laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
Luigi Pirandello

Luigi Pirandello (28. juuni 1867 Agrigento – 10. detsember 1936 Rooma) oli itaalia näite- ja proosakirjanik. 1934. aastal pälvis ta Nobeli kirjandusauhinna. "Kadunud Mattia Pascal" (romaan). Itaalia keelest tõlkinud Valentin Pomm; eessõna: Carlo Tivoli. Sari "Nobeli laureaadid", Loodus, Tartu 1935 "Vana jumal" (novellid: Vana jumal; Küüraka kolm mõtet; Reis; Candelora; Ninalt taevasse; Põgenemine; Ciaula avastab kuu; Õliastja; Unehirm; Mõtle sellele, Giacomino!; Pisikerakesed; Kitsas frakk; Südametunnistuse vari; Naisõpetaja Boccarme; Katari ketserlus; Kuulutab epistlit; Tuulepuhang). Tõlkinud Valentin Pomm ja Marta Pärna; eessõna: Indro Montanelli. Sari "Nobeli laureaadid", Loodus 1938 "Üks, ei ühtki, tuhat tükki" (romaan). Tõlkinud ja eessõna: Aleksander Kurtna. Loomingu Raamatukogu 1967, nr 47/48 "Heinrich IV" (tragöödia 3 vaatuses). Tõlkinud ja eessõna: Aleksander Kurtna. Loomingu Raamatukogu 1974, nr 42/43 "Kadunud Mattia Pascal". Tõlkinud ja järelsõna: Merike Pau. Sari "Sõnameister", Kupar, Tallinn 2001 "Sitsiilia sidrunid" (novellid). Tõlkinud Merike Pau; järelsõna: Hanna Kaal. Loomingu Raamatukogu 2001, nr 6/7 "Kuus tegelast autorit otsimas" (näidend; tõlkinud Kristiina Rebane) – kogumikus "20. sajandi näidendeid" I (Maurice Maeterlinck, Luigi Pirandello, Bertolt Brecht). Avita, Tallinn 2006 Johannes Semper, Reaalsus ja illusioon – Looming 1934, nr 9 Aleksander Kurtna, "Pirandello 100. sünni-aastapäeva puhul" – Sirp ja Vasar 30. juuni 1967 Väliskirjandus XIX ja XX sajandi vahetusel (kõrgkooliõpik). Valgus, Tallinn 1974, lk 435–440 Kristiina Rebane, "Luigi Pirandello oma ajas ja ruumis". Sari "Kirjanduse lisamaterjal gümnaasiumile", Avita 2007, 64 lk
Maurice Druon

