王柏融

王 柏融（ワン・ボーロン、1993年9月9日 - ）は、台湾（中華民国）・屏東県万丹郷出身のプロ野球選手（外野手・内野手）。右投左打。 愛称は「大王（ダーワン）」。 台湾屏東県出身。王建民に憧れて野球を始め、中学生の時に左打ちに転向。穀保高級家事商業職業学校から、中国文化大学に進学。 小中学校、高校時代に台湾のプロ野球選手としては珍しく、チャイニーズタイペイ代表歴がほとんどない。王はコンプレックスのせいで野球をやめようとさえ考えていたという。 高校時代のコーチ・周宗志によると、高校時代に投手として王の球速は145km/h以上も記録したがバッティングの方がよりうまいので野手に専念させた。王は第二の王建民になる夢を断念したが、今でも外野手以外で一番やりたい守備位置は投手である。 中国文化大学在学中に守備の負担が軽くて打撃に専念しやすいという理由で、本人の意向によって三塁手から外野手にコンバートした。コーチの指導により流し打ちから引っ張り専門の打者になった。一生懸命に筋力トレーニングに励んだ王の体格は著しく成長し、高校通算本塁打0本の選手から台湾を代表する屈指のスラッガーへ化けた。 2014年9月に開催された仁川アジア競技大会の野球チャイニーズタイペイ代表選出された。同大会には外野手として出場し、六番・右翼手で全試合先発した王は4割を超える打率を記録して同大会の準優勝を勝ち取った。当時の監督の呂明賜は王の打撃、守備共に高く評価した。第1回21U野球ワールドカップのチャイニーズタイペイ代表にも選出された。同大会には外野手として出場し、四番打者として活躍していた。同大会で、強豪勢を下し優勝を勝ち取った。シンシナティ・レッズのスカウトの注目を集め、当時コーチだったトミー・クルーズはマイナー入りを期待していたが契約には及ばなかった。 2015年6月29日に行われた中華職業棒球大聯盟のドラフト会議において1巡目（全体4位）でLamigoモンキーズが指名。500万台湾元（+100万台湾元インセンティブボーナス）で契約。会議の最初（全体1位）に名前が読み上げられた元メジャー・林哲瑄に次いで指名されることが有力視されながら、統一ライオンズは王などの注目選手を指名せず、このことに統一ファンは大きくショックを受けた。Lamigo監督の洪一中も同様で、ドラフト会議にて王を指名できたことに驚愕したという。 7月に開催された光州夏季ユニバーシアードの野球チャイニーズタイペイ代表に選出された。同大会ではチームの勝利に貢献した王は、準決勝のチャイニーズタイペイ対韓国戦の勝利後、「私達の世代からは、今後も常に韓国に勝利していきたい」と力強く語った。なお決勝戦は雨天により中止となり、大会はチャイニーズタイペイ、日本両チームの優勝で幕を閉じた。 2015年9月2日の義大ライノズ戦でプロデビュー。同試合の8回裏にプロ初安打を記録し、義大・アンドリュー・シスコのノーヒットノーランを阻止して試合のMVPに選ばれた。2日後の9月4日の統一ライオンズ戦でプロ初本塁打。その後も好調を維持し、シーズン打率は.324、本塁打9を記録。プレーオフの台湾シリーズでは打率.500、本塁打2、打点8の活躍でチームの台湾一に貢献し、シリーズ史上最多となる14安打を記録して優秀選手に選出された。 オフの9月30日に2015 WBSCプレミア12 チャイニーズタイペイ代表に選出された。プレミア12のオープニングラウンド・対カナダ戦では九番・右翼手で先発。五回には本塁打を記録した直後に豪快にバットを放り投げ、その姿はMLB.com内のコーナーCut4でも特集された。同大会でチャイニーズタイペイは1次ラウンドを突破できなかったものの、王は4割を超える打率を記録した。 2016年には、林智勝（FA権を行使してLamigoを退団し、中信兄弟に移籍した）の後継者としてメディアに大々的に取り上げられた。6月2日の統一戦にはミネソタ・ツインズのスカウトが王の視察に訪れたが、王はこのことを知らなかった。開幕前の期待に応えるようにブレイクした王は、シーズン打率.414、シーズン安打数200本のCPBLシーズン歴代記録を達成。最優秀選手、新人王に選出されたほか、打撃王、安打王、ゴールデングラブ賞、ベストテンなどのタイトルを獲得した。タイトル授賞式後のインタビューで「海外で羽ばたく夢は諦めません。機会さえあれば絶対に実現してみせます」と豪語した。オフに5年総額3180万台湾元で契約更改。 2017年開幕前にはLamigoモンキーズが2017 ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)をボイコットしていたため、WBCには不参加となった。