Document:

Drugs
      supply and marketing contract

     

    
      	 	Contract No.: SY1-0701
	 	Signature place: Xianyang
	 	Sale Region: Guangdong
              Province

    

     

    Providing
      side: Shaanxi Aoxing Pharmaceutical Co., Ltd. 

     

    Demanding
      side: Guangdong Runtai Pharmaceutical Co., Ltd.

     

    To
      ensure
      the legitimate rights and interests of both seller and buyer, according to
      the
      Drug Administration Law of the PRC and the Circulation of Pharmaceuticals
      Supervision and Management Methods, by consensus, the seller and buyer
      unanimously agreed to sign this contract in December 11, 2006: 

     

    1.
      Product name, manufacturer, specifications, quantity, unit price, the total
      amount of money:

     

    The
      comply period of contract: from January 1, 2007 to December 31,
      2007

     

    
      	
              Product
                Name

            	 	
              dosage
                form

            	 	
              specification

            	 	
              unit

            	 	
              quantity

            	 	
              unit
                price (Yuan)

            	 	
              amount
                of 

              money
                (Yuan)

            	 	
              remarks

            
	
              Aoxing
                capsule

            	 	
              capsule;

            	 	
              40pill×10
                bottle×20box 

            	 	
              piece
                

            	 	
              17200

            	 	
              900

            	 	
              15,480,000

            	 	 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 
	
              Taohua
                powder

            	 	
              powder

            	 	
              1.5g×10sack×200box
                

            	 	
              piece

            	 	
              400

            	 	
              1750

            	 	
              700,000

            	 	 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
              16,180,000

            	 	 
	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 
	
              Total
                RMB (capitalization) sixteen millions one hundred and eighty
                thousands 

            

    

    

    2.
      Quality standards: The products referred in the contract are in line with the
      national drug standards.

     

    
      
        
        

      

      
        
        

        
          

        

      

      
        
        

      

    

    

    3.
      Arrival Location of commodity: Guangzhou 

     

    Deliver
      deadline: telephone

    

      The
        extract way of commodity: Self-extract

       

      4.
        Means
        of transport: Railway Motor √

       

      5.
        Freight charge assuming: Providing side

       

      6.
        Goods
        arrived should be checked and accepted within three days. Overdue acceptance
        will be taken as qualified proving. If quality or quantity problems are found,
        the problems should be informed a written notice to the other party in set
        time.

       

      7.
        Settling means: (1) Settling means of deliver goods in batch is the rolling
        payment. √ 

       

      (2)
        Settling means of deliver goods in one time is paid up within 30
        days.

       

      8.
        Payment means: bank drafts/ bank cards/ telegraphic transfer √/ cash

       

      9.
        Quadruplicate for this contract and each side two copies.

       

      10.
        The
        contract dispute will be accepted and heard by the creditor’s location court.

       

      11.
        Other
        engaged items: This contract is the annual supply and marketing contract.
        Demanding side should inform the providing side the time, variety and
        amount of the deliver goods in batch by telephone.

      
        
          
            

              
                	
                        Demanding
                          

                        side

                      	 	
                        Unit
                          name

                        (seal)

                      	 	
                        Shaanxi
                          Aoxing 

                        Pharmaceutical
                          Co., Ltd.

                      	 	
                        Providing
                          

                        side

                      	 	
                        Unit
                          name 

                        (seal)

                      	 	
                        Guangdong
                          Runtai Pharmaceutical Co., 

                        Ltd.

                      
	 	 	
                        Unit
                          address

                      	 	
                        ChenYang
                          Dong Road (Century Road),Aoxing Medical Mansion, Xianyang,
                          Shaanxi

                      	 	 	 	
                        Unit
                          address

                      	 	
                        No.233,
                          room 2308 of LongHe Bei Road, TianHe Zone,
                          Guangzhou

                      
	 	 	
                        Legal
                          representative

                      	 	
                        Rongha
                          Wang

                      	 	 	 	
                        Legal
                          representative

                      	 	 
	 	 	
                        Authorised
                          agent

                      	 	
                        Mei
                          Zhang Tel.:
                          021-33685528

                      	 	 	 	
                        Authorised
                          agent

                      	 	
                        Xi
                          Li Tel.:

                      
	 	 	
                        Zip
                          code

                      	 	
                        712000

                        Fax:
                          021-33685528

                      	 	 	 	
                        Zip
                          code

                      	 	
                        510000
                          Fax::

                      
	 	 	
                        Bank
                          of deposit

                      	 	 	 	 	 	
                        Bank
                          of deposit

                      	 	 
	 	 	
                        Account
                          number

                      	 	
                         

                      	 	 	 	
                        Account
                          numberContract

     

    CF-90-0101
      

     

    Providing
      side:  Xi'an Chemical
      Industry Medicine Supply
      and Marketing Parent
      Company
      Contract
      number: SO-07-002

     

    Demanding
      side:   Shaanxi
      Aoxing Pharmaceutical Co., Ltd.                       
      

     

    Signature place:
      Xi’an

     

    Signature date:
      December
      20, 2006

     

    
      	
              1.

            	
              Product
                mark, model, factories, amount, sum of money, supply time and amount
                

            

    

     

    
      
        	
                Product
                  name

              	
                trademark

              	
                Model
                  and specification

              	
                factories

              	
                measuring
                  unit

              	
                amount

              	
                unit
                  price

              	
                Total
                  amount of money

              	
                supply
                  time and amount 

                total

              
	 	 	 	 	 	 	 	 	 
	
                citric
                  acid

              	
                 

              	
                 

              	
                 

              	
                kg

              	
                1000

              	
                10.00

              	
                10000.00

              	
                 

              
	 	 	 	 	 	 	 	 	 
	
                essence

              	
                 

              	
                 

              	
                 

              	
                ml

              	
                73000

              	
                0.04

              	
                2920.00

              	
                 

              
	 	 	 	 	 	 	 	 	 
	
                vermilion

              	
                 

              	
                 

              	
                 

              	
                kg 

              	
                2500

              	
                246.00

              	
                615000.00

              	
                 

              
	 	 	 	 	 	 	 	 	 
	
                gypsum

              	
                 

              	
                 

              	
                 

              	
                kg

              	
                12000

              	
                1.40

              	
                16800.00

              	
                 

              
	 	 	 	 	 	 	 	 	 
	
                Fritillaria
                  cirrhosa D. Don

              	
                 

              	
                 

              	
                 

              	
                kg

              	
                13000

              	
                149.00

              	
                1937000.00

              	
                 

              

      

    

     

    
      Total
        RMB
        (capitalization)
        two
        million five hundred and
        eighty-one thousand seven hundred
        and
        twenty

    

    

    
      
        
        

      

      
        
        

        
          

        

      

      
        
        

      

    

     

    This
      contract is the annual
      supply contract. Demanding
      side should
      inform the
      providing side
      the variety and amount
      of
      the deliver
      goods by giving notice in written form 3 days in advance.
      If there is a greater difference between the contract price and the market
      current price, the price can be floated by two side consultation.

     

    
      	
              2.

            	
              Quality
                and technical standard, quality responsibilities and time
                limit
                for providing side: The
                products referred
                in the contract are in line with the national drug
                standards.

            

    

     

    
      	3.	
              Place,
                ways of packing up or supplying: The supplying side delivers
                goods to the warehouse of Xianyang Aoxing
                Company.

            

    

     

    
      	4.	
              Ways
                of transport or arriving port and expense: Providing side assumes
                the cost of the deliver goods. 

            

    

     

    
      	5.	
              Reasonable
                loss or calculate means: No
                loss

            

    

     

    
      	6.	
              Packing
                standard, packing materials and their recovery:------
                

            

    

     

    
      	7.	
              Checking
                standard, means, the dead line of objection: 30 days
                

            

    

     

    
      	8.	
              Spare
                parts, fittings supply and
                means:------

            

    

     

    
      	9.	
              Settling
                means and time limit: Transfer
                accounts

            

    

     

    
      	10.	
              If
                assurances needed, a contract signed as
                attachment.------

            

    

     

    
      	11.	
              Responsibilities
                for breaking the
                contract:------

            

    

     

    
      	12.	
              Disposing
                the contract dispute: Negotiation

            

    

     

    
      	13.	
              Other
                engaged
                items: ------

            

    

     

    
      
        
        

      

      
        
        

        
          

        

      

      
        
        

      

    

     

    
      
        	
                Providing
                  side

              	
                Demanding
                  side

              	
                Visa
                  (notarization) opinion:

              
	
                Unit
                  name (seal): Xi'an Chemical Industry Medicine Supply and Marketing
                  Parent
                  Company 

              	
                Unit
                  name (seal): Shaanxi
                  Aoxing Pharmaceutical Co., Ltd. 

              	
                 Operator:

              
	
                Unit
                  address: No.55 ZiQiang Xi Road, Xi'an

              	
                Unit
                  address: ChenYangZhai, Xianyang.

              	
                Visa
                  (notarization) organ (seal)

              
	
                Legal
                  representative:

              	
                Legal
                  representative:

              	
                Date:
                  

              
	
                Authorised
                  agent: Hui Ma

              	
                Authorised
                  agent: Xinchang Yang 

              	
                (Note:
                  In
                  addition to national otherwise specify, Visa
                  (notarization)
                  is conducted by the voluntary principle.

              
	
                Tel.:
                  

              	
                Tel.:

              	
                 

              
	
                Cable
                  address:

              	
                Cable
                  address: 

              	
                 

              
	
                Bank
                  of deposit: Xi'an Commercial Bank Nouth street Branch

              	
                Bank
                  of deposit: Agriculture sales department of Xianyang

              	
                 

              
	
                Account
                  number:141090188800031734

              	
                Account
                  number:475001040003729

              	
                 

              
	
                Zip
                  code: 

              	
                Zip
                  code: 

              	 

      

    

     

    (Note:
      If no enough space, it may add another link)

     

    Expiration
      date: From
      January
      1, 2007 to December 31, 2007

     

    Produced
      by: Administration for Industry and Commerce of Shaanxi Province

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00137-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00137-of-00352.parquet"}]]