Document:

Document

Exhibit 10.23

THE RMR GROUP INC.
Share Award Agreement
This Share Award Agreement (this “Agreement”) is made as of ___________, 2020, between «NAME» (the “Recipient”) and The RMR Group Inc. (the “Company”).
In consideration of the mutual promises and covenants contained in this Agreement, and for other valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:
1.    Grant of Shares.  Subject to the terms and conditions hereinafter set forth and the terms and conditions of The RMR Group Inc. 2016 Omnibus Equity Plan, as it may be amended from time to time (the “Plan”), the Company hereby grants to the Recipient, effective as of the date of this Agreement, «RMR» of its Shares.  The term “Shares,” as used herein shall also include any shares of the Company issued to the Recipient by virtue of his or her ownership of the Shares, by share dividend, share split or combination, recapitalization or otherwise.  Capitalized terms that are used but not defined herein shall have the meaning set forth in the Plan. 
2.    Vesting; Forfeiture of Shares.
(a)    Subject to Sections 2(b) and 2(c) hereof, the Shares shall vest one-fifth of the total number of Shares as of the date hereof and as to a further one-fifth of such total number of Shares on each anniversary of the date hereof for the next four calendar years.  Any Shares not vested as of any date are herein referred to as “Unvested Shares.”
(b)    Subject to Section 2(c) hereof, at the option of the Company, in the event the Recipient ceases to render significant services, whether as an employee or otherwise, to (i) the Company, (ii) an entity for which the Company or an Affiliate is the manager or shared services provider (or an Affiliate of such entity) or (iii) an Affiliate of the Company, all or any portion of the Unvested Shares shall be forfeited by the Recipient on or after the date the Recipient ceases to render all such services, as determined by the Company.  The Company may exercise such option by delivering or mailing to the Recipient (or his or her estate), at any time after the Recipient has ceased to render such services, a written notice of exercise of such option.  Such notice shall specify the number of Unvested Shares to be forfeited.
(c)    Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, immediately upon the occurrence of a Change in Control or the death of the Recipient, all of the Unvested Shares shall vest and any forfeiture or other rights of the Company described in Section 2(b) shall lapse in their entirety.

3.    Legends.  Vested and Unvested Shares granted under this Agreement may bear or contain, as applicable, such legends and notations as may be required by the Plan or the Company’s certificate of incorporation, any applicable supplement thereto or bylaws, each as in effect from time to time, or as the Company may otherwise determine appropriate.
Promptly following the request of the Recipient with respect to any Shares (or any other Common Shares previously granted to the Recipient), the Company shall take, at its sole cost and expense, all such actions as may be required to permit the Recipient to sell such shares including, as applicable and without limitation, providing to the Company’s transfer agent certificates of officers of the Company, and opinions of counsel and/or filing an appropriate registration statement, and taking all such other actions as may be required to remove the legends set forth above with respect to transfer and vesting restrictions from the certificates evidencing such shares and, if applicable, from the share books and records of the Company.  The Company shall reimburse the Recipient, promptly upon the receipt of a request for payment, for all expenses (including legal expenses) reasonably incurred by the Recipient in connection with the enforcement of the Recipient’s rights under this paragraph.  
4.    Tax Withholding.  To the extent required by law, the Company shall withhold or cause to be withheld income and other taxes incurred by the Recipient by reason of a grant of Shares, and the Recipient agrees that he or she shall upon the request of the Company pay to the Company an amount sufficient to satisfy its tax withholding obligations from time to time (including as Shares become vested).
5.    Miscellaneous.
(a)    Amendments.  Neither this Agreement nor any provision hereof may be changed or modified except by an agreement in writing executed by the Recipient and the Company; provided, however, that any change or modification that does not adversely affect the rights hereunder of the Recipient, as they may exist immediately prior to the effective date of such change or modification, may be adopted by the Company without an agreement in writing executed by the Recipient, and the Company shall give the Recipient written notice of such change or modification reasonably promptly following the adoption of such change or modification.
(b)    Binding Effect of the Agreement.  This Agreement shall inure to the benefit of, and be binding upon , the Company, the Recipient and their respective estates, heirs, executors, transferees, successors, assigns and legal representatives.
(c)    Provisions Separable.  In the event that any of the terms of this Agreement shall be or become or is declared to be illegal or unenforceable by any court or other authority of competent jurisdiction, such terms shall be null and void and shall be deemed deleted from this Agreement, and all the remaining terms of this Agreement shall remain in full force and effect.
(d)    Notices.  Any notice in connection with this Agreement shall be deemed to have been properly delivered if it is in writing and is delivered by hand or by facsimile 
2

