第89回アカデミー賞

第89回アカデミー賞（だい89かいアカデミーしょう）は、映画芸術科学アカデミー（AMPAS）が主催する賞であり、2016年の映画を対象とし、2017年2月26日にカリフォルニア州ロサンゼルス市ハリウッドのドルビー・シアターで午後5時30分（PST）より授賞式が行われた。アメリカ合衆国ではABCによって放送し、プロデューサーはマイケル・デ・ルカとジェニファー・トッド、ディレクターはグレン・ウェイスが務めた。司会は今回が初となるコメディアンのジミー・キンメルが務めた。 これに先立ってアカデミーは第8回ガヴァナーズ賞（英語版）授賞式を2016年11月12日にハリウッド&ハイランドセンター（英語版）のグランド・ボールルームで開催した。また2017年2月11日、ビバリーヒルズのビバリー・ウィルシャー・ホテル（英語版）で開かれた授賞式で司会のジョン・チョーとレスリー・マンによりアカデミー科学技術賞が贈られた。 『ムーンライト』は作品賞を含む3部門を受賞し、史上最多14部門で候補に挙がった『ラ・ラ・ランド』は6部門を獲得した。『ムーンライト』の作品賞受賞の際には誤って『ラ・ラ・ランド』が受賞作品であると発表される大ミスが発生した。『ムーンライト』は作品賞を獲得した史上初のLGBT関連映画であり、同時に主要キャストが全て黒人の映画でもある。この他には『ハクソー・リッジ』と『マンチェスター・バイ・ザ・シー』が2部門で受賞を果たし、次いで『メッセージ』、『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』、『フェンス』、『ジャングル・ブック』、『O.J.: Made in America』、『ひな鳥の冒険』、『セールスマン』、『合唱』、『スーサイド・スクワッド』、『ホワイト・ヘルメット -シリアの民間防衛隊-』、『ズートピア』が1部門を獲得した。 第89回アカデミー賞の候補者は2017年1月24日にアカデミーより全世界にストリーミング配信された。『ラ・ラ・ランド』は1950年の『イヴの総て』、1997年の『タイタニック』に並んで史上最多の14部門で候補に挙がった。次いで『メッセージ』と『ムーンライト』が8部門で候補に挙がった。また長編ドキュメンタリー賞候補作品である『O.J.: Made in America』の上映時間は467分であるが、これは第41回で外国語映画賞を獲得した『戦争と平和』の431分を上回って史上最長作である。 受賞者は各項目最上段に太字でダブルダガー () 付きのものである。 アカデミーは2016年11月12日に8回目となるガヴァナーズ賞（英語版）授賞式を開催し、以下の賞が贈られた: アカデミー名誉賞 ジャッキー・チェン - 香港の武術家、俳優、映画監督、プロデューサー、歌手。 アン・V・コーツ - イギリスの編集技師。 リン・スタルマスター（英語版） - アメリカ合衆国のキャスティング・ディレクター フレデリック・ワイズマン - アメリカ合衆国の映画製作者、ドキュメンタリー作家、舞台監督。 以下は賞のプレゼンターとミュージカルナンバーのパフォーマーの一覧である。 前年の授賞式の低視聴率と低評価を受けてプロデューサーのデヴィッド・ヒル（英語版）とレジナルド・ハドリンが降板し、代わってマイケル・デ・ルカとジェニファー・トッドが就任した。また俳優でコメディアンのクリス・ロックは『バラエティ』で司会を続投する意思があるかについて「誰かがやるだろうね」と語った。2016年12月、ジミー・キンメルが司会を務めることが発表され、彼はプロデューサーに「優れた計画とその熱意が伝染している」と説明し、「89回目にして最後のオスカーの司会に選ばれたことを光栄に思う」と述べた。 キンメルが司会を務めることに伴い、ABCは過去数年にわたって授賞式の後に放送していた『ジミー・キンメル・ライブ!』の特別エピソードを中止した。代わりにABC『Live from Hollywood: The After Party』を放送し、『グッド・モーニング・アメリカ』のアンソニー・アンダーソンとララ・スペンサー（英語版）が司会を務めた。ステージのセットはデレク・マクレーン（英語版）がデザインした。 候補が発表された時点で、作品賞候補映画のうち最も北米興行収入が高かったのは『メッセージ』の9570万ドルであった。次いで『ラ・ラ・ランド』（9050万ドル）、『ドリーム』（8500万ドル）、『ハクソー・リッジ』（6550万ドル）、『フェンス』（4880万ドル）、『マンチェスター・バイ・ザ・シー』（3900万ドル）、『最後の追跡』（2700万ドル）、『LION/ライオン 〜25年目のただいま〜』（1650万ドル）、『ムーンライト』（1580万ドル）となっている。 また候補に挙がった35作品のうち北米興行収入トップ50に入っていたのは13作品であった。そのうち作品賞、長編アニメ映画賞、監督賞、演技賞、脚本・脚色賞の候補作は『ズートピア』（3位）、『モアナと伝説の海』（15位）、『ラ・ラ・ランド』（45位）、『メッセージ』（45位）のみであった。その他の部門の候補作では『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』（4位）、『ジャングル・ブック』（5位）、『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』（8位）、『スーサイド・スクワッド』（10位）、『ドクター・ストレンジ』（11位）、『スター・トレック BEYOND』（24位）、『トロールズ』（25位）、『パッセンジャー』（30位）、『ハドソン川の奇跡』（32位）がトップ50に入っている。 アカデミー賞は過去2年間で有色人種の俳優が候補に挙がっていないこと等、主要部門候補者の人種の多様性の欠如が指摘されていた。1月24日に第89回アカデミー賞の候補者が発表されると、多数のメディアが7人の有色人種俳優が候補に挙がり、内6人が黒人俳優で史上最多記録であることを報じた。アカデミー賞の歴史上初めて演技4部門全てで黒人俳優が候補に挙がっており、助演女優賞では3人の黒人女優、脚色賞では3人の黒人脚本家が候補となった。