キロン・ケール

キロン・ケール（Kirron Kher、1952年6月14日 - ）は、インドのヒンディー語映画で活動する女優、政治家。2014年にインド人民党からチャンディーガル選挙区（英語版）に出馬し、下院議員に当選した。名前は「Kiran」「Kiron」とも表記される。 1952年6月14日にマイソール州ベンガルールで暮らすパンジャーブ人のジャート族シク教徒であるサンドゥ氏（英語版）一家の娘「キラン・ターカル・シン・サンドゥ (Kiran Thakar Singh Sandhu)」として生まれ、チャンディーガルで育った。マディヤ・プラデーシュ州ジャバルプルの学校に通った後、チャンディーガルのパンジャーブ大学（英語版）の演劇科に進学した。 ガウタム・ベリーと結婚していたころは「キラン・ベリー (Kiran Berry)」と名乗っており、アヌパム・ケールと再婚後は「キラン・ターカル・シン・ケール (Kiran Thakar Singh Kher)」と名乗るようになった。その後は数秘術に傾倒し、2003年に数秘術に基づき名前を「Kiran」から「Kirron」に改名し、これ以降は「キロン・ケール (Kirron Kher)」として知られるようになった。 1983年にパンジャーブ語映画『Aasra Pyaar Da』で女優デビューするが、その後は1996年まで出演の機会に恵まれなかった。この間に出演したのは1987年の『Pestonjee』のみで、同作ではアヌパム・ケールと共演している。1990年代中旬に入り、ジャーヴェード・シッディーキー（英語版）が脚本、フェローズ・アッバース・カーン（英語版）が演出を手掛けた舞台演劇『Saalgirah』で女優業に復帰した。その後は3本のテレビ番組に出演し、ジーTV（英語版）のトーク番組『Purushkshetra』では初めてオルタナティブ・セクシャリティーを議題に挙げ、女性問題について議論したことで注目を集めた。このほかにも『Kirron Kher Today』『Jagte Raho with Kirron Kher』にも出演している。 1996年にシャーム・ベネガル（英語版）の『Sardari Begum』で映画に復帰し、同作で国家映画賞 審査員特別賞（英語版）を受賞した。1999年に出演したリトゥポルノ・ゴーシュ（英語版）の『Bariwali』では批評家から高い評価を得ている。彼女は同作で国家映画賞 主演女優賞（英語版）を受賞したが、これに対してキロンの吹き替えを担当したリタ・コイラール（英語版）が「自分も同等に受賞する権利がある」と主張する騒動が起きた。彼女の主張に対してキロンは「台詞を発するために何時間もリハーサルを重ねた」と反論しており、最終的にリタには主演女優賞は与えられなかった。2002年にはサンジャイ・リーラー・バンサーリーの『デーヴダース（英語版）』でシャー・ルク・カーン、アイシュワリヤー・ラーイ、マドゥリ・ディークシットと共演し、同作でフィルムフェア賞 助演女優賞（英語版）に初めてノミネートされた。 2003年にはインド・パキスタン合作映画『静かな水（英語版）』に出演した。同作ではインド・パキスタン分離独立の際にパキスタンに連れ去られた女性アーイシャー役を演じ、自分を連れ去った男と結婚し、彼の死後は村の子供たちにコーランの言葉を教えながら暮らしていたが、ムハンマド・ジア＝ウル＝ハク政権のイスラム化政策で息子がイスラム過激思想の影響を受けたことで人生が変貌する姿が描かれた。キロンは同作の演技でロカルノ国際映画祭、カラチ国際映画祭（英語版）、シピエ国際映画祭、ケープタウン国際映画祭の主演女優賞を受賞し、映画もロカルノ国際映画祭の金豹賞を受賞している。また、2004年にはインディアン・フィルム・フェスティバル・ロサンゼルス（英語版）で長年の女優活動を表彰され、『ER緊急救命室』に夫アヌパムと共にゲスト出演し、パーミンダ・ナーグラが演じるニーラ・ラスゴートラの母親役を演じた。2005年には『Prratima』『Dil Na Jaane Kyon』『Isi Bahane』『Chausath Panne』などのテレビシリーズに出演している。同時期には『Main Hoon Na』『Hum Tum』『ヴィールとザーラ（英語版）』『Mangal Pandey: The Rising』『Fanaa』に出演し、批評家から演技を絶賛された。『Rang De Basanti』『さよならは言わないで（英語版）』ではフィルムフェア賞助演女優賞にノミネートされている。2008年には『Singh Is Kinng』『Saas Bahu Aur Sensex』『Dostana』に出演し、『Dostana』ではフィルムフェア賞助演女優賞にノミネートされた。2009年には『India's Got Talent』で審査員を務めている。 キロン・ケールは「Laadli（女児殺し（英語版）の反対キャンペーン）」「Roko Cancer（癌の啓蒙キャンペーン）」などの社会運動に長年参加してきた。2009年にインド人民党に入党し、2011年の地方選挙ではチャンディーガルを中心に各地で選挙活動に従事した。彼女はナレンドラ・モディを首相候補者になる前から公然と支持しており、モディの首相就任後に実施された2014年インド総選挙ではチャンディーガル選挙区（英語版）の下院議員候補者に選出され、現職候補者のパワン・クマール・バンサール（英語版）（12万1720票）を破り19万1362票を獲得して初当選した。キロンはチャンディーガルにフィルムシティを建設することを公約に掲げており、当選後は公約実現のために同地の土地取得のために苦労したことを語っており、後にチャンディーガル政府の協力を得て、サラングプルにフィルムシティ建設用の土地を確保した。2019年インド総選挙では23万1188票を獲得し、パワン・クマール・バンサール（18万4218票）を破り再選している。 キロン・ケールには兄が1人、妹が2人おり、兄アマルディープ・シン・サンドゥはアーティストとして活動していたが、2003年に死去した。妹カンワル・ターカル・シン（英語版）はバドミントン選手として活動し、アルジュナ賞（英語版）を受賞している。もう一人の妹シャランジット・カウル・シンはインド海軍の退役将校と結婚している。 1979年3月にムンバイの実業家ガウタム・ベリーと結婚し、息子シカンダルを出産する。キロンは女優の道に進むために活動していたが機会を得られず、この時期に同じように俳優として不遇の日々を過ごしていたアヌパム・ケールとの親交を深めた。彼とは大学時代に同じ演劇サークルに所属しており、『Chandpuri Ki Champabai』という舞台演劇で共演経験があった。1984年に『Saaransh』でアヌパムがブレイクし、キロンは翌1985年にガウタム・ベリーと離婚してアヌパムと再婚した。 Aasra Pyaar Da（1983年） Pestonjee（1988年） Sardari Begum（1996年） Darmiyaan: In Between（1997年） Bariwali（2000年） Ehsaas: The Feeling（2001年） デーヴダース（英語版）（2002年） Karz: The Burden of Truth（2002年） 静かな水（英語版）（2003年） Main Hoon Na（2004年） Hum Tum（2004年） ヴィールとザーラ（英語版）（2004年） It Could Be You（2005年） Mangal Pandey: The Rising（2005年） Rang De Basanti（2006年） Fanaa（2006年） さよならは言わないで（英語版）（2006年） I See You（2006年） Just Married（2007年） Apne（2007年） 恋する輪廻 オーム・シャンティ・オーム（2007年） Singh Is Kinng（2008年） Saas Bahu Aur Sensex（2008年） Dostana（2008年） スタローン in ハリウッド・トラブル（2009年） Kurbaan（2009年） Alexander the Great（2010年） Milenge Milenge（2010年） Action Replayy（2010年） Mummy Punjabi（2011年） Ajab Gazabb Love（2012年） Total Siyapaa（2014年） Khoobsurat（2014年） Punjab 1984（2014年） Isi Bahane（1988年） Gubbare（1999年） Kanyadaan（1999-2000年） Prratima（2004年） ER緊急救命室（2004年） India's Got Talent（2009年） ^ a b “Members : Lok Sabha”. 