Document:

Notice of Restricted Stock Award and Restricted Stock Agreement

 EXHIBIT 10.30 
 VIGNETTE CORPORATION 1999 EQUITY INCENTIVE PLAN 
 NOTICE OF RESTRICTED STOCK AWARD 
 You have been granted restricted shares of Common Stock of Vignette Corporation (the “Corporation”) on the following terms: 
  

			
	Name:	  	[                                     
 ]*
	Employee Id #:	  	[                                     
 ]*
		
	Restricted Stock Award Details:	  	
	Date of Grant:	  	[                                     
 ]*
	Vesting Commencement:	  	[                                     
 ]*
	Amount of Restricted Stock Award:	  	[                          shares]*
		
	Vesting Schedule:	  	 [                % of the shares of Common Stock awarded
under
 this Restricted Stock Award shall vest on
                    , 20    ]*,
 provided that you have continuous Service with the Company
 or a subsidiary of the Company from the Grant Date.

	*	The specific terms of the award are determined on the date of grant by the Board of Directors. Currently the typical vesting schedule for restricted stock awards for
Board members stipulates 100% of the Shares subject to the award will become vested when the award recipient completes twelve (12) months of continuous Service from the Vesting Commencement Date.} 

 By your signature and the signature of the Corporation’s representative below, you and the Corporation agree that your right to receive the shares are granted under
and governed by the terms and conditions of the 1999 Equity Incentive Plan (the “Plan”) and of the Restricted Stock Agreement. The Restricted Stock Agreement is attached to and made a part of this document. 
 You further agree that the Corporation may deliver by email all documents relating to the Plan or this award (including, without limitation, prospectuses required by the
Securities and Exchange Commission) and all other documents that the Corporation is required to deliver to its security holders (including, without limitation, annual reports and proxy statements). You also agree that the Corporation may deliver
these documents by posting them on a web site maintained by the Corporation or by a third party under contract with the Corporation. If the Corporation posts these documents on a web site, it will notify you by email. 
 By your signature below, you agree to remit any withholding taxes that may be due immediately upon the vesting date. In no event shall you surrender shares of Common
Stock as payment of any tax liability if such action would cause the Corporation to recognize a compensation expense (or additional compensation expense) with respect to this restricted stock award for financial reporting purposes. 
  

					
	RECIPIENT:	 	VIGNETTE CORPORATION
			
	  
	 	By:	 	  

			
	  
	 	Title:	 	  

		 	Print Name	 	

  

 1 

 VIGNETTE CORPORATION 1999 EQUITY INCENTIVE
PLAN 
 RESTRICTED STOCK AGREEMENT 
  

			
	Payment for Shares	  	No payment is required for the shares you receive.
		
	Vesting	  	The shares that you are receiving will vest in installments, as shown in the Notice of Restricted Stock Award.
		
		  	No additional shares vest after your service as an employee, consultant or director of the Corporation or a subsidiary of the Corporation (“Service”) has terminated for any reason. It
is intended that vesting in the shares is commensurate with a full-time work schedule. For possible adjustments that may be made by the Corporation, see the Section below entitled “Leaves of Absence and Part-Time Work.”
		
	Shares Restricted	  	Unvested shares will be considered “Restricted Shares.” You may not sell, transfer, pledge or otherwise dispose of any Restricted Shares without the written consent of the Company,
except as provided in this paragraph. You may transfer Restricted Shares to your spouse, children or grandchildren or to a trust established by you for the benefit of yourself or your spouse, children or grandchildren. However, a transferee of
Restricted Shares must agree in writing on a form prescribed by the Company to be bound by all provisions of this Agreement.
		
	Forfeiture	  	If your Service terminates for any reason, then your shares will be forfeited to the extent that they have not vested before the termination date and do not vest as a result of the termination.
This means that the Restricted Shares will immediately revert to the Company. You receive no payment for Restricted Shares that are forfeited.
		
		  	The Company determines when your Service terminates for this purpose. Any shares that are forfeited may be returned to Treasury or cancelled at the Corporation’s
discretion.
		
	 Leaves of Absence
 and Part-Time
Work
	  	For purposes of this award, your Service does not terminate when you go on a military leave, a sick leave or another bona fide leave of absence, if the leave was approved by the Corporation
in writing. Your Service terminates when the approved leave ends, unless you immediately return to active work.
		
