コニー・ブース

コニー・ブース（Constance "Connie" Booth, 1944年1月31日 - ）は、アメリカ合衆国出身の作家、女優、コメディエンヌ、サイコセラピストである。イギリスに拠点を置いて活動しており、1970年代にBBCで放送された『フォルティ・タワーズ』で知られている。彼女はメイン・キャラクターの1人、ポリー・シャーマン (Polly Sherman) を演じていたほか、当時の夫ジョン・クリーズと共同で脚本を書いていた。彼女はクリーズの最初の妻であり、クリーズたちモンティ・パイソンによる番組『空飛ぶモンティ・パイソン』にも出演している。 ブースの父はウォール街で働く株式仲買人であり、母は女優であった。家族はブースがインディアナポリスで生まれた後、ニューヨーク州へ引っ越した。ブースは演劇活動を始め、ブロードウェイで代役俳優・ウェイトレスとして働いているところに、同じ時期にニューヨークで仕事をしていたジョン・クリーズと出会った。彼女は1968年2月20日、ニューヨークでクリーズと結婚した。 ブースは最初の夫・クリーズの作品に数多く出演している。彼の所属していたモンティ・パイソンの作品では、『空飛ぶモンティ・パイソン』（1969年 - 1974年）、『モンティ・パイソン・アンド・ナウ』（1971年）、『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』（1975年）などに登場した。彼女はまた、パイソン作品前に、クリーズや他のパイソン・メンバー も参加して制作された "How to Irritate People" (en) （1968年）にも出演している。また、クリーズがアントン・チェーホフの短編『コントラバス物語』 を改作して作った短編映画 "Romance with a Double Bass" (en) （1974年）に出演しているほか、1977年にクリーズが作ったシャーロック・ホームズシリーズのパロディ、"The Strange Case of the End of Civilization as We Know It" (en) では、ハドスン夫人を演じている。 ブースとクリーズは、1975年・1979年のテレビ番組『フォルティ・タワーズ』で共同脚本・共演を行っており、ブースはウェイトレス兼部屋係のポリー (Polly Sherman) を演じた。同役は彼女の代表作になっている。 ブースは、英国のテレビ番組で、『ディケンズ・オブ・ロンドン（英語版）』（1976年）のソフィー役、BBCによる1980年の『小公子』翻案 (Little Lord Fauntleroy (1980 film)) でのエロール夫人役、ドラマ『バッカニアーズ（英語版）』（イーディス・ウォートン原作、1995年）のミス・マーチ役などを演じている。彼女は1981年のドラマ "The Story of Ruth" で主演し、虐待的な父親を持つ統合失調症の娘を演じて批判に晒された。1994年には、子供向けSFテレビシリーズ『ザ・トゥモロー・ピープル（英語版）』のエピソード "The Culex Experiment" で助演をしている。 1995年、彼女は俳優業を引退した。ロンドン大学で5年間学んだ後、彼女は英国心理療法協会 (British Psychoanalytic Council) に参加し、ロンドンでサイコセラピストとして働き始めた。30年余り、彼女は『フォルティ・タワーズ』について語ることを拒んできたが、2009年のデジタルテレビ局・ゴールド（英語版）でのドキュメンタリー番組制作に当たって、閉ざしていた口を開いている。 1971年に、ブースとクリーズの間には娘・シンシア（英語版）が生まれた。彼女は父親のクリーズと、映画『ワンダとダイヤと優しい奴ら』、『危険な動物たち』で共演している。ブースとクリーズは1978年に離婚したが、親密な仲を保っている。 ブースは2000年に、作家でザ・ニューヨーカーの元ドラマ批評家であるジョン・ラー（英語版）と再婚した。2人は北ロンドンに在住している。 『モンティ・パイソン・アンド・ナウ』（1971年） - 複数役 "Romance with a Double Bass" (en) （1974年） - コスタンツァ姫（英: Princess Costanza） 『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』（1975年） - 魔女 『ディケンズ・オブ・ロンドン（英語版）』（1976年） - ソフィー "The Strange Case of the End of Civilization as We Know It" (en) （1977年） - ハドスン夫人 / フランシーン・モリアーティ 『リトル・プリンス』（1980年） - エロール夫人 『デッドリー・ゲーム（英語版）』（1982年）- ヘレン・トラップ 『バスカヴィル家の犬（英語版）』（1983年）- ローラ・ライオンズ "Past Caring"（1985年）- リンダ 『チャーリング・クロス街84番地（英語版）』（1987年）- デラウェア出身の婦人 『帰ってきたシャーロック・ホームズ（英語版）』（1987年）- ヴァイオレット・モースタン 『プランケット城への招待状』（1988年）- マージ（英: Marge） 『ホークス（英語版）』（1988年）- ジャーヴィス看護師 『オックスフォードの恋』（1991年）- キャロライン・ハートレイ "Leon the Pig Farmer" (en) （1993年）- イヴォン・チャドウィック（英: Yvonne Chadwick） 『バッカニアーズ（英語版）』（1995年）- ミス・マーチ [脚注の使い方] ^ 例えばオリジナル版の『木こりの歌』において木こりと恋仲の娘を演じているのは彼女である。 ^ 魔女と疑われて裁きにかけられる女性を演じている。 ^ グレアム・チャップマン、マイケル・ペイリンが出演している。 ^ 英: Francine Moriarty. フランス語読みならば「フランシーヌ」。 ^ a b c d e Smith, Sean. “Don't mention the classic comedy series”. Camden New Journal. 2004年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月2日閲覧。 ^ a b c d e Milmo, Cahal (25 May 2007). “Life after Polly: Connie Booth (a case of Fawlty memory syndrome)”. The Independent (London). オリジナルのMay 2, 2008時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080502123852/http://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/life-after-polly-connie-booth-a-case-of-fawlty-memory-syndrome-450289.html 8 September 2011閲覧。  ^ “John Cleese Biography (1939-)”. FilmReference.com. 2013年11月21日閲覧。 ^ The Lumberjack Song - Monty Python's Flying Circus - YouTube ^ Witch Village - Monty Python and the Holy Grail（1m4s〜） - YouTube ^ How to Irritate People - IMDb（英語） ^ アントン・チェーホフ 著、神西清、池田健太郎、原卓也 訳『チェーホフ全集 第5 (小説(1886))』中央公論社、1960年。全国書誌番号:56004173。  ^ “Fawlty Towers: Where are they now?”. UKTV Gold. November 21, 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月2日閲覧。 ^ Parker, Robin (23 March 2009). “Gold to reopen Fawlty Towers”. Broadcastnow. http://www.broadcastnow.co.uk/news/2009/03/gold_to_reopen_fawlty_towers.html 23 March 2009閲覧。  ^ “Divorce for Cleese”. ヘラルド (グラスゴー): p. 5. (September 9, 1978). https://news.google.com/newspapers?id=PwI-AAAAIBAJ&sjid=cUkMAAAAIBAJ&pg=4335,1935462&dq=connie-booth+divorce&hl=en 16 November 2010閲覧。  ^ Hoyle, Antonia (21 July 2008). “Our divorceymoon! What happened when Cleese and Winner invaded Switzerland on a six-day road trip”. London: Daily Mail. http://www.dailymail.co.uk/femail/article-1036533/Our-divorceymoon-What-happened-Cleese-Winner-invaded-Switzerland-day-road-trip.html 2008年8月3日閲覧。  ^ チャーリング・クロス街84番地 - allcinema ^ 帰ってきたシャーロック・ホームズ - allcinema ウィキメディア・コモンズには、コニー・ブースに関連するカテゴリがあります。 コニー・ブース - IMDb（英語） BBC Comedy Guide entry - Connie Booth