Document:

exv10w7

Exhibit 10.7

CERES, INC.

RESTRICTED STOCK GRANT AGREEMENT

     AGREEMENT made as of this 22nd day of December 2008, by and between Ceres, Inc., a
Delaware corporation, and Jefferson Gwyn, Participant in the Corporation’s 2000 Stock Option/Stock
Issuance Plan.

     All capitalized terms in this Agreement shall have the meaning assigned to them in this
Agreement or in the attached Appendix.

     A. GRANT OF RESTRICTED SHARES

Grant. Participant is hereby granted 10,000 shares of Common Stock (the “Restricted
Shares”) pursuant to the provisions of the Stock Issuance Program.

Vesting Provisions: The Restricted Shares shall vest in accordance with the following
schedule, subject to the achievement of the performance criteria mutually agreed to by the parties
and set forth on Exhibit I hereto:

	 	 	 	 	 
	Vesting Date	 	Vested Shares
	April 1, 2009
	 	 	25	%
	April 1, 2010
	 	an additional 25% up to 50%
	April 1, 2011
	 	an additional 25% up to 75%
	April 1, 2012
	 	an additional 25% up to 100%

For clarity, if the performance criteria set forth in Exhibit I with respect to a given vesting
date have, in the Corporation’s reasonable opinion, not been met on such date, the shares eligible
for vesting as of that date will be forfeited without consideration.

Effect of a Corporate Transaction. To the extent not already vested, upon the occurrence
of a Corporate Transaction, the Restricted Shares shall vest in full immediately prior to the
effective date of the Corporate Transaction. However, the Restricted Shares shall not vest on such
an accelerated basis if and to the extent: (i) this Restricted Share Award is assumed by the
successor corporation (or parent thereof) in the Corporate Transaction or (ii) this Restricted
Share Award is to be replaced with a cash incentive program of the successor corporation that
preserves the economics of the Restricted Share Award at the time of the Corporate Transaction and
provides for subsequent payout in accordance with the same vesting schedule.

 

 

               Immediately following the Corporate Transaction, the Restricted Shares shall terminate and
cease to be outstanding, except to the extent assumed by the successor corporation (or parent
thereof) in connection with the Corporate Transaction. If the Restricted Shares are assumed in
connection with a Corporate Transaction, then this award shall be appropriately adjusted,
immediately after such Corporate Transaction, to apply to an appropriate number and class of
securities of the successor corporation.

               Should there occur an Involuntary Termination of the holder’s Service within twelve (12)
months following a Corporate Transaction in which the Restricted Shares do not otherwise vest on an
accelerated basis pursuant to the foregoing, then all the shares subject to this award at the time
of such Involuntary Termination but not otherwise vested shall automatically vest so that this
award shall immediately become vested as to all the Restricted Shares, to the extent that such
acceleration would not give rise to adverse tax consequences to the holder under Section 409A of
the Code.

               This Agreement shall not in any way affect the right of the Corporation to adjust, reclassify,
reorganize or otherwise change its capital or business structure or to merge, consolidate,
dissolve, liquidate or sell or transfer all or any part of its business or assets.

Termination of Employment. Except as otherwise stated above in connection with a Corporate
Transaction, if the Participant’s employment with the Corporation terminates for any reason, the
Restricted Shares, to the extent not already vested, shall be forfeited without consideration.

Stockholder Rights. Until such time as the Restricted Shares become vested,
Participant (or any successor in interest) shall have all stockholder rights (including voting,
dividend and liquidation rights) with respect to the Restricted Shares, subject, however, to the
transfer restrictions of Articles B and C.

     B. SECURITIES LAW COMPLIANCE

Restricted Securities. The Restricted Shares have not been registered under the 1933
Act and are being issued to Participant in reliance upon the exemption from such registration
provided by SEC Rule 701 for stock issuances under compensatory benefit plans such as the Plan.
Participant hereby confirms that Participant has been informed that the Restricted Shares are
restricted securities under the 1933 Act and may not be resold or transferred unless the Restricted
Shares are first registered under the Federal securities laws or unless an exemption from such
registration is available. Accordingly, Participant hereby acknowledges that Participant is
prepared to hold the Restricted Shares for an indefinite period and that Participant is aware that
SEC Rule 144 issued under the 1933 Act which exempts certain resales of unrestricted securities is
not presently available to exempt the resale of the Restricted Shares from the registration
requirements of the 1933 Act.

Disposition of Restricted Shares. Participant shall make no disposition of the
Restricted Shares (other than a Permitted Transfer) unless and until there is compliance with all
of the following requirements:

2

 

	 	i.	 	Participant shall have provided the Corporation
with a written summary of the terms and conditions of the
proposed disposition.
	 
	 	ii.	 	Participant shall have complied with all
requirements of this Agreement applicable to the disposition of
the Restricted Shares.
	 
	 	iii.	 	Participant shall have provided the Corporation
with written assurances, in form and substance satisfactory to
the Corporation, that (a) the proposed disposition does not
require registration of the Restricted Shares under the 1933
Act or (b) all appropriate action necessary for compliance with
the registration requirements of the 1933 Act or any exemption
from registration available under the 1993 Act (including Rule
144) has been taken.

          The Corporation shall not be required (i) to transfer on its books any Restricted
Shares which have been sold or transferred in violation of the provisions of this Agreement or (ii)
to treat as the owner of the Restricted Shares, or otherwise to accord voting, dividend or
liquidation rights to, any transferee to whom the Restricted Shares have been transferred in
contravention of this Agreement.

Restrictive Legends. The stock certificates for the Restricted Shares shall be
endorsed with one or more of the following restrictive legends:

               “The shares represented by this certificate have not been registered under the
Securities Act of 1933. The shares may not be sold or offered for sale in the
absence of (a) an effective registration statement for the shares under such Act,
(b) a “no action” letter of the Securities and Exchange Commission with respect to
such sale or offer or (c) satisfactory assurances to the Corporation that
registration under such Act is not required with respect to such sale or offer.”

               “The shares represented by this certificate are subject to certain repurchase
rights and rights of first refusal granted to the Corporation and accordingly may
not be sold, assigned, transferred, encumbered, or in any manner disposed of except
in conformity with the terms of a written agreement dated ____________, ___, between
the Corporation and the registered holder of the shares (or the predecessor in
interest to the shares). A copy of such agreement is maintained at the
Corporation’s principal corporate offices.”

3

 

     C. TRANSFER RESTRICTIONS

          Restriction on Transfer. Except for any Permitted Transfer, Participant shall not
transfer, assign, encumber or otherwise dispose of any of the Restricted Shares unless and until
they become vested. In addition, Restricted Shares that become vested in accordance with the terms
of this Agreement shall not be transferred, assigned, encumbered or otherwise disposed of in
contravention of the First Refusal Right or the Market Stand-Off.

          Transferee Obligations. Each person (other than the Corporation) to whom the
Restricted Shares are transferred by means of a Permitted Transfer must, as a condition precedent
to the validity of such transfer, acknowledge in writing to the Corporation that such person is
bound by the provisions of this Agreement and that the transferred shares are subject to (i) the
First Refusal Right and (ii) the Market Stand-Off, to the same extent such shares would be so
subject if retained by Participant.

          Market Stand-Off.

	 	i.	 	In connection with any underwritten public offering by the
Corporation of its equity securities pursuant to an effective registration
statement filed under the 1933 Act, including the Corporation’s initial public
offering, Owner shall not sell, make any short sale of, loan, hypothecate,
pledge, grant any option for the purchase of, or otherwise dispose or transfer
for value or otherwise agree to engage in any of the foregoing transactions
with respect to, any Restricted Shares without the prior written consent of the
Corporation or its underwriters. Such restriction (the “Market Stand-Off”)
shall be in effect for such period of time from and after the effective date of
the final prospectus for the offering as may be requested by the Corporation or
such underwriters. In no event, however, shall such period exceed one hundred
eighty (180) days and the Market Stand-Off shall in all events terminate two
(2) years after the effective date of the Corporation’s initial public
offering.
	 
	 	ii.	 	Owner shall be subject to the Market Stand-Off, provided,
and only if, the officers and directors of the Corporation are also subject
to similar restrictions.
	 
	 	iii.	 	Any new, substituted or additional securities which are by
reason of any Recapitalization or Reorganization distributed with respect to
the Restricted Shares shall be immediately subject to the Market Stand-Off, to
the same extent the Restricted Shares are at such time covered by such
provisions.
	 
	 	iv.	 	In order to enforce the Market Stand-Off, the Corporation may
impose stop-transfer instructions with respect to the Restricted Shares until
the end of the applicable stand-off period.

4

 

     D. RIGHT OF FIRST REFUSAL

          Grant. The Corporation is hereby granted the right of first refusal (the “First
Refusal Right”), exercisable in connection with any proposed transfer of the Restricted Shares in
which Participant has vested. For purposes of this Article D, the term “transfer” shall include any
sale, assignment, pledge, encumbrance or other disposition of the Restricted Shares intended to be
made by Owner, but shall not include any Permitted Transfer.

          Notice of Intended Disposition. In the event any Owner of Restricted Shares in which
Participant has vested desires to accept a bona fide third-party offer for the transfer of any or
all of such shares (the Restricted Shares subject to such offer to be hereinafter referred to as
the “Target Shares”), Owner shall promptly deliver to the Corporation written notice (the
“Disposition Notice”) of the terms of the offer, including the purchase price and the identity of
the third-party offeror, and (ii) provide satisfactory proof that the disposition of the Target
Shares to such third-party offeror would not be in contravention of the provisions set forth in
Articles B and C.

          Exercise of the First Refusal Right. The Corporation shall, for a period of
twenty-five (25) days following receipt of the Disposition Notice, have the right to repurchase any
or all of the Target Shares subject to the Disposition Notice upon the same terms as those
specified therein or upon such other terms (not materially different from those specified in the
Disposition Notice) to which Owner consents. Such right shall be exercisable by delivery of
written notice (the “Exercise Notice”) to Owner prior to the expiration of the twenty-five (25) day
exercise period. If such right is exercised with respect to all the Target Shares, then the
Corporation shall effect the repurchase of such shares, including payment of the purchase price,
not more than five (5) business days after delivery of the Exercise Notice; and at such time the
certificates representing the Target Shares shall be delivered to the Corporation.

          Should the purchase price specified in the Disposition Notice be payable in property other
than cash or evidences of indebtedness, the Corporation shall have the right to pay the purchase
price in the form of cash equal in amount to the value of such property. If Owner and the
Corporation cannot agree on such cash value within ten (10) days after the Corporation’s receipt of
the Disposition Notice, the valuation shall be made by an appraiser of recognized standing selected
by Owner and the Corporation or, if they cannot agree on an appraiser within twenty (20) days after
the Corporation’s receipt of the Disposition Notice, each shall select an appraiser of recognized
standing and the two (2) appraisers shall designate a third appraiser of recognized standing, whose
appraisal shall be determinative of such value. The cost of such appraisal shall be shared equally
by Owner and the Corporation. The closing shall then be held on the later of (i) the fifth
(5th) business day following delivery of the Exercise Notice or (ii) the fifth (5th) business day
after such valuation shall have been made.

          Non-Exercise of the First Refusal Right. In the event the Exercise Notice is not
given to Owner prior to the expiration of the twenty-five (25) day exercise period, Owner shall
have a period of thirty (30) days thereafter in which to sell or otherwise dispose of the Target
Shares to the third-party offeror identified in the Disposition Notice upon terms (including the
purchase price) no more favorable to such third-party offeror than those specified in the
Disposition

5

 

Notice; provided, however, that any such sale or disposition must not be effected in
contravention of the provisions of Articles B and C. The third-party offeror shall acquire the
Target Shares free and clear of the First Refusal Right, but the acquired shares shall remain
subject to the provisions of Article B and Paragraph C.3. In the event Owner does not effect such
sale or disposition of the Target Shares within the specified thirty (30) day period, the First
Refusal Right shall continue to be applicable to any subsequent disposition of the Target Shares by
Owner until such right lapses.

          Partial Exercise of the First Refusal Right. In the event the Corporation makes a
timely exercise of the First Refusal Right with respect to a portion, but not all, of the Target
Shares specified in the Disposition Notice, Owner shall have the option, exercisable by written
notice to the Corporation delivered within five (5) business days after Owner’s receipt of the
Exercise Notice, to effect the sale of the Target Shares pursuant to either of the following
alternatives:

	 	i.	 	sale or other disposition of all the Target Shares to the
third-party offeror identified. in the Disposition Notice, but in full
compliance with the requirements of Paragraph D.4. as if the Corporation did
not exercise the First Refusal Right; or
	 
	 	ii.	 	sale to the Corporation of the portion of the Target Shares
which the Corporation has elected to purchase, such sale to be effected in
substantial conformity with the provisions of Paragraph D.3. The First Refusal
Right shall continue to be applicable to any subsequent disposition of the
remaining Target Shares until such right lapses.

          Owner’s failure to deliver timely notification to the Corporation shall be deemed to be an
election by Owner to sell the Target Shares pursuant to alternative (i) above.

          Recapitalization/Reorganization.

	 	i.	 	Any new, substituted or additional securities or other property
which is by reason of any Recapitalization distributed with respect to the
Restricted Shares shall be immediately subject to the First Refusal Right, but
only to the extent the Restricted Shares are at the time covered by such right.
	 
	 	ii.	 	In the event of a Reorganization, the First Refusal Right shall
remain in full force and effect and shall apply to the new capital stock or
other property received in exchange for the Restricted Shares in consummation
of the Reorganization, but only to the extent the Restricted Shares are at the
time covered by such right.

          Lapse. The First Refusal Right shall lapse upon the earliest to occur of (i)
the first date on which shares of the Common Stock are held of record by more than five hundred
(500) persons, (ii) a determination made by the Board that a public market exists for the
outstanding shares of Common Stock or (iii) a firm commitment underwritten public offering.
pursuant to an

6

 

effective registration statement under the 1933 Act, covering the offer and sale of the Common
Stock in the aggregate amount of at least ten million dollars ($10,000,000). However, the Market
Stand-Off shall continue to remain in full force and effect following the lapse of the First
Refusal Right.

     E. SPECIAL TAX ELECTION

          Section 83(b) Election. Under Code Section 83, the excess of the Fair Market Value of
the Restricted Shares on the date any forfeiture restrictions applicable to such shares lapse over
the Purchase Price paid for such shares will be reportable as ordinary income on the lapse date.
Participant may elect under Code Section 83(b) to be taxed at the time the Restricted Shares are
acquired, rather than when and as such Restricted Shares cease to be subject to such forfeiture
restrictions, on the value of the shares at the time they are acquired. Such election must be
filed with the Internal Revenue Service within thirty (30) days after the date of this Agreement.
THE FORM FOR MAKING THIS ELECTION IS ATTACHED AS EXHIBIT II HERETO. PARTICIPANT UNDERSTANDS THAT
FAILURE TO MAKE THIS FILING WITHIN THE APPLICABLE THIRTY (30) DAY PERIOD WILL RESULT IN THE
RECOGNITION OF ORDINARY INCOME AT THE TIME THE FORFEITURE RESTRICTIONS LAPSE.

          FILING RESPONSIBILITY. PARTICIPANT ACKNOWLEDGES THAT IT IS PARTICIPANT’S SOLE
RESPONSIBILITY, AND NOT THE CORPORATION’S, TO FILE A TIMELY ELECTION UNDER CODE SECTION 83(b), EVEN
IF PARTICIPANT REQUESTS THE CORPORATION OR ITS REPRESENTATIVES TO MAKE THIS FILING ON HIS OR HER
BEHALF.

     F. GENERAL PROVISIONS

          Assignment. The Corporation may assign the First Refusal Right to any person or
entity selected by the Board, including (without limitation) one or more stockholders of the
Corporation.

          No Employment or Service Contract. Nothing in this Agreement or in the Plan shall
confer upon Participant any right to continue in Service for any period of specific duration or
interfere with or otherwise restrict in any way the rights of the Corporation (or any Parent or
Subsidiary employing or retaining Participant) or of Participant, which rights are hereby expressly
reserved by each, to terminate Participant’s Service at any time for any reason, with or without
cause.

          Notices. Any notice required to be given under this Agreement shall be in writing and
shall be deemed effective upon personal delivery or upon deposit in the U.S. mail, registered or
certified, postage prepaid and properly addressed to the party entitled to such notice at the
address indicated below such party’s signature line on this Agreement or at such other address as
such party may designate by ten (10) days’ advance written notice under this paragraph to all other
parties to this Agreement.

7

 

          No Waiver. The failure of the Corporation in any instance to exercise the First
Refusal Right shall not constitute a waiver of any other repurchase rights and/or rights of first
refusal that may subsequently arise under the provisions of this Agreement or any other agreement
between the Corporation and Participant. No waiver of any breach or condition of this Agreement
shall be deemed to be a waiver of any other or subsequent breach or condition, whether of like or
different nature.

     G. MISCELLANEOUS PROVISIONS

          Governing Law. This Agreement shall be governed by, and construed in accordance with,
the laws of the State of California without resort to that State’s conflict-of-laws rules.

          Participant Undertaking. Participant hereby agrees to take whatever additional action
and execute whatever additional documents the Corporation may deem necessary or advisable in order
to carry out or effect one or more of the obligations or restrictions imposed on either Participant
or the Restricted Shares pursuant to the provisions of this Agreement.

          Agreement is Entire Contract. This Agreement constitutes the entire contract between
the parties hereto with regard to the subject matter hereof. This Agreement is made pursuant to
the provisions of the Plan and shall in all respects be construed in conformity with the terms of
the Plan.

          Section 409A. The Restricted Shares are not intended to provide for a “deferral of
compensation” within the meaning of Section 409A of the Code and shall be interpreted and construed
in a manner consistent with that intent. If any provision of this Agreement or the Plan causes the
Award to be subject to the requirements of Section 409A of the Code, or could otherwise cause the
Participant to recognize income or be subject to the interest and additional income taxes under
Section 409A of the Code, then the provision shall have no effect or, to the extent practicable,
the Corporation may modify the provision to maintain the original intent without violating the
requirements of Section 409A of the Code.

