Document:

EX-4.2(c)

 EXHIBIT 4.2(c) 

BSA 2013-1 Issuance Agreement 
 SEQUANS
COMMUNICATIONS 
 Société anonyme au capital de 893.676,78 Euros 

Siège social : 19, Le Parvis de La Défense - 92800 PUTEAUX

RCS Nanterre 450 249 677 

BSA 2013-1 (Warrants) Issuance Agreement 
  

 
 (1) SEQUANS
COMMUNICATIONS 
 (2) THE HOLDERS OF BSA CO-2013 

 BSA 2013-1 Issuance Agreement 
  

 Summary 

PREAMBLE : PRESENTATION OF THE ISSUANCE AGREEMENT 
  

							
	Title 1.	 	SUBSCRIPTION AND FEATURES OF BSA CO-2013	  	4
				
		 	Article 1.	  	Holders of BSA CO-2013	  	4
		 	Article 2.	  	Allotment and subscription of BSA CO-2013	  	4
		 	Article 3.	  	Features and period of validity of BSA CO-2013 – Conditions of exercise	  	4
		 	Article 4.	  	Cessation of Holder’s contractual relationship with Sequans Communications or one of its subsidiaries	  	5
		 	Article 5.	  	Setting of the subscription price for shares covered by the BSA CO-2013	  	5
			
	Title 2.	 	RIGHT OF EXERCIZE – SUSPENSION – FORMALITIES – SHARES SUBSCRIBED	  	6
				
		 	Article 6.	  	Suspension of the rights to exercise the BSA CO-2013	  	6
		 	Article 7.	  	Conditions of exercise of BSA CO-2013	  	6
		 	Article 8.	  	Delivery and form of shares	  	6
		 	Article 9.	  	Rights and availability of shares	  	7
			
	Title 3.	 	REPRESENTATION OF HOLDERS – PROTECTION – AMENDMENT OF THE ISSUANCE AGREEMENT	  	7
				
		 	Article 10.	  	Representation of Holders	  	7
		 	Article 11.	  	Protection of Holders – Rights of the Company	  	7
		 	Article 12.	  	Binding effect – Amendment of the issuance agreement – Term – Jurisdiction	  	8

  
 2 

 BSA 2013-1 Issuance Agreement 
  

 WHEREAS 

In order to reward its business partners (consultants, advisers...) which have not the quality of shareholder of the company, Sequans Communications wishes to
set up a system enabling them to share in its growth. 
 This BSA CO-2013 subscription plan is a mechanism by which Sequans Communications offers its
business partners the possibility of subscribing for warrants (hereafter referred to as “BSA CO-2013”) at a set price; the exercise of each BSA CO-2013 allows the subscription for a new ordinary share during a certain period, at a
price set on the date the BSA CO-2013 are issued, and that remains fixed during the entire period. In this way, the beneficiaries participate in their company’s performance through the changes in share value, even before they become
shareholders by exercising the BSA CO-2013 to subscribe for shares. This mechanism is governed, in particular, by the provisions set forth under article L.228-91 of the French Commercial Code. 

In a decision taken on 25 June 2013, a combined general shareholders’ meeting voted in favour of the principle of issuing BSA CO-2013, with a
unitary price of 0.01 Euro, likely to give rise to a maximum of 1,000,000 new ordinary shares with a unitary par value of EUR 0.02. 
 This combined general
shareholders’ meeting has defined the conditions of setting of the subscription price for the security likely to be issued upon exercise of each BSA CO-2013 and decided that this price would be equal to the closing price of the Sequans
Communications share (ADS) listed on the New York Stock Exchange (NYSE), on the date of the granting of said BSA CO-2013. 
 In addition, this decision
granted the Board of Directors the power to issue such BSA CO-2013, on one or more occasions, including the authority to determine the holders and the number of BSA CO-2013 to be issued and the exercise conditions. Furthermore, the Board of
Directors was granted the power to increase share capital by a maximum amount equal to the total number of BSA CO-2013 issued, to record the successive increases in share capital as a result of the exercise of the BSA CO-2013, and to carry out all
formalities required as a result thereof. 
 Pursuant to the aforesaid delegation of power, the Board of Directors has defined, at a meeting held on
23 July 2013, the terms and conditions of an issuance agreement (hereafter the “BSA 2013-1 Issuance Agreement”) governing BSA CO-2013. 

