打倒男孩

打倒男孩（英語：Fall Out Boy，簡稱：FOB）是一支流行龐克、另類搖滾曲風的樂團，他們來自美國伊利諾州的芝加哥，在2001年組成。樂團成員包括派崔克·史坦普（Patrick Stump，主唱、吉他手）、彼特·溫茲（Pete Wentz，貝斯、主要作詞者）喬·特洛曼（Joe Trohman。吉他手）、安迪·赫里（Andy Hurley，鼓手）。 樂團首先在2002年發行了《Split EP》，隔年發行首張專輯《打倒男孩之與你的女友在傍晚出遊》（Fall Out Boy's Evening Out With Your Girlfriend）。在這段期間，打倒男孩樂團在芝加哥和近郊地區進行一連串的演出。哥倫比亞騎士廳（The Knights of Columbus Hall）是早期打倒男孩樂團最常演出的地點。他們的音樂錄影帶「到院前死亡」（Dead on Arrival）就是在此拍攝，同時該地也是許多場「祕密演出」的地點。 鼓手安迪·赫里是在《打倒男孩之與你的女友在傍晚出遊》發行後才加入樂團。在同年他們發行第二張專輯《帶著這個進棺材》（Take This to Your Grave），專輯中的歌曲開始在一些電視台（FUSE、mtvU）播出。這張專輯的銷售成績達到金唱片等級。他們也參與了一張向「Jawbreaker（英语：Jawbreaker (band)）」樂團致敬的合輯《Bad Scene, Everyone's Fault》，其中收錄他們的歌曲「Save Your Generation」（拯救你的世代）。在2003年，他們與Island Records簽約。隔年發行EP《我的心永遠都在我的舌頭的背面》（My Heart Will Always Be the B-Side to My Tongue），其中包含一片DVD。 在2005年，樂團因為彼特·溫茲用藥過量並自殺未遂而陷入低潮，甚至面臨解散危機。他向《滾石雜誌》（Rolling Stone）透露他產生艾略特·史密斯（Elliott Smith）和伊恩·寇帝斯（Ian Curtis）自殺的幻覺，他說「要思考和瞭解實在很難。我不是在爭辯我是不是個精神錯亂的天才；但我像是一個困惑的小孩。我覺得我曾經對其他人來說是彼特·溫茲，但我不知道怎麼樣才能當彼特·溫茲」。專輯《軟木樹下》（From Under the Cork Tree）收錄的歌曲「七分鐘就到天堂」（7 Minutes in Heaven）就是依據溫茲自殺未遂的經驗寫出。 在2005年5月3日，打倒男孩推出了他們在主流唱片大廠的第一張，同時也是整個樂團的第三章專輯《軟木樹下》（From Under the Cork Tree） ，登上告示牌排行榜第九名，首週銷售量超過70,000張，並在不久後達成雙白金銷售。他們的第一首單曲「蜜糖，我們要下沉了」（Sugar, We're Goin Down）在告示牌熱門100獲得第8名，而在音樂電視網（MTV）的「TRL」節目獲得冠軍。而這首歌曲的音樂錄影帶同時也獲得2005年MTV音樂錄影帶大獎中的「MTV2」獎項。打倒男孩獲得2006年葛萊美獎提名為「最佳新人」。 打倒男孩第四張專輯在2007年2月6日於北美洲發行，名為《無限HIGH》（Infinity on High）。主打單曲「不是開玩笑，就要開打了」（This Ain't a Scene, It's an Arms Race）在2006年的全美音樂大獎上首次演出。隨後單曲的音樂錄影帶於2006年12月19日於音樂電視網（MTV）首播。他們同時也與製作人 Timbaland 在他的新專輯，而饒舌歌手Jay Z將打倒男孩所有團員列在他的 Roc-A-Fella 家族中。 在專輯上市首週，《無限HIGH》在美國告示牌（Billboard 200）排行榜上獲得第一名，銷售量達260,000張。2007年2月4日，主打歌「不是開玩笑，就要開打了」在英國單曲榜上獲得亞軍，是打倒男孩樂團目前為止在英國市場上最成功的記錄。 打倒男孩的最新專輯已在2008年12月16日於全球發行，名為Folie à Deux。主打單曲（I Don't Care）在2008年9月3日率先推出。 於2009年舉行Believers Never Die Tour Part Deux巡迴演唱會以後，打倒男孩宣布停止所有活動。他們認為是時候歇一歇，獨自向不同的方向發展。主唱史坦普於2011年獨自製作和發行兩部作品《Truant Wave》和《Soul Punk》；低音結他手溫茲與妻子艾希莉·辛普森（Ashlee Simpson）離婚；同時，吉他手特洛曼與鼓手赫里組織了另一個搖滾樂團（The Damned Things）。四人都認為樂團這四年的休息是重要的成長過程。 2012年早期，四人重新組合，開始寫作新歌曲。經過一年多的「秘密」製作，打倒男孩在2013年2月4日揭曉全新單曲《My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)》，並同時宣布新專輯與巡迴演唱會的詳情，給了歌迷意料之外的驚喜。五年來的第一部專輯《搶救搖滾樂》（Save Rock And Roll）於Billboard 200排名榜排行第一，單在美國的銷售量已突破三百萬。 樂團於2015年1 月 16 日發行第六隻新專輯，收錄10首新曲及於2014年9月發行的四白金單曲<<Centuries>>，並宣佈將會為此專輯舉行同名世界巡迴演唱會"American Beauty/American Psycho Tour"。同年10月，樂團又宣佈了2016年另一巡迴演唱會"冬演將至"(名稱相信是參考了美國HBO的電視劇權力的遊戲中一句著名的對白"凛冬將至")Wintour is Coming （页面存档备份，存于互联网档案馆）的時間表。在2016年3月1日乐团发布会在英国Reading and Leeds Festivals出现。 专辑的正式名称为《M A  N   I    A》，单曲Young and Menace、Champion、The Last of the Real Ones、Hold Me Tight or Don't先后发行，并于2018年1月19日正式发行专辑。巡演Mania Tour开始于2017年9月16日，计划2018年10月10日结束。2018年12月7日，Fall Out Boy凭借《Mania》获得了第二次格莱美奖最佳摇滚专辑提名。 2019年9月10日，打倒男孩宣布与绿日乐队和威瑟乐团一起作为主演进行Hella Mega Tour巡演，同时邀请The Interrupters作为开场表演嘉宾。 他们还发布了《Dear Future Self (Hands Up)》，这是他们的第二张精选辑《Greatest Hits: Believers Never Die – Volume Two》中的一首歌曲，该专辑于2019年11月发布。 由于2019冠状病毒病疫情，巡演的夏季部分被推迟到2021年。 2021年8月4日，在Hella Mega Tour巡演期间，打倒男孩宣布他们将不会在纽约的Citi Field和波士顿的Fenway Park进行演出，因为乐队的一名成员新冠病毒检测呈阳性。