傑克·島袋

傑克·島袋（Jake Shimabukuro，1976年11月3日—）為來自美國夏威夷州的烏克麗麗演奏家。 因有著多樣化的演奏技巧，而被稱為烏克麗麗界的吉米·罕醉克斯。 傑克·島袋出身於夏威夷州的檀香山，為第五代琉球裔美國人。在四歲時因把玩由母親給予的烏克麗麗琴而開始對此樂器產生興趣，青年時期則曾在當地的咖啡館演出過。 1998年傑克·島袋從高校畢業後，與喬恩·山鄉（Jon Yamasato，擔任吉它）、羅帕卡·克隆（Lopaka Colon，擔任打擊樂器）三人組成名為「Pure Heart」的表演樂團開始公開演出。同一年Pure Heart發表了與樂團齊名的首張專輯，並在當年夏威夷的音樂大獎典禮「Na Hoku Hanohano」上獲得了年度最佳新人、最佳專輯等獎項。 在2000年因喬恩·山鄉提出退出Pure Heart的要求，傑克·島袋便與原先的團友羅帕卡·克隆及另一名的吉它手蓋伊·克魯茲（Guy Cruz）新組成名為「Colon」的樂團，註1該團體則同在2001年Na Hoku Hanohano典禮上奪得獎項。 於Colon獲得獎項不久後，隔年2002年1月傑克·島袋選擇離開所屬樂團，改以個人樂手身份單飛演出，並在4月與日本索尼音樂簽下合約。在2003年傑克·島袋則赴日參加在新潟縣舉辦的第7屆日本富士搖滾音樂祭活動。 2004年在紐約製作的節目《Ukulele Disco》上，傑克·島袋以烏克麗麗琴表演了披頭四成員喬治·哈里森的歌曲《當我的吉他溫柔地哭泣》。該演出片段後續上傳至影片分享網站Youtube時累積了達六百多萬次的瀏覽次數，也讓傑克·島袋的名氣因此高漲。 2006年傑克·島袋則參與了由李相日執導影片《扶桑花女孩》的配樂製作，並在同年年底赴日參加第57回NHK紅白歌合戰擔任替夏川里美的特別嘉賓。 平時除展開烏克麗麗琴的巡迴表演外，傑克·島袋亦擔任在社區舉行活動、推廣音樂好處的組織「音樂即良藥」（Music is Good Medicine）發言人。 Pure Heart時期 1999年Na Hoku Hanohano典禮：以專輯《Pure Heart》獲得當年最佳專輯、最佳表演者及最受歡迎藝人。 2000年Na Hoku Hanohano典禮：以專輯《Pure Heart 2》獲得當年最佳專輯。 Colon時期 2001年Na Hoku Hanohano典禮：獲選為年度藝人。 個人榮譽 2003年Na Hoku Hanohano典禮：獲選為最受歡迎藝人；並以專輯《Sunday Morning》獲選最佳演奏專輯。 2004年起連3年被夏威夷觀光局選為當地代表人物。 2004年日美150年交流紀念會：由日本外務省頒發為對日美交流有功人士的紀念獎狀。 2004年Na Hoku Hanohano典禮：以專輯《Crosscurrent》獲選最佳演奏專輯。 2005年Na Hoku Hanohano典禮：以專輯《Walking Down Rainhill》獲選最佳演奏專輯。 2005年雜誌《ADlib誌》：獲選為最優秀世界音樂人。 2006年Na Hoku Hanohano典禮：獲選最受歡迎藝人。 2006年被沖繩縣選為沖繩民間大使。 2007年Na Hoku Hanohano典禮：以專輯《Gently Weeps》獲得最佳演奏專輯。 2008年第11屆夏威夷音樂大獎：以專輯《My Life》獲得烏克麗麗獎及原聲帶專輯《Hula Girl》獲得電影配樂獎。 2010年Na Hoku Hanohano典禮：以專輯《Live》獲得最佳演奏專輯及年度最受歡迎藝人。 Pure Heart時期 PURE HEART（1998年） PURE HEART 2（1999年） PURE HEART 2.5（1999年） Colon時期 The Groove Machine（2001年） 個人專輯 Sunday Morning（2002年） Skyline（2002年12月20日） Crosscurrent（2003年） Walking Down Rainhill（2004年） Dragon（2005年） Peace, Love & Ukulele（2005年） Gently Weeps（2006年）※受喬治·哈里森啟發而命名的專輯。 My Life（2007年） 一期一會（一期一会，2008年）※日本歌曲的演奏版 YEAH（2008年） Across The Universe（2009年）※披頭四歌曲的烏克麗麗演奏版。 Live（2009年） I ♥ UKULELE（2010年） Aloha To You（2011年） Ehime Maru（2001年） Hula Girl（2006年） 春日來臨（春よ、来い，2007年） 安穩（安穏，2009年） Aida Aida（2005年）※NHK教育節目からだであそぼ的體操配樂。 Hula Girl（2006年）※電影《扶桑花女孩》配樂。 Hula Girl plus 1（2006年） SideWays（2009年）※2004年電影《酒佬日記》的翻拍版。 離婚女律師II（2005年） Beyond the Break（2006年） 傑夫·貝克 英國搖滾樂手。傑克·島袋曾為了加快彈奏速度而讓手指套上匹克，在見識過傑夫·貝克徒手彈奏吉他的能力後則拋棄使用匹克的念頭。 比爾·考斯比 黑人喜劇演員。小時的傑克·島袋在HBO頻道上看了比爾·考斯比能以獨自一人來娛樂大眾的舞台魅力，讓他產生能成為像比爾·考斯比那樣帶來歡樂的表演家的契機。 李小龍 武打影星。李小龍的武術哲學啟發傑克·島袋在音樂風格上的摸索，而傑克·島袋亦為李小龍的影迷。 布魯斯·島袋：傑克·島袋的親弟弟，同為烏克麗麗演奏家。 维基共享资源上的相关多媒体资源：傑克·島袋 （英文）傑克·島袋的英語官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）傑克·島袋的日語官方網站 ^ 註1：團名取自羅帕卡·克隆為了記念他父奧古·克隆（Augie Colon）而來。 Susan Van Dongen. Who's Jake Shimabukuro? 'The Jimi Hendrix of the Ukelele' [誰是傑克·島袋？