ポーラ・ケリー (女優)

ポーラ・アルマ・ケリー（Paula Alma Kelly、1942年10月21日 - 2020年2月8日）は、映画、テレビ、舞台で活動したアメリカ合衆国の女優、歌手、ダンサー、振付師。彼女のキャリアは1960年代半ばの劇場で始まり、ブロードウェイでのデビューは、1964年のミュージカル『Something More!』のヴェロス夫人 (Mrs. Veloz) 役で、共演者のひとりはバーバラ・クック（英語版）であった。このほかのブロードウェイ出演作には、『The Dozens』（1969年）、『Paul Sills' Story Theatre』（1971年）、『Ovid's Metamorphoses』（1971年）などがあり、デューク・エリントンの音楽を基にした『Sophisticated Ladies』（1981年）では、グレゴリー・ハインズやフィリス・ハイマン（英語版）と共演した。 ケリーは、フロリダ州ジャクソンビルで、母ルース (Ruth) と、ジャズ・ミュージシャンであった父レーマン・ケリー (Lehman Kelly) の間に、3人姉妹のひとりとして生まれた。彼女が6歳の時、一家はニューヨークのハーレム地区に移り住んだ。高校は、フィオレロ・H・ラガーディア音楽芸術高等学校（英語版）に学び、音楽を専攻した。ケリーはさらにジュリアード音楽院に進学し、マーサ・ヒル（英語版）の下でダンスを専攻した。1964年に M.S.の学位を取得したケリーは、マーサ・グレアム、ドナルド・マッケイル（英語版）、アルヴィン・エイリー（英語版）など、主要なダンス・カンパニーの公演にソリストとして参加した。 ケリーは、数多くのテレビの音楽系特別番組にゲストとして出演したり、時には振付助手として参加したが、その中にはサミー・デイヴィスJr.が主演した『Sammy and Friends』や、共同振付師を務め、タイガー・リリー (Tiger-Lily) 役も演じたBBC制作の『ピーター・パン (Peter Pan)』、クインシー・ジョーンズがデューク・エリントンに捧げた番組『We Love You Madly』、リチャード・プライヤーの『The Richard Pryor Show』、ジーン・ケリーとふたりでデュエットを披露したテレビ版の『New York, New York』などがあった。 ケリーは、第41回アカデミー賞に1968年の映画『チキ・チキ・バン・バン』の主題歌がノミネートされた際に、授賞式でダンス・ソロを披露した。ミュージカル『スイート・チャリティー (Sweet Charity)』のロンドン公演では、ダンサーで女優のジュリエット・プラウズ（英語版）と共演し、ロンドン・ヴァラエティ賞最優秀助演女優賞 (the London Variety Award for Best Supporting Actress) を獲得した。ミュージカル『Don't Bother Me, I Can't Cope』が、マーク・テーパー・フォーラム（英語版）で、記録破りの西海岸初公開をおこなった際には、ロサンゼルス・ドラマ批評家サークル賞 (the Los Angeles Drama Critics Circle Award)、ヴァラエティ賞 (Variety) に加え、生涯で3回受賞することになるNAACPイメージ・アワードの1回目を受賞した。 ケリーの映画への出演は、ボブ・フォッシーが監督した『スイート・チャリティー (Sweet Charity)』、『ソイレント・グリーン (Soylent Green)』、『ブラック・ミッション/反逆のエージェント (The Spook Who Sat by the Door)』、『アンドロメダ… (The Andromeda Strain)』、『Uptown Saturday Night』、『Lost in the Stars』、『ジョ・ジョ・ダンサー (Jo Jo Dancer, Your Life Is Calling)』、『ドロップ・スクワッド (Drop Squad)』、『Once Upon a Time...When We Were Colored』などがある。 ケリーは、シットコム番組『Night Court』の第1シーズンにリズ・ウィリアムズ (Liz Williams) 役でレギュラー出演し、エミー賞にノミネートされた。このほかにも数多くのテレビ映画やシットコムにゲスト出演しており、『サンフォード・アンド・サン (Sanford and Son』、『刑事コジャック (Kojak)』、『女刑事ペパー (Police Woman)』、『ゴールデン・ガールズ (Golden Girls)』、『グッド・タイムズ (Good Times)』、『Any Day Now』などがあり、さらに、1982年に発表されたグロリア・ネイラー（英語版）の小説『The Women of Brewster Place』を基にオプラ・ウィンフリーが制作したテレビのミニシリーズ『The Women of Brewster Place』では、ロネット・マッキー（英語版）とともに、インナーシティのゲットーでホモフォビアに抗して闘うレズビアンのカップルを演じた。『The Women of Brewster Place』における演技に対し、ケリーはエミー賞への2度目のノミネートを得た。 1985年、ケリーは、イギリスの映画監督ドン・チャフィ（英語版）と結婚した。チャフィは、1990年11月に死去した。 2003年以降は、ジョージ・パーキントン (George Parkington) が、彼女のパートナーだった。 ケリーは、2020年2月8日に、心不全のため、77歳で死去した。 ^ Paula Kelly Dies: ‘Night Court’ & ‘Women Of Brewster Place’ Emmy Nominee Was 77 (Deadline. com February 2020) ^ Paula Kelly, Who Danced From Stage Onto the Screen, Dies at 77 (NY Times February 12, 2020) ^ “Paula Kelly”. IMDb. July 7, 2022閲覧。 ^ Burrell, Walter (April 20, 1968). “Paula Kelly Is Star Bound”. The Pittsburgh Courier. The Pittsburgh Courier: p. 13. https://www.newspapers.com/clip/3407990/the_pittsburgh_courier/ October 13, 2015閲覧。  ^ “Archived copy”. December 14, 2007時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月14日閲覧。 ^ a b c Smith, Harrison (2020年2月10日). “Paula Kelly, Emmy-nominated actress, dancer and singer, dies at 77” (英語). Washington Post. ISSN 0190-8286. https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/paula-kelly-emmy-nominated-actress-dancer-and-singer-dies-at-77/2020/02/10/39594c84-4c19-11ea-bf44-f5043eb3918a_story.html 2022年11月9日閲覧。  ^ Staff writers (1990年11月19日). “Don Chaffey; Directed Films, TV, Disney Features”. Los Angeles Times. オリジナルの2020年2月13日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200213152105/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1990-11-19-mn-3526-story.html 2019年11月9日閲覧。  Paula Kelly - IMDb（英語） Paula Kelly - インターネット・ブロードウェイ・データベース（英語） Paula Kelly(2) - Discogs