トゥゲザー・スルー・ライフ

『トゥゲザー・スルー・ライフ』（英: Together Through Life）は、2009年にリリースされたボブ・ディラン33作目のスタジオ・アルバム。 ビルボード200と全英アルバム・チャートの両チャートで初登場1位を記録し、イギリスでは『新しい夜明け』（1970年）以来39年ぶりの1位獲得となった。 ローリング・ストーン誌によればアルバムの噂は突然の驚きであり、公式発表の2009年3月16日にはリリースまでにすでに2ヶ月を切っていた。これは、当初秋リリース予定だったものが次作『クリスマス・イン・ザ・ハート』のプランが立ち上がったことで前倒しにされたためである。ディランは『ラヴ・アンド・セフト』（2001年）及び『モダン・タイムズ』（2006年）の2作に引き続いて、ジャック・フロストの変名でプロデュースをしている。 リリースに先行して、ディランの公式サイトには音楽ジャーナリストのビル・フラナガンとのインタビューが掲載された。そこでディランはアルバムの創作初期段階について、フランス人映画監督のオリヴィエ・ダアンよりロード・ムービー『My Own Love Song』（2010年）のための曲を依頼され、それが「ライフ・イズ・ハード」という曲になり、「それがこのレコードの方向性のようなものになった」と述べている。 このアルバムのレコーディングには、2008年時点でのディランのツアーバンドに加えて、ロス・ロボスのデヴィッド・イダルゴ（David Hidalgo）がアコーディオン奏者として、さらにトム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズのマイク・キャンベル（Mike Campbell）がギタリストとして参加している。 3月30日、「ビヨンド・ヒア・ライズ・ナッシン」が1日限定の無料ダウンロードで公式サイトより配布された。4月6日、「アイ・フィール・ア・チェンジ・カミング・オン」がタイムズ紙の公式サイトにて発表され、追ってディランの公式サイトでも試聴が可能となった。 ディランはこのアルバムの楽曲のほとんどを、グレイトフル・デッドの作詞家だったロバート・ハンター（Robert Hunter）と共作している。ハンターとの共作は『ダウン・イン・ザ・グルーヴ』（1988年）以来である。 前作に続きブルース色が濃い内容となっている。中でも「マイ・ワイフズ・ホーム・タウン」はマディ・ウォーターズの "I Just Want to Make Love to You" （作曲: ウィリー・ディクスン）の替え歌とも言える内容で、アレンジも殆ど変えていない。 このアルバムは3種類の形態でリリースされている。 通常盤CD - 楽曲のみ デラックス盤（3枚組） - 通常盤CDに、ディランのラジオ番組である『テーマ・タイム・ラジオ・アワー』で放送分のエピソード "Friends & Neighbors" のCD、及び映画『ノー・ディレクション・ホーム』（2005年）から外された、ディランの最初のマネージャーであるロイ・シルバーのインタビューDVDが付属 LPレコード（2枚組） - 米盤には通常盤CDが付属 特記なき楽曲は、作詞: ボブ・ディラン、ロバート・ハンター（Robert Hunter）、作曲: ディラン ビヨンド・ヒア・ライズ・ナッシング - Beyond Here Lies Nothin' – 3:51 ライフ・イズ・ハード - Life Is Hard – 3:39 マイ・ワイフズ・ホーム・タウン - My Wife's Home Town – 4:15 作詞・作曲: ウィリー・ディクスン、ディラン、ハンター イフ・ユー・エヴァー・ゴー・トゥ・ヒューストン - If You Ever Go to Houston – 5:49 フォゲットフル・ハート - Forgetful Heart – 3:42 ジョリーン - Jolene – 3:51 ディス・ドリーム・オブ・ユー - This Dream of You – 5:54 作詞・作曲: ディラン シェイク・シェイク・ママ - Shake Shake Mama – 3:37 アイ・フィール・ア・チェンジ・カミング・オン - I Feel a Change Comin' On – 5:25 イッツ・オール・グッド - It's All Good – 5:28 通常盤CDに加えて、下記のCD及びDVDが付属する。 CD Theme Time Radio Hour: Friends & Neighbors 下記はこのエピソードで流されて、CDにも含まれている楽曲である。 