分词 分词英語participle簡寫PTCP是一個语言学術語為一种非限定動詞形式其在句子中的功能隨上下文的語境變化取決於上下文分詞可以具有副詞的功能或是作為一個形容詞可以用于构成复合时态语态或作为修饰语分词常常有其他词类的特征特别是形容词和名词的特征分詞的英語participle來自於拉丁語participium拉丁語又翻譯自希腊语μετοχη其意義為分擔或分享 包括印欧语系闪含语系乌拉尔语系阿尔泰语系愛斯基摩阿留申語系等語系中都有分词的存在而汉藏语系的诸语言则没有分词这一语法范畴在多数现代欧洲语言中都會有兩種分词比如英語有现在分词英語present participle和过去分词英語past participle德语有第一分词德語Partizip I和第二分词德語Partizip II