פאלומה פיית'

פאלומה פיית' בלומפילד (באנגלית: Paloma Faith Blomfield; נולדה ב-21 ביולי 1981), המוכרת בשם הבמה פאלומה פיית' (Paloma Faith), היא זמרת-יוצרת ושחקנית אנגלייה. פיית' נולדה ברובע האקני, לונדון ב-21 ביולי 1981, בת לאם אנגלייה ואב ספרדי. שני הוריה גדלו בנורפוק. הוריה נפרדו כשהייתה בת שנתיים והתגרשו כעבור שנתיים. היא גדלה עם אמה בלונדון, אף על פי שהיא קיימה מערכת יחסים קרובה עם סבתה מצד אביה. כילדה, היא למדה שיעורי בלט. לאחר שלמדה למשך כשנתיים בהמכללה העירונית איזלינגטון (אנ'), היא המשיכה ללמוד לתואר במחול עכשווי בבית הספר הצפוני למחול עכשווי (אנ') בלידס. לאחר מכן, היא הלכה ללמוד תואר שני בבימוי תיאטרון ב-Central Saint Martins (אנ'). הגיחה הראשונה של פיית' למוזיקה החלה כאשר חיקתה זמרי נשמה וג'אז מפורסמים, בין היתר אטה ג'יימס ובילי הולידיי. בתקופת לימודיה בקולג', פיית' עבדה בפאב שבו המנהל ביקש ממנה לשיר עם הלהקה שלו. במהלך הופעה עם הלהקה בהופעת קברט, היא הוזמנה לראיון בחברת התקליטים אפיק רקורדס, ומאוחר בה הוחתמה בחברת התקליטים. מאוחר יותר, היא דחתה הזדמנות להצטרף ללהקת הרקע של איימי ויינהאוס, כדי לכתוב ולבצע שירים משלה. עבודתה המוכרת הראשונה הייתה השיר "It's Christmas (and I Hate You)", אותו הקליטה כדואט עם ג'וש ולר (אנ') ב-2008. ב-15 ביוני 2009, פיית' הוציאה את סינגל הבכורה שלה, "Stone Cold Sober". השיר הגיע, בשיאו, למקום ה-17 במצעד הסינגלים הבריטי. הסינגל השני שלה, "New York", יצא ב-13 בספטמבר 2009. השיר הגיע, בשיאו, למקום ה-15 בבריטניה. מאוחר יותר, ב-1 באוגוסט 2010, היא הוציאה גרסה מעודכנת לשיר בהשתתפות הראפר גוסטפייס קילה. הגרסה המחודשת הגיעה, בשיאה, למקום ה-44 בבריטניה. ב-28 בספטמבר 2009, היא הוציאה את אלבום הבכורה שלה, Do You Want the Truth or Something Beautiful?‏. האלבום הגיע, בשיאו, למקום ה-9 במצעד האלבומים הבריטי. האלבום נהיה "אלבום השבוע" של BBC Radio 2 ב-19 בספטמבר 2009. היא הוציאה את הסינגל השלישי שלה, "Do You Want the Truth or Something Beautiful?", יצא ב-21 בדצמבר 2009. השיר הגיע, בשיאו, למקום ה-64 בבריטניה. באותה שנה, פיית' הופיעה באלבום Scars של הצמד הבריטי, Basement Jaxx (אנ'), ובאלבום Born Like This של אם אף דום. ב-15 במרץ 2010, פיית' הוציאה את הסינגל הרביעי שלה, "Upside Down". השיר הגיע, בשיאו, למקום ה-55 בבריטניה. כדי לקדם את האלבום, היא יצאה לסיבוב ההופעות הראשון שלה, Do You Want the Truth or Something Beautiful Tour, ברחבי אירופה ואוסטרליה. הטיימס תיאר את סיבוב ההופעות כ-"מלא באומנות תיאטרלית, אך מבוסס על הבסיס המוצק של קול השירה הסנסציוני של [פיית'] ואישיות שנוצצת כמו יהלום גולמי". פיית' הופיעה במספר רב של פסטיבלים במהלך אותו הקיץ, כולל T4 on the Beach (אנ'), פסטיבל הג'אז צ'לטנהאם (אנ') ופסטיבל אפל מיוזיק (אנ'). ב-28 במאי 2010, פיית' התארחה בשיר "Keep Moving" של אדם דיקון ובאשי (אנ'). ב-29 באוקטובר 2010, פיית' הוציאה את השיר "Smoke & Mirrors" כסינגל האחרון מתוך אלבום הבכורה שלה. בינואר 2011, פיית' הייתה מועמדת בקטגוריית זמרת בריטית בפרסי המוזיקה הבריטית לשנת 2011, אך הפסידה ללורה מרלינג (אנ').‏ בטקס עצמו, היא ביצעה, ביחד עם סי-לו גרין, את "Fuck You!".‏ ב-19 במאי 2011, היא התארחה, יחד עם אלטון ג'ון, בסינגל הצדקה "Hard Times" של פלאן בי (אנ').