Document:

<PAGE>   1
                                                                   EXHIBIT 10(q)

     Amendments to The Hertz Corporation Long-Term Equity Compensation Plan
                 (Effective as of and Contingent Upon the Merger
                 of The Hertz Corporation with Ford FSGII, Inc.)

The last sentence of Section 1.3 of the Plan is amended to read as follows:

       "However, in no event may an Award be granted under the Plan on or after
       March 1, 2001."

Section 2.7 is amended to read as follows:

       "2.7. "COMMITTEE" means the Board of Directors of the Company or a
       committee of not less than two persons appointed by the Board pursuant to
       Section 3.1."

Section 2.31 of the Plan is amended to read as follows:

       "2.31. "SHARES" means "shares of common stock, par value $.01 per share
       of Ford Motor Company, to the extent that adjustments under Section 4.3
       provide for the conversion of Options previously based on the Company's
       Class A common stock to Options based on Ford Motor Company common stock
       as a result of the merger of the Company with Ford FSGII, Inc."

Section 3.1 is amended in its entirety to read as follows:

       "3.1. THE COMMITTEE. The Plan shall be administered by the Board of
       Directors of the Company or a committee of not less than two persons
       appointed by the Board."

The following sentence is added to the end of Section 4.3:

       "Notwithstanding anything contained herein to the contrary, such
       adjustments to outstanding Options based on Company Class A common stock
       may, in the case of the merger of the Company with Ford FSGII, Inc. be
       made by converting such Options into Options based on Ford Motor Company
       common stock, as determined and approved by the Committee and Ford Motor
       Company. To the extent that this is not feasible in certain countries for
       regulatory reasons, the applicable Options may be cashed out or converted
       to Ford stock appreciation rights or converted to Options based on Ford
       stock at a later date, if necessary. Notwithstanding the foregoing,
       Options held by any former employee who remains as a director of the
       Company following such merger may be cashed out based on a Black-Scholes
       value at the time of the merger.<PAGE>   1
11/9/00                             AGREEMENT

                  TECHNOLOGY BUSINESS TAX CERTIFICATE PROGRAM

     This Agreement (hereinafter "Agreement"), made as of _____ day of
____________,20 ____, by and between ____________________________, ("Selling
Company"), a company organized under the laws of the state of ____________,
having its principal offices at ________________________________________________
and _______________________________________________________________ ("Buying
Company"), a company organized under the laws of the State of _____________,
having its principal offices at ________________________________________________
the above entities being hereinafter referred to as the "Parties."

                                  WITNESSETH:

     WHEREAS, in order for society to appreciate the anticipated potential
rewards from emerging technology and biotechnology research, private industry
must have access to sufficient financial resources to conduct research and
transfer research discoveries into viable commercial products;

     WHEREAS, pursuant to P.L. 1997, c.334 as amended, the State of New Jersey
created a tax benefit transfer program for emerging technology and
biotechnology companies in order to provide additional funds to said companies
by allowing new or expanding emerging technology and biotechnology companies
with unused NOL Carryover and/or Unused R & D Credits to surrender those tax
benefits for use by other corporation business taxpayers in exchange for
private financial assistance;
<PAGE>   2
     WHEREAS, the Division of Taxation has established the amount of tax
benefits that Selling Company can transfer over State Fiscal Year ______ to be
$_______;
     NOW, therefore, in consideration of the mutual premises and covenants made
herein, the Parties agree as follows:

                                   ARTICLE I

1.01  Definitions:

     "NJEDA" means the New Jersey Economic Development Authority established
pursuant to section 4 of P.L. 1974, c. 80 (C.34:1B-4), as amended and
supplemented;
     "Affiliated Business" means an entity which directly or indirectly owns or
controls 5% or more of the voting rights of any kind or 5% or more of the value
of all classes of both the taxpayer receiving the benefits and a corporation
surrendering the benefits.
     "Biotechnology" means the continually expanding body of fundamental
knowledge about the functioning of biological systems from the macro level to
the molecular and sub-atomic levels, as well as products, services,
technologies and sub-technologies developed as a result of insights gained from
research advances which add to that body of fundamental knowledge;
     "Biotechnology company" means an emerging corporation that has a
headquarters or base of operations located in New Jersey and that is engaged in
the research, development, production, or provision of biotechnology for the
purpose of developing or providing products or processes for specific
commercial or public purposes, including but not limited to, medical,
pharmaceutical, nutritional, and other health-related purposes, agricultural
purposes, and environmental purposes, or a corporation that has a headquarters
or base of operations located in

                                       2
<PAGE>   3
New Jersey and that is engaged in providing services or products necessary for
such research, development, production, or provision;

     "Certificate" means the certificate issued by the Division relating to the
Unused NOL Carryover and/or Unused R & D Credits of the Selling Company;

     "Division" means the Division of Taxation.

