楢橋美紀

楢橋美紀（日语：ならはし みき Narabashi Miki，1960年1月25日—），日本女性配音員、旁白。出身於東京都。ARTSVISION所屬。身高154cm。B型血。 代表作有《蠟筆小新》（野原美冴）、《櫻桃小丸子》（美環花子）等。 惠泉女學園中學·高等學校（日语：恵泉女学園中学・高等学校）畢業。 以前經歷圓演劇研究所（日语：演劇集団 円）、NHK推廣服務、Voice Arts、舞台藝術學院、演員講座，目前隸屬於ARTSVISION。並擔任日本播音演技研究所講師，其中學生包括早見沙織、內山夕實。 爆笑問題（日语：爆笑問題）的田中裕二（日语：田中裕二 (お笑い芸人)）是她的表弟。 扮演的角色大部分都是女性，但也有扮演少年角色。 興趣、特長：鋼琴、電子琴、貓的聲音、柔軟體操、芭蕾舞。 粗體字表示主要角色。 1983年 足球小將翼 (1983年版)（立花政夫（日语：立花兄弟）） 1984年 神奇無尾熊（日语：ふしぎなコアラブリンキー）（學生） 1985年 拜託了！薩米亞丼（日语：おねがい!サミアどん） 小超人帕門 (1983年版)（小孩） 魯邦三世 PARTIII（日语：ルパン三世 PARTIII）（民眾） 1986年 宇宙船人馬座（日语：宇宙船サジタリウス）（1986年—1987年，拉納的孩子、塔拉） 1987年 超人B（日语：ウルトラB）（女學生A、女） 妙手小廚師（1987年—1989年，山岡茂） 1988年 宇宙傳說尤利西斯31（日语：宇宙伝説ユリシーズ31）（諾諾） 麵包超人（1988年—，小雪人〈初代〉、燒賣妹妹、ハネル、ヤッミー、カカオくん〈初代〉、わかばちゃん） 1990年 櫻桃小丸子（1990年—，美環花子、年子、阿瑪莉莉絲、美環花子的母親、高宮純子、兼子、高橋良子〈第2代〉、宮子姐姐〈第2代〉、神谷靜子、高丸〈初代〉 等）2系列 NG騎士檸檬汽水&40（梧桐人） 桃太郎傳說 PEACHBOY LEGEND（子鬼） 至尊勇者（小孩、男孩子） 1991年 淘氣的雙胞胎 克萊爾學院物語（日语：おちゃめなふたご クレア学院物語）（凱薩琳·格里高利） 哆啦A夢 (大山羨代版)（女孩子） 魔法使莎莉 (1989年版)（蓬） 意甲小旋風（日语：燃えろ!トップストライカー）（安東尼奧、少年A） 1992年 環保小尖兵（日语：地球SOS それいけコロリン）（江古綠子） 蠟筆小新（1992年—，野原美冴 、楢橋晶子、三段腹イマジン、野原妻〈やはら〉、みちゃえ〈SHIN-MEN（日语：SHIN-MEN）〉） 看了就會變強 暢快！橫綱動畫 啊啊播磨灘（日语：ああ播磨灘）（富子、チビマル） 南國少年奇小邪（小熊貓） 1993年 奇蹟女孩（更科理沙） 美少女戰士（1993年—1996年，吉加洛斯、大門·茶伽馬、小太郎、園子、慎之介的母親）4系列 秀逗泰山阿達♡（1993年—1994年，珍） 1994年 あそぼトイちゃん（兵介） 淘氣貓 喵喵三丁目（天使） 1995年 暖暖日記（ダイねえちゃん） 淘氣小愛神（米達拉） 1996年 熱鬥小馬（仔馬） 魔法少女砂沙美（球女、假病婦） 1997年 勇者王我王凱牙（1997年—2005年，史旺·懷特、孤森玲子、初野菖蒲）2系列 甜心戰士F（女忍者變色龍） 貓狐警探（日语：はいぱーぽりす）（穆清院門前稻荷櫻的母親） YAT安心！宇宙旅行（日语：YAT安心!