アルメニア人のディアスポラ

アルメニア人のディアスポラは、欧米ではユダヤ人と並ぶディアスポラの代表格として認知されている。2007年の調べでは、全世界には758万人のアルメニア人が存在するとされるが、アルメニア本国に暮らすものは297万人と、全体の4割程度である。 アルメニア語では、こうした離散状態をスピュルク（sp'yurk' / 元来は花が散る様子を表す言葉。伝統的正書法 (en) では «սփիւռք»、改革正書法 (en) では «սփյուռք» と綴られる）と呼ぶ。また、古くにはアルメニア高原の外に形成されたアルメニア人コミュニティはガグト «գաղութ» と呼ばれたが、これはユダヤ人のディアスポラ（英語版）を指すヘブライ語の「ガルート」"גלות" をシリア語から借用したものである。 アルメニア人のディアスポラは、盛んな商活動や大量虐殺の歴史などで、ユダヤ人のディアスポラと共通点を持っている。しかし、アルメニア人のヨーロッパへの進出が近代まで盛んでなく、またその信仰もキリスト教であることから、アルメニア人はユダヤ人よりも好意的に欧米社会へ受け入れられている。 アルメニア人が故地の外部に共同体を形成するようになったのは、1045年にバグラトゥニ朝アルメニア王国が東ローマ帝国によって滅ぼされたことがその端緒である。この頃に始まった、旧アルメニア王国領域からのバルカン半島と地中海沿岸への移住は、数世紀をかけて西ウクライナ、イタリアそしてオランダにアルメニア人のコミュニティを形成していった。続く1375年のキリキア・アルメニア王国滅亡や地中海貿易の拡大により、地中海沿岸のヴェネツィア、イスタンブール、カイロなどがアルメニア人の商業コミュニティとして発達した。 西方のアルメニア人たちが海上貿易で栄える一方、東方のアルメニア人たちはシルクロードを介した陸上貿易の重要な担い手となった。異教徒に寛容であったサファヴィー朝のもと、アルメニア人たちは17世紀を通じてエスファハーンを中心にインド洋へと東進していった。後にイギリスがムガル帝国へ進出するようになると、アルメニア人たちもそれに従ってムンバイ、マドラス、コルカタやマレーシアにまで商業拠点を築いた。初期に西方へ移住したアルメニア人たちは、やがて現地に同化して消滅していった。しかし東方のアルメニア人たちは、独自性を維持した商活動を、異文化の中にあって第一次世界大戦頃まで続けた。 このように、初期のアルメニア人ディアスポラは商活動の拡大に伴った移民を行っており、彼らの拡散は従来のコミュニティの崩壊に基づくものではなかった。しかし、1915年にオスマン帝国で発生したアルメニア人虐殺は、新たな移民の波を強制的に作り出すこととなった。そして、この際にオスマン帝国から世界各地へ逃れたアルメニア人ディアスポラの間では、宗教や言語に代わり「虐殺の記憶」が、現在に至るまでナショナル・アイデンティティの役割を果たしている。 虐殺からほどなくすると、ロシア帝国崩壊によってアルメニア人たちは自らの独立国家「アルメニア共和国」を手にしたが、それは間もなくボリシェヴィキに支配権を奪われた。新たに成立したソビエト・アルメニアをめぐっては、在外アルメニア人たちの間でも反共派（主にダシュナク党）と容共派（アルメニア民主自由党（英語版）など）に分かれた対立が発生し、この対立は要人の暗殺や教会組織の分裂にまで発展した。 ソビエト・アルメニアには1921年から1925年までの間に、ギリシャ、トルコ、イランなどから約1万9000人の在外アルメニア人が帰国した。第二次世界大戦後にも、イラン、レバノン、ギリシャ、シリアなどから数万人の在外同胞がソビエト・アルメニアへ帰国した。しかし、彼らは差別や迫害の対象とされ、スパイ容疑でシベリアへ流刑されることもしばしばであった。 ソビエト連邦の崩壊によりアルメニア共和国が独立すると、大統領となったレヴォン・テル＝ペトロシャン（シリア出身）は、セボウフ・タシジアン（ru, エルサレム出身）やジェラルド・リバディアン（en, レバノン出身）など、自身と同じ在外同胞の専門家たちを積極的に閣僚や顧問として登用した。しかし、次代大統領となったロベルト・コチャリャン（ナゴルノ・カラバフ出身）が容易にアルメニア国籍を取得した一方、アメリカ出身のラッフィ・ホヴァニスィアンは、帰化申請を再三拒否されて大統領選挙への出馬を阻まれるなど、元在外同胞の間でも旧ソ連出身者か否かという壁は未だ残されている。 また、独立後のアルメニアはナゴルノ・カラバフ戦争によってアゼルバイジャンとトルコから経済制裁を受けており、中東から帰国した在外同胞の中には、先行きの見えない経済状況を見限って欧米へ再移住する者も現れている。独立後6年間だけでも、58万人が空路でアルメニアを出国したまま戻らなくなっており、アルメニア人は再びディアスポラとして世界へ拡散する動きを見せている。 ^ a b c 吉村 (2010) 75頁 ^ a b c d e f g h i ロバート・コーエン 著、駒井洋 訳『グローバル・ディアスポラ』（新版）明石書店〈明石ライブラリー 150〉、2012年（原著1997年）、116頁。ISBN 978-4750335971。  ^ Dufoix, Stéphane (2008). Diasporas. Berkeley, California: University of California Press（英語版）. p. 84. ISBN 9780520253599  ^ Harutyunyan, Arus (2009). Contesting National Identities in an Ethnically Homogeneous State: The Case of Armenian Democratization. ProQuest（英語版）. p. 56. ISBN 9781109120127  ^ 吉村 (2010) 98頁 ^ Ember, Melvin; Ember, Carol R.; Skoggard, Ian A. (2004). Encyclopedia of diasporas: immigrant and refugee cultures around the world. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers. p. 37. ISBN 9780306483219  ^ Աճառեան Հ. [in ロシア語] (1926). Հայերէն Արմատական Բառարան. Vol. 1. Երևան: Երեւանի Համալսարանի Հրատարակչութիւն. ^ a b c d e f 吉村 (2010) 76-77頁 ^ 浅田 (1990) 183頁 ^ 浅田 (1990) 186頁 ^ 浅田 (1990) 192頁 ^ 吉村 (2010) 81頁 ^ 吉村 (2010) 83頁 ^ 吉村 (2010) 96-97頁 ^ 吉村 (2010) 86頁 ^ 吉村 (2010) 89頁 ^ 吉村 (2010) 88頁 ^ a b 吉村 (2010) 90頁 ^ 吉村 (2010) 94頁 ^ 吉村 (2010) 95頁 ^ a b 吉村 (2010) 96頁 ^ Национальный состав населения (PDF) (Report). Федеральная служба государственной статистики（ロシア語版）. p. 11. 2015年6月28日閲覧。 ^ “Armenian in Russia”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ a b c d Gibney, Matthew J. (2005). Immigration and asylum: from 1900 to the present. Santa Barbara, California: ABC-CLIO（英語版）. p. 13. ISBN 978-1-57607-796-2  ^ Арутюнян, Ю. (2010). "Об этносоциологических исследованиях армян России" (PDF) (ամսագիր) (1) (Պատմա-բանասիրական հանդես ed.). Երևան: Հայաստանի գիտությունների ակադեմիան: 129. ISSN 0135-0536。 {{cite journal}}: Cite journalテンプレートでは|journal=引数は必須です。 (説明) ^ “В России проживает более 2,5 млн армян”. РИА Новости. (2008年6月5日). http://ria.ru/society/20021216/282886.html 2015年6月28日閲覧。  ^ Saunders, Robert A.; Struko, Vlad (2010). Historical dictionary of the Russian Federation. Lanham, Maryland（英語版）: Scarecrow Press. p. 50. ISBN 978-0-8108-5475-8  ^ Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported: 2011 American Community Survey 1-Year Estimates (PDF) (Report). U.S. Census Bureau. 22 December 2012. p. 1. 2015年6月28日閲覧。 ^ Takooshian, Harold. “Armenian American's Immigration to California”. 2015年6月28日閲覧。 ^ Azadian, Edmond Y. (23 April 2012). “Commentary: A Million Person March on Washington”. Armenian Mirror-Spectator. http://www.mirrorspectator.com/2012/04/23/commentary-a-million-person-march-on-washington/ 21 July 2012閲覧。  ^ Judah, Tim (21 June 2012). “Armenia Survives!”. The New York Review of Books（英語版）. 2015年6月28日閲覧。 ^ Reynolds, Maura (7 January 2007). “Genocide question hits home”. Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/2007/jan/07/nation/na-armenia7/2 2015年6月28日閲覧。  ^ “Barack Obama on the Importance of US-Armenia Relations”. Armenian National Committee of America（英語版） (19 January 2008). 24 July 2012閲覧。 ^ “Armenian in United States”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ a b c d e f g h “Population by sex, age group and country of birth”. Eurostat (2013年1月3日). 4 January 2013閲覧。 ^ Auron, Yair (2005). The banality of denial: Israel and the Armenian genocide. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers（英語版）. p. 67. ISBN 978-0-7658-0834-9  ^ “Armenians in France”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “French Senate Eyes Genocide Bill; Turkey Bristles”. Dawn（英語版）. (23 January 2012). http://dawn.com/2012/01/23/french-senate-eyes-genocide-bill-turkey-bristles/ 5 January 2013閲覧。  ^ Taylor, Tony (2008). Denial: history betrayed. Carlton, Victoria（英語版）: Melbourne University Publishing. p. 4. ISBN 978-0-522-85482-4  ^ Ethnic Groups by Major Administrative-Territorial Units (PDF) (Report). National Statistics Office of Georgia. 2015年6月28日閲覧。 ^ “Armenians in Georgia”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Armenian, Ermini in Iran”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Վարդանյան, Թամարա (21 June 2007). “Իրանահայ Համայնք. Ճամպրուկային Տրամադրություններ”. "Նորավանք" հիմնադրամ. 5 January 2013閲覧。 ^ Semerdjian, Harout Harry (2013年1月14日). “Christian Armenia and Islamic Iran: An unusual partnership explained”. The Hill. http://thehill.com/blogs/congress-blog/foreign-policy/276961-christian-armenia-and-islamic-iran-an-unusual-partnership-explained 2015年6月28日閲覧。  ^ Elik, Suleyman (2013). Iran-Turkey Relations, 1979-2011: Conceptualising the Dynamics of Politics, Religion and Security in Middle-Power States. Durham Middle East and Islamic World Series. USA and Canada: Routledge. p. 116. ISBN 9780415680875. https://books.google.nl/books?id=EhqpAgAAQBAJ&pg=PA116&lpg=PA116&dq=armenians+in+iran+200,000&source=bl&ots=DhqUdYKt_C&sig=DZSYWi-us3fHcucFxNrbdoEEkwY&hl=nl&sa=X&ei=oHoOVafyDcvuaIadgWA&ved=0CCwQ6AEwBTgK  ^ Rezvani, Babak (2014). Conflict and Peace in Central Eurasia: Towards Explanations and Understandings. Leiden, The Netherlands: BRILL. p. 99. ISBN 9789004276352. https://books.google.nl/books?id=juziBQAAQBAJ&pg=PA99&dq=armenians+in+iran+250,000&hl=nl&sa=X&ei=Y3cOVfXeG8TxaPajgqgH&ved=0CBwQ6AEwAA  ^ “In Iran, 'crackdown' on Christians worsens”. Christian Examiner. (April 2009). http://www.christianexaminer.com/Articles/Articles%20Apr09/Art_Apr09_23.html 22 April 2015閲覧。  ^ Brunn, Stanley D.; Toops, Stanley W.; Gilbreath, Richard (2012). The Routledge Atlas of Central Eurasian Affairs. USA and Canada: Routledge. p. 148. ISBN 978-0-415-49750-3. https://books.google.nl/books?id=KX4SWvPd5PwC&pg=PA148&lpg=PA148&dq=armenians+in+iran+500,000&source=bl&ots=EdTAI0rIkc&sig=7rU5tsMC-zv8B5VXwbC8RmEYdg4&hl=nl&sa=X&ei=v3sOVazhIsrraKycgvgI&ved=0CCkQ6AEwBA  ^ “The distribution of the population by nationality and mother tongue”. State Statistics Committee of Ukraine（ウクライナ語版）. 2015年6月28日閲覧。 ^ “Armenian in Ukraine”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Украина - Родина для 100 тысяч украинских армян”. Inter（ロシア語版）. (12 August 2010). http://inter.ua/ru/video/episode/independence/2010/08/12/Armenia 5 January 2013閲覧。  ^ “Армяне уезжают из Украины”. News.am. (10 January 2011). http://news.am/rus/news/44065.html 5 January 2013閲覧。  ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 290 ^ “Armenian in Lebanon”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ a b c d e Informe sobre el español en Armenia (PDF) (Report). Centro de Investigación y Documentación del Instituto Cervantes. p. 15. 2015年6月28日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 100 ^ “Armenians in Argentina”. Joshua Project. 2015年7月3日閲覧。 ^ Բեդեւյան, Աստղիկ (9 March 2012). “Սիրիահայերը սկսել են Հայաստան գալ”. «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» ռադիոկայան. http://www.azatutyun.am/content/article/24510138.html 5 January 2013閲覧。  ^ Քալսահակեան, Հրաչ (1 February 2012). “Միջին Արեւելքի հայության ապագան սուրիահայութեան փորձառութեան լոյսին տակ”. "Նորավանք" հիմնադրամ. 5 January 2013閲覧。 ^ “Armenian in Syria”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Khojoyan, Sara (16 October 2009). “Armenian in Istanbul: Diaspora in Turkey welcomes the setting of relations and waits more steps from both countries”. ArmeniaNow. http://armenianow.com/news/10672/armenian_in_istanbul_diaspora_in_t 5 January 2013閲覧。  ^ “Foreign Ministry: 89,000 minorities live in Turkey”. Today's Zaman（英語版）. (15 December 2008). http://www.todayszaman.com/national_foreign-ministry-89000-minorities-live-in-turkey_161291.html 5 January 2013閲覧。  ^ “Armenian, Ermeni in Turkey”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ a b c d e f g h i j k “Population by sex, age group and citizenship”. Eurostat. 4 January 2013閲覧。 ^ “Armenians in Greece”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Բեդեւյան, Աստղիկ (18 January 2011). “Հունաստանի հայ համայնքը պատրաստվում է Հայաստանի նախագահի հետ հանդիպմանը”. «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» ռադիոկայան. http://www.armenialiberty.org/content/article/2279357.html 5 January 2013閲覧。  ^ “В Абхазии опубликованы результаты переписи населения”. Наша Абхазия (2011年12月28日). 2015年6月28日閲覧。 ^ Chirikba, V. A. (2008). “Armenians and Their Dialects in Abkhazia”. In Lubotsky, Alexander; Schaeken, Jos; Wiedenhof, Jeroen. Evidence and Counter-Evidence: Essays in Honor of Frederik Kortlandt. Studies in Slavic and General Linguistics 33. Volume 2: General Linguistics. Amsterdam and New York: Rodopi. p. 55. ISBN 978-90-420-2471-7. http://independent.academia.edu/ViacheslavChirikba/Papers/832581/ARMENIANS_AND_THEIR_DIALECTS_IN_ABKHAZIA  ^ “Աբխազիայում պայքարում են հայկական դպրոցների կենսունակության համար”. Երկիր Մեդիա. (19 May 2011). オリジナルの11 June 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140611161945/http://www.yerkirmedia.am/?id=627  ^ “2006 Census Topic-based tabulations”. Statistics Canada (2014年7月17日). 2015年6月28日閲覧。 ^ “Armenians in Canada”. Joshua Project. 2015年7月3日閲覧。 ^ Vartanian, Hrag (1 January 2000). “Armenians in Ontario and Quebec: The Long Road to Canada”. Armenian General Benevolent Union（英語版）. 2015年6月28日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 331 ^ 2006 Census of Population and Housing Ancestry (full classification list) by sex (Report). Australian Bureau of Statistics. ^ “Armenians in Australia”. Joshua Project. 2015年7月3日閲覧。 ^ “Armenian-Australian Community”. Armenian National Committee Of Australia. 5 January 2013閲覧。 ^ Thon, Caroline (2012). Armenians in Hamburg: An Ethnographic Exploration into the Relationship between Diaspora and Success. lines. Beitrage zur Stadtforschung aus dem Institut fur Ethnologie der Universitat Hamburg (Bd. 8). Berlin: LIT Verlag. p. 35. ISBN 978-3-643-90226-9  ^ “Armenians in Germany”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Համայնքի մասին”. ԳԴՀ-ում Հայաստանի Հանրապետության դեսպանություն. 27 January 2013閲覧。 ^ “Armenian in Spain”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Խաչատրյանը, Գայանե (4 December 2008). “Իմ խորհուրդն է Հայաստանի հայերին՝ մնալ իրենց երկրում”. Azg Daily. http://www.azg.am/AM/print/2008120402 5 January 2013閲覧。  ^ “Armenios, el genocidio olvidado”. Diariocrítico.com. (2011年1月1日). http://www.diariocritico.com/noticia/74646/noticias/armenios-el-genocidio-olvidado.html 2015年7月3日閲覧。  ^ “Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР: В расположенном ниже списке выберите республику Узбекская ССР”. Демоскоп Weekly. 2015年7月3日閲覧。 ^ “Armenian in Uzbekistan”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Этнический атлас Узбекистана. Институт «Открытое общество». ответственный редактор: Ильхамов А.. 2002. ISBN 5-86280-010-7。 ^ “Армянский национальный культурный центр Узбекистана (АНКЦ УЗ)”. Армянский информационный сайт Miasin.Ru (2008年7月16日). 28 September 2012閲覧。 ^ “Բրազիլահայ համայնքը լուրջ խնդիրներ ունի”. Panorama.am. (31 May 2012). http://www.panorama.am/am/society/2012/05/31/brazilia/ 5 January 2013閲覧。  ^ Եղիազարյան Լ., Նալբանդյան-Մարգարյանի Մ. (2007). "Բրազիլահայ համայնքը" (PDF) (ամսագիր) (3) (Լրաբեր Հասարակական գիտությունների ed.). Երևան: Հայաստանի գիտությունների ակադեմիան: 69. ISSN 0320-8117。 {{cite journal}}: Cite journalテンプレートでは|journal=引数は必須です。 (説明) ^ “Armenians in Brazil”. Joshua Project. 2015年7月3日閲覧。 ^ “Իրաքում ընդհանուր առմամբ մնացել է շուրջ 10 հազար հայ”. News.am. (30 November 2011). http://news.am/arm/news/83971.html 27 January 2013閲覧。  ^ “Armenians in Iraq”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР: В расположенном ниже списке выберите республику Туркменская ССР”. Демоскоп Weekly. 27 January 2013閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 203 ^ “TURKMENISTAN: Focus on Armenian migrants”. IRIN. (6 May 2004). http://www.irinnews.org/Report/24230/TURKMENISTAN-Focus-on-Armenian-migrants 27 January 2013閲覧。  ^ “Armenian in Turkmenistan”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Население към 01.03.2001 г. по области и етническа група. Република България Националния статистически институт. http://www.nsi.bg/Census/Ethnos.htm 5 January 2013閲覧。.  ^ “Armenians in Bulgaria”. Joshua Project. 2015年7月3日閲覧。 ^ Արեվելյան Եվրոպայի հայ համայնքների խնդիրները (2011) էջ. 48 ^ (PDF) Raport z wyników: Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny（ポーランド語版）. (2012). p. 107. http://stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/lud_raport_z_wynikow_NSP2011.pdf  ^ “Armenian in Poland”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Արեվելյան Եվրոպայի հայ համայնքների խնդիրները (2011) էջեր. 29, 71 ^ “40,000 Polish-Armenians with no community”. “Azg” (Hayern Aysor). (18 June 2011). http://test.armdiasporamuseum.com/en/%D5%AC%D5%A5%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4-%D5%A2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%B4-%D5%A7-40-000-%D5%B0%D5%A1%D5%B5-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%B6-%D5%B0%D5%A1/ 2015年7月3日閲覧。  ^ Belhadj, Marnia; Piçarra, Nuno; Borges, Francisco; Kicinger, Anna (2010). Policies on irregular migrants. Migration Collection. Volume III: France, Portugal and Poland. Strasbourg: Council of Europe. p. 118. ISBN 978-92-871-6768-2  ^ “Ethnic composition of Kazakhstan 2010 (based on 1999 census)”. Population statistics of Eastern Europe. 2015年7月3日閲覧。 ^ “Armenians in Kazakhstan”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Հայ համայնքը Ղազախստանում”. Ղազախստանում Հայաստանի դեսպանություն. 27 January 2013閲覧。 ^ Мартиросян, Ара (9 November 2008). “В Казахстане число армян возросло”. Azg Armenian Daily. http://www.azg.am/RU/2002040509 27 January 2013閲覧。  ^ Население по Национальности и Владению Другими Языками (человек) Республика Беларусь (PDF) (Report). Национальный статистический комитет Республики Беларусь. 12 August 2010. ^ “Armenians in Belarus”. Joshua Project. 2015年7月3日閲覧。 ^ a b c “Population”. ArmeniaDiaspora.com. 27 March 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。5 January 2013閲覧。 ^ Հակոբյան, Թաթուլ (9 November 2008). “Ռոբերտ Քոչարյանը հանդիպեց Բելառուսի հայ համայնքի ներկայացուցիչներին”. «Ազգ» օրաթերթ. http://www.azg.am/AM/2002060803 27 January 2013閲覧。  ^ Nationality and country of birth by age, sex and qualifications Jan - Dec 2013 (Report). Office for National Statistics. ^ “The Community / Համայնքի”. Armenian Community and Church Council of Great Britain. 27 January 2013閲覧。 ^ “Armenian in United Kingdom”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 613 ^ “Armenian in Uruguay”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Armenian, Ermeni in Hungary”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Արեվելյան Եվրոպայի հայ համայնքների խնդիրները (2011) էջ. 101 ^ “Généralités d'ordre géographique, démolinguistique et politique”. Université Laval（フランス語版）. 27 January 2013閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 150 ^ “Armenians in Egypt”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 114 ^ “Armenian in Netherlands”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Հոլանդական լրատվական կայքերից մեկի թուրք լրագրողը հեռացվել է աշխատանքից Հայոց ցեղասպանությունը ժխտելու եւ ներողություն չհայցելու համար”. News.am. (14 January 2010). http://news.am/arm/news/12183.html 27 January 2013閲覧。  ^ “We have around 6,000 Armenians in Kuwait, says ambassador”. Tert.am (2013年5月30日). 2015年7月3日閲覧。 ^ “Armenians in Kuwait”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Ethnic composition of Romania 2002”. Population statistics of Eastern Europe. 4 February 2013閲覧。 ^ “Armenian in Romania”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Avakian, Florence (26 June 2012). “500th Anniversary of ‘Church of Miracles’ in Romania to Be Celebrated in August”. The Armenian Mirror-Spectator. https://web.archive.org/web/20140622181833/http://www.mirrorspectator.com/2012/06/26/500th-anniversary-of-church-of-miracles-in-romania-to-be-celebrated-in-august/ 22 June 2014閲覧。  ^ Արեվելյան Եվրոպայի հայ համայնքների խնդիրները (2011) էջ. 153 ^ “Armenian in United Arab Emirates”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Armenians in Czech Republic”. Joshua Project. 2015年7月3日閲覧。 ^ Ղանալանյան, Տիգրան (17 January 2013). “Չեխիայի հայ համայնքը”. "Նորավանք" հիմնադրամ. 27 January 2013閲覧。 ^ “Armenians in Qatar”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Հայաստանի նախագահը՝ Շվեդիայում”. «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» ռադիոկայան. (7 February 2006). http://www.azatutyun.am/content/article/1580374.html 27 January 2013閲覧。  ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 539 ^ “Armenian in Venezuela”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 92 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 367 ^ “Armenians in Jordan”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР: В расположенном ниже списке выберите республику Таджикская ССР”. Демоскоп Weekly. 4 February 2013閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 581 ^ “Armenian in Tajikistan”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 214 ^ “Armenians in Israel”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Ethnic composition of Azerbaijan 2009”. Population statistics of Eastern Europe. 2015年7月3日閲覧。 ^ “Этнический состав Азербайджана (по переписи 1999 года)”. Демоскоп Weekly. 2015年7月3日閲覧。 ^ de Waal, Thomas (2003) (PDF). Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War. New York and London: New York University Press. p. 104. ISBN 978-0814719459. http://raufray.files.wordpress.com/2010/11/0814719449.pdf  ^ “Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР: В расположенном ниже списке выберите республику Молдавская ССР”. Демоскоп Weekly. 