Document:

Hobbs Promissory Note

 Exhibit 10.12 
  
 PUMATECH, INC. 
 EXHIBIT A TO EXERCISE NOTICE 
  
 FULL RECOURSE PROMISSORY NOTE 
  
 
	 
	 $ 309,750
 	  	 San Jose, California
 June 14,
2002           
 

 
  
 FOR VALUE RECEIVED, WOODSON M. HOBBS, an individual
(“Borrower”), hereby promises to pay to the order of PUMATECH, INC., a Delaware corporation (“Company”) the principal sum of $ 309,750 , plus interest which is compounded in accordance herewith, on the date
(the “Maturity Date”) which is the sixth anniversary of the date of this Note; and to pay interest in arrears on said sum, or such lesser amount as shall from time to time be outstanding hereunder upon prepayment (to the extent thereof)
and on the Maturity Date, at an annual rate of interest (based on a year of 365 days and actual days elapsed) equal to four and three quarters percent (4.75%) (the “Rate”). 
  
 1.    Payment Terms. 
  
 1.1.    Location of Payment.    Borrower shall make all payments hereunder to Company at 2550 North First Street, San Jose, California or to such other location as the holder hereof
shall specify in writing to Borrower, in lawful money of the United States and in same day or immediately available funds. 
  
 1.2.    Principal and Interest Payments; Compounding of Interest.    The principal amount of this Note shall be due and payable on the Maturity Date. Accrued interest on the principal
amount of this Note shall be due and payable on prepayment, to the extent thereof. 
  
 1.3.    Prepayment. 
  
 (a)  At his option,
Borrower may, upon three (3) business day’s notice to Company, prepay this Note in whole or in part without penalty. 
  
 (b)  If Borrower proposes to sell, transfer or assign any shares of the shares of stock which are pledged to secure this Note pursuant to the Security Agreement (as hereinafter defined), then first the accrued
interest, and then the principal amount of this Note shall be prepaid from the sale proceeds in an amount proportionally equal to the proportion which the shares which are to be sold, transferred or assigned bears to the original number of shares
pledged under the Security Agreement (as adjusted for any stock splits, recapitalizations, etc.). Such prepayment shall be made simultaneous with such sale, transfer or assignment. 
  
 (c)  If Borrower receives, in connection with his employment with the Company, any bonus in an amount that exceeds one hundred percent (100%) of
his base salary at the time of such bonus, sixty percent (60%) of the excess of the bonus over 100% of the base salary shall be automatically applied by the Company first to accrued interest, and then to the principal then outstanding under this
Note. By way of example only, if Borrower’s base salary is $300,000 and his annual bonus is $400,000, then the amount that shall be applied as a prepayment under this paragraph will be $60,000 (60% of ($400,000 – $300,000)). 

 
 1.4.    Date of Payment.    Whenever any payment due hereunder shall fall due on
a day other than a business day, such payment shall be made on the next succeeding business day, and such extension of time shall be included in the computation of interest. 
  
 1.5.    Late Payments.    If any amounts required to be paid by Borrower under this Note remain unpaid after such amounts are
due, Borrower shall pay interest on the aggregate, outstanding balance of such amounts from the date due until those amounts are paid in full at a per annum rate equal to the Rate plus two percent (2%). 
  
 1.6.    Notations on Note.    Borrower hereby authorizes Company to record on the
schedule(s) annexed to this Note the date and amount of each payment or prepayment of principal or interest made by Borrower. 
  
 1.7.    Usury Savings Clause.    Notwithstanding any other term of this Note, Company shall never be entitled to receive, collect or apply as interest on this Note, any amount in excess
of the maximum rate of interest (the “Maximum Rate”) which Company is allowed to charge or receive under applicable law and, if Company ever receives, collects or 

  
 applies as interest any such excess, such amount which would be excessive interest shall be deemed a
partial prepayment of principal and treated under this Note as such; and, if the principal of this Note is paid in full, any remaining excess shall forthwith be paid to Borrower. In furtherance of the foregoing, Borrower and Company (by its
acceptance of this Note) stipulate and agree that none of the terms and provisions contained in this Note shall ever be construed to create a contract to pay interest at a rate in excess of the Maximum Rate. In determining whether or not the
interest paid or payable, under any specific contingency, exceeds the Maximum Rate, Borrower and Company shall, to the maximum extent permitted under applicable law, (i) characterize any nonprincipal payment as an expense, fee or premium rather than
as interest, (ii) exclude voluntary prepayments and the effects thereof, and (iii) amortize, prorate, allocate and spread, in equal parts, the total amount of interest throughout the entire contemplated term of this Note so that the interest rate is
uniform throughout the entire term thereof; provided, that if this Note is paid and performed in full prior to the end of the full contemplated term thereof, and if the interest received would exceed the Maximum Rate, then Company shall refund to
Borrower the amount of such excess or credit against the principal of this Note, and, in such event, Company shall not be subject to any penalties provided by law for contracting for, charging or receiving interest in excess of the Maximum Rate.

  
 2.    Borrower’s Representations and Warranties.    Borrower
hereby represents and warrants to Company that this Note has been duly executed and delivered by Borrower and constitutes a legal, valid and binding obligation of Borrower, enforceable against him in accordance with its terms, except as the
enforceability thereof may be affected by bankruptcy, insolvency or similar laws affecting the enforcement of creditors’ rights generally, and except as the availability of certain equitable remedies may be limited by certain equitable
principles of general applicability. 
  
 3.    Security.    This Note
is secured by that certain Security Agreement dated as of the date of this Note (the “Security Agreement”) from Borrower in favor of Company. 
  
 4.    Events of Default.    The occurrence or existence of any one or more of the following shall constitute an “Event of Default” hereunder:

  
 (a)  Borrower shall fail to pay when due any principal, interest or other amount
payable under the terms of this Note and such failure shall continue for ten (10) days; or 
  
 (b)  Borrower shall fail to observe or perform any other covenant, obligation, condition or agreement contained in this Note or the Security Agreement and such failure shall continue for fifteen (15) days after Company
notifies Borrower of such failure; or 
  
 (c)  Any representation or warranty made by
Borrower to Company in this Note or the Security Agreement, shall be false, incorrect, incomplete or misleading in any material respect when made; or 
  
 (d)  Any of the following shall occur (i) a receiver, trustee or custodian shall be appointed for Borrower or all or a substantial part of his
property, (ii) Borrower shall make a general assignment for the benefit of creditors, (iii) Borrower shall become insolvent (as such term may be defined or interpreted under any applicable statute), (iv) a voluntary or involuntary case or other
proceeding seeking relief with respect to Borrower or his debts under any bankruptcy, insolvency or other similar law now or hereafter in effect shall be commenced; or 
  
 (e)  Borrower’s consulting or employment relationship with Company shall terminate for any reason. 
  
 5.    Remedies.    Upon the occurrence or existence of any Event of Default (other than an
Event of Default referred to in Section 4(d) or Section 4(e)) and at any time thereafter during the continuance of such Event of Default, Company may by written notice to Borrower, declare all outstanding obligations payable by Borrower
hereunder to be immediately due and payable without presentment, demand, protest or any other notice of any kind, all of which are hereby expressly waived, anything contained herein to the contrary notwithstanding. Upon the occurrence or existence
of any Event of Default described in Section 4(d) immediately and without notice, all outstanding obligations payable by Borrower hereunder shall automatically become immediately due and payable without presentment, demand, protest or any
other notice of any kind, all of which are hereby expressly waived, anything contained herein to the contrary notwithstanding. Upon the occurrence or existence of any Event of Default described in Section 4(e), immediately and without notice,
all outstanding obligations payable by Borrower hereunder shall automatically become due and payable as of the date one (1) year after such Event of Default without presentment, demand, protest or any other notice of any kind, all of which are
hereby expressly waived, anything contained herein to the contrary notwithstanding. In addition to the foregoing remedies, 

 
 2 

 upon the occurrence or existence of any Event of Default, Company may exercise any right, power or remedy permitted to it by the Security
Agreement or law, either by suit in equity or by action at law, or both. 
  
 6.    Notices.    All notices, demands or consents required or permitted under this Note shall be in writing and shall be delivered personally or sent by national overnight courier
service or by registered or certified, return receipt requested mail to the address set forth, with respect to Borrower, below his signature on this Note and, with respect to Company, at the address indicated in Section 1.1 of this Note, or to such
other address as the recipient of any notice shall have notified the other. All notices, demands or consents shall be deemed effective upon personal delivery or three (3) days following dispatch in the United States mail in accordance with this
section, or one (1) business day following deposit with any national overnight courier service in accordance with this section. The requirements of this section shall be strictly followed and the terms of this provision shall be strictly construed
and applied. 
  
