גברת מייזל המופלאה

גברת מייזל המופלאה (באנגלית: The Marvelous Mrs. Maisel) היא סדרת דרמה קומית אמריקאית, שנוצרה על ידי איימי שרמן-פלאדינו, ואשר עלתה לשידור לראשונה ב-17 במרץ 2017, בשירות פריים וידאו. בסדרה מככבת רייצ'ל ברוסנהאן בתפקיד שעל שמו נקראה הסדרה: מרים "מידג'" מייזל, עקרת בית יהודייה בניו יורק ב-1958, אשר מגלה שיש לה כישרון לסטנד-אפ. לאחר שפרק הפיילוט זכה לשבחי הביקורת, נרכשה הסדרה על ידי אמזון פריים וידאו עבור שתי עונות, ב-10 באפריל 2017. העונה הראשונה יצאה ב-29 בנובמבר 2017, וזכתה לביקורות חיוביות. הסדרה זכתה בשני פרסי גלובוס הזהב (לסדרת הטלוויזיה הטובה ביותר – קומדיה או מוזיקלי ולשחקנית הטובה ביותר – קומדיה או מוזיקלי עבור ברוסנהאן), בחמישה פרסי אמי, כולל לסדרת הקומדיה הטובה ביותר ולשחקנית הראשית בסדרת קומדיה לברוסנהאן, וכן בשני פרסי גילדת שחקני המסך לאנסמבל השחקנים הטוב ביותר בסדרה קומית. העונה החמישית והאחרונה שודרה ב-2023. מרים "מידג'" מיזל היא עקרת בית יהודייה, בת למעמד הבינוני-גבוה ובוגרת מכללת ברין מאר, המתגוררת באפר וסט סייד של מנהטן ב-1958. בעלה, ג'ואל, הוא איש עסקים אשר נאבק לעשות לעצמו שם כסטנדאפיסט בערבי חובבים במועדון "גאסלייט קפה". מידג' מסייעת לו ותומכת בו. לילה אחד, אחרי הופעה לא מוצלחת במיוחד, ג'ואל מתוודה בפני מידג' שהוא מנהל רומן עם המזכירה שלו, ועוזב אותה. מידג', הרוסה, הולכת להשתכר במועדון. בדחף פתאומי היא עולה על הבמה ובאלתור מסחרר, מציגה את מצוקתה לקהל. הקהל מרותק מסגנונה החריף, לפעמים גס, ומתוחכם. כשמידג' נסחפת ומורידה את חולצתה, היא נעצרת. היא מושלכת למעצר עם הקומיקאי האיקוני, שעדיין לא הגיע לשיא פרסומו, לני ברוס. היא עוזרת לשחרר אותו בערבות, וברוס מזהיר אותה כי עסקי הקומדיה הם נוראיים, אך מידג' איכשהו מרגישה מעודדת מכך. בחזרה ב"גאסלייט", היא חוברת לעובדת המקום סוזי מיירסון, אשר חולמת להיות מנהלת מקצועית, והיא דוחפת את מידג' קדימה. כשמידג' עוברת עם ילדיה לגור עם ההורים שלה, היא מחליטה לקחת משרה כמוכרת קוסמטיקה. בחנות היוקרה בה היא עובדת, היא פוגשת באנשים ומצבים חדשים שמשמשים לה להשראה בקומדיה שלה, בנוסף לכך שהעבודה נותנת לה תחושה של עצמאות. היא מתחילה ללכת למסיבות, וממשיכה לפתח את מיומנויותיה בסטנדאפ. מידג' פוגשת את הקומיקאית המובילה של התקופה, סופי לנון, שמזמינה אותה לביתה המפואר לביקור. שם, מסתבר שהדמות העליזה שלה היא רק על הבמה, ובמציאות היא קשה הרבה יותר. לנון מזהירה את מידג' שהיא לא תצליח אם תעלה על הבמה בתור עצמה, "כי אף אחד לא רוצה לצחוק על אישה יפה, חכמה, ונשית - רק גברים יכולים להיות עצמם על הבמה". מידג' לא מסכימה שאמרו לה שהיא אינה מספיק טובה, ובהופעתה הבאה היא מעלה רוטינה מצחיקה שבה היא מגלה את כל סודותיה של לנון. כתוצאה, גם היא וגם לנון מוחרמות מכל מועדוני הקומדיה בניו יורק. בעזרתו של ברוס, היא מקבלת הזדמנות נוספת לעלות לבמה, והיא "הורגת". ללא ידיעתה של מידג', ג'ואל היה בקהל בעת הופעתה. הוא ביקש לחזור אליה בדיוק באותו הערב, אך מידג' עדיין כועסת על הרומן, ומבטאת את רגשותיה בהופעתה. ג'ואל עוזב את המועדון, שיכור ומבולבל, והוא מבין עד