECTION 905. CONFORMITY WITH TRUST INDENTURE ACT.

        Every supplemental indenture executed pursuant to this Article shall
conform to the requirements of the Trust Indenture Act.

SECTION 906. REFERENCE IN SECURITIES TO SUPPLEMENTAL INDENTURES.

        Securities of any series authenticated and delivered after the execution
of any supplemental indenture pursuant to this Article may, and shall if
required by the Trustee, bear a notation in form approved by the Trustee as to
any matter provided for in such supplemental indenture. If the Company shall so
determine, new Securities of any series so modified as to conform, in the
opinion of the Trustee and the Company, to any such supplemental indenture may
be prepared and executed by the Company and authenticated and delivered by the
Trustee in exchange for Outstanding Securities of such series.

SECTION 907. SUBORDINATION UNIMPAIRED.

        No provision in any supplemental indenture which affects the superior
position of the holders of Senior Indebtedness shall be effective against
holders of Senior Indebtedness.

                                      -53-
<PAGE>   175

                                   ARTICLE TEN

                                    COVENANTS

SECTION 1001. PAYMENT OF PRINCIPAL, PREMIUM AND INTEREST.

        The Company covenants and agrees for the benefit of each series of
Securities that it will duly and punctually pay the principal of and any premium
and interest on the Securities of that series in accordance with the terms of
the Securities and this Indenture.

SECTION 1002. MAINTENANCE OF OFFICE OR AGENCY.

        The Company will maintain in each Place of Payment for any series of
Securities an office or agency where Securities of that series may be presented
or surrendered for payment, where Securities of that series may be surrendered
for registration of transfer or exchange, where Securities of that series may be
surrendered for conversion and where notices and demands to or upon the Company
in respect of the Securities of that series and this Indenture may be served.
The Company will give prompt written notice to the Trustee of the location, and
any change in the location, of such office or agency. If at any time the Company
shall fail to maintain any such required office or agency or shall fail to
furnish the Trustee with the address thereof, such presentations, surrenders,
notices and demands may be made or served at the Corporate Trust Office of the
Trustee, and the Company hereby appoints the Trustee as its agent to receive all
such presentations, surrenders, notices and demands.

        The Company may also from time to time designate one or more other
offices or agencies where the Securities of one or more series may be presented
or surrendered for any or all such purposes and may from time to time rescind
such designations; provided, however, that no such designation or rescission
shall in any manner relieve the Company of its obligation to maintain an office
or agency in each Place of Payment for Securities of any series for such
purposes. The Company will give prompt written notice to the Trustee of any such
designation or rescission and of any change in the location of any such other
office or agency.

SECTION 1003. MONEY FOR SECURITIES PAYMENTS TO BE HELD IN TRUST.

        If the Company shall at any time act as its own Paying Agent with
respect to any series of Securities, it will, on or before each due date of the
principal of or any premium or interest on any of the Securities of that series,
segregate and hold in trust for the benefit of the Persons entitled thereto a
sum sufficient to pay the principal and any premium and interest so becoming due
until such sums shall be paid to such Persons or otherwise disposed of as herein
provided and will promptly notify the Trustee of its action or failure so to
act.

        Whenever the Company shall have one or more Paying Agents for any series
of Securities, it will, on or prior to each due date of the principal of or any
premium or interest on any Securities of that series, deposit with a Paying
Agent a sum sufficient to pay such amount, such sum to be held as provided by
the

                                      -54-
<PAGE>   176

Trust Indenture Act, and (unless such Paying Agent is the Trustee) the Company
will promptly notify the Trustee of its action or failure so to act.

        The Company will cause each Paying Agent for any series of Securities
other than the Trustee to execute and deliver to the Trustee an instrument in
which such Paying Agent shall agree with the Trustee, subject to the provisions
of this Section, that such Paying Agent will (1) comply with the provisions of
the Trust Indenture Act applicable to it as a Paying Agent and (2) during the
continuance of any default by the Company (or any other obligor upon the
Securities of that series) in the making of any payment in respect of the
Securities of that series, upon the written request of the Trustee, forthwith
pay to the Trustee all sums held in trust by such Paying Agent for payment in
respect of the Securities of that series.

        The Company may at any time, for the purpose of obtaining the
satisfaction and discharge of this Indenture or for any other purpose, pay, or
by Company Order direct any Paying Agent to pay, to the Trustee all sums held in
trust by the Company or such Paying Agent, such sums to be held by the Trustee
upon the same trusts as those upon which such sums were held by the Company or
such Paying Agent; and, upon such payment by any Paying Agent to the Trustee,
such Paying Agent shall be released from all further liability with respect to
such money.

        Any money deposited with the Trustee or any Paying Agent, or then held
by the Company, in trust for the payment of the principal of or any premium or
interest on any Security of any series and remaining unclaimed for a period
ending on the earlier of the date that is ten Business Days prior to the date
such money would escheat to the State or two years after such principal, premium
or interest has become due and payable shall be paid to the Company on Company
Request, or (if then held by the Company) shall be discharged from such trust;
and the Holder of such Security shall thereafter, as an unsecured general
creditor, look only to the Company for payment thereof, and all liability of the
Trustee or such Paying Agent with respect to such trust money, and all liability
of the Company as trustee thereof, shall thereupon cease; provided, however,
that the Trustee or such Paying Agent, before being required to make any such
repayment, may at the expense of the Company cause to be published once, in a
newspaper published in the English language, customarily published on each
Business Day and of general circulation in each Place of Payment, notice that
such money remains unclaimed and that, after a date specified therein, which
shall not be less than 30 days from the date of such publication, any unclaimed
balance of such money then remaining will be repaid to the Company.

SECTION 1004. STATEMENT BY OFFICERS AS TO DEFAULT.

        The Company will deliver to the Trustee, within 120 days after the end
of each fiscal year of the Company ending after the date hereof, an Officers'
Certificate, stating whether or not to the best knowledge of the signers thereof
the Company is in default in the performance and observance of any of the terms,
provisions and conditions of this Indenture (without regard to any period of
grace or requirement of notice provided hereunder) and, if the Company shall be
in default, specifying all such defaults and the nature and status thereof of
which they may have knowledge. The fiscal year of the Company ends on March 31;
and the Company will give the Trustee prompt written notice of any change of its
fiscal year.

                                      -55-
<PAGE>   177

SECTION 1005. EXISTENCE.

        Subject to Article Eight, the Company will do or cause to be done all
things necessary to preserve and keep in full force and effect its existence.

SECTION 1006. MAINTENANCE OF PROPERTIES.

        The Company will cause all properties used or useful in the conduct of
its business to be maintained and kept in good condition, repair and working
order and supplied with all necessary equipment and will cause to be made all
necessary repairs, renewals, replacements, betterments and improvements thereof,
all as, and to the extent, in the judgment of the Company may be necessary so
that the business carried on in connection therewith may be properly and
advantageously conducted at all times; provided, however, that nothing in this
Section shall prevent the Company from discontinuing the operation or
maintenance of any of such properties if such discontinuance is, in the judgment
of the Company, desirable in the conduct of its business and not disadvantageous
in any material respect to the Holders.

SECTION 1007. PAYMENT OF TAXES AND OTHER CLAIMS.

        The Company will pay or discharge or cause to be paid or discharged,
before the same shall become delinquent, (1) all taxes, assessments and
governmental charges levied or imposed upon the Company or upon the income,
profits or property of the Company, and (2) all lawful claims for labor,
materials and supplies which, if unpaid, might by law become a lien upon the
property of the Company; provided, however, that the Company shall not be
required to pay or discharge or cause to be paid or discharged any such tax,
assessment, charge or claim (i) whose amount, applicability or validity is being
contested in good faith by appropriate proceedings or (ii) if the failure to pay
or discharge would not have a material adverse effect on the assets, business,
operations, properties or condition (financial or otherwise) of the Company and
its Subsidiaries, taken as a whole.

SECTION 1008. WAIVER OF CERTAIN COVENANTS.

        Except as otherwise specified as contemplated by Section 301 for
Securities or in a supplemental indenture of such series, the Company may, with
respect to the Securities of any series, omit in any particular instance to
comply with any term, provision or condition set forth in any covenant provided
pursuant to Section 301(19), 901(2), 901(7), 1006 or 1007 for the benefit of the
Holders of such series if before the time for such compliance the Holders of at
least 50% in principal amount of the Outstanding Securities of such series
shall, by Act of such Holders, either waive such compliance in such instance or
generally waive compliance with such term, provision or condition, but no such
waiver shall extend to or affect such term, provision or condition except to the
extent so expressly waived, and, until such waiver shall become effective, the
obligations of the Company and the duties of the Trustee in respect of any such
term, provision or condition shall remain in full force and effect.

                                      -56-
<PAGE>   178

                                 ARTICLE ELEVEN

                            REDEMPTION OF SECURITIES

SECTION 1101. APPLICABILITY OF ARTICLE.

        Securities of any series which are redeemable before their Stated
Maturity shall be redeemable in accordance with their terms and (except as
otherwise specified as contemplated by Section 301 for such Securities) in
accordance with this Article.

SECTION 1102. ELECTION TO REDEEM; NOTICE TO TRUSTEE.

        The election of the Company to redeem any Securities shall be evidenced
by a Board Resolution or in another manner specified as contemplated by Section
301 for such Securities. In case of any redemption at the election of the
Company of less than all the Securities of any series (including any such
redemption affecting only a single Security), the Company shall, at least 45
days prior to the Redemption Date fixed by the Company (unless a shorter notice
shall be satisfactory to the Trustee), notify the Trustee of such Redemption
Date, of the principal amount of Securities of such series to be redeemed and,
if applicable, of the tenor of the Securities to be redeemed. In the case of any
redemption of Securities prior to the expiration of any restriction on such
redemption provided in the terms of such Securities or elsewhere in this
Indenture, the Company shall furnish the Trustee with an Officers' Certificate
evidencing compliance with such restriction.

SECTION 1103. SELECTION BY TRUSTEE OF SECURITIES TO BE REDEEMED.

        If less than all the Securities of any series are to be redeemed (unless
all the Securities of such series and of a specified tenor are to be redeemed or
unless such redemption affects only a single Security), the particular
Securities to be redeemed shall be selected not more than 45 days prior to the
Redemption Date by the Trustee, from the Outstanding Securities of such series
not previously called for redemption, by lot, or in the Trustee's discretion, on
a pro-rata basis, provided that the unredeemed portion of the principal amount
of any Security shall be in an authorized denomination (which shall not be less
than the minimum authorized denomination) for such Security. If less than all
the Securities of such series and of a specified tenor are to be redeemed
(unless such redemption affects only a single Security), the particular
Securities to be redeemed shall be selected not more than 45 days prior to the
Redemption Date by the Trustee, from the Outstanding Securities of such series
and specified tenor not previously called for redemption in accordance with the
preceding sentence.

