קארפול קריוקי

קארפול קריוקי (באנגלית: Carpool Karaoke) הוא קטע חוזר בתוכנית "מופע הלייט נייט עם ג'יימס קורדן", בו מזמין המנחה ג'יימס קורדן מוזיקאים מפורסמים לשיר איתו את שיריהם בזמן שהוא נוהג במכונית. המסלול עובר בדרך כלל בלוס אנג'לס, בתואנה שהנוסעים צריכים להגיע לעבודה ומעדיפים להשתמש בנתיב רב-תפוסה לנסיעה משותפת, או בתואנה שיש צורך בהכוונה של מקומיים בעיר חדשה, כמו לונדון (עם אדל), ליברפול (עם פול מקרטני), ניו יורק (עם מדונה) או לאס וגאס (עם סלין דיון). הקטע החל ב-2015 כחלק מתוכנית הלייט נייט של ג'יימס קורדן והפך בשנת 2017 לתוכנית טלוויזיה נפרדת. בשנת 2016 הכריזו אפל מיוזיק ו-CBS שהם הגיעו להסכם לפיו גרסת תוכנית הטלוויזיה של הקטע תשודר באופן בלעדי על ידי אפל מיוזיק. בתחילה הוכרז כי בסדרה יהיה מנחה יחיד שיופיע בכל פרק. ב-9 בינואר 2017 דווח כי בכל פרק יופיע מנחה אחר. הגרסה הישראלית של התוכנית מבית כאן 11 החלה במאי 2017, בהנחיית ניקי גולדשטיין ובהשתתפות אמנים שונים, כגון אייל גולן, צביקה פיק, עידן רייכל ושירי מימון. בינואר 2021 עלתה עונה שנייה שצולמה במהלך מגפת הקורונה בישראל בהנחיית אודי כגן. בעונה השנייה השתתפו בין היתר שרית חדד, חנן בן ארי ונטע ברזילי. קורדן הסביר כי הקטע נעשה בהשראת מערכון בו השתתף עבור ספיישל הצדקה הבריטי "יום האף האדום 2011". בקטע, שנכתב ברוח תוכנית הטלוויזיה של קורדן "גווין וסטייסי", שר קורדן במכונית יחד עם ג'ורג' מייקל. קורדן כלל קטע של קארפול קריוקי עם הזמר גארי בארלו מלהקת Take That בסרט התיעודי "כשקורדן פגש את בארלו" משנת 2014. את הסרט ביים בן וינסטון. קורדן הסביר ש"וינסטון ואני חשבנו תמיד שיש משהו מאוד משמח במישהו מאוד מאוד מפורסם שר את שיריו בסיטואציה רגילה. היה לנו רעיון פשוט: לוס אנג'לס, תנועה, מסלול הקארפול - אולי זה משהו שנוכל להוציא לפועל". בתחילה מוזיקאים לא התעניינו, אך כאשר קורדן הראה למריה קארי את הקליפ של ג'ורג' מייקל היא הסכימה להשתתף במופע כאורחת ראשונה. בשנת 2020 התגלה כי קורדן לא תמיד נהג ברכב במהלך הצילומים, והמכונית נגררת לפעמים. קורדן הסביר כי היה צורך בגרירה בגלל בעיות בטיחות בקטעים שדורשים ריקודים או החלפת תחפושות. שיטה זו ננקטה בקטעים עם מייגן טריינור, מיגוס, קארדי בי, צ'אנס הראפר וג'סטין ביבר. הקטעים מתוכנית הלייט נייט הציגו אמנים כמו פול מקרטני, אדל, מיגוס, קרדי בי, מריה קארי, סלין דיון, ג'סטין ביבר, מדונה, ברונו מארס, בילי איליש, פו פייטרס, האחים ג'ונאס, ניק ג'ונאס, קולדפליי, ליידי גאגא, ג'ניפר לופז, קניה ווטס, בריטני ספירס, סטיבי וונדר, דמי לובאטו, אריאנה גרנדה, קייטי פרי, סלינה גומז, BTS, וואן דיירקשן, שון מנדס, הארי סטיילס, אד שירן, סיה, אלטון ג'ון, קארי אנדרווד ורד הוט צ'ילי פפרס, והם הפכו לפופולריים בערוץ היוטיוב של התוכנית. בינואר 2016 קטע מהתוכנית עם אדל צבר 42 מיליון צפיות ביוטיוב תוך חמישה ימים, מה שהפך אותו לסרטון הפופולרי ביותר שמקורו בתוכנית לייט מאז 2013. נכון לנובמבר 2020 צבר הקטע 227 מיליון צפיות. ב-29 במרץ 2016 שידרה רשת CBS ספיישל עם אוסף של קטעי קארפול קריוקי בשעות צפיית השיא וכן קטע חדש עם ג'ניפר לופז. הספיישל זכה בפרס אמי לשנת 2016. הרד הוט צ'ילי פייפרס הופיעו בקטע מ-13 ביוני 2016. במהלך הצילומים הציל הזמר אנתוני קידיס את חייו של תינוק. מאוחר יותר אמר קידיס, "אישה יצאה מביתה, אוחזת בילד ואומרת 'התינוק שלי, התינוק שלי, התינוק שלי לא יכול לנשום!' כולנו רצנו מעבר לרחוב, האישה דחפה את התינוק לזרועותיי, התינוק לא נשם וחשבתי, 'אני