イドロ・ケベック

イドロ・ケベック（フランス語: Hydro-Québec）はカナダ・ケベック州の電力会社。1944年にケベック州政府が設立した発電・送電・配電事業を営む公益事業体である。本社はモントリオールにあり、サービスエリアはケベック州全体である。 「Hydro-Québec」はケベック州の公用語であるフランス語ではイドロ・ケベックと発音するが、英語読みでハイドロ・ケベックと発音されることもある。 イドロ・ケベックは60箇所の水力発電所でほとんどの電力を賄っており、カナダ最大規模の発電事業者であると同時に世界最大規模の水力発電事業者でもある。2011年時点の発電所の総合発電能力は35,829メガワットで送電網は411万人をカバーしていた。 1940年代末から1990年代中頃にかけて、ベルシミ第一発電所（英語版）、カリロン発電所（英語版）、マニック・アウターデス発電所（英語版）、チャーチル滝発電所（英語版）、2期に分けて整備したジェームズ湾プロジェクト（英語版）といった複数の大規模水力発電所の建設を相次いで行ってきたことで、ケベック州は化石燃料への依存度を抑えてきた。2009年には州内で使用される全エネルギーの40.05%をこれらの大規模水力発電所で賄っているが、発電所の建設と運営はケベック州北部に住んでいる先住民との衝突も引き起こしている。 イドロ・ケベックは設立以来、地元での技術開発、低価格な再生可能電力の大規模供給、持続的な設備投資を行ってきたことから、ケベック州の経済発展において「ほぼ神聖なる存在」とされている。 気候変動対策で培われてきた価格競争力のある再生可能電力の需要増加はイドロ・ケベックの直近の貸借対照表に好影響を与えている。2008年から2012年の間、ケベック州の電気料金が北米で低く保たれている功績で株主に8億9000万カナダドルの配当を出している。 世界恐慌から数年にわたりケベック州では電力事業の公営化を求める声が巻き起こった。「電力トラスト」と称される高額で利益を過剰に出している状態に対する批判が多くあり、30年早くオンタリオ州で電力事業の公有化を実現したアダム・ベック（Adam Beck）やアメリカ合衆国でルーズベルト政権によって設立されたテネシー川流域開発公社と言った例が持ちだされ、特に地元議員のフィリップ・ハメル（Philippe Hamel）やテレスフォア＝ダミアン・ブシャール（Télesphore-Damien Bouchard）がケベック州でも同様の電力事業を強く主張した。 その後1939年首相に選出されたアデラード・ゴッドバウト（Adélard Godbout）は州営事業のコンセプトを温めていてモントリオール・ライト・ヒート・アンド・パワー（フランス語版）(MLH&P)とシャウィニガン・ウォーター・アンド・パワー・カンパニー（フランス語版）という2つの主な企業が関与しイギリス系カナダ人の経済的利益や談合によって支配されていた非効率な電力システムを「経済的な独裁であり歪んでいて悪質」と批判していた。 1943年秋、ゴッドバウト首相はケベック州最大の都市であるモントリオールに電気とガスを供給していたMLH&Pを管理下に置くための法案を提出した。1944年4月14日、公企業「ケベック・ハイドロエレクトリック・コミッション」通称「イドロ・ケベック」の設立を定めた第17号法案がケベック議会で成立した。この法令は電気が来ていないか限られている地域において標準以下の送電網を修復し農村電化の早急な実行するために、モントリオール地域において電力とガスの供給を独占する新たな公共事業体の設立や「健全な財政運営を伴った一貫した低価格」な供給をイドロ・ケベックに委任することを定めたものだった。 次の日の1944年4月15日にMLH&Pは買収、急激に伸びる電力需要に応えるために今後の数年で600メガワットの発電能力を早急に増やす必要があったため経営方針を速やかに転換した。1948年、イドロ・ケベックは14番目の発電所を新設し、ボーアルノア発電所における2つのリニューアルのうちの1つの構築に着手した。その後、セントローレンス川のコート・ノール地域にあるフォレストヴィル近くのベルシミ川（Betsiamites River）に目をつけ、モントリオールから700キロメートル (430 mi)東に1953年から1959年にかけてベルシミ第一発電所とベルシミ第二発電所（英語版）を建設したが、設立間もない企業にとって試金石になったと考える人も多い。またケベック州北部における次の30年間以上行われた大規模開発の事前調査も行った。 モーリス・デュプレシ時代に始めた他のプロジェクトにはボーアルノア発電所の第2期更新工事やオタワ川でのカリロン発電所建設がある。1944年から1962年にかけてイドロ・ケベックは発電容量を616メガワットから3,661メガワットと6倍に増やし、モントリオール地域の住宅向け電気料金を半分にした。 1960年に静かなる革命が始まってもダムの新規建設は止まらなかった。それどころか若手で情熱的な水資源大臣による指導の下、開発をさらに推し進める事に繋がった。かつてテレビレポーターを務めており、ジャン・ルサージ内閣にとって善意の閣僚とされた38歳のルネ・レヴェックはケベック自由党党首の「ドリームチーム」（フランス語: "équipe du tonnerre"）の一環としてイドロ・ケベック担当大臣に任命された。レヴェックは早急に進行中の建設を継続することやケベック州の発電、配電事業の多くのシェアを持つ残存する私企業11社を合併して国有化することを承認した。 1962年2月12日、レヴェックは国有化のためのパブリックキャンペーンを始めた。ケベック電力事業協会の演説では電力業界を露骨に「信じられないほどのコストで混乱している」と発言した。その後、住民の支持を集め、公営化反対の先鋒に立っているシャウィニガン・ウォーター・アンド・パワー・カンパニーの主張を論破するために各地域を遊説した。1962年9月4日から5日にかけてケベック・シティー北部のフィッシングキャンプでワーキングリトリート間の計画を推し進めるためリベラル派の内閣同僚を説得した。この議論は「Maîtres chez nous」（事業は誰のものか）と銘打ち2年早く行われた解散総選挙 (en) 間でのリベラルなアジェンダ以上に関心を集め、ケベックナショナリズムの強い底流を持つものだった。 ルサージ内閣は1962年11月14日に再信任され、レヴェックは計画を推進することになる。1962年12月28日午後6時、イドロ・ケベックは敵対的買収を実行し、11社の株式を市場価値に少し上乗せするセット価格で全て内周した。数週間の買い付け後、経営陣は自社の株主に州政府による6億400万カナダドルの提供を承認することを申し入れた。11社買収に加えて、ほとんどの共同、自治体所有の施設をイドロ・ケベックの既存所有施設に引き継ぎ統合を行ったことで1963年5月1日、ケベック州最大の電力会社になった。 1963年の買収に続いて、対処すべき問題が3つあった。まず初めに様々な形で荒廃している状態である数十のネットワークを標準化やアビティビのシステムの大部分を25ヘルツから60ヘルツに更新するために既存の仕組みに新たな子会社をシームレスに取り込むために再構成する必要があった。 現在の企業ロゴはモントリオールにあるデザイン会社ギャグノン/バルカス社が1960年にデザインした。 1959年、マニク＝ウタルドプロジェクトとして世界最大の水力発電ダムになった幅1,314-メートル (4,311 ft)のダニエル＝ジョンソンダムを含む7基の水力発電複合施設の建設に1000人もの作業員が参加した。マニクアガン川やウタルド川での建設は1978年に完成、同時にウタルド第二発電所の稼働も開始した。 しかし、これらの大規模プロジェクトは、経済的なやり方でケベック州南部の都市中心部から700km離れた発電所が発電した大量の電力の送電に関し、数年で企業技術者が占有する新たな問題を引き起こした。ジャン＝ジャック・アルシャンボー（Jean-Jacques Archambault）という若手技術者が既存のよりはるかに高い電圧である735キロボルトの送電線を敷設する計画を提出、同僚や大手機器メーカーを粘り強く説得した結果、1965年11月29日に735キロボルト送電網の商用利用が始まった。 1963年にシャウィニガン・ウォーター・アンド・パワー・カンパニーとその子会社数社を買収した後、イドロ・ケベックは銀行と実業家のコンソーシアムであるブリティッシュ・ニューファンドランド・コーポレーション・リミテッド(Brinco)が進めていた、ラブラドール地方にあるハミルトン滝（チャーチル滝）で計画されている水力発電所の20%の権利を取得した。数年に渡る困難な交渉を経て、1969年5月12日に発電所の建設に出資するための取引が成立した。 この協定はイドロ・ケベックが1kWhあたり1セントの25%で2016年まで1kWhあたり0.25425セント、契約の最後の25年間は0.20セントと定めたテイク・オア・ペイに基づき（英語版）発電所からの電力のほとんどを買い取ることやリスク共有を定めた内容だった。イドロ・ケベックは発電所を所有しているチャーチルフォールズ・ラブラドール・カンパニー・リミテッド（英語版）の株34.2%を取得することを引き換えに金利のリスクの一部を請け負い、Brincoの負債を買い取った。1971年12月6日にチャーチル滝発電所が最初に発電した量は5,428 MWだった。1974年6月にチャーチルフォールズ・ラブラドール・カンパニー・リミテッドの11基のタービンはフル稼働している。 しかし、ニューファンドランドにあるジョーイ・スモールウッド（英語版）率いるニューファンドランド・ラブラドール自由党は1972年にフランク・ムーアズ（Frank Moores）率いるニューファンドランド・ラブラドール進歩保守党に取って替わられた。オイルショックの影響により契約条件の不満を持つようになったニューファンドランド・ラブラドール州政府はイドロ・ケベックが持っていないチャーチル・フォールズ・カンパニーの株を1億6千万カナダドルで全て買収した。 ニューファンドランド政府はその後、契約再開をイドロ・ケベックに求めたが需要を理由に拒否された。2つの隣接する州間の長期法廷闘争後、1984年と1988年にカナダ最高裁判所は契約の有効性を二度にわたって認めた。 1970年4月の選挙からほぼ1年後、ロベール・ブラッサ州首相は十万人の雇用を創出すること掲げた選挙公約を実現するためのプロジェクトを立ち上げた。1971年4月30日、熱狂的な自由党支持者の群衆に対して、ジェームズ湾に1万メガワット規模の水力発電所を建設する計画を発表した。3つの可能な候補地の評価を経て、イドロ・ケベックと政府はラグランデ川にロベール・ブラッサ発電所、ラグランデ第三発電所、ラグランデ第四発電所といった3つの新たな発電所を建設することを決定した。 厳格かつ遠隔的な設定でのこのような公共事業によってもたらされた第一に挙げられる技術的および論理的な課題において責任者であるジェームズ・ベイ・エナジー社長のロベール・A・ボイドが建設予定地の地域に居住している5,000人のクリー族がこのプロジェクトによって自身の伝統的な生活が守れなくなるという理由で反対運動を起こしたことに直面したことだった。1973年11月、クリー族達の訴えによってダム建設に必要な基本インフラ建設の仮差し止めが認められブラッサ政権はクリー族たちとの交渉を余儀なくされた。 2年にも及ぶ難しい交渉の末、1975年11月11日、ケベック州およびカナダ政府、イドロ・ケベック、ジェームズ・ベイ・エナジー、クリー族評議会はジェームズ湾と北ケベック合意に署名した。この合意はプロジェクトの継続と引き換えにクリー族の金銭的補償および教育と医療に関するサービスを行うことを定めたものである。 延伸工事期間だった1977年から1981年まで14,000人から18,000人の職人がジェームズ湾の様々な現場に参加した。1979年10月27日にLG-2発電所が稼働を開始、最大発電量5,616 MWはこの種の発電所としては世界で最も高い発電量だった。この発電所、ダムと関連する貯水池はブラッサ首相を讃え、彼の死後1996年10月に改名された。プロジェクトにおける第一段階の建設は1982年にLG-3が、LG-4が1984年5月27日にそれぞれ稼働したことで一区切りとなった。第二段階では1987年から1996年にかけてさらにLG-1（フランス語版） (1,436 MW)、LG-2-A (2,106 MW)、ラフォージ1（フランス語版） (878 MW)、ラフォージ2（フランス語版） (319 MW)、ブリセー（フランス語版） (469 MW)といった5基の発電所を複合体として建設した。 持続的な成長を遂げた20年間の後、1980年代終わりから1990年代にかけてイドロ・ケベックは多数かつ困難な問題に直面した。新たに建設したジェームズ湾の発電所における水流での発電量が緩やかに増加していく中でイドロ・ケベックは電力の「建設会社」から「売電会社」に変貌していった。1980年代初め、根本的なリストラや合理化を実行するためにギー・コロンブ（Guy Coulombe）率いる新経営陣が組まれたが、社員に士気の低下や極度の緊張がもたらされた。 環境問題も顕在化するようになり、ニューイングランドへ電気を送るための新しい水力発電開発と直流高電圧線の敷設はクリー族や米加環境保護団体による反対運動に直面した。ニューイングランドに電気を送るためのジェームズ湾プロジェクトにおいてイドロ・ケベックはケベック-ニューイングランド送電線（英語版）と称した全長1,200-キロメートル (750 mi)、送電量2,000 MWの直流送電線を計画した。建設はデシャンボー＝グロディーヌ（Deschambault-Grondines）とロトビニエール間でセントローレンス川と交差する地点を除いて問題なく行われた。 地元住民からの強い反対に直面したイドロ・ケベックは他の手段として川の真下に全長4 km (2.5 mi)のセントローレンス川直流送電線交差点トンネルを1億4400万カナダドルで敷設したことでプロジェクトの完遂が2年半遅れた。結局この送電線が完成したのは1992年10月15日の事だった。 イドロ・ケベックとブラッサ政権は北ケベックにおいて次なる困難を回避することにかなり苦心していた。ロベール・ブラッサは9年ぶりに首相に再選出（フランス語版）、就任後間もなくジェームズ湾地域での新たな水力発電開発を発表。「グレートホエールプロジェクト」と命名され、126億カナダドルの予算をかけ合計3,160MWの発電量で年16.3TWh発電する3基の発電所を建設する開発で1998年か1999年に完成するとされていた。 しかし、この計画は論争を呼んだ。1973年と同様、クリー族はプロジェクトに反対し、ケベック州とカナダで建設差し止めを求めてイドロ・ケベックを提訴、さらに多くのアメリカ合衆国の州で電力の販売を阻止する運動を始めた。 1994年の議会選挙から2ヶ月後、新首相のジャック・パリゾー（Jacques Parizeau）はケベック州での電力需要に合わないとしてグレートホエールプロジェクトの凍結を発表した。 同じ時期、イドロ・ケベックでは自然災害が主原因である送電網の顕著な障害が3度発生し、その度に対処を余儀なくされた。この障害は電力需要の高いケベック州南部と発電所との間の距離が長いというイドロ・ケベックによる送電網がもつ深刻な弱点を浮き彫りにした。 1988年4月18日午前2時05分、チャーチル滝からマニクアガン地域間の送電を担う、コート・ノール地域にある重要な変電所の機器故障が原因でケベック州全域とニューイングランドとニューブランズウィック州の一部地域で停電が発生した。この停電は一部地域で8時間続いたが、アルノー変電所にある変電設備に氷が堆積していたことが原因だった。 一年近く経った1989年3月13日午前2時44分、大規模な磁気嵐が地磁気に変動を引き起こし、送電網の遮断器が作動、ジェームズ湾ネットワークは約90秒の止まってしまい、前回から11ヶ月後に2度目の大規模停電が発生した。停電は9時間続いたため、イドロ・ケベックは地磁気誘導電流（英語版）を伴う危険性を軽減するプログラムの改善に力を入れるようになった。 1998年1月、5日間連続で発生した深刻な雨氷でイドロ・ケベックの歴史上最も大規模な停電が発生した。氷の重みで南ケベックにある600キロメートル (370 mi)の高圧電線と3,000キロメートル (1,900 mi)以上の中圧、低圧電線が崩壊、最大140万人のイドロ・ケベック使用者が5週間の停電という被害を受けた。 モントリオールが停電中、イドロ・ケベックのシンボルはそれでも点灯していた。モンテレジー地域の一部、モントリオール南部は停電被害が最悪だったため、地元メディアや住民から「暗闇の三角形(フランス語: Triangle noir)」と揶揄された。氷の量は数カ所で100 mm (4 in)を超えた。モントリオール島（英語版）、ウタウエ地域も停電に見まわれ、多数のケベック住民が暖房に使用する電力に関して重大な懸念が示されるようになった。イドロ・ケベックは即時1万人以上の労働者を動員し、南ケベックにある送電網の大部分の再建に乗り出した。今回の危機の絶頂となった1998年1月9日、モントリオール島へは単一の電線で供給されていた。そしてケベック州政府は市街地に飲料水を供給するために計画停電に頼らざるをえない悲惨な状況に追い込まれていた。 電気供給が完全に復旧したのは1998年2月7日のことだった。1998年におけるイドロ・ケベックの嵐による被害額は7億2500万カナダドルで、同じような災害への対策として今後数年間かけて電力系統を強化する予算に10億カナダドルを投じた。しかし、一部の運転でモントリオール周辺のループを閉じるために735 kVが必要で、過去の環境アセスメント無しで危機の絶頂期の時に承認したため直ちに反対運動が発生した。イースタンタウンシップス住人は裁判所に送電線を承認する枢密院勅令を撤回するように求めた。建設作業は議会（フランス語版）で着氷性暴風雨の直後に行われた作業を遡って承認する法案を可決した後に再開されたが、プロジェクトの継続には公聴会の開催が必要とされた。ハーテル＝デス・カントン高圧電線の建設は2002年7月に承認され、翌年作業が行われた。 増加する電力需要に応えるために新たな電力源を開発する方針によりグレートホエールプロジェクト中止後に策定した北ケベックでの新たな水力発電計画を一時凍結（英語版）した。2001年9月、イドロ・ケベックはモントリオール南西部のボーアルノアにセントレール・デュ・シュホワ発電所という新規のコンバインドサイクルガスタービン発電所を建設することを発表、電力需要が差し迫っていて貯水池の水循環が不足していることによる影響を抑えるために電力供給源を追加しなければいけない上、発電所の費用対効果や2年の間で建設することを強調した。 しかし、この発表はカナダが京都議定書を批准したことにより仇となった。二酸化炭素を年推定2.25メガトン排出していることで、シュホワ発電所が実際に稼働するとCO2排出量がこの地域で3%増加すると予想された。