        If any Security selected for partial redemption is converted in part
before termination of the conversion right with respect to the portion of the
Security so selected, the converted portion of such Security shall be deemed (so
far as may be) to be the portion selected for redemption. Securities which have
been converted during a selection of Securities to be redeemed shall be treated
by the Trustee as Outstanding for the purpose of such selection.

                                      -57-
<PAGE>   179

        The Trustee shall promptly notify the Company in writing of the
Securities selected for redemption as aforesaid and, in case of any Securities
selected for partial redemption as aforesaid, the principal amount thereof to be
redeemed.

        The provisions of the two preceding paragraphs shall not apply with
respect to any redemption affecting only a single Security, whether such
Security is to be redeemed in whole or in part. In the case of any such
redemption in part, the unredeemed portion of the principal amount of the
Security shall be in an authorized denomination (which shall not be less than
the minimum authorized denomination) for such Security.

        For all purposes of this Indenture, unless the context otherwise
requires, all provisions relating to the redemption of Securities shall relate,
in the case of any Securities redeemed or to be redeemed only in part, to the
portion of the principal amount of such Securities which has been or is to be
redeemed.

SECTION 1104. NOTICE OF REDEMPTION.

        Notice of redemption shall be given by first-class mail, postage
prepaid, mailed not less than 30 nor more than 60 days prior to the Redemption
Date, unless a shorter period is specified in the Securities to be redeemed, to
each Holder of Securities to be redeemed, at its address appearing in the
Security Register.

        All notices of redemption shall state:

        (1) the Redemption Date,

        (2) the Redemption Price (including accrued interest, if any),

        (3) if less than all the Outstanding Securities of any series consisting
of more than a single Security are to be redeemed, the identification (and, in
the case of partial redemption of any such Securities, the principal amounts) of
the particular Securities to be redeemed and, if less than all the Outstanding
Securities of any series consisting of a single Security are to be redeemed, the
principal amount of the particular Security to be redeemed,

        (4) that on the Redemption Date the Redemption Price will become due and
payable upon each such Security to be redeemed and, if applicable, that interest
thereon will cease to accrue on and after said date,

        (5) the place or places where each such Security is to be surrendered
for payment of the Redemption Price,

        (6) if applicable, the conversion price, that the date on which the
right to convert the principal of the Securities or the portions thereof to be
redeemed will terminate will be the Redemption Date and the place or places
where such Securities may be surrendered for conversion, and

                                      -58-
<PAGE>   180

        (7) that the redemption is for a sinking fund, if such is the case.

        Notice of redemption of Securities to be redeemed at the election of the
Company shall be given by the Company or, at the Company's request, by the
Trustee in the name and at the expense of the Company and shall be irrevocable.

SECTION 1105. DEPOSIT OF REDEMPTION PRICE.

        On or prior to any Redemption Date, the Company shall deposit with the
Trustee or with a Paying Agent (or, if the Company is acting as its own Paying
Agent, segregate and hold in trust as provided in Section 1003) an amount of
money sufficient to pay the Redemption Price of, and (except if the Redemption
Date shall be an Interest Payment Date) accrued interest on, all the Securities
which are to be redeemed on that date.

        If any Security called for redemption is converted, any money deposited
with the Trustee or with a Paying Agent or so segregated and held in trust for
the redemption of such Security shall (subject to the right of any Holder of
such Security to receive interest as provided in the last paragraph of Section
307) be paid to the Company on Company Request, or if then held by the Company,
shall be discharged from such trust.

SECTION 1106. SECURITIES PAYABLE ON REDEMPTION DATE.

        Notice of redemption having been given as aforesaid, the Securities so
to be redeemed shall, on the Redemption Date, become due and payable at the
Redemption Price therein specified, and from and after such date (unless the
Company shall default in the payment of the Redemption Price and accrued
interest) such Securities shall cease to bear interest. Upon surrender of any
such Security for redemption in accordance with said notice, such Security shall
be paid by the Company at the Redemption Price, together with accrued interest
to the Redemption Date; provided, however, that, unless otherwise specified as
contemplated by Section 301, installments of interest whose Stated Maturity is
on or prior to the Redemption Date will be payable to the Holders of such
Securities, or one or more Predecessor Securities, registered as such at the
close of business on the relevant Record Dates according to their terms and the
provisions of Section 307.

        If any Security called for redemption shall not be so paid upon
surrender thereof for redemption, the principal and any premium shall, until
paid, bear interest from the Redemption Date at the rate prescribed therefor in
the Security.

SECTION 1107. SECURITIES REDEEMED IN PART.

        Any Security which is to be redeemed only in part shall be surrendered
at a Place of Payment therefor (with, if the Company or the Trustee so requires,
due endorsement by, or a written instrument of transfer in form satisfactory to
the Company and the Trustee duly executed by, the Holder thereof or its attorney
duly authorized in writing), and the Company shall execute, and the Trustee
shall authenticate and deliver to the Holder of such Security without service
charge, a new Security or Securities of the

                                      -59-
<PAGE>   181

same series and of like tenor, of any authorized denomination as requested by
such Holder, in aggregate principal amount equal to and in exchange for the
unredeemed portion of the principal of the Security so surrendered.

                                 ARTICLE TWELVE

                                  SINKING FUNDS

SECTION 1201. APPLICABILITY OF ARTICLE.

        The provisions of this Article shall be applicable to any sinking fund
for the retirement of Securities of any series except as otherwise specified as
contemplated by Section 301 for such Securities.

        The minimum amount of any sinking fund payment provided for by the terms
of any Securities is herein referred to as a "mandatory sinking fund payment,"
and any payment in excess of such minimum amount provided for by the terms of
such Securities is herein referred to as an "optional sinking fund payment." If
provided for by the terms of any Securities, the cash amount of any sinking fund
payment may be subject to reduction as provided in Section 1202. Each sinking
fund payment shall be applied to the redemption of Securities as provided for by
the terms of such Securities.

SECTION 1202. SATISFACTION OF SINKING FUND PAYMENTS WITH SECURITIES.

        The Company (1) may deliver Outstanding Securities of a series (other
than any previously called for redemption) and (2) may apply as a credit
Securities of a series which have been redeemed either at the election of the
Company pursuant to the terms of such Securities or through the application of
permitted optional sinking fund payments pursuant to the terms of such
Securities, in each case in satisfaction of all or any part of any sinking fund
payment with respect to any Securities of such series required to be made
pursuant to the terms of such Securities as and to the extent provided for by
the terms of such Securities; provided that the Securities to be so credited
have not been previously so credited. The Securities to be so credited shall be
received and credited for such purpose by the Trustee at the Redemption Price,
as specified in the Securities so to be redeemed, for redemption through
operation of the sinking fund and the amount of such sinking fund payment shall
be reduced accordingly.

SECTION 1203. REDEMPTION OF SECURITIES FOR SINKING FUND.

        Not less than 60 days prior to each sinking fund payment date for any
Securities, the Company will deliver to the Trustee an Officers' Certificate
specifying the amount of the next ensuing sinking fund payment for such
Securities pursuant to the terms of such Securities, the portion thereof, if
any, which is to be satisfied by payment of cash and the portion thereof, if
any, which is to be satisfied by delivering and crediting Securities pursuant to
Section 1202 and will also deliver to the Trustee any Securities to be so
delivered. Not less than 30 days prior to each such sinking fund payment date,
the Trustee shall select the Securities to be redeemed upon such sinking fund
payment date in the manner specified in Section 1103 and cause notice of the
redemption thereof to be given in the name of and at the expense of the Company
in the manner provided in Section 1104. Such notice having been duly given, the

                                      -60-
<PAGE>   182

redemption of such Securities shall be made upon the terms and in the manner
stated in Sections 1106 and 1107.

                                ARTICLE THIRTEEN

                       DEFEASANCE AND COVENANT DEFEASANCE

SECTION 1301. COMPANY'S OPTION TO EFFECT DEFEASANCE OR COVENANT DEFEASANCE.

        The Company may elect, at its option at any time, to have Section 1302
or Section 1303 applied to any Securities or any series of Securities, as the
case may be, designated pursuant to Section 301 as being defeasible pursuant to
such Section 1302 or 1303, in accordance with any applicable requirements
provided pursuant to Section 301 and upon compliance with the conditions set
forth below in this Article. Any such election shall be evidenced by a Board
Resolution or in another manner specified as contemplated by Section 301 for
such Securities.

SECTION 1302. DEFEASANCE AND DISCHARGE.

        Upon the Company's exercise of its option (if any) to have this Section
applied to any Securities or any series of Securities, as the case may be, the
Company shall be deemed to have been discharged from its obligations, and the
provisions of Article Fifteen shall cease to be effective, with respect to such
Securities as provided in this Section on and after the date the conditions set
forth in Section 1304 are satisfied (hereinafter called "Defeasance"). For this
purpose, such Defeasance means that the Company shall be deemed to have paid and
discharged the entire indebtedness represented by such Securities and to have
satisfied all its other obligations under such Securities and this Indenture
insofar as such Securities are concerned (and the Trustee, at the expense of the
Company, shall execute proper instruments acknowledging the same), subject to
the following which shall survive until otherwise terminated or discharged
hereunder: (1) the rights of Holders of such Securities to receive, solely from
the trust fund described in Section 1304 and as more fully set forth in such
Section, payments in respect of the principal of and any premium and interest on
such Securities when payments are due, (2) the Company's obligations with
respect to such Securities under Sections 304, 305, 306, 1002 and 1003, and, if
applicable, Article Fourteen, (3) the rights, powers, trusts, duties and
immunities of the Trustee hereunder and (4) this Article. Subject to compliance
with this Article, the Company may exercise its option (if any) to have this
Section applied to any Securities notwithstanding the prior exercise of its
option (if any) to have Section 1303 applied to such Securities.

SECTION 1303. COVENANT DEFEASANCE.

