פול וסטפאל

פול דאגלס וסטפאל (באנגלית: Paul Douglas Westphal;‏ 30 בנובמבר 1950 – 2 בינואר 2021) היה כדורסלן ומאמן אמריקאי, ששיחק במשך 12 עונות בליגת ה-NBA, במהלכן הצטיין בעיקר כשחקן פיניקס סאנס. עמדתו הטבעית הייתה עמדת הקלע, ולעיתים תפקד גם כרכז. לאחר קריירת המשחק אימן את פיניקס, סיאטל סופרסוניקס וסקרמנטו קינגס. בספטמבר 2019 הוצג בהיכל התהילה של הכדורסל, כשחקן. וסטפאל נבחר בבחירה העשירית בדראפט ה-NBA לשנת 1972 על ידי בוסטון סלטיקס. בשלוש עונותיו בבוסטון קלע 7.4 נקודות בממוצע למשחק כשחקן ספסל, וזכה עם הקבוצה באליפות ה-NBA בעונת 1973/1974. בסיום עונת 1974/1975 נשלח בטרייד לפיניקס סאנס בתמורה לקלע צ'ארלי סקוט. עונת 1975/1976 הייתה עונת הפריצה בקריירה של וסטפאל, שקלע 20.5 נקודות בממוצע למשחק ועזר לקבוצתו להעפיל לסדרת גמר ה-NBA הראשונה בתולדות המועדון, בה התמודדו הסאנס מול בוסטון סלטיקס. המשחק החמישי של אותה סדרת גמר, שנערך בבוסטון ונגרר ל-3 הארכות, נחשב בעיני רבים כ"משחק הטוב בתולדות ה-NBA". בשניות האחרונות של ההארכה השנייה קלע שחקן בוסטון, ג'ון האבליצ'ק, זריקה שהעלתה את הסלטיקס ליתרון 110–111, ולאחריה נשמע "באזר" הסיום. בחושבם כי הסתיים המשחק, פרצו אוהדי הסלטיקס למגרש בזמן ששחקני הקבוצה ירדו לחדרי ההלבשה. עם זאת, שופטי המשחק קבעו כי הזריקה נקלעה שתי שניות לפני סיום שעון המשחק, ושחקני הקבוצות חזרו לפרקט. בשלב זה ביקש וסטפאל מהשופטים פסק זמן, על אף שידע כי הוא לא חוקי (לא נשארו לפיניקס פסקי זמן), ובכך יכלו הסאנס להוציא את כדור החוץ מקו אמצע המגרש במקום מקו החוץ שמתחת לסל היריבה. מכיוון שפסק הזמן לא היה חוקי זכו הסלטיקס לזריקת עונשין, אותה קלע ג'ו ג'ו וייט, והסלטיקס עלו ליתרון 110–112. בהוצאת החוץ של פיניקס קלע גאר הרד זריקה לשתי נקודות ושלח את המשחק להארכה שלישית, לראשונה בתולדות גמר ה-NBA. המשחק הסתיים בתוצאה 126–128 לזכותה של בוסטון, שניצחה גם את המשחק השישי בסדרה וזכתה באליפות ה-NBA. וסטפאל קלע ממוצע של 20.8 נקודות למשחק לאורך סדרת הגמר, כולל 25 במשחק החמישי. בעקבות פסק הזמן שלקח וסטפאל, שבדיעבד עזר לקבוצתו, שינתה הליגה את החוק כך שלקיחת פסק זמן בלתי-חוקי לא יכולה לשנות את מיקום הוצאת החוץ. לצד אלבן אדמס ו-וולטר דייוויס, עזר וסטפאל לפיניקס להפוך לאחת הקבוצות הטובות והמלהיבות בליגה בארבע העונות הבאות, אך הקבוצה לא הצליחה לשחזר את הישג ההעפלה לגמר ה-NBA. את עונת 1977/1978 סיים וסטפאל כקלע השישי ב-NBA עם ממוצע של 25.2 נקודות למשחק, ובעונה העוקבת סיים שביעי עם 24.0 נקודות למשחק. במהלך תקופתו בפיניקס נבחר 4 פעמים לאחת מחמישיות העונה, השתתף ב-4 משחקי אולסטאר והעמיד ממוצעים של 22.5 נקודות (ב-51.8% מהשדה) ו-5.6 אסיסטים למשחק. בסיום עונת 1979/1980 שלחו הסאנס את וסטפאל לסיאטל סופרסוניקס בתמורה לדניס ג'ונסון. בעונתו היחידה בקבוצה קלע 16.7 נקודות בממוצע למשחק, ונבחר בפעם הרביעית והאחרונה להשתתף במשחק האולסטאר. בשתי העונות הבאות שיחק בניו יורק ניקס, ובעונת 1983/1984 חזר לעונת פרישה בפיניקס סאנס. לאורך הקריירה העמיד וסטפאל ממוצעים של 15.6 נקודות, 1.9 ריבאונדים ו-4.4 אסיסטים למשחק. בשנת 1989 "הפרישה" פיניקס סאנס את גופייתו עם המספר 44. קריירת האימון של וסטפאל החלה ב"אוניברסיטת אריזונה כריסטיאן" שבפיניקס, בה הוביל את קבוצת הכדורסל למאזן חיובי 9–21 בעונת 1985/1986. בסיום העונה עבר ל"אוניברסיטת גרנד קניון", גם היא בפיניקס, אותה אימן במשך שנתיים. בשנת 1988 זכתה קבוצת המכללה באליפות טורניר