קונצ'טה פרל

קונצ'טה גאלן פרל (באנגלית: Conchata Galen Ferrell;‏ 28 במרץ 1943 – 12 באוקטובר 2020) הייתה שחקנית קולנוע וטלוויזיה אמריקאית. ידועה בעיקר בכך ששיחקה את "ברטה" עוזרת הבית בסדרה "שני גברים וחצי" ברשת CBS. על הופעתה בתפקיד ברטה, הייתה מועמדת פעמיים לפרס אמי לשחקנית משנה מצטיינת בסדרה קומית (בשנים 2005 ו-2007). ב-1992 הייתה מועמדות גם לפרס אמי לשחקנית המשנה המצטיינת בסדרה "פרקליטי אל איי". קונצ'טה גאלן פרל נולדה ב-28 במרץ 1943 בלודנדייל, וירג'יניה המערבית, למסקאל לוריין (לבית ג'ורג') ולותר מרטין פרל. היא גדלה בצ'ארלסטון, מערב וירג'יניה. בהמשך עברה משפחתה לסירקוויל, אוהיו. היא למדה באוניברסיטת וירג'יניה המערבית במשך שנתיים, נשרה, ולאחר שעבדה במספר עבודות נרשמה וסיימה את לימודיה באוניברסיטת מרשל בתואר בחינוך והיסטוריה. היא ביצעה את הופעתה הראשונה על במת התיאטרון במרשל בשנת 1969. פרל החלה את הקריירה שלה על הבמה כחברה ברפרטואר תיאטרון המעגל. היא הופיעה בקאסט המקורי של אוף ברודוויי במחזה "The Hot l Baltimore" של לנפורד וילסון וזכתה בפרס אובי לשחקנית הטובה ביותר בתיאטרון על הופעתה במחזה "סוס הים" באוף ברודוויי. פרל שיחקה במספר רב של תפקידים בקולנוע, טלוויזיה ובתיאטרון אך היא ידועה בעיקר בתפקידיה כסוכנת-הבית בסרט משנת 1979 "Heartland" בבימויו של ריצ'רד פירס, ובעלת הפיצרייה הקשוחה בסרט מיסטיק פיצה. בסרט זה שיחקה לצד לילי טיילור, אנבת' גיש וג'וליה רוברטס. היא שיחקה גם אחות קשוחה וקומית בסיטקום הטלוויזיה קצר הימים, "E/R" (אנ') בשנות ה-80. בשנת 1992 קיבלה את המועמדות הראשונה שלה לפרס אמי לפריים טיים לשחקנית המשנה המצטיינת בסדרת דרמה על תפקידה החוזר כעו"ד סוזן בלום בעונה השישית של "פרקליטי אל איי", אך בפרס זכתה ולרי מהפי על תפקידה בסדרה "חשיפה לצפון". פרל הופיעה בתפקידי משנה רבים בסרטי קולנוע, בהם "גיבור קטלני", "רשת שידור", "המספריים של אדוארד", "ארין ברוקוביץ'", "מר דידדס" ו-"K-PAX" וכן תפקיד קטן בסרט "רומן על אמת". בטלוויזיה שיחקה בין היתר בסדרות "באפי ציידת הערפדים", "Teen Angel", "מטלוק", "BJ and the Bear" ,"Good Times", "Hearts Afire", "Townies", "בית דין לילי", ו"ספינת האהבה". היא קיבלה תפקיד בהצגה "אהבה, הפסד ומה לבשתי" באוף-ברודוויי, שהתקיימה בין התאריכים 27 באפריל עד 29 במאי 2011, עם מינקה קלי, אנ'לין מק'קורד, אן מירה וב'סמית'. פרל הייתה ידועה בעיקר בזכות תפקידה כברטה עוזרת הבית בסיטקום של CBS "שני גברים וחצי", והופיעה ב-212 פרקים בין השנים 2003 ל-2015. היא קיבלה שתי מועמדויות לפרס אמי בפריים-טיים לשחקנית המשנה המצטיינת בסדרה קומית ב-2005 וב-2007, אך הפסידה לדוריס רוברטס על "כולם אוהבים את ריימונד" ולג'יימי פרסלי על "קוראים לי ארל". בשנת 2012 היא דיבבה את קולה של אמו של בוב בסרט פרנקנוויני, שביים טים ברטון. היא אמורה הייתה להופיע בסרט העלילתי "מגורש" (2020). פרל התחתנה עם ארני אנדרסון בשנת 1986. נולדה לה בת, סמנתה (ילידת 1982), ויש לה שתי בנות חורגות (ילידות 1976 ו-1979 בערך). פרל נפטרה ב-12 באוקטובר 2020, מסיבוכים בעקבות דום לב בבית החולים שרמן אוקס בשרמן אוקס, קליפורניה. היא הייתה בת 77. מדיה וקבצים בנושא קונצ'טה פרל בוויקישיתוף קונצ'טה פרל, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית) קונצ'טה פרל, באתר AllMovie (באנגלית) קונצ'טה פרל, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית) קונצ'טה פרל, באתר Metacritic (באנגלית) קונצ'טה פרל, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית) קונצ'טה פרל, באתר "Find a Grave" (באנגלית) Seaton, Carter (Summer 2010). "Conchata Ferrell". Huntington Quarterly. No. 70. Huntington, West Virginia: HQ Publishing Co. אורכב מ-המקור ב-13 במרץ 2016. נבדק ב-30 במרץ 2017. {{cite news}}: (עזרה) "Conchata Ferrell Biography (1943-)". FilmReference.com. 28 במרץ 1943. נבדק ב-7 בינואר 2014. {{cite web}}: (עזרה) "Conchata Ferrell Biography". movies.yahoo.com. נבדק ב-7 בינואר 2014. {{cite web}}: (עזרה) "Conchata Ferrell". Huntington Quarterly (באנגלית אמריקאית). 