קייט או'מרה

קייט או'מרה (באנגלית: Kate O'Mara;‏ 10 באוגוסט 1939 - 30 במרץ 2014) הייתה שחקנית קולנוע, תיאטרון וטלוויזיה וסופרת אנגלייה. תפקידה הידוע ביותר היה בדמות קארס מורל, אחותה המניפולטיבית של אלכסיס קולבי באופרת הסבון האמריקנית "שושלת". הופעת הבכורה של או'מרה בתיאטרון הייתה בהפקה משנת 1963 למחזה "הסוחר מוונציה". תפקידים נוספים שלה בתיאטרון היו אלווירה במחזה "Blithe Spirit" (ב-1974), ליידי מקבת' ב"מקבת'" (1982), קלאופטרה ב"אנטוניוס וקלאופטרה" (1982), גונריל ב"המלך ליר" (1987) ומרלן דיטריך בסרט "Lunch with Marlene" (ב-2008). ב-1970 השתתפה שני סרטי קולנוע של חברת "האמר הורור פילמס" "The Vampire Lovers" ו-"The Horror of Frankenstein". בטלוויזיה הופיעה בסדרה "האחים" בשנים 1975 ו-1976, באופרת הסבון "Triangle" (ב-1981 ו-1982), ובסדרת הדרמה "Howards' Way" (ב-1989 ו-1990). היא גילמה את "הראני" (אנ') בסדרת המדע בדיוני "דוקטור הו". עוד הופיעה בסיטקום "פשוט נהדרת" בתפקיד ג'קי סטון אחותה של פטסי. או'מרה נולדה בשם פרנסס מרדית' קרול לג'ון פ. קרול, מדריך טיסה בחיל האוויר המלכותי, ולשחקנית הייזל בייברידג'. אחותה הצעירה היא השחקנית בלינדה קרול (אנ'). היא למדה בפנימיה ואחר כך בבית ספר לאמנות. ב-1963 הופיעה או'מרה בתפקיד הבכורה שלה בתיאטרון במחזה "הסוחר מוונציה". בקולנוע שיחקה לראשונה מספר שנים לפני כן ב-1956 בסרט "Home and Away" (בשם מרי קרול) יחד עם ג'ק וורנר, שגילם את דמות אביה, ועם קתלין הריסון. הופעותיה הראשונות בטלוויזיה היו בשנות השישים של המאה העשרים בתפקידי אורח בסדרות כמו "Danger Man", Adam Adamant Lives!, "המלאך", "Z-Cars" ו"הגומלים". ב-1970 הופיעה בשני סרטי אימה של "האמר סטודיו" "The Vampire Lovers" ו-"The Horror of Frankenstein". משחקה של או'מרה בסרט הראשון הרשים את מנהלי החברה והם הציעו לה חוזה, שאותו היא דחתה מחשש להיות מזוהה עם דמות מסוימת. בשנים 1975 ו-1976 שיחקה או'מרה בתפקיד קבוע בסדרת הדרמה של ה-BBC "האחים" בדמות ג'יין מקסוול. מ-1981 עד 1982 כיכבה באופרת הסבון "Triangle" של ה-BBC, שלפעמים נמנית עם סדרות הטלוויזיה הגרועות ביותר. או'מרה גילמה את דמות "הראני" בסדרה "דוקטור הו" והופיעה בשתי תתי-סדרות האחת "The Mark of the Rani" מ-1985, והשנייה "Time and the Rani" מ-1987. ב-1993 השתתפה בפרק ספיישל "Dimensions in Time", שנעשה לציון 30 שנה לסדרה "דוקטור הו", כחלק מאירוע הצדקה "Children in Need". בין הופעותיה ב"דוקטור הו" שיחקה או'מרה בתפקיד קארס מורל באופרת הסבון האמריקנית "שושלת". בדמות אחותה של אלכסיס קולבי (ג'ואן קולינס) הופיעה או'מרה ב-17 פרקים בעונה השישית וב-4 פרקים בעונה השביעית של הסדרה בשנת 1986. היא לא אהבה את החיים בקליפורניה, והעדיפה