宇宙旅行）（烏奇媽媽） 1998年 槍神Trigun（鞋店主人） 小豬萬萬歲（食堂大嬸） 神化嬌嬌女 (新版)（大嬸） 魔術士歐菲（母親） 2000年 隨風飄的月影蘭 霹靂酷樂貓（マーくん） 2001年 妙妙魔法屋（霞的媽媽、七草、正江老師） 2002年 Weiβ kreuz Glühen（修女） 閃靈二人組（主任） 十二國記（座長的妻子） 2004年 犬夜叉（甘太） 超完美女傭（日语：ぷぎゅる）（那知子） 2006年 認真地不認真的怪傑佐羅利（媽媽桑） 2010年 屍鬼（伊藤郁美） 2011年 哆啦A夢 (水田山葵版)（卡蓮） 2012年 翡翠森林狼與羊 ～秘密的朋友～（白羊大嬸） FAIRY TAIL（2012年—2019年，莉絲莉·羅）3系列 2018年 龍族拼圖（2018年—2024年，明石仁美、岡、喵朵拉、男子） 2019年 臨死!! 江古田（日语：臨死!!江古田ちゃん）（姐姐） 毛球剛次郎（日语：けだまのゴンじろー）（細太木瓦斯子） 入間同學入魔了（女士·利維） 2024年 BUCCHIGIRI?!（日语：ぶっちぎり?!）（燈也也子） 1985年 足球小將翼：決戰歐洲（立花政夫（日语：立花兄弟）） 足球小將翼：危險！全日本Jr.（立花政夫） 1986年 足球小將翼：奔向明日！（立花政夫） 1989年 麵包超人：亮晶晶星的眼淚（日语：それいけ!アンパンマン キラキラ星の涙）（小雪人） 1990年 櫻桃小丸子：友情歲月（日语：ちびまる子ちゃん (映画)）（美環花子） Heavy（羅尼） 1992年 櫻桃小丸子：我最喜歡的歌（美環花子） 1993年 蠟筆小新：動感超人VS高衩魔王（野原美冴） 1994年 蠟筆小新：不理不理王國的秘寶（野原美冴） 1995年 蠟筆小新：雲黑齋的野心（野原美冴） 1996年 蠟筆小新：搞怪遊樂園大冒險（野原美冴） 1997年 蠟筆小新：黑暗珠珠大追擊（野原美冴） 靈異教師神眉：恐怖的暑假！妖海傳說（礒女） 1998年 蠟筆小新：電擊！豬蹄大作戰（野原美冴） 1999年 蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰 Made in 埼玉（野原美冴） 蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰（野原美冴） 生之喜悅（日语：ハッピーバースデー 命かがやく瞬間#アニメ映画）（花村桂子） 2000年 蠟筆小新：風起雲湧的叢林冒險（野原美冴） 2001年 蠟筆小新：風起雲湧 猛烈！大人帝國的反擊（野原美冴） 2002年 蠟筆小新：風起雲湧 壯烈！戰國大會戰（野原美冴） 2003年 蠟筆小新：風起雲湧！光榮燒肉之路（野原美冴） 2004年 蠟筆小新：夕陽下的春日部男孩（野原美冴） 2005年 蠟筆小新：3分鐘百變大進擊（野原美冴） 2006年 蠟筆小新：Amigo！森巴入侵計畫（野原美冴） 2007年 蠟筆小新：小白的屁屁炸彈（野原美冴） 2008年 蠟筆小新：風起雲湧的金矛勇者（野原美冴） 2009年 蠟筆小新：春日部野生王國（野原美冴） 2010年 蠟筆小新：我的超時空新娘（野原美冴） 2011年 蠟筆小新：黃金間諜大作戰（野原美冴） 2012年 蠟筆小新：我和我的宇宙公主（野原美冴） 2013年 蠟筆小新：超級美味！B級美食大逃亡!!（野原美冴） 2014年 蠟筆小新：大對決！機器人爸爸的反擊（野原美冴） 2015年 蠟筆小新：我的搬家物語 仙人掌大襲擊（野原美冴） 櫻桃小丸子：來自義大利的少年（美環花子） 2016年 蠟筆小新：爆睡！夢世界大作戰（野原美冴） 2017年 蠟筆小新：宇宙人Pi力來襲!!（野原美冴） 2018年 蠟筆小新：功夫小子 ～拉麵大亂鬥～（野原美冴） 2019年 蠟筆小新：新婚旅行風暴 ～奪回廣志大作戰～（野原美冴） 2020年 蠟筆小新：激戰！塗鴉王國與差不多四勇者（野原美冴） 2021年 蠟筆小新：謎案！