        Upon the Company's exercise of its option (if any) to have this Section
applied to any Securities or any series of Securities, as the case may be, (1)
the Company shall be released from its obligations under Sections 1006 through
1007, inclusive, and any covenants provided pursuant to Section 301(19), 901(2)
or 901(7) for the benefit of the Holders of such Securities and (2) the
occurrence of any event specified in Sections 501(4) (with respect to any of
Sections 1006 through 1007, inclusive, and any such covenants provided pursuant
to Section 301(19), 901(2) or 901(7)), shall be deemed not to be or result

                                      -61-
<PAGE>   183

in an Event of Default, and (3) the provisions of Article Fifteen shall cease to
be effective, in each case with respect to such Securities as provided in this
Section on and after the date the conditions set forth in Section 1304 are
satisfied (hereinafter called "Covenant Defeasance"). For this purpose, such
Covenant Defeasance means that, with respect to such Securities, the Company may
omit to comply with and shall have no liability in respect of any term,
condition or limitation set forth in any such specified Section (to the extent
so specified in the case of Section 501(4)) or Article Fifteen, whether directly
or indirectly by reason of any reference elsewhere herein to any such Section or
Article or by reason of any reference in any such Section or Article to any
other provision herein or in any other document, but the remainder of this
Indenture and such Securities shall be unaffected thereby.

SECTION 1304. CONDITIONS TO DEFEASANCE OR COVENANT DEFEASANCE.

        The following shall be the conditions to the application of Section 1302
or Section 1303 to any Securities or any series of Securities, as the case may
be:

        (1) The Company shall irrevocably have deposited or caused to be
deposited with the Trustee (or another trustee which satisfies the requirements
contemplated by Section 609 and agrees to comply with the provisions of this
Article applicable to it) as trust funds in trust for the purpose of making the
following payments, specifically pledged as security for, and dedicated solely
to, the benefits of the Holders of such Securities, (A) money in an amount, or
(B) U.S. Government Obligations which through the scheduled payment of principal
and interest in respect thereof in accordance with their terms will provide, not
later than one day before the due date of any payment, money in an amount, or
(C) a combination thereof, in each case sufficient, in the opinion of a
nationally recognized firm of independent public accountants expressed in a
written certification thereof delivered to the Trustee, to pay and discharge,
and which shall be applied by the Trustee (or any such other qualifying trustee)
to pay and discharge, the principal of and any premium and interest on such
Securities on the respective Stated Maturities, in accordance with the terms of
this Indenture and such Securities. As used herein, "U.S. Government Obligation"
means (x) any security which is (i) a direct obligation of the United States of
America for the payment of which the full faith and credit of the United States
of America is pledged or (ii) an obligation of a Person controlled or supervised
by and acting as an agency or instrumentality of the United States of America
the payment of which is unconditionally guaranteed as a full faith and credit
obligation by the United States of America, which, in either case (i) or (ii),
is not callable or redeemable at the option of the issuer thereof, and (y) any
depositary receipt issued by a bank (as defined in Section 3(a)(2) of the
Securities Act) as custodian with respect to any U.S. Government Obligation
which is specified in Clause (x) above and held by such bank for the account of
the holder of such depositary receipt, or with respect to any specific payment
of principal of or interest on any U.S. Government Obligation which is so
specified and held, provided that (except as required by law) such custodian is
not authorized to make any deduction from the amount payable to the holder of
such depositary receipt from any amount received by the custodian in respect of
the U.S. Government Obligation or the specific payment of principal or interest
evidenced by such depositary receipt.

        (2) In the event of an election to have Section 1302 apply to any
Securities or any series of Securities, as the case may be, the Company shall
have delivered to the Trustee an Opinion of Counsel stating that (A) the Company
has received from, or there has been published by, the Internal Revenue

                                      -62-
<PAGE>   184

Service a ruling or (B) since the date of this instrument, there has been a
change in the applicable Federal income tax law, in either case (A) or (B) to
the effect that, and based thereon such opinion shall confirm that, the Holders
of such Securities will not recognize gain or loss for Federal income tax
purposes as a result of the deposit, Defeasance and discharge to be effected
with respect to such Securities and will be subject to Federal income tax on the
same amount, in the same manner and at the same times as would be the case if
such deposit, Defeasance and discharge were not to occur.

           (3) In the event of an election to have Section 1303 apply to any
Securities or any series of Securities, as the case may be, the Company shall
have delivered to the Trustee an Opinion of Counsel to the effect that the
Holders of such Securities will not recognize gain or loss for Federal income
tax purposes as a result of the deposit and Covenant Defeasance to be effected
with respect to such Securities and will be subject to Federal income tax on the
same amount, in the same manner and at the same times as would be the case if
such deposit and Covenant Defeasance were not to occur.

        (4) The Company shall have delivered to the Trustee an Officers'
Certificate to the effect that neither such Securities nor any other Securities
of the same series, if then listed on any securities exchange, will be delisted
as a result of such deposit.

        (5) No event which is, or after notice or lapse of time or both would
become, an Event of Default with respect to such Securities or any other
Securities shall have occurred and be continuing at the time of such deposit or,
with regard to any such event specified in Sections 501(5) and (6), at any time
on or prior to the 90th day after the date of such deposit (it being understood
that this condition shall not be deemed satisfied until after such 90th day).

        (6) Such Defeasance or Covenant Defeasance shall not cause the Trustee
to have a conflicting interest within the meaning of the Trust Indenture Act
(assuming all Securities are in default within the meaning of such Act).

        (7) Such Defeasance or Covenant Defeasance shall not result in a breach
or violation of, or constitute a default under, any other agreement or
instrument to which the Company is a party or by which it is bound.

        (8) Such Defeasance or Covenant Defeasance shall not result in the trust
arising from such deposit constituting an investment company within the meaning
of the Investment Company Act unless such trust shall be registered under such
Act or exempt from registration thereunder.

        (9) At the time of such deposit, (A) no default in the payment of any
principal of or premium or interest on any Senior Indebtedness shall have
occurred and be continuing, (B) no event of default with respect to any Senior
Indebtedness shall have resulted in such Senior Indebtedness becoming, and
continuing to be, due and payable prior to the date on which it would otherwise
have become due and payable (unless payment of such Senior Indebtedness has been
made or duly provided for), and (C) no other event of default with respect to
any Senior Indebtedness shall have occurred and be continuing permitting (after
notice or lapse of time or both) the holders of such Senior Indebtedness (or a
trustee

                                      -63-
<PAGE>   185

on behalf of such holders) to declare such Senior Indebtedness due and payable
prior to the date on which it would otherwise have become due and payable.

        (10) The Company shall have delivered to the Trustee an Officers'
Certificate and an Opinion of Counsel, each stating that all conditions
precedent with respect to such Defeasance or Covenant Defeasance have been
complied with.

SECTION 1305. DEPOSITED MONEY AND U.S. GOVERNMENT OBLIGATIONS TO BE HELD IN
              TRUST; MISCELLANEOUS PROVISIONS.

        Subject to the provisions of the last paragraph of Section 1003, all
money and U.S. Government Obligations (including the proceeds thereof) deposited
with the Trustee or other qualifying trustee (solely for purposes of this
Section and Section 1306, the Trustee and any such other trustee are referred to
collectively as the "Trustee") pursuant to Section 1304 in respect of any
Securities shall be held in trust and applied by the Trustee, in accordance with
the provisions of such Securities and this Indenture, to the payment, either
directly or through any such Paying Agent (including the Company acting as its
own Paying Agent) as the Trustee may determine, to the Holders of such
Securities, of all sums due and to become due thereon in respect of principal
and any premium and interest, but money so held in trust need not be segregated
from other funds except to the extent required by law. Money and U.S. Government
Obligations so held in trust shall not be subject to the provisions of Article
Fifteen.

        The Company shall pay and indemnify the Trustee against any tax, fee or
other charge imposed on or assessed against the U.S. Government Obligations
deposited pursuant to Section 1304 or the principal and interest received in
respect thereof other than any such tax, fee or other charge which by law is for
the account of the Holders of Outstanding Securities.

        Anything in this Article to the contrary notwithstanding, the Trustee
shall deliver or pay to the Company from time to time upon Company Request any
money or U.S. Government Obligations held by it as provided in Section 1304 with
respect to any Securities which, in the opinion of a nationally recognized firm
of independent public accountants expressed in a written certification thereof
delivered to the Trustee, are in excess of the amount thereof which would then
be required to be deposited to effect the Defeasance or Covenant Defeasance, as
the case may be, with respect to such Securities.

SECTION 1306. REINSTATEMENT.

        If the Trustee or the Paying Agent is unable to apply any money in
accordance with this Article with respect to any Securities by reason of any
order or judgment of any court or governmental authority enjoining, restraining
or otherwise prohibiting such application, then the obligations under this
Indenture and such Securities from which the Company has been discharged or
released pursuant to Section 1302 or 1303 shall be revived and reinstated as
though no deposit had occurred pursuant to this Article with respect to such
Securities, until such time as the Trustee or Paying Agent is permitted to apply
all money held in trust pursuant to Section 1305 with respect to such Securities
in accordance with this Article; provided, however, that if the Company makes
any payment of principal of or any premium or interest on any such Security
following such reinstatement of its obligations, the Company shall be subrogated

                                      -64-
<PAGE>   186

to the rights (if any) of the Holders of such Securities to receive such payment
from the money so held in trust.

                                ARTICLE FOURTEEN

                            CONVERSION OF SECURITIES

SECTION 1401. APPLICABILITY OF ARTICLE.

        The provisions of this Article shall be applicable to the Securities of
any series which are convertible into shares of Common Stock of the Company, and
the issuance of such shares of Common Stock upon the conversion of such
Securities, except as otherwise specified as contemplated by Section 301 for the
Securities of such series.

SECTION 1402. EXERCISE OF CONVERSION PRIVILEGE.

