BORDER: 儚い

『BORDER: 儚い』は、韓国の7人組男性アイドルグループであるENHYPENの日本デビューシングルである。2021年7月6日にユニバーサルミュージックよりリリースされた。 2021年5月10日、ニッポン放送『ENHYPENのオールナイトニッポンX』にてNI-KIとJAKEが日本デビューが決定したことを発表した。 日本デビュー決定とともに公開されたキー・ヴィジュアルは、光に包まれ、少年美を強調したホワイトルックが幻想的なムードを作り上げており、「夢と現実の境界」で時間が流れていく様子の美しさを表現している。 5月25日には、ソロアーティストビジュアルが公開され、シャツやセーター、カーディガンなどでコーディネートしたオールホワイトのスタイルを披露した。 本作には、『BORDER: DAY ONE』の収録曲「Given-Taken」「Let Me In (20 CUBE)」の日本語バージョンと、グループにとって初の日本オリジナル曲が収録される。販売形態はDVD付きの初回限定盤A、フォトブック付きの初回限定盤B、CDのみの通常盤、ENHYPEN Weverse Shop JAPANおよびUNIVERSAL MUSIC STOREで限定販売されるメンバーソロジャケット盤7種、ENHYPEN Weverse Shop JAPAN限定盤、UNIVERSAL MUSIC STORE限定盤の計12種類。各形態の初回プレス分にはオンラインイベントの参加権などが当たる応募抽選特典のシリアルナンバーが封入される。 初回限定盤Aと、UNIVERSAL MUSIC STORE限定盤のジャケットには制服姿のメンバーの写真が採用された。初回限定盤BとWeverse Shop JAPAN限定盤には、アーティスト写真にも使用されたホワイトコーディネートの7人の写真を使用。通常盤のジャケットには1輪のバラの写真がデザインされている。 ENHYPEN: ボーカル（#1-2） ヒスン: バックグラウンド・ボーカル（#1） ジェイク: バックグラウンド・ボーカル（#1） CA$HCOW: バックグラウンド・ボーカル（#1）、ボーカルアレンジ（#1-2）、デジタル編曲（#1-2） Melanie Fontana（英語版）: バックグラウンド・ボーカル（#1） Kyler Niko: バックグラウンド・ボーカル（#1-2）、レコーディング・エンジニア（#1-2） Sunshine（Cazzi Opeia & Ellen Berg）: バックグラウンド・ボーカル（#1）、レコーディング・エンジニア（#1） Vendors（Kevin Leinster Jr.）: バックグラウンド・ボーカル（#2） Wonderkid: キーボード（#1）、ボーカルアレンジ（#1）、デジタル編曲（#1-2） YOUNG: ギター（#2） "Hitman" Bang（#1） FRANTS: キーボード（#2）、ベース（#2） Shin Kung: ボーカルアレンジ（#2） Kim Jiyeon: レコーディング・エンジニア（#1-2） Kim Chorong: レコーディング・エンジニア（#2） Son Yu-jeong: レコーディング・エンジニア（#1） Michel "Lindgren" Schulz: レコーディング・エンジニア（#1） Woo Min-jeong: デジタル編曲（#1-2） Manny Marrouin: ミックス・エンジニア（#1） Jeremie Inhaber: ミックス・エンジニア（#1） Phil Tan: ミックス・エンジニア（#2） Bill Zimmerman: 追加編曲（#2） Chris Galland: アシスタント・ミキサー（#1） Zach Pereyra: アシスタント・ミキサー（#1） 7月8日、ビルボードによる同月5日-7日の集計が明らかとなり、210,008枚を売り上げたことが発表された。同月12日には週間シングル・セールス・チャート“Top Singles Sales”で、初週236,229枚を売り上げて、首位を獲得したことが発表された。 7月11日、オリコンチャートデイリーシングルチャートで1位を獲得した。さらに初日150,254枚の販売量で、チャートの1位を記録した後、6日連続トップを維持した。同月13日には、7月19日付の週間シングルチャートで初登場1位を獲得した。海外男性アーティストによる1stシングルの初登場1位は、史上5組目の達成で、1stシングルでの初登場1位の獲得は、本年度初となった。