יחסי איראן – קוריאה הדרומית

יחסי איראן–קוריאה הדרומית (בפרסית: روابط ایران با کره جنوبی, בקוריאנית: 대한민국-이란 관계) הם יחסי החוץ בין הרפובליקה האסלאמית של איראן ובין הרפובליקה של קוריאה. שתי המדינות מקיימות יחסים דיפלומטיים מאז 1962. לאורך ההיסטוריה שמרו שתי המדינות על שותפות חזקה, ידידותית ואסטרטגית למרות היחסים ההדוקים של איראן עם קוריאה הצפונית, והיחסים הקרובים של קוריאה הדרומית עם ארצות הברית. מערכת היחסים ארוכת השנים של קוריאה ואיראן החלה עם חילופי תרבויות עוד מימי שלוש הממלכות של קוריאה, לפני יותר מ-1,600 שנה באמצעות דרך המשי. זכוכית כחולה כהה שנמצאה בקבר צ'ונמאצ'ונגונג, אחד הקברים המלכותיים של סילה שנחשף בגיונגג'ו. חרב מוזהבת אקזוטית שנמצאה בגיירו-רוּ, רחוב שנמצא גם בג'יונג'ו. כל אלה הם שרידים המשוערים שנשלחים לסילא מאיראן העתיקה או מפרס דרך דרך המשי. זו הייתה רק שושלת קוריאו בתקופת שלטונו של המלך היון ג'ונג כאשר הסחר עם פרס נרשם רשמית בהיסטוריה הקוריאנית. אבל בחוגים האקדמיים מניחים ששתי המדינות ניהלו חילופי תרבות פעילים בתקופת הסילה במהלך המאה ה-7 שמשמעותה היחסים בין קוריאה לאיראן החלו לפני יותר מ-1,500 שנה. "אם ספר היסטוריה שנכתב על ידי המלומד הפרסי חרדדביד, הוא קובע כי סילה נמצאת בקצה המזרחי של סין וקוראת 'במדינה יפה זו סילה, יש הרבה זהב, ערים מלכותיות ואנשים חרוצים. התרבות שלהם דומה להשוואה עם פרס'. "יש לנו מיתוס בספר פרסי קדום (הקושנמה) המספר על נסיך פרסי שהלך לסילה במאה השביעית והתחתן עם נסיכה קוריאנית ובכך נוצרו נישואין מלכותיים." פאק גון-הייה אמרה במהלך פסטיבל שחגג את 1,500 שנה של קשרים תרבותיים משותפים בין המדינות. לאחר מכן היא אמרה, "זו למעשה עלילה די טובה להכנת סרט יחד." ההצעה שלה התקבלה עם הרבה מחיאות כפיים. פריטים אחרים שנחשפו במהלך החפירה כוללים קערה מכסף ועליה חרוטה תמונה של האלה הפרסית אנחיטה; פגיון זהוב מפרס; פסלי חימר; וצלמיות המתארות סוחרים במזרח התיכון. סמגוק שגיא - הכרוניקה הרשמית של תקופת שלוש הממלכות, שנערכה בשנת 1145 - מכילה תיאורים נוספים של פריטים מסחריים שנמכרו על ידי סוחרים מזרח תיכוניים ונמצאים בשימוש נרחב בחברת סילה. השפעתה של התרבות הפרסית הורגשה עמוקות גם בדרכים אחרות, הבולטת ביותר בתחומי המוזיקה, האמנות החזותית והספרות. את הפופולריות של עיצובים איראניים בקוריאה ניתן לראות בשימוש נרחב בסבבים משובצים פנינים ובדפוסים סימטריים זום-ורפיים. בשיר האפי הפרסי העתיק, הקושנאמה, יש תיאורים מפורטים של סילה. קוריאה הדרומית ואיראן כוננו יחסים באוגוסט 1962. שגרירות איראן בקוריאה הדרומית נפתחה באפריל 1967. ביוני 2007, שר החוץ של קוריאה הדרומית, סונג מין-סון, תמך בפתרון דיפלומטי למחלוקת הבינלאומית ביחס לתוכנית הגרעין של איראן. בנובמבר 2008 אמר שר החוץ של קוריאה הדרומית, יו מיונג-הוואן, כי איראן צריכה להרגיע את הקהילה הבינלאומית לגבי מטרות השלום של תוכנית הגרעין שלה. לדברי מזכ"ל האו"ם באן קי-מון, הדרום קוריאני, "שר החוץ האיראני הדגיש כי ארצו דוחפת לתוכנית גרעינית למטרות שלום." איראן וקוריאה הדרומית נהנות מקשרים כלכליים חזקים עם סחר דו-צדדי בהיקף של כ-10 מיליארד דולר בשנת 2008. למרות חילוקי דעות ביחס לפעילות ההעשרה הגרעינית של איראן, חתם סגן נשיא סוכנות לקידום השקעות בסחר בקוריאה, הונג