フール (クリス・レアの曲)

「フール」（Fool (If You Think It's Over)）は、クリス・レアのシングル。デビュー・アルバム『何がベニーに起ったか』(Whatever Happened to Benny Santini?)からの最初のシングルとして1978年7月に先行発売された。日本でのシングル発売時のタイトルは「青春のいたずら」であるが、初出の収録アルバムやその後のベストアルバム中では「フール」と表記されている。 恋に破れて傷つき涙する17歳の少女を、「（これで人生が）おしまいだと思っているなら、君はお馬鹿さんだよ、だって君がさよならと言ったんじゃないか」と励ます内容の楽曲であるが、その親しみやすいソフトなメロディー・ラインの甘美さと、渋みのあるクリス・レアの淡々とした落着いた語りかけが好対照の魅力となり、彼独特のブルージーな歌声がより際立つ作品である。 この曲は、失恋で悲嘆に暮れていた妹のポーラ(Paula)に向けて書いたもので、クリス・レアは元々、ブルースやソウルを意識し、ドラムのビートはアル・ジャクソン Jr.（英語版）で、アル・グリーンが歌うことを想定した楽曲を目指したという。 「フール」は、全米ビルボードシングルチャートで12位、アダルト・コンテンポラリー・チャートでは3週連続1位（1978年9月9日付から）を記録し、第21回グラミー賞 (21st Annual Grammy Awards)の最優秀新人賞 (Best New Artist)にもノミネートされた。収録アルバムも全米アルバムチャートで49位となり、ゴールドディスクに認定された。 本国のイギリスの全英シングルチャートでは当初は圏外であったが、アメリカでの大ヒットを受けて、10月に30位まで上昇した。 1988年には、少しアレンジを変えた再録音のヴァージョンがベストアルバム『ザ・ベスト･オブ･クリス･レア～ニュー・ライト・スルー・オールド・ウィンドウズ』(New Light Through Old Windows)に収録され、再びシングル発売された。オリジナルから30年後の2008年にも改めて再録音され、アルバム『オン・ザ・ビーチ～グレイテスト・ヒッツ』(Fool If You Think It's Over: The Definitive Greatest Hits)に収録された。 カバー・アーティストは、1981年にエルキー・ブルックス（英語版）がカバーしシングル発売したことで知られている。 出典は クリス・レア – リード・ボーカル、バック・ボーカル、シンセサイザー、ピアノ デイヴ・マーキー (Dave Markee) – ベース デイヴ・マタックス – ドラムス ポール・キーオ (Paul Keogh) – エレクトリック・ギター フランク・リコッティ（英語版） – テンプル・ブロック、カバサ、コンガ、ヴィブラフォン スティーブ・グレゴリー（英語版） - ソプラノ・サクソフォーン ピート・ウィングフィールド（英語版） – エレクトリック・ピアノ スチュアート・エップス（英語版） – バック・ボーカル リチャード・アンソニー・ヒューソン - オーケストラ指揮、アレンジ 出典は クリス・レア – リード・ボーカル、バック・ボーカル、ギター、シンセサイザー、ピアノ マックス・ミドルトン（英語版） – キーボード ロバート・アーワイ (Robert Ahwai) – ギター マーティン・ディッチャム（英語版） – ドラムス エオガン・オニール (Eoghan O'Neill) – ベース スティーブ・グレゴリー（英語版） - ソプラノ・サクソフォーン ジャスティン・シャーリー・スミス (Justin Shirley-Smith) - レコーディング・エンジニア 出典は プリズナー（ジェームズ・ハウス（英語版））（1978年） エルキー・ブルックス（英語版）（1981年） - アルバム『Pearls』に収録。 シングル発売され、全英シングルチャートで17位を記録し、アイルランドでは6位となった。 ポール・ニコラス（英語版）（1986年） - アルバム『Just Good Friends』に収録。 ジョー・パスカル（英語版）（1988年） - アルバム『Prey』に収録。 トーマス・アンダース（1989年） - アルバム『Different』に収録。 レスリー・スミス（英語版）（1992年） - アルバム『Les Is More』に収録。 イアン・マクシェーン（1993年） - アルバム『From Both Sides Now』に収録。 ビル・ターミー（英語版）（1996年） - アルバム『After Hours』に収録。 デヴィッド・Zyle (David Zyle)（2012年） - アルバム『Exposed』に収録 デズモンド・オコナー（英語版）（2000年） – アルバム『Now』に収録。 ロブソン・グリーン（英語版）（2002年） - アルバム『Moment In Time』に収録。 ダニエル・ブーン（2015年） - コンピレーション・アルバム『Bluer Than Blue: Love's Greatest Hits 1970 to 1979』 [脚注の使い方] ^ アルバム名の日本語タイトルは『ベニーズ・ソング』と表記されている場合もある。 ^ この第21回グラミー賞で最優秀新人賞を受賞したのはテイスト・オブ・ハニーである。 ^ a b c Chris Rea「Billboard Hot 100」（Billboard） ^ a b c d Chris Rea-Fool If You Think It's Over（Billboard Database） ^ a b c d e f g ヴェリー・ベスト 2001 ^ a b c Chris Rea「Adult Contemporary」（Billboard） ^ a b Chris Rea-Fool (if You Think It's Over)「Adult Contemporary」（Billboard） ^ a b c CHRIS REA「Singles」（UK Official Charts） ^ a b Chris Rea-Fool (If You Think It’s Over)（Genius） ^ a b c d ニュー・ライト 1991 ^ 「第2章 シンガー・ソングライター ベストアルバム――152 クリス・レア『ベニーズ・ソング』」かまち 2008 ^ Chris Rea – Fool (If You Think It's Over)（7インチレコード）（discogs） ^ a b c d ベニー 1991 ^ a b c Chris Rea- Fool (If You Think It's Over)「Song Review by Mike DeGagne」（AllMusic） ^ a b Single Stories: Chris Rea, “Fool (If You Think It’s Over)”（RHINO、2019年9月23日号） ^ a b Chris Rea-DISCOGRAPHY「WHATEVER HAPPENED TO BENNY SANTINI? / 何がベニーに起ったか」（ワーナーミュージック・ジャパン） ^ 21st Annual GRAMMY Awards（Recording Academy. GRAMMY AWARDS） ^ CHRIS REA（RIAA） ^ a b c Chris Rea – Fool (If You Think It's Over)（7インチレコード）（discogs） ^ Chris Rea-Fool If You Think It's Over: The Definitive Greatest Hits（AllMusic） ^ Chris Rea – Fool If You Think It's Over (The Definitive Greatest Hits)（discogs） ^ a b Elkie Brooks-Fool (If You Think It’s Over)（Genius） ^ a b search results for Fool (If You Think It's Over)（AllMusic） ^ Chris Rea – Fool (If You Think It's Over)（7インチレコード）（discogs） ^ 「CASH BOX Top 100 Singles」 ^ 「RPM 100 Songles」（RPM） ^ 「RPM Adult Oriented Playlist」（RPM） ^ CHRIS REA - FOOL (IF YOU THINK IT'S OVER) (SONG)（Recorded Music NZ） ^ 「Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978」（Music Outfitters） ^ 『Billboard volume 90 #51』 (1978年12月23日) p.110 ^ Fool (If You Think It's Over) by Chris Rea「VERSIONS」（SecondHandSongs） ^ Elkie Brooks「Singles」（UK Official Charts） ^ ELKIE BROOKS-FOOL IF YOU THINK IT'S OVER（Irish Singles Chart） 『何がベニーに起ったか』クリス・レア、Magnet Records・East West、1991年7月25日。WMC5-402。  『ザ・ベスト･オブ･クリス･レア～ニュー・ライト・スルー・オールド・ウィンドウズ』Magnet Records・East West、1991年8月25日。WMC5-411。  『ヴェリー・ベスト・オブ・クリス・レア』クリス・レア、Magnet Records・East West、2001年11月28日。AMCE-7307。  『The Very Best of Chris Rea』クリス・レア、Magnet Records・East West・Atlantic UK、2004年12月14日。0927-42128-2。  輸入盤 かまち潤『洋楽アルバム千枚漬――20世紀名盤珍盤必聴ガイド1000選』小学館集英社プロダクション、2008年4月4日。ISBN 978-4796870429。  List of Billboard Easy Listening number ones of 1978 リズムボックス レッツ・ステイ・トゥゲザー – アル・ジャクソン Jr.（英語版）がドラムスを担当しているアル・グリーンの代表曲 フール - Discogs (発売一覧) （英語） Chris Rea-Fool (If You Think It’s Over) - Genius（英語版）の歌詞ページ （英語） フール - オールミュージック （英語） Fool If You Think It's Over - YouTube – エルキー・ブルックス（英語版）によるカバー曲 Fool If You Think It's Over - YouTube - トーマス・アンダースによるカバー曲 Fool If You Think It's Over - YouTube - デズモンド・オコナー（英語版）によるカバー曲 Fool If You Think It's Over - YouTube - イアン・マクシェーンによるカバー曲 Fool If You Think It's Over - YouTube – デヴィッド・Zyleによるカバー曲 Fool If You Think It's Over - YouTube - ロブソン・グリーン（英語版）によるカバー曲