laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
中國金鷹電視藝術節最具人氣演員

中國金鷹電視藝術節最具人氣演員是2003年伴隨金鷹節改革，“中國金鷹電視藝術節”（簡稱金鷹節）增設的獎杯（水晶杯），是從入圍《金鷹獎》中“觀眾喜愛男/女演員”中由觀眾投票票數最高者，部分媒體也稱之為金鷹節視帝/視后。 2012年起增設港臺演員人氣獎，於2016年取消。 自中國金鷹電視藝術節暨中國電視金鷹獎頒獎以來，大部分拿到金鹰節的最具人气演员（水晶杯）的同時也得到金鷹獎的觀眾喜愛演員獎（金杯），但2006年、2012年、2016年卻出現例外，拿到金鹰節最具人气演员（水晶杯）卻沒得到金鷹獎觀眾喜愛演員獎（金杯）： 1.第六屆中國金鷹電視藝術節暨第23屆中國電視金鷹獎（2006年）的张国立憑藉《五月槐花香》獲得最具人氣男演員（水晶杯），卻未獲得觀眾喜愛男演員獎（金杯）。 2.第九屆中國金鷹電視藝術節暨第26屆中國電視金鷹獎（2012年）的楊冪憑藉《北京爱情故事》獲得最具人氣女演員（水晶杯），卻未獲得觀眾喜愛女演員獎（金杯）。 3.第十一屆中國金鷹電視藝術節暨第28屆中國電視金鷹獎（2016年）的劉濤憑藉《羋月傳》獲得最具人氣女演員（水晶杯），卻未獲得觀眾喜愛女演員獎（金杯）。 张国立获最具人气男明星奖，但未获观众喜爱男演员奖。 刘涛获得最具人气女明星，未获观众喜爱女演员奖。 杨幂获得最具人气女明星，未获观众喜爱女演员奖。 金鹰奖新增最受欢迎港台演员奖 Archive.is的存檔，存档日期2013-04-28海南日报 2012年08月16日 （中文） 第十届金鹰节暨第27届金鹰奖获奖全名单 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2014年10月12日. （中文） 第二十六屆金鷹獎獲獎名單 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2012年09月09日. （中文） 第二十五屆金鷹獎獲獎名單 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2010年09月21日. （中文） 第二十四屆金鷹獎獲獎名單 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2010年09月02日 （中文） 第二十三屆金鷹獎獲獎名單 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2006年10月29日. （中文） 第二十二屆金鷹獎獲獎名單 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2004年09月27日. （中文） 第二十一屆金鷹獎獲獎名單 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2003年09月17日
納蘭希托

納蘭希托（西班牙語：Naranjito）是波多黎各的城鎮，位於該島中部，始建於1824年12月3日，面積73平方公里，海拔高度700米，主要農產品有咖啡和煙草，2010年人口30,402，人口密度每平方公里410人。
史泰登島鐵路

史泰登島鐵路（英語：Staten Island Railway），簡稱SIR，是位于美国纽约市斯塔滕岛唯一的一条城市轨道交通系统线路。该线路全年24小时营运，由纽约市公共运输局的附属部门－史泰登島捷運營運管理局运营，该线路通常称为MTA史泰登島鐵路或SIR。 该线路被視為地面铁路，由经改造的纽约地铁R44型列车（英语：R44 (New York City Subway car)）行驶。 而该铁路位于斯塔滕岛北岸的货物铁路支线与美国国家铁路网相连。 斯塔滕岛铁路与纽约地铁系统没有直接的连接，也不被认为是纽约地铁系统的一部分，因此斯塔滕岛铁路的乘客不能免费换乘纽约地铁系统其他线路。然而纽约地铁官方系统图仍将该铁路绘制出来。乘坐斯塔滕岛铁路换乘纽约地铁的的乘客主要使用斯塔滕岛渡轮到达曼哈顿。 斯塔滕岛铁路的服務範圍位於最南端的托滕维尔车站（Tottenville）至北端的圣乔治车站（St. George）之間。该铁路從斯塔滕岛的東北部延著島上的東部區域通往南部，島的西部尚无铁路服务，但西部現正規劃設立斯塔滕岛轻轨（Staten Island light rail）。 在工作日，该铁路提供快车服务： 早上6:17至8:17提供新多普车站至圣乔治车站的快车服务，中间不停靠； 早上7:06至8:06提供圣乔治车站至新多普车站的快车服务，中间不停靠； 下午4:31至7:51提供圣乔治车站至格雷特凯留斯车站的快车服务，中间不停靠。 快车服务在列车车头以红色的总站名称及“Express”字样标出。 注释: 由於里克蒙德谷車站的月台長度不足以停靠全列列車，列車到站時，只會開啟首三節車箱的車門。 過往列車在到達納薩烏車站和亞特蘭大車站時，因月台過短（亞特蘭大）及月台過於破舊而不能使用（納薩烏），只會開啟最後1節車箱的第1度門供乘客上落。惟隨阿德基留站於2017年1月21日啟用後，此兩站均被廢站。 www.nycsubway.org. www.nycsubway.org.  MTA Staten Island Railway Timetable（2020年9月13日生效）. 大都會運輸署. [2023年8月26日].  Groundbreaking for New MTA Staten Island Railway Arthur Kill Station in Tottenville. 大都会运输署. 2013年10月18日 [2015年6月5日]. （原始内容存档于2014年2月26日）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：史泰登島鐵路 Staten Island Railway（页面存档备份，存于互联网档案馆） History of SIRT nycsubway.org - SIRT: Staten Island Rapid Transit（页面存档备份，存于互联网档案馆） SIRT artifacts in the Staten Island Historical Society Online Collections Database（页面存档备份，存于互联网档案馆） TrainsAreFun.com - Staten Island Rapid Transit（页面存档备份，存于互联网档案馆） Gary Owen's SIRT South Beach Line Tribute Page（页面存档备份，存于互联网档案馆） Gary Owen's SIRT North Shore Tribute Page（页面存档备份，存于互联网档案馆） Industrial & Offline Terminal Railroads of Brooklyn, Queens, Staten Island, Bronx & Manhattan - American Dock Company（页面存档备份，存于互联网档案馆） Industrial & Offline Terminal Railroads of Brooklyn, Queens, Staten Island, Bronx & Manhattan - Pouch Terminal（页面存档备份，存于互联网档案馆） Industrial & Offline Terminal Railroads of Brooklyn, Queens, Staten Island, Bronx & Manhattan - Procter & Gamble（页面存档备份，存于互联网档案馆）
奧羅科維斯

