卡馬斯語 卡馬斯語калмажи шəкə是烏拉爾語系薩莫耶德語族的一種已經消失的語言卡馬斯語和馬托爾語及塞爾庫普語在传统上组成南薩莫耶德诸語言但这不是语言学上的语支卡马斯语曾通行于俄罗斯薩彥嶺北部地区的卡马辛人当中卡馬斯語下面有兩種方言卡马斯方言和科伊巴尔方言在年隨著最後一名卡馬斯方言母语者過世卡馬斯語宣告消失最后一批卡马斯语使用者的讲话保留了很多录音和录像卡马斯语使用者除了俄罗斯化之外也有一部分融入邻近的民族例如突厥民族哈卡斯人 科伊巴尔这个词也用来称呼那些转向使用突厥哈卡斯语的卡马斯民族现代的科伊巴尔人英语Koibal people有着萨莫耶德哈卡斯人和叶尼塞人的混合血统 值得一提的是当芬兰社会活动家和萨莫耶德语言学家凯唐纳英语Kai Donner在年代初期逃亡瑞典的时候为了安全考虑他使用卡马斯语来写日记