Document:

ASSIGNMENT OF MATERIAL CONTRACTS
​
THIS AGREEMENT made as of the 9 day of June, 2021 by Assure Holding Corporation (the "Borrower"), and Assure Holding Inc., Assure Neuromonitoring, LLC, Assure Networks, LLC, Assure Neuromonitoring Colorado, LLC, Assure Neuromonitoring Louisiana, LLC, Assure Neuromonitoring Michigan, LLC, Assure Neuromonitoring Pennsylvania, LLC, Assure Neuromonitoring Texas, LLC, Assure Neuromonitoring Texas Holdings, LLC, DNS Louisiana, LLC, Assure Neuromonitoring Arizona, LLC, Assure Neuromonitoring Minnesota, LLC, Assure Neuromonitoring Nevada, LLC, Assure Neuromonitoring South Carolina, LLC, and DNS Professional Reading, LLC (collectively, the "Guarantors" and, together with the Borrower, collectively, the "Assignors", and each an “Assignor”) in favour of Centurion Financial Trust (the "Agent") in its capacity as agent and nominee for certain lenders that may now or hereafter be parties to the Debenture (as such term is defined below) (such other lenders hereinafter together with their successors and assignees, collectively referred to as the “Lenders”).
​
RECITALS:

A.The Borrower may become indebted or otherwise obligated to the Secured Party, including under a Commitment Letter dated March 8, 2021 and a certain Debenture dated on or around June​ ​9​ ​, 2021 (as may be amended, supplemented, restated, replaced, or otherwise modified from time to time, the “Debenture”).
B.The Guarantors, being the direct and indirect subsidiaries of the Borrower, have guaranteed all of the obligations of the Borrower under the Debenture pursuant to a guarantee granted by the Guarantors dated as of the date hereof (the “Guarantee”).
C.The Assignors have entered into, or may hereafter enter into, certain commercial contracts in connection with the leasing or use of certain neuromonitoring medical equipment
(in each case, as amended, modified, supplemented from time to time hereinafter, each referred to as a "Contract" and collectively referred to as the "Contracts").

D.The Debtors have agreed, as a condition of the Debenture, to enter into this agreement and grant an assignment of its interest under the Contracts.
NOW THEREFORE, in consideration of the Lenders agreeing to make credit available from time to time to the Borrower, and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby conclusively acknowledged by the Assignor, the parties hereto agree as follows:
​

1.As continuing collateral security for the due payment, observance and performance of all indebtedness, liability and obligations of the Assignors to or in favour of the Lenders (the “Obligations”), the Assignors hereby assign to the Agent all right, title and interest of each such Assignor in, to and under the Contracts to which it is a party; provided that the Agent shall have no responsibility to the other parties under such Contracts (collectively the “Third Parties” and each individually a “Third Party”) unless and until the Agent in each case has given the Third Party the notice required under paragraph 2 hereof.
​
2.The Assignors shall not amend, terminate, modify, cancel, replace, supplement, surrender or waive any material right or relieve any party of any material obligation which results in the redirection and payment of the payments which would have been made in favour of the Borrower or Guarantor party thereto to another subsidiary or person affiliated with the Borrower
​

LEGAL*52879840.5

​

- 2 -
​
or any Guarantor, with the intention that revenue from assigned Contracts are to remain revenue of the Borrower or relevant Guarantor. Each Assignor shall, provided it is not in Default of any of the Obligations, be entitled to collect and receive all sums due, exercise all rights, do or cause to be done all acts and things, and to receive and enforce performance, under all Contracts.
​
3.Notwithstanding anything contained in this Assignment, the assignment contained herein shall not constitute an assignment of the right, title, interest and benefit of the Assignor in any of the Contracts which (i) require the consent of any third party to such assignment for which, if assigned, would give rise to a default or penalty or (ii) if assigned would give rise to a violation of applicable laws (collectively, the "Excluded Collateral"). In such case, the Assignor shall forthwith, upon request, use its commercially reasonable efforts to obtain the necessary consent of any third party to the assignment contained herein in respect of any such Excluded Collateral and, upon such consent being obtained, the assignment contained herein shall apply to such Excluded Collateral without regard to this Section and without the necessity of any further assurance to effect the assignment contained herein in respect thereto. Until such consent is obtained, the Assignor shall, to the extent that it may do so by law or under the terms of the Excluded Collateral and without giving rise to any default or penalty, hold all right, title, benefit and interest to be derived therefrom in trust for the Assignee as additional security, as if the assignment contained therein applied, and shall deliver up such right, title, benefit and interest to the Assignee forthwith upon Default.
​

4.Upon repayment of all the Obligations by the Borrower, the Contracts shall be reassigned by the Agent to the Assignors, as applicable.
​
5.The Agent may grant extensions of time or other indulgences, take and give up securities, accept compositions, grant releases and discharges and otherwise deal with the Assignors, or any of them, and with other parties and securities as the Agent sees fit, and apply all monies received from the Assignors or others or from any security upon such part of the Obligations as it may think best, without the consent of, or notice to, the Assignor and without prejudice to, or in any way limiting or lessening, the liability of the Assignors, or any of them, hereunder.
​

6.This Assignment shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Ontario and shall be binding upon the Assignors, and their respective successors and assigns. To the extent interpretation requires consideration of the grant of security and the perfection and enforcement thereof this Assignment shall be governed by and interpreted and enforced in accordance with the laws of the State of Colorado and the Uniform Commercial Code as adopted therein.
​
7.Capitalized terms used herein but not defined shall have the meanings attributed to them in the Debenture.
​
​
[Remainder of this page has been intentionally left blank]
​

LEGAL*52879840.5

​

DocuSign Envelope ID: F7882DFF-6C88-4903-8373-AAA8EA3005C9
​
​
​
​
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Assignment of Material Contracts.
​
​

CENTURION FINANCIAL TRUST
​
​
By: ​ ​
​
Name: Title:

Greg Romundt
President
​

​
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​
​
ASSURE HOLDINGS CORPORATION
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​
ASSURE HOLDINGS INC.ASSURE NEUROMONITORING, LLC
​
By:​ ​By: ​ ​
Name:Name:
Title:Title:
​
By:​ ​By: ​ ​
Name:Name:
Title:Title
​
ASSURE NETWORKS, LLCASSURENEUROMONITORINGCOLORADO,
LLC
​
By:​ ​By: ​ ​
Name:Name:
Title:Title:
​
By:​ ​By: ​ ​
Name:Name:
Title:Title
​

Signature page – Assignment of Material Contracts

​

DocuSign Envelope ID: 2E7E9E88-A9EC-4950-A467-BDCC30053541

​

​
​
​
​
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Assignment of Material Contracts.
​
​
CENTURION FINANCIAL TRUST
​
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​

ASSURE HOLDINGS CORPORATION
​
​
​
​
​
​
​
​
​
ASSURE HOLDINGS INC.