Maurice Druon (23. aprill 1918 Pariis – 14. aprill 2009 Pariis) oli prantsuse kirjanik, Prantsuse Akadeemia liige. 1948 – Goncourti auhind 2006 – valiti Venemaa Teaduste Akadeemia välisliikmeks "Zeusi mälestused". Tõlkinud Henno Rajandi, Loomingu Raamatukogu 1968; 2. trükk 2002 "Tistou, roheliste sõrmedega poiss" (lasteraamat). Tõlkinud Helle Mihkelson. Eesti Raamat 1976; 2. trükk Kirjastuskeskus 2006 "Raudne kuningas". Tõlkinud Enn Sarv. Eesti Raamat 1990; 2. trükk sarjas "Neetud kuningad", Kirjastuskeskus 2003 "Kägistatud kuninganna". Tõlkinud Meelis Rohtla. Sari "Neetud kuningad", Kirjastuskeskus 2005 "Kuningavõimu mürgitajad". Tõlkinud Meelis Rohtla. Sari "Neetud kuningad", Kirjastuskeskus, 2006 Mégarée, pièce en trois actes, créée au Grand Théâtre de Monte-Carlo (1942) Le Sonneur de bien aller (1943 — novella) Préface d'un chameau en pyjame (1943) Le Chant des Partisans (with Joseph Kessel, 1943) Lettres d’un Européen, essai (1944) La Dernière Brigade, roman (1946) Ithaque délivrée, poème dramatique traduit de l’anglais ; d’après The Rescue d’Edward Sackville-West (1947) Les Grandes Familles (1948) La Chute des corps (Les Grandes Familles, II, 1950) Rendez-vous aux enfers (Les Grandes Familles, III, 1951) Remarques (1952) Un voyageur, comédie en un acte, au répertoire de la Comédie française (1953) Le Coup de grâce, mélodrame en trois actes (avec Joseph Kessel, 1953) La Volupté d’être, roman (1954) La Reine étranglée (Les Rois maudits, II, 1955) Le Roi de fer (Les Rois maudits, I, 1955) Les Poisons de la couronne (Les Rois maudits, III, 1956) L'Hôtel de Mondez, nouvelle (1956) La Loi des mâles (Les Rois maudits, IV, 1957) Tistou les pouces verts (1957) Alexandre le Grand (1958) La Louve de France (Les Rois maudits, V, 1959) Le Lis et le Lion (Les Rois maudits, VI, 1960) Des Seigneurs de la plaine à l’hôtel de Mondez (1962) Théâtre — Mégarée, Un voyageur, La Contessa (1962) Les Mémoires de Zeus (1963) Bernard Buffet, essai (1964) Paris, de César à Saint Louis (1964) Du Soleil sur la Normandie (1964 - nouvelles historiques) Le Pouvoir, notes et maximes (1965) Les Tambours de la mémoire (1965) Les Rois maudits, roman historique (6 volumes, 1966) Les Mémoires de Zeus, II, roman historique (1967) Le Bonheur des uns, nouvelles (1967) Vézelay, colline éternelle (1968) L'Avenir en désarroi, essai (1968) Grandeur et signification de Leningrad (1968) Lettres d’un Européen et Nouvelles Lettres d’un Européen, 1943-1970 (1970 — essai) Splendeur provençale (1970) Une Église qui se trompe de siècle (1972) La Parole et le Pouvoir (1974) Œuvres complètes (25 volumes, 1977) Quand un Roi perd la France (Les Rois maudits, VII, 1977) Attention la France ! (1981) Réformer la démocratie (1982) La Culture et l’État (1985) Vézelay, colline éternelle, nouvelle édition (1987) Lettre aux Français sur leur langue et leur âme (1994) Circonstances (1997) Circonstances politiques, 1954–1974 (1998) Le bon français (1999) Circonstances politiques II, 1974–1998 (1999) La France aux ordres d’un cadavre (2000) Ordonnances pour un État malade (2002) Le Franc-parler (2003) Mémoires. L'aurore vient du fond du ciel (2006) Les mémoires de Zeus (2007)
Antarktiline õhumass

Antarktiline õhumass on õhumass, mis kujuneb Antarktise piirkonnas. Polaarjoonist pooluseni on polaaröö, mil Päike ei paista. Jääkatte peegeldab päikesekiirguse suurimat osa. Õhumass kujuneb mandri pinna kohal kõrgusel 3000 meetrit üle merepinna. Läänetuulte hoovus takistab ookeani mõju Antarktise kliimale. Selletõttu on antarktiline õhumass alati väga külm ja kuiv.
Karl Menningu skulptuur

Karl Menningu skulptuur on 2006. aastal Mare Mikoffi loodud skulptuur Tartus Vanemuise teatri kohviku (Cafe Shakespeare) terrassil. Karl Menningu skulptuur on püstitatud tähistamaks 100 aasta möödumist Eesti kutselise teatri sünnist. Kuju avati aastapäeval, 12. augustil 2006. Avamistseremoonia algas kell 15. Skulptuur on valmistatud pronksist. Ta kaalub pisut alla 300 kg. Kuju kõrgus jalgadest peani on 2,20 m. Skulptuuri seljal on Karl Menningu nimi. Kuju on paigaldatud terasest alusele, mida on võimalik koos kujuga ringi keerutada. Kirjeldus puhkuseestis.ee saidil "Eesti kutseline teater peab 100. sünnipäeva" Vanemuine "Karl Menning naasis Tartusse pidutsema" Postimees, 11. august 2006
Bluusivennad