天下春日部學院的怪奇事件（野原美冴） 2022年 蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳（野原美冴） 2023年 新次元！蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ～飛吧！手卷壽司～（（野原美冴） 2024年 蠟筆小新：我們的恐龍日記（野原美冴） 1988年 怪傑佐羅利 風を抜け！（賽車女王） 1989年 新·足球小將翼（立花政夫（日语：立花兄弟）） 超人洛克 Lord Leon（日语：超人ロック）（馬克） 敵人是海賊 ～貓咪們的饗宴～（日语：敵は海賊〜猫たちの饗宴〜） 1990年 楳圖一雄的詛咒（蔦江） ぬ～ぼ～ きえたメダル（日语：ぬ〜ぼ〜） 頑皮大師（女警） 1991年 JINGI 仁義（日语：JINGI 仁義） 1992年 天地無用！魎皇鬼（正木太老） 1993年 Kiki與Lala的糖果屋（旁白） Kiki與Lala的我想成為公主（旁白） 1994年 埼玉暴走最前線 旗幟！絕望的青春!!（女學生A） 1996年 銀河英雄傳說（萊茵哈特·馮·繆傑爾〈幼年時期〉） 1999年 歡迎來到Pia Carrot!! 2 DX（皆瀨葵） 2000年 With You ～真愛相隨～（日语：With You 〜みつめていたい〜）（冰川菜織） 勇者王我王凱牙FINAL（史旺·懷特、初野菖蒲） 2001年 鋼彈EVOLVE 3 GF13-017NJII GOD GUNDAM（蕾茵·深村（日语：レイン・ミカムラ）） 夢幻遊戲 永光傳（夢明） 神奇寶貝不可思議的迷宮空之探險隊！（日语：ポケモン不思議のダンジョン 出動ポケモン救助隊ガンバルズ!）（2007年，盔甲鳥） 蠟筆小新外傳 外星人vs.新之助（日语：クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン vs. しんのすけ）（2016年，野原美冴） 蠟筆小新外傳 玩具大戰（日语：クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ）（2016年，野原美冴） 蠟筆小新外傳 帶家族之狼（日语：クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼）（2017年，おみさ） 蠟筆小新外傳 妖怪與野原新之助（日语：クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ）（2017年，妖怪大屁屁婆婆） 1993年 蠟筆小新：幼稚園風雲（日语：クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ園児）（1993年—1994年，野原美冴） 猜謎蠟筆小新（日语：クイズクレヨンしんちゃん）（野原美冴） 蠟筆小新：和我一起玩吧（日语：クレヨンしんちゃん オラと遊ぼ）（野原美冴） 1994年 爆傳 不平衡區（卑呼） 秀逗泰山阿達♡ 世界漫遊大格鬥之巻（珍） 足球小將翼（日语：キャプテン翼 (ゲーム)#メガCD）（立花政夫（日语：立花兄弟）） 1995年 蠟筆小新：方塊大魔王之謎（日语：クレヨンしんちゃん パズル大魔王の謎）（野原美冴、方塊大魔王） ぼのぐらし（ショーねえちゃん、ヒグマさん） 戰國戰神 藤丸地獄變（日语：戦国サイバー 藤丸地獄変） 1996年 櫻桃小丸子 豪華益智問答（美環花子） 天地無用！魎皇鬼FX（高岡枕） 金田一少年之事件簿 ～悲報島 新的慘劇～（克里斯·愛因斯坦、葉月真佐樹、葉月真由紀） 1997年 TILK ～來自青海的少女～（埃里希） 魔法學園露娜！