ケルチ海峡事件

ケルチ海峡事件（ケルチかいきょうじけん）は、2018年11月25日にアゾフ海のマリウポリ港に向かうために黒海からケルチ海峡の通過を試みたウクライナ海軍艦艇3隻に対し、ロシア連邦保安庁（FSB）の国境警備隊が発砲し、拿捕した国際事件。ウクライナ紛争中にロシア軍が公然とウクライナ軍と交戦したのは初めてのことであった。 2014年、ロシアはウクライナ領土として国際的に認められているクリミア半島を併合し、その後、海峡を渡るクリミア大橋を建設した。2003年の条約下で、海峡とアゾフ海は両国の共有領海であり、自由にアクセスできるようになっている。一方、ロシアは、2003年の条約は法的に有効なままであるが、ウクライナの船舶は、海洋条約の法律で規定されているように、国境を越える航行の際は、クリミア半島の周辺沿いのロシアの海域に入る前に許可を求めなければならないと主張している。ロシアによるクリミア併合はウクライナが認めていないため、ウクライナはクリミア海域についての国際条約の発動は違法であるとみなしている。 2隻の砲艦と1隻の航洋曳船で構成された船団がケルチ海峡に近づくと、ロシア国境警備隊は、ウクライナ海軍艦艇に対し、国境警備隊が「ロシア領海」と呼ぶ所から離れるよう繰り返し要請したと述べた。彼らは、艦艇が海峡を通過するための正式な手順に従わなかった、ウクライナの艦艇が危険な操舵をしていた、そして彼らは無線通信に応答していなかったと述べた 。ウクライナは、ロシア側に艦艇が海峡を通過することをロシア側に事前通知したこと、船団がロシアに無線で連絡したが、応答がなかったことを伝え、船団がロシアの領海に入ったとする主張に反する2003年の条約を引用した。ロシアはウクライナ海軍艦艇を制止としたが、船団は橋の方向へと航行を続けた。ウクライナ海軍艦艇が橋に近づくと、ロシア当局は橋の下に大型貨物船を配置し、アゾフ海への経路を阻止した。ウクライナ海軍艦艇は、海峡で8時間停泊し続けた後、オデッサ港へと引き返した。ロシア国境警備隊は、海峡を離れるウクライナ海軍艦艇を追跡し、後にクリミア沖の公海で船団に発砲し、拿捕した。衝突で3人のウクライナ人乗組員が負傷し、拿捕された艦艇の24人のウクライナ海軍将兵全員がロシアに拘束された。 ウクライナ大統領はこの事件をロシアによる侵略の前兆の可能性として特徴づけ、ロシアとの国境沿いおよび黒海沿岸地域で戒厳令を宣言した（2018年12月26日に失効）。ロシア政府は、この事件を2019年のウクライナ大統領選挙を控えたウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領による意図的な挑発と呼んだ。ケルチ海峡事件は2018年のG20ブエノスアイレスサミットの数日前に発生し、西側の指導者たちは、ロシアに対する制裁について話した際にこの事件に言及した。 ロシアは2014年にクリミアを併合した。この併合は国連が公式に認めていない。 アゾフ海と黒海をつなぐケルチ海峡は、ロシアのタマン半島と同国の占領下のクリミア半島の海岸によって形成されており、ウクライナ東部の港湾都市、特にマリウポリとの間を行き来する船の唯一のアクセスポイントとなっている。ウクライナとロシアは、トゥーズラ島事件後の2003年に海峡とアゾフ海を通過する自由の原則に同意したが、クリミアの併合以来、ロシアは海峡の両側を支配してきた。2018年5月までに、ロシアはケルチ海峡内にクリミアとタマン半島をつなぐ全長19kmのクリミア大橋の建設を完了した。橋の建設はウクライナや他の国々から違法行為と批判され、さらに、ウクライナとアメリカの政府は、橋がアゾフ海のウクライナ港のハイブリッド封鎖の一部としてロシアが使用しているとし、橋が2018年5月に開通して以来、ロシアの船舶検査が急増し、伝えられるところによると、一部では通過を許可される前に3-7日待つことを余儀なくされている。2003年の条約下では、ロシアとウクライナの両方がアゾフ海に出入りする船舶を検査する権利を有しているが、ウクライナは、橋の開通後のロシア国境警備隊による検査の増加は、その権利の乱用を意味していると述べている。 Defense Newsによると、「ロシアの見方では、アゾフ海でウクライナの沿岸警備船がクリミアのケルチ市の外で操業していたロシア籍の漁船ノルドを拿捕した3月に緊張が高まり始めた」という。2018年3月、ウクライナの国境警備隊がアゾフ海でノルドを拘留し、乗組員が「一時的な占領下にある領土」に入ったと非難した。ノルド船長のウラジミール・ゴーベンコは、最大5年の刑に直面していた。 9月下旬、ウクライナ海軍は捜索救難艦「ドンバス」と航洋曳船「コレット（ウクライナ語版）」をオデッサからマリウポリに移動させる作戦を開始した。ウクライナ海軍艦艇をケルチ海峡地域に移動させるのは、ロシアのクリミア併合以降では初めてとなる。船はオデッサからドンバスがコレットを曳航して進んだ。ウクライナ海軍副参謀長のディミトロ・コバレンコが指揮するこの船は、9月23日にケルチ海峡に接近した際に、同海峡を経由してアゾフ海に入る意向を無線で連絡したが、許可を求める公的手続きには従わなかった。コバレンコによれば、これは意図的な形の「海軍外交」であり、周辺海域に対するウクライナの権利を主張することを目的として実施された。船はケルチ港湾局から無料でパイロットサービスを受けたが、少なくとも13隻のロシア船に尾行され、上空をロシアの航空機が飛行していた。最終的に、ウクライナ海軍艦艇は、通過許可のリクエストを必要としない輸送手順を遵守し、ロシアは、船のクリミア橋の下を通過を妨げず、マリウポリに首尾よく到着した。キーウ・ポストのインタビューで、ウクライナの海軍専門家タラス・チュムットは、ロシアはウクライナ船があえてケルチ海峡を通過することを予期していなかった可能性が最も高く、彼らを通過させることによって最もリスクの低い選択肢をとることに決めたと述べた。彼はまた、「初めて、私たちはロシアの手順にただ反応するのではなく、私たち自身のゲームルールを定め始めた」と述べた。 EUの安全保障委員会のジュリアン・キング卿は、ロシアは事件に備えて世論を「なびかせる」ために1年にわたる偽情報キャンペーンを実施したと述べた。キングによれば、ウクライナ政府がNATO艦隊の到着に備えてアゾフ海を浚渫し始めたというものや、同政府が黒海をコレラで汚染させるつもりであることなど、同政府が核爆弾でクリミア大橋を爆破する計画を立てたなどウクライナ当局の計画について多くの噂が拡散されたという ノーヴァヤ・ガゼータのモスクワを拠点とする防衛アナリスト兼コラムニストのパベル・フェルゲンハウアーは、プーチン政権がアゾフ海にあるウクライナの海軍基地が最終的に訪問するNATOのパトロールのホスト役を務める可能性があることを懸念して事件を扇動したと推測した。 11月25日の朝、3隻のウクライナ海軍艦艇（ギュルザ-M型砲艇「ベルジャーンシク（ウクライナ語版） 」と「 ニーコポリ（ウクライナ語版） 」、プロメティ型航洋曳船「ヤニ・カプ（ウクライナ語版） 」）が、ウクライナ南西部の黒海に面したオデッサ港からウクライナ東部のアゾフ海に面したマリウポリへの移動を試みた。船団にはウクライナのSBUのエージェントが乗船しており、ウクライナによると、彼らは通常の防諜活動を行っていた。彼らがケルチ海峡に近づくと、ロシア国境警備隊の船は、ウクライナ船がロシア領海に不法侵入したと非難し、領海を離れるように命じた。ウクライナ側が関連地域での航行の自由に関する2003年のロシア・ウクライナ条約を引用して拒否したとき、ロシア船は船団を捕らえようとし、航洋曳船のヤニ・カプに数回激突した。ロシア船がより機敏な砲艇に激突しようとした際に、2隻のロシア船が衝突し、ロシア国境警備隊のルビン型警備艇イズムルドが損傷した。その後、ウクライナ海軍艦艇は航行を続け、クリミア大橋から約14kmの所にある待機ゾーン「停泊地点471（anchorage 471）」付近で停止し、次の8時間そこに留まった。この間に、ロシアは橋の下に大型貨物船を置き、アゾフ海へのルートを封鎖した。同時に、ロシアは海峡をパトロールするために2機の戦闘機と2機のヘリコプターをスクランブル発進させた。夕方、ウクライナ船はオデッサ港に戻るために引き返した。彼らがその地域を離れるとき、ロシア国境警備隊は追跡し、後にクリミア半島沖約23kmの公海上でウクライナ船に発砲し、船団を拿捕した。 事件後、ウクライナ海軍は、6人の軍人がロシアの行動によって負傷したと報告した。ロシアの説明によれば、ベルジャーンシクは、Su-30戦闘機またはロシア国境警備隊の警備艇イズムルドの30mmの艦砲射撃（ロシア側の説明）のいずれかによって、艦橋に損傷を受けた。ロシアの指導部と国境警備隊船間の無線通信によると、2隻のロシア船が損傷した。一隻はウクライナ海軍の航洋曳船「ヤニ・カプ」に激突した際に損傷した。さらに、警備艇「ドン」も警備艇「イズムルド」と衝突してイズムルドを損傷させた。事件後、両国の当局者は他方を挑発的な行動で非難した。ウクライナは、同国の船の拿捕は違法であると非難した。声明の中で、ウクライナ海軍は、「12マイルのゾーンを離れた後、ロシア連邦のFSBは、ウクライナ軍属の船団に発砲した」と述べた。ウクライナ大統領のペトロ・ポロシェンコは、ウクライナ国家安全保障・国防会議を召集し、ロシアの行動は「いわれなく、狂っている」と述べた。 ロシアはこの主張に即座にまたは直接反応しなかったが、ロシアの通信社は、FSBは、ウクライナが同国が「挑発」と呼ぶことを画策した議論の余地のない証拠を保持しており、その証拠を間もなく公表すると述べたと報じた。FSBの報告によると、ウクライナは海峡を通過するために必要な公的手続き（移動の48時間前と24時間前にケルチの港湾当局に通知すること、通過の4時間前に公式確認が必要であること）に従わなかったという。FSBはまた、ウクライナ船が緊張をかき立てるために危険な操縦をし、意図的にFSBの指示を無視したと述べた。ロシア大統領ウラジーミル・プーチンを含むロシアの政治家は、この事件は来年のウクライナ大統領選挙に先立ち、自身の人気を高めるためにウクライナ大統領ペトロ・ポロシェンコによる計算された試みであると述べ、ウクライナ政府を非難した。ウクライナ政府はロシアの主張を否定し、ケルチ海峡を通過する計画をロシア側に事前に通知したと述べた。ウクライナ海軍広報担当官のOleh Chalykは、ヤニ・カプは、ロシア連邦保安庁国境警備局が運営する「国境警備隊の前哨基地と連絡を取り」、「ケルチ海峡を航行する意向を伝えた」と述べた。情報は（ロシア当局によって）受け取られたが、返答はなかった」と述べた。ウクライナによると、11月25日の午前3時58分に、「海洋航海安全の国際規則に従って」連絡を取ったという。 11月26日朝、ケルチのクリミア港に停泊する拿捕されたウクライナ船の写真が公開された。写真では、船首が小さなカモフラージュネットで覆われていた。また、APK-Informによると、この日、ケルチ海峡が民間通行向けに再開された後、ウクライナの商業輸送は通常運航に戻った。 ウクライナの諜報機関によると、ケルチ海峡での攻撃で負傷したウクライナ海軍の軍人の健康状態は良好だという。負傷したウクライナの船員は、ピロゴフのケルチ第1市立病院で治療を受けていた。他の写真は、艦橋の穴を含む、砲艇ベルジャーンシクが受けた重大な損傷を示した。ウクライナ保安局長のヴァシーリ・フリツァークによれば、ロシアの攻撃機1機が2発のミサイルを発射した。 11月27日、クリミアの裁判所は、24人のウクライナ海軍将兵のうち12人を60日間拘留するよう命じた。翌日、入院した3人を含む残りの12人のウクライナ海軍将兵も、シンフェロポリのキエフスキー・ラヨン裁判所によって60日間正式に拘留された。 11月29日、ロシア当局は、入院した3人の将兵が退院したと述べた。11月30日、拘束された全てのウクライナ海軍将兵は（ロシアの首都）モスクワに移送された。 11月28日夕、ウクライナのインフラ大臣ウォロディミール・オメリャンは、ベルジャンシクとマリウポリの港に向かう船がアゾフ海への入港を待っており、船も南行きを待っていると述べた。彼はこれを事実上の封鎖として特徴づけた。それらの中にウクライナ船として特定された船舶はなかった。 12月4日、オメリャンは、ロシアがベルジャーンシクとマリウポリに再び船を到着させたと述べた。同日、ウクライナ一時占領地域・国内避難民省は、ウクライナの港に行くのを待っている船の蓄積がいくつかの事故につながったと主張した。ロシアは、ウクライナの港への船舶の航行を阻止したことを否定し、悪天候が原因で混乱が生じる可能性があると主張した。 2019年1月19日、アメリカ海軍のミサイル駆逐艦ドナルド・クックが黒海に入り、ケルチ海峡事件後に黒海に到着した2隻目のアメリカ海軍艦船となった（1隻目は揚陸艦フォート・マクヘンリーで2019年1月10日に到着）。 2019年3月、カナダ、米国、EUは、クリミア半島と分離主義者が支配するウクライナ東部での事件と活動に関与したロシアの市民と企業に対して制裁を課した。 2019年5月25日、国際海洋法裁判所は、ロシアが拿捕した3隻の船と拘束した24人のウクライナ軍人を直ちに解放しなければならないと決定した。 2019年9月7日、捕虜交換で24人の船員全員がウクライナに送還された。特に、ロシアはマレーシア航空17便撃墜事件の証人の1人を得ることができた。 2019年11月18日、拿捕された船がウクライナに返還された。返還はクリミア岬オプク近くの海で行われた。船は通常の武器と共に返還されたが、弾薬はなかった。乗組員の個人的な武器および元帳と文書は、刑事事件の証拠としてロシアに残された。 ウクライナ大統領ペトロ・ポロシェンコは、11月25日にウクライナ国家安全保障・国防会議を召集した。ポロシェンコはロシアによる領土侵略の脅威について警告した。 伝えられるところによると、ウクライナ国家安全保障・国防会議長官オレクサンドル・トゥルチノフは、事件はロシアによる戦争行為であると述べた。彼はまた、活発な軍事準備がロシア側の国境沿いで発見されたと述べた。ウクライナ国家安全保障防衛・国防会議は、11月26日の決定で、ウクライナ軍の海軍船に対するロシア連邦の行動は、1974年12月14日に国連総会で採択された侵略の定義に関する決議第3条の「c」と「d」の段落に該当すると述べた。