Howdy Neighbor – Porter Wagoner & The Wagonmasters 作詞・作曲: J. Morris Don't Take Everybody to Be Your Friend – Sister Rosetta Tharpe 作詞・作曲: M.Gabler/R. Tharpe Diamonds Are a Girl's Best Friend – T-Bone Burnett 作詞・作曲: L. Robin/J. Styne La Valse de Amitie – Doc Guidry 作詞・作曲: O. Guidry Make Friends – Moon Mullican 作詞・作曲: E. Mcgraw My Next Door Neighbor – Jerry McCain 作詞・作曲: J. McCain Let's Invite Them Over – George Jones & Melba Montgomery 作詞・作曲: O. Wheeler My Friends – ハウリン・ウルフ 作詞・作曲: C. Burnett/S. Ling Last Night – リトル・ウォルター 作詞・作曲: W. Jones 君の友だち - You've Got a Friend – キャロル・キング 作詞・作曲: キャロル・キング Bad Neighborhood – Ronnie & The Delinquents 作詞・作曲: Caronna/M. Rebennack Neighbours – ローリング・ストーンズ 作詞・作曲: ジャガー／リチャード Too Many Parties and Too Many Pals – Hank Williams 作詞・作曲: B. Rose/M. Dixon/R. Henderson Why Can't We Be Friends – War 作詞・作曲: S. Allen/H. Brown/M. Dickerson/J. Goldstein/L. Jordan /C. Miller/H. Scott/L. Oskar DVD ロイ・シルバー – ロスト・インタビュー - Roy Silver – The Lost Interview 1962年7月、「風に吹かれて」Witmark デモ録音を含む ボブ・ディラン - ギター、キーボード、ボーカル マイク・キャンベル（Mike Campbell） - ギター、マンドリン デヴィッド・イダルゴ（David Hidalgo）（ロス・ロボス） - アコーディオン、ギター ドニー・ヘロン - スティール・ギター、バンジョー、マンドリン、トランペット トニー・ガーニエ（Tony Garnier） - ベース・ギター ジョージ・リセリ - ドラムス 『トゥゲザー・スルー・ライフ』はリリース第1週で125,000枚を売り上げ、ビルボード200でチャート初登場1位を記録した。 日本 [脚注の使い方] ^ “Bob Dylan Beats the Enemy to Number One” (英語). NME. 2009年11月25日閲覧。 ^ “Bob Dylan's New Album: Together Through Life”. rollingstone.com (2009年3月16日). 2009年12月9日閲覧。 ^ Flanagan, Bill (2009年3月16日). “Bob Dylan talks about the new album with Bill Flanagan” (英語). bobdylan.com. 2009年12月10日閲覧。 “then the record sort of took its own direction” ^ Flanagan, Bill (2009年4月6日). “Bob Dylan on Barack Obama, Ulysses Grant and American Civil War ghosts” (英語). Times Online. 2009年12月10日閲覧。 ^ Caulfield, Keith (2009年5月6日). “Bob Dylan Bows Atop Billboard 200” (英語). ビルボード. 2009年11月25日閲覧。 ^ “トゥゲザー・スルー・ライフ【初回生産限定盤】（SICP-2235・2236）”. ソニー・ミュージック. 2009年12月9日閲覧。 ^ “トゥゲザー・スルー・ライフ（SICP-2237）”. ソニー・ミュージック. 2009年12月9日閲覧。 ^ “トゥゲザー・スルー・ライフ（デラックス・エディション）【完全生産限定盤】 （SICP-2250・2251・2252）”. ソニー・ミュージック. 2009年12月9日閲覧。 表示 編集