Document:

<PAGE>

                                                                    EXHIBIT 4.10

PRIVATE & CONFIDENTIAL                                            EXECUTION COPY

                              DATED MARCH 31, 2004

                               MR. WONG TOE YEUNG

                                       AND

                            NAM TAI ELECTRONICS, INC.
                            -------------------------

                                    AGREEMENT

                      RELATING TO THE SALE AND PURCHASE OF
                       THE ENTIRE ISSUED SHARE CAPITAL OF
                               JASPER ACE LIMITED

                            -------------------------

                            (MSR/6716628/5/#96637v3)

                                   WWW.JSM.COM

<PAGE>
\
                                    CONTENTS

<TABLE>
<CAPTION>
CLAUSE    HEADING                                                                PAGE
<S>       <C>                                                                    <C>
1         Definitions and Interpretation..................................         1

2         Conditions......................................................         5

3         Sale and Purchase...............................................         5

4         Consideration...................................................         6

5         Completion......................................................         9

6         Pre-Completion Undertakings.....................................         9

7         Warranties......................................................         9

8         Tax Indemnity...................................................        10

9         Miscellaneous...................................................        10

10        Expenses........................................................        11

11        Confidentiality.................................................        11

12        Notices.........................................................        12

13        Law and Jurisdiction............................................        12
</TABLE>

SCHEDULES

<TABLE>
<CAPTION>
NUMBER    DESCRIPTION                                                            PAGE
<S>       <C>                                                                    <C>
1         Basic Information Concerning the Company........................        13

2         The Warranties..................................................        14

3         Matters to be Transacted at Completion..........................        19

4         Legend..........................................................        22

5         JAMF Shareholding Transfer Letter...............................        23

EXECUTION.................................................................        25
</TABLE>

EXHIBITS

A         JA Accounts

B         Unaudited Huizhou TCL Accounts

C         Huizhou TCL Board Resolutions (declaration of dividends)

<PAGE>

THIS AGREEMENT is dated March 31, 2004 and is made

BETWEEN

(1)   MR. WONG TOE YEUNG (I.D. Card Number A322103(5)) of 39th Floor, Tower 6,
      The Leighton Hill, 2B Broadwood Road, Hong Kong ("MR. WONG"); and

(2)   NAM TAI ELECTRONICS, INC., an International Business Company incorporated
      in the British Virgin Islands having its registered office at McW. Todman
      & Co., McNamara Chambers, P O Box 3342, Road Town, Tortola, the British
      Virgin Islands ("NTEI").

Background

(A)   Mr. Wong indirectly holds a 9% shareholding interest in Huizhou TCL. This
      interest is held through Mr. Wong's direct 100% shareholding interest in
      Top Scale, which in turn holds a direct 100% shareholding interest in JA,
      which in turn directly holds 9% of Huizhou TCL.

(B)   NTEI indirectly holds a 3.033% shareholding interest in Huizhou TCL. This
      interest is held through a 72.2% owned subsidiary, MF, which directly
      holds 4.2% of Huizhou TCL. JA holds the remaining 27.8% shareholding
      interest in MF.

(C)   The parties have agreed that NTEI will increase its indirect shareholding
      interest in Huizhou TCL from 3.033% to 9%, through its acquisition of Top
      Scale's 100% shareholding in JA. This transaction is conditional upon JA
      transferring its 27.8% shareholding in MF to another special purpose
      vehicle wholly owned by Mr. Wong prior to Completion.

BY WHICH IT IS AGREED as follows:

1.    DEFINITIONS AND INTERPRETATION

1.1   Defined Terms

      In this Agreement unless the context requires otherwise:

      "ACCOUNTS" means collectively the JA Accounts and the Unaudited Huizhou
      TCL Accounts;

      "ACCOUNTS DATE" means December 31, 2003;

      "ADJUSTED COMPLETION BENCHMARK VALUATION" has the meaning given in Clause
      4.2(b);

      "ADJUSTED IPO BENCHMARK VALUATION" has the meaning given in Clause 4.2(c);

      "ADJUSTMENT AMOUNT" has the meaning given in Clause 4.2(e);

                                                                          Page 1
<PAGE>

      "BENCHMARK VALUATION" has the meaning given in Clause 4.2(a);

      "BUSINESS DAY" means a day other than a Saturday, Sunday on which banks
      are open in Hong Kong to the general public for business;

      "CASH CONSIDERATION" means the sum of US$25,000,000.00 (Twenty-five
      million);

      "COMPANIES ORDINANCE" means the Companies Ordinance (Chapter 32, as
      amended, of the Laws of Hong Kong);

      "COMPLETION" means completion of the sale and purchase of the JA Shares in
      accordance with Clause 5;

      "COMPLETION DATE" means April 21, 2004(or such later date as the parties
      may mutually agree in writing);

      "CONDITION" means the condition set out in Clause 2.1;

      "CONSIDERATION" means the total consideration to be paid by NTEI to Top
      Scale for the JA Shares, specified in Clause 4.1;

      "EMV" has the meaning given in Clause 4.2(a);

      "ENCUMBRANCE" means a mortgage, charge, pledge, lien, option, restriction,
      right of first refusal, right of pre-emption, third-party right or
      interest, other encumbrance or security interest of any kind, or another
      type of preferential arrangement (including, without limitation, a title
      transfer or retention arrangement) having similar effect and any agreement
      or obligation to create or grant any of the aforesaid;

      "HUIZHOU TCL" means Huizhou TCL Mobile Communication Company Limited,
      (name in Chinese) T C L name in Chines, a company incorporated in the
      People's Republic of China, Registration Number GH003740, having its
      registered office at No. 23 Zone, Zhong Kai High Technology Development
      Zone, Huizhou, Guangdong, China;

      "IPO" means an initial public offering of the ordinary shares of Huizhou
      TCL or of any of its holding company or subsidiaries set up for this
      purpose ("LISTCO") and the listing of the share capital of Listco
      incidental to such offering of the shares on a stock exchange;

      "JA" means Jasper Ace Limited (name in Chinese), an International
      Business Company incorporated in the British Virgin Islands, Registration
      Number 269914, having its registered office at Sea Meadow House,
      Blackburne Highway, Road Town, Tortola, British Virgin Islands particulars
      of which are set out in Schedule 1;

      "JA ACCOUNTS" means the unaudited profit and loss account of JA for the
      period February 1, 1999 to March 31, 2004 and the unaudited balance sheet
      of JA as at March 31, 2004, copies of which are attached as Exhibit A;

                                                                          Page 2
<PAGE>

      "JA HUIZHOU TCL SHAREHOLDING" means US$ 2,682,000 paid-up capital in the
      capital of Huizhou TCL registered in the name of JA, which will at
      Completion represent 9% of the entire capital of Huizhou TCL;

      "JA SHARES" means 100,000 ordinary shares of US$ 1.00 each in the capital
      of JA to be sold to NTEI pursuant to this Agreement, being all the issued
      shares in the capital of JA held by, or as nominee for, Top Scale;

      "JAMF SHAREHOLDING" means the 1167 ordinary shares of US$1.00 each in the
      capital of MF (representing a 27.8% shareholding interest in MF) in
      respect of which the share certificates are presently held by JA (as
      trustee and agent for Crystal Island Investment Limited) and which
      pursuant to Clause 2.1 will be returned to Crystal Island Investment
      Limited prior to Completion,;

      "JAMF SHAREHOLDING TRANSFER LETTER" means a letter from JA addressed to
      Crystal Island Investment Limited substantially in the form set out in
      Schedule 5;

