ジャッキー・エヴァンコ

ジャクリーン・マリー・“ジャッキー ”・エヴァンコ（Jacqueline Marie "Jackie" Evancho、2000年4月9日 - ）は、アメリカ合衆国の歌手。主にクラシカル・クロスオーバーの分野で活動している。幼少期より広範な人気を集め、アルバム8枚とEP1枚がプラチナディスクを記録しており、うち3枚はBillboard 200のトップ10にランク入りしている。 ペンシルバニア州ピッツバーグにてイタリア系の父マイケルと母ミサとの間に生まれる。トランスジェンダーの姉ジュリエット、弟ザッカリー、妹レイチェルがいる。 エヴァンコは2004年の映画"オペラ座の怪人"を大いに気に入り、母はそのDVDを購入、エヴァンコは劇中歌を家で歌い始めた。エヴァンコが8歳になる直前に初めてコンペティションに出場するまで、両親はその歌声が他の子供とは違うとは気づかなかったと語っている。初めて出場したコンペティション”Kean Idon”では、エヴァンコは第二位となった。以後は歌唱のレッスンを受け始め、主にペンシルバニア州の教会や高齢者施設で歌い始めた。この時期、YouTubeチャンネルでの配信を始め、2008年から翌年にかけて、Children's Festival Chorus of Pittsburgh (現在のPittsburgh Youth Chorus) で歌っている。2009年にはスクールミュージカル版"赤ずきん"の主題歌を歌った。 2009年には、ラスベガスで開催された第15回U.S.A. World Showcase Talent Competitionに出場し、第二位となった。同年のKean Idolコンテストでも再び二位となった。また、同年、指揮者・作曲者であるTim Janisと公共放送サービス（PBS）のテレビ番組"Celebrate America"に出場し"Ave Maria"を披露。 ほかにもJanisとの共演でコンサートやテレビ番組に出演している。2009年から翌年にかけ、ペンシルバニア州で複数の公演を行っている。 2009年、レコードプロデューサーのデイヴィッド・フォスターから注目 され、出場した"Hitman Talent Search Contest"で2位となり 、同年10月、ニュージャージー州プルデンシャルセンターで開催されたコンサート"David Foster & Friends"で歌唱を披露した。 2009年11月、デビューアルバム"Prelude to a Dream"をリリース。 同アルバムでは、主に"Con te partirò"、”Amazing Grace”などのクラシカル・クロスオーバー曲をカバーしている。エヴァンコのアメリカズ・ゴット・タレント出演後の2010年8月、同アルバムはビルボード200チャート121位、同クラシック部門第2位となった。 2010年、NBCのアメリカズ・ゴット・タレント第５シーズンに出場。 8月10日の準々決勝ではプッチーニのアリア"O mio babbino caro"を歌唱し 、審査員から熱烈な反応を得た。 コメンテーターはエヴァンコに対し口パクだったかどうかを尋ねたが 、翌日のショーでエヴァンコは即興で歌い、生の歌声であることを示した 。 準決勝では"Time to Say Goodbye"を歌唱 。トップ10ラウンドに進み、アンドリュー・ロイド・ウェバーの"Requiem"から"Pie Jesu"を歌唱し、決勝に進出。 ピッツバーグ市長らはその翌週を"ジャッキー・エヴァンコ・ウィーク"と宣言 。9月14日に行われた決勝で歌唱されたのは、グノーの"アヴェ・マリア"であった。 翌晩のシーズンフィナーレで、ゲストアーティストのサラ・ブライトマンと共に"Time to Say Goodbye"を歌唱。結果は、マイケル・グリムに次ぐ２位であった 。多くの視聴者とコメンテーターは、エヴァンコの優勝を予感しており、当のグリムも結果に対し驚きを表明した 。最大1600万人の視聴者が同番組を視聴しており、エヴァンコは一挙に有名になった 。フィナーレのショーは、同番組過去3年間で最高の視聴率となった 。シーズンフィナーレの1週間後のThe Tonight Showにゲストとして参加・歌唱し、 ジェイ・レノのインタビューを受けた 。エヴァンコは、2013年発行の書籍"Inside AGT：The Untold Stories of America's Got Talent"に取り上げられた。 同年、米国10都市で開催されたツアー"America's Got Talent: Live Tour”に参加 。また、SYCO musicおよびコロムビア・レコードと契約。 2010年11月16日、初のメジャーデビューアルバムとなるミニアルバム"O Holy Night"をコロムビア・レコードよりリリース。ビルボード200の2位にランクインし、エヴァンコは2010年のベストセラーデビューアーティストとなり、また、トップ10でデビューした最年少のソロアーティストとなりました 。また、クラシックアルバムチャート で1位に、ホリデーアルバムチャートで2位となった 。同アルバムはリリース最初の週に239,000部が販売され 、全米レコード協会によりプラチナディスク認定され 、エヴァンコは米国でプラチナを獲得した史上最年少のソロアーティストとなった 。また、同アルバムはamazon.comの予約ランキングで1位、年間3位を記録している。 プロモーションのため、2010年10月のオプラ・ウィンフリー・ショー を皮切りに、The Today Show、 The View、などに出演 。ピッツバーグでのMy Macy's Holiday Parade 、NBCのロックフェラーセンター・クリスマスツリー点灯式 、ワシントンDCでのナショナル・クリスマスツリー点灯式 、ディズニーパークの27周年クリスマス・パレードなどで歌唱を披露。ナショナル・クリスマスツリー点灯式（2010年12月9日）ではバラク・オバマ大統領と共演した。 "O Holy Night"は2011年のビルボードクラシックアルバムチャート1位となった 。また、同年の米国でのベストセラーアルバム15位、カナダでも31位となった。 2011年6月14日、デヴィッド・フォスタープロデュースのアルバム"Dream with Me"をリリース。ビルボード200チャート2位、同クラシック・アルバムチャートで1位 となり、全米レコード協会からゴールドディスク認定 された。このアルバムにより、エヴァンコは、イギリスのチャートで5位以内のデビューとなった史上最年少のアーティストとなった 。アルバムには、ポピュラーソング（"Angel"）、クラシック音楽（アリア"オン・ブラ・マイ・フ"）、およびオリジナル曲（"Dream with Me"）が含まれている 。また、バーバラ・ストライサンドやスーザン・ボイルとのデュエットも含まれている。 ターゲットより、４曲のボーナストラックを含むデラックスエディションがリリースされている 。オールミュージックの評価は5点中3.5であった 。 2011年に放送されたPBSの特別番組"Dream With Me In Concert"は、同年のPBS番組中最高視聴率を稼ぎ、また、Great Performanceシリーズ過去38年の中で最高視聴率を記録した 。CD/DVDセットは、 ビルボードのトップミュージックビデオチャート1位となった 。エヴァンコは、ブリテンズ・ゴット・タレント2011年6月のシーズンフィナーレおよびアメリカズ・ゴット・タレントの 2011年9月シーズンフィナーレにゲストアーティストとして出演し、"Nessun Dorma"を歌唱した 。 2011年7月より2012年6月 にかけて、アルバムのプロモーションのため全米ソロツアーを行い 、オーケストラとの共演で18公演を行った 。 2011年のビルボードチャートでは、"Dream With Me"はクラシックアルバム部門2位、全米アルバム部門45位となった。 2011年11月1月、Rob Mounseyプロデュースのクリスマスアルバム ”Heavenly Christmas"をリリース 。”The First Noël"や”O Little Town of Bethlehem"などの伝統的なクリスマス・キャロル、"I'll Be Home for Christmas" や”White Christmas"などのスタンダードナンバー、1982年のアニメーション映画"The Snowman"より"Walking in the Air"、2004年の映画”ポーラー・エクスプレス” より”Believe"などが収録された 。同アルバムは当初米国のウォルマートで独占的に販売され、2012年10月になりウォルマート以外でも販売された。 同アルバムは、ビルボード・クラシック・アルバム・チャートで1位、ホリデー・アルバム・チャートで3位、ビルボード200で最高11位にランクインした 。また、カナダではアルバムチャートで9位にランクイン 。Allmusicは3つ星 、ソルトレイクシティトリビューンは「A-」と評価 した。The Wall Street JournalのChristopher John Farleyは、「エヴァンコは過去の人生、未来の自分、あるいは本物の天使をチャネリングしているようだ」と評した。 アルバムのプロモーションのため、エヴァンコは、The View、The Talk、The Tonight Showに出演 。2011年12月には、ニューヨーク州バッファロー、ニュージャージー州アトランティックシティ 、ペンシルバニア州ピッツバーグで プロモーションのためのコンサートを行った。同アルバムは、ビルボードの2011年ベストセラーチャートの4位にランクし 、2012年のカナダのアルバムチャートで41位にランクした。 2012年10月2日、4枚目のフルアルバムとなる"Song from the Silver Screen"をリリース 。人気映画の音楽を中心に、"Pure Imagination"（"夢のチョコレート工場"）、"愛を感じて"（"ライオン・キング"）、"I See the Light"（"塔の上のラプンツェル"）、"マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン"（"タイタニック"）、"魅惑の宵"（"南太平洋"）などで構成されている。また、トランペット奏者クリス・ボッティとのコラボレーションによる"The Summer Knows"（"おもいでの夏"）、Canadian Tenorsとのコラボレーションによる"Come What May"（"ムーラン・ルージュ"）を収録している。 Allmusicのレビューでは、5点中3.5点と評価された。 2012年のPBS特別番組 Jackie Evancho:Music of the Moviesは、アルバムとほぼ同じ曲目をセレクションした 。エヴァンコは、2012年8月の東京フィルハーモニー交響楽団との共演を皮切りに、42都市でのツアーを行った 。また、2012年後半にNBC、ABC、CBS、Fox、CNN各局のテレビ番組に出演しインタビューを受けた 。 同アルバムはビルボード200で7位、クラシック・アルバム・チャートで1位 、カナダ・アルバム・チャートで22位 となった。その後、13週連続でビルボード200に入り、72週連続でクラシック・アルバム・チャートに入った 。また、2013年のクラシック部門アルバム第4位に、2014年には第36位となった。 2014年9月23日、Sony MasterworksのPortrait Recordsレーベルから、5枚目のフルアルバムとなる"Awakening"をリリース。エヴァンコは、2014年11月から2016年まで続いたコンサートツアーと、PBSスペシャル番組でアルバムをプロモーションした 。アルバムには、ラフマニノフの"ヴォカリーズ"などのクラシック曲の他、U2の"With or Without You"などポップミュージックのカバー、複数のオリジナル曲 が含まれている。なお、ウォルマートのデラックスエディションには、6つのボーナストラックが含まれていた 。 エヴァンコは、アメリカズ・ゴット・タレント第9シーズンに出演しアルバムを宣伝し 。また、NBCのToday Show 、 The Queen Latifah Show 、Oprah Winfrey Network 、Dr. Phil showにも出演 。アルバム名を冠したツアーは2014年11月に始まり 、全米に加え、コスタリカとカナダでもそれぞれ1回公演を行った 。 ビルボード200チャートのデビューランキングは17位 、 クラシックアルバムのチャートで1位となった 。エヴァンコは、ビルボード・クラシック・アルバム・チャートでの5連続の1位となった 。Digital Journalの Markos Papadatosは、同アルバムにA評価を付け、「エヴァンコ温かいクラシックボーカルのおかげで、最初から最後まで素晴らしい」と評価。2014年のビルボード・ベストセラー・クラシック・アルバムでは第11位 、2015年には第3位 、2016年には第31位となった 。