        In order to exercise a conversion privilege, the Holder of a Security of
a series with such a privilege shall surrender such Security to the Company at
the office or agency maintained for that purpose pursuant to Section 1002,
accompanied by a duly executed conversion notice to the Company substantially in
the form set forth in Section 206 stating that the Holder elects to convert such
Security or a specified portion thereof. Such notice shall also state, if
different from the name and address of such Holder, the name or names (with
address) in which the certificate or certificates for shares of Common Stock
which shall be issuable on such conversion shall be issued. Securities
surrendered for conversion shall (if so required by the Company or the Trustee)
be duly endorsed by or accompanied by instruments of transfer in forms
satisfactory to the Company and the Trustee duly executed by the registered
Holder or its attorney duly authorized in writing; and Securities so surrendered
for conversion (in whole or in part) during the period from the close of
business on any Regular Record Date to the opening of business on the next
succeeding Interest Payment Date (excluding Securities or portions thereof
called for redemption during the period beginning at the close of business on a
Regular Record Date and ending at the opening of business on the first Business
Day after the next succeeding Interest Payment Date, or if such Interest Payment
Date is not a Business Day, the second such Business Day) shall also be
accompanied by payment in funds acceptable to the Company of an amount equal to
the interest payable on such Interest Payment Date on the principal amount of
such Security then being converted, and such interest shall be payable to such
registered Holder notwithstanding the conversion of such Security, subject to
the provisions of Section 307 relating to the payment of Defaulted Interest by
the Company. As promptly as practicable after the receipt of such notice and of
any payment required pursuant to a Board Resolution and, subject to Section 303,
set forth, or determined in the manner provided, in an Officers' Certificate, or
established in one or more indentures supplemental hereto setting forth the
terms of such series of Security, and the surrender of such Security in
accordance with such reasonable regulations as the Company may prescribe, the
Company shall issue and shall deliver, at the office or agency at which such
Security is surrendered, to such Holder or on its written order, a certificate
or certificates for the number of full shares of Common Stock issuable upon the
conversion of such Security (or specified portion thereof), in accordance with
the provisions of such Board Resolution, Officers' Certificate or supplemental
indenture, and cash as provided therein in respect of any fractional share of

                                      -65-
<PAGE>   187

such Common Stock otherwise issuable upon such conversion. Such conversion shall
be deemed to have been effected immediately prior to the close of business on
the date on which such notice and such payment, if required, shall have been
received in proper order for conversion by the Company and such Security shall
have been surrendered as aforesaid (unless such Holder shall have so surrendered
such Security and shall have instructed the Company to effect the conversion on
a particular date following such surrender and such Holder shall be entitled to
convert such Security on such date, in which case such conversion shall be
deemed to be effected immediately prior to the close of business on such date)
and at such time the rights of the Holder of such Security as such Security
Holder shall cease and the person or persons in whose name or names any
certificate or certificates for shares of Common Stock of the Company shall be
issuable upon such conversion shall be deemed to have become the Holder or
Holders of record of the shares represented thereby. Except as set forth above
and subject to the final paragraph of Section 307, no payment or adjustment
shall be made upon any conversion on account of any interest accrued on the
Securities (or any part thereof) surrendered for conversion or on account of any
dividends on the Common Stock of the Company issued upon such conversion.

        In the case of any Security which is converted in part only, upon such
conversion the Company shall execute and the Trustee shall authenticate and
deliver to or on the order of the Holder thereof, at the expense of the Company,
a new Security or Securities of the same series, of authorized denominations, in
aggregate principal amount equal to the unconverted portion of such Security.

SECTION 1403. NO FRACTIONAL SHARES.

        No fractional share of Common Stock of the Company shall be issued upon
conversions of Securities of any series. If more than one Security shall be
surrendered for conversion at one time by the same Holder, the number of full
shares which shall be issuable upon conversion shall be computed on the basis of
the aggregate principal amount of the Securities (or specified portions thereof
to the extent permitted hereby) so surrendered. If, except for the provisions of
this Section 1403, any Holder of a Security or Securities would be entitled to a
fractional share of Common Stock of the Company upon the conversion of such
Security or Securities, or specified portions thereof, the Company shall pay to
such Holder an amount in cash equal to the current market value of such
fractional share computed, (i) if such Common Stock is listed or admitted to
unlisted trading privileges on a national securities exchange or market, on the
basis of the last reported sale price regular way on such exchange or market on
the last trading day prior to the date of conversion upon which such a sale
shall have been effected, or (ii) if such Common Stock is not at the time so
listed or admitted to unlisted trading privileges on a national securities
exchange or market, on the basis of the average of the bid and asked prices of
such Common Stock in the over-the-counter market, on the last trading day prior
to the date of conversion, as reported by the National Quotation Bureau,
Incorporated or similar organization if the National Quotation Bureau,
Incorporated is no longer reporting such information, or if not so available,
the fair market price as determined by the Board of Directors. For purposes of
this Section, "trading day" shall mean each Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
and Friday, other than any day on which the Common Stock is not traded on the
Nasdaq National Market, or if the Common Stock is not traded on the Nasdaq
National Market, on the principal exchange or market on which the Common Stock
is traded or quoted.

                                      -66-
<PAGE>   188

SECTION 1404. ADJUSTMENT OF CONVERSION PRICE.

        The conversion price of Securities of any series that is convertible
into Common Stock of the Company shall be adjusted for any stock dividends,
stock splits, reclassifications, combinations or similar transactions in
accordance with the terms of the supplemental indenture or Board Resolutions
setting forth the terms of the Securities of such series.

        Whenever the conversion price is adjusted, the Company shall compute the
adjusted conversion price in accordance with terms of the applicable Board
Resolution or supplemental indenture and shall prepare an Officers' Certificate
setting forth the adjusted conversion price and showing in reasonable detail the
facts upon which such adjustment is based, and such certificate shall forthwith
be filed at each office or agency maintained for the purpose of conversion of
Securities pursuant to Section 1002 and, if different, with the Trustee. The
Company shall forthwith cause a notice setting forth the adjusted conversion
price to be mailed, first class postage prepaid, to each Holder of Securities of
such series at its address appearing on the Security Register and to any
conversion agent other than the Trustee.

SECTION 1405. NOTICE OF CERTAIN CORPORATE ACTIONS.

        In case:

        (1) the Company shall declare a dividend (or any other distribution) on
its Common Stock payable otherwise than in cash out of its retained earnings
(other than a dividend for which approval of any shareholders of the Company is
required) that would require an adjustment pursuant to Section 1404; or

        (2) the Company shall authorize the granting to all or substantially all
of the holders of its Common Stock of rights, options or warrants to subscribe
for or purchase any shares of capital stock of any class or of any other rights
(other than any such grant for which approval of any shareholders of the Company
is required); or

        (3) of any reclassification of the Common Stock of the Company (other
than a subdivision or combination of its outstanding shares of Common Stock, or
of any consolidation, merger or share exchange to which the Company is a party
and for which approval of any shareholders of the Company is required), or of
the sale of all or substantially all of the assets of the Company; or

        (4) of the voluntary or involuntary dissolution, liquidation or winding
up of the Company;

then the Company shall cause to be filed with the Trustee, and shall cause to be
mailed to all Holders at their last addresses as they shall appear in the
Security Register, at least 20 days (or 10 days in any case specified in Clause
(1) or (2) above) prior to the applicable record date hereinafter specified, a
notice stating (i) the date on which a record is to be taken for the purpose of
such dividend, distribution, rights, options or warrants, or, if a record is not
to be taken, the date as of which the holders of Common Stock of record to be
entitled to such dividend, distribution, rights, options or warrants are to be
determined, or (ii) the date on which such reclassification, consolidation,
merger, share exchange, sale, dissolution,

                                      -67-
<PAGE>   189

liquidation or winding up is expected to become effective, and the date as of
which it is expected that holders of Common Stock of record shall be entitled to
exchange their shares of Common Stock for securities, cash or other property
deliverable upon such reclassification, consolidation, merger, share exchange,
sale, dissolution, liquidation or winding up. If at any time the Trustee shall
not be the conversion agent, a copy of such notice shall also forthwith be filed
by the Company with the Trustee.

SECTION 1406. RESERVATION OF SHARES OF COMMON STOCK.

        The Company shall at all times reserve and keep available, free from
preemptive rights, out of its authorized but unissued Common Stock, for the
purpose of effecting the conversion of Securities, the full number of shares of
Common Stock of the Company then issuable upon the conversion of all outstanding
Securities of any series that has conversion rights.

SECTION 1407. PAYMENT OF CERTAIN TAXES UPON CONVERSION.

        Except as provided in the next sentence, the Company will pay any and
all taxes that may be payable in respect of the issue or delivery of shares of
its Common Stock on conversion of Securities pursuant hereto. The Company shall
not, however, be required to pay any tax which may be payable in respect of any
transfer involved in the issue and delivery of shares of its Common Stock in a
name other than that of the Holder of the Security or Securities to be
converted, and no such issue or delivery shall be made unless and until the
person requesting such issue has paid to the Company the amount of any such tax,
or has established, to the satisfaction of the Company, that such tax has been
paid.

SECTION 1408. NONASSESSABILITY.

        The Company covenants that all shares of its Common Stock which may be
issued upon conversion of Securities will upon issue in accordance with the
terms hereof be duly and validly issued and fully paid and nonassessable.

SECTION 1409. PROVISION IN CASE OF CONSOLIDATION, MERGER OR SALE OF ASSETS.

        If any of the following events occur, namely (i) any reclassification or
change of the outstanding shares of Common Stock (other than a subdivision or
combination to which Section 1404 applies), (ii) any consolidation, merger or
combination of the Company with another corporation as a result of which holders
of Common Stock shall be entitled to receive stock, securities or other property
or assets (including cash) with respect to or in exchange for such Common Stock,
or (iii) any sale or conveyance of the properties and assets of the Company as,
or substantially as, an entirety to any other corporation as a result of which
holders of Common Stock shall be entitled to receive stock, securities or other
property or assets (including cash) with respect to or in exchange for such
Common Stock, then the Company or the successor or purchasing corporation, as
the case may be, shall execute with the Trustee a supplemental indenture (which
shall comply with the Trust Indenture Act as in force at the date of execution
of such supplemental indenture) providing that the Holder of each Security of a
series then Outstanding that is convertible into Common Stock of the Company
shall have the right thereafter to convert such Security into the kind and
amount of shares of stock and other securities or property or

                                      -68-
<PAGE>   190

assets (including cash) receivable upon such reclassification, change,
consolidation, merger, combination, sale or conveyance by a holder of a number
of shares of Common Stock issuable upon conversion of such Securities (assuming,
for such purposes, a sufficient number of authorized shares of Common Stock
available to convert all such Securities) immediately prior to such
reclassification, change, consolidation, merger, combination, sale or conveyance
assuming such holder of Common Stock did not exercise his rights of election, if
any, as to the kind or amount of securities, cash or other property receivable
upon such consolidation, merger, statutory exchange, sale or conveyance
(provided that, if the kind or amount of securities, cash or other property
receivable upon such consolidation, merger, statutory exchange, sale or
conveyance is not the same for each share of Common Stock in respect of which
such rights of election shall not have been exercised ("nonelecting share")),
then for the purposes of this Section 1409 the kind and amount of securities,
cash or other property receivable upon such consolidation, merger, statutory
exchange, sale or conveyance for each non-electing share shall be deemed to be
the kind and amount so receivable per share by a plurality of the non-electing
shares.

