夢幻 (瑪麗亞·凱莉歌曲)

〈夢幻〉（英語："Fantasy"）是美國創作歌手瑪麗亞·凱莉的歌曲，於1995年8月23日由哥伦比亚唱片作為凱莉同年第五張錄音室專輯《夢遊仙境》的首支主打單曲發行。〈夢幻〉由凱莉與戴夫·霍爾（英语：Dave Hall (record producer)）共同創作及製作，歌曲取樣了湯·湯俱樂部（英语：Tom Tom Club）1981年的歌曲〈Genius of Love（英语：Genius of Love）〉，因此該組合成員亦納入了歌曲的創作名單。凱莉在該曲的重混版加入骯髒壞傢伙（英语：Ol' Dirty Bastard）的饒舌段落，讓她涉足嘻哈音樂市場，並獲讚賞將節奏藍調與嘻哈合作帶入主流流行文化，以及推廣在歌曲加入客席饒舌歌手的形式。 〈夢幻〉發行後獲得音樂評論家的一致好評，包括讚賞它的製作、歌詞、凱莉的聲樂表現以及在重混版加入饒舌段落的做法。同時歌曲獲得全球性的商業成功，登上澳洲、加拿大、紐西蘭與美國單曲榜冠軍，以及打進13個國家單曲排行榜前10位。在美國，〈夢幻〉成為史上第二首，也是女性歌手第一首空降《Billboard》Hot 100榜冠軍的單曲，並連續獲得八週冠軍。 凱莉在多場電視節目及現出上演唱過〈夢幻〉，包括1996年1月29日的《第23屆全美音樂獎（英语：American Music Awards of 1996）》，以及英國音樂節目《Top of the Pops》。凱莉亦在多場個人巡迴演唱會和駐唱演出上演唱過歌曲，包括「夢遊仙境世界巡迴演唱會」（1996年）、「天使代言人巡迴演唱會（英语：Angels Advocate Tour）」（2009年－2010年），以及「花蝴蝶回歸（英语：The Butterfly Returns）」（2018年－2020年）。 單曲的封面由時尚攝影師史蒂芬·梅塞爾（英语：Steven Meisel）拍攝。照片的裁剪版亦獲用為專輯《夢遊仙境》的封面。 〈夢幻〉的音樂錄影帶是凱莉第一部完全親自執導的作品。她構想出錄影帶的概念以及取景地方。凱莉對自己以前某些音樂錄影帶不滿意，因此這次決定全程由本人執導錄影帶。錄影帶展現出凱莉紐約州拉伊市的遊樂場（英语：Playland (New York)）滾軸溜冰和乘坐過山車的身影，以及她和其他人群在車頂上跳舞慶祝的情況。 瑪麗亞·凱莉從《夢遊仙境》開始將城市節奏藍調和嘻哈曲風融入音樂中，而這變化則在〈夢幻〉中尤其顯著。當凱莉開始為《夢遊仙境》創作歌曲的時候，她決定將湯·湯俱樂部的〈Genius of Love〉鉤印（英语：hook (music)）加入一首快板歌曲之中。其後她和霍爾將取樣的部分內插進自己已經製作好的旋律與歌詞。凱莉形容如何將取樣歌曲的想法成真： 我在收聽電台的時候聽到〈Genius of Love〉，而我已經很久沒聽過它了。它讓我想起自己的成長與收聽電台的經歷，而歌曲給我的感覺與我寫的〈夢幻〉旋律和基本想法相當契合。我先告訴戴夫這個想法，然後一起實行。我們聯絡了湯·湯俱樂部，而他們對此很感興趣。 凱莉回想起這首歌的創作者對她取樣的想法多麼感興趣，並隨即簽署版權協議。在凱莉將取樣、合唱部分和節拍展示給霍爾後，他便從中構想出能夠「為凱莉嗓音增色」的旋味。當他們完成歌曲後便將它播放給凱莉當時的丈夫兼哥倫比亞唱片總裁湯米·摩托拉（英语：Tommy Mottola），他聽過後同意將它收錄在專輯。單曲的封面由時尚攝影師史蒂芬·梅塞爾（英语：Steven Meisel）拍攝。照片的裁剪版亦獲用為專輯的封面。霍爾形容他與凱莉創作歌曲的經歷： （它）是一首製作過程有趣的歌。瑪麗亞給了我〈Genius of Love〉，而我為它加上了一些弦樂，並放在與她嗓音相配並增色的旋味上。而那首歌根本沒花我們多少時間，因為她才不到兩天就已經把它做好了。我們製作了粗略的樣本給湯米·摩托拉，他聽過後很愛它，所以我們要做的就只有帶它回來混音。 〈夢幻〉 〈夢幻〉的25秒片段，歌曲帶有取樣的鉤印和其他節拍 播放此文件有问题？请参见媒體幫助。 〈夢幻〉是一首帶有當代節奏藍調和流行舞曲風格的快板歌曲，並揉合了放克、嘻哈和泡泡糖流行的元素，歌曲每分鐘拍數達到104拍。歌曲的重混版包含骯髒壞傢伙的饒舌段落，而橋段（英语：bridge (music)）亦融入了嘻哈風格。歌曲使用了重低音和打击乐器，並取樣了湯·湯俱樂部（英语：Tom Tom Club）的〈Genius of Love（英语：Genius of Love）〉。凱莉的人声音域橫越了三個八度，從最低音的E3到最高音的E6。歌曲包含凱莉創作的合唱歌詞，而她亦構想出歌曲的旋律和原始節拍。歌曲的器樂及其製作均由戴夫·霍爾負責，而他亦參與了歌曲的編曲和製作。由於湯·湯俱樂部的成員艾德靈·比勞（英语：Adrian Belew）、基斯·法蘭茲（英语：Chris Frantz）、史蒂文·史丹利（英语：Steven Stanley）和天娜·威茅斯（英语：Tina Weymouth）創作的歌曲獲取樣使用，因此創作名單上亦加上他們的名字。 〈夢幻〉在發行後獲得當代音樂評論家的正面評價。AllMusic的斯蒂芬·托馬斯·厄爾文（英语：Stephen Thomas Erlewine）同樣讚賞歌曲，表示：「凱莉繼續完善她的技藝，以獲得作為節奏藍調／流行天后的地位」。《纽约时报》的史蒂芬·霍爾登（英语：Stephen Holden）稱讚歌曲說：「憑藉〈夢幻〉，凱莉小姐自信地進入帶有福音風格的流行靈魂樂，相遇上輕盈嘻哈音樂的領域，並在當代專輯錄製出一些最華麗的合唱音樂」。他亦認為〈夢幻〉有著專輯中的一些最好時光，表示：「她繼續使流行音樂像〈夢幻〉的最好時光一樣美妙誘人」。《偏锋杂志》將歌曲排在它的「90年代最佳單曲列表」第60位，指它是「將空想完美化，（一首）由巔峰期的天后以甜蜜無瑕聲線驅動的夏日泡泡糖珍品」。 〈夢幻〉發行後獲得極大全球商業成功。歌曲成為凱莉第9首美國《Billboard》Hot 100榜冠軍單曲。它亦成為史上第一首空降該榜冠軍的女性歌手單曲，以及繼迈克尔·杰克逊的〈你不孤單〉後，史上第二首空降榜單冠軍的單曲。歌曲以龐大電台播放量和229,000張銷量空降榜首，創下自1993年1月惠特妮·休斯顿的〈我将永远爱你〉後的最高紀錄。歌曲連續獲得八週冠軍，從1995年9月30日當週登上冠軍，一直到11月25日才離開榜首，與〈夢中情人〉（1993年）並列為當時凱莉冠軍週數最長的歌曲。歌曲取代庫里奧的〈Gangsta's Paradise（英语：Gangsta's Paradise (song)）〉登上冠軍位置，其後則被惠特妮·休斯顿同樣空降Hot 100榜首的〈夢醒時分〉取代。〈夢幻〉在Hot 100榜前40位逗留了23週，並同樣在節奏藍調榜和舞曲榜等其他《告示牌》分榜取得商業成功。歌曲空降Mainstream R&B/Hip-Hop榜第11位，打破當時的最高空降紀錄，直至2018年才被德雷克的〈Nice for What〉打破紀錄。歌曲其後獲美國唱片業協會認證為六白金唱片，成為凱莉第一首獲得此成績的單曲。〈夢幻〉是1995年美國第二暢銷的單曲，總共售出150萬張。