laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
პილვა

პილვა (ესტ. Põlva) — ქალაქი ესტონეთში, პილვამაას მაზრის დედაქალაქი. 2009 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 6 314 ადამიანს შეადგენს. პილვა, როგორც დასახლება პირველად 1452 წლის დოკუმენტებშია მოხსენიებული. სახელი მომდინარეობს ესტორნური სიტყვიდან „põlv“ (მუხლი), თუმცა წარმომავლობა ბოლომდე გარკვეული მაინც არაა. ლეგენდის თანახმად, წმინდა მარიამის ეკლესიაში ერთი გოგონა მუხლებზე დამდგარ პოზიციაში ცოცხლად ჩამარხეს, რათა ავი სული განედევნათ. სავარაუდოდ, სწორედ ამის გამო ეწოდა ქალაქს ეს სახელი. ესტონეთის ქალაქების სია ოფიციალური საიტი[მკვდარი ბმული] Põlva Webcam დაარქივებული 2013-10-29 საიტზე Wayback Machine.
რაიხენბახის კონვენცია

ტერმინი რაიხენბახის კონვენცია შეიძლება აღნიშნავდეს: რაიხენბახის კონვენცია (1790) - ავსტრია-პრუსიის შეთანხმება რაიხენბახის კონვენციები (1813) - სამი ხელშეკრულება ინგლის-პრუსიას, ინგლის-რუსეთსა და პრუსია-რუსეთს შორის.
კრისტიან რაუდი

კრისტიან რაუდი (ესტ. Kristjan Raud; 22 ოქტომბერი 1865, ვირუ-იააგუპი, ესტლანდის გუბერნია, რუსეთის იმპერია — 19 მაისი 1943, ტალინი) — ესტონელი მხატვარი, ესტონეთის ეროვნული მუზეუმის ერთ-ერთი დამაარსებელი. სწავლობდა პეტერბურგისა (1892-1897 წწ.) და დიუსელდორფის (1897-1898 წწ.) სამხატვრო აკადემიებში. ტარტუში ხელმძღვანელობდა თავის მიერვე დაარსებულ სამხატვრო სტუდიას (1905-1914 წწ.). 1890-იან წლებში შექმნა ესტონელი გლეხების ცხოვრების ამსახველი ეტიუდები და ჩანახატები. განიცადა „მოდერნისა“ და სიმბოლიზმის გავლენა. პაულ რაუდი ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 8, თბ., 1984. — გვ. 308. ვიკისაწყობში არის გვერდი თემაზე: კრისტიან რაუდი
გეოსფეროები

გეოსფეროები (ბერძნ. ge – მიწა და spháira – სფერო) — სხვადასხვა სიმკვრივისა და შედგენილობის კონცენტრული (დაახლოებით სფერული) გარსები, რომელთაგანაც შედგება დედამიწის სფერო. პერიფერიიდან დედამიწის ცენტრისაკენ განლაგებულია: დედამიწის ატმოსფერო, ჰიდროსფერო, დედამიწის ქერქი, დედამიწის მანტია და ბირთვი. არეს, სადაც გავრცელებულია ორგანიზმები (ატმოსფეროს ქვედა ნაწილი, მთელი ჰიდროსფერო და დედამიწის ქერქის ზედა ნაწილი), ბიოსფეროს უწოდებენ. ცენტრალური ადგილი უკავია დედამიწის სფერულ ბირთვს, რომლის რადიუსია დაახლოებით 3470 კმ. იგი იმყოფება 2900 კმ სიღრმეზე. უფრო მაღლა განლაგებულია დედამიწის მანტია, რომელიც 5-75 კმ სიღრმეზე დედამიწის ქერქს გამოეყოფა მოხოროვიჩიჩის ზედაპირით. მანტიის ზედა ნაწილთან ერთად დედამიწის ქერქი ერთიანდება დედამიწის მყარ გარსში — ლითოსფეროში. გარეგანია პლანეტის წყლის გარსი — ჰიდროსფერო და აიროვანი გარსი ატმოსფერო. პირველი წყვეტილად არის განლაგებული ატმოსფეროსა და დედამიწის ქერქს შორის; ხოლო მეორე ჰაერის გარსია და დედამიწას აკრავს ირგვლივ, ამასთანავე მასთან ერთად ბრუნავს. ორივე გარსი რთული აგებულებისაა, და იყოფიან თავის მხრივ, შემადგენელ ნაწილებად. მაგალითად, დედამიწის ქერქში არსებული მრავალწლოვანმზრალი ქანების ფენას — კრიოსფერო ეწოდება, ხოლო ხმელეთის ზედა თხელ და ნოყიერ ფენას — პედოსფერო. დედამიწის სტრუქტურა გეოგრაფიული გარსი გეოსფეროები – გეოლოგიური ენციკლოპედია (რუსული) ↑ გეოსფეროები – უცხო სიტყვათა ლექსიკონი ↑ გეოსფეროები – დიდი საბჭოთა ენციკლოპედია. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-03-07. ციტირების თარიღი: 2013-01-19. ↑ 3.0 3.1 3.2 გეოსფეროები – გეოგრაფიული ენციკლოპედია. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2017-12-28. ციტირების თარიღი: 2013-01-19.
ტიური

