英華書院 N E  N E    英華書院英語Ying Wa College縮寫YWC舊稱AngloChinese College是香港一所基督教男子中學也是香港現存歷史最悠久之學校年加入成為香港補助學校議會所成員學校之一故被坊間稱為所傳統名校之一英華書院於年成為直資學校英華書院與漢學華語翻譯新教在華傳教香港開埠及教育華文報刊出版及印刷方面的歷史息息相關英華書院有關其馬六甲時期及香港開埠初期的歷史文獻多以非華語寫成因此書院在一些史料上亦有英華學院英華學校等華文譯名 英華書院於年由倫敦傳道會傳教士馬禮遜在馬六甲成立書院業務除教學外亦有印刷設備出版不同書刊當中包括基督新教刊物教材報刊及小說書院於年由時任同屬倫敦會的傳教士及漢學家理雅各連同印刷設備遷至香港為倫敦會在香港的傳教站書院於年停止辦學其下印刷設備亦於年售予王韜以成立中華印務總局及出版香港首份華人主理報章循環日報年多位道濟會堂牧師共同提倡英華書院作為一所學校復辦以配合香港大學的成立及當時社會需要在倫敦傳道會同意代為尋找人選出任校長的情況下英華書院於年恢復辦學英華書院復校後之校舍曾先後設立在港島堅道般咸道旺角弼街及九龍塘牛津道到年遷至西九龍填海區英華街現址