（日语：LUNAR さんぽする学園）（庫兒） 私立正義學園 英雄軍團（蒂芬妮·羅德斯） 1998年 個人教授（日语：個人教授 (ゲーム)）（千葉有里巳） 鬥神傳卡片遊戲（日语：闘神伝）（塞勒涅） Dancing Blade 任性桃天使！（稚女） AZITO2（神無月菫） 1999年 降鬼一族（九尾吊りお紺、遺言） 私立正義學園 熱血青春日記2（蒂芬妮·羅德斯） Spiritual Soul（艾蘭） TAMAGO DE PUZZLE（弗拉米） 2000年 召喚夜響曲（史旺） 勇者聖戰2（日语：ブレイブサーガ2）（史旺·懷特） 日昇英雄譚R（日语：サンライズ英雄譚）（史旺·懷特） 燃燒吧！正義學園（蒂芬妮·羅德斯） NEUES（艾繆爾斯·洛伊） 2001年 歡迎來到Pia Carrot!! 2.5（皆瀨葵） 莎木II 兒童劇場 蠟筆小新動手做（日语：キッズステーション クレヨンしんちゃん オラとおもいでつくるゾ!）（野原美冴） 日昇英雄譚2（日语：サンライズ英雄譚）（蕾茵·深村（日语：レイン・ミカムラ）、史旺·懷特） 2002年 SD鋼彈 G世代（2002年—2004年，蕾茵·深村）2作品 2003年 SUNRISE WORLD WAR From 日昇英雄譚（日语：サンライズ英雄譚）（蕾茵·深村、史旺·懷特） 全民高爾夫4（珊迪） 2004年 通靈戰士（日语：ファントム・ブレイブ）（旁白） 蠟筆小新：呼風喚雨的電影樂園大冒險！（日语：クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ シネマランドの大冒険!）（野原美冴） 太鼓之達人系列（2004年—2022年，和田咚〈第2代〉、和田喀〈第2代〉、龜、梅卡頓、卡萊庫塔＝唐迪、與木丸、媽媽費戈爾）37作品 2005年 拉吉亞達物語（日语：ラジアータ ストーリーズ）（惡毒） 幽靈王國（日语：ファントム・キングダム）（邪神瓦爾沃爾伽的中部奧爾菲利亞） 2006年 蠟筆小新：最強家族春日部之王Wii（日语：クレヨンしんちゃん 最強家族カスカベキング うぃ〜）（野原美冴） 蠟筆小新：驚奇園地的傳說大絕戰！（日语：クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶ オマケの都ショックガーン!）（野原美冴） 2007年 蠟筆小新DS：呼風喚雨的蠟筆大作戰！（日语：クレヨンしんちゃんDS 嵐を呼ぶ ぬってクレヨ〜ン大作戦!）（野原美冴） 2008年 蠟筆小新：呼風喚雨的電影樂園大挑戰！（日语：クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ シネマランド カチンコガチンコ大活劇!）（野原美冴） 福音小戰士 2009年 櫻桃小丸子DS 小丸子的市鎮（美環花子） 蠟筆小新：黏土造型大變身！（日语：クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ ねんどろろ〜ん大変身!）（野原美冴） 通靈戰士Wii（日语：ファントム・ブレイブ）（旁白、上帝艾琳） 2010年 蠟筆小新：呆呆忍者傳前進吧！春日部忍者隊！（日语：クレヨンしんちゃん おバカ大忍伝 すすめ!カスカベ忍者隊!） 2011年 蠟筆小新：宇宙功夫!? 友情的笨蛋空手道!!（日语：クレヨンしんちゃん 宇宙DEアチョー!? 友情のおバカラテ!!） 2013年 瑪利歐賽車街機GP DX（日语：マリオカート アーケードグランプリ）（和田咚） 2014年 蠟筆小新：呼風喚雨的春日部電影明星！（日语：クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ カスカベ映画スターズ!）