この計画は反発を招き、2004年1月に行われたケベック州住民の住民投票で反対が65%を占めた。結局2004年11月にジャン・チャレスト（Jean Charest）首相は計画中止を発表した。 1990年代の中断後、イドロ・ケベックは2000年代初期から開発を再開した。最近のプロジェクトには2004年のサン＝マルグリット第三発電所(SM-3,884 MW)、2005年のトゥルニュストゥック発電所(526 MW)、2007年のイーストメイン第一発電所 (480 MW)、2008年のペリボンカ発電所 (385 MW)、メルシエ発電所 (50.5 MW)、2009年のラピア＝デ＝コアー発電所 (76 MW)、シュート＝アラード発電所 (62 MW)がある。 2002年2月7日、ベルナード・ランドリー（フランス語版）首相とクリー族評議会会長のテッド・モーゼスは北ケベックに新たな水力発電所を建設することで合意した。このクリー族・ケベック州政府間新関係尊重合意はジェームズ湾・北ケベック合意における、クリー族へ50年間で総額45億カナダドルを補償することや、野生動物と森林の特別な保護体制の確立、クリー族の労働者にこの地域で将来行われる建設で経済的なスピンオフの分前を得ることを補償するといったいくつかの既定を明確にしたものだった。 そしてその代わりにクリー族は1993年3月に政府が建設したイーストメイン第一発電所のようなこの地域での新たな建設に反対しないことや、ロベール＝ブラッサ貯水池に流れるルパート川の一部分水路において自然・社会環境の保護を定めた数ある規定を順守することを承認した。 最初の480 MW発電所の建設が開始されたのは2002年春で建設現場と80キロメートル (50 mi)離れたネミスコ変電所と道路で繋いだ。さらに発電所はイーストメイン川の左岸に建てられたが幅890-メートル (2,920 ft)、高さ70-メートル (230 ft)のダムと33箇所の小規模ダム、放水設備を必要とした。イーストメイン第一発電所に備えられた3台の発電機は2007年春に稼働を開始、年間発電量は2.7 TWhである。イーストメイン第一A発電所 (768 MW)とサルセル発電所 (125 MW)の2箇所の新規発電所はロベール＝ブラッサ貯水池に流れるルパート川の一部分水路で2007年から2011年にかけて建設され2012年に完成した。 これらのプロジェクトはケベック州の2006–2015年版エネルギー戦略の一環である。この戦略では4,500 MWの新規水力発電を開発することを明記しており、その一環として2009年5月から建設が進められている1,550 MWのロメイン川複合発電所、4,000 MW規模の風力発電、電力輸出の増加、新たな{エネルギー利用効率化プログラムの実行が盛り込まれている。 2004年、アメリカ合衆国大統領ジョージ・W・ブッシュがカナダを訪れた時、カナダ＝アメリカ合衆国国境近くのイースタンタウンシップスにあるケベック-ニューイングランド送電線の塔が爆破によって損傷した。CBCはレジスタンス・インターナショナリストからのとされる声明を報じ、ラ・プレス紙やル・ジャーナル・ド・モンレアル（Le Journal de Montréal）紙、CKACラジオも取り上げた。その声明ではアメリカ合衆国がケベック州の資源を略奪していることに抗議するために犯行に及んだと表明している。 2009年10月29日、ニューブランズウィック州知事のショーン・グラハムとケベック州首相のジャン・チャレストはニューブランズウィック・パワー（NBパワー）が持つ資産のほとんどをイドロ・ケベックに売却する了解覚書に署名したが論争を招いた。47億5千万カナダドルでこの公社が持つほとんどの発電、送電、配電に関連する資産をケベック電力事業子会社に譲渡する合意だったが、さらに企業向け電気料金をイドロ・ケベック並に引き下げることや住宅、商業地域の料金も5年間据え置くことを規定していた。 しかし、この取引はニューブランズウィック州で大きな反発を招き、2つの州では売却は原子力発電所と水力発電所に絞ることに変更した。2回目の合意では、送電、配電に関する資産はニューブランズウィック州が保持し続け、NBパワーの一般使用者の電気料金を5年間据え置くためにイドロ・ケベックとの長期間の買電契約（英語版）を締結することになった。しかし、企業向け電気料金の値下げ額は当初の了解覚書と比べて小さくなった。さらに2回目の取引は反対運動の高まりによって失敗に終わり、2010年3月24日、グラハム知事はダムのセキュリティや水位などいくつかの側面の想定外なリスクとコストといったイドロ・ケベックによる懸念が原因だと述べた。 北米の公共事業と同様、イドロ・ケベックは1990年代末にアメリカ合衆国における電力自由化を受けて再編成された。未だに垂直統合企業ながら、イドロ・ケベックは発電、送電、配電それぞれを扱う事業単位を子会社として独立させた。 送電部門であるイドロ・ケベックの送電網トランスエナジーはアメリカ合衆国連邦エネルギー規制委員会（Federal Energy Regulatory Commission）が発した議事第888号を受ける形で最初に独立した子会社として1997年に設立された。再編成はイドロ・ケベックの「Act respecting the Régie de l'énergie」として改正された第116号法案が成立した2000年に完了した。 電力の「ヘリテージプール」(フランス語: volume patrimonial)の分離と創設はメリルリンチの調査による推奨が反映されルシアン・ブシャール（Lucien Bouchard）政権によって承認された。2000年1月のレポートは特に家庭向けに州全体で均一で安定した低価格を定めた「ケベック・ソーシャル・パクト」を維持しながら大陸的な傾向に合った電力市場における規制緩和の方法を模索することを目的に作成された。 2000年に発電部門をイドロ・ケベック・プロダクションに、配電部門をイドロ・ケベック・ディストリビューションに譲渡、年間のヘリテージプール165 TWhまで に、損失に備えた13.9 TWhや保証最大発電量34,342 MWを含む補助的なサービスを加えたエネルギーのヘリテージプールを年間165 TWhまで引き上げ、kWhあたり2.79カナダドルで提供することが議会で承認された。また、議会での議事第1277-2001号では11,420から34,342 MWに修正する時に1時間あたり8,760 MW引き上げることを定めている。 イドロ・ケベック・ディストリビューションは必要とする電力とエネルギーの残り（2007年は約8.2 TWh）を買う必要があり、イドロ・ケベック・プロダクションや風力、火力、小規模水力といった特定のエネルギー源を持つ発電会社といった全ての供給元を対象とした入札を行い長期契約を結んでいる。例として、イドロ・ケベック・ディストリビューションは2003年と2005年に1,000と2,000 MWの風力発電に関する入札を行った。初期の納入は2006年に始まり、23基の風力発電を2015年12月までに完成させなければならない契約になっている。 トランスエナジーと配電部門はケベックエネルギー委員会(Régie de l'énergie du Québec)というサービスコストのアプローチに基づく州内の家庭、商業、工場向け電力と天然ガスの料金を設定するための行政裁判所で規制されている。この委員会はまた、全ての送電網や1000万カナダドルを超える設備投資計画の承認権限、サービスと長期供給契約の条件承認、顧客からの苦情対応、電力系統の標準的な安全性と信頼性の設定と実施といった拡張された権限も有している。 発電部門であるイドロ・ケベック・プロダクションは委員会による規制を受けていない。しかし、未だに常に新たな建設計画の承認には大規模な環境調査結果の公表を含む完全な環境負荷プロセスが必要となる。調査結果の公表に続いて「Bureau d'audiences publiques sur l'environnement」が公聴会を開催する。 イドロ・ケベックの従業員数は2009年時点で23,659人でこのうち技術者が2,060人でケベック州の企業で最多の技術者を抱えている。 1981年、ケベック党政府は1944年の「社会的協定」の規約を変更することでイドロ・ケベックの使命を再定義した。政府は自身が持つ43,741,090株の価値を各100カナダドルにし、改正法でイドロ・ケベックは配当として純利益の75%を現在支払うことにした。この改正法「イドロ・ケベック法」をきっかけにイドロ・ケベックを完全、もしくは一部を民営化するべきかどうかの議論が始まった。近年ではモントリオール・エコノミック・インスティテュートという保守的なシンクタンクの関係者であるエコノミストのマルセル・ボイヤーや実業家のクロード・ガルシアは度々この問題を提起し、民営化するほうがよりよい経営ができることや売却による収入で公債を減らせると主張している。 他にもケベック民主行動党党首のマリオ・デュモンは2008年の選挙で簡単ながらイドロ・ケベックの少数株を売却できる可能性について議論を交わした。レガー・マーケティング（英語版）が2008年11月に行った調査でケベック州での回答者の半数(53%)が企業の株式（英語版）のうち7.5%をケベック州住人や企業に売却する提案に反対だったが38%は賛成だった。 かつてケベック党党首だったジャック・パリゾーはギー・ルパージ（Guy A. Lepage）のトーク番組でこの問題に触れ、売却は市民の支持を得ていない上、イドロ・ケベック自体ケベックのサクセスストーリーや誇りと見なしていると述べている。過去の様々な民営化提案が一般市民に多少注目された理由としてリベラルな州政府は繰り返しイドロ・ケベックを売るつもりはないとしていたためとされている。 多くの他のエコノミストのように、HECモントリオール・ビジネススクールのイヴァン・アレールも民営化に頼ること無く政府の年間配当額を増やすためには電力料金値上げが有効と主張している。その他、サグネにあるル・クオティディエンのバートランド・トレンブリーは、民営化はケベック州の天然資源が外国人に非常に安い値段で大量に売られてしまう状況に陥ってしまうと主張している。長い間トレンブリーは「ケベック州はほぼ森林・水資源を渡してしまうバナナ共和国になる徴候があった。さらにこれらの外国人の私利私欲は地元のハゲタカとつるんで天然資源開発と共に我々の仕事を奪っていった。」と記述している。 ケベック大学モントリオール校のレオ＝ポール・ロゾンやガブリエル・サント＝マリーといった左翼系の教職員は、民営化は高い料金を払っている家庭向け使用者が犠牲になる上、住民と政府との社会的協定を裏切ることになり、州は最低限の短期的な利益のために選んだ資産を譲渡することによる空売りをしていることになると主張している。 2011年12月31日時点でイドロ・ケベック・プロダクションは59箇所の水力発電所（このうち12箇所は1,000 MW以上の発電能力を持つ）と26箇所の貯水池と原子力発電所を1箇所管理運営しており、ケベック州のセントローレンス川、ベルシミ川、ラグランデ川、マニクアガン川、オタワ川、ウタルド川、サンモーリス川を含む430箇所ある流域のうち13箇所にある。これらの発電所で発電、販売する電力の大部分を担っている。 水力発電以外の発電所として総ベース負荷675 MWのジャンティイ原子力発電所があるがCANDU炉は2012年12月28日で運転を終了、660 MWのトレーシー汽力発電所（フランス語版）でも重油火力炉が2011年3月に運転を終了しているが2基のガスタービンピーカー発電炉は2011年時点で36,971 MWの発電量となっている。イドロ・ケベックの平均発電コストは2011年時点で1kWhあたり2.11セントである。 また、ラブラドールにある5,428MWの出力を誇るチャーチル滝発電所から発電される電力を買っており、2041年までの長期契約を結んでいる。2009年、イドロ・ケベックはベー・コモ（Baie-Comeau）近くのマニクアガン川河口にあるマコーミック発電所の権利60%を6億1600万カナダドルで|レゾリュート・フォレスト・プロダクツから買収した。 2010年時点でイドロ・ケベックが顧客に販売している電力の供給源は主に水力によるものである(94.22%)。二酸化炭素(13,635トン/TWh)、二酸化硫黄(24トン/TWh)、窒素酸化物(23トン/TWh)の排出量は北米東北部の産業平均値より30倍から38倍低い量である。近隣市場から輸入している電力はこれらの排出のほとんど全ての責任を伴っている。 長距離に及ぶ非常に高電圧な送電網を構築し管理しているイドロ・ケベックの専門的技術は電力業界で長い間認識されており、イドロ・ケベックの送電部門であるトランスエナジーは北米最大の送電網を管理している。北米電力信頼度協議会のシステムのケベック・インターコネクションにおいて独立したシステム管理や信頼出来る調整役として北東域電力調整評議会の一翼を担っている。トランスエナジーはケベック州での電力の流れを管理し、卸売市場全参加者に差別なくアクセスできるように保証している。この無差別アクセス政策は例としてニューファンドランド・アンド・ラブラドール・ハイドロが送電料を払った上でトランスエナジーの送電網を使ってニューヨーク州の公開市場でチャーチル滝で発電された電力の一部を販売することを可能としている。 近年、トランスエナジーの「Contrôle des mouvements d'énergie」 (CMÉ)というシステム制御ユニットがRégie de l'énergie du Québecとアメリカ合衆国エネルギー規制委員会による米加二国間協定の下、ケベック州全体の一括送電網における信頼出来る調整役として機能している。 トランスエナジーの高電圧網は33,630 km (20,900 mi)以上に及んでおり、11,422 km (7,097 mi)の765、735 kV送電線や514箇所の変電所のネットワークが含まれていて、10,850 MWの最大受電容量と7,994 MWの最大送電容量で隣接するカナダの州やアメリカ合衆国を17箇所で接続している。 トランスエナジーの送電網はイースタン・インターコネクションにおいて隣接地域のとは同期せずに動作している。ケベック州は北米の他地域と同じ60ヘルツの周波数だが、送電網は周囲の送電網と同じ位相を使用しているわけではない。そしてトランスエナジーは他地域と電力を輸出入するためとして主にバック・トゥ・バックの直流送電変電器に依存している。 ケベック州の送電網にあるこの機能は2003年8月14日に北米で停電があった間でもオタワ川にある5箇所の水力発電所は例外的に運転され、オンタリオ州の送電網へ放射的に繋がっていたためイドロ・ケベック自体には損害がないままだった。新しい1250 MWのバック・トゥ・バックの直流送電地点はオンタリオ州州境近くのランジュ＝ガルディアン（英語版）にあるウタウエ変電所で稼働した。新しいインターコネクションも2009年より稼働を開始し、2010年からは315 kV電線も完全稼働している。 トランスエナジー送電網の欠点の1つとされているのが発電所と主要電力消費地がかなり離れている点である。例としてラディソン変電所はジェームズ湾プロジェクトの発電所とセントローレンス川の南にあるサン＝トゥラリ近くのニコレット変電所を繋いでいるが距離は1,200キロメートル (750 mi)以上ある。 2011年、トランスエナジーは送電網拡張に投入する4億6000万カナダドルを含む13億カナダドルを資本支出として設備投資した。 オンタリオ州での新たな地点に加えて、ケベック州イースタンタウンシップスのウィンザーにあるデカントン変電所とニューハンプシャー州ディアフィールドとを繋ぐ新しい1200 MWの直流送電線とニューハンプシャー州フランクリンに直流送電変換ターミナルを建設する計画を立てた。アメリカ合衆国側はノースウェスト・ユーティリティーズ（Northeast Utilities） (75%)とNSTAR (25%)が共同出資したノーザン・パス・トランスミッション社が11億USドルをかけて建設することになった。計画を進めるために、プロジェクトはケベック州とアメリカ合衆国の規制当局から承認を受けなければならず、今回の計画されている送電網が稼働するのは2015年を予定している。ノースウェスト・ユーティリティーズ幹部のジム・ロッブによれば、ニューイングランドでは水力発電のみを介する新しい電力線で地域温室効果ガスイニシアチブ（英語版）の3分の1を満たすことができるとしている。 イドロ・ケベック・ディストリビューションはケベック州の電気販売においてほとんどの電気使用者を抱えており、112,089キロメートル (69,649 mi)の中圧・低圧 (en) 送電網を管理している。さらにアルマ（フランス語版）、アモス、ベイ・コモー、コアティクック、ジョリエット、マゴグ、サグネ、シェルブルック、ウエストマウントといった9つの自治体やサン＝ジャン＝バプティストの電気協同組合を除いて州内唯一の電力共有者となっている。 また、イドロ・ケベック・プロダクションが提供する165 TWhのヘリテージプールで発電される電力のほとんどを2.79¢/kWhの価格で購入するだけでなく追加の電力は通常、一般募集入札を経て長期契約を締結することで購入している。短期的な需要に応じて近隣の発電システムからの電力を市場価格で購入することもある。さらに最終手段としてイドロ・ケベック・プロダクションは短期的救援を提供することも可能である。ヘリテージプールからの供給契約はRégie de l'énergie du Québecの承認を得なければならず、それに伴うコストは電気使用者に上乗せされる。 2003年に民間部門の発電事業者と、天然ガスコージェネレーション507 MWの合意に、2004、5年に3件の森林バイオマス発電取引 (47.5 MW)、2005年と2008年に風力発電に関する10件の契約を、2002年にイドロ・ケベック・プロダクションと600 MWのフレキシブルな契約2件を締結した。 イドロ・ケベック・ディストリビューションはまた、主要電力網に繋がっていないリモートコミュニティでの発電も手がけていて、バース＝コート＝ノール（英語版）の地域社会に電力を提供するための送電網外の水力発電ダムやマドレーヌ諸島とモリシー地域とヌナビクにて小規模のディーゼル発電所を23箇所運営している。 イドロ・ケベックは過去40年間にわたって研究開発にも多額の投資を行なっている。大学による研究への投資に加えて、同社はイドロ・ケベック研究所（フランス語版）(IREQ)という大規模な研究所を抱える北米で唯一の電力ユーティリティとなっている。1967年にライオネル・ボウレット（フランス語版）が設立、モントリオールのリヴ・シュッド（フランス語版）郊外であるヴァレンヌ（フランス語版）に位置している。IREQは年間推計1億カナダドルの研究予算で運営されていて、高圧電流、力学、熱機械力学、ネットワークシミュレーション、キャリブレーションに特化している。 