エディ・ヴェダー

エディ・ヴェダー（英: Eddie Vedder, 1964年12月23日 - ）は、アメリカのミュージシャン。オルタナティヴ・ロック・バンド、パール・ジャムのボーカル。 ヴェダーの力強いボーカルはオルタナティヴ・ロックの象徴として広く認識されていて、ローリング・ストーン誌の史上最も偉大なリード・シンガー100人で7位にランクインしている。ヴェダーはサウンドトラックの制作や、他のアーティストのアルバム参加も行っている。2007年、最初のソロ・アルバムとして映画『イントゥ・ザ・ワイルド』のサウンドトラックを発売した。2枚目のソロ・アルバム『ウクレレ・ソングス』は、2011年5月31日にライヴDVD『Water on the Road』と一緒に発売された。 イリノイ州のシカゴの郊外であるエバンストンにエドワード・ルイス・セバーソン3世という名で誕生。まだ1歳のときである1965年に両親が離婚。まもなく母親はミューラーという名の弁護士と再婚したため、ヴェダーはミューラーのことを実父だと思って育っていった。ヴェダーの名はエドワード・ミューラーとなった。ミューラー家がエバンストンに住んでいる間は、7人の子供たちを養育していた。 1970年代中頃に、ヴェダーと3人の弟を含めた家族はカリフォルニア州のサンディエゴ郡へ引っ越した。そして、ヴェダーの12歳の誕生日のときに、母からギターをプレゼントされ、サーフィンとともに音楽に興味をもつようになった。ヴェダーが特に慰められたものは、1973年のザ・フーのアルバム『四重人格』だった。ヴェダーは次のように語っている「僕がまだ15、16歳だった時、自分は一人ぼっちだと感じてたんだ。僕は音楽以外は全て孤独だったよ。」ヴェダーが10代後半だったとき、母とミューラーは離婚した。そのため、母と兄弟はシカゴ方面へ帰ったが、ヴェダーは通っていた高校を転校する必要がないよう、継父とカリフォルニアに残った。 両親の離婚後、ヴェダーは叔父からミューラーが継父であることを初めて教えられた。ヴェダーは子供のころ実父のセバーソンと会ったことはあるが、セバーソンのことを単なる両親の友人だと思っていた。ヴェダーが真実を知ったころには、セバーソンは多発性硬化症で亡くなっていた。ヴェダーは高校の最終学年までには一人暮らしをしてアパートに住んでいて、エンシニータスのドラッグストアで働いていた。結局、学校と仕事の両立ができず、最終学年で高校を中退した。そしてシカゴにいる家族の元に戻り、エディ・ヴェダーに名前を変えた。ヴェダーは母親の旧姓である。 1980年代前半、ヴェダーはウェイターとして働きながらGEDを得て、シカゴ近郊の短大へ通った。1984年にヴェダーはガールフレンドのベス・リーブリングとともにカリフォルニア州のサンディエゴ郡へ戻った。そして、ラホヤのラ・バレンシア・ホテルの警備員など様々な仕事をしながらデモテープを録音する、忙しい日々を送った。 ヴェダーはサーフやデストロイ、ザ・バッツなどサンディエゴの複数のバンドに参加していた。それらのバンドの1つであるインディアン・スタイルには、後にレイジ・アゲインスト・ザ・マシーンやオーディオスレイヴのドラマーとなるブラッド・ウィルクが所属していた。1988年、ヴェダーはサンディエゴのプログレッシブ・ファンクロックバンドであるバッド・ラジオにボーカルとして参加した。バンドは最初はデュラン・デュランに影響を受けた音楽だったが、ヴェダーが参加した後はレッド・ホット・チリ・ペッパーズのようなオルタナティヴ・ロックの音に変わっていった。 1990年にヴェダーはバッド・ラジオから脱退した後はバンドに所属せず、ガソリンスタンドで働いていた。そして、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのドラマーだったジャック・アイアンズに会いにいき、ともにバスケットボールをする間柄となった。1990年の後半にアイアンズは、ボーカルをさがしているシアトルのバンドのデモテープをヴェダーへ渡した。ヴェダーはサーフィンをしに行く前にテープを聞き、後に「Momma-Son」と呼ばれる 3部作の詞を書いた。それは青年の物語で、父親だと思っていた人は父親ではなく、本当の父親はすでに死んでいて、連続殺人犯になり、収監されて結局死刑を宣告される内容である。ヴェダーは3曲のボーカルを録音し、シアトルにデモテープを送った。その3曲とは、後のパール・ジャムの「Alive」、「Once」、「Footsteps」である。 ヴェダーのテープを聞いたマザー・ラヴ・ボーンのメンバーであるストーン・ゴッサードとジェフ・アメンは、自分たちの新しいバンドのオーディションを受けるよう、ヴェダーにシアトルへ来るように誘った。そして、ヴェダーの独特が発する音楽にすぐに感動した。その頃、ゴッサードとアメンは、テンプル・オブ・ザ・ドッグに参加していた。テンプル・オブ・ザ・ドッグとは、わずか24歳でヘロイン中毒で死んだマザー・ラヴ・ボーンのフロントマンのアンドリュー・ウッドを追悼するために、サウンドガーデンのクリス・コーネルが結成したプロジェクトである。プロジェクトには、サウンドガーデンのドラマーのマット・キャメロンと新人のマイク・マクレディも参加していた。「Hunger Strike」という曲では、コーネルとヴェダーがデュエットした。コーネルはヴェダーにあわせて歌うのに苦労し、後にこのように語っている。「彼が曲の半分を歌ったんだけど、必ずしも俺が想像した方法と違う形で歌ってたね。」ヴェダーは他の曲でも同様にバック・ボーカルを歌っている。1991年4月、A&Mレコードからアルバム『Temple of the Dog』を発表した。 パール・ジャムは1990年にアメントとゴッサード、マクレディで結成し、ヴェダーとドラマーのデイヴ・クルーセンが加わった。バンドは元々ムーキー・ブレイロックという名前だったが、1991年にエピック・レコードと契約した際にパール・ジャムへ改名させられた。アルバム『ten』が完成した1991年5月に、クルーセンはバンドを脱退した。クルーセンの代わりに加入したのは、エディ・ブリケル&ニュー・ボヘミアンズで活動していたマット・チェンバレンだった。少しのショーで演奏したのみで（そのうちの1つは「Alive」のビデオで使用された）、チェンバレンはサタデー・ナイト・ライブ・バンドに加わるためにバンドを脱退した。チェンバレンが後任に推薦したのはデイヴ・アブラジーズで、アブラジーズはパール・ジャムに加入してアルバム『Ten』をサポートするライヴショーで演奏した。 『Ten』はバンドをメインストリームに押し上げ、1990年代に最も売れたアルバムの1枚となった。バンドは、シアトルの音楽界とグランジと呼ばれるジャンルを代表するものとして、突然大きな注目をあびることになった。シングル「Jeremy」は、1993年のグラミー賞で最優秀ロック楽曲賞と最優秀ハードロック・パフォーマンス賞にノミネートされた。パール・ジャムはMTVビデオ・ミュージック・アワードで最優秀ビデオ賞や最優秀グループビデオ賞など4つの賞を獲得した。『Ten』はローリング・ストーン誌の史上最も偉大なアルバム500で207位に入り、「Jeremy」はVH1の最も偉大な100曲で11位を記録した。 厳しいスケジュールでツアーを行った後、1993年に2枚目のスタジオ・アルバム『Vs.』を録音するためにスタジオに入った。『Vs.』は発売されると、初週売上の歴代最多となる新記録をつくり、ビルボード・ホット200で5週1位を記録した。『Vs.』は1995年のグラミー賞で最優秀ロック・アルバムにノミネートされた。『Vs.』に収録されている曲「Daughter」はグラミー賞最優秀ロック・パフォーマンス賞デュオ/グループ部門にノミネートされ、同じく収録されている曲「Go」はグラミー賞最優秀ハードロック・パフォーマンス賞にノミネートされた。 パール・ジャムの成功はヴェダーにプレッシャーとして重くのしかかり、バンドはミュージック・ビデオの制作を拒否するなどアルバムの宣伝に今までより力をいれない方向へ転換した。ヴェダーは名声から苦悩していた。