 7.    Miscellaneous.    Borrower shall pay all
reasonable fees and expenses, including reasonable attorneys’ fees, incurred by Company in the enforcement or attempt to enforce any of Borrower’s obligations hereunder not performed when due. Any dispute or controversy arising under or in
connection with this Agreement shall be settled exclusively in arbitration conducted in Santa Clara County, California, in accordance with the rules of the American Arbitration Association then in effect. Judgment may be entered on the
arbitrator’s award in any court having jurisdiction. Punitive damages shall not be awarded. In any arbitration proceeding unrelated to enforcement of Borrower’s obligations, the party determined to be the prevailing party shall be entitled
to receive, in addition to any other award, its attorneys’ fees and expenses of the proceeding. Borrower hereby waives notice of presentment, demand, protest or notice of any other kind. This Note shall be governed by and construed in
accordance with the laws of the State of California. 
  
 IN WITNESS WHEREOF, Borrower has executed this Note as of
the day and year first above written. 
  
 
	 
	 /s/    WOODSON HOBBS
 

	 BORROWER
 

 
  

	WOODSON
	 
	M. HOBBS 
 

 530 Oak Grove Avenue 
 Suite 102 
 Menlo Park, CA 94025 

 
 3Nicol Separation Agreement

 Exhibit 10.13 
  
 PUMATECH, INC. 
  
 SEPARATION AGREEMENT 
  
 This Separation Agreement (“Agreement”) is made by and between Pumatech, Inc., a Delaware corporation (the
“Company”), and Stephen Nicol (“Mr. Nicol” or “Employee”). 
  
 WHEREAS, Mr. Nicol is employed Executive Vice President of Sales and Business Development of the Company, which employment the Company will terminate as hereinafter set forth; and 
  
 WHEREAS, the Company and Mr. Nicol have mutually agreed that the termination of the employment relationship and certain other
matters shall be provided for by this Agreement. 
  
 NOW, THEREFORE, in consideration of the promises made
herein, the Company and Mr. Nicol (collectively referred to as the “Parties”) hereby agree as follows: 
  
 1.    Termination of Employment.    The Company hereby terminates Mr. Nicol from his position as Executive Vice President of Sales and Business Development and from all
other executive positions he holds as an employee of the Company (and as an officer of any other entity which is an affiliate of the Company) effective on July 31, 2002 (the Termination Date”). 
  
 2.    Separation Benefits.    In consideration for the release of claims set
forth below and other obligations under this Agreement, and provided this Agreement is signed by Mr. Nicol and not revoked under Section 6 herein, and further provided that Mr. Nicol remains in full compliance with his obligations to
the Company under this Agreement, the Company agrees to provide the following separation benefits to Mr. Nicol: 
  
 (a)  Severance.    At the later of the Termination Date or the day after the Revocation Period ends, the Company shall pay as severance to Mr. Nicol a lump sum payment equal to six
times his regular base monthly salary, subject to applicable tax withholding in accordance with the Company’s regular payroll practices; 
  
 (b)  Stock Option Vesting.    At the later of the Termination Date or the day after the Revocation Period ends, the Board of Directors shall
accelerate vesting on 25,001 shares of stock that would otherwise be unvested pursuant to the terms of Mr. Nicol’s outstanding stock option agreements (the “Stock Option Agreements”). The parties agree that 657,498 equals the
number of shares under such Stock Option Agreements that would have become vested had Mr. Nicol remained an employee in good standing during the six month period following the Termination Date. If during the six months following the Termination
Date, there is a Change of Control of the Company (as defined in the Change of Control Agreement for Executive officers executed by Mr. Nicol and the Company (the “Change of Control Agreement”)), Mr. Nicol shall be entitled to the stock
option vesting acceleration benefit set forth in that agreement ; and 
  
 (c)  Stock Option Exercisability.    Notwithstanding the terms of the Stock Option Agreements, Mr. Nicol shall have the right to exercise his vested stock options until January 31,
2004 (it being understood that any such stock options that currently qualify as incentive stock options under applicable tax law shall convert to non-qualified stock options for tax purposes if the options are not exercised within 3 months after the
Termination Date), provided that in the event that Mr. Nicol materially breaches any provision of this Agreement, the exercise period shall expire 30 days after the Company provides written notice to Mr. Nicol of such breach. 

