רכבת הקרח (סדרת טלוויזיה)

רכבת הקרח (באנגלית: Snowpiercer) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית מסוגת דרמה דיסטופית פוסט-אפוקליפטית שעלתה לשידור ברשת "TNT" ב-17 במאי 2020. הסדרה מבוססת על הסרט הדרום קוריאני-צ'כי משנת 2013 באותו השם, שבוים על ידי הבמאי בונג ג'ון-הו, ועל הרומן הגרפי הצרפתי גם כן באותו השם משנת 1982, שעליו התבסס הסרט, שנכתב על ידי ז'אק לוב, בנג'מין לגראן וז'אן מארק רושט. הסדרה, שמאתחלת את אירועי הסרט, עוקבת אחר נוסעיה של "רכבת הקרח", רכבת ענקית הנעה בתנועה מתמדת ברחבי העולם הנושאת את שרידיה האחרונים של האנושות שבע שנים לאחר שהעולם הופך לשממה קפואה. בסדרה מככבים דויד דיגס וג'ניפר קונלי לצידם של מיקי סאמנר, אנליז באסו, סשה פרולובה, אליסון רייט, בנג'מין היי, רוברטו אורבינה, קייטי מקגינס, סוזן פארק, לנה הול, שילה וונד, סאם אוטו, עדו גולדברג וג'יילין פלטשר. השחקנים רוואן בלנצ'ארד, סטיבן אוג, ושון בין הצטרפו לצוות השחקנים הראשי בעונה השנייה. הסדרה עמדה בהליכי פיתוח ברשת "TNT" במשך למעלה משלוש שנים, והתמודדה עם בעיות הפקה רבות ועיכובים שנבעו ממחלוקות יצירתיות בין מפיקי הסדרה לרשת. הסדרה נותרה בהליכי פיתוח עד מאי 2019, אז הוכרז כי הסדרה תשודר במקום זאת ברשת האחות של "TNT"‏, "TBS". עם זאת, בספטמבר 2019, ההחלטה להחליף רשתות בוטלה. ביולי 2021, טרם עליית העונה השלישית לשידור, נמסר כי הסדרה חודשה לעונה רביעית. עלילת הסדרה מתרחשת שבע שנים לאחר שהעולם הפך לשממה קפואה ועוקבת אחר שרידיה האחרונים של האנושות, שכעת מאכלסים רכבת ענקית, המונה 1,001 קרונות, הנעה בתנועה מתמדת ללא הפסקה ומסתובבת ברחבי העולם. הסדרה מעלה שאלות פילוסופיות על מלחמת המעמדות, הגדרתו של חוסר צדק חברתי ועל מהלכים פוליטיים הנובעים מהצורך לשרוד. מלאני קאוויל (ג'ניפר קונלי) - ראש מחלקת האירוח (המחלקה האחראית על הדדיות היחסים בין הנוסעים) ודוברת הרכבת, האחראי על הכרזת הודעות המערכת על סיפון רכבת הקרח. אף שרבים מבני מעמדה מתייחסים בזלזול לנוסעים מהמעמד הנמוך, מלאני מוקסמת מהם, מכיוון שהתחילה במעמד זהה לשלהם. רובם של נוסעי הרכבת מאמינים שמלאני היא הנציגה של מר וילפורד, אך מאוחר יותר מתגלה שמלאני היא המהנדסת והמעצבת המקורית של רכבת הקרח. לאורך הסדרה, מלאני נאלצת להתמודד עם נטל ניהול המשאבים והמחלוקות בין המעמדות, ושמירה על חוקי הברזל של וילפורד. כשרק נוסעים מועטים מודעים לסוד זהותה האמיתית, היא גם נואשת לשמור על המיתוס של וילפורד ולהמשיך להשאיר את זהותה בסוד. הבלש אנדרה לייטון (דויד דיגס) - בלש לשעבר שמבלה את ימיו בטיפול בכלוב החולדות שלו בזנב הרכבת, ומורד מסוכן המסייע בתיאום והובלת מהפכה נגד המעמד הגבוה במטרה לשפר את תנאי החיים הקשים בזנב הרכבת. מכיוון שהוא בלש מחלק הרצח היחיד שנשאר בחיים בעולם, הוא מונחה באי-רצון על ידי מלאני לסייע בפתרון סדרת מקרי רצח; ומנצל את תפקידו החדש כבלש הרכבת על מנת לחקור את הרציחות, תוך כדי איסוף מודיעין לצורך תמיכה במהפכה. בס פרנסיס טיל (מיקי סאמנר) - בלמית מהורהרת, אמפתית ומוכשרת, שמהווה חלק מכוח הביטחון של הרכבת. בס היא שוטרת טירונית לשעבר של משטרת דטרויט, שהייתה עדה להרס העצמי של המחלקה במהלך ההקפאה. היא מוצאת את עצמה במרכז סדרת מקרי רצח שמטלטלת את הסטטוס קוו הרגוע של הרכבת. בס נמצאת במערכת יחסים רומנטית רצינית עם ג'ינג'ו, ומאוחר יותר עוברת למחלקה השנייה בעקבות נישואיהן. רות וורדל (אליסון רייט) - יד ימינה של מלאני במחלקת האירוח שעוזרת במילוי בקשותיהם של נוסעי המחלקה הראשונה, ומפקחת על בקשות הרחקה מהזנב, או מסירת דרישות אליהם, פעילויות שהיא חשה שלא מתאימות לרמתה. לפני ההקפאה רות ניהלה אכסניה קטנה, וגויסה באופן אישי לרכבת הקרח על ידי מר וילפורד בזמן שהתארח אצלה. בנט נוקס (עדו גולדברג) - מהנדס בחדר המנועים של הרכבת, ואחד הנוסעים הבודדים המודעים לזהותה האמיתית של מלאני. בנט הוא אחד המהנדסים המקוריים שעזרו בתכנון הרכבת, מה שהופך אותו לאחד הנוסעים הבודדים שמודעים לסודותיה העמוקים ביותר של הרכבת. מאוחר יותר, מתגלה שהוא אהובה של מלאני. ג'ינג'ו סונג (סוזן פארק) - קצינת החקלאות על סיפון רכבת הקרח שגרה במחלקה השנייה, שעובדת גם בתור השפית הטובה ביותר במסעדה המפוארת של הרכבת, וחברה באליטת הרכבת. ג'ינגו נמצאת במערכת יחסים רומנטית רצינית עם בס, והיא מבין הנוסעים הבודדים המודעים לזהותה האמיתית של מלאני. ג'וזי וולסטד (קייטי מקגינס) - אישה חזקה ופרקטית, שדואגת לנוסעי ולילדי זנב הרכבת, שמשתמשת בהכשרתה מתקופתה כווטרינרית לפני ההקפאה כדי לטפל בחולים או בפצועים, ואהובתו של אנדרה. ג'ון "אוז" אוסווילר (סם אוטו) - בלם צעיר ושותפה של בס המשמש כדמות משטרתית ברכבת. בעקבות טראומה רגשית, בה הוא מטפל באמצעות לקיחת סם הקרונולה, ג'ון נוהג בתקיפות וקשיחות יותר מבס בהתמודדות מול הנוסעים. זארה פרמי (שילה וונד) - אשתו לשעבר של אנדרה, שלא הצליחה להסתגל לקשיי ההישרדות בתנאי העוני של הרכבת, ועזבה את הזנב במטרה להיות ברמנית