英語史 英语起源于盎格鲁弗里西亚方言是在日耳曼人主要来自今天的德国西北地区以及荷兰入侵时被引入不列颠的最初的古英语由多种方言组成这也同时也反映了当时英格兰岛上的盎格鲁撒克逊王国的起源具有多样性这一事实这些方言其中的一种晚期西撒克逊语最终成为了统一英语的语言 英语语言在中世纪经历了巨大的变化公元年的书面古英语在词汇和语法上与其他古日耳曼语如古高地德语古诺尔斯语相似现代人完全不能理解这个时期的古英语现代人所认识的英语很大程度上和公元年的书面中古英语相似这种转变是由历史上两次入侵引起的第一次是来自北日耳曼语支也称斯堪的那维亚语支的入侵他们在公元八九世纪征服并使部分不列颠岛成为他们的殖民地第二次是十一世纪时来自诺曼人的入侵他们讲的古诺曼语最终发展为英语的一种变体称为盎格鲁诺曼语 与斯堪的那维亚半岛的密切来往引起了英语中大量的语法简化同时也扩充了盎格鲁弗里西亚语的词汇量该语言处于英语核心地位然而直到公元世纪这些改变都还没有影响到英格兰的西南地区也正是因为如此该地区的古英语得以渐渐发展成为一门健全的语言当书面英语最初崭露头角时它是以离斯堪的那维亚殖民地的中心更近的伦敦地区的口头语言为基础发展而来的与技术文化相关的词汇大都从古诺曼语演化而来尤其受到教堂法庭和统治阶级的深远影响后来的文艺复兴时期和大多数其他正在发展中的欧洲语言如德语荷兰语拉丁语古希腊语一样取代了诺曼语和法语作为主要语言来源至此英语形成了一种词汇大量外借不同词汇的来源迥异的混合形态