ホッケーの殿堂

ホッケーの殿堂 (英: Hockey Hall of Fame、仏: Temple de la renommée du hockey) はカナダオンタリオ州トロントに所在する建物で、その名には単に「ホッケー」と記されているが、野外で行われる各種ホッケーというよりは、主にアイスホッケーの歴史を保存し、顕彰を行い、その発展に寄与するために建設されたものである。 顕著な功績のあった選手等はこの「ホッケーの殿堂」においてその名を記録保存されることから、このような者のことを概念的にホッケーの殿堂入り選手などと呼び習わすこともある。 ホッケーの殿堂の概念は、1943年に創設されたものであるが、実際の建物が建設されたのは1961年である。この建物は当時、カナダ国立展示場 (Canadian National Exhibition) の敷地内に置かれた。 1993年になると、トロント中心部のヤングストリート (Yonge Street) とフロントストリート (Front Street) の交差点の北西角に新たなホッケーの殿堂の建物が建設された（なお、ここにはかつてモントリオール銀行の支店があった。）この建物は BCE Place コンプレックスを通じて、ユニオン駅、ロイヤルヨークホテルそしてエアカナダ・センターへと連絡している。 ホッケーの殿堂入りに当たっては、まず18人から構成される選考委員会にノミネートされ、次にその委員会で15名以上(4分の3以上)の賛成を得ることが必要である。 各表彰年度において、選出される者には人数制限があり、選手は最高4名まで、ビルダーは2名まで、レフリーやラインズマンは1名までとされている。また、選手、レフェリー及びラインズマンが選出されるためには、引退後から3年を経過していなければならないとされている（いわゆる待機期間、waiting period）。 しかし、過去にはその活躍が特に顕著であったために、この待機期間の原則が適用されなかった選手が10人存在する。なお、ウェイン・グレツキーの受賞以後、この待機期間は強制的なものとなった。 ディット・クラッパー (Dit Clapper) モーリス・リシャール (Maurice Richard) テッド・リンジー (Ted Lindsay) レッド・ケリー (Red Kelly) テリー・ソーチャック (Terry Sawchuk) ジャン・ベリヴォー (Jean Beliveau) ゴーディ・ハウ (Gordie Howe) ボビー・オア (Bobby Orr) マリオ・ルミュー (Mario Lemieux) ウェイン・グレツキー (Wayne Gretzky) 以下のリストにおいて、名前に付された括弧内の西暦は「殿堂入りした年」を示し、続いて選手は「選」、ビルダー（功労者、競技発展に寄与した者）は「ビ」、レフェリー又はラインズマンは「審」と略記している。 シッド・エイベル（1969年、選）- (Sidney Gerald Abel) チャールズ・アダムス（1960年、ビ）- (Charles Adams) ジャック・アダムス（1959年、選）- en:Jack Adams (ice hockey b. 1895) (John James Adams) ウエストン・アダムス（1972年、ビ）- en:Weston Adams (Weston W. Adams) （1962年、ビ）- en:Frank Ahearn (Franklin Thomas Ahearn) （1977年、ビ）- en:Bunny Ahearne (John Francis Ahearne) （1945年、ビ）- Sir Montagu キース・アレン（1992年、ビ）- en:Keith Allen (ice hockey) グレン・アンダーソン（2008年、選）- Glenn Anderson シル・アプス（1961年、選）- en:Syl Apps (Charles Joseph Sylvanus Apps) アル・アーバー（1996年、ビ）- en:Al Arbour (Alger Joseph Arbour) ジョージ・アームストロング（1975年、選）- Chief Armstrong (George Edward Armstrong) ニール・アームストロング（1991年、審）- Neil Armstrong ジョン・アシュリー（1981年、審）- en:John Ashley (John George Ashley) エース・ベーリー（1975年、選）- en:Ace Bailey (Irvine Wallace Bailey) ダン・ベイン（1945年、選）- en:Dan Bain (Donald H. Bain) ホビー・ベイカー（1945年、選）- en:Hobey Baker (Hobart Amery Hare Baker) ビル・バーバー（1990年、選）- en:Bill Barber (William Charles