קי-ווה, וראש ארגון ההשקעות והעזרים הטכניים והכלכליים של איראן, מוחמד ח'זאעי, באפריל 2007 על מזכר הבנות, שבו הם הסכימו להקים ועדה במטרה לחזק את הסחר בין שתי מדינותיהם. קים סונג גון, ראש המשלחת הפרלמנטרית של דרום קוריאה לאיראן במרץ 2007 ציין כי חברות קוריאניות להוטות להשקיע באיראן והוסיף כי הוא מקווה ששתי המדינות יוכלו לעודד השקעה דו צדדית. על פי סקר כלכלי במזרח התיכון, איראן ייצאה 157,000 חביות נפט גולמי ליום לקוריאה הדרומית ביולי 2009. אף כי דרום קוריאה צמצמה את יבוא הנפט הגולמי מכל המזרח התיכון ב-14.7% בהשוואה לשנה הקודמת, איראן היא עדיין המקור הרביעי בגודלו של נפט גולמי. במאי 2009 השתתפו שרי דרום קוריאה בכנס גדול בנושא השקעות חוץ באיראן. דרום קוריאה נכחה גם בפורום הגז האיראני בין התאריכים 26–27 בספטמבר 2009 לצד גרמניה, בריטניה, יפן, הולנד ומלזיה. על פי דיווח של ממשלת ארצות הברית, נכון לאפריל 2010 היו שלוש חברות דרום קוריאניות פעילות בענף הפחמימנים של איראן בין 2005 ל-2009 שקיבלו חוזים של ממשלת ארצות הברית בהיקף של כ-880 מיליון דולר. אלה היו החברה התעשייתית דאלים, יונדאי תעשיות כבדות, והנדסה ובניה של GS. ב-3 ביולי 2010 ביטלה חברת הנפט הלאומית האיראנית (NIOC) חוזה של 1.2 מיליארד דולר עם חברת GS Engineering and Construction והאשימה את החברה בכך שלא מילאה את התחייבויותיה. החברה הדרום קוריאנית הוטלה על הוצאת מימן גופרתי מגז שנשאב משדה הגז של דרום איראן לאחר שחתמה על הסכם באוקטובר 2009. לאיראן יש כ-2,500 שותפים מסחריים קטנים ובינוניים בדרום קוריאה. נאמר כי יותר מ-600 מתוך 2,500 הפירמות רואים כי יחס היצוא שלהם לאירן עולה על 50 אחוזים. קוריאה הדרומית ואיראן חלקו ברציפות על פעילויות העשרת הגרעין של האחרונה. בינואר 2007 נכנס לתפקיד מזכ"ל האו"ם באן קי מון, שר החוץ לשעבר של קוריאה הדרומית. מאז שנכנס לתפקידו, באן תמך במספר סנקציות נגד הרפובליקה האסלאמית בשל כישלונה של הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית, מה שהעכיר עוד יותר את היחסים בין המדינות. למרות המכשולים, קוריאה הדרומית ואיראן קיימו מספר פגישות רשמיות לדיון בסחר דו-צדדי ושיתוף פעולה פוליטי, וחתמו על כמה מזכרות הבנה, לרבות בנושא שיתוף פעולה בתקשורת, השקעה בסחר ושיתוף פעולה טכני בין השניים. במהלך פגישה שנערכה במרץ 2009 בין יו"ר האספה הלאומית של קוריאה הדרומית, קים היונג-או, לראש הרשות השופטת האיראנית, אייתוללה האשמי שרודי, הביע קים את תקוותו כי איראן וקוריאה הדרומית מרחיבות את שיתוף הפעולה הפרלמנטרי. באותו חודש הציע סגן שר החוץ האיראני בענייני אסיה ופסיפיק כי על איראן וקוריאה הדרומית לשתף פעולה כדי לסייע בביסוס הביטחון באפגניסטן. בנובמבר 2009 הודיעה איראן כי היא מוכנה לסייע בפתרון משבר חצי האי הקוריאני. שר החוץ האיראני מנוצ'ר מוטאקי אמר כי איראן מברכת על הבנה והסכמה הדדית בין דרום וצפון קוריאה לקידום השלום והיציבות באזור. במהלך פגישה עם סגן שר החוץ הדרום קוריאני, לי יונג-ג'ון בסוף אוקטובר 2009, אמר מוטאקי כי "שיתוף הפעולה ההדדי לא היה מאוזן בכל התחומים ואנחנו מקווים שנוכל להפוך אותו לאיזון יותר." הדיפלומט הבכיר בקוריאה הדרומית השיב כי "אנו רוצים לקדם קשרים בכל התחומים הכלכליים וליישם פרויקטים משותפים ולהעמיק את שיתוף הפעולה