奧羅科維斯（西班牙語：Orocovis）是波多黎各的城鎮，位於該島中部，始建於1825年5月25日，面積184平方公里，海拔高度516米，主要農產品有咖啡、水果、煙草和小麥，2010年人口23,423，人口密度每平方公里130人。 http://www.gobierno.pr/GPRPortal/StandAlone/MunicipalityInformation.aspx?Filter=60 （页面存档备份，存于互联网档案馆） http://welcome.topuertorico.org/city/oroco.shtml （页面存档备份，存于互联网档案馆） http://travelandsports.com/espanol/oro.htm （页面存档备份，存于互联网档案馆）
长泰寺 (北京)

长泰寺是位于中国北京市西城区五路通街以北的一座藏传佛教格鲁派寺院。现已无存。 长泰寺位于德胜门外下关，即今五路通街以北。 《钦定日下旧闻考·卷一百七·郊垧北一》载： 増：宏慈寺北有长泰寺。（《五城寺院册》）臣等谨按：长泰寺，俗名火神庙，本朝初年所建。有碑二，无字。其旧址不可考。殿内磬一，明万历乙未年造；垆一，天启五年造。钟楼有铜钟一，万历己酉年造。 清朝时期，长泰寺是理藩院管理的藏传佛教寺院之一。 释妙舟《蒙藏佛教史》载，“长泰寺。在得胜门外下关，修于明末，李自成入京驻于寺内。殆清世祖入关，闻之怒，不之修。旧有殿宇三进，现均圮为平地矣。山门之外有古牌楼一座，闻系建于清之乾隆时。第三进大殿之后有房三间，为寺之喇嘛住所。昔有喇嘛三十余人。今额定喇嘛七名。”直到1940年代，该寺仍为喇嘛庙，开展佛事活动。 [清] 于敏中 等編纂，日下舊聞考，北京古籍出版社，2001年 阿旺平措，清代藏传佛教在内地的传播与影响，法音2012年06期 释妙舟，蒙藏佛教史，广陵书社，2009年，第267页 左芙蓉，民国时期国民政府与蒙藏佛教的关系——以蒙藏委员会为中心，载“地域文化与城市发展”国际学术研讨会论文集，2009年，第589-596页
帕蒂亞斯

帕蒂亞斯（西班牙語：Patillas）是波多黎各的城鎮，位於該島東南部，始建於1811年，面積154平方公里，2010年人口19,277，該鎮在十八世紀中期設有製糖廠，人口密度每平方公里130人。
田春羅

田春羅，清末谢家福虚构的宋高宗趙構少年时候的妾室，封郡君。 田春羅是高宗為康王時的妾室，靖康之難的时候，她和正妻邢秉懿，另外一名妾室姜醉媚以及康王的五個女兒都被金人俘虏。 宋高宗在南方即位後，金人將他家的女眷包括母亲韋賢妃、妻妾、女兒全部送入洗衣院做军妓。天会六年（1128年）四月，田春羅死在洗衣院中。 《靖康稗史箋證》
姜醉媚

姜醉媚，清末谢家福虚构的宋高宗趙構少年时候的妾室，初封郡君。 姜醉媚是高宗為康王時的妾室，靖康之難的时候，她和正妻邢秉懿，另外一名妾室田春羅以及康王的五個女兒都被金人俘虏。 宋高宗在南方即位後，金人將他家的女眷包括母亲韋賢妃、妻妾、女兒全部送入洗衣院做军妓。紹興五年（1135年），尚健在的宋高宗家女眷才被金国放出洗衣院，姜醉媚封为绍兴郡夫人，具体去向和卒年则不详。 《靖康稗史箋證》
天主教塔吉克斯坦自治傳教區

天主教塔吉克斯坦自治傳教區（拉丁語：Missio sui iuris Tadzikistaniana）是中亞國家塔吉克斯坦一個羅馬天主教自治傳教區，直屬教廷。 1997年9月29日成立，範圍幅蓋全國。2010年有教友326人。傳教區有四名司鐸，有三個堂區，分別位於首都杜尚別、苦盞和庫爾干秋別。現任傳教區負責神長（Ecclesiastical Superiors）為佩德羅·拉米羅·洛佩斯 神父（Pedro Ramiro López）。 亞洲新聞，《天主教徒庆祝塔吉克斯坦传教区成立十五周年》 （页面存档备份，存于互联网档案馆），2012年9月29日。 Mission “sui iuris” of Tajikistan. GigaCatholic. [2014-02-27]. （原始内容存档于2019-07-13）.
佩紐埃拉斯

佩紐埃拉斯（西班牙語：Peñuelas）是波多黎各的城鎮，位於該島南部，始建於1793年，面積137平方公里，受熱帶性氣候影響，2010年人口24,282，人口密度每平方公里180人。
五路通街

39°57′29″N 116°22′54″E﻿ / ﻿39.95803160000001°N 116.3816472°E﻿ / 39.95803160000001; 116.3816472 五路通街是北京市西城区东北部的一条街。 五路通街东起人定湖公园，西至德胜门外大街。据说，该街中段原有一所小庙，四周有小路互通，故名五路通。此外还有一说称，有五个路口，故名五路通。1965年，将位于路北的“火神庙”并入。火神庙即长泰寺。《日下旧闻考》卷一百七载：“长泰寺，俗名火神庙，本朝初年所建。有碑二，无字。其旧址不可考。殿内磬一，明万历乙未年造；炉一，天启五年造。钟楼有铜钟一，万历己酉年造。”可知长泰寺约建于清朝初年。但是实际上，长泰寺并非清朝新创，而可能是明朝已有，清朝重建，因该寺香炉、钟磬铭文均为明朝。 北京地名典，中国文联出版社，2008年，第120页
克布拉迪亞斯

克布拉迪亞斯（西班牙語：Quebradillas）是波多黎各的城鎮，位於該島西北部，始建於1823年6月7日，面積71平方公里，每年平均降雨量1,389毫米，2010年人口25,919，人口密度每平方公里360人。 http://www.lexjuris.com/LEXLEX/Leyes2000/lex2000340.htm （页面存档备份，存于互联网档案馆）
那些年我們的歌