          Counterparts. This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be
deemed to be an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.

          Successors and Assigns. The provisions of this Agreement shall inure to the benefit
of, and be binding upon, the Corporation and its successors and assigns and upon Participant,
Participant’s assigns and the legal representatives, heirs and legatees of Participant’s estate,
whether or not any such person shall have become a party to this Agreement and have agreed in
writing to join herein and be bound by the terms hereof.

8

 

          IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement on the day and year first
indicated above.

	 	 	 	 	 	 	 

	 	 	CERES, INC.	 	 
	 
	 	 	 	 	 	 
	 

	 	By:
	 	/s/ Paul Kuc
 

	 	 
	 
	 	 	 	 	 	 
	 

	 	Title:
	 	 	 	 
	 

	 	 	 	 	 	 
	 
	 	 	 	 	 	 
	 

	 	Address:	 	 	 	 
	 

	 	 	 	 	 	 
	 
	 	 	 	 	 	 
	 

	 	 	 	 	 	 
	 
	 	 	 	 	 	 
	 	 	PARTICIPANT	 	 
	 
	 	 	 	 	 	 
	 

	 	 	 	/s/ J. Jefferson Gwyn	 	 
	 

	 	 	 	 	 	 
	 

	 	Address:
	 	2303 Knollbrook Way	 	 
	 

	 	 	 	Bloomington, IL 61705	 	 
	 

	 	 	 	 	 	 

9

 

SPOUSAL ACKNOWLEDGMENT

     The undersigned spouse of Participant has read and hereby approves the foregoing Stock
Issuance Agreement. In consideration of the Corporation’s granting Participant the right to
acquire the Restricted Shares in accordance with the terms of such Agreement, the undersigned
hereby agrees to be irrevocably bound by all the terms of such Agreement.

	 	 	 	 	 	 	 

	 	 	 	 	PARTICIPANT’S SPOUSE
	 
	 	 	 	 	 	 
	 

	 	 	 	/s/ Pamela C. Gwyn
 

	 	 
	 

	 	Address:
	 	2303 Knollbrook Way	 	 
	 

	 		 	Bloomington, IL 61705	 	 
	 

	 	 	 	 	 	 

10

 

EXHIBIT I

PERFORMANCE CRITERIA

With respect to the objectives listed hereinafter, achieve the following:

	 	 	 	 	 

	—

	 	April 1, 2009:
	 	achieve a performance rating of Very Good or higher for achievements
in 2008.
	 
	 	 	 	 
	—

	 	April 1, 2010:
	 	achieve a performance rating of Very Good or higher for achievements
in 2009.
	 
	 	 	 	 
	—

	 	April 1, 2011:
	 	achieve a performance rating of Very Good or higher for achievements
in 2010.
	 
	 	 	 	 
	—

	 	April 1, 2012:
	 	achieve a performance rating of Very Good or higher for achievements
in 2011.

Objectives

	1.	 	Develop a personal career and demonstrate leadership as Director or Breeding by making
substantial, demonstrable progress within each of the 6 areas stated hereinafter.
	 
	2.	 	College Station Research Center.
	 
	3.	 	Finance.
	 
	4.	 	Switchgrass Breeding.
	 
	5.	 	Sorghum Breeding.
	 
	6.	 	Miscanthus Breeding.
	 
	7.	 	Other Research and Development Objectives Supporting Breeding.

11

 

EXHIBIT II

SECTION 83(b) TAX ELECTION

This statement is being made under Section 83(b) of the Internal Revenue Code, pursuant to Treas.
Reg. Section 1.83-2.

	(1)	 	The taxpayer who performed the services is:

Name:  Joseph Jefferson Gwyn

Address: 2303 Knollbrook Way, Bloomington, IL 61705

Taxpayer Ident. No.: ###-##-####
	 
	(2)	 	The property with respect to which the election is being made is   shares of the common stock of Ceres, Inc.
	 
	(3)	 	The property was issued on 12/22, 2008.
	 
	(4)	 	The taxable year in which the election is being made is
the calendar year 2008.
	 
	(5)	 	The property is subject to a repurchase right pursuant to which the issuer has the right to
acquire the property at the original purchase price if for any reason taxpayer’s service with
the issuer terminates. The issuer’s repurchase right lapses in a series of annual and monthly
installments over a four (4) year period ending on  , 200            
.
	 
	(6)	 	The fair market value at the time of transfer (determined without regard to any restriction
other than a restriction which by its terms will never lapse) is $  per share.
	 
	(7)	 	The amount paid for such property is $             per share.
	 
	(8)	 	A copy of this statement was furnished to Ceres, Inc. for whom taxpayer rendered the services
underlying the transfer of property.
	 
	(9)	 	This statement is executed on                   ,             .

	 	 	 	 	 

	/s/
Pamela C. Gwyn 

Spouse (if any)

	 	/s/
J. Jefferson Gwyn 

Taxpayer
	 	 

This election must be filed with the Internal Revenue Service Center with which taxpayer files his
or her Federal income tax returns and must be made within thirty (30) days after the execution date
of the Stock Issuance Agreement. This filing should be made by registered or certified mail,
return receipt requested. Participant must retain two (2) copies of the completed form for filing
with his or her Federal and state tax returns for the current tax year and an additional copy for
his or her records.

12

 

EXHIBIT III

The Corporation’s 2000 Stock Option/Stock Issuance Plan, as amended

13

 

APPENDIX

	 	 	The following definitions shall be in effect under the Agreement:

A. Agreement shall mean this Restricted Stock Grant Agreement.

B. Board shall mean the Corporation’s Board of Directors.

C. Code shall mean the Internal Revenue Code of 1986, as amended.

D. Common Stock shall mean the Corporation’s common stock.

E. Corporate Transaction shall be deemed to have occurred when:

(i) Any Person is or becomes the “beneficial owner” (as defined in Rule 13d-3
of the Exchange Act, whether or not the Corporation is then subject to the terms of the
Exchange Act), directly or indirectly, of securities of the Corporation representing twenty
(20%) percent or more of the combined voting power of the Corporation’s then-outstanding
securities; or

(ii) The following individuals cease for any reason to constitute a majority of the number of directors then serving:
individuals who constitute the Board as
of December 31, 1999 and any new director
(other than a director whose initial
assumption of office is in connection
with an actual or threatened election
contest, including, but not limited to, a
consent solicitation, relating to the
election of directors of the Corporation)
whose appointment or election by the
Board or nomination for election by the
Corporation’s shareholders was approved
or recommended by a vote of at least
two-thirds (2/3) of the directors then
still in office who either were directors
on the date hereof or whose appointment,
election or nomination for election was
previously so approved or recommended; or

(iii) There is consummated a merger or consolidation of the Corporation, other
than (A) a merger or consolidation which would result in the voting securities of the
Corporation outstanding immediately prior to such merger or consolidation continuing to
represent (either by remaining outstanding or by being converted into voting securities of
the surviving entity or any parent thereof), in combination with the ownership of any
trustee or other fiduciary holding securities under an employee benefit plan of the
Corporation or any Subsidiary, at least sixty (60%) percent of the combined voting power of
the securities of the Corporation or such surviving entity or any parent thereof outstanding
immediately after such merger or consolidation, or (B) a merger or consolidation effected to
implement a recapitalization of the Corporation (or similar transaction) in which no Person
is or becomes the beneficial owner, directly or indirectly, of securities of the Corporation
(not including in the securities beneficially owned by such Person any securities acquired
directly from the Corporation or its affiliates other than in connection with the securities
acquired directly from the Corporation or its affiliates other than in connection with the
acquisition by the Corporation or its affiliates

14

 

of a business) representing twenty (20%) percent or more of the combined voting power of the
Corporation’s then outstanding securities; or

     (iv) The shareholders of the Corporation approve a plan of complete liquidation or dissolution
of the Corporation or there is consummated an agreement for the sale or disposition by the
Corporation of all or substantially all of the Corporation’s assets, other than a sale or
disposition by the Corporation of all or substantially all of the Corporation’s assets to an
entity, at least sixty (60%) percent of the combined voting power of the voting securities of which
are owned by shareholders of the Corporation in substantially the same proportions as their
ownership of the Corporation immediately prior to such sale.

F. Corporation shall mean Ceres, Inc., a Delaware corporation, and any successor
corporation to all or substantially all of the assets or voting stock of Ceres, Inc. which shall by
appropriate action adopt the Plan.

G. Disposition Notice shall have the meaning assigned to such term in Paragraph D.2.

H. Exercise Notice shall have the meaning assigned to such term in Paragraph D.3.

I. Fair Market Value of a share of Common Stock on any relevant date, prior to the
initial public offering of the Common Stock, shall be determined by the Plan Administrator after
taking into account such factors as it shall deem appropriate.

J. First Refusal Right shall mean the right granted to the Corporation in accordance
with Article D.

K. Involuntary Termination shall mean the termination of holder’s Service which occurs
by reason of:

     (i) holder’s dismissal or discharge by the Corporation for reasons other than
Misconduct, or

     (ii) holder’s voluntary resignation following (A) a change in holder’s position with
the Corporation (or Parent or subsidiary employing holder) which materially reduces the
holder’s level of responsibility, (B) a reduction in holder’s level of compensation
(including base salary, fringe benefits and target bonuses under any corporate-performance
based bonus or incentive programs) by more than fifteen percent (15%) in the aggregate or
(C) a relocation of holder’s place of employment by more than fifty (50) miles from holder’s
place of employment immediately prior to the Corporate Transaction, provided and only if
such change, reduction or relocation is effected by the Corporation without holder consent.

