列那狐傳說 列那狐傳說法語Roman de Renart是中世纪用古法语和诗句写成的动物故事集这些不同的故事由不同的作者撰写自中世纪以来就被称为分支法語branche它们主要由具有扁平押韵 法語rime plate即AABB形的八音节组成最古老的分支约年被認爲由Pierre de SaintCloud所作 从 世纪开始分支被汇集成集带来了一定的统一性儘管列那狐傳說的作者大多是匿名的仍有些作者被确认爲 Pierre de SaintCloudRichard de Lison以及CrossenBrie的牧师  本傳說散佈的結果造成了法語用以表示狐狸的goupil一詞来自拉丁语vulpes漸漸被取代成renard來自主角Renart的名字源於日耳曼語族的Raginhard