Beautiful Liar

Beautiful Liar (בעברית: שקרן יפה) הוא שיר של הזמרת האמריקאית ביונסה ושל הזמרת הקולומביאנית שאקירה. השיר נכתב על ידי ביונסה, אמנדה גוסט, איאן דנץ' וסטארגייט, מיקל ס אריקסן והטור אריק, והופק על ידי סטארגייט וביונסה. השיר יצא כסינגל ראשון ממהדורת הדלוקס של האלבום השני של ביונסה B'Day ב-12 בפברואר 2007. לשיר יצא במקביל גם גרסה מעורבת באנגלית ובספרדית תחת השם "Bello Embustero". Beautiful Liar הוא שיר קצבי, מבחינה מוזיקלית זהו מיזוג של השירה הלטינית והמזרח תיכונית של שאקירה יחד עם שירת ההיפ הופ העכשווית וסגנון ה-R&B של ביונסה. זהו שיר בנושא העצמה נשית, השיר מתאר שתי בחורות המאוהבות באותו הגבר, אך במקום להילחם עליו, הן מחליטות שהוא לא שווה את הזמן שלהן. השיר התקבל היטב על ידי מבקרי מוזיקה, ששיבחו את שיתוף הפעולה של ביונסה ושאקירה יחד. השיר הועמד לפרס שיתוף הפעולה הטוב ביותר בשיר מסוג פופ בטקס גראמי ה-50, והגרסה הספרדית הועמדה לפרס תקליט השנה בטקס פרסי גראמי הלטיני לשנת 2007. השיר היה להצלחה מסחרית גדולה. השיר הגיע לשיא כאשר התמקם במקום ה-3 במצעד הבילבורד הוט 100 של ארצות הברית. השיר הגיע למקום הראשון במדינות רבות באירופה, ביניהם, צרפת, גרמניה, הונגריה, אירלנד, איטליה, הולנד, ניו זילנד, שווייץ ובריטניה. בנוסף לכך, השיר הגיע למעמד פלטינה בארצות הברית. קליפ השיר הופק על ידי ג'ייק נאוה, הקליפ משלב ריקודי בטן על ידי ביונסה ושאקירה. כמו כן, הפך השיר לאחד מ השירים הנמכרים ביותר בכל הזמנים בספרד. מידע על היצירה "Beautiful Liar" באתר מיוזיק בריינז מידע על הסינגל "Beautiful Liar" באתר מיוזיק בריינז מידע על השיר "Beautiful Liar" באתר AllMusic מידע על היצירה "Beautiful Liar" באתר Discogs סרטון השיר "Beautiful Liar" באתר יוטיוב Wayback Machine, web.archive.org, ‏2013-06-22 http://www.aria.com.au/pages/ARIACharts-Accreditations-2007Singles.htm, www.aria.com.au (באנגלית) Certificazioni - FIMI, www.fimi.it (באיטלקית) Wayback Machine, web.archive.org, ‏2016-03-05 "Gold & Platinum - RIAA". RIAA (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2018-02-20. "Ask Billboard: Shakira's Biggest Hot 100 Hits". Billboard. נבדק ב-2018-07-13. ULTRATOP, www.ultratop.be https://web.archive.org/web/20120313211501/http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx, web.archive.org Bundesverband Musikindustrie, BVMI | Datenbank, www.musikindustrie.de (בגרמנית) Guld og platin i august | ifpi.dk, ‏2015-01-17 Latest Gold / Platinum Singles - RadioScope New Zealand, ‏2011-07-28 Wayback Machine, ‏2013-06-22 Stats: SHAKIRA : The Receipts - Classic ATRL, classic.atrl.net (באנגלית) (ארכיון) "Top 40 – Week Of: February 12, 2007". Radio & Records. 12 בפברואר 2007. אורכב מ-המקור ב-16 במרץ 2012. נבדק ב-29 בינואר 2011. {{cite web}}: (עזרה) Rhythmic – Week Of: February 12, 2007 (אורכב 16.03.2012 בארכיון Wayback Machine) Radio & Records. February 12, 2007. Retrieved January 29, 2011. "Urban – Week Of: February 12, 2007". Radio & Records. 12 בפברואר 2007. אורכב מ-המקור ב-16 במרץ 2012. נבדק ב-29 בינואר 2011. {{cite web}}: (עזרה) "iTunes Store - Beautiful Liar - Single". iTunes Store (New Zealand). Apple Inc. Retrieved February 3, 2011. "iTunes Store - Beautiful Liar - Single". iTunes Store (New Zealand). Apple Inc. Retrieved February 3, 2011. "Beautiful Liar [Single]". Amazon UK. Amazon Inc. נבדק ב-27 בינואר 2011. {{cite web}}: (עזרה) "Beautiful Liar". Amazon UK. Amazon Inc. נבדק ב-27 בינואר 2011. {{cite web}}: (עזרה)