Document:

<PAGE>   1

                                                                   EXHIBIT 10.48

                           [AUTO-GRAPHICS, INC. LOGO]

                                    Contract

                                  Agreement for
                                  Licensing the
                          REMARC Bibliographic Database
                                       for
                                  Re-licensing
                                       in
<PAGE>   2

                                      Japan
                                     by the
                              Maruzen Company Ltd.

THIS LICENSE AGREEMENT, entered into this twenty-first day of February, 2001, is
made by and between Auto-Graphics, Inc., a California Corporation with its
principal place of business at 3201 Temple Avenue, Pomona, California 91768,
hereinafter referred to as A-G, and Maruzen Company Ltd., a Japanese Corporation
with its principal place of business at Maruzen No. 4 Building, 13-6 Nihombshi
3-chrome, Chuo-ku, Tokyo, Japan 103-0027, hereinafter referred to as Maruzen.

1.      SCOPE OF AGREEMENT. This Agreement specifies the terms and conditions by
        which Maruzen will license from A-G, and A-G will provide to Maruzen the
        REMARC Bibliographic Database.

2.      DEFINED TERMS. For the purpose of this Agreement, unless the context
        otherwise requires, the following terms shall have the respective
        meanings set out below and grammatical variations of such terms shall
        have corresponding meanings:

        (a)     "Acceptance" of the REMARC Bibliographic Database shall occur
                upon written notice by Maruzen to A-G that the database has been
                physically received by Maruzen in readable format. In the event
                such notice has not been provided with fourteen (14) days of
                delivery of the database to Maruzen (in installable condition
                and format), the database shall be deemed accepted. In the event
                of written notice of non-acceptance is provided by Maruzen to
                A-G within such fourteen (14) day period, A-G shall promptly
                correct the applicable problem or problems and resubmit the
                database to Maruzen for acceptance as set forth herein. Such
                correction shall continue until Maruzen has either accepted the
                database, or following written notice of intention to terminate
                the Agreement in conjunction with A-G's failure to cure any such
                defect within thirty (30) days of its receipt of such notice of
                proposed termination.

        (b)     "REMARC Bibliographic Database" shall be defined as A-G's copy
                of the REMARC Bibliographic Database. The REMARC Bibliographic
                Database is a static database consisting of 4,500,000 MARC
                records representing items in the Library of Congress shelflist
                prior to 1968.

<PAGE>   3
3.      ENTIRE AGREEMENT/PRECEDENCE. This Agreement will consist of this
        Agreement only, which will then be considered to make up the entire
        Agreement. Each of the parties hereto represents, warrants and covenants
        to the other that in entering into and performing this Agreement they
        are not relying upon any statement, representation, undertaking,
        agreement, covenant, promise, assurance, guarantee, warranty or other
        matter which is not expressly set forth and contained in this Agreement
        including the Proposal. No supplement, modification, or amendment of
        this Agreement shall be binding unless executed in writing specifically
        referencing this paragraph by the party sought to be bound thereby.

4.      PAYMENT TERMS. Total payment of $1.5 million will be made to A-G for the
        REMARC Bibliographic Database. Payments shall be made via wire transfer
        in accordance with A-G's wiring instructions, and must be guaranteed by
        a standby letter of credit in a form acceptable to A-G. All payments
        shall be in U.S. dollars. The following payment schedule shall apply:

        (a)     Payment of $300,000 within thirty (30) days of signing of this
                Agreement and of receipt of an itemized invoice submitted by
                A-G, and;

        (b)     Payment of $1,200,000 within thirty (30) days of Acceptance of
                the REMARC Bibliographic Database and of receipt of an itemized
                invoice submitted by A-G.

5.      VALIDITY. The invalidity in whole or in part of any provision of this
        Agreement shall not void or affect validity of any other provision of
        this Agreement.

6.      NOTICE. Any and all notices permitted or required to be given hereunder
        shall be deemed duly given (1) upon actual delivery, if delivery is by
        hand; or (2) upon delivery into the United States mail if delivery is by
        postage paid registered or certified return receipt requested mail; or
        (3) upon confirmed receipt of telefacsimile transmission. Each such
        notice shall be sent to the respective party at the address indicated
        below or to any other address as the respective party may designate from
        time to time.

