アブダッラー・ハムドゥーク

アブダッラー・ハムドゥーク・キナーニー (アラビア語: عبدالله حمدوك الكناني‎, ラテン文字転写: ʿAbd Allāh Ḥamdūk al-Kinānī, アブド＝アッラーフ・ハムドゥーク・アル＝キナーニー; 1956年1月1日生) は、スーダンの政治家。2019年に第15代スーダン首相に就任し、2021年8月から10月までの中断をはさんで2022年まで務めた。首相就任以前から国内外で様々な行政の要職を歴任し、2011年11月から2018年10月までは国際連合アフリカ経済委員会 (UNECA)の事務局次長を務めていた。 スーダンで独裁政権を築いていたオマル・アル＝バシールが2019年に失脚したのを受けてスーダンの民主化（英語版）プロセスが始まると、ハムドゥークは新たな首相候補となった。暫定軍事評議会（英語版）から主権評議会（英語版）へと政権が移譲されると、主権評議会は民主移行期間中の首相としてハムドゥークを指名した。彼は2019年8月21日に就任を宣言し、スーダンの国家元首となった。しかし2021年10月のクーデターで、ハムドゥークは軍に拉致され、秘匿された場所に拘禁された。しかし欧州連合やアメリカをはじめとする西側諸国は、ハムドゥーク内閣を「暫定政府の合法的指導者」として承認し続けた。11月21日、クーデターで逮捕されていたすべての政治犯が釈放され、ハムドゥークは軍と協定を結んで首相に復帰した 。しかし軍に対する国内の抗議活動は収まらず、そのただ中の2022年1月2日にハムドゥークは首相を辞職した。 日本語メディアではアブダラ・ハムドクという表記が用いられる場合もある。 アブダッラー・ハムドゥークは、1956年1月1日に南コルドファン州のAl Dibaibatで生まれた。彼はハルツーム大学で理学士号を、マンチェスター大学で経済博士号を取得した。 1981年から1987年にかけて、ハムドゥークはスーダンの財務・経済企画省の高級官吏として勤めていた。 1990年代にはデロイト&トウシュの上級職やジンバブエの国際労働機関での職務を経て、コートジボワールのアフリカ開発銀行で働いた。また2003年から2008年にかけて、民主主義・選挙支援国際研究所（英語版）のアフリカ・中東地域事務局長を務めた。 2001年から2002年にかけてアフリカ経済委員会 (UNECA)の地域統合・貿易局長を、また2011年11月から2018年10月までは国際連合アフリカ経済委員会 (UNECA)の事務局次長を務めた。UNECAのある職員は、ハムドゥークを「真のパン・アフリカ主義者、外交家で、謙虚で、明晰かつ鍛錬された精神を持っている」と評している。 2018年9月にはスーダン大統領オマル・アル＝バシールから財務相に指名されたが、断っている。 2019年6月、スーダンの政治連合「自由と変革勢力（英語版）」（FFC）の報道官が、ハムドゥークを次期スーダン首相に推薦した。8月にはスーダン・デイリー紙が、FFCがスーダンの民主化（英語版）プロセスにあたってハムドゥークを首相へ擁立するよう暫定軍事評議会（英語版）（TMC）と交渉したと報じた。なお民主化の段取りは、公式には2019年7月17日にFFCと暫定軍事評議会の間で結ばれた政治協定によって規定され、8月4日に両者の間で憲法宣言の草案が調印されていた。 8月20日、憲法宣言草案に従い、主権評議会（英語版）がハムドゥークを首相に指名した。翌21日、ハムドゥークは就任宣言を行った。なお憲法宣言草案19条によれば、ハムドゥークは移行期間中に首相を務める代わりに、移行期間後の2022年に予定される総選挙（英語版）へは（他の移行期間の主な指導者たちと同様）出馬することを禁じられていた。 首相として、ハムドゥークは内閣（英語版）を組織した。また2019年10月4日、ハムドゥークはスーダンの公立大学（英語版）の総長（英語版）28人と副総長35人を解任し、代わりに副総長34人を任命した。そのねらいは、バシール政権下で権力の座についた人々を一掃することにあった。 2020年3月9日、首都ハルツームで、ハムドゥークの命と彼の車列を狙い、自動車に仕掛けられた爆弾が爆発する事件が起きた。公式には、犯人はまだ判明していない。この爆発で3台の車が損傷を追ったが、死者は出ず、警備員の一人が「軽傷」を負っただけだった。 2021年10月25日、アブドゥルファッターハ・ブルハーン率いるスーダン軍（英語版）の部隊がクーデターを起こし、ハムドゥークら政府高官を拘束した。情報省は、ハムドゥークが「変わらず国家における合法な移行政府の権威」であるとし、「首相と拘禁された全官吏の即時解放」を要求した。また情報省は「軍の分子が下した一方的な判断と決定は、すべて憲法上の根拠を欠き、法を侵害しており、犯罪である。」と主張した。国際的にクーデターに対する批判と全政府管理の解放を求める声が高まる中、10月26日、ハムドゥークは妻と共にハルツームのKafouri地区にある自宅へ戻された。10月27日、欧州連合、ノルウェー、ヨルダン、リビア、ソマリア、オランダ、サウジアラビア、イスラエル、南スーダン、ハイチ、ベネズエラ、パラグアイ、スイス、アメリカ、イギリスの代表が、「首相（ハムドゥーク）とその内閣を、移行政府の合憲な指導者として承認し続ける」と宣言した。11月3日、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、アメリカ、イギリスが、スーダンに文民政府の回復を要求した。またこれらの諸国は、スーダンにおける緊急事態宣言の解除、捕らわれた政治犯の解放、移行期間から総選挙までの「真の市民と軍の協力」を求めた。なおこの共同声明は、アラブ首長国連邦とサウジアラビアが初めて文民政府の回復と権力の分担を求めた事例となった。 2021年11月21日、ハムドゥークは首相の座に復帰した。これに先立ち、ハムドゥークはスーダン軍のトップでありクーデターの主導者だったブルハーンと、政権を文民の元へ戻す政治協定を結んでいた。この協定には、クーデター中の政治犯全員を釈放することや、2019年の憲法宣言を民主化の基礎とすることなど14項目の合意が含まれていた。しかし、軍と権力を分有していたFFCやスーダン専門家協会（英語版）（SPA）は、このクーデター軍との間で結ばれた政治協定を拒絶した。