スーペルクラシコ

スーペルクラシコ（Superclásico）は、アルゼンチンのブエノスアイレスに本拠地を置く2つのサッカークラブ、ボカ・ジュニアーズとCAリーベル・プレートとの間で行われるダービーマッチである。 ラ・ナシオン紙の調査によれば、アルゼンチンのサッカーファンの41%がボカを、32%がリーベルを応援しているとされる。世界中のダービーマッチの中でも、最も激しく、最も重要なダービーのひとつとして世界的に知られている。2004年4月、イングランドのオブザーバー紙はスーペルクラシコを「死ぬまでに観るべき50のスポーツイベント」の1位に選出し、「ダービー当日のブエノスアイレスの様子に比べれば、オールドファームは小学生の戯れみたいなものである」と論じた。 両クラブはともに、ブエノスアイレスの労働者階級が集まる波止場地区であるラ・ボカ地区に起源を持つ。リーベルは1901年に設立され、ボカは1905年に設立されたが、リーベルは1925年に同市内北部のヌニェス地区に移転し、ヌニェス地区は富裕層が多く住む地区であったことから、ボカはアルゼンチンの労働者階級に好まれるクラブとして知られるようになった。ボカサポーターの多くはイタリア系移民共同体に所属しており、ボカサポーターはXeneizes（ヘネイセス、ジェノバ人）というニックネームを持つ。もう一方のリーベルはLos Millonarios（ロス・ミジョナリオス、大金持ち）というニックネームで知られ、上流階級の支持基盤を持つと推定される。とはいえ、現在では両クラブともにすべての社会階級のサポーターを集めている。 初のスーペルクラシコは1908年8月2日に行われ、その親善試合はボカが2-1で勝利した。公式戦での初のスーペルクラシコは1913年8月24日にラシン・クルブのスタジアムで行われ、リーベルが2-1で勝利した。 2009-10シーズン後期（クラウスーラ2010）の対戦は、3月21日 日曜日、ボカのホーム、ラ・ボンボネーラで行われた。この日のブエノスアイレスは豪雨に襲われ、グラウンド上は完全に水浸しであったにもかかわらず、エクトル・バルダッシ主審は試合を開始できるとした。しかし、試合中はグラウンド上の水たまりのせいでボールが弾まず、両クラブの選手がボールを保持することができなかったため、この試合は 前半9分に中断となった。3月25日の木曜日に試合は再開され、中断前に消化していた9分間を差し引き前半41分、後半45分で行われた。この試合はスーペルクラシコ史上初めて中断延期された試合であった。 リーベルが2010-11シーズン終了後、クラブ史上初めてプリメーラB・ナシオナル（2部）に降格したため、翌2011-12シーズンのリーグ戦でのスーペルクラシコの開催はなかった。 1968年6月23日にエル・モヌメンタルで行われたダービー後、両クラブのサポーターが12番ゲートで衝突し、71人が死亡して150人が負傷した。この惨事はアルゼンチンのサッカー史上最悪の出来事となった。死者の大半はティーンエイジャーや若者であり、その平均年齢は19歳であった。この日、実際に何が起こったのかについては、様々な主張がなされた。ボカのサポーターがスタジアムの上層階に火の付いたリーベルの旗を投げ入れ、そのためにリーベルのサポーターが下層階に殺到したとの主張があった。また、リーベルのサポーターがボカサポーターの区画に侵入し、次々とリーベルサポーターがボカの区画になだれ込んだという主張もなされた。さらには、12番ゲートが封鎖されていたか開けられていなかったが、後ろから来たサポーターが「来るな」という声に気付かずに前進したために、前にいたサポーターが圧迫されたという主張もある。かつてリーベルの会長を務めたウィリアム・ケントは、ボカサポーターがスタンドから小便を投げつけた際に、警官隊がサポーターの鎮圧を始めたことが事故の原因だと主張した。入場口の回転式ゲートが大きな鉄の棒で塞がれていたと主張する目撃者もいる。政府の探求により3年間の調査が行われたが、関係者の誰も有罪とはならず、犠牲者の家族を大きく失望させた。この悲劇以降、エル・モヌメンタルの12番ゲートは番号の代わりに文字によって他ゲートと区別されている。1968年シーズン終了後、アルゼンチンサッカー協会に所属する68のサッカークラブは事件で死去した犠牲者の家族のために10万ペソの寄付金を集めた。 南米のクラブチームによる国際大会「コパ・リベルタドーレス」で両チームが対戦したことも何度かあるが、2018年では初めて決勝戦で対戦することになった（もとより、同大会でアルゼンチンの2チームが決勝を戦うのも初めて）。その第2戦（11月24日、リーベル・プレートのホームゲーム）の前には、ボカ・ジュニアーズの選手を乗せたバスがリーベル・プレートのサポーターに襲撃される事件が発生、試合は延期された。当初は翌日に代替試合を行うことも検討されたものの最終的には延期、さらには代替開催地がアルゼンチン国外となる可能性も報じられた。11月29日に南米サッカー連盟は、同試合を12月9日にスペイン・マドリードのエスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウ（レアル・マドリードのホームスタジアム）で代替開催することを発表した。 