ライオン・エア610便墜落事故

ライオン・エア610便墜落事故は、2018年10月29日に発生した航空事故である。スカルノ・ハッタ国際空港発デパティ・アミール空港（英語版）行きのライオン・エア610便（ボーイング737 MAX 8）がスカルノ・ハッタ国際空港を離陸直後に墜落し、乗員乗客189人全員が死亡した。この事故はボーイング737 MAXで発生した初の死亡事故であり、またボーイング737シリーズで発生した事故の中で最も死者数の多いものとなった。 事故機のボーイング737 MAX 8（PK-LQP）は、製造番号7058として2018年に製造され、同年7月30日に初飛行を行ったばかりの新造機だった。ライオン・エアに納入されたのは2018年8月13日で、墜落時の総飛行時間はわずか800時間ほどだった。エンジンはCFMインターナショナル LEAPを2基搭載していた。 610便には乗員8人と子供1人と幼児2人を含む乗客181人の合計189人が搭乗していた。そのうち187人がインドネシア人で、その他はそれぞれインド人とイタリア人だった。乗客には財務省（英語版）職員20人、会計監査院（英語版）職員10人、金融開発監督庁（インドネシア語版）職員2人、エネルギー鉱物資源省（英語版）職員3人、弁護士3人、インドネシア警察官（英語版）3人、バンカ・ブリトゥン州の地方議会議員6人と裁判官3人が含まれていた。また、イタリア人の乗客は元プロサイクリストのアンドレア・マンフレディ（英語版）だった。 機長は31歳のインド人男性で、2011年4月25日からライオン・エアに雇われていた。総飛行時間は6,028時間で、ボーイング737では5,176時間の飛行経験があった。機長の訓練記録には3個の指摘がされており、2017年5月25日に行われた訓練ではクルー・リソース・マネジメントを改善する必要があると指摘されていた。 副操縦士は41歳のインドネシア人男性で、2011年10月31日からライオン・エアに雇われていた。総飛行時間は5,174時間で、ボーイング737では4,286時間の飛行経験があった。副操縦士の訓練記録には13個の指摘がされていた。 610便はスカルノ・ハッタ国際空港からデパティ・アミール空港（英語版）へ向かう国内定期旅客便だった。離陸予定時刻はWIB5時45分だった。 6時20分、610便は滑走路25Lから離陸した。デパティ・アミール空港へは7時20分に到着する予定だった。操縦は機長が担当し、副操縦士は計器の監視などを担当していた。デジタルフライトデータレコーダー（DFDR）によれば対気速度が80ノット (150 km/h)に達した際、左右のピッチ角（AOA）センサー間で21度の差が生じ、この状態が墜落まで続いた。DFDRの記録では、機長側のフライト・ディレクターには-1度のピッチ角が、副操縦士側のフライト・ディレクターには+13度のピッチ角が表示されていた。離陸速度に達し、前脚が離れた時点で機長席側のスティックシェイカーと離陸警報が作動した。スティックシェイカーは墜落までの間、ほぼ作動したままだった。機長は副操縦士に機体の問題について質問した。6時20分44秒、副操縦士は対気速度が一致していないと発言した。対気速度は機長席側には164ノット (304 km/h)と示され、副操縦士席側には173ノット (320 km/h)と表示されており、「IAS DISAGREE」の警告メッセージも表示された。6時21分12秒、副操縦士が高度も一致していないことに気付いた。副操縦士は管制官のレーダー上に表示されている高度について聞き、管制官は900フィート (270 m)だと返答した。この時点で機長席側には790フィート (240 m)と示され、副操縦士席側には1,040フィート (320 m)と表示されていた。6時21分52秒、副操縦士は待機経路へ向かうことを要求した。管制官は問題の詳細について聞き、副操縦士は飛行制御の問題と返答した。この時点でフラップは格納位置まで上げられた。6時22分30秒、副操縦士は5,000フィート (1,500 m)まで上昇する許可を求め、管制官は上昇の許可と左旋回を指示した。6時22分33秒、自動ANDトリムが作動し、トリムが自動的に6.1度から3.8度まで動かされた。パイロットはフラップを1度まで展開し、トリムを4.4度まで動かした。6時22分45秒、5,000フィート (1,500 m)を飛行中に機体が降下し始め、降下率が毎分3,570フィート (1,090 m)に達し、4,400フィート (1,300 m)まで降下した。3秒後、スティックシェイカーが一時的に停止した。左側のAOAセンサーは18度の機首上げを記録し、右側のセンサーは3度の機首下げを記録した。また、機長席側のPFDに速度の低下を示すバーが表示された。 6時22分54秒、再び自動ANDトリム機能が作動した。コックピットでは速度低下の警報が作動し、副操縦士は管制官にレーダー上に表示されている速度を聞いた。さらに6時23分18秒から32秒までの間に4回自動ANDトリムが作動した。副操縦士は対気速度が信頼できない場合のチェックリストを実行した。6時25分13秒、フラップが再び格納位置まで上げられた。6時25分27秒、操縦特性補助システム（英語版）（MCAS）によって自動ANDトリムが2秒間作動したが、機長が6秒間機首上げ操作を行ったため解除された。6時25分40秒から6時28分01秒までの間にMCASが10回作動した。6時28分09秒、副操縦士は客室乗務員をコックピットに呼び、機長がエンジニアを連れてくるように指示した。6時29分14秒の時点で機長席側のPFDには4,770フィート (1,450 m)と示され、副操縦士席側のPFDには5,220フィート (1,590 m)と表示されていた。副操縦士は飛行制御に問題があり、手動で機体を操縦していると管制官に伝えた。6時29分38秒から23時31分までの間にMCASが6回作動し、機長は副操縦士に操縦を任せた。6時31分38秒、機長は計器に異なる高度が表示されているため、正しい高度が分からないことを報告した。6時31分15秒から6時31分43秒までの間にMCASが3回作動し、トリムが0.3度まで動いた。6時31分46秒、降下率が毎分10,000フィート (3,000 m)を超えた。この時点で機長席側には3,200フィート (980 m)と示され、副操縦士席側には3,600フィート (1,100 m)と表示されていた。5秒後、EGPWSの「Terrain Terrain」と「Sink Rate」の警報が作動し、続けて速度超過警報も作動した。6時31分53秒、MCASが作動し、1秒後にデジタルフライトデータレコーダー（DFDR）とコックピットボイスレコーダー（CVR）の記録が停止した。管制官は数度、610便への呼びかけを行ったが応答は無かった。 国家捜索救助局（英語版）の要請を受けてインドネシア空軍、インドネシア海軍、シンガポール海軍が捜索活動を行った。国家捜索救助局はヘリコプターや船に計150人近い救助隊を乗せ、現場に向かわせた。民間の船も捜索活動に参加した。インドネシア科学技術評価応用庁はインドネシア・エアアジア8501便墜落事故での捜索にも使用された海洋調査船バルナ・ジャヤ（MV Baruna Jaya）を派遣した。7時05分、タグボートが南緯5度48分56.04秒、東経107度7分23.04秒の海面に浮かぶ機体の残骸を発見した。 国家捜索救助局は少なくとも捜索救助活動を7日間行い、必要ならば3日間の延長を行うと述べた。コマンドセンターはタンジュン・プリオク（英語版）に設置された。 10月29日に国家捜索救助局の作戦部長は搭乗者の遺体が発見されたと発表し、乗員乗客は全員死亡したと推定した。ダイバーによって機体の胴体部の残骸などは回収されたが、DFDRは発見されていなかった。Muhammad Syaugi空軍中将は遺体のほとんどが発見されていないことから、多くは機内に残されたままである可能性が高いと述べた。事故現場付近の水域は視界が悪く、海流も強いためこれらによって捜索活動が妨げられた。 10月31日、最初の犠牲者の身元の確認が行われた。当局はすでに12体以上の遺体を回収しており、警察は遺族から152個のDNAサンプルを集めた。回収された数百に及ぶ事故機の残骸は全てタンジュン・プリオクへ運ばれた。