10 May 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。5 August 2019閲覧。 ^ “Election results: BJP's Kirron Kher wins from Chandigarh, Naveen Jindal finishes third - Times of India ►”. (16 May 2014). https://timesofindia.indiatimes.com/news/Election-results-BJPs-Kirron-Kher-wins-from-Chandigarh-Naveen-Jindal-finishes-third/articleshow/35213795.cms 18 May 2020閲覧。  ^ “Always there, from tiny steps to big leaps”. Indian Express. 10 December 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。29 November 2008閲覧。 ^ a b “Once more, with feeling”. desimatch.com. 10 December 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。20 September 2009閲覧。 ^ a b c d “Art knows no boundary”. Daily Star. 10 December 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “Sikandar is blessed to have Anupam as his stepfather: Kiran Kher”. The Times of India (25 February 2014). 27 February 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。28 February 2014閲覧。 ^ “Distinguished Alumni”. Panjab University. 4 October 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。15 March 2014閲覧。 ^ “Shifting roles, yet 'keeping it real'” (英語). Hindustan Times (3 April 2014). 7 February 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。4 June 2019閲覧。 ^ “Numerology: Bust or boom?”. The Times of India. 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月10日閲覧。 ^ “Films are to entertain, not preach: Kirron Kher”. The Peninsula. 30 March 2009時点のオリジナルよりアーカイブ。29 November 2008閲覧。 ^ The Making of Neoliberal India: Nationalism, Gender, and the Paradoxes of Globalization, by Rupal Oza, Published by CRC Press, 2006. ISBN 0-415-95186-0. Page 63. ^ “Kirron Kher’s stock zooms higher!”. Times of India. 26 October 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “56th Locarno International Film Festival in Switzerland”. The Tribune. 5 September 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “Kiron Kher's film releases in New York”. Rediff.com. 10 December 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “Visiting Pakistan was like a pilgrimage: Kiron Kher”. Times of India. 17 March 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “Mrs Kher comes calling – page 2”. Times of India. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “Silent waves, still waters”. 10 December 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “IFFLA 2004 Film Schedule, 8:00pm: Tribute to Kirron Kher”. Indian Film Festival of Los Angeles (IFFLA). 16 January 2009時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “a tribute to award-winning actress Kiron Kher”. The Tribune. 10 December 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “Many shades, same delight”. The Hindu. 10 December 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “Kiron Kher”. 11 August 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。 ^ “Kirron Kher prefers social work to politics”. DNA. (10 October 2007). オリジナルの16 March 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140316063805/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-kirron-kher-prefers-social-work-to-politics-1126684 16 March 2014閲覧。  ^ “A walk against cancer”. The Times of India. (6 March 2012). オリジナルの27 September 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160927034620/http://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/A-walk-against-cancer/articleshow/12156300.cms 16 March 2014閲覧。  ^ “Kiran Kher joins BJP”. The Times of India (26 April 2009). 21 May 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。