喀什市

喀什市（維吾爾語：قەشقەر‎，拉丁维文：Qeshqer，古稱「疏勒」)，是中国最西端的城市，为国家历史文化名城之一。位于新疆维吾尔自治区西南部喀什地區，帕米尔高原和塔里木盆地的交接处。喀什市数个世纪以来一直是新疆南部的第一大城，是天山以南地区的政治、经济、文化、交通和军事中心。在中亚地区，喀什也是一座地位非常重要的城市。它是古代丝绸之路北、中、南线的西端总交汇处，历来就是中西交通枢纽和商品集散地，贸易非常发达，有“巴扎（集市）王国”之称，有道是“五口通八国，一路连欧亚”。 喀什的维吾尔语、蒙古语等阿尔泰语言名称“哈实哈儿”源自印度-伊朗语伽师祇（qí）离一词。此地名在近代以其波斯语形式“喀什噶尔”较为通用，波斯语在维吾尔化后存在两种拼法，这造成了该县名在欧美语言中的音译混乱。尽管中国政府要求各国使用汉语拼音字母音译中国标准维吾尔文，其他拼法依然常见，甚至当地自身在使用“قەشقەر‎”作为官方维吾尔语名称的同时按“كاشغەر‎”英译为“Kaxgar”，或干脆写作“Kashgar”——该传统英文常用名源自俄语记录的波斯语音，而非维吾尔语。 注意“维吾尔化”的拼读并未完全保证元音和谐，因为在本土词中辅音“k̂”是k在结合后元音“a、o、u”时的变体，此处则强行与“ä”相拼。在亲缘语言柯尔克孜语和哈萨克语中，“ä”则被“k̂”同化为“a”（قاشقار K̂axk̂ar）。 喀什古稱疏勒，西元前2世紀的疏勒是疏勒國的國都，為塔里木盆地周邊印歐語系古吐火羅語部族的居住地。 最早關於疏勒的記載出現於漢朝的漢文文獻中。疏勒是絲路在塔里木盆地北路的要衝，通往中亞大月氏、大宛、康居的要道，是東西溝通的樞紐。當地居民可能信奉祆教。 前177年左右，疏勒受大月氏擴張壓迫，被迫投靠強盛的匈奴，為其三十六屬國之一。前128年，西漢張騫出使西域，之後經過反覆爭奪，前60年，疏勒被納入西漢勢力範圍，受西域都護府節制。西漢末年，漢帝國內亂，勢力消退，疏勒再次成為匈奴、大月氏、莎車等勢力爭奪的戰場。《漢書‧西域傳》記載：「王治疏勒城，去長安九千三百五十里。戶千五百一十，口萬八千六百四十七，勝兵二千人。」到了《後漢書》中已經是「疏勒國，去長史所居五千里，去洛陽萬三百里。領戶二萬一千，勝兵三萬餘人」。 西元73年（永平十六年），龜兹王建攻殺疏勒王成，扶植龜兹左侯兜題成為疏勒王。入冬後，東漢派班超綁架兜題，立疏勒王成的姪子忠為疏勒王。此後班超長期以疏勒作根據地，與北匈奴爭奪對西域的控制權。西元86年，疏勒王忠被莎車收買，背叛東漢，被班超發現後斬殺。 西元150年左右，疏勒從屬於大月氏部族建立的貴霜帝國，當時貴霜君主為迦膩色伽一世，史稱「迦膩色伽大帝」，其治下為貴霜帝國的全盛時期。疏勒跟隨貴霜，以佛教為國教。得到奧援的疏勒國力強盛，稱霸塔里木盆地南部。到西元220年，疏勒已征服楨中、莎車、竭石、佉沙、西夜和依耐等城邦。 3世紀末，疏勒接連發生宮廷鬥爭，疏勒王連相殺害，內亂不斷。323年，疏勒被龜茲征服，成為附庸。 5世紀時，疏勒一度從屬於東來的柔然。6世紀初，月氏的後裔嚈噠帝國趁柔然衰敗之機，東進塔里木盆地，疏勒也被嚈噠征服。嚈噠於大漠南北與北魏爭雄，並與柔然結盟，廣泛活動於阿爾泰山脈以西，疏勒由於地理位置，仍頗受重視。 558～567年間，波斯薩珊王朝和中亞新興的遊牧者古突厥聯盟，在布哈拉之戰夾殺嚈噠帝國，兩國戰勝後瓜分了嚈噠的領地與附庸國，疏勒國被納入西突厥的勢力範圍。突厥人因為疏勒當地玉石貿易發達，將當地命名為「喀什噶爾」（Khasagar），即「玉城」之意。據托勒密著作，斯基泰人（可能就是漢文記錄中的塞種）來自喜馬拉雅山（Imaus）彼方的「Kasia Regio」，此詞可能與「喀什」有關。 648年起，疏勒開始接受唐帝國安西都護府的保護，唐在疏勒設立疏勒都督府，疏勒成為安西四鎮之一。651年，疏勒一度被納入西突厥阿史那賀魯的勢力範圍，但在657年，唐帝國擊潰西突厥，再次奪得疏勒。此時疏勒國仍受惠於貿易，玄奘法師記載此處為佛教弘盛之國。 663年，唐朝開始與吐蕃的勢力競逐。670年的大非川之戰中，唐軍全軍覆沒，疏勒國的宗主權易手，從此疏勒輪流從屬於雙方，直到692年，唐帝國最終控制了疏勒國。 711年，阿拉伯帝國倭馬亞王朝（白衣大食）大幅進攻河中地區，傳說由屈底波·本·穆斯林領軍，一路攻打至疏勒，但從疏勒演變成喀什噶爾的伊斯蘭化過程還要再兩百年才會發生。 