ジェームズ・ミドルトン

ジェームズ・ウィリアム・ミドルトン (英語: James William Middleton 1987年4月15日生)は、イギリスの実業家、慈善家、菓子職人。イギリス王太子妃キャサリンの弟で、イギリス王太子ウィリアムの義弟にあたる。 バークシャーのレディングに生まれ、パンボーン（英語版）のセント・アンドリューズ・スクール（英語版）で学んだ。その後エディンバラ大学に入るが中退し、ケーキ製造会社を設立した。ミドルトンがメディアの注目を浴びるようになったのは、長姉キャサリンがイギリス王孫（後の王太子）ウィリアムと交際し、後に妃となってからである。ミドルトンはうつ病にかかった経験があり、後に精神健康アドボケイトとして活動している。また彼は、アニマルセラピーを推進しているイギリスの慈善団体ペット・アズ・セラピーのアンバサダーも務めている。 ジェームズ・ウィリアム・ミドルトンは、1987年4月15日、レディングの王立バークシャー病院（英語版）で、ブリティッシュ・エアウェイズの元フライトディスパッチャー（英語版）であったマイケル・ミドルトン（英語版）（1949年生）と、元客室乗務員のキャロル・ミドルトン（英語版）の間の末子として生まれた。兄弟の中で男子はジェームズのみである。ミドルトン家（英語版）の一族の由緒をみると、父方は、ウェスト・ヨークシャーのリーズを拠点に弁護士を家業としてきた家系であった。曾祖母オリーヴ・ミドルトンは、ジェントリのラプトン家（英語版）の出であった。母方はダラム州の労働者・鉱夫の家系であった。ジェームズが生まれる直前、両親はパーティー・ピーシーズ（Party Pieces）というパーティー用品通販会社を設立した。姉にはキャサリン (1982年生)とフィリッパ (1983年生)がいる。彼ら一家はバークシャーのブラッドフィールド・サウスエンド（英語版）に住んでおり、後に1995年にバックルベリー（英語版）近辺へ転居した。ジェームズはセント・アンドリューズ・スクール（英語版）、次いでマールバラ・カレッジ（英語版）で教育を受けた。2006年にエディンバラ大学に入学し、環境資源マネジメントを学んでいたが、1年で中退した。 ミドルトンは最初にケーキ製造会社を設立した（現存せず）。ある本に、母親のケーキ作りには子供のころの思い出を強く思い出させる力があると書かれていたのがきっかけであったという。ミドルトンは、「フットボールケーキ」のような冒険的なケーキを作れる材料を一つにまとめたケーキ作りキットを売り出した。彼のケーキ作りは自宅のキッチンから始まり、次第に海上コンテナや改装納屋（英語版）へとその場を広げていった。彼が作るテーマ付バースデーケーキキットの販売は、両親の会社パーティー・ピーシーズが担った。 ミドルトンのテーマケーキは、ファッションブランド企業のジグソー（英語版）やラルフ・ローレン（英語版）、電気通信会社の3（英語版）など様々な企業に卸された。週刊誌『ハロー!（英語版）』の依頼で同誌の21周年記念に21個のケーキを製作した際には、それぞれに同誌の表紙を飾った21人の肖像をアイシングで象ったのだが、その中に数人のイギリス王族と並んで元王太子妃ダイアナの顔もあったことで、バッキンガム宮殿を「戦慄」させたというエピソードもある。彼のビジネスはSmarta 100 and Haines Watts Young Entrepreneurを受賞した。2011年4月には新たにNice Cakes、Nice Wine、Nice Group Londonという3社を設立し、元のケーキ製造会社（Cake Kit Company）の拡大も計画しているとしていた。ただCake Kit Companyは2015年に解散した。 2020年5月には、ドッグフードをフリーズドライ、生、オーガニックなど様々な形態で提供するドッグフード通販会社Ella & Coを設立した。 2013年、ミドルトンとアンディ・ベルはオーダーメイドのマシュマロやグリーティングカードを製作する会社「boomf」を設立した。もともとミドルトンが建てていた「Nice Cakes」も、パーソナライズされたケーキに特化した会社だった。ベルはMint Digital社の創業者で、Instagramの写真をマグネットにするサービスStickyGram (後にSticky9と改称)を製作し、PhotoBox（英語版）社に売却したという経歴があった。 boomfは2013年11月に設立されたが、最初から脚光を浴びるのを避けるため、ミドルトンが関与していることは伏せられていた。しかし2014年1月、これ以上長きにわたり隠し通すことはできないとして、boomfはミドルトンが参画していることを公にした。 2014年の間に、boomfはニック・ジェンキンス（英語版）（Moonpig（英語版）創業者）やダンカン・ジェニングス、マット・ウィーラーなどといった多くのエンジェル投資家の支援などを受け、100万ドルの資金を集めた。そして最初の1年で2トンのマシュマロを生産し、最初の3か月の間に10万ポンド（16.8万ドル）を売り上げた。 2015年、boomfは1000万ポンドに相当する資金を調達した。しかし2015年から2018年にかけて、300万ポンドの損失を出した。2015年7月には、全国的に新しいマシュマロデザイナーを募るコンペを開催した。優勝者はボーンマス大学（英語版）の学生イジー・バートンだった。 ミドルトンの姉フィリッパ（ピッパ）の夫で、ヘッジファンド経営者のジェームズ・マシューズ（英語版）は、ミドルトンに11万ユーロを出資している。うち12,800ユーロがboomfに渡っている。2019年、ミドルトンは前年のboomfの収益が176,000ポンドとなり、黒字化に成功したと発表した。売上はその前年の280万ポンドから440万ポンドへと伸びていた。boomfは、20,000平方フィート (1,900 m2)の倉庫スペースがあるレディングの新たなオフィスへ移転した。 boomfは2021年に100万ドルの資金を調達したが、12月までに債務が80万ポンド（歳入関税庁（英語版）からの14万6,306ポンドを含む）にまで膨れ上がり経営破綻した。2022年11月3日から、債権者による任意整理が開始された。 ミドルトンはディスクレシアであるが、2011年の姉キャサリンとウィリアム王子の婚礼では新改訂標準訳聖書の朗読を行っている。2019年には、うつ病とADHDに苦しんでいることを公表した。彼によれば、原因は23歳のころからキャサリンの交際に関連して世間から詮索を受けるようになったことにあるという。2017年には、認知行動療法に基づいた治療に取り組んだ。またミドルトンはアフリック峡谷（英語版）で鹿撃ち（英語版）を開催するなどして「回復時間」を設けている。ここは姉フィリッパの義父の私有地である。またこの2017年には、デイリー・メール紙でメンタルヘルスについての記事を執筆した。 ミドルトンは、慈善団体ペット・アズ・セラピー（Pets As Therapy）のアンバサダーを務めている。彼によれば、飼い犬のエラが、うつ病で苦しむ彼をよく助けてくれたのだという。ミドルトンは犬の繁殖も行って6匹を飼っているほか、救助羊（rescue lamb）を一頭所有している。さらにミドルトンは、バックルベリー・マナー（英語版）で養蜂もしている。2020年には、動物愛護を目指してパー・プリント（犬の足跡）基金を設立した。 ミドルトンは2013年から2018年にかけて女優ドナ・エアー（英語版）と交際していた。