農村歌舞伎舞台

農村歌舞伎舞台（のうそんかぶきぶたい）は、日本において江戸時代より農民の娯楽として行われている農村歌舞伎や人形浄瑠璃を催すための舞台。角田一郎が昭和45年（1970年）にまとめた調査では、廃絶したものを含めて全国に1777の農村舞台（能舞台・人形浄瑠璃舞台含む）が確認されている。 神社敷地に建設される場合が多く、寺院に設けられる場合もあるが、独立敷地の例は少ない。 江戸時代中期の宝暦～天明年間（1750年 - 1780年代）、全国の農村で歌舞伎・人形浄瑠璃が演じられるようになり、江戸時代後期の文化・文政年間（1800年代初め）に常設の舞台が設置されるようになったとされている。天保の改革では地歌舞伎は弾圧の対象となり、舞台の取り壊しも行われた。 農村舞台は、明治22年（1889年）から始まった市制・町村制の施行による村落共同体の解体と同時期、明治20年～30年（1887年 - 1897年）にかけて衰退していく。地芝居の衰退の結果、職業役者による買芝居の上演の比率が上昇し、住民の共有舞台から興業劇場へと転換したものもある。 松崎茂は地芝居の上演のため舞台に設けられる機構として以下の7つを挙げる。 下座音楽を演奏する者や、義太夫節を語る太夫の座る場所。「チョボ床」に相当。 下座が舞台外にある場合、舞台内あるいは舞台外に接続する場合、舞台よりも高い位置にある場合などに分類される。 歌舞伎において舞台上にさらに設ける小舞台。 固定式の二重から発達し、舞台上での水平移動ができるものや、心棒があり回転可能なもの、舞台床下へ下降または屋根裏へ上昇できるものなど、後述のセリや回転と関連した機構を持つものもある。 床の一部や二重を上下に動かす機構。床だけでなく花道や廻り舞台の中に設けられる場合もある。 農村歌舞伎舞台特有の機構。群馬県ではガンドウ、兵庫県ではガッタリ・バッタリと呼ばれる。 舞台側面の板壁を外側に倒すことのできる機構。舞台を拡張する機能を持つ場合や、下座となる場合、歌舞伎・人形浄瑠璃の舞台用途転換などに使われる。遠見にガンドウが設けられる場合もある。 二重を回転させる機構や、廻り舞台がこれに含まれる。二重が回転する機構や、二重を台枠に載せて回転させる機構の方が廻り舞台よりも古くからあるとみられる。 歌舞伎の演出には欠くことのできない設備だが、舞台が寺社の屋外にあることが多い関係上、常設の花道は少ない。花道にもセリ（スッポン）が設けられることがある。 一般的には遠見とは舞台上の背景を指すが、松崎は舞台奥壁の一部が窓のように開放できる機構のことを遠見と呼んでいる。屋外の景観を背景として取り込む、農村舞台ならではの機構である。 西日本、特に兵庫県において発達した。農村舞台は全国に1000基以上残っているが、およそ10％が兵庫県内に存在する。旧・山田町を含む北神戸には15の農村舞台があり、この地域で特に盛んであったと推測されている。天彦根神社境内の下谷上農村歌舞伎舞台（天保11年、1840年建立）や北僧尾農村歌舞伎舞台は特に保存状態がよく当時の面影を伝えている。江戸時代には農民による芝居の鑑賞や上演は原則禁止されていたが、実際には各地にこうした歌舞伎舞台が造られ農民らは歌舞伎を楽しんでいた。 下谷上農村歌舞伎舞台では、天保12年（1841年）から始まった天保の改革（水野忠邦による）の風俗粛清の影響で閉鎖された大坂の芝居小屋の浄瑠璃太夫や人形遣いらがこの地に流れ込み、特に水野忠邦の失脚後には盛況を極めたという。規模は間口12m、奥行8mと壮大である。また舞台には、皿回し型の廻り舞台が設置され、花道には一部が反転すると反り橋が現れる「裏返し機構」まで備わっている。これは全国的に見ても珍しく、ここ以外では見られない装置である。本来は神社境内の付属建造物である長床を舞台に利用したり、その他、太夫座、二重台、廻り舞台、大迫（おおせり）、ぶどう棚など多彩な機能を有している。 天満神社（神戸市北区山田町上谷上）境内には文久3年（1863年）建立の、割拝殿形式の歌舞伎舞台があり、床几回しという装置を備えていた。また山田村周辺で催された人形浄瑠璃は山田文楽と呼ばれ、淡路島の三原地区と並び称されるほど有名であったが、その後芸能が継承されずに現在では上演不能となっている。 ※常設・組み立て式を問わず、歌舞伎に用いられている、又は過去に用いられていた舞台が現存する例を挙げる。ただし、国又は自治体によって舞台建築自体もしくは舞台で演じられる歌舞伎が、文化財指定を受けているものに限定した。 大桃の舞台 祢津東町歌舞伎舞台 村国座（各務の舞台） 越賀の舞台 下谷上農村歌舞伎舞台（天津彦根神社） 小河農村歌舞伎舞台（大歳神社） 豊岡市但東町虫生の農村歌舞伎舞台（安牟加神社） 四国村（高松市） [脚注の使い方] ^ a b c d 神戸市教育委員会「山田町の歴史的文化財」 ^ 後藤 1996a, p. 16. ^ 松崎 1967, p. 8. ^ 後藤 1996a, p. 22. ^ 群馬県教育委員会 1973, pp. 6–7. ^ 後藤 1996b, p. 35. ^ 後藤 1996b, pp. 35–39. ^ 松崎 1967, pp. 11–25. ^ “倉沢人形歌舞伎 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “黒森歌舞伎 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “檜枝岐の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “大桃の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ a b “町の文化財情報|南会津町”. www.town.minamiaizu.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “西塩子の回り舞台 – 茨城県教育委員会”. 2024年4月27日閲覧。 ^ “上三原田の歌舞伎舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ 歌舞伎と人形芝居の両方に使用できる構造。 ^ a b “旧赤城村地区の指定文化財”. www.city.shibukawa.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “市指定文化財一覧|前橋市”. www.city.maebashi.gunma.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ 沼田市役所. “上発知町歌舞伎舞台”. 沼田市公式ホームページ. 2024年4月25日閲覧。 ^ a b c “森を育み生命を運ぶ、利根川源流の町「みなかみ町」”. 群馬県みなかみ町｜ホームページ. 2024年4月25日閲覧。 ^ “武尊神社舞殿｜教育・文化・スポーツ ｜群馬県昭和村公式ホームページ”. www.vill.showa.gunma.