אבן אל-את'יר

עלי עז א-דין אבן אל-את'יר אל-ג'זרי (בערבית: علي عزالدین ابن الاثیر الجزری) או עלי בן מוחמד אבן עבד אל-כרים בן עבד אל-ואחד אבו אל-חסן אל-ג'זרי א-שייבאני עז א-דין (בערבית: علي بن محمد ابن عبد الكريم بن عبد الواحد, أبو الحسن الجزري الشيباني, عز الدين) (12 במאי 1160, ג'יזרה - 1233, מוסול) הוא היסטוריון קלאסי ערבי ממוצא כורדי שנולד בעיר ג'יזרה (Cizre) שנמצאת על גדת החידקל, במה שכיום הוא מחוז שרנאק (Şırnak) בדרום-מזרח טורקיה. אביו של אבן אל-את'יר היה פקיד בכיר של השושלת הזנגית במוסול, ושני אחיו, מג'ד א-דין (1149–1210) וזיא א-דין (1163–1239), היו אנשי רוח שהיו מעורים מאוד במדינתם. בגלל מרכיב בשם משפחתם (אל-שייבאני), בני משפחתו של אבן אל-את'יר טענו לייחוס אל השבט "בני שייבאן", שהתגורר עוד מאז התקופה הטרום-אסלאמית בחצי האי ערב ומאוחר יותר היגר לעיראק. לעומת בני משפחתו, אבן אל-את'יר חי חיים צנועים של למדן. הוא למד במוסול ובבגדאד, ולפי מקורות מסוימים למד גם בירושלים ובדמשק[דרוש מקור], אבל רוב הזמן פעל בעיר מוסול, עם ביקורים תכופים בבגדאד. בגיל 28 ליווה את צבאו של צלאח א-דין בסוריה ולאחר מכן חי בחלב ובדמשק. בהמשך גם מילא כמה משימות דיפלומטיות בשירות הח'ליפים מבגדאד, ואירח את גדולי המלומדים בביתו. עיקר עבודתו היה בתחום תולדות העולם ("אל כּאמיל פי אל-תאריח'", "ההיסטוריה השלמה"), כולל מידע חשוב על העם הרוסי של זמנו. סגנונו של אבן אל-את'יר מתאפיין בבהירות ופשטות, והודות לכך התבסס מעמדו כהיסטוריון העיקרי של מסעי הצלב המאוחרים לארץ ישראל. אבן אל-את'יר נפטר בעיר מוסול בשנת 1233. כיום הוא נחשב לאחד מגדולי ההיסטוריונים הערבים שחיו בימי הביניים. אבו אל-פידאא סיים בשנת 1339 כתיבת ספר היסטורי חדש שהיה מבוסס בין היתר על עבודתו של אבן אל-את'יר. תולדות האטאבקים הסורים - מוכרות כספר "אל בהיר" (1218-1212) ("אל-תאריח' אל-בהיר פי אל-דוולה אטאבקייה" - הוצאת הספרים א.א. טוליימט, קהיר, 1963) מדבר על ה"אטאבקים" של מוסול (אל בהיר), על בסיס ניסיונו וניסיון אביו כמשרתי הזנגים שם. פורסם באירופה תחת הכותרת בגרמנית "Geschichte der Atabekiden". שלמות ההיסטוריה או "ההיסטוריה השלמה" (אל כּאמל פי אל-תאריח' - ידוע גם כ"כּאמל א-תוואריח'"; בערבית: "الكامل في التاريخ") - 13 כרכים בעריכת ק.י. תורנברג, ליידן, 1867–1874, תחת השם "Chronicon, quod perfectissimum dicitur". דן בתולדות העולם מאז אדם ועד שנת 1231 (שנת 628 לפי הספירה המוסלמית) ומבוסס על ספרי היסטוריה קודמים (כמו למשל ספריו של א-טברי) שמחלקם לא שרדו עותקים והם נחשבים יצירות אבודות. סדרת הספרים מכילה, בין השאר, מידע חשוב על העם הרוסי של זמנו ועל השלכות פלישת המונגולים למזרח התיכון. בכרכים י', י"א וי"ב