花仙子 (動畫) 花仙子日语花の子ルンルン由東映動畫製作的魔法少女動畫為東映魔女系列第部作品在年於日本朝日電視台接續小甜甜的時段播出 海外播放方面香港地區於年在無綫電視播放譯名為淘氣小仙女台灣則以花仙子之名由台視於年月日年月日期間於每週三下午六點時段播出後來並於年月日年月日在每週五下午六點重播台視的配音版本並曾流传至中國播出 年月日東映動畫與中國騰訊視頻官方宣布決定製作本作的後續形式作品花仙子之魔法香對論並有漫畫動畫和遊戲等衍生作品漫畫版和卡牌遊戲於年月日在日本正式發行 原音版中女主角施放魔法的时候所念的フレールフレール依照劇組的说法是指花的法语发音但實際上有誤花的法文是フルールfleur而フレールfrère為兄弟之意 ルンルン这個字詞是原作者神保史郎從看着音表选择听起来好听的讀音而出現的點子在本片中第一次出現之后則变为表示愉悅气氛的一般用拟态语在年代初由作家林真理子寫出的這句ルンルンを買っておうちに帰ろう還成为年轻女性之间的流行語