שירלי ולנטיין (סרט)

שירלי ולנטיין (Shirley Valentine) הוא סרט קולנוע בריטי משנת 1989 מסוגת דרמה קומית רומנטית משנת 1989 בבימויו ובהפקתו של לואיס גילברט, עם פולין קולינס וטום קונטי בתפקידים הראשיים. התסריט נכתב על ידי וילי ראסל (אנ') והוא מבוסס על המחזה שלו עטור הפרסים "שירלי ולנטיין" משנת 1986 שהועלה בהצלחה בברודוויי וזיכה את פולין קולינס בפרס טוני לביצוע הטוב ביותר על ידי שחקנית ראשית במחזה. המחזה הועלה בישראל בתיאטרון הבימה (סנדרה שדה), בתיאטרון היידישפיל (אודיה קורן), תיאטרון תמונע (קארין מרום) ועוד. המחזה הוא למעשה מונולוג של עקרת בית מתוסכלת שחשה שלא מיצתה את עצמה ומאחר שאין מי שמבין את מצוקותיה, היא משוחחת כל הזמן עם הקיר במטבח עד שחופשה ביוון משנה את חייה. האנשים המוזכרים במונולוג מופיעים בסרט - בעלה, ילדיה, חברותיה והמאהב היווני שלה. שירלי ולנטיין ברדשו (פולין קולינס) היא עקרת בית מתוסכלת בת 42 בליברפול. ילדיה בריאן (גארת' ג'פרסון) ומלינדרה (טרייסי בנט) עזבו את הבית והיא מבלה זמן רב לבדה במטבח דירתה ומדברת אל הקיר על כל תסכוליה. בבית הספר היא הייתה שובבה והמנהלת (סילביה סימס) התייחסה אליה בזלזול לעומת מרג'ורי שגמרה את בית הספר בהצטיינות יתרה. לאחרונה פגשה את מרג'ורי (ג'ואנה לאמלי) ברחוב בגשם שוטף ומרג'ורי הזמינה אותה לדירתה במלון מפואר וגילתה לה שהיא זונת צמרת. שירלי מגלה למרג'ורי שהיא קינאה בה כל הזמן ומרג'ורי מודה שהיא קינאה בשירלי העליזה והמשוחררת יותר ולבסוף שתיהן מתחבקות. היחסים עם בעלה ג'ון (ברנרד היל) שהיו פעם עליזים וסוערים הפכו לקרירים. ג'ון מגיע עייף מעבודתו ודורש שהתה החם שלו יהיה מוכן בדיוק בשש בערב וכועס עליה שהיא דוחה זאת לשש ורבע... ידידתה הרווקה ג'יין (אליסון סטדמן) מודיעה לה כי זכתה בהגרלה בשני כרטיסי טיסה ונופש במיקונוס למשך שבועיים והיא מבקשת שתצטרף אליה אך שירלי מהססת היא חוששת איך תגלה זאת לג'ון ומה תהיה תגובתו. בינתיים היא תולה במטבח תמונת פרסומת של תיירות ליוון אבל ג'ון לא מגיב על כך. שכנתה ג'יליאן (ג'וליה מקנזי) מבקשת שתשמור על הכלב הצמחוני שלה במשך יומיים. שירלי מרחמת על הכלב ונותנת לו את הבשר שברשותה. באותו יום היא מכינה לג'ון צ'יפס עם ביצים במקום בשר והוא כועס ומטיח את הצלחת לעברה. באותו רגע מחליטה שירלי לטוס ליוון בלי להודיע לו. כשבתה מילנדרה מגיעה ומגלה שאמה עומדת לטוס ליוון היא צועקת עליה ועוזבת את המקום ושירלי צועקת לעברה שהיא עומדת לטוס ליוון כדי לעשות סקס בבוקר, בצהרים ובשעת התה... על תמונת יוון היא מדביקה פתק כי טסה ליוון לחופשה ותחזור בעוד שבועיים. שירלי מגיעה עם קבוצת תיירים בריטיים למיקונוס. ג'יין התחילה רומן עם אחד הנוסעים במטוס ונפרדה ממנה ושירלי נשארת לבד במלון ומגיעה לטברנה אותה מנהל קוסטאס (טום קונטי. היא מבקשת ממנו יין ושיעבירו את השולחן והכיסא לחוף כדי שתוכל לצפות בים ובגלים ולהירגע. היא מבלה זמן רב בהתבוננות בים ומרגישה ש"שירלי ולנטיין" הישנה חוזרת אליה. היא מבקשת מקוסטאס לעבוד בטברנה ולתיירים הבריטים היא מגישה "פיש אנד צ'יפס" אף על פי שזה לא כלול בתפריט. היא מתפעלת מאורח החיים באי ומצטרפת לקוסטאס לטקס חתונה במשפחתו. היחסים עם קוסטאס מתהדקים והוא מזמין אותו לשיט בסירה של אחיו. היא מהססת אבל הוא מבטיח שלא "ידפוק" אותה אף על פי שהוא רוצה וכי סירה היא סירה ו"דפיקה" היא "דפיקה". בינתיים חוזרת ג'יין מהרומן שלה ומזהירה את שירלי שלא תצא לשיט. שירלי יוצאת עם קוסטאס ובלב הים הם מתפשטים וקופצים עירומים למים ואחר כך מקיימים סקס סוער על הסירה. כעבור שבועיים היא עוזבת עם שאר התיירים ובשדה התעופה היא שולחת את המזוודה למסוע אבל ברגע האחרון נמלכת בדעתה ובורחת משם בחזרה לטברנה. ג'ון ממתין לה בשדה התעופה אך מקבל רק את המזוודה. הבן בריאן משכנע אותו לטוס למיקונוס כדי להיפגש עם שירלי. שירלי יושבת על החוף ומרכיבה משקפי שמש. היא השתנתה וג'ון לא מזהה אותה בהתחלה. לבסוף הם יושבים מול השקיעה והגלים ומשוחחים על עתידם. פרס באפט"א לשחקנית הטובה ביותר בתפקיד ראשי - פולין קולינס מועמדות לפרס אוסקר לשחקנית הטובה ביותר - פולין קולינס. מועמדות לפרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר - מרווין האמליש מועמדות לפרס באפט"א לסרט הטוב ביותר - לואיס גילברט מועמדות לפרס באפט"א לתסריט המעובד הטוב ביותר - וילי ראסל מועמדות לפרס גלובוס הזהב לסרט הטוב ביותר - קומדיה או מוזיקלי - לואיס גילברט מועמדות לפרס גלובוס הזהב לשחקנית הטובה ביותר - סרט קומדיה או מוזיקלי - פולין קולינס מועמדות לפרס גלובוס הזהב לשיר המקורי הטוב ביותר "שירלי ולנטיין", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "שירלי ולנטיין", באתר AllMovie (באנגלית) "שירלי ולנטיין", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) "שירלי ולנטיין", באתר Box Office Mojo (באנגלית) "שירלי ולנטיין", באתר אידיבי "שירלי ולנטיין", באתר Hulu סרטים (באנגלית) "שירלי ולנטיין", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) קדימון לשירלי ולנטיין, באתר יוטיוב השיר של שירלי ולנטיין, באתר יוטיוב שירלי ולנטיין, באתר TCM אודיה קורן בקטע משירלי ולנטיין ביידיש, באתר יוטיוב