ג'ון אלדרטון

ג'ון אלדרטון (באנגלית: John Alderton; נולד ב-27 בנובמבר 1940) הוא שחקן אנגלי הידוע בעיקר מתפקידיו בסדרות הטלוויזיה "על אדונים ומשרתים", "תומאס ושרה", " Little Miss"‏, "Please Sir!" ובדיבוב האנגלי של "סמי הכבאי" המקורי (העונות הראשונה - הרביעית). לעיתים שיחק אלדרטון לצד אשתו השחקנית פולין קולינס. אלדרטון נולד בגיינסבורו שבמחוז לינקולנשייר. הוא בנם של איווי וגורדון ג'ון אלדרטון. הוא גדל בעיר האל ולמד בבית הספר התיכון קינגסטון. תפקידו הראשון בטלוויזיה היה בתפקיד ד"ר מון באופרת הסבון "Emergency – Ward 10" של ITV. הוא התחתן עם השחקנית ג'יל בראון שהייתה שותפה שלו לסדרה, אך מאוחר יותר הם התגרשו. אחרי שהופיע בסרטי קולנוע אחדים כמו "The System"‏ (1964), "Assignment K"‏ (1968), "דאפי" (1968) ו"חניבעל ברוקס" (1969), החל לשחק בתפקיד הראשי בקומדיית המצבים "Please Sir!", בתפקיד המורה האומלל מר הדג'ס. ב-1971 גילם את אותו תפקיד בסרט קולנוע באותו שם. ב-1972 הופיע בסדרה הקומית "My Wife Next Door" של ה-BBC לצידה של האנה גורדון. על תפקידו בסדרה זכה אלדרטון בפרס ג'ייקוב.(אנ') לאחר מכן קיבל אלדרטון את תפקיד הנהג, תומאס ווטקינס, בסדרת הדרמה המצליחה של ITV "על אדונים ומשרתים" בה הופיע לצידה של אשתו פולין קולינס. לבני הזוג נולדה בת, השחקנית קייט אלדרטון ושני בנים. קולינס ואלדרטון כיכבו יחד גם בסדרת הספין אוף "תומאס ושרה", ובסיטקום נוסף בשם "No, Honestly". כמו כן הם הופיעו יחד בסדרה של עיבודים לסיפורים קצרים בשם "וודהאוס פלייהאוס" (1975–1978). בין לבין אלדרטון השתתף בסרט המדע בדיוני "זרדוז" (1974). ב-1976 גילם את דמותו של הווטרינר ג'יימס הריוט ביורקשייר של שנות השלושים, בסרט "It Shouldn't Happen to a Vet". הופעת הבכורה שלו בתיאטרון הייתה באוגוסט 1961 בתיאטרון רויאל יורק, במחזה "Badger's Green" מאת ר. ס. שריף. אחרי תקופת מה בתיאטרון הרפרטוארי, ב-1965 הופיע לראשונה בתיאטרון מרמייד בלונדון במחזה "Spring and Port Wine" בתפקיד הרולד קרומפטון. בהמשך הועברה ההצגה לתיאטרון אפולו. במרץ 1969 שיחק בתפקיד אריק הוידן בהפקה של הרויאל שייקספיר קומפני של המחזה "Dutch Uncle" בתיאטרון אלדוויץ'. ביולי 1969 גילם את ג'ימי קופר במחזה "The Night I Chased the Women with an Eel" ב"קומדי תיאטר". באוקטובר 1973, השתתף בתפקיד סטנלי ב"סיפורי פאנץ' וג'ודי" בתיאטרון Howff, ובאותו תפקיד הופיע גם ב"קומדי תיאטר". ב-1975 שיחק במחזה "מסיבת יום הולדת" מאת הרולד פינטר בתפקיד סטנלי בתיאטרון שו. בתיאטרון אפולו שיחק במאי 1976 במחזה "Confusions" מאת אייקבורן וגילם ארבע דמויות. בשנות השמונים והתשעים היו לאלדרטון מעט הופעות בטלוויזיה. עם זאת הוא דיבב בסדרת הטלוויזיה "'Little Miss" יחד עם אשתו פולין קולינס. בין השנים 1987 ו-1994 שימש כקריין בדיבוב האנגלי של הסדרה "סמי הכבאי", בה דיבב את כל הדמויות. בין השנים 1989 ו-1992 כיכב בסדרה "Forever Green" בתפקיד ג'ק בולט, וב-1995 הופיע בסרט הקולנוע "Clockwork Mice". אלדרטון כיכב לצידה של אשתו, פולין, בסרט "Mrs Caldicot's Cabbage War" משנת 2002, ובסרט "נערות לוח השנה" מ-2003. בטלוויזיה שיחק ב-2004 בסדרת הדרמה של ה-BBC "הוא ידע שהוא צודק" על פי רומן של אנתוני טרולופ. עוד ב-2004 השתתף בעונה הראשונה של הסדרה "דוק מרטין" בפרק "Of All the Harbours in All the Towns" בתפקיד המלח ג'ין סלייטר, ידיד ואהובה של הדודה ג'ואן. בסדרה "דוריט הקטנה", עיבוד משנת 2008 לספרו של צ'ארלס דיקנס שיחק אלדרטון בתפקיד כריסטופר קסבי. ב-1969 נשא אלדרטון לאישה את השחקנית פולין קולינס והם חיים בהמפסטד שבלונדון. לבני הזוג שלושה ילדים ניקולס (יליד 1972), קייט (ילידת 1973) וריצ'רד (יליד 1978). לאלדרטון יש בת חורגת בשם לואיז. מדיה וקבצים בנושא ג'ון אלדרטון בוויקישיתוף ג'ון אלדרטון, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) ג'ון אלדרטון, באתר AllMovie (באנגלית) ג'ון אלדרטון, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) John Alderton Biography (1940-)