ナイト・イン・サンフランシスコ

『ナイト・イン・サンフランシスコ』（原題：A Night in San Francisco）は、北アイルランドのミュージシャン、ヴァン・モリソンが1993年12月に録音し1994年に発表した、キャリアを通じて3作目のライブ・アルバム。2枚組CDとして発売された。 ジミー・ウィザースプーン（英語版）、ジュニア・ウェルズ、ジョン・リー・フッカーといったブルース・ミュージシャン、それにモリソンの娘シャナ・モリソン（英語版）がゲスト・ボーカリストとして迎えられており、シャナは本作の「ビューティフル・ヴィジョン」でレコード・デビューを果たす形となった。 イギリスでは5週にわたり全英アルバムチャート入りして最高8位を記録し、モリソンにとって5作目（ベスト盤も含む）の全英トップ10アルバムとなった。 アメリカではセールス的に大きな成功を収められず、Billboard 200では125位に終わった。第37回グラミー賞では、収録曲「イン・ザ・ガーデン/ユー・センド・ミー/アレゲーニー」が最優秀男性ロック・ボーカル・パフォーマンス賞にノミネートされた。 William Ruhlmannはオールミュージックにおいて5点満点中3点を付け「モリソンをショウマンでなく深遠なシンガーソングライターとして見る向きにとっては駄作かもしれないが、紛れもなくライブ・アルバムの第一条件である生々しさを備えている」と評している。また、Parke Puterbaughは『ローリング・ストーン』誌のレビューで5点満点中4点を付け「この素晴らしいパフォーマンスの絶頂は、長大な新アレンジが施された"Moondance"で、この名曲が大胆にリメイクされた」と評している。 特記なき楽曲はヴァン・モリソン作。 ゲット・ヒールド - "Did Ye Get Healed?" – 4:18 イッツ・オール・イン・ザ・ゲーム/メイク・イット・リアル・ワン・モア・タイム - "It's All in the Game/Make It Real One More Time" (Charles Dawes, Carl Sigman/Van Morrison) – 4:19 "Sitting in the Park" (Billy Stewart)からの引用を含む。 アイヴ・ビーン・ワーキング - "I've Been Working " – 3:23 アイ・フォゴット・ザット・ラヴ・イグジスト - "I Forgot That Love Existed" – 6:17 ヴァンローズ・ステアウェイ/トランスユーロ・トレイン/フール・フォー・ユー - "Vanlose Stairway/Trans-Euro Train/A Fool for You" (V. Morrison/V. Morrison/Ray Charles) – 6:55 ユー・メイク・ミー・フィール・ソー・フリー - "You Make Me Feel So Free" – 3:13 ビューティフル・ヴィジョン - "Beautiful Vision" – 4:10 シー・ミー・スルー/ソルジャー・オブ・フォーチュン/サンキュー・フォー・レッティング・ミー・ビー・マイセルフ・アゲイン - "See Me Through/Soldier of Fortune/Thank You Falettinme Be Mice Elf Agin" (V. Morrison/V. Morrison/Sylvester Stewart) – 10:17 エイント・ザット・ラヴィング・ユー・ベイビー - "Ain't That Lovin' You Baby?" (Ivory Joe Hunter, Clyde Otis) – 4:44 ストーミー・マンデイ/ハヴ・ユー・エヴァー・ラヴド・ア・ウーマン/ノー・ローリン・ブルース - "Stormy Monday/Have You Ever Loved a Woman?/No Rollin' Blues" (T-Bone Walker/Billy Myles/Jimmy Witherspoon) – 6:08 ヘルプ・ミー - "Help Me" (Sonny Boy Williamson II) – 6:09 オルガン・ソロは"Green Onions" (Booker T. Jones, Steve Cropper, Lewie Steinberg, Al Jackson Jr.)からの引用。 グッド・モーニング・スクール・ガール - "Good Morning Little School Girl" (Sonny Boy Williamson I) – 3:32 テュペロ・ハニー - "Tupelo Honey" – 4:01 ムーンダンス/マイ・ファニー・ヴァレンタイン - "Moondance/My Funny Valentine" (V. Morrison/Richard Rodgers, Lorenz Hart) – 9:09 シンフォニー・シド - "Jumpin' with Symphony Sid" (King Pleasure, Lester Young) – 4:47 イット・フィルズ・ユー・アップ - "It Fills You Up" – 4:42 アイル・テイク・ケア・オブ・ユー/イッツ・ア・マンズ・マンズ・マンズ・ワールド - "I'll Take Care of You/It's a Man's Man's Man's World" (Brook Benton/James Brown, Betty Newsome) – 16:23 ロンリー・アヴェニュー/4クロック・イン・ザ・モーニング - "Lonely Avenue/4 O'Clock in the Morning" – 14:50 ロンリー・アヴェニュー - "Lonely Avenue" (Doc Pomus) ビー・バップ・ア・ルーラ - "Be-Bop-A-Lula" (Gene Vincent, Bill Davis) 