ジェームズ・トラッフォード

ジェームズ・トラッフォード（英語: James Trafford, 2002年10月10日 - ）は、イングランド・コッカーマス出身のサッカー選手。プレミアリーグ・バーンリーFC所属。ポジションはGK。 コッカーマスの農家に生まれ、幼少期はチェルシーFCのファンであった。カーライル・ユナイテッドFCの下部組織に在籍している時に頭角を現し、2015年8月にマンチェスター・ユナイテッドFCやニューカッスル・ユナイテッドFC、マンチェスター・シティFCが彼の争奪戦に参加、最終的にマンチェスター・シティに移籍したが、メディアはこのニュースを名字に反してライバルのマンチェスター・シティに移籍したと報じた（マンチェスター・ユナイテッドの本拠地がオールド・トラッフォードであるため）。 その後はマンチェスター・シティ EDSで育ち、2021年7月にEFLリーグ1のアクリントン・スタンリーFCに期限付き移籍。同年8月7日のリーグ第1節でフル出場し選手初出場。 2022年6月15日、トラフォードでボルトン・ワンダラーズFCに期限付き移籍し、翌月には所属元であるマンチェスター・シティとは5年間の契約延長をした。 10月、トラッフォードはクリーンシートを達成する選手として注目を浴び、2023年2月4日のチェルトナム・タウン戦で、ボルトンにおけるホーム戦連続クリーンシート記録を「8」に更新し、さらに次のホーム戦でもクリーンシートを達成したことで自身の持つ記録を「9」に更新した。 しかし、その後のポート・ヴェイル戦で昨年の12月2日以来となる失点を喫したため記録更新は途絶えた。 4月22日のシュルーズベリー・タウンとの試合でシーズン中25回目となるクリーンシートを達成し、トラッフォードはボルトンのゴールキーパーによる1シーズンで最もクリーンシートを達成した選手となった。 最終的に合計26回のクリーンシートを達成したトラッフォードは、コナー・ブラッドリーとともにボルトンの年間最優秀若手選手に選ばれた。 2023年7月20日、2023-24シーズンからプレミアリーグに昇格することになったヴァンサン・コンパニ監督率いるバーンリーFCに加入することが決定した。 U-17代表としてUEFA U-17欧州選手権2019に参加、同じマンチェスター・シティに所属するルイ・ムールデンとポジションを争った。U-20代表としては2021年9月6日に初出場を記録した。 2023年に開催されたUEFA U-21欧州選手権2023では全6試合にフル出場し、全試合でクリーンシートを達成。決勝戦の対スペイン戦で後半アディショナルタイムにPKを止める活躍もあってイングランドの無失点優勝に貢献した。 元々はフィールドプレーヤーであった。 ^ a b c “James, 12, signs for mega-rich Man City” (英語). Times and Star. 6 September 2021閲覧。 ^ “Accrington sign Mumbongo and Trafford”. 6 September 2021閲覧。 ^ “Wycombe Wanderers vs. Accrington Stanley 2 - 1”. Soccerway (7 August 2021). 13 September 2021閲覧。 ^ “Trafford Back For More”. Bolton Wanderers Official Website (15 June 2022). 29 July 2023閲覧。 ^ “Trafford rejoins Bolton on loan from Man City”. BBC Sport (15 June 2022). 29 July 2023閲覧。 ^ McDougall, John (16 July 2022). “Man City goalkeeper on League One return over Championship loan”. Manchester Evening News. 29 July 2023閲覧。 ^ McDougall, John (12 October 2022). “Bolton goalkeeper Trafford's impressive clean sheet haul & League One standings”. Manchester Evening News. 29 July 2023閲覧。 ^ “Trafford: Record Is A Group Effort”. www.bwfc.co.uk (6 February 2023). 29 July 2023閲覧。 ^ “Cumbrian goalkeeper helps club break record”. News and Star (7 February 2023). 29 July 2023閲覧。 ^ Brown, Dan (4 February 2023). “Man City goalkeeping pecking order might be set to change”. Manchester Evening News. 29 July 2023閲覧。 ^ “Bolton Wanderers 5-0 Milton Keynes Dons”. (14 February 2023). https://www.bbc.com/sport/football/64549561 29 July 2023閲覧。  ^ a b “From farm to final - England's future number one?”. BBC Sports (20 July 2023). 29 July 2023閲覧。 ^ “Bolton Wanderers 2-1 Port Vale”. BBC Sport (25 February 2023). 29 July 2023閲覧。 ^ Marc, Iles (23 April 2023). “Bolton Wanderers 1-0 Shrewsbury Town - Marc Iles's big match verdict”. The Bolton News. 29 July 2023閲覧。 ^ Marc, Iles (30 April 2023). “Liverpool teen Conor Bradley wins hat-trick of Bolton Wanderers awards”. The Bolton News. 29 July 2023閲覧。 ^ “Bradley Is Season Star”. (29 April 2023). https://www.bwfc.co.uk/news/2023/april/bradley-is-season-star/ 29 April 2023閲覧。  ^ Iles, Marc (30 April 2023). “'We're not finished yet!' Prize guy Conor wants more glory in the play-offs”. The Bolton News. 5 May 2023閲覧。 ^ "CLARETS CAPTURE TRAFFORD" (Press release). バーンリーFC. 20 July 2023. 2023年7月20日閲覧。 ^ a b “バーンリーがマンCから有望株を獲得！　U－21欧州制覇貢献のGKと4年契約締結”. サッカーキング (2023年7月21日). 2023年8月18日閲覧。 ^ “Six at SGP for MU20s” (英語). EnglandFootball.com. 6 September 2021閲覧。 ジェームズ・トラッフォード - Soccerway.com (英語) ジェームズ・トラッフォード - Soccerbase.comによる選手データ (英語) ジェームズ・トラッフォード - FootballDatabase.eu (英語) ジェームズ・トラッフォード - WorldFootball.net (英語) ジェームズ・トラッフォード - Transfermarkt.comによる選手データ (英語) ジェームズ・トラッフォード - UEFA (英語) ジェームズ・トラッフォード - TheFinalBall.com (英語) ジェームズ・トラッフォード - BDFutbol.com (英語)