ハビエル・エルナンデス

この名前は、スペイン語圏の人名慣習に従っています。第一姓（父方の姓）はエルナンデス、第二姓（母方の姓）はバルカサルです。 ハビエル・エルナンデス・バルカサル（スペイン語: Javier Hernández Balcázar, 1988年6月1日 - ）は、メキシコ・ハリスコ州グアダラハラ出身のサッカー選手。CDグアダラハラ所属。メキシコ代表。ポジションはフォワード。チチャリート（Chicharito）の愛称で広く知られている。 2009年9月に行われたコロンビア戦でA代表デビューを飾り、2010 FIFAワールドカップでは2ゴールを記録。メキシコ代表の歴代最多得点記録の保持者である。父のハビエル・エルナンデス・グティエレス、祖父のトマス・バルカサルも元サッカー選手である。 1988年6月1日にハリスコ州のグアダラハラにて出生。メキシコ代表選手であった父親のハビエル・エルナンデス・グティエレス（スペイン語版）が「el Chícharo」（チーチャロ、エンドウ豆）というニックネームだったことから、息子ハビエルに「チチャリート」（小さなエンドウ豆）という愛称がついた。7歳の頃にはサッカーに親しむようになっていたが、父親は息子がプロのサッカー選手になれるとは考えてもいなかった。9歳の時にグアダラハラに加入し、15歳でプロ契約を結んだ。2005 FIFA U-17世界選手権ではチームは優勝したが、エルナンデス自身は怪我により出場することは出来なかった。 2005-06シーズンはテピクに本拠地を置くチーバスの下部チームであるチーバス・コラスでプレイをした。チーバスでのデビュー戦となったのはエスタディオ・ハリスコで行われた2006年のアペルトゥーラのクルブ・ネカクサ戦であり、3-0とリードしている82分にオマール・ブラボと交代で出場し、5分後にチームの4得点目となるゴールを挙げた。このゴールは2006-07シーズンに記録した唯一のゴールであった。2007-08シーズンは6試合に出場したが、無得点に終わった。 2008年のアペルトゥーラでは10試合に出場し無得点に終わったが、2009年のクラウスーラでは15試合に出場し、4ゴールを挙げた。2009年のアペルトゥーラでは17試合で11ゴールを挙げ、得点ランキングの3位に着けた。2010年のトルネオ・ビセンテナリオでは5試合で8ゴールを挙げるスタートを切り、11試合で10ゴールを記録し、得点ランキングの首位に立った。 プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドFCが初めて関心を示したのは2009年の10月であり、12月にスカウトが数試合を視察し、好印象を抱いた。エルナンデスは若く、クラブは契約を提示するのを待つ予定であったが、代表での活躍やワールドカップを前にクラブは獲得を決断した。ユナイテッドのチーフ・スカウトであるジム・ロウラーは2月から3月にかけて3週間メキシコに滞在し、クラブに報告を送り、それを受けたクラブは契約をまとめるために事務弁護士をメキシコに送った。 2010年4月8日、労働許可証が下りることを前提として、プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドFCとの契約に合意した（移籍金は未公表）。エルナンデスは前日にオールド・トラッフォードで行われたUEFAチャンピオンズリーグ準々決勝のバイエルン・ミュンヘンとの試合を観戦していた。祖父のトーマス・バルカサルはエルナンデスがアメリカ合衆国のアトランタに行っていると思っていたほど、取引の情報は外に漏れることなく契約は締結された。その契約に伴い、2010年の夏には45,000人収容のチーバスの新スタジアムであるエスタディオ・チーバスのオープニングゲームとして、ユナイテッドとチーバスの親善試合が行われることになっている。5月27日に労働許可証が発行され、正式に移籍が決定し、7月1日からクラブに加入した。 ユナイテッドでのデビュー戦となったのは2010年7月28日に行われたMLSオールスターゲームであり、63分にナニと交代で出場し、交代から18分後にペナルティエリアの外からループシュートで初ゴールを記録した。その試合の2日後に行われたチーバスとの親善試合では、エルナンデスは前半はチーバスのメンバーとして試合に出場し、前半8分にマンチェスター・ユナイテッドFCを相手にゴールを挙げた。 公式戦での初ゴールは2010年8月8日に行われたFAコミュニティ・シールドのチェルシーFC戦であり、アントニオ・バレンシアのクロスに合わせたシュートが自身の顔面に当たり、ボールはネットに吸い込まれた。8月16日に行われ、3-0で勝利したニューカッスル・ユナイテッドFC戦にウェイン・ルーニーと63分から交代で出場し、プレミアリーグデビューを果たした。9月29日に行われたUEFAチャンピオンズリーグのバレンシアCF戦ではその試合で唯一となるゴールを挙げ、UEFAの主催する大会で初ゴールを記録した。