What Makes You Beautiful

What Makes You Beautiful (בעברית: מה שעושה אותך יפה) הוא שיר של להקת הבנים האנגלית-אירית One Direction. זהו סינגל הבכורה והסינגל הראשי שלהם מאלבום אולפן הראשון שלהם, Up All Night. השיר נכתב על ידי סוואן קוטצ'ה והמפיק רמי יעקב, ויצא לאור על ידי Syco Records ב-11 בספטמבר 2011. רצועת הפופ פאוור אפסמפו כוללת שירה וריף בולטים על גיטרה. What Makes You Beautiful היה הצלחה מסחרית, והגיע למקום הראשון במספר מדינות. הפך לסינגל פלטינה מרובעת בארצות הברית עם מכירות של 4.8 מיליון עותקים מיוני 2016. הסינגל הגיע לשיא במקום הרביעי בבילבורד הוט 100 האמריקאי ובמקום הראשון במצעד הסינגלים של בריטניה. השיר זכה בפרס ברית לשנת 2012 לסינגל השנה הבריטי ובאופן כללי צבר ביקורות חיוביות על ידי מבקרי המוזיקה העכשווית, שהדגישו את הפנייה לקהל המתבגר ולרגישות הפופ. עלה לראשונה במקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי לאחר שקבע שיא בהזמנה מראש של סוני מיוזיק אנטרטיינמנט ומכר 153,965 עותקים בשבוע הראשון. הסינגל עלה בראש תרשימי הסינגלים האיריים והסקוטים, והגיע לעשירייה המובילה במצעד הסינגלים האוסטרלי והניו זילנדי, האולטראופופ הפלמי, קנדה הוט 100, והיפן 100. הקליפ המלווה, בבימויו של ג'ון אורבנו, מתאר את חברי וואן דיירקשן מבלים על חוף הים במאליבו, קליפורניה. סרטון המוזיקה הועלה ליוטיוב ב-19 באוגוסט 2011 וצבר יותר מ-1.1 מיליארד צפיות מאז עלה לראשונה. הקליפ הביא את שלושת פרסי MTV הווידאו למוזיקת וידאו בטקס 2012. One Direction ביצעו את השיר בשידור חי בתוכניות טלוויזיוניות, בטקסי פרסים, ובארבעה מסיורי הקונצרטים העיקריים שלהם: (Up All Night Tour (2011–12), Take Me Home Tour (2013), Where We Are Tour (2014 ו-On סיור הדרך שוב (2015). הארי סטיילס חבר הלהקה ביצע את השיר בסיבוב ההופעות שלו בשנת 2017. "What Makes You Beautiful" הוקרן בבכורה ברדיו BBC 1 ב-10 באוגוסט 2011, ויצא לאור על ידי Syco Music באירופה, אוסטרליה וניו זילנד באמצעות הורדה דיגיטלית ב-11 בספטמבר 2011. סינגל CD יצא לאקרנים בבריטניה ב-12 בספטמבר 2011 ובעקבותיו באוסטרליה ובגרמניה ב-25 בנובמבר 2011 וב-2 בדצמבר 2011, בהתאמה. בצפון אמריקה יצא לאור הסינגל בקנדה באמצעות הורדה דיגיטלית ב-31 בינואר 2012. היא הונפקה ב-14 בפברואר 2012 בארצות הברית והיא נשלחה על ידי חברת קולומביה רקורדס לרשימות השמעה של רדיו עכשווי בארצות הברית (CHR) ב-28 בפברואר 2012. לקראת השחרור של "Up All Night" בצפון אמריקה של ב-13 במרץ 2012, מנהלי קולומביה רקורדס השתמשו במדיה חברתית כדי לעצב את קמפיין השיווק שלה. יו"ר משותף של קולומביה, סטיב ברנט וצוותו, החליטו להפוך את הדפוס הרגיל של הוצאת סינגל ברדיו. במקום זאת התווית הקימה קמפיין שיווקי בן ארבעה חודשים שמטרתו לבנות בסיס מעריצים באמצעות מדיה חברתית לפני שיצא סינגל אי פעם או שיחק ברדיו. קמפיין המדיה החברתית ביקש מהאוהדים לחתום על עצומות ולהיכנס לתחרויות וידאו כדי לזכות בקונצרט בעירם. הקמפיין זכה להצלחה כאשר חסידי עמוד הפייסבוק של One Direction בארצות הברית עלו מ-40,000 ל-400,000. כתוצאה מכך, הסינגל מכר יותר מ-131,000 עותקים בשבוע הראשון שלו, אף על פי שהוא טרם הושמע ברדיו. מתכנתי הרדיו הוצפו בשיחות מעריצים. ג'וני רייט, שניהל את New Kids on the Block, בקסטריט בויז ו-Synchronous N ', אמר: "עכשיו הם מתקשרים לתחנת הרדיו, ותחנת הרדיו מגרדת את הראש ואומרת,"אין לנו אפילו את