また黒人監督が監督賞の候補者となるのは史上4例目である。 一方で非黒人のマイノリティたちの俳優やメディア団体によって批判は続いた。ナショナル・ヒスパニック・メディア連合（英語版）は「（ラテン系の俳優は）カメラの前で働く機会を得られず、そしてカメラの裏側も例外ではない」と主張した。またアジア太平洋アメリカメディア連合会のダニエル・メイダ会長は候補者にアジア系俳優がほとんど挙がっていない（助演男優賞のデーヴ・パテールのみ）ことに触れ、「ハリウッドでのアジア人の本当の機会が失われ続けている」と述べた。 ヴィオラ・デイヴィスは『ダウト〜あるカトリック学校で〜』（2008年）、『ヘルプ 〜心がつなぐストーリー〜』（2011年）に続いて3度目の候補であるが、これはアフリカ系アメリカ人女優としては最多記録である。ブラッドフォード・ヤングはアフリカ系アメリカ人としては初めての撮影賞候補者であり、またジョイ・マクミロン（英語版）は『真夜中のカーボーイ』のヒュー・A・ロバートソン以来となるアフリカ系アメリカ人の編集賞候補者である。 『ムーンライト』は史上初めて主要キャストが黒人のみで作品賞を受賞した映画となった 。 今回受賞に至った黒人の数は史上最多である。 『セールスマン』で外国語映画賞を獲得したイラン人監督のアスガル・ファルハーディーは当初はドナルド・トランプ大統領による入国禁止令により出席不可能であることが報じられていた。その後彼は「私は映画界の仲間と一緒にアカデミー賞授賞式に出席しないことに決めた」とボイコットを表明した。アカデミー会長のシェリル・ブーン・アイザックス（英語版）は入国禁止令に対し、「アメリカは常にバリアではなくビーコンでなければならず、私たち一人ひとりが若干の空席がアカデミー・アーティストを活動家にしたこの部屋にあることを知っている」と述べた。 欠席したファルハーディーに代わり、著名なイラン系アメリカ人（英語版）であるアニューシャ・アンサリ（史上初の女性の民間宇宙旅行者）とフィルー・ナデリ（英語版）（元NASA太陽系探査委員会長官）がオスカー像を受け取った。当初、アメリカ合衆国国務省公式のペルシャ語のツイッターアカウントには受賞を祝福する声明が投稿されていたが、ナデリがスピーチでトランプの入国禁止令を「非人道的」であると非難した直後に削除された。 2017年5月、第70回カンヌ国際映画祭の会場で、メレディス・シア（映画芸術科学アカデミーのメンバーの一人）がファルハーディーにオスカー像を手渡した。 作品賞のプレゼンターは『俺たちに明日はない』の50周年を記念してウォーレン・ベイティとフェイ・ダナウェイがプレゼンターを務め、ステージに立った。封筒を開けるとベイティは受賞者の発表をためらい、直後にダナウェイに見せると彼女は『ラ・ラ・ランド』の勝利を宣言した。しかしながら『ラ・ラ・ランド』のプロデューサーがステージに上がって受賞スピーチを始めると、オスカーのスタッフが駆け寄り、封筒を取り上げて発表に間違いがあったことを説明した。『ラ・ラ・ランド』のプロデューサーの1人であるフレッド・バーガーが「どうやら我々は負けだったようだ」と述べてスピーチを締めくくり、同じくプロデューサーのジョーダン・ホロウィッツにマイクが戻って本当の受賞作が『ムーンライト』であることが発表された。ホロウィッツは正しい受賞作が記されたカードをカメラに示した。そして再びベイティがマイクの前に立ち、誤って『ラ・ラ・ランド』の主演女優賞のエマ・ストーンのカードを読み上げてしまったと説明した。短い混乱の後、改めて『ムーンライト』のプロデューサーたちが受賞スピーチを行った。 『ハリウッド・リポーター』によると、投票結果を集計し、封筒を準備し、プレゼンターに渡しているプライスウォーターハウスクーパース（PwC）は常に2組の封筒を用意してステージ際に保管していた。静止画像からステージに立つベイティとダナウェイが「Actress in a Leading Role」と記された予備封筒を持っていることが確認できる。 PwCはこの間違いに対する謝罪声明を発表した: また『ニューヨーク・タイムズ』の記事ではこのように分析されている: さらにPwCは授賞式中にはソーシャルメディアを使わないようにスタッフに指示していたが、封筒配布担当者は間違ったものを渡す直前にTwitterを使っていたと報じられている。 アメリカ合衆国の視聴者数はニールセン・レイティング（英語版）によると3290万人で前年を4%下回っており、第80回（2008年）の3200万人以来最低値を記録した。 「イン・メモリアル」のセグメントはジェニファー・アニストンが紹介し、モンタージュ中にはサラ・バレリスが「青春の光と影（Both Sides, Now）」を歌った。直前にアニストンは授賞式前日に亡くなった俳優のビル・パクストンへの追悼の意を示した。以下、トリビュートされた順に人物を記述する: アーサー・ヒラー ケン・アダム トレイシー・スコット（英語版） ビル・ナン アリス・アーレン（英語版） ジョージ・ケネディ ジーン・ワイルダー ドナルド・P・ハリス ポール・シルバート（英語版） マイケル・チミノ アンジェイ・ワイダ パティ・デューク ゲイリー・マーシャル ウィルマ・ベイカー エマニュエル・リヴァ ジャネット・パターソン（英語版） アントン・イェルチン メアリー・タイラー・ムーア プリンス ケニー・ベイカー ジョン・ハート ジム・クラーク ノーマ・モリソー（英語版） フェーン・ブフナー キット・ウェスト（英語版） ルピタ・トヴァー（英語版） マンリオ・ロケッティ（英語版） パット・コンロイ（英語版） ナンシー・レーガン アッバス・キアロスタミ ウィリアム・ピーター・ブラッティ ケン・ハワード タイラス・ウォン（英語版） エクトール・バベンコ カーティス・ハンソン マーニ・ニクソン レイ・ウエスト ラウール・クタール ザ・ザ・ガボール アントニー・ギブス（英語版） オム・プリ アンドレア・ジャッフェ（英語版） リチャード・ポートマン デビー・レイノルズ キャリー・フィッシャー オーストラリア人衣裳デザイナーであるジャネット・パターソンの箇所では誤って存命のオーストラリア人プロデューサーのジャン・チャップマン（英語版）の写真が使われてしまった。 