		  	If you go on a leave of absence that lasts or is expected to last seven days or longer, then vesting will be suspended during the leave to the extent provided for in the Corporation’s leave
policy. Upon your

			
		  	 return to active work, vesting will resume; however, unless otherwise provided in the Corporation’s leave policy, you will not receive credit
for any vesting during the period of your leave.
  
 If you and the Corporation agree to a
reduction in your scheduled work hours, then the Corporation reserves the right to modify the rate at which the shares vest, so that the rate of vesting is commensurate with your reduced work schedule. Any such adjustment shall be consistent with
the Corporation’s policies for part-time or reduced work schedules or shall be pursuant to the terms of an agreement between you and the Corporation pertaining to your reduced work schedule.
  
 The Corporation shall not be required to adjust any vesting schedule pursuant to this
subsection.

		
	Change in Control	  	 Notwithstanding anything in the Plan to the contrary:
  
 In the event of any Change in Control the Restricted Shares subject to this Agreement shall become fully vested effective as of immediately prior to the specified
effective date for the Change in Control. Immediately following the consummation of the Change in Control, each Restricted Share award shall terminate and cease to be outstanding, except to the extent assumed or substituted by the successor
corporation or its parent company.
  
 For purposes of this section, Change in Control
shall be defined as a change in ownership or control of the Corporation effected through one of the following transactions:
  
 a. the consummation of a merger or consolidation of the Corporation with or into another entity or any other corporate reorganization, if more than
50% of the combined voting power of the continuing or surviving entity’s securities outstanding immediately after such merger, consolidation or other reorganization is owned by persons who were not stockholders of the Corporation immediately
prior to such merger, consolidation or other reorganization;
  
 b. the
sale, transfer or other disposition of all or substantially all of the Corporation’s assets;
  
 c. a change in the composition of the Board, as a result of which fewer than one-third of the incumbent directors are directors who either (i) had been directors of the Corporation on the date 24 months prior to
the date of the event that may constitute a Change in Control (the “original directors”) or (ii) were elected, or nominated for election, to the Board with the affirmative votes of at least a majority of the aggregate of the original
directors who were still in office at the time of the election or nomination and the directors whose election or nomination was previously so approved;

  

 2 

			
		  	 d. any transaction as a result of which any person is the “beneficial owner” (as defined in Rule 13d-3 under the
1934 Act), directly or indirectly, of securities of the Corporation representing at least 50% of the total voting power represented by the Corporation’s then outstanding voting securities. For purposes of this Paragraph (d), the term
“person” shall have the same meaning as when used in sections 13(d) and 14(d) of the 1934 Act but shall exclude (i) a trustee or other fiduciary holding securities under an employee benefit plan of the Corporation or of a Parent or
Subsidiary and (ii) a corporation owned directly or indirectly by the stockholders of the Corporation in substantially the same proportions as their ownership of the Common Stock of the Corporation; or
  
 e. a transaction shall not constitute a Change in Control if its sole purpose is
to change the state of the Corporation’s incorporation or to create a holding company that will be owned in substantially the same proportions by the persons who held the Corporation’s securities immediately before such
transaction.

		
	Stock Certificates	  	The certificates for Restricted Shares shall be held in escrow by the Company or its agent. In addition to or in lieu of holding certificates in escrow, the Company may have stamped on them a
special legend referring to the Company’s right of repurchase. As your vested percentage increases, you may request (at reasonable intervals) that the Company release to you a certificate for your vested shares without a repurchase right
legend.
		
	Voting Rights	  	You may vote your shares even before they vest.
		
	Withholding Taxes	  	No stock certificates will be released to you unless you have made acceptable arrangements to pay any withholding taxes that may be due as a result of this award or the vesting of the shares.
With the Company’s consent, these arrangements may include (a) withholding shares of Company stock that otherwise would be issued to you when they vest or (b) surrendering shares that you previously acquired. The fair market value of
the shares you surrender, determined as of the date when taxes otherwise would have been withheld in cash, will be applied as a credit against the withholding taxes.
		
	Restrictions on Resale	  	You agree not to sell any shares at a time when applicable laws, regulations, Corporation trading policies (including the Corporation’s Insider Trading Policy, a copy of which can be
found on the Corporation’s intranet) or an agreement between the Corporation and its underwriters prohibit a sale. This restriction will apply as long as your Service continues and for such period of time after the termination of your Service
as the Corporation may specify.

  

 3 

			
	No Retention Rights	  	Your award or this Agreement does not give you the right to be employed or retained by the Corporation or a subsidiary of the Corporation in any capacity. The Corporation and its subsidiaries
reserve the right to terminate your Service at any time, with or without cause.
		
	Adjustments	  	The adjustments to any outstanding Restricted Shares shall be made by the Board in a manner which shall preclude, other than as authorized by the Plan, this Agreement or applicable law, the
enlargement or dilution of rights and benefits under such awards and shall be final, binding and conclusive. In the event of a stock split, a stock dividend or a similar change in Corporation stock, the number of Restricted Shares that will vest in
any future installments will be adjusted accordingly.
		
	Applicable Law	  	This Agreement will be interpreted and enforced with respect to issues of contract law under the laws of the State of Texas and with respect to issues of corporation law under the laws of the
State of Delaware.
		
	The Plan and Other Agreements	  	 The text of the Plan is incorporated in this Agreement by reference. A copy of the Plan is available on the Corporation’s intranet or by
request to the Finance Department.
  
 This Agreement and the Plan constitute the entire
understanding between you and the Corporation regarding this award. Any prior agreements, commitments or negotiations concerning this award are superseded. This Agreement may be amended only by another written agreement between the
parties.

 BY SIGNING THE COVER
SHEET OF THIS AGREEMENT, YOU AGREE TO ALL OF THE 
 TERMS AND CONDITIONS DESCRIBED ABOVE AND IN
THE PLAN. 
  

 4Notice of Stock Option Grant and Option Agreement

 Exhibit 10.31 
 VIGNETTE CORPORATION 
 1999 EQUITY
INCENTIVE PLAN 
 NOTICE OF STOCK OPTION
GRANT 
 You have been granted the following option to purchase shares of the Common Stock of Vignette Corporation (the
“Corporation”): 
  

			
	Name of Optionee:	 	[                                     
 ]*
		
	Total Number of Shares:	 	[                                     
 ]*
		
	Type of Option:	 	Non-statutory Stock Option
		
	Exercise Price Per Share:	 	$[                        ]*
		
	Date of Grant:	 	[                                     
 ]*
		
	Vesting Commencement Date:	 	[                                     
 ]*
		
	Vesting Schedule:	 	[                                     
 ]*
		
	Expiration Date:	 	[                                      ]*
(ten years from Grant Date)
		 	This option expires earlier if your Service terminates earlier, as described in the Stock Option Agreement.

  

	*	The specific terms of this option are determined on the date of grant by the Board of Directors as prescribed by the Corporation’s 1999 Equity Incentive Plan. The
typical vesting schedule for options granted to Board members stipulates 100% of the Shares subject to the option will become exercisable when the optionee completes twelve (12) months of continuous Service from the Vesting Commencement Date.

 You and the Corporation agree that this option is granted under and governed by the terms and conditions of the 1999 Equity
Incentive Plan (the “Plan”) and the Stock Option Agreement; the Stock Option Agreement is attached to and made a part of this document. 
 You
further agree that the Corporation may deliver by email all documents relating to the Plan or this option (including, without limitation, prospectuses required by the Securities and Exchange Commission) and all other documents that the Corporation
is required to deliver to its security holders (including, without limitation, annual reports and proxy statements). You also agree that the Corporation may deliver these documents by posting them on a web site maintained by the Corporation or by a
third party under contract with the Corporation. If the Corporation posts these documents on a web site, it will notify you by email. 
  

					
	OPTIONEE:	 	VIGNETTE CORPORATION
			
	  
	 	By:	 	  

			
		 	Title:	 	  

 VIGNETTE CORPORATION 
 1999 EQUITY INCENTIVE PLAN 
 STOCK OPTION AGREEMENT 
  

			
	Tax Treatment	  	This option is intended to be a Non-Statutory stock option.
		
	Vesting	  	 This option becomes exercisable in installments, as shown in the Notice of Stock Option Grant. In addition, this option becomes exercisable in full
if the Corporation is subject to a “Change in Control” (as defined below) while you are in service as an employee, consultant or outside director of the Corporation or a parent or subsidiary of the Corporation
(“Service”).
  
 No additional shares become exercisable after your Service has
terminated for any reason.

		
	Change in Control	  	 Notwithstanding anything in the Plan to the contrary:
  
 In the event of any Change in Control this option shall become fully vested and exercisable effective as of immediately prior to the specified effective date for the
Change in Control. Immediately following the consummation of the Change in Control, each option not exercised prior to the effective date of the Change in Control shall terminate and cease to be outstanding, except to the extent assumed or
substituted by the successor corporation or its parent company.
  
 For purposes of this
section, Change in Control shall be defined as a change in ownership or control of the Corporation effected through one of the following transactions:
  
 a. the consummation of a merger or consolidation of the Corporation with or into another entity or any other corporate reorganization, if more than
50% of the combined voting power of the continuing or surviving entity’s securities outstanding immediately after such merger, consolidation or other reorganization is owned by persons who were not stockholders of the Corporation immediately
prior to such merger, consolidation or other reorganization;
  
 b. the
sale, transfer or other disposition of all or substantially all of the Corporation’s assets;
  
 c. a change in the composition of the Board, as a result of which fewer than one-third of the incumbent directors are directors who either (i) had been directors of the Corporation on the date 24 months prior to
the date of the event that may constitute a Change in Control (the “original directors”) or (ii) were elected, or nominated for election, to the Board with the affirmative votes of at least a majority of the aggregate of
the

  

 1 

			
		  	 original directors who were still in office at the time of the election or nomination and the directors whose election or nomination was
previously so approved;
  
 d. any transaction as a result of which any
person is the “beneficial owner” (as defined in Rule 13d-3 under the 1934 Act), directly or indirectly, of securities of the Corporation representing at least 50% of the total voting power represented by the Corporation’s then
outstanding voting securities. For purposes of this Paragraph (d), the term “person” shall have the same meaning as when used in sections 13(d) and 14(d) of the 1934 Act but shall exclude (i) a trustee or other fiduciary
holding securities under an employee benefit plan of the Corporation or of a Parent or Subsidiary and (ii) a corporation owned directly or indirectly by the stockholders of the Corporation in substantially the same proportions as their
ownership of the Common Stock of the Corporation; or
  
 e. a
transaction shall not constitute a Change in Control if its sole purpose is to change the state of the Corporation’s incorporation or to create a holding company that will be owned in substantially the same proportions by the persons who held
the Corporation’s securities immediately before such transaction.

		
	Term	  	This option expires in any event at the close of business at Corporation headquarters on the day before the 10th anniversary of the Date of Grant, as shown in the Notice of Stock Option Grant.
(It will expire earlier if your Service terminates, as described below.)
		
	Regular Termination	  	If your Service terminates for any reason except death, then this option will expire at the close of business at Corporation headquarters on the date twelve months after your termination date.
The Corporation determines when your Service terminates for this purpose.
		
	Death	  	If you die while in Service or during the twelve (12) month period following your cessation of Service, then this option will expire at the close of business at Corporation headquarters on the
date twelve (12) months after the date of death.
		
	Restrictions on Exercise	  	The Corporation will not permit anyone to exercise this option if the issuance of shares at that time would violate any law or regulation.
		
	Notice of Exercise	  	When you wish to exercise this option, you must notify the Corporation by filing the proper “Notice of Exercise” form at the address given on the form. Your notice must specify how
many shares you wish to purchase. Your notice must also specify how your shares should be registered (in your name only or in your and your spouse’s names as community property or as joint tenants with right of survivorship). The notice will be
effective when it is received by the Corporation.

  

 2 

			
	Form of Payment	  	When you submit your notice of exercise, you must include payment of the option exercise price for the shares you are purchasing. Unless otherwise prohibited by applicable law, payment may be
made in one (or a combination of two or more) of the following forms:
		
		  	 •        Your personal check, a cashier’s check or a money order.

		
		  	 •        Certificates for shares of Corporation stock that you
own, along with any forms needed to effect a transfer of those shares to the Corporation. The value of the shares, determined as of the effective date of the option exercise, will be applied to the option exercise price. Instead of surrendering
shares of Corporation stock, you may attest to the ownership of those shares on a form provided by the Corporation and have the same number of shares subtracted from the option shares issued to you. However, you may not surrender, or attest to the
ownership of, shares of Corporation stock in payment of the exercise price if your action would cause the Corporation to recognize compensation expense (or additional compensation expense) with respect to this option for financial reporting
purposes.
  
 •        Irrevocable directions to a securities broker approved by the Corporation to sell all or part of your option shares and to deliver to the Corporation from the sale proceeds an amount
sufficient to pay the option exercise price and any withholding taxes. (The balance of the sale proceeds, if any, will be delivered to you.) The directions must be given by signing a special “Notice of Exercise” form provided by the
Corporation. However, payment pursuant to this procedure shall not be permitted if such payment would violate applicable law or a policy of the Corporation.

