ザルガンス

ザルガンス（ドイツ語: Sargans）は、スイスのザンクト・ガレン州サルガンサーラント（英語版）にある基礎自治体である。 ザルガンスは1291年の原初同盟（英語版）成立以前に建てられたザルガンス城（英語版）でも知られている。ザルガンスは神聖ローマ帝国の伯領でもあった。詳細はザルガンス伯領（英語版）を参照。 新石器時代の集落の痕跡がこの地域には存在する。 ローマ時代の重要な建築物は270年前後のアレマン人の侵入により破壊された。 ザルガンスは中世前期、ラエティア・クリエンシス（英語版）の一部であり続けた。 また、中世盛期にはアレマン語話者とロマンシュ人（英語版）が徐々に入れ替わった。 9世紀の文献には聖カシアン（英語版）に捧げられた教会が言及されている。 12世紀からザルガンスはヴェルデンベルク伯領（英語版）の一部となり、ヴェルデンベルク - ザルガンスの境界線が13世紀後半に引かれた。ザルガンス城（英語版）は恐らく12世紀に建てられ、1282年に初めて言及された。ザルガンスの町は城の周辺に13世紀に形成された。 ザルガンスは11世紀にはゼネガウニス(Senegaunis)として言及されている。より古くはデ・ゼネガウネ(de Senegaune)として表面上765年に言及されていることが16世紀の写本に残されている。 ザルガンスは、1248年にはザネガンス(Sanegans)として、1264年にはザンガンス(Sangans)として、そして1332年にはザントガンス(Santgans)として言及されており、現在の表記は16世紀から用いられている。 ザルガンスという名称の語源は不明であるが、San-はザール川(Saar)という河川名の影響によりSar-に変化したようである。 ザルガンスという名称を"ガチョウ"(ドイツ語でGans)と結びつける民間語源は15世紀まで遡ることができるようである。 1406年から町と城を組み合わせた要塞が建設された。 1445年には城ではなく町がスイス原初同盟によって占領され、燃やされた。 住民が提出する3名の候補者のリストから1名の庄屋を選ぶことに法廷が合意したことにより、1456年に町は限定的な自治権を与えられた。 1483年にヴェルデンベルク-ザルガンス伯のユルグは15,000レニッシュ・ギルダー（英語版）で伯領を原初同盟に売却することを迫られた。この時点から1798年まで、城はスイスの代官の邸宅であった。町は1490年に再び燃やされた。 1501年にスイス原初同盟はザルガンスの都市としての権利を認め、週市を開催する権利を認めた。 町の紋章は15世紀まで遡ることができる ザルガンスという名前の民間語源に基づきガチョウを表したもの(en:Canting arms)となっている。 ザルガンス伯領（英語版）の歴史的な紋章は青地に3つの星であった。 1798年にはザルガンスはヘルヴェティア共和国におけるリント州（英語版）のメルス（英語版）地区の一部となり、1803年にザンクト・ガレン州に編入された。1811年には町の大半が火災で破壊された。 ザルガンスはクールとチューリッヒ、そしてボーデン湖を結ぶ1859年に建設された鉄道の結節点に位置している。ウィーンへの路線は1884年に開通した。 ザール川は1858年に鉄道駅の建設のために運河化され、1978年にA3（英語版）とA13（英語版）の高速道路ジャンクションの建設のためにふたたび運河化された。 ザルガンスはほとんど産業化の影響を受けていない。ゴンツェン（英語版）の鉄鉱山は1966年に閉鎖された。 ザルガンスの面積は2006年時点で9.5平方キロである。このうち、38.4%を農地、35.2%を森林、20.2%を開拓地（建築物ないし道路）、6.2%を河川や湖などが占める。 ザルガンスはザルガンサーラント郡の郡都である。町はゴンツェン（英語版）の麓に位置しており、町の東の境界はライン川とリヒテンシュタインである。ライン川とセエ谷(Seez valleys)の交差点にあたるため、ザルガンスは長らく戦略的にも商業的にも重要であった。自治体内にはザルガンスの村とVild、Ratell、Prod、Splee、Riet、Farb、Töbeli、Schwefelbadのハムレットが含まれる。 ザルガンスは高速道路A3上に位置している。ザルガンスは地方交通の要衝であり、ザンクト・ガレンへの北方面の鉄道、クールとティチーノ、そしてオーストリアへの東方面の鉄道はすべてザルガンスを通過する。リヒテンシュタインへのバスもまた、ザルガンスから出発する。 ザルガンスは2015年末時点において6,026人の人口を有する。2007年時点において人口の約22.0%は外国籍である。外国人のうち、34人はドイツ出身、126人はイタリア出身、432人は旧ユーゴスラビア出身、38人はオーストリア出身、50人はトルコ出身、そして228人はその他の国の出身である（2000年時点）。