璀鑽 (蕾哈娜歌曲)

〈璀鑽〉（英語："Diamonds"），是巴巴多斯歌手蕾哈娜的一首歌曲，收錄於她的第7張錄音室專輯《道歉太難》。歌曲由希雅·富勒、班傑明·列維與星門創作，后兩者亦參與了歌曲的製作。歌曲於2012年9月26日在《艾維斯·杜蘭早間秀》首播，隔日作為專輯的首張單曲發行並開放數位下載。10月2日，Def Jam唱片將單曲送往當代流行電台進行全美廣播。11月6日，歌曲與肯伊·威斯特的混音版本正式發佈。〈璀鑽〉是一首中等節奏的電子與流行歌曲。歌曲的歌詞包括愛的突出概念。 〈璀鑽〉在超過20個國家奪冠。奪冠的國家中包括美國，至此，蕾哈娜已在《告示牌》百强单曲榜獲得12支冠軍單曲，與瑪丹娜和至上女声组合成為擁有冠軍單曲最多藝人的第5名。至今，歌曲已獲美國唱片業協會五百金認證，在美國已經獲得超過350萬次數位下載。截至2013年5月，歌曲在全球已經獲得750萬銷量，是世界暢銷單曲之一。 歌曲的音樂錄影帶由安東尼·曼德勒導演。錄影帶的四組背景象征著土、氣、水、火四大元素。錄影帶獲得了評論的好評，評論稱讚其視覺效果。有評論認為影片中與蕾哈娜胳膊互相纏繞的男性與蕾哈娜前男友克里斯小子相似。蕾哈娜曾多次現場表演了歌曲，包括《週六夜現場》與《X音素》。除此以外，歌曲是777、璀鑽與怪獸巡迴演唱會的表演曲目。歌曲曾被許多藝人翻唱。其中喬瑟夫·沙維翻唱了本歌曲并將其作為單曲發行。根據美国作曲家、作家和发行商协会官方數據，〈璀鑽〉是2013年與2014年表演次數最多的歌曲之一。 † 自2013年5月，美國唱片業協會開始將歌曲的流媒體計入歌曲的銷售認證內。 Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (US). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-12-16）.  Diamonds (2-Track); Amazon.com: Musik. Amazon.com (DE). Amazon Inc. [2012-10-24]. （原始内容存档于2013-02-16）.  引用错误：没有为名为kanye remix itunes的参考文献提供内容 Diamonds (Remixes) — Rihanna. iTunes Store (US). [2012年12月20日]. （原始内容存档于2013年1月2日）.  "Australian-charts.com – Rihanna – Diamonds". ARIA Top 50 Singles. [2012年10月7日]. （英語）. "Austriancharts.at – Rihanna – Diamonds". Ö3 Austria Top 40. [2012年10月12日]. （德語）. "Ultratop.be – Rihanna – Diamonds". Ultratop 50. [2012年10月7日]. （荷蘭語）. "Ultratop.be – Rihanna – Diamonds". Ultratop 50. [2012年12月9日]. （法語）. BPP (编). Billboard Brasil Hot 100 Airplay. Billboard Brasil. February–March 2013, (38): 84–89.  Airplay Top 5.12.11.2012-18.11.2012 Bulgarian Association of Music Producers. （原始内容存档于2014-12-13）.  "Rihanna Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2012-11-08].（英語）. "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201249检索. [2012年12月11日].（捷克語）. "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201425检索. [2014年7月3日].（捷克語）. "Danishcharts.com – Rihanna – Diamonds". Tracklisten. [2012年11月9日].（丹麥語）. Euro Digital Songs: December 22, 2012. Billboard. [2012-12-22]. （原始内容存档于2016-02-03）.  "Rihanna: Diamonds". Musiikkituottajat. [2012年11月11日].（芬蘭語）. "Lescharts.com – Rihanna – Diamonds". Les classement single. [2012年10月7日].（法語）. 引用错误：没有为名为Single – Rihanna, Diamonds的参考文献提供内容 Media Inspector. IFPI Greece. [2013年1月11日]. （原始内容存档于2014年2月20日）.  "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2012年12月13日]. （匈牙利語）. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2012年10月26日]. （匈牙利語）. "Chart Track: Week 43, 2012". Irish Singles Chart. [2012年10月26日]. （英語）. "Media Forest Week 46, 2012". Israeli Airplay Chart. Media Forest. [2012年10月7日]（英語）. Classifica FIMI (singoli) dal 12/11/2012 al 18/11/2012. FIMI/GfK Digital Download Music Charts. [2013-01-10]. （原始内容存档于2013-12-19）.  Japan Billboard Hot 100. Billboard Japan. [2012-10-31]. （原始内容存档于2015-02-10）.  Luxembourg Digital Songs October 13, 2012. Billboard.biz. Prometheus Global Media. [2012年10月7日]. （原始内容存档于2012年10月6日）.  Mexico – Rihanna – Diamonds. Billboard.biz. Prometheus Global Media. [2013-01-10]. （原始内容存档于2013-01-25）.  Top 20 General. Monitor Latino. Radio Notas. [2013-01-22]. （原始内容存档于2013-01-29）.  "Nederlandse Top 40 – Rihanna search results" Dutch Top 40. [2014-02-24].（荷蘭語）. "Dutchcharts.nl – Rihanna – Diamonds". Single Top 100. [2012-09-29].（荷蘭語）. "Charts.nz – Rihanna – Diamonds". Top 40 Singles. [2012年10月7日].