第3条の「c」と「d」は以下の通り： 一国の軍隊による他国の港又は沿岸の封鎖。 一国の軍隊による他国の陸軍、海軍若しくは空軍又は船隊若しくは航空隊に関する攻撃 2018年11月26日、ウクライナ軍参謀本部はブリーフィングを行い、事件中のロシア連邦の行動は以下の条約を含む多数の国際規範と条約に違反する武力侵略行為と見なしたと発表した：アゾフ海とケルチ海峡の利用における協力に関するロシア連邦とウクライナ間の条約、国連海洋法条約第17条、第36条第1部、第32条と第95条、第30条、および国連憲章の第2条 事件の翌日の11月26日、ウクライナ議会の議員たちは、同国の沿岸地域および、ロシアと未承認地域のドネツク人民共和国、ルガンスク人民共和国、トランスニストリアと国境を接する地域に戒厳令を課すことを圧倒的多数で支持し、合計276人（450人の61％）の議員がこの措置に賛成投票をした。同法案は2018年11月28日に発効し、30日で自動的に失効する。初期の勧告では、60日間の施行だったが、ポロシェンコによると、来たる2019年のウクライナ大統領選挙に影響を与えないように修正された。 2018年11月27日、ウクライナ外務省は、ブダペスト覚書の署名国に対し、約束の完全な遵守とロシアのウクライナ侵略の即時停止を確実にするために緊急協議を行うことを要求するよう訴えた。 2018年11月28日、ウクライナのポロシェンコ大統領は、この事件はウクライナに戒厳令の宣言を余儀なくさせ、それ故にウクライナが独立正教会のトモスを受け取れないようにするために、ロシアによって引き起こされたと述べた（モスクワとコンスタンティノープルの断交を参照）。 11月29日、 Ihor Voronchenko副提督は、ウクライナがボスポラス海峡の閉鎖を要求すると述べた。 ドイツのタブロイド紙ビルトのインタビューで、ポロシェンコは、ドイツはウクライナを支援すべきだと語った。ポロシェンコはまた、プーチンがウクライナをロシアの植民地と見なしたとビルトに語った。 11月30日、ウクライナは、戒厳令の期間中は、人道目的を除いて、16歳から60歳までのすべてのロシア人男性の入国を禁止し、この措置は安全対策であると主張した 12月19日、 BBCウクライナのインタビューで、ウクライナ国家安全保障・国防会議事務局長オレクサンドル・トゥルチノフは、ケルチ海峡を通過するための新たな試みが必要であると述べ、OSCEおよびその他の国際機関の代表の参加を呼びかけた。彼の見解では、そうしなければロシアはアゾフ海を占領する同国の計画を実行し、それはクリミアの占領を事実上正当化するという。トゥルチノフはまた、クリミア大橋を破壊可能なミサイルを陸上に配備する計画についても言及した。 12月26日午後2時、ウクライナの戒厳令は終了したが 、16歳から60歳までのロシア人男性の入国禁止はしばらく続いた 。 事件直後、FSBは、衝突の火付け役だとしてウクライナを非難し、彼らの「反駁できない」証拠は「まもなく公表される」と述べた。 11月26日、FSBは、11月25日の出来事の詳細な年表を同庁のWebサイトに公開した。年表は、ウクライナの船舶がケルチ海峡を通過するための事前通知手順に従わなかったこと、およびロシアは2003年条約の海峡を通過する航行の自由の権利に異議を唱えていないことを示した。翌日、セルゲイ・ラブロフ外相は、ウクライナが自国の船舶の認可を取得できず国際法規範に違反したと述べた。国家院（下院）のピョートル・トルストイ副議長は、戦争の危険性について警告した。 ウクライナで戒厳令が宣言されたことを受け、ロシア大統領ウラジーミル・プーチンは「深刻な懸念」を表明した。彼は後にこの出来事を「挑発」と呼び、 2019年の大統領選挙に先立って自身の人気を高めるために事件を企てたとしてウクライナ大統領を非難した。 国営のRIAノーボスチによると、ロシア軍は追加の地対空ミサイルシステムS-400をクリミアに送ることを計画していた。 11月26日、ロシアは国連安全保障理事会（UNSC）の緊急会合を呼びかけた。その安保理会合の議題は、ロシアがウクライナ海軍によるロシア国境「侵犯」と表現したものであり、反対7票、賛成4票、棄権4で否決された。ロシアの国連第1次席大使ドミトリー・ポリャンスキーは、安全保障理事会常任理事国であるロシアは、「関連する議題の下で」重要な問題を提起し続けると述べた。この事件はロシア国境の侵犯だとするロシアの説明をロシアに加えて、中国、カザフスタン、ボリビアの代表が支持した。4ヶ国が棄権し、7ヶ国が反対したため、提案は通過しなかった ウクライナはまた、ロシアの「攻撃」と呼ばれることについて、国連安保理の緊急会合を求めた。この要請は、米国連大使ニッキー・ヘイリーが認めた。ヘイリーは、ロシアの行動はウクライナ領土の「とんでもない侵害」であると述べた。彼女は、ロシアがその「違法行為」をやめ、「すべての国家の航行の権利と自由」を尊重することを要求した。英国大使のカレン・ピアースは、ロシアの「嘆かわしい」軍事行動を非難した。国際連合政治・平和構築局事務次長ローズマリー・ディカルロは、国連はこの出来事を独自に検証することはできなかったと述べた。 11月27日、アントニオ・グテーレス事務総長は声明の中で、事件について「非常に懸念している」と述べ、ロシアとウクライナに対し、「最大限の自制」と「国連憲章に従って利用可能なすべての平和的手段を通じて緊張を緩和する」よう求めた 2019年2月15日、国連人権高等弁務官事務所は、拘束されたウクライナ人士官を捕虜として分類し、捕虜に医療援助を提供し、あらゆる暴力や脅迫から捕虜を保護するようロシアに要請した。 欧州評議会は、欧州連合、スペイン、ボリビア、中国、日本およびNATOと同様に、緊張緩和を促した。 欧州理事会議長ドナルド・トゥスクは、ロシアの武力行使を非難した。2018年12月12日の決議433で、欧州議会はケルチ海峡でのロシアの侵略を強く非難し、すべてのウクライナの船と船員の解放を要求した。また、欧州連合に対し、軍人が釈放されない場合や、軍事的にさらにエスカレートした場合、ロシアに対する制裁を導入するよう求めた。同じ決議で、欧州議会議員はノルドストリーム2のパイプラインの建設を非難し、建設中止を求めた。 オーストラリア、カナダ、チェコ、デンマーク、エストニア、フランス、ドイツ、ハンガリー、ラトビア、リトアニア、ポーランド、ルーマニア、スロバキア、スウェーデン、イギリス、ノルウェー、トルコはすべて、ロシアの武力行使を批判する声明を発表した。 アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプは、アルゼンチンでのG20サミット中に、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領との予定されていた会談を中止し、中止の唯一の理由は、ウクライナの船と船員の状況であると主張した。 沿岸警備隊の巡視船「PSKイズムルド」（ルビン級巡視船） 沿岸警備隊の巡視船「PSKドン」（ソラム級タグボート） 沿岸警備隊の哨戒艇（数は不明）（ソボル級巡視船） 海軍掃海艇「バイスアドミラル・ザカリン」（ナチャ級掃海艇） 海軍の小型対潜水艦「MPK Suzdalets」（グリシャ型コルベット） 砲艦2隻（シュメーリ型プロジェクト1204） 巡視艇（マングースト級巡視船） Su-25攻撃機2機 第39ヘリコプター連隊の偵察・攻撃ヘリコプター「Ka-52」（ホーカムB）2機 さらに2隻のタグボートが貨物船を運び、橋の下の通過を阻止した。 ギュルザM級砲艇2隻 タグボート（プロジェクト498）１隻 2003年ツズラ島紛争 アゾフ海の封鎖（ウクライナ語版） クリミア危機 (1992–1994年)（ウクライナ語版） [脚注の使い方] ^ ドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国は、ロシアがクリミアを併合したのと同じく2014年に武装蜂起してそれぞれドネツィク州とルハーンシク州の東部を実効支配しており、ウクライナ政府軍との戦闘が続いている。トランスニストリアは公式にはモルドバの一部であるが、モルドバ政府から実質的は独立しており、オデーサ州とヴィーンヌィツャ州が接する。 ^ “Минобороны РФ подтвердило участие военных в инциденте в Керченском проливе) [Russian Ministry of Defence confirmed its military involvement in the Kerch Strait incident]” (ロシア語). Interfax. (30 November 2018). オリジナルの15 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181215010642/https://www.interfax.ru/russia/640169 19 January 2019閲覧。  ^ “Poroshenko says martial law to be introduced in Ukraine at 9 a.m. on Nov 28”. Interfax-Ukraine. (26 November 2018). オリジナルの28 September 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190928062506/https://en.interfax.com.ua/news/general/548325.html 26 November 2018閲覧。  ^ Darrah, Nicole (26 November 2018). “Ukrainian parliament votes to impose martial law after Russia allegedly seized country's ships”. Fox News. オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126233211/https://www.foxnews.com/world/ukrainian-parliament-votes-to-impose-martial-law-after-russia-allegedly-seized-countrys-ships 27 November 2018閲覧。  ^ “Poroshenko Ends Martial Law in Ukraine As Tensions With Russia Continue”. Radio Free Europe/Radio Liberty (26 December 2018). 5 January 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月27日閲覧。 ^ “Ukraine bans entry to all male Russian nationals aged 16-60”. Ukrainian Independent Information Agency. (30 November 2018). オリジナルの5 April 2020時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200405143555/https://www.unian.info/politics/10358424-ukraine-bans-entry-to-all-male-russian-nationals-aged-16-60.html 4 December 2018閲覧。  ^ a b c “Ukraine's ports partially unblocked by Russia, says Kiev”. The Guardian. Associated Press. (4 December 2018). オリジナルの5 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181205124015/https://www.theguardian.com/world/2018/dec/04/ukraine-ports-partially-unblocked-by-russia-says-kiev 6 December 2018閲覧。  ^ a b c “Ukraine-Russia sea clash: Captured sailors shown on Russia TV”. BBC News. (27 November 2018). オリジナルの17 October 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20191017133917/https://www.bbc.com/news/world-europe-46356111 19 January 2019閲覧。  ^ “Tension escalates after Russia seizes Ukraine naval ships”. BBC News. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126095932/https://www.bbc.com/news/world-europe-46338671 26 November 2018閲覧。  ^ Kalashnik, Pavlo (26 November 2018). “Росія захопила понад 20 українських моряків – представник президента в Криму” (ウクライナ語). Hromadske.TV. 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ “Russia seizes Ukrainian ships near annexed Crimea”. Al Jazeera (26 November 2018). 