真諦 真諦梵語परमरथ Paramārtha年年音譯波羅末陀又名親依梵語Kulanātha音譯拘羅那他中國佛教四大譯經家之一其他三位是鳩摩羅什玄奘和不空或義淨 唐道宣續高僧傳卷一說他景行澄明器宇清肅風神爽拔悠然自遠群藏廣部罔不厝懷藝術異能偏素諳練雖遵融佛理而以通道知名歷遊諸國隨機利見