デポルティーボ・ラ・コルーニャ

レアル・クルブ・デポルティーボ・デ・ラ・コルーニャ（Real Club Deportivo de La Coruña、スペイン語発音: [reˈal ˈkluβ ðepoɾˈtiβo ðe la koˈɾuɲa] English: Royal Sporting Club of La Coruña）は、ガリシア州・ア・コルーニャに本拠地を置くスペインのサッカークラブ。デポルティーボ・ラ・コルーニャ（Deportivo La Coruña、発音 [ðepoɾˈtiβo la koˈɾuɲa]）、デポルティーボ（Deportivo）、デポル（Dépor）としても知られる。2023-24シーズンはプリメーラ・フェデラシオンに所属している。 「Deportivo（デポルティーボ）」はスペイン語で「スポーツの」という意味を持つため、Deportivoの名を冠したスポーツクラブは世界各地に多数存在するが、一般的にこのクラブが「デポル」、「デポルティーボ」の略称で呼ばれる。 1906年に設立されると、翌年にはクラブ名に「レアル」(Real)の称号を冠することを認められた。本拠地は3万4600人を収容するエスタディオ・リアソルであり、1944年の建設以来使用されている。伝統的に青と白の縦縞を用いたシャツを着用し、青色のパンツ、白色のソックスを着用する。同じガリシア州内のセルタ・デ・ビーゴとは長い間ライバル関係にあり、セルタとの対戦はガリシア・ダービーとして知られている。 1928年にリーガ・エスパニョーラが始まって以来、2シーズンを除く全期間でプリメーラ・ディビシオン（1部）またはセグンダ・ディビシオン（2部）に在籍している。リーガ・エスパニョーラのプリメーラ・ディビシオンにおいて、優勝（1999-2000シーズン）と5度の準優勝という成績を収めた経験がある。そのほか、コパ・デル・レイでは優勝2度（1994-95シーズンと2001-02シーズン）、スーペルコパ・デ・エスパーニャでは優勝3度の経験がある。1990年代以降はプリメーラ・ディビシオン（1部）に定着し、それらのシーズンの大半は順位表の上半分でシーズンを終えた。UEFAチャンピオンズリーグには2000-01シーズンから5シーズン連続で出場し、2003-04シーズンには準決勝に進出した。 これらの黄金期を作り上げたのは当時クラブの会長を務めていたアウグスト・セサル・レンドイロ氏だったが、この躍進の裏には隠し続けてきた1億ユーロに迫る負債や20シーズン近く行われてきた粉飾決算があった。これらが世間に明るみになり、2014年にレンドイロは辞職。その後は前述した不正によるペナルティや資金のほとんどを借金返済に充てるため、補強がままならずチームの成績は悪化の一途を辿り、2017-18シーズンにプリメーラから降格して以降は国内の下部リーグで戦うシーズンが続いている。 1902年、イングランドに留学していたホセ・マリア・アバロという若者が帰郷し、地元ア・コルーニャの町にサッカーを紹介した。サッカーはすぐに人気を博し、非公式のルールを採用するいくつかのクラブが形成された。1906年12月、サラ・カルベット・ギムナジウムのメンバーが現在のデポルティーボ・ラ・コルーニャに相当するクラブを形成し、初代会長にはクラブを命名したルイス・コルニデが就任した。1907年5月、アルフォンソ13世がクラブにレアル（Real、王室の）の称号を授けた。創設当初はコラル・デ・ラ・ガイテイラでプレーしていたが、すぐにリアソル浜の近くにあるオールド・リアソルに移った。定期的に親善試合を行い、地元のリーグに所属してリーグ戦を戦っていたが、コパ・デル・レイ（スペイン国王杯）では成功を収めることはできなかった。1920年、アントワープオリンピックの際に各地の有力選手を集めたスペイン代表が成立した。この頃のスペインではサッカー人口が順調に増加し、多くのプロクラブが誕生し、1929年に全国選手権（リーガ・エスパニョーラ）が開始された。 