פיטר גרין (היסטוריון)

פיטר מוריס גרין (באנגלית: Peter Morris Green;‏ 22 בדצמבר 1924 – 16 בספטמבר 2024) היה היסטוריון, סופר, משורר, מבקר ומתרגם בריטי המומחה בתולדות יוון ורומא. היה פרופסור באוניברסיטת טקסס באוסטין, ועבד גם כעיתונאי. גרין נולד ב-22 בדצמבר 1924. בזמן מלחמת העולם השנייה התגייס לחיל האוויר המלכותי ולחם במערכה על בורמה. במהלך המלחמה הוא נפגש עם הסופר פול סקוט, אשר מאחר יותר בנה על בסיס דמותו של גרין את דמותו של גאי פרון בסדרת ספריו "The Raj Quartet". לאחר המלחמה למד גרין בטריניטי קולג' של אוניברסיטת קיימברידג', והשלים תואר ראשון בלימודים קלאסיים. הוא עבד כעיתונאי וכסופר. ב-1954 פרסם אוסף של שמונה סיפורים קצרים, וב-1955 החל לכתוב רומנים היסטוריים. בין ספרים אלו ניתן למנות ספר על אלקיביאדס והמלחמה הפלופונסית, על לוקיוס קורנליוס סולה, על סאפפו, על קנת גרהם, על תומאס בראון ועל ג'ון סקלטון. ב-1963 עבר עם משפחתו ליוון, ב-1966 החל ללמד בקולג' לסטודנטים דוברי אנגלית באתונה, וב-1967 תרגם לאנגלית את ספר הסאטירות של יובנאליס. בהמשך חייו תרגם גם את כתביהם של אובידיוס, אפולוניוס מרודוס, הומרוס וקאטולוס ואף את שירי המשורר היווני המודרני יאניס ריטסוס. הוא החל לפרסם ספרי מחקר על יוון העתיקה, וב-1971 הוזמן ללמד באוניברסיטת טקסס באוסטין. ב-1982 הפך לפרופסור, וב-1997 לפרופסור אמריטוס. ב-1990 פרסם את הספר "מאלכסנדר לאקטיום" (Alexander to Actium) המגולל את ההיסטוריה של העולם ההלניסטי מאלכסנדר הגדול ועד קרב אקטיום שהביא לסיום שליטת בית תלמי במצרים. היה פרופסור נלווה באוניברסיטת איווה, ופרופסור אורח באוניברסיטת פרינסטון ואוניברסיטת מזרח קרוליינה. אשתו הראשונה הייתה ארכאולוגית של מצרים העתיקה, הוא התגרש ממנה ב-1971 ונישא להיסטוריונית קארין מ. גרין (30 במרץ 1948 – 2 ביולי 2015), שהייתה ראש המחלקה ללימודים קלאסיים באוניברסיטת איווה. גרין המשיך לפרסם שירים, וכן ביקורות על ספרים ב-The New York Review of Books. The Expanding Eye: A First Journey to the Mediterranean. Adebard-Schman, 1957. Habeas Corpus And Other Stories. Eight Short Stories, 1954. Achilles His Armour. P. Murray, London, 1955. unter dem Pseudonym Denis Delaney: Cat in Gloves. Gryphon Books, 1956. The Sword of Pleasure, being the Memoirs of the Most Illustrious Lucius Cornelius Sulla. World Pub. Co., Cleveland, USA 1957. Writers & their Work: Sir Thomas Browne. Longman for the British Council, London 1959. Essays in Antiquity. J. Murray, London 1960. Writers & their Work: John Skelton. Longman for the British Council, 1960. The Laughter of Aphrodite: A Novel about Sappho The Year of Salamis, 280–479 BC, in den USA: Xerxes at Salamis. 1970. Alexander the Great. 1970. Armada from Athens 1970 The Shadow of the Parthenon: Studies in Ancient History and Literature 1972 The Parthenon. 1973. A Concise History of Ancient Greece to the Close of the Classical Era 1973 Ancient Greece: An Illustrated History 1979 Classical Bearings: Interpreting Ancient History and Culture 1989 Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenistic Age. University of California Press, Berkeley, 1990. Alexander of Macedon, 356-323 B.C.: A Historical Biography 1991 The Argonautica by Apollonios Rhodios, (translation) 1997 The Greco-Persian Wars 1996 (update of The Year of Salamis) From Ikaria to the Stars: Classical Mythification, Ancient and Modern 2004 The Poems of Exile: Tristia and the Black Sea Letters. 2004. The Poems of Catullus. Works English/Latin. University of California Press, Berkeley, 2005 The Hellenistic Age: A Short History 2007 Iliad/Homer: A new Translation by Peter Green. University of California Press, Oakland, Kalifornien, USA 2015, 2015 Novelist, Critic, Translator, Historian: An Interview with Peter Green Professor Carin M. Green