水都百景録〜癒しの物語と町づくり

『水都百景録～癒しの物語と町づくり』（すいとひゃっけいろく～いやしのものがたりとまちづくり）（原題：江南百景图、江南百景図）は、Coconut Island Gamesが開発し、2020年3月19日に中国の香港地区・澳門（マカオ）地区・台湾地区に配信を開始したスマホ向け経営シミュレーションゲーム。2022年6月16日、日本版はLittoral Gamesによって正式サービスが開始された。略称は『水都百景録』。基本プレイ無料で、プレイヤーはゆったりと流れる日常の中に、自分だけの町を作り上げていくという内容。 古代中国を舞台にした町づくりシミュレーションゲーム。プレイヤーが小さい町の設計者、管理者である「知府」となり、自分のペースで水都百景を築き上げる。本作の美術は多くの中国伝統絵画芸術を参考にして、水墨画風で江南水都の日常を満喫できる。また、民俗服飾、人文建築、歴史伝承などの文化要素も含んでおり、情緒のある秀麗な山水百景をゆっくり渡り歩く。 2020年7月2日に中国でリリースされてから1カ月も経たないうちに、ダウンロード数は既に5千万人を超え、ダウンロードランキングの上位に入り、国内外問わず高い評価を得ている。 物語は、中国の文人画家である文徴明が、自分の作品『江南水都百景』の中で目を覚ますところから始まる。その絵巻の中の世界では大きな火事があり、町全体が廃墟になっている状態だった。文徴明はかつて自分が描かれた江南の風景を再現するために、町の再興を目指すことになる。 文徴明の視点から、プレイヤーが管理者である「知府」として町作りが始まる。最初は一部の地域しか町民がいないが、ゲームを進めていくほどに、壮観な水都へと変わっていく。その成長感と達成感の体験は本作の一つのポイントである。さらに、資源や資金を集めて街を経営しながら、町民たちとの会話を通して、当時の風習や人情などを十分に味わえる。また、プレイ中には町作りだけでなく、出かけて古代江南で閑游することもできる。旅の中では、中国歴史に名を残した人たちと出会うことができ、自分なりの歴史物語を作れる。 中国明朝の歴史名人をモチーフにしたキャラクターが多いが、他の時代の人物が登場することもある。 文徴明（ぶん ちょうめい） 中国明代中期に活躍した文人。詩書画に巧みで三絶と称され、明代四大家の一人である。プレイヤーの案内人ともなる。 吴黎（ご れい） 文徴明の妻。 沈周（しん しゅう） 明代中期の文人にして画家。文人画の一派。 呉派を興し「南宋文人画中興の祖」とされ、文徴明の友人 唐寅（とういん） 中国明代の文学者、画家。呉県 (現江蘇蘇州) の生まれで、蘇州文化を代表する文人。字は伯虎。 湯顕祖（とうけんそ） 中国明代の劇作家。臨川 (現江西撫州) の人。 著作の『牡丹亭還魂記』などには、夢のモチーフが意識的に取り入れられていることから、書斎の名を冠して「玉茗堂四夢」と通称される。 李白（りはく） 中国唐代で杜甫とならぶ代表的詩人。杜甫の詩聖に対して詩仙と称される。 西域の条支 (アフガニスタンのガズナ) または砕葉 (クルグズ 《キルギス》 のトクマク) で生まれたと考えられ、胡人 (ソグド人な:どの中央アジア民族) で、李は本姓ではないとする説もある。 武則天（ぶ そくてん） 中国唐の高宗の皇后、武周の皇帝。唐の建国に貢献した武士(ぶしかく) の娘。 唐太宗の後宮に入って才人となり、その没後、尼となっていたのを高宗に望まれて再び後宮に入り皇后になる。 高宗没後、聖神皇帝として中国史上初めて女性で帝位につき、国号を周と改めた。 応天府 明代の都。今の南京市。 蘇州府 京杭大運河の商業帯で重要な商業都市、今の蘇州市。 杭州府 京杭大運河の起点である。現地有名な景観は杭州西湖。今の杭州市。 鶏鳴山 観星の町ーー鶏鳴山。本作での架空都市である。 松江府 長江沿いの小さい町。今の上海市。 本作のステージ設定は、基本的に明朝の江南地域の行政区分を踏襲しているが、各都市にはそれぞれ特色が備える。