11001001 是美国科幻电视剧星际旅行下一代的第一季第十五集在这一集中联邦星舰进取号受命前往星际空间站进行一次例行检查并确保升级工作顺利完成另还需维修出问题的全息甲板星际联邦派出了包括四名二元人在内的维修升级队伍二元人是一种外星种族他们是一种高度进化的智慧生物他们的大脑连接着其母星的电脑他们的思维方式则为二进制即或他们十分精通电子技术但大副威廉赖克还是对他们不太放心并安排卫斯理柯洛夏监视他们赖克在星舰整修阶段获得了一个难得的假期便前往全息甲板娱乐在全息甲板赖克设定了一个年代的爵士酒吧并遇到了一个美丽的红衣女子赖克被这个女子吸引了并与之攀谈起来让卢克皮卡尔也来到全息甲板加入了赖克和红衣女子的对话此时Data和乔迪拉弗吉发现企业号的反物质能量竟然还剩分钟就泄露了如若泄露不仅星舰将被摧毁就连星际空间站也会被毁灭Data立刻设置了自动航线疏散了船员让企业号自动飞往无人的宇宙深处可是此时的赖克和皮卡尔还在全息甲板与红衣女子聊天并不知星舰发生的这些事情而Data也发现企业号的反物质并没有泄露而是电脑伪报Data开始怀疑二元人劫持了企业号并飞往自己的母星皮卡尔和赖克也意识到了这点原来包括红衣女子的一切都是二元人计划的一部分他们打算将企业号劫持到自己的母星皮卡尔和赖克立刻赶往舰桥却发现二元人们奄奄一息这是他们才发现原来二元人母星的恒星马上会变成一个超新星二元人需要把母星的资料转移到一个可移动的存储设备中而企业号是唯一一个有如此大存储量的移动星舰二元人们怕人类不答应帮助他们才出此下策皮卡尔舰长立刻将企业号的资料传回二元人的母星中奄奄一息靠着电脑生存的二元人又恢复了生机皮卡尔舰长也夺回了自己星舰的控制权