"Bluusivennad" (originaalpealkirjaga "The Blues Brothers") on 1980. aasta USA muusikaline komöödiafilm. Filmile tehti 1998. aastal järg "Bluusivennad 2000". Film on "bluusivendadest" Jake ja Elwood Bluesist, kes pärast Jake'i vanglast vabanemist saavad püha missiooni aidata rahahädast välja katoliku orbudekodu. Nad panevad kokku oma kunagise bändi The Blues Brothers, et esinemistega raha teenida, kuid koguvad oma tegemiste käigus juhuslikult liiga palju vaenlasi. John Belushi (Jake Blues alias Joliet; vokaal) Dan Aykroyd (Elwood Blues; suupill ja vokaal) Steve Cropper (Steve Cropper alias the Colonel); rütmikitarr ja taustavokaal) Donald Dunn (Donald "Duck" Dunn alias Duck; basskitarr) Murphy Dunne (Murphy Dunne alias Murph; klahvpill) Willie Hall (Willie Hall alias Too Big; trummid ja muud löökpillid) Tom Malone (Tom Malone alias Bones; tromboon, tenorsaksofon ja taustavokaal) Lou Marini (Marini alias Blue Lou; altsaksofon, tenorsaksofon ja taustavokaal) Matt Murphy (Matt Murphy alias Guitar; soolokitarr) Alan Rubin (Alan Rubin alias Mr. Fabulous; trompet, löökpillid ja taustavokaal) Ametlik veebileht Bluusivennad andmekogus IMDb (inglise)
Bluusivennad 2000

"Bluusivennad 2000" (originaalpealkirjaga "Blues Brothers 2000") on 1998. aasta USA muusikaline komöödiafilm bändist The Blues Brothers. Film on filmi "Bluusivennad" järg ning on pühendatud vahepeal surnud esimese osa näitlejatele: John Belushile (Jake Blues; surnud 1982), John Candyle (surnud 1994) ja Cab Callowayle (surnud 1994). Dan Aykroyd (Elwood Blues) John Goodman (Mighty Mack alias McTeer) Joe Morton (Cabel Chamberlain alias Cab, Curtise poeg) J. Evan Bonifant (Buster Blues) Nia Peeples Donald Dunn (Donald "Duck" Dunn alias Duck; basskitarr) Bluusivennad 2000 andmekogus IMDb (inglise)
The Blues Brothers

The Blues Brothers on 1978. aastal USA-s loodud bluusi ja rhythm and blues'i ansambel. Bändi solistid olid algul koomikud John Belushi ("Joliet" Jake Blues) ja Dan Aykroyd (Elwood Blues), kuid pärast John Belushi surma 1982. aastal esineb bänd külalisesinejate najal. Ansamblist on tehtud kaks muusikalist komöödiafilmi: "Bluusivennad" (1980) ja "Bluusivennad 2000" (1998). "Joliet" Jake E. Blues (John Belushi; laul) Elwood J. Blues (Dan Aykroyd; suupill ja laul) The Colonel (Steve Cropper; soolokitarr, rütmikitarr) Duck (Donald Dunn; basskitarr) Murphy Dunne (klaver) Too Big (Willie Hall; trummid) Getdwa (Steve Jordan; trummid) Bones (Tom Malone; tromboon, trompet, saksofon) Blue Lou (Lou Marini; saksofon) Guitar (Matt Murphy; soolokitarr, rütmikitarr) Mr. Fabulous (Alan Rubin; trompet) The Shiv (Paul Shaffer; klahvpillid, arranžeeringud) Triple Scale (Tom Scott; saksofon) Zee Blues (James Belushi; laul) McTeer ehk Mighty Mack (John Goodman; laul) Buster Blues (J. Evan Bonifant; suupill, laul) Cab Chamberlain (Joe Morton; laul) T (Larry Thurston; laul) Knock On Wood (Eddie Floyd; laul) Pipes (Tommy McDonnell; suupill, laul) The Honeydripper (Rob Paparozzi; suupill, laul) The Lion (Leon Pendarvis; klavere, laul, arranžeering) G-Force (Danny Gottlieb; trummid) Jimmy B (Jimmy Biggins; saksofon) Rusty (Anthony Cloud; klahvpillid) Crimson Slide (Birch Johnson; tromboon) The Red (Eric Udel; bass) Smokin (John Tropea; kitarr) Funky Time (Lee Finkelstein; trummid) Steve Potts (trummid) "Briefcase Full of Blues" (1978) "The Blues Brothers: Music from the Soundtrack" (1980) "Made in America" (1980) "Best of the Blues Brothers" (1981) "Everybody Needs the Blues Brothers" (1988) "The Blues Brothers Band Live in Montreux" (1990) "Red, White & Blues" (1992) "The Definitive Collection" (1992) "The Very Best Of The Blues Brothers" (1995) "Blues Brothers & Friends: Live from House of Blues" (1997) "Blues Brothers 2000: Original Motion Picture Soundtrack" (1998) "The Blues Brothers Complete" (1998) "The Essential Blues Brothers" (2003)
Curitiba

Curitiba on linn Brasiilias, Paraná osariigi pealinn. https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/populacao/22827-censo-demografico-2022.html?edicao=37225, vaadatud 24.10.2023. http://www.curitiba-brazil.com http://www.curitiba.pr.gov.br
Brasiilia mägismaa

Brasiilia mägismaa (portugali keeles Planalto Brasileiro) on mägismaa Lõuna-Ameerika idaosas (3° ja 35° S vahel). Mägismaaa suurim osa paikneb Brasiilias, lõuna osa Uruguays, edelaosa Paraguays ja Argentinas. Kõrgem osa asub idas ja kagus Atlandi ookeani rannikul (Bandeira mägi, 2890 m).
Mägismaa

Mägismaa on ebakorrapärase pinnamoega mägine ala, kus vahelduvad mäeahelikud, üksikud mäemassiivid, lavamaad, mägedevahelised ja sisemägised nõod. Mägismaad tekivad tektooniliselt aktiivsetes piirkondades. Mägismaale on iseloomulikud suured absoluutsed kõrgused ja väikesed suhtelised kõrgused. Tüüpilised mägismaad on Armeenia mägismaa, Iraani mägismaa ja Tiibeti mägismaa. Mägismaade loend Kiltmaa Lavamaa
Mägismaade loend

Mägismaade loend loetleb mägismaad. # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š Z Ž T U V W Õ Ä Ö Ü X Y Ahaggari mägismaa Aldani mägismaa Anatoolia mägismaa Armeenia mägismaa Brasiilia mägismaa Bureja-Zeja mägismaa Etioopia mägismaa Guajaana mägismaa Ida-Siberi mägismaa Iraani mägismaa Juuda mägismaa Karabahhi mägismaa Khorati mägismaa Kolõma mägismaa Korjaki mägismaa Lõuna-Gruusia mägismaa Lõuna-Šoti mägismaa Patomi mägismaa Putorana mägismaa Põhja-Baikali mägismaa Põhja-Šoti mägismaa Serbia mägismaa (Kopaonik) Šani mägismaa Tibesti mägismaa Tiibeti mägismaa Tšuktši mägismaa Yukoni mägismaa
Lavamaade loend