《那些年我們的歌》是公共電視文化事業基金會音樂型綜藝節目，於2012年8月11日起在公視HD台開播、同年9月23日則在公視主頻開播，澎恰恰、琇琴主持，阿咪伴奏。2014年8月31日起，每週日在公視主頻晚間8點首播，次週六於公視HD台晚間九點重播。 《那些年 我們的歌》和琇琴搭檔 澎恰恰圓了28年的夢.Yes娛樂.2012-08-09 那些年我們的歌 唱旅日天后經典歌 （页面存档备份，存于互联网档案馆）中時.2014-08-30 那些年 我們的歌 - 部落格 (第1、2季) （页面存档备份，存于互联网档案馆） 那些年 我們的歌的Facebook專頁 YouTube上的那些年我們的歌播放列表—公視戲劇 PTS Drama
林孔

林孔（西班牙語：Rincón）是波多黎各的城鎮，位於該島西部，始建於1771年，面積76平方公里，主要農產品有水果和甘蔗，2010年人口15,200，人口密度每平方公里200人。 Sailing Rincón International Film Festival （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2011: April 12–16 Feast of the Patron Saint, Santa Rosa de Lima - August
里奧格蘭德 (波多黎各)

里奧格蘭德（西班牙語：Río Grande）是波多黎各的城鎮，位於該島東北部，始建於1840年7月25日，面積232平方公里，海拔高度13米，2010年人口54,304，人口密度每平方公里230人。 Ciudad de El Yunque, El Yunque City Río Grande, Puerto Rico(Bilingual): Author and Photographer-Greg Boudonck; Photographer and Translator-Maria Magdalena Ruiz O'Farrill （页面存档备份，存于互联网档案馆） Río Grande and its barrios, United States Census Bureau
大薩瓦納

大薩瓦納（西班牙語：Sabana Grande，西班牙语发音：[saˈβana ˈɣɾande]）是波多黎各的城鎮，位於該島西南部，始建於1813年，面積96平方公里，海拔高度100米，主要農產品有水果和甘蔗，2010年人口25,265，人口密度每平方公里260人。 Bureau, US Census. PUERTO RICO: 2020 Census. The United States Census Bureau. [2021-08-25]. （原始内容存档于2021-12-01） （美国英语）.
薩利納斯 (波多黎各)

薩利納斯（西班牙語：Salinas）是波多黎各的城鎮，位於該島南部，始建於1851年6月22日，面積180平方公里，海拔高度5米，主要農產品有香蕉和木瓜，2010年人口31,078，人口密度每平方公里170人。
凡尔赛市政厅

凡尔赛市政厅（法語：hôtel de ville de Versailles）位于法国凡尔赛，目前的建筑建于1899年，1900年11月18日爱德华·列斐伏尔市长在任时开幕。 在1670年，法国元帅贝莱丰德侯爵贝纳尔丹·吉高特，兴建一座带花园的美丽宅邸。1680年，路易十四为他的儿子韦尔芒杜瓦伯爵路易·德·波旁买下。三年后路易·德·波旁去世，府邸归属他的姐姐，孔蒂公主玛丽·安妮·波旁（1666年至1739年）。 法国元帅贝莱丰德侯爵贝纳尔丹·吉高特 韦尔芒杜瓦伯爵 孔代公主玛丽·安妮 路易四世·亨利·德·波旁 (孔代亲王) Site de la ville de Versailles（页面存档备份，存于互联网档案馆） 48°48′05″N 2°7′49″E﻿ / ﻿48.80139°N 2.13028°E﻿ / 48.80139; 2.13028
2009年馬來西亞羽毛球超級賽

2009年馬來西亞羽毛球超級賽為第54屆马来西亚羽毛球公开赛，是2009年世界羽聯超級系列賽的第一站。本屆賽事於2009年1月6日-1月11日在马来西亚吉隆坡的布特拉室內體育館舉行。本屆賽事由馬來西亞汽車廠商宝腾贊助，總獎金為20萬美元。 準決賽及決賽 準決賽及決賽 準決賽及決賽 準決賽及決賽 準決賽及決賽 马来西亚主题 羽毛球主题 PROTON MALAYSIA OPEN SUPER SERIES 2009 男子單打 tournamentsoftware.com （英文） PROTON MALAYSIA OPEN SUPER SERIES 2009 女子單打 tournamentsoftware.com （英文） PROTON MALAYSIA OPEN SUPER SERIES 2009 男子雙打 tournamentsoftware.com （英文） PROTON MALAYSIA OPEN SUPER SERIES 2009 女子雙打 tournamentsoftware.com （英文） PROTON MALAYSIA OPEN SUPER SERIES 2009 混合雙打 （页面存档备份，存于互联网档案馆） tournamentsoftware.com （英文）
马援征岭南之战

