אירוויזיון 2018

תחרות הזמר של האירוויזיון לשנת 2018 היא ההפקה ה־63 של התחרות מטעם איגוד השידור האירופי. התחרות התקיימה לראשונה בליסבון בירת פורטוגל, המנצחת באירוויזיון 2017, בהשתתפותן של 43 מדינות. בשנה זו, לראשונה בתחרות, הנחו את האירוויזיון ארבע מנחות (ולא שלושה, שניים או אחד כמו בתחרויות קודמות): קטרינה פורטדו, דניאלה רוח, פילומנה קאוטלה וסילביה אלברטו. הזוכה בתחרות היא ישראל עם השיר "Toy" בביצועה של נטע ברזילי אשר זכה ל-529 נקודות מהשופטים ומהקהל, אחרי 3 פעמים שישראל זכתה ב־1978, 1979 ו-1998. בנוסף לכך, שתי מדינות רשמו שיאי מיקום גבוה חדשים: קפריסין, אשר הגיעה למקום השני בפעם הראשונה, וצ׳כיה, אשר הגיעה למקום השישי ובעקבות כך הצליחה בפעם הראשונה להתברג בעשירייה הגבוהה. כמו כן, שלוש מדינות לא הצליחו להעפיל לגמר בפעם הראשונה לאחר הצלחתן בכך בתחרויות קודמות והן: רוסיה, רומניה ואזרבייג׳ן. בנוסף לכך, זהו גמר ראשון שאף מדינה מחבל הקווקז לא השתתפה בו (בתחרות האחרונה שזה קרה, הייתה בשנת 2005, טרם ארמניה נכנסה לתחרות). בנוסף, לפי נתונים שפרסם איגוד השידור האירופי צפו בתחרות השנה כ-186 מיליון אנשים מ-42 תחנות שידור ברחבי העולם. עלייה של 4 מיליון צופים, ביחס לשנת 2017. בעקבות הניצחון נקבעה ישראל כמארחת אירוויזיון 2019. הסלוגן של התחרות, "כולם לעלות!", נחשף ב־7 בנובמבר 2017. העיצוב החזותי שלו כולל מוטיבים של האוקיינוס, רמז למיקומה של ליסבון העיר המארחת לאורך החוף האטלנטי של פורטוגל; לצד הסמל הראשי, המציג קונכייה מסוגננת, שבתוכו 12 סמלים משלימים שנועדו לסמל היבטים שונים של מערכת אקולוגית ימית. ריבוי הלוגואים גם מבטא נושאים מרכזיים כגון מִגְוָן, כבוד וסובלנות. ב־29 בינואר 2018 נערך טקס שבו הוגרלו המדינות לחצאי גמר. הטקס כולל גם את המעבר של סמל האירוויזיון מראש עיריית קייב (העיר המארחת של התחרות הקודמת) לראש עיריית ליסבון (המארחת הנוכחית). השנה חזרה רוסיה לתחרות, לאחר שבשנה שעברה נעדרה בעקבות הסכסוך שלה עם אוקראינה והרחקת הזמרת יוליה סמוילובה משטח המדינה. עם זאת, היא לא הצליחה לעבור את שלב חצי הגמר. עקב חובות מתמשכים, הודיע איגוד השידור האירופי כי מקדוניה לא תוכל להשתתף בתחרות השנה. עם זאת, ב־17 בנובמבר 2017 הודיע איגוד השידור האירופי (EBU) כי מקדוניה תוכל להשתתף באירוויזיון השנה. שיטת הניקוד השנה הייתה כפי שהייתה בשנתיים הקודמות: מגישי הניקוד מכריזים את שם המדינה שקיבלה 12 נקודות מחבר השופטים לאחר שהופיעו שאר הנקודות (1 עד 8 ו־10) על המסך ועודכנו בהתאם. לאחר מכן יקריאו המנחים את הניקוד שניתן לכל מדינה כתוצאה מהצבעת הקהל (מאחדים את 1-8,10,12 של קהל מכל מדינה) החל מהמדינה שקיבלה הכי פחות נקודות עד למדינה שקיבלה את מרב הנקודות מהקהל. המדינה שקיבלה את סכום הנקודות המשוקלל הגבוה ביותר (שופטים וקהל), תוכרז כמנצחת אירוויזיון 2018. ב-30 באפריל 2018 פרסם איגוד השידור האירופי את שמות השופטים מהמדינות השונות, שדירוג השירים שלהם יהווה 50% מההצבעה של כל מדינה, ויושלם עם הצבעות קהל הצופים שיהוו 50% נוספים. הבמה