איברהים פרר

איברהים פרר (בספרדית: Ibrahim Ferrer;‏ 20 בפברואר 1928 – 6 באוגוסט 2005) היה מוזיקאי וזמר אפרו-קובני מפורסם בקובה. הוא הופיע עם להקות רבות, ביניהן קונחונטו סופרסה, אורקסטה שפין-שובן והאפרו קובן אול-סטארס. בשלב מאוחר יותר בחייו נעשה פרר לחבר ב"בואנה ויסטה סושיאל קלאב" שקצר הצלחה בינלאומית. פרר נולד במועדון ריקודים במועדון בסאן לואיס, ליד סנטיאגו דה קובה, במהלך בילוי של אימו ההרה. אמו נפטרה כאשר היה בן 12, והוא נותר יתום ונאלץ לשיר ברחובות לפרנסתו. שנה לאחר מכן הצטרף פרר ללהקה לראשונה בחייו. היה זה צמד שהרכיב עם בן דודו שנקרא "חובנס דל סון" ("נערי הקצב"). הם הופיעו באירועים פרטיים והצליחו להרוויח מספיק כסף כדי להתקיים. במהלך השנים הבאות הופיע פרר עם להקות רבות, ביניהן "קונחונטו סופרסה" ("להקת הפתעה") ו"אורקסטה שפין-שובן". מוביל אורקסטה שופין-שובן גם הלחין את אחד הלהיטים הגדולים ביותר של פרר, "אל פלאטאנאל דה בארטולו" (El Platanal de Bartolo. "מטע הטפשים"). ב-1953 החל פרר להופיע עם הלהקה של פאצ'ו אלונסו בסנטיאגו דה קובה. ב-1959 הלהקה עברה למשכן קבע בהוואנה, ושינתה את שמה ל"לוס בוקוקוס", על שם סוג של תוף שנמצא בשימוש נרחב בסנטיאגו דה קובה. בלהקה של אלונסו פרר ביצע בעיקר סון, וואראצ'ה ומקצבים מהירים אחרים. ואולם הוא השתוקק לשיר בולרו. ב-1996 השתתף פרר בהופעות הקרקס העולמי של ניק גולד, כאשר הכריזו בקרקס שדרוש זמר בולרו בסגנון ישן. בתחילה השתתף בהקלטת האלבום A toda cuba le gusta עם האפרו-קובן אול סטארס, שהיה מועמד לפרס גראמי. ומיד לאחר מכן הגיעה ההקלטה זוכת גראמי של רי קודר לאלבום הבואנה ויסטה סושיאל קלאב, שהציג את כישרונו של פרר כזמר בולרו והפך אותו למפורסם מחוץ לקובה. ב-1998 הקליט פרר אלבום למותג הקובני EGREM בשם Tierra Caliente: Ibrahim Ferrer con Los Bocucos ("אדמה חמה: איברהים פרר והלוס בוקוקוס") שכללה שירה של פרר, עיבוד וחצוצרה של מוביל הלהקה רוברטו קוררה, וליווי של הבוקוקוס. האלבום שייך לסגנון הפיוז'ן של סון-ג'אז עם ביג בנד. ב-1999 רי קודר הקליט את אלבום הסולו הראשון של פרר. ב-2000 קיבל פרר בגיל 72 את פרס גראמי הלטיני לאמן החדש הטוב ביותר. ב-2001 הופיע פרר בשיר "Latin Simone (¿Qué Pasa Contigo?)" ("סימון הלטיני (מה קורה איתך?)") באלבום העצמאי של הלהקה הווירטואלית הגורילז. בעקבות מותו של פרר, ניגנו הגורילז את השיר בהופעה חיה כמחווה בהופעות שלהם ב-2005 וב-2006. ב-2004 זכה פרר בגראמי, אך הממשל בארצות הברית סירב לאפשר לו להיכנס למדינה כדי לקבל את הפרס. זאת עקב חוקי מתן ויזה מגבילים במיוחד שנכנסו לתוקף לאחר פיגועי 11 בספטמבר. פרר הוציא לאור הקלטת סולו שנייה בשם "Buenos hermanos" ("אחים טובים") ב-2003, והמשיך לסבב באירופה עד 2005. פרר גם תרם ב-2005 לאלבום Rhythms Del Mundo: Cuba ("מקצבי העולם: קובה") של Artists' Project Earth, בו שיתף פעולה עם קולדפליי, U2, דיידו, פיית'לס, ג'ק ג'ונסון, מארון 5 ואחרים. ההקלטה האחרונה של פרר הייתה "Mi Sueño", אלבום שמוקדש לסגנון הבולרו. האלבום יצא לאור לאחר מותו ב-2006. פרר היה מאמין של דת הסנטריה (אנ'), עירוב בין דתות אפריקאיות מסורתיות לבין אמונה קתולית. איברהים פרר נפטר בגיל 78 מקריסת מערכות ב-6 באוגוסט 2005 בבית החולים CIMEQ בהוואנה, קובה, לאחר שחזר מסיבוב הופעות באירופה. הוא נקבר בבית הקברות קולון בהוואנה. Salsón (Siboney, 1982) - Ibrahim Ferrer & Conjunto Los Bocucos A Toda Cuba le Gusta (World Circuit, 1997) Buena Vista Social Club (World Circuit/Nonesuch Records, 1997) Buena Vista Social Club Presents: Ibrahim Ferrer (World Circuit, 1999) Buenos Hermanos (Nonesuch, 2003) Mi Sueño (World Circuit, 2006) Buena Vista Social Club at Carnegie Hall (World Circuit, 2008) Mi Oriente (Tumbao Cuban Classics, 1999) - Recorded 1956-1961 Tierra Caliente - Ibrahim Ferrer con Los Bocucos (EGREM, 2000) Mis tiempos con Chepín y su Orquesta Oriental (EGREM, 