ג'ין סטייפלטון

ג'ין סטייפלטון (באנגלית: Jean Stapleton; ‏19 בינואר 1923 – 31 במאי 2013) הייתה שחקנית טלוויזיה, קולנוע ותיאטרון אמריקאית, עם קריירה שהשתרעה על פני יותר מחמישה עשורים. נודעה בעיקר בזכות גילום דמותה של אדית' בנקר בקומדיית המצבים "הכל נשאר במשפחה". זכתה בשלושה פרסי אמי ובשני פרסי גלובוס הזהב. סטייפלטון נולדה בניו יורק, בתם של סוכן המכירות ג'וזף מאריי וזמרת האופרה מארי סטייפלטון מאריי. לאחר סיום לימודיה בבית הספר התיכון למדה במכללת האנטר, ועבדה כמזכירה לפני שהפכה לשחקנית. ב-1941, בגיל 18, החלה את קריירת המשחק שלה. הופעת הבכורה שלה על הבמה הייתה בתיאטרון "גרינווד פלייהאוס" במיין, ולאחר מכן השתתפה בהצגה "American Gothic" באוף ברודוויי. לאורך השנים הופיעה במספר מחזות זמר מצליחים על במות ברודוויי: "יאנקיז ארורים" (ב-1955, והשתתפה גם בסרט הקולנוע שהתבסס על המחזמר ב-1958), "הפעמונים מצלצלים" (ב-1956, והשתתפה גם בסרט הקולנוע שהתבסס על המחזמר ב-1960), "ג'ונו" (1959), "מצחיקונת" (1964) ו"רעל ותחרה" (1986). בשנות החמישים והשישים הופיעה גם מספר פעמים בתפקידי אורח בסדרות טלוויזיה. ב-1968 לוהקה על ידי המפיק נורמן ליר להשתתף בפיילוט שהוא יצר עבור רשת ABC, בשם "צדק לכל" ("Justice For All"), שהתבסס על הסדרה הפופולרית של ה-BBC "עד שהמוות יפריד בינינו" ("Til Death Us Do Part"). סטייפלטון גילמה בפיילוט את התפקיד הנשי הראשי של אדית', אשתו של ארצ'י ג'סטיס, גזען חביב אך מעורר מחלוקת. לאחר שלושה פיילוטים שצולמו בין השנים 1968 ל-1970, מעבר לרשת CBS ושינוי שם המשפחה של הדמויות הראשיות לבנקר, ניתן האישור לצילום עונה שלמה של קומדיית המצבים, שהשם שניתן לה בסופו של דבר היה "הכל נשאר במשפחה" ("All in the Family"). העונה הראשונה של הסדרה עלתה לשידור בראשית 1971. הסדרה זכתה להצלחה גדולה, ובמשך חמש העונות הראשונות שלה דורגה במקום הראשון בטבלת הרייטינג, והייתה התוכנית הנצפית ביותר בטלוויזיה האמריקאית (הישג ששוחזר לאחר מכן רק על ידי הסדרה "משפחת קוסבי"). על גילום דמותה של אדית' בנקר זכתה סטייפלטון בשלושה פרסי אמי בקטגוריית השחקנית הראשית הטובה ביותר בסדרה קומית (בשנים 1971, 1972 ו-1978), וכן בשני פרסי גלובוס הזהב בקטגוריית השחקנית הטובה ביותר בסדרה קומית או מוזיקלית (בשנים 1972 ו-1973). הסדרה "הכל נשאר במשפחה" הגיעה לסיומה ב-1979, לאחר תשע עונות ו-206 פרקים. סטייפלטון המשיכה לגלם את דמותה של אדית' בנקר גם בסדרת הספין אוף "הבר של ארצ'י בנקר" ("Archie Bunker's Place"), שעלתה לשידור ב-1979, חודשים ספורים לאחר סיום הסדרה "הכל נשאר במשפחה", אך זכתה לזמן מסך מוגבל. לבקשתה של סטייפלטון, שטענה שעייפה מגילום התפקיד, דמותה של אדית' נפטרה משבץ מוחי בסוף העונה הראשונה. ב-1982 גילמה את דמותה של אלינור רוזוולט בסרט טלוויזיה על חייה המאוחרים של הגברת הראשונה. ב-1998, ובמשך מספר שנים לאחר מכן, חזרה לגלם את דמותה של רוזוולט במופע יחיד על הבמה. בשנים 1991–1990 הופיעה לצדה של וופי גולדברג בסדרת הטלוויזיה "קפה בגדד", שהתבססה על סרט הקולנוע המצליח מ-1987. בשנים 1997–1992 הופיעה בסדרת הטלוויזיה החינוכית לנוער "עולמו של ביקמן", בה גילמה את אמו של ביקמן. ב-1996 השתתפה לצדו של ג'ון טרבולטה בלהיט הקולנועי של נורה אפרון "מייקל". ב-1998 השתתפה לצדה של מג ראיין בסרט הקולנוע "יש לך הודעה", ובאותה שנה דיבבה את דמותה של גברת ג'נקינס בסרט ההמשך של "פוקהונטס", "פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש". היא הופיעה בתפקידי אורח בסדרות הטלוויזיה "הדחליל וגברת קינג" (1984), "כולם אוהבים את ריימונד" (1996), "מרפי בראון" (1996) ו"מגע של מלאכים" (2000). סטייפלטון הופיעה בתוכניות אירוח רק לעיתים נדירות. אחת מהן הייתה באפריל 2000, בתוכנית האירוח של דוני ומרי אוסמונד, כשהתאחדה לראיון משותף עם בן זוגה בסדרה "הכל נשאר במשפחה" קרול או'קונור, כשנה לפני מותו של או'קונור. ב-1956 התחתנה סטייפלטון עם ויליאם פוטץ', והשניים נותרו נשואים עד למותו של פוטץ' ב-1983. בעלה ניהל תיאטרון בפנסילבניה, וסטייפלטון נהגה להופיע בו מדי פעם, לצדם של שחקניו הקבועים. לבני הזוג נולדו שני ילדים: השחקן והבמאי ג'ון פוטץ' והשחקנית פמלה פוטץ'. סטייפלטון נפטרה בנסיבות טבעיות בביתה שבניו יורק ב-31 במאי 2013. הייתה בת 90 במותה. מדיה וקבצים בנושא ג'ין סטייפלטון בוויקישיתוף ג'ין סטייפלטון, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) ג'ין סטייפלטון, באתר AllMovie (באנגלית) ג'ין סטייפלטון, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) ג'ין סטייפלטון, באתר MusicBrainz (באנגלית) ג'ין סטייפלטון, באתר Discogs (באנגלית) ג'ין סטייפלטון במסד הנתונים IBDB (באנגלית) ריאיון עם ג'ין סטייפלטון משנת 2000 באתר ארכיון הטלוויזיה האמריקאית (באנגלית) ג'ין סטייפלטון ("הכל נשאר במשפחה") הלכה לעולמה, באתר וואלה, 1 ביוני 2013 רן בוקר, נפרדים מג'ין סטייפלטון: "אשה כל כך מתוקה", באתר ynet, 2 ביוני 2013 ג'ין סטייפלטון, באתר "Find a Grave" (באנגלית)