Document:

Amendment 2 to Lease dated as of October 5, 1999

 Exhibit 10.12 
  
 THIS AGREEMENT made as of the 5th day of October, 1999 
  

					
	 BETWEEN:
	  	 	  	 
			
	 	  	 KANATA RESEARCH PARK CORPORATION
	  	 
			
	 	  	 (Hereinafter called the “Landlord”)
	  	OF THE FIRST PART
			
	 AND:
	  	 	  	 
			
	 	  	 INSTANTEL INC.
	  	 
	 	  	 (Hereinafter called the “Tenant”)
	  	 
			
	 	  	 	  	OF THE SECOND PART

  
 WHEREAS by a lease
dated the 6th day of July, 1998, (the “Lease”), the Landlord leased to the Tenant a portion of those
premises described in Box 6 on Page 1 and more particularly described in the Lease, which demised lands are hereinafter called the “Leased Premises”; 
  

AND WHEREAS the Landlord and the Tenant have agreed to execute this short form of lease confirming the terms and conditions of the Lease for the
purpose of supporting an application by the Tenant for the registration of the Lease; 
  
 NOW THEREFORE in consideration of the Leased Premises and other good and valuable consideration, the parties hereto do hereby mutually covenant and agree each with the other as follows: 
  

	 	1.	The Landlord hereby leases the Leased Premises to the Tenant and the Tenant hereby leases the Leased Premises from the Landlord for the term, at the rent, subject to the conditions
and in accordance with the covenants, obligations and agreements contained in the Lease. 

  

	 	2.	TO HAVE AND TO HOLD the Leased Premises for and during the period of five (5) years to be computed from the 1st day of June, 1999 and thenceforth next ensuing and to be completed and ended on the last day of May, 2004. 

  

	 	3.	Any notice, demand, request or other instrument which may be or is required to be given shall be delivered by hand or telefaxed, or sent by registered mail, postage prepaid, and
shall be addressed: 

  

			
	(a) If to the Landlord, at:	 	 Suite 206, 555 Legget Drive
 Kanata, Ontario, K2K
2X3
 Fax: (613)591-0018
 Attention:
President

		
	(b) If to the Tenant, at:	 	 309 Legget Drive
 Kanata, Ontario, K2K 3A3
 Fax: (613)592-4296
 Attention: President

  
 Any such notice,
demand, request or consent shall be 

 
conclusively deemed to have been given or made on the day upon which such notice, demand, request or consent is delivered by hand or telefaxed and, if
mailed, then on the fourth business day following the date of the mailing (except in the event of a disruption of the postal service, in which event notices shall be delivered by hand or telefaxed). 
  

	 	4.	It is an express condition of the Lease, and the Landlord and the Tenant so agree and declare, that the provisions of Section 49 of the Planning Act, 1983, and amendments
thereto, be complied with. 

  

	 	5.	The Landlord and Tenant acknowledge and declare that this Agreement has been executed and delivered for the sole purpose of registration; thereby giving notice of the Lease dated
the 6th day of July, 1998, which contains all of the terms and conditions of the tenancy therein.

  

	 	6.	The terms hereof shall be supplemental to and not in substitution for any term or provision contained in any other written instrument or document among the parties hereto pertaining
to the tenancy herein contemplated. If this agreement conflicts with any term or provision contained in any other written instrument or document among the parties pertaining to the said tenancy (whether or not such instrument or document exists as
of the date of this agreement), the provisions of such instrument or document shall govern. 

  
 IN WITNESS WHEREOF the said parties hereto have executed this Agreement the date and year first above written. 
  
 SIGNED, SEALED AND DELIVERED 

			
	 LANDLORD:
 KANATA RESEARCH PARK CORPORATION

		
	 Per:
	 	/s/    BRONWEN A. HEINS        
	 	 	Bronwen A. Heins, President
		
	 	 	I have authority to bind the Corporation
	
	 TENANT:
 INSTANTEL INC.

		
	 Per:
	 	/S/    BRIAN
MARTIN        
	 	 	 December 16, 1999

		
	 Per:
	 	 
	 	 	 I/We have authority to bind the CorporationAmendment 3 to Lease dated as of October 28, 2003

 Exhibit 10.13 
  
 THIS AGREEMENT made the 28th day of October, 2003 
  
 BETWEEN: 
  
 KANATA RESEARCH
PARK CORPORATION 
  
 (Hereinafter called the
“Landlord”) 
  
 OF THE FIRST PART 
  
 AND 
  

INSTANTEL INC. 
  
