Document:

English Translation of Framework Agreement dated December 20, 2007

 Exhibit 10.6 
 Advertising Agency Strategic Cooperation Framework Agreement 
 This Advertising Agency Strategic Cooperation
Framework Agreement (the “Agreement”) is made in Beijing, the People’s Republic of China (“PRC” or “China”), on December 20, 2007, by and between: 
  

					
	Party A:	  	Beijing Guang Er Gao Zhi Film and Television Production Company Ltd.
			
		  	Registered address: 	  	 Suite 813, 8th Floor, Corporate Square, 35
Finance Street,
 Xicheng District, Beijing

			
		  	Legal representative:	  	Guan Heping
		
	Party B:	  	Mass Media & Universal International Advertising Co., Ltd.
			
		  	Registered address:	  	 Suite 1014B, Main Building of Tian’an Cyber Times
 Tower Chegongmiao Road, Futian District, Shenzhen

			
		  	Legal representative:	  	Zhang Kun

 (each a “Party”, and collectively the “Parties”) 
 Whereas, 
  

	(1)	Party A is a limited liability company duly established and validly existing under the laws of the PRC; 

  

	(2)	Party B is a foreign-invested enterprise duly established and validly existing under the laws of the PRC; and 

  

	(3)	Party B has strong experience in advertisement production, advertising agency and advertising marketing while Party A has opportunities to secure domestic advertising media
resources, 

 NOW, THEREFORE, Party A and Party B, after friendly negotiations, reached an agreement as follows with a view of complementing
the strength of each other and on the principle of mutual benefit: 
 Article 1 Advertising Agency 
  

	1.1	Party A and Party B hereby agree that Party A shall, within seven (7) working after its duly securing of the advertising rights (the “Advertising Rights”) with
respect to the advertising time slots on any channels or programs of the CCTV network and/or any local TV stations (including but not limited to, the advertising time slots package for news broadcast on CCTV-4, CCTV’s International Channel in
Chinese language; and the advertising time slots for the program First News on CCTV-2), notify Party B thereof (“Party A’s Notice”) for Party B to decide at its sole discretion, whether it will exercise the Advertising Rights. Where:

  

	 	(1)	Party B decides to exercise the Advertising Rights, it shall notify Party A of its decision in writing and the Parties shall execute an advertising agency agreement with respect to
the Advertising Rights (the “Agency Agreement”); and 

	 	(2)	Party B decides not to exercise the Advertising Rights, it shall notify Party A of its decision in writing within seven (7) business days as of its receipt of Party A’s
Notice. In such case, Party A shall have the right to grant Advertising Rights to any other advertising agency companies on terms no favorable than those offered to Party B. 

  

	1.2	Unless otherwise specified in the Agency Agreement, Party B’s term of agency (the “Agency Term”) set forth in the Agency Agreement shall be the same as the term of
the Advertising Rights secured by Party A from the relevant TV station remaining at the effective date of the Agency Agreement. Within the Agency Term, Party B shall have the right to receive the revenue and associated derivative revenue generated
from the exercise of the Advertising Rights granted to it by Party A hereunder. Party B undertakes to Party A that it will pay Party A the Advertising Rights contracting fees. The amount, terms of payment and timing of payment of the Advertising
Rights contracting fees will be set forth either in a supplementary agreement to be executed by and between Party A and Party B subsequently or in the Agency Agreement. 

 Article 2 Term 
  

	2.1	This Agreement shall take effect as of the date on which this Agreement is duly signed and sealed by the legal or authorized representative of each Party and shall remain effective
until June 15, 2011. 

  

	2.2	Each of Party A and Party B shall strictly observe the provisions hereof and fully perform their respective obligations hereunder. Any breach of this Agreement by either Party shall
constitute a default hereunder and shall be subject to default liabilities. The defaulting Party shall pay liquidated damages to the non-defaulting Party and indemnify the non-defaulting Party against any loss caused by such breach.

 Article 3 Representations and Warranties 
  

	3.1	Each of Party A and Party B hereby represents and warrants to the other, as of the date of this Agreement: 

  

	 	(1)	it is duly established, validly existing and in good standing under the laws of the PRC; 

  

	 	(2)	it has all the power, authority and governmental and regulatory consents necessary for its execution and full performance of this Agreement and each relevant agreement to be
executed pursuant hereto; and 

  

	 	(3)	it has taken all the requisite actions to empower it to execute this Agreement and its representative to sign this Agreement has been fully authorized to do so; and this Agreement,
upon being signed by its representative, shall be binding upon it by virtue of the relevant effective letter of authorization or the identity of such representative as one of its employees. 