26 בספטמבר 2018. נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite web}}: (עזרה) Gates, Anita (13 באוקטובר 2020). "Conchata Ferrell, Memorable Maid on 'Two and a Half Men,' Dies at 77". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331. נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite news}}: (עזרה) Kerr, Walter (4 במרץ 1973). "Kerr on 'The Hot L Baltimore' / The Crazies Are Good to Listen to". The New York Times. נבדק ב-9 באוגוסט 2020. {{cite news}}: (עזרה) Gussow, Mel (5 במרץ 1974). "Stage: 2 Poignant Characters in Irwin's 'Sea Horse' / Fine Acting by Moore and Miss Ferrell". The New York Times. נבדק ב-9 באוגוסט 2020. {{cite news}}: (עזרה) Gussow, Mel (16 באפריל 1974). "Stage: 'The Sea Horse' / Circle Repertory Gives Tender, Wistful Play". The New York Times. נבדק ב-9 באוגוסט 2020. {{cite news}}: (עזרה) Kerr, Walter (21 באפריל 1974). "Kerr on 'The Sea Horse' / The Human Heart, Imprisoned". The New York Times. נבדק ב-9 באוגוסט 2020. {{cite news}}: (עזרה) Gussow, Mel (22 באפריל 1974). "'The Sea Horse' Star (and Its Author) Sheds Alias". The New York Times. נבדק ב-9 באוגוסט 2020. {{cite news}}: (עזרה) "Conchata Ferrell". TVGuide.com. TV Guide. נבדק ב-31 בינואר 2020. {{cite web}}: (עזרה) "Nominees / Winners 1992". Television Academy (באנגלית). נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite web}}: (עזרה) "Conchata Ferrell Biography (1943-)". www.filmreference.com. נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite web}}: (עזרה) Gans, Andrew (14 באפריל 2011). "Minka Kelly, Susan Sullivan Set for Love, Loss... Off-Broadway". Playbill. אורכב מ-המקור ב-20 באפריל 2011. נבדק ב-21 באפריל 2011. {{cite web}}: (עזרה) "Nominees / Winners 2005". Television Academy (באנגלית). נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite web}}: (עזרה) "Nominees / Winners 2007". Television Academy (באנגלית). נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite web}}: (עזרה) "Bob's Mother". Behind The Voice Actors (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite web}}: (עזרה) DeNinno, Nadine (13 באוקטובר 2020). "Conchata Ferrell, 'Two and a Half Men' and 'Mystic Pizza' star, dead at 77". New York Post (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite web}}: (עזרה) Stewart, Susan (7 בנובמבר 1991). "Heavyweight Attorney: For Conchata Ferrell Of 'L.A. Law', Fat Works Fine". Chicago Tribune. Knight-Ridder Tribune News. נבדק ב-30 במרץ 2017. {{cite news}}: (עזרה) "Conchata Ferrell". NNDB.com. נבדק ב-30 במרץ 2017. {{cite web}}: (עזרה) Andreeva, Nellie (13 באוקטובר 2020). "Conchata Ferrell Dies: Former 'Two and a Half Men' Co-Star Was 77". Deadline (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-14 באוקטובר 2020. {{cite web}}: (עזרה)