The Feels

"The Feels" (בעברית: התחושות) הוא שיר שהוקלט על ידי להקת הבנות הדרום קוריאנית טווייס. השיר יצא לאור ב-1 באוקטובר 2021, דרך JYP אנטרטיינמנט וריפבליק רקורדס, כסינגל המקורי הראשון של הלהקה בשפה האנגלית. הגרסה הקוריאנית של השיר משמשת כרצועה החמש עשרה במהדורה הפיזית של אלבום האולפן הקוריאני השלישי של הלהקה, Formula of Love: O+T=<3. לפני "The Feels", פרסמה הלהקה שירים שהוקלטו באנגלית, בהם גרסאות באנגלית לשירים "Cry for Me",‏ "I Can't Stop Me" ו-"More & More". ב-15 ביוני 2018, הוציאה הלהקה גרסת כיסוי לסינגל "I Want You Back" של חמישיית הג'קסונים משנת 1969. הוא פורסם כסינגל דיגיטלי והוקלט במילותיו המקוריות באנגלית. מאוחר יותר, הגרסה נכללה באלבום היפני הראשון של הלהקה, BDZ, כרצועה העשירית והאחרונה, ואף הופיעה בסרט היפני "Sensei Kunshu" משנת 2018. ב-20 בנובמבר 2019, הוציאו טווייס את אלבומן היפני השני, &Twice, שכולל את הרצועה המקורית הראשונה של הלהקה בשפה האנגלית, "What You Waiting For". לאחר יציאת המיני-אלבום העשירי שלהן, Taste of Love, הכריזה הלהקה ב-25 ביוני 2021, כי הסינגל הרשמי הראשון שלהן באנגלית יפורסם בספטמבר. שם הסינגל נחשף רק ב-6 באוגוסט, כאשר פורסמה תמונה של אישה המחזיקה מכתב. ב-23 באוגוסט, הכריזה JYP אנטרטיינמנט, באמצעות סרטון וידאו בן 11 שניות, על ה-1 באוקטובר כתאריך היציאה של "The Feels". ב-3 בספטמבר החלה המכירה המוקדמת לסינגל. ביום יציאת הסינגל, ערכה הלהקה אירוע שאלות ותשובות בטוויטר. השיר נכתב על ידי אנה טימגרן, בוי מת'יוס, ג'סטין ריינשטיין, ו-וו מין לי, והופק על ידי שני האחרונים. לפי JYP אנטרטיינמנט, השיר הוא "רצועת פופ-דיסקו בקצב מהיר המשלבת צלילי בס קצבי וביטים של דיסקו סינת'". אורכו של השיר הוא 3 דקות ו-18 שניות. הוא מורכב במפתח א מז'ור, ובקצב של 120 פעימות לדקה. בראיון למגזין המקוון Bustle, מומו תיארה את השיר כ"מבוא נועז" ל"פרק חדש" בקריירה שלהן. "לא רק שהשיר הזה מאוד ממכר - אלא שהוא מראה מי אנחנו. הוא מראה את הצבעים שלנו ואת הסגנון שלנו", הוסיפה צ'ייאונג. השיר נועד, בין היתר, לרצות את הקהל הבינלאומי של הלהקה, ובעיקר את הקהל מארצות הברית. ריאן דאלי מ-NME העניקה לשיר דירוג של חמישה כוכבים, ותיארה אותו כ"להיט כיפי ומדבק" וציינה כי אם השיר פורסם כדי למשוך תשומת לב בשוק המערבי על מנת שהלהקה "תזכה בבמה עולמית" אז "יש לקוות שהמשימה שלהן תושלם". דני וגוני, כתב במגזין Atwood, השווה את "The Feels" לאלבום האולפן הקוריאני השני של הלהקה, Eyes Wide Open, אותו תיאר כ"קטלוג של רצועות מפתח אפלות ומינוריות יותר" - והוסיף כי השיר דומה יותר לרצועות המוקדמות שלהן. "The Feels" דורג לראשונה במקום ה-12 בבילבורד גלובל 200, מה שהפך אותו לשיר המצליח ביותר של הלהקה במצעד. בקנדה, הוא דורג לראשונה במקום ה-56 בקנדה הוט 100, והיה לכניסה השנייה של הלהקה למצעד, אחרי "Feel Special". ביפן, השיר הגיע בשיאו למקום השלישי במצעד הבילבורד יפן הוט 100 ובמצעד הסינגלים הדיגיטליים של Oricon. בנוסף, זהו השיר הראשון של הלהקה שנכנס למצעד הבילבורד הוט 100, (במקום ה-83), למצעד מכירות השירים הדיגיטליים הספרדי (במקום ה-10), למצעד השירים הדיגיטליים האמריקאי (במקום ה-5) ולמצעד הסינגלים הבריטי (במקום ה-80). בשבוע הראשון שלו, צבר השיר 50.9 מיליון השמעות ו-8,800 הורדות ברחבי העולם. בארצות הברית לבדה, זכה השיר ל-4.7 מיליון השמעות, 208,000 הופעות ברדיו ו-10,400 מכירות דיגיטליות בשבוע הראשון שלו. תמונת הקונספט הראשונה של "The Feels" הועלתה ב-3 בספטמבר 2021. בעקבות הפרעת הפאניקה והחרדה שלה, ג'ונגיון לא הייתה שותפה לקידום השיר עם שאר הלהקה. שאר החברות ב-Twice ביצעו את השיר בתוכנית האירוח של ג'ימי פאלון "The Tonight Show" וב-GMA3: What You Need To Know. הקליפ לשיר בוים