「イン・メモリアル」では ギャリー・シャンドリング、ロバート・ヴォーン、フローレンス・ヘンダーソン、ドリス・ロバーツ、アレクシス・アークエット、バート・クウォーク（全てテレビで活躍した俳優だが、映画にも出演していた）、ミゲル・フェラー、ジョン・ポリト、プロデューサーのダン・アイアランドが取り上げられなかったことが指摘された。アークエットが取り上げられ無かったことに対してアカデミー賞受賞女優でもあるパトリシア・アークエットは「アレクシスは大きな仕事をしていたものの、業界で働く数少ないトランスのアーティストの1人だった」「あなたはアカデミーが少しでもトランスセクシャルに敬意を払うべきと考えるだろう」と非難した。 ^ ラッセルは会員に電話で自身への投票を呼びかけたため、AMPASは規定違反でノミネートを取り消した。 ^ a b Schwartz, Oriana (February 27, 2017). “Oscar Ratings Dip Again Amid ‘Moonlight,’ ‘La La Land’ Best Picture Mix-Up”. Variety. http://variety.com/2017/tv/news/oscar-ratings-drop-la-la-land-moonlight-1201997709/ February 27, 2017閲覧。  ^ “Oscar 2017: Michael De Luca and Jennifer Todd confirmed to produce 89th Oscars”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (November 4, 2016). November 5, 2016閲覧。 ^ Khatchatourian, Maane (February 8, 2017). “Glenn Weiss to Direct Oscar Ceremony for Second Consecutive Year”. Variety. February 14, 2017閲覧。 ^ Kilday, Gregg (December 5, 2016). “Oscars: Jimmy Kimmel to Host This Year's Ceremony (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. February 14, 2017閲覧。 ^ Goldstein, Micheline (September 1, 2016). “Jackie Chan, Anne V. Coates, Lynn Stalmaster and Frederick Wisemen to receive Academy's 2016 Governs Awards”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. September 17, 2016閲覧。 ^ Josh Rottenberg (February 12, 2017). “The jokes, the scene (oh, and the winners) at the film academy's Scientific and Technical Awards”. Los Angeles Times. http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-oscars-sci-tech-awards-2017-story.html February 20, 2017閲覧。  ^ Bryan Alexander (February 12, 2017). “John Cho, Leslie Mann pay respect to film's great brains at Sci-Tech Awards”. USA Today. http://www.usatoday.com/story/life/movies/2017/02/12/john-cho-leslie-mann-pay-respect-films-great-brains-sci-tech-awards/97823144/ February 20, 2017閲覧。  ^ a b Donnelly, Jim (February 26, 2017). “Moonlight Wins Best Picture After 2017 Oscars Envelope Mishap”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. http://oscar.go.com/news/winners/after-oscars-2017-mishap-moonlight-wins-best-picture February 27, 2017閲覧。  ^ France, Lisa Respers (February 26, 2017). “Oscars 2017: 'Moonlight' wins Best Picture after some confusion”. CNN. https://edition.cnn.com/2017/02/26/entertainment/oscars-2017/index.html February 26, 2017閲覧。  ^ Rose, Steve. “Don't let that Oscars blunder overshadow Moonlight's monumental achievement”. The Guardian. February 27, 2017閲覧。 ^ a b France, Lisa Respers (February 28, 2017). “Oscar mistake overshadows historic moment for 'Moonlight'”. https://edition.cnn.com/2017/02/27/entertainment/moonlight-oscars-win/index.html March 1, 2017閲覧。  ^ Hipes, Patrick (January 24, 2017). “Oscar Nominations:'La La Land' Ties Record With 14 Nominations; 'Arrival' & 'Moonlight' Snag 8 Apiece”. Deadline.com. February 21, 2017閲覧。 ^ Shoard, Catherine (January 24, 2017). “La La Land equals record for most Oscar nominations”. The Guardian. January 24, 2017閲覧。 ^ “La La Land, Moonlight land top Oscar nominations La La Land matches Titanic, All About Eve for most nominations”. Toronto Sun (January 24, 2017). January 24, 2017閲覧。 ^ “The 2017 Academy Award nominations: 'La La Land' ties Oscars record with 14 nominations”. Los Angeles Times (January 24, 2017). January 24, 2017閲覧。 ^ “'O.J.: Made in America' is now the longest film to ever win an Oscar”. Los Angeles Times (February 27, 2017). February 27, 2017閲覧。 ^ “The 89th Academy Awards (2017) Nominees and Winners”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2017 February 26, 2017閲覧。  ^ “Academy Rescinds Oscar Nomination for Violation of Campaign Rules”. The Hollywood Reporter (February 25, 2017). 2017年3月2日閲覧。 ^ “Academy announces Jackie Chan, Anne V. Coates, Lynn Stalmaster and Frederick Wisemen will receive Governs awards”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. (September 1, 2016). http://oscar.go.com/news/2016/academy-announces-jackie-chan-3-others-will-receive-2016-governors-awards September 23, 2016閲覧。  ^ “Jackie Chan awarded honorary Oscar”. BBC News. (September 2, 2016). https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-37253382 September 23, 2016閲覧。  ^ Kilday, Gregg (September 1, 2016). “Jackie Chan, Film Editor Anne V. Coates to Get Honorary Oscars”. The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/jackie-chan-film-editor-anne-924394 September 23, 2016閲覧。  ^ Hipes, Patrick; Evans, Greg (September 1, 2016). “Governors Awards Honorees: Jackie Chan, Anne V Coates, Frederick Wiseman & Lynn Stalmaster”. Deadline.com. http://deadline.com/2016/09/governors-awards-2016-jackie-chan-frederick-wiseman-anne-coates-lynn-stalmaster-1201811321/ September 23, 2016閲覧。  ^ Pond, Steve (September 1, 2016). “Jackie Chan, Frederick Wiseman to Receive Honorary Oscars”. TheWrap. http://www.thewrap.com/jackie-chan-frederick-wiseman-to-receive-honorary-oscars/ September 23, 2016閲覧。  ^ a b “2017 Oscars - Winners & Nominees”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2017年3月2日閲覧。 ^ “Leonardo DiCaprio, Brie Larson Among 2017 Oscar Presenters”. Variety. February 3, 2017閲覧。 ^ “Oscars: Justin Timberlake, Lin-Manuel Miranda, Sting, John Legend to Perform”. Variety. February 10, 2017閲覧。 ^ Birnbaum, Debra (November 4, 2016). “It’s Official: Michael De Luca and Jennifer Todd to Produce 2017 Oscars”. Variety. http://variety.com/2016/film/news/michael-de-luca-jennifer-todd-producer-2017-oscars-1201909857/ November 4, 2016閲覧。  ^ Feinberg, Scott (November 2, 2016). “Oscars: David Hill, Reginald Hudlin Not Returning as Producers (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/race/oscars-david-hill-reginald-hudlin-not-returning-as-producers-943272 November 4, 2016閲覧。  ^ Littleton, Cynthia (October 29, 2016). “Chris Rock Weighs in on 2017 Oscars Host, Says Comics Should Appeal to People Who 'Look Like Them First'”. Variety. http://variety.com/2016/tv/news/chris-rock-oscars-louie-blair-breard-stuart-cornfeld-chris-moore-1201904395/ November 4, 2016閲覧。  ^ “Jimmy Kimmel Announced His Oscars Hosting Gig with a Donald Trump Burn”. Vanity Fair. (December 8, 2016). http://www.vanityfair.com/hollywood/2016/12/jimmy-kimmel-oscars-host-donald-trump-taiwan February 20, 2017閲覧。  ^ “Jimmy Kimmel to host the 2017 Oscars”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (December 5, 2016). December 6, 2016閲覧。 ^ “Anthony Anderson To Host ABC’s Post-Oscar Special, 'Live From Hollywood: The After Party'”. Deadline.com. February 27, 2017閲覧。 ^ Waldek, Stefanie. “The 2017 Oscars Stage Is Inspired by Vintage Art Deco Style - Architectural Digest”. March 1, 2017閲覧。 ^ “2016 Academy Award Nominations and Winner for Best Picture”. Box Office Mojo. February 27, 2017閲覧。 ^ Keegan, Rebecca; Zeitchik, Steven (January 14, 2016). “Oscars 2016: Here's why the nominees are so white -- again”. Los Angeles Times. http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-all-white-oscar-acting-nominees-20160114-story.html June 12, 2016閲覧。  ^ “Oscars: Record Six Black Actors Nominated, Diversity Improves After Controversy”. Variety. (January 24, 2017). http://variety.com/2017/film/news/2017-oscars-diversity-denzel-washington-viola-davis-octavia-spencer-1201968125/ January 24, 2017閲覧。  ^ “Are the Oscars still #SoWhite? A look at the diversity among this year’s nominees”. Los Angeles Times. (January 24, 2017). http://www.latimes.com/projects/la-et-oscars-nominations-2017/ January 24, 2017閲覧。  ^ “Oscar nominations more diverse after #OscarsSoWhite row”. Aljazeera Publishing. (January 24, 2017). http://www.aljazeera.com/news/2017/01/oscar-nominations-diverse-oscarssowhite-row-170124144104777.html January 24, 2017閲覧。  ^ “For the first time ever, 3 black actresses were nominated in the same Oscars category”. CBS News (February 25, 2007). January 25, 2017閲覧。 ^ Verhoeven, Beatrice. “Oscars 2017: 3 Black Screenwriters Earn Oscar Noms for First Time Ever”. TheWrap. January 25, 2017閲覧。 ^ Stacy Lambe. “Black Actors Nominated in Every Acting Category for First Time in Oscar History”. Entertainment Tonight. January 25, 2017閲覧。 ^ Puente, Maria (January 24, 2017). “Oscar nominations 2017: Diversity is not a simple black-or-white issue”. USA Today. http://www.usatoday.com/story/life/movies/2017/01/24/oscar-diversity-more-than-black-or-white-latinos-asians-excluded/96951730/ February 26, 2017閲覧。  ^ Whit, Tim P. (January 24, 2017). “Viola Davis becomes first black actress to earn 3 Oscar nominations”. Entertainment Weekly. January 25, 2017閲覧。 ^ Butler, Bethonie (January 24, 2017). “Viola Davis makes history with her third Oscar nod. We might be in for an epic speech.”. The Washington Post. January 25, 2017閲覧。 ^ Williams, Brennan (January 27, 2017). “Meet Joi McMillon, The First Black Female Oscar Nominee For Film Editing”. The Huffington Post. 2017年3月2日閲覧。 ^ Joey Nolfi. “Oscars 2017: History made with most black winners ever”. Ew.com. 2017年3月1日閲覧。 ^ Brucculieri, Julia (January 30, 2017). “Oscar-Nominated Iranian Director Asghar Farhadi Will Not Attend Awards Ceremony”. The Huffington Post. February 5, 2017閲覧。 ^ Bakare, Lanre (January 27, 2017). “Academy president on Oscars boycott: Trump ban made 'artists into activists'”. The Guardian. February 11, 2017閲覧。 ^ “Asghar Farhadi to Be Represented at Oscars by First Female Space Tourist and Former NASA Scientist”. Variety (February 24, 2017). February 26, 2017閲覧。 ^ “Oscars 2017: Truth behind 'Envelopegate' emerges”. BBC News (28 February 2017). 28 February 2017閲覧。 ^ “Iraninan film-maker Asghar Farhadi accepts The Salesman Oscar at Cannes”. 2017年5月18日閲覧。 ^ News, A. B. C. (February 27, 2017). “'Moonlight' wins best picture after 'La La Land' mistakenly announced”. ABC News. February 27, 2017閲覧。 ^ “Oscars 2017 live updates: 'Moonlight' wins best picture after 'La La Land' incorrectly called”. Los Angeles Times (February 26, 2017). February 26, 2017閲覧。 ^ “Oscars: How the Wrong Envelope Triggered a Best Picture Fiasco” (英語). The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-how-wrong-envelope-triggered-a-best-picture-fiasco-980910 February 27, 2017閲覧。  ^ Gonzalez, Sandra (February 27, 2017). “It was 'Moonlight,' not 'La La Land': A timeline of a historic Oscars blunder”. CNN. https://edition.cnn.com/2017/02/27/entertainment/academy-awards-mistake-what-happened/index.html?eref=mrss_igoogle_cnn February 27, 2017閲覧。  ^ “Statement from PwC”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (February 27, 2017). February 27, 2017閲覧。 ^ “アカデミー賞の投票を管理してきたPwC 、作品賞取り違えを謝罪【第89回アカデミー賞】”. シネマトゥデイ (2017年2月27日). 2017年3月2日閲覧。 ^ “Oscars Mistake Casts Unwanted Spotlight on PwC”. The New York Times (February 27, 2017). February 28, 2017閲覧。 ^ PWC rep was told not to tweet during Oscars, USA Today, February 28, 2017 ^ “Oscars draw lowest U.S. audience since 2008 with 32.9 million viewers”. Reuters (February 27, 2017). February 28, 2017閲覧。 ^ Dove, Steve (February 26, 2017). “Sara Bareilles performs In Memoriam tribute at 2017 Oscars”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. February 27, 2017閲覧。 ^ Shanley, Patrick (February 26, 2017). “Oscars: Sara Bareilles Performs Joni Mitchell's "Both Sides Now" During In Memoriam Segment”. The Hollywood Reporter. February 27, 2017閲覧。 ^ Shoard, Catherine (February 26, 2017). “Bill Paxton remembered by Jennifer Aniston at Oscars ceremony”. The Guardian. February 27, 2017閲覧。 ^ “Jennifer Aniston tears up while honoring Bill Paxton during in memoriam segment”. Fox News (February 26, 2017). February 27, 2017閲覧。 ^ Samuelson, Kate (February 27, 2017). “'I Am Alive and Well.' Australian Producer Mistakenly Included in Oscars 'In Memoriam' Segment”. TIME. http://time.com/4683643/jan-chapman-in-memoriam-oscars/ February 27, 2017閲覧。  ^ Jang, Meena (February 27, 2017). “Oscars "In Memoriam": Garry Shandling, Robert Vaughn Among Snubs”. The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-2017-memoriam-snubs-garry-shandling-robert-vaughn-980116 February 28, 2017閲覧。  ^ http://www.philly.com/philly/blogs/entertainment/celebrities_gossip/Philly-born-actor-Jon-Polito-left-out-of-Oscars-In-Memoriam-segment.html ^ Hibberd, James (February 27, 2017). “Oscars' other flub: ‘Dead' woman from Memoriam is still alive”. Entertainment Weekly. http://ew.com/awards/2017/02/27/oscars-in-memoriam-mistake/ February 28, 2017閲覧。  ^ Hibberd, James (February 28, 2017). “Oscars: Patricia Arquette Angry at Sister Alexis' "In Memoriam" Omission”. Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-patricia-arquette-angry-at-sister-alexis-memoriam-exclusion-981448 March 1, 2017閲覧。  第22回クリティクス・チョイス・アワード 第23回全米映画俳優組合賞 第32回インディペンデント・スピリット賞 第37回ゴールデンラズベリー賞 第44回アニー賞（英語版） 第70回英国アカデミー賞 第74回ゴールデングローブ賞 第89回アカデミー賞外国語映画賞出品作一覧（英語版） 公式ウェブサイト Academy Awards official website The Academy of Motion Picture Arts and Sciences official website Oscar's Channel at YouTube (run by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences) ニュースソース Oscars 2017 at BBC News Oscars 2017 at The Guardian 分析 2016 Academy Awards winners and History at the Filmsite Academy Awards, USA: 2017 Internet Movie Database その他 The Oscars (2017) - IMDb（英語） 表示 編集