Together at Home

Together at Home（別名：One World: Together at Home ）とは、世界保健機関を支援するためにGlobal Citizenが主催したバーチャルコンサート。 新型コロナウイルス感染症（COVID-19）によるソーシャル・ディスタンシングを促進することを目的として開催された。 2020年4月18日、テレビでの全世界放送の直前に、6時間のプレイベントがオンラインストリーミング上で生中継された。 イベントは、女優・プレゼンターのジャミーラ・ジャミル （14:00 - 15:00）、俳優のマシュー・マコノヒー （15:00 - 16:00）、女優のダナイ・グリラ （16:00 - 17:00）、歌手のベッキー・G （17:00 - 18:00）、女優のラバーン・コックス （18:00 - 19:00）、俳優のドン・チードル （19:00 - 20:00）がそれぞれYouTubeを通じて司会を務め、多くの有名人が参加した。 アレックス・ガスカース アリッサ・ホワイト＝グラズ エイミー・リー エイミー・シャーク アン・マリー アンソニー・ハミルトン カミラ・カベロ カーラ・モリソン キャロライン・ヒェルト セレステ（英語版） チャーリー・プース クリス・マーティン コモン ダーモット・ケネディ（英語版） エリーゼ・リード G・フリップ（英語版） グロリア・ゲイナー ガイ・セバスチャン（英語版） ハ・アッシュ H.E.R. ジャック・ジョンソン ジェームズ・ベイ ジェイソン・ムラーズ ジョン・レジェンド ジョン・バティステ ジョシュア・バセット ジュリアン・ハフ フアネス KOFFEE リンジー・スターリング メーガン・トレイナー ナイル・ホーラン ノア・サイラス Nomfusi ワンリパブリック ロッド・スチュワート&ルビ・スチュワート（英語版） ルーファス・ウェインライト シモーネ・シモンズ スティーヴ・アオキ ターヤ・トゥルネン ヴァンス・ジョイ（英語版） ウェスリー・シュルツ（英語版） ウィズイン・テンプテーション イヤーズ・アンド・イヤーズ ジギー・マーリー（英語版） テレビスペシャルは、「One World: Together at Home」というタイトルで、Global Citizenとシンガーソングライターのレディー・ガガが共同で主催し、世界保健機関のCOVID-19連帯対応基金に寄付された。2020年4月18日(現地時間)に放送されたこの番組は、ジミー・ファロン、ジミー・キンメル、スティーブン・コルベールが司会を務めた。スペシャルは、CBS、ABC、NBC、一部のアメリカのケーブルテレビネットワーク、ストリーミングプラットフォーム、および国際放送ネットワークで同時放送された。イギリスでは、クララ・アンフォ（英語版）、ダーモット・オレアリー（英語版） 、クラウディア・ウィンクルマン（英語版）が司会を務め、 BBC Oneで放送された。 イベントの前の発表ではアラニス・モリセットが出演予定だったが、出演しなかった。 なお、ジョージ・ザ・ポエット（英語版）、リトル・ミックス、ラグ・アンド・ボーンマン（英語版）、トム・ジョーンズは英国の放送でのみ登場した。 イベントの前の発表では、ブリジット・モイナハン、リリー・トムリン、ジェームズ・マカヴォイ、大坂なおみが出演予定だったが、出演しなかった。 テレビスペシャルは、米国のNBC、ABC、CBS、CW、スペイン語のテレビネットワークであるUnivisión、バイアコムCBS(BET、BET Her、CMT、コメディ・セントラル、Logo TV、MTV、MTV2、MTV Classic、MTV Live、Nick at Nite、パラマウント・ネットワーク、Pop、Tr3s、TV Land、VH1)、NBCユニバーサル(Bravo、E!、MSNBC、NBCSN、Syfy、Universo、USAネットワーク)、ウォルト・ディズニー・テレビジョン(フリーフォーム、ナショナルジオグラフィック)、Katz Broadcasting(Bounce TV、Laff)、ブルームバーグテレビジョン、AXS TV、iHeartMediaが同時放送に参加した。 イギリスでは、BBCが4月19日19:15(現地時間)からBBC Oneで放送された。BBCラジオのパーソナリティであるクララ・アンフォ（英語版）、クラウディア・ウィンクルマン（英語版）、ダーモット・オレアリー（英語版）が出演した。Twofourが制作し、コンサートパートに加えて、リトル・ミックスや第一線の労働者へのインタビューなど独自の企画も放送された。 日本では、フジテレビが放送権を獲得し、4月19日9:00 - 11:00にFOD、フジテレビNEXT ライブ・プレミアムにて字幕・通訳なしの英語版を無料で生放送・生配信され、4月20日1:30 - 3:40(4月19日深夜)にフジテレビ(関東ローカル)、FOD、フジテレビONE スポーツ・バラエティにて字幕版をノーCMで無料放送・配信された。また、字幕版では、冒頭、現地放送版でのCM間、最後に三田友梨佳(フジテレビアナウンサー)と自宅にいる松任谷正隆によるトークが挟まれ、ニューヨークにいる記者の中川真理子による現地レポートが放送された。 アフリカ: BET、コメディ・セントラル、MTV Africa、MTV Base、Vuzu アルバニア: RTSH 2 アルゼンチン: テレフェ、コメディ・セントラル、MTV、MTV Hits、Paramount Channel、VH1、VH1 HD、VH1 MegaHits、TNT、AXN、Sony Channel、ナショナルジオグラフィック オーストラリア: Network 10、Seven Network、Nine Network、ナショナルジオグラフィック、MTV Australia、E!