All-American Bitch

"All-American Bitch" (בעברית: "כלבה כל-אמריקאית") הוא שיר ורצועת הפתיחה מתוך אלבום האולפן השני של אוליביה רודריגו, Guts. חוויתי הרבה תרעומות על כך שאני חווה את כל הרגשות האלה של זעם ומורת רוח שהרגשתי שאני לא מסוגלת להביע, במיוחד בעבודה שלי. תמיד הרגשתי כאילו: את אף פעם לא יכולה להודות בזה, [את צריכה] להיות כל כך אסירת תודה כל הזמן, כל כך הרבה אנשים רוצים את המעמד הזה. וזה גרם להרבה רגשות מודחקים. תמיד התמודדתי עם הרצון להיות הנערה האמריקאית המושלמת ההיא והמציאות של לא להיות כזו כל הזמן. — רודריגו בריאיון ל"הגרדיאן" במאי 2021, הוציאה רודריגו את אלבום הבכורה שלה, Sour. הוא הכיל "רגשות מבולגנים" שבדרך כלל לא מצפים מנשים צעירות להביע ועסק בנושא של שבירת נורמות וציפיות חברתיות. במאי 2023, הודיעה רודריגו כי היא צפויה להוציא אלבום חדש בקרוב, ורשימת השירים המלאה לאלבום נחשפה בחודש יולי 2023 וכללה בסך הכל 12 שירים. השיר "All-American Bitch" יצא ב-8 בספטמבר 2023, עם צאתו של אלבומה השני, Guts. האלבום עוסק בבעיות טיפוסיות איתם מתמודדים אנשים בשנות העשרים לחייהם, כולל התמודדות עם תהילה. השיר הוא הרצועה הפותחת של האלבום, והוא ביקורת סאטירית על הציפיות והסטנדרטים הכפולים שנכפים על נשים, מה שמעיד על כך שהנושא הזה, בו עסקה באלבומה הראשון, נמשך באלבומה השני. רודריגו סיפרה כי זוהי הרצועה בה היא הכי גאה מתוך האלבום, וכי היא עוסקת בנושאים עליהם ניסתה לכתוב זמן רב. רודריגו תיארה את השיר כאחד האהובים עליה באלבום, ואף אחד מהשירים האהובים עליה שכתבה אי פעם, ושיבחה את מילותיו על כך שהביעו את רגשותיה ארוכי השנים של כעס ובלבול מודחקים כנערה. רודריגו חשפה בשיחה עם פיבי ברידג'רס כי השיר נוצר בהשראת חלק מספרה של ג'ואן דידיון, "The White Album". הביטוי "כלבה כל-אמריקאית" נלקח מהמסה של דידיון, "Slouching Towards Bethlehem" (אנ'), ורודריגו מצאה אותו משכנע, מה שהוביל אותה לכתוב שיר המבוסס עליו. מאוחר יותר, רודריגו ציינה כי זוהי אחת משלושת הרצועות האהובות עליה ביותר מתוף האלבום. רודריגו ציינה שאיבדה את קולה בזמן הקלטת השיר, במיוחד במהלך הקלטת הגשר של השיר, שם היא צרחה במשך 15 דקות ברציפות. רודריגו הייתה גלויה לגבי האמנים שהשפיעו על המוזיקה שלה, אבל זה הוביל לפעמים להשוואות והאשמות בהעתקה. בשנת 2021, רודריגו סיפרה כי אנשים מוציאים את יצירותיה מהקשרן ומכפישים את עבודתה, והביעה אכזבה מפעולות כאלה. עם יציאת אלבומה של רודריגו, Guts, כמה מאזינים שמו לב לדמיון בין השיר "All American Bitch" לבין השיר "Start All Over" של מיילי סיירוס. קווי דמיון אלה כוללים היבטים של הפקה ומהלכים הרמוניים. בעקבות ההשוואה, מספר ההשמעות של השיר של סיירוס בפלטפורמות הסטרימינג עלה במעל ל-1000%. השיר מתואר כרצועה דינמית וחובקת ז'אנרים. הוא מתחיל בתור שיר פולק לפני המעבר בפתאומיות לפזמון פופ-פאנק. הלחן של השיר עובר בין גוונים מתוקים לחמוצים, ומוסיף עומק למסע הרגשי המתואר במילים. השיר מאופיין בפירוש הלשוני והסאטירי שלו על האופן שבו מצופה מנשים צעירות לא להביע מורת רוח בגלוי. השיר מתכנס לצרחה מילולית, ומשלב אלמנטים של רגש ועוצמה גולמיים. שורות הפתיחה של השיר, במיוחד השורות שמתייחסות באופן משחקי לנאומי קבלת הפרס הרבים שנשאה רודריגו מדגישות תכונות כמו הכרת