ロラン＝マニュエル

ロラン＝マニュエル（Roland-Manuel, 1891年3月22日 - 1966年11月1日）はフランスの作曲家・音楽学者・音楽評論家。本名はロラン・アレクシ・マニュエル・レヴィ（Roland Alexis Manuel Lévy）といい、ロラン＝マニュエルは通称である。ベルギー人とユダヤ人の血を引き、ラヴェルの評伝や音楽史に関する著書で知られる。 1891年にパリで生まれた。家族はベルギー出身だった。少年時代をフロリダとリエージュで過ごしたが、1905年に父が没するとパリに戻った。リエージュ時代にヴァイオリンと音楽を学びはじめ、パリのスコラ・カントルムで対位法をアルベール・ルーセルに学んだが、後にエリック・サティの勧めでモーリス・ラヴェルに入門し、ラヴェルの音楽の熱心な支持者になった。ラヴェルについてはその生前から多くの論文を発表し、1938年にはラヴェルに関する最初の伝記(À la gloire de ... Ravel)を出版している。ほかにサティ、オネゲル、ファリャに関する著書がある。 1913年に最初の作品である歌曲集『薔薇の微笑のファリザード』が出版されたが、時をほぼ同じくして兵役につき、第一次世界大戦に従軍した。 1927年の合作バレエ『ジャンヌの扇』にはラヴェルやルーセル、フランス6人組などの面々にまじってロラン＝マニュエルも参加している。 作曲家としては主にオペラ・コミックと映画音楽、なかでもジャン・グレミヨン監督作品のための曲を残した。 ロラン＝マニュエルは、ピョートル・スフチンスキーとともにストラヴィンスキー『音楽の詩学』の元になった講義の執筆協力者とされる。 第二次世界大戦でパリが陥落すると、ロジェ・デゾルミエールやルイ・デュレらとともにレジスタンスの音楽団体である国民戦線 (fr:Front national des musiciens) に参加した。 1947年に国際現代音楽協会(ISCM)のフランス副代表、およびパリ音楽院の音楽美学の教授となった。1949年にはUNESCO音楽評議会にかかわるようになった。 1944年のパリ解放以来没する1966年まで22年間にわたって日曜日のラジオ番組『音楽のたのしみ』(Plaisir de la musique)でクラシック音楽を紹介し続けた。番組は若いピアニストのナディア・タグリーヌ (Nadia Tagrine) を相手役とする対話で構成され、ときにゲストを呼んで進行する。1947年にスイユ出版社から番組名と同じ4冊の書物が出版された。内容は巻1が「音楽の要素」、巻2が「ベートーヴェンまで」、巻3が「ベートーヴェンから今日まで」、巻4が「オペラ」となっている（吉田秀和による日本語訳が白水社から出版）。 1960-1963年にはガリマール出版社のプレイヤード百科事典の「音楽の歴史」（Histoire de la musique, 2巻）の主編をつとめている。 1966年にパリで没した。子に著作家でラジオパーソナリティのクロード・ロラン＝マニュエル(1922-2005)がある。 より詳細な一覧は以下を参照：Manuel Cornejo (2019), “Colloque Roland-Manuel (novembre 2016) | Repères sur Roland-Manuel”, La Revue du conservatoire (パリ国立高等音楽・舞踊学校) 7, https://larevue.conservatoiredeparis.fr/index.php?id=2078#tocto2n4  オペラ 2幕のオペラ・ブッファ《イザベルとパンタロン Isabelle et Pantalon 》 (1922年) オペラ・ブッファ《恋に落ちた悪魔 Le Diable amoureux 》 (1929年) バレエ音楽 (3) Le tournoi singulier (1924年) 少女たちのスクリーン　L'écran des jeunes filles (1928年) Elvire (1936年) 合唱曲・オラトリオ ジャンヌ・ダルク Jeanne d'Arc (1937年) 恵み Bénédictions (1938年) 叡智の賛歌 Le cantique de la sagesse (1943-53年) - 聖書の箴言にもとづく 管弦楽曲 交響詩『副王のハーレム』 Le harem du vice-roi (1919年) Tempo di ballo (1923年) 組曲『ペーニャ・デ・フランシア』 Peña de Francia (1938年) ピアノ協奏曲 (2) ピアノ協奏曲ニ長調 (1938年) 室内楽 ピアノ三重奏曲 (1917年) 弦楽三重奏曲 (1922年) スペイン風組曲 (1933年) 芸術歌曲 薔薇の微笑のファリザード Farizade au sourire de rose (1913年) 2つのロンデル (1918年) 3つのロマンス (1922年) デリー、至高の徳の対象 Délie, objet de plus haute vertu (1923年) - モーリス・セーヴ『デリー』による 映画音楽 父帰らず（英語版） (1931) ジャン・グレミヨン監督 夢  (fr:Le Rêve (film, 1931))  (1931) ジャック・ド・バロンセリ（英語版）監督 出発  (fr:Partir (film, 1931))  (1931) モーリス・トゥールヌール（英語版）監督 地の果てを行く (1935) ジュリアン・デュヴィヴィエ監督 不思議なヴィクトル氏（英語版） (1938) ジャン・グレミヨン監督 曳き船（英語版） (1941) ジャン・グレミヨン監督 家の中の見知らぬもの（英語版） (1942) アンリ・ドコワン監督 高原の情熱（英語版） (1943) ジャン・グレミヨン監督 この空は君のもの (1943) ジャン・グレミヨン監督 ^ ロラン＝マニュエル 著、吉田秀和 訳『音楽のたのしみ I』白水Uブックス、2008年（原著1953年）、424頁。ISBN 9784560720943。 （堀江敏幸による解説） ^ a b c d e f g David Cox (2001). “Roland-Manuel [Lévy, Roland Alexis Manuel]”. Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.23704  ^ a b c d e f Aurélien Poidevin (2012-09-10), “ROLAND-MANUEL [LÉVY Roland Alexis Manuel dit « Roland-Manuel »]”, Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier français, https://maitron.fr/spip.php?article141936  ^ Barbara L. Kelly (2001). “Ravel, (Joseph) Maurice”. Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.52145  ^ Roland-Manuel Biographie, Symphozik, https://www.symphozik.info/roland-manuel,271.html  ^ イーゴリ・ストラヴィンスキー 著、笠羽映子 訳「訳者あとがき」『音楽の詩学』未來社、2012年、146-154頁。ISBN 9784624934354。  ^ a b Georges Piris (2016), “Colloque Rolland-Manuel | « Plaisir de la musique »”, La revue du Conservatoire (パリ国立高等音楽・舞踊学校) 7, https://larevue.conservatoiredeparis.fr/index.php?id=2137  ^ Histoire de la musique Tome I: Des origines à Jean-Sébastien Bach. Édition publiée sous la direction de Roland-Manuel, Les Pléiade, https://www.la-pleiade.fr/Catalogue/GALLIMARD/Encyclopedie-de-la-Pleiade/Histoire-de-la-musique  ^ Claude Roland-Manuel (1922-2005), BnF, https://data.bnf.fr/12017746/claude_roland-manuel/