16 May 2014閲覧。 ^ Surender Sharma (30 January 2014). “BJP to take partymen's view on Kirron Kher's Chandigarh ticket”. Hindustan Times. オリジナルの16 March 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140316080310/http://www.hindustantimes.com/punjab/chandigarh/bjp-to-take-partymen-s-view-on-kirron-kher-s-chandigarh-ticket/article1-1178451.aspx 2023年10月12日閲覧。  ^ “YouTube”. 7 June 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。1 December 2014閲覧。 ^ “Kirron Kher wins Chandigarh”. The Indian Express (16 May 2014). 16 May 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。16 May 2014閲覧。 ^ “Election results: BJP's Kirron Kher wins from Chandigarh, Naveen Jindal finishes third”. The Times of India (16 May 2014). 16 May 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。16 May 2014閲覧。 ^ “Trying to get Film City for Chandigarh soon: Kirron Kher | Business Standard News”. Business Standard India. Press Trust of India. (25 August 2014). オリジナルの13 November 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20141113120346/http://www.business-standard.com/article/pti-stories/trying-to-get-film-city-for-chandigarh-soon-kirron-kher-114082500941_1.html 1 December 2014閲覧。  ^ “Official Website of Chandigarh Administration”. Chandigarh.gov.in. 12 November 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。1 December 2014閲覧。 ^ “Lok Sabha Election Results Live UPdates: BJP leading in 348 seats, UPA at 94” (英語). Freepressjournal : Latest Indian news,Live updates (24 May 2019). 12 October 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。24 May 2019閲覧。 ^ “From Sunny Deol to Urmila Matondkar, here's how star candidates fared in Lok Sabha Polls” (英語). News Nation (24 May 2019). 24 May 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。24 May 2019閲覧。 ^ “All love and Kher”. The Hindu. 10 December 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月10日閲覧。 ^ “Kiran Kher on her son, Sikander”. Rediff.com. 10 December 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月10日閲覧。 ^ “Anupam Kher visits dept of theatre, remembers old days - Times of India”. (10 April 2014). https://timesofindia.indiatimes.com/news/Anupam-Kher-visits-dept-of-theatre-remembers-old-days/articleshow/33529743.cms 24 May 2020閲覧。  ^ “Second Time Lucky In Love: A Beautiful Love Story Of Anupam Kher And Kirron Kher.”. BollywoodShaadis. 16 May 2020閲覧。 ^ “Tribuneindia... Film and tv”. www.tribuneindia.com. 2023年10月12日閲覧。 ^ “Award for the Best Actor”. Directorate of Film Festivals. p. 22. 28 September 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。30 July 2011閲覧。 ^ “Award for the Best Actor”. Directorate of Film Festivals. p. 24. 28 September 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。30 July 2011閲覧。 ^ “IIFA Through the Years”. International Indian Film Academy. 8 February 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。20 August 2014閲覧。 ^ “Nominees for IIFA Awards 2007”. Bollywood Hungama (4 April 2007). 6 January 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月28日閲覧。 ^ “2009 IIFA Award Nominations Announced”. Desi Hits!. 2010年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月28日閲覧。 ^ “Zee Cine Awards 2003 Best Supporting Actress Sushmita Sen”. YouTube. 2023年4月24日閲覧。 ^ “The 10th Zee Cine Awards 2007 Nominations”. Sify. オリジナルの6 April 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070406120844/http://sifymax.com/zca/viewerschoice/ 8 July 2021閲覧。  ^ IndiaFM News Bureau (7 January 2007). “Winners: 13th Annual Star-Screen Awards”. Bollywood Hungama. 5 January 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。6 June 2022閲覧。 Kirron Kher - IMDb（英語）