ロバート・ダウニー・ジュニア

ロバート・ジョン・ダウニー・ジュニア（Robert John Downey Jr., 1965年4月4日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優、プロデューサー。2013年度の「最も価値ある映画スター」ランキングで1位でV2を達成、「The King（帝王）」と称えられた。 ニューヨーク州ニューヨーク出身。父親はアイルランド及びユダヤ系の映画監督ロバート・ダウニー・シニア、母親はドイツ及びスコットランド系の女優エルシー・フォード。5歳から父親の作品に子役として出演。10歳の時に、移住していたイングランドでクラシック・バレエを習う。その後グリニッジ・ヴィレッジに移り住むが両親が離婚。13歳で父親とカリフォルニアに移住した。幼少時に好きだった俳優はピーター・オトゥールであった。 5歳の時に、父親ダウニー・シニア監督の『Pound』（1970年）で子役として映画初出演。同監督作品に子役として数本出演した後、17歳でサンタモニカ高校を中退し俳優の道へ進む。『ベイビー・イッツ・ユー』（1983年）で本格的に映画デビュー。1985〜1986年には『サタデー・ナイト・ライブ』出演。初主演映画となった『ピックアップ・アーティスト』（1987年）、ドラッグ中毒の若者役を演じた『レス・ザン・ゼロ』（1987年）などで注目を集め、ブラット・パックの一員として取り上げられるようになる。 1992年公開の『チャーリー』で喜劇王チャーリー・チャップリンを演じ、英国アカデミー賞 主演男優賞を受賞。またアカデミー主演男優賞の候補となった。2000年にテレビシリーズ『アリー my Love』（第4シーズン）でゴールデングローブ賞助演男優賞（ミニシリーズ/テレビ映画部門）を受賞。2009年公開の『シャーロック・ホームズ』のシャーロック・ホームズ役で、ゴールデングローブ賞 主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）を受賞。 2010年6月に、配偶者のスーザン・ダウニーと独立プロダクション「チーム・ダウニー」を設立。チーム最初の制作作品となった2014年の『ジャッジ 裁かれる判事』以降も、自身がプロデュースを手掛ける予定のプロジェクトが複数進行中である。また、監督デビューも視野に入れている模様。俳優としてのキャリアも絶好調で、2015年にはハリウッドで最も高額なギャラを獲得する俳優となった。 幼少時に独習したというピアノの腕前や歌唱力（弾き語り）もあり、作詞作曲も自らこなす。シンガーソングライターとしては、2004年にスタジオアルバム『ザ・フューチャリスト』を発表（収録されている一曲が映画『キスキス,バンバン』のエンドクレジットに採用されている。）。音楽面で影響を受けたとしてスティーリー・ダン、ハリー・ニルソン、U2、ザ・ポリスなどの名を挙げている。 父親に与えられたマリファナを8歳当時で既に常用していたなど、子供の頃からドラッグの問題を抱えていた。薬物問題で6回逮捕されており、拘置所から撮影所に通ったなどの逸話を持つ。1996年4月に麻薬不法所持により初めて逮捕され、1999年8月からカリフォルニア州立刑務所へ1年間入所する。裁判の際に、薬物に耽溺する自身の感覚を「口の中に入れた散弾銃の引き金に指をかけ、ガンメタルの味を楽しんでいるよう」だと表現した。 仮出所後にゲスト出演した『アリー my Love』第4シーズン（2000年 - 2001年）のラリー役では、ゴールデングローブ賞を受賞、またエミー賞にノミネートされるなど高い評価を得たものの、番組全米放送中の2001年4月にコカイン所持で再逮捕された。この件により3年間の保護観察処分となる。同時に1年間のリハビリ施設収容を命じられ、番組を途中降板した。再逮捕のニュースに、アリー役のキャリスタ・フロックハートはショックを受け倒れたという。なおダウニー本人は後年、『アリー my Love』出演当時の自分は最低な状況にあったと述懐し、賞賛は過大評価であるとしている。1996年から2001年にかけ薬物依存の克服に苦しんだが、2002年にクリーンと認められ保護観察処分を終えた。それでも完全に薬物を断つことはできずにいたが、2003年に「きっぱりと止める時がきた」と直感。