Document:

EX-10.1

10b5-1 REPURCHASE PLAN

THIS 10b5-1 REPURCHASE PLAN dated as of August 21, 2006 (this “Repurchase Plan”),
between Claire’s Stores, Inc., a Delaware corporation (the “Issuer”), and CL King &
Associates (“CL King”).

RECITALS:

A. The Issuer desires to establish this Repurchase Plan to repurchase shares of its Common
Stock, $0.01 par value (the “Stock”); and

B. The Issuer desires to engage CL King to effect repurchases of shares of Stock in accordance
with this Repurchase Plan.

NOW, THEREFORE, the Issuer and CL King hereby agree as follows:

1. (a) Subject to the Issuer’s continued compliance with Section 2 hereof, CL King shall
effect a purchase or purchases (each, a “Purchase”) of up to $68.5 million of the Stock
during the period commencing on August 21, 2006 and ending on December 31, 2006.

(b) Purchases shall be made exclusively in the open market. CL King shall comply with the
requirements of Rule 10b-18 under the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the
“Exchange Act”), in connection with each Purchase of Stock in the open market pursuant to
this Repurchase Plan. The Issuer and CL King agree not to take any action that would cause
Purchases not to comply with Rule 10b-18.

2. The Issuer shall pay to CL King a commission of $.015 per share of Stock repurchased
pursuant to this Repurchase Plan. In accordance with CL King’s customary procedures, CL King will
deposit shares of Stock purchased hereunder into an account established by CL King for the Issuer
against payment to CL King of the purchase price therefor and commissions and other amounts in
respect thereof payable pursuant to this Section. The Issuer will be notified of all transactions
pursuant to customary trade confirmations.

3. (a) This Repurchase Plan shall become effective immediately and shall terminate upon the
first to occur of the following:

(1) December 31, 2006;

(2) the Purchase of the amount of shares set forth in Section 1(a) above;

(3) receipt by CL King of notice of early termination substantially in the form
of Exhibit A hereto, delivered by telecopy, transmitted to C.L. King &
Associates, Inc., Attention: Robert Paul, at 518-431-3551;

(4) the commencement of any voluntary or involuntary case or other proceeding
seeking liquidation, reorganization or other relief under any bankruptcy, insolvency
or similar law or seeking the appointment of a trustee, receiver or other similar
official, or the taking of any corporate action by the Issuer to authorize or
commence any of the foregoing;

(5) the public announcement of a tender or exchange offer for the Stock or of a
merger, acquisition, recapitalization or other similar business combination or
transaction as a result of which the Stock would be exchanged for or converted into
cash, securities or other property; or

(6) the failure of the Issuer to comply with Section 2 hereof.

(b) The Issuer’s obligation under Section 2 hereof in respect of any shares of Stock purchased
prior to any termination hereof shall survive any termination hereof.

4. The Issuer understands that CL King may not be able to effect a Purchase due to a market
disruption or a legal, regulatory or contractual restriction or internal policy applicable to CL
King or otherwise. If any Purchase cannot be executed as required by Section 1 due to a market
disruption, a legal, regulatory or contractual restriction or internal policy applicable to CL King
or any other event, CL King shall effect such Purchase as promptly as practicable after the
cessation or termination of such market disruption, applicable restriction or other event.

5. The Issuer represents and warrants, on the date hereof that: (a) it is not aware of
material, nonpublic information with respect to the Issuer or any securities of the Issuer
(including the Stock), (b) it is entering into this Repurchase Plan in good faith and not as part
of a plan or scheme to evade the prohibitions of Rule 10b5-1 under the Exchange Act or other
applicable securities laws, and (c) its execution of this Repurchase Plan and the Purchases
contemplated hereby do not and will not violate or conflict with the Issuer’s certificate of
incorporation or by-laws, or any law, rule regulation or agreement binding on or applicable to the
Issuer or any of its subsidiaries or any of their respective properties or assets.

6. It is the intent of the parties that this Repurchase Plan comply with the requirements of
Rule 10b5-1(c)(1)(i)(B) and Rule 10b-18 under the Exchange Act, and this Repurchase Plan shall be
interpreted to comply with the requirements thereof.

7. As of the effective day of this Repurchase Plan, the Issuer has not entered into a similar
agreement with respect to the Stock.

8. This Repurchase Plan shall be governed by and construed in accordance with the laws of the
State of Delaware and may be modified or amended only by a writing signed by the parties hereto.

9. The Issuer represents and warrants that its board of directors has authorized the
transactions contemplated hereby and that the transactions contemplated hereby are consistent with
the Issuer’s publicly announced stock repurchase program.

10. Except as contemplated by Section 3(a)(2) of this Repurchase Plan, the Issuer acknowledges
and agrees that it does not have authority, influence or control over any Purchase effected by CL
King pursuant to this Repurchase Plan and the Issuer will not attempt to exercise any authority,
influence or control over Purchases. CL King agrees not to seek advice from the Issuer with
respect to the manner in which it effects Purchases under this Repurchase Plan.

11. The parties hereto hereby agree that if and as often as this Repurchase Plan is placed in
the hands of an attorney for collection or enforcement, the aggrieved party shall be entitled to
court costs and reasonable attorneys’ fee to be paid by the defaulting party.