      "LEGEND" means the legend affixed to the share certificate representing
      the Namtai Common Stock substantially in the form set out in Schedule 4;

      "MF" means Mate Fair Group Limited (name in chinese), an International
      Business Company incorporated in the British Virgin Islands, Registration
      Number 370066, having its registered office at Sea Meadow House,
      Blackburne Highway, Road Town, Tortola, British Virgin Islands;

      "MF SHARES" means 3033 ordinary shares of US$1.00 each in the capital of
      MF registered in the name of NTEI and representing as at Completion a
      72.2% shareholding interest in MF;

      "NAMTAI COMMON STOCK" means 2,389,974 new shares of the common stock of
      NTEI, being the result of the following formula:-

      US$58,793,367.40 divided by the average market closing price of one share
      of the common stock of NTEI as reported on NYSE for each day during the
      period from March 3, 2004 to March 30, 2004 (inclusive) on which NYSE is
      open for trading and on which at least 10,000 shares of NTEI common stock
      are traded (the "AVERAGE MARKET CLOSING PRICE"), rounded down or up to the
      nearest whole number;

      "NYSE" means the New York Stock Exchange;

      "RELIEF" includes any relief, allowance, set-off or deduction in computing
      profits or credit or right to repayment of Taxation granted by or pursuant
      to any legislation concerning or otherwise relating to Taxation;

      "RMB" means Renminbi, the lawful currency for the time being of the
      People's Republic of China;

      "TAXATION" means (i) any liability to any form of taxation, duty, impost,
      levy, rate, or

                                                                          Page 3
<PAGE>

      other amount payable to any revenue, customs or fiscal authorities
      whenever created or imposed and of any part of the world, including,
      without limitation, profits tax, provisional profits tax, interest tax,
      salaries tax, property tax, taxes on income, estate duty, capital duty,
      stamp duty, payroll tax, rates, customs and excise duties and other
      similar liabilities, (ii) such an amount or amounts as is referred to in
      Clause 8.2 and (iii) all interest, penalties, costs, charges and expenses
      incidental or relating to the liability to Taxation or the deprivation of
      any Relief which is the subject of the indemnity under Clause 8.1 to the
      extent that the same is payable or suffered by JA;

      "TOP SCALE" means Top Scale Company Limited, a company incorporated in the
      British Virgin Islands, Registration Number 46750, having its registered
      office at International Trust Building, Wickhams Cay, Road Town, Tortola,
      the British Virgin Islands, a company which is 100% beneficially owned and
      controlled by Mr. Wong;

      "UNAUDITED HUIZHOU TCL ACCOUNTS" means the unaudited financial statements
      of Huizhou TCL for the period of 12 months ended on the Accounts Date,
      copies of which are attached as Exhibit B;

      "US$" means United States Dollars;

      "WARRANTIES" means the representations, warranties and undertakings set
      out in Schedule 2;

      "2003 UNAUDITED PROFIT AMOUNT" has the meaning given in Clause 4.2(a).

1.2   Construction of References

      In this Agreement, unless the context requires otherwise, any reference:

      (a)   to a Clause or Schedule is a reference to a Clause of or a Schedule
            to this Agreement;

      (b)   to this Agreement, any other document or any provision of this
            Agreement or that document is a reference to this Agreement, that
            document or that provision as in force for the time being or from
            time to time amended in accordance with the terms of this Agreement
            or that document; and

      (c)   to a "SUBSIDIARY" or "HOLDING COMPANY" is to be construed in
            accordance with Section 2 of the Companies Ordinance.

                                                                          Page 4
<PAGE>

1.3   Interpretation

      In this Agreement, unless the context otherwise requires:

      (a)   words importing the plural include the singular and vice versa; and

      (b)   words importing a gender include every gender.

1.4   Headings and Contents

      The headings and the tables of contents in this Agreement do not affect
      its interpretation.

1.5   Schedules

      This Agreement includes its Schedules and any reference to a paragraph is
      a reference to the paragraph of the relevant Schedule.

2.    CONDITIONS

2.1   Completion of this Agreement is conditional upon Mr. Wong procuring that
      JA has transferred its interest in the JAMF Shareholding to another
      special purpose vehicle wholly owned by Mr. Wong, by JA executing the JAMF
      Shareholding Transfer Letter.

2.2   Mr. Wong shall procure the fulfilment of the Condition prior to the
      Completion Date.

2.3   To the extent that the Condition is or may not be satisfied in full prior
      to Completion, such Condition or Conditions may be waived by NTEI at its
      absolute discretion and to such extent it thinks fit by giving notice in
      writing to Mr. Wong.

2.4   If the Condition is not duly fulfilled (or waived by NTEI) on or before
      the Completion Date, NTEI shall be entitled to terminate this Agreement
      without penalty by giving notice to Mr. Wong, whereupon all liabilities of
      NTEI hereunder shall cease and determine (without prejudice to any of the
      other rights or remedies available to NTEI).

3.    SALE AND PURCHASE

3.1   Sale and Purchase

      Mr. Wong shall procure the sale by Top Scale as legal and beneficial owner
      of the JA Shares free from all Encumbrances and with all rights now
      attached to the JA Shares including the right to receive all dividends and
      other distributions declared, made or paid on or after the Accounts Date
      and NTEI relying on the representations, warranties and undertakings of
      Mr. Wong contained or referred to in this Agreement shall purchase the JA
      Shares with effect from Completion.

3.2   Pre-emption Rights

      Mr. Wong hereby waives and shall procure that Top Scale and any other
      person

                                                                          Page 5
<PAGE>

      (including any other transferor of the legal or beneficial interest in the
      JA Shares) waives any right of pre-emption which each may have in respect
      of the JA Shares, whether pursuant to the Articles of Association of JA or
      otherwise howsoever arising.

4.    CONSIDERATION

4.1   Consideration

      Subject to adjustment in accordance with Clause 4.2, the Consideration
      shall be US$126,385,169.40 (One hundred and twenty-six million three
      hundred and eighty-five thousand one hundred and sixty-nine dollars and
      forty cents) which shall satisfied by:-

      (a)   the transfer by NTEI to Top Scale of the MF Shares in accordance
            with paragraph 2(a) of Schedule 3. In accordance with Clause 4.2(a)
            the valuation which the parties have provisionally attributed to the
            MF Shares has been calculated as : 3.033% x Benchmark Valuation =
            US$42,591,802 (Forty two million five hundred and ninety-one
            thousand eight hundred and two);

      (b)   the payment of the Cash Consideration to Top Scale in accordance
            with paragraph 2(b) of Schedule 3; and

      (c)   the issuance by NTEI of the Namtai Common Stock to Top Scale in
            accordance with paragraph 2(c) of Schedule 3. The share certificate
            evidencing the Namtai Common Stock shall bear the Legend and shall
            be dated the Completion Date. NTEI shall procure that such Namtai
            Common Stock is issued credited as fully paid and non assessable and
            free from all Encumbrances, and that the Namtai Common Stock will
            rank pari passu with all other common stock of NTEI in issue on the
            date of such issue.

