俄语罗马化 俄语罗马化又稱俄語拉丁化俄語Транслитерация русского алфавита латиницей羅馬化Transliteratsiya russkogo alfavita latinitsey是指把俄语从西里尔字母转写到拉丁字母的过程这种转写常用于把俄语人名和其他词语比如Иван转换为拉丁字母Ivan以便书写印刷俄语罗马化在没有俄语输入法或俄语输入困难的计算机使用者手上是非常重要的工具尽管时至今天俄语的ЙЦУКЕН键盘早就普及了但仅限于俄国境内由于俄国国外的键盘基本都是QWERTY键盘这使得不熟悉ЙЦУКЕН键盘布局的用户在输入西里尔字母的时候相当麻烦因为键盘键帽上没有印刷西里尔字母供参考配合一些软件用户可以用他们熟悉的QWERTY键盘输入罗马化的俄语词汇通过软件逆转换为西里尔字母