ユー・センド・ミー

「ユー・センド・ミー」（You Send Me）は、アメリカ合衆国の歌手サム・クックが1957年に発表した楽曲。クックはそれまでゴスペル・グループのソウル・スターラーズ（英語版）のメンバーとして知られていたが、この曲でソロ・シンガーとして成功を収めた。また、多くのアーティストによってカヴァーされている。 サム・クックは1956年12月に「デイル・クック」名義で初のソロ・レコーディングを行うが、この時に録音された「Loveable」は、殆どプロモーションされることなく終わった。その後クックはキーン・レコード（英語版）との契約を得て、本来の姓に「e」を足した「Sam Cooke」という名義で活動を始める。 クレジット上では、「ユー・センド・ミー」の作詞・作曲者はL. C. クック（サム・クックの弟）となっていた。しかし、当時サム・クックはソウル・スターラーズ時代の所属レーベルであったスペシャルティ・レコードとの間に契約上の問題を抱えていたため、L. C.の名前を使ったという。なお、クックは1987年にソングライターの殿堂入りを果たしており、ここでは「ユー・センド・ミー」はサム・クックが単独で作った曲という扱いになっている。 レコーディングは1957年6月1日に行われ、シングルのB面には「サマータイム」（ジョージ・ガーシュウィン作曲）のカヴァーが収録された。 「ユー・センド・ミー」は、アメリカでは『ビルボード』のトップ100とR&Bシングル・チャートの両方で1位を獲得し、トップ100では自身唯一の1位獲得作品となった。また、1958年1月23日付の全英シングルチャートで29位を記録。 アメリカの『ローリング・ストーン』誌が選出した「オールタイム・グレイテスト・ソング500」では115位、イギリスの『NME』誌が選出した「50年代のベスト・ソング100」では7位にランク・イン。また、ロックの殿堂公式サイトで選出された「ロックン・ロールを形作った500曲」の中にも含まれている。 サム・クックの歌唱による「ユー・センド・ミー」は、『アメリカン・ポップ』（1981年公開）、『ジェシカ・ラングのスウィート・ドリーム』（1985年公開）といった映画のサウンドトラックで使用された。 1950年代には白人の歌手による黒人の曲のカヴァーがしばしばヒットしていたが、この曲もテレサ・ブリュワーにカヴァーされており、ブリュワーのヴァージョンは1957年に『ビルボード』トップ100で8位に達した。 アレサ・フランクリンは1968年4月16日に「ユー・センド・ミー」のカヴァーを録音し、同年5月2日、アルバム『アレサ・ナウ』の先行シングル「シンク」のB面曲としてリリースした。「ユー・センド・ミー」はB面曲ながらチャート入りを果たし、Billboard Hot 100で56位、『ビルボード』のR&Bシングル・チャートで28位に達した。 フランクリンのヴァージョンは、映画『ホリデイ』（2006年公開）のサウンドトラックで使用された。 ロッド・スチュワートは、アルバム『スマイラー』（1974年）において、同じくサム・クックのカヴァーである「悲しき叫び」とのメドレーとして取り上げた。このメドレーは、アルバムに先駆けて「君に別離を」との両A面シングルとしてもリリースされ、全英シングルチャートで7位に達した。 また、スチュワートのカヴァー・アルバム『ザ・グレイト・アメリカン・ソングブックVol.4』（2005年）には、チャカ・カーンとのデュエットによる「ユー・センド・ミー」のカヴァーが収録された。 オーティス・レディング - アルバム『ペイン・イン・マイ・ハート』（1964年）に収録。 パーシー・スレッジ - アルバム『The Percy Sledge Way』（1967年）に収録。 ボニー・ブラムレット（英語版） - アルバム『Lady's Choice』（1976年）に収録。 スティーヴ・ミラー・バンド - アルバム『鷲の爪』（1976年）に収録。 ロイ・エアーズ - アルバム『You Send Me』（1978年）に収録。 ニコレット・ラーソン - アルバム『愛しのニコレット』（1978年）に収録。 マンハッタンズ（英語版） - アルバム『Too Hot to Stop It』（1985年）に収録。 ディーニー・イップ（広東語版） - アルバム『我要』（1985年）に収録 ハイラム・ブロック - アルバム『ギヴ・イット・ホワット・ユー・ガット』（1987年）に収録。 フェアーグラウンド・アトラクション - アルバム『ラスト・キッス』（1990年）に収録。 ポールとポーラ - アルバム『ウィー・ゴー・トゥゲザー』（1963年）に収録。 マイケル・ボルトン - カヴァー・アルバム『タイムレス (ザ・クラシックス)』（1992年）に収録。 ディクシー・チックス - アルバム『Little Ol' Cowgirl』（1992年）に収録。 ヴァン・モリソン - ライヴ・アルバム『ナイト・イン・サンフランシスコ』（1994年）にメドレーの中の1曲として収録。第37回グラミー賞では、「イン・ザ・ガーデン」と「ユー・センド・ミー」が最優秀男性ロック・ボーカル・パフォーマンス賞にノミネートされた。 岩崎宏美 - アルバム『SHOWER OF LOVE』（1997年）に収録。 アーロン・ネヴィル - カヴァー・アルバム『ソウル・クラシックを歌う』（2006年）に収録。 カート・エリング - アルバム『1619 Broadway: The Brill Building Project』（2012年）に収録。 