琉球群岛

琉球群島（日语：琉球列島／りゅうきゅうれっとう Ryūkyū rettō */?）是太平洋西部的一系列島嶼群，位於台灣與九州之間，包括沖繩群島、萨南群島（包括大隅群島、吐噶喇群島、奄美群島）、先島群島（包含宮古群島和八重山群島）、大東群島等群島，以及存有主權爭議的尖閣諸島（即釣魚臺列嶼）。人口構成以世居於此的琉球族為主。現由日本統治，被稱為南西諸島（南西諸島／なんせいしょとう Nansei shotō），當中大部分區域屬沖繩縣，僅萨南群島屬鹿兒島縣管轄。 琉球群岛的特殊地理位置，使其自古以來成為东北亚和东南亚邻近国家的贸易枢杻。其歷史上曾建有琉球国等國家，與中國明朝、清朝及古代日本均有朝貢關係。17世纪初，琉球国遭位於日本九州南部的萨摩藩入侵，失去奄美群島之領土。日本明治维新之后，1871年将琉球國編為令制國，次年改設琉球藩，正式納入日本版图。1879年，日本廢除琉球藩，在奄美群島除外的琉球群島島群設置沖繩縣管轄，奄美群島则另劃歸鹿儿岛县。太平洋战争期間，琉球群岛成為唯一被盟軍攻佔的日本領土，戰後被美國接管，之後在1952年4月1日與1972年5月14日分階段交還日本，並恢復設置沖繩縣。 由於位於日本本土的西南方，日本官方將琉球群島稱為「南西諸島」，這與中文環境及國際稱呼的習慣不同。南西諸島一名是由舊日本海軍的水路部（日语：水路部 (日本海軍)）在1887年命名的，並於隔年發行的海圖《石垣泊地 日本・南西諸島・石垣島》首次記載於文字紀錄上。值得注意的是，「南西諸島」僅為日本政府使用的行政名稱，並非地理學與地球科學的專門用語，在地球科學、生態學和考古學領域則使用「琉球弧」名稱。 由於歷史上，日本先於17世紀從琉球國取得奄美群島並併入薩摩藩（廢藩置縣後納入鹿兒島縣管轄），19世紀再併吞琉球國全域，取得沖繩群島、宮古群島、八重山群島並設置為琉球藩（之後改設置沖繩縣），因此如今整個琉球群島在日本又可劃分為“薩南諸島”（意為薩摩國之南的諸多島嶼）、“琉球諸島”（意為屬琉球國的諸多島嶼）、“大東諸島”等三大島群。詳細的島群劃分如下表所示： 日文的「諸島」相當於中文的「群島」之意，至於日文的「南西諸島」為中文的「琉球群島」，故日文的「琉球諸島」中文亦可稱「琉球群島」，不同的是後者是狹義範圍、也就是僅沖繩縣所轄的範圍。此外，曾為琉球國立國領土的奄美諸島、沖繩諸島、宮古列島與八重山列島（以上即為琉球國最盛時期領土），在日本又被總稱為「琉球列島」。因此，中文的「琉球群島」就可能會有三種大小範圍的指稱。 注：日本漢字名写法与中文通用名稱略有不同。 （日文原名：日语：薩南諸島） 大隅群島（大隅諸島） 屋久島、種子島、口永良部島、馬毛島（無人島）、竹島、硫磺島（薩摩硫黄島）、黑島 吐噶喇群島（トカラ列島） 口之島、中之島、臥蛇島（無人島）、小臥蛇島（無人島）、平島、諏訪之瀨島、惡石島、小島（無人島）、小寶島、寶島、上之根島（無人島）、橫當島（無人島） 奄美群島（奄美諸島） 奄美大島、枝手久島（無人島）、喜界島、加計呂麻島、江仁屋離島（無人島）、須子茂島（無人島）、與路島（与路島）、與路島（無人島）、請島、木山島（無人島）、德之島（徳之島）、沖永良部島、與論島（与論島） （日文原名：日语：沖縄諸島） 硫磺鳥島（無人島，日语：硫黄鳥島）、沖繩島（沖縄本島）、瀨底島（瀬底島）、水納島、宮城島（大宜味村）、宮城島（宇流麻市）、伊計島、濱比嘉島（浜比嘉島）、平安座島、藪地島、津堅島、古宇利島、瀨長島（瀬長島，無人島）、屋我地島、奧武島（名護市，無人島）、久高島、奧武島（南城市）、伊江島 伊平屋伊是名群島（伊平屋伊是名諸島）：伊平屋島、野甫島（無人島）、伊是名島 慶良間群島（慶良間諸島） 渡嘉敷島、前島、座間味島、阿嘉島、慶留間島、外地島（無人島・慶良間空港）、奧武島（座間味村的無人島） 粟國島（粟国島）、渡名喜島 久米島、奧武島（久米島町）、東奥武島（オーハ島）、久米鳥島 （日文原名：日语：先島諸島） 宮古群島（宮古列島） 宮古島、池間島、大神島、來間島（来間島）、伊良部島、下地島、水納島、多良間島 八重山群島（八重山列島） 石垣島、竹富島、小濱島（小浜島）、黑島、新城島、西表島、鳩間島、由布島、波照間島、與那國島（与那国島） 釣魚臺列嶼（尖閣諸島） ※存在主權爭議。 