הדו-צדדי לכיוון של אינטרסים הדדיים." ב-6 בינואר 2010 נפגש ראש קבוצת החברות הפרלמנטרית איראן-דרום קוריאה, חוסין האשמי, והיו"ר קים היונג-או בסיאול במטרה לדון בדרכים לטפח שיתופי פעולה דו-צדדיים, בעיקר במגזר הכלכלי והאנרגטי. במהלך הפגישה, היונג-או התייחס לפוטנציאלים הרבים הקיימים בשני הצדדים להגברת שיתוף הפעולה ההדדי והביע שביעות רצון מהצמיחה של הקשרים הדו-צדדיים בין המדינות. בסוגיה הגרעינית של איראן הוא הדגיש את זכותה של איראן להשתמש באנרגיה גרעינית למטרות שלום, והוסיף כי "כל המדינות רשאיות להשתמש באנרגיה גרעינית למטרות שלום, ולדעתנו התוכנית הגרעינית של איראן היא למטרות אזרחיות." באפריל 2010, בניסיון לשפר את "ההבנה וההיכרות ההדדית של שתי המדינות", הסכימו קוריאה הדרומית ואיראן להחליף צוותי חדשות ומדיה ולהעצים את הרמות הנוכחיות של שיתופי פעולה חינוכיים וטכניים. ההחלטה להרחיב את שיתוף הפעולה בתחום התקשורת התקבלה בעקבות פגישה בין מדריך סוכנויות החדשות של הרפובליקה האיסלאמית עלי-אכבר יאוונקר ולי סיינג יונג, ראש איגוד העיתונות בקוריאה הדרומית. אף כי קשרי "פוליטיקה גבוהה" בין המדינות אינם מפותחים במיוחד, סיאול וטהראן נקטו צעדים למען שיתוף פעולה בתחומי תרבות. במאי 2009 השתתפו סגן שר התרבות הדרום קוריאני ג'אה-מין שין ושגריר דרום קוריאה בטהראן קים יאנג-מוק בטקס שכותרתו "קוריאה, לילה נוצץ באיראן" בו שני הבכירים הביעו תקווה שאירועים כאלה יביאו שיפרו את היחסים הפוליטיים, הכלכליים והתרבותיים בין דרום קוריאה לאיראן. באוקטובר 2009 התארחו בפסטיב הסרטים הבינלאומי בפוסאן בקוריאה הדרומית שני יוצרי קולנוע איראנים, Payment Hagani ו-Mahmoud Kalari. יוצרי הקולנוע האיראניים הציגו את סרטיהם וכן השתתפו בסדנה חינוכית לבמאים אסייתיים שואפים. יתרה מזאת, הספרייה והארכיונים הלאומיים של איראן (INLA) הסכימו לפעול להגברת שיתוף הפעולה הדו-צדדי עם הספרייה הלאומית של קוריאה הדרומית. במרץ 2010 נפגש מנהל INLA עלי-אכבר אשרי עם מקבילו הדרום קוריאני, צ'ול-מין מו, לחתום על הסכם שהתחייב להחליף ניסיון בהכשרת צוותים ובמדעי הספרייה, ולקיים ירידי ספרים. לאחר הסרת הסנקציות הבינלאומיות של איראן, הנשיאה פאק גון-הייה ו-236 אנשי עסקים ביקרו באיראן ב-2 וב-3 במאי 2016. ב-4 בינואר 2021, השתלטו כוחות חיל הים של משמרות המהפכה על מכלית נפט דרום קוריאנית במפרץ הפרסי. מדיה וקבצים בנושא יחסי איראן – קוריאה הדרומית בוויקישיתוף "South Korea Embassy in Iran". "Cultural ties put Iran, S Korea closer than ever for cooperation". Tehran Times (באנגלית אמריקאית). 2016-05-05. נבדק ב-2017-04-12. "1,500 Years of Contact between Korea and the Middle East". Middle East Institute (באנגלית). נבדק ב-2017-04-12. "Koreans in the Persian Gulf_ Policies and International Relations - Shirzad Azad - Google Books". “S. Korea Urges Settlement of Iran's Nuclear Case Through Diplomacy,” IRNA, June 4, 2007 (February 11, 2009) “South Korea asks Iran to dispel nuclear concerns,” Yonhap, November 13, 2008 (February 11, 2009) “Iran Calls For Joint Projects With South Korea In Afghanistan,” Fars News Agency, March 18, 2009 “Iran, S. Korea To Pursue Joint Trade,” Press TV, April 8, 2007 