日本とジョージアの関係

日本とジョージアの関係（グルジア語: საქართველო-იაპონიის ურთიერთობები、英語: Georgia–Japan relations）は、ジョージア国が1991年にソビエト連邦より「グルジア共和国」として独立した翌1992年に築かれた。 ※本記事中、2015年4月21日以前の事項に関しては当時の官報告示および日本国政府の報道発表に従い「グルジア」の表記を用いる場合がある。 日本国政府はかつてソ連を構成した12国の内、1991年12月にグルジア（当時）を除く11国を承認している。しかし、グルジアはCISへの未加盟、人権問題、大統領派と反大統領派の武力衝突を理由に、承認を見送っていた。その後、政治的混乱が収拾されたことで1992年4月3日に日本はグルジアを国家承認し、外交関係が樹立された。 1992年8月3日、枝村純郎駐ロシア日本大使とブリドル外務次官が外交関係開設に関わる書簡を交換し、国交を樹立した。翌1993年7月3日、枝村ロシア大使がグルジア大使を兼務する。 日本はジョージアへ、経済や文化向上のための援助を拡大し続けている。両国間における貿易収支は、日本が自動車や工業製品を輸出し、グルジアが農産物や鉱物を輸出する形で、日本側の大幅貿易黒字である。 1999年、当時のグルジア大統領エドゥアルド・シェワルナゼが公式実務訪問として来日し、2007年にはミヘイル・サアカシュヴィリ大統領が実務訪問賓客として訪れた。2014年12月にはマルグヴェラシヴィリ大統領が実務訪問賓客として来日。 2006年、東京にグルジア（現ジョージア）大使館が設置された。2008年2月には初代駐日大使としてイワネ・マチャワリアニが着任し、2月8日に信任状を捧呈した。 日本大使館は、グルジア独立以来、在ロシア大使館が兼轄し、後に在アゼルバイジャン大使館が兼轄してきた。2009年1月1日、日本は在グルジア大使館（2015年4月に「在ジョージア大使館」へ改称）を開設し、同年2月13日に蒲原正義がグルジア大使に任ぜられた。 2009年3月の外相会談で、日本における「グルジア」の呼称はロシア語読みに基づいており（ジョージア#国名、ジョージアの国名も参照）、英語読みの「ジョージア」に変更してほしいと申し出ている。これはグルジア側の反露感情によるものと考えられている。なお、安倍晋三内閣総理大臣は2014年10月24日、グルジアのマルグベラシビリ大統領との首脳会談の席上、「グルジアの国名表記に関し、マルグベシビリ大統領の要請に応じて英語表記に基づいた『ジョージア』に変更する方向で検討する」旨の応答を行った。これを受けて2015年の第189通常国会にて日本政府が在外公館の名称及び位置並びに在外公館に勤務する外務公務員の給与に関する法律の改正案を提出し、4月14日に改正法が成立した。 2023年、パシフィックセンチュリープレイス丸の内に、日本ジョージア商工会議所が設立され、初代理事長に上原忠春前大使が、名誉顧問にティムラズ・レジャバ大使及び逢沢一郎日本・ジョージア友好議員連盟会長が就任。元大相撲力士の栃ノ心剛史、歌手の加藤登紀子、美容外科医の高須克弥らを招き設立記念式典が開催された。 第二次世界大戦後、トビリシに第236収容地区（グラーグ）が設置され、シベリア抑留を受けた日本人捕虜が遠路移送されてきた。捕虜は強制労働に従事した。 近年日本ではジョージア料理が話題となっている。 2019年12月に牛丼チェーンの松屋フーズが伝統的なジョージア料理であるシュクメルリの試験販売を行ったところ、ティムラズ・レジャバ駐日臨時代理大使（当時。後の特命全権大使）がSNS上で紹介するなど話題となった。2020年1月から2月まで全国販売され、2020年の「過去15年で復刻を望む料理」アンケートでは1位になり、実際に2021年に再販された。さらにファミリーマートや永谷園や日清食品などでシュクメルリ関連商品が売り出された。 ヨシフ・スターリンやシェワルナゼなど元首級の大物政治家を除いたら、日本で最も有名なジョージア人は力士の黒海太がよく知られている。黒海は戦績こそ同郷の後輩である臥牙丸勝や栃ノ心剛史には及ばないものの、角界史上初のヨーロッパ人力士として入幕し（琴欧洲に先立つこと8ヶ月）、横綱の朝青龍を破ったことで大いに自身と祖国ジョージアの名を高らしめた。また極真空手出身でリングス所属の総合格闘家ビターゼ・タリエルなども格闘技ファンの間では有名である。そのほか、柔道も盛んである。 ラグビーにおいては、以前からフォワード第一列（プロップ、フッカー）の優秀な選手を輩出することで知られていたジョージアではあるが、日本代表との度重なるテストマッチの他、2018年シーズンより日本を本拠とするスーパーラグビーチーム、サンウルブズにジョージア代表のフッカー、ジャバ・ブレグヴァゼが加入したこともあり、日本国内のラグビーファンにとってジョージアは親しみのある存在になっている。 ^ a b ジョージア基礎データ ｜ 外務省 ^ 平成27年国勢調査人口速報集計　結果の概要 - 2016年2月26日 ^ 日本の統計2016 第1章～第29章 | 総務省統計局 ^ サカルトヴェロ憲法（ジョージア憲法）第10条で明確に定められている。 ^ 日本国憲法で明確に定められている。 ^ サカルトヴェロ憲法（ジョージア憲法）第8条で明確に定められている。 ^ a b Report for Selected Countries and Subjects | International Monetary Fund （英語） ^ a b SIPRI Fact Sheet, April 2016 Archived 2016年4月20日, at the Wayback Machine. （英語） - 2016年4月 ^ 「10共和国を政府が承認 グルジアを除く」 『朝日新聞』 1991年12月29日 ^ 「グルジアを承認の方針　政府、来月3日にも」 『朝日新聞』 1992年3月27日 ^ a b 「二国間関係 1政治関係」『ジョージア（Georgia）基礎データ』日本国外務省、2016年7月24日閲覧 ^ 「政府、グルジアと国交」 『朝日新聞』 1992年8月4日 ^ 「外務省人事（3日付）」 『朝日新聞』 1993年7月3日 ^ a b c 「二国間関係 6要人往来」『ジョージア（Georgia）基礎データ』日本国外務省、2016年7月24日閲覧 ^ a b 「初代駐日グルジア大使の信任状捧呈について」 『報道発表』 外務省、2008年2月7日 ^ 「外務省人事（13日付）」 『朝日新聞』 2009年2月14日 ^ 日・グルジア首脳会談 日本国外務省 2014年10月26日付 ^ 「グルジア」→「ジョージア」に 国名呼称変更の法案成立 産経新聞 2015年4月14日閲覧 ^ 組織概要日本ジョージア商工会議所 ^ 日本に設立されたジョージア商工会議所　ティムラズ・レジャバ大使が名誉顧問NewSphere Nov 25 2023 ^ [1] ^ 長勢了治『シベリア抑留全史』原書房、2013年8月8日、186頁。ISBN 9784562049318。  ^ 友情の商品開発　ジョージア料理・シュクメルリのレトルトが人気 2021年3月3日閲覧　毎日新聞 2021年2月27日12:20（最終更新 2月27日16:28） ^ a b c “Search - Embassy of Georgia to Japan”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月10日閲覧。 ^ “駐日外国公館リスト　欧州”. Internet Archive. 外務省. 2007年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月21日閲覧。 ^ “駐日外国公館リスト　欧州”. Internet Archive. 外務省. 2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月21日閲覧。 ^ “新任駐日グルジア大使の信任状捧呈”. 外務省 (2010年2月12日). 2024年9月21日閲覧。 ^ “駐日外国公館リスト 欧州”. Internet Archive. 外務省 (2013年11月6日). 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月21日閲覧。 ^ “新任駐日グルジア大使の信任状捧呈”. 外務省 (2014年3月12日). 2024年9月21日閲覧。 ^ “駐日各国大使リスト”. Internet Archive. 外務省 (2019年6月7日). 2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月21日閲覧。 ^ “駐日各国大使リスト”. Internet Archive. 外務省 (2019年8月14日). 2019年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月21日閲覧。 ^ “駐日ジョージア大使の信任状捧呈”. 外務省 (2021年11月25日). 2024年9月21日閲覧。 在ジョージア日本国大使館 駐日ジョージア大使館 在日ジョージア人 在ジョージア日本人 児島康宏（グルジア語版） - 日本人のジョージア研究者、文学者。ロシア語や英語の重訳でないジョージア文学の和訳を多数上梓。 在ジョージア日本国大使館 在日ジョージア大使館 日本外務省: ジョージア