钓鱼岛（魚釣島）、黃尾嶼（久場島）、赤尾嶼（大正島）、北小島、南小島、北屿（沖の北岩）、南屿（沖の南岩）、飞屿（飛瀬） （日文原名：日语：大東諸島） 北大東島、沖大東島、南大東島 海底遺跡 諏訪之瀨島 奄美大島 宮古島福里井 茂登岳 宮古列島 池間橋 石垣市公設市場 琉球群島在歷史上曾有琉球国等獨立之國家，古琉球國並與中國建立長久的朝貢關係，因水路之便而成為邻近国家的贸易枢杻。 1609年，琉球国被位於日本九州最南部的薩摩藩擊敗，失去奄美群島之領土，琉球國也因此同時與中国（明朝與清朝）及日本薩摩藩、江户幕府有朝貢關係。琉球国因其特殊的地理位置，以东北亚和东南亚贸易的中转站著称，贸易发达，具有重要的戰略地位。 明治维新後，日本政府於1871年8月開始在全國範圍內實施廢藩置縣，將實際上受到薩摩藩（鹿兒島縣）支配的琉球國編為令制國。1872年改制為日本的琉球藩（当时琉球尚屬清日两国的附属国）；1879年琉球藩被廢除，沖繩縣設立，原琉球藩境內的島嶼群均納入沖繩縣管轄。清政府雖对此於1877年至1880年提出交涉，但隨著清朝國勢的衰弱而無疾而終。這個琉球被日本合併的事件被稱為「琉球處分」。 第二次世界大战太平洋战争期間，琉球群岛為交戰雙方重要的軍事據點。1945年發生沖繩島戰役，美軍登陸沖繩本島，4月成立美國海軍政府，管轄的範圍包括奄美群岛（1945年至1953年）、沖繩群島、宮古群島和八重山群島（1945年至1972年）。1946年7月轉為美國陸軍政府管辖，1950年12月改組為琉球列島美國民政府（USCAR, United States Civil Administration of the Ryukyu Islands）。美國治理琉球時期，曾在琉球群島设立奄美群島政府、沖繩群島政府、宮古群島政府、八重山群島，後来1952年4月改为地方廳，由琉球群島美國民政府设立的琉球政府管辖。 战後，根据《波茨坦公告》第8条的补充规定「开罗宣言之条件必将实施，而日本之主权必将限于本州、北海道、九州、四国及吾人所决定其他小岛之内」，但未載明是哪些小島。 代表同盟國的美国等48個國家（中華民國與蘇聯未參與）在1951年與日本签定《舊金山和約》，日本同意美國獲得對琉球群島的行政、立法、司法等施政權。而後美國在1953年與1972年先後將奄美群島與沖繩群島等地的施政權歸還日本（日语：本土復帰），直至今日。琉球群島目前分屬日本國的鹿儿岛县辖下与沖繩縣全县：北部的奄美群島為鹿儿岛县的一部分，而餘下的群島均隸屬於沖繩縣。 琉球海溝 琉球漢文文獻 琉球国 琉球藩 琉球君主列表 琉球語 沖繩縣 琉球独立運動 沖繩縣祖國復歸協議會 宮古海峽 『角川日本地名大辞典 47.沖縄県』「南西諸島」（1991年）p.550 平成24年 全国都道府県市区町村別面積調 島面積 (PDF). 国土地理院. 2012-10-01 [2013-05-19]. （原始内容 (PDF)存档于2013-04-13）.  平成24年 全国都道府県市区町村別面積調 鹿児島県 (PDF). 国土地理院. 2012-10-01 [2013-05-19]. （原始内容存档 (PDF)于2013-04-13）.  平成24年 全国都道府県市区町村別面積調 沖縄県 (PDF). 国土地理院. 