גלן אייבי

גלן פרדריק אייבי (באנגלית: Glenn Frederick Ivey; נולד ב-27 בפברואר 1961) הוא פוליטיקאי ועורך דין אמריקאי המשמש כחבר בית הנבחרים של ארצות הברית עבור מחוז הקונגרס הרביעי של מרילנד מאז 2023. המחוז מכסה את רוב האזורים בעלי הרוב השחור בצד מרילנד של המטרופולין של וושינגטון. כשותף במשרד עורכי הדין Ivey & Levetown, שימש כפרקליט המדינה של מחוז הנסיך ג'ורג', מרילנד, משנת 2002 עד 2011. אייבי זכה בפריימריז הדמוקרטי ב-2022 למחוז הקונגרס הרביעי על פני דונה אדוארדס, שייצגה בעבר את המחוז במשך ארבע קדנציות, ולאחר מכן ניצח את המועמד הרפובליקני. על פי מדד ההצבעות המפלגתיות של קוק, המחוז שלו צמוד למושב ה-12 של קליפורניה לדמוקרטים ביותר במדינה, עם דירוג מדד של D+40‏. אייבי שימש בגבעת הקפיטול כיועץ ראשי של מנהיג הרוב בסנאט טום דאשל, כיועץ לסנאטור האמריקני פול סארביינז במהלך מחלוקת ווייטווטר, כיועץ הרוב הראשי של ועדת הבנקים של הסנאט, ובצוות של חבר בית הנבחרים ג'ון קוניירס. הוא גם עבד עבור עורך הדין האמריקני אריק הולדר כעוזר פרקליט אמריקאי וכיו"ר נציבות השירות הציבורי של מרילנד. הוא נבחר פעמיים כפרקליט המדינה של מחוז הנסיך ג'ורג', מרילנד. אייבי נולד ב-27 בפברואר 1961 בצ'לסי, מסצ'וסטס, אך גדל ברוקי מאונט, קרוליינה הצפונית, שם התגוררה חלק גדול ממשפחתו המורחבת ואמו עבדה כמורה השחורה הראשונה בבית ספר לבן. משפחתו הקרובה עברה מאוחר יותר לדייל סיטי, וירג'יניה, לאחר שאביו קיבל עבודה במשרד העבודה של ארצות הברית. אייבי סיים בהצטיינות את לימודיו באוניברסיטת פרינסטון, שם קיבל תואר AB בפוליטיקה ב-1983. בשנת 1986, הוא קיבל תואר JD מבית הספר למשפטים באוניברסיטת הרווארד. לאחר שסיים את לימודי המשפטים בהרווארד ב-1986, אייבי עבד במשרד עורכי הדין גורדון-פיינבלט בבולטימור. מ-1987 עד 1988, הוא עבד בגבעת הקפיטול כעוזר של חבר בית הנבחרים ג'ון קוניירס, ולאחר מכן חזר למשפטים, ועבד עבור פרסטון, גייטס, אליס ורובלס. בשנת 1989, משרד המשפטים של ארצות הברית שכר את אייבי כעוזר פרקליט אמריקאי בוושינגטון הבירה הוא עבד עבור פרקליט המדינה עבור מחוז קולומביה אריק הולדר. לאחר מכן, אייבי חזר לגבעת הקפיטול כדי לשמש כיועץ הרוב של יו"ר ועדת הבנקאות של הסנאט האמריקאי, דונלד ריגל. מ-1995 עד 1997, הוא שימש כיועץ של הסנאטור פול סארביינז במהלך חקירות הסנאט ווייטווטר וריכז את חקירת הסנאט על התאבדותו של וינס פוסטר. בסופו של דבר, אייבי שימש כיועץ ראשי של המנהיג הדמוקרטי בסנאט טום דאשל עד 1998. במרץ 1998, המושל פאריס גלנדנינג מינה את אייבי לכהן כיו"ר ועדת השירות הציבורי של מרילנד. כיו"ר, אייבי פיקח על שחרור הרגולציה של תעשיית החשמל של מרילנד ועזר ל-PSC לקבוע כיצד לפקח על שירותי הטלפון ולטפח תחרות בתעשיית הטלקומוניקציה. ב-18 באוקטובר 2000, אייבי הודיע כי יתפטר מה-PSC עד סוף החודש כדי להפוך לשותף במשרד עורכי הדין K&L גייטס, ואמר שהוא שוקל להתמודד ב-2002 לפרקליט המחוז הנסיך ג'ורג'. אייבי התמודד על מועמדות לפרקליט המדינה של מחוז הנסיך ג'ורג' בשנת 2002, וביקש להחליף את פרקליט המדינה היוצא ג'ק ב. ג'ונסון. בפריימריז, הוא זכה לתמיכתו של חבר בית הנבחרים אלברט וין, הסנאטור האמריקני פול סארביינז, והוושינגטון פוסט. הוא ניצח את סגן פרקליט המדינה מארק ספנסר בפריימריז עם 60.0% מהקולות. הוא התמודד ללא התנגדות בבחירות הכלליות. לאחר סיום כהונתו השנייה כפרקליט המדינה, אייבי הפך לשותף ב־Venable LLP לפני שעבר לתפקיד כשותף ב-Leftwich & Ludaway, בוושינגטון הבירה, מ-2012 עד 2017. לאחר מכן, הוא היה שותף במשרד עורכי הדין פרייס בנוביץ'. בשנת 2020, אייבי פתח משרד עורכי דין משלו, Ivey & Levetown, בגרינבלט, מרילנד. אייבי לימד הסברה למשפטים בבית הספר למשפטים של הרווארד במהלך מפגשי החורף בין 2013 ל-2021 והיה פרופסור עזר בבית הספר למשפטים של אוניברסיטת מרילנד בין השנים 1995 ל-2014. הוא נשיא לשעבר של סניף DC של איגוד בית הספר למשפטים של הרווארד, לשעבר יו"ר התאגיד לשירותים משפטיים של מרילנד, וחבר לשעבר במועצת המנהלים של איגוד עורכי הדין DC. ביולי 2020, מנכ"לית המחוז של הנסיך ג'ורג', אנג'לה אלסברוקס, מינתה את אייבי לשמש כיו"ר כוח המשימה לרפורמות במשטרה במחוז. במהלך ישיבות הוועדה, אייבי בדק את המדיניות הנוגעת לעצירות תנועה מתואנה, שלדברי מומחים יכולה לאפשר פרופיל גזעי ולזרז ירי