אנסה לעשות החייאה קטנה לתינוק ממש מהר, לראות אם אוכל להשיג קצת אוויר לילד הזה.' ניסיתי לפתוח את הפה של התינוק, שהיה נעול. אז התחלתי לשפשף את הבטן, בועות יצאו מהפה, העיניים התגלגלו חזרה למקומן, האמבולנס הופיע ומסרתי את התינוק, שכבר נשם טוב, וחזרנו לקארפול קריוקי". ערוץ הטלוויזיה "ספייק TV" השיק תוכנית בהשראת הקטע, שהוקרן בבכורה ב-Apple TV ב-12 בינואר 2017. את התכנית, שנקראה Caraoke Showdown, הנחה קרייג רובינסון. הנוסעים ניסו לעמוד באתגרים שונים בסגנון קריוקי בזמן נסיעה ברכב. הזמרת השוודית נאנה גרנוול הופיעה במלודיפסטיבלן בשנת 2020 עם שיר שכותרתו "קארפול קריוקי". מילות השיר מביעות את רצונה של הזמרת לשיר עם קורדן בתוכניתו. בשנת 2016 הודיעה אפל מיוזיק כי תפיץ תוכנית טלוויזיה, המבוססת על הקטע של קורדן, ושמה Carpool Karaoke: The Series. הסדרה הוקרנה בבכורה ב-8 באוגוסט 2017, עם פרקים חדשים בכל יום רביעי, הזמינים למנויי Apple Music. היא חודשה לעונה שנייה בפברואר 2018 ולעונה שלישית ביולי 2019. נסיעה משותפת Stuart Heritage (24 בינואר 2020). "'The worst lie since Santa': why Carpool Karaoke is TV's biggest con". {{cite web}}: (עזרה) Mclean, Craig (24 במרץ 2017). "James Corden and Take That reveal the secrets of Carpool Karaoke". Radio Times. נבדק ב-30 בינואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) Littleton, Cynthia (26 ביולי 2016). "Apple Music Buys 'Carpool Karaoke' TV Series". Variety. נבדק ב-16 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) Jarvey, Natalie; Stanhope, Kate (26 ביולי 2016). "'Carpool Karaoke' Series Coming Exclusively to Apple Music". The Hollywood Reporter (באנגלית). נבדק ב-16 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) Nilles, Billy (9 בינואר 2017). "Apple Music's Carpool Karaoke Has Its James Corden Replacement". E! Online. נבדק ב-16 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) D'Alessandro, Anthony (9 בינואר 2017). "'Carpool Karaoke' Apple Music Series Will Have 16 Different Hosts Including Chelsea Handler & Seth MacFarlane – TCA". Deadline. נבדק ב-16 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) Schwindt, Oriana (9 בינואר 2017). "'Carpool Karaoke' on Apple Music Will Bring Together Billy Eichner and Metallica". Variety. נבדק ב-16 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) Hibberd, James (9 בינואר 2017). "'Carpool Karaoke' Series Replacing Corden with More Celebrities". Entertainment Weekly (באנגלית). נבדק ב-16 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) "Smithy to the Rescue – Red Nose Day 2011 – BBC Comic Relief Night". YouTube. נבדק ב-28 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה) BBC One: When Corden Met Barlow Mitas, Melissa (8 ביוני 2019). "The Reason Mariah Carey Agreed to be the First 'Carpool Karaoke' Singer on James Corden's 'Late Late Show'". Showbiz Cheat Sheet. {{cite web}}: (עזרה) Dupre, Elyse. "Does James Corden Actually Drive During Carpool Karaoke? See the Video That's Left Fans Shook". E!. E!. נבדק ב-23 בינואר 2020. {{cite web}}: (עזרה) Schaffstall, Katherine (30 בינואר 2020). "James Corden Responds to Viral Clip Showing He's Not Driving During "Carpool Karaoke"". The Hollywood