ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016こと第61回ユーロビジョン・ソング・コンテスト（英語:Eurovision Song Contest 2016、フランス語:Concours Eurovision de la chanson 2016）は、スウェーデン・ストックホルムのストックホルム・グローブ・アリーナで2016年5月に開催された。前年のユーロビジョン・ソング・コンテスト2015でスウェーデン代表のモンス・セルメルローの「Heroes」が優勝したため、スウェーデンは今大会の主催権を得た。ユーロビジョン・ソング・コンテストのスウェーデンでの開催は6回目、うちストックホルムでの開催は1975、2000に次ぐ3回目であり、グローブ・アリーナでの開催は2000年以来2度目である。2016年5月の10日および12日に準決勝、14日に決勝が行われ、ペートラ・メーデ（英語版）とモンス・セルメルローが司会を務めた。 今大会には43か国が出場する。出場国数が43か国となるのは2008年大会、2011年大会と並んで過去最多である。ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、クロアチア、ウクライナが今大会から復帰した一方、ポルトガルは不参加となる。今大会では投票方式が一新される。従来、各国から出場者に対して1点〜8点、10点、12点を投票していたが、今回は各国は出場者に対して、審査員分および視聴者分それぞれにつき1点〜8点、10点、12点を投票する。 オーストリア・ウィーンで開催された前年大会で、スウェーデン代表のモンス・セルメルローが優勝したため、今大会はスウェーデンが主催国となり、ストックホルムのグローブ・アリーナで開催することとなった。グローブ・アリーナは1万6千人収容可能であり、過去に2000年大会の会場となった実績がある。 ストックホルム ヨーテボリ リンシェーピング サンドヴィーケン ／イェヴレ エルンシェルツビク マルメ スウェーデン・テレビは、モンス・セルメルローの優勝が決まった翌日の2015年5月24日、ストックホルムのテレツー・アリーナを会場として考えていると発表したが、他の都市や会場の立候補も受け付けるとして、約3週間の間に会場を選定することとなった。 スウェーデン・テレビは6月1日、開催地となる都市・会場の要件を以下のように定めた: 大会の6週間〜4週間前から、舞台の設営や照明その他の設置のために会場を使用可能であること。 一定規模の記者会見場が設置可能であること。 会場周辺に十分な数のホテル・寝床数が確保できること。 主要空港へのアクセスが良好であること。 会場は2015年の夏頃までに決まるとされ、7月8日にはストックホルムのグローブ・アリーナを会場とすることが発表された。 主な会場候補 日程の初期案は、前年大会期間中の2015年3月16日に発表され、2016年5月の10日と12日に準決勝、14日に決勝を行うこととされた。実際の開催日は主催国であるスウェーデン・テレビに委ねられていたが、会場の決定と同時期に、初期案のとおり開催することが発表された。 2014年欧州放送連合とアジア太平洋放送連合との会合で、大会にABU TV ソング・フェスティバルの出場者をゲスト出演させる案が話し合われた。この案は2014年のアジア太平洋放送連合の総会で議題となったものであるが、欧州放送連合は2015年6月16日、この案について検討していくことを明らかにした。 スウェーデン・テレビは、大会の開始時刻について、中央ヨーロッパ夏時間（CEST）21時から20時への前倒しを検討していると発表した。これは、特に放送時間が深夜に及ぶ東部ヨーロッパ地域でも、家族層が番組を楽しめるようにとの考えであった。しかし、欧州放送連合は2015年10月28日、大会の開始時刻は従来どおり21時とすることを発表した。 2015年9月23日、欧州放送連合は、準決勝を経ずに決勝に出場できる「Big5」および主催国について、準決勝中に紹介する際は従来のビデオクリップに変えてリハーサル映像を使用するとした。 10月26日、スウェーデン・テレビおよび欧州放送連合は、大会の主要メンバーを発表した。製作総指揮にJohan BernhagenおよびMartin Österdahl、Tobias Åbergが制作首班。準決勝および決勝の演出はスヴェン・ストヤノヴィッチ（英語版）、大会の制作はChrister Björkmanが選出された。 2016年2月16日、欧州放送連合は、1975年以来となる投票方式の改訂を発表した。新しい投票方式はスウェーデンのメロディーフェスティバーレンを参考にしたものであり、各国は1点〜8点、10点、12点までの各得点を審査員分、視聴者分それぞれ投票する。順番として、まず視聴者による電話投票終了後、各国の審査員分の得点（1点〜8点、10点、12点）がそれぞれの国から順次発表され、加算されていく。この時、2006年以降は1点〜7点は画面表示のみで、8点、10点、12点を口頭で発表していたが、今大会では10点以下は画面表示のみで12点だけは口頭で発表される。審査員票の加算が終わった後、各国の視聴者票の合計が司会によって発表される。司会は、合計視聴者票がすくない楽曲から順に発表していく。なお、準決勝での得点の集計も同じ方式が用いられるが、準決勝を通過した楽曲を発表する際は、順位や得点は伏せてランダムな順番で発表される。 