Document:

QuickLinks
 -- Click here to rapidly navigate through this document

 
 

Exhibit 10.17    
  

NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT, NO SHARES OF BUTTE COMMUNITY BANK'S COMMON STOCK SHALL BE ISSUED PURSUANT HERETO UNLESS THE BUTTE COMMUNITY BANK 2000
STOCK OPTION PLAN SHALL HAVE FIRST BEEN APPROVED BY THE SHAREHOLDERS OF BUTTE COMMUNITY BANK.

 
 

BUTTE COMMUNITY BANK
  
    NONQUALIFIED STOCK OPTION AGREEMENT    
  

        This Nonqualified Stock Option Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of the 1st of May, 2000, by and between Butte Community Bank, a California
corporation (the "Bank"), and Donald W. Leforce ("Optionee"); 

        WHEREAS,
pursuant to the Butte Community Bank 2000 Stock Option Plan, as amended (the "Plan"), a copy of which is attached hereto, the Board of Directors of the Bank has authorized
granting to Optionee, a nonqualified stock option to purchase all or any part of Seven thousand five hundred (7,500) authorized but unissued shares of the Bank's common stock for cash at the price of
Sixteen Dollars and seventy-five Cents ($16.75) per share, such option to be for the term and upon the terms and conditions hereinafter stated; 

        NOW,
THEREFORE, it is hereby agreed: 

        1.    Grant of Option.    Pursuant to said action of the Board of
Directors and pursuant to authorizations granted by all appropriate regulatory and governmental agencies, the Bank hereby grants to Optionee the option to purchase, upon and subject to the terms and
conditions of the Plan, which is incorporated in full herein by this reference, all or any part of Seven thousand five hundred (7,500) shares of the Bank's common stock (hereinafter called "stock") at
the price of Sixteen Dollars and seventy-five Cents ($16.75) per share, which price is not less than one hundred percent (100%) of the fair market value of the stock as of the date of
action of the Board of Directors granting this option. 

        2.    Exercisability.    This option shall be exercisable as to up to,
but not including, 20% of the options shares granted per year for a five year period, at which time options will be exercisable at 100% of grant. The first 20% vesting will be available for exercise
12 months from the date of grant. Upon death or disability of optionee, this grant will be deemed to be 100% vested. This option shall remain exercisable as to all of such shares until
April 30, 2010, (but not later than ten (10) years from the date this option is granted) unless this option has expired or terminated earlier in accordance with the provisions hereof.
Shares as to which this option becomes exercisable pursuant to the foregoing provision may be purchased at any time prior to expiration of this option. 

        3.    Exercise of Option.    This option may be exercised by written
notice delivered to the Bank stating the number of shares with respect to which this option is being exercised, together with cash in the amount of the purchase price of such shares. Not fewer than
ten (10) shares may be purchased at any one time unless the number of shares purchased is the total number of shares which is exercisable at such time, and in no event may the option be
exercised with respect to fractional shares. Upon exercise, Optionee shall make appropriate arrangements and shall be responsible for the withholding of any federal and state taxes then due. 

        4.    Cessation of Directorship or Employment.    Except as provided
in Paragraphs 2 and 5 hereof, if Optionee shall cease to be a director or an employee of the Bank or a subsidiary corporation for any reason other than Optionee's death or disability [as
defined in Section 22(e)(3) of the Internal Revenue Code of 1986, as amended from time to time (the "Code")], this option shall expire three (3) months thereafter. During the
three (3) month period this option shall be exercisable only as to those installments, if any, which had accrued as of the date when Optionee ceased to be a director or an employee of the Bank
or a subsidiary corporation. 

