סביטה דווי

סביטה דווי (באנגלית:Sabita Devi ‏1914–1965) הייתה שחקנית קולנוע יהודיה הינדית בקולנוע ההודי. ידועה כאחת הנשים המובילות "הבולטות" של "העידן החלוצי" של הקולנוע ההודי יחד עם מהטאב, ביבו, דורגה חוטה, גוהר, דוויקה רני וסיטה דווי. יהודיה מלידה, שינתה את שמה על מנת להיטמע בקולנוע ההינדי כמו שאר השחקניות האנגלו-הודיות והיהודיות של זמנה, סולוקאנה (רובי מאיירס), סיטה דווי (רנה סמית), מדורי (בריל קלאסן), ומנורמה (ארין דניאלס). סביטה דווי נולדה כאיריס גאספר למשפחה יהודית. אביה פרסי אוסבורן גאספר, נפטר בנובמבר 1938, בבומביי. אמה נשארה כמנהלת המלווה שלה. לסביטה היו אח ואחות. לאחר שעבדה בתחילה עם British Dominion Films Ltd, כלכותה, היא עברה לבומביי והופיעה בעיקר בסרטים שהפיקה Sagar Movietone, כאשר שותפה ברוב הסרטים היה השחקן מוטילאל (אנ'). כמה מהסרטים הפופולריים עם מוטילאל היו "ד"ר מדהוריקה" (1935) ו"קולבדהו" (1937) בבימויו של סרבוטם בדאמי סרטם הראשון יחד היה "שאהר קה ג'אדו" (1934), שהיה גם סרטו הראשון של מוטילאל, ולאחר מכן "לגנה בנדהאן" (1936) בבימויו של קליפרסאד גוש. ב-1935 היא שיחקה בסרט "Silver King" עם מוטילאל. היה זה סרט פעולה בבימויו של ס"מ לוהאר שזכה ל"הצלחה אדירה". היא נחשבה לאחת משלוש האמניות המובילות בתקופתה, בשנת 1938 היא הייתה השחקנית השלישית בעלת השכר הגבוה ביותר אחרי סולוקאנה (רובי מאיירס) וגוהר, והרוויחה משכורת של 3000 רופי לחודש. תסריטאים קלאסיים כמו ק"מ מונשי ורמנלאל וסנטל הוזמנו לכתוב תסריטים לסרטיה, עם תפאורה מפוארת ומופעים מיוחדים, יחד עם "פרסום יצא דופן לפני ההפצה". אחד הבמאים הבכירים של התקופה שבה עבדה עם סרטי ז'אנר חברתיים היה סרבוטם בדאמי. היא הקימה את חברת ההפקה שלה, Sudama Pictures, בשיתוף עם סרבוטם בדאמי ועם הסיוע של Ranjit Studios. בין השנים 1935–1943 שיחקה סביטה בחמישה עשר סרטים, כולם בבימויו של בדאמי. כמה מסרטי הקומדיה שבהם שיחקה היו הצלחות קופתיות גדולות. סרטה הראשון Kamaner Aagun" (אש של תשוקה) הופק על ידי British Dominion Films Ltd, כלכותה, בשנת 1930. הוא בוים על ידי דינש רנג'אן דס ושיחקו בו רמולה דווי, דבאקי בוס ורדהארני. הסרט היה גרסה חצי היסטורית של מלכת צ'יטור, רני פדמיני, שביצעה התאבדות המונית כדי להתחמק מנפילה לאויב. בין השנים 1935–1943 היא שיחקה בלמעלה מחמישה עשר סרטים, כולם בבימויו של סרבוטם בדאמי, למעט מלך הכסף, שצוין כאחד מסרטי הפעלולים הטובים ביותר בתקופתו. הוא בוים על ידיס"מ לוהאר ובכיכבו של מוטילאל עם מוזיקה של פראנסוך נאיאק. סביטה והבמאי בדאמי עזבו את Sagar Movietone כדי ליצור את Sudama Pictures בשיתוף עם Ranjit Pictures. בשנת 1935 שיחקה סביטה בסרטו של בדמי, המבוסס על סיפורו של ק.