  
 3 

 BSA 2013-1 Issuance Agreement 
  

THE PARTIES AGREE AS FOLLOWS 
 Title 1. SUBSCRIPTION AND
FEATURES OF BSA CO-2013 
  

	Article 1.	Holders of BSA CO-2013 

 The Holder is a physical person having effective contractual relationship
– on the basis of a services contract duly signed—with Sequans Communications at the date an offer of subscription of BSA CO-2013 is made pursuant to this BSA 2013-1 Issuance Agreement. 

Holders are approved by the Company’s Board of Directors. 
  

	Article 2.	Allotment and subscription of BSA CO-2013. 

 The BSA CO-2013 proposed to the Holders shall be
subscribed at the price of 0.01 Euro per BSA CO-2013, price which shall be paid on subscription, either by mean of a payment in cash or by way of a set-off with a debt. 

The number of BSA CO-2013 proposed to each Holder shall be indicated in an Individual Notification Letter sent to him/her by the Chairman; the subscription of
such BSA CO-2013 shall be done no later than 7 days from the receipt of the aforesaid letter, by returning to the Company 
  

	 	(i)	a copy of this Issuance Agreement, 

  

	 	(ii)	a copy of the Individual Letter of Notification, and 

  

	 	(iii)	the BSA subscription form duly signed 

 being specified that all such copies shall be duly executed by the
Beneficiary who acknowledges that the Individual Letter of Notification is part of these Issuance Agreement. 
 FAILURE TO
COMPLY WITH THIS MAJOR FORMALITY WITHIN THE APPLICABLE PERIOD – EXCEPT IN
THE EVENT OF FORCE MAJEURE – SHALL RENDER THE BSA CO-2013 ISSUED IMMEDIATELY
AND AUTOMATICALLY NULL AND VOID. 
  

	Article 3.	Features and period of validity of BSA CO-2013 – Conditions of exercise 

 BSA CO-2013 are
granted for a period of 10 years as from the time they are issued by the Board of Directors, and provided they are subscribed for by the Holder. 

BSA CO-2013 must be exercised within the aforementioned maximum period of 10 years, any BSA CO-2013 not exercised before the expiry of such period
shall automatically become null and void. 
 The Holder must comply with the following schedule: 

(i) first allotment 
  

	 	•	 	The Holder may exercise his/her BSA CO-2013 at the rate of 1/24th per month for the period between the 1st
and 24th month following the date the services contract signed with Sequans Communications – or one of its subsidiaries—has entered in force. 

  
 4 

 BSA 2013-1 Issuance Agreement 
  

 (i) further allotment(s) 
  

	 	•	 	The Beneficiary may exercise his/her BSA CO-2013 at the rate of 1/24th per month for the period between the
1st and 24th month following the date of the issue of such BSA CO-2013. 

Exercising a BSA CO-2013 entitles the Holder to subscribe for one new ordinary share with a par value of EUR 0.02 (hereafter a “New Share”).

 This number of shares cannot be modified during the BSA CO-2013’ period of validity, except in the event of an adjustment in the subscription
price—as defined under article 5 below—in accordance with the requirements provided by law. 
  