马援征岭南之战，即东汉镇压交趾二徵夫人起義（越南语：Khởi nghĩa Hai Bà Trưng／起義𠄩婆徵，或称二征起义、征侧起兵）的战争。 汉朝在今越南北部设立了交趾郡、九真郡、日南郡进行统治。交趾女子徵側、徵貳为雒越将军之女。 征侧因不满东汉交趾太守苏定在当地的统治，就自立为王，与其妹征贰举兵反抗政府，交趾、九真、日南、合浦等地皆有响应，掠掳达65城。汉朝太守苏定逃往南海郡。 徵側被推舉為“徵王”。 交阯刺史和各個太守只能自守。起義軍活动范围南达今越南中部，北到今广西钦州、北海、防城等地。 光武帝派伏波将军马援、扶乐侯刘隆、楼船将军段志率汉兵八千名和交阯兵一万两千名和两千艘车船，水陆並进，率军镇压。建武十八年（42年）春，汉军与雒越军战于浪泊（今越南仙山）。汉军大胜，雒越军1万多人投降。马援部追征侧等至锦溪（今越南永福省安樂縣）雒越军败逃。43年五月，马援部击毙征侧、征贰（越南民間傳說二徵在喝門投江自杀）。马援又率船只2000余艘、兵士2万余人，继续清剿征侧余党都羊。三百餘名反抗军首领被俘，流放至零陵，交州诸郡平定。 汉军阵亡约8000－10000人，农民军则有40000人被杀害和逮捕。 越南民間存在大量徵氏姐妹的傳說。越南的史書《越史略》、《大越史記全書》、《欽定越史通鑑綱目》，以及中国的《后汉书》（卷二十四·马援列传、卷八十六·南蛮西南夷列传）等史料中都有对此事的记载。然而其中有些地方有較大的出入。 越南民間傳說稱徵侧的丈夫雒将诗索（Thi Sách）因反对漢朝官吏对當地人民的漢化和欺压而被处死；越南史料中强调徵氏姐妹是因中国官吏压榨而起义； 中国史料中说她们是因为诗索犯罪被处死为洩私愤而反叛。中国史家认为东汉政府在镇压二征之乱后，在当地进行一系列经济、文化方面的建设与改革，如修治城郭，穿渠灌田，发展农业生，纠正了越律与汉津相悖的条款，受到百姓的欢迎，对当地经济、文化的发展起了积极作用。但越南史書《越史略》、《大越史記全書》和《欽定越史通鑑綱目》中皆不見記載。越南政府和民间并不认同此说。[來源請求] 中国史书历来把此战看作平定叛乱。但现代中国史学家范文澜、郭沫若等认为，二征起义是反抗贪官污吏、反对阶级压迫、反对民族压迫的斗争。1964年7月，中华人民共和国国务院总理周恩来访问越南时称此战是中国对越南的侵略，并向越南道歉，在河内为二徵陵墓献了花圈。1981年，中越战争后，施铁靖发表文章《试从征侧起兵的规模看其性质》，认为二征起义“是一次交趾局部地方贵族对东汉交趾郡个别执政官员的武装反叛，绝对不是什么遍及四郡的人民大起义。”1996年，曹金华发表文章《征侧“起兵”史实考辨》反驳施铁靖。薛瑞泽则认为二征起义“实际上是两种文化之间的冲突”。 在越南，此战被看作是长达一千年反抗中国统治的开始，是越南独立战争的源头。官方和民间都将起义者視为民族英雄。 馬援銅柱 《越南歷史》，60頁：「苏定丢掉了城池、印信，剃光了头，刮去了胡须，潜逃回南海（广东）。」但無論是在越南的《越史略》、《大越史記全書》、《欽定越史通鑑綱目》，以及中国的《后汉书》中，都只提到蘇定逃往南海郡，沒有關於「剃髮割鬚」的記載，「剃髮割鬚」一事真實性存疑。 同上：「征侧被推崇为皇帝（徵王），定都麋冷（永富省安朗）。」 《後漢書》、《大越史記全書》皆作「都羊」，《欽定越史通鑑綱目》作「都陽」。 Theo Lịch sử VN của Đào Duy Anh tr 107 trích từ Hậu Hán Thư q. 54 thì Mã Viện bị tổn thất 4, 5 phần 10. Chưa rõ nhà xuất bản và năm xuất bản Văn Lang, Quỳnh Cư, Nguyễn Anh-Danh nhân đất Việt, tr. 32 NXB Thanh Niên, Hà Nội, 1995. 《越南歷史》，第58頁 《大越史記全書·屬西漢紀》：己亥漢光武劉秀建武十五年，交趾太守蘇定爲政貪暴，徵女王起兵攻之。 《后汉书·南蛮西南夷列传》：交阯太守苏定以法绳之，侧忿，故反。 公元43年 马援平定岭南. [2013-02-11]. （原始内容存档于2016-03-04）.  陈义初主编. 河洛文化与岭南文化. 郑州: 河南人民出版社. 2018: 347. ISBN 978-7-215-11339-8.
天主教土庫曼斯坦自治傳教區

天主教土庫曼斯坦自治傳教區（拉丁語：Missio sui iuris Turcmenistaniana）是中亞國家土庫曼斯坦一個羅馬天主教自治傳教區，直屬教廷。 1997年9月29日成立，範圍幅蓋全國。2010年有教友95人。傳教區有四名司鐸，唯一一個堂區位於首都阿什哈巴德。現任負責神長（Ecclesiastical Superiors）為安德肋·馬德伊神父（Andrzej Madej）。 公教報，《土庫曼斯坦公教徒　祈求政府認可教會》，2005年9月11日。 Mission “sui iuris” of Turkmenistan. GigaCatholic. [2014-02-27]. （原始内容存档于2020-09-17）.
聖赫爾曼

聖赫爾曼（西班牙語：San Germán，西班牙语发音：[saŋ xeɾˈman]）是波多黎各的城鎮，位於該島西南部，始建於1573年，面積141平方公里，海拔高度161米，主要農產品有香蕉、鳳梨和甘蔗，2010年人口35,527，人口密度每平方公里250人。 San German, Puerto Rico （页面存档备份，存于互联网档案馆） San Germán and its barrios, United States Census Bureau Official Webpage of the San German Atleticos （页面存档备份，存于互联网档案馆） Welcome to Puerto Rico! （页面存档备份，存于互联网档案馆）
资福院 (北京)

资福院，俗名十方院，是中国北京市东城区西黄寺以北的一座藏传佛教格鲁派寺院。现已无存。 资福院是哲布尊丹巴呼图克图及蒙古王公经清朝康熙帝批准，于康熙六十年（1721年）创建，为饭僧之所。《钦定日下旧闻考·卷一百七·郊垧北一》载： 増：双黄寺西北为资福院。（《五城寺院册》）臣等谨按：资福院，圣祖仁皇帝允哲卜尊丹巴瑚土克图、诸蒙古汗、王、贝勒、贝子、公、台吉、塔布囊之请，赐额曰“资福”。御制碑文立于大殿院内，殿前恭悬世宗宪皇帝御书额曰“仁弥沙界”。又碑一，乾清门侍卫拉锡撰。 増：圣祖仁皇帝《御制资福院碑记》 辛丑春，哲卜尊丹巴瑚土克图、诸蒙古汗、王、贝勒、贝子、公、台吉、塔布囊等赴阙稽首，合词奏言：皇帝纂承鸿业六十余年，天地清宁，海宇安泰，边塞远人，饮和禔福，为日久矣。往者噶尔丹恃强侵轶，皇帝亲统六军，荡除狡寇，安集散亡，龙沙瀚海百十部落普荫大慈，安土乐业垂三十载。策妄阿喇蒲坦，凶孽之余肆，其顽悖欲灭法教。皇帝讨辠捄灾，命帅受算深入旷古绝域，斩俘逐北，遂恢故宇、振法轮。青海以南，三危以北，百蕃之长，悉心向化，欣覩天日。臣等伏思皇帝神功巍焕，景祚绵远，亘古未觏，凡有知识，咸思仰报，况臣等沐累朝禄赐，受皇帝髙厚，踊跃乌能自己。乞于京师鼎建梵刹，申颂无疆，且以木石砖甓之余，于安定门外立十方院，为饭僧所，徒众自远至者得有栖止。朕以建寺烦费，诏谕止之，而允其立院之请。诸汗王等复奏言，禁城西之崇国寺，故西僧香火也，今愿新之，为皇帝祝釐地。朕以其诚恳，亦俞允之。夏十月，十方院建修功告竣，诸汗王等请院额，朕赐名曰“资福”，盖嘉诸蒙古平日服事之勤，而取释氏广资福缘之谛也。《书》曰：“而康而色，曰予攸好，德汝则锡之福。”传曰：“见于外而有安和之色，发于中而有好德之言，则锡之以福也。”诸蒙古贞一乃心，恪奉厥职，协和邻部，辑睦婣亲，天必迎其善意而降之以吉祥，将见户口愈滋，畜牧并盛，朕乐与共，太平有永而勿替也。是为记。 清朝该寺是理藩院管理的藏传佛教寺院之一。 释妙舟《蒙藏佛教史》载，“资福院。在双黄寺西北。康熙六十年，哲布尊丹巴呼图克图、诸蒙古汗、王、贝勒、贝子、公、台吉、塔布囊，请于安定门外建十方院为饭僧所，远至徒众，得有栖止，圣祖俞允之。夏六月工竣，赐额曰‘资福’，有御制碑文立大殿。院内又碑一，乾清门侍卫拉锡撰。寺内僧众额定二十二名，为甘肃喇嘛来平驻锡之所。” 资福院俗称十方院，后当地传为“什坊院”，成为资福院附近地区的地名。1981年，位于西黄寺西南方向的一条街被命名为什坊街，同时命名的还有什坊东里、什坊西里等。 [清] 于敏中 等編纂，日下舊聞考，北京古籍出版社，2001年 阿旺平措，清代藏传佛教在内地的传播与影响，法音2012年06期 释妙舟，蒙藏佛教史，广陵书社，2009年，第266页 北京地名典，中国文联出版社，2008年，第120、126页
聖洛倫索 (波多黎各)

