laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
達摩院

探索、冒险、动力和远景研究院（英語：Academy for Discovery, Adventure, Momentum and Outlook）、简称达摩院（DAMO Academy）、也稱阿里巴巴全球研究院，是阿里巴巴集團一個民營投資的基礎科學研究機構。2017年10月11日對外公開成立訊息，其詳細計畫中商業機密部分依然佔大多數未完全公開。达摩院在全球共设有7座实验室，分别位于中国杭州及北京，美国圣马特奥（旧金山湾区）和贝尔维尤（西雅图都会区）、俄罗斯莫斯科、以色列特拉维夫和新加坡。 達摩院階段目標宣布其未來二十年的目標是打造世界第五大經濟體，為世界解決1億就業機會，服務跨國界的20億人口，為 1000 萬家企業創造盈利的平台。 換言之在達摩院專利所扶植、聯盟或直接持有的企業其經濟總量將打敗世界排名第六之後所有國家，若將達摩院視同一個國家其經濟總量將第五，此為宣告的20年目標。 平头哥半导体公司是達摩院的孵化成果，2019年該公司陸續公布RISC-V处理器-玄铁910、芯片设计平台-无剑平台、AI推理芯片-含光800等三項成果。 另一方面达摩院量子实验室于2018年率先研制出先進的量子电路模拟器—太章，美国《连线》杂志称这一发明可能可以和谷歌的量子電腦專案並駕齊驅。截至2019年9月，达摩院在国际顶级学术会议上累计发表近450多篇论文，在自然语言处理、智能语音、视觉计算等领域算法夺得40多项世界第一專利。 現階段對外界公開的有五個領域總項 機器智能研究領域： 下設語音、視覺智能、語言技術、決策智能、城市大腦五個實驗室。 主要圍繞機器學習等前沿技術開展理論，由卡耐基梅隆大學畢業計算機博士、NIPS、SIGIR 會議主席的金榕博士領軍，目標為各種行業的全智能化。 數據計算研究領域： 下設計算技術、智能計算、資料庫與存儲三個實驗室。 目標是創造敏捷、生態化的信息基礎設施，由普林斯頓大學畢業的謝源博士負責，其擅長電子設計自動化、和嵌入式系統設計並有上百篇論文。 機器人研究領域： 下設一個智能交通實驗室。 圍繞環境感知、高精定位、決策規劃等前沿科技，尤其是機器人駕駛各種機具和無人物流方面，由千人計畫歸國的新加坡南洋理工大學終身教授王剛博士領軍，其是MIT TR35 獲獎者，人工智慧期刊 IEEE TPAMI 編委。 金融科技研究領域： 下設金融智能、區塊鏈、生物識別三個實驗室。 可持續的普惠金融服務研發，螞蟻金服副總裁蔣國飛領軍，曾任NEC集團研發副總裁並投稿160篇以上論文。 X實驗研究領域： 下設量子實驗室、人工智慧實驗室。 研發科技領域最神秘前沿概念的領域，由普林斯頓計算機畢業施堯耘博士領軍，曾在加州理工學院的量子信息中心做博士後研究，曾升任至密歇根大學量子計算正教授。 此外與大學建立了聯合駐校實驗室，目前有五處 阿里巴巴浙江大學前沿技術聯合研究中心 清華大學阿里巴巴自然交互體驗聯合實驗室 阿里巴巴南洋理工大學聯合研究學院 中國科學院阿里巴巴量子計算實驗室 達摩院交通運輸部公路院車路協同聯合實驗室 達摩院積極引進人才計畫，根據外界報導目前分四大類等級 研究型實習生計畫（Research Intern） - 面向海內外頂尖高校的博士生、碩士生及本科生提供實習，培養潛在人力庫。 研究員計畫 - 吸納挖角全球工業界與學術界已有成就的精英人。 阿里巴巴訪問學者計劃（Alibaba Research Fellowship） - 博士畢業2年以上，在國內外高校或研究機構獲得助理教授（Assistant Professor）及以上職稱的有實務操作能力學者，向其提供在阿里各設施的訪問研究機會。 博士后科研工作站 - 產學研合作的學術共建平台，讓缺乏資金和配套卻有志研發的博士提交計畫，通過後進入研究站實現自己理想。 达摩院青橙奖（DAMO Academy Young Fellow）為一舉辦獎項，名稱意義“青橙”寓意青年学者如成长中的橙子，只要给予适宜环境就能茁壮。只奖励35岁以下的青年科学家，每年出资1000万，面向信息技术、芯片、智能制造等基础研究领域，由角逐者提出申报材料，遴选出10名青年科学家，每人授予100万元人民幣现金奖励、奖金由获奖人自由支配。 阿里巴巴全球數學競賽，每年舉辦提供海內外人士報名，選出數學最強者成為人才關注目標。 新浪-阿里達摩院耕耘科技 Alibaba Launches Global Research Program for Cutting-edge Technology Development. Alibaba Group. 2017-10-11 [2021-10-06]. （原始内容存档于2021-10-12） （英语）.  達摩院問世. [2019-09-29]. （原始内容存档于2021-01-15）.  鳳凰網-達摩院兩周年成績. [2019-09-29]. （原始内容存档于2021-03-04）.  科技袁人官方頻道-科學界新進展 2021 Alibaba Global Mathematics Competition. [2021-06-17]. （原始内容存档于2021-06-28）.  阿里達摩院 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
特賴恩 (喬治亞州)

特賴恩（英語：Trion）是一個位於美國喬治亞州查圖加縣的城鎮。 特賴恩的座標為34°32′38″N 85°18′38″W﻿ / ﻿34.54389°N 85.31056°W﻿ / 34.54389; -85.31056，而該地的平均海拔高度為201米（即659英尺）。 根據2010年美國人口普查的數據，特賴恩的面積為9.96平方千米，當中陸地面積為9.93平方千米，而水域面積為0.03平方千米。當地共有人口1827人，而人口密度為每平方千米183人。 Trion. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  American FactFinder. 美国人口调查局. [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
无主之地：前传