（英語）. "Norwegiancharts.com – Rihanna – Diamonds". VG-lista. [2012-11-05].（挪威語）. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. [2013-01-05].（英語）. Top Digital – Full Track. RTP 1. AC Nielsen Portugal. [2012-10-10]. （原始内容存档于2012-11-21）.  Радиоэфиры. Billboard Russia. [2013-01-30]. （原始内容存档于2013-01-22）.  "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2013-01-10].（英語）. Radio Top 100 Oficiálna: Diamonds. International Federation of the Phonographic Industry. [2012-10-17]. （原始内容存档于2016-03-13）.  "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：选择“SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100”，输入201428检索. [2014-07-15].（斯洛伐克語）. Gaon Digital Chart. Gaon Chart. [2012-07-03]. （原始内容存档于2013-10-29）.  "Spanishcharts.com – Rihanna – Diamonds" Canciones Top 50. [2012-11-14].（英語）. "Swedishcharts.com – Rihanna – Diamonds". Singles Top 100. [2012-11-05].（英語）. "Swisscharts.com – Rihanna – Diamonds". Swiss Singles Chart. [2013-01-09].（英語）. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2012年10月7日].（英語）. "Archive Chart: 2012-10-13" UK R&B Chart. [2012年10月7日].（英語）. "Rihanna Chart History (Hot 100)". Billboard. [2012-11-22].（英語）. "Rihanna Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. [2012-10-18].（英語）. "Rihanna Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. [2013-06-27].（英語）. "Rihanna Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2012-12-08].（英語）. "Rihanna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [2012-12-08].（英語）. "Rihanna Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2012-12-27].（英語）. "Rihanna Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2012-10-18].（英語）. Venezuela chart. Record Report. [2013-02-14]. （原始内容存档于2013-02-14） （英语及西班牙语）.  ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2012. ARIA. [2013-01-23]. （原始内容存档于2016-05-22）.  ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2012. ARIA. [2014-02-26]. （原始内容存档于2016-04-01）.  JAHRESHITPARADE SINGLES 2012. austriancharts.at. Hung Medien. [2014-03-07]. （原始内容存档于2013-12-04）.  Ultratop Jaaroverzichten 2012. Ultratop. [2013-01-23]. （原始内容存档于2014-06-10）.  Ultratop Jaaroverzichten 2012: Urban. Ultratop. [2014-03-07]. （原始内容存档于2016-08-19）.  Rapports Annuels 2012. Ultratop. [2013-01-26]. （原始内容存档于2015-10-22）.  Canadian Hot 100 Songs: 2012 Year-end. Billboard. [2014-06-09]. （原始内容存档于2020-09-22）.  Track Top-50 2012. hitlisterne.dk. [2014-03-06]. （原始内容存档于2013-09-14）.  Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012 (PDF). SNEP. [2013-02-03]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-03）.  Top 100 Jahrescharts 2012. MTV Germany. Viacom. [2013-01-09]. （原始内容存档于2016-04-01）.  MAHASZ Rádiós TOP 100 2012. Mahasz. [2013-01-18]. （原始内容存档于2015-09-26）.  Best of 2012. IRMA. [2014-03-07]. （原始内容存档于2014-11-14）.  The World's #1 Music Discovery, Rating, and Purchasing Experience!. [2016-11-04]. （原始内容存档于2014-01-02）.  Dutch charts portal. Mega Single Top 100. Hung Medien. [2013-01-09]. （原始内容存档于2013-01-15）.  END OF YEAR CHARTS 2012. The Official NZ Music Charts. Recorded Music NZ. [2014-06-09]. （原始内容存档于2016-03-05）.  Top digital utworów – 2012. ZPAV. [2013-03-22]. （原始内容存档于2019-05-10）.  Top 50 Canciones Anual 2012 (PDF). Productores de Música de España. [2013-01-16]. （原始内容 (PDF)存档于2013-01-27）.  