השוד בחברת התעופה לופטהנזה

שוד לופטהנזה היה שוד בנמל התעופה הבינלאומי ג'ון פ' קנדי שהתרחש בניו יורק ב-11 בדצמבר 1978. סכום המוערך בכ-5.875 מיליון דולר נגנב, מתוכו חמישה מיליון דולר במזומן ו-875,000 דולר בתכשיטים, מה שהופך אותו לשוד המזומנים הגדול ביותר שבוצע על אדמת ארצות הברית באותה תקופה. ג'ימי בורק, מקורב למשפחת הפשע של לוקזה, נחשב כראש השוד, אך מעולם לא הואשם רשמית בקשר לפשע. נטען גם כי בורק ביצע או הורה על רציחתם של רבים מהמעורבים בשוד בחודשים שלאחר השוד כדי להימנע מלהיות מואשם בשוד. האדם היחיד שהורשע בשוד היה לואי ורנר, עובד בנמל התעופה שסייע לתכנן את השוד. הכסף והתכשיטים מעולם לא נמצאו. גודל השוד הפך אותו לאחד הפשעים שנחקרו לאורך הזמן הארוך ביותר בארצות הברית; המעצר האחרון הקשור לשוד בוצע ב-2014, שהסתיים לזיכוי. השוד תוכנן לכאורה על ידי ג'ימי בורק, מקורב למשפחת הפשע לוקזה, ובוצע על ידי מספר מקורבים. העלילה החלה כאשר יצרן ההימורים מרטין קרוגמן אמר להנרי היל (מקורבו של בורק) שלופטהנזה טסה במטבע למסוף המטען שלה בנמל התעופה הבינלאומי ג'ון פ' קנדי. המידע הגיע במקור מלואי ורנר, עובד בשדה התעופה שהיה חייב לקרוגמן 20,000 דולר עבור חובות הימורים (מקביל ל-89,000 דולר בימינו), ומחברו לעבודה פיטר גרינוולד. ורנר וגרונוולד הצליחו בעבר לגנוב כ-22,000 דולר במטבע חוץ (מקביל לכ-105,000 דולר בימינו) ממעסיקם לופטהנזה, בשנת 1976. בורק החליט על טומי דסימונה, אנג'לו ספה, לואיס קאפורה, ג'ו מנרי, פאולו ליקסטרי ורוברט מקמהן בתור השודדים. בנו של בורק, פרנק, נבחר לנהוג באחד מרכבי המילוט ותפקידו של פארנל "סטאקס" אדוארדס היה להיפטר מהוואן לאחר מכן. בהתאם לתפקידו בשוד, כל משתתף היה אמור לקבל 10,000 עד 50,000 דולר. עם זאת, הסכומים הללו התבססו על ההובלה המשוערת, שעמדה על 2 מיליון דולר בלבד בהשוואה לסכום האמיתי שהיה כ-5.875 מיליון דולר. ורנר היה אמור לקבל סכום קבוע של 10% מהסכום. בסביבות השעה 3 לפנות בוקר ביום שני, 11 בדצמבר 1978, עצרו ששת הגברים בטנדר שחור מסוג פורד אקונוליין בבניין המטען 261 של חברת לופטהנזה. המנעול בשער נחתך בעזרת זוג חותכי ברגים. חלק מאנשי הצוות טיפסו במעלה המדרגות של המגדל המזרחי ונכנסו לבושים במסכות סקי וכפפות. דגם חדש של מכונית ביואיק הוצב בחניון הטרמינל כשהאורות שלו כבויים. בתוך המסוף, ג'ון מארי, סוכן מטענים בכיר, היה העובד הראשון שנלקח כבן ערובה. הוא הוכנס לחדר האוכל שבו היו עוד חמישה עובדי לופטהנזה בהפסקת האוכל שלהם מאז 3:00 לפנות בוקר והורו להם לשכב על הרצפה בעיניים עצומות. מורי נשאל מי עוד נמצא במחסן. לדבריו, היו שם רודי איריך, מנהל תנועת המטענים במשמרת הלילה, וקרי וואלן, סוכן העברת מטענים. מורי נאלץ לפתות את איריך לעלות למעלה; הוא הצטרף לשאר העובדים שנתפסו. מחוץ לטרמינל, וואלן הבחין בשני גברים ללא מסכות יושבים בטנדר