《无主之地：前传》（英语：Borderlands: The Pre-Sequel，中国大陆译作“无主之地：前传”，香港和台湾译作“邊緣禁地：續集前傳”）是2K Australia、Gearbox Software开发，2K Games发行的一款第一人称射击游戏，于2014年10月14日发行。 该作采用《无主之地2》引擎，设定《无主之地》与《无主之地2》之间，剧情为反派Jack是如何变坏的，主角们刚开始会帮助他，然后才成为邪恶的Boss。 官方网站 電子遊戲主題
阿拉科爾區

阿拉科爾區是哈薩克斯坦的一個區，位於該國東部，由杰特苏州負責管轄，首府是乌沙拉爾，面積23,700平方公里，2010年該區人口76,662。该区得名于阿拉湖。 引用错误：没有为名为kz2013est的参考文献提供内容 托卡耶夫总统签署组建新行政区划的总统令. 哈萨克国际通讯社. 2022-05-04 [2022-05-04]. （原始内容存档于2022-05-06）.  http://alakol.zhetisu.gov.kz/ （页面存档备份，存于互联网档案馆）
阿爾派恩 (喬治亞州)

阿爾派恩（英語：Alpine）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 阿爾派恩的座標為34°27′21″N 85°29′30″W﻿ / ﻿34.45583°N 85.49167°W﻿ / 34.45583; -85.49167，而該地的平均海拔高度為235米（即771英尺）。 Alpine. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
王志才故意杀人案

王志才故意杀人案，是一起发生于中华人民共和国山东省曲阜市的案件，一审公诉人为潍坊市人民检察院，被告人为王志才。这起案件为刑事案件，被中华人民共和国最高人民法院列入第一批指导性案件。 王志才与被害人赵某某（女，殁年26岁）在山东省潍坊市科技职业学院同学期间建立恋爱关系。2005年，王志才毕业后参加工作，赵某某考入山东省曲阜师范大学继续专升本学习。2007年赵某某毕业参加工作后，王志才与赵某某商议结婚事宜，因赵某某家人不同意，赵某某多次提出分手，但在王志才的坚持下二人继续保持联系。 2008年10月9日中午，王志才在赵某某的集体宿舍再次谈及婚恋问题，因赵某某明确表示二人不可能在一起，王志才感到绝望，愤而产生杀死赵某某然后自杀的念头，即持赵某某宿舍内的一把单刃尖刀，朝赵的颈部、胸腹部、背部连续捅刺，致其失血性休克死亡。次日8时30分许，王志才服农药自杀未遂，被公安机关抓获归案。王志才平时表现较好，归案后如实供述自己罪行，并与其亲属积极赔偿，但未与被害人亲属达成赔偿协议。 山东省潍坊市中级人民法院于2009年10月14日以(2009) 潍刑一初字第35号刑事判决，认定王志才犯故意杀人罪，判处死刑，剥夺政治权利终身。宣判后，王志才提出上诉。山东省高级人民法院于2010年6月18日以（2010）鲁刑四终字第2号刑事裁定，驳回上诉，维持原判，并依法报请最高人民法院核准。最高人民法院根据复核确认的事实，以（2010）刑三复22651920号刑事裁定，不核准王志才死刑，发回山东省高级人民法院重新审判。山东省高级人民法院经依法重新审理，于2011年5月3日作出（2010）鲁刑四终字第2－1号刑事判决，以故意杀人罪改判王志才死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，同时决定对其限制减刑。 王志才之后被收入山东省淄博监狱服刑。2018年12月12日，山东省高级人民法院参考了狱方建议，根据改造表现良好、确認有认罪悔罪、获得监狱表扬18次等事实，决定减刑为有期徒刑25年，剥夺政治权利7年。 山东省高级人民法院经過重新审理认为：王志才的行为已經构成故意杀人罪，罪行极其严重，论罪应当判处死刑。鉴于本案是因婚恋纠纷引发，王志才求婚不成，恼羞成怒并且起意杀人，归案之后坦白悔罪，积极赔偿被害家屬经济损失，並且平时表现较好，故依法对他判处死刑，但不立即执行。同时也考虑到王志才故意杀人手段特别残忍，被害人亲属不能谅解，要求依法从严惩处，为有效化解社会矛盾，依照《中华人民共和国刑法》第50条第2款等规定，判处王志才死刑，缓期2年执行，剝奪政治權利終身，同时决定对他限制减刑。 最高人民法院在其发布的《关于发布第一批指导性案例的通知》中指出，因恋爱、婚姻矛盾激化引发的故意杀人案件，犯罪手段残忍，论罪应当判处死刑，但具有坦白悔罪、积极赔偿等从轻处罚情节，同时被害人亲属要求严惩的，人民法院根据案件性质、犯罪情节、危害后果和的主观恶性及人身危险性，可以依法判处死刑，缓期二年执行，同时决定限制减刑，以有效化解社会矛盾，促进社会和谐。 上海大学法学院张兴认为，该案标志着中国在废除死刑、保障人权方面走出了积极一步，体现了《中华人民共和国刑法修正案（八）》“宽严相济”的刑事政策，具有里程碑意义。北京大学法学院教授陈兴良则认为，最高人民法院通过将该案列为指导案例，确立了故意杀人罪中死刑立即执行的适用规则，让基层法院能更准确把握死刑和死缓之间的界限。 山东省高级人民法院. 王志才故意杀人刑罚变更刑事裁定书（（2018）鲁刑更647号）. 最高人民法院中国裁判文书网. 2018-12-12 [2019-09-29].  张, 兴. “王志才故意杀人案”之案例分析. 法制博览(中旬刊). 2012, (11): 170–171. ISSN 2095-4379.  陈, 兴良. 死刑适用的司法控制——以首批刑事指导案例为视角. 法学. 2013, (02): 43–57. ISSN 1000-4238.  维基文库中的相关原始文献：指导案例4号 本文节录了最高人民法院《关于发布第一批指导性案例的通知》及其附件的文本，据《中华人民共和国著作权法》，该部分文本属于公有领域。
比特姆 (喬治亞州)

比特姆（英語：Beatum）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 比特姆的座標為34°27′21″N 85°29′30″W﻿ / ﻿34.45583°N 85.49167°W﻿ / 34.45583; -85.49167，而該地的平均海拔高度為224米（即735英尺）。 Beatum. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
貝里頓 (喬治亞州)

