קרול דנברס

קרול דנברס (באנגלית: Carol Danvers) היא דמות בדיונית של גיבורת-על המופיעה בחוברות הקומיקס ביקום מארוול קומיקס. דמותה הופיעה לראשונה כמייג'ור קרול דנברס מחיל האוויר של ארצות הברית בחוברת Marvel Super-Heroes #13 ממרץ 1968, ונוצרה בידי הכותב רוי תומאס והמאייר ג'ין קולן. בהמשך היא הופיעה כגברת מארוול בחוברת Ms. Marvel #1 מינואר 1977, וזאת לאחר שהגנים האנושיים שלה התערבבו עם גנים מגזע הקרי. בחוברת Captain Marvel Vol.7 #1 מספטמבר 2012, קרול הופיעה לראשונה כקפטן מארוול. בתקופת תור הכסף של הקומיקס, הדמות הופיעה בסדרת סולו משלה בסוף שנות ה-70 של המאה ה-20, לפני ששמה קושר לקבוצות האוונג'רס והאקס-מן. הדמות גם הייתה ידועה בזהויות כבינארי וציפור מלחמה בשלבים מסוימים של ההיסטוריה שלה. השחקנית ברי לארסון מגלמת את דמותה של קרול דנברס כקפטן מארוול בסרטי היקום הקולנועי של מארוול ; "קפטן מארוול" (2019), "הנוקמים: סוף המשחק" (2019), "שאנג-צ'י ואגדת עשר הטבעות" (2021) ושבה לגלם אותה בסרט "המארוולס", שיצא ב-2023. קרול דנברס היא הבכורה מבין שלושה אחים. היא גדלה בבוסטון לאב העוסק בקבלנות ואשר האמין בתועלתה של עבודה קשה. כאשר הוא בנה את בית הקיץ שלהם בקייפ קוד, קרול התעקשה לעבוד קשה כפליים מאחיה, ולשוות את ערכה בעיני אביה. כחובבת ספרים, קרול חלמה להפוך לאסטרונאוטית ולערוך מסעות לכוכבי לכת אחרים. בצעירותה היא אף תפסה טרמפ לקייפ קנברל כדי לצפות בשיגור שנערך שם. אולם אביה לא האמין בשוויון נשי, ובעקבות קשיים כלכליים שלח רק אחד מהבנים - סטיב - למכללה למרות ציוניה הגבוהים של קרול. קרול סיימה בהצטיינות בתיכון והחלה לעבוד במכירות. בהגיעה לגיל 18 היא הפנתה עורף לאביה והתגייסה לחיל האוויר של ארצות הברית, בכוונתה להפוך לטייסת ולקבל מלגה באמצעות הצבא. מותו של סטיב בזמן פעילות מבצעית משך את קרול חזרה לחיק משפחתה, אך אביה מעולם לא קיבל אותה באמת. קרול הצטיינה בקרב חבריה לקורס, והיא גויסה למבצעים מיוחדים במודיעין הצבאי. היא אומנה כמרגלת והשלימה בהצלחה מספר רב של משימות, תוך עבודה לצד דמויות כוולברין ובנג'מין גרים נגד איומים כויקטור קריד ונטליה שוסטאקובה (האלמנה השחורה לעתיד). בסופו של דבר, סוכנות נאס"א ביקשה לקבל אותה למשרה פנויה כקצינת אבטחה, וקרול התפטרה מחיל האוויר כשהיא בדרגת קולונל. בנאס"א, קרול הייתה קצינת האבטחה הצעירה ביותר שהצטרפה לסוכנות החלל, ועד מהרה היא נקלעה לסכסוך מתמשך עם אימפריית הקרי החייזרית. במשך זמן זה היא התיידדה עם ד"ר וולטר לאוסון, האלטר אגו של חייל הקרי שידוע בשם מאר-וול, שאויביו אחראים בהמשך לשינוי הצורה שלה. החודשים הבאים התבררו כהרי גורל עבור דמותה, משום שהיא נחטפה בידי הקרי ואולצה לעבור שינוי גנטי בעזרת מכונה. הקריירה המצליחה של קרול נקטעה באיבה עקב המאורעות הללו וחוסר יכולתה לטפל באיומים על-אנושיים. היא הועברה בתחילה לשיקגו, ולאחר מכן הורדה בדרגה לשומרת אבטחה עד אשר היא התפטרה. היא פצחה בקריירה עצמאית כעורכת מגזינים, אך עקב שינוייה הגנטי סבלה משינוי אישיות ואובדן הכרה, והחלה ללחום בפשע כחיילת הקרי. היא נטלה את שם הקוד גברת מארוול כמחווה למאר-וול. לבסוף, הנזקים במוחה תוקנו בידי