‏ ב-28 במאי 2012, פיית' הוציאה את אלבום האולפן השני שלה, Fall to Grace. האלבום הגיע, בשיאו, למקום השני במצעד האלבומים הבריטי. הסינגל הראשון של האלבום, "Picking Up the Pieces", יצא ב-20 במאי 2012, והגיע, בשיאו, למקום השביעי במצעד הסינגלים הבריטי. במאי 2012, פיית' הייתה שופטת אורחת בעונה הראשונה של The Voice UK. ב-10 באוגוסט 2012, פיית' הוציאה את השיר "30 Minute Love Affair", בתור הסינגל השני מתוך Fall to Grace. ב-28 בספטמבר 2012, היא הוציאה גרסת כיסוי של "Never Tear Us Apart" של הלהקה האוסטרלית, INXS, לפרסומת של חנות הכלבו ג'ון לואיס (אנ'). מאוחר יותר, הוא נכלל באלבום כסינגל. ב-16 בדצמבר 2012, היא הוציאה את השיר "Just Be" כסינגל הרביעי של האלבום. ב-17 בדצמבר 2012, פיית' הוציאה כחלק מקבוצת הצדקה The Justice Collective (אנ'), גרסת כיסוי לשיר "He Ain't Heavy, He's My Brother" של בובי סקוט (אנ') ורוב ראסל (אנ'). בתחילת 2013, פיית' יצאה לסיבוב הופעות ברחבי ארצות הברית, בריטניה ואירלנד. ב-2013, היא קיבלה 2 מועמדויות בפרסי המוזיקה הבריטית לשנת 2013: בקטגוריית זמרת בריטי ואלבום בריטי, אך הפסידה לאמילי סאנדיי ב-2 הקטגוריות. האלבום קיבל בתואר אלבום פלטינה כפולה על ידי איגוד תעשיית ההקלטות הבריטי על מכירות של יותר מ-700,000 עותקים. בינואר 2013, במהלך שהותה בארצות הברית, פיית' חשפה שהיא החלה לכתוב את אלבום האולפן השלישי שלה. מאוחר יותר באותה שנה, היא הופיעה ב-Evolution Festival (אנ') בניוקאסל על הטיין. ב-10 במרץ 2014, יצא אלבומה השלישי של פיית', A Perfect Contradiction.‏ האלבום הגיע, בשיאו, למקום השני במצעד האלבומים הבריטי, וקיבל תואר אלבום פלטינה כפולה. הסינגל המוביל של האלבום, "Can't Rely on You", יצא ב-23 בפברואר 2014. השיר הגיע, בשיאו, למקום העשירי בבריטניה. הסינגל השני של האלבום, "Only Love Can Hurt Like This", יצא ב-11 במאי 2014. השיר הגיע, בשיאו, למקום השישי בבריטניה, למקום הראשון באוסטרליה ולמקום השלישי בניו זילנד. הסינגל השלישי של האלבום, "Trouble with My Baby" יצא ב-11 באוגוסט 2014. ב-14 בספטמבר 2014, היא הופיעה בשיר "Changing" של הצמד המוזיקלי הבריטי, סיגמא. השיר הגיע, בשיאו, למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי ובמצעד הדאנס הבריטי. ב-10 בנובמבר 2014, הוציאה "מהדורת אאוטסיידר" של אלבומה השלישי, ובו ארבעה שירים חדשים. באותו חודש, פיית' הוציאה כחלק מקבוצת הצדקה Band Aid 30 (אנ'), גרסה מחודשת ל-"Do They Know It's Christmas?".‏ בפרסי המוזיקה הבריטית לשנת 2015, היא הועמדה וזכתה בקטוגריית זמרת בריטית. בטקס עצמו, היא ביצעה את השיר "Only Love Can Hurt Like This". ביוני 2015, פיית' אישרה שהיא התחילה בתהליך יצירת אלבום האולפן הרביעי שלה. באוגוסט 2015, הוכרז כי פיית' תהיה שופטת בעונה החמישית של The Voice UK.‏ באוקטובר 2015, היא השיקה חברת ניהול והוצאה לאור משלה. ב-31 באוגוסט 2017, היא חזרה עם השיר "Crybaby" כסינגל המוביל של אלבומה הרביעי, The Architect. האלבום יצא מאוחר יותר ב-17 בנובמבר 2017. האלבום הגיע, בשיאו, למקום הראשון במצעד האלבומים הבריטי. ב-23 בפברואר 2018, פיית' הוציאה, בשיתוף פעולה עם סיגלה, את השיר "Lullaby". השיר הגיע, בשיאו, למקום השישי בבריטניה. ב-19 במרץ 2018, פיית' הוציאה גרסת כיסוי לשיר "Make Your Own Kind of Music" של קאס אליוט. השיר הופיע בפרסומת טלוויזיה של סקודה, והגיע, בשיאו, למקום ה-28 במצעד הסינגלים הבריטי. בנובמבר 2018, פיית' הוציאה מהדורה מחודשת, "מהדורת Zeitgeist", של The Architect, הכוללת שישה שירים חדשים. ב-5 באפריל 2019, היא הוציאה גרסת כיסוי לשיר "I've Gotta Be Me" של סמי דייוויס ג'וניור. ב-3 באוקטובר 2019, הופיעה, יחד עם דיג'יי ספוני (אנ'), בגרסת הכיסוי של השיר "Movin' Too Fast" של Artful Dodger (אנ'). ב-28 בפברואר 2020, היא הוציאה, בשיתוף פעולה עם ג'ונאס בלו, את השיר "Mistakes". בהמשך השנה, היא הופיעה בעונה הרביעית של The Voice Kids הבריטי. ב-5 בספטמבר 2020, היא הוציאה את השיר "Better Than This". השיר הגיע, בשיאו, למקום ה-26 בסקוטלנד. ב-13 בנובמבר 2020, היא הוציאה את אלבום האולפן החמישי שלה, Infinite Things.