Document:

Strategic Alliance Agreement

 Exhibit 10.2 
 STRATEGIC ALLIANCE AGREEMENT 
 THIS STRATEGIC ALLIANCE AGREEMENT (this
“Agreement”) is entered into as of the 10th day of August, 2009
(hereinafter referred to as the effective date of the Agreement), by and between TURBINE TRUCK ENGINES, INC., a Nevada corporation (hereinafter referred to as “TURBINE”), and TIANJIN OUT SKY TECHNOLOGY, Co. Ltd, a Chinese corporation
(hereinafter referred to as “TIANJIN”). 
 WITNESSETH: 
 WHEREAS, TURBINE and TIANJIN wish to enter into a strategic alliance for the collaborative engineering, technical development and commercialization of
the Detonation Cycle Gas Turbine Engine (“DCGT”) with exclusive rights owned by TURBINE; and 
 WHEREAS, the parties, as a result
of such collaborative efforts, desire to establish a Joint Venture to manufacture, market and sell the DCGT in China once the DCGT has been shown to have commercial market potential. 
 NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing and of the mutual premises hereinafter expressed, the parties hereto do mutually agree as follows:

 ARTICLE I. SCOPE OF STRATEGIC ALLIANCE. 
 A. TURBINE will, upon signing of this Agreement, deliver to, a file of milestones (detailed description step by step) for the DCGT project, for the purpose of allowing TIANJIN to learn the progress and schedule of the DCGT to date.

 B. TURBINE will file for patent protection in China under the PCT (Patent Cooperation Treaty). And the new engine application filed and accepted by the
WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION. (WO 2009/073406). 
 C. TURBINE and TIANJIN shall, in good faith, and in a professional manner, work collectively
in a friendly manner towards the modification of the DCGT for motorcycle engine applications. 
 D. TIANJIN will commit up to 10 million US dollars over
the next 18 months for project development cost and devote all resources available, and work in collaboration with all of TURBINES development partners to aid in Redesign Modifications, Construction, Testing and Integration of a viable DCGT
motorcycle engine. 
 E. TIANJIN acknowledges that the DCGT engine is a proprietary design, covered by United States Patents, and being developed by TURBINE
under a License Agreement with Alpha Engines. TIANJIN warrants and represents to TURBINE that it will do nothing which will interfere or infringe on the Patents and or the License Agreement. TIANJIN may not use the licensed technology, including any
improvements made thereto, in any manner, without the prior written consent of TURBINE under a formal license agreement. 

 F. TIANJIN will purchase up to a 5% stake in TURBINE by acquiring common shares of TURBINE in the open market.

 G. All core designs shall belong to the Inventor. 
 H. For
and in consideration of the execution of this Strategic Alliance and the participation and performance by TIANJIN hereunder, TURBINE and TIANJIN intend to form a joint venture whereby TIANJIN will be licensed to manufacture market and sell the DCGT
motorcycle engines in China. 
 ARTICLE III. MANAGEMENT. 
 Each party shall designate a partner, officer or other senior person to be responsible for the overall administration of this Agreement. 
 ARTICLE IV. CONFIDENTIAL INFORMATION. 
 The parties acknowledge and agree that in the course of the
performance by TIANJIN contemplated hereunder (collectively, the “Services”) or additional services pursuant to this Agreement, that TIANJIN may be given access to, or come into possession of, confidential information of TURBINE which
information may contain trade secrets, proprietary data or other confidential material of that party. Therefore the parties have executed a Non-Disclosure Agreement which is attached hereto as Exhibit A, and incorporated by reference as if
fully set forth herein. Materials used in any engagement undertaken pursuant to this Agreement shall not be altered or changed without the consent of both parties. 
 ARTICLE V. NO PARTNERSHIP. 
 Nothing herein contained shall be construed to imply a joint venture,
partnership or principal-agent relationship between TIANJIN and TURBINE, and neither party shall have the right, power or authority to obligate or bind the other in any manner whatsoever, except as otherwise agreed to in writing. Accordingly, for
tax, property and liability purposes TIANJIN will provide the TIANJIN Services and TURBINE will perform the TURBINE Services, each on a professional basis and as an independent contractor of the other. During the performance of the any of the
Services, TIANJIN’s employees will not be considered employees of TURBINE, and vice versa, within the meaning or the applications of any federal, state or local laws or regulations including, but not limited to, laws or regulations covering
unemployment insurance, old age benefits, worker’s compensation, industrial accident, labor or taxes of any kind. TIANJIN’s personnel who are to perform the TIANJIN Services or additional services to be provided by TIANJIN hereunder shall
be under the employment, and ultimate control, management and supervision of TIANJIN. TURBINE’s personnel who are to perform the TURBINE Services or additional services to be provided by TURBINE hereunder shall be under the employment, and
ultimate control, management and supervision of TURBINE. It is understood and agreed that TURBINE’s employees shall not be considered TIANJIN’s 