新しい投票方式では、審査員票と視聴者票を分離したため、審査員票が無効と判断された際に視聴者票のみをその国からの得点とする従来の方法が使えなくなった。そのため、ある国からの審査員票が無効と判断された場合、大会諮問団によって事前に選定された他国の審査員による投票をもとに、当該国の審査員票を算出することとした。サンマリノ国営放送（英語版）（SMRTV）会長のカルロ・ロメオ（Carlo Romeo）は2016年2月23日、新たな投票方式について、サンマリノのような小国には不利な制度であるとして批判した。サンマリノはイタリアの電話を使用しており、視聴者票を集計することができず、このため従来は審査員票のみで投票していた。新たな投票方式では、視聴者票を投票できないサンマリノの影響力は従来の半分になってしまうが、欧州放送連合は加盟各国に伺うことなく一方的に決定したとして批判した。 欧州放送連合は2016年3月14日、テレツー・アリーナにて、大会決勝と並行してライブ・イベントを開催すると発表した。イベントは「ユーロビジョン・ザ・パーティ」（Eurovision The Party）と題され、サンナ・ニールセンが司会を務め、大型スクリーンで決勝の様子を見るほか、決勝会場であるグローブ・アリーナの舞台裏で出場者に対してインタビューをしたり、決勝の司会であるペートラ・メーデやモンス・セルメルローとともに登場したりする。また、決勝におけるスウェーデンからの得点は「ザ・パーティ」の会場から発表される。前夜祭・後夜祭もこの会場で行われ、かつてのユーロビジョン優勝者であるカローラ・ヘグクヴィストやロリーン、その他にダニー・ソーシド、パネトス（英語版）、DJ Tim Henriなどがゲストとして登場する。大会の制作総指揮にあたるJohan Bernhagenは、「ザ・パーティ」はEurovision VillageやEuroClubで行われる従来からある関連イベントを補うものであり、次年度以降も主催地の恒例イベントとなって欲しいとの期待を表明した。 前年大会の優勝者であるモンス・セルメルローは、今大会の司会への希望を表明した。セルメルローは以前にもメロディーフェスティバーレン2010や、スウェーデン・テレビの音楽番組で司会を務めた経験がある。Christer BjörkmanはExpressenに対して、Gina Dirawi、ペートラ・メーデ、サンナ・ニールセンなども司会の候補に挙がっていると話した一方、ドルフ・ラングレンとモンス・セルメルローを司会として検討しているとも報じられた。8月19日、Expressenはモンス・セルメルローとペートラ・メーデが司会の有力候補と報じ、2015年12月14日にスウェーデン・テレビによって正式に発表された。 出場各国がどちらの準決勝に参加するかは、アレクサンドラ・パスハリドゥ（英語版）とヨヴァン・ラドミル（英語版）の司会のもと、2016年1月25日にストックホルム市庁舎にて決定された。まず、直接決勝に進める6か国（「Big 5」と主催国）のうち、どの国がどちらの準決勝で投票するかが決められた。次に、それぞれの準決勝の前半・後半にどの国を割り振るかが決められた。18か国が準決勝1、19か国が準決勝2に出場し、それぞれから勝ち進んだ10か国ずつが、直接決勝に進める6か国とともに決勝に出場する。 準決勝に参加する37か国はまず、過去の投票傾向をもとに6組に分けられ、1月21日に予め公表された。この方法は、特定の国々が互いに投票し合う「ブロック投票」の影響力を下げ、全ての国に決勝への進出の機会を与えるためのものである。スウェーデンとドイツは、それぞれ準決勝1と準決勝2で投票することが予め定められた。 準決勝1の開幕時に、2015年大会優勝者のモンス・セルメルローが優勝曲「Heroes」を歌うことが、2016年5月1日に発表された。また、準決勝2ではマセソン・バイリー（英語版）、Edward af Sillén、Daniel Réhn製作によるコメディ作品「That's Eurovision」をモンス・セルメルローとペートラ・メーデ（英語版）が演じ、決勝の開幕時にはスウェーデンのファッション・デザインやダンス・ミュージック分野での活躍を意識したファッションショーの形式で出場各国のアーティストが紹介されることも発表された。 準決勝1および準決勝2の幕間の演技はいずれもFredrik Rydmanによるもので、それぞれ準決勝1が「The grey people」、準決勝2は「Man meets machine」と題されたダンスであった。また、5月9日の発表では、決勝の幕間でジャスティン・ティンバーレイクの新曲「Can't Stop the Feeling!」および「Rock Your Body」が披露されることが明かされた。この他に、決勝の幕間では「Love Love Peace Peaceと題された寸劇が行われ、ユーロビジョン・ソング・コンテストの過去の出場曲のモチーフを多数使用し、司会のセルメルローおよびメーデの他、ユーロビジョン2006の優勝者ローディや、同2009優勝者のアリャクサンドル・ルィバークが登場した。また、サラ・ドーン・ファイナー（英語版）が演じるキャラクター「リンダ・ウッドラフ（Lynda Woodruff）」によるコメディ、モンス・セルメルローによる「Fire in the Rain」および「Heroes」の披露も行われた。 