4オクロック・イン・ザ・モーニング - "4 O'Clock in the Morning" (V. Morrison) ファミリー・アフェアー - "Family Affair" (S. Stewart) ユー・ギヴ・ミー・ナッシング・バット・ザ・ブルース - "You Give Me Nothing but the Blues" (V. Morrison) ホエン・ウィル・アイ・ビカム・ア・マン - "When Will I Become a Man?" (Erica Ehm, Tim Thorney) スーナー・オア・レイター - "Sooner or Later" (Vernon, Ross, Shaw) ユー・ギヴ・ミー・ナッシング・バット・ザ・ブルース - "You Give Me Nothing but the Blues" (V. Morrison) ダウン・ザ・ライン - "Down the Line" (Roy Orbison) ロンリー・アヴェニュー - "Lonely Avenue" (D. Pomus) ソー・クワイエット・イン・ヒア/ザッツ・ホエア・イッツ・アット - "So Quiet in Here/That's Where It's At" (V. Morrison/Sam Cooke, James Alexander) – 5:00 イン・ザ・ガーデン/ユー・センド・ミー/アレゲーニー - "In the Garden/You Send Me/Allegheny" (V. Morrison/Traditional/S. Cooke) – 9:40 モリソンのオリジナル曲"Real Real Gone"からの引用も含まれている。 ハヴ・アイ・トールド・ユー・レイトリー - "Have I Told You Lately That I Love You?" – 3:50 シェイキン・オール・オーヴァー/グロリア - "Shakin' All Over/Gloria" (Johnny Kidd/V. Morrison) – 11:30 クリーニング・ウィンドウズ - "Cleaning Windows" – 3:48 ヴァン・モリソン - ボーカル、ギター、ハーモニカ、アルト・サクソフォーン シャナ・モリソン（英語版） - ボーカル(on "Beautiful Vision") ジミー・ウィザースプーン（英語版） - ボーカル(on "Have You Ever Loved a Woman?", "No Rollin' Blues", "When Will I Become a Man?", "Sooner Or Later") ジュニア・ウェルズ - ボーカル、ハーモニカ(on "Help Me", "Good Morning Little School Girl") ジョン・リー・フッカー - ボーカル(on "Gloria") ロニー・ジョンソン - ギター、音楽監督 ジェイムズ・ハンター - ギター、ボーカル ジョン・サヴァンナ - キーボード、ボーカル、バッキング・ボーカル ジョージィ・フェイム - ハモンドオルガン、ボーカル、バッキング・ボーカル ニッキー・スコット - ベース、バッキング・ボーカル ジェフ・ダン - ドラムス ティーナ・ライル - ヴィブラフォン、パーカッション、リコーダー、バッキング・ボーカル ケイト・セント・ジョン - オーボエ、テナー・サクソフォーン、ソプラノ・サクソフォーン、バッキング・ボーカル キャンディ・ダルファー - アルト・サクソフォーン、バッキング・ボーカル Haji Ahkba - フリューゲルホルン、MC、バッキング・ボーカル ブライアン・ケネディ - ボーカル、バッキング・ボーカル [脚注の使い方] ^ 日本初回盤CD (POCP-1424/5)及び2008年再発CD (UICY-93594/5)の帯の表記に準拠。 ^ a b c d e CD英文ブックレット内クレジット ^ a b VAN MORRISON | full Official Chart History | Official Charts Company - 「ALBUMS」をクリックすれば表示される。 ^ charts.org.nz - Van Morrison - A Night In San Francisco ^ australian-charts.com - Van Morrison - A Night In San Francisco ^ swedishcharts.com - Van Morrison - A Night In San Francisco ^ Van Morrison - A Night In San Francisco - dutchcharts.nl ^ Van Morrison | Longplay-Chartverfolgung - musicline.de ^ a b “Van Morrison - Awards”. AllMusic. 2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月29日閲覧。 ^ a b c Ruhlmann, William. “A Night in San Francisco - Van Morrison”. AllMusic. 2017年10月29日閲覧。 ^ Catlin, Roger (1997年6月12日). “Shana Morrison, Daughter Of Van, Starts Down Father's Road”. Hartford Courant. 2017年10月29日閲覧。 ^ “Van Morrison - Artist”. GRAMMY.com. Recording Academy. 2017年10月29日閲覧。 ^ Puterbaugh, Parke (1994年7月14日). “A Night in San Francisco”. Rolling Stone. 2017年10月29日閲覧。