Back to Black

《Back to Black》은 아일랜드 레코드가 2006년 10월 27일 발매한 영국의 싱어송라이터 에이미 와인하우스의 두 번째이자 마지막 스튜디오 음반이다. 와인하우스는 전 남자친구이자 미래의 남편인 블레이크 필더시빌과의 격동적인 관계를 바탕으로 음반을 프로듀싱했다. 그들의 짧은 이별은 그녀가 관계에서 죄책감, 슬픔, 불륜, 실연, 트라우마의 주제를 탐구하는 음반을 만들도록 자극했다. 1960년대 걸그룹의 팝과 솔 음악에 영향을 받은 와인하우스는 프로듀서 살람 레미, 마크 론슨, 샤론 존스의 밴드 댑킹스와 함께 그 시대의 사운드를 컨템포러리 알앤비와 네오 소울 음악과 혼합하는 데 도움을 주었다. 2005년부터 2006년까지 그녀는 마이애미의 인스트루멘탈 주 스튜디오에서 레미와 함께, 그 후 뉴욕의 청 킹 스튜디오와 댑톤 레코드에서 론슨과 댑킹스와 함께 음반의 곡들을 녹음했다. 톰 엘머스트는 런던의 메트로폴리스 스튜디오에서 이 음반을 믹싱했다. 《Back to Black》은 레미와 론슨의 프로듀싱뿐만 아니라 와인하우스의 작사, 작곡과 감성적인 창법에도 찬사를 보냈다. 이 음반에는 5개의 싱글이 수록되었는데, 〈Rehab〉, 〈You Know I'm No Good〉, 〈Back to Black〉, 〈Tears Dry on Their Own〉, 〈Love Is a Losing Game〉이 그것이다. 아델, 더피, 에스텔과 같은 아티스트들의 음악적 지형을 구축하면서, 2000년대 후반 내내 브리티시 솔의 광범위한 인기에 주요한 영향을 미친 것으로도 언급되고 있다. 2002년 아일랜드 레코드와 계약한 후, 와인하우스는 2003년 10월 20일 데뷔 음반 《Frank》를 발매했다. 그녀는 전 남자친구인 크리스 테일러에게 점차 흥미를 잃으면서 음반을 헌정했다. 살람 레미가 주로 프로듀싱한 많은 곡들이 재즈의 영향을 받았으며, 두 개의 커버 버전을 제외한 모든 곡은 와인하우스가 공동 작곡했다. 이 음반은 가사의 "멋지고 비판적인 시선"에 대한 찬사와 함께 긍정적인 평가를 받았고, 그녀의 보컬은 세라 본, 메이시 그레이 등과 비교되었다. 이 음반은 발매 당시 영국 음반 차트에서 13위에 올랐고, 영국 축음기 협회로부터 트리플 플래티넘 인증을 받았다. 2004년, 와인하우스는 브릿 어워드에서 영국 여성 솔로 아티스트와 영국 어반 액트 후보에 올랐고, 《Frank》는 머큐리상 후보에 올랐다. 같은 해, 이 음반의 첫 번째 싱글인 〈Stronger Than Me〉는 와인하우스와 레미에게 최고의 컨템포러리 송 부문에서 아이버 노벨로 어워드를 안겨주었다. 2004년 《옵저버》와의 인터뷰에서 와인하우스는 이 음반에 대해 "음반에 있는 어떤 것들이 그녀를 존나 씁쓸한 곳으로 가게 했다"며 불만을 표시했다. 그녀는 또한 마케팅이 "엉터리"였고, 프로모션은 "끔찍했다"며, 모든 것이 "난장판"이었다고 언급했다. 《Back to Black》은 2006년 11월 5일 첫 주 43,021장의 판매고를 올리며 영국 음반 차트에서 3위로 데뷔했다. 이 음반은 2007년 1월 20일 발매 11주 만에 처음으로 1위에 올랐으며, 35,500장이 넘게 팔렸다. 그 다음 주, 그것은 거의 48,000장이 팔리면서 1위를 유지했다. 5주 후, 이 음반은 영국 차트에서 3주째 1위를 차지하며 47,000장이 팔렸다. 《Back to Black》은 영국에서 2007년 가장 많이 팔린 음반으로, 185만 장이 팔렸다. 영국 축음기 협회는 2018년 3월 30일 13회 플래티넘 인증을 받았으며, 2018년 10월까지 393만 장이 팔려 21세기 영국에서 두 번째로 많이 팔린 음반이자 영국에서 역대 12번째로 많이 팔린 음반이 되었다. 《Back to Black》은 미국에서 첫 주 51,000장의 판매고를 올리며 빌보드 200에서 7위로 데뷔했고, 그 다음 주 빌보드 200에서 2위로 데뷔한 조스 스톤의 《Introducing Joss Stone》에 의해 깨진 당시 영국 여성 솔로 아티스트의 음반 중 가장 높은 데뷔 엔트리가 되었다. 와인하우스가 제50회 그래미 어워드에서 여러 차례 수상한 후, 이 음반은 2008년 3월 1일 자 빌보드 200에서 115,000장의 판매고를 올리며 24위에서 2위로 뛰어올랐다. 이 음반은 2008년 3월 12일 미국 음반 산업 협회로부터 더블 플래티넘 인증을 받았으며, 이후 미국에서 거의 300만 장이 팔렸다. 《Back to Black》은 오스트리아, 벨기에, 독일, 그리스, 아일랜드, 스위스와 같은 몇몇 유럽 국가에서 1위를 하면서 유럽 톱 100 음반 차트에서 13주 연속 1위를 차지했다. 이 음반은 2011년 말 국제 음반 산업 협회로부터 8회 플래티넘 인증을 받았으며, 유럽 전역에서 800만 장의 판매고를 올렸다. 2018년 9월까지 전 세계적으로 1,600만 장 이상이 팔렸다. 모든 곡들은 특별한 언급이 없는 한 에이미 와인하우스에 의해 작사/작곡하였다. 영국에서 가장 많이 팔린 음반 목록 “Back To Black by Amy Winehouse Reviews and Tracks”. 《Metacritic》. 2018년 9월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 8월 26일에 확인함.  Bush, John. “Back to Black – Amy Winehouse”. 《AllMusic》. 2012년 6월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 1월 21일에 확인함.  Rabin, Nathan (2007년 3월 13일). “Amy Winehouse: Amy Winehouse”. 《The A.V. Club》. 2018년 8월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 8월 26일에 확인함.  