or sent by registered certified mail, postage prepaid, to the party addressed as follows, unless another address has been substituted by notice so given:
									
		To the Recipient:
	To the Recipient’s address as set forth on the signature page hereof.

			
		To the Company:	The RMR Group Inc.
			Two Newton Place
			255 Washington Street, Suite 300
			Newton, MA 02458
			Attn: Secretary

(e)    Construction.  The headings and subheadings of this Agreement have been inserted for convenience only, and shall not affect the construction of the provisions hereof.  All references to sections of this Agreement shall be deemed to refer as well to all subsections which form a part of such section.
(f)    Employment Agreement.  This Agreement shall not be construed as an agreement by the Company or any Affiliate of the Company to employ the Recipient, nor is the Company or any Affiliate of the Company obligated to continue employing the Recipient by reason of this Agreement or the grant of the Shares to the Recipient hereunder.
(g)    Applicable Law.  This Agreement shall be construed and enforced in accordance with the laws of the State of Maryland, without giving effect to the principles of conflicts of law of such state.
(h)    Binding Arbitration.  Any disputes regarding this Agreement, the granting or vesting of any shares of the Company and/or any related matters shall be settled by binding arbitration in accordance with any Mutual Agreement to Resolve Disputes and Arbitrate Claims between the Recipient and The RMR Group LLC.  In the absence of such an agreement, any such claims or disputes shall be resolved through binding arbitration before one arbitrator conducted under the rules of JAMS in Boston, Massachusetts. 

3

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement, or caused this Agreement to be executed under seal, as of the date first above written.

									
		THE RMR GROUP INC.
			
			
		By:	
		Title:
			
			
			
		RECIPIENT:
			
			
		
		<<NAME>>
		<<ADDRESS>>
		<<CITY>>, <ST>> <<ZIP>>

4EXHIBIT
10.3

 

STOCK
PURCHASE AGREEMENT

 

This
Stock Purchase Agreement (the “Agreement”) is entered into as of the 18th day of November, 2020 by and
between CQENS Technologies Inc., a Delaware corporation with its principal place of business located at 5550 Nicollet Avenue,
Minneapolis, MN 55419 (the “Company”) and the purchaser set forth on the signature page hereto (the
“Purchaser”).

 

WHEREAS,
the parties desire that, upon the terms and subject to the conditions contained herein, the Company shall issue and sell to Purchaser
as provided herein, and Purchaser shall purchase from the Company, 42,858 (Forty Two Thousand Eight Hundred and Fifty-eight )
shares of the Company’s common stock, par value $0.0001 per share (the “Common Stock”) in a transaction
exempt from registration under the Securities Act of 1933, as amended (the “1933 Act”) in reliance on
exemptions provided by Section 4(a)(2) promulgated thereunder.

 

NOW,
THEREFORE, in consideration of the foregoing premises, and the promises and covenants herein contained, the receipt and sufficiency
of which are hereby acknowledged by the parties hereto, the parties, intending to be legally bound, hereby agree as follows: 

 

ARTICLE
1

PURCHASE
AND SALE OF COMMON STOCK

 

Section
1.1 Purchase and Sale of the Shares. Subject to the terms and conditions of this Agreement, at Closing (as hereinafter
defined) the Company will issue and sell to the Purchaser and the Purchaser will purchase from the Company, such number of 28,572
(Twenty Eight Thousand Five Hundred and Seventy-two ) shares (“the Shares”) at a per share purchase price of
Seven Dollars ($7.00) per Share for a total purchase price of Two Hundred Thousand Dollars (U.S.) ($200,000.00) (the “Purchase
Price”).

