弘田三枝子

弘田 三枝子（ひろた みえこ、本名：竹永 三枝子〈たけなが みえこ〉、1947年〈昭和22年〉2月5日 - 2020年〈令和2年〉7月21日）は、日本のポップス、歌謡歌手。愛称は「MICO（ミコ）」、「（パンチの）ミコちゃん」。 歌唱力とパンチの効いた歌声で、洋楽をカバーした和製ポップスを歌ってヒットをさせ、和製R&B娘とも評された。後のミュージシャン（都はるみ、大瀧詠一、山下達郎、竹内まりや、桑田佳祐ら）に多大な影響を与えた。 世田谷区立三宿小学校の生徒だった頃から劇団こまどりに入り、幼稚園の頃FENのラジオに魅せられて歌手になることを決意。母の協力のもと、7歳の頃から自らの意思でティーブ・釜萢の「日本ジャズ学校」に週1回バスで通い、英語の発音の基礎からスパルタ教育を受け、8歳から進駐軍のキャンプで歌っていたともいい、駒沢学園女子中学校の1年生の頃からは本格的に進駐軍キャンプでポップスやジャズなどを歌っていた。曲を提供されて自分の世界にもっていくために、家での練習（本人曰く「小稽古」）の際、歌詞を理解してメロディーを体に入れてから（本人曰く「儀式」）、自ら考案した記号を譜面に記載したうえで、自ら歌唱したテープを確認し歌をものにしたうえで収録に臨んだという。この儀式は、レコードデビューからラストシングル収録まで続けられたという。 1961年に東芝音楽工業から、草野浩二担当のもと、「和製ブレンダ・リー」のキャッチフレーズをうたい「子供ぢゃないの」（ヘレン・シャピロのカバー）でデビュー（草野の兄である漣健児訳詞）。当時14歳。翌1962年には各社競作で出された「ヴァケーション」（コニー・フランシスのカバー）が20万枚のヒットを記録する。他に青山ミチ、伊東ゆかり、金井克子らも同曲をカバーした。青山版は3万枚の小ヒットだった。同年NHK紅白歌合戦に初出場。1973年の森昌子に破られるまで紅組最年少出場記録保持者であった。1964年1月に11年ぶり2度目の来日を果たしていたエラ・フィッツジェラルドの楽屋を訪ねた際、エラから直々に「養女にしたい」とまで言われている。 1964年10月に日本コロムビアへ移籍。新幹線で移動中、グレンミラー楽団を引き連れ来日していた当時のニューポート・ジャズ・フェスティバルを主催していたジョージ・ウエインと出会い、「小さな日本のジャズシンガー」と紹介された弘田に興味を持ったウエインは、後日東京のスタジオを借り、自らの伴奏で何曲か歌唱・録音させた。その結果、1965年7月に、東洋人歌手として初めてアメリカ合衆国の「ニューポート・ジャズ・フェスティバル」に招待され、ビリー・テイラー・トリオのゲスト・ヴォーカリストとして出演した。3日目の夜、降雨による中断の後、ビリー・テイラー・トリオにトニー・スコットが加わったカルテットをバックに「ジャスト・ワン・オブ・ゾーズ・シングス (Just One of Those Things)」、「ミスティ (Misty)」、「ムーン・リバー (Moon River)」、「マック・ザ・ナイフ (Mack the Knife)」と、「三階節」のジャズ編曲版を歌い、トリを務めた。その足でニューヨークに渡り、譜面の中から、ボビー・ヘブに先んじた「サニー（Sunny）」等のオリジナルジャズを、自ら選んで録音し、ビリー・テイラー・トリオ演奏のもと（トニー・スコットはプロデューサーに徹した）アルバム「ニューヨークのミコ」を制作した。 2か月ほど渡米・渡欧。その成果として1968年5月30日にはリズム・アンド・ブルースのコンサートをサンケイホールにて開き、ライブアルバムを制作し、日本におけるリズム・アンド・ブルースの先駆けとなった。 弘田は、60年代前半あたりまでは好調を保っていたが筒美京平らが曲を提供したにもかかわらず、それ以後のGSブームなどには完全に乗り遅れてしまった。