יש תרומה מקורית על תקופת מסעי הצלב (פלישות ה"פרנג'ים") - בעיקר על מסע הצלב השלישי, שלו הוא היה עד. בנוסף, בכרך ט' ציטט את עדות בנו של צלאח א-דין על הקרב בחיטין, ותיאר את כיבוש אנטיוכיה וכיבוש ירושלים על ידי הצלבנים, בהתבסס על עדויות מבעבר. בכרוניקה זו צלח-א-דין לא הוצג בצורה אוהדת. החלק בחיבור העוסק בשלוש המאות האחרונות נכתב בהרחבה ובפירוט, אך יש בו אי-דיוקים כרונולוגיים והטיה לטובת שושלת זנגי. אריות היער והידע על החברים (אוסד אל ר'אבה פי מעריפה אל סחבה; בערבית: أسد الغابة في معرفة الصحابة) - קהיר, 5 כרכים, 1230 לפי הספירה המוסלמית. מעין לקסיקון אונומסטי וביוגרפי על אודות כ-7,500 מרעיו (סחבה) של הנביא מוחמד. כיתאב א-לובאב - פורסם בעריכת ויסטנפלד בגטינגן, 1835, תחת השם הלטיני "specimen al-Lobabi sive Genealogiarum" (לפי א-סמנאי). כיתאב אל-ג'יהאד Medieval Sourcebook: Ibn al-Athir: On The Tatars, 1220-1221CE, באתר אוניברסיטת פורדהם Izz al-Dīn Ibn al-Athīr, The Chronicle of Ibn Al-Athir for the Crusading Period from al-Kamil fi'l-ta'rikh, Ashgate Publishers 2006 (תרגום לאנגלית מאת ד.ס. ריצ'רדס) אבן אל-את'יר באנציקלופדיית מסעות הצלב - מאת אנדרו הולט (באנגלית) אבן אל-את'יר באתר אנציקלופדיית בריטניקה (באנגלית) דיווחי אבן אל-את'יר על רוס - פירוש ותרגום מאת ויליאם א. ווטסון מה Canadian/American Slavic Studies (באנגלית) Rijal: Narrators of the Muwatta of Imam Muhammad (an unedited extract)‎, באתר Bookwright אנציקלופדיית הספרות הערבית מאת ג'ולי סקוט מיסאמי ופול סטרקי, עמוד 316 - הערך "אבן אל-את'יר" מאת ד.ס. ריצ'רדס (July Scott Meisami & Paul Starkey, Encyclopedia of Arabic Literature, 1998, RoutledgeLondon, NYC) Philip K.Hitti, History of the Arabs, St.Martin's Press NYC, 10th edition, 1970 The Chronicle of Ibn al-Athir for The Crusading Period from al-Kamil fi'l-Ta'rikh, part 3 The Years 589-629/1193-1231: The Ayyubids after Saladin and the Mongol Menace, Crusade Texts in Translation 17. Aldershot, Hampshire: Ashgate, 2008. Amin Maaluf, Les Croisades vues par les Arabes, Editions "J'ai lu" Paris 1983 (אמין מעלוף - מסעי הצלב כפי שנראו על ידי הערבים - בצרפתית, 1983) מדיה וקבצים בנושא אבן אל-את'יר בוויקישיתוף אבן אל-את'יר, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית) D.S.Richards in Enc. of Arabic Literature אבן אל-את'יר, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית) D.S.Richards איריס שגריר, מסעי הצלב: היסטוריה והיסטוריוגרפיה, האוניברסיטה הפתוחה, עמ' 242, הערה 92. (Philip K.Hitti (1970 עמוד 392 אמין מעלוף (1983)