        Such supplemental indenture shall provide for adjustments which, for
events subsequent to the effective date of such supplemental indenture, shall be
as nearly equivalent as may be practicable to the adjustments provided for in
this Article or in accordance with the terms of the supplemental indenture or
Board Resolutions setting forth the terms of such adjustments. The above
provisions of this Section 1409 shall similarly apply to successive
consolidations, mergers, conveyances, sales, transfers or leases. Notice of the
execution of such a supplemental indenture shall be given by the Company to the
Holder of each Security of a series that is convertible into Common Stock of the
Company as provided in Section 106 promptly upon such execution.

        Neither the Trustee nor any conversion agent, if any, shall be under any
responsibility to determine the correctness of any provisions contained in any
such supplemental indenture relating either to the kind or amount of shares of
stock or other securities or property or cash receivable by Holders of
Securities of a series convertible into Common Stock of the Company upon the
conversion of their Securities after any such consolidation, merger, conveyance,
transfer, sale or lease or to any such adjustment, but may accept as conclusive
evidence of the correctness of any such provisions, and shall be protected in
relying upon, an Opinion of Counsel with respect thereto, which the Company
shall cause to be furnished to the Trustee upon request.

SECTION 1410. DUTIES OF TRUSTEE REGARDING CONVERSION.

        Neither the Trustee nor any conversion agent shall at any time be under
any duty or responsibility to any Holder of Securities of any series that is
convertible into Common Stock of the Company to determine whether any facts
exist which may require any adjustment of the conversion price, or with respect
to the nature or extent of any such adjustment when made, or with respect to the
method employed, whether herein or in any supplemental indenture, any
resolutions of the Board of Directors or written instrument executed by one or
more officers of the Company provided to be employed in making the same. Neither
the Trustee nor any conversion agent shall be accountable with respect to the
validity or value (or the kind or amount) of any shares of Common Stock of the
Company, or of any securities or property, which may at any time be issued or
delivered upon the conversion of any Securities and neither the Trustee nor any
conversion agent makes any representation with respect thereto. Subject

                                      -69-
<PAGE>   191

to the provisions of Section 601, neither the Trustee nor any conversion agent
shall be responsible for any failure of the Company to issue, transfer or
deliver any shares of its Common Stock or stock certificates or other securities
or property upon the surrender of any Security for the purpose of conversion or
to comply with any of the covenants of the Company contained in this Article
Fourteen or in the applicable supplemental indenture, resolutions of the Board
of Directors or written instrument executed by one or more duly authorized
officers of the Company.

SECTION 1411. REPAYMENT OF CERTAIN FUNDS UPON CONVERSION.

        Any funds which at any time shall have been deposited by the Company or
on its behalf with the Trustee or any other paying agent for the purpose of
paying the principal of, and premium, if any, and interest, if any, on any of
the Securities (including, but not limited to, funds deposited for the sinking
fund referred to in Article Twelve hereof and funds deposited pursuant to
Article Thirteen hereof) and which shall not be required for such purposes
because of the conversion of such Securities as provided in this Article
Fourteen shall after such conversion be repaid to the Company by the Trustee
upon the Company's written request.

                                 ARTICLE FIFTEEN

                           SUBORDINATION OF SECURITIES

SECTION 1501. AGREEMENT OF SUBORDINATION.

        Except as otherwise provided in a supplemental indenture or pursuant to
Section 301 hereof, the Company covenants and agrees, and each Holder of
Securities issued hereunder by his acceptance thereof likewise covenants and
agrees, that all Securities shall be issued subject to the provisions of this
Article Fifteen; and each Person holding any Security, whether upon original
issue or upon transfer, assignment or exchange thereof, accepts and agrees to be
bound by such provisions.

        The payment of the principal of, premium, if any, and interest on all
Securities (including, but not limited to, the redemption price with respect to
the Securities called for redemption in accordance with Article Eleven as
provided in this Indenture) issued hereunder shall, to the extent and in the
manner hereinafter set forth, be subordinated and subject in right of payment to
the prior payment in full of all Senior Indebtedness, whether outstanding at the
date of this Indenture or thereafter incurred.

        No provision of this Article Fifteen shall prevent the occurrence of any
default or Event of Default hereunder.

SECTION 1502. PAYMENTS TO HOLDERS.

        No payment shall be made with respect to the principal of, or premium,
if any, or interest on the Securities (including, but not limited to, the
redemption price with respect to the Securities to be called for redemption in
accordance with Article Eleven as provided in this Indenture), except payments
and distributions made by the Trustee as permitted by the first or second
paragraph of Section 1505, if:

                                      -70-
<PAGE>   192

                (i) a default in the payment of principal, premium, interest,
        rent or other obligations due on any Senior Indebtedness occurs and is
        continuing (or, in the case of Senior Indebtedness for which there is a
        period of grace, in the event of such a default that continues beyond
        the period of grace, if any, specified in the instrument or lease
        evidencing such Senior Indebtedness), unless and until such default
        shall have been cured or waived or shall have ceased to exist; or

                (ii) a default, other than a payment default, on a Designated
        Senior Indebtedness occurs and is continuing that then permits holders
        of such Designated Senior Indebtedness to accelerate its maturity and
        the Trustee receives a notice of the default (a "Payment Blockage
        Notice") from a Representative or holder of Designated Senior
        Indebtedness or the Company.

        If the Trustee receives any Payment Blockage Notice pursuant to clause
(ii) above, no subsequent Payment Blockage Notice shall be effective for
purposes of this Section unless and until (A) at least 365 days shall have
elapsed since the initial effectiveness of the immediately prior Payment
Blockage Notice, and (B) all scheduled payments of principal, premium, if any,
and interest on the Securities that have come due have been paid in full in
cash. No nonpayment default that existed or was continuing on the date of
delivery of any Payment Blockage Notice to the Trustee shall be, or be made, the
basis for a subsequent Payment Blockage Notice.

        The Company may and shall resume payments on and distributions in
respect of the Securities upon the earlier of:

        (1) the date upon which the default is cured or waived or ceases to
exist, or

        (2) in the case of a default referred to in clause (ii) above, 179 days
pass after notice is received if the maturity of such Designated Senior
Indebtedness has not been accelerated,

unless this Article Fifteen otherwise prohibits the payment or distribution at
the time of such payment or distribution.

        Upon any payment by the Company, or distribution of assets of the
Company of any kind or character, whether in cash, property or securities, to
creditors upon any dissolution or winding-up or liquidation or reorganization of
the Company, whether voluntary or involuntary or in bankruptcy, insolvency,
receivership or other proceedings, all amounts due or to become due upon all
Senior Indebtedness shall first be paid in full in cash or other payment
satisfactory to the Senior Indebtedness of such Senior Indebtedness, or payment
thereof in accordance with its terms provided for in cash or other payment
satisfactory to the Senior Indebtedness of such Senior Indebtedness before any
payment is made on account of the principal of, premium, if any, or interest on
the Securities (except payments made pursuant to Article Four from monies
deposited with the Trustee pursuant thereto prior to commencement of proceedings
for such dissolution, winding-up, liquidation or reorganization); and upon any
such dissolution or winding-up or liquidation or reorganization of the Company
or bankruptcy, insolvency, receivership or other proceeding, any payment by the
Company, or distribution of assets of the Company of any kind or character,
whether in cash, property or securities, to which the Holders of the Securities
or the Trustee would be entitled, except for the provision of this Article
Fifteen, shall

                                      -71-
<PAGE>   193

(except as aforesaid) be paid by the Company or by any receiver, trustee in
bankruptcy, liquidating trustee, agent or other Person making such payment or
distribution, or by the Holders of the Securities or by the Trustee under this
Indenture if received by them or it, directly to the holders of Senior
Indebtedness (pro rata to such holders on the basis of the respective amounts of
Senior Indebtedness held by such holders, or as otherwise required by law or a
court order) or their representative or representatives, or to the trustee or
trustees under any indenture pursuant to which any instruments evidencing any
Senior Indebtedness may have been issued, as their respective interests may
appear, to the extent necessary to pay all Senior Indebtedness in full, in cash
or other payment satisfactory to the holders of such Senior Indebtedness, after
giving effect to any concurrent payment or distribution to or for the holders of
Senior Indebtedness, before any payment or distribution is made to the Holders
of the Securities or to the Trustee.

        For purposes of this Article Fifteen, the words, "cash, property or
securities" shall not be deemed to include shares of stock of the Company as
reorganized or readjusted, or securities of the Company or any other corporation
provided for by a plan of reorganization or readjustment, the payment of which
is subordinated at least to the extent provided in this Article Fifteen with
respect to the Securities to the payment of all Senior Indebtedness which may at
the time be outstanding; provided that (i) the Senior Indebtedness is assumed by
the new corporation, if any, resulting from any reorganization or readjustment,
and (ii) the rights of the holders of Senior Indebtedness (other than leases
which are not assumed by the Company or the new corporation, as the case may be)
are not, without the consent of such Holders, altered by such reorganization or
readjustment. The consolidation of the Company with, or the merger of the
Company into, another corporation or the liquidation or dissolution of the
Company following the conveyance or transfer of its property as an entirety, or
substantially as an entirety, to another corporation upon the terms and
conditions provided for in Article Eight shall not be deemed a dissolution,
winding-up, liquidation or reorganization for the purposes of this Section 1502
if such other corporation shall, as a part of such consolidation, merger,
conveyance or transfer, comply with the conditions stated in Article Eight.

        In the event of the acceleration of the Securities because of an Event
of Default, no payment or distribution shall be made to the Trustee or any
Holder of Securities in respect of the principal of, premium, if any, or
interest on the Securities (including, but not limited to, the redemption price
with respect to the Securities called for redemption in accordance with Article
Eleven as provided in this Indenture), except payments and distributions made by
the Trustee as permitted by the first or second paragraph of Section 1505, until
all Senior Indebtedness has been paid in full in cash or other payment
satisfactory to the holders of Senior Indebtedness or such acceleration is
rescinded in accordance with the terms of this Indenture. If payment of the
Securities is accelerated because of an Event of Default, the Company shall
promptly notify holders of Senior Indebtedness of such acceleration.