Barber) ハロルド・バラード（1977年、ビ）- en:Harold Ballard マーティ・バリー（1965年、選）- en:Marty Barry (Martin A. Barry) アンディ・バスゲイト（1978年、選）- (Andy Bathgate) ボビー・バウアー（1996年、選）- en:Bobby Bauer (Robert Theodore Bauer) ファーザー・デビット・バウアー（1989年、ビ）- en:Father David Bauer ジャン・ベリヴォー（1972年、選）- (Jean Arthur Beliveau) クリント・ベネディクト（1965年、選）- Clinton S. Benedict ダグ・ベントレイ（1964年、選）- en:Doug Bentley (Douglas Wagner Bentley) マックス・ベントレイ（1966年、選）- en:Max Bentley (Maxwell Herbert Lloyd Bentley) ジョン・パリス・ビッケル（1978年、ビ）- en:John Paris Bickell トウ・ブレイク（1966年、選）- en:Toe Blake (Hector Blake) レオ・ボアヴァン（1986年、選）- en:Leo Boivin (Leo Joseph Boivin) ディッキー・ブーン（1952年、選）- en:Dickie Boon (Richard R. Boon) マイク・ボッシー（1991年、選）- en:Mike Bossy (Michael Bossy) エミール・ブーシェ（1966年、選）- en:Emile Bouchard (Butch Bouchard) フランク・ブーシェ（1958年、選）- en:Frank Boucher (Francois X. Boucher) バック・ブーシェ（1960年、選）- en:Buck Boucher (George Boucher) レイ・ボーク（2004年、選）- (Raymond Bourque) ジョニー・バウワー（1976年、選）- (John William Bower) スコティ・ボウマン（1991年、ビ）- en:Scotty Bowman ダビー・ブーイ（1945年、選）- en:Dubbie Bowie (Russell Bowie) フランク・ブリムセク（1966年、選）- en:Frank Brimsek (Francis Charles Brimsek) パンチ・ブロードベント（1962年、選）- en:Punch Broadbent (Harry L. Broadbent) ターク・ブロダ（1967年、選）- en:Turk Broda (Walter Edward Broda) ハーブ・ブルックス（2006年、ビ）- Herb Brooks ジョージ・ブラウン（1961年、ビ）- en:George Brown ウォルター・ブラウン（1962年、ビ）- en:Walter Brown フランク・バックランド（1975年、ビ）- en:Frank Buckland ジョニー・ビュサイク（1981年、選）- en:Johnny Bucyk (John Paul Bucyk) ビリー・バーチ（1974年、選）- en:Billy Burch (William Burch) ウォルター・ブッシュ（2000年、ビ）- en:Walter Bush ジャック・バターフィールド（1980年、ビ）- en:Jack Butterfield フランク・カルダー（1947年、ビ）- en:Frank Calder ハリー・キャメロン（1962年、選）- en:Harry Cameron (Harold Hugh Cameron) アンガス・キャンベル（1964年、ビ）- en:Angus Campbell クラレンス・キャンベル（1966年、ビ）- en:Clarence Campbell （1977年、ビ）- en:Joseph Cattarinch ビル・チャドウィック（1964年、審）- en:Bill Chadwick ジェリー・チーバーズ（1985年、選）- en:Gerry Cheevers (Gerald Michael Cheevers) ディノ・シカレリ（2010年、選）- en:Dino Ciccarelli キング・クランシー（1958年、選）- en:King Clancy (Francis M. Clancy) ディット・クラッパー（1947年、選）- (Aubrey V. Clapper) ボビー・クラーク（1987年、選）- (Bobby Clarke) （1958年、選）- en:Sprague Cleghorn ポール・コフィー（2004年、選）- (Paul Coffey) ニール・コルヴィル（1967年、選）- en:Neil Colville (Neil McNeil Colville) チャーリー・コナチャー（1961年、選）- en:Charlie