Årslista Singlar – År 2012. Sverigetopplistan. [2013-01-23]. （原始内容存档于2013-05-24）.  Swiss Year-End 2012. Swiss Singles Chart. [2014-06-09]. （原始内容存档于2013-02-10）.  The Official Top 40 Biggest Selling Singles of 2012. Official Charts Company. [2013-01-09]. （原始内容存档于2014-10-07）.  Best of 2012 – Hot 100 Songs. Billboard. [2013-01-09]. （原始内容存档于2018-12-28）.  ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2013. ARIA. [2014-01-08]. （原始内容存档于2014-01-07）.  ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2013. ARIA. [2014-02-26]. （原始内容存档于2014-02-09）.  JAHRESHITPARADE SINGLES 2013 （页面存档备份，存于互联网档案馆） (in German). austriancharts.at. Retrieved March 7, 2014. Ultratop Jaaroverzichten 2013. Ultratop. [2014-01-23]. （原始内容存档于2014-04-17）.  Ultratop Jaaroverzichten 2013: Urban. Ultratop. [2014-03-07]. （原始内容存档于2014-04-18）.  Rapports Annuels 2013. Ultratop. [2013-12-26]. （原始内容存档于2014-04-17）.  Canadian Hot 100 Songs: Dec 13, 2013. Billboard. [2013-12-13]. （原始内容存档于2015-10-04）.  Track Top-50 2013. hitlisterne.dk. [2014-03-06]. （原始内容存档于2014-02-04）.  Top 100 Jahrescharts 2013. MTV Germany. Viacom. [2014-02-16]. （原始内容存档于2014-02-22）.  Classifiche annuali top 100 singoli digitali 2013 (PDF). Federation of the Italian Music Industry. [2014-01-24]. （原始内容存档于2014-01-07）.  Yearly Charts 2013 : Moldova. Media Forest. [2014-03-04]. （原始内容存档于2014-03-05）.  Dutch charts portal. Mega Single Top 100. Hung Medien. [2014-01-09]. （原始内容存档于2014-03-28）.  Recording Industry in Numbers (PDF). IFPI. 2015-09-09 [2015-09-09]. （原始内容 (PDF)存档于2016-03-04）.  GAON DIGITAL CHART: 2013. gaonchart.co.kr. [2014-03-06]. （原始内容存档于2014-03-06）.  Top 50 Canciones Anual 2013. Promuiscae.es. [2014-02-03]. （原始内容存档于2015-06-19）.  Årslista Singlar – År 2013. Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. [2014-03-07]. （原始内容存档于2016-02-03）.  Swiss Year-End 2013. Swiss Singles Chart. [2014-01-08]. （原始内容存档于2014-01-25）.  End of Year 2013 (PDF). UKChartsPlus. [2014-06-08]. （原始内容存档 (PDF)于2014-07-14）.  Hot 100 Songs: Dec 13, 2013. Billboard. [2013-12-13]. （原始内容存档于2016-02-03）.  Dance Club Songs: 2013 Year-End. Billboard. [2014-03-08]. （原始内容存档于2016-02-05）.  R&B/Hip-Hop Songs: Dec 13, 2013. Billboard. [2013-12-13]. （原始内容存档于2017-06-24）.  Pop Songs. Billboard. [2014-01-24]. （原始内容存档于2014-01-05）.  ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association （英语）.  Austrian single certifications – Rihanna – Diamonds. IFPI Austria. [2013-01-10] （德语）.  Ultratop − Goud en Platina – singles 2013. Ultratop. Hung Medien. [2013-02-08] （荷兰语）.  Canadian single certifications – Rihanna – Diamonds. Music Canada. [2013-01-10] （英语）.  Danish single certifications – Rihanna – Diamonds. IFPI Danmark. [2013-04-12] （丹麦语）.  浏览下方到2013的列表获取认证。 Rihanna. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2014-03-29] （芬兰语）.  Gold-/Platin-Datenbank (Rihanna; 'Diamonds'). Bundesverband Musikindustrie. [2013-01-09] （德语）.  Italian single certifications – Rihanna – Diamonds. Federazione Industria Musicale Italiana. [2015-01-23] （意大利语）.  在“Anno”下拉菜单选择“2015”。 在“Filtra”字段选择“Diamonds”。 在“Sezione”下选择“Singoli”。 New Zealand single certifications – Rihanna – Diamonds. Recorded Music NZ. [2013-01-09] （英语）.  Spanish single certifications – Rihanna – Diamonds. El portal de Música. Productores de Música de España. [2016-06-03] （西班牙语）.  