Maroon

"Maroon" (בעברית: "חוּם עֲרמוֹנִי") הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית טיילור סוויפט. את השיר הוציאה לאור בשנת 2022 חברת התקליטים ריפבליק רקורדס, כרצועה השנייה מתוך אלבום האולפן העשירי של סוויפט, Midnights. נכתב והופק על ידי סוויפט וג'ק אנטונוף. הוא זכה להצלחה בין-לאומית מבלי שיצא כסינגל, לאחר שלא נשלח לשום פורמט של רדיו הלהיטים העכשוויים. זוהי בלדת דרים פופ בעלת מוטיבים ממוזיקת הטראפ ומצליליה של גיטרה חשמלית. הרצועה קיבלה משובים חיוביים מטעם מבקרי המוזיקה, שהחמיאו על הפקתה ועל מילותיה. אולם כמה מהם טענו כי נושאה, התגברות על מערכת יחסים רומנטית, מוזכר בשירים קודמים של סוויפט. "Maroon" הגיע למקום השני והשלישי בבילבורד גלובל 200 ובבילבורד הוט 100 בארצות הברית בהתאמה, ולעשירייה הפותחת במצעדי המוזיקה באוסטרליה, קנדה, מלזיה, ניו זילנד והפיליפינים. ב-28 באוגוסט 2022, בעת נאום זכייתה בפרס קליפ השנה עבור All Too Well: The Short Film בטקס פרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 2022, הכריזה סוויפט על תאריך יציאת אלבום האולפן העשירי שלה, 21 באוקטובר. בחצות חשפה ברשתות החברתיות את שמו של האלבום, Midnights, ואת עטיפתו. עם זאת, רשימת הרצועות של האלבום לא פורסמה באותו הזמן. בסרטון שפורסם באינסטגרם ב-16 בספטמבר בשם "The making of Midnights" אושר כי אנטונוף, שעבד עם סוויפט החל מהוצאת האלבום 1989 ב-2014, ישתתף בהפקת האלבום הנוכחי. החל מ-21 בספטמבר עד ל-7 באוקטובר 2022 פרסמה סוויפט סדרת סרטוני טיקטוק, המונה שלושה-עשר פרקים, בשם Midnights Mayhem with Me‏. בכל אחד מהם גלגלה רולטת לוטו ובתוכה כדורים הממוספרים מאחת עד שלוש עשרה. בכל פעם שיצא כדור, היא הכריזה את שם השיר בהתאם למיקומו ברשימת הרצועות של Midnights. רקע הסרטון, הכולל וילון כתום וצלילי מוזיקת מעליות, נשארו אחידים למשך כל הסדרה. בפרק החמישי, שעלה ב-30 בספטמבר, הכריזה סוויפט על כותרת השיר, "Maroon".‏ "Maroon" מציג את התמודדותה של הזמרת בעקבות פרידה מאהובה. לאורך השיר היא מתייחסת לדימויים רבים בהם השתמשה בשירים קודמים כדי לתאר מערכת יחסים רומנטית, כמו ניו יורק ויין. הפזמון מציג את שרידיה האחרונים של מערכת היחסים: "And how the blood rushed into my cheeks" ("ואיך הדם זרם ללחיי"),‏ "The mark they saw on my collarbone" ("הסימן שהם ראו על עצם הבריח שלי"),‏ "The rust that grew between telephones" ("החלודה שגדלה בין חוטי הטלפון"). לאחר שסימנה הידרדרות בזוגיותה עברה בגשרית לציין כי היא עודנה זוכרת את הרגעים הטובים ממנה. סוויפט ציינה כי Midnights הוא אוסף של שלושה-עשר שירים המתארים לילות ללא שינה במהלך חייה. מספר מבקרים טענו כי ייתכן ו-"Maroon" מתאר את אחד מהלילות הללו בתקופת הוצאת האלבום Red‏ (2012), שכן שתי היצירות מתייחסות לגוונים של הצבע האדום. קווין מורלנד מ-Pitchfork ערך השוואה בין צורת ההפקת השיר לבין זו של האלבום, ותווה מספר קווי דמיון ביניהן. מוטיב הלחיים הסמוקות חזר על עצמו בשיר "Illicit Affairs" מהאלבום Folklore‏ (2020) כתב ג'ון וולמאר מ-Beats Per Minute. אן פאוורס מ-NPR טענה כי "Maroon" הוא שיר המשך ל-"Cornelia Street" מ-Lover‏ (2019), בשל ההתייחסות לעיר ניו יורק. אורכו של "Maroon" עומד על שלוש דקות ושלושים ושמונה שניות. הוא שאוב מסוגות הדרים פופ, הסינת'פופ והטריפ הופ. הוא מכיל מנגינה אלקטרונית חדגונית במחציתו השנייה. השיר משלב אפקטי הדהוד לקולה של סוויפט, סינתיסייזר, תופים, מקצבי טראפ וגיטרה חשמלית. הרצועה תוארה כבעלת אווירה פסטורלית ושמימית. אלכסיס פטרידיס מ-The