また、同アルバムは72週連続でビルボード・クラシック・アルバム・チャートにランクインした。 2016年10月28日、Sony MasterworksのPortraitラベルより、6枚目のフルアルバムであり3枚目のホリデー・コレクションである"Someday at Christmas"をリリース。以前にリリースされた9曲に加え、スティービー・ワンダーの反戦ソング"Someday at Christmas"、2バージョンの"The Littele Drummer Boy"（うち1バージョンはイル・ディーヴォとの共演）で構成されている。 ビルボード200ランクは93位、ビルボード・クラシック・アルバム・チャートで1位となり、クラシックチャートでの1位は6年連続となった。ホリデーアルバムチャートでは最高3位 となった。2016年のクラシックアルバムとしては27位 となった。 2017年3月31日、ソニーのPortraitレーベルより、7枚目のフルアルバムとなる"Two Hearts"をリリース 。エヴァンコ自身の作詞作曲を含む最初のアルバムとなった。 2017年4月、同アルバムからのミュージックビデオ”Pedestal”をリリース 。同5月、アルバムのプロモーションのためのツアーを開始 。ビルボード200でのデビューチャートは100位 、クラシック・アルバム・チャートでは1位となり、クラシックチャートでの連続1位記録を7回に伸ばした 。2019年2月、エヴァンコはアメリカズ・ゴット・タレント・チャンピオンズに出場したが、決勝には進出できなかった が、シーズンのフィナーレショーに出演した。 2019年4月12日に、ミュージカル曲を中心とした8枚目のアルバム"The Debut"をリリースした 。 同アルバムは、 ビルボード・クラシック・アルバム・チャートでの連続1位記録を8連続に伸ばした 。 2009年のユナイテッド航空93便テロ事件の犠牲者追悼式典 、 2010年メジャーリーグピッツバーグ・パイレーツのホーム開幕戦 、2011年NHLウィンターシーズンに出演しアメリカ合衆国国歌を歌唱 。 2011年、メトロポリタン歌劇場の若き音楽家たちとFestival of the Arts Bocaで共演 。同年、アリゾナ州フェニックスで開催された、 パーキンソン病闘病者のためのモハメド・アリ主催のイベント"Celebrity Fight Night"に出演 。2011年5月放送のオプラ・ウィンフリー・ショー最終回に出演し、Over the Rainbowを歌唱 。 2011年10月に初来日。日本テレビ「行列のできる法律相談所」（12月4日放送）に出演し、「天使の歌声」を披露した。2012年1月、再来日し東京Bunkamuraオーチャードホールで開催されたMusical meets Symphonyにて東京フィルハーモニー交響楽団と共演 。また、同月11日に放送された「スッキリ!!」（2012年1月11日放送）に出演。その間に、日本の皇室の前で歌唱したとエヴァンコ本人のツイッターに投稿している 。 Canada's Got Talentの 2012年シーズンフィナーレにゲストとして出演 。 2012年6月、サンクトペテルブルク国際経済フォーラムの開会式で、ディミトリー・ホロストフスキー、スミ・ジョーと共演。 2012年8月、広島で開催された"Peace for World"コンサートに出演。同年、カリフォルニア州マーフィーズにてトニー・ベネットと共演 。また、同10月には、テキサス州ダラスのKlyde Warren Parkのオープニング式典でダラス交響楽団と共演 。また、慈善団体WhyHungerおよびセフォラと提携して、エヴァンコの楽曲"To Believe"にちなんで名付けられた入浴製品を提供し、WhyHungerの飢饉撲滅活動に貢献した 。 2013年、ラスベガスのベラージオホテルで開催された世界水の日のイベントに、200人以上のシルク・ドゥ・ソレイユのメンバーとともに参加し、 One Drop Foundationが掲げる世界的なクリーンな水へのアクセスと教育プログラムに貢献した 。 2013年4月、台湾でホセ・カレーラスと共演 。同年5月、ジョージア州アルファレッタで、トニー・ベネットおよびアトランタ交響楽団と共演 。ワシントンDCで行われたA Capitol Fourthでは、国歌と"Can You Feel the Love Tonight"を歌唱。 2013年後半、ユタ州ソルトレイクシティにて、米国の公立学校で音楽と芸術の指導を奨励する財団のためのコンサートJackie Evancho＆Friends：We are Hopeに出演。同年サンクスギビングデーには、NFLグリーンベイ・パッカーズ対デトロイト・ライオンズ戦にて国歌を斉唱。Foxにて放送された 。12月には、カーネギーホールで開催されたクリスマス・チャリティーコンサートに出演 。 2014年9月、デイヴィッド・フォスター財団が主催した、臓器移植を必要とする子供を持つ家族のためのコンサートに出演 。11月、ユニセフのイマジン・プロジェクトのため、国連本部でジョン・レノンの”イマジン”を歌唱 。 2015年、タイで開催されたアンドレア・ボチェッリのコンサートにゲスト出演。タイの新聞The Nationのレビューでは、「地球上に天使の音に近いものがあれば、それはジャッキー・エヴァンコの声に違いない」とコメントされた 。8月、マレーシアで開催されたDavid Foster and Friendsコンサートに出演し 、エド・シーランの”All of the Stars”をカバー 。9月、教皇フランシスコのフィラデルフィア来訪に合わせて開催されたWorld Meeting of Familiesに出演 。12月、NFLピッツバーグ・スティーラーズ対インディアナポリス・コルツ戦で国歌を斉唱。同月、自身のレーベルであるJE Touring最初のシングルとなる、テイラー・スウィフト"Safe＆Sound"のカバーをリリースした。 2016年1月、フロリダ州ネイプルズにて、虐待を受けた女性や子供のためにシェルターを提供する団体のチャリティー昼食会に出席 。同年、サム・スミスの"Writing's on the Wall"のカバーシングル・ビデオ、スカイラー・グレイの"Coming Home（Part II）"のカバーシングル・ビデオをリリース 。また、4月には、メジャーリーグピッツバーグパイレーツのホーム開幕戦で国歌を斉唱 。 同年、Peter Zizzoによるオリジナルのポップソング"Apocalypse"をリリース。ビルボードは、エヴァンコが「名声を得たクラシックの世界の外に一歩踏み出した」と評したものの、エヴァンコは、ビルボードのインタビューで、「自分のクラシック・ボイスを最も愛している」 と答えている。一方、The New Yorker誌レビュアーは、「"Apocalypse"は甘ったるく（cloying）、彼女は自身のジャンル（クラシック）以外では平凡（unremarkable）である」と評した 。 2016年9月、カナダのマニトバ州ウィニペグにで開催された、子供の臓器移植やその家族を支援するデヴィッド・フォスター財団の会合に出演 。 2017年1月20日、ドナルド・トランプのアメリカ合衆国大統領就任式で国歌斉唱を行った 。エヴァンコ本人は、国歌斉唱は政党には無関係（apolitical）であると述べた が、ソーシャルメディアやマスコミ において、様々な立場から多くのコメントを受けた 。ビルボードのインタビューに対し、「特定の政治やトランプ氏のためではなく、国のために国家を斉唱し、誇りに思っている」（"I was not doing it for politics or Trump, but for my country. I was proud of that decision"）と述べている。同日、国歌"The Star-Spangled Banner"、"American the Beautiful"、"God Bless America"の3曲からなるミニアルバムミニアルバム"Together We Stand"をリリースした。エヴァンコは、このアルバムからの利益は、自身のトランスジェンダーの姉ジュリエットを支援するLGBT支援団体に寄付すると表明した 。同アルバムの3曲は、ビルボードのクラシックデジタルソングセールスチャートで、それぞれ2位、4位、5位にチャートインした 。 2017年、中国で開催された、トロイ戦争に基づく大規模な音楽祭”Troy”に出演し、タイラー・ベイツ作曲のテーマ曲”Set Me Free"を歌唱 。2018年、カリフォルニア州San Juan Capistrano教会保存団体のイベントに出演 。2019年、ピッツバーグでコンサートを開催し、ホームレスやLGBTQの若者を支援する団体The Brave Heart Foundationに寄付を行った 。 幼少期より、"赤ずきん"で主役を務めるなど、ミュージカルに出演している 。また、2010年の映画『ある日モテ期がやってきた』にエキストラとして出演 。最初のテレビ出演は、ディズニー・チャンネル”Wavers of Waverly Place”シリーズの2011年のエピソード"Back to Max"であり、"America the Bearutiful"を歌っている 。 2013年、ロバート・レッドフォードが監督兼主演を務めた『ランナウェイ/逃亡者』において、レッドフォード演じるジム・グラントの娘役として映画出演 。 2012年にアパレルブランドGUESSのモデル を 、2014年に同じくアパレルブランドJustice Girls Clothingのモデルを務め、その他企業広告や公共サービスの公表に登場している。 ^ Greenburg, Zack O'Malley. "Jackie Evancho: 14 Questions With the 30 Under 30 Opera Prodigy", Forbes magazine, November 17, 2017 ^ a b “Jackie Evancho on Classical-Crossover”. Classical-crossover.co.uk. October 26, 2011閲覧。 ^ The platinum album, O Holy Night, was also certified gold. See "Jackie Evancho" results, RIAA's Gold & Platinum Program, accessed July 24, 2016 ^ Gormly, Kellie B. "Pine-Richland 9-year-old to sing national anthem at Pirates opener", Pittsburgh Tribune-Review, April 5, 2010, accessed January 26, 2014 ^ At birth, Juliet was named Jacob. See Nelson, Jeff. "Jackie Evancho's Sister Juliet Opens Up About Her Transgender Journey", People magazine, October 12, 2015 ^ Torres, Ignacio, Hana Karar and Lauren Effron. "As Jackie Evancho Prepares for Inauguration Performance, Her Transgender Sister Juliet Prepares for Gender Confirmation Surgery", ABC, January 19, 2017; and Balingit, Moriah. "Transgender sister of inauguration singer Jackie Evancho wins injunction in bathroom lawsuit", The Washington Post, February 28, 2017 ^ Rogers, Katie. "Juliet and Jackie Evancho, Bonding as Targets in a Trump Media Frenzy", The New York Times, January 11, 2017 ^ Friedman, Sally. "Pre-teen vocal prodigy unfazed by limelight", CourierPostOnline.com, August 17, 2012 (fee required); and Vancheri, Barbara. "Jackie Evancho's debut on film The Company You Keep is serendipitous", Pittsburgh Post-Gazette, April 26, 2013, accessed April 16, 2014 ^ Mitchell, Gail. "Jackie Evancho On Landing Her First Billboard 200 Hit", Prometheus Global Media, November 29, 2010, accessed November 15, 2011 ^ a b Fera, Jessica. "Pittsburgh Girl, America's Got Talent Star, Jackie Evancho Talks to WPXI", WPXI, February 7, 2011, accessed February 27, 2012 ^ Kanny, Mark. "Jackie Evancho talks about school, music, life as a star", Pittsburgh Tribune-Review, October 14, 2011 ^ Moody, Nekesa Mumbi. "Jackie Evancho Balances Stardom and Childhood", Back Stage, Associated Press, June 28, 2011 accessed August 26, 2012 ^ a b Gerwig, Ashley. "Richland girl finding her voice", Pittsburgh Post-Gazette, March 25, 2010, accessed October 17, 2012 ^ a b Smith, Brady. "Let's Learn From the Past: Jackie Evancho", Pittsburgh Post-Gazette, April 12, 2012 ^ Dowd, Jason. "USA’s Little Darlin’ – Jackie Evancho", The Expressionist magazine, October 9, 2009, accessed February 11, 2012; and "Jackie Evancho at 9 yr old Interview" at 0.55, The Expressionist, Artist 1-on-1 Podcast, October 2, 2009 ^ Shriver, Jerry. "Jackie Evancho wows 'em on America's Got Talent", USA Today, August 12, 2010, accessed April 24, 2012 ^ Stockey, Andrew. "Out of the Mouth of Children", Andrew Stockey's Blog, WTAE News 4, November 14, 2009, accessed December 29, 2012 ^ Lee, Anastasia. "Jackie Evancho: Biography, awards, appearances and training up to September 2010", AirPlay Direct, accessed October 16, 2011 ^ Hofstetter, Bethany. "Little girl from Pine carries big voice to Vegas", Pittsburgh Tribune-Review, December 31, 2008 ^ Kissel, Jennifer. "High school choirs 'Celebrate America' for WQED", Pittsburgh Post-Gazette, October 15, 2009, accessed February 6, 2017 ^ "Jackie Evancho", Stars2Come Web Magazine, June 10, 2010, accessed April 23, 2012 ^ Lawson, Kyle. "Jackie Evancho's favored to win $1 million, Vegas show", Pittsburgh Tribune-Review, September 8, 2010, accessed January 26, 2014 ^ Condran, Ed. "Jackie Evancho to Perform at Easton's State Theatre after Singing for Pope", The Morning Call, accessed September 26, 2015 ^ Hofstetter, Bethany. "Little girl from Pine carries big voice to Vegas", Pittsburgh Tribune-Review, December 31, 2008 ^ "Jackie Evancho press releases", Airplay Direct, accessed July 4, 2012 ^ Gerwig, Ashley. "Richland girl finding her voice", Pittsburgh Post-Gazette, March 25, 2010, accessed October 17, 2012 ^ "America’s Got Talent Sensation Jackie Evancho Was First a Kean Idol Sensation"[リンク切れ], Northern Connection magazine, Swanson Publishing, September 10, 2009 issue, p. 7 ^ a b Rickel, Jeff. "Fourth-grade singer hitting high notes locally, nationally, globally", Your NorthHills, October 8, 2009, accessed January 17, 2014 ^ Kissel, Jennifer. "High school choirs 'Celebrate America' for WQED", Pittsburgh Post-Gazette, October 15, 2009, accessed February 6, 2017 ^ Semmes, Anne W. "Composer Tim Janis introduces a 9-year-old singing star at Nathaniel Witherell", Connecticut Post, December 25, 2009, accessed October 4, 2010 ^ Lee, Anastasia. "Jackie Evancho: Biography, awards, appearances and training up to September 2010", AirPlay Direct, accessed October 16, 2011 ^ Lawson, Kyle. "Jackie Evancho's star continues to rise", Pittsburgh Tribune-Review, accessed May 11, 2012 ^ Gerwig, Ashley. "Richland girl finding her voice", Pittsburgh Post-Gazette, March 25, 2010, accessed October 17, 2012 ^ a b c d Smith, Brady. "Let's Learn From the Past: Jackie Evancho", Pittsburgh Post-Gazette, April 12, 2012 ^ "David Foster and Friends Concert with Jackie Evancho and Christopher Dallo", YouTube, November 21, 2012; Dallo's winning performance and interview, YouTube, October 24, 2009; Evancho's runner-up performance and interview, YouTube, October 24, 2009 ^ a b Frederick, Brittany. "Jackie Evancho breathes new life into classical crossover music", AXS.com, September 7, 2014 ^ "Jackie Evancho press releases", Airplay Direct, accessed July 4, 2012 ^ Harding, Margaret and Kyle Lawson. "Young Richland singer Evancho steals show on 'America's Got Talent'", Pittsburgh Tribune-Review, August 12, 2010 ^ Track list and release date amazon.com, 2009, accessed December 29, 2012 ^ Caulfield, Keith. "Got Talent Kid Jackie Evancho Makes Chart Impact", billboard.com news, August 19, 2010, accessed December 29, 2012 ^ "Classical Albums, Week of August 28, 2010", Prometheus Global Media, August 17, 2010, accessed January 20, 2012 ^ Green, David. "Jackie Evancho Brings Songs of the Silver Screen to McCallum Theatre, 11/16", BroadwayWorld.com, All Materials, October 30, 2012 ^ "Susan Boyle vs. Jackie Evancho: Who Is Your Favorite?", Fox News, August 4, 2010, accessed October 4, 2010. On that broadcast, also, Evancho was awarded a family trip to Universal Studios Florida for receiving the most fan votes of all the YouTube submissions to the show. See Benigno, Anthony. "Jackie Evancho on America's Got Talent: 10-year-old singer stuns audience with booming voice", New York Daily News, August 11, 2010, accessed March 21, 2012 ^ Keating, Bernie. "Chapter 37: Jackie Evancho", Music: Then and Now", p. 132, AuthorHouse, 2011, ISBN 1467040401 ^ Shriver, Jerry. "Jackie Evancho wows 'em on America's Got Talent", USA Today, August 12, 2010, accessed April 24, 2012 ^ Adair, Marcia. "Jackie Evancho's voice strikes a chord", Los Angeles Times, August 31, 2010, accessed October 18, 2011 ^ Reiher Andrea. "Jackie Evancho, Fighting Gravity best of weak America's Got Talent semi-final", Screenertv.com, August 31, 2010, accessed April 23, 2019 ^ Roberts, Soraya. "America's Got Talent final 4 includes Jackie Evancho", NY Daily News, September 9, 2010, accessed October 17, 2012 ^ Lawson, Kyle. "Jackie Evancho misses