Document:

ex_248805.htm

Exhibit 10.4

 

RESTRICTED STOCK AWARD AGREEMENT

(PERFORMANCE VESTING)

 

BIO-TECHNE CORPORATION

SECOND AMENDED AND RESTATED

2010 EQUITY INCENTIVE PLAN

 

THIS AGREEMENT is made effective as of [●], by and between Bio-Techne Corporation, a Minnesota corporation (the “Company”), and [●] (“Participant”).

 

W I T N E S S E T H:

 

WHEREAS, Participant on the date hereof is a key employee, officer, director of or consultant or advisor to the Company or one of its Subsidiaries; and

 

WHEREAS, the Company wishes to grant a restricted stock award to Participant for shares of Company Common Stock pursuant to the Bio-Techne Second Corporation Amended and Restated 2010 Equity Incentive Plan (the “Plan”); and

 

WHEREAS, the Administrator of the Plan has authorized the grant of a restricted stock award to Participant;

 

NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and of the mutual covenants herein contained, the parties hereto agree as follows:

 

1.     Grant of Restricted Stock Award. The Company hereby grants to the Participant on the date set forth above a restricted stock award (the “Award”) for [●] ([●]) shares of Company Common Stock (the “Shares”) on the terms and conditions set forth herein and subject to adjustment pursuant to Section 15 of the Plan. The Company shall cause to be issued such Shares in the Participant’s name, and shall hold such Shares until such time as the risks of forfeiture set forth in this Agreement have lapsed. The Company may also place transfer restrictions on such Shares describing the risks of forfeiture and other transfer restrictions set forth in this Agreement providing for the cancellation of such Shares if they are forfeited as provided in Section 2 below. Subject to the foregoing restrictions on transfer and the terms and conditions of the Plan, the Participant shall have all the rights of a stockholder with respect to the Shares during the period in which the Shares are subject to risk of forfeiture, including without limitation, the right to vote such shares and receive all dividends attributable to such shares.

 

2.     Lapse of Risks of Forfeiture for Restricted Stock; Termination of Relationship.

 

(a)     General. The risks of forfeiture for the Shares subject to this Award shall lapse, if at all, on the Vesting Date[s] (as hereinafter defined), subject to the Company’s achievement of the performance objectives during the performance period[s], as both are set forth in Exhibit A to this Agreement, provided that Participant remains employed by the Company on the Vesting Date[s] as set forth in Section 2(b) of this Agreement. Performance for the period[s] shall be evaluated and determined by and in the sole discretion of the Administrator, and performance between the threshold and maximum levels specified on Exhibit A shall result in vesting in accordance with the scale determined by the Administrator and set forth on Exhibit A. The “Vesting Date[s]” for the Award shall be the later of [●] or the date on which the Administrator evaluates and certifies achievement of the performance criteria for the performance period[s], as set forth on Exhibit A. In the event the risks of forfeiture do not lapse with respect to all or any portion of the Award on the Vesting Date[s] pursuant to the performance objectives set forth on Exhibit A, the unvested portion of the Award shall terminate on such date and all Shares subject to such portion Award shall be forfeited.

 

 

 

 

If and to the extent provided in an employment, change of control, severance or similar agreement executed by the Participant and the Company or by a determination by the Administrator, in each case pursuant and subject to Section 15 of the Plan, this Award may become fully-vested and exercisable in connection with a Change of Control as defined in Section 1(f) of the Plan. 

 

Further, in the event of Participant’s Retirement, a pro rata portion of the Shares subject to this Award shall become vested on the Vesting Date immediately following the date of Participant’s Retirement, with such portion determined by multiplying the Shares subject to this Award by a fraction, the numerator of which is the number of whole months that Participant was employed during the performance period and the denominator of which is the total number of months in the performance period. For purposes of this Agreement, “Retirement” means termination of employment for any reason other than for cause on or after attaining age 55 and completing at least five (5) years of continuous service with the Company or any Affiliate; provided, however, that Participant shall be credited with continuous service only for periods during which Participant is regularly scheduled to work 20 or more hours per week. Further, “cause” shall have the same meaning as reflected in any written employment agreement addressing Participant's employment or, in the absence of any written employment agreement, (i) a material breach or Participant's willful and substantial non-performance of Participant's assigned duties and responsibilities (other than as a result of incapacity due to physical or mental illness), (ii) a conviction of or no contest plea with respect to bribery, extortion, embezzlement, fraud, grand larceny, or any felony or similar conviction under local law involving abuse or misuse of Participant's position to seek or obtain an illegal or personal gain at the expense of the Company, the Employer or any Subsidiary, or similar crimes, or conspiracy to commit any such crimes or attempt to commit any such crimes, or (iii) Participant's violation of any policy of the Company, the Employer or any Subsidiary to which Participant may be subject or Participant's willful engagement in any misconduct in the performance of Participant's duties that materially injures the Company, the Employer or any Subsidiary.

 

Subject to such other terms and conditions set forth in this Agreement, the Participant shall not be entitled to the removal of transfer restrictions on the Shares until the Administrator determines the number of Shares, if any, which have vested and for which risks of forfeiture have lapsed.]

 

(b)     Termination of Relationship. Unless otherwise provided in this Agreement or agreed to in writing by Participant and Company, if Participant ceases to be an employee of the Company or any Subsidiary at any time prior to any Vesting Date, for any reason other than the Participant’s Retirement, the Participant shall forfeit all Shares subject to this Award which, as of the termination date, have not yet vested and for which the risks of forfeiture have not lapsed.

 

- 2 -

 

 

3.     [TO BE USED IN AGREEMENTS WITH EXECUTIVE OFFICERS: Holding Requirement. Notwithstanding anything in the Plan or this Agreement to the contrary, Participant shall be required to hold 50% of the Net Shares received through this Award until Participant satisfies the stock ownership guidelines established by the Company. Once Participant satisfies such stock ownership guidelines, Participant shall be required to hold 50% of the Net Shares until the earlier of one year after the Vesting Date relating to such Net Shares or the Participant’s termination of service. “Net Shares” are those Shares received pursuant to this Award upon a Vesting Date, net of any shares withheld for withholding taxes.

 

**OR**

 

Intentionally omitted.]

 

4.     General Provisions.

 

(a)     Employment or Other Relationship. This Agreement shall not confer on Participant any right with respect to continuance of employment or any other relationship with the Company or any of its Subsidiaries, nor will it interfere in any way with the right of the Company to terminate such employment or relationship. Nothing in this Agreement shall be construed as creating an employment contract for any specified term between Participant and the Company or any Subsidiary.

 

(b)     Shares Reserved. The Company shall at all times during the term of this Agreement reserve and keep available such number of shares as will be sufficient to satisfy the requirements of this Agreement.

 

(c)     Withholding Taxes. In order to permit the Company to comply with all applicable federal and state income tax laws or regulations, the Company may take such action as it deems appropriate to ensure that, if necessary, all withholding and employment-related taxes attributable to this Award are withheld from any amounts payable by the Company to the Participant. If the Company is unable to withhold such federal and state taxes, for whatever reason, the Participant hereby agrees to pay to the Company an amount equal to such withholding and employment-related taxes prior to the issuance of any shares of Company Common Stock subject to this Award. Subject to such rules as the Administrator may adopt, the Administrator may, in its sole discretion, permit Participant to satisfy such withholding tax obligations, in whole or in part, (i) by delivering shares of Company Common Stock, or (ii) by electing to have the Company withhold shares of Company Common Stock otherwise issuable to Participant upon the grant of this Award. In either case, such shares shall have a Fair Market Value, as of the date the amount of tax to be withheld is determined under applicable tax law, equal to such tax withholding, including payroll taxes, which are applicable to the supplemental income attributable to this Award. The Participant’s election to deliver shares or to have shares withheld for this purpose shall be made on or before the date that the amount of such tax withholding is determined under applicable tax law. Such election shall be approved by the Administrator and otherwise comply with such rules as the Administrator may adopt to assure compliance with Rule 16b-3, or any successor provision, as then in effect, of the General Rules and Regulations under the Securities Exchange Act of 1934, if applicable.

