莫克沙語

莫克沙语（莫克沙語：мокшень кяль，羅馬化：mokšenj kälj）属乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族莫爾多瓦語支，是俄罗斯莫尔多瓦共和国西部的主要语言，母语人口约25万。与埃尔齐亚语亲属关系相近，但不互通。此外，它还可能与已绝迹的梅谢拉语和穆羅瑪語相近。 莫克沙语与埃尔齐亚语、俄语同为莫尔多瓦共和国的官方语言。每个人使用自己母语的权利得到莫尔多瓦共和国宪法的保障。1998年颁布的莫尔多瓦共和国法律 N 19-3 宣布莫克沙语是该自治共和国的国家语言之一，并规定了其在政府部门如莫尔多瓦议会、官方文件和徽章、教育、大众传媒、商品信息、地理名词、道路标识等范围内的使用。然而，在实际当中莫克沙语和埃尔齐亚语的使用范围还是有限的。 莫克沙语有三种方言： 中部方言（M-I） 西部方言（M-II） 东南部方言（M-III） 莫克沙标准文学语基于中部方言（尤其是克拉斯諾斯洛博茨克方言）。 莫克沙语为黏着语，单词可能较长。词重音总在首音节上。重音常不明显，且不对元音音质产生很大影响。 有8个元音，元音语音变化很少，同位异音现象不明显。无元音和谐。 有33个辅音。齿龈音有芬兰-乌戈尔语族特征的颚化对立现象。龈后塞擦音为颚化音，无非颚化的对立音。龈后擦音则为非颚化的，无颚化对立音。 莫克沙语自18世纪起就使用西里尔字母来书写。拼写规则与俄语相同，因此元音 /e, ɛ, ə/ 没有用直观的方法来区分开来，但是它们可以通过莫克沙语音规则来预测到。1993年的拼写改革规定 /ə/ 在第一个（重音或非重音）音节里必须用硬音符 ⟨ъ⟩ 来表示（例如 мъ́рдсемс "返回"，之前为 мрдсемс）。在1924至1927年间的字母表中有几个额外的二合字母或带附加符的单字母。1932年曾通过使用拉丁字母的决议，但拉丁字母从未实际使用过。 Mordvalaiset. Helsingin yliopiston ylioppilaskunta. [2020-07-29]. （原始内容存档于2020-09-21） （芬兰语）.  UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO Janse, Mark; Sijmen Tol, Vincent Hendriks. Language Death and Language Maintenance. John Benjamins Publishing Company. 2000: A108 [2010-12-05]. ISBN 9789027247520. （原始内容存档于2021-04-17）.  引文使用过时参数coauthors (帮助) Конституция Республики Мордовия (принята 21 сентября 1995 г.) (с изменениями и дополнениями). garant.ru. [2020-07-29]. （原始内容存档于2021-01-28） （俄语）. 莫尔多瓦共和国宪法第12条  Закон «О государственных языках Республики Мордовия» (PDF). spbu.ru. 1998-05-06 [2020-07-29]. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-17） （俄语）.  Raun 1988，第97頁. Moksha. Omniglot. [2020-07-29]. （原始内容存档于2021-04-29） （英语）.  Aasmäe, Niina; Lippus, Pärtel; Pajusalu, Karl; Salveste, Nele; Zirnask, Tatjana; Viitso, Tiit-Rein. Moksha prosody. Suomalais-Ugrilaisen Seuran toimituksia. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura. 2013 [2014-07-24]. ISBN 978-952-5667-47-9. （原始内容存档于2017-10-11）.  |issue=被忽略 (帮助) Feoktistov, Aleksandr; Saarinen, Sirkka. Mokšamordvan murteet [Dialects of Moksha Mordvin]. Suomalais-Ugrilaisen Seuran toimituksia. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura. 2005. ISBN 952-5150-86-0 （芬兰语）.  |issue=被忽略 (帮助) Juhász, Jenő. Moksa-Mordvin szójegyzék. Budapest. 1961 （匈牙利语）.  Paasonen, Heikki. Kahla, Martti , 编. Mordwinisches Wörterbuch. Helsinki. 1990–1999 [2016-04-15]. （原始内容存档于2018-06-17）.  Raun, Alo. The Mordvin Language. Sinor, Denis (编). The Uralic Languages: Description, History and Foreign Influences. 1988: 96–110 [2016-04-15]. ISBN 90-04-07741-3. （原始内容存档于2021-04-17）.  俄語 Аитов Г. Новый алфавит – великая революция на Востоке. К межрайонным и краевой конференции по вопросам нового алфавита. — Саратов: Нижневолжское краевое издательство, 1932. Ермушкин Г. И. Ареальные исследования по восточным финно-угорским языкам = Areal research in East Fenno-Ugric languages. — М., 1984. Поляков О. Е. Учимся говорить по-мокшански. — Саранск: Мордовское книжное издательство, 1995. Феоктистов А. П. Мордовские языки // Языки народов СССР. — Т.3: Финно-угроские и самодийские языки — М., 1966. — С. 172—220. Феоктистов А. П. Мордовские языки // Основы финно-угорского языкознания. — М., 1975. — С. 248—345. Феоктистов А. П. Мордовские языки // Языки мира: уральские языки. — М., 1993. — С. 174—208. Черапкин И. Г. Мокша-мордовско – русский словарь. — Саранск, 1933. 莫克沙語 Девяткина, Татьяна. Мокшэрзянь мифологиясь [Tatyana Devyatkina. Moksha-Erzya mythology]. Tartu: University of Tartu. 2002 [2016-04-15]. ISBN 9985-867-24-6. （原始内容存档于2017-12-26） （mdf）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link) 维基百科提供如下语言版本：莫克沙語维基百科 Мокшень правда （页面存档备份，存于互联网档案馆）：莫克沙语新闻网站 莫克沙语和埃尔齐亚语在线词典 （页面存档备份，存于互联网档案馆）