相槌 日语中的相槌日语相槌  あいづち IPA aizɯꜜtɕi Aizuchi类似于中文的附和比喻在对话时听者所讲的客套话表达关注或理解之意 听者会用相槌话语回应讲话者表明自己在听讲让讲话者安心 相槌源自日本铸铁工业两位工人交替捶打生铁的过程用以比喻為使對話順利進行以簡短的答覆應付對方的做法