歌曲亦分別登上1995年的Hot 100年榜第7位，以及1996年的年榜第49位。〈夢幻〉其後登上1990年代的Hot 100年代榜第15位。 歌曲發行後登上澳洲單曲榜冠軍，並獲得澳大利亚唱片业协会認證為三白金唱片。在加拿大，歌曲發行後空降《RPM》於1995年10月2日當週推出的《RPM》單曲榜第95位，其後在1995年11月20日當週登上榜單冠軍。歌曲在榜單逗留了20週，並打進1995年《RPM》單曲年榜第18位。〈夢幻〉亦打進歐洲多國單曲榜前10位，以及日本Oricon公信榜前20位。歌曲亦最高登上比利時（瓦隆）、芬蘭、法國與英國單曲榜前5位，以及比利時（佛兰德）、荷蘭、愛爾蘭、挪威與瑞士單曲榜前10位。〈夢幻〉獲得法國唱片出版業公會的銀唱片認證，以及獲得英国唱片业协会的雙白金唱片認證。根據官方榜单公司的資料，歌曲在英國售出超過40萬張。歌曲亦打進紐西蘭單曲榜冠軍，並獲得新西兰唱片音乐协会的白金唱片認證。 凱莉與製作人吹牛老爹合作製造名為「壞小子（英语：Bad Boy Records）夢幻重混版」的〈夢幻〉官方重混版。雖然哥倫比亞給予凱莉在錄製音樂上更多自由，但他們對她找來骯髒壞傢伙（英语：Ol' Dirty Bastard）在〈夢幻〉重混版客席獻唱的做法有所保留。他們害怕這突然的轉變與她的音樂領域背道而馳，並擔心這會影響專輯的成績。壞小子夢幻重混版最終使用了骯髒壞傢伙的客席饒舌段落，以及吹牛老爹的背景和聲。歌曲部分節奏藍調元素在重混版中刪除，而低音聲部和〈Genius of Love（英语：Genius of Love）〉取樣的部分則更突出，歌曲原版的橋段亦獲用作合唱部分。歌曲亦有一個刪減骯髒壞傢伙段落的版本，名為「壞小子重混版」，結合原版與壞小子夢幻重混版的合唱部分，並刪除骯髒壞傢伙的饒舌段落。 凱莉在大衛·摩拉利斯（英语：David Morales）製作的重混版中重新錄製聲樂，而該版本則名為〈夢遊仙境插曲（夢幻甜蜜迴響混音版）〉。歌曲的壞小子重混版獲得音樂評論家的正面評價。《娱乐周刊》的肯·塔克讚賞歌曲為凱莉少數能夠「定義自己」的曲目。他亦讚賞歌曲說：「就像在這首簡潔而吸引的歌曲一樣，凱莉正值她的最佳（時期），並已經成為90年代的的士高天后，足以當唐娜·桑默和維姬·蘇·羅賓遜（英语：Vicki Sue Robinson）等女性開拓者的接班人，也是鍾愛無盡旋味的節奏藍調歌手。的士高？難怪大多搖滾評論家都不能認同她。繼續狂歡吧，瑪麗亞」。凱莉指〈夢幻〉的重混版貢獻出單曲過半數的銷量。 2021年9月24日，美國饒舌歌手辣朵（英语：Latto）推出歌曲〈Big Energy（英语：Big Energy）〉，並像〈夢幻〉一樣取樣〈Genius of Love〉。2022年3月28日，辣朵推出〈Big Energy〉的重混版，並請來瑪麗亞·凱莉和DJ卡利助陣歌曲，以及取樣〈夢幻〉。 〈夢幻〉的音樂錄影帶是凱莉第一部完全親自執導的作品。凱莉曾公開表示她對自己以前某些音樂錄影帶並不滿意。因此這次她決定全程本人執導錄影帶，以全盤控制成品。凱莉說錄影帶的靈感是散發「自由與開放的感覺」，試圖展現出她獲允許執導自己第一部作品後終於獲得的自由。〈夢幻〉的音樂錄影帶在1995年9月7日的《1995年MTV音樂錄影帶大獎（英语：1995 MTV Video Music Awards）》上公開。錄影帶以凱莉在位於紐約州拉伊市的遊樂場（英语：Playland (New York)）木板路入口前滾軸溜冰開始，她亦在錄影帶開始乘坐著樂園的標誌木製過山車「龍之過山車（英语：Dragon Coaster (Playland)）」。錄影帶以凱莉的各種片段繼續，直至歌曲的第二段完結。錄影帶其後轉換成夜間的場景，並包括在停車場和車頂上跳舞的人群。 我拍攝過很多錄影帶，但不總是百分百興奮。在大多數情況下，我從未對成果感到興奮，所以我想自己會嘗試執導一下。這是非常簡單的概念。大多數場景都在遊樂園，以及深夜的戶外慶祝活動中。我真的很高興能夠在重混錄影帶中加入骯髒壞傢伙。 凱莉其後加入人群的行列，跳上慶典場地的車頂上，並開始隨著立體聲播放的強勁低音和節奏藍調節拍唱歌跳舞。錄影帶亦包括一位嘗試模仿凱莉的可愛小女孩，而這個角色其後亦在〈搖一搖（英语：Shake It Off (Mariah Carey song)）〉（2005年）的音樂錄影帶再次登場。在歌曲重混版的官方錄影帶中，骯髒壞傢伙伴隨著小丑客串登場，以及和凱莉出現在新增的木板路場面。 2020年8月21日，歌曲的兩版本錄影帶均進行數位修復，以高清（英语：High-definition video）畫質重新發布。錄影帶在一年後再以4K解析度形式發布。 凱莉在1995年9月14日的《Top of the Pops》上演唱〈夢幻〉，並在兩天後的《Hey Hey It's Saturday（英语：Hey Hey It's Saturday）》上演唱歌曲。9月21日，她再次回到《Top of the Pops》上演唱歌曲。11月29日，她在霍士廣播公司的播映演唱會電視特輯《麥迪遜花園廣場 現場演唱實況（英语：Fantasy: Mariah Carey at Madison Square Garden）》上演唱〈夢幻〉、〈讓他發生吧〉和〈甜蜜一日〉等多首歌曲。此特輯其後亦製作影像商品發行。12月12日，凱莉登上《Sacrée Soirée》演唱〈夢幻〉和〈敞開雙臂（英语：Open Arms (Journey song)#Mariah Carey version）〉兩曲。八天後，她在《POP JAM》上演唱了〈夢幻〉。1996年1月11日，她登上《Le monde est à vous（法语：Le monde est à vous）》演唱〈夢幻〉和〈敞開雙臂〉兩曲。1月29日，凱莉在《第23屆全美音樂獎（英语：American Music Awards of 1996）》上現場演唱〈夢幻〉，而她於當日亦贏得兩項大獎。 凱莉亦在多場個人巡迴演唱會上演唱過〈夢幻〉，包括「夢遊仙境世界巡迴演唱會」（1996年）、「美麗花蝴蝶世界巡迴演唱會（英语：Butterfly World Tour）」（1998年）、「七色彩虹世界巡迴演唱會（英语：Rainbow World Tour）」（2000年）、「幸運手鍊世界巡迴演唱會（英语：Charmbracelet World Tour）」（2003年－2004年）、「天后再臨世界巡迴演唱會（英语：The Adventures of Mimi Tour）」（2006年）、「天使代言人巡迴演唱會（英语：Angels Advocate Tour）」（2009年－2010年）、「歌情萬種演唱會（英语：The Elusive Chanteuse Show）」（2014年）、「甜蜜蜜夢幻巡迴演唱會（英语：The Sweet Sweet Fantasy Tour）」（2016年）、「瑪麗亞凱莉：現場演唱會（英语：Mariah Carey: Live in Concert）」（2018年）、「流行警報世界巡迴演唱會（英语：Caution World Tour）」（2019年）。