他就是夏威夷的「吉米·罕醉克斯」] (PDF). Jakeshimabukuro.com. U.S. 1 Newspaper: 1. 2010-10-20 [2012-03-19] （英语）. [永久失效連結] Susan Van Dongen. Virtuoso more than a novelty act [一名眾多花樣技巧的演奏家]. smh.com.au. 2006-10-19 [2012-03-19]. （原始内容存档于2015-09-24） （英语）.  Bio Jake Shimabukuro [傑克·島袋的生平]. Jakeshimabukuro.com. 2012-03-18 [2012-03-19]. （原始内容存档于2012-03-27） （英语）.  引用错误：带有name属性“Bio”的<ref>标签用不同内容定义了多次 1999 Na Hoku Hanohano Awards [1999年Na Hoku Hanohano獲獎名單]. hawaiianmusichistory.com. [2012-03-19]. （原始内容存档于2020-02-18） （英语）.  Burl Burlingame. Newcomers Pure Heart are ready to brave a whole new world after winning 4 Hoku awards [贏得四項大獎的新團體「Pure Heart」將迎接全新演藝人生]. Star Bulletin. 1999-03-25 [2012-03-19]. （原始内容存档于2012-08-20） （英语）.  2000 Na Hoku Hanohano Awards [2000年Na Hoku Hanohano獲獎名單]. hawaiianmusichistory.com. [2012-03-19]. （原始内容存档于2020-02-18） （英语）.  PLAY LOUD UKULELE. 新力音樂. [2012-03-19]. （原始内容存档于2006-02-05） （日语）.  BIOGRAPHY [傑克·島袋的簡介]. jklub.jp. 2011年3月 [2012-03-19]. （原始内容存档于2011-10-02） （日语）.  2000 Na Hoku Hanohano Awards [2000年Na Hoku Hanohano獲獎名單]. hawaiianmusichistory.com. [2012-03-19]. （原始内容存档于2020-02-18） （英语）.  2003 Na Hoku Hanohano Award Nominees [2003年Na Hoku Hanohano獲獎名單]. hawaiianmusichistory.com. [2012-03-19]. （原始内容存档于2019-07-31） （英语）.  My Hawaii. gohawaii.jp. [2012-03-19] （日语）. [永久失效連結] 日米交流150周年記念外務大臣表彰状授与式の開催 [日本與美國交流150週年紀念外交大使紀念獎狀頒發]. 日本外務省. [2012-03-19]. （原始内容存档于2016-03-04） （日语）.  John Fischer. 2004 Na Hoku Hanohano Awards Nominations Announced [2004年Na Hoku Hanohano獲獎名單]. GoHawaii. [2012-03-19]. （原始内容存档于2016-03-05） （英语）.  2005 Na Hoku Hanohano Awards [2005年Na Hoku Hanohano獲獎名單]. hawaiianmusichistory.com. [2012-03-19]. （原始内容存档于2020-02-18） （英语）.  2006 Na Hoku Hanohano Awards [2006年Na Hoku Hanohano獲獎名單]. hawaiianmusichistory.com. [2012-03-19]. （原始内容存档于2020-02-18） （英语）.  ジェイク・シマブクロさんが新ウチナー民間大使に！！ [傑克·島袋被提選為新的沖繩民間大使]. seesaa.net. 世界のウチナーンチュ大会. 2006-09-05 [2012-03-19]. （原始内容存档于2019-08-03） （日语）.  2007 Na Hoku Hanohano Awards [2007年Na Hoku Hanohano獲獎名單]. hawaiianmusichistory.com. [2012-03-19]. （原始内容存档于2020-02-18） （英语）.  2008 Hawaii Music Awards Ceremony [2008年夏威夷音樂大獎獲獎名單]. hawaiianmusichistory.com. [2012-03-19]. （原始内容存档于2015-10-01） （英语）.  2010 Na Hoku Hanohano Awards [2010年Na Hoku Hanohano獲獎名單]. hawaiianmusichistory.com. [2012-03-19]. （原始内容存档于2018-05-08） （英语）.  Renee Montagne. In the Hands Of A Master, The Ukulele Is No Toy [在傑克·島袋的技法下、烏克麗麗琴不再只是個玩具般地樂器]. npr.org. 2006-09-28 [2012-03-19]. （原始内容存档于2020-09-29） （英语）.  よくあるご尋問 [節目常見問題]. recreation.or.jp. [2012-03-19]. （原始内容存档于2019-11-02） （日语）.  離婚弁護士ＩＩ　～ハンサム ウーマン～ [離婚女律師II工作人員名單]. Allcinema. [2012-03-19]. （原始内容存档于2019-08-02） （日语）.