 
employees within the meaning or application of TIANJIN’s employee fringe benefit programs for the purpose of vacations, holidays, pension, group life
insurance, accidental death, medical, hospitalization, and surgical benefits, and vice versa. 
 ARTICLE VI. TRADEMARK, TRADE NAME AND
COPYRIGHTS. 
 Except as expressly provided herein, this Agreement does not give either party any ownership rights or interest in the
other party’s trade name, patents, trademarks or copyrights. 
 ARTICLE VII. INDEMNIFICATION. 
 Each of TIANJIN and TURBINE, at its own expense, shall indemnify, defend and hold the other, its partners, shareholders, directors, officers, employees,
and agents harmless from and against any and all third-party suits, actions, investigations and proceedings, and related costs and expenses (including reasonable attorney’s fees) resulting solely and directly from the indemnifying party’s
negligence or willful misconduct. Neither TIANJIN nor TURBINE shall be required hereunder to defend, indemnify or hold harmless the other and/or its partners, shareholders, directors, officers, directors, employees and agents, or any of them, from
any liability resulting from the negligence or wrongful acts of the party seeking indemnification or of any third-party. Each of TIANJIN and TURBINE agrees to give the other prompt written notice of any claim or other matter as to which it believes
this indemnification provision is applicable. The indemnifying party shall have the right to defend against any such claim with counsel of its own choosing and to settle and/or compromise such claim as it deems appropriate. Each party further agrees
to cooperate with the other in the defense of any such claim or other matter. 
 ARTICLE VIII. NON-SOLICITATION OF PERSONNEL.

 TURBINE and TIANJIN agree not to engage in any attempt whatsoever, to hire, or to engage as independent contractors, the other’s
employees or independent contractors during the term of this Agreement and for a period of six (6) months following expiration or termination of this Agreement except as may be mutually agreed in writing. 
 ARTICLE IX. INTELLECTUAL PROPERTY 
 Work performed on engagements pursuant to this Agreement by either TIANJIN and/or TURBINE and information, materials, products and deliverables developed in connection with engagements pursuant to this Agreement shall be the property of
TURBINE. All underlying methodology utilized by TURBINE and TIANJIN respectively which was created and/or developed by either prior to the date of this Agreement and utilized in the course of performing engagements pursuant to this Agreement shall
not become the property of the other. Each party’s rights, titles and interests are described in the Non-Disclosure Agreement attached hereto as Exhibit A. 

