阶梯之间

《阶梯之间》（英语：The Staircase），是安東尼奧·坎波斯创作的一部根据真实事件改编的犯罪类型流媒体电视迷你剧，改编自让-泽维尔·德莱斯垂德创作的 2004 年同名犯罪纪录片。该剧由科林·费尔斯饰演作家迈克尔·彼得森（英语：Michael Peterson trial），他因谋杀妻子凯瑟琳·彼得森（托妮·科莱特饰）而被定罪，后来被发现死在他们家的楼梯底下。该系列于 2022年5月5日于HBO Max首播。 犯罪小说家迈克尔·彼得森（Michael Peterson ）被指控用棍棒将她打死妻子凯瑟琳（Kathleen），后者被发现死在他们家的楼梯底部。随着调查的深入，彼得森一家人陷入了一场激烈的法律斗争。与此同时，一个法国纪录片团队对这个故事产生了兴趣。 科林·费尔斯：饰演迈克尔·彼得森（ Michael Peterson ），一位住在达勒姆的小说家和政治运动者。他的财务和个人生活成为调查和纪录片的焦点 托妮·科莱特：饰演凯瑟琳·彼得森（Kathleen Peterson），他的第二任妻子和凯特琳的母亲。她是一位有权势的高管，深受家人和社区的喜爱 麥可·斯圖巴：饰演大卫·杜多夫（David Rudolf），迈克尔的律师 戴恩·德哈恩：饰演克莱顿·彼得森（Clayton Peterson），迈克尔的第一次婚姻中的长子，他过去有自己的法律问题 奥利维亚·德容格：饰演凯特琳·阿特沃特（Caitlin Atwater），凯瑟琳的初婚女儿。她最初支持她的继父 帕特里克·施瓦辛格：饰演托德·彼得森 （Todd Peterson），迈克尔第一次婚姻中最小的儿子 索菲·特纳：饰演玛格丽特·拉特利夫（Margaret Ratliff），迈克尔的女儿，在她的亲生父母去世后他收养了她 奥黛莎·杨：饰演 Martha Ratliff，迈克尔的另一个养女 罗斯玛丽·德维特：饰演砍得斯·赞佩里尼（Candace Hunt Zamperini），凯瑟琳的妹妹 提姆·基尼：饰演比尔·彼得森（Bill Peterson），迈克尔的兄弟 帕克·波西：饰演芙蕾达·布莱克（Freda Black），达勒姆县检察官 朱丽叶·比诺什：饰演 Sophie Brunet，原纪录片的编辑 Vincent Vermignon​（法语）：饰演 Jean-Xavier，原纪录片的导演 乔尔·麦金农·米勒：饰演拉里·波拉德（Larry Pollard），律师，彼得森一家的邻居和朋友 玛丽亚·迪齐亚：饰演 Lori Campbell，凯瑟琳和 Candace 的妹妹。 Susan Pourfar：饰演 德博拉·拉迪施博士（Deborah Radisch），法医 Justice Leak：饰演汤姆·马尔（Tom Maher） 罗伯特·克雷顿：饰演Ron Guerette 卡伦·莫斯：饰演吉姆·哈丁（Jim Hardin），另一位达勒姆县检察官，迈克尔此前曾写过专栏攻击他 科里·斯科特·艾伦：饰演阿特·赫兰（Art Holland） 杰森戴维斯：饰演弗雷德·阿特沃特，凯瑟琳的第一任丈夫和凯特琳的父亲 瑞恩·刘易斯：饰演布鲁斯·坎贝尔，洛瑞的丈夫 汉娜·普涅夫斯基：饰 Becky，克莱顿的妻子 凯文·塞兹摩尔：饰演坎迪斯的丈夫马克·赞佩里尼 Trini Alvarado：饰演帕特里亚彼得森（Patricia Sue Peterson），迈克尔的第一任妻子，也是托德和克莱顿的母亲 丹妮拉·李：饰演Devon 泰瑞·维布尔：饰演Sonya Pfeiffer 弗兰克·费斯：饰演Denis Poncet 安德烈·马丁：饰演Yves，Jean-Xavier 的收音员 Jean-Luc McMurtry：饰演Gaultier，苏菲的助理编辑 莫妮卡·戈斯曼：饰演Agnes 该系列是安東尼奧·坎波斯非常感兴趣的一个项目，他于 2008 年便开始对真实犯罪纪录片《楼梯》进行改编剧本。 2019 年 11 月 21 日， Annapurna 电视台宣布该项目已正式投入开发，并将将该项目购买到优质网络和流媒体服务。坎波斯与哈里森福特一起编写了该系列，以及执行制作。 2020 年 9 月 22 日，坎波斯在接受莱恩·约翰逊 ( Rian Johnson ) 采访他的新电影《神弃之地》时透露， HBO Max已经登陆该项目进行开发。 2021 年 3 月 31 日，宣布 HBO Max 已为该项目提供了一个由 8 集组成的限量系列订单，坎波斯将担任节目主持人和 6 集的导演，《美国犯罪故事》的玛吉·科恩 (Maggie Cohn) 将作为编剧、执行官加入制片人，联合节目主持人。此外，福特不再担任执行制片人。 在宣布系列订单时，坎波斯说： This has been a project I have been working on in one way or another since 2008. It's been a long and winding road, but well worth the wait to be able to find partners like HBO Max, Annapurna, co-showrunner Maggie Cohn and the incredible Colin Firth to dramatize such a complex true-life story. 2021 年 7 月 19 日，Leigh Janiak执导该系列的两集。 该系列于 2022 年 5 月 5 日在HBO Max首播。 