751年，阿拔斯王朝在怛羅斯戰役擊潰唐朝安西都護府的軍隊，安西都護府全軍回遷漢地，疏勒國轉而成為吐蕃和回鶻汗國爭奪的對象，最終由葛邏祿部族的熾俟部（英语：Chigils）（Čigil）領有，該部是突厥的一支，其語言發展至今，成為維吾爾語。 九世紀初，蒙古高原上的突厥勢力被吉爾吉斯人重擊，回鶻西遷，成為天山以南的大宗勢力，回鶻在此與突厥混血，文化、語言突厥化（葛邏祿化），建立了喀喇汗國。840年，疏勒被喀喇汗國吞併，改用突厥語名稱喀什噶爾作為通名。根據十世紀波斯地理書《世界境域志》記載，九世紀喀什噶爾的首長出身葛邏祿或樣磨。 893年，喀喇汗國遷都喀什噶爾，但不久又遷往八剌沙袞。 915年，喀喇汗薩圖克·博格拉汗皈依伊斯蘭教，喀什噶爾逐漸伊斯蘭化。960年，伊斯蘭教成為喀喇汗國國教，這使喀喇汗國成為最早的突厥系伊斯蘭國家。之後，喀喇汗與信仰佛教的于闐長年戰爭，于闐在970年一度奪下喀什噶爾，在與北宋的通信中曾透露可致贈喀什噶爾的大象。最終，喀喇汗國的優素福‧卡迪耳汗（Yusuf Qadir-Khan）在1006年征服于闐。 1017年，契丹軍隊西征，引起喀喇汗國內亂，1041年，喀喇汗國分裂成東西兩部，喀什噶爾成為東喀喇汗國（哈侖系）首都 。西喀喇汗國在1089年亡於塞爾柱土耳其，東喀喇汗國則多存活了40多年。 1134年，西遼征服塔里木盆地，東喀喇汗國臣屬於西遼，喀什噶爾也連帶進入西遼的影響之下。西遼大多採取宗教寬容政策，直到1211年，乃蠻屈出律篡奪西遼帝位，釋放之前起兵反抗被俘的東喀喇汗穆罕默德三世，將其送回喀什噶爾，但穆罕默德三世不受當地貴族的歡迎，入城時被刺死於城門洞中，東喀喇汗國宣告滅亡。喀什噶爾不肯歸附屈出律，屈出律每逢秋收時節派兵燒毀農作物。三、四年後，喀什噶爾因為饑荒只好歸順。 屈出律原本信奉景教，後在其妻渾忽公主的勸說下改信佛教。喀什噶爾的穆斯林與基督徒被強迫改宗佛教，遭到宗教迫害。1218年，成吉思汗派哲別率軍攻打西遼，哲別進入喀什噶爾後宣布宗教自由，西遼屈出律政府慘遭喀什噶爾人民報復，被蒙古消滅。 1225年，喀什噶爾成為中亞察合台汗國的陪都，在阿里不哥和忽必烈爭奪汗位的戰爭中遭到毀滅性的打擊。在1273-1274年間，馬可波羅曾造訪該城，在著作中記載其為「Cascar」，城中有不少景教（聶斯脫里派）教會。 1306年，察合台汗國分裂，喀什成為東察合台汗國（蒙兀兒）首都。1353年，東察合台汗禿忽魯帖木兒皈依伊斯蘭，伊斯蘭在喀什噶爾的地位再次上升。1387年，東察合台汗國往北遷都伊犁。1389年，帖木兒起兵，三年後，喀什被帖木爾帝國攻下，直到1432年才被東察合台汗國收復。1466年後，喀什噶爾陷入長期戰亂，成為杜格拉特氏族屬地。1514年， 薩亦德打敗了杜格拉特部埃米爾阿布·巴克爾，建立了葉爾羌汗國，喀什噶爾成為他遷都葉爾羌（今莎車）前的首都。 1680年，喀什噶爾的伊斯蘭教白山派領袖阿派克和卓引導蒙古準噶爾汗噶爾丹進軍葉爾羌，葉爾羌汗國成為附屬於準噶爾的傀儡政權。策妄阿拉布坦繼任準噶爾汗後，將天山以南置於準噶爾汗國的直接統治之下。 1757年，清朝擊敗阿睦爾撒納，毀滅準噶爾汗國。定北將軍班第釋放了被蒙古人囚禁在伊犁的阿派克和卓曾孫波羅尼都和霍集占。不久二人發動叛亂，史稱大小和卓之亂。1759年，征服回疆的清軍進駐喀什噶爾，並在當地派駐了總理回疆事務參贊大臣，管理新疆回部的軍政要務。 謠傳清軍將由喀什噶爾進軍河中地區，直抵撒馬爾罕，河中的軍政首領求助於阿富汗國父「珍珠汗」愛哈默特沙。由於清軍始終沒有攻打撒馬爾罕，愛哈默特沙從浩罕撤軍，並派遣使節前往北京討論和卓的地位，但由於阿富汗與錫克人戰事頻仍，喀什噶爾最終並沒有成為愛哈默特沙的關注重點。 1826年（道光六年），和卓張格爾在浩罕支持下發起白山派民變，先後攻占喀什噶爾、英吉沙爾（今英吉沙）、葉爾羌、和闐（今和田）四城，喀什噶爾參贊大臣慶祥戰死。但隔年三月喀什噶爾就被伊犁將軍長齡率領清軍奪回，爾後張格爾也被清軍擊敗。 白山派民變後，喀什噶爾進入一段相對平靜的時期，直到1847年（道光二十七年）的七和卓之亂。1857年，倭里罕攻陷喀什噶爾回城，大肆屠殺「異教徒」和「叛教者」，以堆積人頭塔而臭名昭著，不久後進攻喀什噶爾漢城未果。兩次戰事為期均為三個多月，造成嚴重傷亡。在1864年（同治三年）同治新疆回亂時，阿古柏以喀什噶爾為根據地，建立哲德沙爾汗國，哲德沙爾意為「七城」，指喀什噶爾、和闐、葉爾羌、揚吉沙赫（英语：Yangi Shahr）、阿克蘇、庫車與庫爾勒。清國為此發生海防與塞防之爭，最後決定在1872年派出左宗棠攻打阿古柏。