        In the event that, notwithstanding the foregoing provisions, any payment
or distribution of assets of the Company of any kind or character, whether in
cash, property or securities (including, without limitation, by way of setoff or
otherwise), prohibited by the foregoing, shall be received by the Trustee or the
Holders of the Securities before all Senior Indebtedness is paid in full in cash
or other payment satisfactory to the holders of such Senior Indebtedness, or
provision is made for such payment thereof in accordance with its terms in cash
or other payment satisfactory to the holders of such Senior

                                      -72-
<PAGE>   194

Indebtedness, such payment or distribution shall be held in trust for the
benefit of and shall be paid over or delivered to the holders of Senior
Indebtedness or their representative or representatives, or to the trustee or
trustees under any indenture pursuant to which any instruments evidencing any
Senior Indebtedness may have been issued, as their respective interests may
appear, as calculated by the Company, for application to the payment of all
Senior Indebtedness remaining unpaid to the extent necessary to pay all Senior
Indebtedness in full in cash or other payment satisfactory to the holders of
such Senior Indebtedness, after giving effect to any concurrent payment or
distribution to or for the holders of such Senior Indebtedness.

        Nothing in this Section 1502 shall apply to claims of, or payments to,
the Trustee under or pursuant to Section 607. This Section 1502 shall be subject
to the further provisions of Section 1505.

SECTION 1503. SUBROGATION OF SECURITIES.

        Subject to the payment in full of all Senior Indebtedness, the rights of
the Holders of the Securities shall be subrogated to the extent of the payments
or distributions made to the holders of such Senior Indebtedness pursuant to the
provisions of this Article Fifteen (equally and ratably with the holders of all
indebtedness of the Company which by its express terms is subordinated to other
indebtedness of the Company to substantially the same extent as the Securities
are subordinated and is entitled to like rights of subrogation) to the rights of
the holders of Senior Indebtedness to receive payments or distributions of cash,
property or securities of the Company applicable to the Senior Indebtedness
until the principal, premium, if any, and interest on the Securities shall be
paid in full; and, for the purposes of such subrogation, no payments or
distributions to the holders of the Senior Indebtedness of any cash, property or
securities to which the Holders of the Securities or the Trustee would be
entitled except for the provisions of this Article Fifteen, and no payment over
pursuant to the provisions of this Article Fifteen, to or for the benefit of the
holders of Senior Indebtedness by Holders of the Securities or the Trustee,
shall, as between the Company, its creditors other than holders of Senior
Indebtedness, and the Holders of the Securities, be deemed to be a payment by
the Company to or on account of the Senior Indebtedness; and no payments or
distributions of cash, property or securities to or for the benefit of the
Holders of the Securities pursuant to the subrogation provisions of this Article
Fifteen, which would otherwise have been paid to the holders of Senior
Indebtedness shall be deemed to be a payment by the Company to or for the
account of the Securities. It is understood that the provisions of this Article
Fifteen are and are intended solely for the purposes of defining the relative
rights of the Holders of the Securities, on the one hand, and the holders of the
Senior Indebtedness, on the other hand.

        Nothing contained in this Article Fifteen or elsewhere in this Indenture
or in the Securities is intended to or shall impair, as among the Company, its
creditors other than the holders of Senior Indebtedness, and the Holders of the
Securities, the obligation of the Company, which is absolute and unconditional,
to pay to the Holders of the Securities the principal of (and premium, if any)
and interest on the Securities as and when the same shall become due and payable
in accordance with their terms, or is intended to or shall affect the relative
rights of the Holders of the Securities and creditors of the Company other than
the holders of the Senior Indebtedness, nor shall anything herein or therein
prevent the Trustee or the Holder of any Security from exercising all remedies
otherwise permitted by applicable law upon default under this Indenture, subject
to the rights, if any, under this Article Fifteen of the holders

                                      -73-
<PAGE>   195

of Senior Indebtedness in respect of cash, property or securities of the Company
received upon the exercise of any such remedy.

        Upon any payment or distribution of assets of the Company referred to in
this Article Fifteen, the Trustee, subject to the provisions of Section 601, and
the Holders of the Securities shall be entitled to rely upon any order or decree
made by any court of competent jurisdiction in which such bankruptcy,
dissolution, winding-up, liquidation or reorganization proceedings are pending,
or a certificate of the receiver, trustee in bankruptcy, liquidating trustee,
agent or other person making such payment or distribution, delivered to the
Trustee or to the Holders of the Securities, for the purpose of ascertaining the
persons entitled to participate in such distribution, the holders of the Senior
Indebtedness and other indebtedness of the Company, the amount thereof or
payable thereon and all other facts pertinent thereto or to this Article
Fifteen.

SECTION 1504. AUTHORIZATION TO EFFECT SUBORDINATION.

        Each Holder of a Security by the Holder's acceptance thereof authorizes
and directs the Trustee on the Holder's behalf to take such action as may be
necessary or appropriate to effectuate the subordination as provided in this
Article Fifteen and appoints the Trustee to act as the Holder's attorney-in-fact
for any and all such purposes. If the Trustee does not file a proper proof of
claim or proof of debt in the form required in any proceeding referred to in
Section 503 hereof at least 30 days before the expiration of the time to file
such claim, the holders of any Senior Indebtedness or their representatives are
hereby authorized to file an appropriate claim for and on behalf of the Holders
of the Securities.

SECTION 1505. NOTICE TO TRUSTEE.

        The Company shall give prompt written notice in the form of an Officers'
Certificate to a Responsible Officer of the Trustee and to any Paying Agent of
any fact known to the Company which would prohibit the making of any payment of
monies to or by the Trustee or any Paying Agent in respect of the Securities
pursuant to the provisions of this Article Fifteen. Notwithstanding the
provisions of this Article Fifteen or any other provision of this Indenture, the
Trustee shall not be charged with knowledge of the existence of any facts which
would prohibit the making of any payment of monies to or by the Trustee in
respect of the Securities pursuant to the provisions of this Article Fifteen,
unless and until a Responsible Officer of the Trustee shall have received
written notice thereof at the Corporate Trust Office from the Company (in the
form of an Officers' Certificate) or a Representative or a Holder or Holders of
Senior Indebtedness or from any trustee thereof; and before the receipt of any
such written notice, the Trustee, subject to the provisions of Section 601,
shall be entitled in all respects to assume that no such facts exist; provided
that if on a date not fewer than one Business Day prior to the date upon which
by the terms hereof any such monies may become payable for any purpose
(including, without limitation, the payment of the principal of, or premium, if
any, or interest on any Security) the Trustee shall not have received, with
respect to such monies, the notice provided for in this Section 4.5, then,
anything herein contained to the contrary notwithstanding, the Trustee shall
have full power and authority to receive such monies and to apply the same to
the purpose for which they were received, and shall not be affected by any
notice to the contrary which may be received by it on or after such prior date.

                                      -74-
<PAGE>   196

        Notwithstanding anything in this Article Fifteen to the contrary,
nothing shall prevent any payment by the Trustee to the Holders of monies
deposited with it pursuant to Section 401, and any such payment shall not be
subject to the provisions of Section 1500 or 1502.

        The Trustee, subject to the provisions of Section 601, shall be entitled
to rely on the delivery to it of a written notice by a Representative or a
person representing himself to be a holder of Senior Indebtedness (or a trustee
on behalf of such holder) to establish that such notice has been given by a
Representative or a holder of Senior Indebtedness or a trustee on behalf of any
such holder or holders. In the event that the Trustee determines in good faith
that further evidence is required with respect to the right of any person as a
holder of Senior Indebtedness to participate in any payment or distribution
pursuant to this Article Fifteen, the Trustee may request such Person to furnish
evidence to the reasonable satisfaction of the Trustee as to the amount of
Senior Indebtedness held by such Person, the extent to which such Person is
entitled to participate in such payment or distribution and any other facts
pertinent to the rights of such Person under this Article Fifteen, and if such
evidence is not furnished the Trustee may defer any payment to such Person
pending judicial determination as to the right of such Person to receive such
payment.

SECTION 1506. TRUSTEE'S RELATION TO SENIOR INDEBTEDNESS.

        The Trustee in its individual capacity shall be entitled to all the
rights set forth in this Article Fifteen in respect of any Senior Indebtedness
at any time held by it, to the same extent as any other holder of Senior
Indebtedness, and nothing in Section 613 or elsewhere in this Indenture shall
deprive the Trustee of any of its rights as such holder.

        With respect to the holders of Senior Indebtedness, the Trustee
undertakes to perform or to observe only such of its covenants and obligations
as are specifically set forth in this Article Fifteen, and no implied covenants
or obligations with respect to the holders of Senior Indebtedness shall be read
into this Indenture against the Trustee. The Trustee shall not be deemed to owe
any fiduciary duty to the holders of Senior Indebtedness and, subject to the
provisions of Section 601, the Trustee shall not be liable to any holder of
Senior Indebtedness if it shall pay over or deliver to Holders of Securities,
the Company or any other person money or assets to which any holder of Senior
Indebtedness shall be entitled by virtue of this Article Fifteen or otherwise.

SECTION 1507. NO IMPAIRMENT OF SUBORDINATION.

        No right of any present or future holder of any Senior Indebtedness to
enforce subordination as herein provided shall at any time in any way be
prejudiced or impaired by any act or failure to act on the part of the Company
or by any act or failure to act, in good faith, by any such holder, or by any
noncompliance by the Company with the terms, provisions and covenants of this
Indenture, regardless of any knowledge thereof which any such holder may have or
otherwise be charged with.

                                      -75-
<PAGE>   197

SECTION 1508. CERTAIN CONVERSIONS DEEMED PAYMENT.

        For the purposes of this Article Fifteen only, (1) the issuance and
delivery of junior securities upon conversion of Securities in accordance with
Article Fourteen shall not be deemed to constitute a payment or distribution on
account of the principal of (or premium, if any) or interest on Securities or on
account of the purchase or other acquisition of Securities, and (2) the payment,
issuance or delivery of cash (except in satisfaction of fractional shares
pursuant to Section 1403), property or securities (other than junior securities)
upon conversion of a Security shall be deemed to constitute payment on account
of the principal of such Security. For the purposes of this Section 1508, the
term "junior securities" means (a) shares of any stock of any class of the
Company, or (b) securities of the Company which are subordinated in right of
payment to all Senior Indebtedness which may be outstanding at the time of
issuance or delivery of such securities to substantially the same extent as, or
to a greater extent than, the Securities are so subordinated as provided in this
Article. Nothing contained in this Article Fifteen or elsewhere in this
Indenture or in the Securities is intended to or shall impair, as among the
Company, its creditors other than holders of Senior Indebtedness and the
Holders, the right, which is absolute and unconditional, of the Holder of any
Security to convert such Security in accordance with Article Fourteen.

