Document:

JWOD
PROGRAM AGREEMENT

     

    THIS JWOD
PROGRAM AGREEMENT (the “Agreement”) is entered into
as of the ________ day of June, 2004 (by and between Omniglow
Corporation (“Omniglow”), a Delaware corporation, having its principal place of
business at 96 Windsor Street, West Springfield, Massachusetts 01089, and LC
Ind., Inc. (“LCI”), a non-profit, North Carolina corporation, having its
principal place of business at 4500 Emperor Boulevard, Durham, North Carolina
27703. Omniglow and LCI are referred to herein individually as a “Party” and
together as the “Parties”.

     

    WHEREAS,
both Parties are committed to creating, participating in and supporting a
program (the “Program”) under the Javits-Wagner-O’Day Act (“JWOD
Act”) for the manufacture, packaging, sale and supply of the chemiluminescent
devices specified in Exhibit A attached hereto (“Products”) required by the
United States Government. For purposes of this Agreement, the term “United
States Government” shall mean and include all agencies and other entities acting
on behalf of the government of the United States for purposes of procuring
Products for use by United States personnel and agencies, including, but not
limited to, the U.S. General Services Administration, Defense Logistics Agency,
and U.S. Base Stores operated directly or in partnership by LCI or National
Industries for the Blind (“NIB”) or NISH.

     

    WHEREAS,
LCI is a non-profit corporation and has received an exclusive assignment from
NIB to manufacture, package and supply the Products.

     

    
      Omniglow
Corporation

    

    
      Confidential

    

    
      
         

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    WHEREAS,
Omniglow qualifies as a “small business concern” under the U.S. Small Business
Act.

     

    WHEREAS,
Omniglow (or its predecessor) has been the exclusive manufacturer and supplier
of the Products to the United States Government since 1972, and Omniglow
anticipates that it would continue to be such exclusive manufacturer and
supplier if it did not contract with LCI under this Agreement.

     

    WHEREAS,
LCI estimates that its manufacturing, packaging and supply of the Products
pursuant to this Agreement will result in the creation of a minimum of twelve
(12) jobs for people who are blind.

     

    WHEREAS,
Omniglow is a supporter of the JWOD Act and its goals and objectives, and, in
furtherance thereof, is interested in creating a long term exclusive business
relationship with LCI, by means of this Agreement.

     

    WHEREAS,
Omniglow is the owner of several U.S. Patents, trade secrets, and know-how
relevant to the manufacture of Products and other chemiluminescent devices
(collectively, the “Proprietary Know-how”).

     

    WHEREAS,
LCI requires the Proprietary Know-how and Intellectual Property of Omniglow to
be able to manufacture, package and supply the Products to the United States
Government.

     

    WHEREAS,
Omniglow is willing to transfer the Proprietary Know-how to LCI on a
royalty-free basis to allow LCI to perform under this Agreement.

     

    Accordingly,
the Parties desire to enter into this Agreement to evidence the terms governing
the Program and the terms upon which, among other things, Omniglow will be the
sole and exclusive supplier of certain Product subassembly parts, materials and
equipment to LCI for the manufacture by LCI of Products to be supplied to the
United States Government.

    
      
         

      

      
        2

        
          

        

      

      
         

      

    

    The
Parties agree as follows:

     

    1.           Term.

     

    
      
        	
              	
                (a)

              	
                The
      term of this Agreement (“Term”) will commence on the Effective Date (as
      defined in Section 1(b)) and, unless earlier terminated as provided in
      this Agreement, will continue for five (5) years from the Effective Date
      (the “Initial Term”). At the end of the Initial Term, the Term shall
      automatically extend for an additional five (5) year period (the “First
      Extension Term”) unless Omniglow gives written notice of termination to
      LCI at least 365 days prior to the last day of the Initial Term.
      Thereafter, the Term shall be automatically extended for two (2)
      additional five (5) year periods (the “Second Extension Term” and the
      “Third Extension Term”, respectively) unless Omniglow gives written notice
      of termination to LCI at least 365 days prior to the last day of the First
      Extension Term or the Second Extension Term, as the case may be. After the
      Third Extension Term, if any, the Term may be extended for additional one
      (1) year periods upon mutual written agreement of the Parties. For that
      purpose, at least one hundred eighty (180) days prior to the expiration of
      (i) the Third Extension Term, if any, and (ii) each one (1) year portion
      of the Term thereafter, if any, the Parties shall arrange a meeting to
      discuss whether to extend the Term.
      The Parties shall hold such meeting at a mutually agreeable place and
      time, and each Party shall have in attendance at least one senior
      corporate official with authority to confirm an extension of the Term.
      Further, each Party agrees to act reasonably and in good faith in
      considering whether to extend the Term. If Omniglow gives written notice
      to LCI of termination pursuant to this Section 1(a) or if the Term
      expires, notwithstanding the resulting termination or expiration of the
      Agreement, Omniglow agrees to continue to provide to LCI the services,
      subassembly parts, and materials set forth in Exhibit B upon the terms
      contained herein, for a reasonable period (not to exceed one (1) year,
      unless otherwise agreed to by Omniglow), for the sole purpose of allowing
      LCI to provide Products in satisfaction of the requirements of all
      contracts between LCI and the United States Government that are
      outstanding as of the end of the then current portion of the Term. For
      purposes of this Agreement, “Term” shall mean (unless earlier terminated
      as provided in this Agreement) the (i) Initial Term, (ii) until and unless
      this Agreement is terminated by Omniglow as provided in this Section 1(a),
      any Extension Terms, and (iii) any additional one (1) year periods, if
      any, that are agreed upon by the
Parties.

              

      

    

    
      
         

      

      
        3

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    
      	
            	
              (b)

            	
              Notwithstanding
      anything else contained herein, this Agreement shall become effective only
      upon the fulfillment of the following condition precedent: The Committee
      for Purchase from the Blind or Other Severely Disabled (the “Committee”)
      lists the Products on its Procurement List (the “Procurement List”). In
      such event, the “Effective Date” of this Agreement shall be same date as
      the effective date of the first contract between LCI and the United States
      Government for the Products.

            

    

    
      
         

      

      
        4

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    2.          
Duties and Responsibilities of the Parties.

     

    
      	
            	
              (a) 

            	
              LCI
      shall have sole responsibility for the
  following:

            

    

     

    
      	
               
      

            	
              (i)

            	
              obtaining
      and maintaining, at LCI’s expense, all contracts, licenses, permits or
      other authorizations from the United States Government that are necessary
      to supply Products thereto under the JWOD Act, in order for LCI to fulfill
      its obligations contemplated under this
  Agreement;

            

    

     

    
      	
            	
              (ii)

            	
              compliance
      with all JWOD Act requirements;

            

    

     

    
      	
               
      

            	
              (iii)

            	
              obtaining
      the necessary equipment, services, subassembly parts and materials from
      Omniglow and other vendors, and providing the services, as set forth on
      Exhibit B attached hereto;

            

    

     

    
      	
               
      

            	
              (iv)

            	
              manufacturing,
      packaging and supplying Products to the United States Government in
      accordance with the requirements of all contracts between LCI and the
      United States Government;

            

    

    
      
         

      

      
        5

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    
      	
               
      

            	
              (v)

            	
              providing
      to Omniglow, when requested, information on orders, shipments, remaining
      inventory levels of Products, subassembly parts and
    materials;

            

    

     

    
      	
               
      

            	
              (vi)

            	
              abiding
      by all rules, regulations, and directives established by the Committee
      related to the sale of Products under the JWOD
  Act.

            

    

     

    
      	
               
      

            	
              (vii)

            	
              as
      to any agreements necessary or convenient for LCI to enter into with the
      Committee or NIB in connection with the supply of Products to the United
      States Government, including, but not limited to agreements regarding
      Product pricing, informing Omniglow thereof and conferring with Omniglow
      regarding them, on a timely basis, but not later than ninety (90) days
      prior to the JWOD Annual Price
Review.

            

    

     

    
      	
            	
              (b)

            	
              Omniglow
      shall have the sole responsibility for the
  following:

            

    

     

    
      
        	
              	
                (i)

              	
                providing
      to LCI the services, subassembly parts, and materials set forth in Exhibit
      B so as to allow LCI to supply the Products in accordance with the time
      requirements of the contracts between LCI and the United States
      Government, subject to LCI’s compliance with the procedures for
      forecasting, inventory maintenance, ordering and other matters as are
      established by the parties pursuant to sub-section (c)
    below;

              

      

    

    
      
         

      

      
        6

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    
      	
               
      

            	
              (ii)

            	
              selling
      or leasing to LCI all equipment necessary for LCI to manufacture the
      Products; and

            

    

     

    
      	
               
      

            	
              (iii)

            	
              complying
      with all rules, regulations, and directives established by the Committee
      that LCI provides to Omniglow in writing and that are consistent with the
      terms of this Agreement.

            

    

     

    
      	
            	
              (c)

            	
              Omniglow
      and LCI agree to work together and with all necessary third parties to
      maximize sales of Products to the United States Government. Prior to
      commencement of the operations described above, Omniglow and LCI shall
      therefore meet and confer to establish formal written procedures for
      forecasting Product sales, setting inventory levels for Products,
      subassembly parts and other materials, ordering lead times, and such other
      matters as are necessary to efficiently work together to allow LCI to
      provide Products as required by the United States Government. Omniglow and
      LCI also agree to discuss and negotiate in good faith for the inclusion in
      this Agreement of all enhancements and replacements of the Products, if
      any, or a separate agreement with regard to the
  same.

            

    

     

    3.           Compensation
to LCI for Sales of Products to the United States Government.

     

    LCI will
receive the full price from the United States Government for all sales of
Products made thereto in accordance with the terms of this Agreement, subject to
the terms of compensation of Omniglow set forth below.

    
      
         

      

      
        7

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    4.           Compensation
to Omniglow for Supply of the Services, Subassembly Parts, and Materials Set
Forth in Exhibit B.

     

    (a)          LCI
will pay Omniglow for services, subassembly parts, and materials supplied by it
hereunder at the prices set forth in Exhibit B. All such prices are subject to
increase, annually; provided, however, that the aggregate of such price
increases by Omniglow hereunder during each of the Initial Term, the First
Extension Term, the Second Extension Term and the Third Extension, as the case
may be, may not exceed ten percent (10%) of the price in effect at the
commencement of the Initial Term, the First Extension Term, the Second Extension
Term or the Third Extension Term, as applicable, respectively; and, provided
further, that to the extent that any price increase allowed under the foregoing
proviso cannot be recovered by LCI by an increase in its price of the
corresponding Product or Products to the United States Government, Omniglow’s
price increase shall be limited to 50% of the increase to which Omniglow would
otherwise be entitled. Such increases, if any, shall be communicated to LCI by
Octoberl of each year and shall become effective on January 1 of the following
year, commencing January 1, 2005.