משטרתי. הוועדה פרסמה את הדו"ח הסופי שלה ב-3 בדצמבר, שכלל המלצות הנוגעות למעורבות בקהילה, גיוס עובדים ושימור עובדים, כספים של מחלקת המשטרה, פיקוח פנימי ותקנים ותקנות. אייבי הוא חבר במועצת המנהלים של פרויקט גזר הדין. אייבי התמודד ונבחר פעמיים כפרקליט המדינה של מחוז הנסיך ג'ורג' וכיהן מינואר 2003 עד ינואר 2011. בנובמבר 2009, הוא סירב לרוץ לראשות המחוז של הנסיך ג'ורג' או לכהונה שלישית כפרקליט המדינה, במקום זאת הקים ועדת חקירה שתבחן את האתגר של חברת בית הנבחרים דונה אדוארדס בבחירות 2010. בינואר 2010, הוא החליט שלא להתמודד לקדנציה שלישית או נגד אדוארדס, ואמר שהוא רוצה לחזור למגזר הפרטי לאחר תום כהונתו. כשאייבי נכנס לתפקידו בדצמבר 2002, במחוז של הנסיך ג'ורג' היה שיעור הפשיעה השני בגובהו במרילנד. במהלך שתי הקדנציות שלו כפרקליט המדינה, הוא פיקח על הפחתת הפשיעה והוביל צעדי רפורמה שהכניסו מצלמות לחדרי החקירות של המשטרה והעמיד לדין קצינים שהואשמו בכוח מופרז. הוא ביקש לערב קבוצות קהילתיות ביצירת מדיניות ואסטרטגיות להתמודדות עם פשיעה במחוז ושיתף פעולה עם מנהיגי אמונה כדי לסייע לניצולי אלימות במשפחה ולהשיג עונשים קשים יותר לעבריינים מורשעים. באוקטובר 2002, בעקבות מעצרם של הצלפים לי בויד מאלבו וג'ון אלן מוחמד, אייבי סירב להעמידם לדין במחוז שלו בגלל הרשעותיהם ברצח במרילנד ובווירג'יניה. ב-2005, מנכ"ל מחוז מונטגומרי, דאג דאנקן, אמר שהוא מחשיב את אייבי כחבר שלו המתמודד בבחירות למושל מרילנד ב-2006. אייבי סירב, והתמודד במקום זאת לבחירה מחדש. ביולי 2008, משרדו של אייבי עמד בפני בדיקה ציבורית אינטנסיבית כדי להטיל אחריות על מישהו לאחר מותו בחנק של רוני וייט בן ה-19, שהואשם בהריגת שוטר. בדצמבר, חבר המושבעים הגדול המעורב בחקירת המוות סיכם את דיוניו וקבע כי אין לו מספיק ראיות כדי להטיל כתבי אישום בתיק. לאחר חקירה של שנה, אייבי הודיע כי אין ראיות התומכות בהאשמות רצח נגד עובדי הכלא. משרד המשפטים גם סקר את המקרה והגיע למסקנה שאין מספיק ראיות להאשים מישהו ברצח או הריגה. באוגוסט 2010, אייבי תמך באנג'לה אלסברוקס, המנכ"לית של רשות ההכנסות של המחוז של הנסיך ג'ורג', כדי להחליף אותו כפרקליטה של מחוז הנסיך ג'ורג'. אייבי הושבע לבית הנבחרים של ארצות הברית ב-3 בינואר 2023, והחליף את אנתוני בראון. אייבי הצביע עם עמדתו המוצהרת של הנשיא ג'ו ביידן ב-96.2% מהמקרים בקונגרס ה-118. ב-29 ביולי 2024, אייבי הוכרז כאחד משישה חברים דמוקרטיים בכוח משימה דו-מפלגתי שחקר את ניסיון ההתנקשות בדונלד טראמפ. 2012 באוקטובר 2011, אייבי הכריז באמצעות דובר שהוא שוקל להתמודד לבית הנבחרים של ארצות הברית במחוז הקונגרס הרביעי של מרילנד, כשהוא מאתגר את הנציגה המכהנת דונה אדוארדס. הוא הכריז על מועמדותו ב-3 בנובמבר אך נשר בינואר 2012, ואמר שאינו יכול לגייס מספיק כסף לקמפיין שלו. 2016 בספטמבר 2015, אייבי הודיע כי יתמודד שוב על בית הנבחרים במחוז הקונגרס הרביעי של מרילנד, בניסיון להחליף את אדוארדס, שהתמודדה ללא הצלחה לסנאט של ארצות הברית ב-2016. במהלך הפריימריז, אייבי זכה לתמיכתו של התובע הכללי של ארצות הברית לשעבר אריק הולדר, מנכ"ל המחוז של הנסיך ג'ורג', רושרן בייקר, סנאטור המדינה ויקטור ר. רמירז ומנהיגים מוניציפליים רבים. הוא גם הוביל על פני מתחריו, כולל סגן מושל מרילנד לשעבר, אנתוני בראון, ונציגת המדינה ג'וזלין פניה-מלניק, בגיוס כספים עד סוף הקמפיין. הפריימריז נערך ב-26 באפריל 2016. בראון ניצח את אייבי, 41.6% ל-34.0%, הפרש של 8,712 קולות מתוך 114,623 מצביעים. פניה-מלניק קיבלה 19.0%. אייבי עבד כעורך דין במשרד פרטי בעקבות ההפסד. 2022 ב-26 באוקטובר 2021, אייבי הכריז שוב על מועמדותו לבית הנבחרים במחוז הקונגרס הרביעי של מרילנד, בניסיון להחליף את הנציג היוצא אנתוני בראון, שהתמודד לתפקיד התובע הכללי של מרילנד ב -2022. במהלך הפריימריז, הוא זכה לתמיכתו של הוושינגטון פוסט, מושל מרילנד לשעבר, פאריס גלנדנינג, מנכ"ל המחוז לשעבר של הנסיך ג'ורג', רושרן בייקר, מנכ"ל מחוז מונטגומרי לשעבר, אייק לגט, ומנהיגים מוניציפליים שונים. הניו יורק טיימס כינה את המירוץ מאבק פרוקסי על ישראל. The United Democracy Project, ארגון סופר-PAC שהוקם על ידי הוועדה האמריקאית לעניינים ציבוריים של ישראל, הוציא 5.9 מיליון דולר על הקמפיין של אייבי, בעוד ש-J Street הוציא 720,000 דולר על הקמפיין של חברת בית