	Article 4.	Cessation of Holder’s contractual relationship with Sequans Communications or one of its subsidiaries—Exceptions 

In the event of a termination, anticipated or not, of the Holder’s services contract with Sequans Communications or one of its subsidiaries, regardless of
the reason, said Holder shall lose any and all rights with regard to BSA CO-2013 not yet exercisable on the date of the aforesaid termination, in accordance with the schedule for exercising the BSA CO-2013 set out in the Individual Notification
Letter referred to under article 2 above. 
 However, the Holder retains the right to exercise BSA CO-2013 that are exercisable and that have not yet been
exercised, provided that such Holder exercises his/her BSA CO-2013 within a period of thirty (30) days following the aforesaid termination. 
 After
the expiry of such period, the Holder shall lose any and all rights with regard to unexercised BSA CO-2013 which shall be null and void. 
 Notwithstanding
the above and in the event of 
  

	 	•	 	death of the Holder, his heirs or beneficiaries shall have a period of 6 months to exercise the BSA CO-2013. After the expiry of this 6-month period hereinabove, said heirs or beneficiaries shall lose all rights
with regard to unexercised BSA CO-2013,  

  

	 	•	 	2nd and 3rd category disability, within the meaning of article L.341-4 of the French Social Security Code—or an equivalent foreign social security regime—Holders may preserve their right to
exercise their BSA CO-2013 which are exercisable, but they will remain subject to the other conditions of this Plan. 

  

	Article 5.	Setting of the subscription price for shares covered by the BSA CO-2013 

 The subscription price
for New Shares to be issued pursuant to an exercise of the BSA CO-2013 is set at the closing price of the Sequans Communications share (ADS) listed on the NYSE, on the effective date of allotment of such BSA CO-2013. 

  
 5 

 BSA 2013-1 Issuance Agreement 
  

 This price is mentioned in the Individual Notification Letter, price which may not be changed during the BSA
CO-2013’ period of validity, except in the event of adjustments in accordance with statutory and regulatory requirements. 
 The subscription price is
set in USD per share (ADS); the counter value in Euros shall be determined on the exercise date of the BSA. The par value of each share (ADS) is EUR 0.02. 

Title 2. RIGHT OF EXERCIZE – SUSPENSION – FORMALITIES – SHARES SUBSCRIBED 

 

	Article 6.	Suspension of the rights to exercise BSA CO-2013 

 If necessary, the Board of Directors may
suspend the right to exercise the BSA CO-2013. In particular, a suspension may be ordered whenever a transaction concerning Sequans Communications’ share capital requires knowing in advance the exact number of shares that make up share capital
or in the event that one of the financial transactions requiring an adjustment is carried out. 
 In such case, Sequans Communications shall inform the
Beneficiaries of the BSA CO-2013, indicating the date of the suspension and the date on which the right to exercise BSA CO-2013 will be re-established. Such suspension may not exceed 3 months. 

If the right to exercise a BSA CO-2013 expires during a period in which rights are suspended, the period for exercising the BSA CO-2013 shall be extended by 3
months. 
  

	Article 7.	Conditions of exercise of BSA CO-2013 

 All requests for exercising BSA CO-2013, documented by the
signature of a subscription certificate specific to this BSA 2013-1 Issuance Agreement, shall be sent to Sequans Communications, and shall be accompanied by a cheque made out to the Company’s order in an amount corresponding to the number of
New Shares subscribed, considering that such shares must be fully paid up in cash at the time of subscription, except the case of settlement of the subscription price by way of a set-off with a debt. 

If the Holder has been registered in the on-line equity management system established by the Company, exercise of BSA CO-2013 shall take place in accordance
with the process manual provided to the Holder and/or available from the Company’s human resources department. 
 Failure to fully pay the exercise
price renders the subscription null and void. 
  

	Article 8.	Delivery and form of shares 

 New Shares acquired by exercising BSA CO-2013 are registered in the
books of Sequans Communications as registered shares. 

