Document:

Consulting Agreement

 Exhibit 10.4 
  
 CONSULTING SERVICES AGREEMENT 
  

THIS CONSULTING SERVICES AGREEMENT (this “Agreement”), dated effective as of January 16, 2006 (the “Effective
Date”), is entered into by and between CELSION CORPORATION (“Celsion”), and DR. AUGUSTINE CHEUNG (“Dr. Cheung”). Celsion and Dr. Cheung are hereinafter sometimes referred to individually
as a “Party” and collectively as the “Parties.” 
  
 WHEREAS, Celsion is desires to obtain certain consulting services from Dr. Cheung, and Dr. Cheung desires to provide such services to Celsion, on the terms and subject to the conditions set forth in
this Agreement. 
  
 NOW, THEREFORE, in consideration of the
foregoing, the mutual promises set forth herein, and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the Parties hereby covenant and agree as follows: 
  
 ARTICLE 1 
 CONSULTING SERVICES AND COMPENSATION 
  
 1.1 Consulting Services. During the “Term” (as defined in Section 2.1 hereof), Dr. Cheung agrees to provide to Celsion,
and Celsion agrees to engage Dr. Cheung to provide, the consulting services described on Schedule A attached hereto and made a part hereof (collectively, the “Consulting Services”), on the terms and subject to the conditions
set forth in this Agreement. Except as otherwise provided in this Agreement, Dr. Cheung has the express authority to control and direct the means, manner and methods of the Consulting Services provided, however, that such Consulting Services
shall be performed in compliance with all applicable federal, state and local laws and regulations. 
  
 1.2 Compensation. In consideration of the Consulting Services to be provided or procured by Dr. Cheung hereunder, Celsion agrees to pay
a consulting fee to Dr. Cheung calculated in the manner (and payable at such times as) set forth on Schedule B attached hereto and made a part hereof (collectively, the “Consulting Services Fee”). Dr. Cheung acknowledges
and agrees that as an independent contractor to Celsion, no federal, state or local taxes or social security withholdings will be made by Celsion from the payments referenced in this Section 1.2. Dr. Cheung shall report and pay any
contributions for taxes, unemployment insurance, social security and other benefits for himself. Dr. Cheung herby agrees to indemnify, defend and hold Celsion harmless from and against any and all liabilities, obligations, claims, penalties,
fines or losses resulting from or in any way related to Dr. Cheung’s failure to pay any of the above. Dr. Cheung acknowledges and agrees that as an independent contractor he is not entitled to and waives any right to claim workers
compensation benefits as a result of services rendered to Celsion. Dr. Cheung further acknowledges and agrees that he is not entitled to or eligible to participate in Celsion’s life, health and dental insurance programs or other benefits,
if any. 

 1.3 Non-Exclusivity. Celsion acknowledges and agrees that the Consulting Services to be
provided or procured hereunder by Dr. Cheung are not exclusively for Celsion, and Dr. Cheung shall have the right to provide Consulting Services to any and all other Persons at any time and from time to time, without notice to Celsion.

  
 ARTICLE 2 
 TERM AND TERMINATION 
  
 2.1 Term. Unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Article 2, the term of this Agreement shall commence as of the
Effective Date and shall continue until January 16, 2008. 
  
 2.2 Termination By Mutual Agreement. The Parties may terminate this Agreement (and the Term) at any time by mutual written agreement. 
  
 2.3 Effect of Termination. Upon termination of this Agreement (and the Term), Celsion shall pay to Dr. Cheung (on or prior to the
effective date of such termination) the full amount of the Consulting Services Fee due and payable to Dr. Cheung for Consulting Services rendered on and prior to the effective date of such termination. 
  
 2.4 Survival. Notwithstanding anything herein to the contrary,
Articles 3 and 4 of this Agreement shall survive the termination of this Agreement (and the Term). 
  
 ARTICLE 3 
 SOLICITATION AND CONFIDENTIAL INFORMATION 
  
 3.1 Non-Solicitation. During the Term of Dr. Cheung’s
engagement with Celsion, Dr. Cheung shall not directly or indirectly: (i) solicit or canvas any customers of Celsion or its subsidiaries or affiliates on behalf of himself or any other person, firm or entity (including, without any
limitation, any competitor of Celsion or its subsidiaries or affiliates) or (ii) accept competitive business from any customers of Celsion or its subsidiaries or affiliates for or on behalf of himself or any other person, firm or entity
(including, without any limitation, any competitor of Celsion or its subsidiaries or affiliates). As used herein, “competitive business” shall mean any business which sells or provides or attempts to sell or provide products or services
the same as or substantially similar to the products or services sold or provided by Celsion. 
  
