Make You Feel My Love

〈Make You Feel My Love〉는 1997년 9월 발매된 밥 딜런의 음반 《Time Out of Mind》에 수록된 곡이다. 이 곡은 1997년 8월 빌리 조엘의 컴필레이션 음반 《Greatest Hits Volume III》를 통해 〈To Make You Feel My Love〉라는 제목으로 최초로 발매되었다. 이 곡은 450명 이상의 다양한 아티스트들이 커버하며 21세기 "스탠다드"의 위상을 달성한 몇 안 되는 곡 중 하나이다. 이 중 잘 알려진 커버 버전은 아델, 마이클 볼튼, 닐 다이아몬드, 보이 조지, 브라이언 페리, 조앤 오즈번, 가스 브룩스, 켈리 클락슨과 벤 플랫, 닉 놀즈, 그리고 핑크의 버전이다. 《스펙트럼 컬쳐》는 이 곡을 "밥 딜런의 90년대 최고의 노래 20곡" 목록에 포함시켰다. 평론가 존 폴은 목록에 첨부된 기사에서 다음과 같이 묘사했다. 고독한 피아노와 유령같은 베이스 라인, 그리고 전체적으로 지속적인 음을 연주하는 약간 웅웅거리는 소리의 오르간과 함께, 이 곡의 편곡은 그다지 주목할 만하지 않으며, 딜런의 놀라울 정도로 감성적인 읽기와 재즈 같은 코드 진행에 의존하는 노래 자체의 핵심이다. (원문) Accompanied by a lone piano, ghostlike bass line and slightly woozy sounding organ playing sustained notes throughout, the arrangement of the song isn't terribly remarkable, the meat of the song itself relying on Dylan's surprisingly emotional read and jazz-like chord progression. 《Ultimate Classic Rock》의 평론가 매튜 윌킨닝은 〈Make You Feel My Love〉를 밥 딜런이 1992년에서 2011년 사이에 녹음한 7번째 최고의 노래 가하며 "지치고 질감이 있는 걸작"이라고 극찬했다. 이 곡은 2021년 《가디언》 기사의 "모두가 알아야 할 밥 딜런 노래 80곡" 목록에 포함되어 있다. 밥 딜런: 피아노, 보컬 Additional musicians 토니 가르니에: 업라이트 베이스 오기 메이어스: 오르간 밥 딜런의 공식 웹사이트에 따르면 1997년부터 2019년까지 네버 엔딩 투어에서 300회 이상 라이브 공연을 했다. 1998년 로스앤젤레스에서 공연한 라이브 버전은 2000년 밥 딜런의 CD 싱글 〈Things Have Changed〉와 《The Bootleg Series Vol. 17: Fragments - Time Out Of Mind Sessions (1996-1997)》에 수록됐다. 첫 라이브 공연은 1997년 11월 2일 사우스캐롤라니아주 컬럼비아의 컬럼비아 타운쉽 오디토리움(Columbia Township Auditorium)에서 이루어졌으며, (현재까지) 마지막 공연은 2019년 12월 8일 워싱턴 D.C.의 The Anthem에서 열렸다. 빌리 조엘은 자신의 컴필레이션 음반 《Greatest Hits Volume III》에 〈To Make You Feel My Love〉라는 제목으로 이 노래를 수록했다. 음반의 리드 싱글로 발매되어 미국 빌보드 핫 100에서 50위에 달했다. 빌리 조엘은 이 곡을 밥 딜런보다 한 달 먼저 발표했다. 가스 브룩스는 1998년 〈To Make You Feel My Love〉라는 제목으로 이 노래를 커버했다. 이 곡은 1998년 개봉된 영화 《사랑이 다시 올 때》 사운드 트랙의 첫 번째와 마지막 곡으로 수록되었으며, 마지막 곡은 2005년에 가스 브룩스와 결혼한 트리샤 이어우드가 커버한 버전이 수록되었다. 2007년 사운드 트랙이 재 발매 됐을 때는 트리샤 이어우드가 커버한 버전만 수록되었다. 이 곡은 가스 브룩스의 음반 《Fresh Horses》에 수록되었다. 가스 브룩스의 버전은 제41회 그래미 시상식에서 베스트 남자 컨트리 보컬 퍼포먼스 부문에 후보로 올랐고, 밥 딜런은 베스트 컨트리 송 부문에 후보로 올랐다. Illegal chart entered Canadacountry|7 2008년 영국의 싱어송라이터 아델은 데뷔 정규 음반 《19》에 〈Make You Feel My Love〉를 커버했다. 이 싱글은 2008년 10월 27일 음반의 네 번째이자 마지막 싱글로 발매되었으며, CD와 LP(vinyl)로 발매되었다. 이 싱글의 차트 최고 순위는 26위이다. 〈Make You Feel My Love〉는 《19》에 수록된 곡들 중 유일한 커버 곡이다. 이 곡 이외의 수록곡은 아델이 직접 작곡하거나 공동 작곡하였다. 그녀는 매니저의 영향으로 이 곡을 듣게 되었고 좋아했지만, 그녀가 자신의 노래를 충분히 쓸 수 없다는 것을 암시하는 꼴이 될까 자신의 음반에 커버 버전이 수록되는 것을 원하지 않았다. 피아노는 닐 코울리가 연주했으며, 베이스는 아델이 연주했다. 《디지털 스파이》의 알렉스 플레처는 "피아노 연주만으로 아델의 몽환적이고 열정적인 보컬이 빛날 수 있다"며 아델 버전에 대해 애정을 표현했다. 《가디언》의 데이브 심슨은 아델은 그녀의 "조용한 전달"로 이 노래를 "그녀 자신의 것"으로 만들었다고 평가했다. 2013년 1월, 하트 라디오는 아델 버전을 영국 명예의 전당 탑 500에 올렸다. Zemler, Emily (2019년 10월 16일). “Kelly Clarkson and Ben Platt Cover Bob Dylan's 'Make You Feel My Love'”. 《Rolling Stone》.  Browne, David (2019년 10월 28일). “How Bob Dylan's 'Make You Feel My Love' Became a Modern Standard”. 《롤링 스톤》.  “I'm a Celebrity: Nick Knowles' kids love dad's budgie smugglers”. 《BBC News》. 2018년 12월 6일.  Meredith, Karenna (2020년 3월 16일). “Pink Covered 'Make You Feel My Love,' and Her Performance Is a Beautiful Escape For Your Mind”. 《PopSugar》.  Read, Gardner; Burge, David; Badings, Henk; Penderecki, Krzysztof (March 1970). “A Song of Sixpence, for Soprano and Piano (1967)”. 《Notes》 26 (3): 618. doi:10.2307/896896. ISSN 0027-4380. JSTOR 896896.  Wilkening, Matthew (2011년 5월 24일). “Top 10 Bob Dylan songs of the last 20 years (1992-2011)”. Ultimate Classic Rock. 2023년 1월 10일에 확인함.  Docx, Edward (2021년 5월 22일). “Beyond Mr Tambourine Man: 80 Bob Dylan songs everyone should know”. 《The Guardian》.  “Make You Feel My Love”. 《www.bobdylan.com》. The Official Bob Dylan Site.  “2000”. 《searchingforagem.com》.  Interviews, Clash Magazine Music News, Reviews &; Murray, Robin (2022년 11월 17일). “Bob Dylan Announces 'Fragments - Time Out Of Mind Sessions' | News”. 《Clash Magazine Music News, Reviews & Interviews》 (영국 영어). 2022년 11월 17일에 확인함.  “Setlists”. The Official Bob Dylan Site.  “Billy Joel: Singles & EPs”. 올뮤직.  Ryan, Gavin (2011). 《Australia’s Music Charts 1988–2010》 PDF판. Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. 146쪽.  “Item Display - RPM - Library and Archives Canada”. 《Collectionscanada.gc.ca》. 1997년 9월 22일. 2019년 6월 24일에 확인함.  "Dutchcharts.nl – Billy Joel – To Make You Feel My Love" (in Dutch). 싱글 톱 100. Hung Medien / hitparade.ch. “Music: Top 100 - Billboard Hot 100”. 《Billboard》.  “Adult Contemporary Chart - Billboard”. 《Billboard》. 1997년 8월 30일.  "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7945." RPM. 캐나다 도서관 기록관. September 21, 1998. "Garth Brooks Album & Song Chart History" Billboard Adult Contemporary Songs for Garth Brooks. Prometheus Global Media. "Garth Brooks Album & Song Chart History" Billboard Country Songs for Garth Brooks. Prometheus Global Media. “RPM Top 100 Country Tracks of 1998”. 《RPM》. 1998년 12월 14일. 2016년 3월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 7월 14일에 확인함.  “1998 The Year in Music”. 《Billboard》. 110권 52호. 1998년 12월 26일. YE-95쪽. 2021년 9월 19일에 확인함.  “Best of 1998: Country Songs”. 《Billboard》 (Prometheus Global Media). 1998. 2013년 7월 14일에 확인함.  “MAKE YOU FEEL MY LOVE: Adele”. Official Charts Company.  