星際牛仔 (2021年電視劇)

《星際牛仔》（英語：Cowboy Bebop）是一部美國科幻網路電視影集，改編自日本漫畫家矢立肇的同名動畫，講述一群賞金獵人追捕銀河系最危險的罪犯，以合適的價格拯救世界。電視劇由安德烈·納梅克（英语：André Nemec）開發，周約翰、穆斯塔法·沙基爾、丹妮艾拉·皮內達、艾琳娜·莎婷及艾力克斯·哈塞爾（英语：Alex Hassell）主演。該劇共10集，於2021年11月19日在Netflix上播放。2021年12月，在第一季後取消本劇。 一群看似烏合之眾的賞金獵人在整個太陽系追捕罪犯，在賺錢之餘順便拯救世界。 趙約翰 飾 史派克·史比格（英语：Spike Spiegel）（Spike Spiegel） 又名“無懼”，出生在火星上的賞金獵人，有著暴力幫派活動的歷史以及廣泛的拳擊和射擊能力。演出這個角色時，趙約翰將他的頭髮留長，以模仿動畫版原作中史派克的樣子。 慕斯塔法·沙奇爾 飾 傑特·布萊克（英语：List of Cowboy Bebop characters#Jet Black）（Jet Black） 史派克的搭檔，前太陽系刑事警察警探，以及畢波普號的船長，在一次拙劣的調查中失去了原本的手臂後，他裝上了義肢。 丹妮拉·皮內達 飾 菲·瓦倫坦（英语：List of Cowboy Bebop characters#Faye Valentine）（Faye Valentine） 有賭博癮的賞金獵人和騙子，在太空船事故中假死54年後復活。 艾琳娜·莎婷 飾 茱莉亞（英语：List of Cowboy Bebop characters#Julia）（Julia） 既聰明又美麗的蛇蠍美人。她與史派克和威夏斯之間有複雜的過去，是使他們兩人形成感情糾葛的對象。 艾力克斯·哈塞爾（英语：Alex Hassell） 飾 威夏斯（英语：List of Cowboy Bebop characters#Vicious）（Vicious） 史派克的死對頭，來自一個渴望權力的黑社會組織“紅龍幫（英语：List of Cowboy Bebop characters#Red Dragon Crime Syndicate）”，在他們決裂之前是史派克最親密的朋友。 此外，名為查理和哈利（Charlie & Harry）的威爾斯柯基犬演員飾演愛因（英语：List of Cowboy Bebop characters#Ein）（Ein），一隻具有人類智力水準的狗。 塔馬拉·圖尼（英语：Tamara Tunie） 飾 安娜（Ana） 火星上一家地下爵士樂俱樂部的老闆，是史派克的代理母親。 梅森·亞歷山大·帕克（英语：Mason Alexander Park） 飾 葛蘭（英语：List of Cowboy Bebop characters#Gren）（Gren） 為安娜工作的爵士音樂家，也是她的得力助手。該角色被重新想像為該節目的非二元性別角色。 艾拉·穆恩（Ira Munn）和露西·庫瑞（Lucy Currey）飾 潘奇與茱迪（英语：List of Cowboy Bebop characters#Punch and Judy）（Punch and Judy） 賞金獵人公共節目《賞金獵人賞金榜》的二人組主持人。 吉歐夫·斯圖茲 飾 查默斯（Chalmers） 太陽系刑事警察的警探，與傑特的前妻結婚。 卡梅爾·麥格隆（Carmel McGlone）飾 山鷸（Woodcock） 傑特的線人。 瑞秋·豪斯（英语：Rachel House (actress)） 飾 毛（Mao） 領導紅龍幫“白虎”家族的犯罪頭目。 安·圖昂（Ann Truong）和侯宣德（Hoa Xuande）飾 阿真（英语：List of Cowboy Bebop characters#Shin）（Shin）與林（英语：List of Cowboy Bebop characters#Lin）（Lin） 雙胞胎兄弟姐妹被聘為威夏斯的執法者。 約翰·諾伯 飾 卡利班（Caliban） 控制紅龍幫的三位長老之一。 雅恩·烏汀（英语：Jan Uddin）和莉迪亞·佩克漢姆（Lydia Peckham）飾 艾西莫夫（Asimov）與凱特琳娜（Katerina） 一對逃離法律的浪漫情侶希望獲得高分以確保他們的未來。 卡利·內爾（Cali Nelle）飾 阿卜杜勒·哈金（Abdul Hakim） 使用“變臉器”隱藏真實容貌的盜賊殺手。 納撒尼爾·李斯（英语：Nathaniel Lees） 飾 壽司師傅（Sushi Chef） 史派克的線人。 艾德利安·巴比歐（英语：Adrienne Barbeau） 飾 瑪莉亞·莫達克（Maria Murdock） 一個為了保護自然而走極端的生態法西斯主謀。 韋德·威廉士 飾 費德（Fad） 傑特在太陽系刑事警察的前搭檔。 傑德·哈洛（Jade Harlow）飾 梅兒（Mel） 傑特雇來修理畢波普號及其老化發動機的維修員，他與菲有過一段短暫的浪漫之旅。 喬許·蘭達爾 飾 狂人皮耶洛（Pierrot Le Fou） 一個因密集的科學實驗而失去理智的刺客，讓他擁有一個虐待狂孩子的心態。 羅尼·庫克（Rodney Cook）聲演 泰迪·炸彈客（Teddy Bomber） 一個使用爆炸性泰迪熊來反抗政府和他所認為的腐敗資本主義社會的恐怖分子。 克莉斯汀·鄧福德（英语：Christine Dunford） 飾 惠特尼·哈吉斯·松本（Whitney Haggis Matsumoto） 一個冒充菲的“母親”的騙子，在她仍然處於冷凍睡眠狀態時發現了她。這個角色原本在動漫中是男性。 莫莉·莫里亞蒂（Molly Moriarty）飾 金美·布萊克（Kimmie Black） 傑特的女兒。 