הפלישות היפניות לקוריאה (1592–1598)

הפלישות היפניות לקוריאה, הידועות בכינוין מלחמת אימג'ין (בקוריאנית: 임진왜란; בהנג'ה: 壬辰倭亂) ומלחמת צ'ונגיו (정유재란), כללו שתי פלישות צבאיות נפרדות אך קשורות: פלישה ראשונית ב-1592, שביתת נשק קצרה ב-1596, ופלישה שנייה ב-1597. הסכסוך הסתיים ב-1598 עם נסיגת הכוחות היפניים מחצי האי הקוריאני לאחר קיפאון צבאי במחוזות הדרומיים של קוריאה. הפלישות הושקו על ידי טויוטומי הידיושי במטרה לכבוש את חצי האי הקוריאני וסין עצמה, שנשלטו על ידי שושלות ג'וסון ומינג, בהתאמה. יפן הצליחה במהירות לכבוש חלקים נרחבים מחצי האי הקוריאני, אך תרומת התגבורת על ידי המינג, כמו גם שיבוש ציי האספקה היפניים לאורך החופים המערביים והדרומיים על ידי צי ג'וסון (אנ'), אילצו את הכוחות היפנים לסגת מפיונגיאנג והמחוזות הצפוניים. לאחר מכן, כאשר צבאות צדיקים (אנ') (מיליציות אזרחיות של ג'וסון) ניהלו מלחמת גרילה נגד הכוחות היפניים הכובשים וקשיי אספקה שהפריעו לשני הצדדים, אף אחד מהכוחות לא הצליח לצאת למתקפה מוצלחת או להשיג שטח נוסף, מה שהביא לקיפאון צבאי. השלב הראשון של הפלישה הסתיים ב-1596, ואחריו בסופו של דבר משא ומתן לשלום לא מוצלח בין יפן למינג. בשנת 1597, יפן חידשה את המתקפה שלה בפלישה לקוריאה בפעם השנייה. דפוס הפלישה השנייה שיקף במידה רבה את זו של הראשונה. ליפנים היו הצלחות ראשוניות ביבשה, כשכבשו כמה ערים ומבצרים, רק כדי שיעצרו ויאלצו לסגת לאזורי החוף הדרומיים של חצי האי. עם זאת, הכוחות הרודפים את מינג וג'וסון לא הצליחו לעקור את היפנים מעמדות אלה, שם שני הצדדים שוב ננעלו בקיפאון צבאי של עשרה חודשים. עם מותו של טויוטומי הידיושי ב-1598, התקדמות מוגבלת ביבשה והמשך הפרעה של קווי האספקה על ידי צי ג'וסון, הכוחות היפנים בקוריאה קיבלו הוראה לסגת חזרה ליפן על ידי מועצת השלטון החדשה של חמשת הזקנים (אנ'). משא ומתן סופי לשלום בין הצדדים התרחש לאחר מכן, ונמשך מספר שנים, והביא בסופו של דבר לנורמליזציה של היחסים. בשנת 1592, עם צבא של כ-158,000 חיילים, פתח טויוטומי הידיושי את מה שבסופו של דבר יהיה הראשון מבין שתי פלישות לקוריאה, במטרה לכבוש את ג'וסון ובסופו של דבר את מינג. בתחילה, הכוחות היפניים ראו הצלחה עצומה ביבשה, כשכבשו הן את הנסונג, בירת קוריאה והן את פיונגיאנג, והשלימו את הכיבוש של חלקים גדולים מחצי האי הקוריאני תוך שלושה חודשים. הכוחות היפנים, מאומנים היטב, בטוחים בעצמם ומנוסים לאחר הקרבות והעימותים הרבים של תקופת סנגוקו, החזיקו בדרך כלל בשדה ברוב ההתקשרויות היבשתיות. אולם הצלחה זו ביבשה הוגבלה על ידי הקמפיינים הימיים של הצי הקוריאני שימשיכו לפשוט על ציי האספקה היפניים במימי החוף שלו, והפריעו להתקדמות היפנית כאשר קווי האספקה הופסקו לאורך החוף המערבי של קוריאה ותגבורת הצי היפנית נהדפה. מגמות אלו, למעט כמה יוצאי דופן בשני הצדדים, התקיימו לאורך רוב הסכסוך. תחת שלטונו של הקיסר ואן-לי, מינג פירשה במהירות את הפלישות היפניות כאתגר ואיום על מערכת היובלים הסינית (אנ') הקיסרית. האינטרס של המינג היה גם להשאיר את המלחמה מוגבלת לחצי האי הקוריאני ומחוץ לשטחו. הם נכנסו לעימות על ידי שיגור תגבורת לתקיפה מצפון. בהתקשרויות שלאחר מכן, רוב צבא ג'וסון התמקד בהגנה על המחוזות הצפוניים מפני התקפות יפניות, תוך תמיכה בקמפיינים של צבא מינג לכיבוש מחדש של שטחים שנכבשו על ידי היפנים. כתוצאה מכך, היה זה השילוב של מסעות היבשה בהובלת מינג ולוחמה ימית בהובלת ג'וסון, אשר אילץ בסופו של דבר את הצבא היפני לסגת מפיונגיאנג דרומה, שם המשיכו היפנים לכבוש את הנסונג ואת האזורים הדרומיים, למעט הדרום-מערבי, מחוז ג'אולה (אנ'). צבאות מינג וג'וסון הרודפים אחריו ניסו להתקדם יותר לדרום, אך נעצרו על ידי הצבא היפני בקרב ביוקג'גוואן. לאחר מכן, הצבאות היפניים פתחו במתקפת נגד בניסיון לכבוש מחדש את המחוזות הצפוניים אך נהדפו על ידי צבא ג'וסון המגן במבצר האנגג'ו (אנ'). בנוסף, צבאותיו של ג'וסון בהנהגת אזרחים ניהלו באופן פעיל מלחמת גרילה נגד הכוחות היפנים בדרום, מה שהחליש את האחיזה היפנית בערים שכבשו. לאחר מכן, עם קשיי אספקה שהפריעו לשני הצדדים, לא היפנים ולא הכוחות המשולבים של מינג וג'וסון הצליחו לצאת למתקפה מוצלחת או לזכות בשטח נוסף, וכתוצאה מכך לקיפאון צבאי באזורים שבין הנסונג לקסונג. המלחמה נמשכה באופן זה במשך חמש שנים, ואחריה הגיעה הפסקה קצרה בין 1596 ל-1597, שבמהלכה ניהלו יפן והמינג בשיחות שלום שלא צלחו בסופו של דבר. בשנת 1597, יפן חידשה את המתקפה שלה בפלישה לקוריאה בפעם השנייה. דפוס הפלישה השנייה שיקף במידה רבה את זו של הראשונה. ליפנים היו הצלחות ראשוניות ביבשה, אך תרומתם של כוחות מינג, כמו גם השיבוש של צי ג'וסון בציי האספקה היפניים, הביאו לנסיגה של הכוחות היפניים לעבר אזורי החוף של חצי האי. אולם הכוחות הרודפים אחרי מינג וג'וסון לא הצליחו לסלק את היפנים ממבצריהם ומעמדותיהם המתבצרות באזורי החוף הדרומיים, שם ננעלו שני הצדדים בקיפאון צבאי בן עשרה חודשים. עם מותו של טויוטומי הידיושי בספטמבר 1598, התקדמות מוגבלת ביבשה והמשך הפרעה של קווי האספקה לאורך החופים המערביים והדרומיים על ידי צי ג'וסון, הכוחות היפנים הנותרים בקוריאה קיבלו הוראה לסגת חזרה ליפן על ידי מועצת החמישה המנהלת החדשה, המורכבת מחמישה זקנים. משא ומתן סופי לשלום בין הצדדים התרחש לאחר מכן ונמשך מספר שנים, והביא בסופו של דבר לנורמליזציה של היחסים. Alagappa, Muthiah (2003), Asian Security Order: Instrumental and Normative Features, Stanford University Press, ISBN 978-0804746298, OCLC 50447731, OL 7929693M Andrade, Tonio (2016). The Gunpowder Age: China, Military Innovation, and the Rise of the West in World History. Princeton University Press. doi:10.2307/j.ctvc77j74. ISBN 978-1-4008-7444-6. JSTOR j.ctvc77j74. Arano, Yasunori (2005), "The Formation of a Japanocentric World Order", International Journal of Asian Studies, 2 (2): 185–216, doi:10.1017/S1479591405000094, ISSN 1479-5922 Brown, Delmer M. (במאי 1948), "The Impact of Firearms on Japanese Warfare, 1543–1598", The Far Eastern Quarterly, 7 (3): 236–253, doi:10.2307/2048846, JSTOR 2048846, S2CID 162924328 {{citation}}: (עזרה) Bulliet, Richard; Crossley, Pamela; Headrick, Daniel; Hirsch, Steven; Johnson, Lyman (2014). The Earth and Its Peoples, Brief: A Global History (6th ed.). Cengage Learning. ISBN 9781285436791. OCLC 910925445. Chase, Kenneth (2003). Firearms: A Global History to 1700. Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511806681. ISBN 9780511806681. Chinvanno, Anuson (1992-06-18). Thailand's Policies towards China, 1949–54 (באנגלית). Springer. ISBN 978-1349124305. נבדק ב-19 ביולי 2016. {{cite book}}: (עזרה) Eikenberry, Karl W. (1988), "The Imjin War" (PDF), Military Review, 68 (2): 74–82, ISSN 0026-4148 Eisemann, Joshua; Heginbotham, Eric; Mitchell, Derek (2015-08-20). China and the Developing World: Beijing's Strategy for the Twenty-first Century (באנגלית). Routledge. ISBN 978-1317282945. נבדק ב-20 ביולי 2016. {{cite book}}: (עזרה) Elisonas, Jurgis (1991). "Chapter 6: The inseparable trinity: Japan's relations with China and Korea". In Hall, John Whitney (ed.). The Cambridge History Of Japan. Vol. 4. Cambridge University Press. pp. 235–300. doi:10.1017/CHOL9780521223553.007. ISBN 9781139055086. OCLC 457145748. OL 34559118M. Fogel, Joshua A (2009). Articulating the Sinosphere: Sino-Japanese Relations in Space and Time. Harvard University Press. doi:10.4159/9780674053823. ISBN 9780674032590. OCLC 651657288. Gambe, Annabelle R. (2000). Overseas Chinese Entrepreneurship and Capitalist Development in Southeast Asia (באנגלית). LIT Verlag Münster. ISBN 978-3825843861. נבדק ב-19 ביולי 2016. {{cite book}}: (עזרה) Goodrich, L. Carrington, ed. (1976). "Tsu-Shan". Dictionary of Ming biography, 1368-1644. Vol. 2. Columbia University Press. pp. 1314–1318. ISBN 0-231-03833-X. Ha, Tae-hung; Sohn, Pow-key (1977), 'Nanjung ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-sin, Yonsei University Press, ISBN 978-8971410189, LCCN 77370383, OCLC 820945660, OL 12791092M Ha, Woo Bong (2014). "Chapter 15: War and cultural exchange". In Lewis, James B. (ed.). The East Asian War, 1592–1598. Routledge. doi:10.4324/9781315767208. ISBN 9781315767208. Haboush, JaHyun Kim (2016), Kim, Jisoo (ed.), The Great East Asian War and the Birth of the Korean Nation, Columbia University Press, doi:10.7312/habo17228, ISBN 978-0231540988, OCLC 944243650 Hawley, Samuel (2005), The Imjin War, The Royal Asiatic Society, Korea Branch/UC Berkeley Press, ISBN 978-8995442425, LCCN 2006295599, OCLC 64027936 Howe, Christopher (1996). The Origins of Japanese Trade Supremacy: Development and Technology in Asia. University of Chicago Press. ISBN 0-226-35485-7. LCCN 95003400. OCLC 1231685345. OL 1272121M. Huang, Ray (1988). "Chapter 9 - The Lung-ch'ing and Wan-li reigns, 1567–1620". In Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis (eds.). The Cambridge History of China Volume 7: The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1. Cambridge University Press. pp. 511–584. doi:10.1017/CHOL9780521243322.011. ISBN 9781139054751. Hulbert, Homer B. (1999). History of Korea. Curzon Press. ISBN 978-0700707003. Jang, Pyun-soon (1998), Noon-eu-ro Bo-nen Han-gook-yauk-sa 5: Gor-yeo Si-dae (눈으로 보는 한국역사 5: 고려시대), Park Doo-ui, Bae Keum-ram, Yi Sang-mi, Kim Ho-hyun, Kim Pyung-sook, et al., Joog-ang Gyo-yook-yaun-goo-won. Seoul. Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: P–Z. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0313335396. Jones, George Heber (1899). "The Japanese Invasion of Korea – 1592". The China Review, or Notes & Queries on the Far East. China Mail Office. 