テ・ウレウェラ

テ・ウレウェラ（Te Urewera）は、ニュージーランド北島にある、ほとんどが森林で人口が希薄な起伏の激しい丘陵地である。大部分が2014年に指定された保護地域（元テ・ウレウェラ国立公園）に含まれている。 テ・ウレウェラは、マオリ主権（英語版）のスタンスで知られるマオリのイウィ（部族）、トゥホエ（英語版）のロヘ（英語版）（歴史的な故郷）である。 テ・ウレウェラの範囲は正式に定義されていない。『An Encyclopaedia of New Zealand』（1966年）によると、「テ・ウレウェラ地方には、元々ランギタイキ川（英語版）の東側からワイマナ川（英語版）の下流とワイオエカ川（英語版）の上流のラインの西側の全ての土地が含まれていた。南側の境界線は、マウンガタニファ山（英語版）、ワイアウ川（英語版）、ワイカレモアナ湖（英語版）であった」という。山地の大部分は原生林で覆われ、フイアラウ（英語版）、イカフェヌア、マウンガポハトゥ（英語版）などの山脈が連なっている。また、ミンギヌイ（英語版）やテ・ファイティ（英語版）の集落が位置するアヒケレウ渓谷、ルアタフナ（英語版）渓谷などの平らな山谷がいくつかある。北は、ファカタネ（英語版）や海岸に向かって低地となっており、タネアトゥア（英語版）、ルアトキ（英語版）、ワイマナ（英語版）の集落が位置する。ワイカレモアナ湖とワイカレイティ湖（英語版）は、南東部にある。 テ・ウレウェラの大部分は、ベイ・オブ・プレンティ地方の東部、ホークス・ベイ地方の北部に位置し、ごく一部がギズボーン区に位置する。全ての集落は保護地域外にある。隔絶された地域で、テ・ウレウェラを横断する唯一の主要幹線道路である国道38号線（英語版）が、ロトルア近辺のワイオタプからムルパラ（英語版）を経由してワイロア（英語版）まで通っている。 1954年、テ・ウレウェラの大部分がテ・ウレウェラ国立公園に指定されたが、新たな法人「テ・ウレウェラ」に置き換えられたことに伴い、2014年に廃止された。 2013年6月、土地和解案がトゥホエの全メンバーによって承認され、署名された。この和解案により、トゥホエは約1億7千万ドル相当の経済的・商業的・文化的補償、歴史的説明と国からの謝罪、テ・ウレウェラの共同管理権を受け取り、2014年トゥホエ請求和解法（Tūhoe Claims Settlement Act 2014）が成立した。 保護地域は、現在、トゥホエと国のメンバーによって共同で構成されたテ・ウレウェラ委員会（Te Urewera Board）が管理している。テ・ウレウェラは、2014年に天然資源として世界で初めて人と同じ権利が与えられており、法的人格を有し、自らを所有している。 国立公園として廃止された後も、引き続き国際自然保護連合の自然保護地域カテゴリーII（国立公園）の基準を満たしている。 「テ・ウレウェラ」という名前は、マオリ語で「焦げたペニス」という意味の語句である（ウレ＝ペニス、ウェラ＝焦げた）。 隔絶された深い森であったことから、20世紀初期まで英国の植民地支配を受けず、ほぼ手つかずで残されており、1880年代には未だマオリの支配下にあった。マオリのリーダー、テ・コオティ（英語版）は、追っ手から逃れるためにトゥホエに避難し、同盟を結んだ。当時のキング・カントリー（英語版）同様、テ・ウレウェラに立ち入る危険を冒すパケハはほとんどいなかった。 1894年から1912年の間、1896年ウレウェラ区先住民族保留地法（Urewera District Native Reserve Act 1896）による許可の下、トゥホエのリーダーたちはウレウェラ区先住民族保留地（Urewera District Native Reserve）という伝統的な聖域を設置し、事実上の地方自治を行うことができた。しかし、1915年から1926年の間、国は「略奪買収キャンペーン」と呼ばれるウレウェラ統合計画（Urewera Consolidation Scheme）を実施し、保留地の約70％を取得して、後の1954年にテ・ウレウェラ国立公園となる地域に点在する200以上の小さな区画にトゥホエを移住させた。 20世紀初期、ルア・ケナナ・ヘペティパ（英語版）がマウンガポハトゥに宗教コミュニティを設立した。 1999年、ワイタンギ審判所（英語版）は、地域の歴史について分析した520ページにわたる調査結果報告書を発表し、国にはトゥホエの自治を認める意図はなかったと結論付けた。2003年から2005年の間、ワイタンギ審判所の小委員会は、テ・ウレウェラの土地請求の証拠を審理し、テ・ウレウェラ調査地区と呼ばれる地域を指定した。2009年7月、1872年までの期間を対象とする報告書第1部が発表され、特に1866年のベイ・オブ・プレンティ東部の広大な土地の没収について、国がトゥホエを不当に取り扱ったと判断された。 この地域には、ニュージーランドクイナ以外の北島の全ての鳥類が生息している。低層植物としては、クラウンファーン（ブレクナムディスカラー（英語版））などが広く繁殖している。 ニュージーランドの保護地域（英語版） [脚注の使い方] ^ “テ・ウレウェラ国立公園”. 100% Pure New Zealand. 2022年9月8日閲覧。 ^ a b King, Michael (2003). The Penguin History of New Zealand. Penguin Books. ISBN 0-14-301867-1  ^ a b McLintock, A.H., ed. (1966). "Urewera". An Encyclopaedia of New Zealand. ^ McKinnon, Malcolm (23 March 2015). "Bay of Plenty places – Urewera lowland settlements". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. ^ a b Ruru, Jacinta (October 2014). “Tūhoe-Crown settlement – Te Urewera Act 2014”. Māori Law Review: 16–21. http://maorilawreview.co.nz/2014/10/tuhoe-crown-settlement-te-urewera-act-2014/ 13 December 2015閲覧。.  ^ "Crown and Ngāi Tuhoe sign deed of settlement", 4 June 2013, The Beehive ^ “Govt and Tuhoe sign $170m settlement”. 3 News NZ. (March 22, 2013). オリジナルのJune 2, 2013時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20130602233504/http://www.3news.co.nz/Govt-and-Tuhoe-sign-170m-settlement/tabid/1607/articleID/291384/Default.aspx March 22, 2013閲覧。  ^ "Crown offer to settle the historical claims of Ngāi Tūhoe" ^ “Tuhoe's plans for $170M settlement”. 3 News NZ. (March 20, 2013). オリジナルのApril 13, 2013時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20130413223202/http://www.3news.co.nz/Tuhoes-plans-for-170M-settlement/tabid/1771/articleID/290954/Default.aspx  ^ "Tūhoe-Crown settlement – Tūhoe Claims Settlement Act 2014; Te Urewera report of the Waitangi Tribunal", October 2014 Māori Law Review ^ Te Urewera Act 2014, ss 11–12. ^ Gibson, Jacqui (9 June 2020). “The Māori tribe protecting New Zealand's sacred rainforest”. BBC Travel. 29 September 2021閲覧。 ^ BBC's The Travel Show (29 September 2021). “Te Urewera: New Zealand's 'living' rainforest”. BBC Travel. 29 September 2021閲覧。 ^ “Tūhoe Claims Settlement and Te Urewera bills passed”. Scoop. (24 July 2014). http://www.scoop.co.nz/stories/PA1407/S00461/tuhoe-claims-settlement-and-te-urewera-bills-passed.htm 13 December 2015閲覧。  ^ Binney, Judith (2009). “1”. Encircled lands : Te Urewera, 1820–1921. Wellington, N.Z.: Bridget Williams Books. p. 21. ISBN 9781877242441. http://encircledlandstreaty.bwb.co.nz/Chapter-1.html 22 June 2018閲覧. "Tūhoe are guardians of the lands they named 'Te Urewera', the Burnt Penis. Its fearsome name depicts the fate of Mura-kareke, a son of Tuhoe-potiki, the eponymous ancestor. One version narrates that Mura-kareke chose this death in protest at his sons' treatment of their youngest brother, his 'favourite' child. A different and grimmer version tells that Mura-kareke burnt the severed penis of his younger brother, Mura-anini, in a cooking fire. This was his revenge for Mura-anini's adultery with Mura-kareke’s wife. Both versions – one stoic, one savagely vengeful – recall family lines in conflict."  ^ Webster, Steven, "Ōhaua Te Rangi and reconciliation in Te Urewera, 1913–1983", Journal of the Polynesian Society Vol. 128, No. 2, June 2019, at thepolynesiansociety.org, accessed 19 July 2022 ^ "Urewera District Native Reserve Act 1896 (60 Victoriae 1896 No 27)", nzlii.org, accessed 19 July 2022 ^ Anita Miles, "Te Urewera", waitangitribunal.govt.nz, accessed 19 July 2022 ^ Te Manutukutuku Issue 63, July 2009, accessed 19 July 2022 ^ “Te Urewera National Park”. Department of Conservation. 26 March 2012閲覧。 ^ “Crown Fern Blechnum discolor”. iGoTerra. 13 October 2014閲覧。