ジャクリーン・フェルナンデス

ジャクリーン・フェルナンデス（Jacqueline Fernandez、1985年8月11日 - ）は、スリランカの女優、モデル。ミス・ユニバース・スリランカ（英語版）の2006年優勝者。女優としては『アラジン 不思議なランプと魔人リングマスター』に出演して以来、主にインドのボリウッドで活動している。 1985年8月11日にバーレーンのマナーマで暮らすマルチ・エスニック家庭に生まれる。父エルロイ・フェルナンデスはバーガー人、母キムはマレーシア人、母方の祖父はカナダ人である。エルロイはスリランカで活動するミュージシャンだったが、スリランカ内戦から逃れるため1980年代にバーレーンに移住し、同地で客室乗務員だったキムと出会った。ジャクリーンは第4子であり、姉が1人、兄が2人いる。 14歳の時にバーレーンのテレビ番組に出演した。同国で教育を受けた後、オーストラリアのシドニー大学に留学してマスコミュニケーションの学位を取得した。大学卒業後はスリランカに帰国し、テレビレポーターとして活動した。また、ベルリッツ コーポレーションの言語学校でスペイン語を学び、さらにフランス語とアラビア語の向上に努めた。 ジャクリーンは幼少期から女優になることを望み、ハリウッドで女優になることを夢見ていた。彼女はジョン演劇学校で演技を学び、レポーターの仕事の傍ら演劇活動を行い、その結果モデル業界からスカウトされた。2006年にミス・ユニバース・スリランカ（英語版）の優勝者となり、ロサンゼルスで開催されたミス・ユニバース2006ではスリランカ代表を務めた。同年にはバティヤ&サンタシュ（英語版）のミュージックビデオ「O Sathi」に出演した。彼女は2015年のインタビューで、モデル業界を「良いトレーニングの場だった」と語っている。 2009年にモデル活動のためインドを訪問した。彼女は同国で『アラジン 不思議なランプと魔人リングマスター』のオーディションに参加し、ヒロインのジャスミン役に起用され、リテーシュ・デーシュムクと共演した。同作で女優デビューしたジャクリーンについて、ラジーヴ・マサンドは「魅力的で自信ありげに見えるが、彼女がやることはほとんどなかった」と批評している。同作は興行的・批評的に大きな失敗だったものの、ジャクリーンは国際インド映画アカデミー賞 新人女優賞を受賞した。2010年に『Jaane Kahan Se Aayi Hai』で再びデーシュムクと共演し、愛を求めて地球を訪れた金星人の女性を演じた。同作は批評家から酷評され、ジャクリーンの演技もRediff.comのスカニヤ・ヴェルマやニューデリー・テレビジョン（英語版）のアヌパマ・チョープラーから酷評された。同年にはサジード・カーン（英語版）の『ハウスフル（英語版）』でアイテム・ナンバーを務めた。 2011年にマヘーシュ・バット（英語版）の『Murder 2』に出演し、同作の成功によりジャクリーンのキャリアは好転した。同作ではイムラーン・ハーシュミー（英語版）演じるアルジュンと複雑な関係に陥るモデルのプリヤー役を演じた。彼女の演技とセックスアピールは批評家から絶賛され、ザ・タイムズ・オブ・インディアのガウラヴ・マリニは彼女を「上品で魅力的」と絶賛したが、ハーシュミーとのロマンスについては「文字通り生焼けだった」と批評している。2012年に『ハウスフル2（英語版）』でアクシャイ・クマール、ジョン・エイブラハム、アシン・トーットゥンカルと共演した。同作は2012年のボリウッド映画興行成績第8位となり、興行収入18億ルピーを記録した。しかし、ジャクリーンの演技は批評家から酷評され、ガウラヴ・マリニは彼女の外見を賞賛したものの、ニューデリー・テレビジョンからは「その役柄に何の楽しさも見出せない軽薄女」と酷評された。批評家からは酷評されたものの、ジャクリーンは国際インド映画アカデミー賞 助演女優賞にノミネートされた。 2013年にアッバス＝ムスタン（英語版）の『Race 2』でサイーフ・アリー・カーン、ジョン・エイブラハム、ディーピカー・パードゥコーンと共演した。同作はラジーヴ・マサンドから「くだらない小説と同レベルの映画」と表現されている。ジャクリーンはファム・ファタールのオミーシャ役を演じ、役作りのためにフェンシングとアクロバットを学んだ。同作は興行的に大きな成功を収め、国内興行収入は10億ルピーを超えた。一方、批評面では酷評され、ニューデリー・テレビジョンのサイバル・チャテルジーはジャクリーンとディーピカーについて、「着飾っているが何処にも行かず、周囲を動き回るロボット」と批評している。同年にはプラブ・デーヴァ（英語版）の『Ramaiya Vastavaiya』でアイテム・ナンバーを務めた。 2014年にサジード・ナディアドワーラー（英語版）の監督デビュー作『Kick』でサルマーン・カーンと共演した。これまでジャクリーンの声は吹き替え処理が施されていたが、同作で初めて吹き替えなしで彼女の声が用いられた。スネーハー・メイ・フランシスは彼女を「信じられないほど華々しく、魔法のように動いた」と賞賛したが、Rediff.comのラジャ・センは彼女の台詞運びを「残念なものだった」と批評している。同作の興行収入は37億5000万ルピーを記録し、当時のボリウッド映画歴代興行成績第4位となった。また、同作の成功によりジャクリーンは「ボリウッドで最も人気のある女優」の一人として地位を確立した。 2015年に『Roy』に出演したが、同作は批評家サリタ・A・タンワルから「非常につまらなく、退屈でこれ見よがしな映画」と評された。ジャクリーンは2役を演じ、インディアTV（英語版）からは「彼女のこれまでの中で最高の演技」、ラジーヴ・マサンドからは「ミスキャストだったように思う」と批評されている。同作は興行的に失敗した。同年には『Bangistan』にも出演している。カラン・マルホートラ（英語版）の『ブラザーズ（英語版）』でアクシャイ・クマール、シッダールト・マルホートラと共演した。ジャクリーンは子供に苦労させられる母親ジェニーを演じ、役柄について「挑戦的」「強烈」「難しい」ものだったと語っている。彼女はこの役を演じたことで、それまで演じてきたグラマラスな女性キャラクターのイメージからの脱却に成功した。ジー・ニュース（英語版）のドーリティ・シャルマはジャクリーンについて「ストリートファイターの妻としての素晴らしいキャラクターに説得力を持たせている」、スバーシュ・K・ジャー（英語版）は「限られた役柄の中で素晴らしい感情的な撮影を行った」と批評している。同年には『Definition of Fear』で主演を務め、ハリウッドデビューを果たした。 2016年に『ハウスフル3（英語版）』でアクシャイ・クマールと共演した。ジャクリーンの演技はファーストポストから酷評され、「視覚的な見栄え」以上の扱いがされていないと批評された。同作は批評家から酷評されたものの、興行収入は18億8000万ルピーを記録した。同年に出演した『Dishoom』も興行収入15億ルピーを記録し、ダンスショー番組『Jhalak Dikhhla Jaa season 9』では審査員を務めた。2017年にラージ・ニディモール&クリシュナDK（英語版）の『A Gentleman』でシッダールト・マルホートラと共演したが、同作は批評家から酷評され、興行的にも失敗している。同年にはデヴィッド・ダワン（英語版）の『Judwaa 2』でヴァルン・ダワン、タープシー・パンヌ（英語版）と共演した。同作は『踊るツインズ』のリメイクであり、興行的な成功を収めた。2018年にチャンドラン・ラトナム（英語版）の『According to Matthew』で主演を務め、スリランカ映画（英語版）デビューを果たした。当初は2017年4月公開予定だったが、2018年に延期され11月に公開された。同年にはレモ・デソウザ（英語版）の『Race 3』ではサルマン・カーンと共演している。