http://www.bilaterals.org/article.php3?id_article=7812 (February 17, 2009) “Iran-South Korea emphasize on good economic ties”, Iran Defense Forum, irandefense.net March 12, 2007 “Iran Fourth Crude Exporter to South Korea,” MojNews, September 16, 2009, "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2011-07-26. נבדק ב-2011-06-01. {{cite web}}: (עזרה) (August 31, 2009) “Foreign Investment Conference To Be held In Iran,” Islamic Republic News Agency, May 27, 2009, "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2012-06-16. נבדק ב-2011-06-01. {{cite web}}: (עזרה) (May 27, 2009) Third Iran Gas Forum: September 26–27 in Tehran,” Payvand News, September 23, 2006, http://www.payvand.com/news/09/sep/1260.html (September 23, 2009) “Factbox- Foreign Companies Stepping Away from Iran,” Reuters, July 5, 2010 https://www.reuters.com/article/idUSLDE65R1O220100705 (July 5, 2010) “Iran Scraps US$1.2 Billion Gas Deal With South Korea,” Bernama, July 3, 2010 http://www.bernama.com/bernama/v5/newsindex.php?id=510687 (July 5, 2010) "South Korea to partially lift Iran sanctions". אורכב מ-המקור ב-2014-04-13. נבדק ב-2014-04-11. “Ban Ki-moon ‘deeply concerned’ by Iran’s refusal to suspend uranium enrichment,” UN News Center, February 22, 2007 http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=21650&Cr=iran&Cr1 (February 17, 2009) “Iran, S. Korea To Pursue Joint Trade,” Press TV, April 8, 2007 http://www.bilaterals.org/article.php3?id_article=7812 (February 17, 2009) ; “Iran, South Korea Discuss Media Cooperation”, Fars News Agency, January 30, 2009. “South Korea Calls For Parliamentary Cooperation With Iran,” IRNA, March 17, 2009 “Iran Ready to Mediate Between Two Korease,” Xinhua, October 18, 2009, http://news.xinhuanet.com/english/2009-10/18/content_12265970.htm (November 7, 2009) " Iran, S.Korea confer on promoting cooperation”, ISNA, 6 January 2010, "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2010-04-12. נבדק ב-2011-06-01. {{cite web}}: (עזרה) " Iranian Parliamentary Delegation Visits S. Korea", Fars News Agency, 6 January 2010, "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2012-06-01. נבדק ב-2011-06-01. {{cite web}}: (עזרה) “Iran, S Korea to Exchange News Teams,” IRNA, April 23, 2010 “’Korea, Sparkling Night in Iran’ helps raise funds for Iranian Children suffering from cancer,” Pavyand Iran News, September 16, 2009 http://www.payvand.com/news/09/may/1040.html (May 5, 2009) “South Korea to host two Iranian filmmakers,” Press TV, September 16, 2009 "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2010-04-05. נבדק ב-2011-06-01. {{cite web}}: (עזרה) (September 9, 2009) “National Libraries of Iran and S. Korea Sign Agreement”, Mehr News Agency, March 13, 2010 "President Park Geun Hye Visited Iran, Yonhap News". נטע בר, איראן השתלטה על מכלית דרום קוריאנית, באתר ישראל היום, ‏4 בינואר 2021