クエッタ・シューラ

クエッタ・シューラまたは指導評議会（ラフバリ・シューラ）は、2002年5月に結成されたアフガニスタンのターリバーン指導者の組織で、パキスタン・バローチスターン州クエッタ市に拠点を置いていた。シューラは、2001年後半にアフガニスタン・イスラム首長国（第1次ターリバーン政権）が崩壊し、上級指導者がパキスタンに逃亡した後に結成された。 2001年にアメリカがアフガニスタンに侵攻し、ターリバーン政権が崩壊した後、2002年5月に政府の役職に就いていた10人の男が指導者評議会（ラフバリシューラ）を結成した。彼らは、アフガニスタン南部出身のベテラン上級指揮官（エリート）8人、パクティーカー州出身1人、パクティヤー州出身1人で構成されていた。その後、シューラは2003年3月に33人に増員され、2006年10月には13人の中核メンバーと多数の顧問で構成される諮問委員会（majlis al-shura）が結成された。 スタンリー・マクリスタル元米陸軍大将によると、クエッタ・シューラはアフガニスタンのターリバーンの反乱を指揮していたという。2009年のオバマ大統領への報告の中で、彼はこの組織が自軍にとって最大の脅威であると述べた。彼は「アフガニスタンの反乱は明らかにパキスタンからの支援を受けている。クエッタシューラは毎年冬に正式な作戦検討会を実施し、その後オマルは翌年の彼の指導と意図を発表する」と述べている。アメリカはドローン攻撃をバロチスタンにまで広げようとしていた。 2009年9月、アン・W・パターソン駐パキスタン米国大使は「過去には、アルカーイダが我々にとって脅威であったため、同組織に焦点を当てており、パキスタンには米軍がいなかったのでクエッタ・シューラは我々にとってはそれほど重要ではなかった。しかし、今では国境を越えて米軍が駐留しており、クエッタ・シューラはワシントンのリストの上位にある」と述べている。 ターリバーンの指導者達は、ペルシャ湾の裕福なドナーとアフガニスタン南部での直接活動から資金を調達している。元アフガニスタン米軍司令官のデイビッド・バルノによると、「クエッタ・シューラは非常に重要であり、彼らはターリバーン反乱の知的・イデオロギー的基盤となっている」と語った。 アメリカの当局者は、パキスタンの軍統合情報局（ISI）の一部幹部がターリバーンが米軍の撤退後に権力を掌握した場合はオマルのような指導者が貴重な資産になると考えていることから、クエッタシューラがISIの一部からの支援を受けていると考えている。バローチスターン州北部ゾーブ出身のAbdul Rahim Mandokhel元老院議員は「アフガニスタンでの戦争は、すべてここから始まっている」と語っている。彼はパキスタンの諜報機関が「二重の」政策を行っていると非難し、「1つ明らかなことは、この地域が越境犯罪に使われていることだ」と述べた。 ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス（LSE）の報告書は、ISIがこれまで考えられていたよりもはるかに大きな規模でターリバーン反乱軍に資金、訓練、聖域を提供しているという最も具体的な証拠が示されたという。報告書の著者であるマット・ウォルドマンは、アフガニスタンのターリバーンの現場指揮官9人に話を聞き、パキスタンと反政府勢力との関係は、これまで考えられていたよりもはるかに深いと結論づけた。インタビューイーの中には、ISIがターリバーンの最高評議会のクエッタ・シューラの会合にも出席したと示唆する者もいた。パキスタン軍の広報担当者は、この報告書を「悪意のあるもの」と述べて否定した。 アメリカと西側の当局者は、パキスタンがクエッタにターリバーンの上級指導者がいることを無視し、この状況にほとんど対処しなかったと長い間不満を表明してきた。パキスタン当局は同国にそのような組織は存在しないと否定した。しかし、米国当局の声明は米国がクエッタにドローン攻撃を仕掛けるのではないかという懸念につながっている。バローチスターン国民党のジェハン・ゼブ・ジャマルディーニ上級副総統は、オマルと彼の第2層および第3層の指導部はクエッタ周辺におり、米国の標的になるだろうと述べたと報じられた。パキスタンのイムラン・カーン首相は、パキスタンにクエッタ・シューラがいるという疑惑を否定し、我々の敵による根拠のない主張にすぎないと述べた。彼は、パキスタンはターリバーンの広報担当者ではないと付け加え、質問がある場合はターリバーンに直接尋ねるように求めた。 2009年12月、パキスタン政府は初めてクエッタシューラの存在を認めた。パキスタン国防相のAhmad Mukhtarは、クエッタ・シューラの存在を認めたが、治安部隊がそれをもはや脅威とならない程度に破壊したと述べた。 2012年11月23日、パキスタンが9人のターリバーン上級指導者を釈放したとき、コメンテーターのAli K. Chrishtiは、クエッタ・シューラの存在を初めて認めたとするパキスタン政府の声明を紹介した。 2010年2月、クエッタ・シューラのメンバー数名がパキスタン国内の様々な場所で拘束され、パキスタンの政策に変化があった可能性が取りざたされた。シューラを仕切っていたターリバーンの最高指揮官のアブドゥル・ガニ・バラダルは、ISIと中央情報局の共同作戦により、カラチで拘束された。彼は、ここ数カ月の間にこの都市に移ってきた他のシューラの指導者たちとの会合の為にカラチに行ったと伝えられている。その数日後、クエッタ・シューラのメンバーであるアブドゥル・カビールと、ターリバーンのザーブル州の影の知事であるモハンマド・ユニスの2人がパキスタン情報局に拘束された。彼らは、パキスタンで罪を犯していなければ、カーブルに引き渡される予定である。 パキスタンがシューラの主要指導者に対して拘束に動いた理由については、アナリストの間でも意見が分かれた。パキスタンがターリバーンとアフガン政府との交渉をコントロールしたいと考えたのだとの意見が多かったが、ニューズ・インターナショナルによると、パキスタン政府は政策を大きく転換し、シューラを支持しないことを決定し、2週間のうちに主要メンバー18人のうち9人を逮捕したという。この政策転換は米国からの圧力やサウジアラビア王室からの要請を受けて行われた。 2009年11月には、英国がアフガニスタン政府とシューラの間での話し合いを推し進めていると報じられた。リチャード・バロンズ少将は、反政府勢力の戦闘員を市民生活に復帰させることと並んで、アフガニスタンのターリバーン指導者会議（クエッタ・シューラ）の幹部との交渉が検討されていると語った。ターリバーン戦闘員との「穏健な」交渉を開始するためにアフガニスタンに到着してから初めてのインタビューで、バロンズは、英国政府はカルザイ政権と、ヘルマンド州での英国軍に対する戦闘の多くを指揮するオマルをトップとするクエッタ・シューラとの間の広範な交渉を支持していると語った。 2010年1月初旬、クエッタ・シューラの一部の司令官は、和平条件について話し合う秘密裏の予備交渉をカイ・エイデと行っていたということが同月末にロンドンで開催されたアフガニスタンに関する国際会議で明らかになった。シューラは国連特使との会談を求め、2010年1月8日にドバイで会談が実現した。国連特使とターリバーン幹部とされる人物との間でこのような会談が行われたのは初めてであり、2009年にサウジアラビアで行われたカーブル政府の使節とターリバーンとの間の予備的接触が決裂して以降で和平交渉が再開されたことを示唆している。ドバイの会合に参加した派閥がどれほど重要なものであるか、また、彼らがどのくらい本気であるかは明らかではなかった。