 

Section
1.2 Closing. The Closing shall take place immediately following the execution of this Agreement by the parties hereto
(the “Closing”) or at such other date as the parties may agree in writing. At Closing, the Company will
deliver a stock certificate to the Purchaser representing the Shares, and the Purchaser shall tender the Purchase Price to the
Company in immediately available funds in U.S. dollars. All actions taken at the Closing shall be deemed to have been taken simultaneously
at the time the last of any such actions is taken or completed.

 

ARTICLE
2

REPRESENTATIONS
AND WARRANTIES

 

Section
2.1 Representation and Warranties of the Company. The Company hereby makes the following representations and warranties
to the Purchaser: 

 

(a) Organization
and Good Standing. The Company is an entity duly incorporated, validly existing and in good standing under the laws of the
State of Delaware, with full corporate power and authority to own, lease and operate its business and properties and to carry
on its business in the places and in the manner as presently conducted. The Company is in good standing as a foreign entity in
each jurisdiction in which the properties owned, leased or operated, or where the business is conducted by it requires such qualification,
except where the failure to so qualify would not have a material adverse effect on its business, taken as a whole, or consummation
of the transactions contemplated hereby.

 

    	 

     

    

 

(b) Authority
and Enforcement. The Company has taken all corporate action necessary for the execution and delivery of this Agreement and
the consummation of the transactions contemplated hereby. This Agreement constitutes the valid and binding obligation of the Company,
enforceable against it in accordance with its terms, except as may be affected by bankruptcy, insolvency, moratorium or other
similar laws affecting the enforcement of creditors’ rights generally and subject to the qualification that the availability
of equitable remedies is subject to the discretion of the court before which any proceeding therefor may be brought.

 

(c) No
Conflicts or Defaults. The execution and delivery of this Agreement by the Company and the consummation of the transactions
contemplated hereby do not (a) contravene its Amended and Restated Certificate of Incorporation or Bylaws, or (b) with or without
the giving of notice or the passage of time (i) violate, conflict with, or result in a material breach of, or a material default
or loss of rights under, any covenant, agreement, mortgage, indenture, lease, instrument, permit or license to which it is a party
or by which it is bound, or any judgment, order or decree, or any law, rule or regulation to which it is subject, (ii) result
in the creation of, or give any party the right to create, any lien upon any assets or properties of the Company, or (iii) terminate
or give any party the right to terminate, amend, abandon or refuse to perform, any material agreement, arrangement or commitment
relating to which the Company is a party.

 

(d) Capitalization;
Shares of Company’s Common Stock. The Company’s authorized capital consists of 200,000,000 shares of Common Stock
and 10,000,000 shares of preferred stock. As of the date hereof, there are 25,390,543 shares of Common Stock and no shares of
preferred stock issued and outstanding. The Shares of the Company’s Common Stock have been duly authorized, and upon issuance
pursuant to the provisions hereof, will be validly issued, fully paid and non-assessable.

 

(e) SEC
Reports. The Company files annual, quarterly and current reports with the SEC pursuant to Section 12(g) of the Securities
Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”). The Company has filed all reports required to
be filed by it under the Exchange Act since January 1, 2017 (the “SEC Reports”). The SEC Reports do
not misrepresent a material fact, do not omit to state a material fact and do not omit any fact necessary to make the statements
made therein, in light of the circumstances under which they are made, not misleading.

 

Section
2.2 Representations and Warranties of the Purchaser. The Purchaser hereby makes the following representations and warranties
to the Company:

 

(a) Power
and Authority; Enforcement. The execution and delivery of this Agreement and each instrument required hereby to be executed
and delivered by the Purchaser prior to or at the Closing, the performance of the Purchaser’s obligations hereunder and
thereunder and the consummation by the Purchaser of the transactions contemplated hereby have been duly and validly authorized
by all necessary action on the part of the Purchaser, and no other proceedings on the part of the Purchaser is necessary to authorize
this Agreement or to consummate the transactions contemplated hereby. This Agreement has been duly and validly executed by the
Purchaser, and, assuming this Agreement has been duly executed by the Company, this Agreement constitutes a valid and binding
agreement of the Purchaser, enforceable against the Purchaser in accordance with its terms, subject to bankruptcy, insolvency,
fraudulent transfer, and similar laws of general applicability relating to or affecting creditors’ rights and to general
equity principles.

