פרמינגטון (ניו מקסיקו)

פרמינגטון (באנגלית: Farmington) היא עיר במחוז סן חואן במדינת ניו מקסיקו בארצות הברית. נכון למפקד האוכלוסין של 2010 התגוררו בעיר 45,877 תושבים, העיר השישית במספר האוכלוסין בניו מקסיקו. פרמינגטון ומחוז סן חואן סביבה מהווים אחד מארבעה אזורי המטרופולינים הסטטיסטיים (Metropolitan Statistical Areas או בקיצור MSA) בניו מקסיקו. לשכת מפקד האוכלוסין של ארצות הברית העריכה ב-2011 את מספר התושבים ב-45,256. פרמינגטון שוכנת ברמת קולורדו במפגש הנהרות סן חואן, אנימס (Animas River) והנהר לה פלטה (La Plata River). פרמינגטון היא העיר הגדולה ביותר במחוז סן חואן המשתרע על שטח של 14,340 קמ"ר, אחד המחוזות הגדולים ביותר בשטחם בארצות הברית. בשטח המחוז קיימת עיר נוספת, אזטק, שבה שוכן המרכז המנהלי של המחוז. פרמינגטון משמשת כמרכז מסחרי לרוב אזור צפון מערב ניו מקסיקו ולאזור ארבע הפינות (מקום המפגש של המדינות ניו מקסיקו, אריזונה, יוטה וקולורדו). פרמינגטון שוכנת בסמוך לצומת הכבישים החשובים כביש 550, כביש 64 וכביש מדינתי מספר 371 של ניו מקסיקו. התעשייה העיקרית במחוז סן חואן היא כריית פחם, וקידוחי נפט וגז. מכרות פחם גדולים הם מכרות נאוואחו וסן חואן, המופעלים על ידי חברת המכרות האוסטרלית-בריטית BHP Billiton‏ 24 עד 31 קילומטרים דרומית מערבית לפרמינגטון. הפחם אותו כורים ממכרות נאוואחו וסן חואן משמש כולו להפקת חשמל בתחנות הכוח הסמוכות: תחנת הכוח של ארבע הפינות (Four Corners Generating Station) ותחנת הכוח סן חואן. פרמינגטון מפורסמת ברחבי ניו מקסיקו ודרום מערב ארצות הברית בארגון תחרויות בייסבול, ופארק ריקטס בול (Ricketts Ball Park) מארח את האליפות השנתית לחובבים בגילים 18-16 הקרויה "הסדרה העולמית על שם קוני מק" (Connie Mack World Series). בית הספר התיכון של פרמינגטון (Farmington High School) זכה באליפות המדינה (AAAA Baseball State Championship) במשך ארבע שנים ברציפות בין 2005 ל-2008. בית ספר תיכון נוסף בעיר, תיכון פיידרה ויסטה (Piedra Vista High School) זכה באליפות זו בשנים 2010 ו-2011. באזור בו שוכנת כיום פרמינגטון שכנו במאה השביעית בני עם האנסאזי. ניתן לבקר בחורבות של יישוביהם בחורבות סלמון (Salmon Ruins) הסמוכות ובמונומנט הלאומי חורבות אזטק (Aztec Ruins National Monument). כשהאנסאזי נטשו את האזור הגיעו במקומם בני הנאוואחו, בני עם האפאצ'י חיקרייה (Jicarilla Apach) ובני היוט (Ute). חלק מרכזי באזור היה מכונה "טוֹטָה" בפי בני הנאווחו, שם שפירושו "היכן שנפגשים שלושת הנהרות". אף שעברו דרך האזור ספרדים ואמריקנים שחיפשו אוצרות טבע, כמעט שלא הוקמו יישובי קבע של אירופאים בו. ב-1868 הוקם האזור האוטונומי של בני הנאוואחו המכונה אומת הנאוואחו, חלק ממנו משתרע על המחצית המערבית של מחוז סן חואן. שש שנים אחר-כך הציעה ממשלת ארצות הברית את יתרת מחוז סן חואן לבני האפאצ'י חיקרייה, אבל הם סירבו. עקב כך האזור נפתח להתיישבות ומספר מתיישבים היגרו לאזור מדרום קולורדו. האזור היה מכונה במקור "ג'נקשן סיטי" ("Junction City" – "עיר הצומת") בשל הגישה לשלושת הנהרות. המתיישבים עסקו בחקלאות וגידלו עצי פרי. ב-1901 הוכרז היישוב רשמית כעיירה ושמה נקבע תחילה כ"פרמינג טאון"(Farming Town – עיירת החוואות), ואחר כך קוצר לפרמינגטון. בעת ההקמה התגוררו בעיירה 548 תושבים. ב-19 בספטמבר 1905 הגיעה לעיירה מסילת ברזל שקישרה בין פרמינגטון לדורנגו בקולורדו. היא גרמה להרחבת הפעילות הכלכלית וההתיישבותית. מסילה זו הייתה יוצאת דופן בהיותה ברוחב תקני שהתחברה לקווי הרכבת ברוחב צר של חברת הרכבות של דרום מערב קולורדו. רוחב המסילה שונה לרוחב צר ב-1923. המסילה שימשה להובלת