이니셜 D

《이니셜 D・두문자 D》(일본어: 頭文字(イニシャル)D)는 일본의 작가 시게노 슈이치의 만화 작품 및, 이를 원작으로 하는 애니메이션 시리즈이다. 이 작품은 공공도로에서 자동차를 고속주행하는 '하시리야(走り屋)'들의 이야기를 그린 작품이다. 일본에서는 고단샤 영 매거진에서 1995년부터 연재를 시작하여 2013년 7월 29일 영 매거진 35호(2013년판)를 끝으로 완결되었다. 단행본은 2013년 11월 16일에 48권을 끝으로 완결하였다. 대한민국에서는 1997년부터 학산문화사에서 내놓기 시작하여 2014년 2월 25일에 단행본 48권을 끝으로 완결하였다. 고교생 주인공 후지와라 타쿠미(藤原 拓海)는 평소 멍해보이고 차에 대한 지식은 거의 없는 것처럼 보였지만, 사실은 젊은 시절 서킷과 랠리 및 스트리트 레이싱 등 전 레이싱 분야에서 전설의 레이서였던 아버지 후지와라 분타(藤原 文太)의 두부 배달을 중학교 1학년 때부터 거들며 신기에 가까운 운전 기술을 익히고 있었다. 10년도 더 된 구형차인 토요타 AE86 스프린터 트레노를 몰고 압도적으로 빠른 드라이버와 차의 도전을 차례차례 이겨나가는 타쿠미. 타카하시 료스케(高橋 涼介)의 기간 한정 원정팀 '프로젝트 D'에 참가하여 공도최속을 향해 달리게 된다. 조인스 프라임에서 《이니셜D Archived 2019년 4월 2일 - 웨이백 머신》 전권을 볼 수 있다. 이 작품의 특징은 인물 디자인은 다소 어색한 반면, 자동차나 배경 묘사에 박력이 있다. 더불어 독특한 의성음 표현은 이 작가의 특징으로 꼽힌다. 때때로 자동차와 이론에 대한 설명조의 해설이 길어지기도 하지만, 힘도 약한 구형차로 믿을 수 없을 정도의 스피드를 내며 (고갯길 내리막이라는 전제조건이 붙지만) 강력한 상대를 이겨나가는 전개에서 순수하게 카타르시스를 느낄 수 있다는 평가가 있는 반면, 다른 차 팬들에게는 폄하에 따른 불평도 있다. (특히 미쓰비시 랜서 에볼루션이나 닛산 스카이라인 등) 작가는 원래 타쿠미가 고교를 졸업하는 정도에서 완결할 예정이었으나, 출판사의 연장 요청에 따라 이 부분을 1부 끝으로 하고 프로젝트 D 편을 2부로 하고 있다. D의 의미는 작가가 한번 '드리프트의 D'라고 밝힌 적이 있으나, 프로젝트 D 편에서는 료스케의 입을 빌어 '진정한 다른 의미가 있다'고 하고 있다. 아직 그 의미는 밝혀지지 않았지만 적어도 특정 인물의 머리글자가 아닌 것은 확실하다. (등장인물 중에 머리글자에 D가 들어가는 중요한 인물은 없었으며, D의 진짜 뜻은 파이널 스테이지 이후에 료스케가 Dream의 D라 밝혔다.) 작품에 등장하는 주인공들의 무대인 '아키나 산'(秋名山)은 실존하지 않는 가공의 지명이다. 베이스가 된 곳은 군마현의 조모 3산(上毛三山) 중 하나인 하루나 산(榛名山)이다. 그리고 등장하는 나머지 2개의 산인 아카기 산과 묘기 산과 함께, 예전부터 심야에 롤링족 등이 출몰하여 위험한 주행을 벌여온 장소로 알려졌다. 지방 자치단체에서는 이들의 대처에 고심하다가 급기야는 위험한 커브길에 과속방지턱을 다수 설치하게 되었다. 또한 이로하자카에서의 카이戰 이후에는 실제로 작중 점프 장면을 따라하다가 사망사고가 난 경우도 있어, 현재는 모든 커브 구간마다 가드레일이 추가로 증설되어 있다. 이 작품의 애독자로는 츠치야 케이치(土屋 圭市), 오리도 마나부(織戸 学), 타니구치 노부테루(谷口 信輝), 이마무라 요이치(今村 陽一)와 같은 현역 프로 레이서들도 있다. 이들은 자칭 '하시리야(走り屋)' 출신으로 AE86을 몰았다는 공통점이 있다. 특히 츠치야 케이치는 애니메이션 제작에 줄곧 기술감수 역할로 참여, 직접 86의 엔진음 등을 녹음해 제공하기도 했다. 작품의 무대가 되는 시기는 1부 최초 시작시가 199X년이라는 설정. 1권에 'AE92가 나온 때가 타쿠미가 아직 초등학교 저학년이었을 때'라든가 '10년 전의 고물 86한테 졌다'는 등의 대사가 있고, 등장 차종도 1997년대까지 발매된 것들인 점으로 보아서도, 작가는 1부의 설정 연도를 1997년 전후쯤으로 잡고 있었다고 보인다. 만화 연재가 시작된 지는 10년 이상 지났지만 작품상의 시간은 아직 1년 정도밖에 지나지 않았다. 그러나 2부 프로젝트 D 편에 접어들면서, 등장하는 차종에서 점점 연도의 차이가 벌어지기 시작. 예를 들면 '신의 발' 호시노 코조의 닛산 스카이라인 R34 GT-R은 1999~2000년 발매 차량이나, 애니메이션 4th stage의 설정을 따른다면 2002년도 특별한정 모델이다. 이 밖에 여러 가지 세세한 면에서 연도에 모순되는 점을 찾을 수 있다. 이 작품에서 등장하는 차는 나츠키의 원조교제 상대가 타는 벤츠와 번외편에 나온 포르쉐 911을 제외하면 전부 일본 국내 차량이다. 반대로 실제 드리프트족들이 애용하는 차종 중에 아직 등장하지 않은 것으로는 닛산 페어레이디 Z, 도요타 수프라, 혼다 NSX 등의 대배기차량이나 외제 후륜구동 4도어 세단 종류가 꼽히고 있었으나, 35권을 보면, 이로하자카 산에서 타쿠미와 배틀 후 패배한 코가시와 카이가 기간한정 원정팀인 Racing Team.카타기리.Street.Version(이하 RT.