בליסבון עוצבה בידי פלוריאן וידר (Florian Wieder), בהשראת ארבע נקודות מפתח הקשורות לתרבות ולהיסטוריה של פורטוגל: ניווט, הים, הספינות והמפות. חצי הגמר הראשון התקיים ב-8 במאי והשתתפו בו 19 מדינות, ובו הצביעו גם המדינות הבאות המשתתפות אוטומטית בגמר: פורטוגל, ספרד ובריטניה. המדינות שהעפילו לגמר הן: אוסטריה, אירלנד, אלבניה, אסטוניה, בולגריה, ישראל, ליטא, פינלנד, צ'כיה וקפריסין. הערות בשירה של ישראל, מופיע פעמיים משפט אחד בעברית. בשירה של קפריסין, אף על פי ששפת המקור של השיר היא אנגלית, חוזרת המילה "Fuego" שמשמעותה בספרדית הוא "אש". חצי גמר זה התקיים ב-10 במאי והשתתפו בו 18 מדינות, ובו הצביעו גם המדינות הבאות המשתתפות אוטומטית בגמר: גרמניה, צרפת ואיטליה. המדינות שהעפילו לגמר הן: סרביה, מולדובה, הונגריה, אוקראינה, שוודיה, אוסטרליה, נורווגיה, דנמרק, סלובניה והולנד. הערות באותו יום של חצי הגמר הראשון מתקיים באיטליה הגמר של העונה החמישית של "The Voice Italia", ולכן איטליה שובצה מראש להצביע בחצי הגמר השני. שירה של סרביה מכיל, בנוסף לשפה הסרבית, כמה משפטים בדיאלקט הטורלקיאני. שירה של גאורגיה, על אף שמו האנגלי, מושר כולו בשפה הגיאורגית. הגמר נערך ב־12 במאי 2018, והשתתפו בו 26 מדינות: 10 המדינות שקיבלו את הניקוד הגבוה ביותר בכל אחד משני חצאי גמר, 5 המממנות העיקריות של התחרות, והמארחת פורטוגל. הערות בזמן השיר של בריטניה, פרץ אדם לבמה, לקח מהזמרת את המיקרופון וצעק: "הנאצים של התקשורת הבריטית, אנו דורשים חירות!" ("!The Nazis of the UK Media, We Demand Freedom"). הוא הורד מהבמה ולאחר הפסקה קצרה סורי המשיכה לשיר את שירה. לאחר מכן הוצע לה לבצע את השיר שוב בתום השמעת כל השירים, אך היא סרבה בנמוק שהיא גאה בהופעתה. עם זאת, בסרטון המלא הרשמי של התחרות ביוטיוב, קטע זה הוסר בעריכה והביצוע של סורי בגמר הוחלף בביצוע שנעשה בחזרות. זוהי טבלה המציגה את מיקומן הסופי של כל המדינות אשר השתתפו בתחרות האירוויזיון בשנת 2018. מקומה הסופי בטבלה של מדינה אשר הגיעה ישירות לגמר הוא לפי המיקום בגמר במקרה של שוויון בין מדינות בחצי הגמר (הן במיקום והן בניקוד), המדינה שההפרש בין ניקוד השופטים לניקוד הקהל קטן יותר ממוקמת גבוה יותר. בלוח זה מוצג מי נתן למי 12 נקודות. אנדורה אנדורה – רשות השידור באנדורה (RTVA) הכריזה ב־14 במאי 2017 כי לא תשתתף בתחרות ב־2018 עקב שינויים פיננסיים וארגוניים של הרשות המשדרת. טורקיה טורקיה – התבטאויות של מספר אמנים טורקים, כמו גם שינויים בהנהלת רשת TRT, הובילו לסברה לפיה טורקיה תחזור להשתתף באירוויזיון לראשונה מאז 2012. באוגוסט 2017 הודיעה רשת TRT כי טורקיה לא תשוב לתחרות גם ב־2018‏. מקדוניה מקדוניה – עקב חובות מתמשכים, איגוד השידור האירופי לא איפשר למקדוניה להשתתף בתחרות בשנה זו. למרות זאת, ב־17 בנובמבר 2017 הכריז איגוד השידור האירופי כי מקדוניה תוכל להשתתף בתחרות בשנה זו. קזחסטן קזחסטן – רשת "Khabar Agency" הקזחית הצטרפה לאיגוד השידור האירופי כחברה בתחילת 2016, מה שפתח את האפשרות להשתתפות עתידית. כמו כן, זוכת