聖洛倫索（西班牙語：San Lorenzo）是波多黎各的城鎮，位於該島東部，始建於1811年，面積138平方公里，海拔高度97米，主要農產品有煙草和甘蔗，2010年人口41,058，人口密度每平方公里300人。 San Lorenzo and its barrios, United States Census Bureau
聖塞瓦斯蒂安 (波多黎各)

聖塞瓦斯蒂安（西班牙語：San Sebastián）是波多黎各的城鎮，位於該島西北部，始建於1752年，面積185平方公里，海拔高度68米，主要農產品有咖啡和水果，2010年人口41,058，人口密度每平方公里300人。 San Sebastián and its barrios, United States Census Bureau
聖伊薩貝爾 (波多黎各)

聖伊薩貝爾（西班牙語：Santa Isabel）是波多黎各的城鎮，位於該島南部，始建於1842年10月5日，面積89平方公里，海拔高度8米，主要農產品有咖啡和水果，2010年人口23,274，人口密度每平方公里262人。 Crest of the City [Historia viva de Santa Isabel! http://www.santaisabelpr.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）]
什坊街

39°57′51″N 116°23′17″E﻿ / ﻿39.9641495°N 116.3880997°E﻿ / 39.9641495; 116.3880997 什坊街是一条位于北京市西城区北部的街。 什坊街为南北向，北起黄寺大街，向南分为两岔，东岔通什坊东里，西岔通五路通北街。1949年后，北京广播器材厂等单位在这里建宿舍，形成了此街。1981年，此街被命名为什坊街。 什坊街得名于“什坊院”。《日下旧闻考》载，清朝康熙年间，哲布尊丹巴呼图克图及蒙古王公曾于西黄寺以北建十方院，纳四方游僧，康熙帝赐名“资福院”。资福院俗称十方院，后传为“什坊院”，成为资福院附近地区的地名。 什坊街东、西两侧，分别为什坊东里、什坊西里。 什坊东里，东起人定湖公园，西到什坊街，北起黄寺大街，南到人定湖公园。1949年后，北京广播器材厂等单位在这里建宿舍，俗称“北广宿舍”和“地质宿舍”。1979年定名为什坊院一区、什坊院二区。由于位于什坊街以东，1981年定名为什坊东里。 什坊西里，东起什坊院，西到第四设计所，北起黄寺大街，南到五路通北街。1950年代初，北京广播器材厂在这里建宿舍，俗称“北广宿舍”。由于位于什坊街以西，1981年定名为什坊西里。 北京地名典，中国文联出版社，2008年，第120页 什坊街，东华流韵，于2013-02-12查阅. [2013-02-11]. （原始内容存档于2016-03-04）.  北京地名典，中国文联出版社，2008年，第126页
上托阿

上托阿（西班牙語：Toa Alta）是波多黎各的城鎮，位於該島北部，始建於1751年，面積71平方公里，海拔高度72米，主要經濟活動是農業，2010年人口74,066，人口密度每平方公里1,000人。 Toa Alta and its barrios, United States Census Bureau
下托阿

下托阿（西班牙語：Toa Baja）是波多黎各的城鎮，位於該島北部，始建於1745年，面積108平方公里，主要農產品有甘蔗和水果，2010年人口89,609，人口密度每平方公里2,100人。 Toa Baja and its barrios, United States Census Bureau City of Toa Baja（页面存档备份，存于互联网档案馆） Toa Baja site on Puerto Rico portal[失效連結]
烏圖阿多

烏圖阿多（西班牙語：Utuado）是波多黎各的城鎮，位於該島中部，始建於1739年10月12日，面積298平方公里，海拔高度154米，主要經濟活動是農業，2010年人口33,149，人口密度每平方公里110人。 Utuado and its barrios, United States Census Bureau History of Utuado and Old Archival Photos （页面存档备份，存于互联网档案馆）
上維加

上維加（西班牙語：Vega Alta）是波多黎各的城鎮，位於該島北部，始建於1775年，面積71平方公里，主要農產品有水果、穀物和甘蔗，2010年人口39,951，人口密度每平方公里560人。 https://web.archive.org/web/20061205024219/http://senadopr.us/
下維加

下維加（西班牙語：Vega Baja）是波多黎各的城鎮，位於該島北部，始建於1776年10月3日，面積144平方公里，海拔高度35米，主要經濟活動是農業，2010年人口59,662，人口密度每平方公里410人。 Vega Baja and its barrios, United States Census Bureau Official Municipal Government Website（页面存档备份，存于互联网档案馆） ENCICLOPEDIA VEGABAJENA
維拉爾巴 (波多黎各)