     "Technology company" means an emerging corporation that has a headquarters
or base of operations located in New Jersey, and who employs some combination of
the following: highly educated or trained managers and workers, or both,
employed in New Jersey who use sophisticated scientific research service or
production equipment, processes or knowledge to discover, develop, test,
transfer or manufacture a product or service;

     "Unused NOL Carryover" means Unused Net Operating Loss Carryover, pursuant
to N.J.S.A. 54:10A-4(k)(6)(B), of the Selling Company.

     "Unused R & D Credits" means unused amounts of research and development tax
credits, pursuant to N.J.S.A. 54:10A-5.24(1)(b), of the Selling Company.

                                   ARTICLE II

     Section 2.01 Compensation. Subject to the conditions set forth in Section
2.02 hereof, within 10 days of Selling Company's notifying Buying Company of its
receipt of the Certificate from the Division, Buying Company agrees to purchase
the Certificate for a purchase price in the aggregate amount of $_______ for the
transfer of tax benefits in the amount of $________ for the years and amounts
more fully set forth in the Selling Business Tax Benefit Identification Form,
attached.

                                       3
<PAGE>   4
     Section 2.02 Conditions to Purchase. Buying Company's obligation to
purchase is conditioned upon:

     a)   the approval by NJEDA of Selling Company's Application for transfer
of tax benefits for private financial assistance;

     b)   the approval of this Agreement by the NJEDA and the Division;

     c)   a final determination by the Division that the amount of the
Certificate is equal to $________;

     d)   the selling business named in this agreement agrees not to sell any
tax benefit certificate in connection with the Technology Business Tax
Certificate Program, to an affiliated business.

                                  ARTICLE III

     Section 3.01   Covenants of the Selling Company. The Selling Company
covenants:

     a)   it shall maintain a headquarters or a base of operations in the State
through the next calendar year following the signature date of this agreement.

     b)   the Selling Company shall expend the proceeds of this purchase in
connection with the operation of the Selling Company in the State of New Jersey
including but not limited to the expenses of fixed assets, such as the
construction, acquisition and development of real estate, materials, start-up,
tenant fit-out, working capital, salaries, research and development expenditures
and any other expenses determined by the NJEDA to be necessary to carry out the
purposes of the New Jersey Emerging Technology and Biotechnology Financial
Assistance Program and any other expenses determined by the New Jersey Emerging
Technology and Biotechnology Financial Assistance Program.

                                       4
<PAGE>   5
          Section 3.02   Covenants of the Buying Company.   The Buying Company
covenants:

          a)   it shall not assign, sell or transfer the Certificate to any
Affiliated Business of Selling Company.

          b)   if any representation made by Buying Company in this Agreement
is willfully false or materially misleading or if Buying Company breaches the
covenant set forth in Paragraph 3.02(a), the transfer of tax benefits
contemplated by this Agreement shall be null and void.

          Section 3.03   Representation by Selling Company.   The Selling
Company represents to Buying Company, NJEDA and the Division that Selling
Company is not an Affiliated Business of Buying Company.

          Section 3.04   Representation by Buying Company.   The Buying Company
represents to Selling Company, NJEDA and the Division that Buying Company is not
an Affiliated Business of Selling Company.

                                   ARTICLE IV

          Section 4.01   Non-assignability.   The Buying Company may not assign
or transfer the Certificate in any manner.

                                   ARTICLE V

          Section 5.01   Third Party Beneficiary.   The NJEDA shall be a third
party beneficiary to this agreement, with the authority to enforce the
provisions hereof and to declare a default hereunder.

                                   ARTICLE VI

          Section 6.01   Default.   Failure by the Selling Company to comply
with any covenant set forth under this agreement shall constitute an event of
default.

                                       5
<PAGE>   6
          Section 6.02   Remedies upon Default.   Upon the existence of any
events of default, the Buying Party or the NJEDA, as third party beneficiary to
the agreement may take any action legally available to it.

