陳金星 (ウィンドサーフィン選手)

陳 金星（ちん きんせい、簡体字: 陈金星、ケリー・チャン、1956年12月15日 – 1998年8月27日）は、シンガポールのウィンドサーフィン選手。 1992年に国際ボードセイリング協会のレースボード軽量級ランキングで1位を獲得。 彼は1982年から1997年までシンガポール代表として多くの選手権で勝利し、東南アジア競技大会では金メダル1個、銀メダル1個、銅メダル2個を獲得した。1999年に『ザ・ストレーツ・タイムズ』紙が選出した「今世紀のシンガポールにおける50人の偉大なアスリート」では、第35位に彼の名前が挙げられた。 彼がウィンドサーフィンを開始したのは、年齢としては比較的遅い1981年であり、同僚の教えにより修練した。彼は正式なコーチからの指導を経験しなかった。その代わり、友人から実践を通じて学んだ。1年後、彼は初出場の地域大会において勝利を収めた。彼はシャムワールドカップの重量部門で新たな勝者となった。1983年、彼は東南アジア競技大会において、ウィンドグライダー種目で4位に入賞した。 1984年、彼はマレーシアのクアンタンで初開催されたアジア太平洋ミストラル選手権において、軽量部門で1位を獲得。全体でも2位に入った。1984年のロサンゼルスオリンピックにおいて、彼はシンガポール第一代表としてセーリング競技に出場。彼はウインドグライダー級において、全7レースをそれぞれ24位、24位、21位、31位、24位、31位、18位で走り、最終的に全38競技者中26位となった。 彼は1985年東南アジア競技大会においてキングコブラ種目で銅メダルを獲得。2年後の1987年東南アジア競技大会ではセミフィンボード種目で銀メダルを獲得。1988年、彼はインドネシアのジャカルタで開催されたアジアヨット連盟レガッタにおいて、ボートセイリング（第2部）種目で銀メダルを獲得。彼は1989年東南アジア競技大会のセイルボード（第1部）種目で優勝。シンガポールにボートセイリング競技で初めての金メダルをもたらした。 1990年、彼はイタリアで開催されたウインドサーフ世界フェスティバルに、シンガポールチームの一員として参加。スーパーファイナルにおいてシンガポールは2位に入った。同年末、1990年アジア競技大会において彼は不慣れなセイルボード種目に挑み、各レースをそれぞれ7位、8位、5位、8位、5位、8位で終えた。 1991年東南アジア競技大会では4位となり、連覇に失敗。だが翌1992年は彼のための年であった。1月初めのシンガポール・オープンで彼は6位に入った。同月末、シンガポールで開催された国際ボードセイリング協会の世界ボードセイリング選手権において彼は、レースボード軽量部門で8位となった。世界選手権でシンガポール人選手がトップ10に入ったのは初めての出来事であった。2週後、彼はシャムワールドカップの軽量レースボードにおいて4レースで首位を獲得し、残り2レースで2位に入った。1992年3月、彼は国際ボードセイリング協会のレースボード軽量級ランキングで1位を獲得する偉業を達成。5月、彼はシチリアのモンデッロで開催された世界ウインドサーフィンフェスティバル・スプリングカップにおいて4レースすべてで勝利し、同部門の優勝者となった。 シンガポールで開催された1993年東南アジア競技大会において、彼はレースボード軽量オープン競技で銅メダルを獲得。1994年7月、彼はギリシャで開催された欧州マスターズにて優勝。2か月後、彼はカナダで開催された世界ボードセイリング選手権のマスターズ部門で優勝。 彼は1994年アジア競技大会に参加したが、いかなる影響も与えずに終わった。彼は大会後、シンガポールで新たな世代の選手が成長することを願い、引退を発表した。彼は1997年東南アジア競技大会でも選手として選出されたが、金メダルを獲得できるだけの動きができないことや、トレーニングへの強い意欲が不足していることを理由として、出場を辞退した。 彼はシンガポール共和国空軍の正規軍人であり、航空機技術者として任務に就いていた。彼は准士官の階級まで昇任した。 彼は1977年に企業総務のアン・チュアと結婚、男子2人もうけた。長男ケリーは海兵飛行士に、二男キーンは金融アナリストとなった。 1998年8月27日、彼はインドネシアでの軍事演習においてプカンバル空軍基地に帰還途中、車で移動中に交通事故に遭遇した。彼は地元の病院で緊急治療を受けた後、軍用機にてシンガポールに移送された。彼はタントクセン病院において、負傷により死亡した。彼の遺灰はシンガポール東海岸のケタ・ビーコンに散骨された。 同年、彼の栄誉を称え、新たに創設されたウインドサーフィンマラソンに彼の名が付けられた。 [脚注の使い方] ^ a b “Kelly Chan – a brief profile”. Singapore Monitor: p. 33. (1984年7月3日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=singmonitor19840703-1.2.41.14  ^ a b c Koh, Thomas (1992年3月28日). “Kelly Chan is No. 1 in the world”. The Straits Times: p. 35. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19920328-1.2.52.11  ^ “Here's the full list”. The Straits Times: p. 52. (1999年12月19日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19991219-1.2.64.5.3  ^ “35 Kelly Chan”. The Straits Times: p. 49. (1999年10月3日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19991003-1.2.63.10.1  ^ Seah, Janice (1984年5月25日). “Windsurfer who gets seasick”. The Straits Times: p. 47. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19840525-1.2.64.28  ^ a b Siow, Peter (1984年5月9日). “Kelly's the sailing choice”. The Straits Times: p. 46. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19840509-1.2.65.20.3  ^ “First of our water lovers to make it outside the pool”. Singapore Monitor: p. 51. (1984年6月10日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=singmonitor19840610-1.2.54.6  ^ Siow, Peter (1983年12月4日). “Kelly's out to show surfing supremacy”. The Straits Times: p. 39. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19831204-1.2.116  ^ Robert, Godfrey (1984年7月27日). “Kelly's voyage under doctor's orders”. The Straits Times: p. 46. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19840727-1.2.64.16.8  ^ Cheong, Tack Wai (1984年2月19日). “Lightweight windsurfing title to Kelly Chan”. Singapore Monitor: p. 57. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=singmonitor19840219-1.2.56.17  ^ Cheong, Tack Wai (1984年2月20日). “Local team shines in Kuantan regatta”. Singapore Monitor (Afternoon Ed.): p. 27. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=singmonitor19840220-2.2.41.1  ^ Seah, Janice (1984年3月6日). “Kelly's aye for LA?”. The Straits Times: p. 43. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19840306-1.2.76.18  ^ a b c d Lim, Peter H L (2010). Hoe, Irene. ed. Wind... Spirit... Water, Upwind and Winning: Book 1. Singapore: Magic Dragon Media. pp. 32–33. ISBN 9789810865948. http://issuu.com/razorshark/docs/sailingbookone  ^ Chan, Alfonso (1984年5月22日). “Waiting in the wings for glory”. Singapore Monitor: p. 29. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=singmonitor19840522-1.2.42.5  ^ Robert, Godfrey (1984年8月10日). “Kelly's best, LA!”. The Straits Times: p. 28. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19840810-1.2.73  ^ a b c “SEA Games past winners, 1977–1991”. Singapore National Olympic Council. 2014年11月10日閲覧。 ^ Lee, Wai Wun (1985年5月31日). “Fun and fund drive”. The Straits Times: p. 45. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19850531-1.2.61.14  ^ “Republic snatch final race”. The Straits Times: p. 30. (1985年12月16日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19851216-1.2.52.12.7  ^ Lee, Wai Wun (1987年9月19日). “Kelly sails to silver in windsurfing”. The Straits Times: p. 35. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19870919-1.2.56.24  ^ Lee, Wai Wun (1988年4月10日). “Silver medal for Kelly”. The Straits Times: p. 20. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19880410-1.2.37.5  ^ Lee, Wai Wun (1989年8月5日). “Singapore crew cruising”. The Straits Times: p. 29. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19890805-1.2.39.17  ^ “S'pore's gold tally hits 32”. The Straits Times: p. 1. (1989年8月30日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19890830-1.2.8  ^ Ho, Shirlynn (1990年5月25日). “Singapore warning to Asia's best”. The Straits Times: p. 42. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19900525-1.2.56.20  ^ Tay, Cheng Koon (1990年9月25日). “Medal hopes rise as winds die down”. The Straits Times: p. 31. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19900925-1.2.47.16  ^ Tay, Cheng Koon (1990年9月30日). “Singapore foul up near finish line”. The Straits Times: p. 34. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19900930-1.2.47.7  ^ “Kelly is Singapore's best finisher”. The Straits Times: p. 27. (1992年1月19日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19920119-1.2.52.8  ^ Koh, Thomas (1992年2月1日). “Chan owes victory to world meet”. The Straits Times: p. 30. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19920201-1.2.44.22  ^ Ho-Pereira, Shirlynn (1999年10月3日). “The Kelly I remember”. The Straits Times: p. 49. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19991003-1.2.63.10.3  ^ Koh, Thomas (1992年5月27日). “Kelly consolidates ranking as world No. 1 lightweight”. The Straits Times: p. 34. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19920527-1.2.53.1  ^ “SEA Games past winners, 1993–2005”. Singapore National Olympic Council. 2014年11月10日閲覧。 ^ Eliathamby, David (1993年6月18日). “Shifting winds create havoc at sea”. The Straits Times: p. 36. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19930618-1.2.55.10.4  ^ Koh, Thomas (1994年8月1日). “Day of plain sailing for Asian Games-bound Kelly”. The Straits Times: p. 31. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19940801-1.2.47.5  ^ “Chan now set his sights on Asiad medal”. The Straits Times: p. 32. (1994年9月14日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19940914-1.2.46.22  ^ Ho-Pereira, Shirlynn (1994年11月1日). “Chan steps down from board after 12 years”. The Straits Times: p. 30. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19941101-1.2.54.1  ^ “Those who made it”. The Straits Times: p. 31. (1997年8月20日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19970820-1.2.46.4  ^ Wong, Gerard (1997年8月27日). “Kelly quits”. The New Paper: p. 40. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=newpaper19970827-1.2.51.1  ^ “Kelly Chan's absence will be damaging”. The Nation: p. A11. (1997年9月6日). https://news.google.com/newspapers?nid=437&dat=19970906&id=sdQtAAAAIBAJ&sjid=-jEDAAAAIBAJ&pg=3095,2142900 14 February 2015閲覧。  ^ Chan, Alfonso (1984年1月21日). “Kelly Chan to lead S'pore's challenge in boardsailing Open”. Singapore Monitor: p. 36. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=singmonitor19840121-1.2.46.10  ^ a b c “Boardsailor Kelly killed in crash”. The Straits Times: p. 1. (1998年8月28日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19980828-1.2.3  ^ a b c “Obituary - Kelly Chan Kum Seng”. The Straits Times: p. 55. (1998年8月29日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19980829-1.2.72.3  ^ “The new challenge to swimming”. Singapore Monitor: p. 51. (1984年6月10日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=singmonitor19840610-1.2.54.8  ^ “Like father, like son”. The Straits Times: p. 64. (1998年4月10日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19980410-1.2.82  ^ Seah, Janice (1984年5月30日). “Howdy partner, says Kelly”. The Straits Times: p. 43. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19840530-1.2.59.20  ^ Seah, Janice (1985年1月6日). “Sport needs place in the first team”. The Straits Times: p. 17. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19850106-1.2.32.10  ^ S. Murali (1998年12月20日). “Sail with the wind for Kelly's sake”. The Straits Times: p. 45. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19981220-1.2.64.4  ^ “Marathon named after Kelly Chan”. The Straits Times: p. 71. (1998年10月3日). http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19981003-1.2.87.9  ^ Nadarajan, Ben (1999年1月1日). “Racing to honour the late Kelly Chan”. The Straits Times: p. 49. http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19990101-1.2.66.4