所持していた麻薬を全て海に投げ捨て、それ以後ドラッグには手を出していないとのことである。同年、旧友メル・ギブソンの助力を得てスクリーンに復帰する。 デビュー当時から、メソッド演技法を用いて役柄を追求し数多くの作品で演技派俳優としての評価を得たが、極度のストレスから、それまでの演技派俳優から個性派俳優へと路線を転換させる。個性派俳優に転換後は、癖のある助演役でメインストリームに復帰し、個性派の地位を不動のものとする。 2008年公開の『アイアンマン』で、「彼の波瀾万丈のキャリアがキャラクターに深みを与える」として、ジョン・ファヴロー監督から主人公のトニー・スターク役に抜擢される。制作スタジオ側は当初、薬物問題から「どんなことがあっても、彼を雇うことはない」としていたが、オーディションで他の役者たちを圧倒、トニー役を手に入れた。その見事な役作りは、キャスティングに懐疑的だった原作ファンや批評家からも絶賛をもって迎えられることとなる。同作は米興収3億ドルを叩き出す大ヒットとなり、キャリアを代表する当たり役となった。また同年公開の『トロピック・サンダー/史上最低の作戦』では、「役作りのために整形手術で黒人になってしまうオーストラリア人のメソッド俳優」、という複雑な役どころで完璧な黒人訛りを器用に使い分け、芸達者ぶりを改めて印象付けた。本作の演技はアカデミー助演男優賞やゴールデングローブ賞 助演男優賞を始め、各映画賞にノミネートされ高い評価を集める。この2作品のヒットにより完全復活となった。 2008年に米『タイム』誌の「世界で最も影響力のある100人」に、『エンターテイメント・ウィークリー』誌のエンターテイナー・オブ・ザ・イヤーに選出される。 2009年12月にグローマンズ・チャイニーズ・シアター前に手形と足形を刻んだ。 2010年より、米プランターズ社のシンボルキャラクターであるミスター・ピーナッツの吹き替えを担当。CMでは歌声も披露している。 2012年に『フォーブス』誌が発表した「主演作興行成績による俳優ランキング」において第1位に輝いた。フォーブスは世界興行収入15億ドル（約1265億円）を記録した『アベンジャーズ』を、「ロバートの魅力とユーモアが映画を成功へと導いた」と評している。なお『アベンジャーズ』のギャラは5000万ドル（約50億円）である。 2013年に『Vulture』誌が発表した「最も価値ある映画スター」ランキングで第1位に選出され、V2を達成した。同誌はダウニーを「The King（帝王）」と称えている。 2015年には、『フォーブス』誌が発表した前述のランキングにおいてまたも第1位に輝き、2013年度版から3年連続で首位を獲得。ちなみに2014年の推定収入は7500万ドル（約76億円）、 2015年は8000万ドル（約99億円）とのことである。 2015年の「MTVムービー・アワード」でジェネレーション賞（映画シーンにおける長年の功績を称える特別賞）を受賞。『アベンジャーズ』の共演者たちからトロフィーを授与された。 また『フォーブス』誌発表の2015年度版「世界で最も稼いだセレブ」で第8位となり、俳優として唯一のトップテン入りを果たしている。 2015年12月24日、カリフォルニア州のジェリー・ブラウン知事により「すでに社会的制裁を受け、社会の一員として善行を積んでいる」として、20年前の薬物問題に対する恩赦を与えられた。これにより選挙権の復活が認められることとなった。 1980年代にサラ・ジェシカ・パーカーとニューヨークで7年間同棲していたが、1991年に破局。原因はダウニーの薬物依存にあり、当時のことを「サラに別れを告げられて辛かった」と述懐している。その後は24年にわたり絶縁状態にあったが、2014年にサラの自宅で再会を果たし「言いたいことを全て言えた」と和解に至ったことを公表した。 1980年代後期にはマリサ・トメイと付き合っていた時期がある。マリサとは後に『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』で共演を果たした。 『1969』（1988年）で共演したキーファー・サザーランドとはルームメイトだった。近年サザーランドが『ジミー・キンメル・ライブ!』において、「1980年代にロサンゼルスで3年間同居していた」と明かしている。 