מונומנט לאומי (ארצות הברית)

מונומנט לאומי של ארצות הברית (באנגלית: United states National Monument) הוא אזור מוגן בדומה לפארק לאומי של ארצות הברית, אך יכול להיווצר בכל שטח השייך לממשל הפדרלי של ארצות הברית, או הנשלט על ידיו, באמצעות צו נשיאותי. רמת ההגנה הניתנת לאזורים המוכרזים כמונומנט לאומי דומה לרמת ההגנה הניתנת לפארק לאומי, אם כי יש שוני בין הסוכנויות. לשכת ניהול הקרקעות של ארצות הברית מתירה ציד בשטחי המונומנטים הלאומיים בפיקוחה, בעוד ששירות הפארקים הלאומיים אוסר על ציד בשטחי המונומנטים הלאומיים בפיקוחו. הסמכות להכריז על מונומנט לאומי הוענקה לנשיא באמצעות חוק העתיקות מ-1906. הנשיא תאודור רוזוולט השתמש בסמכות זו על מנת להכריז על מגדל השטן כמונומנט הלאומי הראשון של ארצות הברית. מונומנט לאומי יכול להיות מנוהל בידי אחת מכמה סוכנויות פדרליות: שירות הפארקים הלאומיים של ארצות הברית, שירות היערות של ארצות הברית, שירות הדגה וחיות הבר של ארצות הברית, לשכת ניהול הקרקעות של ארצות הברית או מנהל האוקיינוסים והאטמוספירה הלאומי. בעבר נוהלו כמה מונומנטים לאומיים על ידי מחלקת המלחמה של ארצות הברית. חוק העתיקות מ-8 ביוני 1906 היה תוצאה של חששות ממידת ההגנה על חורבות ואובייקטים פרהיסטוריים של הילידים (המכונים יחד "עתיקות") באדמות פדרליות במערב ארצות הברית. החוק אישר היתרים למחקרים ארכאולוגיים לגיטימיים ועונשים למי שלוקח או הורס עתיקות בלא אישור. בנוסף, החוק אישר לנשיא להכריז על "ציוני דרך היסטוריים, מבנים היסטוריים ופרהיסטוריים, ואובייקטים אחרים בעלי ערך היסטורי או מדעי" על אדמות פדרליות כמונומנטים לאומיים, "שגבולותיהם בכל המקרים יוגבלו לשטח הקטן ביותר המותאם להשגחה והניהול הנכונים של האובייקטים העתידים להיות מוגנים". ההתייחסות בחוק ל"אובייקטים בעלי...ערך מדעי" אפשרה לנשיא תאודור רוזוולט להכריז על תופעה גאולוגית טבעית, מגדל השטן בוויומינג, כמונומנט הלאומי הראשון שלושה חודשים אחר-כך. בין שלושת המונומנטים הבאים עליהם הכריז רוזוולט ב-1906 היה היער המאובן באריזונה, אתר טבע. ב-1908 השתמש רוזוולט בחוק על מנת להכריז על יותר מ-3,200 קילומטרים רבועים של הגרנד קניון כמונומנט לאומי. ב-1918 הכריז הנשיא וודרו וילסון על המונומנט הלאומי קטמיי באלסקה, שהשתרע על שטח מעל ל-4,000 קילומטרים רבועים. קטמיי הורחב אחר-כך לקרוב ל-11,000 קילומטרים רבועים באמצעות הכרזות נוספות שהסתמכו על חוק העתיקות, ובמשך שנים רבות הוא היה היחידה הגדולה ביותר במערכת הפארקים. גם היער המאובן, גרנד קניון והדיונות הגדולות הוכרזו בתחילה כמונומנט לאומי ואחר-כך שודרגו למעמד של פארק לאומי בהחלטת הקונגרס. בתגובה להצהרתו של רוזוולט על אנדרטת גרנד קניון, תבע אדם שרצה לרכוש זיכיון כרייה בבית משפט פדרלי וטען כי רוזוולט חרג מהסמכות שהעניק לו חוק העתיקות בכך שהגן על קניון שלם. ב-1920 פסק בית המשפט העליון של ארצות הברית פה אחד כי הגרנד קניון הוא אכן "אובייקט בעל חשיבות היסטורית או מדעית", וניתן להגן עליו באמצעות הכרזה, וקבע תקדים לשימוש בחוק העתיקות לשימור שטחים גדולים. בתי המשפט הפדרליים דחו מאז כל קריאת תגר על סמכות השימוש של הנשיא בחוק העתיקות לשם שימור, ופסקו כי החוק נותן לנשיא שיקול דעת בלעדי על קביעת הגודל והאופי של אובייקטים מוגנים. התנגדות מהותית לסמכות הנשיא לא נוצרה עד 1943, כשהנשיא פרנקלין דלאנו רוזוולט הכריז על המונומנט הלאומי ג'קסון הול (Jackson Hole National Monument) בוויומינג. הוא עשה זאת כדי לקבל תרומה של קרקעות שנרכשו על ידי ג'ון ד. רוקפלר, הבן, כתוספת לפארק הלאומי גרנד טיטון, לאחר שהקונגרס סירב לאשר את הרחבת הפארק. ההכרזה של רוזוולט עוררה סערה של ביקורת על השימוש בחוק העתיקות כדי לעקוף את הקונגרס. הצעת חוק לבטל את המונומנט הלאומי ג'קסון הול עברה בקונגרס, אבל הנשיא רוזוולט הטיל עליה וטו, מה שעורר ניסיונות בקונגרס ובבתי המשפט לצמצם את סמכות ההכרזה. בשנת 1950 שילב הקונגרס סוף סוף את רוב המונומנט לתוך הפארק הלאומי גרנד טיטון, אבל החוק שאישר זאת הגביל שימוש נוסף בזכות ההכרזה על מונומנט לאומי בוויומינג, למעט שטחים בני 5,000 אקרים (קצת יותר מ-20 קילומטרים רבועים) או פחות. השימוש המשמעותי ביותר בסמכות ההכרזה הגיע ב-1978, כאשר הנשיא ג'ימי קרטר הכריז על 15 מונומנטים לאומיים חדשים באלסקה, לאחר שהקונגרס