  
 6 

 BSA 2013-1 Issuance Agreement 
  

	Article 9.	Rights and availability of shares 

 The New Shares shall be subject to all provisions of the
by-laws and shall enjoy all rights pertaining to ordinary shares as from the date the increase in share capital is completed. 
 However, since these shares
are listed for trading on the New York Stock Exchange and in order to avoid any insider trading risk, Holders shall comply with the Insider Trading Compliance Policy of the Company, available on the Company’s intranet and website, and/or from
the human resources department. 
 Title 3. REPRESENTATION OF HOLDERS – PROTECTION – AMENDMENT OF THE ISSUANCE AGREEMENT

  

	Article 10.	Representation of Holders of BSA 

 Pursuant to the provisions of Article L. 228-103 of the
French Commercial Code, the Holders of BSA CO-2013 are grouped into a body with legal personality protecting their joint interests (the “masse”). General meetings of Holders may meet at the registered office or in any other location
of the department of the registered office or of bordering departments. 
 The masse will appoint one or more representatives of the
body, at the request of the Board of Directors. The representative(s) of the masse will be governed by applicable legal and regulatory provisions. The representative of the masse will receive no remuneration for his duties. 

 

	Article 11.	Protection of Holders – Rights of the Company 

  

	11.1	Holders will enjoy the protection reserved by law and regulations for holders of securities giving access to the capital. The Company will provide the Holders, or their representative, with the information set out by
the law and regulations. 

  

	11.2	During the entire period of validity of the BSA CO-2013, the Company will have the option of changing its form or object, without obtaining prior authorisation from the Holders of BSA CO-2013. In addition, the Company
shall be entitled to change the rules for distributing profits, write down its capital, or create preferred shares entailing such modification or writing down, subject to the prior authorisation to be delivered pursuant the terms of Article L.
228-103 of the French Commercial code and provided that the Company accordingly complies with applicable legal and/or regulatory provisions. 

  

	11.3	Subject to the powers expressly reserved by law for the general meeting of shareholders and, as the case may be, for the general meeting and for the representative of the body of Holders, the Board of directors will be
empowered to take any measure relating to the protection and adjustment of the rights of Holders as provided for by the law and regulations, in particular by Article L. 228-99 of the French Commercial Code. 

  
 7 

 BSA 2013-1 Issuance Agreement 
  

	11.4	The Issuance Agreement and the conditions for the subscription or allotment of equity securities determined at the time of the issuance may only be amended by the extraordinary general meeting of shareholders of the
Company, with the authorisation of the Holders obtained under the conditions provided for by law, in particular by Article L. 228-103 of the French Commercial Code. 

 

	Article 12.	Binding effect – Amendment of the issuance agreement – Term – Jurisdiction 

  

	12.1	The Holders are automatically subject to this Issuance Agreement, through this subscription or acquisition of BSA CO-2013. 

  

	12.2	This Issuance Agreement becomes effective on the date of effective subscription of the BSA CO-2013 and ends on the first of the following dates: (a) the expiry date of the BSA CO-2013, (b) the date on which
all the BSA CO-2013 have been exercised or waived. In addition, it will cease to be binding on each BSA CO-2013 Holder on the date on which such holder ceases to hold any BSA CO-2013. 

 

	12.3	This Issuance Agreement is subject to French law. Any dispute relating to this Issuance Agreement or relating to the application of the terms and conditions of the BSA CO-2013 will be referred to the relevant court of
the district of the Cour d’appel (Court of Appeal) of the registered office of the Company. 

 Executed in two (2) copies

  

									
	SEQUANS COMMUNICATIONS	 		  	  
	  	
					
	M.	 	 	 		  	  
	  	

 (the “Holder””) 

(The Holder shall initialize each page, sign the last page and write down: “read and approved”) 

  
 8EX-4.8

 EXHIBIT 4.8 

SEQUANS COMMUNICATIONS 

Société anonyme au capital de 893.676,78 Euros 

Siège social : 19, Le Parvis de La Défense – 92800 PUTEAUX

RCS Nanterre B 450 249 677 
 BSA
(Warrants) Issuance Agreement 
  
  

