スノーデン (映画)

『スノーデン』（Snowden）は、オリバー・ストーン監督、キーラン・フィッツジェラルド及びストーン脚本による2016年のアメリカ合衆国の伝記・ポリティカル・スリラー映画（英語版）。ルーク・ハーディング（英語版）のノンフィクション本『スノーデンファイル 地球上で最も追われている男の真実（英語版）』及びアナトリー・クチェレナ（英語版）の本『Time of the Octopus』が原作となっている。撮影は2015年2月16日よりドイツのミュンヘンなどで行われた。 2016年9月16日よりオープン・ロード・フィルムズ配給で北米公開された。 日本では、2017年1月27日に公開上映開始。 2013年6月にコンピュータ専門家のエドワード・スノーデンがアメリカ国家安全保障局の機密情報を『ガーディアン』誌に暴露した事件の詳細が描かれる。 ※括弧内は日本語吹替 エドワード・スノーデン - ジョセフ・ゴードン＝レヴィット（終盤のシーンはスノーデン本人が演じる）（内田夕夜） 元CIA職員。高校を中退した過去がある。 リンゼイ・ミルズ - シャイリーン・ウッドリー（たかはし智秋） スノーデンの恋人。写真が趣味。 ローラ・ポイトラス（英語版） - メリッサ・レオ（桜岡あつこ） ドキュメンタリー映画作家。 グレン・グリーンウォルド - ザカリー・クイント（木内秀信） ジャーナリスト。 イーウェン・マカスキル（英語版） - トム・ウィルキンソン（長克巳） ガーディアン紙国防情報担当特派員。 トレバー・ジェイムズ - スコット・イーストウッド（川原元幸） スノーデンの新たな上司。 ドローンの男性パイロット - ローガン・マーシャル＝グリーン ジェネヴァ - ティモシー・オリファント CIA捜査官。 ガブリエル・ソル - ベン・シュネッツァー コンピューター技師。スノーデンのCIA時代の同僚。 パトリック・ヘインズ - ラキース・リー・スタンフィールド コービン・オブライアン - リス・エヴァンス（井上和彦） スノーデンの課題のクリアの早さを見届けた。 ハンク・フォレスター - ニコラス・ケイジ（大塚明夫） 教官。 オリバー・ストーンが最初に本作の映画化の話を持ちかけられたのは、ジェイミー・フォックスが主演を務める予定のマーティン・ルーサー・キング・ジュニアに関する伝記映画に取りかかっていたときであった。同作の内容ですでに物議を醸していたため、ストーンはさらなる火種となりかねない新たな題材の映画に取り組むのは躊躇した。しかし、ポイトラスと共にスノーデンによる暴露に貢献したジャーナリストのグレン・グリーンウォルドがストーンにアドバイスを求めてきたり、さらに数ヵ月後にはスノーデンの弁護士のアナトリー・クチェレナ（英語版）がプロデューサーを介して面会を求めてきたりするなど、さまざまな出来事や説得材料に後押しされて、結局ストーンは映画の監督を受諾するに至った。事件について記したグリーンウォルドの本の映画化権はコロンビア映画が既に取得済みであった。2014年6月2日、ストーンとモリッツ・ボーマン（英語版）がルーク・ハーディング（英語版）によるノンフィクション本『スノーデンファイル 地球上で最も追われている男の真実（英語版）』の権利を獲得し、ストーンがそれを基にした映画の脚本と監督を務めることが発表された。ストーンが『Snowden』の制作および監督に専念することが決まったため、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの映画化は中止となった。2014年6月10日、ストーンがさらにクチェレナの本『Time of the Octopus』の権利も獲得し、『スノーデンファイル』と併せた2冊を基に脚本を書く事が明らかとなった。2014年11月6日、オープン・ロード・フィルムズが米国での配給権を獲得し、一方でワイルド・バンチ（英語版）が海外セールスの舵を取ることとなった。さらに2014年11月10日、『Deadline』はエンドゲーム・エンターテインメントが製作に加わったことを報じた。2015年4月、ウィキリークスはストーンがハーディングの本の権利購入のために70万ドル、クチェレナの本に100万ドルを支払ったことを明かした。 「アメリカ人に関する話なのにアメリカでこの映画に出資できないというのは実に奇妙だ。あからさまに国家主義的でない題材に対し、このことがどのような影響を与えるかを考えれば、これは非常に憂慮すべき事態だ。彼らは我々に表現の自由があると言う。しかし、思想は金によって操られ、コントロールされているし、メディアも同様だ。この国はその点で非常に縛りが厳しく、あるレベルにおいては批判が許されない。既に亡くなった市民活動家についての映画は作れるが、現在の人物についてはそれが容易ではない」 —オリバー・ストーン監督。 撮影開始前、ストーンとゴードン＝レヴィットはスノーデン逮捕を企てる米国政府から逃れるために彼が恋人のリンゼイ・ミルズと共に住んでいたモスクワを訪れた。ゴードン＝レヴィットは彼をフィリップ・プティ（ゴードン＝レヴィットが2015年の映画『ザ・ウォーク』で演じた）に似た人物であると説明した。しかしながらプロジェクトに参加する米国企業が現れず、またスタジオの協力も得られずに資金調達が困難となった。その後、イギリスとドイツからの資金調達が決まり、撮影はドイツで行われることとなった。 2014年9月21日、アメリカ国家安全保障局（NSA）の機密情報を2013年6月に主要メディアに暴露したコンピュータ専門家のエドワード・スノーデン役のためジョセフ・ゴードン＝レヴィットと交渉中であることが報じられた。