4.2   Adjustment of Consideration

      (a)   The benchmark valuation of Huizhou TCL for the purpose of the
            transactions contemplated in this Agreement has been agreed with
            reference to the expected market value ("EMV") of Listco at the time
            of its IPO (prior to the public investors participating therein).
            For the purpose of calculating such provisional valuation, the
            parties have valued Huizhou TCL at US$1,404,279,660 (One thousand
            four hundred and four million two hundred seventy nine thousand six
            hundred and sixty) (the "BENCHMARK VALUATION") based on an unaudited
            net profit of US$100,305,690 (One hundred million three hundred and
            five thousand six hundred and ninety) as shown in the Unaudited
            Huizhou TCL Accounts ("2003 UNAUDITED PROFIT AMOUNT") for Huizhou
            TCL's financial year ended December 31, 2003 and an historical P/E
            of 14 times, representing the P/E multiple of 15 times which the
            parties currently expect to achieve at IPO minus 1 (one) = 14 times.
            Accordingly, assuming a P/E multiple at IPO of 15 times, the parties
            have estimated that the EMV of Huizhou TCL at the time of its IPO is
            US$1,504,585,350 (One thousand five hundred and four million five
            hundred eighty five thousand three hundred and fifty) based on the
            2003 Unaudited Profit Amount.

                                                                          Page 6
<PAGE>

      (b)   (i) Mr Wong undertakes to provide to NTEI a copy of the signed,
            audited financial statements of Huizhou TCL for the period of 12
            months ended on the Accounts Date, duly certified as true and
            complete by the Directors of Huizhou TCL, as soon as practicable
            following Completion and in any event within three (3) months
            thereafter. Forthwith following NTEI's receipt of such signed,
            audited financial statements, the parties agree, subject to Clause
            4.2(d), that the Consideration shall be subject to adjustment in
            accordance with the following formula :-

            A = (B x C) - (D x C)

            Where: A is the amount of the adjustment to the Consideration
                   (expressed in US$);

                   B is the Benchmark Valuation;

                   C is 5.967%, representing the percentage increase in NTEI's
                   indirect shareholding interest in Huizhou TCL which will
                   result upon Completion;

                   D is the Adjusted Completion Benchmark Valuation calculated
                   in accordance with Clause 4.2(b)(ii).

            (ii)   The "ADJUSTED COMPLETION BENCHMARK VALUATION" shall be the
                   product of the following formula :-

            A x B

            Where: A is the audited net profit (expressed in RMB) as shown in
                   the audited financial statements of Huizhou TCL in respect of
                   the financial year of Huizhou TCL ending on the Accounts
                   Date, as converted to US$ using an exchange rate of US$1.00
                   to RMB8.26;

                   B is 14, representing the P/E multiple which was applied in
                   calculating the Benchmark Valuation;

      (c)   (i) Subject to Clause 4.2(d), the parties agree that the
            Consideration shall be subject to adjustment in accordance with the
            following formula :-

            A = (B x C) - (D x C)

            Where: A is the amount of the adjustment to the Consideration
                   (expressed in US$);

                   B is the Benchmark Valuation;

                   C is 5.967%, representing the percentage increase in NTEI's
                   indirect shareholding interest in Huizhou TCL which will
                   result upon Completion;

                                                                          Page 7
<PAGE>

                    D is the Adjusted IPO Benchmark Valuation calculated in
                    accordance with Clause 4.2(c)(ii).

            (ii) The "ADJUSTED IPO BENCHMARK VALUATION" shall be the product of
            the following formula :-

            A x B

            Where : A is the audited net profit (expressed in RMB) as shown in
                    the audited financial statements of Huizhou TCL in respect
                    of the latest complete financial year of Huizhou TCL
                    immediately preceding the date of the IPO, as converted to
                    US$ using an exchange rate of US$1.00 to RMB8.26;

                    B is the historical P/E multiple achieved on IPO minus 1
                    (one).

      (d)   The parties agree that no adjustment shall be made to the
            Consideration in the event that the Adjusted Completion Benchmark
            Valuation or the Adjusted IPO Benchmark Valuation is equal to or
            exceeds the Benchmark Valuation.

      (e)   Any adjustment to the Consideration pursuant to Clause 4.2(b) and/or
            Clause 4.2(c) (as the case may be)(the "ADJUSTMENT AMOUNT") shall be
            satisfied by the immediate cancellation by NTEI of such number of
            shares of the Namtai Common Stock as were issued to Top Scale
            pursuant to Clause 4.1(c) which is the result of the following
            formula :-

      A/B (rounded down or up to the nearest whole number)

      Where:      A is the Adjustment Amount; and

                  B is the price per share at which the Namtai Common Stock is
                  issued to Top Scale at Completion (i.e. US$24.60 per share).

                                                                          Page 8
<PAGE>

4.3   Form of Payment

      The payment of the Cash Consideration to be made under Clause 4.1(b) shall
      be made by telegraphic transfer to the account notified by Mr. Wong to
      NTEI not later than 3 Business Days before the Completion Date.

5.    COMPLETION

5.1   Subject to Clause 2, Completion shall occur in Macau Special
      Administrative Region of the People's Republic of China (or at such other
      place as the parties may agree in writing) on the Completion Date when the
      business set out in Schedule 3 shall be transacted.

5.2   Neither party shall be obliged to complete this Agreement unless the other
      party complies fully with its obligations under Schedule 3.

6.    PRE-COMPLETION UNDERTAKINGS

      Mr Wong hereby undertakes to procure that pending Completion, JA will not
      (save as contemplated by this Agreement or as NTEI may agree in writing):-

      (a)   issue or agree to issue any share or loan capital or grant or agree
            to grant any option over or right to acquire any share or loan
            capital;

      (b)   enter into any transaction, agreement or contract, trade or carry on
            business, acquire or dispose of any interest in any asset or create
            or undertake any capital commitment or actual or contingent
            liability whatsoever;

      (c)   create or permit to arise any lien, charge, encumbrance, pledge,
            mortgage or other third party right or interest on or in respect of
            any of its undertaking, property or assets;

      (d)   borrow any money;

      (e)   declare, pay or make any dividends or other distributions; or

      (f)   appoint any directors, secretaries or (pursuant to any power of
            attorney or similar authority) attorneys.

7.    WARRANTIES

7.1   Warranties

      Mr. Wong hereby represents, warrants and undertakes to and with NTEI and
      its successors in title that each statement contained in Schedule 2 is
      true, accurate and complete in all respects and not misleading as at the
      date of this Agreement, and will continue to be so on each day up to and
      including the Completion Date with reference to the fact and circumstances
      subsisting from time to time.

                                                                          Page 9
<PAGE>

7.2   Reliance on Warranties

      Mr. Wong acknowledges and accepts that NTEI is entering into this
      Agreement in reliance upon each of the Warranties, notwithstanding any
      investigations which NTEI, its agents or advisers may have made.

7.3   Separate Warranties

      Each of the Warranties shall be construed as a separate Warranty and (save
      as expressly provided to the contrary) shall not be limited or restricted
      by reference to or inference from the terms of any other Warranty or any
      other terms of this Agreement.

8.    TAX INDEMNITY

8.1   Mr Wong hereby covenants and agrees with NTEI (both for itself and as
      trustee for and on behalf of JA) that he will fully and effectually
      indemnify and at all times keep fully and effectually indemnified NTEI
      and/or JA from and against and thus he will pay to NTEI and/or JA:-

      (a)   the amount of any and all Taxation falling on JA resulting from or
            by reference to any income, profits, gains, transactions, events,
            matters or things earned, accrued, received, entered into or
            occurring up to the Completion Date, whether alone or in conjunction
            with any other circumstances whenever occurring and whether or not
            such Taxation is chargeable against or attributable to any other
            person, firm or company, including any and all Taxation resulting
            from the receipt by JA or NTEI of any amounts paid by Mr Wong under
            this Agreement; and

      (b)   any and all costs (including all legal costs), expenses or other
            liabilities which NTEI or JA may reasonably and properly incur in
            connection with:-

            (i)   the settlement of any claim under this indemnity;

            (ii)  any legal proceedings in which NTEI or JA claims under or in
                  respect of this indemnity and in which judgement is given for
                  NTEI or JA; or

            (iii) the enforcement of any such settlement or judgement.

