중형철도수송시스템

중형철도수송시스템(中型鐵道輸送시스템) 또는 Medium-capacity rail system은 라이트 레일보다는 수송량이 많고 일반적인 중전철보다는 낮은 철도교통수단을 뜻한다. 라이트 메트로(Light Metro) 또는 라이트 래피드 트랜짓(Light Rapid Transit)으로 불리기도 한다. 수송객량이 대중 교통 시스템의 규모를 결정하기 때문에 통계 모델링을 통해 도시계획자는 해당 지역의 수요에 맞게 철도 시스템의 크기를 조정할 수 있다. 예상 승객수가 라이트 레일보다는 많고 중전철 또는 지하철 시스템보다는 적은 규모에 있을 때 중형철도수송시스템이 건설된다. 중전철 서비스가 불충분한 철도 네트워크(예: 단선)로 인해 충분한 승객수를 채우지 못하거나 인구 통계적 변화로 인해 필요한 승객 수를 달성하지 못하는 경우로 인해 결과적으로 중형철도수송시스템이 되어버리는 경우도 있다. 거의 대부분의 라이트 레일 시스템과 달리, 중형철도수송시스템은 일반적으로 (항상은 아니지만) 완전히 도로교통과 분리되고 배타적인 통행 우선권 (right-of-way)을 가지고 운행된다. 경우에 따라 역간거리는 통상적인 철도망에서 일반적인 거리보다 훨씬 길어질 수 있다. 중형철도수송시스템은 또한 공항철도나 중전철 네트워크 간선의 지선과 같은 대형 교통수송 시스템의 다른 수송모드로서의 지선 연결에 적합 할 수 있다. 중형철도수송시스템의 정의는 이 용어가 표준화되어 있지 않아 다양하다. 국제적 정의의 불일치는 심지어 개별 국가 단위에도 영향을 미친다. 예를 들어, 타이완교통부는 각 중형철도수송시스템이 매시방향당 승객수(p/h/d 혹은 PPHPD) 6,000 ~ 20,000명의 승객 탑승이 가능하다고 하는 반면, 타이베이시 정부 첩운공정국(臺北市政府捷運工程局)은 약 20,000-30,000 PPHPD의 수송능력을 가지고 있다고 하며, 세계 은행의 보고서는 수송능력을 15,000-30,000 PPHPD로 정의하고있다. 비교를 위해, 지하철 또는 중전철의 표준은 30,000 PPHPD 이상의 수송능력을 지닌 수송수단으로 규정되었지만, 라이트 레일 시스템은 약 10,000-12,000 PPHPD 또는 12,000-18,000 PPHPD의 수송능력을 갖고 있다. 일반적으로, 중형철도수송시스템은 같은 지역에 있는 다른 중전철 시스템과 비교했을 때 더 적은 승객 수용 능력을 갖는다. 그러나 수송능력은 중형철도수송시스템을 정의하는 데 이용 가능한 하나의 기준에 지나지 않는다. 중형철도수송시스템을 정의하는 데 사용할 수 있는 또 다른 기준은 차량 유형이다. 예를 들어, 중형철도수송시스템의 열차는 표준 지하철 시스템보다 짧은 편성을 가질 수 있으며 보통 3량 (경우에 따라서는 2량)에서 6량까지의 차량을 사용할 수 있으므로 더 짧은 플랫폼의 건설과 사용이 가능하다. 통상적인 철제 차륜 열차를 사용하는 것보다, 타이베이 첩운에서 사용되는 VAL 시스템과 같은 고무 타이어 지하철 같은 기술이 경우에 따라서는 추천되기도 하는데, 이는 고무 타이어 지하철의 적은 주행소음과 가파른 경사 등판 능력과 급곡선 주행 능력이 좀 더 유연한 열차 배치를 가능하게 하기 때문이다. 풀규격 중전철이나 지하철 시스템은 일반적으로 러시아워시 열차 운전시격 10분 내지는 더 짧은 운전시격을 갖는다. 모든 면에서 중전철 또는 지하철로 보기에 충분하지만(예: 완전 입체화된 철도 시스템) 불충분한 철도 네트워크 (예 : 단선)로 더 긴 운전시격(예: 운전시격 15분)만이 가능한 철도 시스템은, 결과적으로 "라이트 메트로" 또는 "중형철도수송시스템"의 정의에 더 부합할 수 있다. "라이트 메트로(Light Metro)"는 중형철도수송시스템을 설명하는데 전세계적으로, 일반적으로 사용되는 대체 용어이다. 이 용어는 유럽 국가들, 인도에서 사용되고 있다. 그러나 일부 국가에서는 라이트 메트로라는 용어는 라이트 레일과 의미가 섞여서 사용되고 있다. 특히, 한국에서는 이 경향이 더욱 강해지는데, 이는 '라이트 레일(Light rail)'이 한국 고유의 용어인 경전철의 번역어로 사용되기 때문이다. '경전철'을 영어로 직역하면 'Light metro' 가 되지만, 그러나 경전철의 실제 의미는 "중전철과 버스 사이의 수송능력을 가지는 궤도교통수단" 으로 영어에서 사용되는 라이트 메트로(=중형철도수송시스템), 라이트 레일(=개량된 노면전차) 의미와 크게 다르다. 예를 들어, 의정부 U 라인은 중형철도수송시스템의 일종인 VAL 시스템이기 때문에 LRTA 등의 기관에서는 "라이트 메트로(Light Metro)"로 분류하고 있지만, 운영사와 한국에서는 이를 '라이트 레일'의 의미를 지닌 "라이트 레일 트랜짓(Light rail Transit)"으로 칭한다. 부산-김해 경전철은 라이트 메트로와 기능과 외형이 유사하지만, 운영사는 "라이트 레일"로 구분하고 있다. 