テイル・スピナーズ・フォー・チルドレン

『テイル・スピナーズ・フォー・チルドレン』（Tale Spinners for Children）は、1960年代前半に様々な物語や小説を少年少女向けに録音したレコード・シリーズである。多くの童話、民話、文学作品（『ドン・キホーテ』や『ロビンソン・クルーソー』など）、昔の寓話を、当時の実力派の舞台俳優を主人公に起用して収録している（しかし一部には、マギー・スミスやアレック・マッコーエンなど、このシリーズの後に他の役で有名になった俳優や、ドン・キホーテを演じたドナルド・プレザンスや何度か悪役を演じたジョン・ウッドのようにレコード・ジャケットに名前が載っていない俳優もいる）。多くの「昔話」に接する機会を子供に提供する役割を果たした。 元々はイギリスとフランスで30枚だけプレスされ、アトラス・レコード・レーベル (Atlas Records) でアトラス・テイルスピナーズ社 (Atlas Talespinners) から発売された。各レコードには、収録されている物語の大意を紹介するブックレットが付いていた。数年後にアメリカで「テイル・スピナーズ・フォー・チルドレン」とタイトルを付けてユナイテッド・アーティスツ・レコードから発売された。この際、イギリスのアトラス・シアター・カンパニー (Atlas Theatre Company) という劇団をアメリカではフェイマス・シアター・カンパニー (Famous Theatre Company) と紹介している。アメリカ版にはブックレットは付けられなかった。 ユナイテッド・アーティスツは1970年代前半に新録音を行い、アメリカに加えカナダおよびオーストラリアでも販売した。 当時、子供向けのレコードを出していた会社はウォルト・ディズニー・レコード (en) などすでにいくつかあったが、テイル・スピナーズ・フォー・チルドレンがきっかけとなって多くのレコード会社が同様の商品を出した (マーキュリー・ストーリーテラー・シリーズ、ゴールデン・レコード、テレジェネラル・レッツ・プリテンド、リバーシブル・ワンダーランド、パスウェイズ・オブ・サウンド) 。 ロビン・フッド - ロバート・ハーディ UAC 11001 ウィリアム・テル - ポール・デインマン (en:Paul Daneman) UAC 11002 白雪姫 - マージョリー・ウェストベリー (en:Marjorie Westbury) UAC 11003 シンデレラ - マージョリー・ウェストベリー Marjorie Westbury UAC 11004 円卓の騎士 - デレック・ハート (en:Derek Hart) UAC 11005 眠りの森の美女 - デニス・ブライヤー (en:Denise Bryer) UAC 11006 三銃士 - ロバート・ハーディ UAC 11007 みにくいアヒルの子 - デニス・ブライヤー UAC 11008 長靴をはいた猫 UAC 11009 ショパン物語 - ロバート・ハーディ UAC 11010 くるみ割り人形 - デニス・ブライヤー UAC 11011 赤ずきん - ジュディス・ストット (en:Judith Stott) UAC 11012 宝島 - ジェームズ・ケネディー (James Kennedy) UAC 11013 ピノッキオの冒険 - マギー・スミス UAC 11014 ロビンソン・クルーソー - アレック・マッコーエン UAC 11015 童謡 - UAC 11016 ハーメルンの笛吹き男 & 火打ち箱 - デニス・ブライヤー UAC 11017 アリババと40人の盗賊 - デニス・ブライヤー UAC 11018 アラジンと魔法のランプ - デニス・ブライヤー UAC 11019 シンドバッド - デレック・ハート UAC 110020 裸の王様 & 親指小僧 - フランク・ルーサー (en:Frank Luther) UAC 11021 モーツァルト物語 - デニス・ブライヤー UAC 11022 ベートーベン物語 - デニス・ブライヤー UAC 11023 ガリバーと小人の国 - デニス・ブライヤー UAC 11024 ドン・キホーテ - ドナルド・プレザンス UAC 11025 旧約聖書物語, その１ - UAC 11026 ギルバート＆サリバン (en) のミカド - フランク・ルーサー UAC 11027 (withThe New Modern Music Theatre Company) 青ひげ - マージョリー・ウェストベリー UAC 11028 不思議の国のアリス - デニス・ブライヤー UAC 11029 デイヴィッド・クロケット物語 - デニス・ブライヤー UAC 11030 旧約聖書物語, その２ - UAC 11031 チッパーと歌おう (Sing Along with Chipper and His Playmates) - ヘンリー・ラペダス (en:Henry LaPedus) - UAC 11032 ヘンゼルとグレーテル - UAC 11033 リップ・ヴァン・ウィンクル - UAC 11034 こげこげボート (Row, Row, Row Your Boat) - マザーグース のうた - UAC 11035 リトル・トゥート (Little Toot) - 海のうた - UAC 11036 リトル・エンジン・ザット・クッド (The Little Engine That Could) & ジャックと豆の木 - UAC 11037 親指姫 - ジョン・スコット (en:John Scott), エレン・ヘイス (en:Ellen Hayes), マルゴ・シア (en:Margo Shea), ボブ・ブラウン (en:Bob Brown), エース・シンガーズ (en:The Ace Singers) / アーサー・コーブ (en:Arthur Korb), ジョン・ストラッター (en:John Stratter) - UAC 11038 ピーターと狼 - UAC 11039 コロンブス物語 - UAC 11040 マザーグース UAC 11041 バリー・ペーター (en:Barrie Peter)、ジョン・トーマス (en:John Thomas)、ヒッコリー・ディッコリー・シンガーズ・アンド・オーケストラ (ハイファイ録音) 人魚姫 UAC 11042 お誕生会 (Happy Birthday Party Time) UAC 11043 ジャック・ジョンソン (en:Jack Johnson)、ヒッコリー・ディッコリー楽団 モンテ・クリスト伯 - ポール・デインマン UAC 11044 美女と野獣 UAC 11045 ほら吹き男爵の冒険 UAC 11046 ミッキーの巨人退治 - ドナルド・プレザンス UAC 11047 バッハ物語 UAC 11048 ハンプティ・ダンプティとうたおう UAC 11049 ペンギンたちとオーケストラ (en:The Penquins and Orchestra) ゴッド・ブレス・アス・オール (God Bless Us All) - ジョン・チャップマン (en:John Chapman) UAC 11050 ゴールデン・ライム (Golden Rhymes) - ウィニー・バリー (en:Winnie Barrie) UAC 11051 ヒッコリー・ディッコリー楽団 ウェスタン・テレビ・フェイバリット (Western TV Favorites) - レックス・ヒコックと仲間たち (en:Rex Hickock and His Rangers) UAC 11052 ピーターパン UAC 11053 フランク・ゴーナ (en:Frank Gauna) ハイアワサ物語 ジョーダン・マレク (en:Jordan Malek) UAC 11054 3びきのくま & 三匹の子豚 UAC 11055 オズの魔法使い UAC 11056 ダニエル・ブーン物語 UAC 11057 銀のスケート - ハンス・ブリンカー物語 (en:The Silver Skates) UAC 11058 スイスのロビンソン UAC 11059 王子と乞食 UAC 11060 雪の女王 UAC 11061 親指トム UAC 11062 赤い靴 UAC 11063 アルプスの少女ハイジ UAC 11064 ミダス王物語 & がたがたの竹馬こぞう UAC 11065 ジャックと豆の木 - リージェンシー劇団 UAC 11067 イソップ寓話 - リージェンシー劇団 UAC 11068 (1969) グリム童話より - リージェンシー劇団 UAC 11069 (1969) アルファベットと数字 UAC 11070 バラの輪つくろう UAC 110'] UAC 11072 サンセット 雪白ちゃんとバラ紅ちゃん (en:Snow-White and Rose-Red) & がちょう番の女 - ハーブ・ガレウィッツ (en:HERB GALEWITZ) UAC 11073 サンセット ジンジャーブレッド・マン (en:The Gingerbread Man) - リージェンシー劇団 UAC 11074 サンセット 千夜一夜物語 - リージェンシー劇団 UAC 11075 サンセット 蛙の王女 - リージェンシー劇団 UAC 11076 Sunset ラドヤード・キップリング のぞうのはなはなぜ長い (en:Just So Stories) - リージェンシー劇団 UAC 11077 サンセット ふくろうくんとこねこちゃん (en:The Owl and the Pussycat) - ミス・カリ (en:Miss Kari) UAC 11078 サンセット たのしいおとぎ話 - リージェンシー劇団 UAC 11079 サンセット お姫さまのお話 (The Very Best Stories About Princesses) UAC 11080 サンセット 子馬のマカロニ (en:Macaroni the Little Pony) - フランク・ルーサー UAK 61 ロビン・フッド - ロバート・ハーディ EN 10-001 三銃士 - ロバート・ハーディとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-002 