凡爾賽玫瑰 凡爾賽玫瑰日语ベルサイユのばら是日本漫畫家池田理代子創作的少女漫畫作品自年至年於集英社Margaret雜誌連載香港版譯名最早為凡爾賽的玫瑰後來改為女強人奧斯卡台版漫畫最初在無版權時期由大然文化譯為玉女英豪後因該作品被法國導演雅克德米拍攝成日法合拍的真人電影版本在台灣上映當時片商直譯為凡爾賽玫瑰之後動畫版於華視播出時採相同譯名進入版權時代後接手漫畫版權的東立出版社亦因循使用