1994年にバンドはチケットマスターに対してボイコットを発表し、3年間アメリカ合衆国内でツアーを行わなかった。1990年代中頃、ヴェダーは「激しいストーカー問題」に向き合った。ヴェダーはアルバム『ノー・コード』の収録曲「Lukin」でこの問題について語っている。 同じ年、バンドは3枚目のスタジオ・アルバム『バイタロジー』(Vitalogy) を発表し、そのアルバムは3作連続となるマルチ・プラチナ・ディスクを記録した。『バイタロジー』に収録されている多くの曲は、名声のプレッシャーに苦悩するヴェダーの心境を歌っているようにみえる。このアルバムは1996年のグラミー賞で最優秀アルバム賞と最優秀ロック・アルバム賞にノミネートされた。『バイタロジー』はローリング・ストーン誌の史上最も偉大なアルバム500で492位に入った。リード・シングルとなる「黒き輪を回せ」(Spin the Black Circle) は、1996年のグラミー賞で最優秀ハードロック・パフォーマンス賞を獲得した。ドラマーのアブラジーズはアルバム『バイタロジー』でも演奏していたが、アルバムが発売される4ヶ月前である1994年8月にバンドから解雇された。バンドは解雇理由に、アブラジーズと他のメンバーの間での例えばチケットマスター・ボイコットなどの政治的意見の食い違いをあげた。アブラジーズの代わりに加入したのは、ヴェダーの親友で元レッド・ホット・チリ・ペッパーズのドラマーであるジャック・アイアンズだった。 パール・ジャムが最初に成功したころについてヴェダーは述べている。「僕らは自分自身の経歴書を書くような驕りをもった…そして、その説明は基本的には音楽を制作するという1つの方針に落とした。」バンドはその後、1996年にアルバム『ノー・コード』(No Code) を、1998年にアルバム『イールド』(Yield) を発表した。1998年のイールド・ツアーの前に、アイアンズはツアーに対しての不満のためバンドを脱退した。パール・ジャムは、元サウンドガーデンのドラマーであるマーク・キャメロンに、アイアンズの後任として協力するよう要請し、すぐにキャメロンはバンドに加入した。『イールド』に収録されている「Do the Evolution」は、グラミー賞最優秀ハードロック・パフォーマンス賞にノミネートされた。1998年にパール・ジャムは、J・フランク・ウィルソン&キャヴァリアーズの1960年代のバラード「ラスト・キス」(Last Kiss) のカバーを録音し、ファン・クラブのために同年のクリスマス・シングルとして発表した。その後、そのシングルは需要が高まり、1999年に一般にシングルとして発売された。すると「ラスト・キス」は、ビルボード・チャートでバンド最高となる2位を記録するシングルとなった。 2000年、バンドは6枚目となるスタジオ・アルバム『バイノーラル』(Binaural) を発表し、海賊版対策に『official bootlegs』シリーズを発売し始めた。バンドは2000年と2001年で72枚のライヴ・アルバムを発売したため、ビルボード200のチャートを大量に占めることになった。『バイノーラル』に収録されている「Grievance」は、グラミー賞最優秀ハードロック・パフォーマンス賞を獲得した。バンドは7枚目のスタジオ・アルバム『ライオット・アクト』(Riot Act) を2002年に発表した。パール・ジャムは、2003年の映画『ビッグ・フィッシュ』の曲「Man of the Hour」を歌い、それは2004年のゴールデングローブ賞にノミネートされた。バンドの8枚目のスタジオ・アルバムは、セルフタイトルの『パール・ジャム (アルバム)』(Pearl Jam)で、2006年に発表された。2009年には9枚目のスタジオ・アルバム『バックスペイサー』(Backspacer) を発表した。 パール・ジャムのレコードでは、ヴェダーはデザインやアートワークなどの音楽活動以外のときの別名としてジェルーム・ターナーという名前を使っている。また、ウェズ・C・アドルという別名も時々使うことがある。 ヴェダーはソロ活動で、『デッドマン・ウォーキング』（1995年）や『アイ・アム・サム』（2001年）、『A Brokedown Melody』（2004年）、『Body of War』（2007年）、『再会の街で』（2007年）などの映画のサウンドトラックに参加した。ヴェダーは『デッドマン・ウォーキング』のサウンドトラックのため、パキスタンのミュージシャンであるヌスラト・ファテー・アリー・ハーンと共演した。『アイ・アム・サム』のサウンドトラックではビートルズの「悲しみはぶっとばせ」のカバーを披露し、ティム・バートン監督の『ビッグ・フィッシュ』（2003年）のサウンドトラックでは「Man Of The Hour」をかいてパール・ジャムとして録音した。ヴェダーは2007年のドキュメンタリー『Body of War』のために「No More」（イラク戦争についての歌）と「Long Nights」の2曲をかいている。ヴェダーはスーパーグループのザ・ミリオン・ダラー・バッシャーズ（ソニック・ユースやウィルコ、ボブ・ディラン・バンドのメンバーが結成するバンド）と、2007年の映画『アイム・ノット・ゼア』のためにディランのカバー「見張塔からずっと」を演奏している。パール・ジャムはザ・フーの「Love, Reign o'er Me」を映画『再会の街で』のためにカバーした。2010年には映画『食べて、祈って、恋をして』のサウンドトラックに、ヴェダーは新曲「Better Days」を提供している。 ヴェダーは2007年の映画『イントゥ・ザ・ワイルド』(Into the Wild) のサウンドトラックを制作した。サウンドトラックは2007年9月18日に発売された。アルバムにはインディオのカバー「Hard Sun」やジェリー・ヘナンのカバー「Society」も収録された。ヴェダーは物語に沿った曲を書く必要があり、次のように言っている。「少しの選択の余地はあったが、物語はすでにあり、場面も決まっていた。」この映画のために書いたヴェダーの曲は、フォーク・サウンドを特徴としている。オールミュージックのトム・ユーレクは、このサウンドトラックのことを「ルーツであるロックンロールがたまに姿をあらわすフォークソング群」と評した。ヴェダーは2008年のゴールデングローブ賞を『イントゥ・ザ・ワイルド』の収録曲「Guaranteed」で獲得した。また、映画の作曲賞でもヴェダーはゴールデングローブ賞にノミネートされた。2008年のグラミー賞でも「Guaranteed」は最優秀映画・テレビ他映像作品楽曲賞にノミネートされた。また、「Guaranteed」は2008年のワールド・サウンドトラック・アワードで最優秀主題歌賞にノミネートされた。2009年のグラミー賞では、「Rise」が最優秀ロック・ボーカル・パフォーマンス賞ソロ部門にノミネートされた。 ヴェダーは『イントゥ・ザ・ワイルド』サウンドトラックの宣伝のために、初めてのソロ・ツアーを2008年4月から始めた。「エイプリルフール・ツアー」と呼ばれる4月のツアーは、4月2日にカナダのバンクーバーから始まり、アメリカ合衆国西海岸を中心にで10日間行った。ヴェダーは続けて2回目のツアーを2008年8月にアメリカ合衆国東海岸とカナダで14日間行った。2回目のツアーはボストンで始まりシカゴで終わった。2009年6月には、ニューヨークからハワイまで14日間ソロ・ツアーを行った。 ヴェダーは『ウクレレ・ソングス』(Ukulele Songs) と題した2枚目のソロ・アルバムを2011年5月31日に発表した。アルバムにはオリジナル曲とカバー曲をウクレレで演奏したものが収録されている。このアルバムからの1stシングルは「Longing to Belong」で、5月21日にダウンロードのみで発売された。また、ヴェダーのワシントンD.C.でのソロ・ツアーのライヴを録画したDVD『Water on the Read』が、『ウクレレ・ソングス』と同じ日に発売された。 ヴェダーはパール・ジャムやテンプル・オブ・ザ・ドッグでの活動の他にも、多数の有名アーティストと共演している。ザ・フーやラモーンズ、ニール・ヤング、R.E.M.