Guardian כינה את השימוש בגיטרה חשמלית כ"שוגייזי". ב-Paste השוותה אלן ג'ונסון את ההפקה ב-"Maroon" לזו של "Dress" מהאלבום Reputation‏ (2017). סוויפט כתבה את "Maroon" עם ג'ק אנטונוף, שגם תכנת אותו. לחן השיר מורכב מנגינתו של אנטונוף על כלי הקשה, סינתיסייזר מסוג ג'ונו 6 מודולרי, פסנתר, גיטרה חשמלית וגיטרה בס. על האורגן, הסקסופון, החליל והקלרינט היה אוון סמית' אמון. הוא הקליט את נגינתו באולפן הביתי שלו, פלז'ר היל רקורדינג, בפורטלנד. אנטונוף וטנכאית הקול לורה סיסק עבדו על הרצועה באולפני רוף קאסטמר שבברוקלין ובאולפני אלקטריק ליידי שבניו יורק. הנדסת השיר נעשתה על ידי אנטונוף, סיסק וסמית' בסיוע של ג'ון רוני, ג'ון שר ומייגן סירל. את עבודת המיקסינג עשה סרבן גניאה יחד עם ברייס בורדון באולפני מיקסטאר סטודיוס בווירג'יניה ביץ'. רנדי מריל הכין את המאסטרינג של "Maroon" בסטודיו סטרלינג סאונד באדגואטר שבניו ג'רזי. "Maroon" הוא בלדה בעלת צלילים אמביינטים ואווירתיים. הפקתו משלבת אפקטים מוזיקליים רבים, כמו הדהוד קולי ושירת מקהלה על ידי אדם אחד ("שירה שכבתית"). הסינתיסייזר והתופים מייצרים תחושת האזנה למקצבי טראפ. קורטני לרוסה וקאלי אהלגרים מ-Insider הכתירו את "Maroon" כרצועה הטובה ביותר מ-Midnights. לרוסה כינתה אותה כ"מבריק" וכסיפור נהדר על תורת צבעיה של סוויפט על אהבה, בעוד שאהלגרים קבע כי השיר מעלה זיכרונות נוסטלגיות משירי העבר שלה. וולמאכר הכתיר אותו כ"יצירת מופת" וכ"שיר הפופ של השנה", ושיבח את הפקתו ומילותיו. ב-Esquire ציין אלכס בילמס לטובה את קולה של סוויפט, שראויים לטענתו להישמע באחת מאופרות הסבון של ראיין מרפי. כתב הבילבורד ג'ייסון ליפשוץ החמיא לכישרון הכתיבה של סוויפט. קנת פרטרידג' כתב במאמר ל-Genius כי "Maroon" מכיל כמה מהמילים הפואטיות ביותר שכתבה סוויפט אי פעם. מורלנד טען כי הוא יכול להאזין לרצועה במשך כל הלילה. לעומת זאת, ג'ון קרמניקה מ-The New York Times לא התרשם מההפקה, וטען כי קולותיה של סוויפט ערמו יחד בצורה רעה עד כדי חנק. באופן דומה טען פול אטארד מ-Slant Magazine כי ב-"Maroon" משולבים יותר מדי אלמנטים שונים, שנשמעים לא טוב יחדיו. קארל וילסון מ-Slate ציין כי במכלול האלבום של Midnights ניכר כי השיר נכתב לטובת מעריציה, שאוהבים את הדימויים שלה למערכות יחסים קלוקלות. עם יציאתו של Midnights הופיע "Maroon" במקום השלישי בבילבורד הוט 100, מאחורי "Anti-Hero" ו-"Lavender Haze" בהתאמה. נתוני השבוע הראשון לצאתו הורכבו מ-37.6 מיליון השמעות, 2,900 הורדות דיגיטליות ו-471,000 השמעות ברדיו (איירפליי). סוויפט הפכה לאשה הראשונה שמאכלסת את כל עשרת השירים הפותחים של המצעד בשיריה. הוא הגיע למקום הרביעי בקנדה הוט 100, וזכה לתואר פלטינה מאיגוד תעשיית ההקלטות הקנדי ב-19 בינואר 2023 על נתוני המכירות שלו במדינה. בממלכה המאוחדת, הגיע למקום השישי במצעד שירי הסטרימינג הבריטי, וקיבל תואר כסף מאיגוד תעשיית ההקלטות הבריטי. "Maroon" הופיע במספר רב של מצעדי מוזיקה ברחבי העולם: רביעי באוסטרליה ובפיליפינים, חמישי במלזיה ובניו זילנד, 11 בפורטוגל ובווייטנאם, 12 באיסלנד ובדרום אפריקה, 19 בקרואטיה, 20 בלוקסמבורג, 22 בהונג קונג, 26 בשוודיה, 30 בנורווגיה, 32 בדנמרק, 49 בספרד 96 בגרמניה ו-100 בארגנטינה ובצרפת. בנוסף, דורג במקום הרביעי במצעד הבילבורד גלובל 200. סיבוב ההופעות של סוויפט, The Eras Tour, החל במרץ 2023 ובכל מופע סוויפט ביצעה שני שירי הפתעה. שירי הפתעה אלו מבוצעים במהלך מיני סט אקוסטי ואינם חוזרים על עצמם לאורך סיבוב ההופעות, למעט במקרה של טעויות במהלך הופעות. סוויפט הביעה את כוונתה לנגן שירים