Allophone Allophone是主要在加拿大魁北克使用的政治术语指除加拿大原住民外母语既非英语也非法语的人在除魁北克以外的加拿大英语区这个词也有少量使用与Allophone对应的词为Anglophone和Francophone分别指母语为英语和法语的人