漢字王國 汉字王国瑞典語Tecknens rike en berättelse om kineserna och deras skrivtecken台湾译漢字的故事瑞典著名漢學家林西莉介紹漢字起源和特點的通俗著作並被翻譯成中文英文法文德文和芬蘭文等語言出版本書於年获得瑞典奥古斯特文学奖英语August Prize 本書根據作者在瑞典教中學生漢字的經驗而來選取多個與人的生活有關的漢字以圖文並茂的方式講述其起源和特點本書中文版迄今已印行二十多次中國国务院副总理外交部长钱其琛曾在参考消息撰文推许有关教育专家将它选为适合中学生的基础读物 本書作者採用其老師高本漢的方法追溯漢字起源時運用了甲骨文與鐘鼎文的考古成果例如指出手字來自一隻手五個手指的形狀象形的人字演化出從一個人跟著另一個人化一個人與一個倒過來的人比兩個人並排北兩個人背靠背等漢字象形的足字演化出止出伸出足等字鐘鼎文的身字描繪的可能是一個懷孕的女人中間兩橫指突出的胸部與腹部而漢語有身子正是懷孕的意思