泰森·雷特（英语：Tyson Ritter） 飾 鐵貂男（The Iron Mink） 與惠特尼秘密結婚的惡名昭彰的星際軍火商。 比李斯·莫克洛亞（Blessing Mokgohloa）飾 桑帝亞戈（Santiago） 紅龍幫的組長（英语：Caporegime）之一。 詹姆斯·博之·廖 飾 田中連治（Rengie Tanaka） 一名被懸賞的犯罪組織首領。 伊登·帕金斯（Eden Perkins）飾 激進艾德（英语：List of Cowboy Bebop characters#Ed）（Radical Ed） 擅長駭客攻擊的過動神童。 2017年6月6日，製片人馬提·安德爾斯坦（英语：Marty Adelstein）與日昇公司間的合作夥伴明日製片室（Tomorrow Studios）將開發《星際牛仔》的美國真人改編版，日昇也是原作動畫的製作公司。克里斯多夫·約斯特（英语：Christopher Yost）被聘來擔任編劇。2018年11月27日，Netflix取得發行權，使改編作成為串流媒體影集。 2019年4月4日，據《綜藝》報導，周約翰、穆斯塔法·沙基爾、丹妮艾拉·皮內達及艾力克斯·哈塞爾（英语：Alex Hassell）被選來分別飾演史派克·史比格（英语：Spike Spiegel）、傑特·布萊克（Jet Black）、菲·瓦倫坦（Faye Valentine）和威夏斯（Vicious）。2019年8月22日，艾琳娜·莎婷將飾演茱莉亞（Julia）。2020年11月19日，Deadline Hollywood報導，吉歐夫·斯圖茲、塔馬拉·圖尼（英语：Tamara Tunie）、梅森·亞歷山大·帕克（Mason Alexander Park）、瑞秋·豪斯（英语：Rachel House (actress)）、安·圖昂（Ann Truong）與侯宣德（Hoa Xuande）加入演出陣容。詹姆斯·池內·廖（英语：James Hiroyuki Liao）、比李斯·莫克洛亞（Blessing Mokgohloa）和莫莉·莫里亞蒂（Molly Moriarty）於2021年8月參演。2021年9月25日則加入了雅恩·烏汀（英语：Jan Uddin）、莉迪亞·佩克漢姆（Lydia Peckham）、艾德利安·巴比歐（英语：Adrienne Barbeau）、羅尼·庫克（Rodney Cook）、艾拉·穆恩（Ira Munn）和露西·庫瑞（Lucy Currey）。卡利·內爾（Cali Nelle）被選來飾演阿卜杜勒·哈基姆（Abdul Hakim） 。 動畫中的幾位原日本配音演員參與了真人改編，重新擔任日本配音版中各自的角色，並將增加數名新的配音員。史派克的日本配音員山寺宏一表示：「希望觀眾能看見周約翰演出我之前詮釋史派克一角時的氣場，他在此版本中巧妙地扮演了該角。我早就期待真人版了，能感受到該作對動畫的強烈尊重。」另外由於原作動畫中為傑特一角配音的石塚運昇已於2018年過世，改由楠大典擔任日語版配音。 2019年10月，周約翰膝蓋受傷，導致製作推遲了約八個月。2020年4月17日，據悉劇集每集一小時，得以將故事講得更加深入，官方也有意製作第二季。2020年5月19日，製片人安德爾斯坦接受《SyFy Wire》採訪時透露，目前已經完成了三集，他們在周約翰受傷前至少拍攝了六集。在同一次採訪中，有消息稱動畫版的導演渡边信一郎將以創意顧問身份參與製作。然而，渡邊後來表示：「我讀了最初的概念並提供了個人意見，但不確定這些是否會反映在最終成品中。我別無選擇，只能祈禱並希望結果會好。另外，我沒有任何權利阻止《星際牛仔》，權利掌握在日昇手上，所以如果你想投訴些什麼，請向他們反饋吧。」根據《娛樂周刊》2021年10月12日的報導，渡邊被確認為顧問。他說：「就我而言，《星際牛仔》在全世界已紅了20多年，並將繼續向前邁進，可謂一份大驚喜及榮幸。」在紐西蘭政府批准後，因COVID-19疫情而停擺的製作在2020年9月30日恢復。拍攝於2021年3月15日正式宣告殺青。2021年8月，據透露，動畫原創作者矢立肇（日昇動畫團隊集體的化名）有意加入影集劇本的編寫。 菅野洋子為該劇的作曲家，創作的配樂〈坦克！（英语：Music of Cowboy Bebop#"Tank!"）〉作為片頭主題曲。 該劇原定2020年發布，但因周約翰的受傷和COVID-19疫情而延期。後改定2021年11月19日上線Netflix。2021年12月，在播放後三周內，本劇被取消。 Francisco, Eric. NETFLIX'S COWBOY BEBOP WILL CHANGE THE ANIME IN ONE BIG WAY. Inverse（英语：Inverse (website)）. 2020-06-03 [2021-03-19]. （原始内容存档于2021-10-02）.  James Hibberd. ‘Cowboy Bebop’ Canceled By Netflix After One Season. The Hollywood Reporter. 2021-12-09 [2021-12-10]. （原始内容存档于2021-12-09） （英语）.  Motta Coutinho, Flávio. Cowboy Bebop: gravações do live-action na Netflix já foram finalizadas. TecMundo. 2021-03-16 [2021-03-19]. （原始内容存档于2021-06-02）.  Aquilina, Type. John Cho (and his Spike Spiegel hair) jam in first look at live-action 'Cowboy Bebop' cast. Entertainment Weekly. 