     

    (b)           Payment
to Omniglow shall be due on a net thirty (30) day basis, in accordance with
Omniglow invoices.

     

    (c)           The
sale or lease of equipment by Omniglow to LCI shall be separately
negotiated.

     

    (d)           Should
Omniglow not receive full compensation as contemplated herein and in Exhibit B
for any reason (other than a breach of this Agreement by Omniglow), Omniglow
shall have the right to terminate this Agreement ten (10) days after written
notice to LCI that it has not received full compensation and LCI’s failure to
deliver same within such ten (10) day period.

    
      
         

      

      
        8

        
          

        

      

      
         

      

    

    5.           
Termination Rights.

     

    (a)          
LCI will have the right to terminate this Agreement upon written notice to
Omniglow if: (i) Omniglow is in breach of any term, condition, warranty or
covenant of this Agreement and fails to cure that breach within sixty (60) days
after receipt of written notice of such breach; (ii) Omniglow files a petition
for bankruptcy, becomes insolvent, admits in writing to insolvency or inability
to pay its debts or perform its obligations as they mature, or makes an
assignment for the benefit of creditors; (iii) Omniglow has a petition in
bankruptcy filed against it and it is not dismissed within sixty (60) days of
the filing date; (iv) any change occurs in the legal or regulatory requirements
applicable to the subject matter of this Agreement that would render performance
of a material obligation of LCI hereunder illegal or otherwise subject to legal
challenge, unless performance of such material obligation is waived by Omniglow
within sixty (60) days following receipt by Omniglow of written notice of
termination from LCI; or (v) Omniglow liquidates, commences dissolution
proceedings or sells substantially all of its assets (other than in the context
of a merger or acquisition of Omniglow and subject to assignment and assumption
in accordance with Section 23 of this Agreement); (vi) the Products are no
longer listed on the Procurement List; (vii) LCI no longer has any contracts to
supply Products to the United States Government; (viii) LCI does not obtain or
loses its authority to participate in the Program, or to participate in the
Program on an exclusive basis; or (ix) another non-profit corporation that is a
member of NIB or NISH receives an assignment for the manufacture or supply of
the Products or a portion thereof.

    
      
         

      

      
        9

        
          

        

      

      
         

      

    

    (b)           Omniglow
will have the right to terminate this Agreement upon written notice to LCI if:
(i) LCI is in breach of any term, condition, warranty or covenant of this
Agreement and fails to cure that breach within sixty (60) days after receipt of
written notice of such breach; (ii) LCI files a petition for bankruptcy, becomes
insolvent, admits in writing to insolvency or inability to pay its debts or
perform its obligations as they mature, or makes an assignment for the benefit
of creditors; (iii) LCI has a petition in bankruptcy filed against it and it is
not dismissed within sixty (60) days of the filing date; (iv) any change occurs
in the legal or regulatory requirements applicable to the subject matter of this
Agreement that would render performance of a material obligation of Omniglow
hereunder illegal or otherwise subject to legal challenge, unless performance of
such material obligation is waived by LCI within sixty (60) days following
receipt by LCI of written notice of termination from Omniglow; (v) LCI does not
obtain or loses its authority to participate in the Program or to participate in
the Program on an exclusive basis; (vi) LCI breaches or is in default under any
contract entered into between it and the United States Government for the supply
of Products and such default is not due to the failure of Omniglow to supply
services, subassembly parts, or materials to LCI in accordance with this
Agreement; (vii) LCI liquidates, commences dissolution proceedings or sells
substantially all of its assets (other than in the context of a merger or
acquisition of LCI and subject to assignment and assumption in accordance with
Section 23 of this Agreement); (viii) the Products are no longer listed on the
Procurement List; (ix) LCI no longer has any contracts to supply Products to the
United States Government; or (x) another non-profit corporation that is a member
of NIB or NISH receives an assignment for the manufacture or supply of the
Products or a portion thereof.

    
      
         

      

      
        10

        
          

        

      

      
         

      

    

    (c)           Upon
termination of this Agreement for any reason, LCI shall return to
Omniglow any and all equipment provided to it by Omniglow in connection with
LCI’s performance hereunder, except as may be otherwise provided in any other
agreement that may be entered into between the Parties in connection with such
equipment.

     

    6.           Exclusive
Program Agreement.

     

    (a)            The
parties agree that this Agreement will be the exclusive arrangement
for each of them for the supply of Products to the United States Government
under the JWOD Act. For purposes of clarity, the Parties acknowledge and agree
that, notwithstanding anything else contained herein, Omniglow has previously
submitted a bid to the United States Government to supply all requirements
thereof for certain chemical light devices and accessories, similar to but
differing from the Products, solicited under U.S. Defense Supply Center
Solicitation SPO560-03-R-0169, and that to the extent that Omniglow is awarded a
contract to supply any of such devices or accessories, it will do so directly,
not subject to this Agreement and without the participation of LCI.
Additionally, if the United States Government solicits Products outside of the
JWOD Act for any reason, Omniglow may supply such Products to the United States
Government directly, not subject to this Agreement and without the participation
of LCI. LCI shall not manufacture or sell any Products to the United States
Government other than those containing the subassembly parts and materials
supplied by Omniglow, as described in Exhibit B, and LCI shall not sell any
Products or any other chemiluminescent devices to any entity other than the
United States Government without Omniglow’s prior written
consent.

    
      
         

      

      
        11

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    (b)      
In view of the close cooperation which shall be required to execute the Program,
the expenditures which shall be incurred, and the necessity to exchange the
Proprietary Know-how and other confidential business and technical information
for the purposes of this Agreement, LCI agrees that until this Agreement expires
or is terminated in accordance with the provisions herein, LCI shall not
participate in any manner in the preparation or submission of proposals or bids
or any part thereof, by itself or by any third party, relating to or competitive
with this Agreement or the Program, nor provide any services, data, information
or other assistance to any third party in furtherance thereof nor enter into any
agreement with any third party for the provision of services or materials
relating to or competitive with this Agreement or the Program, without the prior
written consent of Omniglow, which Omniglow may grant or withhold in its sole
and absolute discretion.

    
      
         

      

      
        12

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    7.           Confidentiality.

     

    In the
performance of or otherwise in connection with this Agreement, one Party
(“Discloser”) may disclose to the other Party (“Recipient”) certain Confidential
Information of the Discloser. “Confidential Information” means any information
of either Party that is not generally known to the public, whether of a
technical, business or other nature (including, but not necessarily limited to,
trade secrets, know-how and information relating to such Party’s technology,
customers, business plans, product information, promotional and marketing
activities, finances and other business affairs of such Party) and which a
reasonable business person would deem confidential. The Recipient will treat the
Discloser’s Confidential Information confidentially, and during and after the
Term will: (a) use the Confidential Information of the Discloser solely for the
purposes of performing under this Agreement; (b) take suitable precautions and
measures to maintain the confidentiality of the Confidential Information of the
Discloser; and (c) not disclose or otherwise furnish the Confidential
Information of the Discloser to any third party other than employees or
independent contractors of the Recipient who have a need to know the
Confidential Information to perform its obligations under this Agreement,
provided such employees or independent contractors are obligated to maintain the
confidentiality of the Confidential Information and the Discloser has authorized
such disclosure in advance.

    
      
         

      

      
        13

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    The
obligations under this Section will not apply to any: (a) approved use or
approved disclosure of any information pursuant to the exercise of the
Discloser’s rights under this Agreement; (b) information that is generally known
or available to the public other than through a violation of this Agreement; (c)
information that is obtained by the Recipient from a third party (other than in
connection with this Agreement) who was not under any obligation of secrecy or
confidentiality with  respect to such information; (d) information
that is independently developed by the Recipient without reference to any
Confidential Information; (e) any disclosure required by applicable law,
provided that the Recipient will use reasonable efforts to give advance notice
to and cooperate with the Discloser in connection with any such disclosure, and
provided further that the Recipient shall limit such disclosure to only that
information that is required to be disclosed; and (f) any disclosure made with
the explicit consent of the Discloser. The Recipient shall promptly return to
the Discloser all copies of any Confidential Information of the Discloser in its
possession or control upon written request, made at any time either before or
after any termination or expiration of the Term.

     

    8.     
     Intellectual Property Ownership and
Licenses.

     

    Each
Party owns and shall retain all right, title and interest in its own
intellectual property rights, including without limitation, names, logos,
trademarks, service marks, trade dress, copyrights, patents, and proprietary
technology; provided, however, that Omniglow hereby grants to LCI, for the
period during which this Agreement remains in effect, an exclusive, royalty-free
license under all Proprietary Know-how owned by Omniglow which is applicable to
Products or the services, subassembly parts, and materials to be provided by
Omniglow hereunder, to make, use and sell Products, solely for the purpose of
supplying Products to the United States Government in accordance with the terms
of this Agreement.

    
      
         

      

      
        14

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    Subject
to the owning Party’s prior written approval, each Party grants the other a
revocable, non-exclusive, license to use, reproduce and transmit its name,
logos, trademarks, service marks, and trade dress, solely for the purpose of
effectuating each Party’s respective obligations hereunder during the Term.
Neither Party may sublicense, assign or transfer any such licenses for any
purpose, and any attempt at such sublicense, assignment or transfer shall be
void ab initio.

     

    It is the
intention of the Parties that the Products will be co-branded with the brands of
both Parties. The Parties will therefore engage in good faith negotiations to
agree upon co-branded packaging for the Products and will co-own any
intellectual property rights associated with any co-branding developed for use
with the Products and not previously owned by either party.

