ダリップ・シン・ソーンド

ダリップ・シン・ソーンド（Dalip Singh Saund、1899年9月20日 - 1973年4月22日）は、アメリカ合衆国の政治家である。民主党に所属し、1957年にカリフォルニア州第29選挙区選出の連邦下院議員となった。インド系アメリカ人（英語版）であり、アジア系アメリカ人およびシク教徒で初めてアメリカ合衆国議会議員に選出された人物である。 ソーンドは1899年9月20日にイギリス領インド帝国のパンジャーブ州（英語版）アムリトサル県（英語版）で生まれた。10歳のときに父が亡くなった。プリンス・オブ・ウェールズ大学（現 国立ガンジー記念科学大学（英語版））を経てパンジャーブ大学（英語版）に入学し、在学中はインド独立運動を支持した。1919年にパンジャーブ大学で数学の理学士号を取得した。 1920年9月27日、兄の援助でアメリカに渡り、カリフォルニア大学バークレー校で食品保存について学んだ。その後、1957年に連邦議会議員として訪問するまで、インドに戻らなかった。1922年に修士号、1924年に博士号を取得した。 1925年にインペリアル・バレー（英語版）で農場を開いた。1928年7月21日にマリアン・Z・コサ(Marian Z. Kosa)と結婚し、3人の子供をもうけた。 1930年、キャサリン・メイヨー（英語版）の"Mother India"に反論する"My Mother India"を出版した。アメリカ・インド人協会の設立に参加し、1942年に初代会長となった。ソーンドは同協会を通して、インド人にアメリカ合衆国への帰化資格を与えるための法整備を連邦議会に働きかけた。1946年にルース・セラー法（英語版）が成立し、ソーンドは1949年12月16日にアメリカ合衆国の市民権を取得した。 1932年の大統領選挙ではフランクリン・D・ルーズベルトを支持した。ソーンドはウェストモアランド（英語版）の治安判事グレン・キリングスワースの下で働いた。1950年、キリングスワースの支援を受けてインペリアル郡民主党中央委員に選出されたが、間もなくキリングスワースが死去した。その後、1954年に委員長に選出された。1952年、1956年、1960年（英語版）の民主党全国大会で代議員を務めた。 1950年のウェストモアランドの治安判事選挙に立候補したが、合衆国市民となってからの期間が短かったため被選挙権がなかった。1952年の選挙で当選し、ウェストモアランドの治安判事に就任した。ソーンドは、当時アメリカで公職に就いていた唯一のインド出身者であると主張した。 1956年の連邦下院議員選挙（英語版）で、カリフォルニア州第29選挙区（英語版）から立候補した。ソーンドが合衆国市民であった期間が下院議員の被選挙権行使に必要な期間（7年）に満たないとして、4月16日に異議申立てが行われたが、カリフォルニア州第4控訴裁判所（英語版）によって申立ては棄却された。同年の大統領選挙において、この選挙区では共和党のドワイト・D・アイゼンハワーが勝利していたにもかかわらず、下院議員選挙では共和党候補のジャクリーン・コクランを破って民主党のソーンドが当選した。これにより、ソーンドは初のアジア系アメリカ人の連邦議会議員となった。また、2023年現在においても、史上唯一のシク教徒の連邦議会議員である。 1958年の選挙（英語版）では元カリフォルニア州議会議員のジョン・バベッジを、1960年の選挙（英語版）ではチャールズ・H・ジェイムソンを破って再選された。 1962年の選挙（英語版）では、5月1日に発症した脳卒中により入院したままの選挙戦となり、共和党候補のパトリック・M・マーティン（英語版）に敗れた。 下院議員当選後、自分の選挙区がコロラド川の水を公平に利用できるようにするために内務委員会の委員になりたいと述べた。1957年、外交委員会小委員会の委員に任命された。 選挙中に当選したらアジア諸国を訪問すると公約していた通り、1957年に日本、中華民国、イギリス領香港、フィリピン、南ベトナム、インドネシア、タイ、ビルマ、インド、パキスタンなどのアジア諸国を歴訪した。インドネシアではスカルノ大統領と、インドではジャワハルラール・ネルー首相と、日本では岸信介首相と会談した。アジア歴訪の帰途にイスラエルも訪問し、ダヴィド・ベン＝グリオン首相と会談した。 1957年、ソーンドは、アメリカが中東で「国王を買収して石油を保護する」という政策をとりながら、その国の国民を無視していると批判した。ソーンドは、かつてイギリスがインドで同様の政策を取り、インドから追放されたと指摘し、アメリカがこの政策を続ければイギリスと同じことが起こると述べた。 スエズ危機の際に、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領がイギリス、フランス、イスラエルに対抗したことをソーンドは賞賛した。 イギリス女王エリザベス2世のアメリカ訪問時にアメリカ政府がアジアの指導者の訪問時よりも入念に女王を歓迎していたことを、ソーンドは批判した。 ソーンドの日本訪問中にアメリカでリトルロック高校事件が発生したが、ソーンドは「連邦の48州のうち35州で、学校や公共の場における黒人差別はなかった」と述べてアメリカを擁護した。 ソーンドは1963年に海軍医療センターからカリフォルニア大学サンディエゴ校附属病院に転院した。2度目の脳卒中の後、1973年4月22日に死去した。連邦下院の議場で追悼式が行われ、24人の下院議員がソーンドに哀悼の意を表した。 ^ Pradhan 1996, pp. 240. ^ a b c d Mackaye, Milton (August 2, 1958). “U.S. Congressman from Asia”. The Saturday Evening Post. https://archive.org/details/sim_saturday-evening-post_1958-08-02_231_5  ^ a b c d “Breaking Barriers: Congressman Dalip Singh Saund”. Pew Research Center. (December 19, 2008). オリジナルのAugust 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200824204903/https://www.pewforum.org/2008/12/19/breaking-barriers-congressman-dalip-singh-saund/  ^ a b c d e “SAUND, Dalip Singh (Judge)”. United States House of Representatives. オリジナルのAugust 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200824205335/https://history.house.gov/People/Detail/21228  ^ a b Pradhan 1996, pp. 241. ^ “Congressman Finds Indians Like U.S.”