התקליט הזה". זה כמעט כמו שובם של הביטלס. אני קורא לזה hype, אבל זה hype חיובי כי הכל אמיתי. זה לא מיוצר. אף אחד לא שילם לילדים האלה." "What Makes You Beautiful" הצליח בצורה ניכרת ברחבי העולם, אך במיוחד באיים הבריטיים, כשחברי הלהקה מגיעים לראשונה למקום הראשון במצעד הסינגלים האירים. הסינגל עלה לראשונה במצעד במשך ארבעה שבועות רצופים. "What Makes You Beautiful" הפך לסינגל ה-14 הנמכר ביותר בשנת 2011 בתרשים הסינגלים האירים. בבריטניה, "What Makes You Beautiful" קיבל את מספר ההזמנות המקדימות הגבוה ביותר אי פעם לסינגל Music Entertainment. זה נכנס לתרשים הסינגלים של בריטניה מספר 1 ב-18 בספטמבר 2011, והעביר את השבוע 153,965 עותקים - המכירות הגבוהות ביותר בבריטניה בשבוע הראשון לכל שיר בשנת 2011 באותה תקופה."What Makes You Beautiful" עלה לראשונה במספר 1 בתרשים הסינגלים הסקוטי. "What Makes You Beautiful" היה הסינגל הנמכר ביותר ב-2011, שהעביר 540,000 עותקים, והיה הסינגל 92 הנמכר ביותר של המאה ה-21 בבריטניה עד מאי 2012. ומכר למעלה מ-1,000,000 עותקים בבריטניה. בבלגיה השיר הגיע למספר 44 במצע באולטראופ 50 הפלמי והן באולטראטיפ הוולוני; זה הגיע לשיא במספרים 8 ו-19 בהתאמה. שהה עשרים ושתיים שבועות בתרשים הסינגלים הצרפתי, הוא הגיע למספר 83 והגיע לשיאו במספר 38. בפינלנד, הסינגל עלה לראשונה והגיע לשיא במספר 20. הסינגל היה מוסמך פלטינה מרובעת על ידי האיגוד השוודי לתעשיית ההקלטות (GLF), שמציין מכירות של 80,000 עותקים."What Makes You Beautiful" עלה לראשונה במספר 15 והגיע לשיאו כשהגיע למספר 7 במצעד המוזיקה האוסטרלי. הסינגל שהה עשרים וחמישה שבועות במצעד המוזיקה האוסטרלי האוסטרלי בעשרים הראשונים. "What Makes You Beautiful" אושר לשש פלטינה שש פעמים על ידי האיגוד לתעשיית ההקלטות האוסטרלית (ARIA), המציין מכירות של 420,000 יחידות."What Makes You Beautiful" הופיע גם בתרשים הסינגלים האוסטרלי של 28 בנובמבר 2011 במספר 84. בתרשים הסינגלים של איגוד תעשיית ההקלטות הניו זילנדי, הסינגל נכנס למספר 16, והגיע למספר 2 בשבועות הרביעי והחמישי שלו. השיר בילה אחד עשר שבועות רצופים בעשירייה הראשונה של התרשים. הוסמך לפלטינה כפולה על ידי התאחדות ענף ההקלטות של ניו זילנד (RIANZ), וציין מכירות של 30,000 יחידות. הסינגל הגיע למקום מספר 7 ב-Hot 100 הקנדי וקיבל פלטינה מרובעת מוסמכת על ידי מוזיקה קנדה, והצביע על מכירות של 320,000 עותקים. בארצות הברית, "What Makes You Beautiful" הפך לבכורה הגבוהה ביותר ב-בילבורד הוט 100 בזכות מעשה בריטי מאז 1998. ב-1 במרץ 2012, הסינגל עלה לראשונה בבילבורד הוט 100 במספר 28, תוך שהוא משתחווה למספר 12 בתרשים של השירים הדיגיטליים, ומכר 132,000 הורדות דיגיטליות בשבוע הראשון. בשבוע שהסתיים ב-21 באפריל 2012, "What Makes You Beautiful" הגיע לשיא במספר 4. נכון ל-30 ביוני 2012, הסינגל בילה שלושה עשר שבועות ברציפות בעשירייה הראשונה של בילבורד הוט. השיר גם הפך להצלחה תרשים במצעדים אחרים של בילבורד, והגיע לחמישייה המובילה במצעד 40 המיינסטרים, שירי פופ למבוגרים, ומצעדים של Hot 100 Airplay, תוך שהוא עומד בראש תרשים מצעד שירי הדאנס קלאב. הרצועה מכרה 3,881,000 עותקים בארצות הברית בשנת 2012, והפכה לשיר הנמכר ביותר של להקת נערים בהיסטוריה הדיגיטלית. השיר אושר פלטינה מרובעת על ידי האיגוד לתעשיית ההקלטות של אמריקה (RIAA) ב-21 בפברואר 2013, והוא מכר 4.8 מיליון עותקים בארצות הברית החל מיוני 