Document:

<PAGE>

                                                                     EXHIBIT 4.4

                                 AVANTGO, INC.

             THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND
            ------------------------------------------------------

                               CO-SALE AGREEMENT
                               -----------------

     This Third Amended and Restated Right of First Refusal and Co-Sale
Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of March 8, 2000, by and
                ---------
among AvantGo, Inc., a Delaware corporation (the "Company"), and Felix Lin,
                                                  -------
Linus Upson and Rafael Weinstein (the "Founders"), and the holders of Preferred
                                       --------
Stock of the Company listed on Exhibit A hereto (collectively, the "Investors"
                               ---------                            ---------
and individually, an "Investor").
                      --------

                                   RECITALS
                                   --------

     A.  The Company and certain investors (the "Prior Investors") entered into
                                                 ---------------
that certain Second Amended Right of First Refusal and Co-Sale Agreement dated
June 4, 1999 (the "Prior Agreement"), which agreement may be amended with the
                   ---------------
written consent of the Company, the holders of a majority of the Company's
Preferred Stock, and the holders of a majority of the Founders' Shares (as
defined below).

     B.  The Company and certain Investors (the "New Investors") have entered
                                                 -------------
into a Series D Preferred Stock Purchase Agreement (the "Purchase Agreement") of
                                                         ------------------
even date herewith pursuant to which the Company desires to sell to the New
Investors and the New Investors desire to purchase from the Company shares of
the Company's Series D Preferred Stock.  A condition to the New Investors'
obligations under the Purchase Agreement is that the Company, the Founders and
the Prior Investors amend and restate the Prior Agreement as set forth herein in
order to provide the New Investors the opportunity to purchase and/or
participate, upon the terms and conditions set forth in this Agreement, in
subsequent sales by the Founders of shares of the Company's Common Stock (the
"Common Stock").  The Company, the Prior Investors and the Founders each desire
 ------------
to induce the New Investors to purchase shares of Series D Preferred Stock
pursuant to the Purchase Agreement by amending and restating the Prior Agreement
as set forth herein.

                                   AGREEMENT
                                   ---------

     The parties hereby agree as follows:

     1.  Sales by Founders.
         -----------------

         (a) Notice of Sales; Assignment of Company Right of First Refusal.
             -------------------------------------------------------------

             (i) Should any Founder or Permitted Transferee, as defined in
Section 1(f) below propose to accept one or more bona fide offers (collectively,
a "Purchase Offer") from any persons to purchase shares of the Company's Common
   ---------------
Stock (the "Shares") from such Founder (other than as set forth in subsection
            ------
1(e) hereof), such Founder shall promptly deliver a notice (the "Notice") to the
                                                                 ------
Company and each Investor stating the terms and conditions of such Purchase
Offer including, without limitation, the number of shares of the Company's
capital stock to be sold or transferred, the nature of such sale or transfer,
the consideration to be paid, and the name and address of each prospective
purchaser or transferee.  The Notice shall certify that the Founder or Permitted
Transferee has received a

                                       1
<PAGE>

firm offer from the prospective transferee(s) and in good faith believes a
binding agreement for the transfer is obtainable on the terms set forth in the
Notice.

             (ii) The Company agrees that in the event that the Company declines
to exercise in full the Right of First Refusal set forth in Section 3 of the
Common Stock Purchase Agreement between such Founder and the Company (the "Right
                                                                           -----
of First Refusal"), the Company will provide each Investor who holds at least
----------------
two hundred thousand (200,000) shares of Preferred Stock or Common Stock
equivalent thereof or at least one hundred thousand (100,000) shares of Series D
Preferred Stock or Common Stock equivalent thereof (each a "Major Investor")
                                                            --------------
with notice of such determination at least fifteen (15) days prior to the end of
the period in which the Right of First Refusal expires under such Common Stock
Purchase Agreement. Each Major Investor shall then have the right, exercisable
by notice prior to the end of such period, to exercise such Right of First
Refusal as the Company's assignee on a pro rata basis (based upon the number of
Conversion Shares (as defined below) held by such Major Investor relative to the
aggregate number of Conversion Shares held by all Major Investors); provided
that if fewer than all Major Investors elect to participate, the Shares that
would otherwise be allocated to non-participating Major Investors shall be
allocated to each participating Major Investor in a manner such that each
participating Major Investor is entitled to purchase at least such Major
Investor's pro rata portion of such unallocated Shares (based upon the number of
Conversion Shares held by all participating Major Investors) or such different
number of shares as the participating Major Investors shall mutually agree. Upon
expiration or exercise of the Right of First Refusal, the Company will provide
notice to all Major Investors as to whether or not the Right of First Refusal
has been exercised by the Company or the Investors.

             (b) Co-Sale Right.  To the extent that the Right of First Refusal
                 -------------
is not exercised in full by the Company or the Major Investors, each Major
Investor shall have the right (the "Co-Sale Right"), exercisable upon written
                                    -------------
notice to the Company within fifteen (15) business days after the expiration of
the Right of First Refusal to participate in such Founder's sale of Shares
pursuant to the specified terms and conditions of such Purchase Offer. To the
extent a Major Investor exercises such Co-Sale Right in accordance with the
terms and conditions set forth below, the number of Shares which such Founder
may sell pursuant to such Purchase Offer shall be correspondingly reduced. The
Co-Sale Right of each Major Investor shall be subject to the following terms and
conditions:

                 (i) Calculation of Shares.  Each Major Investor may sell all or
                     ---------------------
any part of that number of shares of Common Stock of the Company issued or
issuable upon conversion of Preferred Stock or Common Stock received in
connection with any stock dividend, stock split or other reclassification
thereof ("the Conversion Shares") equal to the product obtained by multiplying
          ---------------------
(x) the aggregate number of shares of Common Stock covered by the Purchase Offer
by (y) a fraction, the numerator of which is the number of Conversion Shares at
the time owned by such Major Investor and the denominator of which is the
combined number of Conversion Shares of the Company at the time owned by all
Major Investors and all Founders participating in such sale, including shares
transferred by such Founder to Permitted Transferees (as hereinafter defined) in
accordance herewith. The provisions of this Agreement do not confer any Co-Sale
rights with respect to any shares of Common Stock or other securities held by a
Major Investor that are not Conversion Shares.

                 (ii) Delivery of Certificates.  Each Major Investor may effect
                      ------------------------
its participation in the sale by delivering to the selling Founder for transfer
to the purchase offeror one or more certificates, properly endorsed for
transfer, which represent the number of shares of Preferred Stock, or Common
Stock issued upon conversion thereof, which such Major Investor elects to sell.

