אנדרו רובינסון

אנדרו "אנדי" ג'ורדט רובינסון (באנגלית: Andrew Jordt Robinson; נולד ב-14 בפברואר 1942) הוא שחקן אמריקאי ולשעבר ראש התוכנית לתואר שני במשחק באוניברסיטת דרום קליפורניה. בראשית דרכו עבד כשחקן במה, ובהמשך עבד בעיקר בתפקידי משנה בטלוויזיה ובסרטים דלי תקציב. הוא ידוע בעיקר בשל גילום דמויותיהם של הרוצח הסדרתי סקורפיו בסרט "הארי המזוהם" (1971), לארי קוטון בסרט האימה "מעורר השאול" (1987) ואילם גארק בסדרת הטלוויזיה "מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9" (1993-1999). לו ולאשתו איירין יש בת, השחקנית רייצ'ל רובינסון, שהופיעה בעצמה בהופעת אורח בסדרה "מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9", בפרק "The Visitor". רובינסון נולד בניו יורק. שמו האמצעי, ג'ורדט, ניתן לו על שם סבו, אם כי הוא לא החל להשתמש בו בקרדיטים במסגרת עבודתו, עד לפרק בסדרה "מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9" משנת 1996, "Body Parts".‏ אביו היה חייל במלחמת העולם השנייה ונהרג כאשר רובינסון היה בן שלוש. לאחר מות אביו, הוא ואמו עברו להרטפורד, קונטיקט, שם גדל עם משפחתה. בילדותו המאוחרת הפך רובינסון לעבריין נוער ובסופו של דבר נשלח אל St. Andrew's School, פנימייה ברוד איילנד. לאחר שסיים את לימודיו בבית ספר תיכון, רובינסון החל ללמוד באוניברסיטת ניו המפשייר (אנ'). במהלך שנת הלימודים השנייה שלו, רובינסון לקח חלק בהפגנה נגד תוכנית ROTC ‏(אנ'), מעשה שבאותה התקופה נחשב רדיקלי. האוניברסיטה הציבה בפניו אולטימטום, והוא בחר לעבור ולהמשיך את לימודיו בניו סקול שבניו יורק, שם סיים תואר B.A. באנגלית. במקור, הוא התכוון להיות עיתונאי אך נכנס למשחק לאחר שזכה במלגה לתוכנית פולברייט. לאחר סיום לימודיו בניו יורק הוא המשיך לאקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון לאחר שזכה במלגה. רובינסון החל לשחק בתיאטרון כחלק מלימודיו, תחילה בבית ספר תיכון ובהמשך במהלך לימודיו האקדמיים. בזמן שלמד באקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון, הוא למד שייקספיר ופיתוח קול. הקריירה של רובינסון החלה כשחקן במה וכמחזאי בניו יורק. תפקידו הראשון היה בניו יורק, בהצגה "MacBird!" (אנ'). הוא המשיך והופיע בהפקות שונות בצפון אמריקה ובאירופה, בהן "וויצק", "Futz",‏ "The Young Master Dante" מאת ורנר לייפולט ו-"The Cannibals".‏ בשנת 1969 הוא הופיע לראשונה בטלוויזיה, בתפקיד אורח בסדרה "N.Y.P.D." (אנ'), כשהוא בן 26. בשנת 1971 החל לשחק בסרטים עלילתיים. תפקידו הראשון של רובינסון בסרט קולנוע עלילתי באורך מלא היה בתפקיד סקורפיו בסרט "הארי המזוהם" משנת 1971. דון סיגל, במאי הסרט, וקלינט איסטווד ליהקו את רובינסון לתפקיד לאחר שראו אותו בהפקה של "אידיוט" על פי ספרו של פיודור דוסטויבסקי. רובינסון לוהק לתפקיד רוצח סדרתי המכונה סקורפיו, האנטגוניסט של הסרט. דמותו של סקורפיו הייתה מבוססת ברובה על רוצח הזודיאק, ורובינסון שילב היבטים ידועים רבים של אישיותו של רוצח הזודיאק במשחקו, כמו חוש הומור מופרע ונטייה סדיסטית להתגרות ברודפיו. בסרט, דמותו רוצחת אישה צעירה, ילד בן 10, ילדה מתבגרת וקצין משטרה וחוטפת אוטובוס תלמידים בו נהגת ומספר ילדים קטנים אשר נלקחים כבני ערובה. הופעתו הייתה כה משכנעת עד כדי כך שהוא קיבל איומים על חייו לאחר יציאת הסרט. הבמאי דון סיגל ציין כי ליהק את רובינסון מכיוון שהיו לו פנים של "נער מקהלה". תגובות המבקרים להופעתו של רובינסון היו בדרך כלל חיוביות. במגזין Box Office Magazine נכתב: "אנדי רובינסון הוא סקורפיו השטני ... מיזוג טוב של ערמומיות