論持久戰 论持久战是毛泽东于年月日至月日在延安抗日战争研究会上的演讲稿是关于中国抗日战争方针的军事政治著作毛泽东在总结抗日战争初期经验的基础上针对中国国民党内部分人的中国必亡论和中国速胜论以及中国共产党内部分人轻视游击战的倾向系统地阐述了中国实行持久战以获得对日胜利的战略 论持久战最初于年月日出版的解放杂志第四十三四期合刊上公开发表随即上海租界孤岛以及国统区大量转发年月日论持久战在上海每日译报和导报公开发表月又以译报丛书的名义出了单行本日本国内最早刊载论持久战日文版的是日本最大的综合杂志改造杂志于月初发行的年月号上全文登出译者增田涉但实际上并没有完全准确的对论持久战进行翻译对于毛泽东采用辩证法矛盾论等哲学思想分析战争规律的内容论述中国的正义性批判日本侵略性分析日本不利因素和战况论述战争和政治的关系战争动员以及战争形式的精华部分内容一律没有翻译 年中国女记者杨刚有将论持久战翻成英文译丛周报The Translation第四十一期特大号于年月就将论持久战译为英文How China Can Win论持久战英文版年月由上海英文报公正评论发表