ה"טורקיוויזיון" לשנת 2014, ז'נאר דוגלובה הצהירה כי היא מעוניינת לייצג את מדינתה בתחרות. ב־25 בספטמבר רשת "Khabar Agency" אמרה כי אין לה מידע כעת על השתתפות באירוויזיון 2018, והיא בודקת עם איגוד השידור האירופי אם תוכל לקבל הזמנה בדומה להזמנה המותנית שקיבלה אוסטרליה לאירוויזיון 2015. ליכטנשטיין ליכטנשטיין – ב־1 בספטמבר 2017, רשות השידור של ליכטנשטיין אישרה כי המדינה לא תערוך את השתתפותה הראשונה בתחרות בשנה זאת. עם זאת, רשות השידור של המדינה הכריזה כי היא בתהליכי הצטרפות לאיגוד השידור האירופי ותכננה לערוך את הופעתה הראשונה בתחרות ב־2019, דבר שלבסוף לא קרה. קוסובו קוסובו – קוסובו הביעה עניין בהשתתפות בתחרות בשנה זאת, אך האפשרות נמצאה כלא רלוונטית, משום שאינה חברה באיגוד השידור האירופי. אוסטרליה אוסטרליה – ריקארדו גונקאלוס אוקראינה אוקראינה – נאטה ז'יז'צ'נקו (חלק ממופעי הביניים בגמר אירוויזיון 2017) איסלנד איסלנד – אדה סיף פלסדוטיר איטליה איטליה – ג'וליה ולנטינה פאלרמו אסטוניה אסטוניה – אוט אואסטאס בלגיה בלגיה – דנירה בוכריס טנקסידיס בלארוס בלארוס –Naviband (נציגי בלארוס באירוויזיון 2017) גאורגיה גאורגיה – טאקו גצ'צ'ילדזה (נציגת גיאורגיה באירוויזיון 2017) גרמניה גרמניה – ברברה שנברגר הולנד הולנד – O'G3NE (נציגות הולנד באירוויזיון 2017) הממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת – מל ג'דרויק יוון יוון – אולינה חנופולו ישראל ישראל – לוסי איוב מקדוניה מקדוניה – יאנה בורצ'סקה סלובניה סלובניה – מאיה קאוץ (נציגת סלובניה באירוויזיון 2011) סן מרינו סן מרינו – ג'ון קנדי או'קונור ספרד ספרד – ניאבס אלברס פולין פולין – צ'כיה צ'כיה – רדקה רוסיצקה צרפת צרפת – אלודי גוסיה קפריסין קפריסין – הוביג דמירג'יאן (נציג קפריסין באירוויזיון 2017) קרואטיה קרואטיה – אורסולה טולג' רומניה רומניה – סוניה ארג'ינט-יונסקו רוסיה רוסיה - אלסו (נציגת רוסיה באירוויזיון 2000) שוודיה שוודיה – פליקס סנדמן (מקום שני במלודיפסטיבלן 2018) שווייץ שווייץ – לטיסיה קרבחאלו מקדוניה הצפונית מקדוניה הצפונית - יאנה בורצ'סקה אוסטריה אוסטריה - קטרינה בלוביטש אירלנד אירלנד - ניקי ביירן (נציג אירלנד באירוויזיון 2016) ערך מורחב – ישראל באירוויזיון 2018 אירוויזיון 2018 הוא הראשון ששודר בישראל על ידי התאגיד "כאן", לאחר סגירתה של רשות השידור כשנה קודם לכן. שידור גמר התחרות זכה לפופולריות רבה בישראל וקיבל חשיפה לכ-2 מיליון צופים. את הגמר פרשנו ארז טל ועידית הרשקוביץ. לוסי איוב, המגישה הערבייה-ישראלית נבחרה לראשונה על ידי תאגיד השידור הישראלי למסור את תוצאות הניקוד הישראלי לשירי אירוויזיון 2018 (ובכך החליפה את עופר נחשון של רשות השידור). דבר שגרם להד תקשורתי עקב תגובתה של שרת התרבות מירי רגב במחאה על כך שאיוב החליטה לדבר בשידור הבינלאומי גם בערבית וגם לא אזכרה את ירושלים. השיר "Toy" שביצעה נטע ברזילי (זוכת "הכוכב הבא לאירוויזיון") נבחר לייצג את ישראל בתחרות, הפך לפופולרי בעולם טרם תחילת התחרות. השיר זכה במקום ה-1 עם 529 נקודות, מה שהביא