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ a b Osborn, Andrew; Polityuk, Pavel (25 November 2018). “Russia seizes Ukrainian ships near annexed Crimea after firing on them”. Reuters. オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126005901/https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-russia/russia-blocks-ukrainian-navy-from-entering-sea-of-azov-idUSKCN1NU0DL 26 November 2018閲覧。  ^ a b “Agreement between the Russian Federation and the Ukraine on cooperation in the use of the sea of Azov and the strait of Kerch.”. Food and Agriculture Organisation of the United Nations Database (24 December 2003). 30 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。2 December 2018閲覧。 ^ a b “Ukraine-Russia sea clash: Who controls the territorial waters around Crimea?”. BBC News. (27 November 2018). オリジナルの19 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181219214057/https://www.bbc.com/news/world-46345317 19 January 2019閲覧。  ^ [1][リンク切れ] ^ Koval, Dmytro (2021). “The Award Concerning Jurisdiction in the Coastal State Rights Dispute Between Ukraine and Russia: What Has Been Decided and What to Expect Next” (ウクライナ語). Lex Portus 7 (1). doi:10.26886/2524-101X.7.1.2021.1. https://lexportus.net.ua/arkhiv-2/167-uncategories/ctati-vypuska-1-2021/461-dmytro-koval-the-award-concerning-jurisdiction-in-the-coastal-state-rights-dispute-between-ukraine-and-russia-what-has-been-decided-and-what-to-expect-next 15 June 2021閲覧。.  ^ a b c d e f g “О провокационных действиях кораблей ВМС Украины” (ロシア語). fsb.ru. Russian Federal Security Service (26 November 2018). 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。28 November 2018閲覧。 ^ “Russian forces fulfilled 'military duty' in stopping Ukraine ships: Putin”. Agence France-Presse. (28 November 2018). オリジナルの2 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181202024738/https://www.nst.com.my/world/2018/11/435456/russian-forces-fulfilled-military-duty-stopping-ukraine-ships-putin 19 January 2019閲覧。  ^ a b c Bodner, Matthew (26 November 2018). “Russia fires on Ukrainian vessels in Black Sea; 2 wounded”. Associated Press. オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126142927/https://apnews.com/b9e44a0c2dce40aebfc117e1490c51b9 26 November 2018閲覧。  ^ a b “Kyiv Says Russia Attacked Ukrainian Navy Ships, Seized Three in Black Sea”. Radio Free Europe/Radio Liberty. (25 November 2018). オリジナルの1 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181201183432/https://www.rferl.org/a/ukraine-russian-ship-rams-navy-tugboat-off-crimea-azov/29619665.html 2 December 2018閲覧。  ^ a b c Larter, David B.; Bodner, Matthew (28 November 2018). “The Sea of Azov won't become the new South China Sea (and Russia knows it)”. Defense News. オリジナルの25 February 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20220225124155/https://www.defensenews.com/global/europe/2018/11/28/the-sea-of-azov-wont-become-the-new-south-china-sea-and-russia-knows-it/ 2 December 2018閲覧。  ^ a b “Russia-Ukraine sea clash in 300 words”. BBC News. (30 November 2018). オリジナルの5 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181205084139/https://www.bbc.com/news/world-europe-46345697 12 December 2018閲覧。  ^ Osborn, Andrew; Polityuk, Pavel (25 November 2018). “Russia fires on and seizes Ukrainian ships near annexed Crimea”. Reuters. オリジナルの7 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181207214444/https://uk.reuters.com/article/uk-ukraine-crisis-russia/russia-fires-on-and-seizes-ukrainian-ships-near-annexed-crimea-idUKKCN1NU0DY 19 January 2019閲覧。  ^ a b Esch, Christian (4 December 2018). “Russia Tries to Strangle Ukraine with New Maritime Strategy”. Spiege Online. オリジナルの13 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181213185635/http://www.spiegel.de/international/world/russia-tries-to-strangle-ukraine-in-new-maritime-strategy-a-1241293.html 14 December 2018閲覧。  ^ a b Troianovski, Anton; Ferris-Rotman, Amie (27 November 2018). “Russia shrugs off Western pressure over Black Sea incident with Ukraine”. The Washington Post. オリジナルの14 January 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190114104754/https://www.washingtonpost.com/world/europe/russia-shrugs-off-western-pressure-over-black-sea-incident-with-ukraine/2018/11/27/308a2df0-f245-11e8-99c2-cfca6fcf610c_story.html 19 January 2019閲覧。  ^ a b c d “Ukraine-Russia clash: MPs back martial law”. BBC News. (27 November 2018). オリジナルの27 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181127034125/https://www.bbc.com/news/world-europe-46352367 27 November 2018閲覧。  ^ Hodge, Nathan; Berlinger, Josh (26 November 2018). “Ukrainian lawmakers approve martial law as tensions with Russia escalate”. CNN. オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126143719/https://www.cnn.com/2018/11/26/europe/ukraine-russia-kerch-strait-intl/index.html 26 November 2018閲覧。  ^ a b c “Ukraine-Russia sea clash staged, says Putin”. BBC News. (28 November 2018). オリジナルの28 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181128212245/https://www.bbc.com/news/world-europe-46370619 28 November 2018閲覧。  ^ “UN General Assembly Resolution A/RES/68/262”. United Nations. 10 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。10 December 2018閲覧。 ^ Ingold (14 March 2014). “Putin's Stance on Ukraine Supported by Minority of Nations”. Bloomberg. 24 July 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。27 November 2018閲覧。 ^ Roth, Andrew (15 May 2018). “Putin opens 12-mile bridge between Crimea and Russian mainland”. The Guardian. オリジナルの14 September 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210914094243/https://www.theguardian.com/world/2018/may/15/putin-opens-bridge-between-crimea-and-russian-mainland 26 November 2018閲覧。  ^ Stolyarov, Gleb (15 May 2018). “Trucker Putin opens Russia bridge link with annexed Crimea”. Reuters. オリジナルの21 September 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180921133417/https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-crimea-bridge/trucker-putin-opens-russia-bridge-link-with-annexed-crimea-idUSKCN1IG1TH 26 November 2018閲覧。  ^ Choursina, Kateryna (25 July 2018). “Ukraine Complains Russia Is Using New Crimea Bridge to Disrupt Shipping”. Bloomberg. オリジナルの2 April 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190402181355/https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-07-25/ukraine-complains-russia-uses-crimea-bridge-to-disrupt-shipping 19 January 2019閲覧。  ^ Klimenko, Andrey (10 September 2017). “Bulk carrier had to cut off mast to pass under illegal Kerch Strait Bridge”. Maritime Bulletin. オリジナルの23 January 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190123200719/http://maritimebulletin.net/2017/09/10/bulk-carrier-had-to-cut-off-mast-to-pass-under-illegal-kerch-strait-bridge/ 19 January 2019閲覧。  ^ Lourie, Richard (26 October 2018). “Putin's bridge over troubled waters”. The Globe and Mail. オリジナルの19 January 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190119135649/https://www.theglobeandmail.com/opinion/article-putins-bridge-over-troubled-waters/ 19 January 2019閲覧。  ^ Fisher, Jonah (27 November 2018). “Why Ukraine-Russia sea clash is fraught with risk”. BBC News. オリジナルの5 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181205004855/https://www.bbc.com/news/world-europe-46345853 19 January 2019閲覧。  ^ “EU calls on Russia to ensure foreign vessels' free access to Ukrainian ports in Sea of Azov”. Ukrainian Independent Information Agency. (5 September 2018). オリジナルの5 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181205060701/https://www.unian.info/politics/10250598-eu-calls-on-russia-to-ensure-foreign-vessels-free-access-to-ukrainian-ports-in-sea-of-azov.html 4 December 2018閲覧。  ^ Chumakova, Natalia; Zinets, Natalia (15 August 2018). “Some Russian ships stop cargoes to Ukraine after tanker detained: sources”. Reuters. オリジナルの2 January 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190102002141/https://www.reuters.com/article/us-russia-ukraine-shipping/some-russian-ships-stop-cargoes-to-ukraine-after-tanker-detained-sources-idUSKBN1L01GS 20 January 2019閲覧。  ^ “Russians from Nord ship swapped for Ukrainian sailors”. Ukrainian Independent Information Agency. (30 October 2018). オリジナルの1 January 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190101194033/https://www.unian.info/society/10318488-russians-from-nord-ship-swapped-for-ukrainian-sailors.html 20 January 2019閲覧。  ^ a b Tykhyi, Heorhii (4 October 2018). “Dmytro Kovalenko, commander of the Ukrainian Navy move to Azov Sea”. Ukrinform. Mariupol. オリジナルの31 October 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181031005314/https://www.ukrinform.net/rubric-defense/2551703-dmytro-kovalenko-commander-of-the-ukrainian-navy-move-to-azov-sea.html 8 December 2018閲覧。  ^ a b Grytsenko, Oksana (24 September 2018). “Two Ukrainian navy ships pass through Russian-controlled Kerch Strait (VIDEO)”. Kyiv Post. オリジナルの25 February 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20220225131541/https://www.kyivpost.com/ukraine-politics/two-ukrainian-navy-ships-pass-through-russian-controlled-kerch-strait-video.html 8 December 2018閲覧。  ^ “Об утверждении Обязательных постановлений в морском порту Керчь (с изменениями на 16 марта 2018 года)” (ロシア語). cntd.ru. 19 July 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。18 July 2020閲覧。 ^ Ukrainian Ministry of Transportation, Navigation Rules for Vessel Navigation Through the Kerch-Yenkale Canal, Order No. 721, 9 October 2002 ^ Boffey, Daniel (10 December 2018). “Russia 'paved way for Ukraine ship seizures with fake news drive'”. The Guardian. オリジナルの13 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181213042741/https://www.theguardian.com/world/2018/dec/10/russia-paved-way-for-ukraine-ship-seizures-with-fake-news-drive 13 December 2018閲覧。  ^ “Bellingcat: Shooting of "Berdyansk" boat most likely took place in international waters”. Ukrainian Independent Information Agency. (1 December 2018). オリジナルの14 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181214213951/https://www.unian.info/politics/10360017-bellingcat-shooting-of-berdyansk-boat-most-likely-took-place-in-international-waters.html 14 December 2018閲覧。  ^ “#MinskMonitor: Russian Escalation in Kerch”. medium.com (27 November 2018). 29 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。14 December 2018閲覧。 ^ “FSB tries to explain attack on Ukrainian ships, proves Russia broke its own laws”. EUROMAIDAN PRESS. 2022年7月21日閲覧。 ^ “Росія перекрила прохід цивільних суден через Керченську протоку” (ウクライナ語). Ukrayinska Pravda (25 November 2018). 25 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。25 November 2018閲覧。 ^ “У мережі показали координати місця атаки росіянами українських катерів (фото)” (ウクライナ語). Ukrainian Independent Information Agency. (26 November 2018). オリジナルの27 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181127133731/https://www.unian.ua/war/10352406-u-merezhi-pokazali-koordinati-miscya-ataki-rosiyanami-ukrajinskih-kateriv-foto.html 28 November 2018閲覧。  ^ a b Brown, Daniel (29 November 2018). “New pictures show exactly how severely Russia damaged a Ukrainian boat and set off a crisis in the Black Sea”. Business Insider. オリジナルの30 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181130113045/https://www.businessinsider.com.au/photos-show-damaged-ukrainian-artillery-boat-that-russia-fired-upon-2018-11 30 November 2018閲覧。  ^ “Radio communication between the Russian leadership and border guard ships”. General Staff of the Ukrainian Armed Forces (26 November 2018). 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。29 November 2018閲覧。 ^ “Захоплених українських моряків етапували в Керч” (ウクライナ語). mil.in.ua. Ukrainian Military Portal（ウクライナ語版） (26 November 2018). 26 May 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ “Під час конфлікту в Азовському морі пошкоджений російський корабель” (ウクライナ語). Segodnya (25 November 2018). 25 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。25 November 2018閲覧。 ^ “Российский пограничный корабль таранил буксир ВМС Украины и получил пробоину” (ロシア語). Dumskaya.net (25 November 2018). 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ “Ukraine intercepts radio comms of Russian Coast Guard with Command amid attack on Ukraine Navy boats (Transcript)”. Ukrainian Independent Information Agency. (27 November 2018). オリジナルの27 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181127125611/https://www.unian.info/war/10353855-ukraine-intercepts-radio-comms-of-russian-coast-guards-with-command-amid-attack-on-ukraine-navy-boats-transcript.html 27 November 2018閲覧。  ^ “Ukraine Backs Martial Law After Gunfire at Sea”. RadioFreeEurope/RadioLiberty (26 November 2018). 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ “Russia's Coast Guard ship 'Don' rams Ukrainian tugboat amid transfer from Odesa to Mariupol (video)”. Ukrainian Independent Information Agency. (25 November 2018). オリジナルの25 February 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20220225131641/https://counter.unian.net/matomo.php?action_name=Russia%27s%20%27Don%27%20coast%20guard%20ship%20rams%20Ukrainian%20tugboat%20amid%20transfer%20from%20Odesa%20to%20Mariupol%20(video)%20%7C%20UNIAN&idsite=8&rec=1&r=225647&h=13&m=16&s=24&url=https%3A%2F%2Fwww.unian.info%2Fpolitics%2F10350909-poroshenko-awards-president-of-latvia-with-prince-yaroslav-the-wise-order-photo.html&_id=28c1127f8aef56e2&_idn=0&_refts=0&send_image=0&pdf=1&qt=0&realp=0&wma=0&fla=0&java=0&ag=0&cookie=1&res=1600x1000&pv_id=zIrv3J&pf_net=0&pf_srv=2155&pf_tfr=212&pf_dm1=3779 19 January 2019閲覧。  ^ “Порошенко скликав воєнний кабінет на 22:00 через агресію Росії на морі” (ウクライナ語). Espreso TV (25 November 2018). 11 September 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。25 November 2018閲覧。 ^ “Russia escalates conflict in the Kerch Strait: chronology of events”. Ukrinform. (25 November 2018). オリジナルの16 February 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190216125217/https://www.ukrinform.net/rubric-defense/2587124-russia-escalates-conflict-in-the-kerch-strait-chronology-of-events.html 19 January 2019閲覧。  ^ “Фото захоплених українських кораблів у Керчі” (ウクライナ語). ukrmilitary.com. Ukrainian Military Pages（ウクライナ語版） (26 November 2018). 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。27 November 2018閲覧。 ^ “Ukraine's Azov Sea ports operating normally despite tensions with Russia”. Reuters. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126132849/https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-russia-grains/ukraines-azov-sea-ports-operating-normally-despite-tensions-with-russia-idUSKCN1NV151 26 November 2018閲覧。  ^ “Passage through Kerch Strait open for civilian vessels after Ukraine standoff”. TASS. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126180845/http://tass.com/world/1032467 26 November 2018閲覧。  ^ Osborn (26 November 2018). “Russia reopens Kerch Strait to shipping after standoff with Ukraine”. The Irish Independent. 9 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。27 December 2018閲覧。 ^ “Трьох поранених українських моряків прооперували у Керчі - розвідка” (ウクライナ語). Ukrinform. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126181040/https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/2587735-troh-poranenih-ukrainskih-morakiv-prooperuvali-u-kerci-rozvidka.html 26 November 2018閲覧。  ^ “Окупанти заарештували всіх захоплених українських моряків [The occupants arrested all captured Ukrainian sailors]” (ウクライナ語). Ukrayinska Pravda. (28 November 2018). オリジナルの28 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181128180642/https://www.pravda.com.ua/news/2018/11/28/7199611/ 19 January 2019閲覧。  ^ “У Криму заявили, що виписали з лікарні 3 поранених моряків [In Crimea, it was stated that they were discharged from the hospital three wounded sailors]” (ウクライナ語). Ukrayinska Pravda. (29 November 2018). オリジナルの30 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181130125157/https://www.pravda.com.ua/news/2018/11/29/7199703/ 19 January 2019閲覧。  ^ a b Roth, Andrew (30 November 2018). “Ukraine bans entry to Russian men 'to prevent armies forming'”. The Guardian. オリジナルの5 April 2020時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200405143556/https://www.theguardian.com/world/2018/nov/30/ukraine-bans-russian-men-from-entering-the-country 30 November 2018閲覧。  ^ “Россия заблокировала украинские порты на Азовском море. 35 судов в ожидании – Омелян” (ロシア語). krymr.com. Radio Free Europe/Radio Liberty (28 November 2018). 29 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。28 November 2018閲覧。 ^ “Росія частково розблокувала порти в Азовському морі – Омелян [Russia partially unblocked ports in the Azov Sea – Omelyan]” (ウクライナ語). Ukrayinska Pravda. (4 December 2018). オリジナルの5 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181205134640/https://www.pravda.com.ua/news/2018/12/4/7200143/ 19 January 2019閲覧。  ^ “Росія спричинила аварії у Керченській протоці – МінТОТ [Russia caused an accident in the Kerch Strait – MinTOT]” (ウクライナ語). Ukrayinska Pravda. (4 December 2018). オリジナルの5 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181205193726/https://www.pravda.com.ua/news/2018/12/4/7200138/ 19 January 2019閲覧。  ^ “Kyiv Says Russia Blocking Kerch Strait, Plans To Send Ukrainian Navy Ships”. Radio Free Europe/Radio Liberty (7 December 2018). 8 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。8 December 2018閲覧。 ^ “USS Donald Cook missile destroyer en route to the Black Sea”. 112.international. 112 Ukraine (19 January 2019). 20 January 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。19 January 2019閲覧。 ^ Villasanta (2019年3月18日). “US, EU And Canada Impose Fresh Sanctions On Russia over Ukraine”. Business Times. 2019年3月19日閲覧。 ^ “Russia ordered to release Ukraine sailors”. BBC News. (25 May 2019). オリジナルの25 May 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190525141134/https://www.bbc.com/news/world-europe-48409370 25 May 2019閲覧。  ^ “Case No. 26”. International Tribunal for the Law of the Sea. 25 May 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。25 May 2019閲覧。 ^ Lapin, Denis; Pavlova, Olga; Britton, Bianca; Dean, Sarah (7 September 2019). “Film director Oleg Sentsov and MH17 suspect among those freed in Russia-Ukraine prisoner swap”. CNN. オリジナルの7 September 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190907180613/https://www.cnn.com/2019/09/07/europe/ukraine-russia-prisoner-swap-intl/index.html 7 September 2019閲覧。  ^ “Париж стоит встречи”. Коммерсантъ (18 November 2019). 19 November 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。