楽園への憧憬

『楽園への憧憬』（らくえんへのしょうけい、原題：Holidays in Eden）は、イギリスのプログレッシブ・ロック・バンド、マリリオンが1991年に発表した6作目のスタジオ・アルバム。スティーヴ・ホガース加入後としては2作目に当たる。 バンド側は当初、以前にも共同作業をしたプロデューサーのクリス・キムゼイ（英語版）の起用を考えていたが、キムゼイがローリング・ストーンズのライブ・アルバム『フラッシュポイント』の作業にかかりきりだったため、シーナ・イーストンやマイク・アンド・ザ・メカニックスなどの作品を手がけてきたクリストファー・ニールが迎えられた。「ドライ・ランド」は、ホガースがマリリオン加入前に所属していた「How We Live」時代の曲で、プロデューサーのニールが、本作にマリリオンのヴァージョンを収録するよう進言した。 本作よりアメリカ盤の発売元がキャピトル・レコードからI.R.S.レコード（英語版）に変更され、アメリカ盤CDはシングルB面曲の「A Collection」と「How Can It Hurt」が追加され、曲順も変更された。 全英アルバムチャートでは7週トップ100入りして最高7位を記録し、バンドにとって7作目の全英トップ10アルバムとなった。本作からの先行シングル「カヴァー・マイ・アイズ」は全英シングルチャートで34位に達し、その後シングル・カットされた「誰も君を僕から」は33位、「ドライ・ランド」は33位を記録した。 Tom Demalonはオールミュージックにおいて5点満点中2.5点を付け「幾つかのシングルが全英チャート入りしたが、個性は失われており、"Cover My Eyes"で鳴り響くギターに至っては、まるでU2のようだ」と評している。一方、『CDジャーナル』のミニ・レビューでは「フィッシュが脱退した後、新加入のスティーヴを迎えたマリリオンは、僕にはさらに円熟してきたように感じる」と評されている。 特記なき楽曲はメンバー5人の共作。 痛む心 - "Splintering Heart" - 6:52 カヴァー・マイ・アイズ - "Cover My Eyes (Pain and Heaven)" - 3:55 狂おしき宴 - "The Party" - 5:36 誰も君を僕から - "No One Can" - 4:39 楽園への憧憬 - "Holidays in Eden" (Steve Hogarth, Steve Rothery, Mark Kelly, Pete Trewavas, Ian Mosley, John Helmer) - 5:28 ドライ・ランド - "Dry Land" (S. Hogarth, Colin Woore) - 4:42 ウェイティング・トゥ・ハプン - "Waiting to Happen" - 4:55 すべてを変えるこの街で - "This Town" - 3:18 ザ・レイクス・プログレス - "The Rakes Progress" (S. Rothery, M. Kelly, P. Trewavas, I. Mosley) - 1:54 100の夜と1,000の空のグラス - "100 Nights" - 6:42 "Cover My Eyes" - 3:56 "No One Can Take You Away from Me" - 4:39 "Splintering Heart" - 6:51 "The Party" - 5:36 "A Collection" (S. Hogarth, S. Rothery, M. Kelly, P. Trewavas, I. Mosley, J. Helmer) - 2:58 "Holidays in Eden" (S. Hogarth, S. Rothery, M. Kelly, P. Trewavas, I. Mosley, J. Helmer) - 5:58 "How Can It Hurt" - 4:09 "Dry Land" (S. Hogarth, C. Woore) - 4:42 "Waiting to Happen" - 4:55 "This Town" - 3:18 "The Rakes Progress" (S. Rothery, M. Kelly, P. Trewavas, I. Mosley) - 1:54 "100 Nights" - 6:42 "Sympathy" (Stephen Gould, Mark Ashton, Graham Stansfield, David Kaffinetti) - 3:29 "How Can It Hurt" - 4:11 "A Collection" (S. Hogarth, S. Rothery, M. Kelly, P. Trewavas, I. Mosley, J. Helmer) - 2:59 "Cover My Eyes (Pain and Heaven) (Acoustic Version)" - 2:34 "Sympathy (Acoustic Version)" (S. Gould, M. Ashton, G. Stansfield, D. Kaffinetti) - 2:31 "I Will Walk on Water (Alternative Mix)" - 5:14 "Splintering Heart (Live at the Moles Club)" - 6:41 "You Don't Need Anyone (Moles Club Demo)" (S. Hogarth) - 4:03 "No One Can (Moles Club Demo)" - 4:51 "The Party (Moles Club Demo)" - 5:45 "This Town (Moles Club Demo)" - 4:15 "Waiting to Happen (Moles Club Demo)" - 5:31 "Eric" - 2:31 "The Epic (Fairground) (Mushroom Farm Demo)" - 8:31 スティーヴ・ホガース - ボーカル、バッキング・ボーカル スティーヴ・ロザリー - ギター マーク・ケリー - キーボード ピート・トレワヴァス - ベース、バッキング・ボーカル イアン・モズレイ - ドラムス、パーカッション アディショナル・ミュージシャン クリストファー・ニール - バッキング・ボーカル [脚注の使い方] ^ 日本盤CD (TOCP-6784)の帯に付されたルビに準拠。 ^ a b “HOLIDAYS IN EDEN”. marillion.com. 2024年2月8日閲覧。 ^ a b “マリリオン/楽園への憧憬 (しょうけい) (廃盤)”. CDJournal. 音楽出版社. 2024年2月8日閲覧。 ^ CD英文ブックレット内クレジット ^ a b Demalon, Tom. “Marillion - Holidays in Eden Album Reviews, Songs & More”. AllMusic. 2024年2月8日閲覧。 ^ a b c MARILLION songs and albums | full Official Chart history ^ Marillion - Holidays In Eden - dutchcharts.nl ^ Offizielle Deutsche Charts ^ Marillion - Holidays In Eden - hitparade.ch ^ swedishcharts.com - Marillion - Holidays In Eden ^ Marillion - Holidays In Eden - ultratop.be ^ Marillion - Holidays In Eden - ultratop.be ^ a b Everley, Dave (2023年1月17日). “When Marillion went pop: the story behind Holidays In Eden”. loudersound.com. Future plc. 2024年2月8日閲覧。 ^ a b Prasad, Anil (1992年). “Marillion - Balancing Perspectives”. innerviews. 2024年2月8日閲覧。 楽園への憧憬 - Discogs (発売一覧)