P・G・ウッドハウスの著作一覧

P・G・ウッドハウスの著作一覧は、イギリスのユーモア作家P・G・ウッドハウスの著作物に関する一覧。 原則としてイギリスでの出版年に準じる。また、邦題は日本で書籍として出版されたもの、雑誌等に掲載時のタイトルに準じる。 ショーで入賞した豚（通称「ブランディング城の女帝」）を溺愛する奇人エムズワース卿ら、「ブランディングス城」に住む上流階級の人々を主人公としたシリーズ。1915年から1975年に渡って、長編11作、短編9作が執筆された。新聞記者スミスやモンティ・ボドキンなど他シリーズのキャラクターも登場する。 「ドローンズ・クラブ」は、ロンドンの有閑階級の人々が集う社交クラブで、「ジーヴスシリーズ」から生まれた。クラブのメンバーが主人公を務めるため、語り手は様々である。21の短編があり、マリナー氏シリーズ3編にも登場する。 ウッドハウスの短編の多くにゴルフが登場する。その大半は「古いメンバー (Oldest Member) 」が語り手を務める。『Love among the Chickens』や『Doctor Sally』などの長編にもゴルフをモチーフとして取り入れている。 金持ちでちょっと間抜けな青年バーティー・ウースターが語り手を務める。「Jeeves Canon」と呼ばれるこのシリーズは、ウッドハウスの作品の中でも群を抜いて有名である。バーティーやその友人らが抱える困難な問題を、マナーにうるさい天才執事（厳密には従者）ジーヴスが解決する。バーティーが抱える問題の多くは、彼が恐れている「アガサ伯母さん」や、仲の良い「ダリア叔母さん」からもたらされる。 新聞記者スミスは、いわゆる「何でも屋」。「ブランディングス城シリーズ」と世界観が共通しており、後に城を訪れたスミスはフレディ・スリープウッドと親しくなり、エムズワース卿に雇われる。 スタンリイ・ファンショー・ユークリッジ (Stanley Featherstonehaugh Ukridge) は、常に金儲けのことを考えているキャラクター。 William Tell Told Again (1904) Not George Washington (1907) - 半自伝的小説 The Globe By the Way Book (1908) - 『グローブ』に掲載されたコラム "By the Way" をまとめたもの The Swoop! (1909) A Gentleman of Leisure (1910) The Prince and Betty (1912) The Little Nugget (1913) The Man Upstairs (1914) - 19編収録の短編集 Uneasy Money (1917) The Man with Two Left Feet (1917) - ジーヴス、バーティー、アガサ伯母が初登場する「ガッシー救出作戦」を含む13編収録の短編集 Piccadilly Jim (1918) - 部分的に "The Little Nugget" に続いている 恋人海を渡る（1940年、東成社、P・G・ウッドハウス ユーモア長篇小説集） My Man Jeeves (1919) - 8編収録（4編がジーヴスもの、4編がレジー・ペッパーもの） The Coming of Bill (1920) 劣等優良児（1940年、東成社、P・G・ウッドハウス ユーモア長篇小説集） Jill the Reckless (1921) Indiscretions of Archie (1921) The Girl on the Boat (1922) The Adventures of Sally (1922) Bill the Conqueror (1924) Sam the Sudden (1925) ひょっくりサム（1939年、東成社、P・G・ウッドハウス ユーモア傑作集） The Small Bachelor (1927) Money for Nothing (1928) Big Money (1931) If I Were You (1931) Louder and Funnier - 『ヴァニティ・フェア』に掲載された記事をまとめたもの Doctor Sally (1932) Hot Water (1932) Blandings Castle and Elsewhere (1935) - 12編収録（6編がブランディングズ城もの、5編がマリナー氏もの、1編はシリーズに属さない） The Luck of the Bodkins (1935) - 『ブランディングズ城は荒れ模様』に登場するモンティ・ボドキンに続く Laughing Gas (1936) 笑ガス（1949年、東西出版社） Summer Moonshine (1938) Eggs, Beans and Crumpets (1940) - 9編収録（4編がビンゴ・リトルもの、1編がフレディ・フィッチ＝フィッチもの） エッグ氏、ビーン氏、クランペット氏（2008年、国書刊行会） Quick Service (1940) Money in the Bank (1946) Spring Fever (1948) Nothing Serious (1950) - 10編収録（1編がビンゴ・リトルもの、1編がコンキー・ビドルもの） The Old Reliable (1951) Bring on the Girls (1951) - ガイ・ボルトン（英語版）との共著の自伝的作品 Performing Flea (1951) French Leave (1956) Over Seventy (1956) Something Fishy (1957) Ice in the Bedroom (1961) Frozen Assets (1964) Plum Pie (1966) - 9編収録（1編がジーヴスもの、1編がゴルフもの、1編がフレディ・スリーウッドもの、2編がビンゴ・リトルもの、1編がユークッリジもの、2編がフレディ・ウィジョンもの、1編がマリナー氏もの） Company for Henry (1967) Do Butlers Burgle Banks? (1968) The Girl in Blue (1970) Pearls, Girls and Monty Bodkin (1972) Bachelors Anonymous (1973) The Uncollected Wodehouse (1976) - アメリカのみでの出版（14編収録） The Swoop! and Other Stories (1979) - アメリカのみでの出版 The Eighteen-Carat Kid and Other Stories (1979) - アメリカのみでの出版 Wodehouse on Crime (1981) - アメリカのみでの出版 A Man of Means (1991) - イギリスのみでの出版 Plum Stones (1993–1995) - イギリスのみでの出版 Tales of Wrykyn and Elsewhere (1997) - イギリスのみでの出版 The Luck Stone (1997) A Prince for Hire (2003) Death At The Excelsior and Other Stories (2003) - 短編集 The Politeness of Princes and Other School Stories (2003) - スクールもの A Wodehouse Miscellany (2003) - 詩なども収録されている Other early serialized stories and poems are available in the public domain. ^ McIlvaine, Eileen; Louise S Sherby and James H Heineman (1990), P G Wodehouse: A Comprehensive Bibliography and Checklist, New York: James H Heineman, Inc, ISBN 0-87008-125-X  ^ 「ブランディングス城シリーズ」の1冊にも数えられる。 ^ “Madame Eulalie’s Rare Plums, devoted to the early works of P. G. Wodehouse”. 2012年2月閲覧。