פטריק ג'וזף קנדי השני

פטריק ג'וזף קנדי השני (באנגלית: Patrick Joseph Kennedy II; נולד ב-14 ביולי 1967) הוא פוליטיקאי אמריקאי בדימוס ותומך בבריאות הנפש. מ-1995 עד 2011, הוא כיהן כחבר דמוקרטי בבית הנבחרים של ארצות הברית ממחוז הקונגרס הראשון של רוד איילנד, והיה לחבר הקונגרס הראשון של דור ה-X כשנבחר ב-1995. הוא חבר לשעבר בוועדת האופיואידים ושימוש בסמים ומייסד שותף של One Mind, עמותה לבריאות הנפש. הוא נולד וגדל בבוסטון, והוא הילד הצעיר והבן השני של הסנאטור הוותיק של מסצ'וסטס טד קנדי, ואחיין של נשיא ארצות הברית לשעבר ג'ון פ. קנדי והסנאטור האמריקאי לשעבר רוברט פ. קנדי. קנדי סיים את לימודיו באקדמיית פיליפס באנדובר, מסצ'וסטס, וסיים עם תואר ראשון במדעים ממכללת פרובידנס. הוא נבחר לבית הנבחרים של רוד איילנד ב-1989, והפך לבן הצעיר ביותר במשפחת קנדי שכיהן בתפקיד נבחר. לאחר מכן הוא נבחר לייצג את מחוז הקונגרס הראשון של רוד איילנד. הוא נבחר לאחר מכן לבית הנבחרים של ארצות הברית, וכיהן מ-3 בינואר 1995 ועד 3 בינואר 2011 (הקונגרסים ה-104 עד ה-111). בבית הנבחרים, קנדי שירת בוועדות השירותים המזוינים ומשאבי הטבע לפני שמונה לוועדת ההקצאות. בזמן מותו של אביו בסוף אוגוסט 2009, פטריק היה החבר האחרון שנותר ממשפחת קנדי שכיהן כנבחר ציבור בוושינגטון. לאחר שבחר שלא להיבחר מחדש ב-2010 ועזב את תפקידו בשנה שלאחר מכן, זו הייתה הפעם הראשונה שאף אחד מבני משפחת קנדי לא החזיק בתפקיד נבחר מאז 1947. היעדרותם של בני משפחת קנדי בפוליטיקה הייתה זמנית, ובעקבות בחירות אמצע הקדנציה הבאות, ג'וזף קנדי השלישי נבחר לקונגרס וקרוליין קנדי מונתה לשגרירה. קנדי נולד ב-14 ביולי 1967 בשכונת ברייטון בבוסטון, מסצ'וסטס. הוא הצעיר מבין שלושה ילדים שנולדו לסנאטור אדוארד מור "טד" קנדי (1932–2009) (אחיו של ג'ון פ. קנדי) והמוזיקאית/חברה/דוגמנית לשעבר וירג'יניה ג'ואן קנדי, לבית בנט (נולדה ב-1936). אחותו קארה (1960–2011) הייתה מפיקת טלוויזיה וקולנוע, ואילו אחיו, טד הבן (נולד ב-1961), הוא עורך דין וחבר לשעבר בסנאט של מדינת קונטיקט. פטריק נקרא על שמו של סבא רבא מצד אביו, איש העסקים והפוליטיקאי פטריק ג'וזף קנדי (1858–1929). קנדי סיים את לימודיו ב-1986 באקדמיית פיליפס באנדובר, מסצ'וסטס. הוא קיבל תואר ראשון במדעים ממכללת פרובידנס בשנת 1991. בעודו סטודנט צעיר במכללת פרובידנס, קנדי ניצח את ג'ון פ. סקפינגטון ג'וניור, למועמדות הדמוקרטית במחוז ה-9. ב-1988, קנדי הפך לבן הצעיר ביותר במשפחת משפחת קנדי שכיהן כנבחר ציבור, כשזכה בבחירות לבית הנבחרים של רוד איילנד בגיל 21. הוא שירת שתי קדנציות בבית הנבחרים וייצג את המחוז ה-9 בפרובידנס. הוא בחר שלא להתמודד על קדנציה שלישית והוחלף על ידי אנסטסיה פ. ויליאמס. בשנת 1994, קנדי נבחר כדמוקרטי לייצג את מחוז הקונגרס הראשון של רוד איילנד בבית הנבחרים האמריקאי. הוא נבחר מחדש שבע פעמים, וכיהן מ-3 בינואר 1995 ועד 