 
 3.    Benefits. 
  
 (a)  The parties agree that the “qualifying event” for purposes of the Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985, as
amended (“COBRA”) shall be the Termination Date. Accordingly, as of the Termination Date Mr. Nicol shall make an election to continue to receive the Company’s life, medical, dental and vision insurance benefits for himself and
his dependents at Company expense until the earlier of January 31, 2003 or 

 
 1 

 the date on which he becomes eligible for comparable insurance benefits with a subsequent employer. Following such date,
Mr. Nicol has the right to COBRA continuation coverage for these insurance benefits (other than life insurance) in accordance with applicable law at his own expense. 
  
 (b)  So long as Mr. Nicol remains an outside director of the Company, Mr. Nicol shall be entitled to receive all benefits, including stock or
option grants, that the Company generally makes available to outside directors. 
  
 (c)  Except as otherwise provided herein, Mr. Nicol shall not be entitled to participate in any of the Company’s benefit plans or programs after the Termination Date. 
  
 (d)  Mr. Nicol shall be entitled to keep the ThinkPad notebook computer that the Company issued to him, once it
has been reviewed and scrubbed and all Company proprietary information has been removed by the Company’s IT Department. 
  
 4.    No Other Payments Due.    Mr. Nicol and the Company agree that the Company shall pay to Mr. Nicol on the Termination Date all salary, accrued vacation and other sums
as are then due to Mr. Nicol. By executing this Agreement, Mr. Nicol hereby acknowledges receipt of all such payments as received and acknowledges that, in light of the payment by the Company of all wages due to Mr. Nicol, California Labor Code
Section 206.5 is not applicable to the Parties hereto. That section provided in pertinent part as follows: 
  
 No
employer shall require the execution of any release of any claim or right on account of wages due, or to become due, or made as an advance on wages to be earned, unless payment of such wages has been made. 
  
 5.    Release of Claims.    In consideration for the obligations of both
parties set forth in this Agreement, Mr. Nicol and the Company, on behalf of themselves, and their respective heirs, executors, officers, directors, employees, investors, stockholders, advisors, administrators and assigns, hereby fully and forever
release each other and their respective heirs, executors, officers, directors, employees, investors, stockholders, advisors, administrators, parent and subsidiary corporations, predecessor and successor corporations and assigns, of and from any
claim, duty, obligation or cause of action relating to any matters of any kind, whether presently known or unknown, suspected or unsuspected, that any of them may possess arising from any omissions, acts or facts that have occurred up until and
including the Termination Date relating to, or arising from Mr. Nicol’s employment relationship with the Company, including, without limitation: 
  
 (a)  any and all claims relating to or arising from Mr. Nicol’s employment relationship with the Company and the termination of that
relationship; 
  
 (b)  any and all claims relating to, or arising from, Mr. Nicol’s
right to purchase, or actual purchase of shares of stock of the Company; 
  
 (c)  any and
all claims for wrongful discharge of employment; breach of contract, both express and implied; breach of a covenant of good faith and fair dealing, both express and implied, breach of fiduciary duty as an officer of the Company, negligent or
intentional infliction of emotional distress; negligent or intentional misrepresentation; negligent or intentional interference with contract or prospective economic advantage; negligence; and defamation; 
  
 (d)  any and all claims for violation of any federal, state or municipal statute, including, but not limited to,
Title VII of the Civil Rights Act of 1964, the Civil Rights Act of 1991, the Age Discrimination in Employment Act of 1967, and the Americans with Disabilities Act of 1990; 
  
 (e)  any and all claims arising out of any other laws and regulations relating to employment or employment discrimination; and 

 
 (f)  any and all claims for attorneys’ fees and costs. 

 
 2 

  
 Excepted from the above release are Mr. Nicol’s rights of indemnity,
statutory and contractual, as a former executive of the Company. The Company and Mr. Nicol agree that the release set forth in this Section 5 shall be and remain in effect in all respects as a complete general release as to the matters released.
This release does not extend to any obligations incurred or specified under this Agreement. 
  
