רוקסט

רוקסט (בשוודית: Roxette) הייתה להקת פופ רוק שוודית שהורכבה מצמד הזמרים מארי פרדריקסון (שירה) ופר גסלה (שירה וגיטרה). הלהקה הגיעה לתודעה הציבורית בסוף שנות ה-80 ובתחילת שנות ה-90 של המאה ה-20 והייתה לאחת הלהקות המצליחות ביותר של תקופה זו. לפני שהקימו את הלהקה בשנת 1986 פרדריקסון וגסלה כבר היו אמנים מבוססים בשוודיה. פרדריקסון הוציא לאורך השנים מספר אלבומי סולו וגסלה היה הסולן והכותב של להקת יילנה טידר. בעקבות המלצתו של מנהל חברת התקליטים שלהם, השניים הקליטו ביחד את השיר "Neverending Love" שהפך ללהיט בשוודיה. לאורך השנים הלהקה הפיקה להיטים רבים שכיכבו במצעדי הפזמונים של מדינות רבות, כולל את הלהיטים "The Look", "Listen to Your Heart" ו-"It Must Have Been Love" שנכללו בפסקול הסרט הרומנטי הקלאסי אישה יפה. יתר הלהיטים הגדולים ביותר של הלהקה כללו את השירים "Joyride", "Dressed for Success", "Dangerous" ו-"Fading Like a Flower". לאחר שהלהקה הוציאה את אלבום האוסף "Don't Bore Us, Get to the Chorus!", אשר הכיל את הלהיטים הגדולים ביותר של הלהקה, הלהקה לקח פסק זמן עד אשר הלהקה פרסמה בשנת 1999 את האלבום "Have a Nice Day" וב-2001 את האלבום "Room Service". בשנת 2002 הלהקה החליטו לקח שוב פסק זמן מהפקת שירים חדשים ומסבבי הופעות לאחר שהתגלה גידול במוחה של פרדריקסון. במהלך תקופה זו גסלה הוציא אלבומי סולו וחזר להופיע יחד עם להקת יילנה טידר, עד אשר ב-2009 רוקסט עלתה לבמה בפעם הראשונה מזה שמונה שנים. בשנת 2011 הלהקה הוציא את האלבום "Charm School" שהיה אלבום האולפן הראשון של הלהקה מזה עשר שנים. בשנת 2012 הלהקה הוציאה את אלבום האולפן "Travelling". אלבום האולפן האחרון של הלהקה "Good Karma" יצא ב-2016. בדצמבר 2019 הלכה פרדריקסון לעולמה. מאז 2021 גסלה החל להפיק מוזיקה תחת השם "PG רוקסט" ואלבום הבכורה של ההרכב הזה אשר נקרא "Pop-Up Dynamo!" יצא ב-2022. ניתן לומר כי המוזיקה של רוקסט מסתכמת בשמו של האוסף שלה משנת 1995 – !Don't Bore Us, Get to the Chorus (אל תשעמם אותנו, גש לפזמון!). השירים של רוקסט, שנכתבו והולחנו בעיקר על ידי גסלה וקלרנס אֶפְווֶרמן, נחשבים כפופ מלודי, או, כפי שכתב סטיבן תומאס ארלוויין, מעורכי האתר "All Music Guide" – "קליטים בצורה קיצונית, מתאפיינים במנגינות פשוטות שהן חמודות אך לא סכריניות". ג'ון פרלס, כתב הניו יורק טיימס, כתב כי "המוזיקה של רוקסט אינה כיפית, ולא תואשם בשל היותה מקורית מדי". הסינגלים מיטלטלים בין קולו של גסלה – שקולו המחוספס והגרוני מככב בלהיטים כמו "The Look" ו-"Joyride" – ופרדריקסון – בעלת הקול הקליל והמצוחצח שבולט בין השאר בלהיטים "Listen to Your Heart" ו-"It Must Have Been Love". אף על פי שטענו שתוכניתם הראשונית הייתה שגסלה ילחין מנגינות פופ ורק פרדריקסון