Conacher (Charles William Conacher) エド・シネズ（2008年、ビ）- Ed Chynoweth ライオネル・コナチャー（1994年、選）- en:Lionel Conacher (Lionel Pretoria Conacher) ロイ・コナチャー（1998年、選）- en:Roy Conacher (Roy Gordon Conacher) アレックス・コネル（1958年、選）- en:Alex Connell ビル・クック（1952年、選）- en:Bill Cook (William Cook) バン・クック（1994年、選）- en:Bun Cook (Frederick Joseph Cook) マレー・コステロ（2005年、ビ）- Murray Costello アート・コールター（1974年、選）- en:Art Coulter (Arthur Edmund Coulter) イワン・クルノワイエ（1982年、選）- Yvan "Roadrunner" Cournoyer (Yvan Serge Cournoyer) ビル・カウリー（1968年、選）- en:Bill Cowley (William Mailes Cowley) ラスティー・クロフォード（1962年、選）- en:Rusty Crawford (Samuel Russell Crawford) （1993年、審）- en:John D'Amico （1963年、ビ）- en:Leo Dandurand （1962年、選）- en:Jack Darragh (John Proctor Darragh) スコティー・デヴィッドソン（1950年、選）- en:Scotty Davidson (Allan M. Davidson) ハッピイ・デイ（1961年、選）- en:Happy Day (Clarence Day) アレックス・デルベッキオ（1977年、選）- (Alexander Peter Delvecchio) （1959年、選）- en:Cy Denneny (Cyril Joseph Denneny) ジム・デヴェラーノ（2010年、ビ）- Jim Devellano フランク・ディリオ（1964年、ビ）- en:Frank Dilio マーセル・ディオン（1992年、選）- (Marcel Dionne) ゴードン・ドリロン（1975年、選）- en:Gordon Drillon (Gordon Arthur Drillon) チャールズ・ドリンクウォーター（1950年、選）- en:Charles Drinkwater (Charles Graham Drinkwater) ケン・ドライデン（1983年、選）- (Kenneth Wayne Dryden) ジョージ・ダドリー（1958年、ビ）- en:George Dudley ディック・ダフ（2006年、選）- Dick Duff ウッディー・デュマート（1992年、選）- en:Woody Dumart (Woodrow Wilson Clarence Dumart) トミー・ダンダーデイル（1974年、選）- Thomas Dunderdale ジェームス・ダン（1968年、ビ）- James Dunn ビル・ダーナン（1964年、選）- en:Bill Durnan (William Ronald Durnan) マーヴィン・ダットン（1958年、選）- en:Mervyn Dutton (Mervyn Dutton) ベーブ・ダイ（1970年、選）- en:Babe Dye (Cecil Henry Dye) チョーサー・エリオット（1961年、審）- en:Chaucer Elliott フィル・エスポジト（1984年、選）- (Phil Esposito) トニー・エスポジト（1988年、選）- (Anthony James Esposito) アーサー・ファレル（1965年、選）- en:Arthur Farrel (Arthur F. Farrel) バーニー・フェデルコ（2002年、選）- Bernie Federko セルゲイ・フョードロフ（2015年、選）- en:Sergei Fedorov ヴャチェスラフ・フェティソフ（2001年、選）- en:Viacheslav Fetisov ファーニー・フラマン（1990年、選）- en:Fernie Flaman (Ferdinand Charles Flaman) クリフ・フレッチャー（2004年、ビ）- en:Cliff Fletcher フランク・フォイストン（1958年、選）- en:Frank Foyston (Frank C. Foyston) エミール・フランシス（1982年、ビ）- Emile Francis ロン・フランシス (2007年、選) - Ron Francis フランク・フレデリクソン（1958年、選）- en:Frank Fredrickson