3 בינואר 2011 (הקונגרסים ה-104 עד ה-111). קנדי היה המוביל של חוק השוויון בבריאות הנפש וההתמכרות, שעבר ב-3 באוקטובר 2008. קנדי חיבר ומימן את חוק ההזדקנות החיובית, חוק היסודות ללמידה, שהקים תוכנית מענקים לשיפור הבריאות הנפשית והרגשית של ילדי בית ספר באמצעות בדיקות סקר והתערבות מוקדמת, חוק יוזמת הנוירוטכנולוגיה הלאומית, חוק הגנומיקה והרפואה האישית; חוק ה-COMBAT PTSD; חוק שותפות אחות-משפחה, חוק טיפול ותמיכה במטפלים באלצהיימר, וחוק המוכנים, הרצון והיכולת. קנדי היה בין המייסדים של הוועדה לתסמונת דאון של הקונגרס ושל ארגון הבריאות של המאה ה-21 ושימש כסגן יו"ר השדולה האינדיאנית. הוא גם הצטרף לוועדת השיט של הקונגרס; ועדה בנושאים ארמניים; ועדה בנושאים הלניים; לשכת שירותי הכבאות; ארגון זכויות האדם; כנס נסיעות ותיירות; ועדת המשמר הלאומי ורכיבי מילואים; הוועדה האמריקאית הפורטוגזית (יו"ר משותף); והוועדה של האמריקאים המבוגרים. הוא היה מייסד סניף רוד איילנד של הוועדה הלאומית למניעת התעללות בילדים ועמד בראש ועדת הקמפיין של הקונגרס הדמוקרטי במשך שנתיים (1999–2001). במהלך כהונתו כיו"ר DCCC, קנדי הפך למוביל באירועים פוליטיים דמוקרטיים ובגיוסי כספים ברחבי המדינה. ועדת המשנה להקצאות בית ארצות הברית למסחר, צדק, מדע וסוכנויות קשורות ועדת המשנה להקצאות בית ארצות הברית בנושא עבודה, בריאות ושירותי אנוש, חינוך וסוכנויות קשורות ועדת המשנה להקצאות בית ארצות הברית לבנייה צבאית, לענייני חיילים משוחררים וסוכנויות קשורות ועדת המשנה של בית הנבחרים של ארצות הברית בנושא עבודה, בריאות ושירותי אנוש, חינוך וסוכנויות קשורות קנדי פעל למען השגת המושב שהתפנה על ידי רונלד מצטלי (שפרש) בבחירות למחוז הקונגרס הראשון ברוד איילנד ב-1994. הוא ניצח בבחירות, והביס את המועמד הרפובליקני קווין ויג'ילנטה. קנדי היה אחד מארבעת הדמוקרטים בבחירות לקונגרס של 1994 שזכו במושב בקונגרס שהוחזק בעבר על ידי רפובליקני, בעוד שהרפובליקנים זכו בעשרות מושבים כדי להשתלט על הבית האמריקני. הוא נבחר מחדש כל שנתיים מ-1996 עד 2008 ולא התמודד לבחירה מחדש ב-2010. בשנת 2000 שקל קנדי להתמודד מול לינקולן צ'ייפי הרפובליקני בבחירות לסנאט האמריקאי ברוד איילנד, אך במקום זאת בחר להתמודד לבחירה מחדש. קנדי זכה באותה העת למינוי לוועדת ההקצאות של בית הנבחרים, תפקיד בעל פרופיל גבוה שגרם לו לעזוב את המירוץ לסנאט. הוא שוב שקל להתמודד מול צ'ייפי ב-2006, אך במקום זאת בחר להתמודד לבחירה מחדש. קנדי לא התמודד לבחירה מחדש ב-2010 והשלים את כהונתו האחרונה בינואר 2011. הוא סיים את כהונתו ה-8 בסיום הקונגרס ה-111 של ארצות הברית. מאז שעזב את הקונגרס, קנדי כתב ודיבר בפומבי על מאבקו הארוך בהפרעה דו-קוטבית ובהתמכרות לסמים והפך לתומך מוביל למערכת בריאות נפש חזקה יותר בארצות הברית. בשותפות עם שרי וגארן סטגלין בשנת 2011, קנדי השיק את One Mind (לשעבר One Mind for Research) במטרה