她亦在駐唱演出「真愛永恆（英语：Number 1 to Infinity (concert residency)）」（2015年－2017年），以及「花蝴蝶回歸（英语：The Butterfly Returns）」（2018年－2020年）上演唱過〈夢幻〉。 在1990年代中期，凱莉開創了一個子流派，有些人稱為惡棍愛情二重唱。現在整潔體面的流行歌星都被預期與粗野的饒舌歌手合作，但當凱莉小姐與武當幫的骯髒壞傢伙在1995年熱門歌曲〈夢幻（重混版）〉合作時，那是一個驚喜，以及一個重大成功。 —《纽约时报》的凱萊法·桑尼評論歌曲重混版的影響與衝擊 〈夢幻〉被喻為是將音樂取樣轉化成「完全實現的流行傑作」的典範。通過歌曲的成功與影響，凱莉獲讚賞將節奏藍調與嘻哈音樂的合作帶進主流流行文化，以及透過她1995年後的歌曲推廣加入客席饒舌歌手的形式。《紐約客》的編輯薩沙·弗里爾-瓊斯評論歌曲的重混版說： 「對於梅西·埃利奧特和碧昂絲等節奏藍調／嘻哈明星來說，將饒舌段落結合旋律已經成為一種標準。而年輕的白人流行明星－包括布蘭妮·斯皮爾斯、超級男孩和克莉絲汀·阿奎萊拉－在過去十年花費了大部分時間製作無疑節奏藍調的流行音樂。 他亦總結說：「她將女性實力歌手和男性頂級嘻哈MC配對的做法，改變了節奏藍調，最終也改變了所有流行。雖然現在任何人都可以自在地使用這個想法，但《咪咪》的成功意味著它仍然屬於凱莉」。The Fader的編輯胡德尼克·麥雅德在撰寫關於節奏藍調和嘻哈合作的時候表示：「這場運動的勝利者是瑪麗亞·凱莉」。麥雅德亦同時認為「直至今時今日，骯髒壞傢伙（英语：Ol' Dirty Bastard）和瑪麗亞仍然可能是史上最佳而最異常的嘻哈合作」，指由於〈夢幻〉這首歌，「節奏藍調和嘻哈成為了最出色的繼兄弟姐妹」。 這首歌曾被多部電影和電視節目使用。在1998年電影《火拼時速》中，角色蘇雲在遭綁架前於汽車音響聽見這首歌曲，並跟住一起哼唱。2011年先鋒金屬樂隊熊抱哥樂團（英语：Iwrestledabearonce）在〈你知道那不是那些狗的真實聲音〉的錄影帶開始與結尾使用了歌曲。獨立歌手格莱姆斯稱〈夢幻〉是她其中一首人生最愛的歌曲，並指瑪莉亞是格莱姆斯存在的原因之一。2019年，瑪麗亞在TikTok上發布跟著歌曲的「壞小子夢幻」重混版跳舞的影片，並讓該舞蹈成為Tik Tok上另一個著名舞蹈挑戰，而她的〈著迷（英语：Obsessed (Mariah Carey song)）〉亦於同年較早時候在Tik Tok掀起挑戰。歌曲的新重混版加入了朱迪·科默的聲樂，並作為配樂於2021年電影《爆機自由仁》的情節上使用。在電影中，朱迪·科默飾演的角色火爆辣妹在哼唱歌曲時引起萊恩·雷諾斯飾演的角色仁的注意，因而衍生出故事其後的劇情。作為電影製作人兼演員的雷諾斯表示：「我是瑪麗亞·凱莉的超級歌迷（...）那是自然地發生的怪事之一。我在創作配樂部分的時候，本身是打算在劇本使用外野合唱團的歌曲〈Your Love（英语：Your Love (The Outfield song)）〉。它是一首80年代的舊歌。它很好，但沒有我想要的史詩級規模。而〈夢幻〉則出現在我的播放列表中，所有事情都清楚了」。〈夢幻〉也獲列入《滾石》雜誌2021年版的滚石杂志五百大歌曲列表第419位。 〈夢幻〉發行後在1996年至1997年獲得音樂業界多個重要獎項及提名。在1996年的百視達娛樂獎上，歌曲贏得「最喜愛單曲」獎。歌曲亦在同年獲得「全國舞曲獎」的「年度舞曲唱片」，以及在第38屆格林美獎（英语：38th Grammy Awards）上獲得「最佳流行女歌手（英语：Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance）」的提名。歌曲亦在1997年獲廣播音樂公司頒發「年度流行歌曲」獎。 資料來自《夢遊仙境》的內頁。 瑪麗亞·凱莉 – 聯合製作、詞曲創作、聲樂 戴夫·霍爾 – 聯合製作、詞曲創作 天娜·威茅斯 – 詞曲創作 基斯·法蘭茲 – 詞曲創作 史蒂文·史丹利 – 詞曲創作 艾德靈·比勞 – 詞曲創作 Werthman, Christine. The 100 Greatest Mariah Carey Songs: Staff Picks. Billboard. [2020-11-02]. （原始内容存档于2020-11-02）.  Pirnia, Garin. Fantasy. Rolling Stone. 2012-05-07 [2020-11-02]. （原始内容存档于2020-11-02）.  Nickson 1998，第134頁 Bronson 2003，第841頁 Erlewine, Stephen Thomas. Mariah Carey: Daydream. Allmusic. All Media Guide. [2010-10-20]. （原始内容存档于2023-03-26）.  Hal Leonard. Mariah Carey: Original Keys for Singers. 2007: 57–63. ISBN 978-1-4234-1996-9.  Promis, Jose F. "Fantasy" Review. AllMusic. [2023-02-23]. （原始内容存档于2023-02-24）.  Erlich, Dmitri. The Week: Music. Entertainment Weekly. 1995-09-15: 106.  Greenblatt, Leah. 1995 Chart Flashback. Entertainment Weekly. 2017-11-10: 50.  Breihan, Tom. The Number Ones: Mariah Carey's "Fantasy". Stereogum. 2022-04-04 [2023-02-23]. （原始内容存档于2023-02-24）.  Holden, Stephen. Pop Music; Mariah Carey Glides Into New Territory. The New York Times. 1995-10-08 [2010-10-20]. （原始内容存档于2012-01-23）.  Best Singles of the '90s. Slant. [2011-01-12]. （原始内容存档于2011-01-14）.  McKenna, Jerry. Hot 100 Singles Spotlight. Billboard. Vol. 107 no. 39. 1995-09-30 [2011-02-24]. ISSN 0006-2510. （原始内容存档于2023-01-15）.  The Billboard Hot 100: Week Ending of September 23, 1995. Billboard (Nielsen Business Media, Inc.). [2011-02-24]. （原始内容存档于2013-12-10）.  The Billboard Hot 100: Week Ending of November 25, 1995. Billboard (Nielsen Business Media, Inc.). [2011-02-24]. （原始内容存档于2013-09-02）.  Anderson, Trevor. Drake's 'Nice for What' Marks First-Ever Top 10 Debut on Mainstream R&B/Hip-Hop Chart. Billboard. [2018-04-20]. （原始内容存档于2018-04-18）.  American single certifications – Mariah Carey – Fantasy. Recording Industry Association of America. [2023-08-31] （英语）.  Christmas, Ed. Best-Selling Records of 1995. Billboard (Nielsen Business, Inc.). 1996-01-20 [2010-11-13]. （原始内容存档于2023-01-15）.  The Year in Music: 1995 (PDF). Billboard. 1995-12-23 [2015-05-22].  The Year in Music: 1996 (PDF). Billboard. 1996-12-28 [2015-05-22].  Hot 100 Singles of the '90s. Billboard. 1999-12-25 [2010-10-15].  ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [2021-04-25] （英语）.  Top Singles – Volume 62, No. 9, October 02 1995. RPM. 1995-10-02 [2010-09-13]. （原始内容存档于2012-10-20）.  Top Singles – Volume 62, No. 16, November 20, 1995. RPM. 1997-09-22 [2010-09-13]. （原始内容存档于2012-10-18）.  Top Singles – Volume 63, No. 1, February 19, 1996. RPM. RPM Music Publications Ltd. 1996-02-19 [2010-01-08]. （原始内容存档于2012-10-20）.  RPM's Top 100 Singles Of 1995. RPM. 1995-12-18 [2011-02-09]. （原始内容存档于2012-10-20）.  マライア・キャリーのアルバム売り上げランキング. Oricon. [2015-05-22]. （原始内容存档于2013-12-06）.  British single certifications – Mariah Carey – Fantasy. British Phonographic Industry （英语）.  Mariah Carey: The Official Top 20. MTV. MTV Networks. [2011-02-23]. （原始内容存档于2010-11-03）.  New Zealand single certifications – Mariah Carey – Fantasy. Recorded Music NZ. [2020-08-17] （英语）.  Nickson 1998，第137頁 Shapiro 2001，第92頁 Nickson 1998，第149頁. Tucker, Ken. Daydream (1995). Entertainment Weekly (Time Warner). 1995-10-13 [2010-10-20]. （原始内容存档于2010-04-26）.  Mariah Carey Interview 1999. YouTube. [2020-10-27]. （原始内容存档于2021-11-17）.  Malone, Chris. Latto’s ‘Big Energy,’ Mariah Carey’s ‘Fantasy,’ and Other Songs That Sample Tom Tom Club’s ‘Genius of Love’. CheatSheet. 2022-08-28 [2022-10-20]. （原始内容存档于2022-12-03）.  Kelly, Dylan. Latto and DJ Khaled Serve a Mariah Carey Fantasy on "Big Energy" Remix. Hype Beast. 2022-03-28 [2022-10-20]. （原始内容存档于2022-10-04）.  The 250 Best Songs of the 1990s. Pitchfork. 2022-09-27 [2022-09-28]. （原始内容存档于2022-09-28）.  Nickson 1998，第142頁 Your Weekly Guide to Mariah Carey's #MC30 Surprises. We Miss Music. 2021-02-21 [2021-04-18]. （原始内容存档于2021-04-18）.  Explains 9 original songs recorded in the movie "Free Guy" soundtrack album. uDiscover Music. 2021-08-14 [2021-08-16]. （原始内容存档于2021-08-16）.  BBC Online - Top of the Pops - Video Archive - From the 90's - Mariah Carey - Fantasy. BBC. [2019-07-24]. （原始内容存档于2004-12-14）.  Hey Hey It's Saturday Saturday 16th September 1995 Featuring Mariah Carey with a live performance of "Fantasy". 1998-03-12 [2018-05-12]. （原始内容存档于2008-07-08）.  Top of the Pops (UK) Season 32 38 : 21st September 1995. TheTVDB.com. [2022-07-12]. （原始内容存档于2022-07-13）.  Mariah Carey Concert Setlist at Madison Square Garden, New York, NY, USA. setlist.fm. [2018-01-21]. （原始内容存档于2018-09-25）.  瑪麗亞凱莉 / 麥迪遜花園廣場 現場演唱實況 DVD. 