קפטן אמריקה (סרט, 2011)

קפטן אמריקה (או קפטן אמריקה: גיבור-העל הראשון; באנגלית: Captain America: The First Avenger, בתרגום חופשי לעברית: "קפטן אמריקה: הנוקם הראשון") הוא סרט גיבורי על אמריקאי שיצא לאקרנים בארצות הברית ב-22 ביולי 2011, המבוסס על דמויות המופיעות בחוברות הקומיקס של קפטן אמריקה, ובהפקה מבית אולפני מארוול. הסרט הוא החמישי ביקום הקולנועי של מארוול אחרי "איירון מן", "הענק הירוק", "איירון מן 2" ו"תור". את הסרט ביים ג'ו ג'ונסטון לפי תסריט מאת כריסטופר מרקוס וסטיבן מק'פילי ומככבים בו כריס אוונס, הוגו ויבינג, סבסטיאן סטן, היילי אטוול, טומי לי ג'ונס, דומיניק קופר וסטנלי טוצ'י בין היתר. עלילת הסרט מתרחשת בשנות ה-40 של המאה ה-20 ומביאה את סיפור מקורו של קפטן אמריקה, שהחל את דרכו כצעיר שברירי וחלש בשם סטיבן רוג'רס, ואשר התנדב לפרויקט צבאי סודי ששואף לפתח את האמצעים ליצירתם של חיילים נעלים מבחינה פיזית במטרה לעזור במאמץ המלחמתי, לאחר שנמצא לא כשיר להתגייס לצבא האמריקני כדי להילחם במלחמת העולם השנייה. על רוג'רס לעצור את הגולגולת האדומה, מנהיגו חסר הרחמים של ארגון הידרה המרושע ויד ימינו של אדולף היטלר. הסרט יצא לאקרנים ב-22 ביולי 2011 וזכה להצלחה מסחרית כאשר הצליח להכניס בקופות סכום של כ-370 מיליון דולר. סרט המשך בשם "קפטן אמריקה: חייל החורף" יצא לאקרנים ב-4 באפריל 2014, וסרט המשך שלישי בשם "קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים" יצא לאקרנים בצפון אמריקה ב-6 במאי 2016. בזמנים מודרניים, מדענים מוצאים באזור הארקטי את מגנו של קפטן אמריקה. במרץ של שנת 1942, קצין נאצי בשם יוהאן שמידט כובש טירה בנורווגיה כדי לגנוב אוצר לו הוא קורא "יהלום מאולם האוצרות של אודין" (הטסרקט, המופיעה גם בסרטים "הנוקמים", "קפטן מארוול", "הנוקמים: מלחמת האינסוף", "הנוקמים: סוף המשחק", וב"תור: ראגנארוק"). באותו הזמן בניו יורק, סטיב רוג'רס רוצה להצטרף לצבא ארצות הברית כדי להילחם במלחמת העולם השנייה, אך הוא מקבל דחייה עקב מצבו הבריאותי הירוד. חברו הטוב ביותר של סטיב, ג'יימס "באקי" ברנס, שנבחר להיות חייל בצבא, לוקח את חברו סטיב לתערוכה בה הווארד סטארק (אביו של טוני סטארק) מציג אבטיפוס של מכונית מעופפת. בעוד הם בתערוכה, סטיב מנסה שוב להתקבל לצבא, אבל באקי מנסה לגרום לסטיב להבין שהמלחמה היא דבר קשה, וסטיב לא יוכל לעזור כפי שהוא רוצה. סטיב אומר שהוא חייב לשרת את מדינתו, דבר שמגיע לאוזניו של מדען בווריאני בשם ד"ר אברהם ארסקין. ד"ר ארסקין לוקח חלק במחקר סודי של צבא ארצות הברית, והוא מגייס את סטיב לאותו מחקר. סטיב מגיע לבסיס צבאי, ויחד עם חיילים נוספים שנבחרו למחקר, עובר מספר בדיקות כדי לראות האם הוא מתאים להמשיך לשלב הבא. המחקר מפוקח על ידי קולונל צ'סטר פיליפס והסוכנת פגי