laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
이순관

이순관(李順觀, ? ~ 1728년 3월 27일)은 조선 후기의 인물로 이인좌의 난에 가담한 인물이며, 한성 지역에서 괘서를 돌렸다. 당색으로는 남인 계열이었다. 송곡 이서우의 서자였다. 본관은 우계이다. 이인좌의 난에 가담한 민관효의 처남이면서, 동시에 이인좌의 난에 가담한 신광원은 그의 처남이었다. 증조부는 이길남이고 할아버지는 이경항이며, 아버지는 현종, 숙종대의 남인 중진 문신 이서우이다. 그러나 그는 첩의 아들이었고, 친 형제로는 이익관, 민관효에게 출가한 누이 1명 등이 있었다. 이인좌의 난 당시 괘서(卦書)하였다. 민관효(閔觀孝)의 사주를 받아 이유익(李有翼)과 함께 방문(榜文)을 걸었다. 형 이익관의 공초에 의하면 이유익(李有翼)과 내통하여 괘서를 짓고 민관효에게 보인 뒤에 이유익에게 알렸다고 한다. 1728년(영조 5) 3월 의금부에 투옥되어 3월 27일 낙형(烙刑)을 가하자 자신이 괘서하였음을 시인하였다. 그의 친형 이익관은 이순관을 붙잡아 바치려 했으나 형제 사이여서 차마 하지 못하였다 한다. 그는 이익관에게 '영웅(英雄)들이 창기(倡起)하여 축록(逐鹿)213) 하려는 마음이 이러하니, 공(功)이 있을 것이다.' 하였다. 그해 3월 28일 사헌부대사헌(大司憲) 이하원(李夏源)이 이순관의 적형(嫡兄)·적질(嫡姪)을 아울러 잡아다 정상을 알았던 율(律)을 시행할 것을 상주, 영조는 국청에서 나문하도록 지시하였다. 1728년 4월 3일 그의 적형 이홍관은 공초에서 "17일에 이익관(李翼觀)이 울면서 이순관이 흉역(凶逆)의 일을 한 것을 고하면서 장차 집안을 모두 멸망시킬 것이라고 하기에, 신이 관가(官家)에 고발하려고 한 지가 여러 번이었으나 검극(劍戟)이 길에 가득차서 두려웠기 때문에 감히 즉시 고발하지 못하였습니다."하였다. 이홍관은 공술 후 바로 참형당하였다. 6월 1일 이유익(李有翼)의 공초(供招)에 '경중(京中)에서 괘서(掛書)한 적(賊)은 곧 이서우(李瑞雨)의 첩자(妾子)이고 민관효(閔觀孝)의 처남인데 이는 바로 이순관(李順觀)·이익관(李翼觀)이다.', 이어 '역적 이익관의 공초에 '당초 흉악한 말을 한 자는 이유익·박필현(朴弼顯)이며, 민관효가 이익관에게 괘서하는 일을 시키며 말하기를, 「그대들이 이 일을 하면 좋은 벼슬을 얻을 것이다.」 하였으며, 이익관이 글을 짓고 이순관이 썼으며, 2월 22일 날이 밝기 전에 성안에 들어가 서소문(西小門)에 그 글을 걸었으며, 이순관이 그 글을 민관효에게 보이고 민관효가 이유익에게 말하였는데, 이순관은 곧 역적 신광원(愼光遠)의 매부입니다.'하였다. 1728년(영조 5) 4월 22일 능지처사(凌遲處死)에 처하고 재산을 적몰(籍沒)하였다. 아버지 : 이서우(李瑞雨, 1633년 - 1709년) 동생 : 이익관(李翼觀). 형제 : 이관상(李觀上) 형제 : 이현관(李顯觀) 매부 : 민관효 매부 : 황팽로(黃彭老) 부인 : 거창신씨, 신광원(愼光遠)의 누이 양 아들 : 이철강(李鐵剛, ? ~ 1745년 11월 28일, 형 이익관의 아들) 조카 : 이계강(李戒剛) 장인 : 신원상(愼元祥, 1662년 ~ 1728년) 또는 원상(元相), 거창인 처남 : 신광원(愼光遠, ? ~ 1728년) 처조카 : 신흥종(愼興宗, 1712년 ~ 1728년) 이인좌의 난 이익관 민관효 이서우 영조실록 16권, 1728년(영조 4년, 청 옹정 6년) 3월 27일 정축 12번째기사, 이순관 공초 영조실록 16권, 영조 4년 3월 27일 정축 13번째기사 1728년 청 옹정(雍正) 6년 이익관 공초 영조실록 16권, 영조 4년 3월 28일 무인 7번째기사 1728년 청 옹정(雍正) 6년, 이순관의 적형·적질을 국청에서 나문케 하다 영조실록 17권, 1728년(영조 4년, 청 옹정 6년) 4월 3일 계미 7번째기사, 이홍관 공초 영조실록 18권, 영조 4년 6월 1일 경진 1번째기사 1728년 청 옹정(雍正) 6년 의정부에서 역난의 본말을 중외에 통고하다 영조실록 17권, 영조 4년 4월 22일 임인 1번째기사 1728년 청 옹정(雍正) 6년 중외의 대소신료 기로 군민에게 내리는 교서 http://sillok.history.go.kr/
이원빈

이원빈(李元賓, 1608년 4월 12일 - 1679년 5월 26일)은 조선시대 후기의 문신이다. 이감의 손자이자 이희헌의 아들이다. 부인은 이애임(李愛任)으로 영의정 충정공 이홍주의 서녀이다. 자는 대관(大觀)이고 본관은 우계(羽溪)이다. 아버지는 의관 이희헌이고 어머니는 금천장씨로 사과 장득해의 딸이다. 음보로 통덕랑에 올랐으며 통덕랑 재인 중인 1633년(인조 11년) 생원시에 합격하여 동몽교관을 역임했다. 묘는 성남시 대장동 건좌에 있다. 부친 : 이희헌(李希憲, 1569 ~ 1651) 모친 : 금천 장씨(衿川 張氏, 1583 ~ 1636) - 의관(醫官) 장득해(張得海)의 딸 부인 : 이애임(李愛任, 1611 ~ 1673) - 영의정 이홍주(李弘胄)의 서녀 장녀 : 이후영(李厚英, 1629 ~ ?) 아들 : 이경태(李慶泰, 1632 ~ 1691) 차녀 : 이정영(李貞英, 1635 ~ 1686) 3녀 : 이단영(李端英, 1645 ~ 1665) 4녀 : 이혜영(李惠英, 1651 ~ ?) 사마방목 국조인물고 이홍주 묘갈명 편
대기실