 ARTICLE X. GENERAL PROVISIONS. 
 A. Entire Agreement: This Agreement together with all documents incorporated by reference herein, constitutes the entire and sole agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and
supersedes any prior agreements, negotiations, understandings, or other matters, whether oral or written, with respect to the subject matter hereof. This Agreement cannot be modified, changed or amended, except for in writing signed by a duly
authorized representative of each of the parties. 
 B. Conflict: In the event of any conflict, ambiguity or inconsistency between this Agreement and
any other document which may be annexed hereto, the terms of this Agreement shall govern. 
 C. Assignment and Delegation: Neither party shall assign
or delegate this Agreement or any rights, duties or obligations hereunder to any other person and/or entity without prior express written approval of the other party. 
 D. Notices: Any notice required or permitted to be given under this Agreement shall be in writing, by hand delivery, commercial overnight courier or registered or certified U.S. Mail, to the address stated
below for TURBINE or to the address stated below for TIANJIN, and shall be deemed duly given upon receipt, or if by registered or certified mail three (3) business days following deposit in the U.S. Mail. The parties hereto may from time to
time designate in writing other addresses expressly for the purpose of receipt of notice hereunder. 
 If to: Tianjin Out Sky Technology Co., Ltd.

 Attn: Chinfu Wu, CEO 
 An Guang
Village, Bei Chen District 
 Tian Jin, China 
 If to: Turbine Truck Engines, Inc. 
 Attn: Michael Rouse, CEO 
 917 Biscayne Blvd., Suite 6 
 DeLand, Florida
32724 
 With a Copy to: 
 Kimberly L. Graus, P.A. 
 4949 SR 64 E, #141 
 Bradenton, Fl. 34208 

 E. Severability: If any provision of this Agreement is declared invalid or unenforceable, such provision shall be
deemed modified to the extent necessary and possible to render it valid and enforceable. In any event, the unenforceability or invalidity of any provision shall not affect any other provision of this Agreement, and this Agreement shall continue in
full force and effect, and be construed and enforced, as if such provision had not been included, or had been modified as above provided, as the case may be. 
 F. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Florida without giving effect to its choice of law principles. 
 G. Paragraph Headings: The paragraph headings set forth in this Agreement are for the convenience of the parties, and in no way define, limit, or describe the
scope or intent of this Agreement and are to be given no legal effect. 
 H. Counterparts: This Agreement may be executed in two or more counterparts,
each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument. 
 I. Exhibits: The Exhibits
attached hereto are made a part of this Agreement as if fully set forth herein. 
 IN WITNESS WHEREOF, the parties, by their duly authorized
representatives, have caused this Agreement to be executed as of the date first written above. 
  

									
	TIANJIN OUT SKY	  		  	TURBINE TRUCK ENGINES, INC.
			
	TECHNOLOGY, CO. LTD.	  		  	
					
	By:	  	  
 /s/  Chinfu
Wu
	  		  	By:	  	  
 /s/  Michael Rouse

	Name:	  	Chinfu Wu, CEO	  		  	Name:	  	Michael Rouse, CEOForm of Restricted Stock Unit Agreement Under 2000 Stock Incentive Plan

 Exhibit 10.5.2 
  
 SABA SOFTWARE, INC. 
  
 2000 STOCK INCENTIVE PLAN 
  
 NOTICE OF RESTRICTED STOCK UNIT AWARD 
  

			
	 Grantee’s Name and Address:
	  	 
		
		  	 
		
		  	 

  
 You (the
“Grantee”) have been granted an award of Restricted Stock Units (the “Award”), subject to the terms and conditions of this Notice of Restricted Stock Unit Award (the “Notice”), the Saba Software, Inc. 2000 Stock
Incentive Plan, as amended from time to time (the “Plan”) and the Restricted Stock Unit Agreement (the “Agreement”) attached hereto, as follows. Unless otherwise provided herein, the terms in this Notice shall have the same
meaning as those defined in the Plan. 
  

			
	 Award Number
	  	 
		
	 Date of Award
	  	 
		
	 Vesting Commencement Date
	  	 
		
	Total Number of Restricted Stock Units Awarded (the “Units”)	  	 

  
 Vesting Schedule: 
  
 Subject to the
Grantee’s Continuous Service and other limitations set forth in this Notice, the Agreement and the Plan, the Units will “vest” in accordance with the following schedule (the “Vesting Schedule”): 
  
 [Insert vesting schedule.] 
  
