提名奥斯卡金像奖的非英语表演列表 美国电影艺术与科学学院颁奖的奥斯卡金像奖又称学院奖中有个演员类的奖项分别是男主角女主角男配角和女配角奖历史上有过多位演员在一部有声电影中未说英语或英語對白及獨白不足一半而获得提名其中年度首次出現如此提名暨獲獎 迄今一共有數十位演员在电影中未说英语或英語對白及獨白不足一半而获得奥斯卡金像奖表演类提名其中有位最终获奖位演員获得过不止一次此等表演的提名分别是馬切洛馬斯楚安尼三次義大利語表演分別提名男主角奖索非娅罗兰两次義大利語表演分別提名女主角奖而其中一次获奖麗芙烏曼两次瑞典語表演分別提名女主角奖伊莎贝尔阿佳妮两次法語表演分別提名女主角奖瑪莉安歌迪雅两次法語表演分別提名女主角奖而其中一次获奖佩内洛普克鲁兹两次西班牙語表演分別提名女主角奖個手語表演獲得提名其中個獲獎