Document:

Exhibit 4.1

 

	

    	
COMMON STOCK   $0.001 PAR VALUE COMMON STOCK $0.001 PAR VALUE RS Reliance Steel &   Aluminum INCORPORATED UNDER THE LAWS OF THE STATE OF DELAWARE Co. SEE REVERSE   FOR CERTAIN DEFINITIONS CUSIP 759509 10 2 THIS IS TO CERTIFY THAT IS THE   OWNER OF FULLY PAID AND NON-ASSESSABLE SHARES OF THE COMMON STOCK OF RELIANCE   STEEL & ALUMINUM CO. , transferable on the books of the corporation by   the holder hereof in person or by duly authorized attorney upon surrender of   this certificate properly endorsed. This certificate is not valid until   countersigned by the Transfer Agent and registered by the Registrar. Witness   the facsimile seal of the corporation and the facsimile signatures of its   duly authorized officers. Dated: SEAL 2015 CORPORATE SECRETARY PRESIDENT AND   CHIEF EXECUTIVE OFFICER & COUNTERSIGNED AND REGISTERED: AMERICAN STOCK   TRANSFER & TRUST COMPANY, LLC (Brooklyn, NY) TRANSFER AGENT AND REGISTRAR   BY: AUTHORIZED SIGNATURE 
    

 

 

	

    	
RELIANCE STEEL   & ALUMINUM CO. The Corporation will furnish to any stockholder upon   request and without charge a full statement of the designations, preferences,   limitations and relative rights of the shares of each class authorized to be   issued, the variations in the relative rights and preferences between the   shares of each series of the Corporation so far as the same have been fixed   and determined, and the authority of the Board of Directors to fix and   determine the relative rights and preferences of classes and series of the   shares of the Corporation. Such request may be made to the Secretary of the   Corporation at its principal executive office or to the transfer agent. The   shares represented by this certificate are issued subject to all the provisions   of the certificate of incorporation and bylaws of the Corporation as from   time to time amended (copies of which are on file at the principal executive   office of the Corporation), to all of which the holder by acceptance hereof   assents. The following abbreviations, when used in the inscription on the   face of this certificate, shall be construed as though they were written out   in full according to applicable laws or regulations: TEN COM—as tenants in   common TEN ENT —as tenants by the entireties JT TEN —as joint tenants with   right of survivorship and not as tenants in common UNIF GIFT MIN ACT   Custodian Cust Minor under Uniform Gifts to Minors Additional abbreviations   may also be used though not in the above list. For value received, hereby   sell, assign and transfer unto PLEASE INSERT SOCIAL SECURITY OR OTHER   IDENTIFYING NUMBER OF ASSIGNEE Shares of the common stock represented by the   within Certificate, and does hereby irrevocably constitute and appoint   Attorney to transfer the said stock on the books of the within-named   Corporation with full power of substitution in the premises. Dated, NOTICE:   THE SIGNATURE(S) TO THIS ASSIGNMENT MUST CORRESPOND WITH THE NAME(S) AS   WRITTEN UPON THE FACE OF THE CERTIFICATE IN EVERY PARTICULAR, WITHOUT   ALTERATION OR ENLARGEMENT OR ANY CHANGE WHATEVER. Signature(s)   Guaranteed  By THE SIGNATURE(S) MUST BE   GUARANTEED BY AN ELIGIBLE GUARANTOR INSTITUTION (BANKS, STOCKBROKERS, SAVINGS   AND LOAN ASSOCIATIONS AND CREDIT UNIONS WITH MEMBERSHIP IN AN APPROVED   SIGNATURE GUARANTEE MEDALLION PROGRAM), PURSUANT TO S.E.C. RULE 17Ad-15.EX-4.51

 Exhibit 4.51 

Loan Contract 
 Party A (The Borrower): Shenzhen
Northeast Logistics City Co., Ltd. 
 Party B (The Lender): [Not disclosed in this translation] 

The Borrower and the Lender has agreed unanimously to enter into this Loan Contract relating to the granting this Loan through fair negotiation. 

Section 1       Loan Amount 
  

			
	 Loan amount:
	  	(Word) Renminbi Thirty Million
		  	(Number) RMB30,000,000

 Section 2       Loan Tenure 

Loan Tenure: 24 Months, from April 2, 2014 to April 1, 2016 

Section 3       Loan Interest Rate, Calculation and Settlement of Interest 

 

	1.	Loan Interest Rate 

 Loan Interest Rate shall be fixed: 15% per annum.
Interest rate remained unchanged throughout the tenure of the Loan. 
  

	2.	Interest Calculation 

 Interest shall be calculated from the date on which the Loan is granted
to the Borrower and shall be calculated based on the actual amount of the loan granted and the number of days borrowed by the Borrower. 

Interest calculation formula: Interest = Actual Loan Amount X Actual Number of Days Borrowed X Interest Rate/365 

 

	3.	Interest Settlement 

 Settled monthly, payable on the 20th day of each month, interest shall be
payable upon repayment of the Loan. 
 Section 4       Drawdown Date and Method 

The Borrower shall drawdown the Loan on April 2, 2104 in one single instalment and the Lender shall transfer the Loan amount into the
Borrower’s following bank account: 
 Beneficiary’s Name: Shenzhen Northeast Logistics City Co., Ltd. 

Bank Account Number: [Not disclosed in this translation] 

Bank Name: Bank of China Shenzhen Branch 

Section 5       Repayment of the Loan 
  

	1.	The following bank account is designated by the Lender as interest payment and repayment account. Interest and Loan amount deposited into this account by the Borrower is deemed as payment of interest and repayment of
the Loan by the Borrower: 

 Beneficiary’s Name: [Not disclosed in this translation] 

Bank Account Number: [Not disclosed in this translation] 

Bank Name: [Not disclosed in this translation] 
  

	2.	The Borrower undertakes to settle all amount fall due under this Loan Contract upon the maturity of the Loan. 

  

	3.	The Borrower shall has the right to early repay all or part of the Loan prior to maturity of the Loan without restriction and the Lender shall not charge the Borrower for any fees for such early repayment.

 Section 6       Guarantee 

All liabilities under this Loan Contract are guaranteed by Mr. Lin Xianfu 

  
 1 

 Section 7       Resolution of Disputes 

Upon the effectiveness of this Loan Contract, any disputes arising from the entering and execution of this Loan Contract shall be resolved through negotiation.
In case where negotiation fails, any party to this Loan Contract shall has the right to resort the dispute to People’s Court in which has jurisdiction over this Loan Contract. 

Section 8       Effectiveness of the Contract 

This Loan Contract shall become effective upon signatories of authorized representatives and stamping of seals by both parties. 

This Loan Contract contains 3 copies, with one copy each for Party A, Party B and guarantor, and shall have the same legal effect. 

Party A: Stamped with Seal of Shenzhen Northeast Logistics City Co., Ltd. 

Authorized Signature: Xu Zhuqi 
 Party B: Stamped with Seal of
the Lender 
 Authorized Signature: 
 Date: April 2, 2014

  
 2EX-4.52

 Exhibit 4.52 

Loan Contract 
 Party A (The Borrower): Shenzhen
Northeast Logistics City Co., Ltd. 
 Party B (The Lender): [Not disclosed in this translation] 

The Borrower and the Lender has agreed unanimously to enter into this Loan Contract relating to the granting this Loan through fair negotiation. 

Section 1      Loan Amount 
  

			
	 Loan amount:
	  	(Word) Renminbi Twenty Eight Million Eighty Thousand
		  	(Number) RMB28,800,000

 Section 2      Loan Tenure 

Loan Tenure: 24 Months, from April 2, 2014 to April 1, 2016 

Section 3      Loan Interest Rate, Calculation and Settlement of Interest 

 

	1.	Loan Interest Rate 

 Loan Interest Rate shall be fixed: 15% per annum.
Interest rate remained unchanged throughout the tenure of the Loan. 
  

	2.	Interest Calculation 

 Interest shall be calculated from the date on which the Loan is granted
to the Borrower and shall be calculated based on the actual amount of the loan granted and the number of days borrowed by the Borrower. 

Interest calculation formula: Interest = Actual Loan Amount X Actual Number of Days Borrowed X Interest Rate/365 

 

	3.	Interest Settlement 

 Settled monthly, payable on the 20th day of each month, interest shall be
payable upon repayment of the Loan. 
 Section 4      Drawdown Date and Method 

The Borrower shall drawdown the Loan on April 2, 2104 in one single instalment and the Lender shall transfer the Loan amount into the
Borrower’s following bank account: 
 Beneficiary’s Name: Shenzhen Northeast Logistics City Co., Ltd. 

Bank Account Number: [Not disclosed in this translation] 

Bank Name: ICBC Shenzhen Branch 

Section 5      Repayment of the Loan 
  

	1.	The following bank account is designated by the Lender as interest payment and repayment account. Interest and Loan amount deposited into this account by the Borrower is deemed as payment of interest and repayment of
the Loan by the Borrower: 

 Beneficiary’s Name: [Not disclosed in this translation] 

Bank Account Number: [Not disclosed in this translation] 

Bank Name: [Not disclosed in this translation] 
  

	2.	The Borrower undertakes to settle all amount fall due under this Loan Contract upon the maturity of the Loan. 

  

	3.	The Borrower shall has the right to early repay all or part of the Loan prior to maturity of the Loan without restriction and the Lender shall not charge the Borrower for any fees for such early repayment.

 Section 6      Guarantee 

All liabilities under this Loan Contract are guaranteed by Mr. Lin Xianfu 

  
 1 

 Section 7      Resolution of Disputes 

Upon the effectiveness of this Loan Contract, any disputes arising from the entering and execution of this Loan Contract shall be resolved through negotiation.
In case where negotiation fails, any party to this Loan Contract shall has the right to resort the dispute to People’s Court in which has jurisdiction over this Loan Contract. 

Section 8      Effectiveness of the Contract 

This Loan Contract shall become effective upon signatories of authorized representatives and stamping of seals by both parties. 

This Loan Contract contains 3 copies, with one copy each for Party A, Party B and guarantor, and shall have the same legal effect. 

Party A: Stamped with Seal of Shenzhen Northeast Logistics City Co., Ltd. 

Authorized Signature: Xu Zhuqi 
 Party B: Stamped with Seal of
the Lender 
 Authorized Signature: 
 Date: April 2, 2014

  
 2

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00247-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00247-of-00352.parquet"}], [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00247-of-00352.parquet"}]]