 (Hereinafter called the “Tenant”) 
  
 OF THE SECOND PART 
  
 AMENDMENT TO LEASE 
  
 WHEREAS pursuant to a written lease dated the 6th day of July, 1998 (the
“Lease”), the Landlord leased to the Tenant all those premises consisting of Fifteen Thousand (15,000) useable square feet, subsequently certified as Fourteen Thousand Eight Hundred and Ten point Seven (14,810.7) certified
useable square feet [Sixteen Thousand, Four Hundred and Sixty-Nine point Five (16,469.5) certified rentable square feet] of space on the first (1st) floor (the “Leased Premises”) of the building known _______ as 309 Legget Drive (the “Building”) in the City of Ottawa; 
  
 AND WHEREAS the parties have agreed to reduce the Annual Rent for the
fifth year of the Term and the Tenant wishes to renew the Term of the Lease, and the Landlord is in agreement therewith; 
  
 THEREFORE in consideration of the rents, covenants, conditions and agreements herein contained, the Landlord and Tenant covenant and agree as
follows: 
  

	1	The Term of the Lease is hereby renewed for a period of five (5) years, commencing on the 1st day of June, 2004 (the “Commencement Date”) and ending on the 31st
day of May, 2009 (the “Renewal Term”). 

  

	2	Effective November 1, 2003, paragraph 3.00 “RENT – Basic Rent” shall be amended by deleting the table and inserting the following table in substitution:

  

													
	 Year of Term

	  	 Rental Rate
 Per Sq. Foot
 Per Annum

	  	 For Leased
 Premises

	  	 For
 Common
 Area

	  	 Total Per
 Annum

	 June 1,1998 to May 31, 2002
	  	$	13.00	  	$	195,000.00	  	$	23,400.00	  	$	218,400.00
	 June 1, 2002 to Oct. 31, 2003
	  	$	13.00	  	$	195,000.00	  	$	23,400.00	  	$	218,400.00
	 Nov. 1, 2003 to May 31, 2004
	  	$	9.00	  	$	133,296.30	  	$	14,929.20	  	$	148,225.50

	3	The Lease shall be amended effective June 1st, 2004 as follows: 

  

	 	a)	Paragraph 1.00 shall be deleted and replaced with the following: 

  
 “The Landlord hereby leases to the Tenant all those premises consisting of Fourteen Thousand Eight Hundred and Ten point Seven
(14,810.7) certified useable square feet [Sixteen Thousand, Four Hundred and Sixty-Nine point Five (16,469.5) certified rentable square feet] of space on the first (1st) floor (herein called the “Leased Premises”) of the building known municipally as 309 Legget Drive (herein called the
“Building”) in the City of Ottawa which said building is erected on the lands (herein called the “Lands”) described in Schedule “A” annexed hereto. The Leased Premises are more particularly outlined on the
floor plan annexed hereto and marked Schedule “B”.” 
  

	 	b)	Paragraph 1.01 (c) shall be deleted and replaced with the following: 

  
 ““Tenant’s Proportionate Share” means Twenty-Six point Two percent (26.2%).” 
  

	 	c)	Paragraph 3.00 “RENT – Basic Rent”, shall be amended by deleting the table and inserting the following table in its place: 

  

													
	 Year of Term

	  	 Rental Rate
 Per Sq. Foot
 Per Annum

	  	 For Leased
 Premises

	  	 For Common
 Area

	  	 Total Per
 Annum

	 1-2
	  	$	9.00	  	$	133,296.30	  	$	14,929.20	  	$	 148,225.50
	   3
	  	$	10.00	  	$	148,107.00	  	$	16,588.00	  	$	164,695.00
	 4-5
	  	$	11.00	  	$	162,917.70	  	$	18,246.80	  	$	181,164.50

  

	 	d)	Paragraph 3.01 is hereby deleted and replaced with the following paragraph 3.01 added in substitution: 

  
 “3.01 MONTHLY RENTAL 
  
 The Annual Rent shall be payable in equal monthly installments (hereinafter called the “Monthly Rent”) in advance on the first day of each
calendar month during the Term. If the Term commences on any day other than the first (1st) or ends on any day other than the last of a calendar month, rent for the fraction of a month at the commencement and at the end of the Term shall be
prorated at a rate per day equal to 1/365th of the Annual Rent payable. The Annual Rent and the Monthly Rent may be varied based on the actual area of the Leased Premises and Building as certified by the Landlord.” 
  

	 	e)	Paragraph 4.01 shall be amended by deleting the word “Land” and replacing it with the word “Lands”. 

