ויקטור מולו

ויקטור מולו (באנגלית: Victor Mollo‏; 17 בספטמבר 1909 – 24 בספטמבר 1987) היה שחקן ברידג', עיתונאי ברידג' וכותב ספרי ברידג' בריטי. הוא מפורסם במיוחד בגלל סדרת ספרי ברידג' בגן חיות, באנגלית: Bridge in the Menagerie, בה מתוארים שחקני ברידג' כקריקטורות של חיות. ויקטור מולו נולד בסנט פטרסבורג שברוסיה למשפחה עשירה. כשהיה בן 8 פרצה מהפכת אוקטובר. משפחתו של מולו הייתה בנפש בהרי הקווקז. אמו רכשה רכבת במטרה לחזור לביתם. המשפחה השתמשה במסמכים מזויפים של הצלב האדום וצרפה פצועים למסע הארוך לביתה. לאחר שמולו עבר ניתוח של הוצאת התוספתן המשיכה המשפחה לפינלנד אחרי כן לסטוקהולם ולפריז והשתקעה בלונדון. . סדרת ספרי גן החיות התחילה בספר בשם Bridge in the Menagerie: the winning ways of the Hideous Hog, שפורסם בשנת 1965. רוב החומר המופיע בספר פורסם על ידי מולו כמאמרים בודדים עוד לפני כן בעיתון British Bridge Magazine או בעיתון האמריקאי The Bridge World. הספר הזה והספרים שפורסמו אחריו בסדרה מתארים אירועים משעשעים ליד שולחן בו משחקים Rubber Bridge במועדון ברידג'. אוסף הדמויות והתנהגותן הן משל על התנהגות שחקני ברידג' אנושיים. בזכות סדרה זו בחרו בו שחקני הברידג' ככותב המשעשע ביותר. שלושת הספרים הראשונים בסדרה יצאו בהוצאת Faber and Faber.שני הספרים האחרונים יצאו בהוצאת Methuen. Bridge in the Menagerie: the winning ways of the Hideous Hog, 1965 Bridge in the Fourth Dimension: further adventures of the Hideous Hog, 1974 Masters and Monsters: the human side of bridge, 1979 You Need Never Lose at Bridge: happy days in the menagerie, 1983 Destiny at Bay: The Latest from the Bridge Menagerie, 1987) בנוסף לחמשת הספרים בסדרה זו שפרסם מולו בימי חייו, פורסמו ספרים נוספים בסדרה אחרי מותו. המבוססים בחלקם על מאמרים של מולו, שלא פורסמו בספרים, וחלקם הם חומרים חדשים שכתבו רוברט ופיליפ קינג. הספרים הנוספים שפורסמו אחרי מותו: The Hog in The 21st Century by Phillip and Robert King, 1999 נכתב על ידי רוברט ופיליפ קינג. יצא בהוצאת B. T. Batsford בלונדון Winning Bridge in the Menagerie, 2001 נכתב על ידי ויקטור מולו ורוברט קינג. יצא בהוצאת B. T. Batsford Bridge in the Fifth Dimension, 2002 נכתב על ידי ויקטור מולו ורוברט ופיליפ קינג. יצא בהוצאת B. T. Batsford Murder in the Menagerie, 2002 נכתב על ידי ויקטור מולו ורוברט ופיליפ קינג. יצא בהוצאת B. T. Batsford The Hog Takes to Precision, 2011 נכתב על ידי ויקטור מולו נערך על ידי מרק הורטון. יצא בטורונטו בהוצאת Master Point Press. מסת"ב 978-1-897106-66-2 Diamonds are the Hog's Best Friend, 2013 נכתב על ידי ויקטור מולו איורים של ביל בטל. יצא בטורונטו] בהוצאת Master Point Press. מסת"ב 978-1-897106-96-9 Swings and Arrows, 2014 נכתב על ידי ויקטור מולו איורים של ביל בטל. יצא בטורונטו בהוצאת Master Point Press. מסת"ב 978-1-771400-05-3 Last Call in the Menagerie, 2015 נכתב על ידי ויקטור מולו נערך על ידי מרק הורטון עם איורים של ביל בטל. יצא בטורונטו בהוצאת Master Point Press. מסת"ב 978-1-77140-016-9 החזיר המבעית, באנגלית: Hideous Hog לפעמים מכונה HH. החזיר הוא השחקן הטוב ביותר במועדון. Streamlined Bridge or Bidding without Tears. Illustrated by Anton (pseudonym). (London: David Marlowe, 1947), 264 pp.; 2nd ed. 1949, Christopher Johnson, 256 pp.; 3rd ed. 1954, George Newnes, 270 pp.; US ed. Streamlined Bridge, or Point-count Bidding without Tears (Prentice-Hall, 1956), 270 pp. ויקטור מולו, באתר OCLC (באנגלית) Card