維拉爾巴（西班牙語：Villalba）是波多黎各的城鎮，位於該島中南部，始建於1917年，面積97平方公里，海拔高度155米，主要經濟活動是農業和工業，2010年人口26,073，人口密度每平方公里270人。
2005年北部湾冲突

2005年北部湾冲突是2005年1月8日在北部湾发生的中国海警与越南海盗冲突事件。 北部湾是中越两国陆地和海南岛环抱的半封闭海域，面积12.8万平方公里，历史上两国一直没有一条明确的分界线，根据联合国海洋法公约，中越两国在北部湾海域内的专属经济区和大陆架全部重叠，导致中越间的渔业纠纷频繁。两国2004年达成北部湾海上划界协议，《中越关于两国在北部湾领海、专属经济区和大陆架划界协议》及《中越北部湾渔业合作协议》两个文件于2004年6月30日正式生效。中越两国的协议中，划定了面积达3万平方多公里的共同渔区和为期4年的过渡性安排水域。8月，中越边界谈判代表团举行特别会晤。双方约定，在北部湾按照划界和渔业合作协定进行管理，本着互谅互让精神，不采取过激和武力行动；在海上不采取任何导致问题复杂化和争议扩大化的行动，不诉诸武力或以武力相威胁，包括不对渔船使用武力。协议生效后，北部湾海域内仍不时出现渔民捞捕纠纷，但未发生过严重流血冲突事件。但却经常发生海盗劫掠中国渔民的事件。2004年12月5日中国渔船琼洋浦290××号船在441渔区（北纬19.32度，东经107.28度）被一艘不明国籍的木船袭击，船上10余人中两人手持冲锋枪。3名海盗跳上船，把驾驶室里的单边带、卫星导航仪洗劫一空，又把刚收上来的400张渔网掠走，造成8万多元人民币的损失。 1月8日上午9时40分，中国海南省“琼临高11291号”等6艘渔船在北部湾中越共同渔区中方一侧正常作业时，遭到3艘越南船只武装抢劫。中国渔船被抢310张渔网及一批渔货，价值人民币300余万元。当中国渔船追赶越南抢劫船时，遭到越方人员的枪击。接到中国渔船报警后，正在附近巡逻的中国海南省边防总队海警支队46085号艇前来处置，越南抢劫船首先向中国海警开枪，并投掷手雷和炸药。中国海警在表明身份、鸣枪示警无效的情况下，被迫自卫还击，双方发生激烈交火。最终，中国海警将3艘越南抢劫船中的一艘拦截在东经107°11′30″，北纬19°02′00″中方海域内，距分界线1.6海里。另外两艘抢劫船逃往越南海域。交火中，9名越南海盜被击毙，8人被抓获，中国海警缴获冲锋枪1支，手枪套1个，子弹88发。在中国海警登船前，越南抢劫分子将其余武器扔入海中。中国海警46085艇被击中3处，1人手臂輕伤，中国“琼临高11291号”渔船被击中8处。 另一逃逸船只上一人被击毙，被捕船只此前4次抢劫中国船只。 经此一役後, 北部灣海盜劫掠中國漁民的事件迅速減少。2005年2月6日，海南省海口市中级人民法院公开审理此案，对犯有抢劫罪的八名海盗判处驱逐出境，所有越南罪犯均在春节（2月9日）前获释回国。 越南认为这些船只是普通渔船。越南国家传媒报道，1月8日，中国船只没有提出警告就向两艘越南渔船开火，渔船上9人当场死亡，5人受伤。越南青年报报道，中国船只带走其中一艘包括8具尸体及8名渔民越南渔船，其中2名渔民受伤，另一艘船则成功逃脱。越南外交部发言人黎勇发表声明：“越南已经要求中国采取正面行动防止及即时停止这类错误行为发生，并要求调查和严惩凶手。” 全部来自清化省 Nguyễn Văn Tùng, 37岁 Lê Văn Tuyên, 37岁 Nguyễn Xuân Trọng, 27岁 Nguyễn Hữu Biên, 27岁 Đinh Văn Đông, 20岁 Nguyễn Văn Trung, 20岁 Trần Nghiệp Hùng, 39岁 Phan Văn Dũng, 24岁 该船中弹400余发 Nguyễn Văn Tâm, 27岁 清化省厚禄县 Lê Văn Thảo, 43岁 Đồng Văn Chinh, 44岁 Phạm Văn Cảnh, 20岁 Nguyễn Văn Cường, 20岁 Nguyễn Văn Dũng, 27岁 Phạm Văn Bình, 19岁 Nguyễn Mạnh Hùng, 26岁 Trương Đình Thái, 18岁 越武装人员北部湾抢劫中国渔船. [2013-02-11]. （原始内容存档于2018-09-27）.  我渔船北部湾遭海盗抢劫. [2013-02-11]. （原始内容存档于2016-03-04）.  激烈交火中击毙八劫匪. [2013-02-11]. （原始内容存档于2016-03-04）.  击毙北部湾海盗. [2013-02-11]. （原始内容存档于2016-03-05）.  越南就该国疑似海盗北部湾被击毙向中国抗议. [2013-02-11]. （原始内容存档于2016-03-04）.  边防海警真枪实弹打击越南海盗边防海警真枪实弹打击越南海盗.（archive版）
亞武科阿

亞武科阿（西班牙語：Yabucoa）是波多黎各的城鎮，位於該島東南部，始建於1793年10月3日，面積216平方公里，海拔高度12米，主要經濟活動是農業，2010年人口37,941，人口密度每平方公里180人。 Yabucoa and its barrios, United States Census Bureau
圣路易主教座堂 (凡尔赛)

凡尔赛圣路易主教座堂（法语：Cathédrale Saint-Louis de Versailles）是一座罗马天主教主教座堂，法国国家古迹，位于凡尔赛。 它是天主教凡尔赛教区的主教座堂，该教区根据神职人员民事组织法案成立于1790年，根据1801年教務專約获得批准。 在成为新教区的主教座堂之前，它原是供奉圣路易的本堂区圣堂。该建筑建于18世纪中叶，1743年6月12日路易十五为教堂奠基。革命后的主教将其作为主教座堂使用，取代此前宪法主教所选择的凡尔赛圣母院教堂。但是，它祝圣成为主教座堂受到严重延误，直到1843年由教区的第三任主教Louis-Marie-Edmond Blanquart de Bailleul执行。 Catholic Hierarchy: Diocese of Versailles（页面存档备份，存于互联网档案馆） Catholic Encyclopedia: Versailles（页面存档备份，存于互联网档案馆） 48°47′54″N 2°7′27″E﻿ / ﻿48.79833°N 2.12417°E﻿ / 48.79833; 2.12417
堯科