グラント・フューア（2003年、選）- en:Grant Fuhr (Grant S. Fuhr) ビル・ガズビー（1970年、選）- en:Bill Gadsby (William Alexander Gadsby) ボブ・ゲイニー（1992年、選）- en:Bob Gainey (Robert Michael Gainey) チャック・ガーディナー（1945年、選）- en:Chuck Gardiner (Charles Robert Gardiner) ハーブ・ガーディナー（1958年、選）- en:Herb Gardiner (Herbert Martin Gardiner) ジミー・ガードナー（1962年、選）- en:Jimmy Gardner (ice hockey) (James Henry Hardner) マイク・ガートナー（2001年、選）- en:Mike Gartner (Michael Alfred Gartner) バーニー・ジョフリオン（1972年、選）- (Bernard Joseph Andre Geoffrion) エディ・ジェラード（1945年、選）- en:Eddie Gerard エディ・ジャコミン（1987年、選）- en:Eddie Giacomin (Edward Giacomin) ジャック・ギブソン（1976年、ビ）- en:Jack Gibson (Dr. John L. Gibson) ロッド・ジルベール（1982年、選）- en:Rod Gilbert (Rodrigue Gabriel Gilbert) クラーク・ギリース（2002年、選）- en:Clark Gillies ビリー・ギルモア（1962年、選）- en:Billy Gilmour (Hamilton Livingstone Gilmour) ムース・ゴヒーン（1952年、選）- en:Moose Goheen (Frank Xavier Goheen) エビー・グッドフェロー（1963年、選）- en:Ebbie Goodfellow (Ebenezer R. Goodfellow) トミー・ゴーマン（1963年、ビ）- en:Tommy Gorman (Thomas Patrick Gorman) ミシェル・グーレ（1998年、選）- en:Michel Goulet キャミ・グラナート（2010年、選）- Cammi Granato マイク・グラント（1950年、選）- en:Mike Grant (Michael Grant) ショーティ・グリーン（1962年、選）- en:Shorty Green (Wilfred Green) ジム・グレゴリー（2007年、ビ）- Jim Gregory ウェイン・グレツキー（1999年、選）- (Wayne Gretzky) サイラス・グリフィス（1950年、選）- en:Silas Griffis (Silas Seth Griffis) フランク・グリフィス（1993年、ビ）- en:Frank Griffiths (Frank A. Griffiths) ジョージ・ヘインズワース（1961年、選）- en:George Hainsworth グレン・ホール（1975年、選）- Glenn Henry Hall ジョー・ホール（1961年、選）- (Joseph Henry "Joe" Hall) ビル・ハンリー（1986年、ビ）- en:Bill Hanley ダグ・ハーヴェイ（1972年、選）- en:Doug Harvey (Douglas Norman Harvey) デイル・ハワチャック（2001年、選）- en:Dale Hawerchuk チャールズ・ヘイ（1974年、ビ）- en:Charles Hay ジョージ・ヘイ（1958年、選）- George William Hay ジョージ・ヘイズ（1988年、審）- George William Hayes ジム・ヘンディ（1968年、ビ）- James C. Hendy ライリー・ハーン（1962年、選）- William Milton "Riley" Hern ボビー・ヒューイストン（1963年、審）- Robert W. Hewiston フォスター・ヒューイット（1965年、ビ）- en:Foster Hewitt ウイリアムズ・ヒューイット（1947年、ビ）- William Abraham Hewitt ブライアン・ヘクストール（1969年、選）- Bryan Aldwyn Hextall ハップ・ホームズ（1972年、選）- Harry "Hap" Holmes トム・フーパー (アイスホッケー)（1962年、選）- Charles Thomas "Tom" Hooper レッド・ホーナー（1965年、選）- George Reginald "Red" Horner ティム・ホートン（1977年、選）- (Tim Horton) ハーリー・ホッチキス（2006年、ビ）- Harley