貝里頓（英語：Berryton）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 貝里頓的座標為34°27′00″N 85°23′11″W﻿ / ﻿34.45000°N 85.38639°W﻿ / 34.45000; -85.38639，而該地的平均海拔高度為197米（即646英尺）。 Berryton. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
查圖加維爾 (喬治亞州)

查圖加維爾（英語：Chattoogaville）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 查圖加維爾的座標為34°20′42″N 85°26′49″W﻿ / ﻿34.34500°N 85.44694°W﻿ / 34.34500; -85.44694，而該地的平均海拔高度為189米（即620英尺）。 Chattoogaville. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
切爾西 (喬治亞州)

切爾西（英語：Chelsea）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 切爾西的座標為34°31′24″N 85°26′25″W﻿ / ﻿34.52333°N 85.44028°W﻿ / 34.52333; -85.44028，而該地的平均海拔高度為240米（即787英尺）。 Chelsea. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
克勞德蘭 (喬治亞州)

克勞德蘭（英語：Cloudland）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 克勞德蘭的座標為34°30′57″N 85°29′40″W﻿ / ﻿34.51583°N 85.49444°W﻿ / 34.51583; -85.49444，而該地的平均海拔高度為480米（即1575英尺）。 Cloudland. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
法默斯維爾 (喬治亞州)

法默斯維爾（英語：Farmersville）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 法默斯維爾的座標為34°29′10″N 85°13′51″W﻿ / ﻿34.48611°N 85.23083°W﻿ / 34.48611; -85.23083，而該地的平均海拔高度為211米（即692英尺）。 Farmersville. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
剑桥中国文学史

《剑桥中国文学史》（英語：The Cambridge History of Chinese Literature），是一套由英國劍橋大學出版社於2010年所出版之關於中國文學的兩卷本著作。 2010年出版发行，主要由耶鲁大学教授孙康宜和哈佛大学教授宇文所安撰写，第一卷是明朝（1375年）以前的中国文学，第二卷是明朝（1375年）以後的中国文学。 因為1949年以後的中國文學史涉及到中共當局的出版審查對文學的影響問題，本書下卷1949年以後的部分在大陸被刪節，台灣聯經版有全譯本。 此书构成: 1375年以前 (宇文所安撰写), 2010. ISBN 978-0-521-85558-7 1375年以后 (孙康宜撰写), 2010. ISBN 978-0-521-85559-4 The Cambridge History of Chinese Literature （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Cambridge University Press. Chang, Kang-i Sun; Owen, Stephen (编). The Cambridge History of Chinese Literature. Cambridge Core. 7 May 2018 [2019-09-29]. doi:10.1017/CHOL9780521855587. （原始内容存档于2018-06-27）.  Chang, Kang-i Sun; Owen, Stephen (编). The Cambridge History of Chinese Literature. Cambridge Core. 7 May 2018 [2019-09-29]. doi:10.1017/CHOL9780521855594. （原始内容存档于2018-06-27）.
戈爾 (喬治亞州)

戈爾（英語：Gore）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 戈爾的座標為34°29′10″N 85°13′51″W﻿ / ﻿34.48611°N 85.23083°W﻿ / 34.48611; -85.23083，而該地的平均海拔高度為217米（即712英尺）。 Gore. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
霍蘭德 (喬治亞州)

霍蘭德（英語：Holland）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 霍蘭德的座標為34°21′07″N 85°22′21″W﻿ / ﻿34.35194°N 85.37250°W﻿ / 34.35194; -85.37250，而該地的平均海拔高度為213米（即699英尺）。 Holland. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
彭維爾 (喬治亞州)

彭維爾（英語：Pennville）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 彭維爾的座標為34°30′44″N 85°19′17″W﻿ / ﻿34.51222°N 85.32139°W﻿ / 34.51222; -85.32139，而該地的平均海拔高度為211米（即692英尺）。 Pennville. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
波埃特里 (喬治亞州)

波埃特里（英語：Poetry）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 波埃特里的座標為34°17′40″N 85°23′35″W﻿ / ﻿34.29444°N 85.39306°W﻿ / 34.29444; -85.39306，而該地的平均海拔高度為210米（即689英尺）。 Poetry. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
錫爾弗希爾 (喬治亞州查圖加縣)

錫爾弗希爾（英語：Silver Hill）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 錫爾弗希爾的座標為34°24′06″N 85°18′26″W﻿ / ﻿34.40167°N 85.30722°W﻿ / 34.40167; -85.30722，而該地的平均海拔高度為224米（即735英尺）。 Silver Hill. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
薩布利納 (喬治亞州)

薩布利納（英語：Subligna）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 薩布利納的座標為34°33′36″N 85°11′15″W﻿ / ﻿34.56000°N 85.18750°W﻿ / 34.56000; -85.18750，而該地的平均海拔高度為235米（即774英尺）。 Subligna. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
特洛加 (喬治亞州)

特洛加（英語：Teloga）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。 特洛加的座標為34°33′36″N 85°24′35″W﻿ / ﻿34.56000°N 85.40972°W﻿ / 34.56000; -85.40972，而該地的平均海拔高度為238米（即784英尺）。 Teloga. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
布魯姆敦 (喬治亞州)

布魯姆敦（英語：Broomtown）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個鬼鎮。由於此地已於2046年被荒廢，本地已無人居住。 布魯姆敦的座標為34°32′02″N 85°24′51″W﻿ / ﻿34.53389°N 85.41417°W﻿ / 34.53389; -85.41417，而該地的平均海拔高度為223米（即732英尺）。 Broomtown. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  American FactFinder. 美国人口调查局. [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
費爾維尤 (喬治亞州查圖加縣)

費爾維尤（英語：Fairview）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個鬼鎮。由於此地已於20世紀被荒廢，本地已無人居住。 費爾維尤的座標為34°29′09″N 85°26′10″W﻿ / ﻿34.48583°N 85.43611°W﻿ / 34.48583; -85.43611，而該地的平均海拔高度為252米（即827英尺）。 Fairview. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  American FactFinder. 美国人口调查局. [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
霹靂神探

