テディ賞

ベルリン国際映画祭におけるテディ賞（Teddy Award）は、ベルリン国際映画祭の独立賞のひとつ。LGBTやクィアをテーマにした映画に与えられる。 1987年、ドイツの映画監督ウィーランド・スペック（英語版）とマンフレッド・ザルツゲーバー（英語版）は、LGBT映画を表彰する賞を創設するため、国際ゲイ&レズビアン映画祭協会（IGLFFA）と呼ばれる審査員団を結成。テディ賞を立ち上げた。 1992年からベルリン国際映画祭の正式な賞と認められ、1997年からはNPOが運営している。ベルリン国際映画祭の審査員とは独立した審査員によって選ばれる。 同様の賞としてヴェネツィア国際映画祭のクィア獅子賞（2007年 - ）、カンヌ国際映画祭のクィア・パルム（2010年 - ）があるが、テディ賞はそれらの20年以上前から実施されている、最も歴史ある賞である。 1987年の第1回テディ賞では、最優秀長編映画賞にペドロ・アルモドバル監督の『欲望の法則』、最優秀短編映画賞にガス・ヴァン・サント監督の『My New Friend』並びに『Five Ways to Kill Yourself and My New Friend』が選出された（両者とも同性愛者として知られる）。 2016年に開催された第66回ベルリン国際映画祭では、テディ賞創設30周年を祝うプログラムとして、LGBT関連の古典映画30作品を集めた「Teddy30」が上映された。 長編映画部門（feature film） ドキュメンタリー部門（documentary） 短編映画部門（short film） の3部門があり、それぞれ最優秀作品に選ばれた映画には3,000ユーロが授与される。これに加え、 審査員特別賞（Jury Award） Siegessäule読者賞／Männer読者賞（Siegessäule Readers' Jury Award／Männer Readers' Jury Award） ドイツのLGBT雑誌の読者に選ばれた映画に贈られる賞。1988年からSiegessäule（英語版）誌が後援していたが、2012年に廃止。2016年以降、Männer誌の後援により復活し、名称も変更された。2017年には、ハーヴェイ・ミルクを称えてハーヴェイ（The Harvey）と名づけられた。 特別賞（Special Award） LGBT映画史にとって重要な貢献をした者に贈られる功労賞 などの賞がある。 カンヌ国際映画祭 クィア・パルム ヴェネツィア国際映画祭 クィア獅子賞 [脚注の使い方] ^ 1999年の第49回ベルリン国際映画祭で、ドイツのLGBT関連の5作品の映画が「並外れたクオリティと多様性」があるとして認められた。その5作品とは、『Aimée&Jaguar』（Max Färberböck監督）、『Lola und Bilidikid』（Kutluğ Ataman監督）、『Gendernauts：A Journey Through Shifting ID』（Monika Treut監督）、『Ferkel』（Luc Feit監督）、および『NY'NY 'n Why Not』（Michael Brynntrup監督）である。ウィーランド・スペックはこれらの作品に賞を授与した。 ^ Aschenneller 2009, p. 26 ^ “Annual Archives: 1987 Programme”. Berlin International Film Festival. 23 November 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ a b Winners in 1988 and 1989: All except the 1988 Reader Award: Aschenneller 2009, p. 25 The 1988 Reader Award: “The Last of England (1987)”. Teddy Award. 7 July 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 1988 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 1989 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ a b Aschenneller 2009, p. 24 ^ “Annual Archives: 1990 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 1991 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 1992: All except the Audience Award: Aschenneller 2009, p. 23 The Audience Award: “Swoon (1992)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 1992 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 1993: All except the Audience Award: Aschenneller 2009, p. 22 The Audience Award: “Sex is... (1993)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 1993 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 1994: All except the Reader Award and Audience Award: Aschenneller 2009, p. 21 The Reader Award: “Heavy Blow (1993)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 The Audience Award: “Fresa y chocolate (1993)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月3日閲覧。 ^ “Annual Archives: 1994 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 1995: All except the Reader Award and Audience Award: Aschenneller 2009, p. 20 The Reader Award: “Ballot Measure 9 (1995)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 The Audience Award: “Priest (1995)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月3日閲覧。 ^ “Annual Archives: 1995 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 1996: All except the Reader Award: Aschenneller 2009, p. 19 The Reader Award: “Paris Was a Woman (1996)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 1995 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 1997: All except the Reader Award: Aschenneller 2009, p. 18 The Reader Award: “All Over Me (1997)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 1997 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 1998: All except the Reader Award and Special Mention: Aschenneller 2009, p. 17 The Reader Award: “The Brandon Teena Story (1998)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 Special Mention: “Uncut (1998)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 1998 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 1999: All except the Reader Award: Aschenneller 2009, p. 16 The Reader Award: “Trick (1999)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 1999 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 2000: All except the Reader Award: Aschenneller 2009, p. 15 The Reader Award: “Drôle de Félix (2000)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 2000 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 2001: All except the Reader Award: Aschenneller 2009, pp. 13–14 The Reader Award: “Sa tree lex (2001)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 2001 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 2002: All except the Reader Award: Aschenneller 2009, p. 12 The Reader Award: “Walking On Water (2002)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 2002 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 2003: All except the Reader Award: Aschenneller 2009, pp. 10–11 The Reader Award: “The Event (2003)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 2003 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Winners in 2004: All except the Reader Award: Aschenneller 2009, p. 9 The Reader Award: “D.E.B.S. (2004)”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Annual Archives: 2004 Programme”. Berlin International Film Festival. 