Udmurdi kirjandus

Udmurdi kirjandus on udmurdi keeles kirjutatud ilukirjandus. Ulfat Badretdinov Erik Batujev Pjotr Blinov Rimma Ignatjeva Aivo Ivi Konstantin Jakovlev Aleksei Jeltsov Mihhail Konovalov Gennadi Krassilnikov Omel Ladi Larissa Mardanova Lidia Njankina Ašaltši Oki Grigori Medvedjev Kedra Mitrei Kuzebai Gerd Jelena Panfilova Mihhail Petrov Galina Romanova Nikvlad Samsonov Semjon Samsonov Jegor Zagrebin Pjotr Zahhorov Konjö Tolja Oleg Tšetkarjov Roman Vališin Grigori Vereštšagin Makar Volkov "Hõbepaat" ("Азвесь лодка", udmurdi luule antoloogia, koostanud ja tõlkinud Nadja Ptšelovodova, Arvo Valton, eessõna Viktor Šibanov, järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2005 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9985961285 Alla Kuznetsova, Ljudmila Kutjanova, Galina Romanova, Tatjana Tšernova "Neli udmurditari" ("Ньыль тылскем", luuletused, tõlkijad Ellen Niit, Valeeria Villandi ja Arvo Valton, eessõna Viktor Šibanov) Tallinn, Virgela, 2002. ISBN 9985862643 Vjatšeslav Ar-Sergi "Öö niit" (luuletused, tõlkinud ja järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2006 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9789985972793 Ašaltši Oki "Mu kullerkupud" (luuletused, tõlkinud ja järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2005 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9985961234 Ljuza Badretdinova "Minu tee viib südamesse" ("Мынам сюресэ - сюлэме", eestikeelne tõlge Arvo Valton ja Nadezda Pchelovodova, autoritutvustus Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2008 (rööptekst udmurdi, vene ja inglise keeles) ISBN 9789949445110 Mihhail Fedotov "Valged luiged tulevad tagasi" (koostanud Nadezda Pchelovodova, tõlkinud Nadezda Pchelovodova ja Arvo Valton, järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2010 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9789949445370 Kuzebai Gerd "Olen udmurt" ("Мон - удмурт", tõlkijad Nadezda Pchelovodova, Arvo Valton, Lauri Pilter, eessõna Foma Jermakov, järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, c2009 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9789949445271 Omel Ladi "Ajaloo nägu" (koostanud ja tõlkinud Nadezda Pchelovodova ja Arvo Valton, järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2009 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9789949445240 Larissa Mardanova "Ekslemine" ("Йыромон", tõlkinud autori reaaluste järgi ja autoritutvustus Arvo Valton ja Nadežda Pchelovodova) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2008 (rööptekst udmurdi, vene ja inglise keeles) ISBN 9789949445097 Sergei Matvejev "Ma kandun mööda Linnuteed" (luuletused, tõlkinud ja järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2006 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9789985972786 Rafit Min "Viimne rändaja" (tõlkinud Nadezda Pchelovodova ja Arvo Valton, järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2007 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9789985974971 Zinaida Rjabinina "Kaksteist pilti" ("12 суред", eestikeelne tõlge Arvo Valton ja Nadezda Pchelovodova, autoritutvustus Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2008 (rööptekst udmurdi, vene ja inglise keeles) ISBN 9789949445103 Viktor Shiban "Toominga vari" (luuletused, tõlkinud ja järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2006 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9789985972779 Pjotr Zahharov "Kolmanda silma avanemine" (luuletused, tõlkinud ja järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2006 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9789985972762 Flor Vassiljev "Allikselge pilguga" (koostanud ja tõlkinud Nadezda Pchelovodova ja Arvo Valton, järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2009 (Väikeste rahvaste suur kirjandus) ISBN 9789949445233 Муш Нади "Куттэмпыд" ("Paljajalu", luuletused udmurdi keeles, rööptekst eesti, inglise ja vene keeles, eestikeelne tõlge Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2006 ISBN 9789985974919 Лариса Орехова "Ярдуртэм нюлэс" ("Ääretu laas", luuletused udmurdi keeles, rööptekst eesti, inglise ja vene keeles, eesti keelde tõlkinud Arvo Valton, järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2007. ISBN 9789985983607 Арзами Очей "Эн" ("Ära", luuletused udmurdi keeles, rööptekst eesti, inglise ja vene keeles, eestikeelne tõlge Arvo Valton ja Nadezda Pchelovodova, järelsõna Arvo Valton) Tallinn, Kirjastuskeskus, 2007. ISBN 9789985983638 "Varsti on jälle kevad" (valik udmurdi proosat. 39 lugu 34-lt autorilt aastatest 1890–2010)