救命医ハンク セレブ診療ファイル

『救命医ハンク セレブ診療ファイル』（きゅうめいいはんく せれぶしんりょうふぁいる、Royal Pains）は、アメリカ合衆国・USAネットワークで放送されているテレビドラマである。ニューヨークのERを解雇された主人公が高級住宅地ハンプトンズで“コンシェルジュ・ドクター”として活躍する姿を描く。2016年に第8シーズンをもって放送終了した。 日本ではWOWOWが上記のタイトルで2017年に第8シーズンを放送している他、BS-TBSが『ロイヤルペインズ 〜救命医ハンク〜』のタイトルで、テレビ東京でも2012年7月から『ランチチャンネル』（関東ローカル）においてBS-TBSと同じく『ロイヤルペインズ 〜救命医ハンク〜』のタイトルで、FOXにおいても2013年3月27日(水) 23：00から『ロイヤル・ペインズ ～セレブ専門救命医』のタイトルで放送している。 カッコ内は吹き替えを担当した声優。 ハンク・ローソン 演 - マーク・フォイアスタイン（咲野俊介） ニューヨークの病院のERに勤務していた優秀な医師。ある日バスケット仲間の黒人青年と病院の理事長2人同時に治療に当たることになり、より重症な黒人青年を優先して治療。運悪く理事長が急死したため責任を問われ病院を解雇される。理事長の遺族の圧力で他の病院にも就職できず、婚約者とも破局し自宅に引きこもってしまう。 心配した弟のエヴァンに誘われて行ったハンプトンズのパーティで倒れた女性の命を救い、噂を聞きつけたハンプトンズのセレブリティから治療の依頼が舞い込むようになる。当初は躊躇していたが、セレブ専門お抱え医師“コンシェルジュ・ドクター”として開業することを決意、「ハンク・メド（ハンク診療室）」を始める。 エヴァン・R・ローソン 演 - パウロ・コスタンゾ（遊佐浩二） ハンクの弟で会計士。お調子者だが兄思い。病院を解雇され、落ち込んでいた兄をハンプトンズのパーティに誘う。ハンプトンズで開業した兄の財務責任者を務める。自称「ハンク・メドの財務責任者（CFO）」 ジル・ケイシー 演 - ジル・フリント（佐古真弓） ハンプトンズ記念病院の病院長。セレブのわがままに振り回されている。ハンプトンズの一般市民の治療のため無料クリニックの開設を目指して奮闘している。無料クリニックの寄付集めのために参加したパーティで女性を治療していたハンクと出会う。 ディヴィヤ・カダイ 演 - レシュマ・シェティ（木下紗華） ハンクの噂を聞きつけ医療器具一式を持参しておしかけ、半ば強引にハンクの医療助手となる。裕福な家系の出身だが両親には医療助手の仕事をすることは秘密にしている模様。 ボリス・キュースタ・フォン・ユルゲンス＝ラテニッツ 演 - キャンベル・スコット（壤晴彦） ハンプトンズに住む大富豪。ドイツの公爵家出身。主催したパーティで倒れた女性を治療するハンクを見初め“コンシェルジュ・ドクター”になるよう薦める。開業したハンクに自らの邸宅のゲストハウスを提供。ハンクのパトロンとなる。 ペイジ・コリンズ → ペイジ・ローソン 演 - ブルック・ドーセイ（英語版）（田中晶子） ハンプトンズに住む議員の娘。初めは代理として雇ったエヴァンと恋愛関係となり、婚約。その後エヴァンと結婚。 ジェレマイヤ・サカーニ 演 - ベン・シェンクマン（英語版）（滝知史） シーズン4から登場。ハンクと仲違いしたエヴァンがハンク・メドの医療業務を担当する医師として雇った。 エディ・ロス・ローソン 演 - ヘンリー・ウィンクラー（塾一久） ハンクとエヴァンの父。妻（＝ハンクとエヴァンの母）が不治の病であると知り失踪。その後ハンプトンズで「ハンク・メド」として活動していたハンクとエヴァンの前に現れる。 タッカー・ブライアント 演 - エズラ・ミラー（林勇） ※第1シーズン1話、2話、10話に出演 ミキサーを開発したマーシャル・ブライアント２世を曽祖父に持つ16歳。血友病を患っている。ハンクがハンプトンズに来て初めて診た患者。真赤なフェラーリを所有している。 リビー 演 - メレディス・ハーグナー（英語版）（久嶋志帆） ※第1シーズン1話、2話、第3シーズン6話に出演 タッカーのガールフレンド。 ニューバーグ夫人 演 - クリスティーン・エバーソール（藤波京子） 通称「ニューパーツのニューバーグ」。ハンプトンズに来るたび美容整形手術を行っていた女性。ハンクに診察されてからハンク・エヴァンと懇意になる。その後、ハンプトンズに現れたエディと交際する。 ジャック・オマリー 演 - トム・キャヴァナー（英語版）（上田燿司） ※第2シーズン11話、第3シーズン11～15話に出演 全英オープンで優勝争いまでしたプロゴルファー。シーズン2第11話でハンクが持病を治療する。シーズン3で再出演。ループス腎炎であることが判明し、闘病生活に入る。その後ループスが悪化し、急逝。その死はハンクに大きな影を落とした。 主なゲスト出演者 マーシャル・ブライアント4世 演 - アンドリュー・マッカーシー（木下浩之） ※第1シーズン2話、10話に出演 ソフィア・サントス 演 - ロゼリン・サンチェス（松谷彼哉） ※第1シーズン7話に出演 ザック・キングズリー 演 - リー・ターゲセン（原康義） ※第1シーズン8話に出演 エイミー・ヒル 演 - サマンサ・マシス（弥永和子） ※第1シーズン12話に出演 アメリカ USAネットワーク: 2009年6月4日 - 2009年8月27日 日本 WOWOW: 2010年7月20日 - 2010年10月5日（2010年7月3日の無料放送の日で第1話を先行放送） BS-TBS: 2012年1月6日 - 2012年3月30日 テレビ東京: 2012年7月9日 - 2012年7月31日（『ランチチャンネル』枠で放送。第1話は前後編に分割放送したので、以後の話数が他局版とずれているので注意） FOX: 2013年3月27日 - アメリカ USAネットワーク: 2010年6月3日 - 2010年8月26日, 2011年1月20日 - 2011年2月24日 日本 WOWOW: 2011年4月21日 - 2011年9月1日（2011年3月5日の無料放送の日で第1話を先行放送） テレビ東京: 2012年8月1日 - 2012年8月30日（『ランチチャンネル』枠で放送） アメリカ USAネットワーク: 2011年6月29日 - 2011年8月31日, 2012年1月18日 - 2012年2月22日 日本 WOWOW: 2012年4月5日 - 2012年7月19日（2012年3月4日の無料放送の日で第1話を先行放送） アメリカ USAネットワーク: 2012年6月6日 - ^ Seidman, Robert (2009年6月9日). “NBA Playoffs, Jon & Kate Plus 8 and 2009 MTV Movie Awards lead cable”. TV by the Numbers. 2009年6月9日閲覧。 ^ Weprin, Alex (2009年6月12日). “Diagnosis Good For USA’s 'Royal Pains'”. Broadcasting & Cable. 2011年2月26日閲覧。 ^ “‘Royal Pains’ hits ratings high”. Hollywood Reporter (2010年6月19日). 2011年2月26日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2009年8月7日). “Updated Burn Notice summer finale sets series highs with 7.6 million”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2009年8月18日). “The Closer, WWE RAW, NASCAR, Royal Pains & Monk Top Week's Cable Shows”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2009年8月25日). “Updated: The Closer, WWE RAW, & True Blood Top Week's Cable Shows”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2009年8月28日). “Royal Pains ends season with 5.9 million, most-watched first season show on USA ever”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2010年6月4日). “Thursday Cable Ratings: Burn Notice & Royal Pains Premieres