（野原美冴） 妖怪手錶2 元祖／本家（和田咚） 2015年 偶像大師 盡情高歌 赤盤／青盤（和田咚） 2017年 足球小將翼 ～奮戰夢幻隊～（日语：キャプテン翼 (ゲーム)#KLab）（立花政夫） 蠟筆小新：沸騰！關東煮大混亂!!（野原美冴） 命運之子（摩亞） 2021年 御城Project:RE ～CASTLE DEFENSE～（日语：御城プロジェクト）（鬼島、拉姆利城） 勇氣默示錄2（莉莉·格瑞那丁） LIVE A HERO！（瑪格菈塔） 蠟筆小新：我與博士的暑假 ～永不結束的七日之旅～（野原美冴） 2022年 BRAVELY DEFAULT BRILLIANT LIGHTS（日语：ブレイブリーデフォルト ブリリアントライツ）（莉莉·格瑞那丁） 女主角忍法帖 姬影·壹（景浦玲美） 2024年 蠟筆小新 「煤炭鎮的小白」（野原美冴） 花之飛鳥組！（日语：花のあすか組!#ドラマCD1）（箱崎） 花之飛鳥組！2（日语：花のあすか組!#ドラマCD2）（原） 流行之神 廣播劇CD「詛咒的都市傳說」 獏 -BAKU- 第三章（旁白） 本気（マジ）で欲しけりゃモノにしろ！（岡部佐和子） 魔法少女Fancy CoCo P（小林小百合） 勇者王我王凱牙系列 廣播劇特別篇1 ～生化人誕生～（史旺·懷特） 廣播劇特別篇2 ～機器人闇酷冒險記～（史旺·懷特） 廣播劇特別篇3 ～最強勇者美女軍團～（史旺·懷特、初野菖蒲、孤森令子） 廣播劇特別篇4 ～永遠的ID5…～（史旺·懷特） 我太受歡迎了，該怎麼辦？（芹沼光子） 小公主（阿蒙加德·聖約翰） 混蛋2（茱莉亞〈梅洛妮·奧喬亞〉） 盲點（日语：もう子守歌はいらない）（羅莫納〈卡琳娜·阿羅亞夫（英语：Karina Arroyave）〉） 鬼娃恰吉 艾德·伍德（凱西·奧哈拉〈帕特里夏·阿奎特〉） 魔鬼剋星2（賈森〈賈森·雷特曼〉）※富士電視台版。 小精靈2（佩吉〈朱麗亞·斯維尼（英语：Julia Sweeney）〉）※影碟版、朝日電視台版。 小鬼當家（梅根·麥卡利斯特〈希拉蕊·沃夫（英语：Hillary Wolf）〉、機場接待員〈霍普·戴維斯〉）※富士電視台版。 小鬼當家2：紐約迷途（梅根·麥卡利斯特〈希拉蕊·沃夫〉）※富士電視台版。 魔王迷宮（莎拉的後母〈雪莉·湯普森（英语：Shelley Thompson）〉、雜耍淑女〈卡倫·普雷爾（英语：Karen Prell）〉）※影碟版。 平壤怪獸（阿美） 威龍殺陣（英语：Road House (1989 film)） ※影碟版。 休旅任務（英语：RV (film)）（瑪麗·喬·戈尼克〈克莉絲汀·錢諾維斯〉） 魔鬼一族 炮彈飛車 木乃伊公園（茱麗葉〈霍莉·蘭寧罕〉） 玫瑰戰爭（英语：The War of the Roses (film)） ※富士電視台版。 綻放（英语：Blossom (TV series)）（安吉） 歡樂滿屋（莫妮卡） 洛城法網（梅琳娜） 瘋狂夏令營（妮娜、馬庫斯小姐） 神偷奶爸4（烏貝施萊赫特校長） 大力士（英语：Hercules (1998 TV series)）（女教師） 奧麗華歷險記（情侶女性、珍妮的朋友） 蜘蛛俠和他的驚奇朋友（獅子小姐）※影碟版。 