倭 倭说文解字释为顺貌从人委声另外可解作遙遠的意思汉语用法中有矮小的意思如倭河马倭黑猩猩等倭是古代中国对日本列岛以及其近邻的的通称居民称为倭人国家則称为倭国 有說法認為倭是源自日語中第一人稱我吾われware綜合而言倭的來歷無通說被認為不明 日文汉字中倭音讀為わwa與和字同訓讀為やまとYamato與大和的熟字訓相同但中國有學者認為邪yé馬臺耶馬臺才是やまとYamato的音譯倭是中国古代对倭奴的简称但倭奴的汉语古音為wana并不对应旧时日语词汇中女人的音讀womina