SECTION 1509. ARTICLE APPLICABLE TO PAYING AGENTS.

        If at any time any Paying Agent other than the Trustee shall have been
appointed by the Company and be then acting hereunder, the term "Trustee" as
used in this Article shall (unless the context otherwise requires) be construed
as extending to and including such Paying Agent within its meaning as fully for
all intents and purposes as if such Paying Agent were named in this Article in
addition to or in place of the Trustee; provided, however, that the first
paragraph of Section 1505 shall not apply to the Company or any Affiliate of the
Company if it or such Affiliate acts as Paying Agent.

SECTION 1510. SENIOR INDEBTEDNESS ENTITLED TO RELY.

        The holders of Senior Indebtedness (including, without limitation,
Designated Senior Indebtedness) shall have the right to rely upon this Article
Fifteen, and no amendment or modification of the provisions contained herein
shall diminish the rights of such holders unless such holders shall have agreed
in writing thereto.

                                      -76-
<PAGE>   198

        IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Indenture to be
duly executed all as of the day and year first above written.

                                       QUANTUM CORPORATION

                                       By: /s/ Richard L. Clemmer
                                           -------------------------------------
                                           Title: Executive Vice President,
                                           Finance and Chief Financial Officer

                                       LASALLE NATIONAL BANK

                                       By: /s/ Estelita E. Tucker
                                           -------------------------------------
                                           Title: Assistant Vice President<PAGE>   1
                                                                   EXHIBIT 10.26

          EMPLOYMENT AGREEMENT dated as of January 29, 2001, between PATRIOT
          SCIENTIFIC CORPORATION, a Delaware Corporation (the "Company"), and
          Serge J. Miller (the "Executive").

                                   WITNESSETH:

1.   Term of Employment.

          (a) The Company hereby agrees to employ the Executive and the
Executive hereby agrees to accept employment as Vice President of Engineering
for the Company for a two year period commencing January 29, 2001, or for such
shorter period as may be mutually agreed by the Company and the Executive (the
"Employment Period"), subject to the terms and conditions of this Agreement. In
his capacity as Vice President of Engineering for the Company, Executive will be
responsible for the general duties associated with his title including, but not
limited to researching, developing, testing, and monitoring the production of
products necessary to enable the Company to successfully market and sell its
microprocessor technology and related products and services, and/or such other
management duties on behalf of the Company as may be assigned to him from time
to time by the President and Chief Executive Officer ("CEO") of the Company.

          (b) The Executive agrees that, during the Employment Period, he will
serve the Company faithfully and to the best of his abilities, devoting
substantially all his time, energy and skill to the activities of the Company
and the promotion of its interests. It is expressly understood that the
Executive may devote a reasonable amount of time to such charitable, civic and
personal affairs as shall not interfere with the obligations set forth in the
preceding sentence. The Executive agrees not to work for or participate in any
business that competes in any manner with the business of the Company during his
employment with the Company, including after hours, on weekends, or during
vacation time, even if only organizational assistance or limited consultation is
involved.

2.   Compensation and Benefit Plans

          (a) The Executive shall receive a base salary during the Employment
Period which shall be payable in installments at such times as other employees
are paid but in any case at least monthly as follows: (1) During the first year
of the Employment Period ("Year One"), the Executive shall receive a gross base
salary of not less than thirteen thousand three hundred thirty three dollars and
thirty three($13,333.33) per month; (2) During the second year of the Employment
Period ("Year Two"), the Executive shall receive a base salary of not less than
the base salary received in Year One. The base salary received in any year shall
be subject to other upward adjustments as shall be recommended by the President
and CEO of the Company to the Board of Directors of the Company (the "Board")
and as shall be approved by the Board and Compensation Committee.

          (b) The Executive shall be eligible to participate in all employee
benefit programs, if any, maintained by the Company, including, but not limited
to, group life insurance, medical, dental, retirement and pension plans, any
deferred compensation profit sharing plans, 401(k) savings plan, and other such
fringe benefits as are or may be available from time to time to senior
executives of the Company. During the Employment Period, the Executive is
entitled to 4 weeks vacation per annum.

          (c) The Company will pay or reimburse the Executive during the
Employment Period for all expenses normally reimbursed by the Company and
reasonably incurred by the Executive in furtherance of his duties hereunder and
authorized by the Company, including but not limited to, expenses of
entertainment, travel, meals, hotel accommodations and the like upon the
submission of the Executive of vouchers or an itemized list thereof and as may
be required in order to permit such payments as proper deductions for the
Company under the Internal Revenue Code of 1986 and the rules and regulations
adopted pursuant thereto now or hereafter in effect. The Company will pay the
Executive an automobile allowance of $400 per month during the Employment Period
in accordance with Company policies.

          (d) The Company will pay or reimburse Executive for actual and
reasonable costs incurred by Executive for relocation of Executive and his
immediate family from Massachusetts to California as follows: one house-hunting
trip for Executive and his wife from Massachusetts to San Diego, California; the
real estate sales commission and closing costs related to sale of Executive's
primary residence in Massachusetts; the costs of moving personal household goods
from Massachusetts to California; and the costs for up to three months of
temporary living expenses in California and

                                       1
<PAGE>   2

related storage of household goods and personal property for such time. Those
relocation costs deemed income to Executive pursuant to applicable federal
income tax law and regulations shall be grossed up for such tax purposes.

3.   Stock Options.

          (a) The Executive will be granted options to purchase two hundred
fifty thousand (250,000) shares of the Company's common stock at the average of
the closing bid and ask price of the Company's stock on January 29, 2001. The
options will be granted under the Company's 2001 Stock Option Plan to be adopted
by the Board of Directors of the Company during 2001 subject to approval by the
shareholders of the Company. The Company and the Executive will sign a Stock
Option Agreement memorializing the grant on January 29, 2001 in the form of the
attached Exhibit A upon approval by the Stock Compensation Committee.

          (b) The stock options will vest according to the following schedule:
(1) 50,000 shares will vest immediately at the time of grant, (2) 100,000 shares
will vest on the first year anniversary of the Executive's employment with the
Company, and (3) 100,000 shares will vest on the second year anniversary of the
Executive's employment with the Company. All stock options held by employee will
vest immediately prior to a Change in Control of the Company.

          (c) Irrespective of the vesting schedule or terms applicable to stock
options provided herein, the options may not be exercised before the approval of
the Company's 2001 Stock Option Plan by the shareholders of the Company on or
before the expiration of 12 months from the date of adoption of the Plan by the
Board of Directors of the Company, and if such approval is not obtained then
this option shall be void.

4.   Termination of Employment.

          (a) The employment of the Executive hereunder shall automatically
terminate if the Executive shall die during the Term of Employment. The
employment of the Executive can be terminated for cause by the Company at its
option only for the following:

          (1) the conviction of the Executive under state or federal law of a
felony or other crime, or the equivalent under foreign law; unless in any such
case Executive performed such act in good faith and in a manner reasonably
believed to be in or not opposed to the best interests of the Company;

          (2) the material breach by Executive of any provision of the Agreement
which has not been cured pursuant to the provisions of Section 5 hereof; or

          (3) a determination or request by an appropriate regulatory authority
that the Executive be removed or disqualified from acting as an officer of the
Company.

          (b) If the Executive's employment is terminated for other than cause
by the Company, then the Executive is entitled to severance payments equal to
the lesser of (i) four (4) months of the current base salary payable in a lump
sum payment on the last day of the thirty (30) day notice period or (2) the
remaining current base salary for the term of this agreement payable in a lump
sum payment on the last day of the thirty (30) day notice period. In such event,
the Executive shall have the right to continue coverage, at his expense, under
group life insurance, medical, and dental healthcare plans of the Company by
paying the applicable group premium(s) as if the Executive were still employed;
such right, if exercised within thirty days after termination of employment,
shall continue until the Executive reaches the age of 65, at which time it shall
terminate.

          (c) The Executive shall have the right as his sole option to terminate
his employment at any time upon ninety (90) days written notice or for such
other notice period to be determined by the President and CEO in his sole
discretion.

          (d) If within twelve (12) months of a Change in Control, as that term
is defined herein, Executive's employment is terminated for other than cause or
Executive refused to accept or voluntarily resigns from a position other than a
Qualified Position, as that term is defined herein, Executive shall receive
severance compensation equal to twelve (12) months of his then current base
salary. A "Change in Control" means the acquisition, directly or indirectly of
more than 40% of the outstanding shares of any class of voting securities of the
Company by one person or one entity that is not an existing shareholder as of
the date of this Agreement, or a merger, consolidation or sale of all or
substantially all

                                       2
<PAGE>   3

of the assets of the Company, such that the individuals constituting the Board
of the Company immediately prior to such period shall cease to constitute a
majority of the Board, unless the election of each director who was not a
director prior thereto was approved by vote of at least two-thirds of the
directors then in office who were directors prior to such period.
Notwithstanding the foregoing, an acquisition of the requisite percentage of
voting securities in connection with a public offering of securities by the
Company for the primary purpose of providing capital resources to the Company
shall not be considered a "Change in Control" for purposes of this Section 4(d).
"Qualified Position" is an executive officer position with the entity surviving
the Change in Control with substantially the same responsibilities as those held
by the Executive on the date of the Change in Control. Also, notwithstanding the
foregoing, if the Company determines that the amounts payable to Executive under
this employment agreement, when considered together within the other amounts
payable to Executive as a result of a Change in Control, cause such payments to
be treated as excess parachute payments within the meaning of Section 280G of
the Internal Revenue Code, the Company shall reduce the amount payable to
Executive under this Section 4(d) to an amount that will not subject Executive
to the imposition of tax under Section 4999 of the Internal Revenue Code;
provided, however, that this provision shall apply only to payments to be made
under this employment agreement and shall not cause the reduction of any other
payments to be made to Executive by the Company.

5.   Notice of Breach. The Company and the Executive agree that, prior to the
termination of the Employment Period by reason of any breach of any provision of
the Agreement, the injured party will give the party in breach written notice,
specifying such breach and permitting the party in breach to cure such breach
within a period of thirty (30) days after receipt of such notice, except a
breach by Executive of provisions of Section 7 of this Agreement shall not have
a cure period.

