ジョンソン川 (ウィラメット川の支流)

ジョンソン川 （じょんそんがわ、英語: Johnson Creek）はアメリカ合衆国オレゴン州のポートランド都市圏を流れるウィラメット川の支流である。全長40-キロメートル (25 mi) で、コロンビア川水系の一角を占め、流域面積140平方キロメートル (54 sq mi) のほとんどが市街地をなし、2012年における人口は18万人を数える。グレシャム、ポートランド、ミルウォーキーといった都市を通り抜けるこの川は、カスケード山脈の麓に広がる丘陵から、基盤となる玄武岩上に氷河期の洪水で誕生した沖積平野を西向きに流れていく。水質は良くないが、本流の流れに人の手は入っておらず、鮭などの回遊魚の生息域が保たれている。 ヨーロッパから入植者が到来する以前、流域の大半は森林に覆われ、ネイティブ・アメリカン（英語版）のチヌーク族（英語版）が狩猟や釣魚を営んでいた。19世紀に非先住民の入植者が森を切り開き、農地を開拓していった。この入植者のうち、川沿いに水力製材所を建設したウィリアム・ジョンソンに川名は因んでいる。20世紀初頭、川に沿って線路が敷設され、流域の宅地化や商業開発が進行した。氾濫原の都市密度（英語版）が高まるにつれ、季節的な洪水による被害も拡大していった。1930年代に連邦政府の公共事業促進局が、洪水調整のために下流域の河床へ24キロメートル (15 mi) に渡って石を敷き詰めた。にもかかわらず1941年から2006年にかけて、沿川では37回もの洪水が発生している。1990年代から地元の都市計画部局は、大雨の際の表面流出の制御や人工的な蛇行の造成、浸食の抑制、不浸透性の地表面（英語版）の置き換え、河岸の緩衝地帯の保護などの施策を行い、洪水を減らすよう努めてきた。 ジョンソン川の流域には、バジャー川 (Badger Creek) やサンシャイン川 (Sunshine Creek)、ケリー川 (Kelley Creek)、ミッチェル川 (Mitchell Creek)、ヴェテランズ川 (Veterans Creek)、クリスタル・スプリングス川 (Crystal Springs Creek) などの支流が存在する。本流や支流の沿線には自然地域や動物保護区（英語版）、ツツジ園（英語版）に植物園（英語版）、そして川のほぼ全長に渡って歩行者・自転車用廃線跡トレイル（英語版）が並走している。 ジョンソン川の源頭は、オレゴン州グレシャムの南東、カスケード山脈の山麓にある非法人地域のコットレル（英語版）近郊の丘陵に位置する。そこから川は西方向へ40キロメートル (25 mi)ほど流れ下り、コロンビア川の主要支流であるウィラメット川に合流する。川はグレシャム、ポートランド、ミルウォーキーの市域を通り抜ける間に、クラカマス郡とマルトノマ郡の境界を8回越えていく。 流路の大部分で、ポートランド南東部から東部近郊にかけて存在する番号式街路（英語版）に対してほぼ直角をなすように川は流れている。下流に向かうにつれ街路の番号も小さくなっていく。サウスイースト362番街の東に位置するクラカマス郡内の高台から始まった流れは、8キロメートル (5 mi) ほど勢いよく西へ流れる間にクラカマス郡とマルトノマ郡の境を5回越え、合流点からおよそ32キロメートル (20 mi) 地点のマルトノマ郡内で国道26号線（英語版）（マウント・フッド・ハイウェイ（英語版））の下をくぐる。そのすぐ下流で、左岸側からバガー川とサンシャイン川が、右岸からノース・フォーク・オブ・ジョンソン川が合流する。 流れは鋭く北西に向きを変え、5キロメートル (3 mi) ほど流れてグレシャムに入り、レグナー道路のそばの合流点から26.1キロメートル (16.2 mi) 地点にあるアメリカ地質調査所 (USGS) の流量計を通り過ぎる。すぐに川は市内のメイン・シティ公園内に入り、そこで再び急に向きを変えてわずかに南寄りに西へと流れていく。ここから傾斜はなだらかになり、続く3分の1ほどの区間はより緩やかに流れていく。メイン・シティ公園のすぐ西で、グレシャム開拓者墓地（英語版）の横を通り過ぎる。墓地を越えてしばらくすると左岸からバトラー川が流入し、そのあと合流点からおよそ21キロメートル (13 mi) 地点でポートランド市内に入るとすぐに左岸側からケリー川が合流する。ケリー川の主要支流であるミッチェル川は、ジョンソン川のおよそ0.8キロメートル (0.5 mi) 南で合流している。そのすぐ下流の合流点から16.4キロメートル (10.2 mi) 地点のシカモアで、川の流れはUSGSの流量計を通り過ぎ、シダー・クロッシング橋（英語版）の下を通り抜ける。 ポートランドのレンツ地区（英語版）を緩やかに蛇行しながら流れ下るジョンソン川に、クラカマス郡ハッピー・バレーを水源とするヴェテランズ川が左岸から合流する。州間高速道路205号線（英語版）の下をくぐった川は、合流点からおよそ13キロメートル (8 mi) 地点の南東82番街付近で流速を増す。その後、一時的にクラカマス郡に入り、そこから北上してマルトノマ郡に戻ると、ジョンソン・クリーク通りに沿ってポートランドとミルウォーキー市境を3.2キロメートル (2 mi) ほど流れ下る。オレゴン州道99E号線（英語版）（サウスイースト・マクローフリン通り）をポートランドのセルウッド＝モアランド（英語版）地区内でくぐりぬけたあと、合流点からおよそ2.4キロメートル (1.5 mi) 地点で流れは鋭く南に曲がる。 サウスイースト21番街で、右岸から流れ込むクリスタル・スプリングス川と合流する。この支流は全長4.3キロメートル (2.7 mi) で、リード大学のキャンパス内に水源をもつ。リード渓谷に架かるブルー橋（英語版）をくぐり、クリスタル・スプリングス・ツツジ庭園（英語版）のそばを通って、緩やかにジョンソン川へ向かって南に流れる。クリスタル・スプリングス川との合流点から南へ1.6キロメートル (1 mi) ほど下り、最後となる8回目の越境をおこなってクラカマス郡に入る。