     

    9.         
Warranties and Representations.

     

    Each
Party (the “Warranting Party”), to induce the other Party to enter into this
Agreement, represents, warrants and covenants that: (1) the Warranting Party has
the full corporate right and authority, and possesses all licenses, permits,
authorizations and rights to intellectual property required to enter into this
Agreement and to perform the acts required of it hereunder; (2) the performance
by the Warranting Party pursuant to this Agreement and/or the rights herein
granted to the other Party will not conflict with or result in a breach or
violation of any of the terms or provisions, or constitute a default under any
agreement by which the Warranting Party is bound; (3) the Warranting Party owns
all right title and interest in and to its marks and all associated intellectual
property rights (including, with respect to Omniglow, the Proprietary Know-how),
and none of its marks or any other related materials or items delivered to the
other Party by the Warranting Party under this Agreement will violate,
misappropriate or infringe any intellectual property right or other right of any
third party; and (4) with respect to the performance of its obligations
hereunder, the Warranting Party will comply with all applicable laws, rules and
regulations.

    
      
         

      

      
        15

        
          

        

      

      
         

      

    

    Omniglow
represents and warrants to LCI that each sub-assembly part supplied by Omniglow
to LCI hereunder will meet the specification for such sub-assembly part
referenced on Exhibit B and their respective specifications books.

     

    LCI
represents and warrants to Omniglow that (i) as of the date of this Agreement,
LCI has the exclusive assignment from NIB to manufacture or supply the Products
to the United States Government and no other non-profit corporation which is a
member of NIB or NISH has such an assignment from NIB or NISH or the Committee,
and (ii) to LCI’s actual knowledge and based on LCI’s understanding of the JWOD
laws, rules and regulations in effect as of the date of this Agreement, no other
non-profit corporation that is or may become a member of either NIB or NISH will
receive an assignment under the JWOD laws, rules and regulations in effect as of
the date of this Agreement from either NIB or NISH or the Committee for the
manufacture, package or supply of the Products to the United States Government
so long as LCI’s assignment from NIB for same is in full force and
effect.

     

    The
representations and warranties and covenants in this section are continuous in
nature and shall be deemed to have been given by each Party at execution of this
Agreement and at each stage of performance hereunder. These representations,
warranties and covenants shall survive termination or expiration of this
Agreement.

    
      
         

      

      
        16

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    EXCEPT
FOR THE SPECIFIC REPRESENTATIONS AND WARRANTIES CONTAINED HEREIN, NEITHER PARTY
MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY TO THE OTHER PARTY, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE.

     

    10.         Indemnification
and Limitation of Liability.

     

    Each
Party (the “Indemnifying Party”) hereby agrees to indemnify, defend and hold
harmless the other Party (the “Indemnified Party”) and its affiliates,
directors, officers, employees and agents, from and against any and all
liability, claims, losses, damages, injuries or expenses (including reasonable
attorneys’ fees) brought by a third party, arising out of a breach, or alleged
breach, of any of its representations, warranties, covenants or obligations
herein or resulting from or based on any negligent or wrongful act or omission
committed by the Indemnifying Party, or its officers, directors, agents or
employees related to the Indemnifying Party’s performance under this
Agreement.

     

    In no
event shall either Party be liable to the other Party for any incidental,
indirect or consequential damages (including, but not limited to, lost profits)
arising from or related to any services performed or goods developed pursuant to
this Agreement.

    
      
         

      

      
        17

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    11.         Compliance
with Laws.

     

    The
parties, in the performance of this Agreement, shall fully comply with any and
all applicable federal, state and local laws, rules, regulations and ordinances,
including, without limitation, Section 27 of the Office of Federal Procurement
Policy Act, 41 U.S.C. 423, including all implementing regulations and other
governmental implementation thereof. Insofar as relevant, the parties shall
likewise comply with all laws and rules of foreign countries that may be
applicable. To the extent that any such laws, ordinances, regulations or rules
require their inclusion in this Agreement, they are hereby incorporated by this
reference.

     

    In
addition, the parties agree to provide promptly to each other any and all
information and certifications requested by the other and required by the
Government.

     

    Each
party agrees to indemnify and save harmless the other party, its officers,
employees and agents from and against any claims, liabilities, losses or costs,
including reasonable attorney’s fees, attributable to or resulting from its
noncompliance with the requirements of this Section.

     

    This
indemnification shall survive the termination of this Agreement.

     

    12.         Employees.

     

    The
parties agree that during the term of this Agreement and for a period of one (1)
year after the expiration or termination of this Agreement, neither party shall,
without the advance written consent of the other, actively solicit for
employment any person or persons employed by the other who is working on or with
respect to this Agreement or the Program.

    
      
         

      

      
        18

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    13.         Scope
of Agreement.

     

    This
Agreement shall relate only to the Program, and nothing herein shall be deemed
to:

     

    (a)           Confer
any right or impose any obligation or restriction on either Party with respect
to any other program effort or marketing activity at any time undertaken by
either Party, jointly or separately; or

     

    (b)           Preclude
either Party from soliciting or accepting a prime contract or subcontract from
any third party prime contractor (or subcontractor of any tier) under any other
program or under the JWOD Act for any services, parts, devices or products not
covered by this Agreement; or

     

    (c)           Limit
the rights of either Party to promote, market, sell, lease, license or otherwise
dispose of its other services, parts, devices or products, except where such
would conflict with the obligations of the Party under this
Agreement.

     

    14.    Relationship.

     

    Each
Party shall act as an independent contractor and shall have no authority to
obligate or bind the other in any respect. Nothing contained herein shall cause
either Party to be deemed to be a partner or venturer with the other or to
create or establish any partnership or venture between the
Parties.

    
      
         

      

      
        19

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    15.         Disruption
of Performance.

     

    If
performance hereunder is prevented, restricted or interfered with by any act or
condition whatsoever beyond the reasonable control of a Party, the Party so
affected, upon giving prompt written notice to the other Party, shall be excused
from such performance to the extent of such prevention, restriction or
interference; provided, however, that during the continuance of such condition,
the unaffected party may take reasonable steps to obtain its benefits under this
Agreement from another source; and, provided further, that if such situation
continues for one hundred twenty (120) days, the unaffected party may terminate
this Agreement in its entirety upon written notice to the affected party at any
time thereafter, so long as such condition continues.

     

    16.         Non-competition.

     

    LCI
agrees that it will not compete with Omniglow, directly or indirectly, in the
manufacture or sale, in any form, of the Products, services, subassembly parts
or materials that are the subject of this Agreement during the Term and, for a
period of one (1) year thereafter. This clause does not apply if LCI properly
terminates this Agreement: (i) as a result of Omniglow’s breach pursuant to
Clause 5(a); or (ii) pursuant to Section 15 above.

     

    17.         Publicity.

     

    Neither
Party will issue any press release or make any other public announcement or
otherwise disclose any information relating to the transactions contemplated by
this Agreement without the prior written consent of the other Party hereto,
which consent will not be unreasonably withheld, conditioned or delayed except
that any Party may make any disclosure required to be made by it under
applicable law if such Party determines in good faith that it is appropriate to
do so and gives prior written notice to the other Party.

    
      
         

      

      
        20

        
          

        

      

      
         

      

    

    18.        
Disputes.

     

    Each
Party commits that in the event a dispute should arise under this Agreement or
relating in any manner hereto, the Parties shall first endeavor to resolve their
dispute by good faith negotiations between the Parties. In the event the Parties
are unable to resolve the matter, the Parties agree to attempt in good faith to
mediate their dispute within thirty (30) days after the dispute initially arose,
using a third party mediator. All mediation proceedings shall be confidential,
and no information exchanged in such mediation shall be discoverable or
admissible in any litigation involving the Parties. Notwithstanding the
foregoing, in the event that either party requires, prior to or pending
mediation, an equitable remedy to protect its interest or must file a lawsuit to
preclude a defense that the statute of limitations has expired, it shall have
the right to commence litigation limited to such purposes.

     

    In the
event the Parties are unable to mediate their dispute to satisfactory
resolution, then any litigation between the Parties shall be conducted in
Federal District Court in Springfield, Massachusetts, if the dispute satisfies
the jurisdictional amount, and if there is diversity between the Parties. If
such conditions are not satisfied, then the matter may be litigated in state
court in the City of Springfield, Massachusetts. Each Party hereby consents to
the jurisdiction of all of said courts for purposes of this
Agreement.

    
      
         

      

      
        21

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    19.       
   Governing Law.

     

    The laws
of the Commonwealth of Massachusetts shall govern the validity, construction,
scope, and performance of this Agreement, without giving effect to the conflict
of laws rules thereof, except as to provisions hereof that are governed by the
laws of the United States.

     

    20.        
  Remedies.

     

    Unless
otherwise expressly provided herein, the rights and remedies of the Parties
under this Agreement are in addition to, and not in limitation of, any other
rights and remedies that may exist at law or in equity, and the exercise of one
right or remedy shall not be deemed a wavier of any other right or
remedy.

     

    21.         Counterparts.

     

    This
Agreement may be executed in one or more counterparts, all of which taken
together shall form one and the same instrument. The Parties agree that
execution may be achieved in any format convenient to the Parties.

     

    22.         Severability.

     

    The
provisions of this Agreement are independent of and separable from each other,
and no provision shall be affected or rendered invalid or unenforceable by
virtue of the fact that for any reason any other or others of them may be
invalid or unenforceable in whole or in part.

     

    23.         Assignment.

     

    Neither
this Agreement nor any interest herein may be assigned, in whole or in part, by
either party without the prior written consent of the other party; provided,
however, that if either party is the subject of a merger or acquisition, the
Agreement may be assigned to the entity participating in or resulting from the
merger or acquisition so long as such entity assumes, in writing, all of the
assigning party’s obligations under this Agreement and written confirmation of
such assignment and assumption are delivered to the other
party.

    
      
         

      

      
        22

        
          

        

      

      
         

      

    

    24.         Modification.

     

    Neither
Party may modify any of the terms and conditions contained in this Agreement
without the prior written consent of the other Party and no modification shall
be effective unless it is in writing and signed by the Parties.

     

    25.         Notice.

     

    Any
notice, request, instruction or other document to be given hereunder by either
Party to the other shall be in writing, and delivered personally or by overnight
courier, express mail, or certified mail, return receipt requested, postage
prepaid (such mailed notice to be effective on the date such receipt is signed
by the receiving Party), as follows:

     

    
      
        
          	
                  If
      to Omniglow:

                	
                  Omniglow
      Corporation

                  96
      Windsor Street

                  West
      Springfield, MA 01089

                  Attention:
      President

                
	 
      	 
      
	
                  If
      to LCI:

                	
                  LC
      Ind., Inc.

                
	 
      	
                  4500
      Emperor Boulevard

                  Durham,
      North Carolina 27703

                  Attention:
      President

                

        

      

    

     

    26.         Integration.

     

    This
Agreement, together with all Exhibits attached hereto, constitutes the entire
agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof. This
Agreement supersedes, and the terms of this Agreement govern, any prior
agreements with respect to the subject matter hereof with the exception of any
prior confidentiality agreements between the Parties.