科学者や技術者によって行われるIREQでの研究はダム寿命の延長、発電用水車の性能向上、送電網管理の自動化、高圧電線の送電量増加に貢献している。 シャウィニガンには別の研究施設として1988年に設立されたLaboratoire des technologies de l'énergie (LTE)は事業者顧客のエネルギー効率改善に貢献するために順応させた新製品を開発している。 過去20年に渡り研究所は地上輸送の電化に向けた研究開発を行なってきた。現在のプロジェクトにはリン酸鉄リチウム（英語版）やナノチタネートの革新的な活用を含む電池の材料、電力系統において電気自動車の大規模展開に貢献できる電気ドライブトレインの性能向上がある。そして走行距離の延長や寒冷地での性能向上、充電時間の短縮にも力を入れている。 しかし、イドロ・ケベックは自身が生み出したいくつかの技術革新が生かされなかったことで批判されている。その1つにケベック州住民の共感を集めた電気ホイールモーターのコンセプトがあり、1994年にIREQ所属の物理学者であるピエール・クチュールが初代試作機を製作した。このクチュールによるホイールモーターの後継機は1998年に独立の形で設立したTM4エレクトロダイナミック・システムズ（英語版）が現在売り込んでいて、フランスのダッソー（フランス語版）とユーリエが電気自動車を開発するために取引しており2006年にクリーンノヴァ（英語版）の試作車が製作された。2009年初頭、イドロ・ケベックはモントリオール国際モーターショー（英語版）にて自社開発エンジンがタタ・モーターズに採用、インディカのデモ車に搭載されノルウェーでテスト走行が行われることを発表した。 イドロ・ケベック・エクイップメントという部門はジェームズ・ベイ・エナジー（英語版）という子会社が手がけているジェームズ湾と北ケベック合意（英語版）に基づく地域での現場を除く主な建設現場を手がける主要建設業者である。 ロメーヌ川で4基の水力発電所で構成される複合施設(1,550 MW)の建設は2009年5月13日に始まり、2014年から2020年の間に完成、運転開始が予定されている。 2009年3月、ケベック州首相のジャン・シャレ（英語版）が自身の就任演説にて、州内の水力発電発展を推し進めることを発表した。イドロ・ケベックでも2009年7月30日に公開した2009年-2013年戦略計画で水力や他の再生可能エネルギーによる発電のさらなる発展を訴えており、具体的にはジーン＝ルサージ発電所 (120 MW)とレネ＝レベック発電所 (210 MW)、SM-3プラントの3号機 (440 MW)の発電容量を増加することとなっている。また、コート＝ノール地域にあるプチ＝メカティナ (1,200 MW)とマグパイ (850 MW)、ケベック州西部のアビティビ・テミスカマング地域にあるタバレット発電所 (132 MW)の再稼働に向けて技術と環境に関する調査研究と地元住民との協議を実行するとしている。 イドロ・ケベックの海外事業は1978年から始まった。自社が持つ配電、発電、送電のノウハウを売り込むためにイドロ・ケベック・インターナショナルという新たな子会社を設立、既に豊富な専門知識を活用することにしている。 25年間にわたってイドロ・ケベックは海外の送電網と発電に投資しており、チリのトランセレク、アメリカ合衆国のクロス・サウンド・ケーブル（英語版）、ペルーのコンソールシオ・トランスマンタロ、コスタリカのハイデロエレクトリカ・リオ・ラジャス、オーストラリアのマレーリンク（英語版）、パナマのフォルトゥーナ発電所（英語版）といった実績を挙げている。 1999年、セネガル政府が同国の電力会社であるセネレック(SENELEC)をフランスにあるスエズの子会社であるエルヨ(Elyo)による合弁企業に一部の株式を売却する決定を下した時にイドロ・ケベック・インターナショナルはセネレックの株17%を取得する予定だったが、2000年、この取引はアブドゥライ・ワッド大統領の選挙によって中止となった。 また同じ1999年にイドロ・ケベック・インターナショナルは中華人民共和国のメイヤ・パワー・カンパニーの株20%を8300万カナダドルで取得、2004年6月まで所有していた。イドロ・ケベックが持つ専門知識は世界中の数ある水力発電開発企業からの需要を得ていて、三峡ダムではイドロ・ケベックの社員が経営、金融、ダムに関して中国人技術者に指導を行った。 しかし、イドロ・ケベックは2003年から2006年にかけて段階的に海外事業から撤退、利益改善のため全ての対外投資を売却した。これらの売却で得られた収入はケベック州政府によるジェネレーションズ・ファンドという次世代負う公的債務の負担を軽くするために州政府が設立した信託基金に支払われた。 発電、送電、配電施設の建設や管理による環境への影響やイドロ・ケベックの活動も例外ではなく、水力発電開発において施設を建設する時に現場地域の環境や地元住民に影響を与える。例として、新たな貯水池の開発は食物連鎖を乱し湖や川の水銀濃度を上げてしまうという。これにより一時的に貯水池からの温室効果ガス排出が増加し、汀線の侵食を進めてしまう。 加えて、水力発電所は人間の住環境にも変化をもたらしており、航行への新たな障害、伝統的な狩猟場所での洪水、一部の魚類で水銀濃度が上昇したことによる食生活の強制的な変化、影響を受ける地域において歴史を辿れる貴重な遺跡の破壊、発電所近くに居住する原住民の社会や文化の混乱といった諸問題が生じている。 1970年代よりイドロ・ケベックは事業の環境外部性を認識している。1972年にケベック州が環境保護を定めた法律を制定したことで、1973年、ジャック＝カルティエ川（英語版）の渓谷に揚水発電所を建設する計画であるチャンピグニー計画を中止、1975年にジェームズ湾に関する交渉の末ジェームズ湾と北ケベック合意（英語版）が交わされ、事業の見直しを余儀なくされた。 環境問題への対処として、イドロ・ケベックは1970年に環境保護委員会を、1973年9月に環境管理部を設置した。科学者との協力で研究プロジェクトの推進を交えて同社が環境に与える影響の研究や測定、影響評価準備、新規及び既存施設の緩和戦略策定を業務としている。 1970年代終わり、イドロ・ケベックはジェームズ湾プロジェクトの影響を測定するための観測地点を27箇所設けることで北部の環境に関するデータを大量に得られている。ジェームズ湾地域での30年に渡る研究の結果、貯水池の洪水が発生して最初の5年から10年後に魚の水銀濃度が3から6倍に増加したことが分かったが、20年から30年後にかけて徐々に初期値に戻ることが分かった。この結果はカナダ、アメリカ合衆国、フィンランドといった他の場所でも実施された同様の研究でも確認されている。この研究はまた魚が人々の主食となっている場合でも水銀が人々に与える影響を軽減する事が可能であることや特定の魚類や釣り場所を避ければ魚の消費量を減らすこと無く水銀の影響を抑えられることが判明した。 しかし、この事実にもかかわらず、生物の陸生環境から水性環境への転換は大きな変化となっているだけでなく、洪水が移動性でない動物の追放同然の移動や死を招いたり、洪水によって失われた水辺の環境は一部で流量が減少したことで新たに露出した川岸に置き換わっている。貯水池の島における生物多様性は地域や貯水池の水位低下（英語版）場所にある他の島に匹敵するほど数種類の野生生物がいる。トナカイのような興味を集める移動性動物の個体数は狩猟が行われている場所で増加している。 温室効果ガスの排出量も貯水池の湛水後数年間で大幅に上昇するが、10年後周辺の湖沼と同じ量に安定する。ジェームズ湾地域の貯水池における温室効果ガス総排出量は1TWhの発電ごとで3万トンの二酸化炭素と同等とされる。イドロ・ケベックは自社の水力発電所が排出する温室効果ガスの量はガス火力発電所より35倍、石炭火力発電所より70倍少なく、自社発電所は最高の性能を持つオプションで構成されていると主張している。 もう一つの主要な環境問題は水力発電開発の影響を受けた地元住民、特にコート＝ノールのインヌ人（英語版）や北ケベックのクリーやイヌイットとの問題である。20世紀最後の四半期に行われた水力発電開発は1950年代から始まった先住民との解決プロセスを加速させるものだった。 先住民が定住型生活を取ることが増えた原因は先住民によるビジネスの成立、有給労働の導入、新たな貯水池が原因である伝統的な狩猟や釣り場所の水害、そしてジェームズ湾と北ケベック合意に基づいたコミュニティ自身による社会や教育サービスの運営によるものである。 いくつかの先住民のコミュニティ、特にクリー族は「ますます南部の工業化社会に似てきた」という見方をしているが、イドロ・ケベックによる1970年から2000年の間でのこの地域における研究をまとめた報告書でも指摘されている。さらにこの報告書では、同様の現象は北カナダとスカンジナビアでの孤立したコミュニティ近くに道路や水力発電所が建設された後にも見られたとしている。しかし、1990年代、大規模な建設プロジェクトが終わったことで社会問題の深刻化や仕事が無い人々の増加が浮き彫りになった。この報告書ではまた、この地域における将来の経済と社会の発展に関して「様々な人々による協働作業によるやる気に強く依存される」と結論付けている。シュホワプロジェクトへの強い反発で2004年11月に中止が決定した後、新しいCEOであるシェリー・ヴァンダルの下、イドロ・ケベックはエネルギー効率、水力発電、代替エネルギー開発といった自社の責務を再主張した。それ以降、イドロ・ケベックは定期的に自社が行う新たな水力発電開発において3つの基準を強調している。その3つの基準とは、プロジェクトは費用対効果を実現しなければならないこと、環境に許容的であること、地元住民の好感を得なければいけないことである。イドロ・ケベックはまた1980年代終わりより持続可能な開発を重視し、経済発展、社会的発展、環境保護の3つの原則を基にしている。2007年より持続可能性的行動情報の収集と公表を担うGlobal Reporting Initiativeに準拠している。そして、環境分野の専門家や管理職を250人雇用し、ISO 14001認証環境管理システムを実装している。 2010年終わりの時点で、イドロ・ケベックには406万195人の顧客がおり、家庭と農場(D料金)、商業と団体(G料金)、企業(M及びL料金)と3つにグループ分けされる。その他区分には公共照明システムや自治体流通システムが含まれる。 この数ある電気料金は毎年公聴会の後に「Régie de l'énergie」で決められる。値段は供給、送電のコストや固定資産の減価償却費、施設の保全、顧客の成長率、利益率に関する規定を含む配電コストが基になっている。 ブロック内で異なる全ての料金はケベック州中で均一であり、顧客の種類と消費量に基づいている。全て料金は住宅、商業、企業顧客間の相互補助効果を軽減している。 イドロ・ケベックの商業料金は北米で最も安い。料金据え置きは1998年5月1日から2004年1月1日まで5年間で、2004年から2010年の間「Régie」は値上げを8回行った。総計18.4%にのぼる。一方で2011年に0.4%、2012年に0.5%と調整の意味合いで連続して値下げを行った。2010年のケベック州予算にてヘリテージプール電力の緩やかに増加することを受けて2014年から2018年にかけて料金は3.7%上昇すると予想されている。 家庭や農業使用者の平均電力消費は比較的高く2011年で年16,857 kWhとなっている、これは主な空気 (77%)や水 (90%)の温めるのに電力が幅広く使われているためである。イドロ・ケベックは電気暖房器の使用が家庭での電力需要の半分以上を占めていると推測している。 電気暖房器の優先使用は電力需要予測を難しくしているが、環境的利点もいくつか生じている。ケベック州の冬は厳しいにもかかわらず、家庭使用での温室効果ガス排出量は2006年時点で全排出量の5.5%（推定4.65メガトン CO2）に抑えられており、1990年から2006年にかけてのケベック州における家庭使用での排出量も30%減少している。 電気の家庭利用は年ごとに変動し、気象にも強く関係している。隣接電力網の常識に反して、イドロ・ケベックの電力需要がピーク（英語版）に達するのは冬である。過去の記録では2011年1月24日に37,717 MW、2009年1月16日に37,230 MW、2004年1月15日にはピークとして36,268 MWを記録した。 家庭と農業の電気料金には毎日の加入料が含まれ、消費電力量に応じて値段が2段階となっている。料金は発電、送電、配電のコストが含まれ、物品サービス税（英語版）やケベック州消費税（英語版）も課せられている。2012年4月1日時点で、使用者は最初の30日は1kWhあたり5.32¢であるが、それ以外は1kWhあたり7.51¢となっている。2008年時点で家庭使用者の平均月額は約100カナダドルである。 電力量計の読み取りは通常隔月だが、請求も隔月である。しかし、同社が提供している「イコライズ・ペイメント・プラン」では家庭使用者は現住所での過去の電気使用傾向とその場所の平均気温に基いて12ヶ月の分割払いで年間電気使用量を払うことができる。 2007年、イドロ・ケベックはカナダ政府の主導による自治体中のスマートメーター導入から撤退することにした。同社は「電気料金を低く抑えるためにはコストが掛かり過ぎる」と述べている。その後、イドロ・ケベックは2年間かけたパイロットプロジェクトとして4都市2000人の使用者向けに使用時間測定（英語版）を始めた。「Régie de l'énergie」がまとめた報告によれば2010年夏において、冬での3段階価格を伴う限界費用の価格設定の影響でエネルギーの節約になると結論づけた。同社は2011年から2017年にかけてAdvanced Metering Infrastructure (AMI)を段階的に導入する予定だという。まず初めにメーターのデータ転送、接続・切断や停電の検出と電気窃盗を抑えることに力を入れるとしている。 1世紀以上にわたって、ケベック州における産業発展は豊富な水力資源によって支えられている。資源の主要な消費元が紙パルプやアルミニウム生産であり、ケベック州における伝統的な産業となっている。2010年、企業はイドロ・ケベックから68.4 TWhの電気を購入しており、同社が州内で売っている全電力量の40.4%を占めている。 ケベック州政府は新たなビジネスを誘致し既存のビジネスと融合させるために電気料金を低く押さえている。電気を求める人が出てくる度に売らなければいけない法的義務があるのにもかかわらず、ケベック州では1974年よりケースバイケースで企業に大規模な負荷配分を留保する権利を付与している。1987年から2006年までのしきい値は175 MW、2006年から2015年までのエネルギー戦略では50 MWに設定している。 大規模な企業顧客は家庭、商業資料者より低い電気料金を払っているが、配電コストがより小さいためである。2010年での最も大規模な企業顧客やL料金顧客が払った料金の平均は4.66¢/kWhだが、特別な契約を結んだ企業は3.07¢/kWhだった。 1987年、イドロ・ケベックとケベック州政府は大手アルミニウム企業であるアルキャンとアルコアとの一連の問題のある取引に関して合意を結んだ。これらのリスク分担契約は世界のアルミニウム価格やカナダドルの価値といった一連の要因に基いて電気料金を設定するものとなっている。これらの合意は段階的に公表レートに基づいたものに置き換えるとしている。 2007年5月10日、ケベック州政府はアルキャンとの合意に署名した。この合意はリオ・ティント・グループとの合併に関わらず効力のあるもので、サグネとペリボンカの河川における水利権を更新するものである。交換条件としてアルキャンはケベック州の施設に投資し、雇用とモントリオールにある本社を維持することに合意した。 2008年12月19日、イドロ・ケベックはアルコアとも同じような合意を交わした。この合意は2040年まで有効で、州内のベイ・コモ（英語版）、ベキャンクール（英語版）、デシャンボー＝グロディーヌにあるアルコアが持つ3箇所のアルミニウム精錬所（英語版）への電力供給を維持したものになっている。加えて、この取引でアルコアがベー＝コモー発電所の発電容量を11万トンに増加する現代化が出来るようになり、最終的に総計54万8千トンにするとしている。 ラヴァル大学のジーン＝トーマス・ベルナルドとジェラルド・ベランジャーを含む複数のエコノミストは政府の戦略に反する大手企業顧客への販売はケベック州経済にとって大きな負担だと主張している。2008年に出た記事では、研究者の推定によると現政権下において、ニューヨーク市場に余剰電力を売った時に得られるお金を考慮した時、アルミニウムの新精錬所や拡張プロジェクトでの仕事に伴う州のコストは年間で255,357カナダドルから729,653カナダドルの間とされる。 この問題は大規模な企業顧客によって論議されており、2000年から2006年までのデータによると電気の輸出量が増加すると輸出価格が下がるという逆の結果になっている点が指摘されている。「我々はより輸出することで数少ない有利な点を得られることを発見した」とケベック州の大規模企業顧客を代表する団体のトップであるリュック・ブーランジェは述べており、自身の意見の中で、変動性が高い電力市場や送電インフラの物理的限界は価格が高くなった時に輸出することで電気の量を減らしているとしている。 イドロ・ケベックはニューイングランド、ニューヨーク、オンタリオ州におけるバルク電力市場（英語版）での長期の契約や取引の下、カナダやアメリカ合衆国の近隣システムに余剰電力を売っている。HQエナジーマーケティングとHQエナジーサービス（アメリカ合衆国）の2社の子会社がイドロ・ケベックを代表して電気の取引に従事している。2010年の電気輸出売り上げは10億3400万ドルで取引量は23.3TWhだったが、同社によれば例外的に少ない取引量だったのにもかかわらず意外に多かったとしている。純輸出で10億3400万ドルの純利益に12.5 TWhの貯水池純ドローダウンとなった。 ほとんどの輸出販売は現在短期取引だが、イドロ・ケベックは以前より長期輸出契約を締結している。1990年、バーモント州にある配電企業13社と328 MW規模の取引に調印、イドロ・ケベックからの輸出は州内の全使用電力の28%を占めている。2010年3月21日、バーモント州にある2つの最大規模の電力企業であるグリーンマウンテンパワーとセントラルバーモントパブリックサービスがイドロ・ケベックより2012年から2038年まで26年間、225 MWの水力発電電力を購入する覚書を交わした。この覚書では市場価格の上昇からバーモント州の電気使用者を守るための価格の円滑化を実現するとしている。この契約は大型水力発電を「再生可能エネルギー」と定義することを条件としている。 再生可能エネルギー法のH.781は両院で可決され2010年6月4日にバーモント州知事のジム・ダグラス（英語版）によって署名され成立した。 