שונים בכל ערב כדי לספק חוויות ייחודיות למעריצים. "Maroon" בוצע באצטדיון ג'איינטס במזרח רתרפורד, ניו ג'רזי, ב-26 במאי 2023 יחד עם השיר "Getaway Car". סוויפט הציגה את השיר בכך שהביעה שהוא אחד האהובים עליה מהאלבום שלה Midnights, וציינה שהוא לא הושמע בסיבוב ההופעות עד אותו ערב. השיר בוצע הפעם השנייה באצטדיון SoFi באינגלווד, קליפורניה ב-3 באוגוסט 2023 יחד עם השיר "I Can See You". כל הקרדיטים שלהלן לקוחים מהערות האלבום Midnights:‏ מידע על היצירה "Maroon" באתר מיוזיק בריינז מידע על השיר "Maroon" באתר AllMusic מילות השיר "Maroon" באתר Genius סרטון השיר "Maroon" באתר יוטיוב Release group “Midnights” by Taylor Swift - MusicBrainz, musicbrainz.org Jackson, Lauren Michelle (2022-10-23). "In Taylor Swift's Midnights, the Easter Eggs Aren't the Point". The New Yorker. ארכיון מ-23 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-11-15. {{cite journal}}: (עזרה) Martoccio, Angie (29 באוגוסט 2022). "Taylor Swift Announces New Album 'Midnights': 'A Journey Through Terrors and Sweet Dreams'". Rolling Stone. ארכיון מ-29 באוגוסט 2022. נבדק ב-21 באוקטובר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Shanfeld, Ethan (16 בספטמבר 2022). "Taylor Swift Confirms Jack Antonoff as Producer on 'Midnights' in New Behind-the-Scenes Look". Variety. ארכיון מ-16 בספטמבר 2022. נבדק ב-16 בספטמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Jones, Damian (7 באוקטובר 2022). "Taylor Swift reveals all song titles on new album 'Midnights'". NME. ארכיון מ-23 בספטמבר 2022. נבדק ב-7 באוקטובר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Aniftos, Rania (23 בספטמבר 2022). "Taylor Swift Announces Next 'Midnights' Song Title & It's Spicy". Billboard. ארכיון מ-23 בספטמבר 2022. נבדק ב-23 בספטמבר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) McArdle, Tommy (21 בספטמבר 2022). "Taylor Swift Begins Revealing 'Midnights' Song Titles — Starting with 'Track 13, Because of Course'". People. ארכיון מ-25 בספטמבר 2022. נבדק ב-25 בספטמבר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Dailey, Hannah (7 באוקטובר 2022). "Taylor Swift Reveals How Joe Alwyn Inspired This 'Midnights' Song". Billboard (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-7 באוקטובר 2022. נבדק ב-23 בדצמבר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Brown, Helen (21 באוקטובר 2022). "Taylor Swift review, Midnights: Her darkest and most cryptic album yet". The Independent. ארכיון מ-21 באוקטובר 2022. נבדק ב-21 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) Wilson, Carl (2022-10-21). "Taylor Swift's Midnights Is the Right Kind of Concept Album". Slate. ארכיון מ-21 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-11-25. {{cite web}}: (עזרה) Patton, Alli (2022-11-10). "The Swifties Speculative Meaning Behind 'Maroon' by Taylor Swift". American Songwriter. ארכיון מ-29 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-11-29. {{cite web}}: (עזרה) Aniftos, Rania (2022-11-17). "Here Are the Lyrics to Taylor Swift's 'Maroon'". Billboard. ארכיון מ-30 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-11-30. {{cite journal}}: (עזרה) Powers, Ann (21 באוקטובר 2022). "In the haze of Midnights, Taylor Swift softens into an expanded sound". NPR. ארכיון מ-21 באוקטובר 2022. נבדק ב-21 באוקטובר 2022. {{cite news}}: (עזרה) "Taylor Swift releases Midnights: Fans and critics praise the dark and cryptic album – as it happened". The Independent (באנגלית). 