ריפלי (סדרת טלוויזיה)

ריפלי (באנגלית: Ripley) היא מיני-סדרת מתח פסיכולוגית אמריקאית המבוססת על רומן הפשע של פטרישיה הייסמית' משנת 1955, "הכישרון של מר ריפלי", בה מככבים אנדרו סקוט, ג'וני פלין ודקוטה פנינג בתפקידים הראשיים. המיני-סדרה בת שמונה פרקים והיא נוצרה, נכתבה ובוימה על ידי סטיבן זאיליאן. זהו העיבוד הטלוויזיוני הראשון לרומן של הייסמית', לאחר שהופקו לו בעבר העיבודים הקולנועיים "לעין השמש" משנת 1960 ו"הכישרון של מר ריפלי" משנת 1999. המיני-סדרה עלתה לשירות הזרמת המדיה "נטפליקס" ב-4 באפריל 2024. בניו יורק במהלך שנות ה-60 של המאה ה-20, נשכר טום ריפלי, אדם צעיר המוצא את מחייתו באמצעות "כישוריו" כאמן הונאות, על ידי אדם אמיד לשכנע את בנו האובד לחזור הביתה מאיטליה; אך עד מהרה מגלה טום כי בעצם כניסתו לחייו הנוחים והנינוחים של דיקי גרינליף, הוא הכניס את עצמו לתסבוכת מורכבת של הונאה, שקרים ורצח. אנדרו סקוט – טום ריפלי דקוטה פנינג – מארג' שרווד ג'וני פלין – דיקי גרינליף אליוט סאמנר – פרדי מיילס מרגריטה ביי – סיונורה באפי, בעלת הבית של ריפלי. מאוריציו לומברדי (אי') – המפקח פייטרו רביני. קנת' לונרגן – הרברט גרינליף אן קיוזאק – אמילי גרינליף בוקאם ודביין – אלווין מקרון ויטוריו ויויאני – מתאו לואי הופמן – מקס יודר פישר סטיבנס – אדוארד טי. קוואנה ג'ון מלקוביץ' – ריבס מינו ב-25 בספטמבר 2019, הוכרז על ליהוקו של אנדרו סקוט לגילום דמותו של טום ריפלי בעיבוד טלוויזיוני שיעובד על בסיס רומני הריפליאדיה של פטרישיה הייסמית'. את העיבד הטלוויזיוני, שהתעתד לכלול שמונה פרקים, הזמינה רשת "שואוטיים" מסטיבן זאיליאן, שהופקד על כתיבת ובימוי המיני-סדרה. זאיליאן הסביר כי עיבוד הרומנים כמיני-סדרה ולא כסרט עלילתי ”"אפשר לי להיות נאמן יותר לסיפור, לטון ולניואנסים המעודנים של העבודה של הייסמית'. [ניסיתי] לגשת לעיבוד באופן שבו אני מדמיין שהיא הייתה ניגשת אליו בעצמה.” זאיליאן אף שימש כמפיק בפועל לצד גארט באש, גיימון קסדי, בן פורקנר, שרון לוי ופיליפ קיל. על אף שפותחה במקור כמיני-סדרה, נמסר כי על פי החלטת הרשת המשדרת תהיה אפשרות להפקת עונות נוספות. בספטמבר 2019, נמסר על ליהוקו של סקוט לגילום דמותו של טום ריפלי, בינואר 2020, על ליהוקו של ג'וני פלין לגילום דמותו של דיקי גרינליף, ובמרץ 2021, על ליהוקה של דקוטה פנינג לגילום דמותה של מארג' שרווד. בדצמבר 2021, נמסר על ליהוקו של אליוט סאמנר לצוות השחקנים בתפקיד משני. ג'ון מלקוביץ', שגילם את דמותו של ריפלי בסרט "המשחק של ריפלי" משנת 2002, לוהק לגילום דמותו של ריבס מינו, דמות משנית המופיעה ברומנים המאוחרים של הייסמית'. על גילום הדמות, הצהיר סקוט: ”אתה לא מכניס לחשבון את הדעות, את הגישות הקודמות שהיו לאנשים לגבי טום ריפלי... אני צריך לאזור אומץ ליצור גרסה משלנו ואת ההבנה שלי לגבי הדמות... זה היה תפקיד כבד עבורי. היה לי קשה נפשית ופיזית מאוד.” בנוסף, תיאר סקוט את תהליך הבנת דמותו של ריפלי כ"מפרכת", והסביר: ”יש דברים מסוימים שאני יכול להבין, אבל דברים אחרים – זו בעצם הריקנות שלפעמים קשה להתמודד איתה.” במקור התעתדו צילומי המיני-סדרה להתחיל באיטליה בספטמבר 2020, אך מאוחר יותר נדחו לשנת 2021. על הצילומים הופקד הצלם רוברט אלסוויט, שצילם את כל שמונת הפרקים במצלמות דיגיטליות של Arri Alexa LF. בפברואר 2023, נמסר כי המיני-סדרה נמצאת בשלבי הפוסט-פרודקשן הראשוניים שלה. צילומי המיני-סדרה התקיימו בעדשת מצלמת שחור-לבן. על בחירה זו הסביר זאיליאן: ”במהדורה של ספר "ריפלי" שהיה לי על השולחן שלי היה צילום שחור-לבן מעורר על הכריכה. בזמן שכתבתי החזקתי את התמונה הזו במוחי. שחור ולבן מתאים לסיפור הזה – וזה היה מדהים.” במקור, נמסר כי המיני-סדרה תעלה לשידור ברשת "שואוטיים", אך בפברואר 2023, דיווחה "Deadline Hollywood כי זכויות הפצת ושידור המיני-סדרה נרכשו על ידי שירות הזרמת המדיה "נטפליקס". המיני-סדרה עלתה לשירות ב-4 באפריל 2024. באתר הביקורות "Rotten Tomatoes" זכתה המיני-סדרה לציון 87% על סמך 83 ביקורות. באתר הביקורות המשוקללות "Metacritic", זכתה המיני-סדרה לציון ממוצע משוקלל של 75/100 על סמך 39 ביקורות, דבר המצביע על "ביקורות חיוביות לרוב". ריפלי, ברשת החברתית אינסטגרם "ריפלי", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "ריפלי", באתר נטפליקס "ריפלי", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) "ריפלי", באתר Metacritic (באנגלית) "ריפלי", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) "Ripley: New Drama Series Starring Andrew Scott Coming Soon to Showtime". Showtime. Archived from the original on May 17, 2022. Retrieved April 9, 2024 – via sho.com. Petski, Denise (January 22, 2024). "Ripley Teaser Trailer Unveils First Look at Andrew Scott as Tom Ripley; Netflix Premiere Date". Deadline Hollywood. Retrieved April 9, 2024. Knight, Lewis (April 5, 2024). "Ripley cast: Full list of characters in Netflix series starring Andrew Scott". Radio Times. Retrieved April 9, 2024. O'Connell, Michael (September 25, 2019). "Andrew Scott to Play Talented Mr. Ripley in Showtime Series". The Hollywood Reporter. Los Angeles, California: Eldridge Industries. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved April 9, 2024. Thorne, Will (September 25, 2019). "Fleabag Star Andrew Scott Cast as Lead in Showtime Patricia Highsmith Series". Variety. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved April 9, 2024. "Showtime Orders Drama Series Ripley with Andrew Scott in Title Role" (Press release). Showtime Press Express. September 25, 2019. Archived from the original on September 28, 2019. Retrieved April 9, 2024 – via cbspressexpress.com. Reddish, David (September 26, 2019). "Out actor Andrew Scott, Fleabag's hot priest, to play Tom Ripley for Showtime". Queerty. Archived from the original on May 2, 2021. Retrieved April 9, 2024. Walsh, Savannah (December 12, 2023). "First Look: Andrew Scott Is a Crazy-Sexy Scammer in Ripley". Vanity Fair. Condé Nast. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved April 9, 2024. Andreeva, Nellie (February 10, 2023). "Ripley Showtime Limited Series Starring Andrew Scott Moving to Netflix". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 19, 2023. Retrieved April 9, 2024. Petski, Denise (January 22, 2020). "Johnny Flynn Joins Andrew Scott in Steven Zaillian's Tom Ripley Drama Series at Showtime". Deadline Hollywood. Archived from the original on January 23, 2020. Retrieved April 9, 2024. Crow, David (January 22, 2020). "Talented Mr. Ripley Series Adds Johnny Flynn to Cast". Den of Geek. Archived from the original on November 2, 2020. Retrieved April 9, 2024. Goldberg, Lesley (March 11, 2021). "Dakota Fanning to Star Opposite Andrew Scott in Showtime's Ripley". The Hollywood Reporter. Retrieved April 9, 2024. White, Peter (March 11, 2021). "Dakota Fanning Joins Showtime's Ripley Opposite Andrew Scott". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 11, 2021. Retrieved April 9, 2024. Petski, Denise (December 9, 2021). "Ripley: Eliot Sumner Joins Andrew Scott, Johnny Flynn & Dakota Fanning In Showtime Drama Series". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved April 9, 2024. Knight, Lewis (April 4, 2024). "Ripley cast: Full list of characters in Netflix series starring Andrew Scott". Radio Times. Retrieved April 9, 2024. Vivarelli, Nick (December 31, 2019). "Steven Zaillian Eyes September 2020 Start for Ripley Series Shoot in Italy". Variety. Archived from the original on January 2, 2020. Retrieved April 9, 2024. Dillon, Mark (September 2022). "The Traditionalist". American Cinematographer. 103 (9). Hollywood, Los Angeles, U.S.: American Society of Cinematographers: 53, 60. ISSN 0002-7928. Andreeva, Nellie (February 10, 2023). "Ripley Showtime Limited Series Starring Andrew Scott Moving to Netflix". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 19, 2023. Retrieved April 9, 2024. "Ripley: Season 1". Rotten Tomatoes. Retrieved April 9, 2024. "Ripley: Season 1". Metacritic. Retrieved April 9, 2024. Lexi Carson, ‘Baby Reindeer,’ ‘Mr. & Mrs. Smith’ and ‘Colin From Accounts’ Take Top Prizes at 2024 Gotham TV Awards: Full Winners List, Variety, ‏2024-06-05 (באנגלית אמריקאית) Eve Batey,Chris Murphy, Creative Arts Emmys 2024: See the Winners Here, Vanity Fair, ‏2024-09-08 (באנגלית אמריקאית) Nominees / Winners, Television Academy (באנגלית)