合流点から1.1キロメートル (0.7 mi) 地点にあるミルウォーキーの流量計を通り過ぎると、コロンビア川から29.8キロメートル (18.5 mi) 上流でウィラメット川に合流する。 ジョンソン川の氾濫原は、1万8000年前から1万3000年前にかけて、コロンビア川流域に分厚い沖積層を築きあげた大規模な氷河決壊洪水であるミズーラ洪水（英語版）の痕跡である。この沖積層の地下にはコロンビア川洪水玄武岩（英語版）を源とする分厚い玄武岩質溶岩が存在する。主に高台に露出している溶岩は褶曲し、あるいは断層により段差を生じることで、一帯をジョンソン川流域を含む複数の水系に分断している。 流域面積は140平方キロメートル (54 sq mi) で、おおむね長方形の形をしている。流域の地形は、源頭付近のボーリング・ヒルズの標高335メートル (1,100 ft)から、ウィラメット川との合流点の標高8メートル (26 ft) まで多岐にわたる。 流域における斜面の傾きは、概ね1～25パーセントである。標高305メートル (1,000 ft) を越えるスコット山（英語版）とパウエル・ビュート（英語版）の傾斜角は10～30パーセント、グレシャム市内のグレシャム・ビュートとホーガン・ビュートには50パーセントを越える斜面がある。火山起源のボーリング・ヒルズは、北から西に広がる丘陵よりも244メートル (800 ft) 以上高く聳える。サンディ川（英語版）峡谷の西側に広がる北西に傾斜した開析斜面であるケルソー・スロープは、標高およそ305メートル (1,000 ft) のサンディ（英語版）近郊から標高122メートル (400 ft) のグレシャム東部まで続いている。 ジョンソン川北方の河岸段丘はかつてこの付近を流れていたコロンビア川とウィラメット川によって形作られたもので、透水性の高い砂礫に覆われている。ロッキー・ビュート（英語版）やテイバー山（英語版）、ケリー・ビュート（英語版）といった孤立丘は、周囲の段丘より61 - 122メートル (200 - 400 ft) ほど突き出ている。川の北側の地勢は、パウエル・ビュートを除きスコット山やボーリング溶岩原（英語版）から突き出た溶岩円頂丘の広がる南部よりも緩やかである。 流域の東部は開けた田園地帯が広がるが、西部は大部分が住宅地や産業用地で埋め尽くされている。2012年現在、流域の推定人口は18万人である 土壌浸食の影響は流域全体でそれぞれに異なっている。流域の北西部は平坦であり開発も進んでいるため浸食の影響は小さく、北東部は土壌自体が浸食を受けにくい。南東部は比較的影響を受けやすく、特にパウエル・ビュートやボーリング溶岩原の溶岩円頂丘は「侵食係数が非常に高く、地表面の変化に敏感に反応」する。 流域の土壌の透水性や保水性も地域で異なる。流域の東端と川より以南では、透水性の悪い粘土質が優勢である。流域の北部は透水性が高く、表面流出が起こりにくい傾向にある。 水文学的に見て、ジョンソン川流域は透過率の異なる２つのエリアに区分される。流域の約40パーセントを占める北部地域はポートランド段丘から、南部はボーリング・ヒルズとケルソー・スロープから成る。北部地域にふった雨水の大半は地中に浸透するが、南部地域ではほとんどが地表を伝って川へ流れ込む。北部地域に浸透した雨水は長期的かつ持続的な効果をもたらし、基底流出（英語版）源として乾季に川の水位を保つ効果を発揮する 支流のうちおよそ40パーセントが、都市開発が進むにつれ暗渠化もしくは流路変更がおこなわれ、特に本流の北側で顕著であった。自然の流路を維持する支流はその多くが本流の南側に水源を有するが、その例外がクリスタル・スプリングス川で、地下水が湧出する水源から南へ流れる。他の主要支流としては、ホーガン川やケリー川、サンシャイン川、バジャー川が挙げられる。クリスタル・スプリングス川とケリー川が、支流の中では流量が多い。 フォスター道路とサウスイースト111番街で整地が行われた結果、レンツ地区とパウエルハースト＝ギルバード（英語版）地区にまたがる流域面積23-平方キロメートル (9 sq mi) からの表面流出が直接川へ流入することが無くなった。その代り、雨水は集水池へ集められ、そこから地中へ浸透される。さらに下流域のセルウッド地区やイーストモアランド（英語版）地区、ウェストモアランド（英語版）地区、ウッドストック（英語版）地区では、地表を流れる雨水は河川ではなくポートランド市の下水道へ流れ込む。 ジョンソン川流域は６つの行政区にまたがっている。2000年時点で、38パーセントがポートランド、24パーセントがクラカマス郡の未法人地域、23パーセントがグレシャム、11パーセントがマルトノマ郡の未法人地域、4パーセントがミルウォーキー、そして0.1パーセントがハッピー・バレーの管轄となっている。流域内に市域が完全に収まっているところはない。各自治体における流域の割合は、グレシャムが53パーセント、ミルウォーキーが42パーセント、ハッピー・バレーが19パーセント、そしてポートランドが14パーセントである。マルトノマ郡の未法人地域に対しては1.2パーセント、クラカマス郡では1パーセントに満たない。 ウィラメット川東岸において、ジョンソン川流域に隣接する河川には、ミルウォーキーを流れてウィラメット川に流れ込むマウント・スコット川とケロッグ川、南東側の郊外を流れオレゴン・シティ付近でウィラメット川と合流するクラカマス川（英語版）、流域の東を流れコロンビア川に流れ込むサンディ川（英語版）、グレシャム市内とポートランド市北部を流れウィラメット川に合流するコロンビア・スラウとその支流のフェアビュー川がある。 19世紀に作成された地図には、今日のポートランド南東部のパウエル通り（国道26号線）とジョンソン川の間の3.62キロメートル (2.25 mi) に渡って湿地帯が広がり、数多くの泉や小川が描かれている。そういった湿地のほとんどは埋め立てられ、建造物の敷地と化しているが、その名残がクリスタル・スプリングス川沿いのクリスタル・スプリングス・ツツジ公園で見ることができる。古地図には湿地帯から流れ出すスラウ（英語版）へ流れ込む2つの川も描かれている。