    
      
         

      

      
        23

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    27.       
Authority.

     

    The
Parties represent and certify that they have received the approval of their
respective Board of Directors to enter this Agreement.

     

    IN WITNESS WHEREOF, the
Parties have duly executed and delivered this Agreement as of the date first set
forth above.

    

    
      
        
          
            	
                    LC
      IND., INC.

                  	 
      	
                    OMNIGLOW
      CORPORATION

                  
	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                    By:

                  	
                    /s/
      William L. Hudson

                  	 
      	
                    By:

                  	
                    /s/
      Thomas C. McCarthy

                  
	 
      	
                    William
      L. Hudson, President

                  	 
      	 
      	
                    For
      Fred Kaplan,
President

                  

          

        

      

    

    
      
      

    

    
      
         

      

      
        24

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    EXHIBIT
A

     

    PRODUCTS

    

    
      
        
          	
                  Product
      (NSN)

                
	
                  6260-01-178-5560

                
	
                  6260-01-074-4229

                
	
                  6260-01-247-0363

                
	
                  6260-01-195-9753

                
	
                  6260-01-230-8601

                
	
                  6260-01-178-5559

                
	
                  6260-01-247-0368

                
	
                  6260-01-218-5146

                
	
                  6260-01-074-4230

                
	
                  6260-01-196-0136

                
	
                  6260-00-106-7478

                
	
                  6260-01-282-7630

                
	
                  6260-01-265-0614

                
	
                  6260-01-247-0362

                
	
                  6260-01-265-0612

                
	
                  6260-01-247-0367

                
	
                  6260-01-265-0613

                

        

      

    

    
      
         

      

      
        25

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    EXHIBIT
B

     

    The
services, subassembly parts and materials to be provided by Omniglow and LCI,
respectively, and the amounts payable to Omniglow for the services, subassembly
parts and materials provided by it, shall be subject to change over time, as set
forth below and in the following Schedules:

     

    1. 
 From Agreement
Inception through December 31, 2005 (“Phase I”):

     

    Omniglow
shall manufacture and ship to LCI the subassembly parts for the Products
specified on Schedule I hereto (the “Schedule I Parts”), as ordered by
LCI.

     

    Upon
request by LCI, Omniglow will provide reasonable technical assistance services
to LCI at no additional cost.

     

    LCI shall
obtain other necessary subassembly parts from other vendors, QC the incoming
Schedule I Parts and other subassembly parts, manufacture and warehouse the
Products in accordance with the specifications of the United States Government,
and shall pick, pack and ship them in accordance with purchase orders
therefor.

     

    At the
option of LCI, Omniglow shall sell or lease machinery necessary for Product
manufacturing during Phase I to LCI pursuant to a mutually acceptable agreement
to be negotiated between the Parties.

     

    Schedule
I Part numbers, specifications, Product references and prices from Omniglow to
LCI during Phase I are set forth on Schedule I hereto.

     

    2.  
From January 1, 2006
through December 31, 2008 (“Phase II”):

     

    Omniglow
shall manufacture and ship to LCI the subassembly parts for the Products
specified on Schedule II hereto (the “Schedule II Parts”), as ordered by
LCI.

     

    Upon
request by LCI, Omniglow will provide reasonable technical assistance services
to LCI at no additional cost.

     

    LCI shall
obtain other necessary subassembly parts from other vendors, QC the incoming
Schedule II Parts and other subassembly parts, manufacture and warehouse the
Products in accordance with the specifications of the United States Government,
and shall pick, pack and ship them in accordance with purchase orders
therefor.

    
      
         

      

      
        26

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    At the
option of LCI, Omniglow shall sell or lease additional machinery necessary for
Product manufacturing during Phase II to LCI pursuant to a mutually acceptable
agreement to be negotiated between the Parties.

     

    Schedule
II Part numbers, specifications, Product references, and prices from Omniglow to
LCI during Phase II are set forth on Schedule II hereto.

     

    3.   
From January 1, 2009
and Thereafter (“Phase III”):

     

    During
Phase III, the Parties will explore the feasibility of expanding LCI’s
manufacturing responsibilities to include one or more of the
following:

     

    
      	
            	
              (a)

            	
              injection
      molding of subassembly plastic
parts;

            

    

     

    
      
        	
              	
                (b)

              	
                filling
      of injection molded subassembly parts with subassembly chemicals and
      subassembly filled ampoules, and sealing such
  parts;

              

      

    

     

    
      	
            	
              (c)

            	
              subassembly
      chemical filling and sealing of glass ampoules;
  and

            

    

     

    
      	
            	
              (d)

            	
              subassembly
      manufacturing of glass ampoules.

            

    

     

    At the
option of LCI, Omniglow shall sell or lease additional machinery necessary for
Product manufacturing during Phase III to LCI pursuant to a mutually acceptable
agreement to be negotiated between the Parties.

     

    Subassembly
part numbers, specifications, Product references, and prices from Omniglow to
LCI during Phase III shall be adjusted as appropriate to account for the
transfer of any additional manufacturing responsibilities from Omniglow to
LCI.

    
      
         

      

      
        27

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    SCHEDULE
I

     

    PHASE I

     

    OMNIGLOW
SUBASSEMBLY PART NUMBERS,

    SPECIFICATIONS. PRODUCT
REFERENCES AND PRICES

    

    
      
        
          
            
              
                
                  
                    
                      
                        
                          	
                                  Omniglow
      Part No.

                                	 	
                                  Specification
      Index

                                	 	
                                  Product
      Reference (NSN)

                                	 	
                                  Initial
      Price*

                                
	 
      	 	
                                  No.**

                                	 	 
      	 	 
      
	
                                  ***

                                	 	
                                  1

                                	 	
                                  6260-01-178-5560

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  2

                                	 	
                                  6260-01-074-4229

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  3

                                	 	
                                  6260-01-247-0363

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  4

                                	 	
                                  6260-01-195-9753

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  5

                                	 	
                                  6260-01-230-8601

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  6

                                	 	
                                  6260-01-178-5559

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  7

                                	 	
                                  6260-01-247-0368

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  8

                                	 	
                                  6260-01-218-5146

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  9

                                	 	
                                  6260-01-074-4230

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  10

                                	 	
                                  6260-01-196-0136

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  11

                                	 	
                                  6260-00-106-7478

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  12

                                	 	
                                  6260-01-282-7630

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  13

                                	 	
                                  6260-01-265-0614

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  14

                                	 	
                                  6260-01-247-0362

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  15

                                	 	
                                  6260-01-265-0612

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  16

                                	 	
                                  6260-01-247-0367

                                	 	
                                  ***

                                
	
                                  ***

                                	 	
                                  17

                                	 	
                                  6260-01-265-0613

                                	 	
                                  ***

                                

                        

                      

                    

                  

                

              

            

          

        

      

    

     

    *Price is
per subassembly part.

     

    **Specifications
1 through 17 are set forth in

    Omniglow
Specifications Manual

    for
Phase I
Subassembly Parts for LCI

     

    
      *** -
Confidential treatment requested. Confidential portions of this agreement have
been redacted and have been separately filed with the Commission.

        

      
        
          
             

          

          
            28

            
              

            

          

          
             

          

        

      

    

    
       

      SCHEDULE
II

       

    

    PHASE II

     

    OMNIGLOW
SUBASSEMBLY PART NUMBERS,

    SPECIFICATIONS, PRODUCT
REFERENCES AND PRICES

    

    
      
        
          
            
              
                
                  
                    
                      	
                              Omniglow
      Part No.

                            	 	
                              Specification
      Index

                            	 	
                              Product
      Reference (NSN)

                            	 	
                              Estimated
      Initial Price*

                            
	 
      	 	
                              No.**

                            	 	 
      	 	 
      
	
                              ***
      

                            	 	
                              18

                            	 	
                              6260-01-178-5560

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              19

                            	 	
                              6260-01-074-4229

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              20

                            	 	
                              6260-01-247-0363

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              21

                            	 	
                              6260-01-195-9753

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              22

                            	 	
                              6260-01-230-8601

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              23

                            	 	
                              6260-01-178-5559

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              24

                            	 	
                              6260-01-247-0368

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              25

                            	 	
                              6260-01-218-5146

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              26

                            	 	
                              6260-01-074-4230

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              27

                            	 	
                              6260-01-196-0136

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              28

                            	 	
                              6260-00-106-7478

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              29

                            	 	
                              6260-01-282-7630

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              30

                            	 	
                              6260-01-265-0614

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              31

                            	 	
                              6260-01-247-0362

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              32

                            	 	
                              6260-01-265-0612

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              33

                            	 	
                              6260-01-247-0367

                            	 	
                              ***

                            
	
                              ***

                            	 	
                              34

                            	 	
                              6260-01-265-0613

                            	 	
                              ***

                            

                    

                  

                

              

            

          

        

      

    

     

    * Price
is per subassembly part. Initial prices set forth above are estimated and are
subject to increase upon inception of Phase II, depending upon Omniglow’s cost
experience between the date of this Agreement and January 1,
2006.

     

    **Specifications
18 through 34 are set forth in Omniglow Specifications Manual for Phase II
Subassembly Parts for LCI.

     

    *** - Confidential treatment requested. Confidential portions of
this agreement have been redacted and have been separately filed with the
Commission.
 

