2016年の国際連合事務総長の選出

2016年の国際連合事務総長の選出は、潘基文の後任となる第9代国連事務総長を選出するために実施された。 2016年7月21日から10月5日まで、安全保障理事会で6回の事前投票が行われた。全てのラウンドでリードしていたポルトガルのアントニオ・グテーレスが、最終ラウンドでは奨励票13、落胆票0、棄権2を獲得した。2016年10月6日、安全保障理事会は全会一致でグテーレスを国連総会に推薦し、総会は10月13日に満場一致でグテーレスを正式に事務総長に選出した。 2016年の選考は、それまでの選考と比べると遥かに開かれたものとなった。一般からの推薦を募り、候補者はテレビ討論会に参加した。 これまでに女性が事務総長を務めたことがなく、また東ヨーロッパグループは国連の地域グループの中で唯一事務総長を出したことがなかったため、下馬評では女性と東欧出身者が有利とされていた。しかし、女性を推すキャンペーンと、東欧出身者を推すキャンペーンとが相殺し合い、選出されたのは、候補者の中で唯一、女性にも東欧出身者にも該当しないグテーレスだった。 事務総長の選出を規定する正式な規則はほぼ存在しない。唯一の指針となる文言である国際連合憲章第97条には、「事務総長は、安全保障理事会の勧告に基いて総会が任命する。」とだけ記されている。これは最低限の規定であり、プロセスの詳細は手続き規則や慣習によって補完されてきた。事務総長候補の勧告は安全保障理事会しか行えないため、常任理事国5か国は事務総長の選出に際して拒否権を行使できる。 潘基文事務総長（当時）は、2016年12月31日に2期目の任期を終えるが、事務総長の任期は2期までという非公式に存在するルールにより退任することとなった。地域グループのローテーションの原則により、アジアからの候補者は潘の後継になる資格がなかった。東ヨーロッパグループは、国連の地域グループの中で唯一、事務総長を出したことがないことから、2016年の選考では有利に進められた。しかし、ウクライナ紛争をめぐるロシアと西欧3か国の常任理事国との間の緊張関係から、東欧系の候補者をめぐってデッドロックに陥る可能性が出てきた。その結果、2016年の選考は1981年以降で最もオープンな選考となった。東ヨーロッパグループ、西ヨーロッパ・その他グループ、ラテンアメリカ・カリブ海グループの3つの地域グループからの候補者が検討された。 また、国連発足以来、女性が事務総長に選ばれたことはなかった。2015年12月、モーエンス・リュッケトフト（英語版）総会議長とサマンサ・パワー安保理議長は、全加盟国に向けて共同書簡を書き、男性だけでなく女性の候補者も推薦するように促した。国際女権運動団体イクオリティ・ナウは、女性事務総長を推すキャンペーン"Time for a Woman"を開始した。2016年には、これまでの選考よりも多くの女性候補者が指名された。 歴史的に、事務総長選出のプロセスは、ローマ教皇のコンクラーヴェに例えられるほど秘密裏に行われてきた。立候補を希望する外交官は、安全保障理事会のメンバーに働きかけて、自らの立候補をアピールした。安全保障理事会の協議室で無記名投票が行われ、投票結果は公表されなかった。報道される情報は全てリークという形で行われた。 このプロセスの不透明さを批判する声もある。シンガポールのサイモン・チェスターマンは『ザ・ストレーツ・タイムズ』紙への寄稿で、国連のような重要な組織では、「P5（常任理事国）が許容する最低限度の共通項でリーダーを選ぶことは十分ではない」と論じている。また、ワン・フォー・セブンビリオン・キャンペーン（英語版）やジ・エルダーズ（英語版）などのNGOも、より透明性の高いプロセスを支持している。 安全保障理事会と総会は2016年、事務総長の選出プロセスをより透明で開かれたものにするための措置を講じた。モーエンス・リュッケトフト（英語版）総会議長とサマンサ・パワー安保理議長は、加盟国に対し候補者を募る共同書簡を送った。候補者はテレビ討論会にも参加し、自分の目標についての質問に答えた。 しかし、安保理での1回目の事前投票は、事前投票を開始した1981年以降と同様に、非公開で行われた。総会議長には、事前投票が行われたことは知らされたが、投票結果は公表されなかった。リュッケトフト総会議長は、「加盟国の期待や、開放性と透明性という新しい基準に応えていない」と不満を漏らした。それ以降の事前投票も全て非公開で行われた。 10月5日の最終事前投票の時点では、10人の候補者がいた。ポルトガルの元首相で元国連難民高等弁務官のアントニオ・グテーレスは、6回の事前投票の全てでリードしていた。クロアチア議会副議長のベスナ・プシッチ（英語版）は、8月4日に行われた1回目の事前投票で、落胆票11票で最下位となり、立候補を辞退した。その後、8月24日にモンテネグロ外相のイゴル・ルクシッチが、9月12日にはクリスティアナ・フィゲレスが辞退した。9月28日にブルガリアのクリスタリナ・ゲオルギエヴァ（英語版）が立候補を表明した。ブルガリアは既にイリナ・ボコヴァを指名していたが、ブルガリアの首相はボコヴァの指名を取り下げてゲオルギエヴァを新たに指名した。しかし、辞退の決定は候補者のみが行うことができるため、ボコヴァは選挙戦の継続を選択し、ブルガリアの候補者は2名となった。 2016年7月、ケビン・ラッド元オーストラリア首相（労働党所属）が、同年4月にオーストラリア政府（当時は自由党・国民党の保守連合政権）に事務総長への指名を依頼したことが明らかになった。7月28日に開催された閣議では、ラッドの適性について意見が分かれ、その上でマルコム・ターンブル首相は翌日、要請を断ることを決定した。オーストラリア政府による指名が立候補の必要条件とされていたため、ターンブル首相の決定によって、ラッドの立候補は実質的に終了した。ラッドは後に、これらの事実を認めた。 安全保障理事会は、協議室で6回の事前投票を行った。安保理理事国は、それぞれの候補者に対して"encouraged"（推奨）、"discouraged"（落胆）、"no opinion"（意見なし）のいずれかの票を投じるよう求められた。最初の5回の事前投票は、7月21日、8月5日、8月29日、9月9日、9月26日に行われた。 