카타기리.S.V) 팀의 멤버가 되어 다시 등장하게 되는데, 그때 그의 팀원 동료인 미나가와 히데오의 차량으로 토요타 수프라가 등장, 그리고 (최종 방위 라인팀으로 예상되는) 사이드 와인더팀 호조 고우의 차량으로 혼다 NSX가 등장하며, RT.카타기리.S.V 팀 다음으로 프로젝트 D의 진행을 저지하기 위해 구성된 카나카와 방위 라인인 〈제3 방위 라인〉팀인팀·스파이럴에서의 멤버 중 제로 이케다 류지의 차량으로 Z33형의 닛산 페어레이디 Z가 등장하고, 제로원 오쿠야마 히로야의 차량으로 닛산 실비아 스펙R이 등장한다. 이니셜 D는, 일본에서 만든 유일한 자동차 만화라고 생각하는 사람들이 많다. 하지만 실제로 일본 내에서는 완간 미드나잇과 카페타 등의 자동차 만화들이 이니셜 D와 더불어 종횡무진하고 있다. 애니메이션 시리즈는 지상파 2개(1기, 2기), 극장판 1개(3기), OVA 4개(배틀스테이지 1/2, 엑스트라 스테이지 1/2), 그리고 위성방송(애니맥스)으로 3개(4기, 5기, 파이널 스테이지)가 나왔다. 애니메이션 시리즈의 특징으로는 무엇보다도 3D 컴퓨터 그래픽을 사용한 카 배틀 구현, 그리고 에이벡스(Avex) 레코드사의 지원하에 엄선된 '슈퍼 유로비트' 시리즈 곡들을 꼽을 수 있다. 특히 때때로 뮤직 비디오를 보는 듯한 착각을 불러일으킬 정도로 적절하게 사용된 유로비트 곡들은 방송 외에서도 인기를 모으며, 실생활에서 운전을 하다가 이들 곡을 들으면 '자신도 모르는 사이에 액셀을 밟고 있더라'는 사고 사례(?)도 적지 않다. 주제곡도 에이벡스 소속의 몇 그룹들이 부르고 있지만, 특히 혼성 3인조 무브의 곡이 다수여서, 이들을 이니셜 D와 떼어놓고 이야기할 수 없을 정도가 되었다. 이들은 나중에 '뇌명(雷鳴)~out of kontrol'이라는 곡의 뮤직비디오에서 애니메이션 세계에 들어가기도 하고, 애니메이션 4th stage 20화에서는 그 모습으로 카메오 출연까지 한다. 내용은 일부 삭제되거나 변경되기도 하지만, 큰 틀은 원작에 충실한 편이다. 1st stage, 2nd stage, 3rd stage의 경우 원작이 애니메이션보다 진행속도가 빠른듯 하다. 원작에 비하면 애니메이션의 인물들 말투는 다소 얌전해졌다. 또한 원작에서 작가의 해설로 설명하는 부분은 등장인물(주로 타카하시 료스케의 설명이 많음)의 대사로 바뀌었다. 번호판의 자리수가 실제 일본의 번호판과 살짝 다르게 설정되어 있다. 이것은 실존하는 번호와 겹치지 않기 위해 일부러 한 것이겠지만, 실사영화판 이니셜 D에서는 이 애니메이션판 번호판에서 일부 숫자를 파내서 필터링 처리한 것을 그대로 쓰고 있다. 타쿠미를 연기한 성우 미키 신이치로는 이 작품에 자극받아 자신도 AE86을 샀다. (성우계에서 상당한 자동차 매니아로 알려져 있다.) 케이스케 역의 세키 토모카즈는 운전 면허를 취득했다. 반면 료스케 역의 고야스 타케히토는 츠치야 케이치의 동승주행 체험 도중에 차멀미를 할 정도로 허약 체질. 이니셜D 일본에서 미국에 수출하였으면 특히 1st stage와 2nd stage는 미국에서 더빙하여 방송한 적이 있었다. 그런데 슈퍼 유로비트 음악이 나오지 않고 다른 음악으로 대체되었었다. 그리고 특히 등장인물들의 이름도 바뀌었었다. 예를 들어 타쿠미는 Tak(탁), 이츠키는 이기(Iggy), 이케다니는 Cole(콜레), 타카하시 케이스케는 K.T, 타카하시 료스케는 Ry, 나카자토 타케시는 Zack(자크) 등으로 이름을 바꾸었었다. 아마 미국에서 이름을 쉽게 부르기 위해 만들어낸 약자인 듯하다. 그렇게 미국에서 이니셜D1기,2기,3기,4,기,5기,6기 파이널스테이지를 포함해 무려 관객만 2억5690만관객을 달성하였다. 이에 관해 게임오락기계까지 미국에 이니셜D 인기로 수출되었으며 수출액만 1조500억이다. 이니셜D 애니메이션과,극장판,만화책까지 연재된 모두 금액을 따지면 총 1250조 5632억이다. 극장판으로만 따지면 총 약 1000조 정도이며 만화책은 93조 애니메이션은 157조원으로 예상된다 미국인구수는 2016년기준 3억2천만명정도 예상되는데 인구의 절반이상이 이니셜D를 본셈이다. 미국에서는 나이를 차이없이 어린이와 청소년 어른모두다 이니셜D의 관심이많아 유튜브에서 관련영상들이 많이나와있다 최근[언제?] 미국 퍼니메이션에서 무삭제, 무검열로 모든 시즌을 재더빙했으며 음성이 영어로 바뀌었다는 점만 빼면 예전 더빙판과는 다르게 캐릭터 이름, Move의 주제곡, 유로비트 곡 등을 손실없이 그대로 남겨두었다. 현재 더빙이 모두 완료되어 DVD까지 판매되고 있다. 총 26편. 1998년 첫방송. 이후의 시리즈와 구분하기 위해 first stage를 붙이기도 한다. 오프닝 1:around the world - 노래:m.o.v.e (1~19화) 오프닝 2:BREAK IN2 THE NITE - 노래:m.o.v.e (20~26화) 엔딩 1:Rage your dream - 노래: m.o.v.e (1~14화) 엔딩 2:기적의 장미(꽃) 奇跡の薔薇（キセキノハナ） - 노래:Galla (15~26화) 궁극의 두부가게 드리프트 Space Boy / 데이브 로저스 No One Sleep In Tokyo / 에도 보이즈 복수 선언! 