、ニール・フィン、バッド・レリジョン、マーク・シーモア、キャット・パワー、マイク・ワット、ファストバックス、ウェルウオーター・コンスピラシー、ジャック・アイアンズ、ジョン・ドウのアルバムに参加したり、ザ・ストロークスやヌスラト・ファテー・アリー・ハーン、スーパーサッカーズ、スーザン・サランドン、ジークと一緒に録音した。2006年6月から7月の間、トム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズとライヴで共演し、「The Waiting」でリードボーカルを務めたり「American Girl」でバックボーカルを歌ったりした。ヴェダーは1993年のロックの殿堂の式典でドアーズの元メンバーたちと「ブレイク・オン・スルー」や「ハートに火をつけて」、「Roadhouse Blues」を歌った。2007年のロックの殿堂の式典では、R.E.M.と共演した。2010年のロックの殿堂の式典では、ザ・ストゥージズと共演している。1996年8月6日にハリウッドで行われたラモーンズのラスト・ショーでは、ヴェダーはゲストとして登場した。ヴェダーはピート・タウンゼントやポール・マッカートニー、ローリング・ストーンズ、U2、ブルース・スプリングスティーン、ロバート・プラント、フリー、ブライアン・アダムス、ベン・ハーパー、ジャック・ジョンソン、ロジャー・ダルトリー、キングス・オブ・レオン、デイヴ・グロール、ペリー・ファレル、ベック、シェリル・クロウ、ジェリー・カントレル、アンドリュー・ストックデイル、ジョシュ・オム、マイク・ネス、ニール・ヤング、ガイデッド・バイ・ヴォイシズ、エース・フレーリー、デイヴ・マシューズ、ナタリー・メインズ、ティム・ロビンス、ジョニー・デップ、グレン・ハンサードといった音楽界や映画界の大物たちとライヴで共演している。 ヴェダーは1992年の映画『シングルス』に、パール・ジャムのメンバーであるジェフ・アメンとストーン・ゴッサードとともにカメオ出演している。ヴェダーは本人役で、主演のマット・ディロンのバックバンドとしてドラムスを演奏した。1996年のグランジのドキュメンタリー『Hype!』でヴェダーはインタビューを受け、2003年のラモーンズのドキュメンタリー『End of the Century: The Story of the Ramones』にも出演している。2007年のコメディ映画『ウォーク・ハード ロックへの階段』で本人役でカメオ出演し、同年のトム・ペティのドキュメンタリー『Runnin' Down a Dream』や2008年の政治ドキュメンタリー『Slacker Uprising』、2009年のハワード・ジンのドキュメンタリー『The People Speak』に出演している。 ヴェダーは左翼、リベラルな政治的意見を持っていることで知られている。ヴェダーは次のように言っている。「死刑囚棟の人々、動物の治療、女性の選択の権利、アメリカでは多くの考え方はキリスト教の原理主義に基づいてる。成長しよう！今は現代社会なんだ！」 1992年にスピン誌は「Reclamation」と題する妊娠中絶に関するヴェダーの意見を記事としてだした。ヴェダーは2000年のアメリカ大統領選ではアメリカ緑の党のラルフ・ネーダーを推し、2004年の大統領選ではジョン・ケリーを支持するためのパール・ジャムのツアーを行った。ヴェダーはローリング・ストーン誌に語っている。「僕は2000年にラルフ・ネーダーを支持したけど、時間がなかった。僕らには新しい政権がなければならない。」2005年にパール・ジャムは初めての南米ツアーを行った際、歓迎したリオデジャネイロの人々に対し、「次に僕らがブラジルに来るときには、アメリカの大統領はジョージ・ブッシュではなくなってて、世の中は生きるために良くなってるだろうね」と語った。ヴェダーは2008年の大統領選ではバラク・オバマを支持した。 ヴェダーの趣味はサーフィンであることから、サーフライダー・ファウンデーションで海辺の環境保護活動に力をいれている。ヴェダーは Earth First! のロゴを右脚にタトゥーとして彫って、環境保護への支持を示している。また、ヴェダーは菜食主義者である。 ヴェダーは、長い間ウェスト・メンフィス3の支援者だった。2007年12月19日のラリー・キングからのインタビューでは、彼らについて「人間の中で最も偉大な友人」と語っている。パール・ジャムの2006年のセルフタイトルのアルバムに収録された曲「Army Reserve」は、ヴェダーと被疑者が共同で詞を書いている。2011年8月19日、ヴェダーはナタリー・メインズとともに彼らが釈放されると裁判所にかけつけ、その後祝賀パーティーを開催した。 2009年にヴェダーは、アメリカ合衆国の歴史家であるハワード・ジンの『民衆のアメリカ史』を元にしたドキュメンタリー映画『The People Speak』に出演した。 評論家のジム・デロガティスは、ヴェダーのボーカルを「ジム・モリソンのような声のうなり」と表現している。オールミュージックのグレッグ・プラトは、「力強くて告白調の詩的なスタイルと、ジム・モリソン風のバリトンであるヴェダーは、ロック界で最もコピーされたリードシンガーの1人になった」と言った。ロックの殿堂での授賞式では、これまでドアーズ、ニール・ヤング、ラモーンズ、R.E.M.の4組のプレゼンターを務め、そのスピーチでは、彼ら全員から影響を受けたと語った。他にはブルース・スプリングスティーンやジョン・メレンキャンプ、U2、ザ・フー、ジャクソン5、ビートルズ、フランク・ザッパ、トム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズ、エルヴィス・コステロ、トーキング・ヘッズ、ソニック・ユース、フガジ、トム・ウェイツ、ヒューイ・ルイス、ボブ・ディラン、ピクシーズからも影響を受けたと語っている。 ヴェダーによる歌詞は、個人的なもの（『Ten』収録の「Alive」や『バイタロジー』収録の「Better Man」など）から政治的なもの（『Ten』収録の「Even Flow」や『パール・ジャム』収録の「World Wide Suicide」など）まで幅広い。ヴェダーの詞はしばしば物語的で、自由主義や個人主義、困った人々への同情などのテーマが含まれた。他には再出発を暗喩しているようなテーマ（『Vs.』収録の「Rearviewmirror」や『イールド』収録の「MFC」、『バイノーラル』の「Evacuation」、『パール・ジャム』収録の「Gone」など）が多い。 ヴォーカリストとして有名であるが、『Vs.』収録の「Rearviewmirror」や「Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town」以降の多くのパール・ジャムの曲でギターを演奏している。バンド結成当初は、ゴッサードとマクレディがそれぞれリズムギターとリードギターを担当していたが、ヴェダーは『バイタロジー』でリズムギターを演奏し始めたときから変わり始めた。2006年にマクレディは、「ギターが3つあれば、より多くの可能性があると思う。2つしかなければ、ストーンが外れてエディがパワーコードを弾き、僕がそれに合わせる」と語っており、ヴェダーのギター・プレイは、シンプルでしっかりしているバンドの前進を助けた。「Rearviewmirror」や『バイタロジー』収録の「Corduroy」で演奏されるヴェダーのギターは、パンクに影響を受けている。バンドの音は多くの影響があるため、ヴェダーはバンドの音楽をキャッチーにしないように努めた。ヴェダーは「多くの人気で、頭がブドウのように鳴りそうだった」と語っている。レコーディングでは、他にもウクレレやハーモニカ、アコーディオン、エレクトリック・シタールを演奏している。2012年には、ヴェダーの黒いフェンダー・テレキャスターは、現代芸術家のカール・ハグランドの絵のモデルになった。 アル・ヤンコビックは、アルバム『Running with Scissors』で「My Baby's in Love with Eddie Vedder」という曲を作った。 