    
      
         

      

      
        29NAMSA

                          
                            NATO MAINTENANCE AND SUPPLY AGENCY

                            
                              PROCUREMENT DIVISION

                              
                                L-8302 CAPELLEN LUXEMBOURG

                                
                                  FAX: (+352) 30634300 TEL: (+352) 3063 6138

                                

                              

                            

                          

                        	 

                

              

            

          

        

      

    

     

    
      	
              NLSE
      Contract

            	
              Cover
      page

            

    

    

    
      
        	
                Contracting Officer:

              	
                  

              	
                Contract Number:

              	
                  

              	
                Effective Date:

              
	 
      	 
      	 
      	 
      	 
      
	
                Marie-Yvonne THILL

              	 
      	
                LZ-CYA-01

              	 
      	
                28 July 2008

              

      

    

    

    
      
        	
                Issued
      by:

                 

                NATO
      Maintenance and Supply

                Agency
      (NAMSA)

                Procurement
      Division

                L-8302
      Capellen

                (G.D.
      of Luxembourg)

              	 
      	
                Issued
      to:

                 

                FAK27

                CYALUME
      TECHNOLOGIES SA

                295
      rue Mayor de Montricher

                Z.I.
      Milles

                B.P. 435

                F-13591
      AIX-EN-PROVENCE Cedex 3

                Att
      : Nathalie Rizzo, CEO

              
	 
      	 
      	 
      
	
                NAMSA
      Request for Proposal:

                 

                N/A

              	
                  

              	
                Contractor’s
      Offer:

                 

                emails
      dated 18 & 21 July 2008

              

      

    

    

    The
Contractor shall sign the two (2) originals of this contract, retain one (1)
original and return one (1) to NAMSA

    

    There is
no firm commitment from NAMSA to order any of the materiel included in the
contract

    

    Authorized
Signatures

    

    
      
        
          	
                  Contractor

                  CYALUME
      TECHNOLOGIES SA

                	 
      	
                  North
      Atlantic Treaty Organization

                  NATO
      Maintenance and Supply

                  Agency

                
	
                  Name
      and Title

                   

                  /s/
      N. RIZZO

                  N.
      RIZZO

                  Date:
      5/08/08

                	 
      	
                   

                  ***

                  ***

                  Senior
      Procurement Officer

                  NATO
      Cooperative Logistics Programme

                  (LZ)

                   

                  Date:
      28 July 2008

                

        

      

    

     

    *** - Confidential treatment requested. Confidential portions of this
agreement have been redacted and have been separately filed with the
Commission.

     

    
      
         

      

      
         

        
          

        

      

      
         

      

    

     

    LZ-CYA-01

    

    
      
        
          
            
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                    
                                      
                                        
                                          
                                            
                                              	  	 
      	
                                                      
PART NO.

                                                    	 
      	
                                                      
FORMULATION

                                                    	 
      	
                                                      
ITEM NAME

                                                    	 
      	
                                                      
CASE

                                                      
COUNT

                                                    	 
      	
                                                      
Cyalume USA

                                                      
Part #

                                                    	 
      	
                                                      
NSN or LSA

                                                    	 
      	
                                                      

New NSN

                                                    	 
      	
                                                      
Actions required

                                                    	 
      	
                                                      
Namsa

                                                      
Price

                                                    	 
      	
                                                      
Public

                                                      
Price

                                                    	 
      	
                                                      
Comments

                                                    	 
      	
                                                      
lead time

                                                      
in days***

                                                    	 
	
                                                      2

                                                    	 
      	
                                                      ++++
      

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639320

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      3

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639320

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      6

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639319

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      7

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639319

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      10

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639321

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      11

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639321

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      14

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639322

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      15

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015839322

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      18

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639324

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      19

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639324

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      22

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015641042

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      23

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015641042

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      25

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639325

                                                    	 
      	
                                                      Compleled

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      26

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639325

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      29

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639323

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      30

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639323

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      33

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639328

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30*

                                                    	 
	
                                                      34

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015639328

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30*

                                                    	 
	
                                                      36

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015641045

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30*

                                                    	 
	
                                                      37

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      NAMSA Requested

                                                    	 
      	
                                                      6260015641045

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30*

                                                    	 
	
                                                      39

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010022

                                                    	 
      	
                                                      6260015639327

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        
                                                          ++++

                                                        

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      41

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010024

                                                    	 
      	
                                                      6260015639332

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      43

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010025

                                                    	 
      	
                                                      6260015639333

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      44

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010026

                                                    	 
      	
                                                      6260015639335

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      46

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010027

                                                    	 
      	
                                                      6260015639435

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      48

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010028

                                                    	 
      	
                                                      6260015639434

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      50

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010029

                                                    	 
      	
                                                      6260015639433

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      52

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010030

                                                    	 
      	
                                                      6260015639326

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      54

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010031

                                                    	 
      	
                                                      6260015639330

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      56

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010032

                                                    	 
      	
                                                      6260015639329

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      57

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      N/A

                                                    	 
      	
                                                      SZZX080870010033

                                                    	 
      	
                                                      6260015639443

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      30

                                                    	 
	
                                                      58

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      ++++

                                                    	 
      	
                                                      6260-01-282-7630

                                                    	 
      	
                                                      6260015640190

                                                    	 
      	
                                                      Completed

                                                    	 
      	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	 	 
      	 
      	
                                                      60

                                                    	 
	
                                                      59

                                                    	
                                                        

                                                    	
                                                      ++++

                                                    	
                                                        

                                                    	
                                                      ++++

                                                    	
                                                        

                                                    	
                                                      ++++

                                                    	
                                                        

                                                    	
                                                      ++++

                                                    	
                                                        

                                                    	
                                                      ++++

                                                    	
                                                        

                                                    	
                                                      6260-01-396-1710

                                                    	
                                                        

                                                    	
                                                      6260015640191

                                                    	
                                                        

                                                    	
                                                      Completed

                                                    	
                                                        

                                                    	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	
                                                       

                                                    	
                                                      
                                                        ++++

                                                      

                                                    	
                                                       

                                                    	 
      	
                                                        

                                                    	
                                                      80 to 120

                                                    	
                                                      **

                                                    

                                            

                                          

                                        

                                      

                                    

                                  

                                

                              

                            

                          

                        

                      

                    

                  

                

              

            

          

        

      

    

     

    ++++ - Confidential treatment requested. Confidential portions of this
agreement have been redacted and have been separately filed with the
Commission.

     

    
      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

    

    

    
      LZ-CYA-01
 

    
      
        
          
            
              
                
                  	
                          60

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-00-106-7478

                        	 
      	
                          6260001067478

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          62

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015639315

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          30

                        	 
	
                          63

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015639315

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          30

                        	 
	
                          66

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          

++++

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015639316

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          30

                        	 
	
                          67

                        	 
      	
                          

++++

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

N/A

                        	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015639316

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          30

                        	 
	
                          70

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          

NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015639318

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          ++++

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          30

                        	 
	
                          71

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

N/A

                        	 
      	
                          

NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015639318

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          30

                        	 
	
                          74

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015639317

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          30

                        	 
	
                          75

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015639317

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          30

                        	 
	
                          77

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          6240-01-561-9540

                        	 
      	
                          6260015619540

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	 
      	 
	
                          78

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          

N/A

                        	 
      	
                          SZZX080870010034

                        	 
      	
                          6260015639331

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	 
      	 
	
                          80

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          SZZX080870010035

                        	 
      	
                          6260015640193

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	 
      	 
	
                          81

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          SZZX080870010036

                        	 
      	
                          6260015639334

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	 
      	 
	
                          83

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          

++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          

N/A

                        	 
      	
                          SZZX080870010037

                        	 
      	
                          6260015639336

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	 
      	 
	
                          84

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          SZZX080870010038

                        	 
      	
                          6260015639337

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	 
      	 
	
                          85

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          

N/A

                        	 
      	
                          SZZX080870010039

                        	 
      	
                          6260015639432

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	 
      	 
	
                          86

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          N/A

                        	 
      	
                          SZZX080870010040

                        	 
      	
                          6260015639431

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	 
      	 
	
                          87

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          

N/A

                        	 
      	
                          

NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015619540

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	 
      	 
	
                          112

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

6260-01-209-4434

                        	 
      	
                          6260015639287

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          113

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-335-2871

                        	 
      	
                          6260015639286

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          114

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-230-8600

                        	 
      	
                          6260015639288

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          115

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

6260-01-209-4436

                        	 
      	
                          6260015639289

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	  	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          116

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-209-4435
	 
      	
                          6260015639290

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          117

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-335-2869

                        	 
      	
                          6260015639292

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          118

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-335-2870

                        	 
      	
                          6260015639294

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          119

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-247-0364

                        	 
      	
                          6260015639298

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          120

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          SZZX080880010018

                        	 
      	
                          6260015840197

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          121

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-311-5086

                        	 
      	
                          6260015639300

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          122

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-334-4272

                        	 
      	
                          6260015639388

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          123

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          SZZX080880010021

                        	 
      	
                          6260015640196

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          124

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-523-6353

                        	 
      	
                          6260015640199

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          125

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

6260
-01-334-4273

                        	 
      	
                          6260015639449

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          126

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-334-4270

                        	 
      	
                          6260015639450

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          127

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

6260
-01-334-4271

                        	 
      	
                          6260015639451

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          128

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

6260-01-311-5085

                        	 
      	
                          6260015639454

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          129

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-396-1705

                        	 
      	
                          6260015639455

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          

90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          130

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

6260-01-523
-6357

                        	 
      	
                          62600l5640260

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          131

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          8260-01-533-1548

                        	 
      	
                          6260015640200

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          132

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

6260-01-247
-0362

                        	 
      	
                          6260015640221

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          133

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-431-8709

                        	 
      	6260015640258 
      	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          134

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-265-0612

                        	 
      	
                          6260015640201

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          135

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          8260-01-431-8712

                        	 
      	
                          6260015840203

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          136

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-445-3937

                        	 
      	
                          6260015640204

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          137

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-431-8715

                        	 
      	
                          6260015639926

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          138

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-265-0614

                        	 
      	
                          6260015639928

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          139

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          

6260-01-431-8710

                        	 
      	
                          6260015639933

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          140

                        	
                            

                        	
                          
                            

++++

                          

                        	
                            

                        	
                          ++++

                        	
                            

                        	
                          
                            ++++

                          

                        	
                            

                        	
                          
                            ++++

                          

                        	
                            

                        	
                          
                            ++++

                          

                        	
                            

                        	
                          

6260-01-247
-0387

                        	
                            

                        	
                          6260015639938

                        	
                            

                        	
                          Completed

                        	
                            

                        	
                          
                            ++++

                          

                        	
                           

                        	
                          
                            ++++

                          

                        	
                           

                        	 
      	
                            

                        	
                          60

                        	 

                

              

            

          

        

      

    

     

    ++++ - Confidential treatment requested. Confidential portions of this
agreement have been redacted and have been separately filed with the
Commission.

