שינוי שמות רחובות בהם שוכנות נציגויות דיפלומטיות

שמות רחובות בהם שוכנות נציגויות דיפלומטיות שונו מתוך הבעת מסר למדינה השולחת. בדרך כלל שינוי שמות נעשה על ידי העירייה המקומית, ואינו תלוי בממשל, אך בקונגרס האמריקאי הועלו מספר הצעות לשינוי שם הרחוב בו שוכנת שגרירות סין בוושינגטון, שלא עברו. הרחוב בבירת אלבניה, טירנה, בו שכנו השגרירויות הזרות של רוסיה, אוקראינה, סרביה וקוסובו שונה ל"רחוב אוקראינה החופשית" (Rruga Ukraina e Lirë) ב-7 במרץ 2022, בעקבות לפלישת רוסיה לאוקראינה. בשנת 1981, שדרת צ'רצ'יל הסמוכה לשגרירות בריטניה בטהרן שונתה לשדרת בובי סנדס כדי להנציח פוליטיקאי צפון-אירי וחבר בצבא האירי הרפובליקני הזמני שמת בשביתת רעב ב-1981 בזמן כלוא. איראן – שינתה את שם הרחוב בו שכנה שגרירות ישראל בטהראן, טרם המהפכה האסלאמית-איראנית בשלהי שנות ה-70 – לרחוב פלסטין. בתחילת שנות ה-80 שינתה איראן את שם הרחוב שבו מוקמה שגרירות מצרים בטהראן לשם המתנקש שרצח את נשיא מצרים אנואר סאדאת, ח'אלד אסלאמבולי שהיה מפעילי הג'יהאד האסלאמי-המצרי. הדבר קרה בעקבות ניתוק היחסים הדיפלומטיים בין איראן לבין מצרים – אם כי עם חידושם של יחסי איראן-מצרים, שונה שם הרחוב שנית ל"רחוב האינתיפאדה הפלסטינית". בשנת 1986 שינתה עיריית גלאזגו שבסקוטלנד את שם הרחוב הצמוד לקונסוליה הדרום-אפריקאית לרחוב נלסון מנדלה כהכרה בפעיל נגד האפרטהייד שנכלא באותה עת על ידי ממשלת דרום-אפריקה. בפברואר 2023 החליטה מועצת עיריית וסטמינסטר שבאנגליה לציין את יום השנה הראשון לפלישת רוסיה לאוקראינה על ידי שינוי שם קטע ברחוב בייזווטר ל"רחוב קייב" (על שם בירת אוקראינה); הקטע נמצא במרחק קצר משגרירות רוסיה. במהלך שנות ה-80, שונה שם הגוש מול מעונו של שגריר ברית המועצות בוושינגטון די. סי. לכיכר אנדריי סחרוב כסוג של מחאה נגד המעצר והמעצר של סחרוב ב-1980. בשנת 2018 שינתה מועצת העיר וושינגטון די.סי. את שמו של הרחוב בו שוכנת שגרירות רוסיה לרחוב בוריס נמצוב על שם מבקר של ממשלת רוסיה שנרצח בשנת 2015. בשנת 2021, מועצת העיר וושינגטון די. סי. שינתה את שמו של הרחוב מחוץ לשגרירות ערב הסעודית על שם ג'מאל ח'אשוקג'י. נכון ל-2018, מעל ל-30 ערים בגואטמלה קראו לרחובות ולכיכרות בהם בשם המחווה "ירושלים בירת ישראל". לאחר פלישת רוסיה לאוקראינה, ב-10 במרץ 2022 שינתה מועצת העיר ריגה את שמו של קטע של אנטונייאס איילה, שבו נמצאת השגרירות הרוסית, לרחוב עצמאות אוקראינה. בשנת 2018, מועצת עיריית אנקרה שינתה פעמיים את כתובת הרחוב של הבניין החדש של שגרירות ארצות הברית באנקרה, תחילה ל"רחוב ענף זית" בפברואר, ולאחר מכן ל"שדרת מלקולם אקס" באוקטובר. הכביש ללא שם בו ממוקמת שגרירות רוסיה בווילנה, קיבל את השם רחוב גיבורי אוקראינה בתחילת מרץ 2022 בתגובה לפלישת רוסיה לאוקראינה. מצרים שינתה את שם הרחוב בו שוכנת שגרירות ישראל בקהיר לרחוב מוחמד א-דורה. רובע פרוגנר בעיר הבירה הנורווגית אוסלו הצביע ב-8 במרץ 2022 לשנות את הכתובת הרשמית של שגרירות רוסיה ל"כיכר אוקראינה", בתגובה נגד פלישה הרוסית לאוקראינה. בשנת 1948 החלו היחסים הדיפלומטיים בין ארצות הברית לערב הסעודית, כשהנציגות הדיפלומטית האמריקנית הראשונה בסעודיה הייתה ממוקמת בעיר הבירה הסעודית, ג'דה. בתגובה כנגד תמיכת ארצות הברית בישראל, שונה שם הרחוב ל"רחוב פלסטין" (בערבית: شارع فلسطين). בפברואר 2020 שונה שמה של הכיכר מול שגרירות רוסיה בפראג לכיכר בוריס נמצוב (náměstí Borise Němcova) על שם מבקר של ממשלת רוסיה שנרצח ב-2015. לאחר שינוי השם, עברה השגרירות להשתמש בכתובת דואר המתייחסת לכניסה אחרת לבניין. באפריל 2022, שונה שם חלק מהרחוב ששימש את שגרירות רוסיה בפראג לרחוב גיבורי אוקראינה (Ukrajinských hrdinů), בתגובה לפלישת רוסיה לאוקראינה. גשר שלא היה לו שם בעבר מעל מסילת רכבת נקרא גשר סקקון (Skakunův most) על שם ויטלי סקקון. בשנת 2022, הכיכר מול שגרירות ארצות הברית נקרא על שם הרפובליקה העממית של דונייצק, שמשתמשת בקואורדינטות הגאוגרפיות לסמן את כתובתה. השטח מול שגרירות בריטניה, נקרא על שם הרפובליקה העממית של לוהנסק; השגרירות סירבה להשתמש בכתובת החדשה. Romina Kuko Deputy Minister of Interior - Government of Albania, Twitter, 2022-03-07 "Albania renames street in capital Tirana as Free Ukraine". Reuters (באנגלית). 