ハリウッド玉手箱

『ハリウッド玉手箱』（ハリウッドたまてばこ、Hollywood Canteen）は、1944年に公開されたアメリカ合衆国のロマンチックコメディ・ミュージカル映画。出演はジョーン・レスリー、ロバート・ハットン（英語版）、デーン・クラーク（英語版）。監督・脚本はデルマー・デイヴィス。 舞台は、第2次世界大戦当時、ハリウッドにあった軍人向けの食堂「ハリウッド・キャンティーン」で、店の名前がそのまま映画のタイトルになっている。この食堂はベティ・デイヴィスとジョン・ガーフィールドの呼びかけで誕生し、多くのスターがボランティアで調理、給仕、さらにエンタテインメントを提供した。そのスターたちがこの映画にも本人役で多数カメオ出演している。 第２次世界大戦中、ニューギニアで日本軍と戦っていたスリム・グリーン伍長とノーラン軍曹は3日間の休暇をもらいアメリカに帰国する。多くのスターに会えると聞き、ハリウッド・キャンティーンに出かける。そこでスリムは憧れの女優ジョーン・レスリーと出会え、さらにデートまでしてもらう。ハリウッド・キャンティーンでスターたちが繰り広げる玉手箱のようなステージ。二人はつかのまの夢と享楽で英気を養い、再び戦場へと旅立つ。 ジョーン・レスリー：ジョーン・レスリー ※本人役 スリム・グリーン伍長：ロバート・ハットン（英語版） ノーラン軍曹：デーン・クラーク（英語版） ジョー・E・ブラウン（英語版） ジミー・ドーシー（英語版） ジェーン・ワイマン バーバラ・スタンウィック ジャック・カーソン ベティ・デイヴィス ゴールデン・ゲート・カルテット（英語版） エディ・カンター S・Z・サカール（英語版） ロイ・ロジャース アイダ・ルピノ アンドリューズ・シスターズ シドニー・グリーンストリート（英語版） ピーター・ローレ ポール・ヘンリード ドナルド・ウッズ（英語版） アレクシス・スミス（英語版） デニス・モーガン（英語版） ジョーン・クロフォード ジョン・ガーフィールド ヘルムート・ダンテイン（英語版） ザカリー・スコット（英語版） ジョーン・マクラッケン（英語版） ヨーゼフ・シゲティ ジャック・ベニー カーメン・キャバレロ "Hollywood Canteen"（歌：アンドリューズ・シスターズ） - タイトルバック "What Are You Doin' the Rest of Your Life"（歌：ジャック・カーソン＆ジェーン・ワイマン、演奏：ジミー・ドーシー楽団） "The General Jumped at Dawn"（歌：ゴールデン・ゲート・カルテット） "We're Having a Baby'"（歌：エディ・カンター＆ノラ・ルー・マーティン） "Tumblin' Tumbleweeds"（歌：サンズ・オブ・ザ・パイオニアーズ） "Don't Fence Me In"（歌：ロイ・ロジャース＆サンズ・オブ・ザ・パイオニアーズ） "Gettin' Corns For My Country"（歌：アンドリューズ・シスターズ、演奏：ジミー・ドーシー楽団） "Don't Fence Me In"（歌：アンドリューズ・シスターズ、演奏：ジミー・ドーシー楽団） "You Can Always Tell a Yank"（歌：デニス・モーガン＆ジョー・E・ブラウン、演奏：ジミー・ドーシー楽団） "Sweet Dreams, Sweetheart"（歌：ジョーン・レスリー、実際はサリー・スウィートランドの吹替） "Ballet in Jive"'（踊り：ジョーン・マクラッケン） 蜜蜂（演奏：ヨーゼフ・シゲティ） 思い出（演奏：ヨーゼフ・シゲティ＆ジャック・ベニー） "Voodoo Moon"（演奏：カーメン・キャバレロ楽団） "Dance"（踊り：アントニオとロザリオ） "Sweet Dreams, Sweetheart"'（歌：キティ・カーライル） 制作は1943年にスタートしたが、映画俳優組合やワーナー・ブラザースなどの給与をめぐる紛争、さらにカメオ出演したスターたちに支払われるギャラを巡っての中断があった。 ロケ場所はサンセット・ストリップ、ベル・エアの住宅街、在郷軍人局病院など。 キューイング装置を含むワーナー・ブラザースが新開発した録音機器がこの映画ではじめて使用された。 評価は賛否両論。『バラエティ』誌は「この映画の出演者の名前全部を書き出せる看板なんて存在しない。それはともかく、基本的に内容がある。ストーリー、繋がり、心情が描かれている」。『デイリーニューズ』紙のケイト・キャメロンは「ショーの場面は手が込んでいるが、監督・脚本のデルマー・デイヴィスの慎ましさに欠けるハリウッド賛美は見てて恥ずかしくなるほど」 第17回アカデミー賞ではアカデミー歌曲賞（『Sweet Dreams, Sweetheart』）、アカデミー作曲賞（M・K・ジェローム、テッド・ケーラー）、アカデミー録音賞（ネイサン・レヴィンソン）の3部門でノミネートされた。 否定的なレビューもあったが、観客には好評でこの年の興行収入第4位。ワーナー・ブラザースはチケット売上の40%をハリウッド・キャンティーンに寄付した。 ワーナー・ブラザーズによると、この映画はその年ワーナーで一番売れた作品で、アメリカ・カナダを合わせた北米市場で3,831,000ドル、海外で1,621,000ドルを稼いだ。 ^ a b 朝日新聞大阪版 1948年4月19日の広告 ※東京に先立ち上映 ^ a b c Warner Bros financial information in The William Schaefer Ledger. See Appendix 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15:sup1, 1-31 p 25 DOI: 10.1080/01439689508604551 ^ "All-Time Top Grossers", Variety, 8 January 1964 p 69 ^ a b “Hollywood Canteen”. Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). 2020年4月7日閲覧。 ^ a b c “AFI|Catalog”. catalog.afi.com. 2020年1月24日閲覧。 ^ a b Nimmo, Harry (2004). The Andrews Sisters: A Biography and Career Record. McFarland. p. 194. ISBN 0-786-41731-5  ^ Quick, Lawrence J. (1970). The Films of Joan Crawford. p. 155  ^ “The 17th Academy Awards (1945) Nominees and Winners”. oscars.org. 2020年4月7日閲覧。 ^ AFI Catalog of Motion Pictures Produced in the United States, Volume 1. University of California Press. (1971). p. 1070. ISBN 0-520-21521-4. https://archive.org/details/americanfilminst00amer/page/1070  ハリウッド玉手箱 - KINENOTE Hollywood Canteen - American Film Institute Catalog（英語） Hollywood Canteen - TCM Movie Database（英語） Hollywood Canteen - オールムービー（英語） Hollywood Canteen - IMDb（英語） Hollywood Canteen - Rotten Tomatoes（英語）