מ. מונשי, "הנקמה היא שלי" (Ver Nu Vasulat). Ladies Only היה סרט קומדיה משנת 1939 בבימויו של בדאמי ובכיכובם של ביבו, פראבהה דווי וסביטה שגילמו שלוש בנות ממדינות שונות בהודו, שכולן מאוהבות בגיבור בגילומו של סורנדרה . זה היה הסרט הקומי האחרון שבדאמי עשה עבור Sagar Movietone, לפני שעזב אותם אחר כדי להקים את אולפני סודאמה. סביטה שיחקה בסרט הקומדיה הבא בבימויו של בדאמי, הפעם עבור אולפני סודאמה. Aap Ki Marzi" (1939)" היה מבוסס על סרט של MGM שהופק, אדוארד בזל ביים את הסרט "גן עדן לשלושה" (1938). המוזיקה נכתבה על ידיי גיאן דאט ובכיכובו של מוטילאל שמתאהב בדמותה של סביטה. "סג'אני" (1940) היה אחד מה"סרטים הרלוונטיים מבחינה חברתית" הראשונים שבדאמי עשה לאולפני סודאמה. בהמשך הופיעה ב"צ'ינגארי" (1940) מלודרמה רומנטית עם הבמאי סרבוטם בודאמי ובהשתתפות פריבהירג' קאפור. הסרט הומלץ מאוד על ידי עורך של Filmindia כמועמד לפרס איגוד עיתונאי הקולנוע של הודו ב-1940 אך לא זכה. "במבאי קי סאיר" שנקרא גם "חופשה בבומביי" (1941) בוים על ידי בדאמי, טדווי שיחקה בו יחד עם שובנה סמארת' וארון. הסרט "שבר שיאי קופות חדשים בקולנוע האימפריאלי כשיצא לאקרנים". בשנת 1947 היא שיחקה בסרט האחרון שלה "סראי קה בהאר" הידוע גם בשם Inquilab שהוא הסרט היחיד בבימויו של סופר האורדו המפורסם קרישאן צ'נדר. נאמר שהיא השפיעה על פ"ס ברואה, שהצטרף לדירקטוריון של British Dominion Film Company ושיחק בכמה סרטים אילמים, להקים חברה משלו. לאחר שובו לכלכותה מפריז, הקים ברואה את יחידת הסרטים של ברואה. הסרט הראשון תחת החברה החדשה היה "אפראדי" (1931), בבימויו של דבאקי בוזה, עם סביטה שלוהקה כגיבורת הסרט. הסרט המשיך והפך ל"הצלחה משמעותית". היא הייתה אחת האמניות המוקדמות ביותר שכתבו על משחק קולנוע כמקצוע הגון עבור נשים ממשפחות מכובדות. במכתב לשבועון Filmland English, גיליון נובמבר 1931, שכותרתו "למה לא צריכות להצטרף לסרטים", היא התנגדה לטענות על חוסר מוסריות וסטנדרטים מוסריים נמוכים של מפיקים ובמאים, שהועלו על ידי שחקנית אנונימית בגיליון ספטמבר 1931, "האם נשים מכובדות צריכות להצטרף לסרטים". היא ציינה כי "היחס שגבר נוקט כלפי אישה מושפע מהיושרה של האישה הבאה לידי ביטוי במעשיה, מילותיה והתנהגותה". היא המשיכה והצהירה שלאנשים הייתה "תפיסה אמצע-ויקטוריאנית" של נשים על הבמה ושהאנונימית אולי היא עצמה אשמה בכל התקדמות לא רצויה מצד גברים. רשימה: מדיה וקבצים בנושא סביטה דווי בוויקישיתוף סביטה דווי, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) Sabita Devi | Movies, Actor - Bollywood MuVyz, Sabita Devi | Movies, Actor - Bollywood MuVyz (באנגלית) Ashok Raj (1 בנובמבר 2009). Hero Vol.1. Hay House, Inc. pp. 37–. ISBN 978-93-81398-02-9. נבדק ב-30 באוגוסט 2015. {{cite book}}: (עזרה) FilmIndia (1937-38), Bombay, 1937 Hymns Ancient & Modern Ltd (באפריל 1982). "Religion Has Shaped Indian Films". ThirdWay. 4. Vol. 5. Hymns Ancient & Modern Ltd. pp. 6–. נבדק ב-30 באוגוסט 2015. {{cite book}}: (עזרה) The Modern Girl around the World Research Group; Alys Eve Weinbaum; Lynn M. Thomas; Priti Ramamurthy; Uta G. Poiger; Madeleine Yue Dong; Tani E. Barlow (3 בדצמבר 2008). The Modern Girl Around the World: Consumption, Modernity, and Globalization. Duke University Press. pp. 162–. ISBN 978-0-8223-8919-4. נבדק ב-30 באוגוסט 2015. {{cite book}}: (עזרה) Patel, Baburao (בדצמבר 1938). "Notes And News". Filmindia. 