                                       2
<PAGE>

             (c) Transfer.  The stock certificate or certificates which the
                 --------
Major Investor delivers to the selling Founder pursuant to Section 1(b) shall be
delivered by such Founder to the purchase offeror in consummation of the sale
pursuant to the terms and conditions specified in the Notice, and such Founder
shall promptly thereafter remit to such Major Investor that portion of the sale
proceeds to which such Major Investor is entitled by reason of its participation
in such sale. To the extent that any prospective purchaser or purchasers
prohibits such assignment or otherwise refuses to purchase shares of capital
stock of the Company from an Investor exercising its Co-Sale Right hereunder,
the selling Founder or Founders shall not sell to such prospective purchaser or
purchasers any shares of Company stock unless and until, simultaneously with
such sale, the selling Founder or Founders shall purchase such shares from such
Major Investor for the same consideration and on the same terms and conditions
as the proposed transfer described in the Notice (which terms and conditions
shall be no less favorable than those governing the sale to the purchaser by the
Founder or Founders).

             (d) Non-Exercise of Rights.  To the extent that the Company, the
                 ----------------------
other Founders and the Major Investors have not exercised their rights to
purchase the Shares within the time periods specified in Section 1(a)(ii) and
the Major Investors have not exercised their Co-Sale Right within the time
period specified in Section 1(b), the Founder shall have a period of ninety (90)
days from the expiration of such rights in which to sell the Shares, as the case
may be, upon terms and conditions (including the purchase price) no more
favorable than those specified in the Notice to the third-party transferees(s)
identified in the Notice. The third-party transferees(s) shall acquire the
Shares subject to the rights of first refusal and co-sale under this Agreement.
In the event the Founder does not consummate the sale or disposition of the
Shares within the ninety (90) day period from the expiration of these rights,
the Company's, the other Founders' and the Major Investors' first refusal rights
and the Major Investors' co-sale right shall continue to be applicable to any
subsequent disposition of the Shares by such Founder until such right lapses in
accordance with the terms of this Agreement.

             (e) No Adverse Effect.  The exercise or non-exercise of the rights
                 -----------------
of the Major Investors hereunder to participate in one or more sales of Shares
made by a Founder shall not adversely affect their rights to participate in
subsequent sales of Common Stock by a Founder.

             (f) Permitted Transactions.  The provisions of Section 1 of this
                 ----------------------
Agreement shall not pertain or apply to:

                 (i)    Any pledge of the Company's Common Stock made by a
Founder pursuant to a bona fide loan transaction which creates a mere security
interest;

                 (ii)   Any repurchase of Common Stock by the Company;

                 (iii)  Any bona fide gift;

                 (iv)   Any transfer to a Founder's ancestors, descendants or
spouse or to a trust for their benefit;

                 (v)    any sale or transfer of shares of Common Stock among the
Founders; or

                 (vi)   any sale or transfer by a Founder of up to 5% of the
total number of shares of Common Stock held by such Founder on the date of this
Agreement in any twelve-month period;

                                       3
<PAGE>

provided, that (x) the Founder(s) shall inform the Major Investors of such
--------
pledge, transfer or gift prior to effecting it, and (y) the pledgee, transferee,
purchaser or donee (collectively, the "Permitted Transferees") shall furnish the
                                       ---------------------
Major Investors with a written agreement to be bound by and comply with all
provisions of this Agreement and the Voting Agreement of the Company dated the
date hereof applicable to the Founders.

     2.   Prohibited Transfers.  Any attempt by a Founder to transfer shares of
          --------------------
the Company in violation of Section 1 hereof shall be void and the Company
agrees it will not effect such a transfer nor will it treat any alleged
transferee as the holder of such shares. In addition to other such remedies as
may be available at law, in equity or hereunder, the Major Investors shall have
the put option provided below, and such Founder (the "Violating Founder") shall
be bound by the applicable provisions of such option.

          (a)  In the event of a Prohibited Transfer, each Major Investor shall
have the right to sell to the Violating Founder its pro rata portion of the type
and number of Shares equal to the number of shares such Major Investor would
have been entitled to transfer to the third-party transferee(s) under Section
1(b) hereof had the Prohibited Transfer been effected pursuant to and in
compliance with the terms hereof. Such sale shall be made on the following terms
and conditions:

               (i)   The price per share at which the shares are to be sold to
the Violating Founder shall be equal to the price per share paid by the third-
party transferees(s) to such Founder in the Prohibited Transfer. The Violating
Founder shall also reimburse each Major Investor for any and all reasonable fees
and expenses, including reasonable legal fees and expenses, incurred pursuant to
the exercise or the attempted exercise of the Investor's rights under Section
1(b).

               (ii)  Within thirty (30) days after the later of the dates on
which the Major Investor (A) received notice of the Prohibited Transfer or (B)
otherwise became aware of the Prohibited Transfer, each Major Investor shall, if
exercising the option created hereby, deliver to the Violating Founder the
certificate or certificates representing shares to be sold, each certificate to
be properly endorsed for transfer.

               (iii) The Violating Founder shall, upon receipt of the
certificate or certificates for the shares to be sold by a Major Investor
pursuant to this Section 2, pay the aggregate purchase price therefor and the
amount of reimbursable fees and expenses, as specified in Section 2.1(b)(i)
above, in cash or by other means reasonably acceptable to the Major Investor.

               (iv)  Notwithstanding the foregoing, any attempt by the Violating
Founder to transfer Shares in violation of Section 1 hereof shall be void and
the Company agrees it will not effect such a transfer nor will it treat any
alleged transferees(s) as the owner of such shares without the written consent
of the Major Investors.

     3.   Legended Certificates.  Each certificate representing shares of the
          ---------------------
Common Stock of the Company now or hereafter owned by the Founders or issued to
any Permitted Transferee pursuant to Section 1(e) shall be endorsed with the
following legend:

          "THE SALE, PLEDGE, HYPOTHECATION OR TRANSFER OF THE SECURITIES
          REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE IS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS
          OF A CERTAIN RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE AGREEMENT BY AND
          BETWEEN THE STOCKHOLDER, THE CORPORATION AND CERTAIN HOLDERS OF COMMON
          AND PREFERRED STOCK OF THE CORPORATION.  COPIES

                                       4
<PAGE>

          OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED UPON WRITTEN REQUEST TO THE
          SECRETARY OF THE CORPORATION."

     The foregoing legend shall be removed upon termination of this Agreement in
accordance with the provisions of Section 4(a).

     4.   Miscellaneous Provisions.
          ------------------------

          (a) Termination.  This Agreement shall terminate upon the earliest to
              -----------
occur of any one of the following events (and shall not apply to any transfer by
a Founder in connection with any such event):

              (i)   The liquidation, dissolution or indefinite cessation of the
business operations of the Company;

              (ii)  The execution by the Company of a general assignment for the
benefit of creditors or the appointment of a receiver or trustee to take
possession of the property and assets of the Company;

              (iii) The closing of the Company's initial public offering of
securities; or

              (iv)  The closing of any acquisition, merger, reorganization or
other transaction which results in the stockholders of the Company immediately
prior to such transaction owning less than 50% of the Company's voting stock
immediately after such transaction.

          (b) Removal of Legend.  At any time after the termination of this
              -----------------
Agreement, any holder of a stock certificate legended pursuant to Section 3 may
surrender such certificate to the Company for removal of such legend, and the
Company shall duly reissue a new certificate without the legend.

          (c) Notices.  Any notice required or permitted by this Agreement shall
              -------
be in writing and shall be deemed sufficient on the date of delivery, when
delivered personally or by overnight courier or sent by telegram or fax, or
forty-eight (48) hours after being deposited in the U.S. mail, as certified or
registered mail, with postage prepaid, and addressed to the party to be notified
at such party's address as set forth below or on Exhibit A hereto, or as
                                                 ---------
subsequently modified by written notice.

          (d) Successors and Assigns.  This Agreement and the rights and
              ----------------------
obligations of the parties hereunder shall inure to the benefit of, and be
binding upon, their respective successors, assigns and legal representatives.
The rights of the Investors hereunder shall be assignable (but only with all
related obligations) by an Investor: (i)  to a transferee or assignee who holds
or would hold, after giving effect to the transfer, a sufficient number of
shares so as to qualify as a Major Investor; and (ii) with the Company's prior
written consent, which consent shall not be unreasonably withheld, to a
transferee or assignee of such securities that is a current or former
constituent partner, Affiliate (as defined under Rule 405 pursuant to the Act)
or member of a Holder and who holds or would hold, after giving effect to the
transfer, the lesser of (A) at least fifty thousand (50,000) shares of such
securities; or (B) all of such securities then held by such transferee.

          (e) Severability.  If one or more provisions of this Agreement are
              ------------
held to be unenforceable under applicable law, the parties agree to renegotiate
such provision in good faith.  In the event that the parties cannot reach a
mutually agreeable and enforceable replacement for such provision,

                                       5
<PAGE>

then (i) such provision shall be excluded from this Agreement, (ii) the balance
of the Agreement shall be interpreted as if such provision were so excluded and
(iii) the balance of the Agreement shall be enforceable in accordance with its
terms.

          (f) Modifications and Amendments.  Any term hereof may be amended or
              ----------------------------
waived with the written consent of the Company, holders of at least a majority
of the Preferred Stock, and holders of a majority of the Founders' Shares (or
their respective successors and assigns) voting together as a class; provided
that if such amendment adversely affects the Preferred Stock held by a non-
consenting holder in a manner different than Preferred Stock issued to the
Investors, then such amendment shall require the consent of such adversely-
affected holder.  Any amendment or waiver effected in accordance with this
Section 4(e) shall be binding upon the Company, the holders of Preferred Stock
and any holder of Founders' Shares, and each of their respective successors and
assigns.

          (g) Attorney's Fees.  If any action at law or in equity (including
              ---------------
arbitration) is necessary to enforce or interpret the terms of any of the
Agreements, the prevailing party shall be entitled to reasonable attorney's
fees, costs and necessary disbursements in addition to any other relief to which
such party may be entitled.

          (h) Governing Law.  This Agreement and all acts and transactions
              -------------
pursuant hereto and the rights and obligations of the parties hereto shall be
governed, construed and interpreted in accordance with the laws of the State of
California, without giving effect to principles of conflicts of law.

          (i) Counterparts.  This Agreement may be executed in two or more
              ------------
counterparts, each of which shall be deemed an original and all of which
together shall constitute one and the same instrument.

          (j) Further Assurances.  Each of the parties hereto agrees to execute
              ------------------
such other and further certificates, instruments and other documents as may be
reasonably necessary and proper to implement the transactions contemplated by
this Agreement.

                            [Signature Page Follows]

                                       6
<PAGE>

     The parties have executed this Third Amended and Restated Right of First
Refusal and Co-Sale Agreement as of the date first above written.

                                    COMPANY:

                                    AVANTGO, INC.

                                    By:  /s/ Richard Owen
                                         ---------------------------------------
                                           Richard Owen,
                                           Chief Executive Officer
                                    Address:  1700 South Amphlett Boulevard
                                           Suite 300
                                           San Mateo, CA  94402

                                    INVESTOR:

                                    Ford Motor Company
                                    --------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: /s/ Kathryn S. Lamping
                                        ----------------------------------------

                                    Name: Kathryn S. Lamping
                                          --------------------------------------

                                    Title:  Assistant Secretary

                                    Address: 1 American Road
                                             -----------------------------------
                                    Dearborn, MI 48126-2798
                                    --------------------------------------------
                                    Fax:  313-337-9591
                                          --------------------------------------

                                    INVESTOR:

                                    Imagine Health, Inc
                                    -------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: /s/ William J. Dawson
                                        ---------------------------------------

                                    Name: William J. Dawson
                                          -------------------------------------

                                    Title: Vice President

                                    Address: c/o McKesson HBOC, Inc.
                                             -----------------------------------

                                    One Post Street, San Francisco, CA  94104
                                    --------------------------------------------
                                    Fax:  415-983-8826
                                          -------------------------------------

SIGNATURE PAGE TO THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE
                                   AGREEMENT

                                       7
<PAGE>

                                    INVESTOR:

                                    American Express Travel Related Services
                                    --------------------------------------------
                                    Company, Inc.,
                                    -------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: /s/ Pierric Beckert
                                        ---------------------------------------

                                    Name: Pierric Beckert
                                          -------------------------------------

                                    Title: SVP, Interactive Investments

                                    Address: 200 Vesey Street, 31/st/ Floor
                                             ----------------------------------

                                    New York, NY  10285-3116
                                    -------------------------------------------
                                    Fax:  212-619-8610
                                          -------------------------------------

                                    INVESTOR:

                                    Pinnacle Ventures
                                    -------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: /s/ Christopher J. Schaepe
                                        ----------------------------------------

                                    Name: Christopher J. Schaepe
                                          --------------------------------------

                                    Title: Principal

                                    Address: 373 First Street
                                             -----------------------------------