על ידי אווי קים, ופורסם ב-1 באוקטובר 2021. הקליפ הגיע למקום הראשון בדירוג השבועי של הקליפים הנצפים ביותר בעולם ביוטיוב, כאשר החליף את קליפ הלייב של חברת בלאקפינק, ליסה, בביצוע השיר "Money". הקרדיטים שלהלן לקוחים מ-Melon. הוקלט באולפני JYPE (סיאול, קוריאה הדרומית) מיקסינג באולפני Mirrorball (נורת' הוליווד, קליפורניה) מאסטרינג ב-821 Sound Mastering (קוריאה הדרומית) טווייס – שירה אנה טימגרן – כתיבה בוי מת'יוס – כתיבה ג'סטין ריינשטיין – הפקה, כתיבה וו מין לי – הפקה, כתיבה סופיה פיי – קולות רקע סיהי אום – טכנאי קול לי סאנג-יאופ – טכנאי קול טוני מזראטי – מיקסינגל דייוויד ק יאנגהיון – עוזר מיקסינג קוון נאמוו – מאסטרינג ג'ון הנס – טכנאי מיקס מידע על היצירה "The Feels" באתר מיוזיק בריינז מידע על הסינגל "The Feels" באתר מיוזיק בריינז אנה טימגרן, בוי מת'יוס, ג'סטין ריינשטיין, וו מין לי "Formula of Love: O+T=<3". iTunes. 12 בנובמבר 2021. ארכיון מ-22 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Yeo, Gladys (25 ביוני 2021). "TWICE announce new English-language single, out in September". NME. ארכיון מ-2 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) "트와이스가 부르는 "I Want You Back"'". KBS Media (בקוריאנית). 1 ביוני 2018. ארכיון מ-23 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021 – via Naver. {{cite news}}: (עזרה) "I WANT YOU BACK - Single by TWICE". iTunes. 15 ביוני 2018. ארכיון מ-2 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) "BDZ by TWICE". iTunes. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה)תחזוקה - ציטוט: url-status (link) "&TWICE by TWICE". iTunes. ארכיון מ-25 בספטמבר 2021. נבדק ב-26 בספטמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Herman, Tamar (10 באוגוסט 2021). "America everywhere in K-pop music videos from BTS, Sunmi, Somi". South China Morning Post. ארכיון מ-10 באוגוסט 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Yeo, Gladys (6 באוגוסט 2021). "TWICE release cryptic teasers for first English single 'The Feels'". NME. ארכיון מ-10 באוגוסט 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Multiple citations: Jeong, Hee-yeon (6 באוגוסט 2021). "트와이스, 첫 영어 싱글 'The Feels' 발매". Sports Dong-A (בקוריאנית). ארכיון מ-2 בספטמבר 2021. נבדק ב-2 בספטמבר 2021 – via Naver. {{cite news}}: (עזרה) Kang, Seon-ae (6 באוגוסט 2021). "트와이스, 세계 무대 도약 노린다...첫 영어 싱글 'The Feels' 발매 예고". SBS Entertainment News (בקוריאנית). ארכיון מ-6 באוגוסט 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021 – via Naver. {{cite news}}: (עזרה) Gong, Mi-na (6 באוגוסט 2021). "트와이스, 美 시장 본격 진출..첫 영어 싱글 'The Feels' 발매[공식]". Star News (בקוריאנית). ארכיון מ-23 בספטמבר 2021. נבדק ב-6 בספטמבר 2021 – via Naver. {{cite news}}: (עזרה) From Billboard: Bowenbank, Starr (3 בספטמבר 2021). "TWICE Is Getting Ready for 'The Feels' in Teaser for First English-Language Single". Billboard (באנגלית). ארכיון מ-4 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) "TWICE Drops Teaser For First English-Language Single 'The Feels'". Billboard. ארכיון מ-5 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) From various Korean sources: Cho, Hye-jin (23 באוגוסט 2021). "트와이스, 첫 영어 싱글 'The Feels' 전 세계 동시 발매". Xports News (בקוריאנית). ארכיון מ-2 בספטמבר 2021. נבדק ב-6 בספטמבר 2021 – via Naver. {{cite news}}: (עזרה) Kim, Won-gyeom (23 באוגוסט 2021). "트와이스, 10월 1일 첫 영어 싱글 '더 필스' 전세계 동시 발매". SPOTV News (בקוריאנית). ארכיון מ-24 באוגוסט 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021 – via Naver. {{cite news}}: (עזרה) "트와이스, 10월 1일 첫 영어싱글 '더 필스' 발매...