在 2021 年 3 月被科林·费尔斯取代之前，哈里森·福特是原计划出演迈克尔·彼得森的主角。 2021年4月，托妮·科莱特 (Toni Collette ) 加入剧组担任主角。 罗斯玛丽德维特（ Rosemarie DeWitt） 、朱丽叶比诺什（Juliette Binoche）和帕克·波西（Parker Posey）于 2021 年 5 月加入主要演员阵容， 与苏菲·特纳 、 奥黛莎·杨 、 帕特里克·施瓦辛格 、 丹·德翰 、 奥利维亚·得荣格和Michael Stuhlbarg一起加入下一个月。 2021 年 7 月，蒂姆·吉尼 ( Tim Guinee ) 和文森特·弗米尼翁 （Vincent Vermignon） 加入了该剧的演员阵容。 2021 年 8 月， Leak出演大法官的角色。 该系列的主要摄影工作于 2021 年 6 月 7 日在佐治亚州亚特兰大开始，于 2021 年 11 月结束。 该剧获得了相对较好的评价，该系列得到了剧评人的正面评价，并对科林·费尔斯的表演表示赞赏。根据 56 条评论，烂番茄（Rotten Tomatoes）报告了 95% 的认证新鲜度，平均评分为 7.80/10。该网站的评论家一致认为，“对于那些已经熟悉原始纪录片的人来说，《楼梯》并没有多少惊喜，但该剧为这个谜团带来了全新的视角和质感，以及科林·费尔斯的精彩表演。” 与此同时，使用加权平均的Metacritic根据 28 位评论家的评论给出了 80 分（满分 100 分），表明“普遍好评”。豆瓣评分8.5分。 Chapman, Wilson. HBO Max's 'The Staircase,' Starring Colin Firth as Michael Peterson, Reveals First Teaser and May Premiere Date. Variety. March 29, 2022 [March 29, 2022]. （原始内容存档于2022-07-06）.  White, Peter. 'The Staircase': Colin Firth To Star In TV Drama Adaptation Of Classic True Crime Documentary For HBO Max From Antonio Campos & Maggie Cohn. Deadline Hollywood. March 31, 2021 [April 7, 2021]. （原始内容存档于April 7, 2021）.  Otterson, Joe. Harrison Ford to Star in 'The Staircase' Series Adaptation for Annapurna TV (EXCLUSIVE). Variety. November 21, 2019 [April 7, 2021]. （原始内容存档于March 31, 2021）.  Johnson, Rian. Antonio Campos Tells Rian Johnson About Making The Devil All the Time. Interview. September 22, 2020 [April 7, 2021]. （原始内容存档于January 14, 2021）.  Petski, Denise. Leigh Janiak To Direct Two Episodes Of HBO Max's True-Crime Series 'The Staircase'. Deadline Hollywood. July 19, 2021 [July 19, 2021]. （原始内容存档于July 19, 2021）.  Chapman, Wilson. HBO Max's 'The Staircase,' Starring Colin Firth as Michael Peterson, Reveals First Teaser and May Premiere Date. Variety. March 29, 2022 [March 29, 2022]. （原始内容存档于2022-07-06）.  Otterson, Joe. Harrison Ford to Star in 'The Staircase' Series Adaptation for Annapurna TV (EXCLUSIVE). Variety. November 21, 2019 [April 7, 2021]. （原始内容存档于March 31, 2021）.  White, Peter. 'The Staircase': Colin Firth To Star In TV Drama Adaptation Of Classic True Crime Documentary For HBO Max From Antonio Campos & Maggie Cohn. Deadline Hollywood. March 31, 2021 [April 7, 2021]. （原始内容存档于April 7, 2021）.  Petski, Denise. Toni Collette To Play Kathleen Peterson In 'The Staircase' Limited Series For HBO Max. Deadline Hollywood. April 29, 2021 [April 29, 2021]. （原始内容存档于April 29, 2021）.  