デポルティーボは全国選手権創設年にプリメーラ・ディビシオン（1部）の一員となることはできなかったが、セグンダ・ディビシオン（2部）に加わり、最初のシーズンを10クラブ中8位で終えた。続くシーズンも同ディビジョンでプレーし、多くの構造上・地理上の変化を受けた。1932年、デポルティーボはリーグ戦無敗のレアル・マドリードをコパ・デル・レイで破った。1936年にはスペイン内戦が始まり、リーグ戦は1939-40シーズンまで中止された。デポルティーボはリーグ戦が再開されたシーズンにプリメーラ・ディビシオン昇格を争い、昇降格プレーオフの最終戦でローカルライバルのセルタ・デ・ビーゴと戦った。この試合はセルタが1-0で勝利してプリメーラ・ディビシオン残留を決め、デポルティーボのプリメーラ・ディビシオン初昇格はおあずけとなった。1940-41シーズンにも昇降格プレーオフに進出し、レアル・ムルシアを2-1で破ってクラブ史上初のプリメーラ・ディビシオン昇格を決めた。 プリメーラ・ディビシオン昇格初年度の1941-42シーズンは4位であったが、続く数シーズンは9位、12位と成績を下げ、1944-45シーズンは14位でセグンダ・ディビシオン降格となった。なお、1941年にプリメーラ・ディビシオンへの参戦が決まると、クラブは新本拠地であるエスタディオ・リアソルの建設を決め、1944年10月28日のバレンシアCFとのリーグ戦で使用を開始している。1945年の降格からわずか1シーズンでプリメーラ・ディビシオンに復帰したが、1946-47シーズン終了後には再びセグンダ・ディビシオン降格、1947-48シーズンには再度1シーズンでプリメーラ・ディビシオン昇格と、所属ディビジョンがめまぐるしく変化した。この時期の中心選手にはキーパーのフアン・アクーニャなどがおり、彼は1942年から1951年までの期間にサモラ賞（最少失点率ゴールキーパー）を4度受賞した。 1948-49シーズンはプリメーラ・ディビシオンを10位で終えた。アルゼンチン人のアレハンドロ・スコペッリ監督はフリオ・コルクエラ、オスワルド・ガルシア、ラファエル・フランコ、ダゴベルト・モルなど南米出身選手を多数獲得し、1949-50シーズンはアトレティコ・マドリードに勝ち点1差の2位に躍進した。クラブは競争力を増し、1956-57シーズンまで9シーズン連続でトップリーグの地位を維持した。この時代にはエレニオ・エレーラ監督やパイーニョ、地元出身のルイス・スアレス（1953年に短期間だけ在籍）などが登場して活躍した。 1957年に降格すると、1957-58シーズンからの5シーズンをセグンダ・ディビシオンで過ごし、1962年に再びトップリーグに昇格した。1960年代から1970年前半のデポルティーボはプリメーラ・ディビシオンとセグンダ・ディビシオンの昇降格を繰り返し、エレベータークラブと揶揄された。1962年・1964年・1966年・1968年・1971年には昇格、1963年・1965年・1967年・1970年・1973年には降格となり、ほぼ毎シーズン歓喜と悲哀を繰り返した。なお、デポルティーボはスペインでの屈指の下部組織を有しており、この時代にはアマンシオ・アマロ、セベリーノ・レイハ、ホセ・ルイス・ベルソ、ハイメ・ブランコなどがトップチームデビューしている。彼らは後にスペイン代表に選出されているが、クラブは財政難によりこれらの若手有望選手を売りに出さざるを得ず、トップリーグでの立場を堅固にすることができなかった。1972-73シーズン終了後のセグンダ・ディビシオン降格によってエレベータークラブと揶揄された時代は終わりを告げた。 1973年に降格すると、セグンダ・ディビシオンでもがき苦しみ、クラブ創設以来初のテルセーラ・ディビシオン（当時3部）への降格は避けられなかった。しかし、すぐに昇格を果たし、セグンダ・ディビシオンに定着した。