                                    Los Altos, CA  94022
                                    --------------------------------------------
                                    Fax: 650-856-2037
                                         ---------------------------------------

                                    INVESTOR:

                                    Adobe Ventures II, L.P.
                                    ------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: /s/ Jackie Berterretche
                                        ---------------------------------------

                                    Name: Jackie Berterretche
                                         --------------------------------------

                                    Title: Attorney-in-Fact

                                    Address: One Bush Street
                                             ----------------------------------

                                    San Francisco, CA  94104
                                    --------------------------------------------
                                    Fax: 415-439-3621
                                         ---------------------------------------

SIGNATURE PAGE TO THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE
                                   AGREEMENT

<PAGE>

                                    INVESTOR:

                                    H&Q AvantGo Investors, L.P.
                                    -------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: H&Q Management Corp.
                                        ----------------------------------------

                                    Name: /s/ Jackie Berterretche
                                          --------------------------------------

                                    Title: Attorney-in-Fact

                                    Address: One Bush Street
                                             -----------------------------------

                                    San Francisco, CA  94104
                                    --------------------------------------------
                                    Fax: 415-439-3621
                                         ---------------------------------------

                                    INVESTOR:

                                    Jeffrey T. Webber
                                    --------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: /s/ Jeffrey T. Webber
                                        ----------------------------------------

                                    Name: Jeffrey T. Webber
                                          --------------------------------------

                                    Title:

                                    Address: 1717 Embarcadero Road, Suite 2000,
                                             -----------------------------------
                                    Palo Alto, CA  94303
                                    --------------------------------------------
                                    Fax:________________________________________

                                    INVESTOR:

                                    Sleepy Hollow Investment Partnership, L.P.
                                    -------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: Fayez Sarofim Investment Partnership No.
                                        ----------------------------------------
                                    5, L.P.
                                    --------------------------------------------

                                    Name: /s/ Raye G. White
                                          --------------------------------------

                                    Title: Executive Vice President of the
                                    Managing General Partner, FSI No. 2
                                    Corporation

                                    Address: P.O. Box 52830
                                             -----------------------------------

                                    Houston, TX  77052-2830
                                    --------------------------------------------
                                    Fax: 713-654-4015
                                         ---------------------------------------

SIGNATURE PAGE TO THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE
                                   AGREEMENT

<PAGE>

                                    INVESTOR:

                                    Joseph F. Brilando
                                    --------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: /s/ Joseph F. Brilando.
                                        ----------------------------------------

                                    Name: Joseph F. Brilando
                                          --------------------------------------

                                    Title:

                                    Address: 1717 Embarcadero Road, Suite 2000
                                             -----------------------------------
                                             Palo Alto, CA 94303
                                             -----------------------------------
                                    Fax: 650-424-8080
                                         ---------------------------------------

                                    INVESTOR:

                                    C. Woodrow Rea Jr.
                                    --------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: /s/ C. Woodrow Rea Jr.
                                        ----------------------------------------

                                    Name: C. Woodrow Rea Jr.
                                          --------------------------------------

                                    Title:

                                    Address: 1717 Embarcadero Road, Suite 2000
                                             -----------------------------------
                                    Palo Alto, CA 94303
                                    --------------------------------------------
                                    Fax: 650-424-8080
                                         ---------------------------------------

                                    INVESTOR:

                                    RBW Investments, LLC
                                    --------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: BW Management, LLC, its General Partner
                                        ---------------------------------------

                                    Name: /s/ Joseph F. Brilando
                                          --------------------------------------
                                    Title: Managing Director

                                    Address: 1717 Embarcadero Road, Suite 2000
                                             -----------------------------------
                                    Palo Alto, CA 94303
                                    --------------------------------------------
                                    Fax: 650-424-8080
                                         ---------------------------------------

SIGNATURE PAGE TO THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE
                                   AGREEMENT

<PAGE>

                                    INVESTOR:

                                    The Entrepreneurs' Fund II, L.P.
                                    --------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: BW Management II, LLC, its General
                                    --------------------------------------------
                                    Partner
                                    --------------------------------------------
                                    Name: /s/ C. Woodrow Rea Jr.
                                          --------------------------------------

                                    Title: Managing Director

                                    Address: 1717 Embarcadero Road, Suite 2000,
                                             ----------------------------------
                                    Palo Alto, CA  94303
                                    --------------------------------------------
                                    Fax: (650) 424-8080
                                         ---------------------------------------

                                    INVESTOR:

                                    The Entrepreneurs' Fund, L.P.
                                    --------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: BW Management II, LLC, its General
                                        ----------------------------------------
                                    Partner
                                    --------------------------------------------

                                    Name: /s/ Joseph F. Brilando
                                          --------------------------------------

                                    Title: Managing Director

                                    Address: 1717 Embarcadero Road, Suite 2000,
                                             ----------------------------------
                                    Palo Alto, CA  94303
                                    --------------------------------------------

                                    Fax: (650) 424-8080
                                         ---------------------------------------

SIGNATURE PAGE TO THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE
                                   AGREEMENT

<PAGE>

                                    INVESTOR:

                                    21st Century Internet Fund
                                    --------------------------------------------
                                    (Name)

                                    By: /s/ Peter Zeibelman
                                        ----------------------------------------

                                    Name: Peter Zeibelman
                                          --------------------------------------

                                    Title:

                                    Address:
                                            ------------------------------------

                                    Fax:
                                            ------------------------------------

SIGNATURE PAGE TO THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE
                                   AGREEMENT

<PAGE>

                                    THE GOLDMAN SACHS GROUP, INC.

