Paperback Writer

"Paperback Writer" (בעברית: כותב כריכה רכה) הוא שיר של להקת הרוק האנגלית הביטלס. השיר נכתב בעיקר על ידי פול מקרטני וניתן קרדיט כלנון-מקרטני, השיר יצא כאיי-סייד של הסינגל שלהם ב-30 במאי 1966. הוא עמד בראש מצעד הסינגלים בבריטניה, ארצות הברית, אירלנד, מערב גרמניה, אוסטרליה, ניו זילנד ונורווגיה. ב-Billboard Hot 100 בארצות הברית, השיר היה במקום הראשון במשך שבועיים לא רצופים, כשהופסק על ידי "Strangers in the Night" של פרנק סינטרה. "Paperback Writer" נכתב ברובו על ידי פול מקרטני, שביסס את המילים על אתגר שהציבה לו דודתו ליל. מקרטני אמר בריאיון ב-1966: "לפני שנים, דודתי ליל אמרה לי, 'למה אתה תמיד כותב שירים על אהבה כל הזמן? אתה לא יכול לכתוב על סוס או על כנס הפסגה או משהו מעניין?' אז חשבתי, 'בסדר, דודה ליל'". על פי זיכרונו של הדי ג'יי ג'ימי סביל מרדיו לוקסמבורג, ההשראה לשיר הגיעה מאחורי הקלעים באולם הופעות כאשר מקרטני, שהיה מודע לבקשת דודתו, ראה את רינגו סטאר קורא ספר והצהיר על כוונתו לכתוב שיר על ספר. המילים נכתבו בצורת מכתב של מחבר שאפתן השואף להוציא לאור ספר. מקרטני השלים את השיר עם ג'ון לנון בתגובה ללחץ של EMI לסינגל חדש של הביטלס באפריל 1966, בשלב מוקדם של הסשנים לאלבום Revolver של הלהקה. מסוקרן מהאפשרויות הקצביות של הביטוי "Paperback Writer", המציא מקרטני את המסגרת לשיר במהלך נסיעה של שעה מלונדון לביתו של לנון בסארי. בבריטניה, הסינגל קודם עם תמונה המתארת את הביטלס עטופים בחתיכות בשר נא ובובות תינוק ערופות. תמונה זו שימשה מאוחר יותר, אם כי לזמן קצר, כעטיפת האלבום של "Yesterday and Today" בארצות הברית, שנודעה בשם "עטיפת הקצב". עבור ההוצאה האמריקאית של הסינגל, עטיפת הסינגל הראתה את הביטלס מנגנים בהופעה חיה, אך עם התמונות של לנון והאריסון משתקפות כך שנראה שהם מנגנים ביד שמאל. מייקל לינדזי-הוג ביים את ארבעה הקליפים לשיר שצולמו ב-19 וב-20 במאי 1966. ביום הראשון הם הקליטו הופעה צבעונית באולפני EMI, עבור המופע של אד סאליבן, ששודרה ב-5 ביוני, ושני קטעי הופעה בשחור-לבן עבור הטלוויזיה הבריטית. האחרון שודר בערוץ Ready Steady Go! ו-Thank Your Lucky Stars ב-3 וב-25 ביוני, בהתאמה. הביטלס גם צילמו היכרות אישית עם אד סאליבן כשפניהם מוסתרות מאחורי שקפים צבעוניים של "עטיפת הקצב". ב-20 במאי צולם קליפ צבעוני שני בבית צ'יזיק במערב לונדון. הביטלס ניגנו את השיר, והם הוצגו בגן פסלים ובתוך הקונסרבטוריון בשטח הבית. הקליפ שודר לראשונה בשחור-לבן בתוכנית Top of the Pops של BBC-TV ב-2 ביוני. קליפ הפרומו מ-20 במאי נכלל באוסף הווידאו 1 של הביטלס משנת 2015, וגם הסרט הצבעוני מ-19 במאי וגם הסרט מ-20 במאי נכללו בגרסאות שלושת הדיסקים של האוסף, שנקראו 1+. "Paperback Writer" יצא כסינגל בארצות הברית על ידי קפיטול רקורדס ב-30 במאי 1966, עם המספר הקטלוגי 5651 והשיר "Rain" כהבי-סייד. בבריטניה, בלייבל פרלופון של EMI, הסינגל יצא ב-10 ביוני, עם המספר הקטלוגי R 5452. הוא היה הסינגל הראשון של הביטלס בבריטניה מאז "Day Tripper" / "We Can Work It Out" שיצא על גבי איי-סייד כפול בדצמבר 1965. מלבד הופעתם הקצרה בהופעה השנתית של NME Pollwinners ב-1 במאי, קידום האלבום החדש היה גם הסימן הראשון לפעילות ציבורית של הלהקה מאז תחילת השנה. בביקורת על הסינגל עבור ה-NME, דרק ג'ונסון אמר כי "Paperback Writer" "מתנדנד בקצב רועם", כאשר השירה המובילה של מקרטני "נעזרת בכמה מזמורים מבהילים". הוא העריץ את "התנפצות המצילתיים" של סטאר וסיכם, "ההפסקות הפתאומיות האלה בקצב עוזרות להגביר את ההשפעה". ב-Disc and Music Echo, פני ולנטיין אמרה שלשיר יש "מקצב ריקוד נפלא" והוא "מרשים מאוד" בגלל "תיפוף הפרידה ומקהלת הגלישה האתרית". המבקר של Record World העיר על השימוש של הלהקה ב"אפקטים אלקטרוניים מעניינים להשפעה טובה", בעוד Cashbox חזה שהלהקה תמשיך בקלות את רצף הסינגלים "שוברי הקופות" שלהם ותיאר את האיי-סייד כ"אודה קצבית ופועמת עם ריף חוזר ומדבק על כל הדחף היצירתי". מידע על היצירה "Paperback Writer" באתר מיוזיק בריינז מידע על הקומפוזיציה "Paperback Writer" באתר AllMusic מידע על היצירה "Paperback Writer" באתר Discogs גרסאות נוספות ל"Paperback Writer" באתר SecondHandSongs קליפ השיר ביוטיוב