西側諸国の政府関係者は、和解の見通しをめぐってターリバーンで内部分裂の兆候があることを認めた。ターリバーン関係者は、そのような会合があったことを否定し、根拠のない噂だと切り捨てた。 ターリバーンのクエッタ・シューラは、アフガニスタンのターリバーンの主要な指導部である。 2019年8月、ターリバーンの主な集会場となっていたクエッタ郊外にあるモスク「Khair Ul Madarais」で、ターリバーンの首長ハイバトゥラー・アクンザダの兄弟Hafiz Ahmadullahを始めとする一部のターリバーン指導者が爆弾の爆発により死亡した。 2020年5月29日、クエッタ・シューラの多数のメンバーが新型コロナウイルスに感染した後、現在オマルの息子ムハンマド・ヤクーブがターリバーンの暫定指導者として行動していたことが報じられた。2020年5月7日に、ヤクーブがターリバーン軍事委員会のトップに就任し、彼が武装勢力の軍トップになったことが以前に確認された。対面会談を続けて新型コロナに感染したクエッタ・シューラのメンバーには、ハイバトゥラーとシラジュッディーン・ハッカーニがいる。 アフガニスタン紛争（2001–2021） 国際治安支援部隊 ハッカーニ・ネットワーク ^ a b Mazol (23 November 2009). “The Quetta Shura Taliban: An Overlooked Problem”. International Affairs Review. 7 August 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月28日閲覧。 ^ Seth Jones (15 February 2009). "Going the distance". The Washington Post. ^ Mark Mazzetti and Jane Perlez (24 February 2010). “CIA and Pakistan work together, but do so warily”. New York Times. https://www.nytimes.com/2010/02/25/world/asia/25intel.html?hp=&pagewanted=all  ^ a b Karin Brulliard (25 February 2010). “Pakistan to hand over Taliban No. 2, says Afghanistan”. Washington Post. https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/25/AR2010022501119.html  ^ Sayed, Abdul (8 September 2021). “Analysis: How Are the Taliban Organized?”. Voice of America. https://www.voanews.com/us-afghanistan-troop-withdrawal/analysis-how-are-taliban-organized 8 September 2021閲覧。  ^ American Foreign Policy Council (30 Jan 2014). The World Almanac of Islamism: 2014. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1442231443. https://books.google.com/books?id=9fQ3AwAAQBAJ&pg=PA1043  ^ a b “Strategic Balochistan becomes a target in war against Taliban”. The Guardian. (2009年12月21日). https://www.theguardian.com/world/2009/dec/21/us-taliban-balochistan-strategy-pakistan  ^ Patterson says Quetta Shura high on US list Archived December 8, 2009, at the Wayback Machine., Dawn, 2009-09-30 ^ a b c “Taliban Haven in Pakistani City Raises Fears”. The New York Times. (2009年2月9日). https://www.nytimes.com/2009/02/10/world/asia/10quetta.html  ^ “Taliban Widen Afghan Attacks From Base in Pakistan”. The New York Times. (2009年9月24日). https://www.nytimes.com/2009/09/24/world/asia/24military.html  ^ “BBC News - Pakistani agents 'funding and training Afghan Taliban'”. BBC News. (13 June 2010). http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/south_asia/10302946.stm 15 February 2015閲覧。  ^ “Login”. 15 February 2015閲覧。 ^ Burch, Jonathon (13 June 2010). “Report says Pakistan meddling in Afghanistan”. Reuters. https://www.reuters.com/article/idUSTRE65C06620100613 15 February 2015閲覧。  ^ “Pakistan dismisses report of continued Taliban ties”. 15 February 2015閲覧。 ^ “Pakistan Denies Supporting Taliban”. RadioFreeEurope/RadioLiberty. 15 February 2015閲覧。 ^ "Pakistan's intelligence agency said to support Taliban" ^ “Quetta Cantonment”. GlobalSecurity.org. 2021年7月30日閲覧。 ^ “The Afghan-Pakistan militant nexus”. BBC. (2009年12月1日). http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7601748.stm  ^ a b Fear grows of US strikes in Balochistan Archived October 15, 2009, at the Wayback Machine., Dawn, 2009-10-12 ^ Abbasi (2021年7月30日). “'Pakistan not a spokesman for Taliban,' says PM” (英語). Brecorder. 2021年7月30日閲覧。 ^ Quetta shura no longer poses threat: Ahmad Mukhtar Archived December 14, 2009, at the Wayback Machine., Dawn, 2009-12-11 ^ Ali K. Chishti (2012年11月24日). “Change of heart?”. The Friday Times. オリジナルの2012年11月28日時点におけるアーカイブ。. https://webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.thefridaytimes.com%2Fbeta3%2Ftft%2Farticle.php%3Fissue%3D20121123%26page%3D3&date=2012-11-28 2012年11月28日閲覧. "Pakistan acknowledged the existence of a Quetta Shura in a statement by Defence Minister Chaudhry Ahmed Mukhtar after repeated denials in December 2009."  ^ “Secret Joint Raid Captures Taliban’s Top Commander”. The New York Times. (2010年2月15日). https://www.nytimes.com/2010/02/16/world/asia/16intel.html  ^ “Profile: Mullah Baradar - father of the roadside IED”. The Times. (2010年2月16日). http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article7029075.ece  ^ “Pakistani Reports Capture of Taliban Leader”. The New York Times. (2010年2月22日). https://www.nytimes.com/2010/02/23/world/asia/23islamabad.html  ^ Mark Mazzetti and Jane Perlez (24 Feb 2010). “CIA and Pakistan work together, but do so warily”. New York Times. http://www.nytimes.com/2010/02/25/world/asia/25intel.html?hp=&pagewanted=all. "Washington and Kabul hint that the ISI’s goal seems to be to weaken the Taliban just enough to bring them to the negotiating table, but leaving them strong enough to represent Pakistani interests in a future Afghan government."  ^ "There has been a change in Pakistan's attitude," said Pakistani author Ahmed Rashid. "Pakistan now wants to dominate any kind of dialogue that takes place." Lyse Doucet (19 Feb 2010). “Pakistan's push for new role in Afghanistan”. BBC News. http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8521823.stm  ^ “Pakistan wipes out half of Quetta Shura”. The News International. (2010年3月1日). オリジナルのMarch 7, 2010時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100307224718/http://thenews.jang.com.pk/top_story_detail.asp?Id=27544  ^ .Afghanistan summit to plan for withdrawal, The Guardian, 29 November 2009 ^ UN in secret peace talks with Taliban, The Guardian, 28 January 2010 ^ "U.N. Mission Head in Afghanistan Met With Taliban Envoys ", The New York Times, 29 January 2010 ^ “Afghan Taliban Deny Meeting with UN”. VOA. 15 February 2015閲覧。 ^ “Afghan Taliban deny meeting U.N. envoy”. Reuters. (30 January 2010). https://www.reuters.com/article/idUSTRE60T0NE20100130 15 February 2015閲覧。  ^ “BBC News - Afghan Taliban deny peace talks with UN's Kai Eide”. (30 January 2010). http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8488813.stm 15 February 2015閲覧。  ^ “Taliban denies reports that leaders met with U.N. envoy”. 15 February 2015閲覧。 ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Amir Mir (2010年3月1日). “Pakistan wipes out half of Quetta Shura”. The News International. オリジナルの2010年3月4日時点におけるアーカイブ。. https://webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.thenews.com.pk%2Ftop_story_detail.asp%3FId%3D27544&date=2010-03-04. "According to well-informed diplomatic circles in Islamabad, the decision-makers in the powerful Pakistani establishment seem to have concluded in view of the ever-growing nexus between the Pakistani and the Afghan Taliban that they are now one and the same and the Tehrik-e-Taliban Pakistan (TTP) and the Quetta Shura Taliban (QST) could no more be treated as two separate Jihadi entities."  ^ a b “Brother of Afghan Taliban leader killed in Pakistan mosque blast”. www.aljazeera.com. 2021年11月28日閲覧。 ^ Farmer, Ben; Mehsud, Saleem (August 16, 2019). “Family of Taliban leader killed in 'assassination attempt' on eve of historic US peace deal”. The Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/news/2019/08/16/family-taliban-leader-killed-assassination-attempt-eve-historic/  ^ a b “Taliban Leadership in Disarray on Verge of Peace Talks”. 2021年11月28日閲覧。 ^ Ben Farmer (7 May 2020), "Taliban founder's son appointed military chief of insurgents", The Telegraph. Retrieved 7 June 2020. ^ “アフガニスタンのタリバン、最高指導者オマル師の死亡認める”. www.afpbb.com. 2021年11月28日閲覧。 ^ “The Quetta Shura: Understanding the Afghan Taliban's Leadership”. The Jamestown Foundation (21 February 2014). 18 June 2015閲覧。 ^ “The Afghan Taliban's top leaders”. The Long War Journal (23 February 2010). 18 June 2015閲覧。 ^ “Taliban Warns ISIS to Stay Out of Afghanistan”. NBC (16 June 2015). 18 June 2015閲覧。 ^ U.S. says late Taliban leader was planning attacks on Americans Reuters, 23 May 2016 ^ a b “Afghan Taliban: Haibatullah Akhunzada named new leader”. Al Jazeera. 3 March 2017閲覧。 ^ “Taliban leader Mansoor killed by U.S. drone”. USAToday.com (2016年5月21日). 2016年5月22日閲覧。 ^ “Taliban resignation points to extent of internal divisions in leadership crisis”. The Guardian (4 August 2015). 4 August 2015閲覧。 ^ a b c Kathy Gannon (2010年3月4日). “Former Gitmo detainee said running Afghan battles”. Associated Press. オリジナルの2010年3月4日時点におけるアーカイブ。. https://webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fhostednews%2Fap%2Farticle%2FALeqM5hL0_7gIP5NdWVPUvNq-FKM6EepegD9E7IN900&date=2010-03-04. "Abdul Qayyum is also seen as a leading candidate to be the next No. 2 in the Afghan Taliban hierarchy, said the officials, interviewed last week by The Associated Press."  ^ a b Kathy Gannon (2012年5月18日). “Moderate Taliban member speaks of rifts within movement”. The Daily Star. http://muslimvillage.com/2012/05/18/23118/moderate-taliban-member-speaks-of-rifts-within-movement/ 2012年5月20日閲覧. "One of the most powerful men on the Taliban council, Agha Jan Motasim, nearly lost his life in a hail of bullets for advocating a negotiated settlement that would bring a broad-based government to his beleaguered homeland of Afghanistan."  ^ a b Sam Yousafzai, Ron Moreau (2012年4月25日). “Afghanistan: A Moderate Defies the Taliban”. Daily Beast. オリジナルの2012年5月20日時点におけるアーカイブ。. https://webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.thedailybeast.com%2Farticles%2F2012%2F04%2F25%2Fafghanistan-a-moderate-defies-the-taliban.html&date=2012-05-20 2012年5月20日閲覧. "Not so long ago, Agha Jan Motasim was one of the most important men in the Afghan Taliban. That was before he was sacked as head of the ruling Quetta Shura’s political committee—and before the day last August when someone pumped him full of bullets and left him for dead on a street in Karachi."  ^ a b “Afghan biographies: Jan, Motasim Agha”. Afghan biographies. (2012年5月16日). http://www.afghan-bios.info/index.php?option=com_afghanbios&id=768&task=view&total=2510&start=995&Itemid=2 2012年5月20日閲覧。  mirror