שחור שחונה ברמפה של בניין המטען של לופטהנזה 261 כשעבר על פניו. וואלן חנה והלך לכיוון הטנדר. אחד הגברים אמר לו להיכנס לטנדר. וואלן צרח לעזרה בזמן שרץ, אך הוכה באקדח והושלך לתוך הטנדר. הוא הובא להצטרף לשאר בני הערובה בחדר האוכל. בתוך המחסן שמע העובד רולף רבמן רעש ליד רמפת הטעינה והלך לחקור; הוא נלכד והובא עם וואלן לחדר האוכל כדי להצטרף לאחרים. חלק מהשודדים לקחו את איריך באיומי אקדח לכספת עם הדלת הכפולה. הם הוציאו מהכספת 72 קרטונים שכל אחד מהם הכיל כ-6.8 קילו של כסף בלתי ניתן לאיתור והניחו אותם בטנדר. בשעה 4:21 לפנות בוקר, הטנדר עצר בקדמת הבניין ומכונית ההתרסקות נכנסה מאחור. שני חמושים טיפסו לטנדר כשהאחרים נכנסו לביואיק. לעובדים נאמר שלא להזעיק את משטרת רשות הנמל עד השעה 4:30 לפנות בוקר, אז נרשמה הקריאה הראשונה למשטרה. השודדים נסעו לפגוש את בורק בחנות לתיקון רכב בקנרסי, ברוקלין. ארגזי הכסף הוצאו מהטנדר והונחו בתא המטען של שתי המכוניות. בורק ובנו נסעו במכונית אחת. ארבעה אחרים – מנרי, מקמהן, דסימון וספה – נסעו במכונית השנייה. פארנל "סטאקס" אדוארדס לא הצליח להיפטר מהוואן ששימש לשוד. אדוארדס היה אמור להסיע את הרכב לניו ג'רזי, שם הוא (יחד עם כל ראיה אפשרית בתוכו) היה אמור להיהרס במגרש גרוטאות השייך לג'ון גוטי. במקום זאת, אדוארדס החנה את הטנדר מול ברז כיבוי בדירתה של חברתו, שם גילתה אותו המשטרה יומיים לאחר השוד. פול וריו הורה לאחר מכן לדסימון להרוג את אדוארדס. ברגע שגילה היכן אדוארדס מתחבא, דסימון ואנג'לו ספה ביקרו את אדוארדס וירו בו חמש פעמים בראשו. מהטנדר הוסרו טביעות אצבע של כמה ממבצעי השוד. ה-FBI זיהה את הצוות של בורק כמבצעים הסבירים בתוך שלושה ימים מהשוד, בעיקר בשל גילוי הטנדר, יחד עם הקשרים שנקבעו מראש של אדוארדס עם כנופיית בורק בטרקלין רוברט. הם הקימו מעקבים כבדים, עקבו אחר הכנופיה במסוקים וחיברו מכשירי האזנה לכלי הרכב שלהם, לטלפונים בטרקלין רוברט, ואפילו לטלפונים הציבוריים הקרובים לבר. ה-FBI הצליח להקליט כמה פיסות דיבור מחשידות למרות צלילי הרקע של מוזיקת רוק ודיסקו, כמו אנג'לו ספה שסיפר לאדם לא מזוהה על "מזוודה חומה ותיק מלופטהנזה" וסיפר לחברתו הופ ברון, "... אני רוצה לראות... לראות איפה הכסף... תחפור בור במרתף [לא נשמע] המדשאה האחורית..." אבל זה לא הספיק כדי לקשר באופן סופי את הצוות של בורק לשוד, ולא הוצאו צווי חיפוש. לפי הנרי היל, ג'ימי בורק הפך לפרנואיד ונסער ברגע שהבין כמה תשומת הלב משך כישלונו של אדוארדס, והחליט להרוג את כל מי שיכול לקשר אותו לשוד, החל באדוארדס עצמו. עם הרציחות של רוב השותפים והמתכננים לשוד, נותרו מעט ראיות ועדים מעטים שחיברו את בורק או הצוות שלו לשוד. עם זאת, השלטונות הצליחו בסופו של דבר לאסוף מספיק ראיות כדי להעמיד לדין את האדם הפנימי לואי ורנר על שעזר בתכנון השוד. ורנר היה האדם היחיד שהורשע