פלורנס סאלי הורנר

פלורנס (סאלי) הורנר (באנגלית: Florence Sally Horner;‏ 1937 – 18 באוגוסט 1952) הייתה ילדה אמריקאית שנחטפה ב-1948 ונאנסה במשך כשנתיים על ידי פדופיל. ככל הנראה, סיפורה סיפק השראה ללוליטה, ספרו הנודע של ולדימיר נבוקוב אודות אהבתו הפדופילית של גבר מבוגר לילדה בת 12. הורנר נולדה ב-1937 וגדלה בעיירה קמדן בניו-ג'רזי כבת לאם חד-הורית ממעמד הפועלים. ב-1948, בגיל 11, נשלחה על ידי חברותיה לגנוב מחברת מהמכולת השכונתית. כאשר הורנס יצאה מהמכולת עם המחברת, ניגש אליה פרנק לה-סאל, פדופיל מורשע שהשתחרר מהכלא כמה שבועות קודם לכן, לאחר שריצה מאסר של שנתיים וחצי על אונס של חמש ילדות. לה-סאל, מכונאי בן כ-50, הציג את עצמו כסוכן FBI ואמר לה שהיא עלולה להישלח לכלא בעוון הגנבה שביצעה, אך הוא ישמור זאת בסוד. לאחר אותו היום החל לה-סאל לעקוב אחריה, וכעבור מספר חודשים אמר להורנר כי ה־FBI מעוניין לשוחח איתה על גנבת המחברת, ושעליה לנסוע אתו לאטלנטיק סיטי, שם תיפגש עם חוקרים, אחרת תסתבך עוד יותר. הוא הנחה אותה לספר לאמה כי הוזמנה לטיול עם חברתה לכיתה ומשפחתה, ואף התקשר לאמה והתחזה לאביה של תלמידה. לאחר מכן נסע עם הורנר לאטלנטיק סיטי ומשם יצא איתה למסע של חודשים בין מלונות דרכים ברחבי ארצות הברית, במהלכו אנס אותה פעמים רבות. לה-סאל הציג את עצמו בפני זרים כאביה של הילדה ולתקופה קצרה אף רשם אותה ללימודים במספר בתי ספר. הוא איים עליה כי אם תתלונן, תשב בכלא על מה שהם עשו. לאחר 20 חודשים, עברו השניים להתגורר בפארק קראוונים בסן חוזה בקליפורניה. שם הורנר סיפרה לשכנה כי לה-סאל הוא גבר זר שחטף אותה ממשפחתה. השכנה, אם לבנות בשם רות גאניש, סייעה לה להתקשר למשפחתה ולהזעיק את המשטרה. לה-סאל נעצר במרץ 1950, הורשע ונידון ל-41 שנות מאסר. הורנר הושבה למשפחתה, אך שנתיים לאחר מכן נהרגה בתאונת דרכים, בהיותה בת 15. סיפור חטיפתה וחילוצה של הורנר על ידי סוכני FBI עורר סערה תקשורתית בארצות הברית וסוקר בהרחבה. בעת החילוץ, צלמי פפראצי אף המתינו להורנר ליד המטוס בקליפורניה עליו עלתה עם הבלש שהוביל את החקירה ונשלח להביא אותה בחזרה למשפחתה, וחיכו לה כשנחתה כדי לצלם את הילדה רצה לזרועות אמה. פרטים רבים בסיפור חטיפתה של הורנר מופיעים גם ברומן לוליטה, אשר מתאר את קורותיו של הומברט הומברט, פדופיל אשר לוקח את ילדתה בת ה-12 של אשתו ויוצא עמה למסע בארצות הברית, במהלכו הוא שב ואונס אותה, אך בפני זרים מציג אותה כבתו. סיפורה של הורנר אף מוזכר בספר במפורש, כאשר הומברט שואל את עצמו "האם עשיתי לדולי את מה שפרנק לה סאל, מכונאי בן 50, עשה לסאלי הורנר בת ה-11 בשנת 1948?". ב-2005 טען מבקר הספרות אלכסנדר דולינין כי סיפורה של לוליטה מבוסס על הפרשיה האמיתית של הורנר. טענתו זכתה לחיזוק לאחר שספריית הקונגרס האמריקאי פתחה לציבור את ארכיון המסמכים הפרטי של נבוקוב, שהיה סגור במשך יובל, וכלל מכתבים, צילומים, יומנים וגזירי עיתונים שאסף. חוקרת הספרות שרה וינמן, שחקרה את הארכיון, פרסמה ב-2018 ספר אודות הקשר בין הורנר ללוליטה. לטענתה, פרשת הורנר, שהתרחשה בעת שנבוקוב שהה בארצות הברית, החלים ממחלה ארוכה ועקב בעניין אחר פרשיות פשע שהתפרסמו בעיתונות, דחפה אותו לסיים את הספר עליו עבד במשך יותר מ-20 שנה. אף שסיפור התשוקה של אדם מבוגר לילדה קטנה כבר הופיע בשני ספרים מוקדמים שלו שנכתבו ברוסית, "המכשף", שפורסם רק אחרי מותו, ו-"The Gift", שחלקים ממנו פורסמו ברוסית ב-1937, חלקו השני של הספר, שמתאר את מסעם של הומברט ולוליטה ברחבי ארצות הברית, ככל הנראה נכתב רק מאוחר יותר. כתיבת הרומן הסתיימה כשנה לאחר שפורסמה פרשת החילוץ של הורנר. טלי קרופקין, ספר חדש חושף את הסיפור האמיתי והמחריד שעליו מבוסס "לוליטה", באתר הארץ, 29 בספטמבר 2018 שרה וינמן, לוליטה האמיתית: חטיפתה של סאלי הורנר והרומן שהסעיר את העולם, Harper Colins, 2018. (באנגלית) מארי קיי לינג', הילדה שסיפורה הטרגי נתן השראה ל'לוליטה', באתר ניו יורק פוסט, ‏4 באוגוסט 2018 (באנגלית) טלי קרופקין, ספר חדש חושף את הסיפור האמיתי והמחריד שעליו מבוסס "לוליטה", באתר הארץ, 29 בספטמבר 2018. מארי קיי לינג', הילדה שסיפורה הטרגי נתן השראה ל'לוליטה', באתר ניו יורק פוסט, 4 באוגוסט 2018. (באנגלית) שרה וינמן, הימים האחרונים של לוליטה האמיתית: מה קרה לאחר שסאלי הורנר, שסיפורה סיפק השראה לרומן, חזרה הביתה, באתר The Cut, שישה בספטמבר 2018. (באנגלית) בן דוול, חטיפת מין בשנות ה-40 סיפקה השראה ללוליטה, באתר סאנדיי טיימס, 11 בספטמבר 2005. (באנגלית)