Hotchkiss ゴーディ・ハウ（1972年、選）- (Gordie Howe) シド・ハウ（1965年、選）- Sydney Harris "Syd" Howe ハリー・ハウエル（1979年、選）- Henry Vernon "Harry" Howell ボビー・ハル（1983年、選）- (Bobby Hull) ブレット・ハル（2009年、選）- (Brett Hull) フレッド・ヒューム（1962年、ビ）- Fred J. Hume バウズ・ハットン（1962年、選）- John Bower "Bouse" Hutton ハリー・ハイランド（1962年、選）- Harrold M "Harry" Hyland マイク・イリッチ（2003年、ビ）- en:Mike Ilitch パンチ・イムラック（1984年、ビ）- en:George "Punch" Imlach ミッキー・イオーン（1961年、審）- Fred J. "Mickey" Ion ディック・アーヴィン（1974年、ビ）- James Dickenson "Dick" Irvin トミー・アイヴァン（1958年、選）- Thomas N. Ivan ブッシャー・ジャクソン（1971年、選）- Harvey "Busher" Jackson アンジェラ・ジェームズ（2010年、選）- Angela James ウィリアム・ジェニングス（1975年、ビ）- en:William M. Jennings ボブ・ジョンソン（1992年、ビ）- Bob Johnson チン・ジョンソン（1958年、選）- Ivan Wilfred "Ching" Johnson ムース・ジョンソン（1952年、選）- Ernest "Moose" Johnson トム・ジョンソン（1970年、選）- Thomas Christian "Tom" Johnson オーレル・ジョリア（1947年、選）- en:Aurel Joliat (Aurel Emile Joliat) ゴードン・ジュークス（1979年、ビ）- Gordon W. Juckes デューク・キーツ（1958年、選）- Gordon Blanchard "Duke" Keats レッド・ケリー（1969年、選）- (Leonard Patrick "Red" Kelly) テッド・ケネディ（1966年、選）- Theodre Samuel Ted "Teeder" Kennedy デイブ・キオン（1986年、選）- David Michael Keon ワレリー・ハルラモフ (2005年、選) - en:Valeri Kharlamov ジョン・キルパトリック（1960年、ビ）- Gen. John Reed Kilpatrick ブライアン・キルリー（2003年、ビ）- Brian Blair Kilrea シーモア・ノックス（1993年、ビ）- Seymour H. Knox III ヤリ・クリ（2001年、選）- (Jari Pekka Kurri) ボブ・レイベル（1970年、ビ）- Robert LaBel （1966年、選）- Elmer James Lach ギイ・ラフレール（1988年、選）- Guy Lafleur パット・ラフォンテーヌ（2003年、選）- en:Pat LaFontaine （1950年、選）- Edouard "Newsy" Lalonde ルー・ラモリエロ（2009年、ビ）- Lou Lamoriello ロッド・ラングウエー（2002年、選）- Rod Corry Langway イーゴリ・ラリオノフ（2008年、選）- en:Igor Larionov （1987年、選）- Joseph "Jacques" Hughes Laperriere ギイ・ラポワント（1993年、選）- Guy Gerard Lapointe （1993年、選）- Edgar Louis Laprade ジャック・ラビオレット（1962年、選）- Jean Baptiste "Jack" Laviolette ジョージ・リーダー（1969年、ビ）- George Alfred Leader ブライアン・リーチ（2009年）- en:Brian Leetch （1958年、選）- Frederick Hugh "Hughie" Lehman ジャック・ルメール（1984年、選）- Jacques Gerard Lemaire マリオ・ルミュー（1997年、選）- (Mario Lemieux) パーシー・ルスュール（1961年、選）- en:Percy LeSueur ハービー・ルイス（1989年、選）- Herbert "Herbie" Lewis テッド・リンジー（1966年、選）- (Robert Blake Theodore "Ted" Lindsay) トミー・ロックハート（1965年、ビ）- Thomas F. Lockhart （1961年、ビ）- en:Paul