인도에서도 일부 기사에서 "라이트 메트로" 유형의 시스템을 "라이트 레일"이라고 부르는 것이 발견된다. 앞에서 다뤘듯, VAL (Véhicule Automatique Léger) 시스템은 중형철도수송시스템으로 분류되는데, 이는 제조업체가 수송객량을 최대 30,000 PPHPD로 정의하기 때문이다. 비영리 단체인 LRTA (Light Rail Transit Association)는 또한 여러 다른 대중 교통 시스템을 "라이트 메트로 (light metro)"로 분류하고 있다. 홍콩 MTR의 마온산 선은 어떤 맥락에서는 중형철도수송시스템으로 분류되기도 하지만, (짧은 4량의 SP1950 열차를 사용) 중전철에 버금가는 최대 32,000 PPHPD의 수송능력을 낼 수 있다. 다만, 이 분류에 오래 속하지는 않을 전망인데, 이는 2019년까지 마온산 선과 서철선을 합병하여 동서회랑(East West Corridor)을 이루는 계획에 앞서 8량짜리 열차를 배치하기 시작했기 때문이다. 다른 두 노선, 2005년에 개통된 홍콩 디즈니 랜드 리조트로 향하는 디즈니 선 셔틀 열차와 2016년 12월에 개통된 남공도 선 또한 중형 철도 시스템 기준에 부합하게 건설되었다. 일반적인 중전철 대신 중형철도수송시스템을 건설하는 주된 이유는 비용절감으로, 이 시스템은 짧은 차량과 짧은 역을 사용하기 때문이다. 중형철도수송시스템은 중전철보다 더 빠르게 운행되는데, 이는 역에서의 정차시간이 짧고, 가벼운 열차 특유의 빠른 가속력과 제동력을 지니고 있기 때문이다. 예를 들어, 뉴욕 지하철 급행 열차는 밴쿠버 스카이 트레인만큼 빠르지만, 특급 열차는 운행 노선 거의 대부분의 역을 통과한다. 중형철도수송시스템은 수송객수 증가에 대응할 수 있는 수송능력이 제한된다. 예를 들어, 운영중에 승강장 확장이 매우 어려운데, 이는 공사가 반드시 노선 운영을 방해하지 않고 진행되야하기 때문이다. 특히 지하에 건설된 시스템이 그렇다. 홍콩과 우한 같은 일부 시스템은 승강장 연장을 위해 사전에 공간을 만들어 두어 장래에 더 긴 차량 또는 더 많은 열차를 수용할 수 있게 해두었다. 타이베이 첩운을 예로 들면, 타이베이 첩운 원후선은 모든 역에 2량 분의 추가 차량을 유치할 수 있는만큼의 추가 공간을 만들어 두었다. 다음은 달리 명시되지 않는 한 라이트 레일 트랜짓 협회 (Light Rail Transit Association, LRTA)에서 분류한 라이트 메트로에 해당하는 현재 운영중인 중형 철도 교통 시스템의 목록이다. 다음은 과거에 존재했던 중형철도수송시스템의 목록이다. 아래의 노선들은 중전철화되었거나, 폐선된 것들이다. 광저우, 중국 광저우 지하철 3호선 - 3량 편성의 열차로 운행을 개시했으나, 2010년에 6량으로 바뀌었다. 고마키시, 일본 피치라이너 - 2006년 9월 30일에 폐선. 무인궤도교통 라이트 레일 프리메트로 철도 고무타이어 지하철 지하철 피플 무버 VAL 약칭 MCS. 또는 Medium-capacity rail transport system 프랑스어 용어인 Métro léger는 영어 "Light Metro"가 문자 그대로 번역 된 것으로, 라이트 레일을 의미한다. Allport, Roger (1996). 〈Theme Paper 6: Investment in mass rapid transit〉. Stares, Stephen; Zhi, Liu. 《China's Urban Transport Development Strategy: Proceedings of a Symposium in Beijing, November 8-10, 1995》 (PDF). Washington D.C.: The World Bank. 257쪽. 2015년 8월 31일에 확인함.  “Transportation term definition” (중국어). Ministry of Transportation and Communications (MOTC). 2011년 10월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 6월 30일에 확인함.  “Comparison between high capacity and medium capacity systems” (중국어). Taiwan Department of Rapid Transit Systems, TCG. 2013년 7월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 6월 30일에 확인함.  Cledan Mandri-Perrott (2010). Private Sector Participation in Light Rail-Light Metro Transit Initiatives (PDF). 《Public-Private Infrastructure Advisory Facility (PPIAF)》 (보고서) (세계 은행). 