グレゴリー・ポーター

グレゴリー・ポーター （1971年11月4日生まれ） はアメリカの歌手、ソングライター、俳優である。 2014年、 Liquid Spirit で、 2017年 Take Me to the Alley で、ベスト・ジャズ・ボーカル・アルバム部門のグラミー賞 を受賞した。 グレゴリー・ポーターはカリフォルニア州サクラメントで生まれベーカーズフィールド (カリフォルニア州)で育ち、母親は牧師だった。ハイランド高校を1989年に卒業した後、 サンディエゴ州立大学 （ SDSUアステカ ）にフットボール選手として「フルライド」（授業料、書籍、医療費、生活費）の運動選手奨学金を授与された。大学1年生の時の肩の負傷で、フットボールのキャリアは絶望的となった。 21歳の時、ポーターは母親を癌で亡くしたが、死ぬ前に母親は、グレゴリーに「歌ってほしい」と伝えた。 ポーターは、2004年にブルックリンの ベッドフォード・スタフィベバンツ（Bedford-Stuyvesant）地区に兄ロイドと一緒に引っ越した。ロイドが経営するレストランBread-Stuy（現在は存在しない）で料理人として働いていた。ポーターは、シスタのプレイスとソロモンのポーチなど地元のジャズクラブで演奏し、 ハーレム (ニューヨーク市)クラブのセント・ニックス・パブに移り、毎週定期的に出演した。このクラブのバンドが、後のポーターのツアーリングバンドに進化した。 ポーターは、Motémaレーベルで2枚のアルバム、2010年の『Water』と2012年の『Be Good』をリリースし、2013年5月17日にブルーノート・レコード （ ユニバーサルミュージック (米国) 傘下）と契約した。3枚目のアルバム『リキッド・スピリット』は、2013年9月2日にヨーロッパで、2013年9月17日に米国でリリースされた。 アルバムはブライアン・バッカスによって制作された。 このアルバムは、2014年グラミー賞ベスト・ジャズ・ボーカル・アルバムを受賞した。 『リキッド・スピリット』は、ジャズのジャンルのアルバムではめったに達成されなかった商業的成功を収め、イギリスのアルバムチャートでトップ10に達した。英国では10万枚以上を売上げたことをBPIが認定した。 2014年8月、ポーターは「 The In 'Crowd 」をシングルとしてリリースした。2015年5月9日、ポーターはロンドンのホースガード・パレードでのテレビ番組の記念コンサートで「 アズ・タイム・ゴーズ・バイ 」を歌った。 彼の4番目のアルバム、『希望へのアレイ』は、2016年5月6日にリリースされた。英国の『ガーディアン』紙において、Alexis Petridisは「今週のアルバム」に選んだ。 2016年6月26日、ポーターはグラストンベリーフェスティバル2016でピラミッドステージで演奏した。ニール・マコーミックは、『デイリー・テレグラフ』紙において述べている。「この熟成しつつある中年ジャズシンガーは、地球上で一番奇妙なポップスターかもしれないが、音楽を楽しむ最も重要な器官はいつも私たちの耳でなければならないという考えを証明している。そしてポーターは、ポピュラー音楽の中で最も耳に心地よい声を持っている。クリーミーなバリトンが、濃厚なジューシーなメロディーのケーキの中を通る。その声に人は唇を舐めて飛び込みたくなる。」 2016年9月、ポーターはRadio 2 Live in Hyde Park from ハイド・パーク (ロンドン)にて演奏した。2016年11月には前年にその番組の司会を務めた、サーテリー・ウーガンの毎年恒例の番組BBC Children in Needに出演した。 2017年1月、ポーターはBBC TwoのThe Graham Norton Show で " Holding On "という曲を演奏した。2017年9月には、ロイヤル・アルバート・ホールでのLater... with Jools Holland: Later 25 コンサートで演奏した。 2017年10月、BBC 2のThe Graham Norton Show でジェフ・ゴールドブラムのピアノで " Mona Lisa "という曲を演奏した。 2010年のMotémaレーベルからのデビュー以来、ポーターは音楽専門誌で好評を博している。 デビューアルバム『ウォーター（Water）』は、第53回グラミー賞でBest Jazz Vocalアルバムにノミネートされた。ブロードウェイミュージカルIt Ain't Nothin' But the Blues のオリジナルメンバーでもある。2枚目のアルバム『Be Good』では多くのポーター自身の曲が含まれている。例えば "Be Good (Lion's Song)"、"Real Good Hands"、"On My Way to Harlem"といった曲において特徴ある歌唱や作曲が批評家に絶賛された。タイトルトラックは、第55回グラミー賞で最優秀伝統R＆Bパフォーマンスにノミネートされた。BBCのケビン・ル・ジェンドルは、『ウォーター』のレビューで、「グレゴリー・ポーターは良い声を持っており音楽性も高い」と書いている。 『ニューヨーク・タイムズ』紙は『Liquid Spirit』のレビューで、ポーターを「スリルのある存在感と、若いのに洗練さと高揚感をもつ張りのあるバリトンを備えたジャズシンガー」と書いた。 