בינה לנדאו

בינה לנדאו (ביידיש: לאנדאו; Bina Landau;‏ 2 בנובמבר 1925 – 24 ביוני 1988) הייתה זמרת סופרן יהודייה-אמריקאית ממוצא פולני ששרה ביידיש ובעברית. בינה לנדאו נולדה בעיר ראדום שבפולין. בילדותה ספגה ניגונים חסידיים ושירי עם יהודיים. כשהייתה נערה פרצה מלחמת העולם השנייה, ובמהלכה נכלאה במחנות מיידנק, אושוויץ וברגן-בלזן. במחנות זימרה לחבריה לגורל. היא ניצלה, ולאחר המלחמה היגרה לארצות הברית והשתקעה בפילדלפיה (הייתה בין הראשונים שהגיעו לפילדלפיה מן המחנות). בפילדלפיה היא סיימה את לימודיה בבית הספר הקהילתי Settlement Music School (אנ'), שם השתלמה לראשונה בזמרה בצורה פורמלית. היות שביקשה להכין עצמה לקריירה אופראית, נסעה לניו יורק להמשיך את לימודיה אצל פרופ' ארתור וולף וד"ר ויליאם הרמן. ידידותה עם המלחין היידי מיכְל גלברט (אנ') הובילה אותה להקדיש את קולה לביצוע מקצועי של שירי עם ושירים אמנותיים ביידיש. בנוסף, היא הייתה למבצעת חשובה של שירי משוררים יהודים קלאסיים. בפילדלפיה הייתה ממובילות תרבות השיר העממי בציבור היהודי. בנוסף, לקחה חלק בפעולות למען ישראל והרימה תרומה ניכרת להצלחת מפעל המגבית. כישרונה היוצא-דופן, ביצועיה הרב-גוניים וקסמה האישי של לנדאו כבשו את הקהל באמריקה ובישראל. היא הופיעה בקונצרטים של מוזיקה יהודית, שרה ברדיו – תוכניותיה השבועיות בתחנת הרדיו הניו-יורקית WEVD (אנ')) ובתחנת WDAS בפילדלפיה זכו לפופולריות רבה – ובטלוויזיה. סביב אחת מהופעותיה בישראל נכתב עליה ב"על המשמר" כי "הרפרטואר שלה מהווה תשלובת של עבר והווה, של נימי שואה וצלילי מולדת קשורים אהדדי [...] בינה לנדאו היא זמרת עצמית בעלת שעור קומה. היא כובשת את קהל מאזיניה בכשרונה, בעוצמת יכולתה וברגש הכן הנובע מעומק ליבה". בשירה ובזימרה / Bina Landau – From Russia to Israel,‏ ארצות הברית: Famous Records, [חש"ד]. Bina Landau presents Poetry In Song: A Tribute to Michel Gelbart / בינה לאַנדאו זינגט דיכטער לידער: געװידמעט מיכל געלבארט, ארצות הברית: Famous Records, [חש"ד]. The Golden Peacock and others / דאָס ליד פֿון דער גאָלדענער פּאַווע און אַנדערע, ארצות הברית: MBL Enterprises, [חש"ד]. זינגט מיט מיר!: לידער פֿאַר געזאַנג בציבור / Sing Along With Me!: Yiddish Songs for the Whole Family, ארצות הברית: Famous Records,‏ 1962. אל הציפור: שירי חיים נחמן ביאליק / El Hatsipor - To the Bird: Songs of Poems by Chaim Nachman Bialik, ארצות הברית: הוצאה פרטית, 1975. בינה לנדאו, באתר Discogs (באנגלית) ברוך אורן, הזמרת בינה לנדאו בישראל, על המשמר, 22 בדצמבר 1969 בינה לנדאו באתר Recorded Sound Archives של האוניברסיטה האטלנטית של פלורידה בינה לנדאו בקטלוג פרידמן של אוניברסיטת פנסילבניה בינה לנדאו באתר yiddishmusic.jewniverse.info (ברוסית) משיריה של בינה לנדאו באתר SaveTheMusic שיריו של שלום סקונדה, עם בינה לנדאו: תוכנית מ-21 בפברואר 1976 (דיגיטציה: המרכז לספרי יידיש), בארכיון האינטרנט בינה לנדאו (1925-1988), דף שער בספרייה הלאומית בינה לנדאו, באתר "Find a Grave" (באנגלית). ברוך אורן, הזמרת בינה לנדאו בישראל, על המשמר, 22 בדצמבר 1969. בינה לנדאו באתר Recorded Sound Archives של האוניברסיטה האטלנטית של פלורידה. From Russia to Israel באתר Recorded Sound Archives של האוניברסיטה האטלנטית של פלורידה; ובזימרה בינה לנדאו באתר סטריאו ומונו. Bina Landau presents Poetry In Song באתר Recorded Sound Archives של האוניברסיטה האטלנטית של פלורידה. The Golden Peacock and others באתר Recorded Sound Archives של האוניברסיטה האטלנטית של פלורידה. Sing Along with Me! באתר Recorded Sound Archives של האוניברסיטה האטלנטית של פלורידה; זינגט מיט מיר! באתר סטריאו ומונו. El Hatsipor - To the Bird: Songs of Poems by Chaim Nachman Bialik באתר Recorded Sound Archives של האוניברסיטה האטלנטית של פלורידה; אל הציפור: שירי חיים נחמן ביאליק באתר סטריאו ומונו.