博客來. [2023-03-01]. （原始内容存档于2023-03-26）.  Mariah Carey Concert Setlist at Sacrée Soirée (émission TV TF1), Paris, France. setlist.fm. [2022-07-12]. （原始内容存档于2022-07-13）.  Mariah Carey Concert Setlist at POP JAM, Tokyo, Japan. setlist.fm. [2022-07-12]. （原始内容存档于2023-03-26）.  Mariah Carey Concert Setlist at Théâtre de l'Empire, Paris, France. setlist.fm. [2018-01-21]. （原始内容存档于2018-09-25）.  Aniftos, Rania. Mariah Carey Unveils ‘Live at the Tokyo Dome’ 1996 Concert on YouTube. Billboard. 2020-02-10 [2021-01-21]. （原始内容存档于2022-07-04）.  Mariah Carey Average setlist for tour: Butterfly World Tour. setlist.fm. [2018-01-21]. （原始内容存档于2023-03-26）.  Mariah Carey Concert Setlist at FilaForum di Assago, Assago, Italy. setlist.fm. [2022-02-25]. （原始内容存档于2022-02-25）.  Mariah Carey Average setlist for tour: Charmbracelet World Tour. setlist.fm. [2018-01-21]. （原始内容存档于2023-03-26）.  Mariah Carey - The Adventures of Mimi. AllMusic. [2022-02-25]. （原始内容存档于2022-05-30）.  Average setlist for tour: Angels Advocate Tour. setlist.fm. [2018-01-21]. （原始内容存档于2023-03-26）.  Natasha Ann Zachariah. Concert review: Mariah Carey finds her voice in Singapore, after all. The Straits Times. 2014-10-25 [2014-10-27]. （原始内容存档于2015-01-15）.  Mariah Carey Tour Statistics: The Sweet Sweet Fantasy Tour. setlist.fm. [2018-01-21]. （原始内容存档于2022-04-26）.  Mariah Carey Conert Setlist at Bitec Hall 106, Bangkok, Thailand. setlist.fm. [2018-01-21]. （原始内容存档于2023-03-26）.  Mariah Carey at 3Arena Dublin: Tickets, doors, setlist. The Irish Times. 2019-05-21 [2019-07-16]. （原始内容存档于2019-05-20）.  Mariah Carey Average setlist for tour: Mariah: #1 to Infinity. setlist.fm. [2021-01-21]. （原始内容存档于2023-03-26）.  Nied, Mike. Mariah Carey Kicks Off Her ‘The Butterfly Returns’ Vegas Residency. Idolator（英语：MRC (company)）. 2018-07-06 [2019-07-16]. （原始内容存档于2023-03-26）.  Sanneh, Kelefa. The Summer Buzz: Cicadas and Mariah Carey. The New York Times. 2005-08-04 [2017-02-16]. （原始内容存档于2023-01-15）.  Best Singles of the 1990s | Music. Slant Magazine. [2012-08-15]. （原始内容存档于2012-10-26）.  Frere-Jones, Sasha. Mariah Carey's record-breaking career. The New Yorker. 2006-04-03 [2010-07-25]. （原始内容存档于2010-10-13）.  Suite903: R&B, Rejected and Betrayed. Thefader.com. 2011-01-14 [2011-04-04]. （原始内容存档于2011-09-11）.  Remember The Little Girl From The Movie Rush Hour (Who Loved Mariah Carey?) Well She Grew Up Good! (Pics). Scubby. 2018-02-09 [2021-08-12]. （原始内容存档于2021-08-12）.  Grimes Favorites. Brooklyn Vegan. [2013-12-03]. （原始内容存档于2013-12-05）.  Popsugar. [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-11-11）.  Mariah Carey nails TikTok challenge to her own hit Fantasy. 2019-11-10 [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-11-11）.  Ryan Reynolds Confirms That's Jodie Comer Singing 'Fantasy' In 'Free Guy'. 2021-08-22 [2021-10-01]. （原始内容存档于2021-10-02）.  Ramos, Dino-Ray. Fox Releases First Trailer or 'Free Guy'; Ryan Reynolds Refers To Unlikely Superhero Origin Story As Modern-Day 'Back To The Future' – CCXP. Deadline Hollywood. 