Top The Night”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2010年6月11日). “Thursday Cable Ratings: Burn Notice & Royal Pains Down vs. Premieres”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2010年6月18日). “Thursday Cable Ratings: Burn Notice & Royal Pains Down Slightly; Real Housewives, Bethenny & More”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2010年6月25日). “UPDATED Thursday Cable Ratings: Futurama Returns Strong; Plus Burn Notice, Royal Pains, NBA Draft & More”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2010年7月2日). “Thursday Cable Ratings: USA’s Royal Pains & Burn Notice lead Thursday cable pack; Bethenny Lags Futurama”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2010年7月16日). “Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Up; Bethenny Down”. TV by the Numbers. 2010年7月16日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2010年7月26日). “Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Slips; Bethenny Stable”. TV by the Numbers. 2010年7月26日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2010年7月30日). “Thursday Cable: Jersey Shore on Top + Burn Notice, Futurama, Project Runway & More”. TV by the Numbers. 2010年7月30日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2010年8月6日). “Thursday Cable: Jersey Shore on Top + Project Runway, Futurama, Stan Lee’s Superhumans & More”. TV by the Numbers. 2010年8月6日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2010年8月13日). “Thursday Cable: Jersey Shore Sets New Highs; Burn Notice & Royal Pains Down, But Mostly Steady & More”. TV by the Numbers. 2010年8月13日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2010年8月20日). “More Thursday Cable: Project Runaway Up; Futurama, Real Housewives of DC Fall + More”. TV by the Numbers. 2010年8月20日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2010年8月27日). “More Cable Ratings: Jersey Shore, Burn Notice, Royal Pains Still On Top, Futurama Rises & More”. TV by the Numbers. 2010年8月27日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2011年1月21日). “Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Keeps Rising; 'Royal Pains,' 'Fairly Legal' Premieres; 'Real Housewives' Finale & More”. TV by the Numbers. 2011年1月21日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年1月28日). “Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Still Large; 'Royal Pains' Rises; 'Fairly Legal' Down Slightly; + 'Real Housewives,' 'Archer' & More”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2011年2月4日). “Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Still Huge; 'Fairly Legal' Steady; 'Royal Pains,' 'Beyond Scared Straight,' 'Archer' Fall & Lots More”. TV by the Numbers. 2011年2月4日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2011年2月11日). “Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Down Still Tops; 'Fairly Legal,' 'Royal Pains,' 'Beyond Scared Straight,' 'Archer' & Lots More”. TV by the Numbers. 2011年2月11日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年2月18日). “Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Drops, Still Tops; 'Fairly Legal' & 'Archer' Also Drop + 'Royal Pains,' Britney's Video Premiere and More”. TV by the Numbers. 2011年2月24日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年2月26日). “Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore,' 'Royal Pains' Steady; 'Fairly Legal' Down; 'Archer' & NBA Rise”. TV by the Numbers. 2011年2月26日閲覧。 ^ “Cable Ratings: 'Royal Pains' 'Necessary Roughness' Top Wednesday Cable + 'Franklin & Bash,' Not So Raven? & Much More”. TV by the Numbers (2011年6月30日). 2011年12月30日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年7月7日). “Cable Ratings: 'Royal Pains' 'Necessary Roughness' a One-Two Punch for USA + 'Franklin & Bash,' 'Challenge Rivals' & Much More”. TV by the Numbers. 