בקרון הלילה, לזעמם הרב של שאר הנוסעים בזנב ולשברון לבו של אנדרה. עם גיוסו של אנדרה כבלש הרכבת, היא נאלצת להתעמת עם עברה. הבלם הראשי רוש (מייק או'אמלי) - בלם ראשי ומוביל בכוח הביטחון של רכבת הקרח, וקצין משטרה לשעבר. רוש ואשתו שרדו את ההקפאה בגלל העסקתו ב"וילפורד תעשיות", אולם שניים משלושת ילדיו לא שרדו. ליילה "אל. ג'יי." פולגר הבת (אנליז באסו) - בתם המתבגרת והמבודדת של ליילה ורוברט, שחיה במתחם עם הוריה במחלקה הראשונה. על אף שהיא נראית כשקטה וחרוצה, ליילה נחשפת מאוחר יותר כפסיכופתית וסדיסטית רצחנית, וכמוח העומד מאחורי הרציחות הסדרתיות ברכבת הקרח, שבוצעו על ידי שומר ראשה ובן זוגה, אריק סוטו. מיילס (ג'יילין פלטשר) - אחד הילדים הבודדים בזנב, שהוריו ואחותו הושארו מאחור למות בהקפאה כאשר קבוצת הפליטים שלהם פלשה לרכבת, וכעת הוא מגודל בעיקר על ידי אנדרה וג'וזי. נער חכם ומוכשר, שהאינטליגנציה שלו מזכה אותו בחניכות נחשקת העתידה לאפשר לו לעבור במעלה הרכבת אל המחלקה השנייה. בהמשך הוא ממונה לתפקיד חניך בחדר המנועים על ידי מלאני. גבריאל ג'ייקוב-קרוס מגלם את דמותו של מיילס צעיר. גברת אודרי (לינה הול) - המאדאם של קרונית הלילה, חלק מהמחלקה השלישית שמשמשת בעיקר לזנות אפלטונית וריפוי רוחני, שמייצגת את המחלקה השלישית בפני שאר הרכבת. גברת אודרי היא פעילה שמצליחה להראות ולהדגים את האכזריות שנוצרה בעקבות ההבדלים החברתיים על סיפון רכבת הקרח, שרודפת אחר הזדמנויות לדרוש יותר מצפון חברתי ברכבת, כולל תמיכה במהפכתו של לייטון. חאווייר "חאווי" דה לה טור (רוברטו אורבינה) - מהנדס בחדר המנועים של רכבת הקרח, ואחד מהנוסעים הבודדים המודעים לזהותה האמיתית של מלאני, שמשתמש באלגוריתמים מתקדמים על מנת לחזות את הסביבה סביב רכבת הקרח בכל עת. תפקיד מרכזי החל מעונה שנייה: אדון וילפורד (שון בין) - אדון הרכבת פרגוס מקונול (בנג'מין היי) - נוסע שגר בחלק האחורי של הרכבת, שעוזר לאמו לטפל באביו החולה, ועושה כמיטב יכולתו לתרום למאבקי החיים היומיומיים בחלק האחורי של הרכבת. פיקסי אריאק (סשה פרולובה) - "זיקית" מוזרה, מסתורית, חסרת מעצורים וכריזמטית, שחוזרת לקדמת הרכבת לאחר עונש של שלוש שנים בקרון הכלא ונאבקת להתאקלם בחייה הישנים. אלכסנדרה (רוואן בלנצ'ארד) - צעירה בת 17 בעלת קשרים מסתוריים להיסטוריה של רכבת הקרח. פייק (סטיבן אוג) מנהיג קשוח ומצולק, שריצה עונש בכלא במחוז קוק בגין שוד מזוין בזמן ההקפאה, אך נמלט. המפקד גריי (טימותי וי. מרפי) - טקטיקן מבריק, מנהיג קשוח וחייל בכוחות המיוחדים לשעבר, SAS הבריטית, שפיקדה על גברים לפני ההקפאה. הוא מתענג על שמירת הסדר ונהנה להילחם בצורה מלוכלכת. קלימפ (האפי אנדרסון) מדען שהפך לרופא, המפקח על אותם אלו שהורע מצבם מספיק כדי להישפט למגירות דמויות ארונות מתים. ביג ג'ון (ג'ונתן לויד ווקר) - נוסע עני מזנב הרכבת הנאלץ לבצע עבודה קשה דמוית עבדות. בויאן בוסקוביץ' (אלכס פאונוביץ') - חבר גדול ומפחיד למראה בצוות הפריצה, אחת העבודות המסוכנות ביותר ברכבת, בעל צלקות מכוויות קור שרגיל לקור ונוהג להתבדח על הסכנות שעבודה. טרנס (שון טוב) - אב בית שהפך לגנגנסטר. בעל אישיות מקסימה, ערמומית ומסוכנת, השולט בשוק השחור בעוצמה חידתית. לילה פוגלר (קרי או'מאלי) - עורכת דין לשעבר שמגנה בכל תוקף על עצמה, ועל שאר קדמת הרכבת מתוקף אינטרס משותף לשמור על ביטחונם ועל הפריבילגיות שלהם. האוסטרלי האחרון (אהרון גלניין) - נוסע מפרת' בעל רצון עז לשרוד, כי ככל ידיעתו, הוא האוסטרלי האחרון על פני כדור הארץ. מיס גיליס (פיונה ורום) - מורה האחראית על חינוך הדור הבא של ילדי הרכבת. סייקס (צ'לסי האריס) - פעיל סמוי הנודע בקור רוחו בעל נאמנויות מפוקפקות המשמש כיועץ הימני של מנהיג חדש וחשוב. קווין (טום ליפינסקי) - חבר מכובד בקרון האירוח שמועד לתאונות. בעודו מתלונן על הבוס שלו ודבק בתחושת הקפדנות שלו על הכללים, לקווין יש פוטנציאל להישבר תחת הלחץ. גברת הידווד (סקינה ג'פרי) - מדענית הפועלת בהסתגרות לצד בעלה, מר הידווד. הצמד האידיוסינקרטי, הדואג רק למחקר שלהם וזה לזה, מקדיש את עצמו לדחיפת גבולות ההתקדמות המדעית על חשבון האנושות והמוסר. מר הידווד (דמיאן יאנג) - מדען הפועל בהסתגרות לצד אשתו, גברת הידווד. הצמד האידיוסינקרטי, הדואג רק למחקר שלהם וזה לזה, מקדיש את עצמו לדחיפת גבולות ההתקדמות המדעית על חשבון האנושות והמוסר. איוון הזקן (מארק מרגוליס) רג'יב שארמה (מנוג' סוד) סנטיאגו (מישל אייזה רוביו) לייטס (מירנדה אדוארדס) ברקמן פולר (בנג'מין צ'ארלס ווטסון) בנובמבר 2015, "Tomorrow Studios" רכשו את הזכויות לפיתוח סדרת טלוויזיה המבוססת על הסרט "רכבת הקרח" שיצא לאקרנים בשנת 2013, שבעצמו התבסס על הרומן הגרפי הצרפתי "רכבת הקרח" שיצא לאור בשנת 1982. במאי הסרט, בונג ג'ון-הו, הצטרף לצוות ההפקה כמפיק בפועל לצידם של מרטי אדלשטיין וג'וש פרידמן, שגם כתב את התסריט. שנה לאחר מכן, בנובמבר 2016, הוזמן לפרויקט פיילוט יחד עם תסריטי גיבוי על ידי רשת "TNT". במאי 2017, הוכרז כי הבמאי סקוט דריקסון