欲望のバージニア

『欲望のバージニア』（よくぼうのバージニア、原題: Lawless）は、ジョン・ヒルコート監督による2012年のアメリカ合衆国のクライム・ドラマ映画である。脚本はニック・ケイヴであり、マット・ボンデュラント（英語版）の小説『欲望のバージニア（英語版）』（2008年）を原作としている。出演はシャイア・ラブーフ、トム・ハーディ、ゲイリー・オールドマン、ミア・ワシコウスカ、ジェシカ・チャステイン、ジェイソン・クラーク、ガイ・ピアースらである。 アメリカ禁酒法時代にバージニア州フランクリン郡で密造酒を売るボンデュラント兄弟が描かれる。第65回カンヌ国際映画祭でプレミア上映された後、2012年8月29日にアメリカ合衆国で劇場公開された。 ※括弧内は日本語吹き替え ジャック・ボンデュラント - シャイア・ラブーフ（小松史法） 三兄弟の末っ子。優れた兄たちにコンプレックスを抱く。 フォレスト・ボンデュラント - トム・ハーディ（宮内敦士） 三兄弟の次男。寡黙で無骨。喧嘩が強い。スペイン風邪で両親を亡くしている。 ハワード・ボンデュラント - ジェイソン・クラーク（白熊寛嗣） 三兄弟の長男。弟思いだが酒癖が悪く、暴れることもある。 チャーリー・レイクス - ガイ・ピアース（宮本充） 特別補佐官。シカゴからフランクリンにやってきた。フランクリンの住民たちを見下している。 マギー・ボーフォード - ジェシカ・チャステイン（佐古真弓） シカゴのクラブで踊り子をしていた女性。街に嫌気がさしてフランクリンにやってきた。 バーサ・ミニクス - ミア・ワシコウスカ（安藤瞳） 牧師の娘。真面目な性格。ジャックが思いを寄せる女性で彼女もジャックに絆される。 クリケット・ペイト - デイン・デハーン（山崎健太郎） ジャックの友人。車を修理したりなど手先が器用。 ダニー - クリス・マクギャリー (田尻浩章) フロイド・バナー - ゲイリー・オールドマン（辻親八） ギャングのボス。殺人罪で指名手配されている。 ヘンリー・アブシャイア - リュー・テンプル（烏丸祐一） 保安官補。 ガミー・ウォルシュ - ノア・テイラー 作家のマット・ボンデュラント（英語版）は、禁酒法時代に密造をしていた祖父と大叔父たちの話を基にした歴史小説『欲望のバージニア（英語版）』を執筆した。2008年にプロデューサーのルーシー・フィッシャーとダグラス・ウィックとオプション契約を交わし、映画監督のジョン・ヒルコートに本が送られた。 最初にキャスティングされたのはシャイア・ラブーフであり、ボンデュラント兄弟の末っ子のジャック役であった。ハワード役にはジェームズ・フランコ、フォレスト役にライアン・ゴズリング、さらにエイミー・アダムスとスカーレット・ヨハンソンがプロジェクトに参加していた。当初は『The Wettest County in The World』という題であったが後に『The Promised Land』に変更された。撮影開始は2010年2月を予定していたが、直前の1月、資金難によりプロジェクトが頓挫しかかっていることが報じられた。その後前述の俳優陣の中でプロジェクトにはラブーフのみが残留した。ラブーフは映画『ブロンソン』（2008年）を観賞した後、トム・ハーディに脚本を送った。撮影監督のブノワ・ドゥロームはヒルコート監督にジェシカ・チャステインを推薦した。ハーディとチャステインの参加は2010年12月に報じられ、プロジェクトはベナローヤ・ピクチャーズのマイケル・ベナローヤとアンプルナ・ピクチャーズのミーガン・エリソンから資金提供を受けることとなった。2011年1月、ジェイソン・クラーク、デイン・デハーンがキャストに加わった。さらに2月、ガイ・ピアース、ゲイリー・オールドマン、ミア・ワシコウスカが加わった。 撮影は2011年初頭にジョージア州アトランタ近郊、ニューナン、グラントビル、ハラルソン（英語版）、ラグランジュ、 キャロル郡のマッキントッシュ・パークとゲイ（英語版）近郊のレッド・オーク・クリーク・カバード・ブリッジで行われた。3ヶ月間の撮影中、出演者はピーチツリー・シティのアパートに住んだ。ヒルコートとドゥロームはデジタル撮影に関してロジャー・ディーキンスやハリス・サヴィデスに相談した。彼らはアリ・アレクサ（英語版）・デジタル・カメラ・システムを使うことを決め、ドゥロームは撮影中常に2台のカメラを動かしていた。 映画音楽はケイヴとウォーレン・エリス（英語版）が作曲した。 サウンドトラック盤は2012年8月28日に発売された。 2011年3月、モメンタム・ピクチャーズ（英語版）とその親会社のアライアンス・フィルムズ（英語版）はイギリスとカナダでの配給権を獲得した。同年5月、ワインスタイン・カンパニーが米国での配給権を獲得し、拡大公開を計画した。2012年3月、タイトルは『Lawless』に変更された。 2012年5月19日に第65回カンヌ国際映画祭にコンペティション部門で上映され、10分近くに及ぶスタンディングオベーションを受けた。2012年8月29日水曜、アメリカ合衆国で劇場公開された。配給のワインスタイン・カンパニーはレイバー・デーの週末にかけての口コミ効果を狙った。 Rotten Tomatoesでは196件のレビューで支持率は67%となった。Metacriticでは38媒体のレビューで加重平均値は58/100となった。 ^ “Screenings of May 19th”. Cannes (May 19, 2012). May 19, 2012閲覧。 ^ “Lawless (2012)”. www.boxoffice.com. December 28, 2012閲覧。 ^ “Lawless (2012)”. Box Office Mojo. 2013年4月12日閲覧。 ^ Buchanan, Jason. “Lawless”. Allmovie. Rovi Corporation. January 31, 2013閲覧。 ^ a b c d McClintock, Pamela (August 15, 2012). “How 'Lawless' Nabbed New A-Listers Tom Hardy and Jessica Chastain”. The Hollywood Reporter. September 20, 2012閲覧。 ^ Goldberg, Matt (November 29, 2009). “Final Installment of AFM 2009 Coverage Featuring Stills, Images, and Synopses for DOROTHY OF OZ, JACKBOOTS ON WHITEHALL, ALIEN VS. NINJA, and More”. Collider.com. http://collider.com/final-installment-of-afm-2009-coverage-featuring-stills-images-and-synopses-for-dorothy-of-oz-jackboots-on-whitehall-alien-vs-ninja-and-more/11678/ February 10, 2011閲覧。  ^ a b Rich, Katey (January 4, 2010). “The Road Director Hillcoat's Next Project Falls Apart”. Cinema Blend. http://www.cinemablend.com/new/The-Road-Director-Hillcoat-s-Next-Project-Falls-Apart-16369.html February 10, 2011閲覧。  ^ Fischer, Russ (November 29, 2009). “John Hillcoat’s Next Courting Amy Adams for Female Lead, Retitled The Promised Land?”. /Film. http://www.slashfilm.com/john-hillcoats-next-courting-amy-adams-for-female-lead-retitled-the-promised-land/ February 10, 2011閲覧。  ^ Zeitchik, Steven (December 7, 2010). “Shia LaBeouf and Tom Hardy will be bootleggers”. Los Angeles Times. http://latimesblogs.latimes.com/movies/2010/12/tom-hardy-shia-labeouf-wettest-county.html February 10, 2011閲覧。  ^ a b Kit, Borys (December 13, 2010). “EXCLUSIVE: Jessica Chastain to Star in 'The Wettest County'”. The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/jessica-chastain-star-wettest-county-59246 February 10, 2011閲覧。  ^ Dang, Simon (January 25, 2011). “Jason Clarke On Board John Hillcoat's Adaptation Of 'The Wettest County In The World'”. The Playlist. September 20, 2012閲覧。 ^ Dang, Simon (January 28, 2011). “Newcomer Dane DeHaan Joins John Hillcoat’s ‘The Wettest County In The World’”. indieWire. http://blogs.indiewire.com/theplaylist/archives/newcomer_dane_dehaan_joins_john_hillcoats_the_wettest_county_in_the_world/ February 10, 2011閲覧。  ^ Kit, Borys (February 9, 2011). “Guy Pearce, Gary Oldman Join 'Wettest County in the World' (Berlin Exclusive)”. The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/guy-pearce-gary-oldman-join-97725 February 9, 2011閲覧。  ^ Melville, Elizabeth (February 8, 2011). “More calls sounded for 'extras' as Coweta becomes quite the movie hub”. times-herald.com. http://www.times-herald.com/Local/More-calls-sounded-for-extras-as-Coweta-becomes-quite-the-movie-hub-1531570 February 13, 2011閲覧。  ^ Shelton, Natalie (April 8, 2011). “Property owners get glimpse of movie filming”. LaGrange Daily News. http://www.lagrangenews.com/view/full_story/12704670/article-Property-owners-get-glimpse-of-movie-filming April 8, 2011閲覧。  ^ Thomas, Amanda (April 17, 2011). “Filmmakers happy with Carrollton for their first movie”. Times-Georgian. http://www.times-georgian.com/view/full_story/12820879/article-Filmmakers-happy-with-Carrollton-for-their-first-movie April 17, 2011閲覧。  ^ Mandell, Andrea (August 27, 2012). “Shia LaBeouf gets a little 'Lawless' in indie movies”. USA Today. September 21, 2012閲覧。 ^ Reumont, François (May 23, 2012). “Cinematographer Benoît Delhomme, AFC, discusses his work on Jon Hillcoat’s "Lawless"”. Afcinema. September 23, 2012閲覧。 ^ Dang, Simon (February 4, 2011). “Nick Cave Confirms He’ll Score John Hillcoat’s ‘The Wettest County’”. indieWIRE. February 9, 2011閲覧。 ^ “Lawless (Original Motion Picture Soundtrack)”. AllMusic. 2012年9月9日閲覧。 ^ Lodderhose, Diana (March 29, 2011). “Momentum, Alliance nabs 'Wettest County'”. Variety (magazine). http://www.variety.com/article/VR1118034593?refCatId=13 March 29, 2011閲覧。  ^ McClintock, Pamela (May 16, 2011). “'Wettest County' Storms Cannes (Cannes 2011)”. The Hollywood Reporter. May 16, 2011閲覧。 ^ Jagernauth, Kevin (March 22, 2012). “Sorry Terrence Malick, The Weinstein Company Has Changed 'The Wettest County' To 'Lawless'”. indieWire. http://blogs.indiewire.com/theplaylist/sorry-terrence-malick-the-weinstein-company-has-changed-the-wettest-county-to-lawless  ^ THR Staff (May 20, 2012). “Cannes 2012: Inside The Weinstein Company's 'Lawless' Premiere”. The Hollywood Reporter. September 22, 2012閲覧。 ^ McClintock, Pamela (August 30, 2012). “Box Office Report: 'Lawless' Tops Wednesday Chart With $1.1 Mil, Scores B+ From Auds”. The Hollywood Reporter. September 18, 2012閲覧。 ^ “Lawless”. Rotten Tomatoes. September 18, 2012閲覧。 ^ “Lawless”. Metacritic. September 18, 2012閲覧。 ^ “2012 Official Selection”. Cannes. 2012年4月19日閲覧。 ^ “Cannes Film Festival 2012 line-up announced”. timeout. 2012年4月19日閲覧。 公式ウェブサイト（英語） 公式ウェブサイト[リンク切れ]（日本語） 欲望のバージニア - allcinema Lawless - IMDb（英語） Lawless - オールムービー（英語）