1979-80シーズンにはクラブ史上2度目の3部リーグ（セグンダ・ディビシオンB、1977年創設）降格を経験したが、わずか1シーズンでセグンダ・ディビシオン昇格を果たしている。なお、この降格と昇格は最大のライバルであるセルタ・デ・ビーゴと同時になされ、1980-81シーズンに彼らは制限君主制（立憲君主制）下で最多となる観客数を集めた。その後は、プリメーラ・ディビシオンへの昇格争いに加わることなくセグンダ・ディビシオンでのプレーを続けた。1987-88シーズンは最終節までセグンダ・ディビシオンB降格の可能性を残したが、最終節のラシン・サンタンデール戦ロスタイムにビセンテ・セレイロが得点してようやくセグンダ・ディビシオン残留を決めた。この残留劇をもって暗黒期を抜け出し、クラブの新時代の幕開けとする向きもある。暗黒期には財政難がクラブ運営に重くのしかかり、クラブ内部の問題から、ほとんど毎年のように監督が解任された。 1988年夏には弁護士で政治家であるアウグスト・セサル・レンドイロが会長に就任した。この時点で借金は600万ペセタまで積み重なり、15シーズンもプリメーラ・ディビシオンから遠ざかり、財政面やスポーツ面での問題からクラブ施設を建設することができなかったが、かつてデポルティーボで選手や監督として在籍したアルセニオ・イグレシアスが再び監督に就任し、1988-89シーズンのコパ・デル・レイでは準決勝に進出した（レアル・バリャドリードに敗れた）。1989-90シーズンはリーグ戦で快進撃を続け、昇格プレーオフに出場したが、CDテネリフェに敗れて昇格は果たせなかった。1990-91シーズンはリーグ戦を2位で終え、18年ぶりにプリメーラ・ディビシオン昇格を果たすと、クラブの財政状況は改善に向かい、特に若手グループからの社会的な支援が増加した。久々のトップリーグ参戦となった1991-92シーズンは下位に低迷し、残留プレーオフを戦うことになったが、2試合のプレーオフでレアル・ベティスに勝利して残留を果たした。イグレシアス監督は4期に渡ってデポルティーボの監督を務め、ルイス・レカルテ、パコ・リアーニョ、クラウディオ・バラガン、ホセ・ルイス・リベラ、アドルフォ・アルダーナ、ドナトなど強豪クラブ在籍経験のあるベテラン選手たちと若手のフラン（地元出身）、ベベット、マウロ・シルバ（いずれもブラジル出身）らを組み合わせてチームレベルを引き上げた。1992-93シーズンはシーズンを通じて上位につけ、最終的にレアル・マドリードとFCバルセロナの2強に次ぐ3位となってクラブ史上初の欧州カップ戦（UEFAカップ）出場権を獲得した。このシーズンにはベベットが得点王（ピチーチ賞）のタイトルを獲得し、リアーニョがサモラ賞のタイトルを獲得した。リアソールで行われたレアル・マドリード戦は前半を終えて0-2であったが、後半に3得点して逆転した。レアル・マドリード相手に2009-10シーズンまで18シーズンも続いたリアソールでの不敗記録の始まりであった。 1993-94シーズン、リーグ戦ではシーズンを通じて首位を維持したまま最終節を迎えた。中位に低迷していたバレンシアCFとの対戦となった最終節に勝利すれば自動的に優勝が決まるはずであったが、試合終了間際にミロスラヴ・ジュキッチがPKを外すなどして引き分けに終わり、FCバルセロナに逆転を許した。なお、勝ち点1差から最終節に逆転したFCバルセロナは、バレンシアCFの選手に勝利ボーナスを提示したとして非難された。リーグ戦初優勝は逃したものの、リアーニョは2シーズン連続でサモラ賞を受賞し、初めて出場した欧州カップ戦（UEFAカップ）ではオールボーBKやアストン・ヴィラFCを倒してベスト16となったため、サポーターは1993-94シーズンが記憶に残るシーズンであったと認識している[要出典]。1994-95シーズン開幕当初、イグレシアス監督は同シーズン終了後の退任を示唆していたが、2シーズン連続でリーグ戦2位という好成績を残した。同シーズンのUEFAカップでは再びドイツのボルシア・ドルトムントに敗北を喫したが、コパ・デル・レイでは快進撃を続けてクラブ史上初めて決勝に進出した。エスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウで行われたバレンシアCFとの決勝は、1-1で迎えた83分に暴風雨の影響で中断され、3日後に83分から開始されることとなったが、この試合でアルフレド・サンタエレーナがヘディングシュートを決めてクラブ初のメジャータイトルを獲得した。 1998年夏にハビエル・イルレタ監督が就任すると、チームはスペイン屈指の戦術家であるイルレタ監督によって徹底的に鍛え上げられ、1999-00シーズンにはリーガ・エスパニョーラ制覇を達成。このシーズンのチームはブラジル代表のジャウミーニャとマウロ・シルバ、スペイン代表のフラン、オランダ代表のロイ・マカーイなどが主力選手であり、FCバルセロナとバレンシアCFに勝ち点5差を付けて優勝した。ア・コルーニャは人口約20万人程度の町であり、リーガを制したことのあるクラブの本拠地の中でもっとも人口の少ない町であった。1992-93シーズンから2003-04シーズンまでの12シーズンの間に、リーグ戦で4度2位となり、さらに4度3位となった。そしてUEFAチャンピオンズリーグには2000-01シーズンの初出場から5シーズン連続で出場し、2003-04シーズンには準決勝に到達した。イングランドのアーセナルFCやマンチェスター・ユナイテッドFC、イタリアのユヴェントスFCやACミラン、ドイツのバイエルン・ミュンヘンなど、多くの強豪クラブがデポルティーボに敗れているが、特にユヴェントスFCとは短期間に頻繁に対戦して数々の名勝負を繰り広げ、対戦成績は3勝4分1敗と勝ち越している。この黄金期のチームは「スーペル・デポル」(Super Depor)と呼ばれた。 2003-04シーズンに好成績を残したのを最後に国内外で不振を極め、チーム躍進の立役者であったイルレタ監督の退任とともに黄金期は終わりを迎えることになった。この不振の理由としては、主力選手の高齢化、戦術・メンバーの固定化によるマンネリズムの蔓延、多額の負債を抱えて補強に資金を回せなくなったことなど、様々な理由が挙げられている。 2005年夏には若手の育成に長けたホアキン・カパロス監督を招聘してチームの建て直しを図った。2005-06シーズンは好調な滑り出しを見せたが、フアン・カルロス・バレロン、ジョルジュ・アンドラーデの怪我と共に失速していき、黄金期の輝きを取り戻すには至らなかった。2006-07シーズンはさらに大胆なチーム編成に乗り出し、長年チームを支えたフランシスコ・モリーナ、リオネル・スカローニ、ディエゴ・トリスタンらベテランを放出してイルレタ監督時代の面影を一掃する一方で、有望な若手選手を数多く補強し、再びヨーロッパの舞台への返り咲きを目指したが、チームは大きく低迷。2007年夏にはジョアン・カプデビラやアンドラーデなどの主力を放出し、2007-08シーズンは序盤戦で降格圏にまで低迷した。しかし、2008年1月から5バックの守備と徹底したカウンターサッカーを導入すると得点力が増加し、FCバルセロナ戦を含めた5連勝などで中位まで上昇した。2007-08シーズン後半戦にはリアソルで無敗記録を続け、2008-09シーズンの開幕戦でレアル・マドリードに勝利して記録を18まで伸ばした。2010-11シーズンはリーグ最低の31得点に終わり、最終節のホームでのバレンシアCF戦に敗れ、20年ぶりのセグンダ・ディビシオンへの降格が決まった。勝ち点43を獲得したが、これは過去の降格クラブの中で最高の勝ち点だった。セグンダ・ディビシオンでの戦いとなった2011-12シーズンは圧倒的な強さで優勝し、1年でのプリメーラ・ディビシオンへの復帰となった。しかしプリメーラ・ディビシオンとなった2012-13シーズンは19位となり、わずか1年でセグンダ・ディビシオンへの降格が決まったが、2013-14シーズンは2位となり、再び1年でのプリメーラ・ディビシオンへの復帰が決まった。