קולוניה (להקה)

קולוניה (בקרואטית: Colonia) הוא הרכב מוזיקלי קרואטי מוינקובצי. ההרכב נוסד בשנת 1996, הוא הוציא מספר גדול של שירים במהלך השנים כאשר זכו חלקם למעמד פלטינה בקרואטיה. ההרכב זכה בתחרות יורודאנס בשנת 2001, והתמודד על הזכות לייצג את קרואטיה באירוויזיון 2020 ובאירוויזיון 1998. ההרכב המוזיקלי קולוניה נוסד בשנת 1996 על ידי בוריס דורדביץ' וטומיסלאב יליץ', שני תקליטנים מהעיר וינקובצי שבקרואטיה. כאמור, הן יליץ' והן דורדביץ' הם תקליטנים ולא יכלו לשיר. בעקבות כך הם שכרו את אינדירה לבאק להפוך לווקאליסטית שלהם. השם של הלהקה מקורו משמה הלטיני של עירם וינקובצי - "קולוניה אאורליה קיבלאה". שירו הראשון של ההרכב לצאת לאור הוא "Nek' vatre gore sve" שיצא כבר ב-1996. השיר נשלח לתחנות רדיו בכל קרואטיה וזכה להצלחה, אם כי הצלחה מתונה. הסינגל הבא של ההרכב, "Sve Oko meme je grijeh" זכה לעומת קודמו בהצלחה גדולה מאוד. הוא הצליח להיכנס למצעד הפזמונים הקרואטי ולהפוך ללהיט. ההרכב חתם בשנת 1997 בחברת התקליטים Crno-bijeli svijet ודרכה שחררו חבריו את אלבומם הראשון, "Vatra i led" שמכר 40,000 עותקים. ב-1998 נרשם קולוניה לקדם האירוויזיון הקרואטי, "דורה", שנערך ב-6 במרץ 1998 עם שירם "U ritmu ljubavi". בקדם היו 20 שופטים והצבעת קהל ששווה להצבעה אחת של חבר השופטים. ההרכב התמקם במקום הרביעי עם 87 נקודות, בהפרש גדול יחסית מהמקום השלישי. מספר חודשים לאחר מכן זכה קולוניה בפרס עבור השיר "Lady Blue" איתו התמודד בתחרות "Melodije hrvatskog Jadrana", תחרות שירים שנתית. ב-1999 הוציא קולוניה לאור את הסינגל "Njeno ime ne zovi u snu" ומיד לאחר מכן את אלבומו השני, "Ritam ljubavi". קולוניה נעשה לאחד מהרכבי המוזיקה המוכרים ביותר בקרואטיה והחליף חברת תקליטים (חתם בקרואטיה רקורדס). עם קרואטיה רקורדס הוציאו לאור קולוניה אלבום סטודיו שלישי שזכה לשם "Jaca nego ikad" והיה האלבום הראשון שיצא בכל הרפובליקות לשעבר של יוגוסלביה. השיר "Budimi zbogdom" נכנס לתחרות הרדיו הקרואטי וזכה במקום השני. שיר נוסף מהאלבום, "Deja Vu", זכה לגרסת כיסוי מצד להקה יפנית. בעקבות גרסת הכיסוי הוא זכה להצלחה באסיה כשהגיע למקום הראשון במצעדים. ב-2001 הוציאו לאור חברי הלהקה אלבום נוסף, "Milijun milja od nigdje". אלבום זה מכר 50,000 עותקים בקרואטיה ומעל 300,000 בכל רחבי העולם. נתונים אלו הפכו את האלבום לנמכר ביותר בקרואטיה. אלבום זה יצא לאור גם הוא בכל הרפובליקות לשעבר של יוגוסלביה. השיר מתוך האלבום, "Za tvoje snene oci" זכה במקום הראשון בתחרות הרדיו הקרואטי והפך ללהיט קיצי ולשיר המנוגן ביותר בקרואטיה לשנת 2001. השיר נכנס לתחרות השנתית יורודאנס 2001 וזכה בה. האלבום שוחרר מחדש לאחר מספר שנים עם מספר רמיקסים חדשים. בשנת 2002 הוציא לאור קולוניה את אלבומו החמישי, "Izgubljeni svijet", אשר כלל בתוכו 13 שירים חדשים ודי וי די עם הביוגרפיה של חברי קולוניה, הדיסקוגרפיה של ההרכב וקליפים לשירים. השיר מתוך האלבום "Oduzimaš mi dah" זכה בתחרות הרדיו הקרואטי והיה השיר המושמע ביותר בקרואטיה לשנת 2002, שיר שני ברצף שזוכה להישג זה. מספר חודשים לאחר מכן הוציא ההרכב לאור לקט. ב-2003 יצא לאור האלבום השישי של קולוניה, "Dolazi oluja", והסינגל הראשון מתוכו זכה פעם נוספת בתחרות הרדיו הקרואטי, ניצחון שלישי ברצף לקולוניה. האלבומים "Milijun milja od nigdje" ו-"Izgubljeni Svijet" שוחררו בסלובקיה ובצ'כיה וזכו להיכנס למצעדים במדינות אלו. "Izgubljeni Svijet" שוחרר במדינות יוגוסלביה לשעבר רק כדיסק אודיו. בינואר 