怪物はささやく

『怪物はささやく』（かいぶつはささやく、A Monster Calls）は、2016年のスペイン・アメリカ合衆国のダーク・ファンタジー・ドラマ映画。監督はフアン・アントニオ・バヨナ。原作は英国史上初のカーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞のW受賞を果たしたパトリック・ネスの『怪物はささやく（英語版）』であり、映画の脚本もネスが担当した。母親とふたりで暮らしている12歳の少年コナーのもとに怪物が現れ、隠している“真実”を語れと迫る模様を描く。出演はシガニー・ウィーバー、フェリシティ・ジョーンズ、トビー・ケベル、ルイス・マクドゥーガル（英語版）、リーアム・ニーソン。 2016年9月10日にトロント国際映画祭でプレミア上映された。2016年10月7日にスペインで、2017年1月1日にイギリスで一般劇場公開された。アメリカ合衆国では2016年12月23日に先行上映が開始され、2017年1月6日に拡大公開された。主題、演出、演技、視覚効果などで称賛され、好意的な批評を受けている。製作費は4300万ドルであり、全世界の興行収入は4720万ドルだった。 怪物役のリーアム・ニーソンは声とモーションピクチャーのみの出演である。 ※括弧内は日本語吹替 コナー・オマリー - ルイス・マクドゥーガル（英語版）（田村睦心） 孤独な少年。 クレイトン婦人 - シガニー・ウィーバー（塩田朋子）: コナーの祖母 エリザベス・クレイトン - フェリシティ・ジョーンズ（実川貴美子）: コナーの母 リアム・オマリー - トビー・ケベル（森宮隆）: コナーの父 怪物 - リーアム・ニーソン（石塚運昇） 木の怪物。 5歳のコナー - マックス・ゴールズ ハリー - ジェイムズ・メルヴィル: いじめっ子 校長 - ジェラルディン・チャップリン フォーカス・フィーチャーズは2014年3月に『怪物はささやく（英語版）』の映画化権を取得した。小説の原作者であるパトリック・ネスが映画の脚本を執筆、フアン・アントニオ・バヨナが監督に登用された。 2014年4月23日にはフェリシティ・ジョーンズが母親役でキャストに加わった。5月8日にはリーアム・ニーソンが怪物の声役でキャストに加わった。8月18日にはシガニー・ウィーバーが祖母役でキャストに加わり、8月19日にはトビー・ケベルが父親役でキャストに加わった。9月3日、脚本家のネスは主役がルイス・マクドゥーガル（英語版）になるとツイートした。9月30日にはジェラルディン・チャップリンもキャストに加わった。 2014年9月30日にスペインとイギリスで主要撮影が開始された。10月9日にはランカシャー州プレストンなどでの撮影が開始された。怪物の声を担当したニーソンは、主要撮影の過程には加わらず、マクドゥーガルと一緒に室内でモーションキャプチャーの演技を行った。 アメリカ合衆国ではもともと2016年10月に公開される予定だったが、『ジャック・リーチャー NEVER GO BACK』（トム・クルーズ主演）、『タイラー・ペリーの出たぞ〜! マデアのハロウィン』（コメディホラー映画）、『ウィジャ ビギニング 〜呪い襲い殺す〜』（ホラー映画）、『Mr.&Mrs. スパイ』との競合を避けるために公開が遅らせられた。2016年12月23日にアメリカ合衆国で限定公開が開始され、2017年1月6日に拡大公開された。2017年1月1日にはイギリスで、、1月6日にはインドで公開された。 本作品の製作費は4300万ドルである。アメリカ合衆国とカナダでは計370万ドル、その他の地域では計4350万ドル、あわせて4720万ドルの興行収入を得た。 北アメリカでは『アンダーワールド ブラッド・ウォーズ』と同時に、また『ドリーム』と『LION/ライオン 〜25年目のただいま〜』の公開拡大と同時に公開された。当初、公開週末には1523館で1000万ドル以上を稼ぐと予測されていた。しかし公開初日には659,000ドルしか稼げず、公開週末の興行収入予測は200万ドルに引き下げられた。結局、公開週末の興行収入は13位に終わった。拡大公開された第2週末には537,262ドル（74.2%減）となり、公開劇場が42館にまで減ってしまった第3週には19,080ドル（96.4%減）となった。 Rotten Tomatoesは232件のレビューにもとづいて、支持率を88%と、平均得点を7.6/10点としている。Metacriticは40件のレビューにもとづいて100点中76点とし、「概して好意的」としている。 ^ “A Monster Calls (12A)”. 全英映像等級審査機構 (September 23, 2016). September 23, 2016閲覧。 ^ a b “A Monster Calls”. トロント国際映画祭. February 19, 2017閲覧。 ^ Browne, Kit Simpson (September 15, 2016). “Patrick Ness Explains Why 'A Monster Calls' Is Going To Make You Cry”. http://moviepilot.com/posts/4096901 October 13, 2016閲覧。  ^ a b c d “A Monster Calls (2016)”. Box Office Mojo. April 5, 2017閲覧。 ^ Schwerdtfeger, Conner (September 24, 2016). “The Strange Role Spider-Man Star Tom Holland Plays in 'A Monster Calls'”. Cinemablend. September 24, 2016閲覧。 ^ 新スパイダーマン俳優が怪物の代役に？『怪物はささやく』主演子役が明かす - ライブドアニュース ^ Fleming, Mike. “Focus Features Makes $20 Million Deal For 'A Monster Calls' Movie”. Deadline.com. 2014年4月9日閲覧。 ^ “Focus Dates 'A Monster Calls' For October 2016”. Deadline.com (1970年1月1日). 