L. Market Stand-Off shall mean the market stand-off restriction specified in Paragraph
C.3.

15

 

M. Misconduct shall mean the commission of any act of fraud, embezzlement or
dishonesty by the Participant, any unauthorized use or disclosure by such person of confidential
information or trade secrets of the Corporation (or any Parent or Subsidiary), or any other
intentional misconduct by such person adversely affecting the business or affairs of the
Corporation (or any Parent or Subsidiary) in a material manner. The foregoing definition shall not
be deemed to be inclusive of all the acts or omissions which the Corporation (or any Parent or
Subsidiary) may consider as grounds for the dismissal or discharge of any Participant or other
person in the Service of the Corporation (or any Parent or Subsidiary).

N. 1933 Act shall mean the Securities Act of 1933, as amended.

O. Owner shall mean Participant and all subsequent holders of the Restricted Shares
who derive their chain of ownership through a Permitted Transfer from Participant.

P. Parent shall mean any corporation (other than the Corporation) in an unbroken chain
of corporations ending with the Corporation, provided each corporation in the unbroken chain
(other than the Corporation) owns, at the time of the determination, stock possessing fifty percent
(50%) or more of the total combined voting power of all classes of stock in one of the other
corporations in such chain.

Q. Participant shall mean the person to whom shares are issued under the Stock
Issuance Program.

R. Permitted Transfer shall mean (i) a gratuitous transfer of the Restricted Shares,
provided and only if Participant obtains the Corporation’s prior written consent to such transfer,
(ii) a transfer of title to the Restricted Shares effected pursuant to Participant’s will or the
laws of interstate succession following Participant’s death or (iii) a transfer to the Corporation
in pledge as security for any purchase-money indebtedness incurred by Participant in connection
with the acquisition of the Restricted Shares.

S. Person shall mean any person, entity or “group” within the meaning of Section
13(d)(3) or Section 14(d)(2) of the Exchange Act, except that such term shall not include (i) the
Corporation or any of its Subsidiaries, (ii) a trustee or other fiduciary holding securities under
an employee benefit plan of the Corporation or any of its Subsidiaries, (iii) an underwriter
temporarily holding securities pursuant to an offering of such securities, or (iv) a corporation
owned, directly or indirectly, by the shareholders of the Corporation in substantially the same
proportions as their ownership of stock of the Corporation.

T. Plan shall mean the Corporation’s 2000 Stock Option/Stock Issuance Plan attached
hereto as Exhibit III, and as may be amended from time to time.

U. Plan Administrator shall mean either the Board or a committee of the Board acting
in its capacity as administrator of the Plan.

V. Purchase Price shall have the meaning assigned to such term in Paragraph A.1.

16

 

W. Restricted Shares shall have the meaning assigned to such term in Paragraph A.1.

X. Recapitalization shall mean any stock split, stock dividend, merger,
recapitalization, combination of shares, exchange of shares or other change affecting the
Corporation’s outstanding Common Stock as a class without the Corporation’s receipt of
consideration.

Y. Reorganization shall mean any of the following transactions:

     (i) a merger or consolidation in which the Corporation is not the surviving
entity,

     (ii) a sale, transfer or other disposition of all or substantially all of the
Corporation’s assets,

     (iii) a reverse merger in which the Corporation is the surviving entity but in
which the Corporation’s outstanding voting securities are transferred in whole or in
part to a person or persons different from the persons holding those securities
immediately prior to the merger, or

     (iv) any transaction effected primarily to change the state in which the
Corporation is incorporated or to create a holding company structure.

Z. SEC shall mean the Securities and Exchange Commission.

AA. Service shall mean the Participant’s performance of services for the Corporation
(or any Parent or Subsidiary) in the capacity of an employee, subject to the control and direction
of the employer entity as to both the work to be performed and the manner and method of
performance, a non-employee member of the board of directors or an independent consultant.

AB. Stock Issuance Program shall mean the Stock Issuance Program under the Plan.

AC. Subsidiary shall mean any corporation (other than the Corporation) in an unbroken
chain of corporations beginning with the Corporation, provided each corporation (other than the
last corporation) in the unbroken chain owns, at the time of the determination, stock possessing
fifty percent (50%) or more of the total combined voting power of all classes of stock in one of
the other corporations in such chain.

AD. Target Shares shall have the meaning assigned to such term in Paragraph D.2.

17exv10w9

Exhibit 10.9

AGRICULTURAL LEASE

     THIS AGRICULTURAL LEASE (“Lease”) is executed as of the 1st day of April, 2008 (the “Effective
Date”), by and between JOHN GIESENSCHLAG and CONNIE GIESENSCHLAG, husband and wife (“Landlord”),
and CERES, INC., a Delaware corporation (‘Tenant”).

FUNDAMENTAL LEASE PROVISIONS

Certain Fundamental Lease Provisions are presented in this Section and are hereby incorporated into
this Lease subject to further definition and elaboration elsewhere in this Lease. References
contained in said Fundamental Lease Provisions Sections of this Lease are intended to be
informative only and not intended to limit any of the provisions of this Lease:

	 	 	 

	(a) Main Term:

	 	Five (5) Rent Years
	 
	 	 
	(b) Option Term(s):

	 	Two (2) Option Terms of Five (5) Rent Years
	 
	 	 
	(c) Premises:

	 	Approximately 200 acres in Burleson County, Texas
	 
	 	 
	(d) Rent Commencement Date:

	 	November 1, 2007
	 
	 	 
	(e) Base Rent:

	 	$300.00 per acre/per year for Main Term

1. Term of Lease. The term ‘Term of this Lease” (sometimes herein called the ‘Term” or “Lease
Term”) means, inclusively, the Preliminary Term, if any, and the Main Term and any Option Term,
extension, renewal or holdover of the Main Term which is consented to in writing by Landlord.

2. Lease Year. The term Lease Year means each successive twelve (12) month period from November
1st through October 31st occurring during the Main Term. “Partial Lease Year” means the period
between the Rent Commencement Date, if that date is not on November 1st, and the immediately
succeeding October 31st; and if the Main Term ends on other than a October 31st, it also means the
period beginning on the last November 1st of the Main Term and ending on the last day of the Main
Term. The term “Rent Year” means each successive twelve (12) month period during the Lease Term
commencing on the Rent Commencement Date.

3. Preliminary Term. The term “Preliminary Term”, if any, means the period beginning as of the date
of this Lease and, unless sooner terminated as herein provided, continuing thereafter through the
day immediately prior to the Rent Commencement Date.

4. Main Term. The term “Main Term” means the period beginning as of the Rent Commencement Date
and, subject to the terms and conditions of this Lease, ending on the last day of the Fifth
(5th) Rent Year.

5. Option Term. Tenant is hereby granted an option to extend the Main Term for two (2) additional
terms of five (5) Rent Years each (each an “Option Term”), the first of which shall begin
immediately upon the expiration of the Main Term (Years 6 to 10) and the second, to begin
immediately upon the expiration of the first Option Term (Years 11 to 15) without the

Page 1 of 15

 

necessity of executing a new Lease therefore, upon the same terms, provisions and conditions as
contained in the Lease, except for the rental provisions hereinafter set forth, and except there
shall be no additional options to extend; provided, however, Tenant’s right to exercise any such
option to extend hereunder shall, at the time of each and every exercise of such option, be subject
to each of the following conditions: (I) that Tenant is not then in default of Tenant’s obligations
under the Lease beyond any applicable grace or notice and cure period; and (ii) notice of exercise
of each option to extend shall be delivered in writing to Landlord not fewer than sixty (60) days
prior to the expiration of the Main Term of this Lease or the immediately preceding extension
period, as the case may be. The Base Rent for each Option Term shall be as set forth in Section 7.

6. Tenant’s Agreement to Pay Rent. Tenant hereby agrees to pay for the use and occupancy of the
Premises during the Lease Term, at the times and in the manner herein provided, the Base Rent and
Additional Charges specified herein (sometimes referred to collectively herein as “Rent”).

7. Base Rent. The Base Rent shall be in the amount specified in the Fundamental Lease Provisions
and shall be payable by November 1st during each Rent Year, in advance, commencing on the Rent
Commencement Date, and continuing thereafter on the first day of each calendar month throughout the
Term. If the Rent Commencement Date is not November 1st, Base Rent shall be prorated for the first
Partial Lease Year and paid on the Rent Commencement Date and shall be prorated for any Partial
Lease Year at the end of the Term. Base Rent under each Option Term shall be in the amount as
determined by Landlord and Tenant following the exercise of Tenant’s option to extend the Term and
prior to the commencement of such Option Term, not to exceed $350.00 per acre, per year for the
first Option Term (Years 6 to 10) and not to exceed $400.00 per acre, per year for the second
Option Term (Years 11 to 15). In the event the parties are unable to agree on the Base Rent for the
Option Term(s) then the monthly Base Rent payable during such Option Term(s) shall be the sum of
$350.00 per acre, per year for the first Option Term (Years 6 to 10) and $400.00 per acre, per year
for the second Option Term (Year 11 to 15) unless Tenant shall give notice that it withdraws its
exercise of its option to extend the Term on or before the first day of the commencement of such
Option Term.

Notwithstanding any provision of this Lease to the contrary, the Base Rent for the period of time
beginning on the date that this Lease is signed until October 31, 2008, shall be a sum equal to
$300.00 per acre without proration for a partial year; so that the total payment of Base Rent for
the first Lease Year shall be the sum of $60,000.00.

8. Additional Charges. In addition to Base Rent, Tenant shall pay all other sums of money or
charges of whatsoever nature required to be paid by Tenant to Landlord pursuant to this Lease
(herein called “Additional Charges”) whether or not the same are designated as Additional Charges.
It is the intention of the parties that Additional Charges shall not be considered Rent but shall
comprise a portion of the material consideration hereunder, provided however that Landlord shall
have the same rights and remedies for the collection of Additional Charges as the Lease provides
for the collection of Rent.

9. Where Rent Payable and to Whom/Late Charges and Default Interest. Rent and Additional Charges
payable by Tenant under this Lease shall be paid when due without prior demand therefore (unless
such prior demand is expressly provided for in the Lease), shall be payable without any deductions,
recoupment or setoffs whatsoever (except for credits expressly

Page 2 of 15

 

permitted by this Lease), and shall be paid by Tenant to Landlord at the address of Landlord set
forth in Section 38 below, or to such payee and/or at such other place as may be designated from
time to time by notice from Landlord to Tenant.

10. Use of Premises. The Premises shall be used for the purpose of planting, growing, working,
harvesting crops, farming, grazing, and pasture land. The Premises shall not be used for any other
purpose without the prior written consent of Landlord. No hunting, fishing or recreational rights
are conveyed herein. No soil may be excavated or removed from the Premises, except as provided in
Section 12.

11. Operations on Premises. All farming and ranching operations conducted on the Premises by the
Tenant as incidents of any of the uses specified in Paragraph 10 of this Lease shall be conducted
by the Tenant in accordance with the usual course husbandry practices conducted in the vicinity of
the demised Premises by reasonable and prudent farm and ranch operators. Should the Tenant fail to
conduct such operations and practices, then the Landlord may, after giving Tenant thirty (30) days
written notice, enter the Premises and take such action to correct Tenant’s failure of non
performance. Tenant herein agrees to reimburse the Landlord on demand for any reasonable costs and
expenses that Landlord incurred as an incident to correcting Tenant’s failure or default. Tenant
agrees to do a reasonable amount of weed control, brush control, and fertilizer application.
Tenant further agrees to obey all laws, ordinances, orders, and rules and regulations applicable to
the use, condition, and occupancy of the Premises, including the rules and regulations if the
United States Department of Agriculture and the Texas Agriculture Commissioner.

12. Improvements to Premises. Tenant shall be permitted to construct irrigation wells, irrigation
pipelines and utility lines on the Premises. If Tenant constructs irrigation pipelines and/or
utility lines on the Premises, Tenant shall construct irrigation or water pipelines using pipe that
is a grade of at least 125 psi, and shall construct all utility lines underground. Tenant shall
bury all pipelines and/or lines it constructs to a depth of at least 42 inches below the surface of
the Premises. Tenant shall be allowed to level and shape the Premises; however, Tenant may not
alter the Premises in any way that alters the overall direction of drainage of the Premises. TENANT
MAY NOT CONSTRUCT ANY IMPROVEMENTS ON THE PREMISES THAT UNREASONABLY DISRUPTS, IMPAIRS OR
IMPEDES MINERAL PRODUCTION ON THE PREMISES. Tenant may crown dirt roads around test plots or
fields and construct privacy fences around test plots. At the termination of the Lease, Tenant
shall, at Tenant’s sole cost and expense, level any crowned roads and remove any privacy fences.

13. Landlord’s Right of Ingress and Egress over Premises. For Landlord and Landlord’s heirs,
successors, and assigns forever, a reservation of the free, uninterrupted, and perpetual use of,
and a separate right to maintain, a nonexclusive easement over the Premises on existing or future
roads and turning rows to provide Landlord with access to any and all other contiguous parcels of
land owned by Landlord. Landlord will not cross through any of Tenant’s crops or prepared fields,
but the Tenant shall not plant or prepare the fields in such a manner as to deny the Landlord
ingress and egress.

14. Payment of Utilities. Tenant shall be responsible for the payment of, or causing the payment
of, utilities consumed on the Premises. Tenant shall be solely responsible for trash and garbage
removal from the Premises.

Page 3 of 15

 

15. Waste or Nuisance. The Tenant shall not commit or permit the commission by others of any waste
on the Premises; the Tenant shall not maintain, commit, or permit the maintenance or commission of
any nuisance as defined in Texas statutes on the Premises. The Tenant shall not use or permit the
use of the Premises or any unlawful purpose.

16. Taxes and Assessments

     a. Real Estate Taxes and Assessments. During the term Tenant shall pay or cause to be
paid all real estate and other ad valorem taxes and assessments of every kind and nature
(including, but not limited to, general and special assessments, foreseen as well as
unforeseen) with respect to any buildings and improvements constructed or placed on the
Premises by Tenant (collectively, Tenant Improvements”). Landlord shall pay all real estate
and ad valorem taxes on the Land. Notwithstanding the foregoing, if the Tenant’s use or
occupancy of the Land results in the imposition of any rollback taxes, open space, “Green
Acres”, or similar taxes attributable to agricultural or special use valuation and any other
deferred taxes or assessments which pertain to a period prior to the term of this Lease
Tenant shall pay such taxes or charges. The provisions of this Paragraph shall survive the
termination of this Lease. Tenant, at its sole cost and expense, may dispute and contest the
taxes and assessment on the Premises, and in such cases if permitted under applicable law
the disputed charge need not be paid until finally adjudged to be valid. Tenant shall pay
the charge contested to the extent it is held valid, together with all court and other
costs, interest, penalties and other expenses related thereto. If taxes are billed to
Landlord, Landlord shall send statements therefore to Tenant at Tenant’s address for notice
in accordance with Section 38 below. If at any time during the Lease Term the Premises do
not constitute a separate tax parcel, Tenant shall pay its proportionate share of such Taxes
for the assessor’s parcel of which the Premises forms a part based upon the square footage
of land comprising the Premises as compared with the square footage of the land comprising
the tax assessor’s parcel together with the amount of the assessment which is attributable
to Tenant’s Improvements. If the Premises do not constitute a separate tax parcel, Landlord
and Tenant shall cooperate, at Tenant’s expense, to cause the Premises to become a separate
tax parcel and to have the statement for such taxes issued directly to Tenant. With respect
to any assessments which may be levied as part of Taxes, or which may be evidenced by
improvements or other bonds, or may be paid in annual installments, only the amount of such
annual installment (prorated for any Partial Lease Year) including any interest charged by
the governmental or public authority with regard to such installment shall be included
within the computation of the annual Taxes for the Lease Year in question. Tenant, at its
sole cost and expense, may dispute and contest the Taxes and assessment on the Premises, and
in such cases if permitted under applicable law the disputed charge need not be paid until
finally adjudged to be valid. Tenant shall pay the charge contested to the extent it is held
valid, together with all court and other costs, interest, penalties and other expenses
related thereto.

     b. Tenant’s Business and Personal Property Taxes. Tenant shall pay, or cause to be
paid, before delinquency all taxes, assessments, license fees and public charges levied,
assessed or imposed upon its business operation, assessed or imposed on the crops grown on
Premises, as well as upon its leasehold interest, trade fixtures, furnishings, equipment,
leasehold improvements, alterations, changes and additions made by Tenant, merchandise and
personal property of any kind owned, installed or

Page 4 of 15

 

used by Tenant in, on or upon the Premises. In the event any such items of property are
assessed with property of Landlord, then, and in such event, such assessment shall be
equitably divided. Landlord shall determine the basis of dividing any such assessments and
such determination shall, if not arbitrary or capricious, be binding upon both Landlord and
Tenant.

     c. Rent Tax. Any excise, transaction, sales, privilege, or other tax (except net income
tax) now or hereafter levied or imposed upon Landlord by any government or governmental
agency on account of, attributed to or measured by this Lease or by rental or other charges
or prorations (including, without limitation, Rent, real estate taxes and assessments and
other Additional Charges) payable by Tenant hereunder shall be paid by Tenant to Landlord
along with the rental and other charges payable hereunder, at Landlord’s election, with
monthly installments of Base Rent and/or within thirty (30) days after Tenant’s receipt of a
statement therefore from Landlord.