לניצחון הרביעי בתחרות של ישראל. בנובמבר 2018, חודשים אחרי סיום הגמר, כאן 11 הוציאו את הסרט "כפרה עליה, נטע" שמספר את כל התהליך במצלמות-יד, מתוך הארוויזיון ומתוך כל מה שעברה נטע בדרכה לשם ומה שהיא עברה שם. מנחי הסרט הם אסי עזר ורותם סלע, אשר בכל הסרט רואים אותם מרייאנים את כל הצוות ההפקתי של ישראל בארוויזיון 2018, כולל את נטע. קוראים לסרט "כפרה עליה, נטע" מכיוון שגם בחצי הגמר וגם בגמר של הארוויזיון, לאחר שסיימה את שירה, צעקה ברחבי האולם "תודה אירופה!" (באנגלית) כמו כל משתתף אחרי שירו, אך לאחר מכן צרחה גם "כפרה עליכם!" בעברית. אורך הסרט הוא 44 דקות, ואפשר למצוא אותו כיום בערוץ היוטיוב של כאן 11. אירוויזיון למוזיקאים צעירים 2018 אירוויזיון הילדים 2018 מדיה וקבצים בנושא אירוויזיון 2018 בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של אירוויזיון 2018 (באנגלית) פרויקט סיקור אירוויזיון 2018, באתר WDG Eurovision Song Contest 2018 - Grand Final - Full Show, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 3:49:02) מכיל שתי שורות בליטאית. מכיל שלוש מילים בעברית מכיל שלוש מילים בעברית ISRAEL'S NETTA WINS THE 2018 EUROVISION SONG CONTEST, באתר הרשמי של תחרות האירוויזיון, 13 במאי 2018 01:51 (באנגלית) סתיו זיו, כולם לסיפון! - את הלוגו והבמה של האירוויזיון בליסבון כבר ראיתם?, באתר כאן – תאגיד השידור הישראלי, 7 במרץ 2018. אוורט גרוט, Exclusive: These are the expert jurors for Eurovision 2018, באתר הרשמי של תחרות האירוויזיון, ‏30 באפריל 2018 פול ג'ורדן, Exclusive: The stage for Lisbon 2018 is revealed!, האתר הרשמי של תחרות האירוויזיון, ‏5 בדצמבר 2017 כאן בונים: העבודות על הבמה של אירוויזיון 2018 הולכות ונשלמות, באתר כאן – תאגיד השידור הישראלי, 22 באפריל 2018 עשתה זאת: נטע עלתה לגמר האירוויזיון, באתר כאן – תאגיד השידור הישראלי, 8 במאי 2018 "Stage stormed during UK's Eurovision song". BBC News. 12 במאי 2018. נבדק ב-13 במאי 2018. {{cite web}}: (עזרה) Eurovision Song Contest 2018 - Grand Final - Full Show, נבדק ב-2018-06-04 Turkey will return to Eurovision in 2018 announces former winner Sertab, ESCXTRA, ‏2017-07-13 Robyn Gallagher, The same again? maNga fuels speculation of Turkey's return to Eurovision, wiwibloggs, ‏2017-08-02 Turkey: TRT has a new general director! You can bring Turkey back to Eurovision! (Call for Action) -, ‏2017-07-12 (ארכיון) "Eurovision Turkey: TRT confirms non participation in Eurovision 2018". Eurovision News, Polls and Information by esctoday (באנגלית אמריקאית). 2017-08-07. נבדק ב-2017-08-24. "?May we have your votes please", באתר הרשמי של תחרות האירוויזיון, 12 במאי 2018 (באנגלית) ערן סויסה, לוסי איוב במקום עופר נחשון, באתר ישראל היום, 22 בפברואר 2018 וואלה! תרבות‏, דיווח: שרת התרבות מירי רגב דורשת התערבות ממשלתית באירוויזיון 2019, באתר וואלה, 16 ביוני 2018 כפרה עליה, נטע