普瓦捷战役

普瓦捷战役（英語：Battle of Poitiers）是英法百年战争期间的一场主要战役，1356年9月19日发生于法国普瓦捷附近。黑太子爱德华率領的英軍部隊成功取得了決定性的勝利，俘虜了法王約翰二世，並迫使法蘭西王國於隔年春天簽訂停戰協議。 1356年8月8日，英王爱德华三世长子威尔士亲王爱德华（后称黑太子）成为英军骑兵大统帅（Chevauchée）。他从阿基坦登陆向北袭击法国，对法国农村多次实施焦土政策，以确保他的军队在法国中部立足。他的部队几乎没有遇到抵抗，大量城镇和农田被烧毁，直到他们到达图尔的卢瓦尔河。由于倾盆大雨，英军的烧杀掳掠被迫停止。闻讯追击的法王约翰二世，为报诺曼底布勒特伊被围之仇，为求增加他的军队的速度，以追上英军，他将约15,000–20,000名老弱步兵解散，终于在沙特尔将英军赶上。 英国约翰·钱多斯（英语：John Chandos）爵士所著的回忆录中有描写普瓦捷战役爆发前的两军的谈判。他所记录的战前双方谈判内容如下： 出席会议的有法国国王、约翰·钱多斯爵士、以及许多当时的名人。法国国王汇集了双方所有的贵族，让所有人畅所欲言，拉长议题想要推迟战争。法方有:唐卡维尔伯爵（英语：Earl of Tankerville）、桑斯大主教纪尧姆二世·德·默伦（法语：Guillaume II de Melun）、沙尔尼（Charny）、布西科（Bouciquaut）和克莱蒙（Clermont）这些法国国王委员会的成员们。另一边是兴奋的沃里克伯爵（英语：Thomas de Beauchamp, 11th Earl of Warwick）、白发的萨福克伯爵（英语：Robert d'Ufford, 1st Earl of Suffolk）和王子的私人顾问巴塞洛缪·德·伯格什（英语：Bartholomew de Burghersh, 2nd Baron Burghersh），以及有名的詹姆斯·奥德利（英语：James Audley）和钱多斯。他们举行了会议，各自阐述自己的想法。终于双方意见不合，所以每一个人开始离开。若弗鲁瓦·德·沙尔尼（英语：Geoffroi de Charny）预言道：“上帝，既然是这个条约让你没有更多的选择，我提议我们向你宣战，一百年对一百年，从自己身边的每一个选择；并熟悉，无论是百年挫折，所有的人；能确定，要退出这片土地的争夺。我认为这将是最好的，上帝会赐恩给我们，战斗的很多勇士将避免被杀。” 法国年代史编者让·弗鲁瓦萨尔（约1337-约1405年，Jean Froissart）所记录的英军普瓦捷战役参战人员： 托马斯·德·博尚，第十一代沃里克伯爵（英语：Thomas de Beauchamp, 11th Earl of Warwick） 威廉·厄福德，第二代萨福克伯爵（英语：William de Ufford, 2nd Earl of Suffolk） 威廉·德·蒙塔丘特，第二代萨利斯贝利伯爵（英语：William de Montacute, 2nd Earl of Salisbury） 约翰·德·维尔，第七代牛津伯爵（英语：John de Vere, 7th Earl of Oxford） 雷金纳德·德·科伯姆，第一代科伯姆男爵（英语：Reginald de Cobham, 1st Baron Cobham） 爱德华·勒德斯潘瑟，第一代勒德斯潘瑟男爵（英语：Edward le Despencer, 1st Baron le Despencer） 詹姆斯·奥德利（英语：James Audley）勋爵和彼得·奥德利兄弟 贝克利勋爵 贝塞特勋爵 瓦林勋爵 德拉华勋爵 巴塞洛缪·德·伯格什勋爵 费尔顿勋爵 彭布罗克的理查德勋爵 科辛顿的斯蒂芬勋爵 布拉德坦勋爵 彭米尔斯勋爵（来自加斯科涅） 朗瓜朗勋爵 考蒙特勋爵 莱斯帕尔勋爵 罗藏勋爵 康顿勋爵 蒙特弗尔朗勋爵 朗迪拉勋爵 苏迪克勋爵 尤斯塔斯·道布雷希库尔勋爵 吉斯特烈勋爵 丹尼尔·帕塞尔勋爵和安珀斯塔勋爵 弗鲁瓦萨尔描述一些法国骑士尾随跟踪英国人，并向国王报告英国人的动静。国王来到图赖讷，他的部队通过了卢瓦尔河，一部分驻扎在奥尔良桥，一部分驻扎在默恩、索米尔、布卢瓦、图尔和其他地方。共有两万武装战士和其他士兵。估计有26个公爵和伯爵，超过120面的旗徽，还有国王的四个儿子：诺曼底公爵查理、安茹公爵路易、贝里公爵约翰和菲利普勋爵。 法国军队还包括苏格兰分遣队，指挥官威廉·道格拉斯爵士（英语：William Douglas, 1st Earl of Douglas）。弗鲁瓦萨尔描写他作战勇敢，但最终法国战败时只好狼狈离开战场。 战前1万多法军骑兵排成四列，第一列中间为重骑兵，左右两翼为弓箭手。 6千英军排成两列，第一列中间为长枪步兵，左右两翼为长弓手。 战役开始时，英军将他们的辎重队转移，导致法军认为他们要撤退，法军骑士匆忙变阵，对英军弓箭手发起攻击。由于1346年的克雷西战役中，法军战马被英国弓箭手大量杀伤而造成骑兵失去冲击力，但骑士由于盔甲的保护则伤亡较低。根据弗鲁瓦萨尔记载，“英军攻击敌人，尤其是马匹，箭如雨下。”英国编年史学者杰弗里·贝克写道，法国盔甲是无懈可击的，英军箭头不是滑出就是破碎。马的盔甲在两侧和背部防护较弱，因此弓箭手通常是射在骑兵和马的侧翼，以此阻止骑兵的冲锋。法国人总结了克雷西的教训，在法国皇太子攻击萨利斯贝利时，让大部分骑兵下马，顶着英国弓箭手的箭雨前进，先锋克莱蒙骑兵队不支撤退，后撤的骑兵队与推进的带甲步兵混杂，图中绿色表明法国皇太子与他成千上万的军队在这个阶段的攻击。法军向英军阵前推进，但最终失败，这个阶段的攻击持续了约两个小时。 骑兵攻击后，紧随其后的是步兵攻击。法国皇太子的步兵在激烈战斗后，退出重新集结。下一波攻击的奥尔良公爵步兵见皇太子的步兵退出，引发恐慌并开始转身逃跑。