ה-NAIA. לקראת עונת 1988/1989 מונה לעוזר מאמן פיניקס סאנס, תחת מאמן הקבוצה החדש קוטון פיטסימונס. בשנת 1992 פרש פיטסימונס מתפקידו, ווסטפאל מונה למאמנה של פיניקס. שחקניה הבולטים של הקבוצה באותה תקופה היו קווין ג'ונסון, דן מארלי וצ'ארלס בארקלי שהצטרף לסאנס ב-1992. כבר בעונתו הראשונה כמאמן ראשי ב-NBA הוביל וסטפאל את הסאנס למאזן הטוב בליגה, 62-20, ולאליפות האזור המערבי השנייה בתולדותיה. בגמר ה-NBA התמודדה פיניקס מול האלופה המכהנת, שיקגו בולס, שזכתה באליפותה השלישית ברציפות לאחר שגברה על פיניקס בתוצאה 2–4. בדומה למשחק הזכור מגמר 1976 בו השתתף וסטפאל כשחקן, גם המשחק השלישי בסדרה בין פיניקס לשיקגו (אותו ניצחו הסאנס) נגרר לשלוש הארכות, בפעם השנייה בלבד בתולדות הליגה. בשתי העונות הבאות תחת וסטפאל ניצחה פיניקס 56 ו-59 משחקים, בהתאמה, והודחה בשתי העונות על ידי יוסטון רוקטס בחצי גמר המערב. במהלך עונת 1995/1996 פוטר מתפקיד מאמן הסאנס, בזמן שקבוצתו החזיקה במאזן 14–19. בעונת 1998/1999 המקוצרת מונה וסטפאל למאמן קבוצת סיאטל סופרסוניקס, אותה הובילו גארי פייטון ו-וין בייקר. בעונתו הראשונה בסיאטל ניצחה הקבוצה 25 משחקים (מתוך 50) ונותרה מחוץ לפלייאוף, ובעונה העוקבת השתחלו הסופרסוניקס לפלייאוף מהמקום השביעי במערב, והודחו בסיבוב הראשון על ידי יוטה ג'אז. 15 משחקים בתוך עונת 2000/2001 פוטר וסטפאל מהקבוצה והוחלף בנייט מקמילן. בשנת 2001 חזר וסטפאל לליגת המכללות כשמונה למאמן קבוצת הכדורסל של אוניברסיטת פפרדיין אשר במליבו, קליפורניה. בעונת 2001/2002 העפילה הקבוצה לטורניר אליפות המכללות, בפעם השנייה בלבד ב-8 השנים האחרונות, אך הודחה במשחק הראשון מול אוניברסיטת וייק פורסט של ג'וש הווארד. וסטפאל המשיך לאמן את הקבוצה בארבע העונות הבאות, עד שפוטר בסיום עונת 2005/2006. בעונת 2007/2008 שימש כעוזר מאמן בדאלאס מאבריקס תחת אייברי ג'ונסון, ובעונה הבאה עבר לתפקיד סגן נשיא המועדון. ביוני 2009 מונה למאמנה הראשי של סקרמנטו קינגס, אותה אימן במשך שתיים וחצי עונות, עד ינואר 2012. הקבוצה סיימה את שתי העונות הסדירות המלאות תחת וסטפאל במקום ה-14 במערב, ועם מאזן מצטבר של 51 ניצחונות ו-120 הפסדים (כולל עונת 2011/2012). לקראת עונת 2014/2015 מונה לעוזר מאמן בברוקלין נטס. נפטר ב-2 בינואר 2021. מדיה וקבצים בנושא פול וסטפאל בוויקישיתוף פרופיל, באתר Basketball-Reference פרופיל, באתר Sports-Reference פרופיל, באתר היכל התהילה של הכדורסל פרופיל, באתר ליגת ה-NBA סטטיסטיקות קריירת האימון ב-NBA, באתר Basketball-reference.com פול וסטפאל, באתר "Find a Grave" (באנגלית) ההכרזה על מחזור היכל התהילה 2019, באתר הרשמי, 6 באפריל 2019 רשימת הנבחרים בדראפט 1972, באתר basketball-reference.com "המשחק הטוב אי פעם?", באתר הרשמי של ה-NBA "המשחק הטוב אי פעם", באתר הרשמי של בוסטון סלטיקס "משחק הגמר הטוב אי פעם", באתר sportsthenandnow.com סטטיסטיקות סדרת הגמר 1976, באתר basketball-reference.com דוח המשחק החמישי בסדרת גמר 1976, באתר basketball-reference.com כתבה על הטרייד בין פיניקס לסיאטל, באתר הרשמי של פיניקס סאנס סטטיסטיקות הקריירה של וסטפאל כשחקן, באתר basketball-reference.com שחקני "טבעת הכבוד" של פיניקס סאנס, באתר הרשמי של הקבוצה וסטפאל מוצג כמאמן אוניברסיטת פפרדיין, באתר wccsports.com ההיסטוריה של קבוצת אוניברסיטת פפרדיין, באתר הרשמי של הקבוצה סקרמנטו קינגס מפטרת את וסטפאל, באתר של ESPN ברוקלין נטס מציגה את צוות האימון לקראת עונת 2014/2015, באתר הרשמי הקבוצה