זינגרה

זינגרה (בספרדית: Zíngara; באנגלית: Zingara) היא טלנובלה ארגנטינאית שהופקה בשנת 1996. כוכבי הטלנובלה הם אנדריאה דל בוקה וגבריאל קוראדו. שיר הנושא של הטלנובלה הוא "Tonta, Pobre Tonta" (טיפשה, טיפשה מסכנה) והוא מבוצע על ידי אנדריאה דל בוקה. את שיא הנושא כתבו טדי חוארן ורוברטו ליבי. בניגוד לטלנובלה הארגנטינאית פנינה שחורה ששודרה כשנה קודם לכן והגיעה להצלחה רבה, טלנובלה זו לא זכתה להצלחה רבה כפי שציפו היוצרים. זאת למרות שהסדרה מאחדת בשנית את הזוג אנדריאה דל בוקה וגבריאל קוראדו אשר משחקים שוב ביחד. - מה שהיה אמור לגרום לפרסום רב יותר של הסדרה. לראובן פרס קמפנה יש בת בשם פלומה. כאשר אשתו מתה, ראובן מתחתן בשנית לאישה בשם דורה ויסקונטי. דורה ויסקונטי היא בעצם בת דודתה של טרסה ויסקונטי מהסדרה "סלסטה". לשניים נולדה בת בשם נורמה. יום אחד, ראובן נפטר, ופלומה יורשת את כל כספו. דורה, אשר רוצה את כל כספו של בעלה לעצמה, גורמת לכך שפלומה תיעלם. כולם מאמינים שהיא מתה, אך רק סבתה מאמינה שפלומה בעודה בחיים. 5 שנים לאחר מכן, בתה של דורה, נורמה, מתארסת לאיש בשם חוליאן ארגואז'ו, רודף שמלות מושבע, ויש לו סוכנות דוגמנות בשותפות יחד עם חברו הטוב, פנצ'ו. בינתיים, צוענייה זקנה בשם מיטרה מוצאת צעירה מחוסרת הכרה בחוף הים. מכיוון שהצעירה אינה זוכרת שום דבר מעברה, מיטרה מחליטה לקחת אותה לביתה ולגדל אותה. היא מעניקה לה את השם סיבינקה ("צוענייה") בלי לדעת שזו בעצם פלומה פרס קמפנה. יום אחד, "סיבינקה" פוגשת את חוליאן, ומתאהבת בו. בבית משפחת הצועניים גרים מספר נפשות; מיטרה, ראש המשפחה, והאחראית על סדר הבית; קוליה, בנה הטיפש וגס הרוח של מיטרה, וסטייבה, בן הדוד של קוליה, אדם קר לב, אכזרי, ומאוד מחושב בלבו. הוא אדם אלים ומיטרה אינה רואה את הרוע שלו. "סיבינקה" תיאלץ לסבול את גסות הרוח של משפחת הצוענים שאימצה אותה אליה מבלי לדעת שהיא אינה שייכת למשפחה זו. בינתיים, חוליאן מתערב עם חברו, פנצ'ו, שהוא ישכב אתה. פנצ'ו מנסה להזהיר את "סיבינקה" מפניו, אך היא לא מקשיבה לו. חוליאן מצליח במזימתו, ושוכב עם סיבינקה ונעלם בבוקר למחרת, כשהוא השאיר מאחוריו רק מכתב, בו הוא מודה לה על הלילה הנפלא. "סיבינקה" עצובה והמומה וחוזרת לביתה רק כדי לגלות שמשפחתה כועסת על מה שעשתה ואינה מוכנה להכניסה הביתה. בן דודה הצועני של "סיבינקה", סטייבה, שמאוהב בה, משכנע את מיטרה להרשות לה להישאר, אך בתור משרתת. מעתה ואילך, מיטרה מתייחסת לסיבינקה באכזריות, מעליבה אותה ומשפילה אותה. יום אחד, סיבינקה נפגעת מרכב והיא נפגעת בראשה. כתוצאה מהמכה, לסיבינקה חוזר הזיכרון על חייה הקודמים, אך היא שוכחת הכל על חייה כצוענייה. כשהיא חוזרת לאחוזת פרס - קמפנה, היא מגלה שאחותה היא הבעלים של הכל, ושחוליאן הוא החבר של אחותה. בנוסף, היא צריכה להתמודד עם ארסיירו, בעלה החדש של דורה ויסקונטי, אדם אכזרי שרוצה את הכסף של החברה, עם דורה ויסקונטי, אשר לא סובלת את פלומה, ועם נורמה, שמתחרה איתו על חוליאן. היחיד שהיא מרגישה בנוח איתו הוא רודי, בנה של אבליה, המשרתת. לרודי יש סרטן ולכן הוא מתמודד עם קשיים רבים ולכן פלומה מעודדת אותו. כאשר מיטרה והילדה נפגשות, נוצר קונפליקט בין שתי המשפחות - בין העולם הצועני לבין העולם המודרני. פלומה תיאלץ לנסות לגשר בין השתיים כאשר מיטרה מבינה שלמעשה ההתאכזרות שלה הייתה לא מוצדקת ולאחר שהיא מבינה שסטייבה אינו האדם שחשבה שהוא. חוליאן יצטרך להשיב את אהבתה של פלומה. גם לחוליאן יש בעיות משלו - נורמה הנודניקית, פנצ'ו "חברו" הטוב שמאוהב בנורמה, וכמובן - המלחמה שלו להשיב את פלומה אליו לפני שיהיה מאוחר מדי. אנדריאה דל בוקה - סיבינקה סטבנוביץ'/פלומה פרס קמפנה גבריאל קוראדו - חוליאן ארגואז'ו מריה רוזה גאלו - מיטרה סטבנוביץ' לידיה למיסון - הילדה פרס קמפנה חואן פלומינו - סטייבה סטבנוביץ' הנרי זאקה - קוליה סטבנוביץ' אדוארדו ספאק - אדריאן ארגואז'ו אלפרדו זמה - ארסיירו מורטי קלריבל מדינה - מימי פומפום מרסלה רואיז - דורה ויסקונטי מוניקה גלאן - ברברה ארגואז'ו אדריאנה סלוניה - קורינה ארגואז'ו מריקנה ריירה - נורמה פרס קמפנה חורחה ברריו - חואקין ארגואז'ו פקונדו ארנה - רודי מורטי פטריסיה קאסל - אבליה מורטי. דיאגו אולייברה - פנצ'ו. ג'ינו ריני - אובידו. "זינגרה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "זינגרה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)