עד שיצא עשן לבן (סרט)

עד שיצא עשן לבן (באנגלית: Conclave, "קונקלווה") הוא סרט מותחן פסיכולוגי אמריקאי, משנת 2024 בבימויו של אדוארד ברגר, המבוסס על ספר בעל שם זהה משנת 2016. בסרט מככבים רייף פיינס, סטנלי טוצ'י, ג'ון לית'גו, לוסיאן מסאמאטי, סרג'יו קסטליטו, קרלוס דיאז ואיזבלה רוסליני. הסרט הוקרן לראשונה בפסטיבל הקולנוע של טליורייד ב-30 באוגוסט 2024, ועתיד לעלות לאקרנים בארצות הברית ב-25 באוקטובר 2024 ובבריטניה ב-29 בנובמבר. הקרדינל תומאס לורנס, אשר הופקד על בחירתו של יורש לאפיפיור שנפטר זה עתה, מגלה כי האפיפיור המנוח הסתיר סוד שנועד להיחשף, הנוגע לאלו המועמדים לרשת אותו בתפקיד. רייף פיינס – קרדינל תומאס לורנס סטנלי טוצ'י – קרדינל בליני ג'ון לית'גו – קרדינל טרמבלי איזבלה רוסליני – הנזירה אגנס לוסיאן מסאמאטי – קרדינל אדיימי קרלוס דיאז – קרדינל בניטס סרג'יו קסטליטו – קרדינל טדסקו אדוארד ברגר החליט ליצור עיבוד קולנועי לספר "עד שיצא עשן לבן" מעט לפני שקיבל את תפקיד הבימוי למה שהפך לסרט הקודם שלו, העיבוד המחודש לסרט במערב אין כל חדש. הוא פיתח את התסריט עם המפיקה טסה רוס והתסריטאי פיטר סטרוגהן במשך כחמש שנים, במקביל לצילומי במערב אין כל חדש. במאי 2022 הוכרז כי רייף פיינס, סטנלי טוצ'י, ג'ון לית'גו, ואיזלבה רוסליני אמורים לככב בסרט. צילומי הסרט החלו בינואר 2023 ברומא, אז גם הוכרזו יתר הליהוקים לקאסט. כיוון שאסור לצלם בתוך הוותיקן עצמו ברגר צילם באולפני צ'ינצ'יטה ברומא, שם בנה העתק בקנה מידה מלא של פנים הקפלה הסיסטינית המשמשת את טקס הקונקלווה, מלבד הכיפה שנוספה בפוסט-פרודקשן. הצילומים הסתיימו במרץ 2023. בנובמבר 2023 רכשה חברת Focus Features (אנ') את זכויות ההפצה של הסרט בארצות הברית. הסרט הוקרן בבכורה עולמית בפסטיבל הקולנוע של טליורייד ב-30 באוגוסט 2024, ב-8 בספטמבר הוקרן הסרט בפסטיבל טורונטו. באתר Rotten Tomatoes הסרט קיבל 97 אחוזי טריות המבוססים על 29 ביקורות, עם דירוג ממוצע של 7.8/10. באתר Metacritic הוא עומד על ציון ממוצע משוקלל של 80, המבוסס על 14 מבקרים. הדדליין שיבח את העיבוד של הספר: "ברגר.. הפך את הסיפור עתיר הדיאלוגים הזה לקולנועי באמת, וכמעט הסיפור המרתק ביותר שניתן לדמיין", בגרדיאן נכתב: "עד שיצא עשן לבן הוא קודם כל עיבוד מבריק ל'ספר שדה תעופה' (אנ'), ודרמה עמוקה על עולם הדת בנוסף". בדומה לכך מבקרים נוספים הגדירו את הסרט ככזה שמנתח נושאים של דת, אמונה וספקות, בעוד אחרים דווקא טענו כי הסרט לא מחדש או מעמיק בנושאים אלו, ועיקר כוחו בעלילה ויצירת מותחן סוחף. כך למשל הניו יורק פוסט שחידד: "בדומה לקריאת ספר של דן בראון, אל תבוא בציפייה להעמיק בבחינת התאולוגיה שלך". תפקידו של רייף פיינס זכה לשבחים גורפים, כשמבקרים רבים ציינו את הופעתו בסרט כאחת הגדולות בקריירה שלו וכזו שעשויה להעניק לו לראשונה פרס אוסקר. בהוליווד ריפורטר נכתב שזהו "אחד התפקידים הטובים בקריירה של רייף פיינס", בביקורת באתר Collider (אנ') צוין: "פיינס מצליח להתעלות על רבים מתפקידיו הגדולים ביותר". מדיה וקבצים בנושא עד שיצא עשן לבן בוויקישיתוף "עד שיצא עשן לבן", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "עד