     

    
      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

    

     

    
      LZ CYA
01

      
      

    

    
      
        
          
            
              
                
                  	
                          141

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-431-8713

                        	 
      	
                          6260015639942

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          142

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-445-3938

                        	 
      	
                          6260015639944

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          143

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-265-0613

                        	 
      	
                          6260015639946

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          
                            60

                          

                        	 
	
                          144

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-431-8711

                        	 
      	
                          6260015639975

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          145

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-247-0366

                        	 
      	
                          6260015640009

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          146

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-341-8714

                        	 
      	
                          6260015640014

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          147

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-523-6355

                        	 
      	
                          6260015640018

                        	 
      	Completed 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            
                              
                                ++++

                              

                            

                          

                        	 	
                          ++++

                        	 
      	
                          60

                        	 
	
                          148

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-396-1708

                        	 
      	
                          6260015640029

                        	 
      	Completed 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          ++++

                        	 
      	
                          90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          149

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-334-4274

                        	 
      	
                          6260013344274

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          ++++

                        	 
      	
                          60

                        	 
	
                          150

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-334-6826

                        	 
      	-	 
      	
                          Need
      to add refference

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          

 60

                        	 
	
                          151

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-533-1547

                        	 
      	-	 
      	
                          Need
      to add refference

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          152

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-086-8077

                        	 
      	
                          6260010868077

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          ++++

                        	 
      	
                          60

                        	 
	
                          153

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015626829

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          154

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-230-8596

                        	 
      	-	 
      	
                          Need
      to add refference

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          155

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-230-8597

                        	 
      	-	 
      	
                          Need
      to add refference

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          156

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-230-8598

                        	 
      	-	 
      	
                          Need
      to add refference

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          157

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-230-8599

                        	 
      	-	 
      	
                          Need
      to add refference

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          158

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-247-0365

                        	 
      	-	 
      	
                          Need
      to add refference

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          159

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-196-0637

                        	 
      	
                          6260011960637

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          160

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          6260-01-247-2937

                        	 
      	
                          6260012472937

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          162

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	
                          ++++

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          9390-01-468-9906

                        	 
      	
                          9390014689906

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          163

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          9390-01-506-2093

                        	 
      	
                          9390015062093

                        	 
      	
                          Correction
      needed was codified as 9.3012503

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          166

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          -

                        	 
      	
                          ????
      Status of request

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          90 to 120

                        	
                          **

                        
	
                          167

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          -

                        	 
      	
                          ????
      Status of request

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          168

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015641049

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          169

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015641050

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          170

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015641048

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          171

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015641051

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          172

                        	 
      	
                          
                            

++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 
      	 
      	 
      	
                          NAMSA Requested

                        	 
      	
                          6260015641044

                        	 
      	
                          Completed

                        	 
      	
                          
                            ++++

                          

                        	 	
                          
                            ++++

                          

                        	 	 
      	 
      	
                          60

                        	 
	
                          173

                        	
                            

                        	
                          
                            

++++

                          

                        	
                            

                        	 
      	
                            

                        	
                          
                            ++++

                          

                        	
                            

                        	
                          
                            ++++

                          

                        	
                            

                        	 
      	
                            

                        	
                          NAMSA Requested

                        	
                            

                        	
                          6260015641047

                        	
                            

                        	
                          Completed

                        	
                            

                        	
                          
                            ++++

                          

                        	
                           

                        	
                          
                            ++++

                          

                        	
                           

                        	 
      	
                            

                        	
                          60

                        	 

                

              

            

          

        

      

    

    

    1.
NAMSA intends not to buy the old part numbers, CID numbers, and NSN
containing the existing chemical formulas once the more
environmetally-friendly and EU-compliant, phthalate-free formula is
available.

    2.
Cyalume Technologies, Inc. will no longer offer the
existing Product/RefNumber/NSN once it makes the new improved
formula.

    3a.
NAMSA understands that the USA Codification Buro, may either assign a new NSNs
and cancel/replace the existing ones (if no other valid manufacturers
exist).

    3b.
OR, DLA PM
(shown in column 1) can consider the value of keeping the current NSNs and
updating the suppliers that can meet the new environmetally-friendly and
EU-compliant specs.

    Remarks:

    This
could then be considered a product improvement and reduce the impacts on
national reference (training and operational) documentations and stockage
management data.

    

    Modification
done on July 19, 2009.

    

    
      	
            	
              *

            	
              This IR item requires an
      End-user statement to be dully filled in at time of
      order

            

    

    
      	
            	
              **

            	
              This IR item requires an
      End-user statement + a DSP-83 form to be dully filled in at time of
      order

            

    

    
      	
            	
              ***

            	
              For
      quantities <20K pcs. Add 30 days per increments of 50K
    pcs.

            

    

    Incolemns:
FCA, CYALUME France

    FCA
<20K pcs, DDU >20K pcs to Liaison Officers Bay

    Same
customer ordering different parts on same day: add quantities to calculate lead
time and

    ++++ - Confidential treatment requested. Confidential portions of
this agreement have been redacted and have been separately filed with the
Commission.

     

    
    

    
      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

    

     

    SCOPE OF
CONTRACT: Supply of Glow Sticks

     

    The
Contractor represents that he operates as  ̈ an
individual  ̈ a
non-profit organization x a
corporation incorporated in France.

     

    The
Contractor agrees to deliver all the materiel set forth in the list of items
attached to the Terms and Conditions for the consideration stated herein. The
rights and obligations of the parties to this contract shall be subject to and
governed by the Terms and Conditions and the General Provisions. To the extent
of any inconsistency between the Terms and Conditions or the General Provisions
and any specifications or other provisions which are made a part of this
contract, by reference or otherwise, the Terms and Conditions and the General
Provisions shall control. To the extent of any inconsistency between the Terms
and Conditions and the General Provisions, the Terms and Conditions shall
control.

    

    
      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

    

     

    
      TABLE
OF CONTENTS

      

      This
contract consists of:

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                Terms
      and Conditions containing 26 Parts

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                NAMSA
      General Provisions for Fixed Price Contracts
  (Materiel)

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                Termination
      for Convenience of NAMSA

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                NAMSA
      Materiel Inspection and Shipping Report (MISR) NAMSA Form
    194

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                List
      of items

              

      

      

      all of
which are hereby made a part of the contract and incorporated herein by
reference.

      

      
        	
                 
      

              	
                
                  ·

                

              	
                Annex
      1: NLSE Digest for contractors – Version 7 , 9 July 2007 for
      information purpose

              

      

      

      TERMS
AND CONDITIONS

      

      
        
          
            
              
                	
                        Part 1 -

                      	
                        Materiel
      to be furnished

                      	
                        3

                      
	
                        Part 2
      -

                      	
                        Requirements
      forecast

                      	
                        3

                      
	
                        Part 3
      -

                      	
                        Validity
      of Contract

                      	
                        3

                      
	
                        Part 4
      -

                      	
                        NLSE
      System

                      	
                        3

                      
	
                        Part 5
      -

                      	
                        Call
      Orders

                      	
                        4

                      
	
                        Part 6
      -

                      	
                        Ordering
      procedure, contractor’s liabilities

                      	
                        4

                      
	
                        Part 7
      -

                      	
                        NAMSA
      Liability

                      	
                        4

                      
	
                        Part 8
      -

                      	
                        Prices

                      	
                        5

                      
	
                        Part 9
      -

                      	
                        Pricing
      Warrant

                      	
                        5

                      
	
                        Part 10
      -

                      	
                        Taxes
      and Duties

                      	
                        5

                      
	
                        Part 11
      -

                      	
                        Point
      of Delivery and Passage of Title

                      	
                        5

                      
	
                        Part 12
      -

                      	
                        Contractor
      Notice Regarding Late Delivery

                      	
                        5

                      
	
                        Part 13 -

                      	
                        Invoicing
      and Payment

                      	
                        6

                      
	
                        Part 14 -

                      	
                        Liquidated
      Damages

                      	
                        6

                      
	
                        Part 15
      -

                      	
                        Quality
      Assurance Requirements

                      	
                        7

                      
	
                        Part 16
      -

                      	
                        Completion
      and Distribution of the NAMSA Materiel inspection Shipping Report
      (MISR)

                      	
                        7

                      
	
                        Part 17
      -

                      	
                        Item
      Identification

                      	
                        8

                      
	
                        Part 18
      -

                      	
                        Marking

                      	
                        8

                      
	
                        Part 19
      -

                      	
                        Preservation,
      Packaging and Packing, Destination and Shipping
    Instructions

                      	9
	
                        Part 20
      -

                      	
                        Subcontracts

                      	
                        10

                      
	
                        Part 21
      -

                      	
                        Termination
      for Convenience of NAMSA

                      	
                        10

                      
	
                        Part 22
      -

                      	
                        Notification
      of Changes

                      	
                        10

                      
	
                        Part 23
      -

                      	
                        Performance
      of the Contractor in Time of Alert or War

                      	
                        11

                      
	
                        Part 24
      -

                      	
                        Contract
      Administration

                      	
                        11

                      
	
                        Part 25
      -

                      	
                        Publicity
      and Public Relations

                      	
                        12

                      
	
                        Part 26
      -

                      	
                        Integrity
      / No Bribe

                      	
                        12

                      

              

            

          

        

      

       

      
        
          
            	
                    23
      Jul 08

                  	
                    Page 2
      of 12

                  

          

        

      

      
        
          
          

        

        
          
          

          
            

          

        

        
          
          

        

      

    

    
       

      Part
1 -  Materiel to be furnished

       

      
        	
                1.

              	
                The
      Contractor will supply to the NATO Maintenance and Supply Agency the
      materiel described and priced in the attached “List of
    Items”.

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                The
      prices include all costs in respect of identification, preservation,
      packaging, packing, marking, quality assurance incurred by the
      Contractor.

              

      

       

      
        	
                3.

              	
                Condition
      of materiel must be new of current
production.

              

      

       

      Part
2 -   Requirements forecast

       

      There is
no firm commitment from NAMSA to order any of the materiel included in the
contract.

       

      Part
3 -  Validity of Contract

       

      
        	
                1.

              	
                The
      contract shall be effective for the period commencing with the effective
      date indicated on page one of the contract arid shall be valid for a
      period of 3 years.

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                NAMSA
      reserves the unilateral right to extend the contract for either one (1)
      further period of two (2) years or two (2) further periods of one (1) year
      with the issue of a Change Order to this contract three (3) months prior
      to its expiration date.

              

      

      

      Part
4 -  NLSE System

       

      
        	
                1.

              	
                This
      is a Contract within the NLSE (NATO Logistics Stock Exchange) System. All
      Call Orders will be made through and by the NLSE system as will be Order
      Progression and Financial Settlement. A brief description of the NLSE
      system is provided as Annex 1: NLSE Digest for Contractors attached to
      this contract. This Annex 1 is furnished to provide background information
      only and does not form a part of the terms and conditions of this
      Contract

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                In
      order to allow the efficient use of the NLSE system, NAMSA shall provide
      the Contractor, immediately after receipt of a counter-signed contract
      with his login ID and password, a detailed User Manual and Training of the
      initial operators, without any costs to the
  Contractor.