대기실의 다른 뜻은 다음과 같다. 대기실은 어떠한 일에 앞서 기다리는 방을 말한다. “기다림방”이라고도 한다. 대기실은 산체스의 싱글이다. 제목에 "대기실" 항목을 포함한 모든 문서
원동천

원동천은 다음을 가리키는 말로 쓰인다. 원동천(院洞川)은 경상남도 양산시 원동면에서 발원해 낙동강에 합류하는 하천이다. 원동천(院洞川)은 경상북도 경주시 외동읍에서 발원해 남천에 합류하는 하천이다. 원동천(院洞川)은 서울특별시 종로구에서 발원해 옥류천에 합류하는 하천인 회동천의 다른 이름이다. 제목에 "원동천" 항목을 포함한 모든 문서
감이천

감이천(甘二川)은 성내천의 지천으로, 경기도 하남시에서 발원한다. 시설물에 따라 감천(甘川)으로 표기하기도 한다. 감천1교 : 올림픽선수촌아파트 245동과 322동을 연결하는 다리이다. 감천2교 : 올림픽선수촌아파트 단지 내 오륜동파출소와 올림픽선수촌아파트 316동을 연결하는 다리이다. 감천3교 : 올림픽선수촌아파트 257동과 324동을 연결하는 감천에 있는 다리이다. 서부교 : 동남로가 위를 지나는 다리이다.
한중일 정상회의

한중일 정상회의(韓中日頂上會議, 일본어: 日中韓首脳会談, 중국어: 中日韩领导人会议)는 대한민국, 중화인민공화국, 일본 3개국이 합의해 2008년부터 매년 연례적으로 개최하는 국가정상급 회의이다. 동아시아의 평화와 안정에 기여하고 경제협력 및 관계개선, 재난대책 등의 강화를 목적으로 한다. 특히 보건, 교육, 환경, 재무, 교통, 문화, 스포츠, 경제 및 통상, 재난 관리 등에 3국은 협력을 지속하는 것을 목표로 삼고 있다. 한중일 정상회의 이후 각종 다양한 장관급 회의 또한 3국 협력의 실질적인 진행을 잘 보여주고 있다. 역대 정상회의에서는 한중일 3국의 공동 관심사 및 이익에 대해서 다양한 논의가 이뤄졌다. 특히 북핵 문제, 한중일 FTA, 대만 문제, 후쿠시마 원전 오염수 방류 등 3국이 공유하고 있는 문제는 매우 심오하기에, 3국 협력은 모두 필요성을 인식하고 있다. 개최지는 매년 회의 참가국이 돌아가면서 맡고 있는데, 개최지는 이후 일본 →중국→한국 순서로 결정되고 있다. 이와 더불어, 대한민국 서울특별시에는 한중일 3국 협력 사무국이 설치되어 있다. 대한민국, 일본, 중화인민공화국 간의 3국 협력은 1990년대 후반 오부치 게이조 총리와 전문가들이 조찬 회동을 통해 아세안+3 정상회의의 연장선상에서 3국 정상회의를 개최할 것을 제안한 것에서 시작되었다. 1999년 3국 정상들의 첫 조찬 회동을 계기로 3국 협력은 첫발을 뗐다. 이후 3국은 매년 아세안+3 정상회의의 연장선상에서 한중일 3국 정상회의를 개최했으며, 2004년 노무현 대통령은 아세안+3 정상회의 바깥에서 3국 정상회의를 제도화할 것을 제안했다. 이러한 노 대통령의 제안에 중국과 일본은 동의의 표시를 하였다. 몇 년 간의 협상을 거쳐, 3국은 2007년에 아세안+3 정상회의에서 아세안+3와 독립된 3국 정상회의를 개최하기로 합의했다. 2008년에 최초의 공식적인 한중일 정상회의가 일본 후쿠오카시에서 개최되었다. 이후 2008년부터 2012년까지 연례적으로 개최되었다가, 2015, 2018, 2019, 2024 불규칙적으로 개최되고 있다. 3국 협력 사무국 중화인민공화국의 경제 중일 관계 한일 분쟁 센카쿠 열도 분쟁 이어도 동아시아 외교부. “회의결과 목록 | 한 · 일 · 중 3국 협력 외교부”. 2024년 5월 15일에 확인함.  “한중일 환경장관 3~4일 일본서 회의…“대기질 등 현안 논의””. 2024년 5월 15일에 확인함.  “한중일 재무장관”. 2024년 5월 15일에 확인함.  “한중일 문화장관 ‘전주 선언문’ 채택…“미래세대·지역교류 강화””. 2024년 5월 15일에 확인함.  http://news.donga.com/3/all/20110521/37414868/1 http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/09/28/2011092800141[깨진 링크(과거 내용 찾기)] Lee, Jong Won (March 2019). “Kim Dae Jung's Initiative for the East Asian Community and Korea-Japan-China Trilateral Cooperation” (PDF). 《アジア太平洋研究》 36: 19–42.  “China-Japan-ROK Cooperation (1999-2012)”. 《gov.cn》. Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. 2014년 12월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 3월 12일에 확인함.  (한국어/중국어/일본어/영어) 한중일 3국 협력 사무국 - 공식 웹사이트
견우와 직녀 (만화)

견우와 직녀는 웹툰작가 유리아의 작품으로, 2010년 9월 17일부터 2011년 5월 4일까지 총 34화에 걸쳐 네이버에 연재된 수요웹툰이다. 설화 '견우와 직녀'를 판타지로 재구성한 것을 그 내용으로 하고 있다. 본 작품은 경기디지털컨텐츠진흥원과 한국만화영상진흥원의 <투모로우 애니스타> 지원작이다. 네이버 웹툰 견우와 직녀 홈페이지
오렌지 (뉴사우스웨일스주)

오렌지는 뉴사우스웨일스주에 위치한 작은 도시이다. 오렌지는 다음과 같은 도시와 자매도시이다. 미국 캘리포니아주 오렌지 (1963년) 일본 우시쿠시 (1986년) 파푸아뉴기니 마운트 해건 (1989년) 뉴질랜드 티마루 (1990년) 오스트레일리아의 도시 목록 “보관된 사본”. 2012년 3월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 5월 21일에 확인함.  “Statistics by Catalogue Number”. Australian Bureau of Statistics. 2024년 5월 15일에 확인함.  “Search Census data”. Australian Bureau of Statistics. 2024년 5월 15일에 확인함.  “Climate statistics for Orange Airport”. 《Bureau of Meteorology》. Commonwealth of Australia. 2011년 6월 2일. 2011년 6월 7일에 확인함.  “Monthly mean temperatures: Orange Agricultural Institute”. 《Climate statistics for Australian locations》. Bureau of Meteorology. 2017년 9월 26일에 확인함.  “Monthly rainfall: Orange Agricultural Institute”. 《Climate statistics for Australian locations》. Bureau of Meteorology. 2017년 9월 26일에 확인함.  “보관된 사본”. 2010년 4월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 5월 21일에 확인함.  위키미디어 공용에 관련된 미디어 분류가 있습니다. 오렌지
히키