10月16日に行われ、2-2で引き分けたウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFC戦でユナイテッドにおけるリーグ戦初ゴールを記録した。2011年3月15日に行われたチャンピオンズリーグ決勝トーナメント1回戦2ndレグのオリンピック・マルセイユ戦では、2得点を挙げる活躍を見せ、チームのベスト8進出に貢献した。4月8日には、チームメイトのナニとともにPFA年間最優秀若手選手賞にノミネートされた。勝点差3ポイントで迎え、2-1で勝利したチェルシーFC戦では開始36秒で先制となるゴールを挙げた。このゴールにより、2001-02シーズンにルート・ファン・ニステルローイが記録して以来となる、クラブでのデビューシーズンに公式戦20ゴールを挙げた選手となった。 2011年5月18日には、ファン投票によりクラブの年間最優秀選手に選出された。 2014年9月1日、レアル・マドリードへの期限付き移籍が決定した。背番号はマンチェスター・ユナイテッド時代と同じ14番。尚、期間満了後の完全移籍が可能なオプションが契約に付随されている。 2014年9月13日に行われたマドリードダービーでカリム・ベンゼマと交代で27分間プレイしデビューを果たしたが、チームは1-2で敗れた。9月19日、8-2で勝利したデポルティーボ・ラ・コルーニャ戦でガレス・ベイルと77分から交代で出場して2ゴールを挙げ、レアル・マドリードでの初ゴールを記録した。 2015年4月22日に行われたUEFAチャンピオンズリーグ準々決勝2ndレグのアトレティコ・マドリード戦ではスタメン出場し、決勝ゴールを挙げ、2戦合計1-0でチームは準決勝進出を決めた。2015年5月26日、レアル・マドリードは完全移籍のオプションを行使しないことを決定した。 2015年8月31日、バイエル・レバークーゼンがマンチェスター・ユナイテッドから3年間の完全移籍でエルナンデスを獲得したことを発表した。移籍金額は公表されていないが、730万ポンドと報道されている。2015年9月12日に行われたSVダルムシュタット98戦にハカン・チャルハノールと交代で58分から出場し、ブンデスリーガデビューを果たしたが、チームは0-1で敗れた。 2016年1月22日、2015年のCONCACAF年間最優秀選手賞を受賞した。 2017年7月20日、ウェストハム・ユナイテッドFCへ移籍することがクラブ間で合意したと発表された、個人条件及びメディカルチェックを終えた後移籍が正式に決定する。7月24日、移籍が完了し、移籍金は1600万ポンド。移籍に際して「確かにスペインの1クラブとイタリアの2つのクラブからオファーが来ていた。でも、プレミアは世界最高のリーグ。そして、ウェストハムは僕に対して信用と信頼を示してくれた。彼らはイングランドで最も歴史のあるクラブの1つだが、野心的なビジョンを持っている。今シーズンの目標はヨーロッパカップ戦への出場権を得ることだ。今夏の選手補強を見れば本気だということがわかるはずだ」と語っている。8月19日、サウサンプトン戦で移籍後初ゴール含む2ゴールを挙げた。2017-18シーズンはリーグ戦28試合に出場し8得点を記録した。 2019年9月2日、セビージャFCと3年契約を締結したことが発表された。 2020年1月21日、ロサンゼルス・ギャラクシーに特別指定選手として加入することが発表された。2023年11月3日、クラブを退団することが発表された。 2024年1月24日、CDグアダラハラに加入し、13年ぶりに復帰した。 2007年にカナダで行われたFIFA U-20ワールドカップに臨むU-20メキシコ代表のメンバーに選ばれ、11番を背負った。 2009年9月30日に行われたコロンビア戦でA代表デビューを飾り、その試合ではアシストを記録した。2010年2月24日に行われたボリビア代表戦で2ゴールを挙げ、ブラウリオ・リナのゴールをアシストした。3月3日に行われたニュージーランド戦では先制ゴールを挙げ、3月17日に行われた北朝鮮戦では2-1となるゴールを挙げ、チームの勝利に貢献した。 2010年6月11日に行われた2010 FIFAワールドカップの開幕戦である南アフリカ戦で73分からギジェルモ・フランコと交代で出場し、FIFAワールドカップデビューを果たした。6月17日に行われたフランス戦ではラファエル・マルケスのパスに抜け出し、ウーゴ・ロリスを交わし、ワールドカップでの初ゴールを記録した。祖父のトーマス・バルカサルも1954 FIFAワールドカップのフランス代表戦でゴールを挙げている。決勝トーナメント1回戦のアルゼンチン戦でワールドカップにおける2ゴール目を挙げたが、チームは1-3で敗れた。ワールドカップのグループステージの統計ではエルナンデスは時速32.15kmを記録し、出場した選手の中でスピードは最速であった。 2011 CONCACAFゴールドカップグループリーグ初戦のエルサルバドル戦で代表では自身初となるハットトリックを達成。