לקדם את חקר מחלות המוח. One Mind תומך באבחון טוב יותר ובטיפולים חדשים לקידום גילוי מדעי המוח וממלא את הפערים במימון המחקר על ידי הפצת כספים הנתמכים על ידי תורמים. קנדי הקים את פורום קנדי בשנת 2013, מלכ"ר לבריאות התנהגותית, שהוא מנכ"ל שלה, במטרה להוביל את הדיאלוג הלאומי על שינוי בטיפול בבריאות הנפש ובטיפול בהתמכרויות על ידי איחוד תומכי בריאות הנפש, מנהיגים עסקיים וסוכנויות ממשלתיות סביב נושא משותף מערכת עקרונות, כולל יישום מלא של חוק השוויון הפדרלי. בשנת 2018, פוליטיקו כינתה את קנדי "השחקן הבלתי סביר של חברות המבקשות ליהנות מהתגובה של מיליארדי דולרים של ממשל טראמפ למשבר האופיואידים". קנדי יושב במועצות המנהלים של שמונה תאגידים המעורבים בתגובת הממשלה למשבר הסמים. הוא "מחזיק במניות בחברות" ו"גובה דמי דירקטורים" מהארגונים האחרונים, שרבים מהם "עומדים ליהנות ממאמצים חדשים בקונגרס ובממשל טראמפ להילחם במשבר האופיואידים". ככזה, קנדי לחץ על "עמיתים לשעבר בקונגרס כדי לתמוך ברמות גבוהות יותר של הוצאות". בשנת 2015, הוא היה שותף לכתיבת "מאבק משותף: מסע אישי דרך העבר והעתיד של מחלות נפש והתמכרות" המפרט את מסעו דרך מחלות נפש, התמכרות והסברה הפוליטית המתמשכת שלו לחקיקה פדרלית לתמיכה בבריאות הנפש וההתמכרות. . בשנת 2016 הקים קנדי את Advocates for Opioid Recovery יחד עם יו"ר בית הנבחרים לשעבר ניוט גינגריץ' ואן ג'ונס, לשעבר יועץ מדיניות הפנים של הנשיא ברק אובמה. הוא גם מייסד שותף של Smart Approaches to Marijuana, שהוקמה ב-2013 עם קווין סבט ודייוויד פרום, קבוצה נגד לגליזציה. בהקשר של הצעה 64 של קליפורניה, קנדי טען שתנועת הלגליזציה "מסכנת את הילדים שלנו" ו"חושפת ילדים מקהילות צבעוניות לאפליה גזעית יותר מבעבר". קנדי הוא תומך קולני לרפורמה בתחום הבריאות. במהלך כהונתו בקונגרס, הוא הצטרף לסנאטור האמריקני פיט דומניצ'י (רפובליקני מניו מקסיקו) בהצגת חקיקה המציבה מחלות נפש תחת מטריית ביטוח הבריאות. הוא היה נותן החסות הראשית של אחת מפיסות החקיקה המרכזיות של 2008, חוק השוויון לבריאות הנפש, הצעת חוק המחייבת את רוב קופות החולים הקבוצתיות לספק כיסוי לטיפול במחלות נפש שהוא לא פחות מגביל מהכיסוי הניתן למחלות גופניות. הוא היה חסיד נלהב של הוספת הטבה מקיפה של תרופות מרשם למדיקר והתנגד בעקביות לניסיונות להפריט את תוכנית מדיקר. קנדי גם נשא נאומים רבים הדוגלים בהכוונה מחדש של מערכת הבריאות האמריקאית לטיפול מונע. הוא זכה בפרסים רבים על התמיכה שלו בתחום הבריאות, כולל פרס הזיכרון לפול א. צונגאס של קרן לימפומה לחקר הלימפומה וכן פרס הכבוד של אגודת הלוקמיה והלימפומה של הקונגרס. הוא גם קיבל את האגודה למדעי המוח - פרס השירות הציבורי (2002), אלי לילי והחברה 2003 פרס שילוב מחדש של עוזרים לנוע קדימה באינטגרציה, פרס הנשיא של ארגון הפסיכואנליטי האמריקאי לשנת 2003, פרס האגודה האמריקנית לפסיכיאטריה (2003), וברית התמיכה