2004 יצאה לאור גרסה אנגלית לשיר "Za tvoje snene oci". השיר יצא לאור כתקליט ויניל ובדיסק, וזכה להצלחה ב-36 מדינות שונות, ובייחוד בקנדה, בה הגיע השיר למקום הראשון במצעד הדאנס. בקיץ 2004 זכו שירי קולוניה להצלחה בקוריאה הדרומית. ב-2005 סיים ההרכב את החוזה שלו עם קרואטיה רקורדס וציין זאת בשחרור "מהדורת זהב", דיסק כפול עם להיטים ורמיקסים. מיד לאחר סיום החוזה חתמו חברי ההרכב בחברת התקליטים מנארט רקורדס והוציאו לאור תחתיה את האלבום השביעי שלהם, "Najbolje od svega". האלבום זכה למעמד אלבום זהב והגיע קרוב למעמד אלבום פלטינה. האלבום הכיל 13 שירים חדשים ויצא לאור ברוסיה, אוקראינה, קזחסטן, סלובקיה וצ'כיה, בנוסף ליציאתו לאור בקרואטיה. אלבום זה לא יצא לאור במדינות יוגוסלביה לשעבר, אך עדיין נכנס למצעדים בהן. במהלך קיץ 2006 יצאו חברי קולוניה לסיבוב הופעות ברחבי קרואטיה שהכיל 22 הופעות. הוא התחיל באומג והסתיים לאחר שלושה חודשים בדוברובניק. ב-5 בדצמבר 2006 הוציא ההרכב לאור את אלבומו השמיני, "Do Kraja", אלבום דאנס מודרני עם אלמנטים בלקניים. ב-2007 הפך "Do Kraja", הסינגל הראשון מתוך האלבום, למקום הראשון במצעד הקרואטי ובמצעד הסלובני, כאשר עוד אחד משיריהם נבחר להיות שיר הנושא לגרסה הקרואטית של התוכנית האח הגדול. קולוניה נכנסו לתחרות יורודאנס 2007 ושם התמקמו במקום ה-16 מתוך 41. הסינגל של הלהקה, "Pogledom me skini" יצא לאור עם שלושה רמיקסים וקליפ. השיר התמודד בגמר הלאומי הקרואטי לתחרות ה-OGAE השנתית והגיע למקום הרביעי עם 32 נקודות. התחרות דומה לאירוויזיון אך מובלת על ידי ה-OGAE, מועדון החובבים הרשמי. קולוניה הוציאו לאור את הסינגל האחרון מהאלבום, "Fjaka", בקיץ 2007 וזה הפך ללהיט קיצי. בקיץ הנ"ל יצאו קולוניה לסיבוב הופעות נוסף, הפעם גם בסרביה ובבוסניה והרצגובינה. ב-3 באוקטובר 2007 הוציא ההרכב לאור את אלבומו התשיעי, "Pod sretnom zvijezdom". הסינגל הנושא את שמו של האלבום היה שיר הנושא של האח הגדול הקרואטי בשנת 2007. והגיע למקומות גבוהים במצעדים במדינות יוגוסלביה לשעבר. בין 2008 ל-2017 הוציאה לאור שלושה אלבומים נוספים - X (עשר) בשנת 2010, Tvarda ב-2013, ו-Feniks ב-2015. הלהקה הייתה אמנם פעילה אך פחות מאשר בשנים הקודמות. במאי 2017 עזבה אינדירה לבאק את ההרכב וב-14 ביוני באותה השנה פורסם כי איוונה לובריץ' תחליף אותה כזמרת. האלבום החדש של הזמרת החדשה עם הלהקה, "Nova Era", יצא לאור בסוף שנת 2018. ב-29 בפברואר 2020 התמודד ההרכב על ייצוג קרואטיה באירוויזיון במסגרת "Dora 2020" עם השיר "Zidina". ההרכב הגיע למקום השמיני כשהזוכה היה דמיר קדז'ו. 1997 - Vatra i Led 1999 - Ritam Ljubavi 2000 - Jaca nego ikad 2001 - Milijun milja od nigdje 2002 - Izgubljeni Svijet 2003 - Dolazi oluja 2005 - Najbolje od svega 2006 - Do kraja 2008 - Pod sretnom zvijezdom 2010 - X 2013 - Tvrdava 2015 - Feniks 2018 - Nova Era איוונה לובריץ' - סולנית בוריס דורדביץ' - די ג'יי ומפיק מוזיקלי אינדירה לבאק - סולנית טומיסלאב יליץ' - די ג'יי מדיה וקבצים בנושא קולוניה בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של קולוניה קולוניה, באתר ספוטיפיי קולוניה, באתר MusicBrainz (באנגלית) קולוניה, באתר דיזר קולוניה, באתר Discogs (באנגלית) קולוניה, באתר Songkick (באנגלית) Colonia, ארכיון אתר ההרכב קולוניה Menart Records, ארכיון האתר של מנארט רקורדס DORA 2020 (ISJEČCI, SNIPPETS, part 2, 2. dio) Eurovision 2020, CROATIA, national final, אתר יוטיוב, 28 בפברואר 2020