1992年5月にモデルのデボラ・ファルコナーと結婚、1993年9月に長男インディオ・ファルコナーが誕生する。しかし1996年に別居を始め、2004年4月26日に正式に離婚した。 2003年に映画プロデューサーのスーザン・レヴィンと婚約、2005年8月27日に結婚。 2012年2月7日に、スーザンとの第1子となる男児が誕生。エクストン・エリアス・ダウニーと名付けられた。 2014年6月29日に、長男インディオがコカイン所持により逮捕。ダウニーは「残念ながら薬物依存には遺伝的要素があり、息子はそれを受け継いだのだろう。家族みんなで結束し、彼をサポートする覚悟を決めている」と声明を発表した。 2014年9月22日に、母エルシー・フォードが死去。彼女からの1本の電話が、薬物問題から抜け出すきっかけになったことを明かした。自身のFacebookにおいて「母親のいる人は自分の母親が完璧な人でなくても、電話してあげて。そしてそれでも愛していると伝えてほしい。」と記している。 2014年11月4日に、スーザンとの第2子となる女児が誕生。アブリ・ロエル・ダウニーと名付けられた。 2008年に『アイアンマン』のプロモーションで15年ぶりに来日した際、前歴および当時の日本における知名度の低さから、入国管理局により6時間の足止めを食っている。また日本のレストランで牛肉にあたり、食中毒を起こしている。滞在3日間で2キロ以上痩せるなど体調を大幅に崩し、大半の仕事をキャンセルすることとなった。この体験は「よい減量のきっかけになった」と後に語っているものの、禁酒中でありながら鏡開きを強要されたジャパンプレミアにも戸惑ったらしく、この来日には全く好印象を抱けなかったものと思われる。2009年のオスカー候補者座談会で、この来日時のエピソードを披露した際には、「もう日本に来てはいけないのではないかと思った」とジョークにしている。その後来日は実現していない。 『キスキス,バンバン』（2004年）で、長男（インディオ・ファルコナー・ダウニー）が自身の役の少年時代を演じる形でカメオ出演している。 自らの逮捕歴や、過去の薬物問題を頻繁にジョークのネタにしており、『シャーロック・ホームズ』のインタビューでは、「7%の溶解液（原作でホームズが常用しているコカイン）は僕に言わせると薄すぎる」と語っている。また次男エクストンの子育てについて「意識が朦朧としながらのおむつ替えは難しいからマリファナはやってない」と語っている。 薬物依存のリハビリ・プログラムの一環として始めた詠春拳やヨーガなどのレッスンを、克服した現在も続けている。また『シャーロック・ホームズ』の役作りとしてトレイシー・アンダーソン・メソッドを、『アイアンマン』の役作りとして、グレース・ソマトモーフィック・テクニック（GST）のレッスンをそれぞれ受けている。 引き取った2匹の捨て猫を溺愛しており、携帯には愛猫の写真が大量に収められている。2012年5月の『エレンの部屋』(The Ellen DeGeneres Show) 出演時に、写真の一部をお茶の間にも披露した。 2014年に始めたTwitterが、史上最速で100万フォロワーを獲得。世界記録保持者としてギネス登録されることになった。また2012年6月から2013年6月の間に7670万ドル（約81億4900万円）を稼いだとして、トム・クルーズと共に「年間で最も稼いだ映画俳優」のギネス世界記録入りを果たした。 500ドル（約5万3,500円）より高いものを買うときは、妻の許可が必要らしい。スーザン曰く「中年の危機みたいなバカな買い物をしてもらっちゃ困るから電話して」とのことである。 どこで撮影を行うことになっても、撮影所付近に借りた部屋に、自身の家具を持ち込み配置する癖がある。これは常に自分の生活空間を「我が家」のような感覚に保つためだそうである。 近年主演した大作では『シャーロック・ホームズ』が一番のお気に入りであるとしている。またヒーロー役が続いている現状を「需要がある限りは続けたいが、この状態がいつまでも続くとは思っていない。＜スーパーヒーロー時代＞が過ぎたら、妻と小規模な映画を作っていきたい」と述べている。 