8.2   In the event of any deprivation of any Relief, there shall be treated as
      an amount of Taxation for which liability has arisen the amount of such
      Relief multiplied by the relevant rates of Taxation in force in the period
      or periods in respect of which Relief would have applied or (where the
      rate has at the relevant time not been fixed) the last known rate and
      assuming that such amount of Relief was capable of full utilisation by JA.

9.    MISCELLANEOUS

                                                                         Page 10
<PAGE>

9.1   This Agreement contains the entire agreement between the parties as to
      their subject matter.

9.2   The rights of the parties under this Agreement are cumulative and do not
      exclude or restrict any other rights (except as otherwise provided in the
      Agreement).

9.3   No failure or delay by a party to exercise any right under this Agreement
      or otherwise will operate as a waiver of that right or any other right nor
      will any single or partial exercise of any such right preclude any other
      or further exercise of that right or the exercise of any other right.

9.4   Time is of the essence of this Agreement as regards any time, date or
      period specified for the performance of an obligation.

9.5   No amendment to this Agreement will be effective unless in writing and
      executed by all the parties.

9.6   This Agreement may be executed in any number of counterparts and by
      different parties on separate counterparts, each of which is an original
      but, together, they constitute one and the same agreement.

9.7   This Agreement is binding on the successors of each party.

9.8   Neither party may assign any of the rights or obligations of that party
      under this Agreement without the prior written consent of the other party
      to this Agreement.

9.9   The Warranties shall remain in full force and effect notwithstanding
      Completion.

10.   EXPENSES

10.1  Each of the parties is responsible for that party's own legal and other
      expenses incurred in the negotiation, preparation and completion of this
      Agreement.

10.2  Mr. Wong shall pay all stamp duty or other transfer taxes (if any) on the
      sale of the JA Shares and on the purchase of the MF Shares.

10.3  NTEI shall pay all stamp duty or other transfer taxes (if any) on the
      purchase of the JA Shares and on the sale of the MF Shares.

11.   CONFIDENTIALITY

      None of the parties to this Agreement shall make any public announcement
      or communication or divulge or otherwise make public in any manner any
      information in connection with this Agreement, the negotiations leading up
      to this Agreement or the transactions or arrangements contemplated or
      referred to in this Agreement (including without prejudice to the
      foregoing generality the fact that this Agreement has been entered into
      between the parties) or any matter ancillary to this Agreement without the
      prior written consent of the other party, provided that nothing shall
      restrict the making by NTEI (or any holding company or subsidiary of NTEI
      or any fellow subsidiary of

                                                                         Page 11
<PAGE>

      such holding company) (even in the absence of agreement by Mr Wong) of any
      announcement, press release, communication, divulgence or disclosure which
      may be required by law or by any stock exchange or by any regulatory
      authority.

12.   NOTICES

      Every notice or communication under this Agreement must be in writing and
      may, without prejudice to any other form of delivery, be delivered
      personally or sent by post or transmitted by fax to the address given in
      this Agreement or at such other address as the recipient may have notified
      to the other parties in writing.

13.   LAW AND JURISDICTION

13.1  Governing Law

      This Agreement is governed by and will be construed in accordance with
      Hong Kong law.

13.2  Hong Kong Jurisdiction

      The parties submit to the non-exclusive jurisdiction of the Hong Kong
      courts and each party waives any objection to proceedings in Hong Kong on
      the grounds of venue or inconvenient forum.

                                                                         Page 12
<PAGE>

                                   SCHEDULE 1

                    BASIC INFORMATION CONCERNING THE COMPANY

<TABLE>
<S>                            <C>
Name of Company:               Jasper Ace Limited (name in Chinese)

Registration number:           269914

Date of Incorporation:         March 2, 1998

Place of Incorporation:        British Virgin Islands (International Business Company)

Registered office:             Sea Meadow House, Blackburne Highway, Road Town,
                               Tortola, British Virgin Islands

Authorised share capital:      US$100,000.00 divided into 100,000 Shares of US$1.00 par
                               value each

Issued share capital:          100,000 Shares in the name of Top Scale Company Limited

Directors:                     Wong Toe Yeung
                               Leung Lai Bing

Secretary:                     N/A

Registered Agent:              CCS Management Limited

Auditors:                      N/A

Financial Year End:            N/A
</TABLE>

                                                                         Page 13
<PAGE>

                                   SCHEDULE 2

                                 THE WARRANTIES

1.    Mr. Wong is the sole legal and beneficial owner of the entire issued share
      capital of Top Scale. Top Scale is the sole legal and beneficial owner of
      the JA Shares. Mr. Wong is fully empowered, authorised and entitled to
      procure the sale and transfer by Top Scale of, and Top Scale is fully
      empowered, authorised and entitled to sell and transfer, the full legal
      and beneficial ownership of the JA Shares to NTEI or its nominees free
      from all Encumbrances and with all rights now and hereafter relating to
      such JA Shares.

2.    There are no Encumbrances on, over or affecting any of the JA Shares or
      any part of the issued or unissued share capital of JA and there is no
      agreement or commitment to give or create any Encumbrance and no claim has
      been made by any person to be entitled to any Encumbrance which has not
      been waived in its entirety or satisfied in full.

3.    The JA Shares comprise the whole of the issued and allotted share capital
      of JA and all of the JA Shares are fully paid up or credited as fully paid
      up.

4.    There is no agreement or commitment outstanding which calls for the
      transfer, allotment or issue of or accords to any person the right to call
      for the transfer, allotment or issue of any shares or debentures in JA
      (including any option or right of pre-emption or conversion).

5.    JA has no subsidiaries (as defined in the Companies Ordinance) and no
      shareholding or other interest in any company, partnership, firm or other
      entity, except for those mentioned in paragraph 9(g) of this Schedule.

6.    JA has not repaid, redeemed or purchased any of its share capital or
      issued any share capital as paid up otherwise than by receipt of
      consideration therefor.

7.    No consent of any third party is required to be obtained in respect of the
      sale of the JA Shares.

8.    The obligations of Mr. Wong under this Agreement and each document to be
      executed at Completion are, or when the relevant document is executed,
      will be binding in accordance with their terms. Each document to be
      executed by Top Scale at Completion will be binding on Top Scale in
      accordance with its terms.

9.    JA is not and has never been engaged in any manner whatsoever in the
      carrying on of any trade or business or engaged in any activities of any
      sort except in connection with incorporation, the appointment of directors
      and the filing of documents pursuant to the Companies Ordinance or The
      International Business Companies Act (Cap 291 of the Laws of the British
      Virgin Islands) and accordingly JA:-

      (a)   has no indebtedness, mortgages, charges, debentures, guarantees or
            other commitments or liabilities (actual, accrued or contingent)
            outstanding;

      (b)   has no employees or executive officers;

                                                                         Page 14
<PAGE>

      (c)   is not party to any contract whatsoever;

      (d)   has not given any power of attorney;

      (e)   is not a party to any litigation or arbitration and no litigation or
            arbitration is pending or threatened;

      (f)   is not a lessee of any property; and

      (g)   is not the owner of, or interested in, any assets whatsoever
            including, without limitation, the share capital of any other body
            corporate, save and except for :- (i) the JA Huizhou TCL
            Shareholding; (ii) the JAMF Shareholding; and (iii) a Hong Kong -
            PRC vehicle license.