 6.    Acknowledgment of Waiver of Claims under ADEA.    Mr. Nicol acknowledges that he is waiving and releasing any rights he may have under the Age Discrimination in
Employment Act of 1967 (“ADEA”) and that this waiver and release is knowing and voluntary. Mr. Nicol and the Company agree that this waiver and release does not apply to any rights or claims that may arise under ADEA after the
Effective Date of this Agreement. Mr. Nicol acknowledges that the consideration given for this waiver and release Agreement is in addition to anything of value to which Mr. Nicol was already entitled. Mr. Nicol further acknowledges that he has been
advised by this writing that (a) he should consult with an attorney prior to executing this Agreement; (b) he has at least twenty-one (21) days within which to consider this Agreement; and (c) he has seven (7) days following his execution of this
Agreement to revoke the Agreement (the “Revocation Period”). This Agreement shall not be effective until the Revocation Period has expired. Nothing in this Agreement prevents or precludes Mr. Nicol from challenging or seeking a
determination in good faith of the validity of this waiver under the ADEA, nor does it impose any condition precedent, penalties or costs for doing so, unless specifically authorized by federal law. 
  
 7.    Civil Code Section 1542.    The parties represent that they are not
aware of any claim by either of them other than the claims that are released by this Agreement. Mr. Nicol and the Company acknowledge that they are familiar with the provisions of California Civil Code Section 1542, which provides as follows:

  
 A GENERAL RELEASE DOES NOT EXTEND TO CLAIMS WHICH THE CREDITOR DOES NOT KNOW OR SUSPECT TO EXIST IN HIS FAVOR AT
THE TIME OF EXECUTING THE RELEASE, WHICH IF KNOWN BY HIM MUST HAVE MATERIALLY AFFECTED HIS SETTLEMENT WITH THE DEBTOR. 
  
 Mr. Nicol and the Company, being aware of said Code section, agree to expressly waive any rights they may have thereunder, as well as under any other statute or common law principles of similar effect. 
  
 8.    Employee Covenants. 
  
 (a)  General.    Mr. Nicol agrees that for all periods described in this Agreement, he shall continue to
conduct himself in a professional manner that is supportive of the business of the Company. Without limiting the generality of the foregoing, for a period of six months after the Termination Date, Mr. Nicol shall provide reasonable cooperation in
communicating with investors and employees regarding the transition to the new Vice President of Sales and Business Development, as requested by the Chief Executive Officer from time to time. 
  

(b)  Confidential Information.    Mr. Nicol represents and warrants that he has not breached his
obligations to the Company under the terms of the Puma Technology Employee Agreement Regarding Confidentiality and Inventions he executed on October 1, 1993 (the “Confidentiality Agreement”), a copy of which is attached hereto as
Exhibit A. Mr. Nicol understands and agrees that his obligations to the Company under the Confidentiality Agreement survive the termination of his relationship with the Company under this Agreement. Without limiting the foregoing, Mr. Nicol agrees
that he will preserve as confidential all trade secrets, confidential knowledge, data or other proprietary information relating to products, processes, know-how, designs, formulas, developmental or experimental work, computer programs, data bases,
other original works of authorship, customer lists, business plans, financial information or other subject matter pertaining to any business of the Company or any of its employees, clients, consultants or licensees. 
  
 (c)  Confidentiality of this Agreement.    The Parties each agree to
use their best efforts to maintain in confidence the existence of this Agreement, the contents and terms of this Agreement, and the consideration for this Agreement (hereinafter collectively referred to as “Separation Information”).
Each Party hereto agrees to take every reasonable precaution to prevent disclosure of any Separation Information to third parties, except as may be disclosed in a press release to name the Company’s new Vice President of Sales and except for
disclosures required by law or necessary to effectuate the terms of this Agreement. Mr. Nicol understands and acknowledges that the Company may be required to file a copy of this Agreement with the 

 
 3 

 Securities and Exchange Commission and to disclose its terms in the Company’s next proxy statement. The Parties
agree to take every precaution to disclose Separation Information only to those employees, officers, directors, attorneys, accountants, governmental entities and family members who have a reasonable need to know of such Separation Information.

