青い自動車

ポータル ディズニー 『青い自動車』（あおいじどうしゃ、原題: Susie the Little Blue Coupe）は、1952年のアメリカ合衆国のアニメーション短編映画。一部のホームメディアでは、『小型クーペのスージー』（こがたクーペのスージー）という邦題で収録された。 ビル・ピートの短編小説を原作に、クライド・ジェロニミが監督を務めた。ウォルト・ディズニー・プロダクション（現: ウォルト・ディズニー・カンパニー）製作。擬人化された自動車が主人公の物語で、スペシャル・アニメの第8作。日本では何度かアニメ絵の絵本として発刊されている。 主人公のスージーは、自動車ディーラーのショールームに飾られている、ブルーの小型クーペ。ある日、店の前をたまたま通りかかった男性の目に留まり、スージーは購入されていく。彼女は激しい交通の流れや威圧的なリムジンなどに戸惑いつつも、元気に走り続けた。 しかし走行距離が延びてくると不具合が多くなり、修理工場に入れられたものの結局は売却されてしまう。他のくたびれた車と一緒に中古車店に並べられたスージーだが、しばらくして次のオーナーが彼女を購入していく。しかし新しいオーナーとなった男性の家には車庫がなく、スージーは路上駐車され、寒い夜でも震えながら外にいなければならなかった。 そんなある日、自動車窃盗犯がスージーを盗んでいってしまう。無線で通報を受けたパトカーとカーチェイスを繰り返すが、ほどなく路面電車と衝突し逃走は終了。この事故で大破したスージーはレッカー車でくず鉄置き場へと連れて行かれてしまった。 自動車の墓場のようなくず鉄置き場で無残な姿を晒すスージーだったが、自分で自動車を作ろうとする青年に購入される。青年はスージーを綺麗に修理し、彼女はまた元気に走れるようになったのだった。 吹き替えは旧声優のもの。新吹き替え版は八代駿のみ。 スージー、ナレーター: 土井美加 店長: 江原正士 スーツの青年: 関時男 修理屋: 金尾哲夫 オーナー: 吉水慶 路面電車: 内田稔 いじわるな車: 伊藤和晃 中古車店店長: 小山武宏 無線の声: 下川久美子 青年、信号機: 牛山茂 くず鉄置き場の店長: 西本裕行 監督: クライド・ジェロニミ 原画: ボブ・カールソン、オリー・ジョンストン、ハル・キング、クリフ・ノードバーグ、 エフェクト原画: ジョージ・ローリー 脚本: ビル・ピート 美術: ヒュー・ヘネシー、ドン・グリフィス 背景: ラルフ・ヒューレット 音楽: ポール・スミス 本作品のコンセプトアートをメアリー・ブレアが担当した。 アメリカでは、『ラブ・バッグ』や『イカボードとトード氏』のDVDにボーナス・エピソードとして本作が収録された。また、『イッツ・ア・スモールワールド・オブ・ファン Vol.2』のDVDにも収録された。 日本では、2005年2月18日にブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメントよりリリースされた『ミッキーとミニーはなかよし』に『小型クーペのスージー』のタイトルで収録された。 日本では1960年に創刊された講談社ディズニー絵本の16巻として1961年に絵本が発行され、児童文学者の柴野民三が翻訳を行った。このシリーズはディズニープロから直輸入した原色版フィルムのエクタクロームを原盤に使ったいわゆるテレビ絵本で、映画とは違った文学的生命を与えたと評された。絵本はその後も装丁や文を変えて刊行が続いている。 日本コロムビアが1965年に他のディズニー作品とともにサウンドドラマ『コロムビアディズニー漫画・青い自動車』としてLPレコードをリリースした。この作品ではスージー役を天地総子が務め、日本独自の挿入歌として大西修の作・編曲による「かわいいクーペ」と「さびしい夜」の二曲が使用された。 フロントガラスを目やまぶたに見立て、車を擬人化する手法は、2006年のディズニー・ピクサー長編アニメ『カーズ』やその続編、スピンオフ作品のインスピレーションとなった。 作品全体の著作権は更新されなかったが、その中の音楽は更新された。事実上、本作の映像はパブリックドメインだが、作品全体がパブリックドメインになるのは、現在のアメリカ著作権法では2048年ということになる。 スージーは『ハウス・オブ・マウス』のエピソード「マックスの新しい車」と、2023年の短編アニメ映画『ワンス・アポン・ア・スタジオ -100年の思い出-』にカメオ出演している。 [脚注の使い方] ^ “Susie the Little Blue Coupe is Released” (英語). D23 (1952年6月6日). 2024年1月18日閲覧。 ^ Lenburg, Jeff (1999). The encyclopedia of animated cartoons (2nd ed ed.). New York: Facts on File. ISBN 978-0-8160-3831-2  ^ a b (日本語) ミッキーとミニーはなかよし｜ブルーレイ・DVD・デジタル配信｜ディズニー公式, https://www.disney.co.jp/studio/animation/0557 2024年1月18日閲覧。  ^ Peet, Bill; Walt Disney Productions (1951), Susie, the Little Blue Coupe, Internet Archive, S.L. : Walt Disney Productions, http://archive.org/details/susiethelittlebluecoupe 2024年1月18日閲覧。  ^ & 長崎県美術館年報 2014. ^ WALT DISNEY ARCHIVES. ^ “The Love Bug: Special Edition DVD Review”. dvdizzy.com. 2024年1月18日閲覧。 ^ “The Adventures of Ichabod and Mr. Toad DVD Review”. dvdizzy.com. 2024年1月18日閲覧。 ^ “Walt Disney's It's a Small World of Fun! Volume 2 DVD Review”. dvdizzy.com. 2024年1月18日閲覧。 ^ a b 文入 1960. ^ & 日本総合図書目録 1961, p. 71. ^ Wallis, Michael (2015). The Art of Cars. Suzanne Fitzgerald. San Francisco, CA: Chronicle Books LLC. pp. 14. ISBN 978-1-4521-4722-2. OCLC 927106064  ^ “U.S. Copyright Office Public Records System”. publicrecords.copyright.gov. 2024年1月18日閲覧。 ^ Gable, Melanie (2023年10月15日). “The making of the emotional 'Once Upon a Studio' Disney short” (英語). Attractions Magazine. 2024年1月18日閲覧。 文入 (08 1960). “出版ニュース　雑誌にゆうず”. 本の本 (大阪屋東京支店) 220: 24-26. NDLJP:83564512/14.  日本総合図書目録 児童書編 1962年版 (日本書籍出版協会): 71. (1961). NDLJP:2986811/40.  Music monthly (月刊ミュジック社) 152: 72. (08 1965). NDLJP:1761337/49.  “DISNEY LEGENDS - MARY BLAIR”. WALT DISNEY ARCHIVES. 2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月25日閲覧。 長崎県美術館年報 平成24年度 (長崎県美術館) 7: 12. (03 2014). NDLJP:10367496/1.  カーズ Susie, the Little Blue Coupe - オールムービー（英語） Susie, the Little Blue Coupe - IMDb（英語） Bill Peet, Jr.'s page about the film（英語）