しかし、2月28日にCPBL代表（チャイニーズタイペイ代表と異なるメンバーで構成された）として2017 ワールド・ベースボール・クラシックに出場する日本代表の壮行試合に出場して「対戦してみたい」と語っていた則本昂大から本塁打を記録した。 シーズンでは5月9日の富邦ガーディアンズ戦には阪神タイガースのスカウトが王の視察に訪れ、5月13日の統一ライオンズ戦には埼玉西武ライオンズシニアディレクター兼編成部長の渡辺久信が視察に訪れ、5月18日の中信戦には再び多数のメジャーリーグのスカウトが訪れ、5月26日の同カードには読売ジャイアンツスカウトの大森剛らも視察に訪れるなど、海外挑戦も期待されていた。最終的に、リーグ史上唯一となる2度目の打率四割（当シーズンのリーグ平均打率.288）を達成し、リーグ史上2人目、台湾人選手としては初の三冠王と、最多安打で打撃4タイトルを獲得した。 オフの10月11日に2017 アジア プロ野球チャンピオンシップのチャイニーズタイペイ代表に選出された。侍ジャパン・トップチーム監督の稲葉篤紀はロッテとの練習試合では不振に陥った王への内角攻めを宣言し、当大会にて王の打率は四割未満の三割三分三厘に抑えられる結果となったが、ベストナインの外野手部門で選出された。 2018年シーズンオフにポスティングシステムを利用して海外球団への移籍を目指した。11月20日、Lamigoモンキーズは王との交渉権を日本ハムが獲得し、30日間の交渉期間に入る旨をチーム公式ウェブサイトで発表した。日本ハムによる落札金額は2億円と推定されている。ここまで獲得に興味を見せていなかった日本ハムが交渉権を獲得したことについて、台湾でも驚きの声が挙がっていた。これについて「情報の管理に気を付けながら、長期間にわたって複数の目で調査してきた」とGMの吉村浩はコメントした。 2018年12月7日に日本ハムと3年総額4億円＋出来高で契約合意が報じられた。誕生日が1993年9月9日ということもあり背番号は彼のラッキーナンバー9を希望していたが、既に中島卓也が着けていたため99となった。 2019年は、3月29日の開幕戦、対オリックス・バファローズ戦で5番・左翼手としてNPBデビューを果たした。6月14日の対読売ジャイアンツ戦の7回裏、高木京介から勝ち越しとなる2点本塁打を放つ。これが決勝点となり、高木京介にプロ初黒星を付けた本塁打となった。交流戦までは、3割前後の打率をキープしていたが、次第に怪我と不振に陥り、最終的には88試合で打率.255、3本塁打、35打点、OPS.647という成績で1年を終えた。オフには2019年限りで引退した田中賢介の推薦もあり、背番号が99から3へと変わった。また、11月に開催された第2回WBSCプレミア12のにチャイニーズタイペイ代表に選出された。 2020年は打撃不振により二軍降格を経験するなど、出場は52試合にとどまり、打率.207、2本塁打、9打点、OPS.585という低調な成績だった。 2021年は開幕を二軍で迎え、4月27日に一軍登録されると不振の中田翔や渡邉諒に代わりクリーンナップ（4番・5番）を任された。DHでの起用が中心ではあったが、前半戦は47試合に出場しチーム2位の6本塁打・26打点を記録した。後半戦が開幕した8月は月間打率.188・月間OPS.601と不調だったが、9月11日の対福岡ソフトバンクホークス戦ではNPB移籍後最多となる1試合5打点を記録した。この年のチームは極度の貧打に喘いでいたが、自身キャリアハイかつ球団2位となる9本塁打と48打点を記録した。11月7日に年俸7000万プラス出来高で残留することが発表された。 2022年は開幕一軍で迎えるも、打撃不振により4月11日に一軍登録を抹消される。7月16日に再昇格するも結果を残せず、さらに19日に新型コロナウイルス陽性判定を受けたことで一軍登録を抹消された。結局、15試合の出場で打率.063、0本塁打、0打点に終わり、9月30日に台湾へ帰国した。オフの10月31日に一度は退団が発表され、12月2日に自由契約公示されたが、その後同月5日に翌年の育成選手契約を締結した。背番号は199。 2023年は、7月29日までにイースタン・リーグで48試合に出場し、打率.221、6本塁打、7打点を記録して、同30日に支配下契約を結んだことが発表された。背番号は2019年以来となる99。 8月15日に一軍昇格を果たすと、翌16日のロッテ戦（エスコンフィールドHOKKAIDO）で「8番・指名打者」としてシーズン初出場し、2回裏の第1打席で、森遼大朗から2022年9月28日以来11か月ぶりの安打となる適時三塁打を記録。さらに、翌17日の同カードでは、3回裏の第1打席で、美馬学から2021年10月17日以来669日ぶりとなる本塁打を放った。その後も同23日の楽天戦（エスコンフィールド）では2打席連続適時打を放つなど、復帰後この試合まで打率.400（15打数6安打）、5打点を記録した。しかし、最終成績は20試合の出場で、打率.238（42打数10安打）、1本塁打、5打点に終わり、シーズン終了後の11月13日には退団が発表された。 2023年8月10日には、台湾球界復帰時の契約権が、トレードにより新球団の台鋼ホークスに譲渡され、オフの12月8日に、台鋼への入団が決まった。 CPBL在籍時の成績の特徴として、三振の少なさが挙げられる。2017年、CPBLの規定打席に到達した打者として3位のK%「9.0%」と3位のBB/K「1.14」を記録した王はスラッガーとして極めて三振の取りにくい強打者である。本人公認の初球から打つタイプであり、2017年5月まで初球の通算打率は5割を超えていた。初球本塁打率もずば抜けているが、その一方2ストライク後の通算打率は2割未満となっていた。バットコントロールが巧みであり足が速く内野安打を得意とするが、2016年にCPBLでの盗塁数はリーグ2位であったにもかかわらず、CPBL通算盗塁成功率は65%程度でしかない。シーズン末に向けてどんどん調子を上げていくことが特徴であり、2年連続（2016年と2017年）で9月の月間MVPを受賞することで台湾当地では「九月大王」と呼ばれていた。CPBL時代には守備シフトを対戦相手に敷かれることがよくあり、また、本塁打性の打球を放った際に見せるバット投げは彼の代名詞でもあった。 トミー・クルーズの指導により球の内側を叩くことを意識するようになったという。Lamigoコーチの劉家豪は王の打撃について「バットの軌跡が短い」「スイングの為の準備が早い」「ピッチャーのリズムにつられない」ことが主な特徴だと述べ、監督の洪一中はLamigo入団1年目に当時のCPBL現役選手でコンパクトなスイングが一番速いのは王だと考えた。CPBL史上初となる3年連続の本塁打王に輝いた高國輝は「台湾のプロ野球界にはキレのあるボールを投げる強力なサウスポーは少ないので、王選手は抑えられませんよ」と分析し、清宮幸太郎は「（重心が）後ろに残るというか、全然前に出ないのにすごいスイングをする。学ぶところがある」と語った。 呂明賜は、2018年10月に王の守備について、「判断、捕球の安定性、そして送球をもう少し向上させる必要があるが、日本で訓練を受けて経験を積めば徐々に改善できると思うので、それほど問題だとは考えていない」と語った。中信兄弟打撃コーチ在任中の2017年に、トミー・クルーズは王の守備を「やや慎重すぎて積極さに欠けるきらいがありますが、基本的な守備能力は備えています。コーチの指導さえあれば確かな成長は果たせますよ」と評した。また、監督の洪一中は「NPBと比較して、守備と送球に課題がある」「陽岱鋼と比べたら守備の差は結構大きい」と指摘。実際2016年にCPBLで400イニング以上出場した外野手としてやや低い守備Win Shares 1.73を記録した王の守備はセイバーメトリクス専門家にRank D+と評され、CPBL時代に3年連続ゴールデングラブ賞を受賞したものの、守備判断と送球技術に関しては日本移籍までずっと元プロ野球選手や監督などの専門家たちに疑問視されてきた。 憧れの打者として、ブライス・ハーパー、柳田悠岐、糸井嘉男を挙げている。 一番対戦してみたい投手に菅野智之と大谷翔平を挙げており、2021年6月6日に憧れの菅野から待望の本塁打を放っている。 CPBLオールスターゲーム2018のアトラクションとして行うスピードガンコンテストに出場、最速145km/hを記録している。 涙もろい性格であり、U-21の韓国戦で逆転三塁打を打った時や、2016年台湾プロ野球(CPBL)の年間表彰式で号泣している。 好きな料理に魯肉飯、鹹酥雞、炙り物、鍋を挙げている。 Lamigo TVのオンライン番組である大應猿天團にゲスト出演した際、海外進出するなら日本かアメリカかと訊かれ「日本」と答えている。 2021年6月5日の巨人戦のヒーローインタビューで、日本が新型コロナウイルスのワクチンを台湾に無償提供したことについて感謝の意を表明した。 