ופראות." תפקידו כסקורפיו העניק לו חשיפה רחבה, אך רובינסון מצא את עצמו נאבק בטייפקאסטינג של דמות "הפסיכי". הוא טען כי התפקיד הגביל מאוד את אפשרויות הליהוק שלו, מכיוון שמפיקי הקולנוע לא ששו ללהק אותו בתפקידים של "ילד טוב". חלק מתפקידיו הבולטים בדמות "הפסיכי" כוללים את סמל בוטניק, ספר צבאי מטומטם ומוגזם בסרט "משחק ילדים 3" שנופל להיות עוד קורבן רצח של הבובה צ'אקי (1991). כמו כן גם את לארי קוטון בסרט האימה "מעורר השאול" (1987), בו רובינסון גילם לראשונה תפקיד ראשי בסרט עלילתי. רובינסון השתתף בסרט "צ'רלי וריק" (1973) בכיכובו של וולטר מתאו ובבימויו של דון סיגל. רובינסון גילם את פרנק ראיין באופרת הסבון "Ryan's Hope" בין השנים 1976–1978, וקיבל מועמדות לפרס אמי על גילום דמות זו. לרובינסון היו הרבה תפקידי אורח, הן חד-פעמיים והן חוזר, במגוון רחב של תוכניות טלוויזיה. הפילמוגרפיה שלו כוללת תפקידי אורח בסדרות "בוננזה", "צוות לעניין", "בלשים בלילה", "פרקליטי אל איי", "חוק וסדר", "ווקר", "תיקים באפלה", "הפרקליטים", "ללא עקבות" ועוד. הוא פגש את אשתו איירין לאחר שהסתיימה בתיאטרון לה מאמא הפקת המחזה הניסיוני "Springvoices" שכתב, והשניים נישאו ב-1970. יש לו שני בנים-חורגים מנישואיה הקודמים של אשתו ובת אחת משותפת איתה, בשם רייצ'ל, שלימים הפכה אף היא לשחקנית. בשנת 1975 השתתף בסרט הקולנוע "בריכת הטביעה" בכיכובו של פול ניומן. בדרמה בלשית זו גילם נהג אישי נכלולי בשם פט ריוויס. בשנת 1978 רובינסון עזב את קריירת המשחק למשך חמש שנים והתרכז בגידול משפחתו באידילווילד, קליפורניה, הממוקמת כ-250 ק"מ מלוס אנג'לס. באותה תקופה לימד תיאטרון קהילתי לתלמידי חטיבות ביניים ותיכון וגם עבד כנגר לצורך השלמת הכנסה. הוא חזר לשחק באופן מקצועי באמצע שנות השמונים. בשנת 1986 גילם את נשיא ארצות הברית ג'ון פ. קנדי בפרק של סדרת הטלוויזיה "אזור הדמדומים". בשנת 1988 גילם את דמותו של ליברצ'ה בסרט טלוויזיה ביוגרפי. רובינסון אמר כי היה זה אחד התפקידים המועדפים עליו ביותר וכי "הכי כיף היה ללבוש את הפרוות והתכשיטים שלו ולשיר '‏I'll be Seeing You‏'." בביקורות שפורסמה בניו יורק טיימס נכתב כי "רובינסון עושה די טוב [את] התפקיד הראשי". הוא חזר לבמה בשנת 1993 עם הפקת המחזה "Any Given Day" מאת פרנק ד. גילרוי שעלתה בברודוויי, אך ירדה לאחר שישה שבועות בלבד. בשנת 1993 לוהק רובינסון לתפקיד קבוע בטלוויזיה, לראשונה מאז "Ryan's Hope" בשנת 1978. הוא גילם את דמותו של אילם גארק בסדרה "מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9", חייט קרדסי, ולשעבר סוכן של המסדר האובסידיאני. הדמות נועדה להיות חידתית ומנוגדת באופן קומי לדמותו של ג'וליאן באשיר (בגילומו של אלכסנדר סידיג), ועל כן השניים הופיעו יחד בסצנות רבות. לפני שלוהק לתפקיד, רובינסון ידע מעט מאוד על זיכיון "מסע בין כוכבים", ועד אז לא ראה אף פרק של אף אחת מסדרות הטלוויזיה השונות. לרובינסון הוצע לגלם את גארק לאחר שבמקור ערך מבחן בד עבור דמותו של אודו, תפקיד אותו גילם בסופו של דבר רנה אוברז'ונואה. בתחילה, רובינסון נטה לסרב לקבל את התפקיד, אך עשה זאת בסופו של דבר מסיבות כלכליות. לאחר שעבד כשחקן בסדרה "מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9" במשך מספר שנים, החל רובינסון לעסוק גם בבימוי טלוויזיה, לאחר שבשנת 1996 ביים את הפרק "Looking for par'Mach in All the Wrong Places" (אנ'). לאחר מכן, הוא המשיך לביים שני פרקים של "מסע בין כוכבים: וויאג'ר" ושבעה פרקים של דרמת בית-המשפט "המשפט של איימי", שבהם הופיעה בתו, רייצ'ל רובינסון. בשנת 2000 כתב את הרומן "A Stitch in Time" (בתרגום מילולי: תפר בזמן), על פי דמותו בסדרה "מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9". רובינסון הצהיר כי אחת הסיבות שכתב את הרומן הייתה "סגירה מוחלטת" של הדמות. עוד באותה השנה הוא כיכב לצד מייקל דורן, שאיתו שיתף פעולה בעבר בסדרה "מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9", בפרק של הסדרה "Martial Law".