17. Insurance.

     a. Tenant covenants and agrees that it shall obtain and maintain, for its benefit and
the benefit of Landlord the insurance as herein provided. Commercial general liability
insurance covering the Premises and Tenant’s use and occupancy thereof against claims for
personal injury or death and property damage occurring upon, in or about the Premises with
such insurance to afford protection to a limit of not less than $5,000,000.00 in respect of
injury or death to any number of persons whether arising out of one or more occurrences in
the aggregate and a limit of not less than $500,000.00 in respect of any instance of
property damage. The insurance coverage required under this Section 17.a shall, in
addition, extend to any liability of Tenant arising out of the indemnities provided for in
Section 17.b.

     b. All policies of insurance provided for in Section 17.a shall be issued inform by
insurance companies with general policy holder’s rating of not less than A- and a financial
rating of not less than VII, as rated by A.M. Best Co. in the most current available Best’s
Insurance Reports or Best Key Guide (or the then most nearly equivalent thereof if the same
hereafter ceases to be published), and qualified to do business in the State of Texas. Each
and every such policy:

(i) shall be issued in the name of Tenant with Landlord and any other parties in
interest from time to time designated in writing by notice from Landlord to Tenant
as additional insureds;

(ii) shall be for the mutual and joint benefit and protection of Landlord and Tenant
and any such other parties in interest;

(iii) shall (or a certificate thereof shall) be delivered to Landlord and any other
parties in interest within ten (10) days after delivery of possession of the
Premises to Tenant, and thereafter within thirty (30) days prior to the expiration
of each such policy, and, as often as any such policy shall expire or terminate,
renewal or additional policies shall be procured and maintained by Tenant in like
manner and to like extent; and

Page 5 of 15

 

(iv) shall contain a provision that the insurer will give to Landlord and such other
parties in interest at least thirty (30) days notice in writing in advance of any
material change, cancellation, termination or lapse, or the effective date of any
reduction in the amounts of insurance.

     c. Any insurance provided for in Section 17.a may be maintained by means of a policy or
policies of blanket insurance, covering additional items or locations or insureds, provided,
however, that:

(i) Landlord and any other parties in interest from time to time designated by
Landlord to Tenant shall be named as an additional insured thereunder as its
interest may appear;

(ii) the coverage afforded Landlord and any such other parties in interest shall not
be reduced or diminished by reason of the use of such blanket policy of insurance;
and

(iii) the requirements set forth in this Article 9 are otherwise satisfied.

     d. Tenant agrees to permit Landlord at all reasonable times to inspect the policies of
insurance of Tenant with respect to the Premises for which policies or copies thereof are
not delivered to Landlord.

     e. Except as to any damage or liability resulting from Landlord’s wrongful acts or
negligence, Tenant agrees that Landlord and Landlord’s present and future partners and/or
members and their respective officers, directors, partners, members, manager, agents,
contractors, servants or employees shall not be liable for any damage or liability of any
kind or for any injury to or death of persons or damage to property of Tenant or any other
person during the Term, for any cause whatsoever by reason of the construction, use,
occupancy or enjoyment of the Premises by Tenant or any person therein or holding under
Tenant. Tenant does hereby indemnify, defend, protect and hold harmless Landlord and
Landlord’s present and future partners and their respective officers, directors,
partners, members, managers, agents, contractors, servants or employees from all
claims, actions, demands, costs and expenses and liability whatsoever, including reasonable
attorney’s fees, on account of any such real or claimed damage or liability, and from all
liens, claims and demands occurring in, or at the Premises, or arising out of the
construction, use, occupancy or enjoyment of the Premises and its facilities, or any repairs
or alterations which Tenant may make upon the Premises or occasioned in whole or in part by
any act or omission of Tenant, its agents, contractors, servants, employees or invitees
during or with respect to the Lease Term. Tenant’s obligation to indemnify Landlord as
herein provided shall survive the expiration or earlier termination of this Lease for acts
or omissions occurring prior to such expiration or earlier termination, and shall
additionally include any failure of Tenant in any respect to comply with and perform all the
requirements and provisions of this Lease.

     f. Tenant shall not do or suffer to be done, or keep or suffer to be kept, anything in,
upon or about the Premises which will contravene Landlord’s policies insuring against loss
or damage by fire or other hazards, or which will prevent Landlord from procuring such
policies in companies acceptable to Landlord or which will in anyway cause an increase in
the insurance rates upon any portion of the Premises. If

Page 6 of 15

 

Tenant violates any prohibition provided for in the first sentence of this Section, Landlord
may, without notice to tenant, correct the same at Tenant’s expense. Tenant shall pay to
Landlord as Additional Charges forthwith upon demand the amount of any increase in premiums
for insurance resulting from any violation of the first sentence of this Section, even if
Landlord shall have consented to the doing of, the keeping of, anything on the Premises
which constituted such a violation (but payment of such Additional Charges shall not entitle
Tenant to violate the provisions of the first sentence of this Section).

     g. Landlord shall not be responsible or liable to Tenant for any loss or damage that
may be occasioned by or through the acts or omissions of persons occupying any part of the
Premises, or for any loss or damage resulting to Tenant or its property on the Premises from
any cause whatsoever, except to the extent caused by negligence or willful misconduct of
Landlord.

18. Compliance with Environmental Laws

a. Tenant covenants and agrees to comply with all applicable environmental laws, including
without limitation all laws governing hazardous substances and all requirements related to
storm water discharges and permits, and to provide to Landlord, immediately upon receipt,
copies of any correspondence, notice, pleading, citation, indictment, complaint, order,
decree or other document from any source asserting or alleging a circumstance or condition
which requires, or may require, a clean-up, removal, remedial action, or other response by
or on the part of Tenant under environmental laws, or which seek civil, criminal or punitive
penalties from Tenant for an alleged violation of environmental laws. Tenant further agrees
to advise the Landlord in writing as soon as Tenant becomes aware of any condition or
circumstances that may result in a potential violation of any environmental laws.

b. Without limiting the foregoing, Tenant shall not dump, flush, or in any way introduce any
hazardous materials or hazardous waste or any other toxic materials upon the Premises nor
shall it improperly store, or dispose of any hazardous materials or hazardous waste from any
such property, except in full compliance with all applicable laws and regulations. For
purposes of this paragraph, the term hazardous materials shall mean inflammable, explosives,
radioactive materials and hazardous substances defined as “hazardous substances,” “hazardous
materials” or “toxic substances” in the Comprehensive Environmental Response Compensation
Liability Act of 1980, as amended, the Hazardous Conservation and Recovery Act,
and the Resources Conservation and Recovery Act, or any similar federal, state or local
law, or in any regulations promulgated pursuant thereto, or in any other applicable law. The
term “hazardous materials” shall also include any other chemical, material or substance
which is or may be regulated as toxic or hazardous or exposure to which is prohibited,
limited or regulated by any federal, state or other governmental authority or agency or
which ,even if not so regulated, may or could pose a hazard to human health and safety. If
in the opinion of Landlord, there exists any uncorrected violation by Tenant of an
environmental law which requires, or may require, a cleanup, removal or any condition or
other remedial action by Tenant under any environmental law, regulation, permit, license,
judgment or decree, and such cleanup, removal or other remedial action is not completed, or
commenced and diligently pursued, within sixty (60) days from the date of written notice
from Landlord to Tenant, the same shall, at the option of Landlord, constitute an event of
default hereunder.

Page 7 of 15

 

c. For the purposes of this Section 18, the term “environmental law or laws” shall mean all
Federal, State and Local laws including statutes, regulations, ordinances, codes, rules,
permits, licenses, judgments, decrees, or other governmental restrictions and requirements
relating to the environment or any hazardous substance, including but not limited to, the
State of Texas environmental protection statutes, the Federal Solid Waste Disposal Act, the
Federal Clean Air Act, the Federal Clean Water Act, the Research Conservation and Recovery
Act of 1976, the Federal Comprehensive Environmental Responsibility, Cleanup and Liability
Act of 1980 as amended by the Super Fund Amendments and Reauthorization Act of 1986,
regulations of the Environmental Protection Agency, regulations of the Nuclear Regulatory
Agency, and regulations of any State Department of Environmental Protection or successor
agency now or anytime hereafter in effect.

d. Tenant shall defend, indemnify and hold the Landlord harmless from and against and in
respect of any and all damages, costs and expenses, including without limitation, fines,
penalties, reasonable attorney’s fees, consequential damages and remedial costs and other
liabilities arising from claims based upon the environmental condition of the Premises and
the surrounding property (including without limitation all facilities, improvements,
structures and equipment thereon and soil and groundwater thereunder), resulting from (a)
Tenant’s use of the Premises or operations thereon by or on behalf of Tenant; (b) claims
arising out of, related to, or in connection with (i) the release by Tenant of any hazardous
material into, onto or from the Premises; or (ii) any arrangement by Tenant for the
treatment, recycling, storage or disposal at any facility owned or operated by any person or
entity of a hazardous material which is present on the Premises or has been or may be
deposited at, disposed on or released onto the Premises; and (c) claims related to
demolition, cleanup or other remedial measure with regard to environmental conditions on or
around the Premises caused by Tenant; or (d) claims resulting from any act or omission of
Tenant in violation of any federal, state or local environmental laws or regulations with
respect to Tenant’s use of the Premises. Tenant shall not have any obligation or duty to
clean up or remediate any condition caused by Landlord or that was in existence at the time
Tenant took possession of the Premises.