 

- 3 -

 

 

(d)     Nontransferability. For so long as the shares of Company Common Stock underlying this Award remain subject to risks of forfeiture, such shares shall not be transferred, assigned or pledged in any manner by the Participant, in whole or in part.

 

(e)      Second Amended and Restated 2010 Equity Incentive Plan. The Award evidenced by this Agreement is granted pursuant to the Plan, a copy of which Plan has been made available to Participant and is hereby incorporated into this Agreement. This Agreement is subject to and in all respects limited and conditioned as provided in the Plan. The Plan governs this Agreement and, in the event of any questions as to the construction of this Agreement or in the event of a conflict between the Plan and this Agreement, the Plan shall govern, except as the Plan otherwise provides.

 

(f)     Lockup Period Limitation. Participant agrees that in the event the Company advises Participant that it plans an underwritten public offering of its Common Stock in compliance with the Securities Act of 1933, as amended, and that the underwriter(s) seek to impose restrictions under which Participant may not sell or contract to sell or grant any option to buy or otherwise dispose of part or all of the Company Common Stock underlying this Award, Participant hereby agrees that for a period not to exceed 180 days from the effective date of the prospectus relating to such offering, Participant will not sell or contract to sell or grant an option to buy or otherwise dispose of the Company Common Stock underlying this Award without the prior written consent of the underwriter(s) or its representative(s).

 

(g)     Stock Legend. The Administrator may require that the certificates or book entries for any shares of Company Common Stock issued to Participant pursuant to this Award bear an appropriate legend and stop transfer order to reflect the restrictions of Section 4(e) and Section 4(f) of this Agreement; provided, however, that failure to so endorse any of such certificates or book entries shall not render invalid or inapplicable Section 4(e) and Section 4(f).

 

(h)     Scope of Agreement. This Agreement shall bind and inure to the benefit of the Company and its successors and assigns and Participant and any successor or successors of Participant permitted by this Agreement. This Award is expressly subject to all terms and conditions contained in the Plan and in this Agreement, and Participant’s failure to execute this Agreement shall not relieve Participant from complying with such terms and conditions.

 

(i)      Arbitration. Any dispute arising out of or relating to this Agreement or the alleged breach of it, or the making of this Agreement, including claims of fraud in the inducement, shall be discussed between the disputing parties in a good faith effort to arrive at a mutual settlement of any such controversy. If, notwithstanding, such dispute cannot be resolved, such dispute shall be settled by binding arbitration. Judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having jurisdiction thereof. The arbitrator shall be a retired state or federal judge or an attorney who has practiced securities or business litigation for at least ten (10) years. If the parties cannot agree on an arbitrator within twenty (20) days, any party may request that the chief judge of the District Court of Hennepin County, Minnesota, select an arbitrator. Arbitration will be conducted pursuant to the provisions of this Agreement, and the commercial arbitration rules of the American Arbitration Association, unless such rules are inconsistent with the provisions of this Agreement. Limited civil discovery shall be permitted for the production of documents and taking of depositions. Unresolved discovery disputes may be brought to the attention of the arbitrator who may dispose of such dispute. The arbitrator shall have the authority to award any remedy or relief that a court of this state could order or grant; provided, however, that punitive or exemplary damages shall not be awarded. The arbitrator may award to the prevailing party, if any, as determined by the arbitrator, all of its costs and fees, including the arbitrator’s fees, administrative fees, travel expenses, out-of-pocket expenses and reasonable attorneys’ fees. Unless otherwise agreed by the parties, the place of any arbitration proceedings shall be Hennepin County, Minnesota.

 

- 4 -

 

 

(j)     Delay in Payment for Specified Employee. In the event this Award is subject to Code Section 409A and the Administrator determines that the Participant is a “specified employee” within the meaning of Code Section 409A, then any payment due to the Participant’s separation from service shall not be paid earlier than the first day of the seventh month immediately following such separation from service.

 

(k)     Right to Amend. The Company hereby reserves the right to amend this Agreement without Participant’s consent to the extent necessary or desirable to comply with the requirements of Code Section 409A and the regulations, notices and other guidance of general application issued thereunder.

 

(l)     Section 280G.   Notwithstanding anything to the contrary contained in this Agreement, to the extent that any of the payments and benefits provided for under this Agreement or any other agreement or arrangement between the Participant and the Company (collectively, the “Payments”) constitute a “parachute payment” within the meaning of Section 280G of the Code and (ii) but for this Section 4(l), would be subject to the excise tax imposed by Section 4999 of the Code, then the Payments shall be payable either (i) in full or (ii) as to such lesser amount which would result in no portion of such Payments being subject to excise tax under Section 4999 of the Code; whichever of the foregoing amounts, taking into account the applicable federal, state and local income taxes and the excise tax imposed by Section 4999, results in the Participant’s receipt on an after-tax basis, of the greatest amount of economic benefits under this Agreement, notwithstanding that all or some portion of such benefits may be taxable under Section 4999 of the Code.  Unless the Participant and the Company otherwise agree in writing, any determination required under this Section 4(l) shall be made in writing by the Company’s independent public accountants (the “Accountants”), whose reasonable determination shall be conclusive and binding upon the Participant and the Company for all purposes.  For purposes of making the calculations required by this Section 4(l), the Accountants may make reasonable assumptions and approximations concerning applicable taxes and may rely on reasonable, good faith interpretations concerning the application of the Sections 280G and 4999 of the Code.  The Participant and the Company shall furnish to the Accountants such information and documents as the Accountants may reasonably request in order to make a determination under this Section 4(l).

 

- 5 -

 

 

(m)     Governing Law. The validity, construction and effect of the Plan and the Agreement, and any rules and regulations relating to the Plan and the Agreement, shall be determined in accordance with the internal laws, and not the law of conflicts, of the State of Minnesota. 

 

 

 

[Signature page follows.]

 

- 6 -

 

 

ACCORDINGLY, the parties hereto have caused this Agreement to be executed on the day and year first above written. 

 

	 	
			BIO-TECHNE CORPORATION

			
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	
			By  

				 
	 	 	
			Its

				 

 

 

	
			PARTICIPANT

				
			 

			
	
			 

				
			 

				
			 

			
	 	 	 
	
			 

				
			 

				
			 

			
	
			By: 

				
			 

				
			 

			
	
			 

				
			Printed Name: [●]ex_248806.htm

Exhibit 10.5

 

GLOBAL RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT

 

BIO-TECHNE CORPORATION

SECOND AMENDED AND RESTATED

2010 EQUITY INCENTIVE PLAN

 

THIS AGREEMENT is made effective as of [●], by and between Bio-Techne Corporation, a Minnesota corporation (the “Company”), and [●] (“Participant”).

 

W I T N E S S E T H:

 

WHEREAS, Participant on the date hereof is a key employee, officer, director of or consultant or advisor to the Company or one of its Subsidiaries; and

 

WHEREAS, the Company wishes to grant a restricted stock unit award to Participant for shares of the Company's Common Stock pursuant to the Bio-Techne Corporation Second Amended and Restated 2010 Equity Incentive Plan (the “Plan”); and

 

WHEREAS, the Administrator of the Plan has authorized the grant of a restricted stock unit award to Participant.

 

NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and of the mutual covenants herein contained, the parties hereto agree as follows;

 

1.     Grant of Restricted Stock Unit Award. The Company hereby grants to Participant on the date set forth above (the “Date of Grant”) a restricted stock unit award for [●] ([●]) restricted stock units (the “Award”) on the terms and conditions set forth herein and subject to adjustment pursuant to Section 15 of the Plan. Each restricted stock unit shall entitle the Participant to receive one share of Company Common Stock (a “Share,” or the “Shares”). For purposes of this Agreement, to the extent Participant is not employed by the Company, the “Employer” means the Subsidiary that employs Participant.