23 (4–5): 215–219, 239–254. Kang, David C. (2012). East Asia Before the West: Five Centuries of Trade and Tribute (באנגלית). Columbia University Press. p. 122. ISBN 978-0231153195. נבדק ב-20 ביולי 2016. {{cite book}}: (עזרה) Kang, Etsuko Hae-jin (1997). Diplomacy and ideology in Japanese–Korean relations: from the fifteenth to the eighteenth century. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0312173708. Kim, Ki-chung (Fall 1999), "Resistance, Abduction, and Survival: The Documentary Literature of the Imjin War (1592–8)", Korean Culture, Korean Cultural Service, 20 (3): 20–29, ISSN 0270-1618, LCCN 81642804 Kim, Kyong tae (2012). "A Study on the Movements of Kato Kiyomasa in the Early Days of Imjin War ― A crisis in military merits and the possibility of peace negotiations" 임진전쟁 전반기, 가토 기요마사(加藤淸正)의 동향 - 戰功의 위기와 講和交涉으로의 가능성. Daedong Munhwa Yeon'gu 대동문화연구 [Daedong Culture Research] (בקוריאנית and אנגלית). Sungkyunkwan University Daedong Culture Research Institute (77): 223–268. doi:10.18219/ddmh..77.201203.223. Kim, Yung-sik (1998), "Problems and Possibilities in the Study of the History of Korean Science", Osiris, 2nd Series, 13: 48–79, doi:10.1086/649280, ISSN 0369-7827, JSTOR 301878, S2CID 143724260 Kristof, Nicholas D. (14 בספטמבר 1997). "Japan, Korea and 1597: A Year That Lives in Infamy". The New York Times. נבדק ב-25 במרץ 2024. {{cite news}}: (עזרה) Kuwata, Tadachika; Yamaoka, Sohachi, eds. (1965). 日本の戦史 [Japanese Military History]. Vol. 5. Tokuma Shoten. doi:10.11501/2942182. Lee, Kenneth B (1997). Korea and East Asia: The Story of a Phoenix. Greenwood Publishing Group. p. 108. ISBN 978-0275958237. נבדק ב-25 במרץ 2024. {{cite book}}: (עזרה) Lee, Ki-baik (1984). A New History of Korea. תורגם ע"י Wagner, Edward W.; Schultz, Edward J. Harvard University Press. ISBN 9780674615762. OCLC 1203951892. Lee, Sook-In (2009). "The Imjin War and the Official Discourse of Chastity". Seoul Journal of Korean Studies. 22 (2): 137–156. ISSN 1225-0201. Leonard, Jane Kate (1984). Wei Yuan and China's Rediscovery of the Maritime World. Harvard Univ Asia Center. ISBN 978-0674948556. נבדק ב-19 ביולי 2016. {{cite book}}: (עזרה) Lewis, James B. (2004). "The Book of Corrections: Reflections on the National Crisis during the Japanese Invasion of Korea, 1592–1598. By Sôngnyong Yu. Translated by Choi Byonghyon. Berkeley: Institute of East Asian Studies". The Journal of Asian Studies. 63 (2): 524–526. doi:10.1017/S0021911804001378. S2CID 162820194. Lewis, James B. (2005-11-02). Frontier Contact Between Choson Korea and Tokugawa Japan (באנגלית). Routledge. ISBN 978-1135795986. נבדק ב-20 ביולי 2016. {{cite book}}: (עזרה) Lewis, James (5 בדצמבר 2014). The East Asian War, 1592–1598: International Relations, Violence and Memory. Routledge. ISBN 978-1317662747. OCLC 1100699443. OL 39528589M. נבדק ב-2 במאי 2015. {{cite book}}: (עזרה) Lim, Chae-Woo (2013). ≷난중일기≸ 擲字占의 易學的 의미 ＊ : 版本과 典故 문제에 대한 문헌고증적 분석을 통해 [Meaning of Letter-divination in Lee Sun-sin's War Diary in Terms of the Yi Philosophy]. Dongbang Hagji [The Journal of Korean Studies] (בקוריאנית). Yonsei University Institute for Korean Studies. 