תוצרת חקלאית ואחר כך ציוד לקידוחי נפט. היא ננטשה ב-1968 ופורקה עד דורנגו ב-1969. בשנות ה-20 של המאה ה-20 הייתה השקעה משמעותית בחיפושים אחרי נפט וגז באזור, אם כי הפקה בפועל הייתה קטנה עד שנות ה-50. עם בניית כבישים שקישרו בין פרמינגטון לכביש 66 ולאלבקרקי בשנות ה-40 ובניית צינור הגז הטבעי של אגן סן חואן (San Juan Basin Natural Gas Pipeline) ב-1953 – מיזם אותו הוביל טום בולק (Tom Bolack‏; 1998-1918), פוליטיקאי ואיש עסקים ששירת תקופה קצרה כמושל מדינת ניו מקסיקו – האוכלוסייה גדלה בצורה משמעותית, מ-3,637 תושבים ב-1950 עד ל-35,000 תושבים ב-1953 והיא המשיכה לגדול אחר-כך. עם זאת, התלות בתעשיית האנרגיה גרמה לכלכת העיר להיות רגישה לתנודות בשוק הבינלאומי במהלך משבר האנרגיה של שנות ה-70 ועקב כך חל גיוון בענפי הכלכלה שעליהם מתבססים התושבים. ב-18 במרץ 1950 דיווחו כמחצית מתושבי העיר שראו צלחות מעופפות גדולות טסות בשמי העיר במהירות גדולה. ב-1967, בוצע פיצוץ גרעיני מבוקר כ-80 קילומטרים מזרחית לפרמינגטון, כ-40 קילומטרים דרומית לדולסי, כיום בתוך היער הלאומי קרסון (Carson National Forest). הפיצוץ, חלק ממבצע מחרשה (Operation Plowshare - שימוש בפצצה אטומית לצורכי שלום), בוצע כחלק ממיזם משותף של ממשלת ארצות הברית וחברת החשמל אל פאסו (El Paso Electric) במטרה לסדוק את סלע היסוד התת-קרקעי על מנת לשחרר מאגרי גז טבעי כלואים. הפיצוץ, שקיבל את שם הקוד מיזם גזבאגי (Project Gasbuggy), אכן שחרר גז טבעי, אלא שלא ניתן היה להשתמש בגז זה בגלל היותו רדיואקטיבי. באפריל 1974 נרצחו באכזריות שלושה בני שבט הנאוואחו וגופותיהם הועלו באש. בחקירה התברר כי הרוצחים היו תלמידי תיכון לבנים מפרמינגטון, וכי היה זה מנהג מקובל בין התלמידים המכונה "Indian Rolling", להכות שיכורים בני הנאוואחו. בעקבות הסערה התקשורתית הוקמה ועדת חקירה ובה נחשף היחס הגזעני של הקהילה הלבנה, כולל מוסדות השלטון והמשטרה, כלפי האינדיאנים. ועדה ציבורית הציעה סדרה של הצעות לשיפור המצב, וב-2005, 30 שנים אחר-כך, נשלחה ועדת חקירה נוספת מטעם מדינת ניו מקסיקו, ומהדו"ח שפרסמה עלה כי המצב השתפר בהרבה, אבל סימני הגזענות לא נעלמו לגמרי. פרמינגטון שוכנת ב-36°45′6″N 108°11′23″W﻿ / ﻿36.75167°N 108.18972°W﻿ / 36.75167; -108.18972. על פי נתוני לשכת מפקד האוכלוסין של ארצות הברית משתרעת פרמינגטון על שטח של כ-70 קילומטרים רבועים, שמתוכם 69 קמ"ר יבשה וקילומטר רבוע אחד מים. שמורת הנאוואחו (Navajo Indian Reservation) שוכנת מערבית לפרמינגטון, שמורת היוט ההרריים (Ute Mountain Indian Reservation) שוכנת בצפון מערב, ושמורת היוט הדרומיים (Southern Ute Indian Reservation) שוכנת מצפון מזרח לעיר. סביב העיר יש כמה אתרי חורבות פרהיסטוריות של התושבים הקדומים של האזור. חורבות סלמון (Salmon Ruins) והמונומנט הלאומי חורבות אזטק הם מגורים קדומים השוכנים מצפון מזרח וממזרח לפרמינגטון. הפארק הלאומי מסה ורדה שוכן כ-60 קילומטרים מצפון מערב לעיר והפארק הלאומי ההיסטורי של תרבות צ'אקו שוכן כ-80 קילומטרים מדרום מזרח לה. האקלים בפרמינגטון הוא אקלים צחיח למחצה. הקיצים בעיר חמים והחורפים קרים, כשכמות המשקעים השנתית נמוכה, והם יורדים במהלך כל השנה. כמות השלג הממוצעת השנתית היא 31 ס"מ. על פי מפקד האוכלוסין של 2010 התגוררו בעיר 45,877 תושבים ב-17,548 דירות, ו-11,500 משפחות. החלוקה האתנית של התושבים הייתה 52% לבנים, ו-21.3% אינדיאנים, השאר אסייתים ושחורים. מתוך כלל האוכלוסייה 22.4% היו ממוצא היספני. נכון ל-2014 הפעיל מחוז החינוך העירוני של פרמינגטון (Farmington Municipal School District)‏ 18 בתי ספר ציבוריים: 11 בתי ספר יסודיים, 