 

2.     Vesting of Restricted Stock Units; Termination of Relationship.

 

(a)     General. The Award shall vest on the following dates (the “Vesting Dates”), provided that Participant remains employed by the Company or a Subsidiary on the applicable Vesting Date as set forth in Section 2(b) of this Agreement:

 

	 	
			Date

				 	
			Shares Vesting

				 
	 	 	 	 	 
	 	
			[●]

				 	
			[●]

				 
	 	
			[●]

				 	
			[●]

				 
	 	
			[●]

				 	
			[●]

				 
	 	
			[●]

				 	
			[●]

				 

 

If and to the extent provided in an employment, change of control, severance or similar agreement executed by Participant and the Company or the Employer, or by a determination by the Administrator, in each case pursuant and subject to Section 15 of the Plan, this Award may become fully-vested and exercisable in connection with a Change of Control as defined in Section 1(f) of the Plan.

 

 

 

 

Subject to such other terms and conditions set forth in this Agreement, Participant shall not be entitled to the issuance of Shares for any portion of the restricted stock units subject to this Award until the Administrator determines the number of restricted stock units, if any, which have vested.

 

(b)     Termination of Relationship. Except as otherwise provided in this Agreement (including in Section 2(c)) or agreed to in writing by Participant and the Company, if Participant ceases to be an employee of the Company or any Subsidiary at any time prior to any Vesting Date, for any reason, including the Participant’s voluntary resignation, the unvested portion of the Award shall terminate and the Participant shall forfeit all Shares subject to this Award which, as of the Termination Date, have not yet vested.

 

(c)     Retirement. If Participant’s employment with the Company or any Subsidiary terminates because of Retirement, this Award was granted at least six months prior to the date of Participant’s Retirement, and this Award is scheduled to vest pro rata during a period of at least three years and six months following the Date of Grant, then this Award shall continue to vest pursuant to Section 2(a) as if Participant continued to be employed by the Company on the applicable Vesting Dates. If, however, this Award was not granted at least six months prior to the date of Participant’s Retirement or is scheduled to vest in less than three years and six months following the Date of Grant, then this award will terminate upon Participant’s Retirement with no further vesting under Section 2(a).

 

Solely for purposes of this Section 2(c), “Retirement” means termination of employment for any reason other than cause on or after attaining age 55 and completing at least five (5) years of continuous service with the Company or any Affiliate; provided, however, that Participant shall be credited with continuous service only for periods during which Participant is regularly scheduled to work 20 or more hours per week. For purposes of this Agreement, “cause” shall have the same meaning as reflected in any written employment agreement addressing Participant's employment or, in the absence of any written employment agreement, the following: (i) habitual neglect of, or the willful or material failure to perform the duties of employment hereunder, as determined in good faith by the Company; (ii) embezzlement or any act of fraud; (iii) commission of acts that can be charged as a felony during employment; (iv) dishonesty in dealing between Participant and the Company or between Participant and other employees of the Company; (v) use or misuse of any controlled substance, illegal or narcotic drug without a prescription; or use of alcohol in a manner, regardless of time or place, which either adversely affects Participant’s job performance or otherwise could reflect negatively on the public image of the Company; (vi) habitual absenteeism; or (vii) willfully acting in a manner materially adverse to the best interests of the Company.

 

(d)     EU Age Discrimination Rules. If Participant is a local national of and employed in a country that is a member of the European Union, the grant of this Award and the terms and conditions governing this Award are intended to comply with the age discrimination provisions of the EU Equal Treatment Framework Directive, as implemented into local law (the “Age Discrimination Rules”). To the extent that a court or tribunal of competent jurisdiction determines that any provision of this Agreement is invalid or unenforceable, in whole or in part, under the Age Discrimination Rules, the Company, in its sole discretion, shall have the power and authority to revise or strike such provision to the minimum extent necessary to make it valid and enforceable to the full extent permitted under local law.

 

2

 

 

(e)     Termination Date. For purposes of this Agreement, if Participant is employed in the United States, "Termination Date" means the effective date of termination of Participant's employment. If Participant is employed outside of the United States, “Termination Date” means the earliest of (i) the date on which notice of termination is provided to Participant, (ii) the last day of Participant's active service with the Employer or (iii) the last day on which Participant is an employee of the Employer, as determined in each case, without including any required advanced notice period and irrespective of the status of the termination under local labor or employment laws

 

3.     Issuance of Shares.

 

(a)     General. As soon as practicable after each Vesting Date, Participant shall be recorded on the stock transfer books of the Company as the owner of the vested number of Shares set forth in Section 2(a) of this Agreement, less any Shares withheld for payment of taxes as provided in Section 5 below, and the Company shall deliver to Participant one or more duly issued stock certificates or cause book entries to be made evidencing such ownership. All requisite original issue or transfer documentary stamp taxes shall be paid by the Company. Until the issuance of such Shares, Participant shall not be entitled to vote the Shares represented by such restricted stock units, shall not be entitled to receive dividends or distributions attributable to such Shares, and shall not have any other rights as a shareholder with respect to such Shares. No adjustment shall be made for dividends (ordinary or extraordinary, whether in cash, securities or other property), distributions or other rights for which the record date is prior to the date such Shares are issued, except as provided in Section 15 of the Plan.

 

(b)     Repatriation and Compliance Obligations. As a condition of the grant of this Award, Participant agrees to repatriate all payments attributable to this Award in accordance with local foreign exchange rules and regulations in Participant's country of residence (and country of employment, if different). In addition, Participant agrees to take any and all actions, and consents to any and all actions taken by the Employer, the Company and its Subsidiaries as may be required to allow the Employer, the Company and its Subsidiaries to comply with local laws, rules and regulations in Participant's country of residence (and country of employment, if different). Finally, Participant agrees to take any and all actions that may be required to comply with Participant's personal legal and tax obligations under local laws, rules and regulations in Participant's country of residence (and country of employment, if different).

 

4.    [TO BE USED IN AGREEMENTS WITH EXECUTIVE OFFICERS: Holding Requirement. Notwithstanding anything in the Plan or this Agreement to the contrary, Participant shall be required to hold 50% of the Net Shares received through this Award until Participant satisfies the stock ownership guidelines established by the Company. Once Participant satisfies such stock ownership guidelines, Participant shall be required to hold 50% of the Net Shares until the earlier of one year after the Vesting Date relating to such Net Shares or the Participant’s termination of service. “Net Shares” are those shares received pursuant to this Award upon a Vesting Date, net of any shares withheld for withholding taxes.

 

**OR**

 

Intentionally omitted.]

 

3

 

 

5.    Tax Obligations. Regardless of any action the Company or the Employer takes with respect to any or all federal, state, local or foreign income tax, social insurance, payroll tax, payment on account or other tax related-items (“Tax Related-Items”), Participant acknowledges that the ultimate liability for all Tax Related-Items associated with this Award is and remains Participant’s responsibility and may exceed the amount actually withheld by the Company, and the Company and the Employer (i) make no representations or undertakings regarding the treatment of any Tax Related-Items in connection with any aspect of this Award, including, but not limited to, the grant of the Award, the vesting of the Award, the subsequent sale of Shares acquired pursuant to the Award and the receipt of any dividends; and (ii) do not commit to structure the terms of the grant or any aspect of this Award to reduce or eliminate Participant’s liability for Tax Related-Items. Further, if Participant is subject to tax in more than one jurisdiction, Participant acknowledges that the Company and/or the Employer (or former employer, as applicable) may be required to withhold or account for Tax Related-Items in more than one jurisdiction.