‏ האלבום הגיע, בשיאו, למקום הרביעי במצעד האלבומים הבריטי. ב-2007, פיית' הופיעה בפרק של דרמת המשטרה הבריטית, HolbyBlue (אנ'), בתפקיד גנבת. באותה שנה, היא הופיעה בסרט הקומדיה הבריטית, St Trinian's (אנ'), בתפקיד אנדריאה. ב-2009, היא הופיעה בסרט מופע הפלאים של דוקטור פרנסוס, בתפריד סאלי, חברתו של השטן (בגילומו של טום וייטס). היא גם הופיעה בסרט האימה הבריטי, Dread (אנ'), בתפקיד קלרה ת'ורנהיל. ב-2010, היא הופיעה בסדרת הטלוויזיה הבריטית, Coming Up (אנ'), בתפקיד רייני. ב-2012, היא הופיעה בסרט הקצר, A Nice Touch, בתפקיד אלמה. ב-2013, היא הופיעה בתוכנית הטלוויזיה הבריטית, Blandings (אנ'), בתפקיד ג'ורג'יה ספרקס. ב-2015 היא הופיעה בתור עצמה בסרט Youth (אנ') של פאולו סורנטינו. מאוחר יותר באותה שנה, פיית' הופיעה גם בתור טינקר בל בסרט הטלוויזיה Peter & Wendy, המבוסס על הרומן פיטר פן של ג'יימס מתיו ברי. ב-2016, פיית' הייתה שופטת בעונה החמישית של The Voice UK. היא לא המשיכה לעונה השישית בגלל הריונה. החל מ-2019, פיית' מופיעה בתוכנית הטלוויזיה פניוורת', בתפקיד בט סייקס. ב-2019–2020, היא הופיעה בתוכנית הטלוויזיה, רחוב 101 דלמטים, בתור פורציה הפודל. פיית' ידועה בקול המצו סופרן ובסגנון הרטרו-אקסצנטרי. המוזיקה שלה משלבת לעיתים קרובות מוזיקת נשמה ואלמנטים של ג'אז וגוספל. כתוצאה מכך, היא הושוותה לאיימי ויינהאוס, אדל ודאפי. במהלך פרק של The Voice UK, פיית' טענה כשהייתה בת 27, היא קראה מאמר שקרא לשירתה של קיי.טי. טאנסטול מיושן, ואמרה שהיא חתמה בחברת תקליטים לראשונה כשהייתה בת 23. היא המשיכה לשקר על גילה, עד שאחד ממעריציה סיפק תעודת לידה של פיית'. מאוחר יותר, פיית' טענה שעשתה זאת כי חששה שהיא זקנה יותר מדי לתעשיית המוזיקה. פיית' התחתנה עם השף הניו זילנדי, ריאן היינס, ב-2005. היא נפרדה איתו לאחר שמונה חודשים, והתגרשה ממנו ב-2009. באוגוסט 2016, נחשף כי היא מצפה לילדה הראשון עם בן זוגה, ליימן להסין. בנה נולד בדצמבר 2016. היא התחתנה עם בן זוגה ב-2017. בתה נולדה בפברואר 2021. 2009: Do You Want the Truth or Something Beautiful? 2012: Fall to Grace 2014: A Perfect Contradiction 2017: The Architect 2020: Infinite Things 2024: The Glorification of Sadness 2010: Do You Want the Truth or Something Beautiful Tour 2012–2013: Fall to Grace Tour 2014–2015: Paloma Faith Autumn Tour 2014 2018: The Architect Tour‏ 2021: The Infinite Things Tour‏ מדיה וקבצים בנושא פאלומה פיית' בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של פאלומה פיית' (באנגלית) פאלומה פיית', ברשת החברתית פייסבוק פאלומה פיית', ברשת החברתית אקס (טוויטר) פאלומה פיית', ברשת החברתית אינסטגרם פאלומה פיית', ברשת החברתית טיקטוק פאלומה פיית', סרטונים בערוץ היוטיוב פאלומה פיית', במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) פאלומה פיית', באתר AllMovie (באנגלית) פאלומה פיית', במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) פאלומה פיית', באתר אפל מיוזיק (באנגלית) פאלומה פיית', באתר ספוטיפיי פאלומה פיית', באתר סאונדקלאוד (באנגלית) פאלומה פיית', באתר Last.fm (באנגלית) פאלומה פיית', באתר AllMusic (באנגלית) פאלומה פיית', באתר MusicBrainz (באנגלית) פאלומה פיית', באתר דיזר פאלומה פיית', באתר