独裁者 (头衔) 独裁者希腊语αὐτοκράτωρ拉丁转写autokrátōr直译为自我统治者独断统治古希腊语发音autokrátɔːr中古希腊语发音aftoˈkrator复数形式αὐτοκράτορεςautokrátores该词由αὐτόςautós自我κράτοςkrátos统治权力组合而成是希腊语词诞生于古典时期后来成为拉丁语头衔英白拉多imperator的希腊语翻译用来形容最高军事统帅以及引申意的罗马拜占庭皇帝成为拜占庭皇帝头衔的一部分该词也因与拜占庭君主专制模式的联系而成为许多欧洲语言中的术语独裁如英语的autocracy的词源现代希腊语中该词意为皇帝阴性形式αὐτοκράτειρα现代希腊语发音aftoˈkratira