יביים את הפיילוט שנכתב על ידי פרידמן. בינואר 2018, רשת "TNT" הזמינה סדרה מלאה. בהמשך אותו החודש, פרידמן הועף מהפרויקט על ידי רשת "TNT" בגלל מחלוקות יצירתיות. חודש לאחר מכן, גרים מנסון מונה להחליף את פרידמן כמפיק בפועל. ביוני, דריקסון סירב לחזור לביים את הפיילוט עקב סכסוכים יצירתיים עם מנסון, והסביר בטוויטר: ”תסריט הפיילוט בן ה-72 עמודים שנכתב על ידי [ג'וש פרידמן] ל"רכבת הקרח" הוא הטוב ביותר שאי פעם קראתי. ייתכן שהפיילוט שביימתי מהתסריט הזה הוא העבודה הטובה ביותר שלי. למפיק בפועל הראשי החדש יש חזון שונה לחלוטין משל הסדרה. אני מוותר על האופציה שלי לביים את הצילומים המחודשים הקיצוניים האלו.” פחות משבועיים לאחר מכן, ג'יימס הווס הצטרף לסדרה כמפיק בפועל-שותף וכבמאי על מנת לפקח על הצילומים המחודשים לפיילוט. לדברי מנסון, ההפקה לא השתמשה בכמעט שום דבר מצילומי הפיילוט המקורי מחוץ מסצנה אחת בעלת אפקטים מיוחדים, ושהצילומים המחודשים היוו את הגורם העיקרי לעיכוב בעלייתה של הסדרה לשידור. בהמשך אותו חודש, נטפליקס רכשה את זכויות ההפצה הבינלאומיות לשידור הסדרה מחוץ לארצות הברית וסין. במאי 2019, הוכרז כי הסדרה תשודר ברשת "TBS" במקום ברשת "TNT" באביב 2020, וכי הרשת כבר הזמינה לסדרה עונה שנייה. באותו החודש הוכרז גם כי שירות המדיה "Huanxi Media Group" חתמה על זכויות השידור של שתי העונות הראשונות באופן בלעדי בסין. מנסון עתיד לחזור כמפיק בפועל של עונתה השנייה. בספטמבר 2019, הוכרז כי ההחלטה להחליף רשתות התבטלה והסדרה תשודר ברשת "TNT" כמתוכנן. הסדרה נועדה להוות אתחול מחודש לסרט המקורי משנת 2013. עלילת הסדרה מתרחשת שבע שנים לאחר שאסון אקלימי הפך את העולם החיצון לבלתי-ניתן למגורים, מה שאילץ את שארית האנושות לחיות כלואים בתוך רכבת ענקית הנעה בתנועה בלתי-פוסקת סביב העולם. הסדרה חוקרת את מאבקי הפערים בין המעמדות השונות, שכן נוסעי הרכבת מופרדים על בסיס מעמד כלכלי. באשר לאופן בו העיבוד הטלוויזיוני יבדל את עצמו מהעיבוד הקולנועי שנעשה בשנת 2013, כוכב הסדרה, דויד דיגס, אמר כי הסדרה תרחיב באופן אקספוננציאלי את העולם שנוצר בסרט וברומן הגרפי משנת 1982. "זה אחד היתרונות של טלוויזיה, יש לך זמן," אמר דיגס, "אז הפוליטיקה שמרומזת בסרט נחקרת הרבה יותר לעומק, והמנגנון של הרכבת [נחקר לעומק] - רק הדברים הקטנים שיוצרים עולם..." במהלך מסיבת העיתונאים של איגוד המבקרים בטלוויזיה לשנת 2017, נשיא "TNT" ו-"TBS", קווין ריילי חשף כי הסדרה תהיה דומה ל"הצגה של ספינת חלל "בגלל התפאורה המוצגת בה ושהיא תציג תעלומה שתתפרש לאורכה של העונה הראשונה. במאי 2017, דווח על ליהוקו של השחקן דויד דיגס לדמותו של לייטון וול. בחודש שלאחר מכן, ג'ניפר קונלי ומיקי סאמנר לוהקו לדמויותיהם של מלאני קאוויל ובס טיל, בהתאמה. הליכי הליהוק נמשכו לכל אורכו של חודש יוני; בו לוהקו אנליז באסו, סשה פרולובה, אליסון רייט, בנג'מין היי, רוברטו אורבינה וקייטי מקגינס. באותו אוגוסט, הוכרז כי סוזן פארק לוהקה לדמותה של ג'ינג'ו. בספטמבר, לינה הול לוהקה לדמותה של סאיורי. ההכרזה על הזמנת הסדרה בינואר 2018 חשפה כי שילה וונד וסאם אוטו לוהקו בתפקידים לא ידועים, אך על פי הדיווחים, וונד לוהקה לדמותה של זארה, בעוד אוטו לוהק לדמותו של ג'ון "אוז" אוסווילר. באוגוסט, עדו גולדברג וג'יילין פלטשר לוהקו לדמויותיהם של בנט ומיילס, בהתאמה. במהלך חודש אוגוסט הוכרז גם על ליהוקים לתפקידים משניים, בהם סטיבן אוג שלוהק לדמותו של פייק, טימותי וי. מרפי שלוהק לדמותו של המפקד גריי, האפי אנדרסון שלוהק לדמותו של קלימפט, ג'ונתן לויד ווקר שלוהק לדמותו של ביג ג'ון, ואלכס פאונוביץ' שלוהק לדמותו של בויאן בוסקוביץ'. בחודש שלאחר מכן, שון טוב וקרי אומאלי לוהקו לדמויותיהם של טרנס וליילה פולגר, בהתאמה. באוקטובר, אהרון גלניין לוהק לדמותו של האוסטרלי האחרון לצידה של פיונה ורום כמיס ג'יליס. במרץ 2019, רוואן בלנצ'ארד לוהקה לדמותה של אלכסנדרה בתפקיד אורח עם אפשרות לקבל תפקיד ראשי אם הסדרה תחודש לעונה שנייה. קידומה של רוואן בלנצ'ארד לצוות השחקנים הראשי בעונה השנייה אושר עם חידוש הסדרה באותו מאי. ביוני, גם אוג קודם לצוות השחקנים הראשי בעונה השנייה. באוקטובר נודע שצ'לסי האריס לוהק לדמותו של סייקס. בהמשך אותו חודש הוכרז גם ששון בין לוהק לתפקיד ראשי בעונה השנייה. בנובמבר, טום ליפינסקי לוהק לדמותו של קווין בעונה השנייה. בדצמבר, דמיאן יאנג וסקינה ג'פרי לוהקו לדמויותיהם של מר וגברת הידווד, בהתאמה. בינואר 2017, דווח כי צילומי הסדרה אמורים להתחיל באמצע מרץ של אותה שנה. עד 25 בספטמבר, במאי הפיילוט, סקוט דריקסון, ציין כי הפקת הסדרה החלה רשמית. צילומים מחדש לפיילוט, יחד עם שאר העונה הראשונה, שעליהן פיקח הבמאי החדש, ג'יימס הווס, החלו ב-20 באוגוסט 2018 בוונקובר, קולומביה הבריטית והסתיימו ב-24 בינואר 2019. צילומי העונה השנייה החלו ב-21 באוקטובר 2019 בלנגלי, קולומביה הבריטית, והיו עתידים להסתיים ב-20 במרץ 2020. במרץ 2020, הצילומים הופסקו בעקבות התפרצות מגפת