ズラタン・イブラヒモヴィッチ

ズラタン・イブラヒモヴィッチ（Zlatan Ibrahimović, スウェーデン語発音: [ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ], ボスニア語発音: [zlǎtan ibraxǐːmoʋit͡ɕ], 1981年10月3日 - ）は、スウェーデン・マルメ出身の元サッカー選手。元スウェーデン代表。現役時代のポジションはFW。 エールディヴィジ、セリエA、ラ・リーガ、リーグ・アンと4か国でリーグ優勝を経験しており、通算5度の得点王を獲得した史上最高のストライカーの1人である。さらにスウェーデン代表の最多得点記録保持者（62得点）であり、セリエA最年長得点記録保持者（41歳5か月15日）でもある。また、2000年以降ではリオネル・メッシ、クリスティアーノ・ロナウドに次いで、キャリア通算500ゴールを達成した史上3人目の選手である。 レンガ職人やアパートの管理人をしてたボスニア人の父セフィクと掃除婦をしていたクロアチア人の母ユルカのもと、マルメ市のスウェーデン人よりも移民が多い貧しい地区であるローセンゴード（スウェーデン語版）で生まれ育った。姉3人、兄1人、弟1人がいる6人きょうだいで、このうち父親がズラタンと同じなのは3番目の姉のみであった。2歳になるよりも前に両親は離婚し、当初は他の兄弟とともに母親のもとで暮らしていたが、9歳の頃から父親と一緒に住むようになった。兄からプレゼントしてもらった自転車を盗まれたことを機に自身も自転車泥棒や万引きに手を染め（ただし、物が欲しかったというよりスリルを味わいたかった）、何度か警察に捕まったこともあった。 6歳のときに初めてマルメ・ボール・スポーツ・アソシエイション（MBI）というクラブに所属し、その後いくつかのクラブを転々とし、その頃に出会った仲間のひとりに、後にスウェーデンの世代別代表に選出されるトニー・フリガレ（スウェーデン語版）がいた。13歳のときに父親の勧めでマルメのトライアウトを受け、下部組織に入団。幼馴染のフリガレもマルメに所属していた。マルメのユースチームで傑出していたのはフリガレで当時まだ小柄で細身であったイブラヒモヴィッチはロナウドに憧れドリブルやトリッキーなプレイの練習に明け暮れていた。 1999シーズン、マルメは降格の危機に陥り、財政的な事情から即戦力選手の補強も難しく、ユースチームから有望な選手をトップチームに昇格させていた。フリガレが真っ先に召集されたが、イブラヒモヴィッチにはなかなか声がかからず、U-20チームでプレイしていた。ある日の試合後、トップチームの監督であったローランド・アンデション（スウェーデン語版）から呼び出され、トップチームへの昇格を伝えられた。自身は途中出場ながら出場機会を増やしていったが、マルメは64年ぶりに2部リーグに降格。スポーツ・ダイレクターを務めていたハッセ・ボリ（スウェーデン語版）の説得で降格したマルメに残留し、迎えた2000シーズン、徐々にチーム内での序列を上げ、最終的には主力としてチーム最多の12ゴールを挙げ、1シーズンでのアルスヴェンスカン復帰に貢献。大きく評価を挙げ、海外クラブのスカウトからも注目される存在となった。 この活躍を見たアヤックス・アムステルダムやアーセナルなどのビッグクラブがイブラヒモヴィッチ獲得に乗り出し、特にアーセナルはアーセン・ヴェンゲル監督が自ら背番号9番を保証するなど懸命に獲得を試みたが、2001年7月1日に10代の選手としては破格の、そしてクラブ史上最高額の780万ユーロ（約10億2200万円）の移籍金を提示したアヤックスに移籍した。この移籍金（8,500万クローノル）は、ヨン・カリュー（7,000万クローノル）を超える当時のスカンディナヴィア記録でもあった。一方で年俸は「月給で160,000クローノル。現在の4倍だ。すごい金額だぞ」とボリから聞かされており、当初はイブラヒモヴィッチも納得していたが、実際に移籍してみるとアヤックスでは最も低い額であったことがわかり、「クラブの利益だけを考えていたハッセは移籍金を吊り上げる代わりに給与を低く抑える契約を交わし、まだ世間知らずの10代の青年であった自分は騙された」と述懐している。 そのアヤックスでかつてマルコ・ファン・バステンやパトリック・クライファート、ヌワンコ・カヌなどが背負った背番号9を受け継いだ。ファン・バステンはユースチームのアシスタントコーチを務めていた時期で、練習場で頻繁に会う機会があり、アドバイスを受けることもあった。2001-02シーズンのオランダカップ決勝で決勝ゴールを決めるなど徐々にチームの主力となった。2002-03シーズンもUEFAチャンピオンズリーグで5得点、エールディヴィジで13得点を挙げ、レギュラーの座を不動のものとした。翌シーズンは足の故障のため3か月欠場するが、復帰後は16試合13得点を記録し、エールディヴィジ優勝に貢献。 2004年9月1日、移籍金1600万ユーロでユヴェントスに移籍した。当初は、アレッサンドロ・デル・ピエロ、ダビド・トレゼゲに次ぐ3番手のFWと目されていたが、2004-05シーズンのセリエA開幕戦ブレシア戦でデビューし、早速ゴールを挙げると、トレゼゲやデル・ピエロの故障もあって、カペッロ監督の信頼を得始める。彼らの復帰後もユヴェントスフォワード陣の柱となり、最終的に35試合16点の成績を挙げ、ACミランからのセリエA王座奪回（2006年のカルチョ・スキャンダルにより、優勝は剥奪されている）に貢献した。2005-06シーズンも2トップの一角として、ユヴェントスのセリエA首位独走に貢献した。2006-07シーズンからは、ユヴェントスの審判操作疑惑によるチームのセリエB降格の影響により、ACミランへの移籍も噂されたが、2006年8月10日に2480万ユーロ（約36億円）の移籍金でユヴェントスのライバルであるインテルナツィオナーレ・ミラノへの移籍が発表された。 2006-07シーズンはセリエA初年度の16ゴールには及ばなかったものの15ゴールを記録し、インテルの15度目のスクデットに貢献した。しかし、セリエAにおける活躍に対してチャンピオンズリーグでは無得点で、ベスト16で敗退した。 2007-08シーズンは右膝の怪我に悩まされたものの、セリエAで17ゴールを記録しインテルの16度目のスクデットに貢献した。特にセリエA最終節のパルマ戦では後半途中から投入されると2ゴールを奪い、この活躍でインテルは勝利。スクデット獲得を決めた。チャンピオンズリーグのグループリーグでは5ゴールを記録するも決勝トーナメント1回戦のリヴァプール戦では無得点に終わり、チームはまたしてもベスト16で敗退した。 2008-09シーズンはチャンピオンズリーグではわずか1ゴールに終わりチームも3度ベスト16で敗退するも、セリエAでは得点を量産し、インテルのセリエA4連覇に貢献。25ゴールを記録し、セリエA得点王に輝いた。 2008-09シーズン終了後、「セリエAでやることはもうない」という発言から移籍が噂されたが、クラブや自身も残留を明言。新シーズンの背番号が10に決定するなどインテルに残留すると思われたが、2009年7月27日、サミュエル・エトー＋移籍金4600万ユーロとのトレードでFCバルセロナへ移籍。5年契約で、背番号はエトーが付けていた9番。 