ひとつはパウエル通りの北だいたい6ブロックはなれたクリントン・ストリート地区を流れ、もうひとつはラズ・アディション（英語版）のやや北にあるコロニアル・ハイツ地区から流れ出ていた。こういった河川はポートランドの下水道と統合され、地表からはその姿が失われている。ウィラメット川西岸のポートランド市内にあるホイト樹木園（英語版）の近くには、同名の支流が存在する ジョンソン川流域協議会 (JCWC) は、ジョンソン川とその流域を保護する目的で1995年に設立された非営利団体である。この協議会の取り組みには、外来種の駆除や水辺に生育する在来植物の植栽、魚道の改善、水路外における洪水調整池の整備などが挙げられる。JCWC は暗渠のような魚類などの水生動物の移動を妨げる施設の撤去や改善に注力している。協会が行う川辺環境修復を目的とした植栽活動や、流域に生息する野生動物の調査といった活動に、数多くのボランティアから助力を得ている。2011年だけで1000人を超えるボランティアが、JCWCの活動のために5,500時間を費やしている。 2015年、ポートランド市環境局 (BES) は市内にかかる河川の流域ごとに、年次「成績表」の公表を開始した。この成績表では、水文・水質・生息域・野生動物の4つのカテゴリーに分けて「成績」を示す。水文分野では流域内における舗装路などの不浸透面積率と河川の経路における堰の存在や流路変更の度合いによって評価される。水質の評価は、溶存酸素量、大腸菌、水温、浮遊物質、そして水銀やリンなどの濃度に基づく。生息域は、河岸や氾濫原、水辺環境、樹冠等の状態によって、野生動物は鳥類や魚類、大型無脊椎動物の生息状況によって決まる。2015年における BES の評価は、水文：B+、水質：C+、生息域：C、野生動物：D+ であった。2019年の評価では、改善の努力にもかかわらず大きな変化はなく、水文：A-、水質：C、生息域：C、野生動物：D- であった ヨーロッパからの入植者が流域に到来するまで、流域の大半は森林に覆われ、そこでアメリカ先住民（英語版）は釣魚や狩猟、採集を営んでいた。考古学的証拠により、1万年前までにはオレゴン州内のカスケード山脈北部に先住民が到達していたと推定されている。3000年～2000年前までに、ジョンソン川に隣接するクラカマス川流域に存在した集落が、ジョンソン川下流域の氾濫原に移動してきた。この地域はセリロ滝（英語版）から太平洋にかけてのコロンビア川下流域に居住していたチヌーク系（英語版）民族であるクラカマス族の根拠地であった。クラカマス族の縄張りは、後にオレゴン・シティが築かれたウィラメット滝からコロンビア川の合流点に至るウィラメット川の下流域からカスケード山脈のふもとに広がる丘陵部まで広がっていた。1806年にルイス・クラーク探検隊がこの地域に到来した時、クラカマス族の人口はおよそ1,800名で11ヶ所に集落を構えていた。その後、天然痘やマラリア、麻疹の流行により、1851年時点で人口が88人まで減少し、1855年に部族はジョンソン川流域を含む版図を放棄する条約に署名した。 19世紀の半ばまでに、流域の肥沃な大地ではヨーロッパからの入植者の手によって木々が切り倒されて建てられた製材所へ運ばれて行き、湿地は埋め立てられて農地へと姿を変えていった。川の名称は、1864年に現在のポートランド市レンツ地区付近に入植し、水力を利用した製材所を営んだウィリアム・ジョンソンにちなんでいる。1848年初頭には、後にミルウォーキーを設立したロット・ウィットコム（英語版）が、ジョンソン川とウィラメット川の合流点付近に供与地請求（英語版）によって土地を登記し製材所を建てた。1886年には、沿川に鉄道路線の建設計画が立ち上がり、1903年にスプリングウォーター・ディビジョン線（もしくはポートランド・トラクション会社線やカザデロ線、ベルローズ線とも呼ばれる）が開業した。セルウッドやイーストモアランド、レンツ、プレザント・バレーといった地区は、この沿線に形作られたコミュニティである。1920年代までに、川沿いに拓かれた農場は次々と住宅地へと変貌していった。1960年代には、オレゴン州政府とマルトノマ郡は、川沿いにセルウッド橋（英語版）と州間高速道路205号線（英語版）を結ぶ高速道路が構想されたこともあった。 農地や都市開発が進むにつれ本来の植生が破壊された結果、ジョンソン川流域では大雨時の表面流出が増加し、洪水が発生するようになった。1930年代に連邦政府の公共事業促進局は、ウィラメット川との合流点から約24キロメートル (15 mi) 上流のサウスイースト158番街までの区間の川筋を整え石材で護岸を整備し、幅8–15メートル (25–50 ft)、水深2–3メートル (6–10 ft)の人工的な水路に変えてしまった。河川環境と水生動物に大きな影響を与えたこの工事にもかかわらず洪水を防ぐことは能わず、1964年には1,200棟の家屋が被害を受ける大規模な洪水に見舞われた。 ジョンソン川流域では、例年11月から2月にかけて降水量が多く、増水や洪水が頻繁に発生する。1961年から1990年までの記録によると、コロンビア川沿いにあるポートランド国際空港では年平均降水量が910ミリメートル (36 in)であり、11月～2月が530ミリメートル (21 in) と多く、6月から9月は130ミリメートル (5 in) しか降っていない。空港の標高は約9メートル (30 ft) で、ジョンソン川の合流点とほぼ同じである。川の上流域周辺における年降水量はもっと多く、1,800ミリメートル (70 in) を上回る。 ポートランド市内において、洪水の影響は主に以下の4つの地域で大きい：サウスイースト45番街のタイドマン・ジョンソン自然地域（英語版）、サウスイースト82番街の西側、レンツ地区、そしてパウエル・ビュートの山麓部である。ポートランドのシカモア地区にある USGS の水位計における。アメリカ国立気象局の定めた氾濫水位は3.4メートル (11 ft) で、毎秒34立方メートル (1,200 cu ft) の流量に相当する。