2011年7月8日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年7月14日). “Update Cable Ratings: 'Royal Pains' 'Necessary Roughness'; World Cup Lead + 'Franklin & Bash,' 'ESPYs' & More”. TV by the Numbers. 2011年7月15日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年7月21日). “Wednesday Cable Ratings: 'Storage Wars,' 'Royal Pains' 'Necessary Roughness'; + 'Franklin & Bash,' 'Rosanne's Nuts' & More”. TV by the Numbers. 2011年7月21日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年7月28日). “Wednesday Cable Ratings: 'Storage Wars,' 'Royal Pains,' 'Necessary Roughness' Top Night + 'Franking & Bash,' 'Hot in Cleveland' & More”. TV by the Numbers. 2011年7月28日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年8月4日). “Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Way Up, But 'Storage Wars' Tops Night + 'Necessary Roughness,' 'Franklin & Bash,' 'Rescue Me,' 'Hot in Cleveland' & More”. TV by the Numbers. 2011年8月4日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年8月11日). “Wednesday Cable Ratings: 'Storage Wars' Wins Again + 'Royal Pains,' 'Necessary Roughness,' 'Challenge Rivals,' 'Rescue Me,' 'Hot in Cleveland' & More”. TV by the Numbers. 2011年8月11日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2011年8月18日). “Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Rises, 'Necessary Roughness' Dips, But 'Storage Wars' Wins Again + 'Challenge Rivals,' 'Rescue Me,' 'Hot in Cleveland,' 'Dance Moms' & More”. TV by the Numbers. 2011年8月25日閲覧。[リンク切れ] ^ Seidman, Robert (2011年8月25日). “Wednesday Cable: 'Royal Pains' Leads Night + 'Challenge Rivals,' 'Necessary Roughness' & More”. TV by the Numbers. 2011年8月25日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2011年9月1日). “Wednesday Cable: 'Storage Wars' Rules; 'Royal Pains' Finale, 'Necessary Roughness,' 'Sons Of Guns' & More”. TV by the Numbers. 2011年9月2日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2012年1月19日). “Wednesday Cable Ratings: 'Sons of Guns' & 'Top Chef' Beat 'Royal Pains' + 'Hot In Cleveland,' 'Face Off,' 'Dog The Bounty Hunter' & More”. TV by the Numbers. 2012年3月6日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2012年1月26日). “Wednesday Cable Ratings: 'Dog the Bounty Hunter' & 'Challenge: Battle of the Exes' Top 'Royal Pains' + 'Hot In Cleveland,' 'Face Off' & More”. TV by the Numbers. 2012年1月27日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2012年2月2日). “Wednesday Cable Ratings: 'Challenge: Battle of the Exes' Tops Original Cable + 'Dog the Bounty Hunter,' 'Royal Pains,' 'Hot In Cleveland,' 'Face Off' & More”. TV by the Numbers. 2012年3月6日閲覧。 ^ Seidman, Robert (2012年2月9日). “Wednesday Cable Ratings: Duke's Buzzer Beater Over UNC Tops 'The Challenge' + 'Dog the Bounty Hunter,' 'Royal Pains,' 'Hot In Cleveland,' 'Face Off' & More”. TV by the Numbers. 2012年3月6日閲覧。 ^ Gorman, Bill (2012年2月16日). “Wednesday Cable Ratings: 'Challenge: Battle Of The Exes' Tops Originals + 'Face Off,' 'Royal Pains,' 'Top Chef,' 'Ghost Hunters' & More”. TV by the Numbers. 2012年2月22日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2012年2月23日). “Wednesday Cable Ratings: 'Challenge: Battle of the Exes' Tops Originals + 'Top Chef,' 'Royal Pains,' 'Face Off' ' & More”. TV by the Numbers. 2012年2月27日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2012年6月7日). “Wednesday Cable Ratings: 'Spurs/Thunder' Leads 'CMT Music Awards' + NHL Stanley Cup, 'Royal Pains', 'Necessary Roughness' & More”. TV by the Numbers. 2012年6月7日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2012年6月14日). “Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' Wins Night, 'Royal Pains', 'Necessary Roughness', 'American Restoration,' 'Cajun Pawn Stars,' 'Restaurant Impossible', 'Melissa & Joey' & More”. TV by the Numbers. 2012年6月15日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2012年6月21日). “Wednesday Cable Ratings: 'Dallas', + 'Royal Pains', 'Storage Wars', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More”. TV by the Numbers. 