קארוי גונדה

קארוי גונדה (במקור גולדשטיין, בהונגרית: Gonda Károly; באנגלית: Charles Henry Gonda; במנדרינית: 卡罗里·鸿达 פין-יין: Kǎ-Luo-lǐ Hong dá; ג'נג'ש, 22 ביוני 1889 – לייקווד, ניו ג'רזי, 1 באפריל 1969) היה אדריכל יהודי-הונגרי, שתכנן בניינים רבים בשאנגחאי בסין. הסינים כינו אותו בשם "אדריכל אולטרה מודרני". לשמו קשורים, בין היתר בניין Bank of Communications, חנות הכלבו סאן סאן, בית הקולנוע קפיטול והבניין לשעבר של Bank of East Asia. הוא היה אדריכל פרוגרסיבי שנאחז ברעיונות האמנתיות שלו, תכנן בסגנון האר דקו. קארוי גולדשטיין נולד במשפחה יהודית כבנם של רוז'ה בלקני, עקרת בית ושל הנריק גולדשטיין, סוחר. אחיו הגדול אאורל (1886–1964) הפך לרופא. בשנת 1902 שינתה המשפחה את שם משפחתה לגונדה. קארוי גונדה החל ככל הנראה את לימודיו בעיר הולדתו או בעיר סיקסו ולאחר מכן השלים את השכלתו בגימנסיה ריאלית בווינה כשהמשפחה עברה לשם. בשנת 1908 התחיל ללמוד באוניברסיטה הטכנית של וינה (TUW - Technische Universität Wien) בפקולטה להנדסה אזרחית, אך לימודיו נקטעו בשנת 1914 ואת התואר באדריכלות קיבל בבית הספר לאמנויות יפות בפריז. לאחר מכן, הוא כנראה עבד זמן מה בלונדון. גונדה גויס במלחמת העולם הראשונה והיה בחיל הרגלים בגדוד מס' 309, אך נפל בשבי באוסוריסק (Ussuriysk (ברוסית: Уссури́йск) ונכלא במחנה שבויים. שם הכיר את בתו של האדריכל ניקולאי דמיטרייב, יבדוקיה, שהפכה לאשתו בולדיווסטוק ב-1919. יבדוקיה הייתה אם גרושה עם שני ילדים, גונדה דיבר כמה שפות ולמד גם רוסית. הוא הפליג לשאנגחאי עם משפחתו החדשה על אונייה שהגיעה לעיר ב-15 בספטמבר 1920, דירתם הייתה בדרך דיקסוול (Dixwell, כיום Lijang - ליאנג). הוא עבד תחילה במשרד האדריכלים הבריטי Probst, Hanbury & Co, שם קודם עד מהרה והמשפחה עברה לבית עם גינה בדרך Ferry (כיום Xikang) וחיה ברווחה ברמת חיים מערבית. היה להם אפילו מגרש טניס משלהם. גונדה הפך לאדריכל מאוד מוכר ומכובד וקיבל את התואר אדריכל כבוד של אוניברסיטת, Xiamen. בשנת 1928 הקים משרד משלו ותכנן בעיקר חנויות כלבו. הוא אהב לרכב על סוסים והיה חלק מחוג החברים של טייקון התעשייה היהודי ויקטור אליאס ששון (1881–1961). ב-1938 עבר גם אחיו אאורל לשאנגחאי עם משפחתו מפני מלחמת העולם השנייה שעמדה לפרוץ, אך המלחמה הגיעה גם לסין. הם שרדו את המלחמה בשאנחאי, אך בתום המלחמה נאלצו לעזוב את סין שהפכה לקומוניסטית ועברו לארצות הברית ב-1949. הם הגיעו חסרי כל, חיו תחילה בצניעות בניו יורק ואחר כך בלייקווד, ניו ג'רזי. גונדה כבר לא תכנן שם מבנים, שמר על התחביב שלו, ציור וצייר נופים. שנה לאחר מות אשתו, גם הוא נפטר ב-1 באפריל 1969. בנייני האר דקו של שאנגחאי כוללים ריהוט ועיצוב מודרניים. קולנוע קפיטול, שנבנה בין 1926 לבין 1928, עוקב אחר עיקול הרחוב, זה היה בית הקולנוע הממוזג הראשון של העיר, אבל ראוי לציון שגונדה תכנן משרדים ודירות מעל הקולנוע. ניתן לראות את הפסלים של הפסל ההונגרי ג'רג' קופאן בלובי. תיאטרון הקולנוע קתאי (Cathay), שעוצב גם הוא על ידו, שוחזר ב-2014 לחזיתו המקורית. גם בניין Bank of Communications תוכנן על ידי גונדה, אך נבנה רק בתום מלחמת העולם השנייה. חנות הכלבו Sun Sun הפך גם לאחד הבניינים האייקוניים ביותר של שאנגחאי, עם תחנת רדיו מודרנית בקומה העליונה מאחורי קיר זכוכית. חנות הכלבו Whiteaway, Laidlaw and Co. שהושלמה ב-1930, שלא נבנתה כחדשה, אלא שופצה באר דקו על פי התוכניות של גונדה, נהרסה בשתי שריפות, כך שחלק ניכר מהעיטור המקורי נהרס. העיתונות הסינית עסקה בגונדה מספר פעמים, רבים מיצירותיו ושרטוטיו פורסמו ונכתבו עליו דיוקנאות, אך תהילתו הגיעה גם לעיתונות ההונגרית בת זמנו. בניין Bank of Communications חנות כלבו Sun Sun ,新 新, Hszin-hszin (Xin-xin) קולנוע קפיטול (Shahmoon Building) קולנוע Cathay Bank of East Asia קולנוע Ever Bright חנות Whiteaway, Laidlaw and Co תיאטרון Uptown בית הספר היהודי בדרך Seymour הבניין לשעבר של Bank of East Asia בנין Bank of Communications חנות Sun Sun קולנוע קפיטול קולנוע קתאי  Gonda: Baldavári Eszter (2019). Szentmártoni Lívia, Krizsán András (ed.). GONDA - Sanghaj ultramodern magyar építésze. Magyarország Sanghaji Főkonzulátusa. - באנגלית, הונגרית ומנדרינית "Mi tavaly fedeztük fel, Kínában száz éve tisztelik ezt a nagy magyar építészt". index.hu. 2019-11-22. מדיה וקבצים בנושא קארוי גונדה בוויקישיתוף Születése bejegyezve a gyöngyösi izraelita születési anyakönyv 56/1889. folyószáma alatt. "Shanghai's Ultramodern Hungarian Architect 匈牙利建筑师鸿达在上海" (בסינית). Shanghai Daily. "מאסיר אדריכל בשאנגחאי". Magyar Nemzet. 2019-12-13. אורכב מ-המקור ב-2019-12-14. "A sanghaji ismeretlen… Ki volt C.H. Gonda?". Építészfórum. 2018-10-12.