17쪽. 2016년 3월 4일에 원본 문서 (pdf)에서 보존된 문서. 2015년 8월 30일에 확인함.  Great Britain: Parliament: House of Commons: Transport Committee, 편집. (2005). 《Integrated Transport: The Future of Light Rail and Modern Trams in the United Kingdom》. The Stationery Office. 216쪽. 2014년 2월 22일에 확인함.  Robert Schwandl (2007). “What is a metro?”. 《UrbanRail.Net》. 2014년 2월 22일에 확인함.  “Kerala opts for light metro, not monorail”. 《business-standard.com》. 2014년 10월 24일. 2014년 11월 29일에 확인함.  “BJP promises light metro in Bhopal and Indore”. 《dnaindia.com》. 2014년 11월 21일. 2014년 11월 29일에 확인함.  “Korean city opens automatic light metro”. 《Rail Journal.com》. 2014년 11월 24일에 확인함.  “경전철”. 한국철도시설공단, 철도용어사전. 2016년 10월 20일에 확인함.  “경전철”. 박문각,시사상식사전.2015년 5월 6일 수정판. 2016년 10월 20일에 확인함.  “경전철”. doopedia(두산백과). 2016년 10월 20일에 확인함.  “경전철”. Korea Railway Industry Informaition Center(철도산업정보센터). 2019년 4월 6일에 확인함.  “Uijeongbu Light Rail Transit, South Korea”. 《Railway-technology.com》. 2014년 2월 22일에 확인함.  “Busan-Ginhae Light Rail Transit”. 2012년 3월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서.  Ajay Kumar (2012년 9월 20일). “Light rail could be alternative mode of transport in future”. India today. 2015년 11월 5일에 확인함.  “VAL and NeoVAL”. Siemens TS. 2008년 6월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 6월 30일에 확인함.  Michael Taplin (March 2013). “Index of Countries + Totals for each Country”. Light Rail Transit Association (LRTA). 2007년 10월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 11월 28일에 확인함.  “MTR train frequencies of railway lines in different periods, number of cars on each train, train carrying capacity, train loading rates and number of seats” (PDF). MTR. 2012년 3월 17일에 원본 문서 (pdf)에서 보존된 문서. 2014년 8월 23일에 확인함.  Michael Taplin (March 2013). “A world of trams and urban transit - A complete listing of Light Rail, Light Railway, Tramway & Metro systems throughout the World”. Light Rail Transit Association (LRTA). 2007년 10월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 11월 28일에 확인함.  “보관된 사본” (PDF). 2017년 4월 3일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2019년 4월 6일에 확인함.  “Transit Ridership Report Fourth Quarter and End-of-Year 2014” (PDF). American Public Transportation Association (APTA). 2015년 3월 3일. 34쪽. 2017년 10월 11일에 원본 문서 (pdf)에서 보존된 문서. 2015년 3월 14일에 확인함.  Ltd, DVV Media International. “Guangzhou peoplemover enters service”. 