ג'רי הייל

יאנה אולכסנדריבנה שמאייבה (באוקראינית: Я́на Олекса́ндрівна Шема́єва; נולדה ב-21 באוקטובר 1995), הידועה בשם הבמה ג'רי הייל (Дже́ррі Гейл), היא זמרת-יוצרת אוקראינית. כמו כן, היא מפעילה ערוץ יוטיוב, אותו פתחה ב-2012 ובו היא מפרסמת ולוגים וגרסאות כיסוי לשירים. בשנת 2017 הייל החלה בקריירה שלה כמוזיקאית מקצועית, כשהוציאה את מיני-אלבום הבכורה שלה, Де Мій Дім, דרך חברת התקליטים האוקראינית וידליק רקורדס. בשנת 2019 הוציאה לאור את הסינגל #ОХРАНА_ОТМЄНА, שהיה ללהיט באוקראינה. בהמשך השנה, באוקטובר 2019, יצא לאור אלבום הבכורה שלה, Я ЯНА. היא ייצגה את אוקראינה באירוויזיון 2024 עם השיר "Teresa & Maria" בשיתוף עם הזמרת "אליונה אליונה" ואף הגיעה למקום השלישי. הייל נולדה בשם יאנה שמאייבה בעיר ואסילקיב שבאוקראינה, הממוקמת בסמוך לבירה קייב. הוריה עובדים כסוחרים פרטיים. בצעירותה למדה הייל בבתי ספר למוזיקה בקייב, המכון למוזיקה של קייב ע"ש ר' גילר (אנ') וקונסרבטוריון קייב (אנ'), האקדמיה הלאומית למוזיקה באוקראינה. בגיל 15 החלה הייל להשתמש בשם הבמה שלה. כאשר נרשמה לרשת החברתית הרוסית VKontakte, היא השתמשה בכינוי "ג'רי העכבר" (Jerry Mouse), בהתייחס לדמות המצוירת בעלת אותו שם. בהמשך היא שינתה את השם "Mouse" ל"הייל", וציינה כי רצתה להשתמש בשם משפחה אמריקאי כלשהו שראתה קודם באינטרנט. בהמשך התייחסה במבוכה לסיפור שמאחורי שם הבמה, וכינתה אותו "דבילי". בשנת 2012, הייל פתחה את ערוץ היוטיוב שלה, והחלה להעלות ולוגים וגרסאות כיסוי לשירים פופולריים של מוזיקאים מאוקראינה ומרחבי העולם, כדוגמת Twenty One Pilots, אוקיאן אלזי, ההארדקיס וקודאליין. סבטוסלב וקרצ'וק, סולן להקת אוקיאן אלזי, פרסם מחדש לעיתים קרובות חלק מגרסאות הכיסוי של הייל לשירי הלהקה, וציין את התלהבותו מביצועיה. בשנת 2017 חתמה הייל על חוזה הקלטות עם חברת התקליטים האוקראינית וידליק רקורדס, הידועה בייצוג הלהקה האוקראינית אונוקה (אנ'). בעת הקבלה הציגו אותה לחברת התקליטים יבגני פילטוב, סולן להקת The Maneken, ונאטה ז'יז'צ'נקו, סולנית להקת אונוקה, בעקבות חיפושיה אחר מפיקים שיסייעו לה עם הוצאת השיר Де Мій Дім. לאחר מכן היא החלה לעבוד בשיתוף פעולה הדוק עם חברת התקליטים, והקליטה איתה את מיני-אלבום הבכורה שלה, Де Мій Дім (דֶה מַיי דִים; "איפה הבית שלי?"), שיצא באוקטובר באותה שנה. בשנת 2018, הייל השתתפה באודישנים לעונה התשיעית של X Factor אוקראינה. היא עלתה משלב האודישנים מול השופטים לשלב "מחנה האימונים" של התחרות, אך במהלכו הודחה. לאחר הדחתה, הייל חזרה לעסוק במוזיקה, והוציאה את הסינגלים Кава (קַאוָה; "קפה") ו-Постіль (פּוֹסְטִיל; "מיטה"), כשלאחרון היא הוציאה גם וידאו קליפ. במרץ 2019, הייל פרסמה באינסטגרם הצצה לסינגל "#ОХРАНА_ОТМЄНА" (אוֹחְרַנָה אוֹטְמַנָה; ביטוי באוקראינית שמשמעותו בתרגום חופשי "ביטחון, בטלו את הקבלה"), אותו הקליטה עם המפיק האוקראיני מורפום. השיר צבר תאוצה לאחר זמן קצר, וזמרים אוקראינים שונים, ביניהם NK (אנ') וורה ברז'ניבה (אנ') החמיאו לשיר ושיתפו הלאה את הקטע שפורסם. חודש לאחר מכן פורסמה ביוטיוב הגרסה המלאה של השיר, שם זכה הווידאו קליפ לשיר למעל ל-14.8 מיליון צפיות, ונכנס לרשימת חמשת הלהיטים המובילים באוקראינה. בעקבות הצלחתו של השיר, הייל המשיכה