コンサートの合間に観客と対話を行う役を担っている。パール・ジャムが結成された頃、ヴェダーとバンドは激しいライヴで有名になった。ヴェダーは、ステージ・ダイビングやクラウド・サーフィンを行う。初期のパール・ジャムは、ヴェダーがステージの照明トレーラーをのぼって屋根からぶら下がることでも知られていた。本人は、「僕らは当時若くて燃えてたけど、そのパフォーマンスをするのは大変だったよ。音楽を演奏してる間は、僕は音楽を演奏してレコードを制作して観客を喜ばせる、まるで荒々しい力のような別の種類のエネルギーが必要さ。そして、間違いなくテストステロンが活気づけられてたからで、初期の頃のパフォーマンスはもう難しいって僕は感じるよ」と回想している。 パール・ジャムの初期に、社会的主張と政治批判を歌詞とパフォーマンスに取り込み始めた。しばしばアメリカの外交政策を批判する内容を、歌の中でコメントしていた。1992年にパール・ジャムがMTVアンプラグドに出演した際、ヴェダーは椅子の上に立ってマーカーペンを取り出し、バンドが「Porch」を演奏したときに腕の下に「PRO-CHOICE」と書いた。パール・ジャムが2007年のロラパルーザでヘッドライナーとして出演した際、ミシガン湖を汚染している石油会社のBPをボイコットする内容の歌を演奏した。 エディ・ヴェダーがパール・ジャムで1997年に使用したギターリグの詳細は公表されている。 ヴェダーの最初の妻は、長年のガールフレンドだったベス・リーブリングだった。夫婦は1994年6月3日にローマで結婚式を行った。ヴェダーは1990年代半ばにリーブリングのバンドであるホバークラフトのドラマーを Jerome230 という芸名で短期間務めたことがある。ヴェダーとリーブリングは6年間の結婚生活を送った後、2000年9月に離婚した。 次にヴェダーは2010年9月18日にモデルのジル・マコーミックと結婚した。夫婦の間には2人の娘が誕生した。 ヴェダーはサンディエゴ郡の出身高校に対し、当時の恩師クレイトン・E・リゲットの名をつけた劇場を建設して2006年に寄贈した。『Merkin Ball』に収録された曲「Long Road」（『Merkin Ball』より）は、1995年にリゲットの死を偲んで書かれたものである。 ヴェダーは、ザ・フーのギタリストのピート・タウンゼントやサウンドガーデン・オーディオスレイヴのフロントマンであるクリス・コーネルと友人である。タウンゼントはヴェターが1993年に引退することを思いとどませた。2007年の後半には、ヴェターはタウンゼントの自叙伝『Who Are You: The Life of Pete Townshend』に前書きを書いた。本は2008年3月にイギリスで、2008年10月にアメリカ合衆国で発売された。また、ヴェターはラモーンズのギタリストであるジョニー・ラモーンと親友で、ラモーンが死んだときヴェターは付き添っていた。ラモーンの死以降、ヴェダーとパール・ジャムはラモーンズの「I Believe in Miracles」を頻繁にライヴで演奏するようになった。ラモーンの葬式からの帰る間に、ヴェダーは『パール・ジャム』に収録された曲「Life Wasted」の詞を書いた。ヴェダーは有名なサーファーであるケリー・スレーターやレイアード・ハミルトン、ミュージシャンのジャック・ジョンソンやベン・ハーパーとも友人である。2006年のドキュメンタリー・シリーズ『Iconoclasts』でのレイアード・ハミルトンのエピソードで取り上げられた。1995年3月25日、ニュージーランドでティム・フィンとサーフィンをしているとき、ヴェダーは250フィート (76 m)沖合で流されて救助員に救出されたことがあった。2005年にはモロカイ島からオアフ島までアウトリガーカヌーをパドルで漕いで、海上で迷ったことがある。 リグレー・フィールドにエディ・ヴェダーが訪れた際の映像（2007年8月3日） ヴェダーはシカゴ・ブルズ、シカゴ・ベアーズのファンで、かつ長い間シカゴ・カブスの熱狂的なファンである。ヴェダーはシアトルに住んでいる間にシアトル・スーパーソニックスのファンになり、キーアリーナに何度も訪れている。ヴェダーは元シカゴ・ホワイトソックスの投手ジャック・マクダウエルや、元ブルズのデニス・ロッドマン、シカゴ・ブラックホークスにいたクリス・チェリオス、カブスの投手のケリー・ウッドなど、多くのシカゴのスポーツ選手と友人関係である。ヴェダーはステージ上でよくウォルター・ペイトンのジャージを着ている。1992年にサタデー・ナイト・ライブとMTVアンプラグドに出演した際には、マクダウエルから貰ったホワイトソックスの帽子をかぶっていた。1993年11月、ヴェダーとマクダウェルはニューオリンズのバーでおこった暴力事件に関与したとして逮捕された。パール・ジャムの曲「Black, Red, Yellow」（シングル「Hail, Hail」に収録）はロッドマン、マイケル・ジョーダン、フィル・ジャクソン時代のブルズについての歌である。曲の途中に、ヴェダーにコールバックを求めるロッドマンのメッセージが登場する。ヴェダーはシカゴで行われた1998年のNBAファイナルの第3戦でゲーム開始前にアメリカ国歌を歌い、1998年以降カブスの5試合で「私を野球に連れてって」を歌った。2007年にはカブスの本拠地リグレー・フィールドで始球式をつとめた。元カブスの遊撃手、一塁手のアーニー・バンクスにリクエストされ、ヴェダーはカブスの応援歌「All the Way」をかいた。2008年9月18日にこの曲はパール・ジャムの公式ウェブサイトでダウンロード販売により購入可能となった。 パフォーマー、俳優 パフォーマー、俳優 *パール・ジャムとパフォーマンスしたことを示す **備考: "Animal"（パール・ジャムとパフォーマンス） / "Rockin' in the Free World" （ニール・ヤングとパール・ジャムとパフォーマンス） ^備考: エディが受賞演説で「この賞が何を意味しているかわからないし、意味があるとも思わない」と述べた。 ^^備考: ヴェダーも "Mary Anne with the Shaky Hand"と"Getting in Tune"をザ・フーと演奏したが、DVDには収録されなかった。 ^ “Earnest Instruments Web Site”. Earnestinstruments.com. 2011年12月8日閲覧。 ^ White, Nicholas (2007年9月19日). “Eddie Vedder: Fatherhood 'Fueled My Anger' About World”. People. 2012年8月11日閲覧。 ^ “Rolling Stone Readers Pick the Greatest Lead Singers of All Time”. Rolling Stone. 2012年7月26日閲覧。 ^ “New Eddie Vedder Record and DVD Coming May 31”. pearljam.com. 2011年3月21日閲覧。 ^ “Ancestry of Eddie Vedder”. Wargs.com. 2011年12月8日閲覧。 ^ a b Hinckley, David (1999年8月10日). “Eddie Vedder on the Record: Pearl Jam's Private Front Man Opens Up About Rock Stardom and Where His Music Is Heading”. New York Daily News. [リンク切れ]閲覧。 ^ a b c d Greene, Jo-Ann (1993年8月20日). “Intrigue and Incest: Pearl Jam and the Secret History of Seattle (Part 2)”. Goldmine. 2012年8月11日閲覧。 ^ Kot, Greg (1995年7月9日). “Rebels With a Cause”. Chicago Tribune. 