《Railway Gazette》. 2019년 2월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 4월 6일에 확인함.  Robert Schwandl (2004). “Lille”. 《UrbanRail.net》. 2016년 2월 22일에 확인함.  Robert Schwandl (2004). “Toulouse”. 《UrbanRail.net》. 2014년 11월 29일에 확인함.  “Rapid MetroRail Gurgaon opens”. 《Railway Gazette International》. 2013년 11월 15일. 2018년 4월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 12월 28일에 확인함.  Simon Crompton-Reid (2013년 11월 18일). “Rapid MetroRail Gurgaon launched”. 《Total Rail》. 2014년 12월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 12월 28일에 확인함.  “Gurgaon automated metro”. 《Subways.net》. 2017년 9월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 12월 28일에 확인함.  “FOTO | Metropolitana, il cronoprogramma ufficiale”. Mobilita Catania. 2015년 5월 9일. 2015년 10월 14일에 확인함.  Robert Schwandl (2010). “Kuala Lumpur”. 《UrbanRail.net》. 2015년 8월 29일에 확인함.  “About Us - Background”. Metro Rail Transit. 2014년 5월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 6월 8일에 확인함.  Robert Schwandl (2007). “Busan”. 《UrbanRail.net》. 2014년 11월 30일에 확인함.  “Malaga metro problems - before work's even started”. 《EuroweeklyNews》. 2014년 3월 27일. 2014년 8월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 7월 30일에 확인함.  Puente, Fernando (2014년 7월 30일). “Malaga light metro network opens”. 《International Railway Journal》. 2014년 7월 30일에 확인함.  “Mallorca Rail Development, Spain”. 《Railway-Technology.com》. 2014년 5월 16일에 확인함.  “TEKNİK ÖZELLİKLER” [TECHNICAL SPECIFICATIONS] (튀르키예어). Ankaray LRT. 2014년 5월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 5월 24일에 확인함.  “American Public Transportation Association - A MULTIMODAL TOUR OF THE DELAWARE VALLEY” (PDF). American Public Transportation Association (APTA). 2013년 6월 1일. 2013년 11월 11일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2013년 11월 10일에 확인함.  Taplin, Michael. “A world of trams and urban transit”. 《lrta.org》. Light Rail Transit Association. 2007년 10월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 4월 6일에 확인함.  “Metros: Keeping pace with 21st century cities”. 《uitp.org》. International Association of Public Transport (French: L’Union internationale des transports publics (UITP)).  Schwandl, Robert. “UrbanRail.Net”. 《UrbanRail.Net》.  미국 교통 연구위원회 (Transportation Research Board)와 미국 대중 교통 협회 (American Public Transportation Association)의 도시 철도 운송 정의 제인의 도시 교통 시스템 Archived 2014년 11월 29일 - 웨이백 머신