史蒂芬·鮑爾

史蒂芬·鮑爾（英語：Steven Bauer，1956年12月2日—），出生名埃斯特萬·埃內斯托·埃切瓦里亞·山姆森（西班牙語：Esteban Ernesto Echevarría Samson），是一名古巴裔美國男演員和電影監製。他知名於在犯罪劇情片（英语：Crime_film#Crime_drama）《疤面煞星》（1983年）中飾演曼尼·瑞貝拉（英语：List_of_Scarface_characters#Manny_Ribera）（Manny Ribera）、在AMC犯罪劇情電視劇《絕命毒師》（2011年）和其前傳劇《絕命律師》（2017—2022年）中飾演埃拉迪奧·溫特先生（英语：List_of_characters_in_the_Breaking_Bad_franchise#Eladio_Vuente）（Don Eladio Vuente），以及在Showtime犯罪劇情電視劇《黑手遮天》（2013—2017年）中飾演阿維·魯丁（Avi Rudin）。 史蒂芬·鮑爾原名埃斯特萬·埃內斯托·埃切瓦里亞·山姆森，1956年12月2日出生於古巴哈瓦那，父親埃斯特萬·埃切瓦里亞（Esteban Echevarría）是一名古巴航空商業機師，母親莉蓮·山姆森·亞谷斯蒂尼（Lillian Samson Agostini）則是一名教師。他的外祖父是當時為了逃離納粹迫害而從德國移民到哈瓦那的犹太人，因為覺得自己也是部份猶太人的緣故，他除了能說流利的英語和西班牙語之外亦學習了說希伯来语。 古巴革命結束後不久，鮑爾全家在1960年美國獨立日當天逃離古巴移民到美國並定居佛罗里达州迈阿密，而當時他只有三歲。1974年，他畢業於邁阿密珊瑚公園高中（英语：Miami Coral Park Senior High School）後在邁阿密戴德社區學院（Miami Dade Community College，現為邁阿密戴德學院（英语：Miami Dade College））學習表演。他後來入讀邁阿密大學的戲劇藝術系（Department of Theater Arts），並在那裡與之後也成為演員的雷·利奥塔和桑德拉·桑迪亞哥（英语：Saundra Santiago）成為朋友。 1977—1979年，鮑爾在PBS雙語情景喜剧¿Qué Pasa, USA?（英语：¿Qué Pasa, USA?）中飾演潘納家庭的長子喬·潘納（Joe Peña），故事中潘納家庭的三代人為了尋求更好的生活而從古巴來到美國邁阿密定居；這是他影視生涯的首個角色，更是他演過的所有角色中最接近於他現實經歷的角色。他在出演¿Qué Pasa, USA?時仍然用着來到美國後改的姓名洛奇·埃切瓦里亞（Rocky Echevarría），但因為西班牙語姓氏“埃切瓦里亞”可能會使他總被安排去演古巴裔類型的角色，且名字“洛奇”與席維斯·史特龍主演的1976年電影《洛奇》撞名的緣故，他在該劇播出後決定改用現在的姓名史蒂芬·鮑爾，其中“史蒂芬”是他西班牙語名字埃斯特万的英文形式，而“鮑爾”則是他德國藉外曾祖母的姓氏。 他在1978年到達好莱坞的兩星期後就在NBC推理劇情電視劇《旋風大偵探（英语：The Rockford Files）》中客串飾演傑蘇斯·赫南德茲（Jesus Hernandez）。1981年1月，他在NBC刑偵劇（英语：Police procedural）《山街藍調（英语：Hill Street Blues）》中客串飾演富恩特斯警員（Officer Fuentes）。5月，他在ABC軍事喜劇電視電影《女兵闖三關（英语：She's in the Army Now）》中飾演尼克·多納托（Nick Donato）；他在片場認識到擔演主角的梅拉尼·格里菲思，兩人很快就交往結婚並搬進好友雷·利奥塔在纽约的公寓，而利奧塔則搬進格里菲斯在洛杉矶的公寓。 1983年，當時還不太知名的鮑爾在犯罪劇情片（英语：Crime_film#Crime_drama）《疤面煞星》中飾演曼尼·瑞貝拉（英语：List_of_Scarface_characters#Manny_Ribera）（Manny Ribera），儘管電影最初上映時收獲大量的負面評價，但主演的他還是憑此片一舉成名，更獲得第41屆（英语：41st Golden Globe Awards）金球獎最佳電影男配角提名。片中曼尼是主角東尼·蒙大拿（英语：Tony Montana）（由艾尔·帕西诺飾演）最好的朋友，卡斯特羅執政後他們逃出古巴來到美國邁阿密，後來一起掌控邁阿密的龐大可卡因帝國。鮑爾是眾多演員中唯一真正的古巴裔，並且還未試鏡就已經被選角導演艾力克絲·戈丁（Alixe Gordin）、導演布赖恩·德帕尔马和監製馬丁·布萊格曼（英语：Martin Bregman）相中飾演曼尼。