1877年，哲德沙爾汗國被清軍所滅，喀什噶爾回到大清帝國治下。 新疆歷史上曾有異族通婚盛行的時代，在阿古柏統治結束後，有部分維吾爾婦女嫁給漢人。維吾爾族也相信某些族人因歷史通婚而具有漢族血統，例如吐魯番的族人 儘管伊斯蘭法禁止穆斯林婦女與非穆斯林結婚，但從1880年到1949年間，維吾爾族婦女常常與漢人通婚，而伊斯蘭墓地禁止收葬這種維吾爾女性，維吾爾婦女通過捐贈或在其他城鎮購買墳地解決這個問題。除了漢人，也有印度教徒、亞美尼亞人、猶太人、俄羅斯人和巴達克山帕米爾人（中國識別為塔吉克族）與當地維吾爾婦女通婚的案例。儘管不合伊斯蘭法，喀什噶爾社會還是接受了維吾爾婦女和漢人男子混血的後代。 1902年1月，俄羅斯海關官員、3名哥薩克人和一名俄羅斯信使邀請喀什噶爾的維吾爾妓女參加宴會，引發了反俄騷動。當時喀什噶爾普遍存在反俄情緒，當地維吾爾民眾以保護婦女為由與俄羅斯人發生爭端。儘管喀什噶爾並不是以嚴格教法聞名的城市，但當地居民在被驅散前與俄羅斯人對峙。清政府為了阻止俄羅斯人有藉口入侵，只好壓制住維吾爾族人。 喀什噶爾騷亂後，俄羅斯人向塔什庫爾干（薩雷闊勒；色勒庫爾）派兵，要求監管塔什庫爾干的郵政業務。塔什庫爾干的塔吉克族人不相信俄羅斯人只會參與郵政事務，當地人認為，俄羅斯人會從清國手中奪取整個地區，並派來更多士兵駐軍，因此俄羅斯人未能拉攏塔什庫爾干。塔什庫爾干當局要求將百姓疏散到葉爾羌，以避免俄羅斯騷擾。 1913年，中華民國在喀什噶爾設置疏勒縣。 1933年夏季，第一次國共內戰期間，喀什噶爾爆發1933年喀什戰役。維吾爾與吉爾吉斯（柯爾克孜）聯軍由敘利亞阿拉伯人陶菲格·貝伊率領，企圖攻占回族將領馬占倉據守的喀什噶爾新城，陷入僵局。九月，陶菲格·貝伊被槍擊中腹部，因重傷而退出戰事，維吾爾首領鐵木爾伯克被斬首，他的頭被掛在長矛上，放到艾提尕爾清真寺展覽。部分漢人部隊被吸收到馬占倉的軍中，其中某些軍官穿著第36師馬占倉部隊的綠色制服；據推測，他們已經皈依了伊斯蘭教。馬占倉在新城堅守到隔年，擊退了六次和加尼牙孜麾下維吾爾部隊的攻擊，重挫維吾爾軍。 1933年11月，沙比提大毛拉、穆罕默德·伊敏在喀什噶爾成立東突厥斯坦第一共和。 1934年2月6日，青海回族馬家軍第36師馬福元將軍率領回族（東干）軍隊攻打喀什噶爾的維吾爾吉爾吉斯（柯爾克孜）聯軍。5月22日，他解了喀什噶爾新城馬占倉的圍，之後為了報復東突厥對回族的克孜爾大屠殺，喀什噶爾老城有2,000 至8,000名維吾爾平民被回族軍隊殺死。3月16日，英國領事館的幾名英國公民被第36師打死打傷。4月7日，馬家軍首腦馬仲英抵達喀什噶爾，在艾提尕爾清真寺發表演講，要求維吾爾族效忠南京的中華民國政府。東突厥斯坦第一共和宣告滅亡。 1952年，中华人民共和国由疏勒县析置喀什市。 1981年10月31日，喀什的維漢衝突引來軍方鎮壓，最終導致三人死亡。1986年喀什被定为中国国家历史文化名城。目前为喀什地区行政公署驻地。 2010年5月，中央新疆工作会议上中央正式批准喀什设立经济特区，成為中國第六個经济特区，享受产业、税收、金融、土地、外贸等特殊扶持政策。 喀什為維吾爾族與其他少數民族的聚居地，一直有複雜的民族問題，事件頻仍。2008年8月4日，针对中國新疆边防支队的恐怖袭击，造成至少16死16伤。2014年7月，艾提尕爾清真寺的大毛拉居瑪·塔伊爾慘遭殺害。 根据全國第七次人口普查数据，截至2020年11月1日零时，全市常住人口为782662人。 喀什以南为昆仑山脉，以北为天山南脉。喀什噶尔河穿流而过。境内地势平坦，土地肥沃，绿洲农业发达，物产丰富。盛产各种瓜果，有红桃、葡萄、黄杏、苹果、梨、甜瓜、西瓜、石榴、樱桃、酸梅、巴旦木、阿月浑子等诸多品种，并衍生出了规模较大的食品和特色农副产品加工业。 全市年平均气温11.8 ℃，降水量60毫米，属典型的温带沙漠气候。 喀什市下辖8个街道办事处、2个镇、9个乡： 恰萨街道、​亚瓦格街道、​吾斯塘博依街道、​库木德尔瓦扎街道、​西域大道街道、​东湖街道、​迎宾大道街道、​西公园街道、​乃则尔巴格镇、​夏马勒巴格镇、​多来特巴格乡、​浩罕乡、​色满乡、​荒地乡、​帕哈太克里乡、​伯什克然木乡、​阿瓦提乡、​英吾斯坦乡和阿克喀什乡。 喀什在古代曾是一个不同文化的交汇之所，出现过许多著名诗人、学者。目前维吾尔族约占全市人口总数的八成左右，整座城市洋溢着浓郁的维吾尔族的风情。这里文艺兴盛，手工业发达。无论男女老幼，皆能歌善舞；当地流行的木卡姆舞曲，传遍了天山南北。特产陶器和铜器，历史悠久，頗負盛名。 