2018年に『アベンジャーズ』のオリジナルメンバー６人（ロバート・ダウニー・Jr、クリス・エヴァンス、クリス・ヘムズワース、スカーレット・ヨハンソン、ジェレミー・レナー、マーク・ラファロ）のうち５人が、友情の絆の証して全員お揃いのタトゥーを体に刻んでいる。元々はヨハンソンの発案によるもので、アベンジャーズの「A」にちなんだロゴのようなデザインである。ダウニーは右前腕の内側、ヘムズワースは右わき腹、ヨハンソンは右上腕の内側、レナーは首の裏にあり、エヴァンスの部位は不明。マーク・ラファロは「針が怖い」という理由で断った。 2024年3月10日第96回アカデミー賞でダウニーは助演男優賞を受賞した。しかし彼は前年度受賞者キー・ホイ・クァンに対し差別的な行動をとったとされ、アジア圏のSNSやネットニュースなどで問題となった。　ただし、問題の動画の前後を見ると、登壇時にプレゼンター5人中、共演したことのあるサム・ロックウェルとティム・ロビンスを除く3人への挨拶を後回しにしたものであり、スピーチ後に壇上で改めて全員と挨拶をかわしている事から、それだけで差別と断定することはできない。　キー・ホイ・クァンは自身のInstagramにダウニーやプレゼンター達とのセルフィーを掲載している。　またベトナム戦争をテーマとするドラマ『The Sympathizer 』では、韓国の監督パク・チャヌクの下、多くのアジア系俳優と共演すると共に自身も製作に関わっている。 ※主演作品は太字表記。 ※主演作品は太字表記。 『ザ・フューチャリスト』 - The Futurist (2004年) 『アリー・myラブ〜ベリー・アリー・クリスマス〜オリジナル・サウンドトラック』 - Ally McBeal - A Very Ally Christmas (2000年) ※2曲で参加 『アリー・myラブ〜フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ〜オリジナル・サウンドトラック』 - Ally McBeal (For Once In My Life) (2001年) ※3曲で参加 主に担当しているのは、以下の二人である。 藤原啓治 『ジョニー・ビー・グッド』（テレビ東京版）で初担当。当初ロバートの吹き替えは後述する郷田ほづみをはじめ作品ごとに異なる声優が務めていたが、『アイアンマン』（劇場公開版）のトニー・スターク役を担当してからは、ほとんどの作品を担当しており、ロバートの専属（フィックス）として知られていた。 藤原はロバートが細かい表現をする表情の魅力などを意識して吹き替えをしていたと明かしており、何度も演じたことから、芝居の質や傾向、持ち味が理解出来たといい、生前はロバートの吹き替えについて「昔から好きな俳優の一人だったので、声を当てる機会が多いのは嬉しい」と喜びを語っていた。ロバートの芝居については「軽い部分があって、どこか真剣味に欠けていて、皮肉っぽくて、ひねった表現が多いと感じていました」と分析しており、上述の通り『アイアンマン』でブレイクする前にも『ジョニー・ビー・グッド』で既に担当歴があったが、「その時の印象とほとんど変わっていないですね」とも語っていた。 『アベンジャーズ/エンドゲーム』公開後、同作までは何としてもトニー・スタークを吹き替える事を目標としていたため、観終わった後は「感慨深いものがありました」と語っていた（詳細は藤原のページを参照）。 2020年に死去しており、同年公開の『ドクター・ドリトル』が遺作となった。 郷田ほづみ かつての担当声優であり、『アリー my Love』（第4シーズン、計21話出演）のラリー・ポール役で初担当。以降、上記の藤原が専属になるまでのキャリア中期の作品を担当していた。 自身のSNSでは『アイアンマン』のトニー・スターク役を演じられなかったことが心残りであったと述べている。 このほかにも、桐本拓哉、平田広明、池田秀一、大塚芳忠、山寺宏一、牛山茂、井上倫宏、堀内賢雄、宮本充なども複数回、声を当てている。 ^ “ロバート・ダウニー・Jr.、「最も価値ある映画スター」1位に輝く”. cinemacafe.net. 2021年10月5日閲覧。 ^ Contactmusic.com (2005年5月22日). “Downey Jr Was A Ballet Student”. 2005年5月22日閲覧。 ^ MIKE FLEMING (2010年6月15日). “Robert & Susan Downey Hire President And Tap Spirit of Steve McQueen For First Pic”. 2010年6月20日閲覧。 ^ TimeWarp (2010年6月19日). “ロバート・ダウニー・ジュニア、監督デビューを狙う!?”. 2010年6月22日閲覧。 ^ 日経エンタテインメント (2015年3月23日). “大物下落　ハリウッド俳優、ギャラ高額ランキング”. 2015年3月23日閲覧。 ^ BBC News (1999年8月6日). “Addicted Downey Jnr jailed”. 2008年5月1日閲覧。 ^ CNN.com (2001年1月16日). “Actor's toughest role”. 2011年1月31日閲覧。 ^ 当初はアリーとラリーを結婚させる構想もあったが、ダウニーが逮捕された為に破棄された ^ シネマトゥデイ (2001年5月22日). “C・フロックハート、ダウニー再逮捕で倒れる”. 2001年5月22日閲覧。 ^ Jon Wilde (2003年11月8日). “More than skin deep”. 2008年5月5日閲覧。 ^ TV GROOVE.com (2008年6月11日). “ロバート・ダウニー・Jr 「バーガーキングに命を救われた」”. 2011年1月29日閲覧。 ^ “町山智浩の放課後ポッドキャスト『トロピック・サンダー／史上最低の作戦の黙示録”. hatena;diary. 2008年8月21日閲覧。 ^ a b TVGroove.com (2013年4月18日). “「アイアンマン」ロバート・ダウニーJr.、「アベンジャーズ」のギャラが50億円だったと認める”. 2013年4月18日閲覧。 ^ AFPBB News (2008年5月2日). “タイム誌が選ぶ「世界で最も影響力のある100人」、2008年度1位はダライ・ラマ14世”. 2008年5月2日閲覧。 ^ Entertainment Weekly (2008年11月14日). “The 25 Entertainers of the Year”. 2008年11月14日閲覧。 ^ AFPBB News (2009年12月9日). “ロバート・ダウニー・Jr、ハリウッドに手形足形を刻む”. 2009年12月9日閲覧。 ^ TVGroove.com (2012年12月25日). “2012年最も稼いだ映画俳優はロバート・ダウニー・Jr、「アベンジャーズ」効果でダントツ”. 2013年1月13日閲覧。 ^ シネマカフェ (2013年10月25日). “ロバート・ダウニー・Jr.、「最も価値ある映画スター」1位に輝く”. 2013年11月3日閲覧。 ^ 日刊スポーツ (2013年10月29日). “ダウニーＪｒ「最も価値あるスター」Ｖ２達成”. 2013年11月3日閲覧。 ^ Vulture (2013年10月25日). “100 Most Valuable Stars of 2013”. 2013年11月3日閲覧。 ^ シネマトゥデイ (2014年7月22日). “2年連続トップ！「最も稼いだハリウッド俳優2014」はロバート・ダウニー・Jr！”. 2014年7月22日閲覧。 ^ ロイター (2014年7月22日). “ハリウッド俳優所得番付、ロバート・ダウニーＪｒが2年連続首位”. 2014年7月22日閲覧。 ^ GQ JAPAN (2015年8月6日). “ロバート・ダウニー・Jrが3年連続「世界で最も稼いだ俳優」に”. 2015年8月13日閲覧。 ^ 映画.com (2015年8月6日). “高額俳優ランキングNo.1はダウニー・Jr.がV3！インド勢も躍進”. 2015年8月13日閲覧。 ^ MTV (2015年4月3日). “MTV Movie Awards 2015 ロバート・ダウニー・Jr.に特別賞授与へ”. 2015年7月2日閲覧。 ^ シネマトゥデイ (2015年4月14日). “ロバート・ダウニー・Jrに栄冠！『アベンジャーズ』キャストが祝福！2015年MTVムービー・アワード発表”. 2015年7月2日閲覧。 ^ シネマカフェ (2015年7月1日). “「世界で最も稼ぐセレブ2015」ランキング発表！”