  
 (d)  SEC Reporting/Insider Trading
Compliance.    Mr. Nicol will cooperate with the Company in providing information with respect to all reports required to be filed by the Company with the Securities and Exchange Commission as they relate to required
information with respect to Mr. Nicol. Further, Mr. Nicol will remain in compliance with the terms of the Company’s insider trading program, as such program is applicable to him following the Termination Date, with respect to purchases and
sales of the Company’s stock. 
  
 (e)  Noncompetition.    So long as Mr. Nicol is receiving any benefits under this Agreement, that is, continued payment of base salary, continued insurance benefits, continued
vesting, and continued ability to exercise vested stock options, or is a director of the Company, Mr. Nicol agrees that he shall not, individually or as an employee, consultant, partner, officer, director or shareholder or in any other capacity
whatsoever of or for any person, firm, partnership, or corporation other than the Company or its subsidiaries, work as an employee or consultant, or own, manage, operate, control or participate in the ownership, management, operation or control of,
any business that is in competition with the current or planned business of the Company. Notwithstanding the foregoing or anything to the contrary contained in this Agreement, Mr. Nicol may make personal investments in publicly traded corporations,
provided that Mr. Nicol does not at any time own in excess of 1% of the issued and outstanding stock of any such publicly traded corporation. The Company and Mr. Nicol acknowledge and agree that the Company’s sole remedy in connection with any
breach of this Section 8(e) shall be for the Company to terminate its continued payment and provision of benefits under this Agreement, including, without limitation, the payment of the salary, continued stock vesting and continued stock option
exercisability, provided however that Mr. Nicol shall be entitled to exercise his vested options as set forth in Section 3(c) above. 
  
 (f)  Nonsolicitation.    Mr. Nicol agrees that until July 31, 2004, he shall not either directly or indirectly solicit, induce, recruit or encourage
any of the Company’s employees or consultants to terminate their relationship with the Company, or attempt to solicit, induce, recruit, encourage or take away employees or consultants of the Company, either for himself or for any other person
or entity. Further, Mr. Nicol agrees that he shall not at any time use any confidential information of the Company to negatively influence any of the Company’s clients or customers from purchasing Company products or services or to solicit or
influence or attempt to influence any client, customer or other person either directly or indirectly, to direct his or its purchase of products and/or services away from the Company to any person, firm, corporation, institution or other entity in
competition with the business of the Company. 
  
 (g)  Compliance with Existing
Agreements.    Mr. Nicol agrees to comply with existing agreements between Mr. Nicol and the Company, including agreements regarding non-disclosure of proprietary information of the Company or others and assignment of
inventions. 
  
 9.    Non-Defamation.    Each Party
agrees to refrain from (and the Company shall take reasonable steps to cause its officers and directors to refrain from), either directly or indirectly, hereafter making any defamatory comments of any type or nature whatsoever to anyone about the
other party (and in the case of the Company, its employees, officers, directors, agents, consultants, affiliates, investors or business partners). 
  
 10.    Breach of this Agreement.    Mr. Nicol acknowledges that upon material breach of any provision of this Agreement, the Company may
sustain irreparable harm from such breach, and, therefore, Mr. Nicol agrees that (except as provided in Section 8(e)) in addition to any other remedies which the Company may have for any breach of this Agreement or otherwise, including termination
of the Company’s obligations to provide the salary, benefits, continued stock vesting and continued stock exercisability (subject to Section 3(c)), the Company may be entitled to obtain equitable relief including specific performance,
injunctions and restraining Mr. Nicol from committing or continuing any such violation of this Agreement. Mr. Nicol further agrees that if the Company ceases such payments and benefits as a result of Mr. Nicol’s breach of this Agreement, the
waiver and release set forth in this Agreement shall remain in full force and effect at all times in the future. 

 
 4 

  
 11.    Authority.    The Company represents and warrants that the undersigned has the authority to act on behalf of the Company and to bind the Company and all who may
claim through it to the terms and conditions of this Agreement. Mr. Nicol represents and warrants that he has the capacity to act on his own behalf and on behalf of all who might claim through him to bind them to the terms and conditions of this
Agreement. Each Party warrants and represents that there are no liens or claims of lien or assignments in law or equity or otherwise of or against any of the claims or causes of action released herein. 
  
 12.    No Representations.    Neither Party has relied upon any
representations or statements made by the other Party hereto which are not specifically set forth in this Agreement. 
  