שיצא עשן לבן", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) "עד שיצא עשן לבן", באתר Metacritic (באנגלית) Steven Weintraub, Tamera Jones, ‘All Quiet on the Western Front’ Director Edward Berger Is Back With Another Potential Oscar Best Picture Nominee, Collider, ‏2024-09-21 (באנגלית) Mike Fleming Jr, ‘Conclave’ Director Edward Berger On The Power Of Self-Doubt, His Long Road To The A-List & Those Pesky Rumors He’ll Revive 007, Deadline, ‏2024-09-08 (באנגלית אמריקאית) Jesse Whittock, Ralph Fiennes To Lead Conspiracy Thriller ‘Conclave’ With Edward Berger Helming; John Lithgow, Stanley Tucci & Isabella Rossellini Join Cast With FilmNation Selling At Cannes Market, Deadline, ‏2022-05-11 (באנגלית אמריקאית) Naman Ramachandran, Ralph Fiennes-Led Vatican Thriller ‘Conclave’ From ‘All Quiet on the Western Front’ Filmmaker Adds Cast, Begins Shoot (EXCLUSIVE), Variety, ‏2023-01-31 (באנגלית אמריקאית) Damon Wise, ‘All Quiet On The Western Front’ Director Edward Berger Reflects On The Tough Decisions That Got Him To The Oscars: “I Had A Crisis”, Deadline, ‏2023-05-20 (באנגלית אמריקאית) 'Conclave', backstage, ‏2022-10-08 (באנגלית אמריקאית) K. J. Yossman, Edward Berger’s ‘Conclave,’ Starring Ralph Fiennes and John Lithgow, Acquired by Focus Features For U.S., Variety, ‏2023-11-10 (באנגלית אמריקאית) ‘Conclave' Screens at Telluride to Very Positive Reactions; Oscar-Worthy Ralph Fiennes, World of Reel, ‏2019-08-19 (באנגלית אמריקאית) Conclave, TIFF (באנגלית) Pete Hammond, ‘Conclave’ Review: Ralph Fiennes & Stellar Cast Burn Up The Screen In Superb Papal Thriller That Is One Of Year’s Best – Telluride Film Festival, Deadline, ‏2024-08-31 (באנגלית אמריקאית) Lee, Benjamin (2024-09-10). "Conclave review – Ralph Fiennes takes charge of tense papal election thriller". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-2024-09-26. Ralph Fiennes leads a riveting religious thriller in 'Conclave', EW.com (באנגלית) Matt Neglia, "CONCLAVE” - Review, Next Best Picture, ‏2024-08-31 (באנגלית אמריקאית) Graeme Guttmann, Conclave Review: Catty Cardinals Choose The New Pope In Riveting & Shockingly Excellent Drama, ScreenRant, ‏2024-09-10 (באנגלית) Johnny Oleksinski, ‘Conclave’ review: Scandalous pope thriller starring Ralph Fiennes has shocking twists, ‏2024-09-10 (באנגלית אמריקאית) Edward Berger’s Conclave is a Master Class in Acting, Writing and Directing, Awardsdaily (באנגלית אמריקאית) Stephen Farber, ‘Conclave’ Review: Ralph Fiennes Gives a Career-Best Performance in Edward Berger’s Gripping Vatican-Set Drama, The Hollywood Reporter, ‏2024-08-31 (באנגלית אמריקאית) Jason Gorber, 'Conclave' Review - Ralph Fiennes Makes Voting for Pope a Thrilling Ride, Collider, ‏2024-09-10 (באנגלית)