Reporter. אורכב מ-המקור ב-14 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה) "James Corden's 5 most viral 'Late Late Show' clips". New York Post. נבדק ב-25 בדצמבר 2015. {{cite web}}: (עזרה) "The secret behind James Corden's 'Carpool Karaoke' sensation". New York Post. נבדק ב-25 בדצמבר 2015. {{cite web}}: (עזרה) "Niall Horan Answers Selena Gomez Marriage Question in Carpool Karaoke: Watch". Billboard. נבדק ב-25 בדצמבר 2015. {{cite web}}: (עזרה) "'Adele Carpool Karaoke' Most Viral Late-Night Video Since 2013". Variety. נבדק ב-20 בינואר 2016. {{cite web}}: (עזרה) James Corden (13 בינואר 2016). Adele Carpool Karaoke (YouTube). London. נבדק ב-15 בנובמבר 2019. {{cite AV media}}: (עזרה) James Corden (20 ביולי 2016). First Lady Michelle Obama Carpool Karaoke (YouTube). Washington, D.C. נבדק ב-15 בנובמבר 2019. {{cite AV media}}: (עזרה) "James Corden 'Carpool Karaoke' Primetime Special to Air on CBS". Variety. נבדק ב-29 במרץ 2016. {{cite web}}: (עזרה) "The Late Late Show Carpool Karaoke Prime Time Special". Television Academy. נבדק ב-21 בספטמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה) "Anthony Kiedis saved a baby's life while filming Carpool Karaoke". consequenceofsound.net. נבדק ב-16 ביוני 2016. {{cite web}}: (עזרה) "Red Hot Chili Peppers to Sing Hits on 'Carpool Karaoke'". Rolling Stone. נבדק ב-8 ביוני 2016. {{cite web}}: (עזרה) Wagmeister, Elizabeth (26 ביולי 2016). "Spike TV Greenlights 'Caraoke Showdown' Series Hosted by Craig Robinson". Variety. אורכב מ-המקור ב-8 בנובמבר 2020. {{cite news}}: (עזרה) Nededog, Jethro (10 בינואר 2017). "'Carpool Karaoke' producer weighs in on the confusion with new Spike TV show 'Caraoke Showdown'". Business Insider. אורכב מ-המקור ב-7 בפברואר 2019. {{cite web}}: (עזרה) "Bidragsbibeln: Nanne Grönvall med "Carpool Karaoke" i Melodifestivalen 2020". Melodifestivalen: Expertbloggen (בשוודית). 2020-02-19. נבדק ב-2020-02-20. Porter, Rick (26 ביולי 2016). "'Carpool Karaoke' will become a series ... on Apple Music". TV by the Numbers. אורכב מ-המקור ב-27 ביולי 2016. {{cite web}}: (עזרה) Petski, Denise (30 במאי 2017). "'Carpool Karaoke: The Series' Gets Premiere Date After Delay". Deadline. נבדק ב-16 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) Chmielewski, Dawn C. (15 בפברואר 2018). "Apple Renews Carpool Karaoke For Second Season". Deadline. נבדק ב-15 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) Porter, Rick (17 ביולי 2019). "'Carpool Karaoke: The Series' Renewed for Season 3 at Apple". The Hollywood Reporter. אורכב מ-המקור ב-11 במרץ 2020. {{cite web}}: (עזרה) Spiro, Amy (8 במאי 2017). "The journey of 'Carpool Karaoke' from London to LA to Israel". The Jerusalem Post. אורכב מ-המקור ב-22 באוקטובר 2018. {{cite news}}: (עזרה) Casiraghi, Claudia (11 באפריל 2017). "Carpool Karaoke: Jake La Furia nuovo James Corden". Vanity Fair. אורכב מ-המקור ב-17 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Fans go wild for Lebanese star Elissa in first-ever Arabic 'Carpool Karaoke'". Arab News. 20 בפברואר 2018. נבדק ב-25 בינואר 2020. {{cite news}}: (עזרה)