随后，他们又宣布退出了8月8日在华盛顿特区的Nationals Park的演出。然而，绿日乐队和威瑟乐团按原定计划进行了演出。 2023年1月11日，打倒男孩宣布了他们即将推出的专辑《So Much (for) Stardust》的主打单曲《Love from the Other Side》，歌曲于1月18日发布，同时宣布专辑将于3月24日发布。同一天，吉他手乔·特洛曼在社交媒体上公开宣布他将休息一段时间，专注于自己的心理健康。 2023年1月31日，打倒男孩宣布了So Much For (Tour) Dust巡演，该巡演将于2023年6月21日在芝加哥的Wrigley Field开始。巡演还将邀请Bring Me the Horizon、The Academy Is...、Alkaline Trio等乐队参加。2023年5月29日，特洛曼在Instagram上确认他已经回归该乐队。2023年6月5日，打倒男孩宣布将在泰勒·斯威夫特的重新录制专辑《爱的告白 (重制版)》中演唱“Electric Touch”。2023年6月28日，打倒男孩发布了比利·乔尔1989年单曲“We Didn't Start the Fire”的更新版本，其中列举了1989年至2023年的重大政治、文化、科学和体育事件。 註：以下記載皆為美國之發行日期 《帶着這個進棺材》（Take This to Your Grave，2003年5月6日） 《軟木樹下》（From Under the Cork Tree，2005年5月3日） 《無限HIGH》（Infinity on High，2007年2月6日） 《非"熊"厲害》（Folie à Deux，2008年12月16日） 《搶救搖滾樂》（Save Rock And Roll，2013年4月12日） 《美國甜心／美國瘋子》（American Beauty/American Psycho，2015年1月16日） 《狂熱音浪》（Mania，2018年1月19日） Live in Phoenix（2008年4月1日） Live in Tokyo（2013年8月7日） Believers Never Die – Greatest Hits（2009年11月17日） Greatest Hits: Believers Never Die – Volume Two（2019年11月15日） Make America Psycho Again（2015年10月30日） Welcome to the New Administration（2008年11月4日） Fall Out Boy/Project Rocket Split EP（2002年5月28日） 《打倒男孩之與你的女友在傍晚出遊》（Fall Out Boy's Evening Out with Your Girlfriend，2003年2月25日） My Heart Will Always Be the B-Side to My Tongue（2004年5月18日） Leaked in London（2007年2月6日） America's Suitehearts: Remixed, Retouched, Rehabbed and Retoxed（2009年4月27日） PAX AM Days（2013年10月15日） Spotify Singles（2018年2月21日） Llamania (以Frosty & The Nightmare Making Machine名义)（2018年2月23日） Lake Effect Kid（2018年8月23日） Johnny Loftus（2005），Biography: Fall Out Boy Archive.is的存檔，存档日期2012-12-02 All Music Guide（2006年4月14日引用） Let's Hear it for Fall Out Boy （页面存档备份，存于互联网档案馆），Rolling Stone 告示排排行榜（Billboard）官方網站數據 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（2007年3月28日引用） Payne, Chris. Fall Out Boy Drops New Song 'Young and Menace' Along With Album & Tour Details. Billboard.com. Prometheus Global Media. April 27, 2017 [April 27, 2017]. （原始内容存档于May 8, 2017）.  Fall Out Boy Releases 'Champion', the First Single From Forthcoming Album 'M A N I A'. Billboard. [July 29, 2017]. （原始内容存档于2017-10-14）.  Watch Fall Out Boy Perform New Track "Last of the Real Ones" on Kimmel. Spin. September 19, 2017 [October 27, 2017]. （原始内容存档于2017-10-28）.  See Fall Out Boy Celebrate 'Day of the Dead' in 'Hold Me Tight or Don't'. Rolling Stone. [November 20, 2017]. （原始内容存档于2017-11-18）.  Pasbani, Robert. GRETA VAN FLEET Beat Out GHOST, ALICE IN CHAINS For Best Rock Album GRAMMY 2019. Metal Injection. 2019-02-10 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-01-27） （美国英语）.  Here Are Your Rock And Metal 2019 Grammy Winners. Kerrang!. 2019-02-11 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-06-11） （英语）.  Green Day, Weezer and Fall Out Boy announce 'Hella Mega' tour, new songs. USA TODAY. [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-01-27） （美国英语）.  Greene, Andy. Green Day, Weezer, Fall Out Boy Announce 2020 'Hella Mega' Stadium Tour. Rolling Stone. 2019-09-10 [2023-07-30]. （原始内容存档于2020-11-12） （美国英语）.  