2021-06-08 [2021-10-30]. （原始内容存档于2021-10-27）.  Polo, Susana. Netflix gives Cowboy Bebop fans hope by casting actual corgi as Ein. Polygon. 2019-10-07 [2021-03-16]. （原始内容存档于2021-08-23）.  Patches, Matt. Cowboy Bebop aims to go deeper than a simple anime remake. Polygon. 2021-09-08 [2021-10-07]. （原始内容存档于2021-10-21）.  Lattanzio, Ryan. Netflix's 'Cowboy Bebop' Live-Action Series Reimagining Gren as Non-Binary Character. IndieWire. 2020-11-19 [2021-09-28]. （原始内容存档于2021-10-25）.  interview | mason alexander park. Schön!. 2021-06-18 [2021-10-31]. （原始内容存档于2021-10-25）.  Whitbrook, James. Who's Who in Netflix's Cowboy Bebop. Gizmodo. 2021-09-27 [2021-10-31]. （原始内容存档于2021-10-03）.  Casserly, Martyn. Netflix is launching a live-action version of Cowoy Bebop this fall!. PC Advisor（英语：Tech Advisor）. 2021-10-27 [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-10-19）.  Del Rosario, Alexandra. 'The Dropout': Dylan Minnette, Bashir Salahuddin & Alan Ruck Among Nine Added To Hulu Limited Series. Deadline. 2021-08-03 [2021-08-11]. （原始内容存档于2021-08-04） （美国英语）.  Kim, Matt. Cowboy Bebop Fans Wondering About Ed 'Will be Delighted,' Netflix Showrunner Says. IGN. 2021-09-08 [2022-03-18]. （原始内容存档于2021-10-20） （英语）.  Mason, Charlie. Cowboy Bebop Premiere Date Set at Netflix — Plus, Your First Look at the Space Western's Edgy Bounty Hunters. TVLine. 2021-08-23 [2021-08-23]. （原始内容存档于2021-08-24）.  Erin Nyren. 'Cowboy Bebop' Live-Action TV Series in the Works. Variety.com. 2017-06-06 [2017-06-06]. （原始内容存档于2017-06-06）.  Andreeva, Nellie. 'Cowboy Bebop' Cult Anime TV Series Gets U.S. Live-Action Remake By Tomorrow Studios, Midnight Radio & 'Thor' Writer. Deadline. 2017-06-06 [2020-04-16]. （原始内容存档于2020-04-03）.  Valdez, Nick. 'Cowboy Bebop' Live-Action Series Coming to Netflix. Comic Book. [2020-05-20]. （原始内容存档于2020-05-26）.  Goldberg, Lesley. 'Cowboy Bebop' Live-Action Series a Go at Netflix. The Hollywood Reporter. 2018-11-27 [2018-11-29]. （原始内容存档于2018-11-29）.  Otterson, Jon. Cowboy Bebop: John Cho, Mustafa Shakir Among Four Cast in Netflix Live-Action Series. Variety.com. 2019-04-04 [2019-04-04]. （原始内容存档于2019-04-04）.  Petski, Denise. 'Cowboy Bebop': Elena Satine Cast In Netflix Space Western Series. Deadline Hollywood. 2019-08-22 [2019-08-22]. （原始内容存档于2019-08-22）.  Petski, Denise. 'Cowboy Bebop': Six Cast In Netflix Live-Action Remake Of Cult Anime TV Series. Deadline Hollywood. 