なお、今大会は史上初めてアメリカ合衆国でもテレビ中継されたが、ジャスティン・ティンバーレイクの部分は権利上の問題により準決勝1の演技「The grey people」に置換えられた。 出場を希望する国は、2015年9月15日までに申請する必要があり、また10月10日以降の出場辞退には罰金が伴う。欧州放送連合は11月26日、43か国が大会に出場することを発表した。これは、2008年大会および2011年大会と並んで過去最多である。 前年まで不出場であった4か国が大会に復帰した。今回から大会に復帰したのは、ボスニア・ヘルツェゴビナ（2012年大会以来）、ブルガリア（2013年大会以来）、クロアチア（2014年大会以来）、ウクライナ（2014年大会以来）である。また、前年大会でスペシャルゲストとして初参加したオーストラリアは、今大会には通常の出場国として参加することとなった。一方、ポルトガルは今大会は参加を見送り、ルーマニアは大会直前の4月に欧州放送連合に対する負債を理由として出場が認められなかった。 今大会に出場するアーティストのうち、7人が過去にユーロビジョン・ソング・コンテスト出場経験を有する。ボスニア・ヘルツェゴビナ代表の1人ディーンは2004でも同国代表を務め、決勝7位となった。マケドニア共和国代表のカリオピは2012で決勝13位となった他、1996年大会の同国代表にも選ばれたが、テレビ放送されない予選で敗退している。ブルガリア代表のポリ・ゲノヴァは2011年大会に出場したが、準決勝12位に終わった。モンテネグロ代表のハイウェイのメンバーのひとり、ボヤン・ヨヴォヴィッチ（Bojan Jovović）は、2005年大会でセルビア・モンテネグロ代表を務めたノー・ネームのメンバーで、このときは決勝7位となった。マルタ代表のイーラ・ロスコは2002に出場し2位入賞を果たしている。リトアニア代表のドニー・モンテル（英語版）は2012年大会に出場し、決勝14位となった。アイスランド代表のグレタ・サロメは、Jónsiとともに2012年大会に出場し決勝20位となった。 18か国が準決勝1に出場し、これに加えてフランス、スペイン、スウェーデンの21か国が準決勝1を自国向けに中継し、投票に参加する。 19か国が準決勝1に出場し、これに加えてドイツ、イタリア、イギリスの22か国が準決勝1を自国向けに中継し、投票に参加する。 ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加できるのは、欧州放送連合の正会員であり、ユーロビジョン・ネットワークを使って大会を中継できる放送局に限られる。欧州放送連合は、56の正会員全て、および準会員であるオーストラリアに対して大会への招待状を送付し、43か国が応諾した。モロッコ、チュニジアその他5か国は不参加の理由を明らかにしなかったが、その他の国々は不参加を表明した。 アンドラ - アンドラ国営放送（英語版）（RTVA）は2015年9月2日に不参加を表明した。 レバノン - テレ・リバン（英語版）（TL）は2015年10月15日時点では参加の可能性を排除しなかったが、最終的に発表された参加国の一覧の中にレバノンの名はなかった。 ルクセンブルク - ルクセンブルク国営放送（英語版）（RTL）は2015年9月4日、予算不足などを理由に不参加を表明した。 モナコ - テレ・モンテ・カルロ（英語版）（TMC）は2015年7月21日、不参加を表明した ポルトガル - ポルトガル国営放送（RTP）は視聴者に対して、自国代表の選出に関するアイディアを募った。ポルトガルは2010以降決勝に進めておらず、視聴者はフェスティヴァル・ダ・カンサオン（英語版）による代表選考に問題があるのではないかと考えている。クリスティアーノ・ロナウドの姉妹であるカーティア・アヴェイロ（Kátia Aveiro）は、自身をポルトガルとして推薦してくれるようTwitterでファンに呼びかけた。しかし2015年10月7日、ポルトガル国営放送は今大会への不参加を表明し、あわせて新しい代表選考方法で2017年大会への参加を検討している旨発表した。ポルトガル国営放送のジャイミ・フェルナンデス（Jaime Fernandes）は11月7日、テレビ番組「A Voz do Cidadão」の中で、不参加の理由として過去の大会におけるポルトガル代表の低迷だけでなく、国営放送の音楽メディア事業のプロモーションの失敗を挙げた。 スロバキア - スロバキアは2015年からユーロビジョン・ヤング・ダンサーズに復帰しており、スロバキア国営放送（英語版）（RTVS）は同大会への参加は国内のプロダクションを助け、自国の文化を欧州水準まで高めるとしていた。しかし、ユーロビジョン・ソング・コンテストについては、2015年9月28日に不参加を表明した。 トルコ - 欧州放送連合は2015年10月2日、トルコ国営放送はまだ最終決定していないと発表した。しかし、11月3日にトルコ国営放送は不参加を表明し、その理由として審査員を使った投票方式や「Big 5」の無条件の決勝出場の不公平性を指摘した。 ^ イスラエルは準決勝1の日程が戦没者追悼記念日（英語版）と重なるため、予め準決勝2への出場が認められていた。 ^ a b アイスランドとフィンランドの合計点は同じく51点だが、大会のルールにより、視聴者から24点を獲得したアイスランドの順位は高い。 ^ 歌詞の一部はギリシャ北部で話されるギリシア語ポントス方言である。 ^ a b ハンガリーとオランダの合計点は同じく197点だが、大会のルールにより、視聴者から119点を獲得したハンガリーの順位は高い。 ^ a b オランダとマルタの合計点は同じく153点だが、大会のルールにより、視聴者から39点を獲得したオランダの順位は高い。 ^ “SVT bakom historisk förändring inför Eurovision Song Contest i Stockholm 2016”. svt.se. 14 March 2016閲覧。 ^ “Stockholm to host 2016 Eurovision Song Contest”. Eurovision.tv. 8 July 2015閲覧。 ^ a b “Malmö to host Eurovision again?”. esctoday,com. ESCToday (1 June 2015). 1 June 2015閲覧。 ^ a b “Här är arenan där SVT vill anordna Eurovision” [This is the arena where the SVT want to organize Eurovision] (Swedish). Expressen (24 May 2015). 29 May 2015閲覧。 ^ “Preparations in full swing in Sweden”. esctoday.com (26 May 2015). 29 May 2015閲覧。 ^ a b Granger, Anthony (8 July 2015). “ESC’16: Stockholm To Host Eurovision 2016”. eurovoix.com. 8 July 2015閲覧。 ^ “Inget Eurovision på Ullevi”. Göteborgs-Posten (12 June 2015). 13 June 2015閲覧。 ^ a b “ESC’16: Malmö Withdraws Its Bid To Host”. eurovoix.com (11 June 2015). 11 June 2015閲覧。 ^ “Örnsköldsvik enters the race with Fjällräven Center”. 12 June 2015閲覧。 ^ “Eurovision Eurovision 2016: Sandviken enters the host city race with Göransson Arena!”. 2 June 2015閲覧。 ^ “ESC '16: Gävle & Sandviken Submit Joint Bid”. 9 June 2015閲覧。 ^ a b Xifaras, Billy (12 June 2015). “Eurovision 2016 Host City: Stockholm applies with Globen Area, not Friends Arena”. wiwibloggs.com. 12 June 2015閲覧。 ^ a b “Friends och Tele2 ute ur Eurovision-leken”. Dagens Nyheter. 5 July 2015閲覧。 ^ “Eurovision 2016: What do we know so far?”. escdaily.com (26 May 2015). 26 June 2015閲覧。 ^ a b c “Stockholm's Tele2 Arena to host Eurovision The Party” (英語). Eurovision.tv. 2016年3月15日閲覧。 ^ “When is Eurovision 2016? Date, location, entry details”. Daily Mirror (24 May 2015). 24 May 2015閲覧。 ^ “EBU to look at possibility of Asian guest star”. eurovoix.com (16 July 2015). 8 August 2015閲覧。 ^ “SVT kapar Eurovisionbudget” (Swedish). Dagens Nyheter. http://www.dn.se/kultur-noje/melodifestivalen/svt-kapar-eurovisionbudget/ 19 September 2015閲覧。  ^ “Public Rules of the 61st Eurovision Song Contest”. European Broadcasting Union (2015年10月28日). 2016年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月21日閲覧。 ^ “'Big Five' and host country more prominently in the Semi-Finals”. Eurovision.tv. 23 September 2015閲覧。 ^ “Meet the core team for 2016”. eurovision.tv. European Broadcasting Union (26 October 2015). 18 November 2015閲覧。 ^ Jordan, Paul (18 February 2016). “Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975”. eurovision.tv. 18 February 2016閲覧。 ^ “San Marino Rtv: "Inaccettabili le nuove regole e i vecchi comportamenti dell'EBU all'Eurovision Song Contest" dice il DG Carlo Romeo” (イタリア語). SMTV San Marino. 27 February 2016閲覧。 ^ “San Marino: SMRTV claims new voting system is "unacceptable"”. Wiwibloggs. Wiwibloggs.com. 27 February 2016閲覧。 ^ “Sanna Nielsen leder Mellon – vid sidan av”. Expressen. 14 March 2016閲覧。 ^ “Sanna Nielsens nya jobb under Eurovision”. Expressen. 14 March 2016閲覧。 ^ “Måns Zelmerlöw öppnar för att leda Eurovision Song Contest 2016” [Mans Zelmerlöw opens for leading Eurovision 2016] (Swedish). svt.se. Sveriges Television (24 May 2015). 24 May 2015閲覧。 ^ “Måns Zelmerlöw – Heroes” (Swedish). svt.se. Sveriges Television (2014年11月21日). 2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月25日閲覧。 ^ “Följ med på Allsångshistoria” [Follow on song history] (Swedish). svt.se. Sveriges Television (17 June 2013). 25 May 2015閲覧。 ^ “Måns öppnar för nytt jobb efter ESC-succén” [Mans opens for a new job after the ESC success] (Swedish). Expressen (24 May 2015). 25 May 2015閲覧。 ^ William Lee Adams. “Eurovision 2016: Dolph Lundgren to host alongside Måns Zelmerlöw”. Eurovision 2015 Predictions, Polls, Odds, Rankings – wiwibloggs. 2015年6月2日閲覧。 ^ “SVT vill att Mede och Zelmerlöw leder ESC”. Expressen. 26 August 2015閲覧。 ^ “Petra Mede and Måns Zelmerlöw to host in Stockholm!”. Eurovision.tv. 14 December 2015閲覧。 ^ “Semi-Final Allocation Draw on Monday, pots revealed”. Eurovision.tv. 21 January 2016閲覧。 ^ “Eurovision 2016: Semi-finals Allocation Draw on 25th of January”. ESCDaily.com (23 December 2015). 2 January 2016閲覧。 ^ a b c “Allocation Draw: The results!”. Eurovision.tv. 25 January 2016閲覧。 ^ Kavaler, Ron (1 May 2016). “Eurovision 2016: Sneak peek of first rehearsals inside Globen Arena”. wiwibloggs.com. Wiwibloggs. 1 May 2016閲覧。 ^ Albinsson, Mathilde (13 May 2016). “Så blir öppningsnumret i finalen av Eurovision 2016 – en hyllning till svensk design och dansmusik” [Here is the opening number for Eurovision 2016 - a tribute to Swedish design and house music] (スウェーデン語). svt.se. Sveriges Television. 17 May 2016閲覧。 ^ “Justin Timberlake makes world premiere live performance in the Eurovision Song Contest!”. eurovision.tv. European Broadcasting Union (9 May 2016). 