Green Day, Weezer, and Fall Out Boy's "Hella Mega Tour" Postponed Until 2021. 2020-05-19 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-05-31） （美国英语）.  Richards, Will. Fall Out Boy pull out of two Hella Mega tour dates after team member gets COVID-19. NME. 2021-08-04 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-01-27） （英国英语）.  Fall Out Boy backs out of concert at Fenway Park following positive COVID-19 test. Boston News, Weather, Sports | WHDH 7News. 2021-08-04 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-07-30） （美国英语）.  Fall Out Boy announce tour with Bring Me The Horizon and more. Kerrang!. 2023-01-31 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-06-07） （英语）.  Fall Out Boy Share Full 'So Much for (Tour) Dust' Tour Dates After Cryptic Venue Teasing. Rolling Stone. 2023-01-31 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-03-30）.  Trapp, Philip TrappPhilip. Fall Out Boy Guitarist Joe Trohman Has Ended His Hiatus From the Band. Loudwire. 2023-05-30 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-06-06） （英语）.  Dunworth, Liberty. Joe Trohman returns to Fall Out Boy after "taking time away to focus on my brain and get healthy”. NME. 2023-05-30 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （英国英语）.  Nast, Condé. Taylor Swift Reveals Hayley Williams and Fall Out Boy Features on New Speak Now (Taylor’s Version) Tracklist. Pitchfork. 2023-06-05 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-06-10） （美国英语）.  Taylor Swift shares new 'Speak Now' track list, enlists Hayley Williams and Fall Out Boy. USA TODAY. [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-07-18） （美国英语）.  Nast, Condé. Fall Out Boy Update Billy Joel’s “We Didn’t Start the Fire” With Lyrics About News From 1989 to 2023. Pitchfork. 2023-06-28 [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-07-17） （美国英语）.  Fall Out Boy covers Billy Joel's 'We Didn't Start the Fire' and people have mixed feelings. USA TODAY. [2023-07-30]. （原始内容存档于2023-07-01） （美国英语）.  Fall Out Boy – Chart History: Hot 100. Billboard. [November 2, 2018]. （原始内容存档于2020-02-02）.  Fall Out Boy – Chart History: Alternative Songs. Billboard. [November 2, 2018]. （原始内容存档于2020-03-27）.  Fall Out Boy – Chart History: Mainstream Top 40. Billboard. [November 2, 2018]. （原始内容存档于2020-03-27）.  Fall Out Boy – Chart History: Hot Rock Songs. Billboard. [November 2, 2018]. （原始内容存档于2020-03-27）.  澳大利亚排行榜最高排名： 除下列单曲外的其他全部作品排名：Discography Fall Out Boy. australian-charts.com. Hung Medien. [24 September 2010]. （原始内容存档于2012-01-21）.  "Alpha Dog": The ARIA Report: Issue 1030 (Week Commencing 23 November 2009) (PDF). Australian Recording Industry Association: 2. [March 1, 2013]. （原始内容存档 (PDF)于2012-06-07）.  "The Phoenix": The ARIA Report: Issue 1205 (Week Commencing 1 April 2013) (PDF). Australian Recording Industry Association: 2. [March 1, 2013]. （原始内容存档 (PDF)于2019-04-16）.  "Centuries": Ryan, Gavin. Meghan Trainor Has The No 1 ARIA Single Again. Noise11. Noise Network. September 20, 2014 [September 20, 2014]. （原始内容存档于2020-03-27）.  "Immortals": Ryan, Gavin. ARIA Singles: Mark Ronson & Bruno Mars Uptown Funk Is No 1. Noise11. January 19, 2015 [January 19, 2015]. （原始内容存档于2020-03-27）.  "Irresistible": australian-charts.com - ARIA Chartifacts 5-January-2015. Hung Medien. [January 18, 2015]. （原始内容存档于2015-06-27）.  "Young and Menace": ARIA Chart Watch #419. auspOp. May 6, 2017 [May 6, 2017]. （原始内容存档于2020-09-23）.  "The Last of the Real Ones": ARIA Chart Watch #439. auspOp. September 23, 2017 [September 23, 2017]. （原始内容存档于2020-03-27）.  加拿大排行榜最高排名： 除"Dance, Dance"外的其他全部作品排名：Fall Out Boy – Chart History: Billboard Canadian Hot 100. Billboard. [November 2, 2018]. （原始内容存档于2020-03-27）.  "Dance, Dance": Fall Out Boy – Awards (Billboard Singles). AllMusic. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2019-06-07）.  Discography Fall Out Boy. irish-charts.com. Hung Medien. [30 September 2011]. （原始内容存档于29 February 2012）.  Discografie Fall Out Boy. dutchcharts.nl. Hung Medien. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2020-03-27） （荷兰语）.  Discography Fall Out Boy. charts.nz. Hung Medien. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2020-03-14）.  英国排行榜最高排名： 除"I'm Like a Lawyer with the Way I'm Always Trying to Get You Off (Me & You)", "America's Suitehearts" 和 "Alone Together"外的其他全部作品排名：Fall Out Boy. Official Charts Company. [March 1, 2013]. （原始内容 (select "Singles" tab)存档于June 16, 2011）.  "I'm Like a Lawyer with the Way I'm Always Trying to Get You Off (Me & You)" and "America's Suitehearts": Zywietz, Tobias. Chart Log UK: Adam F – FYA. zobbel.de. Tobias Zywietz. [July 8, 2011]. （原始内容存档于2011-07-19）.  "Alone Together": Zywietz, Tobias. Chart Log UK: New Entries Update – 24.08.2013 (Week 33). zobbel.de. Tobias Zywietz. [September 15, 2013]. （原始内容存档于2013-10-21）.  "American Beauty/American Psycho": Official Singles Chart UK Top 100 - 24th January 2015. Official Charts Company. [January 23, 2015]. （原始内容存档于January 23, 2015）.  Dead on Arrival (track listing). Fall Out Boy. Sorepoint Records. 2004. SORE010S.  Grand Theft Autumn/Where Is Your Boy (track listing). Fall Out Boy. Sorepoint Records. 2003. SORE038S.  Saturday (track listing). Fall Out Boy. Sorepoint Records. 2003.  American certifications – Fall Out Boy. Recording Industry Association of America. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2016-05-29）.  Gold & Platinum. RIAA. [2020-03-17] （美国英语）.  Certified Awards Search (To access, enter the search parameter "Fall Out Boy"). British Phonographic Industry. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2013-06-11）.  Canadian certifications – Fall Out Boy. Music Canada. [March 1, 2013] （英语）.  ARIA Charts – Accreditations – 2007 Singles. Australian Recording Industry Association. [June 24, 2010]. （原始内容存档于January 25, 2012）.  Latest Gold / Platinum Singles. Radioscope. [August 25, 2019]. （原始内容存档于July 28, 2011）.  ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles. Australian Recording Industry Association. [June 24, 2010]. （原始内容存档于January 25, 2012）.  ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles. Australian Recording Industry Association. [August 5, 2013]. （原始内容存档于May 8, 2013）.  