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “小高神社神楽殿｜教育・文化・スポーツ ｜群馬県昭和村公式ホームページ”. www.vill.showa.gunma.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ 成田市. “文化財の周知・活用（文化財一覧）”. 成田市. 2024年4月25日閲覧。 ^ a b c “文化財|奥多摩町”. www.town.okutama.tokyo.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “82.菅生の組立舞台”. あきる野市 (2015年9月25日). 2024年4月25日閲覧。 ^ “旧船越の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月26日閲覧。 ^ “旧船越の舞台”. 川崎市 (2006年8月30日). 2024年4月26日閲覧。 ^ “東御市（とうみし）|有形民俗文化財　東町の歌舞伎舞台|人と自然が織りなす　しあわせ交流都市　とうみ”. www.city.tomi.nagano.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “東御市（とうみし）|東町の歌舞伎舞台 |人と自然が織りなす　しあわせ交流都市　とうみ”. www.city.tomi.nagano.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “東御市（とうみし）|有形民俗文化財　西宮の歌舞伎舞台|人と自然が織りなす　しあわせ交流都市　とうみ”. www.city.tomi.nagano.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “東御市（とうみし）|西宮の歌舞伎舞台|人と自然が織りなす　しあわせ交流都市　とうみ”. www.city.tomi.nagano.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “上田市の文化財”. 上田市の文化財. 2024年4月25日閲覧。 ^ “上田市の文化財”. 上田市の文化財. 2024年4月25日閲覧。 ^ “上田市の文化財”. 上田市の文化財. 2024年4月25日閲覧。 ^ “指定文化財”. 青木村役場. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “中尾歌舞伎:伊那市公式ホームページ”. www.inacity.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “文化財一覧表”. 122.200.252.14. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “宮田村公式サイト”. www.vill.miyada.nagano.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “旧座光寺麻績学校校舎 - 飯田市ホームページ”. www.city.iida.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ 人形舞台と歌舞伎舞台の併用。 ^ “指定文化財一覧（国・県・市指定別） - 飯田市ホームページ”. www.city.iida.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “下黒田の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年7月30日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “長野県の芸術・文化情報センター 八十二文化財団”. 八十二文化財団. 2024年4月25日閲覧。 ^ “各務の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “市指定文化財｜各務原市公式ウェブサイト”. 各務原市公式ウェブサイト. 2024年4月25日閲覧。 ^ “皆楽座 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “市島の舞台[いちじまのぶたい - 岐阜県公式ホームページ（文化伝承課）]”. www.pref.gifu.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “加子母の農村舞台(明治座)[かしもののうそんぶたい（めいじざ） - 岐阜県公式ホームページ（文化伝承課）]”. www.pref.gifu.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ a b “中津川市の指定文化財|中津川市”. www.city.nakatsugawa.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “門和佐の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “鳳凰座村芝居付台本[ほうおうざむらしばいつけたりだいほん - 岐阜県公式ホームページ（文化伝承課）]”. www.pref.gifu.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “旧飯地公民館（五毛座） 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ 浜松市. “横尾歌舞伎”. 浜松市公式ホームページ. 2024年4月25日閲覧。 ^ “豊川市の指定・登録文化財一覧”. www.city.toyokawa.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “［ID:653］ 田峯観音の舞台 ： 資料情報 | 文化財ナビ愛知 |”. - 文化財ナビ愛知. 2024年4月25日閲覧。 ^ “［ID:652］ 大川神明宮の舞台 ： 資料情報 | 文化財ナビ愛知 |”. - 文化財ナビ愛知. 2024年4月25日閲覧。 ^ “県指定：有形民俗文化財 大川神明宮の舞台 | 岡崎市ホームページ”. www.city.okazaki.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ a b 豊田市. “豊田市の文化財（指定・登録・選定）｜豊田市”. 豊田市ホームページ. 2024年4月25日閲覧。 ^ “みんなで、守ろう！活かそう！三重の文化財 / 情報データベース / 越賀の舞台”. www.bunka.pref.mie.