Dance in the Dark

"Dance in the Dark" (בעברית: "רוקדת באפלה") הוא הסינגל הרביעי והאחרון של זמרת הפופ האמריקאית ליידי גאגא מתוך המיני-אלבום השלישי שלה, The Fame Monster. השיר נכתב בהשראת "הפחד של גאגא מהמפלצת של עצמה" ולדבריה הוא מדבר על חוויה האינטימית בין שני אנשים בחדר השינה. על בחורה שאוהבת לקיים יחסי מין עם האורות כבויים כי היא מתביישת בגופה. היא הסבירה כי היא נתקלה נשים כאלה בעבר בזמן שעבדה על ארגון MAC האיידס, וכי השיר הוא לא על חופש, אלא על ההבטחה כי גאגא הבינה את רגשותיהם. השיר תוכנן תחילה להשתחרר לאחר "Telephone", אך בשל מחלוקת בין גאגא לבין חברת התקליטים שלה, "Alejandro" יצא במקום. מאוחר יותר יצא השיר להורדות דיגיטליות באוסטרליה, צרפת, ובלגיה. "Dance in the Dark" מכיל רטרו והשפעות מוזיקת הגל החדש, ומתחיל בהקדמה של גמגומים. השיר כולל הפסקה שבה, גאגא אומרת שמות של אנשים מפורסמים שחייהם הסתיימו באופן טרגי. השיר זכה לשבחים רבים ממבקרי מוזיקה אך בניגוד לשאר הסינגלים באלבום לא קיבל הצלחה רבה במצעדים בעולם אך נכנס לעשרת המובילים בצ'כיה, הונגריה, יוון, סלובקיה, ושירי הדאנס של בילבורד. גאגא ביצעה את "Dance in the Dark" כשיר הפתיחה של סבב ההופעות The Monster Ball Tour שקידם את האלבום. בנוסף לסבב היא הופיעה עימו גם בטקס פרסי המוזיקה הבריטית עם "Telephone" שם הקדישה את הופעתה לחברה הקרוב, אלכסנדר מקווין, שהתאבד כמה ימים לפני כן. השיר הועמד לפרס הגראמי בקטגוריית "הקלטת הדאנס הטובה ביותר" בשנת 2011 אך הפסיד לזמרת ריהאנה עם שירה "(Only Girl (In the World". לפי דבריה של גאגא השיר מדבר על בחורה שאוהבת לקיים יחסי מין כשהאורות כבויים מפני שהיא נבוכה מגופה. גאגא סיפרה כי היא נפגשה עם נשים כאלה בעת עבודתה בקרן ה-MAC איידס. היא אמרה שהשיר לא על חופש אלא על כך שהיא הבינה את רגשותיהן של אותן הנשים. השיר הוא על בחורה שאוהבת לקיים יחסי מין עם האורות כבויים, מכיוון שהיא מתביישת בגוף שלה. היא לא רוצה שהגבר שלה יראה אותה ערומה. היא תשתחרר, והיא תוציא את החיה שבתוכה החוצה, רק כאשר האורות כבויים. השיר מתייחס לשני טרנדים על טבעיים-מאחורי לנשיקות שלה יש חיוך ערפדי \ אור הירח רחוק כאשר היא מתנפלת עליו-ככוונה להראות איך אנשים מסתמכים על רמזים חיצוניים כדי להתמודד עם חרדות פנימיות. היא לא מרגישה חופשייה בלי הירח. המילים האלו הן הדרך שלי לדבר על איך שאני מאמינה שנשים וחלק מהגברים חשים בחוסר ביטחון עצמי כל הזמן. זה לא לפעמים, זה לא בגיל ההתבגרות, זה תמיד. בשיר מוזכרים אישיויות מפורסמות שסיימו את חייהם בסוף טרגי - מרילין מונרו, ג'ודי גרלנד, סילביה פלאת', ג'ונבנה ראמזי, הנסיכה דיאנה, ליברצ'ה, סטנלי קובריק וישו. בהונגריה השיר הופיע לראשונה במצעד "40 הסינגלים המובילים" במקום התשיעי ברשימה ב-30 בנובמבר 2009 אך נפל לגמרי מהמצעד בשבוע הבא. בבריטניה "Dance in the Dark" נכנס למקום ה-89 במצעד הסינגלים הבריטי ב-12 בנובמבר 2009 אבל נשאר במצעד למשך שבוע אחד בלבד. בקנדה נכנס למקום ה-88 במצעד קנדה הוט 100 ב-11 בנובמבר 2009. ולמיקום ה-93 במצעד הסינגלים האוסטרלי. לאחר שהחל להישמע ברדיו