2018年にフランス人証券アナリストのアリゼ・テヴネ (1989年11月30日生)と出会い、2019年9月に婚約を発表した。2020年夏に結婚式を挙げる予定だったが、新型コロナウイルス感染症の流行により延期され、2021年9月11日にフランスのボルム・レ・ミモザ（英語版）で結婚した。テヴネは結婚式で、1980年代にミドルトンの母キャロルが着ていたウェディングドレスを使った。2023年10月、長男イニゴが生まれた。 ^ a b Nicholl, Katie (12 August 2012). “The Other Middleton”. GQ (UK). http://www.gq-magazine.co.uk/comment/articles/2012-08/09/james-middleton-kate-brother-photos-profile 15 June 2014閲覧。  ^ Slater, Georgia (24 June 2019). “James Middleton opens up about suffering from 'crippling' depression”. USA Today. https://www.usatoday.com/story/life/people/2019/06/24/duchess-kate-brother-james-middleton-talks-crippling-depression/1548253001/ 22 October 2020閲覧。  ^ Brunetti, Nic (12 January 2019). “James Middleton reveals his battle with the 'cancer' of depression”. The Telegraph. ISSN 0307-1235. https://www.telegraph.co.uk/royal-family/2019/01/12/james-middleton-reveals-battle-cancer-depression/ 22 January 2019閲覧。  ^ Rayner, Gordon (16 November 2010). “Royal wedding: Kate Middleton's family background”. The Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/8136814/Royal-wedding-Kate-Middletons-family-background.html 15 May 2011閲覧。  ^ Ancestry of Kate Middleton at wargs.com, accessed 4 January 2011 ^ Berlau, John (28 April 2011). “The Entrepreneurs' Princess”. Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704658704576274463296743144 15 May 2011閲覧。  ^ a b Bradford, Sarah (29 April 2011). “Like the Queen Mother and Diana, Kate has the common touch”. London Evening Standard. オリジナルの3 May 2011時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20110503183333/http://www.thisislondon.co.uk/standard/royal-wedding/article-23945440-like-the-queen-mother-and-diana-kate-has-the-common-touch.do 15 May 2011閲覧。  ^ - A Photographic Archive of Leeds. “Headingley Castle”. Leodis – UK Gov. Leeds. UK Leeds Gov.. 19 October 2014閲覧。 “The Luptons of Leeds were landed gentry; a political and business dynasty.” ^ Harris, C. (2015). The Canadian Encyclopaedia - Catherine, Duchess of Cambridge. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/catherine-hrh-the-duchess-of-cambridge 23 August 2022閲覧。.  ^ Duncan, Pearl (24 April 2011). “The History of Families New and Long Lost: An American Compares Coat of Arms with Kate Middleton's”. History News Network. http://historynewsnetwork.org/article/138656 23 December 2015閲覧。  ^ Marquand, Robert (29 April 2011). “Royal wedding: Kate Middleton makes history as she walks down the aisle”. Christian Science Monitor. http://www.csmonitor.com/World/Europe/2011/0429/Royal-wedding-Kate-Middleton-makes-history-as-she-walks-down-the-aisle 15 May 2011閲覧。  ^ Cirilli (16 October 2018). “Everything You Need to Know About the Middleton Family”. Town & Country. 15 September 2021閲覧。 ^ Gonzales (12 January 2019). “Everything You Need to Know About Kate's Brother, James Middleton”. Harper's Bazaar. 15 September 2021閲覧。 ^ Luu. “Kate Middleton's Brother Shared a Peek Into Her Family's Home”. InStyle. 15 September 2021閲覧。 ^ “Everything you never knew about Pippa Middleton”. Evening Standard. (10 May 2011). https://www.standard.co.uk/lifestyle/everything-you-never-knew-about-pippa-middleton-6400009.html 15 September 2021閲覧。  ^ Andersen, Christopher (2011). William and Kate – A Royal Love Story. New York: Simon and Schuster. p. 77. ISBN 9781451621457. https://books.google.com/books?id=1M3oGZ7RRH8C&pg=PA77  ^ Stacy (6 February 2020). “Duchess Kate's former teachers reveal what she was really like at school”. Hello!. 15 September 2021閲覧。 ^ “The mysterious life of James Middleton, Kate's party-loving little brother who runs a marshmallow company”. Business Insider India. 15 September 2021閲覧。 ^ a b c d e f g Zoe Brennan (27 April 2011), “The very ambitious Mr Middleton”, Daily Telegraph, オリジナルの28 April 2011時点におけるアーカイブ。, https://web.archive.org/web/20110428041314/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/royal-wedding/kate-middleton/8474786/Royal-wedding-the-very-ambitious-Mr-Middleton.html  ^ “5 Things You Didn't Know About James Middleton”. US Weekly. (28 April 2011). http://www.usmagazine.com/celebritynews/news/5-things-you-didnt-know-about-james-middleton-2011284 3 May 2011閲覧。  ^ Jessica Fellowes (1 October 2008), “The 'posh-preneurs' who mean business”, Daily Telegraph, https://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/retailandconsumer/3118179/The-posh-preneurs-who-mean-business.html  ^ a b Eden, Richard (24 April 2011). “Kate Middleton's brother wants a bigger slice of the cake”. Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/8470187/Kate-Middletons-brother-wants-a-bigger-slice-of-the-cake.html 3 May 2011閲覧。  ^ “Family Value: Why Britain can't get too much of brand Middleton”. The Independent. (7 May 2011). https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/family-value-why-britain-cant-get-too-much-of-brand-middleton-2280346.html 5 February 2018閲覧。  ^ Praderio (27 July 2017). “The Mysterious Life of James Middleton, Kate's Party-Loving Little Brother Who Runs a Marshmallow Company”. The Independent. 15 September 2021閲覧。 ^ “Introducing Ella & Co, James Middleton's new canine-approved business” (18 May 2020). 13 January 2024閲覧。 ^ a b c Baker (8 August 2014). “Middleton Brother's Boomf Instagram Marshmallows Raise Over $1m”. TechCityNews. 11 October 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。4 February 2015閲覧。 ^ Hyde, Marine (6 May 2016). “Boomf! James Middleton's printed marshmallow business puffed up by investors”. The Guardian. https://www.theguardian.com/lifeandstyle/lostinshowbiz/2016/may/06/james-middleton-boomf-printed-marshmallow 15 September 2021閲覧。  ^ Lodi (6 October 2019). “Kate Middleton's Brother is Engaged”. The Cut. 15 September 2021閲覧。 ^ a b Bryant (23 January 2014). “James Middleton, Brother of the Duchess of Cambridge: The Man Behind Boomf's Instagram Marshmallows”. TNW Blog. The Next Web. 6 March 2013閲覧。 ^ Nicholl, Katie (9 August 2012). “The other Middleton”. British GQ. http://www.gq-magazine.co.uk/comment/articles/2012-08/09/james-middleton-kate-brother-photos-profile.  ^ Titcomb, James (24 June 2013). “Printing Site PhotoBox Snaps Up London-Based Instagram Firm”. City A.M.. オリジナルの2013年6月28日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20130628020542/https://www.cityam.com/article/printing-site-photobox-snaps-london-based-instagram-firm 6 March 2013閲覧。  ^ Bryant (25 November 2013). “Boomf: Marshmallows with Your Instagram Photos on Them”. TNW Blog. The Next Web. 6 March 2013閲覧。 ^ Petroff, Alanna (12 August 2014). “Kate Middleton's brother: The Marshmallow Selfie King”. CNN Money (London). https://money.cnn.com/2014/08/12/smallbusiness/middleton-marshmallow-selfie/ 9 March 2015閲覧。  ^ “Boomf Raises £700 in Funding”. FinsMes. (9 December 2015). https://www.finsmes.com/2015/12/boomf-raises-700-in-funding.html 15 September 2021閲覧。  ^ “Kate Middleton's brother is working as a tour guide in Scottish hotel after company woes” (30 September 2018). 13 January 2024閲覧。 ^ Kaur, Melisha (19 July 2015). “Duchess of Cambridge's brother James Middleton chooses artistic collaborator and apprentice for marshmallow brand Boomf”. London Evening Standard. https://www.standard.co.uk/lifestyle/london-life/duchess-of-cambridges-brother-james-middleton-chooses-artistic-collaborator-and-apprentice-for-marshmallow-brand-boomf-10393276.html  ^ “James Middleton's marshmallow firm has just recorded massive losses”. 13 January 2024閲覧。 ^ Ward (17 August 2019). “James Middleton reveals exciting news: 'It's a wonderful feeling'”. Hello!. 15 September 2021閲覧。 ^ “James Middleton Sells Boomf.com to a consortium of investors”. Boomf. (20 January 2022). https://boomf.com/blog/james-middleton-sells-boomf-com-to-a-consortium-of-investors  ^ Dunsby (8 August 2014). “Kate Middleton's brother secures over $1m for Boomf marshmallow start-up”. Startups.. 13 January 2024閲覧。 ^ “Appointment of an administrator”. Companies House. 10 June 2023閲覧。 ^ “Duchess of Cambridge's brother James Middleton's failed firm owes £800k”. The Times. 10 June 2023閲覧。(要購読契約) ^ “08765823 LIMITED insolvency - Find and update company information” (英語). gov.uk. 26 December 2023閲覧。 ^ a b Money-Coutts, S. (21 June 2019). “Wild swimming, hiking and hearty breakfasts: on holiday with James Middleton at a luxury Highlands lodge”. Daily Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/luxury/travel/holiday-james-middleton-ultra-exclusive-highlands-lodge/. "Got that? James Middleton will be your host."  ^ a b O'Ceallaigh, J. (21 September 2018). “An old dog house and shooting with a Middleton”. Daily Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/luxury/travel/oetker-collection-masterpiece-estates-launch-properties-rates/ 30 September 2018閲覧。  ^ Walker, Tim (29 October 2012). “James Middleton finally speaks up for dyslexia”. The Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/mandrake/9639381/James-Middleton-finally-speaks-up-for-dyslexia.html 10 August 2013閲覧。  ^ Tim Ross (29 April 2011), “How Kate Middleton's brother risks upsetting the Prince of Wales”, Daily Telegraph, https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/royal-wedding/8481880/Royal-wedding-How-Kate-Middletons-brother-risks-upsetting-the-Prince-of-Wales.html  ^ Brunetti, Nic (12 January 2019). “James Middleton reveals his battle with the 'cancer' of depression”. The Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/royal-family/2019/01/12/james-middleton-reveals-battle-cancer-depression/  ^ a b c Conway (24 June 2019). “The rise and rise of James Middleton”. Tatler. 15 September 2021閲覧。 ^ a b Blair (14 October 2019). “James Middleton Opens Up About Sister Kate Accompanying Him To Therapy”. Elle. 15 September 2021閲覧。 ^ Yasharoff. “'The love of my life': Duchess Kate's brother, James Middleton, marries Alizee Thevenet”. USA Today. 15 September 2021閲覧。 ^ Slater. “James Middleton opens up about suffering from 'crippling' depression”. USA Today. 15 September 2021閲覧。 ^ DeSantis (19 August 2020). “James Middleton says he 'owes life' to dog Ella who helped with his depression”. Evening Standard. 15 September 2021閲覧。 ^ Napoli (23 November 2020). “Prince William and Kate Middleton announce family dog Lupo has died: 'We will miss him'”. Fox News. 15 September 2021閲覧。 ^ a b Chung. “James Middleton Opens Up About How His Dog Has Helped Him with Depression: 'I Owe Ella My Life'”. People. 15 September 2021閲覧。 ^ Boucher. “James Middleton Reveals New Member of the Family on His 34th Birthday!”. People. 15 September 2021閲覧。 ^ Wallace (30 June 2020). “Kate Middleton's Brother Opens Up About His Unexpected Hobby”. Architectural Digest. 13 January 2024閲覧。 ^ Coke (29 June 2020). “Beekeeping is the new A-list trend to get on board with now, says James Middleton”. Tatler. 15 September 2021閲覧。 ^ McBridge. “Kate Middleton's brother James 'splits with girlfriend of four years' Donna Air”. The Independent. 15 September 2021閲覧。 ^ “5 Things to Know About James Middleton's Fiancee Alizee Thevenet” (英語). Us Weekly (2021年6月28日). 2021年6月29日閲覧。 ^ Pasquini (6 October 2019). “James Middleton 'Couldn't Be Happier' About Engagement to Alizee Thevenet as She Debuts Sapphire Ring”. 6 October 2019閲覧。 ^ Greco (21 March 2020). “Kate Middleton's Brother James Is Delaying His Wedding to Alizee Thevenet Due to the Coronavirus Pandemic”. Cosmopolitan. 22 March 2020閲覧。 ^ Beard. “James Middleton Is Married — and His Dog Photobombed the Newlyweds!”. People. 12 September 2021閲覧。 ^ Cope, R. (20 September 2021). “Something borrowed: Alizee Thevenet wore mother-in-law Carole Middleton's wedding dress”. Tatler. https://www.tatler.com/article/alizee-thevenet-wore-carole-middleton-wedding-dress 15 December 2021閲覧。  ^ Henni (26 October 2023). “Kate Middleton's Brother James and His Wife Alizee Thevenet Welcome First Baby”. People. 26 October 2023閲覧。 ^ Petit (27 October 2023). “James Middleton Reveals Baby Boy's Unique Name — Which Is Famous from The Princess Bride!”. People. 27 October 2023閲覧。 Garber, Megan (27 November 2013). “The Edible Instagram”. The Atlantic (New York). https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/11/the-edible-instagram/281900/ 9 March 2015閲覧。  Beck, Laura (30 November 2013). “Get Your Instagram Photos Printed on Marshmallows”. Cosmopolitan (New York: Hearst Communications). http://www.cosmopolitan.com/food-cocktails/news/a16755/instagram-marshmallows/ 9 March 2015閲覧。.  Jacobs, Alexandra (14 November 2014). “James Middleton Will Put a Happy Face on Your S'mores”. New York Times. https://www.nytimes.com/2014/11/16/fashion/meet-james-middleton-kate-middletons-brother-and-co-owner-of-boomf.html?_r=0 9 March 2015閲覧。  Schwiegershausen, Erica (30 May 2014). “James Middleton on Marshmallows, and Being a 'New Age Willy Wonka'”. New York (New York). http://nymag.com/thecut/2014/05/qa-james-middleton-on-his-marshmallow-empire.html 9 March 2015閲覧。.