6回目の事前投票では、常任理事国5か国は赤い投票用紙で、非常任理事国は白い投票用紙で投票を行った。事前投票はいずれも無記名で行われるが、これにより、常任理事国のいずれかが落胆票を投じた（本投票で拒否権を行使する意思がある）ことがわかる。必要な9票の推奨票を獲得したのはアントニオ・グテーレスのみであり、また、常任理事国からの落胆票もなかったため、安全保障理事会はグテーレスを、総会に勧告する候補者と宣言した。 10月6日、安全保障理事会は、決議2311で、アントニオ・グテーレスを推薦することを満場一致で決議した。 10月13日、第71回国際連合総会は、安全保障理事会の推薦を満場一致で採択し、2017年1月1日からの5年間の任期でグテーレスを次期事務総長に正式に任命した。 ^ a b World Federation of United Nations Associations [@WFUNA] (2016年10月5日). "Full results of the sixth and final #NextSG strawpoll. Formal result tomorrow. (P5 voting intentions excluded)". X（旧Twitter）より2016年10月5日閲覧。 ^ a b https://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/2311(2016) ^ a b https://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=55285#.WAHOPNUrJUQ ^ a b “The most powerful diplomat of the world—Will an Eastern European Woman be the next UN Secretary General?”. Association of Foreign Affairs (12 April 2016). 15 February 2017時点のオリジナルよりアーカイブ。15 October 2016閲覧。 ^ a b “UN Secretary-General”. Unelections.org. 19 November 2017時点のオリジナルよりアーカイブ。17 November 2014閲覧。 ^ Chesterman, Simon (2007). “Introduction”. In Chesterman, Simon. Secretary or General? The UN Secretary-General in World Politics. Cambridge: Cambridge University Press. p. 7  ^ a b Cole, Brendan (20 May 2016). “Could the next UN secretary-general be a woman?”. International Business Times UK. http://www.ibtimes.co.uk/un-secretary-general-2016-open-race-could-propel-1st-woman-worlds-top-diplomatic-post-1560993  ^ Tony Fleming (15 December 2015). “Joint Letter Officially Released”. Global Memo via UNO. 15 October 2016閲覧。 Online version: [1] ^ “Time for a Woman: United Nations—it's been over 70 years, elect a female Secretary-General”. Equality Now. 15 October 2016閲覧。 ^ The next UN secretary-general: 7 women to consider, Devex, 5 January 2016. ^ Sengupta, Somini (21 July 2016). “Secrecy Reigns as U.N. Seeks a New Secretary General”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2016/07/22/world/americas/united-nations-secretary-general.html  ^ Chesterman, Simon (27 June 2015). “Who wants to rule the world?”. Straits Times. http://www.straitstimes.com/opinion/who-wants-to-rule-the-world 7 August 2016閲覧。 . ^ "For first time in history, selection of next United Nations Secretary-General will include input from all Member States", United Nations News Centre, 15 December 2015. ^ “Letter from Mogens Lykketoft and Samantha Power to all Permanent Representatives And Permanent Observers to the United Nations, 15 December 2015”. (15 December 2015). https://www.un.org/pga/70/wp-content/uploads/sites/10/2015/08/15-Dec-2015_Appointment-of-Secretary-General-15-December-2015.pdf  ^ “United Nations begins informal briefings to select next Secretary-General”. UN News Center (12 April 2016). 15 October 2016閲覧。 ^ “Letter from Mogens Lykketoft to All Permanent Representatives and Permanent Observers to the United Nations, 21 July 2016” (21 July 2016). 2021年6月24日閲覧。 ^ a b “Next Secretary General selection: nomination of new candidate of Bulgaria”. 2021年6月24日閲覧。 ^ Bokova, Irina [@IrinaForUN] (2016年9月28日). "Grateful to you all who support me and fully committed to continue the race for #NextSG! @She4SG". X（旧Twitter）より2016年9月30日閲覧。 |link = no } ^ “Procedure of Selecting and Appointing the next UN Secretary-General”. UN. 15 February 2016閲覧。 ^ “José Maria Neves supports candidature of António Guterres to UN Secretary General”. Ocean Press. (24 January 2016). オリジナルの5 September 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160905134355/http://www.oceanpress.info/cms/en/politics/36481-jose-maria-neves-supports-candidature-of-antonio-guterres-to-un-secretary-general 29 August 2016閲覧。  ^ “Cabo Verde apoia candidatura de António Guterres ao cargo de secretário-geral da ONU [Cape Verde endorses António Guterres' for the position of UN Secretary-General]”. A Bola. (17 June 2016). オリジナルの14 September 2016時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160914020802/http://www.abola.pt/africa/ver.aspx?id=617376 29 August 2016閲覧。  ^ “Angola apoia candidatura de Guterres a secretário-geral da ONU [Angola endorses Guterres' candidacy for UN Secretary-General]”. Expresso. Lusa. (20 March 2016). https://expresso.sapo.pt/politica/2016-03-20-Angola-apoia-candidatura-de-Guterres-a-secretario-geral-da-ONU 18 July 2016閲覧。  ^ Martins, António; Escoto, Pedro (18 April 2016). “França anunciou que vai apoiar Guterres na corrida a secretário-geral da ONU [France announced endorsement of Guterres in UN Secretary-General race]”. RTP Notícias. RTP. http://www.rtp.pt/noticias/mundo/franca-anunciou-que-vai-apoiar-guterres-na-corrida-a-secretario-geral-da-onu_v912319 23 May 2016閲覧。  ^ “Timor apoia candidatura de Guterres à ONU [Timor endorses Guterres' candidacy for UN]”. Expresso. Lusa. (21 April 2016). https://expresso.sapo.pt/internacional/2016-04-21-Timor-apoia-candidatura-de-Guterres-a-ONU 23 May 2016閲覧。  ^ “Vesna Pusić odustaje od kandidature za glavnu tajnicu Ujedinjenih naroda”. 2021年6月24日閲覧。 ^ Withdrawal of candidature of Vesna Pusić, 4 August 2016 ^ “El montenegrino Igor Luksic abandonó la carrera para suceder a Ban Ki-moon”. 2021年6月24日閲覧。 ^ Withdrawal of candidature of Igor Lukšić, 23 August 2016 ^ Figures, Christiana [@CFiguere] (2016年9月12日). "1/2 Deeply grateful for support received in so many ways,". X（旧Twitter）より2021年6月24日閲覧。 ^ Withdrawal of candidature of Christiana Figueres, 13 September 2016 ^ Anderson, Stephanie (18 July 2016). “Julie Bishop confirms Kevin Rudd seeking nomination for UN Secretary-General election”. ABC News. 18 July 2016閲覧。 ^ Hunter, Fergus (18 July 2016). “Nominate me: Kevin Rudd seeks government support to be United Nations boss”. Sydney Morning Herald. http://www.smh.com.au/federal-politics/political-news/kevin-rudd-seeks-australian-government-support-for-un-secretary-general-candidacy-20160717-gq7sfw.html 18 July 2016閲覧。  ^ “Kevin Rudd releases letters claiming Malcolm Turnbull backed him for United Nations secretary-general job”. ABC News (29 July 2016). 31 July 2016閲覧。 ^ Murphy, Katharine (29 July 2016). “Malcolm Turnbull refuses to nominate Kevin Rudd as UN secretary general”. The Guardian (London). https://www.theguardian.com/australia-news/2016/jul/29/malcolm-turnbull-kevin-rudd-un-secretary-general-nomination 29 July 2016閲覧。  ^ Rudd, Kevin [@MrKRudd] (2016年7月29日). "My deep gratitude to all friends, colleagues and supporters around the world for your encouragement for my candidature for UN Sec General". X（旧Twitter）より2016年7月29日閲覧。 ^ Rudd, Kevin [@MrKRudd] (2016年7月29日). "My thanks also to Australian Foreign Minister Bishop and her ministerial colleagues for their support for UNSG. Unfortunately PM disagreed". X（旧Twitter）より2016年7月29日閲覧。 ^ Rudd, Kevin [@MrKRudd] (2016年7月29日). "So there won't be an Australian candidate for UN Sec Gen.I wish all other candidates well. Future of the United Nations important for us all". X（旧Twitter）より2016年7月29日閲覧。 ^ “Security Council to hold second straw poll of next UN chief on Aug. 5”. People's Republic of China: Xinhua (27 July 2016). 27 July 2016閲覧。 ^ Lederer, Edith M. (21 July 2016). “Diplomats:Ex-Portuguese Minister Tops Poll for Next UN Chief”. ABC News (United States). https://abcnews.go.com/US/wireStory/hold-informal-poll-12-candidates-chief-40759267 24 July 2016閲覧。  ^ Landry, Carole (5 August 2016). “Second straw poll could shake up race for UN chief”. France 24. 6 August 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。5 August 2016閲覧。 ^ “UN to Hold Next Straw Poll for Top Job on August 29”. Novinite (13 August 2016). 14 August 2016閲覧。 ^ “Portugal's Antonio Guterres set to be UN secretary general”. BBC News. (5 October 2016). https://www.bbc.com/news/world-37566898 6 October 2016閲覧。  ^ Orestes, Benjamin [@boreskes] (2016年7月21日). "SOURCE: #NEXTSG straw poll: 1)Guterres 2) Turk 3) Bokova 4) Jeremic/Kerim 5)Clark 6)Lajčák 7)Malcorra 8)Figueres9)Gherman10)Luksic 11)Pusic". X（旧Twitter）より2016年7月21日閲覧。 ^ Lee, Matthew Russell (21 July 2016). “On Next SG Straw Poll, Results & Questions of Dual Nationalities, Exclusive”. Inner City Press. 22 July 2016閲覧。 ^ Abi Saab, Nabil [@NabilAbiSaab] (2016年8月5日). "1/2 Results of 2nd round of voting on next #UNSG: (Yes, No, no opinion) Guterres 11,2,2 Jeremic 8,4,3 Malcorra 8,6,1 Turk 7,5,3 Clark 6,8,1". X（旧Twitter）より2016年8月5日閲覧。 ^ Abi Saab, Nabil [@NabilAbiSaab] (2016年8月5日). "2/2 Figueres 5,8,2 Kerim 6, 7, 2 Luksic 2,9,4 Bokova 7,7,1 Gherman 3,10,2 Lajcak 2,6,7". X（旧Twitter）より2016年8月5日閲覧。 ^ World Federation of United Nations Associations [@WFUNA] (2016年8月29日). "As part of our commitment to Transparency and Accountability, here are full results of the 3rd #NextSG Straw Poll:". X（旧Twitter）より2016年8月29日閲覧。 ^ Bryce-Pease, Sherwin (29 August 2016). “Results of latest straw poll to select next #UNSG”. SABC News. 29 August 2016閲覧。 ^ World Federation of United Nations Associations [@WFUNA] (2016年9月9日). "As part of our continued push for #Transparency at the #UN Full #NextSG 4th Straw Poll Results:". X（旧Twitter）より2016年9月9日閲覧。 ^ a b “Who will lead the United Nations”. Reuters. (9 September 2016). http://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/rngs/UN-ELECTION/0100213T2QL/index.html 9 September 2016閲覧。  ^ World Federation of United Nations Associations [@WFUNA] (2016年9月26日). "WFUNA presents the results of 5th #NextSG Straw Poll". X（旧Twitter）より2016年9月26日閲覧。 ^ Sengupta, Somini (5 October 2016). “Security Council Backs António Guterres to Be Next U.N. Secretary General”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2016/10/06/world/americas/antonio-guterres-un-secretary-general-united-nations.html?_r=0 5 October 2016閲覧。  ^ a b Sengupta, Somini; Minder, Raphael (6 October 2016). “António Guterres Pledges to Help Vulnerable as Secretary General”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2016/10/07/world/americas/antonio-guterres-united-nations-secretary-general.html 6 October 2016閲覧。  ^ Foroohar, Kambiz (5 October 2016). “Portugal's Guterres Wins Unanimous Backing to Lead the UN”. Bloomberg News. 6 October 2016閲覧。 ^ “Figueres ends UN Secretary General bid”. News.com.au. (13 September 2016). http://www.news.com.au/world/breaking-news/figueres-ends-un-secretary-general-bid/news-story/56113d72bcd12464f3474447d581aa11  ^ “Montenegro's Luksic drops out of race to be next UN chief”. Associated Press. (23 August 2016). http://bigstory.ap.org/article/c9490f94f3534e7a80e9dde3366b8fe8/montenegros-luksic-drops-out-race-be-next-un-chief  ^ “Vesna Pusić Withdraws as Candidate for UN Secretary General”. Total Croatia News. (4 August 2016). http://www.total-croatia-news.com/item/13428-vesna-pusic-withdraws-as-candidate-for-un-secretary-general  Chesterman, Simon (2015). “The Secretary-General We Deserve?”. Global Governance: A Review of Multilateralism and International Organizations 21 (4): 505–513.