 For purposes of this Notice and the Agreement, the term “vest”
shall mean, with respect to any Units, that such Units are no longer subject to forfeiture to the Company. If the Grantee would become vested in a fraction of a Unit, such Unit shall not vest until the Grantee becomes vested in the entire Unit.

  
 Vesting shall cease upon the date the Grantee terminates
Continuous Service for any reason, including death or Disability. In the event the Grantee terminates Continuous Service for any reason, including death or Disability, any unvested Units held by the Grantee immediately upon such termination of the
Grantee’s Continuous Service shall be forfeited and deemed reconveyed to the Company and the Company shall thereafter be the legal and beneficial owner of such reconveyed Units and shall have all rights and interest in or related thereto
without further action by the Grantee. 

 IN WITNESS WHEREOF, the Company and the Grantee have executed this Notice and agree that the Award is to
be governed by the terms and conditions of this Notice, the Plan, and the Agreement. 
  

			
	 Saba Software, Inc.,
 a Delaware corporation

		
	 By:
	 	 
		
	 Title: 
	 	 
		
	 Date:
	 	 

  
 THE GRANTEE ACKNOWLEDGES AND
AGREES THAT THE UNITS SHALL VEST, IF AT ALL, ONLY DURING THE PERIOD OF THE GRANTEE’S CONTINUOUS SERVICE OR AS OTHERWISE SPECIFICALLY PROVIDED HEREIN (NOT THROUGH THE ACT OF BEING HIRED, BEING GRANTED THIS AWARD OR ACQUIRING SHARES HEREUNDER).
THE GRANTEE FURTHER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT NOTHING IN THIS NOTICE, THE AGREEMENT, NOR IN THE PLAN, SHALL CONFER UPON THE GRANTEE ANY RIGHT WITH RESPECT TO CONTINUATION OF THE GRANTEE’S CONTINUOUS SERVICE, NOR SHALL IT INTERFERE IN ANY WAY
WITH THE GRANTEE’S RIGHT OR THE COMPANY’S RIGHT TO TERMINATE THE GRANTEE’S CONTINUOUS SERVICE AT ANY TIME, WITH OR WITHOUT CAUSE, AND WITH OR WITHOUT NOTICE. THE GRANTEE ACKNOWLEDGES THAT UNLESS THE GRANTEE HAS A WRITTEN EMPLOYMENT
AGREEMENT WITH THE COMPANY TO THE CONTRARY, THE GRANTEE’S STATUS IS AT WILL. 
  
 Grantee Acknowledges and Agrees: 
  
 The Grantee acknowledges receipt of a copy of the Plan and the Agreement and represents that he or she is familiar with the terms and provisions thereof, and hereby accepts the Award subject to all of the terms and
provisions hereof and thereof. The Grantee has reviewed this Notice, the Agreement and the Plan in their entirety, has had an opportunity to obtain the advice of counsel prior to executing this Notice and fully understands all provisions of this
Notice, the Agreement and the Plan. 
  
 The Grantee further
acknowledges that, from time to time, the Company may be in a “blackout period” and/or subject to applicable federal securities laws that could subject the Grantee to liability for engaging in any transaction involving the sale of the
Company’s Shares. The Grantee further acknowledges and agrees that, prior to the sale of any Shares acquired under this Award, it is the Grantee’s responsibility to determine whether or not such sale of Shares will subject the Grantee to
liability under insider trading rules or other applicable federal securities laws. 
  