2012年8月11日閲覧。 ^ a b c Hilburn, Robert (1994年5月1日). “He Didn't Ask for All This”. Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/1994-05-01/entertainment/ca-52475_1_pearl-jam-concert 2009年4月25日閲覧。  ^ Macdonald, Patrick (1993年12月5日). “The Most Popular Band In The World -- After Screaming Their Way To The Top Of The Rock World, Pearl Jam And A Silent Eddie Vedder Are Headed Home To Seattle”. The Seattle Times. 2012年8月12日閲覧。 ^ Donoho, Ron (2001年2月). “La Valencia Hotel”. San Diego Magazine. 2012年8月11日閲覧。 ^ Cross, Alan. “Alt-Rock's Greatest Rhythm Sections - Seg. 2”. ongoinghistory.com. [リンク切れ]閲覧。 ^ Bad Radio - I BelievePatrick (2003年). “IntBad Radio - I Believeerview with Brad Wilk, Drummer for Audioslave”. digital-noise.net. 2012年8月11日閲覧。 ^ Colapinto, John (1996年11月28日). “Pearl Jam's Mystery Man”. Rolling Stone. [リンク切れ]閲覧。 ^ Farley, Christopher John (1993年10月25日). “Rock's Anxious Rebels”. Time. 2012年8月11日閲覧。 ^ Wall, Mick. "Alive". Nirvana and the Story of Grunge. Q p. 95 ^ a b c d Crowe, Cameron (1993年10月28日). “Five Against the World”. Rolling Stone. 2007年6月23日閲覧。 ^ Nicholls, Justin (1991年4月14日). “KISW 99.9 FM: Seattle, Radio Interview by Damon Stewart in The New Music Hour with Chris Cornell, Jeff Ament and Stone Gossard”. Fivehorizons.com. 2007年10月3日閲覧。 ^ Peiken, Matt (1993年12月). “Dave Abbruzzese of Pearl Jam”. Modern Drummer. 2007年7月1日閲覧。 ^ “Clapton Tops List Of Grammy Nominations”. The Seattle Times. 2008年8月3日閲覧。 ^ “1993 Video Music Awards”. MTV.com. 2008年8月2日閲覧。 ^ a b “The 500 Greatest Albums of All Time”. Rolling Stone. 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月6日閲覧。 ^ “VH1: 100 Greatest Songs of the '90s”. VH1. 2008年8月9日閲覧。 ^ “Pearl's Jam”. Entertainment Weekly (1993年11月19日). 2007年8月31日閲覧。 ^ a b “Awards Database”. Los Angeles Times. http://theenvelope.latimes.com/factsheets/awardsdb/env-awards-db-search,0,7169155.htmlstory?searchtype=all&query=pearl+jam 2008年8月2日閲覧。  ^ Pareles, Jon (1995年2月26日). “POP VIEW; Playing Grammy Roulette”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1995/02/26/arts/pop-view-playing-grammy-roulette.html 2008年8月3日閲覧。  ^ Ashare, Matt. "The Sweet Smell of (Moderate) Success". CMJ. 2000年7月号. ^ Jones, Allan. "I'm Not Your Fuckin' Messiah". Melody Maker. 1994-05-21. ^ DeRogatis, Jim. Milk It!: Collected Musings on the Alternative Music Explosion of the 90's. Cambridge: Da Capo, 2003. ISBN 0-306-81271-1, pg. 58 ^ a b c Weisbard, Eric, et al. "Ten Past Ten". Spin. August 2001. ^ a b c d Hiatt, Brian (2006年6月16日). “The Second Coming of Pearl Jam”. Rolling Stone. 2007年6月22日閲覧。 ^ Weisel, Al. "Pearl Jam: Vitalogy". Rolling Stone. 1994-12-15. p. 91–92. ^ Strauss, Neil (1996年1月5日). “New Faces in Grammy Nominations”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1996/01/05/arts/new-faces-in-grammy-nominations.html 2008年8月3日閲覧。  ^ Robinson, John. "It's Getting Vedder (Man!)". NME. 1998-01-17. ^ a b Fischer, Blair R (1998年4月17日). “Off He Goes”. Rolling Stone. 2007年6月28日閲覧。 ^ “41st annual Grammy nominees and winners”. CNN.com. オリジナルの2008年6月13日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080613094347/http://www.cnn.com/SHOWBIZ/specials/1999/grammys/bigpicture.html 2008年8月3日閲覧。  ^ Davis, Darren (2001年3月7日). “Pearl Jam Breaks Its Own Chart Record”. Yahoo! Music. 2007年6月28日閲覧。 [リンク切れ] ^ Moss, Corey. “Pearl Jam DVD Compiles Tour Footage”. MTV.com. 2008年8月3日閲覧。 ^ “Golden Globes Nominations & Winners”. goldenglobes.org. 2008年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月20日閲覧。 ^ Eat Pray Love (2010) - IMDb ^ “New Eddie Vedder track, Better Days to be on Eat Pray Love Soundtrack”. pearljam.com. 2010年6月18日閲覧。 ^ Cohen, Jonathan (2007年7月4日). “Vedder Goes Solo For 'Into The Wild' Soundtrack”. Billboard. 2012年8月11日閲覧。 ^ Cohen, Jonathan (2007年10月26日). “Q&A: Penn, Vedder go where the "Wild" things are”. Reuters. 2012年8月11日閲覧。 ^ Jurek, Thom. “Into the Wild”. Allmusic. 2012年8月11日閲覧。 ^ a b c “65th Golden Globe Awards Nominations & Winners”. goldenglobes.org. 2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月13日閲覧。 ^ Cohen, Jonathan (2007年12月13日). “Vedder, Shakira Snag Golden Globe Music Nods”. Billboard. 2012年8月11日閲覧。 ^ Futterman, Erica (2007年12月6日). “Bizarro Grammys: The White Stripes' USBs, Gerard Way's MCR Packaging, Flaming Lips' Surround Sound”. Rolling Stone. 2012年8月11日閲覧。 ^ a b “Nominees World Soundtrack Awards 2008 announced”. worldsoundtrackawards.com. 2008年8月20日閲覧。 ^ a b “The 51st Grammy Awards Nominations List”. grammy.com. 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月3日閲覧。 ^ Reuters (2008年2月15日). “Eddie Vedder to Start Solo Tour”. Entertainment Weekly. 2012年8月11日閲覧。 ^ Powers, Ann (2008年4月4日). “It’s a lot to live up to: The Pearl Jam frontman opens his first solo tour with an intimate yet powerful performance in Vancouver”. Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/2008/apr/04/entertainment/et-vedder4 2008年9月20日閲覧。  ^ Cohen, Jonathan (2008年7月2日). “Eddie Vedder Plots East Coast Solo Tour”. Billboard. 2012年8月11日閲覧。 ^ Kreps, Daniel (2008年7月2日). “Tour Tracker: Eddie Vedder, Goo Goo Dolls and Alice Cooper”. Rolling Stone. RealNetworks. 2008年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月20日閲覧。 ^ “Ed Vedder Tour Announcement + Presale Info”. pearljam.com (2009年4月8日). 2009年4月8日閲覧。 ^ “Ramones”. RoughEdge.com. 2008年4月11日閲覧。 ^ "Eddie Vedder". Internet Movie Database. ^ Simpson, Dave (2009年8月13日). “Pearl Jam: 'People get that this means something'”. London: The Guardian. http://www.guardian.co.uk/music/2009/aug/13/pearl-jam 2009年8月13日閲覧。  ^ Vedder, Eddie. "Reclamation". Spin. 1992年11月号. ^ Talvi, Silja J. A. (2000年9月26日). “Vedder on Nader: The better man”. Salon.com. 2007年9月3日閲覧。 ^ “Voices for Change”. Rolling Stone (2004年10月14日). 2007年9月3日閲覧。 ^ Cross, Alan (2009年1月30日). “Eddie Vedder and the New Face of America”. Metro News Edmonton. [リンク切れ]閲覧。 ^ Brant-Zawadzki, Alex (2006年4月4日). “Eddie Vedder Wants You To Save Trestles”. OCWeekly.com. 2012年8月11日閲覧。 ^ “Famous Vegetarians - Eddie Vedder”. International Vegetarian Union. 2012年8月11日閲覧。 ^ “CNN Larry King Live”. CNN. (2007年12月19日). http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0712/19/lkl.01.html 2009年4月26日閲覧。  ^ http://www.thepeoplespeak.com/pages/credits/ [リンク切れ] ^ DeRogatis, Jim. Milk It!: Collected Musings on the Alternative Music Explosion of the 90's. Cambridge: Da Capo, 2003. ISBN 0-306-81271-1, pg. 57 ^ Prato, Greg. “Eddie Vedder > Biography”. Allmusic. 2009年4月20日閲覧。 ^ Milner, Greg (2003年7月15日). “My Life in Music: Eddie Vedder”. Spin. 2012年8月11日閲覧。 ^ Tannenbaum, Rob (2000年7月). “Rebels Without a Pause”. George. 2012年8月11日閲覧。 ^ Lindgren, Hugo (2002年11月10日). “Music; Pearl Jam Turns Pop Fame on Its Head: Less Is More”. The New York Times. 2012年8月11日閲覧。 ^ Cross, Charles R. "Better Man". Guitar World Presents: Guitar Legends: Pearl Jam. July 2006. ^ “Eddie Vedder Fender Telecaster electric guitar art print”. KarlHaglundArt. 2012年8月11日閲覧。 ^ Hiatt, Brian (2006年6月20日). “Eddie Vedder's Embarrassing Tale: Naked in Public”. Rolling Stone. 