התפזר מבלי להעביר הצעת חוק גדולה על השימוש בקרקעות פדרליות באלסקה שעוררה התנגדות גדולה באלסקה. הקונגרס העביר נוסח מתוקן של הצעת החוק בשנת 1980 המשלבת את רוב המונומנטים הלאומיים הללו בפארקים ושמורות לאומיים, אך גם הגבילה שימוש נוסף בסמכות ההכרזה באלסקה. לא היה שימוש נוסף בסמכות ההכרזה בשום מקום עד 1996, שעה שהנשיא ביל קלינטון הכריז על המונומנט הלאומי גרנד סטיירקייס-אסקלנטה (Grand Staircase-Escalante National Monument) ביוטה. להכרזה זו הייתה התנגדות נרחבת ביוטה, והועלו הצעות חוק להגביל עוד יותר את סמכות הנשיא, שאף אחת מהם לא הפכה לחוק. מרבית 16 המונומנטים הלאומיים שיצר הנשיא קלינטון אינם מנוהלים על ידי שירות הפארקים הלאומיים, אלא על ידי לשכת ניהול הקרקעות כחלק ממערכת שימור הנוף הלאומית (National Landscape Conservation System). הנשיאים השתמשו בסמכות ההכרזה של חוק העתיקות לא רק כדי ליצור מונומנטים לאומיים חדשים אלא גם להגדלת מונומנטים קיימים. לדוגמה, פרנקלין רוזוולט הרחיב באופן משמעותי את המונומנט הלאומי דינוזאור בשנת 1938. לינדון ג'ונסון הוסיף את אליס איילנד למונומנט הלאומי פסל החירות בשנת 1965, וג'ימי קרטר הרחיב מאוד את המונומנט הלאומי גליישר ביי ואת המונומנט הלאומי קטמיי בשנת 1978. ב-24 ביוני 2016 קבע הנשיא ברק אובמה את פונדק סטונוול (Stonewall Inn), שהיה המוקד למהומות סטונוול, ואת סביבתו כהמונומנט הלאומי סטונוול, המונומנט הלאומי הראשון המנציח את המאבק על זכויות להט"ב בארצות הברית. המגמה התהפכה בתקופת כהונתו של הנשיא דונלד טראמפ. באפריל 2017 חתם טראמפ על צו נשיאותי שקרא לבדוק מחדש את כל המונומנטים הלאומיים שהוכרזו מ-1996 שגודלם מעל ל-100,000 אקרים (כ-400 קילומטרים רבועים). וב-4 בדצמבר אותה שנה קוצצו שני מונומנטים לאומיים ביוטה. המונומנט הלאומי ברס אירס (Bears Ears National Monument), שהוכרז על ידי הנשיא אובמה בסוף תקופת נשיאותו איבד 1.1 מיליון אקרים (כ-4,500 קילומטרים רבועים), כ-85% ופוצל לשני מונומנטים נפרדים. המונומנט הלאומי גרנד סטיירקייס-אסקלנטה שהוכרז על ידי קלינטון קוצץ ב-800,000 אקרים (כ-3,200 קילומטרים רבועים), כ-45% משטח המונומנט ופוצל לשלושה מונומנטים. נכון ל-2021 יש 129 מונומנטים לאומיים השוכנים ב-31 ממדינות ארצות הברית כמו גם וושינגטון די. סי., איי הבתולה של ארצות הברית, סמואה האמריקנית ואיי מריאנה הצפוניים. המדינה עם מספר המונומנטים הרב ביותר היא קליפורניה עם 19 מונומנטים, אחריה אריזונה עם 18 וניו מקסיקו עם 14. לפחות 65 מונומנטים לאומיים מגינים על אזורי טבע בעלי חשיבות, כולל 12 אתרים גאולוגיים, שבעה אתרים ימיים, וחמישה אתרים געשיים. עשרים ושלושה מונומנטים לאומיים קשורים לילידים. שלושים ושלושה הם אתרים היסטוריים אחרים, כולל שתים-עשרה מצודות. שמונה סוכנויות פדרליות בחמש מחלקות של הממשל הפדרלי מנהלים את 131 המונומנטים הלאומיים. מאלו, 117 מונומנטים מנוהלים על ידי סוכנות אחת, בעוד ש-14 מנוהלות על ידי שתי סוכנויות. מדיה וקבצים בנושא מונומנט לאומי בוויקישיתוף מונומנט לאומי, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית) What are national monuments and why is Trump reviewing them? How We Got National Monuments Glimpses of Our National Monuments. U.S. Government Printing Office. 1930. ארכיון מ-22 בנובמבר 2012. {{cite book}}: (עזרה) "American Antiquities Act". National Park Service. ארכיון מ-11 באוקטובר 2014. {{cite web}}: (עזרה) Early Conservationists "PUBLIC LAW 85-358-MAR. 28, 1958" (PDF). Government Printing Office. ארכיון (PDF) מ-13 ביולי 2014. {{cite web}}: (עזרה) (archive). nps.gov. National Park Service. Cameron v. United States, 252 U.S. 450 (1920) Wieber, Audrey (12 באוקטובר 2014). "Locals Bitter Over Grand Staircase-Escalante National Monument Creation". MagicValley.com. Twin Falls Times-News. ארכיון מ-26 באוגוסט 2015. {{cite news}}: (עזרה) Lewis, Neil A. (8 באוקטובר 1997). "House Tweaks Clinton Over Creation of National Monuments". New York Times. ארכיון מ-20 ביולי 2015. {{cite news}}: (עזרה) Canyons of the Ancients National Monument (N.M.), Resource Management Plan: Environmental Impact Statement (באנגלית). 