アイ・ウォナ・ノウ

「アイ・ウォナ・ノウ」 (I Want to Know What Love Is) は、イギリス人・アメリカ人のロックバンド、フォリナーが1984年に収録したパワーバラード。イギリスとアメリカの両国で1位を獲得し、フォリナーの最も大きなヒット曲となった。現在でもバンドで最も有名な曲の1つで、2000年、2001年、2002年に、ビルボードのホット・アダルト・コンテンポラリー・リカレントチャートで、最も永続的に流されているラジオヒットの25位となった。 この曲では、ミック・ジョーンズによって作曲・構成され、ルー・グラムはクレジットされなかった。ただし、グラムが2009年のインタビューで語ったところによれば、グラムも曲作りに貢献したが、印税の配分を巡ってジョーンズが自分の取り分を95%と主張し、それに対してグラムはジョーンズが60%で自分が40%と主張し、最終的に折り合いが付かず、グラムはジョーンズに「だったら何もいらないよ」と言い放ったという。ジョーンズとアレックス・サドキンがプロデュースした「アイ・ウォナ・ノウ」は、フォリナーの1984年のアルバム『プロヴォカトゥール』からの最初のシングルとなった。曲のコーラスは、GMWAの加わったニュージャージー・ミサ聖歌隊、『ドリームガールズ』のスター、ジェニファー・ホリデイやトンプソン・ツインズによる。曲のミュージックビデオにも聖歌隊が登場する。 「アイ・ウォナ・ノウ」は、全英シングルチャートで1985年1月15日に1位に達し、バンド・エイドの「ドゥ・ゼイ・ノウ・イッツ・クリスマス」を抜いて、3週間トップとなった。1985年初旬のBillboard Hot 100では、マドンナのロングラン「ライク・ア・ヴァージン」から1位の座を奪い、歴史を作った。この曲は、フォリナーの最初で唯一の、両国でポップチャート1位となった曲であり、アメリカでは、メインストリーム・ロックで4週間1位、アダルト・コンテンポラリー・ラジオヒッツで1週間1位となった。また、この曲は、バンドのメインストリーム・ロックで1位となった4曲のシングルのうち、3番目の曲でもある。オーストラリアでは5週間1位となり、カナダ、ノルウェー、スウェーデンでは1位に、スイス、南アフリカでは最高2位となった。 この曲は、批評家から積極的な評価を受け、オールミュージックのブレット・アダムズは、次のように書いた。「なぜこの曲がフォリナーの最初のナンバー1シングルとなったのか、確かめるのは難しいことではない。その幻想的で催眠術のような感覚は、ルー・グラムの感動的なリードヴォーカルとニュージャージー・ミサ聖歌隊のコーラスによるものだ」 2004年、「アイ・ウォナ・ノウ」は、ローリング・ストーンのオールタイム・グレイテスト・ソング500で476位となった。2006年、VH1の番組「80年代のトップ100曲」では65位となった。 12インチ盤シングルでは、6:23と少し長くなっている。このバージョンは、少し長めのイントロを含んでおり、ヴォーカル・コーラス、フェードアウト・エンディングが延長されている。このシングルのB面である「ストリート・サンダー (マラソンのテーマ)」は、「第24回オリンピックオフィシャルミュージック - ロサンゼルス1984」でのインストゥルメンタルトラックとして登場し、後にバンドの2枚組コンピレーション「ジュークボックス・ヒーローズ：フォリナー・アンソロジー」 (2000年) に収録された。 フォリナーのシングルがチャート1位となった後、ニュージャージー・ミサ聖歌隊は、同名のアルバム『アイ・ウォナ・ノウ』でこの曲の異なったバージョンをリリースした。この聖歌隊のシングルは、ホット・ダンスミュージック/マキシ・シングルス・セールスチャートで最高37位となった。 フォリナーの曲は、ビルボードにより、1985年のHot 100シングルで4位にランクされた。これは、アメリカでバンドの4番目となるゴールドシングルであり、イギリスでは最初で唯一のゴールドシングルとなった。 この曲は世界中で大ヒットし、アメリカやイギリスを含む多くの国で1位となった。 マライア・キャリーによるカバー・バージョンはマライアの12枚目のスタジオ・アルバム『メモワール』から2枚目のシングルとしてリリースされた。 ブラジルのラジオエアプレイチャートでは27週連続首位獲得の快挙を達成した。 ニュージャージー・ミサ聖歌隊 ティナ・アリーナ (1998年) ワイノナ・ジャッド (2004年) ローラ・ブラニガン&ジョン・ファーナム (1986年) シャドウズ (1987年) レジーン・ベラスケス (1996年) wink（(1993年11月26日作品アルバムBRUNCH収録、「三日月の夜の小鳥たち」) ^ Lou Gramm Interview: Foreigner Lead Singer Sets the Record Straight on 'Love' - Smashing Interviews Magazine - 2014年1月25日閲覧 ^ I Want to Know What Love Is Allmusic Retrieved February 13, 2011 ^ I Want to Know What Love Is - Foreigner Billboard Retrieved February 13, 2011 ^ http://www.allmusic.com/album/agent-provocateur-mw0000650158 ^ “The Billboard Hot 100 I Want To Know What Love Is”. 2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月26日閲覧。 ^ “Gold & Platinum - September 24, 2009”. RIAA. 2009年9月24日閲覧。 ^ “Home”. BPI (2009年8月24日). 2009年9月24日閲覧。 ^ "Australian-charts.com – Foreigner – I Want to Know What Love Is". ARIA Top 50 Singles. ^ "Austriancharts.at – Foreigner – I Want to Know What Love Is" (in German). Ö3 Austria Top 40. ^ "Ultratop.be – Foreigner – I Want to Know What Love Is" (in Dutch). Ultratop 50. ^ "Foreigner Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. ^ "Lescharts.com – Foreigner – I Want to Know What Love Is" (in French). Les classement single. ^ "Musicline.de – Foreigner Single-Chartverfolgung" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. ^ “Irish Singles Chart – Search for song”. Irish Recorded Music Association. July 6, 2011閲覧。 ^ “Hit Parade Italia - Indice per Interprete: F”. Hit Parade Italia. July 6, 2012閲覧。 ^ "Nederlandse Top 40 – Foreigner" (in Dutch). Dutch Top 40. ^ "Charts.org.nz – Foreigner – I Want to Know What Love Is". Top 40 Singles. ^ "Norwegiancharts.com – Foreigner – I Want to Know What Love Is". VG-lista. ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2  ^ "Swedishcharts.com – Foreigner – I Want to Know What Love Is". Singles Top 100. ^ "Swisscharts.com – Foreigner – I Want to Know What Love Is". Swiss Singles Chart. ^ "Foreigner: Artist Chart History". Official Charts Company. ^ "Foreigner Chart History (Hot 100)". Billboard. ^ "Foreigner Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. ^ "Foreigner Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. ^ "British single certifications – Foreigner – I Want to Know What Love Is". British Phonographic Industry. 2012年8月19日閲覧。 Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type I Want to Know What Love Is in the "Search BPI Awards" field and then press Enter. ^ "American single certifications – Queen – I Want to Know What Love Is". Recording Industry Association of America. 2012年8月19日閲覧。 「アイ・ウォナ・ノウ」の歌詞 - メトロリリック