 

    	2

     

    

 

(b) No
Conflicts or Defaults. The execution and delivery of this Agreement by the Purchaser and the consummation of the transactions
contemplated hereby with or without the giving of notice or the passage of time (i) violate, conflict with, or result in a material
breach of, or a material default or loss of rights under, any covenant, agreement, mortgage, indenture, lease, instrument, permit
or license to which it is a party or by which it is bound, or any judgment, order or decree, or any law, rule or regulation to
which it is subject, (ii) result in the creation of, or give any party the right to create, any lien upon any assets or properties
of the Purchaser, or (iii) terminate or give any party the right to terminate, amend, abandon or refuse to perform, any material
agreement, arrangement or commitment relating to which the Purchaser is a party. No consent, approval, order or authorization
of, or registration, declaration or filing with, any governmental entity, is required by the Purchaser in connection with the
execution of this Agreement by the Purchaser or the consummation by it of the transactions contemplated hereby, except for such
other consents, approvals, orders, authorizations, registrations, declarations or filings, the failure of which to obtain would
not individually or in the aggregate have a material adverse effect.

 

(c)
Information on the Company. The Purchaser has been provided access to the SEC Reports via the SEC’s public website
at www.sec.gov/EDGAR, and represents and warrants that the Purchaser has read and reviewed the SEC Reports. The Purchaser
has relied solely on the SEC Reports in making its decision to purchase the Shares. The Purchaser is not relying on any offering
documents or other literature other than this Agreement in connection with the purchase of the Shares.

 

(d) Financial
Risk. The Purchaser has significant prior investment experience, including investments in non-registered securities. Purchaser
is sufficiently experienced in financial and business matters to be capable of evaluating the merits and risks of its investments
and to make an informed decision relating thereto. In evaluating its investment, Purchaser has consulted its own investment and/or
legal and/or tax advisors. The Purchaser acknowledges that there is no market for the Shares and that no market may ever develop.
The Purchase further acknowledges that the Purchaser has adequate means of providing for the Purchaser’s current financial
needs and foreseeable contingencies and has no need for liquidity of its investment in the Shares.

 

(e) Investment
Representations. The Purchaser meets the requirements of at least one of the suitability standards for an “accredited
investor” as that term is defined in Regulation D under the 1933 Act. The Purchaser is acquiring the Shares for its own
account with the present intention of holding such securities for purposes of investment, and it has no intention of distributing
such Shares, or selling, transferring or otherwise disposing of such Shares in a public distribution, in any of such instances,
in violation of the federal securities laws of the United States of America. The Purchaser understands that (a) the Shares will
be “restricted securities,” as defined in Rule 144 promulgated under the 1933 Act; (b) such Shares will be subject
to restrictions on transfer and will be issued in reliance on exemptions for private offerings contained in Section 4(a)(2) of
the 1933 Act; (c) the Company has no obligation to so register the Shares for resale; and (d) the Shares may not be distributed,
re-offered or resold except through a valid and effective registration statement or pursuant to a valid exemption from the registration
requirements under the 1933 Act at such time as the Shares become eligible for resale by the Purchaser.

 

(f) Legend.
The Purchaser agrees that the Company may insert the following or similar legend on the face of the certificate evidencing the
Shares in compliance with the 1933 Act or state securities laws:

 

“The
shares of common stock evidenced by this certificate have not been registered under the Securities Act of 1933, as amended (the
“Securities Act”). Such shares may not be sold, transferred, pledged, hypothecated or otherwise disposed of unless
they have been so registered or CQENS Technologies Inc. shall have received an opinion of counsel satisfactory to it to the effect
that registration thereof for purposes of transfer is not required under the Securities Act or the securities laws of any state.”