続くキューバ戦で先制点を含む2得点、準々決勝のグアテマラ戦では決勝点を挙げ、準決勝のホンジュラス戦でもゴールを挙げた。決勝こそ無得点だったものの大会通算7得点を挙げ、得点王を獲得。メキシコの2連覇に貢献し、大会MVPに選出された。 2014 FIFAワールドカップブラジル大会ではグループリーグクロアチア戦でゴールを挙げた。 2017年3月24日の2018 FIFAワールドカップ予選・コスタリカ戦で代表通算46得点目を挙げ、ハレド・ボルヘッティの持つメキシコ代表最多得点記録に並び、2017年5月29日に行われたクロアチアとの親善試合で得点を奪い、メキシコ代表の最多得点記録保持者となった。 2018 FIFAワールドカップロシア大会、グループリーグ初戦ドイツ戦では決勝ゴールをアシストし、第2戦韓国戦で3大会連続となるゴールを挙げ、決勝トーナメント進出に貢献した。 近距離からのゴールが多いため、典型的な「点取り屋」であると言われている。アレックス・ファーガソンは足の動きが速く、良いばねを持っており、天性のゴールスコアラーだと評し、オーレ・グンナー・スールシャールを髣髴とさせると話した。かつてのチームメイトであるヘスス・ペディラはその身長に関わらず「空中戦に強い」と話している。自身のプレイスタイルについては、元ブラジル代表のロナウドを目標にしていると答えている。 エルナンデスは1986 FIFAワールドカップにメキシコ代表として出場したハビエル・エルナンデス・グティエレスの息子であり、グアダラハラのリザーブチームの監督をしていたが、エルナンデスの南アフリカ共和国での試合を観戦するために、その職を辞した。祖父のトーマス・バルカサルも1954 FIFAワールドカップのメキシコ代表のメンバーに選ばれたサッカー選手であり、グアダラハラに所属していたことがある。祖父も含め、家族全員でイングランドに住むことになると伝えられている。 チチャリート（Chicharito）の愛称で親しまれており、チチャリートは小さなエンドウを意味している。これは緑色の瞳をしていた父親がチーチャロ（Chicharo、エンドウを意味する）と呼ばれていたことに由来している。 ローマ・カトリックを深く信仰しており、キックオフの前には膝を突いて祈りを捧げる姿を多くの試合で見ることができる。 2016-17シーズン終了時 1 インテルリーガ、FAカップ 2 コパ・リベルタドーレス、コパ・スダメリカーナ、UEFAチャンピオンズリーグ 3 スーパーリーガ、FAコミュニティー・シールド グアダラハラ プリメーラ・ディビシオン：1回 (2006 アペルトゥーラ) インテルリーガ：1回 (2009) マンチェスター・ユナイテッド プレミアリーグ：2回 (2010-11, 2012-13) FAコミュニティ・シールド：3回 (2010, 2011, 2013) レアル・マドリード FIFAクラブワールドカップ：1回 (2014) メキシコ代表 CONCACAFゴールドカップ：1回 (2011) プリメーラ・ディビシオン得点王：1回 (ビセンテナリオ 2010) サー・マット・バスビー年間最優秀選手賞：1回 (2010-11) CONCACAFゴールドカップ得点王：1回 (2011) CONCACAFゴールドカップ大会最優秀選手：1回 (2011) CONCACAF年間最優秀選手賞：1回 (2015) ^ Javier Hernandez.MANUTD.com ^ ハビエル・エルナンデス.Goal.com ^ 香川の元同僚チチャリート、896日ぶりの歓喜。見据える先は11度目のビッグイヤー ^ a b For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico’s Next Big Thing ^ Javier Hernández Bio ^ Tabla de Goleo Individual ^ History awaits flawless Chivas ^ Estadística - Primera División Profesional - Temporada 2009-2010 Torneo Bicentenario ^ Boss: We had to move fast ^ a b Reds agree Hernandez deal ^ Chicharito's 'dream' move ^ Javier Hernandez, aka El Chicharito, living the Manchester United dream ^ United's covert operation ^ Chicharito granted permit ^ MLS All-Stars 2 United 5 ^ Chivas 3 United 2 ^ Chelsea 1-3 Man Utd ^ Man Utd 3-0 Newcastle ^ Valencia 0-1 Man Utd ^ Man Utd 2-2 West Brom ^ Man Utd 2-1 Marseille (agg 2 - 1) ^ Gareth Bale & Samir Nasri lead PFA nominations ^ Man Utd 2-1 Chelsea ^ Manchester United on brink of record 19th title after win over Chelsea ^ Fans honour Hernandez ^ Real Madrid sign Javier Hernández on loan from Manchester United ^ Chicharito Hernández signs his contract with Real Madrid ^ Atletico Madrid gained a measure of revenge for their defeat by Real Madrid in last season's Champions League final with a derby win away to their rivals. ^ Cristiano Ronaldo's hat-trick and Gareth Bale's brace helped Real Madrid thrash Deportivo La Coruna in La Liga. ^ [Javier Hernandez scores late winner as Real Madrid beat Atletico Madrid Javier Hernandez scores late winner as Real Madrid beat Atletico Madrid] ^ [Javier Hernandez back at Man Utd as Real Madrid decide against deal] ^ “Chicarito completes transfer from United to Bayer Leverkusen”. Manutd.com. 31 August 2015閲覧。 ^ “Javier Hernandez: Man Utd striker joins Bayer Leverkusen for £7.3m”. BBC Sport. (31 August 2015). http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/34108233 16 September 2015閲覧。  ^ バイヤー・レヴァークーゼン 0-1 SVダルムシュタット ^ ドイツで躍動するチチャリート、CONCACAF年間最優秀選手賞を受賞 Goal.com 2016年1月23日 ^ Javier Hernandez terms agreed West Ham United 2017年7月20日 ^ Javier Hernandez completes transfer to West Ham United West Ham United 2017年7月24日 ^ “チチャリート、移籍先決断した理由を語る「プレミアは世界最高のリーグ」”. Football Tribe (30 july 2017). 30 july 2017閲覧。 ^ “Southampton vs. West Ham United - 19 August 2017”. Soccerway.com. 2020年1月26日閲覧。 ^ ACUERDO CON EL WEST HAM UNITED FC PARA EL FICHAJE DE JAVIER 'CHICHARITO' HERNÁNDEZ Sevilla FC 2019年9月2日 ^ “LA Galaxy sign forward Javier “Chicharito” Hernández”. LA Galaxy (2020年1月21日). 2020年1月22日閲覧。 ^ “35歳ハビエル・エルナンデスがロサンゼルス・ギャラクシーを退団…「すべての人に感謝」”. 超ワールドサッカー！ (2023年11月3日). 2024年2月4日閲覧。 ^ “チチャリートが古巣チーバスに13年半ぶりの帰還！”. 超ワールドサッカー (2024年1月25日). 2024年2月4日閲覧。 ^ Hernandez will have to find playing time ^ Soccer: Gutsy All Whites fall to fiery Mexico ^ Mexico 2-1 North Korea: Hernandez Strikes Again ^ South Africa 1-1 Mexico ^ Mexico subs shoot down France ^ France 0-2 Mexico ^ Chicharito steals the show ^ “Argentina vs. Mexico - 27 June 2010”. Soccerway.com. 2020年1月26日閲覧。 ^ Statistical stars from the group stage ^ “Mexico vs. El Salvador - 6 June 2011”. Soccerway.com. 2020年1月26日閲覧。 ^ “Cuba vs. Mexico - 10 June 2011”. Soccerway.com. 2020年1月26日閲覧。 ^ “Mexico vs. Guatemala - 19 June 2011”. Soccerway.com. 2020年1月26日閲覧。 ^ “Honduras vs. Mexico - 23 June 2011”. Soccerway.com. 2020年1月26日閲覧。 ^ “Croatia vs. Mexico - 23 June 2014”. Soccerway.com. 2020年1月26日閲覧。 ^ レジェンドがチチャリートを絶賛 - Goal.com 2017年3月29日 ^ チチャリートがメキシコ代表の歴代最多得点者に…驚異のハイペースで記録を更新 - Goal.com 2017年5月29日 ^ “Germany vs. Mexico - 17 June 2018”. Soccerway.com. 2020年1月26日閲覧。 ^ “Korea Republic vs. Mexico - 23 June 2018”. Soccerway.com. 2020年1月26日閲覧。 ^ Javier Hernández and the best tap-in merchants ^ Javier Hernández and the best tap-in merchants ^ Chicharito to join in Philly ^ Alex Ferguson er fuld af roser til sin nye angriber og sammenligner ham med Ole Gunnar Solskjær. ^ Get to know... Javier Hernandez ^ Hernandez's father quits to see him play Archived 2010年6月7日, at the Wayback Machine. ^ Hernandez excites expectant Mexico ^ For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico’s Next Big Thing ^ Javier 'Chicharito' Hernandez's Father Quits Managerial Job To Watch Son In South Africa ^ Goal.com Q&A: Manchester United's new signing Javier Hernandez could be the new Ole Gunnar Solskjaer ^ Javier "Chicharito" Hernandez: Manchester United New Prodigy ^ Chicharito to ditch his pre-match Catholic prayer at Ibrox ^ Professional soccer player facing persecution for pre-game Catholic prayer Archived 2014年11月11日, at the Wayback Machine. ^ UEFA Champions League Final 2011: Manchester United's Chicharito Is The Story In North America - FMF State Of Mind マンチェスター・ユナイテッドFCの選手一覧 レアル・マドリードの選手一覧 ウィキメディア・コモンズには、ハビエル・エルナンデスに関連するカテゴリがあります。 クラブ公式サイトによるプロフィール ManUtd.com プレミアリーグ公式サイトによるプロフィール The Official Site Of The Barclays Premier League Javier Hernández Liga MX stats at Medio Tiempo.com （スペイン語） ハビエル・エルナンデス - National-Football-Teams.com Javier Hernandez - Soccerbase ハビエル・エルナンデス – FIFA主催大会成績 Chicharito Hernandez (@CH14_) - X（旧Twitter）