Document:

f8k110810ex10vi_chinaalumin.htm

 

Exhibit 10.6

 

Trademark License Agreement

This Trademark License Agreement (this "Agreement") is made as of March 18, 2008, by and between Zhengzhou Aluminum Co., Ltd. (“Zhengzhou Aluminum”) and Zhengzhou Shensheng Aluminum Foil Co., Ltd. (“Shensheng Aluminum”).

According to the "PRC Trademark Law" and "Implementing Regulations of the PRC Trademark Law", by friendly consultation, Zhengzhou Aluminum and Shensheng Aluminum entered into this Agreement:

I. Zhengzhou Aluminum legally owned the trademark below, and now authorizes Shensheng Aluminum to use it:

The trademark name: words with picture (see Exhibit)

The trademark NO.: 4686455

Approved Production (VI): aluminum ingots, aluminum foil, metal sheets and metal plates, metal doors, metal windows, metal building materials, metal pipes, raw and semi-processed ordinary metals.

The term of validity: March 14, 2008 – March 13, 2018

II This licensing period is 9 years from the date of this Agreement. When this agreement expired, if Shensheng Aluminum needs to extend the licensing, the two parties will sign a new agreement.

III Zhengzhou Aluminum grants Shensheng Aluminum to use the licensed trademark worldwide.

IV Zhengzhou Aluminum grants Shensheng Aluminum to use the licensed trademark exclusively.

V Zhengzhou Aluminum is the sole shareholder of Shensheng Aluminum, so this licensing is free.

VI Shensheng Aluminum must ensure the quality of products using the trademark and take the responsibility.

VII Shensheng Aluminum must ensure the trademark used legally.

VIII Shensheng Aluminum can’t change any part of the trademark and identify the producer and the place of producing.

IX Shensheng Aluminum should take the packaging design of the product with the trademark to Zhengzhou Aluminum to check.

X During the valid period of this Agreement, Zhengzhou Aluminum has the right to supervise the quality of product using the trademark. If Shensheng Aluminum got punishment because of poor product quality, and the trademark was damaged seriously, Zhengzhou Aluminum has the right to acquire compensation from Shensheng Aluminum.

XI Zhengzhou Aluminum ensures the valid of the trademark during the period of this Agreement, and will cover the renewal fees.

 

  

  

  

 

XII If Zhengzhou Aluminum transfers the right of the trademark, Shensheng Aluminum has the priority to get it.

XIII Zhengzhou Aluminum grants Shensheng Aluminum to use the copy the trademark license (see exhibit).

XIV If this Agreement needs to be modified, the parties shall enter into a written agreement.

XV In case of dispute raised, both parties shall solve it through friendly consultation, otherwise each can sue to the court.

XVI Once the parties sign this Agreement, it’ll be effective. This agreement has two original pieces, each party holds one.

 

Zhengzhou Aluminum Co., Ltd.

/s/ Congfu Li

Authorized Signatory

Zhengzhou Shensheng Aluminum Foil Co., Ltd.

/s/ Chuanhong Xie

Authorized Signatoryf8k110810ex10vii_chinaalumin.htm

Exhibit 10.7

 

 

Patent License Agreement

This Patent License Agreement (this "Agreement") is made as of March 15, 2008, by and between Zhengzhou Aluminum Co., Ltd. (“Zhengzhou Aluminum”) and Zhengzhou Shensheng Aluminum Foil Co., Ltd. (“Shensheng Aluminum”). Shensheng Aluminum is wholly owned by Zhengzhou Aluminum. For the development of Shensheng Aluminum, Zhengzhou Aluminum grants Shensheng Aluminum to use the patents below:

 

I.Zhengzhou Aluminum owns the following patents legally:

 

	
1.  

	
patent of invention

Name: Short thin foil production technology process

No.: ZL200610018043.8

Effective Date: January 9, 2008

Term of validity: 20 years

	
2.  

	
utility model patent

Name: Curved board purge

No.: ZL200620030982.X

Effective Date: Aug 8, 2007

Term of validity: 10 years

	
3.  

	
utility model patent

Name: Gas furnace waste heat utilization equipment

No.: ZL200620030977.9

Effective Date: Oct 3, 2007

Term of validity: 10 years

	
4.  

	
utility model patent

Name: Degreasing recovery

No.: ZL200620030983.4

Effective Date: Aug 15, 2007

Term of validity: 10 years

	
5.  

	
utility model patent

Name: Oil cooler clean roller guide

No.: ZL200620030978.3

Effective Date: Aug 8, 2007

Term of validity: 10 years

	
6.  

	
utility model patent

Name: Scrap aluminum cleaner

No.: ZL200620030981.5

Effective Date: Sep 5, 2007

Term of validity: 10 years

	
7.  

	
utility model patent

Name: Simple container loader

No.: ZL200620030980.0

Effective Date: Sep 12, 2007

Term of validity: 10 years

 

 

  

  

  

 

	
8.  

	
utility model patent

Name: 90°simple flip device

No.: ZL200620030984.9

Effective Date: Aug 15, 2007

Term of validity: 10 years

	
9.  

	
utility model patent

Name: Multi-line degassing device

No.: ZL200620030979.8

Effective Date: Aug 29, 2007

Term of validity: 10 years

II. Zhengzhou Aluminum grants Shensheng Aluminum to use the licensed patent non-exclusively.

III. Zhengzhou Aluminum grants Shensheng Aluminum to use the licensed patent free.

IV. This licensing period is 9 years from the date of this Agreement. When this Agreement expired, two parties will decide whether extend or not.