AllMusicのMichael G. Nastosは、『ウォーター』のレビューで両論を併記した。「ハードバップの曲であるショーターの'ブラックナイル'でポーターは歌詞をシャウトしたが、それはChicagoのLuba Raashiekにより何年も前にやられたもので,ポーターの声はかすれてしまった。 ポーターはそれぞれの曲で自信をもって歌っているが、低いキーの曲がより効果的である"と述べたが"ポーターはJosé Jamesと並ぶ次の男性ジャズボーカルのスターになろうとしている」と言った。 ポーターには7人の兄弟がいる。母親、ルースは、彼の人生に大きな影響を与え、早い時期に教会で歌うように勧めた。父、ルーファスは、グレゴリーの生活にほとんど関わらなかった。ポーターはこう言う。「息子はだれでも父親とは上手くいかないものだよ。家にいたとしても。父とは感情的な交流がなかった。私の父はただただ無関心だった。父と一緒にいたのは人生で数日だけだ。それも長い時間ではなかった。父親であることに興味があるようには見えなかった。そうじゃなかったかもしれないが、わからないね。」 人前に出る時はポーターは常に耳と顎を覆う布を組み込んだ帽子を着用している。 2012年11月3日にGeorge W. HarrisのJazzweekly.comとのインタビューで、「その、奇妙で素晴らしい帽子は何ですか？」と聞かれ、ポーターは「皮膚の外科手術を受けたので、長い間このような格好をしてたんだ。傷が直ってからもこのようにしている。これで人に覚えてもらえるからね。そういうことなんだ」と語った。 ^ “Gregory Porter: Prohibice by mi nevadila”. Novinky.cz. September 13, 2014閲覧。 ^ “Grammy Winners 2017”. The New York Times. (February 12, 2017). ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2017/02/12/arts/music/grammys-winners-list.html February 17, 2017閲覧。  ^ “Gregory Porter (thevoiceofgregoryporter) on Myspace”. Myspace.com. July 12, 2015閲覧。 ^ “Gregory Porter: Jazz's Next Great Male Vocalist”. Jazztimes.com/. July 12, 2015閲覧。 ^ Jeff Tamarkin (May 15, 2013). “Blue Note Signs Vocalist Gregory Porter”. Jazztimes.com. August 4, 2013閲覧。 ^ “Liquid Spirit cover unveiled”. Marlbank.net/. August 4, 2013閲覧。 ^ “Best Jazz Vocal Album”. Grammy.com/. October 23, 2014閲覧。 ^ Paul Sexton (February 15, 2015). “That's The "Spirit" Gregory Porter makes UK top ten”. Udiscovermusic.com/. July 12, 2015閲覧。 ^ Guardian music (August 1, 2014). “Gregory Porter: The 'In' Crowd – video premiere”. The Guardian. September 13, 2014閲覧。 ^ “BBC One – VE Day 70, A Party to Remember”. BBC.co.uk/. July 12, 2015閲覧。 ^ Jane Cornwell (May 6, 2016). “Gregory Porter – Take Me To the Alley, review: ‘strength, heart, authority and vulnerability’”. Evening Standard. May 8, 2016閲覧。 ^ Alexis Petridis (May 5, 2016). “Gregory Porter: Take Me to the Alley review – genre-straddling true grit”. The Guardian. May 8, 2016閲覧。 ^ “Glastonbury 2016, Sunday: Coldplay joined by Michael Eavis and Barry Gibb from The Bee Gees wow the muddy crowd– as it happened”. The Telegraph (June 27, 2016). 2016年6月26日閲覧。 ^ “Radio 2 Live in Hyde Park - Gregory Porter”. 2016年9月17日閲覧。 ^ “Episode 13, Series 20, The Graham Norton Show - BBC One”. 2018年9月21日閲覧。 ^ “BBC iPlayer - Watch BBC Two live”. September 23, 2017閲覧。 ^ “Episode 4, Series 22, The Graham Norton Show - BBC One”. 2018年9月21日閲覧。 ^ “Gregory Porter at Nominees Reception”. grammy.com/ (February 12, 2011). 4 August 2013閲覧。 ^ “55th annual Grammy Awards nominees”. usatoday.com/ (January 16, 2011). October 21, 2013閲覧。 ^ “Music – Review of Gregory Porter – Water”. BBC.co.uk (May 11, 2010). July 12, 2015閲覧。 ^ Nate Chinen、Evoking Older Ideals and Earthly Realities、ニューヨーク・タイムズ、2013年9月6日 ^ Michael G. Nastos. “Review of Gregory Porter's "Water"”. Allmusic. July 12, 2015閲覧。 ^ John Murph (March 30, 2012). “Gregory Porter: Jazz's Next Great Male Vocalist”. Jazztimes.com. July 12, 2015閲覧。 ^ Jamieson, Natalie (March 11, 2015). “Gregory Porter: Less about the hat, more about the heart”. BBC News. 2017年1月14日閲覧。 ^ Harris, George W. (November 3, 2012). “Gregory Porter: Living Water”. Jazz Weekly. http://www.jazzweekly.com/2012/11/gregory-porter-living-water.  ^ “Gregory Porter – Chart history”. Billboard.com. November 29, 2014閲覧。 ^ “Gregory Porter discography”. 'austriancharts.at'. Hung Medien. September 14, 2013閲覧。 ^ “Gregory Porter discography”. 'ultratop.be/nl/'. Hung Medien. September 14, 2013閲覧。 ^ a b “Gregory Porter discography”. 'danishcharts.com'. Hung Medien. July 18, 2014閲覧。 ^ “Gregory Porter discography”. 'lescharts.com'. Hung Medien. September 14, 2013閲覧。 ^ “Gregory Porter – Liquid Spirit”. September 13, 2014閲覧。 ^ “Gregory Porter discography”. 'dutchcharts.nl'. Hung Medien. September 14, 2013閲覧。 ^ “Gregory Porter discography”. 'norwegiancharts.com'. Hung Medien. September 14, 2013閲覧。 ^ “Gregory Porter discography”. 'hitparade.ch'. Hung Medien. September 14, 2013閲覧。 ^ “Gregory Porter discography”. 'http://www.officialcharts.com'. September 16, 2013閲覧。 ^ “Upcoming Releases”. 'Hits Daily Double'. HITS Digital Ventures. April 15, 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。April 15, 2016閲覧。 小浜文晶「グレゴリー・ポーター」『Jazz The New Chapter』柳樂光隆編 シンコーミュージック 2014年 ISBN 978-4401639526 公式ウェブサイト Gregory Porter interviews on the 7th Avenue Project radio show: September 23, 2012 and June 23, 2013. Gregory Porter at Motéma Music Gregory Porter Booking Agent (North America, Asia, South Africa, The Netherlands): Maria Matias Music MariaMatiasMusic.com Gregory Porter Booking Agent (UK): RedFireMusic www.redfiremusic.co.uk