כמה הוא פגע במידג', ועד כמה היא מוכשרת ומצחיקה. העונה מסתיימת עם הכרזתה של מידג' שמהיום תהיה מוכרת בשם הבמה "גברת מייזל". רייצ'ל ברוסנהן בתפקיד מרים "מידג'" מייזל (לבית וייסמן), עקרת בית יהודייה אמריקאית מהמעמד הבינוני-גבוה, אשר מגלה את הכישרון שלה לסטנדאפ אחרי שבעלה ג'ואל עוזב אותה. מידג' אובססיבית לאופנה, היא מתקבלת לעבודה כנערת דלפק איפור בבי אלטמן ומתחילה להופיע בסטנד אפ במועדונים ברחבי ניו יורק. אלכס בורשטיין בתור סוזי מאירסון, שמנהלת את בית הקפה גאזלייט ומאוחר יותר הופכת למנהלת של מידג' מייקל זיגן בתור ג'ואל מייזל, בעלה המנוכר של מידג', שעוזב את מידג' עבור מזכירתו, פני פאן. הוא שואף להיות סטנדאפיסט, אם כי חסר כישרון בתחום, ונוהג להעתיק מבוב ניוהארט. ג'ואל עוזב את חברת הפלסטיק של דודו ובסופו של דבר עובד במפעל הבגדים של אביו. לני פלמיירי מגלם את ג'ואל בן ה-13 בהופעת אורח בפרק "שים את זה על הצלחת שלך!". מרין הינקל בתור רוז ויסמן (לבית להמן), אמה האופנתית והחברה של מידג', שלימים הופכת לשדכנית. טוני שלהוב בתפקיד אברהם "אייב" וייסמן, אביה של מידג', פרופסור למתמטיקה באוניברסיטת קולומביה וחוקר במעבדות בל. מאוחר יותר הוא מתחיל בקריירה חדשה כמבקר התיאטרון של The Village Voice. קווין פולאק בתפקיד מוישה מייזל (עונות 2–5, עונה 1 בתפקיד משנה), אביו של ג'ואל, הבעלים של חברת הבגדים מייזל ורוט. קרוליין אהרון בתפקיד שירלי מייזל (עונות 3–5, עונות 1–2 בתפקיד משנה), אמו המעט שתלטנית אך האוהבת של ג'ואל. ג'יין לינץ' בתפקיד סופי לנון (עונה 3, עונות 2 ו-4 בתפקיד חוזר, עונות אורח 1 ו-5), סטנדאפיסטית מצליחה שמשתמשת בחליפת השמנה ובגימיקים כדי לגלם דמות של עקרת בית פשוטה מקווינס. במציאות, היא אשת חברה עשירה וסנובית במנהטן עם טעמים מעודנים. היא ומידג' מסתכסכות. לוק קירבי בתור לני ברוס (עונה 4, עונות 1–3 ו-5 בתפקיד חוזר), קומיקאי ידוע בעיר ניו יורק וחברה הקרוב ובעל בריתה של מידג'. ריד סקוט בתפקיד גורדון פורד (עונה 5, עונה 4 בתפקיד חוזר), מנחה תוכנית אירוח פופולרית בטלוויזיה שמאוחר יותר שוכר את מידג' ככותבת צוות בתוכנית של גורדון פורד. אלפי פולר בתור דינה ראטלדג' (עונה 5, עונה 4 בתפקיד חוזר), פקידת הקבלה של סוזי. ג'ייסון ראלף בתפקיד מייק קאר (עונה 5, עונה 4 בתפקיד חוזר), אחראי כישרונות בתוכנית של גורדון פורד. מטילדה שידגיס בתפקיד זלדה, המשרתת של בני הזוג וייסמנים נונציו ומתאו פסקל בתור איתן מייזל, הילד הבכור של מידג' וג'ואל בריאן טרנטינה בתור ג'קי, המנהל של מועדון הגזלייט. לאחר מותו של טרנטינה, דמותו מתה מחוץ למסך משבץ בעונה 4. ג'ואל ג'ונסטון בתור ארצ'י קלירי, בעלה של אימוג'ן והחבר הקרוב של ג'ואל ועמית לעבודה ביילי די יאנג בתור אימוג'ן קלירי, חברתה הטובה של מידג' סינתיה דארלו בתפקיד גברת. מוסקוביץ', מזכירתו של ג'ואל, המחליפה של פני פאן הולי קוראן בתור פני פאן, מזכירתו וחברתו לשעבר של ג'ואל וויל בריל בתפקיד נוח ויסמן, אחיה של מידג'. הוא בחשאי אנליסט עבור ה-CIA. ג'ואנה גלושק בתור גברת אוטול, מפקחת הקומה בבי אלטמן ג'סטין לופה בתפקיד אסטריד, גיסתה של מידג', שהתגיירה כדי להתחתן עם נוח ויסמן. חסרת ביטחון בכך