                                    By:  /s/ Richard Friedman
                                         ---------------------------------------

                                    Name: Richard Friedman
                                          --------------------------------------

                                    Title: Vice President
                                           -------------------------------------

                                    STONE STREET FUND 2000, L.P.
                                    By: Stone Street 2000, L.L.C., its general
                                    partner

                                    By:  /s/ Richard Friedman
                                         ---------------------------------------

                                    Name: Richard Friedman
                                          --------------------------------------

                                    Title: Vice President
                                           -------------------------------------

                                    BRIDGE STREET SPECIAL OPPORTUNITIES FUND
                                    2000, L.P.
                                    By:  Bridge Street Special Opportunities
                                    2000, L.L.C., it general partner

                                    By:  /s/ Richard Friedman
                                         ---------------------------------------

                                    Name: Richard Friedman
                                          --------------------------------------

                                    Title: Vice President
                                          --------------------------------------

                                    GOLDMAN SACHS INVESTMENTS LIMITED

                                    By:  /s/ Jenny Truzzano
                                         ---------------------------------------

                                    Name: Jenny Truzzano
                                          --------------------------------------

                                    Title: Vice President
                                           -------------------------------------

SIGNATURE PAGE TO THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE
                                   AGREEMENT

<PAGE>

PRIOR INVESTORS:

<TABLE>
<CAPTION>
<C>                                                        <S>
21ST CENTURY INTERNET FUND, L.P.                           ADOBE VENTURES II, L.P.
By: 21st Century Internet Management
Partners, LLC                                              By: Adobe Venture Management II, LLC,
                                                           Its General Partner

/s/ Peter H. Zeibelman
-----------------------------------------------            /s/ Jackie Berterretche
Peter H. Ziebelman, Member                                 -----------------------------------------
                                                           Jackie Berterretche, Attorney-in-Fact

                                                           _________________________________________
SLEEPY HOLLOW INVESTMENT PARTNERSHIP, L.P.                 H&Q AVANTGO INVESTORS, L.P.
By: Fayez Sarofim Investment Partnership No. 5,
 L.P., it's General Partner

                                                           By:  H&Q Management Corp.,
By: /s/ Alice M. Youngblood                                Its General Partner
Alice M. Youngblood
Officer of General Partner's
Managing General Partner, FSI                              /s/ Jackie Berterretche
No. 2 Corporation                                          -----------------------------------------
                                                           Jackie Berterretche, Attorney-in-Fact

/s/ Felix Lin                                              /s/ Linus Upson
----------------------------------------------             -----------------------------------------
FELIX LIN                                                  LINUS UPSON

/s/ David Moore
---------------------------------------------
DAVID MOORE
</TABLE>

SIGNATURE PAGE TO THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE
                                   AGREEMENT
<PAGE>

FOUNDERS:

/s/ Felix Lin
---------------------------------------------
Felix Lin

Address:  2602 Dolores Street
          San Mateo, CA 94403

/s/ Linus Upson
---------------------------------------------
Linus Upson

Address:  P.O. Box 620603
          Woodside, CA 94062

/s/ Rafael Weinstein
---------------------------------------------
Rafael Weinstein

Address:  315 Duncan Street, Apt. 6
          San Francisco, CA 94131

SIGNATURE PAGE TO THIRD AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CO-SALE
                                   AGREEMENT

<PAGE>

                                   EXHIBIT A
                                   ---------

                                   INVESTORS
                                   ---------

The Goldman Sachs Group, Inc.
85 Broad Street, 10/th/ Floor
New York, NY 10004
Attention: Tara Harrison
Fax: (212) 357-5505

Stone Street Fund 2000, L.P.
85 Broad Street, 10/th/ Floor
New York, NY 10004
Attention: Tara Harrison
Fax: (212) 357-5505

Bridge Street Special Opportunities
Fund 2000, L.P.
85 Broad Street, 10/th/ Floor
New York, NY 10004
Attention: Tara Harrison
Fax: (212) 357-5505

Goldman Sachs Investments Limited
85 Broad Street, 10/th/ Floor
New York, NY 10004
Attention: Tara Harrison
Fax: (212) 357-5505

Yahoo!, Inc.
3420 Central Expressway
Santa Clara, CA 95051
Fax: (408) 328-7939
Fax: (408) 731-3400

Pinnacle Ventures
3721 Ortega Court
Palo Alto, CA 94306
Fax: 415.989.5108

Imagine Health, Inc.
c/o McKesson HBOC
1 Post Street, 34/th/ Floor
San Francisco, California 94104
Fax: (415)
<PAGE>

Ford Motor Company
1 American Road
Dearborn, MI 48126-2798
Fax: (313) 594-3332

American Express Travel Related
Services Company, Inc.
World Financial Center
New York, NY 10285-3116
Fax: (212) 619-8610

The Entrepreneurs Growth Fund, L.P.
1717 Embarcadero Road
Suite 2000
Palo Alto, CA 94303
Fax (650) 424-9900

The Entrepreneurs Fund I, L.P.
1717 Embarcadero Road
Suite 2000
Palo Alto, CA 94303
Fax (650) 424-9900

The Entrepreneurs Fund II, L.P.
1717 Embarcadero Road
Suite 2000
Palo Alto, CA 94303
Fax (650) 424-9900

RBW Investments LLC
1717 Embarcadero Road
Suite 2000
Palo Alto, CA 94303
Fax (650) 424-9900

Jeff Webber
1717 Embarcadero Road
Suite 2000
Palo Alto, CA 94303
Fax (650) 424-9900

C. Woodrow Rea
1717 Embarcadero Road
Suite 2000
Palo Alto, CA 94303
Fax (650) 424-9900
<PAGE>

Joe Brilando
1717 Embarcadero Road
Suite 2000
Palo Alto, CA 94303
Fax (650) 424-9900

Sleepy Hollow Investment Partnership,
L.P.
Two Houston Center
Suite 2907
Houston, TX 77010
Fax:

Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, WA 98052
Attn: Chief Financial Officer
CC: General Counsel, Finance and
Administration
Fax:

3Com Ventures, Inc.
C/O 3Com Corporation
5400 Bayfront Plaza
Santa Clara, CA 95052
Attn: Vice President,
Business Development
Fax: (408) 326-7207
cc: General Counsel
Fax: (408) 326-6434

21st Century Internet Fund, L.P.
2 South Park, 2nd Floor
San Francisco, CA  94107
Fax: (415) 512-2650

Adobe Ventures II, L.P.
c/o Hambrecht & Quist Incorporated
One Bush Street, 18/th/ Floor
San Francisco, CA 94104
Fax: (415) 439-3621

H&Q AvantGo Investors, L.P.
c/o Hambrecht & Quist Incorporated
One Bush Street, 18/th/ Floor
San Francisco, CA 94104
Fax: (415) 439-3621
<PAGE>

Hambrecht & Quist Employee
Venture Fund, L.P. II
c/o Hambrecht & Quist Incorporated
One Bush Street, 18/th/ Floor
San Francisco, CA 94104
Fax: (415) 439-3621

Tacit Fund, L.P.
100 Hamilton Avenue, Suite 160
Palo Alto, CA 94301
Fax:

Stealth Fund, L.P.
100 Hamilton Avenue, Suite 160
Palo Alto, CA 94301
Fax:

Entrepreneurs Fund, L.P.
1717 Embarcadero Road
Suite 2000
Palo Alto, CA 94303
Fax:

RBW Investments LLC
1717 Embarcadero Road
Suite 2000
Palo Alto, CA 94303
Fax:

Cornerstone Properties LLP
Bayshore Corporate Center
1720 South Amphlett Blvd.
Suite 110
San Mateo, CA 94402
Fax: (650) 574-0610

Angel Investors, L.P.
c/o Wilson, Sonsini, et al.,
650 Page Mill Road
Palo Alto, CA 94304
Fax:

TWB Investment Partnership
c/o Perkins Coie LLP
1201 Third Avenue, 40/th/ Floor
Seattle, WA 98101-3099
Fax: (206) 583-8500
<PAGE>

Evans Partners LLC
716 Laurel Street
San Carlos, CA 94070
Fax: (831) 423-2301

Charlotte Ziems
1052 Edgewood Road
Redwood City, CA 94062
Fax: (650) 599-9311

David Pesikoff
2206 Quenby Street
Houston, TX 77005
Fax:

Felix Lin
2602 Dolores Street
San Mateo, CA 94403
Fax:

Linus Upson
P.O. Box 620603
Woodside, CA 94062
Fax:

David Moore
23 Baker Street
San Francisco, CA 94117
Fax:

RIM USA Capital Corporation
295 Phillip Street
Waterloo, Ontario
Canada N2L 3W8
Fax: (519) 888-6906

Broadview SLP
950 Tower Lane, 18/th/ Floor
Foster City, CA 94404-2130
Fax: 650 378-4710

DRW Venture Partners L.P.
Dain Rauscher Plaza
60 South Sixth Street
Minneapolis, MN 55402
Fax: (612) 373-1610

Allen & Company Incorporated
711 Fifth Avenue
New York, NY 10022
Fax: (212) 508-5839
<PAGE>

Angel (Q) Investors II, L.P.
C/O J. Casey McGlynn
650 Page Mill Road
Palo Alto, CA 94304
Fax: (650) 493-6811

The Leasing Group, plc
42 Kenavon Drive
Reading
Berkshire RG1 3DJ

Write Image Limited
271 Regent Street
London W1R 8BP

Randy Blumenthal
2765 Sand Hill Road
Menlo Park, CA 94025

Meredith Family Revocable Trust u/a/d 12/16/94, amended 9/30/99
C/O Thomas Meredith
70 Pascal Lane
Austin, TX 78746

Curtis Smith
15 San Antonio Place #303
San Francisco, CA 94133

Scott Bonham
283 30/th/ Avenue
San Francisco, CA 94121

TWB Investment Partnership
1201 Third Avenue, 40/th/ Floor
Seattle, WA 98101
Fax: (206) 587-8500

SKGF Investments-2000-1, L.L.C.
1100 New York Ave #600 N.W.
Washington, D.C. 20005<PAGE>

                                                                   EXHIBIT 10.2

                                 AVANTGO, INC.

                         CONFIDENTIAL INFORMATION AND
                        INVENTION ASSIGNMENT AGREEMENT

     As a condition of my becoming employed (or my employment being continued)
by or retained as a consultant (or my consulting relationship being continued)
AvantGo, Inc., a Delaware corporation, with any of its current or future
subsidiaries, affiliates, successors or assigns (collectively, the "Company"),
                                                                    -------
and in consideration of my employment or consulting relationship with the
Company and my receipt of the compensation now and hereafter paid to me by the
Company, I agree to the following:

     1.  Employment or Consulting Relationship. I understand and acknowledge
         -------------------------------------
that this Agreement does not alter, amend or expand upon any rights I may have
to continue in the employ of, or in a consulting relationship with, or the
duration of my employment or consulting relationship with, the Company under any
existing agreements between the Company and me or under applicable law. Any
employment or consulting relationship between the Company and me, whether
commenced prior to or upon the date of this Agreement, shall be referred to
herein as the "Relationship."
               ------------

     2.  At-Will Employment. I understand and acknowledge that my Relationship
         ------------------
with the Company is and shall continue to be at-will, as defined under
applicable law, meaning that either I or the Company may terminate the
Relationship at any time for any reason or no reason, without further obligation
or liability.

     3.  Confidential Information.
         ------------------------

         (a)  Company Information. I agree at all times during the term of my
              -------------------
Relationship with the Company and thereafter, to hold in strictest confidence,
and not to use, except for the benefit of the Company, or to disclose to any
person, firm, corporation or other entity without written authorization of the
Board of Directors of the Company, any Confidential Information of the Company
which I obtain or create. I further agree not to make copies of such
Confidential Information except as authorized by the Company. I understand that
"Confidential Information" means any Company proprietary information, technical
 ------------------------
data, trade secrets or know-how, including, but not limited to, research,
product plans, products, services, suppliers, customer lists and customers
(including, but not limited to, customers of the Company on whom I called or
with whom I became acquainted during the Relationship), prices and costs,
markets, software, developments, inventions, laboratory notebooks, processes,
formulas, technology, designs, drawings, engineering, hardware configuration
information, marketing, licenses, finances, budgets or other business
information disclosed to me by the Company either directly or indirectly in
writing, orally or by drawings or observation of parts or equipment or created
by me during the period of the Relationship, whether or not during working
hours. I understand that "Confidential Information" includes, but is not limited
                          ------------------------
to, information pertaining to any aspects of the Company's business which is
either information not known by actual or potential competitors of the Company
or is proprietary information of the Company or its customers or suppliers,
whether of a technical nature or otherwise. I further understand that
Confidential
<PAGE>

Information does not include any of the foregoing items which has become
publicly and widely known and made generally available through no wrongful act
of mine or of others who were under confidentiality obligations as to the item
or items involved.

         (b)  Former Employer Information. I represent that my performance of
              ---------------------------
all terms of this Agreement as an employee or consultant of the Company have not
breached and will not breach any agreement to keep in confidence proprietary
information, knowledge or data acquired by me in confidence or trust prior or
subsequent to the commencement of my Relationship with the Company, and I will
not disclose to the Company, or induce the Company to use, any inventions,
confidential or proprietary information or material belonging to any previous
employer or any other party.

         (c)  Third Party Information. I recognize that the Company has received
              -----------------------
and in the future will receive from third parties their confidential or
proprietary information subject to a duty on the Company's part to maintain the
confidentiality of such information and to use it only for certain limited
purposes. I agree to hold all such confidential or proprietary information in
the strictest confidence and not to disclose it to any person, firm or
corporation or to use it except as necessary in carrying out my work for the
Company consistent with the Company's agreement with such third party.