1 בינואר 2009. ארכיון מ-6 בדצמבר 2017. {{cite book}}: (עזרה) President Obama Designates Stonewall National Monument Sarah Frostenson, Trump’s executive order to remove protections for national monuments, explained Trump slashed Utah national monuments by 2 million acres. Now comes the legal battle "Table 18 - National Monument Areas by State" (PDF). Land Areas Report (LAR)–as of September 30, 2017. U.S. Forest Service. 30 ספט' 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Listing of Acreage (Summary)". NPS Stats. National Park Service. 30 ספט' 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Public Land Statistics 2016" (PDF). U.S. Department of the Interior • Bureau of Land Management. במאי 2017. Table 5-2. National Monuments within the National Landscape Conservation System as of September 30, 2016 {{cite web}}: (עזרה) "Statistical Data Tables for Fish & Wildlife Service Lands (as of 9/30/2017)" (PDF). U.S. Fish & Wildlife Service. 30 ספט' 2017. Table 10. National Monuments {{cite web}}: (עזרה) "Table 19 - National Volcanic Monument Areas by State" (PDF). Land Areas Report (LAR)–as of September 30, 2017. U.S. Forest Service. 30 ספט' 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Admiralty Island National Monument". USDA Forest Service. 21 בנובמבר 2007. {{cite web}}: (עזרה) "African Burial Ground National Monument". National Park Service. 7 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Agate Fossil Beds National Monument". National Park Service. 23 באוגוסט 2007. {{cite web}}: (עזרה) "Agua Fria NM". Bureau of Land Management. 21 בפברואר 2008. אורכב מ-המקור ב-20 באוקטובר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Text - S.47 - John D. Dingell, Jr. Conservation, Management, and Recreation Act". United States Congress. 12 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה) "Alibates Flint Quarries National Monument". National Park Service. 29 בפברואר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Aniakchak National Monument and Preserve". National Park Service. 11 בספטמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Aztec Ruins National Monument". National Park Service. 4 במרץ 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Bandelier National Monument". National Park Service. 6 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Bandelier CCC Historic District". National Historic Landmarks Program. National Park Service. אורכב מ-המקור ב-2012-01-05. "Obama to create new national monuments in Texas, California, Nevada". CBS. Trump, Donald (4 בדצמבר 2017). "Presidential Proclamation Modifying the Bears Ears National Monument". whitehouse.gov. Washington, D.C.: White House Office of the Press Secretary. {{cite web}}: (עזרה) Secretaries Jewell, Vilsack Applaud President’s Designation of New National Monuments in Utah and Nevada, U.S. Department of the Interior, news release, Dec. 28, 2016 Eilperin, Juliet (12 באפריל 2016). "A new memorial to tell 'the story of a century of courageous activism by American women'". The Washington Post. {{cite news}}: (עזרה) "Berryessa Snow Mountain". wilderness.org. אורכב מ-המקור ב-2015-07-12. נבדק ב-2018-04-28. "Birmingham Civil Rights National Monument". National Park Service. 13 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Booker T. Washington National Monument". National Park Service. 4 ביולי 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Browns Canyon National Monument". Bureau of Land Management. 19 בפברואר 2015. אורכב מ-המקור ב-20 בפברואר 2015. {{cite web}}: (עזרה) "Buck Island Reef National Monument". National Park Service. 23 באוגוסט 2007. {{cite web}}: (עזרה) "Cabrillo National Monument". National Park Service. 