2014年11月10日、ゴードン＝レヴィットが主役を務めることが報じられた。2014年11月14日、スノーデンの恋人のリンゼイ・ミルズ役のためシャイリーン・ウッドリーとの最終交渉に入ったことが報じられた。2015年2月2日、スコット・イーストウッドがNSA捜査官役で加わった。2015年2月4日、メリッサ・レオがドキュメンタリー映画作家のローラ・ポイトラス（英語版）役、ザカリー・クイントがスノーデンにより機密情報の提供相手に選ばれたジャーナリストのグレン・グリーンウォルド役、トム・ウィルキンソンがスノーデンの暴露の報道を助けた『ガーディアン』のジャーナリストのユエン・マッカスキル（英語版）役でキャストに加わった。2015年2月13日、『バラエティ』はベン・シュネッツァーが加わったことを報じた。2015年2月19日、スノーデンがCIA捜査官の頃の悪逆上司ジェネヴァ役でティモシー・オリファントが加わり、さらに2月20日にはリス・エヴァンスとジョエリー・リチャードソンが追加された。2015年2月23日、ニコラス・ケイジが元米国諜報機関職員役での出演契約を交わした。2015年2月25日、ラキース・リー・スタンフィールドがスノーデンの親友でもあるNSAの同僚役でキャストに加わった。 スノーデンを演じるにあたってゴードン＝レヴィットは技術と民主主義の関係についての「対話を促進するのを助ける」ために出演料を全額寄付することを約束した。 主要撮影は2015年2月16日にドイツのミュンヘンで始まった。4月半ばにはワシントンD.C.での撮影が行われた。4月15日から18日にかけてはハワイ州で撮影が行われた。映画に使われた家はスノーデンが実際に住んでいたのと同じ通りのものである。4月末にはザ・ミラ ・ホンコン（英語版）での撮影が始まり、さらに続いて土瓜湾の古いビルでも行われた。撮影は5月末まで続いた。 NSAの干渉を恐れたストーンは米国外での撮影を決めていた。ストーンは「我々はここで危険に晒されているような気がした。我々にはNSAが何をするのかわからなかったので、ミュンヘンで終わらせた。そしてそれは美しい経験だった」と語った。 2015年2月20日、オープン・ロード・フィルムズは2015年12月25日米国公開の予定を組んだ。パテは2015年12月30日にフランスで公開、ユニバーサム・フィルムは2016年1月7日にドイツで公開する予定であった。しかしながら2015年9月、オープン・ロードは公開日を2016年に延期させた。スタジオは延期理由を明かさなかったが、『ハリウッド・リポーター』誌はおそらく映画がまだ未完成であるからだと報じた。2015年10月7日、公開予定日は2016年5月13日となることが発表された。2016年2月19日、賞レースコンテンダーにふさわしいクオリティであるとみなされたために公開日は9月16日に延期された。2016年4月27日、1本目の予告編が公開された。 第69回カンヌ国際映画祭監督のティエリー・フレモー（英語版）は映画を鑑賞し、「本当に素晴らしい作品だ。『シチズンフォー スノーデンの暴露』を見事に補完している。多くを理解するのに役立つ」と賞賛した。フレモーはカンヌでの上映を望んでいたが、プロデューサーは「オスカーを目指したいのでカンヌでのプレミアは少々早すぎる」と説明して断った。2016年9月に第41回トロント国際映画祭で行われ、さらに第64回サン・セバスティアン国際映画祭でヨーロッパ・プレミアが行われる予定である。 ストーンはサンバレーにあるアーネスト・ヘミングウェイの旧宅でプライベート上映会を開き、ローラ・ポイトラス（英語版）を演じたメリッサ・レオらを含む約2ダースの観客が招かれた。招待客には秘密保持契約が結ばされた。 2016年7月21日にはサンディエゴ・コミコンで招待者限定の上映会が開かれ、さらに同イベントで2本目の予告編が公開された。 日本では、2016年9月15日にストーンの70歳の誕生日に合わせて、公開日が2017年1月27日になることが発表された。 レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは263件のレビューで支持率は61%、平均点は6.20/10となった。Metacriticでは43件のレビューを基に加重平均値が58/100となった。 [脚注の使い方] ^ a b “Snowden”. IMDb. 2024年1月30日閲覧。 ^ a b c “Snowden (2016)”. British Film Institute. May 31, 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。Jan 30, 2024閲覧。 ^ a b c “Snowden (2016)” (英語). Box Office Mojo. 2018年1月8日閲覧。 ^ 『キネマ旬報』2018年3月下旬 映画業界決算特別号 p.60 ^ “Emma Roberts-Dave Franco Thriller ‘Nerve’ To Sneak At Comic-Con”. Deadline.com (July 19, 2016). July 18, 2016閲覧。 ^ “スノーデン” (2017年7月4日). 2017年7月4日閲覧。 ^ “ニコラス・ケイジがCIAエンジニアに、「スノーデン」新場面写真”. 映画ナタリー. (2016年12月27日). https://natalie.mu/eiga/news/214842 2016年12月28日閲覧。  ^ a b c d e f g h i Stephen Galloway (March 8, 2016). “Oliver Stone Reveals Clandestine Meetings With Edward Snowden, NSA Worries”. The Hollywood Reporter. March 9, 2016閲覧。 ^ a b c Rhonda Richford (June 22, 2016). “Oliver Stone Reveals Details About His 'Snowden' Biopic”. The Hollywood Reporter. June 22, 2016閲覧。 ^ Kemp, Stuart (June 2, 2014). “Oliver Stone to Direct Edward Snowden Film”. hollywoodreporter.com. http://www.hollywoodreporter.com/news/oliver-stone-direct-edward-snowden-708637 February 21, 2015閲覧。  ^ Matt Brennan (March 8, 2016). “Oliver Stone Talks About Critical Responses, His Failed MLK Film and Why He's Not Excited for the American Future”. Indiewire. March 9, 2016閲覧。 ^ Kemp, Stuart (June 10, 2014). “Oliver Stone Options Novel by Edward Snowden's Russian Lawyer”. hollywoodreporter.com. http://www.hollywoodreporter.com/news/oliver-stone-options-novel-by-710699 February 21, 2015閲覧。  ^ McClintock, Pamela (November 6, 2014). “Oliver Stone's Edward Snowden Film Fails to Find Major Studio Home”. hollywoodreporter.com. http://www.hollywoodreporter.com/news/oliver-stones-edward-snowden-film-747223 February 6, 2015閲覧。  ^ Fleming Jr, Mike (November 10, 2014). “Oliver Stone's Edward Snowden Movie Acquired By Open Road & Endgame – Update”. deadline.com. http://deadline.com/2014/11/edward-snowden-oliver-stone-open-road-acquisition-1201276045/ February 6, 2015閲覧。  ^ “Press Release”. WikiLeaks. (April 16, 2015). https://wikileaks.org/sony/press/ April 16, 2015閲覧。  ^ Tom Lamont (September 18, 2015). “Joseph Gordon-Levitt: 'Edward Snowden was warm, kind, thoughtful'”. The Guardian. March 9, 2016閲覧。 ^ Fleming Jr, Mike (September 21, 2014). “Joseph Gordon-Levitt Circling Edward Snowden Role In Oliver Stone Film”. deadline.com. http://deadline.com/2014/09/edward-snowden-joseph-gordon-levitt-oliver-stone-movie-838084/ February 6, 2015閲覧。  ^ Alter, Charlotte (November 10, 2014). “Joseph Gordon-Levitt Will Play Edward Snowden in New Movie”. time.com. http://time.com/3576851/joseph-gordon-levitt-edward-snowden-oliver-stone-2/ February 6, 2015閲覧。  ^ Siegel, Tatiana (November 14, 2014). “Shailene Woodley in Talks to Star in Oliver Stone's Snowden Film (Exclusive)”. hollywoodreporter.com. http://www.hollywoodreporter.com/news/shailene-woodley-talks-star-oliver-749321 February 6, 2015閲覧。  ^ Patten, Dominic (February 2, 2015). “Scott Eastwood Joins Oliver Stone's Edward Snowden Pic”. deadline.com. http://deadline.com/2015/02/scott-eastwood-joins-oliver-stones-edward-snowden-movie-joseph-gordon-levitt-1201365078/ February 6, 2015閲覧。  ^ Sneider, Jeff (February 4, 2015). “Melissa Leo, Zachary Quinto, Tom Wilkinson to Play ‘Citizenfour’ Trio in Oliver Stone’s Edward Snowden Movie (Exclusive)”. thewrap.com. http://www.thewrap.com/melissa-leo-zachary-quinto-tom-wilkinson-to-play-citizenfour-trio-in-oliver-stones-edward-snowden-movie-exclusive/ February 6, 2015閲覧。  ^ Kroll, Justin (February 13, 2015). “'Pride' Actor Joins Oliver Stone's Edward Snowden Film”. variety.com. http://variety.com/2015/film/news/pride-actor-joins-oliver-stones-edward-snowden-film-1201433828/ February 16, 2015閲覧。  ^ Fleming Jr, Mike (February 19, 2015). “Timothy Olyphant Follows 'Justified' With Oliver Stone's Edward Snowden Film”. deadline.com. http://deadline.com/2015/02/timothy-olyphant-edward-snowden-oliver-stone-justified-1201377046/ February 21, 2015閲覧。  ^ a b c d McNary, Dave (February 20, 2015). “Oliver Stone's 'Snowden' Set for Christmas Release in U.S.”. variety.com. http://variety.com/2015/film/news/oliver-stones-snowden-set-for-christmas-release-in-u-s-1201437889/ February 21, 2015閲覧。  ^ Jaafar, Ali (February 23, 2015). “Nicolas Cage Joins Oliver Stone's 'Snowden'”. deadline.com. http://deadline.com/2015/02/nicolas-cage-oliver-stone-edward-snowden-joseph-gordon-levitt-shailene-woodley-1201379489/ February 23, 2015閲覧。  ^ Patten, Dominic (February 25, 2015). “Oliver Stone's 'Snowden' Pic Adds 'Straight Outta Compton' Actor”. deadline.com. http://deadline.com/2015/02/lakeith-lee-stanfield-in-oliver-stone-snowden-straight-outta-compton-1201381407/ February 26, 2015閲覧。  ^ Jason Murdock (February 8, 2016). “Edward Snowden movie: Joseph Gordon-Levitt set to donate acting fee”. International Business Times. March 9, 2016閲覧。 ^ “On The Set For 2/16/15: David O. Russell Starts Lensing 'Joy', 'Maze Runner 2' Wraps & More”. ssninsider.com. (February 16, 2015). http://www.ssninsider.com/on-the-set-for-21615-david-o-russell-starts-lensing-joy-maze-runner-2-wraps-more/ February 16, 2015閲覧。  ^ “New Photo of Joseph Gordon-Levitt and Shailene Woodley in Snowden”. comingsoon.net. (April 6, 2015). http://www.comingsoon.net/movies/news/427017-new-photo-of-joseph-gordon-levitt-and-shailene-woodley-in-snowden#/slide/1 April 7, 2015閲覧。  ^ “Hollywood film "Snowden" crews have arrived Hong Kong for shooting” (Chinese). Local Press Hong Kong (Hong Kong: Local Press). (2015年4月27日). http://localpresshk.com/2015/04/%E8%8D%B7%E9%87%8C%E6%B4%BB%E9%9B%BB%E5%BD%B1snowden%E6%8A%B5%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%8F%96%E6%99%AF/ 2015年4月28日閲覧。  ^ Tatiana Siegel (September 14, 2015). “Oliver Stone's 'Snowden' Pushed to 2016 (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). September 14, 2015閲覧。 ^ Busch, Anita (October 7, 2015). “‘Snowden’s’ New Release Date: Early Summer 2016”. deadline.com. http://deadline.com/2015/10/snowden-movie-release-date-summer-2016-1201567503/ October 29, 2015閲覧。  ^ McNary, Dave (February 19, 2016). “Joseph Gordon-Levitt’s ‘Snowden’ Release Date Pushed Back”. Variety. http://variety.com/2016/film/news/joseph-gordon-levitt-snowden-release-date-1201710677/ February 19, 2016閲覧。  ^ “SNOWDEN - Official Trailer”. YouTube. (April 27, 2016). https://www.youtube.com/watch?v=QlSAiI3xMh4 July 21, 2015閲覧。  ^ Calvario, Liz (April 15, 2015). “Thierry Fremaux: Festival Director Reveals Real Reason Oliver Stone's 'Snowden' Isn't Going to Cannes”. indiewire.com. http://www.indiewire.com/article/snowden-not-screening-cannes-film-festival-2016-edward-oliver-stone-20160415/ April 22, 2016閲覧。  ^ EW Staff (July 26, 2016). “Toronto Film Festival 2016: See First Look Images From This Year's Lineup”. Entertainment Weekly. July 26, 2016閲覧。 ^ Georg Szalai (July 8, 2016). “Oliver Stone's 'Snowden' to Get Europe Premiere at San Sebastian Festival”. The Hollywood Reporter. July 8, 2016閲覧。 ^ Fleming Jr, Mike (July 18, 2016). “‘Snowden’ Surprise Comic-Con Screening Set For Thursday”. dateline.com. http://deadline.com/2016/07/snowden-comic-con-surprise-screening-oliver-stone-edward-snowden-joseph-gordon-levitt-1201788059/ July 21, 2016閲覧。  ^ “Snowden - Official Trailer 2”. YouTube. (July 21, 2016). https://www.youtube.com/watch?v=X41bfQa7xFQ July 21, 2015閲覧。  ^ “スノーデンはなぜ告発を決めたのか？オリヴァー・ストーン最新作が公開決定”. 映画ナタリー. (2016年9月15日). https://natalie.mu/eiga/news/201909 2016年9月15日閲覧。  ^ “Snowden (2016))”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2022年6月23日閲覧。 ^ “Snowden Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. 2022年6月23日閲覧。 映画『スノーデン』公式サイト 日本語版 スノーデン - allcinema スノーデン - KINENOTE Snowden - オールムービー（英語） Snowden - IMDb（英語） Snowden - Box Office Mojo（英語）