את חילופי העונות בבריטניה. היא חשה הקלה רבה כששוחררה מהחוזה שנחתם לחמש שנים, אחרי שקולינס אמרה למפיקים שזה רעיון רע שיהיו בסדרה שתי נשים ברונטיות. אחרי שחזרה לבריטניה לוהקה שוב בתפקיד מרשעת ערמומית, לורה ויילד, באופרת הסבון "Howards' Way" של ה-BBC בה שיחקה ב-1989 וב-1990. בשנות התשעים של המאה העשרים המשיכה או'מרה להופיע בטלוויזיה בין השאר בשעשועון "Cluedo" ובסיטקום "פשוט נהדרת". ב-2001 הופיעה בסדרת הדרמה של ITV "נערות רעות", ואחר כך בגרסה מחודשת של אופרת הסבון "קרוסרודס". היא המשיכה לשחק גם בתיאטרון. במרץ 2008 גילמה את דמותה של מרלן דיטריך במחזה בשם "Lunch with Marlene". מאוגוסט עד נובמבר 2008 שיחקה בתפקיד גברת שיבילי במחזה "בעל אידיאלי" מאת אוסקר ויילד שביים פיטר הול והפיק ביל קנרייט. או'מרה השתתפה גם בתסכיתים ברדיו ובמחזות אודיו. בשנת 2000 חזרה וגילמה את הראני במחזה אודיו "The Rani Reaps the Whirlwind" וב-2006 שיחקה בתפקיד אורח בסדרה הקומית הרדיופונית "Nebulous". או'מרה הייתה צמחונית ופעילה למען זכויות בעלי חיים. או'מרה הייתה נשואה פעמיים. ב-1961 התחתנה עם ג'רמי יאנג, ממנו התגרשה ב-1976. ב-1993 התחתנה עם ריצ'רד ויליס, והנישואים פורקו ב-1996. נולדו לה שני בנים הבכור דיקון יאנג (1964–2012) והשני כריסטופר לינד (נולד ב-1965). שני הבנים נולדו מחוץ לנישואים, אבל דיקון אימץ את שם המשפחה של אביו החורג. היא מסרה לאימוץ את לינד, והוא נקרא בשם הוריו המאמצים, דרק וג'וי לינד. בנה לינד, שהשחקנית הייתה מנותקת ממנו זמן רב, נולד מיחסיה עם השחקן דייוויד אורצ'ד. הבן יאנג היה מנהל במה של הלהקה השייקספירית המלכותית ואחר כך הקים חברה משלו. ב-31 בדצמבר 2012 נמצא תלוי בביתו בלונג מרסטון שבווריקשייר, מניחים שהתאבד. הוא ניסה להתאבד לפני כן. בעת מותו של בנה הייתה או'מרה מאושפזת בבית חולים בגלל דלקת ריאות וגופתו התגלתה שלושה שבועות אחרי מותו. או'מרה כתבה ארבעה ספרים, שני רומנים "When She Was Bad" ו-"Good Time Girl", ושני ספרים אוטוביוגרפיים "Vamp Until Ready" ו-"Game Plan: A Woman's Survival Kit". או'מרה נפטרה ב-30 במרץ 2014 בבית אבות בסאסקס מסרטן השחלה. היא הותירה ירושה של 350,000 ליש"ט מתוכם תרמה 10,000 לקרן צדקה לשחקנים. את השאר הורישה לאחותה הצעירה בלינדה קרול. 1963: "הסוחר מוונציה" בתפקיד ג'סיקה בתיאטרון ליידי מקדאף שייקספיר (Lady Macduff Shakespeare for Schools Co) 1963: "The Rivals" בתפקיד לידיה לנגוויש בתיאטרון ולש (The Welsh Theatre Co) 1967: "הנערה האיטלקית" בתפקיד אלזה בתיאטרון וינדהאם 1970: "שלל פוינטון" בתפקיד פלדה וץ' בתיאטרון מייפר 1971: "The Avengers" (ביים לזלי פיליפס) בתפקיד גרדה פון מץ, בתיאטרון הנסיך מוויילס הערה 1971–1972: "Suddenly