2024年度シーズン終了時 各年度の赤太字はリーグ歴代最高、太字はリーグ最高 「-」は10位未満（打率、出塁率、長打率、OPSは規定打席未到達の場合も「-」と表記） 2024年度シーズン終了時 太字年はゴールデングラブ賞受賞 CPBL 首位打者：2回（2016年 - 2017年） 最多本塁打（全塁打王）：1回（2017年） 最多打点（打点王）：1回（2017年） 最多安打（安打王）：2回（2016年 - 2017年） 最高出塁率：3回（2016年 - 2018年） CPBL 最優秀選手：2回（2016年 - 2017年） 最優秀新人賞（2016年） ゴールデングラブ賞：3回（外野手部門：2016年 - 2018年） ベストナイン：3回（外野手部門：2016年 - 2018年） 月間MVP：3回（野手部門：2016年9月、2017年9・10月、2018年10月） 台湾シリーズ優秀選手（勝者）：1回（2015年） 国際大会 アジア プロ野球チャンピオンシップ ベストナイン：1回（外野手：2017年） 初記録 初出場・初先発出場：2015年9月2日、対義大ライノズ33回戦（桃園国際野球場）、6番右翼手で先発出場 初打席：同上、2回裏に希克から投ゴロ 初安打：同上、8回裏に希克から中前安打 初打点：同上、9回裏に羅嘉仁から中適時二塁打 初本塁打：2015年9月4日、対統一ライオンズ31回戦（桃園国際野球場）、1回裏に潘威倫から右越本塁打 初盗塁：2016年3月29日、対中信兄弟2回戦（桃園国際野球場）、1回裏に二盗（投手：魔力、捕手：鄭達鴻） その他の記録 シーズン打率：.414（2016年） シーズン安打：200（2016年） シーズン得点：130（2016年） シーズン長打数：72（2016年） シーズン塁打数：333（2016年） オールスターゲーム出場：3回（2016年 - 2018年） 初記録 初出場・初先発出場：2019年3月29日、対オリックス・バファローズ1回戦（札幌ドーム）、5番・左翼手で先発出場 初打席：同上、2回裏に山岡泰輔から二ゴロ 初安打：2019年3月30日、対オリックス・バファローズ2回戦（札幌ドーム）、8回裏に澤田圭佑から右前安打 初打点：2019年3月31日、対オリックス・バファローズ3回戦（札幌ドーム）、5回裏に榊原翼から左前適時打 初盗塁：2019年4月5日、対埼玉西武ライオンズ1回戦（東京ドーム）、5回裏に二盗（投手：多和田真三郎 、捕手：森友哉） 初本塁打：2019年4月17日、対オリックス・バファローズ5回戦（京セラドーム大阪）、7回表に吉田一将から右中越2ラン 9（2015年 - 2018年、2024年 - 、2023年WBC） 99（2019年、2023年7月31日 - 同年終了） 3（2020年 - 2022年） 199（2023年 - 同年7月30日） 91（2015年プレミア12） 「FLY OUT」兄弟本色 G.U.T.S（2019年） 「#thatPOWER feat.Justin Bieber」will.i.am（2020年） 「無名英雄 Stand Up Like A Taiwanese」滅火器 Fire EX.（2021年 - ） 2013年東アジア競技大会野球チャイニーズタイペイ代表 2013 ワールドポート・トーナメント チャイニーズタイペイ代表 2014 21U 野球ワールドカップチャイニーズタイペイ代表 2014年アジア競技大会野球チャイニーズタイペイ代表 2014 ハーレムベースボールウィーク チャイニーズタイペイ代表 2015 夏季ユニバーシアード野球チャイニーズタイペイ代表 2015 WBSCプレミア12 チャイニーズタイペイ代表 2017 アジア プロ野球チャンピオンシップ チャイニーズタイペイ代表 2019 WBSCプレミア12 チャイニーズタイペイ代表 2023 ワールド・ベースボール・クラシック・チャイニーズタイペイ代表 台湾 フリトレー「ドリトス」（2017年） [脚注の使い方] ^ このドラフト会議はCPBL史上最大の豊作ドラフト会議といわれる。全体1位にボストン・レッドソックスの外野手だった林哲瑄、全体3位にシアトル・マリナーズ傘下AAAに所属した経験を持つ蔣智賢、全体4位に王、全体5位にデトロイト・タイガースでプレーした経験を持つ倪福徳、全体6位に東北楽天ゴールデンイーグルスに所属する宋家豪、全体7位にオークランド・アスレチックス傘下に所属した経験を持つ潘志芳、全体8位に18歳の若さでレギュラーの座を確保した林承飛。他に北海道日本ハムファイターズが入団テストを行った羅華韋、ニューヨーク・ヤンキース傘下でプレーした経験を持つ郭阜林、シカゴ・カブス傘下に所属していた経験を持つ王躍霖、マリナーズ傘下に所属した経験を持つ陳敏賜など大物ぞろいのドラフト会議であった。元福岡ソフトバンクホークスの陽耀勳が指名漏れになるほどだった。 ^ 2016年に台湾プロ野球界は四割打者を次々と生み出し、当シーズンのリーグ野手平均OPSは.851、打率は.308であった。常にリーグ野手平均OPSを.700ぐらいに維持してきた日本プロ野球界から見れば、石井一久、城所龍磨などのプロ野球選手の想像をはるかに絶する甚だしい打高投低だった。台湾の人々もそれを自覚しており、郭泰源も2016年に統一セブンイレブン・ライオンズの監督を務めている時、CPBLの「打高投低」現象を問題視した。