Quan, Denise (2018년 1월 26일). “Revisiting Adele's Breakthrough: '19' Turns 10”. 《Grammy Awards》.  Paskett, Zoe (2016년 9월 29일). “Neil Cowley: 'Adele's Hometown Glory only took one take to record'”. 《Islington Gazette》. 2018년 12월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 12월 7일에 확인함.  Fletcher, Alex (2008년 10월 23일). “Adele: 'Make You Feel My Love'”. 《디지털 스파이》.  Simpson, David (2011년 4월 15일). “Adele – review”. 《가디언》.  “Adele wins Heart's best song of all time”. 《라디오 투데이》. 2013년 1월 2일.  "Ultratop.be – Adele – Make You Feel My Love" (in Dutch). Ultratip. “Adele Chart History (Hot Canadian Digital Song Sales)”. 《Billboard》. 2018년 2월 28일에 확인함.  “Chart Search Results – European Hot 100 Singles 2010-10-16”. Billboard.biz. 2012년 8월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 8월 7일에 확인함.  "Adele Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved October 26, 2021. "The Irish Charts – Search Results – Make You Feel My Love". Irish Singles Chart. "Nederlandse Top 40 – Adele search results" (in Dutch) 네덜란드스 탑 40. Stichting Nederlandse Top 40. "Dutchcharts.nl – Adele – Make You Feel My Love" (in Dutch). 싱글 톱 100. Hung Medien / hitparade.ch. "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. Official Charts Company. "Swedishcharts.com – Adele – Make You Feel My Love". 스베리예토프리스탄. Hung Medien. "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company. "Archive Chart" UK Indie Chart. Official Charts Company. “Digital Song Sales”. Billboard.biz. 2021년 11월 26일에 확인함.  “Top 100–Jaaroverzicht van 2009”. Dutch Top 40. 2019년 11월 30일에 확인함.  “Dutch Charts ... Single 2009”. 《dutchcharts.nl》 (네덜란드어). 2011년 2월 15일에 확인함.  “End of Year Singles Chart Top 100 – 2010”. Official Charts Company. 2019년 11월 30일에 확인함.  “End of Year Singles Chart Top 100 – 2011”. Official Charts Company. 2019년 11월 30일에 확인함.  “Ultratop − Goud en Platina – singles 2015” (영어). Ultratop. Hung Medien.  “Brazilian single certifications – Adele – Make You Feel My Love” (포르투갈어). Pro-Música Brasil.  “Canadian single certifications – Adele – Make You Feel My Love” (영어). 뮤직 캐나다.  “Danish single certifications – Adele – Make You Feel My Love” (영어). IFPI Danmark.  “Italian single certifications – Adele – Make You Feel My Love” (이탈리아어). 이탈리아 음악 산업 협회.  "Anno" 목록 상자 메뉴에서 "2019"를 선택하세요. "Filtra" 필드에서 "Make You Feel My Love"(을)를 선택하세요. "Sezione" 아래 "Singoli"를 선택하세요. “British single certifications – Adele – Make You Feel My Love” (영어). 영국 축음기 협회.  “American single certifications – Adele – Make You Feel My Love” (영어). 미국 음반 산업 협회.  공식 웹사이트 가사 The Story of "Make You Feel My Love" (유튜브)