Telephone (სიმღერა)

Telephone (ქართ. ტელეფონი) — ამერიკელ მომღერალ ლედი გაგას სიმღერა, რომელიც არის მეორე სინგლი გაგას მესამე EP ალბომიდან და მეორე მთავარი რელიზიდან The Fame Monster (2009). სიმღერა, რომელიც ჩაწერილია ამერიკელ R&B მომღერალ ბიონსე ნოულსთან ერთად დაწერილი ლედი გაგას და როდნი ჯერკინსის მიერ. გაგამ განმარტა რომ ტექსტის ძირითადი იდეა შთააგონა შიშმა. ტექსტის მიხედვით მას ურჩევნია იცეკოს ვიდრე უპასუხოს სატელეფონო ზარს, გაგამ მოგვიანებით განაცხადა რომ ტექსტი ეფუძნება რეალურ ისტორიას. ბიონსე ტექსტში შემოდის სიმღერის შუა ნაწილში სადაც ბიონსე იღებს მაღალ ტემპს და თან ისმის დასარტყამი ისტრუმნეტები. თავდაპირველად გაგამ სიმღერა „Telephone“ დაწერა მომღერალ ბრიტნი სპირსისთვის, რომელმაც გარკვეული მიზეზების გამო უარი განაცხადა სიმღერის ალბომში შეტანაზე, 2010 წლის მაისსში ინტერნეტში გავრცელდა სიმღერის დემო ვერსია ბრიტნის შესრულებით. კრიტიკოსებმა სიმღერა დადებითად შეაფასსე და განაცხადეს რომ ეს სიმღერა არის ერთ ერთი საუკეთესო ნამუშევარი ალბომიდან The Fame Monster სიმღერა წარდგენილი იყო 2011 წლის გრემის დაჯილდოებაზე ნომინაციაში „საუკეთესო პოპ ვოკალური თანამშრომლობა“. სიმღერამ განსაკუთრებით წარმატებული აღმოჩნდა ევროპაში, მან მიაღწია ისეთი ქვეყნების ჩარტების პირველ ადგილს, როგორებიცაა: ბელგია, დანია, უნგრეთი, ირლანდია, ჰოლანდია, ნორვეგია და გაერთიანებული სამეფო. სიმღერა 2010 წლის მონაცემებით გაიყიდა 7.4 მილიონ ასლზე მეტი. 2010 წლის მარტში გაგამ სიმღერაზე „Telephone“ გამოუშვა მუსიკალური კლიპი, რომელიც არის გაგას სიმღერის Paparazzi (2009) კლიპის გაგრძელება. კლიპ „Paparazzi“-დან გამომდინარე გაგა ზის ციხეში მკვლელობისთვის, ხუთი წლის შემდეგ გაგა გამოდის ციხიდან და გარედ ხვდება მეგობარი ბიონსე. შემდგობ გაგა და ბიონსე მიდიან სასადილოში სადაც იქ კლავენ ყველას ვინ სასადილოშია და გარბიან. კრიტიკოსებმა ვიდეო დადებითად დაახასიათეს, მაგრამ გააკრიტიკეს ვიდეოში ძალადობა. დიზაინერ ალექსანდრ მაკქუინის ხსოვნის პატივსაცემად გაგამ სიმღერის აკუსტიკური ვერსია შეასრულა 2010 წლის BRIT Awards-ზე სიმღერა Dance in the Dark-თან ერთად. ასევე გაგა სიმღერას ასრულებდა თავის მეორე მსოფლიო ტურნეზე The Monster Ball Tour (2010-2011). ბრიტანული/ევროპული CD სინგლი Telephone (ბიონსესთან ერთად) – 3:40 Telephone (Alphabeat Radio Edit) (ბიონსესთან ერთად) – 4:51 ბრიტანული iTunes ციფრული სინგლი Telephone (ბიონსესთან ერთად) – 3:40 Telephone (ბიონსესთან ერთად) [კლიპი) – 9:27 ბრიტანული/ფრანგული/იტალიური ციფრული ჩამონატვირთები Telephone (Alphabeat Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 6:41 Telephone (Crookers Vocal Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 4:49 Telephone (DJ Dan Vocal Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 5:59 (მხოლოდ ბრიტანეთი) Telephone (Electrolightz Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 4:26 Telephone (Kaskade Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 5:24 Telephone (Ming Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 4:31 Telephone (Passion Pit Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 5:12 Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Edit) (ბიონსესთან ერთად) – 4:17 7 დიუმიანი გრამფირფიტა Telephone (ბიონსესთან ერთად) – 3:40 Telephone (Passion Pit Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 5:13 ავსტრალიური/აშშ რემიქსების EP Telephone (Alphabeat Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 6:41 Telephone (Crookers Vocal Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 4:50 Telephone (DJ Dan Vocal Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 5:59 Telephone (DJ Dan Vocal Radio Edit) (ბიონსესთან ერთად) – 3:28 მხოლოდ ციფრულ რელიზში Telephone (Doctor Rosen Rosen Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 6:25 Telephone (Electrolightz Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 4:26 Telephone (Kaskade Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 5:24 Telephone (Ming Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 4:31 Telephone (Passion Pit Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 5:13 Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Club Remix) (ბიონსესთან ერთად) – 7:14 The DJ Remixes - ციფრული EP Telephone (Alphabeat Radio Edit) (ბიონსესთან ერთად) – 4:49 Telephone (Crookers Dub) (ბიონსესთან ერთად) – 5:08 Telephone (DJ Dan Dub) (ბიონსესთან ერთად) – 6:22 Telephone (Kaskade Dub) (ბიონსესთან ერთად) – 4:40 Telephone (Kaskade Radio Edit) (ბიონსესთან ერთად) – 3:43 Telephone (Ming Dub) (ბიონსესთან ერთად) – 4:03 Telephone (Ming Radio Edit) (ბიონსესთან ერთად) – 3:12 Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Edit) (ბიონსესთან ერთად) – 4:18 Bad Romance (DJ Paulo's GaGa Oo-La La Remix) – 9:41 ↑ Telephone – feat. Beyoncé (Legal Title) BMI Work #10400713. Broadcast Music Incorporated. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-04-19. ციტირების თარიღი: 2010-04-19. ↑ Vena, Jocelyn; Calloway, Sway (2009-11-25). „ლედი გაგას და ბიონსეს დუეტი 'Telephone'“. MTV. MTV Networks. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2009-11-28. ციტირების თარიღი: 2009-12-01. ↑ IFPI publishes Digital Music Report 2011. International Federation of the Phonographic Industry (2011-01-20). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2011-11-11. ციტირების თარიღი: 2011-02-15. ↑ Lady Gaga – Telephone – UK CD Single. EIL.com. ციტირების თარიღი: 2010-03-01. ↑ Telephone (ბიონსესთან ერთად) – Single by Lady GaGa. iTunes (UK). ციტირების თარიღი: 2010-03-18. ↑ Telephone Feat. Beyoncé Knowles (Alphabeat Extended Remix). Amazon.co.uk. ციტირების თარიღი: 2010-03-22. ↑ Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé –. iTunes. ციტირების თარიღი: 2010-03-18. ↑ Telephone Feat. Beyoncé Knowles (DJ Dan Extended Vocal Remix). Amazon.co.uk. ციტირების თარიღი: 2010-03-22. ↑ Telephone (Electrolightz Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé. iTunes. ციტირების თარიღი: 2010-03-18. ↑ Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé –. iTunes. ციტირების თარიღი: 2010-03-18. ↑ Telephone (Ming Extended Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé. iTunes. ციტირების თარიღი: 2010-03-18. ↑ Telephone (Passion Pit Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé. iTunes. ციტირების თარიღი: 2010-03-18. ↑ Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé. iTunes. ციტირების თარიღი: 2010-03-18. ↑ Lady Gaga – Telephone – UK 7 inch Vinyl. EIL.com. ციტირების თარიღი: 2010-03-01. ↑ 15.0 15.1 US Remixes EP – Lady Gaga – Telephone. Amazon.com. ციტირების თარიღი: 2010-03-24. ↑ Telephone (The Remixes): Lady Gaga: MP3 Downloads. Amazon.com. ციტირების თარიღი: 2010-03-24. ↑ Telephone (The DJ Remixes). Masterbeat.com. ციტირების თარიღი: 2010-04-01. ↑ R&R :: Going For Adds :: CHR/Top 40. Gfa.radioandrecords.com (2010-01-26). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-04-19. ციტირების თარიღი: 2010-03-27. ↑ R&R :: Going For Adds :: Rhythmic. Gfa.radioandrecords.com (2010-01-26). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-04-19. ციტირების თარიღი: 2010-03-27. ↑ R&R :: Going For Adds :: Urban. Gfa.radioandrecords.com (2010-01-26). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-04-19. ციტირების თარიღი: 2010-03-27. ↑ R&R :: Going For Adds :: Hot AC. Gfa.radioandrecords.com (2010-01-26). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-04-19. ციტირების თარიღი: 2010-03-27. ↑ Telephone (feat. Beyoncé) – Single Lady GaGa – France digital release. iTunes (2010-02-15). ციტირების თარიღი: 2010-02-18. ↑ Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé. iTunes (2010-03-02). ციტირების თარიღი: 2010-04-07. ↑ Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé. iTunes (2010-03-02). ციტირების თარიღი: 2010-04-07. ↑ Telephone (The Remixes) de Lady GaGa & Beyoncé. iTunes. ციტირების თარიღი: 2010-04-07. ↑ Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé. iTunes (2010-03-02). ციტირების თარიღი: 2010-04-07. ↑ Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé. iTunes (1981-09-04). ციტირების თარიღი: 2010-04-07. ↑ Telephone (The Remixes) von Lady GaGa & Beyoncé. iTunes (1981-09-04). ციტირების თარიღი: 2010-04-07. ↑ Telephone (The DJ Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé. iTunes (2010-03-02). ციტირების თარიღი: 2010-04-07. ↑ Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé. iTunes (2010-03-02). ციტირების თარიღი: 2010-04-07. ↑ Telephone (The Remixes) van Lady GaGa & Beyoncé. iTunes (1981-09-04). ციტირების თარიღი: 2010-04-07. ↑ Lady Gaga – Telephone (Feat Beyoncé) – CD Single. HMV. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-01-13. ციტირების თარიღი: 2010-02-13. ↑ Lady Gaga – Telephone (Feat Beyoncé)-(2010). HMV. ციტირების თარიღი: 2010-02-13. ↑ Lady Gaga – Telephone – (CD Single). Universal Music Germany. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2011-06-28. ციტირების თარიღი: 2010-03-15. ↑ Lady Gaga: Telephone French CD single. Amazon.fr. ციტირების თარიღი: 2010-05-25. ↑ French CD single. Musique. FNAC.com. ციტირების თარიღი: 2010-03-25. ოფიციალური კლიპი "Vevo"-ზე YouTube-ზე