תשיר, בשיר "The Look" גסלה הוא הסולן הראשי. הלהקה טוענת שהייתה זו הפתעה מבחינתם. טענה זו מוטלת בספק, שכן הסינגל הראשון של הלהקה – "The Neverending Love", היה דואט מלא של השניים, וכך גם שיריו האחרים של האלבום שהשתייך אליו. לפני שמארי פרדריקסון ופר גסלה חברו יחד לרוקסט, כבר היו שניהם אמנים ידועים בשוודיה. השניים נפגשו לראשונה בשנת 1979. במהלך השנים, פרדריקסון עברה מלהקה ללהקה, תחילה הייתה ב"סטרול" (Strul) ולאחר מכן ב"מאמאס בארן" (Mamas Barn, "ילד של אמא"). גסלה לעומת זאת הקים להקה משלו, לה קרא יילנה טידר (Gyllene Tider, "תור הזהב"). דרכיהם נפגשו פעמים רבות במגוון סיבובי הופעות. בשנת 1981, שרה פרדריקסון בפעם הראשונה עם ההרכב יילנה טידר. בהמשך, היא כיכבה בתור זמרת רקע באלבומה השלישי של הלהקה שהושר בשוודית (1982), וכך גם באלבום הסולו השוודי של פר גסלה, שיצא בשנת 1983. אך ההצלחה הגדולה שידע גסלה מימי יילנה טידר כבר נמוגה מזמן, ואלבומו האחרון היה לכישלון חרוץ. באותם ימים נחשב גסלה למלחין קיטצ'י וחסר כישרון. בעת שעבדה על אלבום הסולו הראשון שלה, התחילה פרדריקסון לעבוד על מה שנחשב כפרויקט הראשון של רוקסט. היה זה האלבום האנגלי הראשון של יילנה טידר – "The Heartland Café". הרעיון לאלבום הגיע מהצעה של חברת קפיטול רקורדס לנסות להשיג נתח מהשוק האמריקני. האלבום יצא לאור בשנת 1984 וכלל 11 שירים. חברת קפיטול רקורדס התעקשה שהלהקה תשנה את שמה. גסלה וחבריו לקחו את השם החדש משיר של להקת רוק בריטית משנות ה-70, "דוקטור פילגוד" (Dr. Feelgood), ושם הלהקה היה לרוקסט. "The Heartland Café" מכר 45 אלף עותקים בשוודיה, מה שנחשב כהצלחה מקומית. במישור הבינלאומי, עם זאת, האלבום, שהיה בעצם של יילנה טידר וטרם קיבל את השם החדש רוקסט, היה לכישלון. גסלה החליט לזנוח את להקתו. פרדריקסון לעומתו, שגשגה לבדה והייתה לכוכבת-על שוודית. בשלב מסוים החליט גסלה להציע לה לכבוש את העולם – בקריירת זימרה בינלאומית משותפת. פרדריקסון התלבטה, שכן האמרגן שלה וכל הסובבים עמדו על דעתם שגסלה רק ימוטט אותה. בסופו של דבר היא נענתה להצעתו של גסלה. גסלה ופרדריקסון לא התקשו להתאושש מהכישלון של יילנה טידר. השניים הקליטו יחד אלבום ללהקה החדשה, רוקסט. גסלה הלחין את השירים, שבחלקם היו אמורים לשמש לאלבום סולו משלו. האלבום, "Pearls of Passion", יצא באוקטובר 1986. רוקסט הפכה להצלחה אדירה בשוודיה, עם להיטים כמו "Goodbye To You" ו-"Soul Deep". חלק משירי האלבום הגיעו לתחנות רדיו ברחבי אירופה. בשנת 1987, בעוד פרדריקסון עובדת על אלבום הסולו השלישי שלה, הפציעה רוקסט בשיר חדש – "It Must Have Been Love (Christmas For the Broken Hearted)". זה היה שיר אהבה של חג המולד, והוא היה ללהיט גדול בשוודיה ובחלקים אחרים של אירופה. שנתיים לאחר צאת האלבום הראשון, הגיע לאירופה