 

(g) No
Reliance. The Purchaser is not relying on the Company or any of its employees or agents with respect to the legal, tax, economic
and related considerations of an investment in the Shares, and the Purchaser has relied on the advice of, or has consulted with,
only its own advisors, if any.

 

    	3

     

    

 

(h) No
General Solicitation. The Purchaser is unaware of, is in no way relying on, and did not become aware of the offering of the
Shares directly or indirectly through or as a result of, any form of general solicitation or general advertising including, without
limitation, any press release, article, notice, advertisement or other communication published in any newspaper, magazine or similar
media or broadcast over television, radio or the internet (including without limitation, internet “blogs,” bulletin
boards, discussion groups or social networking sites) in connection with the offering and sale of the Shares and is not subscribing
for the Shares and did not become aware of the offering of the Shares through or as a result of any seminar or meeting to which
the Purchaser was invited by, or any solicitation of a subscription by, a person not previously known to the Purchaser in connection
with investments in securities generally.

 

(i) OFAC
Compliance. The Purchaser should check the Office of Foreign Assets Control (“OFAC”) website
at <http://www.treas.gov/ofac> before making the following representations. The Purchaser represents that the amounts
invested by it in the Company pursuant to this Agreement were not and are not directly or indirectly derived from activities that
contravene federal, state or international laws and regulations, including anti-money laundering laws and regulations. Federal
regulations and Executive Orders administered by OFAC prohibit, among other things, the engagement in transactions with, and the
provision of services to, certain foreign countries, territories, entities and individuals. The lists of OFAC prohibited countries,
territories, persons and entities can be found on the OFAC website at <http://www.treas.gov/ofac>. In addition, the programs
administered by OFAC (the “OFAC Programs”) prohibit dealing with individuals1 or entities
in certain countries regardless of whether such individuals or entities appear on the OFAC lists. To the best of the Purchaser’s
knowledge, none of: (1) the Purchaser; (2) any person controlling or controlled by the Purchaser; (3) if the Purchaser is a privately-held
entity, any person having a beneficial interest in the Purchaser; or (4) any person for whom the Purchaser is acting as agent
or nominee in connection with this investment is a country, territory, individual or entity named on an OFAC list, or a person
or entity prohibited under the OFAC Programs. The Purchaser agrees to promptly notify the Company should the Purchaser become
aware of any change in the information set forth in these representations. The Purchaser understands and acknowledges that, by
law, the Company may be obligated to “freeze the account” of the Purchaser, either by prohibiting additional purchases
by the Purchaser and/or segregating the assets in the account in compliance with governmental regulations. 

 

(j) Senior
Political Figure. To the best of the Purchaser’s knowledge, none of: (1) the Purchaser; (2) any person controlling or
controlled by the Purchaser; (3) if the Purchaser is a privately-held entity, any person having a beneficial interest in the Purchaser;
or (4) any person for whom the Purchaser is acting as agent or nominee in connection with this investment is a senior foreign
political figure2, or any immediate family3 member or close associate4 of a senior foreign political
figure, as such terms are defined in the footnotes below.

 

(k)
Foreign Bank. If the Purchaser is affiliated with a non-U.S. banking institution (a “Foreign Bank”),
or if the Purchaser receives deposits from, makes payments on behalf of, or handles other financial transactions related to a
Foreign Bank, the Purchaser represents and warrants to the Company that: (1) the Foreign Bank has a fixed address, other than
solely an electronic address, in a country in which the Foreign Bank is authorized to conduct banking activities; (2) the Foreign
Bank maintains operating records related to its banking activities; (3) the Foreign Bank is subject to inspection by the banking
authority that licensed the Foreign Bank to conduct banking activities; and (4) the Foreign Bank does not provide banking services
to any other Foreign Bank that does not have a physical presence in any country and that is not a regulated affiliate.

 

 

1
These individuals include specially designated nationals, specially designated narcotics traffickers and other parties subject
to OFAC sanctions and embargo programs.

