בלטו (סרט)

בלטו (באנגלית: Balto) הוא סרט הנפשה/לייב אקשן אמריקאי בהפקת אמבלין אנטרטיינמנט ו-Amblimation שהופץ בשנת 1995. הסרט בוים על ידי סיימון וולס, הופק על ידי סטיב היקנר והולחן על ידי ג'יימס הורנר, כשהוא מספר את סיפורו של בלטו הכלב ההאסקי סיבירי. בסרט מדבבים בין היתר: קווין בייקון, ברידג'ט פונדה, פיל קולינס ובוב הוסקינס. הסרט עצמו, ושני סרטי ההמשך שיצאו לווידאו, לא דובבו לעברית. בשנת 1995, בעיר ניו יורק, אשה זקנה, נכדתה והכלב בלייז, טיילו בסנטרל פארק, והסתכלו באנדרטה. כאשר ישבו לנוח, האשה ספרה לנכדתה את סיפורו של בלטו אשר התרחש בנום לפני 70 שנה בחורף 1925, כאשר הוביל צוות של כלבי מזחלת במסע ההצלה במזחלות הכלבים באלסקה. הסרט מתחלף מלייב אקשן להנפשה. בלטו, כלב זאב צעיר, חי בנום יחד עם אביו המאמץ בוריס, אווז צפון, ושני דובי הקוטב מוק ולוק. בהיותו חצי כלב חצי זאב, בלטו לא זכה להערכה מהכלבים ובני האדם יחד. היחידות שהעריכו אותו הייתה ג'נה, כלבת האסקי אשר בלטו מאוהב בה, והילדה שלה, רוזי. הוא היה מושא ללעג כלפי סטיל, כלב מזחלות אלוף וחסר פחד, אשר חיבב גם הוא את ג'נה. ערב אחד, כל הילדים, כולל רוזי, חלו בדיפתריה ולרופא לא היה נוגדן. בעקבות מזג האוויר החורפי החמור, לא יכלו להביא מג'ונו תרופות מהאוויר אל הים, והדרך הקרובה היא אל נננה. מזחלת כלבים נאלצה לבחור את הכלבים הטובים ביותר להנהגה על מנת להביא את התרופה. בלטו נרשם וניצח, אולם סטיל חשף על חציו הזאב של בלטו וגרם לפסילתו. הצוות עזב הלילה עם סטיל בראש המזחלת והביא את התרופה בהצלחה, אולם בדרך חזרה, הם נתקעו בבסיס של קרח והיו בחוסר הכרה. כשהחדשות הגיעו אל נום, בלטו התכונן למצוא אותם יחד עם בוריס, מוק ולוק. בדרכם דוב גריזלי התקיף אותם, אולם ג'נה, אשר עקבה אחריהם, התערבה. הדוב רדף אחרי בלטו מחוץ לאגם הקפוא, שם הדוב נפל למים וטבע, בעוד שמוק ולוק הצילו את בלטו מאותו גורל. אולם, ג'נה נפצעה ולא יכלה להמשיך. בלטו אמר לבוריס ולדובי הקוטב לקחת אותה הביתה בעוד שהוא ממשיך הלאה. ג'נה נתנה לבלטו את הבנדנה שלה ללבוש. בלטו הצליח למצוא את הצוות, אולם סטיל סירב לעזור ותקף את בלטו, כדי ליפול מהצוק. בלטו הנהיג את הצוות, אולם סטיל חיבל בסימנים של בלטו והצוות שוב איבד את הדרך. כאשר ניסה להציל את התרופות שנפלו מהצוק, גם בלטו נפל. בחזרה לנום, ג'נה הסבירה על המשימה של בלטו לכלבים האחרים בעוד סטיל חזר ושיקר לכולם שכל הכלבים, כולל בלטו, מתו, והביא את הבנדנה של ג'נה כהוכחה מזויפת. אולם ג'נה ידעה שהוא משקר ואמרה שבלטו יחזור עם התרופות. השתמשה בשיטה שבלטו לימד אותה, היא הניחה בקבוקים צבעוניים בפרוורים בעיר והאירה מנורות אשר דמו לזוהר הקוטב, קיוותה שזה יעזור לבלטו לחזור הביתה בשלום. כאשר בלטו חזר להכרתו, הוא היה מוכן להתייאש, לפתע כאשר זאב הגיע ובולט גילה את ארגז התרופות שנמצא בצד, הוא הבין את חציו הזאב המסמל כוח ולא חולשה. בלטו לקח את התרופות בחזרה לצוק אל הצוות. השתמש בחושים המפותחים שלו, בלטו זיהה את שהסמלים שסטיל עשה מזויפים וסינן אותם. לאחר מקרים רבים, ואיבוד בקבוק אחד, בלטו ושאר הכלבים במזחלת הצליחו להגיע לנום בהצלחה. סטיל נחשף בתור שקרן, והכלבים האחרים עמדו נגדו וכבודו של סטיל נהרס. התאחד עם חבריו, בלטו הפך לגיבור וקיבל את כבודו מפני כל הכלבים והאנשים יחד. הוא ביקר את רוזי הבריאה, והיא הודתה לו על שהציל אותה. בחזרה להווה, האישה, נכדתה ובלייז סוף סוף מצאו את האנדרטה של בלטו והיא הסבירה על המזחלת שבלטו הנהיג את הצוות שלה. האישה, אשר נחשפה בתור רוזי המבוגרת אמרה "תודה לך, בלטו. אני הייתי אבודה לולא אתה", לפני שהלכה עם נכדתה ועם בלייז. הפסל של בלטו עמד בגאווה באור השמש. מרים מרגוליס - סבתא רוזי, מספרת לנכדתה את סיפורו של בלטו לולה באטס-קאמפבל - נכדתה של רוזי קווין בייקון - בלטו, כלב זאב מבוגר מעורב עם האסקי סיבירי. ברידג'ט פונדה - ג'נה, כלבה האסקית-סיבירית, מושא אהבתו של בלטו, כלבתה של רוזי. פיל קולינס - מוק ולוק, צמד דובי קוטב. בוב הוסקינס - בוריס גוסינוף, אווז שלג, אביו המאמץ של בלטו. ג'ולייט ברוור - רוזי, ילדתה של ג'נה, הילדה היחידה אשר ראתה את הטוב שבבלטו, בניגוד לשאר בני האדם. ג'ים קאמינגס - סטיל, יריבו של בלטו "בלטו", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "בלטו", באתר נטפליקס "בלטו", באתר AllMovie (באנגלית) "בלטו", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) "בלטו", באתר Box Office Mojo (באנגלית) "בלטו", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)