 3.2 Confidential Information. Dr. Cheung shall maintain in strict secrecy any and all information in any way concerning, or relating to, the business of Celsion or any of its subsidiaries or
affiliates. Dr. Cheung will not at any time, directly or indirectly, use, misappropriate or disclose to others, or permit the use by or disclosure to others of any confidential and/or proprietary information or trade secrets or any other
information in any way concerning, or relating to, the business of Celsion or any of its subsidiaries or affiliates (together “Confidential Information”), whether oral, written, computerized, digitized or otherwise, regarding, in any way
concerning, or relating to, the business of Celsion or any of its subsidiaries or affiliates, including, without 
  

 -2- 

 limitation of the foregoing, information regarding intellectual property inventions, systems, processes, procedures,
tests, experiments, results, data, specifications, technical knowledge, know-how, techniques, products, sales and market, costs, prices, earnings, business plans, financial information and forecasts, prospects, contracts, business arrangements,
customers, vendors, suppliers, licensors and licensees, operating policies and procedures, methods of operation and business strategies, regardless of whether such information is deemed “confidential information” and/or “trade
secrets” under Maryland law. Confidential Information, for purposes of this Agreement, does not include information that prior to its disclosure is within the public domain, available to the trade or public, or is otherwise made known to
Dr. Cheung through no breach of duty, provided Dr. Cheung had no actual knowledge of any duty on the part of the source to maintain the confidentiality of the information disclosed Dr. Cheung shall be permitted to disclose any
Confidential Information at such times and in such manner as is required by law or any relevant regulatory authority, or as is required to perform its obligations under this Agreement, provided that in such circumstances the Dr. Cheung shall
notify Celsion at least fifteen (15) days prior to disclosure of any Confidential Information, and shall limit such disclosure to what is absolutely required under the circumstances. Dr. Cheung shall also notify in writing, with a copy to
Celsion, any third party to whom Confidential Information is disclosed of the confidential nature of such disclosure. 
  
 ARTICLE 4 
 MISCELLANEOUS

  
 4.1 Relationship of the Parties. Each party
is and shall perform its obligations under this Agreement as an independent contractor, and as such, shall have and maintain complete control over all of their respective employees, agents and operations. Neither party nor anyone employed by it
shall be, represent, purport to act or be deemed to be the agent, representative, employee or servant of the other party. Nothing herein shall create or constitute, or be deemed to create or constitute, a joint venture, partnership, association,
agency or other relationship between the parties, or to impose any obligation or liability upon either of the parties based upon such relationship. 
  
 4.2 Force Majeure. Dr. Cheung shall not be deemed in default hereunder, nor shall it be held responsible, for any cessation,
interruption or delay in the provision or procurement of the Consulting Services under this Agreement due to causes beyond its reasonable control, including without limitation, any fire, flood, earthquake or other natural disaster, act of God, war
or armed conflict (whether or not officially declared), strikes, labor difficulties, riot, civil disturbance, accident, disruption of the public markets or the failure of any supply, transportation, telecommunications, power or other essential
commodity or service required in the conduct of its business, and other similar causes to those listed, in each case where failure to perform is beyond the reasonable control of Dr. Cheung. 
  

 -3- 

 4.3 Further Assurances. The Parties will, from time to time, without further consideration,
do such further acts and deliver all such further assurances, deeds and documents as shall be reasonably required in order to fully perform and carry out the terms of this Agreement. 
  
 4.4 Notices. All notices, requests, demands, waivers, and other communications required or permitted hereunder
must be in writing and will be deemed to have been duly given: (i) when delivered by hand or confirmed facsimile transmission; (ii) one day after delivery by receipted overnight delivery; or (iii) four days after being mailed by
certified or registered mail, return receipt requested, with postage prepaid to the Person, address and/or facsimile number set forth on the signature page to this Agreement, or to such other Person, address and/or facsimile number as either Party
shall furnish to the other Party in writing pursuant to this Section 4.4. 
  