10.   JA owns and will at Completion own free from Encumbrances all of its
      undertaking and assets shown or comprised in the JA Accounts, which assets
      include the JA Huizhou TCL Shareholding and all such assets are in its
      possession and under its sole and absolute control.

11.   In this paragraph 11, the "COMPANY" refers to each of JA and Huizhou TCL,
      as the context requires.

      (a)   The Accounts:

            (i)   comply with the requirements of all applicable legislation;

            (ii)  were prepared on the same basis and in accordance with the
                  same accounting policies consistently applied as the audited
                  accounts of the Company prepared in the three preceding years
                  and in accordance with accounting principles generally
                  accepted in the relevant country of incorporation at the time
                  they were prepared;

            (iii) are complete and accurate in all respects and in particular
                  make full provision for all established liabilities or make
                  proper provision for (or contain a note in accordance with
                  good accounting practice respecting) all deferred or
                  contingent liabilities (whether liquidated or unliquidated) at
                  the date thereof including deferred Taxation where
                  appropriate;

            (iv)  give a true and fair view of the state of affairs and
                  financial position of the relevant Company at the accounts
                  date thereof and of the relevant Company's results for the
                  financial period ended on such date; and

            (v)   are not adversely affected by any unusual or non-recurring
                  items which are not disclosed as such in the Accounts.

      (b)   Without limitation to paragraph 11(a), full provision has been made
            in the Accounts:

                                                                         Page 15
<PAGE>

            (i)   for depreciation of assets;

            (ii)  for any foreseeable liabilities in relation to the disposal of
                  any assets or the cessation or diminution of any part of the
                  business of the relevant Company;

            (iii) for bad or doubtful debts and all debts which were, as at the
                  relevant accounts date, more than six months overdue;

            (iv)  for long service payments;

            (v)   for all tax exposures (including contingent exposures);

            (vi)  for any exposures (including contingent exposures) relating to
                  supplier discount arrangements;

            (vi)  in respect of all litigation;

            (vii) in respect of all claims and returns;

            (viii) for all management fees;

            (ix)  for bonuses payable; and

            (x)   in respect of all customer rebates.

      (c)   The Company has no outstanding liability for Taxation of any kind
            which has not been fully provided for or is not provided for in the
            Accounts.

      (d)   The Company does not have any liability for any matter (whether
            actual, accrued, contingent or potential) which is not shown or
            otherwise specifically provided for or noted in the Accounts.

      (e)   All of the debts which are reflected in the Accounts as owing to the
            Company (apart from bad and doubtful debts to the extent to which
            they have been provided for in the Accounts) or which have
            subsequently been recorded in the books of the Company have realised
            or will realise in the normal course of collection and within three
            months of Completion their full value as included in the Accounts or
            in the books of the Company, and no such debt nor any part of it has
            been outstanding for more than two months from its due date for
            payment.

12.   Since the Accounts Date:

      (a)   there has been no adverse change in the financial condition or
            prospects of Huizhou TCL and Huizhou TCL has entered into
            transactions and incurred liabilities solely in the ordinary course
            of trading;

      (b)   no resolution of any members of Huizhou TCL in general meeting has
            been passed other than resolutions relating to the business of the
            annual general

                                                                         Page 16
<PAGE>

            meeting which was not special business;

      (c)   Huizhou TCL has not declared, paid or made and is not proposing to
            declare, pay or make any dividend or other distribution save and
            except for the dividends declared pursuant to the copy board
            resolutions of Huizhou TCL attached as Exhibit C to this Agreement;

      (d)   the financial year end of Huizhou TCL has not changed from December
            31;

      (e)   no event has occurred which would entitle any third party (with or
            without the giving of notice) to call for the repayment of
            indebtedness owed by Huizhou TCL prior to its normal maturity date;

      (f)   the business of Huizhou TCL has been carried on in the ordinary and
            usual course and in the same manner (including nature and scope) as
            in the past, no fixed asset or stock has been written up nor any
            debt written off, and no unusual or abnormal contract has been
            entered into by Huizhou TCL;

      (g)   no asset of Huizhou TCL has been acquired or disposed of on capital
            account, or has been agreed to be acquired or disposed of, otherwise
            than in the ordinary course of business and Huizhou TCL has not
            disposed of or parted with possession of any of its property, assets
            (including know-how) or stock in trade or made any payments, and no
            contract involving expenditure by it on capital account has been
            entered into by Huizhou TCL, and no liability has been created or
            has otherwise arisen (other than in the ordinary course of business
            as previously carried on);

      (h)   there has been no disposal of any asset (including stock) or supply
            of any service or business facility of any kind (including a loan of
            money or the letting, hiring or licensing of any property whether
            tangible or intangible) in circumstances where the consideration
            actually received or receivable for such disposal or supply was less
            than the consideration which could be deemed to have been received
            for tax purposes;

      (i)   no event has occurred which gives rise to a tax liability to Huizhou
            TCL on deemed (as opposed to actual) income, profits or gains or
            which results in Huizhou TCL becoming liable to pay or bear a tax
            liability directly or primarily chargeable against or attributable
            to another person, firm or company; and

      (j)   no remuneration (including bonuses) or benefit payable to any
            officer or employee of Huizhou TCL has been increased nor has
            Huizhou TCL undertaken any obligation to increase any such
            remuneration at any future date with or without retrospective
            effect.

13.   MR. WONG HEREBY EXPRESSLY ACKNOWLEDGES THAT THE NAMTAI COMMON STOCK HAS
      NOT BEEN AND WILL NOT BE REGISTERED UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT
      OF 1933, AS AMENDED (THE "SECURITIES ACT"), AND IS PURCHASING THE NAMTAI
      COMMON STOCK FOR HIS OWN ACCOUNT AND NOT WITH A VIEW TO ANY RESALE OR
      DISTRIBUTION THEREOF IN THE UNITED STATES OR TO U.S. PERSONS. MR. WONG
      FURTHER AGREES THAT UNTIL THE DATE

                                                                         Page 17
<PAGE>

      WHICH IS ONE YEAR AFTER THE COMPLETION DATE NO RESALES OR OTHER TRANSFERS
      OF THE NAMTAI COMMON STOCK SHALL BE PERMITTED AT ALL AND, FOLLOWING SUCH
      FIRST ANNIVERSARY OF THE COMPLETION DATE, ALL RESALES AND OTHER TRANSFERS
      OF THE NAMTAI COMMON STOCK SHALL BE MADE (a) WITHIN THE UNITED STATES IN
      ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE SECURITIES ACT OR (b) OUTSIDE THE
      UNITED STATES IN ACCORDANCE WITH REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT.

14.   MR. WONG ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT PRIOR TO ANY PERMITTED RESALE OR
      OTHER TRANSFER OF THE NAMTAI COMMON STOCK IN ACCORDANCE WITH CLAUSE 13,
      ABOVE, THE LEGEND AFFIXED TO THE SHARE CERTIFICATE REPRESENTING THE NAMTAI
      COMMON STOCK WILL NEED TO BE REMOVED AND THAT NTEI'S TRANSFER AGENT FOR
      THE NAMTAI COMMON STOCK MAY REQUIRE FROM MR. WONG CERTAIN UNDERTAKINGS,
      REPRESENTATIONS AND OPINIONS OF COUNSEL AS A PRECONDITION TO REMOVING SUCH
      LEGEND IN ACCORDANCE WITH NORMAL MARKET PRACTICE FOR RESALES OF SECURITIES
      PURSUANT TO RULE 144 UNDER THE SECURITIES ACT.