その後プリメーラの座を死守してきたものの、2017-18シーズン18位に終わり、またしてもセグンダに降格。2018-19シーズンは昇格プレーオフに進出したもの、RCDマヨルカの前に屈した。 2019年7月、日本代表・柴崎岳を獲得したことで話題になった。しかし、2019-20シーズンは一時最下位に転落するなど低迷し、2020年7月20日に40年ぶりにセグンダ・ディビシオンB降格が決まった。 下部チームとしてデポルティーボ・ファブリルがある。1914年にファブリル・ソシエダ・デポルティーバ（Fabril Sociedad Deportiva）という名称で設立され、1993年にデポルティーボ・ラ・コルーニャB（Deportivo de La Coruña B）に改名されたが、地元では現在でもファブリルと呼ばれることが多い。1,000人収容のシダーデ・デポルティーバ・デ・アベゴンドを本拠地とする。現在はテルセーラ・フェデラシオンに在籍している。 2公式の紋章にはSala Calvet Gymnasiumの旗を腰に巻きつけた騎士が描かれている。中央の王冠はスペイン王室を表現し、斜めに走る青色の縦縞はガリシアのクラブの証（ガリシア州旗のデザイン）である。 1912年までの期間を除き、一貫して青色と白色の縦縞のユニフォームを着用していたが、19-20シーズンはサポーターフラッグをイメージした横縞である。セカンドユニフォームとサードユニフォームの色はシーズンごとに変更される。現在のスポンサーはエストレーリャ・ガリシア（ビール）である。Kappaがユニフォームを製造している。 プリメーラ・ディビシオン (1) : 1999-00 コパ・デル・レイ (2) : 1994-95, 2001-02 スーペルコパ・デ・エスパーニャ (3) : 1995, 2000, 2002 セグンダ・ディビシオン (6) : 1939-40 1952-53 1961-62, 1963-64, 1965-66, 1967-68, 2011-12 テルセーラ・ディビシオン (1) : 1974-75 ガリシア州選手権 優勝 (6) : 1926-27, 1927–28, 1930–31, 1932–33, 1936–37, 1939–40 ガリシア州選手権 準優勝 (6) : 1924-25, 1925–26, 1929–30, 1931–32, 1933–34, 1938–39 UEFAインタートトカップ (1) : 2008 すでに解散している コパ・デ・ラ・レイナ・デ・フトボル (5) : 1981, 1982, 1983, 1984, 1985 カンペオナート・ナシオナル・デ・リーガ・デ・フトボル・インドア (2) : 2007-08, 2009–10 コパ・デ・エスパーニャ・デ・フトボル・インドア (2) : 2007-08, 2009–10 46シーズン プリメーラ・ディビシオン（1部） 40シーズン セグンダ・ディビシオン（2部） 1シーズン セグンダ・ディビシオンB（現3部、1977年創設） 1シーズン テルセーラ・ディビシオン（現4部、1977年まで3部） 5回出場 UEFAチャンピオンズリーグ 5回出場 UEFAカップ 1回出場 UEFAカップウィナーズカップ 2回出場 UEFAインタートトカップ 2023年1月19日現在 注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。 