ტიური (ესტ. Türi) — ქალაქი ესტონეთში, იარვამაას მაზრაში, ტიურის მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციული ცენტრი. 2000 წლიდან, ცნობილია როგორც „ესტონეთის გაზაფხულის დედაქალაქი“. გაშენებულია მდინარე პიარნუზე. 2011 წლის მონაცემებით, ქალაქის მოსახლეობა 6 053 ადამიანს შეადგენს. ესტონეთის ქალაქების სია ოფიციალური საიტი ↑ 1.0 1.1 Rahvastik Estonian. Türi Municipality's site. ციტირების თარიღი: 25 March 2011.
პაულ რაუდი

პაულ რაუდი (ესტ. Paul Raud; დ. 22 ოქტომბერი, 1865, ვირუ-იააგუპი, ესტლანდის გუბერნია, რუსეთის იმპერია — გ. 22 ნოემბერი, 1930, ტალინი) — ესტონელი მხატვარი, კრისტიან რაუდის ტყუპისცალი. სწავლობდა დიუსელდორფისა (1888-1894 წწ.)და პეტერბურგის (1911 წ.) სამხატვრო აკადემიებში. იყო ილია რეპინის მოსწავლე. პედაგოგიურ მოღვაწეობას ეწეოდა ტალინის სამხატვრო-სამრეწველო სასწავლებელში (1923 წლიდან) ასრულებდა ჟანრულ და პეიზაჟურ ეტიუდებს, ესტონეთის გლეხთა ეთნოგრაფიულ პორტრეტებს. „ყვავილებიანი მინდორი“ (1906-1911) „მუჰუს ეკლესია“ (1898) „იან პოსკას პორტრეტი“ (1929) „ნახევრად შიშველი“ (1911) „ვოლდემარ პუჰკის პორტრეტი“ (1929) კრისტიან რაუდი ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 8, თბ., 1984. — გვ. 308-309. ↑ Bibliothèque nationale de France BnF authorities: პლატფორმა ღია მონაცემები — 2011. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a> ↑ Eesti biograafiline andmebaas ISIK <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q25504413"></a>
ელვა (ქალაქი)

ელვა (ესტ. Elva) — ქალაქი ესტონეთში, ტარტუმაას მაზრაში. 2010 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 5 762 ადამიანს შეადგენს, ფართობი 9,92 კმ²-ია. ელვაში ორი დიდი ტბა მდებარეობს. ვერევის ტბას ქვიშიანი, საკმაოდ განვითარებული პლაჟი აქვს, რომელიც ძალზედ პოპულარულია ზაფხულში, ამ დროს აქ იმართება სხვადასხვა ღონისძიება ღია ცის ქვეშ. მეორე, არბის ტბას ლელქაშიანი სანაპირო აქვს. მას შემდეგ, რაც 1886-1889 წლებში ტარტუ-ვალგის რკინიგზა დასრულდა, მალევე ჩაეყარა საფუძლევი ელვასაც. ერთ-ერთ ესტონურ გაზეთში ის პირველად 1889 წელს იხსენიება. სახელი ეწოდა მდინარე ელვასგან. 1913 წელს გაიხსნა ორსაფეხურიანი სკოლა. 1938 წელს მიენიჭა ქალაქის სტატუსი. კემპელე, ფინეთი კრისტინეჰამნი, შვედეთი სალო , ფინეთი ესტონეთის ქალაქების სია ოფიციალური საიტი
მარტ რაუდი