遺体と残骸の捜索は主にカラワン沖で行うことになると当局は述べた。捜索活動の指揮のため、タンジュン・パキスに指令本部が置かれた。また、当局は捜索範囲を19kmから28kmに拡大した。ソナーを搭載した4隻を含む39隻の船と50人のダイバーが捜索に当たった。当局は機体に搭載されたブラックボックスの回収に焦点を当てていると述べた。警察当局は651人の警察官が捜索活動に参加し、支援したと話した。同日、捜索隊は3つの物体を発見し、そのうち1つが事故機の主翼である可能性が高いと発表した。当局は事故機から発せられた水中ロケータービーコン（ULB）の信号もこの付近で聞こえたと話した。 11月1日、捜索隊が事故機のFDRを回収した。一方でCVRは未発見であると報告された。インドネシア運輸安全委員会（英語版）（NTSC）のHaryo SatmikoはFDRの損傷が激しいことは事故機が異常な状況に陥っていた証拠だと記者に話した。FDRからは直近69時間、19回の飛行におけるデータを得ることが出来、11月5日から分析を開始すると発表した。 11月2日、捜索隊は850人以上の人員と45隻の船舶を捜索活動へ投入した。空中からの捜索範囲は350kmに拡大され、海中の捜索範囲は500kmまで広げられた。捜索隊は捜索範囲で航空機のエンジン部品を発見したと報告した。加えて、着陸装置のうち1つも同日午後に回収された。また、墜落現場からは少なくとも250にのぼる遺体の一部も回収された。2つ目の着陸装置と両方のエンジンも回収された。残骸の多くはタンジュン・パキスの海岸から13.9 kmの地点に散乱していた。その付近の海域ではCVRから発せられたULBの信号も確認された。 11月2日の午後、捜索活動を行っていたダイバーの1人が死亡した。減圧症が原因とみられている。 11月4日、175人のダイバーを含む1,400人の人員と69隻の船舶、5機のヘリコプターが投入された。国家捜索救助局のMuhammad Syaugiは捜索活動をさらに3日間延長すると述べた。 11月10日に国家捜索救助局は遺体の捜索を打ち切られたが、11月22日までCVRの捜索が続けられた。11月23日には遺体の身元確認が打ち切られた。乗員乗客189人のうち外国人2人を含む125人 (男性89体、女性36体) の身元は判明したが、64人については身元が確認出来なかった。 12月14日には、ライオン・エアが260万ドルを投じ、特殊な捜索支援船を投入してCVRの捜索に着手する予定であることが報じられた。ライオン・エアはMPVエベレストを使用して12月19日から29日にかけてCVRの捜索を再び行った。ダイバーはULBの信号からCVRの位置を特定したが、回収はできなかった。 NTSCは独自でCVRの捜索を行う意向を表明し、インドネシア海軍との間で捜索用の艦船KRISPICAの貸借について交渉を始めた。2019年1月8日、国家運輸安全委員会は自己資金でCVRの捜索を始めると発表した。CVRは事故から2ヶ月以上経った2019年1月14日になってようやく墜落現場近くの水深30メートルの海底で厚さ8メートルもの泥の下に埋もれているのが発見された。 事故機のFDRはシンガポールの運輸安全調査局（英語版）（TSIB）の協力のもと、2018年10月29日に回収された。オーストラリア運輸安全局（英語版）（ATSB）はFDRデータのダウンロードを支援するため2人の調査官を派遣した。2018年10月31日にはアメリカの国家運輸安全委員会（NTSB）のエンジニアリングチームとボーイングの技術者も事故調査に参加した。また、連邦航空局（FAA）とGE・アビエーションの代表者も現地入りした。 2019年8月、NTSCの作成した報告書の草稿がリークされた。草稿では設計と監視の失効が非難されており、また事故原因としてパイロットエラーとメンテナンスエラーに関する100近い要素が列挙された。匿名の情報筋によれば草稿に挙げられた41個の過失のうち25個がライオン・エアの過失であるとされていたことから、同社は反対意見を表明した。 事故機は墜落の前夜にスカルノ・ハッタ国際空港からングラ・ライ国際空港へ向かう043便で使用されていた。詳細な報告から、そのフライトでも飛行制御に深刻な問題があり、数秒で200フィート (61 m)近く降下していたことが判明した。乗客達は激しい機体の揺れとゴムが焦げたような匂いを報告していた。シートベルトの着用サインは離陸から着陸までつけられたままだった。パイロットはパン-パンを宣言したがその後キャンセルし、ジャカルタへの飛行を継続した。 このフライトについての飛行日誌によれば、機長席側の計器に不具合が見られたが、副操縦士側の計器は正常に作動していた。 乗客は機体のエンジンに問題があるため、エンジニアが修理を完了するまで搭乗しないように言われていたと証言した。離陸後、パイロットは高度の維持に関する問題に直面し、乗客は当時の状況について「ジェットコースターに乗っているようだった」と語った。ライオン・エアの最高経営責任者であるエドワード・シレイトは事故機は墜落の前夜、「技術的な問題」を抱えていたが、問題はメーカーのマニュアルに沿って対処されていたと話した。エンジニアは墜落の当日、事故機が飛行可能であると判断していた。その後の調査で、事故前夜のフライトではもう1人パイロットがコックピット内におり、スタビライザートリム・モーターへの電力遮断を指示し、問題の解決を手助けしていたことが明らかとなった。このことについてNTSCは事故前夜のフライトにボーイング737 MAXの飛行資格を持つ非番のパイロットが搭乗していたことを確認したが、そのパイロットが問題の解決にどのように関わったかなどは確認できなかったと述べた。 610便の飛行が不安定だったことからインドネシアの航空に関する専門家であるゲリー・ソエハトマンはピトー管の不具合が墜落に繋がった可能性を指摘した。 インドネシアの気象気候地球物理庁は墜落当時、北西から5ノット (9.3 km/h)の風が吹いていたが、積乱雲なども無く天候は良好だったと述べた。インドネシア警察当局は搭乗者の遺体の状態から、機内で爆発や火災が発生していた可能性は低いと話した 。 専門家達は610便の高度と速度に問題があったことについて指摘した。離陸からわずか3分後に機長は飛行制御に問題があることを報告し、空港へ引き返す許可を求めていた。自動的に送信された事故機のデータによれば離陸から8分後、610便は5,000フィート (1,500 m)付近まで上昇したが、高度は変動し続けていた。平均の速度は300ノット (560 km/h)ほどで、10,000フィート (3,000 m)以下で飛行する際の制限速度である250ノット (460 km/h)を上回っていた。離陸から10分後、610便は急降下し始め、3,000フィート (910 m)以上の高度を失った。 11月5日、NTSCは回収された機体の残骸が断片化していることから、墜落時に機体に欠損などは無く、速度が速かったために破片が細かくなったと推測した。また、NTSCは墜落時にエンジンは高回転状態であったと結論付けた。調査により、事故機の対気速度計の1つが墜落以前の4回の飛行でも誤った数値を表示していたことが明らかになった。 11月7日、NTSCは事故機の迎角（AOA）センサーに問題があったことを確認した。ライオン・エアのエンジニアは問題の解決を図るため、AOAセンサーの1つを交換したが対気速度計の問題は解決せず、事故機が043便として運航されている際にも再発し、左右のAOAセンサー間で20度のずれが生じていた。043便のパイロットは通常よりも低い高度で飛行を継続し、無事にジャカルタへ着陸した。NTSCのSoerjanto Tjahjonoは同型機で同様の問題が発生することを防ぐための対策はボーイングとFAAによって講じられると述べた。 11月28日、NTSCの調査官は墜落以前の飛行において事故機には耐空性が無かったと話した。同日、一部の遺族がボーイングに対して訴訟を起こした。 11月28日、中間報告書が発表された。事故の2日前、事故機のAOAセンサーが交換され、テストが行われていた。しかし、事故前夜にも対気速度計の問題とMCASによる誤った機首下げが発生した。パイロットはスタビライザー暴走時のチェックリストを実行し、スタビライザートリムの自動調整機能をオフにして手動でトリムを調節することで飛行を継続した。