ג'ון רת'רפורד

ג'ון הנרי רת'רפורד (באנגלית: John Henry Rutherford; נולד ב-2 בספטמבר 1952) הוא פוליטיקאי אמריקאי, המכהן כחבר בית הנבחרים של ארצות הברית מטעם מחוז הקונגרס החמישי של מדינת פלורידה, מאז 2017. בשנים 2017–2023 ייצג את מחוז הקונגרס הרביעי. רת'רפורד מייצג מחוז קונגרס החולש על רוב העיר ג'קסונוויל ועל פרווריה במחוזות נסאו וסנט ג'ונס. טרם היבחרו לקונגרס היה השריף של מחוז דובאל במשך תריסר שנים, מ-2003 עד 2015. רת'רפורד נולד באומהה שבנברסקה בשנת 1952. אביו שירת בצי ארצות הברית ולחם במלחמת קוריאה בעת לידת בנו. בשנות ה-50 של המאה ה-20 עברה משפחתו של רת'רפורד לג'קסונוויל שבפלורידה, שם השלים ב-1970 את לימודיו התיכוניים בתיכון ניית'ן בדפורד פורסט. בשעות הפנאי שלו עסק בגלישת גלים. ב-1972 השלים לימודי תעודה בקרימינולוגיה במכללה המדינתית של פלורידה בג'קסונוויל, ולאחר מכן קיבל תואר ראשון בתחום זה מאוניברסיטת המדינה של פלורידה בשנת 1974. במשך 41 שנים עבד רת'רפורד במשרד השריף של ג'קסונוויל, תחילה כסגן שריף ובמשך 12 השנים האחרונות כשריף הנבחר של העיר. הוא הצטרף למשרד השריף של ג'קסונוויל כבר ב-1974 כשוטר מקוף. הוא הועלה לדרגת סמל בשנת 1980, ובסופו של דבר הגיע לדרגת קפטן. בנקודות שונות פיקד על יחידת ההצתות והפריצות, הוביל את האקדמיה לשוטרים וניהל יחידות סיור בדרום ג'קסונוויל. הוא היה גם ראש מחלקת השירותים, התנועה והמבצעים המיוחדים של משרד השריף; ומפקד סיירת השיטור העירוני. הוא מונה למנהל הענישות ב-1995 על ידי השריף נט גלובר. בתפקיד זה היה רת'רפורד אחראי לפיקוח על מערכת הכליאה שתחת משרד השריף. במהלך 2003 התמודד רת'רפורד על תפקיד השריף. במהלך הבחירות הגיש מועמד למועצת העיר ג'קסונוויל תלונה נגד רת'רפורד בפברואר 2003, בטענה כי הפר את חוק האץ' הפדרלי משנת 1939, האוסר על עובדים הכפופים לסוכנויות במימון הממשלה הפדרלית של ארצות הברית להתמודד על תפקיד בבחירות מפלגתיות. רת'רפורד גרס שאין שום בעיה משפטית בהתמודדותו, אך למרות זאת פרש מהשירות הציבורי במרץ 2003 כדי להסיר כל ספק, לאחר 28 שנות שירות. בבחירות הכלליות, שהתקיימו ב-15 באפריל, גרף רת'רפורד 135,038 קולות, שהיוו 78% מסך קולות הבוחרים. הוא הושבע לתפקידו ב-1 ביולי 2003. לאחר שתחילה שקל להתמודד אל בית הנבחרים של פלורידה (אנ'), הכריז רת'רפורד ב-15 באפריל 2016 על מועמדותו לבית הנבחרים של ארצות הברית במחוז הקונגרס הרביעי של פלורידה. בבחירות שהתקיימו באותה שנה בארצות הברית נותר המושב ללא נציג מחוז מכהן המתמודד בבחירתו, בעקבות פרישתו של אנדרו קרנשו (אנ') מהחיים הפוליטיים. במקור הודיע שיתמודד במחוז הקונגרס השישי, אך מכיוון שמחוז הקונגרס הרביעי הוגדר כמושב בטוח עבור הרפובליקנים, העדיף להתמודד שם. בבחירות המקדימות של המפלגה הרפובליקנית נבחר רת'רפורד למועמד המפלגה עם 38.7% מהקולות, ובבחירות הכלליות גבר על מועמד המפלגה הדמוקרטית דייוויד ברודרלי ביחס של 70.2%-27.6%. עם התכנסות הקונגרס ה-115 של ארצות הברית הושבע לתפקידו. בבחירות שנערכו בשנת 2022, בוצע שינוי גבולות אזוריות ובאזור בחירה שאותרפורד היה נציגו זכה ארון בין, רת'רפורד זכה בבחירות באזור חדש שהוקם. מדיה וקבצים בנושא ג'ון רת'רפורד בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של ג'ון רת'רפורד בבית הנבחרים האמריקאי (באנגלית) ג'ון רת'רפורד, ברשת החברתית פייסבוק ג'ון רת'רפורד, ברשת החברתית אקס (טוויטר) ג'ון רת'רפורד, באתר המדריך הביוגרפי של הקונגרס של ארצות הברית (באנגלית) ההשתייכויות הדתיות של חברי הקונגרס ה-116 של ארצות הברית, מסמך מאת Pew Research Center (באנגלית) ג'ים פיגוט, Sheriff speaks out against death penalty, may run for state House seat, באתר WJXT‏, 23 בינואר 2015 (באנגלית) נייט מונרו, Former Jacksonville Sheriff John Rutherford runs for U.S. Rep. Crenshaw's seat, באתר Florida Times-Union‏, 15 באפריל 2016 (באנגלית) דייוויד באוורלין, Race between Rutherford and Deegan pits two well-known candidates for Congress, באתר Florida Times-Union‏, 21 באוקטובר 2020 (באנגלית)