בשוד, ב-1979, ונידון ל-15 שנות מאסר. דונלד פרנקוס, מקורב של משפחת הפשע לוקזה, הביע מאוחר יותר תסכול מהיותו חבר קרוב של בורק ואורח קבוע בטרקלין רוברט אך לא היה מעורב בשוד בפועל. מאוחר יותר, כשוואלן נחקר על ידי השלטונות, הראו לו תמונות ארכיון של המשטרה וזיהה בוודאות את אחד התוקפים שלו כאנג'לו ספה. מאוחר יותר דיווח איריך כי השודדים היו מעודכנים היטב וידעו הכל על מערכות הבטיחות בכספת, כולל מערכת הדלת הכפולה, לפיה יש לסגור דלת אחת על מנת שהשנייה תיפתח ללא הפעלת האזעקה. השודדים הורו לאיריך לפתוח את הדלת הראשונה לחדר בגובה 10 על 20 רגל. הם ידעו שאם יפתח את הדלת השנייה, הוא יפעיל אזעקה ליחידת משטרת רשות הנמל בשדה התעופה. וינסנט אסארו, חבר בכיר במשפחת הפשע בונאנו, נעצר ב-23 בינואר 2014, בשילוב עם כתב אישום המאשים אותו במעורבות בשוד של לופטהנזה; בן דודו, גספר ולנטי, העיד נגדו. התיק נגד אסארו התבסס על מודיע שכינה על ידי עורך דינו של אסארו כ"אחד העדים הגרועים ביותר שראיתי אי פעם". דניאל סימון, שהיה שותף לכתיבת הספר The Lufthansa Heist, בשיתוף עם הנרי היל, דיווח לדף השישי של הניו יורק פוסט שהיל אמר לו שלאסארו "אין מעורבות" בשוד. ב-12 בנובמבר 2015, אסארו זוכה מכל ההאשמות הקשורות לשוד של לופטהנזה על ידי חבר מושבעים בבית המשפט המחוזי הפדרלי בברוקלין. המזומנים והתכשיטים הגנובים מעולם לא נמצאו. בורק גם הבין שהכישלון של אדוארדס להיפטר מהטנדר איפשר למשטרה לתפוס את הצוות שלו, ובורק החליט להרוג את כל מי שיכול לקשר אותו לשוד. הראשון שנרצח, שבעה ימים בלבד לאחר השוד, היה אדוארדס – נורה ונהרג בדירתו ב-18 בדצמבר 1978, על ידי טומי דסימונה ואנג'לו ספה. זה היה הראשון בסדרה של פושעים ומכריהם שנרצחו לאחר השוד בפקודתו של בורק: אחרים שהיו מעורבים בתכנון, ביצוע או מעקב אחר השוד שנהרגו, אך לא בהוראת בורק ב-1979. ג'נט ברביירי, חברתו ואשתו לעתיד של לואי ורנר, שהעידה נגד ורנר בפני חבר מושבעים גדול. ויליאם "ביל" פישטי, בעל חברת שילוח מוניות וקרוב משפחה שהיה מעורב במכירת איגרות חוב גנובות. פיטר גרונוואלד, ממארגני השוד של לופטהנזה, שהעיד נגד חברו ועמיתו לעבודה לואי ורנר. פרנק מנה, מעורב בעסקי ההימורים של המאפיה, שאנג'לו ספה ודניאל ריזו עבדו עליו בגלל אי-הכשירות של הבוס שלו מרטין קרוגמן. לואי ורנר, רואה חשבון במנהטן ששימש כמלבין הון. באפריל 1980, הנרי היל נעצר באשמת סמים לא קשורה לשוד. הוא השתכנע שמקורביו לשעבר תכננו להרוג אותו: וריו, על סחר בסמים; ובורק, כדי למנוע מהיל לקשר אותו בשוד. עם משפט ארוך על ראשו, היל הסכים להפוך למודיע ונכנס לתוכנית להגנת עדים עם משפחתו. הוא לא הצליח לעזור לממשלה להשיג הרשעות נגד וריו או בורק בגין השוד של לופטהנזה, אף על פי ששניהם הורשעו בפשעים אחרים כתוצאה מעדותו. זהו הנושא העיקרי של הסרטים The 10 Million Dollar Getaway מ-1991 ו-The Big