2
A “senior foreign political figure” is defined as a senior official in the executive, legislative,
administrative, military or judicial branches of a foreign government (whether elected or not), a senior official of a major foreign
political party, or a senior executive of a foreign government owned corporation. In addition, a “senior foreign political
figure” includes any corporation, business or other entity that has been formed by, or for the benefit of, a senior foreign
political figure.

3
“Immediate family” of a senior foreign political figure typically includes the figure’s parents, siblings,
spouse, children and in-laws.

4
A “close associate” of a senior foreign political figure is a person who is widely and publicly known to maintain
an unusually close relationship with the senior foreign political figure, and includes a person who is in a position to conduct
substantial domestic and international financial transactions on behalf of the senior foreign political figure.

 

    	4

     

    

 

(l) Independent
Investigation; Access. Purchaser acknowledges that Purchaser, in making the decision to purchase the Shares pursuant to the
terms of this Agreement, has relied upon independent investigations made by it and Purchaser’s representatives, if any,
and Purchaser and such representatives, if any, have been given access and the opportunity, prior to any sale to it, to examine
all material books and records of the Company, and the opportunity to ask questions of, and to receive answers from the Company
or any person acting on its behalf concerning the terms and conditions of this Agreement. Purchaser and its advisors, if any,
have received complete and satisfactory answers to any such inquiries.

 

(m) No
Government Recommendation or Approval. Purchaser understands that no federal or state agency has made or will make any finding
or determination relating to the fairness for public investment in the Company, or has passed or made, or will pass on or make,
any recommendation or endorsement of the Shares.

 

(n) General.
The Purchaser understands that the Company is relying upon the truth and accuracy of the representations, warranties, agreements,
acknowledgments and understandings of the Purchaser set forth herein in order to determine the suitability of the Purchaser to
acquire the Shares. The Purchaser certifies that each of the foregoing representations and warranties set forth in this Section
2 are true as of the date hereof and shall survive thereafter.

 

ARTICLE
3

CONDITIONS
TO CLOSING

 

Section
3.1 Conditions Precedent to the Obligation of the Company to Sell the Shares. The obligation hereunder of the Company
to proceed to close this Agreement and to issue and sell the Shares to the Purchaser is subject to the satisfaction or waiver,
at or before the Closing, of each of the conditions set forth below. These conditions are for the Company’s sole benefit
and may be waived by the Company at any time in its sole discretion. 

 

(a) Accuracy
of the Purchaser’s Representations and Warranties. The representations and warranties of the Purchaser shall be true
and correct in all material respects as of the date when made and as of the Closing as though made at that time, except for representations
and warranties that speak as of a particular date. 

 

(b) Performance
by the Purchaser. The Purchaser shall have performed, satisfied and complied in all material respects with all material covenants,
agreements and conditions required by this Agreement to be performed, satisfied or complied with by the Purchaser at or prior
to the Closing. 

 

(c) No
Injunction. No statute, rule, regulation, executive order, decree, ruling or injunction shall have been enacted, entered,
promulgated or endorsed by any court or governmental authority of competent jurisdiction which prohibits the consummation of any
of the transactions contemplated by this Agreement. 

 

(d) Documentation.
The Purchaser shall provide the Company with such information and documentation as it may reasonably request in connection with
the issuance of the Shares to the Purchaser.

 

    	5

     

    

 

Section
3.2 Conditions Precedent to the Obligation of the Purchaser to Close. The obligation hereunder of the Purchaser to
perform its obligations under this Agreement and to purchase the Shares is subject to the satisfaction or waiver, at or before
the Closing, of each of the conditions set forth below. These conditions are for the Purchaser’s sole benefit and may be
waived by the Purchaser at any time in its sole discretion. 

 

(a) Accuracy
of the Company’s Representations and Warranties. Each of the representations and warranties of the Company shall be
true and correct in all material respects as of the date when made and as of the Closing as though made at that time (except for
representations and warranties that speak as of a particular date). 

 

(b) Performance
by the Company. The Company shall have performed, satisfied and complied in all respects with all covenants, agreements and
conditions required by this Agreement to be performed, satisfied or complied with by the Company at or prior to the Closing. 