Loicq ハリー・ラムリー（1980年、選）- en:Harry Lumley ミッキー・マッケイ（1952年、選）- Duncan McMillan "Mickey" MacKay アル・マキニス (2007年) - en:Al Maclnnis フランク・マホブリッチ（1981年、選）- en:Frank Mahovlich (Francis William Mahovlich) ジョー・マローン（1950年、選）- Maurice Joseph "Joe" Malone シルビオ・マンサ（1960年、選）- en:Sylvio Mantha ジョン・マリウッチ（1985年、ビ）- en:John Mariucci ジャック・マーシャル（1965年、選）- John C. "Jack" Marshall フランク・マザーズ（1992年、ビ）- Frank Mathers スチーマー・マックスウェル（1962年、選）- Fred G. "Steamer" Maxwell ラニー・マクドナルド（1992年、選）- Lanny King McDonald フランク・マギー（1945年、選）- Francis "Frank" McGee （1962年、選）- William George "Billy" McGimsie フレデリック・マクローリン（1963年、ビ）- Major Frederic McLaughlin ジョージ・マクナマラ（1958年、選）- George McNamara マーク・メシエ (2007年、選) - (Mark Messier) スタン・ミキタ（1983年、選）- (Stan Mikita) ジェイク・ミルフォード（1984年、ビ）- John "Jake" Milford ハートランド・モルソン（1973年、ビ）- Hon. Hartland de Montarville Molson ディッキー・ムーア（1974年、選）- Richard Winston "Dickie" Moore パディー・モラン（1958年、選）- Patrick Joseph "Paddy" Moran ハウィー・モレンツ（1945年、選）- Howarth William "Howie" Morenz スコティ・モリソン（1999年、ビ）- Ian "Scotty" Morrison ビル・モシエンコ（1965年、選）- William "Bill" Mosienko ジョー・マレン（2000年、選）- (Joseph Mullen) ラリー・マーフィ（2004年、選）- Larry Murphy （1998年、ビ）- Monsignor Athol Murray カム・ニーリー（2005年、選）- en:Cam Neely ロジャー・ニールソン（2002年、ビ）- en:Roger Neilson フランシス・ネルソン（1947年、ビ）- en:Francis Nelson （1947年、選）- en:Frank Nighbor レグ・ノーブル（1962年、選）- Edward Reginald "Reg" Noble ブルース・ノリス（1969年、ビ）- Bruce A. Norris ジェームス・ノリス・シニア（1958年、ビ）- en:James E. Norris ジェームス・ノリス（1962年、ビ）- James Dougan Norris （1947年、ビ）- William M. Northey ジョン・アンブローズ・オブライエン（1962年、ビ）- en:John Ambrose O'Brien バド・オコーナー（1988年、選）- Herbert William "Buddy" O'Connor ハリー・オリバー（1967年、選）- Harold "Harry" Oliver バート・オルムステッド（1985年、選）- Murray Bert Olmstead ブライアン・オニール（1994年、ビ）- en:Brian O'Neill ボビー・オア（1979年、選）- (Bobby Orr) フレッド・ページ（1993年、ビ）- en:Fred Page バーニー・ペアレント（1984年、選）- Bernard Marcel "Bernie" Parent ブラッド・パーク（1988年、選）- Douglas Bradford "Brad" Park クレイグ・パトリック（2001年、ビ）- en:Craig Patrick フランク・パトリック（1958年、ビ）- en:Frank Patrick レスター・パトリック（1947年、選）- en:Lester Patrick リン・パトリック（1980年、選）- Joseph Lynn Patrick マット・パヴェリッチ（1987年、審）- en:Matt Pavelich ジルベール・ペロー（1990年、選）- en:Gilbert Perreault トミー・フィリップス（1945年、選）- Thomas N. "Tommy" Phillips