2016. "what makes you beatiful" מכר מעל 7 מיליון עותקים ברחבי העולם. את הווידאו קליפ ביים ג'ון אורבנו. הוא צולם במשך יומיים ביולי 2011, והוקרן בבכורה ב-19 באוגוסט 2011. בכל אחד מחמשת הימים שקדמו לבכורה של הסרטון, פרסמה וואן דיירקשן טריילר של הקליפ ברשת. כל טריילר הראה קטעי וידאו מהסרטון ומאחורי הקלעים, ואחד מחברי הלהקה הודיע כמה ימים נותרו עד הצגת הבכורה של הסרטון. הקליפ מתחיל כשהוא מראה את חברי וואן דיירקשן מבלים בחופשה בחוף מאליבו עם סצינות בהן הם נוהגים בקמפינגוואן כתום. במהלך הקליפ קבוצה של שלוש בנות מצטרפת ללהקה בחוף הים; בסולו של סטיילס הוא שר באופן אינטימי לילדה אחת, מדיסון מקמולין, בנפרד. במהלך מקהלות הסיום מוצגים הלהקה והנערות יושבים סביב מדורה, מדליקים זיקוקים ומצטלמים. הסרטון זכה בשני פרסי MTV קליפ למוזיקת הפופ הטובה ביותר והקליפן הראוי ביותר לשיתוף, וזכה בקבוצה בפרס האמן החדש הטוב ביותר ב-6 בספטמבר 2012. נכון לינואר 2021, סרטון המוזיקה קיבל 1.2 מיליארד צפיות ב-Vevo ויוטיוב. מידע על היצירה "What Makes You Beautiful" באתר מיוזיק בריינז מידע על הסינגל "What Makes You Beautiful" באתר מיוזיק בריינז סרטון השיר "What Makes You Beautiful" באתר יוטיוב סוואן קוטצ'ה, רמי יעקב, קרל פאלק, אד שירן Trust, Gary (19 ביוני 2016). "Ask Billboard: One Direction's Career Sales". Billboard. Prometheus Global Media. נבדק ב-19 ביוני 2016. {{cite web}}: (עזרה) Love, Ryan (10 באוגוסט 2011). "One Direction premiere debut single 'What Makes You Beautiful': Listen". דיגיטל ספיי. Hearst Magazines UK. נבדק ב-5 בינואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) "What Makes You Beautiful". iTunes Store (Apple Inc.). נבדק ב-3 בינואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) "What Makes You Beautiful [Single]". Amazon.co.uk. נבדק ב-3 בינואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) "What Makes You Beautiful". Sanity. אורכב מ-המקור ב-2013-11-13. נבדק ב-3 בינואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) "What Makes You Beautiful". Sony Music Entertainment. אורכב מ-המקור ב-3 בינואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) "What Makes You Beautiful – Single by One Direction". iTunes Store (Apple Inc.). 31 בינואר 2012. נבדק ב-31 בינואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) Amanda Hasaka (14 בפברואר 2012). "One Direction's Debut Single 'What Makes You Beautiful' Now Available On iTunes!". Celebuzz. Buzz Media. נבדק ב-15 בפברואר 2012. {{cite news}}: (עזרה) "Available for Airplay". FMQB. אורכב מ-המקור ב-13 בנובמבר 2013. נבדק ב-12 בפברואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) James C. McKinley Jr (23 במרץ 2012). "Boy Bands Are Back, Wholesome or Sexy". הניו יורק טיימס. הניו יורק טיימס Company. נבדק ב-30 במרץ 2012. {{cite news}}: (עזרה) The 500 Best Pop Songs (Nos. 500-301): Staff List, בילבורד, ‏17 באוקטובר 2023 (באנגלית אמריקאית) "No Change Of Direction". Chart-track. GFK. 7 באוקטובר 2011. אורכב מ-המקור ב-2013-10-23. נבדק ב-2012-03-31. {{cite web}}: (עזרה) Corner, Lewis (19 באוגוסט 2011). "One Direction's 'What Makes You Beautiful' breaks pre-order sales record". דיגיטל ספיי. Hearst Magazines UK. {{cite web}}: (עזרה) Jones, Alan (19 בספטמבר 2011). "What Makes You Beautiful becomes fastest seller of the year". Music Week. Intent Media. נבדק ב-5 בינואר 2012. {{cite news}}: (עזרה) "The Top 20 biggest selling singles of 2011 revealed!". Official Charts Company. 