《法国贩毒网》（英語：The French Connection，香港、马来西亚、新加坡译《密探霹靂火》，台湾译《霹靂神探》）是一部1971年的美國警匪驚悚電影，導演是威廉·弗萊德金，菲力普·德安東尼（英语：Philip D'Antoni）監製。本片改編自羅賓·摩爾（英语：Robin Moore）的1969年非虛構書籍《法國販毒網》。本片講述紐約市警察局探員Jimmy "Popeye" Doyle（英语：Jimmy "Popeye" Doyle）和Buddy“Cloudy”Russo追捕富有的法國海洛英走私販Alain Charnier，兩名探員分別是基於真實的探員埃迪·伊根（英语：Eddie Egan）和桑尼·格羅索（英语：Sonny Grosso）。主演真·赫曼飾演Popeye、羅伊·謝德飾演Cloudy，以及費爾南多·雷伊（英语：Fernando Rey）飾演Charnier。托尼·羅·比安科（英语：Tony Lo Bianco）和Marcel Bozzuffi（英语：Marcel Bozzuffi）也有演出。 本片是第一部R級電影獲得奧斯卡金像奖最佳影片。男主角真·赫曼因此片演出剛猛偵探成名且為代表作品，威廉·弗萊德金、金·哈克曼因為本片分獲得奧斯卡最佳導演、最佳男主角獎；此片是荷里活第一部拍出都市內轎車飛車相互追逐電影，被美國電影學院選為AFI百年百大電影第93名。續集為1975年的《密探霹靂火續集》，真·赫曼和費爾南多·雷伊再次飾演角色。 法國馬賽一名緝毒警察被殺害，兇手尼克利飛快逃逸。在紐約的刑警托伊爾和拉索抓到了一名毒犯嚴加審問，但仍然未能查出毒品的來源。 從法國來的一條客輪在紐約靠岸，中年紳士夏爾尼埃下了船。一同下船的還有尼克利和演員杜勃羅。托伊爾和拉索發現地痞流氓與夏爾尼埃和尼克利的接觸，托伊爾立刻開始跟蹤夏尼爾埃，卻在地鐵站失去目標的蹤影。 托伊爾十分生氣，又因同行的FBI探員的挑釁而與其發生衝突，他的行為引起上司不滿，調查行動因而被取消。就在回家時，托伊爾受到尼克利的偷襲，他開始了對尼克利的追逐，最終在地鐵站的樓梯口擊斃了尼克利。 托伊爾偷拖吊了杜勃羅的汽車，在車裡發現了大量的毒品，把毒品放回原處，並設下了圈套。受驚的杜勃羅本想洗手不幹，但在夏爾尼埃的恩威並施下還是進行了毒品交易。交易結束時，警察趕到包圍現場，夏爾尼埃瘋狂反抗。在槍戰中，他們順利的逮捕大多數犯人，只有夏爾尼埃除外。托伊爾拿著槍進去廢屋找他，誤殺了FBI探員，夏爾尼埃也逃了。最後，托伊爾和拉索兩人被調離緝毒組。 真·赫曼 飾 探員Jimmy "Popeye" Doyle（英语：Jimmy "Popeye" Doyle） 費爾南多·雷伊（英语：Fernando Rey） 飾 Alain "Frog One" Charnier 羅伊·謝德 飾 探員Buddy 'Cloudy' Russo 托尼·羅·比安科（英语：Tony Lo Bianco） 飾 Salvatore 'Sal' Boca Marcel Bozzuffi（英语：Marcel Bozzuffi） 飾 Pierre Nicoli，職業殺手 Frédéric de Pasquale（英语：Frédéric de Pasquale） 飾 Henri Devereaux 比爾·希克曼（英语：Bill Hickman） 飾 Bill Mulderig Ann Rebbot 飾 Mrs. Marie Charnier Harold Gary 飾 Joel Weinstock Arlene Farber 飾 Angie Boca 埃迪·伊根（英语：Eddie Egan） 飾 Walt Simonson André Ernotte（英语：André Ernotte） 飾 La Valle 桑尼·格羅索（英语：Sonny Grosso） 飾 Clyde Klein Alan Weeks 飾 毒品販子 《密探霹靂火續集》（1975年）是本片的虛構續集。 NBC-TV播放電視電影《Popeye Doyle（英语：Popeye Doyle (film)）》（1986年），艾德·奧尼爾飾演片名的角色。 维基语录上的霹靂神探语录 美国电影学会目录（英语：AFI Catalog of Feature Films）上的《霹靂神探》（英文） AllMovie上《霹靂神探》的资料（英文） 互联网电影数据库（IMDb）上《霹靂神探》的资料（英文） TCM电影资料库上《霹靂神探》的资料（英文） The French Connection essay by Daniel Eagan in America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777, pages 674-676 [1] 豆瓣电影上《密探霹靂火》的資料 （简体中文）
夏克爾頓 (喬治亞州)

夏克爾頓（英語：Shackelton）是位於美國喬治亞州查圖加縣的一個鬼鎮。由於此地已於1911年被荒廢，本地已無人居住。 夏克爾頓的座標為34°26′10″N 85°16′45″W﻿ / ﻿34.43611°N 85.27917°W﻿ / 34.43611; -85.27917，而該地的平均海拔高度為213米（即699英尺）。 Shackelton. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  American FactFinder. 美国人口调查局. [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
鲁潍（福建）盐业进出口有限公司苏州分公司诉江苏省苏州市盐务管理局盐业行政处罚案