超人：動畫系列（萊絲莉·威利斯／電女郎） 阿達一族2（奧西莉亞） 鬼馬小精靈新歷險記（英语：The Spooktacular New Adventures of Casper）（女妖老師） 夏空（2019年）—安妮的聲音 NITTOHNE（日语：日東紅茶）（1992年—1993年，「クレヨンしんちゃんのクリーミーココア」，作為野原美冴的聲音演出） TAITO 超級益智泡泡龍2（日语：パズルボブル2）（1996年） MediaWorks 孃樣特急（日语：お嬢様特急）（1998年） 日本租車（2004年—2010年，作為野原美冴的聲音演出：「恋の行方」，歌：廣志&美冴） DAIEI PROBIS（2007年—，花園家族住吉廣告旁白） ANIMAX內「ポッカ（日语：ポッカサッポロフード&ビバレッジ）100レモン」廣告『檸檬人（日语：レモンマン）』（檸檬媽媽） 明星食品（日语：明星食品） 一平醬（日语：明星食品#主な商品） 夜店的鹽醬口味炒麵（2008年—，明星食品（日语：明星食品）電台廣告） Leohouse（日语：レオハウス）（作為野原美冴的聲音廣告演出） SC莊臣 擦洗泡沫可沖馬桶刷（2020年，作為野原美冴的聲音廣告演出） 世紀21日本（日语：センチュリー21・ジャパン）（2021年，作為野原美冴的聲音廣告演出） 森永乳業 乳酸菌優格改善便秘飲料（2023年，作為野原美冴的聲音廣告演出） 笠原將弘的每日廚房 為鶴瓶家族乾杯（日语：鶴瓶の家族に乾杯）（2016年，NHK）—擔任貓咪「ミー」的聲音 第一次來MARUMARU ～初次體驗就有戲劇性～（2018年1月4日，富士電視台）—旁白 東京REMIX族（日语：東京REMIX族）（J-WAVE）—飾 單元聽眾 英文單語中心1500（東進Books（日语：東進ハイスクール），負責日文翻譯部分的閱讀） 英文熟語中心750（東進Books，負責日文翻譯部分的閱讀） 日立市商工會議所（2001年，水木之磯與石決明Flash內容，旁白） SIN ZMB（日语：SUMMERDELICS）（2017年，參加GLAY專輯《SUMMERDELICS（日语：SUMMERDELICS）》飾演任和田咚） 有時也被寫成「上杉」。 未標示。 由於天野由梨休業，一時期間由楢橋美紀代班演出。 後來以Blu-rayBOX的方式發行時收錄日語配音完整版。 系列列表 第1作（1997年—1998年）、第2作《FINAL GRAND GLORIOUS GATHERING》（2005年） 第1期（2012年—2013年）、第2期（2014年）、第3期（2019年） 《NEO》（2002年）、《SEED》（2004年） 《歡笑祭典！第四代》、《Go！Go！第五代》（2004年）、《7》、《動畫特別篇》、《攜帶版》、《熱鬧歡樂！第六代》（2005年）、《8》、《攜帶版2》、《咚！和大份量第七代》、《9》（2006年）、《DS 觸控音樂祭》、《10》（2007年）、《11》、《七島大冒險》、《12》、《Wii》（2008年）、《12 大張旗鼓增量版》、《Wii 大張旗鼓第2代！》、《13》（2009年）、《DS 轟隆隆的妖怪大決戰!!》、《14》、《Wii 大家同樂⭐︎第3代！》（2010年）、《攜帶版DX》、《太鼓之達人（新筐體）》、《Wii 決定版》（2011年）、《小小飛龍與神奇寶珠》、《Wii 超豪華版》（2012年）、《Wii U 版！》（2013年）、《咚喀時空大冒險》、《超大份量！》（2014年）、《V version》、《集結★友情大作戰！》（2015年）、《到處咚！神秘冒險》（2016年）、《合奏咚咚咚！》（2017年）、《任天堂Switch版！》（2018年）、《咚咔！二合一大冒險》（2020年）、《咚咚雷音祭》（2022年） 成美堂出版（日语：成美堂出版） 編「女性篇」《聲優名鑑》，成美堂出版，1999年8月10日，第211頁 ISBN 4-415-00878-X 楢橋美紀. 日本藝人名鑑. [2024-06-07]. （原始内容存档于2024-06-07） （日语）.  お笑い芸人の知られざる血縁関係. REAL LIVE. Fates. 