2019-08-22 [2020-11-19]. （原始内容存档于2020-11-19）.  there's some new (familiar) faces in the cowboy bebop live action intro–and we're here to give you the lowdown on all of them Thread #TUDUM. Twitter. 2021-09-25 [2021-09-25]. （原始内容存档于2021-09-25） （英语）.  Who's Who in Netflix's Cowboy Bebop. Gizmodo. [2021-10-03]. （原始内容存档于2021-10-03）.  October 12, Nick Romano; EDT, 2021 at 06:45 PM. 'Cowboy Bebop' anime moves to Netflix ahead of live-action series. EW.com. [2021-10-12]. （原始内容存档于2021-10-20）.  Original Cowboy Bebop Cast Reprise Roles for Japanese Dub of Live-Action Series. Anime News Network. [2021-10-13]. （原始内容存档于2021-10-20）.  花菱夕凪. 《星際牛仔》真人影集將推出動畫聲優班底配音版，山寺宏一睽違23年再度聲演史派克. 遊戲基地. 2021-10-13 [2021-11-20]. （原始内容存档于2021-11-20）.  Andreeva, Nellie. 'Cowboy Bebop': Netflix Series Shuts Down Production For 7-9 Months Following Star John Cho On-Set Injury. Deadline Hollywood. 2019-10-18 [2019-10-18]. （原始内容存档于2019-10-18）.  Loo, Egan. Netflix's Live-Action Cowboy Bebop Show Plans Season 2, Teases Yoko Kanno's Music. Anime News Network. [2020-04-19]. （原始内容存档于2020-04-19） （英语）.  Jackson, Matthew. Exclusive: Snowpiercer's Marty Adelstein updates us on his 'Cowboy Bebop' and 'One Piece' series. Syfy Wire. 2020-05-19 [2020-05-19]. （原始内容存档于2020-05-20） （英语）.  Peters, Megan. Cowboy Bebop's Creator Wants Fans to Know One Thing About Its Live-Action Series. ComicBook.com. 2021-03-17 [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-02）.  Andreeva, Nellie. Amazon's 'The Lord Of The Rings' Resumes Production In New Zealand, Netflix's 'Cowboy Bebop' Next. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2020-09-28 [2020-11-12]. （原始内容存档于2020-10-04）.  Peters, Megan. Netflix's Cowboy Bebop Has Wrapped Shooting. Comic Book. 2021-03-15 [2021-03-15]. （原始内容存档于2021-09-01）.  Casserly, Martyn. Netflix is launching a live-action version of Cowoy Bebop this fall!. Tech Advisor. [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-10-19）.  Barsanti, Sam. Netflix's Cowboy Bebop casts a bunch of ancillary characters. News. 2020-11-19 [2021-01-27]. （原始内容存档于2020-12-01）.  Countryman, Janet W. Lee,Natalie Oganesyan,Eli; Lee, Janet W.; Oganesyan, Natalie; Countryman, Eli. 35 Most Anticipated New TV Shows Coming in 2021. Variety. 2021-01-13 [2021-01-27]. （原始内容存档于2021-01-14）.  Goldberg, Lesley. The Most Anticipated New Scripted TV Shows Coming in 2021. The Hollywood Reporter. 2020-12-28 [2021-01-27]. （原始内容存档于2021-03-19）.  互联网电影数据库（IMDb）上《星際牛仔》的资料（英文）