杜埃圣经 杜埃圣经或杜埃兰斯圣经英語DouayRheims Bible是基督教圣经武加大译本的英文译本由流亡西屬尼德蘭的英国天主教学者在杜埃英格兰学院完成翻译年在法国兰斯出版新约部分年至年由杜埃大学出版旧约部分翻译工作由威廉艾伦主持格里高利马丁英语Gregory Martin scholar负责具体翻译杜埃圣经包含很多批驳新教异端的注释其行文对钦定版圣经的翻译产生了影响直到世纪是罗马天主教会唯一认可的英文圣经