 The Grantee understands that the Award is subject to the Grantee’s consent to access this Notice, the Agreement, the Plan and the Plan prospectus (collectively, the “Plan Documents”) in electronic form
on the Company’s intranet or the website of the Company’s designated brokerage firm, if applicable. By signing below (or providing an electronic signature by clicking 

  

 2 

 
below) and accepting the grant of the Award, the Grantee: (i) consents to access electronic copies (instead of receiving paper copies) of the Plan
Documents via the Company’s intranet or the website of the Company’s designated brokerage firm, if applicable; (ii) represents that the Grantee has access to the Company’s intranet or the website of the Company’s designated
brokerage firm, if applicable; (iii) acknowledges receipt of electronic copies, or that the Grantee is already in possession of paper copies, of the Plan Documents; and (iv) acknowledges that the Grantee is familiar with and accepts the
Award subject to the terms and provisions of the Plan Documents. 
  
 The Company may, in its sole discretion, decide to deliver any Plan Documents by electronic means or request the Grantee’s consent to participate in the Plan by electronic means. The Grantee hereby consents to receive such documents by
electronic delivery and agrees to participate in the Plan through an on-line or electronic system established and maintained by the Company or a third party designated by the Company. 
  
 The Grantee hereby agrees that all questions of interpretation and administration relating to this Notice, the Plan and the
Agreement shall be resolved by the Administrator in accordance with Section 9 of the Agreement. The Grantee further agrees to the venue and jurisdiction selection in accordance with Section 10 of the Agreement. The Grantee further agrees
to notify the Company upon any change in his or her residence address indicated in this Notice. 
  

									
					
	 Date:
	 	 	 		 		 	 
		 		 		 		 	 Grantee’s Signature

					
		 		 		 		 	 
		 		 		 		 	 Grantee’s Printed Name

					
		 		 		 		 	 
		 		 		 		 	 Address

					
		 		 		 		 	 
		 		 		 		 	 City, State & Zip

  

 3 

 Award Number: __________________ 
  
 SABA SOFTWARE, INC. 
  
 2000 STOCK INCENTIVE PLAN 
  
 RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT 
  
 1.    Issuance of Units. Saba Software, Inc. a Delaware corporation (the “Company”), hereby issues to the Grantee
(the “Grantee”) named in the Notice of Restricted Stock Unit Award (the “Notice”) an award (the “Award”) of the Total Number of Restricted Stock Units Awarded set forth in the Notice (the “Units”), subject to
the Notice, this Restricted Stock Unit Agreement (the “Agreement”) and the terms and provisions of the Saba Software, Inc. 2000 Stock Incentive Plan, as amended from time to time (the “Plan”), which is incorporated herein by
reference. Unless otherwise provided herein, the terms in this Agreement shall have the same meaning as those defined in the Plan. 
  
 2.    Transfer Restrictions. The Units may not be transferred in any manner other than by will or by the laws of descent and
distribution. 
  
 3.    Conversion of Units
and Issuance of Shares. 
  
 (a) General. Subject to
Sections 3(b) and 3(c), one share of Common Stock shall be issuable for each Unit subject to the Award (the “Shares”) upon vesting. Immediately thereafter, or as soon as administratively feasible, the Company will transfer the
appropriate number of Shares to the Grantee after satisfaction of any required tax or other withholding obligations. Any fractional Unit remaining after the Award is fully vested shall be discarded and shall not be converted into a fractional Share.
Notwithstanding the foregoing, the relevant number of Shares shall be issued no later than March 15th of the year following the calendar year in which the Award vests. The Company may however, in its sole discretion, make a cash payment in lieu
of the issuance of the Shares in an amount equal to the value of one share of Common Stock multiplied by the number of Units subject to the Award. Effective upon the consummation of a Corporate Transaction, the Award shall terminate unless it is
Assumed in connection with the Corporate Transaction. 
  
