十诫 (电视剧)

十诫（波蘭語：Dekalog, 發音：[dɛˈkalɔk]）是波兰导演克日什托夫·基斯洛夫斯基执导的电视剧，于1989年上映。该系列片由导演本人和克日什托夫·皮尔斯维奇（英语：Krzysztof Piesiewicz）共同编剧，片中音乐由兹比涅夫·普莱斯纳谱写。这一系列电视剧包括十部时长接近一小时的电影，题材来源于基督教十誡。这些作品旨在探讨当代波兰人所面对的伦理问题。 这十部电视剧是基斯洛夫斯基最受人称赞的作品，被称之为「史上最好的电视剧情片」，同时也赢得了多个国际奖项，虽然这部作品直到90年代才传出欧洲。该系列剧的剧本于1991年出版，著名导演库布里克为此撰写了前言，给予了很高评价。 虽然每一部都是独立的，但大多有着相同的背景（华沙的一处公共房屋），角色之间也相互认识。片中既有知名演员，也有无名之辈，有的在基斯洛夫斯基的其它影片中也扮演过角色。大部分剧集的情感基调都是忧郁悲伤的，这是基斯洛夫斯基作品的一大特征，除了最后一集，是一个类似于《三色之白》的黑色喜剧。 这十部剧最初是由克日什托夫·皮尔斯维奇（英语：Krzysztof Piesiewicz）构思的，他曾看到一个十五世纪描绘十诫的作品，因而想出了这个点子：一个现代版的十诫。基斯洛夫斯基对这一哲学难题很有兴趣，并想用这一系列剧描绘波兰社会的困境，同时有意避开他在早年电影中涉及的政治问题。他起初打算雇用十个导演，但最终还是决定亲自上阵。此外，这十部剧除了第三和第六集用了同一个摄影师，其余各集摄影师均不同。 这十部作品都是简简单单以数字命名的（如《十诫之一》）。根据罗杰·埃伯特对DVD版的介绍，基斯洛夫斯基说这些电影并不与十诫一一对应，他本人也不给它们起名字。 毫无疑问，《十诫》的作品内涵可以用很多方式解读。但是每一部都有着各自的表面含义： 此外，阿图尔・巴奇斯（英语：Artur Barcis）饰演了一个无名角色，可能是一个超自然的人物。在各集的关键时刻，他往往在一旁观察主角的动作。除第七和第十集，这个角色都出现了。 牛奶是各集中常见的象征元素。 《十诫》得到了多方的赞誉，包括电影界的许多重要人士，例如大导演斯坦利·库布里克。他这样评论该片的剧本写作： 我一直不愿意说某位电影人的作品具有某个特质，因为这无可避免地简化了作品本身。但对这部基斯洛夫斯基和克日什托夫·皮尔斯维奇的剧本，这么评论理应是合适的：他们的确具有一种很罕见的能力，能戏剧化地表达他们的观念，而不是简单地谈论它们。他们用戏剧化的情节呈现观点，并得到了一种新的能力，使得观众自己去探索情节内涵，而不是直截告诉他们。他们用如此炫目的技巧做到了这一点，你永远不能看出他们的观点，直到这些观念已如此深刻地直达你的内心。 在烂番茄网站，基于28篇评论，该片得到了100%评分。这一系列剧也得到了很多知名电影批评家的赞誉，包括罗杰·埃伯特和罗伯特·弗尔德（英语：Robert Fulford (journalist)）。 2002年，《视与听》电影杂志投票推选史上最佳影片。《十诫》和《杀人短片（英语：A Short Film About Killing）》获得了来自四位评论家和两位导演的投票，包括罗杰·埃伯特，纽约评论人大卫·丹比（英语：David Denby）和导演米拉·奈兒。此外，在同年举行的过去25年最佳影片的评选中，基斯洛夫斯基在「顶尖导演」中位列第二。2012年的评选中，《十诫》再次获得6位评论家的投票，位居所有影片的283名。 同年，该片也被國家影評人協會列入一百部「重要影片」。2010年，帝国杂志也将该片列入「世界影史百部最佳」，排在第三十六位。 基斯洛夫斯基将《十诫》的第五和第六部扩展，成为了两部长片，分别是《杀人短片（英语：A Short Film About Killing）》和《爱情短片（英语：A Short Film About Love）》。导演使用了原班人马，并只是少许改变了原先的情节。这是导演与制片商之间的合同约定，因为长片更容易传出波兰，扩大影响和收入。2000年，《十诫》做成了5张DVD发行，每一张包含两集，共两小时。 The Decalogue (1989) - Box office / business. Internet Movie Database. Amazon.com. 2000-11-27 [2012-05-27]. （原始内容存档于2012-09-29）.  基斯洛夫斯基的小传 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文） 电影评论：A Perfect 10. [2014-04-13]. （原始内容存档于2009-12-27）.  《“我跟基耶斯洛夫斯基最有默契”》. [2014-04-13]. （原始内容存档于2014-04-13）.  十诫内容. [2014-04-13]. （原始内容存档于2009-12-28）.  Kieslowski's Magnificent Decalogue. [2014-04-13]. （原始内容存档于2015-09-24）.  Facets.org上对影片的评论. [2014-04-13]. （原始内容存档于2010-07-24）.  库布里克对该片的评论 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文） 十诫中的摄影师. [2014-04-13]. （原始内容存档于2010-07-25）.  Kickasola, Joseph G. The Films of Krzysztof Kieślowski:The Liminal Image. Continuum (Bloomsbury Publishing). 2006: 164 [30 March 2014]. ISBN 978-0-826-41559-2. （原始内容存档于2014-07-04）.  Stok, Danusia, ed. (1993). Kieślowski on Kieślowski. London: Faber and Faber. ISBN 0-571-17328-4 爛番茄上《The Decalogue》的資料（英文） The Decalogue Movie Review & Film Summary[失效連結] 2002年票选中所有为《十诫》投票的人. [2014-04-13]. （原始内容存档于2014-04-13）.  2012年《光与影》杂志票选中《十诫》所获投票. [2014-04-13]. （原始内容存档于2014-04-13）.  Carr, Jay. The A List: The National Society of Film Critics' 100 Essential Films. Da Capo Press. 2002: 81 [27 July 2012]. ISBN 978-0-306-81096-1. （原始内容存档于2014-07-04）.  The 100 Best Films Of World Cinema | 36. The Decalogue. Empire. [2014-04-13]. （原始内容存档于2014-07-12）.  互联网电影数据库（IMDb）上《The Decalogue》的资料（英文） 爛番茄上《The Decalogue》的資料（英文） Facets Multi-Media: The Decalogue （图片、访谈、论述） The Decalogue at the Arts & Faith Top100 Spiritually Significant Films list 基斯洛夫斯基的电影风格 对阿格涅絲卡·霍蘭和米洛斯·斯特里克的访谈 影片剧照 对基斯洛夫斯基电影的一篇概论（英文） Voted #2 on The Arts and Faith Top 100 Films (2010)（页面存档备份，存于互联网档案馆）