Lavamaade loend loetleb lavamaad ehk platood ja kiltmaad. # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š Z Ž T U V W Õ Ä Ö Ü X Y Abomey platoo Altiplano kiltmaa Anatoolia kiltmaa Armeenia platoo Baieri kiltmaa California lavamaa Colorado platoo Cumberlandi platoo Dekkani kiltmaa ehk Dekkani platoo Deosai platoo Devoni lavamaa Dobrudža platoo Giza platoo Gniezno järvedelava Huanchaca platoo Ida-Aafrika kiltmaa Ida-Pamiiri kiltmaa Iraani kiltmaa Isuri lavamaa Jukagiiri kiltmaa Kagu-Austraalia kiltmaa Kanada kiltmaa Kapadookia kiltmaa Karsti platoo Kastiilia kiltmaa Katanga lavamaa Kesk-Siberi kiltmaa Lassithi platoo Lunda lavamaa Lunda-Katanga platoo Malwa platoo Masuuria järvedelava Mehhiko kiltmaa Meseta kiltmaa Missouri platoo Myślibórzi järvedelava Nakai platoo Nazca platoo Norrlandi platoo Ozarki platoo Pamiiri platoo Preikestoleni platoo Puno kiltmaa Putorana platoo ehk Putoraana kiltmaa Põhja-Moldova platoo Roraima platoo Sahara kiltmaa Serengeti lavamaa Šveitsi kiltmaa Tiibeti kiltmaa Transilvaania platoo Zomba platoo Üstirti platoo Waterbergi platoo Yukoni platoo
Mõõtkava

Mõõtkava ehk ka mastaap (saksa keeles Maßstab, Maß 'suurus' ja Stab 'vars') on suhe, mis näitab, mitu korda on mudeli suurused vähendatud või suurendatud võrreldes tõeliste suurustega. Mõõtkava all mõistetakse plaanil või kaardil oleva joonepikkuse (D) suhet vastava maastikujoone horisontaalprojektsiooni (S) pikkusesse. Mõõtkava väljendatakse arvmõõtkavana, selgitava mõõtkavana ning graafiliselt joon- ja põikmõõtkavana. Arvmõõtkava on mõõtkava numbriline väljendus: murd, mille lugejas on 1. Murru nimetajas olev arv N saadakse valemist D S = 1 N . {\displaystyle {\frac {D}{S}}={\frac {1}{N}}.} Murrujoone asemel kasutatakse tavaliselt koolonit. Näiteks arvmõõtkava 1:500 tähendab, et ühele pikkusühikule plaanil vastab 500 ühikut tegelikkuses ehk 1 cm plaanil vastab 500 cm tegelikkuses. Tihti lisatakse arvmõõtkavale täht M, näiteks M 1:500. Selgitav mõõtkava ehk võrdlusmõõtkava tähendab mõõtkava esitamist mõõtühikutega, nt. 1 cm – 5 m . Öeldakse, et üks mõõtkava on suurem kui teine, kui esimene arvmõõtkava on suurem. Murru nimetaja suurendamisel murru väärtus väheneb, seega nt. mõõtkava 1:500 on suurem kui mõõtkava 1:5000. Teisisõnu, suurem on see mõõtkava, kus pikkusi on vähem vähendatud. Kust jookseb piir suure ja väikese mõõtkava vahel, ei ole täpselt paika pandud. Joonepikkust maastikul, mis vastab 0,1 millimeetrile antud kaardi mõõtkavas, nimetatakse selle mõõtkava täpsuseks. Näiteks 1:1000 mõõtkava täpsuseks on 0,1 m; 1:10 000 mõõtkava täpsuseks on 1,0 m. Mõõtkava täpsusest järeldub, missuguseid maastikuobjekte saab plaanile kanda mõõtkavaliste leppemärkidega. Samuti ei ole plaanilt joonepikkusi võimalik määrata täpsemini ega kanda plaanile täpsemini, kui seda võimaldab mõõtkava täpsus.
Arvmõõtkava