By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: President
​
BNay:me: Title:
​

ASSURE NEUROMONITORING, LLC
​

​
​
By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: President
​
NBaym:e: Title:

By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title
​

ASSURE NETWORKS, LLCASSURENEUROMONITORINGCOLORADO,

LLC
​
​
By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:

By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title
​

Signature page – Assignment of Material Contracts

​

DocuSign Envelope ID: 2E7E9E88-A9EC-4950-A467-BDCC30053541

​

​
​
​
​
​
​

ASSURE NEUROMONITORING LOUISIANA, LLC

ASSURE NEUROMONITORING MICHIGAN, LLC
​

​
​
By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​

ASSURE NEUROMONITORING PENNSYLVANIA, LLC

By: ​ ​

Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​

ASSURE NEUROMONITORING TEXAS, LLC
​

​
​
By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​

ASSURE NEUROMONITORING TEXAS HOLDINGS, LLC

By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​
DNS LOUISIANA, LLC
​

​
​
By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​

ASSURE NEUROMONITORING ARIZONA, LLC
​
By: ​ ​
Name:John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:

By: ​ ​

Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​

ASSURENEUROMONITORING MINNESOTA, LLC
​
By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​

Signature page – Assignment of Material Contracts

​

DocuSign Envelope ID: 2E7E9E88-A9EC-4950-A467-BDCC30053541

​

​
​
​
​
​

ASSURE NEUROMONITORING NEVADA, LLC
By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:
​

DNS PROFESSIONAL READING, LLC
By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:

ASSURE NEUROMONITORING SOUTH CAROLINA, LLC
​

By: ​ ​
Name: John Farlinger
Title: Manager
​
By: ​ ​
Name:
Title:

Signature page – Assignment of Material Contracts

​UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS WARRANT CERTIFICATE SHALL NOT TRADE SUCH SECURITIES BEFORE THE DATE THAT IS 4 MONTHS AND A DAY AFTER JUNE 14, 2021.
​
WITHOUT PRIOR WRITTEN APPROVAL OF THE TSX VENTURE EXCHANGE AND COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE SECURITIES LEGISLATION, THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE SECURITIES ISSUABLE UPON EXERCISE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE MAY NOT BE SOLD, TRANSFERRED, HYPOTHECATED OR OTHERWISE TRADED ON OR THROUGH THE FACILITIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE OR OTHERWISE IN CANADA OR TO OR FOR THE BENEFIT OF A CANADIAN RESIDENT UNTIL OCTOBER 15, 2021.
​
THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE
U.S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE "SECURITIES ACT"), OR UNDER ANY STATE SECURITIES LAWS. NEITHER THIS SECURITY NOR ANY INTEREST OR PARTICIPATION HEREIN MAY BE OFFERED, SOLD, ASSIGNED, PLEDGED, ENCUMBERED OR OTHERWISE TRANSFERRED IN THE ABSENCE OF SUCH REGISTRATION UNLESS SUCH TRANSACTION IS EXEMPT FROM, OR NOT SUBJECT TO, REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT, AND EXCEPT AS SET FORTH BELOW. BY ITS ACQUISITION HEREOF, THE HOLDER AGREES THAT IT WILL NOT OFFER, RESELL OR OTHERWISE TRANSFER THIS SECURITY, EXCEPT (A) PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT, (B) TO ASSURE HOLDINGS CORP., (C) IN COMPLIANCE WITH (i) RULE 144A UNDER THE U.S. SECURITIES ACT TO A PERSON THE SELLER REASONABLY BELIEVES TO BE A QUALIFIED INSTITUTIONAL BUYER (AS DEFINED IN RULE 144A); OR (ii) RULE
144 UNDER THE U.S. SECURITIES ACT (“RULE 144”), IF AVAILABLE (D) OUTSIDE THE UNITED STATES IN AN OFFSHORE TRANSACTION IN COMPLIANCE WITH REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT, OR (E) PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT AND IN COMPLIANCE WITH ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. ADDITIONALLY, FOR ANY TRANSFER REFERRED TO IN CLAUSE (C)(ii) or (E), OR IF REQUESTED BY ASSURE HOLDINGS CORP. OR THE TRANSFER AGENT FOR THE SECURITIES, (D), THE HOLDER MUST, PRIOR TO SUCH TRANSFER, FURNISH TO THE COMPANY OR TRANSFER AGENT SUCH CERTIFICATIONS, LEGAL OPINIONS OR OTHER INFORMATION AS THE COMPANY OR THE TRANSFER AGENT MAY REASONABLY REQUIRE TO CONFIRM THAT SUCH TRANSFER IS BEING MADE PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO THE REGISTRATION REQUIREMENT OF THE SECURITIES ACT. THE HOLDER HEREOF AGREES THAT IT WILL NOT, DIRECTLY OR INDIRECTLY, ENGAGE IN ANY HEDGING TRANSACTION WITH REGARD TO THE SECURITIES EXCEPT AS PERMITTED BY THE SECURITIES ACT.
​
THIS WARRANT MAY NOT BE EXERCISED IN THE UNITED STATES OR BY OR ON BEHALF OF, OR FOR THE ACCOUNT OR BENEFIT OF, A U.S. PERSON UNLESS THE SECURITIES ISSUABLE UPON EXERCISE OF THIS WARRANT HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE U.S. SECURITIES ACT AND THE APPLICABLE SECURITIES LEGISLATION OF ANY SUCH STATE OR AN EXEMPTION FROM SUCH REGISTRATION REQUIREMENTS IS AVAILABLE. “UNITED STATES” AND “U.S. PERSON” ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE U.S. SECURITIES ACT.
​
EXERCISABLE ONLY PRIOR TO 5:00 P.M. EST ON THE EXPIRY TIME (AS HEREINAFTER DEFINED), AFTER WHICH TIME THESE WARRANTS SHALL BE NULL AND VOID.
​

