חקירה במצולות

חקירה במצולות (באנגלית: Vigil, "ויג'יל") היא סדרת טלוויזיה בריטית שנוצרה על ידי טום אדג' והופקה על ידי World Productions. מככבים בה סוראן ג'ונס, רוז לזלי, שון אוונס, פטרסון ג'וזף ומרטין קומפסטון. הסדרה מתרחשת בסקוטלנד וחלק ניכר מעלילת העונה הראשונה מתרחשת על צוללת גרעינית בדיונית ומכאן שמה. הסדרה משודרת במקור ברשת BBC One, כאשר העונה הראשונה הכוללת שישה פרקים החלה את שידוריה באוגוסט 2021. במרץ 2022 הסדרה חודשה לעונה שנייה. בישראל הסדרה משודרת ב-yes החל מפברואר 2022. העונה השנייה עלתה לשידור ב-10 בדצמבר 2023. מפקחת הבילוש הראשית איימי סילבה משירות המשטרה הסקוטית נשלחת לצוללת הטילים הבליסטיים שמונעת בגרעין ויג'יל (HMS Vigil), כדי לחקור מוות המתרחש זמן קצר לאחר היעלמותה המסתורית של סירת דייגים סקוטית. חקירותיה מביאות את המשטרה לעימות עם הצי המלכותי ועם MI5, שירות הביטחון הבריטי. סוראן ג'ונס בתפקיד איימי סילבה, שירות המשטרה הסקוטי רוז לזלי בתפקיד הבלשית קירסטן לונגרייס, שירות המשטרה הסקוטי שון אוונס בתפקיד הקצין אליוט גלובר מרטין קומפסטון בתפקיד הקצין קרייג בורק, מומחה למיפוי סונאר בצוללת פטרסון ג'וזף בתפקיד קומנדר ניל ניוזום, קפטן הצוללת אדם ג'יימס בתפקיד המפקד מארק פרנטיס, השני בפיקוד הצוללת גארי לואיס בתפקיד מפקח הבילוש קולין רוברטסון, שירות המשטרה הסקוטי לורן לייל בתפקיד ג'ייד אנטוניאק לוליטה צ'קרברטי בתפקיד סגנית המפקד ארין בראנינג דן לי בתפקיד סגן המפקד הנסי לורן מקפדיין בתפקיד לוטננט מתיו דאוארד, מומחה למיפוי סונאר קונור סווינדלס בתפקיד סגן סיימון הדלו, קצין הנדסה בצוללת לויס צ'ימימבה בתפקיד הקצינה טרה קיילי, מומחית למיפוי סונאר דניאל פורטמן בתפקיד הקצין גארי וולש, מהנדס בצוללת אנג'לי מוהינדרה בתפקיד לוטננט טיפאני דוצ'רטי, קצין הרפואה בצוללת אניטה וטס בתפקיד הקצינה ג'קי המילטון סטיבן דיליין בתפקיד האדמירל שו הסדרה מבוססת על הצלחת סדרות בסגנון דומה, ביניהן "שחיתות" ו"שומר ראש", שהופקו על ידי אותה חברת הפקה, World Productions. הסדרה צולמה בסקוטלנד ובה העלילה מתרחשת, כאשר צילומי הצוללת הבדיונית נערכו על גבי צוללת מדגם ואנגארד של הצי המלכותי. נעימת הנושא של הסדרה היא השיר "דלק לאש" ("Fuel to the Fire") מתוך אלבום Aventine משנת 2013 של הזמרת, כותבת השירים והמוזיקאית הדנית אגנס אובל. בסדרה מושמע פסקול שהולחן על ידי Afterhere (ברניס סקוט וגלן גרגורי). פרק 4 כולל את השיר "עוגן" של הזמר, כותב השירים נובו אמור, שיצא כסינגל בשנת 2015. פרק הבכורה משך קהל של 10.2 מיליון צופים במהלך שבעת הימים הראשונים שלו, מה שהפך אותו לדרמה החדשה הנצפית ביותר של ה-BBC בשנת 2021. לוסי מנגן מהגרדיאן מצאה את הפרק הראשון מסקרן, והעניקה לו חמישה כוכבים ותיארה אותו כ"בידור מוצק ומיושן". האינדיפנדנט העניק לפרק הראשון ארבעה מתוך חמישה כוכבים, ושיבח את השחקנים ואת כתיבתו של אדג'. הוגו ריפקינד בטיימס תיאר אותה כסדרת אמן. אובדן ספינת הדייגים הבדיוני נושא קווי דמיון לטביעתה של האנטארס (FV Antares) על ידי הצוללת טרנץ' של הצי המלכותי ב-1990. משפחות הצוות של האנטארס הביעו מורת רוח מסצנות אלה; ברם ב-BBC הכחישו שהדרמה נוצרה בהשראת אירוע ספציפי או מבוסס על אירוע אמיתי כלשהו. אתר האינטרנט הרשמי של חקירה במצולות (באנגלית) "חקירה במצולות", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "חקירה במצולות", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) "חקירה במצולות", באתר Metacritic (באנגלית) "חקירה במצולות", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) Hyland, Karen (2021-05-02). "What is Vigil on BBC One about? Who stars and when does thriller start?". Entertainment Daily (באנגלית בריטית). אורכב מ-המקור ב-7 ביוני 2021. נבדק ב-3 במאי 2021. {{cite web}}: (עזרה) "BBC One releases first trailer and new pictures for Vigil" (הודעה לעיתונות). נבדק ב-16 בספטמבר 2021. {{cite press release}}: (עזרה) "Four of the BBC's biggest dramas The Tourist, The Responder, Vigil and Time to return for a second series on BBC One and BBC iPlayer". bbc.co.uk. 22 במרץ 2022. נבדק ב-22 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Soundtrack Album for BBC's 'Vigil' Released". Film Music Reporter. 27 באוגוסט 2021. נבדק ב-14 בספטמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) "Vigil Soundtrack". Tunefind. 12 בספטמבר 2021. נבדק ב-14 בספטמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Charlotte Manning, Vigil becomes BBC’s most watched new drama of 2021, Metro, ‏2021-09-06 (באנגלית) Mangan, Lucy (29 באוגוסט 2021). "Vigil review – Suranne Jones feels the pressure in sharp submarine thriller". The Guardian. נבדק ב-2 בספטמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Cumming, Ed (29 באוגוסט 2021). "Vigil review: Line of Das Booty shows why everything should be set on a submarine". The Independent. נבדק ב-2 בספטמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Rifkind, Hugo (5 בספטמבר 2021). "Vigil review — setting a whodunnit on a submarine is a masterstroke". The Times. נבדק ב-3 בספטמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Hannan, Martin (30 באוגוסט 2021). "BBC's Vigil and the real-life story of the Scots trawler sunk by a submarine". The National. Glasgow. נבדק ב-6 בספטמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Colin Freeman, ‏The tragedies behind Vigil’s trawler sinking: ‘If we hadn’t cut the nets we would have gone down’, The Telegraph, 6 September 2021