 4.5 Entire Agreement. The terms and conditions set forth in this Agreement, and the Schedules attached hereto and incorporated herein by reference, constitute the entire agreement between the Parties
with respect to the subject matter hereof, and supersede all previous and contemporaneous agreements and understandings, whether oral or written, between the Parties with respect to the subject matter hereof. 
  
 4.6 Assignment. Dr. Cheung shall not assign or delegate
this Agreement. 
  
 4.7 Amendment. No alteration,
amendment, waiver, cancellation or any other change in any term or condition of this Agreement (including, without limitation, Schedule A and Schedule B hereto) shall be valid or binding on either Party unless mutually assented to in writing by both
Parties. 
  
 4.8 No Waiver. The failure of any Party
to enforce at any time any of the provisions of this Agreement, or the failure to require at any time performance by any Party of any of the provisions of this Agreement, shall in no way be construed to be a present or future waiver of such
provisions, nor in any way affect the ability of a Party to enforce each and every such provision thereafter. The express waiver by any Party of any provision, condition or requirement of this Agreement will not constitute a waiver of any future
obligation to comply with such provision, condition or requirement. 
  
 4.9 Governing Law. The laws of the State of Maryland (irrespective of its choice of law principles) govern the validity of this Agreement, the construction of its terms and the interpretation and enforcement of the rights and
duties of the Parties. The Parties irrevocably consent and agree to the exclusive jurisdiction of the Circuit Court for Howard County and the United States District Court for the District of Maryland, and to the service of process for it and on its
behalf, for resolution of all matters involving this Agreement or the transactions contemplated hereby. EACH PARTY WAIVES ALL RIGHTS TO A TRIAL BY JURY IN ANY ACTION, SUIT OR PROCEEDING HEREUNDER. 
  
 4.10 Interpretation. In the event of any conflict between the
terms of this Agreement and any Schedule hereto, the terms of this Agreement shall govern, unless the terms of such Schedule are expressly stated to override the terms of this Agreement. This Agreement is not intended to, and shall not, confer upon
any Person (other than the Parties) any rights or remedies with respect to the 
  

 -4- 

 subject matter hereof. For purposes of this Agreement, the term “Person” means any natural person, corporation,
general partnership, limited partnership, limited liability company, limited liability partnership, proprietorship, trust, union, association, court, tribunal, agency, government, department, commission, self-regulatory organization, arbitrator,
board, bureau, instrumentality or other entity, enterprise, authority or business organization. 
  
 4.11 Severability. If, for any reason, a court of competent jurisdiction finds any provision of this Agreement, or portion thereof, to be
invalid or unenforceable, such provision of the Agreement shall be deemed modified with retroactive effect to render such provision valid and enforceable to the maximum extent permissible so as to effect the intent of the Parties, and the remainder
of this Agreement shall continue in full force and effect. If such court will not so modify such provision, the Parties agree to negotiate in good faith an enforceable substitute provision for any invalid or unenforceable provision that most nearly
achieves the intent and economic effect of such provision. 
  
 4.12 Counterparts. This Agreement may be executed in counterparts or duplicate originals, all of which shall be regarded as one and the same instrument. 
  
 4.13 Captions and Headings. The captions and headings used in this Agreement are used for convenience only and
are not to be given any legal effect. 
  
 [THIS SPACE
INTENTIONALLY LEFT BLANK] 
  

 -5- 

 IN WITNESS WHEREOF, each of the undersigned has caused this Agreement to be executed by its duly
authorized officer as of the Effective Date. 
  

											
	ATTEST:	 	 	 	DR. AUGUSTINE CHEUNG.
						
	 /s/ Charles C. Shelton

	 	(SEAL)	 	 	 	By:	 	 /s/ Augustine Cheung

	 	(SEAL)
					
	 	 	 	 	 	 	CELSION, INC.	 	 
						
	 /s/ Anthony P. Deasey

	 	(SEAL)	 	 	 	By:	 	 /s/ Lawrence S. Olanoff

	 	(SEAL)
	 	 	 	 	 	 	Name:	 	Dr. Lawrence S. Olanoff	 	 
	 	 	 	 	 	 	Title:	 	President and CEO	 	 

  
 [Signature Page to
Consulting Services Agreement] 

 SCHEDULE A 
  
 CONSULTING SERVICES 
  

	1.	Advice, guidance and counsel regarding microwave and other thermotherapy technologies, as requested by Celsion from time to time. 