בדיכאון ודו-קוטבית - פרס פול ולסטון לבריאות הנפש (2003). כמו כן, הוענק לו פרס אלוף ההחלמה הלאומי, הפרס האמריקני למניעת אובדנות הומניטרי, פרס האגודה הפסיכיאטרית האמריקאית לתמיכה בחולים, פרס האקדמיה למדע של ניו יורק לשבור את שלשלאות הסטיגמה, פרס השירות הציבורי של החברה למדעי המוח, פרס השירות המצטיין של המכללה האמריקאית לנוירופסיכופרמקולוגיה, פרס המאה של קרן Clifford Beers, פרס המנהיגות של אגודת האוטיזם של אמריקה, פרס השירות הציבורי של קרן אפילפסיה ופרס NAMI הומניטרי השנה. בנאום שנשא ב-7 במרץ 2008 במועדון קליבלנד סיטי, קנדי הודה שיש לו הפרעה דו-קוטבית ובהיותו אלכוהוליסט מחלים. לו ולאחיו יש משמורת חוקית על אמם, שנאבקת זמן רב באלכוהוליזם. קנדי כיהן בוועדת הנשיא למאבק בהתמכרות לסמים ומשבר האופיואידים במשרד הלאומי למדיניות בקרת סמים ב-2017. קנדי היה בצד הנגדי של הדיון במלחמת עיראק כאביו. הוא הצטרף עם 80 דמוקרטים בבית הנבחרים בהצבעה בעד אישור ההחלטה לשימוש בכוח צבאי נגד עיראק 2002 (דעת המיעוט בקרב הדמוקרטים בבית הנבחרים), בעוד שאביו בסנאט הצטרף לדמוקרטים נגד המלחמה בהצבעה נגד הצעת החוק, שהייתה עמדת מיעוט בקרב הדמוקרטים בסנאט. ב-28 בינואר 2008, קנדי הצטרף לאביו בתמיכה בברק אובמה בבחירות לנשיאות ארצות הברית 2008, וקבע שאובמה הוא "הנוגדן המושלם לג'ורג' בוש". לפני כן, קנדי הצטרף לבן דודו הראשון טימותי שריבר בתמיכה בסנאטור האמריקני כריסטופר דוד מקונטיקט. קנדי הודה בטיפול בקוקאין במהלך שנות העשרה שלו, והודה כי השתמש לרעה באלכוהול ובסמים אחרים בזמן שהיה סטודנט במכללת פרובידנס. הוא חיפש טיפול להתמכרות ל-OxyContin בשנת 2006. בשל ניסיונו בהתמכרות, קנדי תומך נגד הלגליזציה של מריחואנה, אך תומך בה לשימוש רפואי. ב-4 במאי 2006, קנדי התרסק עם רכבו לתוך מתרס בגבעת הקפיטול בוושינגטון, בשעה 2:45 לפנות בוקר פקיד במשטרת הקפיטול של ארצות הברית אמר כי חבר הקונגרס נראה שיכור כשהתרסק במכוניתו. לדברי קנדי, הוא היה מבולבל מתרופות המרשם Ambien ו-Phenergan. על פי החשד, מקורות אנונימיים ראו את קנדי שותה בבר הוק אנד דאב הסמוך לפני התאונה. קנדי גם הצהיר בפני השוטרים שהוא "איחר להצבעה". עם זאת, ההצבעה האחרונה של הלילה התרחשה כמעט שש שעות קודם לכן. מבחן הפיכחון הסטנדרטי בשטח לא נערך, וקנדי שוחרר הביתה על ידי קצין. ב-5 במאי 2006, קנדי הודה בפומבי שיש לו התמכרות לתרופות מרשם והודיע שהוא יכניס את עצמו מחדש למתקן לגמילה מסמים במרפאת מאיו במינסוטה, שם הוא ביקש טיפול בהתמכרויות קודמות. הוא הצהיר כי אין לו זכר מתאונת הדרכים. ב-8 במאי 2006, קנדי זכה למפגן תמיכה כאשר הוא זכה לתמיכה של המפלגה הדמוקרטית של רוד איילנד. ב-13 ביוני 2006, עשה קנדי עסקה עם התובעים והודה באשמת נהיגה תחת השפעת תרופות מרשם. הוא נידון לשנה על תנאי וקנס בסך 350 דולר. שניים משלושת האישומים (נהיגה בחוסר זהירות ואי הצגת רישיון נהיגה) בוטלו. הוא