、beIN Sports オーストリア: コメディ・セントラル ベルギー: Eén、Q2、MTV ボリビア: TNT ブラジル: Rede Globo、Multishow、コメディ・セントラル、MTV、Paramount Channel、VH1 HD、VH1 MegaHits、TNT、AXN、Sony Channel ブルガリア: Nova カンボジア: BeIN Sports カナダ: CTV、CTV 2、Citytv、Global、CBC、Ici Radio-Canada Télé、ABC Spark、CP24、Much、MTV、ナショナルジオグラフィック、TSN、Vrak、iHeartRadio Canada、Kiss Radio、Virgin Radio、CBC Music カリブ諸島: Digicel、TNT 中央アメリカ: TNT、AXN、Sony Channel チリ: Chilevisión、TNT、AXN、Sony Channel コロンビア: Caracol Televisión、コメディ・セントラル、MTV、MTV Hits、Paramount Channel、VH1 HD、VH1 MegaHits、TNT、AXN、Sony Channel チェコ: Prima Comedy Central デンマーク: TV 2、VH1、Paramount Network 東ティモール: beIN Sports エクアドル: TNT ヨーロッパ: MTV、VH1、VH1 Classic フィンランド: Yle TV2、Yle Areena、Paramount Network フランス: France 2、France 4、beIN Sports、BET、CStar、MTV、MTV Hits、W9、France Inter、RTL2 ドイツ: ZDFneo、RTL、MTV、コメディ・セントラル 香港: Joox、TVB Finance & Information Channel、Hong Kong International Business Channel、beIN Sports ハンガリー: RTL Spike、MTV、コメディ・セントラル インド: AXN、Colors Infinity、コメディ・セントラル、Sony Liv、Sony Pix、VH1 インドネシア: beIN Sports イスラエル: MTV イタリア: Rai 1、Rai Radio 2、MTV, VH1、コメディ・セントラル、MTV Music、ナショナルジオグラフィック アイルランド: RTÉ2、RTÉ 2FM 日本: フジテレビ ラオス: beIN Sports マレーシア: beIN Sports メキシコ: コメディ・セントラル、MTV、MTV Hits、Paramount Channel、VH1、VH1 HD、VH1 MegaHits、AXN、Sony Channel 中東: beIN Sports ミャンマー: Canal+ Gita オランダ: MTV ニュージーランド: beIN Sports、MTV ノルウェー: TV 2 パラグアイ: TNT ペルー: TNT フィリピン: beIN Sports ポーランド: Canal+、MTV、Paramount Channel、コメディ・セントラル ポルトガル: TVI ルーマニア: MTV、コメディ・セントラル ロシア: MTV シンガポール: MediaCorp Channel 5、 meWatch.sg、beIN Sports 南アフリカ共和国: Vuzu 韓国: SBS MTV、ナショナルジオグラフィック 東南アジア: コメディ・セントラル、MTV、Paramount Channel、ナショナルジオグラフィック スペイン: La 1、 MTV スウェーデン: SVT1、TV4、パラマウント・ネットワーク スイス: MTV、コメディ・セントラル アメリカ: NBC、ABC、CBS、CW、Univisión、バイアコムCBS(BET、BET Her、CMT、コメディ・セントラル、Logo TV、MTV、MTV2、MTV Classic、MTV Live、Nick at Nite、パラマウント・ネットワーク、Pop、Tr3s、TV Land、VH1)、NBCユニバーサル(Bravo、E!、MSNBC、NBCSN、Syfy、Universo、USAネットワーク)、ウォルト・ディズニー・テレビジョン(フリーフォーム、ナショナルジオグラフィック)、Katz Broadcasting(Bounce TV、Laff)、ブルームバーグテレビジョン、AXS TV、iHeartMedia イギリス: BBC One、Channel 5、 MTV、MTV Music、Club MTV、MTV Hits、MTV Rocks、MTV Base、MTV OMG タイ: beIN Sports トルコ: ナショナルジオグラフィック、beIn Sports アラブ首長国連邦: Dubai TV ウルグアイ: TNT ベネズエラ: TNT、AXN、Sony Channel ベトナム: K+ NS Additional sources: GlobalCitizen.org ストリーミングではApple、Facebook、Instagram、LiveXLive、Prime Video、Tidal、TuneIn、Twitch、Twitter、Roblox、Yahoo!、YouTubeで全世界に同時生配信が行われ、日本ではHuluでの同時生配信が行われた。また、Alibaba YoukuとTencentによる中国でのストリーミング配信を行うことが計画されていたが、行われなかった。理由については明らかされていない。 カナダではCTVで313万人、Globalで133万人が視聴した。   地上波ネットワーク   ケーブルネットワーク 「One World: Together at Home」は、イベントで演奏された楽曲の売上を伸ばした。4月18日、ショーで演奏された曲は前日比735%増加の12,000以上ものデジタルダウンロードを売り上げた。 最も売れたのは、テイラー・スウィフトの「Soon You'll Get Better」、マルーマの「Carnaval」、 ケイシー・マスグレイヴスの「Rainbow」で全体の42％を占めた。また、プレイベントの間に演奏された曲は前日比75％増加の6,000を売り上げた。 [脚注の使い方] ^ バーチャル・オーケストラにはルノー・カピュソン、シェク・カネー＝メイソン、キアン・ソルターニ（英語版）、マリエル・ラベック、ヨーヨー・マ、ファン・ホセ・アギレ、アンドレアス・オッテンザマー（英語版）、ラファエル・モロー、アリヤ・ヴォドヴォゾワ、ジェイムズ・エーネス、エリーゼ・ベルトラン、エマニュエル・クルト、ジェラール・コセ（英語版）、エドガー・モロー（英語版）が出演した。 ^ 以前、インスタグラムライブで収録されたものを放送。 ^ a b c “Taylor Swift, Ellen DeGeneres, Awkwafina & Others Join Coronavirus Relief TV Special Airing On Big 3 & Other Networks – Update” (April 14, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “How Lady Gaga’s ‘War Room’ Helped Global Citizen’s ‘Together at Home’ Special Come Together in a Flash” (April 16, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ a b c d e “フジテレビが異例のCMなし放送 4・19ガガ×WHO自宅ライブ『One World:Together at Home』”. ORICON NEWS. (2020年4月17日). https://www.oricon.co.jp/news/2160244/full/ 2020年4月23日閲覧。  ^ Clements (March 20, 2020). “The best live streamed gigs to watch at home during coronavirus”. walesonline. 2020年4月23日閲覧。 ^ “#TogetherAtHome”. Global Citizen (March 26, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ a b “Here Are All the Live Streams & Virtual Concerts to Watch During Coronavirus Crisis (Updating)”. Billboard (March 30, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “‘Together At Home’ Series Showcases Music’s Limitless Abilities”. The Daily Utah Chronicle (March 26, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “All Time Low’s Frontman Plays Old Hits and New Album for ‘Together At Home’ Series” (April 9, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Arch Enemy frontwoman Alissa White-Gluz cover of The Beatles on Global Citizen” (April 19, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ a b c “ICYMI: Here's Everyone Who Performed Live for 'Together At Home' This Weekend”. Global Citizen. 2020年4月23日閲覧。 ^ a b “Amy Shark announces livestream concert for Together At Home series”. NME. 2020年4月23日閲覧。 ^ “Anne-Marie Took Us Through Her Biggest Hits During Virtual ‘Together At Home’ Concert” (March 26, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Anthony Hamilton Goes Live on Instagram For "Together at Home" Concert” (April 19, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ a b c d “Shawn Mendes, Camila Cabello to Do Spur-of-the-Moment Joint Live-Stream Performance” (March 20, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Singer Carla Morrison Covered Rihanna in Emotive ‘Together At Home’ Performance”. Global Citizen. 2020年4月23日閲覧。 ^ “SIcona Pop DJs a Spa Rave for ‘Together At Home’ Series”. Global Citizen. 2020年4月23日閲覧。 ^ “Watch Charlie Puth perform online concert as part of Together at Home series”. EW.com. 2020年4月23日閲覧。 ^ “Common Performs Classics, Freestyles During 'Together at Home' Concert” (March 20, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ a b “Koffee Pulls Off Impromptu Singalongs for ‘Together At Home’ Concert”. Global Citizen. 2020年4月23日閲覧。 ^ “Watch AMARANTHE's ELIZE RYD And OLOF MÖRCK Perform 'Stand By Me' And 'I Will Survive' Covers”. Blabbermouth. 