2014-08-13 [2014-08-18]. （原始内容存档于2023-11-02） （日语）.  楢橋美紀. ARTSVISION. [2024-02-16]. （原始内容存档于2024-02-16） （日语）.  楢橋美紀. allcinema（日语：allcinema）. [2022-10-11]. （原始内容存档于2023-03-27） （日语）.  《聲優名鑑 從動畫到洋片…》，近代電影社（日语：近代映画社），1985年，第121頁。 《日本藝人名鑑（2004年版）》，VIP Times社，2004年4月8日，第656頁 ISBN 978-4-9901242-2-9 楢橋美紀. SEIGURA web. [2019-09-18]. （原始内容存档于2021-01-19） （日语）.  ならはしみきのアニメキャラ·最新情報まとめ. animate Times（日语：アニメイトタイムズ）. [2019-12-22]. （原始内容存档于2021-01-26） （日语）.  《日本藝人名鑑（2000年版）》，VIP Times社，2000年，第757頁 日本ナレーション演技研究所出身 早見沙織さん 後編. animateTV（日语：アニメイトタイムズ）. [2019-12-22]. 原始内容存档于2016-02-29 （日语）.  日本ナレーション演技研究所出身 内山夕実さん 後編. animateTV. [2019-12-22]. 原始内容存档于2016-03-04 （日语）.  【声優の履歴書】第41回 『クレヨンしんちゃん』野原みさえ役・ならはしみき. REAL LIVE. Fates. 2014-10-31 [2014-10-31]. （原始内容存档于2023-11-12） （日语）.  故事. 動畫『妙手小廚師』公式官網. [2020-12-04]. （原始内容存档于2020-12-08） （日语）.  宇宙傳說尤利西斯31. TMS Entertainment. [2024-06-23]. （原始内容存档于2024-07-18） （日语）.  櫻桃小丸子 (第2期). 日本動畫. [2016-06-10]. （原始内容存档于2016-06-14） （日语）.  NG騎士檸檬汽水&40. 葦Production. [2020-11-22]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.  配音員&製作人員. 蠟筆小新. [2016-06-10]. （原始内容存档于2023-04-07） （日语）.  登場人物. 勇者王我王凱牙. 日昇動畫. [2022-03-24]. （原始内容存档于2023-03-12） （日语）.  登場人物. 勇者王我王凱牙. 日昇動畫. [2022-03-24]. （原始内容存档于2022-12-08） （日语）.  登場人物. 勇者王我王凱牙. 日昇動畫. [2022-03-24]. （原始内容存档于2023-11-29） （日语）.  妙妙魔法屋. 媒體藝術資料庫. [2017-01-02]. 原始内容存档于2017-08-26 （日语）.  足球小將翼：決戰歐洲. 媒體藝術資料庫. [2022-09-28]. （原始内容存档于2022-12-08） （日语）.  足球小將翼：危險！全日本Jr.. 媒體藝術資料庫. [2022-09-28]. （原始内容存档于2022-10-07） （日语）.  足球小將翼：奔向明日！. 媒體藝術資料庫. [2022-09-29]. （原始内容存档于2022-12-08） （日语）.  