2012年6月21日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2012年6月28日). “Wednesday Cable Ratings:'Dallas' and 'Royal Pains' Win Night, 'Necessary Roughness','Baby Daddy', 'Melissa & Joey', 'The Real World' & More”. TV by the Numbers. 2012年6月28日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2012年7月12日). “Wednesday Cable Ratings: 'Espy Awards' Win Night, 'Royal Pains', 'Dallas', 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' & More”. TV by the Numbers. 2012年7月13日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2012年7月19日). “Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins night + 'Dallas', Restaurant Impossible', 'Necessary Roughness' , 'Barter Kings' & More”. TV by the Numbers. 2012年7月20日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2012年7月26日). “Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Tops Night + 'Dallas,' 'Necessary Roughness,' 'The Exes' and More (Updated)”. TV by the Numbers. 2012年7月27日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2012年8月2日). “Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' Wins Night, + 'Royal Pains', 'Operation Repo', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More”. TV by the Numbers. 2012年8月2日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2012年8月16日). “Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins Night, + 'Shark Fight', 'Storage Wars: Texas', 'Here Comes Honey Boo Boo', & More”. TV by the Numbers. 2012年8月16日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2012年8月23日). “Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Storage Wars Texas', 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' & More”. TV by the Numbers. 2012年8月23日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2012年8月30日). “Wednesday Cable Ratings: 'Here Comes Honey Boo Boo' Wins Night, + FOX RNC Coverage, 'Storage Wars Texas', 'Royal Pains', 'American Hoggers', 'Daily Show' & More”. TV by the Numbers. 2012年8月30日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2012年9月6日). “Wednesday Cable Ratings: 'Here Comes Honey Boo Boo' Wins Night, DNC Coverage, 'Royal Pains', 'Ghost Hunters', 'Storage Wars Texas', 'Real World', & More”. TV by the Numbers. 2012年9月6日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2012年9月13日). “Wednesday Cable Ratings: 'Here Comes Honey Boo Boo' Rules Again + 'Royal Pains', 'Sons of Guns', 'Restaurant Stakeout', 'Storage Wars Texas' & More”. TV by the Numbers. 2012年9月13日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2012年9月20日). “Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'American Hoggers', 'Challenge','Restaurant Impossible', 'Ghost Hunters' & More”. TV by the Numbers. 2012年9月20日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2012年12月18日). “Sunday Cable Ratings: 'The Real Housewives of Atlanta' Beats 'Dexter' + 'Shahs of Sunset', 'Homeland', 'Ax Men' & More”. TV by the Numbers. 2012年12月19日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2013年6月13日). “Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins Night, 'Necessary Roughness', 'Real World', 'Only In America', 'Mythbusters' & More”. TV by the Numbers. 2013年6月13日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2013年6月20日). “Wednesday Cable Ratings: 'Futurama' & 'Royal Pains' Win Night + 'Necessary Roughness', 'Daily Show', 'South Beach Tow' & More”. TV by the Numbers. 2013年6月21日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2013年6月27日). “Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins Night, 'Necessary Roughness', 'Franklin & Bash', 'Futurama', 'Toddlers & Tiaras' & More”. TV by the Numbers. 2013年6月28日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2013年7月12日). “Wednesday Cable Ratings: 'The Bridge' & 'The Challenge' Win Night, 'Royal Pains', 'Futurama', 'Franklin & Bash', 'Necessary Roughness' & More”. TV by the Numbers. 