8 May 2005時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Aschenneller 2009, p. 8 ^ “19th Teddy Awards 2005 – The Winners”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。29 July 2019閲覧。 ^ Aschenneller 2009, p. 7 ^ “20th Teddy Awards 2006 – The Winners”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ Aschenneller 2009, pp. 5–6 ^ “21st Teddy Awards 2007 – The Winners”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ Aschenneller 2009, pp. 3–4 ^ “22nd Teddy Awards 2008 – The Winners”. Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ Aschenneller 2009, pp. 1–2 ^ “23rd Teddy Awards 2009 – The Winners”. Teddy Award. 22 April 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ Valente, Augusto (20 February 2010). “Teddy Award celebra universo cinematográfico 'queer' em Berlim” [Teddy Award celebrates queer cinematic universe in Berlin] (German). Deutsche Welle. 28 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ Knegt, Peter (20 February 2010). “'Kids Are All Right' Wins Berlin's Teddy Award”. IndieWire. 28 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Argentine film takes top Teddy award as Berlinale prizes approach”. The Local (19 February 2011). 7 March 2017時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “25th Teddy Awards 2011 – The Winners” (German). Teddy Award. 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “Teddy and Else went to...” (German). Siegessäule (18 February 2012). 29 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “26th Teddy Awards 2012 – The Winners” (German). Teddy Award. 27 July 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ Vollmer, Deenah (12 February 2013). “Berlin's Teddy Family”. Interview. 23 February 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “27th Teddy Awards 2013 – The Winners” (German). Teddy Award. 27 August 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ Knegt, Peter (14 February 2014). “Berlin: 'The Way He Looks' and 'The Circle' Lead Teddy Award Winners”. IndieWire. 28 June 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “28th Teddy Awards 2014 – The Winners”. Teddy Award. 30 June 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ Roxborough, Scott (14 February 2015). “Berlin: Kristen Wiig's 'Nasty Baby' Wins Teddy Award for Best Queer Film”. The Hollywood Reporter. 22 November 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “29th Teddy Awards 2015 – The Winners”. Teddy Award. 30 June 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ Roxborough, Scott (20 February 2016). “Berlin: 'Tomcat' Wins Teddy Award for Best Film”. The Hollywood Reporter. 24 April 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “30th Teddy Awards 2016 – The Winners”. Teddy Award. 1 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。1 July 2019閲覧。 ^ Roxborough, Scott (18 February 2017). “Berlin: Sebastian Lelio's 'A Fantastic Woman' Wins Teddy Award for Best Film”. The Hollywood Reporter. 9 July 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “31st Teddy Awards 2017 – The Winners”. Teddy Award. 1 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。1 July 2019閲覧。 ^ Roxborough, Scott (23 February 2018). “Berlin: 'Hard Paint' Wins Teddy Award for Best LGBTQ Feature”. The Hollywood Reporter. 11 June 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “32nd Teddy Awards 2018 – The Winners”. Teddy Award. 1 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。1 July 2019閲覧。 ^ Roxborough, Scott (16 February 2019). “Berlin: 'Brief Story From the Green Planet' Wins Teddy Award for Best LGBTQ Film”. The Hollywood Reporter. 25 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。28 July 2019閲覧。 ^ “33rd Teddy Awards 2019 – The Winners”. Teddy Award. 30 June 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。1 July 2019閲覧。 ^ “The Awards of the 70th Berlin International Film Festival”. Berlinale. 1 March 2020閲覧。 ベルリン国際映画祭公式サイト