例えば蘇州府は絹や刺繍が特産物で、ゲーム内には蚕養、糸織、繍坊（刺繍工場）3種類の素材とそれに対応する建物が充実されている。また、とある蘇州有名な「山塘七狸」（山塘街の七つの狛狸）を取得するために、プレイヤーが地図を探索することも必要。 美術設計に関しては、建築や人物などの造形を考える際に、制作チームは多くの古典画や文物典籍などを参考にした。全体的にはゲームの特色である水墨画風ビジュアルと、中国文化伝統を兼備させた。例えば、蘇州部分のゲームデザインを考える際に、チームは蘇州版画や螺鈿、漆物など現地伝統工芸のデザインを取り入れた。 各都市特有の「奇観」建築は、すべて実際の建築とその歴史的典故に基づき、多くの民間奇譚を参考した。例えば杭州府の部分で、プレイヤーは楊孟瑛が西湖を浚渫することを手伝ったり、杭州西湖の雷峰塔や断橋残雪などのスポットを開放したりして、徐々に昔の西湖の風景を再現することができる。 [脚注の使い方] ^ 史実においては文徴明の師である。 ^ https://www.taptap.com/topic/10795991/ ^ https://app.famitsu.com/20220616_1963073/ ^ “スマホアプリ「水都百景録～癒しの物語と町づくり」配信開始。古き良き町を建設する経営SLG”. 4Gamer.net. Aetas (2022年6月16日). 2023年12月16日閲覧。 ^ https://gamewith.jp/gamedb/article/game/show/7639/16656 ^ https://www.taptap.com/topic/12714882 ^ https://www.sohu.com/a/412766548_115865 ^ https://www.163.com/dy/article/FINH9H5505119FKC.html ^ https://apps.apple.com/jp/app/%E6%B0%B4%E9%83%BD%E7%99%BE%E6%99%AF%E9%8C%B2-%E7%99%92%E3%81%97%E3%81%AE%E7%89%A9%E8%AA%9E%E3%81%A8%E7%94%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E3%82%8A/id1603200140 “「水都百景録」は筆絵風のグラフィックスが趣深い，町づくりシミュレーション。舞台となる400年前の江南水都に自分だけの町を作り上げよう”. 4Gamer.net.2022年4月22日閲覧。 “『水都百景録～癒しの物語と町づくり』水墨画風に描かれる古代中国を舞台にしたのんびり遊べる町づくりシミュレーション【先行プレイ】”. ファミ通App. 2022年4月27日閲覧。 “【配信開始】水墨画の世界へタイムスリップ！情緒あふれる江南水都で街づくりを楽しもう『水都百景録~癒しの物語と町づくり』”. ファミ通App. 2022年6月16日閲覧。 “『水都百景録』配信開始！水墨画風に彩られた風景に癒やされる、ソロ専用の街づくりシミュレーション！”. gamewith.jp.2022年6月18日閲覧。 とういん【唐寅】（Táng Yín）", 岩波 世界人名大辞典.(参照 2022-07-07)。 とうけんそ【湯顕祖】（Tāng Xiǎnzǔ）", 岩波 世界人名大辞典.(参照 2022-07-07)。 りはく【李白】（Lǐ Bái）", 岩波 世界人名大辞典.(参照 2022-07-07)。 そくてんぶこう【則天武后】（Zétiānwǔhòu）", 岩波 世界人名大辞典.(参照 2022-07-07)。 公式サイト 【公式】水都百景録 (@suito2022) - Twitter 水都百景録～癒しの物語と町づくり - YouTubeチャンネル 【ファミ通app特設サイト】水都百景録～癒しの物語と町づくり 水都百景録Gamerchwiki 表示 編集