2013年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月12日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2013年7月18日). “Wednesday Cable Ratings: 'The ESPY Awards' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Premiere Win Night + 'Royal Pains', 'Deal With It', 'The Challenge: Rivals II' & More”. TV by the Numbers. 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月18日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2013年7月25日). “Wednesday Cable Ratings :'The Challenge' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Royal Pains', 'Futurama', 'The Bridge', 'Franklin & Bash' & More”. TV by the Numbers. 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月25日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2013年8月1日). “Wednesday Cable Ratings: 'The Challenge: Rivals II' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Tie for First + 'Royal Pains', 'Deal With It', & More”. TV by the Numbers. 2013年8月1日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2013年8月8日). “Wednesday Cable Ratings: 'Shark Week' Wins Night, 'The Challenge', 'Futurama', 'Royal Pains', 'Franklin & Bash', 'Melissa & Joey' & More”. TV by the Numbers. 2013年8月8日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2013年8月15日). “Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates Night, 'Bad Ink', 'Royal Pains', 'The Bridge', 'The Challenge' & More”. TV by the Numbers. 2013年8月16日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2013年8月22日). “Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates + 'Modern Dads', 'Deal With It', 'Here Comes Honey Boo Boo' & More”. TV by the Numbers. 2013年8月22日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2013年8月29日). “Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates + 'Modern Dads', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Futurama', 'The Challenge: Rivals II' & More”. TV by the Numbers. 2013年8月29日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2013年9月5日). “Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'Modern Dads', 'Futurama', 'Royal Pains', 'The Bridge' & More”. TV by the Numbers. 2013年9月5日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2013年9月12日). “Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night + 'Modern Dads', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Royal Pains', 'The Challenge: Rivals II' & More”. TV by the Numbers. 2013年9月12日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2014年6月11日). “Tuesday Cable Ratings: 'Pretty Little Liars' & 'Deadliest Catch' Win Night, 'Fargo', 'Royal Pains', 'Chasing Life', 'Faking It' & More”. TV by the Numbers. 2014年6月12日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2014年6月18日). “Tuesday Cable Ratings: World Cup Soccer Leads Night + 'Deadliest Catch', 'Rizzoli & Isles', 'The Haves & the Have Nots', 'Pretty Little Liars' & More”. TV by the Numbers. 2014年6月19日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2014年6月25日). “Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' Wins Night, 'Pretty Little Liars', 'Rizzoli & Isles', 'The Haves and the Have Nots', 'Tyrant' & More”. TV by the Numbers. 2014年6月27日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2014年7月2日). “Tuesday Cable Ratings: World Cup Coverage Wins Night + 'Deadliest Catch', 'Rizzoli & Isles', 'The Haves and the Have Nots' & More”. TV by the Numbers. 2014年7月3日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2014年7月9日). “Tuesday Cable Ratings: World Cup Wins Night, 'Rizzoli & Isles', 'Pretty Little Liars', 'Finding Carter', 'Perception', 'Tyrant' & More”. TV by the Numbers. 2014年7月9日閲覧。 ^ “Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' & 'Pretty Little Liars' Top Night + 'The Haves & The Have Nots', 'Rizzoli & Isles' & More”. 2014年7月28日閲覧。 ^ “Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch', 'Rizzoli & Isles' & 'Pretty Little Liars' Win Night; 'The Haves & The Have Nots', 'Tyrant' & More”. 