オーガスタス・レイモンド・マーガリー

オーガスタス・レイモンド・マーガリー（Augustus Raymond Margary、1846年5月26日 - 1875年2月21日）は、イギリスの外交官であり、探検家でもあった。アジアの陸路貿易ルートを調査していたマーガリーと彼のスタッフ全員が清国内で現地住民に殺害されたことから、中英関係の危機・マーガリー事件が起き、芝罘条約締結のきっかけとなった。 マーガリーは、英領インドのベルガウムで、ヘンリー・ジョシュア・マーガリー少将（1876年没）の三男として生まれた。フランスや、イギリス本国のブライトン・カレッジ、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンで教育を受けた。外務官僚になるための試験に3度の失敗の後に合格し、1867年2月に駐華イギリス領事部の通訳生に任命され、翌月には中国に出発した。中国では、北京の公使館や、台湾、上海、煙台の領事館に勤務した。 英領インドと中国を結ぶ陸路の貿易ルートを探るため、マーガリーは上海から中国西南部を経て上ビルマのバモーに派遣され、そこでホレス・ブラウン大佐に会うことになっていた。マーガリーは、四川省、貴州省、雲南省を経由する約2,900キロメートルの行程を半年かけて移動し、1874年末にバモーでブラウンと面会した。上海への帰路、マーガリーは往路に通った道が安全ではないという噂を聞き、雲南省騰衝を経由するルートに変更した。しかし、現地の役人に到着を知らせていなかったため、先住民と対立し、1875年2月21日に彼と4人の中国人スタッフが現地住民のチンポー族に殺害された。 ジョナサン・スペンスによれば、マーガリーはビルマから雲南へのルートを探る調査隊の一員だったという。スーザン・オーリアン（英語版）は、これらとは異なる説明をしている。オーリアンによれば、「言語学者で植物採集家のオーガスタス・マーガリーは、長江を航海中、歯痛、リューマチ、胸膜炎、赤痢などを乗り越え、任務を終えてバモーを越えて航海したときに殺害された」。 マーガリー事件は中英間の外交上の危機を招き、イギリス当局が清国政府に圧力をかける格好の口実となった。この危機は、翌1876年にイギリス公使トーマス・ウェードと李鴻章が、事件に無関係の条件も含まれた芝罘条約（煙台条約）に調印することによって、一応の解決を見た。 1880年にマーガリーの慰霊碑が建てられ、1907年に黄浦公園に移された。この慰霊碑は、日本軍による上海占領中に撤去され、第二次世界大戦で日本が敗北した後も復元されることはなかった。 ^ Great Britain. Parliament. House of Commons (1876). Parliamentary Papers, House of Commons and Command. H.M. Stationery Office. p. 4. https://books.google.com/books?id=-EcTAAAAYAAJ&q=horace+browne+manwyne+chinese&pg=RA4-PA46  ^ Great Britain. Parliament. House of Commons (1877). Accounts and Papers of the House of Commons. Ordered to be printed. p. 1. https://books.google.com/books?id=lTlcAAAAQAAJ&q=horace+browne+manwyne+chinese&pg=RA1-PA86  ^ John Anderson (1876). Mandalay to Momien: A Narrative of the Two Expeditions to Western China of 1868 and 1875, Under Colonel Edward B. Sladen and Colonel Horace Browne. Macmillan. p. 417. https://books.google.com/books?id=aGMdAAAAMAAJ&q=horace+browne+manwyne+chinese&pg=PA417  ^ Thomas Humphry Ward (1885). Men of the Reign: A Biographical Dictionary of Eminent Persons of British and Colonial Birth who Have Died During the Reign of Queen Victoria; Ed. by Thomas Humphry Ward. G. Routledge and sons. p. 600. https://books.google.com/books?id=8-dFAQAAIAAJ&q=horace+browne+manwyne+chinese&pg=PA600  The British Quarterly Review. L. Scott Publishing Company. (1876). p. 261. https://books.google.com/books?id=JrBHAQAAMAAJ&q=horace+browne+manwyne+chinese&pg=PA261  ^ Spence 1990, p. 220. ^ Orlean 1999, p. 55. Boase, George Clement (1893). "Margary, Augustus Raymond" . In Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography (英語). Vol. 36. London: Smith, Elder & Co. Margary, Augustus Raymond, and Rutherford Alcock. The Journey of Augustus Raymond Margary, from Shanghae to Bhamo, and Back to Manwyne: From His Journals and Letters, with a Brief Biographical Preface. London: Macmillan and co., 1876. Orlean, Susan (1999). The Orchid Thief. Wheeler Pub.. ISBN 978-1-56895-736-4. https://books.google.com/books?id=uUVdhyc03WEC  Reynolds, K. D. "Margary, Augustus Raymond (1846–1875)". Oxford Dictionary of National Biography (英語) (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/18053。 (要購読、またはイギリス公立図書館への会員加入。) Spence, Jonathan D. (1990). The Search for Modern China. Norton. ISBN 978-0-393-30780-1. https://archive.org/details/searchformodernc00spen  Wang, Shên-tsu. The Margary Affair and the Chefoo Agreement. London, New York: Oxford University Press, 1940.)