この観測点の流量計が記録した最大流量を見ると、1941年～2006年の間に毎秒34立方メートル (1,200 cu ft) 以上となったのが37回あり、そのうち20回は毎秒42立方メートル (1,500 cu ft) を上回っている。また、少なくとも7回の洪水で顕著な被害が発生している。1978年から1997年にかけて発生した洪水被害に対し、2百万ドルの損害保険金が支払われている。 シカモアで計測された最大の洪水は2015年に発生し、12月7日に水位が4.67メートル (15.33 ft) に達している。次に高かったのは1996年11月の洪水で、その時の水位は4.66メートル (15.30 ft) であった。3番目は1964年12月22日に発生したクリスマス洪水（英語版） で、水位が4.47メートル (14.68 ft) まで達している 2008年時点で、USGS はシカモアに加えて、グレシャム市内の合流点から26.2キロメートル (16.3 mi) 上流のレグナー道路と、ミルウォーキー市内の合流点から1.1キロメートル (0.7 mi) 地点で監視をしていた。支流のケリー川とクリスタル・スプリングス川にも観測機器を設けている。このなかではシカモア地点が最も古く、1941年から運用されている。 1970年から1980年代にかけて、メトロや米国陸軍工兵隊などの機関がジョンソン川の洪水調整のため河川改修を図ったが、いずれも地元住民の支持を得ることができず頓挫した。1990年、ポートランド市（英語版）は、ジョンソン川流域で利害関係をもつ機関や市民団体をメンバーとするジョンソン川回廊委員会を設立した。ポートランド市環境局主導のもと、委員会は2001年に洪水の軽減や水質の改善、魚類や野生動物の生息域の向上を目的とした、ジョンソン川修復計画を立案した。川沿いの区間ごとに設定された目標は多様で、雨水の表面流出の制御や浸食の軽減、不透水面の削減、水辺環境の保護などが含まれる。2007年までに、120万ドルをかけて湿地を造成するブルックサイド計画から小規模な河岸修復プロジェクトまで、流域で少なくとも75の地域ごとの事情に合わせた修復プロジェクトが実施された。その大半で、長期的な管理や保護を含むプロジェクトのあらゆる取り組みに、市民ボランティアが参与した。2012年後半には、イースト・レンツ氾濫原プロジェクトが完了し、沿川の低地に28ヘクタール (70エーカー) もの自然の氾濫原を復元した。 オレゴン州環境局（英語版） (DEQ) は、1896年から1995年まで、ジョンソン川の水質を「とても悪い」と評価した。ウィラメット川との合流点から0.3キロメートル (0.2 mi) 上流での調査によると、非常に高い濃度の硝酸塩と高濃度のリン酸塩が記録されている。大腸菌、浮遊物質、生物化学的酸素要求量も水質悪化を示していた。この状況は通年を通じて変わらず、結果として上記のカテゴリーに入れられた。DEQ が用いるオレゴン州水質指数 (OWQI) では、水質を10（最悪）から100（理想的）まで分類している。この指標におけるジョンソン川の季節ごとの最低値は26で、ウィラメット川下流域では下から2番目に悪い値であった。比較として、ポートランド・ダウンタウン付近にあるホーソーン橋（英語版）で計測した同じ期間のウィラメット川における最低値は74である。調査によると、ジョンソン川の水質悪化の原因は、そのほとんどが特定汚染源（英語版）ではなく、大雨の際に流域各地から流入する地表流出によるものと考えられている。 水温の上昇は流域全体の水生動物に悪影響を及ぼす。ウィラメット川流域においてサケ科の生育に適するとされる基準水温の最高値は摂氏17.8度だが、ジョンソン川の夏季における平均最高水温はこれを上回っている。ギンザケが短時間のみ耐えられる最高水温は摂氏24度に過ぎない。1992年に流域各所で記録された6月から8月にかけての週間平均水温は摂氏18度で、最高水温は24度であった。 DEQ や USGS、グレシャム市などがジョンソン川で行った調査では、DDT（ジクロロジフェニルトリクロロエタン）やディルドリン、ポリ塩化ビフェニル (PCB)、クロルデン、多環芳香族炭化水素 (PAH) といった発癌性物質が検出されている。また水中と川底の堆積物内で銅やクロム、ニッケルの濃度が高いため、DEQ により「懸念水域」に指定されている。通常、下流に向かうにつれ金属濃度は上昇する。 ポートランド市の依頼を受けてポートランド州立大学の研究者が1999年に行った調査により、魚類などの水生動物の餌となっている大型無脊椎動物にとってジョンソン川の環境が危機的な状況となっていることが判明した。この調査で、ポートランド南西部の都市河川（英語版）であるジョンソン川およびトライオン川（英語版）と、近郊の田園地帯を流れる2つの河川に生息する生物と水中の化学物質を比較し、都市河川の底生生物群がこの地域で標準的な河川環境より脆弱であることが明らかとなった。 レッドサイド・シャイナー（英語版）やカジカ、ヌメリゴイ、ウグイ（英語版）などの川に生息している魚類のほとんどは、高めの水温と急流に適応している。 都市開発により流域や川筋が変化する以前は大量のサケが生息しており、21世紀以後もチヌーク・サーモンやギンザケ、ニジマス、コースタル・カットスロート・トラウト（英語版）の小規模な生息域が維持されている。ジョンソン川におけるニジマスの個体群は、コロンビア川下流域の特別個体群（英語版）であり、かつ進化的に重要な単位（英語版）として、絶滅危機種（英語版）に登録された。チヌーク・サーモンとニジマスも同じく進化的に重要な単位の一部として絶滅危機種指定されている。 流域が都市化する以前は、ボブキャットやアメリカグマ、キツネ、ピューマ、オオカミ、ワピチなどの大型哺乳類が繁栄していた。21世紀以降に一般的に見られるのは、カラスやコマツグミ、ムクドリ、ウタスズメ、メキシコマシコ、ヒメレンジャク、スミレミドリツバメ（英語版）、アメリカヤマセミ、オオアオサギ、マガモ、アメリカオシドリ、ヤブガラ（英語版）、アメリカコガラなどの鳥や、アライグマにオポッサム、ヌートリア、モグラなどの哺乳類である。