Heist מ-2001 – והוא מרכיב עלילתי מרכזי בסרט "החבר'ה הטובים" מ-1990. Hill, Henry; Daniel Simone (2015). The Lufthansa Heist: Behind the Six-Million-Dollar Cash Haul That Shook the World. Lyons Press. ISBN 978-1493008490. Hill, Henry; Gus Russo (2004). Gangsters and Goodfellas: Wiseguys, Witness Protection, and Life on the Run. M. Evans and Company, Inc. ISBN 1-56731-757-X. Volkman, Ernest; Cummings, John (באוקטובר 1986). The Heist: How a Gang Stole $8,000,000 at Kennedy Airport and Lived to Regret It. New York: Franklin Watts. ISBN 0-531-15024-0. {{cite book}}: (עזרה) "N.Y. theft largest in history". Nashua Telegraph. (New Hampshire). Associated Press. 12 בדצמבר 1978. p. 2. {{cite news}}: (עזרה) Maitland, Leslie (14 בדצמבר 1978). "Airport Cash Loot Was $5 Million; Bandits' Van Is Found in Canarsie". The New York Times. p. A1. ארכיון מ-15 בפברואר 2021. נבדק ב-26 באוגוסט 2009. {{cite news}}: (עזרה) Janos, Adam. "Lufthansa Heist Murders: How Paranoia Led to the Deaths of 6 Mobsters" (באנגלית). A&E. ארכיון מ-9 בדצמבר 2020. נבדק ב-2021-02-15. {{cite web}}: (עזרה) Algar, Selim (24 באוקטובר 2015). "Pals so mad at 'Goodfellas' turncoat they skipped his wake". New York Post. ארכיון מ-25 באוקטובר 2015. נבדק ב-24 באוקטובר 2014. {{cite news}}: (עזרה) Pileggi, Nicholas (1986). Wiseguy: Life in a Mafia Family. Simon & Schuster. ISBN 0-671-44734-3. May, Allan. "The Lufthansa Heist Revisited". trutv.com. אורכב מ-המקור ב-2008-11-12. נבדק ב-2008-09-20. Whalen, Kerry (11 באפריל 2014). Inside the Lufthansa HEI$T: The FBI Lied. BookBaby. ISBN 978-1-4835-2482-5. {{cite book}}: (עזרה) DeStefano, Anthony (2017). The Big Heist: The Real Story of the Lufthansa Heist, the Mafia, and Murder. Citadel. ISBN 9780786040834. ארכיון מ-15 בפברואר 2021. נבדק ב-15 בנובמבר 2020. {{cite book}}: (עזרה) Volkman, Ernest; Cummings, John (1 בינואר 1988). The Heist. Random House Publishing Group. ISBN 9780440200291. נבדק ב-29 ביולי 2015. {{cite book}}: (עזרה) Sanderson, Bill (12 ביולי 2015). "John Gotti killed mobster played by Joe Pesci in 'Goodfellas'". New York Post. ארכיון מ-1 בדצמבר 2017. נבדק ב-7 בנובמבר 2018. {{cite news}}: (עזרה) Pileggi, Nicholas (19 במרץ 1986). "When Big Heist Is Pulled, A Trail Of Death Follows". Chicago Tribune. ארכיון מ-29 באוגוסט 2015. נבדק ב-29 ביולי 2015. {{cite news}}: (עזרה) Smith, Emily (24 בינואר 2014). "'Goodfella' robbed, then charmed Estee Lauder". New York Post. ארכיון מ-29 במאי 2017. נבדק ב-5 בפברואר 2017. Based on all my