ジュゼップ・バルトリ

この名前は、スペイン語圏の人名慣習に従っています。第一姓（父方の姓）はバルトリ、第二姓（母方の姓）はジュイウです。 ジュゼップ・バルトリ・ジュイウ（Josep Bartolí i Guiu, 1910年6月30日 - 1995年12月3日）は、スペイン・バルセロナ出身の画家・イラストレーター・著作家。 1910年6月30日にスペインのカタルーニャ地方にあるバルセロナに生まれた。新聞社のイラストレーターとして働き、イラストレーター組合と関係する労働総同盟（英語版）(UGT)の設立に関与した。1936年にスペイン内戦が勃発すると、共和国派のカタルーニャ共産党（英語版）の部隊としてアラゴン地方で戦った。 1938年にはマリア・バルデスと出会った。スペインからの亡命を試みたバルデスは妊娠していたが、列車がナチス・ドイツの爆撃に遭って死去した。この際バルトリは同道しておらず、翌1939年に国境を越えてフランスに亡命し、オード県ブラム（英語版）、ピレネー＝オリアンタル県アルジュレス＝シュル＝メール、ピレネー＝オリアンタル県ル・バルカレスなどの難民強制収容所に収容された。 やがて強制収容所を脱出してパリに向かい、衣装デザインや風景デザインの仕事を行った。しかしヴィシー近郊で逮捕され、ドイツのダッハウ強制収容所に移送された。 バルトリは再び強制収容所を脱出し、モロッコのカサブランカを経由して1943年にメキシコにたどり着いた。 1944年時点のメキシコには約2万人のスペイン人亡命者がいた。同年にはフランスの強制収容所で描いたイラスト集『Campos de Concentracion 1939-1943』を出版した。 1946年にはメキシコで芸術家のフリーダ・カーロと出会い、3年間ラブレターをやり取りした。 1946年にはアメリカ合衆国のニューヨークに渡った。脚本家・芸術家・著作家などとして働き、旅行雑誌のホリデー誌、サタデー・イブニング・ポスト誌の増刊であるザ・リポーター誌に寄稿した。ハリウッドの舞台芸術家としても働いたが、やがてマッカーシズムの赤狩りの中でハリウッド・ブラックリストに載せられた。 イラストレーターとしても働き、1950年代には『ロビンソン・クルーソー』と『ガリヴァー旅行記』のフランス語版に挿絵を描いた。1958年には妻となるBernice Brombergと出会った。1950年代にはウィレム・デ・クーニング、フランツ・クライン、ジャクソン・ポロック、マーク・ロスコなどとともに10th Street Groupのメンバーとなった。 1973年にはマーク・ロスコ賞を受賞した。スペインが民主化を果たす1970年代になるまで、スペインに帰国することはなかった。1995年12月3日にニューヨークで死去した。 2015年にはカーロとやり取りした手紙や詩のコレクションが13万7000ドルで落札された。 2020年にはフランスのイラストレーターであるオーレル（フランス語版）によって映画『ジュゼップ 戦場の画家（フランス語版）』が製作された。セザール賞では長編アニメーション作品賞を受賞し、その他には第26回リュミエール賞(Les Prix Lumiere)でアニメーション賞と音楽賞を、東京アニメアワードフェスティバル(TAAF)2021では長編アニメーション部門グランプリと東京都知事賞を受賞した。日本ではロングライドが配給し、2021年8月13日から新宿武蔵野館などで公開された。 ^ Bartoli, Joseph (2002) (カタルーニャ語). Josep Bartolí, un creador a l'exili: dibuixant, pintor, escriptor. Diputació de Barcelona. ISBN 978-84-7794-892-6. https://www.google.co.uk/books/edition/Josep_Bartolí_un_creador_a_l_exili/E7RszjzrEk4C  ^ a b c d e “Josep de Bartoli, painter, dies” (英語). United Press International. (4 December 1995). https://www.upi.com/Archives/1995/12/04/Josep-de-Bartoli-painter-dies/5665818053200/  ^ a b c Faber, Sebastiaan (27 August 2020). “"If Spain Became a Republic Once Again, We'd Have Lost the War a Little Less." Georges Bartolí Remembers His Uncle Josep”. The Volunteer. https://albavolunteer.org/2020/08/if-spain-became-a-republic-once-again-wed-have-lost-the-war-a-little-less-georges-bartoli-remembers-his-uncle-josep/  ^ a b c Sirach, Marie-José (25 May 2009). “Georges Bartoli. La Retirada comme un exil permanent” (フランス語). リュマニテ. https://www.humanite.fr/node/417551  ^ “Josep Bartoli et l'exode espagnol : son crayon est une arme” (フランス語). France Culture (31 January 2019). 2021年8月15日閲覧。 ^ Vall, Toni (14 May 2017). “Els figurins perduts de Josep Bartolí” (カタルーニャ語). アラ. https://diumenge.ara.cat/diumenge/figurins-perduts-josep-bartoli_1_1141606.html  ^ Yuste, Javier (4 December 2020). “'Josep' dibuja el retrato del exilio republicano” (スペイン語). El Cultural. https://elcultural.com/josep-dibuja-el-retrato-del-exilio-republicano  ^ Bartoli, Joseph; Cañameras, Jaume (1990) (カタルーニャ語). Conversa amb Bartolí. L'Abadia de Montserrat. p. 67. ISBN 