Dated June 25th, 2013 
 (1) SEQUANS
COMMUNICATIONS 
 (2) THE HOLDER OF BSA 

 Summary 

PREAMBLE : PRESENTATION OF THE ISSUANCE AGREEMENT 
  

							
	Title 1.	 	SUBSCRIPTION AND FEATURES OF BSA	  	4
				
		 	Article 1.	  	Holder of BSA	  	4
		 	Article 2.	  	Allotment and subscription of BSA	  	4
		 	Article 3.	  	Features and period of validity of BSA – Conditions of exercise	  	4
		 	Article 4.	  	Termination of the mandate of Independant Board Member of Sequans Communications	  	5
		 	Article 5.	  	Setting of the subscription price for shares covered by the BSA	  	5
			
	Title 2.	 	RIGHT OF EXERCIZE – SUSPENSION – FORMALITIES – SHARES SUBSCRIBED	  	6
				
		 	Article 6.	  	Suspension of the rights to exercise the BSA	  	6
		 	Article 7.	  	Conditions of exercise of BSA	  	6
		 	Article 8.	  	Delivery and form of shares	  	6
		 	Article 9.	  	Rights and availability of shares	  	6
			
	Title 3.	 	REPRESENTATION OF HOLDERS – PROTECTION – AMENDMENT OF THE ISSUANCE AGREEMENT	  	7
				
		 	Article 10.	  	Representation of Holders	  	7
		 	Article 11.	  	Protection of Holders – Rights of the Company	  	7
		 	Article 12.	  	Binding effect – Amendment of the issuance agreement – Term – Jurisdiction	  	7

 WHEREAS 
 In
a decision taken on June 25th, 2013, a combined general shareholders’ meeting (the “CGM”) voted in favour of the issuance a total number of 36,000 BSA, at the price of 0.02 Euro per BSA, each Holder being granted
6,000 BSA. 
 Each BSA gives the Holder the right to subscribe for one ordinary share at the market value approved by the most recent Board of Directors
prior to the actual issue of said BSA. This decision entails the suppression of the shareholders’ pre-emptive subscription rights with respect to the ordinary shares likely to be issued. 

Furthermore, the Board of Directors was granted the power to increase share capital by a maximum nominal amount of Euro 720, with respect to 36,000 BSA, to
record the successive increases in share capital as a result of the exercise of the BSA, and to carry out all formalities required as a result thereof. 

The CGM, having eliminated the preferred subscription right of shareholders to the BSA, fully reserved subscription of these BSA for the subscribers
designated by the CGM. 
 The purpose of this BSA issuance agreement (the “Issuance Agreement”) is to define the terms and conditions governing
the 6,000 BSA issued to each Holder with a vesting period. 

 THE PARTIES AGREE AS FOLLOWS 

Title 1. SUBSCRIPTION AND FEATURES OF BSA 
  

	Article 1.	Holder of BSA 

 The Holder is a physical person being an independent member of the Company’s
Board of Directors, designated by the CGM. 
 The number of BSA allocated to the Holder is 6.000. 

 

	Article 2.	Allotment and subscription of BSA. 

 The BSA proposed to the Holders shall be subscribed at the
price of 0.01 Euro per BSA, price which shall be paid on subscription, either by mean of a payment in cash or by way of a set-off with a debt. 
 The number
of BSA proposed to Holder shall be indicated in an Individual Notification Letter sent to him/her by the Chairman; the subscription of such shall be done no later than 10 days from the receipt of the aforesaid letter, by returning to the
Company 
  

	 	•	 	the BSA subscription form duly signed, 

  

	 	•	 	as well as a copy of this Issuance Agreement attached to said letter, after the Holder has duly executed said copies. 

FAILURE TO COMPLY WITH THIS MAJOR FORMALITY
WITHIN THE APPLICABLE PERIOD – EXCEPT IN THE EVENT OF FORCE MAJEURE –
SHALL RENDER THE BSA ISSUED IMMEDIATELY AND AUTOMATICALLY VOID. 

 

	Article 3.	Features and period of validity of BSA – Conditions of exercise 

 Provided they are
subscribed for by the Holder, BSA are granted for a period of 10 years as from June 25th, 2013, date of their issuance by the CGM and subscription by the Holder. 