האוסטרלי עלה למקום ה-43 במצעד והגיע בשיאו למקום ה-24 בשבועות הבאים. בצרפת, נכנס למצעד השירים הדיגיטליים למקום ה-36 ובשיאו הגיע למיקום השלושים. במצעד הבילבורד נכנס השיר ב-21 באוגוסט 2010 למצעד ה-"100 שירים מתחת לבילבורד הוט 100" למקום ה-22, ובמצעד שירי הדאנס הדיגיטליים\אלקטרונים הגיע למקום התשיעי ב-9 באוקטובר 2010. נכון לחודש ספטמבר 2010 השיר מכר כ-121,000 עותקים דיגיטליים בארצות הברית בהקשבה ל-"Nielsen SoundScan". "Dance in the Dark" הוא השיר שפתח את מסע ההופעות השני של גאגא, "The Monster Ball Tour". ההופעה מתחילה כאשר מוקרן על מסך ענקי אינטרלוד בו רואים את גאגא עם לייזרים ירוקים על המסך וספירה לאחור לפני תחילת השיר. לאחר סיום האינטרלוד מתחיל השיר ורואים את גאגא מופיעה מאחורי רשת של לייזרים ירוקים עם בגדים לבנים נוצצים. כשחזרה גאגא להופיע עם הסבב לאחר השינוי שעשתה בו, שונתה ההופעה כולל הפתיח והלבוש. בטקס פרסי המוזיקה הבריטית שנערך ב-16 בפברואר 2010 הופיעה גאגא עם השיר והקדישה את ההופעה לחברה ומעצב האופנה אלכסנדר מקווין שהתאבד מספר ימים לפני הטקס מפני מות אימו. תחילה תכננה גאגא גרסה אחרת של ביצועים לאותה הופעה אך היא שינתה את הקונספט ברגע האחרון כי היא רצתה לתת כבוד למקווין. לבסוף הופיעה עם גרסאות פסנתר לשיר ולסינגל השני מהאלבום "Telephone". השיר זכה לשבחים רבים מצד מבקרי המוזיקה ויש רבים אשר אומרים כי הוא השיר הטוב ביותר באלבום. אך פול לסטר מ-BBC אמר כי הוא הרגיש שהשיר היה "מכונת RnB גנרי", ועדנה גונדרסון מהעיתון "USA Today" קראה לשיר מוחצן. מידע על הסינגל "Dance in the Dark" באתר מיוזיק בריינז Dance in the Dark (אודיו), בביצוע ליידי גאגא, סרטון באתר יוטיוב "Grammy Awards 2011: Winners and nominees for 53rd Grammy Awards". Los Angeles Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0458-3035. נבדק ב-2017-12-17. lightmedia.hu, Single (track) Top 40 lista - Hivatalos magyar slágerlisták, zene.slagerlistak.hu dance-in-the-dark | full Official Chart History | Official Charts Company Lady Gaga - Chart history | Billboard, www.billboard.com (באנגלית) Steffen Hung, australian-charts.com - Lady GaGa - Dance In The Dark, www.australian-charts.com Steffen Hung, lescharts.com - Les charts français, lescharts.com Chart Search | Billboard, www.billboard.com (באנגלית) WebCite query result, www.webcitation.org (באנגלית) Lady Gaga "The Monster Ball", EDGE Media Network (באנגלית) ליידי גאגא מופיעה בטקס פרסי המוזיקה הבריטי עם השירים Telephone ו-Dance in the Dark סיקור האלבום The Fame Monster באתר BBC עדנה גונדרסון מ-USA Today על האלבום The Fame Monster Facebook, Twitter, Show more sharing options, Facebook, Twitter, Grammy Awards 2011: Winners and nominees for 53rd Grammy Awards, Los Angeles Times, ‏2014-03-12 (באנגלית אמריקאית) מידע על Dance in the Dark, באתר המצעד הצרפתי, ארכיון https://twitter.com/chartsladygaga/status/1078003688126513155/photo/1, Twitter