히키는 다음을 가리킨다. 히키코모리 히키군: 일본 사이타마현의 군 메릴린 히키: 메릴린 히키 미니스트리(Marilyn Hickey Ministries)의 창립자이자 대표 존 벤저민 히키: 미국의 배우 제목에 "히키" 항목을 포함한 모든 문서
용어 색인

용어 색인은 철자법 순서대로 책이나 저서에서 서술된 주요 단어를 명시하는 것을 말한다. 콘코던스(concordance)라고도 한다. 컴퓨터를 사용하기 이전 시대에는 용어 색인 작업이 매우 까다롭고 시간이 오래 걸리는 일이었으므로 아주 중요한 단어에 관한 부분만을 별도로 표시했다. 성경이나 꾸란과 셰익스피어의 작품도 각각의 용어 색인을 갖고 있었다. 컴퓨터를 사용하는 현재에 와서도 용어 색인을 종이나 컴퓨터 프로그램으로 만드는 일에는 수작업이 상당히 많이 필요하다. 이는 보통 추가적인 설명이나 보충, 정의를 써야하는 데다 용어 색인을 주제별, 특정 인물별로 분류하는 경우가 생기기도 하기 때문이다. 용어 색인을 주제별로 볼 수 있게 따로 정리하는 방식도 있으므로 컴퓨터가 모든 용어 색인을 구분짓는 과정은 아직까지는 요원하다. 그러나 워드프로세싱 작업을 통해 검색 기능이 훨씬 강화되었으므로 기본적인 용어 색인 편집 작업과 가 부분에 있어 다방면에 효율적인 면모가 강조된 것은 사실이다. 언어학에서 용어 색인은 문장을 연구하는 데 다방면에 걸쳐 사용된다. 같은 단어의 다른 상황에서의 사용 비교 주요 단어 분석 단어 사용 빈도 분석 관용구와 구절 분석하기 용어집이나 문장에서 나타나는 추가적인 요소를 중심으로 한 번역 연구 용어 색인이나 단어 순서를 출판에 용이하도록 편집하기 상호참조 색인 텍스트 마이닝 Maurice A Vedic Concordance 1990 Motilal Banarsidass Publ]
색인

색인(索引)은 책 속의 낱말이나 구절, 또 이에 관련한 지시자를 찾아보기 쉽도록 일정한 순서로 나열한 목록을 가리킨다. 인덱스(index)라고도 한다. 구글과 같은 인터넷 검색 엔진과 완전한 도움말 검색은 정보에 대한 접근을 제공하지만 색인처럼 선별적이지는 않다. 용어 색인의 경우 성경이나 시작 등에 쓰인다. ISO 999:1996 Guidelines for the Content, Organization, and Presentation of Indexes (이것은 영국, 오스트레일리아, 뉴질랜드의 국가 표준이기도 한다) 용어 색인 목차 웹 색인 코덱스 “Human or computer produced indexes?”. 2014년 6월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 2월 23일에 확인함.
인덱스

인덱스(index)는 다음을 가리킨다. 색인 손가락표 인덱스 (학원도시) 애니의 등장인물 인덱스 (소설): 히메카와 레이코 시리즈 제7작 인덱스 (워싱턴주) 인덱스 (두바이): 두바이의 고층 건물 인덱스 (데이터베이스) 인덱스 (검색 엔진) 인덱스 (컴퓨터 과학) 제목에 "인덱스" 항목을 포함한 모든 문서
디파티드

《디파티드》(영어: The Departed)는 2006년에 개봉한 마틴 스코세이지 감독의 미국 보스턴을 배경으로 촬영한 범죄 액션 영화이다. 홍콩의 영화 무간도를 원작으로 레오나르도 디카프리오, 맷 데이먼, 잭 니콜슨, 마크 월버그 등이 출연하였다. 이 영화는 2007년 제79회 미국 아카데미상 시상식에서 최우수 작품상, 감독상, 각본상, 편집상을 수상하였고, 마크 월버그는 남우조연상 후보에 지명되었다. 경찰에 잠입한 아일랜드계 갱 조직의 배신자와 아일랜드계 갱 조직에 잠입한 경찰의 기구한 운명을 그린 스릴러 영화로, 각각의 임무를 수행하기 위해 서로의 조직에 잠입을 시도한다는 이야기는 원작 이야기를 충실히 따르지만, 이야기의 배경이 되는 미국스러움을 강조하기 위해 아이리시 마피아와 FBI가 등장한다. 본편에서는 FBI와 경찰과의 대립을 고려하면서도, 아일랜드계 미국인이 안고 있는 인종 문제에 초점을 맞추었다. 레오나르도 디카프리오 - 빌리 코스티건 역 맷 데이먼 - 콜린 설리번 역 잭 니컬슨 - 프랭크 코스텔로 역 베라 파미가 - 매돌린 역 마크 월버그 - 디그넘 경사 역 마틴 신 - 퀴낸 서장 역 앨릭 볼드윈 - 엘러비 역 레이 윈스톤 - 프렌치 역 앤서니 앤더슨 - 브라운 역 데이비드 오하라 - 피치 역 크리스틴 돌턴 - 그웬 역 케빈 코리건 - 사촌 션 역 마크 롤스톤 - 티모시 델라헌트 역 로버트 월버그 - FBI 요원 프랭크 라지오 역 강수진 - 빌리 코스티건(레오나르도 디카프리오) 김승준 - 콜린(맷 데이먼) 이완호 - 프랭크 코스텔로(잭 니컬슨) 양석정 - 디그넘(마크 월버그) 김정호 - 퀴넌(마틴 신) 이재용 - 엘러비 경감(앨릭 볼드윈) 박희은 - 매들린(베라 파미가) 한상덕 - 프렌치(레이 윈스톤) 이연희 - 그웬(크리스틴 돌턴) 최문자 - 달린(트레이시 팔레오) 김준 - 픽치(데이비드 오하라) 임성표 - 델라헌트(마크 롤스턴) 유호한 - 브라운 형사(앤서니 앤더슨) 홍진욱 - 배리건 형사(제임스 배지 데일) 남도형 - 사촌형 숀(케빈 코리건) (영어) 디파티드 - 인터넷 영화 데이터베이스 (영어) 디파티드 – 올무비 (영어) 디파티드 – 로튼 토마토 (영어) 디파티드 – 메타크리틱 (영어) 디파티드 - 박스 오피스 모조
마제드 압둘라