  

 2 

	3.2	Party A hereby further represents, warrants and undertakes to Party B that: 

  

	 	(1)	its execution with Party B and performance of this Agreement has been approved or authorized by all of its requisite corporate actions (including but not limited to, the approval
from its shareholders’ meeting and the approval from its board meeting, if applicable), and will not violate the Advertising Rights agreement with the relevant TV station; and 

  

	 	(2)	it will, within the term of the Agency Agreement with Party B, use its best efforts to maintain the validity of its Advertising Rights, and ensure that it will not breach any
agreement relating to its Advertising Rights whether intentionally or not, to render the Agency Agreement unable to be performed or damage Party B’s interest under the Agency Agreement. 

 Article 4 Governing Law and Dispute Resolution 
  

	4.1	The execution, effectiveness, performance and interpretation of, and the resolution of any dispute under this Agreement, shall be governed by the laws of the PRC.

  

	4.2	In case any dispute arises in connection with or from this Agreement, the Parties shall first attempt to resolve such dispute through friendly negotiations or settlement between the
representatives appointed by the Parties for such purpose. In case any dispute fails to be resolved in the way as described above within thirty (30) days as of the occurrence thereof, either Party may refer such dispute to a competent court for
resolution through litigation. 

 Article 5 Miscellaneous 
  

	5.1	If any term or provision hereof is held illegal or unenforceable by the applicable law, this Agreement shall nevertheless remain effective as if such term or provision had been
deleted from this Agreement, and had become null and had never been contained in this Agreement from the very beginning. In such case, the Parties shall negotiate in good faith in accordance with the purpose of this Agreement in order to replace the
term or provision so deemed to be deleted with a reasonable, legal and valid term or provision. 

  

	5.2	The time, date and term specified herein are of the essence to this Agreement and any failure to comply with any time, date or term specified herein shall be deemed a default
hereunder. 

  

	5.3	Any matter not covered hereunder may be set forth in a special supplementary agreement to be executed by and between Party A and Party B subsequently, which special supplementary
agreement shall have the equal legal force as this Agreement. 

  

	5.4	This Agreement shall be executed in two (2) counterparts, with each of Party A and Party B to hold one (1). Each counterpart, upon execution, shall have equal legal force.

  

 3 

 Beijing Guang Er Gao Zhi Film and Television Production Company Ltd. (affixed with company seal)

  

					
	Signed by Legal or Authorized Representative:	 	 /s/ Guan Heping
	 	
		
	Dated: December 20, 2007	 	

 Party B: Mass Media & Universal International Advertising Co., Ltd. (affixed with company seal) 

  

					
	Signed by Legal or Authorized Representative:	 	 /s/ Cheng Shuo
	 	
		
	Dated: December 20, 2007	 	

  

 4English Translation of Advertising Agency Agreement dated January 22, 2008

 Exhibit 10.7 
 Advertising Agency Agreement 
 This Advertising Agency Agreement (this “Agreement”) is made in Beijing, the
People’s Republic of China (“PRC” or “China”) on January 22, 2008 by and between: 
  

					
	Party A:	 	Beijing Guang Er Gao Zhi Film and Television Production Company Ltd.
			
		 	Registered address:	  	Suite 813, 8th Floor, Corporate Square, 35 Finance Street, Xicheng District,
Beijing
			
		 	Legal representative:	  	Guan Heping
		
	Party B:	 	Mass Media & Universal International Advertising Co., Ltd.
			
		 	Registered address:	  	Suite 1014B, Main Building of Tian’an Cyber Times Tower Chegongmiao Road, Futian District, Shenzhen
			
		 	Legal representative:	  	Zhang Kun

 (each a “Party”, and collectively the “Parties”) 
 Whereas, 
  

	(1)	Party A is a limited liability company duly established and validly existing under the laws of the PRC; 

  

	(2)	Party B is a foreign-invested enterprise duly established and validly existing under the laws of the PRC; 

  