9 May 2016閲覧。 ^ Vincent, Alice (15 May 2016). “Justin Timberlake was too slick and soulless at Eurovision - review”. telegraph.co.uk. The Telegraph. 15 May 2016閲覧。 ^ Ågrahn, Emma (12 May 2016). “Rybak, tanter och hamsterhjul – bombastiskt humornummer driver med Eurovision” [Rybak, grannies and hamster wheel - bombastic parody meets Eurovision] (スウェーデン語). svt.se. Sveriges Television. 17 May 2016閲覧。 ^ Petterson, Emma (13 May 2016). “Så blir finalen i Eurovision Song Contest 2016 – minut för minut” [Here is the final of Eurovision Song Contest 2016 - minute by minute] (スウェーデン語). svt.se. Sveriges Television. 14 May 2016閲覧。 ^ Qvist, Bella (12 May 2016). “How Eurovision finally cracked America”. The Guardian. Guardian News and Media Limited. 16 May 2016閲覧。 ^ "Eurovision Song Contest 2016 Grand Final". Eurovision Song Contest. シーズン61. 15 May 2016. 該当時間: 02:17:36. Logo TV. 2016年5月16日閲覧。 ^ Lewis, Lisa Jayne (12 May 2016). “Justin Timberlake’s Eurovision Performance WILL NOT Air in the USA!”. eurovisionireland.com. Eurovision Ireland. 17 May 2016閲覧。 ^ “Stockholm 2016: How many countries will join us in Stockholm?”. esctoday.com (10 September 2015). 11 September 2015閲覧。 ^ a b Jordan, Paul (26 November 2015). “43 countries represented in Stockholm!”. eurovision.tv. European Broadcasting Union. 26 November 2015閲覧。 ^ a b “Portuguese websites call for changes to Portugal's 2016 Eurovision selection”. escreporter.com (9 June 2015). 19 July 2015閲覧。 ^ “TVR (Romania) no longer entitled to take part in Eurovision 2016”. 欧州放送連合 (2016年4月22日). 2017年11月21日閲覧。 ^ “Deen i Dalal će predstavljati BiH na Eurosongu”. klix.ba. Klix (25 November 2015). 25 November 2015閲覧。 ^ “Kaliopi returns for FYR Macedonia!”. eurovision.tv. 24 November 2015閲覧。 ^ “Bulgaria: Poli Genova returns to Eurovision”. eurovision.tv. European Broadcasting Union (19 February 2016). 19 February 2016閲覧。 ^ Mario. “Montenegro: No Name member Bojan Jovovic joins Highway”. Eurovision 2016 Predictions, Polls, Odds, Rankings | wiwibloggs. 21 January 2016閲覧。 ^ “Eurovision Malta: Ira Losco to Stockholm!”. esctoday.com. 23 January 2016閲覧。[リンク切れ] ^ Leon, Jakov (12 March 2016). “It's Donny Montell for Lithuania!”. eurovision.tv. European Broadcasting Union. 12 March 2016閲覧。 ^ Escudero, Victor (20 February 2016). “Greta Salome to represent Iceland!”. eurovision.tv. European Broadcasting Union. 20 February 2016閲覧。 ^ a b “ESC'16: Big 5 & Sweden Will Perform in the Semi Finals”. eurovoix.com (23 September 2015). 23 September 2015閲覧。 ^ a b c “First Semi-Final of Stockholm 2016 - Eurovision Song Contest”. eurovision.tv. 2023年5月26日閲覧。 ^ “Greece: Argo to Stockholm” (英語). Eurovisionworld. 13 February 2016閲覧。 ^ a b c “Second Semi-Final of Stockholm 2016 - Eurovision Song Contest”. eurovision.tv. 2023年5月26日閲覧。 ^ a b “Eurovision BG”. BNT (12 March 2016). 2016年3月12日閲覧。 ^ a b “Bulgaria: Song To Be Performed In English”. eurovoix.com. Eurovoix (22 February 2016). 2016年2月22日閲覧。 ^ “Albania: "Fairytale Love" To Be Revealed March 15”. Eurovoix. 8 February 2016閲覧。 ^ a b c “Grand Final of Stockholm 2016 - Eurovision Song Contest”. eurovision.tv. 2023年5月26日閲覧。 ^ “Eurovision 2016: Nessun grado di separazione sarà in italiano e inglese” (Italian). 13 March 2016閲覧。 ^ “Sweden to perform 9th in the Grand Final”. eurovision.tv. European Broadcasting Union. 14 March 2016閲覧。 ^ “Which countries? FAQs”. eurovision.tv. EBU. 22 May 2014閲覧。 ^ Jiandani, Sanjay (2 September 2015). “Andorra: RTVA will not return to Eurovision in 2016”. esctoday.com. 2 September 2015閲覧。 ^ “Lebanon: Not Ruled Out 2016 Participation”. Eurovoix. 30 October 2015閲覧。 ^ Jiandani, Sanjay (4 September 2015). “Luxembourg: RTL will not return to Eurovision in 2016”. esctoday.com. http://esctoday.com/105539/luxembourg-rtl-will-not-return-to-eurovision-in-2016/ 4 September 2015閲覧。  ^ Jiandani, Sanjay (21 July 2015). “Monaco: TMC will not return to Eurovision in 2016”. esctoday.com. 21 July 2015閲覧。 ^ “Mirror — Cristiano Ronaldo's sister launches bid to represent Portugal in Eurovision Song Contest”. 28 November 2015閲覧。 ^ “Portugal: Withdraws From Eurovision 2016”. Eurovoix.com. 7 October 2015閲覧。 ^ “[VÍDEO Retirada da RTP do Festival da Eurovisão em destaque no 'A Voz da Cidadão']”. ESC Portugal. 7 November 2015閲覧。 ^ “Slovakia: RTVS will not participate in Eurovision 2016”. esctoday.com (28 September 2015). 28 September 2015閲覧。 ^ “Turkey : TRR yet to decide on Eurovision participation”. 2016年3月20日閲覧。 ^ ago, Mustafa Fidan • 1 month. “It’s now official: Turkey will not be in Eurovision 2016”. Eurovoix. 14 December 2015閲覧。 ^ “Eurovision Turkey: TRT confirms non participation in Eurovision 2016” (英語). esctoday.com. 14 December 2015閲覧。 公式サイト