Discogs (באנגלית) פאלומה פיית', באתר Songkick (באנגלית) פאלומה פיית', באתר SecondHandSongs פאלומה פיית', באתר בילבורד (באנגלית) פאלומה פיית', באתר טיידל (באנגלית) Marshall, Tom (19 באוקטובר 2010). "My Islington school made me a star, says Paloma Faith". Islington Gazette. אורכב מ-המקור ב-1 במרץ 2013. נבדק ב-7 בינואר 2013. {{cite news}}: (עזרה) Smyth, David (29 באוגוסט 2014). "Prom queen: Paloma Faith interview". London Evening Standard. ארכיון מ-30 באוגוסט 2014. {{cite news}}: (עזרה) Lewis, Roz (11 באפריל 2014). "Paloma Faith: My family values". The Guardian. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-27 בספטמבר 2015. {{cite news}}: (עזרה) Eyre, Hermione (22 באוקטובר 2009). "The Lives and Loves of Paloma Faith". אורכב מ-המקור ב-26 באוקטובר 2009. {{cite web}}: (עזרה) McAndrew, Chris. "Paloma Faith on music, fashion and the East End". The Times. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite news}}: (עזרה) Jamieson, Teddy (21 בספטמבר 2009). "Paloma Faith: Style icon, singer, actress". Herald Scotland. ארכיון מ-2015-02-12. נבדק ב-18 בפברואר 2010. {{cite news}}: (עזרה) Sathiabalan, S. Indra (29 באוקטובר 2009). "Paloma Faith says her experiences in life have Enriched her career as a singer". The Sun Daily. נבדק ב-18 בפברואר 2010. {{cite news}}: (עזרה)(הקישור אינו פעיל, July 2019) "Interview with Christian Wåhlberg". HitQuarters. 2 במאי 2011. אורכב מ-המקור ב-31 ביולי 2012. נבדק ב-29 בספטמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה) "Interview with Jamie Binns". HitQuarters. 18 באפריל 2011. אורכב מ-המקור ב-15 באוגוסט 2012. נבדק ב-29 בספטמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה) Philby, Charlotte (30 בינואר 2010). "Paloma Faith: From burlesque performer to music's Next Big Thing". The Independent. אורכב מ-המקור ב-2 בפברואר 2010. נבדק ב-18 בפברואר 2010. {{cite news}}: (עזרה) "Interview with Jo Charrington". HitQuarters. 29 בנובמבר 2010. אורכב מ-המקור ב-2 באפריל 2015. נבדק ב-27 בספטמבר 2015. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith: Artist Info". HMV. ארכיון מ-2012-12-14. נבדק ב-19 בפברואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) "The Fuzzy Feeling EP". Amazon.co.uk. נבדק ב-18 בפברואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) "Stone Cold Sober Chart positions". Official Charts Company. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-18 בפברואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) McAlpine, Fraser (9 בספטמבר 2009). "Paloma Faith-'New York'". BBC. נבדק ב-24 בפברואר 2010. {{cite web}}: (עזרה)(הקישור אינו פעיל, July 2019) "New York Chart positions". Official Charts Company. נבדק ב-24 בפברואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) Love, Ryan (30 ביוני 2010). "Paloma Faith to re-release single". דיגיטל ספיי. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. ארכיון מ-2022-10-12. נבדק ב-4 ביולי 2010. {{cite web}}: (עזרה) Diver, Mike (16 בספטמבר 2009). "Paloma Faith Do You Want the Truth or Something Beautiful? Review". BBC. ארכיון מ-2022-10-12. נבדק ב-18 בפברואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) "Do You Want the Truth or Something Beautiful? album". Amazon.co.uk. ארכיון מ-2022-10-12. נבדק ב-1 בינואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) "Album Performance". ACharts.us. ארכיון מ-2011-01-17. נבדק ב-18 בפברואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) McAlpine, Fraser (23 בדצמבר 2009). "Paloma Faith-'Do You Want The Truth Or Something Beautiful?'". BBC. נבדק ב-24 בפברואר 2010. {{cite web}}: (עזרה)(הקישור אינו פעיל, July 2019) "Do You Want the Truth or Something Beautiful? Chart Positions". Official Charts Company. נבדק ב-24 בפברואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) Lester, Paul (22 באפריל 2009). "New Band: Paloma Faith (No 532)". The Guardian. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-18 בפברואר 2010. {{cite news}}: (עזרה) Ray, Austin L. (7 במרץ 2009). "First-Listen Thoughts on DOOM's Born Like This". Paste. Paste Media group. ארכיון מ-2018-10-26. נבדק ב-11 בפברואר 2011. {{cite web}}: (עזרה) "UK Ireland Tour in March". אורכב מ-המקור ב-27 בנובמבר 2009. נבדק ב-1 בינואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) Sinclair, David (31 במרץ 2010). "Paloma Faith at the Empire, W12". The Times. ארכיון מ-2011-06-15. נבדק ב-24 באפריל 2010. {{cite news}}: (עזרה) "Paloma Faith at BBC Radio 2". BBC. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-1 בינואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith with The Guy Barker Orchestra". BBC Radio 2. BBC. ארכיון מ-2022-10-12. נבדק ב-5 בדצמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה) "iTunes Festival London 2010". iTunes. 7 ביולי 2010. ארכיון מ-2018-10-26. נבדק ב-27 ביולי 2010. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith is a glamorous show-stopper". Metro. Associated Newspapers. 28 ביוני 2010. ארכיון מ-2012-10-03. נבדק ב-13 ביולי 2010. {{cite news}}: (עזרה) "Paloma Faith Interview". Female First. First Active Media. 23 בספטמבר 2010. ארכיון מ-2022-04-20. נבדק ב-24 בספטמבר 2010. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith Songs". Music VF. 6 במאי 2012. ארכיון מ-2021-09-28. נבדק ב-6 במאי 2012. {{cite web}}: (עזרה) "BRIT Awards 2011: Cheryl Cole, Matt Cardle, The Wanted and Katy Perry all nominated". OK! Magazine. Northern and Shell Media. 13 בינואר 2011. ארכיון מ-2013-10-11. נבדק ב-13 בינואר 2011. {{cite web}}: (עזרה) "The Brits – what was that all about?". RTÉ TEN. Raidió Teilifís Éireann. 16 בפברואר 2011. ארכיון מ-2012-11-11. נבדק ב-1 באפריל 2011. {{cite web}}: (עזרה) "Plan B releases single with Elton John and Paloma Faith after Ivor Novello wins". NME. IPC Media. 19 במאי 2011. ארכיון מ-2014-11-25. נבדק ב-17 ביולי 2011. {{cite web}}: (עזרה) Copsey, Robert (29 בפברואר 2012). "Paloma Faith announces "cinematic" new album 'Fall To Grace'". דיגיטל ספיי. Hearst Magazines UK. ארכיון מ-2015-09-28. נבדק ב-29 בפברואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) Ingham, Tim (29 במרץ 2012). "Paloma Faith: 'I'm not sheepish about standing up for what I want'". Music Week. Intent Media. ארכיון מ-2022-10-12. נבדק ב-5 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith to release second album 'Fall To Grace' in May". NME. IPC Media. 29 בפברואר 2012. ארכיון מ-2016-03-04. נבדק ב-5 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה) Kreisler, Lauren (3 ביוני 2012). "Gary Barlow lands Official Number 1 album for Diamond Jubilee". Official Charts Company. ארכיון מ-2014-10-16. נבדק ב-3 ביוני 2012. {{cite web}}: (עזרה) Eames, Tom (27 במאי 2012). "fun. hold off The Wanted to score first UK No.1 single". דיגיטל ספיי. Hearst Magazines UK. ארכיון מ-2015-09-28. נבדק ב-27 במאי 2012. {{cite web}}: (עזרה) "Official Charts analysis: UK album sales continue to drop". Music Week. Intent Media. 28 במאי 2012. ארכיון מ-2013-10-29. נבדק ב-28 במאי 2012. {{cite web}}: (עזרה) Fletcher, Alex (4 באפריל 2012). "Voice mentors confirmed: Cerys Matthews, Ana Matronic to help coaches". דיגיטל ספיי. Hearst Magazines UK. ארכיון מ-2015-09-28. נבדק ב-4 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה) Darvill, Josh (15 במאי 2012). "The Voice UK: Paloma Faith to perform on this week's results show". TellyMix. Glam Media, Inc. ארכיון מ-2019-04-11. נבדק ב-18 במאי 2012. {{cite web}}: (עזרה) Daniels, Colin (4 ביולי 2012). "Paloma Faith announces new single '30 Minute Love Affair'". דיגיטל ספיי. Hearst Magazines UK. ארכיון מ-2022-10-12. נבדק ב-4 ביולי 2012. {{cite web}}: (עזרה) "John Lewis ad turns clock back". The Scotsman. Johnston Press. ארכיון מ-2012-10-29. נבדק ב-16 בספטמבר 2012. {{cite news}}: (עזרה) Corner, Lewis (20 בספטמבר 2012). "Paloma Faith confirms new single 'Never Tear Us Apart'". דיגיטל ספיי. Hearst Magazines UK. ארכיון מ-2015-09-24. נבדק ב-20 בספטמבר 2012. {{cite web}}: (עזרה) "Who gave the best performance on Later … with Jools Holland?". The Guardian. 23 במאי 2012. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-30 במאי 2012. {{cite news}}: (עזרה) Corner, Lewis (11 ביוני 2012). "Paloma Faith announces 2013 UK tour". דיגיטל ספיי. Hearst Magazines UK. נבדק ב-13 ביוני 2012. {{cite web}}: (עזרה) Brit Awards 2013: nominations in full, The Telegraph, 10 January 2013 "Paloma Faith unveils new single Crybaby". www.musicweek.com. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-31 באוגוסט 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith hints at new album release date? - Music News". דיגיטל ספיי. 17 בדצמבר 2013. ארכיון מ-2015-09-24. נבדק ב-12 בינואר 2014. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith's 'Fall To Grace' album certified double platinum". דיגיטל ספיי. 7 במרץ 2013. ארכיון מ-2015-09-28. נבדק ב-5 במרץ 2013. {{cite web}}: (עזרה) Corner, Lewis (13 בינואר 2014). "Paloma Faith debuts new single 'Can't Rely on You' - video". דיגיטל ספיי. ארכיון מ-2015-09-24. נבדק ב-13 בינואר 2014. {{cite web}}: (עזרה) Lane, Daniel (13 בינואר 2014). "Paloma Faith teams up with Pharrell Williams for new single". Official Charts Company. ארכיון מ-2014-10-21. נבדק ב-13 בינואר 2014. {{cite web}}: (עזרה) Hung, Steffen. "australian-charts.com - Paloma Faith - A Perfect Contradiction". ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-2022-05-27. "Paloma Faith to release new single 'Trouble With My Baby' on August 11". Unreality TV. 30 ביוני 2014. אורכב מ-המקור ב-15 ביולי 2014. נבדק ב-30 ביוני 2014. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith confirms new single with Sigma, titled 'Changing'". דיגיטל ספיי. 11 ביולי 2014. ארכיון מ-2015-09-28. נבדק ב-11 ביולי 2014. {{cite web}}: (עזרה) Corner, Lewis (15 בספטמבר 2014). "Paloma Faith to repackage latest album A Perfect Contradiction". דיגיטל ספיי. Hearst Corporation. ארכיון מ-2015-09-28. נבדק ב-15 בספטמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה) Anita Singh,Anitasingh, ‏Band Aid 30: One Direction among celebrity line-up, The Telegraph, 10 November 2014 "Paloma Faith wins British Female Solo Artist at The BRIT Awards 2015". BRIT Awards. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-2022-05-27. Corner, Lewis (28 ביוני 2015). "Paloma Faith wows Glastonbury 2015 with powerful Pyramid Stage set". דיגיטל ספיי. Hearst Corporation. ארכיון מ-2015-09-24. נבדק ב-28 ביוני 2015. {{cite web}}: (עזרה) Virgin Media (30 באוקטובר 2015). "Watch Paloma Faith talk about taking inspiration from the internet - Vivid - Virgin Media". YouTube. אורכב מהמקור ב-2022-05-27. נבדק ב-2022-05-27. {{cite web}}: (עזרה)תחזוקה - ציטוט: bot: original URL status unknown (link) Szalai, Georg (16 באוגוסט 2015). "Paloma Faith, Boy George Join The Voice UK as Coaches". Billboard. United States. Prometheus Global Media. אורכב מ-המקור ב-17 באוגוסט 2015. נבדק ב-16 באוגוסט 2015. {{cite journal}}: (עזרה) SHOWBIZ, MUSIC (13 באוקטובר 2015). "Paloma Faith launches publishing company". U.TV. ארכיון מ-2016-03-04. נבדק ב-2022-05-27. {{cite web}}: (עזרה) Siân Ranscombe, ‏Paloma Faith interview on feminism politics and the voice, The Telegraph White, Jack (24 בנובמבר 2017). "Paloma Faith has bagged her first Number 1 album". Official Charts Company. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-27 בנובמבר 2017. {{cite news}}: (עזרה) "Official Singles Chart Top 100 - Official Charts Company". www.officialcharts.com. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-2022-05-27. "Paloma Faith features in Škoda TV commercial". 26 במרץ 2018. ארכיון מ-2022-03-11. נבדק ב-2022-05-27. {{cite web}}: (עזרה) "The Architect - 'Zeitgeist Edition' featuring new single 'Loyal' out Nov 16". palomafaith.com. אורכב מ-המקור ב-2018-10-22. נבדק ב-2022-05-27. Saner, Emine (31 באוגוסט 2020). "Paloma Faith: 'I did a whole tour with postnatal depression. I was devastated'". The Guardian. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-10 בפברואר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Smyth, David (11 במאי 2012). "Interview: Paloma Faith on men, Marilyn and house prices". Evening Standard. Associated Newspapers. ארכיון מ-2012-05-16. נבדק ב-17 במאי 2012. {{cite news}}: (עזרה) Fulton, Rick (25 במאי 2012). "Singer Paloma Faith insists hard work and a 'sprinkling' of luck helped her become a star". Daily Record. Trinity Mirror. ארכיון מ-2012-06-07. נבדק ב-27 במאי 2012. {{cite news}}: (עזרה) "The Crime Wave at Blandings". 