次の契約はフォーティス インコーポレイテッド（英語版）の子会社でオンタリオ州コーンウォール内2万3千人の電気使用者を擁するコーンウォール・エレクトリックと交わされたが2008年に更新され2019年まで有効となった。 イドロ・ケベックは電気輸出に関して複数の強みを持っており、まず初めに水力発電に燃料が要らないためコストは化石燃料の値段の変動に左右されないこと、次に同社には需要と供給を合わせるための多くの柔軟性があり、日中は高い価格で電力を販売し、卸売価格が下がった時に自身の貯水池で電力を補充することが出来る。最後に家庭やオフィスでのエアコン需要で電力ピークが夏の非常に暑い日となる近隣のシステムと異なり、ケベック州における電力のピークは暖房需要により冬となっていることである。 バラク・オバマは2008年の選挙で再生可能エネルギー、温室効果ガスの排出量取引、電気自動車の普及を訴えたことはイドロ・ケベックにとって良い材料となった。近隣のシステムにおける以前の短期販売政策が成功したにもかかわらず、ケベック州政府はジェームズ湾プロジェクトでの試運転後に、イドロ・ケベックにアメリカ合衆国の配電企業との長期販売に力を入れた新たな戦略計画を練るように求めた。この新たな計画は2009年7月に公開された。 イドロ・ケベックは2012年の10月、11月に発生したハリケーン・サンディを受けてニューヨーク都市圏に作業員を派遣した。 イドロ・ケベックビルディング（英語版） ジェームズ湾プロジェクト（英語版） イドロ・ケベックの送電網（英語版） イドロ・ケベックの年表（英語版） ^ ウィンストン・チャーチルイギリス首相を称える形で死去間もない1965年に改称された。 ^ この表ではイドロ・ケベック・ディストリビューションは所有運営する24箇所の汽力発電所と1箇所の水力発電所は記載していない。 ^ 電力輸出ができないチャーチル滝送電線の5,200 MWを含んでいる。 ^ 数値には市場での電力委託売買が含まれるがこの電力はイドロ・ケベックの発電所で発電されたものとは限らない。 ^ Hydro-Québec. “Haute direction et Conseil d’administration”. 2016年3月12日閲覧。 ^ a b c d e Hydro-Québec 2013a, p. 2. ^ Hydro-Québec 2013a, p. 3. ^ Hydro-Québec 2011a, p. 5. ^ Ed Crooks (6 July 2009). “Using Russian hydro to power China”. Financial Times. http://blogs.ft.com/energy-source/2009/07/06/using-russian-hydro-to-power-china/ 2009年7月7日閲覧。  ^ PennWell (29 October 2009). “Hydro-Quebec agrees to buy NB Power for C$4.75 billion”. HydroWorld. http://www.hydroworld.com/index/display/article-display/9416279805/articles/hrhrw/News-2/2009/10/hydro-quebec-agrees.html 2009年10月29日閲覧。  ^ Hydro-Québec 2012a, p. 3. ^ Government of Québec. “Consommation d'énergie par forme” (French). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. 2012年3月11日閲覧。 ^ Langford & Debresson 1992. ^ Norrie, Owram & Emery 2008, p. 247. ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, p. 193. ^ Hydro-Québec (2011年). “Hydro for the future: Developing outside markets”. May 16, 2012閲覧。 ^ The Canadian Press (November 14, 2006). “Hydro-Québec investit 684 M$ pour doubler ses exportations en Ontario” (French). La Presse. http://affaires.lapresse.ca/economie/200901/06/01-682560-hydro-quebec-investit-684-m-pour-doubler-ses-exportations-en-ontario.php May 15, 2012閲覧。  ^ Yakabuski, Konrad (December 30, 2008). “New England lusts for Quebec's power”. The Globe and Mail (Toronto). http://v1.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20081230.wxrhydro30/business/Business/Business/ May 16, 2012閲覧。  ^ Vermont Department of Public Service 2011, p. 104. ^ Hydro-Québec 2011d, p. 9. ^ Hydro-Québec 2013a, p. 98. ^ Bellavance 1995, p. 74. ^ Gallichan 1995, p. 66-68. ^ Gallichan 1995, p. 68. ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, p. 126. ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, p. 133. ^ McNaughton 1960, p. 135. ^ Productions Vic Pelletier. “Les barrages de la rivière Bersimis” (French). 2009年3月15日閲覧。 ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, p. 144. ^ Jobin 1978, p. 29. ^ Boyd 1995, p. 98. ^ Brassard, Jacques (11 February 2000). “Pacte social et modernité réglementaire : des enjeux réconciliables - Allocution de monsieur Jacques Brassard, ministre des Ressources naturelles, à l'occasion du déjeuner conférence de l'Association de l'industrie électrique du Québec” (French). 2009年3月15日閲覧。 ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, p. 156. ^ Bélanger 1995. ^ Tremblay, Joël. “Bilan du siècle : 28 décembre 1962 - Nationalisation de onze compagnies d'électricité par la Commission hydroélectrique du Québec” (French). Université de Sherbrooke. 2009年3月14日閲覧。 ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, pp. 178–181. ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, pp. 181–182. ^ Linteau, Paul-André (1994年). “Hydro-Québec and Québec society: Fifty years of shared history”. Forces (104): pp. 14–17. ISSN 0015-6957  ^ “Hydro-Québec Logo: Design and History”. FamousLogos.us. 2011年10月12日閲覧。 ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, pp. 201–207. ^ Archambault 1984. ^ Sood 2006. ^ a b c Bolduc, André (1982年). “Churchill Falls, the dream... and the reality”. Forces (Montreal) (57–58): pp. 40–42  ^ Quebec Hydroelectric Commission & Churchill Falls (Labrador) Corporation Limited 1969. ^ Nalcor Energy 2009, p. 76. ^ Hydro-Québec 2010a, p. 52 ^ Green, Peter. “The History of Churchill Falls”. IEEE Canada. 2009年3月16日閲覧。 ^ Smith 1975, p. 372. ^ Reference re Upper Churchill Water Rights Reversion Act, 1 S.C.R. 297 (Supreme Court of Canada 1984). ^ Hydro-Québec v. Churchill Falls (Labrador) Corp., 1 S.C.R. 1087 (Supreme Court of Canada 1988). ^ Turgeon 1992, p. 110. ^ Gravel & Vennat 1979, pp. 5–6. ^ Société d'énergie de la Baie James 1987, p. 8. ^ Godin, Pierre (12 March 1994). “Robert Bourassa : les mégaprojets. À mille kilomètres de Montréal, arracher des milliards de kilowatts à une région nordique fabuleuse et hostile..” (French). Le Devoir (Montreal): p. E7  ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, pp. 274–279. ^ Société d'énergie de la Baie James 1987, p. 416. ^ Bolduc 2000, p. 233. ^ Commission de toponymie du Québec (7 June 2010). “Centrale Robert-Bourassa” (French). Topos sur le web. 2010年10月9日閲覧。 ^ Bolduc, Hogue & Larouche 1989, pp. 290–293. ^ Radio-Canada (6 March 2007). “La grande aventure de la baie James : Détourner les eaux” (French). Radio-Canada Archives. 2008年8月3日閲覧。 ^ Radio-Canada (6 March 2007). “La grande aventure de la baie James : Lancement des premières turbines” (French). Radio-Canada Archives. 2008年8月3日閲覧。 ^ Hydro-Québec Production (2011年). “Hydroelectric Generating Stations (as of December 31, 2010)”. Hydro-Québec. 2012年3月18日閲覧。 ^ Hafsi 2001, pp. 563–565. ^ Gingras, Pierre (1 December 1990). “Sans être spectaculaire, la ligne de Grondines n'en est pas moins unique au monde” (French). La Presse (Montreal): p. G2  ^ Fleury 1999, p. 393. ^ Presse canadienne (17 October 1992). “Grondines : la ligne électrique sous-fluviale est terminée” (French). La Presse (Montreal): p. H1  ^ Bernard, Genest-Laplante & Laplante 1992, p. 155. ^ Parent, Rollande (22 February 1990). “Ventes d'électricité : la contestation des Cris tourne court” (French). La Presse. Canadian Press: p. D9  ^ Tremblay, Frédéric (3 October 1992). “Les Cris perdent la bataille du Vermont” (French). Le Devoir. Canadian Press (Montreal): p. A5  ^ Francoeur, Louis-Gilles (19 November 1994). “Parizeau gèle le projet Grande-Baleine” (French). Le Devoir (Montreal): p. A1  ^ Munich Re 2003, p. 6–7. ^ Bisson, Bruno (19 April 1988). “Panne d'électricité majeure : le Québec dans le noir” (French). La Presse (Montreal): p. A1  ^ Lamon, Georges (20 April 1988). “Hydro-Québec : retour à la normale après la panne d'électricité qui aura duré jusqu'à huit heures” (French). La Presse (Montreal): p. A1  ^ Morin, Michel (13 March 1989). “Le Québec dans le noir” (French). Radio-Canada. 2009年3月21日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “Electricity in nature - March 1989”. 2007年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月15日閲覧。 ^ Bonhomme, Jean-Pierre (13 June 1991). “La tempête géomagnétique n'a pas perturbé le réseau d'Hydro-Québec” (French). La Presse (Montreal): p. A18  ^ a b Hydro-Québec (1999). Annual Report 1998 : for today and tomorrow. Montreal: Hydro-Québec. pp. 96. ISBN 2-550-34166-X. オリジナルの2004-04-07時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20040407145244/http://www.hydroquebec.com/publications/en/annual_report/1998/pdf/fulle.pdf 2010年1月10日閲覧。  ^ Environment Canada (23 December 2009). “Canada's Top Ten Weather Stories of 1998”. 2010年1月7日閲覧。 ^ a b Lévesque, Kathleen (5 January 2008). “Autopsie d'un cauchemar de glace” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/politique/quebec/170810/autopsie-d-un-cauchemar-de-glace 2010年1月7日閲覧。  ^ Turcotte, Claude (5 January 2008). “L'après-crise aura coûté deux milliards” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/environnement/170771/l-apres-crise-aura-coute-deux-milliards 2010年1月7日閲覧。  ^ a b Bureau d'audiences publiques sur l'environnement 2000. ^ National Assembly of Quebec (1999). “Loi concernant la construction par Hydro-Québec d’infrastructures et d’équipements par suite de la tempête de verglas survenue du 5 au 9 janvier 1998” (French). Projet de loi no 42 (1999, chapitre 27). Quebec City: Éditeur officiel du Québec. p. 6. http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=5&file=1999C27F.PDF  ^ Radio-Canada (23 May 1998). “Non à la ligne Hertel Des Cantons” (French). Radio-Canada Archives. 