4 חטיבות ביניים ו-3 בתי ספר תיכוניים בהם לומדים מעל ל-10,000 תלמידים. כמו כן פעלו בעיר שישה בתי ספר פרטיים. בעיר שוכנת גם מכללה ציבורית, "סן חואן קולג'" (San Juan College), שבה לומדים בממוצע כ-10,000 סטודנטים במשך שנתיים. שדרות קולג' (College Boulevard) הוא רחוב באורך של קרוב ל-5 קילומטרים שבו שוכנים מוסדות לימוד לכל הגילים. תלמיד יכול ללמוד במוסדות אלו מגן חובה ועד לקבלת תואר אקדמי. הספרייה הציבורית של פרמינגטון (Farmington Public Library) הועברה למשכנה הנוכחי ב-2003 והיא מכילה כ-200,000 פריטים באוספיה. לספרייה יש סניף בעיירה הסמוכה שיפרוק. תעבורה אווירית – שדה התעופה של פרמינגטון, "שדה התעופה האזורי ארבע הפינות" (Four Corners Regional Airport) שוכן כ-2 קילומטרים צפונית מערבית למרכז העיר ויוצאות ממנו טיסות סדירות לדנוור בקולורדו. כבישים כביש 64, הכביש הראשי העובר ממזרח למערב דרך מחוז סן חואן. כביש 550 עובר בסמוך בעיירות בלומפילד ואזטק, ומקשר בין פרמינגטון למרכז ניו מקסיקו, כביש בין-מדינתי 25, ובירת המדינה סנטה פה. כביש 491 לשעבר כביש מספר 666, חוצה את מחוז סן חואן מצפון לדרום מערבית לפרמינגטון. כביש מדינתי מספר 371 של ניו מקסיקו מקשר בין פרמינגטון לכביש בין-מדינתי 40. הוא עובר ברובו בשטח שמורת הנאוואחו וחוצה מעט מאוד יישובים קטנים. כביש זה הוא הכביש העיקרי לגישה אל אזור הטבע הבראשיתי ביסטי/דה-נא-זין (Bisti/De-Na-Zin Wilderness). רכבת – אין כיום רכבת המגיעה לפרמינגטון. אוטובוס בין עירוני – קיים בפרמינגטון שירות אוטובוסים בין עירוניים. האליפות השנתית בבייסבול לחובבים בגילים 18-16 הקרויה "הסדרה העולמית על שם קוני מק" (Connie Mack World Series) מתקיימת כל שנה בחודש אוגוסט בפארק ריקטס בול (Ricketts Ball Park, קיבולת 5,072 מקומות) שבפרמינגטון מאז 1965 ברציפות. במסגרת האליפות מתחרות עשר נבחרות מאזורים שונים בארצות הברית, כולל פוארטו ריקו. בכיכר סן חואן (San Juan Plaza) מתקיימת כל שנה בשבת האחרונה של חודש יולי תחרות "האיש החזק" (strongman): שבה מתבקשים המתחרים להדגים כוח פיזי באמצעות הרמת מכוניות והזזת צמיגי משאיות. פעם בשנה חוגגים בפרמינגטון את "פסטיבל הנהר" (riverfest). פסטיבל של מוזיקה, מזון, בידור ותחרויות ריצה והליכה. טיולים מודרכים לאורך הנהרות ורפטינג. מסלול הגולף העירוני "מסלול הגולף פינון הילס" (Pinon Hills Golf Course) השייך לעירייה ומופעל על ידיה דורג מספר שנים בין מסלולי הגולף העירוניים הטובים ביותר בארצות הברית על ידי כתב העת Golfweek. מדיה וקבצים בנושא פרמינגטון בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של פרמינגטון לשכת המסחר של פרמינגטון Farmington Daily Times Farmington Convention & Visitors Bureau פסטיבל מספרי סיפורים של ארבע הפינות פסטיבל מספרי סיפורים שנתי באוקטובר אתר הניסוי הגרעיני גזבאגי פרמינגטון, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית) פרמינגטון, ברשת החברתית פייסבוק City of Farmington Mayor, באתר עיריית פרמינגטון Farmington, New Mexico Connie Mack World Series Farmington Ken Hudnall, Spritis of the Border IV: The History and Mystery of New Mexico Farmington New Mexico Exploring the Farmington Branch Ferenc M. Szasz, Larger than Life: New Mexico in the Twentieth Century The Farmington Report: Civil Rights for Native Americans 30 Years Later climate zones of continental USA Farmington Chamber of Commerce Schools in Farmington New Mexico San Juan College Fact Book 2012 Big Brothers Big Sisters prepares for annual competition Best Municipal Courses 2011