161: 197–243. ISSN 1226-6728. OCLC 1367241321. נבדק ב-31 במרץ 2024. {{cite journal}}: (עזרה) Lorge, Peter (25 באוקטובר 2005). War, Politics and Society in Early Modern China, 900–1795. Routledge. ISBN 978-0203969298. {{cite book}}: (עזרה) Neves, Jaime Ramalhete (1994), "The Portuguese in the Im-Jim War?", Review of Culture, Macau Cultural Institute, 18: 20–24, ISSN 1682-1106 Niderost, Eric (ביוני 2001), "Turtleboat Destiny: The Imjin War and Yi Sun Shin", Military Heritage, 2 (6): 50–59, 89 {{citation}}: (עזרה) Niderost, Eric (בינואר 2002), "The Miracle at Myongnyang, 1597", Osprey Military Journal, 4 (1): 44–50, ISSN 1467-1379, OCLC 1062009982 {{citation}}: (עזרה) Ota, Toshiro; Hanawa, Yasukiichi, eds. (1933a). 脇坂紀. (Original reference: תבנית:Lang-ja) Ota, Toshiro; Hanawa, Yasukiichi, eds. (1933b). Hidemoto, Okochi, 朝鮮記. (Original reference: תבנית:Lang-ja) Park, Mi-Yeon; Kang, Min-Kyung; Cho, Myung-Hee; Choi, Seo-Yul; Park, Pil-Sook (2012). "Comparison of Bulcheonwijerye Food Cultures in Shrines of Admiral Yi Sun-sin". Journal of the Korean Society of Food Culture. 27 (6): 598–606. doi:10.7318/KJFC/2012.27.6.598. Park, Yune-hee (1973), Admiral Yi Sun-shin and His Turtleboat Armada: A Comprehensive Account of the Resistance of Korea to the 16th Century Japanese Invasion, Shinsaeng Press, OCLC 2440345 Perez, Louis (2013). Japan at War: An Encyclopedia. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN 978-1598847413. Perrin, Noel (1979). Giving up the gun: Japan's reversion to the sword, 1543–1879. Boston: David R Godine. ISBN 978-0879237738. Rawski, Evelyn Sakakida (2015). Early Modern China and Northeast Asia: Cross-Border Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781316144572. ISBN 978-1107093089. OCLC 910239344. Rockstein, Edward D. (1993), Strategic And Operational Aspects of Japan's Invasions of Korea 1592–1598, Naval War College Robinson, Kenneth R (2013). "Chapter 7: Shaping Maritime East Asia in the 15th and 16th Centuries through Choson Korea". In Kayoko, Fujita; Momoki, Shiro; Reid, Anthony (eds.). Offshore Asia: Maritime Interactions in Eastern Asia Before Steamships (באנגלית). Institute of Southeast Asian Studies. pp. 185–210. ISBN 978-9814311779. נבדק ב-20 ביולי 2016. {{cite book}}: (עזרה) Roh, Young-koo (2004). "Yi Sun-shin, an Admiral Who Became a Myth" (PDF). The Review of Korean Studies. The Academy of Korean Studies. 7 (3): 15–36. ISSN 2733-9351. Sadler, A. L. (ביוני 1937), "The Naval Campaign in the Korean War of Hideyoshi (1592–1598)", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Second Series, 14: 179–208, ISSN 0913-4271, OCLC 1514456 {{citation}}: (עזרה) Sajima, Naoko; Tachikawa, Kyochi (2009). "Japanese Sea Power: A Maritime Nation's Struggle for Identity" (PDF). Foundations of International Thinking on Sea Power. Sea Power Centre, Australia (2). ISBN 978-0642297051. ISSN 1835-7679. אורכב מ-המקור (PDF) ב-3 ביולי 2017. {{cite journal}}: (עזרה) Sansom, George (1961), A History of Japan 1334–1615, Stanford University Press, ISBN 978-0804705257, OCLC 1356385668, OL 7928482M Seth, Michael J. (2010). A History of Korea: From Antiquity to the Present. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0742567177. Shunpo, Naito (1976). Bunroku keichō no eki ni okeru hironin no kenkyū 文禄・慶長役における被擄人の研究 [Research on the subjects of the Bunroku and Keicho eras]. University of Tokyo Press. doi:10.11501/12279602. OCLC 1021014147. Spence, Jonathan D. (1999). The search for modern China. W.W. Norton. ISBN 9780393973518. Shin, Michael D. (2014), Korean History in Maps, Cambridge University Press, ISBN 978-1107490239, OCLC 906930730 Sohn, Pow-key (באפריל–ביוני 1959), "Early Korean Painting", Journal of the American Oriental Society, 79 (2): 96–103, doi:10.2307/595851, ISSN 0003-0279, JSTOR 595851 {{citation}}: (עזרה) Stramigioli, Giuliana (בדצמבר 1954), "Hideyoshi's Expansionist Policy on the Asiatic Mainland", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Third Series, 3: 74–116, ISSN 0913-4271, OCLC 648352290 {{citation}}: (עזרה) Strauss, Barry (Summer 2005), "Korea's Legendary Admiral", MHQ: The Quarterly Journal of Military History, 17 (4): 52–61, ISSN 1040-5992, OCLC 1144643140 Swope, Kenneth M. (2006), "Beyond Turtleboats: Siege Accounts from Hideyoshi's Second Invasion of Korea, 1597–1598", Sungkyun Journal of East Asian Studies, Academy of East Asian Studies, 6 (2): 177–206, ISSN 1598-2661 Swope, Kenneth M. (2005), "Crouching Tigers, Secret Weapons: Military Technology Employed During the Sino-Japanese-Korean War, 1592–1598", The Journal of Military History, 69 (1): 11–42, doi:10.1353/jmh.2005.0059, ISSN 1543-7795, S2CID 159829515 Swope, Kenneth M. (בדצמבר 2002), "Deceit, Disguise, and Dependence: China, Japan, and the Future of the Tributary System, 1592–1596", The International History Review, 24 (4): 757–782, doi:10.1080/07075332.2002.9640980, ISSN 0707-5332, S2CID 154827808 {{citation}}: (עזרה) Swope, Kenneth M. (2009), A Dragon's Head and a Serpent's Tail: Ming China and the First Great East Asian War, 1592–1598, University of Oklahoma Press, ISBN 978-0806155814, OCLC 949865853 Tang, Kaijian (2015). Setting Off from Macau: Essays on Jesuit History during the Ming and Qing Dynasties. Brill. ISBN 978-9004305526. נבדק ב-2014-02-02. Tsai, Shih-shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty (באנגלית). SUNY Press. pp. 119–120. ISBN 978-0791426876. נבדק ב-20 ביולי 2016. {{cite book}}: (עזרה) Tucker, Spencer (2009). A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East. ABC-CLIO. ISBN 978-1851096725. Turnbull, Stephen (2002), Samurai Invasion: Japan's Korean War 1592–98, Cassell & Co, ISBN 978-0304359486, OCLC 50289152 Turnbull, Stephen (2008), The Samurai Invasion of Korea 1592–98, Osprey Publishing Ltd, ISBN 9781846032547, OCLC 244583893 Turnbull, Stephen (2012). The Samurai Invasion of Korea 1592–98. Osprey Publishing. ISBN 978-1782007128. נבדק ב-2 במאי 2015. {{cite book}}: (עזרה)(הקישור אינו