     4.  Inventions.
         ----------

         (a)  Inventions Retained and Licensed. I have attached hereto, as
              --------------------------------
Exhibit A, a list describing with particularity all inventions, original works
---------
of authorship, developments, improvements, and trade secrets which were made by
me prior to the commencement of the Relationship (collectively referred to as
"Prior Inventions"), which belong solely to me or belong to me jointly with
 ----------------
another, which relate in any way to any of the Company's proposed businesses,
products or research and development, and which are not assigned to the Company
hereunder; or, if no such list is attached, I represent that there are no such
Prior Inventions. If, in the course of my Relationship with the Company, I
incorporate into a Company product, process or machine a Prior Invention owned
by me or in which I have an interest, the Company is hereby granted and shall
have a non-exclusive, royalty-free, irrevocable, perpetual, worldwide license
(with the right to sublicense) to make, have made, copy, modify, make derivative
works of, use, sell and otherwise distribute such Prior Invention as part of or
in connection with such product, process or machine.

         (b)  Assignment of Inventions. I agree that I will promptly make full
              ------------------------
written disclosure to the Company, will hold in trust for the sole right and
benefit of the Company, and hereby assign to the Company, or its designee, all
my right, title and interest throughout the world in and to any and all
inventions, original works of authorship, developments, concepts, know-how,
improvements or trade secrets, whether or not patentable or registrable under
copyright or similar laws, which I may solely or jointly conceive or develop or
reduce to practice, or cause to be conceived or developed or reduced to
practice, during the period of time in which I am employed by or a consultant of
the Company (collectively referred to as "Inventions"), except as provided in
                                          ----------
Section 4(e) below. I further acknowledge that all inventions, original works of
authorship, developments, concepts, know-how, improvements or trade secrets
which are made by me (solely or jointly with others) within the scope of and
during
<PAGE>

the period of my Relationship with the Company are "works made for hire" (to the
                                                    -------------------
greatest extent permitted by applicable law) and are compensated by my salary
(if I am an employee) or by such amounts paid to me under any applicable
consulting agreement or consulting arrangements (if I am a consultant), unless
regulated otherwise by the mandatory law of the state of California.

         (c)  Maintenance of Records. I agree to keep and maintain adequate and
              ----------------------
current written records of all Inventions made by me (solely or jointly with
others) during the term of my Relationship with the Company. The records may be
in the form of notes, sketches, drawings, flow charts, electronic data or
recordings, laboratory notebooks, and any other format. The records will be
available to and remain the sole property of the Company at all times. I agree
not to remove such records from the Company's place of business except as
expressly permitted by Company policy which may, from time to time, be revised
at the sole election of the Company for the purpose of furthering the Company's
business.

         (d)  Patent and Copyright Rights. I agree to assist the Company, or
              ---------------------------
its designee, at the Company's expense, in every proper way to secure the
Company's rights in the Inventions and any copyrights, patents, trademarks, mask
work rights, moral rights, or other intellectual property rights relating
thereto in any and all countries, including the disclosure to the Company of all
pertinent information and data with respect thereto, the execution of all
applications, specifications, oaths, assignments, recordations, and all other
instruments which the Company shall deem necessary in order to apply for,
obtain, maintain and transfer such rights and in order to assign and convey to
the Company, its successors, assigns and nominees the sole and exclusive rights,
title and interest in and to such Inventions, and any copyrights, patents, mask
work rights or other intellectual property rights relating thereto. I further
agree that my obligation to execute or cause to be executed, when it is in my
power to do so, any such instrument or papers shall continue after the
termination of this Agreement until the expiration of the last such intellectual
property right to expire in any country of the world. If the Company is unable
because of my mental or physical incapacity or unavailability or for any other
reason to secure my signature to apply for or to pursue any application for any
United States or foreign patents or copyright registrations covering Inventions
or original works of authorship assigned to the Company as above, then I hereby
irrevocably designate and appoint the Company and its duly authorized officers
and agents as my agent and attorney in fact, to act for and in my behalf and
stead to execute and file any such applications and to do all other lawfully
permitted acts to further the application for, prosecution, issuance,
maintenance or transfer of letters patent or copyright registrations thereon
with the same legal force and effect as if originally executed by me. I hereby
waive and irrevocably quitclaim to the Company any and all claims, of any nature
whatsoever, which I now or hereafter have for infringement of any and all
proprietary rights assigned to the Company.

         (e)  Exception to Assignments. I understand that the provisions of this
              ------------------------
Agreement requiring assignment of Inventions to the Company do not apply to any
invention which qualifies fully under the provisions of California Labor Code
Section 2870 (attached hereto as Exhibit B). I will advise the Company promptly
                                 ---------
in writing of any inventions that I believe meet such provisions and are not
otherwise disclosed on Exhibit A.
                       ---------
<PAGE>

     5.  Returning Company Documents. I agree that, at the time of termination
         ---------------------------
of my Relationship with the Company, I will deliver to the Company (and will not
keep in my possession, recreate or deliver to anyone else) any and all devices,
records, data, notes, reports, proposals, lists, correspondence, specifications,
drawings, blueprints, sketches, laboratory notebooks, materials, flow charts,
equipment, other documents or property, or reproductions of any aforementioned
items developed by me pursuant to the Relationship or otherwise belonging to the
Company, its successors or assigns. I further agree that to any property
situated on the Company's premises and owned by the Company, including disks and
other storage media, filing cabinets or other work areas, is subject to
inspection by Company personnel at any time with or without notice. In the event
of the termination of the Relationship, I agree to sign and deliver the
"Termination Certification" attached hereto as Exhibit C.
 -------------------------                     ---------

     6.  Notification to Other Parties.
         -----------------------------

         (a)  Employees. In the event that I leave the employ of the Company, I
              ---------
hereby consent to notification by the Company to my new employer about my rights
and obligations under this Agreement.

         (b)  Consultants. I hereby grant consent to notification by the Company
              -----------
to any other parties besides the Company with whom I maintain a consulting
relationship, including parties with whom such relationship commences after the
effective date of this Agreement, about my rights and obligations under this
Agreement.

     7.  Solicitation of Employees, Consultants and Other Parties. I agree that
         --------------------------------------------------------
during the term of my Relationship with the Company, and for a period of twenty-
four (24) months immediately following the termination of my Relationship with
the Company for any reason, whether with or without cause, I shall not either
directly or indirectly solicit, induce, recruit or encourage any of the
Company's employees or consultants to terminate their relationship with the
Company, or take away such employees or consultants, or attempt to solicit,
induce, recruit, encourage or take away employees or consultants of the Company,
either for myself or for any other person or entity. Further, for a period of
twenty-four (24) months following termination of my Relationship with the
Company for any reason, with or without cause, I shall not solicit any licensor
to or customer of the Company or licensee of the Company's products, in each
case, that are known to me, with respect to any business, products or services
that are competitive to the products or services offered by the Company or under
development as of the date of termination of my Relationship with the Company.

