Document:

Ninth Supplemental Indenture

NINTH SUPPLEMENTAL INDENTURE

NINTH SUPPLEMENTAL INDENTURE (this “Supplemental Indenture”), dated as of August 30, 2006 among:  Dollar General Corporation (the “Company”), a corporation duly organized and existing under the laws of the State of Tennessee; Dolgencorp, Inc., a Kentucky corporation; Dolgencorp of Texas, Inc., a Kentucky corporation; DG Logistics, LLC, a Tennessee limited liability company; Dollar General Partners, a Kentucky general partnership; DG Promotions, Inc. [formerly known as Nations Title Company, Inc.], a Tennessee corporation; Dolgencorp of New York, Inc., a Kentucky corporation; DGC Properties, LLC, a Delaware limited liability company; DGC Properties of Kentucky, LLC, a Delaware limited liability company; Dollar General Investment, Inc., a Delaware corporation; Dollar General Merchandising, Inc. [formerly known as Lonestar Administrative Services, Inc.], a Tennessee corporation; Dollar General Global Sourcing Limited, a Hong Kong corporation; DGC Holdings, LLC, a Delaware limited liability company;  Ashley River Insurance Company, Inc., a South Carolina corporation; DG Transportation, Inc., a Tennessee corporation; and DG Retail, LLC, a Tennessee limited liability company (collectively, the “Existing Guarantors”); and South Boston Holdings, Inc., a Delaware corporation; Sun-Dollar, L.P., a California limited partnership; and Dolgen Remainder, LLC, a Delaware limited liability company (the “Additional Guarantors” and, together with the Existing Guarantors, the “Guarantors”); and U.S. Bank National Association (successor to Wachovia Bank, National Association), a national banking association, as trustee (the “Trustee”).

WITNESSETH

WHEREAS, the Company and the Existing Guarantors have heretofore executed and delivered to the Trustee an indenture (the “Indenture”), dated as of June 21, 2000, as amended by that certain First Supplemental Indenture dated as of July 28, 2000, that certain Second Supplemental Indenture dated as of June 18, 2001, that certain Third Supplemental Indenture dated as of June 20, 2002, that certain Fourth Supplemental Indenture dated as of December 11, 2002, that certain Fifth Supplemental Indenture dated as of May 23, 2003, that certain Sixth Supplemental Indenture dated as of July 15, 2003, that certain Seventh Supplemental Indenture dated as of May 23, 2005, and that certain Eighth Supplemental Indenture dated as of July 27, 2005, providing for the issuance of an aggregate principal amount of $200,000,000 of 8 5/8% Notes due June 15, 2010 (the “Notes”);

WHEREAS, Section 4.06 and Article X of the Indenture provide that under certain circumstances the Company may or must cause certain of its Subsidiaries to execute and deliver to the Trustee a supplement to the Indenture pursuant to which such Subsidiaries shall unconditionally guarantee all of the Company’s Obligations under the Notes pursuant to a Guarantee on the terms and conditions set forth herein; and 

WHEREAS, pursuant to Section 9.01 of the Indenture, the Trustee is authorized to execute and deliver this Supplemental Indenture.

NOW THEREFORE, in consideration of the foregoing and for other good and valuable consideration, the receipt of which is hereby acknowledged, the Company, the Additional Guarantor and the Trustee mutually covenant and agree for the equal and ratable benefit of the Holders of the Notes as follows:

1.

Capitalized Terms.  Capitalized terms used herein without definition shall have the meanings assigned to them in the Indenture.

2.

Agreement to Guarantee.  Each of the Additional Guarantors hereby agrees, jointly and severally with all other Guarantors, to unconditionally guarantee the Company’s Obligations under the Notes and the Indenture on the terms and subject to the conditions set forth in Article X of the Indenture and to be bound by all other applicable provisions of the Indenture and the Notes.  Each of the Additional Guarantors hereby agrees that its Guarantee shall remain in full force and effect notwithstanding any failure to endorse on each Note a notation of such Guarantee.  This Guarantee is subject to release as and to the extent provided in Section 10.04 of the Indenture.  This Guarantee shall remain in full force and effect irrespective of the release of the Guarantee of any Guarantor other than the Additional Guarantors making the Guarantee as provided in Section 10.04 of the Indenture.

3.

No Recourse Against Others.  No past, present or future director, officer, employee, incorporator, partner, member, shareholder or agent of any Guarantor, as such, shall have any liability for any obligations of the Company or any Guarantor under the Notes, any Guarantee, the Indenture or this Supplemental Indenture or for any claim based on, in respect of, or by reason of, such obligations.  Each Holder by accepting a Note waives and releases all such liability.  Such waiver and release form a part of the consideration for issuance of the Notes and the Guarantees.

4.

Governing Law.  This Supplemental Indenture shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York.

5.

Counterparts.  The parties may sign any number of copies of this Supplemental Indenture.  Each signed copy shall be an original, but all of them together represent the same agreement.

6.

Effect of Headings.  The Section headings herein are for convenience only and shall not affect the construction hereof.

7.

The Trustee.  The Trustee shall not be responsible in any manner whatsoever for or in respect of the validity or sufficiency of this Supplemental Indenture or for or in respect of the correctness of the recitals of fact contained herein, all of which recitals are made solely by the Additional Guarantor.

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Supplemental Indenture to be duly executed and attested, all as of the date first above written.