              

      

       

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page
      3 of 12

              

      

      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

       

      
        Part
5 - Call Orders

      

       

      
        	
                1.

              	
                All
      items to be delivered by the Contractor under the contract shall be
      ordered via the NATO Logistics Stock Exchange (NLSE) system located on the
      World Wide Web at www.natoloq.com.

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                Call
      Orders shall be received electronically and shall set
    forth:

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                The
      materiel to be delivered

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                The
      quantities

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                The
      unit prices and total prices

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                The
      delivery dates in accordance with the list of
  items.

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                Ordering
      Armed Force

              

      

      
        	
                 
      

              	
                -   Remarks
      may include shipping instructions or contact information from the ordering
      Armed Force.

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ·

              	
                Place
      of delivery

              

      

       

      
        	
                3.

              	
                The
      terms and conditions, as well as the fixed prices set forth herein shall
      govern all Call Orders issued against this
  contract.

              

      

       

      
        	
                4.

              	
                No
      Call Order will be issued beyond the period of the contract. In case of
      Call Orders which have been issued but are not completed prior to the
      expiration of the contract, their processing will continue until
      completion, at the terms and conditions specified herein or in the
      relevant Call Order(s), unless otherwise notified by
  NAMSA.

              

      

       

      Part
6 -  Ordering procedure, contractor’s liabilities

       

      Call
Orders are issued using the automated procedure set out in Annex 1: NLSE Digest
for Contractors. In addition, the following shall apply:

       

      Liability for Claims:
The contractor’s liability for any claim or any one series of connected claims,
whatsoever and howsoever arising, from any act, delay, or omission pursuant to
this Contract (including negligence), shall be limited to an amount equal to the
value of the Call Order from which the aforesaid act, delay or omission arises.
This limitation to the contractor’s liability shall not apply in cases of
willful misconduct.

       

      Confidentiality: The
Parties agree to hold all messages, transactions and data provided through the
system in confidence and not to divulge such information to third
parties

       

      Virus
Control:   Each Party shall operate at all times a virus
control check for all interchange of messages.

       

      Part
7 -   NAMSA Liability

       

      The
liability of NAMSA is limited to providing a functional electronic system (NLSE)
to facilitate the execution of the Call Orders and their financial settlement
(Part 4).

      

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page 4
      of 12

              

      

      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

       

      Part
8 -   Prices

       

      The
prices of this contract are firm fixed prices.

       

      Part
9 -   Pricing Warrant

       

      The
Contractor warrants that the prices included in this contract are for comparable
quantities, terms and conditions equal to or less than those proposed or that
would be proposed to the Contractor’s most favored customer, including any other
international organization or NATO member state government
bodies.

       

      Part
10 - Taxes and Duties

       

      Clause 6,
“Taxes and Duties” of the NAMSA General Provisions for Fixed- Price Contracts
(Materiel) is amended as follows:

       

      The
Contractor is specifically responsible for obtaining any documentation required
to permit NAMSA and its Customers to benefit from the fiscal regime applicable
to exports.

       

      NAMSA is
specifically exempt from all duties and taxes (and this includes Value Added Tax
within the European Union). For the purchase of materiel in countries within the
European Union, NAMSA will, upon the request of the Contractor, provide a copy
of the form “Request for exemption of value added tax on the basis of Article 15
(10) of Council Directive 77/388/CEE”. This form will be signed and stamped by a
NAMSA official for completion and processing by the Contractor as may be
required by the national authorities concerned.

       

      Contractors
should note that NAMSA has no
VAT number and no
VAT identification number

       

      Part
11 - Point of Delivery and Passage of Title

       

      
        	
                1.

              	
                The
      Contractor will deliver the materiel; FCA Contractor’s facilities in
      France or DDU NAMSA Capellen - Luxembourg (Incoterms
  2000)

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                Title
      to the materiel will pass at the point of delivery. Claims based on latent
      defects, fraud, gross negligence, or such gross mistakes to amount to
      fraud, shall not be prejudiced thereby nor shall the guarantees applicable
      to the materiel or issuance of discrepancy reports be affected by the said
      passage of title or acceptance of the
materiel.

              

      

       

      Part
12 - Contractor Notice Regarding Late Delivery

       

      In the
event that the Contractor encounters difficulty in meeting the time limits
specified for any delivery, he shall immediately notify NAMSA in writing, giving
pertinent details. However, this data shall be for information only and shall
not be construed as a waiver by NAMSA of any time limit or of any rights or
remedies provided for under this contract an/or any purchase order released
against this contract.

      

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page
      5 of 12

              

      

       

      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

       

      Part
13 - Invoicing and Payment

       

      
        	
              	
                1.

              	
                Invoicing
      is automated and shall be done in accordance with the automated NLSE
      System as described in Annex 1: NLSE Digest for
      Contractors. All payments are recoverable in the case of
      non-performance. NAMSA shall withhold payment, or recover payments already
      made, in the case that the Contractor fails to complete a Call Order to
      the satisfaction of NAMSA or the Armed Force. The granting of payments
      shall not diminish the Contractors responsibility for completing the work
      to the satisfaction of NAMSA or the Armed
Force.

              

      

       

      
        	
              	
                2.

              	
                Payment

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                a.

              	
                NAMSA
      will pay the net invoice amount and support the charges of its bank. All
      other charges will be for the
Contractor.

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                b.

              	
                The
      most efficient method of payment (and NAMSA’s preferred method) is by
      electronic funds transfer (EFT). In order to pay the Contractor in a
      timely manner, the Contractor is requested to specify the following
      information on the invoice or in a separate letter to NAMSA (attention
      Finance Division):

              

      

      
        	
                 
      

              	
                i.

              	
                Full
      name and address of banker(s)

              

      

      
        	
                 
      

              	
                ii.

              	
                Detailed
      bank account information as
follows:

              

      

      
        	
              	
                 
      

              	
                -  
       For EU countries: IBAN code plus
BIC

              

      

       

      
        	
              	
                3.

              	
                Submission
      of evidence of delivery

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                a.

              	
                If
      the Contractor ships the materiel to the final destination, the only
      acceptable evidence of delivery shall be a document bearing proof of the
      transportation charges paid by the
Contractor.

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                b.

              	
                If
      not shipped by the Contractor, the only acceptable evidence of delivery
      shall be a receipt document signed by the authorized Shipping Agent or his
      duly designated representative. The receipt document must clearly indicate
      the authorized Shipping Agent’s name and address, the printed name of the
      Shipping Agent’s Representative and his signature for the receipt of the
      materiel

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                c.

              	
                These
      documents may be submitted
electronically.

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                d.

              	
                Payments
      are normally processed within 15 days as of the date the Contractor enters
      the status “Shipped” in NLSE. However if NAMSA does not received an
      evidence of delivery during this 15 days period, NAMSA will have to delay
      the payment until receipt of the
document.

              

      

      

      Part
14 - Liquidated Damages

       

      
        	
                1.

              	
                If
      the Contractor fails to deliver within the time specified in any purchase
      order, he shall pay NAMSA liquidated damages at the rate of 1 % for each
      full week of such delay but not more than a total of 10 % of the total
      price of the materiel not delivered on
time.

              

      

       

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page
      6 of 12

              

      

      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

       

      
        	
                2.

              	
                Without
      prejudice to the final decision regarding the liquidated damages, NAMSA
      shall be entitled to deduct imposed liquidated damages when payment is
      made to the Contractor, even in the event that claims deriving from
      submitted debits have been assigned or otherwise transferred to third
      parties. The total of the deductions made by NAMSA pursuant to this Part
      will be considered as full and final satisfaction of all claims received
      out of late delivery of any item.

              

      

       

      
        	
                3.

              	
                During
      a period of one year after delivery and acceptance of the items, NAMSA
      shall have the right to claim liquidated damages even if such right is not
      reserved at the time when delivery is
accepted.

              

      

       

      
        	
                4.

              	
                The
      liquidated damages will not apply if the Contractor’s failure to perform
      is due to causes beyond his control and without his fault or
      negligence.

              

      

       

      
        	
                5.

              	
                Such
      causes may include but are not limited to: Acts of God or of the public
      enemy, acts of Government in its sovereign or contractual capacity, fires,
      floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, freight embargoes,
      unusually severe weather and failure of subcontractors to perform due to
      such causes.

              

      

       

      
        	
                6.

              	
                The
      foregoing provisions of this part apply only to delinquencies in
      deliveries and do not prejudice NAMSA’s rights under the provisions of the
      clause entitled “Default” of the General Provisions for Fixed Price
      Contracts (Materiel).

              

      

       

      Part
15 - Quality Assurance Requirements

       

      
        	
                1.

              	
                The
      Contractor is responsible for maintaining effective control of the quality
      of materiel. If the Contractor himself is not the manufacturer of the
      contracted materiel, he shall impose these quality requirements upon his
      subcontractor.

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                The
      Contractor’s authorized representative shall sign the MISR in Block 17,
      certifying that the materiel delivered is in accordance with the
      contractual requirements. Signature by the Contractor of the MISR in Block
      17 serves the purpose of a CERTIFICATE OF
  CONFORMITY.

              

      

       

      Part
16 - Completion and Distribution of the NAMSA Materiel Inspection Shipping
Report (MISR)

       

      
        	
                1.

              	
                Completion.

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                a.

              	
                The
      MISR is printed on Form 194. The MISR is available in the internet. United
      States Contractors may use DD Form 250, or a modification thereof in lieu
      of the MISR.

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                b.

              	
                The
      Contractor shall complete all blocks, except blocks 22, 25, 26 and 29,
      which are reserved for use by
NAMSA.

              

      

       

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page
      7 of 12

              

      

      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

       

      
        	
                2.

              	
                Distribution.

              

      

       

      Four
copies inside the exterior container in which materiel is packed for shipment
and four copies inserted in a waterproof envelope attached to the outside of the
exterior container. If the shipment consists of more than one exterior
container, the copies should accompany container n° 1.

       

      
        	
                3.

              	
                If
      the Contractor is requested to use the services of a NAMSA Shipping Agent,
      he shall provide the NAMSA Shipping Agent with three (3) copies of the
      MISR.