4 February 2013閲覧。 ^ “Armenian in Moldova”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Сафонов И. (3 June 2011). “Армянин – он и в Молдове армянин”. pan.md. http://pan.md/?r=news/show&id=11014 6 January 2013閲覧。  ^ “Armenians in Itary”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 220 ^ “Armenian in West Bank / Gaza”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Latvijas iedzīvotāju sadalījums pēc valstiskās piederības (Datums=01.01.2015) (PDF) (Report). Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde. 28 January 2015. p. 1. ^ “Armenian in Latvia”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Հայերը փորձում են Լատվիան օգտագործել որպես ցատկահարթա՞կ դեպի Եվրոպա ճանապարհին”. News.am. (23 November 2011). http://news.am/arm/news/83010.html 6 January 2013閲覧。  ^ Main results - Census of population 2001 (compared to Census of 1992) (Report). Republic of Cyprus, Ministry of Interior, Press and Information Office. 2013年2月4日閲覧。 ^ “Armenians in Cyprus”. Joshua Project. 2015年7月3日閲覧。 ^ Հովյան, Վահրամ. “Կիպրահայ համայնք. համայնքային, քաղաքական եվ սոցիալական որոշ հարցեր”. "Նորավանք" հիմնադրամ. 27 January 2013閲覧。 ^ Šmutov, Toimetas Martin (2012年9月17日). “Eestis elab 192 rahvuse esindajaid”. Õhtuleht. 2015年7月3日閲覧。 ^ “Armenians in Estonia”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Էստոնիայում հայերը հիմնականում ինտելիենցիայի ներկայացուցիչներ են”. PanARMENIAN.Net（英語版）. (16 November 2004). http://panarmenian.net/m/arm/news/11694 27 January 2013閲覧。  ^ Перепись населения и жилищного фонда Кыргызской Республики 2009. Книга 2. Часть 1. (в таблицах). Население Кыргызстана (PDF) (Report). Бишкек: Национальный Статистический Комитет Кыргызской Республики. 2010. 2011年8月10日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。 ^ “Հայ համայնքը Ղրղզստանում”. Ղազախստանում Հայաստանի դեսպանություն. 27 January 2013閲覧。 ^ “Armenian, Ermeni in Kyrgyzstan”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Armenian in Denmark”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 149 ^ “Armenians in Honduras”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Armenian in Saudi Arabia”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “Armenian in Sudan”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Gyventojai pagal tautybę, gimtąją kalbą ir tikybą: Lietuvos Respublikos 2011 metų visuotinio gyventojų ir būstų surašymo rezultatai (Report). Oficialiosios statistikos portalas. 15 March 2013. p. 7. ^ “Armenian in Lithuania”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Юркявичене Е. (28 July 2011). “Сурен Сергеев: "Армяне живут в Литве с ХVI века"”. Экспресс-неделя. http://www.nedelia.lt/news-lt/aktual/20074-suren-sergeev-armyane-zhivut-v-litve-s-hvi-veka.html 6 January 2013閲覧。  ^ “Armenians in Chile”. Joshua Project. 2015年7月3日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 436 ^ “Persons with immigrant background by immigration category, country background and gender. 1 January 2012”. Statistics Norway（ノルウェー語版）. 27 January 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。