美日安保條約 维基文库中的相关原始文献翻譯美利堅合眾國與日本國之間互相合作與安全保障條約 美利堅合眾國與日本國之間互相合作與安全保障條約日语日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約にほんこくとアメリカがっしゅうこくとのあいだのそうごきょうりょくおよびあんぜんほしょうじょうやく Nihonkoku to Amerikagasshūkoku to no Aida no Sōgo Kyōryoku oyobi Anzen Hoshō Jōyaku英語Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan簡稱美日安保條約或安保條約爲美國與日本於年月日在華盛頓簽訂的安全互助條約此條約宣示兩國將共同維持與發展武力以抵禦武裝侵略且同時也將一國受到的攻擊認定為對另一國的危害也包括美軍駐日的條文此條約在冷戰時期強化了美日關係也包括了後來進一步的國際合作與經濟合作的條款该条约用以取代年的美日舊安保條約日语日本国とアメリカ合衆国との間の安全保障条約