2009-10シーズン、バルサのスタイルに馴染めるかどうかが不安視されていたが日を追うごとに周囲の選手との連係を高め、リーガ開幕戦のスポルティング・ヒホン戦では早速ゴールを決めた。その後も順調にゴールを重ね、移籍初年度選手の開幕から5戦連続ゴールというバルサのクラブ記録を打ち立て、自身初のエル・クラシコでは後半からアンリに代わって出場し、ダニエウ・アウヴェスからの絶妙なクロスに走り込み、ボレーシュートを放ち決勝点となった。しかし、シーズン後半は怪我によるコンディションの不調から徐々に調子を落とし、終盤にはベンチスタートも多くなった。最終的には29試合に出場し16ゴールをマークしたが、期待に100%応えたとは言い難い出来だった。のちにグアルディオラ監督との確執があったと語っている。だが後に自伝で、｢あのクラブで確執があった人間は居ない。あんな上手な連中とサッカーが出来たから俺にとってはそれは難しい事ではない｣とグアルディオラ監督との事とは分けて語っている。 2010年8月28日にACミランへレンタル移籍。わずか1年でのセリエA復帰となった。なお、翌年には移籍金2400万ユーロで完全移籍となるオプションが付く。背番号は11番。2010-11シーズン、入団1年目のミランでも不動の存在となり、リーグ戦14得点を記録。インテルに5連覇を許すなど、長く不振に喘いでいたミランに7季ぶりとなるスクデットをもたらした。一方、チャンピオンズリーグでは決勝トーナメント1回戦にトッテナム・ホットスパーに敗れ、ベスト16敗退となった。 ミランが買取オプションを行使し、完全移籍を果たす。2011-12シーズンはシーズンを通じて好調を維持し、エースとしてチームを牽引。チャンピオンズリーグでは準々決勝でバルセロナに敗れ、ベスト8で敗退となったが、リーグ戦では自己最多の28ゴールを記録して自身2度目のセリエA得点王を獲得した。またともに自己最多となる公式戦合計35得点、15アシストを記録した。しかし、チームはユヴェントスとの優勝争いに敗れ、スクデット連覇を逃す。これにより、アヤックス時代から続いていた自身の国内リーグ連続優勝記録が8年で途切れた。 2012年7月18日、パリ・サンジェルマンへ3年契約の移籍金2300万ユーロで移籍した。10月18日にはゴールデンフット賞を受賞した。入団当初は背番号は18番であったが、10番を着けていたMFネネがシーズン中に退団したこともあり、シーズン途中からは背番号を10番に変更。パリ・サンジェルマンでもゴールを量産し、30得点を挙げる活躍を見せリーグ・アン得点王に輝き最優秀選手賞も受賞するなど、パリ・サンジェルマンの19シーズンぶりのリーグ優勝に大きく貢献した。 2015年3月15日のボルドー戦で判定に不満を持ち、「このクソみたいな国はPSGに相応しくない。」と発言した事が問題視され、クラブ公式サイトで謝罪したものの4試合の出場停止処分を受けた。その後、3試合の出場停止処分に軽減された。 2015年10月4日に行われたマルセイユ戦で自身が獲得した2本のPKを決め、クラブの通算得点記録を更新した。 2016年、5月13日に本人のTwitterで「オレは王としてやって来て、伝説として去る（I came like a king, left like a legend）」という言葉とともに今シーズン限りでパリ・サンジェルマンを退団することが発表された。 2016年6月30日、本人のTwitterでマンチェスター・ユナイテッド行きを発表。インテル時代の恩師、ジョゼ・モウリーニョと再会することになる。イブラヒモヴィッチ自身はこの移籍を、実現しないと言われていたが実現したという意味でフロイド・メイウェザー対マニー・パッキャオの「夢の対戦」と同じだと語った。背番号は、アヤックス、バルセロナ時代と同じ9番に決定した。2017年2月5日、プレミアリーグのレスター・シティ戦でシーズン15点目を決めて、リーグ最年長記録となる”35歳で15得点”を記録した。2月16日のヨーロッパリーグのラウンド32、サンティティエンヌ戦でマンチェスター・ユナイテッドでは初のハットトリックを達成した。しかし、4月20日のヨーロッパリーグ準々決勝のアンデルレヒト戦で膝を負傷し途中交代。診断の結果右膝前十字靭帯損傷と判明し手術を行った。負傷の影響で契約延長のオプションは消え、マンチェスター・ユナイテッドとの契約は満了した。 8月24日、マンチェスター・ユナイテッドは新たに1年契約を結んだことを発表した。また、10番のユニホームを着用することも併せて発表された。11月18日のリーグ戦第12節・ニューカッスル・ユナイテッド戦に途中出場し、7か月という早さで復帰を果たした。11月22日、UEFAチャンピオンズリーグのFCバーゼル戦に途中出場。この出場により史上最多となる7つ目のクラブでのCL出場を果たした。 2018年3月22日、マンチェスター・ユナイテッドはイブラヒモヴィッチの契約即時解除に合意したことを発表した。 2018年3月23日、ロサンゼルス・ギャラクシーに加入することが発表された。背番号は9番に決定。3月31日、ロサンゼルスFC戦に途中出場しMLSデビューを果たすと、ゴールから約35メートルの距離からロングシュートで移籍後初ゴールを挙げた。7月30日、オーランド・シティ戦でMLS移籍後初のハットトリックを達成した。移籍初年度の2018年シーズンは27試合で20得点を記録し、年間ベストイレブンに選出され、さらにMLS新人賞にも選出された。12月18日、LAギャラクシーと1年間の契約を締結した。 2019年6月にMLS所属選手の年俸額が公表され、イブラヒモヴィッチの年俸額はMLS史上最高額の720万ドルであった。9月15日、スポルティング・カンザスシティ戦でハットトリックを達成し、このシーズンのリーグ戦得点数を26得点とし、クラブのシーズン最多得点記録を更新した。 2019年12月27日、ACミランに加入することが発表された。背番号は21番。2019-20シーズン終了までの契約で、1年間の延長オプションが付随する。2020年1月6日、セリエA第18節のサンプドリア戦でベンチ入りすると、後半にクシシュトフ・ピョンテクとの交代で途中出場し、ミラン復帰後初出場を果たした。1月11日、カリアリ戦でミラン復帰後初ゴールを挙げた。1月19日、ウディネーゼ戦の勝利により、史上最速でセリエA通算150勝を達成した。2月9日、インテルとのミラノダービーではアンテ・レビッチのゴールをアシストすると共に自身もゴールを決め、ミラノダービー最年長得点者（38歳129日）となったが、試合は2-4と敗れた。8月1日第38節のカリアリ戦にてリーグ戦10ゴール目を決め、セリエA二桁ゴール史上最年長記録（38歳302日）を更新した。 2020年8月31日、クラブと1年間の新契約を締結したことを発表した。10月17日、インテルとのミラノダービーにおいて2ゴールを決め、自身の記録であるミラノダービー最年長得点者（39歳14日）を更新、試合はアウェーであったが2-1と勝利した。11月22日、ナポリ戦において2ゴールを決め、セリエA第8節までに10ゴールを奪った最年長選手（39歳）になった。2021年2月7日、クロトーネ戦において2ゴールを決め、クラブキャリア通算500ゴールを達成した。2021年4月22日、クラブとの契約を2022年6月30日まで延長した。 2021年10月31日、ローマ戦において1ゴールを決め、リーグ戦キャリア通算400ゴールを達成した。