過去10年間における人口増加率は7.3%である。言語ではドイツ語話者最も多く（87.0%）、セルビア・クロアチア語話者（3.2%）、イタリア語話者（2.1%）がそれに続く（2000年時点）。スイスの公用語としては4,146人がドイツ語を話し、18人がフランス語を話し、102人がイタリア語を話し、22人がロマンシュ語を話す（2000年現在）。 年齢別の人口分布としては、2000年時点において、人口の11.0%にあたる522人が0～9歳、12.4%にあたる592人が10～19歳、12.5%にあたる594人が20～29歳、15.7%にあたる749人が30～39歳、15.5%にあたる738人が40～49歳、12.8%にあたる610人が50～59歳、9.6%にあたる456人が60～69歳、7.1%にあたる339人が70～79歳、2.9%にあたる139人が80～89歳、そして0.5%にあたる26人が90～99歳である。 2000年時点において、654人（人口の13.7%）が一人で生活している。1,108人（人口の23.3%）は子供を持たず（結婚するか交際して）二人で住んでおり、2,555人（人口の53.6%）は子供のいるカップルである。267人（人口の5.6%）は一人親家庭で生活しており、27人は両親もしくは片方の親と同居している成人した子供である。25人は親戚と住んでおり、19人は親族以外と生活している。110人は入院するか、何らかの共同生活をしている。 2007年のスイス連邦議会選挙（英語版）ではスイス国民党が最も票を集め、得票率は35.2%であった。それに続き、スイスキリスト教民主党（21.7%）、スイス社会民主党（19.4%）、スイス自由民主党（13.5%）が票を集めた。 ザルガンスでは25歳から64歳の人口の約68.8%が義務教育でない後期中等教育（英語版）か高等教育（大学もしくはファッハホーホシューレ）を受けている。2000年時点において、1,079人（人口の22.6%）は初等教育（英語版）が最終学歴であり、1,870人（人口の39.2%）は中等教育までを終えている。477人（人口の10.0%）は第3期の教育（英語版）を受け、236人（人口の5.0%）は学校に通ったことがない。残りはこの質問に回答しなかった。 歴史的な人口の推移は以下の表の通りである： 2000年の国勢調査によると、人口の63.0%にあたる3,001人がカトリックであり、人口の17.7%にあたる843人がスイス改革派教会（英語版）に属している。残りのうち、4人（人口の約0.08%）はChristian Catholicに属しており、132人（人口の約2.77%）は正教会に属している。53人（人口の約1.11%）は他のキリスト教の教会に属している。4人（人口の約0.08%）はユダヤ教徒であり、265人（人口の約5.56%）はイスラム教徒である。75人（人口の約1.57%）は（国勢調査に掲載されていない）その他の宗教に属しており、218人（人口の約4.58%）は不可知論者か無神論者で宗教に属していない。170人（人口の約3.57%）はこの質問に回答しなかった。 2007年時点でザルガンスの失業率は1.75%であった。2005年時点で、79人が第一次産業に従事しており、29の事業者が存在する。1,171人は第二次産業に従事しており、58の事業者が存在する。1,791人は第三次産業に従事しており、218の事業者が存在する。 2009年10月時点での平均失業率は3.9%であった。ザルガンスには310の事業者が存在し、57が第二次産業に、227が第三次産業に含まれている。 2000年時点で994人の住民が村内で働き、1,493人の住民がザルガンスの外で働いている。1,893人は村外からザルガンスに通勤している。 鉱山とザルガンス城（英語版）がともに国の重要文化遺産（英語版）に登録されている。 ザルガンスは平年において年間142.2日雨または雪の日があり、年間1325mmの降水がある。もっとも雨の多い月は8月であり、月平均153mmの雨が降り、一か月のうち平均14.3日が雨である。もっとも雨の日の多い月は6月であり、平均14.5日が雨であるが、平均136mmの雨しか降らない。もっとも雨の少ない月は10月であり、14.3日が雨であるが、82mmの降水しかない ^ Arealstatistik Standard - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen ^ Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB, online database – Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit （ドイツ語） accessed 30 August 2016 ^ a b Göldi (2012) ^ 最も信憑性の高い語源は、おそらくローマ時代以前の、ゼネカノス(*Senekanos)もしくはそれと似た個人名からの派生であろう。