このため、2021年シーズンから、台湾のプロ野球界の「打高投低」はすでに是正された。 ^ 台湾プロ野球には一軍に年間125日以上在籍したシーズンが3度になれば、球団の承認を条件に海外移籍が可能になる規定がある。ラミゴはNPBからMLB、KBOからMLBのポスティングシステムを参考に王柏融のために移籍システムを創設し、獲得希望球団を募っていた。NPBとCPBLの間には日台選手契約に関する協定があり、野球協約に明記されている。NPB球団がCPBL球団の選手と契約を希望する場合、NPBコミッショナーを通じて身分照会を行い、CPBLコミッショナーは4営業日以内に回答。NPBとMLBの協定で明記されているポスティングシステムは、NPBとCPBLの協定では記されていない。 ^ 第4回ワールド・ベースボール・クラシックに出場する日本代表の壮行試合にCPBL代表として出場して、菅野智之からヒットを放った経験があるにもかかわらず、翌年7月のインタビューに海外進出するなら一番対戦してみたい投手は誰かと訊かれ、大谷翔平と菅野智之の名を挙げた。 ^ “日本ハム入り王柏融の背番号「９９」有力 台湾の至宝に最大限誠意”. スポニチ Sponichi Annex (2018年12月12日). 2022年2月15日閲覧。 ^ a b c d e 大應猿天團30-王柏融 Lamigo TV （中国語） (2016年2月6日) 2017年6月20日閲覧 ^ a b c d 狙擊第一球! 左右投都剋不住 自由體育 （中国語） (2017年5月4日) 2017年7月11日閲覧 ^ a b c 王柏融vs.楊岱均 精彩的棒球甘味人生 聯合新聞網 （中国語） (2017年6月13日) 2019年12月23日閲覧 ^ a b 國內最頂尖打者 王柏融有實力旅外圓夢 聯合新聞網 （中国語） (2016年11月7日) 2017年6月17日閲覧 ^ 高中時沒入選國手 王柏融：曾覺得自己不夠好 自由體育 （中国語） (2016年11月5日) 2017年6月17日閲覧 ^ 中華職棒／柏融大王傳說序曲 青棒球速狂飆145公里 NOWnews （中国語） (2016年12月25日) 2017年12月12日閲覧 ^ 職棒好友眼中的大王 pb+運動平台 （中国語） (2016年11月13日) 2017年7月11日閲覧 ^ 「眼淚佐味」21U新生代四番─王柏融 運動視界 （中国語） (2014年11月10日) 2017年6月19日閲覧 ^ a b 克魯茲向球探推薦王柏融：這麼強，幹嘛不簽 ETNEWS運動雲 （中国語） (2017年5月12日) 2017年6月7日閲覧 ^ 中職史上最大選秀會 今登場 中時電子報 （中国語） (2015年6月29日) 2017年6月16日閲覧 ^ ハム　台湾代表左腕の羅華韋をテスト - プロ野球ニュース 日刊スポーツ (2014年2月2日) 2017年6月16日閲覧 ^ 2015年中華職棒大聯盟選秀會 台灣棒球維基館 （中国語） (2017年5月26日) 2017年6月16日閲覧 ^ 為什麼統一當年不選王柏融 批踢踢實業坊›看板 Baseball （中国語） (2017年2月28日) 2017年5月27日閲覧 ^ 林子崴傷退 批踢踢實業坊›看板 Baseball （中国語） (2017年6月29日) 2017年6月29日閲覧 ^ 才花4場比賽，王柏融就站上桃猿隊三棒 運動視界 （中国語） (2015年9月6日) 2017年6月19日閲覧 ^ 世大運／王柏融轟陽春砲：我們世代要一直贏南韓，ETtoday運動雲 （中国語） (2015年7月10日) 2017年6月17日閲覧 ^ 王柏融初登場 打破希克無安打 STAMP3 （中国語） (2015年9月3日) 2017年7月10日閲覧 ^ 洪總：表現太驚奇 TSNA （中国語） (2015年10月25日) 2018年2月28日閲覧 ^ 2015第一屆世界12強棒球錦標賽 中華隊28人名單正式公布 中華民國棒球協會官方網站 （中国語） (2015年9月30日) 2015年10月9日閲覧 ^ a b Chinese Taipei batter unleashes an enormous bat flip during the Premier 12 tournament Cut4 (2015年11月14日) 2017年5月28日閲覧 ^ a b 世界棒球12強中華隊最終報告 運動視界 （中国語） (2015年11月16日) 2017年7月13日閲覧 ^ 林智勝接班人 王柏融只求快樂打球 中央社 （中国語） (2016年3月18日) 2017年5月28日閲覧 ^ 林智勝火力空缺 王柏融接班桃猿第3棒 中央通訊社 （中国語） (2016年1月9日) 2017年6月17日閲覧 ^ 智勝接班人？ 