בכתיבה, וכתבה שירים למוזיקאים כדוגמת ברז'ניבה וכן ללהקה Cloudless מקייב, יחד עם הפזמונאי והמפיק האוקראיני קונסטנטין מלאדזה. בספטמבר 2019 פורסם ביוטיוב אלבום הבכורה של הייל, Я ЯНА (יָא יַאנָה; "אני היא"). האלבום כולל שמונה שירים, וחודש לאחר מכן יצא גם בהפצה מסחרית. בינואר 2020 נודע כי הייל תשתתף בקדם-האירוויזיון האוקראיני Vidbir 2020, בו ייבחר נציג המדינה לאירוויזיון 2020 ברוטרדם, שהולנד. השיר איתו השתתפה, "Vegan", העפיל לגמר הקדם, שם סיים במקום השישי ולא העפיל לתחרות. בדצמבר 2022 השתתפה הייל פעם נוספת בקדם האוקראיני Vidbir עם השיר "When God Shut the Door", בניסיון לייצג את אוקראינה באירוויזיון 2023, וסיימה במקום השלישי עם 17 נקודות. בשנת 2024 הוציאה עם אליונה אליונה דואט בשם "Teresa & Maria". מאוחר יותר הוכרז כי הצמד עתיד להשתתף בקדם האוקראיני לאירוויזיון 2024. הוא נערך ב-4 בפברואר באותה השנה, בו ניצחו השתיים, ונבחרו לייצג את אוקראינה באירוויזיון 2024. השתיים התחרו בחצי הגמר הראשון של התחרות, שנערך ב-7 במאי, ממנו העפילו לשלב הגמר. ב-11 במאי ביצעו את שירן על בימת גמר אירוויזיון 2024. הן סיימו במקום השלישי עם 453 נקודות. הייל דוברת אוקראינית, רוסית ואנגלית ברמה שוטפת. מרבית שיריה הם בשפה האוקראינית. באוגוסט 2018, חברת המוזיקה Komp Music Publishing, בעלת הרישיון של יוניברסל מיוזיק גרופ באוקראינה, איימה בתביעה נגד הייל בגין שימוש לכאורה בשיר "Believer" של להקת Imagine Dragons באחד מסרטוניה. לאחר מכן, החברה דרשה מהייל להסיר את כל שירי יוניברסל מיוזיק שנכללו בסרטונים שלה, וכן לשלם קנס של כמה אלפי הריבניה אוקראיניים בשל הפרת זכויות יוצרים. החברה הגישה שתי תביעות משפטיות נגד הייל, שהביאו להסרת הערוץ של הייל מיוטיוב. חברת AIR Music, שותפה של הייל, לקחה את האחריות על התיק. בפגישה בין נציגים משתי החברות התנהל משא ומתן על הסכם, במסגרתו הופחתו משמעותית הקנסות שנדרשו מהייל, וכן הושגה הסכמה באשר לכמה מהפרות זכויות היוצרים של הייל. בעקבות כך, Komp Music Publishing משכה את תביעתה, והערוץ של הייל חזר לאוויר. מדיה וקבצים בנושא ג'רי הייל בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של ג'רי הייל (באנגלית) ג'רי הייל, ברשת החברתית פייסבוק ג'רי הייל, ברשת החברתית אינסטגרם ג'רי הייל, ברשת החברתית VK ג'רי הייל, סרטונים בערוץ היוטיוב ג'רי הייל, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) ג'רי הייל, באתר אפל מיוזיק (באנגלית) ג'רי הייל, באתר ספוטיפיי ג'רי הייל, באתר סאונדקלאוד (באנגלית) ג'רי הייל, באתר Last.fm (באנגלית) ג'רי הייל, באתר AllMusic (באנגלית) ג'רי הייל, באתר MusicBrainz (באנגלית) ג'רי הייל, באתר דיזר ג'רי הייל, באתר Yandex.Music (ברוסית) ג'רי הייל, באתר Discogs (באנגלית) ג'רי הייל, באתר Genius "ЕЙ, ПРИЙДЕШ ДО МЕНЕ НА ДНЮХУ?" (באוקראינית). Jerry Heil. 18 באוקטובר 2019. אורכב מ-המקור ב-2021-12-26. {{cite web}}: (עזרה) "Інтерв'ю з блогеркою Jerry Heil" (באוקראינית). Телебачення Торонто. "Історія Jerry Heil: як відеоблогерка з Василькова зачарувала ONUKA та The Maneken" (באוקראינית). Karabas. 