איאן ריצ'רדסון

איאן ריצ'רדסון (באנגלית: Ian Richardson;‏ 7 באפריל 1934 - 9 בפברואר 2007) היה שחקן סקוטי הידוע ביותר בזכות תפקידו פרנסיס ארקהרט, ראש הממשלה המקיאווליסטי, בטרילוגיה הטלוויזיונית "בית הקלפים" ששודרה ברשת ה-BBC. איאן ריצ'רדסון נולד באדינבורו ולמד בבית הספר על שם ג'ורג' הריוט, ואחר כך בגלאזגו קולג' לאומנויות הדרמה. הוא הופיע על הבמה הבריטית בעיקר עם ה"רויאל שייקספיר קומפני", להקה שנמנה עם מייסדיה. ריצ'רדסון הופיע גם על במות התיאטרון בארצות הברית, ב-1965 שיחק בברודוויי במחזה של פיטר ברוק "מארה סאד", תפקיד שאותו גילם שוב בשנת 1967 בגרסה קולנועית של המחזה. ב-1967 גילם את דמותו של פרופ' היגינס בהפקה מחודשת של גבירתי הנאווה והיה מועמד לפרס הטוני על תפקידו זה. ב-1981 הופיע שוב בברודוויי בהפקה מקורית של המחזה "לוליטה" של אדוארד אלבי, על פי ספרו של ולדימיר נבוקוב. ריצ'רדסון שיחק גם בסרטי קולנוע רבים, ובהם "ברזיל" (1985), "עיר אפלה" (1998), "רוזנקרנץ וגילדנשטרן מתים" (1990) בו גילם את דמותו של פולוניוס. עוד גילם את המשרת הראשי של מרטין לנדאו בסרט "נסיכות שחורות" (B*A*P*S) ואת תפקיד העורך דין מר טורט בסרט "102 כלבים וגנבים". כמו כן הופיע ריצ'רדסון גם בסדרות טלוויזיה רבות, בתפקיד ביל היידון (המכונה "חייט") בסדרה של ה-BBC "החפרפרת" (Tinker, Tailor, Soldier, Spy). עוד הופיע בסדרה Porterhouse Blue של רשת ITV, ובתפקיד לורד גרואן בסדרה "גורמנגאסט". ריצ'רדסון כיכב בסדרה "חדרי מסתורין" של ה-BBC, בה גילם את דמותו של ג'וזף בל, מי שהיה המורה הרוחני של ארתור קונאן דויל והיווה השראה לדמותו של שרלוק הולמס. קודם לכן גילם את דמותו של הולמס בשנת 1980 בשני סרטי טלוויזיה "כלבם של בני בסקרוויל" ו"חותם הארבעה". ריצ'רדסון זכה בפרס באפטא בקטגוריית שחקן הטלוויזיה הטוב ביותר עבור תפקידו במיני-סדרה "בית הקלפים", והיה מועמד לפרס גם על תפקידו בסדרות ההמשך "שלום אדוני המלך" ו"הפוסק האחרון". הוא היה מועמד לפרס גם בשנת 1992 על תפקידו בסרט "מעשה לא ג'נטלמני" (An Ungentlemanly Act). בשנת 1989 קיבל ריצ'רדסון אות מסדר האימפריה הבריטית (CBE). בתחילת שנות ה-2000 השתתף יחד עם סר דרק ג'קובי, סר דונלד סינדן ודיים דיאנה ריג בסיבוב הופעות בינלאומי בהצגה "The Hollow Crown". לאחרונה הופיע בתיאטרון פלייהאוס בלונדון במחזה "The Creeper". בדצמבר 2006 השתתף ריצ'רדסון בסדרה של רשת סקיי-1, עיבוד לרומן "Hogfather" מאת טרי פרצ'ט, ששודרה בחג המולד 2006. ב-9 בפברואר 2007 מת ריצ'רדסון בפתאומיות בביתו שבלונדון. לדברי אמרגנו הוא לא היה חולה, ותכנן להשתתף בפרק בסדרה רציחות במידסומר שבוע אחר כך. הותיר אחריו אשה ושני בנים. כטוב בעיניכם (1963) As You Like It קומדיה של טעויות (1964) The Comedy of Errors מארה סאד (1967) Marat Sade סוף טוב הכול טוב (1968) All's Well That Ends Well חלום ליל קיץ (1968) A Midsummer Night's Dream (1969) A Voyage Around My Father סיפורי קנטרברי (1969) Canterbury Tales האיש מלמנשה (1972) Man of La Mancha מהומה רבה על לא דבר (1978) Much Ado About Nothing חפרפרת (1979) Tinker, Tailor, Soldier, Spy האישה בלבן (1982) The Woman in White חותם הארבעה (1983) The Sign of Four כלבם של בני בסקרוויל (1983) The Hound of the Baskervilles בתו של מיסטרל (1985) Mistral's Daughter ברזיל (1985) Brazil מסיה קיחוטה (1987) Monsignor Quixote הפרוטוקול הרביעי (1987) Fourth Protocol רוזנקרנץ וגילדנשטרן מתים (1990) Rosencrantz & Gildenstern Are Dead בית הקלפים (1990) House of Cards סערה בכוס יין (1992) Year Of The Comet קשרי אהבה (1993) Foreign Affairs (1993) Dirty Weekend מ. באטרפליי (1993) M. Butterfly שלום אדוני המלך (1993) To Play the King (המשך לבית הקלפים) הפוסק האחרון (1995) The Final Cut (המשך לבית הקלפים ולשלום אדוני המלך) נסיכות שחורות (1997) B*A*P*S עיר אפלה (1998) Dark City עליסה בארץ המראה (1998) Alice Through The Looking Glass חדרי מסתורין (2000) Murder Rooms גורמנגאסט (2000) Gormenghast 102 כלבים וגנבים (2000) 102 Dalmatians ממעמקי הגיהנום (2001) From Hell חג שמח (2005) Joyeux Noël בית קדרות (2005) Bleak House (הצוואה) להיות ג'יין (2007) Becoming Jane מדיה וקבצים בנושא איאן ריצ'רדסון בוויקישיתוף איאן ריצ'רדסון, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) איאן ריצ'רדסון, באתר AllMovie (באנגלית) איאן ריצ'רדסון, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) איאן ריצ'רדסון, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) איאן ריצ'רדסון, באתר MusicBrainz (באנגלית) איאן ריצ'רדסון, באתר Discogs (באנגלית) איאן ריצ'רדסון, באתר Songkick (באנגלית) ריצ'רדסון בתפקיד ג'וזף בל בסדרה "חדרי מסתורין" איאן ריצ'רדסון, באתר "Find a Grave" (באנגלית)