イエスタデイ (2019年の映画)

『イエスタデイ』（Yesterday）は、2019年のイギリス・アメリカ合衆国のファンタジー・ロマンティック・コメディ映画。監督はダニー・ボイル、出演はヒメーシュ・パテルとリリー・ジェームズなど。 ビートルズが消えてしまった世界で、唯一その曲を知る存在となった1人のシンガーソングライターの活躍を、ビートルズの楽曲に乗せて描く。 イギリスのサフォークにある小さな海辺の町に住む青年ジャックは、シンガーソングライターとして活動しているが、鳴かず飛ばずで全く売れず夢を諦めかけていた。 そんなある日、ジャックはバスに撥ねられる交通事故に遭い、昏睡状態に陥る。その後無事意識が回復して退院し、快気祝いで集まった友人に新しいアコースティック・ギターをプレゼントされ、ジャックはお礼にビートルズの「イエスタデイ」を弾いて聴かせる。友人達は演奏に魅了されるが、聴き終えた途端ジャックに「その曲、いつ作ったの？」と尋ねる。ジャックは「ポール・マッカートニーが作ったビートルズの曲だよ」と答えるが、友人たちはビートルズも「イエスタデイ」もまったく知らない様子だった。 ここで世界は史上最も有名なはずのバンド「ビートルズ」の名曲を覚えているのは、世界でジャックただ1人だけであることに気づく。ジャックはこれを利用して、ビートルズの曲を自分の曲として歌って成り上がろうとする。 ジャック・マリック 演 - ヒメーシュ・パテル、カルマ・スード（幼少期）、日本語吹替 - 菅原雅芳 売れないシンガーソングライターで販売店員（フルタイム勤務ではない）。元音楽教師。 エリー・アップルトン 演 - リリー・ジェームズ、ジェイミー・コルマー（幼少期）、日本語吹替 - 園崎未恵 ジャックの幼馴染でマネージャー兼運転手。中学の数学教師。 ロッキー 演 - ジョエル・フライ、日本語吹替 - 鶴岡聡 ジャックの友人。アル中、ヤク中、失業中……だったを自称する。教師としての仕事の都合で、モスクワについていけないエリーに代わり、ローディーに任命された。 デブラ・ハマー 演 - ケイト・マッキノン、日本語吹替 - 深見梨加 やり手のマネージャー。ジャックの曲を気に入るが、それ以外には興味が無い。 エド・シーラン 演 - 本人、日本語吹替 - 勝杏里 人気ミュージシャン。ジャックがテレビ番組で演奏しているのを見て、ジャックの曲の可能性を感じ、モスクワで開催するライブのオープニング・アクトをオファーした。 ジャックが「Hey Jude」をレコーディングする際に、タイトルを「Hey Dude」に変更することを提案した。 マーケティングのトップ 演 - ラモーネ・モリス キャロル 演 - ソフィア・ディ・マルティーノ ルーシー 演 - エリス・チャペル（英語版） ニック 演 - ハリー・ミシェル ウェンディ 演 - カミーユ・チェン（英語版） ギャビン 演 - アレクサンダー・アーノルド（英語版） 地元のレコーディング・エンジニア。スーパーの店頭品に「無償添付」として配布した特典CD『Tracks On The Tracks』を手がけた。 ジェームズ・コーデン 演 - 本人、日本語吹替 - 後藤敦 トーク番組『レイト×2ショー with ジェームズ・コーデン』の司会者。 ジェッド・マリック 演 - サンジーヴ・バスカー（英語版） ジャックの父。 シェリア・マリック 演 - ミーラ・サイアル（英語版） ジャックの母。 テリー 演 - カール・テオバルド（英語版） レオ 演 - ジャスティン・エドワーズ（英語版） ビートルズが存在しない世界で、ジャック以外にビートルズの存在を覚えていた男性。モスクワでのライブで、ジャックがビートルズの楽曲を演奏しているのを見て驚愕する。 リズ 演 - サラ・ランカシャー（英語版） ビートルズが存在しない世界で、ジャック以外にビートルズの存在を覚えていた女性。曲のインスピレーションを得るためにリヴァプールを訪れていたジャックを目撃。 マイケル・キワヌカ 演 - 本人 事故前にジャックも参加した作中のラティチュード・フェスティバル（英語版）で本人役として出演。ロッキーをローディーとして雇っていたが、ギターを出すタイミングが遅れたのでクビにした。 ジョン・レノン 演 - ロバート・カーライル（ノンクレジット）、日本語吹替 - 小島敏彦 ビートルズが存在しない世界では、ミュージシャンにならなかったことから40歳での暗殺を免れ、船員として働き家族と共に幸せな生活を送っていた。年齢は78歳。 本作は、マッケンジー・クルックとジャック・バースによる「Cover Version」という題のオリジナル脚本として制作が開始された。数年後、クルックの別の作品に携わることにより降板。脚本はリチャード・カーティスが手掛けることとなった。当初のプロットでは、主人公はビートルズの曲でわずかな成功しか成し遂げていなかったが、世界で最も有名なシンガーソングライターとなるストーリーに変更された。同時にラブストーリーにも重点が置かれることとなった。 