喀什历史悠久，古迹众多。阿巴和加麻札（墓）是一处家族墓地，绘饰精美，曾被误传为香妃墓。而兴建于公元15世纪的艾提尕尔清真寺则是中国规模最大的清真寺，是全疆的伊斯兰教活动中心和喀什的标志性建筑。此外，还有经教学院、佛教洞窟、古代遗址和多处古代墓葬。位于城中心的喀什噶尔老城景区保留了众多历史古建和喀什人的日常生活情景，被列为国家5A级旅游景区。 国家历史文化名城：喀什 全国重点文物保护单位：阿帕克和卓之墓、艾提尕尔清真寺 古代以佛教為主，後來伊斯兰教在當地佔據主導地位。 喀什位于中国进入中亚、西亚等地的国际大通道上，向西开放的桥头堡和前沿，具有“五口通八国，一路连欧亚”的独特区位优势，2008年进出口总额16亿美元，以外经贸带动的转口、加工型经济正在形成。 经济以农业（主要作物为棉花，小麦）和畜牧业为主，辅有林业，加工业和旅游业。喀什林果总产占全疆三分之一，肉类总产占全疆四分之一，棉花产量居全疆第二位，有着重要的经济地位。冬小麦、大麦、玉米等粮食播种面积460.6万亩，产量158.29万吨。2003年棉花播种面积236.6万亩，产量22.5万吨，2008年收购价在4.0~5.2元/千克。 中国国家发改委2010年初发布《关于2009年西部大开发进展情况和2010年工作安排的通知》，表示2010年将推动广西东兴、云南瑞丽、新疆喀什、内蒙古满洲里等为沿边经济特区。 铁路：从乌鲁木齐站乘K9786/7556次列车由南疆铁路往喀什站。喀和铁路亦於2010年底通车。中吉乌铁路和中巴铁路已列入国家铁道发展计划，即将开工建设。 公路：喀喇昆仑公路北起喀什，经红其拉甫连接巴基斯坦。 国道： 314国道、 315国道过境。 航空：喀什机场（KHG），距离市区9公里，是全疆第二大機場，目前已开通喀什至北京、上海和广州经停乌鲁木齐的直航航班。同时也是国内较早开通面向中西亚、南亚的国际直航航线的机场。 喀什大学 喀什教育学院 大英帝國在1890至1948年在喀什設領事館。雖為英國領事館，實則由英屬印度的政治部（今印度外交部）給薪和遣派人手。清朝至1908年才正式承認其領事地位。1911年升格為總領事館。 大英帝國駐喀什領事館的領事夫人們對喀什留下了重要的民族誌。首任領事夫人凯瑟琳·马噶特尼（Catherine Macartney）在1931年著《An English Lady in Chinese Turkestan》，記載1890-1918年的丈夫任領事時的生活。末任領事夫人戴安娜·西普顿（Diana Shipton）在1950年著《That Antique Land》的民族誌價值最高，記載了1940-1942和1946-1948年丈夫任領事時的生活。末任領事埃里克·西普頓是職業登山家，其著作的民族誌價值不及其妻。兩本書譯為中文並結集為《外交官夫人的回忆》（2010）。 喀什市的上級喀什地區與塔吉克斯坦的戈尔诺-巴达赫尚自治州在2005年6月24日結成姐妹城市。 中国人民解放军兰州军区→ 西部战区 新疆军区 南疆军区指挥部所在地 第6自动化步兵师团司令部所在地 新疆生产建设兵团 农三师驻屯地 2020年喀什地震 為疏勒國國都。 東漢年間，疏勒由西域都護府管理。 国务院第七次全国人口普查领导小组办公室. 中国人口普查分县资料—2020. 北京市: 中国统计出版社. 2022-07. ISBN 978-7-5037-9772-9. Wikidata Q130368174 （中文）.  《往五天竺国传》原文作伽师祇（qí）离，被后人误抄为“伽师祗（zhī）离”并流传甚广。讹写“伽师祗（zhī）离”不符合西域语言的语源。 《疏勒县志》"第二节 历史沿革". [2017-06-22] （中文（简体））. [永久失效連結] James Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang, 2007  班固. 漢書‧西域傳. 出版地 （上古漢語）. 疏勒……東至都護治所二千二百一十里，南至莎車五百六十里。有市列，西當大月氏、大宛、康居道也。  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助) 引文格式1维护：未识别语文类型 (link) Silk Road, North China, C. Michael Hogan, the Megalithic Portal, ed. A. Burnham. [2007-12-24]. （原始内容存档于2017-06-28）.  