רונאן המאשים מגזע הקרי, והיא החלה לבסס את עצמה כגיבורת-על הפועלת בניו יורק לצד גיבורים כקבוצת הדפנדרס ועזרה לקבוצת האוונג'רס להביס את האנדרואיד אולטרון. נוסף על כך היא הופיעה לצד גיבורי-העל ספיידרמן, הדבר ואיירון מן. במשך תקופה זאת, היא גיבורת העל הראשונה שנתקלת במוטאנטית הטרוריסטית מיסטיק, שהורגת את מאהבה של גברת מארוול, מייקל ברנט. לאחר מספר מקרים בהם עזרה לאוונג'רס, גברת מארוול התבקשה להצטרף לקבוצה משום שמכשפת השני לקחה תקופת היעדרות ממושכת. עד מהרה היא הוכיחה את עצמה כחברה ראויה ובעלת ערך, אך עזבה לנוכח נסיבות משונות הקשורות למרקוס, בנו לכאורה של נבל-העל אימורטוס, ששיטה בחברי האוונג'רס וללא כל התנגדותם חטף את קרול לממד חלופי, שם שטף את מוחה, פיתה אותה ועיבר אותה. היסטוריונית הקומיקס קרול א. סטריקלנד העבירה ביקורת על סיפור התעברותה של גברת מארוול במאמר ששמו "האונס של גברת מארוול". גם הכותב כריס קלרמונט ביקר את הסיפור, ו"שכתב מחדש" את המאורע. בסיפורו של קלרמונט, לאחר שקרול מצליחה להימלט מפני מרקוס, היא עוברת לסן פרנסיסקו ובוחרת שלא לחדש קשרים עם האוונג'רס. בקרב עם רוג, חברת אחוות המוטאנטים לשעבר (ואקס-מן לעתיד) סופגת את כוחותיה של גברת מארוול ומשאירה בה רק את המבנה הגנטי שלה. רוג מנסה לרצוח אותה לאחר מכן, אך קרול שורדת ומרחפת חסרת הכרה מעל המים בגשר שער הזהב. ספיידרוומן מצילה אותה ומיידעת את האוונג'רס והאקס-מן לתחינותיה של קרול. רוג רוקנה ממנה את כל זכרונותיה, וחלקם שוחזרו מחדש בידי הטלפת צ'ארלס אקסבייר. אולם, אקסבייר לא יכול היה להחזיר את הקשר הרגשי שהיה לקרול עם הזכרונות. בתקופה זו, קרול הייתה בת בריתם של האקס-מן, חבורת גיבורי-העל המוטאנטים של אקסבייר. מאוחר יותר, קרול נחטפה בידי גזע חייזרי בשם "הזן", ונחשפה ללא רצונה לקרן אבולוציונית שהעירה מחדש את השינוי הגנטי שהוטמע בגופה. כתוצאה מכך היא הפכה למוטציה קוסמית הנודעת בשם הקוד בינארי. כעת, כשהיא לא מחזיקה יותר בקשרים רגשיים לאנשים ולמקומות בכדור הארץ, קרול בוחרת לעזוב את הכוכב בחיפוש אחר אתגרים חדשים כחברת קבוצת ההרפתקנים נוסעי החלל שידועים בשם סטארג'אמרס. בתקופה זו היו לה הרפתקאות עם חברי קבוצות האקס-מן, המוטנטים החדשים ואקסקליבר. לאחר אירועי מבצע סופה גלקטית, קרול חוזרת לכדור הארץ לאחר שכוחותיה הקוסמיים אזלו כדי להציל את השמש הגוועת. היא העבירה מספר חודשים באחוזת האוונג'רס כשהיא מחלימה מהאירועים האחרונים שעברו עליה, ולאחר מספר הרפתקאות עם חברי הקבוצה, הצטרפה לקבוצה מחדש תחת שם הקוד ציפור מלחמה. הכותב קורט בוזיאק הוסיף ממד חדש לדמותה, וקרול נאלצה להתגבר על ריקנות רגשית ובעיות אלכוהוליזם עקב רמות כוח ירודות. זאת ועוד, היא ממיטה על עצמה קלון בקשת הסיפור "לחיות כקרי או למות" ומושעית מתפקיד פעיל בטרם הוכיחה את עצמה שוב לצוות. היא שיחקה תפקיד חשוב במלחמה בין-גלקטית נגד קאנג הכובש, אך עזבה כדי לעבוד עבור המחלקה לביטחון המולדת של ארצות הברית כאשר הוצעה לה דרגה גבוהה באחת הסוכנויות. ערכים מורחבים – האוונג'רס מתפרקים, בית אם באירועי "האוונג'רס מתפרקים" משנים 2004–2005, גברת מארוול הייתה אחת מגיבורי העל שהתנגדה להתמוטטות העצבים שעברה