שהיא לא נולדה יהודיה, היא שומרת באובססיביות על כל המנהגים והמסורות הדתיות דייוויד פיימר בתור הארי דרייק, סוכן כישרונות רב עוצמה עם לקוחות מפורסמים ביניהם סופי לנון דייוויד אהרון בייקר בתור צ'ארלס קונלי, הבוס של אייב במעבדות בל מקס קסלה בתור מייקל קסלר, עורך דינה של מידג' ומכר אקטיביסט לשעבר של אייב סטיבן האוק בתור דאוס, המשרת של סופי לנון זאקרי לוי בתור ד"ר בנג'מין אטנברג, רופא שמידג' פוגשת בקטסקילס ומתארסת לו לזמן קצר לאחר שהתגרשה מג'ואל. אריק פלדינו בתור פרנק, גובה חובות ומאפיונר מדאגה נמוכה. משתף פעולה עם ניקי ומאוחר יותר מפתח ידידות עם סוזי ג'ון סקרטי בתפקיד ניק, גובה חובות ומאפיונר מדרגה נמוכה. משתף פעולה עם פרנק ומאוחר יותר מפתח ידידות עם סוזי לירוי מקליין בתור שיי בולדווין, זמר פופולרי שמעניק למידג' את הפריצה הגדולה שלה בתור מופע הפתיחה שלו בסיבוב הופעות. שיי הוא דמות פיקטיבית אמילי ברגל בתור טסי, גיסתה של סוזי קולבי מיניפי בתפקיד ג'ינג'ר, חברתה לעבודה בבי אלטמן של מידג' שעובדת במרכזייה אנדרו פולק בתור פרד, סוכן שסוזי מתחברת איתו להזמנת הופעות של מידג' קונור רטליף בתור צ'סטר, שעוקב אחרי סוזי ומאוחר יותר הופך לשותפה לדירה טדי קולוקה בתור מני, עובד ב-Maisel & Roth סטרלינג קיי בראון בתור רג'י, המנהל המקצועי של שיי בולדווין סטפני הסו בתפקיד מיי לין, אישה סינית-אמריקאית מסתורית שג'ואל יוצא עם קשרים לזירת הימורים לא חוקית מתחת למועדון החדש של ג'ואל ליזה וייל בתור קרול קין, נגנית בס בתזמורת של בולדווין שהופכת למדריכה ידידותית למידג'; היא מעוצבת בצורה מאוד רופפת על דמותה של הבסיסטית קרול קיי, אם כי קיי מצאה שהדמות היא ייצוג מעליב קרי אלווס בתפקיד גאווין הוק, שחקן נודע ושחקן המשנה של סופי לנון בהצגה "העלמה יוליה" ג'ייסון אלכסנדר בתור אשר פרידמן, חברו הוותיק של אייב שהוא מחזאי ונדה סייקס בתור הקומיקאית מאמס מייבלי. מבוססת על דמות אמיתית קיילי קרטר בתור גלוריה, רקדנית בורלסק בוולפורד גדעון גליק בתפקיד אלפי ז'ילנסקי, קוסם מוזר שסוזי מנהלת סנטינו פונטנה בתור בויז, מנהל הבמה במועדון הבורלסק של וולפורד במנהטן הארי נף בתפקיד ל. רוי דנהאם, מבקרת עיתונות הסוקרת את הקריירה של מידג' קלי בישופ בתור בנדטה, מנהיגת קונסורציום שידוכים שבסיסו בניו יורק ג'קי הופמן בתור גיטה, שדכנית בניו יורק פטריס ג'ונסון שבינס בתור מיס אם, שדכנית בניו יורק מרסלין הוגו בתור מולי, שדכנית בניו יורק כריס אייגמן בתור גייב, עורך The Village Voice מיילו ונטימיליה בתור סילביו, גבר שמידג' פוגשת בפארק ריברסייד ולאחר שהם שוכבים היא מגלה שהוא נשוי נינה אריאנדה בתור הדי, אשתו של גורדון פורד פיטר פרידמן בתפקיד ג'ורג' טולודנדו, מפיק התוכנית של גורדון פורד אלכסנדרה סוצ'ה בתור אסתר מייזל הבוגרת גיבסון פרייז'ר בתור ד"ר אלי קליין אלכסנדר ג'מיניאני בתפקיד יאנוש, החבר של זלדה אוסטין בסיס בתור אלווין, כותב ראשי בתוכנית של גורדון פורד ג'וש גריסטי בתור ראלף, כותב צוות בתוכנית של גורדון פורד לוקאס קוונר בתור ססיל, כותב צוות בתוכנית של גורדון פורד אדי קיי תומאס בתור אדם, כותב צוות בתוכנית של גורדון פורד מייקל סיריל קרייטון בתפקיד מל, כותב צוות