at Home" בתפקיד שילה ואליס בתיאטרון פורצ'ן 1974: "Blithe Spirit" בתפקיד אלווירה בתיאטרון בריסטול אולד ויק 1974: "Sherlock's Last Case" בתפקיד ליזה מוריאטי בתיאטרון אופן ספייס ובתיאטרון פורצ'ן 1977: "פשעו של לורד ארתור סאביל" בתפקיד סיביל מרטון בתיאטרון סדלרס ולס 1977: "Arms and the Man" בתפקיד לוקה בפסטיבל הונג קונג 1978: "עמל אהבה לשווא" בתפקיד רוזלין בתיאטרון תורנדייק 1978: "אילוף הסוררת" בתפקיד קתרינה בפסטיבל לודלו 1978: "Rattle of a Simple Man" סירין 1979: "The Elder Statesman" בתפקיד מוניקה קלוורטון-פרי 1979: "Misalliance" בתפקיד לינה בתיאטרון ברמינגהאם רפ 1979: "The Crucifer of Blood" בתפקיד איירין סט קלייר בתיאטרון היימרקט 1980: "לילה ויום" בתפקיד רות בסיבוב הופעות בפוסט-לונדון 1981: "Duet for One" בתפקיד סטפני אברהמס בסיבוב הופעות וביוגוסלביה 1981: "מהומה רבה על לא דבר" בתפקיד ביאטריס בתיאטרון ניו שייקספיר 1982: "אילוף הסוררת" בתפקיד קתרינה בתיאטרון נוטינגהאם פלייהאוס / ניו שייקספיר (New Shakespeare Co) 1982: "חלום ליל קיץ" בתפקיד טטיאנה / היפוליטה בתיאטרון ניו שייקספיר (New Shakespeare Co) 1982: "מקבת'" בתפקיד ליידי מקבת' בתיאטרון מרקורי 1982: "אנטוניוס וקלאופטרה" בתפקיד קלאופטרה בתיאטרון נוטינגהאם פלייהאוס 1982: "דרכו של עולם" בתפקיד מילמנט בתיאטרון נוטינגהאם פלייהאוס 1983: "The Rehearsal" בתפקיד הורטנס 1984: "נשות וינדזור העליזות" בתפקיד מיסטרס פורד בתיאטרון ניו שייקספיר 1985–1987 "Light Up the Sky" בתפקיד פרנסס בלק בתיאטרון אולד ויק ותיאטרון הגלוב 1987: "המלך ליר" בתפקיד גונריל בתיאטרון קומפאס 1988: "The Relapse" בתפקיד ברינתיה בתיאטרון מרמייד 1990: "The Last Englishman" בתפקיד טורפרידה בתיאטרון אורנג' 1990: "מי מפחד מווירג'יניה וולף?" בתפקיד מרתה בתיאטרון איוון ארנו 1991: "נשקיני קייט" בתפקיד לילי ואנסי סיור הופעות של RSC 1992: "The Provoked Wife" בתפקיד ליידי פנסיפול בתיאטרון הלאומי 1992: "Venus Observed" בתפקיד רוזבל בפסטיבל צ'יצ'סטר 1992: "קין" בתפקיד חוה בפסטיבל התיאטרון בצ'יצ'סטר 1992: "המלך ליר בניו יורק" בתפקיד ג'קי בפסטיבל צ'יצ'סטר 1994: "On Approval" בתפקיד מריה ויזלק 1995: "The Simpleton of the Unexpected Isles" בתיאטרון אורנג' טרי (The Orange Tree) 1995: "My Cousin Rachel" בתפקיד רייצ'ל בתיאטרון אינגליש, בסיור הופעות בווינה 1996: "הלילה השנים עשר" בתפקיד אוליביה בתיאטרון היימרקט בבייסינגסטוק 1996–1997: "בעל אידיאלי" בתפקיד גברת שיבילי בתיאטראות היימרקט, אלבורי וגילגוד 2000: "The Rivals" בתפקיד גברת מלפרופ / לוסי 2000: "Colombe" בתפקיד מאדאם אלכסנדרה בתיאטרון סליסברי פלייהאוס 2003: "Noel and Gertie" בתפקיד גרטרוד