アレクサンドル・ザハルチェンコ

アレクサンドル・ウラジーミロヴィチ・ザハルチェンコ（ロシア語: Алекса́ндр Влади́мирович Заха́рченко、ウクライナ語: Олекса́ндр Володи́мирович Заха́рченко、英語:Alexander Vladimirovich Zakharchenko:1976年6月26日 - 2018年8月31日）は分離主義者の指導者で、2014年5月11日にウクライナからの独立を宣言した自称国家の反政府グループ「ドネツク人民共和国」（DPR）の元首長（元首格）、元閣僚評議会議長（首相格）。ザハルチェンコは、前任者のアレクサンドル・ボロダイ（英語版）の辞任後、2014年8月に首相に任命され、同年11月2日の首長選挙で勝利した。 2018年に訪れたカフェに仕掛けられていた爆弾の爆発に巻き込まれ死亡した。 ザハルチェンコは1976年6月26日にウクライナSSRのドネツクで生まれた。工科大学を卒業し、鉱山電気技師として働いた後、鉱業でビジネスを始め、内務省の法科協会でも勉強したもののアルコール依存症で中退している。ザハルチェンコには妻ナタリアと4人の息子がいる。アレクサンドル・ティモフェエフ（ロシア語版）の子供たちの名付け親である。 ビジネスマンとしての活動の傍ら地域党の活動にも関わり、2010年にはハリコフに設立された親ロシア派民兵組織・オプロート（表面上は格闘技団体の体裁だった。）のドネツク支部長に就任した。 2014年4月16日にオプロートのメンバー20人を率いて、こん棒・ライフル・自動火器で武装しドネツク市議会の事務局を占拠。ドネツクの状況に関する住民投票を要求した。5月16日には「ドネツクの軍司令官」に任命され、それ以来ウクライナの中央政府に対する反乱で主導的な役割を果たした。2014年7月22日、彼はKozhevniaでのウクライナ政府軍との戦いで腕を負傷した。2014年8月下旬、ドネツク防衛省はザハルチェンコの少将への昇進を発表した。 ザハルチェンコは2014年8月7日にアレクサンドル・ボロダイの後を継ぎ首相に就任し 、その後、ボロダイはドネツク副首相の座に就いた。ボロダイによると、ロシア政府の「蜂起が草の根現象であることを西側に見せようとする」努力のためにドンバス出身のザハルチェンコが彼の後を継いだという 。ボロダイはまた、ザハルチェンコを個人的に首相に推薦したと主張している。 2014年9月、ザハルチェンコは、 ドンバス戦争の平和協定に合意したミンスク議定書のドネツクの主任交渉者だった。 2014年のドネツク首長選挙（英語版）でザハルチェンコは78.93%の票を得て当選した。選挙の翌日にオプロート組織のトップ、エフゲニー・ジリンはロシアのテレビ局Dozhdのインタビューに答えており、彼はザハルチェンコがオプロートのドネツク支部長に任命された経緯とドネツクのリーダーとしての彼の立候補がモスクワから奨励された経緯について語った。 2015年2月、ザハルチェンコはドネツク首長としてミンスク2平和協定に同意し、これを「ルガンスクおよびドネツク人民共和国の大きな勝利」と呼んだ。ミンスク合意に署名した後、ザハルチェンコはウクライナ当局が協定の条件に違反して国境から撤退しなかった場合、またはドネツクの捕虜を釈放しなかった場合はハリコフを奪い、デバルツェボのウクライナの大隊を破壊すると述べた。さらに、ザハルチェンコはデバルツェボ地域内の停戦に固執するつもりはないと述べた。彼はその後、デバルツェボの戦いの終盤の2015年2月17日に脚を負傷した。2016年1月、彼は2014年7月のコジェフニアの村をめぐる戦いを「私にとっての一里塚」と表現し、それが「我々の最初の攻撃だった。残念なことに、我々は戦いの過程でこの村を事実上破壊した。家々を焼き払うことによって、我々は自分達の命と我々の人民の命を救った」と語った。 議会選挙キャンペーン中に、ザハルチェンコは潜在的投票者に対し年金が「ポーランドよりも高い」ことを望んでいると語った。ザハルチェンコはドネツクは非常に豊かであるためこれは実現可能であるとし、「アラブ首長国連邦のように（ドネツク人）は石炭、冶金、天然ガスを有しており...(中略)、（彼らと）首長国の違いは、彼らは（首長国で）戦争をしていない（ドネツクはしている）ことだ」と述べた。ザハルチェンコは普通で、良き正しい国家を建設することを約束した。 ザハルチェンコはいくつかの同性愛嫌悪の発言をしている。たとえば、彼は次のように述べている。「この世代は民主主義で育ちつつあり、それは家族が二人の父親や二人の母親を持てることを意味する。私には、これはまったく受け入れられない」。 ザハルチェンコは死刑を支持していた。 2016年後半のツァールグラードTVでのザハール・プリレピンとのインタビューで、英国は征服されなければならず、それが「ロシアの黄金時代」の到来を告げるだろうと語った。国民ボルシェビキ党の政治活動家であるロシアの作家プリレピンは、ザハルチェンコはウクライナで最も人気のある政治家トップ5の一人であり、ウクライナ大統領に選ばれ得ると述べた。2016年、プリレピンはアレクサンドル・ザハルチェンコが主役の本を出版した。 ドンバスでの戦争中、ドネツク人民共和国では強制失踪の事例が多数存在する。ザハルチェンコは軍が毎日最大5人の「ウクライナの破壊分子」を拘束していると述べた。2014年12月11日までに約632人が分離主義勢力によって違法に拘束されていると推定されている。フリーランスのジャーナリスト、 スタニスラフ・アシエフは2017年6月2日に拉致された。 当初、ドネツク政府は彼の所在を知らないと否定したが、7月16日にドネツク国家安全保障省のエージェントは、アシエフが拘留中であり、彼にスパイ容疑がかけられていることを認めた。 独立メディアはドネツクが統治する領域から発信することが許可されていない。アムネスティは、ザハルチェンコがアシエフを解放することを要求しているが、2018年7月時点で彼はまだ拘留中であり、ハンガーストライキを開始していた。 ザハルチェンコは、2018年8月31日にドネツクのプーシキン大通りにあるカフェ「セパル」(Separ)で起きた爆弾による爆発で死亡した。速報によると、ドネツクの財務大臣アレクサンドル・ティモフェエフも爆発で負傷した。 ドネツクとロシア連邦はウクライナ政府当局を非難したが、キエフの当局者はこれらの非難を認めず、ザカハルチェンコの死はドネツクの内乱の結果であると述べた。最初の報告では、 ドミートリー・トラペズニコフ（英語版）副首相がドネツク人民共和国の首長代行（兼首相代行）に任命された。 