監督 オスカル・カノ（英語版） 2019年12月30日時点 ピチーチ賞:（3人） 1992-1993 ベベット 29得点 2001-2002 ディエゴ・トリスタン 21得点 2002-2003 ロイ・マカーイ 29得点 サモラ賞:（4人） 1941-1942 フアン・アクーニャ 1942-1943 フアン・アクーニャ 1949-1950 フアン・アクーニャ 1950-1951 フアン・アクーニャ 1953-1954 フアン・イグナシオ・オテロ 1992-1993 フランシスコ・リアーニョ（サンティアゴ・カニサレスと同時受賞） 1993-1994 フランシスコ・リアーニョ 1996-1997 ジャック・ソンゴォ ヨーロッパ・ゴールデンシュー:（1人） 2002-2003 ロイ・マカーイ 29得点、58ポイント デポルティーボ在籍経験がある代表タイトル受賞者を記載している FIFAワールドカップ優勝者:（5人） 1994 FIFAワールドカップ ベベット 1994 FIFAワールドカップ マウロ・シルバ 2002 FIFAワールドカップ リバウド 2010 FIFAワールドカップ アルバロ・アルベロア 2010 FIFAワールドカップ ジョアン・カプデビラ UEFA欧州選手権優勝者:（6人） UEFA欧州選手権1964 ルイス・スアレス UEFA欧州選手権1964 アマンシオ・アマロ UEFA欧州選手権1964 ホセ・ビセンテ・トライン UEFA欧州選手権1964 セベリーノ・レイハ UEFA欧州選手権2000 シルヴァン・ヴィルトール UEFA欧州選手権2008 アルバロ・アルベロア UEFA欧州選手権2008 ジョアン・カプデビラ コパ・アメリカ優勝者:（7人） コパ・アメリカ1989 ベベット コパ・アメリカ1995 セルヒオ・ダニエル・マルティネス コパ・アメリカ1997 セザール・サンパイオ コパ・アメリカ1997 ジャウミーニャ コパ・アメリカ1997 マウロ・シルバ*** コパ・アメリカ1997 フラビオ・コンセイソン *** コパ・アメリカ1999 フラビオ・コンセイソン コパ・アメリカ1999 リバウド *** マウロ・シルヴァとフラビオ・コンセイソン（1回目）はデポルティーボ在籍時にタイトルを勝ち取った アフリカネイションズカップ優勝者:（2人） アフリカネイションズカップ1988 ジャック・ソンゴォ アフリカネイションズカップ1994 ペーター・ルファイ アフリカネイションズカップ2002 ジャック・ソンゴォ CONCACAFゴールドカップ優勝者:（2人） 2003 CONCACAFゴールドカップ オマール・ブラボ*** 2009 CONCACAFゴールドカップ オマール・ブラボ*** 2011 CONCACAFゴールドカップ アンドレス・グアルダード*** *** オマール・ブラボ（2回とも）とアンドレス・グアルダードはデポルティーボ在籍時にタイトルを勝ち取った FIFAコンフェデレーションズカップ優勝者:（5人） FIFAコンフェデレーションズカップ1997 ベベット FIFAコンフェデレーションズカップ1997 セザール・サンパイオ FIFAコンフェデレーションズカップ1997 フラビオ・コンセイソン*** FIFAコンフェデレーションズカップ1997 リバウド FIFAコンフェデレーションズカップ2001 シルヴァン・ヴィルトール FIFAコンフェデレーションズカップ2003 シルヴァン・ヴィルトール *** フラビオ・コンセイソンはデポルティーボ在籍時にタイトルを勝ち取った 夏季オリンピック優勝者:（3人） 1992 バルセロナオリンピック ホセ・エミリオ・アマビスカ 1992 バルセロナオリンピック ハビエル・マンハリン 2004 アテネオリンピック ファブリシオ・コロッチーニ フアン・アクーニャ 1938-1955 アントニオ・ベタンコルト 1962-1963 フランシスコ・ブーヨ 1976-1978 ヌーノ・サント 1996-2002 ジャック・ソンゴォ 1996-2001, 2003-2004 フランシスコ・モリーナ 2000-2006 フアンミ 2002-2003 グスタボ・ムヌア 2003-2009 ドゥドゥ・アワット 2006-2008.12 マヌ・フェルナンデス 2007-2011, 2015-2016 ダニエル・アランスビア 2008-2013 プシェミスワフ・ティトン 2016-2018 