4 באוגוסט 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Presidential Proclamation on the Establishment of the Camp Nelson National Monument". The White House. "Canyon de Chelly National Monument". National Park Service. 4 ביוני 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Cape Krusenstern National Monument". National Park Service. 2 ביולי 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Capulin Volcano National Monument". National Park Service. 29 באוקטובר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Carrizo Plain National Monument". Bureau of Land. 22 בדצמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Casa Grande Ruins". National Park Service. 8 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Cascade–Siskiyou National Monument". Bureau of Land Management. "Castillo de San Marcos National Monument". National Park Service. 4 במרץ 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Castle Clinton National Monument". National Park Service. 5 בנובמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Castle Mountains National Monument". National Park Service. "Cedar Breaks National Monument". National Park Service. 19 בדצמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) César E. Chávez National Monument Charles Young Buffalo Soldiers National Monument "Chimney Rock National Monument". USDA Forest Service. 21 בספטמבר 2012. {{cite web}}: (עזרה) "Capulin Chiricahua National Monument". National Park Service. 19 במאי 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Colorado National Monument". National Park Service. 18 בינואר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Craters of the Moon National Monument and Preserve". National Park Service. 10 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Craters of the Moon National Monument". Bureau of Land Management. 4 בנובמבר 2008. אורכב מ-המקור ב-1 בפברואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Devils Postpile National Monument". National Park Service. 31 באוקטובר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Devils Tower National Monument". National Park Service. 3 באוקטובר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Dinosaur National Monument". National Park Service. 18 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Effigy Mounds National Monument". National Park Service. 15 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "El Malpais National Monument". National Park Service. 21 באוקטובר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "El Morro National Monument". National Park Service. 21 באוקטובר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Florissant Fossil Beds National Monument". National Park Service. 16 בדצמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Fort Frederica National Monument". National Park Service. 12 בנובמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Fort Matanzas National Monument". National Park Service. 29 בפברואר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Fort McHenry National Monument". National Park Service. 5 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Fort Monroe National Monument". National Park Service. 1 בנובמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה) "Fort Pulaski National Monument". National Park Service. 26 בדצמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "History & Culture - Fort Stanwix National Monument". National Park Service. "Fort Sumter National Monument". National Park Service. 8 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Fort Union National Monument". National Park Service. 3 בספטמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Fossil Butte National Monument". National Park Service. 4 בנובמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Freedom Riders National Monument". National Park Service. 13 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה) "George Washington Birthplace National Monument". National Park Service. 26 במרץ 2008. {{cite web}}: (עזרה) "George Washington Carver National Monument". National Park Service. 2 באוקטובר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Sequoia National Forest". USDA Forest Service. 18 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Gila Cliff Dwellings National Monument". National Park Service. 8 בספטמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) Gold Butte National Monument "Governors Island National Monument". National Park Service. 24 באוקטובר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Grand Canyon-Parashant National Monument". National Park Service. 7 במאי 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Grand Canyon-Parashant National Monument". Bureau of Land Management. 28 באפריל 2008. אורכב מ-המקור ב-31 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Grand Portage National Monument". National Park Service. 14 ביולי 2008. {{cite web}}: (עזרה) Trump, Donald (4 דצמ' 2017). "Presidential Proclamation Modifying the Grand Staircase-Escalante National Monument". whitehouse.gov. Washington, D.C.: White House Office of the Press Secretary. {{cite web}}: (עזרה) "Grand Staircase-Escalante National Monument". Bureau of Land Management. 15 בינואר 2009. אורכב מ-המקור ב-16 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Hagerman Fossil Beds National Monument". National Park Service. 6 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Hanford Reach National Monument". U.S. Fish & Wildlife Service. [1] Hohokam Pima National Monument Gila River Indian Reservation, Arizona "Homestead National National Monument". National Park Service. 2 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Honouliuli National National Monument". National Park Service. 19 בפברואר 2015. {{cite web}}: (עזרה) "Hovenweep National National Monument". National Park Service. 23 באוגוסט 2007. {{cite web}}: (עזרה) "Ironwood Forest National Monument". Bureau of Land Management. "Jewel Cave National Monument". National Park Service. 12 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "John Day Fossil Beds National Monument". National Park Service. 29 בדצמבר 2007. {{cite web}}: (עזרה) "Learn: Interpretive Centers: Cleveland Lloyd Dinosaur Quarry". Bureau of Land Management. "Kasha-Katuwe Tent Rocks National Monument". Bureau of Land Management. 8 בינואר 2009. אורכב מ-המקור ב-23 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Katahdin Woods and Waters National Monument". National Park Service. 13 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה) "Lava Beds National Monument". National Park Service. 18 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Little Bighorn Battlefield National Monument". National Park Service. 23 באוגוסט 2007. {{cite web}}: (עזרה) "Establishment of the Marianas Trench Marine National Monument" (PDF). The White House: President George W. Bush. 6 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) U.S. Military Working Dog Teams National Monument https://www.fs.fed.us/visit/destination/misty-fiords-national-monument-0 Misty Fiords National Monument] "Mojave Trails National Monument". Bureau of Land Management. אורכב מ-המקור ב-2016-02-16. "Montezuma Castle National Monument". National Park Service. "Mount St. Helens National Volcanic Monument". US Forest Service. "Muir Woods National Monument". National Park Service. 30 בדצמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Natural Bridges National Monument". National Park Service. "Navajo National Monument". National Park Service. 