シラノ (映画)

『シラノ』（原題: Cyrano）は、2021年に公開されたアメリカ合衆国・イギリス・カナダの合作によるミュージカル・恋愛・ドラマ映画。1897年のエドモン・ロスタンの戯曲『シラノ・ド・ベルジュラック』を原作としたシュミットの2018年の舞台ミュージカルを基としている。監督はジョー・ライト、脚本はエリカ・シュミット。 ワールド・プレミアは2021年9月2日に第48回テルライド映画祭（英語版）で行われた。アメリカ合衆国では2021年12月17日にロサンゼルスで1週間限定の上映を行い、その後、2022年2月にユナイテッド・アーティスツ・リリーシング配給で公開された。 シラノ・ド・ベルジュラックは実在の剣豪であり作家だが、戯曲は脚色されており、実際の生涯は異っている。 17世紀、フランス。シラノは剣豪で、詩人としても名高い兵士だが、容姿の醜い男だった。幼馴染のロクサーヌに恋をしていたが、打ち明けられないシラノ。ハンサムなクリスチャンに一目惚れしたロクサーヌは、シラノに彼の友達になるよう頼んだ。口下手で野暮なクリスチャンのために恋文を代筆するシラノ。 クリスチャンのふりをして、物陰からロクサーヌに語りかけるシラノ。美しい愛の告白をクリスチャンの言葉と信じ、その夜のうちに結婚式を上げるロクサーヌ。だが、式の直後にシラノとクリスチャンは招集され戦地に向った。 クリスチャンの名で毎日、最前線からロクサーヌに恋文を送るシラノ。シラノの恋心に気づいたクリスチャンは、ロクサーヌに真実を告げろと言い残し、敵の銃弾の前に飛び出した。クリスチャンの死を知って、修道院に引き篭もるロクサーヌ。 真実を告げぬままロクサーヌの元に通い続けるシラノ。3年後、争いで深手を負い死を覚悟したシラノは、それを隠し、ロクサーヌに「クリスチャンの最後の手紙」を見たいと頼んだ。シラノが文字を見ずに内容を暗唱するのを見て、手紙の主がシラノだと知るロクサーヌ。愛していると泣くロクサーヌの腕の中で、シラノはこと切れた。 ※括弧内は日本語吹替。 シラノ・ド・ベルジュラック - ピーター・ディンクレイジ（森川智之） 主人公。フランス軍の兵士でありロクサーヌに思いを寄せる詩人。ロクサーヌ以外の女性にはあまりモテない。 ロクサーヌ - ヘイリー・ベネット（柚木涼香） ヒロイン。シラノが思いを寄せている幼馴染の美女。 クリスチャン・デ・ヌヴィレット - ケルヴィン・ハリソン・Jr（増元拓也） シラノと同じ隊に配属され、ロクサーヌが思いを寄せる新兵の美青年。シラノと異なり、あまり頭が冴えるタイプではない。 ル・ブレ - バシール・サラフディン（英語版）（伊原正明） ド・ギーシュ - ベン・メンデルソーン（内田直哉） ロクサーヌに求婚している公爵。シラノを敵視している。 マリー - モニカ・ドラン（伊沢磨紀） ロクサーヌの付き添い。 ヴァルヴァート - ジョシュア・ジェームズ 修道女クレア - アンジャナ・ワサン（英語版） マルト修道院長 - ルース・シーン（英語版） 祭司 - リチャード・マッケイブ（英語版） モンフルーリ - マーク・ベントン（英語版） ラグノー - ピーター・ワイト（英語版） ジョデレット - ティム・マクマラン（英語版） その他の日本語吹替：福西勝也／楠見尚己／横島亘／菊池通武／中村浩太郎／荻野晴朗／山橋正臣／真木駿一／関口雄吾／羽鳥佑／越後屋コースケ／須能千裕／神戸光歩／須川晶紀／金子沙希／アナンド雪／峰晃弘／木村香央里／鳥越まあや 日本語版スタッフ：演出：久保宗一郎、翻訳：小西恵、調整：吉田佳代子、録音：大谷征央、制作：東北新社 2020年8月にメトロ・ゴールドウィン・メイヤーが権利獲得を発表したこの映画はエリカ・シュミットが自身の舞台ミュージカル『シラノ』を原作に脚本を書いた。製作はワーキング・タイトル・フィルムズが担当し、ジョー・ライトが監督に就任した。ピーター・ディンクレイジとヘイリー・ベネットは舞台ミュージカルと同じ役を演じ、さらにベン・メンデルソーンとブライアン・タイリー・ヘンリーもキャストに加わった。2020年9月にケルヴィン・ハリソン・Jrもキャストに加わった。その後タイリー・ヘンリーは降板し、代わりにバシール・サラフディン（英語版）が加わった。この映画の音楽は舞台ミュージカルでも作曲と作詞を手がけたザ・ナショナルのメンバーが手がけた。 主要撮影は2020年10月にCOVID-19パンデミック中のイタリアのシチリアで始まった。 2021年9月2日にテルライド映画祭でワールド・プレミアが行われた。その後更にハンプトン国際映画祭（英語版）、ミルバレー映画祭（英語版）、ローマ国際映画祭、サバンナ芸術工科大学（英語版）で上映された。 アメリカ合衆国では当初は2021年12月25日に限定的な劇場公開が予定されていたが、後に12月31日に変更された。2021年11月、この映画の公開計画はユナイテッド・アーティスツ・リリーシングによってアカデミー賞レースにより有利な時期に変更された。12月17日にロサンゼルスで1週間上映された後、2022年2月25日に公開された。 また本作は、2022年3月17日にメトロ・ゴールドウィン・メイヤーがAmazonに買収される前に配給した最後の映画となった。 Rotten Tomatoesでは16件のレビューで支持率は88%となっている。Metacriticでは6件のレビューで加重平均値は73/100となっている。 ^ 『キネマ旬報』2023年3月下旬特別号 p.35 ^ Marc, Christopher (27 August 2021). “Joe Wright's Period Romance Musical 'Cyrano' With Peter Dinklage & Haley Bennett Arriving December 31”. The Playlist. https://theplaylist.net/joe-wright-musical-cyrano-first-look-images-20210827/ 27 August 2021閲覧。  ^ a b Fleming, Mike Jr. (2020年8月4日). “MGM Lands 'Cyrano'; Joe Wright-Directed Working Title Stage Adaptation Stars Peter Dinklage, Haley Bennett, Brian Tyree Henry & Ben Mendelsohn”. Deadline Hollywood. 2021年7月6日閲覧。 ^ N'Duka, Amanda (September 18, 2020). “Kelvin Harrison Jr. Joins Peter Dinklage In 'Cyrano' Musical At MGM”. Deadline Hollywood. September 18, 2020閲覧。 ^ a b c Ford, Rebecca (26 August 2021). “Joe Wright Wanted to Make Something "Really Beautiful" During a Pandemic—So Here Comes Cyrano”. Vanity Fair. https://www.vanityfair.com/hollywood/2021/08/awards-insider-joe-wright-making-cyrano-during-a-pandemic 27 August 2021閲覧。  ^ Daniels, Nia (September 8, 2020). “GoT's Peter Dinklage to film Cyrano in Sicily”. The Knowledge Online. October 12, 2020閲覧。 ^ “Telluride Film Festival Program Guide”. Telluride Film Festival. September 1, 2021閲覧。 ^ Hammond, Pete (September 1, 2021). “Telluride Film Festival: Will Smith's 'King Richard', Peter Dinklage Musical 'Cyrano', Joaquin Phoenix In 'C'mon C'mon', Ken Branagh's 'Belfast' Set To Premiere”. Deadline Hollywood. September 1, 2021閲覧。 ^ “Hamptons International Film Festival: CYRANO” (英語). Guild Hall. 2021年10月8日閲覧。 ^ Miller, Stuart (2021年10月7日). “Mill Valley Film Fest Fetes Spirited In-Person Return” (英語). Variety. 2021年10月8日閲覧。 ^ Grater, Tom (2021年10月6日). “Rome Film Festival To Fete Quentin Tarantino, Tim Burton; Chloe Zhao's 'Eternals' Set As Closing Film” (英語). Deadline. 2021年10月8日閲覧。 ^ “Cyrano” (英語). SCAD Savannah Film Festival. 2021年10月8日閲覧。 ^ D'Alessandro, Anthony (November 9, 2021). “'Cyrano': UAR/MGM Positions Joe Wright Musical With Mid-December Awards Season Qualification, Wider Break In Early 2022”. Deadline Hollywood. November 21, 2021閲覧。 ^ “米AmazonがMGMの買収を完了。『007』『ロッキー』など手掛ける老舗映画会社”. PHILE WEB (株式会社音元出版). (2022年3月18日). https://www.phileweb.com/sp/news/d-av/202203/18/54929.html 2022年3月20日閲覧。  ^ “Cyrano”. 2021年12月6日閲覧。 ^ "Cyrano Reviews". Metacritic. Red Ventures. December 3, 2021閲覧。 ^ “Detroit Film Critics Society Announces 2021 Nominations”. Detroit Film Critics Society (December 3, 2021). December 3, 2021閲覧。 ^ “The 2021 WAFCA Awards”. Washington D.C. Area Film Critics Association (2021年12月6日). 2021年12月7日閲覧。 ^ Anderson, Erik (December 1, 2021). “‘Belfast,’ ‘The Power of the Dog’ lead 26th Satellite Awards nominations”. AwardsWatch. December 1, 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。December 1, 2021閲覧。 ^ “DUNE, CODA, AND BELFAST LEAD THE 5TH ANNUAL HCA FILM AWARDS NOMINATIONS”. Hollywood Critics Association (December 2, 2021). December 2, 2021閲覧。 Cyrano｜Official WebSite - ウェイバックマシン（2023年6月19日アーカイブ分）（MGM Studios）（英語） 映画『シラノ』 - ウェイバックマシン（2022年8月1日アーカイブ分）（東宝東和株式会社）（日本語） シラノ - allcinema シラノ - KINENOTE シラノ - 映画.com Cyrano - IMDb（英語）