60年代初頭のアメリカン・ポップスやオールディーズを歌う歌手という古いイメージを払拭し、カムバックを果たしたのが川口真作曲の「人形の家」である。弘田は1969年10月20日、「人形の家」でオリコンチャート首位となり、第11回日本レコード大賞の歌唱賞を受賞した。他方、1966年に雑誌スイングジャーナルの人気投票「ジャズ・ヴォーカル女性歌手」部門でトップに立ち（1970年まで５年連続。それまでのトップはマーサ三宅。）、小規模なジャズライブを中心に活動していた弘田が、カムバックという形で再度表立った活動を始めたことに対して、コアなジャズファンから、ジャズイベントの楽屋などで「弘田三枝子は堕落した」と言われたという。 海外での活躍としては、1973年、第11回チリ・ポピュラー音楽フェスティバルで5位に輝き、同年、第13回ブルガリア音楽祭(en:Golden Orpheus)にゲストとして招待され、50分ほどのワンマン・ショーを披露した。 カムバックに際し、弘田はダイエットによる大幅な減量をしていたが、この経験も踏まえ1970年に『ミコのカロリーBOOK』を出版した。この本はベストセラーとなり「芸能人のダイエット本の先駆け」、「タレントダイエット本の元祖」と評され、150万部を超えたともいわれる。同年のベストドレッサー賞を受賞した。この後、イヴ・サン＝ローランとタイアップしていき、ファッションリーダーとしても活躍していくこととなった。 後の2019年11月28日にNHKで放送された「ネーミングバラエティー 日本人のおなまえっ!」の「ストレスの原因？単位のお名前」の回において、「カロリー」という言葉を日本に普及させた人物として紹介された。 その後、渡米し1977年にはニューヨークでアルバム『Mieko In New York』を自主制作、さらに当地で結婚、娘を出産して母となったが、1979年9月に帰国して歌手活動を再開し、1980年には自ら作曲したシングル「ミスターシャドー」を東芝EMIから発売した。 1983年にはキングレコードへ移籍し、アルバム『TOUCH OF BREEZE』やシングル「愛のNOKORIGA」などを発表する。 2006年にレコードデビュー45周年を迎え、「弘田三枝子じゃずこれくしょん」CD8枚組BOXを発売。「Everything」「接吻」「SWEET MEMORIES」「いとしのエリー」 「駅」など、はじめて日本の楽曲をカバーした。ジャマイカでツインズ＝スライ＆ロビーと初めてのレゲエを吹き込む。 2015年10月21日、レコードデビュー55周年記念として32年ぶりの新曲「悲しい恋をしてきたの」を発売。ボーナス・トラックに「人形の家」のピアノバージョンを収録した。 2020年7月20日、千葉県内の自宅で倒れ、同県内の病院に搬送されるも、翌21日午後10時31分、心不全のため73歳で死去。葬儀は親族のみで密葬として行い、6日後の27日に訃報が発表された。同年はレコードデビュー60周年にあたり、記念曲の制作や記念コンサートの開催などを企画していたが、新型コロナウイルス感染拡大で「来年に持ち越しね！」とスタッフと話し合っていたという。同年6月15日に公開されたYouTubeでの日本歌手協会リレー歌謡祭第46弾での電話での自身の曲紹介（「人形の家」）が公の場での最後の肉声となった。同年1月2日に「日本歌手協会新春12時間歌謡祭【第4部】」内で放送され、2019年11月12日に開催された第46回日本歌手協会歌謡祭夜の部での「夢みるシャンソン人形」が最後のテレビ出演に、同年12月8日の名古屋市の星神社で催された御本殿竣功奉告祭が最後のライブになった。 2020年11月20日、第62回日本レコード大賞特別功労賞受賞。 小説家の小林信彦は、「戦後の17年は無駄ではなかった」「大天才」と、弘田に賛辞を贈った[要出典]。 