마제드 아메드 압둘라 알 모하메드(아랍어: ماجد عبد الله, Majed Ahmed Abdullah Al-Mohammed, 1959년 1월 11일 ~ )는 사우디아라비아의 전직 축구 선수로 포지션은 공격수였으며 사우디아라비아 축구 국가대표팀의 최다득점자(67골)이다. 또한 1986년 아시안 게임 은메달리스트이자 알나스르 FC의 프랜차이즈 스타였으며 대표적인 별명은 아라비아의 펠레였다. 압둘라는 1959년 11월 1일 알이티하드 팀 근처의 집에서 태어났다. 아버지는 축구 감독이었으며 축구팀 근처에서 살아서 축구 환경에서 지냈으며 집 벽의 모든 그림과 마제드의 아버지와 손님들과의 대화의 내용은 축구에 관한 것이었을 정도로 어렸을 때부터 축구에 빠지게 됐다. 1960년대 중반 그의 아버지가 알나스르의 유소년팀 감독을 맡게 되자 수도인 리야드로 이사를 가게 됐고 마제드는 몇년 뒤 학교의 인근 팀에서 골키퍼로 뛰기 시작했다. 그러던 어느날 공격수 한명이 결석하자 대신 공격수로 뛰었고 고등학교 진학 후 이웃들과 '알이티파크'라는 팀을 결성하고 유명 대회에 참가하려 했다가 어린 나이 때문에 거절당했으나 끝까지 포기하지 않고 리야드의 유명팀과의 경기에서 멀티골을 터뜨리며 3-1 승리에 공헌했으며 알이티파크는 이후 열린 대회에서 우승을 차지했다. 1977년 알나스르 FC 입단 후 1998년 은퇴할 때까지 21년간 알나스르에서만 194경기 189골을 터뜨리면서 사우디 프로리그 4회 우승, 사우디아라비아 국왕컵 4회 우승, GCC 챔피언스리그 2연패(1996, 1997년), 1997-98 아시안 컵위너스컵 우승에 기여했고 사우디 리그 득점왕 6회, 사우디 국왕컵 득점왕 4회, 아라비아 황금 부트 2회, GCC 챔피언스리그 득점왕 2회, 1991년 사우디 크라운 프린스컵 득점왕 등 팀 성적 뿐만 아니라 개인 성적면에서도 화려한 업적들을 남겼다. 1978년 포르투갈 1부 리그 명문 구단인 SL 벤피카와의 비공식 데뷔전에서 멀티골을 기록했고 그 해 12월 10일 중국과의 1978년 아시안 게임 B조 조별리그 1차전에서 국제 A매치 데뷔전을 치렀다. 이후 1994년 국가대표팀에서 은퇴할 때까지 A매치 통산 117경기 72골을 터뜨리며 1984년 AFC 아시안컵 우승, 1986년 아시안 게임 은메달, 1988년 AFC 아시안컵 우승, 1992년 아랍 네이션스컵 준우승, 1985년 팬아랍 게임 4강, 1994년 FIFA 월드컵 16강 진출 등에 혁혁한 공을 세웠고 1982년 걸프컵 득점왕, 1984년 아시아 올해의 선수상, 1985년 팬아랍 게임 득점왕 등에 선정되며 1999년 국제축구역사통계연맹에서 선정한 세기의 아시아 선수상, 2000년 IFFHS 세기의 선수 64위에 등재되면서 아시아 최고의 선수 반열에 올라섰다. 1998년 알나스르의 감독으로 그 해 아시안 슈퍼컵 우승을 이끌었고 이후 10년이 지난 2008년 5월 20일 킹 파흐드 국제경기장에서 열린 스페인 프리메라리가의 명문 구단이자 강호인 레알 마드리드와의 은퇴 경기에서 7만명의 관중이 지켜보는 가운데 출전했고 팀은 이 경기에서 4-1로 승리했다. A매치 100경기 이상 출전한 축구 선수 명단
국가의 탄생 (만화)

국가의 탄생은 만화가 이제혁(필명 고리타)이 2010년 6월 4일부터 약 2년간 연재한 네이버 웹툰이다. 2012년 5월 31일에 102화를 끝으로 연재를 마쳤다. 경제적으로 몰락한 실직자 아버지가, 월세 옥탑방을 영토로 하며, 본인을 황제로, 가족구성원 및 이웃을 국민으로 하는 '파라다이시움'이라는 국가 즉 마이크로네이션을 탄생시키며 벌어지는 에피소드를 다루고 있다. 네이버 만화: 국가의 탄생
직역