11月20日、フィオレンティーナ戦においてリーグ歴代最年長（40歳48日）ドッピエッタ（2得点）記録を塗り替えた。12月11日、ウディネーゼ戦において1ゴールを決め、欧州5大リーグ300ゴールを達成した。2022年4月25日、ラツィオ戦においてリーグ最年長アシスト（40歳6カ月21日）記録を更新した。5月23日、公約どおりACミランを頂点に導き、スクデットを獲得した。5月25日に手術（外側支持機構の補強と半月板の修繕とともに、前十字靭帯の再建を通して関節の不安定性を改善するための関節鏡術）を受け、7カ月から8カ月程度の長期離脱を強いられることを発表。 2022年7月18日、ACミランはイブラヒモヴィッチとの契約を2023年6月30日まで更新した。2023年2月26日に行われた第24節のアタランタ戦で後半から途中出場、約9ヶ月ぶりの復帰となった。また、この試合でミランのフィールドプレーヤーによるセリエA歴代最年長記録を更新（41歳4カ月23日）。OBのコスタクルタ氏が保持していた「41歳25日」を塗り替えた。チームは2-0で勝利を収めた。2023年3月18日、第27節ウディネーゼ戦においてスタメン出場、リーグ最年長ゴール（41歳5カ月15日）記録を更新した。 2023年6月4日、リーグ最終節エラス・ヴェローナ戦の試合後、自らの退団セレモニーのスピーチにて現役引退を表明、サポーターに挨拶をした。 代表デビューは2001年1月31日のフェロー諸島戦である。2002年日韓W杯の最終メンバーにも20歳の若さで選出されたが、グループリーグのアルゼンチン戦と決勝トーナメント1回戦のセネガル戦の2試合30分の出場にとどまった。 EURO2004の本大会からレギュラーに定着すると、グループステージ第1節のブルガリア戦でPKを決め、続く第2節のイタリア戦ではゴールに背を向けたままジャンプしながら踵でループシュートを決め、チームをグループステージ突破に導いた。準々決勝のオランダ戦、PK戦にもつれ込んだこの試合で3番目のキッカーとして登場するが、これを外し、オランダに敗れた。 2006年ドイツW杯欧州予選でも8試合8得点を記録し、スウェーデン代表として本大会への切符を手にした。しかし本大会では精彩を欠き、グループリーグ途中からベテランのマルクス・アルベックにスタメンの座を奪われるなど無得点に終わる。チームも開催国・ドイツに敗れベスト16にとどまった。2006年9月の欧州選手権予選期間中に「規律を守らなかった」としてクリスティアン・ヴィルヘルムソン、オロフ・メルベリらと共に同国代表を追放された。その後、二転三転あったものの、2007年3月の試合から代表復帰を果たした。 EURO2008ではグループリーグ第1戦のギリシャ戦で強烈なミドルシュートを決めた。このゴールはイブラヒモヴィッチの代表として実に2年8ヶ月ぶりのゴールとなった。試合はその後スウェーデンが追加点を決め2-0で前回大会王者であるギリシャを下した。第2戦のスペイン戦ではフェルナンド・トーレスに先制点を許すも自身の同点ゴールで試合を1-1とする。しかし後半ロスタイムにダビド・ビジャに決勝点を決められ、試合は1-2で敗れた。決勝トーナメント進出をかけて臨んだ第3戦のロシア戦ではフル出場するも不発に終わり、試合も0-2で敗れグループリーグ突破はならなかった。大会前からの自身の右膝の怪我もあり、不本意な結果で本大会を終えた。 2010年W杯欧州予選ではデンマークやポルトガルなどの強豪と同居したグループ1で3位に終わり、本大会出場はならなかった。2009年12月24日代表引退を表明。尚、「『しばらくの間』は代表でプレイしない」とも述べていた。2010 FIFAワールドカップ終了後に代表復帰を表明し、2010年8月11日のスコットランドとの親善試合に出場、決勝点を挙げた。 ヘンリク・ラーションの引退後は代表キャプテンに任命される。EURO2012予選では、フィンランド戦でハットトリックを達成するなどチーム最多の5ゴールを決め、スウェーデンの4大会連続となるEURO本戦出場に貢献した。迎えたEURO2012本戦、グループリーグ第1戦の開催国ウクライナ戦では先制ゴールをマークしたが、アンドリー・シェフチェンコに立て続けにゴールを許し、チームは1-2で敗戦。第2戦のイングランド戦でも2-3で敗れ、2戦連続で逆転負けを喫した。すでにスウェーデンのグループリーグ敗退が決定した中で迎えた第3戦のフランス戦であったが、この試合で先制点となる豪快なボレーシュートを叩き込み、2-0でのスウェーデンの大会初勝利に貢献した。こうした活躍もあり、イブラヒモヴィッチはUEFA選定の大会優秀選手23名に選ばれた。 チームの早期敗退に落胆した様子であったが、2014 FIFAワールドカップを目指して代表でのプレー続行を明言。2012年11月14日のイングランドとの親善試合では先制点を挙げフレンズ・アレーナの初ゴールを挙げると、4得点を挙げる活躍で勝利に貢献。特に4点目のゴールから25～30mの位置からのバイシクル・キックはイブラヒモヴィッチ自身がキャリアベストゴールと認めるだけでなく、チームメイトや相手チームからも賞賛を集め、2014年1月には年間最優秀ゴールを決めるFIFAプスカシュ賞を受賞した。 2014年9月4日のエストニアとの親善試合で2得点を挙げ、代表通算50得点を達成。これによりスウェーデン代表の通算得点記録を82年ぶりに更新し、歴代単独トップとなった。9月8日のUEFA EURO 2016予選、オーストリア戦で代表通算100試合出場を達成した。 2015年11月14日、デンマークをホームに迎えたUEFA EURO 2016予選プレーオフ第1戦ではPKから決勝点をあげた。2015年11月17日に行われたプレーオフ第2戦では2得点でチームを本大会出場へ導いた。 UEFA EURO 2016大会期間中に、同大会を最後にスウェーデン代表から引退することを表明。EURO後にリオデジャネイロオリンピックにオーバーエイジ枠で出場する噂についても否定した。2016年6月22日のUEFA EURO 2016グループリーグ第3戦のベルギー戦に敗れたことでスウェーデン代表の敗退が決定、同試合が代表最終戦となった。 2021年3月16日、月末のインターナショナルウィークに向けてスウェーデン代表から招集の事前通知が届いたとの報道後、招集メンバー発表に5年ぶりに名を連ね、スウェーデン代表に復帰した。3月25日ワールドカップ欧州予選グルジア戦に先発すると、この試合唯一のゴールをアシストするなどのインパクトを残した。試合は1-0で勝利した。しかしその後の怪我によりEURO 2020のメンバー入りを逃した。 2023年3月にEURO2024に向けた代表に召集された。昨年3月以来の約1年ぶりの復帰となった。 キャリアの前半はテクニックとフィジカル、推進力を併せ持ったドリブラーとして頭角を現した。年齢を重ねてゆくにつれてペナルティエリア内で真価を発揮するボックスストライカーへと変貌を遂げた。 右利きであるが、左利きまたは両利きと見間違えるほど、左右両足でゴールを狙う強力な得点力かつ正確なボールコントロールを持つストライカーである。ペナルティキックやセットプレーの状況からもその正確さは群を抜いており、足元のテクニックと抜群のフィジカルを兼ね備えている。