1991年発行の評論本『日本のポピュラー史を語る』（村田久夫・小島智著）によれば、「西洋のリズム・メロディラインと日本語の言語としての伝達能力の問題を克服する手段として、英語っぽい日本語を考え出した」と評価されている。 ポップスやジャズなどジャンルの垣根を超えた歌声を評価された反面、歌唱スタイルの変化に対して好意的ではない見解を示す向きもあった。 1970年代後半以降はヒット曲が出なかったことなどから、活動後期は小規模のライブがメインでメディア露出が減っていた。そのため、訃報時にテレビ局の若手制作者がその存在をよく知らず、話題として取り上げない判断をしたワイドショーもあった。取り上げたスポーツ紙等も、スキャンダルを前面に押し出す内容がほとんどを占めた。追悼メッセージを寄せた人物もほぼ60歳代以上に限られた。 山下達郎は、「戦後最高の力量をもつシンガーのひとりの方でございますのに、こんなご時世もあってでしょうかね、メディアにはほとんどのぼりません。ホントに残念なことであります」と追悼するメディアが少ないことを残念がり、『悲しきハート』については、オリジナル歌手のスーザン・シンガーよりも「はるかにすぐれたバージョン。16歳とは思えない素晴らしい歌唱力」と絶賛している。 桑田佳祐「存在自体がポップ。ビート感満載のポップスで笑顔・ダンスをテレビ画面いっぱいに表現していた。チャーミングでみんなの憧れでとにかくナンバーワンだった。（一連のカバー曲は）明るい未来へ向かうアンセムのようだった」 中尾ミエ「同時期にデビューした戦友。すごいパワーで、この人にはかなわないと思った。『人形の家』からはパンチがなくなった」 菊地史彦「もし弘田三枝子がいなければ、戦後ポップスはひどくつまらなかっただろう」 このような弘田に対する訃報時のマスメディアの対応に対し、何のリスペクトもない、と業を煮やした都築響一は、自身の番組「SUPERDOMMUNE 『都築響一のスナック芸術丸』」にて、2020年8月13日に7時間にもわたる追悼特番を組んだ。 ピチカート・ファイヴ 『pizzicato five in the bag』RECORD TWO収録曲『Darlin' Of Discotheque』（2000年1月29日）作詞・作曲：小西康陽。原曲はピチカート・ファイヴが1999年4月21日に発売したマキシシングル『Darlin' of Discothèque（英語版）』の表題曲。 『REMIXES 2000』収録曲『パーフェクト・ワールド（A night at Organ b. MIX）』（2000年3月18日）作詞・作曲：小西康陽。原曲はピチカート・ファイヴが1999年10月21日に発売したシングル。アップテンポな原曲を須永辰緒がジャズにアレンジ。 ※　記載なしはステレオ録音。 レオのうた（1965年12月10日、ジャングル大帝） アイウエオ マンボ（1966年6月20日、ジャングル大帝） ドロップスの歌（1966年10月20日、みんなのうた） アスパラで生きぬこう（1962年、田辺製薬(現:田辺三菱製薬)） ネスカフェ43粒スプーンに一杯（1962年、ネスレ日本） ルックチョコレートの歌（1962年、不二家） ワンサカ娘'64（1964年、レナウン） サッポロライト（1970年、サッポロビール） マイメモリィ（1977年7月1日、ドーベルマン刑事） ドーベルマン刑事のテーマ（1977年7月1日、ドーベルマン刑事）ソウルミュージックをベースにしつつも、タイトルのイメージを崩さないようにするため、詞をできる限り少なくし、スキャットでまとめたという X+Y presents Midnight Ebisu [Analog]　（2005年11月3日／THLP364）「春風のうわさ」「渚のうわさ」収録。