ליידיסמית' בלאק ממבזו

ליידיסמית' בלאק ממבזו (באנגלית: Ladysmith Black Mambazo) היא להקת גברים קולית מדרום אפריקה, השרה בסגנונות המוזיקליים האפריקאיים של isicathamiya ו-mbube. הם נודעו ברחבי העולם לאחר ששרו עם פול סיימון באלבומו Graceland משנת 1986, וזכו במספר פרסים, כולל חמישה פרסי גראמי. הם הקדישו את הגראמי החמישי שלהם לנשיא לשעבר נלסון מנדלה. ג'וזף שבללה הקים את "ליידיסמית' בלאק ממבזו" לאחר שורה של חלומות שחלם בשנת 1964, בהם שמע הרמוניות איזיקתמיה מסוימות (isicathamiya היא המוזיקה המסורתית של בני הזולו). בעקבות הצלחתם המקומית בטקסי חתונה ובמפגשים אחרים, שבללה הכניס את הלהקה לתחרויות מוזיקה מקומיות. הקבוצה תוארה כ"טובה כל כך" שבסופו של דבר נאסר עליהם להיכנס לתחרויות, אך הם התקבלו בברכה כמארחים של התחרויות. הם הוציאו את האלבום הראשון שלהם, Amabutho, בשנת 1973. האלבום, יחד עם מהדורות רבות אחרות של הקבוצה, קיבל תעודת דיסק זהב. בשנת 1976 התנצר שבללה והחל להכניס חומרים דתיים לרפרטואר של הקבוצה. האלבום הדתי הראשון של הלהקה, Ukukhanya Kwelanga, יצא לאור זמן קצר לאחר מכן. הוא זכה למעמד של תקליט פלטינה כפול. באותן השנים והרפרטואר של הקבוצה נשלט על ידי מזמורים, בעיקר מתודיסטים. בשנת 1981, הפופולריות של הקבוצה הייתה כה גדולה, עד שממשלת האפרטהייד אפשרה לה לנסוע לקלן, בגרמניה, במסגרת פסטיבל מוזיקה עממית דרום אפריקאית. הקבוצה סיירה במערב גרמניה והופיעה בטלוויזיה, ולמדה לשיר בשפה הגרמנית. לאלבום Phansi Emgodini של הלהקה בשנת 1981 הלחין שבללה שיר שכותרתו "Wir Grüssen Euch Alle" ("אנו מברכים את כולכם"). בשנה שלאחר מכן, הקבוצה נסעה לגרמניה להופיע בתוכנית טלוויזיה, ולהופעות חיות נוספות. שיר של הלהקה הופיעה גם באלבום האוסף הבריטי פורץ הדרך The Indestructible Beat of Soweto. בשנת 1985, פול סיימון נסע לדרום אפריקה בתקווה לשתף פעולה עם מוזיקאים אפריקאים עבור אלבומו Graceland. סיימון יצר קשר עם שבללה ושוחח עמו. הלהקה נסעה ללונדון כדי להקליט עם סיימון. ההקלטה הראשונה הייתה השיר "חסר בית" ("Homeless"), הבית והפזמון הולחנו על ידי סיימון, כאשר שבללה הלחין את המבוא, בסגנון הזולו, והגוף העיקרי (הלא אנגלי) של השיר. הם שרו גם בשירים "יהלומים על סוליות נעליה" ו"אתה יכול לקרוא לי אל". סיימון הביא את הקבוצה לניו יורק, להופעה בתוכנית סאטרדיי נייט לייב, עוד לפני שהאלבום יצא. האלבום גרייסלנד הושק בסוף 1986, ולאף על פי שגם ג'וזף שבללה וגם פול סיימון הואשמו בהפרת החרם התרבותי על דרום אפריקה, האלבום זכה להצלחה אדירה ומכר 16 מיליון עותקים, והגביר עוד יותר את החשיפה הבינלאומית של הלהקה. לאחר גרייסלנד, סיימון שימש כמפיק עבור אלבומם הראשון שיצא בארצות הברית, בחברת וורנר רקורדס, "שאקה זולו" (1987). "שאקה זולו" זכה בפרס הגראמי להקלטה העממית המסורתית הטובה ביותר בשנת 1988. שני תקליטים נוספים הוקלטו בחברת "וורנר רקורדס": "מסע החלומות" (1988), ו"שני עולמות, לב אחד" (1990). הצלחת גרייסלנד וסיבובי ההופעות בעקבות האלבום, הובילו את הלהקה לבצע סיבובי ההופעות קבועים ברחבי העולם, במשך שישה חודשים או יותר מדי שנה. בשנת 1988, הופיעו בסרט Moonwalker של מייקל ג'קסון, שם ביצעו את "The Moon Is Walking" (גרסה מקוצרת של השיר "Lindelani", שהופיע באלבום "במסע החלומות") . ב-10 בדצמבר 1991 נורה ונהרג אחיו של שבללה ואחד מזמרי הבאס בלהקה, ראש השבללה, על ידי שון ניקולס, מאבטח לבן. מותו הביא לפרישתם של שני חברים ושבללה גייס שלושה מבניו ללהקה. ביולי 2007 הופיעה הלהקה בירושלים, במסגרת פסטיבל ישראל. באוקטובר 2010 הופיעו שוב בישראל, במסגרת סדרת "מוזיקת עולם" של האופרה הישראלית, תחת ייעוצו המוזיקלי של עידן רייכל. מדיה וקבצים בנושא ליידיסמית' בלאק ממבזו בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של ליידיסמית' בלאק ממבזו (באנגלית) ליידיסמית' בלאק ממבזו, ברשת החברתית פייסבוק ליידיסמית' בלאק ממבזו, באתר MusicBrainz (באנגלית) ליידיסמית' בלאק ממבזו, באתר Discogs (באנגלית) ליידיסמית' בלאק ממבזו, באתר Songkick (באנגלית) ליידיסמית' בלאק ממבזו, באתר בילבורד (באנגלית) ליידיסמית' בלאק ממבזו, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית) יוסי כסיף, תקליט - סיימון חוזר, חדשות, 16 בספטמבר 1986 שרון מולדבי, אמנים נגד האפרטהייד, חדשות, 25 במרץ 1987 דב אלפון, כיוון הרוח, כותרת ראשית, 5 באוגוסט 1987 זוכי הגראמי, רשימח חלקית, חדשות, 10 במרץ 1988 טל פרי, הזכרונות מאפריקה של פול סיימון, מעריב, 23 בספטמבר 1988 בדרום־אפריקה נהרג שלשום שבללה (44), מייסד להקת "ליידיסמית בלאק ממבזו", חדשות, 12 בדצמבר 1991 בן שלו, עכבר העיר, הניפו רגליים לנלסון מנדלה, באתר הארץ, 24 ביולי 2007 טל לוין, עכבר העיר, האופרה הישראלית משיקה עונה עם הפקות במצדה וסחרוף עם הפילהרמונית, באתר הארץ, 22 במרץ 2010