2002) La Colección Cubana (Nascente, 2002) - Recorded 1960s-1970s ¡Qué Bueno Está! (Blue Moon, 2004) - Recorded 1960-1961 Ay, Candela (Escondida, 2005) - Recorded 1960-1988 Rhythms Del Mundo (2006) Chepin Y Su Orquesta Oriental - Con: Ibrahim Ferrer (Perlas Cubanas, 2014) Lost and Found (World Music, 2015) "Silencio" ("שקט", 1999) "Buenos Hermanos" ("אחים טובים",2003) "Boliviana" ("בוליביאנית" 2003) "El Dandy" (2004) "Copla Guajira" (2006) אפרו-לטיניים קומפיי סגונדו אליאדס אוצ'ואה המוזיקה של קובה רובן גונזלס מדיה וקבצים בנושא איברהים פרר בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של איברהים פרר איברהים פרר, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) איברהים פרר, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) איברהים פרר, באתר אפל מיוזיק (באנגלית) איברהים פרר, באתר ספוטיפיי איברהים פרר, באתר Last.fm (באנגלית) איברהים פרר, באתר AllMusic (באנגלית) איברהים פרר, באתר MusicBrainz (באנגלית) איברהים פרר, באתר דיזר איברהים פרר, באתר Yandex.Music (ברוסית) איברהים פרר, באתר Discogs (באנגלית) איברהים פרר, באתר Songkick (באנגלית) איברהים פרר, באתר SecondHandSongs איברהים פרר, באתר בילבורד (באנגלית) איברהים פרר, באתר "Find a Grave" (באנגלית) Leigh, Spencer (8 באוגוסט 2005). "Ibrahim Ferrer". The Independent. נבדק ב-18 ביולי 2011. {{cite news}}: (עזרה) Ratliff, Ben (8 באוגוסט 2005). "Ibrahim Ferrer, 78, Cuban Singer in 'Buena Vista Social Club,' Dies". הניו יורק טיימס. נבדק ב-18 ביולי 2011. {{cite news}}: (עזרה) Teather, David (8 באוגוסט 2005). "Ibrahim Ferrer dies at 78". The Guardian. נבדק ב-18 ביולי 2011. {{cite news}}: (עזרה) "Cubans Are Denied Visas For Grammys". New York Times. 6 בפברואר 2004. נבדק ב-21 באפריל 2015. {{cite news}}: (עזרה) James Verini, US security blocks artists from around the world, the Guardian, ‏2004-02-18 (באנגלית), accessed 28 September 2015. Mr. Ferrer can't be with us tonight, The Guardian, 18 February 2004 Levine, Art (9 במרץ 1999). "Viva "Buena Vista Social Club"". Salon.com. נבדק ב-18 ביולי 2011. {{cite web}}: (עזרה) Turan, Kenneth (4 ביוני 1999). "Cuban Serendipity". Los Angeles Times. נבדק ב-18 ביולי 2011. {{cite news}}: (עזרה) "Cuban singer Ibrahim Ferrer dies". The BBC News. 7 באוגוסט 2005. נבדק ב-18 ביולי 2011. {{cite news}}: (עזרה) "Ibrahim Ferrer & Conjunto Los Bocucos – Salsón". discogs.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Buena Vista Social Club Presents: Ibrahim Ferrer". allmusic.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Buenos Hermanos". allmusic.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Mi Sueño". allmusic.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Ibrahim Ferrer - Mi Oriente". allmusic.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Tierra Caliente - Ibrahim Ferrer con Los Bocucos". allmusic.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Mis tiempos con Chepín y su Orquesta Oriental". allmusic.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Ibrahim Ferrer - La Colección Cubana". allmusic.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Ibrahim Ferrer - ¡Qué Bueno Está!". allmusic.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Ibrahim Ferrer - Ay, Candela". allmusic.com. נבדק ב-20 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Reviews". fRoots. London: Southern Rag (340): 67. באוקטובר 2011. {{cite journal}}: (עזרה) "Chepin Y Su Orquesta Oriental - Con: Ibrahim Ferrer". amazon.com. נבדק ב-26 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה)