Document:

<PAGE>

EXHIBIT 10.34

              TRADEMARK LICENSE AGREEMENT AND ASSIGNMENT OF RIGHTS

         THIS TRADEMARK LICENCE AGREEMENT AND ASSIGNMENT OF RIGHTS (the
"Agreement") is entered into as of March 31, 2000 (the "Effective Date"), by and
between Y, LLC, a Delaware limited liability company wholly-owned by Jim Jannard
("Y, LLC"), and OAKLEY, INC., a Washington corporation ("Oakley").

                                    RECITALS

     a.   Y, LLC sponsors (the "Sponsorship") Scotty Cannon ("Cannon"), a
          National Hot Rod Association ("NHRA") driver, pursuant to which Y, LLC
          has the right (the "Right") to purchase a truck and trailer to travel
          the NHRA circuit and to sell certain products, within the NHRA
          guidelines, at NHRA sanctioned events, in exchange for royalties on
          the products payable to the NHRA.

     b.   Oakley owns certain trademarks ("Trademarks"), identified on Exhibit A
          hereto.

     c.   Y, LLC desires to assign the Right to Oakley and Oakley desires to
          obtain the Right from Y, LLC. Oakley desires to place the Trademarks
          on various locations in connection with the Sponsorship and therefore
          desires to grant a license to Y, LLC to utilize the Trademarks, all in
          accordance with the terms and conditions set forth in this Agreement.

     NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and the mutual promises
herein made, and in consideration of the representations, warranties, and
covenants herein contained, the parties agree as follows.

i. LICENSE.

     (1)  In connection with the Sponsorship, Y, LLC hereby agrees to
          prominently place (the "Placement") the Oakley logo identified on
          Exhibit A in various locations to be agreed on between Y, LLC and
          Oakley, including on (i) the right and left doors and on the rear wing
          of the funny card dragster driven by Cannon, (ii) the team
          transporter, and (iii) the uniforms of the crew members.

     (2)  Oakley hereby grants to Y, LLC a nonexclusive, non-transferable
          license and right to use the Trademarks to effectuate the Placement,
          subject to the terms and conditions of this Agreement.

     (3)  Y, LLC shall comply with all reasonable quality standards and
          protocols communicated by Oakley to Y, LLC regarding the Trademarks.

     (4)  Y, LLC shall permit duly authorized representatives of Oakley to
          inspect, at reasonable times, the placement of the logos for the
          purposes of enabling Oakley to verify that Y, LLC is complying with
          the requirements of this Agreement.

<PAGE>

ii. ASSIGNMENT OF RIGHT. Y, LLC hereby assigns and transfers to Oakley all of Y,
LLC's right, title and interest in , to and under the Right. Oakley accepts the
assignment by Y, LLC and agrees to be bound by the guidelines of the NHRA as
they may be amended from time to time, a current summary of which is attached as
Exhibit B hereto, and undertakes, assumes and agrees to perform when due, and
otherwise in accordance with their respective terms, all agreements, covenants,
conditions, obligations, and liabilities of Y, LLC with respect to the Right
arising on or after the Effective Date, other than Y, LLC's obligation to make
royalty or other payments to third parties (including without limitation to the
NHRA).

ii. Fees and Royalties.

     (a)  Oakley agrees to pay Y, LLC an annual fee of $100,000 for the
          Placement.

     (b)  Oakley agrees to pay the following royalty rates on net revenues
          (after sales tax and returns) from sale by Oakley of the merchandise
          indicated. Such royalty payments to each of the respective parties set
          forth below are in compliance with all obligations of Oakley to make
          such payments.

iv.
<TABLE>
<CAPTION>
                                                     Royalty                    Party to whom Royalty to be
         Merchandise                                   Rate                     Paid by Oakley
         -----------                                   ----                     --------------
<S>                                                    <C>                      <C>
         All merchandise sold at NHRA                  20%                      NHRA
         sanctioned events
         Merchandise bearing Cannon's                  10%                      Y, LLC
         likeness
         Die-cast collectible cars (bearing            25%                      Y, LLC
         the funny car dragster paint
         scheme)
</TABLE>

     In accordance with the NHRA guidelines, Oakley shall pay the NHRA, prior to
each event, a minimum of $1,500 (the "Advance") (the exact payment to be
determined by the NHRA prior to each event) as an advance against the 20%
royalty payable to the NHRA.

     Within 30 days following the end of each quarter, Oakley shall prepare and
deliver to Y, LLC a report showing net revenues from sales of the foregoing
merchandise by Oakley and the corresponding royalty payable to Y, LLC. Oakley
shall, concurrent with the delivery of such report, make payment to Y, LLC of
the royalties due hereunder. Oakley shall provide, at the request of the NHRA, a
summary of its net revenue for each type of merchandise sold at NHRA events.

v.   OTHER SERVICES. Oakley will perform accounting services for Y, LLC as
     agreed upon between Oakley and Y, LLC and will be compensated in cash for
     such services by Y, LLC at a fair market rate to be determined in good
     faith by Oakley's Board of Directors.