#4119003

​

2

​

​
​
NON-TRANSFERABLE WARRANTS TO PURCHASE COMMON SHARES OF ASSURE HOLDINGS CORP.
​
	Warrant Certificate Number:
​
WC-US-2021-001
	Number of Warrants:
​
1,375,000

​
THIS IS TO CERTIFY THAT for value received Centurion Financial Trust (the "Warrantholder"), at Toronto, Ontario has the right to purchase in respect of each warrant ("Warrants") represented by this certificate or by a replacement certificate (in either case this "Warrant Certificate"), at any time up to 5:00 p.m. (Eastern Standard Time), on the 14th day of June, 2025 (the "Expiry Time") one fully paid and non-assessable common share ("Common Shares" and which term shall include any shares or other securities to be issued in addition thereto or in substitution or replacement therefor as provided herein) of Assure Holdings Corp. (the "Corporation"), a corporation existing under the laws of the State of Nevada, as constituted on the date hereof at a purchase price (the purchase price in effect from time to time being called the "Exercise Price") of US$1.51 per Common Share, subject to adjustment as provided herein.
​
The Corporation agrees that the Common Shares purchased pursuant to the exercise of the Warrants shall be and be deemed to be issued to the Warrantholder as of the close of business on the date on which this Warrant Certificate shall have been surrendered and payment made for such Common Shares as aforesaid.
​
Nothing contained herein shall confer any right upon the Warrantholder to subscribe for or purchase any Common Shares at any time after the Expiry Time and, from and after the Expiry Time, the Warrants and all rights under this Warrant Certificate shall be null and void and of no value.
​
The above provisions are subject to the following:
​
1.Exercise:
​
		(1)	Cash Exercise: In the event that the Warrantholder desires to exercise the right to purchase Common Shares conferred hereby, the Warrantholder shall (a) complete to the extent possible in the manner indicated and execute a subscription form in the form attached as Schedule A to this Warrant Certificate, (b) surrender this Warrant Certificate to the Corporation in accordance with section 9 hereof, and (c) pay the amount payable on the exercise of such Warrants in respect of the Common Shares subscribed for by certified cheque, bank draft or money order in lawful money of the United States of America payable to the Corporation or by transmitting same day funds in lawful money of the United States of America by wire to such account as the Corporation shall direct the Warrantholder. Upon such surrender and payment as aforesaid, the Warrantholder shall be deemed for all purposes to be the holder of record of the number of Common Shares to be so issued and the Warrantholder shall be entitled to delivery of a certificate or certificates representing such Common Shares and the Corporation shall cause such certificate or certificates to be delivered to the Warrantholder at the address specified in the subscription form within ten business days after such surrender and payment as aforesaid. No fractional Common Shares will be issuable upon any exercise of the Warrants and the Warrantholder will not be entitled to any cash payment or compensation in lieu of a fractional Common Share.	

​
		(2)	US Persons: Notwithstanding any provision in sections 1, 2 or 3 hereof, the Warrants may not be exercised, in whole or in part, by a U.S. Person or person within the United	

​

#4119003

​

3

​

​
​
States (or on behalf of a U.S. Person or person within the United States) unless registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "1933 Act") and applicable state securities laws or unless an exemption from such registration is available. As used herein, the terms "United States" and "U.S. Person" have the meaning assigned to them in Regulation S under the 1933 Act.
​

		2.	Partial Exercise: The Warrantholder may from time to time subscribe for and purchase any lesser number of Common Shares than the number of Common Shares expressed in this Warrant Certificate. In the event that the Warrantholder subscribes for and purchases any such lesser number of Common Shares prior to the Expiry Time, the Warrantholder shall be entitled to receive a replacement certificate representing the unexercised balance of the Warrants.	

​
		3.	Not a Shareholder: The holding of the Warrants shall not constitute the Warrantholder a shareholder of the Corporation nor entitle the Warrantholder to any right or interest in respect thereof except as expressly provided in this Warrant Certificate.	

​
		4.	Covenants, Representations and Warranties: The Corporation hereby represents and warrants that it is authorized to create and issue the Warrants and covenants and agrees that it will cause the Common Shares from time to time subscribed for and purchased in the manner provided in this Warrant Certificate and the certificate or certificates representing such Common Shares to be issued and that, at all times prior to the Expiry Time, it will reserve and there will remain unissued a sufficient number of Common Shares to satisfy the right of purchase provided for in this Warrant Certificate. The Corporation hereby further covenants and agrees that it will at its expense expeditiously use its best efforts to obtain the listing of such Common Shares (subject to issue or notice of issue) on each stock exchange or over-the-counter market on which the Common Shares may be listed from time to time. All Common Shares which are issued upon the exercise of the right of purchase provided in this Warrant Certificate, upon payment therefor of the amount at which such Common Shares may be purchased pursuant to the provisions of this Warrant Certificate, shall be and be deemed to be fully paid and non-assessable shares and free from all taxes, liens and charges with respect to the issue thereof. The Corporation hereby represents and warrants that this Warrant Certificate is a valid and enforceable obligation of the Corporation, enforceable in accordance with the provisions of this Warrant Certificate.	