Veckolista Singlar, vecka 4, 2015 | Sverigetopplistan. Sverigetopplistan. [February 19, 2013] （瑞典语）.  The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Diamonds'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [2012-12-11] （德语）.  Myers, Justin. Rihanna's Official Top 40 biggest selling singles. Official Charts Company. 2016-01-30 [2016-01-30]. （原始内容存档于2016-02-04）.  British single certifications – Rihanna – Diamonds. British Phonographic Industry. [2014-03-07] （英语）.  在“Format”字段选择“singles”。；在“Certification”字段选择“Platinum”在“BPI Awards”字段输入“Diamonds”，并敲击回车检索。 Trust, Gary. Ask Billboard: Rihanna's Best-Selling Songs & Albums. Billboard. 2015-06-23 [2015-06-23]. （原始内容存档于2016-06-29）.  American single certifications – Rihanna – Diamonds. Recording Industry Association of America （英语）.  APFV. Certificaciones De Venezuela Del 2013 (PDF). APFV. 2013-11-30 [2014-08-18]. （原始内容存档 (PDF)于2014-03-16）.  RIAA Adds Digital Streams To Historic Gold & Platinum Awards. Recording Industry Association of America. 2013-05-09 [2013-05-09]. 原始内容存档于2013-07-30.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (CA). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-04-12）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (AU). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-12-19）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (AT). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-12-19）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (NL-BE). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-04-13）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (FI). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-12-19）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (FR). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-12-19）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (DE). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-06-28）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (IT). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-04-04）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (NL). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-04-07）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (NZ). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-04-06）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (NO). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-04-04）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (PT). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-05-14）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (ES). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-07-03）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (SE). [2013-08-01]. （原始内容存档于2012-11-08）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital (DE-CH). [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-12-19）.  Diamonds (2012) – Rihanna. 7 Digital. [2013-08-01]. （原始内容存档于2013-09-16）.  Torresi, Marziano. Radio, novità musicali 24 settembre – 30 settembre: Rihanna e Swedish House Mafia. Musickr.it. 2012-09-30 [2012-10-08]. （原始内容存档于2013-02-16）.  Top 40/M Future Releases. All Access Music Group. 2012-09-25 [2012-09-27]. （原始内容存档于2012-09-25）.  YouTube上的〈璀鑽〉音樂錄影帶 YouTube上的〈璀鑽〉歌詞音樂錄影帶