קרטר. סטיב מגלה שאם הוא ייבחר להמשיך הלאה, הוא ייקח חלק בפרויקט סודי הנקרא "סופר חייל". פיליפס מציע לארסקין לקחת את החייל בעל הכושר הגופני הרב ביותר מבין המועמדים, אבל ארסקין אומר כי הוא מחפש מועמד עם תכונות שמעבר לתכונות הפיזיות. במטרה להוכיח לארסקין כי מלחמה היא דבר מכוער, פיליפס זורק רימון לכיוון המועמדים. סטיב מוכיח כי הוא בעל לב גדול ותכונות של גיבור והוא קופץ על הרימון במטרה להקריב את עצמו כדי להציל את האחרים. מתגלה כי הרימון היה מנוטרל, ומעשה זה של סטיב מוכיח לארסקין ולפיליפס כי סטיב הוא האדם הנכון למשימה. באירופה, יוהאן שמידט ומדען בשם ארנים זולא עורכים ניסויים על האוצר אותו שמידט מצא בנורווגיה, במטרה לרתום את כוחו לשימוש בהמצאותיו של זולא. במתקן סודי בברוקלין, חברי מחקר "סופר חייל" נפגשים לכבוד השלב הבא בתוכנית. ארסקין מציג נסיוב נסיוני מיוחד שיכול להפוך אדם רגיל לחייל על. לאחר שהנסיוב מוזרק לגופו, סטיב מוכנס לתוך תא מיוחד, שבו קרני ויטה מיוחדות עוטפות את גופו. לאחר שסטיב יוצא מהתא, גופו עובר שינוי קיצוני, מגבר נמוך ושברירי לגבר גבוה ושרירי. המדענים מבינים כי הנסיוב הצליח בעבודה, וכעת ארצות הברית יכולה לייצר צבא של חיילי על שיביסו את הנאצים. אבל אז מתגלה כי אחד מהנוכחים הוא היינץ קרוגר, מתנקש נאצי, שהורג את ארסקין ומפוצץ חלק מהמתקן, ובדרך הורס את כל המחקר והטכנולוגיה של חייל העל. סטיב רודף אחר קרוגר ברחבי העיר ולבסוף תופס אותו. אולם לפני שסטיב מצליח לתחקר את קרוגר, האחרון הורג את עצמו על ידי רעל מסוג ציאניד. לאחר שכולם מבינים שסטיב רוג'רס הוא חייל העל היחיד שיש לארצות הברית, סנטור בראנדט מחליט להציג את סטיב בפני העולם בכנס מיוחד באיטליה. מאחר שלא ניתן אישור לשלוח את רוג'רס לשדה הקרב, שכן הוא רק אחד ותוכנן ליצור צבא שלם של חיילי על, הוא מופיע במופעי בידור לילדים וחיילים. אך כאשר סטיב מגלה שחברו באקי וחיילים נוספים נחטפו על ידי שמידט - שכעת קורא לעצמו הגולגולת האדומה - לבסיס שלו בצפון איטליה, הוא משכנע את פגי קרטר והאוורד סטארק להטיס אותו למקום החטיפה, כדי שהוא יתגנב למקום בו החיילים מוחזקים וישחרר אותם. לאחר שסטיב פורץ למקום הוא מגלה כי שמידט הוא חלק מארגון טרור בשם "הידרה", שלוחה סודית של הצבא הנאצי. סטיב נלחם כנגד הגולגולת האדומה, שחושף בפני סטיב שהם דומים מאוד, מאחר שגם שמידט עבר את ניסוי חייל העל של ארסקין, אבל הניסוי לא הצליח כמו שארסקין קיווה, ופניו של שמידט הושחתו והפכו למה שנראה כמו גולגולת אדומה. סטיב מצליח לשחרר את באקי והחיילים, והם חוזרים לבסיס צבאי לאחר שהצליחו לגנוב מספר כלי נשק מתקדמים של הידרה. בנוסף, סטיב ראה לזמן קצר את מפת המתקנים של הידרה באירופה, והוא זכר אותה בצורה צילומית. סטיב מחליט להנהיג יחידה מיוחדת שתשמיד את הבסיסים הצבאיים