მარტ რაუდი (დ. 14 სექტემბერი, 1903, ვილიანდის რაიონი — გ. 6 ივლისი, 1980, ტალინი) — ესტონელი მწერალი. საბავშვო მწერალ ენო რაუდის მამა. 1924-1925 წწ. სწავლობდა ტარტუს უნივერსიტეტში. ლექსთა პირველი კრებული „მირაჟები“ 1924 წელს გამოსცა. შორეული წრე – (1935) საბრძოლო სიტყვა – (1943) ახალი ხიდები – (1945) ოქროს შემოდგომა – (1966) ნაჯახი და მთვარე – (1935) ბაზარი – (1937) ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 8, თბ., 1984. — გვ. 309. ↑ 1.0 1.1 Eesti biograafiline andmebaas ISIK <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q25504413"></a> ↑ 2.0 2.1 Czech National Authority Database <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q13550863"></a>
ირაკლი ციციშვილი (პედიატრი)

ირაკლი ციციშვილი (დ. 12 სექტემბერი, 1922, თბილისი — გ. 19 იანვარი, 2013, თბილისი) — ქართველი ექიმი-პედიატრი, თბილისის საპატიო მოქალაქე (1999), ღირსების ორდენის კავალერი (1997). დაიბადა 1922 წელს თბილისში, არტილერიის ოფიცრის ოჯახში; რუსეთ-თურქეთის 1877-1878 წლების ომის გმირის, გენერალ-მაიორ მიხეილ ციციშვილის შვილიშვილი. 1937 წელს დაუპატიმრეს და დაუხვრიტეს მამა დავით ციციშვილი, ბიძა ილია ციციშვილი, დეიდა და სიძე. ამავე წელს მეგობრებთან ერთად დააარსა ორგანიზაცია, რომლის მიზანიც საქართველოს საბჭოთა კავშირისგან გამოყოფა იყო. დააპატიმრეს 1938 წელს და იმავე წელს გაათავისუფლეს. 1946 წელს დაამთავრა თბილისის სამედიცინო ინსტიტუტის პედიატრიის ფაკულტეტი. ეწეოდა პედაგოგიურ მოღვაწეობას თბილისის სამედიცინო ინსტიტუტის პედიატრიის კათედრაზე. 1992–1994 წლებში იყო ამავე კათედრის გამგე, 1960–1962 წლებში — პედიატრიის სამეცნიერო ინსტიტუტის დირექტორი. პარალელურად მუშაობდა ჯანდაცვის სამინისტროს მე–4 სამმართველოს კონსულტანტად. 2008 წლიდან იყო საქართველოს პედიატრიული აკადემიის პრეზიდენტი. გამოქვეყნებული ჰქონდა 100–ზე მეტი სამეცნიერო შრომა და 2 მონოგრაფია. დაჯილდოებული იყო ღირსებისა (1997) და ბრწყინვალების საპრეზიდენტო (2012) ორდენებით. ირაკლი ციციშვილი — საქართველოს ბიოგრაფიული ლექსიკონი ↑ ზეპირი ისტორია №1 - ირაკლი ციციშვილი დაარქივებული 2011-11-18 საიტზე Wayback Machine. . საბჭოთა წარსულის კვლევის ლაბორატორია. ↑ პედიატრი ირაკლი ციციშვილი დღეს გარდაიცვალა დაარქივებული 2016-03-04 საიტზე Wayback Machine. . GeoNews.Ge. 19 იანვარი, 2013.
გიორგი ჯანელიძე (ფეხბურთელი)