都築響一プロデュースのナレーションレコード。 OK横丁に集れ（NTV, 1957) 若さで行こう（日本テレビ） セブンティーン（1962年、日本テレビ） 若さとリズム（1965年、NHK総合） シャボン玉ミコちゃん（1962年、朝日放送／TBS） ハイステップ・ミコちゃん（1962年、フジテレビ） 花の番地（1962年、朝日放送／TBS） ただいま見習中 泣きベソ天使（1966年、フジテレビ） 泣いてたまるか（TBS） - 第7話（1967年7月3日） 発車、オーライ!（1967年、関西テレビ） おやじさん（1967年、NETテレビ） ▲はラジオのみの再放送、△はNHK衛星第2テレビ（現：BSプレミアム）の『なつかしのみんなのうた』での再放送。 　　　※ポピュラーヒットメドレーにて、「ラブ・ミー・トゥナイト」、「西暦2525年」をザ・ピーナッツ、伊東ゆかりらと歌唱 魚河岸の旋風娘（1963年3月3日）若林三重子役　：　松竹入社第一回作品。主題歌「明日をみつめて」「そっと一人に」と、「おてもやん」「ソーラン節」を歌唱。 独立美人隊（1963年4月28日）西本道子役　：　「ブルージン・ブルース」を歌唱。 女弥次㐂多 タッチ旅行（1963年7月13日）堀江和子役　：岩本多代・渥美清共演。「タッチ旅行の歌」「ギャンブル節」を歌唱。この作品を最後に再び歌手活動へ復帰。 栄光の黒豹（1969年12月17日）歌手役　：　「人形の家」を歌唱。 華やかな女豹（1969年12月31日）森下まゆみ役　：　「鏡の中の天使」を歌唱。　 開運旅行（1971年3月3日）歌手役　：　「できごと」を歌唱。 ミコのカロリーBook、集団形星、1970年 マインド・ビューティ痩身法 : より美しくへの挑戦、講談社、1986年 サザンオールスターズ 『チャコの海岸物語』（1982年） 『MICO』1983年のアルバム『綺麗』に収録。 島本真衣 - 『トットちゃん!』（2017年、テレビ朝日） 1969年、第11回日本レコード大賞・歌唱賞（「人形の家」） 1970年、第1回東京国際歌謡音楽祭・歌唱賞（「できごと」） 1973年、第11回チリ・ポピュラー音楽フェスティバル　5位 2020年、第62回日本レコード大賞・特別功労賞 [脚注の使い方] ^ MICO名義。サザンオールスターズの楽曲「MICO」のアンサーソング。 ^ MICO Loves CUMBIA BROS.名義。 ^ この当時、朝日放送（ABC）とTBSはJNN系ネットワーク局の関係にあった。朝日放送はテレビ朝日（NETテレビ）とネットチェンジを行ったのは1975年4月からである。 ^ a b “弘田三枝子さんが死去　７３歳「ヴァケーション」「夢みるシャンソン人形」など”. デイリースポーツ online (株式会社デイリースポーツ). (2020年7月27日). https://www.daily.co.jp/gossip/2020/07/27/0013547695.shtml 2020年7月27日閲覧。  ^ a b c d e 湯浅学. “チーム・クンビアって? 弘田三枝子(MICO)”. 日本コロムビア. 2020年2月20日閲覧。 ^ a b “［あすを若く］＝60 やせる カッコよさ結構（連載）”. 読売新聞・朝刊: p. 19. (1972年3月15日). "ミコちゃんの作戦 【二十代】＜歌手・弘田三枝子さん（二五）の場合＝一年間に六十キロから三十八キロにやせた。現在身長一メートル六一、四十五キロ＞"  - ヨミダス歴史館にて閲覧 ^ a b c 馬飼野元宏 (2015年10月20日). “46年前の本日、弘田三枝子「人形の家」がオリコン・チャートで1位を獲得”. 大人のMusicCalendar. 2020年2月20日閲覧。 ^ “12月22日の「テイスト・オブ・ジャズ」［「テイスト・オブ・ジャズ」プログラム情報 [テイスト・オブ・ジャズ］]”. 日経ラジオ社 (2018年12月21日). 2020年2月20日閲覧。 ^ a b 公式プロフィール ^ a b “［お顔拝借］弘田三枝子 いそがしい16歳”. 読売新聞・夕刊: p. 12. (1963年5月29日)  - ヨミダス歴史館にて閲覧 ^ “弘田三枝子 ヒロタミエコ”. JAPAN MUSIC NETWORK, Inc.. 2020年2月20日閲覧。 ^ https://www.discogs.com/Connie-Francis-Vacation/release/1397789 ^ “弘田三枝子『エラ・フィッツジェラルドさんとの出会い』”. 弘田三枝子オフィシャルブログ『ミコブロ』powered by Ameba. 2020年9月9日閲覧。 ^ a b “堂々と歌った弘田三枝子 大観衆をうならす ジャズ・フェスティバル”. 読売新聞・夕刊: p. 7. (1965年7月10日)  - ヨミダス歴史館にて閲覧 ^ “【CD】昭和アーカイブス ミコＲ＆Ｂをうたう 弘田三枝子”. タワーレコード. 2020年2月20日閲覧。 ^ Mieko Hirota – ミコR&Bを歌う Mieko Hirota On Stage Exciting R&B Vol.1 - Discogs ^ “第11回 日本レコード大賞”. 日本作曲家協会. 2020年2月20日閲覧。 ^ “ミコのカロリーBook”. 国立国会図書館. 2020年2月20日閲覧。 ^ ホネホネロック（東城薫）「夢と挫折のダイエット70年史」『カロリー貯金ダイエット』ベストセラーズ、2018年5月26日。  Google books ^ 朝倉匠子『35歳からのダイエット革命』ディスカヴァー・トゥエンティワン、2014年5月29日。  Google books ^ 日本放送協会. “ネーミングバラエティー 日本人のおなまえっ！ - NHK”. 日本人のおなまえっ！ - NHK. 2020年8月21日閲覧。 ^ Mieko Hirota with Billy Taylor Trio – Mieko In New York - Discogs ^ “シンガー・ソングライターへ一歩 燃える弘田三枝子 絶対あたるはずよ”. 読売新聞・夕刊: p. 11. (1980年8月28日)  - ヨミダス歴史館にて閲覧 ^ Mieko Hirota – ミスターシャドー - Discogs ^ “6年ぶりにLP がんばります 弘田三枝子”. 読売新聞・夕刊: pp. 10,11. (1963年3月28日)  - ヨミダス歴史館にて閲覧 ^ Mieko Hirota – Touch Of Breeze - Discogs (発売一覧) ^ “[ALBUM] 2006/06/21発売 弘田三枝子・じゃずこれくしょん”. 日本コロムビア. 2020年2月20日閲覧。 ^ “歌手の弘田三枝子さん死去　ヴァケーションなどがヒット”. 朝日新聞デジタル (2020年7月27日). 2020年12月17日閲覧。 ^ “歌手の弘田三枝子さんが逝去。享年73歳 - TOWER RECORDS ONLINE”. tower.jp. 2020年9月9日閲覧。 ^ “つのだ☆ひろ「メリー・ジェーン」、弘田三枝子「人形の家」、第46弾日本歌手協会リレー歌謡祭 - YouTube”. www.youtube.com. 2020年8月27日閲覧。 ^ “テレビ東京・BSテレ東”. https://www.tv-tokyo.co.jp/. 2022年7月12日閲覧。 ^ “日本歌手協会”. www.nkk.or.jp. 2020年8月30日閲覧。 ^ TBS『第62回『輝く！