הנבחרים לשעבר, דונה אדוארדס. אייבי המעיט בעזרה שקיבל מאיפא"ק ובעלות בריתה, ואמר ל"פוסט" כי בעוד שתמיכתם "עזרה מאוד", הבוחרים במחוז לא היו מודאגים במיוחד מישראל. אייבי הפך פיגור של 13 נקודות ליתרון של חמש נקודות על אדוארדס בתחילת יוני, שבועות לפני פרויקט הדמוקרטיה המאוחדת החל להציג מודעות טלוויזיה ב-17 ביוני. הפריימריז נערך ב-19 ביולי 2022. אייבי ניצח את אדוארדס, 51.8% ל-35.2%, הפרש של 13,677 קולות מתוך 82,662 מצביעים. נציגת המדינה לשעבר, אנג'לה אנג'ל, קיבלה 5.7% מהקולות. אייבי ניצח בבחירות הכלליות ב-8 בנובמבר 2022, והביס את המועמד הרפובליקני ג'ף ורנר. כשאייבי נכנס לראשונה לתפקידו כפרקליט המדינה ב-2002, הוא אמר שהוא מאמין בשימוש בעונש מוות. הוא ביקש עונש מוות מספר פעמים במהלך כהונתו כפרקליט המדינה, ואמר בנובמבר 2007 כי הגיש הודעה על כוונתו לבקש עונש מוות בתיקים בערך פעם בשנה. בפברואר 2009, אייבי העיד בפני ועדת ההליכים המשפטיים של בית הנבחרים במרילנד כי הוא שינה את דעתו במהלך תקופתו כפרקליט המדינה, במיוחד בגלל ההשפעה שהייתה לתהליך על משפחות הקורבנות. בינואר 2012 הוא כינה את עונש המוות "כלי פוליטי". לקראת מושב החקיקה ב-2013, אייבי דחף להצעת חוק שתבטל את עונש המוות במרילנד, שהפך לחוק. ביולי 2022, עוזר לקמפיין של אייבי אמר ל־Environment & Energy Publishing כי אייבי תמך ב־Green New Deal ולסיים במהירות את השימוש בדלק מאובנים. אייבי מתנגד להסכם הגרעין עם איראן שנוהל על ידי ממשל אובמה ב-2015. בדצמבר 2021, הוא אמר שהוא רוצה התחייבות ל"בדיקות מלאות ונייטרליות [של אתרי הגרעין האיראניים]" ולהפסיק את המימון של איראן לחמאס וחזבאללה לפני שארצות הברית תיכנס מחדש להסכם. בשנת 2006 נסע אייבי לישראל יחד עם נבחרי ציבור מקומיים נוספים בטיול של המועצה לקשרי קהילה יהודית. אייבי תומך בפתרון שתי המדינות לסכסוך הישראלי-פלסטיני וב"זכותה של ישראל להתקיים ולהגן על עצמה". בדצמבר 2021, הוא אמר שיצביע בעד מימון מערכת ההגנה מפני טילים של כיפת ברזל של ישראל והתנגד להצבת תנאים לסיוע החוץ של ארצות הברית לישראל כדי למנף מרכיבים של משא ומתן על פתרון שתי המדינות. אייבי מתנגד לתנועת החרם, ההשקעה והסנקציות (BDS) נגד ישראל. הוא הצביע בעד מתן תמיכה לישראל בעקבות התקפת חמאס על ישראל ב-2023. אייבי קיבל 807,215 דולר בתרומות לקמפיין ממקורות פרו-ישראליים. כפרקליט המדינה, אייבי ביקש להחמיר את העונשים לעברייני נשק, מכוון למי שנושאים או מאחסנים אקדחים באופן בלתי חוקי, ללא קשר לשאלה אם הנשק משמש בפשעים או אם הנאשם הוא עבריין בפעם הראשונה. הוא גם אמר שהוא תומך ב"אסטרטגיית בוסטון" לאלימות בני נוער, הכוללת התמקדות בכנופיות והעמדה לדין של כל העבריינים הקשורים לפשע כדי לקבל עונשים ארוכים. במרץ 2008, אייבי הצטרף לכתב "ידיד בית המשפט" בתיק של בית המשפט העליון של ארצות הברית, מחוז קולומביה נגד הלר, בתמיכה באיסור החזקת נשק של מחוז קולומביה. במרץ 2010, הוא חתם על כתב "ידיד בית המשפט" שנכתב על ידי איגוד הפרקליטים של בית המשפט העליון בארצות הברית במקדונלד נגד שיקגו. בדצמבר 2015, אייבי פרסם תוכנית בטיחות בנשק. התוכנית של אייבי קראה לבדיקות רקע אוניברסליות ולהרחיב את בדיקות סוחרי הנשק, איסור על רובי סער ומחסניות בעלי קיבולת גבוהה, והגדלת המימון לרשות לאלכוהול, טבק, כלי נשק וחומרי נפץ. באפריל 2023 הציג אייבי את הצעת החוק הראשונה שלו, Raise The Age Act, שתעלה את הגיל החוקי לקניית רובה חצי אוטומטי או רובה ציד מ-18 ל-21. אייבי תומך ב-Medicare for All ובלגליזציה של מריחואנה. ביוני 2024, אייבי חתם על התחייבות של Maryland Healthcare for All לתמוך בחקיקה להארכת חוק הפחתת האינפלציה – אשר סיפק הטבות בריאות מעבר ל-2025. במהלך הקמפיין שלו ב-2022, אייבי אמר שהוא יבקש לקשור את מימון המשטרה הפדרלית למחלקות רציניות לגבי חשיבה מחודשת על טקטיקות שיטור. הוא גם אמר שהוא יהיה מוכן לעבוד עם המשטרה כדי להילחם בפשיעה תוך כדי "אחריות" לשוטרים שעוסקים בהתנהגות בלתי הולמת. הוא אינו תומך בתנועת "הסר את המשטרה", בטענה שהיא פגעה בדמוקרטים מבחינה אלקטורלית ושימשה "הסחת דעת" מבעיות אמיתיות. באוקטובר 2012, אייבי הופיע במודעה לתמיכה בשאלה 6, משאל עם לתמיכה בלגליזציה של נישואים חד מיניים במרילנד. בנובמבר 2022, אייבי אמר שהוא תומך בהבאת מטה ה-FBI למחוז הנסיך ג'ורג', לאחר מכן ציין זאת כאחד מסדר העדיפויות העליון שלו. במרץ 2023, אייבי הצטרף לחברים דמוקרטיים אחרים במשלחת הקונגרס של מרילנד, המושל ווס מור, ומנכ"לית מחוז הנסיך ג'ורג', אנג'לה אלסברוקס, בחתימה משותפת על מכתב לנשיא ג'ו ביידן המבקש ממנו להיות מעורב בתהליך בחירת המטה של ה-FBI‏. בנובמבר 2023, מינהל השירותים הכלליים הודיע כי הוא ימקם את המטה החדש של ה-FBI בגרינבלט, מרילנד. מדיה וקבצים בנושא גלן אייבי בוויקישיתוף גלן אייבי, באתר המדריך הביוגרפי של הקונגרס של ארצות הברית (באנגלית) "Glenn Ivey". ballotpedia.org. Ballotpedia. ארכיון מ-31 במאי 2019. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Wasserman, David (13 ביולי 2022). "Introducing the 2022 Cook Partisan Voting Index (Cook PVI)". The Cook Political Report with Amy Walter. ארכיון מ-13 ביולי 2022. נבדק ב-13 ביולי 2022. {{cite web}}: (עזרה) Kurtz, Josh (9 באפריל 2023). "Political notes: Stats for junkies, more Montgomery vacancy applicants, building a GOP bench". Maryland Matters. ארכיון מ-14 באפריל 2023. נבדק ב-13 באפריל 2023. {{cite news}}: (עזרה) "Glenn F. Ivey, State's Attorney, Prince George's County, Maryland". Maryland Manual On-Line. ארכיון מדינת מרילנד. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Decision Inspired, Enabled Career". The Washington Post. 13 במאי 2004. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Hernández, Arelis (23 במרץ 2016). "Glenn Ivey: Former county prosecutor now seeking to serve in Congress". The Washington Post. ארכיון מ-19 באוקטובר 2021. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Dang, Dan Thanh (18 באוקטובר 2000). "PSC Chairman Ivey to resign as of Oct. 31". The Baltimore Sun. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Fritze, John (12 באפריל 2016). "Eric Holder endorses Glenn Ivey in 4th District". The Baltimore Sun. ארכיון מ-21 בינואר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Barr, Jeremy (14 במאי 2013). "Maryland Politicians Land Softly at High-Powered Law Firms". Capital News Service. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Salganik, M. William (14 במרץ 1998). "Glendening names Ivey to head PSC". The Baltimore Sun. ארכיון מ-30 באוגוסט 2024. נבדק ב-17 בנובמבר 2023 – via Newspapers.com. {{cite news}}: (עזרה) Spinner, Jackie (5 בינואר 2000). "No Regrets for Ivey After Taste of National Stage". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Salganik, M. William (14 במרץ 1998). "Glendening names Ivey to head PSC Lawyer headed probe of Senate panel into death of Clinton aide; Telecommunications expert; He will serve 4 months left in Frisby's term, then a full 5-year term". The Baltimore Sun. ארכיון מ-27 באפריל 2023. נבדק ב-27 באפריל 2023. {{cite news}}: (עזרה) Meyer, Eugene; Schwartzman, Paul (27 ביוני 2002). "Wynn Endorses Ivey, Citing 'Sophisticated Prosecutions'". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Castaneda, Ruben (5 בספטמבר 2002). "Experienced Lawyers Vie for Johnson's Job". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "Primary Day". The Washington Post. 10 בספטמבר 2002. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Meyer, Eugene; Schwartzman, Paul (27 ביוני 2002). "Ivey Leads Prosecutor's Race". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Castaneda, Ruben (14 בנובמבר 2002). "A Different Approach to Justice". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Ulman, Danielle (18 בינואר 2011). "Glenn Ivey joins Venable". The Daily Record. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "Glenn F. Ivey Joins Price Benowitz LLP". prnewswire.com. PR Newswire. 7 ביוני 2017. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Ford, William (6 ביולי 2022). "Candidates Donna Edwards and Glenn Ivey Push for Democratic Support". The Washington Informer. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Deutch, Gabby (3 בדצמבר 2021). "Glenn Ivey gavels in". Jewish Insider. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Birbrair, Lana (4 במאי 2015). "An Event Supreme". Alumni Focus. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "MLSC celebrates 35 years at annual awards reception". The Daily Record. 29 בדצמבר 2017. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Ryan, Kate (3 ביולי 2020). "Task force on police reform announced in Prince George's County". WTOP-FM. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Mettler, Katie (9 בספטמבר 2020). "This majority-Black D.C. suburb instituted police reforms years ago. It's trying again". The Washington Post. ארכיון מ-25 ביוני 2023. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Hinton, Justin (19 בנובמבר 2020). "Prince George's County task force finalizes police reform recommendations". WJLA-TV. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Barthel, Margaret; Bonessi, Dominique Maria (3 בדצמבר 2020). "Prince George's County Police Reform Working Group Releases Its Report". DCist. ארכיון מ-3 בדצמבר 2020. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Mettler, Katie (4 בדצמבר 2020). "Pr. George's police reform group calls for more mental health resources, scrapping officer protections in misconduct investigations". The Washington Post. ארכיון מ-9 בנובמבר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "IFPTE Endorses Glenn Ivey for Maryland's Fourth Congressional District". IFPTE (באנגלית אמריקאית). 2022-06-22. ארכיון מ-1 במרץ 2024. נבדק ב-2024-03-02. {{cite web}}: (עזרה) "Annual Reports & Finances". The Sentencing Project (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-2 במרץ 2024. נבדק ב-2024-03-02. {{cite web}}: (עזרה) Schwartzman, Paul (9 בינואר 2003). "At Inauguration, New State's Attorney Surrounded by Fans". The Washington Post. נבדק ב-30 בינואר 2023. {{cite news}}: (עזרה) McArdle, John (2 בנובמבר 2009). "Ivey May Challenge Edwards". Roll Call. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Mummolo, Jonathan (3 בדצמבר 2009). "Ivey weighs challenge to Edwards in 4th District". The Washington Post. ארכיון מ-5 בנובמבר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Cardoza, Kavitha (12 בינואר 2010). "Glenn Ivey Pulls Out of Run For Seat In Maryland's 4th District". WAMU. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Hernández, Arelis (24 בפברואר 2016). "Candidates aim to distinguish themselves in Md.'s 4th district". The Washington Post. ארכיון מ-25 בפברואר 2016. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Schwartzman, Paul (28 באוגוסט 2003). "Ivey Campaigns for Help in Fighting Crime". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Hernández, Arelis (12 בספטמבר 2015). "Glenn Ivey kicks off congressional campaign with video, Web site". The Washington Post. ארכיון מ-26 בינואר 2016. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Wilkins, Tracee (29 במאי 2017). "Ivey: DC Sniper Malvo Will Spend 'Rest of His Life in Jail' After Resentencing Order". NBC Washington. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Donovan, Doug (9 בדצמבר 2005). "With O'Malley's choice of Brown, a diverse alliance". The Baltimore Sun. ארכיון מ-27 באפריל 2023. נבדק ב-27 באפריל 2023. {{cite news}}: (עזרה) "Man charged with killing officer found murdered in jail cell". The Gainesville Sun. 1 ביולי 2008. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "Grand Jury Takes No Action in Ronnie White Case". NBC Washington. 12 בדצמבר 2008. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Stabley, Matthew (2 ביוני 2009). "No Murder Charges in Ronnie White Death: Post". NBC Washington. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "Prosecutors Await DOJ Review of Ronnie White Case". NBC4 Washington (באנגלית אמריקאית). 