תודה, סקסיות, אדיבות ואפילו יופי ברגעים של פגיעות, ומוסיפות עומק למסר של השיר. בריאיון אצל ג'ימי קימל באוקטובר 2023, סיפרה רודריגו שהיא הייתה צריכה לשנות את מילות השיר כך שיהיו פחות בוטות. המתיקות הראשונית של השיר והסגנון המוזיקלי יוצרים מצג של שלמות בבתים שלו. עם זאת, כשהפזמון מתחיל עם תופים וגיטרה חזקה, הטון של רודריגו משתנה כדי לשקף חרדה, תחושת מרד, וסירוב להתאים לציפיות החברתיות המצופות מנשים ונערות. המילים מדגישות את נושא המרד בציפיות בלתי אפשריות, בדומה ללחצים הקשורים לאידיאל בובת הברבי. בבית השני, רודריגו מזכירה בהומור כי יש לה קלאסה ויושרה "כמו קנדי הארור", ומדגישה את תחושת הביטחון העצמי שלה. הגשר של השיר מתייחס במפורש ללחץ החברתי על נשים לדכא את הכעס והרגשות שלהן, כשרודריגו שרה, "I don't get angry when I'm pissed, I'm the eternal optimist / I scream inside to deal with it" (בעברית: אני לא כועסת כשאני עצבנית, I'אני האופטימיסטית הנצחית / אני צורחת בפנים כדי להתמודד עם זה"). היבט המעבר בין "מתוק ורך" ל"קשה ורועש" בולט גם בשיר "Vampire" מתוך האלבום. רודריגו ציינה את הסגנון של בייבס אין טוילנד ו-Rage Against the Machine כהשראה לשיר. בסקירת האלבום שפורסמה ב"בילבורד", השיר מושווה ל-"Brutal" מאלבומה הקודם של אוליביה רודריגו, Sour, כששני השירים זוכים לשבחים כשירי פתיחה חזקים. הביקורת מדגישה את היכולת הייחודית של רודריגו לשלב ז'אנרים מוזיקליים שונים, ומתייחסת לתופעה כ"שבירה ז'אנרית". בסקירה אחרת, השיר תואר כרצועה שנותנת את הטון לשאר האלבום. בביקורת שפורסמה ב"רולינג סטון", המבקר תיאר את השיר כשיר פופ פאנק פנטסטי שמהווה רצועת פתיחה נהדרת לאלבום, עם התייחסויות לשאיפה לשלמות ולהסתרת הצד האפל של רודריגו. בסקירה של אתר "The Forty-Five" מאת ריאן דאלי, רגעים ספציפיים בשירים "All-American Bitch" ו-"Logical" מודגשים כעוצמתיים ומהדהדים רגשית. בסקירה שנכתבה על ידי קאט ג'אנג על האלבום ופורסמה ב"פיצ'פורק", נכתב כי בשיר רודריגו מגלמת בסרקזם את ארכיטיפ האישה האידיאלי, ומדגישה את האבסורד שלו. בביקורת שנכתבה על ידי צ'ארלס ליונס-ברט למגזין "סלנט", השיר מוזכר בשל המעבר בין הגיטרה האקוסטית לחשמלית המשקפת את חוסר העקביות בעולם בהקשר למצג החיצוני והתחושות הפנימיות בהן נשים חוות את העולם. ביום צאת האלבום, רודריגו פרסמה בערוץ היוטיוב שלה סרטון שלה מבצעת את השיר במהלך חזרה. ב-9 באוקטובר 2023, רודריגו ביצעה את השיר במופע ספונטני ואינטימי בתיאטרון מלון אייס במרכז לוס אנג'לס. רודריגו חזרה ל-"סאטרדיי נייט לייב" ב-9 בדצמבר כדי לבצע שני ביצועים מ-Guts. הביצוע השני שלה היה לשיר "All-American Bitch". במהלך הופעה זו, היא עשתה מחווה דרמטית על ידי דקירה של עוגה אדומה ומריחתה על פניה תוך כדי הופעה אנרגטית על שולחן ארוחת ערב. המילים מהשיר זכו לפופולריות בטיקטוק. משתמשי הפלטפורמה השתמשו בשיר כדי לחלוק את חוויות הילדות שלהם, כולל רגעים שבהם הם נאלצו לחייך כשהם מתמודדים עם איומים או הערות משפילות, שמעו את המשפט "לא כל הגברים", או שגברים מבוגרים פנו אליהן כנערות. סרטוני טיקטוק רבים בהשראת השיר מדגישים את האתגרים בלהיות נערה בחברה שמצפה לנשיות ולעיתים קרובות משפילה את הילדות. מוזכר המושג "זעם נשי", המתייחס לכעס ולתסכול שנערות ונשים עלולות לחוש אך לעיתים קרובות צריכות