​
5.Anti-Dilution Protection:
​

		(1)	Definitions: For the purposes of this section 5, unless there is something in the subject matter or context inconsistent therewith, the words and terms defined below shall have the respective meanings specified therefor in this subsection 5(1):	

​
		(a)	"Adjustment Period" means the period commencing on the date of issue of the Warrants and ending at the Expiry Time;	

​
		(b)	"Current Market Price" of the Common Shares at any date means the price per share equal to the volume weighted average price at which the Common Shares have traded on the TSX Venture Exchange (the “TSXV”) or, if the Common Shares are not then listed on the TSXV, on such other Canadian stock exchange as may be selected by the directors of the Corporation for such purpose or, if the Common Shares are not then listed on any Canadian stock exchange, in the over- the-counter market, during the period of any twenty (20) consecutive trading days ending not more than five (5) trading days before such date; provided that the volume weighted average price shall be determined by dividing the aggregate	

​

#4119003

​

4

​

​
​
sale price of all Common Shares sold on the said exchange or market, as the case may be, during such twenty (20) consecutive trading days by the total number of Common Shares so sold; and provided further that if the Common Shares are not then listed on any Canadian stock exchange or traded in the over-the-counter market, then the Current Market Price shall be determined by a firm of independent chartered accountants selected by the directors of the Corporation;
​
		(c)	"director" means a director of the Corporation for the time being and, unless otherwise specified herein, a reference to action "by the directors" means action by the directors of the Corporation as a board or, whenever empowered, action by any committee of the directors of the Corporation; and	

​
		(d)	"trading day" with respect to a stock exchange or over-the-counter market means a day on which such stock exchange or market is open for business.	

​
		(2)	Adjustments: The Exercise Price and the number of Common Shares issuable to the Warrantholder upon the exercise of the Warrants shall be subject to adjustment from time to time in the events and in the manner provided as follows:	

​
(a)If at any time during the Adjustment Period the Corporation shall:
​
		(i)	fix a record date for the issue of, or issue, Common Shares to the holders of all or substantially all of the outstanding Common Shares by way of a stock dividend;	

​

		(ii)	fix a record date for the distribution to, or make a distribution to, the holders of all or substantially all of the outstanding Common Shares payable in Common Shares or securities exchangeable for or convertible into Common Shares;	

​
		(iii)	subdivide the outstanding Common Shares into a greater number of Common Shares; or	

​
		(iv)	consolidate the outstanding Common Shares into a lesser number of Common Shares,	

​
(any of such events in subclauses 5(2)(a)(i), 5(2)(a)(ii), 5(2)(a)(iii) and 5(2)(a)(iv) above being herein called a "Common Share Reorganization"), the Exercise Price shall be adjusted on the earlier of the record date on which holders of Common Shares are determined for the purposes of the Common Share Reorganization and the effective date of the Common Share Reorganization to the amount determined by multiplying the Exercise Price in effect immediately prior to such record date or effective date, as the case may be, by a fraction:
​

		A.	the numerator of which shall be the number of Common Shares outstanding on such record date or effective date, as the case may be, before giving effect to such Common Share Reorganization; and	

​
		B.	the denominator of which shall be the number of Common Shares which will be outstanding immediately after giving effect	

​

#4119003

​

5

​

​
​
to such Common Share Reorganization (including in the case of a distribution of securities exchangeable for or convertible into Common Shares the number of Common Shares that would have been outstanding had such securities been exchanged for or converted into Common Shares on such date).
​
To the extent that any adjustment in the Exercise Price occurs pursuant to this clause 5(2)(a) as a result of the fixing by the Corporation of a record date for the distribution of securities exchangeable for or convertible into Common Shares, the Exercise Price shall be readjusted immediately after the expiry of any relevant exchange or conversion right to the Exercise Price which would then be in effect based upon the number of Common Shares actually issued and remaining issuable after such expiry and shall be further readjusted in such manner upon the expiry of any further such right. Any Warrantholder who has not exercised his right to subscribe for and purchase Common Shares on or prior to the record date of such stock dividend or distribution or the effective date of such subdivision or consolidation, as the case may be, upon the exercise of such right thereafter shall be entitled to receive and shall accept in lieu of the number of Common Shares then subscribed for and purchased by such Warrantholder, at the Exercise Price determined in accordance with this clause 5(2)(a) the aggregate number of Common Shares that such Warrantholder would have been entitled to receive as a result of such Common Share Reorganization, if, on such record date or effective date, as the case may be, such Warrantholder had been the holder of record of the number of Common Shares so subscribed for and purchased.
​
		(b)	If at any time during the Adjustment Period the Corporation shall fix a record date for the issue or distribution to the holders of all or substantially all of the outstanding Common Shares of rights, options or warrants pursuant to which such holders are entitled, during a period expiring not more than 45 days after the record date for such issue (such period being the "Rights Period"), to subscribe for or purchase Common Shares or securities exchangeable for or convertible into Common Shares at a price per share to the holder (or in the case of securities exchangeable for or convertible into Common Shares, at an exchange or conversion price per share) at the date of issue of such securities of less than 95% of the Current Market Price of the Common Shares on such record date (any of such events being called a "Rights Offering"), the Exercise Price shall be adjusted effective immediately after the record date for such Rights Offering to the amount determined by multiplying the Exercise Price in effect on such record date by a fraction:	

​
		(i)	the numerator of which shall be the aggregate of

​
		A.	the number of Common Shares outstanding on the record date for the Rights Offering, and	

​

		B.	the quotient determined by dividing

​

		(1)	either (a) the product of the number of Common Shares offered during the Rights Period pursuant to the Rights Offering and the price at which such Common Shares	

​

#4119003

​

6

​

​
​
are offered, or, (b) the product of the exchange or conversion price of the securities so offered and the number of Common Shares for or into which the securities offered pursuant to the Rights Offering may be exchanged or converted, as the case may be, by
​
(2)the Current Market Price of the Common Shares as of the record date for the Rights Offering; and
​

		(ii)	the denominator of which shall be the aggregate of the number of Common Shares outstanding on such record date and the number of Common Shares offered pursuant to the Rights Offering (including in the case of the issue or distribution of securities exchangeable for or convertible into Common Shares the number of Common Shares for or into which such securities may be exchanged or converted).	