  

	 	f)	Paragraph. 5.00 shall be amended as follows: 

  

	 	(i)	by deleting the words “Regional Municipality of Ottawa-Carleton” and replacing it with the words “City of Ottawa”, and 

  

	 	(ii)	by adding the following words at the end of the paragraph: 

  
 “All major repairs and/or replacements shall be amortized over the expected life of the repair and/or replacement, or as per Generally 

  

 2 

 
Accepted Accounting Principals, whichever amortization period is longer. The Tenant shall not be responsible for repairs and/or replacements due to
structural defects, or, from improvements which are capital in nature.” 
  

	 	e)	Paragraph 7.19 shall be amended by deleting the words at the end of the paragraph “provided that upon the determination of this Lease the Landlord may at its option require the
Tenant, or itself at the Tenant’s expense, to remove the same and to restore the Leased Premises to the condition in which they were at the commencement of this Lease.”. 

  

	 	f)	Paragraph 7.20 shall be amended by deleting the word “Land” and replacing it with the word “Lands”. 

  

	 	g)	Paragraphs 7.22 (f) and (g) shall be amended by deleting the word “building” and replacing it with the word “Building”, deleting the word
“Land” and replacing it with the word “Lands”, and deleting the words “upon which the building is constructed. 

  

	 	h)	Paragraph 8.05 shall be amended by adding the words “Leased Premises and” before the words “common areas”, 

  

	 	i)	Paragraph 19.00 shall be amended by replacing the word “Land” with the word “Lands” in each instance. 

  

	 	j)	Paragraph 22.00 shall be amended to reflect the Landlord’s correct address. The Landlord’s previous address shall be deleted from the third line of the paragraph and the
following inserted in its place, “Suite 206, 555 Legget Drive, Ottawa, Ontario K2K 2X3”. 

  

	 	k)	Schedule “A” of the Lease (Legal Description) shall be deleted and replaced with the attached Schedule “A”. 

  

	 	l)	Schedule “E” of the Lease (Option to Renew) shall be deleted and replaced with the attached Schedule “E”. 

  

	 	m)	Schedule “G” of the Lease (Additional Terms and Conditions) shall be amended by adding the following paragraphs: 

  
 “SIGNAGE 
  

	 	(i)	The Landlord hereby grants to the Tenant the right, during the Renewal Term of the Lease, to install its corporate identification on two (2) panels on the exterior pylon sign,
at the Tenant’s cost. 

  

	 	(ii)	Provided the Tenant directly leases and itself occupies the Leased Premises, the Landlord hereby grants to the Tenant the exclusive right on a single face of the Building, during
the Renewal Term of the Lease, subject to all municipal approvals and the Landlord’s approval as to size, style and location, not to be unreasonably withheld, to install at the Tenant’s expense, a single, corporate identification sign on
the east face, south east corner if permissible, of the exterior roof parapet of the Building. During the Renewal Term of the Lease, the Tenant shall, to the Landlord’s satisfaction, maintain the sign at its expense and shall remove the sign at
its expense at the conclusion of the Renewal Term. This signage right is not transferable, is personal to the Tenant and shall become null and void and the sign removed upon the Tenant leasing and/or occupying an area less than the Leased
Premises”. 

  

 3 

 RIGHT TO EXPAND 
  
 The Landlord hereby grants to the Tenant the right to expand into vacant premises located within the Building subject to
availability (the “Additional Premises”) on an “as is” basis. The term of the Additional Premises shall be coterminous with the Renewal Term, and all terms and conditions shall be the same as in this Amendment to Lease. The
parties shall execute an amendment to lease document reflecting the terms relating to the Additional Premises. The Landlord is prepared to advise the Tenant when space is or will be available to lease within the Building. 
  
 SAVE AND EXCEPT as set out herein all other terms and conditions of
the Lease shall remain unchanged and shall apply during the Renewal Term. 
  
 ALL CAPITALIZED terms used herein shall have the same meaning as in the Lease. 
  
 IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have affixed their corporate seals duly attested to by the hands of their authorized signing officers.

  

									
	SIGNED, SEALED AND DELIVERED	 	 	 	 
	 In the Presence of:
	 	)	 	KANATA RESEARCH PARK CORPORATION
	 	 	)	 	 
	 	 	)	 	 
	 	 	)	 	 
	 	 	)	 	 Per:
	 	/s/    MARTIN A.
VANDEWOUW        
	 	 	 	 	)	 	 Name:
	 	Martin A. Vandewouw
	 	 	 	 	)	 	 Title:
	 	President
				
	 	 	 	 	)	 	 I have the authority to bind the corporation.

	 	 	 	 	)	 	 
	 	 	 	 	)	 	 
	 	 	 	 	)	 	INSTANTEL INC.
	 	 	 	 	)	 	 
	 	 	 	 	)	 	 
	 	 	)	 	 Per:
	 	/s/    DANIEL A. GUNTHER        
	 	 	 	 	)	 	 Name:
	 	Daniel A. Gunther
	 	 	 	 	)	 	 Title:
	 	President and CEO
				
	 	 	 	 	)	 	 I have the authority to bind the corporation.

  

 4

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00095-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00095-of-00352.parquet"}]]