2012-10-01 [2013-05-19]. （原始内容存档 (PDF)于2013-04-13）.  河名（1988）p.12 仲田（2009年）p.10 日本の主な山岳標高 都道府県の最高地点. 国土地理院. [2013-05-19]. （原始内容存档于2012-05-02）.  平成22年国勢調査確報値 沖縄県の人口、世帯、住居 (PDF). 沖縄県企画部統計課. 2011-10-28 [2013-05-19]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-24）.  平成22年国勢調査 市町村別人口、面積及び世帯数 (PDF). 鹿児島県. 2012-01-18 [2013-05-19]. （原始内容存档 (PDF)于2021-02-23）.  平成22年 全国都道府県市区町村別面積調 (PDF). 国土地理院. 2010-10-01 [2013-05-19]. （原始内容 (PDF)存档于2012-05-15）.  “沖縄コンパクト事典”. 琉球新報社. 2003-03-01 [2012-04-21]. （原始内容存档于2015-09-14） （日语）. “南西諸島 (なんせいしょとう)” 鹿児島県の大隅諸島・吐カ喇（トカラ）列島・奄美諸島からなる薩南諸島と、沖縄県域の沖縄諸島・先島諸島からなる琉球諸島で構成される。大東諸島、尖閣諸島も含む。行政上の名称で、学術用語では南西諸島の大半は琉球列島、琉球弧と同義。  Ryukyu Islands. 梅里亞姆-韋伯斯特線上詞典. [2008年7月25日]. （原始内容存档于2021年3月24日） （英语）.  Ryukyu Islands. 大英線上. [2012年5月17日]. （原始内容存档于2015年4月30日） （英语）. Ryukyu Islands, also called Nansei Islands, …… archipelago, extending some 700 miles (1,100 km) southwestward from the southern Japanese island of Kyushu to northeastern Taiwan.  琉球群島. 大英線上. [2008年7月25日]. （原始内容存档于2009年3月27日） （中文）.  周恩来. 周恩来外长关于美英对日和约草案及旧金山会议的声明. 新华资料 根据《周恩来外交文选》刊印. 北京: 新华网 新华社. 1951年8月15日 [2011年4月29日]. （原始内容存档于2013年8月16日）.  周恩来. 中华人民共和国中央人民政府外交部部长周恩来关于美国及其仆从国家签订旧金山对日和约的声明（一九五一年九月十八日）. 人民日报 (北京). 1951年9月19日 [2011年4月29日]. （原始内容存档于2021年2月21日）.  编辑：李国华. 旧金山和约签字（1951年9月8日）. 纪念世界反法西斯战争胜利60周年/重要事件扫描. 北京: 解放军报社. 2005年5月9日 [2011年4月29日]. （原始内容存档于2013年8月15日）.  日本稱整個琉球群島為「南西諸島」、琉球群島中屬原琉球國部分（大致同今沖繩縣轄域）為「琉球諸島」。 南西諸島. 大辞泉 Japanknowledge. Yahoo! Japan辭典. [2008年7月25日]. （原始内容存档于2012-07-12） （日语）. 九州南端から台湾へ連なる列島の総称。鹿児島県の大隅・吐喇(とから)・奄美、沖縄県の沖縄・先島(さきしま)の各諸島からなり、太平洋と東シナ海を分ける。  南西諸島. 大辞林 三省堂. Yahoo! Japan辭典. [2012年4月21日]. （原始内容存档于2012-07-15） （日语）. 