奥地利-巴伐利亚语 奥地利巴伐利亚语巴伐利亞語Boarisch ˈbɔɑrɪʃ或Bairisch德語Bairisch ˈbaɪʁɪʃ 匈牙利語bajor又称巴伐利亚语指的是一种高地德语是一個對德國東南部和奧地利的許多方言的總稱以南巴伐利亚的方言為基礎發展而來吸收了大量拉丁語和法語的詞彙它和标准德语在寫法上幾乎一樣但在發音上非常不同但两者在歷史中互相影响 奥地利巴伐利亚语最常使用的人群就是奧地利人和德國巴伐利亞自由州的居民它可以可简稱为巴伐利亞語但不能简称为奥地利语該語言的大多数母語者因為義務教育的關係對标准德语的聽說讀寫完全沒有問題也可以和說標準德語的人進行無障礙溝通奧地利巴伐利亞語並沒有一個官方的拼写標準如果真的要寫只能根據其發音在標準德語單詞的基礎上略作修改而得來在歷史中這個語言也長期擔任著全德意志地區的標準語直到德意志統一為止由於奧地利巴伐利亞語沒有規定過自己的標準拼字法和發音導致非常多的方言都能被納入這個分類因此在語言學上它不算是個單一語言而是一個方言樹叢該語言獲得國際社會的承認被ISO 語言分類編碼視為獨立於德語之外的語言individual language擁有自己的專門編號