              

      

       

      Part
17 - Item Identification

       

      
        	
                1.

              	
                Whenever
      circumstances require the substitution of an item or part thereof ordered
      by a purchase order under this contract, the Contractor must refer the
      proposed substitute to NAMSA for approval, together with the NATO Stock
      Number (if available), Part Number of the proposed substitute, and if
      applicable, drawing built standard for the part number, including revision
      details and all major and minor waivers and deviations
      incorporated.

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                When
      both NATO Stock Number and Part Number identify an item, the NATO Stock
      Number will govern.

              

      

      

      Part
18 - Marking

       

      
        	
                1.

              	
                Labeling
      shall be done in accordance with the Unit of Issue (UOI). The UOI is
      reflected in the attached List of Items and will appear on the resultant
      Call Order. It is imperative that the Contractor adhere to the labeling
      requirements to ensure that materiel can be stored and dispensed in
      accordance with the UOI (Box, Case, Each etc.). The minimum labeling
      requirements (per UOI) are:

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                a.

              	
                NSN;

              

      

      
        	
                 
      

              	
                b.

              	
                Part
      Number

              

      

      
        	
                 
      

              	
                c.

              	
                Quantity;

              

      

      
        	
                 
      

              	
                d.

              	
                Unit
      of Issue

              

      

      
        	
                 
      

              	
                e.

              	
                Contract
      Number

              

      

      
        	
                 
      

              	
                f.

              	
                Call
      Order Number

              

      

      
        	
                 
      

              	
                g.

              	
                Description.

              

      

      
        	
                 
      

              	
                h.

              	
                Shelf
      Life Expiry Date (if applicable)

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                The
      shipping documentation and all items or tags attached thereto will bear
      the following information: contract number and item number, purchase order
      number and item number, NATO stock number/part number and
      quantity.

              

      

       

      
        	
                3.

              	
                All
      containers (interior and exterior) will show the contractor’ shipment
      notification number.

              

      

       

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page
      8 of 12

              

      

       

      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

       

      Part
19 - Preservation, Packaging and Packing, Destination and Shipping Instructions

       

      
        	
                1.

              	
                Unless
      otherwise indicated in the Military Specifications of an item (if
      applicable) or by special request, preservation, packaging and packing
      shall be performed in accordance with the best commercial practice, and be
      such to assure safe arrival at the final destination, and shall be capable
      to withstanding extended storage for at least one year under normal,
      unheated, inside storage conditions. Depending on the weight, volume and
      nature, the items should normally be delivered on euro pallet(s) at no
      cost to NAMSA. The exterior container will show the number of the contract
      and the purchase order and be provided with a shipping label bearing the
      full shipping address as indicated in this purchase order. It is
      imperative that the production serial numbers, when assigned, be clearly
      marked not only on the item itself, but also on accompanying shipping
      documentation and the MISR.

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                If
      materiel to be supplied under this contract or any purchase order hereof
      constitutes hazardous or potentially hazardous cargo, the materiel and
      related shipping and commercial documentation must be processed (this
      includes but is not necessarily limited to packaging, packing, marking,
      notices of availability, documentation, emergency response information,
      etc. etc.), in accordance with applicable national and international
      transportation rules and regulations pertaining to hazardous or
      potentially hazardous cargo. A Materiel Safety Data Sheet (MSDS) must
      accompany each exterior container (one copy attached outside and one copy
      inside). One copy of the MSDS must also be enclosed with the Dangerous
      Goods declaration. The Contractor shall be liable for any loss or damage
      that might occur arising from an incident or accident due to the absence
      of a correctly completed MSDS.

              

      

       

      Depending
on the type of materiel and mode of transport to be engaged the following are
some examples of documentary requirements: Shippers Declaration for Dangerous
Goods; Dangerous Goods Transport Document; Materiel Safety Data Sheet; Dangerous
Goods Declaration; Transport Emergency Card (TREM Card) - European Road
Transport, etc.

       

      The
following are examples of the various regulations in force: International Air
Transport Association (IATA) Regulations; International Maritime Dangerous Goods
Code (IMDG); International Regulations concerning rail transport (Europe);
Accord Europeen relatif au transport international des marchandises dangereuses
par route (Europe); Transportation of Dangerous Goods Regulations
(Canada).

       

      
        	
                3.

              	
                Shipping
      notification

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                
                  ·

                

              	
                When
      the materiel is ready for shipment, the Contractor shall make the READY
      FOR SHIPMENT status change in the NLSE system. The Contractor shall
      contact the ordering Armed Force to provide the relevant shipping
      information and receive shipment
instructions

              

      

       

      
        	
                4.

              	
                Shipping
      instructions

              

      

       

      
        	
                 
      

              	
                
                  ·

                

              	
                When
      the materiel is shipped, the Contractor shall make the SHIPMENT status
      change in the NLSE system. This status change will trigger the automatic
      payment mechanism of the NLSE system – see Annexl: NLSE Digest for
      Contractors for further information

              

      

       

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page
      9 of 12

              

      

       

      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

       

      Part
20 -
Subcontracts

       

      
        	
                1.

              	
                The
      Contractor is solely responsible for the performance of the contract. No
      consent or approval by NAMSA of any sub-contract or any provisions thereof
      shall be construed to be a determination of the acceptability of any
      sub-contract price or of any amount paid under any sub-contract or to
      relieve the Contractor of any responsibility for performing the contract
      in accordance with its terms and conditions, unless such approval or
      consent specifically provides
otherwise.

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                The
      Contractor shall not enter into any sub-contract with firms located
      outside NATO countries or having their legal residence outside NATO
      countries without the written approval of NAMSA - Contracting Officer.
      Only in exceptional cases would NAMSA consider such
    approval.

              

      

       

      
        	
                3.

              	
                In
      order to ensure NAMSA’s rights under this contract the Contractor shall
      flow down the relevant requirements, i.e. those for which the Contractor
      has an obligation towards NAMSA to any subcontract he will
      conclude.

              

      

       

      
        	
                4.

              	
                Paragraphs
      2 and 3 above are critical elements in the performance under this
      contract.

              

      

       

      Part
21 - Termination for Convenience of NAMSA

       

      The
provisions applicable to “Termination for Convenience of NAMSA” are available in
the Internet.

       

      Part
22 - Notification of Changes

       

      
        	
                1.

              	
                If
      at any time during the performance of the contract, the Contractor
      considers that he has been directed to change or deviate from, in any way,
      the terms and conditions and/or the scope of this contract, he shall
      notify the contracting officer immediately. This notification shall as a
      minimum contain a cost breakdown of the additional costs to be incurred by
      the Contractor if he would implement the change/deviation and the related
      impacts on the terms and conditions. This information must be provided to
      such level of detail to allow the contracting officer to provide a
      comprehensive response within 14 days after receipt of the notification
      from the Contractor.

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                Following
      the submission of this notification, the Contractor shall diligently
      continue performance of the contract to the maximum extent possible in
      accordance with its terms and conditions as originally
    agreed.

              

      

       

      
        	
                3.

              	
                NAMSA
      shall not bear any responsibility for work performed by the Contractor
      outside the contract scope and NAMSA shall not compensate the Contractor
      in either time or money for such work not specifically authorized or
      requested by the contracting officer in writing and subsequently included
      in the contract through a Supplemental
  Agreement.

              

      

       

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page
      10 of 12

              

      

      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

       

      
        	
                4.

              	
                Consequently,
      the Contractor cannot claim additional money and/or time for work
      performed during the performance of the purchase order, which has not been
      identified as part of the scope of this
  contract.

              

      

      

      Part
23 - Performance of the Contractor in Time of Alert or War

       

      The
Contractor warrants that on the basis of information available to him, he is not
aware of any national law or regulation, or any circumstances that might prevent
him from fulfilling his obligations under this contract in time of alert or
war.

      

      Part
24
-Contract
Administration

       

      By
the Contractor:

       

      The names
of the officials designated by the Contractor to administer this contract
are:

       

      Contractual
matters

       

      
        
          	
                  Company name:

                	 
      	
                  Cyalume
      Technologies SA

                
	
                  Address:

                	 
      	
                  295
      Rue Mayor de Montricher

                
	 
      	 
      	
                  Z.I.
      Les Milles – CS 40435

                
	 
      	 
      	
                  F-
      13591 AIX EN PROVENCE-

                
	
                  Attn:

                	 
      	
                  Nathalie
      RIZZO, CEO

                
	
                  Phone:

                	 
      	
                  +33
      442 371 783

                
	
                  Fax:

                	 
      	
                  +33
      442 371 799

                
	
                  email:

                	 
      	
                  nrizzo@cyalume.com

                
	
                  Web
      site :

                	 
      	
                  www.cyalume.com

                

        

      

       

      By
NAMSA:

       

      All
correspondence and communications pertaining to contract administration shall be
sent to the following:

       

      
        
          
            	
                    NATO
      MAINTENANCE AND SUPPLY AGENCY (NAMSA)

                  
	
                    L-8302
      CAPELLEN, LUXEMBOURG

                  
	
                    Attn:

                  	
                    ***

                  
	
                    Phone:

                  	
                    ***

                  
	
                    Fax:

                  	
                    ***

                  
	
                    email:

                  	
                    ***

                  

          

        

      

       

      Deliveries
of materiel to NAMSA installations on Friday afternoon, weekends and national
holidays cannot be accepted without prior agreement.

       

      *** - Confidential treatment requested. Confidential portions of this
agreement have been redacted and have been separately filed with the
Commission.

       

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page
      11 of 12

              

      

      
        
           

        

        
           

          
            

          

        

        
           

        

      

       

      Part
25 - Publicity and Public Relations

       

      The
Contractor shall not make any press release or public statement concerning this
contract without the prior written approval of NAMSA.

       

      Part
26 - Integrity / No Bribe

       

      
        	
                1.

              	
                NAMSA
      draws the contractors’ attention to the fact that it is strictly forbidden
      to offer gifts or other advantages to Agency staff members. This also
      includes any so-called end-of-year gifts, which cannot be considered to be
      advertising presents.

              

      

       

      
        	
                2.

              	
                If
      the Agency establishes that this ban has been disregarded, NAMSA may
      terminate this contract at no cost to NAMSA and your firm may be removed
      from the Agency’s source file after the Agency has informed the relevant
      national authorities.

              

      

       

      
        	
                23-Jul-08

              	
                Page
      12 of 12

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00170-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00170-of-00352.parquet"}]]