19. Maintenance. Except as otherwise provided herein, the Tenant shall, at his own cost and
expense, keep and maintain all improvements on the Premises, including but not limited to the
drainage ditches and irrigation well, in as good order and repair and in as safe and clean a
condition as they were in when received by Tenant from Landlord, reasonable wear and tear excepted
therefrom.

20. Liens. The Tenant shall keep the Premises free and clear from any and all liens, claims and
demands for work performed, materials furnished, or operations conducted thereon. Tenant grants to
Landlord a security interest in the collateral to secure payment and performance by Tenant of all
obligations and payments due from Tenant under this lease. The collateral will include all of
Tenant’s Improvements, livestock, and personal property located or to be located on the Premises,
and all proceeds, offspring, increase, governmental payments, insurance proceeds, documents of
title, and warehouse receipts relating to such property but shall exclude any and all research
material including without limitation crops or seed grown for research or breeding purposes. This
lease is a security agreement under both article 9 of the

Page 8 of 15

 

Texas Business and Commerce Code and the federal Food Security Act of 1985. Tenant agrees to
furnish to Landlord a list of the names and addresses of any buyer, commission merchant, or selling
agent to or through whom Tenant may sell the collateral. Tenant agrees to notify Landlord of the
identity of any buyer, commission merchant, selling agent, or warehouse to or with whom Tenant
intends to sell or store the collateral within seven days before any sale or storage of the
collateral.

21. Inspection by Landlord. The Tenant shall permit the Landlord or Landlord’s agents,
representatives or employees to enter the Premises at all reasonable times for the purpose of
inspecting the Premises to determine whether the Tenant is complying with the terms of the Lease
and for the purpose of doing other lawful acts that may be necessary to protect the Landlord’s
interest in the Premises. Except in the case of an emergency situation, prior to inspecting any
restricted or secret area of the Tenant’s operations on the Premises, Landlord and/or Landlord’s
agents, representatives or employees shall: (a) provide Tenant with five (5) days’ prior written
notice; (b) execute a confidentiality and non-disclosure agreement; and (c) provide Tenant
certification that such inspecting party is not a representative of a competitor of Tenant.

22. Acceptance by Tenant. The Tenant accepts the Premises in their present condition. The Tenant
agrees with, and represents to the Landlord, that the Premises have been inspected by him and that
he has been assured by means independent of the Landlord or any agent of the Landlord of the truth
of all facts material to this Lease and that the Premises are being leased by the Tenant of as a
result of its inspection and investigation and not as a result of any representations made by
Landlord.

23. Hold Harmless. The Tenant agrees to indemnify and hold the Landlord and the property of the
Landlord, including the Premises, free and harmless from any and all claims, liability, loss,
damage, or expense not cause or permitted by Landlord, Landlord’s agents, employees or
representatives, but resulting from the Tenant’s occupation and use of the Premises, specifically
including without limitation of any claim, liability, loss or damage arising:

a. By reason of the injury to person or property from whatever cause, while in or on the
Premises or improvements or personal property in or on the Premises including any liability
for injury to the person or personal property of the Tenant, his agents, officers, or
employees.

b. By reason of any work performed on the Premises or materials furnished to the Premises at
the instance or request of the Tenant, his agents or employees.

c. By reason of the Tenant’s failure to perform any provision of this lease or to comply
with any requirement imposed on him or on the Premises by an duly authorized governmental
agency or political subdivision.

d. Because of the Tenant’s failure or inability to pay as they become due any obligations
incurred by him in the agricultural or other operations to be conducted by him on the
Premises.

24. Subleasing and Assigning. The Tenant shall not encumber any right or interest in the Premises
or any improvements that may now or hereinafter be installed on the Premises without the express
written consent of the Landlord obtained in advance. Tenant may sublet or

Page 9 of 15

 

assign any part of all of this lease and the Premises with the written consent of the Landlord,
whose consent shall not be unreasonably delayed, withheld or conditions, provided however, it is
specifically understood and agreed that Tenant shall be solely responsible for the performance of
all of the terms, covenants and conditions of this lease as well as maintaining the demised
Premises in accordance with the terms hereof, and shall be responsible for any assignee’s or
subTenant’s defaulting hereunder at all times, and in no event shall Tenant be released from such
obligations and responsibilities by virtue of any assignment or sublease, unless approved in
writing by Landlord. Notwithstanding the above language, Tenant may sublease or assign this Lease
to an Affiliated Company of Tenant, provided Tenant is not released from Tenant’s obligations under
the terms and covenants of the Lease. “Affiliated Company” shall mean any company owned or
controlled by, under common control with or controlling Tenant, “control” meaning in this context
the direct or indirect ownership of more than fifty percent (50%) of the voting stock/shares of a
company, or the power to nominate at least half of the Directors.

25. Insolvency of Tenant. The insolvency of the Tenant as evidenced by a receiver being appointed
to take possession of all or substantially all of the property of the Tenant, the making of a
general assignment for the benefit of creditors by the Tenant, or the adjudication of the Tenant as
a bankrupt under the Federal Bankruptcy Act shall terminate this lease and entitle the Landlord to
re-enter and regain possession of the Premises.

26. Attorney’s Fees. Should any litigation be commenced between the parties to this lease
concerning the Premises, this lease, or the rights and duties in relation thereto, the party,
Landlord or Tenant, prevailing in such litigation shall be entitled, in addition to such other
relief as may be granted, to a reasonable sum as and for his attorney’s fees in such litigation or
in a separate action brought for that purpose.

27. Heirs and Successors. This lease shall be binding on and shall inure to the benefit of the
heirs, executors, administrators, successors and assigns of the parties hereto.

28. Crops in Progress. Landlord and Tenant agree that if, upon expiration of this lease, there
remain crops growing but not yet harvested, Tenant shall have a reasonable time within which to
complete harvest after the term of this lease expires.

29. Alteration of Premises. Except as provided in Section 12 of this Lease, Tenant shall not
materially alter the Premises, including clearing new roads, moving or erecting any fences. Tenant
may erect buildings or similar structures to house equipment or research equipment.

30. Waiver. The waiver of any breach of any of the provisions of this lease by the Landlord shall
not constitute a continuing waiver or a waiver of any subsequent breach by the Tenant either of the
same or of another provision of this lease.

31. Default by Landlord. A default by Landlord is the failure to comply with any provision of
this lease that is not cured within thirty days after written notice. Tenant’s sole remedy for
Landlord’s default is to sue for damages.

32. Default by Tenant. Defaults by Tenant are (a) failing to pay timely Rent; (b) abandoning
or vacating a substantial portion of the Premises; and (c) failing to comply within sixty (60) days
after written notice with any provision of this lease. Landlord’s remedies for

Page 10 of 15

 

Tenant’s default are to enter and take possession of the Premises, after which Landlord may relet
the Premises on behalf of Tenant and receive the Rent directly by reason of the reletting, and
Tenant agrees to reimburse Landlord for any expenditures made in order to relet, enter the Premises
and perform Tenant’s obligations, and terminate this lease by written notice and sue for damages.
Landlord may enter and take possession of the Premises by self-help, by picking or changing locks
if necessary, and may lock out Tenant or any other person who may be farming the Premises, until
the default is cured, without being liable for damages.

33. Holdover. If Tenant shall remain in possession of all or any part of the Premises after the
expiration of the original Lease Term or any extension or renewal thereof, with the consent of
Landlord, then Tenant shall be deemed a tenant of the Premises from month-to-month, subject to all
of the terms and provisions hereof, except as to the Lease Term and any further extension or
renewal thereof and as to Base Rent, which Base Rent shall be equal to 125% of the Base Rent in
effect during the last Rent Year of the original Lease Term or, as the case may be, any applicable
extension or renewal thereof.

34. Venue. The laws of the State of Texas shall govern the validity, performance and enforcement of
this Lease. Should either party institute legal suit or action for enforcement of any obligation
contained herein, it is agreed that the venue of such suit or action shall be, at the option of
Landlord, in Burleson County, Texas, Tenant expressly consenting to Landlord’s designating the
venue of any such suit or action, and consents to personal jurisdiction in such courts and each
party waives the right to a jury in any action, proceeding or counterclaim brought by either of
them against the other on any matters whatsoever arising under this Lease. Although the printed
provisions of this Lease were drawn by Landlord, this Lease shall not be construed either for or
against Landlord or Tenant, but this Lease shall be interpreted in accordance with the general
tenor of the language in an effort to reach an equitable result.

35. Entire Agreement. This lease, together with the attached exhibits and riders, is the entire
agreement of the parties, and there are no oral representations, warranties, agreements, or
promises pertaining to this lease or to any expressly mentioned exhibits and riders not
incorporated in writing in this lease.

36. Amendment of Lease. This lease may be amended only by an instrument in writing signed by
Landlord and Tenant.

37. Limitation of Warranties. There are no implied warranties of merchantability, of FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, OR OF ANY OTHER KIND ARISING OUT OF THIS LEASE, AND THERE ARE NO WARRANTIES
THAT EXTEND BEYOND THOSE EXPRESSLY STATED IN THIS LEASE.