また街路を占拠して抗議活動を展開していた大群衆も、軍がかかわっているようないかなる妥協も認めない姿勢をとった。報道官によれば、この協定はハムドゥークが自発的に結んだものではなく、彼の「頭に銃を突き付けられた状態で（軍から）投げつけられた」ものだった。当初は、ハムドゥークと内閣がどれだけ実権を回復できるのかすら不透明だった。しかし12月半ばにもなると、ハムドゥークはブルハーンらがクーデター中に任命していた知事たちを一掃できるほどには政権運営の自信を回復していた。またハムドゥークは、軍が任命した大臣（中にはバシール政権と深い繋がりがあった者もいた）も何名か追い出すことができた。 2022年1月2日、ハムドゥークはテレビ演説で首相辞任を表明した。彼はこの演説で、国家が危険な転機を迎えており、スーダンの民主化のための新たな合意を結ぶために円卓会議を開く必要があると述べた。ハムドゥークが辞任した原因は、先の合意で軍が「非介入」の立場に立つと定められていながら、軍がそれに背いたためであったといわれている。 ハムドゥークは、アフリカの農業を自給農業（英語版）から「より動的で、商業に適応した」農業に転換していく運動を推進した。彼は2014年の時点で、30億人のアフリカの人々が飢餓に苦しんでいるが、アフリカは食料面で自給自立できるだけの力を持たねばならないと主張している。また彼は、産業革命前と比較して地球の平均気温が2度上昇する（地球温暖化）と分析したIPCC第5次評価報告書に触れて、降雨量が減るなどの影響が出ればアフリカでの極貧（英語版）人口削減の妨げになると指摘している。飢餓を撲滅するべく、ハムドゥークはインフラ整備（トランスフォーミングや余剰作物の貯蔵・市場放出など） 、「気象情報」の活用、水資源管理の改善、国家産業や科学技術研究機関と農業との統合の進展などを提案した。スーダン首相在任中には、2019年から2021年にかけてスーダンを襲った大蝗害（英語版）への対処にもあたった。 2019年8月後半の組閣時、ハムドゥークは「自由と変革勢力」（FFC）が推薦するリストの中から閣僚を選ぶことになった（主権評議会の軍人委員が選ぶ内務大臣・防衛大臣を除く）。しかしハムドゥークは、リストの中にあまりにも女性が少ないことなどを理由として、閣僚選定を遅らせた。彼は「公正な女性の代表を立てることを考慮」したいと主張していた。その結果、最終的にハムドゥーク内閣には、アスマ・モハメド・アブダッラー（英語版）（外務大臣）、リナ・アッ＝シェイフ（英語版）（社会開発・労働大臣）、Wala'a Essam al-Boushi（英語版）（青年・スポーツ大臣）、Intisar el-Zein Soughayroun（英語版）（高等教育大臣）という4人の女性が入閣することになった。 2019年11月、スーダン政府は女性の服装、行動、結社、労働、教育の自由を制限していた法制度をすべて撤廃した。ハムドゥークはソーシャルメディア上で女性を称揚するとともに、撤廃した法は「市民の権利に対する搾取、侮辱、侵害、攻撃」であったと述べた。2020年には、女性器切除を禁止する法律を制定した。 ハムドゥークは1993年に経済学者仲間のムナ・アブダッラーとマンチェスターで結婚した。二人の間には成人した息子が二人いる。一人は2019年現在[update]エクセター大学に在学しており、もう一人は2010年代後半にアメリカの大学を卒業している。 ^ 「スーダンで暫定内閣が発足」『ビジネス短信』日本貿易振興機構、2022年1月24日。オリジナルの2022年4月22日時点におけるアーカイブ。2023年2月11日閲覧。 ^ a b c d e f “Abdalla Hamdok – Deputy Executive Secretary – United Nations Economic Commission for Africa”. 国際連合工業開発機関 (2018年). 13 August 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。13 August 2019閲覧。 ^ a b c d “" ECA staff bid adieu to Abdalla Hamdok – "a brilliant, true Pan-Africanist"”. アフリカ経済委員会 (30 October 2018). 16 June 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。16 June 2019閲覧。 ^ a b Abdelaziz, Khalid (12 June 2019). “Sudan opposition says to nominate members for transitional council”. Thomson Reuters. オリジナルの12 June 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190612121814/https://www.reuters.com/article/us-sudan-politics/sudan-opposition-says-to-nominate-members-for-transitional-council-idUSKCN1TB1O3 16 June 2019閲覧。  ^ a b “FFC pick Hamdok as prime minister”. en:Sudan Daily. (4 August 2019). オリジナルの13 August 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190813222347/https://sudandaily.org/en/2019/08/04/ffc-pick-hamdok-as-prime-minister/ 14 August 2019閲覧。  ^ a b “Abdalla Hamdok: Who is Sudan's new prime minister?”