 

(c) No
Injunction. No statute, rule, regulation, executive order, decree, ruling or injunction shall have been enacted, entered,
promulgated or endorsed by any court or governmental authority of competent jurisdiction which prohibits the consummation of any
of the transactions contemplated by his Agreement. 

 

ARTICLE
4

MISCELLANEOUS

 

Section
4.1 Fees and Expenses. Each of the parties to this Agreement shall pay its own fees and expenses related to the transactions
contemplated by this Agreement. 

 

Section
4.2 Entire Agreement, Amendment. This Agreement contains the entire understanding of the parties with respect to the
matters covered herein. No provision of this Agreement may be waived or amended other than by a written instrument signed by the
party against whom enforcement of any such amendment or waiver is sought. 

 

Section
4.3 Notices. Any notice, demand, request, waiver or other communication required or permitted to be given hereunder
shall be in writing and shall be effective (a) upon hand delivery or facsimile at the address or number designated in this Agreement
(if delivered on a business day during normal business hours where such notice is to be received), or the first business day following
such delivery (if delivered other than on a business day during normal business hours where such notice is to be received) or
(b) on the second business day following the date of mailing by express courier service, fully prepaid, addressed to such address,
or upon actual receipt of such mailing, whichever shall first occur. Any party hereto may from time to time change its address
for notices by giving written notice of such changed address to the other party hereto in accordance herewith. 

 

Section
4.4 Waivers. No waiver by either party of any default with respect to any provision, condition or requirement of this
Agreement shall be deemed to be a continuing waiver in the future or a waiver of any other provisions, condition or requirement
hereof nor shall any delay or omission of any party to exercise any right hereunder in any manner impair the exercise of any such
right accruing to it thereafter. 

 

    	6

     

    

 

Section
4.5 Headings. The article, section and subsection headings in this Agreement are for convenience only and shall not
constitute a part of this Agreement for any other purpose and shall not be deemed to limit or affect any of the provisions hereof

 

Section
4.6 Successors and Assigns. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties and their
successors and assigns. The parties hereto may not amend this Agreement or any rights or obligations hereunder without the prior
written consent of the Company and the Purchaser. 

 

Section
4.7 No Third Party Beneficiaries. This Agreement is intended for the benefit of the parties hereto and their respective
permitted successors and assigns and is not for the benefit of, nor may any other person hereof enforce any provision. 

 

Section
4.8 Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the internal laws of the State
of Delaware, without giving effect to the choice of law provisions. Each of the parties hereto expressly and irrevocably: (1)
agree that any legal suit, action or proceeding arising out of or relating to this Agreement will be instituted exclusively in
United States District Court for the District of Minnesota; (2) waive any objection they may have now or hereafter to the venue
of any such suit, action or proceeding; and (3) consent to the in personam jurisdiction of United States District Court for the
District of Minnesota in any such suit, action or proceeding. Each of the parties hereto further agrees to accept and acknowledge
service of any and all process which may be served in any such suit, action or proceeding in the United States District Court
for the District of Minnesota and agree that service of process upon it mailed by certified mail to its address will be deemed
in every respect effective service of process upon it, in any such suit, action or proceeding. ANY LEGAL SUIT, ACTION OR PROCEEDING
ARISING OUT OF OR BASED UPON THIS AGREEMENT, THE OTHER TRANSACTION DOCUMENTS OR THE TRANSACTIONS CONTEMPLATED HEREBY OR THEREBY
MAY BE INSTITUTED IN THE FEDERAL COURTS OF THE UNITED STATES OF AMERICA LOCATED IN MINNEAPOLIS, MN, AND EACH PARTY IRREVOCABLY
SUBMITS TO THE EXCLUSIVE JURISDICTION OF SUCH COURTS IN ANY SUCH SUIT, ACTION OR PROCEEDING. SERVICE OF PROCESS, SUMMONS, NOTICE
OR OTHER DOCUMENT BY MAIL TO SUCH PARTY’S ADDRESS SET FORTH HEREIN SHALL BE EFFECTIVE SERVICE OF PROCESS FOR ANY SUIT, ACTION
OR OTHER PROCEEDING BROUGHT IN ANY SUCH COURT. THE PARTIES IRREVOCABLY AND UNCONDITIONALLY WAIVE ANY OBJECTION TO THE LAYING OF
VENUE OF ANY SUIT, ACTION OR ANY PROCEEDING IN SUCH COURTS AND IRREVOCABLY WAIVE AND AGREE NOT TO PLEAD OR CLAIM IN ANY SUCH COURT
THAT ANY SUCH SUIT, ACTION OR PROCEEDING BROUGHT IN ANY SUCH COURT HAS BEEN BROUGHT IN AN INCONVENIENT FORUM.