21 באוקטובר 2022. ארכיון מ-4 בפברואר 2023. נבדק ב-4 בפברואר 2023. {{cite web}}: (עזרה) Lipshutz, Jason (2022-10-21). "Every Song Ranked on Taylor Swift's Midnights". Billboard. ארכיון מ-21 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-11-08. {{cite journal}}: (עזרה) Quinn, Rick (2 בנובמבר 2022). "Taylor Swift: Midnights (Album Review)". PopMatters. ארכיון מ-4 בנובמבר 2022. נבדק ב-4 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Partridge, Kenneth (2022-10-21). "Taylor Swift Examines Old Wounds On New Song 'Maroon'". Genius. ארכיון מ-29 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-11-29. {{cite web}}: (עזרה) Bilmes, Alex (21 באוקטובר 2022). "Taylor Swift's Midnights Is an Instant Classic". Esquire. ארכיון מ-28 באוקטובר 2022. נבדק ב-28 באוקטובר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Nolan, Paul (21 באוקטובר 2022). "Album Review: Taylor Swift, Midnights". Hot Press. ארכיון מ-6 בפברואר 2023. נבדק ב-2023-02-06. {{cite web}}: (עזרה) Moreland, Quinn (24 באוקטובר 2022). "Taylor Swift: Midnights Album Review". Pitchfork. ארכיון מ-24 באוקטובר 2022. נבדק ב-24 באוקטובר 2022. {{cite web}}: (עזרה) DeWald, Mike (2022-10-20). "Album review: Taylor Swift strikes Midnights on her return to pop". Riff Magazine. ארכיון מ-15 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-11-15. {{cite web}}: (עזרה) Attard, Paul (24 באוקטובר 2022). "Taylor Swift Midnights Review: Starkly Intimate, If Redundant". Slant Magazine. ארכיון מ-1 בנובמבר 2022. נבדק ב-1 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Johnson, Ellen (20 באוקטובר 2022). "Taylor Swift Deals in Dark Magic on Midnights". Paste. ארכיון מ-22 באוקטובר 2022. נבדק ב-21 באוקטובר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Petridis, Alexis (2022-10-21). "Taylor Swift: Midnights review – small-hours pop rich with self-loathing and stereotype-smashing". The Guardian. ארכיון מ-11 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-11-11. {{cite web}}: (עזרה) Midnights (liner notes). Taylor Swift. Republic Records. 2022.{{cite AV media notes}}: תחזוקה - ציטוט: others in cite AV media (notes) (link) Sheffield, Rob (21 באוקטובר 2022). "Welcome to the Lavender Labyrinth: Taylor Swift's Midnights Is the Mastermind's Ultimate Power Move". Rolling Stone. ארכיון מ-22 באוקטובר 2022. נבדק ב-23 באוקטובר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Petridis, Alexis (2022-10-21). "Taylor Swift: Midnights review – small-hours pop rich with self-loathing and stereotype-smashing". The Guardian. ארכיון מ-11 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-11-11. {{cite web}}: (עזרה) Jackson, Lauren Michelle (2022-10-23). "In Taylor Swift's Midnights, the Easter Eggs Aren't the Point". The New Yorker. ארכיון מ-23 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-11-15. {{cite journal}}: (עזרה) Attard, Paul (24 באוקטובר 