當時飽受批評的《疤面煞星》在2008年AFI十大類型十大佳片的黑幫犯罪片類型中名列第十，除了被一些人認為是最佳黑幫電影之一以外更成為了邪典追捧，鮑爾接受Screen Anarchy（英语：Screen Anarchy）採訪時表示這令他感到心滿意足。 1984年，他在情色劇情片《神偷淑女情（英语：Thief of Hearts）》中主演一名竊賊史考特·穆勒（Scott Muller），史考特闖入室內設計師米琪·戴維絲（Mickey Davis，由芭芭拉·威廉絲（英语：Barbara Williams (actress)）飾演）的家中偷竊，過程中偷走了米琪記錄自己性幻想和夢想的日記，史考特閱讀日記並愛上了她。1986年6月，他在動作喜劇片（英语：Action comedy）《雙星趕月（英语：Running Scared (1986 film)）》中飾演法蘭克·西利亞諾警探（Det. Frank Sigliano），法蘭克是接受雷·休斯警探（Det. Ray Hughes，由格雷戈里·海因斯飾演）和丹尼·卡斯坦佐警探（Det. Danny Costanzo，由比利·克里斯托飾演）訓練的兩名警探之一。11月，他在加拿大CTV動作驚悚電視電影《基甸之劍（英语：Sword of Gideon）》中主演一名被摩薩德招募的以色列坦克指揮官艾夫納（Avner），該片主要講述1972年慕尼黑惨案發生後以色列情報機構摩薩德展開“上帝之怒行動”暗殺黑色九月恐怖分子的故事，與斯蒂芬·斯皮尔伯格2005年電影《慕尼黑》一樣都是改編自喬治·瓊納斯（英语：George Jonas）所著的書籍《復仇（英语：Vengeance (Jonas book)）》。 1990年1月，鮑爾在NBC犯罪劇情迷你劇《毒品戰爭：卡馬雷納的故事（英语：Drug Wars: The Camarena Story）》中領銜主演著名的DEA探員基基·卡马雷纳，他在劇中對卡馬雷納形象的描繪被影評人稱讚為“充滿激情”。11—12月，主演凡尼·特拉諾瓦（Vinnie Terranova）的肯·華爾（英语：Ken Wahl）在CBS犯罪劇情電視劇《特警4587（英语：Wiseguy (TV series)）》第3季結束後退出該劇，拍攝電視劇《旋風大偵探》時認識鮑爾的聯合開創者史蒂芬·J·坎內爾（英语：Stephen J. Cannell）決定選擇他來接任華爾的主角位置，在第4季飾演一名前聯邦檢控官麥可·山塔那（Michael Santana）。1996年，他在改編自威廉·迪爾（英语：William Diehl）同名小說（英语：Primal Fear (novel)）的法律惊险推理片《一級恐懼》中飾演一名當地的犯罪頭目祖爾·皮內羅（Joey Pinero）。 踏入21世紀，鮑爾繼續出演多部主要是動作和犯罪類型的電影和電視劇。2000年，他在史蒂文·索德伯格執導的犯罪劇情片《毒品网络》中飾演一名臭名昭著的墨西哥毒梟卡洛斯·阿亞拉（Carlos Ayala）。2001年，他在講述前甘比諾犯罪家族老大保羅·卡斯特拉諾（英语：Paul Castellano）一生的TNT傳記電視電影《黑幫大帝國（英语：Boss of Bosses）》中飾演卡羅·甘比諾的老大維多·吉諾維斯（Vito Genovese）。2005年，他在同為古巴裔美國人的安迪·加西亞執導兼主演的政治劇情時代片《迷失之城（英语：The Lost City (2005 film)）》中飾演一名支持富爾亨西奧·巴蒂斯塔政權的古巴軍官卡斯特爾上尉（Captain Castel）。 2011年，他在AMC犯罪劇情電視劇《絕命毒師》中飾演常設角色埃拉迪奧·溫特先生（英语：List_of_characters_in_the_Breaking_Bad_franchise#Eladio_Vuente）（Don Eladio Vuente），埃拉迪奧先生是墨西哥華雷斯城一個販毒集團的領導人，雖然在劇中只出現過兩集，但其對於主要角色葛斯·弗林（由吉安卡洛·伊坡托飾演）的角色發展有着很大的影響。劇中的葛斯是智利裔美國人（英语：Chilean Americans），但飾演葛斯的伊坡托現實中卻是意大利裔美国人，所以鮑華會在片場教授伊坡托說西班牙語。《絕命毒師》的前傳劇《絕命律師》播出後，他分別在2017年的《薩布羅席托（英语：Sabrosito）》、2020年的《不可原諒之事（英语：Something Unforgivable）》和2022年的《太開心（英语：Fun and Games (Better Call Saul)）》三集中回歸客串飾演埃拉迪奧先生。 2013—2017年，鮑爾在Showtime犯罪劇情電視劇《黑手遮天》中飾演主要角色阿維·魯丁（Avi Rudin），阿維是一名前以色列國防軍士兵和前摩薩德特工，現在是主角雷·唐納文（Ray Donovan，由李佛·薛伯飾演）工作時的左右手。