グルーヴ・イズ・イン・ザ・ハート

『グルーヴ・イズ・イン・ザ・ハート』(Groove Is in the Heart)は、アメリカのダンス・バンドのディー・ライトがElektraから発売したデビュー・シングルであり、初のアルバム『ワールド・クリーク』からリード・シングルとしても発売された。バンドによって書かれプロデュースされたこの曲は多くの国でヒットし、オーストラリア、カナダ、そしてアメリカのダンス・チャートで1位を記録した。現在ではこのジャンルを代表するクラシック・ナンバーとして広く知られている。 この曲に使用されているサンプルについての不完全なリスト Bel-Sha-Zaar with Tommy Genapopoluis and the Grecian Knights – アルバムThe Art of Belly Dancingからイントロの部分, 1969, Gateway: GSLP 3527 (イントロの音楽、ヴォーカル・サンプル: "We're going to dance, and have some fun") ハービー・ハンコック Herbie Hancock – サウンドトラックBlow-Upから"Bring Down the Birds",1966 (ベースライン) Vernon Burch – アルバムGet Upから"Get Up", 1979 (ドラム, 騒ぎ声, スライドホイッスル) Ray Barretto – アルバムBarretto Powerから"Right On",1972 (カウベル) TVシリーズGreen Acresのテーマ曲、1965 (ヴォーカル・サンプル: Eva Gaborが歌った "I" の部分のループ ("I-i-i-i-i-i")) ラルフ・マクドナルド Ralph MacDonald– アルバム Sound of a Drumから "Jam on the Groove" , 1976 (パーカッション) ビリー・プレストン Billy Preston – アルバム Wildest Organ in Town!から "Uptight" , 1966 (Qティップによるブレイクビーツのラップ) ザ・ヘッドハンターズ The Headhunters – アルバム Survival of the Fittestから "God Make Me Funky" , 1975 (ドラム・フィル) Hateful Head Helen – "Hateful Head Helen", 1989 (ヴォーカル・サンプル: "blulululu") ^ Cardew, Ben (February 19, 2020). “How 'Groove is in the Heart' captured the energy of '90s New York club culture”. DJ Mag. https://djmag.com/longreads/how-groove-heart-captured-energy-90s-new-york-club-culture October 17, 2021閲覧。.  ^ “100 Best Songs of the 1990s”. NME. (May 8, 2012). https://www.nme.com/list/100-best-songs-of-the-1990s-1157 April 2, 2020閲覧。.  ^ Raggett, Ned. “Deee-Lite – World Clique”. AllMusic. February 18, 2020閲覧。 ^ Coleman, Bill (July 7, 1990). “The Summer's Sizzling for Everybody Everybody”. Billboard 102 (27): 27. https://worldradiohistory.com/Archive-Billboard/90s/1990/BB-1990-07-07.pdf October 14, 2020閲覧。.  ^ Cardew, Ben (February 19, 2020). “How 'Groove is in the Heart' captured the energy of '90s New York club culture”. DJ Mag. https://djmag.com/longreads/how-groove-heart-captured-energy-90s-new-york-club-culture August 23, 2022閲覧. "30 years ago, a multicultural trio who found delights on New York City dancefloors released a single that merged funk, pop, and disco in a hip-hop collage style."  ^ “As part of the Guardian's summer of music, our critics have put together a history of modern music. We'll be looking at a different genre every day, starting off with a history of pop, then moving along to rock, hip-hop and R&B, indie, dance, world and folk, and jazz.”. The Guardian. https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/jun/15/dance-music-playlist-download  ^ “A history of modern music: Dance”. The Guardian. https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/jun/15/dance-music-playlist-download March 12, 2017閲覧。  ^ “100 Greatest Dance Songs”. Slant Magazine (January 30, 2006). April 16, 2011閲覧。 ^ “Les samples de Deee lite” (フランス語). Du-bruit. July 30, 2014閲覧。 ^ “Groove Is In the Heart!!! - EP by Deee-Lite on Apple Music”. Apple Music. May 30, 2022閲覧。 ^ "Australian-charts.com – Deee-Lite – Groove Is in the Heart". ARIA Top 50 Singles. ^ "Austriancharts.at – Deee-Lite – Groove Is in the Heart" (in German). Ö3 Austria Top 40. ^ "Ultratop.be – Deee-Lite – Groove Is in the Heart" (in Dutch). Ultratop 50. ^ "Top RPM Singles: Issue 9112." RPM. Library and Archives Canada. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 1343." RPM. Library and Archives Canada. ^ “Eurochart Hot 100 Singles”. Music & Media 7 (38): IV. (September 22, 1990). https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1990/MM-1990-09-22.pdf August 29, 2020閲覧。.  ^ Pennanen, Timo (2006) (フィンランド語). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (1st ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5  ^ a b "Lescharts.com – Deee-Lite – Groove Is in the Heart" (in French). Les classement single. ^ "Musicline.de – Deee-Lite Single-Chartverfolgung" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. ^ “Top 10 in Europe”. Music & Media 7 (51): 52. (December 22, 1990). http://americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/90s/1990/MM-1990-12-22.pdf March 22, 2018閲覧。.  ^ "The Irish Charts – Search Results – Groove Is in the Heart". Irish Singles Chart. Retrieved July 12, 2013. ^ “Classifiche” (イタリア語). Musica e Dischi. May 30, 2022閲覧。 Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Artista" field, search "Deee-Lite". ^ "Nederlandse Top 40 – week 41, 1990" (in Dutch). Dutch Top 40 ^ "Dutchcharts.nl – Deee-Lite – Groove Is in the Heart" (in Dutch). Single Top 100. ^ "Charts.org.nz – Deee-Lite – Groove Is in the Heart". Top 40 Singles. ^ Salaverri, Fernando (September 2005) (スペイン語). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2  ^ "Swisscharts.com – Deee-Lite – Groove Is in the Heart". Swiss Singles Chart. ^ "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. ^ “Top Dance Singles”. Music Week: 11. (8 September 1990). https://worldradiohistory.com/UK/Music-Week/1990/MW-1990-09-08.pdf 6 September 2023閲覧。.  ^ "Deee-Lite Chart History (Hot 100)". Billboard. ^ "Deee-Lite Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. ^ “Deee-Lite – Awards”. AllMusic. July 12, 2013閲覧。 ^ "Deee-Lite Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. ^ “CASH BOX Top 100 Pop Singles – Week ending NOVEMBER 24, 1990”. Cash Box. オリジナルのOctober 7, 2012時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20121007172047/http://cashboxmagazine.com/archives/90s_files/19901124.html.  ^ “ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Singles 1990”. ARIA Charts. July 30, 2014閲覧。 ^ “Top 50 Dance Tracks of 1990”. RPM 53 (6). (December 22, 1990). http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.9163&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.9163.gif&Ecopy=nlc008388.916. May 18, 2016閲覧。.  ^ “Eurochart Hot 100 Singles: 1990”. Music & Media 7 (51): 36. (December 22, 1990). https://www.americanradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1990/MM-1990-12-22.pdf January 15, 2020閲覧。.  ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 1990” (オランダ語). Dutch Top 40. July 30, 2014閲覧。 ^ “Jaaroverzichten – Single 1990” (オランダ語). Single Top 100. Hung Medien. July 30, 2014閲覧。 ^ “End of Year Charts 1990”. Recorded Music NZ. December 3, 2017閲覧。 ^ “1990 Top 100 Singles”. Music Week (London, England: Spotlight Publications): 41. (March 2, 1991).  ^ “Top 100 Hits for 1991”. The Longbored Surfer. July 30, 2014閲覧。 ^ “Australian Fun Countdowns – Accreditation Awards”. Australian Fun Countdowns (April 7, 2011). July 30, 2014閲覧。 ^ "British single certifications – Deee-Lite – Groove Is in the Heart". British Phonographic Industry. 2022年6月13日閲覧。 ^ "American single certifications – Deee-Lite – Groove Is in the Heart". Recording Industry Association of America. 2024年8月19日閲覧。