Arvmõõtkava (ka arvmõõt) on mõõtkava arvuline väljendus, mis väljendub kaardi ja tegelike pikkuste suhte jagatisena. Arvmõõtkava on murd, mille lugeja on 1 ja nimetaja on mingi arv, mis näitab, mitu korda vahemaid looduses on kaardil vähendatud. Arvmõõtkava 1:10 000 (üks kümnele tuhandele) tähendab, et kõik kaugused kaardil on vähendatud 10 000 korda. Kõige levinumad arvmõõtkavad (sulgudes on toodud, millele need on iseloomulikud): 1:5000 ja 1:10 000 (plaanidele) 1:25 000, 1:50 000 ja 1:100 000 (topograafilistele kaartidele) 1:500 000, 1:1 000 000, ja 1:1 500 000 (muudele üldgeograafilistele kaartidele) Arvmõõtkava aitab erinevate kaartide mõõtkavu võrrelda. Suurem mõõtkava on see, kus nimetaja on väiksem. Võrdlusmõõtkava Joonmõõtkava
Eugenia Basilewsky

Eugenia Basilewsky (sündinud Eugenia von Wirén; 13. detsember 1917 Sevastopol, praegune Ukraina – 1. veebruar 2006 Solna, Rootsi) oli eestirootsi päritolu tuntud Rootsi joogaõpetaja. Ta isa Robert von Wirén oli eestirootslane, ema venelanna, kes suri varakult. Kui Eugenia oli 10-aastane, tõi isa ta Eestisse Tallinna, kus ta lõpetas Luise tänaval asunud saksa õppekeelega Tallinna V gümnaasiumi. Ta esimene abikaasa oli Vladimir von Pezold. Teise maailmasõja algul siirdus perekond Saksamaale, kus Eugenia DP-laagris tuberkuloosi haigestus. Sanatooriumis juhuslikult kätte sattunud joogaraamat haaras ta meeled ja mõtted. Eugenia tervenes tuberkuloosist täielikult, sooritades joogas ette nähtud hingamis-, krokodilli- ja tiigriharjutusi. 1942 sündis poeg Alexander, kellega 1951. aastal Eugenia Rootsi siirdus. 1953 abiellus ta Ivan Basilewskyga (ka Basilevski) (1898–1989), iseseisvuse ajal Eestis elanud metsainspektori ja andeka välisvene luuletajaga, kes muu hulgas võitles Sinimägedes Punaarmee vastu. Eugenia õppis ära sanskriti keele, õpetades seda ka muuhulgas ülikoolis, andis palju joogakursusi Rootsis ja naaberriikides, asutas Yoga Light Centeri ja oli aastaid Rootsi joogaõpetajate liidu esimees. Peale selle aitas ta kaasa sellele, et jooga lisati Rootsi koolide vabatahtlike õppeainete kavva. Ta õppis suurte meistrite käe all, eriti indialase Yesudiani juures Luganos Šveitsis. Ta valdas täiuslikult oma keha. Ta sai rahvusvaheliselt tuntuks pärast Rootsi mainekas kirjastuses Bonnier avaldatud raamatu ”Slappna av med yoga” (1976) ilmumist soome keeles pealkirja "Terveyttä joogasta" (Helsingi: Otava, 1979). Seejärel anti välja ka hispaaniakeelne tõlge "Salud con yoga" (Bilbao: Mansajero, 1981). Rootsikeelse joogaraamatu kaanepildil poseerib autor ise ja näitab ka teose arvukatel fotodel, kuidas harjutusi sooritada. Ta õpilastest on paljud asunud tööle terapeutidena alternatiivmeditsiinis. Tsitaat tema artiklist Rootsi ajakirjas Sökaren (nr 3, 1976): "Jooga on kasulik kehale ja hingele. Tuleb muuta teadvust millegi kõrgema ja parema suunas. Alguses on vaja mõjutada alateadvust, eemaldada kõik negatiivne ja seejärel lisada pidevalt positiivseid mõtteid ja sisendusi." Uno Schultz, "Legendaarse joogaõpetaja mälestuseks" – Avanemine, nr 1, 2007.
Aristide Bruant

Louis Armand Aristide Bruant (6. mai 1851 – 10. veebruar 1925) oli prantsuse kabareelaulja ja koomik. Aastal 1885 avas Aristide Bruant kabaree Le Mirliton.
Võrdlusmõõtkava