<PAGE>

vi.  TERM.

     (1)  TERM OF AGREEMENT. This Agreement commences as of the Effective Date
          and shall continue for so long as the Sponsorship continues, unless
          sooner terminated pursuant hereto.

     (2)  TERMINATION. This agreement may be terminated by either party upon 30
          days written notice to the other party.

     (3)  EFFECT OF TERMINATION. Termination of this Agreement shall not affect
          any accrued rights or liabilities of either party, including without
          limitation any outstanding payment obligations of the parties under
          Section 6 shall survive until all such accrued rights and liabilities
          are discharged. Without limiting the foregoing, Y, LLC's license to
          use the Trademarks shall cease upon termination of the Agreement.

vii. MISCELLANEOUS

     (1)  ENTIRE AGREEMENT. This Agreement (including the Exhibits hereto)
          constitutes the entire agreement between the parties concerning the
          subject matter hereof, and supersedes any prior understandings,
          agreements, or representations by or between the parties, written or
          oral, to the extent they related in any way to the subject matter
          hereof.

     (2)  AMENDMENTS AND WAIVERS. No amendment of any provision of the Agreement
          shall be valid the same shall be in writing and signed by all of the
          parties. Except as otherwise expressly provided herein, any delay or
          failure by any party to enforce at any time any of its rights under
          any provision of the Agreement shall not be deemed to be a waiver of
          that party's right thereafter to enforce those rights or a waiver of
          such provision or of the party's right to resort to any remedy
          available to it. A waiver on one occasion shall not be construed as a
          waiver of any right on any future occasion.

     (3)  NO THIRD-PARTY BENEFICIARIES. This Agreement shall not confer any
          rights or remedies upon any person other than the parties and their
          respective successors and permitted assigns.

     (4)  NO ASSIGNMENT OF DELEGATION. Neither party shall assign or delegate
          any of its rights or obligations arising under this Agreement, whether
          voluntarily or by operation of law, without the written consent of the
          other party, and any such purported assignment or delegation shall be
          void and without effect; provided, that either party may assign or
          delegate any of its rights or obligations hereunder at any time to any
          of its affiliates.

<PAGE>

     (5)  NOTICES. All notices, demands, claims, and other formal communications
          hereunder will be in writing. Any such communication hereunder shall
          be deemed duly given if delivered by any reasonable means, including
          by personal delivery, recognized international courier service or
          facsimile, to the following address of the party to which that notice
          is to be given:

               TO OAKLEY:

                  Oakley, Inc.
                  One Icon
                  Foothill Ranch, California  92610
                  Attn:  Link Newcomb
                  Facsimile:  (949)  380-9325

               TO Y, LLC

                  Y, LLC
                  C/o Oakley, Inc.
                  One Icon
                  Foothill Ranch, California  92610
                  Attn:  Jim Jannard
                  Facsimile:  (949)  380-9325

          Or to such other address of which a party may subsequently notify the
          other party. Communications shall be effective upon actual receipt by
          the intended recipient, provided that in the case of communications
          sent by courier, such receipt shall be deemed to have occurred no
          later than three (3) business days after such communication is sent.

     (6)  COUNTERPARTS. This Agreement may be executed in one or more
          counterparts, each of which shall be deemed an original but all of
          which together will constitute one and the same instrument.

     (7)  HEADINGS. The section headings contained in this Agreement are
          inserted for convenience only and shall not affect in any way the
          meaning or interpretation of this Agreement.

     (8)  SEVERABILITY. Any term or provision of the Agreement that is invalid
          or unenforceable in any situation in any jurisdiction shall not affect
          the validity or enforceability of the remaining terms and provision
          hereof or the validity or enforceability of the offending term or
          provision in any other situation or in any other jurisdiction.

<PAGE>

     (9)  FORCE MAJEURE. Neither party shall be liable for any delay in
          performance or any failure to perform any obligation under this
          Agreement which arises from any contingency beyond that party's
          reasonable control, including, but not limited to, acts of God,
          governmental orders or restrictions, ware, threat of war, riot,
          strikes, fires, floods, or transportation delays, whether such
          contingency was known or contemplated to be possible at the time this
          Agreement is made.

     (10) GOVERNING LAW. This Agreement shall be governed by and construed in
          accordance with domestic laws of the State of California, without
          giving effect to any choice or conflict of law provision or rule.

     (11) FURTHER ASSURANCES. The parties shall each from time to time, at the
          request of the other, and without further consideration, execute and
          deliver such instruments, and take such actions, as may be reasonably
          necessary to effect the transactions contemplated by the Agreement.

<PAGE>

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the
Effective Date.

                                        Y, LLC

                                        By:    /s/ JIM JANNARD
                                          -------------------------------
                                                   Jim Jannard
                                                   Sole Member

                                        OAKLEY, INC.

