HAPPY PARTY TRAIN

《HAPPY PARTY TRAIN》是Aqours的第三张单曲，2017年4月5日由Lantis发行。 2016年12月27日，Aqours在日本东京丰洲PIT（日语：豊洲PIT）举行的小型演唱会上公布了第三张单曲的名称及发售日期，并于2017年3月3日在niconico生放送、万代频道和LINE LIVE直播的节目中公开了试听片段。根据之前第2回总选举的结果，A面曲《HAPPY PARTY TRAIN》的中间位置（Center）由松浦果南（声：诹访七香）担任。单曲分为BD同捆和DVD同捆两种版本，同时随机封入主题为“HAPPY PARTY TRAIN”的Aqours成员卡片一张（共9种）。此外，在特定店铺内购买CD还可以获得店铺特典，不同店铺对应不同特典。 與歌名對應，歌曲PV中出現大量鐵道有關元素，除了主角們乘搭的伊豆箱根鉄道3000系電車（日语：伊豆箱根鉄道3000系電車）外，還出現了廢棄的扇形车辆段及蒸汽机车。单曲PV中出现的扇形車庫普遍被认为是参考了位于日本大分县玖珠郡玖珠町的丰后森机关库（日语：豊後森機関庫）；而PV中出現的蒸汽机车從其車身形狀及“2-6-2”輪式可看出原型為日本國鐵C58形蒸汽機車（日语：国鉄C58形蒸気機関車），而非坊間誤傳採用“2-8-2”輪式的日本国铁D51型蒸汽机车。 为纪念单曲发行，伊豆箱根鐵道在其运营的駿豆線推出了“HAPPY PARTY TRAIN”主题喷绘列车，2017年4月8日开始运行。这也是继上一张编号单曲《想在AQUARIUM恋爱》之后，《Love Live! Sunshine!!》企划第二次与伊豆箱根铁道合作推出痛车。 伊豆箱根铁道3000系3506F的“HAPPY PARTY TRAIN”喷绘列车 单曲发行首日，以23849张的销量位列Oricon公信榜日间排名第二位，创下了Aqours单曲最高首日销量成绩，在当时整个《Love Live!》企划中也位列第5名。初动销量为54517张，位列2017年4月第一周Oricon公信榜第二名和动画单曲销量第一名，同样创下了Aqours单曲初动销量的最高记录。 CD延续了Aqours前两张单曲“一首A面曲+两首B面曲+A面曲纯音乐版+广播剧”的模式。BD及DVD收录了A面曲《HAPPY PARTY TRAIN》的动画音乐影片。 收录内容中vocal曲以粗体表示，括号中的中文翻译仅供参考，并非官方翻译。 全碟作词：畑亚贵　 企画：日昇動畫 原作：矢立肇 原案：公野櫻子 演出：酒井和男、远藤广隆 監督、分镜：酒井和男 角色設計：室田雄平 總作畫監督：室田雄平 作畫監督：尾尻進矢、铃木勇 Live部分作畫監督：後藤望、永富浩司、渡边敬介 美術監督：東潤一 佈景設計：高橋武之 色彩設計：横山佐代子 CG监督：黑崎豪 CG制作人：小石川淳 3DCGI：Sublimation 攝影監督：杉山大树 編輯：今井大介 音響監督：長崎行男（日语：長崎行男） 音樂製作：Lantis、日昇音乐出版 音樂製作人：伊藤善之 製作人：平山理志、大久保隆一 舞蹈編排：石川由美（日语：石川ゆみ） 製作：Project Love Live! Sunshine!!（日昇動畫、Lantis、KADOKAWA ASCII Media Works） 前四名依次为《我們是合而為一的光芒/Future style》、《MOMENT RING》、《SUNNY DAY SONG/?←HEARTBEAT》和《Angelic Angel/Hello,细数繁星》。 【写真&レポート】ラブライブ！サンシャイン!! Aqours冬休み課外活動 ～みんなでシャンシャン♪ Aqoursミニライブ2016♪～. 电击G's Magazine. 2017-01-06 [2017-01-06]. （原始内容存档于2017-01-06） （日语）.  《漂流武士》第二季动画制作进行中，水团 1st Live 视觉图与三单信息公开. Acgdoge. 2016-12-28 [2017-01-06]. （原始内容存档于2017-01-06） （中文（中国大陆））.  澪. 老司机果南！水团第三张单曲「Happy Party Train」PV公开！. 178. 2017-04-04 [2017-04-08]. （原始内容存档于2017-04-08） （中文（中国大陆））.  【最終結果速報】『ラブライブ！サンシャイン!!』Aqours第２回センターポジション総選挙　結果発表！. 电击G's Magazine. 2016-10-26 [2017-01-06]. （原始内容存档于2016-10-26） （日语）.  『ラブライブ！サンシャイン!!』Aqours 3rdシングル「HAPPY PARTY TRAIN」の店舗特典を発表！. Lantis. 2017-03-03 [2017-03-03]. （原始内容存档于2017-03-03） （日语）.  『ラブライブ！サンシャイン!!』 Aqours 3rdシングル「HAPPY PARTY TRAIN」店舗特典の追加情報！. Lantis. 2017-03-25 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-04-05） （日语）.  沼津で見つける 「HAPPY PARTY TRAIN」. 詩野さんのかわいい処. 2017-02-14 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-04-05） （日语）.  「ラブライブ！サンシャイン!!」ラッピング電車 NEW デザイン「HAPPY PARTY TRAIN」運行開始 (PDF). 伊豆箱根鉄道株式会社. 2017-03-27 [2017-03-28]. （原始内容 (PDF)存档于2017-03-28） （日语）.  巧克力. 《Lovelive!Sunshine!!》三单纪念痛电车伊豆箱根4月8日开始运行. 腾讯. 2017-04-04 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-04-05） （中文（中国大陆））.  ラブライブ電車出発進行！　８日から伊豆箱根鉄道駿豆線　／静岡. 每日新闻. 2017-04-06 [2017-04-06]. （原始内容存档于2017-04-06） （日语）.  デイリー　CDシングルランキング　2017年04月04日付. Oricon. 2017-04-05 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-04-05） （日语）.  茶茶. 要火？水团第3张单曲首日销量创水团单曲最好成绩. 腾讯. 2017-04-06 [2017-04-07]. （原始内容存档于2017-04-07） （中文（中国大陆））.  週間　CDシングルランキング　2017年04月17日付. Oricon. 2017-04-11 [2017-04-12]. （原始内容存档于2017-04-12） （日语）.  週間　CDアニメシングルランキング 2017年04月17日付. Oricon. 2017-04-17 [2017-04-23]. （原始内容存档于2017-04-23） （日语）.  Aqours 3枚目シングルが自己最高のオリコン2位　発売初週に5.5万枚. 2017-04-11 [2017-04-11]. （原始内容存档于2017-04-11） （日语）.  Lantis的介绍页面 附BD版 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 附DVD版 （页面存档备份，存于互联网档案馆） YouTube上的【試聴動画】Aqours 3rdシングル「HAPPY PARTY TRAIN」 YouTube上的【試聴動画】ラブライブ！サンシャイン!! Aqours 3rdシングル C/W「SKY JOURNEY」「少女以上の恋がしたい」