2018年3月に監督のダニー・ボイルと脚本のリチャードが「世界で唯一ビートルズの存在を知っている苦労人のミュージシャンを主人公としたミュージカル・コメディ」を共同で制作していることを発表。主演はオーディションで選ばれた本作が映画初主演となるヒメーシュ・パテルが務めることとなった。ボイルは、「オーディションでパテルの「イエスタデイ」と「バック・イン・ザ・U.S.S.R.」の演奏を聴いて、ビートルズに敬意を表しながらも、独自のスタイルで演奏しているのを感じた」と語っている。なお、劇中におけるジャックの演奏シーンは口パクや当て振りではなく、実際にヒメーシュが演奏している。また、ジャックにオープニング・アクトのオファーをするミュージシャンの役割は当初、コールドプレイのクリス・マーティンにオファーをしていたが、クリスが拒否したことによりエド・シーランが出演することとなった。また、エドの妻であるチェリーも、飛行機のキャビン・クルー役でカメオ出演している。 3月8日にリリー・ジェームズ、30日にケイト・マッキノンが出演することが発表された。ボイルは楽曲の使用許可を得るべく、ビートルズのメンバーであるポール・マッカートニーとリンゴ・スター、さらにジョン・レノンとジョージ・ハリスンの未亡人である、オノ・ヨーコとオリヴィア・ハリスンに手紙を書いた。リンゴから好意的な返事をもらったと報じられている。4月にエド・シーランがキャストに加わり、本作のために楽曲提供を行うことを発表。 5月にソフィア・ディ・マルティーノとジョエル・フライが加わった。 2018年4月21日に撮影が開始され、エセックスやサフォークなどでロケが敢行された。特に、本作のクライマックスシーンとなるウェンブリー・スタジアムでのライブシーンは、実際にエドのライブ終演後に会場を借りて撮影が行われた。このほかにも、ウェールズの首都カーディフにあるミレニアム・スタジアムでも撮影が行われている。リヴァプールのシーンでは、ペニー・レイン、リバプール・ジョン・レノン空港、リヴァプール・ライム・ストリート駅、クィーンウェイ・トンネルが登場する。 2019年2月に、映画のタイトルがビートルズの楽曲と同じ「Yesterday」であることが発表された。 なお、本作には当初ジャックがエリーとは別の女性に恋をするシーンが含まれていたが、試写段階でジャックへの同情心を薄めると判断したことからカットされた。 2019年2月12日に本作の予告編がリリースされた。 2019年5月4日にアメリカでトライベッカ映画祭のクロージングナイト作品としてワールドプレミア上映が行われ、6月21日にイギリスでパレス・シネマにて現地プレミアが行われた。日本では10月13日に公開された。 本作は、制作予算ドルを2600万ドルを記録し、アメリカとカナダで7330万ドル、その他の地域で7260万ドル、全世界で1億4590万ドルを記録した。 日本では、映画レビューサイト「Filmarks」に投稿されたスコア・レビュー数を基にした「10月第2週公開映画の初日満足度ランキング」で1位を獲得し、10月15日に発表された映画観客動員ランキングでは7位を記録。 映画批評集計サイトのRotten Tomatoesでは、357件のレビューを基づいて63%の支持率、平均評点6.4/10を記録し、批評家の一致した見解は「『イエスタデイ』はすごくいいとまでは言えないかもしれないが、結果的には、興味をそそる（やや活用不足ではあるが）基本設定を備えた甘く魅力的なファンタジーである」となっている。 ポール・マッカートニーは夫人のナンシー・シヴェルとともに、アメリカ合衆国・ハンプトンズにある映画館で本作を観ており、「とても気に入った」と語っている。 また、リンゴ・スターやジョージ・ハリスン未亡人オリヴィア・アリアス、ジョン・レノン未亡人オノ・ヨーコも、本作を肯定的に評価している。 予告編では俳優のアナ・デ・アルマスが出演していたが、後に諸事情で出演シーンがカットされたため、本編では登場しなかった。これを巡って、予告編を視聴した上でAmazon Prime Videoで映画本編をレンタルしたアルマスのファン2人（アメリカ在住）が「アルマスが本編のどこにもいなかったことは虚偽のマーケティングに当たる」として、映画を配給したユニバーサル・ピクチャーズ（ユニバーサル）を相手取って裁判を起こしたことを2022年1月に発表した。 ユニバーサルは1993年に公開された同社配給映画『ジュラシック・パーク』の予告編のように「本編にはない映像で構成されることは長年の慣例になっている」と反論し、訴訟の棄却を求めていたが、カリフォルニア連邦裁判所の判事は「『人を欺くような予告編』を公開することはできない」として、原告側の訴えを認める判決を2022年12月に下した。 その後、原告が別の動画配信サービス（Google Play）でも2度目のレンタルを行っていたことが判明し、裁判所は「虚偽広告によって視聴を動機付けられたものでは無い」と判断。原告適格に欠くとして、前述の判決を2023年8月に取り消した。 