2019-12-07 [2019-12-07]. （原始内容存档于2019-12-21）.  Ryan Reynolds Talks About His 'Love' of Mariah Carey and Using Her Song 'Fantasy' in 'Free Guy'. Variety. 2021-08-04 [2021-08-12]. （原始内容存档于2021-09-21）.  The 500 Greatest Songs of All Time. Rolling Stone. 2021-09-15 [2021-09-15]. （原始内容存档于2021-09-16）.  Mariah Carey Career Achievement Awards. Mariahcarey.com. [2009-04-08]. （原始内容存档于2009-03-21）.  List of Grammy nominees. CNN. 1996-01-04 [2011-01-26]. （原始内容存档于2012-12-07）.  Fantasy (Dutch 7-inch Single liner notes). Mariah Carey. Columbia Records. 1995. 662461 7.  Fantasy (UK CD maxi-single #1 liner notes). Mariah Carey. Columbia Records. 1995. 662495 2.  Fantasy (US CD maxi-single liner notes). Mariah Carey. Columbia Records. 1995. 44K 78044.  Fantasy (UK CD maxi-single #2 liner notes). Mariah Carey. Columbia Records. 1995. 662495 5.  Fantasy (US 2× 12-inch vinyl liner notes). Mariah Carey. Columbia Records. 1995. 44X 78044.  Fantasy EP by Mariah Carey. iTunes. 1995-09-12 [2021-02-09]. （原始内容存档于2021-01-21）.  Carey, Mariah. Daydream (Liner Notes) (Compact Disc). Mariah Carey. New York City, New York: Columbia Records. 1995.  "Australian-charts.com – Mariah Carey – Fantasy". ARIA Top 50 Singles. （英語）. "Austriancharts.at – Mariah Carey – Fantasy". Ö3 Austria Top 40. （德語）. "Ultratop.be – Mariah Carey – Fantasy". Ultratop 50. （荷蘭語）. "Ultratop.be – Mariah Carey – Fantasy". Ultratop 50. （法語）. Lwin, Nanda. Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. 2000: 59. ISBN 1-896594-13-1.  "Top RPM Singles: Issue 2813." RPM. Library and Archives Canada. （英語）. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 2802." RPM. Library and Archives Canada. （英語）. "Top RPM Dance/Urban: Issue 2796." RPM. Library and Archives Canada. （英語）. Hits of World. Billboard. Vol. 107 no. 42. 1995-10-21 [2020-10-24]. ISSN 0006-2510. （原始内容存档于2023-01-15）.  Hits of World. Billboard. Vol. 107 no. 43. 1995-10-28 [2020-10-24]. ISSN 0006-2510. （原始内容存档于2023-01-15）.  Adult Contemporary Europe – ACE Top 25 (PDF). Music & Media. 1995-10-28 [2021-08-25]. （原始内容存档 (PDF)于2021-08-09）.  European Dance Radio – EDR Top 25 (PDF). Music & Media. 1995-11-25 [2021-08-24]. （原始内容存档 (PDF)于2021-07-28）.  EHR Top 40. Music & Media. 1995-10-21: 33.  "Mariah Carey: Fantasy". Musiikkituottajat. （芬蘭語）. "Lescharts.com – Mariah Carey – Fantasy". Les classement single. （法語）. Mariah Carey – Fantasy. GfK Entertainment. [2015-05-22]. （原始内容存档于2015-06-21）.  Top National Sellers (PDF). Music & Media. Vol. 12 no. 48. 1995-12-02: 13 [2020-02-16]. （原始内容存档 (PDF)于2021-07-18）.  Íslenski Listinn Topp 40 (30 September 1995 – 6 October 1995). Dagblaðið Vísir – Tónlist. [2018-04-03]. （原始内容 (PDF)存档于2021-07-18）.  "The Irish Charts – Search Results – Fantasy". Irish Singles Chart. （英語）. "Nederlandse Top 40 – week 41, 1995". Dutch Top 40 . "Dutchcharts.nl – Mariah Carey – Fantasy". Single Top 100. （荷蘭語）. "Charts.nz – Mariah Carey – Fantasy". Top 40 Singles. （英語）. "Norwegiancharts.com – Mariah Carey – Fantasy". VG-lista. （挪威語）. Major Market Airplay: Poland (PDF). Music & Media: 37. 