התעשייה

התעשייה (באנגלית: Industry) היא סדרת דרמה אמריקאית שנוצרה על ידי מיקי דאון וקונרד קיי, ועוקבת אחר קבוצת בוגרים צעירים המתחרים על משרות קבועות בבנק ההשקעות היוקרתי "פירפוינט" שבלונדון. הסדרה עלתה לשידור ב-9 בנובמבר 2020 בערוץ "HBO" בארצות הברית, ויום לאחריו בערוץ "BBC Two" בבריטניה. בדצמבר 2020, הסדרה חודשה לעונה שנייה שעלתה לשידור ב-1 באוגוסט 2022. הסדרה חודשה לעונה שלישית במספר אשר עלתה לשידור ב-11 באוגוסט 2024. בספטמבר 2024, הסדרה חודשה לעונה רביעית. עלילת הסדרה מגוללת את קורותיהם של בנקאים וברוקרים צעירים, העושים את דרכם אל צמרת העולם הפיננסי. הצופים נחשפים לעולם המסחר והמניות מנקודת מבטה של הרפר, צעירה העושה את צעדיה הראשונים בעולם הפיננסי של לונדון, בו חבורת צעירים רעבים ואמביציוזיים מתחרים על מספר מקומות מצומצם בבנק ההשקעות היוקרתי "פירפוינט" שבלונדון. בעונה השנייה, המתרחשת לאחר ש"פירפוינט" עברה את שיא הקורונה ומתכוננת לחזרה לשגרה, "הבוגרים" לא מקבלים יותר הנחות בשל היותם חדשים וצעירים, ועליהם להוכיח את עצמם, אפילו יותר מבעבר. הרפר נאלצת להתמודד עם ההשלכות החלטתה מסיום העונה הקודמת, ובמקביל לה, כולם מתכוננים להעלות הילוך במטרה להוכיח את יכולותיהם. צוות השחקנים של הסדרה רחב ומגוון מהמקובל, אם כי רק יסמין (מריסה אבלה), הרפר (מיהאלה הרולד), רוברט (הארי לוטי) ואריק (קן ליונג) הופיעו בכל פרק עד כה. דמויותיהם של גאס (דייוויד ג'ונסון), קני (קונור מקניל) ודריה (פרייה מייבור) מופיעים בכל פרק בעונה הראשונה, בעוד שדני (אלכס אלומר אקפובום) מופיע בכל פרק בעונה השנייה. כל שאר חברי צוות השחקנים מופיעים לעיתים רחוקות, אך זוכים לקרדיט (אנ') כשחקנים ראשיים כשהם מופיעים. מריסה אבלה – יסמין קארה-חאנני, בוגרת שאפתנית המגיעה מרקע אמיד, הדוברת אנגלית, ספרדית, צרפתית, איטלקית וערבית. שהוקצתה במהלך עבודה לדסק מכירות מטבע חוץ (FX). פריאנגה בורפורד – שרה דאדוול (עונה 1), נשיאת סניף "פירפוינט" שבלונדון. מארק דקסטר – הילרי וינדהאם, מנהל דסק FX. מיהאלה הרולד – הרפר סטרן, צעירה אינטליגנטית ומוכשרת המגיעה מרקע אלמוני מניו יורק; הוקצתה לדסק מכפלת המכירות הווקטורית (CPS). דייוויד ג'ונסון – גאס סאקי, בוגר הומוסקסואל וכהה-עור ללימודי ספרות קלאסית באיטון ואוקספורד שהוקצה בתחילה לדסק חטיבת הבנקאות להשקעות (IBD), ולאחר מכן לדסק CPS. הארי לוטי – רוברט ספירינג, בוגר אוקספורד מרקע וולשי המגיע ממעמד הפועלים, שמוקצה לדסק CPS. בן לויד-יוז – גרג גרייסון (עונה 1), סמנכ"ל בדסק CPS. קונור מקניל – קני קילביין, סמנכ"ל בדסק FX ומעסיקה הישיר של יסמין. פרייה מייבור – דריה גרינוק (עונה 1; אורחת בעונה 2), סמנכ"לית בדסק CPS ומעסיקתה הישירה של הרפר. דרק רידל – קלמנט קואן (עונה 1), סמנכ"ל דסק CPS ומעסיקו הישיר של רוברט, שנאבק בהתמכרותו להרואין. נבהאן ריזוואן – הארי דהר (פרק פיילוט), בוגר בית ספר ממלכתי המגיע ממשפחת מהגרים דוברי הינדי ומוקצה עם תחילת עבודתו לדסק IBD. ויל טיודור – תיאו טאק (עונה 1), בוגר איטון הנמצא בארון ואנליסט העובד עבור "פירפוינט". קן ליונג – אריק טאו, מנהל דסק CPS, שלוקח את הרפר תחת חסותו. שרה פאריש – ניקול קרייג, לקוחה של "פירפוינט", המנהלת רומן קצר-מועד עם הרפר. אנדרו באקן – פלים ביצ'אן, מנהל קרן גידור ולקוחה הגדול ביותר של "פירפוינט". אמיר אל-מסרי – אוסמן עבוד (עונה 1), עוזרו של קספר זנדן, לקוחו הראשי של קלמנט. אלכס אלומר אקפובומה – דני ואן דוונטר (עונה 2), המנהל בפועל של סניף "פירפוינט" בניו יורק, שמתקרב להרפר. ניקולס בישופ – מקסים אלונזו (עונה 2; משני בעונה 1), בן משפחתה של יסמין ואחד מלקוחותיה הפוטנציאליים של "פירפוינט". קתרין דה קנדולה – סלסט פאקט (עונה 2), אחת ממנהלות ההון הפרטי של "פירפוינט", שמנהלת רומן עם יסמין. סאגר ראדיה – רישי ראמדני (עונה 2; משנית בעונה 1), שותפה ומנהלת שוק בדסק CPS. אינדי לואיס – ונציה ברנס (עונה 2; אורחת בעונה 1), עובדת ובת חסותה של יססמין, המגויסת על ידה לדסק FX. טרבור וייט – ביל אדלר (עונה 2; אורח בעונה 1), ראש ה-FICC העולמי של "פירפוינט". קיילפיון דאן – ג'קי וולש (עונה 2; משנית בעונה 1), סמנכ"לית בדסק FX. ג'יי דופלאס – ג'סי בלום (עונה 2), לקוחהּ הראשי של הרפר ומנהל קרן גידור שהצליח להרוויח בתקופת מגפת הקורונה. אדם ליווי – צ'ארלס חאנני (עונה 2), אביה של יסמין. סאני וון טיפ – ליאו בלום (עונה 2), בנו של ג'סי שמתחיל לנהל רומן עם גאס. פיית' אלאבי – אורורו אדקונלה (עונה 2), פוליטיקאית. אלנה סאורל – אנה גירינג (עונה 2), אשת עסקית העומדת בראש חברת "פיוצ'רדאון פרטנרס". בנובמבר 2017, נמסר על פיתוחה של הסדרה מאת "HBO", שהכריזה כי על פיתוחה וכתיבתה יהיו אמונים מיקי דאון וקונרד קיי, ועל הפקתה בפועל תהיה אמונה ג'יין טרנטר, שתשמש כשליחת חברת ההפקה הבריטית Bad Wolf. ביוני 2019, נמסר כי "HBO" אישרה רשמית את הפקת הסדרה, וכי את פרק הפיילוט תביים לינה דנהאם. צילומי העונה הראשונה החלו ביוני 2019, בקרדיף, ויילס. בדצמבר 2019, נמסר על ליהוקם של מיהאלה הרולד, מריסה אבלה, הארי לוטי, דייוויד ג'ונסון, נבהן ריזוואן, פרייה מייבור, ויל טיודור, קונור מקניל וקן ליונג לצוות השחקנים של הסדרה; שעל בימוי הסדרה יופקדו טינג קרישנן, אד לילי ומרי ניג'י, ועל כתיבתה, סם ה. פרימן וקייט ורגזה. בדצמבר 2020, נמסר על חידוש הסדרה לעונה שנייה. ביולי 2021, נמסר על ליהוקם של אלכס אלומר אקפובום ואדם ליווי לוהקו לצוות השחקנים הראשי, ועל קידומה של אינדי לואיס מתפקיד אורח לתפקיד ראשי. צילומי העונה השנייה הסתיימו ב-8 בדצמבר 2021. במרץ 2022, נמסר על ליהוקם של ג'יי דופלאס, סוני פון טיפ וקתרין דה קנדולה לצוות השחקנים הראשי של העונה השנייה. בספטמבר 2024, הסדרה חודשה לעונה רביעית, זמן קצר לפני שידור פרק סיום העונה השלישית, שייצא ב-29 בספטמבר. באתר הביקורות "Rotten Tomatoes", זכתה עונתה הראשונה של הסדרה לציון 76%, עם דירוג ממוצע של 7.7/10 ועל סמך 38 ביקורות. בקונצנזוס נכתב כי ”למרות שהביקורות החברתיות של "התעשייה" נוטות לשטחיות, כתיבתה החדה וצוות שחקניה המצוינים מקלים על ההנאה מהדרמה הסבונית במקום העבודה בכל מקרה.” באתר הביקורות המשוקללות "Metacritic", העונה הראשונה זכתה לציון 69/100 על סמך 17 ביקורות, דבר המציין "ביקורות חיוביות לרוב". עונתה השנייה של הסדרה זכתה לציון 100% באתר "Rotten Tomatoes", עם דירוג ממוצע של 8/10 ועל סמך 11 ביקורות. בקונצזוס נכתב כי ”כשהיא מחדדת את הז'רגון הפיננסי המסובך לכדי חריפות, המניה של "התעשייה" עולה בהרבה בעונה סופרלטיבית זו, המלאה בשאיפות מתוסכלות ונאמנויות שנבחנות.” אתר האינטרנט הרשמי של התעשייה (באנגלית) אתר האינטרנט הרשמי של התעשייה (באנגלית) התעשייה, ברשת החברתית אינסטגרם "התעשייה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "התעשייה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) "התעשייה", באתר Metacritic (באנגלית) "התעשייה", באתר HBO Max (באנגלית) "התעשייה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) "Industry, first-look review: A millennial Mad Men with plenty of swagger". Independent. 3 November 2020. "HBO Fall 2020 Programming Overview" (Press release). 27 July 2020. Caruso, Nick (17 September 2020). "HBO's Industry Teaser Previews the Pressure of Finance, Sets Premiere Date". TVLine. Retrieved 12 October 2022. Petski, Denise (10 December 2020). "'Industry' Renewed For Season 2 By HBO". Deadline Hollywood. Retrieved 12 October 2022. Yohannes, Alamin (16 June 2022). "Harper Stern returns to Pierpoint in Industry season 2 first look". Entertainment Weekly. Retrieved 12 October 2022. שילוני, סמדר (2024-08-13). ""התעשייה" ממשיכה להביט על הדמויות שלה מנסות לצאת מהבור שאליו הן נזרקו". Ynet. נבדק ב-2024-08-15. Joe Otterson, ‘Industry’ Renewed for Season 4 at HBO, Variety, ‏2024-09-19 (באנגלית אמריקאית) "Industry, Series 1, Quiet and Nice". BBC Two. 14 December 2020. Retrieved 12 October 2022. "Industry - Harper". HBO. "Gus | Pressroom". pressroom.warnermedia.com. "Industry - Kenny". HBO. "Daria | Pressroom". pressroom.warnermedia.com. "Industry - Theo". HBO. "Industry - Eric". HBO. Clarke, Stewart (13 November 2017). "HBO Developing Banking Drama 'Industry' With U.K.'s Bad Wolf (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved 12 October 2022. Clarke, Stewart (14 June 2019). "Lena Dunham to Direct HBO High-Finance Drama 'Industry'". Variety. Retrieved 12 October 2022. "Bad Wolf Announces Industry For HBO" "Cast announced for new drama Industry coming soon to BBC and HBO". BBC. 20 December 2019. Andreeva, Nellie (9 July 2021). "'Industry' Adds Alex Alomar Akpobome & Adam Levy, Promotes Indy Lewis To Series Regular For Season 2". Deadline Hollywood. Retrieved 12 October 2022. Herrold, Myha'la [@mmyhala] (8 December 2021). "And that's a wrap". Retrieved 8 March 2022 – via Instagram. Petski, Denise (8 March 2022). "'Industry' Adds Jay Duplass, Sonny Poon Tip & Katrine De Candole To Season 2 Of HBO/BBC Series". Deadline Hollywood. Retrieved 12 October 2022. "Industry: Season 1". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 12 October 2022. "Industry: Season 1". Metacritic. Retrieved 12 October 2022. "Industry: Season 2". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 12 October 2022.