. The Olympian: p. 3. (January 3, 1958). オリジナルのDecember 11, 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20221211134010/https://www.newspapers.com/clip/114444979/the-olympian/  ^ Pradhan 1996, pp. 241–242. ^ “Dalip Saund, 73; Former Congressman”. Los Angeles Times: p. 46. (April 24, 1973). オリジナルのAugust 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200824204147/https://www.newspapers.com/clip/57972204/the-los-angeles-times/  ^ a b c Saund 1960. ^ “SAUND, Dalip Singh (Judge) (1899-1973)”. United States House of Representatives. オリジナルのAugust 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200824210919/https://bioguideretro.congress.gov/Home/MemberDetails?memIndex=s000075  ^ “Dalip Singh Saund - First Asian in Congress”. Clevland.com. (May 11, 2012). オリジナルのAugust 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200824211450/https://www.cleveland.com/asian-indian-heritage-project/2012/05/dalip_singh_saund_-_first_asia.html  ^ “Justice Race Decided”. Los Angeles Times: p. 7. (November 22, 1952). オリジナルのAugust 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200824205829/https://www.newspapers.com/clip/57974429/the-los-angeles-times/  ^ “India-Born Man In Congress Bid”. Des Moines Tribune: p. 26. (November 22, 1952). オリジナルのAugust 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200824210207/https://www.newspapers.com/clip/57974647/des-moines-tribune/  ^ “Area Voters Face Loss of Judgeship”. The Pomona Progress Bulletin: p. 7. (January 20, 1956). オリジナルのSeptember 3, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200903234119/https://www.newspapers.com/clip/58604812/the-pomona-progress-bulletin/  ^ “Judge's Status As Citizen Challenged”. Oakland Tribune: p. 9. (April 17, 1956). オリジナルのSeptember 3, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200903234129/https://www.newspapers.com/clip/58604922/oakland-tribune/  ^ “Challenge of Judge Saund's Candidacy Taken to High Court”. The San Bernardino Sun: p. 25. (April 21, 1956). オリジナルのSeptember 3, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200903235106/https://www.newspapers.com/clip/58605187/the-san-bernardino-county-sun/  ^ “1956 Democratic primary”. The Pomona Progress Bulletin: p. 1. (June 6, 1956). オリジナルのSeptember 3, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200903235500/https://www.newspapers.com/clip/58605791/the-pomona-progress-bulletin/  ^ “1956 election results”. United States House of Representatives: p. 5. (September 15, 1958). オリジナルのJuly 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200724123849/http://clerk.house.gov/member_info/electionInfo/1956election.pdf  ^ “Dalip Singh Saund Collection”. South Asian American Digital Archive. オリジナルのSeptember 4, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200904000217/https://www.saada.org/collection/dalip-singh-saund-collection  ^ a b Moore, Preimesberger & Tarr 2001, pp. 1117. ^ a b Moore, Preimesberger & Tarr 2001, pp. 1122. ^ “Rep. Saund Wins Renomination”. Press-Telegram: p. 5. (June 6, 1962). オリジナルのDecember 14, 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20221214114358/https://www.newspapers.com/clip/114602226/press-telegram/  ^ “Secrecy Hides Saund Illness”. Napa Valley Register: p. 6. (August 10, 1962). オリジナルのDecember 14, 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20221214114551/https://www.newspapers.com/clip/114602235/the-napa-valley-register/  ^ “Ailing Saund Loses Race”. Daily Times-Advocate: p. 2. (November 7, 1962). オリジナルのDecember 14, 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20221214120122/https://www.newspapers.com/clip/114602477/times-advocate/  ^ a b Moore, Preimesberger & Tarr 2001, pp. 1127. ^ “Saund Seeks Appointment To