V. Zhengzhou Aluminum ensures the valid of the patent during the period of this Agreement, and takes the responsibility of the fees.

VI. According to the requirements of Shensheng Aluminum, Zhengzhou Aluminum should provide the relevant documents and necessary training.

VII. Shensheng Aluminum should keep the patent secret.

VIII. Shensheng Aluminum should pay the fees of documents and training (see VI) to Zhengzhou Aluminum.

IX. During the usage period of the patent, Shensheng Aluminum develops new technique based on the authorized patent mentioned in this contract, and Shensheng Aluminum has the right to apply the patents, but must grant Zhengzhou Aluminum to use the new patents free.

X.If Shensheng Aluminum grants other companies to use the patents above, Shensheng Aluminum should pay 120% the value of the patent to Zhengzhou Aluminum. If it hasn’t produced the product, the punishment should be 1 Million RMB for one patent.

XI. If Zhengzhou Aluminum transfers the right of the patent, Shensheng Aluminum has the priority to get it. And then Shensheng Aluminum should grants Zhengzhou Aluminum to use it free.

XII. Zhengzhou Aluminum grants Shensheng Aluminum to use the copy the patents license (see exhibit).

XIII. In case of dispute raised, both parties shall solve it through friendly consultation, otherwise each can sue to the court.

XIV. After both parties sign this Agreement, it’ll be effective. This agreement has two original pieces, each party holds one.

Zhengzhou Aluminum Co., Ltd.

/s/ Congfu Li

Authorized Signatory

Zhengzhou Shensheng Aluminum Foil Co., Ltd.

/s/ Chuanhong Xie

Authorized Signatoryfs1a1ex4i_empireglobal.htm

Exhibit 4.1

SPECIMEN OF COMMON STOCK CERTIFICATE

[________]NUMBER

SHARES[________]

AUTHORIZED COMMON STOCK; 100,000,000 SHARES PAR VALUE $.001 NOT VALID UNLESS COUNTERSIGNED BY TRANSFER AGENT INCORPORATED UNDER THE LAWS OF THE STATE OF NEVADA Common stock CUSIP THIS CERTIFIES THAT IS THE RECORD HOLDER OF SHARES OF EMPIRE GLOBAL GAMING, INC.’S COMMON STOCK TRANSFERABLE ON THE BOOKS OF THE CORPORATION IN PERSON OR BY DULY AUTHORIZED ATTORNEY UPON SURRENDER OF THIS CERTIFICATE PROPERLY ENDORSED.

THIS CERTIFICATE IS NOT VALID UNTIL COUNTERSIGNED BY THE TRANSFER AGENT AND REGISTERED BY THE REGISTRAR.

Witness the facsimile seal of the Corporation and the facsimile signatures of its duly authorized officers.

Dated:

[SEAL OF Empire Global Gaming, Inc.]

/s/ Nicholas M. Sorge

Nicholas M. Sorge, President

/s/ Dolores Marsh

Dolores Marsh, Secretary                                                                            

  

  

  

By:  Patrick Day

       American Registrar and Transfer Company

       Salt Lake City, UT 84107

This Certificate is not valid unless countersigned by the Transfer Agent.

NOTICE:  Signature must be guaranteed by a firm which is a member of a registered national stock exchange, or by a bank (other than a savings bank), or a trust company.

The following abbreviation, when used in the inscription on the face of this certificate, shall be construed as though they were written out in full according to applicable laws or regulations:

TEN COM - as tenants in common

UNIF GIFT MIN ACT - ____Custodian____

TEN ENT- as tenants by the entireties

(Cust) (Minor) JT TEN - as joint tenants with right under Uniform Gifts to Minors of survivorship and not as Act

________________________ tenants in common.

   (State)

Additional abbreviation may also be used though not in above list.

FOR VALUE RECEIVED, _________hereby sell, assign and transfer unto

PLEASE INSERT SOCIAL SECURITY OR OTHER IDENTIFYING NUMBER OF ASSIGNEE -

-------------------------------------------------------------

________________________________________________________

______  ___ _________ (Please print or typewrite name and address including zip code of assignee)

________________________________________________________ ______

_______________________________________________________________

______ ___  _________  Shares of the capital stock represented by the within Certificate and do hereby irrevocably constitute and appoint ________________________________________________________  Attorney to transfer the said stock on the books of the within named Corporation with full power of

substitution in the premises.

Dated:

NOTICE: The signature to this assignment must correspond with the name as written upon the face of the Certificate, in every particular, without alteration or enlargement, or any change whatever.

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00180-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00180-of-00352.parquet"}], [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00180-of-00352.parquet"}]]