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “市指定文化財 安楽島舞台|鳥羽市ホームページ”. www.city.toba.mie.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “城山神社・回り舞台(県指定文化財)|有田川町”. www.town.aridagawa.lg.jp. 2024年4月26日閲覧。 ^ “城山神社回舞台 | わかやまの文化財”. わかやまの文化財 | 文化遺産・文化財ポータルサイト (2024年3月8日). 2024年4月26日閲覧。 ^ “西岩代八幡神社回舞台 | わかやまの文化財”. わかやまの文化財 | 文化遺産・文化財ポータルサイト (2024年3月8日). 2024年4月26日閲覧。 ^ “下谷上の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ a b c d e “兵庫県内の文化財一覧｜文化財の保存調査｜文化財課”. 文化財課. 2024年4月25日閲覧。 ^ “演劇のまちの原点を感じる旅へ！”. 豊岡市観光公式サイト. 2024年4月25日閲覧。 ^ “葛畑の舞台（芝居堂） 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “葛畑農村歌舞伎舞台|養父市”. www.city.yabu.hyogo.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “上三河の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “佐用町”. www.town.sayo.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “田熊の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “国指定文化財一覧（その７）　重要民俗文化財、重要伝統的建造物群保存地区、重要無形文化財　他 - 岡山県ホームページ（文化財課）”. www.pref.okayama.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ a b “県指定文化財一覧（その７）　重要無形文化財、重要有形民俗文化財、重要無形民俗文化財 - 岡山県ホームページ（文化財課）”. www.pref.okayama.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “知夫村指定文化財一覧”. 島根県. 2024年6月29日閲覧。 ^ “肥土山の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “小豆島農村歌舞伎 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “中山の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “中山の舞台【国指定重要有形民俗文化財】|小豆島町”. www.town.shodoshima.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “小豆島の農村歌舞伎舞台｜高松市”. www.city.takamatsu.kagawa.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “丸亀市の文化財について（文化財一覧） - 丸亀市公式ホームページ”. www.city.marugame.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “犬飼の舞台と襖からくり：徳島市公式ウェブサイト”. www.city.tokushima.tokushima.jp. 2024年7月1日閲覧。 ^ “阿波の襖カラクリの習俗 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年7月1日閲覧。 ^ “国指定文化財等データベース”. kunishitei.bunka.go.jp. 2024年7月1日閲覧。 ^ “坂州の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年7月1日閲覧。 ^ “八代の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “八代の舞台 | 文化財”. いの町. 2024年4月25日閲覧。 ^ “高野の舞台 文化遺産オンライン”. bunka.nii.ac.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “教育委員会│檮原町暮らしの情報│雲の上の町 ゆすはら　─高知県梼原町─”. www.town.yusuhara.kochi.jp. 2024年4月26日閲覧。 ^ a b “福岡県文化財データベース”. 福岡県文化財データベース. 2024年4月25日閲覧。 ^ a b “若宮の舞台「福岡県指定民俗文化財（有形）」 / 宮若市”. www.city.miyawaka.lg.jp. 2024年4月25日閲覧。 ^ “福岡市の文化財”. 福岡市の文化財. 2024年4月25日閲覧。 群馬県教育委員会『群馬県の農村舞台』群馬県前橋市大手町一丁目１番１号、1973年3月31日（原著1973年3月31日）。doi:10.24484/sitereports.99920。 NCID BA91234992。https://sitereports.nabunken.go.jp/99920。  後藤, 和子「近世農村舞台の生成と発展　―地域経済の発展と近世農村舞台の展開(2)―」『經濟論叢』第158巻第1号、京都大學經濟學會、1996a、16-33頁、doi:10.14989/45080。  後藤, 和子「共同財としての農村舞台支援システムの形成と展開―地域経済の発展と近世農村舞台の展開(3)―」『經濟論叢』第158巻第4号、京都大學經濟學會、1996b、27-45頁、doi:10.14989/45101。  松崎, 茂『日本農村舞台の研究』松崎茂工学博士論文刊行会、1967年9月1日。  歌舞伎 (劇場) 素人歌舞伎 美濃歌舞伎博物館 相生座 - 移築された農村歌舞伎舞台。 池田の桟敷 - 野天桟敷。歌舞伎舞台は解体され現存しない。 赤崎神社楽桟敷 - 野天桟敷。歌舞伎舞台は解体され現存しない。 北神戸 丹生山田の郷「北神戸 丹生山田の農村歌舞伎舞台」 四国村「村の共同施設」 神戸電鉄「上谷上・下谷上農村歌舞伎舞台コース」地図 豊田市 農村舞台データベース／公益財団法人豊田市文化振興財団文化部文化事業課 表示 編集