バッハ物語 EN 10-003 人魚姫 - デニス・ブライヤーとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-004 Atlas ガリバーと小人の国 - デレック・ハートとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-005 旧約聖書物語 その１ - ジェームズ・マッキニーとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-006 旧約聖書物語 その２ - ジェームズ・マッキニーとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-007 シンデレラ - マージョリー・ウェストベリーとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-008 くるみ割り人形 - デニス・ブライヤーとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-009 コロンブス物語 - ジェームズ・マッキニーとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-010 円卓の騎士 - デレック・ハートとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-011 みにくいアヒルの子 - デニス・ブライヤーとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-012 ドン・キホーテe - ドナルド・プレザンスとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-013 長靴をはいた猫 - シリル・シェイプスととアトラス・シアター・カンパニー EN 10-014 宝島 -ジェームズ・ケニー EN 10-015 美女と野獣 - シリル・シェイプスととアトラス・シアター・カンパニー EN 10-016 青ひげ - マージョリー・ウェストベリー EN 10-017 ミッキーの巨人退治 - ドナルド・プレザンスとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-018 眠りの森の美女 - デニス・ブライヤー EN 10-019 白雪姫 - マージョリー・ウェストベリーとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-020 ピノキオ - マギー・スミス EN 10-021 ウィリアム・テル - ポール・デインマン EN 10-022 ほら吹き男爵の冒険 - ウィリアム・デブリンとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-023 ショパン物語 - ロバート・ハーディ EN 10-024 モンテ・クリスト伯 - ポール・デインマンとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-025 モーツァルト物語 - アレック・マッコーエン EN 10-026 赤ずきん - ジュディス・ストット EN 10-027 ベートーベン物語 - ウィリアム・デブリン EN 10-028 ロビンソン・クルーソー - ウィリアム・デブリンとアトラス・シアター・カンパニー EN 10-029 童謡 EN 10-030 ユナイテッド・アーティスツは1962年にアメリカでオリジナルの30枚のシリーズを発売した。その後の1968年、トランサメリカ (en:Transameria がリバティ・レコードを買収し、ユナイテッド・アーティスツ・レコードがそのリバティ・レコード (サンセット・レコードの子会社) と合併したときにレーベルが変わった。1971年に全てのレーベルがユナイテッド・アーティスツの下に統合された。1971年にリバティ・レコードが休眠した際には、サンセットとテイルスピナーの両シリーズはスプリングボード・インターナショナル社に貸し出されたが、同社はテイルスピナー・シリーズに関しては1975年と同じカタログ番号で販売した。同社は1984年に破産し、ガスト・レコード社 (en:Gusto Records) が ジェイ・コアラ (en:Jay-Koala から一部の商品の販売権を取得した。 ^ Manufactured and Distributed in Canada by The Compo Company Ltd., Lachine, Que. ^ Manufactured and Distributed in Australia Under License from United Artists Records, Inc. ユナイテッド・アーティスツ・レコード ハンナ・バーベラ・プロダクション Tale Spinners for Children 一部の録音が公開されている。