2024年4月、両者が和解案を受け入れ、裁判が終結したことが明らかになった。なお、和解案の条件については公表されておらず、コメントについても両者共に応じていないとしている。 本作のサウンドトラック盤『イエスタデイ（オリジナル・サウンドトラック）』（英語: Yesterday (Original Motion Picture Soundtrack)）は、2019年6月28日に発売された。日本でも10月2日に発売された。 映画での楽曲の歌唱は、主演のヒメーシュ・パテルによるもので、一部の楽曲にはリリー・ジェームズも参加している。 なお、本作に本人役で登場しているエド・シーランは、本作のために書き下ろした「One Life」と「Penguin」の2曲を提供しているが、サウンドトラック盤には収録されていない。 収録曲の作詞作曲は、特記がない限りレノン＝マッカートニーが手がけたもの。アーティスト名は、特記がない限りヒメーシュ・パテル。 パラレルワールド 異世界 ^ “Danny Boyle's Lily James-Kate McKinnon Comedy Lands Fall 2019 Release”. 2019年6月13日閲覧。 ^ D'Alessandro, Anthony (19 September 2018). “Danny Boyle-Richard Curtis Musical Comedy Tunes Up For Summer 2019 Release – Update”. Deadline.com (Penske Media Corporation). https://deadline.com/2018/09/danny-boyle-richard-curtis-comedy-eyes-sept-2019-release-two-months-before-james-bond-1202365674/ 2019年6月13日閲覧。  ^ “ザ・ビートルズを知らない世界を描く映画『イエスタデイ』、エド・シーランの場面写真公開。10/11に日本公開決定！ (2019/06/12) 洋楽ニュース”. ロッキング・オン ドットコム. (2019年6月12日). https://rockinon.com/news/detail/186893 2019年6月13日閲覧。  ^ a b c “Yesterday (2019)” (英語). Box Office Mojo. 2019年10月14日閲覧。 ^ 『キネマ旬報 2020年3月下旬特別号』第1834号、60頁、ASIN B084WPHG36。  ^ “目覚めたらビートルズが存在しない世界に!?　ダニー・ボイル監督最新作、10月公開”. 映画.com. (2019年4月8日). https://eiga.com/news/20190408/4/ 2019年6月13日閲覧。  ^ “エド・シーランが本人役で登場！ 『イエスタデイ』場面写真”. シネマカフェ. (2019年6月12日). https://www.cinemacafe.net/article/2019/06/12/62024.html 2019年6月13日閲覧。  ^ a b “エド・シーラン、ダニー・ボイル監督の新作で妻と共演”. BARKS (ジャパンミュージックネットワーク株式会社). (2019年6月13日). https://www.barks.jp/news/?id=1000168205 2020年2月16日閲覧。  ^ “Who Plays [SPOILER] In Yesterday?”. ScreenRant. Valnet, Inc. (2019年6月28日). 2019年8月25日閲覧。 ^ Watson, R.T. (2019年6月6日). “‘Yesterday’: The Real Story Behind The Beatles-Inspired Movie”. Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/the-nowhere-man-behind-the-yesterday-script-11561392902? 2019年11月2日閲覧。  ^ Browne, David (2008年6月25日). “How ‘Yesterday’ Breathes New Life Into the Beatles’ Music”. Rolling Stone (Penske Media Corporation). https://www.rollingstone.com/movies/movie-features/inside-making-yesterday-beatles-ed-sheeran-danny-boyle-richard-curtis-846248/ 2019年11月2日閲覧。  ^ Itzkoff, Dave (2019年6月28日). “The Long and Winding Road to ‘Yesterday,’ a Film Full of Beatles Music”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2019/06/28/movies/yesterday-movie-beatles-songs.html 2019年11月2日閲覧。  ^ “Danny Boyle, Richard Curtis Team for Universal Comedy”. The Hollywood Reporter (Billboard-Hollywood Reporter Media Group). https://www.hollywoodreporter.com/news/danny-boyle-richard-curtis-team-universal-comedy-1089881  ^ Bamigboye, Baz (2018年3月2日). “Yeah yeah yeah! Danny Boyle's filming a Beatles musical”. Daily Mail (UK: DMG Media). http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-5452613/Danny-Boyle-Richard-Curtis-making-Beatles-movie.html 2019年11月2日閲覧。  ^ “映画『イエスタデイ』映画評：ビートルズなき世界では、まさに「愛こそはすべて」だ”. マイナビニュース (マイナビ). (2019年10月19日). https://news.mynavi.jp/article/20191019-912075/ 2019年11月2日閲覧。  ^ “Danny Boyle on 'Yesterday,' Leaving 'Bond 25' and Why the Beatles Still Rock” (英語). Variety. Penske Media Corporationc (2019年6月25日). 2019年11月2日閲覧。 ^ “‘Yesterday’: Ed Sheeran's Smart Casting Advice Saved Danny Boyle's Beatles Rom-Com”. IndieWire (2019年7月2日). 2019年11月2日閲覧。 ^ “本日公開！ 「ザ・ビートルズがいない世界」を描いたファンタジック・コメディ、映画『イエスタデイ』の5つの見どころをご紹介”. rockinon.com (ロッキング・オン). (2019年10月11日). https://rockinon.com/blog/yogaku/189863 2019年11月2日閲覧。  ^ 「エド・シーラン、映画『イエスタデイ』に出演も第一候補は別の英ミュージシャンだった」『Billboard JAPAN』2019年6月25日。2023年5月19日閲覧。 ^ “Lily James in Talks to Star in Danny Boyle Comedy (Exclusive)”. The Hollywood Reporter (Billboard-Hollywood Reporter Media Group). (2018年3月8日). https://www.hollywoodreporter.com/news/lily-james-talks-star-danny-boyle-comedy-1093179 2019年11月2日閲覧。  ^ “Kate McKinnon in Talks to Join Lily James in Danny Boyle Comedy”. The Hollywood Reporter (Billboard-Hollywood Reporter Media Group). (2018年3月30日). https://www.hollywoodreporter.com/news/kate-mckinnon-talks-join-lily-james-danny-boyle-comedy-1098509 2019年11月2日閲覧。  ^ Mottram, J. (2019). The Big Interview: Danny Boyle "The Academy Award-winning director on his new film, Yesterday, working with Richard Curtis, his childhood Beatles memories and his Bond 25 adventure... ". Picturehouse Recommends. May/June/July: 12-15. ^ Wiseman, Andreas (2018年4月15日). “Ed Sheeran In Talks For Danny Boyle-Richard Curtis Music-Themed Comedy Movie”. Deadline.com (Penske Media Corporation). http://deadline.com/2018/04/ed-sheeran-in-talks-for-danny-boyle-working-title-beatles-musical-1202364467/ 2019年11月2日閲覧。  ^ Chitwood, Adam (2018年4月15日). “Ed Sheeran in Talks to Join Danny Boyle’s Beatles-Themed Musical Comedy”. コリダー. 2019年11月2日閲覧。 ^ D'Alessandro, Anthony (2018年5月8日). “Danny Boyle & Richard Curtis Untitled Romantic Comedy Adds Three”. Deadline.com (Penske Media Corporation). http://deadline.com/2018/05/danny-boyle-untitled-romantic-comedy-james-bond-casting-1202385464/ 2019年11月2日閲覧。  ^ “エド・シーランのライブ会場で撮影『イエスタデイ』クライマックスメイキング映像入手”. cinemacafe.net (株式会社イード). (2019年10月20日). https://www.cinemacafe.net/article/2019/10/20/64048.html 2019年11月2日閲覧。  ^ “You can't make a film about The Beatles without going to Liverpool”. The Liverpool Echo. Trinity Mirror North West & North Wales (2019年6月24日). 2019年11月2日閲覧。 ^ Reyes, Mike (2019年6月26日). “Yesterday Cut An Entire Character From The Film That Would Have Changed The Plot”. CinemaBlend. 2019年11月2日閲覧。 ^ Hollywood Reporter [@thr] (2019年2月13日). "'Yesterday' explores what would happen when only one man remembers The Beatles. Watch the trailer: t.co/kDmQW36pwW". X（旧Twitter）より2019年11月2日閲覧。 ^ “『YESTERDAY（原題）』トライベッカ映画祭でワールドプレミア上映！ロバート・デ・ニーロからも特別コメント！”. 東宝東和株式会社 オフィシャルサイト (東宝東和). (2019年5月7日). http://tohotowa.co.jp/news/2019/05/yesterday 2019年11月2日閲覧。  ^ Steward, Michael (2019年6月21日). “Ed Sheeran attends Gorleston premiere of Beatles-inspired film Yesterday”. East Anglian Daily Times. https://www.eadt.co.uk/what-s-on/ed-sheeran-attends-norfolk-yesterday-premiere-with-danny-boyle-and-richard-curtis-1-6120165 2019年11月2日閲覧。  ^ “ビートルズが存在しない異世界を描いた『イエスタデイ』は、文化的記憶が消える可能性を描いた“ホラー”でもある：映画レヴュー”. WIRED.jp (合同会社 コンデナスト・ジャパン). (2019年10月13日). https://wired.jp/2019/10/13/yesterday-reviewed/ 2019年11月2日閲覧。  ^ “【発表】映画『イエスタデイ』初日満足度ランキング1位獲得”. FILMAGA（フィルマガ） (株式会社つみき). (2019年10月15日). https://filmaga.filmarks.com/articles/3077/%E3%80%90%E7%99%BA%E8%A1%A8%E3%80%91%E6%98%A0%E7%94%BB%E3%80%8E%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%87%E3%82%A4%E3%80%8F%E5%88%9D%E6%97%A5%E6%BA%80%E8%B6%B3%E5%BA%A6%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B01%E4%BD%8D%E7%8D%B2%E5%BE%97 2019年11月2日閲覧。  ^ “映画興行成績：「ジョーカー」がV2　2位「最高の人生の見つけ方」、4…”. マイナビニュース　 (マイナビ). (2019年10月16日). https://news.mynavi.jp/article/20191016-910599/ 2019年11月2日閲覧。  ^ “Yesterday (2019)”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2021年8月21日閲覧。 ^ “Paul McCartney secretly snuck into a cinema to watch 'Yesterday' and "loved it"” (14 November 2019). 2019年11月14日閲覧。 ^ “ポール・マッカートニー、映画『イエスタデイ』をこっそり映画館に観に行った逸話を明かす”. NME JAPAN (BandLab UK Limited). (2019年11月15日). https://nme-jp.com/news/81572/ 2020年5月2日閲覧。  ^ “What The Surviving Beatles Thought Of Yesterday, According To Danny Boyle”. CinemaBlend (30 June 2019). 27 November 2020閲覧。 ^ “Yesterday's Surprise Cameo Proves What The Movie Is Really About”. Screen Rant (30 June 2019). 9 June 2021閲覧。 ^ a b 中谷直登 (2022年12月23日). “「映画の予告編にあったシーンが本編になかった」は虚偽広告の可能性、米裁判所が見解”. THE RIVER. 2022年12月24日閲覧。 ^ a b 多根清史 (2022年12月23日). “「予告編の俳優が出演していない」と500万ドルの集団訴訟。裁判所は原告支持”. Gadget Gate. 2022年12月24日閲覧。 ^ 中谷直登 (2023年8月31日). “『イエスタデイ』予告編詐欺訴訟、棄却される ─ アナ・デ・アルマス目当てでレンタルしたのに本編からカットされていた騒動、「自業自得」と判事”. THE RIVER. 2023年9月2日閲覧。 ^ Maddaus, Gene (2024年4月16日). “Two Ana de Armas Fans Settle False Advertising Lawsuit Over ‘Yesterday’ Trailer”. Variety. 2024年4月21日閲覧。 ^ 中谷直登 (2024年4月17日). “「映画の予告編にあったシーンが本編にないのは虚偽広告」裁判が和解”. THE RIVER. 2024年4月21日閲覧。 ^ “イエスタデイ(オリジナル・サウンドトラック) | ヒメーシュ・パテル”. ORICON NEWS. オリコン. 2020年9月3日閲覧。 ^ “Billboard 200 Chart”. Billboard (2019年7月13日). 2020年9月3日閲覧。 ^ “ダニー・ボイル監督と脚本家リチャード・カーティスが贈る映画『イエスタデイ』オリジナル・サウンドトラック発売”. TOWER RECORDS ONLINE (タワーレコード). (2019年8月8日). https://tower.jp/article/feature_item/2019/08/08/0102 2019年10月19日閲覧。  ^ “エド・シーランの“2年越し”書き下ろし楽曲秘話が明らかに！『イエスタデイ』”. cinemacafe.net (株式会社イード). (2019年8月6日). https://www.cinemacafe.net/article/2019/08/06/62879.html 2019年11月2日閲覧。  公式ウェブサイト（英語） 映画『イエスタデイ』公式サイト（日本語） 映画『イエスタデイ』公式 (@YesterdayJP) - X（旧Twitter）（日本語） イエスタデイ (YesterdayJP) - Facebook（日本語） イエスタデイ - allcinema イエスタデイ - KINENOTE Yesterday - オールムービー（英語） Yesterday - IMDb（英語） イエスタデイ オリジナル・サウンドトラック - UNIVERSAL MUSIC JAPAN イエスタデイ (オリジナル・サウンドトラック)に関するカテゴリ: 2019年のサウンドトラック ユニバーサル ミュージック グループのアルバム