27 January 2013閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 420 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 620 ^ Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach detaillierter Staatsangehörigkeit, am Ende des Jahres 1) (Report). Bundesamt für Statistik（英語版）. ^ a b Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 535 ^ “Մալթայի հայ համայնքը ապրիլի 24-ին հավաքվել է խաչքար-հուշարձանի մոտ”. PanARMENIAN.Net. (25 April 2011). http://panarmenian.net/m/arm/news/68229 27 January 2013閲覧。  ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 31 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 403 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 357 ^ “Armenians in India”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији: Становништво према националној припадности (PDF) (Report). Република Србија Републички завод за статистику. ^ Ավագյան, Սոնա (11 December 2009). “Սերբիայի 300 հոգանոց հայկական համայնքը ձուլվում է”. Հետք. http://hetq.am/arm/news/41835/serbiayi-300-hoganoc-haykakan-hamaynqy-dzulvum-e.html 2015年6月29日閲覧。  ^ Ասատրեան, Յակոբ (13 August 2009). “Սքոփիէյի հայ համայնքը պիտի ունենայ իր շաբաթօրեայ դպրոցը”. Հայրենիք. https://web.archive.org/web/20140622182050/http://hairenikweekly.com/2009/08/13/%D5%BD%D6%84%D5%B8%D6%83%D5%AB%D5%A7%D5%B5%D5%AB-%D5%B0%D5%A1%D5%B5-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%84%D5%A8-%D5%BA%D5%AB%D5%BF%D5%AB-%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%B5-%D5%AB%D6%80/ 22 June 2014閲覧。  ^ a b Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 351 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 165 ^ “Armenians in Ethiopia”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ “175 and Counting: Armenians in Singapore celebrate church anniversary”. ArmeniaNow'. (11 March 2011). http://www.armenianow.com/news/28575/armenians_singapore_church 5 January 2013閲覧。  ^ “Armenian in Singapore”. Joshua Project. 2015年7月4日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 419 ^ “Իռլանդիայի 150 հայ բնակիչները եկեղեցու եւ դպրոցի կարիք ունեն”. "Նորավանք" հիմնադրամ (9 September 2010). 27 January 2013閲覧。 ^ “Armenians of Bahrain”. Azad-Hye (2006年10月21日). 2015年7月3日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 350 ^ 国籍・地域別 在留資格（在留目的）別 総在留外国人 (Report). 総務省統計局. 24 April 2015. 2015年6月28日閲覧。 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 387 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 438 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 173 ^ Այվազյան, Սարգսյան (2003) էջ. 391 ^ Lawson, Alastair (10 January 2003). “The mission of Dhaka's last Armenian”. BBC NEWS. http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/2645617.stm 23 January 2015閲覧。  ^ Whitehead, Andrew (2014年8月27日). “The last Armenians of Myanmar”. BBC NEWS. 2015年7月3日閲覧。 吉村貴之「古い移民、新しい移民 - アルメニアからの移民」『中東・北アフリカのディアスポラ』宮治美江子編著、駒井洋監修、明石書店〈叢書グローバル・ディアスポラ 3〉、2010年、75-100頁。ISBN 978-4750331867。  Հայ Սփյուռք հանրագիտարան. Vol. 1. Երևան: Հայկական հանրագիտարան. խմբագիրները: Այվազյան Հ. Մ., Սարգսյան Ա.. 2003. ISBN 978-5897000203。 Արեվելյան Եվրոպայի հայ համայնքների խնդիրները (PDF). Երևան: «Նորավանք» գիտակրթական հիմնադրամ. 2011. ISBN 978-9939-825-08-3。 浅田實「一七世紀アルメニア商人の活躍 : 貿易ディアスポラとしての」『創価大学人文論集』第2号、創価大学人文学会、1990年3月、175-196頁、ISSN 09153365、NAID 110006608160。  ウィキメディア・コモンズには、アルメニア人のディアスポラに関連するカテゴリがあります。 エルサレム旧市街#アルメニア人街区 Category:反アルメニア感情 Neruzh Diaspora Tech Startup Program