გიორგი ჯანელიძე (დ. 25 სექტემბერი, 1989, თბილისი) — ქართველი ფეხბურთელი, ნახევარმცველი. 2022 წლიდან იცავს ქობულეთის „შუქურას“ ღირსებას. გიორგი ჯანელიძემ კარიერა ვაკის საფეხბურთო სკოლაში დაიწყო, საიდანაც „ნორჩ დინამოელში“ გადავიდა. შემდეგ კარიერა განაგრძო „ვიტ ჯორჯიაში“, სადაც ყველა ასაკობრივ გუნდში ითამაშა, ბოლოს კი მთავარი გუნდის კაპიტნის სამკლავურიც დაიმსახურა. 2012–2013 წლების სეზონში იჯარით იმყოფებოდა რუსულ „ნეფტეხიმიკში“, სადაც მხოლოდ 2 მატჩი ჩაატარა. 2013 წლიდან დაბრუნდა „ვიტ ჯორჯიაში“ და თამაში ისევ ძირითად შემადგენლობაში განაგრძო. 2014 წლის იანვრიდან თბილისის „დინამოს“ ფეხბურთელია. ეროვნულ ნაკრებში ჩაატარა მხოლოდ 1, ამხანაგური მატჩი მოლდოვის წინააღმდეგ (2:0), სადაც 86-ე წუთზე შეცვალა ზურაბ ხიზანიშვილი. უმაღლესი ლიგა ჩემპიონი (1): 2013/2014 საქართველოს თასის გამარჯვებული (2): 2009/2010, 2013/2014 საქართველოს სუპერთასის გამარჯვებული (2): 2009/2010, 2014/2015 საქართველოს სუპერთასის ფინალისტი (1): 2010/2011 Transfermarkt Soccerway ↑ გიორგი ჯანელიძე „ნეფტეხიმიკში“ ჩაირიცხა // sportall.ge ↑ დინამოში 6 ახალი ფეხბურთელი ჩაირიცხა, დინამოს ოფიციალური საიტი, 8 იანვარი, 2014. ↑ გიორგი ჯანელიძე - მიხარია, რომ დინამოს ფეხბურთელი გავხდი // fcdinamo.ge ↑ ინფორმაცია მატჩის შესახებ Soccerway-ზე, საქართველო 2–0 მოლდოვა
ასტერიქსის ტური გალიის გარშემო

„ასტერიქსის ტური გალიის გარშემო“ (ფრანგ. „Le Tour de Gaule d'Astérix“) — რიგით მეხუთე წიგნი ასტერიქსის შესახებ კომიქსების სერიაში. მასში მოთხრობილი ისტორიების ავტორი რენე გოსინია, ხოლო მხატვარი - ალბერ უდერზო. კომიქსი იბეჭდებოდა ჟურნალში Pilote (1963, გამოშვებები 172-213), ხოლო ალბომის სახით გამოიცა 1964 წელს, გამომცემლობის Hachette მიერ. სიუჟეტის მიხედვით, რომაელების მხრიდან გალების სოფელზე მორიგი წარუმატებელი იერიშის შემდეგ, რომაელები აგებენ დიდ კედელს, რომელმაც გალები თითქოს უნდა მოარიდოს დანარჩენ ტერიტორიებს. მიუხედავად ამისა, ასტერიქსი და ობელიქსი მოივლიან მთელ გალიას და აგროვებენ აქა თუ იქ სტუმრობის არტეფაქტებს, რასაც მოჰყვება რომაელთა დამარცხება. ასტერიქსისადმი მიძღვნილი ოფიციალური საიტი
ასტერიქსი და კლეოპატრა

„ასტერიქსი და კლეოპატრა“ (ფრანგ. „Astérix et Cléopâtre“) — რიგით მეექვსე წიგნი ასტერიქსის შესახებ კომიქსების სერიაში. მასში მოთხრობილი ისტორიების ავტორი რენე გოსინია, ხოლო მხატვარი - ალბერ უდერზო. კომიქსი იბეჭდებოდა ჟურნალში Pilote (1963, გამოშვებები 215-257), ხოლო ალბომის სახით გამოიცა 1965 წელს, გამომცემლობის Hachette მიერ. სიუჟეტის მიხედვით, იულიუს კეისარი ხვდება კლეოპატრას. ამ შეხვედრისას იმპერატორი ეგვიპტელთა შესაძლებლობებში ეჭვს შეიტანს, რასაც მოჰყვება სანაძლეო - კლეოპატრა შეჰპირდება, რომ 3 თვეში ალექსანდრიაში ააშენებს დიდ სასახლეს. არქიტექტორი ედიფისი იპოვის გამოსავალს - იგი გალებს ესტუმრება, ჯადოსნური სასმელისათვის, რომლის დახმარებით იმედოვნებს სასახლის უმოკლეს ვადებში დასრულებას. ასტერიქსისადმი მიძღვნილი ოფიციალური საიტი
ხმალი და ვარდი