. アルジャジーラ. (21 August 2019). オリジナルの23 August 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190823200802/https://www.aljazeera.com/news/2019/08/abdalla-hamdok-sudan-prime-minister-190821104935717.html 23 August 2019閲覧。  ^ Abdelaziz, Khalid (25 October 2021). “Sudan PM, ministers detained in apparent military coup”. ロイター通信. 25 October 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。25 October 2021閲覧。 ^ a b “We recognize Hamdok as leader of Sudan's transition: EU, Troika envoys”. en:Sudan Tribune. (27 October 2021). オリジナルの27 October 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20211027175037/https://sudantribune.com/article222571 27 October 2021閲覧。  ^ “Sudan's Hamdok reinstated as PM after political agreement signed” (英語). Al Jazeera (21 November 2021). 21 November 2021閲覧。 ^ Abdelaziz, Khalid. “Sudan military reinstates PM Hamdok after deal” (英語). Reuters. https://www.reuters.com/world/africa/sudan-military-reinstate-ousted-pm-hamdok-after-deal-reached-umma-party-head-2021-11-21/ 21 November 2021閲覧。  ^ 深沢亮爾「スーダンのハムドク首相が辞意表明…民主化勢力による抗議運動の収拾に失敗」『読売新聞』読売新聞オンライン、2022年1月3日。オリジナルの2022年1月3日時点におけるアーカイブ。2023年2月11日閲覧。 ^ 「スーダンの首相が辞任、軍事クーデター後に復権も抗議多発」『BBC News』BBC NEWS JAPAN、2022年1月3日。オリジナルの2022年1月3日時点におけるアーカイブ。2023年2月11日閲覧。 ^ Ali (11 October 2021). “Sudan's top graduates are claimed by private and aid sectors”. Africa at LSE. 2023年2月11日閲覧。 ^ “Sudan economic crisis: New central bank chief appointed as inflation soars”. ミドル・イースト・アイ. (15 September 2018). オリジナルの13 August 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190813205839/https://www.middleeasteye.net/news/sudan-economic-crisis-new-central-bank-chief-appointed-inflation-soars 13 August 2019閲覧。  ^ “Political Agreement on establishing the structures and institutions of the transitional period between the Transitional Military Council and the Declaration of Freedom and Change Forces” (17 July 2019). 18 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。18 July 2019閲覧。 ^ “Int'l community applauds Sudan political agreement”. en:Radio Dabanga. (18 July 2019). オリジナルの18 July 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190718222348/https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/int-l-community-applauds-sudan-political-agreement 18 July 2019閲覧。  ^ “(الدستوري Declaration (العربية))” [(Constitutional Declaration)] (アラビア語). raisethevoices.org (4 August 2019). 5 August 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。5 August 2019閲覧。 ^ a b “Sudan: Draft Constitutional Charter for the 2019 Transitional Period”. sudanreeves.org (10 August 2019). 10 August 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。10 August 2019閲覧。 ^ “Hamdok sacks Sudan's university chancellors and vice-chancellors”. en:Sudan Tribune. (4 October 2019). オリジナルの4 October 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20191004215935/https://sudantribune.com/spip.php?article68238 5 October 2019閲覧。  ^ “Sudanese Prime Minister Abdullah Hamdouk survives an assassination attempt”. Gulf News (9 March 2020). 2023－2－11閲覧。 ^ “Sudan PM Abdalla Hamdok survives assassination attempt”. BBC.com (9 March 2020). 2023－2－11閲覧。 ^ Chakraborty (9 March 2020). “Sudan Prime Minister Abdalla Hamdok survives harrowing assassination attempt”. FoxNews.com. 2023－2－11閲覧。 ^ “World condemns Sudan's military coup, US withdraws aid”. en:Radio Dabanga. (26 October 2021). オリジナルの26 October 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20211026171625/https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/world-condemns-sudan-s-military-coup-us-withdraws-aid 26 October 2021閲覧。  ^ “Sudan's prime minister, detained after the coup, returns home”. Associated Press (26 October 2021). 26 October 2021閲覧。 ^ Khalid Abdelaziz (3 November 2021). “Saudi, UAE join foreign pressure to overturn Sudan's coup”. Reuters. 13 November 2021閲覧。 ^ “Sudan's Hamdok reinstated as PM after a political agreement signed”. Al Jazeera Media Network (21 November 2021). 21 November 2021閲覧。 ^ Khalid Abdelaziz (21 November 2021). “Sudan military reinstates prime minister but protests continue”. Reuters. 21 November 2021閲覧。 ^ “Sudan's military reinstates ousted civilian PM Hamdok”. BBC (21 November 2021). 21 November 2021閲覧。 ^ “Sudan's military reinstates ousted civilian PM Hamdok”. Yahoo! (21 November 2021). 21 November 2021閲覧。 ^ “Sudan's Prime Minister Abdalla Hamdok Reinstated As Teenager Killed in Ongoing Anti-Coup Protests”. Democracy Now. 22 November 2021閲覧。 ^ “Sudan's Prime Minister Replaces Coup-Appointed State Governors” (英語). allAfrica.com (2021年12月14日). 2021年12月16日閲覧。 ^ “Sudan coup: Prime Minister Abdalla Hamdok resigns after mass protests” (英語). BBC News. (2022年1月3日). https://www.bbc.com/news/world-africa-59855246 2022年1月3日閲覧。  ^ Elassar (2022年1月2日). “Sudan's Prime Minister resigns amid violent anti-coup protests that have left at least 57 people dead”. CNN. 2023年2月11日閲覧。 ^ “Sudan PM Hamdok announces resignation in a TV speech” (英語). France 24 (2022年1月2日). 2022年1月2日閲覧。 ^ Yassir Abdullah, Nima Elbagir and Hamdi Alkhshali. “Sudanese Prime Minister's resignation triggered by military reneging on deal, sources say”. CNN. 2022年1月6日閲覧。 ^ Hamdok, Abdalla (8 October 2014). “Abdalla Hamdok: How Africa can feed its people, create wealth”. オリジナルの13 August 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190813205657/https://www.environewsnigeria.com/abdalla-hamdok-how-africa-can-feed-its-people-create-wealth/ 13 August 2019閲覧。  ^ Hamdok, Abdalla (5 December 2016). African Economic Conference Opening Statement by Dr. Abdalla Hamdok Acting Executive Secretary, United Nations Economic Commission for Africa (UNECA) (Speech). 2021年10月26日閲覧。 ^ Abdelaziz (24 June 2020). “Sudan pins hopes on Berlin donor meeting as economy nears collapse”. Reuters. 26 October 2021閲覧。 ^ en:Desert Locust Information Service (1 October 2021). “Desert Locust Bulletin – General situation during September 2021 – Forecast until mid-November 2021”. UN FAO (国際連合食糧農業機関). 2023年2月11日閲覧。 ^ European Commission (2 December 2020). “Sudan: EU steps up aid following humanitarian visit”. 2023年2月11日閲覧。 ^ “Hamdok delays formation of Sudan's transitional government”. en:Sudan Tribune. (29 August 2019). オリジナルの7 September 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190907203521/https://www.sudantribune.com/spip.php?article68018 7 September 2019閲覧。  ^ “Sudan's PM chooses 14 members of cabinet”. en:Sudan Daily. (3 September 2019). オリジナルの4 September 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190904022747/https://sudandaily.org/en/2019/09/03/sudans-pm-chooses-14-members-of-cabinet/ 4 September 2019閲覧。  ^ “Hamdouk approves several candidates for the transitional cabinet”. en:Sudan Daily. (4 September 2019). オリジナルの4 September 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190904213028/https://sudandaily.org/en/2019/09/04/hamdouk-approves-several-candidates-for-the-transitional-cabinet/ 4 September 2019閲覧。  ^ “FFC, Hamdok reach deal on Sudan's transitional cabinet”. en:Sudan Tribune. (4 September 2019). オリジナルの4 September 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190904225026/https://sudantribune.com/spip.php?article68055 5 September 2019閲覧。  ^ Hendawi, Hamza (4 September 2019). “Women take prominent place in Sudanese politics as Abdalla Hamdok names cabinet”. en:The National (Abu Dhabi). オリジナルの4 September 2019時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190904231154/https://www.thenational.ae/world/africa/women-take-prominent-place-in-sudanese-politics-as-abdalla-hamdok-names-cabinet-1.906502 5 September 2019閲覧。  ^ Burke (29 November 2019). “Sudan dissolves ex-ruling party and repeals law targeting women”. The Guardian. 29 November 2019閲覧。 ^ Walsh, Declan (30 April 2020). “In a Victory for Women in Sudan, Female Genital Mutilation Is Outlawed” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2020/04/30/world/africa/sudan-outlaws-female-genital-mutilation-.html 3 May 2020閲覧。  ^ Halle-Richards (1 September 2019). “The new prime minister of Sudan lived, studied and married in Manchester”. men. 27 September 2019閲覧。 ウィキメディア・コモンズには、アブダッラー・ハムドゥークに関連するカテゴリがあります。 ウィキクォートにアブダッラー・ハムドゥークに関する引用句集があります。