大王順其自然 自由體育 （中国語） (2016年2月28日) 2017年6月17日閲覧 ^ 雙城球探悄悄現身 緊盯王柏融打擊 聯合新聞網 （中国語） (2016年6月2日) 2017年5月27日閲覧 ^ 2016年中華職棒進階打擊數據 TW#Baseball （中国語） (2016年10月16日) 2017年8月30日閲覧 ^ Batting Stats (2018年5月30日) 2018年5月30日閲覧 ^ 中職打高投低嚴重 大聯盟前日籍強投憂心台灣 (2017年11月24日) 2018年5月30日閲覧 ^ 台灣職棒打高投低　軟銀球員好奇：好投手都到哪裡？ (2017年12月19日) 2018年5月31日閲覧 ^ 陽耀勳「碰」出全壘打 中職「彈力球」紅到大聯盟 自由體育 （中国語） (2016年8月29日) 2017年8月30日閲覧 ^ Rob (2020年9月25日). “CPBL To Lower COR Value of Baseball in 2021 Season” (英語). CPBL STATS. 2021年3月31日閲覧。 ^ 「推向下一個黃金世代」王柏融擁6獎本土史上最多 自由體育 （中国語） (2016年11月4日) 2017年6月18日閲覧 ^ 台灣內鬥經典賽重傷害　王柏融不打美媒失望 ETNEWS （中国語） (2017年2月24日) 2017年7月11日閲覧 ^ 王柏融がWBCに出ない理由は？日本球界に移籍？年俸や評価も調査！ 情報発信部屋303号室 (2017年3月7日) 2017年5月28日閲覧 ^ 阪神虎緊盯王柏融 日本球迷熱烈討論 自由體育 （中国語） (2017年5月10日) 2017年6月12日閲覧 ^ 「大王」今仍先發 對渡邊來台有妙答 自由體育 （中国語） (2017年5月13日) 2017年7月11日閲覧 ^ 挺王柏融打日職 陽耀勳：要去了才知道 Yahoo!奇摩運動 （中国語） (2017年5月18日) 2017年6月6日閲覧 ^ a b 兄弟守備佈陣奏效 大王多支安打被沒收 自由體育 （中国語） (2017年5月26日) 2017年5月28日閲覧 ^ “2017 Batting Stats”. my.cpblstats.com. 2021年5月12日閲覧。 ^ 週刊ベースボール 11月16日発売号 87頁 ^ 洪一中總教練領軍 亞冠賽25人名單出爐 中華職棒大聯盟全球資訊網 The Official Site of CPBL （中国語） (2017年10月11日) 2017年10月22日閲覧 ^ 台灣要注意誰？ 宣銅烈：王柏融 Yahoo!新聞 （中国語） (2017年11月15日) 2017年11月16日閲覧 ^ 亞冠賽中職打者OPS+ 批踢踢實業坊 （中国語） (2017年11月19日) 2017年11月19日閲覧 ^ アジアCSベストナイン、侍から5名選出　好機演出、日ハム同期コンビも！ BASEBALL KING (2017年11月19日) 2017年11月20日閲覧 ^ 日本ハム条件ピタリ　寿司ラーメン好き王柏融獲得へ 日刊スポーツ (2018年11月21日) 2018年11月23日閲覧 ^ 中職》11月初王柏融入札計畫啟動 劉玠廷：希望年底前完成 自由時報 （中国語） (2018年10月17日) 2018年11月20日閲覧 ^ 王柏融旅外第一步！日本火腿取得優先議約權 SETN三立新聞網 （中国語） (2018年11月20日) 2018年11月20日閲覧 ^ Rti 台湾国際放送 ^ “「台湾４割男」獲得　日本ハムの皮算用、観戦ツアーなど“インバウンド需要”にも期待？”. 夕刊フジ (2018年11月22日). 2018年11月23日閲覧。 ^ 日本ハム王柏融V弾、有原8勝　巨人高木が初黒星 日刊スポーツ 2019年6月14日 ^ “日本ハム王柏融が途中交代 走塁で左太もも裏に張り”. 日刊スポーツ (2019年4月29日). 2019年4月29日閲覧。 ^ “日本ハム 王柏融が戦線離脱 | 野球コラム”. 週刊ベースボールONLINE (2019年7月18日). 2019年7月18日閲覧。 ^ “怪我から復帰の日本ハム・王が死球で途中交代”. BB NEWS (2019年8月10日). 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月10日閲覧。 ^ “日本ハム・王柏融、背番号99→3に変更「賢介さんへの敬意忘れることなく…」”. スポニチアネックス (2019年12月10日). 2019年12月10日閲覧。 ^ “12強棒球賽中華隊28人名單 大黑馬高宇杰岳東華入列[影] | 運動 | 重點新聞 | 中央社 CNA” (中国語). www.cna.com.tw. 2019年10月1日閲覧。 ^ “【日本ハム】王柏融が登録抹消、不振で２軍調整へ 栗山監督「とにかく打席に立たせる」”. スポーツ報知 (2020年7月26日). 2020年7月26日閲覧。 ^ “投手陣に明暗、王柏融は不振＆ビヤヌエバ退団…助っ人診断【日本ハム編】”. Full-Count (2020年12月5日). 2020年12月5日閲覧。 ^ “高山俊、上林誠知、王柏融…開幕二軍で正念場の「天才打者」たち | 野球コラム”. 週刊ベースボールONLINE (2021年4月4日). 2021年4月4日閲覧。 ^ ““台湾の4割男”王柏融が来日3年目で本領発揮か 「この活躍は本物」の声が”. 週刊ベースボールONLINE (2021年5月16日). 2021年9月9日閲覧。 ^ “日ハム王柏融 お立ち台での台湾語披露は「忘れそうだったから」”. 中央通訊社 (2021年7月19日). 2021年9月9日閲覧。 ^ “日本ハム・王柏融が５打点「集中力を高めて打席に」”. サンスポ (2021年9月11日). 2021年9月17日閲覧。 ^ “日本ハム王柏融が契約延長「本当に光栄」年俸7000万円プラス出来高”. 日刊スポーツ (2021年11月7日). 2022年9月2日閲覧。 ^ “【日本ハム】ドラ3水野、ドラ6長谷川、ドラ8北山の新人3人が開幕一軍入り”. Sporting News (2022年3月24日). 2022年9月2日閲覧。 ^ “日本ハムが打撃不振の王柏融、オリックスはコロナ陽性の若月を抹消　11日の公示”. Full-Count (2022年4月11日). 2022年9月2日閲覧。 ^ “日本ハム、王柏融や今川優馬ら4人昇格　楽天は田中将大を登録　16日の公示”. Full-Count (2022年7月16日). 2022年9月2日閲覧。 ^ “【日本ハム】コロナ襲う…王柏融、アルカンタら６選手抹消　代替指名選手で西村天裕ら3選手登録”. 日刊スポーツ (2022年7月19日). 2022年9月2日閲覧。 ^ “日本ハム　王柏融が台湾、ヌニエスがベネズエラへ帰国”. Sponichi Annex (2022年9月30日). 2022年10月1日閲覧。 ^ “【日本ハム】王柏融が退団　「台湾の大王」４年間で14本塁打、打率.235　今季出場は15試合”. 日刊スポーツ (2022年10月31日). 2023年1月27日閲覧。 ^ “2022年度 自由契約選手 公示”. NPB.jp 日本野球機構. 2022年12月4日閲覧。 ^ a b “王選手と育成選手契約締結”. 北海道日本ハムファイターズ オフィシャルサイト (2022年12月5日). 2022-15-05閲覧。 ^ a b “日本ハムが王柏融と支配下契約　背番号は99…今季は2軍で48試合出場、6本塁打”. Full-Count (2023年7月30日). 2023年7月30日閲覧。 ^ “王柏融が今季初打席で2点適時三塁打！　11カ月ぶりの安打で2打点をマーク”. パ・リーグインサイト (2023年8月16日). 2023年11月13日閲覧。 ^ 「【日本ハム】王柏融２季ぶり１発「めちゃくちゃ気持ちいいー！」今季１号先制ソロで２戦連続打点」『日刊スポーツ』2023年8月17日。2023年11月13日閲覧。 ^ “王柏融が2打席連続タイムリー　支配下復帰後15打数6安打5打点”. パ・リーグインサイト (2023年8月23日). 2023年11月13日閲覧。 ^ 「日本ハム王柏融が退団　SNSでも表明　球団、ファンに「深く感謝」「日本に離れ、次なるキャリアを」」『スポーツニッポン』2023年11月13日。2023年11月13日閲覧。 ^ 「CPBL史上最大のトレードを解説する」『Sportsnavi』2023年8月19日。2023年12月9日閲覧。 ^ 「日本ハム退団の「大王」王柏融が故郷台湾の台鋼へ移籍「未来に向かい突き進みます」」『日刊スポーツ』2023年12月8日。2023年12月10日閲覧。 ^ 2017年中華職棒進階打擊數據 TW#Baseball （中国語） (2017年10月11日) 2017年10月12日閲覧 ^ a b 王柏融這麼會打 高國輝指出原因… 中時電子報 （中国語） (2016年9月26日) 2017年6月16日閲覧 ^ 2016年中華職棒累積打擊數據 TW#Baseball （中国語） (2016年10月16日) 2017年7月11日閲覧 ^ a b PLAYER 球員個人紀錄 CPBL （中国語） (2017年10月12日) 2017年10月12日閲覧 ^ 中職／王柏融調整節奏非低潮 「九月大王」歸位 聯合新聞網 （中国語） (2018年9月1日) 2018年10月18日閲覧 ^ 中職》誰是最強「9月大王」？