 

Prior to the delivery of Shares upon the vesting of this Award, if Participant's country of residence (and/or the country of employment, if different) requires withholding of Tax-Related Items, the Company or the Employer: (i) shall withhold a sufficient number of whole Shares otherwise issuable upon the vesting of the Award that have an aggregate Fair Market Value sufficient to pay the Tax-Related Items required to be withheld (in which case, the cash equivalent of such withheld Shares shall be used to settle the withholding obligation); (ii) shall withhold an amount from Participant's regular salary and/or wages, or from any other amounts payable to Participant; or (iii) require Participant to make a payment to the Company or the Employer equal to the amount of Tax-Related Items required to be withheld. Depending on the applicable method, the Company or the Employer, as applicable, may withhold or account for Tax-Related Items by considering applicable statutory withholding rates, but such withholding shall not exceed an amount of withholding based on the maximum statutory rates in Participant's applicable tax jurisdictions.

 

In the event the withholding requirements are not satisfied through the withholding of Shares or through Participant's regular salary and/or wages or other amounts payable to Participant, no Shares will be issued to Participant unless and until satisfactory arrangements (as determined by the Committee) have been made by Participant with respect to the payment of any Tax-Related Items which the Company determines, in its sole discretion, must be withheld or collected with respect to this Award. If Participant is subject to taxation in more than one jurisdiction, Participant acknowledges that the Company and/or the Employer may be required to withhold or account for Tax-Related Items in more than one jurisdiction. By accepting the this Award, Participant expressly consents to the withholding of Shares and/or the withholding of amounts from Participant's regular salary and/or wages, or other amounts payable to Participant, as provided for hereunder. All other Tax-Related Items related to this Award and any Shares acquired pursuant to the vesting of this Award are Participant's sole responsibility.

 

4

 

 

6.     Clawback/Recoupment Policy. Notwithstanding any other provision of this Agreement to the contrary, Participant acknowledges and agrees that all Shares acquired pursuant to the Plan shall be and remain subject to any incentive compensation clawback or recoupment policy of the Company currently in effect or as may be adopted by the Company and, in each case, as may be amended from time to time. No such policy adoption or amendment shall require Participant's prior consent. For purposes of the foregoing, Participant expressly and explicitly authorizes the Company to issue instructions, on Participant's behalf, to any brokerage firm and/or third party administrator engaged by the Company to hold Participant's Shares, and other amounts acquired under the Plan to re-convey, transfer or otherwise return such Shares and/or other amounts to the Company.

 

7.     Nature of Grant. In accepting the grant of this Award, Participant acknowledges, understands and agrees that:

 

(a)     the Plan is established voluntarily by the Company, it is discretionary in nature and it may be modified, amended, suspended or terminated by the Company at any time, to the extent permitted by the Plan;

 

(b)     the grant of this Award is exceptional, voluntary and occasional and does not create any contractual or other right to receive future grants of an Award, or benefits in lieu of an Award, even if Awards have been granted in the past;

 

(c)     all decisions with respect to future grants of Awards or other grants, if any, will be at the sole discretion of the Company;

 

(d)     Participant is voluntarily participating in the Plan;

 

(e)     this Award and the Shares subject to this Award, and the income from and value of same, are not intended to replace any pension rights or compensation;

 

(f)     this Award and the Shares subject to this Award, and the income from and value of same, are not part of normal or expected compensation for purposes of, including but not limited to, calculating any severance, resignation, termination, redundancy, dismissal, end-of-service payments, bonuses, holiday pay, long-service awards, pension or retirement or welfare benefits or similar payments;

 

(g)     unless otherwise agreed with the Company in writing, this Award and the Shares subject to this Award, and the income from and value of same, are not granted as consideration for, or in connection with, the service Participant may provide as a director of a Subsidiary;

 

(h)     the future value of the underlying Shares is unknown, indeterminable and cannot be predicted with certainty;

 

5

 

 

(i)     no claim or entitlement to compensation or damages shall arise from forfeiture of this Award resulting from the termination of Participant's employment or other service relationship (for any reason whatsoever, whether or not later found to be invalid or in breach of employment laws in the jurisdiction where Participant is employed or the terms of Participant's employment agreement, if any); and

 

(j)     neither the Company nor the Employer shall be liable for any foreign exchange rate fluctuation between Participant's local currency and the United States Dollar that may affect the value of this Award or of any amounts due to Participant pursuant to the settlement of this Award or the subsequent sale of any Shares acquired upon settlement.

 

8.    Data Privacy. The Company is located at 614 McKinley Place N.E., Minneapolis, Minnesota, U.S.A. and grants Awards under the Plan to employees of the Company and its Subsidiaries, at its sole discretion. In conjunction with the Company's grant of Awards under the Plan and its ongoing administration of such Awards, the Company is providing the following information about its data collection, processing and transfer practices. In accepting the grant of this Award, Participant expressly and explicitly consents to the personal data activities as described herein.

 

(a)     Data Collection, Processing and Usage. The Company and the Employer will collect, process and use certain personal information about Participant, specifically, Participant's name, home address, email address and telephone number, date of birth, social security or insurance number, passport number or other identification number, salary, nationality, job title, any Shares or directorships held in the Company, details of all Awards or any other entitlement to Shares awarded, canceled, exercised, vested, unvested or outstanding in Participant's favor (“Personal Data”), for the exclusive purpose of implementing, administering and managing the Plan. Participant's Personal Data also may be disclosed to certain securities or other regulatory authorities where the Company’s securities are listed or traded or regulatory filings are made. The Company's legal basis for the collection, processing and use of Participant's Personal Data is Participant's consent.

 

(b)     Stock Plan Administration Service Providers. The Company and the Employer transfer Participant's Personal Data to Morgan Stanley a broker firm/third party service provider based in the United States of America and engaged by the Company to assist with the implementation, administration and management of awards granted under the Plan (the “Stock Plan Administrator”). In the future, the Company may select a different Stock Plan Administrator and share Participant's Personal Data with another company that serves in a similar manner. The Stock Plan Administrator will open an account for Participant to receive and trade Shares acquired under the Plan. Participant will be asked to agree to separate terms and data processing practices with the Stock Plan Administrator, which is a condition of Participant's ability to participate in the Plan.

 

(c)     International Personal Data Transfers. The Company and the Stock Plan Administrator are based in the United States of America. You should note that Participant's country of residence may have enacted data privacy laws that are different from the United States of America. The Company's legal basis for the transfer of Participant's Personal Data to the United States of America is Participant's consent.

 

6

 

 

(d)    Voluntariness and Consequences of Consent, Denial or Withdrawal. Participant's participation in the Plan and Participant's grant of consent hereunder is purely voluntary. Participant may deny or withdraw his or her consent at any time. If Participant does not consent, or if Participant later withdraws his or her consent, Participant may be unable to participate in the Plan. This would not affect Participant's existing employment or salary; instead, Participant merely may forfeit the opportunities associated with participation in the Plan.

 

(e)     Personal Data Retention. Participant understands that Participant's Personal Data will be held only as long as is necessary to implement, administer and manage this Award and Participant's participation in the Plan. When the Company no longer needs Participant's Personal Data, the Company will remove it from its systems. If the Company retains Participant's Personal Data longer, it would be to satisfy the Company's legal or regulatory obligations and the Company's legal basis would be for compliance with applicable laws, rules and regulations.

 

(f)     Personal Data Subject Rights. Participant understands that Participant may have the right under applicable law to (i) access or copy Participant's Personal Data that the Company possesses, (ii) rectify incorrect Personal Data concerning Participant, (iii) delete Participant's Personal Data, (iv) restrict processing of Participant's Personal Data, or (vi) lodge complaints with the competent supervisory authorities in Participant's country of residence. To receive clarification regarding these rights or to exercise these rights, Participant understands that Participant can contact his or her Employer's human resources representative.