195 cmと身長を活かした空中戦に強いうえに、足元のボールコントロールも正確で、堅実なポストプレーもできる万能型アタッカーである。 身体能力が高いことと幼少期から習っているテコンドーの影響からアクロバティックなシュートも得意としており、2012年に行われたイングランドとスウェーデンの親善試合でイブラはゴールから約34 m離れたところからバイシクルキックでゴールを決めた。このゴールは2013年FIFAプスカシュ賞に選ばれた。 語学が堪能であり母国語であるスウェーデン語に加えて、英語、イタリア語、スペイン語、フランス語、セルビア・クロアチア語が話せるマルチリンガルである。 幼少期からテコンドーを習っており、黒帯も取得している。高いボールをアクロバティックにミートするキックの柔軟性はテコンドーによって養われた。 ともにプレーした中で最高の選手は、ユヴェントス・インテル時代のチームメイトであったパトリック・ヴィエラであると述べている。 自身の自伝の中で、バルセロナ時代に自身を冷遇し、軋轢が囁かれた当時の監督ジョゼップ・グアルディオラを酷評しているが、10-11シーズンに同クラブがリーグ優勝・UEFAチャンピオンズリーグ優勝した際に2011年のバロンドールにおいて、代表キャプテンとして監督賞にグアルディオラ、選手賞としてリオネル・メッシに票を投じている。 スウェーデン語の辞書に"zlatanera"（支配する）という彼にちなんだ造語が新語として正式に登録された。 2014年、アメリカの経済誌フォーブスは世界のアスリートの年収を公表した。イブラヒモヴィッチの年収は4040万ドル（約41億円）であり、世界のアスリートの中で12位。サッカー選手の中ではクリスティアーノ・ロナウド、リオネル・メッシに次ぐ3位。 ウイニングイレブンのファンであることで知られ、プレイする際には自身のキャラクターを使用することでも有名。 アヤックス、インテル、バルセロナ、PSGの4クラブで共にプレーしているマクスウェルとは親友だと述べており、家族ぐるみでのつきあいがあるという。アヤックスに移籍した直後、最初の給料が支払われるまで金欠状態で食料も買えず、3週間ほど居候させてもらったこともあり、自伝では「最高にエレガントなDF」と表現している。 2015年6月、アメリカの経済誌フォーブスは最新の世界のアスリートの年収ランキングを発表した。イブラヒモヴィッチの年収は3910万ドル（約48億4000万円）であり、サッカー選手としては世界の3位にランクインした。 2017年5月、ESPNは世界で最も有名なアスリート100人を発表し、26位に選出された。サッカー選手としては6位。 ユヴェントスに移籍してすぐにファビオ・カペッロ監督に「イブラ」と呼ばれ、それを聞いてチームメイトも「イブラ」と呼ぶようになった。 2020年1月にACミランへ復帰時、彼の長男に利用可能な背番号を見せて、長男は21番を選択した。 イタリアのテレビ番組「C'e' posta per te」に出演し、ファンに自身の腕時計をプレゼントした。 2019-20シーズン中に発生した新型コロナウイルスによるセリエA中断期間中、ファンドレイザーを立ち上げ、イタリアへの支援を表明した。 彼の故郷マルメには彼の銅像が建てられている。 2020年9月24日、自身が新型コロナウィルスに感染していた事が判明した。 2020年11月19日、PlayStation 5をヨーロッパの発売日当日にミラン全選手へプレゼントした。 20年間の現役生活において常に欧州のハイレベルなリーグでプレーしているため、21-22シーズンのUEFAチャンピオンズリーグに、今まで自身が欧州で所属した全8チームが出場するという珍事が発生した。 2022年5月23日、スクデット獲得した直後、ドレッシングルームにチームメイトを集め、祝賀会の幕開けとなる情熱的なスピーチを行い、テーブルをひっくり返す。選手たちは大喜びで祝杯をあげた。 2022年12月12日、2022 FIFAワールドカップ大会ベスト4の時点で「メッシがトロフィー掲げる」と予想し見事に的中した。 国際Aマッチ 122試合 62得点（2001年 - 2023年） アヤックス エールディヴィジ：2回（2001-02, 2003-04） KNVBカップ：1回（2001-02） ヨハン・クライフ・シャール：1回（2002-03） ユヴェントス セリエA：2回（2004–05, 2005–06）（カルチョ・スキャンダルにより取り消された） インテルナツィオナーレ セリエA：3回（2006-07, 2007-08, 2008-09） スーペルコッパ・イタリアーナ：2回（2006, 2008） バルセロナ プリメーラ・ディビシオン：1回（2009-10） スーペルコパ・デ・エスパーニャ：2回（2009, 2010） UEFAスーパーカップ：1回（2009） FIFAクラブワールドカップ：1回（2009） ミラン セリエA：2回（2010-11,2021-22） スーペルコッパ・イタリアーナ：1回（2011） パリ・サンジェルマン リーグ・アン：4回（2012-13, 2013-14, 2014-15, 2015-16） クープ・ドゥ・フランス：2回（2014-15, 2015-16） クープ・ドゥ・ラ・リーグ：3回（2013-14, 2014-15, 2015-16） トロフェ・デ・シャンピオン：3回（2013, 2014, 2015） マンチェスター・ユナイテッド FAコミュニティ・シールド：1回（2016） フットボールリーグカップ：1回（2016-17） UEFAヨーロッパリーグ：1回（2016-17） UEFAベストイレブン：（2007, 2009, 2013, 2014） グルドボレン：（2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2020） セリエA最優秀外国人選手：（2005, 2008, 2009, 2011） セリエA最優秀選手：（2008, 2009, 2011） セリエA得点王：（2008-09, 2011-12） ゴールデンフット賞：（2012） FIFAプスカシュ賞：（2013） リーグ・アン年間最優秀選手賞：（2012-13, 2013-14, 2015-16） リーグ・アン得点王：（2012-13, 2013-14, 2015-16） MLS年間最優秀ニューカマー賞：（2018） MLSベストイレブン：（2018, 2019） イェリング賞（スウェーデン語版）：（2007） 『I AM ZLATAN ズラタン・イブラヒモビッチ自伝』（2012年12月、東邦出版）ISBN 978-4809410765 『アドレナリン ズラタン・イブラヒモビッチ自伝 40歳の俺が語る、もう一つの物語 （footballista）』（2022年7月、ソル・メディア）ISBN 978-4905349655 [脚注の使い方] ^ “Zlatan Ibrahimović” (フランス語). Paris Saint-Germain (2013年5月11日). 2020年5月25日閲覧。 ^ a b c I AM ZLATAN, pp. 25–29. ^ I AM ZLATAN, pp. 30–34. ^ I AM ZLATAN, pp. 49–54. ^ I AM ZLATAN, pp. 55–56. ^ I AM ZLATAN, pp. 56–63. ^ I AM ZLATAN, pp. 69–73. ^ a b I AM ZLATAN, pp. 78–80. ^ I AM ZLATAN, pp. 83–87. ^ I AM ZLATAN, pp. 88–94. ^ I AM ZLATAN, pp. 135–138. ^ I AM ZLATAN, pp. 165–166. ^ “Zlatan Ibrahimovic in Juventus move” (英語). Ajax (2004年9月1日). 2020年10月3日閲覧。 ^ “インテル、イブラヒモビッチも獲得” (英語). UEFA.com (2006年8月10日). 2020年1月7日閲覧。 ^ “Ibrahimovic and Eto'o complete transfers” (英語). CNN.com (2009年7月27日). 2020年1月7日閲覧。 ^ “Ibrahimovic seals El Clasico win” (英語). CNN.com (2009年11月29日). 2020年1月7日閲覧。 ^ I AM ZLATAN. 東邦出版. (12/1)  ^ a b “イブラヒモビッチ ACミランに移籍”. www.afpbb.com (2010年8月29日). 2020年1月7日閲覧。 ^ a b “全50人の選手を発表！ Goal.com 50 - 19位 ズラタン・イブラヒモビッチ”. Goal.com. (2012年8月6日). オリジナルの2014年10月10日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20141010034538/http://www.goal.com/jp/slideshow/7/32 2012年11月6日閲覧。  ^ “イブラヒモビッチがPSGへ”. UEFA.com (2012年7月18日). 2020年1月7日閲覧。 ^ “イブラヒモヴィッチがゴールデンフット賞を初受賞…ミラン復帰は完全否定”. SOCCER KING. (2012年10月18日). http://www.soccer-king.jp/news/world/fra/20121018/77344.html 2012年11月6日閲覧。  ^ “IBRAHIMOVIC TAKES PLAYER OF YEAR GONG”. Legue1 (2013年5月20日). 2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月19日閲覧。 ^ “イブラヒモビッチ、「クソみたいな国」発言で4試合の出場停止処分の可能性”. フットボールチャンネル (2015年3月18日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “イブラヒモビッチが暴言で4試合出場停止処分。さらに追加の可能性も”. フットボールチャンネル (2015年4月10日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “仏リーグ、イブラの「クソみたいな国」発言に対する処分を軽減”. フットボールチャンネル (2015年4月18日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “イブラヒモビッチの記録更新を驚かないブラン　「今後も決め続けていくだろう」”. Goal.com. (2015年10月5日). http://www.goal.com/jp/news/126/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9/2015/10/05/16040822/%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%92%E3%83%A2%E3%83%93%E3%83%83%E3%83%81%E3%81%AE%E8%A8%98%E9%8C%B2%E6%9B%B4%E6%96%B0%E3%82%92%E9%A9%9A%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%81%84%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3-%E4%BB%8A%E5%BE%8C%E3%82%82%E6%B1%BA%E3%82%81%E7%B6%9A%E3%81%91%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%82%8D%E3%81%86 2015年10月31日閲覧。  ^ Zlatan Ibrahimovićさんのツイート Twitter 2016年5月13日 ^ イブラヒモビッチ、今季でPSG退団　「王としてやって来てレジェンドとして去る」　Goal.com 2016年5月13日 ^ イブラヒモビッチ：「マンチェスター・U加入はメイウェザー対パッキャオと同じ」 Yahoo!ニュース 2016年7月2日 ^ “王様イブラ、”35歳で15得点”はプレミアリーグ最年長記録。得点ランキング2位タイに”. フットボールチャンネル. (2017年2月7日). https://www.footballchannel.jp/2017/02/07/post197007/ 2017年2月21日閲覧。  ^ “Ibrahimović hat-trick puts United in command”. UEFA.COM. (16 February 2017). http://www.uefa.com/uefaeuropeleague/season2017/matches/round=2000793/match/report/index.html?rss=2434539+Ibrahimovic+hat-trick+puts+United+in+command 25 March 2017閲覧。  ^ “2016/17 Premier League clubs reveal released lists” (英語). Premier League (2017年6月9日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “ZLATAN TO WEAR NO.10 SHIRT”. Manchester United Website. (24 August 2017). http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2017/Aug/zlatan-ibrahimovic-to-wear-the-number-10-shirt-for-manchester-as-he-signs-new-deal.aspx?utm_source=premier-league-website&utm_campaign=website&utm_medium=link 2 September 2017閲覧。  ^ “王の帰還…イブラがついに復帰!「ライオンは人間のように回復しない」と“イブラ節”も炸裂”. ゲキサカ. (2017年11月19日). https://web.gekisaka.jp/news/detail/?231217-231217-fl 2017年12月12日閲覧。  ^ “イブラヒモヴィッチがCL新記録を樹立…7クラブで出場した史上初の選手に”. Goal.com (2017年11月23日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “ZLATAN LEAVES MANCHESTER UNITED”. Manchester United Website. (22 March 2018). http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2018/Mar/club-confirm-that-zlatan-ibrahimovic-is-leaving-manchester-united.aspx 23 March 2018閲覧。  ^ “LA Galaxy sign Zlatan Ibrahimović”. LA Galaxy Website. (23 March 2018). https://www.lagalaxy.com/post/2018/03/23/la-galaxy-sign-zlatan-ibrahimovi 24 March 2018閲覧。  ^ “イブラ、米国デビュー戦で鮮烈35m弾。「走ると疲れるからシュートした」”. フットボールチャンネル (2018年4月1日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “36歳イブラ健在！ MLSでの初ハットトリック達成し17試合出場15ゴール”. フットボールチャンネル (2018年7月30日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “イブラヒモヴィッチやルーニーらが選出…MLS年間ベストイレブンが決定”. サッカーキング (2018年11月13日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “LA Galaxy forward Zlatan Ibrahimović named MLS Newcomer of the Year”. Major League Soccer (2018年11月12日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “LA Galaxy re-sign forward Zlatan Ibrahimović to new contract”. lagalaxy.com (2018年12月18日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “イブラの年俸はMLS“史上最高”の7.8億円。選手協会が全選手年俸公開”. フットボールチャンネル (2019年6月13日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “LA Galaxy vs. Sporting KC - 16 September 2019”. Soccerway. 2019年9月19日閲覧。 ^ “Forward Zlatan Ibrahimovic Breaks LA Galaxy Single-Season Scoring Record”. lagalaxy.com (2019年9月15日). 2019年9月19日閲覧。 ^ “ZLATAN IBRAHIMOVIC RIABBRACCIA IL MILAN” (イタリア語). AC Milan (2019年12月27日). 2019年12月28日閲覧。 ^ “約7年半ぶり復帰のイブラヒモヴィッチが後半から出場も…ミランはスコアレスで白星ならず”. サッカーキング (2020年1月7日). 2020年1月7日閲覧。 ^ “イブラヒモビッチ復帰初ゴール ミラン４戦ぶり白星”. 日刊スポーツ (2020年1月12日). 2020年1月14日閲覧。 ^ “ミラン復帰のイブラヒモヴィッチが新たな金字塔！史上最速でセリエA通算150勝”. Goal.com (2020年1月20日). 2020年1月20日閲覧。 ^ “イブラヒモヴィッチ、ダービー敗戦に「前半は完璧だったが失点後かみ合わなくなった」”. Goal.com (2020年2月10日). 2020年2月11日閲覧。 ^ “規格外の38歳イブラヒモヴィッチ、冬加入ながら二桁ゴール…セリエA新記録達成”. Goal.com (2020年8月2日). 2020年8月2日閲覧。 ^ “イブラヒモヴィッチのミラン残留が決定！1年間の新契約締結＆背番号を「11」に変更”. Goal.com (2020年9月1日). 2020年9月1日閲覧。 ^ “ミラン残留のイブラヒモヴィッチ、背番号11を選択した理由は？「俺の番号だからな。単純なことだ」”. Goal.com (2020年9月1日). 2020年9月1日閲覧。 ^ “エースのイブラが2ゴール！ミラノダービーを制したミランが開幕4連勝”. Goal.com (2020年10月18日). 2020年10月18日閲覧。 ^ “インテルから2発の39歳イブラヒモヴィッチ「いいか、今の俺は止められない」”. Goal.com (2020年10月18日). 2020年10月18日閲覧。 ^ “39歳イブラヒモヴィッチがセリエA最年長記録達成！第8節までで10ゴール到達…前回記録を10歳も更新”. Goal.com (2020年11月23日). 2020年11月23日閲覧。 ^ “元同僚イブラヒモヴィッチに2ゴール献上…ガットゥーゾ監督「10年前よりも強くなったよう」”. Goal.com (2020年11月23日). 2020年11月23日閲覧。 ^ “イブラヒモヴィッチのクラブキャリア通算500ゴールでミランがクロトーネに4発快勝！”. Goal.com (2021年2月8日). 2021年2月8日閲覧。 ^ “クラブ通算500得点到達！39歳イブラヒモヴィッチ「ゴールは俺の仕事だ」”. Goal.com (2021年2月8日). 2021年2月9日閲覧。 ^ “Comunicato Ufficiale: Zlatan Ibrahimović”. AC Milan. 2021年4月25日閲覧。 ^ “39歳イブラヒモヴィッチが来季もミランでプレー…2022年6月まで契約延長”. Goal.com (2021年4月23日). 2021年4月24日閲覧。 ^ “1年契約延長のイブラヒモヴィッチ「ミランは俺の家。引退する日までここにいたい」”. Goal.com (2021年4月24日). 2021年4月24日閲覧。 ^ “10人のミランが敵地でローマを撃破！イブラヒモヴィッチはリーグ戦通算400ゴール目をマーク”. Goal.com (2021年11月1日). 2021年11月1日閲覧。 ^ “「追い出されるまでやめない。俺がベストだ」40歳イブラヒモヴィッチ、さらなる現役続行へ”. Goal.com (2021年11月1日). 2021年11月1日閲覧。 ^ “イブラヒモビッチが指名した「クソみたいなクラブ」ミランが再起　11季ぶりのスクデット獲得も夢じゃない”. NumberWeb (2021年12月11日). 2021年12月15日閲覧。 ^ “「彼は40歳!?」　