. 2015年7月2日閲覧。 ^ クランクイン！ (2015年6月30日). “「世界で最も稼いだセレブ」発表、ケイティ・ペリーやロバート・ダウニー・Jr．ら選”. 2015年7月2日閲覧。 ^ シネマトゥデイ (2015年12月25日). “ロバート・ダウニー・Jrにクリスマスの恩赦　薬物中毒から復帰”. 2015年12月25日閲覧。 ^ T-SITE (2015年12月26日). “ロバート・ダウニーJr.、約20年前のドラッグ所持容疑で恩赦を獲得！”. 2015年12月26日閲覧。 ^ Narinari.com (2014年10月13日). “ダウニーJrが辛かった別れ語る、サラ・ジェシカ・パーカーに「会いたい」。”. 2015年7月2日閲覧。 ^ クランクイン！ (2015年4月30日). “ロバート・ダウニー・Jr、元恋人サラ・ジェシカ・パーカーとの再会エピソードを告白”. 2015年7月2日閲覧。 ^ シネマカフェ (2015年4月30日). “ロバート・ダウニー・Jr.、元恋人サラ・ジェシカ・パーカーとの再会を語る”. 2015年7月2日閲覧。 ^ eiga.com (2009年7月30日). “意外な組み合わせも!ブレイク前にルームメイトだったスター14組”. 2009年7月30日閲覧。 ^ 映画.com (2012年2月8日). “ロバート・ダウニー・Jr.に男児誕生”. 2012年4月6日閲覧。 ^ 映画.com (2014年7月1日). “ロバート・ダウニー・Jr.息子がコカイン所持で逮捕”. 2014年7月22日閲覧。 ^ クランクイン！ (2014年9月29日). “ロバート・ダウニー・Jr．、母親が死去　フェイスブックで母への思いを明かす”. 2014年10月7日閲覧。 ^ 日刊スポーツ (2014年11月6日). “ロバート・ダウニー・Ｊｒ．に女の子誕生”. 2014年11月6日閲覧。 ^ TVグルーヴ (2014年11月6日). “ロバート・ダウニー・Jr夫妻に女児が誕生！ 屈強なアイアンマンといえど、すっかり愛娘にメロメロ”. 2014年11月6日閲覧。 ^ シネマトゥデイ (2009年12月7日). “ロバート・ダウニー・Jr、やせたのは日本での食中毒がきっかけ”. 2009年12月7日閲覧。 ^ NewsweekVideo (2009年1月22日). “Oscar Roundtable: 'I've Been Arrested So Many Times'”. 2009年1月22日閲覧。 ^ eiga.com (2010年3月10日). “ロバート・ダウニー・Jr.&ジュード・ロウが語る新生「シャーロック・ホームズ」”. 2010年5月5日閲覧。 ^ TimeWarp (2013年1月8日). “可愛い！ロバート・ダウニー・Jr.の赤ちゃんがこんなに大きくなってる”. 2013年1月9日閲覧。 ^ スッキリ!! (2010年3月10日). “マドンナの専属トレーナー、スタジオ生出演!!”. 2010年9月26日閲覧。 ^ 日経ウーマンオンライン (2010年9月8日). “バネを最大限に生かした新エクササイズ”. 2010年9月26日閲覧。 ^ シネマトゥデイ (2012年1月10日). “ロバート・ダウニー・Jr、「二匹の命を守るためなら、殺しだってやってのける」愛猫たちへの思いを激白！”. 2012年5月8日閲覧。 ^ MTV Japan (2014年9月9日). “ワン・ダイレクション、マイリー、メタリカら ギネス世界記録に”. 2014年10月7日閲覧。 ^ MovieWalker (2014年9月8日). “『アナ雪』、ジェニファー・ローレンスらが2015年版ギネス世界記録に認定！”. 2014年10月7日閲覧。 ^ CoverMedia (2014年10月21日). “高額の出演料を受け取るロバート・ダウニーJr.、妻からのこづかいはたった500ドル!?”. 2014年11月18日閲覧。 ^ 新華ニュース (2015年6月1日). “「アイアンマン」撮影のたびに家具も移動”. 2015年7月2日閲覧。 ^ 映画.com (2012年8月13日). “ロバート・ダウニー・Jr.が語る、妻と二人三脚で練る今後の展望”. 