Last Christmas

〈Last Christmas〉는 영국의 팝 듀오 왬!의 노래이다. 1984년, 〈Everything She Wants〉와 함께 더블 A-사이드로 에픽 레코드에서 발매되었다. 듀오 중 한 명인 조지 마이클이 작곡하였으며, 여러 해에 걸쳐 많은 음악가들이 커버하고 있다. 영국에서는 사상 최다 판매 2위 싱글로 기록한 반면에 미국에서는 1984년에 처음 출시되었을 때 빌보드 핫 100 차트에 오르지 못하였다. 상업용 싱글로 출시되지 않았으며, 그 당시 차트 규칙에 따라 부적격이었다. 디지털 시대에는 다운로드로 구입할 수 있었다. 미국에서의 물리적 음반은 2014년 레코드 스토어 데이가 주최한 블랙 프라이데이 행사를 맞아 음반사 레거시가 30주년 12인치 싱글을 3000장 한정판으로 발매하였다. 1984년 8월에 런던의 한때 유행했던 애드비전 스튜디오에서 녹음되었다. 린드럼 드럼머신, 롤랜드 주노-60 신스, 그리고 크리스마스 썰매 종들과 함께, 엔지니어 크리스 포터와 마이클은 보조원이 종이 체인과 크리스마스 전구로 장식한 스튜디오에서 한 여름에 크리스마스 노래를 녹음하기 시작하였다. 하지만 그 과정은 머리가 아프기보다는 더 힘들었다. 조지는 음악가가 아니었다고 포터는 말하였다. 그는 악기에 대한 교육을 전혀 받지 않았다. 그럼에도 불구하고 그는 모든 것을 스스로 해야 한다고 주장하였다. 그것은 힘든 과정이었다. 왜냐하면 그는 정말로 두세 개의 손가락으로 키보드를 연주하였기 때문이라고 말하였다. 해당 노래 가사를 토대로 지나간 사랑에서 겪은 실연이 반영되었다. 앤디 모라한이 감독을 맡아 스위스 자스페에 있는 스키 휴양지에서 촬영되었다. 보조 가수 헬런 디마크와 셜리 홀리먼, 스팬다우 발레의 베이스 연주자 마틴 켐프가 출연하였다. 조지의 이전 연인으로 캐시 힐과 새 연인으로 데비 킬링백이 참여하였다. 크리스마스 시즌 표지 그림은 발매되고 몇 주일 만에 시즌 이후 차트에서의 호성적을 이어가기 위하여 아티스트명과 곡명이 미표기된 다른 것으로 대체되었다. 차트 편집자는 이것을 동일 레코드로 인정한다. 배리 매닐로의 노래 《Can't Smile Without You》와의 유사성이 드러나 저작권 침해로 간주하여, 그 곡의 판권을 소유한 영국 음악 출판사 딕 제임스 뮤직이 고소하였다. 결국 합의금 명목으로 첫 해 수익금 25만 파운드를 자선 단체 밴드 에이드에 기부함으로써 법정 문제로 비화되지 않았다. 그 후 수익은 조지에게 돌아가 사망할 때까지 매년 약 800만 유로가 발생하였다는 독일 방송 보도가 있다. (영국은 30만 파운드, 프랑스는 44만 파운드로 보도하고 있어 일치하지 않는다.) 원제는 《Last Easter》인데 당시 소속사 소니가 종용하여 부득이하게 곡명을 바꾸었다는 소문이 공식적으로 확인된 바는 없지만 기정사실로 받아들여지고 있다. Last Christmas (Video) “Record Details” (영어). 45cat.com. 2016년 12월 29일에 확인함.  “Wham!'s 1984 Classic 'Last Christmas' Makes First Hot 100 Appearance” (영어). 빌보드. 2016년 12월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 29일에 확인함.  “WHAM! - Last Christmas” (영어). 레코드 스토어 데이. 2016년 12월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 29일에 확인함.  “The Official Top 20 biggest selling Christmas hits” (영어). officialcharts.com. 2016년 12월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 31일에 확인함.  “Still saving us from tears: the inside story of Wham!'s Last Christmas” (영어). theguardian.com. 2020년 12월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 12월 25일에 확인함.  “Last Christmas Wham” (영어). simplypopmusic.com. 2017년 4월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 4월 2일에 확인함.  “Record Details” (영어). 45cat.com. 2017년 4월 9일에 확인함.  http://mfblogg.no Archived 2018년 8월 10일 - 웨이백 머신 - Last Christmas / Everything She Wants* – Wham! http://www.t-online.de - Zehn kuriose Fakten zum gehassten/geliebten Weihnachts-Ohrwurm “3 Dinge, die ihr noch nicht über "Last Christmas" wusstet!” (독일어). bayern3.de. 2016년 12월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 29일에 확인함.  “Stars of yesteryear who are still making a fortune from those evergreen Christmas hits: Slade and The Pogues bank hundreds of thousands in royalties every year” (영어). 데일리 메일. 2017년 1월 3일에 확인함.  “Le succès de George Michael en 5 chiffres” (프랑스어). 르 피가로. 2017년 1월 3일에 확인함.  “"Last Christmas" – Whams geniale Endlosschleife” (독일어). welt.de. 2016년 11월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 1월 1일에 확인함.  뒷면에 'Christmas 85'로 표기되어 있다. 7" 리믹스 버전이지만, 표지에는 미표기되어 있다. 방일 기념 특별 기획 《MAKE IT BIT》28・3P-555에서 발췌 뒷면에 'Christmas 88'로 표기되어 있다. 재생 시간이 '4:24', '6:47', '5:07'로 잘못 표기되어 있다. 뒷면에 재생 시간이 '5:02'로 잘못 표기되어 있다. “ARIA Top 50 Singles for week of 28 December 2020” (영어). aria.com.au. 2020년 12월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 12월 28일에 확인함.  “2019년 1월 4일” (독일어). oe3.orf. 2019년 1월 3일에 확인함.  “WHAM! - LAST CHRISTMAS” (영어). ultratop.be. 2016년 12월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 30일에 확인함.  “2020년 1월 4일” (영어). Billboard. 2020년 12월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 12월 22일에 확인함.  “TRACK TOP-40” (덴마크어). hitlisten.nu. 2020년 12월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 12월 26일에 확인함.  “DUTCH SINGLE TOP 100 - 22/12/1984” (네덜란드어). dutchcharts.nl. 2017년 1월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 1월 2일에 확인함.  “보관된 사본”. 2019년 1월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 1월 2일에 확인함.  “Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - 2016 Semaine du 23 Décembre” (프랑스어). snepmusique.com. 2017년 1월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 1월 1일에 확인함.  “WHAM! - LAST CHRISTMAS SINGLE - 24/12/2021” (독일어). offiziellecharts. 2021년 12월 27일에 확인함.  “Single (track) Top 40 lista” (헝가리어). slagerlistak.hu. 2017년 1월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 1월 1일에 확인함.  Irish Singles Chart Irishcharts.ie (Retrieved July 29, 2008) “HitParadeItalia - Top20 del 16 Febbraio 1985” (이탈리아어). hitparadeitalia.it. 2017년 1월 15일에 확인함.  “1991年12月30日付” (일본어). 오리콘. 2016년 12월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 26일에 확인함.  “2018년 12월 31일” (영어). 리코디드 뮤직 NZ. 2019년 1월 3일에 확인함.  “2018년 52주” (영어). VG-리스타. 2019년 1월 3일에 확인함.  “Tedenska lestvica” (슬로베니아어). slotop50.si. 2017년 12월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 12월 26일에 확인함.  “WHAM! - LAST CHRISTMAS (SONG)” (영어). spanishcharts.com. 2016년 12월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 30일에 확인함.  “Veckolista Singlar - Vecka 52, 28 december 2018” (스웨덴어). sverigetopplistan. 2019년 1월 2일에 확인함.  “Woche 52/2018, 2018년 12월 30일” (독일어). hitparade.ch. 2019년 1월 2일에 확인함.  가온 차트 디지털 부문 2015년 53주차 Digital Chart 2015.12.20~2015.12.26 “Official Singles Chart Top 100” (영어). officialcharts.com. 2021년 1월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 1월 4일에 확인함.  “THE HOT 100 DECEMBER 25, 2021” (영어). 빌보드. 2021년 12월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 12월 27일에 확인함.  Billboard allmusic.com (Retrieved July 29, 2008) “Wham! - Last Christmas” (영어). 빌보드. 2020년 12월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 12월 22일에 확인함.  “ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles” (PDF) (영어). 오스트레일리아 음반 산업 협회.  “Canadian single certifications – Wham – Last Christmas” (영어). 뮤직 캐나다.  “Gold-/Platin-Datenbank (Wham; 'Last Christmas')” (독일어). 독일 음반 산업 협회.  “Ελληνικό Chart – Top 50 Singles” (그리스어). IFPI Greece.  “Italian single certifications – Wham – Last Christmas” (이탈리아어). 이탈리아 음악 산업 협회.  "Anno" 목록 상자 메뉴에서 "2013"를 선택하세요. "Filtra" 필드에서 "Last Christmas"(을)를 선택하세요. "Sezione" 아래 "Singoli"를 선택하세요. “List of best-selling international singles in Japan”. JP&KIYO. 2002. 2012년 3월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 6월 28일에 확인함.  “Japanese single certifications – Wham – Last Christmas” (일본어). Recording Industry Association of Japan.  목록 상자 메뉴에서 "1996年11月"을 선택하세요 “Japanese ringtone certifications – Wham – Last Christmas (single version)” (일본어). Recording Industry Association of Japan.  목록 상자 메뉴에서 "2011年10月"을 선택하세요 “Japanese ringtone certifications – Wham – Last Christmas” (일본어). Recording Industry Association of Japan.  목록 상자 메뉴에서 "2019年4月"을 선택하세요 “Dutch single certifications – Wham – Last Christmas” (네덜란드어). NVPI.  Enter Last Christmas in the "Artiest of titel" box. “New Zealand single certifications – Wham! – Last Christmas” (영어). Recorded Music NZ.  “Portuguese single certifications” (PDF) (포르투갈어). Associação Fonográfica Portuguesa.  “Spanish single certifications – Wham! – Last Christmas”. 《El portal de Música》 (영어). Productores de Música de España.  Myers, Justin (2018년 6월 14일). “The UK's biggest selling singles of all time”. Official Charts Company. 2018년 6월 20일에 확인함.  “British single certifications – Wham – Last Christmas” (영어). 영국 축음기 협회.  “American single certifications – Wham – Last Christmas” (영어). 미국 음반 산업 협회.