セベリーノ・レイハ 1957-1959 ミロスラヴ・ジュキッチ 1990-1997 アルマンド・アルバレス 1996-1999 ヌルディーヌ・ナイベト 1996-2004 エンリケ・ロメロ 1998-2006 マヌエル・パブロ 1998-2016 セサル・マルティン 1999-2006 ジョアン・カプデビラ 2000-2007 ゴラン・ジョロヴィッチ 2001-2004 ジョルジュ・アンドラーデ 2002-2007 アルバロ・アルベロア 2006-2007 アルベルト・ロポ 2006-2011 パブロ・アルバレス・ヌニェス 2006-2012 ゼ・カストロ　2008-2013 カルロス・マルチェナ 2012-2014 イラリオ 1928-1931, 1940-1942 フラン 1988–2005 アドルフォ・アルダーナ 1992-1996 マウロ・シルバ 1992-2005 ドナト 1993-2003 コランタン・マルティンス 1996-1997 リオネル・スカローニ 1997-2006 ムスタファ・ハッジ 1997-1999 ビクトル・サンチェス 1999-2006 エメルソン 2000-2002 アルド・ドゥシェル 2000-2007 フアン・カルロス・バレロン 2000-2013 セルヒオ・ゴンサレス 2001-2010 トロ・アクーニャ 2002-2003, 2004-2006 ジュリアン・デ・グスマン 2005-2009 ジョアン・ベルドゥ 2006-2009 ファン・アントニオ・ロドリゲス 2006-2011 アンヘル・ラフィタ 2007-2009 アンドレス・グアルダード 2007-2012 セルソ・ボルヘス 2015,2015-2018,2020-2021 柴崎岳 2019-2020 クラウディオ・バラガン 1991-1995 アイトール・ベギリスタイン 1995-1997 ペドロ・パウレタ 1998-2000 ロイ・マカーイ 1999-2003 ワルテル・パンディアーニ 2000-2005 ディエゴ・トリスタン 2000-2006 アルベルト・ルケ 2002-2005 リキ 2006-2013 アドリアン・ロペス 2006-2011, 2017-2018 ラサッド・ヌイウィ 2009-2012 サムエレ・ロンゴ 2019- ^ “ABANCA-RIAZOR”. rcdeportivo.es. 17 October 2022閲覧。 ^ a b In isolation, Deportivo and de are pronounced, respectively, [depoɾˈtiβo] and [de]. ^ 木村浩嗣 (2022年6月19日). “デポルティーボはなぜ消え、今何をしているのか？――スーペル・デポールの虚構と現実。未来へ逃げ続けた会長が先送りしたもの”. フットボリスタ. 2024年3月24日閲覧。 ^ Spain, final tables 1939-1949 ^ Spain - Promotion league 1950/51-1955/56 RSSSF ^ Spain - List of champions of Galicia RSSSF ^ “Entrenadores”. Canaldeportivo.com. 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月15日閲覧。 ウィキメディア・コモンズには、デポルティーボ・ラ・コルーニャに関連するカテゴリがあります。 公式サイト（スペイン語） Futbolme team profile （スペイン語） Offical International Fanclub,deportivo-la-coruna.com Unofficial Spanish fansite, riazor.org （スペイン語） Unofficial Spanish fansite, forzadepor.net （スペイン語）