NZ Top 40 Singles Chart – 15 April 2013. Recorded Music NZ. [August 10, 2013]. （原始内容存档于2013-05-01）.  German single certifications – Fall Out Boy – Centuries. www.musikindustrie.de. [2019-04-13]. （原始内容存档于2022-06-19）.  Italian single certifications – Fall Out Boy – Centuries. www.fimi.it. [2019-04-13]. （原始内容存档于2019-10-07） （意大利语）.  Fall Out Boy – Chart History: Bubbling Under Hot 100. Billboard. [November 2, 2018]. （原始内容存档于2020-03-27）.  NZ Heatseekers Singles Chart. Recorded Music NZ. May 8, 2017 [May 5, 2017]. （原始内容存档于2017-07-28）.  NZ Heatseekers Singles Chart. Recorded Music NZ. July 3, 2017 [June 30, 2017]. （原始内容存档于2017-08-03）.  NZ Heatseekers Singles Chart. Recorded Music NZ. September 25, 2017 [September 22, 2017]. （原始内容存档于2020-02-04）.  Fall Out Boy – Chart History: Japan Hot 100. Billboard. [November 2, 2018]. （原始内容存档于2020-03-27）.  Official Charts Company - Fall Out Boy （页面存档备份，存于互联网档案馆） Official Charts Company. Retrieved January 13, 2014. Peak chart positions for other charted songs on the UK Rock Chart: ""From Now on We Are Enemies"": Top 40 Rock & Metal Singles Archive – 12th December 2009. Official Charts Company. [January 15, 2014]. （原始内容存档于2015-01-29）.  "Love, Sex, Death": Top 40 Rock & Metal Singles Archive – 19th October 2013. Official Charts Company. [November 3, 2013]. （原始内容存档于2013-10-19）.  "Irresistible": Top 40 Rock & Metal Singles Archive – 17th January 2015. Official Charts Company. [January 13, 2015]. （原始内容存档于2015-01-15）.  Hot Canadian Digital Songs – October 18, 2014. Billboard. [November 21, 2018]. （原始内容存档于2018-11-20）.  Fall Out Boy – Chart History: Rock Digital Song Sales. Billboard. [November 2, 2018]. （原始内容存档于2020-03-27）.  Dead on Arrival | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  Grand Theft Autumn/Where is Your Boy | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2009-08-23）.  Saturday | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2015-01-23）.  Montgomery, James. Bizarre Fall Out Boy Video Gives New Meaning To The Term 'Young Buck'. MTV. Viacom Media Networks. May 25, 2005 [March 1, 2013]. （原始内容存档于2014-03-01）.  Sugar, We're Goin Down (Lo Fi Cut Version) | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  Dance, Dance | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2012-11-10）.  A Little Less Sixteen Candles, A Little More "Touch Me" | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2010-02-11）.  This Ain't A Scene, It's An Arms Race | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2015-12-24）.  The Carpal Tunnel Of Love | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2015-12-24）.  Thnks Fr Th Mmrs | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  The Take Over, The Breaks Over | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2012-10-19）.  I'm Like A Lawyer With The Way I'm Always Trying To Get You Off (Me & You) | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2010-02-07）.  