ეუჟენიო მონტალე

ეუჟენიო მონტალე (დ. 12 ოქტომბერი, 1896 — გ. 12 სექტემბერი, 1981) — იტალიელი პოეტი, პროზაიკოსი, რედაქტორი და მთარგმნელი. 1975 წლის ნობელის პრემიის ლაურეატი ლიტერატურის დარგში.. 1925: Ossi di seppia - პირველი გამოცემა; მეორე გამოცემა, 1928, 6 ახალ ლექსთან ერთად, ალფრედო გარგიულოს წინასიტყვაობით; მესამე გამოცემა, 1931, ლანჩანო: Carabba 1932: La casa dei doganieri e altre poesie; ფლორენცია: Vallecchi 1939: Le occasioni ("შემთხვევები"), ტურიი: Einaudi 1943: Finisterre, ლუგანო: მეორე გამოცემა, 1945, ფლორენცია: Barbèra 1948: Quaderno di traduzioni, თარგმანები, მილანი: Edizioni della Meridiana 1948: La fiera letteraria, პოეზიის კრიტიკა. 1956: La bufera e altro ("შტორმი და სხვა საგნები"), პირველი გამოცემის 1000 ეგზემპლარი, ვენეცია: Neri Pozza; second, უფრო მსხვილი ტირაჟი გამოიცა 1957 წელს, მილანი: Arnaldo Mondadore Editore 1956: Farfalla di Dinard, მოთხრობები, პირადი გამოცემა 1962: Satura, poetry, პირადი გამოცემა, ვერონა: Oficina Bodoni 1962: Accordi e pastelli, მილანი: Scheiwiller (May) 1966: Il colpevole 1966: Auto da fé: Cronache in due tempi, კულტურის კრიტიკა, მილანი: Il Saggiatore 1966: Xenia, მოსკას სახსოვარი ლექსები, პირადი გამოცემა 1969: Fuori di casa, მოგზაურობის ჩანაწერების კრებული 1971: Satura (1962–1970) (იანვარი) 1971: La poesia non esiste, პროაზა;მილანი: Scheiwiller (February) 1973: Diario del '71 e del '72, მილანი: არნოლდო მონდადორის რედაქტორობით) 1973: Trentadue variazioni, მილანი: Giorgio Lucini 1977: Quaderno di quattro anni, მილანი: Mondadori 1977: Tutte le poesie, მილანი: Mondadori 1980: L'opera in versi, მილანი: Mondadori ითარგმნა მონტალეს სიცოცხლეშივე 1966: Ossi di seppia, Le occasioni, and La bufera e altro, ფრანგულად თარმგნა პატრის ანგელინიმ; პარიზი: Gallimard 1978: შტორმი და სხვა ლექსები, ინგლისურად თარგმნა ჩარლზ რაიტმა, Oberlin College Press, ISBN 0-932440-01-0 სიკვდილის შემდეგ 1981: Prime alla Scala, მუსიკის კრიტიკა, მილანი: Mondadori 1981: Lettere a Quasimodo, სებასტიანო გრასოს რედაქტორობით; გამომცემელი: Bompiani 1982: ხელოვნების მეორე სიცოცხლე: რჩეული ესეები, მთარგმნელი ჯონათან გალასი, ISBN 0-912946-84-9 1983: Quaderno genovese, ლაურა ბარილის რედაქტორობით; მილანი: Mondadori 1991: Tutte le poesie, ჯიორჯიო ზამპას რედაქტორობით. ჯონათან გლასიმ ამ წიგნს „მონტალეს ლექსების ყოვლისომომცველი რედაქცია“ უწოდა.". 1996: Diario postumo: 66 poesie e altre, ანალიზა სიმას რედაქტორობით; მილანი: Mondadori 1996: Il secondo mestiere: Arte, musica, società და Il secondo mestierre: Prose 1929–1979, ორტომიანი გამოცემა, რომელშიც მონტალეს ყველა ნაშრომია შეტანილი.; ჯიორჯიო ზამპას რედაქტორობით; მილანი: Mondadori 1999: რჩეული პოემები, მთარგმნელი ჯონათან გლასი. 2004: რჩეული პოემები, მთარგმნელი ჯონათან გლასი, ჩარლზ რაიტი და დევიდ იანგი, ISBN 0-932440-98-3 Montale, Eugenio. "Eliot and Ourselves." In T. S. Eliot: A Symposium, edited by Richard March and Tambimuttu, 190–195. London: Editions Poetry, 1948. Pietro Montorfani, "Il mio sogno di te non è finito": ipotesi di speranza nell'universo montaliano, in "Sacra doctrina", (55) 2010, pp. 185–196. Montale and his poetry it. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2022-03-14. ციტირების თარიღი: 2020-03-20. Montale at the Nobel E-Museum. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2001-12-16. ციტირების თარიღი: 2020-03-20. Montale and T.S.Eliot it. Montale and Scottish Rite Freemasonry it (9 December 2014). ციტირების თარიღი: 4 October 2018 ↑ 1.0 1.1 Bibliothèque nationale de France BnF authorities: პლატფორმა ღია მონაცემები — 2011. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a> ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Archivio Storico Ricordi — 1808. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a> ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 BeWeB <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q77541206"></a> ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 The Fine Art Archive — 2003. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a> ↑ Монтале Эудженио // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a> ↑ Encyclopædia Britannica <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a> ↑ SNAC — 2010. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q29861311"></a> ↑ Discogs — 2000. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a> ↑ ბროკჰაუზის ენციკლოპედია <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a> ↑ Gran Enciclopèdia Catalana — Grup Enciclopèdia, 1968. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168"></a> ↑ Dizionario bio-bibliografico dei bibliotecari italiani del XX secolo / Associazione Italiana Biblioteche <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3626575"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q104249304"></a> ↑ Munzinger Personen <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q107343683"></a> ↑ dati.camera.it <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q106874642"></a> ↑ https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1975/ ↑ https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/about/amounts/ ↑ Dettaglio decorato — presidenza della Repubblica Italiana. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15191779"></a> ↑ Dettaglio decorato — presidenza della Repubblica Italiana. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15191779"></a> ↑ Nobel Prize. ციტირების თარიღი: 15 October 2015. ↑ 19.00 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 19.10 19.11 19.12 19.13 19.14 19.15 19.16 19.17 19.18 19.19 19.20 19.21 19.22 19.23 19.24 19.25 Eugenio Montale, Collected Poems 1920–1954, translated and edited by Jonathan Galassi, New York: Farrar, Straus and Giroux, 1998, ISBN 0-374-12554-6