글로벌 행보 시작". Asia Today Korea (בקוריאנית). 23 באוגוסט 2021. ארכיון מ-23 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Hwang, You-mee (3 בספטמבר 2021). "[Today's K-pop] Twice gives glimpse of upcoming English-language single". The Korea Herald (באנגלית). ארכיון מ-4 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Multiple citations: Gong, Mina (3 בספטמבר 2021). "트와이스, 'The Feels'로 보여줄 하이틴 콘셉트". Star News (בקוריאנית). ארכיון מ-3 בספטמבר 2021. נבדק ב-6 בספטמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Choi, Hyo-yeol (4 בספטמבר 2021). "트와이스 'The Feels' 콘셉트 공개 '첫 영어 싱글'". Jeju Transportation Welfare Newspaper (בקוריאנית). ארכיון מ-23 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Hee, Jinju (3 בספטמבר 2021). "트와이스 나연, 튜브톱 원피스+한쪽 스타킹 '파격 패션' [똑똑SNS]". MK Sports (בקוריאנית). ארכיון מ-3 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021 – via Naver. {{cite news}}: (עזרה) "#TwitterBlueroom LIVE Q&A with TWICE". Twitter. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה)תחזוקה - ציטוט: url-status (link) "The Feels - TWICE (트와이스)". Melon (בקוריאנית). ארכיון מ-1 באוקטובר 2021. נבדק ב-1 באוקטובר 2021. {{cite web}}: (עזרה) From Korea JoongAng Daily: Yim, Seung-hye (29 בספטמבר 2021). "Twice reveals teaser of music video for upcoming track 'The Feels'". Korea JoongAng Daily. ארכיון מ-1 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Shin, Min-hee (1 באוקטובר 2021). "Twice to drop English single 'The Feels' at 1 p.m. today". Korea JoongAng Daily. ארכיון מ-1 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) "Key, BPM of The Feels By TWICE". Musicstax (באנגלית). ארכיון מ-12 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Travis, Emlyn (2 באוקטובר 2021). "TWICE Breaks Down Their First English Single "The Feels"". Bustle. ארכיון מ-2 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) McMullen, Chase (1 באוקטובר 2021). "TWICE catch "The Feels" in their gleeful first English single". Beats Per Minute. ארכיון מ-7 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Monica, Yadav (1 באוקטובר 2021). "EXCLUSIVE: K-pop group TWICE reveal inspiration behind English track 'The Feels', bringing joy in unprecedented times, touring and India". Bollywood Hungama. ארכיון מ-2 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Daly, Rhian (1 באוקטובר 2021). "TWICE serve up disco delights on glistening global single 'The Feels'". NME. ארכיון מ-1 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Vagnoni, Danny (18 באוקטובר 2021). "Today's Song: TWICE, Once More From the Beginning with "The Feels," Their First English Single". Atwood Magazine. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Kwak, Kristine (29 בנובמבר 2021). "The 50 Best Songs of 2021". Rolling Stone. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) "Weekly Digital Singles Chart – November 22, 2021" (ביפנית). Oricon. אורכב מ-המקור ב-17 בנובמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Multiple citations: McIntyre, Hugh (12 באוקטובר 2021). "Twice Instantly Doubles The Number Of K-Pop Girl Groups With Hit Singles In The U.K." Forbes. ארכיון מ-12 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Hwang, You-mee (12 באוקטובר 2021). "[Today's K-pop] Twice hits Billboard 100 as No. 83 with new single". The Korea Herald. ארכיון מ-13 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Hicap, Jonathan (12 באוקטובר 2021). "K-pop group TWICE debuts on Billboard Hot 100". Manila Bulletin. ארכיון מ-12 באוקטובר 2021. נבדק ב-12 באוקטובר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Suacillo, Angela Patricia (12 באוקטובר 2021). "TWICE reach new milestones on Billboard charts with 'The Feels'". NME. ארכיון מ-12 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Cho, Hyejin (12 באוקטובר 2021). "트와이스 첫 영어 싱글 'The Feels', 빌보드 메인 차트 '핫 100' 진입". Xports News (בקוריאנית). ארכיון מ-16 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) "Chart History Twice (Spain Digital Song Sales)". Billboard. ארכיון מ-10 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) "Chart History Twice (Digital Song Sales)". Billboard. ארכיון מ-12 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) Trust, Gary (11 באוקטובר 2021). "The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Holds Atop Global Charts, Elton John & Dua Lipa, TWICE Add Top 10s". Billboard. ארכיון מ-30 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Zellner, Xander (13 באוקטובר 2021). "South Korea's TWICE Scores First Hot 100 Entry With 'The Feels'". Billboard. ארכיון מ-13 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Han Hae-seon (18 באוגוסט 2021). "트와이스 정연, 활동 중단.."공황·심리적 불안 장애"[전문]" [Twice Jeongyeon, suspending activities.."Picnic and psychological anxiety disorder"[Full text]] (בקוריאנית). MT Star News. ארכיון מ-18 באוגוסט 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021 – via Naver. {{cite web}}: (עזרה) Martin, Annie (23 בספטמבר 2021). "Twice to perform 'The Feels' on 'The Tonight Show'". United Press International. ארכיון מ-24 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Yeo, Gladys (24 בספטמבר 2021). "TWICE to debut English-language single 'The Feels' on 'The Tonight Show'". NME. ארכיון מ-24 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Multiple citations: Yim, Seung-hye (24 בספטמבר 2021). "Twice to perform 'The Feels' on 'The Tonight Show' on Oct. 1". Korea JoongAng Daily. ארכיון מ-24 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Dong, Sun-hwa (24 בספטמבר 2021). "TWICE to premiere 'The Feels' on 'Tonight Show'". The Korea Times. ארכיון מ-24 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) Choi, Hee-jae (2 באוקטובר 2021). "트와이스, 美 '지미 펄론쇼'서 'The Feels' 첫 무대...11월 정규 3집 발매". Xports News (בקוריאנית). ארכיון מ-2 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) McIntyre, Hugh (10 באוקטובר 2021). "Twice Scores The No. 1 Music Video In The World With 'The Feels'". Forbes. ארכיון מ-11 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite news}}: (עזרה) "Global top music videos (Oct 1 – Oct 7, 2021)". YouTube Music Charts. 1 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) "The Feels - Single by TWICE". iTunes. ארכיון מ-23 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) "The Feels". Spotify (באנגלית). 1 באוקטובר 2021. ארכיון מ-1 באוקטובר 2021. נבדק ב-9 בדצמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה) "Channel R Radio Awards". Channel R Radio. נבדק ב-19 בנובמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה)