後設 後設 後設一詞是英文 meta 字首單字的翻譯例如 metadata 便翻譯為後設資料metadrama 翻譯為後設戲劇等由於 meta 的觀念翻譯上相當困難所以在翻譯上也有許多不同譯名如前所述的 metadata便有人翻譯為詮釋資料後設資料 前綴 meta 源於希臘語前置詞與前綴μετά意思是之後之外之上之間介詞的一些意涵是以格做區分的進而延伸出有變化的超出一般限制的之意以及自我参照递归的涵义 若物理上的現象是目前科技所無法理解的便稱為形上學英文為metaphysics是physics物理學的後設學問也就是指超越物理學的學問詳細請參考形上學