2020年4月23日閲覧。 ^ a b c “Australia’s Own Guy Sebastian, Vance Joy and G Flip Join ‘Together At Home’ With Virtual Concerts”. Global Citizen. 2020年4月23日閲覧。 ^ “Gloria Gaynor Inspires With a Riveting Livestream Performance for ‘Together at Home’” (April 2, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “H.E.R. Played an Intimate Acoustic Set for ‘Together At Home’ Virtual Series” (March 26, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Singer Jack Johnson participates in Together at Home series for World Health Organization amid coronavirus pandemic” (March 31, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Jason Mraz Brought His Fans a Little Joy in ‘Together At Home’ Performance” (April 16, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Check Out These Never-Before-Seen Images of 'Insecure' Season Four”. Apr 1, 2020閲覧。 ^ “Watch John Legend’s ‘Together at Home’ Livestreamed Concert” (March 17, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Jon Batiste Improvised a Sensational Jazz Set for ‘Together At Home’ Performance” (March 26, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “JOSHUA BASSETT RELEASES DEBUT SINGLE "COMMON SENSE" (OFFICIAL LYRIC VIDEO)”. Frontrowliveent. 2020年4月23日閲覧。 ^ a b c “Friday’s Music Live-Streams: Hozier, OneRepublic, Bela Fleck, UltraFest and More” (March 20, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Koffee joins Global Citizens and World Health Organization for Together at Home Live Series” (April 3, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Meghan Trainor Performs Beautiful Coldplay Cover for 'Together At Home' Series”. (April 13, 2020). https://www.globalcitizen.org/en/content/meghan-trainor-together-at-home/ April 13, 2020閲覧。  ^ “Noah Cyrus Went A Cappella for ‘Together At Home’ Instagram Live Performance” (March 26, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Singer-songwriter Nomfusi Ngonyama is going live in support of Global Citizen. Tune in for her uplifting music.”. Do317. 2020年4月23日閲覧。 ^ “Rod Stewart and Daughter Ruby Play Beloved Classics for ‘Together At Home’ Series”. Global Citizen. 2020年4月23日閲覧。 ^ “Rufus Wainwright joins 'Together at Home' virtual gig series” (March 21, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Simone Simons La chanteuse d'EPICA en concert acoustique” (April 12, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “TARJA TURUNEN Performs Live Show On INSTAGRAM As Part Of #TogetherAtHome Series (Video)”. Blabbermouth.net. (March 29, 2020). https://www.blabbermouth.net/news/tarja-turunen-performs-live-show-on-instagram-as-part-of-togetherathome-series-video/ 2020年4月23日閲覧。  ^ “The Lumineers Frontman Played a Soulful Acoustic Set for ‘Together At Home’ Series”. Global Citizen. 