18 November 2019閲覧。 ^ “Russia returns navy vessels seized from Ukraine”. Deutsche Welle. 18 November 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。18 November 2019閲覧。 ^ “Ukraine confirms Russia returning three captured naval ships”. Reuters. (18 November 2019). オリジナルの11 September 2020時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200911045033/https://www.reuters.com/article/ukraine-crisis-russia/ukraine-confirms-russia-returning-three-captured-naval-ships-idUSL8N27Y0HU 18 November 2019閲覧。  ^ a b “Ukraine parliament approves the martial law for 30 days”. Euronews (26 November 2018). 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ Osborn, Andrew; Zinets, Natalia (26 November 2018). “Ukraine introduces martial law citing threat of Russian invasion”. Reuters. オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126233112/https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-russia/ukraine-introduces-martial-law-citing-threat-of-russian-invasion-idUSKCN1NV0N1 27 November 2018閲覧。  ^ “Турчинов: РФ вперше відкрито атакувала Збройні сили України” (ウクライナ語). ZIK.ua (26 November 2018). 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ “Турчинов заявив про активну підготовку військових підрозділів РФ на кордонах з Україною” (ウクライナ語). Ukrainian Independent Information Agency. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126035538/https://www.unian.ua/politics/10351728-turchinov-zayaviv-pro-aktivnu-pidgotovku-viyskovih-pidrozdiliv-rf-na-kordonah-z-ukrajinoyu.html 26 November 2018閲覧。  ^ “Щодо надзвичайних заходів із забезпечення державного суверенітету і незалежності України та введення воєнного стану в Україні” (ウクライナ語). zakon.rada.gov.ua. Verkhovna Rada of Ukraine (26 November 2018). 30 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。30 November 2018閲覧。 ^ “University of Minnesota Japanese Page”. hrlibrary.umn.edu. 2022年7月20日閲覧。 ^ a b “Норми міжнародного права та національного законодавства дають підстави класифікувати дії РФ як акт збройної агресії, – генерал-майор Радіон Тимошенко” (ウクライナ語). mil.gov.ua. Ministry of Defence of Ukraine (26 November 2018). 27 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。28 November 2018閲覧。 ^ “Воєнний стан діятиме до 26 грудня – Порошенко” (ウクライナ語). Ukrayinska Pravda. (27 November 2018). オリジナルの28 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181128143001/https://www.pravda.com.ua/news/2018/11/27/7199520/ 19 January 2019閲覧。  ^ a b Embury-Dennis, Tom (27 November 2018). “Russia-Ukraine crisis: Kiev declares martial law as world powers condemn the seizure of ships by Putin's forces near Crimea”. The Independent. オリジナルの30 October 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20191030045107/https://www.independent.co.uk/news/world/europe/russia-ukraine-live-latest-update-martial-law-black-sea-ships-navy-crisis-a8651736.html 19 January 2019閲覧。  ^ Khristoforov (5 December 2018). “Україна скликає зустріч ядерних держав” (ウクライナ語). uprom.info. National Industrial Portal（ウクライナ語版）. 5 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。5 December 2018閲覧。 ^ “Україна скликає зустріч ядерних держав за механізмом Будапештського меморандуму” (ウクライナ語). Ukrayinska Pravda (5 December 2018). 6 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。19 January 2019閲覧。 ^ “Заява МЗС України у зв'язку зі скликанням консультацій відповідно до Будапештського меморандуму” (ウクライナ語). mfa.gov.ua. Ministry of Foreign Affairs of Ukraine (5 December 2018). 6 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。19 January 2019閲覧。 ^ “Poroshenko explains timing of Russia's attack on Ukrainian ships near Kerch Strait”. Ukrainian Independent Information Agency. (28 November 2018). オリジナルの28 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181128163007/https://www.unian.info/politics/10356345-poroshenko-explains-timing-of-russia-s-attack-on-ukrainian-ships-near-kerch-strait.html 28 November 2018閲覧。  ^ “Порошенко сказав, чому Путін напав в Керченській протоці саме зараз” (ウクライナ語). Espreso TV (28 November 2018). 28 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。28 November 2018閲覧。 ^ “Ukraine will call for closing Bosphorus Strait for Russian navy because of Kerch Strait incident – Voronchenko”. Interfax-Ukraine. (29 November 2018). オリジナルの29 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181129184041/https://en.interfax.com.ua/news/general/549290.html 30 November 2018閲覧。  ^ “Ukraine-Russia sea clash: Poroshenko urges Nato to send ships”. BBC News (29 November 2018). 10 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。19 January 2019閲覧。 ^ “Ukrainian leader says Putin wants his whole country, asks for NATO help”. Reuters. (29 November 2018). オリジナルの18 January 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190118200107/https://www.haaretz.com/world-news/ukraine-calling-on-nato-to-deploy-ships-to-site-of-ongoing-standoff-with-russia-1.6699524 19 January 2019閲覧。  ^ “Ukraine plans another naval foray into Sea of Azov”. Associated Press. (19 December 2018). オリジナルの25 February 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20220225131606/https://www.navytimes.com/news/your-military/2018/12/19/ukraine-plans-another-naval-foray-into-sea-of-azov/ 21 December 2018閲覧。  ^ “Ukraine Navy vessels to try to pass through Kerch Strait with OSCE officials on board – Turchynov”. Ukrainian Independent Information Agency. (19 December 2018). オリジナルの20 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181220135610/https://www.unian.info/politics/10383747-ukraine-navy-vessels-to-try-to-pass-through-kerch-strait-with-osce-officials-on-board-turchynov.html 21 December 2018閲覧。  ^ Torop, Oksana; Shramovich, Vyacheslav (19 December 2018). “Александр Турчинов: "Мы готовим новый проход военных кораблей через Керченский пролив"” (ロシア語). BBC News Ukrainian. オリジナルの21 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181221182753/https://www.bbc.com/ukrainian/features-russian-46622032 21 December 2018閲覧。  ^ “Poroshenko confirms termination of martial law in Ukraine”. Ukrainian Independent Information Agency. (26 December 2018). オリジナルの26 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181226131334/https://www.unian.info/politics/10390818-poroshenko-confirms-termination-of-martial-law-in-ukraine.html 26 December 2018閲覧。  ^ “Ukraine continues tightened control on border with Russia, incl. entry ban for men aged 16-60”. Ukrainian Independent Information Agency. (26 December 2018). オリジナルの28 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181228003318/https://www.unian.info/politics/10391664-ukraine-continues-tightened-control-on-border-with-russia-incl-entry-ban-for-men-aged-16-60.html 28 December 2018閲覧。  ^ a b c d e “The Latest: Trump fails to single out Russia in Ukraine spat”. Associated Press. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126084610/https://apnews.com/8a8cd9a266a3440abba77fc6d02f8cec 26 November 2018閲覧。  ^ “'Unleashing conflict': Ukraine says Russia opened fire on navy ships”. TheJournal.ie. Agence France-Presse. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126051003/https://www.thejournal.ie/russia-ukraine-sea-of-azov-4359513-Nov2018/ 26 November 2018閲覧。  ^ Chappell (28 November 2018). “Russia Plans To Deploy More S-400 Missiles To Disputed Crimea Peninsula”. NPR. 28 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。29 November 2018閲覧。 ^ “Russia asks for convening UN SC meeting on Sea of Azov situation”. TASS. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126203849/http://tass.com/politics/1032461 26 November 2018閲覧。  ^ “UN Security Council refuses to adopt Russia's agenda for emergency session”. TASS. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126221439/http://tass.com/world/1032725 26 November 2018閲覧。  ^ a b c “UN urges Russia and Ukraine to step away from further confrontation at sea”. UN News. (26 November 2018). オリジナルの19 January 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190119110941/https://news.un.org/en/story/2018/11/1026601 19 January 2019閲覧。  ^ “Україна звернулася до Ради безпеки ООН через напад російських кораблів на українські” (ウクライナ語). Radio Free Europe/Radio Liberty (25 November 2018). 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ Conradis (25 November 2018). “Haley: UN Security Council to hold emergency meeting on Ukraine-Russia tensions”. The Hill. 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ “The U.N. Security Council Is Calling an Emergency Meeting Over Russia-Ukraine Tensions”. Time. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126030258/http://time.com/5462996/russia-ukraine-u-n-security-council-emergency-meeting-called/ 27 November 2018閲覧。  ^ Sullivan, Emily; Chappell, Bill (26 November 2018). “Russia's Seizure Of Ukrainian Ships Is An 'Outrageous Violation,' Haley Says at U.N.”. NPR. オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126221555/https://www.npr.org/2018/11/26/670746252/ukraine-considers-martial-law-after-russia-seizes-its-ships-near-crimea?t=1543254273384 27 November 2018閲覧。  ^ Nichols (26 November 2018). “At U.N., U.S. warns Russia over 'outrageous' violation of Ukraine sovereignty”. Thomson Reuters Foundation News. 26 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ Georgieva (27 November 2018). “Kerch Strait Incident Resulted in Court Orders and International Criticism”. BulgarianMilitary.com. 29 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。30 November 2018閲覧。 ^ “UN 'greatly concerned' over Russia-Ukraine conflict”. Raidió Teilifís Éireann (27 November 2018). 29 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。30 November 2018閲覧。 ^ “United Nations chief Antonio Guterres urges 'maximum restraint' from Russia, Ukraine”. Times Now (27 November 2018). 3 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。3 December 2018閲覧。 ^ Report on the human rights situation in Ukraine 16 November 2018 to 15 February 2019 (PDF) (Report). Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. 2019年3月14日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2019年5月1日閲覧。 ^ “The Latest: Security Council to meet over Russia, Ukraine”. Associated Press. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126011411/https://apnews.com/2faf065be3d941369fce0cdfe25f823e 26 November 2018閲覧。  ^ “Tokyo avoids criticizing Moscow over Ukraine issue ahead of talks on Russian-held islands off Hokkaido”. The Japan Times (28 November 2018). 1 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。19 January 2019閲覧。 ^ Greenfield (26 November 2018). “Ukraine president proposes martial law after Russia's ship seizure”. The Guardian. 25 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ “Poroshenko: We must put pressure on Russia to bring it back to civilized world since it is a threat to global security”. Ukrinform. (30 November 2018). オリジナルの1 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181201134455/https://www.ukrinform.net/rubric-polytics/2591428-poroshenko-we-must-put-pressure-on-russia-to-bring-it-back-to-civilized-world-since-it-is-a-threat-to-global-security.html 19 January 2019閲覧。  ^ “Global Community Responds Russia Firing On Ukraine: NATO, EU Condemn Force”. Associated Press. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126180901/https://talkingpointsmemo.com/news/global-community-responds-russia-firing-ukraine-nato-eu 26 November 2018閲覧。  ^ "MEPs commend Ukraine's reform efforts and denounce Russian aggression" (Press release). European Parliament. 12 December 2018. 2018年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月13日閲覧。 ^ “Australia calls on Russia to restore navigation rights at Kerch Strait – embassy”. Ukrinform. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126221417/https://www.ukrinform.net/rubric-polytics/2587598-australia-calls-on-russia-to-restore-navigation-rights-at-kerch-strait-embassy.html 26 November 2018閲覧。  ^ “Canada calls on Russia to resume maritime traffic in Sea of Azov”. Ukrinform. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126103156/https://www.ukrinform.net/rubric-polytics/2587390-canada-calls-on-russia-to-resume-maritime-traffic-in-sea-of-azov.html 26 November 2018閲覧。  ^ “Ministry of Foreign Affairs condemns the use of force at the Kerch Strait”. mzv.cz. Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic (26 November 2018). 1 December 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。