アラン・ピカード（1958年、ビ）- Allan W. Pickard （1975年、選）- Pierre Paul Pilote （1985年、ビ）- en:Rudy Pilous ディディエ・ピトル（1962年、選）- en:Didier Pitre ジャック・プラント（1978年、選）- en:Jacques Plante (Joseph Jacques Omer Plante) バド・ポイル（1990年、ビ）- Norman "Bud" Poile サム・ポロック（1978年、ビ）- Samuel Patterson Smyth Pollock デニス・ポトヴィン（1991年、選）- Denis Charles Potvin ベーブ・プラット（1966年、選）- Walter "Babe" Pratt （1963年、選）- A. Joseph "Joe" Primeau マーセル・プロノヴォスト（1978年、選）- en:Marcel Pronovost ボブ･プルフォード（1991年、選）- Robert Jesse "Bob" Pulford ハーヴィー・プルフォード（1945年、選）- en:Harvey Pulford ビル・クワッケンブッシュ（1976年、選）- Hubert George "Bill" Quackenbush フランク・ランキン（1961年、選）- en:Frank Rankin ジャン・ラットル（1985年、選）- Joseph Gilbert Yvon "Jean" Ratelle ドナト・レイモンド（1958年、ビ）- en:Donat Raymond チャック・レイナー（1973年、選）- Claude Earl "Chuck" Rayner ケン・リアドン（1966年、選）- Kenneth Joseph "Kenny" Reardon アンリ・リシャール（1979年、選）- (Joseph Henri "Pocket Rocket" Richard) モーリス・リシャール（1961年、選）- (Maurice Richard) ジョージ・リチャードソン（1950年、選）- George Richardson ゴードン・ロバーツ（1971年、選）- en:Gordon Roberts ジョン・ロス・ロバートソン（1947年、ビ）- en:John Ross Robertson クロード・C・ロビンソン（1947年、ビ）- (Claude C. Robinson) ラリー・ロビンソン（1995年、選）- en:Larry Robinson ルク・ロバタイユ（2009年、選）- Luc Robitaille マイク・ロッデン（1962年、選）- Michael J. "Mike" Rodden アート・ロス（1945年、選）- (Art Ross) フィリップ・ロス（1976年、ビ）- Philip D. Ross パトリック・ロワ (2006年、選) - (Patrick Roy) ブレア・ラッセル（1965年、選）- en:Blair Russel アーニー・ラッセル（1965年、選）- Ernest "Ernie" Russell ジャック・ラタン（1962年、選）- J. D. "Jack" Ruttan （1995年、ビ）- Dr. Gunther Sabetzki ビョルイェ・サルミン（1996年、選）- Anders Borje Salming グレン・サザー（1997年、ビ）- Glen Sather デニス・サバード（2000年、選）- Denis Savard サージ・サバード（1986年、選）- Serge Aubrey Savard テリー・ソーチャック（1971年、選）- (Terrance Gordon Sawchuk) フレッド・スキャンラン（1965年、選）- Fredrick "Fred" Scanlan レイ・スカピネロ（2008年、審）- （Ray Scapinello） ミルト・シュミット（1961年、選）- Milton Conrad "Milt" Schmidt （1962年、選）- David "Sweeney" Schriner ダリル・シーマン（2010年、ビ）- Daryl Seaman （1963年、選）- Earl Walter Seibert （1961年、選）- Oliver Levi Seibert フランク・セルケ（1960年、ビ）- Frank J. Selke エディ・ショア（1947年、選）- (Edward William "Eddie" Shore) スティーブ・シャット（1993年、選）- Stephen John Shutt （1964年、選）- Albert Charles "Babe" Siebert バレット・ジョー・シンプソン（1962年、選）- Harold Joseph "Bullet Joe" Simpson ハリー・シンデン（1983年、ビ）- Harry James Sinden