להסתיר מאחורי העמדת פנים מנומסת. מידע על היצירה "All-American Bitch" באתר מיוזיק בריינז מידע על השיר "All-American Bitch" באתר AllMusic מילות השיר "All-American Bitch" באתר Genius סרטון השיר "All-American Bitch" באתר יוטיוב מידע על הרצועה "All-American Bitch" באתר ספוטיפיי Laura Snapes, ‘I had all these feelings of rage I couldn’t express’: Olivia Rodrigo on overnight pop superstardom, plagiarism and growing up in public, הגרדיאן, ‏2 בספטמבר 2023 (באנגלית) Hannah Dailey, Olivia Rodrigo Announces Next ‘Guts’ Single ‘Bad Idea Right?’: Here’s When It Arrives, בילבורד, ‏7 באוגוסט 2023 (באנגלית אמריקאית) Olivia Rodrigo Shares ’All-American B*tch,’ Her New Song From ’Guts’, UPROXX, ‏8 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Olivia Rodrigo: Vampire, GUTS, and A New Era, סרטון בערוץ "Bru On The Radio", באתר יוטיוב (אורך: 21:13), 13 ביולי 2023 Emma Wilkes, Olivia Rodrigo says songs from 'GUTS' sessions may eventually see the light of day, NME, ‏9 בספטמבר 2023 (באנגלית בריטית) Olivia Rodrigo’s ‘All-American Bitch’ Lyrics Capture the Frustration of Being a Girl, ELLE, ‏8 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Angie Martoccio, Olivia Rodrigo Is So Over Heartbreak, רולינג סטון, ‏12 בספטמבר 2023 (באנגלית) Hannah Dailey, Olivia Rodrigo Reveals Her 3 Favorite Songs on ‘Guts’, Billboard, ‏26 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Tim Chan, Tears, Writer’s Block and Four Other Revelations from Olivia Rodrigo’s Surprise Show in L.A., The Hollywood Reporter, ‏2023-10-10 (באנגלית אמריקאית) Olivia Rodrigo fans defend her new song over Miley Cyrus 'Start All Over' comparisons, PopBuzz (באנגלית) Hugh McIntyre, An Old Miley Cyrus Single Is Mounting A Comeback, With Help From Olivia Rodrigo, פורבס, ‏15 בספטמבר 2023 (באנגלית) On GUTS, Olivia Rodrigo Gets More Earnest, Paste Magazine (באנגלית אמריקאית) Olivia Rodrigo on Female Rage and Feeling Like She Had to Be a 'Good Girl': 'So Many Expectations Placed on Women' (Exclusive), People (באנגלית) Jason Lipshutz, Olivia Rodrigo’s ‘Guts’: All 12 Songs Ranked, בילבורד, ‏8 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Olivia Rodrigo on Toning Down Her Song Lyrics, What Her Family Thinks of Her Fame & Fear of Ghosts, סרטון בערוץ "Jimmy Kimmel Live", באתר יוטיוב (אורך: 13:32), 25 באוקטובר 2023 Olivia Rodrigo is even angrier, wittier and rockier on second album GUTS – review, The Independent, ‏8 בספטמבר 2023 (באנגלית) Ian Faul, Evan Allbritton, “Hell is a Teenage Girl” in Olivia Rodrigo’s “Guts” • The Tulane Hullabaloo, The Tulane Hullabaloo, ‏28 בספטמבר 2023 Rob Sheffield, Olivia Rodrigo Crushes the Expectations and Delivers Another Witty, Pissed-Off Classic, רולינג סטון, ‏8 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Rhian Daly, Olivia Rodrigo – 'Guts' review: savage, smart confirmation of a pop icon, The Forty-Five, ‏2023-09-08 (באנגלית