鲁潍（福建）盐业进出口有限公司苏州分公司诉江苏省苏州市盐务管理局盐业行政处罚案，是一起发生于中华人民共和国苏州市原金阊区的案件，一审原告为鲁潍（福建）盐业进出口有限公司苏州分公司，被告为江苏省苏州市盐务管理局。这起案件为行政案件，被中华人民共和国最高人民法院列入第二批最高人民法院指导案例。 鲁潍（福建）盐业进出口有限公司苏州分公司（简称鲁潍公司）诉称：江苏省苏州市盐务管理局（简称苏州盐务局）根据《江苏省〈盐业管理条例〉实施办法》（简称《江苏盐业实施办法》）的规定，认定鲁潍公司未经批准购买、运输工业盐违法，并对鲁潍公司作出行政处罚，其具体行政行为执法主体错误、适用法律错误。苏州盐务局无权管理工业盐，也无相应执法权。根据原国家计委、原国家经贸委《关于改进工业盐供销和价格管理办法的通知》等规定，国家取消了工业盐准运证和准运章制度，工业盐也不属于国家限制买卖的物品。《江苏盐业实施办法》的相关规定与上述规定精神不符，不仅违反了国务院《关于禁止在市场经济活动中实行地区封锁的规定》，而且违反了《中华人民共和国行政许可法》（简称《行政许可法》）和《中华人民共和国行政处罚法》（简称《行政处罚法》）的规定，属于违反上位法设定行政许可和处罚，故请求法院判决撤销苏州盐务局作出的（苏）盐政一般[2009]第001-B号处罚决定。 苏州盐务局辩称：根据国务院《盐业管理条例》第四条和《江苏盐业实施办法》第四条的规定，苏州盐务局有作出盐务行政处罚的相应职权。《江苏盐业实施办法》是根据《盐业管理条例》的授权制定的，属于法规授权制定，整体合法有效。苏州盐务局根据《江苏盐业实施办法》设立准运证制度的规定作出行政处罚并无不当。《行政许可法》、《行政处罚法》均在《江苏盐业实施办法》之后实施，根据《中华人民共和国立法法》（简称《立法法》）法不溯及既往的规定，《江苏盐业实施办法》仍然应当适用。鲁潍公司未经省盐业公司或盐业行政主管部门批准而购买工业盐的行为，违反了《盐业管理条例》的相关规定，苏州盐务局作出的处罚决定，认定事实清楚，证据确凿，适用法规、规范性文件正确，程序合法，请求法院驳回鲁潍公司的诉讼请求。 法院经审理查明：2007年11月12日，鲁潍公司从江西等地购进360吨工业盐。苏州盐务局认为鲁潍公司进行工业盐购销和运输时，应当按照《江苏盐业实施办法》的规定办理工业盐准运证，鲁潍公司未办理工业盐准运证即从省外购进工业盐涉嫌违法。2009年2月26日，苏州盐务局经听证、集体讨论后认为，鲁潍公司未经江苏省盐业公司调拨或盐业行政主管部门批准从省外购进盐产品的行为，违反了《盐业管理条例》第二十条、《江苏盐业实施办法》第二十三条、第三十二条第（二）项的规定，并根据《江苏盐业实施办法》第四十二条的规定，对鲁潍公司作出了（苏）盐政一般[2009]第001-B号处罚决定书，决定没收鲁潍公司违法购进的精制工业盐121.7吨、粉盐93.1吨，并处罚款122363元。鲁潍公司不服该决定，于2月27日向苏州市人民政府申请行政复议。苏州市人民政府于4月24日作出了[2009]苏行复第8号复议决定书，维持了苏州盐务局作出的处罚决定。 江苏省苏州市金阊区人民法院于2011年4月29日以（2009）金行初字第0027号行政判决书，判决撤销苏州盐务局（苏）盐政一般[2009]第001-B号处罚决定书。 法院生效裁判认为：苏州盐务局系苏州市人民政府盐业行政主管部门，根据《盐业管理条例》第四条和《江苏盐业实施办法》第四条、第六条的规定，有权对苏州市范围内包括工业盐在内的盐业经营活动进行行政管理，具有合法执法主体资格。苏州盐务局对盐业违法案件进行查处时，应适用合法有效的法律规范。《立法法》第七十九条规定，法律的效力高于行政法规、地方性法规、规章；行政法规的效力高于地方性法规、规章。苏州盐务局的具体行政行为涉及行政许可、行政处罚，应依照《行政许可法》、《行政处罚法》的规定实施。法不溯及既往是指法律的规定仅适用于法律生效以后的事件和行为，对于法律生效以前的事件和行为不适用。《行政许可法》第八十三条第二款规定，本法施行前有关行政许可的规定，制定机关应当依照本法规定予以清理；不符合本法规定的，自本法施行之日起停止执行。《行政处罚法》第六十四条第二款规定，本法公布前制定的法规和规章关于行政处罚的规定与本法不符合的，应当自本法公布之日起，依照本法规定予以修订，在1997年12月31日前修订完毕。因此，苏州盐务局有关法不溯及既往的抗辩理由不成立。根据《行政许可法》第十五条第一款、第十六条第三款的规定，在已经制定法律、行政法规的情况下，地方政府规章只能在法律、行政法规设定的行政许可事项范围内对实施该行政许可作出具体规定，不能设定新的行政许可。法律及《盐业管理条例》没有设定工业盐准运证这一行政许可，地方政府规章不能设定工业盐准运证制度。根据《行政处罚法》第十三条的规定，在已经制定行政法规的情况下，地方政府规章只能在行政法规规定的给予行政处罚的行为、种类和幅度内作出具体规定，《盐业管理条例》对盐业公司之外的其他企业经营盐的批发业务没有设定行政处罚，地方政府规章不能对该行为设定行政处罚。人民法院审理行政案件，依据法律、行政法规、地方性法规，参照规章。苏州盐务局在依职权对鲁潍公司作出行政处罚时，虽然适用了《江苏盐业实施办法》，但是未遵循《立法法》第七十九条关于法律效力等级的规定，未依照《行政许可法》和《行政处罚法》的相关规定，属于适用法律错误，依法应予撤销。 最高人民法院在其发布的《关于发布第二批指导性案例的通知》中指出，盐业管理的法律、行政法规没有设定工业盐准运证的行政许可，地方性法规或者地方政府规章不能设定工业盐准运证这一新的行政许可；盐业管理的法律、行政法规对盐业公司之外的其他企业经营盐的批发业务没有设定行政处罚，地方政府规章不能对该行为设定行政处罚；地方政府规章违反法律规定设定许可、处罚的，人民法院在行政审判中不予适用。 北京大学法学院戴杕认为，该案强调了法院对行政规章具有限的审查权，但也暴露了盐业管理管理体制权力边界的模糊，食盐的定义和范围、盐业管理在食盐之外的延伸边界和责任承担应该得到明确。 维基文库中的相关原始文献：指导案例5号 戴, 杕. 盐业垄断的司法破除与局限--从指导性案例5号鲁潍案的影响与后续发展谈起. 政治与法律. 2017, (04): 133–145. ISSN 1005-9512.  本文节录了最高人民法院《关于发布第二批指导性案例的通知》及其附件的文本，据《中华人民共和国著作权法》，该部分文本属于公有领域。
万户撞击坑

