セイリング (クリストファー・クロスの曲)

「セイリング」(Sailing) は、アメリカ合衆国のアーティスト、クリストファー・クロスが書いて、録音し、1980年に発表されたソフトロックの楽曲。1980年6月に、クロスのデビュー・アルバム『南から来た男 (Christopher Cross)』（1979年：原題ではセルフタイトル）からの2枚目のシングルとしてリリースされた。この曲は合衆国でヒットし、Billboard Hot 100 のチャートで、1980年8月30日付の1週間だけではあったが、首位に立った。この曲は、グラミー賞で最優秀レコード賞、最優秀楽曲賞、最優秀編曲賞を受賞し、クロスが最優秀新人賞（英語版）を獲得する一助となった。VH1は、「セイリング」を史上最も「ソフトセーショナルなソフトロック (softsational soft rock)」の楽曲だと評した。 この曲は、1979年に3Mのデジタル録音システムを用いて録音されたものであり、チャート入りを果たした最初期のデジタル録音の楽曲のひとつであった。グラミー賞の受賞スピーチの中で、クロスは「セイリング」いついて、アルバムの中でもお気に入りの1曲であるとした上で、もともとはシングル化する意図がなかったと語った。この曲は後に、いわゆるヨット・ロック（英語版）の原型となったと評されることになったが、クロス自身や他の同じような音楽を手がけるアーティストたちは、同時代的にはこうしたスタイルを「ウェスト・コースト・サウンド (the West Coast sound)」と称していた。 クロスは、インタビューの中で、この曲の着想について、高校時代からの年長の友人であったアル・グラスコック (Al Glasscock) に、十代の頃からティーンエージャーとしての諸々の試練や苦しみから逃れるためだけにセーリング（船の帆走）にしばしば連れて行ってもらった経験があったことを語っている。グラスコックは、クロスが感情面で苦しんでいた時期に、兄代わりの存在となっていた。クロスは、グラスコックと長らく連絡が取れなくなっていたが、1995年4月にラジオ番組『The Howard Stern Show』が28年ぶりに二人を再会させた。この番組の中でも、クロスは、グラスコックとのセーリングがこの曲の着想にあることを改めて語った。この再会の後、クロスはグラスコックに、500万枚を売り上げた「セイリング」のプラチナディスクの複製を贈った。 クリストファー・クロス - リードボーカル、エレクトリック・ギター、アコースティック・ギター、バックグラウンドボーカル、編曲 アンディ・サルモン (Andy Salmon) - ベース ヴィクター・フェルドマン - パーカッション トミー・テイラー（英語版） - ドラムス マイケル・オマーティアン - 編曲、アコースティック・ピアノ ロブ・ミューラー (Rob Meurer) - 編曲、エレクトリック・ピアノ、シンセサイザー この曲は発表されて以来、様々なアーティストたちによってカバーされており、アヴァント（英語版）、レスリー・ゴーア、バリー・マニロウ（2007年のアルバム『The Greatest Songs of the Seventies』に収録）、グリーンキーパーズ（英語版）、イン・シンク（1997年のアルバム『'N Sync』に所収）、ジョージ・ベンソン、ファジャ、パトリック・ヤンドール（英語版）や、モヤ・ブレナン（英語版）とコーマック・デ・バラ（英語版）のデュオ、ロドニー・フランクリン（英語版）によるものなどがある。 パフ・ダディは、1999年のアルバム『Forever』に収録した「Best Friend」に、この曲をサンプリングして使っている。 The 1975は、2020年のアルバム『仮定形に関する注釈（Notes on a Conditional Form）』に収録した「Bagsy Not in Net」に、この曲をサンプリングして使っている。 1980年、クロスのバージョンが『かっとび放送局WKRP (WKRP in Cincinnati)』シーズン3エピソード5「Hotel Oceanview」で使用された。 この曲は、現代自動車の2016年のテレビ・コマーシャルにフィーチャーされた。 また、この曲は、2006年の映画『マウス・タウン ロディとリタの大冒険 (Flushed Away)』でも、短い場面ながら取り上げられた。 この曲は、『ファミリー・ガイ (Family Guy)』シーズン12エピソード1「Finders Keepers」でも用いられており、町中が宝探しに参加する場面でブルースと恋人がウィンフォサーフィンする場面で流れる。 ^ Lecaro, Lina (November 19, 2016). “This Monthly Club Is a Non-Ironic Celebration of Rock's Softer Side”. LA Weekly. http://www.laweekly.com/music/this-monthly-club-is-a-non-ironic-celebration-of-rocks-softer-side-7624074  ^ “Top 10 Yacht Rock Songs of All Time”. IGN. IGN Entertainment, Inc.. June 14, 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。30 June 2017閲覧。 ^ Whitburn, Joel (2010). The Billboard Book of Top 40 Hits (rev. and expanded 9th ed.). New York: Billboard Books. pp. 162, 889. ISBN 9780823085545  ^ a b Sailing - Chart History Billboard. Retrieved 8 June 2020. ^ Best New Artists Who Also Won Album Of The Year|GRAMMY.com ^ VH1′s 40 Most Softsational Soft-Rock Songs, stereogum.com ^ Jim McCullaugh (November 1, 1980), “Digital the Major Topic For N.Y. AES Parley”, Billboard  "The Christopher Cross LP, at number 32, uses the 3M digital technology" ^ 映像 - YouTube ^ Kamp, Jon (October 11, 2015). “Can You Sail to It? Then It Must Be 'Yacht Rock'”. The Wall Street Journal. 2021年3月31日閲覧。 ^ Cross, Christopher (February 22, 2014). “Hall & Oates Are Genuine Rock Stars in My Book”. The Huffington Post. https://www.huffpost.com/entry/hall-oates-are-genuine-rock-stars_b_4493915  ^ https://www.timesonline.com/entertainmentlife/20180401/ride-like-wind-to-see-christopher-cross-in-warrendale ^ a b https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth576361/m2/1/high_res_d/transportation_news_v21_n09.pdf ^ Sailing by *NSYNC on YouTube ^ Moya Brennan and Cormac De Barra - Sailing - YouTube ^ Rodney Franklin – Learning To Love - Discogs (発売一覧) ^ “Christopher Cross - IMDb”. IMDb.com, Inc.. 1 November 2019閲覧。 ^ Flushed Away (2006)-Soundtracks-IMDB ^ "Family Guy" Finders Keepers (TV Episode 2013)-Soundtracks-IMDB ^ "Ultratop.be – Christopher Cross – Sailing" (in Dutch). Ultratop 50. ^ “100 Singles”. RPM. (11 October 1980). http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/028020/f2/nlc008388.0249a.pdf 8 June 2020閲覧。.  ^ “Irish Singles Chart – Search for song”. Irish Recorded Music Association. July 6, 2011閲覧。 ^ “Hit Parade Italia – Indice per Interprete: C”. Hit Parade Italia. July 6, 2012閲覧。 ^ "Nederlandse Top 40 – Christopher Cross" (in Dutch). Dutch Top 40. ^ "Charts.nz – Christopher Cross – Sailing". Top 40 Singles. ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2  ^ “Top 100 Singles (1980)”. RPM. 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月21日閲覧。 ^ "Pop Singles" Billboard December 20, 1980: TIA-10 en:List of Billboard Hot 100 number ones of 1980 「セイリング」の歌詞 - メトロリリック Christopher Cross - Sailing (Official Audio) - YouTube - RHINO