4 February 2013. BBC One. Archived from the original on 2022-05-27. https://web.archive.org/web/20220527173003/https://www.bbc.co.uk/programmes/b01qm822. Retrieved 2022-05-27. "Paloma Faith says Ricky Wilson saving Kevin Simm was pre-planned". Newsbeat. BBC. 6 במרץ 2016. ארכיון מ-2020-08-27. נבדק ב-2022-05-27. {{cite web}}: (עזרה) Boucher, Geoff (19 באוקטובר 2018). "UK Pop Star Paloma Faith Cast As 'Pennyworth' Villainess In Epix's Batman Prequel". Deadline. ארכיון מ-2020-11-15. נבדק ב-19 באוקטובר 2018. {{cite news}}: (עזרה) "Paloma Faith New Single". wearehunted.com. אורכב מ-המקור ב-2 בספטמבר 2011. נבדק ב-1 בינואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith Artists Details". ארכיון מ-2015-09-27. נבדק ב-1 בינואר 2010. {{cite web}}: (עזרה) Robinson, Lisa (March 2013). "Hot Tracks: Paloma Faith". Vanity Fair. (Archived from the original on the Wayback Machine on 27 February 2015) Wightman, Catriona (2016-02-13). "The Voice UK: Paloma Faith admits that she used to lie about her age - because she was worried she was too old". דיגיטל ספיי (באנגלית בריטית). ארכיון מ-2021-12-13. נבדק ב-2021-12-13. "Paloma Faith: 'I always knew my age would be an issue. That's why I lied about it'". inews.co.uk (באנגלית). 2021-03-25. ארכיון מ-2021-12-13. נבדק ב-2021-12-13. Blackstock, Russell (20 באוקטובר 2013). "Still picking up the pieces". The New Zealand Herald. ארכיון מ-2018-10-23. נבדק ב-20 באוקטובר 2013. {{cite news}}: (עזרה) Duff, Seamus (1 בדצמבר 2013). "Paloma Faith confronts claims she lies about her age and opens up about her secret marriage". Metro. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-10 בינואר 2014. {{cite news}}: (עזרה) "Paloma Faith is pregnant with her first child". Glamour. 22 באוגוסט 2016. ארכיון מ-2016-10-13. נבדק ב-2022-05-27. {{cite news}}: (עזרה) "Paloma Faith praises NHS after emergency C-section". Sky News. 7 בדצמבר 2016. ארכיון מ-2022-10-12. נבדק ב-2022-05-27. {{cite news}}: (עזרה) "Paloma Faith reveals she's pregnant after 'struggle' with IVF". Evening Standard (באנגלית). 24 בספטמבר 2020. ארכיון מ-2022-05-27. נבדק ב-2022-05-27. {{cite web}}: (עזרה) Faith, Paloma (21 בפברואר 2021). "Pregnancy diary". Facebook.com. ארכיון מ-2022-10-12. נבדק ב-21 בפברואר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Cooper, Kevin (12 באוקטובר 2017). "Paloma Faith on being a mum, John Legend and Samuel L Jackson". nottinghampost. ארכיון מ-2020-08-05. נבדק ב-27 באוקטובר 2017. {{cite news}}: (עזרה) "Paloma Faith | The Official Website". Paloma Faith. אורכב מ-המקור ב-2020-08-21. נבדק ב-27 באוקטובר 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Paloma Faith announces fifth album Infinite Things". The List (באנגלית בריטית). 2020-09-25. ארכיון מ-2021-08-26. נבדק ב-2020-09-28. Johnson, Laura. "Paloma Faith Announces New Album 'Infinite Things' And Extensive UK Tour For 2021 - Stereoboard". Stereoboard.com (באנגלית). ארכיון מ-2020-09-29. נבדק ב-2020-09-28. "The Shark Awards 2018 Winners". kinsalesharks.awardsengine.com. ארכיון מ-2021-08-03. נבדק ב-2022-05-27. "Music Videos Jury | 2019 D&AD D&AD Awards Winners | D&AD". www.dandad.org. ארכיון מ-2020-07-29. נבדק ב-27 באפריל 2020. {{cite web}}: (עזרה) "Sony Music UK - Paloma's Bedtime Alexa Skill". Clios. ארכיון מ-2021-08-26. נבדק ב-27 באפריל 2020. {{cite web}}: (עזרה) "POP AWARDS - Pop Awards 2021, the fourth annual Pop Awards". pop-awards.com. ארכיון מ-2022-10-10. נבדק ב-2022-05-27. "2022 Nominees". ארכיון מ-2022-05-20. נבדק ב-2022-05-27.