万户环形山（Wan-Hoo）是位于月球背面赤道区的一座大型撞击坑，约形成于酒海纪代，以傳說中的尝试用火箭升空的中国明朝官员万户之名命名，1970年被国际天文联合会正式批准接受。 该陨坑西北毗邻谢切诺夫环形山、北面坐落着瓦维洛夫环形山、巨大的赫茨普龙环壁平原位于它的东北、东侧则是埃文斯环形山、南面横亘着帕申环形山。该陨坑的中心月面坐标为9°48′S 138°48′W﻿ / ﻿9.8°S 138.8°W﻿ / -9.8; -138.8，直径53.3公里，深度2.4公里。 该陨坑充塞着赫茨普龙环形山撞击时抛射的溅射物，外观已发生很大改变。环陨坑四壁覆盖着数座小陨坑，坑壁高出周边地形1140米，坑内容积约2200公里。碗形的坑底地势崎岖，地表散布着一些大小不同的陨石坑。大卫星坑埃文斯 Q连接在它的东南偏东，另一座年轻的小陨坑则附靠在它的东南侧壁上，同样，在它的西侧壁上也坐落着一座杯状的小陨坑。 该特征的名称来源万户（Wan-Hoo或Wan Hu），为一些现代文献（很多是西方文献）所记述的“中国传统中记录的首位嘗試用火箭升空的人”，其人是否实际存在尚不明。 按惯例，最靠近万户环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。 Crater Wan-Hoo on the LAC-88 map (PDF). [2016-06-16]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-05）.  Directory of the International Astronomical Union. [2016-06-16]. （原始内容存档于2017-08-17）.  Lunar Impact Crater Database Andersson, L. E.; Whitaker, E. A. NASA Catalogue of Lunar Nomenclature. NASA RP-1097. 1982.  Blue, Jennifer. Gazetteer of Planetary Nomenclature. USGS. July 25, 2007 [2007-08-05]. （原始内容存档于2018-12-25）.  Bussey, B.; Spudis, P. The Clementine Atlas of the Moon. New York: Cambridge University Press. 2004. ISBN 978-0-521-81528-4.  Cocks, Elijah E.; Cocks, Josiah C. Who's Who on the Moon: A Biographical Dictionary of Lunar Nomenclature. Tudor Publishers. 1995. ISBN 978-0-936389-27-1.  McDowell, Jonathan. Lunar Nomenclature. Jonathan's Space Report. July 15, 2007 [2007-10-24]. （原始内容存档于2018-12-25）.  Menzel, D. H.; Minnaert, M.; Levin, B.; Dollfus, A.; Bell, B. Report on Lunar Nomenclature by the Working Group of Commission 17 of the IAU. Space Science Reviews. 1971, 12 (2): 136–186. Bibcode:1971SSRv...12..136M. doi:10.1007/BF00171763.  Moore, Patrick. On the Moon. Sterling Publishing Co. 2001. ISBN 978-0-304-35469-6.  Price, Fred W. The Moon Observer's Handbook. Cambridge University Press. 1988. ISBN 978-0-521-33500-3.  Rükl, Antonín. Atlas of the Moon. Kalmbach Books. 1990. ISBN 978-0-913135-17-4.  Webb, Rev. T. W. Celestial Objects for Common Telescopes 6th revision. Dover. 1962. ISBN 978-0-486-20917-3.  Whitaker, Ewen A. Mapping and Naming the Moon. Cambridge University Press. 1999. ISBN 978-0-521-62248-6.  Wlasuk, Peter T. Observing the Moon. Springer. 2000. ISBN 978-1-85233-193-1.  万户 嫦娥一号 月球数码摄影图集（页面存档备份，存于互联网档案馆） 维基月球在线解说-万户环形山（页面存档备份，存于互联网档案馆） Andersson, L.E., and E.A. Whitaker, 美国宇航局月球地名目录, 美国宇航局参考出版物1097, 1982年10月.（页面存档备份，存于互联网档案馆）
鮑爾格勞恩德 (喬治亞州)

鮑爾格朗德（英語：Ball Ground）是一個位於美國喬治亞州切羅基縣的城市。 鮑爾格朗德的座標為34°20′14″N 84°22′42″W﻿ / ﻿34.33722°N 84.37833°W﻿ / 34.33722; -84.37833，而該地的平均海拔高度為336米（即1102英尺）。 根據2010年美國人口普查的數據，鮑爾格朗德的面積為15.13平方千米，當中陸地面積為15.06平方千米，而水域面積為0.07平方千米。當地共有人口1433人，而人口密度為每平方千米94人。 Ball Ground. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  American FactFinder. 美国人口调查局. [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
霍利斯普林斯 (喬治亞州)

霍利斯普林斯（英語：Holly Springs）是一個位於美國喬治亞州切羅基縣的城市。 霍利斯普林斯的座標為34°09′59″N 84°30′04″W﻿ / ﻿34.16639°N 84.50111°W﻿ / 34.16639; -84.50111，而該地的平均海拔高度為338米（即1109英尺）。 根據2010年美國人口普查的數據，霍利斯普林斯的面積為17.30平方千米，當中陸地面積為17.00平方千米，而水域面積為0.30平方千米。當地共有人口9189人，而人口密度為每平方千米531人。 Holly Springs. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  American FactFinder. 美国人口调查局. [2011-05-14]. （原始内容存档于2011-07-26）.
芒廷帕克 (喬治亞州富爾頓縣)

芒廷帕克（英語：Mountain Park）是一個位於美國喬治亞州切羅基縣和富爾頓縣的城市。 芒廷帕克的座標為34°04′58″N 84°24′49″W﻿ / ﻿34.08278°N 84.41361°W﻿ / 34.08278; -84.41361，而該地的平均海拔高度為305米（即1000英尺）。 根據2010年美國人口普查的數據，芒廷帕克的面積為1.40平方千米，當中陸地面積為1.20平方千米，而水域面積為0.20平方千米。當地共有人口547人，而人口密度為每平方千米390人。 Mountain Park. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  American FactFinder. 美国人口调查局. [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
德卢斯