הקורונה. הסדרה עלתה לשידור לראשונה ברשת "TNT" בארצות הברית ב-7 במאי 2020, ואילו שירות הזרמת המדיה נטפליקס משדרת את הסדרה ברחבי העולם מחוץ לארצות הברית וסין. שירות המדיה של Huanxi אמורה לשדר את שתי העונות הראשונות באופן בלעדי בסין. במקור, הסדרה התעתדה לעלות לראשונה לשידור ב-31 במאי 2020, אך בתחילת אפריל, התאריך הוקדם ל-17 במאי 2020. ברט וייץ, מנכ"ל "TNT", אמר כי תאריך העלייה לשידור הוקדם בעקבות התפרצות מגפת הקורונה. חברי צוות השחקנים, קונלי, דיגס, רייט, סאמנר, הול ואוג, השתתפו הגיעו לסן דייגו במטרה להשתתף בכנס הקומיק-קון 2019, יחד עם המפיקים הבכירים מנסון, אדלשטיין וקלמנטס על מנת לקדם את הסדרה ולהציג לראשונה את טריילר הרשמי הראשון שלה. במסגרת הקידום לסדרה, חולקו בפאנל חטיפי חלבון המחקים את אלו מהסרט. אתר הביקורות האמריקאי, Rotten Tomatoes ריכז 82 ביקורות מבקרים, זיהה 63% מהן כחיוביות ודיווח על דירוג ממוצע של 6.5/10 לעונה הראשונה. על פי קונצנזוס המבקרים של האתר: "רכבת הקרח נוקטת בכיוון מיוחד עם חומר מקורי משלה, ויוצרת תעלומת מדע בדיוני שאפתנית ומסוגננת, אבל עם מעט מהנשיכה החתרנית של העיבוד התיאטרלי של בונג ג'ון-הו" המקור באנגלית "Snowpiercer takes a different route with its source material, crafting an ambitious sci-fi mystery with style to spare, but with little of the subversive bite of Bong Joon-ho's theatrical adaptation." אתר הביקורות האמריקאי Metacritic נתן לעונה הראשונה ציון ממוצע משוקלל של 55 מתוך 100, בהתבסס על 25 מבקרים, מה שמצביע על "ביקורות מעורבות או ממוצעות". לעונה השנייה, אתר Rotten Tomatoes דיווח על דירוג אהדה של 88% על סמך 16 ביקורות, עם דירוג ממוצע של 7.1/10. על פי קונצנזוס המבקרים של האתר: "העונה השנייה של רכבת הקרח תופסת את המומנטום ע"י ויתור על נרטיבים טעונים מבלי לאבד את ההשקפה הביקורתית שלהם על החברה" המקור באנגלית "Snowpiercer's second season picks up the momentum by dropping narrative baggage without losing its critical reflections on society." Metacritic העניקה לעונה השנייה ציון ממוצע משוקלל של 59 מתוך 100 על סמך 5 ביקורות, מה שמצביע על "ביקורות מעורבות או ממוצעות". אתר האינטרנט הרשמי של רכבת הקרח (באנגלית) רכבת הקרח, ברשת החברתית אקס (טוויטר) "רכבת הקרח", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "רכבת הקרח", באתר נטפליקס "רכבת הקרח", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) "רכבת הקרח", באתר Metacritic (באנגלית) "רכבת הקרח", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) Andreeva, Nellie (July 29, 2021). "'Snowpiercer' Renewed For Season 4 By TNT As Season 3 Wraps Production". Deadline Hollywood. Retrieved April 3, 2022. Andreeva, Nellie (November 21, 2016). "TNT Orders 'Snowpiercer' Pilot Based On Movie From Tomorrow Studios". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Andreeva, Nellie (November 11, 2015). "Bong Joon-ho Feature 'Snowpiercer' To Be Adapted As TV Series". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Andreeva, Nellie (January 10, 2018). "'Snowpiercer' Picked Up To Series By TNT". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Goldberg, Lesley (January 10, 2018). "'Snowpiercer' Reboot Scores Series Pickup at TNT". The Hollywood Reporter. Retrieved January 12, 2018. Ryan, Maureen (January 22, 2018). "TNT Parts Ways With 'Snowpiercer' Showrunner Josh Friedman (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved January 9, 2018. Petski, Denise (February 27, 2018). "'Snowpiercer' Sets 'Orphan Black' Co-Creator As New Showrunner". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Petski, Denise (June 30, 2018). "'Snowpiercer' Director Refuses To Return For Reshoots Over Showrunner's "Radically Different Vision"". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Otterson, Joe (July 10, 2018). "James Hawes to Direct 'Snowpiercer' Pilot Reshoots for TNT (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved January 9, 2018. Turchiano, Danielle (January 15, 2020). "'Snowpiercer' Team on Long Wait for Series: 'It Takes a Long Time to Get It Right'". Variety. Retrieved January 15, 2020. Andreeva, Nellie (July 24, 2018). "Netflix Takes International Distribution On TNT's 'Snowpiercer' & Bravo's 'Dirty John'". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. White, Peter (May 21, 2019). "TBS' 'Snowpiercer' Heads To China After ITVSGE Strikes Deal With Huanxi Media". Deadline Hollywood. Retrieved July 21, 2019. Baxter, Joseph (June 12, 2019). "Snowpiercer Season 2 Cast and Details". Den of Geek!. Retrieved July 21, 2019. Andreeva, Nellie (October 2, 2019). "'Snowpiercer' To Air On TNT As Decision To Move Sci-Fi Drama To TBS Is Reversed". Deadline Hollywood. Retrieved October 3, 2019. Elderkin, Beth (May 15, 2019). "Everything We Know About Snowpiercer, the Troubled TV Show That Just Can't Be Stopped". iO9. Gizmodo. Retrieved May 18, 2019. Dornbush, Jonathon (August 6, 2017). "Snowpiercer Star Daveed Diggs on What Differentiates the TV Show From the Film". IGN. Retrieved May 17, 2019. Fowler, Matt (July 27, 2017). "Snowpiercer TV Series to Contain An Ongoing Mystery Element". IGN. Retrieved May 17, 2019. Petski, Denise (May 17, 2017). "'Snowpiercer': Daveed Diggs To Star In TNT Pilot Based On Movie". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Andreeva, Nellie (June 7, 2017). "'Snowpiercer': Jennifer Connelly To Star In TNT Pilot Based On Movie". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Andreeva, Nellie (June 8, 2017). "'Snowpiercer': Mickey Sumner To Star In TNT Pilot Based On Movie". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Petski, Denise (June 14, 2017). "'Snowpiercer': Annalise Basso & Sasha Frolova Cast In TNT Drama Pilot". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Petski, Denise (June 15, 2017). "'Snowpiercer' Casts Alison Wright & Benjamin Haigh; Vincent Piazza Enters 'The Passage'". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Petski, Denise (June 20, 2017). "'Snowpiercer': Roberto Urbina & Katie McGuinness Cast In TNT Drama Pilot". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Petski, Denise (August 30, 2017). "'Snowpiercer': Susan Park Cast In TNT Drama Pilot". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Goldberg, Lesley (September 12, 2017). "TNT's 'Snowpiercer' Reboot Adds Tony Winner Lena Hall (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved January 11, 2019. Al-Khatahteh, Amani (September 20, 2018). "Four Middle Eastern and Muslim Actresses on the Roles They Don't Get And the Ones They Won't Take". ELLE. Retrieved May 17, 2019. Mills, Richard (January 19, 2018). "Acting sensation Sam Otto raring to go for star-studded TV show The Snowpiercer". Wiltshire Times. Retrieved January 11, 2019. Petski, Denise (August 7, 2018). "'Snowpiercer': Iddo Goldberg Cast As Series Regular In TNT Drama". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Petski, Denise (August 15, 2018). "Roger Cross Joins CBC's 'The Coroner'; 'Snowpiercer' Casts Jaylin Fletcher". Deadline Hollywood. Retrieved January 10, 2018. Petski, Denise (August 17, 2018). "'Snowpiercer': 'Walking Dead' Alum Steven Ogg To Recur In TNT Drama". Deadline Hollywood. Retrieved January 10, 2018. Petski, Denise (August 23, 2018). "'Snowpiercer': Timothy V. Murphy, Happy Anderson & Jonathan Lloyd Walker To Recur In TNT Drama Series". Deadline Hollywood. Retrieved January 10, 2018. Petski, Denise (August 27, 2018). "'Snowpiercer' Casts Aleks Paunovic; 'All American' Adds Hunter Clowdus". Deadline Hollywood. Retrieved January 10, 2018. Petski, Denise (September 13, 2018). "'Snowpiercer' Casts Shaun Toub; Clementine Nicholson Joins 'Knightfall'". Deadline Hollywood. Retrieved January 10, 2018. Petski, Denise (September 21, 2018). "'Snowpiercer' Casts Kerry O'Malley; Rob Benedict Joins 'Bosch'". Deadline Hollywood. Retrieved January 10, 2018. Petski, Denise (October 4, 2018). "'Snowpiercer': Aaron Glenane & Fiona Vroom To Recur On TNT Drama". Deadline Hollywood. Retrieved January 9, 2018. Petski, Denise (March 27, 2018). "Rowan Blanchard Joins TNT's 'Snowpiercer'". Deadline Hollywood. Retrieved March 29, 2019. Petski, Denise (May 15, 2019). "'Snowpiercer' Moves To TBS With Early Season 2 Renewal". Deadline Hollywood. Retrieved May 15, 2019. Petski, Denise (June 12, 2019). "'Snowpiercer': Steven Ogg Upped To Series Regular For Season 2". Deadline Hollywood. Retrieved July 21, 2019. Petski, Denise (October 21, 2019). "Chelsea Harris Joins 'Snowpiercer'; 'Atypical' Casts Allie Rae Treharne". Deadline Hollywood. Retrieved October 31, 2019. Petski, Denise (October 31, 2019). "'Snowpiercer': 'Game Of Thrones' Alum Sean Bean Joins Season 2 Of TNT Drama As New Series Regular". Deadline Hollywood. Retrieved October 31, 2019. Petski, Denise (November 8, 2019). "'Snowpiercer': Tom