開発がさほど進んでいない地域ではオグロジカ（英語版）やコヨーテ、シロアシネズミ（英語版）、ハタネズミ、コウモリ、キノドメジロハエトリ（英語版）、チャバライカル、サメズアカアメリカムシクイ、カワアイサ、キツツキなどが生息している。流域でほかに見かける動物としては、ビーバーやカナダカワウソ、淡水生二枚貝、ハクトウワシが挙げられる。 オレゴン州法で「センシティブな種」として登録されている動物もジョンソン川流域に生息している。この登録種は、オレゴン州の全域もしくは特定の地域で絶滅の危機に瀕している野生の在来種である。この中でジョンソン川流域に生息が確認されているのは、ユビナガ（英語版）およびブラウン（英語版）、そしてコロンビア・トレント・サラマンダー（英語版）などの有尾目やアカアシガエル（英語版）、ニシキガメ、アメリカワシミミズク、ヒキガエルにノスリ、コヨーテである。パウエル・ビュートで目にすることができる植物の Actaea elata（英語版）もセンシティブな種として登録されている。 流域は、アメリカ合衆国環境保護庁 (EPA) の規定するウィラメットバレー・エコリージョン（英語版）に位置する。19世紀半ばまで、この地域はオレゴンアッシュ（英語版）やレッドアルダー（英語版）、アメリカネズコの森林に覆われ、川辺にはブラックコットンウッド（英語版）の木立が点在していた。ベイマツやオレゴンホワイトオーク（英語版）は周囲の高台でよく見られた。流域のおよそ57パーセント、草本や樹木などの植生に覆われている。2000年現在、流域の概ね7割が都市成長境界線（英語版）の内側に入っている。総面積のうち57パーセントが戸建て住宅地、12パーセントが集合住宅、10パーセントが商業地区、8パーセントが農地、12パーセントが公園やオープンスペースとなっている。同じく2000年における流域内の農地面積のおよそ半分が畑地もしくは牧草地で、果樹や花卉類が約30パーセントを占めていた。 1990年代から河川環境の修復工事が進められ、川辺を埋め尽くしていた外来種のヒマラヤブラックベリー（英語版）の多くが駆除された。代わりにアカクキミズキ（英語版）やニワトコ、オソベリー（英語版）、ヤナギなどの在来種が植樹された。川に隣接する都市公園には、低木やガマ、タデが生育する沼沢地や森林におおわれた湿地帯、河畔林、開けた草原に果樹林などが植えられたエリアが設けられている。 1960年までに、ジョンソン川沿いの鉄道路線の利用が低下し、旅客取り扱いが廃止された。1990年までにポートランド市がこの鉄道敷地のほとんどを購入した。市は Metro と共同で、川沿いにウィラメット川からボーリングまで続く、全長34キロメートル (21 mi) の歩行者・自転車用廃線跡トレイル（英語版）であるスプリングウォーター・コリドール（英語版）を建設した。このトレイルは、ポートランド都市圏の周囲にある様々なトレイルを結びながら一周する、40マイル・ループ（英語版）の一部となった。 ジョンソン川の河岸公園としては、面積およそ18,000平方メートル (4.5エーカー) の自然区画と園路が広がるジョンソン・クリーク公園（英語版）やクリスタル・スプリングス川沿いにあるクリスタル・スプリングス・ツツジ庭園、面積29,000平方メートル (7.2エーカー) のタイドマン・ジョンソン自然地域（英語版）、面積およそ65,000平方メートル (16エーカー) の太平洋北西岸の植生に重点を置いた研究が行われている公営のリーチ植物園（英語版）、面積81,000平方メートル (20エーカー) の湿原が広がるベガーズ・ティック野生動物保護区（英語版）、活動を止めたスコリア丘を中心に広がるハイキングやサイクリング、乗馬用トレイルの整備された面積2.46平方キロメートル (608エーカー) のパウエル・ビュート自然公園、運動場やピクニック・エリアなどが整備された面積およそ73,000平方メートル (18エーカー) のグレシャム・メイン・シティ公園などがある。 2007年、Metro はパウエル・ビュートとポートランド市プレザント・バレー地区近隣の、川のそばのサウスイースト・フォスター道路の南に広がるクラットソップ・ビュート（英語版）の２区画、総面積410,000平方メートル (102エーカー) の土地を環境保全のために買収した。買取金額は1,090万ドルで、2006年の住民投票で可決された債券の発行により調達された。環境保護論者は称賛したが、公金を過大に支出したと疑問視する向きもあった ^ Google Earthを用いて緯度経度から調査 ^ 1995年～2002年の年間流量の平均 ^ スティーブ・ジョンソンはポートランド州立大学の都市計画分野の非常勤教授で、流域の利害関係者を取り結ぶ委員会の創立者でもある。 ^ この自然地域に名を冠されたタイドマン・ジョンソンは1878年にこの場所に入植したが、川名の由来となったジョンソンとは無関係である。上記のスティーブ・ジョンソンは、このタイドマンの曾孫である。 ^ a b c d e USGS-Gnis 1980. ^ a b c d e f Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 7. ^ a b USGS 2012. ^ USGS 2008. ^ a b c d e f GMmap 2007. ^ a b c d e f DLM 1991. ^ Metro 2008. ^ a b c d e BES 2008. ^ Allan, Buckley & Meacham 2001, pp. 122–23. ^ a b HWI 2008. ^ a b c d e Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 9. ^ a b c JCWC 2012. ^ a b c d e Davis 1994. ^ a b c Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 10. ^ Lee 2009. ^ BES 