那時那刻

《那時那刻》（英語：Somewhere Between）是一部改編自崔蘭執筆之韓國電視劇《神的禮物－14天》，由史帝芬·托肯發展，於2017年7月24日在ABC開播的美國有線劇集。 講述身為新聞超級製作人同時又充滿母愛的蘿拉·普萊斯，在女兒瑟芮娜被殺害後，意外獲得第二次機會而回到過去，但她不知誰是兇手，亦不知道其背後的原因，她只知道女兒在何時、何地與如何死亡。儘管如此，蘿拉為了守護女兒仍不惜一切、與殺手搏鬥，但卻屢嚐敗果，而瑟芮娜注定、不可變又悲慘的命運仍不斷導向遭殺手殺害的命途。 2014年6月30日，傳某知名美國製作公司接洽SBS，有意製作《神的禮物－14天》美國版。2015年3月9日，韓美雙方正式敲定美國翻拍版權，而原編劇崔蘭也將協助製作。 2016年12月16日，ABC直接給予本劇10集系列預訂，由加拿大製作公司雷鳥娛樂（英语：Thunderbird Entertainment）製作，並以低預算的模式製作，作為ABC的2017年夏季檔節目。本劇將由《探索者傳說》、《布魯克林計程車》與《家族風雲》史帝芬·托肯執筆，而托肯亦將和艾文·費肯（英语：Ivan Fecan）與約瑟夫·布洛多共同擔任執行製作，並在雷鳥娛樂所在的加拿大溫哥華拍攝，而本劇也將是首部改編自韓劇的美國影集。 2017年1月26日，宣布雷鳥娛樂將與ITV Studios America（英语：ITV Studios）共同製作本劇，ITV Studios全球娛樂（英语：ITV_Studios）則將負責國際發行。本劇於2017年3月7日展開製作，其他參與製作之執行製作有蒂姆·甘寶與麥修·歐康納。 2017年1月26日，宣布《不可能的任務：鬼影行動》寶拉·巴頓將飾演女主角蘿拉·普萊斯。2月21日，宣布《霹靂煞》戴文·沙瓦加入演員陣容，飾演從警察轉職私人偵探的尼可·傑克森。2月23日，宣布《少年狼》J·R·波恩（英语：J. R. Bourne）將飾演蘿拉有能力又敏感的地檢丈夫湯姆·普萊斯。3月7日，宣布新人阿莉亞·伯奇將飾演蘿拉的女兒瑟芮娜·普萊斯。 本劇原定安排於周一檔期首播，後來ABC將本劇移往周二檔期，但開播日仍定於2017年7月24日（周一），隔天則緊接播出第2集，並自此在周二常規檔期首播。 露比·傑克森與坎卓·塞拉諾兩角於原作為男性。 Petski, Denise. ‘Still Star-Crossed’, ‘Battle Of the Network Stars’ & ‘Gong Show’ Reboots Get ABC Summer Premiere Dates. Deadline.com. 2017-04-13 [2017-04-13]. （原始内容存档于2021-02-12）.  안진용. ‘신의 선물’ 美서 리메이크 된다. 文化日報. 2014-06-30 [2017-07-02]. （原始内容存档于2020-10-20）.  Yeon Ji-ii. “God’s Gift – 14 Days” Will Be Getting an American Remake. Soompi（英语：Soompi）. 2014-06-30 [2017-07-02]. （原始内容存档于2016-12-27）.  강선애. '신의 선물-14일', 美서 전격 리메이크…최란 작가 직접 참여. SBS News. 2015-03-09 [2017-07-02]. （原始内容存档于2018-07-04）.  D Dang-ha. SBS Drama “God’s Gift – 14 Days” Finalized for American Remake. Soompi. 2015-03-09 [2017-07-02]. （原始内容存档于2016-12-28）.  Nellie Andreeva. ABC Picks Up ‘Somewhere Between’ Drama Series Based On Korean Format. Deadline.com. 2016-12-16 [2017-07-02]. （原始内容存档于2020-11-28）.  Elizabeth Wagmeister. ABC Greenlights Murder Mystery ‘Somewhere Between’ With 10-Episode Order for Summer 2017. 綜藝雜誌. 2016-12-16 [2017-07-02]. （原始内容存档于2020-11-08）.  Lesley Goldberg. 'Somewhere Between' Drama Ordered Straight to Series at ABC for Summer Run. 好萊塢報導. 2016-12-16 [2017-07-02]. （原始内容存档于2021-02-13）.  US broadcaster to air remake of S. Korean TV thriller. 韓國時報. 2017-02-08 [2017-07-02]. （原始内容存档于2020-11-26）.  Nellie Andreeva. Paula Patton To Topline ABC Summer Drama Series ‘Somewhere Between’. Deadline.com. 2017-01-26 [2017-07-02]. （原始内容存档于2021-01-25）.  Stanhope, Kate; Goldberg, Lesley. Paula Patton to Star in ABC Straight-to-Series Drama 'Somewhere Between'. 好萊塢報導. 2017-01-26 [2017-07-02]. （原始内容存档于2021-02-11）.  PRODUCTION BEGINS ON ABC'S “SOMEWHERE BETWEEN” STARRING PAULA PATTON. 雷鳥娛樂（英语：Thunderbird Entertainment）. 2017-03-07 [2017-07-02]. （原始内容存档于2017-07-10）.  Denise Petski. ‘Somewhere Between’: Devon Sawa Cast In ABC Summer Drama Series. Deadline.com. 2017-02-21 [2017-07-02]. （原始内容存档于2021-01-25）.  Devon Sawa to Star Opposite Paula Patton in ABC Summer Series ‘Somewhere Between’. 