                                                                         Page 18
<PAGE>

                                   SCHEDULE 3

                     MATTERS TO BE TRANSACTED AT COMPLETION

At Completion:

1.    MR. WONG'S OBLIGATIONS

      (a)   Mr. Wong shall deliver to NTEI or procure the delivery to NTEI of:

            (i)   duly executed instruments of transfer (in a form complying
                  with all applicable laws) in respect of the JA Shares in
                  favour of NTEI and/or its nominee together with the relative
                  certificates for such JA Shares;

            (ii)  such other documents as may be required to give good title to
                  the JA Shares or which may be necessary to enable NTEI or its
                  nominee to procure the registration of the same in the name of
                  NTEI or its nominee;

            (iii) letters of resignation duly executed under seal of all the
                  existing directors, of JA in each case acknowledging that they
                  have no outstanding claims whether for compensation for loss
                  of office or otherwise howsoever;

            (iv)  in respect of JA, share certificates in respect of all issued
                  shares together with instruments of transfer and declarations
                  of trust (duly stamped, where appropriate) in respect of any
                  shares which are held by nominees; the statutory and minutes
                  books (which shall be written up to but not including the date
                  of Completion), share certificate books; common seal,
                  certificate of incorporation, business registration
                  certificate, together with copies of the memorandum and
                  articles of association, cheque books, books of account (all
                  complete and written up to Completion), copies of all tax
                  return(s) filed and related correspondence (if any), all
                  current insurance policies, all contracts (if any) to which JA
                  is a party and all other documents and records of JA;

            (v)   copy of the latest certificate of approval of Huizhou TCL as
                  the evidence of the JA Huizhou Shareholding held by JA
                  together with a copy of the capital contribution verification
                  report issued by an independent accountant evidencing the fact
                  that US$2,682,000 registered capital has been paid in by JA to
                  Huizhou TCL;

            (vi)  such documentation as NTEI may reasonably require evidencing
                  the fulfilment by Mr. Wong of the Condition referred to in
                  Clause 2.1, including without limitation copies (certified by
                  Mr. Wong as a true and correct copy of the original) of the
                  following :-

                  (aa)  the JAMF Shareholding Transfer Letter, duly executed for
                        and on behalf of JA;

                                                                         Page 19
<PAGE>

                  (bb)  written resolution of all the directors of JA approving
                        the transfer referred to in sub-paragraph (aa) above.

      (b)   Mr. Wong shall procure a board meeting to be held of JA and at which
            resolutions shall be passed (where appropriate):

            (i)   to approve and give effect to all of the matters referred to
                  above;

            (ii)  to approve NTEI and/or its nominee for registration as the
                  holder of the JA Shares;

            (iii) to accept the resignation of the directors referred to in
                  paragraph 1(a)(iii) above and to appoint as new directors of
                  JA, such persons as NTEI may require, all with effect from the
                  close of business of the relevant meeting;

            (iv)  to change the authorised signatories of JA to operate their
                  bank accounts and otherwise conduct their business as NTEI may
                  require; and

            (v)   to deal with and resolve upon such other matters as NTEI shall
                  reasonably require for the purposes of giving effect to the
                  provisions of this Agreement.

2.    NTEI'S OBLIGATIONS

      (a)   NTEI shall deliver or procure the delivery to Mr. Wong (as agent and
            trustee for Top Scale) of :-

            (i)   duly executed instruments of transfer (in a form complying
                  with all applicable laws) in respect of the MF Shares in
                  favour of Top Scale and/or its nominee together with the
                  relative share certificates for such MF Shares;

            (ii)  such other documents as may be required to give good title to
                  the MF Shares or which may be necessary to enable Top Scale
                  and/or its nominee to procure the registration of the same in
                  the name of Top Scale and/or its nominee; and

            (iii) a letter of resignation duly executed under seal of Mr. Koo
                  Ming Kown as a director of MF acknowledging that he has no
                  outstanding claims against MF whether for compensation for
                  loss of office or otherwise howsoever;

      (b)   NTEI shall pay to Top Scale the Cash Consideration by telegraphic
            transfer (to such account, details of which shall be notified by Mr.
            Wong to NTEI 3 Business Days prior to the Completion Date);

      (c)   NTEI shall hold a board meeting or otherwise adopt resolutions
            authorizing and approving the issuance of the Namtai Common Stock to
            Top Scale.

                                                                         Page 20
<PAGE>

3.    MUTUAL OBLIGATIONS

      Mr. Wong and NTEI shall severally procure a board meeting to be held of MF
      and at which resolutions shall be passed (where appropriate) to approve
      and give effect to the matters referred to in paragraph 1(a)(vi)(aa) and
      2(a) above.

                                                                         Page 21
<PAGE>

                                   SCHEDULE 4

                                     LEGEND

THE SHARES OF NAM TAI ELECTRONICS, INC. REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT
BEEN AND WILL NOT BE REGISTERED UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933,
AS AMENDED (THE "SECURITIES ACT") AND MAY NOT BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED
STATES OR TO A U.S. PERSON OTHER THAN IN A TRANSACTION REGISTERED OR EXEMPT FROM
REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT. ACCORDINGLY, UNTIL THE DATE WHICH IS ONE
YEAR AFTER THE DATE OF ISSUANCE OF THIS CERTIFICATE, NO RESALES OR OTHER
TRANSFERS OF THIS CERTIFICATE OR THE SHARES OF NAMTAI COMMON STOCK REPRESENTED
HEREBY SHALL BE PERMITTED AT ALL AND, FOLLOWING SUCH FIRST ANNIVERSARY OF THE
DATE OF ISSUANCE, ALL RESALES AND OTHER TRANSFERS OF THIS CERTIFICATE AND THE
SHARES OF NAMTAI COMMON STOCK REPRESNETED HEREBY SHALL BE MADE ONLY (A) WITHIN
THE UNITED STATES IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE SECURITIES ACT OR (B)
OUTSIDE THE UNITED STATES IN ACCORDANCE WITH REGULATION S UNDER SECURITIES ACT.

                                                                         Page 22
<PAGE>

                                   SCHEDULE 5

                        JAMF SHAREHOLDING TRANSFER LETTER

                               JASPER ACE LIMITED
                                Sea Meadow House
                               Blackburne Highway
                               Road Town, Tortola
                             British Virgin Islands

                                                               Date:

Crystal Island Investment Limited
The Creque Building
216 Man Street
Road Town
Tortola
British Virgin Islands

Dear Sirs,

We refer to your letter dated July 10, 2003. Pursuant to that letter and the
understanding between us, we, Jasper Ace Limited, have been holding the
following Bearer Share Certificates ("SHARE CERTIFICATES") of Mate Fair Group
Limited for you as your trustee and agent and to your Company's strict order.
You have instructed us that that your Company no longer wishes us to hold these
Share Certificates on such basis and, in accordance with such instruction, we
herewith return these Share Certificates to your Company for your safe custody.

