馬林·昆當 馬林昆當印尼語Malin Kundang馬來語Nakhoda ManisSi Tanggang又譯作變成石頭的馬林是一則東南亞民間傳說同時也是故事主角的名字傳說本身以及故事主角的名字因地而異印度尼西亞稱之為馬林昆當汶萊稱之為Nakhoda Manis馬來西亞和新加坡則稱之為Si Tanggang 故事講述水手馬林昆當家境貧窮後來偷偷上了貿易船並得以致富馬林昆當入贅于一位公主並獲得一艘屬於自己的帆船他回到家鄉的時候對自己卑賤的出身感到羞恥拒絕和自己的年邁母親相認老母親詛咒這名不肖子當馬林昆當啟航時他和他的船都變成了石頭