イブラヒモビッチ、欧州5大リーグ300ゴール達成の“豪快弾”に相手唖然”. FOOTBALL-ZONE.net (2021年12月14日). 2021年12月15日閲覧。 ^ “40歳イブラヒモヴィッチが「セリエA最年長アシスト」！ミランが劇的勝利”. Qoly (2022年4月25日). 2022年4月25日閲覧。 ^ “規格外のイブラ、葉巻くわえて優勝喜ぶ！「最初の会見でスクデットを約束した。信じないやつは多かったが、俺は今ここにいる」”. Goal.com (2022年5月23日). 2022年5月23日閲覧。 ^ “粉骨砕身の王者、ミランFWズラタン・イブラヒモヴィッチ「半年間、左ヒザの靭帯がないままプレーしていた」”. Goal.com (2022年5月26日). 2022年5月26日閲覧。 ^ “OFFICIAL STATEMENT: ZLATAN IBRAHIMOVIĆ” (イタリア語). AC Milan (2022年7月18日). 2022年7月18日閲覧。 ^ “ズラタン・イブラヒモヴィッチ、41歳でもミランで続行！ 長期離脱中も1年間の契約延長へ”. Goal.com (2022年7月18日). 2022年7月18日閲覧。 ^ “ミランがアタランタ撃破、2位インテルと勝ち点で並ぶ！…41歳イブラは待望の今季初出場”. サッカーキング (2023年2月27日). 2023年2月27日閲覧。 ^ “9か月ぶり復帰の苦労認める41歳イブラヒモヴィッチ「すごく、すごく苦しんだ」”. Goal.com (2023年2月27日). 2023年2月28日閲覧。 ^ “ミランOB、自身の記録を更新の41歳イブラヒモヴィッチに賛辞「絶対的フオリクラッセ」”. Goal.com (2023年2月28日). 2023年2月28日閲覧。 ^ “イブラヒモヴィッチがPKで最年長弾更新も…ミラン、ウディネーゼに敗れ4戦勝利なし”. Goal.com (2023年3月19日). 2023年3月19日閲覧。 ^ “41歳イブラヒモヴィッチ、セリエA最年長得点記録更新に「誇りに思う」”. Goal.com (2023年3月19日). 2023年3月19日閲覧。 ^ “San Siro's final tribute to Zlatan Ibrahimović”. YouTube AC Milan. 2023年6月5日閲覧。 ^ “41歳イブラヒモビッチが男泣き！現役引退を電撃発表！「フットボールに別れを告げる時が来た」”. SoccerDigestWeb (2023年6月5日). 2023年6月5日閲覧。 ^ “「目が覚めたら雨が降っていた。神ですら泣いていた」イブラヒモヴィッチが恋しく思うことは？”. Goal.com (2023年6月5日). 2023年6月5日閲覧。 ^ “イブラヒモビッチら代表追放”. ゲキサカ (2006年9月5日). 2020年1月7日閲覧。 ^ a b “イブラヒモビッチの魔法に魅了された夜”. UEFA.com. (2012年11月15日). http://jp.uefa.com/news/newsid=1893033.html 2014年9月9日閲覧。  ^ a b “イイブラヒモヴィッチ、スウェーデン代表歴代最多得点数を82年ぶり更新”. SOCCER KING. (2014年9月5日). http://www.soccer-king.jp/news/world/world_other/20140905/228922.html 2014年9月9日閲覧。  ^ “プスカシュ賞はイブラのオーバーヘッドに”. Goal.com. (2014年1月14日). http://www.goal.com/jp/news/56/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3/2014/01/14/4542004/%E3%83%97%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%82%B7%E3%83%A5%E8%B3%9E%E3%81%AF%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%A9%E3%81%AE%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%98%E3%83%83%E3%83%89%E3%81%AB?ICID=HP_BN_7 2014年9月5日閲覧。  ^ “イブラ代表50発　82年ぶり記録更新”. 日刊スポーツ. (2014年9月5日). https://www.nikkansports.com/soccer/world/news/f-sc-tp3-20140905-1361893.html 2014年9月5日閲覧。  ^ “イブラヒモヴィッチ、ユーロ2016予選の初戦ドローも勝ち点1に満足”. SOCCER KING. (2014年9月9日). http://www.soccer-king.jp/news/world/euro/20140909/230495.html 2014年9月5日閲覧。  ^ “北欧ダービー、イブラ決勝PKでスウェーデンが先勝　デンマークはアウェーゴール奪取”. Goal.com 2015年11月15日. http://www.goal.com/jp/match/%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3-vs-%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF/2164520/report  ^ “スウェーデン、イブラヒモビッチの２発でEURO本大会へ”. Goal.com 2015年11月18日. http://www.goal.com/jp/match/%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF-vs-%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3/2164524/report  ^ a b “イブラがEURO後のスウェーデン代表引退を表明。リオ五輪は不参加”. フットボールチャンネル. (2016年6月2日). http://www.footballchannel.jp/2016/06/22/post159410/  ^ “イブラヒモビッチ、失意の代表引退にも「キャリアを誇りに思う」”. Goal.com. (2016年6月23日). http://www.goal.com/jp/news/7254/euro2016/2016/06/23/24948312/%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%92%E3%83%A2%E3%83%93%E3%83%83%E3%83%81%E5%A4%B1%E6%84%8F%E3%81%AE%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%BC%95%E9%80%80%E3%81%AB%E3%82%82%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%92%E8%AA%87%E3%82%8A%E3%81%AB%E6%80%9D%E3%81%86?ICID=HP_BN_3  ^ “39歳イブラヒモヴィッチ、5年ぶりにスウェーデン代表復帰へ！