직역(直譯, Literal translation, direct translation)은 단어 뜻 그대로 번역하는 것이다. 따라서 단어의 감각이라기보다는 단어 그대로를 서술한 것에 해당한다. 번역학에서 직역이란 과학적 기술적 혹은 법적 문장을 번역하는 개념을 지칭한다. 번역 이론에서 보았을 때 직역의 다른 개념을 "Metaphrase"로 보며 의역의 개념을 "Paraphrase"로 구분한다. 단어 대 단어의 개념을 번역할 시 기술적인 능력이 부족할 경우에는 어휘소 대 어휘소, 형태소 대 형태소의 개념이 오류를 일으킬 수 있으며 관용구를 직역할 경우에도 문제가 일어날 수 있다. "직역"이라는 용어는 19세기 성경과 고전문학 및 기타 문서를 번역하는 과정에서 처음 등장한다. 직역에서 크립("cribs," "ponies", or "trots") 즉 보강이라는 개념은 번역가가 번역하는 언어를 모를 때 준비하는 것을 말한다. 예를 들어 로버트 핀스키는 이태리어를 모른 체 단테의 Inferno를 번역해야 했으므로 직역했다고 한다. 유사하게 리차트 피비어는 여러 러시아 소설 번역을 아내의 도움을 받아 직역한 것으로 알려져 있다. 직역은 정확한 원문의 의미를 번역하는 행위를 일컫는 말이지만 한편으로는 문체나 아름다움 혹은 시구를 번역하는 과정도 포함한다. 그러나 시구를 번역하는 일은 굉장한 노력이 필요하다. 시구를 직역하게 되면 산문이라기 보다는 운문에 맞춰야 하지만 산문의 특성을 보이게 되는 경우도 있다. 직역은 대개 실수 투성이인 듯한 느낌을 풍기며 이는 번역가가 의미를 정확하게 전달하려는 노력이 상실됐음을 상기하기 때문이다. 예를 들어 영어에서 독일어 단어 "Kindergarten"를 번역한다면 "children garden"(아이들 정원)이 되어야 하지만 영어에서는 초등학교 이전의 교육기관인 유치원의 의미로 받아들였다. 문자 그대로의 번역은 번역 과정에서 전혀 다른 의미지만 새로운 단어로서의 의미를 지니게 되는 경우가 있다. 이를 두고 차용이라고 표현하기도 한다. 초기부터 기계번역은 단순히 단어나 기존 번역의 데이터베이스를 가지고 단순한 번역을 하는 것으로 악평이 많았다. 후기에는 문구를 좀 더 지능적인 문법 소프트웨어에 입력하여 관용구와 다른 단어들을 원어로 설명하려는 노력이 이어지고 있다. 종합어의 경우 컴퓨터 프로그램에 종합기 소프트웨어가 따로 있어야 한다. 오늘날 최고의 체계는 여러 기술들과 알고리즘을 자연적인 방식에 맞추어 번역에 적용하는 방식이다. 그러나 결국에는 전문적인 번역 기관에서 대충 번역된 기계번역문을 뜯어고쳐야 하는 경우가 많다. 문자 그대로 관용구를 번역할 경우는 대개 농담이나 출처가 의심스러운 문구에 해당하는 경우가 많다. 기계 번역이나 갓 진출한 번역가의 경우 이런 실수를 할 경우가 많다. 예를 들어 "The spirit is willing, but the flesh is weak"(Mark 14:38)라는 문장을 러시아어로 바꾸었다가 다시 기계번역으로 역번역하면 "The vodka is good, but the meat is rotten."라는 전혀 다른 문장이 된다. 단순히 재밌는 이야기로 볼 수 있지만 실질적인 기계번역의 오류를 실증적으로 보여주는 예라고 볼 수 있다. 의역 What is a literal translation? Olive Classe, 영어로의 직역에 대한 백과사전, vol. 1, Taylor & Francis, 2000, ISBN 1-884964-36-2, p. viii. John Hutchins, "The whisky was invisible" Persistent myths of MT Archived 2020년 4월 4일 - 웨이백 머신, MT News International 11 (1995), pp. 17-18. John Hutchins, MT News International 11 (June 1995), pp.17-18
뮤직브레인즈

뮤직브레인즈(영어: MusicBrainz)는 음반 데이터베이스 사이트로, 누구나 자유롭게 자료를 채우고 수정할 수 있도록 구성되어 있다. 간단한 수정은 바로 반영되지만, 음반을 새로 추가하는 등의 편집은 다른 사용자들의 투표를 통해 반영하는 구조를 가진다. 뮤직브레인즈의 음반 정보 자료는 퍼블릭 도메인으로 공개되며, 나머지 자료는 크리에이티브 커먼즈 CC-BY-NC-SA로 공개된다. 서버 소스 코드 또한 GNU 일반 공중 허가서(GPL)로 배포된다. 뮤직브레인즈는 프리디비와 유사한 목표를 가지고 있지만, 프리디비에 비해 더욱 구조적인 자료를 구축하는 것을 목표로 한다. 다음의 소프트웨어는 뮤직브레인즈를 지원한다. 아마록 밴시 음악 재생기(Banshee) 클레멘타인 Sound Juicer: GNOME용 음반 리핑 프로그램 또한, 프리디비 프로토콜을 지원하는 프로그램은 FreeDBGateway를 통하여 뮤직브레인즈의 이용이 가능하다. “About”. 《MusicBrainz》. MetaBrainz. 2015년 5월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 5월 4일에 확인함.  “WHOIS Lookup”. ICANN. 2015년 4월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 3월 23일에 확인함.  위키미디어 공용에 뮤직브레인즈 관련 미디어 자료가 있습니다. (영어) 뮤직브레인즈 - 공식 웹사이트
사이클로크로스

사이클로크로스(영어: Cyclo-cross, cyclocross, CX, CCX, cyclo-X, cross)는 자전거 경기의 한 종류로, 1902년 프랑스에서 국가 선수권 대회가 열린 이래, 1950년에는 세계 선수권대회가 열렸다. 경기는 보통 한시간 정도 걸리며, 도로외에도 울퉁불퉁하고 험난한 비포장 도로 3 km 구간을 여러번 달린다. 사이클크로스 경기는 자전거를 잘 다루는 능력과 적절한 체력을 배울 수 있게끔 한다. 어떤 구간에서는 자전거를 들고 달려야 하는 경우도 있다. 유럽 미국 등지에서 주로 유행하며 대한민국에는 잘 알려져 있지 않다. 사이클로크로스를 누가 먼저 시작했는지에 대해 많은 이야기가 있으나, 1900년대 초 유럽 도로 자전거 경기 중 다음 도시로 가는 길에 울타리를 넘어 근처 목장을 가로질러 빨리 갈 수 있도록 허용했던 일이라고도 한다. 주로 도로 경기가 없는 늦 가을부터 봄까지 선수들의 몸을 유지하기 위해서 라는 말도있고, 잘 닦여진 도로만 달리는 도로 자전거 경기와 달리 비포장 열악한 지형을 달리다 보면 선수들의 능력이 한층 올라가고, 발끝까지 혈액 순환도 잘 되는 좋은 점 때문에 시작되었다고도 한다. 1902년 프랑스 다니엘 구소가 첫 사이클로크로스 경기를 창안해서 프랑스 국가 선수권 대회를 열었다. 투르 드 프랑스의 창안자인 지오 레피브르 또한 초창기에는 주요 역할을 했다고 한다. 첫 세계 선수권대회는 1950년에 열렸다. 국제 자전거 경기 연합에서 관리하는 규정 사이클로크로스 경로에는 도로, 들판, 숲길과 목초지를 번갈아 넣어 선수에게 지루함을 주지않고, 체력을 회복할 수 있도록 한다. 최소 2.5km에서 최대 3.5km의 길이의 순환 경로가 되어야 하며, 총 경로 길이 중 적어도 90%는 자전거를 타고 지나갈 수 있도록 한다. 전 구간에 걸쳐 폭은 최소 3m를 유지해야 한다. “Cyclo-cross”. 국제 자전거 경기 연합 누리집. 2011년 12월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 2월 10일에 확인함.  Konrad, Gabe (1996). “Cyclocross: History & What You Should Know”. Bicycle Trader Magazine. 2000년 7월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2007년 1월 8일에 확인함.  다음 글자 무시됨: ‘Cyclocross: History & What You Should Know’ (도움말) cyclingnews.com, "Who got their tyres crossed?", 9 November 2006 “UCI CYCLING REGULATIONS - PART 5 CYCLO-CROSS RACES”. 국제 자전거 경기 연합 누리집. 2011년 5월 20일에 확인함.  (영어) 국제 자전거 경기 연합(사이클로크로스 부문)
노스뱅크구

