萬家傳說 万家传说英語The Vixens Tale是香港電視廣播有限公司於年月日至月日播映的古裝劇全劇共集故事以中國民間傅說人鬼狐之間的三角關係為主題 書生萬文通郭晉安飾與父萬年仁白鷹飾母李淑賢白茵飾舅父李德福馮偉林飾及表妹李大妹梅小惠飾過著樸實的農村生活某次文通被一美女所救其後發覺她是名妓古月但古月對此事矢口否認稍後並失蹤令文通大感困惑此時村中發生狐貍精出沒殺人的事件原來古月即狐貍精本名胡芊芊鄧萃雯飾文通對芊芊未能忘情對年仁安排與柳姿藍潔瑛飾的婚事極不情願又因誤會柳姿貌醜兼性躁更是諸多推搪但柳姿本性活潑女扮男裝結識文通兩人結成莫逆柳姿安排雙方家長會面並欲揭開喬裝的秘密意欲嚇文通一跳怎料文通竟乘夜出走柳姿大悔決意追上京城出走的文通在京城重遇芊芊豈料當今皇上端王吳岱融飾亦對芊芊鍾情芊芊原對文通傾慕在端王面前假死以表心意文通誤會信以為真傷心之余更覺意興闌珊此時重遇喬裝之柳姿正當柳姿欲告以原委時卻無端枉死柳姿鬼魂引文通回鄉並托文通照顧妹妹待文通答應後覆以女兒之身相見此其時芊芊回鄉尋文通遇柳姿的鬼魂二人爭文通大鬥一場 该劇分別於年月日在翡翠台黃昏劇集時段及年月日在tvb星河頻道奇幻篇時段重播