ヨハン・ブルグミュラー

この記事の項目名には以下のような表記揺れがあります。 ヨハン・ブルグミュラー ヨハン・ブルクミュラー ポータル クラシック音楽 ヨハン・フリードリヒ・フランツ・ブルクミュラー（Johann Friedrich Franz Burgmüller, 1806年12月4日 - 1874年2月13日）は、ドイツ生まれの作曲家・ピアニスト。日本では入門期のピアノ教則本「易しく段階的な25の練習曲 作品100」などで知られる。なお、姓名を短く言う場合、欧米ではふつう「フリードリヒ・ブルクミュラー」と言われる。 ブルクミュラーはドイツのレーゲンスブルクで生まれた。父はオルガン奏者・指揮者のヨハン・アウグスト・フランツ・ブルクミュラー（英語版）（1766年 - 1824年）で、後にデュッセルドルフ市音楽監督となった。 1832年以降は1874年に没するまでパリを中心に活動し、ピアノの小品（「25の練習曲 作品100」や「18の練習曲 作品109」など）や少数のオペラ、バレエ音楽などを作曲している。アドルフ・アダン作曲のバレエ『ジゼル』の第1幕後半に「村娘のパ・ド・ドゥ」と呼ばれる5曲からなる部分を追加作曲しており、管弦楽作品としてはこれが最も聴く機会の多いものである。他にバレエ曲『ラ・ペリ』（ポール・デュカスの作品とは別物）など。 ブルクミュラーが作曲した「25の練習曲 作品100」は、日本のヤマハがピアノ教則本として採用している。通常、ヤマハの生徒は8歳から10歳でこの教則本で練習を行う。 弟のノルベルト・ブルグミュラー（1810年 - 1836年）も作曲家・ピアニストで将来を有望視されていたが、26歳で夭折した。デュッセルドルフで行われた葬儀では、ノルベルトの親友フェリックス・メンデルスゾーンの葬送行進曲に合わせて葬られた。 「25の練習曲」と「18の練習曲」の訳題は編者によって異なるが、下記は全音楽譜出版社ピアノライブラリー（括弧内は北村智恵校訂版のタイトル）に準拠したものである(カワイ出版社のものはタイトル、表記編集が異なる)。近年刊行された、同じく全音から出版されている北村智恵校訂版の方が、原題に忠実な訳となっている。 「12の練習曲」については、原題は1861年にフランスで刊行されたブノワ・エネ初版のタイトルを記述、訳題は音楽之友社から出版されている2014年新版に準拠したものである。 25の練習曲 作品100 素直な心（すなおな心） - La Candeur アラベスク - L' Arabesque 牧歌（パストラル） - La pastoral 子供の集会（小さなつどい） - La petite Reunion 無邪気 - Innocence 進歩 - Progres 清い流れ（清らかな小川） - Le Courant limpide 優美（優しく美しく） - La Gracieuse 狩猟（狩） - La hasse やさしい花 - Tendre Fleur せきれい - La Bergeronnette さようなら（別れ） - L' adieu なぐさめ（コンソレーション） - Consolation スティリアの女（シュタイヤー舞曲） - La Styrienne バラード - Ballade 小さな嘆き（ちょっとした悲しみ） - Douce Plainte おしゃべり（おしゃべりさん） - La Babilarde 心配（気がかり） - Inquietude アベ マリア - Ave Maria タランテラ - La tarentelle 天使の声（天使の合唱） - L' Harmonie des Anges 舟歌（バルカロール） - Barcarolle 帰途（再会） - Le Retour つばめ - L' Hirondelle 貴婦人の乗馬（乗馬） - La Chevaleresque 18の練習曲 作品109 第7番「子もり歌」 From Études Opus 109, performed on an acoustic piano 18の練習曲 作品109 第5番「泉」 From Études Opus 109, performed on a digital piano 18の練習曲 作品109 第2番「真珠」 From Études Opus 109, performed on a digital piano 18の練習曲 作品 109 第13番「大雷雨」 From Études Opus 109, performed on a digital piano これらの音声や映像がうまく視聴できない場合は、Help:音声・動画の再生をご覧ください。 18の性格的な練習曲 作品109 単に「18の練習曲」とも呼ばれることも多い。 ないしょ話（打ち明け話） - Confidence 真珠 - Les perles 家路につく牧童（羊飼いの家路） - Le retour du pâtre ジプシー（ジプシーたち） - Les bohémiens 泉 - La source 陽気な少女（お茶目さん） - L'enjouée 子もり歌（ベルスーズ） - Berceuse アジタート（はげしく） - Agitato 朝の鐘（朝の祈りの鐘） - La cloche des matines すばやい動き（すばやい指さばき） - La vélocité セレナード - La sérénade 森での目ざめ - Le réveil dans les bois 大雷雨 - L'orage ゴンドラの船頭歌（ゴンドリエの歌） - Refrain du gondolier 空気の精（風の精） - Les sylphes わかれ（別れ） - La séparation マーチ（行進曲） - La marche つむぎ歌（紡ぎ歌） - La fileuse 12の旋律的で華麗なる練習曲 作品105 単に「12の練習曲」とも呼ばれることも多い。括弧内はブノワ・エネ初版の番号。 春の歌 - Chant du printemps ドラマティック - La dramatique 魔法のようにうっとり - L' enchanteresse ラ・カンパネラ - La campanella 魅せられて（第8番） - Extase 夕べの時（第7番） - L' heure du soir 鬼火（第5番） - Feu follet 泉のほとりで（第6番） - Prés d'une fontaine 歓喜 - Allegrezza 涙 - Les larmes 北国のハープ - Harpe du nord 英雄 - L' héroïque ラ・ペリ [脚注の使い方] ^ a b c 25の練習曲 Op.100 - ピティナ・ピアノ曲事典 ^ a b c d Noriaki Nomoto. “Burgmüller”. 2011年10月31日閲覧。 ^ a b 18の性格的な練習曲 Op.109 - ピティナ・ピアノ曲事典 ^ “BIOGRAPHY”. Klaus Zehnder-Tischendorf. 2011年10月31日閲覧。 ^ 原題は「ピアノのためのやさしく段階的な25の練習曲、小さな手を広げるための明解な構成と運指 作品100 (25 Etudes faciles et progressives, conposées et doigtées expressément pour l'étendue des petites mains Op.100)」。 ^ または、「アルプス地方の踊り」と題している。 ^ 12の旋律的で華麗なる練習曲 Op.105 - ピティナ・ピアノ曲事典 ^ 音楽之友社から出版されている「ブルクミュラー 12の練習曲 New Edition 解説付」では、曲の順番がブノワ・エネ初版の順序に並べ替えている。 ウィキメディア・コモンズには、ヨハン・ブルグミュラーに関連するカテゴリがあります。 ヨハン・ブルグミュラーの楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト ブルグミュラー - ピティナ・ピアノ曲事典 表示 編集 表示 編集