גם נצטווה להשתתף בתוכנית שיקום הכוללת בדיקות שתן שבועיות, פגישות פעמיים בשבוע עם קצין מבחן, פגישות כמעט יומיות של אלכוהוליסטים אנונימיים ומפגש שבועי של מכורים מחלימים. ב-12 ביוני 2009, הודיע קנדי שהוא שוב נכנס לגמילה, לזמן בלתי מוגבל במתקן לא ידוע. בהצהרה לעיתונות אמר קנדי כי ההחלמה שלו היא "תהליך לכל החיים" וכי הוא יעשה כל מה שנדרש כדי לשמור על בריאותו: "החלטתי להתרחק זמנית מהשגרה הרגילה שלי כדי להבטיח שאני להיות ערני ככל האפשר בהחלמה שלי", אמר קנדי. נכון לשנת 2018, קנדי אומר שהוא פיכח כבר יותר משש שנים. אביו, הסנאטור ממסצ'וסטס טד קנדי, מת ב-25 באוגוסט 2009. פטריק נשא הספד דומע בהלוויה, ואמר כי "הוא [טד] היה גאה מאוד לראות את כולכם כאן היום נותנים כבוד אחרון ומחווה לזכרו". הוא הרחיב יותר על חוויותיו עם אביו בילדותו, ואמר שאביו יישאר ליד מיטתו במהלך התקפי הבריאות התכופים שלו. כאשר קנדי החליט לא להתמודד לבחירה מחדש ב-2010, הוא הצהיר כי זה בגלל שחייו "תפסו כיוון חדש". מארק ויינר, מגייס תרומות גדול של המפלגה הדמוקרטית ברוד איילנד ואחד התומכים הפיננסיים הבכירים של קנדי, אמר: "קשה לקום וללכת לעבודה כל יום כשבן הזוג שלך לא שם. אני חושב שפשוט היה לו לב שבור לאחר שאביו נפטר." קנדי מתגורר כעת בבריגנטין, ניו ג'רזי. במרץ 2011, הוא הכריז על אירוסיו למורה להיסטוריה בכיתה ח' איימי סאוול. בני הזוג נישאו ב-15 ביולי 2011 ב-Hyannis Port, מסצ'וסטס. יש להם שני בנים ושתי בנות: אוון פטריק קנדי (נולד ב-15 באפריל 2012) נורה קארה קנדי (נולדה ב-19 בנובמבר 2013) נל אליזבת קנדי (נולדה ב-29 בנובמבר 2015) מרשל פטריק קנדי (נולד ב-27 במאי 2018) בינואר 2020, איימי קנדי הכריזה על מועמדותה למועמדות הדמוקרטית לקונגרס של ארצות הברית, לייצג את מחוז הקונגרס השני של ניו ג'רזי. איימי קנדי ניצחה את בריג'יד קלהאן הריסון בפריימריז הדמוקרטית ביולי, והתמודדה עם המועמד הדמוקרטי שהפך לרפובליקאי ג'ף ואן דרו בבחירות הכלליות בנובמבר. בסופו של דבר היא הובסה על ידי ואן דרו. מדיה וקבצים בנושא פטריק ג'וזף קנדי השני בוויקישיתוף פטריק ג'וזף קנדי השני, ברשת החברתית אקס (טוויטר) Politics, Matthew Jaffe, University of Chicago Institute of (2 במאי 2016). "Patrick Kennedy opens up about addiction". CNN. נבדק ב-9 ביולי 2016. {{cite web}}: (עזרה) Bump, Philip (2021-11-26). "When each generation arrived on Capitol Hill". Washington Post (באנגלית אמריקאית). ISSN 0190-8286. נבדק ב-2023-11-18. Staff writer (n.d.). "Kennedy, Patrick Joseph, (1967–)". bioguide.congress.gov (a database module of congress.gov, a part of the U.S. Library of Congress website). נבדק ב-1 בספטמבר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Campaign '88 : Patrick Kennedy Wins". Los Angeles Times. 