노스뱅크구(North Bank Division)는 감비아의 구로 행정 중심지는 케레완이며 면적은 2,256km2, 인구는 180,170명(2010년 기준)이다. 6개의 하위 행정 구역(북바디부, 중앙바디부, 남바디부, 북니우미, 남니우미, 조카두)을 관할한다. 서쪽으로는 대서양, 남쪽으로는 로어리버구, 동쪽으로는 센트럴리버구와 접하며 북쪽으로는 세네갈과 국경을 접한다.
티스미아과

위키미디어 공용에 관련된 미디어 분류가 있습니다. 티스미아과 티스미아과(thismia科, 학명: Thismiaceae 티스미아케아이[*])는 과거에 인정되었던 과이다. 이 과는 여러 저자들(1995년, 2000년의 허친슨(J. Hutchinson), 체이스(Chase) 등, 1998년 속씨식물 계통분류학 그룹, 2000년의 캐딕 등, 2002년의 네일랜드, 2002년의 틸레와 조르단(Thiele & Jordan), 2006년 메르크스(Merckx) 등 2007년 우드워드(Woodward) 등과 같은)이 인정해 왔고, 또한 티스미아족(APG II 분류 체계, 쿠비츠키 분류 체계의 카머(Maas-van de Kamer), 그리고 기타)으로써 버어먼초과에 포함시켜 왔으며, 모두 5개 속으로 구성되어 있다. 3개 속(Afrothismia, Haplothismia and Oxygyne)은 모두 구세계에서, 티스미아속은 아메리카와 아시아 두 지역의 열대 기후 지역뿐만 아니라 미국 일리노이주, 일본, 뉴질랜드, 오스트레일리아의 온대 지역에서, 티푸티니아속(Tiputinia)은 아마존 우림에서 자생한다. Afrothismia (Engl.) Schltr. Haplothismia Airy Shaw Oxygyne Schltr. 티스미아속 (Thismia), Griff. 티푸티니아속 (Tiputinia), P.E. Berry & C. L. Woodw. Chase, M.W., Stevenson, D.W., Wilkin, P. & Rudall, P.J. 1995. Monocot systematics: a combined analysis. Pp. 685–730 in: Rudall. P.J., Cribb, P.J., Cutler, D.F. & Humphries, C.J. (eds.), Monocotyledons: Systematics and Evolution.Royal Botanic Garden, Kew. Chase, M.W., Soltis, D.E., Soltis, P.S., Rudall, P.J., Fay, M.F., Hahn, W.H., Sullivan, S., Joseph, J., Molvray, M., Kores, P.J., Givnish, T.J., Sytsma, K.J. & Pires, J.C. 2000. Higher-level systematics of the monocotyledons:an assessment of current knowledge and a new classification.Pp. 3–16 in: Wilson, K.L. & Morrison, D.A.(eds.), Monocots: Systematics and Evolution. CSIRO Publishing, Collingwood. Caddick, L.R., Rudall & P. Wilkin, P.J. 2000. Floral morphology and development in Dioscoreales. Feddes Repert. 111: 189–230. Caddick, L.R., Rudall, P.J., Wilkin, P. & Chase, M.W. 2000. Yams and their allies: systematics of Dioscoreales. Pp. 475–487 in: Wilson, K.L. & Morrison, D.A. (eds.), Monocots: Systematics and Evolution. CSIRO Publishing, Collingwood. Neyland, R. 2002. A phylogeny inferred from large-subunit (26S) ribosomal DNA sequences suggests that Burmanniales are polyphyletic. Austral. Syst. Bot. 15: 19–28. Thiele, K.R. & Jordan, P. 2002. Thismia clavarioides (Thismiaceae),a new species of fairy lantern from New South Wales. Telopea 9: 765–771. Merckx, V., Schols, V., Maas-van de Kamer, H., Maas, P., Huysmans, S., & Smets, E. (2006). Phylogeny and evolution of Burmanniaceae (Dioscoreales) based on nuclear and mitochondrial data. American Journal of Botany 93: 1684-1698 Woodward, C. L.; Berry, P. E.; Maas-van de Kamer, H.; Swing, K. (2007). Tiputinia foetida, a new mycoheterotrophic genus of Thismiaceae from Amazonian Ecuador, and a likely case of deceit pollination. Taxon 56(1):157-162. Maas-van de Kamer, H. (1998). Burmanniaceae. Pp.154–163 in: Kubitzki, K., Huber, H., Rudall, P.J., Stevens, P.S. & Stützel, T. (eds), The Families and Genera of Vascular Plants, Vol. III, Monocotyledons: Lilianae (except Orchidaceae). Springer-Verlag, Berlin. Thismiaceae Archived 2007년 1월 3일 - 웨이백 머신 in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards). The families of flowering plants Archived 2007년 1월 3일 - 웨이백 머신: descriptions, illustrations, identification, information retrieval.
어퍼리버구

어퍼리버구(Upper River Division)는 감비아의 구로 행정 중심지는 바세산타수이며 면적은 2,070km2, 인구는 198,773명(2010년 기준)이다. 4개 군(동풀라두군, 칸토라군, 산두군, 울리군)을 관할한다. 서쪽으로는 센트럴리버구와 접하고 있고 북쪽과 동쪽, 남쪽으로는 세네갈과 국경을 접한다. 구 동쪽부터 서쪽까지 감비아강이 흐른다.
센트럴리버구

센트럴리버구(Central River Division)는 감비아의 구로 행정 중심지는 매카시섬에 있는 잔잔부레(옛 이름 조지타운)이며 면적은 2,895km2, 인구는 201,378명(2010년 기준)이다. 10개의 하위 행정 구역(서풀라두, 잔잔부레, 남살룸, 니아미나단쿠쿠, 동니아미나, 서니아미나, 니아니, 니아니자, 사미, 북살룸)을 관할한다. 서쪽으로는 노스뱅크구, 남서쪽으로는 로어리버구, 동쪽으로는 어퍼리버구와 접하고 있고 북쪽과 남쪽으로는 세네갈과 국경을 접한다. 구 동쪽부터 서쪽까지 감비아강이 흐른다.
로어리버구