home, is eager to win", Pittsburghlive.com, September 10, 2010, accessed November 15, 2011 ^ "Jackie Evancho Week declared in Pittsburgh", Pittsburgh Tribune-Review, September 13, 2010, May 19, 2014 ^ Adair, Marcia. "America's Got Talent: Jackie Evancho loses to Michael Grimm but wins a duet with her idol", Los Angeles Times, September 15, 2010, accessed February 22, 2017 ^ Sciullo, Maria. "Richland's Jackie Evancho places 2nd on America's Got Talent", Pittsburgh Post-Gazette, September 16, 2010, accessed February 22, 2017 ^ See, for example, "How Did Michael Grimm Beat Jackie Evancho on America’s Got Talent?" Speakeasy, The Wall Street Journal, September 16, 2010; "The View Amazed by Talent Singer", The View, ABC, September 16, 2010; and Melas, Chloe. "You Picked Wrong America! Jackie Evancho Should Have Won", Hollywood Life, September 16, 2010 ^ "Video: Michael Grimm Cries Tears of Joy in WPXI Interview", WPXI, September 15, 2010, accessed February 27, 2012 ^ Martin, Lara. "Michael Grimm (America's Got Talent)", Digital Spy, September 16, 2010, accessed February 1, 2012 ^ official AGT video at 2:10. See also "Opera Phenom Jackie Evancho", oprah.com, October 19, 2010 ^ a b "10-Year-Old Vocal Prodigy Jackie Evancho Signs with SYCO/Columbia Records", SYCO/Columbia press release, October 8, 2010, accessed April 15, 2012 ^ Sciullo, Maria. "Singing phenom to appear on Tonight Show", Post-gazette.com, September 23, 2010, accessed February 22, 2017 ^ Daly, Sean and Ashley Majeski. Inside AGT: The Untold Stories of America's Got Talent, CreateSpace Independent Publishing (2013) ISBN 1492203602 ^ a b Fera, Jessica. "Jackie Evancho Featured on Oprah Winfrey Show", WPXI, October 21, 2010, accessed October 12, 2011 ^ "Jackie Evancho's AGT Tour Dates Limited to 10 Cities", WPXI, September 30, 2010, accessed July 24, 2016 ^ Mitchell, Gail. "Jackie Evancho On Landing Her First Billboard 200 Hit", Prometheus Global Media, November 29, 2010, accessed November 15, 2011 ^ Tyler, Bridget. "Jackie Evancho Youngest Top Ten Billboard Artist" Archived April 23, 2012, at the Wayback Machine., Kidglue.com, November 26, 2010; and "Youngest Singing Star Jackie Evancho beats Michael Jackson Record on Billboard 200" Archived August 20, 2013, at the Wayback Machine., AllVoices.com, November 25, 2010, accessed February 24, 2012; The Guinness Book of World Records lists Evancho as "the youngest person to ever have a US Top 3 album". "Youngest US top 3 album act", Guinness World Records, accessed April 4, 2012 ^ "Jackie Evancho: Chart History", Prometheus Global Media, accessed February 24, 2012 ^ "O Holy Night: Charts & Awards", accessed October 19, 2011 ^ Caulfield, Keith. "Chart Moves: Susan Boyle, Jackie Evancho, Dr. Dre, Rihanna", Prometheus Global Media, November 25, 2010, accessed February 22, 2017 ^ It was also certified gold. See "Jackie Evancho", "RIAA Gold & Platinum Program, accessed July 24, 2016 ^ a b Rogers, Katie. "Juliet and Jackie Evancho, Bonding as Targets in a Trump Media Frenzy", The New York Times, January 11, 2017 ^ Lee, Tiffany. "Watch 11-Year-Old Jackie Evancho's Still-Platinum Pipes Sing 'Nessun Dorma'", Yahoo Music: Maximum Performance, April 27, 2011; and Richardson, Chris. "Jackie Evancho, Greyson Chance following in Justin Bieber's footsteps?" The Christian Science Monitor, May 24, 2011, accessed March 4, 2012 ^ “O Holy Night (CD/DVD)”. Amazon.com. 2010年11月14日閲覧。 ^ “Bestsellers in Music for 2010”. Amazon.com (2009年9月9日). 2010年11月14日閲覧。 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie, Oh! Sings to America", Pine-Richland Patch, December 21, 2010, accessed February 24, 2017 ^ Stevenson, Jane. "Young Evancho has Talent", Toronto Sun, December 10, 2010, accessed February 22, 2017 ^ Scott & Todd Podcast (Jackie Evancho), promoting O Holy Night Archived April 20, 2012, at the Wayback Machine., 95.5 WPLJ, accessed November 6, 2011 ^ "Exclusive: Jackie Evancho Talks to WPXI After My Macy's Holiday Parade", WPXI, accessed February 27, 2012 ^ "Jackie Evancho and Katherine Jenkins Sing 'Silent Night' at Rockefeller Center", wn.com, accessed March 6, 2010 ^ "America's Got Talent sensation Jackie Evancho to perform with look-alike Katherine Jenkins at tree lighting", New York Post, November 26, 2010, accessed September 4, 2011 ^ a b Stabley, Matthew. "First Family Sets National Christmas Tree Aglow", NBC news, December 9, 2010, accessed March 23, 2012 ^ Lesnie, Melissa. "The 10 most talented kids in classical music", Limelight Magazine, November 10, 2011, accessed April 23, 2019 ^ Daw, Robbie. "Jackie Evancho Lights Up the Tonight Show With 'O Holy Night'", Idolator.com, December 16, 2010, accessed December 29, 2012 ^ Disney Parks Christmas Day Parade, CBS Interactive Inc., accessed February 15, 2011 ^ “7 things to know about teenage Inauguration singer Jackie Evancho” (英語). ABC11 Raleigh-Durham (2017年1月18日). 2020年1月1日閲覧。 ^ a b c ""Best of 2011: Classical Albums", Prometheus Global Media, accessed December 9, 2011 ^ a b "Best of 2011: Billboard 200 Albums", Prometheus Global Media, accessed December 9, 2011 ^ "Best of 2011: Top Canadian Albums", Prometheus Global Media, accessed December 9, 2011 ^ "Dream with Me – Jackie Evancho", Prometheus Global Media, accessed October 19, 2011 ^ a b c Cling, Carol. "Evancho celebrates Awakening at Smith Center", Las Vegas Review-Journal, January 29, 2015 ^ "Dream with Me – Jackie Evancho", Billboard Classical Albums, Prometheus Global Media, accessed October 19, 2011 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho's CD Certified Gold with 500,000 Sales", Pine-Richland Patch, July 29, 2011, accessed October 19, 2011 ^ Columbia Records (2011). "The battle for #1 rages: 11 year old soprano Jackie Evancho challenges Eminem for America's #1 album next week", Columbia Records/PR Newswire, June 17, 2011, accessed February 22, 2017 ^ "Youngest popstars: Jackie Evancho", Virgin Media, accessed February 3, 2012 ^ Dream With Me liner notes, Columbia Records/Syco Music, 2011 ^ Liner notes, Dream With Me, Deluxe edition, Target Stores, 2011 ^ Monger, James Christopher. "Dream With Me: Review", accessed October 19, 2011 ^ "Jackie Evancho: The Girl Who Amazed the World", Pittsburgh Music History, a virtual museum, accessed January 4, 2011 ^ Benson, Bruce. "Jackie Evancho Goes to the Movies for PBS Concert", Pine-Richland Patch, June 14, 2012 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho to Sing on Tonight's Finale of America's Got Talent", Pine-Richland Patch, September 14, 2011, accessed February 22, 2017 ^ Grein, Paul. "Week Ending Oct. 9, 2011. Albums: Beam Me Up", Chart Watch, Yahoo!, October 12, 2011 ^ Fletcher, Alex. "Jackie Evancho to play Britain's Got Talent semi", Digital Spy, June 3, 2011, accessed June 15, 2011 ^ Dolak, Kevin. "Jackie Evancho Returns to America’s Got Talent for Season Finale", ABC News, September 15, 2011 ^ Pepalis, Bob. "Jackie Evancho Helps ASO Open Its Summer Season", Alpharetta-MiltonPatch, June 5, 2012 ^ Spelling, Ian. "Jackie Evancho to perform at NJPAC", The Record, NorthJersey.com, June 7, 2012 ^ Carpenter, Mackenzie. "Jackie Evancho coming home to sing", Pittsburgh Post-Gazette, June 2, 2011, accessed February 22, 2017 ^ DVD release and symphony performances, PR Newswire, accessed August 15, 2011; "Jackie Evancho: Dream with Me" Archived September 1, 2013, at the Wayback Machine., Atlanta Symphony Orchestra, 2011, accessed February 27, 2012; "Jackie Evancho and Ravinia Festival Orchestra", Ravinia.org, accessed February 22, 2017; Von Kampen, Todd. "Soprano, 11, sings beyond her years", Omaha World-Herald, August 27, 2011; Leach, Robin. "Jackie Evancho shines with David Foster at Mandalay Bay", Las Vegas Sun, December 30, 2011; Carpenter, Mackenzie. "La traviata opens Pittsburgh Opera season", Pittsburgh Post-Gazette, October 12, 2011, accessed February 22, 2017; and Tady, Scott. "Evancho, 11, thrills sold-out opera crowd", Beaver County Times, October 16, 2011 ^ Druckenbrod, Andrew. "Jackie Evancho's amazing voice mesmerizes audience", Pittsburgh Post-Gazette, October 17, 2011, accessed March 28, 2012 ^ Halperin, Shirley and Sophie Schillaci. "America's Got Talent Star Jackie Evancho to Release Christmas Album", The Hollywood Reporter, September 1, 2011, accessed October 7, 2011 ^ Evancho, Jackie. Liner notes, Heavenly Christmas, November 1, 2011, Sony Music Entertainment ^ Heavenly Christmas @ Walmart.com ^ a b Hampp, Andrew. "6 Questions with Jackie Evancho", Billboard magazine, October 20, 2012, p. 34; and Heavenly Christmas, iTunes, Apple Inc. October 16, 2012 ^ Heavenly Christmas, Prometheus Global Media, accessed December 15, 2011 ^ "Canadian Albums" (chart dated December 17, 2011), Prometheus Global Media, December 8, 2011 ^ Monger, James Christopher. "Heavenly Christmas", Allmusic.com, accessed November 23, 2011 ^ Burger, David. "Hearing Christmas: It's our annual round-up of the year's holiday releases", The Salt Lake City Tribune, December 9, 2011 ^ Farley, Christopher John. "Pop Opera Prodigy Jackie Evancho Performs a Holiday Classic", Speakeasy, The Wall Street Journal, December 8, 2011 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Sings 'The First Noel' on ABC's The View, Then Talks Kitten for Christmas", Pine-Richland Patch, December 6, 2011 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Sings on The Talk, Reconnects With AGT Judge Sharon Osbourne", Pine-Richland Patch, December 7, 2011, accessed February 22, 2017 ^ See The Tonight Show episode of December 9, 2011; and Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho to Perform for Hometown Crowd Again at Benedum on Tuesday", Pine-Richland Patch, December 14, 2011 ^ DiGiacomo, Robert. "5 questions with Jackie Evancho", At the Shore, PressofAtlanticCity.com, December 15, 2011, p. 11 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Performs for Hometown Crowd", Pine-Richland Patch, December 16, 2011, accessed February 22, 2017 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Brings Crowd to its Feet at Benedum Concert", Pine-Richland Patch, December 21, 2011 ^ "Best of 2012: Top Canadian Albums", Billboard.com, December 15, 2012 ^ Songs From The Silver Screen, Amazon.com, accessed October 2, 2012 ^ Monger, James Christopher. Review: Songs from the Silver Screen, Allmusic.com, accessed October 3, 2012 ^ The broadcast of the special omitted "What a Wonderful World", but the DVD of the special includes the number. ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho's PBS Special Premieres Saturday Across U.S.", Pine-Richland Patch, August 11, 2012; "Great Performances – "Jackie Evancho: Music of the Movies", THIRTEEN, accessed July 11, 2012; and Brinkmoeller, Tom. "Good, Better and 'Great Performances'", TV Worth Watching, August 9, 2012 ^ "Jackie Evancho", PIA Corporation, accessed June 29, 2012 (in Japanese) ^ Theatre program cover and inside pages of program, Bunkamura Orchard Hall, August 19, 2012 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho to Appear on The Talk", Pine-Richland Patch, October 9, 2012 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho to Appear on Rachael Ray Show", Pine-Richland Patch, November 7, 2012, accessed February 22, 2017 ^ "Billboard 200: Week of October 20, 2012, Prometheus Global Media, October 11, 2012 ^ "Classical Albums: Week of October 20, 2012, Prometheus Global Media, October 11, 2012 ^ Canadian Albums: Week of October 20, 2012 (Biggest Jump), Prometheus Global Media, October 11, 2012 ^ "Jackie Evancho: Chart History", Prometheus Global Media, accessed February 6, 2014 ^ "Best of 2013: Classical Albums", Prometheus Global Media, December 13, 2012 ^ a b "Classical Albums: Year of 2014", Billboard, accessed December 14, 2014 ^ "Jackie Evancho: Awakening", Allmusic, accessed October 5, 2014 ^ Gilman, Hannah. "Meet the 14-Year-Old Opera Singer Who's Dominating the Music Industry, One (Super) High Note at a Time", Teen Vogue magazine, September 2014 ^ Padalino, Malia. "Jackie Evancho: From Second Place to the Top of the World", The Outlook, October 1, 2014; and Evancho, Jackie. Liner notes to Awakening, September 2014 ^ "Awakening (2CD) (Walmart Exclusive)", Walmart.com, accessed September 1, 2014. Evancho's cover of "My Immortal" by Evanescence was included as a bonus track exclusively on the version sold in Japan. See Awakening, CDJapan, accessed August 20, 2014 ^ Wagmeister, Elizabeth. "Jackie Evancho: 14-Year-Old Runner-Up Stuns on America’s Got Talent", Hollywood Life, September 11, 2014 ^ Holubiak, Ian. "Jackie Evancho Premieres Ennio Morricone Darling 'Your Love' in Support of Forthcoming LP Awakening", Classicalite.com, September 22, 2014 ^ "Jackie Evancho Performs 'Your Love'", Queenlatifah.com, October 3, 2014 ^ "Raven-Symoné Opens Up about Her Sexuality, Plus Jackie Evancho and Maurice Benard", Where Are they Now?, Season 4, Episode 411, Oprah Winfrey Network, October 5, 2014; and Goode, Jo-Carolyn. "OWN: Oprah Winfrey Network, October 2014; Oprah: Where Are they Now? Series Premiere – Sunday, October 5", Houston Style Magazine, September 16, 2014 ^ Stockly, Ed. "Tuesday's TV Highlights", Los Angeles Times, December 15, 2014 ^ "Jackie Evancho: 'Tour Bus Equals Fun!'", Pollstar.com, September 4, 2014 ^ Hyde, Paul. "Evancho, crossing into pop, arrives at the Peace Center", GreenvilleOnline, February 18, 2015, accessed June 11, 2015; and Landrum, Cindy. "Prime gig", Greenville Journal, February 20, 2015, p. 25 ^ "Jackie Evancho", Billboard.com, (chart dated "October 11, 2014"), accessed October 2, 2014 ^ "Jackie Evancho", Billboard.com (chart dated "October 11, 2014"), accessed October 2, 2014 ^ a b c Caulfield, Keith. "Billboard 200 Chart Moves: Jackie Evancho Arrives with Awakening", Prometheus Global Media, October 3, 2014 ^ Papadatos, Markos. "Jackie Evancho brilliant on new studio album Awakening", Digital Journal, October 12, 2014 ^ "Classical Albums: Year End 2015", Billboard.com, accessed January 21, 2016 ^ a b "Classical Albums: Year of 2016", Prometheus Global Media, accessed January 1, 2017 ^ "Classical Albums", Billboard.com, (chart dated "February 20, 2016"), accessed February 19, 2015 ^ Lodder, Steve. "Sixties Recordings", Stevie Wonder: A Musical Guide to the Classic Albums, p. 42, Hal Leonard Corporation (2005) ISBN 0879308214; and "Stevie Wonder: Someday at Christmas", Allmusic, accessed October 28, 2016 ^ Billboard 200 for the week of January 7, 2017, Billboard, accessed December 29, 2016 ^ Classical Albums, the week of December 17, 2016, Billboard, November 23, 2016 ^ Holiday Albums, the week of January 21, 2017, Billboard, January 11, 2017 ^ Rowe, Matt. "New Jackie Evancho Album, Two Hearts, Scheduled for March", MusicTap, February 12, 2017 ^ Nelson, Jeff. "Jackie Evancho Premieres Music Video for New Pop Crossover Track 'Pedestal'", People, April 27, 2017 ^ Barnas, T. M. "America’s Got Talent alum Jackie Evancho performs", WGNTV.com, May 19, 2017 ^ Billboard 200 for the week of April 22, 2017, Billboard, accessed April 11, 2017 ^ a b Classical Albums, the week of April 22, 2017, Billboard, April 11, 2017; and Classical Albums, the week of December 17, 2016, Billboard, November 23, 2016 ^ Dawn, Randee. "Jackie Evancho returns to America's Got Talent to deliver stunning performance", Today, February 5, 2019 ^ Acevedo, Angelica. "Jackie Evancho, Cristina Ramos Rock America's Got Talent: The Champions Finale, But Magic Wins the Night: Watch", Billboard, February 19, 2019 ^ Tady, Scott. "The Who, Travis Tritt, Jackie Evancho, Ed Sheeran’s cousin top weekend ticket", The Times, May 29, 2019; "Jackie Evancho Wasn't Afraid to Put Her Own 'Spark' on Broadway Classics for Her New Album", People, April 15, 2019; "Child prodigy singer Jackie Evancho on growing up in the spotlight, new album", Yahoo Finance, April 12, 2019; and "Jackie Evancho – The Debut 2019", BroadwayWorld.com, March 2019 ^ Classical Albums, the week of April 27, 2019, Billboard, April 24, 2019 ^ Gormly, Kellie B. "Pine-Richland 9-year-old to sing national anthem at Pirates opener", Pittsburgh Tribune-Review, April 5, 2010, accessed January 26, 2014 ^ Dowd, Jason. "USA’s Little Darlin’ – Jackie Evancho", The Expressionist magazine, October 9, 2009, accessed February 11, 2012; and "Jackie Evancho at 9 yr old Interview" at 0.55, The Expressionist, Artist 1-on-1 Podcast, October 2, 2009 ^ a b Lee, Anastasia. "Jackie Evancho: Biography, awards, appearances and training up to September 2010", AirPlay Direct, accessed October 16, 2011 ^ "National Hockey League announces musical performers for 2011 Bridgestone NHL Winter Classic", NHL, December 21, 2010 ^ "Singing Sensation Jackie Evancho, Ballet Hispanico Among Performers at Festival Boca", Boca Raton Tribune, accessed February 28, 2012 ^ Stepanich, Greg. "Boca fest audience was wild about Jackie", Palm Beach Arts Paper, March 13, 2011, accessed February 22, 2017 ^ "Muhammad Ali Celebrity Fight Night XVII", azcentral.com, accessed February 28, 2012 ^ Cannon, Kristine. "Celebrity Fight Night XVIII Raises $9 Million", Scottsdale Living Magazine, March 26, 2012 ^ "Surprise Spectacular: 'Over the Rainbow'", The Oprah Winfrey Show, May 25, 2011 ^ Richardson, Chris. "Jackie Evancho, Greyson Chance following in Justin Bieber's footsteps?" The Christian Science Monitor, May 24, 2011 ^ 読売新聞2011年12月1日 ^ “ジャッキー・エヴァンコ、初来日で天使の歌声を披露”. BARKS. 