トゥル語映画

トゥル語映画（トゥルごえいが、Tulu cinema）は、インドの映画のうちトゥル語で製作された映画であり、年間5本から7本ほど製作されている。「コースタルウッド(Coastalwood)」の通称で知られ、1971年公開の『Enna Thangadi』が最初のトゥル語映画であり、映画は主にトゥル・ナードゥ（英語版）の劇場で上映されている。現在ではマンガロール、ウドゥピ（英語版）、ムンバイ、湾岸諸国でも上映される産業に成長した。2005年公開の『Suddha』は、アジア・アラブ映画オシアン・シネファン・フェスティバル（英語版）で最優秀インド映画賞を受賞している。2011年公開の『Oriyardori Asal』は、トゥル語映画史上最も成功した映画とされている。トゥル語映画で最も上映時間が長い作品は『Chaali Polilu』の155分であり、マンガロールのPVRシネマズ（英語版）では470日間上映されるなどトゥル語映画最も興行的な成功を収めた映画とされている。 トゥル語映画は約200万人のトゥル語話者を顧客とした映画産業であり、ウドゥピ（英語版）、ダクシナ・カンナダ県（英語版）のみで上映されており、限定的にマンガロール、ムンバイ、ドバイでも上映されている。このため、トゥル語映画は観客優位の産業構造となっており、映画製作者は自身の創造性よりも観客が望む内容の映画を製作することを求められている。1971年から2011年にかけて製作されたトゥル語映画は45本のみだったが、2012年から2016年にかけては21本製作されている。『Oriyardori Asal』が興行的な成功を収めたことでトゥル語映画産業は急成長し、2014年に8本、2015年には11本の映画が製作された。 2014年公開の『Madime』はマラーティー語映画でリメイクされ、多言語映画でリメイクされた最初のトゥル語映画となり、『Shutterdulai』はトゥル語でリメイクされた最初の作品となった。2015年公開の『Eregla Panodchi』は2度目のリメイク映画となった。2016年公開のテルグ語映画『Brahmotsavam』では、ヴァマナ・ナンダーヴァラが作曲したトゥル語ヒット曲「A...lele...yereg madme」が無断使用されたとして、250万ルピーの賠償金と製作者プラサード・V・ポトルリ（英語版）の謝罪を求めて訴訟を起こしている。 アイシュウィニー・コティヤンは『Namma Kudla』を製作し、トゥル語映画初の女性監督となった。2014年5月2日公開の『Brahmashree Narayana Guruswamy』は50作品目のトゥル語映画として製作され、『Panoda Bodcha』は75作品目、2018年11月16日公開の『Karne』は100作品目のトゥル語映画となった。 [脚注の使い方] ^ “The rise and rise of Tulu cinema”, The Hindu, (2016-08-29), http://www.thehindu.com/features/cinema/The-rise-and-rise-of-Tulu-cinema/article15616876.ece 2016年8月30日閲覧。  ^ Ee Prapancha: Tulu Cinema at 35 ^ “Quiet voices from afar | Latest News & Updates at Daily News & Analysis” (英語). dna. (2006年11月11日). http://www.dnaindia.com/report.asp?NewsID=1063429/ 2018年5月7日閲覧。  ^ “Things fall apart”. The Hindu (Chennai, India). (2006年4月29日). http://www.hindu.com/mp/2006/04/29/stories/2006042903020300.htm  ^ “Filmmaker extraordinary”. The Hindu (Chennai, India). (2006年7月21日). http://www.hindu.com/2006/07/21/stories/2006072108810200.htm  ^ “‘Good acting, secret of success behind Oriyardori Asal'”. The Hindu. 16 September 2011閲覧。 ^ “Oriyardori Asal headed for 175-day run in theatres!”. Dakshintimes.com. 8 November 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。7 November 2011閲覧。 ^ a b c d “Tulu cinema returns to centrestage” (英語). epaperbeta.timesofindia.com. The Times Group. 2018年5月7日閲覧。 ^ a b “Details”. www.vijaykarnatakaepaper.com. 2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月7日閲覧。 ^ “Shutterdulai, First Remake in Tulu”. The New Indian Express. http://www.newindianexpress.com/entertainment/kannada/Shutterdulai-First-Remake-in-Tulu/2016/02/18/article3282609.ece 2018年5月7日閲覧。  ^ “Telugu blockbuster Brahomotsavam film team in a fix for copying Tulu song”. News karnataka. 2019年3月10日閲覧。 ^ a b “17 Tulu movies ready in Coastalwood”. Udayavani. 2019年3月10日閲覧。 ^ “Tulu cinema reaches a milestone”. The Hindu. 2019年3月10日閲覧。 ^ “100th Tulu language film brings industry’s opportunities, challenges to the fore”. The Hindu BusinessLine. 2019年3月10日閲覧。 ^ “'Dhand' becomes first Tulu movie to release in Australia, more shows planned in Mumbai”. Dubai, UAE: Daijiworld.com. (23 Aug 2015). http://www.daijiworld.com/news/news_disp.asp?n_id=338233 20 May 2011閲覧。  ^ “In a first, Tulu Movie ‘‘Dhand’’ to be released in the UK on Oct 3rd”. Dubai, UAE: Newskarnataka.com. (23 Aug 2015). オリジナルの2016年8月17日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160817103129/http://www.newskarnataka.com/nri/in-a-first-tulu-movie-dhand-to-be-released-in-the-uk-on-july-3rd 20 May 2011閲覧。  ^ “‘Dhand’ Tulu film creates history in Israel with first houseful Indian film ever”. namma.tv. 4 July 2016閲覧。 カンナダ語映画 トゥル・ナードゥ（英語版）