פעיל) Turnbull, Stephen (1998), The Samurai Sourcebook, Cassell & Co, ISBN 978-1854095237 Villiers, John (10 ביוני 1980), "Silk and Silver: Macau, Manila and Trade in the China Seas in the Sixteenth Century" (PDF), Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch, 20: 66–80, ISSN 1991-7295, JSTOR 23889547 {{citation}}: (עזרה) Wang, Yuan-kang (2010). Harmony and War: Confucian Culture and Chinese Power Politics. Columbia University Press. ISBN 978-0231522403. Yi, Min-woong (2004), Imjin Wae-ran Haejeonsa: The Naval Battles of the Imjin War [임진왜란 해전사] (בקוריאנית), Chongoram Media [청어람미디어], ISBN 978-8989722496, LCCN 2005551019, OCLC 57219223, OL 19200973M Yi, Sun-sin (1795). 李忠武公全書. (Original reference: תבנית:Zhi) Yi, Sun-sin (1917). 李忠武公全書. Korean Research Society. (Original reference: תבנית:Zhi) Yi, Sun-sin (1935). Korean History Editorial Society (ed.). Ranchū nikkisō : jinshin jōsō 亂中日記草 : 壬辰狀草 (ביפנית and סינית קלאסית). Korea Governor-General's Office. OCLC 56041880. Yi, Sun-sin (1977). Sohn, Pow-key (ed.). Nanjung ilgi. War Diary of Admiral Yi Sun-sin. תורגם ע"י Ha, Tae Hung. Seoul, Korea: Yonsei University Press. ISBN 8971410183. Yi, Sun-sin (2000). Nanjung Ilgi 乱中日記 : 壬辰倭乱の記錄. תורגם ע"י Kitajima Manji. Tokyo: Heibonsha Press. תבנית:Cite wikisource "Veritable Records of Seonjo", Veritable Records of the Joseon Dynasty (בקוריאנית and סינית קלאסית), 1567–1608, נבדק ב-26 במרץ 2024 – via National Institute of Korean History {{citation}}: (עזרה) Li, Guang-tao (|李光濤), The research of the Imjin Japanese crisis of Korea (朝鮮壬辰倭亂研究), Central research academy (中央研究院) TTSearch 5.1.1(16)(הקישור אינו פעיל). The annals of King Seonjo (宣祖實錄) 中興誌 (Chūkō-shi) 趙慶男, 亂中雜錄 Qian Shizheng, The records of the eastern expedition (征東實紀) Song Yingchang, The letter collections of the restoration management. (經略復國要編) Han, Woo-keun. The History of Korea. Trans. Kyung-shik Lee. Ed. Grafton K. Mintz. Seoul: Eul-Yoo, 1970. Lee, Ki-baik. A New History of Korea. Trans. Edward W. Wagner and Edward J. Schultz. Seoul: Ilchokak, 1984. Nahm, Andrew C. Introduction to Korean History and Culture. Seoul: Hollym, 1993. Sansome, George. A History of Japan. Stanford: Stanford UP, 1961. Yi, Sun-sin. Nanjung ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-sin. Trans. Tae-hung Ha. Ed. Pow-key Sohn. Seoul: Yonsei UP, 1977. מדיה וקבצים בנושא הפלישות היפניות לקוריאה בוויקישיתוף Lee, Kenneth B (1997). Korea and East Asia: The Story of a Phoenix. Greenwood Publishing Group. p. 108. ISBN 978-0275958237. Thus the Korea–Japan War of 1592–1598 came to a conclusion, with the Japanese totally defeated and in full-scale retreat. The Korean victory did not come easily. Turnbull, Stephen (2008). The Samurai Invasion of Korea 1592–98. Osprey Publishing Ltd. p. 85. ISBN 9781846032547. OCLC 244583893. Zhang Tingyu. "322: Japan" . History of Ming  (בסינית). 前後七載，喪師數十萬，糜餉數百萬，中朝與朝鮮迄無勝算 Perez, Louis (2013). Japan at War: An Encyclopedia. Santa Barbara. ABC-CLIO. p. 141. ISBN 978-1598847413.