 (b)
Delay of Conversion. The conversion of the Units into the Shares under Section 3(a) above, shall be delayed in the event the Company reasonably anticipates that the issuance of the Shares would constitute a violation of federal
securities laws or other Applicable Law. If the conversion of the Units into the Shares is delayed by the provisions of this Section 3(b), the conversion of the Units into the Shares shall occur at the earliest date at which the Company
reasonably anticipates issuing the Shares will not cause a violation of federal securities laws or other Applicable Law. For purposes of this Section 3(b), the issuance of Shares that would cause inclusion in gross income or the application of
any penalty provision or other provision of the Code is not considered a violation of Applicable Law. 

 (c) Delay of Issuance of Shares. The Company shall delay the issuance of any Shares under this
Section 3 to the extent necessary to comply with Section 409A(a)(2)(B)(i) of the Code (relating to payments made to certain “specified employees” of certain publicly-traded companies); in such event, any Shares to which the
Grantee would otherwise be entitled during the six (6) month period following the date of the Grantee’s termination of Continuous Service will be issuable on the first business day following the expiration of such six (6) month
period. 
  
 4.    Right to Shares. The
Grantee shall not have any right in, to or with respect to any of the Shares (including any voting rights or rights with respect to dividends paid on the Common Stock) issuable under the Award until the Award is settled by the issuance of such
Shares to the Grantee. 
  
 5.    Restrictive Covenants. Grantee acknowledges and agrees that Grantee’s eligibility for and receipt of the Award is conditioned upon Grantee’s continued compliance with the Company’s Proprietary
Information Agreement and governance policies, including, without limitation, the Company’s Code of Business Conduct and Ethics. 
  
 6.    Taxes. 
  
 (a) Tax Liability. The Grantee is ultimately liable and responsible for all taxes owed by the Grantee in connection with the Award, regardless of
any action the Company or any Related Entity takes with respect to any tax withholding obligations that arise in connection with the Award. Neither the Company nor any Related Entity makes any representation or undertaking regarding the treatment of
any tax withholding in connection with any aspect of the Award, including the grant, vesting, assignment, release or cancellation of the Units, the delivery of Shares, the subsequent sale of any Shares acquired upon vesting and the receipt of any
dividends or dividend equivalents. The Company does not commit and is under no obligation to structure the Award to reduce or eliminate the Grantee’s tax liability. 
  

 (b) Payment of Withholding Taxes. Prior to any event in connection with the Award (e.g., vesting) that the Company determines may
result in any tax withholding obligation, whether United States federal, state, local or non-U.S., including any social insurance, employment tax, payment on account or other tax-related obligation (the “Tax Withholding Obligation”), the
Grantee must arrange for the satisfaction of the minimum amount of such Tax Withholding Obligation in the manner described within this Section 6(b). If the Award is settled in Shares, then at any time not less than five (5) business days
(or such fewer number of business days as determined by the Administrator) before any Tax Withholding Obligation arises (e.g., a vesting date), the Grantee may elect to satisfy the Grantee’s Tax Withholding Obligation by delivering to the
Company an amount that the Company determines is sufficient to satisfy the Tax Withholding Obligation by (x) wire transfer to such account as the Company may direct, (y) delivery of a certified check payable to the Company, or
(z) such other means as specified from time to time by the Administrator. If Grantee does not make such arrangements, the Company may, at its sole election, satisfy the Grantee’s Tax Withholding Obligation in accordance with clause
(i) and/or (ii) below. 
  
 (i) The Grantee authorizes
the Company to, upon the exercise of Company’s sole discretion, sell on the Grantee’s behalf a whole number of Shares from those 

  