15 בספטמבר 1988. נבדק ב-4 ביולי 2016. {{cite web}}: (עזרה) "Patrick J. Kennedy | Patrick J Kennedy". Patrick J Kennedy (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-10 באפריל 2018. {{cite web}}: (עזרה) "Rep. Patrick Kennedy: 'Won't Seek Reelection'". YouTube. 11 בפברואר 2010. ארכיון מ-2021-12-21. נבדק ב-29 באוגוסט 2010. {{cite web}}: (עזרה) Schulzke, Eric (17 בפברואר 2013). "Bipolar and addicted, Patrick Kennedy embodies mental health challenges". DeseretNews.com (באנגלית). נבדק ב-6 בנובמבר 2018. {{cite news}}: (עזרה) "Patrick J Kennedy | The Official Website of Patrick J Kennedy". Patrick J Kennedy (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-6 בנובמבר 2018. {{cite web}}: (עזרה) "Home Page - One Mind". One Mind (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-10 באפריל 2018. {{cite web}}: (עזרה) "Our Vision | The Kennedy Forum". The Kennedy Forum (באנגלית אמריקאית). אורכב מ-המקור ב-2018-04-12. נבדק ב-19 במאי 2018. {{cite web}}: (עזרה) Cancryn, Adam (17 באפריל 2018). "Patrick Kennedy profits from opioid-addiction firms". Politico. נבדק ב-17 באפריל 2018. {{cite web}}: (עזרה) "Mission". Advocates for Opioid Recovery (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-10 באפריל 2018. {{cite news}}: (עזרה) "As he chairs Trump's opioid commission, Christie champions his home-state drug companies". USA Today. October 19, 2017. McGreevy, Patrick (באוגוסט 2016). "Kennedy group puts $2 million into fight against pot-legalization measures". Los Angeles Times. נבדק ב-18 באפריל 2018. {{cite web}}: (עזרה) Rucker, Philip (12 במרץ 2010). "Patrick Kennedy discusses leaving Congress after 16 years". The Washington Post. {{cite news}}: (עזרה) "President's Commission on Opioids". whitehouse.gov (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-20 בינואר 2021. נבדק ב-16 בדצמבר 2020 – via National Archives. {{cite web}}: (עזרה) Staff writer (28 בינואר 2008). "Patrick Kennedy to Join Father in Endorsing Obama for President". The Boston Globe. Associated Press. אורכב מ-המקור ב-21 באוגוסט 2009. נבדק ב-1 בספטמבר 2009. {{cite news}}: (עזרה) "Approval Ratings Fall for Rhode Island Rep. Kennedy". Fox News. 19 באפריל 2001. אורכב מ-המקור ב-30 באוגוסט 2009. נבדק ב-1 בספטמבר 2009. {{cite news}}: (עזרה) "Rep. Kennedy: I Was Hooked on OxyContin". Fox News. Associated Press. 16 במרץ 2007. נבדק ב-1 בספטמבר 2009. {{cite news}}: (עזרה) Johnson, Kirk (27 בינואר 2014). "Cannabis Legal, Localities Begin to Just Say No". The New York Times (באנגלית). נבדק ב-6 בנובמבר 2018. {{cite news}}: (עזרה) "Patrick Kennedy discusses equal insurance rights for the mentally ill and his anti-marijuana lobbying group, Project SAM". The Colbert Report. Comedy Central. 