 

        5.    Termination of Employment for Cause.    If Optionee's employment
with the Bank or a subsidiary corporation is terminated for cause, this option shall expire immediately, unless reinstated by the Board of Directors within thirty days (30) days of such
termination by giving written notice of such reinstatement to Optionee at his or her last known address. In the event of such reinstatement, Optionee may exercise this option only to such extent, for
such time, and upon such terms and conditions as if Optionee had ceased to be an employee of the Bank or a subsidiary corporation upon the date of such termination for a reason other than cause, death
or disability. Termination for cause shall include, but not be limited to, termination for malfeasance or gross misfeasance in the performance of duties or conviction of a crime involving moral
turpitude, and, in any event, the determination of the Board of Directors with respect thereto shall be final and conclusive. 

        6.    Nontransferability; Death or Disability of Optionee.    This
option shall not be transferable except by will or by the applicable laws of descent and distribution and shall be exercisable during Optionee's lifetime only by Optionee. If Optionee dies while
serving as a director or an employee of the Bank or a subsidiary corporation, or during the three (3) month period referred to in Paragraph 4 hereof, this option shall expire one
(1) year after the date of Optionee's death or on the day specified in Paragraph 2 hereof, whichever is earlier. After Optionee's death but before such expiration, the persons to whom
Optionee's rights under this option shall have passed by will or by the applicable laws of descent and distribution or the executor or administrator of Optionee's estate shall have the right to
exercise this option as to those shares for which installments had accrued under Paragraph 2 hereof as of the date on which Optionee ceased to be a director or an employee of the Bank or a
subsidiary corporation. 

        If
Optionee terminates his or her directorship or employment because of disability, Optionee may exercise this option to the extent he or she is entitled to do so at the date of
termination, at any time within one (1) year of the date of termination, or before the expiration date specified in Paragraph 2 hereof, whichever is earlier. 

        7.    Employment.    This Agreement shall not obligate the Bank or a
subsidiary corporation to employ Optionee for any period, nor shall it interfere in any way with the right of the Bank or a subsidiary corporation to reduce Optionee's compensation. 

        8.    Privileges of Stock Ownership.    Optionee shall have no rights
as a shareholder with respect to the Bank's stock subject to this option until the date of issuance of stock certificates to Optionee. Except as provided in the Plan, no adjustment will be made for
dividends or other rights for which the record date is prior to the date such stock certificates are issued. 

        9.    Modification and Termination.    The rights of Optionee are
subject to modification and termination upon the occurrence of certain events as provided in Sections 13 and 14 of the Plan. 

        10.    Notification of Sale.    Optionee agrees that Optionee, or any
person acquiring shares upon exercise of this option, will notify the Bank not more than five (5) days after any sale or other disposition of such shares. No shares issuable upon the exercise
of this option shall be issued and delivered unless and until the Bank has fully complied with all applicable requirements of any regulatory agency having jurisdiction over the Bank, and all
applicable requirements of any exchange upon which stock of the Bank may be listed. 

        11.    Notices.    Any notice to the Bank provided for in this
Agreement shall be addressed to it in care of its President or Chief Financial Officer at its main office and any notice to Optionee shall be addressed to Optionee's address on file with the Bank or a
subsidiary corporation, or to such other address as either may designate to the other in writing. Any notice shall be deemed to be duly given if and when
enclosed in a properly sealed envelope and addressed as stated above and deposited, postage prepaid, with the United States Postal Service. In lieu of giving notice by mail as aforesaid, any written 

2

 

notice under this Agreement may be given to Optionee in person, and to the Bank by personal delivery to its President or Chief Financial Officer. 

        IN
WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the day and year first above written. 

	 
	 	 
	 	 

	OPTIONEE	 	BUTTE COMMUNITY BANK
	

 	
 	

 	
 	

 
	/s/ DON LEFORCE	 	By	 	/s/ K C ROBBINS
	
	 	 	 	

	

 	
 	

 	
 	

 
	 	 	By	 	 
	 	 	 	 	

3

QuickLinks

Exhibit 10.17

BUTTE COMMUNITY BANK NONQUALIFIED STOCK OPTION AGREEMENTQuickLinks
 -- Click here to rapidly navigate through this document

 
 

Exhibit 10.18    
  

NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT, NO SHARES OF BUTTE COMMUNITY BANK'S STOCK SHALL BE ISSUED PURSUANT HERETO UNLESS THE BUTTE COMMUNITY BANK 1997 STOCK
OPTION PLAN SHALL HAVE FIRST BEEN APPROVED BY THE SHAREHOLDERS OF BUTTE COMMUNITY BANK.

