טירת פורטו פלרמו

טירת פורטו פלרמו (באלבנית: Kalaja e Porto Palermos) או המצודה על אי השודדים או טירת עלי פאשא מטפלנה היא טירה ואנדרטה תרבותית שנמצאת ליד חמארה (אנ'), מחוז ולורה (אנ'), אלבניה. הטירה, שמשתרעת על שטח של כ-60 דונם, ממוקמת על חצי אי בריביירה האלבנית (אנ'). מספר הזיהוי של הטירה הוא "VL049". ב-2014, הפינגטון פוסט דירג את הטירה במקום הראשון מבין 15 היעדים האירופיים שלא התגלו. האזור יחד עם חוף ללמני הוכרז כאזור מוגן המחזיק במעמד של נוף מוגן על ידי ממשלת אלבניה. לטירה, יש צורה פלנטימטרית משולשת עם שלושה מגדלי עוז חזקים מעבר לפינות. הכניסה לטירה ממוקמת באמצע הקיר הדרומי. בצד הים, בין שני מגדלי העוז, קיים משטח טרפזי מוקף בחומות המצוידות במגדלי שמירה. שאר הטירה מורכבת ממספר רב של חדרים מקומרים אשר מסתיימים בראשם עם מרפסת משותפת. הטירה שימשה גם כבית חיל המצב, ואף שימשה כבית סוהר. כיום, באזור הטירה נמצא מגדלור עשוי מסלע. על פי ספרי הדרכה ומדריכי התיירים המקומיים, טירת פורטו פלרמו מתוארכת למאה ה-19 והיא נבנתה על ידי עלי פאשא. המידע שמפורסם על ידי ספרי ההדרכה ומדריכי התיירים המקומיים אינו נכון מאחר שהמבצר עם עיצובו הנוכחי נבנה לפני התפתחות העיצוב מצד הכוכבים. קרוב לוודאי שהוא נבנה על ידי הוונציאנים מאחר שהוא נמצא ליד הים והמראה שלו היה דומה למבצר הוונציאני בוטרינט. בניגוד לטירות אחרות, הטירה לא כוללת חצר מלוכה (אנ'). עם זאת, פורטו פלרמו הייתה בעבר עיירת נמל יוונית קדומה בשם פנורמוס (ביוונית: ormανόρμος), והיא שימשה את העיר המבוצרת צ'יימארה (ביוונית: imarειμάρρα; כיום חמארה), שהייתה מיושבת על ידי יוונים-צ'אונים (אנ') לפני המאה ה-5 לפנה"ס. פנורמוס מוזכרת גם על ידי סטראבון ועל ידי תלמי. הטירה הייתה חשופה לירי תותחים מהגבעה שלמעלה וזה מצביע על תאריך מוקדם להקמתה של הטירה כאשר ירי התותחים נעשה מאוחר יותר. ב-1803, הציע עלי פאשא את הטירה והנמל לצי המלכותי. באותה תקופה, בטירה היו רק 4 או 5 תותחים המרמזים שעלי פאשא לא ראה את המבצר כחשוב עבורו. ב-1804, ויליאם מרטין ליק (אנ') ביקר בטירה וציין כי היו 10 שומרים, כנסייה ו-2 קליברים במשקל של 4 ק"ג. ב-1806, דייוח פרנסואה פוקוויל (אנ') כי: ”המגדל או המבצר עומדים על הנקודה הדרומית של הכניסה, מחוברים ליבשת על ידי מצר יבשה נמוך. הוא מורכב מכיכר עם באסטיון, עם כמה אקדחים, ללא שירות ופיקוד על הכניסה או הגנה על המשלוח העוגן. בסמוך לזה, נמצאו מספר מחסנים, בית מכס וכנסייה יוונית.” לאורך ההיסטורה שלה, הטירה לא מילאה תפקיד צבאי משמעותי. משנות ה-30 של המאה ה-20, הטירה שומשה כבית כלא, בעיקר להעביר מתנגדים פוליטיים של המלך האלבני זוגו הראשון או עיתונאים שביצעו עבירות עיתונאיות. האסירים המפורסמים ביותר שנכלאו בטירה הם ההיסטוריונים האלבנים, רג'פ קראסניצ'י (אנ') ותייר זבלני (אנ'). הטירה הוכרזה כאנדרטה מוגנת ב-1948, אך משנות ה-50 של המאה ה-20 עד ל-1996, בזמן המלחמה הקרה, היא הפכה לאזור צבאי סגור לחלוטין בשל בסיס צוללות סובייטי וסיני שנבנה בחלקו הצפוני של המפרץ, וצריפים צבאיים שנבנו גם בחצי האי בו נמצאת הטירה. מאז העשור הראשון של המאה ה-21, מספר משקיעים התעניינו בטירה ורצו לבנות אכסניה או קזינו בטירה. אף על פי שתוכניות אלו לעולם לא יצאו לפועל, ב-2010, נבנתה מתחת לטירה מרינת סירות מנוע ויאכטות קטנות. בנוסף, בטירה מתקיימים לעיתים קרובות קונצרטים למוזיקה קלאסית. נוף מהטירה מפרץ פורטו פלרמו הטירה, ממבט מהכביש הראשי SH8 הרוטונדה של הטירה החצר המערבית של הטירה על גג הטירה Dienes Tibor: Albánia: Útikönyv. 