ダリル・シトラー（1989年、選）- (Darryl Sittler) クーパー・スミートン（1961年、審）- J. Cooper Smeaton アルフ・スミス（1962年、選）- Alfred E. "Alf" Smith ビリー・スミス（1993年、選）- William "Bill" John Smith クリント・スミス（1991年、選）- Clinton James Smith フランク・スミス（1962年、ビ）- Frank D. Smith フューリー・スミス（1972年、選）- Reginald "Hooley" Smith トミー・スミス（1973年、選）- Thomas J. Smith コーン・スマイス（1958年、ビ）- Conn Smythe エド・スナイダー（1988年、ビ）- Edward M. Snider アラン・スタンレー（1981年、選）- Allan Herbert Stanley バーニー・スタンレー（1962年、選）- Russell "Barney" Stanley フレデリック・スタンレー（1945年、ビ）- Lord Stanley of Preston ペテル・シュチャストニー（1998年、選）- Peter Šťastný スコット・スティーブンス (2007年) - Scott Stevens ブラックジャック・スチュワート（1964年、選）- John Sherratt "Black Jack" Stewart ネルス・スチュワート（1962年、選）- Nelson "Old Poison" Stewart レッド・ストーリー（1967年、審）- Roy Alvin "Red" Storey ブルース・スチュアート（1961年、選）- Bruce Stuart ホッド・スチュアート（1945年、選）- William H. "Hod" Stuart ジェームズ・サザーランド（1947年、ビ）- Cap. James T. Sutherland アナトリ・タラソフ（1974年、ビ）- Anatoli V. Tarasov サイクロン・テイラー（1947年、選）- Frederick "Cyclone" Taylor タイニー・トンプソン（1959年、選）- Cecil R. "Tiny" Thompson ビル・トーリー（1995年、ビ）- en:Bill Torrey ウラディスラフ・トレチャク（1989年、選）- Vladislav Aleksandrovich Tretiak （1950年、選）- Henry Judah "Harry" Trihey ブライアン・トロティエ（1997年、選）- (Bryan John Trottier) ロイド・ターナー（1958年、ビ）- en:Lloyd Turner ウィリアム・タット（1978年、ビ）- William Thayer Tutt フランク・ウドヴァリ（1973年、審）- Frank Joseph Udvari ノーム・ウルマン（1982年、選）- Norman Victor Alexander (Norm) Ullman （1999年、審）- en:Andy Van Hellemond ジョルジュ・ヴェジーナ（1945年、選）- (Georges Vezina) カール・フォス（1974年、ビ）- Carl Potter Voss （1961年、ビ）- Fred C. Waghorne ジャック・ウォーカー（1960年、選）- John Phillip "Jack" Walker マーティ・ウォルシュ（1962年、選）- Martin "Marty" Walsh ムース・ワトソン（1962年、選）- Harry E. "Moose" Watson ウィッパー・ワトソン（1994年、選）- Harry Percival "Whipper" Watson （1971年、選）- Ralph "Cooney" Weiland ラット・ウエストウィック（1962年、選）- Harry "Rat" Westwick フレデリック・ウィットクロフト（1962年、選）- en:Frederick Whitcroft ファット・ウイルソン（1962年、選）- Gordon Allan "Phat" Wilson アーサー・ワーツ（1971年、ビ）- Arthur Michael Wirtz ビル・ワーツ（1976年、ビ）- William W. "Bill" Wirtz ガンプ・ウォースリー（1980年、選）- Lorne John "Gump" Worsley （1969年、選）- Roy "Shrimp" Worters スティーブ・アイザーマン（2009年、選） - (Steve Yzerman) ジョン・ジーグラー（1987年、ビ）- (John Ziegler) トロント市地下鉄ヤング-スパダイナ線、GOトレイン ユニオン駅直結 NHL ウィキメディア・コモンズには、ホッケーの殿堂に関連するメディアがあります。 ホッケーの殿堂 （英語）