2012年8月24日閲覧。 ^ (日本語) Jeremy Renner's "Avengers" Cast Tattoo, https://www.youtube.com/watch?v=3s_hOAAa064 2019年11月24日閲覧。  ^ Bilian (2018年5月8日). “Cast of Original "Avengers" Movie Gets Matching Tattoos!” (英語). Hype Malaysia. 2019年11月24日閲覧。 ^ “『アベンジャーズ』メンバー5人がお揃いタトゥーをゲット 6人目はまさかのあの人 - フロントロウ”. front-row.jp. 2019年5月12日閲覧。 ^ オスカー初受賞のロバート・ダウニー・Jr、キー・ホイ・クァンを無視？舞台上での態度が物議：第96回アカデミー賞｜シネマトゥデイ ^ アカデミー賞で“無視”されたキー・ホイ・クァン、1年前の助演男優賞受賞シーンがあまりに違った【比較】 | ハフポスト WORLD ^ 何をした？ ロバート・ダウニー・Jr、助演男優賞で初オスカーも大炎上...「アジア人差別」と物議を醸す壇上での態度｜ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイト ^ “オスカーでの人種差別を米メディアが書かない訳”. 東洋経済オンライン (2024年3月14日). 2024年4月8日閲覧。 ^ “Instagram”. www.instagram.com. 2024年4月11日閲覧。 ^ “We May Know When AVENGERS: DOOMSDAY Star Robert Downey Jr. Will Make MCU Debut As Doctor Doom - SPOILERS” (英語). ComicBookMovie.com (2024年7月30日). 2024年8月2日閲覧。 ^ “『アベンジャーズ：ドゥームスデイ』ロバート・ダウニー・Jr.がドクター・ドゥーム役に決定 | THE RIVER”. theriver.jp (2024年7月28日). 2024年7月28日閲覧。 ^ “『アベンジャーズ：ドゥームスデイ』ロバート・ダウニー・Jr.がドクター・ドゥーム役に決定 | THE RIVER”. theriver.jp (2024年7月28日). 2024年7月28日閲覧。 ^ 「「クレしん」野原ひろし役　声優藤原啓治さん死去publisher=日刊スポーツ新聞社」『日刊スポーツ』。2024年3月11日閲覧。 ^ 松平光冬 (2018年5月15日). “字幕版より面白い！？吹き替えが最高な映画＆テレビドラマを大特集！”. ciatr[シアター] (株式会社viviane). https://ciatr.jp/topics/309916?page=2 2023年10月8日閲覧。  ^ “藤原啓治さんインタビュー”. 吹替キングダム (2015年7月22日). 2023年5月22日閲覧。 ^ AIR AGENCYアカウントより藤原による2019年5月8日のツイート、2022年10月1日閲覧。 ^ 郷田ほづみ [@hozmix] (2011年2月21日). "「アイアンマン」今日のOAは、新しく吹き替えたやつだね。これ、やりたかったなあ。". X（旧Twitter）より2023年12月7日閲覧。 ^ 藤原の没後のシリーズでは、同役は森川智之が代演を務めることが多い。 ウィキメディア・コモンズには、ロバート・ダウニー・ジュニアに関連するカテゴリがあります。 Robert Downey Jr. (@RobertDowneyJr) - X（旧Twitter） Robert Downey Jr. Official (@robertdowneyjr) - Instagram Robert Downey Jr (robertdowneyjr) - Facebook ロバート・ダウニー・Jr - allcinema ロバート・ダウニー・Jr - KINENOTE Robert Downey Jr. - IMDb（英語） Official site for "The Futurist" album（英語） ソニーミュージックによる公式サイト（日本語）