Petski, Denise. Rosemarie DeWitt Joins Toni Collette & Colin Firth In Michael Peterson Limited Series 'The Staircase' At HBO Max. Deadline Hollywood. May 4, 2021 [May 4, 2021]. （原始内容存档于May 4, 2021）.  Petski, Denise. Juliette Binoche Joins Michael Peterson Limited Series 'The Staircase' At HBO Max. Deadline Hollywood. May 20, 2021 [May 22, 2021]. （原始内容存档于May 21, 2021）.  Petski, Denise. Parker Posey Joins Michael Peterson Limited Series 'The Staircase' At HBO Max. Deadline Hollywood. May 26, 2021 [June 1, 2021]. （原始内容存档于June 1, 2021）.  White, Peter. Sophie Turner Joins HBO Max's True-Crime Series 'The Staircase'. Deadline Hollywood. June 1, 2021 [June 1, 2021]. （原始内容存档于June 1, 2021）.  Petski, Denise. Odessa Young Joins HBO Max's True-Crime Series 'The Staircase'. Deadline Hollywood. June 7, 2021 [June 7, 2021]. （原始内容存档于June 7, 2021）.  Andreeva, Nellie. Patrick Schwarzenegger Joins 'The Staircase' True-Crime Series On HBO Max. Deadline Hollywood. June 10, 2021 [June 10, 2021]. （原始内容存档于June 10, 2021）.  Petski, Denise. Dane DeHaan Joins HBO Max's True-Crime Series 'The Staircase'. Deadline Hollywood. June 15, 2021 [June 15, 2021]. （原始内容存档于June 15, 2021）.  Pedersen, Erik. Olivia DeJonge Joins HBO Max's True-Crime Series 'The Staircase'. Deadline Hollywood. June 25, 2021 [June 25, 2021]. （原始内容存档于June 26, 2021）.  Petski, Denise. Michael Stuhlbarg Joins HBO Max's True-Crime Series 'The Staircase'. Deadline Hollywood. June 30, 2021 [June 30, 2021]. （原始内容存档于June 30, 2021）.  Andreeva, Nellie. Tim Guinee Joins HBO Max's True-Crime Series 'The Staircase'. Deadline Hollywood. July 1, 2021 [July 1, 2021]. （原始内容存档于July 1, 2021）.  Petski, Denise. Vincent Vermignon Joins HBO Max's True-Crime Series 'The Staircase'. Deadline Hollywood. July 9, 2021 [July 9, 2021]. （原始内容存档于July 9, 2021）.  Petski, Denise. 'The Staircase': Justice Leak Joins HBO Max's True-Crime Series. Deadline Hollywood. August 5, 2021 [August 5, 2021]. （原始内容存档于August 5, 2021）.  The Staircase. Production List. May 3, 2021 [May 3, 2021]. （原始内容存档于May 3, 2021）.  Casting Call for HBO Max. Oz Magazine. May 11, 2021 [June 7, 2021]. （原始内容存档于June 7, 2021）.  《The Staircase》第一季. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [May 21, 2022].  《The Staircase》第一季. Metacritic. Red Ventures. [May 7, 2022].  互联网电影数据库（IMDb）上《阶梯之间》的资料（英文）