로어리버구(Lower River Division)는 감비아의 구로 행정 중심지는 만사콩카이며 면적은 1,618km2, 인구는 75,139명(2010년 기준)이다. 6개의 하위 행정 구역(동자라, 서자라, 중앙자라, 동키앙, 서키앙, 중앙키앙)을 관할한다. 남서쪽으로는 웨스트코스트구, 북쪽으로는 노스뱅크구, 북동쪽으로는 센트럴리버구와 접하며 남쪽으로는 세네갈과 국경을 접한다.
웨스트코스트구

웨스트코스트구(West Coast Division)는 감비아의 구로 행정 중심지는 브리카마이며 면적은 1,764km2, 인구는 529,280명(2010년 기준)이다. 9개의 하위 행정 구역(포니빈탕카레나이, 포니본달리, 포니브레페트, 포니자롤, 포니칸살라, 콤보노스/세인트메리, 콤보사우스, 콤보센트럴, 콤보이스트)을 관할한다. 북서쪽으로는 반줄, 북동쪽으로는 로어리버구와 접하고 있고 동쪽과 남쪽으로는 세네갈과 국경을 접한다. 북쪽으로는 감비아강, 서쪽으로는 대서양과 접한다.
수영 자유형 200m 세계 기록 추이

수영 세계 기록은 국제 수영 연맹(FINA)이 공인하고 관리한다. 기록은 롱 코스(50m)와 쇼트 코스(25m)별로 남여로 나뉘어 집계된다. 쇼트 코스의 세계 기록은 1991년 3월 3일부터 공인되기 시작했다. 다음은 자유형 200m 세계 기록 추이이다. 수영 자유형 200m 대한민국 기록 추이 Kluge, Volker: „Olympische Sommerspiele” – Die Chronik II (London 1948 – Tokio 1964), Sportverlag Berlin 1998, ISBN 3-328-00740-7, S. 462 ff.: Aufgrund der Zeitvorteile beim Wenden stammte der Großteil der bisherigen Bestmarken von Wettkämpfen in einem 25-m-Becken. Auf dem im Rahmen der Olympischen Spiele 1956 durchgeführten FINA-Kongress wurde schließlich festgelegt, dass Rekorde ab 1. Mai 1957 ausschließlich auf der Langbahn (50 Meter bzw. 55 Yards) offizielle Anerkennung finden. “Schollander sets world swim mark”. 《The New York Times》 (AP). 1963년 7월 28일. 16 of sports면.  “U.S. swimmers set 2 world records”. 《The New York Times》 (UPI). 1963년 8월 18일. 1 and 12 of sports면.  Hanson, Ian (2001년 3월 27일). “1:44.69 - 200m world record to Ian Thorpe”. Swimming Australia. 2007년 9월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2007년 6월 10일에 확인함.  Paxinos, Stathi; Cowley, Michael (2007년 3월 28일). “Jones and Phelps lead the way in records deluge”. 《시드니 모닝 헤럴드》. 2007년 5월 26일에 확인함.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말) 《시드니 모닝 헤럴드》. 2008년 8월 12일 http://www.smh.com.au/news/swimming/three-down-five-to-go-for-us-superfish/2008/08/12/1218306830824.html.  |제목=이(가) 없거나 비었음 (도움말) “Word Cup 2009 Berlin Results Men's 200m Freestyle” (PDF). 《omegatiming.com》. 2009년 11월 15일. 2009년 11월 22일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2009년 11월 15일에 확인함.  <font-color=red>Flash! -Ryan-Lochte-Crushes-1:50-Barrier-in-200-IM-for-World-Record “Flash! Ryan Lochte Crushes 1:50 Barrier in 200 IM for World Record”. Swimming World Magazine. 2012년 12월 14일. 2012년 12월 16일에 확인함. [깨진 링크(과거 내용 찾기)] “Two U.S. women set swim marks in Olympic Trials”. 《The New York Times》. 1968년 8월 25일. 1 and 11 of sports면.  Paxinos, Stathi (2007년 3월 29일). “King of the pool does it again”. 《시드니 모닝 헤럴드》. 2007년 5월 26일에 확인함.  “Pellegrini improves her 200 free world record”. Associated Press. 2009년 3월 8일. 2009년 3월 8일에 확인함.  [깨진 링크] Hanson, Ian (2005년 11월 19일). “Lenton's slashing world record swim in Sydney”. Swimming Australia. 2007년 9월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2007년 5월 26일에 확인함.  “Lane 9 News Archive: French Short Course Nationals: Pair of World Records Fall During Second Night”. 2012년 2월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 5월 21일에 확인함.  “보관된 사본” (PDF). 2009년 1월 17일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2008년 12월 14일에 확인함.  “보관된 사본” (PDF). 2012년 5월 29일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2011년 5월 21일에 확인함.
감비아의 행정 구역

감비아는 1개 시와 5개 구로 구성되어 있다. 반줄 (Banjul) 어퍼리버구 (Upper River) 센트럴리버구 (Central River) 로어리버구 (Lower River) 노스뱅크구 (North Bank) 웨스트코스트구 (West Coast)
순다판

순다 판은 동남아시아의 판이다. 유라시아 판의 일부이다. 순다 판에는 남중국해, 안다만해, 남부 베트남, 태국, 말레이시아, 보르네오섬, 인도네시아의 수마트라섬, 자바섬, 술라웨시섬의 일부, 필리핀 남서부의 팔라완, 술루 제도가 속한다. 순다 판의 동쪽은 필리핀 해 판, 몰루카 해 판, 반다 해 판, 티모르 판과 접한다. 남쪽과 서쪽은 오스트레일리아 판과 접한다. 북쪽은 버마 판, 유라시아 판, 양쯔 판과 접한다. 인도-오스트레일리아 판은 자바 해구에서 순다 판 밑으로 섭입하고 있다. 순다 판의 동쪽, 남쪽, 서쪽 경계는 그 구조가 복잡하고 지진이 활발한 반면 북쪽 경계는 활동이 미미하다. 순다 열도 순다 대륙붕 순다 해구 Whitten, T; Soeriaatmadja, R. E., Suraya A. A. (1996). 《The Ecology of Java and Bali》. Hong Kong: Periplus Editions Ltd. 87쪽. ISBN 978-962-593-888-2.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말) Bird, P. (2003) An updated digital model of plate boundaries, Geochemistry Geophysics Geosystems, 4(3), 1027, doi:10.1029/2001GC000252. [1] PDF 문서 (13 MB) [2]
가부주