     8.  Representations and Covenants.
         -----------------------------

         (a)  Facilitation of Agreement. I agree to execute promptly any proper
              -------------------------
oath or verify any proper document required to carry out the terms of this
Agreement upon the Company's written request to do so.

         (b)  Conflicts. I represent that my performance of all the terms of
              ---------
this Agreement will not breach any agreement to keep in confidence proprietary
information acquired by me in confidence or in trust prior to commencement of my
Relationship with the Company. I
<PAGE>

have not entered into, and I agree I will not enter into, any oral or written
agreement in conflict with any of the provisions of this Agreement.

         (c)   Voluntary Execution. I certify and acknowledge that I have
              -------------------
carefully read all of the provisions of this Agreement and that I understand and
will fully and faithfully comply with such provisions.

     9.  General Provisions.
         ------------------

         (a)  Governing Law. The validity, interpretation, construction and
              -------------
performance of this Agreement shall be governed by the laws of the State of
California, without giving effect to the principles of conflict of laws.

         (b)  Entire Agreement. This Agreement sets forth the entire agreement
              ----------------
and understanding between the Company and me relating to the subject matter
herein and merges all prior discussions between us. No modification or amendment
to this Agreement, nor any waiver of any rights under this Agreement, will be
effective unless in writing signed by the party to be charged. Any subsequent
change or changes in my duties, obligations, rights or compensation will not
affect the validity or scope of this Agreement.

         (c)  Severability. If one or more of the provisions in this Agreement
              ------------
are deemed void by law, then the remaining provisions will continue in full
force and effect.

         (d)  Successors and Assigns. This Agreement will be binding upon my
              ----------------------
heirs, executors, administrators and other legal representatives and will be for
the benefit of the Company, its successors, and its assigns.

         (e)  Survival. The provisions of this Agreement shall survive the
              --------
termination of the Relationship and the assignment of this Agreement by the
Company to any successor in interest or other assignee.

         (f)  ADVICE OF COUNSEL. I ACKNOWLEDGE THAT, IN EXECUTING THIS
              -----------------
AGREEMENT, I HAVE HAD THE OPPORTUNITY TO SEEK THE ADVICE OF INDEPENDENT LEGAL
COUNSEL, AND I HAVE READ AND UNDERSTOOD ALL OF THE TERMS AND PROVISIONS OF THIS
AGREEMENT. THIS AGREEMENT SHALL NOT BE CONSTRUED AGAINST ANY PARTY BY REASON OF
THE DRAFTING OR PREPARATION HEREOF.

                           [Signature Page Follows]

<PAGE>

     The parties have executed this Agreement on the respective dates set forth
below:

COMPANY:                                EMPLOYEE:

AVANTGO, INC.                           [NAME], an Individual:

_________________________________       _________________________________
Signature                               Signature

By: _____________________________       _________________________________
                                        Printed Name
Title: __________________________

Date: ___________________________       Date: ___________________________

Address:                                Address:
1700 S. Amphlett Blvd., Suite 300
San Mateo, CA 94402
<PAGE>

                                   EXHIBIT A
                                   ---------

                           LIST OF PRIOR INVENTIONS
                       AND ORIGINAL WORKS OF AUTHORSHIP
                            EXCLUDED FROM SECTION 4

                                                        Identifying Number
        Title                   Date                   or Brief Description
      ---------               --------                 --------------------

___ No inventions or improvements

___ Additional Sheets Attached

Signature of Employee/Consultant: _________________

Print Name of Employee/Consultant: ________________

Date: _____________________________________________
<PAGE>

                                   EXHIBIT B
                                   ---------

Section 2870 of the California Labor Code is as follows:

   (a) Any provision in an employment agreement which provides that an employee
shall assign, or offer to assign, any of his or her rights in an invention to
his or her employer shall not apply to an invention that the employee developed
entirely on his or her own time without using the employer's equipment,
supplies, facilities, or trade secret information except for those inventions
that either:

       (1) Relate at the time of conception or reduction to practice of the
invention to the employer's business, or actual or demonstrably anticipated
research or development of the employer; or

       (2) Result from any work performed by the employee for the employer.

   (b) To the extent a provision in an employment agreement purports to require
an employee to assign an invention otherwise excluded from being required to be
assigned under subdivision (a), the provision is against the public policy of
this state and is unenforceable.
<PAGE>

                                   EXHIBIT C
                                   ---------

                           TERMINATION CERTIFICATION

   This is to certify that I do not have in my possession, nor have I failed to
return, any devices, records, data, notes, reports, proposals, lists,
correspondence, specifications, drawings, blueprints, sketches, laboratory
notebooks, flow charts, materials, equipment, other documents or property, or
copies or reproductions of any aforementioned items belonging to AvantGo, Inc.,
its subsidiaries, affiliates, successors or assigns (together the "Company").
                                                                   -------

   I further certify that I have complied with all the terms of the Company's
Confidential Information and Invention Assignment Agreement signed by me,
including the reporting of any inventions and original works of authorship (as
defined therein), conceived or made by me (solely or jointly with others)
covered by that agreement.

   I further agree that, in compliance with the Confidential Information and
Invention Assignment Agreement, I will preserve as confidential all trade
secrets, confidential knowledge, data or other proprietary information relating
to products, processes, know-how, designs, formulas, developmental or
experimental work, computer programs, data bases, other original works of
authorship, customer lists, business plans, financial information or other
subject matter pertaining to any business of the Company or any of its
employees, clients, consultants or licensees.

   I further agree that for twenty-four (24) months from the date of this
Certificate, I shall not either directly or indirectly solicit, induce, recruit
or encourage any of the Company's employees or consultants to terminate their
relationship with the Company, or take away such employees or consultants, or
attempt to solicit, induce, recruit, encourage or take away employees or
consultants of the Company, either for myself or for any other person or entity.
Further, for a period of twenty-four (24) months from the date of this
Certificate, I shall not solicit any licensor to or customer of the Company or
licensee of the Company's products, in each case, that are known to me, with
respect to any business, products or services that are competitive to the
products or services offered by the Company or under development as of the date
of termination of my Relationship with the Company.

Date:
      ---------------------------

                                        ----------------------------------
                                        (Employee's Signature)

                                        ----------------------------------
                                        (Type/Print Employee's Name)

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00015-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00015-of-00352.parquet"}]]