サンキュー (デュラン・デュランのアルバム)

『サンキュー』(Thank You) は、1993年発表の前作『デュラン・デュラン』（通称「ウェディング・アルバム」）に続く作品として、1995年4月にリリースされたデュラン・デュランによるカバー・アルバム。チャートでは好成績を残し、Billboard 200 では19位、全英アルバムチャートでは12位まで上昇したが音楽評論家たちからは酷評された。 このアルバムには、「史上最低の音楽 (worst music releases of all time)」だという酷評が集まっている。『Q』誌の編集部は、2006年に作成した「史上最低のアルバム50枚！ (The 50 Worst Albums Ever!)」のリストの首位にこのアルバムを挙げた。2014年、『アイリッシュ・タイムズ』紙のブライアン・ボイド (Brian Boyd) は、「「録音された音楽の歴史上、まさしく最低の1枚」として間違いなく知られる (accurately known as 'the single worst album in the history of recorded music')」としてこのアルバムに言及した。 タイトル曲であるレッド・ツェッペリンの曲「サンキュー (Thank You) は、1994年の映画『きっと忘れない』のサウンドトラック盤に5分06秒の短いバージョンで収録されたのが初出である。さらに短い4分12秒のバージョンを収録した、レッド・ツェッペリンへのトリビュート・アルバム『Encomium: A Tribute to Led Zeppelin』がリリースされたのは、フル・バージョンがこのアルバムに収録されるひと月前のことであった。 このアルバムからのシングルは、グランドマスター・メリー・メルの「ホワイト・ラインズ (White Lines (Don't Don't Do It))」と、ルー・リードの「パーフェクト・デイ (Perfect Day)」であった。イタリアやスペインでは、「レイ・レディ・レイ (Lay Lady Lay)」もシングル化された。 『ローリング・ストーン』誌のJ・D・コンシディン（英語版）は、「ここで演奏されるアイデアのいくつかは、驚くほど間違った考えによったもので、エルヴィス・コステロの「ウォッチング・ザ・ディテクティヴス (Watching the Detectives)」がイージーリスニング風に編曲されていたり、レッド・ツェッペリンの「サンキュー」がクリス・デ・バーのカバーのように演奏されている。しかし、イギー・ポップの「サクセス (Success)」をゲイリー・グリッターの曲のように仕立てたり、「911イズ・ア・ジョーク (911 Is a Joke)」をパブリック・エネミー[要曖昧さ回避]というよりベックのように聞かせるというのは、ある種の呆けた天才がなければできないことだ」と述べている。 アルバム『サンキュー』からの最初のシングル「パーフェクト・デイ」は、そこそこのヒットとなり、全英シングル・チャートで28位まで上昇した。アメリカ合衆国では、Billboard Hot 100 にはわずかに届かず、1995年6月24日付101位が最高だった。そのB面に収録されたヴェルヴェット・アンダーグラウンドの「ファム・ファタル（宿命の女） (Femme Fatale)」は、1993年のアルバム『デュラン・デュラン』（ウェディング・アルバム）にも収録されていた。 ルー・リードは、デュラン・デュランのバージョンの「パーフェクト・デイ」について、このアルバムに付録として付けられたエレクトロ・プレス・キット (EPK) で、「自分の曲としては最高のカバーだ (The best cover ever completed of one of my own songs)」と述べている。 ^ AllMusic review ^ Larkin, Colin (2011). The Encyclopedia of Popular Music (5th concise ed.). Omnibus Press. ISBN 0-85712-595-8  ^ “Thank You Review - Music Reviews and News - EW.com”. EW.com. 2018年11月1日閲覧。 ^ “21 1990s Albums NME Has Given 10/10 - NME” (2014年3月10日). 2018年11月1日閲覧。 ^ a b “RollingStone.com: Thank You : Duran Duran : Review”. 2005年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。 ^ Sheffield, Rob (2004). “Duran Duran”. The Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. ISBN 0-7432-0169-8  ^ Morris, Mark (1995-04-04). “Duran Duran: Thank You”. Select: 93. http://selectmagazinescans.monkeon.co.uk/showpage.php?file=wp-content/uploads/2013/01/albums12.jpg 2017年9月5日閲覧。.  ^ Hannaham, James (May 1995). “Duran Duran: Thank You: Capitol”. Spin: 96. https://books.google.ge/books?id=bkSKIhZnTyEC&lpg=PP1&pg=PA96&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 2017年8月25日閲覧。.  ^ “Thank You: Charts & Awards”. allmusic. 2010年9月23日閲覧。 ^ “Duran Duran｜full Official Chart History”. Official Charts Company. 2023年1月20日閲覧。 ^ Q – The 50 Worst Albums Ever! ^ Boyd, Brian (2014年4月25日). “Version aversion: Going the covers route brings out the best – and worst – in bands”. 'Wayback Machine'. The Irish Times. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月17日閲覧。 ^ Original Soundtrack: With Honors - オールミュージック ^ Various – Encomium: A Tribute To Led Zeppelin - Discogs ^ Duran Duran – White Lines (Don't Do It) - Discogs (発売一覧) ^ Duran Duran – Perfect Day - Discogs (発売一覧) ^ Duran Duran – Lay Lady Lay - Discogs (発売一覧) ^ “Bottom Feeders: The Ass End of the ’90s, Vol. 23”. Popdose.com. 2013年12月5日閲覧。 ^ Thank You EPK, 1995.