葉翰 葉翰德語Hans van Ess年是一名德國漢學家蒙古學英语Mongolian studies家其研究重點包括儒家古代中國與中亞藝術交流其亦為德国慕尼黑大学副校长 葉翰出身於學術世家父親是伊斯蘭學家葉約瑟德语Josef van Ess長姐是近東考古學家葉瑪嘉烈德语Margarete van Ess葉翰於年到年期間在漢堡大學修讀漢學土耳其學和哲學期間曾到復旦大學作交換生年在司徒漢德语Hans Stumpfeldt博士門下取得博士學位葉翰自年月起擔任馬克斯韋伯基金會德语Max Weber Stiftung主席