가부주(포르투갈어: Gabú)는 기니비사우 최동단에 위치한 주로, 주도는 가부이며 면적은 9,150km2, 인구는 178,318명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 세네갈, 동쪽과 남쪽으로는 기니와 국경을 맞대고 있으며 동쪽으로는 톰발리주, 바파타주와 인접해 있다. 기니비사우에서 면적이 가장 큰 주이며 5개의 하위 행정 구역(보에, 가부, 피셰, 피라다, 소나쿠)을 관할한다. 기니비사우의 행정 구역
바파타주

바파타주(포르투갈어: Bafatá)는 기니비사우 중북부에 위치한 주로, 주도는 바파타이며 면적은 5,981km2, 인구는 225,516명(2009년 기준)이다. 서쪽으로는 오이우주와 키나라주, 남쪽으로는 톰발리주, 동쪽으로는 가부주와 인접해 있으며 북쪽으로는 세네갈과 국경을 맞대고 있다. 6개의 하위 행정 구역(바파타, 밤바딩카, 콘투보엘, 갈로마루, 가마문두, 시톨레)을 관할한다. 기니비사우의 행정 구역
코부시 아비루

코부시 아비루(小節あびるこぶし あびる)는 일본의 만화 및 애니메이션 《안녕, 절망선생》의 등장 인물이다. 작품 내 히로인이다. 이름은 "몰매를 맞다(拳 浴びる 코부시 아비루[*])"의 일본어 발음에서 따왔다. 평소에는 학생이라, 교복을 입고다닌다. 키가 크고 스타일이 좋아 웬만한 사복은 대부분 소화해내며, 꼬리모양 악세사리를 달고다닐 때가 많다. 헤어스타일은 땋은 머리. 키는 164.2cm로 반에서 2학년 헤반에서 두 번째로 크다. 몸무게는 39.5 kg. 가슴크기도 반에서 상당히 큰 수준이다. 오히려 평소에 붕대로 감겨져 있어서 작게 보이는 것. 둥글하고 맑은눈의 소유자. 시력은 양쪽 눈 다 2.0이다. 안대를 한 눈은 각막이식 수술을 받아 눈동자의 색이 다르다. 이 부분에서 설정상의 오류가 제기되는데, 실제로 각막수술을 받는다고 눈동자의 색이 달라지거나 하지는 않는다. 온 몸에 크고 작은 상처가 많다. 붕대를 감고있다. 동물을 엄청나게 좋아하는 특히 동물의 꼬리를 잡아 당기는 것을 엄청나게 좋아하는 소녀이다. 매우 쿨하고 섹시한 성격이자 공격적이다. 말수가 적으며 독설. 이토시키 노조무에게 호감을 느끼고 있다. 일본 도쿄 코이시카와 구에 소재한 고등학교의 2학년 헤(4)반에 재학 중이다. 출석번호는 22번. 학업쪽은 상당히 뛰어난 편. 매사의 냉소적이고 무덤덤한 태도를 보인다. 어두운 성격이라 가정에 좋지 않은 일이 있을거라 의심받는다. 실제론 아주 평범한 가정. 주소는 위에 언급한 코이시카와 구로 되어있다. 어머니와는 이혼하여 아버지와 같이 사는 듯하다. 어머니의 대한 묘사는 적으나, 그 나이에 가끔 같이 목욕을 한다던가, 모두가 잊은 아비루의 생일의 특제 케이크를 몰래 준비하는 등, 아버지랑은 상당히 친한 것 같은 묘사가 이루어지고 있다. 집안에 꼬랑지 컬렉션이 있다. 운동신경이 둔하다는 설정이지만, 후반부로 갈수록 딱히 그렇지만은 않은 것으로 보인다. 사진찍는 것도 좋아하는 것 같다. 어렸을 때 자신의 키가 큰 것이 컴플렉스라서 발로 땅을 파서 작아보이게 하는 기묘한 기술을 가지고 있다. 동물에 대한 지식도 가지고 있는 듯하다. 11권 이후로, 붕대를 이용해 무언가를 집어오거나 포박하는 기술이 생겼다. 또한 수박을 붕대로 감아 무기로 사용하기도 한다. 근력도 상당한 듯. 고소공포증이 있다. 스쿠터 운전을 할 줄 안다. 모델은 하늘색 혼다 죠르노. 혀로 콧등을 핥을 수 있다. 본인은 살면서 절대 쓰고 싶지 않은 것 같다.
추억이 빛나는 밤에

《추억이 빛나는 밤에》는 대한민국의 MBC에서 제작 · 방송한 예능 토크쇼 프로그램이다. 중년의 스타들과 추억을 테마로 이야기를 나눴다. 줄여서 추밤이라고도 부르는데 '게스트들만 즐기는 추억담'이라는 혹평을 받아 시청률 부진을 면치 못했으며 담당 연출자를 비롯한 인력이 대거 종편행을 택하여 21회 만에 막을 내려야 했다. 한편, 류시원이 전작 《여우의 집사》에 이어 메인 MC를 맡았는데 그 이후 이혼소송 등으로 지상파 활동이 뜸해졌다가 2015년 SBS 《더 레이서》진행을 맡아 지상파 복귀를 간신히 할 수 있었다. 류시원 (1~21회) 이경실 (1~21회) 김희철 (1~5회, 8~16회, 18~21회) 윤정수 (1~7회, 9회) 박휘순 (1~2회) 노홍철 (1회) 한선화 (1회) 조향기 (1회) 이홍렬 (3~4회, 6~21회) 홍서범 (1~10회) 씨스타(보라) (2회) 한그루 (6회) 주영훈 (6~7회) 이계인 (2회, 6~7회, 9회, 16~17회) 천명훈 (12~13회) 진주희 (2011년 5월 27일). “추억이 빛나는 밤에, MC 마지막 인사 없이 폐지”. 엑스포츠뉴스. 2018년 11월 8일에 확인함.  이경남 (2011년 5월 27일). “'추밤' MC 인사없이 아쉬운 자막종영”. TV리포트. 2018년 11월 8일에 확인함.  이선영 넷포터 (2011년 5월 27일). “‘추밤’ 이슬처럼 사라지다…작별멘트 없이 쓸쓸한 폐지”. 데일리안. 2018년 11월 8일에 확인함.  조은별 (2010년 12월 22일). “‘여우의 집사’ 후속, 토크쇼 ‘추억이 빛나는 밤에’ 신설”. 노컷뉴스. 2018년 11월 8일에 확인함.  김원겸 (2015년 8월 17일). “류시원, 3년 만에 일본 무대 컴백…10월 새 앨범”. 스포츠동아. 2018년 11월 8일에 확인함.  MBC 추억이 빛나는 밤에 홈페이지