בריטית) Condé Nast, Olivia Rodrigo: GUTS, Pitchfork (באנגלית אמריקאית) Charles Lyons-Burt, Olivia Rodrigo ‘Guts’ Review: More Visceral and More Consistent, Slant Magazine, ‏2023-09-11 (באנגלית אמריקאית) A release day ranking of every song on Olivia Rodrigo's new album GUTS, The Tab, ‏2023-09-08 (באנגלית בריטית) Rob Sheffield, Every Olivia Rodrigo Song, Ranked, רולינג סטון, ‏13 בספטמבר 2023 (באנגלית) Nicole Dominique, Ranking Every Song On Olivia Rodrigo's New Album "Guts" From Worst To Best, Evie Magazine, ‏11 בספטמבר 2023 (באנגלית) Olivia Rodrigo - all-american bitch (live from rehearsal), סרטון בערוץ "Olivia Rodrigo", באתר יוטיוב (אורך: 2:49), 8 בספטבר 2023 Olivia Rodrigo – Live from the Ace Theatre (Amex Member Week Performance), סרטון בערוץ "Olivia Rodrigo", באתר יוטיוב (אורך: 1:04:13), 11 באוקטובר 2023 Mitchell Peters, Olivia Rodrigo Stabs Cake and Smears It on Herself in Dramatic ‘All-American B—-‘ ‘SNL’ Performance: Watch, Billboard, ‏2023-12-10 (באנגלית אמריקאית) Condé Nast, Olivia Rodrigo’s "All-American B*tch" Is Giving a Voice to “Feminine Rage”, Teen Vogue, ‏21 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) ARIA Top 50 Singles, ARIA, ‏18 בספטמבר 2023 OFFICIAL TOP 40 SINGLES, מצעד המוזיקה הרשמי של ניו זילנד, ‏18 בספטמבר 2023 Veckolista Heatseeker, vecka 37, Sverigetopplistan (בשוודית) Official Streaming Chart, חברת המצעדים הרשמית, ‏15 בספטמבר 2023 (באנגלית) Billboard Hot 100, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Streaming Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Rosalie Cabison, Hot Trending Songs Powered by X, Billboard, ‏12 סאוגוסט 2023 (באנגלית אמריקאית) Billboard Global 200, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Billboard Global Excl. US, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Hot Rock & Alternative Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) R. J. Cabral, Hot Alternative Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Billboard Canadian Hot 100, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) El portal de Música, www.elportaldemusica.es R. J. Cabral, Alternative Streaming Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Alternative Digital Song Sales, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Australia Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) Ireland Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) RIAS Top Charts, ‏14 בספטמבר 2023 Singapore Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) U.K. Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית) ČNS IFPI, ifpicr.cz Top Singles, SNEP, ‏15 בספטמבר 2023 (בצרפתית) IFPI Charts, www.ifpi.gr OLiS - oficjalna lista sprzedaży, www.olis.pl (בפולנית) TOP AFP/AUDIOGEST, ‏14 בספטמבר 2023 Hot Rock & Alternative Songs, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית) Hot Alternative Songs, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)