さらに、海外男性アーティストによる1stシングルの初週売上枚数としては、SEVENTEENの「Happy Ending」に次ぐ、歴代第2位の記録となるほか、初登場1位を獲得した海外男性アーティストによる1stシングルの初週売上枚数としては、歴代第1位に踊り出たことがわかった。 8月10日、出荷量35万枚以上を記録し、日本レコード協会が発表する2021年7月度「ゴールドディスク認定作品」にてプラチナ認定された。プラチナ認定を記念し、7月13日に行われたオンラインショーケース「ENHYPEN online showcase」から、「Forget Me Not」のパフォーマンス映像がENHYPENのYouTubeチャンネルにて公開となった。 [脚注の使い方] ^ “Why K-Pop Content Creators Are Leaving YouTube And V Live”. Billboard (2020年3月16日). 2021年8月29日閲覧。 ^ “ＥＮＨＹＰＥＮ日本デビュー決定 ７・６リリース「ＢＯＲＤＥＲ：儚い」で - 音楽 : 日刊スポーツ”. nikkansports.com. 2021年5月11日閲覧。 ^ “ENHYPEN、ファン待望！7月6日に日本デビュー決定…メンバーもコメント“本当に幸せ””. Kstyle. 2021年5月11日閲覧。 ^ Inc, Natasha. “ENHYPENが7月6日にシングル「BORDER : 儚い」で日本デビュー、メンバーソロジャケット盤も発売（コメントあり）”. 音楽ナタリー. 2021年5月11日閲覧。 ^ “ENHYPENが7月6日に日本正式デビュー、『BORDER：儚い』リリース（朝鮮日報日本語版）”. Yahoo!ニュース. 2021年5月11日閲覧。 ^ “ENHYPEN、日本デビュー・シングル『BORDER : 儚い』7月6日リリース決定 - TOWER RECORDS ONLINE”. tower.jp. 2021年5月11日閲覧。 ^ “ENHYPEN、７・６日本デビュー決定 NI-KI「本当に幸せです！」：山陽新聞デジタル｜さんデジ”. 山陽新聞デジタル｜さんデジ. 2021年5月11日閲覧。 ^ Inc, Natasha. “ENHYPEN「BORDER : 儚い」ソロアーティスト写真公開（写真8枚）”. 音楽ナタリー. 2021年8月29日閲覧。 ^ “ENHYPEN、7月6日に日本デビュー決定 JAKE「日本語ももっともっと勉強します」 - モデルプレス”. モデルプレス - ライフスタイル・ファッションエンタメニュース. 2021年5月11日閲覧。 ^ Inc, Natasha. “ENHYPEN、日本デビュー作「BORDER : 儚い」2つのシチュエーションで撮影されたジャケ公開（写真5枚）”. 音楽ナタリー. 2021年8月29日閲覧。 ^ “ENHYPEN、日本デビュー作「BORDER : 儚い」2つのシチュエーションで撮影されたジャケ公開（音楽ナタリー）”. Yahoo!ニュース. 2021年8月29日閲覧。 ^ “【先ヨミ】ENHYPEN『BORDER : 儚い』21万枚で現在シングル1位（Billboard JAPAN）”. Yahoo!ニュース. 2021年8月29日閲覧。 ^ “【ビルボード】ENHYPEN『BORDER : 儚い』初週23.6万枚でシングル・セールス首位（Billboard JAPAN）”. Yahoo!ニュース. 2021年8月29日閲覧。 ^ “「ENHYPEN」、日本デビューシングルがオリコンチャートで6日連続トップに（WoW!Korea）”. Yahoo!ニュース. 2021年8月29日閲覧。 ^ “ENHYPEN、日本1stシングル「BORDER：儚い」オリコン週間シングルランキングで初登場1位を獲得！メンバーから喜びのコメントも”. Kstyle. 2021年8月29日閲覧。 ^ “ENHYPEN、日本デビューシングル『BORDER : 儚い』がプラチナ認定（E-TALENTBANK）”. Yahoo!ニュース. 2021年8月29日閲覧。 ^ “ENHYPEN、日本デビューシングル『BORDER : 儚い』がプラチナ認定”. E-TALENTBANK co.,ltd.. 2021年8月29日閲覧。 ^ Inc, Natasha. “ENHYPEN「BORDER : 儚い」プラチナ認定記念し「Forget Me Not」パフォーマンス映像公開（動画あり）”. 音楽ナタリー. 2021年8月29日閲覧。 DISCOGRAPHY - ENHYPEN JAPAN OFFICIAL SITE