„ხმალი და ვარდი“ (ფრანგ. „La Rose et le Glaive“) — რიგით 29-ე წიგნი ასტერიქსის შესახებ კომიქსების სერიაში. მასში მოთხრობილი ისტორიების ავტორი რენე გოსინია, ხოლო მხატვარი - ალბერ უდერზო. კომიქსი გამოიცა 1991 წელს, გამომცემლობის Les Éditions Albert René მიერ. სიუჟეტის მიხედვით, გალების სოფელში სკოლის მასწავლებლის სახით ჩნდება ახალგაზრდა მაესტრია, რომელიც ასტერიქსს შეუყვარდება. მაგრამ ფემინისტი მაესტრია მთელი სოფლის ქალბატონებს მამაკაცებზე დომინირებისკენ უბიძგებს. ყველა მამაკაცი ტოვებს სოფელს. ამასობაში იულიუს კეისარი გადაწყვიტავს, სოფლის რომაელი ქალების დახმარებით დამორჩილებას. სოფელში მისული რომაელები შეხვდებიან ადგილობრივ ქალბატონებს და, ნაცვლად ბრძოლისა, დაკავებულები არიან ლუტეციის მოდის უკანასკნელი ნიმუშების შეძენით, რასაც მოჰყვება მათი სოფლიდან მშვიდობიანი წასვლა. მამაკაცები სოფელში ბრუნდებიან, ხოლო მთელი რომი კეისარს დასცინის, ვინაიდან მისი მხრიდან უკიდურეს ნაბიჯად იქცა სოფლის ქალების დახმარებით აღება. ასტერიქსისადმი მიძღვნილი ოფიციალური საიტი
ალექსანდრე ტუღუში

ალექსანდრე ტუღუში (დ. 15 მაისი, 1976, ოზურგეთი) — ქართველი სამხედრო ოფიცერი, საქართველოს შეიარაღებული ძალების პოლკოვნიკი, რუსეთი-საქართველოსა და ავღანეთის ომების მონაწილე. საქართველოს შეიარაღებულ ძალებშია 1997 წლიდან. მონაწილეობდა საქართველოს მიერ საერთაშორისო სამხედრო ოპერაციებში გაგზავნილ ყველა მისიაში. იბრძოდა 2008 წელს ცხინვალის რეგიონში რუსეთის ჯარების წინააღმდეგ. 2009 და 2011 წლებში ავღანეთში მეთაურობდა საქართველოს არმიის 31-ე ბატალიონს. 2011 წლის დეკემბერში მძიმედ დაიჭრა ნაღმზე აფეთქების დროს. დაკარგა ორივე ქვედა კიდური. გადიოდა ხანგრძლივი მკურნალობისა და რეაბილიტაციის კურსს გერმანიასა და ამერიკის შეერთებულ შტატებში, სადაც მოინახულეს საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა, ამერიკის პრეზიდენტმა ბარაკ ობამამ, თავდაცვის მდივანმა ლეონ პანეტამ და სხვა მაღალჩინოსნებმა. დაჯილდოებულია ვახტანგ გორგასლის პირველი ხარისხის ორდენით (2012), წმინდა გიორგის სახელობის გამარჯვების ორდენით (2013) და სხვა სახელმწიფო და საბრძოლო ჯილდოებით. რეაბილიტაციის შემდეგ განაგრძო სამსახური საქართველოს შეიარაღებული ძალების გაერთიანებულ შტაბში. კობა ლიკლიკაძე, ქართველი ოფიცერი, რომელსაც მსოფლიოს სამხედრო ელიტა იცნობს. რადიო „თავისუფლება“ RFE/RL, 22.04.2012. ოზურგეთელი ალექსანდრე ტუღუში ვახტანგ გორგასლის I ხარისხის ორდენით დააჯილდოეს[მკვდარი ბმული]. გაზეთი „ალიონი“, 05.02.2012.
ვერევის ტბა

ვერევის ტბა (ესტ. Verevi järv), აგრეთვე ცნობილი როგორც ელვის ტბა — ტბა სამხრეთ ესტონეთში, ქალაქ ელვას დასავლეთით. ფართობი 11,7 ჰა. ტბას ქვიშიანი, საკმაოდ განვითარებული პლაჟი აქვს, რომელიც ძალზედ პოპულარულია ზაფხულში, ამ დროს აქ იმართება სხვადასხვა ღონისძიება ღია ცის ქვეშ. ესტონეთის ტბების სია Verevi järv დაარქივებული 2012-03-24 საიტზე Wayback Machine.
არბის ტბა