	(3)	Party A and Party B executed the Advertising Agency Strategic Cooperation Framework Agreement dated December 20, 2007 (the “Framework Agreement”), whereby, Party A
shall, after duly securing the advertising rights with respect to the advertising time slots on any channels or programs of CCTV network and/or any local TV stations, notify Party B thereof for Party B to decide at its sole discretion, whether it
would exercise the advertising rights with respect to such advertising time slots; and 

  

	(4)	Party A executed with CCTV Advertising Department the CCTV Media Resource Purchase Agreement dated January 12, 2008, whereby, Party A has secured the advertising rights with
respect to the advertising time slots for First News on CCTV-2, the economic channel of the CCTV network; and the CCTV Media Resource Purchase Agreement dated January 13, 2008, whereby, Party A has secured the advertising rights with respect to
the advertising time slots package for news broadcast on CCTV-4, CCTV’s International Channel in Chinese language. 

 NOW, THEREFORE, subject to the Contract Law of the PRC, the Advertising Law of the PRC and other relevant PRC laws and
regulations, Party A and Party B, reached an agreement as follows with respect to the advertising rights obtained by Party A on behalf of Party B with respect to the advertising time slots for First News on CCTV-2 and the advertising time slots
package for news broadcast on CCTV-4: 
 Article 1 Advertising Agency 
  

	1.1	Party A hereby grants Party B the advertising rights with respect to the advertising time slots for First News on CCTV-2 and the advertising time slots package for news broadcast on
CCTV-4 secured by Party B. 

  

	1.2	Party A hereby confirms that Party A may not by itself, or authorize any advertising agency other than Party B to, exercise the advertising rights with respect to the advertising
time slots secured by it under Section 1.1. Otherwise, Party B shall have the right to claim compensation from Party A for any and all the losses caused thereby. 

  

	1.3	Party B shall assume all the rights and obligations of Party A under each of the CCTV Media Resource Purchase Agreement and the CCTV Media Resource Purchase Agreement by and between
Party A and CCTV. Party B shall comply with relevant provisions of the above two agreements. Any advertising activities in violation of either of the above two agreements shall be void. 

  

	1.4	Party B hereby confirms that within the term of this Agreement, it may not subcontract the advertising rights granted to it by Party A hereunder. Otherwise, Party A shall have the
right to terminate this Agreement, with any and all the losses and liabilities so caused to be borne by Party B. 

  

	1.5	Party A hereby represents and warrants that its execution and performance of this Agreement will not violate either of the CCTV Program Advertising Purchase Agreement and the CCTV
Media Resource Purchase Agreement, and it has duly and validly obtained the prior consent or authorization from CCTV Advertising Department, if required. 

  

	1.6	Party A hereby undertakes that for the purpose of the performance of Section 1.3 above, Party A will provide Party B with all reasonable and necessary assistance and support,
including but not limited to (i) accepting and confirming any action taken by Party B in the name of Party A as required, and (ii) promptly and duly taking any action required to be taken by Party A. 

 Article 2 Term of Advertising Agency 
  

	2.1	In accordance with the term of Party A’s advertising rights with respect to the relevant advertising time slots agreed by and between Party A and CCTV, the term of Party
B’s advertising rights with respect to the relevant advertising time slots shall be from January 1, 2008 to December 31, 2008 (the “Agency Term”). 

  

	2.2	Within the Agency Term, Party B shall have the right to receive the revenue and associated derivative revenue generated from the exercise of the advertising rights with respect to
the relevant advertising time slots. Party B undertakes to Party A that it will pay Party A the advertising rights contracting fees. 

  

 2 

 Article 3 Advertising Rights Contracting Fees 
  

	3.1	The advertising rights contracting fees with respect to the advertising time slots for First News on CCTV-2, payable by Party B to Party A, shall be equal to 70% of the payment to
be made by Party A to CCTV for the advertising rights secured by Party A from CCTV. Such payment shall be equal to the actual length of time of advertisement broadcast multiplied by the unit price RMB25,200/30 seconds. With respect thereto, Party B
shall pay Party A RMB500,000 as a deposit prior to January 31, 2008. Such deposit shall be returned to Party B upon Party B’s full payment of the total amount of advertising rights contracting fees or set off against the corresponding
amount of the advertising rights contracting fees due from Party B. 

  

	3.2	The advertising rights contracting fees with respect to advertising time slots package for news broadcast on CCTV-4 payable by Party B to Party A shall be equal to RMB163,200,000.
With respect thereto, Party B shall pay Party A RMB500,000 as a deposit prior to January 31, 2008. Such deposit shall be returned to Party B upon Party B’s full payment of the total amount of the advertising rights contracting fees or set
off against the corresponding amount of the adverting rights contracting fees due from Party B. 