23 באוגוסט 2007. {{cite web}}: (עזרה) "Newberry National Volcanic Monument". USDA Forest Service. First Marine National Monument Created in Atlantic "Ocmulgee National Monument". National Park Service. "Oregon Caves National Monument". National Park Service. "Organ Pipe Cactus National Monument". National Park Service. 31 באוגוסט 2008. {{cite web}}: (עזרה) Organ Mountains-Desert Peaks National Monument Pacific Remote Islands Marine national monument President announces expansion of Papahānaumokuākea, National Ocean Service, Office of National Marine Sanctuaries, National Oceanic and Atmospheric Administration (last revised August 26, 2016). Juliet Eilperin, Obama creates the largest protected place on the planet, in Hawaii, Washington Post (August 26, 2016). "UNESCO World Heritage Centre – World Heritage Committee inscribes two new sites on World Heritage List". unesco.org. UNESCO World Heritage Centre. 30 ביולי 2010. נבדק ב-5 באפריל 2018. {{cite web}}: (עזרה) "Petroglyph National Monument". National Park Service. 23 באוגוסט 2007. {{cite web}}: (עזרה) "Pipe Spring National Monument". National Park Service. 23 באוגוסט 2007. {{cite web}}: (עזרה) "Pipestone National Monument". National Park Service. 28 במרץ 2008. {{cite web}}: (עזרה) Pompeys Pillar National Monument As of 2009, Poverty Point is a public park owned and operated by the state of Louisiana. "Poverty Point National Monument". National Park Service. 14 באפריל 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Twenty six new properties added to World Heritage List at Doha meeting". unesco.org. UNESCO World Heritage Centre. 25 ביוני 2014. נבדק ב-5 באפריל 2018. {{cite web}}: (עזרה) Prehistoric Trackways National Monument "President Lincoln's Cottage at the Soldiers' Home". President Lincoln's Cottage at the Soldiers' Home. "Pullman National Monument". National Park Service. "Rainbow Bridge National Monument". National Park Service. "Reconstruction Era National Monument". National Park Service. 13 בינואר 2017. {{cite web}}: (עזרה) Río Grande del Norte National Monument Rose Atoll Marine National Monument "Russell Cave National Monument". National Park Service. "Salinas Pueblo Missions National Monument". National Park Service. San Gabriel Mountains National Monument San Juan Islands National Monument Sand to Snow National Monument Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument "Scotts Bluff National Monument". National Park Service. 23 באוגוסט 2007. {{cite web}}: (עזרה) "Sonoran Desert National Monument". Bureau of Land Management. 5 בינואר 2009. אורכב מ-המקור ב-26 בינואר 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Statue of Liberty National Monument". National Park Service. Stonewall National Monument "Sunset Crater Volcano National Monument". National Park Service. "Timpanogos Cave National Monument". National Park Service. "Tonto National Monument". National Park Service. 9 בנובמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Tule Springs Fossil Beds National Monument". National Park Service. "Tuzigoot National Monument". National Park Service. "Upper Missouri River Breaks National Monument". Bureau of Land Management. 11 במרץ 2009. אורכב מ-המקור ב-30 באפריל 2009. {{cite web}}: (עזרה) "Vermilion Cliffs National Monument". Bureau of Land Management. 25 בספטמבר 2008. אורכב מ-המקור ב-23 בספטמבר 2015. {{cite web}}: (עזרה) "Virgin Islands Coral Reef National Monument". National Park Service. Waco Mammoth National Monument "Walnut Canyon National Monument". National Park Service. 29 בספטמבר 2008. {{cite web}}: (עזרה) "Wupatki National Monument". National Park Service. "Yucca House National Monument". National Park Service.