2020年4月23日閲覧。 ^ “WITHIN TEMPTATION Performs Live Show On INSTAGRAM As Part Of #TogetherAtHome Series (Video)”. Blabbermouth.net. (March 25, 2020). https://www.blabbermouth.net/news/within-temptation-performs-live-show-on-instagram-as-part-of-togetherathome-series-video/ 2020年4月23日閲覧。  ^ “Ziggy Marley One Of Many Stars Participating In Live Stream As Many Work From Home” (April 1, 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ a b “WHO and Global Citizen announce: 'One World: Together at home' Global Special to support healthcare workers in the fight against the COVID-19 pandemic”. World Health Organization (April 6, 2020). April 9, 2020閲覧。 ^ Feldman, Kate (April 19, 2020). “‘One World: Together At Home’ concert raises $128M for coronavirus health care workers”. New York Daily News. https://www.nydailynews.com/snyde/ny-one-world-together-home-concert-coronavirus-20200419-hh5irk6vgza53e4ytbht6xusxq-story.html April 20, 2020閲覧。  ^ “One World: Together at Home” (英語). NBC. 2020年4月22日閲覧。 ^ “5 'One World: Together At Home' Stars You Can Only Watch on BBC One This Sunday”. Global Citizen. 2020年4月23日閲覧。 ^ a b c d e “ViacomCBS Networks to Air ONE WORLD: TOGETHER AT HOME on April 18”. CMT (April 7, 2020). April 9, 2020閲覧。 ^ a b “‘One World: Together at Home’ Telecast Will Span Major Networks, Feature Lady Gaga, Paul McCartney, Lizzo, Billie Eilish, More”. Variety (April 6, 2020). April 9, 2020閲覧。 ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q “How You Can Tune Into ‘One World: Together At Home’ Wherever You Are in the World”. Global Citizen (April 16, 2020). April 17, 2020閲覧。 ^ “AXS TV to Broadcast 'One World: Together At Home,' Presented by Global Citizen & The World Health Organization, Airing Live & Commercial-Free on April 18 at 8 p.m. ET/5 p.m. PT”. Broadcasting & Cable (April 8, 2020). April 9, 2020閲覧。 ^ “BBC - Clara Amfo, Claudia Winkleman and Dermot O’Leary to present BBC One coverage of One World: Together At Home - Media Centre”. www.bbc.co.uk (16 April 2020). 19 April 2020閲覧。 ^ “「One World：Together at Home」 2020年4月20日（月）放送内容”. 価格.com. https://kakaku.com/tv/channel=8/programID=102145/episodeID=1357485/ 2020年4月23日閲覧。  ^ “"Together At Home", koncerti me emrat më të famshëm botëror të muzikës, sonte në orën 18.30 në RTSH 2”. Radio Televizioni Shqiptar (19 April 2020). 2020年4月23日閲覧。 ^ “Corus Entertainment and Rogers Sports & Media Join Bell Media to Bring Canadians the Historic ONE WORLD: TOGETHER AT HOME Concert Canadian Broadcast as Additional Artists Announced for Worldwide Special, April 18”. The Lede. (14 April 2020). https://www.bellmedia.ca/the-lede/press/bell-media-welcomes-corus-and-rogers-to-the-one-world-together-at-home-canadian-broadcast-as-additional-artists-announced-for-worldwide-special-april-18/ 18 April 2020閲覧。  ^ Bureau, Eric (10 April 2020). “"One World : Together At Home" : France 2 diffusera le show caritatif de Lady Gaga” (french). Le Parisien. http://www.leparisien.fr/culture-loisirs/tv/one-world-together-at-home-france-2-diffusera-le-show-caritatif-de-lady-gaga-10-04-2020-8297574.php 10 April 2020閲覧。  ^ “Koronavírus: Magyarok is láthatják a One World: Together at Home című műsort”. media1.hu. (April 16, 2020). オリジナルのApril 19, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/KRWWt April 19, 2020閲覧。  ^ “RTÉ to simulcast One World Together at Home concert”. RTÉ. (16 April 2020). https://www.rte.ie/entertainment/2020/0416/1131961-rte-to-simulcast-one-world-together-at-home-concert/ 17 April 2020閲覧。  ^ “レディー・ガガ呼びかけた“コロナと闘う”大型音楽イベント、フジテレビで放送決定”. フジテレビュー!!. (2020年4月17日). https://web.archive.org/web/20201025142323/https://www.fujitv-view.jp/article/post-92954/ 2020年4月23日閲覧。  ^ “Stay home and catch the historic event headlined by Lady Gaga, Chris Martin, John Legend and Jimmy Fallon and many more!”. Facebook. 12 April 2020閲覧。 ^ “One World: Together at Home”. Facebook. 18 April 2020閲覧。 ^ “AXS TV to Broadcast 'One World: Together At Home,' Presented by Global Citizen & The World Health Organization, Airing Live & Commercial-Free on April 18 at 8 p.m. ET/5 p.m. PT”. Broadcasting & Cable (April 8, 2020). April 9, 2020閲覧。 ^ “BBC One secures the first UK television broadcast of One World: Together At Home - a special event from Global Citizen and the World Health Organisation, curated in collaboration with Lady Gaga”. BBC. (6 April 2020). https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2020/one-world-together-at-home  ^ “'I'm proud to be Emirati': Hussain Al Jassmi says during One World Together at Home concert”. The National. 2020年4月23日閲覧。 ^ “One World: Together At Home” (英語). Global Citizen. 2020年4月14日閲覧。 ^ “ガガが呼び掛けたチャリティーライブ「One World: Together At Home」日本での視聴方法と全出演者”. udiscovermusic.jp. (2020年4月17日). https://www.udiscovermusic.jp/news/how-to-watch-one-world-together-at-home-in-japan 2020年4月23日閲覧。  ^ “Top Programs – Total Canada (English)”. Numeris (2020年5月7日). April 28, 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。April 28, 2020閲覧。 ^ Metcalf, Mitch (April 21, 2020). “Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.18.2020”. Showbuzz Daily. April 28, 2020閲覧。 ^ Caulfield (2020年4月19日). “‘One World: Together at Home’ Concert Yields Sales Gains for Taylor Swift, Kacey Musgraves & More”. Billboard. 2020年4月19日閲覧。 2019年コロナウイルス感染症音楽業界に与える影響（英語版） ライブエイド iHeart Living Room Concert for America（英語版） Saturday Night Seder（英語版） 公式ウェブサイト One World：Together at Home＜日本語字幕版＞ - フジテレビによる番組公式サイト