 

9.     General Provisions.

 

(a)     Employment or Other Relationship. This Agreement shall not confer on Participant any right with respect to the continuance of employment or any other relationship with the Employer, the Company or any of its Subsidiaries, nor will it interfere in any way with the right of the Company to terminate such employment or relationship. Nothing in this Agreement shall be construed as creating an employment contract for any specified term between Participant, the Employer and the Company or any Subsidiary.

 

(b)     Securities Law Compliance. The issuance of Shares upon vesting of this Award shall be effective only at such time as counsel to the Company shall have determined that the issuance and delivery of Shares upon vesting will not violate any state or federal securities or other laws. Notwithstanding any other provision of the Plan or this Agreement, unless there is an exemption from any registration, qualification or other legal requirement applicable to the Shares the Company shall not be required to deliver any Shares issuable upon settlement of this Award prior to the completion of any registration or qualification of the Shares under any local, state, federal or foreign securities or exchange control law or under rulings or regulations of the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) or of any other governmental regulatory body, or prior to obtaining any approval or other clearance from any local, state, federal or foreign governmental agency, which registration, qualification or approval the Company shall, in its absolute discretion, deem necessary or advisable. Participant understands that the Company is under no obligation to register or qualify the shares with the SEC or any state or foreign securities commission or to seek approval or clearance from any governmental authority for the issuance or sale of the Shares. Further, Participant agrees that the Company shall have unilateral authority to amend the Agreement without his or her consent to the extent necessary to comply with securities or other laws applicable to issuance of Shares.

 

7

 

 

(c)     Shares Reserved. The Company shall at all times during the term of this Agreement reserve and keep available such number of Shares as will be sufficient to satisfy the requirements of this Agreement.

 

(d)     Nontransferability. The Award For so long as the Shares underlying this Award remain unvested, such Shares shall not be transferred, assigned or pledged in any manner by the Participant, in whole or in part.

 

(e)      Second Amended and Restated 2010 Equity Incentive Plan. The Award evidenced by this Agreement is granted pursuant to the Plan, a copy of which Plan has been made available to Participant and is hereby incorporated into this Agreement. This Agreement is subject to and in all respects limited and conditioned as provided in the Plan. All defined terms of the Plan shall have the same meaning when used in this Agreement. The Plan governs this Award and, in the event of any questions as to the construction of this Agreement or in the event of a conflict between the Plan and this Agreement, the Plan shall govern, except as the Plan otherwise provides.

 

(f)     Lockup Period Limitation. Participant agrees that in the event the Company advises Participant that it plans an underwritten public offering of its Shares in compliance with the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and that the underwriter(s) seek to impose restrictions under which Participant may not sell or contract to sell or grant any option to buy or otherwise dispose of part or all of this Award or the Shares underlying this Award, Participant hereby agrees that for a period not to exceed 180 days from the effective date of the prospectus relating to such offering, Participant will not sell or contract to sell or grant an option to buy or otherwise dispose of this Award or any of the Shares underlying this Award without the prior written consent of the underwriter(s) or its representative(s).

 

(g)     Stock Legend. The Administrator may require that the certificates or book entries for any Shares issued to Participant (or Participant's permitted successors or assigns) pursuant to this Award bear an appropriate legend and stop transfer order to reflect the restrictions of Section 5 and Sections 9(e) through 9(f) of this Agreement; provided, however, that failure to so endorse any of such certificates or book entries shall not render invalid or inapplicable Section 5 or Sections 9(e) through 9(f).

 

(h)     Scope of Agreement. This Agreement shall bind and inure to the benefit of the Company and its successors and assigns and Participant and any successor or assigns of Participant permitted by this Agreement. This Award is expressly subject to all terms and conditions contained in the Plan and in this Agreement, and Participant’s failure to execute this Agreement shall not relieve Participant from complying with such terms and conditions.

 

8

 

 

(i)     Arbitration. Any dispute arising out of or relating to this Agreement or the alleged breach of it, or the making of this Agreement, including claims of fraud in the inducement, shall be discussed between the disputing parties in a good faith effort to arrive at a mutual settlement of any such controversy. If, notwithstanding, such dispute cannot be resolved, such dispute shall be settled by binding arbitration. Judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having jurisdiction thereof. The arbitrator shall be a retired state or federal judge or an attorney who has practiced securities or business litigation for at least ten (10) years. If the parties cannot agree on an arbitrator within twenty (20) days, any party may request that the chief judge of the District Court of Hennepin County, Minnesota, United States of America, select an arbitrator. Arbitration will be conducted pursuant to the provisions of this Agreement, and the commercial arbitration rules of the American Arbitration Association, unless such rules are inconsistent with the provisions of this Agreement. Limited civil discovery shall be permitted for the production of documents and taking of depositions. Unresolved discovery disputes may be brought to the attention of the arbitrator who may dispose of such dispute. The arbitrator shall have the authority to award any remedy or relief that a court of this state could order or grant; provided, however, that punitive or exemplary damages shall not be awarded. The arbitrator may award to the prevailing party, if any, as determined by the arbitrator, all of its costs and fees, including the arbitrator’s fees, administrative fees, travel expenses, out-of-pocket expenses and reasonable attorneys’ fees. Unless otherwise agreed by the parties, the place of any arbitration proceedings shall be Hennepin County, Minnesota, United States of America.

 

(j)     Delay in Payment for Specified Employee. In the event this Award is subject to Code Section 409A and the Administrator determines that Participant is a “specified employee” within the meaning of Code Section 409A, then any payment due to Participant’s separation from service shall not be paid earlier than the first day of the seventh month immediately following such separation from service.

 

(k)     Right to Amend. The Company hereby reserves the right to amend this Agreement without Participant’s consent to the extent necessary or desirable to comply with the requirements of Code Section 409A and the regulations, notices and other guidance of general application issued thereunder.

 

(l)     Section 280G.   Notwithstanding anything to the contrary contained in this Agreement, to the extent that any of the payments and benefits provided for under this Agreement or any other agreement or arrangement between Participant and the Company (collectively, the “Payments”) constitute a “parachute payment” within the meaning of Section 280G of the Code and (ii) but for this Section 5(m), would be subject to the excise tax imposed by Section 4999 of the Code, then the Payments shall be payable either (i) in full or (ii) as to such lesser amount which would result in no portion of such Payments being subject to excise tax under Section 4999 of the Code; whichever of the foregoing amounts, taking into account the applicable federal, state and local income taxes and the excise tax imposed by Section 4999, results in Participant’s receipt on an after-tax basis, of the greatest amount of economic benefits under this Agreement, notwithstanding that all or some portion of such benefits may be taxable under Section 4999 of the Code.  Unless Participant and the Company otherwise agree in writing, any determination required under this Section 9(l) shall be made in writing by the Company’s independent public accountants (the “Accountants”), whose reasonable determination shall be conclusive and binding upon Participant and the Company for all purposes.  For purposes of making the calculations required by this Section 9(l), the Accountants may make reasonable assumptions and approximations concerning applicable taxes and may rely on reasonable, good faith interpretations concerning the application of the Sections 280G and 4999 of the Code.  Participant and the Company shall furnish to the Accountants such information and documents as the Accountants may reasonably request in order to make a determination under this Section 9(l).

 

9

 

 

(m)     Governing Law.  The validity, construction and effect of the Plan and the Agreement, and any rules and regulations relating to the Plan and the Agreement, shall be determined in accordance with the internal laws, and not the law of conflicts, of the State of Minnesota, United States of America.

 

(n)      Language. Participant acknowledges that he or she is proficient in the English language, or has consulted with an advisor who is proficient in the English language, so as to enable Participant to understand the provisions of this Agreement and the Plan. If Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.

 

(o)     Electronic Delivery and Participation. The Company may, in its sole discretion, decide to deliver any documents related to current or future participation in the Plan by electronic means. Participant hereby consents to receive such documents by electronic delivery and agree to participate in the Plan through an on-line or electronic system established and maintained by the Company or a third party designated by the Company.