של הידרה שזכר את מיקומם מהמפה. חברו באקי ועוד מספר חיילים בעלי כישורים מיוחדים הופכים להיות חלק מיחידתו. סטיב הופך להיות קפטן אמריקה, והווארד סטארק מכין לו מגן עגול מיוחד שנוצר מחומר בשם ויברניום. היחידה של קפטן אמריקה משמידה את כל הבסיסים של הידרה, חוץ מבסיס אחד. במשימה האחרונה שלהם, הצוות עושה גלישה זוויתית לרכבת שנושאת את ארנים זולא. במהלך המתקפה, באקי נופל מהרכבת והולך לאיבוד בתהום שמתחת. ארנים זולא נשבה חי, ולא בלע את מנת הציאניד שלו. לאחר שקולונל פיליפס מצליח לגרום לזולא לשתף עמו פעולה ולגלות את תוכניתו של שמידט והיכן נמצא הבסיס המרכזי, סטיב מוביל מתקפה על הבסיס. סטיב מגלה כי שמידט בנה מטוס חדשני מיוחד, שצפוי לטוס כל הדרך לארצות הברית ולהפציץ עם פצצה מיוחדת שיכולה להשמיד את כל היבשת. לאחר שהמטוס ממריא, סטיב מצליח להתגנב למטוס ושם נלחם בשמידט, לאחר מכן, שמידט מנסה להשתמש בקובייה, אך הקובייה יורה קרן אנרגיה לשמיים ששורפת אותו, ולבסוף הורגת אותו לכאורה, כאשר הוא נקרע לגזרים, הקוביה יוצרת חור במטוס ונופלת דרך החור. אחרי המאבק ומותו של שמידט, סטיב נאלץ לרסק את המטוס, כשהוא בתוכו, בשטח שומם באזור הארקטי, כדי שלא יגיע לאזור מיושב, ומאז נעלמו עקבותיו. בזמנים מודרניים, צוללנים מוצאים את הקובייה (הטסרקט) במעמקי הים. בינתיים, סטיב מתעורר בחדר המעוצב לפי שנות ה-40 של המאה ה-20 כדי לגרום לו להאמין שהוא עדיין בשנות ה-40. הוא חושד, בורח מהמקום ומוצא את עצמו בכיכר טיימס. שם סטיב פוגש את ניק פיורי, מנהל הארגון הסודי S.H.I.E.L.D, שמספר לו כי הוא היה בתרדמת למשך תקופה של 70 שנים. בסצנה שאחרי הכתוביות, פיורי רומז לסטיב כי הוא זקוק לו כדי להגן על העולם, ומכין את הקרקע לסרט הבא. כריס אוונס - סטיב רוג'רס/קפטן אמריקה צעיר שברירי וחלש אשר כוחותיו משודרגים מעל ומעבר לגבול היכולת האנושית על ידי נסיוב נסיוני כדי שיוכל לעזור במאמץ המלחמתי. אוונס, שעבד בעבר עם חברת מארוול כשגילם את דמותו של הלפיד האנושי בסרטים ארבעת המופלאים וארבעת המופלאים: עלייתו של הגולש הכסוף, אמר שהוא סירב להצעת התפקיד שלוש פעמים לפני שחתם על חוזה לשישה סרטים, באומרו "אני חושב שמארוול עושים הרבה דברים טובים עכשיו, וזוהי דמות מהנה... אני חושב שסיפורו של סטיב רוג'רס הוא נהדר. הוא בחור נהדר. אפילו אם היה זה תסריט על כל אחד, נראה שהייתי עושה זאת, כך שזה לא היה בהכרח בגלל הקומיקס". בנוגע ליכולותיו הפיזיות, אוונס העיר ש"דמותו של רוג'רס תביס את המשחקים האולימפיים, ובכל ספורט אולימפי הוא ישלוט. הוא יכול לקפוץ גבוה יותר, לרוץ מהר יותר, להרים משקלים גדולים, אך הוא יכול להיפצע. הוא יכול לנקוע קרסול ולהיות מושבת למשך שארית העונה. הוא אינו מושלם, והוא אינו בלתי פגיע. אז הרבה מהאפקטים - אם ארביץ למישהו - לא יחברו אותו לכבל