האלבום "!Look Sharp". הפעם החליטו בלהקה לשים את הדגש על קולה של מארי פרדריקסון. חלק מהשירים היו בביצועה בלבד ("Chances" ו-"Dressed For Success"). לאחר ש-"Dressed For Success" הושמע פעמים רבות בתחנות רדיו בשוודיה, הגיע השיר "The Look". השיר סיפר על אישה שהולכת כמו גבר, ומכה בפטיש. היה זה להיט כה גדול, שכאשר הושמע בתחנת רדיו מקומית במיניאפוליס שבארצות הברית, הוא זכה לביקוש שבמהרה תורגם להעתקה לא חוקית והושמע בתחנות רבות ברחבי המדינה. האלבום אמנם לא יצא עדיין בארצות הברית, אך לאור ההצלחה הלא-חוקית של "The Look" בתחנות הרדיו, הוחלט לייבא את השיר כסינגל בלבד לחופי צפון אמריקה. בשנת 1989 זכה השיר במקום ראשון במצעדים האמריקאיים, ובאותה שנה היה בין 20 הלהיטים החמים. לאחר ההצלחה, הובילו רוקסט ליציאתו של סינגל חדש בארצות הברית – "Dressed For Success". בהמשך הגיעה הבלדה "Listen to Your Heart", שהייתה הסינגל השלישי, וגם השיר "Dangerous" קיבל הוצאה משלו. שניהם הצליחו מאוד. חברת Touchstone Pictures פנתה אל רוקסט בבקשה שילחינו ויבצעו שיר חדש שישמש פס-קול לסרט "אישה יפה", בכיכובם של ריצ'רד גיר וג'וליה רוברטס. לגסלה ופרדריקסון לא היה פנאי להלחין שיר חדש, מכיוון ששהו באותה עת בסיבוב הופעות באוסטרליה ובניו זילנד. לכן, הוחלט להשתמש בשיר "It Must Have Been Love (Christmas For the Broken Hearted)", שהיה הלהיט הגדול ביותר של רוקסט בשוודיה. היות שהיה זה שיר אהבה לכבוד חג המולד, שונתה שורה אחת בשיר והוא נשמע כשיר אהבה לכל דבר. גסלה ערך אותו במקצת והוסיף מלודיות משלו. התוצאה הסופית נדחתה על ידי חברת טאצ'סטון, אך אחרי העריכה השנייה של הסרט, הוחלט להשתמש בפסקול. הסרט "אישה יפה" הגיע לאקרנים במרץ 1990, וגרף למעלה מ-178 מיליון דולר בארצות-הברית ומעל ל-460 מיליון דולר ברחבי העולם. אף על פי שהשיר "It Must Have Been Love" לא היה הסינגל הראשון של הפסקול, הוא היה המצליח ביותר. השיר הפך להיות הלהיט המצליח ביותר של רוקסט, גם בארצות הברית וגם באירופה. בשנת 1990 השלימו רוקסט את סיבוב ההופעות שלהם וחזרו לשוודיה על מנת להקליט אלבום חדש. האלבום הכיל 14 שירים ונקרא "Joyride". הסינגל שעונה לאותו שם, היה ללהיט מסחרר. חלק ממילות השיר היו "שלום, טמבל, אני אוהבת אותך" – משפט שחברתו של גסלה כתבה לו יום אחד על פתק. הסינגל השני, "Fading Like A Flower", הפך גם הוא ללהיט, ואז החלה רוקסט במסע הופעות שהוביל ל-108 קונצרטים, והופעות מול יותר ממיליון מעריצים. רוקסט הופיעו כמה פעמים גם בארצות-הברית. אך באותה עת, המומנטום של רוקסט בארצות-הברית ירד באופן דרמטי. על אף שהסינגל "Joyride" זכה להצלחה ביבשת צפון אמריקה, שירים כמו "Spending My Time" ו-"Church of Your Heart" לא זכו לאותה ההצלחה שהייתה להם באירופה. נטען שהסיבה לכישלון של