בתוכנית של גורדון פורד בן רוזנפילד בתור איתן מייזל הבוגר האנק עזריה בתפקיד דני סטיבנס, קומיקאי וכוכב טלוויזיה יוצרת הסדרה איימי שרמן-פלדינו שאבה השראה לתוכנית מזיכרונות הילדות שלה מאביה, שהיה קומיקאי סטנד-אפ בניו יורק, ומהערצתה לנשים ראשונות בתחום, כגון ג'ואן ריברס. ב-6 ביוני 2016 יצאה ההודעה כי אמזון הזמינה פיילוט. הפרק נכתב על ידי שרמן-פלאדינו, שגם הייתה המפיקה בפועל. ב-2 במרץ 2017, דווח כי הפיילוט יהיה פרק הבכורה מסדרת אמזון באביב 2017. ב-10 באפריל 2017, הודיעה אמזון שהזמינה עונה שנייה. ב-20 במאי, שנת 2018, הודיעה אמזון כי חידשה את הסדרה לעונה שלישית. הסדרה צולמה במנהטן. העונה הראשונה זכתה בביקורות חיובית מן המבקרים. באתר הסקירה Rotten Tomatoes, יש לעונה ציון של 95%, עם דירוג ממוצע של 7.63 מתוך 10 המבוסס על 78 ביקורות. בקונצנזוס הביקורתי נכתב,"גברת מייזל הנפלאה היא תוספת מרנינה לקטלוג של ההפקות המקוריות של אמזון, שמונעת על ידי ביצועים מצחיקים אך נוקבים של רייצ'ל ברוסנהאן." באתר Metacritic יש לסדרה ציון ממוצע משוקלל של 80 מתוך 100, בהתבסס על 27 מבקרים, המציין "ביקורות חיוביות באופן כללי". פרק הפיילוט של הסדרה היה אחד המוצלחים ביותר של אמזון אי פעם, והשיג רייטינג ממוצע של 4.9 (מתוך 5). הביקורת בעיתון "הגרדיאן" שיבחה את "השילוב של הדיאלוג הנוקב של [שרמן-פלאדינו] עם הקסם המנצח של ברוסנהאן", בעוד שעל פי הביקורת של The A.V. Club העיצוב האמנותי "יוצא מן הכלל" וכן ש"זו סדרה אשר בטוחה בעצמה בדיוק כמו הגיבורה שלה—ואיזו גיבורה זו. מידג' כבר דמות בעלת רבדים, מתמודדת עם קונפליקט, מצחיקה, מקסימה." מבקר מגזין האינטרנט "סלייט" קרא לפיילוט "נוקאאוט". גם העונה השנייה זכתה לביקורות חיוביות לפרק הבכורה. באתר Rotten Tomatoes, העונה מחזיקה בציון של 90%, עם דירוג ממוצע של 8.4 מתוך 10 המבוסס על 59 ביקורות. באתר Metacritic, הממוצע המשוקלל שהוקצע הוא ציון של 85 מתוך 100 בהתבסס על 24 מבקרים, המציין "שבחים אוניברסליים". מדיה וקבצים בנושא גברת מייזל המופלאה בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של גברת מייזל המופלאה גברת מייזל המופלאה, ברשת החברתית אקס (טוויטר) "גברת מייזל המופלאה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) "גברת מייזל המופלאה", באתר AllMovie (באנגלית) "גברת מייזל המופלאה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) "גברת מייזל המופלאה", באתר Metacritic (באנגלית) "גברת מייזל המופלאה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) Nemetz, Dave (3 בינואר 2020). "Liza Weil's Mrs. Maisel Character Slammed by Real-Life Bassist Inspiration: 'My Life Is Not a Joke'". TVLine. ארכיון מ-4 בינואר 2020. נבדק ב-4 בינואר 2020. {{cite web}}: (עזרה) Busis, Hillary (16 במרץ 2017). "Gilmore Girls Creator Amy Sherman-Palladino Explains her Marvelous New TV Series". Vanity Fair. The show charts the improbable journey of one Miriam “Midge” Maisel (House of Cards alum Rachel Brosnahan), a perfect 50s housewife who seems to have everything—until her life implodes in a spectacular way. After the fall, though, Midge discovers a secret talent she never dreamed she might have: a knack for stand-up comedy. {{cite web}}: (עזרה) Andreeva, Nellie; Jaafar, Ali (6 ביוני 2016). "Amazon Orders 5 Pilots from Guillermo del Toro, Amy Sherman-Palladino & Others". Deadline Hollywood. {{cite web}}: (עזרה) Andreeva, Nellie (2 במרץ 2017). "Amazon Spring 2017 Pilot Season Set: 5 Pilots, Including Amy Sherman-Palladino's 'Marvelous Mrs. Maisel' & 'Master Legend'". Deadline Hollywood. {{cite web}}: (עזרה) Andreeva, Nellie (10 באפריל 2017). "Amy Sherman-Palladino's 'Mrs. Maisel' Gets 2-Season Series Order At Amazon". Deadline Hollywood. {{cite web}}: (עזרה) Littleton, Cynthia (20 במאי 2018). "'The Marvelous Mrs. Maisel' Renewed for Season 3 by Amazon (EXCLUSIVE)". Variety. {{cite web}}: (עזרה) "The Marvelous Mrs. Maisel: Season 1". Rotten Tomatoes. Fandango. "The Marvelous Mrs. Maisel: Season 1". Metacritic. "The Marvellous Mrs Maisel: from the writer of Gilmore Girls, with brazen nods to Mad Men". The Guardian. "Amy Sherman-Palladino's The Marvelous Mrs. Maisel pilot lives up to its title". The A.V. Club. "Amid a Slew of Lackluster Amazon Pilots, Amy Sherman-Palladino's The Marvelous Mrs. Maisel Is a Knockout". Slate. "The Marvelous Mrs. Maisel: Season 2". Rotten Tomatoes. Fandango. "The Marvelous Mrs. Maisel: Season 2". Metacritic. CBS Interactive. Plaugic, Lizzie (8 בינואר 2018). "Amazon's The Marvelous Mrs. Maisel wins the 2018 Golden Globe for best TV comedy". The Verge. {{cite journal}}: (עזרה) Strause, Jackie (8 בינואר 2018). "Golden Globes: 'Marvelous Mrs. Maisel' wins Best TV Comedy or Musical". The Hollywood Reporter. {{cite journal}}: (עזרה) Russian, Ale (8 בינואר 2018). "Amazon's The Marvelous Mrs. Maisel wins 2018 Golden Globe for Best Comedy Series". People. {{cite journal}}: (עזרה) Piester, Lauren (8 בינואר 2018). "The Marvelous Mrs. Maisel wins Golden Globe for Best TV Comedy But Is There Cheese Backstage?". E! News. {{cite journal}}: (עזרה) Smith, Nigel (8 בינואר 2018). "First-Time winner Rachel Brosnahan Pauses Globes Acceptance Speech for a Good Reason: 'Hi, Oprah!'". People. {{cite journal}}: (עזרה) Plaugic, Lizzie (8 בינואר 2018). "Rachel Brosnahan wins 2018's Best Actress Golden Globe for Amazon's The Marvelous Mrs. Maisel". The Verge. {{cite journal}}: (עזרה) Otterson, Joe (8 בינואר 2018). "'Mrs. Maisel' Star Rachel Brosnahan Advocates for More Women's Stories During Golden Globes win". Variety. {{cite journal}}: (עזרה) Perez, Lexy (8 בינואר 2018). "Golden Globes: Rachel Brosnahan wins Best Actress for 'Marvelous Mrs. Maisel'". The Hollywood Reporter. {{cite journal}}: (עזרה) Swift, Andy (6 בדצמבר 2017). "Critics' Choice Awards 2018: Netflix, FX's FEUD Lead TV Nominations". TVLine. {{cite web}}: (עזרה) Dupre, Elyse (5 בינואר 2018). "2018 Producers Guild Award Nominations: The Full List of Film and TV Nominees". E! News. {{cite web}}: (עזרה) "DGA Announces Nominees for Outstanding Directorial Achievement in Television, Commercials and Documentary for 2017". Directors Guild of America. 10 בינואר 2018. {{cite web}}: (עזרה) Nolfi, Joey (10 בינואר 2018). "I, Tonya, Get Out earn Costume Designers Guild nominations". Entertainment Weekly. {{cite web}}: (עזרה) Sandberg, Bryn Elise (22 בפברואר 2018). "'The Crown,' 'Dunkirk' Among Locations Managers Guild International Awards Nominees". The Hollywood Reporter. {{cite news}}: (עזרה) "Peabody Awards: The Marvelous Mrs. Maisel". Peabody Awards (באנגלית). Moraes, Lisa de (5 באוגוסט 2018). "FX Russia Thriller 'The Americans' Takes TCA Trophies For Keri Russell, Best Drama And Program Of Year". Deadline Hollywood. {{cite web}}: (עזרה) Koblin, John (17 בספטמבר 2018). "2018 Emmys: 'Game of Thrones' and 'Marvelous Mrs. Maisel' win Top Awards". The New York Times. {{cite news}}: (עזרה) Hipes, Patrick (12 ביולי 2018). "Emmy Nominations: 'Game Of Thrones' Tops Noms, With Netflix & HBO Leading Way". Deadline Hollywood. {{cite web}}: (עזרה) Lambe, Stacy (11 בספטמבר 2018). "2018 Creative Arts Emmy Awards: The Complete winners List". Entertainment Tonight (באנגלית). {{cite web}}: (עזרה) Macke, Johnni (5 בספטמבר 2018). "2018 People's Choice Awards: Complete List of Nominations". E! News. {{cite web}}: (עזרה) Macke, Johnni (24 בספטמבר 2018). "2018 People's Choice Awards: Complete List of Finalists on People's Choice Awards". E! News. {{cite web}}: (עזרה) Pedersen, Erik (4 בדצמבר 2018). "AFI Awards 2018 TV: 'This Is Us' Is Lone Broadcast Show As FX Nabs Four Of 10 Slots". Deadline Hollywood (באנגלית). {{cite web}}: (עזרה) Hipes, Patrick (6 בדצמבר 2018). "Golden Globes Nominations: 'Vice', 'Versace' Lead Wide-Ranging Field – Complete List". Deadline Hollywood (באנגלית). {{cite web}}: (עזרה) Hammond, Pete (10 בדצמבר 2018). "Critics' Choice Awards Nominations: 'The Favourite' Tops With 14, 'Black Panther' A Marvel, 'First Man' Rebounds; 'The Americans' Leads TV Series". Deadline Hollywood (באנגלית). {{cite web}}: (עזרה) Hipes, Patrick (12 בדצמבר 2018). "SAG Awards Nominations: 'A Star Is Born', 'Mrs. Maisel', 'Ozark' Lead Way – The Full List". Deadline Hollywood (באנגלית). {{cite web}}: (עזרה) Hipes, Patrick (6 בדצמבר 2018). "WGA Awards TV Nominations: 'The Handmaid's Tale', 'Barry', 'SNL' Make List". Deadline Hollywood (באנגלית). {{cite web}}: (עזרה) Tom Smyth, All the Winners of the Creative Arts Emmys, Vulture, ‏2024-01-07 (באנגלית) AACTA International Awards, www.aacta.org (ב־Australian English)