		
	 Withholding
 Taxes and Stock
 Withholding
	  	You will not be allowed to exercise this option unless you make arrangements acceptable to the Corporation to pay any applicable withholding taxes, if any, that may be due as a result of the
option exercise. These arrangements may include, in the Corporation’s discretion, withholding shares of Corporation stock that otherwise would be issued to you when you exercise this option. The value of these shares, determined as of the
effective date of the option exercise, will be applied to the withholding taxes.
		
	Restrictions on Resale	  	By signing this Agreement, you agree not to sell any option shares at a time when applicable laws, regulations, Corporation trading policies (including the Corporation’s Insider Trading
Policy, a copy of which can be found on the Company intranet) or an agreement between the Corporation and its underwriters prohibit a sale. This restriction will apply as long as you are a director of the Corporation.
		
	Transfer of Option	  	In general, only you may exercise this option prior to your death. You may not transfer or assign this option, except as provided below. For

  

 3 

			
		  	 instance, you may not sell this option or use it as security for a loan. If you attempt to do any of these things, this option will immediately
become invalid. You may, however, dispose of this option in your will or in a beneficiary designation.
  
 However, the Corporation may, in its sole discretion, allow you to transfer this option as a gift to a family member. For purposes of this Agreement, “family member” means a child, stepchild, grandchild,
parent, stepparent, grandparent, spouse, former spouse, sibling, niece, nephew, mother-in-law, father-in-law, son-in-law, daughter-in-law, brother-in-law or sister-in-law (including adoptive relationships), any individual sharing your household
(other than a tenant or employee), a trust in which one or more of these individuals have more than 50% of the beneficial interest, a foundation in which you or one or more of these persons control the management of assets, and any entity in which
you or one or more of these persons own more than 50% of the voting interest.

		
		  	In addition, the Corporation may, in its sole discretion, allow you to transfer this option to your spouse or former spouse pursuant to a domestic relations order.
		
		  	 The Committee will allow you to transfer this option only if both you and the transferee(s) execute the forms prescribed by the Committee, which
include the consent of the transferee(s) to be bound by this Agreement.
  
 If another
person wants to exercise this option after it has been transferred to him or her, including a transfer upon your death, that person must prove to the Corporation’s satisfaction that he or she is entitled to exercise this option. That person
must also complete the proper “Notice of Exercise” form (as described above) and pay the exercise price (as described below).

		
	Retention Rights	  	Neither your option nor this Agreement give you the right to be retained by the Corporation or a subsidiary of the Corporation in any capacity. Nothing in this Agreement or in the Plan shall
interfere with or otherwise restrict in any way the rights of the Corporation and the Corporation’s stockholders to remove you from the Board at any time in accordance with the provisions of applicable law.
		
	Stockholder Rights	  	You (or your estate, heirs or transferee) have no rights as a stockholder of the Corporation until you (or your estate, heirs or transferee) have exercised this option by giving the required
notice to the Corporation and paying the exercise price. No adjustments are made for dividends or other rights if the applicable record date occurs before this option is exercised, except as described in the Plan.
		
	Adjustments	  	The adjustments to any outstanding options shall be made by the Board in a manner which shall preclude, other than as authorized by the Plan, this Agreement or applicable law, the enlargement or
dilution of rights

  

 4 

			
		  	and benefits under such awards and shall be final, binding and conclusive. In the event of a stock split, a stock dividend or a similar change in the Corporation’s stock, the number of
shares covered by this option and the exercise price per share may be adjusted pursuant to the Plan in the sole discretion of the Corporation.
		
	Applicable Law	  	This Agreement will be interpreted and enforced with respect to issues of contract law under the laws of the State of Texas and with respect to issues of corporation law under the laws of the
State of Delaware.
		
	 The Plan and
 Other
Agreements
	  	 The text of the Plan is incorporated in this Agreement by reference. A copy of the Plan is available on the Corporation’s intranet or by
request to the Finance Department.
 This Agreement and the Plan constitute the entire understanding between you and the Corporation regarding this option.
Any prior agreements, commitments or negotiations concerning this option are superseded. This Agreement may be amended only by another written agreement, signed by both parties.

 BY SIGNING THE COVER
SHEET OF THIS AGREEMENT, YOU AGREE TO ALL OF THE 
 TERMS AND CONDITIONS DESCRIBED ABOVE AND IN
THE PLAN. 
  

 5

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00099-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00099-of-00352.parquet"}]]