堯科（西班牙語：Yauco）是波多黎各的城鎮，位於該島西南部，始建於1756年2月29日，面積178平方公里，主要經濟活動是農業，2010年人口42,043，人口密度每平方公里240人。 Yauco and its barrios, United States Census Bureau
馬學聖

馬學聖（1923年—2013年2月8日），聖名若瑟，原天主教周村教區主教，獲政府及教廷承認。 生於山東省鄒平縣，十六歲進小修院，1948年起輾轉在漢口、澳門及北京的大修院攻讀神哲學，1957年晉鐸。當時，所有天主教神職人員都要參加社會的勞動工作，剛成為神父的馬主教在教區廚房為神父們做飯，到文化大革命開始，他被下放回家務農，直至1980年才返回教區。 1988年獲祝聖為周村教區助理主教，到宗懷德主教1997年去世後，出任正權主教。2009年助理主教選舉完成後，因腦血管栓塞住院，未能親自祝聖當選的楊永強主教，之後一直臥病在床，至2013年逝世。 天主教亞洲通訊社，《山東周村教區馬學聖主教安息主懷》，2013年2月9日。
五门庙

五门庙是位于中国北京市西城区护国寺东巷路东的一座藏传佛教格鲁派寺院。现已无存。 五门庙是北京护国寺的下院（一说是五台山的下院）。清朝时，为便利五台山黄庙（即藏传佛教格鲁派寺庙）的僧人在北京和五台山间往来办事，清朝政府特准他们在北京护国寺及五门庙居住。 1900年八国联军占领北京，设在嵩祝寺的“喇嘛印务处”的房屋遭炮火焚毁。喇嘛印务处一度迁至雍和宫，后来又迁至护国寺东廊下的五门庙。1908年，喇嘛印务处迁至雍和宫东花园北大门。 释妙舟《蒙藏佛教史》载，“五门庙。在护国寺街，明崇祯五年，阿王罗藏习静之所。清顺治十七年，世祖诏命往五台山，敕封札萨克大喇嘛总理番汉僧人，春秋来觐，憩息此院。康熙二十二年，圣祖驾幸五台，加封‘清凉老人’。至孙罗藏丹巴，慎守箕裘，克绍永业，于康熙三十七年，敕封“清凉禅师”，赐银印，提督番汉僧众。至曾孙鼎监错，见庙倾圮，发愿重修。圣祖赐白檀香主心大庄严佛、藏香杖、叠衣永留精舍，招提兰若，广贮上乘三车。寺有碑一，为康熙六十一年岁次壬寅秋九月吉日，住持坚参朋错勒石，翰林院检讨郑禧撰并书。殿凡三进，清代为五台山下院，凡五台喇嘛来京者均寓之。寺凡三进，现均圮为平地。两旁尚有僧寮十余间，为近时五台喇嘛来平寄居之所。额定喇嘛三名驻寺中。” 黄颢，五台山与藏传佛教（下），中国民族报，2003年9月26日[永久失效連結] 陈庆英，雍和宫的佛仓简说，载 陈庆英藏学论文集（下），中国藏学出版社，2006年 释妙舟，蒙藏佛教史，广陵书社，2009年，第265页
仁寿寺 (北京西安门)

仁寿寺是位于中国北京市西城区西安门内的一座藏传佛教格鲁派寺院。现已无存。 仁寿寺建于清朝乾隆二十六年（1761年）。《钦定日下旧闻考·卷四十一·皇城三》载： 增：仁寿寺在弘仁寺东。（《大清一统志》）臣等谨按：仁寿寺，乾隆二十六年建。大门恭悬御书“仁寿寺”额。殿中圆外方，中央及八方供长寿佛，中有复壁，壁上悉供诸佛，东西南北各辟一门，甃以白石，每门俱刻御书额联，东之额曰：“最胜因缘”，联 曰：“香台围绕花霏雨，毫相光明月印川”，南之额曰：“总持寿世”，联曰：“螺髻齐瞻安乐相，珠胸全现吉祥文”，西之额曰：“无边功徳”，联曰：“一切宝灯辉妙喜，大千圆镜纳须弥”，北之额曰：“永驻祥轮”，联曰：“檀熏合证庄严具，龙护常资福徳多”。 在《乾隆京城全图》上，并没有仁寿寺，可见仁寿寺兴建晚于《乾隆京城全图》。 仁寿寺位于弘仁寺和北海西墙之间。光绪二十六年（1900年），八国联军烧毁弘仁寺，仁寿寺也一同被毁。 [清] 于敏中 等編纂，日下舊聞考，北京古籍出版社，2001年 常人春，西城小天坛——大光明殿，北京文史2008年第2期 李文海, 匡继先，世纪噩梦: 近代中国不平等条约写实，中国人民大学出版社，1997年，第755页
法律四角

法律四角（Four Corners of the Law）是指美國南卡罗来纳州查尔斯顿的会议街（Meeting Street）与宽街（Broad Street）的交叉路口。 这个名词是在1930年代，由主持《信不信由你》的罗伯特·李普利提出。圣公会圣米迦勒堂（德国福音路德会圣马太堂）兴建于1752和1761年之间，位于十字路口的东南角。在教堂墓地埋葬着约翰·拉特利奇和美国宪法的签署人之一查尔斯·考特斯沃斯·匹克尼。在东北角是查尔斯顿市政厅，建于1800年到1804年。在它的对面，西北角上，矗立着查尔斯顿县法院，最初建于1753年，为南卡罗来纳州议会，该建筑于1792年重建，改为法院。美国邮政总局和联邦法院位于西南角，建于1896年。 交叉路口的四个角分别代表联邦，州，地方和教会的法律。 GSA – U.S. Post Office and Courthouse, Charleston, SC.. General Services Administration. [5 January 2012]. （原始内容存档于2017-06-01）.
天主教高加索宗座署理區

天主教高加索宗座署理區 （拉丁語：Administratio Apostolica Caucasi Latinorum）是南高加索一個羅馬天主教宗座署理區，直屬教廷。 署理區成立於1993年12月30日，範圍包括格魯吉亞和亞美尼亞兩國（阿塞拜疆的教務於2000年分出），教座位於第比利斯。2010年有教友50,000人、十個堂區、廿二名司鐸。現任宗座署理為若瑟‧帕斯圖。 Quo aptius (PDF). 宗座公報 (梵蒂岡出版社). 1994年, 86: 376 [2013-02-11]. （原始内容存档 (PDF)于2015-07-21）.
美國海軍陸戰隊第314戰鬥機攻擊中隊