ויעיפו אותו למרחק גדול, אך הוא ייפול ולא יקום עוד, ואני חושב שהדבר יגרום לדמות להיות אנושית יותר. יהפוך אותו למשהו שיהיה אפשרי להיקשר אליו, דבר שאני אוהב מאוד". שחקן התיאטרון ליאנדר דיני שימש ככפיל לאוונס בסצינות שלפני שינוי הצורה שלו, וכן הופיע כמוזג בבר. טומי לי ג'ונס - קולונל צ'סטר פיליפס בימי הקומיקס המוקדמים, פיליס גייס את סטיב רוג'רס לפרויקט "לידה מחדש", הניסוי הסודי שיצר את חייל-העל שנודע כקפטן אמריקה. הדמות עודכנה לימים מודרניים בשביל הסרט, וג'ונס תיאר אותה כ"האחד שראיתם באלפי סרטים: הקצין הזועף והסקפטי שמפקח על חיילים מוכשרים ומעט סרקסטים". הוגו ויבינג - יוהאן שמידט/הגולגולת האדומה אויבו המושבע של קפטן אמריקה וראש אגף כלי הנשק המתקדמים של אדולף היטלר, אשר תוכניתו האישית לשליטה עולמית מערבת שימוש באובייקט קסום שידוע בשם "הטסרקט". מנהיג ארגון הטרור הידרה. ויבינג ציין שעיצב את מבטאו של שמידט לפי אלה של ורנר הרצוג וקלאוס מריה ברנדאואר, ועל הדמות הוא ציין כי לדעתו "ההבדל העיקרי בין הגולגולת לקפטן - מאחר ששניהם לקחו את הנסיוב - הוא שהנסיוב מבליט מספר תכונות מפתח שיש לכל אחד מהם. הקפטן יותר איש חברתי, בעוד שמידט איש של עצמו, של צרכיו האישיים והאגו שלו. מנקודת מבט זו, הם הפכים מנוגדים". היילי אטוול - פגי קרטר סבסטיאן סטן - ג'יימס "באקי" ברנס דומיניק קופר - הווארד סטארק סטנלי טוצ'י - ד"ר אברהם ארסקין ניל מקדונו - טימותי "דאם דאם" דוגאן דרק לוק - גייב ג'ונס ג'ון ג'וזף פילד - ג'יימס מונטגומרי פלאשוורת' קנת' צ'וי - ג'ים מוריטה ברונו ריקי - ז'ק דרניר טובי ג'ונס מגלם את דמותו של ארנים זולא, ביוכימאי של המפלגה הנאצית; ריצ'רד ארמיטאג' מופיע בתפקיד היינץ קרוגר, המתנקש הראשי של הגולגולת האדומה; סמואל ל. ג'קסון שב לגלם את דמותו של מנהל סוכנות S.H.I.E.L.D ניק פיורי; יוצר הקומיקס סטן לי מופיע בהופעת קמע כגנרל. תקציב הסרט נאמד בכ-140 מיליון דולר. עם יציאתו לאקרנים הוא זכה לסכום הכנסות של 4 מיליון דולר מהקרנות חצות בלבד, בכך עבר את שוברי הקופות "תור" ו"גרין לנטרן", שזכו כולם לסכום הכנסות הנע בין 3.25 מיליון ל-3.5 מיליון דולר בזמן המדובר. בסוף השבוע הראשון להקרנתו, הסרט זכה לסכום הכנסות של 65.8 מיליון דולר, מה שמציב אותו במקום הראשון ברשימת הקרנות סוף השבוע של סרטי גיבורי-העל של שנת 2011. הסרט קיבל ביקורות חיוביות ממבקרי קולנוע, ומחזיק בדירוג של 79% באתר הביקורות Rotten Tomatoes מתוך 221 ביקורות (174 מתוכן "טריות" ו-42 מהן "רקובות") וציון כולל של 6.9 מתוך 10, לפי הקונצנזוס כי "עם הרבה אקשן פאלפ, גישת רטרו נעימה ושפע של ביצועים משובחים, קפטן אמריקה הוא בהחלט שובר קופות בידורי מהסוג הישן". אתר הביקורות Metacritic העניק לסרט ציון משוקלל 66 מתוך 100 בהתבסס על 36 ביקורות המבקרים