按翻译数量排列的文学作品列表 这是按被翻译成语言数量最多排序的文学作品列表包括小说戏剧系列诗歌集短篇小说集散文和其他形式的文学表中所列数字仅包括由被广泛认可的出版社所出版的译本不包括个人自行发布的译本耶和華見證人出版的大多数书籍没有被列入本列表因为他们以千余种语言出版