 2 

 
Shares issuable to the Grantee as the Company determines to be appropriate to generate cash proceeds sufficient to satisfy the minimum applicable Tax
Withholding Obligation. Such Shares will be sold on the day such Tax Withholding Obligation arises (e.g., a vesting date) or as soon thereafter as practicable. The Grantee will be responsible for all brokers’ fees and other costs of sale, and
the Grantee agrees to indemnify and hold the Company harmless from any losses, costs, damages, or expenses relating to any such sale. The Grantee’s acceptance of this Award constitutes the Grantee’s instruction and authorization to the
Company and any brokerage firm determined acceptable to the Company to execute the sale of Shares hereunder. To the extent the proceeds of such sale exceed the Grantee’s minimum Tax Withholding Obligation, the Company agrees to pay such excess
in cash to the Grantee. The Grantee acknowledges that the Company or its designee is under no obligation to arrange for such sale at any particular price, and that the proceeds of any such sale may not be sufficient to satisfy the Grantee’s
minimum Tax Withholding Obligation. Accordingly, the Grantee agrees to pay to the Company or any Related Entity as soon as practicable, including through additional payroll withholding, any amount of the Tax Withholding Obligation that is not
satisfied by the sale of Shares described above. 
  
 (ii) If
permissible under Applicable Law, the Grantee authorizes the Company to, upon the exercise of its sole discretion, withhold from those Shares otherwise issuable to the Grantee the whole number of Shares sufficient to satisfy the minimum applicable
Tax Withholding Obligation. The Grantee acknowledges that the withheld Shares may not be sufficient to satisfy the Grantee’s minimum Tax Withholding Obligation. Accordingly, in that event, the Grantee agrees to pay to the Company or any Related
Entity as soon as practicable, including through additional payroll withholding, any amount of the Tax Withholding Obligation that is not satisfied by the withholding of Shares described above. In the event that the Company elects to settle the
Award by making a cash payment in lieu of the issuance of Shares as described in Section 3(a) of this Agreement, the Company shall withhold from the cash amount otherwise payable to the Grantee an amount sufficient to satisfy the minimum
applicable Tax Withholding Obligation. 
  
 Notwithstanding the foregoing, the
Company or a Related Entity also may satisfy any Tax Withholding Obligation by offsetting any amounts (including, but not limited to, salary, bonus and severance payments) payable to the Grantee by the Company and/or a Related Entity. Furthermore,
in the event of any determination that the Company has failed to withhold a sum sufficient to pay all withholding taxes due in connection with the Award, the Grantee agrees to pay the Company the amount of such deficiency in cash within five
(5) days after receiving a written demand from the Company to do so, whether or not the Grantee is an employee of the Company at that time. 
  
 7.    Entire Agreement; Governing Law. The Notice, the Plan and this Agreement constitute the entire agreement of the parties
with respect to the subject matter hereof and supersede in their entirety all prior undertakings and agreements of the Company and the Grantee with respect to the subject matter hereof, and may not be modified adversely to the Grantee’s
interest except by means of a writing signed by the Company and the Grantee. These agreements are to be construed in accordance with and governed by the internal laws of the State of California without giving effect to any choice of law rule that
would cause the application of the laws of any jurisdiction other than the internal laws of the State of California to the rights and duties of the parties. Should any provision of the Notice or this Agreement be determined to be illegal or
unenforceable, the other provisions shall nevertheless remain effective and shall remain enforceable. 
  

 3 

 8.    Construction. The captions used in the Notice and this Agreement are
inserted for convenience and shall not be deemed a part of the Award for construction or interpretation. Except when otherwise indicated by the context, the singular shall include the plural and the plural shall include the singular. Use of the term
“or” is not intended to be exclusive, unless the context clearly requires otherwise. 
  
 9.    Administration and Interpretation. Any question or dispute regarding the administration or interpretation of the Notice, the Plan or this Agreement shall be submitted by the Grantee or
by the Company to the Administrator. The resolution of such question or dispute by the Administrator shall be final and binding on all persons. 
  
 10.    Venue and Jurisdiction. The parties agree that any suit, action, or proceeding arising out of or relating to the Notice,
the Plan or this Agreement shall be brought exclusively in the United States District Court for the Northern District of California (or should such court lack jurisdiction to hear such action, suit or proceeding, in a California state court in the
County of San Mateo) and that the parties shall submit to the jurisdiction of such court. The parties irrevocably waive, to the fullest extent permitted by law, any objection the party may have to the laying of venue for any such suit, action or
proceeding brought in such court. If any one or more provisions of this Section 10 shall for any reason be held invalid or unenforceable, it is the specific intent of the parties that such provisions shall be modified to the minimum extent
necessary to make it or its application valid and enforceable. 
  