מכשפת השני, והפכה לאחת מגיבורי-העל הפופולריים כאשר יקום מארוול התמזג עם היקום החלופי בית אם, המגשים את תשוקותיהם הנכספות של גיבורי-העל. זאת ועוד, מאר-וול העביר אליה את נטל קפטן מארוול בטרם מת מפצעיו. כקפטן מארוול, קרול עזרה למצוא את מיקומו של גנב ונלחמה נגד מיסטיקן בשם וורן טרבלר. היא שבה לעשתונותיה כאשר המוטאנטיות אמה פרוסט וליילה מילר הראו לגיבורי-העל את טבעם האמיתי, ויצאה יחד עימם לקרב הסופי נגד בית מגנוס, שלאחריו המציאות חזרה על כנה. ערכים מורחבים – מלחמת אזרחים (קומיקס), פלישה סודית במהלך מלחמת האזרחים של מארוול, קרול צידדה בדרכו של איירון מן, שתמך בחוקי רישום העל-אנושיים. הסיפור ממשיך בסדרת הסולו של גברת מארוול כאשר קרול נלחמת בגיבורי-על המתנגדים לחוק, בראשותו של קפטן אמריקה. לסיפור יש השלכות מרחיקות לכת לקבוצת האוונג'רס החדשים. הקבוצה המקורית מתפצלת, וחבריה התומכים בחוק הרישום - כולל גברת מארוול - מקימים את קבוצת "האוונג'רס העוצמתיים". היא מתחילה במערכת יחסים עם חברה לצוות וונדר מן והופכת למנהיגת הקבוצה. היא עורכת הסכם עם טוני סטארק, מנהל סוכנות S.H.I.E.L.D, ומובילה צוות תקיפה חשאי בעקבות נבלי-על בטרם יהפכו לאיום גלובלי. קרול דנברס שיחקה תפקיד חשוב באירועי "פלישה סודית", שבהם גזע הסקרול משני הצורה הסתננו לכדור הארץ והחליפו את מרבית מגיבורי-העל במתחזים משלהם. היא התחברה לסקרול המתחזה למאר-וול ומוכיחה לו כי אינה מתחזה כאשר היא חושפת בפניו פרטים אישיים שרק היא יודעת על הזמן אותו העבירה עם מאר-וול. עם סיום הפלישה, חברי האוונג'רס העוצמתיים עוזבים כולם את הקבוצה, ואיתם דנברס. נורמן אוסבורן ממונה לראש סוכנות S.H.I.E.L.D ומקים קבוצת אוונג'רס משלו. דנברס מסרבת להצטרף לקבוצתו ומצטרפת לאוונג'רס החדשים. אי לכך, אוסבורן מגייס את חברת ת'נדרבולטס מונסטון שתשמש כגברת מארוול בקבוצתו, והיא עוטה על עצמה תלבושת הדומה לזו של דנברס בתחילת דרכה. אוסבורן מארגן התנקשות בחייה של דנברס - קרב שתוצאותיו מובילים לעומס יתר בכוחותיה של קרול, והיא נחשבת למתה. לאחר מכן, דמותה של מונסטון מחליפה אותה בסדרת הסולו. בהמשך, קרול דנברס חוזרת בעזרתם של האוונג'רס החדשים ושל אמצעים טכנולוגיים פרי פיתוחו של ארגון A.I.M.‎, ושבה לתבוע מחדש את זהותה כגברת מארוול מידיה של מונסטון המתחזה. ערך מורחב – אוונג'רס נגד אקס-מן כאשר התברר שכוח הפניקס עושה את דרכו חזרה לכדור הארץ בתחילת אירועי אוונג'רס נגד אקס-מן, דנברס נשלחת כחלק מקבוצה להאט את התקדמותו. היא נתקלת במאר-וול, שהוחזר לחיים בידי הקרי באמצעות גביש המק'קראן העוצמתי כדי לאחד את הקרי מחדש כנגד איום הפניקס המתקרב. מאר-וול ושאר חברי הקרי מאמינים לחשוב שכוח הפניקס יביא לישועתם. ויז'ן מצליח לשחרר אותם משטיפת המוח, אך מאוחר מדי לפנות את כוכב הלכת שלהם. מאר-וול מבין כי כוח הפניקס מבקש לגזול את האנרגיה החבויה בו ואשר עזרה בהחייאתו המחודשת. הוא מקריב את חייו כדי להציל את עולמם, וכוח הפניקס עוזב לעבר כדור הארץ. קרול מבינה מה מאר-וול רצה ממנה, ומחליטה לנטול את זהותו של קפטן מארוול בסיום הקרב. היא גם מצטרפת לקבוצת האוונג'רס הראשית. בתחילה, קרול דנברס מחזיקה בכוחות על-אנושיים, סיבולת