日本レコード大賞』』。https://www.tbs.co.jp/recordaward/。2020年11月29日閲覧。  ^ 村田久夫・小島智編『日本のポピュラー史を語る―時代を映した51人の証言』シンコーミュージック、1999年10月14日、246-251頁。ISBN 4-401-613-40-6。  ^ 【弘田三枝子さんを悼む】洋楽カバーでは”本家超え”の歌声…パンチの効いた”うなり”も独特で唯一無二の魅力を放っていた東京中日スポーツ 2020年7月27日 ^ a b 中尾ミエ、整形の歴史含め弘田三枝子さん悼む「きれいになっちゃったら、パンチがなくなってきちゃったんで」スポーツ報知 2020年7月31日 ^ 急逝した弘田三枝子さん 現役テレビマンは知らなくても…日刊ゲンダイ 2020年8月1日 ^ 山下達郎「戦後最高の力量をもつシンガーのひとり」亡くなった弘田三枝子さんをしのぶ中日スポーツ 2020年8月2日 ^ サザン桑田佳祐、弘田三枝子さんを悼む「ナンバーワンでした。チャーミング。みんなの憧れ」スポーツ報知 2020年8月1日 ^ Company, The Asahi Shimbun. “もし弘田三枝子がいなければ、戦後ポップスはひどくつまらなかっただろう - 菊地史彦｜論座 - 朝日新聞社の言論サイト”. 論座（RONZA）. 2020年8月11日閲覧。 ^ “SUPERDOMMUNE ｢都築響一のスナック芸術丸｜第五十八夜〜追悼特番：虹の彼方の弘田三枝子」MIEKO HIROTA R.I.P. 7HOURS!!!!!!!”. Peatix. 2020年8月21日閲覧。 ^ a b 弘田三枝子・メモリアル - 日本コロムビア ^ 全日本CM協議会 編『CM25年史』講談社、1978年1月15日、180 - 181頁。NDLJP:12025175/95。  ^ 原曲：Red River Valley ^ 原曲：バイ・バイ・ブロンディ（トリニ・ロペス） ^ 原曲：Lo studente passa ^ 原曲：Tom Tirilin Tom（トム・ティリリン・トム）- ゼッキーノ・ドーロ第7回（1965年）入賞楽曲 ^ 原曲：Extramusicale-giromagitondo（すごく音楽的な魔法のロンド）- ゼッキーノ・ドーロ第8回（1966年）入賞楽曲 ^ テレビでは『ボクたち大阪の子どもやでェ』・『赤い花白い花』と合わせ（『赤い花白い花』のみフルコーラス）、曲に対する思い出のナレーションが添えられた。一方ラジオでは『赤い花白い花』と合わせて放送、本曲はフルコーラスで放送し、思い出のナレーションは省かれた。 ^ “第1回東京国際歌謡音楽祭(第2回より「世界歌謡祭」に名称変更) The 1stTokyo International Popular Song Festival - ヤマハ音楽振興会”. www.yamaha-mf.or.jp. 2022年3月16日閲覧。 1961年の音楽#デビュー - 同じ年にデビューした歌手 R&B 川口真 筒美京平 伊東ゆかり 楠トシエ さるとびエッちゃん - 主人公の猿飛エツ子の親友・広岡三枝子（ミコちゃん）の名前の由来。 中尾ミエ - 弘田と同時期のデビューで逝去直後に追悼コメントを発表した。 小林信彦 ウィキメディア・コモンズには、弘田三枝子に関連するカテゴリがあります。 弘田三枝子 - 日本コロムビア 弘田三枝子レコードデビュー55周年！特設サイト - 日本コロムビア 弘田三枝子 オフィシャルブログ「ミコブロ」 - Ameba Blog MEG-CD 弘田三枝子 - ウェイバックマシン（2012年12月20日アーカイブ分） Hit Kit MICO - ウェイバックマシン（2001年10月7日アーカイブ分） 弘田三枝子 - NHK人物録 表示 編集