2014年4月9日閲覧。 ^ “Felicity Jones To Star In Juan Antonio Bayona’s ‘A Monster Calls’”. deadline.com. (23 April 2014). http://www.deadline.com/2014/04/felicity-jones-to-star-in-juan-antonio-bayonas-a-monster-calls/ 24 April 2014閲覧。  ^ McClintock, Pamela (8 May 2014). “Cannes: Liam Neeson Joins 'A Monster Calls'”. hollywoodreporter.com. http://www.hollywoodreporter.com/news/cannes-liam-neeson-joins-a-702270 10 May 2014閲覧。  ^ “Sigourney Weaver Joins High-Profile 'A Monster Calls'”. hollywoodreporter.com. http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/sigourney-weaver-joins-high-profile-726024  ^ “‘Fantastic Four’ Actor Toby Kebbell in Talks to Join ‘A Monster Calls’”. variety.com. http://variety.com/2014/film/news/fantastic-four-toby-kebbell-a-monster-calls-1201286443/  ^ Espina, Alfonso (September 4, 2014). “Lewis MacDougall to Lead Adaptation of Patrick Ness’ ‘A Monster Calls’”. upandcomers.net. http://upandcomers.net/2014/09/04/newcomer-lewis-macdougall-lead-adaptation-patrick-ness-monster-calls/ October 1, 2014閲覧。  ^ a b “Three Join ‘A Monster Calls’”. deadline.com. (September 30, 2014). http://deadline.com/2014/09/alec-baldwin-kevin-spacey-boss-baby-843783/ October 1, 2014閲覧。  ^ “'A Monster Calls' Begins Production”. participantmedia.com. (September 30, 2014). オリジナルのOctober 3, 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20141003032223/http://www.participantmedia.com/2014/09/a-monster-calls-begins-production/ October 1, 2014閲覧。  ^ “Production Begins on A Monster Calls, Starring Liam Neeson”. comingsoon.net. (September 30, 2014). http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=123546 October 1, 2014閲覧。  ^ “Hollywood film begins filming in Preston”. lep.co.uk. (October 9, 2014). オリジナルのOctober 11, 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20141011125817/http://www.lep.co.uk/video/entertainment-and-lifestyle/hollywood-film-begins-filming-in-preston-3829795664001 October 10, 2014閲覧。  ^ Ashley Lee (December 8, 2016). “'A Monster Calls' Speaks to Both Kids and Adults, Says Sigourney Weaver”. The Hollywood Reporter. December 27, 2016閲覧。 ^ “Focus Features Sets A Monster Calls for October 14, 2016”. Coming Soon. 2014年4月9日閲覧。 ^ Anthony D'Alessandro (June 1, 2016). “‘A Monster Calls’ A Week Later In October”. Deadline. June 2, 2016閲覧。 ^ D'Alessandro, Anthony (August 29, 2016). “Focus Features’ ‘A Monster Calls’ Dials Up Christmas Weekend Release”. Deadline. August 30, 2016閲覧。 ^ Lloyd, Kenji (June 19, 2016). “A Monster Calls UK Release Date Set for January, The Tree Awakens on First Poster”. Final Reel. August 30, 2016閲覧。 ^ “A Monster Calls India Trailer”. YouTube. 2017年11月9日閲覧。 ^ “'Hidden Figures' is likely to draw crowds as 'Rogue One' stays on top of the box office”. ロサンゼルス・タイムズ. 2017年11月9日閲覧。 ^ “‘Rogue One’ Doesn’t Want To Fall To ‘Hidden Figures’ As Winter Storm Helena Closes Theaters”. Deadline.com. 2017年11月9日閲覧。 ^ “Uni/Blumhouse’s ‘Split’ Is A Hit With High $39M To $40M+; ‘Xander Cage’ Falls Down”. 2017年11月9日閲覧。 ^ “Biggest Theater Drops”. Box Office Mojo. 2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月9日閲覧。 ^ “A Monster Calls (2016)”. Rotten Tomatoes. Fandango. January 23, 2017閲覧。 ^ “A Monster Calls Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. January 23, 2017閲覧。 ^ Rahman, Abid (December 15, 2016). “Denzel Washington's 'Fences' Leads Nominations for AARP's Movies for Grownups Awards”. ハリウッド・リポーター. December 26, 2016閲覧。 ^ “Camerimage 2016 Main Competition Line-up!”. Camerimage (October 24, 2016). November 11, 2016閲覧。 ^ “La La Land Leads with 12 Nominations for the 22nd Annual Critics' Choice Awards”. Critics' Choice (December 1, 2016). December 1, 2016閲覧。 ^ Graham, Adam (December 14, 2016). “Local critics: 'Moonlight', 'Manchester' best of 2016”. The Detroit News. December 15, 2016閲覧。 ^ Nugent, John (19 March 2017). “Three Empire Awards 2017: Rogue One, Tom Hiddleston And Patrick Stewart Win Big” (英語). エンパイア. 19 March 2017閲覧。 ^ Moore, William (November 17, 2016). “Evening Standard British Film Awards - The Longlist”. ロンドン・イブニング・スタンダード. November 29, 2016閲覧。 ^ “Guardonades - IX Premis Gaudí”. Academia del Cinema (January 29, 2017). March 3, 2017閲覧。 ^ “Golden Tomato Awards - Best of 2016”. Rotten Tomatoes (12 January 2017). 2017年11月9日閲覧。 ^ Rolfe, Pamela (December 14, 2016). “Juan Antonio Bayona's 'A Monster Calls' Leads Goya Award Nominations”. The Hollywood Reporter. December 16, 2016閲覧。 ^ “‘Moonlight’ and ‘Love and Friendship’ Lead London Film Critics’ Circle Nominations”. バラエティ (December 20, 2016). December 20, 2016閲覧。 ^ “La lista completa de ganadores de los premios Feroz 2017” (Spanish). ハフィントン・ポスト (January 23, 2017). January 25, 2017閲覧。 ^ “2016 San Diego Film Critics Society’s Award Nominations” (December 9, 2016). December 9, 2016閲覧。 ^ “San Diego Film Critics Society’s 2016 Award Winners” (December 12, 2016). December 12, 2016閲覧。 ^ McNary, Dave (March 2, 2017). “Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead”. バラエティ. March 3, 2017閲覧。 ^ “2016 StLFCA Annual Award Nominations”. St. Louis Gateway Film Critics Association (December 12, 2016). December 12, 2016閲覧。 ^ “The 2016 WAFCA Awards Nominations” (December 3, 2016). December 4, 2016閲覧。 公式ウェブサイト（英語） 公式ウェブサイト（日本語） 怪物はささやく - allcinema 怪物はささやく - KINENOTE A Monster Calls - オールムービー（英語） A Monster Calls - IMDb（英語） A Monster Calls - TCM Movie Database（英語） A Monster Calls - Metacritic（英語） A Monster Calls - Rotten Tomatoes（英語）