<TABLE>
<CAPTION>
Share Certificate Nos.                              No. of Shares
----------------------                              -------------
<S>                                                 <C>
         -6-                                             -1-
         -7-                                             -1-
         -8-                                             -1-
         -9-                                             -1-
         -10-                                            -1-
         -11-                                            -1-
         -12-                                            -1-
         -13-                                            -1-
         -14-                                            -1-
         -15-                                            -1-
         -16-                                            -1-
         -17-                                            -1-
         -18-                                            -1-
         -19-                                            -1-
         -20-                                            -1-
</TABLE>

                                                                         Page 23
<PAGE>

<TABLE>
<S>                                                 <C>
         -21-                                          -691-
         -22-                                          -461-
                                                     -------
                                                     -1,167-
                                                     =======
</TABLE>

Please acknowledge receipt of the above Share Certificates by signing and
returning the duplicate of this letter to us.

Yours faithfully,                             Accepted by:
For and on behalf of                          For and on behalf of
Jasper Ace Limited                            Crystal Island Investment Limited

____________________________                  _______________________________
                                              (                  )
                                              Name in Block Letter

                                              Dated: _______________________

                                                                         Page 24
<PAGE>

EXECUTED by the parties in Macau Special Administrative Region of the People's
Republic of China

MR. WONG TOE YEUNG                      )
                                        )     _______________________

Witnessed by

_______________________
Name:
Title:

For and on behalf of                    )
                                        )
NAM TAI ELECTRONICS, INC.               )
                                        )
by MR. KOO MING KOWN                    )     _______________________

Witnessed by

_______________________
Name:
Title:

                                                                         Page 25<PAGE>

                                                                    EXHIBIT 4.11

THIS TRADEMARK LICENCE AGREEMENT is made this 8th day of April 2004
BETWEEN:-

1)    NAM TAI ELECTRONICS, INC., an International Business Company incorporated
      and existing under the laws of the British Virgin Islands, having its
      registered office at McNamara Chambers, P.O. Box 3342, Road Town, Tortola,
      British Virgin Islands ("Licensor") of the one part; and

2)    NAM TAI ELECTRONIC & ELECTRICAL PRODUCTS LIMITED, a company incorporated
      and existing under the laws of the Cayman Islands, having its registered
      office at Century Yard, Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681 GT,
      George Town, Grand Cayman, British West Indies ("Licensee") of the other
      part

WHEREAS

1)    The Licensor currently holds the entire issued share capital of the
      Licensee which is arranging for the listing of its shares on The Stock
      Exchange of Hong Kong Limited.

2)    The Licensor, being the legal and beneficial owner of the Trademarks,
      particulars of which are set out in the Schedule hereto ("Trademarks") has
      agreed to grant a sole licence to the Licensee with a right to sub-license
      to the Licensee's subsidiaries (the Licensee and its subsidiaries shall
      collectively be referred to as the "NTEEP Group"), to use the Trademarks
      in connection with the trade, businesses and operations of the NTEEP Group
      upon the terms hereinafter appearing.

IT IS HEREBY AGREED AND DECLARED as follows:-

1.    The Licensor hereby grants to the Licensee a sole and royalty-free licence
      to use the Trademarks. Such licence shall include the right to sub-license
      to the Licensee's subsidiaries. For the avoidance of doubt, the sole
      licence shall not prohibit any use of the Trademarks by the Licensor for
      the purpose of conducting its investment holding business.

2.    The Licensor has the sole and absolute discretion to, from time to time,
      extend the registration of the Trademarks to other classes or
      jurisdictions. Any new trademarks so registered shall be added to the
      definition of the Trademarks in the Schedule of this Agreement. Where
      required by the law of the relevant jurisdiction, the Licensee shall be
      registered as a registered user of the Trademarks.

                                     - 1 -

<PAGE>

3.    The Licensee hereby agrees that it will only use the Trademarks upon and
      in relation to those goods and services in respect of which the Trademarks
      have been registered ("Goods and Services") under the provisions of this
      Agreement and subject to the conditions hereof governing the use of the
      Trademarks.

4.    The Licensee shall be permitted to use the Trademarks on the Goods and
      Services only so long as such Goods and Services conform to the standards
      of quality, specifications or directions as may, from time to time, be
      reasonably laid down by or on behalf of the Licensor.

5.    The Licensee hereby agrees that, at reasonable times and upon reasonable
      notice being given by the Licensor, it shall allow the Licensor's duly
      authorised representatives free access to inspect samples and test the
      Goods and Services in the possession of or under the control of the
      Licensee to ensure that the Goods and Services produced or offered by the
      Licensee conform to the standards of quality, specifications or directions
      as may, from time to time, be laid down by or on behalf of the Licensor.

6.    If the Licensee uses the Trademarks in a manner inconsistent with or
      otherwise than under the terms and conditions hereof and fails to remedy
      within two (2) weeks of written notice from the Licensor, this Agreement
      shall cease and terminate forthwith.

7.    On termination of this Agreement for whatever reason, the Licensee shall
      discontinue all use of the Trademarks. Notwithstanding the foregoing, the
      Licensee shall have the right to dispose of all Goods and Services bearing
      the Trademarks and to fulfil any orders of the Goods and Services
      confirmed prior to termination subject to such reasonable terms as the
      parties may agree.

8.    The Licensee undertakes to the Licensor that any sublicence granted
      pursuant to this Agreement shall be in the form as appearing in Appendix I
      and that the termination of this Agreement shall automatically terminate
      all sublicences. The Licensee further undertakes to duly, promptly and
      strictly enforce the terms of any sublicence as may be required by the
      Licensor.

9.    This Agreement shall run from the date hereof and shall continue
      thereafter in force from year to year unless terminated by either party
      giving to the other 3 months previous notice in writing. Notwithstanding
      the foregoing, this

                                     - 2 -

<PAGE>

      Agreement shall be deemed automatically terminated when the Licensor no
      longer holds more than 50% of the issued share capital of the Licensee.

10.   All provisions of this Agreement which in their nature shall survive
      termination to give effect to their meaning shall survive termination and
      remain in full force and effect notwithstanding termination.

11.   The governing law of this Agreement shall be the laws of the Hong Kong
      Special Administrative Region ("Hong Kong") and the parties agree to
      submit to the non-exclusive jurisdiction of the Hong Kong courts.

IN WITNESS WHEREOF this Agreement is duly executed by the authorised
representatives of the parties on the date and year first above written.

                                    SCHEDULE

A.    HONG KONG

<TABLE>
<CAPTION>
                                                 Goods and Services for respect of
Trademark          Registration No.    Class     which the Trademark is registered
---------------    ----------------    -----    ------------------------------------
<S>                <C>                 <C>      <C>
Namtai & Device    1990B1259           9        calculators, digital scales, digital
                                                thermometers, digital blood pressure
                                                meters

Namtai & Device    1990B1260           16       electronic typewriters

Device             19900269            9        calculators, digital scales, digital
                                                thermometers, digital blood pressure
                                                meters

Device             19900270            16       electronic typewriters
</TABLE>

B.    CANADA

<TABLE>
<CAPTION>
                                                Goods and Services for respect of
Trademark          Registration No.    Class    which the Trademark is registered
---------          ----------------    -----    ---------------------------------
<S>                <C>                 <C>      <C>
NAMTAI             381244                -      Wares: calculators, scales,
                                                thermometers, blood pressure
</TABLE>

                                     - 3 -

<PAGE>

<TABLE>
<S>                <C>                 <C>      <C>
                                                meters and typewriters Services: custom
                                                design and manufacturing of electronic
                                                products for others and the operation
                                                of a wholesale business of selling
                                                electronic products