3 ביוני 2009. ארכיון מ-11 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-11-11. {{cite web}}: (עזרה) Davis, Aaron C. (2013-06-03). "Former Pr. George's jail guard sentenced to two years in prison". Washington Post (באנגלית אמריקאית). ISSN 0190-8286. ארכיון מ-6 במרץ 2020. נבדק ב-2022-11-11. {{cite news}}: (עזרה) Castaneda, Ruben (17 באוגוסט 2010). "Ivey endorses Alsobrooks for Pr. George's state's attorney". The Washington Post. אורכב מ-המקור ב-8 בנובמבר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Francis, Elliott (17 באוגוסט 2010). "P.G. County State's Attorney Ivey Endorses Alsobrooks". WAMU. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "How often every member of Congress voted with Biden in 2023". ABC News (באנגלית). ארכיון מ-29 בפברואר 2024. נבדק ב-2024-03-02. {{cite web}}: (עזרה) "House leaders announce members of bipartisan task force investigating Trump assassination attempt". נבדק ב-2024-07-31. Fritze, John (25 באוקטובר 2011). "Ivey eyeing new 4th District". The Baltimore Sun. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Spivack, Miranda (3 בנובמבר 2011). "Glenn Ivey makes it official: He's challenging Donna Edwards for seat". The Washington Post. ארכיון מ-15 בנובמבר 2020. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Hogue, Sarah (11 בינואר 2012). "Ivey withdraws from 4th Congressional District primary race". The Baltimore Sun. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Spivack, Miranda (11 בינואר 2012). "Glenn Ivey quits race against Donna Edwards". The Washington Post. ארכיון מ-6 בפברואר 2023. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Hernández, Arelis (12 באפריל 2016). "Eric Holder endorses former prosecutor in Md. congressional race". The Washington Post. ארכיון מ-8 בנובמבר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Hernández, Arelis (17 בפברואר 2016). "Congressional candidates split support among Pr. George's officials". The Washington Post. ארכיון מ-18 בפברואר 2016. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Hernández, Arelis (19 באפריל 2016). "This candidate made $400K 'investment' in Md. congressional campaign". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Hernández, Arelis (26 באפריל 2016). "Brown wins Maryland's 4th District Democratic primary". The Washington Post. ארכיון מ-7 במאי 2023. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) DePuyt, Bruce (26 באוקטובר 2021). "Glenn Ivey, Jazz Lewis Announce Bids for Anthony Brown's Seat in U.S. House". Maryland Matters. ארכיון מ-26 באוקטובר 2021. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Chason, Rachel (26 באוקטובר 2021). "Glenn Ivey, Jazz Lewis to run for Maryland congressional seat". The Washington Post. ארכיון מ-26 באוקטובר 2021. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Editorial Board (24 במאי 2022). "The Post endorses Glenn Ivey for Maryland's 4th District Democratic primary". The Washington Post. ארכיון מ-4 בנובמבר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) DePuyt, Bruce (8 ביולי 2022). "Edwards vs. Ivey: A Race Between Former Insiders, Being Dominated by Outsiders". Maryland Matters. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) DePuyt, Bruce (1 ביולי 2022). "Political Notes: Jealous Rips Perez's Civil Rights Record, Best July 4 Parades for Politics, and Baker Backs Ivey". Maryland Matters. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Gaines, Danielle; Kurtz, Josh (25 בפברואר 2022). "Political Notes: Delegate Seeks Apology, Drama in District 23, a New Hoyer Foe, Harden's National Security Play, and More". Maryland Matters. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) DePuyt, Bruce (10 בנובמבר 2021). "Municipal Leaders Endorse Ivey's Bid for District 4 House Seat". Maryland Matters. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) DeVille, Taylor; Willis, Adam (14 ביולי 2022). "Outside political groups spending big in several Maryland primaries". Baltimore Banner. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Keinon, Herb (20 ביולי 2022). "Leading Jewish Democrat: Biden's embrace of Israel sent clear message to party". The Washington Post. ארכיון מ-24 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Marans, Daniel (20 ביולי 2022). "Glenn Ivey, Former Prosecutor Buoyed By Pro-Israel Money, Wins Heated Maryland Primary". HuffPost. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Caldwell, Leigh Ann; Meyer, Theodoric; Raji, Tobi (13 ביולי 2022). "Battles over Israel policy wreck Democratic primaries". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Deutch, Gabby (6 ביולי 2022). "Ivey now leads Edwards ahead of MD-4 Democratic primary". Jewish Insider. ארכיון מ-30 בספטמבר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Flynn, Meagan (17 ביוני 2022). "Donna Edwards gets help from Pelosi to swat at attack ad tied to AIPAC". The Washington Post. ארכיון מ-11 בדצמבר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Ahlman, Austin (17 ביוני 2022). "Nancy Pelosi Rebukes AIPAC Ads Against Donna Edwards". The Intercept. ארכיון מ-24 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Flynn, Meagan (19 ביולי 2022). "Ivey defeats Edwards in bitter, high-profile Md. primary for House". The Washington Post. ארכיון מ-8 באוגוסט 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Bradner, Eric; Janfaza, Rachel (20 ביולי 2022). "Glenn Ivey defeats Donna Edwards in Democratic primary for Maryland's 4th District, CNN projects". CNN. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "Official 2022 Election Results". elections.maryland.gov. ארכיון מ-8 בנובמבר 2022. נבדק ב-3 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Maryland U.S. House Election Results 2022". NBC News. 8 בנובמבר 2022. ארכיון מ-8 בנובמבר 2022. נבדק ב-8 בנובמבר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Frost, Michael (27 בפברואר 2009). "Maryland State's Attorneys Differ on Death Penalty". Capital News Service. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Castaneda, Ruben (29 ביולי 2003). "Death Penalty Sought in Deputies' Slayings". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Bykowicz, Julie; Siegel, Andrea (12 ביוני 2004). "Oken's case a challenge in debate on death penalty". The Baltimore Sun. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Klein, Allison (28 באוקטובר 2005). "Death Penalty Sought Against Suspect in Pr. George's Officer's Slaying". The Washington Post. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) McMenamin, Jennifer (15 בנובמבר 2007). "Death penalty actions alarm". The Baltimore Sun. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "NAACP President Calls For End Of Md. Death Penalty". WJZ-TV. 10 בינואר 2012. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Wagner, John (16 בדצמבר 2012). "Allies press O'Malley to use political capital on liberal initiatives in Md". The Washington Post. ארכיון מ-17 בדצמבר 2012. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "Maryland abolishes death penalty as governor signs bill into law". The Guardian (באנגלית בריטית). 2013-05-02. ISSN 0261-3077. ארכיון מ-5 במאי 2021. נבדק ב-2024-03-02. {{cite news}}: (עזרה) Cama, Timothy (18 ביולי 2022). "Donna Edwards leans on climate record in tough House bid". Environment & Energy Publishing. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Fingerhut, Eric (3 בדצמבר 2009). "A pro-Israel proxy war in Prince George's County?". Jewish Telegraphic Agency. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Demirjian, Karoun (2023-10-25). "House Declares Solidarity With Israel in First Legislation Under New Speaker". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331. ארכיון מ-30 באוקטובר 2023. נבדק ב-2023-10-30. {{cite news}}: (עזרה) Washington, U. S. Capitol Room H154; p:225-7000, DC 20515-6601 (2023-10-25). "Roll Call 528 Roll Call 528, Bill Number: H. Res. 771, 118th Congress, 1st Session". Office of the Clerk, U.S. House of Representatives (באנגלית). ארכיון מ-30 באוקטובר 2023. נבדק ב-2023-10-30. {{cite web}}: (עזרה) "Pro-Israel Recipients". Open Secrets. ארכיון מ-16 במאי 2024. נבדק ב-16 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה) "Prince George's County prosecutor gets tough on guns". The Daily Record. 10 באוקטובר 2005. ארכיון מ-27 באפריל 2023. נבדק ב-26 באפריל 2023. {{cite news}}: (עזרה) Castaneda, Ruben; Klein, Allison (8 ביוני 2005). "Ivey Calls for More Federal Help on Crime". The Washington Post. נבדק ב-26 באפריל 2023. {{cite news}}: (עזרה) "State prosecutors jump into Second Amendment fray". The Daily Record. 26 ביוני 2008. ארכיון מ-27 באפריל 2023. נבדק ב-16 במרץ 2008. {{cite news}}: (עזרה) Moomaw, Graham (2 במרץ 2010). "Supreme Court Weighs Constitutionality of State, Local Gun Control". Capital News Service. ארכיון מ-27 באפריל 2023. נבדק ב-26 באפריל 2023. {{cite news}}: (עזרה) Jedra, Christina (5 בדצמבר 2015). "Ivey releases anti-gun violence strategy". Capital Gazette. ארכיון מ-27 באפריל 2023. נבדק ב-26 באפריל 2023. {{cite news}}: (עזרה) Montenegro, Yesenia (26 באפריל 2023). "Maryland's Ivey wants federal law raising age to 21 for semiautomatic rifle and shotgun buys". Capital News Service. ארכיון מ-26 באפריל 2023. נבדק ב-26 באפריל 2023. {{cite news}}: (עזרה) Baca, Nathan (26 באפריל 2023). "Maryland congressman pushes for ban on semi-automatic rifle sales for those under 21". WUSA-TV. ארכיון מ-27 באפריל 2023. נבדק ב-26 באפריל 2023. {{cite news}}: (עזרה) Fang, Lee; Grim, Ryan (29 בנובמבר 2022). "In a Wisconsin Trump County, and Across the U.S., Progressive Health Care Initiatives Coasted Through". The Intercept. ארכיון מ-30 בדצמבר 2022. נבדק ב-29 בדצמבר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Ford, William (26 באוקטובר 2021). "Ivey, Lewis Announce Bids for Congress". The Washington Informer. ארכיון מ-25 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Maucione, Scott (4 ביוני 2024). "Advocacy group calls on Maryland candidates to protect health subsidies". WYPR (באנגלית). ארכיון מ-4 ביוני 2024. נבדק ב-5 ביוני 2024. {{cite news}}: (עזרה) Flynn, Meagan (3 ביולי 2022). "Donna Edwards wants her Md. seat back. Glenn Ivey stands in the way". The Washington Post. ארכיון מ-17 באוגוסט 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Wagner, John (20 באוקטובר 2012). "Prince George's power couple cuts ad in response to controversy at Gallaudet". The Washington Post. ארכיון מ-27 ביוני 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Domen, John (4 בנובמבר 2022). "Md. leaders appeal to Biden administration on FBI HQ". Maryland Matters. ארכיון מ-30 בדצמבר 2022. נבדק ב-29 בדצמבר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Domen, John (29 בדצמבר 2022). "Newest Md. Congress member makes case for Prince George's County as site of new FBI HQ". WTOP-FM. ארכיון מ-29 בדצמבר 2022. נבדק ב-29 בדצמבר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Domen, John (10 במרץ 2023). "Maryland lawmakers ask President Biden to intervene in FBI HQ process". WTOP-FM. ארכיון מ-10 במרץ 2023. נבדק ב-11 במרץ 2023. {{cite news}}: (עזרה) Stein, Perry; Barrett, Devlin; O'Connell, Jonathan; Beachum, Lateshia (8 בנובמבר 2023). "U.S. officials pick Greenbelt, Md., for new FBI national headquarters". The Washington Post. ארכיון מ-8 בנובמבר 2023. נבדק ב-8 בנובמבר 2023. {{cite news}}: (עזרה)