德卢斯（英語：Duluth，i/dəˈluːθ/），或译杜魯斯，是一座位於美國明尼蘇達州的港口，是苏必利尔湖畔重要的港口之一，也是聖路易斯縣的縣治。根據2010年人口普查，本城其共有人口86,265人。 根據2000年人口普查，本城面積為87.43平方英里（226.44平方公里），其中67.79平方英里（175.58平方公里）為陸地，19.64平方英里（50.87平方公里）為水域。本城是明尼蘇達州陸地面積第二大城市。 德卢斯擁有局部海洋性氣候，即濕潤大陸性氣候。其夏季潮濕涼快，冬季漫長寒冷。德卢斯擁有綽號「空調城市」（The Air-Conditioned City），因為蘇必利爾湖在德卢斯的夏季能冷卻本城。 County Subdivisions: New Jersey - 2010 Census Gazetteer Files （页面存档备份，存于互联网档案馆）, United States Census Bureau. Accessed February 7, 2013. American FactFinder. United States Census Bureau. [2013-01-25]. （原始内容存档于2012-02-17）.  American FactFinder. United States Census Bureau. [2008-01-31].  US Board on Geographic Names. United States Geological Survey. 2007-10-25 [2008-01-31].  周定国 (编). Duluth 德卢斯 [美]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. （简体中文） 蒋长瑜; 杜德斌. 德卢斯. 中国大百科全书 第三版·网络版. 中国大百科全书出版社. 2022-12-23 [2024-01-29]. （原始内容存档于2024-07-31） （中文（中国大陆））.  Duluth Seaway Port Authority. [2013-07-30]. （原始内容存档于2010-11-23）.  Find a County. National Association of Counties. [2011-06-07].  2010 census factfinder2. [2013-07-30]. （原始内容存档于2013-09-11）.  American FactFinder Population Estimates: Duluth city, St. Louis County. U.S. Census Bureau. 2006-07-01 [2009-02-27]. （原始内容存档于2020-02-12）.  US Gazetteer files 2010. United States Census Bureau. [2012-11-13]. （原始内容存档于2012-07-14）.  Park Point Trail 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-08-09. Duluth, Mn | Things to Do and See. [2013-07-30]. （原始内容存档于2012-06-28）.  NowData – NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2012-03-29]. （原始内容存档于2014-07-14）.  Climatological Normals of Duluth. Hong Kong Observatory. [2010-05-20]. （原始内容存档于2011-11-25）.  City of Duluth - Official Website Duluth.com - Guide to the Greater Duluth Area （页面存档备份，存于互联网档案馆）
納爾森 (喬治亞州)

納爾森（英語：Nelson）是一個位於美國喬治亞州切羅基縣和皮肯斯縣的城市。 納爾森的座標為34°22′54″N 84°22′17″W﻿ / ﻿34.38167°N 84.37139°W﻿ / 34.38167; -84.37139，而該地的平均海拔高度為377米（即1237英尺）。 根據2010年美國人口普查的數據，納爾森的面積為3.77平方千米，當中陸地面積為3.75平方千米，而水域面積為0.02平方千米。當地共有人口1314人，而人口密度為每平方千米348人。 Nelson. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  American FactFinder. 美国人口调查局. [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
瓦利斯卡 (喬治亞州)

瓦利斯卡（英語：Waleska）是一個位於美國喬治亞州切羅基縣的城市。 瓦利斯卡的座標為34°19′05″N 84°33′11″W﻿ / ﻿34.31806°N 84.55306°W﻿ / 34.31806; -84.55306，而該地的平均海拔高度為338米（即1109英尺）。 根據2010年美國人口普查的數據，瓦利斯卡的面積為3.79平方千米，當中陸地面積為3.77平方千米，而水域面積為0.02平方千米。當地共有人口644人，而人口密度為每平方千米169人。 Waleska. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  American FactFinder. 美国人口调查局. [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
吳簡思

吳簡思（1607年—17世紀），字德臨，號明止，南直隸常州府武進縣民籍（今屬常州市）人，祖籍宜興縣北渠里，明朝、南明、清朝政治人物。 吳簡思是萬曆二十九年進士吳亮的兒子，於崇禎三年（1630年）中舉人，次年（1631年）聯捷進士，獲授戶部主事，監督北新關稅，剔除弊政使商民便利。之後遷任山東東昌道僉事，幹剛平息亂事後又登奉命入衛北京，負責練兵措餉，因勞累而患病辭官。很快他得起用補任嶺南道僉事、杭嚴道副使，入清朝後調官浙江參政，赴任時遇上吳鍾巒到桂林就任推官託付妻子給他，他慨然答應；參政任內以廉潔著名，署任按察使，平反不少冤獄，後來因忤逆上司辭官。 《崇祯四年辛未科進士三代履歷》：吴簡思，明止，礼记，丁未八月十八日生，武进籍宜兴人，庚午一百三十五，会三十九，二甲十九，户部政，南户部主事，癸丑管北新关，甲戌升河南司郎中，乙亥升山东佥事，丁丑升付建右参议，己卯升江西付使。曾祖性，進士，尚宝丞，赠文渊阁大学士。祖思行，翰林学士，赠侍郎，赐金。父亮，進士，大理少卿，赠正卿。 錢海岳《南明史·卷三十五·列傳第十一》：吳簡思，武進人。崇禎四年進士。歷戶部主事、東昌【知府】、嶺南僉事、杭嚴副使，降於清。 道光《武進陽湖縣合志》·卷十八·選舉志：崇禎三年庚午科……吳簡思…… 道光《武進陽湖縣合志·卷二十四·人物志三》：吳簡思，字德臨，亮子，崇禎辛未進士。授戶部主事，監北新關稅，剔除弊政，商民便焉。𠪱遷東昌道，時登難甫平，又奉命徵師入衛，練兵措餉，心力疲勞，以疾解任。起補嶺南道，調浙江參政，去粵時遇吳鍾巒赴桂林司理任。時楚寇迫粵，桂林危在旦夕，鍾巒志殉國，以妻拏托。簡思慨然任之，始終如一，日在任內以清節著；署按察使，事獄多平反，以抗直拂衣歸。 錢海岳《南明史》·卷三十五·列傳第十一 道光《武進陽湖縣合志》·卷十八·選舉志 道光《武進陽湖縣合志》·卷二十四·人物志三
擁藍試驗機