research, Asaro was not involved. Hill was not aware that there was anyone left alive that was involved with the heist. The only possibility is that Asaro might have had a crime stake at the airport and may have demanded a tribute [a cut of the deal] from Jimmy Burke. {{cite news}}: (עזרה) "Detectives searched for clues Thursday in the slaying of a suspect". UPI.com. 19 ביולי 1984. ארכיון מ-2 בינואר 2020. נבדק ב-2 בינואר 2020. {{cite web}}: (עזרה) Algar, Selim; Schram, Jamie; Celona, Larry; Golding, Bruce (23 בינואר 2014). "Mobster charged in 'Goodfellas' JFK Lufthansa heist". New York Post. {{cite news}}: (עזרה) "Alleged mobster Vincent Asaro charged over 1978 'Goodfellas' airport heist". The Guardian. 24 בינואר 2014. נבדק ב-12 באוקטובר 2015. {{cite news}}: (עזרה) "Alleged Bonanno crime family member arrested in 1978 Lufthansa heist that netted $5.8M". CBS News. 23 בינואר 2014. ארכיון מ-24 בינואר 2014. נבדק ב-24 בינואר 2014. {{cite web}}: (עזרה) Clifford, Stephanie (12 בנובמבר 2015). "Vincent Asaro, Accused in Lufthansa Heist, Is Found Not Guilty". The New York Times. נבדק ב-12 בנובמבר 2015. {{cite news}}: (עזרה) Hill, Henry (2007). Gangsters and Goodfellas. ISBN 9781590771297. May, Allan. "All about the Lufthansa Heist". CrimeLibrary.com. אורכב מ-המקור ב-2007-10-01. נבדק ב-2007-10-29. Jones, Thomas L. "Lucchese Crime Family Epic: Descent into Darkness Part II". CrimeLibrary.com. אורכב מ-המקור ב-2007-10-01. נבדק ב-29 באוקטובר 2007. {{cite web}}: (עזרה) Walker, Tim (2013-06-20). "FBI finds possible human remains at former home of late gangster James". The Independent (באנגלית בריטית). ארכיון מ-25 באפריל 2018. נבדק ב-2018-04-24. {{cite news}}: (עזרה) Hobbs, Dick (29 באפריל 1996). "Obituary: Jimmy Burke". The Independent. London, UK. ארכיון מ-7 ביוני 2009. נבדק ב-27 בספטמבר 2010. {{cite news}}: (עזרה) "The Region: Police Seek Identity of Body in Ocean". The New York Times. 5 ביוני 1979. p. B2. {{cite news}}: (עזרה) Lauck, Dan; Pichirallo, Joe (18 בינואר 1981). "Lufthansa Case Holds Clues for Point-Shaving Investigators". The Washington Post. ארכיון מ-26 באוקטובר 2019. נבדק ב-26 באוקטובר 2019. {{cite news}}: (עזרה) "The drug dealer son of imprisoned mobster James 'Jimmy the Gent' Burke was shot dead". UPI.com. 19 במאי 1987. ארכיון מ-2 בינואר 2020. נבדק ב-2 בינואר 2020. {{cite web}}: (עזרה) Canton, Maj (1991). "The 10 Million Dollar Getaway". Radio Times. ארכיון מ-15 בפברואר 2021. נבדק ב-13 באוגוסט 2016. {{cite web}}: (עזרה)