Võrdlusmõõtkava on mõõtkava esitamisviis, mis näitab 1 sentimeetrile kaardil vastavat kaugust looduses. Näiteks võrdlusmõõtkava 1 cm - 100 m tähendab, et 1 sentimeetrile kaardil vastab 100 meetrit looduses. Võrdlusmõõtkava aitab kaardi abil vahemaid arvestada. Näiteks kaardil võrdlusmõõtkavaga 1 cm - 100 m mõõdeti kaugust 5,8 cm. Arvestame: 5,8*100=580 meetrit. Arvmõõtkava Joonmõõtkava
Deutzen

Deutzen on asula Saksamaal Saksimaa liidumaal Leipzigi kreisis Deutzeni vallas. Kirik Raudteepeatus
Ricardo Carvalho

Ricardo Alberto Silveira de Carvalho (portugali hääldus: [ʁiˈkaɾðu kɐɾˈvaʎu]; sündinud 18. mail 1978 Amarantes) on endine Portugali jalgpallur, kaitsja. Carvalho debüteeris Portugali jalgpallikoondises 2003. aastal. 2011. aastal otsustas ta lõpetada koondise esindamisest loobuda, kuid 2014. aastal kutsus Portugali koondise peatreeneriks määratud Fernando Santos ta tagasi koondisse. 2016. aastal tuli ta Portugali koondisega Euroopa meistriks. Pärast EM-i lõpetas Carvalho lõplikult oma koondisekarjääri. Porto Portugali meister: 1998–99, 2002–03, 2003–04 UEFA karikas: 2002–03 UEFA Meistrite Liiga: 2003–04 Chelsea Inglismaa meistrer: 2004–05, 2005–06, 2009–10 FA Cup: 2007, 2009, 2010 FA Community Shield: 2005, 2009 Football League Cup: 2005, 2007 Madridi Real Hispaania meister: 2011–12 Copa del Rey: 2010–11 Portugal Euroopa meistrivõistlused jalgpallis: 2016 Carvalho on 183 cm pikk ja kaalub 79 kg. "Carvalho". Transfermarkt. Vaadatud 10. september 2017.
Joonmõõtkava

Joonmõõtkava on mõõtkava esitamisviis, mille puhul kasutatakse võrdseteks lõikudeks jaotatud sirgjoont. Jaotised näitavad, kui suur vahemaa looduses vastab ühele lõigule kaardil. Nullist vasakule jääv vahemik on jagatud lühemateks lõikudeks. Joonmõõtkava abil saab mõõta kaugust ka juhul, kui arvmõõtkava ja võrdlusmõõtkava kaardi suurendamisel või vähendamisel muutusid. Joonmõõtkava konstrueerimiseks kantakse ühele sirgjoonele teatavat lõiku, mida nimetatakse mõõtkava aluseks a (kusjuures alus on pikkusega 1–5 cm), millele vastab maastikul tüvenumbriga 1 algav lõik (1, 10, 100 m jne). Näiteks mõõtkava 1:100 puhul a = 1 cm; mõõtkava 1:2000 puhul a = 5 cm; mõõtkava 1:2500 puhul a = 4 cm; mõõtkava 1:5000 puhul a = 2 cm. Täpsuse suurendamiseks konstrueeritakse põik- e transversaalmõõtkava, valides sobiva aluse, nagu joonmõõtkaval. Vasakul olevad nn põikjooned ja alusega paralleelsed jooned jagavad aluse kümnendosa aluse sajandikosadeks. Sirkli (ka joonlaua või pabeririba) abil mõõdame kaardil vajaliku vahemaa. Asetame sirkli vasaku haara joonmõõtkava nullpunktile. Nihutame sirklit nii palju vasakule, et sirkli parem haar jääks täisarvu tähistavale joonele. Tegeliku vahemaa leidmiseks liidame omavahel nullpunktist vasakule jääva haara kauguse nullpunktist ning nullpunkti ja sirkli parema haara vahelise kauguse. Arvmõõtkava Võrdlusmõõtkava
Kaardivõrk