גבוהה ויכולת תעופה על-קולית, כמו גם יכולת תפיסה על-חושית ופיזיולוגיה אנושית המשולבת עם זו של גזע הקרי ואשר מקנה לה יכולת חסינות מפני רעלים. היא מסוגלת להפיק פרצי אנרגיה, לרבות חשמל ונשק גרעיני. היא מסוגלת לשאת משקל של עד 92 טונות ולהכות באותה מידה של כוח, אם כי הנרי פים העלה תאוריה לפיה אין זה הגבול המקסימלי של כוחותיה. כמו כן, קרול אינה יכולה לספוג כוחות קסם מבלי שיהיו לכך השלכות, אם כי היא עזרה לדוקטור סטריינג' להתגבר על המיסטיקן וורן טרבלר. כבינארי, קרול דנברס יכולה לשאוב את כוחה מהחור הלבן, מה שמאפשר לה לשלוט באנרגיות קוסמיות עצומות, ביניהן חום, הספקטרום האלקטרומגנטי וכוח הכבידה. כמו כן, ניתן באפשרותה לערוך מסעות במהירות האור ולשהות בריק החלל לזמן ממושך. אף על פי שהקשר של דנברס לחור הלבן נקטע בסופו של דבר, היא הצליחה לשחזר במעט את כוחותיה כבינארי - לספוג אנרגיה ולהקרינה בצורת פוטונים. בשעה שעדיין חסרה לה היכולת לשמור על כוחותיה ברמה הקוסמית לנוכח היעדרו של מקור אנרגיה קבוע, היא עדיין מסוגלת לנטול את זהותה כבינארי אם היא תשאב כמות אנרגיה גבוהה ממקור חיצוני קרוב. דנברס הוכיחה את כישוריה גם באמנות הריגול. היא טייסת, לוחמת פנים אל פנים וצלפית מיומנת. מדיה וקבצים בנושא קרול דנברס בוויקישיתוף דף הדמות באתר הרשמי של מארוול קומיקס דף הדמות בפרויקט פאנדום של מארוול קומיקס Ms. Marvel #1-23, January 1977-April 1979 Defenders #57, March 1978 The Avengers #171, May 1978 Marvel Team-Up #77, January 1979 Marvel Two-in-One #51, May 1979 Iron Man #125-126, August-September 1979 Marvel Super-Heroes Vol.2 #10, July 1992 Avengers #183, May 1979 Avengers #200, October 1980 The Rape of Ms. Marvel כריס קלרמונט, כפי שצוטט ב-X-Men Companion #2 באומרו "למעשה, התגובה שלי הייתה חזקה יותר מזו. כמה אדישות! כמה אכזריות! כמה חסר רגישות! בהתחשב בכך שהאוונג'רס ראו את גברת מארוול רק לפני כמה ימים, או אף לפני מספר חודשים. היא לא הייתה בהריון בזמנו. איך היא יכולה להיות בהריון של שמונה חודשים עכשיו? Avengers Annual #10, November 1981 Uncanny X-Men #150-164, October 1981-December 1982 Uncanny X-Men #163, November 1982 Uncanny X-Men #166-167, February-March 1983 New Mutants #19, September 1984 Excalibur #17, December 1989 Avengers #350-351, August 1992 Avengers Vol.3 #4, May 1998 Iron Man Vol.3 #7, Captain America Vol.3 #8, Quicksilver #10, Avengers Vol.3 #7, August 1998 Avengers Vol.3 #8, September 1998 House of M #1-8, August-December 2005 Civil War #1-7, July 2006-January 2007 The Mighty Avengers #1, May 2007 The Mighty Avengers #7, October 2007 Ms. Marvel Vol.2 #13, May 2007 New Avengers #48, December 2008 Dark Avengers #1, January 2009 Ms. Marvel Vol.2 #38, June 2009 "War of the Marvels", Ms. Marvel Vol.2 #41-47, November 2009-January 2010 Avengers vs. X-Men #1, June 2012 Avengers Vol.5 #2, December 2012 The Mighty Avengers #6, September 2007 Avengers Vol.3 #41, June 2001 Ms. Marvel Vol.2 #5, September 2006