ボカのスタジアムは通称ラ・ボンボネーラ（正式名:エスタディオ・アルベルト・J・アルマンド）であり、リーベルのスタジアムは通称エル・モヌメンタル（正式名: エスタディオ・モヌメンタル・アントニオ・ベスプチオ・リベルティ）である。両スタジアムとも、応援の際にサポーターが一斉に飛び跳ねることで知られている。 スーペルクラシコは特にサポーターの情熱が有名であり、イギリスのBBCは「色とりどりの旗がそこら中ではためき、人々が叫び、うなり、チャントを歌い、踊り、興奮がやまない」と表現した。両クラブのサポーターは自クラブに対して情熱的なチャントを歌い、ライバルクラブに対して熱烈なチャントを歌うが、そのチャントはアルゼンチンの人気ロックバンド楽曲を基にしたものが多い。ダービーではしばしば、両クラブのサポーター同士や警官が絡んだ暴力事件が発生する。 リーベルは本来蔑称として使用されるgallinas（ガジナス、雛鳥・臆病者）を自ら名乗り、雛鳥の扮装をして観戦するサポーターも存在する。一方、リーベルのルーツもラ・ボカ地区に遡れるにもかかわらず、ボカが富裕層の少ないラ・ボカ地区に本拠地を置いていることを理由に、リーベルのサポーターはボカをlos chanchitos（ロス・チャンチートス、子豚）と侮蔑している。また、リーベルはラ・ボカ地区を流れる汚い川の臭いに言及して、ボカをbosteros（ボステロス、糞の回収業者）とも蔑んでいる。 ボカの生え抜き選手には野性的で自由奔放な選手が多く、リーベルの生え抜き選手には優等生的な選手が多いとされる。プレースタイルでは、ボカは個人技や強引さを重視し、リーベルは華麗なパスワークを重視しているとされる。女性サポーターの割合はボカよりもリーベルの方が多いとされる。 クラブ同士のライバル意識は、特に両クラブ間の選手の移籍に関して影響を及ぼしている。1933年にボカを離れてリーベルと契約したカタルド・スピターレは、両クラブ間を直接移籍した初めての選手であった。1985年にボカからリーベルに移籍したオスカル・ルジェリは、「（移籍の決断は）簡単ではなかった、本当に。一方は移籍者を裏切り者とみなすし、もう一方は移籍者を真に信用しない。移籍者には適応する時間が必要だし、人々を説き伏せるだけの強い個性が必要だ」と発言した。リーベルのエンツォ・フランチェスコリのように、もう一方のクラブではプレーしないことを明言する選手もいる。ボカのディエゴ・マラドーナはAAアルヘンティノス・ジュニアーズ在籍時にリーベルからオファーを受けたが、ボカでプレーするのが夢だと言い残してオファーを拒否した。 ^ "A 100 años del primer superclásico oficial", Perfil, 24 Ago 2013 ^ "Hace 100 años, River le ganó a Boca el primer superclásico", Clarín, 24 Ago 2013 ^ "El primer superclásico se publicó en 1913", La Nación, 19 Mar 2010 ^ "Los Clásicos reales e históricos del Fútbol Argentino" on Periódico para todos ^ "Estadísticas previas al Superclásico" by Hernán Ramazoti, ESPN, 2 May 2015 ^ "Todos los números de la historia del superclásico", Infobae, 4 Oct 2014 ^ “La vidriera”. La Nacion. http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=870396 2010年4月23日閲覧。  ^ a b c d “Boca Juniors v River Plate”. BBC. (2002年10月5日). http://news.bbc.co.uk/sportacademy/hi/sa/football/features/newsid_2297000/2297495.stm 2009年1月22日閲覧。  ^ BBC Academy, famous football derbies ^ Hamilton, Gavin (2004年4月4日). “50 sporting things you must do before you die”. London: The Observer. http://observer.guardian.co.uk/osm/story/0,6903,1182710,00.html 2009年1月22日閲覧。  ^ a b c “La Doce, Los Borrac del Tablon”. footballderbies.com. http://www.footballderbies.com/fans/index.php?id=34 2009年1月22日閲覧。  ^ Los Clásicos reales e históricos del Fútbol Argentino Periodico para todos.com、2000年1月1日 ^ a b Suspenden clásico Boca-River por la lluvia Archived 2013年1月28日, at Archive.is La Aficion、2000年1月1日 ^ “FUTBOL-Clásico Boca-River suspendido por primera vez en historia”. Reuters. (2010年3月21日). http://lta.reuters.com/article/sportsNews/idLTASIE62K0OW20100321  ^ “disasters”. RSSSF. (1996年10月18日). http://www.rsssf.com/rssbest/disasters.html 2009年1月22日閲覧。  ^ Prieto, Carlos; Burg, Andres (2000年6月27日). “Puerta 12: Memorias del horror” (Spanish). Clarín. http://www.clarin.com/diario/2000/06/27/d-04201.htm 2009年1月22日閲覧。  ^ Prieto, Carlos (2006年10月7日). “Puerta 12, horror de película” (Spanish). Clarín. http://www.clarin.com/diario/2006/10/07/deportes/d-08005.htm 2009年1月22日閲覧。  ^ “リベルタドーレス決勝は初のスーペルクラシコ！　ボカとリーベルが激突”. サッカーキング (2018年11月1日). 2018年11月30日閲覧。 ^ “Boca Juniors set up Copa Libertadores final Superclásico with rivals River Plate”. ガーディアン (2018年11月1日). 2018年11月30日閲覧。 ^ a b “バス襲撃で選手に危害…試合前から大荒れの南米王者決定戦、延期が決定”. サッカーキング (2018年11月25日). 2018年11月30日閲覧。 ^ “River Plate v Boca Juniors Copa Libertadores final postponed after bus attack”. BBCスポーツ. 英国放送協会 (2018年11月25日). 2018年11月30日閲覧。 ^ “再延期で混乱のリベルタ杯決勝、伊ジェノバが代替開催地に名乗り　開催日は12月8日か”. Football ZONE WEB (2018年11月27日). 2018年11月30日閲覧。 ^ “バス襲撃で延期の南米王者決定戦、レアルの本拠地マドリードでの開催が決定”. サッカーキング (2018年11月30日). 2018年11月30日閲覧。 ^ “Final de la CONMEBOL Libertadores 2018 se jugará el domingo 9 de diciembre en el Santiago Bernabéu de Madrid”. 南米サッカー連盟 (2018年11月29日). 2018年11月30日閲覧。 ^ “Marca America article about the violence” (Spanish). marca.com. オリジナルの2008年3月24日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080324081120/http://www.marca.com/marca_america/argentina/clausura01/violencia.html 2009年1月22日閲覧。  ^ a b c 「ボカvsリーベル 世界一過激なラテン対決」footballista、ソルメディア、2009年7月29日・8月5日合併号、26頁 ^ “Crossing the Superclasico divide”. FIFA.com. (2008年10月17日). http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=916996.html 2009年1月22日閲覧。  ^ a b c d “Números y estadísticas de Boca-River” [Numbers and statistics of Boca-River]. ESPN Deportes (2009年10月25日). 2011年3月29日閲覧。 El Superclásico.com Superclásico at footballderbies.com RSSSF Superclásico （スペイン語） ESPN Deportes statistics （スペイン語） Boca-River in FIFA Magazine （英語） Super-classic! An inside look at one of the game's most wild rivalries