葬儀と慰霊祭は、 ドネツクオペラ・バレエ劇場で9月2日に予定されていた 。3日間の追悼期間が9月1日に宣言され、領土での新学年度の開始は9月4日まで延期された。式典には、南オセチアのアナトリー・ビビロフ大統領、クリミア共和国のセルゲイ・アクショーノフ首長、ロシアのナタリア・ポクロンスカヤ下院議員が参列した。 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はザハルチェンコの家族に哀悼の意を表し、彼の死を「卑劣な殺人」と呼んだ。ロシア外務省の公式広報担当者のマリア・ザハロバは「ますます速い速度で全面的な惨事の危機に駆り立てている」と主張して、ザハルチェンコの死についてウクライナを非難した。クリミア共和国の住民は、首都シンフェロポリの中央広場で彼の肖像画に花を手向けてザハチャチェンコの名声を称えた。 ルガンスク人民共和国のレオニード・パセチニク首長代行は、共和国による追悼式でザハルチェンコに敬意を表して、「アレクサンドル・ザハルチェンコが掲げた闘争の旗は決して落ちることはない」と述べた。 彼はまた、ドンバス地域は「ザハルチェンコの殺害を許さない」と述べた。 ^ これが正しければオプロートは2010年には存在していなければならないが、Anna Matveevaによれば「2014年1月にYevgenyi Zhilinがハリコフの反ユーロマイダングループとしてオプロート(拠点)を設立した」(Matveeva, Anna (2017), Through times of trouble, p. 103)。TASSは「オプロート」が部分的にはmilitsiya（警察組織）と軍隊の退役軍人の家族を援助し、部分的にはウクライナ蜂起軍（UPA）の英雄化の防止、赤軍兵士の遺体の発掘への資金提供、大祖国戦争の英雄の記念碑の世話を行うために2010年に設立されたと述べている。 ^ “Self-proclaimed Donetsk People's Republic to elect its leader, lawmakers”. TASS Russian News Agency. (2 November 2014). http://en.itar-tass.com/world/757827/ 2 November 2014閲覧。  ^ Главе ДНР Александру Захарченко присвоено воинское звание генерал-майор [Chapter DNR Alexander Zakharchenko promoted to the rank of Major General], Donetsk Republic News, (28 August 2016), オリジナルの19 March 2018時点におけるアーカイブ。, https://web.archive.org/web/20180319052312/http://dnr-news.com/dnr/35082-glave-dnr-aleksandru-zaharchenko-prisvoeno-voinskoe-zvanie-general-mayor.html 1 September 2018閲覧。  "(machine translation)". {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) ^ Александру Захарченко присвоили звание генерал-майора ЛНР [Alexander Zakharchenko was given the rank of major general LC], lenta.ru, (24 February 2015), https://lenta.ru/news/2015/02/24/general/ 1 September 2018閲覧。  (machine translation), https://translate.yandex.com/translate?url=https://lenta.ru/news/2015/02/24/general/&lang=ru-en  ^ “Ukraine rebel leader Zakharchenko 'wants 100,000 men'” (2 February 2015). 21 October 2016閲覧。 ^ Tisdall (16 February 2015). “EU gets tough with Russian military leaders – and Soviet-era 'Sinatra'”. 21 October 2016閲覧。 ^ “Pro-Russians: Ukraine's Donetsk 'Independent'”. News.sky.com (12 May 2014). 12 June 2014閲覧。 ^ “Премьер-министром ДНР стал россиянин Александр Бородай”. 9 February 2015閲覧。 ^ “Ukraine's bogus referendums”. The Economist. (11 May 2014). https://www.economist.com/blogs/easternapproaches/2014/05/ukraines-bogus-referendums 20 May 2014閲覧。  ^ “Ukraine crisis: Donetsk leader dismisses Kremlin support claim”. Financial Times. (3 June 2014). http://www.ft.com/intl/cms/s/0/802b9b20-eb0e-11e3-bab6-00144feabdc0.html#axzz33bE8iHMq 3 June 2014閲覧。  ^ “Alexander Zakharchenko named prime minister of eastern Ukraine after 'election'”. 21 October 2016閲覧。 ^ “Pro-Russian rebel leader killed in eastern Ukraine blast”. The Washington Post. (August 31, 2018). https://www.washingtonpost.com/world/europe/pro-russian-rebel-leader-killed-in-eastern-ukraine-blast/2018/08/31/12a18336-ad37-11e8-b1da-ff7faa680710_story.html  ^ “Pro-Russian rebel leader killed in eastern Ukraine blast”. The Guardian. (August 31, 2018). https://www.theguardian.com/world/2018/aug/31/rebel-leader-alexander-zakharchenko-killed-in-explosion-in-ukraine  ^ “Alexander Zakharchenko: Mass turnout for Ukraine rebel's funeral”. BBC. (2 September 2018). https://www.bbc.com/news/world-europe-45388657  ^ a b c d e “Life and Death of Assassinated DPR Head Alexander Zakharchenko”. Sputnik News. 1 September 2018閲覧。 ^ a b “Ukraine crisis: Key players in eastern unrest”. BBC (28 August 2014). 21 October 2016閲覧。 ^ "Новая элита Донбасса: неудачники, предатели, романтики, авантюристы, марионетки… Продолжение". ОстроВ (Ostrov). 25 June 2014. 2019年8月17日閲覧。 ^ "У Захарченко родился сын". lenta.ru. 30 July 2015. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) ^ Carol, Oliver (1 September 2018), “Pro-Russian rebel leader Alexander Zakharchenko killed in explosion, several separatist commanders in eastern Ukraine have met their end in suspicious circumstances”, The Independent, https://www.independent.co.uk/news/world/europe/alexander-zakharchenko-dead-pro-russia-leader-explosion-latest-news-a8517071.html 2 September 2018閲覧。  ^ “Separatists tighten grip on east Ukraine, EU agrees more sanctions on Moscow” (14 April 2017). 1 September 2018閲覧。 ^ Здание Донецкого горсовета захватили активисты харьковской организации "Оплот" [The offices of Donetsk city council have been seized by activists of the Kharkiv organization "Oplot"], (16 April 2014), https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/1125050  ^ Matveeva, Anna (2017), Through times of trouble, conflict in Southeastern Ukraine explained from within, Lexington Books, p. 103, ISBN 978-1498543231  ^ Здание Донецкого горсовета захватили активисты харьковской организации "Оплот" [The offices of Donetsk city council have been seized by activists of the Kharkiv organization "Oplot"], (16 April 2014), https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/1125050  ^ “In cabinet separatists included people close to the "regionals"”. Ukrayinska Pravda (16 May 2014). 1 September 2018閲覧。 ^ "Новая элита Донбасса: неудачники, предатели, романтики, авантюристы, марионетки… Продолжение". ОстроВ (Ostrov). 25 June 2014. 2019年8月17日閲覧。 ^ “Life and Death of Assassinated DPR Head Alexander Zakharchenko”. Sputnik News. 1 September 2018閲覧。 ^ “Ukraine crisis: Key players in eastern unrest”. BBC (28 August 2014). 21 October 2016閲覧。 ^ “Russian resigns to make way for Ukrainian as new head of 'Donetsk People's Republic'”. The Guardian. 9 February 2015閲覧。 ^ “August 7, 2014 – RT News”. 16 October 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。9 February 2015閲覧。 ^ “Boroday tired of 'prime minister'”. Ukrayinska Pravda (7 August 2014). 1 September 2018閲覧。 ^ a b “Ex-Rebel Leaders Detail Role Played by Putin Aide in East Ukraine” (1 May 2017). 1 September 2018閲覧。 ^ “Ukraine deal with pro-Russian rebels at Minsk talks”. BBC News. (19 September 2014). https://www.bbc.com/news/world-europe-29290246 19 September 2014閲覧。  ^ “Донецькі бойовики за ніч порахували голоси: "переміг" Захарченко”. Українська правда. 9 February 2015閲覧。 ^ The head of Oplot told about lobbying of the Zakharchenko's candidacy on a post of the head of DPR (Глава "Оплота" рассказал о лоббировании кандидатуры Захарченко на пост главы "ДНР"). Dozhd. 4 November 2014 ^ Weaver (12 February 2015). “Ukraine ceasefire agreed at Belarus talks”. The Guardian. 21 October 2016閲覧。 ^ “Zakharchenko threatens to occupy Mariupol and Kharkiv”. 1 September 2018閲覧。 ^ “Ukraine Rebels Celebrate Their Taking of Debaltseve”. The New York Times. (23 February 2015). https://www.nytimes.com/2015/02/24/world/europe/ukraine-rebels-celebrate-victory-at-strategic-city-with-a-festive-rally.html 24 February 2015閲覧。  ^ Shamanska, Anna (27 January 2016). “Separatist Leader Admits To Razing Ukrainian Village, Hails 'Good' Soviet Ideology”. Radio Free Europe/Radio Liberty. http://www.rferl.org/content/ukraine-russia-zakharchenko-razing-village-good-soviet-ideology/27515228.html  ^ a b East Ukraine separatists hold vote to gain legitimacy, promise normalcy, Reuters (30 October 2014) ^ Donetsk People's Republic campaign reveals shambolic tendencies, Financial Times (23 October 2014) ^ “Violation of LGBTI Rights in Crimea and Donbass: The Problem of Homophobia in Territories Beyond Ukraine’s Control” (PDF). Center for Civil Liberties. pp. 24 (2016年). 6 July 2019閲覧。 ^ The leader of the militants, "DNR" justifies the death penalty, Ukrayinska Pravda (25 February 2016) ^ KyivPost vol. 21, issue 50 p. 4 (9 December 2016) ^ "Zakharchenko blames Russia's plight on Anglo-Saxons, says Britain must be conquered. VIDEO". Censor.net (ロシア語). 6 December 2016. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) ^ Maksimovich, M. Prilepin: Zakharchenko became one of the most popular politicians in Ukraine (Прилепин: Захарченко стал одним из самых популярных политиков Украины). Replyua. 17 July 2017 ^ Prilepin placed Zakharchenko into the top–5 popular politicians of Ukraine (Прилепин определил Захарченко в топ-5 популярных политиков Украины). Donpress. 17 July 2017 ^ Russian propaganda spotted in Zakharchenko the new president of Ukraine (Российская пропаганда увидела в Захарченко нового президента Украины). Gazeta.ua. 25 October 2017 ^ Prilepin told about the "covered sociology": Alexander Zakharchenko has 100% chance to make to the second round at the presidential elections in Ukraine (Прилепин рассказал о "закрытой социологии": У Александра Захарченко есть 10О%-й шанс выйти во второй тур на выборах президента Украины). Antifascist. 