2013年10月，他在超自然恐怖片（英语：Supernatural horror film）《鬼申冤（英语：Awakened (film)）》中飾演一名殯儀館老闆盧卡斯·德瑞克（Lucas Drake），盧卡斯是女主角薩曼莎·溫斯頓（Samantha Winston）的母親的好友；雖然影評人稱讚鮑爾與另一名主演約翰·薩維奇的演出很紮實，但其餘演員缺乏表現力的演技、平淡的視覺效果和不合適的配樂等都讓該片得到較為負面的評價。2017—2018年，他在USA犯罪劇情電視劇《南方女王（英语：Queen of the South (TV series)）》中飾演一名來自玻利維亞的販毒集團瘋狂領導人聖人（El Santo）。 2021年，他在CBS軍事（英语：Military fiction）疑案劇（英语：Police procedural）《重返犯罪現場》中客串飾演主要角色尼克·托瑞斯（英语：List_of_NCIS_characters#Nick_Torres）（Nick Torres，由维尔摩·瓦尔德拉玛飾演）的父親米格爾·托瑞斯（Miguel Torres）。 鮑爾曾有過四段婚姻：第一任妻子是梅拉尼·格里菲思，他們在1981年結婚並在1989年離婚，兩人育有一子亞歷山大·格里菲斯·鮑爾（Alexander Griffith Bauer，出生於1985年8月22日）；第二任妻子是英格麗·安德森（Ingrid Anderson），他們在1989年結婚並在1991年離婚，兩人育有一子狄倫·狄恩·史蒂芬·鮑爾（Dylan Dean Steven Bauer，出生於1990年5月14日）；第三任妻子是克莉絲汀娜·博尼（Christiana Boney），他們在1992年結婚並在2002年離婚；第四任妻子是寶萊特·米爾蒂摩爾（Paulette Miltimore），他們在2003年結婚並在2012年離婚。 2010年9月，鮑爾被媒體錯誤報導稱他駕駛SUV在1号加利福尼亚州州道上撞死洛杉矶县马里布一位24歲青年布蘭特·羅森堡（Brent Rosenberg），當地警方隨後澄清疑犯是與鮑爾同名同姓的另一個人。 2015年12月，鮑爾接受《TheWrap》採訪時說他不認為希拉里·克林顿有能力出任總統，表示他希望能看到更有想法的候選人勝出總統選舉。 Steven Bauer. TV Guide. [2024-08-30]. （原始内容存档于2024-08-30）.  Steven Bauer Biography. www.filmreference.com. [2024-08-30]. （原始内容存档于2023-04-27）.  Steven Bauer Biography. www.thefamouspeople.com. [2024-08-30]. （原始内容存档于2024-08-30）.  Keller, Joel. Steven Bauer on Being Ray Donovan's Enforcer, Teaching Gus Fring Spanish and Hanging With Pacino. Parade（英语：Parade (magazine)）. 2013-07-16 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-31）.  Varsallone, Jim. Steven Bauer (Scarface) and Saundra Santiago (Miami Vice) together talk Miami ties at Shock Pop Comic Con. Miami Herald. 2015-02-20 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-30）.  Efe. Steven Bauer: Ser cubano fue clave para mi rol en “Scarface”. www.cubaencuentro.com. 2011-08-30 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-31） （西班牙语）.  Cortina-Weiss, Betty. Latino actor Steven Bauer reprises iconic role in TV's first bilingual sitcom. NBC News. 2018-05-17 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-04-23）.  Sonsky, Steve. Reinventing CBS' Wiseguy. Entertainment Weekly. 1990-11-16 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-31）.  