 

(p)     Severability. The provisions of this Agreement are severable and if any one or more provisions are determined to be illegal or otherwise unenforceable, in whole or in part, the remaining provisions shall nevertheless be binding and enforceable.

 

(q)      Addendum. Notwithstanding any provisions of this Agreement to the contrary, this Award shall be subject to any special terms and conditions for Participant's country of residence (and country of employment, if different), as are forth in the applicable Addendum to this Agreement. Further, if Participant transfers residence and/or employment to another country reflected in an Addendum to this Agreement, the special terms and conditions for such country will apply to Participant to the extent the Company determines, in its sole discretion, that the application of such terms and conditions is necessary or advisable in order to comply with local law, rules and regulations or to facilitate the operation and administration of this Award and the Plan (or the Company may establish alternative terms and conditions as may be necessary or advisable to accommodate Participant's transfer). Any applicable Addendum shall constitute part of this Agreement.

 

(r)      Imposition of Other Requirements. The Company reserves the right to impose other requirements on this Award, any payment made pursuant to this Award, and Participant's participation in the Plan, to the extent the Company determines, in its sole discretion, that such other requirements are necessary or advisable in order to comply with local law, rules and regulations or to facilitate the operation and administration of this Award and the Plan. Such requirements may include (but are not limited to) requiring Participant to sign any agreements or undertakings that may be necessary to accomplish the foregoing.

 

10

 

 

(s)     Waiver. Participant acknowledges that a waiver by the Company of breach of any provision of this Agreement shall not operate or be construed as a waiver of any other provision of this Agreement, or of any subsequent breach, whether or like or different nature.

 

(t)     Private Offering. The grant of this Award is not intended to be a public offering of securities in Participant’s country of residence (and country of employment, if different). The Company has not submitted any registration statement, prospectus or other filing with the local securities authorities with respect to the grant of this Award (unless otherwise required under local law). No employee of the Company is permitted to advise Participant on whether Participant should acquire Shares under the Plan or provide Participant with any legal, tax or financial advice with respect to the grant of this Award. Investment in Shares involves a degree of risk. Before deciding to acquire Shares pursuant to this Award, Participant should carefully consider all risk factors and tax considerations relevant to the acquisition of Shares under the Plan or the disposition of them. Further, Participant should carefully review all of the materials related to this Award and the Plan, and Participant should consult with Participant’s personal legal, tax and financial advisors for professional advice in relation to Participant’s personal circumstances.

 

(u)     Exchange Control, Foreign Asset/Account and/or Tax Reporting. Participant acknowledges that there may be certain exchange control, foreign asset/account and/or tax reporting requirements which may affect Participant’s ability to acquire or hold Shares or cash received from participating in the Plan (including the proceeds from the sale of Shares and the receipt of any dividends paid on Shares) in a brokerage or bank account outside Participant’s country. Participant may be required to report such accounts, assets or related transactions to the tax or other authorities in Participant’s country. Participant also may be required to repatriate sale proceeds or other funds received as a result of participating in the Plan to Participant’s country within a certain time after receipt. Participant acknowledges that it is Participant’s responsibility to comply with such regulations and that Participant should speak to his or her personal advisor on this matter.

 

(v)     Insider Trading/Market Abuse. Participant may be subject to insider trading restrictions and/or market abuse laws based on the exchange on which the Shares are listed and in applicable jurisdictions, including the United States, Participant’s country and the designated broker’s country, which may affect Participant’s ability to accept, acquire, sell or otherwise dispose of Shares, rights to Shares (e.g., this Award) or rights linked to the value of Shares under the Plan during such times that Participant is considered to have “inside information” regarding the Company (as defined by the laws or regulations in Participant’s country).  Any restrictions under these laws or regulations are separate from and in addition to any restrictions that may be imposed under any applicable Company insider trading policy. Participant acknowledges that it is Participant’s responsibility to comply with any applicable restrictions and that Participant should speak to his or her personal advisor on this matter.

 

(w)     Consent and Agreement With Respect to Plan. Participant (a) acknowledges that a copy of the Plan and the U.S. prospectus for the Plan has been available to Participant; (b) represents that he or she has read and is familiar with the terms and provisions thereof, has had an opportunity to obtain the advice of counsel of his or her choice prior to executing this Agreement and fully understands all provisions of this Agreement and the Plan; (c) accepts this Award subject to all of the terms and provisions thereof; and (d) agrees to accept as binding, conclusive and final all decisions or interpretations of the Administrator upon any questions arising under the Plan or this Agreement. 

 

 

[Signature page follows.]

 

11

 

 

ACCORDINGLY, the parties hereto have caused this Agreement to be executed on the day and year first above written.

 

	 	
			BIO-TECHNE CORPORATION

			
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	
			By 

				 	 
	 	 	
			Its

				 

 

	
			PARTICIPANT

				
			 

			
	
			 

				
			 

				
			 

			
	 	 	 
	
			 

				
			 

				
			 

			
	
			By:

				
			 

				
			 

			
	
			 

				
			Printed Name: [●]

				
			 

			

 

 

[Signature Page to Global Restricted Stock Unit Agreement]

 

 

 

 

BIO-TECHNE CORPORATION

 

ADDENDUM TO

GLOBAL RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT

 

BIO-TECHNE CORPORATION

SECOND AMENDED AND RESTATED

2010 EQUITY INCENTIVE PLAN

 

In addition to the terms of the Plan and the Agreement, the Award is subject to the following additional terms and conditions as set forth in this addendum (the “Addendum”). All defined terms as contained in this Addendum shall have the same meaning as set forth in the Plan and the Agreement. Pursuant to Section 9(q) of the Agreement, to the extent Participant transfers residence and/or employment to another country, the additional terms and conditions as set forth in the Addendum for such country (if any) shall also apply to the Award to the extent the Company determines, in its sole discretion, that the application of such addendum is necessary or advisable in order to comply with local laws, rules and regulations, or to facilitate the operation and administration of the Award and the Plan (or the Company may establish alternative terms and conditions as may be necessary or advisable to accommodate Participant’s transfer).

 

European Union (“EU”) / European Economic Area (“EEA”) / Switzerland / United Kingdom

 

1.    Data Privacy. If Participant resides and/or works in the EU/EEA, Switzerland or the United Kingdom, Section 8 of the Agreement shall be replaced with the following:

 

The Company is located at 614 McKinley Place N.E., Minneapolis, Minnesota, U.S.A. and grants Awards under the Plan to employees of the Company and its Subsidiaries, at its sole discretion. In conjunction with the Company's grant of the Award under the Plan and its ongoing administration of such award, the Company is providing the following information about its data collection, processing and transfer practices, which Participant should carefully review.

 

(a)     Data Collection, Processing and Usage. The Company and the Employer will collect, process and use certain personal information about Participant, specifically, Participant's name, home address, email address and telephone number, date of birth, social security or insurance number, passport number or other identification number, salary, nationality, job title, any Shares or directorships held in the Company, details of all Awards or any other entitlement to Shares awarded, canceled, exercised, vested, unvested or outstanding in Participant's favor (“Personal Data”), for the exclusive purpose of implementing, administering and managing the Plan. Participant's Personal Data also may be disclosed to certain securities or other regulatory authorities where the Company’s securities are listed or traded or regulatory filings are made. The Company's legal basis for such disclosure of Participant's Personal Data is to satisfy its contractual obligations under the terms of the Agreement and this Addendum, and to comply with applicable laws, rules and regulations.

 

1

 

 

(b)     Stock Plan Administrator. The Company and the Employer transfer Participant's Personal Data to Morgan Stanley a broker firm/third party service provider based in the United States of America and engaged by the Company to assist with the implementation, administration and management of Awards granted under the Plan (the “Stock Plan Administrator”). In the future, the Company may select a different Stock Plan Administrator and share Participant's Personal Data with another company that serves in a similar manner. The Stock Plan Administrator will open an account for Participant to receive and trade Shares acquired under the Plan. Participant will be asked to agree to separate terms and data processing practices with the Stock Plan Administrator, which is a condition of Participant's ability to participate in the Plan.