2019年にスジートの『サーホー』でアイテム・ナンバーを務め、Netflix配信の『DRIVE/ドライヴ（英語版）』ではスシャント・シン・ラージプートと共演した。 2008年からバーレーン王家のハサーン・ビン・ラシド・アル・ハリーファと交際していたが、2011年に破局している。2011年には『ハウスフル2』撮影中に監督のサジード・カーンとの交際を始めた。メディアからは結婚間近という報道が出たものの、2013年5月に破局している。 ジャクリーンは複数の慈善団体を支援している。また、動物の保護運動にも参加しており、2014年に動物の倫理的扱いを求める人々の会から「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれている。この他にコンサートツアーも開催しており、2013年にはシャー・ルク・カーン、ラーニー・ムカルジー、マドゥリ・ディークシットと共に「Temptations Reloaded」を開催し、オークランド、パース、シドニーを巡った。2014年にはライブ・タレントショー『Got Talent World Stage Live』にシャー・ルク・カーン、プリヤンカー・チョープラー、ヴァルン・ダワンと共に出演した。同年7月にはスリランカの料理人ダルシャン・ムニダーサ（英語版）と共同でコロンボにレストランを開業した。2018年7月にはアクティブウェアを取り扱うブランド「Just F」を立ち上げた。 2008年と2011年にイースタン・アイ（英語版）が選ぶ「世界で最もセクシーなアジア人女性」の第12位にランクインした。2013年と2014年にはザ・タイムズ・オブ・インディアが選ぶ「最も好まれる女性」の第3位にランクインし、過去3年間でそれぞれ第8位、第7位、第14位にランクインしている。2013年にRediff.comの「ボリウッド・ベスト・ドレス・アクトレス」の一人に選ばれた。2014年にはフォーブス・インディアのセレブリティ100で第62位に選ばれた。 2013年にHTC Oneシリーズ（英語版）のブランド大使に任命され、同年にはガレス・ピュー（英語版）がデザインしたフォーエバーマーク・ダイアモンドのスポークスパーソンになった。また、ムンバイのFOREVER 21のオープンイベント、ジレットのシェービング・システムのイベントにはアルバーズ・カーン、アディティヤ・ロイ・カプールと共に出席している。 ジャクリーンのキャリアについて、インディアTVは「ゆっくりと、だが確実にジャクリーン・フェルナンデスは成功の梯子を登っている。ジャクリーンは女優がやるべき仕事のあらゆる部分を把握しており、それに応じて結果を出している」と批評しており、インディア・トゥデイのチャル・タークルはジャクリーンの演技力を酷評したものの「グラマラスな役柄を積み重ねることで、ボリウッドでの居場所を見つけた」と批評している。 アラジン 不思議なランプと魔人リングマスター（2009年） Jaane Kahan Se Aayi Hai（2010年） ハウスフル（英語版）（2010年） Murder 2（2011年） ハウスフル2（英語版）（2012年） Race 2（2013年） Ramaiya Vastavaiya（2013年） Kick（2014年） Roy（2015年） Bangistan（2015年） ブラザーズ（英語版）（2015年） Definition of Fear（2015年） ハウスフル3（英語版）（2016年） Dishoom（2016年） フライング・ジャット（2016年） A Gentleman（2017年） Judwaa 2（2017年） タイガー・バレット（2018年） According to Matthew（2018年） Race 3（2018年） サーホー（2019年） DRIVE/ドライヴ（英語版）（2019年） ミセス・シリアルキラー（英語版）（2020年） Attack（2022年） ^ “Jacqueline Fernandez – News, Videos & Photos” (英語). VOGUE India. https://www.vogue.in/topics/jacqueline-fernandez/ 9 August 2018閲覧。.  ^ Lopez, Rachel (23 December 2015). “Guys get away with so much. Like food: Jacqueline Fernandez”. Hindustan Times. 21 August 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。20 August 2016閲覧。 ^ a b c “Top 5 unknown facts about Jacqueline Fernandez!”. Zee News (7 August 2015). 14 August 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。3 September 2015閲覧。 ^ a b Gupta, Priya (25 December 2012). “I would easily take a bullet for my family: Jacqueline”. The Times of India. http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/I-would-easily-take-a-bullet-for-my-family-Jacqueline/articleshow/17743133.cms 4 September 2015閲覧。  ^ Holla, Anand (27 July 2012). “Jacqueline Fernandez's done with diets”. The Times of India. オリジナルの6 May 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140506130847/http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/health-fitness/fitness/Jacqueline-Fernandezs-done-with-diets/articleshow/13895151.cms 4 September 2015閲覧。  ^ Gupta, Priya (7 July 2014). “Jacqueline Fernandez: Thank my lucky stars to have Salman Khan in my life”. The Times of India. オリジナルの12 July 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140712112639/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Jacqueline-Fernandez-Thank-my-lucky-stars-to-have-Salman-Khan-in-my-life/articleshow/37904390.cms 4 August 2014閲覧。  ^ Dalal, Sayantan (20 October 2011). “Jacqueline Fernandez visits family in Bahrain”. Daily News and Analysis. オリジナルの24 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150924155620/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-jacqueline-fernandez-visits-family-in-bahrain-1601105 4 September 2015閲覧。  ^ Biraia, Pooja (3 April 2014). “Jacqueline Fernandez had her first crush in Class II”. Hindustan Times. オリジナルの25 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150925160004/http://www.hindustantimes.com/brunch/jacqueline-fernandez-had-her-first-crush-in-class-ii/story-WMsV0UdCo2b606ILorIlaO.html 4 September 2015閲覧。  ^ a b Bhatia, Sonika (17 September 2010). “Doon makes Jacqueline sweat”. The Tribune. オリジナルの4 March 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160304091628/http://www.tribuneindia.com/2010/20100918/dplus.htm 4 September 2015閲覧。  ^ Sah, Malvika (19 March 2012). “Jacqueline's Journey”. Verve. オリジナルの25 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150925061740/http://www.vervemagazine.in/people/jacqueline-fernandez-journey 6 September 2015閲覧。.  ^ “2006 Miss Universe Presentation Show”. China Daily. 17 November 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。31 October 2015閲覧。 ^ “Jacqueline Fernandez: Lesser known facts”. The Times of India. http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/Jacqueline-Fernandez-Lesser-known-facts/photostory/38748257.cms?from=mdr 5 September 2015閲覧。  ^ “Moving to India was a challenge: Jacqueline Fernandez”. The Indian Express. (13 August 2015). オリジナルの15 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150915110608/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/moving-to-india-was-a-challenge-jacqueline-fernandez/ 13 September 2015閲覧。  ^ a b “Jacqueline Fernandez: The hottie from Venus!”. Rediff.com (6 April 2010). 4 March 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。6 September 2015閲覧。 ^ “How Yana, Kalki learnt Hindi”. Rediff.com (21 April 2011). 30 October 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。6 September 2015閲覧。 ^ “Masand's movie review: Aladin brings fable to life”. CNN-IBN (30 October 2009). 24 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ “Bollywood 2009 in a nutshell”. Zee News (28 December 2009). 4 March 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ “Birthday Special: Jacqueline Fernandez’ 30 Most Heartwarming Adorable Moments!”. Yahoo! Movies (11 August 2015). 5 March 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ Verma, Sukanya (9 April 2010). “Review: Jaane Kahan ... could have been a gag fest”. Rediff.com. 3 December 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。19 November 2013閲覧。 ^ “Anupama Chopra reviews: Jaane Kahan Se Aayi Hai”. NDTV (9 April 2010). 9 May 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。6 September 2015閲覧。 ^ “Making of 'Apka Kya Hoga' – Dhanno (Housefull)”. Bollywood Hungama. 22 December 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。6 September 2015閲覧。 ^ “Why Jacqueline Fernandez Doesn't Regret 'Bold' Role in Murder 2”. NDTV (2 February 2015). 20 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ “John can make a rice–sack look sexy: Jacqueline”. The Times of India. (13 April 2012). http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/John-can-make-a-rice-sack-look-sexy-Jacqueline/articleshow/12636801.cms 8 May 2012閲覧。  ^ “Murder 2 Box Office Details: Super Hit”. Box Office India. 