Namtai & Device    381245              -        Wares: calculators, scales,
                                                thermometers, blood pressure meters
                                                and typewriters Services: custom
                                                design and manufacturing of electronic
                                                products for others and the operation
                                                of a wholesale business of selling
                                                electronic products
</TABLE>

                                     - 4 -

<PAGE>

Sealed with the Common Seal of     )
NAM TAI ELECTRONICS, INC.          )
in accordance with its constitution)
in the presence of:-               )               ________________________
                                                   Koo Ming Kown
                                                   director

Sealed with the Common Seal of     )
NAM TAI ELECTRONIC &               )
ELECTRICAL PRODUCTS                )
LIMITED in accordance with its     )
constitution in the presence of:-  )               _________________________
                                                   Wong Kuen Ling
                                                   director

                                                   _________________________
                                                   Guy Jean Francois Bindels
                                                   director

                                     - 5 -

<PAGE>

                        Appendix I - Pro Forma Sublicence

THIS TRADEMARK SUBLICENCE AGREEMENT is made this        day     of
BETWEEN:-

1)    NAM TAI ELECTRONIC & ELECTRICAL PRODUCTS LIMITED, a company incorporated
      and existing under the laws of the Cayman Islands, having its registered
      office at Century Yard, Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681 GT,
      George Town, Grand Cayman, British West Indies ("Sub-Licensor") of the one
      part; and

2)    [name of sub-licensee] [ description of company particulars]
      ("Sub-Licensee") of the other part

WHEREAS

1)    The Sub-Licensor is licensed by Nam Tai Electronics, Inc., the legal and
      beneficial owner ("Owner") of the Trademarks, particulars of which are set
      out in the Schedule hereto ("Trademarks"), to use the Trademarks with a
      right to sub-license such use to the Sub-Licensor's subsidiaries (the
      Licensee and its subsidiaries shall collectively be referred to as the
      "NTEEP Group") in connection with the trade, businesses and operations of
      the NTEEP Group upon the terms hereinafter appearing.

2)    The Sub-Licensee is a subsidiary of the Sub-Licensor and desires and
      agrees to use the Trademarks in accordance with the terms hereof.

IT IS HEREBY AGREED AND DECLARED as follows:-

1.    The Sub-Licensor hereby grants to the Sub-Licensee a non-exclusive,
      personal and royalty-free licence to use the Trademarks. The Sub-Licensee
      acknowledges that the Owner is the legal and beneficial owner of the
      Trademarks. The Sub-Licensee agrees that the Sub-Licensor has the sole and
      absolute discretion to add any new trademarks to the definition of the
      Trademarks in the Schedule of this Agreement as may be permitted by the
      Owner. Where required by the law of the relevant jurisdiction, the
      Sub-Licensee shall be registered as a registered user of the Trademarks.

2.    The Sub-Licensee hereby agrees that it will only use the Trademarks upon
      and in relation to those goods and services in respect of which the
      Trademarks have been registered ("Goods and Services") under the
      provisions of this Agreement and subject to the conditions hereof
      governing the use of the Trademarks.

                                     - 6 -

<PAGE>

3.    The Sub-Licensee shall be permitted to use the Trademarks on the Goods and
      Services only so long as such Goods and Services conform to the standards
      of quality, specifications or directions as may, from time to time, be
      reasonably laid down by or on behalf of the Owner.

4.    The Sub-Licensee hereby agrees that, at reasonable times and upon
      reasonable notice being given by the Sub-Licensor and/or the Owner, it
      shall allow the Sub-Licensor's and/or the Owner's duly authorised
      representatives free access to inspect samples and test the Goods and
      Services in the possession of or under the control of the Sub-Licensee to
      ensure that the Goods and Services produced or offered by the Sub-Licensee
      conform to the standards of quality, specifications or directions as may,
      from time to time, be laid down by or on behalf of the Owner.

5.    If the Sub-Licensee uses the Trademarks in a manner inconsistent with or
      otherwise than under the terms and conditions hereof and fails to remedy
      within two (2) weeks of written notice from the Sub-Licensor, this
      Agreement shall cease and terminate forthwith.

6.    On termination of this Agreement for whatever reason, the Sub-Licensee
      shall discontinue all use of the Trademarks. Notwithstanding the
      foregoing, the Sub-Licensee shall have the right to dispose of all Goods
      and Services bearing the Trademarks and to fulfil any orders of the Goods
      and Services confirmed prior to termination subject to such reasonable
      terms as the parties may agree.

7.    This Agreement shall run from the date hereof and shall continue
      thereafter unless terminated by either party giving to the other 3 months
      previous notice in writing. Notwithstanding the foregoing, this Agreement
      shall be deemed automatically terminated if the Licence Agreement relating
      to the Trademarks between the Sub-Licensor and the Owner is terminated for
      whatever reasons.

8.    All provisions of this Agreement which in their nature shall survive
      termination to give effect to their meaning shall survive termination and
      remain in full force and effect notwithstanding termination.

9.    The governing law of this Agreement shall be the laws of the Hong Kong
      Special Administrative Region ("Hong Kong") and the parties agree to
      submit to the non-exclusive jurisdiction of the Hong Kong courts.

                                     - 7 -

<PAGE>

IN WITNESS WHEREOF this Agreement is duly executed by the authorised
representatives of the parties on the date and year first above written.

                                    SCHEDULE

A.    HONG KONG

<TABLE>
<CAPTION>
                                                Goods and Services for respect of
Trademark          Registration No.    Class    which  the Trademark is registered
---------------    ----------------    -----    ------------------------------------
<S>                <C>                 <C>      <C>
Namtai & Device    1990B1259           9        calculators, digital scales, digital
                                                thermometers, digital blood pressure
                                                meters

Namtai & Device    1990B1260           16       electronic typewriters

Device             19900269            9        calculators, digital scales, digital
                                                thermometers, digital blood pressure
                                                meters

Device             19900270            16       electronic typewriters
</TABLE>

B.    CANADA

<TABLE>
<CAPTION>
                                                Goods and Services for respect of
Trademark          Registration No.    Class    which the Trademark is registered
---------------    ----------------    -----    --------------------------------------
<S>                <C>                 <C>      <C>
NAMTAI             381244              -        Wares: calculators, scales,
                                                thermometers, blood pressure meters
                                                and typewriters Services: custom
                                                design and manufacturing of electronic
                                                products for others and the operation
                                                of a wholesale business of selling
                                                electronic products

Namtai & Device    381245              -        Wares: calculators, scales,
                                                thermometers, blood pressure meters
                                                and typewriters Services: custom
                                                design and manufacturing of electronic

</TABLE>

                                     - 8 -

<PAGE>

<TABLE>
<S>                                             <C>
                                                products for others and the operation
                                                of a wholesale business of selling
                                                electronic products
</TABLE>

                                     - 9 -

<PAGE>

Sealed with the Common Seal of     )
NAM TAI ELECTRONIC &               )
ELECTRICAL PRODUCTS                )
LIMITED in accordance with its     )
constitution in the presence of:-  )

Sealed with the Common Seal of     )
the Sub-Licensee in accordance     )
with its constitution in the       )
presence of:-                      )

                                     - 10 -

Source: [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00080-of-00352.parquet"}, [{"source": "alea-institute/alea-institute/kl3m-data-edgar-agreements/train-00080-of-00352.parquet"}]]