Lipinski To Recur In Season 2 Of TNT Series". Deadline Hollywood. Retrieved November 9, 2019. Petski, Denise (December 11, 2019). "'Snowpiercer': Sakina Jaffrey & Damian Young To Recur On TNT Series". Deadline Hollywood. Retrieved December 15, 2019. Anderson, Jenna (January 27, 2017). "Snowpiercer Series Reportedly Begins Filming In March". Comicbook.com. Retrieved January 12, 2019. Leane, Rob (September 26, 2017). "Snowpiercer TV Series Begins Production". Screen Rant. Retrieved January 12, 2019. Arvedon, Jon (September 26, 2017). "Snowpiercer: Scott Derrickson Signals Start of Production on TV Series". Comic Book Resources. Retrieved November 20, 2017. "DGC BC Production List" (PDF). Directors Guild of Canada. June 22, 2018. Archived (PDF) from the original on June 22, 2018. Retrieved November 23, 2018. "DGC BC Production List" (PDF). Directors Guild of Canada. August 30, 2019. Archived (PDF) from the original on September 4, 2019. Retrieved September 4, 2019. Thorne, Will; Aurthur, Kate (March 12, 2020). "All the Shows and Movies Shut Down or Delayed Because of Coronavirus". Variety. Retrieved March 15, 2020. Pedersen, Erik (January 15, 2020). "'Snowpiercer'TV Series Finally Gets Its TNT Premiere Date – TCA". Deadline Hollywood. Retrieved January 15, 2020. Otterson, Joe (April 2, 2020). "'Snowpiercer' Series Moves Up TNT Premiere Amid Coronavirus Pandemic". Variety. Retrieved April 2, 2020. Ramos, Dino-Ray (June 27, 2019). "'Snowpiercer' Cast And Showrunner Board Train To Comic-Con". Deadline Hollywood. Retrieved July 21, 2019. Ramos, Dino-Ray (July 20, 2019). "'Snowpiercer' Trailer: TBS Adaptation Of Post-Apocalyptic Sci-Fi Thriller Goes Off The Rails At Comic-Con". Deadline Hollywood. Retrieved July 23, 2019. Marshall, Andrew (July 13, 2019). "Snowpiercer Bug Bars With Actual Crickets Coming To SDCC". Screen Rant. Retrieved October 3, 2019. "Snowpiercer: Season 1 (2020)". Rotten Tomatoes. נבדק ב-24 בינואר 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Snowpiercer: Season 1 reviews". Metacritic. נבדק ב-5 בינואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) "Snowpiercer: Season 2 (2021)". Rotten Tomatoes. נבדק ב-24 בינואר 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Snowpiercer: Season 2 reviews". Metacritic. נבדק ב-30 בינואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (19 במאי 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.17.2020". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-19 במאי 2020. נבדק ב-19 במאי 2020. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (29 במאי 2020). "Live+7 Weekly Ratings: '9-1-1' Third Season Finale Leads All Telecasts in Total Viewer Lifts". Programming Insider. נבדק ב-29 במאי 2020. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (27 במאי 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.24.2020". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-28 במאי 2020. נבדק ב-27 במאי 2020. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (6 ביוני 2020). "Live+7 Weekly Ratings: Bravo Programs Make Up Five of the Top-Seven Raw Adults 18-49 Gainers". Programming Insider. נבדק ב-6 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (2 ביוני 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.31.2020". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-3 ביוני 2020. נבדק ב-2 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (14 ביוני 2020). "Live+7 Weekly Ratings: Season Premieres of NBC Tuesday Reality Competitions Top Raw Total Viewer Gains". Programming Insider. נבדק ב-14 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (9 ביוני 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.7.2020". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-9 ביוני 2020. נבדק ב-9 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (19 ביוני 2020). "Live+7 Weekly Ratings: 'Snowpiercer' is Top Scripted Telecast Among Raw Adults 18-49 Gains for Second Consecutive Week". Programming Insider. נבדק ב-19 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (16 ביוני 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.14.2020". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-16 ביוני 2020. נבדק ב-16 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (29 ביוני 2020). "Live+7 Weekly Ratings: 'Snowpiercer' is Top Raw Viewer Gainer Among Regularly-Scheduled Scripted Series for Third Consecutive Week". Programming Insider. נבדק ב-29 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (23 ביוני 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2020". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-23 ביוני 2020. נבדק ב-23 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (28 ביולי 2020). "Live+7 Weekly Ratings: Initial Telecast of 'Yellowstone' Third Season Premiere Rises to Over 7 Million Viewers". Programming Insider. נבדק ב-28 ביולי 2020. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (30 ביוני 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.28.2020". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-30 ביוני 2020. נבדק ב-30 ביוני 2020. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (28 ביולי 2020). "Live+7 Weekly Ratings: Monday Night Premiere of 'Dateline' Ranks Sixth in Total Viewer Raw Gains". Programming Insider. נבדק ב-28 ביולי 2020. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (7 ביולי 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.5.2020". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-8 ביולי 2020. נבדק ב-7 ביולי 2020. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (28 ביולי 2020). "Live+7 Weekly Ratings: 'Yellowstone' Tops in Overall Gains for Third Consecutive Week". Programming Insider. נבדק ב-28 ביולי 2020. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (14 ביולי 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.12.2020". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-14 ביולי 2020. נבדק ב-14 ביולי 2020. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (28 ביולי 2020). "Live+7 Weekly Ratings: 'Snowpiercer' First Season Finale Placed Fourth Among Total Viewer Raw Gainers, Eighth in Raw Adults 18-49 Lifts". Programming Insider. נבדק ב-28 ביולי 2020. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (26 בינואר 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 1.25.2021". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-26 בינואר 2021. נבדק ב-26 בינואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (2 בפברואר 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.1.2021". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-2 בפברואר 2021. נבדק ב-2 בפברואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (9 בפברואר 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.8.2021". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-9 בפברואר 2021. נבדק ב-9 בפברואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (1 במרץ 2021). "Live+7 Weekly Ratings: 'Clarice' Series Premiere More Than Doubles its Same-Day Adults 18-49". Programming Insider. נבדק ב-1 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (17 בפברואר 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.15.2021". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-17 בפברואר 2021. נבדק ב-17 בפברואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (8 במרץ 2021). "Live+7 Weekly Ratings: 'Big Sky' the Top Total Viewer Gainer in Each Week of its Winter Run". Programming Insider. נבדק ב-8 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (23 בפברואר 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.22.2021". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-23 בפברואר 2021. נבדק ב-23 בפברואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (18 במרץ 2021). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Conners' and 'Young Sheldon' Lead Comedies in Gains". Programming Insider. נבדק ב-18 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (2 במרץ 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.1.2021". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-2 במרץ 2021. נבדק ב-2 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (22 במרץ 2021). "Live+7 Weekly Ratings: 'New Amsterdam' Third Season Premiere Moves in to Total Viewer Gains Lead Position". Programming Insider. נבדק ב-22 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (9 במרץ 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.8.2021". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-9 במרץ 2021. נבדק ב-9 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Pucci, Douglas (15 באפריל 2021). "Live+ 7 Weekly Ratings: ABC, NBC and Fox Each Have Three Programs Apiece in Top Nine Gainers Among Adults 18-49". Programming Insider. נבדק ב-15 באפריל 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (16 במרץ 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.15.2021". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-16 במרץ 2021. נבדק ב-16 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (30 במרץ 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.29.2021". Showbuzz Daily. אורכב מ-המקור ב-30 במרץ 2021. נבדק ב-30 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (25 בינואר 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 1.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-25 בינואר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (1 בפברואר 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 1.31.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-1 בפברואר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (8 בפברואר 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 2.7.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-8 בפברואר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (15 בפברואר 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 2.14.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-15 בפברואר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (23 בפברואר 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 2.21.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-23 בפברואר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (1 במרץ 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 2.28.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-1 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (8 במרץ 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 3.7.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-8 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (15 במרץ 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 3.14.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-15 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (22 במרץ 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 3.21.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-22 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה) Metcalf, Mitch (29 במרץ 2022). "ShowBuzzDaily's Monday 3.28.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. נבדק ב-29 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה) Hong, C. (15 בספטמבר 2020). "Winners Of The Seoul Drama Awards 2020". Soompi. {{cite web}}: (עזרה) "Costume Designers Guild Awards Nominations". Deadline.com. Deadline. 4 במרץ 2021. נבדק ב-4 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Kit, Borys (19 בנובמבר 2020). "'Palm Springs,' 'Lovecraft Country' Lead Nominations for Inaugural Critics Choice Super Awards". The Hollywood Reporter. נבדק ב-5 בינואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Ramos, Dino-Rey (10 בינואר 2021). "Critics Choice Super Awards Full Winners List: 'Palm Springs', 'Soul', 'The Boys' Among Top Honorees". Deadline. נבדק ב-11 בינואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Pedersen, Erik (1 במרץ 2021). "Sound Editors Nominate 'Wonder Woman', 'Sound Of Metal', 'Tenet' & Others For Golden Reel Awards – Full List". Deadline. ארכיון מ-1 במרץ 2021. נבדק ב-2 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה) Hipes, Patrick (4 במרץ 2021). "Saturn Awards Nominations: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man', 'Better Call Saul' Top List". Deadline Hollywood (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-23 בספטמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Nominations Announced for the 2nd Annual Critics Choice Super Awards". criticschoice.com. אורכב מ-המקור ב-23 בפברואר 2022. נבדק ב-22 בפברואר 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Winners Announced for the 2nd Annual Critics Choice Super Awards". criticschoice.com. 17 במרץ 2022. נבדק ב-18 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה) Anderson, Erik (7 ביולי 2022). "'This Is Us,' 'Succession' lead 2nd HCA TV Awards nominations for Broadcast Network and Cable - AwardsWatch". AwardsWatch (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-7 ביולי 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Snowpiercer". Emmys.com. Academy of Television Arts & Sciences. נבדק ב-12 ביולי 2022. {{cite web}}: (עזרה)