班固. 漢書‧西域傳 （上古漢語）.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助) 引文格式1维护：未识别语文类型 (link) 范曄. 後漢書‧西域傳 （上古漢語）.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助) 引文格式1维护：未识别语文类型 (link) 范曄. 後漢書‧西域傳 （上古漢語）. 安帝元初中，疏勒王安國以舅臣磐有罪，徙於月氏。月氏王親愛之。後安國死，無子，母持國政，與國人共立臣磐同產弟子遺腹為疏勒王。臣磐聞之，請月氏王曰：『安國無子，種人微弱，若立母氏，我乃遺腹叔父也，我當為王。』月氏乃遣兵送還疏勒。國人素敬愛臣磐，又畏憚月氏，即共奪遺腹印綬，迎臣磐立為王，更以遺腹為磐稿城侯。後莎車連畔於窴，屬疏勒，疏勒以強，故得與龜茲、于窴為敵國焉。  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助) 引文格式1维护：未识别语文类型 (link) 存档副本. [2020-01-03]. （原始内容存档于2020-04-17）.  Su-il, Jeong. The Silk Road Encyclopedia. Seoul: Seoul Selection. ISBN 1624120768.  "The Triple System of Orography in Ptolemy's Xinjiang", pp. 530–531. Étienne de la Vaissière.(2009) Exegisti monumenta: Festschrift in Honour of Nicholas Sims-Williams. Eds W. Sundermann, A. Hintze and F. de Blois Harrassowitz Verlag Wiesbaden. ISBN 978-3-447-05937-4 Trudy Ring; Noelle Watson; Paul Schellinger (编). Asia and Oceania: International Dictionary of Historic Places. Routledge. 2012: 598 [2021-09-26]. ISBN 978-1-884964-04-6. （原始内容存档于2021-10-27）.  Michael Dillon. Xinjiang and the Expansion of Chinese Communist Power: Kashgar in the Early Twentieth Century. Routledge. 1 August 2014: 7– [2021-09-26]. ISBN 978-1-317-64721-8. （原始内容存档于2019-12-28）.  Marshall Broomhall. Islam in China: A Neglected Problem. Morgan & Scott, Limited. 1910: 17– [2021-09-26]. （原始内容存档于2019-12-31）.  Archived copy. [2015-11-26]. （原始内容存档于2015-12-08）.  Scott Cameron Levi, Ron Sela. Chapter 4, Discourse on the Country of the Yaghma and its Towns. Islamic Central Asia: An Anthology of Historical Sources. Indiana University Press. 2010: 30 [2021-09-26]. ISBN 978-0-253-35385-6. （原始内容存档于2022-04-07）.  Valerie Hansen. The Silk Road: A New History. Oxford University Press. 11 October 2012: 227–228 [2021-09-26]. ISBN 978-0-19-515931-8. （原始内容存档于2021-07-26）.  