​
If by the terms of the rights, options, or warrants referred to in this clause 5(2)(b), there is more than one purchase, conversion or exchange price per Common Share, the aggregate price of the total number of additional Common Shares offered for subscription or purchase, or the aggregate conversion or exchange price of the convertible or exchangeable securities so offered, shall be calculated for purposes of the adjustment on the basis of the lowest purchase, conversion or exchange price per Common Share, as the case may be. Any Common Shares owned by or held for the account of the Corporation shall be deemed not to be outstanding for the purpose of any such calculation. To the extent that any adjustment in the Exercise Price occurs pursuant to this clause 5(2)(b) as a result of the fixing by the Corporation of a record date for the issue or distribution of rights, options or warrants referred to in this clause 5(2)(b), the Exercise Price shall be readjusted immediately after the expiry of any relevant exchange, conversion or exercise right to the Exercise Price which would then be in effect based upon the number of Common Shares actually issued and remaining issuable after such expiry and shall be further readjusted in such manner upon the expiry of any further such right.
​
		(c)	If at any time during the Adjustment Period the Corporation shall fix a record date for the issue or distribution to the holders of all or substantially all of the outstanding Common Shares of:	

​
		(i)	shares of the Corporation of any class other than Common Shares;

​
		(ii)	rights, options or warrants to acquire Common Shares or securities exchangeable for or convertible into Common Shares (other than rights, options or warrants pursuant to which holders of Common Shares are entitled, during a period expiring not more than 45 days after the record date for such issue, to subscribe for or purchase Common Shares or securities exchangeable for or convertible into Common Shares at a price per share (or in the case of securities exchangeable for or convertible into Common Shares at an exchange or conversion price per share) at the date of issue of such securities to the holder of at least 95% of the Current Market Price of the Common Shares on such record date);	

​

#4119003

​

7

​

​
​

(iii)evidences of indebtedness of the Corporation; or
​

		(iv)	any property or assets of the Corporation;

​
and if such issue or distribution does not constitute a Common Share Reorganization or a Rights Offering (any of such non-excluded events being herein called a "Special Distribution"), the Exercise Price shall be adjusted effective immediately after the record date for the Special Distribution to the amount determined by multiplying the Exercise Price in effect on the record date for the Special Distribution by a fraction:
​

A.the numerator of which shall be the difference between
​
		(1)	the product of the number of Common Shares outstanding on such record date and the Current Market Price of the Common Shares on such record date, and	

​
		(2)	the fair value, as determined by the directors of the Corporation, to the holders of Common Shares of the shares, rights, options, warrants, evidences of indebtedness or property or assets to be issued or distributed in the Special Distribution, and	

​
		B.	the denominator of which shall be the product obtained by multiplying the number of Common Shares outstanding on such record date by the Current Market Price of the Common Shares on such record date.	

​
Any Common Shares owned by or held for the account of the Corporation shall be deemed not to be outstanding for the purpose of such calculation. To the extent that any adjustment in the Exercise Price occurs pursuant to this clause 5(2)(c) as a result of the fixing by the Corporation of a record date for the issue or distribution of rights, options or warrants to acquire Common Shares or securities exchangeable for or convertible into Common Shares referred to in this clause 5(2)(c), the Exercise Price shall be readjusted immediately after the expiry of any relevant exercise, exchange or conversion right to the amount which would then be in effect based upon the number of Common Shares issued and remaining issuable after such expiry and shall be further readjusted in such manner upon the expiry of any further such right.
​
		(d)	If at any time during the Adjustment Period there shall occur:

​
		(i)	a reclassification or redesignation of the Common Shares, a change of the Common Shares into other shares or securities or any other capital reorganization involving the Common Shares other than a Common Share Reorganization;	

​

		(ii)	a consolidation, amalgamation or merger of the Corporation with or into another body corporate which results in a reclassification or redesignation of the Common Shares or a change of the Common Shares into other shares or securities;	

​

#4119003

​

8

​

​
​

(iii)the transfer of the undertaking or assets of the Corporation as an entirety or substantially as an entirety to another corporation or entity;
​
(any of such events being called a "Capital Reorganization"), after the effective date of the Capital Reorganization the Warrantholder shall be entitled to receive, and shall accept, for the same aggregate consideration, upon exercise of the Warrants, in lieu of the number of Common Shares to which the Warrantholder was theretofore entitled upon the exercise of the Warrants, the kind and aggregate number of shares and other securities or property resulting from the Capital Reorganization which the Warrantholder would have been entitled to receive as a result of the Capital Reorganization if, on the effective date thereof, the Warrantholder had been the registered holder of the number of Common Shares which the Warrantholder was theretofore entitled to purchase or receive upon the exercise of the Warrants. If necessary, as a result of any such Capital Reorganization, appropriate adjustments shall be made in the application of the provisions of this Warrant Certificate with respect to the rights and interests thereafter of the Warrantholder to the end that the provisions shall thereafter correspondingly be made applicable as nearly as may reasonably be possible in relation to any shares or other securities or property thereafter deliverable upon the exercise of the Warrants.
​
		(e)	If at any time during the Adjustment Period any adjustment or readjustment in the Exercise Price shall occur pursuant to the provisions of clause 5(2)(a), 5(2)(b) or 5(2)(c) of this Warrant Certificate, then the number of Common Shares purchasable upon the subsequent exercise of the Warrants shall be simultaneously adjusted or readjusted, as the case may be, by multiplying the number of Common Shares purchasable upon the exercise of the Warrants immediately prior to such adjustment or readjustment by a fraction which shall be the reciprocal of the fraction used in the adjustment or readjustment of the Exercise Price.	

​

(1)Rules:The following rules and procedures shall be applicable to adjustments made pursuant to subsection 5(2) hereof:
​
		(a)	Subject to the following clauses of this subsection 5(3), any adjustment made pursuant to subsection 5(2) hereof shall be made successively whenever an event referred to therein shall occur.	

​
		(b)	No adjustment in the Exercise Price shall be required unless such adjustment would result in a change of at least one per cent in the then Exercise Price and no adjustment shall be made in the number of Common Shares purchasable or issuable on the exercise of the Warrants unless it would result in a change of at least one one-hundredth of a Common Share; provided, however, that any adjustments which except for the provision of this clause 5(3)(b) would otherwise have been required to be made shall be carried forward and taken into account in any subsequent adjustment. Notwithstanding any other provision of subsection 5(2) hereof, no adjustment of the Exercise Price shall be made which would result in an increase in the Exercise Price or a decrease in the number of Common Shares issuable upon the exercise of the Warrants (except in respect of the Common Share Reorganization described in subclause 5(2)(a)(iv) hereof or a Capital Reorganization described in subclause 5(2)(d)(ii) hereof).	