               For A-G:          Name:          Auto-Graphics, Inc.
                                 Attn:          Roxanne Lyons
                                                Contracts Administrator
                                 Address:       3201 Temple Avenue
                                                Pomona, California 91768
                                 Telephone:     800-776-6939, ext. 417
                                 FAX:           909-595-3506
                                 Email:         rll@auto-graphics.com

               For Maruzen:      Name:          Maruzen Company Ltd.
                                 Attn:          Yasuto Iwasaki
                                                Senior General Manager
                                 Address:       Maruzen No. 4 Building
                                                13-6 Nihombshi 3-chrome, Chuo-ku
                                                Tokyo, Japan 103-0027
                                 Telephone:     81-3-3275-8598
                                 FAX:           81-3-3275-0656

<PAGE>   4

                                 Email:         y_iwasaki@maruzen.co.jp

<PAGE>   5

7.      TERMINATION. This Agreement may be terminated by Maruzen or A-G upon
        thirty (30) days' prior written notice from the aggrieved party to the
        party in default after occurrence of any of the following events:

        a.      If either Maruzen or A-G shall voluntarily or involuntarily go
                into liquidation or bankruptcy, or have a receiver or trustee
                appointed to administer either its property or affairs, which
                proceeding is not discharged within sixty (60) days, or if
                either one makes a general assignment of its property for the
                benefit of creditors; or

        b.      If either Maruzen or A-G shall commit a material breach of this
                Agreement and shall not cure the breach within thirty (30) days
                after receipt of notice in writing from the other specifying the
                violation. Failure to remit payment according to the terms in
                paragraph 4 shall be considered a material breach of contract
                for the purposes of this Agreement.

8.      TAXES. Maruzen shall pay any sales, use, and personal property taxes
        arising out of or resulting from this Agreement.

9.      Maruzen's rights to transfer any interest in the REMARC Bibliographic
        Database shall be limited to the rights expressly set forth in this
        agreement, and Maruzen shall have no other rights to sell, assign, or in
        any other manner transfer or encumber A-G's ownership of the REMARC
        Bibliographic Database. Maruzen hereby agrees not to make the REMARC
        Bibliographic Database, or any technical information relating to the
        REMARC Bibliographic Database, available in any way for the use or
        benefit of any party except in accordance with the terms and conditions
        set forth in this agreement. Maruzen acknowledges that no rights of
        ownership or other proprietary rights in the REMARC Bibliographic
        Database are transferred to Maruzen nor to any other party by virtue of
        this agreement, and that title and all proprietary rights to the REMARC
        Bibliographic Database shall at all times remain in A-G.

10.     LIMITATION OF LIABILITY. In no event shall either party be liable to the
        other for any loss of profits, indirect, incidental, consequential or
        special damages, or any exemplary or punitive damages, arising out of or
        resulting from the breach of any provision of this Agreement.

11.     REPRESENTATION OF LICENSOR. Licensor (i.e. A-G) represents that it has
        full rights, power and authority to enter into this Agreement and to
        perform its obligations hereunder, and to grant Licensee (i.e. Maruzen)
        all rights provided herein.

12.     PROPERTY RIGHTS. Maruzen acknowledges and agrees that it is not, except
        as expressly contemplated under the terms of this Agreement, acquiring
        any property rights, whether by way of license, patent, trademark,
        copyright, or of any other nature whatsoever, in any proprietary
        information including any software or other intellectual property owned
        and/or employed by A-G for purposes of performing services under this
        Agreement.

13.     EXCLUSIVITY. During the term of this Agreement including any extension
        thereof, and subject to Maruzen not being in default of payments to A-G
        for the REMARC Bibliographic Database, A-G agrees that it will not sell
        or otherwise provide the REMARC Bibliographic Database, or any work
        derived therefrom, which A-G is providing to Maruzen under the terms of

<PAGE>   6

        this Agreement to any other vendor that performs the same service
        through the Internet or similar computer network within Japan.

<PAGE>   7

        Notwithstanding the foregoing, under any circumstances which would
        entitle A-G to terminate this Agreement pursuant to paragraph 7.b above
        for an uncured material breach by Maruzen of its payment obligations
        hereunder, A-G may elect instead to terminate the exclusivity provided
        Maruzen under this paragraph 15.

14.     INDEMNIFICATION. Licensor shall indemnify and hold harmless Licensee,
        its parent, affiliated and subsidiary companies and the directors,
        officers, employees, representatives, agents, successors and assigns
        thereof from and against any and all losses, damages, costs and
        expenses, including but not limited to reasonable attorney's fees,
        resulting from, arising out of or incident to any suit, claim or demand
        based on Licensor's breach of the promises, covenants, representations
        and warranties made by it herein, including but not limited to any
        infringement of patent, copyright, trademark, or any other intellectual
        property rights of a third party, or Licensor's advertisement,
        promotion, sale or distribution of the REMARC Bibliographic Database.

15.     DATA USE/RESTRICTIONS. Maruzen acknowledges and agrees to the following:

        a.      The REMARC Bibliographic Database as provided by A-G to Maruzen
                pursuant to this Agreement is intended for and shall be
                re-licensed by Maruzen exclusively for use in its system and as
                a database re-seller within Japan. It is understood and
                acknowledged that Maruzen may act as an agent for NII (formerly
                NACSIS) in this capacity and within the framework of this
                Agreement.

        b.      Maruzen represents and warrants that it has no intention to use
                or permit the use by any person or entity of all or any portion
                of the REMARC Bibliographic Database to create, enhance, sell,
                market or otherwise promote an online bibliographic cataloging
                system outside of Japan.

        c.      In furtherance of such intended use, Maruzen hereby acknowledges
                and agrees not to provide or otherwise make available in whole
                or in part the REMARC Bibliographic Database to any library,
                library organization, commercial vendor or any other person or
                entity for sale, lease, distribution by such entity and/or other
                use as a cataloging resource, product, and/or service except as
                indicated above to such entities or their respective customers
                outside of Japan.

        d.      The DATA USE/RESTRICTIONS as defined in 15.a, b, and c, will be
                in effect during the term of this Agreement and shall survive
                the expiration and/or termination of this Agreement.

<PAGE>   8

IN WITNESS WHEREOF, the undersigned parties thereunto duly authorized have
executed this Agreement as of in February 21, 2001 in Pomona, California.

FOR: AUTO-GRAPHICS, INC.               FOR: MARUZEN

--------------------------------       -----------------------------------------
(Authorized Signature)                 (Authorized Signature)

Michael Skiles                         Yusaku Takahashi
--------------------------------       -----------------------------------------
(Printed Name)                         (Printed Name)

President                              Senior General Manager
--------------------------------       -----------------------------------------
(Title)                                (Title)

--------------------------------       -----------------------------------------
(Date)                                             (Date)

(Maruzen Contract 022101)<PAGE>   1

                                                                   EXHIBIT 10.49

                            AGREEMENT RE JUERGEN JUNG

        This Agreement Re Juergen Jung (the "Agreement") is made and entered
into by and between Juergen Jung ("Recipient") and Auto-Graphics, Inc., a
California corporation (the "Company"), dated effective October 22, 1999.

                                 R E C I T A L S

        WHEREAS, the Recipient is employed by the Company as its Vice President
of Operations; and

        WHEREAS, the Recipient is to have salary protection in the event that
control of the Company changes from its current principal stockholder (Robert S.
Cope) to a third party not currently employed by, associated and/or involved
with the Company and such new controlling third party does not confirm and/or
enter into a relationship or agreement with Recipient to retain the Recipient's
services as an employee of the Company on a going forward basis (not
substantially dissimilar to the title, position and salary with the Company
enjoyed by the Recipient at the time of any such change of

<PAGE>   2

control) following such change of control on terms and conditions mutually
acceptable to such parties;

        WHEREAS, the Company desires to provide the Recipient with the salary
protection;

        WHEREAS, the undersigned Recipient and the Company have set forth and
otherwise memorialized their understandings and agreements regarding the within
salary protection matter into this Agreement;

                                A G R E E M E N T

        NOW, THEREFORE, the undersigned parties intending to be legally bound
and obligated thereby, subject to the within terms and conditions, do hereby
agree as follows:

        1. Definitions. For purposes of this Agreement, the following terms and
phrases shall have the meaning provided for herein:

                1.1 Change Of Control. The sale by Robert S. Cope ("Cope") of
shares of Common Stock of the Company to any person or entity who/which is not
currently employed by, associated with or otherwise involved with the Company
(the "Third Party") any time within the five (5) year period following the date
of this Agreement with the result that Cope does not retain the registered and
beneficial ownership of at least twenty-five percent (25%) of the Company's
issued and outstanding Common Stock immediately after such change of ownership
and control transaction by Cope to any such Third Party ("Change Of Control").
"Change of ownership or control", and where applicable the "Company", under this
Agreement, to the extent it is reasonably required to implement the intended
benefit in favor of the Recipient as provided for herein, shall also include any
event or transaction covered by Section 181 of the California General
Corporation Laws as amended from time to time. Notwithstanding any contrary
provision contained herein, for purposes of this Agreement it is specifically
understood and agreed that sale of stock by Cope to Corey M. Patick ("Patick")
under that certain Option Agreement dated May 15, 1999 or otherwise shall not be
deemed a Change Of Control provided that (i) Patick is the registered and
beneficial owner of at least a majority of such stock following the consummation
of any such transaction or series of transactions and (ii) such Change of
Control involving Patick does not thereafter result in the involuntary
termination of Recipient within the ninety (90) day period following any such
Change of Control.

                1.2 Salary Protection. Ninety Thousand Dollars ($90,000),
one-half (50%) of which is to be paid by the Company to Recipient upon the
termination of the Recipient's employment with the Company following a Change of
Control as a result of the Recipient and the Third Party successor owner's
failure to enter into a written agreement satisfactory to Recipient, which is
not substantially dissimilar to the title, position and salary with the Company
enjoyed by the Recipient at the time of any such Change of Control, otherwise in
his sole and absolute discretion and election, within thirty (30) days following
any such Change of Control and Recipient's resignation as

<PAGE>   3

an employee of the Company as a result of the lack of such an agreement the
balance of which amount shall be paid by the Company to the Recipient in twelve
(12) equal monthly installments beginning on the fifteenth (15th) of the month
following the month within which the initial (50%) payment is made in accordance
with the within provisions ("Salary Protection").

                1.3 Third Party. A person or entity who/which is not currently
employed by, associated with or otherwise involved with the Company ("Third
Party"). For purposes of this Agreement, including if he subsequently is no
longer employed by the Company for any reason whatsoever, Corey M. Patick
("Patick") is expressly excluded from the within definition of Third Party as
used in this Agreement in the event that he should acquire and thereby become
the record and beneficial owner of any or all of the shares of the Company's
Common Stock under that certain Option Agreement dated May 15, 1999 and/or
Patick is otherwise deemed to be a successor owner of such stock or otherwise is
deemed to be in control or to have acquired control of the Company, provided
that (i) Patick is the registered and beneficial owner of at least a majority of
such stock following the consummation of any such transaction or series of
transactions and (ii) such Change of Control involving Patick does not
thereafter result in the involuntary termination of Recipient within the ninety
(90) day period following any such Change of Control. Also expressly excluded
from the definition of Third Party is any employee stock ownership trust and/or
plan generally described as a qualified stock bonus plan or a combination stock
bonus and money purchase pension plan that meets the requirements under the
Employee Retirement Income Security Act of 1974 as amended under the Internal
Revenue Code of 1986 as amended that allows the plan to borrow from or on the
credit of the Company or its shareholders for the purpose of investing in the
Company's securities (the "ESOP Exception").

                1.4 The Company. The Company means Auto-Graphics, Inc. including
any successor thereto (the "Company").

                1.5 Robert S. Cope. Robert S. Cope and Cope means Robert S. Cope
and/or Elizabeth Cope (and specifically excluding members of the Family of
Robert S. and Elizabeth Cope who are the owners of shares of Common Stock
registered in their names) and specifically including shares of the Company's
Common Stock registered in the name of or otherwise deemed to be owned by Robert
S. Cope in his capacity as Trustee of the Cope Family Trust dated September 12,
1972 ("Cope").

                1.6 Corey M. Patick. Corey M. Patick or Patick means Corey M.
Patick including any business or other entity in which he is the majority
(greater than 50%) owner and/or controls a majority (greater than 50%) of the
voting power of any such business or other entity ("Patick").

<PAGE>   4

        2. Change of Control. If a Change Of Control occurs, Recipient shall be
entitled to and shall receive Salary Protection from the Company as provided for
herein. If Recipient's employment with the Company is terminated by the Company
for any reason (with or without cause) within the sixty (60) day period
immediately prior to any Change of Control then, notwithstanding any contrary
provision contained herein, such termination shall be deemed and treated for all
purposes as having resulted from a Change of Control entitling the Recipient to
Salary Protection.

        3. Continuation of Certain Medical/Health Benefits. In addition to the
Salary Protection provided for in paragraph 2, at the Recipient's written
request to the Company at the time of the termination of employment of the
Recipient with the Company, the Company will maintain, to the maximum extent
allowable under the Company's medical and health insurance policies in existence
at such period of time and from time to time thereafter during such period of
time, for a period of up to nine (9) months medical and health benefits for the
Recipient which the Recipient had immediately prior to any such termination; and
the Recipient will continue to make such contributions to the costs of such
continued medical and health insurance as the Recipient was making, and would
have been required to make if his employment had not terminated, prior to such
termination as a result of any Change of Control as provided for herein.
Recipient shall notify the Company in writing in the event that the Recipient
accepts new employment which provides the Recipient substantially similar
medical and health benefits as are provided under the Company's policies of
insurance; and, at such point in time, the continuation of the within provided
for medical and health insurance coverage shall automatically terminate and be
of no further force or effect under this Agreement or otherwise.

        4. Confirmation of Prior Waiver/Relinquishment By Recipient. Recipient
hereby confirms that the within Agreement and subject Salary Protection in favor
of the Recipient is in lieu of any and all rights, benefits and entitlements,
including without limitation under paragraph 9, of, under and/or otherwise in
respect of the Company's 1997 Non-Qualified Stock Option Plan all of which
rights, benefits and entitlements have previously been voluntarily waived,
released and relinquished by the Recipient for consideration which is
independent and extraneous from this Agreement and the subject matter hereof. By
executing this Agreement, the undersigned hereby confirms, and represents to and
warrants and agrees with the Company, that to the best of the undersigned's
information and belief he has no claim, action and/or cause of action, asserted
or unasserted, against or otherwise involving the Company.

        5. No Agreement For Ongoing Employment With The Company. Recipient
acknowledges and agrees for purposes of this Agreement and otherwise that the
Company has made no representations or assurances to and/or agreements or
promises with the Recipient as to ongoing or

<PAGE>   5

continued employment with or by the Company; and the Recipient further
acknowledges and agrees that the Recipient's employment with the Company is
deemed for all purposes of this Agreement and otherwise to be "at will" meaning
that such employment relationship is terminable by the Company, with or without
cause, at any time. If, for any reason, the Recipient voluntarily terminates his
employment with the Company or the Company elects to and does terminate the
Recipient's employment with the Company (with or without cause), prior to any
Change Of Control, then the Recipient's rights, benefits and entitlements under
and otherwise in respect of this Agreement shall automatically thereby terminate
and be of no further force or effect whatsoever.

        6. Miscellaneous.

                6.1 Complete Agreement/Amendment. This Agreement sets forth all
of the parties' understandings and agreements in respect of the subject matter
hereof. The parties represent to and agree with each other that, in entering
into and performing this Agreement, they have not received and are not otherwise
relying upon any statements, representations, understandings, agreements,
covenants, promises, guaranties, warranties, assurances and/or any other matters
which are not expressly set forth in this Agreement; and that he will not at any
time assert otherwise (whether by way of any claim in contract, tort or
otherwise). If either of the undersigned parties subsequently attempts or seeks
to and/or actually does assert any claim(s) that such party received and/or
relied upon any statement, representation, understanding, agreement, covenant,
promise, guaranty, warranty, assurance or any other matter which is (or are) not
expressly set forth in this Agreement, other than the implied covenant of good
faith and fair dealing, then the party prevailing in respect of any such claim
including any action or other proceeding instituted in respect thereof shall be
entitled, in addition to whatever other relief such prevailing party may
otherwise be entitled to, to be indemnified and held harmless by the other party
for any and all costs and expenses (including reasonable attorneys and other
professionals' fees/costs paid or incurred by such prevailing party), losses and
damages paid or incurred by such prevailing party as a result of any assertion
by the other party which was inconsistent with the above referenced
representation and agreement. This Agreement may only be amended, modified or
changed by a further writing so stating and signed by the party against which
any such amendment, modification and/or change is sought to be enforced. This
Agreement was and shall be deemed for all purposes to have been drafted and
prepared by all of the parties hereto. If the language used and contained in
this Agreement is subsequently determined for any reason to be unclear or
ambiguous in any way, then no party shall suffer any prejudice or detriment as a
result of having participated in the drafting or other preparation of this
Agreement.

                6.2 Assistance Of Legal Counsel and Other Professionals. The
parties represent, agree and warrant to each other that such parties have had
and have actually used the opportunity to have this Agreement including the form
and content hereof reviewed by

<PAGE>   6

legal counsel and/or other professionals of the respective parties' own
choosing; and that such parties will not claim or otherwise assert that they
signed and thereby delivered this Agreement without the benefit of the
involvement of and advice from such parties' legal and/or other professional
advisor(s). The parties shall each bear their own legal and other professional
fees and costs paid or incurred as a result of or otherwise in respect of this
Agreement and the matters provided for herein.

