追分駅 (台中市)

追分駅（ジュイフェンえき、おいわけえき）は、台湾台中市大肚区にある、台湾鉄路管理局海岸線と成追線の駅。成追線の終点駅。区間車のみが停車する。 1922年10月11日 - 日本統治時代に開業。日本語から分岐路を表す語（追分）として用いられた追分（おいわけ）を駅名とした。 2002年11月26日 - 台中県の県定古蹟に登録。 2020年5月14日 - 初期の木造駅舎は経年劣化による補修でトタン屋根に覆われ美観を損ねたりシロアリ被害が深刻だったが、文化部文化資産局が補助を決定し、修復事業が始動することになった。 島式ホーム2面4線を持つ地上駅。後述の人気により、2005年3月16日には祈願のためのスペースとして池（許願池）が設置されている。 構内 祈願用のスペース 追分は台湾語の「追婚（結婚したい）」と音が似ていることから、隣の成功と組み合わせた「追分 - 成功」の切符は恋愛成就の縁起を担ぐ人々が買い求める買い求める人気があり、2000年以降は乗車しない客の切符販売数も統計に含まれていることから乗車数が降車数と大きく乖離するようになった（逆に成功駅は下車客の統計が大きく出る）。 2000年と2001年の世紀跨ぎ（新暦と旧暦）では1晩で9,000枚弱売れた。「分数（得点）を追加する」という意味も含まれており、受験生にも人気があるほか、2005年には局の昇級試験を受けた当駅の台鉄職員5名が合格した。 民国紀元で「99.9.9」の4並びとなる2010年9月9日や、国慶100年かつ10が3つ並びで「100.10.10」となる2011年10月10日など、節目の日には10,000枚以上売れるようになった。他にも民国99-100年（2010-2011年）跨ぎなどがある。 2020年1月3日は成追線複線化に伴う記念切符が販売された。 追分発着縁起切符各種（緑色） 年別利用客数推移は以下のとおり。 台湾鉄路管理局 海岸線（海線） 大肚駅 - 追分駅 - 彰化駅 成追線（海線・山線相互直通） 大肚駅 - 追分駅 - 成功駅 ^ "車站基本資料集". 台湾鉄路管理局. 2021年6月27日. 2022年4月13日閲覧。 ^ 台湾鉄路管理局. "車站基本資料集". 2018年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月25日閲覧。 ^ 鉄道省 (1937年12月28日). 鉄道停車場一覧. 昭和12年10月1日現在. p. 519. 国立国会図書館 ^ 台湾総督府 (1920年12月10日). "台湾総督府告示第213号". 官報. 1921年04月09日 (第2604号 ed.). 大蔵省印刷局. p. 275. 国立国会図書館 ^ "縱貫鐵路（海線）追分車站". 文化部文化資産局. 2002年11月26日. 2020年3月17日閲覧。 ^ “台中市定古蹟追分車站整修 文化部允補助”. 自由時報. (2020年5月15日). https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1372757  ^ a b 吳仁捷 (2005年3月17日). “追分許願池 追婚也成功”. 自由時報. http://old.ltn.com.tw/2005/new/mar/17/today-life7.htm  ^ a b 吳仁捷 (2005年10月4日). “5員升資考全壘打 台鐵追分成功”. 自由時報. http://old.ltn.com.tw/2005/new/oct/4/today-so8.htm  ^ “「追分成功」車票 除夕熱賣八、九千張”. 自由時報. (2001年1月24日). http://old.ltn.com.tw/2001/new/jan/24/today-c6.htm  ^ “搶搭9999 追分成功也熱賣 一萬五千張開賣 要買得搶快”. 大紀元. (2010年9月7日). https://www.epochtimes.com/b5/10/9/7/n3018271.htm  ^ “百年國慶 追分成功車票熱賣”. 大紀元. (2011年10月10日). https://www.epochtimes.com/b5/11/10/10/n3396676.htm  ^ “迎百年懷99 台鐵售紀念車票”. 大紀元. (2010年12月27日). https://www.epochtimes.com/b5/10/12/27/n3125179.htm  ^ “台鐵成功追分段3日通車典禮 發售紀念套票”. 聯合報. (2020年1月1日). https://udn.com/news/story/7266/4261359  ^ "臺灣鐵路業務統計要覽 民國35年度", 臺灣省行政長官公署交通處鐵路管理委員會, 国家図書館, p. 28, 1947年5月 ^ 臺中縣政府主計室 (1956年6月). "臺中縣轄區鐵路運輸概况". 臺中縣統計要覽 (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. ^ a b c d 林世珍;陳光華;鄭榮松 (1989年). 臺中縣志卷四 經濟志 第二冊（水產篇、畜產篇、工業篇、交通篇）. 臺中縣政府. pp. 405–408. ^ 臺中縣政府主計室 (1961年6月). "臺中縣轄區鐵路運輸概况". 臺中縣統計要覽 (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. ^ 臺中縣政府主計室 (1963年6月). "臺中縣轄區鐵路運輸概况". 臺中縣統計要覽 (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. ^ 臺中縣政府主計室 (1964年6月). "臺中縣轄區鐵路運輸概况". 臺中縣統計要覽 (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 195–196. ^ 臺中縣政府主計室 (1965年6月). "臺中縣轄區鐵路運輸概况". 臺中縣統計要覽 (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. ^ 臺中縣政府主計室 (1966年6月). "臺中縣轄區鐵路運輸概况". 臺中縣統計要覽 (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. ^ 臺中縣政府主計室 (1968年6月). "臺中縣轄區鐵路運輸概况". 臺中縣統計要覽 (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. ^ 臺中縣政府主計室 (1969年6月). "臺中縣轄區鐵路運輸概况". 臺中縣統計要覽 (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. ^ 臺中縣政府主計室 (1971年6月). "臺中縣轄區鐵路運輸概况". 臺中縣統計要覽 (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1976年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國64年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 44–59. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1977年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國65年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 26–41. ^ a b c d e f 張勝彥 (2010年10月). 臺中縣志(續修)經濟志. 臺中縣政府. pp. 634–638. ISBN 978-986-02-5144-9。 ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1981年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國69年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 70–87. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1982年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國70年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 68–81. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1984年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國72年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1985年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國73年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 66–77. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1986年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國74年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 66–77. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1987年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國75年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1989年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國77年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 42–53. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1990年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國78年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 46–57. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1991年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國79年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 48–59. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1992年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國80年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 48–59. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1994年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國82年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 50–61. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1995年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國83年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 58–69. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1996年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國84年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 58–69. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1997年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國85年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1998年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國86年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 66–77. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1999年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國87年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (2000年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國88年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (2001年6月). "各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國89年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運起訖量＝Volume of Passenger & Freight Traffic (Report) (中華民國92年 ed.). 交通部臺灣鐵路管理局. 2004年6月. pp. 66–77. ^ 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運起訖量＝Volume of Passenger & Freight Traffic (Report) (中華民國93年 ed.). 交通部臺灣鐵路管理局. 2005年6月. pp. 66–77. ^ "99年報 各站客貨運起訖量" (PDF). 2011年12月29日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 臺灣鐵路管理局 ^ "100年報 各站客貨運起訖量" (PDF). 2012年6月16日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 臺灣鐵路管理局 ^ "101年報 各站客貨運起訖量" (PDF). 2013年6月2日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 臺灣鐵路管理局 ^ "102年報 各站客貨運起訖量" (PDF). 2014年5月14日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 臺灣鐵路管理局 ^ "103年報 各站客貨運起訖量" (PDF). 2015年9月24日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 臺灣鐵路管理局 ^ "104年報 各站客貨運起訖量" (PDF). 2016年7月5日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 臺灣鐵路管理局 ^ "105年報 各站客貨運起訖量" (PDF). 2017年8月19日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 臺灣鐵路管理局 ^ "106年報 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路管理局. 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月5日閲覧。 ^ "107年報 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路管理局. 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。 ^ "108年報 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路管理局. 2020年5月13日閲覧。 ^ "營運 Business and Transportation 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國109年 ed.). 臺灣鐵路管理局. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月21日閲覧。 ^ "表11 各站客貨運起訖量". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國110年 ed.). 交通部臺灣鐵路管理局. 2022年4月. 2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 追分駅 (曖昧さ回避) ウィキメディア・コモンズには、追分駅 (台中市)に関連するカテゴリがあります。 台湾鉄路管理局 駅と周辺情報>追分 （日本語）（繁体字中国語）（英語） （旧サイト）追分車站 - ウェイバックマシン （繁体字中国語） 台中市政府観光旅遊局 追分駅 臺中觀光旅游網 （日本語） 表示 編集 表示 編集