オックスフォードミステリー ルイス警部

『オックスフォードミステリー ルイス警部』（オックスフォードミステリー ルイスけいぶ 原題：Lewis）はコリン・デクスター原作の小説『モース警部』シリーズを元にしたイギリスITVのドラマ『主任警部モース』シリーズ（1987年～2000年）のスピンオフドラマである。2006年のパイロット版から2015年まで9シーズン製作・放映された。 『主任警部モース』と同様にオックスフォードを舞台とし、主役のルイス警部役は、『主任警部モース』でのルイス巡査部長と同様にケヴィン・ウェイトリー（英語版）が、相棒のジェームズ・ハサウェイ巡査部長（後に部長刑事）をローレンス・フォックスが演じた。 ロバート・ルイス警部: ケヴィン・ウェイトリー（英語版）- オックスフォードシャー警察の警部 ジェームズ・ハサウェイ巡査部長（のちに部長刑事）: ローレンス・フォックス - ルイスの相棒 ローラ・ホブソン博士: クレア・ホールマン（英語版） - 法医学者。ルイスと惹かれ合う関係。 ジーン・イノセント主任警視: レベッカ・フロント（英語版） - ルイスとハサウェイの上司 エリザベス・マドックス部長刑事: アンゲラ・グリフィン（英語版） - 刑事に昇格したハサウェイの後任となる巡査部長 ジョセフ・ムーディ主任警視: スティーヴ・トウセイント（英語版） - イノセントの後任となる管理職 『モース警部』シリーズの著者であるコリン・デクスターは、ワダム・カレッジ（英語版）のポーター役など、いくつかのエピソードにごく短いカメオ出演をしている。脚本はデクスターの手法を踏襲しているが、ラッセル・ルイス（英語版）、アラン・プレーター（英語版）、スティーブン・チャーシェット（英語版）など、複数の脚本家の名前がクレジットされている。 このシリーズの音楽は、『主任警部モース』シリーズの音楽を手がけたバーリントン・フェラング（英語版）が担当した。 2006年にパイロット版が放送された後、この番組の第1シリーズがITVに委託され、2007年2月から3月にかけて3つのエピソードが放送された。第2シリーズは2008年2月24日から3月16日まで、第3シリーズは2009年3月22日から4月12日まで、第4シリーズは2010年5月まで、第5シリーズは2011年4月まで、第6シリーズは2012年5月16日から6月6日まで放送され、それぞれ4エピソードで構成されている。同年5月、第7シリーズ製作が発表された後、フォックスは自分とウェイトリーが共に別の仕事に移ることを望んでいるため、このシリーズで最後であることを表明した。第7シリーズは2013年1月7日から2月11日にかけて放送され、3つの2部構成のストーリーで構成されていた。 2014年2月10日、番組が復活することが正式に発表され、4人のオリジナルメインキャスト全員が戻ってきてもう1つのシリーズを行うことが発表された。第8シリーズは2部構成の3つのエピソードで構成され、撮影は2014年3月に開始され、同年10月10日から11月14日にかけて放送された。同年末の11月21日、BBCラジオ・オックスフォードで、第9シリーズが製作され、撮影は2015年の5月から6月にかけて行われるとウェイトリーが発表した。これはBBC Radio 2でグリフィンによっても確認され、その後2015年3月にイブニング・スタンダードとのインタビューの中でフォックスによっても確認された。2015年4月8日、ITVは第9シリーズを正式に委託した。 2014年9月30日、ウェイトリーはラジオ・タイムズとのインタビューで、過去30年間十分に長くこのキャラクターを演じたと感じ、第9シリーズが最後となることを明らかにした。フォックスとともに彼の降板の決定は、2015年11月2日にITVによって公式に発表され、第9シリーズが最後となった。 日本では2010年秋からのチャンネル銀河での放送（第1シリーズ～第5シリーズ）を経て、2016年までに全シリーズがAXNミステリーで放送された。また2021年にはBS11での放送もなされる予定である。いずれも吹き替え版は製作されていないため字幕版での放送である。 2021年9月現在、全話収録しているものは英国と米国で1セットずつ販売されている。日本語版は同年秋冬に2セットとして発売される予定。 英国（リージョン2、PAL）：英語音声・英語字幕、ITV Studios Home Entertainment、ASIN B014JDV6BU。 米国（リージョン1、NTSC）：英語音声（Dolby Digital 5.1）・英語字幕、PBS、ASIN B01ICLU7P6。 日本（リージョン2、NTSC）：英語音声（Dolby Digital 2.0 Stereo）・日本語字幕・英語字幕、インターフィルム、ASIN B09F29JNQC、ASIN B09F2GDLDJ。 2021年9月現在、Blu-Rayはアメリカで第4から第8シリーズのものがシリーズごとに商品化されている。 [脚注の使い方] ^ 第4・5シリーズの日本初放送日はを参照。また27時（翌日午前3時）枠での放送のため、番組表の日付ではなく翌日の日付を掲載。 ^ 第6シリーズの日本初放送日はを参照。 ^ 第7-9シリーズのエピソードは、英ITVでは1本を2分割して放送。 ^ 第7シリーズの日本初放送日はを参照。 ^ 第8シリーズの日本初放送日はを参照。 ^ ITV HDの視聴者数を含まず。 ^ 第9シリーズの日本初放送日はを参照。 ^ “Barrington Pheloung”. 2022年11月6日閲覧。 ^ Woods, Judith; "Laurence Fox: 'I’m a manic, indiscreet mess", The Daily Telegraph, 18 June 2011. Retrieved 17 July 2012. ^ "Lewis will return to small screen, ITV confirms", The Oxford Times, 13 February 2013. Retrieved 16 July 2014 ^ "ITV commissions a new series of Lewis", ITV Press Centre. Retrieved 16 July 2014 ^ Brown, David; "Lewis to return for six new episodes", Radio Times, 10 February 2014. Retrieved 16 July 2014 ^ “Foody Friday: the best local food, plus actor Kevin Whately, Kat Orman”. BBC Radio Oxford. 2016年8月18日閲覧。 ^ “Angela Griffin talks to Steve Wright, Barry Manilow, Angela Griffin and Amanda Hamilton, Steve Wright in the Afternoon”. BBC Radio 2. 2016年8月18日閲覧。 ^ Foster, Alistair (20 March 2015). “Laurence Fox: Lewis will return once I've cracked my first album” (Interview). 24 March 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。7 June 2022閲覧。 ^ “ITV commissions ninth series of Lewis”. 2015年4月9日閲覧。 ^ “Kevin Whately—'I think Lewis has gone on long enough'”. 2015年11月3日閲覧。 ^ “Final Lewis episode brings one of ITV's best-loved and most enduring dramas to a close”. 2015年11月2日閲覧。 ^ “映画・ドラマ　オックスフォードミステリー ルイス警部 シーズン1・2 ｜ BS11（イレブン）”. 2021年6月5日閲覧。 ^ “Weekly Top 30 Programmes”. Broadcasters’ Audience Research Board. 4 August 2010閲覧。 ^ “週間番組表”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。 ^ “週間番組表”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。 ^ “週間番組表”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。 ^ “週間番組表”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。 ^ “週間番組表”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。 ^ “週間番組表”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。 ^ “「ルイス警部」新シリーズ、オンエア開始”. 2021年6月5日閲覧。 ^ “「オックスフォードミステリー　ルイス警部」5月以降の放送予定”. 2021年6月5日閲覧。 ^ a b c “AXNミステリー１月のオススメ番組 「シャーロック・ホームズ生誕記念特集」「オックスフォードミステリー ルイス警部」など”. 2021年6月5日閲覧。 ^ a b c “『ルイス警部』新シリーズ日本初放送”. 2021年6月5日閲覧。 ^ “オックスフォードミステリー ルイス警部｜AXNミステリー - ミステリー専門チャンネル”. 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。 ^ “オックスフォードミステリー ルイス警部｜AXNミステリー - ミステリー専門チャンネル”. 2015年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。 ^ “オックスフォードミステリー ルイス警部｜AXNミステリー - ミステリー専門チャンネル”. 2015年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。 ^ “『Lewis/オックスフォードミステリー ルイス警部』、AXNミステリーがシーズン9を放送&ローレンス・フォックスお誕生日おめでとう！　[etc, etc.]”. 2021年6月5日閲覧。 アルフレッド・エドワード・ハウスマン 刑事モース〜オックスフォード事件簿〜 コリン・デクスター 主任警部モース Lewis (TV series) - IMDb（英語） AXNミステリーの番組紹介ページ