אותם שירים בארצות הברית הייתה הופעתם של זרמים חדשים במוזיקה כמו גראנג' וסול שדחקו הצידה את הלהקה, כמו כן התעוררות הראפ וההיפ-הופ והופעתה של נירוונה העלימו גם הם את רוקסט מהאופק. למרות הכישלון בארצות-הברית, זכתה רוקסט להצלחה והייתה מוכרת כמעט בכל מקום אחר, והמשיכה עם סיבוב ההופעות של האלבום "Joyride". פרדריקסון וגסלה חשו שזה לא הזמן לאלבום חדש, אלא למשהו מרענן אחר. הם לקחו שירים מאלבומים שונים ויצרו להם גרסאות מעודכנות, כמו כן צירפו גרסת לייב בסגנון קאנטרי של "It Must Have Been Love", והוסיפו כמה שירים חדשים שהזדמן להם להלחין באופן לא צפוי. את חלקם הם הלחינו במועדונים נטושים, חדר מלון ללא מיזוג, וכו'. את כל אלו צירפו לאלבום אחד בשם "Tourism: Songs from Studios, Stages, Hotelrooms & Other Strange Places". גסלה אמר שמטרת האלבום הייתה לתפוס את האנרגיה של הלהקה. הסינגל הגדול של האלבום היה "!How Do You Do", שיר קיצבי שכבש את העולם. בהמשך הצליחו באירופה גם הבלדה "Queen of Rain" והשיר "Fingertips". באותה שנה (1992), מארי פרדריקסון הוציאה את אלבום הסולו "Den Ständiga Resan" ("המסע הנצחי"). בתחילת 1993 נכנסה רוקסט לסדרת התוכניות "MTV Unplugged", והופיעה עם כמה שירים משלה, אך הופעות אלו לא ראו יציאה מעולם. למעשה, הייתה רוקסט הלהקה הראשונה שאינה דוברת אנגלית אשר הופיעה בסדרה זו. אך באותה תקופה, הוציאה הלהקה את הסינגל "Almost Unreal". מה שבמקור היה אמור להיות פס-קול של הסרט "הוקוס פוקוס", בכיכובה של בט מידלר, היה בסופו של דבר הפס-קול של הסרט האחים סופר מריו. הסרט, שהיה מבוסס על משחק הווידאו של נינטנדו, גרף 20 מיליון דולר, לעומת עלותו שהייתה 40 מיליון דולר. לאור כישלון הסרט, הסינגל לא זכה להצלחה, מלבד בבריטניה. הדיסק החדש שיצא בשנת 1994, שנחשב בעבור רבים כאחד הכי פחות טובים, היה דווקא המצליח ביותר בארצות-הברית. הדיסק נקרא "!Crash! Boom! Bang", ובזכות שיתוף הפעולה בין רוקסט למקדונלד'ס, הלהקה מכרה גרסה מוגבלת של הדיסק בסניפי רשת המזון המהיר. אותה גרסה נמכרה בלמעלה ממיליון עותקים. באירופה הדיסק לא הצליח כמצופה. מעבר לכך, הדיסק הוביל ללהיטים גדולים ברחבי אירופה (אם כי לא בארצות הברית). השיר "Sleeping in My Car" היה להיט קצבי פופולרי, וכמותו גם "Fireworks" ו-"Run to You". באותה תקופה התנהל סיבוב הופעות מוצלח מאוד של הלהקה. בין השאר, רוקסט הייתה הלהקה המערבית הראשונה שהופיעה בסין. בשנת 1995 הוציאה הלהקה אוסף בשם "!Don't Bore Us – Get to the Chorus", שהכיל שירים רבים, ובנוסף שיר חדש בשם "You Don't Understand Me", שהיה להיט גדול בשוודיה ובאירופה. הלהקה החליטה לעשות מחווה לדרום אמריקה וליפן, והוציאה רק בתחומי אזורים אלו את האלבום "Rarities" שהכיל חלק מהחומר של הופעות ה-Unplugged משנת 1993. כמו