1995-10-07 [2021-07-23]. （原始内容存档 (PDF)于2021-07-16）.  "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）. Major Market Airplay: Spain (PDF). Music & Media: 31. 1995-11-25 [2021-08-06]. （原始内容存档 (PDF)于2021-07-28）.  "Swedishcharts.com – Mariah Carey – Fantasy". Singles Top 100. （英語）. "Swisscharts.com – Mariah Carey – Fantasy". Swiss Singles Chart. （英語）. "Mariah Carey: Artist Chart History" Official Charts Company. （英語）. The Record Mirror Club Chart. Record Mirror（英语：Record Mirror） Dance Update. Music Week. 1995-09-23: 8.  Dance Albums. Music Week. 1995-09-30: 35.  "Archive Chart: 1995-10-01" UK R&B Chart. （英語）. "Mariah Carey Chart History (Hot 100)". Billboard. [2015-05-22].（英語）. Top 100 Pop Singles. Cash Box（英语：Cashbox (magazine)）. 1995-10-07: 6.  Top 100 Urban Singles. Cash Box（英语：Cashbox (magazine)）. 1995-10-07: 10.  "Mariah Carey Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. [2015-05-22].（英語）. AC Top 30. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1995-10-27: 70. ProQuest 1017280559.  "Mariah Carey Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2015-05-22].（英語）. National Airplay Overview. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1995-10-20: 94. ProQuest 1017282834.  "Mariah Carey Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [2015-05-20].（英語）. Mariah Carey Chart History (Dance Club Songs). Billboard. [2021-07-23]. （原始内容存档于2021-11-17）.  Urban AC Top 30. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1995-11-03.  "Mariah Carey Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. （英語）. "Mariah Carey Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2015-05-22].（英語）. "Mariah Carey Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2015-05-22].（英語）. Urban AC Top 30. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1995-11-03: 45. ProQuest 1017278429.  "Archive Chart: 20211008" UK Download Chart. （英語）. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. （英語）. Mariah Carey Chart History (R&B Digital Song Sales). Billboard. [2021-08-25]. （原始内容存档于2021-11-22）.  ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Singles 1995. ARIA. [2015-05-22]. （原始内容存档于2015-08-03）.  Rapports Annuels 1995. Ultratop. [2015-05-22]. （原始内容存档于2014-04-14）.  RPM Top 100 Hit Tracks of 1995. RPM (Library and Archives Canada). [2020-02-02]. （原始内容存档于2020-06-21）.  RPM Top 100 Adult Contemporary Tracks of 1995. RPM (Library and Archives Canada). [2020-02-02]. （原始内容存档于2020-06-22）.  RPM Top 50 Dance Tracks of 1995. RPM (Library and Archives Canada). [2020-02-02]. （原始内容存档于2018-09-26）.  Lwin, Nanda. Canada's Top Hits of the Year 1975–1996. Music Data Canada. 1997: 128. ISBN 1-896594-10-7.  1995 in Review – Year End Sales Charts (PDF). Music & Media. Vol. 12 no. 51/52. 1995-12-23: 14 [2020-02-02]. （原始内容存档 (PDF)于2020-06-11）.  Adult Contemporary Europe 1995. Music & Media. 1995-12-23: 23.  EHR Year-End Top 40. Music & Media. 1995-12-23: 22.  Classement Singles – année 1995. SNEP. [2015-05-22]. （原始内容存档于2012-03-07）.  