38. Notices. Wherever in this Lease (including also any exhibits, addenda and riders attached
hereto and made a part hereof) it shall be required or permitted that notice, request, approval,
demand, consent or other communication be given or served by Landlord or Tenant such notice,
request, approval, demand, consent or other communication shall be in writing and shall be deemed
to be given or served three (3) days after depositing the notice with the U. S. Postal Service if
mailed by certified or registered mail, postage prepaid, or upon the next business day if deposited
with a nationally recognized overnight courier service whose standard practice is to obtain a
receipt upon delivery, addressed to the address of the addressee specified below. Either party may
change such address by notice by certified or registered mail

Page 11 of 15

 

to the other. Landlord and Tenant have the following notice addresses on the date of this Lease:

	 	 	 

	LANDLORD:

	 	John Giesenschlag
	 

	 	14735 FM 166
	 

	 	Caldwell, Texas 77835
	 
	 	 
	with a copy to:

	 	West, Webb, Allbritton & Gentry, PC
	 

	 	1515 Emerald Plaza
	 

	 	College Station, Texas 77845
	 

	 	Attn: Michael H. Gentry
	 
	 	 
	TENANT:

	 	Ceres, Inc.
	 

	 	1535 Rancho Conejo Blvd.
	 

	 	Thousand Oaks, CA 91320
	 
	 	 
	with a copy to:

	 	Payne, Watson, Miller, Malechek & Scherr, P.C.
	 

	 	3000 Briarcrest Drive, Suite 600
	 

	 	Bryan, Texas 77802
	 

	 	Attn: Jay Don Watson

39. Captions and Terms. The captions of Sections of this Lease are for convenience only, are not
a part of this Lease and do not in any way limit or amplify the terms and provisions of this Lease.
If more than one person, corporation or other entity is named as Tenant in this Lease and executes
the same as such, then and in such event, the word “Tenant” wherever used in this Lease is intended
to refer to all such persons, corporations or other entities, and the liability of such persons,
corporations or other entities for compliance with and performance of all the terms, covenants and
provisions of this Lease shall be joint and several. If Tenant is composed in whole or in part of
a husband and wife, the separate estate of each spouse as well as their community property shall be
liable hereunder. The masculine pronoun used herein shall include the feminine or the neuter as
the case may be, and the use of the singular shall include the plural.

40. Mineral Interests. This lease is subordinate to any present or future oil, gas, or other
mineral exploration agreements and leases relating to the Premises. Landlord will not be liable to
Tenant for any damages for actions attributable to those agreements and will receive all
consideration paid therefore; provided, however, any damages to growing crops or Tenant’s
improvements, arising from any oil, gas, or mineral operations shall be paid to Tenant. Tenant
shall not be prohibited from negotiating directly with the producer or developer of the oil, gas
and other minerals, for any damages caused to any crops, improvements or other property of Tenant
as a result of mining, drilling or producing oil, gas and other minerals. Landlord agrees, limited
to the extent of Landlord’s interest in the minerals and the surface, to not voluntarily consent to
the use of the Surface of the Premises for the drilling, mining, storage or transporting of oil,
gas and other hydrocarbon products.

41. Time Is Of The Essence. Time is of the essence with respect to each and every provision of
this Lease.

Page 12 of 15

 

42. Right to Terminate. Tenant may terminate this Lease at any time upon thirty (30) days’
written notice to Landlord and the payment to Landlord of an amount of money equal to one (1)
year’s Base Rent.

43. Study Period.

	 	(a)	 	Within the first ninety (90) days after the Effective Date of the Lease (the
“Study Period”), Tenant shall have the right to terminate the Lease by the delivery of
written notice of such termination to Landlord upon the payment of an amount of money
equal to one (1) year’s Base Rent. Notwithstanding the preceding sentence, Tenant may
terminate this Lease for the sum of $100.00 if the Tenant’s environmental study reveals
the existence of hazardous substance, hazardous materials or toxic substances on or in
the Premises as per the definition of such terms in this Lease and Tenant notifies
Landlord of its termination of the Lease prior to 5 p.m. CST on April 15, 2008.
	 
	 	(b)	 	Within the Study Period, Tenant or Tenant’s agents, representatives and
employees, may enter upon the Premises to conduct soil tests, drainage tests and/or
environmental tests and studies.

44. Use of Water. Landlord authorizes Tenant to use water from the slough for irrigation purposes
if water is available in such slough.

45. No Aerial Spraying. Landlord agrees not to conduct any aerial spraying of herbicides or to
allow any other tenant of Landlord to conduct aerial spraying of herbicides on any property owned
or leased by Landlord within one hundred (100) feet of the Premises.

46. Warranties and Representations of Landlord.

	 	(a)	 	Landlord has no actual, current knowledge of the existence of any
hazardous materials, hazardous waste or any other toxic substances located on the
Premises. Notwithstanding the foregoing, Landlord may be aware of the existence or
presence of materials that may, in fact, fall within common definitions of “hazardous
materials, hazardous waste or any other toxic substances”, but Landlord has no actual,
current knowledge that such materials fall within the definition of “hazardous
materials, hazardous waste or any other toxic substances”. Landlord’s knowledge of
such materials is not and shall not be a violation or breach of this warranty and
representation. Landlord further notifies Tenant that there may be now or from time to
time substances used in the ordinary course of farming that might fall within the
definition of “hazardous materials, hazardous waste or any other toxic substances”,
such as diesel, gasoline, oil, fertilizers of all kinds, herbicides, pesticides and so
forth. The Tenant is going to conduct a Phase I Environmental Site Assessment, and the
Tenant will rely on the results of that Assessment to determine whether or not there
are any environmental matters of concern to Tenant.
	 
	 	(b)	 	To Landlord’s actual, current knowledge, Landlord has never been
advised or requested to remove or remediate any hazardous material, hazardous waste or
toxic substances located on the Property. The terms hazardous materials,

Page 13 of 15

 

	 	 	 	hazardous waste and toxic substances shall have the same definitions as set forth in
Section 18 of this Lease.
	 
	 	(c)	 	Landlord owns the Premises and Landlord has the right and authority to enter
into this Lease.

47. Title Insurance. Within thirty (30) days from the Effective Date of this Lease, Landlord shall
furnish Tenant with a Commitment for Title Insurance from Burleson County Abstract & Title Company
(the “Title Commitment”), leading to the issuance of a Leasehold Title Policy in an amount equal
to one (1) year’s Base Rent. at Landlord’s cost, pertaining to the Leasehold Estate created
hereunder, free and clear of all liens and encumbrances except those approved by Tenant, in its
sole discretion, during the Study Period.

48. Attornment. Landlord agrees to provide Tenant with an Attornment Agreement from any party
holding a lien on the Premises, wherein such lienholder agrees that Tenant may continue to occupy
the Premises pursuant to this Lease in the event of a foreclosure of such lien.

49. Governmental Payments. Tenant shall not participate in any farm subsidy program on the
Premises, such subsidy programs to include, without limitation, any governmental payments made
because of growing or not growing crops on the Premises. The prohibition contained in this
paragraph does not prohibit the Tenant for receiving government grants associated with or related
to the research work of the Tenant.

     IN WITNESS WHEREOF, Landlord and Tenant have duly executed this Lease as of the day and year
first above written.

[SIGNATURES TO FOLLOW ON NEXT PAGE]

Page 14 of 15

 

	 	 	 	 	 
	 	 	 
	LANDLORD: 	By:  	/s/ John Giesenschlag
 	 
	 	 	John Giesenschlag, 	 
	 	 	husband of Connie Giesenschlag 	 
	 
	 	 	 
	 	By:  	/s/ Connie Giesenschlag
 	 
	 	 	Connie Giesenschlag, 	 
	 	 	wife of John Giesenschlag 	 
	 

	 	 	 	 	 
	TENANT:      	CERES, Inc., a Delaware corporation

 	 
	 	By:  	/s/ Kenneth A. Feldmann
 	 
	 	Name:  	Kenneth A. Feldmann 	 
	 	Title:  	Vice President, R&D 	 
	 
	 	 	 
	 	By:  	/s/ Richard Hamilton by Kenneth Feldmann, attorney in fact
 	 
	 	Name:  	Richard Hamilton 	 
	 	Title:  	Chief Executive Officer 	 
	 

Page 15 of 15

 

CERES AGRICULTURAL LAND LEASE

GPS COORDINATES

	 	 	 

	Field #1

	 	Approx. 81.8 acres comprised of the following parcels:
	 
	 	 

	 	1.	 	Approx. 15.1 acres from John Fojt Estate, being out of
the J.P. Cole Survey, A-12, in Burleson County, Texas.
	 
	 	2.	 	Approx. 66.7 acres from the Slovacek Family Trust,
being out of the J.P. Cole Survey, A-12, in Burleson County,
Texas.

	 	 	 

	Field #2

	 	App. 47.3 acres from the Slovacek Family Trust, being out of
the J.P. Cole Survey, A-12, in Burleson County, Texas.
	 
	 	 
	Field #3

	 	App. 48.1 acres from the Fritcher estate, being out of the
J.P. Cole 7 1/2 League Grant, Abstract 12, in Burleson County,
Texas.
	 
	 	 
	Field #4

	 	App. 23.5 acres from the Fritcher estate, being out of the
J.P. Cole 7 1/2 League Grant, Abstract 12, in Burleson County,
Texas.

Total acres app. 200

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00190-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00190-of-00352.parquet"}]]