オーヴェルニュ料理

オーヴェルニュ料理（オーヴェルニュりょうり）は、フランス中南部、オーヴェルニュ地方の伝統料理・郷土料理である。 この地方は豊かな自然が残っており、そこで取れる野菜類、牧畜による肉類とチーズを利用した料理が特徴。海がないため海産物以外がメインとなるが、川や湖はあるため魚料理も存在する。 この地方は「辺境」とも評されるほどの田舎であり、その料理は基本的に洗練とは対極ともいえるシンプル・素朴なものである。 まずその#食材を、次いで#料理という順に紹介する。 この地方で生産される食材の20%もが原産地名称保護（AOP:Appellation d'origine protégée）の認証を受けており、これはフランスの全国平均の2倍以上である。以下に代表的な食材を挙げる。 ウィキメディア・コモンズには、サレールチーズに関連するカテゴリがあります。 ウィキメディア・コモンズには、ブルー・ドーヴェルニュに関連するカテゴリがあります。 この地域はフランスのAOPチーズの30%を生産している。AOC認定の有名なものでは、フランスでも最古と言われるカンタルをはじめ、ブルー・ドーヴェルニュ、フルム・ダンベール、サン＝ネクテール、サレールがある。中でもカンタルは後述のアリゴでも一般的に使われるチーズである。 伝統的な製法で製造される未殺菌チーズは、黄色ブドウ球菌による食中毒が懸念されるため、菌の増殖を抑制する方策も検討されている。 ウィキメディア・コモンズには、サレール牛に関連するカテゴリがあります。 牛、羊、鶏と豚などが飼育されている。牛はサレール種が有名。この品種は主産地がカンタル、コレーズで、全フランスの85県で飼育されている種である。乳肉兼用種であり、乳の成分はタンパク質と脂質のバランスがよく、前記のチーズの原料に最適である。肉は赤身でフランスでは人気がある。また、その育成の容易さ、気候への適性などから、日本を含む北東アジア地域における赤身肉生産利用に最適という評価もされている。 羊も同様に肉、乳はチーズにも加工される。豚はソーセージ、生ハムなどに加工される。豚は捨てるところが無いくらいに利用され、豚の血ソーセージ、内臓のソーセージなどもある。生ハムはジャンボン・ドーヴェルニュ（Jambon d'Auvergne。オーヴェルニュのハム）といい、この地方の名物として紹介されている。 この地方は内陸部で海がないため、淡水魚が獲れる。主な魚種としてマス、イワナが挙げられる。また、グルヌイユ（食用のカエル）も獲れる。 キャベツ、レンズ豆（ル・ピュイのもの（fr:Lentille verte du Puy）が有名）、ジャガイモ、などの野菜、ゲンチアナ（リンドウの一種で、根を薬草酒の原料に使う。後述）、そしてカシス、フランボワーズなどの果物が取れ、利用される。 ミネラルウォーターのボルヴィックはこの地域のピュイ・ド・ドームで産出する、ヨーロッパでは珍しい軟水であり 、日本でも馴染みが深い。 後述のアリゴのように、素材による分類が難しいものがあるため、本節では調理法別に分類・紹介する。 チーズプレートはこの地方の特産であるチーズを使った料理として特筆される。 肉料理などの付け合せとして供されるアリゴは、ジャガイモ、チーズ（基本的にカンタルチーズ）、ニンニクなどを混ぜ合わせて調理する。これは「餅のよう」にのびる、一風変わった料理である。 ゲンチアナはスーズ（商品名）などのリンドウリキュール（フランス語版）の原料として利用されるが、オーヴェルニュにはゲンチアナが使われた苦味のあるコーラもある。ゲンチアナの苦味は胃によいとして研究対象にもなっており、このリキュールはまた食前酒として、またはカンパリのようにも使われる。 各家庭においては、カシスなどの果物を漬け込んでリキュールにすることも多い。 フランス料理の代名詞ポトフに似た料理、オーヴェルニュ風ポテがある。ポテはキャベツの入った豚肉を使うポトフである。塩抜きした豚の脂身、ソーセージ、キャベツ、ジャガイモ、ニンジンを煮込んで調理される。また、キャベツがメインのスープ・オ・シュー（キャベツスープ）というものもあり、かつて貧しい人々の日常食であったという。羊を利用した名物料理としてトリプーという煮込み料理があり、これは羊の胃袋（牛の場合もある）に肉や香草を詰めて長時間煮込んだ料理である。 ロールキャベツもあるが、この地方のものはfr:Maôcheという、言うなら逆ロールキャベツである。豚の胃袋を下ごしらえしその中に豚肉、キャベツ、ニンニクなどを入れて煮込んだものである。 ウィキブックスにトリュファード（フランス語版）関連の解説書・教科書があります。 トリュファードが「地元の料理」として紹介されている。ジャガイモ、ベーコンとチーズをベースに作るシンプルな料理で「山小屋で作った料理」といわれており、最初に一部を炒めてからチーズを入れて焼く。 この地方の都市クレルモン＝フェランにはミシュランの本社があり、オーヴェルニュにも30軒ほどのミシュランの星付きレストランがある。 [脚注の使い方] ^ 上記2資料は「リキュールが胃によい」という記述ではないので注意。 ^ a b c d e f g h 吉村 2004, p. 91 ^ a b c d e f g URIAA_Auvergne 2009, ch.4 ^ a b c d e f フランス観光開発機構 2002, ch.2 ^ URIAA_Auvergne 2009, ch.1 ^ URIAA_Auvergne 2009, ch.3 ^ a b 吉村 2004, p. 92 ^ “カンタル”. 雪印メグミルク株式会社 (2011年). 2013年3月23日閲覧。 ^ a b 日本食糧新聞社 1993, ch.1 ^ a b 日本食糧新聞社 1992, ch.2 ^ “食品安全情報 No. 19” (PDF). 国立医薬品食品衛生研究所 安全情報部. p. 17 (2006年9月13日). 2013年3月23日閲覧。 ^ 山口 2010, p. 46 ^ a b 山口 2010, p. 47 ^ 山口 2010, p. 55 ^ a b c 辻調 2011, ch.1 ^ a b 地球の歩き方編集室 (2012-11-17). 地球の歩き方 A06(フランス) (2013-2014年版 ed.). ダイヤモンドビッグ社. p. 484. ISBN 978-4478043509. "名物料理"  ^ “家禽類（七面鳥・鳩・ほろほろ鶏・鶉・うさぎ・カエル）”. 株式会社マーム (2007年). 2013年3月23日閲覧。 -《蛙（カエル）~Grenouile》の項。 ^ “辻調おいしいネット / 半歩プロの西洋料理”. 辻調グループ. 2013年3月23日閲覧。 “ル・ピュイ産のレンズ豆が有名” ^ “6つの火山層でゆっくりろ過”. キリンビバレッジ. 2013年3月23日閲覧。 “ヨーロッパの水では珍しい「硬度60」” ^ “キリンビバレッジ　ナチュラルミネラルウォーターブランド「ボルヴィック」事業のスキーム変更を発表”. 世界の水事情 (2012年12月11日). 2013年3月23日閲覧。 “日本における輸入ミネラルウォーターとしてはシェア1位” ^ “オーヴェルニュ地方物産店”. ovninavi (2010年7月1日). 2013年3月23日閲覧。 “オーヴェルニュのご当地コーラ、オーヴェルニャ・コーラ（1€）は、後味に残るリンドウ科の薬草ゲンチアナの苦味” ^ 新甫, 勇次郎; 山崎, 律; 石渡, 宏衛; 中島, 嘉次郎; 伊東, 宏 (1988), “II-B-19 苦味健胃生薬の薬理学的研究 : ゲンチアナの抗潰瘍並びに健胃作用に関する一考察” (PDF), 和漢医薬学会大会要旨集 (和漢医薬学会) 5: p. 163, NAID 110001866951, NCID AA11881844, https://cir.nii.ac.jp/crid/1543387470125282560  ,"GL（注：ゲンチアナのこと）の苦味健胃薬としての実験的証明を意味する。" ^ 林, 輝明 (1976), “リンドウ科植物を基源とする生薬の研究(第1報)ゲンチアナ, リュウタン中の苦味成分Gentiopicrosideの定量” (PDF), 藥學雜誌 (公益社団法人日本薬学会) 96: pp. 356-361, ISSN 00316903, NAID 110003652310, NCID AN00284903, https://cir.nii.ac.jp/crid/1390001206217296512, "苦味健胃薬として,常用され,通風,解熱,鎮痛にも利用される"  ^ 講談社 (2003). 世界の名酒事典 2004年版. 講談社. p. 168. ISBN 978-4062120371. "黄色いカンパリとして人気"  ^ “La maôche”. Hôtel La Découverte (2008年). 2013年3月23日閲覧。 ^ “トリュファード”. 辻調グループ (2003年). 2013年3月23日閲覧。 “山小屋で作った料理といわれています” 山口, 高弘 (2010), “東北アジア地域の次世代型肉用牛開発の展望−−環境と調和した産肉システムの視点から−−” (PDF), 東北畜産学会報 (東北畜産学会（岩手大学農学部）) 60: pp. 39-57, http://www.tochiku.gr.jp/download/2010vol60no03_s01.pdf 2013年3月23日閲覧。  吉村, 葉子 (2004), “フランスの地方料理(2)”, 日本調理科学会誌 (一般社団法人日本調理科学会) 37: pp. 90-94, ISSN 13411535, NAID 10014052585, https://cir.nii.ac.jp/crid/1520853834350776960 2013年3月23日閲覧。  辻調 (2011年). “【とっておきのヨーロッパだより】フランス・オーヴェルニュ地方の家庭料理～突撃！隣の家ご飯INフランス～”. 辻調グループ. 2013年3月23日閲覧。 日本食糧新聞社 (1992年). “その他のチーズ料理 オーベルニュ地方のアリゴ”. 日本食糧新聞社. 2013年3月23日閲覧。 日本食糧新聞社 (1993年). “プロが勧めるチーズ素材新メニュー 「アリゴ」”. 日本食糧新聞社. 2013年3月23日閲覧。 フランス観光開発機構 (2002年). “オーヴェルニュ地方で Rendez-vous”. フランス観光開発機構. 2013年3月23日閲覧。 URIAA_Auvergne (2009年). “L'Agro-alimentaire en Auvergne”. Union Régionale des Industries Agro-Alimentaires d’Auvergne. 2013年3月23日閲覧。 フランス料理