Beat It | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  I Don't Care | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  America's Suitehearts | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2010-04-03）.  What a Catch, Donnie | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2010-11-10）.  Anitai, Tamar. New Video: Fall Out Boy, 'A Weekend at Pete Rose's (Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet)'. MTV. Viacom Media Networks. August 27, 2009 [March 1, 2013]. （原始内容存档于2015-01-23）.  Alpha Dog | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 1, 2013]. （原始内容存档于2010-04-03）.  Gottlieb, Steven. Watch It: Fall Out Boy 'My Songs...' (Donald/Zaeh, dir.). Video Static. February 4, 2013 [March 1, 2013]. （原始内容存档于March 8, 2013）.  The Phoenix | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [March 8, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  Donald/Zaeh: Directors (select "Video" tab). Donald/Zaeh. [November 10, 2013]. （原始内容存档于2017-09-22）.  Alone Together (Part 4 of 11) | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [November 10, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  The Mighty Fall (Part 5 of 11) | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [November 10, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  Love, Sex, Death | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [November 10, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  Just One Yesterday (Part 6 of 11) ft. Foxes | Fall Out Boy | Music Video. MTV. Viacom Media Networks. [November 10, 2013]. （原始内容存档于2016-11-18）.  WATCH IT: Fall Out Boy "American Beauty/American Psycho" (Syndrome, dir.). [2020-03-27]. （原始内容存档于2020-03-27）.  "Young and Menace"没有进入Billboard Hot 100，但在Bubbling Under Hot 100 Singles榜上最高排名第1位。 "Young and Menace"没有进入NZ Top 40 Singles Chart，但在NZ Heatseekers Singles Chart榜上最高排名第6位。 "Champion"没有进入Billboard Hot 100，但在Bubbling Under Hot 100 Singles榜上最高排名第18位。 "Champion" 没有进入NZ Top 40 Singles Chart，但在NZ Heatseekers Singles Chart榜上最高排名第9位。 "The Last of the Real Ones"没有进入Billboard Hot 100，但在Bubbling Under Hot 100 Singles榜上最高排名第23位。 "The Last of the Real Ones"没有进入NZ Top 40 Singles Chart，但在NZ Heatseekers Singles Chart榜上最高排名第7位。 "The (Shipped) Gold Standard"没有进入Billboard Hot 100，但在Bubbling Under Hot 100 Singles榜上最高排名第20位。 "Back to Earth"没有进入Billboard Canadian Hot 100，但在Hot Canadian Digital Song Sales榜上最高排名第60位。 "The Kids Aren't Alright"没有进入Billboard Hot 100，但在Bubbling Under Hot 100 Singles榜上最高排名第18位。 "I Wan'na Be like You (The Monkey Song)"没有进入美国Hot Rock Songs榜，但在Rock Digital Song Sales榜上最高排名第22位。 "Super Fade"没有进入美国Hot Rock Songs榜，但在Rock Digital Song Sales榜上最高排名第22位。 维基共享资源中相关的多媒体资源：打倒男孩 （英文）打倒男孩樂團官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （中文）台灣中文官方網站（環球音樂） （英文）打倒男孩樂團官方 MySpace 頁面 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）打倒男孩 - 貝斯手彼特·溫茲專訪 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）打倒男孩現場演出實況（於美國線上） （英文）專訪：打倒男孩樂團貝斯手 - 彼特·溫茲 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（2006年12月14日） （英文）主唱派崔克專訪（HateSomethingBeautiful） （英文）2004年3月的樂團專訪（Designer Punk） fob.fans4fun.com FANSITE