House Interior Committee”. The Desert Sun: p. 1. (December 19, 1956). オリジナルのSeptember 5, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200905153854/https://www.newspapers.com/clip/58607187/the-desert-sun/  ^ “Congressman Born in India to Visit There”. Los Angeles Times: p. 7. (May 3, 1957). オリジナルのSeptember 5, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200905154605/https://www.newspapers.com/clip/58694903/the-los-angeles-times/  ^ “Saund In Indonesia”. Daily Independent Journal: p. 2. (November 14, 1957). オリジナルのSeptember 5, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200905160910/https://www.newspapers.com/clip/58696109/daily-independent-journal/  ^ “Saund, Family Arrive In India For 3 Week Visit”. The Sacramento Bee: p. 29. (November 26, 1957). オリジナルのSeptember 5, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200905161042/https://www.newspapers.com/clip/58696114/the-sacramento-bee/  ^ a b “Greater U.S. Courtesy To Asians Urged”. Daily Independent Journal: p. 2. (October 29, 1957). オリジナルのSeptember 5, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200905155343/https://www.newspapers.com/clip/58695114/daily-independent-journal/  ^ “Representative Will Tour Asia”. Appeal-Democrat: p. 12. (October 24, 1957). オリジナルのSeptember 5, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200905160339/https://www.newspapers.com/clip/58695607/appeal-democrat/  ^ “Saund Visits Israel Chief”. Independent: p. 5. (December 27, 1957). オリジナルのSeptember 5, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200905160510/https://www.newspapers.com/clip/58695563/independent/  ^ “US Congressman Warns Of Stakes In Red Cold War”. Appeal-Democrat: p. 11. (October 23, 1957). オリジナルのSeptember 5, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200905155138/https://www.newspapers.com/clip/58695129/appeal-democrat/  ^ “Saund Lauds Eisenhower on Suez Stand”. Los Angeles Times: p. 87. (December 2, 1957). オリジナルのSeptember 5, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200905161346/https://www.newspapers.com/clip/58696359/the-los-angeles-times/  ^ Moore, Preimesberger & Tarr 2001, pp. 1112. ^ “Saund Moved to UCLA”. The San Bernardino Sun: p. 6. (January 13, 1963). オリジナルのDecember 14, 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20221214121617/https://www.newspapers.com/clip/114602690/the-san-bernardino-county-sun/  ^ “Ex-lawmaker dies”. The Minneapolis Star: p. 9. (April 24, 1973). オリジナルのAugust 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200824203319/https://www.newspapers.com/clip/57972308/the-minneapolis-star/  ^ “Veysey Issues Saund Tribute”. The Desert Sun: p. 5. (May 19, 1973). オリジナルのAugust 24, 2020時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20200824203907/https://www.newspapers.com/clip/57972734/the-desert-sun/  Congressional Quarterly's Guide to U.S. Elections. Congressional Quarterly. (2001). ISBN 1568026021. https://archive.org/details/congressionalqua0002unse  Pradhan, Sachin (1996). India in the United States: Contributions of Indian & Indians in the United States of America. SP Press International. ISBN 0961712910. https://archive.org/details/indiainunitedsta0000prad  Saund, Dalip (1960). Congressman From India. E. P. Dutton  Dalip Singh Saund materials in the South Asian American Digital Archive (SAADA) Dalip Singh Saund - Find a Grave（英語） The Dalip Singh Saund web site from the family archives