2014年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月28日閲覧。 ^ “Tuesday Cable Ratings: 'The Haves and the Have Nots' and 'Deadliest Catch' Lead Night + 'Rizzoli & Isles', 'Counting Cars' & More”. 2014年8月5日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2014年8月6日). “Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' Wins Night, 'Pretty Little Liars', 'Rizzoli & Isles', 'Royal Pains', 'Finding Carter' & More”. TV by the Numbers. 2014年8月6日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2014年8月13日). “Tuesday Cable Ratings: 'Alien Sharks' Top Night + 'Lair of the Mega Shark', 'Rizzoli & Isles', 'Pretty Little Liars' & More”. TV by the Numbers. 2014年8月13日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2014年8月20日). “Tuesday Cable Ratings: 'Rizzoli & Isles' & 'Pretty Little Liars' Win Night, 'Sullivan & Son', 'Tyrant', 'Royal Pains' & More”. TV by the Numbers. 2014年8月21日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2014年8月27日). “Tuesday Cable Ratings: 'Pretty Little Liars' Tops Night + 'Rizzoli & Isles', 'Counting Cars', 'Drunk History' & More”. TV by the Numbers. 2014年8月27日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2014年9月4日). “Tuesday Cable Ratings: '19 Kids and Counting' Wins Night, 'Rizzoli & Isles', 'Tosh.0', 'Bad Girls Club', 'Royal Pains' & More”. TV by the Numbers. 2014年9月4日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2015年6月3日). “Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' Tops Night + 'Pretty Little Liars', 'Chrisley Knows Best', 'Your Family or Mine' & More”. TV by the Numbers. 2015年6月3日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2015年6月10日). “Tuesday Cable Ratings: 'Pretty Little Liars' Wins Night, 'Deadliest Catch', 'Chrisley Knows Best', 'Married at First Sight', 'Stitchers' & More”. TV by the Numbers. 2015年6月10日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2015年6月17日). “Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' Tops Night + 'Rizzoli & Isles', 'Pretty Little Liars', 'SportsCenter' & More”. TV by the Numbers. 2015年8月29日閲覧。 ^ Bibel, Sara (2015年6月24日). “Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' Wins Night, 'Pretty Little Liars', 'Rizzoli & Isles', 'Real Housewives of NY', 'Tyrant', 'Another Period' & More”. TV by the Numbers. 2015年8月29日閲覧。 ^ Kondolojy, Amanda (2015年7月1日). “Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' Tops Night + 'The Haves and the Have Nots', 'Pretty Little Liars', 'Rizzoli & Isles' & More”. TV by the Numbers. 2015年8月29日閲覧。 ^ “Final Adjusted TV Ratings for Tuesday 7th July 2015”. 2015年7月10日閲覧。 ^ “Final Adjusted TV Ratings for Tuesday 14th July 2015”. 2015年7月24日閲覧。 ^ “Final Adjusted TV Ratings for Tuesday 21st July 2015”. 2015年7月24日閲覧。 ^ Metcalf, Mitch (2016年5月19日). “Updated: ShowBuzzDaily's's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.18.2016”. 2016年5月23日閲覧。 ^ Metcalf, Mitch (2016年5月26日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.25.2016”. 2016年5月29日閲覧。 ^ Welch, Alex (2016年6月2日). “Wednesday cable ratings: NHL Stanley Cup Finals lands on top”. 2016年6月2日閲覧。 ^ Metcalf, Mitch (2016年6月9日). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.8.2016”. 2016年6月11日閲覧。 ^ Metcalf, Mitch (2016年6月16日). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.15.2016”. 2016年6月18日閲覧。 ^ Metcalf, Mitch (2016年6月23日). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.22.2016”. 2016年6月23日閲覧。 ^ Metcalf, Mitch (2016年6月30日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.29.2016”. 2016年6月30日閲覧。 ^ Metcalf, Mitch (2016年7月7日). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 7.6.2016”. 2016年7月8日閲覧。 ^ 救命医は見た!セレブの生活をのぞき見!大好評につき、シーズン2放送決定!マイナビニュース 2012年7月18日 USAによる公式サイト ロイヤルペインズ日本語公式サイト WOWOWによる公式サイト BS-TBSよる公式サイト テレビ東京による公式サイト（シーズン1） テレビ東京による公式サイト（シーズン2） FOXによる公式サイト Royal Pains - IMDb（英語） 表示 編集