標準德語 標準德语德語Hochdeutsch或Standarddeutsch指的是所有德語中的最為規範的一支作為德語圈內最正式的書面語是不同德語方言区的共同交流语言 由於德语是一種多中心语言其标准语也不盡相同目前地球上的標準德語有三即德國標準德語奧地利標準德語以及瑞士標準德語這三者的書面語基本上是一模一樣的只是口音略有變化其中又以德國的標準語為傳播範圍最廣的 值得注意的是標準德語並不是方言也不是傳統語言它最初是一種純書面語標準德語至今已有數百年的發展史期間德語區作家們試圖利用它來寫作翻譯聖經盡可能多的讓所有德語區能看明白但是直到年前標準德語幾乎只有書面語對當時德國北部的人尤其是那批說低地德語的人來説標準德語的口音聽起來像是外語德國統一後巴登福騰堡地區的方言作为最正確的標準語而全德國扩散加上義務教育的普及像汉诺威週边地区的北部方言都已經灭绝了來源請求二戰後奧地利和瑞士也發展出屬於自己的標準語口音 為了保持書面語的一致德语正写法协会負責發布一致性的德語正寫法