არბის ტბა (ესტ. Arbi järv) — ტბა სამხრეთ ესტონეთში, ქალაქ ელვის შუაგულში. მდებარეობს ზღვის დონიდან 42,5 მეტრზე, ფართობი 6 ჰა. სანაპირო ლელქაშიანია. ესტონეთის ტბების სია ↑ Arbi järv Estonian. eestigiid.ee. ციტირების თარიღი: 17 May 2011.
ჰამადა

ჰამადა (არაბ. حمادة) — უდაბნოს ქვიანი სივრცეები მეტწილად საჰარაში. უდაბნოს ლანდშაფტის ტიპია. დამახასიათებელია უნაყოფო მყარი და ქვიან-ქვიშიანი, მცენარეულობას მოკლებული ზედაპირი. გვხვდება ქვიან და კლდოვან უდაბნოებში, საჰარაში (რამდენიმე ათეულ კილომეტრზე), ავსტრალიის უდაბნოებში და ლიბიაში. ჰამადას ზოგჯერ უწოდებენ რეგს (გამოითქმის როგორც „ხალიჩა“), თუმცა ეს უკანასკნელი მიეკუთვნება უფრო ქვიან ვაკეს, ვიდრე ზეგანს. ჰამადას ზედაპირზე შეინიშნება ქვაფენილები. საჰარაში არსებული ჰამადები ცარცული, ოლიგოცენური, მიოცენური და პლიოცენური ასაკისაა, ან მეოთხეული პერიოდისა. ტერმინი „ჰამადა“ აგრეთვე იხმარება ქვიანი უდაბნოების აღსანიშნავად. ↑ ჰამადა - უცხო სიტყვათა ლექსიკონი ↑ Geological dictionary დაარქივებული 2010-06-22 საიტზე Wayback Machine. , definition of reg. ↑ Andrew Goudie. Encyclopedia of Geomorphology, Volume 1. 2004. ↑ ჰამადა // დიდი საბჭოთა ენციკლოპედია
ცნობილი ქართველები: ღ

ა | ბ | გ | დ | ე | ვ | ზ | თ | ი | კ | ლ | მ | ნ | ო | პ | ჟ | რ | ს | ტ | უ | ფ | ქ | ღ | ყ | შ | ჩ | ც | ძ | წ | ჭ | ხ | ჯ | ჰ ღამბარაშვილი, გაბრიელ — მეან-გინეკოლოგი ღამბაშიძე, გივი — არქეოლოგი ღამბაშიძე, დავით — დიპლომატი, პოლიტიკური მოღვაწე ღამბაშიძე, ვახტანგ — ექიმი, საზოგადო მოღვაწე ღამბაშიძე, ზურაბ — ინჟინერ-მშენებელი ღამბაშიძე, შალვა — მსახიობი ღარიბაშვილი, ირაკლი — პოლიტიკური მოღვაწე ღაღანიძე, მერაბ — ისტორიკოსი ღაღანიძე, ჯემალ — მსახიობი ღვალაძე, გურანდა — ბოტანიკოსი ღვალაძე, ევგენ — იურისტი, ეროვნული მოძრაობის მოღვაწე ღვალაძე, ელეფთერ — პედაგოგი და საზოგადო მოღვაწე ღვალაძე, ვარლამ — ბიოქიმიკოსი ღვალაძე, თამარ — მკვლევარი-ბიბლიოგრაფი და პედაგოგი ღვალაძე, თენგიზ — ფიზიკოსი ღვალაძე, ირაკლი — იურისტი, პოლიტიკური მოღვაწე ღვალაძე, იუზა — ფიზიკოსი ღვალაძე, ლატავრა — ფილოლოგი-აღმოსავლეთმცოდნე ღვალაძე, ნოდარ — ინჟინერ-გეოლოგი ღვალაძე, პლატონ — მეცნიერი-აგრონომი ღვალაძე, სერგო — პედაგოგი და სამხედრო მოღვაწე ღვალაძე-ჭაბუკიანი, ლონდა — თეატრმცოდნე და პედაგოგი ღვამიჩავა, ანდრია — ქირურგი ღვინიაშვილი, ანა — ლიტერატურათმცოდნე ღვინიაშვილი, გაბრიელ — მსახიობი, რეჟისორი, პედაგოგი ღვინიაშვილი, თენგიზ — მოქანდაკე ღვინჯილია, ჯანსუღ — მწერალი ღილე მოხევე — პოეტი ღლონტი, ალექსანდრე — ენათმეცნიერი, ფოლკლორისტი ღლონტი, გოგია — სახალხო გვარდიელი ღლონტი, თამარ — ნევროპათოლოგი ღლონტი, თევდორე — პოლიტიკოსი ღლონტი, მიხეილ — გენერალ-მაიორი ღლონტი, მიხეილ — გენერალ-ლეიტენანტი ღლონტი, ფელიქს — კომპოზიტორი ღლონტი, შალვა — რუსთველოლოგი ღოლიჯაშვილი, არსენ — სოციალისტური შრომის გმირი ღონიაშვილი, ელიზბარ — ელექტრომექანიკოსი ღოღობერიძე, ავთანდილ — ფეხბურთელი ღოღობერიძე, ბესარიონ — საზოგადო მოღვაწე, პედაგოგი ღოღობერიძე, ბორის — მეან-გინეკოლოგი ღოღობერიძე, დიმიტრი — ფიზიკოსი ღოღობერიძე, იაკობ — ინჟინერ-მშენებელი ღოღობერიძე, ივანე — გენერალ-მაიორი ღოღობერიძე, ლანა — კინორეჟისორი ღოღობერიძე, ლევან — საბჭოთა პარტიული და სახელმწიფო მოღვაწე ღოღობერიძე, ნიკოლოზ — საზოგადო მოღვაწე ღოღობერიძე, სიმონ — საზოგადო მოღვაწე ღოღობერიძე-ლუნდბერგი, ელენე — მთარგმნელი, ლიტერატურათმცოდნე ღუდუშაური, ოთარ — ტრავმატოლოგ-ორთოპედი ღუდუშაური, შიოლა — სნოს ციხის ბატონი (XVII ს.) ღურწკაია, დიანა — მომღერალი
NGC 67