2022). "Taylor Swift Midnights Review: Starkly Intimate, If Redundant". Slant Magazine. ארכיון מ-1 בנובמבר 2022. נבדק ב-1 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Johnson, Ellen (20 באוקטובר 2022). "Taylor Swift Deals in Dark Magic on Midnights". Paste. ארכיון מ-22 באוקטובר 2022. נבדק ב-21 באוקטובר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Ahlgrim, Callie; Larocca, Courteney (22 באוקטובר 2022). "Review: Taylor Swift's 'Midnights' is a disappointing album". Insider. ארכיון מ-15 בינואר 2023. נבדק ב-2022-11-11. {{cite web}}: (עזרה) Wohlmacher, John (2022-10-24). "Album Review: Taylor Swift – Midnights". Beats Per Minute. ארכיון מ-4 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-11-19. {{cite web}}: (עזרה) Birdgewater, Paul (21 באוקטובר 2022). "Review of Midnights by Taylor Swift: 'A love letter to emotional stability that can't hide its flaws'". The Line of Best Fit. ארכיון מ-21 באוקטובר 2022. נבדק ב-21 באוקטובר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Caramanica, Jon (2022-10-21). "Taylor Swift, Caught Between Yesterday and Tomorrow on Midnights". The New York Times. ISSN 0362-4331. ארכיון מ-22 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-11-11. {{cite news}}: (עזרה) LaPierre, Megan (24 באוקטובר 2022). "Taylor Swift Is Her Own Timekeeper on Midnights". Exclaim!. ארכיון מ-3 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-11-14. {{cite web}}: (עזרה) Trust, Gary (2022-10-31). "Taylor Swift Makes History as First Artist With Entire Top 10 on Billboard Hot 100, Led by 'Anti-Hero' at No. 1". Billboard. ארכיון מ-31 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-11-10. {{cite journal}}: (עזרה) Trust, Gary (2022-10-31). "Taylor Swift Makes History as First Artist With Entire Top 10 on Billboard Hot 100, Led by 'Anti-Hero' at No. 1". Billboard. ארכיון מ-31 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-12-21. {{cite journal}}: (עזרה) Ashley Iasimone, All the Surprise Songs Taylor Swift Has Performed on The Eras Tour (So Far), Billboard, ‏2024-07-14 (באנגלית אמריקאית) Taylor Swift – Maroon, ARIA Top 50 Singles. Retrieved November 20, 2022. "2022 43-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (בליטאית). AGATA. 28 באוקטובר 2022. ארכיון מ-28 באוקטובר 2022. נבדק ב-28 באוקטובר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Official Audio Streaming Chart Top 100, Official Charts Company. Retrieved November 11, 2022. Official Singles Sales Chart, Official Charts Company. Retrieved November 11, 2022. Official Singles Downloads Chart, Official Charts Company. Retrieved November 11, 2022. TAYLOR SWIFT - MAROON, Top Digital Download. Retrieved November 20, 2022. TAYLOR SWIFT - MAROON, Top 40 Singles. Retrieved November 20, 2022. TAYLOR SWIFT - MAROON, VG-lista. Retrieved November 20, 2022. TAYLOR SWIFT - MAROON, Singles Top 100. Retrieved November 20, 2022. Taylor Swift Chart History (HOT 100), Billboard. Retrieved November 11, 2022. Taylor Swift Chart History (Streaming Songs), Billboard. Retrieved November 11, 2022. Taylor Swift - Chart History, Billboard. Retrieved November 11, 2022. Taylor Swift Chart History (Global 200), Billboard. Retrieved November 11, 2022. Taylor Swift Chart History (Global 200 Excl. US), Billboard. Retrieved November 11, 2022. Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100), Billboard. Retrieved November 11, 2022. "Taylor Swift Chart History (Philippines Songs)". Billboard. ארכיון מ-17 במאי 2022. נבדק ב-11 בנובמבר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) "RIAS Top Charts Week 43 (21 - 27 Oct 2022)". RIAS. אורכב מ-המקור ב-1 בנובמבר 2022. נבדק ב-11 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Taylor Swift Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. ארכיון מ-17 במאי 2022. נבדק ב-12 בנובמבר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) "Local & International Streaming Chart Top 100 Week 45-2022". The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. אורכב מ-המקור ב-19 בנובמבר 2022. נבדק ב-19 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Taylor Swift Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard. ארכיון מ-1 בנובמבר 2022. נבדק ב-12 בנובמבר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Taylor Swift – Maroon, (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved November 11, 2022. ČNS IFPI, (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 20231 into search. Retrieved January 9, 2023. CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 – שבוע 43 של 2022 Taylor Swift Chart History (Croatia Songs), Billboard. Archived from the original on November 13, 2022. Retrieved November 12, 2022. TAYLOR SWIFT - MAROON, Tracklisten. Retrieved November 20, 2022. "Taylor Swift Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard. ארכיון מ-12 בנובמבר 2022. נבדק ב-12 בנובמבר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs] (באיסלנדית). Plötutíðindi. אורכב מ-המקור ב-31 באוקטובר 2022. נבדק ב-31 באוקטובר 2022. {{cite web}}: (עזרה) Archívum – Slágerlisták – MAHASZ, (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved November 12, 2022. "IFPI Charts". IFPI Greece. אורכב מ-המקור ב-2 בנובמבר 2022. נבדק ב-11 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) TAYLOR SWIFT - MAROON, Canciones Top 50. Retrieved November 11, 2022. "Taylor Swift Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard. ארכיון מ-6 ביוני 2022. נבדק ב-3 בנובמבר 2022. {{cite journal}}: (עזרה) Taylor Swift – Chart History (Argentina Hot 100), Billboard Argentina Hot 100 Singles for Taylor Swift. Retrieved November 12, 2022. TAYLOR SWIFT - MAROON, (in French). Les classement single. Retrieved November 11, 2022. "IMI International Top 20 Singles for week ending 31 October 2022| Week 43 of 52". Indian Music Industry. ארכיון מ-31 באוקטובר 2022. נבדק ב-12 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) TAYLOR SWIFT - MAROON, AFP Top 100 Singles. Retrieved November 20, 2022. "Streaming Charts Top 100" (בגרמנית). Schweizer Hitparade. ארכיון מ-6 בנובמבר 2022. נבדק ב-11 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה) "Taylor Swift Chart History (Ireland Songs)". Billboard. נבדק ב-7 בנובמבר 2023. {{cite journal}}: (עזרה) ARIA Accreditations Documents, Dropbox (באנגלית)