וציון 6.8 לפי 681 ביקורות כלליות. כתב האורלנדו סנטינל רוג'ר מור כתב כי "ג'ונסטון ביים סרט הרפתקאות קליל, חכם ומאוזן עם נוסטלגיה אמיתית של הנאצים ועם התייחסויות אוהבות למלחמת הכוכבים ושודדי התיבה האבודה". רוג'ר איברט מהשיקגו סאן טיימס ציין כי נהנה מהסרט והעריך את הרקע והתלבושות של שנות ה-40, שהיוו מנוחה מהתפאורה הכללית של השנים האחרונות. כמו כן הוא ציין שהוא התפעל מדרכו של ג'ונסטון לגולל את נרטיב הסיפור וכי נוצרה לו התחושה של סיפור מקיף". אנתוני אוליבר סקוט מהניו יורק טיימס קבע כי "סרט מקור זה, בבימויו של ג'ו ג'ונסטון ובכיכובו של כריס אוונס כקפטן הלבוש באדום-לבן-כחול והמניף מגן, הוא סרט טוב וכיפי". מדיה וקבצים בנושא קפטן אמריקה בוויקישיתוף מידע: אתר האינטרנט הרשמי של קפטן אמריקה ביקורות: מאיר שניצר, אנטי גיבור: על "קפטן אמריקה", באתר nrg‏, 8 באוגוסט 2011 הו קפטן מיי קפטן(הקישור אינו פעיל, 9 ביולי 2018), איתן גפני, רוזבאד, 8 באוגוסט 2011 דני סגל, גיבור על חלשים • מה דעתנו על "קפטן אמריקה"?, באתר nana10‏, 8 באוגוסט 2011 "קפטן אמריקה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "קפטן אמריקה", באתר נטפליקס "קפטן אמריקה", באתר AllMovie (באנגלית) "קפטן אמריקה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) "קפטן אמריקה", באתר Box Office Mojo (באנגלית) "קפטן אמריקה", באתר Metacritic (באנגלית) "קפטן אמריקה", באתר אידיבי "קפטן אמריקה", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית) "קפטן אמריקה", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית) "קפטן אמריקה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) Chris Evans Talks Captain America, Rob Keyes, April 5th 2010 Captain America: The First Avenger Set Visit!, Ben Mortimer, June 24th 2011 Uncovered: ‘Captain America’s’ Skinny Steve Rogers — Leander Deeny, Brent Lang, August 5th 2011 Tommy Lee Jones Tolerates Us for a Talk on HBO’s Sunset Limited, Men in Black 3, and Captain America, Mike Flaherty, February 11th 2011 MARVEL-OUS STAR WATTAGE: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including 'The Avengers', 'Captain America', & 'Thor', July 24th 2010 Captain America: The First Avenger, Rotten Tomatoes Captain America: The First Avenger Reviews, Ratings Credits and more at Metacritic Movie Review: Captain America: The First Avenger, Roger Moore, Orlando Sentinel, July 20th 2011 Captain America: The First Avenger Movie Review, Roger Ebert, Chicago Sun-Times, July 20th 2011 Hey, Brooklyn, Where’d You Get Those Muscles?, Anthony Oliver Scott, New York Times, July 21st 2011