12. This Repurchase Plan constitutes the entire understanding and agreement by and between
the parties hereto relative to the subject matters set forth herein, and supersedes any and all
prior agreements and/or understandings, either written or oral. No statement, warranty,
representation or agreement not specifically set forth or described herein shall be permitted to
alter or vary or add to the written terms of this Repurchase Plan, nor shall the same be binding
upon any party hereto.

13. This Repurchase Plan may be executed in any number of counterparts, all of which, taken
together, shall constitute one and the same agreement.

IN WITNESS WHEREOF, the undersigned have signed this Repurchase Plan as of the date first
written above.

	 	 	 	 	 	 	 	 	 
	CL KING & ASSOCIATES
	 	 	 	CLAIRE’S STORES, INC.

	 
	 	 	 	 	 	 	 	 
	By:

	 	/s/ Peter E. Bulger
	 	 
	 	By:
	 	/s/ Ira D. Kaplan
	
 
	 	 
	 	 	 	 	 	 
	Name:

	 	Peter E. Bulger
	 	 
	 	Name:
	 	Ira D. Kaplan
	Title:

	 	Chief Operating Officer
	 	 
	 	Title:
	 	Senior Vice President and

Chief Financial Officer

1

EXHIBIT A

Form of Request for Early Termination of Repurchase Plan

To: CL King & Associates

As of the date hereof, Claire’s Stores Inc. hereby requests termination of the Repurchase
Plan, dated August 21, 2006, in good faith and not as part of a plan or scheme to evade the
prohibitions of Rule 10b5-1 or other applicable securities laws.

IN WITNESS WHEREOF, the undersigned has signed this Request for Early Termination of
Repurchase Plan as of the      day of      , 2006.

CLAIRE’S STORES, INC. 

 

By:                                                         
Date:                                                       

Name:

Title:

2NOT VALID UNLESS COUNTERSIGNED BY TRANSFER AGENT
               INCORPORATED UNDER THE LAWS OF THE STATE OF NEVADA

AUTHORIZED COMMON:  100,000,000 SHARES                     CUSIP NO. 736188 10 3

NUMBER                       PORTALTOCHINA.COM, INC.                      SHARES

THIS CERTIFIES THAT

IS THE RECORD HOLDER OF

                 Shares of PORTALTOCHINA.COM, INC. Common Stock

  transferable on the books of the Corporation in person or by duly authorized
attorney upon surrender of this Certificate properly endorsed. This Certificate
  is not valid until countersigned by the Transfer Agent and registered by the
                                   Registrar.

Witness the facsimile seal of the Corporation and the facsimile signatures of
its duly authorized officers.

Dated:

/s/ Paul Fong                  PORTALTOCHINA.COM, INC.       /s/ Caroline Rechia
    President                        CORPORATE                         Secretary
                                        SEAL
                                       NEVADA

                             Countersigned & Registered:
                                Transfer Online, Inc.
                           317 SW Alder Street, 2nd Floor
                                 Portland, OR  97204        By:
                                    503.227.2950            Authorized SignatureEXHIBIT 4.1

LOCKUP AGREEMENT

        This LOCKUP AGREEMENT is made as of the 31st day of July, 2005, by
        Stuart Turk (the "Holder"), in connection with his ownership of shares
        of common stock of On the Go Healthcare, Inc. (the "Company").

        NOW, THEREFORE, for good and valuable consideration, the sufficiency
        and receipt of which consideration are hereby acknowledged, Holder
        agrees as follows:

                1. Background.  As of July 31, 2005, Holder is the beneficial
                   owner of or entitled to receive 27,930,067 shares of the
                   common stock of the Company ("Common Stock").

                2. Share Restriction.  Holder hereby agrees that for one year
                   from the date of this Agreement, Holder will not sell or
                   otherwise dispose of any shares of Common Stock or any
                   options, warrants or other rights to purchase shares of
                   Common Stock or any other equity security of the Company
                   which Holder owns or has a right to acquire as of the
                   date hereof, other than in connection with an offer made
                   to all shareholders of the Company or any merger,
                   consolidation or similar transaction involving the Company.

        Holder further agrees that from July 31, 2006 through July 31, 2007,
        Holder will not sell or otherwise dispose of 22,930,067 shares of
        Common Stock or any options, warrants or other rights to purchase
        shares of Common Stock or any other equity security of the Company
        which Holder owns or has a right to acquire as of the date hereof,
        other than in connection with an offer made to all shareholders of
        the Company or any merger, consolidation or similar transaction
        involving the Company.

        Holder further agrees that the Company is authorized to and the Company
        agrees to place "stop orders" on its books to prevent any transfer of
        shares of Common Stock or other equity securities of the Company held
        by Holder in violation of this Agreement.

                3. Miscellaneous.

                        a. The Holder warrants that the signatory to this
                           Agreement has the power to bind the Holder.

                        b. This Agreement contains the entire agreement of the
                           Holder with respect to the subject matter hereof.

                        c. This Agreement shall be binding upon Holder, its
                           legal representatives, successors and assigns.

        IN WITNESS WHEREOF, and intending to be legally bound hereby, Holder
        has executed this Agreement as of the day and year first above written.

        HOLDER:

        Stuart Turk

        /s/ Stuart Turk
        -----------------------------
        (Signature of Holder)

        COMPANY:

        On The Go Healthcare, Inc.

           /s/ Ralph Magid
        By:---------------------------
               Ralph Magid

        Its:  Director

<PAGE>

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00109-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00109-of-00352.parquet"}], [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00109-of-00352.parquet"}]]