 11.    Notices. Any notice required or permitted hereunder shall be given in writing and shall be deemed effectively given upon personal delivery, upon deposit for delivery by an internationally recognized express
mail courier service or upon deposit in the United States mail by certified mail (if the parties are within the United States), with postage and fees prepaid, addressed to the other party at its address as shown in these instruments, or to such
other address as such party may designate in writing from time to time to the other party. 
  
 12.    Data Privacy. 
  
 (a) The Grantee hereby explicitly and unambiguously consents to the collection, use and transfer, in electronic or other form, of the Grantee’s personal data as described in the Notice and this Agreement by and
among, as applicable, the Grantee’s employer, the Company and any Related Entity for the exclusive purpose of implementing, administering and managing the Grantee’s participation in the Plan. 
  
 (b) The Grantee understands that the Company and the Grantee’s employer
may hold certain personal information about the Grantee, including, but not limited to, the Grantee’s name, home address and telephone number, date of birth, social insurance or other identification number, salary, nationality, job title, any
Shares or directorships held in the Company, details of all Units or any other entitlement to Shares awarded, canceled, vested, unvested or outstanding in the Grantee’s favor, for the exclusive purpose of implementing, administering and
managing the Plan (“Data”). 
  

 4 

 (c) The Grantee understands that Data will be transferred to any third party assisting the Company with
the implementation, administration and management of the Plan. The Grantee understands that the recipients of the Data may be located in the Grantee’s country, or elsewhere, and that the recipients’ country may have different data privacy
laws and protections than the Grantee’s country. The Grantee understands that the Grantee may request a list with the names and addresses of any potential recipients of the Data by contacting the Grantee’s local human resources
representative. The Grantee authorizes the Company and any other possible recipients which may assist the Company (presently or in the future) with implementing, administering and managing the Plan to receive, possess, use, retain and transfer the
Data, in electronic or other form, for the sole purpose of implementing, administering and managing the Grantee’s participation in the Plan. The Grantee understands that Data will be held only as long as is necessary to implement, administer
and manage the Grantee’s participation in the Plan. The Grantee understands that the Grantee may, at any time, view Data, request additional information about the storage and processing of Data, require any necessary amendments to Data or
refuse or withdraw the consents herein, in any case without cost, by contacting in writing the Grantee’s local human resources representative. The Grantee understands, however, that refusal or withdrawal of consent may affect the Grantee’s
ability to participate in the Plan. For more information on the consequences of the Grantee’s refusal to consent or withdrawal of consent, the Grantee understands that the Grantee may contact the Grantee’s local human resources
representative. 
  
 13.    Language. If
the Grantee has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise
prescribed by Applicable Law. 
  
 14.    Amendment and Delay to Meet the Requirements of Section 409A. The Grantee acknowledges that the Company, in the exercise of its sole discretion and without the consent of the Grantee, may amend or
modify this Agreement in any manner and delay the issuance of any Shares issuable pursuant to this Agreement to the minimum extent necessary to meet the requirements of Section 409A of the Code as amplified by any Treasury regulations or
guidance from the Internal Revenue Service as the Company deems appropriate or advisable. In addition, the Company makes no representation that the Award will comply with Section 409A of the Code and makes no undertaking to prevent
Section 409A of the Code from applying to the Award or to mitigate its effects on any deferrals or payments made in respect of the Units. The Grantee is encouraged to consult a tax adviser regarding the potential impact of Section 409A of
the Code. 
  
 END OF AGREEMENT 
  

 5

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00162-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00162-of-00352.parquet"}]]