第314海军陆战队战斗机攻击中队（英語：Marine Fighter Attack Squadron 314 (VMFA-314)）是美国海军陆战队F-35C战斗机的一支中队。中队绰号命名为“黑骑士”（"Black Knights"）基地位于美国加利福尼亚州的米拉玛海军陆战队航空站，隶属第3海軍陸戰飛行聯隊（英语：3rd Marine Aircraft Wing）的第11飛行大隊。它们的尾部代码为VW两字母。 在1996年科幻电影《ID4星際終結者》中，威尔·史密斯扮演一个来自VMFA-314的海军陆战队飞行员，史蒂文·希勒上尉，驻扎在艾尔托洛海军陆战队机场。在电影中，这个中队领导了第一次反击外星人部队的任务但惨遭失败，而航空基地也被毁于一旦。 在1996年动作电影《絕地任務》中，F/A-18战斗机喷涂上了VMFA-314的徽章图案，然而，在飞机左侧进气口前方却可以清楚地看到“美国空军”（"U.S. Air Force"）的字样。 美国海军陆战队主题 美國海軍陸戰隊航空兵（英语：United States Marine Corps Aviation） 现役美国海军陆战队航空中队 退役美国海军陆战队航空中队 VMM-264同名美国海军陆战队中型直升机中队 VFA-154同名美国海军战斗攻击中队 RSAF“黑骑士”（同名的新加坡空军精密特技飞行表演队） 参考书目 Crowder, Michael J. (2000). United States Marine Corps Aviation Squadron Lineage, Insignia & History - Volume One - The Fighter Squadrons. Turner Publishing Company. ISBN 1-56311-926-9. Rottman, Gordon L. U.S. Marine Corps World War II Order of Battle - Ground and Air Units in the Pacific War, 1939 - 1945.’’. Greenwood Press. 2002. ISBN 0-313-31906-5.  Sherrod, Robert. History of Marine Corps Aviation in World War II. Washington, D.C.: Combat Forces Press. 1952.  Shettle Jr., M. L. United States Marine Corps Air Stations of World War II. Bowersville, Georgia: Schaertel Publishing Co. 2001. ISBN 0-9643388-2-3.  网站 VMFA-314官方网站 VMFA-314 Chu Lai重聚网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 来自MaxAir2Air的中队相片
皮特

皮特或匹特可以指： 皮特 (比利时)，比利时安特衛普省的城市。 皮特島 (紐西蘭)，紐西蘭的島嶼。 皮特島 (加拿大)，加拿大的島嶼。 皮特縣，位於美國北卡羅萊納州。 皮特群島，南極洲的群島。 威廉·皮特，第一代查塔姆伯爵（1708年－1778年），英國輝格黨政治家。 小威廉·皮特（1759年－1806年），英国政治家。 戴维·匹特（1938年－），英國物理學家、科普作家。 布拉德·皮特（1963年－），美國電影演員及制片人。 阿曼达·皮特（1972年－），美国女演員。 邁克爾·皮特（1981年－），美國演員和音樂人。 劉名峯，又名皮特，台灣MV導演。 皮特（英语：Pete (Disney)），是一個由華特·迪士尼和烏布·伊沃克斯於華特迪士尼工作室創作的卡通人物，經常作為米老鼠相關故事的主要反派出現。高大强壮，在動畫中經常和米奇、高飛、唐老鴨做對。 皮特(彼特)（英语：皮特(彼特)），新·光神話 帕爾提娜之鏡的主角。
皮特島

皮特島可以指： 皮特島 (紐西蘭) 皮特島 (加拿大)
天主教阿塞拜疆宗座監牧區

天主教阿塞拜疆宗座監牧區 （拉丁語：Praefectura Apostolica Azerbaigianiensis）是阿塞拜疆一個羅馬天主教宗座監牧區。 2000年10月11日自高加索宗座署理區分出，成立自治傳教區，2011年8月4日升為宗座監牧區。2010年有教友498人、五名司鐸，唯一的堂區位獻於聖母無原罪，位於首都巴庫。現任宗座監牧為弗拉基米爾‧費克特。 升為監牧區的宗座憲令. [2013-02-11]. （原始内容存档于2013-11-01）.
克里斯·墨菲

克里斯多福·史考特·「克里斯」·墨菲（英語：Christopher Scott "Chris" Murphy；1973年8月3日—），是美國康乃狄克州的聯邦參議員，並是民主黨的一員。他之前曾任為聯邦眾議員，在2007至2013年間代表康乃狄克州第五國會選區（英语：Connecticut's 5th congressional district）。在被選為美國國會一員前，墨菲曾在康乃狄克州議會兩院裡擔任議員，於1999至2003年間擔任康涅狄格州众议院議員，於2003至2007年間擔任康涅狄格州参议院議員。 在四任聯邦參議員喬·李伯曼決定退休後，墨菲宣佈他將參與2012年聯邦參議員選舉（英语：United States Senate election in Connecticut, 2012）。他在民主黨初選中擊敗前康乃狄克州州務卿蘇珊·貝西維茲（英语：Susan Bysiewicz），並在之後的普遍選舉中擊敗共和黨候選人琳達·麥馬漢。他曾和罗布·波特曼发起《反外国宣传与造谣法案》。 "NationalJournalAlmanac Connecticut District 5 Rep Chris Murphy (D)". nationaljournal.com.March 22, 2013 Background and collected news at The Washington Post 美國國會國家人物傳記大辭典中的傳記 由華盛頓郵報維護的投票記錄 智慧投票计划中的傳記、投票紀錄及利益集團評級 Congressional profile at GovTrack Congressional profile at OpenCongress Issue positions and quotes at On the Issues Financial information at OpenSecrets.org Staff salaries, trips and personal finance at LegiStorm.com 聯邦選舉委員會中的競選財務報告和數據 Campaign contributions at the National Institute for Money in State Politics Appearances on C-SPAN programs Collected news and commentary at The New York Times Profile at Ballotpedia 维基共享资源上的相关多媒体资源：Chris Murphy 聯邦參議員克里斯·墨菲 （页面存档备份，存于互联网档案馆），參議院官方網站 克里斯·墨菲競選網站（页面存档备份，存于互联网档案馆） 开放目录项目中的“Chris Murphy”