לורנס 2004: "A Woman of No Importance" בתפקיד גברת ארבותנוט 2005: "The Marquise" בתפקיד אלואיז בתיאטרון מרקורי 2005: "We Happy Few" בתפקיד הלן בתיאטרון גילגוד 2008: "Lunch with Marlene" בתפקיד מרלן דיטריך בתיאטרון ניו אנד 2010: "פשעו של לורד ארתור סאביל" בתפקיד ליידי וינדרמיר בתיאטרון מרקורי O'Mara, Kate (2003). Vamp Until Ready: A Life Laid Bare. Robson Books Ltd. ISBN 978-1861057006. קייט או'מרה, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) קייט או'מרה, באתר AllMovie (באנגלית) קייט או'מרה, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) קייט או'מרה, באתר MusicBrainz (באנגלית) קייט או'מרה, באתר Discogs (באנגלית) השחקנית הבריטית קייט אומרה הלכה לעולמה, רשת ב', 30 במרץ 2014 קייט או'מרה, באתר "Find a Grave" (באנגלית) Michael Coveney Obituary: Kate O'Mara, The Guardian, 30 March 2014 "She's not a superbitch after all". Edinburgh Evening News. 25 באפריל 2002. נבדק ב-23 בנובמבר 2013. {{cite web}}: (עזרה) Kate O'Mara at the Internet Movie Database Robert Michael 'Bobb' Cotter The Women of Hammer Horror: A Biographical Dictionary and Filmography, Jefferson, North Carolina: McFarland, 2013, p. 142 Kate O'Mara - obituary, The Telegraph, 30 March 2014 Emma G. Fitzsimmons "Kate O’Mara, a Schemer on ‘Dynasty’, Dies at 74", New York Times, 30 March 2014. Charles, Marissa (27 באוקטובר 2009). "Kate O'Mara". Metro News. נבדק ב-23 בנובמבר 2013. {{cite web}}: (עזרה) "Dynasty star Kate O'Mara dies". BBC News. 30 במרץ 2014. נבדק ב-18 ביוני 2014. {{cite web}}: (עזרה) "Nebulous". BBC comedy. נבדק ב-18 ביוני 2014. {{cite web}}: (עזרה) Webber, Richard (2010). "The shape I'm in: Kate O'Mara". Mail Online. נבדק ב-23 בנובמבר 2013. {{cite web}}: (עזרה) Kate O'Mara 'beyond distraught' over son's suspected suicide, The Telegraph, 3 January 2013 "She was the worst mother ever': Bitter wrath of the son Dynasty star Kate O'Mara dumped... and left without a penny". Daily Mail. נבדק ב-16 באפריל 2015. {{cite news}}: (עזרה) Dolan, Andy (17 באפריל 2013). "Dickon O'Mara: son of Dynasty actress Kate O'Mara hanged himself in her garage after 'issues' with drink but body was undiscovered for three weeks". Dailymail.co.uk. נבדק ב-31 במרץ 2014. {{cite web}}: (עזרה) "Dynasty and Triangle star Kate O'Mara dies aged 74". Itv.com. נבדק ב-30 במרץ 2014. {{cite web}}: (עזרה) Coveney, Michael. "Kate O'Mara obituary". The Guardian. נבדק ב-31 במרץ 2014. {{cite web}}: (עזרה)