2 בינואר 2012. נבדק ב-5 בינואר 2012. {{cite news}}: (עזרה) Lane, Dane (15 במאי 2012). "The official top 150 biggest selling singles of the 21st century revealed". Official Charts Company. נבדק ב-5 ביוני 2012. {{cite news}}: (עזרה) Myers, Justin (25 באוגוסט 2015). "One Direction's Official Top 10 Biggest Selling Singles Revealed!". Official Charts Company. נבדק ב-25 באוגוסט 2015. {{cite web}}: (עזרה) "Veckolista Singlar – Vecka 3, 20 januari 2012" (בשוודית). Sverigetopplistan (Swedish Recording Industry Association). 17 בינואר 2012. נבדק ב-22 בינואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) "ARIA Charts – Accreditations – 2012 Singles". Australian Recording Industry Association. נבדק ב-28 ביולי 2012. {{cite web}}: (עזרה) "Chartifacts – Week Commencing: 28th November 2011". Australian Recording Industry Association. 28 בנובמבר 2011. אורכב מ-המקור ב-29 בנובמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה) "One Direction – What Makes You Beautiful". charts.nz. נבדק ב-4 בינואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) "NZ Top 40 Singles Chart". Recording Industry Association of New Zealand. 5 במרץ 2012. נבדק ב-3 ביוני 2012. {{cite web}}: (עזרה) Caufield, Keith (22 בפברואר 2012). "One Direction Has Highest Hot 100 Debut For New UK Act Since 1998". Billboard. Prometheus Global Media. נבדק ב-13 במרץ 2012. {{cite web}}: (עזרה) Caufield, Keith (11 באפריל 2012). "Hot 100: Fun. Makes Digital Sales History in Sixth Week at No. 1". Billboard. Prometheus Global Media. נבדק ב-11 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה) Trust, Gary (30 ביוני 2012). "Weekly Chart Notes: LMFAO, Katy Perry, Fiona Apple". Billboard. Prometheus Global Media. נבדק ב-9 ביוני 2012. {{cite news}}: (עזרה) "Chart Highlights: Carrie Underwood Crowns Country Songs With 'Good Girl'". Billboard. Prometheus Global Media. 4 ביוני 2012. נבדק ב-4 ביוני 2012. {{cite web}}: (עזרה) Paul Grein (3 בינואר 2013). "Chart Watch Extra: Top Songs of 2012". Yahoo! Music. Yahoo!. נבדק ב-5 בינואר 2013. {{cite news}}: (עזרה) "Searchable Database". Recording Industry Association of America. 21 בפברואר 2013. נבדק ב-23 במרץ 2013. {{cite web}}: (עזרה) "One Direction hit 12 million sales in less than a year". BBC News. BBC. 2 באוגוסט 2012. נבדק ב-2 באוגוסט 2012. {{cite news}}: (עזרה) Corner, Lewis (19 באוגוסט 2011). "One Direction unveil 'What Makes You Beautiful' video". דיגיטל ספיי. Hearst Magazines UK. נבדק ב-4 בינואר 2012. {{cite web}}: (עזרה) Amelia Butterfly (7 בספטמבר 2012). "One Direction win three MTV Video Music Awards in LA". Newsbeat. BBC. נבדק ב-7 בספטמבר 2012. {{cite news}}: (עזרה) "One Direction – What Makes You Beautiful". One Direction/Vevo. נבדק ב-27 ביולי 2012. {{cite web}}: (עזרה)