王柏融挑戰這些紀錄 自由體育 （中国語） (2017年9月4日) 2018年10月18日閲覧 ^ 巔峰之上有青天「九月大王」王柏融 運動視界 （中国語） (2017年9月2日) 2018年10月18日閲覧 ^ 王柏融敲安破佈陣　桃猿首局灌3分領先兄弟 ETtoday （中国語） (2017年4月23日) 2017年7月11日閲覧 ^ 對手重兵佈陣 王柏融面臨嚴酷考驗 聯合新聞網 （中国語） (2017年5月31日) 2017年7月11日閲覧 ^ 王柏融偷點破佈陣　史總：短打對我們有利 ETNEWS （中国語） (2017年6月25日) 2017年7月11日閲覧 ^ Po-Jung Wang flips his bat into another dimension after monster home run Yahoo! Sports (2017年4月18日) 2017年5月28日閲覧 ^ Lamigo Monkeys' Wang Po Jung Is on a Path to Stardom CPBL English (2016年6月21日) 2017年7月10日閲覧 ^ a b c 來聽聽四隊打擊教練剖析【王柏融】! pb+運動平台 （中国語） (2016年11月12日) 2017年6月6日閲覧 ^ 誰是遺珠？誰是黑馬？ 運動+ （中国語） (2015年9月30日) 2017年6月17日閲覧 ^ 【日本ハム】清宮、ホワイトデーまで１軍生き残りかける スポーツ報知 (2018年2月28日) 2018年11月20日閲覧 ^ a b 旅日大賢拜》呂明賜：做好選球 守備不是問題 自由體育 （中国語） (2018年10月18日) 2019年1月13日閲覧 ^ a b [1] Apple Daily ^ 2016 CPBL 主力球員守備 Win Shares 批踢踢實業坊›看板 Baseball （中国語） (2016年10月18日) 2017年6月7日閲覧 ^ 王柏融拚日職守備是考驗　曾豪駒：他有不錯潛質 ETtoday運動雲 （中国語） (2018年12月19日) 2019年1月13日閲覧 ^ 羅敏卿看好王柏融 「需加強守備」 聯合影音 （中国語） (2016年11月3日) 2017年11月19日閲覧 ^ 2016中華職棒年度金手套 運動視界 （中国語） (2016年11月7日) 2017年6月19日閲覧 ^ a b c 解剖「大王」》打球像哈波 甩棒不是耍帥 自由體育 （中国語） (2017年5月4日) 2017年7月11日閲覧 ^ 中華職棒／期待跟日本投手對決 王柏融再度接受日媒專訪 今日新聞NOWnews （中国語） (2018年2月26日) 2018年2月28日閲覧 ^ 【王柏融專訪】獨家影音！不洩題快問快答 大王全招了 自由體育 （中国語） (2018年7月31日) 2018年10月15日閲覧 ^ “日職／棒打菅野智之添自信 王柏融單場雙安含1轟 | 聯合新聞網：最懂你的新聞網站” (中国語). 聯合新聞網 (2021年6月6日). 2021年6月6日閲覧。 ^ 紅隊代表大王王柏融以最快球速145公里的表現拿下高分！ Yahoo奇摩新聞 （中国語） (2018年7月8日) 2018年7月10日閲覧 ^ 王柏融激動落淚（2） (圖) 中央社 （中国語） (2014年11月9日) 2017年7月11日閲覧 ^ 王柏融拿新人王 落淚感謝爸媽 聯合報 （中国語） (2016年11月4日) 2017年7月11日閲覧 ^ “逆転Ｖ弾の日本ハム王柏融「台湾にワクチンありがとう」日本に感謝の言葉”. 日刊スポーツ (2021年6月5日). 2024年1月18日閲覧。 ^ a b TW#Baseball TW#Baseball （中国語） (2016年10月16日) 2017年10月12日閲覧 ^ a b 2018 Batting Stats CPBL stats （英語） (2018年10月14日) 2018年10月14日閲覧 ^ 與恰恰挑戰RAP再拚舞技 王柏融：比上壘還難 中時電子報 （中国語） (2017年3月12日) 2017年6月22日閲覧 台湾の人物一覧 中華職業棒球大聯盟個人タイトル獲得者一覧 アジア・オセアニア・アフリカ出身の日本プロ野球外国人選手一覧#台湾 北海道日本ハムファイターズの選手一覧 ウィキメディア・コモンズには、王柏融に関連するカテゴリがあります。 選手の各国通算成績 The Baseball Cube、CPBL、Baseball-Reference (CPBL)、MLB 個人年度別成績 王柏融 - NPB.jp 日本野球機構 王柏融 (pojung0909) - Facebook 王柏融 (@wangpojung) - Instagram