울부짖는 터보 BE MY BABE / JILLY REMEMBER ME / LESLIE PARRISH Spark In The Dark / 맨 파워 다운힐 스페셜리스트 등장 Don't Stop The Music / Lou Grant 교류전 돌입! DANCE AROUND THE WORLD / DELTA QUEENS GET ME POWER / 메가 에너지 맨 Running In The 90's / 맥스 커버리 결전 Dog Fight! Heartbeat / 나탈리 BREAK THE NIGHT / 토미 K Back On The Rocks / 메가 에너지 맨 새로운 도전자 Back On The Rocks / 메가 에너지 맨 하시리야의 자존심 Back On The Rocks / 메가 에너지 맨 SAVE ME / LESLIE PARRISH 타임업 직전! MY ONLY STAR / SUSAN BELL 한계 배틀! 86 VS GT-R Rage your dream / m.o.v.e (연주판) Running In The 90's / 맥스 커버리 Back On The Rocks / 메가 에너지 맨 BURNING UP FOR YOU / SARA 폭렬! 5연속 헤어핀 Heartbeat / 나탈리 LONELY LOVE / SOPHIE Dangerous 싱고 등장! Night Fever / 데이브 로저스 & 메가 에너지 맨 DANCING / VICKY VALE FR 죽이기 데스매치 LOVE & MONEY / ZA-ZA DANCING / VICKY VALE 이츠키의 첫 데이트 DANCING / VICKY VALE ROCK IT DOWN / move 진화하는 드리프트의 천재 Don't Stand So Close / 닥터 러브 DANCING QUEEN / KING & QUEEN 타쿠미, 노도의 격주! I Need Your Love / 데이브 시몬 World of move / m.o.v.e Rage your dream / m.o.v.e over drive / m.o.v.e See you, my best love / m.o.v.e 우스이 고개의 Angel 쓰인 곡 없음 서든데스 데스매치 LOVE IS IN DANGER / PRISCILLA MAYBE TONITE / NORMA SHEFFIELD 열풍! 격주! 우스이 고개 LOST INTO THE NIGHT / ELISA STAY / VICTORIA Wings Of Fire / Mako & Sayuki 결판! 슈퍼 드리프트 EVERYBODY'S WARMING / TENSION Wings Of Fire / Mako & Sayuki The end of summer Wanna fly to be wild / m.o.v.e Rage your dream / m.o.v.e 슈퍼스타로부터의 도전장 Saturday Night Fever / 데이브 로저스 격투! 힐 클라임 LOVE & MONEY / ZA-ZA ONE NIGHT IN ARABIA / GO GO GIRLS 빗속의 다운힐 배틀 ROCK IT DOWN / m.o.v.e NIGHT OF FIRE / 니코 past days ～追憶 / m.o.v.e World of move / m.o.v.e 아카기의 하얀 혜성! SAVE ME / LESLIE PARRISH Bust the future wall / m.o.v.e 결전! Last Battle Bust the future wall / m.o.v.e World of move / m.o.v.e Boom Boom Japan / 데이브 로저스 Black Out / Overload 신 다운힐 전설! (최종회) Night & Day / Mr.Groove Beat Of The Rising Sun / 데이브 로저스 take me higher / m.o.v.e 이 시즌은 대한민국 방송 중 XTM에서 한국어 더빙을 하여 방영한바 있었다. 더빙판의 오프닝과 엔딩은 코요태가 번안하여 불렀다. 등장인물과 등장지명의 이름을 한국식으로 바꾸었지만 이것은 몇 누리꾼에게 비판을 받게된다. 이후 세컨드 스테이지부터는 일본어판 그대로하여 한글자막으로 방송을 하였다. 총 13편. 1999년 첫방송. 오프닝:Blazin' Beat - 노래:move 엔딩:네가 있어 (キミがいる) - 노래:Galla 규칙 위반의 슈퍼 웨폰 Burning Desire / Mega NRG Man 란에보 군단, 아키나 진격! 100 / Dave Rodgers 패배의 예감 Mikado / Dave McLoud 100 / Dave Rodgers I LOVE YOU LIKE YOU ARE / VALENTINA 타오르지 않는 승리 Make My Day / Derreck Simons Take My Soul / Mickey B. EVER AND EVER / QUEEN OF TIMES 파멸로의 카운트다운 Speedy Speed Boy / Marko Polo DON'T YOU (FORGET ABOUT MY LOVE) / SOPHIE 안녕 86 Goodbye Yellow Brick Road / Wain L 아카기 배틀, 백과 흑의 섬광! Make My Day / Derreck Simons 그 차 흉폭해지다 Station To Station / Derreck Simons New 86 탄생 BIG IN JAPAN / ROBERT PATTON 선전포고 86 터보! 