ソングス・フォー・ア・テイラー

『ソングス・フォー・ア・テイラー』（Songs for a Tailor）は、イギリスのミュージシャン、ジャック・ブルースがクリーム解散後の1969年に発表した、ソロ名義では初のスタジオ・アルバム。ただし、録音順としては次作『シングス・ウィー・ライク』（1968年8月録音、1970年発表）に続く2作目に当たる。 クリームの4人目のメンバーと言われた作詞家ピート・ブラウン（英語版）を引き続き起用し、クリーム時代のアルバム『カラフル・クリーム』（1967年）、『クリームの素晴らしき世界』（1968年）も手掛けたフェリックス・パパラルディがプロデュースした。「ハーミストンの運命」と「クリアーアウト」はクリーム時代の未発表曲の再録音で、1967年3月15日に残されたデモ録音は、アルバム『カラフル・クリーム』のデラックス・エディション盤（2004年発売）にボーナス・トラックとして収録された。「イマジナリー・ウェスタン」もクリーム時代に作られた曲だが、クリームによる録音は残されておらず、エリック・クラプトンがこの曲を嫌っていたという説もあるが、クラプトン自身は『アンカット』誌2004年5月号のインタビューにおいて、この曲を称賛している。 参加ミュージシャンのうちジョン・ハイズマンとディック・ヘクストール＝スミスの2人はコロシアムのメンバーで、両名は1968年に行われた『シングス・ウィー・ライク』のセッションでもブルースと共演した。クリス・スペディングはピート・ブラウンが率いていたバタード・オーナメンツのメンバーで、後にブルースのツアー・ギタリストとしても活動した。また、「彼女は調子っぱずれ」には、クリーム時代の曲「バッジ」に続きジョージ・ハリスンがL'Angelo Misteriosoという変名で参加したが、ミキシングの段階でハリスンのパートの音量は抑えられた。なお、本作の参加メンバーのうちブルース、ハイズマン、ヘクストール＝スミス、ハリー・ベケット、ヘンリー・ロウサー、ジョン・マンフォードの6人は、ニール・アードレイ率いるニュー・ジャズ・オーケストラのアルバム『Le Déjeuner Sur L'Herbe』（1969年）でも共演している。 アルバム・タイトルは、クリームの衣装をデザインしていたジーニー・フランクリン（本作の制作中の1969年5月12日に交通事故で死去）に捧げられた。 ブルースは2014年のアルバム『シルヴァー・レイルズ』を制作するに当たり、本作を雛形として使ったと語っている。 母国イギリスでは、ブルースのソロ・アルバムとしては唯一の全英アルバムチャート入りを果たし、9週トップ100入りして最高6位を記録するヒット作となった。アメリカのBillboard 200では55位を記録するが、以後5年間にわたり、ブルースのアルバムが全米チャート入りすることはなかった。 Joe Viglioneはオールミュージックにおいて5点満点中4点を付け「このアルバムはジャズとポップの最もユニークな融合の一つであり、ブルースのキャリアにおいて特に重要なジャンルであるブルース色はそれほど重視されていない」「構造、演奏、演出のいずれも申し分ない」と評している。また、ピーター・マーシュは2003年、BBC公式サイトにおいて「ありがちな言葉だが『名盤』と呼ぶに値する」「表面的にはシカゴやブラッド・スウェット・アンド・ティアーズといった初期のジャズ・ロックに近いが、このアルバムはより冒険的で、上品なご馳走だ」と評している。一方、ロバート・クリストガウはB-を付け「彼の背後でどんな事が起こっていようと、ブルースはソロ・シンガーとしては成功していない」と評している。 1973年のオランダ盤再発LPは『Superstarshine』というシリーズの第30弾として発売され、ジャケット・デザインはオリジナル盤と異なる。また、2003年のリマスターCDには、「ミニストリー・オブ・バッグ」のデモ・ヴァージョンと、未発表の別ミックス3曲がボーナス・トラックとして追加された。 全曲とも作詞はピート・ブラウン、作曲はジャック・ブルースによる。 彼女は調子っぱずれ "Never Tell Your Mother She's Out of Tune" – 3:41 イマジナリー・ウェスタン "Theme for an Imaginary Western" – 3:30 滝へのチケット "Tickets to Water Falls" – 3:00 ハーミストンの運命 "Weird of Hermiston" – 2:22 月への縄ばしご "Rope Ladder to the Moon" – 2:53 ミニストリー・オブ・バッグ "The Ministry of Bag" – 2:49 リッチモンド "He the Richmond" – 3:35 ボストン・ボール・ゲーム "Boston Ball Game, 1967" – 1:45 アイゼンガード "To Isengard" – 5:27 クリアーアウト "The Clearout" – 2:35 ミニストリー・オブ・バッグ（デモ） "The Ministry of Bag (Demo)" – 3:43 ハーミストンの運命（別ミックス） "Weird of Hermiston (Alt. Mix)" – 2:28 クリアーアウト（別ミックス） "The Clearout (Alt. Mix)" – 3:00 ミニストリー・オブ・バッグ（別ミックス） "The Ministry of Bag (Alt. Mix)" – 3:53 「彼女は調子っぱずれ」は、エレン・マキルウェイン（英語版）のアルバム『We the People』（1973年）でカヴァーされた。また、「イマジナリー・ウェスタン」はコロシアム（ジョン・ハイズマンとディック・ヘクストール＝スミスの所属バンド）のアルバム『ドーター・オブ・タイム』（1970年）、マウンテン（フェリックス・パパラルディの所属バンド）のアルバム『勝利への登攀』（1970年）でカヴァーされ、更にマウンテンのギタリストのレスリー・ウェストは、ソロ・アルバム『Theme』（1988年）において、作者のブルース本人と共にこの曲を再演した。 