E. Yarshater (编). Chapter 7, The Iranian Settlements to the East of the Pamirs. The Cambridge History of Iran. Cambridge University Press. 1983: 271 [2021-09-26]. ISBN 978-0-521-20092-9. （原始内容存档于2021-09-26）.  『シルクロード事典』、288頁 Davidovich, E. A., Chapter 6 The Karakhanids, Asimov, M.S.; Bosworth, C.E. (编), History of Civilisations of Central Asia, 4 part I, UNESCO Publishing: 119–144, 1998, ISBN 92-3-103467-7  Golden, Peter. B., The Karakhanids and Early Islam, Sinor, Denis (编), The Cambridge History of Early Inner Asia, Cambridge University Press: 357, 1990, ISBN 0-521-24304-1  C.M.ドーソン『モンゴル帝国史』1巻（佐口透訳注, 東洋文庫, 平凡社, 1968年3月）、147-148頁 Joanne N. Smith Finley. The Art of Symbolic Resistance: Uyghur Identities and Uyghur-Han Relations in Contemporary Xinjiang. BRILL. 9 September 2013: 309– [2021-09-26]. ISBN 978-90-04-25678-1. （原始内容存档于2021-09-29）.  Ildikó Bellér-Hann. Community Matters in Xinjiang, 1880-1949: Towards a Historical Anthropology of the Uyghur. BRILL. 2008 [2021-09-26]. ISBN 978-90-04-16675-2. （原始内容存档于2021-10-10）.  Pamela Nightingale; C.P. Skrine. Macartney at Kashgar: New Light on British, Chinese and Russian Activities in Sinkiang, 1890-1918. Routledge. 5 November 2013 [First published 1973] [2021-09-26]. ISBN 978-1-136-57609-6. （原始内容存档于2021-10-10）.  S. Frederick Starr. Xinjiang: China's Muslim borderland. M.E. Sharpe. 2004: 77/484 [2010-06-28]. ISBN 0-7656-1318-2. （原始内容存档于2017-03-30）.  Andrew D. W. Forbes. Warlords and Muslims in Chinese Central Asia: a political history of Republican Sinkiang 1911-1949. Cambridge, England: CUP Archive. 1986: 93/376 [2010-06-28]. ISBN 0-521-25514-7. （原始内容存档于2017-03-30）.  Andrew D. W. Forbes. Warlords and Muslims in Chinese Central Asia: a political history of Republican Sinkiang 1911–1949. Cambridge, England: CUP Archive. 1986: 288 [2010-06-28]. ISBN 0-521-25514-7. （原始内容存档于2021-04-12）.  AP. REPULSE REBELS AFTER SIX DAYS. Spokane Daily Chronicle. 