九州南端から台湾との間に弧状に連なる島々。東シナ海と太平洋を画する。鹿児島県に属する薩南諸島と沖縄県に属する琉球諸島とに大別される。亜熱帯性海洋気候で、夏から秋には台風が多い。  石垣泊地 日本・南西諸島・石垣島 海軍省水路部. 国立国会図書館サーチ. [2013-05-19]. （原始内容存档于2021-03-24）.  菅田（1995年）p.380 我が国の広域な地名及びその範囲についての調査研究 (PDF). 海上保安庁海洋情報部. 2009 [2013-05-19]. （原始内容存档 (PDF)于2019-05-18）.  薩南諸島. Yahoo! Japan辭典. [2008年7月25日]. （原始内容存档于2013-05-01） （日语）.  琉球諸島. Yahoo! Japan辭典. [2008年7月25日]. （原始内容存档于2013-05-01） （日语）.  『奄美群島』を決定地名に採用. 国土地理院. 2010-02-19 [2013-05-19]. （原始内容存档于2012-07-31）.  “琉球再议”引发中日新一轮争议. 香港: 亚太日报. 2013-05-09 [2013-05-09]. （原始内容存档于2016-03-04）. 《人民日報》（2013年5月7日）刊登長篇學者文章，闡述日本如何利用殖民侵略“竊占”釣魚島……“論《馬關條約》與釣魚島問題”，作者分別為中國社會科學院學部委員張海鵬及中國社會科學院中國邊疆史地研究中心研究員李國強。  “逾千鎮民上街︰釣魚台 頭城的”. 自由電子報. 2012-10-01 [2013-09-01]. （原始内容存档于2012-11-03）. 行政轄區隸屬宜蘭縣頭城鎮大溪里…遊行活動表達台灣擁有釣魚台主權  中国大百科全书. 中国大百科全书出版社. : 362 （中文）. 1609年 日本萨摩蕃(岛津氏)征服琉球  《中國與琉球》，第317至334頁，附錄一：「明代在琉球任使者通事火長的中國移民」。 Okamoto, Hiromichi. "Foreign Policy and Maritime Trade in the Early Ming Period Focusing on the Ryukyu Kingdom." Acta Asiatica vol. 95 (2008), p. 35. 谭凯家. 中国周边安全形势概览（2012~2013）. 四川人民出版社; Esphere Media（美国艾思传媒）. 2015-06-28 [2016-09-26]. ISBN 9787220088919. （原始内容存档于2021-03-24） （中文）.  103411. 《波茨坦公告》和《开罗宣言》的现实意义--理论-人民网. theory.people.com.cn. [2016-09-26]. （原始内容存档于2020-12-11）.  任国明; 于明山. 坚持与妥协：近距离看中日关系. 广东人民出版社. 2008-01-01: 187. ISBN 9787218059631 （中文）. 1972 年 5 月 15 日,美国正式把冲绳岛行政权正式移交日本。  （英文）琉球群島亞熱帶長綠森林(WWF) （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）琉球文化網 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）琉球情報網 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 琉球群島主題 漢字文化圈主題 国际关系主題 地理学主題 日本主題