1 December 2018閲覧。 ^ W, Christian (26 November 2018). “Denmark backs Ukraine in Crimea drama”. The Copenhagen Post. オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126145753/http://cphpost.dk/news/denmark-backs-ukraine-in-crimea-drama.html 26 November 2018閲覧。  ^ “France urges Russia to free Ukrainian sailors”. Reuters. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126150720/https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-russia-france/france-urges-russia-to-free-ukrainian-sailors-idUSKCN1NV1IV 26 November 2018閲覧。  ^ “Germany: Russian blockade of Sea of Azov is unacceptable”. Reuters. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126142926/https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-russia-germany/germany-russian-blockade-of-sea-of-azov-is-unacceptable-idUSKCN1NV11V 26 November 2018閲覧。  ^ “Hungary stands with Ukraine against Russia - Orban”. Tanjug. (30 November 2018). オリジナルの3 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181203172832/https://www.b92.net/eng/news/world.php?yyyy=2018&mm=11&dd=30&nav_id=105655 19 January 2019閲覧。  ^ “The Foreign Minister calls on Russia to abide by international law and ensure free access to Ukrainian ports in the Sea of Azov”. mfa.gov.lv. Ministry of Foreign Affairs of Latvia (6 December 2018). 25 May 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。6 December 2018閲覧。 ^ “Poland's Ministry of Foreign Affairs condemns 'Russian aggression' in Azov Sea”. Reuters. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126114255/https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-russia-poland/polands-ministry-of-foreign-affairs-condemns-russian-aggression-in-azov-sea-idUSKCN1NV0OT 26 November 2018閲覧。  ^ “Romania reacts to Russia – Ukraine developments in Kerch strait”. Romania-Insider.com (26 November 2018). 27 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。26 November 2018閲覧。 ^ “Slovak officials: We need to stand by Ukraine”. The Slovak Spectator (26 November 2018). 29 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。30 November 2018閲覧。 ^ Nyheter, S. V. T. (26 November 2018). “Margot Wallström: "Djupt oroande eskalering av Ryssland"” (スウェーデン語). SVT Nyheter (Sveriges Television). オリジナルの30 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181130113130/https://www.svt.se/nyheter/utrikes/margot-wallstrom-djupt-oroad-over-upptrappningen 30 November 2018閲覧。  ^ “Britain condemns Russia's 'act of aggression against' Ukraine: PM May's spokesman”. Reuters. (26 November 2018). オリジナルの25 February 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20220225131556/https://www.reuters.com/article/amp/idUSKCN1NV1UQ 27 November 2018閲覧。  ^ “Theresa May says Russia must release Ukrainian vessels and crew”. The Hindu. Reuters. (30 November 2018). オリジナルの30 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181130205633/https://www.thehindu.com/news/international/theresa-may-says-russia-must-release-ukrainian-vessels-and-crew/article25630423.ece 19 January 2019閲覧。  ^ “Russia's hijacking 'unacceptable'”. newsinenglish.no (26 November 2018). 30 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。19 January 2019閲覧。 ^ “Turkey says Kerch Strait must remain open after Russia-Ukraine standoff”. Reuters. (26 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126180913/https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-russia-turkey-idUSKCN1NV0NA 26 November 2018閲覧。  ^ “Donald Trump may cancel Putin meeting over Russia's seizure of ships in Crimea”. The Telegraph. (28 November 2018). オリジナルの28 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181128055210/https://www.telegraph.co.uk/news/2018/11/28/donald-trump-may-cancel-putin-meeting-russias-seizure-ships/ 28 November 2018閲覧。  ^ Landler, Mark; Baker, Peter (30 November 2018). “Dodging Friends, Chased by Legal Troubles, Trump Navigates G-20”. The New York Times. オリジナルの2 December 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181202221436/https://www.nytimes.com/2018/11/30/world/americas/trump-g20-putin-prince.html 3 December 2018閲覧。  ^ a b c d Ramm, Alexey; Stepovoy, Bogdan; Galanina, Angelina; Laru, Dmitry (26 November 2018). “Море от ума: украинская провокация в Керченском проливе завершилась провалом [Sea from Wit: Ukrainian provocation in the Kerch Strait ended in failure]” (ロシア語). Izvestia. オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126120229/https://iz.ru/816355/aleksei-ramm-bogdan-stepovoi-angelina-galanina-dmitrii-laru/more-ot-uma-ukrainskaia-provokatciia-v-kerchenskom-prolive-zavershilas-provalom 19 January 2019閲覧。  ^ a b “Киев обвинил российский пограничный корабль в таране украинского буксира [Kiev blamed the Russian border ship for ramming the Ukrainian tug]” (ロシア語). NTV. (25 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126092717/https://www.ntv.ru/novosti/2112480 19 January 2019閲覧。  ^ a b c d e Bulanov, Kirill; Nikolsky, Alexey; Chevtayeva, Irina (26 November 2018). “Конфликт между Россией и Украиной в Черном море. Что случилось [Conflict between Russia and Ukraine in the Black Sea. What happened]” (ロシア語). Vedomosti. オリジナルの27 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181127022747/https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2018/11/25/787432-konflikt-v-kerchenskom-prolive 19 January 2019閲覧。  ^ a b c d e Rosamond (26 November 2018). “Ukrainian Sailors Injured, Held After Russia Seizes Three Warships”. USNI News. United States Naval Institute. 28 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。27 November 2018閲覧。 ^ “More than 10 Russian officers to be notified about suspicion in attack at Ukrainian ships”. 20 January 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。26 February 2021閲覧。 ^ a b “На захоплених Росією українських кораблях поранені шість військових – ВМС” (ウクライナ語). Radio Free Europe/Radio Liberty. (25 November 2018). オリジナルの26 November 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20181126221704/https://www.radiosvoboda.org/a/news-vms-napad-poraneni-6/29620069.html 19 January 2019閲覧。  ^ “Harbor tug - Project 498”. RussianShips.info. 27 November 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。27 November 2018閲覧。