3月のW杯予選招集濃厚、目標は5大会連続EURO出場？”. Goal.com (2021年3月16日). 2021年4月24日閲覧。 ^ “「神の帰還」ズラタン・イブラヒモヴィッチが5年ぶりにスウェーデン代表復帰」”. Goal.com (2021年3月16日). 2021年4月24日閲覧。 ^ “代表招集のイブラヒモヴィッチ、古巣マンチェスター・UとのELで復帰も”. Goal.com (2021年3月17日). 2021年4月24日閲覧。 ^ “5年ぶり代表復帰戦で早速アシストのイブラヒモヴィッチ「39歳でもまだ“ニンジャ”ができる」”. Goal.com (2021年3月27日). 2021年4月24日閲覧。 ^ “英専門誌が「史上最高のバイシクルボレー」を厳選！ 栄えある１位はC・ロナウドよりも凄い「神」の一撃 | サッカーダイジェストWeb”. www.soccerdigestweb.com. 2023年3月14日閲覧。 ^ “イブラヒモビッチがあらゆる言語を駆使して主審を侮辱？ 敵将が批判”. www.football-zone.net (2015年2月7日). 2023年2月27日閲覧。 ^ https://outsidethematch.blogspot.com/2010/11/zlatan-ibrahimovic-and-his-taekwondo.html ^ http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2233273/Zlatan-Ibrahimovic--history-Sweden-striker.html ^ “イブラ、「本当のロナウド」の引退を惜しむ”. livedoorスポーツ. (2011年2月21日). https://news.livedoor.com/article/detail/5359315/ 2011年3月3日閲覧。  ^ “イブラヒモビッチ「グアルディオラは最も幼稚なコーチ」バルサ時代の指揮官を痛烈批判 | さGoal.com”. www.goal.com. 2021年5月23日閲覧。 ^ 仏ＴＶ番組で広まった“イブラ動詞”辞書に新語登録 スポニチアネックス ^ The World's Highest-Paid Athletes Forbes.com　2014年6月発表。 ^ "マクスウェル、チェルシー戦や親友について語る". UEFA.com. 2015年2月17日. 2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月2日閲覧。 ^ I AM ZLATAN, pp. 126–129. ^ 米経済誌発表のスポーツ選手長者番付…C・ロナウドがサッカー界のトップに ^ ESPN World Fame 100 ESPN.com 2017年6月10日閲覧。 ^ “名将カペッロの「イブラ！」に恐怖した若手時代 怪物が誕生した道のり”. www.theworldmagazine.jp (2018年11月23日). 2019年12月29日閲覧。 ^ “IBRA: "I WANT TO HELP AC MILAN"” (イタリア語). AC Milan (2020年1月3日). 2020年1月3日閲覧。 ^ “「この時計を渡したい」TVにサプライズ出演のイブラヒモビッチがまさかの感涙！ある兄弟の感動秘話とは？”. SOCCER DIGEST (2020年3月8日). 2020年3月9日閲覧。 ^ “「ウイルスが来ないなら俺から行く」イブラヒモヴィッチ、愛するイタリアへ支援表明！”. Goal.com (2020年3月19日). 2020年3月19日閲覧。 ^ “イブラヒモビッチの銅像が故郷でお目見え、本人より大きい2.7m”. AFPBB News. (2019-10-). https://www.afpbb.com/articles/-/3248646 2020年5月10日閲覧。  ^ “ミランに激震！ 大黒柱イブラヒモビッチの新型コロナ陽性が判明「すでに自宅隔離をしている…」”. SOCCER DIGEST Web. 2020年9月24日閲覧。 ^ “コロナ陽性にもイブラヒモヴィッチ節「俺に挑戦する勇気があるようだ。それはまずい考えだ」”. GOAL.com. 2020年10月18日閲覧。 ^ “イブラヒモヴィッチがコロナ感染体験を告白「不快な頭痛に味覚喪失。家で壁と会話」”. GOAL.com. 2020年12月26日閲覧。 ^ ““神”の施し…イブラヒモヴィッチ、ミラン全選手へPS5をプレゼント！”. GOAL.com. 2020年11月22日閲覧。 ^ “テーブルをひっくり返し…イブラヒモヴィッチが優勝後に情熱的なスピーチ「イタリアはACミランのものだ！」”. GOAL.com. 2022年5月26日閲覧。 ^ “AlwayZ believe in @Ibra_official”. Twitter AC Milan. 2022年5月26日閲覧。 ^ “カタールW杯で「メッシがトロフィー掲げる」 イブラが予想”. AFPBB.com. 2022年12月22日閲覧。 ^ “メッシ、悲願のW杯初優勝？「すでに決まっていること」イブラヒモビッチが確信”. FOOTBALL CHANNEL. 2022年12月22日閲覧。 ^ “イブラヒモビッチ、ポルトガル代表FWロナウドの敗退に言及　「誰もがW杯で勝てるわけではない」”. FOOTBALL-ZONE. 2022年12月22日閲覧。 ^ I AM ZLATAN, pp. 273–275. Zlatan Ibrahimović、David Lagercrantz 著、沖山ナオミ 訳『I AM ZLATAN』東邦出版、2012年12月19日。ISBN 978-4-8094-1076-5。  ウィキメディア・コモンズには、ズラタン・イブラヒモヴィッチに関連するカテゴリがあります。 ズラタン・イブラヒモヴィッチ (@Ibra_official) - X（旧Twitter） ズラタン・イブラヒモヴィッチ (@iamzlatanibrahimovic) - Instagram ズラタン・イブラヒモビッチ - National-Football-Teams.com (英語) ズラタン・イブラヒモビッチ - Soccerway.com (英語) ズラタン・イブラヒモビッチ - Soccerbase.comによる選手データ (英語) ズラタン・イブラヒモビッチ - FootballDatabase.eu (英語) ズラタン・イブラヒモビッチ - WorldFootball.net (英語) ズラタン・イブラヒモビッチ - Transfermarkt.comによる選手データ (英語) ズラタン・イブラヒモビッチ - FIFA主催大会成績 (英語) ズラタン・イブラヒモビッチ - UEFA (英語) ズラタン・イブラヒモビッチ - スウェーデンサッカー協会 (スウェーデン語) ズラタン・イブラヒモビッチ - Ligue de Football Professionnel (フランス語)