          Section 6.03   Forbearance Not a Waiver.   No act of forbearance of
failure to insist on the prompt performance of the obligations pursuant to this
Agreement, either expressed or implied, shall be construed as a waiver of any of
its rights hereunder. In the event that any provision of this Agreement should
be breached and the breach may thereafter be waived, such waiver shall be
limited to the particular breach waived and shall not be deemed to waive any
other breach.

                                  ARTICLE VII

          Section 7.01   Indemnification.   Selling Company covenants and agrees
to indemnify and hold harmless, the NJEDA and the State of New Jersey and their
respective members, agents, officers, employees and servants from all losses,
claims, damages, liabilities, and costs whatsoever (including all costs,
expenses and reasonable counsel fees incurred in investigating and defending
such losses and claims, etc.), brought by any person or entity, and caused by,
related to, arising or purportedly arising out of, or from any loss, damage or
injury resulting from the expenditure of the proceeds received pursuant to this
Agreement or from the performance by the parties hereto of the obligations set
forth herein. The provisions of this Paragraph shall survive termination of this
Agreement.

                                  ARTICLE VIII

          Section 8.01   Governing Law.   This Agreement shall be governed by
the laws of the State of New Jersey.

                                       6
<PAGE>   7
     Section 8.02 Forum and Venue.  All actions related to the matters which are
the subject of this Agreement shall be forumed and venued in the court of
competent jurisdiction in the County of Mercer, State of New Jersey.

     Section 8.03 Entire Agreement.  This Agreement and its exhibits, the
application forms of the Selling Company and Buying Company and any documents
referred to herein constitute the complete understanding of the Parties and
merge and supersede any and all other discussions, agreements and
understandings, (other than the aforementioned applications) authorization or
written, between the Parties with respect to the subject matter of this
Agreement.

     Section 8.04 Severability.  Whenever possible, each provision of this
Agreement shall be interpreted in such manner as to be effective and valid
pursuant to applicable law, but if any provision of this Agreement is held to
be prohibited by or invalid under applicable law, such provisions shall be
ineffective only to the extent of such prohibition or invalidity, without
invalidating the remainder of such provisions of this Agreement, unless Buying
Party shall in its sole and absolute discretion deem the invalidated provision
essential to the accomplishment of the public purposes served by this
Agreement, in which case Buying Party has the right to terminate this Agreement
and all benefits provided to Selling Party hereunder upon the giving of sixty
(60) days prior notice as set forth in Paragraph 9.05 hereof.

     Section 8.05 Notices.  All notices, consents, demands, requests and other
communications which may be or are required to be given pursuant to any term of
this Agreement shall be in writing and shall be deemed duly given or personally
delivered or sent by United States mail, registered or certified, return
receipt requested, postage prepaid, to the addresses set forth

                                       7

<PAGE>   8
hereunder or to such other address as each party to this Agreement may
hereafter designate in a written notice to the other party transmitted in
accordance with this provision.

               Selling Company Address:

                           --------------------------

                           --------------------------

                           --------------------------

               Buying Company Address:

                           --------------------------

                           --------------------------

                           --------------------------

     Section 8.06 Amendments or Modifications.  This Agreement may only be
amended or modified in a writing executed by both Parties, for good cause shown.
Such amendments or modifications shall become effective only upon execution of
same by both Parties and submission of the amendment or modification to the
NJEDA and the Division for approval.

     Section 8.07 Headings.  Section headings contained in this Agreement are
inserted for convenience only and shall not be deemed to be a part of this
Agreement.

     Section 8.08 Counterparts.  This Agreement may be executed in any number
of counterparts, each of which shall be an original and all of which shall
constitute but one and the same instrument.

     Section 8.09 Successors and Assigns.  This Agreement shall be binding upon
the successors and assigns of the parties hereto.

                                       8

<PAGE>   9
     IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have caused this Agreement to be
executed by their respective officers duly authorized as of the date and year
first set forth above.

ATTEST:                                          SELLING COMPANY:

By:                                            By:
    -----------------------                        -----------------------

NAME:                                          NAME:
      ---------------------                          ---------------------

TITLE:                                         TITLE:
       --------------------                           --------------------

ATTEST:                                            BUYING COMPANY:

By:                                            By:
    -----------------------                        -----------------------

NAME:                                          NAME:
      ---------------------                          ---------------------

TITLE:                                         TITLE:
       --------------------                           --------------------

                                       9

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00023-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00023-of-00352.parquet"}]]