 

EACH
PARTY ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT ANY CONTROVERSY WHICH MAY ARISE UNDER THIS AGREEMENT OR THE OTHER TRANSACTION DOCUMENTS IS
LIKELY TO INVOLVE COMPLICATED AND DIFFICULT ISSUES AND, THEREFORE, EACH SUCH PARTY IRREVOCABLY AND UNCONDITIONALLY WAIVES ANY
RIGHT IT MAY HAVE TO A TRIAL BY JURY IN RESPECT OF ANY LEGAL ACTION ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS AGREEMENT, THE OTHER TRANSACTION
DOCUMENTS OR THE TRANSACTIONS CONTEMPLATED HEREBY OR THEREBY. EACH PARTY TO THIS AGREEMENT CERTIFIES AND ACKNOWLEDGES THAT (A)
NO REPRESENTATIVE OF ANY OTHER PARTY HAS REPRESENTED, EXPRESSLY OR OTHERWISE, THAT SUCH OTHER PARTY WOULD NOT SEEK TO ENFORCE
THE FOREGOING WAIVER IN THE EVENT OF A LEGAL ACTION, (B) SUCH PARTY HAS CONSIDERED THE IMPLICATIONS OF THIS WAIVER, (C) SUCH PARTY
MAKES THIS WAIVER VOLUNTARILY, AND (D) SUCH PARTY HAS BEEN INDUCED TO ENTER INTO THIS AGREEMENT BY, AMONG OTHER THINGS, THE MUTUAL
WAIVERS AND CERTIFICATIONS IN THIS SECTION 4.8.

 

    	7

     

    

 

Section
4.9 Counterparts. This Agreement may be executed in any number of counterparts, all of which taken together shall constitute
one and the same instrument and shall become effective when counterparts have been signed by each party and delivered to the other

 

Section
4.10 Publicity. Neither the Company nor the Purchaser shall issue any press release or otherwise make any public statement
or announcement with request to this Agreement until the closing. After the closing, the Company may issue a press release, or
otherwise make a public statement or announcement with respect to this agreement and/or transaction. 

 

Section
4.11 Further Assurances. From and after the date of this Agreement, upon the request of the Purchaser or the Company,
each of the Company or and the Purchaser shall execute and deliver such instruments, documents and other writings as maybe reasonably
necessary or desirable to confirm and carry out and to effectuate fully the intent and purpose of this agreement. 

 

Section
4.12 Role of Counsel. The parties acknowledge their understandings that this Agreement was prepared at the request
of the Company by Pearlman Law Group LLP, its counsel, and that such firm did not represent the Purchaser in conjunction with
this Agreement or any of the related transactions. The Purchaser, as further evidenced by its signature below, acknowledges that
it has had the opportunity to obtain the advice of independent counsel of its choosing prior to its execution of this Agreement
and that it has availed itself of this opportunity to the extent it deemed necessary and advisable.

 

IN
WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be duly executed by their respective authorized officers
as of the day and date first above written.

 

	 	CQENS
    Technologies Inc.
	 	 	 
	 	By:	/s/
    Alexander Chong
	 	 	Alexander
    Chong, Chief Executive Officer
	 	 	 
	 	PURCHASER
	 	 	 
	 	 	/s/John
    Bores
	 	 	John
    Bores
	 	 	 
	 	 	Address:

	 	 	[●]
	 	 	[●]
	 	 	 
	 	(On
    File)
	 	Taxpayer
    ID Number

 

    	8

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00317-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00317-of-00352.parquet"}]]