La Femme

La Femme（ラ・ファム）はビアリッツ、ブルターニュ、マルセイユ、パリ出身のメンバーからなるフランスのロックバンドである。 バンドはビアリッツの高校で出会ったSacha Got（ギター、テルミン）とMarlon Magnée（キーボード）によって結成された。その後、MarlonはパリでSam Lefèvre（ベース）、Noé Delmas（ドラム）、Lucas Nunez Ritterと出会い、2010年にバンド名をLa Femmeとした。リードボーカルとなるClémence Quélennecとはインターネット上で知り合った。 2010年にデジタルレーベル「BEKO DSL」からファーストEPをリリース。2011年には『Le podium #1』というタイトルのEPをリリースし、同年11月にはラ・シガルで開催されたロック・フェスティバル「Festival les inRocKs」に出演した。2013年2月には、『La Femme』というタイトルのEPをリリースし、同月に雑誌『Magic』の表紙を飾った。2013年4月8日には、ファーストアルバム『Psycho Tropical Berlin』をリリース。同年12月に雑誌『Les Inrocks』は、同アルバムをその年のベストアルバムの第2位に選出した。 2014年2月、バンドは新鋭アルバム部門で、その年のヴィクトワール・ド・ラ・ミュジーク（英語版）（Victoire de la Musique）賞を受賞した。 2016年3月、La Femmeは、シングル『Sphynx』でカムバックすることを発表した。ミュージック・ビデオはグループのメンバーの一人、Marlon Magnéeが監督し、Massimiliano Mocchia di Coggiolaがラフ画を、Aymeric Bergada du Cadetがスタイリングを担当した。同シングルは、2016年秋にリリースが予告されているアルバムの発売に先駆けたものだった。 2016年6月には、『Où va le monde ?』をリリースした。この曲は『Sphynx』と同様に、同年9月2日にリリースが予告されていたニューアルバム『Mystère』に収録された。7月には、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのヨーロッパ・ツアーの際にオープニング・アクトを務めると発表した。 2017年2月、ヴィクトワール・ド・ラ・ミュジーク2017において、セカンドアルバム『Mystère』が「L'Album rock de l'année」部門で2位となった。 2018年9月には、デザイナーのエディ・スリマンが監修した「セリーヌ（CELINE）」のファーストコレクションのランウェイショー用に、20分の楽曲『Runway』を作曲した。 2021年4月、サードアルバム『Paradigmes』をリリース。このアルバムの最初の楽曲『Paradigmes』は2020年9月に、『Cool Colorado』は2020年2月に、『Disconnexion』は2020年12月に、いずれもシングル曲としてリリースされていた。この３曲のビデオ・クリップは、すべてパリのディスコ「Petit Palace」（プチ・パラス）で撮影された。 La Femmeの人工的で夢幻的な音楽は、ザ・キュアー（The Cure）やスージー・アンド・ザ・バンシーズ（Siouxsie And The Banshees）のコールド・ウェイヴや次にあげるグループや音楽ジャンルからの影響をうかがわせる。すなわち、Taxi Girl、Young Marble Giants、X-Ray Pop、ヴェルヴェット・アンダーグラウンド、クラフトワーク、その他サーフ・ミュージックである。グループは、Jacno（英語版）やMarie et les Garçon（英語版）に言及し、大きな影響を受けたとしている。 括弧内は発売元レーベル 2013年：Psycho Tropical Berlin (Disque Pointu / Barclay / Born Bad Records) 2016年：Mystère (Disque Pointu / Barclay / Born Bad Records) 2021年：Paradigmes (Disque Pointu / Born Bad Records) 2010年：La Femme (BEKO DSL) 2011年：Le Podium #1 (Third Side Records) 2011年：From Tchernobyl With Love (Les Disques Pointus) 2012年：La Planche (Third Side Records) 2012年：Télégraphe (Third Side Records) 2013年：La Femme (les Disques Pointus) 2016年：Sphynx 2017年：Orgie de gobelins sous champignons hallucinogènes (les Disques Pointus) 2018年：Runway (les Disques Pointus) 2019年：L'Hawaïenne (les Disques Pointus) 2020年：Paradigme (les Disques Pointus) 2020年：Cool Colorado (les Disques Pointus) 2020年：Disconnexion (les Disques Pointus) [脚注の使い方] ^ バンド名は、フランス語で「女、女性」を意味する。 ^ フランスにおいてアメリカのグラミー賞に相当する。 ^ 英語にするなら「Rock Album of the Year 」。 ^ "La Femme - Femme Publique". Brain Magazine. 2013年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月26日閲覧。 ^ Irwin Barbé (16 July 2010). "La Femme en Interview". Magic. 2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月22日閲覧。 ^ Xavier Mazure (2013). "Chronique d'album. Psycho Tropical Berlin de La Femme". Magic. 2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月16日閲覧。 ^ Elvire Von Bardeleben (8 April 2013). "L'année de La Femme". Libération. 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月9日閲覧。 ^ "Nos 5 meilleurs albums de l'année 2013". Les Inrocks. 12 December 2013. 2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月19日閲覧。 ^ "Palmarès 2014 des Victoires de la Musique - Album révélation". le site des Victoires de la Musique. 2014. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月1日閲覧。 ^ "Les Inrocks - La Femme est de retour avec "Sphynx", et ça fait déjà très mal". Les Inrockuptibles. 17 March 2016. 2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月17日閲覧。 ^ Nathalie Paul (24 June 2016). "La Femme choisie pour la première partie des Red Hot Chili Peppers en 2016". www.concertlive.fr. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月27日閲覧。 ^ Benjamin Locoge (10 February 2017). "Victoires de la musique 2017 : palmarès et pronostic". www.parismatch.com. 2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月20日閲覧。 ^ Maud Gautier (2 October 2018). "Les Inrocks - Avec son odyssée disco "Runway", La Femme signe la bande-son du nouveau défilé Céline". Les Inrockuptibles. 2021年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月10日閲覧。 ^ Théo Dubreuil (3 December 2020). "Dans "Disconnexion", La Femme ressuscite Michel Foucault". Les Inrockuptibles. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月18日閲覧。 ^ Julien Lambea (10 April 2013). "C'est quoi, au juste, La Femme ?". GQ. 2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月9日閲覧。 ^ Jean-Christophe Féraud (8 April 2013). "La Femme, sous influences". Libération. 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月9日閲覧。 ウィキメディア・コモンズには、La Femmeに関連するメディアがあります。 公式サイト （英語） 表示 編集