2020年1月3日閲覧。 ^ “日本テレビ系「行列のできる法律相談所」に出演!!”. www.sonymusic.co.jp. 2020年1月3日閲覧。 ^ "Jackie Evancho, Singing Prodigy: 11-Year-Old Girl", CDJournal.com, January 12, 2012 (in Japanese) ^ Bunkamura Orchard Hall theatre program, January 13, 2012 (in Japanese); and Brief report on the concert, January 14, 2012 (in Japanese) ^ “日本テレビ系 【スッキリ!!】にジャッキー・エヴァンコ 生出演予定！”. www.sonymusic.co.jp. 2020年1月3日閲覧。 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Tweets About Visit with Japan's Imperial Family", Pine-Richland Patch, January 9, 2012 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Performs as Guest on Finale of Canada's Got Talent", Pine-Richland Patch, May 15, 2012, accessed February 22, 2017 ^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Performs in 'Bouquet of the Opera' Concert in Russia", Pine-Richland Patch, June 20, 2012, accessed February 22, 2017; and "Jackie Evancho Performs at St. Petersburg International Economic Forum, 6/20", BroadwayWorld.com, June 25, 2012 ^ Peace Arch Hiroshima, August 18, 2012 (in Japanese) ^ “【お知らせ】「Peace for World in HIROSHIMA 2012」コンサート出演について”. www.sonymusic.co.jp. 2020年1月3日閲覧。 ^ Sauro, Tony. "Spanning Generations", Recordnet.com, August 30, 2012 ^ Rasmussen, Jeff. "It was an Elegant Evening at Ironstone on Friday Night for Tony Bennett and Jackie Evancho!!" The Pinetree, September 3, 2012; and Metzger, Joel. "Young and old harmonize perfectly at latest Ironstone", Calaveras Enterprise, September 4, 2012 ^ Prejean, Jean. "12-Year-Old Jackie Evancho Sang for Everyone’s Supper at Klyde Warren Park Donor Dinner", D magazine, October 25, 2012 ^ "Owen Wilson, Ross Perot and others celebrate Klyde Warren Park's opening in 'An Evening Under the Stars'". The Dallas Morning News, October 24, 2012 ^ Sciarretto, Amy. "Jackie Evancho Partners With WhyHunger + Philosophy", Artist Direct, Rogue Digital, October 29, 2012 ^ Brand, Rick. "Holiday gifts that give back", Newsday, November 28, 2012 ^ Leach, Robin. "Photos: ‘One Night’ to remember to become annual Cirque spectacular" Archived May 26, 2013, at the Wayback Machine., Vegas DeLuxe, March 23, 2013; and Leach, Robin. "Cirque reveals details of next One Drop fundraiser, lifts curtains for behind-the-scenes week", Las Vegas Sun, November 7, 2013 ^ "Jackie Evancho Sings", San Francisco Globe, February 18, 2015 ^ Dudkiewicz, Larissa. "Jackie Evancho Performs 'Amazing' Concert with Jose Carreras in Taiwan", Pine-Richland Patch, April 26, 2013, accessed February 22, 2017 ^ Leach, Robin. "Q+A: Jackie Evancho prefers Celine Dion and Lady Gaga to Justin Bieber and One Direction", Las Vegas Sun, April 22, 2013 ^ Ruggieri, Melissa. "Tony Bennett: Defying age and still creating", The Atlanta Journal-Constitution, May 23, 2013 ^ Ruggieri, Melissa. [music.blog.ajc.com/2013/06/01/concert-review-tony-bennett-jackie-evancho-make-musical-magic "Concert review: Tony Bennett, Jackie Evancho make musical magic"], The Atlanta Journal-Constitution, June 1, 2013, accessed February 22, 2017 ^ Gioia, Michael and Andrew Gans. "The Screening Room: Darren Criss, Megan Hilty, Jackie Evancho Perform on A Capitol Fourth", Playbill, July 5, 2013, accessed February 22, 2017 ^ "'We Are Hope' concert coming to LDS Conference Center", Standard-Examiner, September 27, 2013, accessed April 23, 2019 ^ Alexander, Matthew. "Jackie Evancho Singing the 'National Anthem' Is Gloriously Angelic", The Conservative Post, December 4, 2013, accessed February 22, 2017 ^ Terrill, Marshall. "5 Questions with teen singing sensation Jackie Evancho", Get Out, East Valley Tribune, January 17, 2014 ^ "Tim Janis with Jackie Evancho and Sir James Galway" Archived September 11, 2013, at the Wayback Machine., Carnegie Hall, accessed September 5, 2013; Evancho was scheduled to perform at Carnegie Hall in December 2010, but she withdrew from the event. Evancho, Jackie. Notice, Facebook, October 25, 2010, accessed April 25, 2018 ^ "David Foster Foundation prepares for lift-off with out of this world auction item", David Foster Foundation, August 11, 2014 ^ "Singer Jackie Evancho, left, with Yolanda Foster at the David Foster Foundation Miracle Gala and Concert in Calgary on September 27, 2014", Calgary Herald, September 28, 2014 ^ McIntyre, Hugh. "UNICEF Is Using Music to #IMAGINE a Better World for Children", Forbes magazine, November 25, 2014 ^ Kangboonkrong, Manta. "Just Like an Angel", The Nation, May 8, 2015; and Thavevong, Kittipong. "A Voice to remember", The Nation, April 28, 2015 ^ Farinordin, Faridul Anwar. "Unforgettable evening of beautiful songs with David Foster and Friends", New Straits Times, August 14, 2015; and Chaw, Kenneth. "David Foster and friends turn in two hours of hits", m.TheStar.com, August 14, 2015 ^ Evancho, Jackie. "All of the Stars", Sony Music Entertainment, August 21, 2015 ^ "All of the Stars", Amazon.com, August 21, 2015 ASIN B013XBYSE6 ^ Condran, Ed. "Jackie Evancho to Perform at Easton's State Theatre after Singing for Pope", The Morning Call, accessed September 26, 2015 ^ Chang, David and Jim Iovino. "Pope Francis Arrives at Festival of Families", NBC, September 26, 2015 ^ "Regular Season, Week 13 vs. Indianapolis Colts" Archived December 10, 2015, at the Wayback Machine., Steelers.com, accessed December 3, 2015; and Stockey, Andrew. Photo of Evancho