978-84-7826-182-6. https://books.google.com/books?id=Qta3qDvckdUC  ^ Baquero, Juan Miguel (20 June 2020). “Josep Bartolí, el artista catalán y republicano que amó a Frida Kahlo y pintó el horror de los campos de refugiados” (スペイン語). エル・ディアリオ. https://www.eldiario.es/sociedad/josep-bartoli-republicano-frida-kahlo_1_6064678.html  ^ a b c d Hermoso, Borja (12 June 2020). “Un dibujante en el campo de concentración” (スペイン語). エル・パイス. https://elpais.com/elpais/2020/06/05/eps/1591362718_717137.html  Hermoso, Borja (15 June 2020). “Un dibuixant al camp de concentració” (カタルーニャ語). エル・パイス. https://cat.elpais.com/cat/2020/06/15/cultura/1592211261_610819.html  ^ Chappo, Ashley (2 April 2015). “Passion Penned: At Auction, Frida Kahlo's Intimate Love Letters of an Illicit Affair”. オブザーバー. https://observer.com/2015/04/passion-penned-frida-kahlos-intimate-love-letters-of-an-illicit-affair-up-for-sale/  ^ Kennedy, Maev (9 April 2015). “Frida Kahlo's love letters to José Bartoli to be auctioned in New York”. ガーディアン. https://www.theguardian.com/artanddesign/2015/apr/09/frida-kahlo-love-letters-to-jose-bartoli-auction-new-york  ^ a b Mayorga, Emilio (12 June 2019). “Doc & Film Grabs Global Rights to Aurel's 'Josep'”. バラエティ. https://variety.com/2019/film/festivals/doc-film-grabs-global-rights-aurelien-froments-josep-1203240458/  ^ “Bartolí, Josep” (フランス語). Catalogue général. Bibliothèque nationale de France. 2 April 2021閲覧。 ^ “Making of Josep”. French Institute Alliance Française. 2 April 2021閲覧。 ^ Kramer, Hilton (23 December 1977). “Art: Remember the 50's on 10th St.?”. ニューヨーク・タイムズ. https://www.nytimes.com/1977/12/23/archives/art-remember-the-50s-on-10th-st.html  ^ Teresa, Guillermo Tovar de (1997) (スペイン語). Repertorio de artistas en México: (A-F). Grupo Financiero Bancomer. p. 140. ISBN 978-968-6258-51-6. https://www.google.com/books/edition/Repertorio_de_artistas_en_México_A_F/eaJdAAAAMAAJ?  ^ “Frida Kahlo Love Letters Sell for $137,000 at Doyle NY”. Fine Books & Collections. (16 April 2015). https://www.finebooksmagazine.com/news/frida-kahlo-love-letters-sell-137000-doyle-ny  ^ “KAHLO, FRIDA An important unpublished archive of approximately twenty-five autograph letters to Jose Bartoli, with photographs and various enclosures”. Doyle Auction House. 2 April 2021閲覧。 ^ Roxborough, Scott (12 March 2021). “'Bye Bye Morons' Wins French Cesar for Best Film” (英語). ハリウッド・リポーター. https://www.hollywoodreporter.com/news/cesar-awards-2021-french-film  ^ Jordan, Guifré. “Catalan-French 'Josep' wins César Award for Best Animated Film” (英語). Catalan News. https://www.catalannews.com/culture/item/catalan-french-josep-wins-cesar-award-for-best-animated-film  ^ a b 片渕須直も称賛、強制収容所で描き続けた画家の物語「ジュゼップ」公開 映画ナタリー、2021年6月1日 ^ 「ジュゼップ戦場の画家」が伝える戦中収容所の姿 東洋経済オンライン、2021年7月5日 “Josep Bartoli Guiu”. Historical Archive of the City of Barcelona. 2021年8月15日閲覧。 “Josep Bartolí, intèrpret dels camps de concentració”. Historical Archive of the City of Barcelona. 2021年8月15日閲覧。