最初期の名称の記録は全てSan-であるため、Saarという河川名との結びつきは二次的なものであるLexikon der Schweizerischen Gemeindenamen (2005)。 1654年に出版されたマテウス・メーリアンのen:Topographia GermaniaeはSaarからの派生と、"ガチョウ"の民間語源の両方に言及している("Sarunegans / oder Sargans / hat vor Zeiten die Saruneter zu Innwohnern gehabt / von welchen diese Statt / und Landschaft / oder vielmehr vom Wasser Sarn / und Ganss / den Namen hat / wie Tschudi / so allhie Anno 1530 Und 33. Landvogt gewesen / darfür helt / und nicht allein die Grafen / sondern auch die Statt in dem Schild eine Gans führet / Guler . lib. 14. Raetia fol 211. Vadianus nennts sanam casam: Aus welchem der Missbrauch nach und nach Sarganss gemacht / und auss solchem verböserten Namen folgends das Wappen gezogen sey.")。 ^ 1445年に旗のデザインとして示されている。Joseph Melchior Galliker, Schweizer Wappen und Fahnen, 4 (1984), p. 11. ^ a b c d e Swiss Federal Statistical Office 2010年1月6日閲覧。 ^ Der Kanton St. Gallen und seine Menschen in Zahlen - Ausgabe 2009 （ドイツ語） 2009年12月30日閲覧。 ^ a b c d e Canton St. Gallen Statistics-Hauptergebnisse der Volkszählung 2000: Regionen- und Gemeindevergleich-Personen Archived 2009-10-03 at the Wayback Machine. （ドイツ語） 2009年12月30日閲覧。 ^ St Gallen Canton statistics-Unemployment （ドイツ語） accessed 30 December 2009 ^ St Gallen Canton statistics-Businesses Archived 2011-07-07 at the Wayback Machine. （ドイツ語） 2009年12月31日閲覧。 ^ St Gallen Canton statistics-Commuters Archived 22 July 2009 at the Wayback Machine. （ドイツ語） 2009年12月31日閲覧。 ^ Swiss inventory of cultural property of national and regional significance Archived 2009-05-01 at the Wayback Machine. 2008年11月21日版、（ドイツ語） ^ “Temperature and Precipitation Average Values-Table, 1961-1990” (German, French, Italian). Federal Office of Meteorology and Climatology - MeteoSwiss. 2009年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月8日閲覧。気象観測所の標高は487mである。 Wolfgang Göldi: ザルガンス in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland, 2012. ウィキメディア・コモンズには、ザルガンスに関連するカテゴリがあります。 （ドイツ語） Official website