 

(c)     International Personal Data Transfers. The Company and the Stock Plan Administrator are based in the United States of America. Participant should note that Participant's country of residence may have enacted data privacy laws that are different from the United States of America. The Company's legal basis for the transfer of Participant's Personal Data to the United States of America is to satisfy its contractual obligations under the terms and conditions of this Agreement.

 

(d)     Data Retention. Participant understand that Participant's Personal Data will be held only as long as is necessary to implement, administer and manage the Award and Participant's participation in the Plan. When the Company no longer needs Participant's Personal Data, the Company will remove it from its systems. If the Company retains Participant's Personal Data longer, it would be to satisfy the Company's legal or regulatory obligations and the Company's legal basis would be for compliance with applicable laws, rules and regulations.

 

(e)     Data Subject Rights. Participant understands that Participant may have the right under applicable law to (i) access or copy Participant's Personal Data that the Company possesses, (ii) rectify incorrect Personal Data concerning Participant, (iii) delete Participant's Personal Data, (iv) restrict processing of Participant's Personal Data, or (v) lodge complaints with the competent supervisory authorities in Participant's country of residence. To receive clarification regarding these rights or to exercise these rights, Participant understand that Participant can contact his or her Employer's human resources representative.

 

Austria

 

No country-specific provisions.

 

Belgium

 

No country-specific provisions.

 

Canada

 

1.    Settlement in Shares. Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement or the Plan, the Award shall be settled only in Shares (and may not be settled in cash).

 

2.   Consent to Receive Information in English. To the extent Participant is resident in Quebec, the parties acknowledge that it is their express wish that this Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be written in English.

 

2

 

 

Les parties reconnaissent avoir exigé la rédaction en anglais du présent Contrat, ainsi que de tous documents exécutés, avis donnés ou procédures judiciaires intentées, en vertu du, ou liés directement ou indirectement, au présent Contrat.

 

3.    Data Privacy. The following provision supplements Section 8 of the Agreement:

 

Participant hereby authorizes the Company and the Company’s representatives to discuss with and obtain all relevant information from all personnel, professional or not, involved in the administration and operation of Participant’s awards under the Plan. Participant further authorizes the Company, its Subsidiaries, and the stock plan administrator to disclose and discuss Participant’s participation in the Plan with their respective advisors. Participant further authorizes the Company and its Subsidiaries to record such information and to keep such information in his or her employee file.

 

China

 

1.    Award Conditioned on Satisfaction of Regulatory Obligations. If Participant is a national of the People’s Republic of China (“PRC”), the grant of the Award is conditioned upon the Company securing all necessary approvals from the PRC State Administration of Foreign Exchange to permit the operation of the Plan and the participation of PRC nationals employed by the Employer, as determined by the Company in its sole discretion.

 

2.    Immediate Sale of Shares. If Participant is a PRC national, he/she may be required to immediately sell all Shares acquired upon vesting of the Award (in which case, this Addendum shall give the Company the authority to issue sales instructions on Participant's behalf). Participant agrees to sign any additional agreements, forms and/or consents that reasonably may be requested by the Company (or the Stock Plan Administrator) to effectuate the sale of the Shares (including, without limitation, as to the transfer of the sale proceeds and other exchange control matters noted below) and shall otherwise cooperate with the Company with respect to such matters. Participant acknowledges that neither the Company nor the Stock Plan Administrator is under any obligation to arrange for such sale of Shares at any particular price (it being understood that the sale will occur in the market) and that broker’s fees and similar expenses may be incurred in any such sale. In any event, when the Shares are sold, the sale proceeds, less any tax withholding, any broker’s fees or commissions, and any similar expenses of the sale will be remitted to Participant in accordance with applicable exchange control laws and regulations.

 

3

 

 

3.    Exchange Control Restrictions. Participant understands and agrees that, if Participant is subject to exchange control laws in China, Participant will be required to repatriate immediately to China the proceeds from the sale of any Shares acquired under the Plan. Participant further understands that such repatriation of sale proceeds must be effected through a special bank account established by the Company with a financial institution in China and Participant hereby consents and agrees that proceeds from the sale of Shares acquired under the Plan may be transferred to such account by the Company on Participant's behalf prior to being delivered to Participant and that no interest shall be paid with respect to funds held in such account. Sale proceeds may be paid to Participant in U.S. dollars or local currency at the Company’s discretion. If the sale proceeds are paid to Participant in U.S. dollars, Participant understands that Participant must establish and maintain a U.S. dollar bank account in China so that the proceeds may be deposited into such account. If the sale proceeds are paid to Participant in local currency, Participant acknowledges that the Company is under no obligation to secure any particular exchange conversion rate and that the Company may face delays in converting the sale proceeds to local currency due to exchange control restrictions. Participant agrees to bear any currency fluctuation risk between the time the shares of Common Stock are sold and the net proceeds are converted into local currency and distributed to Participant. Participant further agrees to comply with any other requirements that may be imposed by the Company in the future in order to facilitate compliance with exchange control requirements in China.

 

4.    Administration. The Company shall not be liable for any costs, fees, lost interest or dividends or other losses Participant may incur or suffer resulting from the enforcement of the terms of this section or otherwise from the Company’s operation and enforcement of the terms of the Plan, the Agreement and this Addendum, and the Award in accordance with Chinese law including, without limitation, any applicable rules, regulations, requirements and approvals issued by the State Administration of Foreign Exchange.

 

Czech Republic

 

No country-specific provisions.

 

Denmark

 

1.     Danish Stock Option Act. Notwithstanding anything in the Agreement or the Plan to the contrary, the treatment of the Award upon Participant’s termination of employment with the Company or any Subsidiary, as applicable, shall be governed by the Danish Stock Option Act, as in effect at the time of Participant’s termination (as determined by the Committee in its discretion in consultation with legal counsel). By accepting the Award, Participant acknowledges that he or she has received a Danish translation of an Employer Statement, which is being provided to comply with the Danish Stock Option Act.

 

Finland

 

No country-specific provisions.

 

4

 

 

France

 

1.     Award Not Tax-Qualified. The Award is not intended to qualify for special tax and social security treatment pursuant to Sections L. 225-197-1 to L. 225-197-6 of the French Commercial Code, as amended.

 

2.     Consent to Receive Information in English. By accepting the Award, Participant confirms having read and understood the Plan, the Agreement and this Addendum, including all terms and conditions included therein, which were provided in the English language. Participant accepts the terms of those documents accordingly.

 

Consentement afin de Recevoir des Informations en Anglais

 

En acceptant les Attributions, le Participant confirme avoir lu et compris le Plan, le Contrat et la présente Annexe, en ce compris tous les termes et conditions y relatifs, qui ont été fournis en langue anglaise. Le Participant accepte les dispositions de ces documents en connaissance de cause.

 

Germany

 

No country-specific provisions.

 

Hong Kong

 

1.     Restriction on Sale of Shares. Shares received pursuant to the Award is accepted as a personal investment. To facilitate compliance with securities laws in Hong Kong, Participant agrees not to sell the Shares issued in settlement of the Award within six (6) months of the Date of Grant.

 

2.     Award Is Not Wages. The Award and the Shares underlying the Award do not form part of Participant's wages for purposes of calculating any statutory or contractual payments under applicable law in Hong Kong.

 

3.    Securities Law Notice. WARNING: The contents of this document have not been reviewed by any regulatory authority in Hong Kong. Participant is advised to exercise caution in relation to the offer. If Participant is in any doubt about any of the contents of this document, Participant should obtain independent professional advice. Neither the grant of the Award nor the issuance of Shares upon vesting of the Award constitutes a public offering of securities under Hong Kong law and is available only to employees of the Company and its Subsidiaries. The Agreement, including this Addendum, the Plan and other incidental communication materials distributed in connection with the Award (i) have not been prepared in accordance with and are not intended to constitute a “prospectus” for a public offering of securities under the applicable securities legislation in Hong Kong and (ii) are intended only for the personal use of each eligible employee of the Company or its Subsidiaries and may not be distributed to any other person.

 

4.     Nature of Plan. The Company specifically intends that the Plan will not be an occupational retirement scheme for purposes of the Occupational Retirement Schemes Ordinance.

 

Hungary

 

No country-specific provisions.

 

5

 

 

India

 

1.    Repatriation Requirements. Participant expressly agrees to repatriate all amounts acquired under the Plan in accordance with local foreign exchange rules and regulations. Neither the Company nor any of its Subsidiaries shall be liable for any fines or penalties resulting from Participant’s failure to comply with applicable laws, rules and regulations.

 

Italy

 

1.    Plan Document Acknowledgement. In accepting the Award, Participant acknowledges that he or she has received a copy of the Plan and the Agreement and has reviewed the Plan and the Agreement (including this Addendum), in their entirety and fully understands and accepts all provisions of the Plan and the Agreement (including this Addendum). Participant further acknowledges that he or she has read and specifically and expressly approves the following provisions of the Agreement: Section 5: Tax Obligations; Section 7: Nature of Grant; Section 9(m): Governing Law; Section 9(q): Addendum; Section 9(r): Imposition of Other Requirements; and the Data Privacy provisions for the European Union reflected above.

 

Japan

 

No country-specific provisions.

 

Korea

 

No country-specific provisions.

 

Luxembourg

 

No country-specific provisions.

 

Netherlands 

 

1.     Waiver of Termination Rights. As a condition to the grant of the Award, Participant hereby waives any and all rights to compensation or damages as a result of the termination of Participant's employment with the Company and the Employer for any reason whatsoever, insofar as those rights result or may result from (a) the loss or diminution in value of such rights or entitlements under the Plan, or (b) Participant ceasing to have rights under or ceasing to be entitled to any Award under the Plan as a result of such termination.

 

Poland

 

No country-specific provisions.

 

6

 

 

Singapore 

 

1.     Securities Law Notice. The grant of the Award is being made pursuant to the “Qualifying Person” exemption under section 273(1)(f) of the Securities and Futures Act (Chapter 289, 2006 Ed.) (“SFA”) and is not made to Participant with a view to the underlying Shares being subsequently offered for sale to any other party. The Plan has not been, and will not be, lodged or registered as a prospectus with the Monetary Authority of Singapore. Participant should note that the Award are subject to section 257 of the SFA and Participant should not make (i) any subsequent sale of the Shares in Singapore or (ii) any offer of such subsequent sale of the Shares subject to the Award in Singapore, unless such sale or offer is made after six (6) months from the Date of Grant or pursuant to the exemptions under Part XIII Division 1 Subdivision (4) (other than section 280) of the SFA. The Shares are currently traded on the NASDAQ Stock Market LLC, which is located outside of Singapore, under the ticker symbol “TECH” and Shares acquired under the Plan may be sold through this exchange.

 

Spain

 

1.     Nature of Award. The following provision supplements Section 7 of the Agreement:

 

In accepting the grant of the Award, Participant acknowledges that he or she consents to participation in the Plan and has received a copy of the Plan.

 

Participant understands that the Company, in its sole discretion, has unilaterally and gratuitously decided to grant Awards under the Plan to individuals who may be employees of the Company or its Subsidiaries throughout the world. The decision is a limited decision that is entered into upon the express assumption and condition that any Award will not economically or otherwise bind the Company or any of its Subsidiaries on an ongoing basis. Consequently, Participant understands that the Award is granted on the assumption and condition that the Award and any Shares acquired upon vesting of the Award shall not become a part of any employment contract (either with the Company or any of its Subsidiaries) and shall not be considered a mandatory benefit, salary for any purposes (including severance compensation) or any other right whatsoever.

 

Further, Participant understands and agrees that, unless otherwise expressly provided for by the Company or set forth in the Agreement, the Award will be cancelled without entitlement to any Shares if Participant terminates employment by reason of, including, but not limited to: resignation, retirement, disciplinary dismissal adjudged to be with cause, disciplinary dismissal adjudged or recognized to be without cause (i.e., subject to a “despido improcedente”), material modification of the terms of employment under Article 41 of the Workers’ Statute, relocation under Article 40 of the Workers’ Statute, Article 50 of the Workers’ Statute, or under Article 10.3 of Royal Decree 1382/1985. The Committee, in its sole discretion, shall determine the date when Participant’s employment has terminated for purposes of the Award.

 

Participant understands that the grant of this Award would not be granted but for the assumptions and conditions referred to above; thus, Participant acknowledges and freely accepts that should any or all of the assumptions be mistaken or should any of the conditions not be met for any reason, then any grant of, or right to, the Award shall be null and void.

 

7

 

 

Sweden

 

1.     Tax Obligations. The following provision supplements Section 5 of the Agreement:

 

Without limiting the Company's and the Employer's authority to satisfy their withholding obligations for Tax-Related Items as set forth in Section 4 of the Agreement, in accepting the grant of the Award, Participant authorizes the Company and/or the Employer to withhold Shares or to sell Shares otherwise deliverable to Participant upon exercise to satisfy Tax-Related Items, regardless of whether the Company and/or the Employer have an obligation to withhold such Tax-Related Items.

 

Switzerland

 

1.     Securities Law Notice. Neither the Agreement, the Addendum nor any other materials relating to the Award (i) constitutes a prospectus according to article 35 et seq. of the Swiss Federal Act on Financial Services ("FinSA"), (ii) may be publicly distributed nor otherwise made publicly available in Switzerland to any person other than an employee of the Company, or (iii) has been or will be filed with, approved or supervised by any Swiss reviewing body according to article 51 of FinSA or any Swiss regulatory authority, including the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA).

 

Taiwan

 

No country-specific provisions.

 

United Kingdom

 

1.     Tax Obligations. The following provision supplements Section 5 of the Agreement:

 

Without limitation to Section 5 of the Agreement, Participant hereby agrees that Participant is liable for all Tax Related-Items and hereby covenants to pay all such Tax Related-Items, as and when requested by the Company, or if different, the Employer, or by Her Majesty’s Revenue & Customs (“HMRC”) (or any other tax authority or any other relevant authority). Participant also hereby agrees to indemnify and keep indemnified the Company and, if different, the Employer, against any Tax Related-Items that they are required to pay or withhold, or have paid or will pay to HMRC (or any other tax authority or any other relevant authority) on Participant’s behalf.

 

Notwithstanding the foregoing, if Participant is a director or executive officer of the Company (within the meaning of Section 13(k) of the Exchange Act), Participant may not be able to indemnify the Company or the Employer for the amount of any income tax not collected from or paid by Participant, as it may be considered a loan. In this case, the amount of any uncollected amounts may constitute a benefit to Participant on which additional income tax and National Insurance Contributions may be payable. Participant will be responsible for reporting and paying any income tax due on this additional benefit directly to HMRC under the self-assessment regime and for paying the Company or the Employer for the value of any National Insurance Contributions due on this additional benefit, which the Company or the Employer may recover by any of the means referred to in Section 5 of the Agreement.

 

2.     Exclusion of Claim. Participant acknowledges and agrees that Participant will have no entitlement to compensation or damages insofar as such entitlement arises or may arise from Participant ceasing to have rights under or to be entitled to the Award, whether or not as a result of termination of employment (whether such termination is in breach of contract or otherwise), or from the loss or diminution in value of the Award. Upon the grant of the Award, Participant shall be deemed to have waived irrevocably such entitlement.

 

8

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00332-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00332-of-00352.parquet"}]]