																					
	 	SOUTH BOSTON HOLDINGS, INC.

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	SUN-DOLLAR, L.P.

	 	By:

	South Boston Holdings, Inc., a general partner

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DOLGEN REMAINDER, LLC

	 	By:

	Sun-Dollar, L.P., its Managing Member

	 	 	 	By:

	South Boston Holdings, Inc., a general partner

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DOLLAR GENERAL CORPORATION

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DOLGENCORP, INC.

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DOLGENCORP OF TEXAS, INC.

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 

																					
	 	DG LOGISTICS, LLC

	 	By:

	DG Transportation, Inc., its Managing Member

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DOLLAR GENERAL PARTNERS

	 	By:

	Dollar General Corporation, a general partner

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 	 
	 	By:

	Dollar General Merchandising, Inc., a general partner

	 	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DG PROMOTIONS, INC.

	 	F/k/a Nations Title Company, Inc.

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DOLGENCORP OF NEW YORK, INC.

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DGC PROPERTIES, LLC

	 	By:

	Dolgencorp, Inc., its Managing Member

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 

																					
	 	DGC PROPERTIES OF KENTUCKY, LLC

	 	By:

	Dollar General Partners, its Managing Member

	 	 	 	 	By:

	Dollar General Corporation, a general partner

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 	 
	 	 	 	 	By:

	Dollar General Merchandising, Inc., a general

	 	 	 	 	partner

	 
	 	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DOLLAR GENERAL INVESTMENT, INC.

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DOLLAR GENERAL MERCHANDISING, INC.

	 	F/k/a Lonestar Administrative Services, Inc.

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DOLLAR GENERAL GLOBAL SOURCING

	 	 	LIMITED

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DGC HOLDINGS, LLC

	 	By:

	Dollar General Corporation, its Managing Member

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 

																					
	 	ASHLEY RIVER INSURANCE COMPANY, INC.

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DG TRANSPORTATION, INC.

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	DG RETAIL, LLC

	 	By:

	Dollar General Corporation, its Managing Member

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Wade Smith

	 
	 	 	Name:

	Wade Smith

	 
	 	 	 Title:

	Treasurer

	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	 	 	 
	 	U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION,

	 	TRUSTEE

	 	 	 	 
	 	By:

	/s/ Donna L. Williams

	 
	 	 	 	Name:

	Donna L. Williams

	 
	 	 	 	Title:

	Vice PresidentLEVALL FINANCE CORP. LLC 

December 8, 2006 

Mr.           Philip S. Pesin 
Auriga
Laboratories, Inc.  
Chairman & CEO
5555 Triangle Parkway, Suite 300
Norcross, Georgia
30092  

Dear Mr. Pesin:  

        The
letter agreement shall amend that certain Senior Secured Promissory Note entered into by
and between Auriga Laboratories, Inc. (“Company”) and Levall Finance Corp. LLC
dated as of August 29, 2006 (the “Note”), as amended by that certain letter
agreement dated as of September 28, 2006. This amendment shall be deemed effective as of
December 8, 2006. 

        1.              Section
5 of the Note, currently entitled “Royalty Payment,” shall be           amended
and restated in its entirety as follows:  

	 	
“Section
5. Royalty Payment.  

	 	        (i).                    For
the period beginning on September 1, 2006 and ending on December 31, 2006,
               the Company shall, on or prior to February 15, 2007, make a payment to the
               Holder in an amount equal to 6.0% of the Levall Sales for the period
referenced                in this Section 5(i);  

	 	        (ii).                   For
the period beginning on January 1, 2007 and ending on December 31, 2008, the
               Company shall, on or prior to the 45th day following the end of
each                calendar quarter in the period referenced in this Section 5(ii),
commencing with                the quarter ending March 31, 2007, make a payment to the
Holder in an amount                equal to 8.0% of the Levall Sales for the preceding
quarter; and  

	 	        (iii).                   For
the period beginning on January 1, 2009, the Company shall, on or prior to
               the 45th day following the end of each calendar quarter
commencing                with the quarter ending March 31, 2009, make a payment to the
Holder in an                amount equal to 6.0% of the Levall Sales for the preceding
quarter, in                perpetuity.  

	 	        (iv).                    Once
per annum, the Holder shall have the right, at its sole expense, to inspect
               the books and records of the Company to verify the amount of Levall Sales,
               provided however that such inspection shall be limited to a review of the
books                and records that directly relate to the Levall Sales.” 

1 

        2.    Section
3 of the Note, currently entitled “Maturity,” shall be amended and restated in
its entirety as follows:  

	 	
“Section
3. Maturity. Upon the earlier of (i) the closing of a Qualified Financing (as defined
below), or (ii) May 15, 2007 (the “Maturity Date”), the entire outstanding
principal balance of, and all accrued and unpaid interest on, this Note shall mature and
be due and payable to the Holder by the Company.” 

        If
the Company is in agreement with these modifications, please sign below. 

	 	
Very
truly yours,

	 	
LEVALL
FINANCE CORP., LLC

	 	
By:  Sorrento Financial Partners, LLC
                                                     
Its:  Manager

	 	
/s/
Philip S. Pesin
                                                                             
Philip S.
Pesin, Managing Member

AGREED AND ACCEPTED: 

AURIGA LABORATORIES, INC. 

/s/ Philip S. Pesin   
Philip S. Pesin, Chief
Executive Officer 

2

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00114-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00114-of-00352.parquet"}]]