地獄 (基督教) 在基督教神学中上帝最后审判不悔改的罪人他们不是在死后通过特别审判就是在一般审判后立刻进入地狱地狱的特征是从圣经文本的教导推断出来的对于其中一些文本人们只是单纯从字面上去解释于是引出了流行的地狱观点 今天的神学家普遍认为地狱是人们运用自由意志拒绝与上帝联合不与上帝的公义和怜悯相容的逻辑结果因为上帝不会强迫人们遵守他的意愿另一方面加尔文主义者相信地狱是上帝对人之罪的正义审判结果但他们拒绝自由主义神学的自由意志的观点 在大多英语圣经中有多个希伯来词和希腊词被翻译为地狱这包括 sheol和hades在希伯来语圣经中的sheol和在新约中的hades许多现代版本如新国际版圣经将Sheol翻译为坟墓而只是音译Hades人们普遍认为sheol和hades通常不是指永久惩罚的地方而是指坟墓死者临时居的地方即地下世界 Gehenna中文翻譯為欣嫩子谷 גיא בן הינום古希臘語γέεννα是耶路撒冷的一個谷地在希伯來聖經中這裡最初是猶大諸王以火獻祭自己孩子給摩洛克的地方 從此以後這個地方便被認為受到了詛咒常被作為地獄或者煉獄的代名詞新约中Gehenna被描述为一个一不灭的火摧毁灵魂和身体的地方马太福音马可福音这个词在许多英语版本中被翻译为地狱或地狱之火 tartarō希腊动词ταρταρῶtartarō在新约中出现一次彼得后书它几乎总是翻译成丢在地狱之类的短语有时也翻译为Tartarus对于这个词Holman Christian Standard Bible说道Tartarus是一个希腊词意思是在地下比Hades更低一层的神惩罚人的场所彼得后书