1 February 1934. [失效連結] AP. TUNGAN RAIDERS MASSACRE 2,000. The Miami News. 17 March 1934. [失效連結] Associated Press Cable. TUNGANS SACK KASHGAR CITY, SLAYING 2,000. The Montreal Gazette. 17 March 1934 [2021-09-26]. （原始内容存档于2021-10-24）.  The Associated Press. British Officials and 2,000 Natives Slain At Kashgar, on Western Border of China. The New York Times. 17 March 1934 [10 February 2017]. （原始内容存档于22 February 2014）.  AP. 2000 Killed In Massacre. San Jose News. 17 March 1934 [2021-09-26]. （原始内容存档于2021-10-29）.  Tiziano Terzani. The Forbidden Door. Asia 2000 Ltd. 1985: 224. ISBN 9789627160014 –通过Internet Archive. A similar incident occurred in the center of Kashgar on October 31, 1981. A group of Uighur workers wanted to dig a trench in the pavement in front of a state shop run by Hans. The initial discussion became a quarrel and a Han ended up shooting and killing one of the Uighurs with a shotgun. Thousands of Uighurs joined in. For hours the city was in chaos, and two Hans were killed. An Army unit had to be called in to quell the violence and separate the two communities.  33. China/Uighurs (1949-present). University of Central Arkansas. [8 April 2020]. （原始内容存档于5 May 2019）. Two individuals were killed in ethnic violence in Kashgar on October 30, 1981.  新疆喀什获批成立经济特区. 新浪网. 2010-05-22 [2020-07-04]. （原始内容存档于2015-08-23）.  中国最大モスクの指導者、殺害される 新疆ウイグル. AFP (AFPBB). 2014-08-01 [2019-05-01]. （原始内容存档于2021-09-26）.  中國: 新疆维吾尔自治区 (地级行政、县级行政区) - 人口统计，图表和地图. www.citypopulation.de. [2023-12-25].  中国气象数据网 - WeatherBk Data. 中国气象局. （原始内容存档于2018-09-05）.  中国地面国际交换站气候标准值月值数据集（1971－2000年）. 中国气象局.  2023年喀什市统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.  Everest‐Phillips, Max. British consuls in Kashgar. Asian Affairs. 1991, 22 (1).  Jonathan Westaway (2014) That undisclosed world: Eric Shipton's Mountains of Tartary (1950), Studies in Travel Writing, 18:4, 365 新疆主题 维基共享资源中相关的多媒体资源：喀什市 維基導遊上的相關旅行指南：喀什市 喀什市人民政府