Hermes, Will (2007년 3월 9일). “Amy Winehouse's 'Back To Black': EW Review”. 《Entertainment Weekly》. 2015년 11월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 2월 18일에 확인함.  Lynskey, Dorian (2006년 10월 27일). “Amy Winehouse, Back to Black”. 《The Guardian》. 2014년 9월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 6일에 확인함.  Gill, Andy (2006년 10월 27일). “Album: Amy Winehouse”. 《The Independent》. 2014년 1월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 6월 4일에 확인함.  Nicholson, Stuart (2006년 10월 15일). “Amy Winehouse, Back to Black”. 《The Observer》. 2014년 9월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 6일에 확인함.  Klein, Joshua (2007년 3월 28일). “Amy Winehouse: Back to Black”. 《Pitchfork》. 2010년 6월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 6월 13일에 확인함.  “Amy Winehouse: Back to Black”. 《Q》. 244호 (London). November 2006. 134쪽. ISSN 0955-4955.  Hoard, Christian (2007년 2월 6일). “Back to Black”. 《Rolling Stone》. 2018년 8월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 8월 26일에 확인함.  Segal, Victoria (2006년 10월 28일). “Amy Winehouse: Back to Black”. 《The Times》. 2008년 7월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 6월 4일에 확인함.  Williams, Nick (2019년 5월 28일). “Island Records' Darcus Beese On Tracking Down An Unknown Amy Winehouse In 2002”. 《Billboard》. 2020년 5월 14일에 확인함.  Hoffman, Claire (2008년 7월 10일). “Up All Night With Amy Winehouse”. 《Rolling Stone》. 2019년 5월 8일에 확인함.  Amy (2015 film). A24 and Altitude Film Distribution. “Amy Winehouse: Frank”. 2007년 11월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 4월 27일에 확인함 – Google 경유.  Lindon, Beccy (2003년 10월 17일). “Amy Winehouse, Frank”. 《The Guardian》. 2013년 9월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 6일에 확인함.  Bush, John. “Frank – Amy Winehouse”. 《AllMusic》. 2013년 4월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 4월 27일에 확인함.  Boraman, Greg (2003년 11월 27일). “Review of Amy Winehouse – Frank”. BBC Music. 2010년 4월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 2월 18일에 확인함.  “Official Albums Chart Top 100”. Official Charts Company. 2004년 2월 7일. 2015년 4월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 3월 12일에 확인함.  “British certifications – Amy Winehouse – Frank” (영어). 영국 축음기 협회. 2008년 12월 19일. 2020년 10월 23일에 확인함.  “Brits 2004: The winners”. 《BBC News》. 2004년 2월 17일. 2013년 9월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 1월 17일에 확인함.  “Ferdinand win Mercury Music Prize”. 《BBC News》. 2004년 9월 8일. 2012년 6월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 1월 17일에 확인함.  “ASCAP Members Honored at the Ivors”. ASCAP. 2004. 2015년 4월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 1월 17일에 확인함.  Mulholland, Garry (2004년 2월 1일). “Charmed and dangerous”. 《The Observer》. 2014년 1월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 6일에 확인함.  Jones, Alan (2006년 11월 5일). “Girls Aloud topple Robbie from album summit”. 《Music Week》. 