BSA must be exercised within the aforementioned maximum period of 10 years; furthermore, the vesting schedule is at the rate of 1/3rd per year.
For the sake of clarity, it is specified that, the Holder shall be entitled to exercise up to 1/3rd of his BSA on the first, up to 2/3rd on the
second and without restriction on the third anniversary of the date defined by the CGM and reminded in the Individual Notification Letter. 
 Exercising a
BSA entitles the Holder to subscribe for one ordinary share of Sequans Communications’ share capital at the price of USD (closing price of Sequans Communications ADS on NYSE on 25 June 2013); the counter value in Euro shall be
determined on the exercise date of the BSA. 
 This number of shares cannot be modified during the BSA’ period of validity, except in the event of an
adjustment in the subscription price and any other adjustments in accordance with statutory and regulatory requirements. 

  
 - 4/8 - 

 Any BSA that is not exercised before the expiry of the aforementioned 10-year period shall be null and void. 

 

	Article 4.	Termination of the mandate of independent Board member of Sequans Communications 

 In the event of
a termination, anticipated or not, of the Holder’s mandate as independent Board member of Sequans Communications, regardless of the reason, said Holder shall lose any and all rights with regard to BSA not yet exercisable on the date of the
aforesaid termination (hereafter the “Termination Date”), in accordance with the schedule for exercising the BSA set under article 2 above. 

However, the Holder retains the right to exercise BSA that are exercisable and that have not yet been exercised, provided that Holder exercises them within a
period of thirty (30) days following the Termination Date. 
 After the expiry of such period, the Holder shall lose any and all rights with regard to
unexercised BSA which shall be null and void. 
 Notwithstanding the above and in the event of death of the Holder, his heirs or beneficiaries shall have a
period of 6 months to exercise the BSA. After the expiry of this 6-month period hereinabove, said heirs or beneficiaries shall lose all rights with regard to unexercised BSA. 

However and should Sequans Communications be subject to an acquisition by a third company, all BSA subscribed by the Holder and not yet exercisable would
nevertheless become exercisable from the effective date of such change of control, notwithstanding the schedule set out under article 3 above, allowing said Holder to exercise any and all remaining BSA, provided that such exercise occurs within a
period of 30 days following the aforesaid acquisition. 
  

	Article 5.	Setting of the subscription price for shares covered by the BSA 

 The CGM decided that the
subscription price for shares to be issued pursuant to an exercise of the BSA shall be equal to the closing price of Sequans Communications share on NYSE as determined on June 25, 2013. 

This subscription price – with respect to this BSA Issuance Agreement—is set in the amount of USD
[—] per share (ADS) ; the counter value in Euros shall be determined on the exercise date of the BSA. The par value of each share (ADS) is EUR 0.02. 

This price may not be changed during the BSA period of validity, except in the event of adjustments in accordance with statutory and regulatory requirements.

  
 - 5/8 - 

 Title 2. RIGHT OF EXERCISE – SUSPENSION – FORMALITIES – SHARES SUBSCRIBED

  

	Article 6.	Suspension of the rights to exercise BSA 

 If necessary, the Board of Directors may suspend the
right to exercise the BSA. In particular, a suspension may be ordered whenever a transaction concerning Sequans Communications’ share capital requires knowing in advance the exact number of shares that make up share capital or in the event that
one of the financial transactions requiring an adjustment is carried out. 
 In such case, Sequans Communications shall inform the Holders of the BSA,
indicating the date of the suspension and the date on which the right to exercise BSA will be re-established. Such suspension may not exceed 3 months. 
 If
the right to exercise a BSA expires during a period in which rights are suspended, the period for exercising the BSA shall be extended by 3 months. 
  

