花蓮駅

花蓮駅（かれんえき）は、台湾花蓮県花蓮市国聯里にある台湾鉄路公司（台鉄）の駅。 北廻線・台東線・花蓮臨港線の3路線が接続し、その内北廻線と台東線が旅客営業を行なっている。特等駅で、全ての列車が停車する。観光客に人気のある太魯閣觀光の拠点駅となっている。台東駅と同様、台湾華語や台湾語とともに、アミ語による案内放送が行われている。 当駅の前身の旧花蓮駅の所在地は現地名洄瀾港と称し、現在は花蓮港と称する。 1979年2月7日 - 和平駅から花蓮新駅まで北廻線部分開通、翌日正式開業。 1980年2月1日 - 南聖湖駅（現蘇澳新駅）から花蓮新駅まで北廻線全線開通、駅コード051使用開始。 1982年 6月27日 - 台東線の改軌工事が竣工し、北廻線と台東線直通。 7月1日 - 花蓮新駅を花蓮駅と改名。 1990年10月10日 - 後站（西口）駅舎使用開始。 2003年7月4日 - 花蓮駅で翌日の北廻線電化竣工に先立ち開通式典開催。 2011年夏 - 花蓮臨港線の当駅までの三角線廃止。これに伴い当駅と花蓮臨港線を行き来する列車は全て北埔駅経由となる。 2014年7月19日 - 1等駅から特等駅に昇格。花蓮駅昇格記念切符が発売されるも25分で売り切れとなった。 2018年10月3日 - 新橋上駅舎供用。 2019年9月19日 - 前站（東口）新出口供用。 2021年3月21日 - 花蓮特産の「蛇紋石」(重量1t)を駅西側の通路に吊下げ展示。 花蓮新駅（現在の花蓮駅）ができるまで花蓮駅として使われたが、1982年に廃駅となった。その後旧線の各種施設や跡地を再活用した鉄道遊廊商圈として一帯が整備され、日本統治時代の1909年に台湾東部の鉄道敷設と道路建築のために設けられた「鉄道部花蓮港出張所」が鉄道文化館として公開されている。2002年には歴史建築として登録された。東部幹線敷設工事で命を落とした作業員のために建てられた「奉公献身紀念碑」も残っているが、国民党軍によって「接収紀念碑」と文字が彫り直されている。 年表 1910年 3月1日 - 軽便鉄道が花蓮港と鳳林間で営業開始。 12月16日 - 軽便鉄道廃止、総督府鉄道花蓮港駅開業。 1944年10月12日 - 米軍の空襲により駅舎損壊。 1949年6月24日 - 駅舎の再建落成。 1951年1月15日 - 花蓮港駅を花蓮駅と改名（同日に東花蓮港駅が花蓮港駅と改名される）。 1981年2月 - 旧花蓮駅が使用停止となり、駅の通しコード047も使用停止。花蓮客運のバスターミナルだけを残す。 1982年7月1日 - 新駅に駅名が移転する形で旧花蓮駅が正式に廃止。 1992年9月 - 旧花蓮駅撤去。 島式ホーム2面4線、単式ホーム1面1線、計3面5線の地上駅。他に側線が多数ある。後站がある。 花蓮駅の配線図 花蓮機廠（中国語版） 美崙渓（中国語版） 美崙山 美崙山公園 仏教慈済総合医院 花蓮影城 慈済大学中央キャンパス(校区) 国立花蓮高級商業職業学校（中国語版） 国立花蓮高級農業職業学校（中国語版） 花蓮県花蓮市中華国民小学（中国語版） 康橋大飯店 花蓮駅前館（ホテル） 台湾鉄路 北廻線 北埔駅 - 花蓮駅 台東線 花蓮駅 - 吉安駅 台東線（旧線） 民立駅 - 花蓮（旧）駅 - 田浦駅 花蓮臨港線（廃止） 花蓮駅 - （嘉新信号場） - 花蓮港駅 [脚注の使い方] ^ “車站基本資料集”. 台湾鉄路管理局 (2021年6月27日). 2022年4月13日閲覧。 ^ 台湾鉄路管理局. “車站基本資料集”. 2018年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月25日閲覧。 ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1980年6月). "大事紀要＝General Survey of The Year (1979)". 臺灣鐵路統計年報 Statistical Report of Taiwan Railway Administration (Report) (中華民國68年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. p. 316. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1981年6月). "大事紀要＝General Survey of The Year (1980)". 臺灣鐵路統計年報 Statistical Report of Taiwan Railway Administration (Report) (中華民國69年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. p. 368. ^ a b c 交通部臺灣鐵路管理局 (1983年6月). "大事紀要＝General Survey of The Year (1982)". 臺灣鐵路統計年報 Statistical Report of Taiwan Railway Administration (Report) (中華民國71年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. ^ a b c d e 鄭仁崇 (2000). 臺灣後山鐵道風華. 花蓮縣文化局. ISBN 9789570243420. https://tm.ncl.edu.tw/article?u=022_001_00000673  国家図書館 ^ “北迴線電氣化”. 台灣蘋果日報. (2003年7月5日). https://tw.appledaily.com/headline/20030705/2XXQQYNVM55NG3XE52SIKLD63E/  ^ “台鐵花蓮至花蓮港支線拆除／三角線走入歷史 鐵道迷不捨”. 自由時報. (2011年7月4日). https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/505636  ^ 李先鳳 (2014年7月19日). “台鉄・東部幹線の花蓮駅、「特等駅」に昇格／台湾”. 中央通訊社. オリジナルの2016年9月8日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160908100344/http://japan.cna.com.tw/news/atra/201407190008.aspx 2014年7月19日閲覧。  ^ “台鐵花蓮新站啟用 蔡英文親赴現場視察”. 中央通訊社 (新頭穀). (2018年10月3日). https://newtalk.tw/news/view/2018-10-03/147601  ^ “台鐵花蓮站二期改建完工 東出口今啟用”. 自由時報. (2019年9月19日). https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1318831  ^ “重達1噸！花蓮車站「巨大綠石」超神秘 台鐵曝真正用途”. 自由時報. (2021年3月21日). https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3473528  ^ “鐵道文化園區”. 中華民国文化部. 2021年8月7日閲覧。 ^ “花蓮鉄道文化館”. taipeinavi.com (2015年4月17日). 2021年8月7日閲覧。 ^ a b 謝宗璋 (2017年10月15日). “交通部臺灣鐵路管理局舊花蓮管理處”. 更生日報. http://www.ksnews.com.tw/index.php/news/contents_page/0001059972  ^ 台湾総督府 (1910-02-27). “台湾総督府告示第27号”. 官報. 1910年03月08日 (第8009号 ed.). 大蔵省印刷局. https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2951360/5  国立国会図書館 ^ 台湾総督府 (1910-12-14). “台湾総督府告示第157・158号”. 官報. 1910年12月21日 (第8251号 ed.). 大蔵省印刷局. p. 521. https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2951604/4  国立国会図書館 ^ 吳進書、姜家珍 (December 2004). “典藏記憶: 花東鐵道情懷”. 花蓮縣文化局. ISBN 9789860000122. https://tm.ncl.edu.tw/article?u=022_003_00002782  国家図書館 ^ 臺灣省行政長官公署交通處鐵路管理委員會 (1947年5月). 臺灣鐵路業務統計要覽 民國35年度. 臺灣省行政長官公署交通處鐵路管理委員會. p. 28. https://tm.ncl.edu.tw/article?u=007_001_0000408093  国家図書館 ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1976年6月). 中華民國64年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 44–59. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1977年6月). 中華民國65年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 26–41. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1978年6月). 