4 (8): 36. נבדק ב-2 בספטמבר 2015. {{cite journal}}: (עזרה) Patel, Baburao (בינואר 1939). "Editor's Mail". Filmindia. 5 (1): 17. נבדק ב-2 בספטמבר 2015. {{cite journal}}: (עזרה) Subodh Kapoor (2002). The Indian Encyclopaedia: Meya-National Congress. Cosmo Publications. pp. 4933–. ISBN 978-81-7755-273-7. נבדק ב-30 באוגוסט 2015. {{cite book}}: (עזרה) Gulazāra; Saibal Chatterjee (2003). "Motilal". Encyclopaedia of Hindi Cinema. Popular Prakashan. pp. 615–. ISBN 978-81-7991-066-5. נבדק ב-30 באוגוסט 2015. {{cite book}}: (עזרה) Ashish Rajadhyaksha; Paul Willemen (10 ביולי 2014). Encyclopedia of Indian Cinema. Routledge. pp. 267–. ISBN 978-1-135-94318-9. נבדק ב-30 באוגוסט 2015. {{cite book}}: (עזרה) FilmIndia (1939), Bombay, 1939 Sanjit Narwekar (12 בדצמבר 2012). "5-The Puppet Masters". Eena Meena Deeka: The Story of Hindi Film Comedy. Rupa Publications. pp. 66–. ISBN 978-81-291-2625-2. נבדק ב-28 באוגוסט 2015. {{cite book}}: (עזרה) Rachel Dwyer; Senior Lecturer in Indian Studies Rachel Dwyer (27 בספטמבר 2006). Filming the Gods: Religion and Indian Cinema. Routledge. pp. 114–. ISBN 978-1-134-38070-1. נבדק ב-1 בספטמבר 2015. {{cite book}}: (עזרה) Patel, Baburao (במרץ 1938). "Review-300 Days & After". Filmindia. 3 (11): 44. נבדק ב-2 בספטמבר 2015. {{cite journal}}: (עזרה) Narwekar2012, p.54 RajadhyakshaWillemen2014, p. 50 Patel, Baburao (ביוני 1940). "Don't Miss These". Filmindia. 6 (6): 12. נבדק ב-30 באוגוסט 2015. {{cite journal}}: (עזרה) Patel, Baburao (ביוני 1940). "Pictures In The Making". Filmindia. 6 (6): 12. נבדק ב-30 באוגוסט 2015. {{cite journal}}: (עזרה) GulazāraChatterjee2003, p. 312 Shoma A. Chatterji (1 בינואר 2008). "The Maxing Of A Creative Artist". P.C. Barua. SCB Distributors. p. 43. ISBN 978-81-8328-226-0. נבדק ב-1 בספטמבר 2015. {{cite book}}: (עזרה) Tejaswini Ganti (7 במרץ 2012). "3". Producing Bollywood: Inside the Contemporary Hindi Film Industry. Duke University Press. pp. 126–. ISBN 978-0-8223-5213-6. נבדק ב-2 בספטמבר 2015. {{cite book}}: (עזרה) Neepa Majumdar (2009). Wanted Cultured Ladies Only!: Female Stardom and Cinema in India, 1930s-1950s. University of Illinois Press. pp. 75–. ISBN 978-0-252-03432-9. נבדק ב-2 בספטמבר 2015. {{cite book}}: (עזרה) "Sabita Devi-Filmography". citwf.com. Alan Goble. נבדק ב-1 בספטמבר 2015. {{cite web}}: (עזרה) "Filmography-Sabita Devi". chiloka.com. Chiloka.com. נבדק ב-1 בספטמבר 2015. {{cite web}}: (עזרה)