19 בדצמבר 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Новое имя: Jerry Heil" (ברוסית). נבדק ב-2018-01-27. Barska, Anastasiya. "Виконавиця гучного каверу на весь альбом Океану Ельзи розповіла про свою мрію". Tochka.net (באוקראינית). נבדק ב-2018-01-27. "Jerry Heil". YouTube (באוקראינית). נבדק ב-2019-05-03. "Jerry Heil – Де мій дім (EP)". notatky.com.ua (באוקראינית). 30 באוקטובר 2017. נבדק ב-2018-01-27. {{cite web}}: (עזרה) "Jerry Heil презентовала дебютный EP" (ברוסית). נבדק ב-2018-01-27. Х-фактор 9. Випуск 10. Jerry Heil – Попурі. Додатковий кастинг в Києві від 03.11.2018 "ТОП-5 выступлений десятого кастинга "Х —Фактора" — возвращение призрака EL Кравчук и громкий успех видеоблогера Jerry Heil" (ברוסית). Besti. 5 בנובמבר 2018. {{cite web}}: (עזרה) "Діма Топоринський знявся в кліпі Jerry Heil". Noviy kanal. 12 בנובמבר 2018. {{cite web}}: (עזרה) Muzyka, Liliya (2019-03-12). ""Охрана отмєна": сеть взорвал смешной хит молодых украинских музыкантов" (ברוסית). fakty.ua. Koval, Oksana (2019-03-18). ""Хорошо хоть тапками не кидают на украинский язык в ленте": Вера Брежнева посоветовала слушать украинскую музыку, опубликовав в сети видео" (ברוסית). replyua.net. "Jerry Heil – Охрана отмєна (Лірик відео)". Нотатки про українську музику (באוקראינית). notatky.com.ua. 2019-04-16. נבדק ב-2019-04-16. Panasov, Ihor (2019-04-07). "Jerry Heil випустила пісню #ОХРАНА_ОТМЄНА". karabas. "Віра Брежнєва - Я не святая: прем'єра нової пісні! Jerry Heil про спільну роботу з зіркою". novy.tv. 2019-04-18. "Girls power, "Твін Пікс" та Мальдіви. 10 українських треків червня". radiosvoboda.org. 2019-07-03. ""Моя каса тепер вільна": Jerry Heil випустила ту саму пісню та кліп". Slukh (media). 2019-09-24. "Jerry Heil презентувала дебютний альбом: слухати онлайн". 24tv.ua. 2019-09-28. "Ukraine announces acts national selection Vidbir 2020". EBU. 20 בינואר 2020. {{cite web}}: (עזרה) Jerry Heil. "Jerry Heil". VK. נבדק ב-23 בינואר 2020. {{cite web}}: (עזרה) "Українка, яку хотіли штрафувати за кавер на Imagine Dragons, вийшла сухою з води". slukh.media. 2018-10-30. "Jerry Heil: как защитить кавер по закону" (ברוסית). Ліга. Новости. 7 בנובמבר 2018. {{cite web}}: (עזרה) "МАНДАРИНИ І ОЛЕНІ - Album by Jerry Heil". Spotify. נבדק ב-2024-02-06. "#ОСОБИСТЕ - EP by Jerry Heil". Spotify. נבדק ב-2024-02-06. "Dai Boh - EP by alyona alyona, Jerry Heil". Spotify. נבדק ב-2024-02-06. "MARIA - EP by Jerry Heil". Apple Music. נבדק ב-2024-07-11. השירים שהופיעו במצעד Top Hit Weekly האוקראיני: For «Okhrana, otmyena»: "Охрана, отмєна". Tophit. 17–23 יוני 2019. אורכב מ-המקור ב-30 בינואר 2020. {{cite web}}: (עזרה) For «Vilna kasa»: "Вільна каса". Tophit. 25 נוב' – 29 דצמ' 2019. אורכב מ-המקור ב-30 בינואר 2020. {{cite web}}: (עזרה) "Jerry Heil попала у "Родину Адамсів"!" (באוקראינית). Telegid. 17 באוקטובר 2019. {{cite web}}: (עזרה) "Хто переміг на премії Jager Music Awards 2019: весь список переможців". slukh.media. 2019-11-15.