老傈僳文 老傈僳文又称圣经文字或富能仁文是一種在拉丁字母基礎上發展的文字除了書寫傈僳語之外歷史上老傈僳文也被用於書寫納西語及載瓦語這種文字是由來自緬甸克倫族的傳教士Sara Ba Thaw所創並由英國傳教士富能仁James Ostram Fraser修訂 老傈僳文字形来自无衬线体正写和倒转的大写拉丁字母并附以标记以示声调虽然字形来自拉丁字母但是老傈僳文字母的读音不一定与其类似的拉丁字母相关