  

	3.3	Party B shall fully pay the advertising rights contracting fees described in Sections 3.1 and 3.2 above to a bank account designated by Party A prior to January 31, 2009. In
case Party B fails to fully pay the advertising rights contracting fees according to the above schedule, Party A will not reserve for Party B the advertising time slots contemplated hereunder and shall not be required to return any deposit.

 Article 4 Default Liabilities 
  

	4.1	Where either Party fails to perform any of its obligations hereunder or any portion thereof, or its performance of any of its obligations hereunder fails to comply with the relevant
terms hereof; and such failure is not caused by force majeure, or is caused by force majeure but such Party fails to promptly notify the other Party of the occurrence of the force majeure event, such Party shall assume such default liabilities as
continued performance, remedial measures or compensation for the losses. 

  

	4.2	Each of Party A and Party B shall strictly comply with this Agreement and relevant laws, regulations, policies and rules. Where either Party breaches this Agreement, the
non-defaulting Party will pursue the defaulting Party for legal liabilities. The defaulting Party shall indemnify the non-defaulting Party against any and all the losses sustained by the non-defaulting Party arising from such breach, unless
otherwise specified herein. 

 Article 5 Dispute Resolution and Governing Law 
  

	5.1	Any dispute or disagreement between Party A and Party B with respect to the content or performance of this Agreement shall first be resolved between the Parties through friendly
negotiations. Where such dispute or disagreement fails to be resolved through friendly negotiations within thirty (30) days as of the occurrence thereof, either of Party A or Party B may refer such dispute or disagreement to a court located in
the place where this Agreement is to be performed for resolution through litigation. 

  

 3 

	5.2	The execution, performance and interpretation of, and the resolution of any dispute under this Agreement, shall be governed by the laws of the PRC. 

 Article 6 Effectiveness and Termination 
  

	6.1	This Agreement shall take effect as of the date on which this Agreement is duly signed and sealed by the legal or authorized representative of each Party and shall remain effective
for one year from January 1, 2008 to December 31, 2008. 

  

	6.2	At any time within the term of this Agreement, the Parties may terminate this Agreement by mutual agreement. 

  

	6.3	Any premature termination of this Agreement in accordance with this Agreement or any other termination of this Agreement required by applicable laws, regulations or rules, shall not
prejudice any right available to and/or any obligation imposed on either Party as a result of its performance of this Agreement prior to such termination. 

 Article 7 Miscellaneous 
  

	7.1	Each of the Parties hereby warrants to the other that its execution and performance of this Agreement (i) falls within its scope of power and business, (ii) has been duly
authorized by its requisite corporate actions, and (iii) does not violate any law or restriction by which it is bound or affected. This Agreement, upon execution, shall constitute the legal, valid and binding obligations of both Parties
enforceable against them in accordance with its terms. 

  

	7.2	The relevant basic principles established by the Parties in the Framework Agreement and the representations, warranties and covenants made by the Parties in the Framework Agreement
shall be applicable to and binding upon this Agreement. 

  

	7.3	Any amendment to, modification of or supplement to this Agreement shall be set forth in a written instrument executed by both Parties, and shall constitute an integral part of this
Agreement. 

  

	7.4	This Agreement shall be executed in two (2) counterparts, with each of Party A and Party B to hold one (1). Each counterpart, upon execution, shall have equal legal force.

  

	7.5	Any matter not covered hereunder shall be resolved by the Parties through negotiations in good faith. 

  

 4 

 Party A: Beijing Guang Er Gao Zhi Film and Television Production Company Ltd. (affixed with company seal)

  

							
	Signed by Legal or Authorized Representative:	 	 /s/ Guan Heping
	 		 	

			
		
	 Telephone:
                                
	 	
		
	 Facsimile:
                                    
	 	
		
	 Dated: January 22, 2008
	 	

 Party B: Mass Media & Universal International Advertising Co., Ltd. (affixed with company seal)

  

							
	Signed by Legal or Authorized Representative:	 	 /s/ Cheng Shuo
	 		 	

	
	
	Telephone:
                                
	
	Facsimile:
                                    
	
	Dated: January 22, 2008

  

 5

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00144-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00144-of-00352.parquet"}]]