擁藍試驗機是洛克希德公司製造的概念驗證機，其後發展為F-117夜鷹戰鬥攻擊機。 609 製造商：洛克希德公司 乘員：1人 翼展：6.86公尺（22英尺6英吋） 長度：14.4公尺（47英尺3英吋） 高度：2.29公尺（7英尺6英吋） 空重：4060公斤（8950磅） 最大起飛重量：5670公斤（12500磅） 發動機：一具奇異J85渦輪噴射引擎 最大速度：965公里/時（600英里/時） 推力重量比：0.46–0.62 F-117夜鷹戰鬥攻擊機 試驗機列表 默藍驗證機 擁藍計畫頁面 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
伊莎白·柯鲁克

伊莎白·柯鲁克（英語：Isabel Crook，1915年12月15日—2023年8月20日）是英属加籍社会人类学家、教授、教育家，也是中华人民共和国的国际友人，国际共产主义战士，以及新中国英语教学事业的拓荒者。出生于成都，旧姓布朗，曾用中文名饶素梅。与大卫·柯鲁克结婚，曾加入大不列颠共产党，持有英国和加拿大双重国籍。 1915年12月15日出生于成都华西坝仁济女医院（现成都市第二人民医院）。父亲饶和美（Homer G. Brown）和母亲饶珍芳（Muriel J. Hockey）都是加拿大人。 1933年至1938年回到加拿大多伦多大学求学，获得文学学士和心理学硕士学位。1939年回成都探亲，在重庆璧山县大兴镇进行社会调查，并邂逅了她后来的丈夫大卫·柯鲁克。1942年两人回到英国，7月结婚。在遇到大卫之后，受到鼓舞，加入大不列颠共产党。期间在伦敦政治经济学院师从雷蒙德·弗思教授攻读人类学博士学位。 1947年夏，她与丈夫经由香港和上海，再到天津，赴冀豫之交的武安县西部山区十里店村开展社会调查。任务结束后，他们应邀前往石家庄外语训练班（北京外国语大学的前身）教授英语，并决定留在中国。 2007年获得北京外国语大学授予的“终身荣誉教授”称号。2008年被加拿大多伦多大学授予终身名誉博士学位。2016年被中国政府授予“十大功勋外教”荣誉称号。2018年获得 “改革开放40周年最具影响力的外国专家”荣誉称号。 2019年6月获得“重庆市璧山区荣誉市民”称号，同年9月获授中华人民共和国友谊勋章。 伊莎白·柯鲁克; 俞锡玑. 《兴隆场：抗战时期四川农民生活调查，1940-1942》. 西方的中国形象. 由邵达翻译. 中华书局. 2013年1月 （中文（简体））.  大卫·柯鲁克; 伊莎白·柯鲁克. 《十里店 1 中国一个村庄的革命》. 上海人民出版社. 2007年7月 （中文（简体））. （1959年英国伦敦首版） 大卫·柯鲁克; 伊莎白·柯鲁克. 《十里店 2 中国一个村庄的群众运动》. 上海人民出版社. 2007年7月 （中文（简体））.  人物主题 人类学主题 加拿大主题 英国主题 中国主题 沉痛悼念伊莎白顾问. 中国工合国际委员会. 2023-08-20 [2023-08-20]. （原始内容存档于2023-08-20） （中文（中国大陆））.  曹新宇. 俞锡玑和伊莎白：烽火岁月里的“跨国合作”. 中华读书报. 2013年1月2日: 第7版 [2019年9月29日]. （原始内容存档于2019年9月29日）.  成蹊. 《就这样过了一百年》. 新华出版社. 2018年4月 [2019-09-29]. ISBN 978-7-5166-2591-0. （原始内容存档于2020-10-21）.  104岁国际友人回访成都出生医院. 人民网. 2019-06-26 [2019-09-29]. （原始内容存档于2019-09-29）.  伊莎白家族六代人的中国情（一）. 华西都市报. 2017年12月20日: 第9版.  伊莎白教授. 中国日报. 2011-09-15 [2019-09-29]. （原始内容存档于2020-09-14） （中文）.  101岁的英国共产党员，她比中国人还“中国”. [2020-01-28]. （原始内容存档于2020-01-28）.  Ramkrishna Mukherjee. Why Unitary Social Science?. Primus Books. 2012: 24. ISBN 9789380607276 （英语）.  我校加拿大专家伊莎白·柯鲁克被授予中华人民共和国“友谊勋章”. 北京外国语大学. 2019-09-18 [2019-09-29]. （原始内容存档于2019-09-29）.  重庆市璧山区人民代表大会常务委员会关于授予伊莎白·柯鲁克“重庆市璧山区荣誉市民”称号的决定. 璧山网. 2019-06-24 [2019-09-29]. （原始内容存档于2019-09-29）.  为“友谊勋章”获得者点赞！-新华网. www.xinhuanet.com. [2019-10-02]. （原始内容存档于2019-10-02）.  官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
前蝶略

前蝶略（芬蘭語：Etu-Töölö，瑞典語：Främre Tölö）是芬兰首都赫尔辛基的第十三号市区。在赫尔辛基行政上前蝶略区是在1959年被命名的，当时蝶略区划分为前蝶略区和后蝶略区。现在前蝶略区被视为市中心的一部分，而整个蝶略区则为赫尔辛基城区的一部分。 前蝶略区有居民14,750人（2017年1月1日），及6,541个工作岗位（2015年12月31日）。市区居民中有82%的人母语为芬兰语、12%的人母语为瑞典语、6%的人母语为其他语言。 前蝶略区内的建筑风格为后期德式青年风、1920年代的古典风格和前期功能主义。 Helsinki alueittain 2017 (pdf). Helsingin kaupunki. 2018 [2019-09-29]. （原始内容存档 (PDF)于2019-09-01） （芬兰语）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：前蝶略