מרסלייט גארנר

עדנה מרסלייט גארנר (באנגלית: Edna Marcellite Garner;‏ 3 ביולי 1910 – 26 ביולי 1993) הייתה אמנית ושחקנית קול אמריקאית. היא זכורה בעיקר כקולה הקבוע הראשון של מיני מאוס בתקופת עבודתה בוולט דיסני הפקות וזכתה לקחת חלק בהגדרת האישיות של מיני. גארנר נולדה ברדלנדס, קליפורניה ב-3 ביולי 1910. היא למדה בשיעורי לילה בבית הספר התיכון הפוליטכני ג'ון ה. פרנסיס שבלוס אנג'לס, שם למדה אמנות. גארנר החל לעבוד בוולט דיסני הפקות ב-17 בפברואר 1930 לאחר שהתראיינה בשנה הקודמת. היא עבדה במחלקת דיו וצבע, תחילה עבדה כציירת צל (מלשון צלולואיד) ואחר כך כציירת דיו. הסטודיו באותה התקופה היה ארגון קטן של כ-35 עובדים. לאחר שגארנר עבדה כשישה חודשים, היא עשתה אודישן לקולה של מיני מאוס, ומכיוון שדמותה הייתה מקסיקנית בסרט הקצר "נער הקקטוס" ולגארנר היה ידע בשפה הספרדית, היא הייתה בעלת פוטנציאל לקבל את התפקיד. בספר "לעבוד עם וולט: ראיונות עם אמני דיסני", מאת דון פרי, היא אמרה: ברט גילט הגיע יום אחד למחלקת הדיו ורצה לדעת אם מישהו יודע לדבר ספרדית. אמרתי, "טוב, אני לא יכולה לדבר את השפה, אבל אני יכולה לקרוא אותה." מארג' רלסטון אמרה שגם היא יכולה, אז הם לקחו את שנינו לתחנת הסאונד שבאותה תקופה הייתה במלרוז. כשהגענו לשם, הם אמרו שהם מצטערים, אבל הם שכרו אישה מקסיקנית שתעשה את זה... אבל הם אמרו שהם רוצים שמיני תשיר וששנינו ננסה את קטע השירה. שנינו פחדנו פחד מוות, אבל אמרתי בטח שאעשה זאת. מארג' אמרה שהיא לא רוצה וזה כל מה שהיה. מסתבר בסוף שזה עבד והסתדר שהקול שלי התאים לדמות. גארנר המשיכה לדבב את מיני ביותר מ-40 סרטים במשך עשור. מדי פעם היא גם סיפקה קולות נוספים, כמו יללות חתולים ("שלושה חתלתולים יתומים" (1935) ו"תן כף" (1941)), נביחות כלבים ורעשי קהל. במהלך שביתת האנימטורים של דיסני בשנת 1941, גארנר צילמה סרטים ביתיים עם צבע על משמרת השובתים. חלק מהצילומים האלו מופיעים בסרט התיעודי "וולט - האיש שמאחורי המיתוס"(אנ') משנת 2001. גארנר הייתה סימפתית לאולפן במהלך השביתה, וציינה "לא יכולתי לראות שאנחנו לא זוכים ליחס הוגן. אנשים לא היו כל כך מכוונים לאיגוד כפי שהנחתי". היא תיארה את האווירה באולפן כ"משפחה אחת גדולה" לפני איגוד האולפן. תפקידה האחרון כמיני יהיה בסרט הקצר "מחוץ למחבת ולתוך קו הירי" משנת 1942. גארנר עבדה באולפן דיסני לסירוגין במשך 12 שנים, במהלכן עבדה גם בכמה אולפנים אחרים, כולל וולטר לאנץ הפקות(אנ'). גארנר נישאה לריצ'רד ב. וול והקימה משפחה. ב-1941 היא עזבה לצמיתות את עבודתה בדיסני כדי להקדיש יותר זמן לילדיה. מאוחר יותר עברה המשפחה צפונה ללוס גאטוס, שם עבדה שוב בעסקי הקרטון, והפיקה רצועת קומיקס בעיתון המקומי. במהלך תקופה זו עבדה גם על סוגים שונים של אמצעי ציור וקרמיקה. חלק מיצירות האמנות שלה היא נתנה לחברים, ואחרות תרמה לעמותות צדקה ולירידים בכנסיות. גארנר נפטרה ב-26 ביולי 1993 בגראס ואלי, קליפורניה. 23 ימים לאחר יום הולדתה ה-83. 1930 נער הקקטוס לוחמי האש החגיגה תעלומת הגורילה הפיקניק ימי החלוץ 1931 מסיבת יום ההולדת בעיות תחבורה נער השליחויות מיקי צועד החוצה מקצב כחול משדר האסם מסיבת החוף מיקי מקוצץ היתומים של מיקי 1932 נער המכולת אולימפיאדת האסם המופע של מיקי איכר מוזיקלי מיקי בערביה הסיוט של מיקי המלך נפטון המסיבה הנהדרת הקנרית הסוררת נער הקלונדייק 1933 בונים בניין פלוטו ידידו של מיקי המלודרמר של מיקי ימים עברו (The Mail Pilot) האיש המכני של מיקי מופע הבכורה החגיגי של מיקי אהבת נעורים (The Steeplechase) חנות חיות המחמד עולם הענקים 1934 (Shanghaied) מחנה שטח גוליבר מיקי מכבש הקיטור של מיקי מיקי אקדח כפול 1935 על הקרח שלושה חתלתולים יתומים 1936 יריבו של מיקי 1937 חופשה בהוואי 1938 בוני סירות חייט קטן ואמיץ 1939 מסיבת ההפתעה של מיקי 1942 מחוץ למחבת ולתוך קו הירי 2013 השג לך סוס! (לאחר מותה, שמע מהארכיון) מרסלייט גארנר, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) מרסלייט גארנר, באתר MusicBrainz (באנגלית) מִשְׁמֶרֶת שׁוֹבְתִים - (ביחסי עבודה) קבוצת שובתים שמפרסמת את דבר קיומו של סכסוך עבודה על ידי משמרת ליד הארגון שבו מתקיים הסכסוך. Peri, Don (2008). "Marcellite Garner". Working with Walt: Interviews with Disney Artists. Jackson: University Press of Mississippi. ISBN 978-1-934110-67-6. Peri, Don (2008). "Marcellite Garner". Working with Walt: Interviews with Disney Artists. Jackson: University Press of Mississippi. pp. 83–92. ISBN 978-1-934110-67-6. Inking at Disney, circa 1931 at MichaelBarrier.com מרסלייט גארנר, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)