                6.3 Choice of Law/Venue. This Agreement shall be interpreted,
enforced and otherwise governed for all purposes (without regard to conflict of
law provisions) under and in accordance with the laws of the State of
California. Further, the parties acknowledge and agree with one another that
should any legal action or proceeding of any kind be initiated, maintained and
prosecuted under, arising out of or otherwise in reference to this Agreement,
such action/proceeding shall be initiated, maintained and prosecuted for all
purposes in a court of competent jurisdiction located in Los Angeles or Orange
County California, which location(s) the parties hereby select and designate for
all purposes as the best venue for any such action/proceeding.

                6.4 Time of the Essence. For all purposes of this Agreement and
the matters provided for herein, time shall be deemed to be of the essence.

                6.5 Waiver By Recipient. If for any reason, there is a Change Of
Control and such Change Of Control has been the subject of a written notice to
the Recipient by the Company and/or the Third Party, and there is no written
agreement between the Recipient and the Third Party within the thirty (30) day
period following the date of any such notice, and for any reason the Recipient
does not tender his written resignation within five (5) business days following
the expiration of such thirty day period, then the Recipient shall be
conclusively deemed for all purposes to have waived, released and relinquished
any right to the Salary Protection provided for under this Agreement.

                6.6 Notices. Any notice required to be given, referenced or
which any of the parties desires to provide to the other, shall be given and
shall be deemed to have been provided by the other party (1) on the third (3rd)
business day following the date of mailing of any such notice in the United
States Mail postage prepaid in a sealed envelope(s) addressed as set forth
below, (2) on the date that any such notice is hand delivered to the other
party, (3) on the second (2nd) business day following transmission via facsimile
if such notice is in writing and is addressed to the receiving party and
transmitted via facsimile with written confirmation thereof sent by mail on the
same day of such facsimile transmission, as follows:

                        (1)     If to the Company:

<PAGE>   7

                                Auto-Graphics, Inc.
                                3201 Temple Avenue
                                Pomona, CA 91768

                                Attention: Robert S. Cope

                        or via facsimile transmission to
                        Fax No. 909/595-3506 addressed as
                        indicated above

                                With a copy to:

                                Robert H. Bretz, Esq.
                                520 Washington Blvd., #428
                                Marina del Rey, CA 90292

                        (Fax No. 310/578-5443)

                        (2)     If to Recipient:

                                Juergen Jung
                                c/o Auto-Graphics, Inc.
                                3201 Temple Avenue
                                Pomona, CA 91768

                                Envelope Marked "Personal"

                6.7 Third Party Beneficiaries. Except as expressly provided for
herein, no person or entity is intended or shall be deemed or determined to be a
third party beneficiary under this Agreement.

                6.8 No Heirs, Successors And Assigns of the Recipient. The
undersigned parties hereby acknowledge and agree that this Agreement and the
benefit intended to be conferred on the Recipient is personal in nature and
shall not under any circumstance inure to or be deemed to inure to the benefit
of any of the Recipient's heirs, successors and/or assigns. As to the Company,
the obligations, duties and liabilities - - and the rights, benefits and
entitlements - - of and to the Company as provided for herein shall inure to and
be for the benefit of the Company (including its officers, directors, employees,
agents, attorneys and representatives).

                6.9 Arm's Length Transaction. The parties acknowledge and agree
that they are making and entering into this Agreement as a result of and in an
"arm's length" negotiation and transaction, and that the parties (including any
agent, attorney or other representative thereof) are not under any duty
(including any fiduciary or similar duty) or responsibility to the other as it
relates to this Agreement or otherwise.

<PAGE>   8

                6.10 Severability. If any provision(s) of this Agreement is
(are) hereafter finally determined to be unenforceable for any reason, then such
provision shall be deemed and treated for all purposes as severed from this
Agreement; and the balance of this Agreement shall remain in full force and
effect as between the parties notwithstanding any such unenforceable and severed
provision.

                6.11 Headings. The headings of the paragraphs (and any
subparagraphs) of this Agreement are included for convenience of reference only
and are not intended to affect the meaning or interpretation of this Agreement.

                IN WITNESS WHEREOF, the undersigned parties thereunto duly
authorized have executed this Agreement in Pomona, California as of the date
first set forth above.

                                       "Recipient"

                                       Juergen Jung

                                       AUTO-GRAPHICS, INC.
                                       (the "Company")

                                       By
                                         ---------------------------------------
                                         Robert S. Cope, President

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00024-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00024-of-00352.parquet"}]]