17 July 2017 ^ "I want that Alexander Zakharchenko would become the president of Ukraine" – Zakhar Prilepin ("Хочу, чтобы Александр Захарченко стал президентом Украины" – Захар Прилепин). Rusvesna. 21 June 2016 ^ “Report on the human rights situation in Ukraine: 1 December 2014 to 15 February 2015” (PDF). Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. pp. 4, 9 (2 March 2015). 3 March 2015閲覧。 ^ "Urgent Action: Imprisoned Journalist Must Be Released" (PDF) (Press release). Amnesty International. 21 July 2017. 2018年2月10日閲覧。 ^ “Journalist im Hungerstreik | Amnesty International” (ドイツ語). www.amnesty.de. 2018年9月5日閲覧。 ^ "Ukrainian Separatist Leader Zakharchenko Killed in Cafe Blast". Radio Free Europe/Radio Liberty. 31 August 2018. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) ^ The Head of Donetsk Republik Zakharchenko is Killed, geopolitica.ru, (31 August 2018), https://www.geopolitica.ru/en/news/head-donetsk-republik-zakharchenko-killed 3 September 2018閲覧。  ^ Ukraine crisis: Blast kills top Donetsk rebel Zakharchenko, BBC, (31 August 2018), https://www.bbc.com/news/world-europe-45371270  ^ "Стали известны обстоятельства гибели Захарченко". lenta.ru. 31 August 2018. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) ^ “Deputy PM Dmitry Trapeznikov becomes interim Donetsk People's Republic head”. TASS. (31 August 2018). http://tass.com/world/1019511 31 August 2018閲覧。  ^ “Slain Donetsk head Zakharchenko to be buried on September 2”. TASS. (31 August 2018). https://tass.com/world/1019525/amp 1 September 2018閲覧。  ^ “Zakharchenko's Funerals”. Front News International (1 September 2018). 1 September 2018閲覧。 ^ Sputnik (25 May 2018). “Farewell Ceremony to Honor Assassinated DPR Head Zakharchenko Starts in Donetsk – Sputnik International”. Sputniknews.com. 3 September 2018閲覧。 ^ “После убийства Захарченко Путин пообещал, что "Россия всегда будет с народом Донбасса"”. NEWSru.com. https://www.newsru.com/russia/31aug2018/putin.html 2 September 2018閲覧。  ^ “Condolences over the tragic death of Alexander Zakharchenko, Vladimir Putin expressed his deep condolences following the tragic death of Head of the Donetsk People's Republic Alexander Zakharchenko”. President of Russia (31 August 2018). 1 September 2018閲覧。 ^ “Russia expects OSCE's assessments in wake of DPR leader's assassination”. TASS. (31 August 2018). https://tass.com/world/1019528 1 September 2018閲覧。  ^ “Donetsk Residents Honor Memory of Assassinated DPR's Leader Zakharchenko”. Sputnik News (1 September 2018). 1 September 2018閲覧。 ^ “Donbass will not forgive Zakharchenko's murder – acting head of LPR”. TASS. (1 September 2018). https://tass.com/world/1019555/amp 1 September 2018閲覧。  ドンバス戦争の分離主義勢力（英語版）