2022-03-06. נבדק ב-2022-03-08. E. O'Ballance (4 בנובמבר 1996). Islamic Fundamentalist Terrorism, 1979-95: The Iranian Connection. Palgrave Macmillan UK. pp. 162–. ISBN 978-0-230-37606-9. {{cite book}}: (עזרה) "Britain to reopen embassy in Iran on Bobby Sands Street". belfasttelegraph (באנגלית בריטית). ISSN 0307-1235. נבדק ב-2022-03-08. יואב שטרן, איראן שוקלת להעתיק את בירתה מחשש לרעש אדמה, באתר הארץ, 5 בינואר 2004 Norman Ferguson (1 בינואר 2013). Glasgow Book of Days. History Press. pp. 293–. ISBN 978-0-7524-8910-0. {{cite book}}: (עזרה) Lydall, Ross (2023-02-24). "London street to be renamed Kyiv Road to mark first anniversary of invasion". Evening Standard. נבדק ב-2023-02-24. Washington's Sakharov Plaza: A Message to Russia, Toledo Blade, 27 August 1984. Retrieved May 2013 "Is Washington trolling Russia by honoring a murdered Putin critic?". 7 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) "Trolling, DC-style: Russian Embassy gets a new street name". AP NEWS (באנגלית). 2018-02-27. נבדק ב-2022-03-16. הרחוב מול שגרירות סעודיה בוושינגטון ייקרא על שם חשוקג'י, באתר ynet, 11 בדצמבר 2021 Franklin, Jonathan (2021-12-08). "D.C. council renames the street in front of the Saudi embassy after Jamal Khashoggi". NPR (באנגלית). נבדק ב-2022-03-08. איתמר אייכנר, המדינה שמתהדרת ברחובות וכיכרות בשם "ירושלים בירת ישראל", באתר ynet, 10 באוקטובר 2018 אריאל כהנא, גואטמלה במחווה לירושלים, באתר ישראל היום, 25 ביוני 2018 רחוב הגיבורים: עקיצה בשלט הרחוב, באתר ערוץ 7, ‏2022-03-10 "Russian embassy in Riga now will have address of Ukrainian Independence Street | News | LETA". www.leta.lv. נבדק ב-2022-03-15. "Street name of new US embassy building in Ankara changed to 'Malcolm X' - Turkey News". Hürriyet Daily News. "מחווה" של ארדואן: הרחוב של שגרירות ארצות הברית ייקרא על שם מלקולם אקס, באתר וואלה, 14 באוקטובר 2018 Lithuanian capital to change Russian embassy address to Heroes of Ukraine street, Reuters, 2022-03-03 Kwai, Isabella; Libell, Henrik Pryser; Anderson, Christina (2022-03-10). "'Free Ukraine Street': Russian Embassies Get Pointed New Addresses". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331. נבדק ב-2022-03-16. "US Consulate General in Jeddah relocates". Arab News (באנגלית). 2019-09-22. נבדק ב-2021-12-17. "سبب تسمية شارع فلسطين في جدة". الموسوعة السعودية (בערבית). נבדק ב-2021-12-17. "Ruské velvyslanectví tvrdí, že adresu nezměnilo, ale zrušil mu ji pražský magistrát" [Russian embassy claims it did not change its address, Prague City Council revoked it] (בצ׳כית). Czech Television. 2020-04-19. נבדק ב-2021-05-27. "Přejmenovaná ulice Ukrajinských hrdinů v Praze 6 je osazena novými tabulemi" [New signs placed on the renamed street of Heroes of Ukraine in Prague 6] (בצ׳כית). Czech News Agency. 2022-04-22. נבדק ב-2022-05-13. "Около посольства Великобритании в Москве появится площадь "ЛНР"". Радио Свобода. ארכיון מ-2022-07-06. נבדק ב-2022-07-06. "Посольство Великобритании в Москве отказалось менять адрес". m24.ru (ברוסית). נבדק ב-2022-07-31.