2015년 7월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 11일에 확인함.  Jones, Alan (2007년 1월 15일). “Albums market down for third consecutive week”. 《Music Week》. 2013년 12월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 11일에 확인함.  Jones, Alan (2007년 1월 21일). “Winehouse holds on to album top spot”. 《Music Week》. 2013년 12월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 11일에 확인함.  Jones, Alan (2007년 2월 25일). “Mika loses chart grip”. 《Music Week》. 2013년 12월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 11일에 확인함.  “Winehouse and Lewis head charts”. 《BBC News》. 2007년 12월 31일. 2008년 1월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 1월 17일에 확인함.  “British album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (영어). 영국 축음기 협회. 2022년 1월 21일.  Copsey, Rob (2018년 10월 13일). “The UK's biggest studio albums of all time”. Official Charts Company. 2019년 1월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 10월 13일에 확인함.  Myers, Justin (2015년 7월 18일). “Amy Winehouse's Back To Black in numbers”. Official Charts Company. 2015년 7월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 7월 18일에 확인함.  Copsey, Rob (2016년 7월 4일). “The UK's 60 official biggest selling albums of all time revealed”. Official Charts Company. 2016년 7월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 21일에 확인함.  Hasty, Katie (2007년 3월 21일). “Musiq, Lloyd Usher Six Big Debuts Onto Album Chart”. 《Billboard》. 2018년 8월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 8월 26일에 확인함.  Hasty, Katie (2007년 3월 28일). “Modest Mouse Steers Its 'Ship' To No. 1 Debut”. 《Billboard》. 2014년 7월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 4월 30일에 확인함.  James, Sarah-Louise (2007년 3월 29일). “Joss Beats Winehouse”. MTV UK. 2015년 1월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 1월 17일에 확인함.  Trust, Gary (2008년 2월 20일). “Big Grammy Gains For Many; King of Pop Returns”. 《Billboard》. 2014년 7월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 15일에 확인함.  “American album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (영어). 미국 음반 산업 협회. 2008년 3월 12일.  Tannenbaum, Rob (2015년 1월 16일). “Billboard Cover: Mark Ronson on His Surprise No. 1 Hit, Amy Winehouse and His Neurotic Ways”. 《Billboard》. 2015년 1월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 1월 16일에 확인함.  Sexton, Paul (2008년 4월 3일). “Winehouse Notches Up 13th Week at Euro Chart Peak”. 《Billboard》. 2014년 7월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 6일에 확인함.  “Top Kombiniranih – Tjedan 8. 2008.” [Top Combined – Week 8, 2008] (크로아티아어). Top of the Shops. 2013년 10월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 1월 27일에 확인함.  “Top-75 Albums Sales Chart – Εβδομάδα 37/2011” (그리스어). IFPI Greece. 2011년 9월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 1월 31일에 확인함.  “IFPI Platinum Europe Awards – 2011”. 국제 음반 산업 협회.  