10 בפברואר 2014. אורכב מ-המקור ב-14 בספטמבר 2016. נבדק ב-16 בדצמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה) (הקישור אינו פעיל, August 2009)Wedge, Dave (12 במאי 2006). "Cops Told Pat K Was at Watering Hole Before Crash". Boston Herald. אורכב מ-המקור ב-20 במאי 2006. {{cite news}}: (עזרה) Miga, Andrew (6 במאי 2006). "Rep. Patrick Kennedy to Enter Drug Rehab". The Washington Post. Associated Press. נבדק ב-1 בספטמבר 2009. {{cite news}}: (עזרה) Miga, Andrew (13 ביוני 2006). "Kennedy sentenced after guilty plea to DUI". AP. אורכב מ-המקור ב-16 ביוני 2006. נבדק ב-30 בינואר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Akers, Mary Ann (13 ביולי 2006). "Life After Fender Bender". Roll Call. אורכב מ-המקור ב-21 באוגוסט 2009. נבדק ב-1 בספטמבר 2009. {{cite news}}: (עזרה) Swami, Prerana (12 ביוני 2009). "Patrick Kennedy Again Enters Rehab". CBS News. ארכיון מ-5 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Patrick Kennedy Sees More Talk Than Action in Mental Health Coverage and Parity". Managed Care magazine (באנגלית). 1 בינואר 2018. נבדק ב-10 באפריל 2018. {{cite news}}: (עזרה) "As Kennedy laid to rest, a papal prayer request is revealed – CNN.com". CNN. 30 באוגוסט 2009. נבדק ב-22 במאי 2010. {{cite news}}: (עזרה) "Local Football Tradition Now Has a Kennedy Connection". Galloway, NJ Patch. 2 בינואר 2012. נבדק ב-6 בנובמבר 2018. {{cite news}}: (עזרה) "Patrick Kennedy and Jersey Girl | Home". אורכב מ-המקור ב-3 ביולי 2013. נבדק ב-14 במאי 2013. {{cite web}}: (עזרה) Williams, Eric (16 ביולי 2011). "Patrick's day!". Boston Herald. נבדק ב-6 בדצמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Drake, Danny (17 באפריל 2012). "Patrick Kennedy, wife bring baby Owen home from N. J. hospital". The Providence Journal. {{cite news}}: (עזרה) "It's a girl for Patrick and Amy Kennedy". The Providence Journal. 19 בנובמבר 2013. {{cite news}}: (עזרה) "Ex-US Rep. Patrick Kennedy and Wife Welcome New Baby Girl". The Associated Press. 29 בנובמבר 2015. נבדק ב-29 בנובמבר 2015. {{cite news}}: (עזרה) Brunetti, Michelle (6 בינואר 2020). "Amy Kennedy joins race to replace Jeff Van Drew". The Press of Atlantic City. נבדק ב-28 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Kane, Paul (7 ביולי 2020). "Amy Kennedy wins N. J. Democratic primary, will face party defector turned Trump loyalist". The Washington Post. נבדק ב-7 ביולי 2020. {{cite news}}: (עזרה)