麵包超人：亮晶晶星的眼淚. TMS Entertainment. [2024-06-23]. （原始内容存档于2023-08-22） （日语）.  故事. 蠟筆小新：風起雲湧 猛烈！大人帝國的反擊. [2016-06-10]. （原始内容存档于2001-02-03） （日语）.  登場人物. 蠟筆小新：風起雲湧 壯烈！戰國大會戰. [2016-06-10]. （原始内容存档于2002-10-14） （日语）.  登場人物. 蠟筆小新：風起雲湧！光榮燒肉之路. [2016-06-10]. （原始内容存档于2003-12-02） （日语）.  製作人員. 蠟筆小新：夕陽下的春日部男孩. [2016-06-10]. （原始内容存档于2004-08-03） （日语）.  製作人員. 蠟筆小新：Amigo！森巴入侵計畫. [2016-06-10]. （原始内容存档于2006-08-05） （日语）.  蠟筆小新：我和我的宇宙公主. 媒體藝術資料庫. [2016-10-23]. 原始内容存档于2017-04-22 （日语）.  首頁. 蠟筆小新：我的搬家物語 仙人掌大襲擊. [2016-06-10]. （原始内容存档于2014-12-21） （日语）.  「映画クレヨンしんちゃん」30作目は“ニンジャしんのすけ”、来年4月公開. Comic Natalie (Natasha). 2021-12-10 [2021-12-10]. （原始内容存档于2022-02-01） （日语）.  「映画クレしん」3DCGアニメの予告編、手巻き寿司となったしんのすけのビジュ公開. Comic Natalie (Natasha). 2023-02-23 [2023-02-23]. （原始内容存档于2023-03-08） （日语）.  登場人物. 勇者王我王凱牙FINAL. 日昇動畫. [2022-03-24]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.  高橋己代子 編「熱血人類学 魂のボイスコレクション」《Gamest Mook Vol.123 私立正義學園 熱·血·大·全 2》，新聲社（日语：新声社），1998年5月15日，第135頁 ISBN 4-88199-460-3 登場人物. 蠟筆小新：呼風喚雨春日部電影明星！. [2013-12-22]. （原始内容存档于2016-08-03） （日语）.  参加声優紹介. 足球小將翼 ～奮戰夢幻隊～ 公式官網. KLab. [2017-06-21]. （原始内容存档于2017-06-03） （日语）.  『ブレイブリーデフォルト2』ピクトマンサーやシールドマスターなどの新ジョブ、赤魔道士や狩人のアスタリスク所持者など最新情報が公開. Fami通.com. [2020-12-10]. （原始内容存档于2023-09-28） （日语）.  登場人物. LIVE A HERO！. Lifewonders. [2021-03-16]. （原始内容存档于2023-05-10） （日语）.  配音員. 女主角忍法帖「姬影」. 米子GAINAX. [2021-09-17]. （原始内容存档于2023-08-22） （日语）.  児玉すみれ、松本梨香、三木眞一郎ら「怪盗グルーのミニオン超変身」吹替版声優が一挙解禁. 電影Natalie (Natasha). 2024-05-30 [2024-05-30]. （原始内容存档于2024-09-02） （日语）.  阿達一族2. ふきカエル大作戦!!. 2022-01-24 [2022-01-24]. （原始内容存档于2022-01-24） （日语）.  楢橋美紀｜ARTSVISION （日語）