11 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ “Jacqueline Fernandez turns 30: Hrithik Roshan, Riteish Deshmukh wish her”. The Indian Express. (11 August 2015). オリジナルの10 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150910145725/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/jacqueline-fernandez-turns-30-hrithik-roshan-riteish-deshmukh-wish-her/ 5 September 2015閲覧。  ^ Malani, Gaurav (8 July 2011). “Murder 2: Movie Review”. The Times of India. http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Murder-2-Movie-Review/articleshow/9138006.cms 5 September 2015閲覧。  ^ Malini, Gaurav (6 April 2012). “Housefull 2: Movie Review”. The Times of India. オリジナルの31 October 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20151031200707/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Housefull-2-Movie-Review/articleshow/12547329.cms 13 September 2015閲覧。  ^ “Review: Housefull 2”. NDTV (7 April 2012). 31 October 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。6 September 2015閲覧。 ^ “Barfi! leads IIFA nominations with 13 nods”. NDTV (22 April 2013). 27 May 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。6 September 2015閲覧。 ^ Masand, Rajeev (26 January 2013). “'Race 2' Review: It's the cinematic equivalent of a trashy novel but seldom bores you”. CNN-IBN. 24 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。19 November 2013閲覧。 ^ Awaasthi, Kavita (23 November 2012). “Race 2: Jacqueline Fernandez learnt fencing for a stunt”. Hindustan Times. オリジナルの4 March 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160304113304/http://www.hindustantimes.com/bollywood/race-2-jacqueline-fernandez-learnt-fencing-for-a-stunt/story-gDpnqviF2aiWxznFiUs3rN.html 6 September 2015閲覧。  ^ “Race 2 enters Rs.100 crore club”. India Today. (8 February 2014). オリジナルの16 December 2013時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20131216000157/http://indiatoday.intoday.in/story/race-2-enters-rs-100-crore-club/1/249407.html 18 May 2014閲覧。  ^ “Saif–Deepika's Race 2 enters Rs. 100 crore club”. Hindustan Times. (8 February 2013). オリジナルの11 March 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160311075910/http://www.hindustantimes.com/bollywood/saif-deepika-s-race-2-enters-rs-100-crore-club/story-akZ2sQB9SoIgfYDQzGoCjJ.html 18 May 2014閲覧。  ^ “'Race 2' joins Rs. 100 crore club”. Deccan Herald. (8 February 2013). オリジナルの19 May 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140519003644/http://www.deccanherald.com/content/310792/race-2-joins-rs-100.html 18 May 2014閲覧。  ^ “Race 2 joins 100 crore club”. NDTV (8 February 2013). 11 June 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。18 May 2014閲覧。 ^ Chatterjee, Saibal (25 January 2013). “Movie review: Race 2”. NDTV. 13 March 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。30 March 2016閲覧。 ^ Mahadevan, Sneha (1 July 2013). “Jacqueline's sizzling act in Jadoo Ki Jhappi”. The Times of India. オリジナルの9 July 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150709203241/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Jacquelines-sizzling-act-in-Jadoo-Ki-Jhappi/articleshow/20842743.cms 6 September 2015閲覧。  ^ “Salman Khan is special because he has changed my career: Jacqueline Fernandez”. Firstpost. (8 August 2015). オリジナルの10 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150910162303/http://www.firstpost.com/bollywood/salman-khan-is-special-because-he-has-changed-my-career-jacqueline-fernandez-2384158.html 6 September 2015閲覧。  ^ Anantharaman, Soumya (26 July 2014). “"Before shooting with Salman Khan, I was nervous" – Jacqueline Fernandez”. Bollywood Hungama. 27 July 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2014閲覧。 ^ Sen, Raja (25 July 2014). “Review: Kick is Salman's best film in a decade”. Rediff.com. 27 July 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2014閲覧。 ^ “Salman Khan's Kick becomes 4th highest Bollywood grosser worldwide”. India Today. (19 August 2014). オリジナルの13 July 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150713074915/http://indiatoday.intoday.in/story/salman-khan-kick-becomes-fourth-highest-bollywood-grosser-worldwide/1/377767.html 6 September 2015閲覧。  ^ Amrisha (28 July 2014). “Reasons Jacqueline Fernandez is the Next Katrina Kaif”. Oneindia. 4 March 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ Goswami, Parismita (13 October 2014). “Why 'Kick' Actress Jacqueline Fernandez Thanked Salman Khan?”. International Business Times. オリジナルの5 March 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160305091221/http://www.ibtimes.co.in/why-kick-actress-jacqueline-fernandez-thanked-salman-khan-611235 11 September 2015閲覧。  ^ Tanwar, Sarita A. (13 February 2015). “'Roy' review: Not even a hot Ranbir Kapoor or a sexy Jacqueline Fernandez can save this pretentious snoozefest!”. Daily News and Analysis. オリジナルの24 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150924222942/http://www.dnaindia.com/entertainment/review-roy-review-not-even-ranbir-or-jacqueline-can-save-this-pretentious-snoozefest-2060670 4 September 2015閲覧。  ^ Sahgal, Geety (10 May 2014). “Jacqueline Fernandez's two characters in roy different from each other”. The Indian Express. オリジナルの11 December 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20151211160146/http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/jacqueline-fernandezs-two-characters-in-roy-different-from-each-other/ 5 September 2015閲覧。  ^ “Roy movie review starring Ranbir, Arjun and Jacqueline”. India TV (14 February 2015). 21 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ Rajeev, Masand (13 February 2015). “'Roy' review: The film limps lethargically and collapse in a predictable twist ending”. CNN-IBN. 24 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ “Worldwide Collections of Roy”. Bollywood Hungama (14 February 2015). 9 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ a b Thakur, Charu (11 August 2015). “Is Jacqueline Fernandez the next Katrina Kaif?”. India Today. オリジナルの13 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150913215921/http://indiatoday.intoday.in/story/jacqueline-fernandez-the-next-katrina-kaif-salman-khan-kick-bangistan-dishoom-ek-tha-tiger-varun-dhawan-tiger-shroff/1/457672.html 5 September 2015閲覧。  ^ “Jacqueline Fernandez not hesitant to play mother on screen”. Zee News (14 August 2015). 16 August 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ “Jacqueline Fernandez: Moving to India was a challenge”. The Times of India. (13 August 2015). http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Jacqueline-Fernandez-Moving-to-India-was-a-challenge/movie-review/48468662.cms 3 September 2015閲覧。  ^ “Brothers movie review: Watch it for brilliant fight sequences!”. Zee News (16 August 2015). 9 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。3 September 2015閲覧。 ^ “Brothers: Movie Review”. Skjbollywoodnews.com (14 August 2015). 13 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。