Kaardivõrk on paralleelide ja meridiaanide võrk, mille abil saab määrata eri punktide geograafilisi koordinaate.
Sully Prudhomme

Sully Prudhomme [sül'i prüd'om] (õieti René-François-Armand Prudhomme; 16. märts 1839 – 6. september 1907) oli prantsuse luuletaja ja esseist, esimese Nobeli kirjandusauhinna laureaat (1901).
Theodor Mommsen

Christian Matthias Theodor Mommsen (30. november 1817 – 1. november 1903) oli saksa ajaloolane. Tema tööd Rooma ajaloost omavad endiselt tähtsust. 1902. aastal sai ta Nobeli kirjandusauhinna. Samuti oli ta Preisi ja Saksamaa parlamentide liikmena oluline poliitik. Tema õigusteaduslikel töödel Rooma õigusest ja võlaõigusest oli suur mõju Saksa tsiviilkoodeksi (BGB) koostamisele. 1849 – valiti Saksimaa Kuningliku Teadusseltsi liikmeks 1852 – valiti Baieri Teaduste Akadeemia korrespondentliikmeks Katkend koguteosest "Rooma ajalugu", tõlkinud Andres Ehin – Nädaline 14. juuli 2007, lk 4 (rubriigis "Lühinäiteid nobelistidelt Andres Ehini tõlkes)
Bjørnstjerne Bjørnson

Bjørnstjerne Martinus Bjørnson (8. detsember 1832 – 26. aprill 1910) oli norra kirjanik, 1903. aasta Nobeli kirjandusauhinna laureaat. Bjørnsonit peetakse Henrik Ibseni, Jonas Lie ja Alexander Kiellandi kõrval norra kirjanike "suure neliku" hulka kuuluvaks. Bjørnson on Norra hümni "Ja, vi elsker dette landet" sõnade autor. Hümni viisistas Rikard Nordraak, kes oli Bjørnstjerne Bjørnsoni nõbu. "Blaaken" (novell). Raamatus "Westelood loomadest". G. Pihlaka kirjastus, Tallinn 1911. Tõlkinud Anna Haava. Sari "Nooresoo Kirjawara" nr 27 (EKSi koolikirjanduse toimekond) "Päivila Synnöve" (novell). Tõlkinud August Herms. Sari "Elu lugemisvara", nr 7, kirjastus Elu, Tallinn 1926 "Lipud üle linna ja sadama", I-II (romaan). Norra keelest tõlkinud Adelaida Lemberg. Kirjastus Valik, Tartu 1935 "Jumala teedel" (romaan). Norra keelest tõlkinud ja eessõna: Agnes Antik. Sari "Põhjamaade romaane", nr 2. Eesti Kirjastuse Kooperatiiv, Tartu 1936; 2. trükk: kirjastus Orto, Vadstena 1947 "Mary" (romaan). Norra keelest tõlkinud Aino Ränk, eessõna: Ernst Raudsepp. Sari "Nobeli laureaadid", kirjastus Loodus, Tartu 1937; 2. trükk: Orto, Toronto 1953 "Rõõmus poiss" (jutustus). Norra keelest tõlkinud Henrik Sepamaa. Loomingu Raamatukogu 1960, nr 13 "Maateadus ja armastus" (komöödia). Norra keelest tõlkinud ja järelsõna: Arvo Alas. Loomingu Raamatukogu 1982, nr 49 Gustav Suits, "Bjørnstjerne Bjørnson" – ajakiri Noor-Eesti, 1910/1911, nr 5/6, lk 569–588 ja G. Suits, "Vabaduse väraval". Sari "Eesti mõttelugu", Ilmamaa, Tartu 2002, lk 269–293 Hilve Rebane, "Uhke põhjamaine: esseid ja uurimusi Põhjamaade kirjandusest". Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, Tallinn 2003, lk 31–57 (artikkel "Bjørnstjerne Bjørnson ja Eesti")