 SCHEDULE B 
  
 CONSULTING SERVICES FEE 
  
 Celsion agrees to pay Dr. Cheung a consulting services fee calculated as follows: 
  

	 	•	 	Celsion will pay Dr. Cheung an annual retainer in the amount of One Hundred Thousand Dollars ($100,000.00). 

  

	 	•	 	Celsion will pay a fee of Two Thousand Dollars ($2000.00) per day for a minimum of Thirty (30) days per year during the term of this Agreement. 

  

	 	•	 	Celsion will reimburse Dr. Cheung for all reasonable expenses arising from performance of the services during the Term of this Agreement. All such expenses must be pre-approved
by Celsion in writing or the expense will not be reimbursed. Celsion will reimburse Dr. Cheung for such pre-approved expenses within thirty (30) days following Celsion’s receipt of an expense summary and supporting receipts showing
the expenses. 

  

 -8-Second Amendment to the Amended and Restated Employment Agreement

 Exhibit 10.1 
  
 SECOND AMENDMENT TO 
 AMENDED AND RESTATED EMPLOYMENT AGREEMENT 
  
 The Second Amendment to the Amended and Restated Employment Agreement (this “Amendment”), dated as of January 16, 2006 (the “Effective Date”) between Teleglobe Canada ULC (the
“Company”) and Gerald Porter Strong (the “Executive”). 
  
 WHEREAS, the Parties entered into the Amended and Restated Employment Agreement dated as of March 26, 2004, as further amended on March 15, 2005 (the “Agreement”) and 
  
 WHEREAS, the Parties now desire to amend the Agreement in accordance
with the terms and conditions set forth herein. 
  
 NOW
THEREFORE, in connection with the mutual covenants contained herein and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the Parties hereby agree as follows: 
  

	1.	The first paragraph of Section 10(c) of the Agreement is hereby deleted in its entirety and replaced with the following provision: 

  
 Termination Without Cause or for Good Reason. The Company may
terminate Executive’s employment without Cause at any time without notice and the Executive may terminate his employment with Good Reason upon thirty (30) days prior written notice to the Company. If during the Term the Company terminates
the Executive without Cause or the Executive terminates his employment with Good Reason (as defined below), the Executive shall receive (i) the Base Salary through the date of termination; (ii) any bonus set forth in Section 4 earned
for any previously completed fiscal year (based on the achievement of the applicable annual performance targets under the Bonus Program for such fiscal year) but unpaid as of the date of termination; (iii) a lump sum payment equal to his Base
Salary (subject to compliance with the provision of Section 9 hereof); (iv) a pro rata portion of the target bonus (which shall be 100% of annualized Base Salary) for the year of termination based on the period of the fiscal year in which
the Executive was employed prior to termination; (v) expenses under Section 6 incurred to the date of termination but not yet reimbursed to the Executive (such expenses to include cost of repatriation of personal effects to either the
United Kingdom or Spain, at the Executive’s option); and (vi) any tax equalization amount calculated under Section 5 hereof. 
  

	2.	Defined terms used herein and not otherwise defined shall have meanings given them in the Agreement. 

  

	3.	This Amendment may be executed in multiple counterparts, each of which shall be deemed to be an original, but all of which counterparts collectively shall constitute one and the
same instrument. 

  

	4.	 This Amendment may be executed by facsimile and the facsimile execution pages will be binding upon the executing Party to the same extent as the original executed
pages. The 

	 	 
executing Party shall provide originals of the facsimile execution pages for insertion into the Amendment in place of the facsimile pages.

  

	5.	Except as amended hereby, all of the terms and conditions of the Agreement are hereby ratified and confirmed, and shall remain in full force and effect. 

  
 IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed the Amendment as of the
date above written. 
  

									
	TELEGLOBE CANADA ULC	 	 	 	GERALD PORTER STRONG
					
	 Signature:
	 	/s/    PIERRE DUHAMEL        	 	 	 	 Signature:
	 	/s/    GERALD PORTER
STRONG

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00096-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00096-of-00352.parquet"}]]