2009年3月23日閲覧。 ^ Hydro-Québec Production (19 March 2004). “Réponses d'Hydro-Québec Production à la demande de renseignements N° 1 de la Régie au Producteur en date du 5 mars 2004 (HQP-3, document 1) |série=Demande d'avis sur la sécurité énergétique des Québécois à l'égard des approvisionnements électriques et la contribution du projet du Suroît (R-3526-2004)” (French). Régie de l'énergie du Québec. p. 51. 2009年3月29日閲覧。 ^ Boutin 2004, p. 554. ^ Boutin 2004, p. 555. ^ "Centrale du Suroît : le gouvernement du Québec retire son autorisation de réaliser le projet" (Press release) (French). Quebec Department of Natural Resources and Wildlife. 17 November 2004. 2010年1月7日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “Eastmain-1 Hydroelectric Development. Read a Summary”. 2009年5月6日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “Aménagement hydroélectrique de la Péribonka. En bref” (French). 2009年3月14日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “Aménagements hydroélectriques de la Chute-Allard et des Rapides-des-Cœurs. En bref” (French). 2008年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月14日閲覧。 ^ Radio-Canada (7 February 2002). “La paix des braves est signée” (French). 2009年3月15日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “Eastmain-1 Hydroelectric Development - See the Schedule” (French). 2009年3月15日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “A project for sustainable development: Social Acceptability”. 2010年1月7日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “Eastmain-1 Hydroelectric Project. Read a Summary”. 2009年3月17日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “Eastmain-1-A-Sarcelle-Rupert Project. Project Description”. 2012年5月9日閲覧。 ^ “Ground broken for $6.5B hydro project on Quebec's Lower North Shore”. Canadian Broadcasting Corporation. (13 May 2009). http://www.cbc.ca/canada/montreal/story/2009/05/13/romaine-river-hydro.html 2009年8月10日閲覧。  ^ Government of Quebec 2006. ^ CBC News (6 December 2004). “Group claims responsibility for hydro tower bomb”. Canadian Broadcasting Corporation. http://www.cbc.ca/montreal/story/qc-hydro20041206.html  ^ Earth Liberation: "Bomb Attack On a Hydro-Quebec Tower", December 6, 2004 (from Google cache). ^ MOU between Quebec and New Brunswick. (2009). オリジナルの2010-01-07時点におけるアーカイブ。. https://webcitation.org/5mbo1lBXd 2009年10月31日閲覧。  ^ Baril, Hélène (12 November 2009). “Vente d'Énergie NB à Hydro: l'opposition s'accroît”. La Presse (Montréal). http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/economie/energie-et-ressources/200911/12/01-920847-vente-denergie-nb-a-hydro-lopposition-saccroit.php 2009年11月13日閲覧。  ^ “Quebec, N.B. strike $4.8B deal for NB Power”. Canadian Broadcasting Corporation. (29 October 2009). http://www.cbc.ca/canada/new-brunswick/story/2009/10/29/nb-power-sale.html 2009年10月29日閲覧。  ^ CBC News (2010年6月25日). “NB Power deal unpopular from start: documents”. Canadian Broadcasting Corporation. http://www.cbc.ca/canada/montreal/story/2010/06/25/nb-nbpower-poll-focus-groups-154.html 2010年6月25日閲覧。  ^ CBC News (19 January 2010). “Province retains control of NB Power in revised deal”. Canadian Broadcasting Corporation. http://www.cbc.ca/canada/nbpower/story/2010/01/19/nb-power-amended-deal.html 2010年10月6日閲覧。  ^ Morris, Chris (19 January 2010). “Power deal reworked”. Telegraph-Journal (Saint John, NB): p. A1. http://telegraphjournal.canadaeast.com/front/article/925190 2010年1月19日閲覧。  ^ CBC News (24 March 2010). “Quebec balked at NB Power sale costs”. Canadian Broadcasting Corporation. http://www.cbc.ca/canada/new-brunswick/story/2010/03/24/nb-nbpower-graham-1027.html 2010年3月25日閲覧。  ^ International Energy Agency 2004, p. 127. ^ National Assembly of Quebec. “An Act respecting the Régie de l'énergie, R.S.Q. c. R-6.01”. 2009年3月14日閲覧。 ^ Trabandt 2000. ^ Hydro-Québec Distribution (16 December 2008). “Respect du critère de fiabilité en puissance - bilan du Distributeur pour l'année 2008-2009”. Régie de l'énergie du Québec. p. 12. 2009年3月27日閲覧。 ^ Government of Quebec (14 November 2001). “Décret 1277-2001 du 24 octobre 2001 concernant les caractéristiques de l'approvisionnement des marchés québécois en électricité patrimoniale” (French). Gazette officielle du Québec (Quebec City: Government of Quebec) 133 (46): pp. 7705–7725. http://www.regie-energie.qc.ca/regie/Decrets/Decret_1277-2001_24oct01.pdf 2009年10月24日閲覧。  ^ Hydro-Québec Distribution (1 August 2008). “Approvisionnements — Demande R-3677-2008 à la Régie de l'énergie du Québec, document HQD-2, document 2” (French). 2009年3月19日閲覧。 ^ Hydro-Québec Distribution. “Electricity Supply Contracts by Technology”. 2009年11月14日閲覧。 ^ Hydro-Québec Distribution. “Wind farms under contract with Hydro-Québec Distribution”. 2009年11月14日閲覧。 ^ Régie de l'énergie du Québec 2008, p. 4. ^ Hydro-Québec 2011a, p. 3. ^ Morazain, Jeanne (2008年). “Top 45 - Hydro-Québec” (French). Plan - La revue de l'Ordre des Ingénieurs du Québec: p. 14. ISSN 0032-0536  ^ Hydro-Québec 2011a, p. 90. ^ Bolduc 2000, p. 245. ^ Boyer, Marcel (2007年8月). “Privatising Hydro-Québec : An idea worth exploring”. Montreal Economic Institute. 2009年5月5日閲覧。 ^ Garcia 2009. ^ Radio-Canada (8 November 2008). “Faut-il privatiser Hydro ?” (French). Québec 2008. http://elections.radio-canada.ca/elections/quebec2008/2008/11/08/001-privatisation_hydro-quebec.shtml 2009年3月18日閲覧。  ^ Léger Marketing (10 November 2008). “Léger Marketing / Journal de Montréal / TVA / The Gazette Poll- Analysis Report”. 2009年11月23日閲覧。 ^ Lepage, Guy A. (16 November 2008). “Tout le monde en parle (interview)”. Radio-Canada. 2009年4月11日閲覧。 ^ Lessard, Denis (4 February 2009). “Privatisation d'Hydro : " pas dans les cartons du gouvernement "” (French). La Presse (Montreal). http://www.cyberpresse.ca/actualites/quebec-canada/politique-quebecoise/200902/04/01-823908-privatisation-dhydro-pas-dans-les-cartons-du-gouvernement.php 2009年3月19日閲覧。  ^ Fortin, Pierre (15 September year=2008). “Vive l'électricité plus chère !” (French). L'actualité. http://www.lactualite.com/20080820_152623_25296 2010年1月7日閲覧。  ^ Bernard (2005年4月). “Le marché québécois de l'électricité : à la croisée des chemins”. Groupe de recherche en économie de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles (GREEN). Université Laval. p. 17. 2009年4月11日閲覧。 ^ Allaire, Yvan (10 September 2007). “Privatiser Hydro-Québec ?” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/economie/actualites-economiques/156213/privatiser-hydro-quebec 2010年1月7日閲覧。  ^ Tremblay, Bertrand (10 March 2009). “Non à la privatisation” (French). Le Quotidien. http://www.cyberpresse.ca/le-quotidien/opinions/chronique/200903/10/01-834994-non-a-la-privatisation.php 2010年1月7日閲覧。  ^ Lauzon, Léo Paul (1994年). “Continuer à privatiser Hydro-Québec, ou consolider ses opérations”. 2009年3月18日閲覧。 ^ Sainte-Marie, Gabriel (27 February 2009). “Vendre Hydro ne règle rien” (French). Le Soleil. http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/opinions/points-de-vue/200902/27/01-831785-vendre-hydro-quebec-ne-regle-rien.php 2009年3月18日閲覧。  ^ a b Hydro-Québec (2011年). “Hydro-Québe's Electricity Facts: Energy Supplies and Air Emissions 2010”. 2012年3月28日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “Discover our Hydroelectric Facilities”. 2008年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月6日閲覧。 ^ CBC News (3 October 2012). “Quebec nuclear reactor shutdown will cost $1.8 billion”. Canadian Broadcasting Corporation. http://www.cbc.ca/news/canada/montreal/story/2012/10/03/montreal-gentilly-2-shutdown-cost-hydro-quebec.html 4 October 2012閲覧。  ^ Grégoire-Racicot, Louise (November 4, 2011). “Sorel-Tracy: Hydro-Québec ferme la centrale thermique” (French). La Voix (Sorel-Tracy, Quebec). http://www.hebdosregionaux.ca/monteregie/2011/11/04/hydro-quebec-ferme-la-centrale-thermique January 15, 2013閲覧。  ^ a b Hydro-Québec 2012a, p. 114. ^ Hydro-Québec 2011a, p. 12. ^ Hydro-Québec 2011a, p. 92. ^ Hydro-Québec 2010a, p. 10. ^ Hafsi 2001, pp. 561–562. ^ a b Fairley, Peter (2005年4月). “TransÉnergie : Playing Two Power Games”. Technology Review. http://www.technologyreview.com/business/14287/page1/ 2009年3月21日閲覧。  ^ Hydro-Québec TransÉnergie. “Discover Hydro-Québec TransÉnergie and its system - Profile”. 2009年3月14日閲覧。 ^ “Nouvelle entente avec Hydro-Québec - Terre-Neuve vendra son électricité directement aux Américains” (French). Le Devoir (Montreal). (3 April 2009). http://www.ledevoir.com/societe/243501/nouvelle-entente-avec-hydro-quebec-terre-neuve-vendra-son-electricite-directement-aux-americains 2009年4月3日閲覧。  ^ Lessard, Denis (3 April 2009). “Fragile entente avec Terre-Neuve sur Churchill Falls” (French). La Presse (Montreal). http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/economie/energie-et-ressources/200904/03/01-843076-fragile-entente-avec-terre-neuve-sur-churchill-falls.php 2009年4月3日閲覧。  ^ Reliability Coordinator for Québec. “Reliability Functional Model for North America”. Hydro-Québec TransÉnergie. 2009年3月20日閲覧。 ^ Hydro-Québec 2012a, p. 14. ^ Hydro-Québec TransÉnergie. “Hydro-Québec TransÉnergie”. 2012年3月29日閲覧。 ^ a b Hydro-Québec (2007年6月). “315/230-kV Outaouais Substation - Start of Work”. 2009年3月20日閲覧。 ^ U.S.-Canada Power System Outage Task Force (April 2004). “6. The Cascade Stage of the Blackout”. Final Report on the August 14, 2003 Blackout in the United States and Canada : Causes and Recommendations. Washington, DC & Ottawa. p. 93. http://www.nerc.com/docs/docs/blackout/ch6.pdf 2009年3月20日閲覧。  ^ Hydro-Québec TransÉnergie. “Discover Hydro-Québec TransÉnergie and its system - Features of Our Transmission System”. 2009年3月14日閲覧。 ^ Hydro-Québec 2012a, p. 15. ^ Northern Pass Transmission (2010年). “Route Information”. Northern Pass Transmission LLC. 2010年10月13日閲覧。 ^ Dillon, John (8 October 2010). “New Transmission Line Reaches Milestone”. Vermont Public Radio. http://www.vpr.net/news_detail/88975/ 2010年10月12日閲覧。  ^ Alspach, Kyle (5 October 2010). “NStar to build hydro power line”. Boston Business Journal. http://boston.bizjournals.com/boston/stories/2010/10/04/daily23.html 2010年10月12日閲覧。  ^ Constant, Kenny (13 October 2010). “Energy project unveiled; impact called 'staggering'”. The Citizen of Laconia (Laconia, NH). http://www.citizen.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20101013/GJNEWS02/710139923/-1/CITNEWS 2010年10月13日閲覧。  ^ Penty, Rebecca (14 November 2009). “U.S. calls power line a landmark investment”. Telegraph-Journal (Saint John, NB): p. C1. http://telegraphjournal.canadaeast.com/front/article/856987 2009年11月14日閲覧。  ^ Hydro-Québec 2011a, p. 20. ^ Association des redistributeurs d'électricité du Québec. “Membres de l'AREQ” (French). 2009年3月14日閲覧。 ^ a b c Hydro-Québec (April 2008). 2007 Annual Report : Green Energy. Montreal. p. 124. ISBN 978-2-550-52014-6. http://www.hydroquebec.com/publications/en/annual_report/pdf/hydro2007en_complete.pdf  ^ Hydro-Québec Distribution. “Electricity Supply Contracts by Technology”. 2009年3月15日閲覧。 ^ Gauthier, Johanne (2007年10月). “L'IREQ : leader de l'innovation technologique à Hydro-Québec” (French). Choc 25 (2): pp. 26–29. http://www.aieq.net/_site/documents/applications/pdf/ChocOct07-IREQ.pdf 2009年3月20日閲覧。  ^ Hydro-Québec 2011a, p. 32. ^ Hydro-Québec Technologie. “Hydro-Québec Research Institute”. 2009年5月16日閲覧。 ^ Hydro-Québec Technologie. “Our Innovation Avenues”. 2009年5月6日閲覧。 ^ Ouellet, Danielle; Fortier, Alain (1993–1994). “Hydro-Québec and its partners in research and development”. Forces (104): pp. 31–33. ISSN 0015-6957  ^ Hydro-Québec Technologie. “Energy Technology Laboratory (LTE)”. 2009年3月18日閲覧。 ^ Templier, Sébastien (16 October 2009). “Moteur électrique: percée majeure chez Hydro-Québec” (French). La Presse (Montreal). http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/economie/automobile/200910/16/01-911848-moteur-electrique-percee-majeure-chez-hydro-quebec.php 2009年11月18日閲覧。  ^ Hydro-Québec 2011a, p. 36–37. ^ Cardinal, François (19 November 2008). “Une batterie dans les cartons d'Hydro-Québec” (French). La Presse (Montreal). http://monvolant.cyberpresse.ca/dossiers/la-folie-de-lhybride/200811/19/01-802158-une-batterie-dans-les-cartons-dhydro-quebec.php 2009年3月28日閲覧。  ^ Lavallée, Pierre (15 April 2003), “Pourrait-on construire une voiture électrique au Québec?” (French), 5 sur 5 (Radio-Canada), http://www.radio-canada.ca/nouvelles/5sur5/shtml/clips/362.shtml  ^ Francoeur, Louis-Gilles (15 January 2008). “Volvo sur les traces d'Hydro” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/environnement/171841/moteur-roue-volvo-dans-les-traces-d-hydro 2010年1月7日閲覧。  ^ Provost, Gilles (9 March 1997). “La Voiture électrique d'Hydro” (French). Découverte. Radio-Canada. 2009年3月30日閲覧。 ^ TM4 Electrodynamic Systems. “History”. 2010年10月9日閲覧。 ^ Radio-Canada (22 September 2006). “Voiture électrique: Moteur québécois, fabrication étrangère ?” (French). 2009年3月18日閲覧。 ^ Hydro-Québec (15 January 2009). “TM4 partners with Tata Motors and Miljø in electric vehicle demonstration project”. 2009年5月6日閲覧。 ^ Francoeur, Louis-Gilles (16 January 2009). “Hydro-Québec est en voiture” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/economie/actualites-economiques/227671/hydro-quebec-est-en-voiture 2009年1月7日閲覧。  ^ Hydro-Québec (13 May 2009). “The Romaine Hydroelectric Complex - Premier Charest launches largest construction project in Canada”. CNW Group. http://www.newswire.ca/en/releases/archive/May2009/13/c3507.html 2009年5月13日閲覧。  ^ Hydro-Québec. “Projet du complexe de la Romaine. En bref” (French). 2009年3月14日閲覧。 ^ Francoeur, Louis-Gilles (11 March 2009). “Une autre rivière à harnacher dans la mire de Jean Charest” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/politique/quebec/238531/une-autre-riviere-a-harnacher-dans-la-mire-de-jean-charest 2010年1月7日閲覧。  ^ Hydro-Québec 2009a, p. 19. ^ Cloutier 1984, pp. 172–174. ^ Hydro-Québec (16 June 2006). "Transelec Chile: Hydro-Québec sells its stake for C$1.7 billion" (Press release). 2010年1月7日閲覧。 ^ “Enel acquires joint stake in Fortuna”. Business News America (4 August 2006). 2010年1月7日閲覧。 ^ a b Hydro-Québec (2000). Annual Report 1999 : All our energy for you. Montreal: Hydro-Québec. pp. 102. ISBN 2-550-35575-X. オリジナルの2004-04-07時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20040407145644/http://www.hydroquebec.com/publications/en/annual_report/1999/pdf/rapann_a.pdf 2010年1月10日閲覧。  ^ Société nationale d'électricité du Sénégal. “Histoire” (French). 2009年3月14日閲覧。 ^ Hydro-Québec (30 July 2004). “Hydro-Québec International Sells its Stake in Meiya Power Company Limited of China for US$84.6 Million”. 2010年1月7日閲覧。 ^ Presse canadienne (19 May 2006). “Il y a un peu d'Hydro-Québec dans le barrage des Trois Gorges” (French). Le Soleil  ^ Dutrisac, Robert (24 October 2006). “Un milliard au Fonds des générations” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/politique/quebec/121178/un-milliard-au-fonds-des-generations 2010年1月7日閲覧。  ^ Hydro-Québec (2003年). “8- Fish Communities”. Hydro-Québec. 2009年3月23日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “The Issue of Mercury for Hydro-Québec”. 2009年3月22日閲覧。 ^ a b c Hydro-Québec. “Greenhouse Gas Emissions and Hydroelectric Reservoirs”. 2009年5月6日閲覧。 ^ Dubeau 1995, p. 242. ^ Dubeau 1995, p. 241. ^ a b c d Hayeur 2001, p. 110. ^ Dubeau 1995, p. 243. ^ a b c Hayeur 2001, p. 89. ^ Gagnon, Luc (2003年1月). “Comparing Power Generation Options”. Hydro-Québec. p. 8. 2009年5月6日閲覧。 ^ Vandal 2005, p. 236. ^ Hydro-Québec. “Our Integrated Approach: Defining Sustainable Development”. 2009年5月6日閲覧。 ^ Hydro-Québec. “Adhering to the Global Reporting Initiative (GRI) Guidelines: Summary”. 2009年5月6日閲覧。 ^ Hydro-Québec (2008). Sustainability Report 2007: Sustainable Energy. Montreal. p. 44. ISBN 978-2-550-52018-4. http://www.hydroquebec.com/publications/en/enviro_performance/pdf/rdd_2007_en.pdf  ^ a b c Hydro-Québec 2012a, p. 96. ^ "Fitch Rates Hydro-Quebec's US$3B Medium-Term Note Program 'AA-'; Outlook Stable" (Press release). Fitch Ratings. 31 January 2012. 2012年3月11日閲覧。 ^ Hydro-Québec (2003). Strategic Plan 2004-2008. Montreal: Hydro-Québec. p. 220. ISBN 2-550-41592-2. http://www.hydroquebec.com/publications/en/strategic_plan/pdf/plan-strategique-2004-2008.pdf  ^ Bourque, Olivier (3 August 2010). “Pas de hausse de tarifs pour Hydro l'an prochain” (French). Argent. http://argent.canoe.ca/lca/affaires/quebec/archives/2010/08/20100803-103238.html 2012年3月11日閲覧。  ^ Moore, Lynn (9 March 2012). “Hydro-Québec ordered to roll back its rates”. Global Montreal. http://www.globalmontreal.com/hydro-qu%C3%A9bec+ordered+to+roll+back+its+rates/6442597622/story.html 2012年3月11日閲覧。  ^ Hydro-Québec 2012b, p. 14. ^ Hydro-Québec. “Factors that Influence your Consumption”. Hydro-Québec. 2010年1月7日閲覧。 ^ Government of Quebec (2008年11月). “Inventaire québécois des émissions de gaz à effet de serre en 2006 et évolution depuis 1990” (French). Quebec Department of Sustainable Development, Environment and Parks. 2009年3月19日閲覧。 ^ CBC News (January 23, 2013). “Quebec hits all-time high for power consumption during cold snap”. CBC.ca. http://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/story/2013/01/23/montreal-hydro-quebec-power-reduction-heating.html January 23, 2013閲覧。  ^ Hydro-Québec 2010a, p. 20. ^ “Vague de froid: Hydro prévoit une pointe de consommation historique” (French). Le Soleil (Quebec City). (23 January 2011). http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/actualites/environnement/201101/23/01-4362935-vague-de-froid-hydro-prevoit-une-pointe-de-consommation-historique.php 2011年1月23日閲覧。  ^ Bélair-Cirino, Marco (16 January 2009). “Froid sibérien - Le réseau d'Hydro poussé à son extrême limite” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/societe/227663/froid-siberien-le-reseau-d-hydro-pousse-a-son-extreme-limite 2010年1月7日閲覧。  ^ Hydro-Québec. “Regular bill”. 2010年9月4日閲覧。 ^ Hydro-Québec (April 2012). “Rate D – Domestic rate (residential and farms)”. 2012年5月9日閲覧。 ^ Régie de l'énergie du Québec (6 March 2009). “La Régie de l'énergie rend sa décision relative à la demande de modifier les tarifs d'Hydro-Québec dans ses activités de distribution, en appliquant une hausse tarifaire de 1,2 % à compter du 1er avril 2009” (French). 2009年3月18日閲覧。 ^ Hydro-Québec Distribution. “Equalized Payments Plan and Authorized Payment”. 2009年5月6日閲覧。 ^ CBC News (10 December 2007). “Hydro Quebec shelves smart meters”. Canadian Broadcasting Corporation. http://www.cbc.ca/canada/montreal/story/2007/12/10/qc-hydrosmart1210.html 2009年5月6日閲覧。  ^ Hydro-Québec Distribution (2 August 2010). “HQD-12, Document 6 – Rapport final du Projet Tarifaire Heure Juste” (French). Régie de l'énergie du Québec. 2011年1月17日閲覧。 ^ Wright, Kristen (2010年12月). “Electric Light & Power 2010 Utility of the Year: Hydro-Quebec”. Electric Light & Power 88 (6). http://www.elp.com/index/display/article-display/1243086279/articles/electric-light-power/volume-88/issue-6/features/electric-light-power-2010-utility-of-the-year-hydro-quebec.html 2011年1月17日閲覧。  ^ Hydro-Québec 2011a, p. 97. ^ Régie de l'énergie du Québec (30 May 2005) (French). Avis de la Régie de l'énergie sur la distribution d’électricité aux grands consommateurs industriels (A-2005-01). Montreal. p. 96. http://www.regie-energie.qc.ca/audiences/3563-05/A-2005-01_31mai2005.pdf  ^ Government of Quebec 2006, p. 24. ^ Hydro-Québec Distribution (May 20, 2011). “Rapport annuel 2010: HQD-10, document 2 - Historique des ventes, des produits des ventes, des abonnements et de la consommation” (French). p. 10. March 9, 2012閲覧。 ^ Couture, Pierre (28 August 2008). “Les alumineries coûtent cher à Hydro-Québec : plus de 3 milliards $” (French). Le Soleil (Quebec City). http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/200809/08/01-665217-les-alumineries-coutent-cher-a-hydro-quebec-plus-de-3-milliards.php 2009年3月18日閲覧。  ^ Gouvernement du Québec (7 August 2007). “Le projet d'acquisition d'Alcan par Rio Tinto respecte les accords qui lient Alcan et le gouvernement du Québec”. Quebec Department of Economic Development, Innovation and Exports. 2009年3月19日閲覧。 ^ Presse canadienne (20 December 2008). “Alcoa et Hydro-Québec ont renouvelé des ententes jusqu'en 2040” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/economie/actualites-economiques/224271/alcoa-et-hydro-quebec-ont-renouvele-des-ententes-jusqu-en-2040 2010年1月7日閲覧。  ^ Bélanger & Bernard 2008. ^ Boulanger 2008. ^ Hydro-Québec 2012a, p. 97. ^ Hydro-Québec (2003). Annual Report 2002 : Energy is Our Business. Montreal: Hydro-Québec. pp. 115. ISBN 2-550-40534-X. オリジナルの2004-04-07時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20040407151013/http://www.hydroquebec.com/publications/en/annual_report/2002/pdf/hydro2002en_complete.pdf 2010年1月10日閲覧。  ^ Hydro-Québec (2004-04-08). Annual Report 2003 : The Power of Change. Montreal: Hydro-Québec. pp. 124. ISBN 2-550-42159-0. オリジナルの2004-04-09時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20040409162823/http://www.hydroquebec.com/publications/en/annual_report/2003/pdf/hydro2003en_complete.pdf 2010年1月10日閲覧。  ^ Hydro-Québec 2011a, p. 9. ^ Baril, Hélène (25 April 2007). “Hydro et le Vermont négocient un contrat” (French). La Presse (Montreal). http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/economie/200901/06/01-673542-hydro-et-le-vermont-negocientuncontrat.php 2009年3月15日閲覧。  ^ "Governor, Premier announce preliminary Vermont-Hydro-Québec agreement" (Press release). Hydro-Québec. 11 March 2010. 2010年10月6日閲覧。 ^ State of Vermont (4 June 2010). “An Act Relating to Renewable Energy”. Vermont Legislature. 2010年7月4日閲覧。 ^ Carlson, Kristin (4 June 2010). “Gov. Douglas signs final bill”. WCAX News. http://www.wcax.com/Global/story.asp?S=12597553 2010年10月6日閲覧。  ^ Cornwall Electric (26 May 2008). "Cornwall Electric Rates Decreasing July 1, 2008 Due to New Long Term Power Contract with Hydro Quebec" (PDF) (Press release). Cornwall, ON. 2009年3月15日閲覧。 ^ North American Reliability Corporation 2008, p. 138. ^ Presse canadienne (4 February 2009). “Exportations d'électricité - Retour des contrats à long terme avec les États-Unis” (French). Le Devoir (Montreal). http://www.ledevoir.com/politique/quebec/231459/exportations-d-electricite-retour-des-contrats-a-long-terme-avec-les-etats-unis 2010年1月7日閲覧。  Archambault, Jean-Jacques (1984). “Une technologie maîtrisée”. In Couture, Marcel (French). Hydro-Québec: Des premiers défis à l'aube de l'an 2000. Montreal: Forces/Libre expression. pp. 125–137. ISBN 2-89111-191-5  Bélanger, Michel (1995). “Les actions d'Hydo-Québec à vendre ?”. In Bélanger, Yves; Comeau, Robert. Hydro-Québec : Autres temps, autres défis. Sainte-Foy: Presses de l'Université du Québec. pp. 89–95. ISBN 2-7605-0809-9  Bellavance, Claude (1995). “Un long mouvement d'appropriation de la première à la seconde nationalisation”. In Bélanger, Yves; Comeau, Robert (French). Hydro-Québec : Autres temps, autres défis. Sainte-Foy, Quebec: Presses de l'Université du Québec. pp. 71–78. ISBN 2-7605-0809-9  Bolduc, André (2000) (French). Du génie au pouvoir : Robert A. Boyd, à la gouverne d'Hydro-Québec aux years glorieuses. Montreal: Libre-Expression. ISBN 2-89111-829-4 . Government of Quebec (2006). Using energy to build the Québec of tomorrow. Quebec City: Quebec Department of Natural Ressources and Wildlife. ISBN 2-550-46952-6. http://www.mrnf.gouv.qc.ca/english/publications/energy/strategy/energy-strategy-2006-2015.pdf  Bolduc, André; Hogue, Clarence; Larouche, Daniel (1989) (French). Hydro-Québec After 100 Years of Electricity. Montreal: Libre-Expression  Boutin, Vicky (2004). “La saga du Suroît”. In Venne, Michel (French). L'annuaire du Québec 2005. Montreal: Fides. pp. 554–557. ISBN 2-7621-2568-5  Boyd, Robert A. (1995). “Cinquante ans au service du consommateur”. In Bélanger, Yves; Comeau, Robert (French). Hydro-Québec : Autres temps, autres défis. Sainte-Foy, Quebec: Presses de l'Université du Québec. pp. 97–103. ISBN 2-7605-0809-9  Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (2000) (French). Rapport 144. Ligne à 735 kV Saint-Césaire–Hertel et poste de la Montérégie. Quebec City: Bureau d'audiences publiques sur l'environnement. p. 111. ISBN 2-550-36846-0. http://www.bape.gouv.qc.ca/sections/rapports/publications/bape144.pdf  Cloutier, Gilles-G. (1984). “Le rayonnement d'Hydro-Québec”. In Couture, Marcel (French). Hydro-Québec: Des premiers défis à l'aube de l'an 2000. Montreal: Forces/Libre expression. pp. 166–175. ISBN 2-89111-191-5  Dubeau, Daniel (1995). “Le souci constant de l'environnement chez Hydro-Québec”. In Bélanger, Yves; Comeau, Robert. Hydro-Québec : Autres temps, autres défis. Sainte-Foy: Presses de l'Université du Québec. pp. 241–254. ISBN 2-7605-0809-9  Fleury, Jean Louis (1999) (French). Les coureurs de lignes : l'histoire du transport de l'électricité au Québec. Montreal: Stanké. ISBN 2-7604-0552-4 . Gallichan, Gilles (1995). “De la Montreal Light, Heat and Power à Hydro-Québec”. In Bélanger, Yves; Comeau, Robert (French). Hydro-Québec : Autres temps, autres défis. Sainte-Foy: Presses de l'Université du Québec. pp. 63–70. ISBN 2-7605-0809-9  Garcia, Claude (February 2009). How would the privatisation of Hydro-Québec would make Quebecers richer ?. Montreal Economic Institute. ISBN 2-922687-25-2. http://www.iedm.org/uploaded/pdf/cahier0209_en.pdf 2009年5月5日閲覧。  