‏ בשנת 1993 היה רובינסון חבר מייסד ב-"חברת תיאטרון מטריקס" בלוס אנג'לס, קליפורניה. ב-1991 הוא גילם את דמותו של הספר הצבאי המשוגע "סמל בוטניק" בסרט "משחק ילדים 3 ", מסדרת סרטי "משחק ילדים " . Lou Anders."Andrew J. Robinson interview". אורכב מ-המקור ב-2007-09-28. נבדק ב-2006-02-09. . Star Trek Monthly. January 2000. Retrieved February 8, 2006. J. Neil Schulman. Profile in Silver. Commentary on the episode of The Twilight Zone. Retrieved February 8, 2006. "Wrestling Scorpio: An Interview With Andrew Robinson". Psychotronic Video. 1996. מדיה וקבצים בנושא אנדרו רובינסון בוויקישיתוף אנדרו רובינסון, ברשת החברתית פייסבוק אנדרו רובינסון, ברשת החברתית Goodreads אנדרו רובינסון, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) אנדרו רובינסון, באתר AllMovie (באנגלית) אנדרו רובינסון, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) אנדרו רובינסון, באתר MusicBrainz (באנגלית) Andrew J. Robinson, USC School of Theater, accessed February 18, 2018. Reeves, Vicki (באפריל 1999). "Biography of Andy Robinson". plain-and-simple.net. אורכב מ-המקור ב-2004-02-14. {{cite web}}: (עזרה) Retrieved from Wayback Machine, July 29, 2008. Erdmann, Terry J. and Block, Paula M. Star Trek: Deep Space Nine Companion. Pocket Books. 2000; p. 352 "Andrew J. Robinson biography". אורכב מ-המקור ב-2006-05-28. נבדק ב-2006-02-09.. University of Southern California faculty page. Retrieved February 8, 2006. Dirty Harry DVD bonus featurette. "Dirty Harry review". אורכב מ-המקור ב-2000-06-03. נבדק ב-2010-08-04.. Box Office Magazine. December 20, 1971. Retrieved February 8, 2006. "First Person: Andrew Robinson". אורכב מ-המקור ב-2008-05-30. נבדק ב-2013-04-06.. StarTrek.com; retrieved February 8, 2006. Andrew Robinson, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית). ‏Retrieved 2008-07-31. Andrew J. Robinson: Portrays Garak. StarTrek.com; retrieved February 8, 2006. "Andrew Robinson chat transcript". אורכב מ-המקור ב-2008-05-28. נבדק ב-2006-02-09.. StarTrek.com. May 30, 2002; retrieved February 8, 2006. Review of Andy Robinson as Liberace, The New York Times; retrieved February 28, 2006. "Andrew Robinson Interview". אורכב מ-המקור ב-2006-04-04. נבדק ב-2006-02-09.. SciFi Online; retrieved February 8, 2006. Sastrowardoyo, Hartriono B. (2001-10-26). "Andrew J. Robinson (Garak, DS9)". thegreatlink.org(website closed). אורכב מ-המקור ב-2004-09-19. Arkatov, Janice (21 בינואר 1996). "THEATER : He Knows How to Handle Evil : Andrew J. Robinson has gone from 'Dirty Harry' villain to directing a revival of Pinter's mean-spirited 'The Homecoming.'". Los Angeles Times. נבדק ב-2015-10-28. {{cite news}}: (עזרה) Buckley, Michael (8 ביולי 1996). "Double Casting Coups". TheaterWeek reprint at The Matrix Theatre Company. נבדק ב-2015-10-28. {{cite web}}: (עזרה)