王様のためのホログラム

『王様のためのホログラム』（おうさまのためのホログラム、A Hologram for the King）は、2016年製作のアメリカ合衆国のコメディ映画。 デイヴ・エガーズ（英語版）の小説を『クラウド アトラス』のトム・ティクヴァ監督、トム・ハンクス主演で映画化。ティクヴァは原作本が発売されてわずか2日後にエガーズにコンタクトを取り、映画化を申し出たという。 アラン・クレイは大手自転車メーカーの取締役であったが、会社の業績が悪化、その責任を問われる形で解任され、さらに負債に充てるため家や車などは全て差し押さえられ、妻にも去られてしまう。 アランは娘キットの養育費を稼ぐため、サウジアラビア国王の甥と知り合いだと誇張してIT企業の営業職に転職する。ある日、彼は国王に立体的な映像を投影する3Dホログラムを使ったテレビ会議システムを売り込むため、サウジアラビアに派遣される。 しかし、現地のオフィスは傷んだテントが張られているだけで、設備も環境も整っていなかった。しかも、プレゼン相手の国王は超過密スケジュールで、いつ現れるのかも分からない。その上、上司からは商談成立のプレッシャーをかけられ、ついに彼の体は悲鳴をあげる。 そんな彼に予想もしない人物からの助けが入り、アランは新たな一歩を踏み出していく。 ※括弧内は日本語吹替 アラン・クレイ - トム・ハンクス（江原正士） ユセフ - アレクサンダー・ブラック（英語版）（内田岳志） ザーラ・ハキム - サリタ・チョウドリー（山像かおり） ハンナ - シセ・バベット・クヌッセン（藤田奈央） デイヴ - ベン・ウィショー（金城大和） ロン - トム・スケリット（前田弘喜） キット・クレイ - トレイシー・フェアラウェイ（東内マリ子） ルビー - ジェーン・ペリー（藤田奈央） ブラッド - デヴィッド・メンキン（西谷修一） カリーム・アル＝アーマッド - ハリド・レイス（金城大和） マハ - アミーラ・エル・サイード（英語版）（美々） ハッサン - ダーフィル・ラブディニ（英語版）（野坂尚也） 監督・脚本 - トム・ティクヴァ 原作 - デイヴ・エガーズ（英語版） 製作 - ウーヴェ・ショット、シュテファン・アルント、アルカディー・ゴルボヴィッチ、ティム・オヘア、ゲイリー・ゴーツマン 製作総指揮 - スティーヴン・シェアシアン、ガストン・パヴロヴィッチ、クローディア・ブリュームフーバー、アイリーン・ゴール、ゲロ・バウクネット、ジム・セイベル、ビル・ジョンソン、シャーヴィン・ピシュヴァー 撮影監督 - フランク・グリーベ プロダクションデザイナー - ウリ・ハニッシュ 編集 - アレクサンダー・バーナー 衣裳デザイン - ピエール＝イヴ・ゲロー 音楽 - ジョニー・クリメック（英語版）、トム・ティクヴァ 日本語版スタッフ 日本語字幕 - 松浦美奈 吹替翻訳 - 赤木真理子 吹替演出 - 工藤美樹 吹替製作 - ポニーキャニオンエンタープライズ 2013年6月12日、トム・ティクヴァがデイヴ・エガーズ（英語版）による2012年の小説『王様のためのホログラム』の脚本を展開していることが報告された。ティクヴァは脚本と監督を担当し、主演俳優はトム・ハンクスになった。本作はPlaytone、Primeridian Entertainment、X-Filme Creative Poolによって製作された。2013年9月5日、Lotus Entertainmentが本作の国際的な権利取得を開始した。2014年3月6日、サリタ・チョウドリー、アレクサンダー・ブラック、トレイシー・フェアラウェイ、デヴィッド・メンキン、そしてトム・スケリットの出演が発表された。 製作は2014年の第1四半期に開始された。主要撮影は、2014年3月6日にモロッコで始まった。エジプトのフルガダ、ドイツのベルリン、デュッセルドルフでも撮影された。撮影は2014年6月に終了した。 ^ 日本版公式サイトより ^ “A HOLOGRAM FOR THE KING (12A)”. 全英映像等級審査機構 (2016年3月17日). 2017年7月7日閲覧。 ^ “Hollywood's comedy crisis with the Middle East”. NewsTalk. 2017年7月7日閲覧。 ^ “A Hologram For The King”. BoxOfficeFlops.com. 2017年7月7日閲覧。 ^ “A Hologram for the King”. Box Office Mojo. 2017年7月7日閲覧。 ^ “トム・ハンクス×トム・ティクヴァのコメディ公開、ベン・ウィショーも出演”. 映画ナタリー. (2016年11月8日). https://natalie.mu/eiga/news/208053 2016年11月8日閲覧。  ^ “「王様のためのホログラム」原作本にほれ込んだ監督、発売2日後に映画化を直談判！”. 映画.com. (2017年1月7日). https://eiga.com/news/20170107/8/ 2017年1月27日閲覧。  ^ “王様のためのホログラム Blu-ray”. 2017年7月7日閲覧。 ^ Billington, Alex (2013年6月13日). “Tom Hanks & Tom Tykwer Reteaming to Adapt a Dave Eggers Novel”. FirstShowing. http://www.firstshowing.net/2013/tom-hanks-tom-tykwer-reteaming-to-adapt-a-dave-eggers-novel/ 2017年8月2日閲覧。  ^ a b Fleming Jr, Mike (2013年9月5日). “Lotus Stakes ‘A Hologram For The King’ With Tom Hanks And Tom Tykwer”. Deadline. http://www.deadline.com/2013/09/toronto-lotus-stakes-a-hologram-for-the-king-with-tom-hanks-and-tom-tykwer/ 2017年8月2日閲覧。  ^ “Tom Tykwer’s Tom Hanks-Starrer ‘A Hologram For The King’ Finalizes Cast”. Deadline. (2014年3月6日). http://www.deadline.com/2014/03/hologram-for-the-king-casting-sarita-choudhury-tom-skerritt-omar-elba/ 2017年8月2日閲覧。  ^ Kay, Jeremy (2014年3月6日). “Hologram shoot underway in Morocco”. Screen Daily. http://www.screendaily.com/news/production/hologram-shoot-underway-in-morocco/5068384.article?referrer=RSS 2017年8月2日閲覧。  ^ McNary, Dave (2014年3月6日). “Sarita Choudhury, Omar Elba Join Tom Hanks in ‘Hologram for the King’”. バラエティ. http://variety.com/2014/film/news/sarita-choudhury-omar-elba-join-tom-hanks-in-hologram-for-the-king-1201126922/ 2017年8月2日閲覧。  ^ “Tom Hanks: Ballett Lessons in Berlin (in German)”. TV Today. (2014年5月14日). http://www.tvtoday.de/entertainment/kino_news/hollywoodstar-dreht-wieder-mit-tom-tykwer-tom-hanks-ballettunterricht-in-berlin,6061474,ApplicationArticle.html 2017年8月2日閲覧。  公式ウェブサイト（英語） 公式ウェブサイト（日本語） 王様のためのホログラム - allcinema 王様のためのホログラム - KINENOTE A Hologram for the King - オールムービー（英語） A Hologram for the King - IMDb（英語） 表示 編集