中華民國66年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 46–61. ^ 黃守誠 (1984年6月). 東部采風錄. 行政院文化建設委員会. p. 251. https://tm.ncl.edu.tw/article?u=022_003_00002791  国家図書館 ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1985年6月). 中華民國73年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 66–77. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1986年6月). 中華民國74年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 66–77. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1987年6月). 中華民國75年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1988年6月). 中華民國76年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 62–73. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1989年6月). 中華民國77年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 42–53. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1990年6月). 中華民國78年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 46–57. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1991年6月). 中華民國79年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 48–59. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1992年6月). 中華民國80年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 48–59. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1993年6月). 中華民國81年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 48–59. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1994年6月). 中華民國82年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 50–61. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1995年6月). 中華民國83年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 58–69. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1996年6月). 中華民國84年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 58–69. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1997年6月). 中華民國85年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1998年6月). 中華民國86年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 66–77. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1999年6月). 中華民國87年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (2000年6月). 中華民國88年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (2001年6月). 中華民國89年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (2003年6月). 中華民國91年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運起訖量＝Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 64–75. ^ 中華民國92年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運起訖量＝Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 交通部臺灣鐵路管理局. 2004年6月. pp. 76–77. ^ 中華民國93年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運起訖量＝Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 交通部臺灣鐵路管理局. 2005年6月. pp. 76–77. ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (2006年4月). 中華民國94年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運起訖量＝Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 60–71. ^ “99年報 各站客貨運起訖量”. 臺灣鐵路管理局. 2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 ^ “100年報 各站客貨運起訖量”. 臺灣鐵路管理局. 2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 ^ “101年報 各站客貨運起訖量”. 臺灣鐵路管理局. 2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 ^ “102年報 各站客貨運起訖量”. 臺灣鐵路管理局. 2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 ^ “103年報 各站客貨運起訖量”. 臺灣鐵路管理局. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 ^ “104年報 各站客貨運起訖量”. 臺灣鐵路管理局. 2016年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 ^ “105年報 各站客貨運起訖量”. 臺灣鐵路管理局. 2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月4日閲覧。 ^ “106年報 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic”. 臺灣鐵路管理局. 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月5日閲覧。 ^ “107年報 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic”. 臺灣鐵路管理局. 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。 ^ “108年報 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic”. 臺灣鐵路管理局. 2020年5月13日閲覧。 ^ "營運 Business and Transportation 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic". 臺灣鐵路統計年報 Statistical Report of Taiwan Railways Administration －2020－ (Report) (中華民國109年 ed.). 臺灣鐵路管理局. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月21日閲覧。 ^ "表11 各站客貨運起訖量". 臺灣鐵路統計年報 (Report) (中華民國110年 ed.). 交通部臺灣鐵路管理局. 2022年4月. 2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 台湾の鉄道駅一覧 ウィキメディア・コモンズには、花蓮駅に関連するカテゴリがあります。 台湾鉄路公司 駅と周辺情報>花蓮 （中国語）（日本語）（英語）（朝鮮語） （旧）花蓮車站 - ウェイバックマシン （繁体字中国語） （旧）Hualien Station - ウェイバックマシン（2009年4月2日アーカイブ分） （英語） 他 最愛洄瀾 - 花蓮舊地名導覽 明義數位學員 - 穿梭時空鐵道情 表示 編集 表示 編集