村上“ポンタ”秀一 - アルバム『Rhythm Monster』（2012年）に、ジャンク フジヤマをゲスト・ボーカリストとして迎えたカヴァーを収録。 ^ a b “Sam Cooke - Awards”. AllMusic. 2016年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月2日閲覧。 ^ a b SAM COOKE | Artist | Official Charts - 2015年2月22日閲覧 ^ a b c アメリカ盤CD『Greatest Hits』（1998年／RCA 07863 67605-2）ライナーノーツ（Joseph L. Laredo） ^ The Case for Sam Cooke, Soul Pioneer : World Cafe : NPR - 2014年2月8日閲覧 ^ a b Sam Cooke - You Send Me (Vinyl) at Discogs ^ You Send Me - Sam Cooke | AllMusic - Song Review by Bill Janovitz ^ Songwriter Hall of Fame - Sam Cooke Detailed Song List - Page 7 - 2014年2月8日閲覧 ^ Sam Cooke in the Studio - songofsamcook.com - 2014年2月8日閲覧 ^ 『Encyclopedia of Great Popular Song Recordings』(Steve Sullivan, Scarecrow Press, 2013) p. 618 ^ 500 Greatest Songs of All Time: Sam Cooke, 'You Send Me' | Rolling Stone - 2014年2月8日閲覧 ^ “100 Best Songs Of The 1950s - page 10”. NME.COM. Time Inc.. 2015年11月29日閲覧。 ^ Experience The Music: One Hit Wonders and The Songs That Shaped Rock and Roll | The Rock and Roll Hall of Fame and Museum - 2014年2月8日閲覧 ^ American Pop (1981) - Soundtracks - IMDb ^ Sweet Dreams (1985) - Soundtracks - IMDb ^ a b Teresa Brewer | Awards | AllMusic ^ Teresa Brewer - Obituaries - News - The Independent - 2014年2月8日閲覧 ^ 『アレサ・ナウ』日本盤リマスターCD(WPCR-75442)英文ブックレット ^ Aretha Franklin - Awards : AllMusic ^ The Holiday (2006) - Soundtracks - IMDb ^ ROD STEWART | Artist | Official Charts - 2015年2月22日閲覧 ^ Thanks for the Memory: The Great American Songbook, Vol. 4 - Rod Stewart | AllMusic ^ Percy Sledge - The Percy Sledge Way (Vinyl, LP, Album) at Discogs ^ Bonnie Blamlett - Lady's Choice (Vinyl, LP, Album) at Discogs ^ Steve Miller Band - Fly Like An Eagle (Vinyl, LP, Album) at Discogs ^ You Send Me - Roy Ayers | AllMusic ^ Nicolette - Nicolette Larson | AllMusic ^ Manhattans - Too Hot To Stop It (Vinyl, LP, Album) at Discogs ^ 葉德嫻 - 飄 | Mojim.com ^ Give It What U Got - Hiram Bullock | AllMusic ^ “Ay Fond Kiss - Fairground Attraction”. Allmusic. 2014年2月9日閲覧。 ^ “Timeless: The Classics - Micahel Bolton”. Allmusic. 2014年2月9日閲覧。 ^ Little Ol' Cowgirl - Dixie Chicks | AllMusic ^ Rock On The Net: 37th Annual Grammy Awards - 1995 ^ 岩崎 宏美| SHOWER OF LOVE (+5) | Victor Entertainment - 2014年2月8日閲覧 ^ “Bring It on Home... The Soul Classics - Aaron Neville”. Allmusic. 2014年2月9日閲覧。 ^ 1619 Broadway: The Brill Building Project - Kurt Elling | AllMusic ^ リズム モンスター:　村上秀一(Ponta) | HMV Online - UCCJ-2108 - 2014年2月8日閲覧