 
 

BUTTE COMMUNITY BANK
  
    NONQUALIFIED STOCK OPTION AGREEMENT    
  

        This Nonqualified Stock Option Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of the 1st day of May, 1997, by and between Butte Community Bank, a
California corporation (the "Bank"), and Ellis L. Matthews ("Optionee"); 

        WHEREAS,
pursuant to the Butte Community Bank 1997 Stock Option Plan (the "Plan"), a copy of which is attached hereto, the Board of Directors of the Bank (or the Stock Option Committee,
if authorized by the Board of Directors) has authorized granting to Optionee, a nonqualified stock option to purchase all or any part of Four thousand one hundred seventy-six (4,176)
authorized but unissued shares of the Bank's common stock for cash at the price of Fourteen Dollars and fifty Cents ($14.50) per share, such option to be for the term and upon the terms and conditions
hereinafter stated; 

        NOW,
THEREFORE, it is hereby agreed: 

        1.    Grant of Option.    Pursuant to said action of the Board of
Directors, or the Stock Option Committee, if applicable, and pursuant to authorizations granted by all appropriate regulatory and governmental agencies, the Bank hereby grants to Optionee the option
to purchase, upon and subject to the terms and conditions of the Plan, which is incorporated in full herein by this reference, all or any part of Four thousand one hundred seventy six (4,176) shares
of the Bank's common stock (hereinafter called "stock") at the price of Fourteen Dollars and fifty Cents ($14.50) per share, which price is not less than one hundred percent (100%) of the fair market
value of the stock as of the date of action of the Board of Directors, or the Stock Option Committee, if applicable, granting this option. 

        2.    Exercisability.    This option shall be exercisable as to 100%
of value. This option shall remain exercisable as to all of such shares until April 30, 2007, (but not later than ten (10) years from the date this option is granted) unless this option
has expired or terminated earlier in accordance with the provisions hereof. Shares as to which this option becomes exercisable pursuant to the foregoing provision may be purchased at any time prior to
expiration of this option. 

        3.    Exercise of Option.    This option may be exercised by written
notice delivered to the Bank stating the number of shares with respect to which this option is being exercised, together with cash in the amount of the purchase price of such shares. Not less than ten
(10) shares may be purchased at any one time unless the number purchased is the total number which may be purchased under this option and in no event may the option be exercised with respect to
fractional shares. Upon exercise, Optionee shall make appropriate arrangements and shall be responsible for the withholding of any federal and state taxes then due. 

        4.    Cessation of Directorship or Employment.    Except as provided
in Paragraphs 2 and 5 hereof, if Optionee shall cease to be a director or an employee of the Bank or a subsidiary corporation for any reason other than Optionee's death or disability [as
defined in Section 22(e)(3) of the Internal Revenue Code of 1986, as amended from time to time (the "Code")], this option shall expire three (3) months thereafter. During the
three (3) month period this option shall be exercisable only as to those installments, if any, which had accrued as of the date when the Optionee ceased to be a director or an employee of the
Bank or a subsidiary corporation. 

        5.    Termination of Employment for Cause.    If Optionee's employment
with the Bank or a subsidiary corporation is terminated for cause, this option shall expire immediately, unless reinstated by the Board of Directors within thirty days (30) days of such
termination by giving written notice of such 

 

reinstatement to Optionee at his or her last known address. In the event of such reinstatement, Optionee may exercise this option only to such extent, for such time, and upon such terms and
conditions as if Optionee had ceased to be an employee of the Bank or a subsidiary corporation upon the date of such termination for a reason other than cause, death or disability. Termination for
cause shall include, but not be limited to, termination for malfeasance or gross misfeasance in the performance of duties or conviction of a crime involving moral turpitude, and, in any event, the
determination of the Board of Directors with respect thereto shall be final and conclusive. 

        6.    Nontransferability; Death or Disability of Optionee.    This
option shall not be transferable except by will or by the applicable laws of descent and distribution and shall be exercisable during Optionee's lifetime
only by Optionee. If Optionee dies while serving as a director or an employee of the Bank or a subsidiary corporation, or during the three (3) month period referred to in Paragraph 4
hereof, this option shall expire one (1) year after the date of Optionee's death or on the day specified in Paragraph 2 hereof, whichever is earlier. After Optionee's death but before
such expiration, the persons to whom Optionee's rights under this option shall have passed by will or by the applicable laws of descent and distribution or the executor or administrator of Optionee's
estate shall have the right to exercise this option as to those shares for which installments had accrued under Paragraph 2 hereof as of the date on which Optionee ceased to be a director or an
employee of the Bank or a subsidiary corporation. 

        If
Optionee terminates his or her directorship or employment because of disability, Optionee may exercise this option to the extent he or she is entitled to do so at the date of
termination, at any time within one (1) year of the date of termination, or before the expiration date specified in Paragraph 2 hereof, whichever is earlier. 

        7.    Employment.    This Agreement shall not obligate the Bank or a
subsidiary corporation to employ Optionee for any period, nor shall it interfere in any way with the right of the Bank or a subsidiary corporation to reduce Optionee's compensation. 

        8.    Privileges of Stock Ownership.    Optionee shall have no rights
as a shareholder with respect to the Bank's stock subject to this option until the date of issuance of stock certificates to Optionee. Except as provided in the Plan, no adjustment will be made for
dividends or other rights for which the record date is prior to the date such stock certificates are issued. 

        9.    Modification and Termination.    The rights of Optionee are
subject to modification and termination upon the occurrence of certain events as provided in Sections 13 and 14 of the Plan. 

        10.    Notification of Sale.    Optionee agrees that Optionee, or any
person acquiring shares upon exercise of this option, will notify the Bank not more than five (5) days after any sale or other disposition of such shares. No shares issuable upon the exercise
of this option shall be issued and delivered unless and until the Bank has fully complied with all applicable requirements of any regulatory agency having jurisdiction over the Bank, and all
applicable requirements of any exchange upon which stock of the Bank may be listed. 

        11.    Notices.    Any notice to the Bank provided for in this
Agreement shall be addressed to it in care of its President or Chief Financial Officer at its main office and any notice to Optionee shall be addressed to Optionee's address on file with the Bank or a
subsidiary corporation, or to such other address as either may designate to the other in writing. Any notice shall be deemed to be duly given if and when enclosed in a properly sealed envelope and
addressed as stated above and deposited, postage prepaid, with the United States Postal Service. In lieu of giving notice by mail as aforesaid, any written notice under this Agreement may be given to
Optionee in person, and to the Bank by personal delivery to its President or Chief Financial Officer. 

2

 

        IN
WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the day and year first above written. 

	 
	 	 
	 	 
	 	 

	OPTIONEE	 	BUTTE COMMUNITY BANK
	

 	
 	

 	
 	

 	
 	

 
	By	 	/s/  ELLIS L. MATTHEWS      
	 	By	 	/s/  K C ROBBINS      

	

 	
 	

 	
 	

 	
 	

 
	 	 	 	 	By	 	/s/  DON LEFORCE      

3

QuickLinks

Exhibit 10.18

BUTTE COMMUNITY BANK NONQUALIFIED STOCK OPTION AGREEMENT

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00042-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00042-of-00352.parquet"}]]