Bliss, Karen (2018년 9월 20일). “Amy Winehouse 'Back to Black' Documentary Offers Revealing Commentary From Mark Ronson, Salaam Remi & More”. 《Billboard》. 2019년 10월 13일에 확인함.  “Discos de Oro y Platino” (스페인어). 아르헨티나 음반 영상 제작 협회. 2011년 8월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 1월 10일에 확인함.  “ARIA Charts – Accreditations – 2021 Albums” (영어). 오스트레일리아 음반 산업 협회.  앨범 및 DVD 인증은 별도의 양식에 있습니다. “Austrian album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (독일어). IFPI Austria. 2011년 11월 16일.  “Ultratop − Goud en Platina – albums 2008” (영어). Ultratop. Hung Medien. 2008년 10월 24일.  “Brazilian album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (포르투갈어). Pro-Música Brasil.  “Canadian album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (영어). 뮤직 캐나다. 2007년 12월 21일.  “Danish album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (영어). IFPI Danmark. 2020년 8월 4일.  “Amy Winehouse” (핀란드어). Musiikkituottajat – IFPI Finland.  Pietra, Jean-Baptiste (2012년 7월 23일). “Amy Winehouse : un an déjà”. Charts in France. 2022년 1월 23일에 확인함.  “French album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (프랑스어). 프랑스 음반 협회. 2007년 12월 19일.  “Gold-/Platin-Datenbank (Amy Winehouse; 'Back to Black')” (독일어). 독일 음반 산업 협회.  “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2008” (헝가리어). MAHASZ.  “Italian album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (이탈리아어). 이탈리아 음악 산업 협회.  “Japanese album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (일본어). Recording Industry Association of Japan.  목록 상자 메뉴에서 "2008年02月"을 선택하세요 “Dutch album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (네덜란드어). NVPI.  Enter Back to Black in the "Artiest of titel" box. “New Zealand album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (영어). Recorded Music NZ. 2011년 11월 7일.  “IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011” (노르웨이어). IFPI Norway.  “Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2008 roku” (폴란드어). 폴란드 축음기 산업 협회. 2008년 9월 3일.  “Portuguese album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (포르투갈어). Associação Fonográfica Portuguesa. 2009년 5월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. id MUST BE PROVIDED for Portuguese CERTIFICATION. “Russian album certifications – Amy Winehouse – Back to Black” (러시아어). National Federation of Phonogram Producers (NFPF).  “Top 50 Albumes 2008” (PDF) (스페인어). 푸로무시카에. 2010년 3월 26일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2011년 8월 1일에 확인함.  “Guld- och Platinacertifikat − År 2008” (PDF) (스웨덴어). IFPI Sweden. 2008년 2월 1일. 2011년 5월 17일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서.  “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Amy Winehouse; 'Back to Black')”. IFPI Switzerland. Hung Medien.  [알 수 없는 지역 “2009 Mü-Yap Müzik Endüstrisi Ödülleri”] |archive-url= 값 확인 필요 (도움말) (튀르키예어). Mü-Yap. 알 수 없는 지역에 [알 수 없는 지역 원본 문서] |url= 값 확인 필요 (도움말)에서 보존된 문서.  다음 날짜 값 확인 필요: |archive-date= (도움말) Back to Black - 공식 웹사이트