בורקין

בּוּרְקִין (בערבית: برقين נהגה גם "בּירקין") היא עיירה פלסטינית הנמצאת 5 ק"מ מערבית לג'נין בצפון השומרון, בגובה כ-260 מ' מעל פני הים. רוב תושבי העיירה הם מוסלמים. בשנת 2015 חיו בה כ-20 משפחות נוצריות. על פי המזרחן האנגלי בן המאה ה-19 אדוארד הנרי פאלמר, פירוש השם הוא 'אדמה חולית מכוסה אבני צור' (Sandy soil covered with flints). העיירה מזוהה עם העיר בֻּרְקֻנָה המופיעה במכתבי אל-עמארנה כאחת הערים שהותקפו במאה ה-14 לפנה"ס על ידי לבאיה מושל שכם. בעיירה ובסביבתה ישנם שרידים וחרסים מתקופות שונות, בהן תקופת הברונזה הקדומה והמאוחרת, תקופת הברזל הראשונה והשנייה, הרומית המאוחרת, הביזנטית, האומיית / עבאסית, ימי הביניים והתקופה העות'מאנית המוקדמת. בבתים ישנים רבים בעיירה ניתן לראות אבנים עתיקות משובצות בשימוש משני. בעיירה נמצאת כנסיית בורקין, כנסייה יוונית-אורתודוקסית שהוקמה בתקופה הביזנטית ונחשבת לאחת מחמש הכנסיות העתיקות ביותר בעולם. על פי המסורת הנוצרית, במקום זה ריפא ישו את המצורעים, בדרכו מנצרת לירושלים דרך שכם. ברשומות המס של האימפריה העות'מאנית בשנת 1596 הופיעה בורקין ככפר בנאחיה של ג'בל סאמי במחוז שכם. בשנת 1863, כאשר ביקר במקום ויקטור גרן, הוא ציין עוד כי "כ-30 בורות מים שנחפרו הם עדות לכך שהכפר הזה יושב על יישוב עתיק." בשנת 1882, במסגרת הסקר של ה-PEF, נכתב על אודות בורקין: "כפר של נוצרים יוונים, עם כנסייה מודרנית קטנה לפולחן היווני. הוא ניצב על צלע גבעה לבנה, וישנה באר טובה למטה מצד צפון, ולידה יש עצי זית". ברשומות המס של האימפריה העות'מאנית בשנת 1596 נרשמו בכפר 23 משקי בית ו-4 רווקים, כולם מוסלמים. בשנת 1863, כאשר ביקר ויקטור גרן בבורקין, הוא מצא בה כ-1,000 תושבים, כולם מוסלמים למעט 90 נוצרים יוונים אורתודוקסים. ב-1945 האוכלוסייה הייתה 1,540, מהם: 1,430 מוסלמים ו-110 נוצרים. המשפחות הנוצריות בעיירה מקבלות חינוך ושירותי דת מהקהילות הנוצריות בא-זבאבדה. על פי מפקד הלשכה הפלסטינית המרכזית לסטטיסטיקה (PCBS), בשנת 2007 מנתה אוכלוסיית העיירה 5,685 איש, ובשנת 2017 – 7,126 איש. ברשומות המס של האימפריה העות'מאנית בשנת 1596 צוין כי תושבי הכפר שילמו שיעור מס של 33.3% על מוצרים חקלאיים והכנסות מזדמנות, סך של 7,980 אקצ'ה. בסקר שנערך בשנת 1945 נמצא ששטח העיירה היה 19,447 דונם, מתוכם, 3,902 דונם שימשו למטעים ולקרקעות להשקיה, 11,219 דונם לדגנים, והשטח הבנוי היה 36 דונם. בשנת 1997, מחלקת העתיקות של הרש"פ ביצעה עבודות שיקום מקיפות בכנסייה, במימון ממשלת הולנד, בשיתוף עם ועד הכנסייה של העיירה. בשנת 2015 החלו עיריית בורקין, משרד התיירות הפלסטיני ואונסק"ו לפעול כדי שהכנסייה תהפוך ליעד תיירותי. הסוכנות האמריקנית לפיתוח בין-לאומי מימנה שיפוץ בניין ישן בעיירה, כדי שישמש מרכז תיירות. מדיה וקבצים בנושא בורקין בוויקישיתוף בורקין באתר Palestine Remembered בורקין באתר Welcome To Palestine סרטון אודות הכנסייה West Bank hopes to make ancient church popular tourist destination, The Jerusalem Post - Christian World, ‏2015-04-01 (באנגלית) Palmer, E.H, The Survey of Western Palestine: Arabic and English Name Lists Collected During the Survey by Lieutenants Conder and Kitchener, R. E. Transliterated and Explained by E.H. Palmer., Committee of the Palestine Exploration Fund, 1881, עמ' 146 גרשון גליל, ‏ערי הממלכה הכנעניות במאה הי"ד לפה"ס: היקפן ומעמדן המדיני, קתדרה 84, יולי 1997, עמ' 10 Zertal, A., The Manasseh Hill Country Survey. Vol. 1, Boston: BRILL, 2004, עמ' 105-104 הבשורה על-פי לוקאס, פרק י"ז, פסוקים 12–19 Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Historical Geography of Palestine, Transjordan and Southern Syria in the Late 16th Century. p. 128 (הועתק מוויקיפדיה במהדורה האנגלית) Victor Guérin, Description géographique, historique et archéologique de la Palestine, Paris, Imprimé par autorisation de l'empereur à l'Impr. impériale, 1868, עמ' 224-223 Conder, C.R.; Kitchener, H.H., The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology. Vol. 2, London: Committee of the Palestine Exploration Fund, 1882, עמ' 47-46 Government of Palestine, Department of Statistics, 1945, p. 16 2007 Locality Population Statistics Archived December 10, 2010, at the Wayback Machine. Palestinian Central Bureau of Statistics. p. 105. Palestinian Central Bureau of Statistics - PCBS, Preliminary Results of the Population, Housing and Establishments Census, 2017, State of Palestine, 2018, עמ' 82-64 Government of Palestine, Department of Statistics., Village Statistics, April, 1945. Quoted in Hadawi, S. (1970). Village Statistics of 1945: A Classification of Land and Area ownership in Palestine. Palestine Liberation Organization Research Center, 1970, עמ' 54, 98, 148 West Bank hopes to make ancient church popular tourist destination, The Jerusalem Post - Christian World, ‏2015-04-01 (באנגלית)