Government of Quebec (2002). Water. Our Life. Our Future. Quebec Water Policy. Quebec City: Quebec Department of Sustainable Development, the Environment and Parks. ISBN 2-550-40076-3. http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/politique/policy.pdf  Gravel, Pierre; Vennat, Pierre (1979). “Robert Bourassa : « Il ne sera pas dit que nous vivrons pauvrement sur une terre aussi riche »”. In Leroux, Roger (French). La Baie James : projet du siècle. Montreal: La Presse. pp. 5–6  International Energy Agency (2004). Canada : 2004 Review. Energy Policies of IEA Countries. Paris: International Energy Agency. p. 127. ISBN 92-64-10801-7. http://www.iea.org/textbase/nppdf/free/2004/canada.pdf  Jobin, Carol (1978) (French). Les enjeux économiques de la nationalisation de l'électricité (1962-1963). Montreal: Éditions coopératives Albert Saint-Martin  Munich Re (2003). Failure of Public Utilities : Risk Management and Insurance. Munich. pp. 6–7. http://www.munichre.com/publications/302-03810_en.pdf  Nalcor Energy (2009). Annual Report 2008. St. John's, NL. ISBN 978-2-550-55046-4. http://www.nalcorenergy.com/assets/nalcor%20annual%20report_final%20version.pdf  Norrie, Kenneth; Owram, Douglas; Emery, J.C. Herbert (2008). A History of the Canadian Economy (4th ed.). Toronto: Nelson. ISBN 978-0-17-625250-2  North American Reliability Corporation (November 2008). 2008/2009 Winter Reliability Assessment. Princeton, NJ. http://www.nerc.com/files/Winter2008-09.pdf  Quebec Hydroelectric Commission; Churchill Falls (Labrador) Corporation Limited (1969年). Power Contract Between the Quebec Hydroelectric Commission and the Churchill Falls (Labrador) Corporation (PDF) (Report). Montreal: archive.org. 2009年12月2日閲覧。 Régie de l'énergie du Québec (2008). 2007-2008 Annual Report. Montréal. p. 4. ISBN 978-2-550-53010-7  Smith, Philip (1975). Brinco: The story of Churchill Falls. Toronto: McClelland and Stewart. p. 372. ISBN 0-7710-8184-7  Société d'énergie de la Baie James (1987) (French). Complexe hydroélectrique de la Grande-Rivière. Réalisation de la première phase. Montreal: Société d'énergie de la Baie James/Éditions de la Chenelière. ISBN 2-89310-010-4  Trabandt, Charles A. (14 January 2000) (French). Le tarif de fourniture d'électricité au Québec et les options possibles pour introduire la concurrence dans la production d'électricité. New York: Merrill Lynch  Turgeon, Pierre (1992) (French). La Radissonie, le pays de la baie James. Montreal: Libre-Expression. ISBN 2-89111-502-3  Vandal, Thierry (2005). “Le défi du développement durable”. In Venne, Michel; Robitaille, Antoine (French). L'annuaire du Québec 2006. Montreal: Fides. pp. 236–240. ISBN 2-7621-2646-0  Vermont Department of Public Service (December 2011). Comprehensive Energy Plan 2011: Facts, Analysis and Recommendations. 2. Montpellier, VT. p. 104. http://www.vtenergyplan.vermont.gov/sites/cep/files/2011%20CEP_Volume%202.pdf May 16, 2012閲覧。  Williams, Susan (1993). Hydro-Québec and the Great Whale Project Hydroelectric Development in Northern Québec. Washington, D.C.: Investor Responsibility Research Center. ISBN 1-879775-15-8  Bélanger, Gérard; Bernard, Jean-Thomas (April 2008). “Coût économique de l'électricité vendue aux nouvelles alumineries” (French). Policy Options 29 (4): 56–58. ISSN 0226-5893. http://www.irpp.org/po/archive/apr08/belanger.pdf 2009年3月15日閲覧。.  Bernard, Jean-Thomas; Genest-Laplante, Éric; Laplante, Benoit (1992). “Le coût d'abandonner le projet Grande-Baleine” (French). Canadian Public Policy 18 (2): 153–167. http://economics.ca/cgi/jab?journal=cpp&view=v18n2/CPPv18n2p153.pdf 2009年3月16日閲覧。.  Boulanger, André (April 2008). “Politique hydro-électrique et développement régional” (French). Policy Options 29 (4): 59–62. ISSN 0226-5893. http://www.irpp.org/po/archive/apr08/boulanger.pdf 2009年3月15日閲覧。.  Hafsi, Taieb (2001). “Fundamental Dynamics in Complex Organizational Change: A Longitudinal Inquiry into Hydro-Québec's Management”. Long Range Planning 34 (5): 557–583. doi:10.1016/S0024-6301(01)00082-6.  Langford, Martha Whitney; Debresson, Chris (1992). “The Role of Hydro Quebec in the Rise of Consulting Engineering in Montreal 1944-1992: An essay in oral history and company genealogy”. Scientia Canadensis: Canadian Journal of the History of Science, Technology and Medicine 16 (1, (42)): 76–108. http://www.erudit.org/revue/scientia/1992/v16/n1/800343ar.pdf 2010年1月4日閲覧。.  McNaughton, W.J.W. (April 1960). “Bersimis: The Development of a River”. Canadian Geographical Journal (Ottawa: Royal Canadian Geographical Society) 60 (4): 114–135.  Powers, John M. (2007年). “Profile - Thierry Vandal, President and CEO of Hydro-Québec”. Electric Light and Power 85 (4): p. 28  Sood, Vijay K. (2006). IEEE Milestone : 40th Anniversary of 735 kV Transmission System. pp. 6–7. http://www.ieee.ca/canrev/cr52/CR52_735kv.pdf 2009年3月14日閲覧。.  Tremblay, Alain; Bastien, Julie; Bonneville, Marie-Claude et al. (12–16 September 2010). “Net Greenhouse Gas Emissions at Eastmain 1 Reservoir, Quebec, Canada”. World Energy Congress (Montreal). http://hydrosourcedavenir.com/docs/4cb733c207f1b/source/Tremblay_WEC-2010_FINAL-ANG_08-09-14-_2.pdf 2010年10月31日閲覧。.  Hydro-Québec (2012a). Annual Report 2011. Montreal. ISBN 978-2-550-63872-8. ISSN 0702-6706. http://www.hydroquebec.com/publications/en/annual_report/pdf/annual-report-2011.pdf 2011年3月28日閲覧。  Hydro-Québec (2011a). Annual Report 2010. Montreal. ISBN 978-2-550-60869-1. ISSN 0702-6706. http://www.hydroquebec.com/publications/en/annual_report/pdf/rapport-annuel-2010.pdf 2011年3月23日閲覧。  Hydro-Québec (2010a). Shaping The Future : Annual Report 2009. Montreal. ISBN 978-2-550-58101-7. ISSN 0702-6706. http://www.hydroquebec.com/publications/en/annual_report/pdf/annual-report-2009.pdf 2010年4月8日閲覧。  Hydro-Québec (2012b). Sustainability Report 2011. Montreal. ISBN 978-2-550-63876-6. http://www.hydroquebec.com/publications/en/enviro_performance/pdf/rdd_2011_en.pdf 2012年5月7日閲覧。  Hydro-Québec (March 2012c). Financial Profile 2011-2012. Montreal. ISBN 978-2-550-63884-1. ISSN 0821-1760. http://www.hydroquebec.com/publications/en/financial_profile/pdf/profile_2011-2012.pdf 2012年3月29日閲覧。  Hydro-Québec (October 2011d). Comparison of Electricity Prices in Major North American Cities: Rates effective April 1, 2011. Montreal. ISBN 978-2-550-62677-0. http://www.hydroquebec.com/publications/en/comparison_prices/pdf/comp_2011_en.pdf 2012年3月11日閲覧。  Hydro-Québec (July 2009a). Strategic Plan 2009–2013: Energy efficiency, renewable energies and technological innovation. Montreal. ISBN 978-2-550-56207-8. http://www.hydroquebec.com/publications/en/strategic_plan/pdf/plan-strategique-2009-2013.pdf 2010年1月10日閲覧。  Hydro-Québec (July 2009b). Sustainable Development Action Plan 2009–2013. Montreal. ISBN 978-2-550-55279-6. http://www.hydroquebec.com/publications/en/sd_action_plan/pdf/plan_action_dd.pdf 2010年1月10日閲覧。  Hydro-Québec TransÉnergie. Installations de transport d’énergie au Québec (PDF) (Map) (August 2006 ed.). 1:1,500,000 (French). Hydro-Québec. 2010年8月14日閲覧。 Hayeur, Gaëtan (2001). Summary of Knowledge Acquired in Northern Environments from 1970 to 2000. Montreal: Hydro-Québec. ISBN 2-550-36964-5. http://www.hydroforthefuture.com/docs/sizes/4c7d61ab92740/source/Synthese_connaiss_envir_nordique_ANG.pdf 2011年6月25日閲覧。  ウィキメディア・コモンズには、イドロ・ケベックに関連するメディアがあります。 Official website Hydro-Québec Act