 13.    Severability.    In the event that any provision hereof becomes or is declared by a court or other tribunal of competent jurisdiction to be illegal, unenforceable or
void, this Agreement shall continue in full force and effect without said provision. 
  
 14.    Arbitration.    The Parties shall attempt to settle all disputes arising in connection with this Agreement through good faith consultation. In the event no agreement
can be reached on such dispute within fifteen (15) days after notification in writing by either Party to the other concerning such dispute, the dispute shall be settled by binding arbitration to be conducted in Santa Clara County, California before
the American Arbitration Association under its California Employment Dispute Resolution Rules, or by a judge to be mutually agreed upon. The arbitration decision shall be final, conclusive and binding on both Parties and any arbitration award or
decision may be entered in any court having jurisdiction. The Parties agree that the prevailing party in any arbitration shall be entitled to injunctive relief in any court of competent jurisdiction to enforce the arbitration award. The Parties
further agree that the prevailing Party in any such proceeding shall be awarded reasonable attorneys’ fees and costs. This Section 15 shall not apply to any claims or disputes that arise in connection with the Confidentiality Agreement. The
parties hereby waive any rights they may have to trial by jury in regard to arbitrable claims. 
  
 15.    Indemnification.    The Indemnification Agreement entered into by Mr. Nicol and the Company, a copy of which is attached hereto as Exhibit B, shall remain in effect
following the Termination Date in accordance with the terms of such agreement. Mr. Nicol shall also continue to be covered by any D&O insurance policies that the Company may have in place from time to time, so long as Mr. Nicol remains a
director of the Company. 
  
 16.    Entire
Agreement.    This Agreement, the Stock Option Agreements, the Change of Control Agreement, the Confidentiality Agreement and the Indemnification Agreement represent the entire agreement and understanding between the
Company and Mr. Nicol concerning Mr. Nicol’s separation from the Company, and supersede and replace any and all prior agreements and understandings concerning Mr. Nicol’s relationship with the Company and his compensation by the Company.

  
 17.    No Oral Modification.    This Agreement may
only be amended in writing signed by Mr. Nicol and the Company. 
  
 18.    Governing
Law.    This Agreement shall be governed by the laws of the State of California, without regard to its conflicts of law provisions. 
  
 19.    Effective Date.    This Agreement is effective upon the expiration of the Revocation Period described in
Section 7 and such date is referred to herein as the “Effective Date.” 
  
 20.    Counterparts.    This Agreement may be executed in counterparts, and each counterpart shall have the same force and effect as an original and shall constitute an
effective, binding agreement on the part of each of the undersigned. 
  
 21.    Assignment.    This Agreement may not be assigned by Mr. Nicol or the Company without the prior written consent of the other party. Notwithstanding the foregoing,
this Agreement may be assigned by the Company, without the consent of Mr. Nicol, to a corporation or other entity controlling, controlled by or under common control with the Company, or to a successor of the Company or its business in connection
with a merger of the Company or a sale of all or substantially all of the assets of the Company. 

 
 5 

  
 22.    Voluntary Execution of
Agreement.    This Agreement is executed voluntarily and without any duress or undue influence on the part or behalf of the Parties hereto, with the full intent of releasing all claims. The Parties acknowledge that:

  
 (a)  they have read this Agreement; 
  
 (b)  they have been represented in the preparation, negotiation, and execution of this Agreement by legal
counsel of their own choice or that they have voluntarily declined to seek such counsel; 
  
 (c)  they understand the terms and consequences of this Agreement and of the release it contains; and 
  
 (d)  they are fully aware of the legal and binding effect of this Agreement. 
  
 [Signature Page Follows] 
  

 
 6 

 IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Separation Agreement on the respective dates set forth below.

  
 
	  	 	  	 	 PUMATECH, INC.
 
	 
	 Dated as of July 31, 2002
 	 	  	 	 By:
 	 	 /s/    KELLY J.
HICKS        
 

	  	 	  	 	  	 	 Title:
 	 	 CFO & VP Operations
 
	 
	  	 	  	 	 Stephen Nicol, an individual
 
	 
	 Dated as of July 31, 2002
 	 	  	 	  	 	 /s/    STEPHEN
NICOL        
 

	  	 	  	 	  	 	  	 	 Stephen Nicol

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00044-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00044-of-00352.parquet"}]]