2009年3月3日閲覧。 ^ “Pearl Jam Close Out Last Night at Lollapalooza”. NME (2007年8月7日). 2009年4月25日閲覧。 ^ Cooper, Adam (1998年). “Eddie Vedder's 1997 Pearl Jam Guitar Rig”. GuitarGeek.Com. 2012年8月12日閲覧。 ^ “Hovercraft”. 2012年8月12日閲覧。 ^ a b Grossberg, Josh (2010年9月20日). “Eddie Vedder Yields to Marriage”. E! News. 2012年1月12日閲覧。 ^ Bennett, Jessica (2009年3月23日). “The Reluctant Rock Star”. Newsweek. 2012年8月12日閲覧。 ^ Rees, Paul. "Last Men Standing". Q. 2009年9月号. ^ Varga, George (2006年7月10日). “By finish, Pearl Jam, Vedder had a connection”. The San Diego Union-Tribune. 2012年7月10日閲覧。 ^ Townshend, Pete (2008年7月23日). “Pete Townshend Muses on Rock Honors, Smashing Computers, Eddie Vedder in E-Mail to Rolling Stone”. Rolling Stone. 2012年8月12日閲覧。 ^ “This Day in Rock History for March 25”. 2009年10月18日閲覧。 ^ “Chronicle”. The New York Times (1995年3月27日). 2012年8月12日閲覧。 ^ “Vedder Saved From Drowning By Fishermen”. Contactmusic.com (2005年12月1日). 2012年8月12日閲覧。 ^ “Eddie Veder gives you yet Another Sappy, Easily Mocked Cubs Song”. 2009年10月18日閲覧。 ^ “Sports People: Baseball; McDowell Involved in New Orleans Scuffle”. The New York Times (1993年11月19日). 2012年8月12日閲覧。 ^ “Pearl Jam Concert Chronology: 2005”. TwoFeetThick.com. 2012年8月12日閲覧。 ^ Papineau, Lou (2006年6月30日). “20 Things You Should Know About Pearl Jam”. VH1.com. 2012年8月12日閲覧。 ^ Brown, David (2008年6月26日). “Answer Man: Kerry Wood talks Eddie Vedder, bowling, nudity”. Yahoo!. 2012年8月12日閲覧。 ^ Koster, Kyle (2008年9月18日). “Eddie Vedder's song pays tribute to Chicago Cubs”. Chicago Sun-Times. 2012年8月12日閲覧。 ^ “EDDIE VEDDER GO ALL THE WAY MP3 DIGITAL DOWNLOAD”. PearlJam.com. 2008年9月20日閲覧。 [リンク切れ] ^ “Eddie Vedder Album & Song Chart History: Billboard 200”. Billboard. Prometheus Global Media. 2011年3月22日閲覧。 ^ “Discography Eddie Vedder”. Hung Medien. 2011年3月22日閲覧。 ^ “Discography Eddie Vedder” (German). Hung Medien. 2011年3月22日閲覧。 ^ “Discography Eddie Vedder”. Hung Medien. 2011年3月22日閲覧。 ^ “Discographie Eddie Vedder” (French). Hung Medien. 2011年3月22日閲覧。 ^ Peak chart positions for Eddie Vedder in Germany:* “Chartverfolgung / Vedder, Eddie / Longplay” (German). PhonoNet. 2011年3月22日閲覧。 ^ “Discography Eddie Vedder”. Hung Medien. 2011年3月22日閲覧。 ^ “Discografie Eddie Vedder” (Dutch). Hung Medien. 2011年3月22日閲覧。 ^ “Discography Eddie Vedder”. Hung Medien. 2011年3月22日閲覧。 ^ Zywietz, Tobias. “Chart Log UK: V – Vybe”. Zobbel. 2011年3月22日閲覧。 ^ “Eddie Vedder Album & Song Chart History: Adult Pop Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. 2011年3月17日閲覧。 ^ “Eddie Vedder Album & Song Chart History: Alternative Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. 2011年3月17日閲覧。 ^ “Eddie Vedder > Awards”. Allmusic. Rovi Corporation. 2011年3月17日閲覧。 ^ “Eddie Vedder Album & Song Chart History: Canadian Hot 100”. Billboard. Prometheus Global Media. 2011年3月17日閲覧。 ^ “Jimmy Fallon to Release Blow Your Pants Off June 12”. Wall Street Journal. 2012年4月28日閲覧。 ^ “Eddie Vedder Helps Jimmy Fallon ‘Blow Your Pants Off’ With New Album”. Loudwire. 2012年4月28日閲覧。 ^ Reynolds, John; Hyland, Brian; Davis, Kathy & Letkemann, Jessica (2006年5月2日). “Saturday Night Live, 1992”. Twofeetthick.com. 2012年4月29日閲覧。 ^ “MTV Unplugged: Pearl Jam (Season 3, Episode 4, Aired 5/13/92)”. TV.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ “MTV Video Music Awards: 1992”. MTV.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ “Jeremy - Pearl Jam (MTV Video Music Awards: September 9, 1992)”. Rockpeaks.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ “MTV Video Music Awards: 1993”. MTV.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ Ginell, Richard S.. “The 30th Anniversary Concert Celebration: Bob Dylan”. Allmusic.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ “24 Hours in Rock and Roll (1994) (TV)”. IMDb.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ “Headbangers Ball: Kurt Cobain Tribute Special (April 1994)”. IMDb.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ Reynolds, John; Hyland, Brian; Davis, Kathy & Letkemann, Jessica (2006年5月2日). “Saturday Night Live, 1994”. Twofeetthick.com. 2012年4月29日閲覧。 ^ a b c d e f g h i j k Reynolds, John (2011年6月15日). “Go It Alone: Eddie Vedder's Non-Pearl Jam Letterman Appearances”. Twofeetthick.com. 2012年4月29日閲覧。 ^ “1999 Concert Chronology (07/28/99 - Ed Sullivan Theatre: New York, NY (Late Show appearance [10m)]”. Fivehorizons.com. 2012年4月29日閲覧。 ^ “Pearl Jam and Neil Young: Jammin' with Neil”. Thrasherswheat.org. 2012年4月30日閲覧。 ^ “America: A Tribute To Heroes”. CBS.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ “Sundance To Broadcast Vote For Change Finale”. Billboard.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ Reynolds, John; Hyland, Brian; Davis, Kathy & Letkemann, Jessica (2006年5月2日). “Saturday Night Live, 2006”. Twofeetthick.com. 2012年4月29日閲覧。 ^ Anon. (2006年6月27日). “'VH1 Storytellers: Pearl Jam' Premiers July 1”. Starpulse.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ “Iconoclasts -Eddie Vedder + Laird Hamilton (Episode 1, Season 2)”. Sundancechannel.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ “VH1 Rock Honors: The Who”. VH1.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ “Pearl Jam Hits Rock Band, Celebrates Ten”. VH1.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ Davis, Kathy (2009年3月18日). “MTV Networks Celebrate Ten Re-Issue”. Twofeetthick.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ Kreps, Daniel (2009年12月7日). “Eddie Vedder, Jon Stewart Pay Tribute to Bruce Springsteen at the Kennedy Center Honors”. Rollingstone.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ Kaufman, Spencer (2011年6月21日). “Eddie Vedder's 'Without You' Performance Impresses Letterman”. Ultimateclassicrock.com. 2012年4月29日閲覧。 ^ Robinson, Joe (2011年9月9日). “Eddie Vedder Joins Jimmy Fallon To Sing 'Balls In Your Mouth'”. Ultimateclassicrock.com. 2012年4月29日閲覧。 ^ Locker, Melissa (2012年1月17日). “Hey guys, Eddie Vedder has a really bad tattoo”. IFC.com. 2012年4月30日閲覧。 ^ Sprague, David (2009年4月5日). “Change Begins Within (Radio City Music Hall; 5,904 seats; $500 top)”. Variety.com. 2012年5月16日閲覧。 ^ Anon. (2012年4月10日). “McCartney and Ringo Reunion at Change Begins Within to Be Televised”. Antimusic.com. 2012年5月16日閲覧。 ^ “Best of Kôkua Festival: A Benefit for the Kôkua Hawaiʻi Foundation”. Kokuafestival.com. 2012年5月16日閲覧。 ^ “2007 12th Annual SATELLITE Awards”. pressacademy.com. 2008年2月20日閲覧。 ^ “Surf Industry Raises More Than $500,000 For Ocean Ecology; Honors Lisa Andersen and Pearl Jam's Eddie Vedder”. sima.com. 2007年8月28日閲覧。 ^ “The Nominees: Good Woodie”. mtvU.com. 2008年10月6日閲覧。 ^ “The 13th Critics' Choice Awards Winners and Nominees”. bfca.org. 2009年4月23日閲覧。 ^ “The Online Film Critics Society Announce 2007 Nominees”. ofcs.rottentomatoes.com. 2008年8月2日閲覧。 ^ “50th Grammy Awards - 2008”. Rockonthenet.com. 2008年2月20日閲覧。 ウィキメディア・コモンズには、エディ・ヴェダーに関連するカテゴリがあります。 ウィキクォートにエディ・ヴェダーに関する引用句集があります。 エディ・ヴェダー - Allmusic エディ・ヴェダー - IMDb（英語） エディ・ヴェダー - Charlie Rose 図書館にあるエディ・ヴェダーに関係する蔵書一覧 - WorldCatカタログ The People Speak - IMDb（英語）