쓰인 곡 없음 봉인은 풀렸다 쓰인 곡 없음 86 vs 86, 영혼의 배틀 Gimme The Night / Dave McLoud Make Up Your Mind / Wain L 변해가는 계절 속에서 (최종회) Grand Prix / Mega NRG Man Deja Vu / Dave Rodgers 극장판. 2001년 상영. 오프닝:Gamble Rumble - 노래:move 엔딩:JIRENMA - 노래:Every Little Thing FLY TO ME TO THE MOON & BACK / THE SPIDERS FROM MARS Speed Lover / Speedman KISS ME GOODBYE / MICHAEL BEAT (초기단계에서는 CRAZY NIGHT / BOYS BAND) Crazy For Love / Dusty IF YOU WANNA STAY / NORMA SHEFFIELD strike on / move Max Power / Dr. Love Feat. D.Essex STREET OF FIRE / DAVE McLOUD 스탭롤:The Race Is Over / Dave Rodgers 이니셜 D battle stage(2002) 1st~3rd까지의 배틀씬만 모은 총집편. 1st의 CG는 새로 그렸으며, 원작이나 2nd stage에 없었던 케이스케 vs 세이지의 배틀을 추가. 후에 위성채널 애니맥스에서, 일부 배틀은 생략하고 대신 쓰치야・오리도・이마무라 3명의 특별대담 해설 코너를 넣은 특별편을 방송했다. AE86 vs FD3S - 아키나, DOWNHILL, DRY, NIGHT SUPERSONIC FIRE / ATRIUM (오프닝 BGM) AE86 vs FD3S - 아키나, DOWNHILL, DRY, NIGHT This Time / Derreck Simons AE86 vs R32 - 아키나, DOWNHILL, DRY, NIGHT Golden Age / Max Coveri AE86 vs EG6 - 아키나, DOWNHILL, DRY, NIGHT You're Gonna Be / Starlet AE86 vs SIL-80 - 우스이, DOWNHILL, DRY, NIGHT EMOTIONAL FIRE / DENISE R32 vs FD3S - 묘우기, UPHILL(HILLCLIMB), DRY→WET, NIGHT Get Ready For Loving / Black Power AE86 vs S14 - 묘우기, DOWNHILL, WET, NIGHT 24HOURS A DAY WITH YOU / Ace Warrior AE86 vs FC3S - 아키나, DOWNHILL, DRY, NIGHT JUMPING UP THE NATIONS / TOBY ASH AE86 vs EVO4 - 아키나, DOWNHILL, DRY, NIGHT LOVE KILLER / NANDO AE86 vs EVO3 - 아카기, DOWNHILL, DRY, NIGHT Take Me To The Top / D.Essex FD3S vs EVO4 - 아카기, UPHILL(HILLCLIMB), DRY, NIGHT SHE DEVIL / TRIUMPH FC3S vs EVO3 - 아카기, DOWNHILL, DRY, NIGHT Destination Love / Black Power AE86 vs AE86 turbo - 쇼마루, OUTBOUND<->INBOUND, DRY, NIGHT Doctor Love / Dr. Love AE86 vs EVO3 - 이로하자카, DOWNHILL, DRY, NIGHT KING OF THE NIGHT / THOMAS T. AE86 vs SW20 - 이로하자카, DOWNHILL, DRY, NIGHT Express Love / Mega NRG Man Crazy For Your Love / Morris AE86 vs GT4(CELICA GT-FOUR) - 아키나, DOWNHILL, SNOW, NIGHT Dancin' In My Dreams / J.Storm AE86 vs FC3S - 아카기, DOWNHILL, DRY, NIGHT Generation / Dave Simon 엔딩 BGM Don't You Wanna Be Free / Wain L 이니셜 D battle stage 2(2008) 4th의 배틀씬만 모은 총집편. 원작에는 있었으나 4th stage에는 편집되었던 케이스케 vs 아즈로, 사카이와의 배틀을 추가. 