綜藝雜誌. 2017-02-21 [2017-07-02]. （原始内容存档于2021-03-01）.  Petski, Denise. ‘Somewhere Between’ Casts JR Bourne. Deadline Hollywood. 2017-02-23 [2017-07-02]. （原始内容存档于2021-02-11）.  Paula Patton Stars as a Mother Desperate to Change Fate and Prevent a Murder, on the Series Premiere of ABC's "Somewhere Between," Monday, July 24. The Futon Critic. [2017-06-28].  Porter, Rick. ‘Somewhere Between’ premiere adjusts down: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-07-25 [2017-07-25]. （原始内容存档于2017-07-28）.  Porter, Rick. ‘World of Dance’ and ‘Somewhere Between’ adjust down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-07-26 [2017-07-26]. （原始内容存档于2021-02-23）.  Porter, Rick. ‘America’s Got Talent’ adjusts up, ‘World of Dance’ and ‘Somewhere Between’ adjust down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-08-02 [2017-08-02]. （原始内容存档于2019-06-11）.  Porter, Rick. ‘Somewhere Between’ and ‘World of Dance’ adjust down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-08-09 [2017-08-09]. （原始内容存档于2021-02-13）.  Porter, Rick. ‘Hollywood Game Night’ and ‘Somewhere Between’ adjust down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-08-16 [2017-08-16]. （原始内容存档于2017-08-17）.  Porter, Rick. ‘Weekend Update’ finishes with big gains: Broadcast Live +7 ratings for Aug. 21-27. TV by the Numbers. 2017-09-07 [2017-09-07]. （原始内容存档于2021-02-11）.  Porter, Rick. ‘America’s Got Talent’ and ‘Big Brother’ stay strong: Broadcast Live +7 ratings for Aug. 28-Sept. 3. TV by the Numbers. 2017-09-17 [2017-09-19]. （原始内容存档于2021-02-11）.  Porter, Rick. ‘Bachelor in Paradise’ and ‘AGT’ adjust up, ‘Hollywood Game Night’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-09-07 [2017-09-07]. （原始内容存档于2017-09-08）.  Porter, Rick. ‘The Flash’ rerun adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-09-14 [2017-09-14]. （原始内容存档于2017-09-14）.  Porter, Rick. ‘America’s Got Talent’ adjusts up, ‘Will & Grace’ special adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-09-20 [2017-09-20]. （原始内容存档于2021-02-23）.  Porter, Rick. ‘America’s Got Talent’ and ‘World of Dance’ dominate broadcast Live +7 ratings for July 31-Aug. 6. TV by the Numbers. 2017-08-17 [2017-08-31]. （原始内容存档于2017-08-20）.  Porter, Rick. ‘AGT,’ ‘World of Dance’ finale on top again in broadcast Live +7 ratings for Aug. 7-13. TV by the Numbers. 2017-08-24 [2017-08-31]. （原始内容存档于2017-08-25）.  Porter, Rick. ‘Big Brother’ special posts good-sized gain: Broadcast Live +7 ratings for Aug. 14-20. TV by the Numbers. 2017-08-30 [2017-08-31]. （原始内容存档于2021-02-11）.  Porter, Rick. ‘NCIS’ and ‘Legends of Tomorrow’ reruns adjust down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-08-23 [2017-08-23]. （原始内容存档于2017-08-24）.  Porter, Rick. ‘The Orville’ ties ‘America’s Got Talent’ in 18-49: Broadcast Live +7 ratings for Sept. 11-17. TV by the Numbers. 2017-09-27 [2017-09-27]. （原始内容存档于2019-11-29）.  官方网站（英文） 互联网电影数据库（IMDb）上《那時那刻》的资料（英文）