Dust in the Wind

"Dust in the Wind" (בעברית: "אָבָק בָּרוּחַ") הוא שיר שבוצע על ידי להקת הרוק המתקדם האמריקאית קנזס, ונכתב על ידי חבר הלהקה קרי ליבגרן (Kerry Livgren). השיר יצא לאור בשנת 1977 ונכלל באלבום "Point of Know Return" שהוציאה הלהקה. השיר הגיע למקום השישי במצעד הבילבורד הוט 100 בחודש אפריל 1977. שיר זה היה השיר היחיד של הלהקה שנכנס לעשרת הגדולים במצעד הבילבורד. גרסת ה-45rpm של השיר השיגה מכירות זהב לאחר שנמכרה במיליון עותקים, על פי איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי. Dust in the wind הוא אחד הביצועים הראשונים האקוסטים של הלהקה. נעימת הגיטרה בשיר נכתבה על ידי ליבגרן כתרגיל בנגינת גיטרה. אשתו ויקי לאחר ששמעה את ביצועיו לראשונה, ציינה בפניו שהנגינה יפה מאוד, ועודדה אותו לכתוב לה מילים. ליבגרן סירב תחילה כי לא היה בטוח אם חבריו ללהקה יאהבו זאת, משום שהיצירה חרגה מן הקו המוזיקלי של הלהקה. לאחר שניגן לחבריו גרסת הדגמה לשיר, הייתה "שתיקה המומה" בחדר, וחבריו שאלו אותו "קרי, איפה זה היה עד היום?". על פי חברי הלהקה, מששמעו את השיר הם ידעו שהוא יהיה להיט. הנושא של השיר הוא התייחסות לציטוט מספר קהלת: "רָאִיתִי אֶת כָּל הַמַּעֲשִׂים שֶׁנַּעֲשׂוּ תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ וְהִנֵּה הַכֹּל הֶבֶל וּרְעוּת רוּחַ" (מגילת קהלת, פרק א', פסוק י"ד). מתוך הרהור במוות ובחוסר היכולת מולו, שם השיר מתכתב עם מספר יצירות: עם הפסוק "מעפר באת ואל עפר תשוב" (בראשית, ג', י"ט), עם שורות הפתיחה של אפוס המלחמה היפני "מעשה הייקה" ("פעמוני מקדש גיון מצלצלים, את סופם של כל הדברים"), וכן אזכור לספר שירה אינדיאני בו נאמר "כל מה שאנחנו הוא אבק ברוח". ליבגרן הפך כשלוש שנים לאחר הוצאת השיר לנוצרי אוונגליסט. הוא אמר: "בסך הכל ביטאתי את החיפוש העצמי שלי למשהו. אם מסתכלים על מילותיו של השיר, רואים שהשיר הוא על הטבע החולף של חיינו הפיזיים". "Dust in the Wind" הוקלט בשנת 1998 על ידי הזמרת-יוצרת האנגלייה שרה ברייטמן, ונכלל באלבום האולפן השישי שלה, Eden. השיר יצא לאור בשנת 1999 כסינגל החמישי והאחרון מתוכו, על ידי חברות התקליטים איסט וסט רקורדס ואנג'ל רקורדס. עם השיר הופיעה ברייטמן במהלך המופעים שלה אשר התקיימו בלאס וגאס. חלק מההופעות פורסמו ברשתות המדיה השונות. במרוצת השנים הוציאה ברייטמן עשרות אלבומי אולפן, אלבומי ווידאו, אלבומי הופעה ואלבומי וידאו בהם נכלל השיר. השיר הופיע לראשונה באלבומה השישי Eden. לאחר מכן, נכלל גם באלבום ההופעה, The Harem World Tour: Live from Las Vegas, אלבום האוסף, Bella Voce, אלבום האוסף, Gala – The Collection, אלבום הווידאו, The Harem World Tour: Live from Las Vegas וכולי. ב-5 בדצמבר 2008, הועלה האודיו של השיר ליוטיוב. האודיו זכה להצלחה נאה כאשר צבר מיליון צפיות. ב-29 ביולי 2015, כמה שנים לאחר העלאת האודיו, הועלה ליוטיוב הווידאו קליפ של השיר, בו ניתן לראות לאורכו מדבר. הקליפ לא הצליח לשחזר את הצלחת האודיו, וצבר כמות צפיות מועטה. מידע על היצירה "Dust in the Wind" באתר מיוזיק בריינז גרסאות נוספות ל"Dust in the Wind" באתר SecondHandSongs קנזס, Dust in the wind (שנת 1977, שירי שנות השבעים) באתר חרסונסקי מיוזיק DUST IN THE WIND by KANSAS, באתר songfacts Kansas' Kerry Livgren Shares The Story Behind "Dust In The Wind", באתר guitarworld‏, 13 בינואר 2014 ערוץ היוטיוב של להקת קנזס, Kansas - We Knew It Was Going to Be a Hit, באתר יוטיוב, 28 בינואר 2015 Eden, 1998-05-17, נבדק ב-2022-01-19 Sarah Brightman - Dust In The Wind, Discogs (באנגלית) Sarah Brightman - "Dust In The Wind" (HD) Live Las Vegas, נבדק ב-2019-09-11 Sarah Brightman - The Harem World Tour: Live From Las Vegas, Discogs (באנגלית) Sarah Brightman - Bella Voce, Discogs (באנגלית) Sarah Brightman - Gala - The Collection, Discogs (באנגלית) Sarah Brightman - The Harem World Tour: Live From Las Vegas, Discogs (באנגלית) Sarah Brightman - Dust in the wind., נבדק ב-2019-09-11 Sarah Brightman Dust in the wind Official Music Video, נבדק ב-2019-09-11