4. kiadás. Budapest: Hibernia. [2017]. = Varázslatos Tájak, ISBN 9789637617638 Robert Elsie: Historical dictionary of Albania. 2nd ed. Lanham: Scarecrow Press. 2010. = European Historical Dictionaries, 75. ISBN 9780810861886 Oliver Gilkes: Albania: An archaeological guide. London; New York: I. B. Tauris. 2013. ISBN 9781780760698  Irakli Koçollari: Porto-Palermo: Kalaja e Ali Pashës në ishullin jonian. Tiranë: Toena. 2016. ISBN 978-9928-235-15-2 Tajar Zavalani: History of Albania. Ed. by Robert Elsie, Bejtullah Destani. London: Centre for Albanian Studies. 2015. = Albanian Studies, ISBN 9781507595671 מדיה וקבצים בנושא טירת פורטו פלרמו בוויקישיתוף טירת פורטו פלרמו, ברשת החברתית פייסבוק המכון לאנדרטאות תרבות המרפסת של אירופה - רצועת החוף של דרום אלבניה, באתר www.gotravel.co.il Vlore, albca טירות ומבצרים באלבניה, באתר אלבניה, ‏2019-12-02 LISTA E MONUMENTEVE: RRETHI I VLORËS (PDF) (באלבנית). Instituti i Monumenteve të Kulturës - Ministria e Kulturës. אורכב מ-המקור (PDF) ב-5 ביולי 2018. נבדק ב-15 ביולי 2017. {{cite book}}: (עזרה) "15 Undiscovered European Destinations". Huffington Post. 7 באפריל 2014. ארכיון מ-2016-05-27. נבדק ב-2020-10-13. {{cite news}}: (עזרה) The Most Picturesque Albanian Castles of the Riviera, Into Albania, ‏2018-03-05 (באנגלית) ארכיון החלטות ממשלת אלבניה "kalaja E Porto Palermos" photos, royalty-free images, graphics, vectors & videos, Adobe Stock (באנגלית) Elsie 2010, p. 249; Zavalani 2015, p. 211 Koçollari 2016, p. 26; Days 2017, p. 82 תמונה של המגדלור Ndarurinze, Renate (2008). Albanien entdecken: Auf den Spuren Skanderbegs (בגרמנית). Berlin: Trescher Verlag. p. 243. ISBN 3-89794-125-2. ארכיון מ-2018-12-26. נבדק ב-2020-10-13. Porto Palermo Fortress (באנגלית) Scriven, George P. (באפריל 1921). "Some Highways of Albania and a Forgotten Riviera". Geographical Review. American Geographical Society. 11 (2): 198–206. doi:10.2307/207325. JSTOR 207325. {{cite journal}}: (עזרה) Ptolemy. The Geography. 3.13.2. Strabo. Geographica. vii. p. 324. Page numbers refer to those of Isaac Casaubon's edition. Richard Talbert, ed. (2000). Barrington Atlas of the Greek and Roman World. Princeton University Press. p. 49, and directory notes accompanying. Gilkes 2013, p. 241 p191 “Eternal Butrint” by R.Hodges 2006 London "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2015-10-06. נבדק ב-2015-10-06. {{cite web}}: (עזרה) Baggally, JW (1938), Ali Pasha and Great Britain, Oxford, Basil Blackwell, p. 86 "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2016-03-04. נבדק ב-2015-10-06. {{cite web}}: (עזרה) Koçollari 2016, pp. 8 & 26; Dienes 2017, p. 83