610便でも離陸直後に誤ったAOAデータが送信され、MCASによる機首下げ操作が続き、パイロットは10分の間機首下げ操作に対抗し続けた。中間報告書ではパイロットがスタビライザー暴走時のチェックリストを実行したか、及びスタビライザートリムの自動調整機能をオフにしていたかは記述されなかった。 MCASはボーイング737MAXシリーズに搭載された失速回避のための機能であった。ボーイング737MAXは、従来のボーイング737シリーズの機体と比べて搭載されたエンジンが大きく、機首が上がりやすい特性を持っていた。MCASが作動する条件は以下の通りであった。 フラップが格納された状態であること AOAが大きいこと 自動操縦が作動しておらず、手動操縦で飛行している状態であること AOAなどの情報は機体に搭載されたフライト・コントロール・コンピューター（FCC）からの情報に基づいて判断されていた。FCCは2基搭載されているが、MCASはそのうち片方からの情報のみを基にしていた。デフォルトでは機長席側のFCCが選択され、その後フライトごとにFCCのソースが自動的にもう一方に切り替わるようよう設計されていた。 2019年1月に8月から9月の間最終報告を発行する予定であることが発表され、10月25日に最終報告書が発行された。報告書では9つの事故要因が挙げられた。 ボーイング737MAX 8の設計・認証時に、現行の業界のガイドラインに従って不具合に対する乗員の対応が検討され、適合していると判断されたが誤った仮定がされていた。 パイロットの対応に関して誤った仮定がされていたため、MCASが単一のFCCに依存する設計が適切であると判断された。 MCASは単一のAOAセンサーに依存するように設計されており、センサーからの誤ったデータに対して脆弱だった。 MCASに関するガイダンスがなく、マニュアルや乗員の訓練でトリムの使用に関する説明が詳細に行われなかったため、パイロットがMCASの誤作動に対して適切に対処することが困難であった。 AOAの不一致警告は、ボーイング737MAX 8の開発中に正しく有効化されていなかった。その結果、飛行中に誤って較正された迎角センサーが表示されず、パイロットが文書で報告することが出来なかったため、整備士が誤って較正された迎角センサーを識別するのに利用できなかった。 事故機に取り付けられた交換用迎角センサーは、以前の修理中に誤って較正されていたが、修理中には発見されなかった。 調査では、迎角センサーの設置テストが適切に実行されたことを判断できなかった。また、誤った較正は検出されなかった。 継続的なスティックシェーカーおよび水平安定板暴走時のチェックリスト（Runaway Stabilizer NNC）の使用に関する、航空機の飛行記録および整備日誌が欠如していた。これによってジャカルタの整備担当者と事故機のパイロットが情報を得ることができなくなり、適切な行動を取ることをより困難にした。 多数の管制通信、複数の警報、精神的な動揺、繰り返したMCASの作動を効果的に管理できなかった。これは手動操縦、チェックリストの実行、乗員のコミュニケーションの困難な状況と能力が原因で、クルー・リソース・マネジメントの適用と作業量管理が効果的でなかった。これらのパフォーマンスは訓練中にも確認されており、610便のフライトでも同様の状況に陥っていた。 NTSC主任調査官のNurcahyo Utomoは、9つの要因は全て関連しており、1つでも発生しなければ事故は起きなかった可能性が高いと述べた。 2019年3月10日、エチオピア航空302便が同様の不具合に見舞われ墜落した。2件の墜落事故を受けてFAAはボーイング737MAXの飛行停止を命じた。世界中で同機の運航が取りやめられたが、2020年12月に運航が再開された。 メーデー!:航空機事故の真実と真相 第19シーズン第4話「Grounded: Boeing Max 8」 地に落ちた信頼: ボーイング737MAX墜落事故 | Netflix ^ 「計器の対空速度（Indicated AirSpeed）は信頼できない」ことを意味する。通常、対気速度計は機体の左右二系統で速度を計測するが、それらの値が大きくかけ離れた場合、機材の故障が疑われるとしてこの警告が表示される。 ^ auto aircraft nose down trimのこと。水平尾翼のトリムを自動的に調節し、機首下げ方向へ動かす機能。 ^ MCASはAOAセンサーのデータを基に水平安定板を機首下げ方向へ動かす機能。 ^ Azizah (29 October 2018). “Lion Air Jatuh, Basarnas: Keajaiban Kalau Ada yang Selamat” [Lion Air Falls, Basarnas: A Miracle if There Is a Survivor] (インドネシア語). Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ Hashim, Firdaus (29 October 2018). “Lion Air 737 Max 8 crash confirmed, 189 dead”. Flightglobal. 29 October 2018閲覧。 ^ “Lion Air Boeing Passenger Jet Has Crashed, Says Rescue Agency”. Bloomberg News. (28 October 2018). https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-10-29/indonesia-says-lion-air-jet-lost-contact-on-way-to-pangkalpinang 28 October 2018閲覧。  ^ Media, Kompas Cyber (29 October 2018). “Pesawat Lion Air JT-610 Rute Jakarta-Pangkal Pinang Hilang Kontak - Kompas.com” (英語). KOMPAS.com. https://ekonomi.kompas.com/read/2018/10/29/085440526/pesawat-lion-air-jt-610-rute-jakarta-pangkal-pinang-hilang-kontak 29 October 2018閲覧。  ^ “Boeing 737 MAX Losses and fatalities”. Aviation Safety Network. 13 January 2021閲覧。 ^ “Indonesia: Lion Air flight from Jakarta to Sumatra crashes”. Al Jazeera (29 October 2018). 29 October 2018閲覧。 ^ “Boeing 737 Losses and fatalities”. Aviation Safety Network. 13 January 2021閲覧。 ^ “Lion Air Datangkan Pesawat Baru Boeing 737 MAX 8 ke-10” (インドネシア語). Tribunnews.com. (15 August 2018). http://www.tribunnews.com/bisnis/2018/08/15/lion-air-datangkan-pesawat-baru-boeing-737-max-8-ke-10 28 October 2018閲覧。  ^ “Factbox: 'Black boxes' the focus of probe in Indonesia's Lion Air crash”. Reuters (29 October 2018). 28 October 2018閲覧。 ^ CNN, Euan McKirdy,. “Lion Air flight crashes en route from Jakarta to Pangkal Pinang”. CNN. https://www.cnn.com/2018/10/28/asia/lion-air-plane-crash-intl/index.html 2018年10月29日閲覧。  ^ “Lion Airlines PK-LQP (Boeing 737 Next Gen – MSN 43000) – Airfleets aviation”. 'airfleets.net'. 29 October 2018閲覧。 ^ a b c report, p. 28. ^ Post, The Jakarta. “Indian, Italian nationals aboard downed JT610 flight: Lion Air” (英語). The Jakarta Post. 2020年2月16日閲覧。 ^ “Indonesia's Lion Air Flight JT-610 crashes into the sea with 189 on board, officials say”. CBS News. (29 October 2018). https://www.cbsnews.com/news/lion-air-plane-crash-flight-jt-610-boeing-737-accident-indonesia-live-updates-today/ 29 October 2018閲覧。  ^ Zhou, Naaman (29 October 2018). “Lion Air crash: officials say 188 onboard lost flight JT610 – latest updates”. The Guardian. 29 October 2018閲覧。 ^ Sutrisno (29 October 2018). “10 Pegawai BPK Jadi Penumpang Lion Air JT 610, Ini Daftar Namanya” [10 BPK Employees Become Lion Air JT 610 Passengers, Here Is the Name List] (インドネシア語). Detik.com. 29 October 2018閲覧。 ^ Iin Yumiyanti (29 October 2018). “2 Auditor Andalan BPKP Jadi Korban Pesawat Lion Air yang Jatuh” [2 BPKP Mainstay Auditors Become Falling Lion Air Plane Victims] (インドネシア語). Detik.com. 29 October 2018閲覧。 ^ “3 Pegawai Kementerian ESDM Jadi Korban Lion Air JT-610 Jatuh” [3 EMR Ministry Employees Become Falling Victims of Lion Air JT-610] (インドネシア語). cnnindonesia.com. CNN Indonesia (29 October 2018). 29 October 2018閲覧。 ^ Irawan (29 October 2018). “3 Jaksa Jadi Korban Pesawat Lion Air JT 610, Ini Identitasnya” [3 Prosecutors Become Victims of JT 610 Lion Air, Here Is Their Identity] (インドネシア語). Detik.com. 29 October 2018閲覧。 ^ “Tiga Anggota Polri Jadi Penumpang Lion Air JT-610 yang Jatuh” [Three Police Members Become Passengers of the Falling Lion JT-610] (インドネシア語). cnnindonesia.com. CNN Indonesia (29 October 2018). 29 October 2018閲覧。 ^ “6 Anggotanya Jadi Korban Lion Air, Ketua DPRD Babel Sebut Pengaruhi Kinerja Dewan” [6 of Its Members Become Victims of Lion Air, Chairperson of the Babylonian DPRD Called Influence on Board Performance] (インドネシア語). Kompas.com (3 November 2018). 29 October 2018閲覧。 ^ Saputra, Andi (29 October 2018). “Tiga Hakim Ada di Pesawat Lion Air yang Jatuh, MA Berduka” (インドネシア語). https://news.detik.com/berita/4277653/tiga-hakim-ada-di-pesawat-lion-air-yang-jatuh-ma-berduka  ^ “Lion Air plane crash latest: 'No survivors' after Indonesia passenger jet crashes with 189 on board”. London Evening Standard (29 October 2018). 29 October 2018閲覧。 ^ Gasperetti, Marco (29 October 2018). “Andrea Manfredi, chi era il 26enne italiano morto nell'incidente aereo in Indonesia” [Andrea Manfredi, who was the 26-year-old Italian who died in the plane crash in Indonesia] (イタリア語). Corriere della Sera. 29 October 2018閲覧。 ^ report, pp. 28–29. ^ report, pp. 29–31. ^ a b c report, p. 19. ^ a b Chan, Francis; Soeriaatmadja, Wahyudi (29 October 2018). “Lion Air plane carrying 188 on board crashes into sea shortly after take-off from Jakarta”. The Straits Times. https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/lion-air-plane-missing-10-minutes-after-take-off-from-jakarta-on-monday-morning 29 October 2018閲覧。  ^ report, p. 20. ^ report, p. 21. ^ report, pp. 21–22. ^ report, p. 22. ^ report, p. 23. ^ report, pp. 23–24. ^ report, p. 25. ^ report, p. 26. ^ report, p. 27. ^ Damarjati (29 October 2018). “Pesawat Lion Air Hilang Kontak Usai 13 Menit Terbang” (インドネシア語). Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ “Indonesia's Lion Air says it's lost contact with airplane”. The Seattle Times. Associated Press. (29 October 2018). https://www.seattletimes.com/business/indonesias-lion-air-says-its-lost-contact-with-airplane/ 29 October 2018閲覧。  ^ Irawan, Dhani. “TNI AL Kerahkan KRI hingga Tim Kopaska Cari Korban Lion Air JT 610” [Indonesian Navy Moves KRI to Kopaska Team Seeks Lion Air JT 610 Victims] (インドネシア語). Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ “Lion Air flight crashes in Indonesia”. The Canberra Times (29 October 2018). 29 October 2018閲覧。 ^ Lamb, Kate (29 October 2018). “Lion Air passenger plane flying from Jakarta crashes into the sea – latest updates”. The Guardian. 29 October 2018閲覧。 ^ “Bawa 4 Alat Canggih, Kapal Riset BPPT Ikut Cari Lion Air JT 610” [Bringing 4 Sophisticated Equipment, BPPT Research Vessel Join Search for Lion Air JT 610] (インドネシア語). Detik. 1 November 2018閲覧。 ^ Azizah. “Basarnas Tetapkan Masa Evakuasi Lion Air JT 610 Selama 7 Hari” [Basarnas Sets the Lion Air JT 610 Evacuation Period for 7 Days] (インドネシア語). Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ a b Suhartono, Muktita; Beech, Hannah (28 October 2018). “Indonesia Plane Crash Adds to Country's Troubling Safety Record”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2018/10/28/world/asia/indonesia-lion-air-plane-crash.html 30 October 2018閲覧。  ^ Azizah. “Banyak Korban di Pesawat Lion Air, Basarnas Fokus di Penyelaman” [Many Victims on Lion Air Plane, Basarnas Focus on Diving] (インドネシア語). Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ Azizah, Nur. “Evakuasi Lion Air JT 610 Terkendala Arus Deras dan Jarak Pandang”. Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ a b Wildansyah, Samsudhuha. “Satu Korban Lion Air Teridentifikasi” [One Lion Air Victim Identified] (インドネシア語). Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ a b “Serpihan & bagian tubuh korban Lion Air jatuh dibawa ke crisis center Jakarta” [Fragments & body parts of Lion Air victims were taken to the Jakarta crisis center] (インドネシア語). Merdeka. 1 November 2018閲覧。 ^ Sukmana, Yoga. “Hari Ini, Area Pencarian JT 610 Diperluas, 4 Kapal Canggih Dikerahkan”. Kompas. https://nasional.kompas.com/read/2018/10/31/07364711/hari-ini-area-pencarian-jt-610-diperluas-4-kapal-canggih-dikerahkan 1 November 2018閲覧。  ^ “Fokus Cari Badan Lion JT 610, Alat Sonar dan 50 Penyelam Dikerahkan”. Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ “Bantu Evakuasi Korban Lion JT 610, Polri Kerahkan 651 Personel”. Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ “KR Baruna Jaya Temukan Serpihan Diduga Sayap Lion Air di Dasar Laut”. Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ “KR Baruna Jaya BPPT Tangkap Sinyal Black Box Lion Air JT 610!”. Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ report, p. 240. ^ Alfons, Matius. “Bagian Black Box Lion Air PK-LQP yang Ditemukan Adalah FDR”. Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ Silviana, Cindy. “Indonesian investigators examine black box from crashed jet”. .reuters.com. 3 November 2018閲覧。 ^ “Lion Air crash: 'Black box' from crashed jet retrieved”. BBC (1 November 2018). 1 November 2018閲覧。 ^ a b “Investigators Download 69 Hours of Data From Crashed Lion Air Jet”. The Wall Street Journal. (4 November 2018). https://www.wsj.com/articles/investigators-download-69-hours-of-data-from-crashed-lion-air-jet-1541342143?mod=hp_lista_pos4 5 November 2018閲覧。  ^ “Fokus Cari CVR Lion Air PK-LQP, 869 Personel Gabungan Dikerahkan” [Fokusram Search for Lion Air PKR CV-LQP, 869 Combined Personnel Deployed] (インドネシア語). Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ “Penyelam Kopaska Temukan Bagian Mesin Lion Air PK-LQP” [Kopaska Divers Find Parts of Lion Air PK-LQP Engine] (インドネシア語). Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ “Roda Lion Air Diangkat dari Dasar Laut, Ini Penampakannya” [Lion Air Wheel Lifted from the Sea Floor, This Appearance] (インドネシア語). Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ “Tim DVI Polri Periksa 272 Bagian Tubuh Korban Lion Air” [The Indonesian National Police DVI Team Examines 272 Lion Air Victims' Body Parts] (インドネシア語). Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ Safitri, Eva. “Tim SAR Temukan Mesin dan Satu Lagi Roda Lion Air PK-LQP” [SAR Team Find Engine and Another Lion Air PK-LQP Wheel] (インドネシア語). detiknews. 2019年10月26日閲覧。 ^ Rahayu, Lisye Sri. “Bodi Lion Air PK-LQP Terdeteksi, Kondisinya Rapuh” [Lion Air PK-LQP body detected, fragile condition] (インドネシア語). 28 November 2018閲覧。 ^ Rahayu, Lisye Sri. “Penyelam Dikerahkan ke Lokasi Diduga Bodi Lion Air PK-LQP” [Divers Deployed to Locations Suspected of Lion Air Body PK-LQP] (インドネシア語). 28 November 2018閲覧。 ^ “Indonesian rescue diver dies while searching for victims of Lion Air jet crash”. abc.net.au (3 November 2018). 3 November 2018閲覧。 ^ “Lion Air crash claims another life”. news.com.au. https://www.news.com.au/travel/travel-updates/incidents/lion-air-crash-diver-dies-in-search-for-downed-flight-jt610/news-story/ece06ea235514ba3f77cf02cc92f63a4 5 November 2018閲覧。  ^ “Hari ke-7 Evakuasi Lion Air PK-LQP, 175 Penyelam Dikerahkan”. Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ “Operasi SAR Lion Air Diperpanjang 3 Hari, Fokus Evakuasi dan CVR”. Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ “Lion Air Search: CVR No Longer Transmitting Signals” (英語). https://en.tempo.co/read/news/2018/11/10/057923329/Lion-Air-Search-CVR-No-Longer-Transmitting-Signals 2018年11月23日閲覧。  ^ “Indonesia keeps up search for crashed jet's black box as signal drops out”. Channel NewsAsia. (2018年11月22日). https://www.channelnewsasia.com/news/asia/indonesia-keeps-up-search-for-crashed-jet-s-black-box-as-signal-drops-out-10959066  ^ “Indonesia wraps up Lion Air crash victim identification”. The Jakarta Post. 24 November 2018閲覧。 ^ Creedy, Steve (2018年12月14日). “Lion Air funds new search for cockpit voice recorder” (英語). Airline Ratings. 2018年12月14日閲覧。 ^ a b report, pp. 243. ^ Creedy, Steve (2018年12月14日). “Lion Air funds new search for cockpit voice recorder” (英語). Airline Ratings. 2018年12月14日閲覧。 ^ “Search for cockpit voice recorder of crashed Lion Air resumes in Indonesia” (英語). The Nation (2018年12月20日). 2018年12月30日閲覧。 ^ “Lion Air ends search for CVR but Indonesian investigators to launch their own”. Malay Mail (3 January 2019). 2019年1月3日閲覧。 ^ report, pp. 244. ^ “Lion Air ends search for CVR but Indonesian investigators to launch their own”. Malay Mail (3 January 2019). 2019年1月3日閲覧。 ^ “Indonesia to resume search for crashed Lion Air jet's cockpit voice recorder”. Malay Mail (8 January 2019). 2019年1月8日閲覧。 ^ Sri Rahayu, Lisye (14 January 2019). “CVR Lion Air Diangkat dari Dasar Laut yang Tertutup Lumpur 8 Meter” [Lion Air CVR is lifted from the seabed covered in 8 meters mud] (インドネシア語). Detik. 14 January 2019閲覧。 ^ “Indonesia Finds Cockpit Voice Recorder of Crashed Lion Air Jet”. Bloomberg News. 14 January 2019閲覧。 ^ Safitri (14 January 2019). “CVR Lion Air Ditemukan di Kedalaman 30 Meter Perairan Karawang” [Lion Air CVR Found in a Depth of 30 Meters Karawang Waters] (インドネシア語). Detik. 14 January 2019閲覧。 ^ “Lion Air crash: Singapore offers assistance to Indonesia; no reports of Singaporeans on board”. www.channelnewsasia.com (October 20, 2018). 2019年9月29日閲覧。 ^ Mufti, Riza (October 30, 2018). “Boeing, US govt teams on way to join Lion Air crash investigation”. The Jakarta Post. October 31, 2018閲覧。 ^ Mufti, Riza (30 October 2018). “Boeing, US govt teams on way to join Lion Air crash investigation”. The Jakarta Post. 31 October 2018閲覧。 ^ Pasztor, Andy; Tangel, Andrew (September 22, 2019). “Indonesia to Fault 737 MAX Design, U.S. Oversight in Lion Air Crash Report”. The Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/indonesia-to-fault-737-max-design-u-s-oversight-in-lion-air-crash-report-11569185664  ^ Pasztor, Andy; Tangel, Andrew (September 22, 2019). “Indonesia to Fault 737 MAX Design, U.S. Oversight in Lion Air Crash Report”. https://www.wsj.com/articles/indonesia-to-fault-737-max-design-u-s-oversight-in-lion-air-crash-report-11569185664 2019年9月23日閲覧。  ^ “Indonesia finds design flaw, oversight lapses in 737 MAX crash: WSJ”. Reuters. (2019年9月23日). https://www.reuters.com/article/us-indonesia-crash-boeing-idUSKBN1W70W1 2019年9月23日閲覧。  ^ “Boeing Crash Report Faces Pushback From Lion Air, Regulator”. (September 23, 2019). https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-09-23/boeing-max-crash-report-faces-pushback-from-lion-air-regulator 2019年9月24日閲覧。  ^ “Pictures Raise Specter of Fake Evidence in 737 Max Crash Probe”. www.bloomberg.com (2019年10月15日). 2019年10月16日閲覧。 ^ a b c “Pengakuan Penumpang Lion Air PK-LQP Denpasar-Jakarta: Semua Teriak Allahuakbar” [Recognition of Lion Air PK-LQP Denpasar-Jakarta: All Shouts of Allahuakbar] (インドネシア語). MSN. 7 November 2018閲覧。 ^ Kami, Indah Mutiara. “Lion Air PK-LQP Lapor Sinyal Urgen Pan-pan di Malam Sebelum Jatuh [Lion Air PK-LQP Reports Urgent Pan-Pan Signal in the Night Before Fall]” (インドネシア語). detiknews. https://news.detik.com/berita/4284475/lion-air-pk-lqp-lapor-sinyal-urgen-pan-pan-di-malam-sebelum-jatuh 2018年11月13日閲覧。  ^ “Ini Dugaan Masalah Lion Air PK-LQP di Malam Sebelum Jatuh di Karawang” [This is the Alleged Problem of Lion Air PK-LQP the Night Before the Fall in Karawang] (インドネシア語). Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ Kami (29 October 2018). “Kesaksian Penumpang Soal Masalah di Lion Air Denpasar-Jakarta” [Passenger Testimony on Problems at Lion Air Denpasar-Jakarta] (インドネシア語). Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ Sapiie, Marguerite Afra; Dipa, Arya (30 October 2018). “Investigators mush examine Lion Air's claim to have resolved technical problem: Expert”. The Jakarta Post. http://www.thejakartapost.com/news/2018/10/30/investigators-must-examine-lion-airs-claim-to-have-resolved-technical-problem-expert.html 31 October 2018閲覧。  ^ “Indonesia plane crash: Lion Air CEO Edward Sirait says aircraft had technical problem in previous flight”. The Financial Express. (29 October 2018). https://www.financialexpress.com/world-news/indonesia-plane-crash-lion-air-ceo-edward-sirait-says-aircraft-had-technical-problem-in-previous-flight/1365164/  ^ Levin, Alan; Suhartono, Harry (19 March 2019). “Pilot Who Hitched a Ride Saved Lion Air 737 Day Before Deadly Crash”. Bloomberg News (Bloomberg). https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-03-19/how-an-extra-man-in-cockpit-saved-a-737-max-that-later-crashed 20 March 2019閲覧。  ^ Swaragita, Gisela (21 March 2019). “KNKT confirms presence of third pilot who saved earlier Lion Air flight”. The Jakarta Post. 29 March 2019閲覧。 ^ “Indonesia orders inspection of all Boeing 737-MAX airliners in wake of Lion Air crash, as concerns raised over pitot pipe”. The Daily Telegraph. (30 October 2018). https://www.telegraph.co.uk/news/2018/10/30/indonesia-orders-inspection-boeing-737-max-airliners-wake-lion/ 1 November 2018閲覧。  ^ Goldman, Russell (30 October 2018). “Did a Small Metal Tube Bring Down an Indonesian Airliner?”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2018/10/30/world/asia/indonesia-crash-lion-air-pitot.html 1 November 2018閲覧。  ^ Ibrahim (29 October 2018). “BMKG: Tak Ada Masalah Cuaca Sesaat Sebelum Lion Air JT 610 Jatuh” [BMKG: There Is No Weather Problem Shortly Before Lion Air JT 610 Falls]. Detik.com. 1 November 2018閲覧。 ^ P. (1 November 2018). “Polisi: Hasil Identifikasi Korban, Kecil Kemungkinan Lion Air Meledak” [Police: Result of Victim Identification, Likelihood of Lion Water Explodes] (インドネシア語). IDN Times. 14 January 2019閲覧。 ^ McMah, Lauren (1 November 2018). “Heartbreaking photo of Lion Air crash aftermath”. News.com.au. https://www.news.com.au/travel/travel-updates/incidents/chilling-whatsapp-video-shows-illfated-passengers-boarding-lion-air-plane/news-story/0bec50840fe1ae16cdf75484fdc56a77  ^ Dewangga (31 October 2018). “Sebelum Jatuh, Lion Air JT 610 Terbang dengan Speed 340, Pilot Senior: Itu Tak Masuk Akal” [Before Falling, Lion Air JT 610 Flying with Speed 340, Senior Pilot: That Doesn't Make Sense] (インドネシア語). Tribunnews.com. Kompas Gramedia Group. 14 January 2019閲覧。 ^ Pratama (31 October 2018). “Ketinggian Naik-Turun, Lion Air JT 610 Diduga Terbang Terlalu Cepat” [Altitude Rise, Lion Air JT 610 Allegedly Flying Too Fast] (インドネシア語). Detik.com. 14 January 2019閲覧。 ^ “Analisa KNKT: Pesawat Lion Air PK-LQP Langsung Pecah dan Terbelah Saat Menghantam Air Laut”. Tribun News. 7 November 2018閲覧。 ^ “KNKT: Mesin Pesawat Lion Air Masih Hidup saat Menyentuh Air”. Okezone. 7 November 2018閲覧。 ^ “KNKT: Airspeed Indicator Lion Air PK-LQP Rusak di 4 Flight Terakhir”. Detik. 7 November 2018閲覧。 ^ “KNKT Curigai Kerusakan AOA Penyebab Lion Air PK-LQP Jatuh”. CNN Indonesia. 7 November 2018閲覧。 ^ “Crashed Lion Air 737 had damaged air-speed indicators”. Phuket: The Thaiger (2018年11月7日). 2018年11月7日閲覧。 ^ “Lion Air jet was not airworthy on the flight before crash, Indonesia investigators say”. The Guardian. (2018年11月28日). https://www.theguardian.com/world/2018/nov/28/lion-air-jet-was-not-airworthy-on-flight-before-crash-indonesia-investigators-say 2018年11月28日閲覧。  ^ “Preliminary Aircraft Accident Investigation Report”. National Transportation Safety Committee (November 2018). 14 January 2019閲覧。 ^ “The last moments before the Lion Air crash” (英語). (2018年11月28日). https://www.bbc.com/news/world-asia-46373125 2019年4月9日閲覧。  ^ a b c d e "Boeing Statement on Lion Air Flight 610 Preliminary Report" (Press release). Boeing. 27 November 2018. ^ report, p. 189. ^ report, pp. 189–190. ^ “No public details on crashed Lion Air voice recorder until final report: Indonesian official”. Reuters. (2019年1月22日). https://www.reuters.com/article/us-indonesia-crash-idUSKCN1PG08R 2019年1月23日閲覧。  ^ Harry Suhartono (2019年10月25日). “ライオンエア機墜落の原因、ボーイングＭＡＸ設計・認証の問題”. Bloomberg. https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2019-10-25/PZWSX4DWRGG101 2020年1月10日閲覧。  ^ report, p. 215. ^ “ライオンエアがMAXの設計と航空会社の運用障害を報告 (MAX Design And Airline Operational Failures In Lion Air Report) | Aviation Week Network”. aviationweek.com. 2020年2月2日閲覧。 ^ “KNKT Ungkap Penyebab Jatuhnya Pesawat Lion Air JT610” (インドネシア語). Habari.id. 2020年2月2日閲覧。 ^ “７３７ＭＡＸが運航再開　２度墜落のボーイング機―ブラジル”. 時事通信. 2021年2月2日閲覧。 National Transportation Safety Committee (2019) (English) (PDF), "Aircraft Accident Investigation Report. PT. Lion Airlines Boeing 737 (MAX); PK-LQP Tanjung Karawang, West Java, Republic of Indonesia 29 October 2018", http://knkt.dephub.go.id/knkt/ntsc_aviation/baru/2018%20-%20035%20-%20PK-LQP%20Final%20Report.pdf  航空ポータル 災害ポータル 東南アジアポータル