Play Technique, or the Art of Being Lucky, Mollo and Nico Gardener (Newnes, 1955), 381 pp. ויקטור מולו, באתר OCLC (באנגלית) Bridge for Beginners, Mollo and Nico Gardener (London: Gerald Duckworth, 1956), 160 pp. ויקטור מולו, באתר OCLC (באנגלית) Bridge Psychology, or reading between the cards (Duckworth, 1958), 127 pp. US ed.: Bridge Psychology (New York: Barclay, 1958), 127 pp. Bridge: Modern Bidding (Faber and Faber, 1961), 124 pp. ויקטור מולו, באתר OCLC (באנגלית); 4th revised ed. 1978, London and Boston: Faber ויקטור מולו, באתר OCLC (באנגלית) Bridge in the Menagerie: the winning ways of the Hideous Hog (Faber, 1965) – Menagerie #1 Confessions of an Addict (Newnes, 1966) – autobiographical; no bridge hands The Bridge Immortals (Faber, 1967) Winning Double: A Quizbook and Textbook with 160 Problems – The Shortest Cut to Expert Play; a.k.a. Victor Mollo's Winning Double: the shortest cut to expert play (Faber, 1968); reissued as Victor Mollo's Bridge Quiz Book: the shortest cut to expert play (London: B. T. Batsford, 1998) Culbertson's Contract Bridge for Everyone, Ely Culbertson and Mollo (Faber, 1969), 123 pp. – "Revised, edited and with an introduction by Victor Mollo." ויקטור מולו, באתר OCLC (באנגלית) How Good is Your Bridge? The short cut to expert play (1969) Bridge: Case for the Defence (Faber, 1970) Test Your Defence: where the points are won (1970) The Best of Bridge; an introduction to the Wohlin Collection, Mollo and Eric Jannersten (Faber, 1973) Bridge in the Fourth Dimension: further adventures of the Hideous Hog (Faber, 1974) – Menagerie #2 Instant Bridge: a textbook from B to Z (Faber, 1975), illus. Lixi Darvall Bridge Unlimited: The Fateful Years (Faber, 1976) Defence at Bridge: 110 lessons by 120 champions, Mollo and Aksel Jørgen Nielsen (Faber, 1976) Bridge Course Complete: a new method of bridge tuition with over 200 quizzes (Faber, 1977) The Finer Arts of Bridge: a textbook of psychology (Faber, 1978) Masters and Monsters: the human side of bridge (Methuen Publishing, 1979) – Menagerie No. 3 Streamline Your Bidding with 1100 quizzes (1979) Bridge à la Carte (London: Pelham Books, 1982), 158 pp. ויקטור מולו, באתר OCLC (באנגלית) Winning Bridge (Methuen, 1983) You Need Never Lose at Bridge: happy days in the menagerie (Methuen, 1983) – Menagerie #4 I Challenge You: Victor Mollo challenges you to improve your bridge game (Methuen, 1984) The Other Side of Bridge (Methuen, 1984) Tomorrow's Textbook (Methuen, 1985) The Compleat Bridge Player (Methuen, 1986) Destiny at Bay: The Latest from the Bridge Menagerie (Methuen, 1987) – Menagerie #5 "שפר את משחקך בברידג'".יצא לאור בהוצאת חץ. "שפר את משחקך בברידג' ולמתחילים למשתלמים: אקול ההכרזות והביצוע" בהוצאת התשבץ והחידה. לא ברור האם מדובר בתרגום מורחב של אותו ספר. בחלק מהמהדורות התווסף פרק שכתב השחקן הישראלי משה כץ. דייוויד בירד טרנס ריס אלן טרסקוט ג'רמי פלינט Alan Truscott, BRIDGE; A FOND FAREWELL, New York Times,October 18,1987 Nico Gardener, Victor Mollo, English Bridge Union,Novembrt 1987 Alan Truscott, BRIDGE; A FOND FAREWELL, New York Times,October 18,1987 משמעות המילה האנגלית היא מבעית אבל גם דוחה ומגעיל. לא מצאתי מילה בעברית המתארת את כפל המשמעויות.