NGC 67 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1855 წლის 7 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 67A

NGC 67A — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1855 წლის 7 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 72A

NGC 72A — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1855 წლის 7 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 74

NGC 74 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1855 წლის 7 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 80

NGC 80 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1828 წლის 17 აგვისტო. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 83

NGC 83 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1828 წლის 17 აგვისტო. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 84

NGC 84 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1884 წლის 14 ნოემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 85

NGC 85 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1873 წლის 15 ნოემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 90

NGC 90 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1854 წლის 26 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 91

NGC 91 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1854 წლის 26 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 93

NGC 93 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1854 წლის 26 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 94-1

NGC 94-1 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1884 წლის 14 ნოემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 94-2

NGC 94-2 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1884 წლის 14 ნოემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 96

NGC 96 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1884 წლის 24 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 97

NGC 97 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1828 წლის 16 სექტემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 109

NGC 109 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1861 წლის 8 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 112

NGC 112 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1885 წლის 17 სექტემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 149

NGC 149 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1883 წლის 4 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 162

NGC 162 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1867 წლის 5 სექტემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 169

NGC 169 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1857 წლის 18 სექტემებრი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 184

NGC 184 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1883 წლის 6 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 214

NGC 214 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1784 წლის 10 სექტემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 233

NGC 233 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1784 წლის 11 სექტემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 243

NGC 243 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1881 წლის 18 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 252

NGC 252 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1786 წლის 26 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 258

NGC 258 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1848 წლის 22 დეკემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 260

NGC 260 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1865 წლის 27 აგვისტო. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 262

NGC 262 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1885 წლის 17 სექტემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 266

NGC 266 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1784 წლის 12 სექტემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 280

NGC 280 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1785 წლის 5 დეკემბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 304

NGC 304 — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1878 წლის 23 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 317A

NGC 317A — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1885 წლის 1 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან
NGC 317B

NGC 317B — გალაქტიკა ანდრომედას თანავარსკვლავედში. აღმოჩენის თარიღია 1885 წლის 1 ოქტომბერი. ეს ობიექტი შედის ახალ საერთო კატალოგში. მესიეს ობიექტების სია ახალი საერთო კატალოგი ინფორმაცია ინგლისურად და ფრანგულად ორიგინალი ახალი საერთო კატალოგიდან