아키나에서 벌였던 분타와의 배틀, 이케타니&켄지와 타쿠미&이츠키가 배틀한 상대였던 도쿄에서 온 2인조의 배틀도 추가되어있다. AE86 vs NA6CE - MOMIJI LINE, DOWNHILL, DRY, NIGHT FOREVER LOVE ME / SYMBOL FD3S vs ER34 - MOMIJI LINE, UPHILL(HILLCLIMB), DRY, NIGHT Power / Go 2 AE86 vs EK9 - SIONA SKYLINE, INBOUND<->OUTBOUND, DRY, NIGHT TAKE ME FOREVER / DIGITAL PLANET Shock Out / Fastway FD3S vs INTEGRA(DC2) - SIONA SKYLINE, OUTBOUND, DRY, NIGHT WELCOME PEOPLE / Mr.M Don't Stop The Music 2006 / Lou Grant AE86 vs EK9 - HAPPOUGAHARA, INBOUND->U TURN->OUTBOUND, DRY, NIGHT SWITCH! / MELISSA WHITE & ACE LET IT BURN / GO2 AE86 vs IMPREZA(GC8V) - AKINA, DOWNHILL, DRY, DAWN DISCO FIRE / DAVE RODGERS S13->AE85 vs S15 - AKINA, DOWNHILL, DRY, NIGHT CRAZY & READY / PHIL IDOL / IDOL FD3S vs FD3S - SADAMINE, UPHILL(HILLCLIMB), DRY, NIGHT LOVE SHINING / KASANOVA AE86 vs ALTEZZA(SXE10) - SADAMINE, INBOUND, DRY, NIGHT BE THE ONE / Mr.M AE86 vs CAPPUCCINO(EA11R) - MASE, INBOUND, WET, NIGHT SUN IN THE RAIN / MANUEL PLAY LOUD / GO2 FD3S vs AE86(LEVIN) - MASE, OUTBOUND, WET, NIGHT GETTING THE FEVER / LISA & ACE PROMISE LAND / ANNALISE FD3S vs EVO V(CP9A) - TSUCHISAKA, OUTBOUND, DRY, NIGHT JUST FOR ME / VIVI AE86 vs EVO VI(CP9A) - TSUCHISAKA, INBOUND, DRY, NIGHT LONELY NIGHT 2006 - HELENA FD3S vs R34(BNR34) - TSUKUBA FRUIT LINE, UPHILL(HILLCIMB)->U TURN->DOWNHILL, DRY, NIGHT PRIDE / DAVE LOVE FOR MONEY / MONEY MAN BACK ON THE ROCKS / MEGA NRG MAN AE86 vs S2000 - TSUKUBA FRUIT LINE, OUTBOUND<->INBOUND, DRY, NIGHT LIVE FOR YOU / DAVE SIMON FUTURELAND / ACE 엔딩 BGM SUPER EUROBEAT PRESENTS / INITIAL D FOURTH STAGE NON-STOP MEGAMIX WITH BATTLE DIGEST 2000년에,독자들의 요청으로 만들어진 스페셜 번외편. 마코와 사유키가 주인공으로 나온다. 오프닝:Get it All Right - 노래:Chilu 엔딩:NEXT - 노래:마코&사유키 (네야 미치코&카카즈 유미)/ 원곡: Feel like a queen - 노래: Chilu Don't need You / Chilu 푸른 바람 속에서 (蒼い風の中で) / 네야 미치코 impact BLUE / 네야 미치코&카카즈 유미 주연인 타쿠미는 나오지 않고,나이트 키즈의 쇼지와 타케시,미야하라가 조연으로 나오며, 시간적 배경은,엠페러의 군마원정때이며, 엠페러 멤버와 마코,사유키의 교류전을 볼 수 있음. Fourth Stage 방송전에 제작한 소개프로. 1st~3rd의 총집편과 4th의 제작모습 등을 수록. 총 24편. 위성채널 애니맥스와 SKY TV에서 2004년 4월 ~ 2006년 2월까지 방송. 오프닝 1:DOGFIGHT - 노래:move (1~10화) 오프닝 2:Noizy Tribe - 노래:move (11~24화) 엔딩 1:Blast My Desire - 노래:move (1~10화) 엔딩 2:Nobody reason~노아의 방주(ノアの方舟) - 노래:move (11~24화) PROJECT D Let's Go, Come On / Manuel 전개! 다운힐 배틀 Go Beat Crazy / Fastway We'll See Heaven / Digital Planet 동당학원 최강의 남자 The Fire's On Me / Spock 두가지 조언 SPEED CAR / D-TEAM Revolution / Fastway 승리를 향한 스타트라인 GIVE ME YOUR LOVE / dino starr NIGHT TRIP / SylverR 블라인드 어택 DON'T GO BABY / maiko ALL AROUND / Lia SECRET LOVE / Nutty FOREVER YOUNG / SYMBOL SKY HIGH / Lia 폭풍의 85 터보 Supertonic Lady / Mega NRG Man Midnight Lover / Dusty 운명의 FD 배틀 Fly Away / Digital Planet RIGHT NOW / DARK ANGELS 쿄코의 고백 Power Of Sound / Ace 사이타마 에리어 최종병기 STEEL BLADE / JEAN LOVE 빗속의 다운힐 배틀 Drivin' Crazy / Ace Rasing Hell / Fastway 갈등의 직선주로 MOVIN' UP MOVING NOW / JEAN LOVE On My Wings / Manuel I BELIEVE IN LOVIN'YOU / BRAIN ICE What You Need / Manuel Motivation WILD REPUTATION 2005 / DAVE RODGERS I WANNA BE THE NIGHT / CHRIS T 슬픈 Lonely Driver GET THE FUTURE / maiko 4WD 컴플렉스 No Control / Manuel 분노의 힐 클라임 Blood And Fire / Powerful T. KINGO KING'O BEAT / Fastway I JUST WANNA CALL YOU NOW / NORMA SHEFFIELD 사이타마 에리어 최종결전 MISSION IMPOSSIBLE / NICK MANSELL FLY IN THE SKY / KAREN Last Drive 円 -MADOKA- / SaGa 신의 발과 신의 손 City Lover City Rider / Matt Land 초절 GT-R! GO GO MONEY(FRIDAY NIGHT Ver.) / NEO Back On The Rocks / Mega NRG Man SO FRAGILE / PAMSY Dog Fight LOOKA BOMBA / GO2 Back On The Rocks / Mega NRG Man Rider Of The Sky / Ace 원 핸드 스티어의 마술 STOP TO GIVE UP / EUROFUNK Endless Battle Eldorado / DAVE RODGERS CHEMICAL LOVE / KEVIN & CHERRY ALL THAT I WANT / MR.M 끝나지 않는 도전 (최종회) Lucky Man / DAVE RODGERS TAKUMI / NEO Rage your dream / move 이니셜D 피프스 스테이지는 ANIMAX에서 2012년 11월 9일 첫 화가 방송되었다. 만화로는 47권을 끝으로 완결되었으며, 13,14화는 2014년 5월에 마무리되었다. 만화방영일은 매달 첫째, 둘째 주 금요일 8시에 일본 애니맥스에서 방영된다. 오프닝: M.O.V.E의 Raise UP(1화~) 엔딩: Clutcho - Flyleaf(1화~7화) 8화부터 Move의 11집 수록곡이 엔딩음악으로 나오기 시작했다. 1.운명의 만남 Gas Gas Gas / Manuel 2.새로운 전장 Runaway / Leo River 3.데드 라인 I Can't Stop Lovin' You / Dream Fighters Full Metal Cars / Daniel 4.인연의 리벤지 배틀 When The Sun Goes Down / Ken Blast 5.후지와라 존 Code:D / Igoda Limousine / Manuel Rockin' Hardcore / Fastway 6.케이스케의 오기 Crazy On Emotion / Ace 7.제로(無)의 마음 Speed Runner / King & Queen 8.하얀 악마... I Won't Fall Apart / Jagar 9.사신(死伸) The Race Of The Night / Dave Rodgers 10.종지부 Pefrcet Hero / Chris Stanton On Your Wings / Rich Hard 11.종지부, 그리고... Ace / Wait For You (Dancefloor Night Mix) 12.브라더스 Mistika / Rain 13.예상 밖의 배틀 Ken Blast / The Top 14.결전!극한 힐클라임! Dejo&Bon / Wheel Power& Go! 이니셜 D 파이널 스테이지는 2014년 5월 16일부터 같은 해 6월 22일까지 4부작으로 방영하였다. 정식 편성을 하지는 않았고 VOD 형태로 방영하였다. 오프닝: M.O.V.E의 Outsoar the rainbow 엔딩: M.O.V.E의 Gamble Rumble(1~3화), M.O.V.E의 Rage your dream(4화만) 1.내츄럴(Natural) DANCING ON THE STREET / DAVID DIMA 2.최강의 적 MAGIC SUNDAY / DAVE RODGERS feat. FUTURA THE JUNGLE IS ON FIRE / J-STARK 3.위험한 냄새 strike on / m.o.v.e FIRE / DAVE RODGERS 4.드림(Dream) CRAZY LITTLE LOVE / NUAGE WILD BOY BAD LOVE / JOE BANANA ADRENALINE / ACE Days / m.o.v.e 2008년,이니셜 D 10주년 기념으로 제작된 특별판 ova이다. 내용은 마코와 이케타니의 이루지못한 사랑을 다루었으며, 주연인 타쿠미와 나이트 키즈같은 비중있는 인물들도 카메오로 나온다. 3D 작업도 새로 도입된 기술을 사용해 완성도가 높다. 시리즈 전반 원작과 비교하면 일부의 등장 인물의 말투가 원만한 것으로 변경되고 있다. 원작에서는 〈내레이션 풍의 작자에 의한 해설〉을, 등장 캐릭터의 대사에 옮겨놓고 있다. 