מרי אנטין

מרי אנטין (באנגלית: Mary Antin, נולדה בשם מרישה אנטין; 13 ביוני 1881 – 15 במאי 1949), סופרת יהודייה-אמריקאית, מחברת הספר "הגירה" ("Immigration"), ופעילת זכויות אדם. ידועה בעיקר בזכות האוטוביוגרפיה שלה מ-1912 "הארץ המובטחת", תיאור של הגירתה ותהליך התערותה באמריקה. מרי אנטין הייתה השנייה מבין שישה ילדים שנולדו לישראל ואסתר וולטמן אנטין, משפחה יהודית שהתגוררה בפולאצק שבבלארוס, באותו זמן בשטח רוסיה. ישראל אנטין היגר לבוסטון ב-1891, ושלוש שנים לאחר מכן הצטרפו אליו אשתו, מרי ואחיה. המשפחה עברה מצ'לסי לרובע 8 בוסטון בדרום העיר, משכנות עוני ידועות לשמצה, בשל שינוי מקומה של חנות האב. היא המשיכה את לימודיה בבית ספר לטיני לבנות שכעת הוא האקדמיה הלטינית של בוסטון. בשנת 1901 נישאה לגאולוג אמדאוס ויליאם גרבאו (יליד 1870), ועברה לעיר ניו יורק. למדה בקולג' למורים של אוניברסיטת קולומביה ובברנארד קולג'. אנטין ידועה בעיקר בזכות האוטוביוגרפיה "הארץ המובטחת", אשר מתארת את החינוך שלה בבית ספר ציבורי ותהליך ההיטמעות בתרבות האמריקאית, כמו גם את החיים של יהודים באימפריה הרוסית. לאחר פרסום הספר, אנטין הרצתה על חוויית ההגירה לקהלים רבים ברחבי המדינה, והפכה לתומכת גדולה בתאודור רוזוולט ובמפלגה הפרוגרסיבית. במהלך מלחמת העולם הראשונה, בזמן שעבדה בגיוס תמיכה בבעלות הברית, יזם בן זוגה פעילות פרו-גרמנית ופער זה זירז את פרידתם וגרם לה להתמוטטות פיזית. גרבאו נאלץ לעזוב את משרתו באוניברסיטת קולומביה ולעבור לעבוד בסין, שם הפך ל"אבי הגאולוגיה הסינית". אנטין הייתה חלשה מדי פיזית מכדי לבקר אותו שם. במהלך מלחמת העולם השנייה, הוא נכלא על ידי היפנים ומת זמן קצר לאחר שחרורו ב-1946. מרי אנטין נפטרה מסרטן ב-15 במאי 1949. אנטין הונצחה על שביל המורשת של נשות בוסטון. מרי אנטין כתבה מילדות. הגיעה לארצות הברית כילדה בת 13 אך נשלחה לכיתת גן כי לא ידעה אנגלית כלל. עד מהרה כתבה שירים כה מרשימים עד שהגננות שלחו אותם לעיתון המקצועי "חינוך יסודי" ולעיתונים מקומיים, כדי להראות את התקדמותה המהירה של הילדה המהגרת. מכתבים שלה, המתארים את מסע המשפחה מרוסיה לאמריקה, התפרסמו ועזרו לה לסייע בפרנסת המשפחה ובמימון לימודיה בבית הספר היוקרתי לבנות אליו הלכה. מרי הפכה לדוגמה של היטמעות תרבותית וחברתית מוצלחת והפכה לדוברת מבוקשת בקהילה היהודית. המשיכה לכתוב סיפורים קצרים, מאמרים וגם את האוטוביוגרפיה הפופולרית שלה, שתיארה את "החלום האמריקאי" שלה. למרות האמונה בו ובמה שיש לאמריקה להציע עבור הקהילה היהודית, כתבה רבות גם בזכות מדינה יהודית, מתוך תמיכה בציונות. כל שלושת הילדים התנהלו באופן טוב יותר מן המקובל בין התלמידים "הירוקים" אשר הובאו למיס ניקסון. אבל מי שמשך את תשומת לב הקבוצה היה האב, שהיה גבוה, זקוף, בעל פנים רציניות ומצח נאה, ידיים חסרות מנוחה בעלות מחוות מלאות הבעה וקול מלא רגש. זר זה הביא את הילדים שלו לבית הספר כאילו היה זה מעשה הקדשה, התייחס למורה בכיתה בהערכה, והיה אדם בעל השראה בניגוד ברור לסביבתו. הוא לא היה כמו הזרים האחרים, שהביאו את ילדיהם רק כי החוק אילץ אותם, ולא דמה לאבות המקומיים, אשר הביאו את ילדיהם הבלתי ממושמעים, ושמחו להיפטר מהטיפול בהם. אני סבורה כי מיס ניקסון ניחשה את מה שאבי לא יכול היה לומר אפילו באנגלית הטובה ביותר שלו. אני חושבת שהיא הבינה אינטואיטיבית שאבי, בפעולה פשוטה של העברת אישורי בית הספר שלנו אליה, לקח בעלות על אמריקה. 1912 הספר "הארץ המובטחת" (אוטוביוגרפיה) מרי ואחותה כילדות צעירות Antin, Mary (2013). From Plotzk to Boston: An Immigrant's Story. ISBN 9781494275808. אורכב מ-המקור ב-2013-12-02. נבדק ב-2017-02-14. Antin, Mary (1912). The promised land, by Mary Antin; with illustrations from photographs. Boston and Cambridge, Mass.: Houghton, Mifflin and Co. Riverside Press. LCCN 12010316. Antin, Mary (2012) [previously published 1997]. The promised land. introduction and notes by Werner Sollors. New York: Penguin Books. ISBN 9780143106777. LCCN 2012011363. Mary, Antin (1914). They who knock at our gates; a complete gospel of immigration. Boston and New York: Houghton Mifflin Company. LCCN 14009103. Mazur, Allan (2004). A Romance in Natural History: The Lives and Works of Amadeus Grabau and Mary Antin. Syracuse, New York: Garret. LCCN 2004096697. Antin, Mary (2000). Selected letters of Mary Antin (1st ed.). Syracuse, NY: Syracuse University Press. ISBN 0815606079. LCCN 99038702. מדיה וקבצים בנושא מרי אנטין בוויקישיתוף מרי אנטין, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית) כתבי מרי אנטין בפרויקט גוטנברג (באנגלית) Nadell, Pamela S. "Mary Antin". Jewish Women's Archive. "Amadeus William Grabau". Dictionary of American Biography. New York: Charles Scribner's Sons. 1974. Gale Document Number: GALE BT2310012533. "Mary Antin". Boston Women's Heritage Trail.