כן, בשנת 1996, יצא אלבום בלעדי לספרד ולאמריקה הלטינית – "Baladas En Español" ("בלדות בספרדית"). אלבום זה לא היה אלא אוסף קאברים של מספר רב של להיטי רוקסט בשפה הספרדית. האלבום מכר היטב בארגנטינה, אך גם במדינות אחרות בדרום אמריקה. באותה שנה הוציאה פרדריקסון אלבום סולו נוסף משלה בשם "I En Tid Som Vår" ("בִּזמן כמו שלנו"). פר גסלה התאחד עם להקתו יילנה טידר, ויצא לסיבוב הופעות מוצלח בשוודיה. במהלך 1997 הוציא פר גסלה אלבום סולו משלו בשפה האנגלית – "The World According to Gessle". השיר "I'll Be Alright" היה בשיתוף עם פרדריקסון, כאשר היא שרה כזמרת רקע. באותה זמן הוא הוציא גם אלבום אוסף של שיריו השוודיים – "Hjärtats Trakt" ("אזור הלב"). עבר הרבה זמן מאז רוקסט הופיעו, ובשנת 1998 הלהקה התאחדה שוב. האלבום החדש – "Have A Nice Day", יצא בשנת 1999. האלבום הכיל אלמנטים של האוס וטכנו, והכיל שירים שהחזירו את רוקסט לראש הטבלה השוודית. הסינגל הראשון, "Wish I Could Fly", החזיר את רוקסט לראש הטבלה בבריטניה. המכירות בדרום אמריקה קפצו גם כן, אך האלבום לא הגיע לארצות הברית. בשנת 2000, הוציאה פרדריקסון אוסף של שיריה השוודיים תחת השם "Äntligen" ("סוף כל סוף"). באותו זמן חתמה רוקסט הסכם הפצה של הדיסק "!Don't Bore Us, Get to The Chorus" בארצות הברית. הלהקה החליפה חלק מהשירים שלא הצליחו בארצות הברית בסינגלים מהאלבום "Have A Nice Day". האלבום "Room Service" יצא בשנת 2001, ולדאבונו של הצמד מכר מיליון וחצי עותקים בלבד. להיטים כמו "The Centre of The Heart" ו-"Milk and Toast and Honey" הפכו לשירים גדולים בשוודיה ובברזיל. רוקסט שוב יצאה לסיבוב הופעות. גסלה טען באחד מראיונותיו שהוא דווקא לא מרוצה מאלבום זה. ב-2002 יצא הסינגל "A Thing About You", ובהמשך יצאו האוספים "The Ballad Hits" ו-"The Pop Hits", בסוף 2002 ובתחילת 2003. לאחר מכן יצא הסינגל "Oppurtunity Nox" שהופיע באלבום "The Pop Hits". ביוני 2003 הוציא גסלה את אלבום הסולו השוודי הראשון שלו מזה 18 שנה. אחד השירים, "På Promenad Genom Staden" ("טיול בעיר") הופק בליווי קולה של פרדריקסון. האלבום "Mazarin" הצליח מאוד בשוודיה, והיה מקום ראשון במצעדים. בשנת 2004, התאחד גסלה שנית עם להקתו יילנה טידר והוציא את האלבום "!Finn 5 Fel" ("מְצא 5 שגיאות!"). בינתיים, בספטמבר 2002, אחרי שיום אחד פרדריקסון התעלפה, היא אובחנה בגידול סרטני במוח. במהלך ניתוח, הוסר הגידול. במהלך החלמתה היא הלחינה וכתבה שירים לאלבומה החדש – "The Change", שיצא בשנת 2004 ברחבי העולם מלבד בארצות הברית. האלבום קיבל השראתו מהתמודדותה של פרדריקסון עם המוות. בעלה של מארי, מיקאל בוליוס, הלחין חלק מהשירים וסייע לה. האלבום התאפיין בשירי בלוז ושירים מלנכוליים. היה זה ניסיון להתרחק מהסגנון הקודם של רוקסט. האלבום