3 September 2015閲覧。 ^ “No stunt double: Jacqueline Fernandez's Definition Of (fighting) Fear?”. India Today. (16 October 2014). オリジナルの18 October 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20141018230605/http://indiatoday.intoday.in/story/no-stunt-double-jacqueline-fernandez-definition-of-fear/1/396039.html 27 October 2014閲覧。  ^ MM Vetticad, Anna (3 June 2016). “'Housefull 3' review: A lazily written, flat ensemble film”. Firstpost. オリジナルの11 August 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160811233525/http://www.firstpost.com/bollywood/housefull-3-review-a-lazily-written-flat-ensemble-film-2815258.html 11 August 2016閲覧。  ^ “Special Features: Box Office: Worldwide Collections and Day wise breakup of Housefull 3”. Bollywood Hungama. 11 August 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。11 August 2016閲覧。 ^ a b “Special Features: Box Office: Worldwide Collections and Day wise breakup of Dishoom”. Bollywood Hungama. 13 August 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。11 August 2016閲覧。 ^ “Jhalak Dikhhla Jaa 9: Everything you wanted to know about the dance reality show”. The Indian Express. (31 July 2016). オリジナルの3 August 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160803225525/http://indianexpress.com/article/entertainment/television/jhalak-dikhhla-jaa-9-jacqueline-fernandez-everything-you-wanted-to-know-about-the-dance-reality-show-2946492/ 11 August 2016閲覧。  ^ Goswami, Parismita (25 August 2017). “A Gentleman review roundup: This is what Bollywood critics and celebs say about Sidharth-Jacqueline starrer”. International Business Times. 1 November 2017閲覧。 ^ “Box Office: Worldwide Collections and Day wise breakup of A Gentleman”. Bollywood Hungama (26 August 2017). 29 September 2017閲覧。 ^ “Meet the 'Judwaa 2' trio: David Dhawan, Varun Dhawan and Sajid Nadiadwala”. The Times of India. (9 February 2016). オリジナルの8 February 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160208195401/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Meet-the-Judwaa-2-trio-David-Dhawan-Varun-Dhawan-and-Sajid-Nadiadwala/articleshow/50902764.cms 9 February 2016閲覧。  ^ “Box Office: Worldwide Collections and Day wise breakup of Judwaa 2”. Bollywood Hungama (30 September 2017). 8 October 2017閲覧。 ^ “Sri Lankan Latest Films – බොලිවුඩ් සුපිරි නිළි ජැක්ලයින් ෆර්නැන්ඩ්ස් සිංහල සිනමාවට අනුරාගිනි 7 දා තිරයට”. Sarasaviya. 29 August 2017時点のオリジナルよりアーカイブ。23 March 2017閲覧。 ^ “Confirmed! Salman Khan to hit the road with Race 3, will star opposite Jacqueline Fernandez”. Hindustan Times. (23 August 2017). http://www.hindustantimes.com/bollywood/confirmed-salman-khan-to-hit-the-road-with-race-3-will-star-opposite-jacqueline-fernandez/story-I267pK3iZAIZojEYbmscNJ.html 21 September 2017閲覧。  ^ “Drive first look sushant singh rajput jacqueline fernandez start shooting by karan johar”. Hindustan Times. http://www.hindustantimes.com/bollywood/drive-first-look-sushant-singh-rajput-jacqueline-fernandez-start-shooting-for-karan-johar-s-film/story-n72TlGsc938nN89avF6FMM.html 1 March 2017閲覧。  ^ Joshi, Tushar (9 June 2011). “Jacqueline to marry prince from Bahrain?”. The Times of India. オリジナルの17 August 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160817110631/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Jacqueline-to-marry-prince-from-Bahrain/articleshow/8774011.cms 4 September 2015閲覧。  ^ Joshi, Tushar (3 July 2011). “Jacqueline, Bahraini prince break up!”. The Times of India. オリジナルの12 July 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150712071015/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Jacqueline-Bahraini-prince-break-up/articleshow/9075642.cms 4 September 2015閲覧。  ^ “Jacqueline Fernandez, Sajid Khan an item?”. Hindustan Times. (27 July 2011). オリジナルの13 January 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160113131008/http://www.hindustantimes.com/entertainment/jacqueline-fernandez-sajid-khan-an-item/story-oD5s4Nt3gAB8g43r2kxe9K.html 4 September 2015閲覧。  ^ Dalal, Sayantan (31 January 2012). “Yes, marriage is on my mind: Sajid Khan”. Daily News and Analysis. オリジナルの24 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150924051121/http://www.dnaindia.com/entertainment/interview-yes-marriage-is-on-my-mind-sajid-khan-1644102 4 September 2015閲覧。  ^ Gupta, Priya (18 June 2014). “Sajid Khan: I went for a holiday with Jacqueline, but later things soured”. The Times of India. オリジナルの8 October 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20151008052446/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Sajid-Khan-I-went-for-a-holiday-with-Jacqueline-but-later-things-soured/articleshow/36716163.cms 4 September 2015閲覧。  ^ “Jacqueline Fernandez to auction a few of her movie outfits for charity”. Bollywood Hungama (3 July 2015). 1 August 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。3 September 2015閲覧。 ^ “Jacqueline Fernandez named PETA India's Woman of the Year”. Digital Spy (20 December 2014). 6 September 2015閲覧。 ^ “Temptations Reloaded: Shahrukh Khan, Jacqueline Fernandez, Madhuri Dixit wow fans in Auckland”. CNN-IBN (5 October 2013). 3 August 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ “Temptation Reloaded 2013”. MSN (9 October 2013). 3 July 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。5 September 2015閲覧。 ^ James, Anu (10 December 2014). “Shah Rukh Khan, Priyanka Chopra, Varun Dhawan and Jacqueline Fernandez Perform at 'Got Talent World Stage Live' [Photos”]. International Business Times. オリジナルの13 August 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150813021950/http://www.ibtimes.co.in/shah-rukh-khan-priyanka-chopra-varun-dhawan-jacqueline-fernandez-perform-got-talent-world-616771 5 September 2015閲覧。  ^ “In Pics: Jacqueline Fernandez's Kaema Sutra in Colombo”. Dainik Bhaskar. (23 July 2014). オリジナルの14 August 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150814054026/http://daily.bhaskar.com/article/CEL-in-pics-jacqueline-fernandezs-kaema-sutra-in-colombo-4689922-PHO.html 5 September 2015閲覧。  ^ Pathak, Ankur (5 July 2014). “What's cooking, Jacky?”. Mumbai Mirror. オリジナルの5 January 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160105232851/http://www.mumbaimirror.com/entertainment/bollywood/Whats-cooking-Jacky/articleshow/37791998.cms 5 September 2015閲覧。  ^ ET Retail (11 April 2018). “Jacqueline Fernandez launches fitness brand 'Just F'”. ET Retail. https://retail.economictimes.indiatimes.com/news/apparel-fashion/apparel/jacqueline-fernandez-launches-fitness-brand-just-f/63714694 11 April 2018閲覧。  ^ “Katrina Kaif is sexiest Asian woman for 2008”. Daily News and Analysis. (5 December 2008). オリジナルの24 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150924160757/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-katrina-kaif-is-sexiest-asian-woman-for-2008-1211679 4 September 2015閲覧。  ^ “Kareena Kapoor voted as Sexiest Asian Woman”. Bollywood Hungama (26 November 2011). 24 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。4 September 2015閲覧。 ^ “Times 50 Most Desirable Women”. The Times of India. (9 January 2011). オリジナルの3 April 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150403115549/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Times-50-Most-Desirable-Women/articleshow/7241772.cms 4 September 2015閲覧。  “Times 50 Most Desirable Women of 2011 : The Winners”. The Times of India. (4 February 2012). オリジナルの13 September 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150913224903/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Times-50-Most-Desirable-Women-of-2011-The-Winners/articleshow/11753716.cms 4 September 2015閲覧。  “Times 50 Most Desirable Women of 2012”. The Times of India. (29 April 2013). オリジナルの18 December 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20151218173744/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Times-top-50-Most-Desirable-Women-of-2012/articleshow/19767120.cms 4 September 2015閲覧。  “Times 50 Most Desirable Women of 2013”. The Times of India. (30 May 2014). オリジナルの20 April 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150420190837/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Queens-of-desire/articleshow/35726757.cms 4 September 2015閲覧。  Gupta, Priya (5 May 2015). “Sunny Leone tops Times Most Desirable Woman 2014 list”. The Times of India. オリジナルの10 May 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150510061214/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/sunny-leone-tops-times-most-desirable-woman-2014-list/articleshow/47149314.cms 4 September 2015閲覧。  ^ “Bollywood's Best Dressed Actresses of 2013”. Rediff.com (19 December 2013). 25 September 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。4 September 2015閲覧。 ^ “2014 Celebrity 100 List”. Forbes India. オリジナルの11 July 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150711071333/http://forbesindia.com/lists/2014-celebrity-100/1489/1 4 September 2015閲覧。  ^ “Jacqueline Fernandez HTC One ambassador”. Emirates 24/7 (30 May 2013). 30 July 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。14 July 2013閲覧。 ^ Priyakshi, Prerana (17 October 2013). “Jacqueline Fernandez Unveils Forevermark Diamonds [Photos”]. International Business Times. オリジナルの24 February 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150224220246/http://www.ibtimes.co.in/jacqueline-fernandez-unveils-forevermark-diamonds-photos-514636 19 November 2013閲覧。  ^ “Event Gallery: Jacqueline Fernandez Stuns in Striped Outfit at Forever 21 Store Inauguration [Photos”]. International Business Times. (29 October 2013). オリジナルの12 January 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150112175925/http://www.ibtimes.co.in/event-gallery-jacqueline-fernandez-stuns-in-striped-outfit-at-forever-21-store-inauguration-photos-517848 19 November 2013閲覧。  ^ “Jacqueline Fernandez Launches Gillette Shaving System”. Yahoo! Movies. 5 November 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。20 November 2013閲覧。 ^ “Jacqueline Fernandez– the next female superstar of Bollywood”. India TV (13 February 2015). 15 August 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。30 August 2015閲覧。 Jacqueline Fernandez - IMDb（英語） Jacqueline Fernandez (@jacquelinef143) - Instagram