Major Market Airplay 1995. Music & Media. 1995-12-23: 24.  Jaarlijsten 1995. Stichting Nederlandse Top 40. [2015-05-20]. （原始内容存档于2004-01-01）.  Jaaroverzichten – Single 1995. GfK Dutch Charts. [2015-05-22]. （原始内容存档于2015-06-27）.  Top Selling Singles of 1995. RIANZ. [2015-05-22]. （原始内容存档于2015-05-11）.  Top 100 Singles 1995. Music Week. 1996-01-13: 9.  Top 95 of 1995. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1995-12-22: 53. ProQuest 1017285440.  Top 95 of 1995. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1995-12-22: 33. ProQuest 1017283801.  Top 95 of 1995. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1995-12-22: 34. ProQuest 1017283811.  Top 95 of 1995. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1995-12-22: 54. ProQuest 1017285448.  Top 95 of 1995. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1995-12-22: 46. ProQuest 1017285171.  96 of 1996. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1996-12-13: 28. ProQuest 1017298476.  96 of 1996. Radio & Records（英语：Radio & Records）. 1996-12-13: 32. ProQuest 1017298542.  Top 40/Mainstream Titles (PDF). Airplay Monitor（英语：Airplay Monitor）. Vol. 4 no. 53. 1996-12-27: 30 [2021-07-08]. （原始内容存档 (PDF)于2021-09-14） –通过World Radio History.  Top 40/Rhythm-Crossover Titles (PDF). Airplay Monitor（英语：Airplay Monitor）. Vol. 4 no. 53. 1996-12-27: 32 [2021-07-08]. （原始内容存档 (PDF)于2021-09-14） –通过World Radio History.  Top 20 Titles. Airplay Monitor（英语：Airplay Monitor）. 1998-10-09: 38.  Lwin, Nanda. Top 100 singles of the 1990s. Jam!（英语：Jam!）. [2022-03-26]. （原始内容存档于2000-08-29）.  French single certifications – Mariah Carey – Fantasy. InfoDisc. [2021-11-09] （法语）.  选择“MARIAH CAREY”，然后点击“OK”  Japanese single certifications – Mariah Carey – Fantasy. Recording Industry Association of Japan. [2021-03-27] （日语）.  在下拉菜单选择“1995年11月” Fantastic voyage. The Hollywood Reporter. Vol. 338 no. 34. 1995-08-24: 3. ProQuest 2469237849. Mariah Carey's new single "Fantasy" was being rush released to radio stations Wednesday via satellite to counter a slew of pirated versions that stations around the country have been playing. Columbia Records said it was forced to release a week early to halt the "avalanche" of bootlegs.  New Releases: Singles. Music Week. 1995-09-09: 51.  Mariah Carey. Sony Music Canada. [2022-02-11]. （原始内容存档于2003-11-27）.  Mariah Carey: "Fantasy" (Single). Sony Music Store. [2022-01-14]. （原始内容存档于2003-09-28）.  ファンタジー [Fantasy]. Oricon. [2021-01-01]. （原始内容存档于2020-11-09）.  Kaufman, Gil. It's Not a Daydream, Mariah Carey Just Dropped Four Remix EPs. Billboard. 2021-08-14 [2022-01-01]. （原始内容存档于2022-01-01）.  Mariah Carey – "Fantasy" Limited LP. Urban Outfitters（英语：Urban Outfitters）. [2022-01-14]. （原始内容存档于2022-01-14）.  書籍文獻 Bronson, Fred, The Billboard Book of Number 1 Hits, Billboard Books, 2003, ISBN 0-8230-7677-6  Nickson, Chris, Mariah Carey revisited: her story, St. Martin's Press, 1998, ISBN 978-0-312-19512-0  Shapiro, Marc, Mariah Carey: The Unauthorized Biography, ECW Press（英语：ECW Press）, 2001, ISBN 978-1-55022-444-3