                                        By:    /s/ LINK NEWCOMB
                                          ------------------------
                                                   Link Newcomb
                                                   Chief Operating Officer<PAGE>

                                                                   EXHIBIT 4(11)

                          FIRST SUPPLEMENTAL INDENTURE

     THIS FIRST SUPPLEMENTAL INDENTURE (this "Supplemental Indenture") is made
and entered into as of September 15, 2000 by and among MGM MIRAGE, , a Delaware
corporation ("MGM MIRAGE"), as issuer, BELLAGIO MERGER SUB, LLC, a Nevada
limited liability company (the "Successor Company"), as subsidiary guarantor and
successor by merger to BELLAGIO, a Nevada corporation (the "Merging Entity"),
and U.S. Trust Company, National Association, as trustee ("the "Trustee") under
the Indenture (as defined below). Capitalized terms not defined herein shall
have the same meaning as those ascribed to them in the Indenture (as defined
below).

                                    RECITALS

     WHEREAS, MGM MIRAGE, certain of the subsidiaries of MGM MIRAGE, including
the Merging Entity, as subsidiary guarantors, and the Trustee entered into that
certain Indenture, dated as of September 15, 2000 (as amended and/or
supplemented, the "Indenture");

     WHEREAS, pursuant to that certain Articles of Merger, dated September 28,
2000, by and between the Successor Company and the Merging Entity, the Merging
Entity is being merged with and into the Successor Company on September 30, 2000
(the "Merger"), and immediately following the Merger, MGM MIRAGE will be the
sole member of the Successor Company;

     WHEREAS, the Successor Company, as the surviving entity in the Merger, has
taken all necessary limited liability company action to duly authorize the
execution and delivery of this Supplemental Indenture; and

     WHEREAS, the Successor Company is delivering to the Trustee, concurrently
herewith, the documents required by the Indenture in connection with the Merger
and this Supplemental Indenture;

     NOW, THEREFORE, in consideration of good and valuable consideration, the
receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties agree, for
the benefit of each other and the holders of the Notes, as follows:

                                    ARTICLE I
                            ASSUMPTION OF OBLIGATIONS

     SECTION 1.01 The Successor Company hereby expressly assumes all of the
obligations of the Merging Entity under the Guarantee and the Indenture upon the
effectiveness of the Merger.

<PAGE>

                                   ARTICLE II
                             CONCERNING THE TRUSTEE

     SECTION 2.01 The Trustee hereby accepts the trusts hereby declared and
provided and agrees to perform the same upon the terms and conditions set forth
in the Indenture and in this Supplemental Indenture, including the terms and
provisions defining and limiting the liabilities in the performance of the trust
created by the Indenture, as supplemented by this Supplemental Indenture.

         SECTION 2.02 The Trustee shall not be responsible in any manner
whatsoever for or in respect of the validity or sufficiency of this Supplemental
Indenture or the due execution hereof by the Successor Company.

                                   ARTICLE III
                                  MISCELLANEOUS

     SECTION 3.01 Upon the execution and delivery of this Supplemental Indenture
by the Successor Company and the Trustee, the Indenture shall be supplemented in
accordance herewith, and this Supplemental Indenture shall form a part of the
Indenture for all purposes, and every holder of Notes heretofore or hereafter
authenticated and delivered under the Indenture shall be bound thereby.

     SECTION 3.02 The Trustee may place an appropriate notation about the
Supplemental Indenture on any Note authenticated after the execution and
delivery of this Supplemental Indenture. MGM MIRAGE may, in its sole discretion,
issue in exchange for all outstanding Notes, and the Trustee shall then
authenticate, new Notes that reflect the Supplemental Indenture.

     SECTION 3.03 Except as modified herein, the Indenture is in all respects
confirmed and preserved, and all provisions of the Indenture shall remain in
full force and effect.

     SECTION 3.04 This Supplemental Indenture may be executed in any number of
counterparts, and by the parties hereto in separate counterparts, each of which
when so executed shall be deemed to be an original and all of which taken
together shall constitute one and the same instrument.

     SECTION 3.05 This Supplemental Indenture shall be governed by and construed
in accordance with the internal laws of the State of Nevada, without regard to
the conflicts of laws rules thereof.

<PAGE>

     IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Supplemental
Indenture to be executed as of the day and year first above written.

                               MGM MIRAGE,
                               AS ISSUER

                               By: SCOTT LANGSNER
                                   ---------------------------------------------
                                   Name:  Scott Langsner
                                   Title:  Secretary/Treasurer

                               BELLAGIO MERGER SUB LLC,
                               AS SUBSIDIARY GUARANTOR

                               By: MGM MIRAGE

                                          By:  SCOTT LANGSNER
                                               ------------------------------
                                               Name:  Scott Langsner
                                               Title:  Secretary/Treasurer

                               U.S. TRUST COMPANY, NATIONAL ASSOCIATION,
                               AS TRUSTEE

                               By:  M. DEBORAH GIBBONS
                                   ---------------------------------------------
                                   Name: M. Deborah Gibbons
                                   Title: Vice President

 :

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00022-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00022-of-00352.parquet"}]]