​

#4119003

​

9

​

​
​

		(c)	No adjustment in the Exercise Price or in the number or kind of securities purchasable upon the exercise of the Warrants shall be made in respect of any event described in section 5 hereof if the Warrantholder is entitled to participate in such event on the same terms mutatis mutandis as if the Warrantholder had exercised the Warrants prior to or on the record date or effective date, as the case may be, of such event.	

​
		(d)	No adjustment in the Exercise Price or in the number of Common Shares purchasable upon the exercise of the Warrants shall be made pursuant to subsection 5(2) hereof in respect of the issue from time to time of Common Shares pursuant to this Warrant Certificate or pursuant to any stock option, stock purchase or stock bonus plan in effect from time to time for directors, officers or employees of the Corporation and/or any subsidiary of the Corporation and any such issue, and any grant of options in connection therewith, shall be deemed not to be a Common Share Reorganization, a Rights Offering nor any other event described in subsection 5(2) hereof.	

​

		(e)	If at any time during the Adjustment Period the Corporation shall take any action affecting the Common Shares, other than an action described in subsection 5(2) hereof, which in the opinion of the directors would have a material adverse effect upon the rights of Warrantholders, either or both the Exercise Price and the number of Common Shares purchasable upon exercise of Warrants shall be adjusted in such manner and at such time by action by the directors, in their sole discretion, as may be equitable in the circumstances. Failure of the taking of action by the directors so as to provide for an adjustment prior to the effective date of any action by the Corporation affecting the Common Shares shall be deemed to be conclusive evidence that the directors have determined that it is equitable to make no adjustment in the circumstances.	

​
		(f)	If the Corporation shall set a record date to determine holders of Common Shares for the purpose of entitling such holders to receive any dividend or distribution or any subscription or purchase rights and shall, thereafter and before the distribution to such holders of any such dividend, distribution or subscription or purchase rights, legally abandon its plan to pay or deliver such dividend, distribution or subscription or purchase rights, then no adjustment in the Exercise Price or the number of Common Shares purchasable upon exercise of the Warrant shall be required by reason of the setting of such record date.	

​
		(g)	In any case in which this Warrant Certificate shall require that an adjustment shall become effective immediately after a record date for an event referred to in subsection 5(2) hereof, the Corporation may defer, until the occurrence of such event:	

​
		(i)	issuing to the Warrantholder, to the extent that the Warrants are exercised after such record date and before the occurrence of such event, the additional Common Shares or other securities issuable upon such exercise by reason of the adjustment required by such event; and	

​
		(ii)	delivering to the Warrantholder any distribution declared with respect to such additional Common Shares or other securities after such record date and before such event;	

​

#4119003

​

10

​

​
​
provided, however, that the Corporation shall deliver to the Warrantholder an appropriate instrument evidencing the right of the Warrantholder upon the occurrence of the event requiring the adjustment, to an adjustment in the Exercise Price or the number of Common Shares purchasable upon the exercise of the Warrants and to such distribution declared with respect to any such additional Common Shares issuable on the exercise of the Warrants.
​
		(h)	In the absence of a resolution of the directors fixing a record date for a Rights Offering, the Corporation shall be deemed to have fixed as the record date therefor the date of the issue of the rights, options or warrants issued pursuant to the Rights Offering.	

​
		(i)	In the case of a dispute as to the determination of the Exercise Price or the arithmetic calculation of the Common Shares purchasable upon the exercise of the Warrants, the Corporation shall submit the disputed determinations or arithmetic calculations via electronic mail within two (2) business days of receipt of the subscription form giving rise to such dispute, as the case may be, to the Warrantholder. If the Warrantholder and the Corporation are unable to agree upon such determination or calculation of the Exercise Price or the Common Shares purchasable upon the exercise of the Warrants within three (3) business days of such disputed determination or arithmetic calculation being submitted to the Warrantholder, then the Corporation shall, within two (2) business days, submit via electronic mail (a) the disputed determination of the Exercise Price to an independent, reputable investment bank selected by the Corporation and approved by the Warrantholder or (b) the disputed arithmetic calculation of the Common Shares purchasable upon the exercise of the Warrants to the Corporations’s independent, outside accountant. The Corporation shall cause at its expense the investment bank or the accountant, as the case may be, to perform the determinations or calculations and notify the Corporation and the Warrantholder of the results no later than ten (10) business days from the time it receives the disputed determinations or calculations. Such investment bank’s or accountant’s determination or calculation, as the case may be, shall be binding upon all parties absent demonstrable error.	

​
		(j)	As a condition precedent to the taking of any action which would require an adjustment pursuant to subsection 5(2) hereof, including the Exercise Price and the number or class of Common Shares or other securities which are to be received upon the exercise thereof, the Corporation shall take any action which may, in the opinion of counsel to the Corporation, be necessary in order that the Corporation may validly and legally issue as fully paid and non-assessable shares all of the Common Shares or other securities which the Warrantholder is entitled to receive in accordance with the provisions of this Warrant Certificate.	

​
		(2)	Notice: At least 21 days prior to the earlier of the record date or effective date of any event which requires or might require an adjustment in any of the rights of the Warrantholder under this Warrant Certificate, including the Exercise Price or the number of Common Shares which may be purchased under this Warrant Certificate, the Corporation shall deliver to the Warrantholder a certificate of the Corporation specifying the particulars of such event and, if determinable, the required adjustment and the calculation of such adjustment. In case any adjustment for which a notice in this subsection 5(4) has been given is not then determinable, the Corporation shall promptly	

​

#4119003

​

11

​

​
​
after such adjustment is determinable deliver to the Warrantholder a certificate providing the calculation of such adjustment. The Corporation hereby covenants and agrees that the register of transfers and share transfer books for the Common Shares will be open, and that the Corporation will not take any action which might deprive the Warrantholder of the opportunity of exercising the rights of subscription contained in this Warrant Certificate, during such 21 day period.
​

		6.	Further Assurances: The Corporation hereby covenants and agrees that it will do, execute, acknowledge and deliver, or cause to be done, executed, acknowledged and delivered, all and every such other act, deed and assurance as the Warrantholder shall reasonably require for the better accomplishing and effectuating of the intentions and provisions of this Warrant Certificate.	

​
7.Time of Essence: Time shall be of the essence of this Warrant Certificate.
​

		8.	Governing Laws: This Warrant Certificate shall be construed in accordance with the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada applicable therein.	