2008a. ^ TopoMap 2015. ^ Gnis 1980. ^ BES 2015. ^ BES 2015a. ^ BES 2015b. ^ a b BES 2015c. ^ BES 2019. ^ Taylor 1999, pp. 11–13. ^ a b PRD 2008. ^ Starkweather 1939. ^ a b c d PRD 2008a. ^ OJ 1968. ^ Johnson Creek Watershed Council 2003, pp. 20–22. ^ Taylor & Hannan 1999, p. 134. ^ a b c Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 22. ^ a b NWS_Portland 2015. ^ USGS 2008a. ^ a b c USGS 2002. ^ a b c Johnson 2008. ^ a b Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 4. ^ Hottman 2012. ^ a b c Cude 1995. ^ Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 34. ^ Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 35. ^ a b Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 37. ^ Johnson Creek Watershed Council 2003, pp. 39–41. ^ a b Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 36. ^ a b c d BES 2008b. ^ a b NOAA 2011. ^ Johnson Creek Watershed Council 2003, p. 50. ^ ODFW 2008. ^ Thorson et.al 2003. ^ PRD 2008b. ^ Heinz 2006. ^ PRD 2008c. ^ PRD 2008d. ^ FWS 2010. ^ PRD 2008e. ^ Gresham 2005. ^ Morternson 2007. Allan, Stuart; Buckley, Aileen R.; Meacham, James E. (2001). Loy, William G.. ed. Atlas of Oregon (2nd ed.). Eugene, Oregon: University of Oregon Press. ISBN 0-87114-101-9  Taylor, George H.; Hannan, Chris (1999). The Climate of Oregon: From Rain Forest to Desert. Corvallis: Oregon State University Press. ISBN 0-87071-468-6  Water-Data Report 2011: USGS 14211550 Johnson Creek at Milwaukie, OR (PDF) (Report). United States Geological Survey. 2012年11月23日閲覧。 USGS Surface-Water Annual Statistics for the Nation: USGS 14211400 Johnson Creek at Regner Road at Gresham, Oregon (Report). United States Geological Survey. 2008. 2008年3月15日閲覧。 Bureau of Environmental Services (2015). Johnson Creek Report Card (Report). City of Portland. 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月10日閲覧。 Bureau of Environmental Services (2019). Johnson Creek Report Card (Report). City of Portland. 2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。 5-Year Review: Summary & Evaluation of Lower Columbia River Chinook, Columbia River Chum, Lower Columbia River Coho, Lower Columbia River Steelhead (PDF) (Report). National Oceanic and Atmospheric Administration. 2011. 2015年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF)。2013年12月3日閲覧。 City Street Map: Portland, Gresham (Map) (2007 ed.). G.M. Johnson and Associates. ISBN 978-1-897152-94-2。 Oregon Atlas & Gazetteer (Map) (1991 ed.). DeLorme Mapping. § 60–61. ISBN 0-89933-235-8。 USGS Topographic Map (Map). United States Geological Survey. ACME Labsより2015年4月25日閲覧。 “Highway Department Studying Link Of I-205, Beaverton”. The Oregon Journal: p. MW8. (December 19, 1968)  Heinz, Spencer (2006年2月9日). “Up Johnson Creek”. The Oregonian  Mortenson, Eric (December 17, 2007). “Good Buys on Green Space?”. The Oregonian  Johnson Creek Watershed Council (2003年). “Johnson Creek Watershed Action Plan: An Adaptive Approach”. Portland, Oregon: Johnson Creek Watershed Council. April 22, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。March 12, 2008閲覧。 Taylor, Barbara (1999年). “Salmon and Steelhead Runs and Related Events of the Clackamas River Basin: A Historical Perspective”. Portland General Electric. March 11, 2006時点のオリジナルよりアーカイブ。September 29, 2008閲覧。 “Geographic Names Information System”. USGS (November 28, 1980). February 2, 2017閲覧。 “Gresham Pioneer Cemetery”. Metro (2008年). December 24, 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。March 31, 2008閲覧。 Bureau of Environmental Services. “Johnson Creek Watershed History”. City of Portland. April 23, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。March 12, 2008閲覧。 Bureau of Environmental Services (2008年). “Taggart Aquatic Habitat”. City of Portland. September 29, 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。April 22, 2008閲覧。 Portland Bureau of Environmental Services (2008年). “Biological Communities in the Johnson Creek Watershed”. City of Portland. August 10, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。March 25, 2008閲覧。 Bureau of Environmental Services (2015年). “Report Cards”. City of Portland. May 10, 2015閲覧。 Bureau of Environmental Services (2015年). “About Watershed Report Cards”. City of Portland. May 10, 2015閲覧。 Bureau of Environmental Services (2015年). “What We Measure”. City of Portland. February 2, 2017時点のオリジナルよりアーカイブ。May 10, 2015閲覧。 Bureau of Environmental Services. “Johnson Creek Watershed Habitat”. City of Portland. August 10, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。April 26, 2015閲覧。 Healthy Waters Institute. “Johnson Creek Regional Information”. Oregon Trout. October 29, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。April 20, 2008閲覧。 “Johnson Creek: State of the Watershed”. Johnson Creek Watershed Council (May 2012). August 10, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。October 27, 2012閲覧。 “Technical Memorandum No. 1: Johnson Creek and its Watershed—A Profile”. City of Portland, Bureau of Environmental Services (1994年). February 22, 2007時点のオリジナルよりアーカイブ。March 28, 2008閲覧。 “Hydrology of the Johnson Creek Basin, Oregon”. United States Geological Survey. pp. 2–3 (2009年). August 10, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。May 9, 2015閲覧。 “Johnson Creek”. Geographic Names Information System (GNIS). United States Geological Survey (November 28, 1980). April 25, 2015閲覧。 Parks and Recreation Department (2008年). “Johnson Creek Park”. City of Portland. March 14, 2008閲覧。 Parks and Recreation Department (2008年). “Springwater Corridor”. City of Portland. March 31, 2008閲覧。 Parks and Recreation Department (2008年). “Springwater Corridor”. City of Portland. April 7, 2008閲覧。 Parks and Recreation Department (2008年). “Tideman Johnson Natural Area”. City of Portland. March 14, 2008閲覧。 Parks and Recreation Department (2008年). “Leach Botanical Garden”. City of Portland. March 14, 2008閲覧。 Parks and Recreation Department (2008年). “Powell Butte Nature Park”. City of Portland. March 14, 2008閲覧。 Starkweather, Harvey (January 12, 1939). “Early Days and Ways in and around Milwaukie”. Federal Writers' Project/Works Progress Administration. August 10, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。March 30, 2008閲覧。 “Johnson Creek at Sycamore”. National Weather Service, Portland Weather Forecast Office (2015年). April 25, 2015閲覧。 “USGS 14211500 Johnson Creek at Sycamore, OR”. Surface Water for Oregon: Peak Streamflow. U.S. Geological Survey (2008年). April 8, 2008閲覧。 “Johnson Creek Basin Hydrologic Monitoring”. United States Geologic Service (2002年). March 4, 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。March 23, 2008閲覧。 Johnson, Steven. “The Johnson Creek Story”. Steven Johnson. December 7, 2009閲覧。 Hottman, Sara (December 27, 2012). “East Lents Floodplain Project Wraps Up, Creates 70-acre Natural Area in East Portland”. The Oregonian. Oregon Live LLC. January 5, 2013閲覧。 Cude, Curtis (1995年). “Laboratory and Environmental Assessment, Lower Willamette Basin”. Oregon Department of Environmental Quality. April 22, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。March 28, 2008閲覧。 “Wildlife Diversity (Nongame) Program”. Oregon Department of Fish and Wildlife (2008年). August 10, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。March 25, 2008閲覧。 “Ecoregions of Oregon (color poster with map, descriptive text, summary tables, and photographs)”. United States Geological Survey (2003年). 2011年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。November 18, 2019閲覧。 “Beggars-Tick Wildlife Refuge”. United States Fish and Wildlife Service. August 10, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。June 12, 2010閲覧。 “Main City Park”. City of Gresham (2005年). February 6, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。March 14, 2008閲覧。 オレゴン州の河川の一覧（英語版） ウィキメディア・コモンズには、ジョンソン川 (ウィラメット川の支流)に関連するカテゴリがあります。 ジョンソン川 The Oregon Encyclopedia