ブルースは2001年のアルバム『Shadows in the Air』で本作からの「リッチモンド」と「ボストン・ボール・ゲーム」をセルフ・カヴァーしており、同作の「リッチモンド」にはヴァーノン・リードがゲスト参加した。 ジャック・ブルース - ボーカル、ベース、ギター、チェロ、ピアノ、ハモンドオルガン フェリックス・パパラルディ - ボーカル (on #5, #9)、パーカッション (on #7)、ギター (on #9) ジョージ・ハリスン - ギター (on #1) クリス・スペディング - ギター (on #2, #3, #4, #6, #9, #10) ジョン・ハイズマン - ドラムス (on #1, #2, #3, #4, #6, #8, #9, #10) ジョン・マーシャル - ドラムス (on #5, #7) ディック・ヘクストール＝スミス - サクソフォーン (on #1, #6, #8) アート・セーマン - サクソフォーン (on #1, #6, #8) ハリー・ベケット - トランペット (on #1, #6, #8) ヘンリー・ロウサー - トランペット (on #1, #6, #8) ジョン・マンフォード - トロンボーン (on #8) [脚注の使い方] ^ a b c Elliott, Bob. “Jack Bruce: Comprehensive Discography”. The Official Jack Bruce Website. 2016年2月11日閲覧。 ^ a b Jack Bruce - Songs For A Tailor (Vinyl, LP, Album) at Discogs - アメリカ盤LPの情報 ^ a b JACK BRUCE | full Official Chart History | Official Charts Company - 「Albums」をクリックすれば表示される ^ a b “Jack Bruce - Awards”. AllMusic. 2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月1日閲覧。 ^ a b “Jack Bruce obituary”. The Guardian. Guardian News and Media (2014年10月26日). 2016年2月11日閲覧。 ^ Fricke, David (2005年5月17日). “Cream's Pete Brown discusses the band”. Rolling Stone. 2016年2月11日閲覧。 ^ Felix Pappalardi | Credits | AllMusic ^ Cream (2) - Disraeli Gears (CD, Album) at Discogs - 2004年デラックス・エディション盤の情報 ^ Greenwald, Matthew. “Theme for an Imaginary Western - Mountain - Song Info”. AllMusic. 2016年2月11日閲覧。 ^ “Theme From An Imaginary Western by Mountain”. Songfacts. 2016年2月11日閲覧。 ^ Williamson, Nigel (2004年5月). “Eric Clapton on Cream: "I was in a confrontational situation 24 hours a day…"”. Uncut. Time Inc. (UK). 2016年2月11日閲覧。 ^ a b c d Viglione, Joe. “Songs for a Tailor - Jack Bruce”. AllMusic. 2016年2月11日閲覧。 ^ Eder, Bruce. “The Battered Ornaments - Biography & History”. AllMusic. 2016年2月11日閲覧。 ^ “11 May 1969: George Harrison performs on a Jack Bruce session”. The Beatles Bible. 2016年2月11日閲覧。 ^ The New Jazz Orchestra - Le Déjeuner Sur L'Herbe (Vinyl, LP, Album) at Discogs ^ Alexander, Phil (2014年10月26日). “Jack Bruce: 1943-2014, MOJO Writes In Tribute”. Bauer Media Group. 2016年2月11日閲覧。 ^ Graff, Gary (2014年4月10日). “Jack Bruce, 'Reach for the Night': Song Premiere From Cream Star's First Album in a Decade”. Billboard. 2016年2月11日閲覧。 ^ Marsh, Peter (2003年). “Review of Jack Bruce - Songs For A Tailor”. BBC. 2016年2月11日閲覧。 ^ Christgau, Robert. “CG: Jack Bruce”. 2016年2月11日閲覧。 ^ Jack Bruce - Superstarshine Vol.30 (Vinyl, LP, Album) at Discogs ^ Jack Bruce - Songs For A Taylor (CD, Album) at Discogs - 2003年リマスターCDの情報 ^ We the People - Ellen McIlwaine | AllMusic ^ Daughter of Time - Colosseum | AllMusic ^ Climbing! - Mountain | AllMusic ^ Leslie West - Theme (Vinyl, LP, Album) at Discogs ^ “Jack Bruce - Shadows in the Air”. The Official Jack Bruce Website. 2016年2月11日閲覧。 ソングス・フォー・ア・テイラー - Discogs (発売一覧)