​
		9.	Notices: All notices or other communications to be given under this Warrant Certificate shall be delivered by hand or by recorded electronic communication and, if delivered by hand, shall be deemed to have been given on the delivery date and, if sent by recorded electronic communication, on the date of transmission if sent before 5:00 p.m. on a business day or, if such day is not a business day, on the first business day following the date of transmission.	

​
Notices to the Corporation shall be addressed to:
​
Assure Holdings Corp. 4600 South Ulster Street Denver, Colorado 80237
Attention: John Farlinger, CEO Email: john.farlinger@assureiom.com
​
Notices to the Warrantholder shall be addressed to the address of the Warrantholder set out on page 2 of this Warrant Certificate.
​
The Corporation and the Warrantholder may change its address for service by notice in writing to the other of them specifying its new address for service under this Warrant Certificate.
​
10.Legend on Common Shares:
​
Any certificate representing Common Shares issued upon the exercise of the Warrants prior to the date which is four months and one day after the date hereof will bear the following legends:
​
"UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE SHALL NOT TRADE THE SECURITIES BEFORE THE DATE THAT IS 4 MONTHS AND A DAY AFTER JUNE 14, 2021.
​
WITHOUT PRIOR WRITTEN APPROVAL OF THE TSX VENTURE EXCHANGE AND COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE SECURITIES LEGISLATION, THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE MAY NOT BE SOLD, TRANSFERRED, HYPOTHECATED OR OTHERWISE TRADED ON OR
​

#4119003

​

12

​

​
​
THROUGH THE FACILITIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE OR OTHERWISE IN CANADA OR TO OR FOR THE BENEFIT OF A CANADIAN RESIDENT UNTIL OCTOBER 15, 2021."
​
provided that at any time subsequent to the date which is four months and one day after the date hereof any certificate representing such Common Shares may be exchanged for a certificate bearing no such legend. The Corporation shall use the best efforts thereof to cause the registrar and transfer agent to deliver the certificate representing such Common Shares within ten (10) business days after receipt of the legended certificate or certificates.
​
In addition to the foregoing, any certificate representing Common Shares issued upon exercise of the Warrants will bear the following legend:
​
“THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE U.S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE "SECURITIES ACT"), OR UNDER ANY STATE SECURITIES LAWS. NEITHER THIS SECURITY NOR ANY INTEREST OR PARTICIPATION HEREIN MAY BE OFFERED, SOLD, ASSIGNED, PLEDGED, ENCUMBERED OR OTHERWISE TRANSFERRED IN THE ABSENCE OF SUCH REGISTRATION UNLESS SUCH TRANSACTION IS EXEMPT FROM, OR NOT SUBJECT TO, REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT, AND EXCEPT AS SET FORTH BELOW. BY ITS ACQUISITION HEREOF, THE HOLDER AGREES THAT IT WILL NOT OFFER, RESELL OR OTHERWISE TRANSFER THIS SECURITY, EXCEPT (A) PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT, (B) TO ASSURE HOLDINGS CORP., (C) IN COMPLIANCE WITH (i) RULE 144A UNDER THE U.S. SECURITIES ACT TO A PERSON THE SELLER REASONABLY BELIEVES TO BE A QUALIFIED INSTITUTIONAL BUYER (AS DEFINED IN RULE 144A); OR (ii) RULE 144 UNDER THE U.S. SECURITIES ACT (“RULE 144”), IF AVAILABLE (D) OUTSIDE THE UNITED STATES IN AN OFFSHORE TRANSACTION IN COMPLIANCE WITH REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT, OR (E) PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT AND IN COMPLIANCE WITH ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.
​
ADDITIONALLY, FOR ANY TRANSFER REFERRED TO IN CLAUSE (C)(ii) or (E), OR IF REQUESTED BY ASSURE HOLDINGS CORP. OR THE TRANSFER AGENT FOR THE SECURITIES, (D), THE HOLDER MUST, PRIOR TO SUCH TRANSFER, FURNISH TO THE COMPANY OR TRANSFER AGENT SUCH CERTIFICATIONS, LEGAL OPINIONS OR OTHER INFORMATION AS THE COMPANY OR THE TRANSFER AGENT MAY REASONABLY REQUIRE TO CONFIRM THAT SUCH TRANSFER IS BEING MADE PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO THE REGISTRATION REQUIREMENT OF THE SECURITIES ACT. THE HOLDER HEREOF AGREES THAT IT WILL NOT, DIRECTLY OR INDIRECTLY, ENGAGE IN ANY HEDGING TRANSACTION WITH REGARD TO THE SECURITIES EXCEPT AS PERMITTED BY THE SECURITIES ACT.
​

#4119003

​

13

​

​
​

		11.	Lost Certificate: If this Warrant Certificate or any replacement hereof becomes stolen, lost, mutilated or destroyed, the Corporation shall, on such terms as it may in its discretion impose, acting reasonably, issue and deliver a new certificate, in form identical hereto but with appropriate changes, representing any unexercised portion of the subscription rights represented hereby to replace the certificate so stolen, lost, mutilated or destroyed.	

​

		12.	Language: The parties hereto acknowledge and confirm that they have requested that this Warrant Certificate as well as all notices and other documents contemplated hereby be drawn up in the English language. Les parties aux présentes reconnaissent et confirment qu'elles ont exigé que la présente convention ainsi que tous les avis et documents qui s'y rattachent soient rédigés en langue anglaise.	

​
		13.	Non-Transferable: The Warrants are non-transferable and are also subject to the restrictions contained herein including any restrictive legends on this Warrant Certificate.	

​
		14.	Successors and Assigns: This Warrant Certificate shall enure to the benefit of the Warrantholder and the successors and assignees thereof and shall be binding upon the Corporation and the successors thereof.	