그 때문에, 원작에서는 본래 그 자리에 없었던 인물이 있고, 그 인물이 해설을 하고 있는 것이 많은 듯 하다. 또, 내레이션이 없기 때문에, 앞차와의 차이가 심한 것 이상으로 타쿠미가 고전하고 있는 모습이, 원작을 모르면 전해지기 어려워지고 있다. 흡연자가 많은 원작에서는 빈번히 흡연 씬을 볼 수 있지만, 거의 컷 되고 있다. 분타의 흡연 씬은 있지만, 사시사철 담배를 입에 물고 있는 인상의 원작에 비하면, 꽤 적게 나오고 있는 편. 다만, 원작에서는 흡연하지 않아야 할 타카하시 료스케의 흡연 씬이 First Stage에 몇 부분 존재한다. 일부 캐릭터의 머리 모양이나 머리 색이 바뀌고 있다.. 원작에는 등장하지 않는 오리지널 캐릭터가, 특히 First Stage에는 가끔 등장하는 일이 있다. 나츠키의 중학교 친구인 사오리나, 분타의 옛 아는 지인으로써 츠치야(츠치야 케이치)가 그 예이다. 본래라면 Second Stage에 있었어야할 타쿠미의 선배, 츠카모토에 관한 스토리가 애니메이션에서는 생략 되었다(다만, 풍모가 비슷한 캐릭터가 갤러리로서 나왔다). 그럼으로 아카기산에서 사고를 내는 것은, 츠카모토는 아니고 Second Stage의 시작에 등장했던 캐릭터이다. 원작에서는 타쿠미와 세이지의 배틀(애니메이션에서는 Second Stage)로 사용된 탈출 재가속 중시의 도랑 타기(도랑타기 파트 2)가 애니메이션에서는 First Stage의 마지막 배틀인 타쿠미와 료스케의 배틀에서 사용된 비장의 카드라고 나오며 평상시에는 냉정한 료스케가 드물게 감정을 노골적으로 드러내는 묘사가 이루어지고 있다. 나카무라 켄타의 애차 실비아 Q's (S14형 전기형)의 넘버가 〈群馬72へ 35-918〉, 미키의 애차 셀리카 GT-Four(ST205형)의 넘버가 〈群馬73よ 27-431〉라고 하는7넘버(5 넘버의 대체)이지만, S14형 실비아와 ST205형 셀리카 GT-Four 모두 전폭이 1,700 mm이기에, 실제로는3넘버이다. 원작에서는 현존하는 튜닝 파츠 메이커의 명칭이 등장하지만, 애니메이션판에서 그러한 명칭은 가공의 명칭으로 되어 있다(케이스케의 FD의 사이드에 붙어있는 스티커의 〈CUSCO〉나 〈GReedy〉등의 스티커가 〈MAX SPEED〉나 〈EXPRESS〉 등으로 바뀌어 있거나, 세이지의 에보 IV의 monster의 스티커가 monstor, 가 되고 있는 등. 다만 동당 학원 다이키의 EK9나 사카이의 DC2 및 동당 학원 데모 카의 EK9의 사이드에 붙여지고 있는 ADVAN의 스티커는, 예외에 제대로 표현되고 있다. 하지만 동당 학원의 위에 있는 큰 간판에는 DUNLOP이 아닌 DANDEP으로 표현되어있다.). First Stage 9화에서, 료스케가 타쿠미· 나카자토를 추적 할 때, 직선 주로에서 스티어링이 틀어져 있거나, 다른 화에서는 코너에서 스티어링이 틀어져 있지 않는 씬이 있다. 11화에서, 이케타니와 유이치가 이츠키의 85에 아키나 스피드 스타즈의 스티커를 떼려고하는 씬에서, 85 사이드 미러가 검은색이 아니고 바디와 동색인 흰색으로 되어 있다. 24화에서, 분타가 유이치를 태우고 86으로 주행하는 씬에서는, 아키나산의 스케이트 센터의 직선 주로에서 86의 CG가 쓰여야 할텐데, 이케타니의 S13 CG가 사용되고 있다. 같은 화에서, 아키나 산정상에서 RED SUNS가 자동차를 정차하는 씬의 2D애니메이션에서 앞에 있어야할 료스케의 하얀 FC3S가 FD3S로 바뀌어 있고, 뒤에 따라오는 케이스케의 노란 FD3S가 FC3S로 바뀌어 있고, 그 뒤에 따라오는 켄타의 S14는 리트럭터블식의 헤드램프가 쓰인 FD로 바뀌어 있었다. 타쿠미가 85로 처음 상대한 차량은 Night Kids의 멤버임에도 불구하고 뒷 유리창에 THUNDERS(선더 화이어)의 스티커가 붙어있다. 23화의 레인 배틀에서, 켄타의 S14 차체의 색이 검은색이 되거나 주황색이 되거나하여 씬 마다 변했다. First Stage의 각 배틀 가운데, 일부의 차례가 원작과는 다른 First Stage의 마지막을 장식하기 위해 타쿠미와 료우스케의 배틀을 넣기로 했다.). First Stage는 일반 비디오, DVD와 렌탈용 비디오, DVD가 있지만, 초기에 나온 비디오는 후지TV 본방송시의 내용을 그대로 수록하고 있지만, DVD는 일부의 대사나 BGM을 바꿔넣고 있는 곳이 있다(Second Stage의 BGM을 넣은 예도 있다). 라이선스를 취득하기 전인지, 자동차의 엠블럼이 조금씩 바뀌어 있다.(TRUENO가 TORENO가 되어 있거나, TOYOTA가 TOTAYO가 되어 있거나, 혼다의 엠블럼이 단순한 사각형이 되어 있다. Second Stage 이후는 라이선스를 취득했는지 바뀐 것이 여럿 있다). 이케타니의 옷의 〈NISMO〉로고가 〈NISNO〉가 되어 있다. Second Stage 타쿠미와 와타루의 배틀의 결착 방법이 원작과 다르다(타쿠미가 와타루를 앞지르기까지의 과정에 약간의 차이가 있는 이러한 일은 이것 이외에도 존재한다). 케이스케와 와타루의 배틀 씬으로, 원작에서는 케이스케의 FD를 와타루의 86이 아카기산의 대피소에서 기다리고 있었지만, 애니메이션 (Second Stage)에서는 케이스케가 와타루의 배틀신청을 거절한후 와타루가 따라붙는 식이다. 엠페러 팀이 아키나에 찾아왔다는 소식을 전하러온 이케타니의 뒷모습으로 NISSAN이 아닌 MISSAN이 보인다. Third Stage·Fourth Stage Third Stage에서는 군데군데 원작과는 다른 장면이 있다.또, 종반의 전개가 원작과는 다르다.. 미키의 애차의 셀리카 GT-Four가 원작에서는 검은색의 일본 내수사양이었던것에 비해, 애니메이션에서는 수출사양의 은색 2도어 쿠페로 변경돼 있다. Fourth Stage의 거의 전 화로, 케스케의 배틀 씬이 컷 되고 있다(본편에서는, 아츠로戰과 사카이戰은 컷 되고 있다). 결국 이 배틀 씬의 자세한 전개는 OVA인 〈이니셜 D BATTLE STAGE 2〉로 수록되었다. Fourth stage에 등장하는 인물 중에서 흡연자는 분타와 동당 사장 두 명뿐이다. Fourth Stage의 16화에서, 타쿠미의 86이 멈추어 있는 씬으로, 카본보닛을 장착하기 전의 CG가 사용되고 있었다. (DVD판에서는 수정되어 있음) Fourth Stage의 최종회에서, 타쿠미가 분타로부터 종이 컵을 받을 때, 86의 창을 열때 나는 소리가 파워 윈도 소리로 바뀌어 있다. 이니셜D는 게임으로도 만들어졌다. 게임에는 슈퍼유로비트계 음악이 대거 삽입되었다. 오락실용 게임은 카드를 이용한 일종의 '저장'기능이 있다. (단, 아케이드 ver.1은 카드를 이용한 저장기능이 없는 기기도 있다.) PC로 발매된 이니셜D 마운틴 벤젼스는 미국에서 제작했기 때문에 미국판 설정대로 되어있고 슈퍼 유로비트계 음악이 나오지 않는다. (원래 이니셜D 애니메이션 미국판에서는 슈퍼 유로비트 대신 랩이나 락 음악이 나왔다.) (오락실용)이니셜D 아케이드 ver.1 (오락실용)이니셜D 아케이드 ver.2 (오락실용)이니셜D 아케이드 ver.3 (오락실용)이니셜D 아케이드 ver.4 (오락실용)이니셜D 아케이드 ver.5 (오락실용)이니셜D 아케이드 AA - 더블에이스 (오락실용)이니셜D 아케이트 AAX - 더블에이스 크로스 (오락실용)이니셜D 아케이드 ∞ - 인피니티 (오락실용)이니셜D 아케이드 제로 (PC)이니셜D 마운틴 벤젼스 (PS2)이니셜D 스페셜 스테이지2003년 6월 출시 (PSP)이니셜D 스트리트 스테이지2006년 2월 출시 (PS3)이니셜D 익스트림 스테이지2008년 7월 출시 ([GBA]) 이니셜 D 어나더 스테이지2002년 6월 출시 '하시리야'는 굳이 직역하자면 '달리는 꾼'이라는 의미가 되며, 한국어로는 적절한 명칭이 없으나 영어권에서는 'Street Racer'가 이에 대응하는 표현이다. (일본 내에서 '롤링족'이나 '룰렛족' 같은 용어도 하시리야에 포함되는 개념이다.) 그래서 대한민국 국내 번역물에서는 그냥 '레이서'라고만 옮겨놓은 곳이 많으며, 웹상의 누리꾼들 사이에서는 그냥 하시리야라는 말을 쓰는 경우와, 일반적인 레이서 내지는 아마추어 레이서와 혼동하는 경우가 많이 보인다. '공공도로에서 법적으로 금지된 고속경쟁을 벌인다'는 의미에서는 '언더그라운드 레이서'에 가깝다. (자신들이 쓰는 명칭이므로 굳이 불법이라는 말을 쓰지 않고, 소음만 일으키는 폭주족과도 다르다는 차별의식에서.) 일본 경찰청과 경시청에서는 '위법 경주형 폭주족'이라는 용어를 사용하여, 엄연히 폭주족의 한 부류로 분류하고 있다. 작 중에 등장하는 것은 일단 초대 모델인 E-NA1 NSX이나 선행으로 등장했던 아케이드 스테이지를 보아서는 무등급이고 5th stage를 보아서는 타입R의 엠블렘을 사용하고 있는 걸로 보아 애니메이션이나 게임 둘중 한곳에서의 설정 오류인듯하다. 실제로 NSX-R은 단순히 타입R의 엠블렘만 장착되어있는 것이 아니라 도어 노브에 NSX-R 엠블렘이 추가로 장착되어 있기에 단순 엠블렘으로만 판단하는건 섣부른 판단이다. 13화 방송분을 보면 알 수 있듯이, 도어 노브에는 NSX-R 엠블렘이 없으므로 무등급의 E-NA1 NSX이다. First Stage와 Fourth Stage에 등장하는 료스케의 머리 색이 파랑이며, 프로젝트 D편에서는 빈번하게 케이스케의 머리 모양이나 머리카락의 색이 변했지만, Fourth Stage에서는 고정되고 있는 등 여러 가지 부분이 있다. 싱고戰까지는 거의 원작 대로(오리지널회는 제외)진행되었다. 그 이후 마코&사유키戰 → 묘우기 교류전(원작에서는 마지막에 랜서 에볼루션 IV이 등장하지만 그것은 생략해지고 있다) → 료스케戰이 진행된다. 이것과 닮은 형태로서 Fourth Stage의 〈퍼플 쉐도우〉戰에서는 대전순서가 거꾸로 되고 있다.(원작에서는, 죠시마戰 → 호시노戰 순서이다) 카이戰에서, 아케치다이라(정상)에서 대기하고 있는 엠페러 팀원들에 케이스케와 료스케가 온 것외에, 나츠키의 아르바이트 장소가 원작에서는 타쿠미와 같은 주유소였지만, 애니메이션에서는 패스트 푸드점에서, 타쿠미와는 다른 곳에서 일하고 있는 것이 되어 있는 부분이 있다. 원작에서는 존재하지 않는 배틀로, 아카기 산에서의 타쿠미와 료스케의 배틀이 진행되는 부분이 있다. 위키미디어 공용에 이니셜 D 관련 미디어 분류가 있습니다.