6.   Indemnification.

          (a) If, after the date of the commencement of the Employment Period,
the Executive is made a party or is threatened to be made a party to any action
, suit or proceeding, whether civil, criminal, administrative or investigative
(a "Proceeding"), by reason of the fact that he is or was a director or officer
of the Company or is or was serving at the request of the Company as a director,
officer, member, employee or agent of another corporation or partnership, joint
venture, trust or other enterprise, including service with respect to employee
benefit plans, whether or not the basis of such Proceeding is an alleged act or
failure to act in an official capacity as a director, officer, member, employee
or agent, he shall be indemnified and held harmless by the Company to the
fullest extent authorized by Delaware law, as the same exists or may hereafter
be amended, against all expense, liability and loss (including, without
limitation, attorney's fees, judgments, fines and amounts paid or to be paid in
settlement) reasonably incurred or suffered by the Executive in connection
herewith, including , without limitation, payment of expenses incurred in
defending a Proceeding prior to the final disposition of such Proceeding
(subject to receipt of an undertaking by the Executive to repay such amount if
it shall ultimately be determined that the Executive is not entitled to be
indemnified by the Company under Delaware law), and such indemnification shall
continue as to the Executive even if he has ceased to be a director, officer,
member, employee or agent of the Company or other enterprise and shall inure to
the benefit of his heirs, executors and administrators.

          (b) The right of indemnification and the payment of expenses incurred
in defending a Proceeding in advance of its final disposition conferring in this
Section 6 shall not be exclusive of any other right that the Executive may have
or hereafter may acquire under any statute, provision of the Certificate of
Incorporation or Bylaws of the Company, agreement, vote of shareholders or
disinterested directors or otherwise.

7.   Trade Secrets of the Company, Patents and Inventions.

     (a)  Except as required by the performance of the Executive's services to
          the Company under the terms of this Agreement, neither the Executive
          or any of his agents or representatives, shall, during his employment
          and for so long afterwards as the pertinent information or data remain
          Confidential Information, directly or indirectly, make use of, permit
          others to use, divulge, disseminate, copy or otherwise disclose the
          Company's Confidential Information and/or Inventions as defined by
          subparagraphs (i) and (ii), respectively.

          (i) "Confidential Information" means all information and material
which is proprietary to the Company, whether or not marked as "confidential" or
"proprietary" and which is disclosed to or obtained from the Company by the

                                       3
<PAGE>   4

Executive, which relates to the Company' past, present or future research,
development or business activities. Confidential Information is all information
or materials prepared by or for the Company and includes, without limitation,
all of the following: designs, drawings, specifications, techniques, models,
data, source code, object code, documentation, diagrams, flow charts, research,
development, processes, systems, methods, machinery, procedures, "know-how", new
product or new technology information, formulas, patents, patent applications,
product prototypes, product copies, cost of production, manufacturing,
developing or marketing techniques and materials, cost of production,
development or marketing time tables, customer lists, strategies related to
customers, suppliers or personnel, contract forms, pricing policies and
financial information, volumes of sales, and other information of similar
nature, whether or not reduced to writing or other tangible form, and any other
Trade Secrets, as defined by subparagraph (iii), or non-public business
information. Confidential Information does not include any information which (1)
was in the lawful and unrestricted possession of the Executive prior to its
disclosure by the Company, (2) is or becomes generally available to the public
by acts other than those of the Executive after receiving it, or (3) has been
received lawfully and in good faith by the Executive from a third party who did
not derive it from the Company.

          (ii) "Inventions" means and all discoveries, concepts and ideas,
whether patentable or not, including but not limited to, processes, methods,
formulas, compositions, techniques, articles and machines, as well as
improvements thereof or "know-how" related thereto, relating at the time of
conception or reduction to practice to the business engaged in or contemplated
by the Company, or any actual or anticipated research or development by the
Company.

          (iii) "Trade Secrets" shall mean any scientific or technical data,
information, design, process, procedure, formula or improvement that is
commercially available to the Company and is not generally known in the
industry.

Materials involving Confidential Information and Inventions are the exclusive
property of the Company and shall not be removed under any circumstances from
the premises of the Company where the work is being carried on without prior
written consent of the Company except when consistent with the Company's normal
business practices.

          (b) The Executive agrees (i) that any inventions made, conceived or
completed by him during the term of his employment, solely or jointly with
others, which are made with the Company's equipment, supplies, facilities or
Confidential Information, or which relate at the time of conception or reduction
to purpose of the invention to the business engaged in or contemplated by the
Company or to the Company's actual or demonstrably anticipated research and
development, or which result from any work performed by the Executive for the
Company, shall be the sole and exclusive property of the Company; (ii) to assign
such inventions to the Company; (iii) that, other than the Compensation and
benefits provided for in Section 3 and Stock Options provided for in Section 4
of this Agreement, the Executive shall not be entitled to any royalty,
commission or any license or right with respect to such inventions; (iv) that
the Company shall have the right to keep such inventions as trade secrets, if
the Company chooses; and (v) to assign to the Company the Executive's rights in
any other inventions where the Company is required to grant those rights to the
United States government or any agency thereof. In order to permit the Company
to claim rights to which it may be entitled, the Executive agrees to disclose to
the Company in confidence all inventions which the Executive makes arising out
of the Executive's employment and all patent applications filed by the Executive
within one year after the termination of his employment.

          (c) The Executive shall assist the Company in obtaining patents on all
inventions, designs, improvements and discoveries patentable by the Company in
the United States and in all foreign countries, and shall execute all documents
and do all things necessary to obtain letters patent, to vest the Company with
full and extensive title thereto, and to protect the same against infringement
by others. In the event the Company is unable for any reason whatsoever to
secure Executive's signature necessary to any lawful and necessary document
required to apply for, prosecute or protect any patent, Executive hereby
appoints Company, and its duly authorized officers and agents, as Executive's
agents and attorneys-in-fact to act for and in Executive's behalf and instead of
Executive, to execute and file any such documents and to do all other lawfully
permitted acts to further the prosecution, issuance and protection of patents
with the same legal force and effect as if executed by Executive.

8.   Severability In the event that any provisions or portion of this Agreement
shall be determined to be invalid or unenforceable for any reason, in whole or
in part, the remaining provisions of this Agreement shall be unaffected thereby
and shall remain in full force and effect to the fullest extent permitted by
law.

                                       4
<PAGE>   5

9.   Assignment. The rights of the Company (but not its obligations) under this
Agreement may, without the consent of the Executive, be assigned by the Company
to any parent, subsidiary, or a successor of the Company; provided that such
parent, subsidiary or successor acknowledges in writing that it is also bound by
the terms and obligations of this Agreement. Except as provided in the preceding
sentence, the Company may not assign all or any of its rights, duties or
obligations hereunder without the prior written consent of the Executive. Except
as provided for in Section 11 hereunder, the Executive may not assign all or any
of his rights, duties or obligations hereunder without the prior written consent
of the Company.

10.  Survival of Certain Provisions. The covenants and agreements set forth in
Paragraph 7 of this Agreement shall survive termination of the Executive's
employment and/or this Agreement, and shall remain in full force and effect
regardless of the cause of such termination.

11.  Beneficiaries; References. The Executive shall be entitled to select (and
change) a beneficiary or beneficiaries to receive any compensation or benefit
payable following the Executive's death, and may change such election, in either
case, by giving the Company written notice thereof. In the event of the
Executive's death or a judicial determination of his incompetence, reference in
this Agreement shall be deemed, where appropriate, to refer to the Executive's
beneficiary, estate, committee, conservator or other legal representative.

12.  Notices. All notices, requests, demands and other communications shall be
in writing and shall be defined to have been duly given if delivered or if
mailed by registered mail, postage prepaid;

          (a) If to the Executive, addressed to him at the following address as
may be changed in writing from time to time:

                  Serge J. Miller
                  45 Hayden Woods
                  Wrentham, MA  02093

          (b) If to the Company, addressed to:

                  Patriot Scientific Corporation
                  10989 Via Frontera
                  San Diego, CA  92127

or to such other address as any party may request by notice given as aforesaid
to the other parties hereto.

13.  Titles and Headings. Titles and heading to paragraphs hereof are for the
purposes of references only and shall in no way limit, define or otherwise
effect the provisions hereof.

14.  Governing Law. This Agreement is being executed and delivered and is
intended to be performed in the State of California, and shall be governed by
and construed in accordance with the laws of the State of California.

14.5 Arbitration/Sole Remedy for Breach of Agreement. In the event of any
dispute between the Company and the Executive concerning any aspect of the
employment relationship, including any disputes upon termination, all such
disputes shall be resolved by binding arbitration before a single neutral
arbitrator. The arbitrator shall be selected from the "American Arbitration
Association." The arbitration shall be held in San Diego, California. The
arbitrator is bound to rule only on whether or not there has been a violation of
the terms of this employment agreement and to render an award, if any, that is
consistent with the terms of this employment agreement. Neither party to this
employment agreement is entitled to any legal recourse or rights or remedies
other than those provided within this employment agreement. The Executive's sole
remedies, are those set forth in this employment agreement. The arbitrator shall
determine a "prevailing party" and shall award such prevailing party (i)
attorney's fees and costs and (ii) the prevailing party's portion of the costs
of arbitration.

In the event of any dispute between the Company and the Executive concerning any
ownership, use or disclosure of the Company's Confidential Information or other
intellectual property, the requirement of arbitration may be waived, at the
Company's sole election, and any such dispute may be brought before a court
having jurisdiction of the matter.

                                       5
<PAGE>   6

15.  Counterparts. This Agreement shall be executed simultaneously in two or
more counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which
together shall constitute one and the same instrument. It shall not be necessary
in making proof of this Agreement to produce or account for more than one
original counterpart.

16.  Entire Agreement. This Agreement contains the entire agreement of the
parties hereto and may be modified or amended only by a written instrument
executed by the parties hereto. Effective on the first day of the Employment
Period, any prior employment agreements between the Company and the Executive
shall terminate.

17.  Good Faith. Each of the parties hereto agrees that he or it shall act in
good faith in all actions taken under this Agreement.

18.  Waiver. No waiver of any of the provisions of this Agreement shall be
deemed to be or shall constitute a waiver of any other provision of the
Agreement, whether or not similar, nor shall any waiver constitute a continuing
waiver. No waiver of any provision of this Agreement shall be binding upon the
parties hereto unless it is executed in writing by the party making the waiver.

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed the Agreement as of the day
and year first above written.

                                    Patriot Scientific Corporation
                                    By:

                                     /s/ R.G. BLUM
                                    ------------------------------
                                    R. G. Blum
                                    Chairman & CEO

                                     /s/ SERGE J. MILLER
                                    ------------------------------
                                    Serge J. Miller
                                    Executive

                                       6

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00029-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00029-of-00352.parquet"}]]