	Article 7.	Conditions of exercise of BSA 

 All requests for exercising BSA, documented by the signature of
the corresponding subscription certificate, shall be sent to Sequans Communications, and must be accompanied by a cheque or a money transfer made out to the Company’s order in an amount corresponding to the number of shares subscribed.
Alternatively, BSA may be exercised via any on-line equity incentives system which may be put in place by Sequans Communications. 
 Shares subscribed must
be, at the time of subscription, either fully paid up in cash or by way of a set-off with a debt. 
 Failure to do so renders the subscription of shares
null and void. 
  

	Article 8.	Delivery and form of shares 

 Shares acquired by exercising BSA are registered in the books of
Sequans Communications as registered shares. 
  

	Article 9.	Rights and availability of shares 

 The ordinary shares shall be subject to all provisions of the
by-laws and shall enjoy all rights pertaining to shares of such class as from the date the increase in share capital is completed. 
 These shares shall be
immediately transferable. 

  
 - 6/8 - 

 Title 3. REPRESENTATION OF HOLDERS – PROTECTION – AMENDMENT OF THE ISSUANCE AGREEMENT

  

	Article 10.	Representation of Holders of BSA 

 Pursuant to the provisions of Article L. 228-103 of the
French Commercial Code, the Holders of BSA are grouped into a body with legal personality protecting their joint interests (the “masse”). General meetings of Holders meet at the registered office or in any other location of the
department of the registered office or of bordering departments. 
 The masse will appoint one or more representatives of the body, at
the request of the Board of Directors. The representative(s) of the masse will be governed by applicable legal and regulatory provisions. The representative of the masse will receive no remuneration for his duties. 

 

	Article 11.	Protection of Holders – Rights of the Company 

  

	11.1	Holders will enjoy the protection reserved by law and regulations for holders of securities giving access to the capital. The Company will provide the Holders, or their representative, with the information set out by
the law and regulations. 

  

	11.2	During the entire period of validity of the BSA, the Company will have the option of changing its form or object, without obtaining prior authorisation from the Holders of BSA. In addition, the Company shall be entitled
to change the rules for distributing profits, write down its capital, or create preferred shares entailing such modification or writing down, subject to the prior authorisation to be delivered pursuant the terms of Article L. 228-103 of the French
Commercial code and provided that the Company accordingly take the measures necessary to maintain the rights of the Holders, in compliance with applicable legal and/or regulatory provisions. 

 

	11.3	Subject to the powers expressly reserved by law for the general meeting of shareholders and, as the case may be, for the general meeting and for the representative of the body of Holders, the Board of directors will be
empowered to take any measure relating to the protection and adjustment of the rights of Holders as provided for by the law and regulations, in particular by Article L. 228-99 of the French Commercial Code. 

 

	11.4	The Issuance Agreement and the conditions for the subscription or allotment of equity securities determined at the time of the issuance may only be amended by the extraordinary general meeting of shareholders of the
Company, with the authorisation of the Holders obtained under the conditions provided for by law, in particular by Article L. 228-103 of the French Commercial Code. 

 

	Article 12.	Binding effect – Amendment of the issuance agreement – Term – Jurisdiction 

  

	12.1	The Holders are automatically subject to this Issuance Agreement, through this subscription or acquisition of BSA. 

  
 - 7/8 - 

	12.2	This Issuance Agreement becomes effective on the date of effective subscription of the BSA and ends on the first of the following dates: (a) the expiry date of the BSA, (b) the date on which all the BSA have
been exercised or waived. In addition, it will cease to be binding on each BSA Holder on the date on which such holder ceases to hold any BSA. 

  

	12.3	This Issuance Agreement is subject to French law. Any dispute relating to this Issuance Agreement or relating to the application of the terms and conditions of the BSA will be referred to the relevant court of the
district of the Cour d’appel of the registered office of the Company. 

 Executed in two (2) copies 

 

									
	SEQUANS COMMUNICATIONS	 		 	  
	 	
					
	M.	 	  
	 		 	  
	 	

 (the “Holder””) 

(The Holder shall initialize each page, sign the last page and write down: “read and approved”) 

  
 - 8/8 -

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00228-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00228-of-00352.parquet"}]]