in midfield singing the anthem, WTAE News Facebook page, December 6, 2015 ^ Evancho, Jackie. "Safe & Sound", Amazon.com, accessed December 8, 2015 ^ Nelson, Jeff. "Jackie Evancho Releases Stunning Cover of Taylor Swift and The Civil Wars' Safe and Sound", People magazine, December 17, 2015 ^ Keyes, Christiana. "Stealing the Show: Q&A with Jackie Evancho", Naples Illustrated, January 14, 2016, accessed February 22, 2017; and "Mending Broken Hearts with Hope Luncheon 2016 overwhelming success", The Shelter for Abused Women & Children, accessed January 23, 2016 ^ Kowalski, Kristine Hope. "Jackie Evancho Covers Sam Smith's 'Writing's on the Wall'", Twist magazine, January 29, 2016 ^ Nelson, Jeff. "Jackie Evancho Covers Skylar Grey's 'Coming Home, Pt. II' in Soaring New Music Video", People magazine, March 24, 2016 ^ Allmann, Bill. "Pirates win opener against Cardinals behind strong showing from Liriano", The Times Online, April 3, 2016 ^ Atkinson, Katie. "Jackie Evancho Trades Classical for Pop on Brand-New Song 'Apocalypse': Exclusive Premiere", Billboard, April 19, 2016 ^ a b Tolentino, Jia. "Jackie Evancho, Trump’s Inauguration, and the Politics of Childhood", The New Yorker, January 19, 2017 ^ Lebar, Erin. "Talent shines, donations flow as gala gets into full swing", Winnipeg Free Press, September 24, 2016 ^ 「トランプ大統領就任式、ジャッキー・エヴァンコが国家斉唱へ」『Reuters』2016年12月15日。2020年1月3日閲覧。 ^ Weatherby, Taylor. "Watch Jackie Evancho Deliver the National Anthem at Donald Trump's Inauguration", Billboard, January 20, 2017 ^ Ferguson, Amber and Jessica Carro. "Jackie Evancho Says Singing at Donald Trump’s Inauguration Is 'Not Political'", The Huffington Post, January 19, 2017 ^ Torres, Ignacio, Hana Karar and Lauren Effron. "As Jackie Evancho Prepares for Inauguration Performance, Her Transgender Sister Juliet Prepares for Gender Confirmation Surgery", ABC, January 19, 2017; and Balingit, Moriah. "Transgender sister of inauguration singer Jackie Evancho wins injunction in bathroom lawsuit", The Washington Post, February 28, 2017 ^ Gorzelany-Mostak, Dana. "Donald Trump, Jackie Evancho, and the Performance of Embattled Whiteness", Musicology Now, American Musicological Society, January 18, 2017 ^ “'I Don't Like Politics': Jackie Evancho on Trump, Internet Haters and Why Playing the Inauguration Was a 'Huge Honor'”. Billboard. 2020年1月3日閲覧。 ^ "Check Out Jackie Evancho Rehearsing for Her Presidential Inauguration Gig", Billboard, January 20, 2017 ^ Search results: Jackie Evancho, Billboardbiz, accessed February 1, 2017 ^ "Talented musician Jackie is the image ambassador for epic horse show Troy" "音乐才女Jackie任史诗马秀《特洛伊》形象大使", hinews.cn, Hainan Daily Press Group, June 9, 2017 ^ Grace, M. "Troy Horse Show Set to Premiere in Beijing", China Christian Daily, August 2, 2017; Eckjans, Sacha. Postponement to August 4, 2017, Equestrian Globe, July 10, 2017; and "The Epic Horse Show – Troy", TheatreBeijing.com, June 4, 2017 ^ Dunn, Samantha. "Romance of the Mission” benefit gala raises nearly $600,000", Orange County Register, November 29, 2018 ^ Sheridan, Patricia. "An Evening with Jackie Evancho", Pittsburth Post-Gazette, February 18, 2019 ^ Lawson, Kyle. "Jackie Evancho's favored to win $1 million, Vegas show", Pittsburgh Tribune-Review, September 8, 2010, accessed January 26, 2014 ^ Takeda-Morrison, Marsha. "Jackie Evancho’s Star Rises In Hollywood", Celebrity Teen Scoop, August 21, 2012 ^ Roberts, Soraya. "Former America’s Got Talent contestant Jackie Evancho makes film debut at TIFF 2012 in The Company You Keep, Yahoo.com, September 10, 2012 ^ Sauers, Kathleen. "Jackie Evancho Makes Appearance on Disney's Wizards TV Show ", Pine-Richland Patch, February 28, 2011, accessed October 17, 2012 ^ Mitchell, Wendy. "Venice line-up unveiled with 50 world premieres...", ScreenDaily.com, July 26, 2012; Betiku, Fehintola. "Sapphire starlet: Jackie Evancho makes her move to the big screen at the Toronto International Film Festival", Mail Online, September 10, 2012; and Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Walks Red Carpet at Toronto International Film Festival", Pine-Richland Patch, September 10, 2012, accessed February 22, 2017 ^ Sinichak, Jessica. "Jackie Evancho Appears at Kean Quest Finals", Pine-Richland Patch, April 6, 2013; and Vancheri, Barbara. "Jackie Evancho's debut on film The Company You Keep is serendipitous", Pittsburgh Post-Gazette, April 26, 2013, accessed April 16, 2014 ^ Schaefer, Stephen. "Singing sensation Evancho was hand-picked for role by Redford", Boston Herald, April 9, 2013 ^ Sneider, Jeff. "Kendrick, Howard and Gleeson add to 'Company'", Variety, October 10, 2011 ^ "Jackie Evancho Joins Rhode Island Philharmonic Orchestra for May 2013 Performance", BroadwayWorld, September 5, 2012 ^ "Guess Kids Campaign Stars Jackie Evancho", InStyle magazine, September 17, 2012; Lutz, Elliston. "Photographer Elliston Lutz shoots the newest advertising campaign for GUESS KIDS featuring ... Jackie Evancho", UtopiaNYC.com, July 2, 2012; and "GUESS Kids Fall 2012: Party Rock Featuring Jackie Evancho", YouTube, August 13, 2012, accessed June 28, 2014 ^ "5 Fun Facts About Jackie Evancho", HotCoolStuff.shopjustice.com, Tween Brands, July 15, 2014, archived September 20, 2014 ^ "King Orthodontics – Jackie Evancho and Invisalign Teen Pittsburgh", YouTube, posted by King Orthodontics on May 9, 2013 ^ "Evancho UPMC_Family_Medicine_-_Immunizations", September 1, 2011, accessed June 28, 2011; and "Jackie Evancho asks you to support Animal Friends!", YouTube July 31, 2013, accessed June 28, 2014 ウィキメディア・コモンズには、Jackie Evanchoに関連するメディアがあります。 公式ウェブサイト ジャッキー・エヴァンコ - IMDb（英語） Jackie Evancho - YouTubeチャンネル