מכר 30 אלף עותקים בשבוע הראשון ליציאתו בשוודיה. על פי נתונים שפורסמו בשנת 2005, ברחבי העולם הוא הצליח למכור למעלה מ-350 אלף עותקים. הסינגל "2nd Chance" נכנס לטבלת ה-Top 10 של שוודיה. ב-23 בנובמבר 2005 הוציא פר גסלה את הדיסק דובר-האנגלית הראשון שלו מזה שמונה שנים. האלבום, "Son of A Plumber", קיבל ביקורות מחמיאות בשוודיה, על אף שהעיתון היומי אפטונבלאדט סבר שהאלבום חלש. האלבום זכה לפלטינה במהרה (60 אלף יחידות ביום הראשון). גסלה אמר שהשירים של "Son of A Plumber" חשובים לו, והליריקה קשורה בעיקר לחייו. האלבום הגיע גם אל מעבר לחופי שוודיה – אל מדינות כמו גרמניה, שווייץ וספרד. הוא לא היווה הצלחה מסחררת במדינות אלו, אך הסינגל "Jo-Anna Says" הושמע לא מעט בתחנות רדיו גרמניות. כשהוא עדיין משקיע במסע פרסום, פגש גסלה את מארי פרדריקסון במלון דורצ'סטר בלונדון. היה זה אירוע של בי.אמ. איי (Broadcast Music Incorporated), והשניים קיבלו פרס על כך שהשיר "It Must Have Been Love" נוגן יותר מארבעה מיליון פעמים ברדיו האמריקני. בנוסף, גסלה ועמיתו המלחין מאטס פרשון קיבלו פרס בעקבות הצלחתו של הקאבר של להקת D.H.T לשיר "Listen To Your Heart". אותו קאבר מכר למעשה תקליט פלטינה. אירוע זה מציין את ההופעה הפומבית הראשונה של השניים, מאז חלתה פרדריקסון בסרטן בשנת 2002. בינתיים, בסוף יוני השיקה מארי פרדריקסון אלבום חדש שלה בשוודית. שם האלבום "חברי הטוב ביותר" (בשוודית: Min Bäste Vän) נבחר על שם השירים שאיתם גדלה, שלטענתה היו החברים הטובים ביותר שלה. זהו דיסק שכולו קאברים של שירי שנות ה-70 האהובים עליה. מעריצי רוקסט שמחו למשמע הידיעה, אך רבים כעסו שפרדריקסון המשיכה עם קריירת הסולו שלה ולא משקיעה מספיק ברוקסט. מיד לאחר מכן הכריזה הלהקה על אוסף חדש בשם "!A Collection of Roxette Hits – Their 20 Greatest Songs" ועל אוסף מורחב בשם "The Rox Box/Roxette '86–'06", שיכילו בין השאר סינגל חדש וקצבי בשם "One Wish". הסינגל יצא לחנויות ב-22 בספטמבר והאוספים ב-18 באוקטובר. כשנחשפה רשימת השירים המלאה של אוסף ה-"Rox Box", התאכזבו מעריצי רוקסט רבים, כשנודע כי רק 3 דמואים חדשים כלולים במארז (לא כולל שני הסינגלים החדשים). זאת בניגוד להבטחתו של פר גסלה, כי 14 דמואים של שירים חדשים ייחשפו. רבים מן המעריצים חשים שהאוסף החדש הוא ניסיון נוסף של חברת התקליטים להרוויח כסף, שכן זהו האוסף השלישי של רוקסט והוא אינו מחדש כל כך. מארי פרדריקסון הדגישה שבשלב זה אין תוכניות לקאמבק אמיתי, "אולי סיבוב הופעות קטן", היא אמרה. כשנתגלה הגידול המוחי אצל מארי פרדריקסון ב-2002, הזמרת וכל מי שקרוב אליה נמלאו הלם וחרדה. "זה היה מפחיד. יש הרבה דרגות של סרטן וכמובן שחייתי במתח. אני לא חושב שהסיכוי היה אפילו 50/50 שהיא תשרוד את זה", אמר פר גסלה לעיתון "אקספרסן" ב-2006, "זה מדהים שמארי החלימה. עכשיו רוקסט חזרו, אפילו שההנחה היא שונה". גסלה, שהיה פרודוקטיבי מאוד במהלך העשור הראשון של שנות ה-2000, מסביר שהיוזמה של חגיגות ה-20 באה דווקא ממארי. לאחר שהקליטו את "One Wish", הקליט הצמד שיר נוסף בשם "Reveal". "האמת שלא דיברנו על חזרה אמיתית. אני לא יודע מה אני רוצה לעשות. מצד אחד זה כיף, כמובן, אבל איני יודע אם יש טעם להמשיך. זה כבר לא מפתה לצאת למסעות קידום ולשיר מאחורי פלייבק בווינה, המבורג או מדריד", אומר גסלה. בשאלה הנוגעת לפרדריקסון אמר: "טבעי שמדובר במארי חדשה לגמרי היום. כשמשהו כזה קורה צריך לשקול מחדש הכל. זה לא עוזר כמה תקליטי זהב תלויים לך על הקיר כשאתה חולה". גסלה הסביר שקול הזימרה של פרדריקסון חזר בכוח מלא, אולם קיימות נסיבות אחרות. "יש לה בעיות בקריאה מהירה, היא מתקשה לזכור דברים. הכול הולך לאט יותר. אולי אפשר לעבוד על זה, אבל זה לוקח זמן". השתתפותה של רוקסט במופע "Världens barn" ("ילדי העולם") השוודי, היוותה קאמבק. השיר "One Wish" זינק במהירות למקום השני בטבלה השוודית, וגם החל לטפס בכל העולם. גסלה נסע לניו יורק על מנת לתכנן את הקאמבק האמריקני. בפברואר 2011 יצאה רוקסט לסיבוב הופעות ברחבי העולם, ובמסגרתו קיימה בחודש אוקטובר הופעה בתל אביב. חברי הלהקה המשיכו להופיע במהלך העשור בהופעות משותפות אך גם בסולו. ב-2016 הוציאו את אלבומם האחרון "good karma". ב-2019 מארי נפטרה ממחלת הסרטן, לאחר מאבק של מספר שנים. 1986: Pearls of Passion 1988: Look Sharp! 1991: Joyride 1992: Tourism 1994: Crash! Boom! Bang! 1999: Have a Nice Day 2001: Room Service 2011: Charm School 2012: Travelling 2016: Good Karma מדיה וקבצים בנושא רוקסט בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של רוקסט רוקסט, ברשת החברתית פייסבוק רוקסט, ברשת החברתית אקס (טוויטר) רוקסט, ברשת החברתית אינסטגרם רוקסט, סרטונים בערוץ היוטיוב רוקסט, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) רוקסט, באתר אפל מיוזיק (באנגלית) רוקסט, באתר ספוטיפיי רוקסט, באתר סאונדקלאוד (באנגלית) רוקסט, באתר Last.fm (באנגלית) רוקסט, באתר AllMusic (באנגלית) רוקסט, באתר MusicBrainz (באנגלית) רוקסט, באתר דיזר רוקסט, באתר Yandex.Music (ברוסית) רוקסט, באתר Discogs (באנגלית) רוקסט, באתר Songkick (באנגלית) רוקסט, באתר Genius רוקסט, באתר SecondHandSongs רוקסט, באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט) רוקסט, באתר בילבורד (באנגלית) חדשות יומיות! אתר המוקדש למארי פרדריקסון (אורכב 08.12.2020 בארכיון Wayback Machine) דני בורשבסקי‏, רוקסט בהופעה בישראל: שעתיים של נוסטלגיה מצוינת, באתר וואלה, 23 באוקטובר 2011 עמית קוטלר, רוקסט בתל אביב: הופעה בחצי קלאץ', באתר ynet, 23 באוקטובר 2011