聖經新譯本 聖經新譯本是由數十位華人聖經學者自譯的圣经汉语译本此譯本以原文重譯聖經新約於年完成舊約於年完成 整個譯經過程由原文神學和中文的工作小組依次縝密斟酌譯文最後由資深學者作審訂 年推出了跨世紀版更邀各地聖經學者和牧者撰寫聖經各書卷的總論和簡介同年亦開始了修訂計劃終於在年月出版了四福音書年月出版羅馬書年月出版啟示錄新約預算年出版舊約預算在其後三年內完成並正式把聖經新譯本升級為環球新譯本