​

#4119003

​

DocuSign Envelope ID: 2E7E9E88-A9EC-4950-A467-BDCC30053541

​

14
​
IN WITNESS WHEREOF the Corporation has caused this Warrant  Certificate to be signed by an
​
authorized officer as of the    14

day of June, 2021.
​
​

ASSURE HOLDINGS CORP.
​
Per: ​ ​                                                     Authorized Signing Officer
​

#4119003

​

15

​

​
​
SCHEDULE A SUBSCRIPTION FORM
TO:ASSURE HOLDINGS CORP.
​
The undersigned hereby:
​
		1.	subscribes for​ ​common shares ("Common Shares") of Assure Holdings Corp. (the "Corporation") (or such other number of common shares or other securities to which such subscription entitles the undersigned in lieu thereof or in addition thereto pursuant to the	

​
provisions of the warrant certificate (the "Warrant Certificate") dated the

   14 

day of
​

 ​ ​, 2021 (the “Issuance Date”) issued by the Corporation) at the purchase price of US$1.51 per Common Share (or at such other purchase price as may be in effect under the provisions of the Warrant Certificate) and on and subject to the other terms and conditions specified in the Warrant Certificate and hereunder and encloses herewith a certified cheque, bank draft or money order in lawful money of the United States of America payable to the Corporation or has transmitted same day funds in lawful money of the United States of America by wire to such account as the Corporation directed the undersigned in payment of the subscription price.
​
By executing this subscription form, the undersigned hereby acknowledges, represents and warrants:
​
		(1)	That the following legends will be placed on the certificates representing the Common Shares being acquired if the Warrants are exercised prior to four months plus one day from the Issuance Date:	

​
"UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE SHALL NOT TRADE THE SECURITIES BEFORE THE DATE THAT IS 4 MONTHS AND A DAY AFTER JUNE 14, 2021.
​
WITHOUT PRIOR WRITTEN APPROVAL OF THE TSX VENTURE EXCHANGE AND COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE SECURITIES LEGISLATION, THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE MAY NOT BE SOLD, TRANSFERRED, HYPOTHECATED OR OTHERWISE TRADED ON OR THROUGH THE FACILITIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE OR OTHERWISE IN CANADA OR TO OR FOR THE BENEFIT OF A CANADIAN RESIDENT UNTIL OCTOBER 15, 2021."
​
and, in addition to the foregoing legends, the following legends will be placed on the certificates representing the Common Shares irrespective of the date of exercise:
​
“THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE U.S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE "SECURITIES ACT"), OR UNDER ANY STATE SECURITIES LAWS. NEITHER THIS SECURITY NOR ANY INTEREST OR PARTICIPATION HEREIN MAY BE OFFERED, SOLD, ASSIGNED, PLEDGED, ENCUMBERED OR OTHERWISE TRANSFERRED IN THE ABSENCE OF SUCH REGISTRATION UNLESS SUCH TRANSACTION IS EXEMPT FROM, OR NOT SUBJECT TO, REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT, AND EXCEPT AS SET FORTH BELOW. BY ITS ACQUISITION HEREOF, THE HOLDER AGREES THAT IT WILL NOT OFFER,
​

#4119003

​

16

​

​
​
RESELL OR OTHERWISE TRANSFER THIS SECURITY, EXCEPT (A) PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT, (B) TO ASSURE HOLDINGS CORP., (C) IN COMPLIANCE WITH (i) RULE 144A UNDER THE U.S. SECURITIES ACT TO A PERSON THE SELLER REASONABLY BELIEVES TO BE A QUALIFIED INSTITUTIONAL BUYER (AS DEFINED IN RULE 144A); OR (ii) RULE 144 UNDER THE U.S. SECURITIES ACT (“RULE 144”), IF AVAILABLE (D) OUTSIDE THE UNITED STATES IN AN OFFSHORE TRANSACTION IN COMPLIANCE WITH REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT, OR (E) PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT AND IN COMPLIANCE WITH ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. ADDITIONALLY, FOR ANY TRANSFER REFERRED TO IN CLAUSE (C)(ii) or (E), OR IF REQUESTED BY ASSURE HOLDINGS CORP. OR THE TRANSFER AGENT FOR THE SECURITIES, (D), THE HOLDER MUST, PRIOR TO SUCH TRANSFER, FURNISH TO THE COMPANY OR TRANSFER AGENT SUCH CERTIFICATIONS, LEGAL OPINIONS OR OTHER INFORMATION AS THE COMPANY OR THE TRANSFER AGENT MAY REASONABLY REQUIRE TO CONFIRM THAT SUCH TRANSFER IS BEING MADE PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO THE REGISTRATION REQUIREMENT OF THE SECURITIES ACT. THE HOLDER HEREOF AGREES THAT IT WILL NOT, DIRECTLY OR INDIRECTLY, ENGAGE IN ANY HEDGING TRANSACTION WITH REGARD TO THE SECURITIES EXCEPT AS PERMITTED BY THE SECURITIES ACT.
​

		(2)	That the undersigned is not a U.S. Person, or a Person in the United States, and is not acquiring any of the Common Shares issuable upon the exercise of the Warrants for the account or benefit of, a U.S. Person or Person in the United States and none of the persons listed above is a U.S. Person or a Person in the United States. For purposes hereof, (a) "United States" means the United States of America, its territories or possessions, any state thereof or the District of Columbia and (b) a "U.S. Person" means any natural person resident in the United States, any partnership or corporation organized or incorporated under the laws of the United States, any estate of which any executor or administrator is a U.S. Person, any trust of which any trustee is a U.S. Person, any agency or branch of a foreign entity located in the United States, any non-discretionary account or similar account (other than an estate or trust) held by a dealer or other fiduciary for the benefit or account of a U.S. Person, any discretionary account or similar account (other than an estate or trust) held by a dealer or other fiduciary organized or incorporated, or, if an individual, resident, in the United States or any partnership or corporation organized or incorporated under the laws of a country other than the United States if formed by a	

U.S. Person principally for the purpose of investing in securities not registered under the United States Securities Act of 1933, as amended.
​
<<The remainder of this page is intentionally left blank>>
​

#4119003

​

17

​

​
​
The undersigned hereby directs that the Common Shares subscribed for pursuant to the exercise of the Warrant be registered in the name of and delivered as follows:
​
	Name in Full
	Address
	Number of Warrants Hereby Exercised

	​
	​
	​

​

DATED this​ ​day of​ ​, 20​ ​.
​
​
​
​
	(Print Name)

	By:    ​ ​

	(Signature)

​

#4119003

​

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00329-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00329-of-00352.parquet"}]]