小银和我 小银和我西班牙語Platero y yo是西班牙作家胡安拉蒙希梅内斯所著的图书书中作家用诗意的语言再现了一只名叫小银的小驴的生活故事的第一段就充满了趣味 毛茸茸的小银玲珑而温顺外表是那样的柔软软得通身像一腔纯净的棉絮没有一根骨头唯有一双宝石般发亮的眼珠才坚硬得象两颗精美明净的黑水晶的甲虫我把它解开它自己就向草地走去漫不经心地用前吻微微地去嗅触草地上的小花那些玫瑰红的天蓝的金黄的花朵我轻轻地呼唤小银呢它就仿佛带着满意的笑容轻盈地向我走来不知为什么会像是一只小小的风铃在娴雅地摇晃 胡安拉蒙希梅内斯小银和我 作者在创作时并没有根据主题按顺序写而是把自己童年时期对于莫格尔的印象感受和回忆拼接在一起使得这本书读起来像是一本日记只有那些最有趣的事件想法和感受被详细地记录了下来然而它又不是一本日记或自传而是作者从那段时期的各种回忆中整理出来的一个故事集