努山達拉 (群島) 努山達拉或努桑塔拉是印尼語对马来群岛的稱呼該此源自古爪哇語英语Kawi language由nusa島嶼和antara之間兩個詞語組成意思爲外島在印度尼西亞該詞與印尼群島同義而在馬來世界中該詞則通常意指馬來群島 該詞出現在加查瑪達爪哇史頌以及巴巴拉端英语Pararaton中的所撰寫的一篇宣誓手稿中根據爪哇族流傳至今的手稿詩歌和傳說記載加查瑪達是領導滿者伯夷王國登上最高峰領域的著名宰相和軍事將領同時也是現代印度尼西亞的民族英雄公元年他在帕拉帕誓言中宣稱假如無法征服整個努山達拉的話他將一生不食有任何有香料的食物 但努山達拉該概念並不爲加查瑪達所造該詞最先爲信訶沙里國王克塔納伽拉英语Kertanegara of Singhasari於公元年首創其最先詞形爲 Dvipantara由於梵語中dvipa 與 nusa 皆爲島嶼之意故後該詞逐漸演變爲加查瑪達口中的努山達拉Nusantara