这导致法王约翰二世率领的步兵陷入困境，英国长弓手进行低射，辅助步兵的战斗，一些步兵上马组成了一个临时骑兵队。 此时，约翰二世把两个儿子从战场中送走，小儿子菲利普一直陪伴着他，在他身边直至最后阶段的战斗。皇太子和其他儿子退出时，奥尔良公爵也撤退了。两军激烈交战，英国黑王子爱德华让藏在树林里的后备队出击，由让·德·格拉伊（法语：Jean de Grailly）率领的骑兵队绕过法军前阵，攻击法军的侧翼和后方。法国人害怕被包围，开始溃逃。约翰二世最终不支与他的随从们一起被俘。 根据弗鲁瓦萨尔记载被抓获或战死的法军人员： 约翰二世，俘虏。 菲利普王子，约翰二世最小的儿子，瓦卢瓦勃艮第王朝的祖先，俘虏。 波旁公爵皮埃尔一世，战死。 戈蒂埃六世和王室总管，战死。 让·德·克莱蒙（英语：Jean de Clermont），法国元帅，战死。 阿尔诺·奥德雷海姆，法国元帅，俘虏。 厄伯爵（英语：John of Artois, Count of Eu）（Count of Eu），受伤被俘。 雅克一世，俘虏。 埃唐普伯爵（英语：Louis I, Count of Étampes）（Count of Étampes），俘虏。 唐卡维尔伯爵，俘虏。 达马尔坦伯爵，俘虏。 茹安维尔伯爵，俘虏。 纪尧姆二世·德·默伦（法语：Guillaume II de Melun），桑斯大主教，俘虏。 若弗鲁瓦·德·沙尔尼（英语：Geoffroi de Charny），金焰旗掌旗官，为保护金焰旗而战死。最终旗帜被英军缴获。 黑太子爱德华不久之后写了一封信给伦敦的人： It was agreed that we should take our way, flanking them, in such a manner that if they wished for battle or to draw towards us, in a place not very much to our disadvantage, we should be the first ... the enemy was discomfited, and the king was taken, and his son; and a great number of other great people were both taken and slain. 参见法国国王约翰二世的赎金（英语：Ransom of King John II of France） 中世纪的法国史学家和卡默利特派修士让·德·弗内特（Jean de Venette）生动地描述了这一时期法国的混乱情况，他亲眼目睹到： 从那时起整个王国都乱了，国家败坏，小偷和强盗无处不在。贵族鄙视和憎恨所有其他人，没有去思考相互有益的事以及上帝和人民的利益。他们统治并洗劫了农民和农村的男人。不要指望他们保卫国家，抵抗敌人。农民被他们踩在脚下，抢劫和掠夺他们的东西。 弗内特提到这里，不仅仅是指法国贵族，雇佣兵也掠夺农民和教堂。 Sumption, Jonathon. Trial by Fire. faber & faber. 2001: 235. ISBN 0-571-20737-5.  乔纳森·萨姆欣. 百年战争·第二卷：烈火的审判. 社会科学文献出版社. 2022: 342-343. ISBN 978-7520167352.  William W. Lace, The Hundred Years' War ISBN 978-1-56006-233-2, 1/1994 Jonathan Sumption, The Hundred Years' War: Vol. 2: Trial by Fire (London: Faber, 2001), pp. 223, 227–228 Mildred K. Pope; Eleanor C. Lodge, Life of the Black Prince by the Herald of Sir John Chandos (Oxford, UK Clarendon Press 1910), p. 857 Edward Maunde Thompson, Chronicle of Geoffrey le Baker, (Oxford at the Clarendon Press 1889) p. 248 David Nicolle, Graham Turner, Poitiers 1356: The Capture of a King (U.K. Osprey Publishing, 2004), p. 10  Stephen, Leslie (编). Felton, Thomas (d.1381). Dictionary of National Biography 18. London: Smith, Elder & Co: 308. 1889.  John Bourchier; G. C. Macaulay, Chronicles of Froissart, New York: Macmillan and Co., Ltd., 1948, p. 123 John Bourchier; G. C. Macaulay, Chronicles of Froissart, (New York Macmillan and Co., Ltd. 1948), p. 120 William F. Skene, John of Fordun’s Chronicle of the Scottish Nation, (Edinburgh Edmonston and Douglas 1872), p. 365 John Bourchier; G. C. Macaulay, Chronicles of Froissart, (New York Macmillan and Co., Ltd. 1948), p. 126 William L. Urban, Medieval Mercenaries: The Business of War (London: Greenhill Books, 2006), p. 99 Barber, Richard. The Life and Campaigns of the Black Prince. Woodbridge: Boydell Press. 1986: 76. ISBN 0-85115-435-2.  D. Green, The Battle of Poitiers 1356, (Tempus Publishing, Charleston, S.C., 2002) Edward Maunde Thompson, Chronicle of Geoffrey le Baker, (Oxford at the Clarendon Press 1889) p. 304 Battle of Poitiers （页面存档备份，存于互联网档案馆） Edward Maunde Thompson, Chronicle of Geoffrey le Baker, (Oxford at the Clarendon Press 1889) p. 308 John Bourchier; G. C. Macaulay, Chronicles of Froissart, (New York Macmillan and Co., Ltd. 1948), pp. 104–106 Edward Maunde Thompson, Chronicle of Geoffrey le Baker, (Oxford at the Clarendon Press 1889) p. 297 Emilie Amt, Medieval England 1000–1500 (Ontario: Broadview Press 2001), p. 335. ISBN 1-55111-244-2. Jean Birdsall, Richard A. Newhall, The Chronicles of Jean de Venette (Columbia University Press 1953) p. 1 Jean Birdsall, Richard A. Newhall, The Chronicles of Jean de Venette (Columbia University Press 1953) p. 6 Jean Birdsall, Richard A. Newhall, The Chronicles of Jean de Venette (Columbia University Press 1953) 1356 希莱尔·贝洛克 (1913). Poitiers, London: H. Rees. Via 互联网档案馆. Green, David. The Battle of Poitiers 1356. 2004. ISBN 0-7524-2557-9.  Hoskins, Peter. In the Steps of the Black Prince, The Road to Poitiers, 1355–1356. Boydell&Brewer. 2011. ISBN 978-1-84383-611-7.  Nicolle, David. Poitiers 1356: The Capture of a King. Osprey Publishing. 2004. ISBN 1-84176-516-3.  Tuchman, Barbara. 遥远的镜子（A Distant Mirror）. 1978. ISBN 0-345-34957-1.  Grant, R. G. 1001 Battles That Changed the Course of History. Chartwell Books. 2017 [2022-09-10]. ISBN 978-0785835530. （原始内容存档于2022-10-01）.  伯纳德·康威尔: 1356年, HarperCollins, 2012. ISBN 978-0007478200. Christian Cameron, The Ill-Made Knight, Orion, 2013. 愛德華三世的騎行劫掠行動 (1346年) 阿金庫爾戰役 维基共享资源上的相关多媒体资源：普瓦捷战役 The Chandos Herald: Life of the Black Prince （页面存档备份，存于互联网档案馆） includes a detailed account of the Battle of Poitiers. Froissart: The Chronicles of Poitiers (eBook) including "The Battle of Poitiers" in Charles W. Elliot (ed.): Chronicle and Romance: Froissart, Malory, Holinshed, 1910, The Harvard Classics. ISBN 9780766181885. On The Hundred Years War, a primary source written by Jean Froissart （页面存档备份，存于互联网档案馆） Great Battles: The Battle of Poitiers （页面存档备份，存于互联网档案馆） (myArmoury.com article)