セルヒイ・マフノ

セルヒイ・マフノ（1981年5月21日生まれ）は、ウクライナの建築家、デザイナー、アーティストです。 MAKHNO Studioの創設者です。 彼のデザインは、ミラノのサローネ・デル・モービレ、パリ・デザインウィーク、ダッチデザインウィーク、シンガポールのギャラリー5、京都のギャラリーG-77、ニューヨークのレ・アトリエ・クルベ・ギャラリーで展示されています。 セルヒイ・マフノは、Dezeen Awards、International Architecture & Design Awards、Architecture MasterPrizeなどの審査員も務めています。 セルヒイ・マフノは1981年5月21日、キーウの労働者の家庭に生まれました。彼には2人の弟がいます。キーウ建築工科大学で建築環境デザインの学位を取得しました。 2003年に卒業後、セルヒイ・マフノは、建築、インテリアデザイン、プロダクトデザインを手がける多分野の会社、MAKHNO Studioを設立しました。 スタジオは、ウクライナの本物らしさ、現代アート、自然、そして未来主義を組み合わせたスタイルで活動しています。 スタジオの主な原則の一つは、伝統的な工芸と技術を新しいコンテキストで使用し、古典的な要素を現代的なアイデアと組み合わせることです。 この間、MAKHNO Studioは、The Architecture MasterPrize、IIDA Awards、Restaurant & Bar Design Awards、SBID Awardsなどの世界的な建築賞を受賞しました。特に、SHKRUBプロジェクトは2020年と2021年に複数の権威ある建築賞を同時に受賞しました。 建築とデザインスタジオと並行して、セラミック工房も運営しています。 さまざまなメディアを通じて、マフノの作品は日本のわびさびの美学と哲学を体現しています。 セルヒイ・マフノと彼のチームは、家具、照明、タイル、そして装飾品を制作しています。2017年には、彼のセラミックタイルが国際的なRed Dot Design Awardを受賞し、2024年には「生きた」粘土で作られた革新的なブロックで再び受賞しました。また、2021年には、KHMARAセラミックランプがBig See Interior Design Awardsでグランプリを受賞し、Interior Design Magazine Awardsでも受賞しました。 2017年には、パリ・デザインウィークで「Transformation. Silence」プロジェクトを発表し、同年にはオランダのエイントホーフェンで開催されたダッチデザインウィークにも出展しました。2019年1月には、ウクライナの共同スタンド「Ukrsavana」プロジェクトの一環として、Maison&Objetに参加しました。 2019年には、セルヒイと彼のスタジオが、iSaloni.Salone del Mobile.Milanoの100メートルのブースで「Inside. Out」プロジェクトを発表しました。セラミック家具とランプの構成は、ArchDailyによると展示会の主要なトレンドの一つとされました。 2020年には、ウクライナの新しいアートの波を起こすためにMAKHNO Art Foundationが設立されました。 2022年には、彼の最初のNFTコレクション「META DIDO」を発表しました。デジタルトークンは、2019年に「Dido」として作成・発表されたセラミック動物彫刻シリーズを再想像したものです。 2023年11月には、ZEMLYAの手作りセラミック家具と装飾品のコレクションが、アメリカニューヨークのLes Ateliers Courbetで展示されました。 2024年には、スタジオのアートオブジェが、ワーナー・ブラザース・ディスカバリー・グローバル・コンシューマー・プロダクツ、DC、リレバンス・インターナショナルのブランド体験＆パートナーシップによる没入型演劇ショー「Wayne Enterprises Experience」に展示されました。これはバットマンフランチャイズの35周年を記念するもので、再現されたブルース・ウェインの邸宅には、特別にこのイベントのために制作されたスタジオのアイテムが展示されました。 2017年 – フランス、パリのパリ・デザインウィーク 2017年 – オランダ、エイントホーフェンのダッチデザインウィーク 2019年 – フランス、パリのメゾン＆オブジェ 2019年 – イタリア、ミラノのサローネ・デル・モービレ 2021年 – UAE、ドバイのExpo 2020 Dubai 2023年 – 日本、京都のギャラリーG-77 2023年 – アメリカ、ニューヨークのLes Ateliers Courbet 2024年 – シンガポールのGalerie 5、国際光の日 2024年 – アメリカ、ニューヨークのWayne Enterprises Experience ^ a b “Tour a Family Home That Marries Unique Design and Liveability”. The Wall Street Journal (WSJ). 2022年9月28日閲覧。 ^ a b “Combining Ukrainian style and Japanese aesthetics | The MAKHNO Studio” (ハンガリー語). Hype&Hyper (2023年3月9日). 2024年9月9日閲覧。 ^ Панченко, Олена (2019年5月15日). “Sergey Makhno. Milan debut - PRAGMATIKA.MEDIA - Ukraine, Kyiv” (英語). PRAGMATIKA.MEDIA. 2024年9月9日閲覧。 ^ a b c “Ukraine as a Leader of Paris Design Week” (ロシア語). destinations.ua (2017年9月22日). 2024年9月9日閲覧。 ^ a b c Jonge, Yvonne de (2017年10月26日). “Dutch Design Week part 4: TAC” (英語). visual strands. 2024年9月9日閲覧。 ^ a b Levy, Margaux. “Designers & Crafters: 6 Singapore design studios to know at this exhibition in Galerie 5” (英語). Tatler Asia. 2024年9月9日閲覧。 ^ a b “セルゲイ・マフノ 「DIDO」 （Gallery G-77）”. Tokyo Art Beat. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Les Ateliers Courbet | The Master Craftsmen's Gallery”. ateliercourbet.com. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Sergey Makhno | Judges | Dezeen Awards 2022” (英語). Dezeen. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Serhii Makhno” (英語). ᐅ International Architecture & Design Awards 2023 | Architecture & Design Community. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Serhii Makhno - Architecture MasterPrize Jury Board Member”. Architecture MasterPrize / Architecture, Interior & Landscape Design Awards 2024 - Architecture Awards 2024 - Celebrating Excellence in Architecture, Interior & Landscape Design (2020年8月6日). 2024年9月9日閲覧。 ^ Kupfer, Matthew (2018年1月31日). “The Simplicity Man” (英語). Odessa Review. 2024年9月9日閲覧。 ^ designboom, christina petridou I. (2023年2月9日). “MAKHNO studio envisions modern visitor center powered by renewable sources” (英語). designboom | architecture & design magazine. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Family apartment in Kiev blends Japanese and Ukrainian design influences” (英語). Dezeen (2018年5月21日). 2024年9月9日閲覧。 ^ “Six Ukrainian studios moving the country's design industry forward” (英語). Dezeen (2019年8月16日). 2024年9月9日閲覧。 ^ Serini, Raffaella (2023年7月24日). “Ukrainian design hopes for the future” (英語). IFDM. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Makhno Studio designs conceptual settlement within Martian crater” (英語). Dezeen (2022年1月24日). 2024年9月9日閲覧。 ^ “Life after coronavirus: how will the pandemic affect our homes?” (英語). Dezeen (2020年3月25日). 2024年9月9日閲覧。 ^ “Wabi Sabi Apartment”. architectureprize.com. 2024年9月9日閲覧。 ^ “IIDA Announces Finalists of 11th Annual Global Excellence Awards” (英語). IIDA. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Fujiwara Yoshi”. restaurantandbardesignawards.com. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Shkrub House” (英語). SBID Awards. 2024年9月9日閲覧。 ^ Competition, A' Design Award &. “Serhii Makhno Shkrub Residential”. A' Design Award. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Shkrub House by Sergey Makhno, Sergey Makhno Architects | International Design Awards™ Winners”. www.idesignawards.com. 2024年9月9日閲覧。 ^ Beall, Kelly (2023年12月13日). “Large-Scale Ceramic Works Break Barriers in the ZEMLYA Exhibition” (英語). Design Milk. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Red Dot Design Award: Tetrapod”. www.red-dot.org. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Українська студія отримала престижну нагороду за інноваційні рішення в дизайні” (ウクライナ語). Elle – модний жіночий журнал (2024年6月26日). 2024年9月9日閲覧。 ^ “Khmara” (英語). BIG SEE. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Best of Year Awards 2021” (英語). Interior Design. 2024年9月9日閲覧。 ^ a b “Maison & Objet 2019. Paris again! - PRAGMATIKA.MEDIA - Ukraine, Kyiv” (英語). PRAGMATIKA.MEDIA. 2024年9月9日閲覧。 ^ a b “Architect-Designed Light Fixtures at the 2019 Salone del Mobile” (英語). ArchDaily (2019年4月11日). 2024年9月9日閲覧。 ^ “10 Questions With… Serhii Makhno” (英語). Interior Design. 2024年9月9日閲覧。 ^ designboom, lea zeitoun I. (2022年10月29日). “MAKHNO studio launches NFTs of ceramic sculptures depicting ukrainian folklore 'beasts'” (英語). designboom | architecture & design magazine. 2024年9月9日閲覧。 ^ a b Writer, Guest (2024年1月19日). “Serhii Makhno's ceramics are made against a backdrop of war” (英語). ICON Magazine. 2024年9月9日閲覧。 ^ a b “Exclusive products of the MAKHNO studio appeared in Batman's residence in Manhattan” (英語). PRAGMATIKA.MEDIA. 2024年9月9日閲覧。 ^ “Ukrainian zoomorphic ceramics will be seen by 25 million guests from all over the world - PRAGMATIKA.MEDIA - Ukraine, Kyiv” (英語). PRAGMATIKA.MEDIA. 2024年9月9日閲覧。