Rorke, Robert. How ‘Ray Donovan’ star missed out on being next Warren Beatty. New York Post. 2016-07-01 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-31）.  The many Guest Actors that appeared in Hill Street Blues. hillstreetblues.net. [2024-08-31].  Melanie Griffith and Steven Bauer’s Wild Marriage. www.eightieskids.com. [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-03-04）.  Webb, Charles. Interview: SCARFACE's Steven Bauer On the Fall And Rise Of a Cult Classic. Screen Anarchy（英语：Screen Anarchy）. 2011-09-08 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-31）.  Winners & Nominees 1984. www.goldenglobes.com. [2024-08-31]. （原始内容存档于2018-01-19）.  Chacksfield, Marc. 15 Things You (Probably) Didn't Know About Scarface. ShortList（英语：ShortList）. 2022-07-07 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-06-24）.  DiGiacomo, Frank. Al Pacino Did Not Want Michelle Pfeiffer For Scarface and 8 Other Revelations About the Gangster Classic. movieline.com. 2011-08-24 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-08）.  Canby, Vincent. Film:'Thief Of Hearts' Finds Secrets. The New York Times. 1984-10-19 [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-31）.  Canby, Vincent. Film: 'Running Scared'. The New York Times. 1986-06-27 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.  Bernardin, Marc. How Munich matches up with Sword of Gideon. Entertainment Weekly. 2006-01-06 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.  O'Connor, John J. To View; In The Trenches Of The Drug Wars. The New York Times. 1990-01-07 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.  McCarthy, Todd. Primal Fear. Variety. 1996-03-28 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.  Holden, Stephen. FILM REVIEW; Teeming Mural of a War Fought and Lost. The New York Times. 2000-12-27 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-06-19）.  Boss of Bosses Reviews. TV Guide. [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.  Foundas, Scott. The Lost City. Variety. 2005-09-07 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.  Floorwalker, Mike. The Scarface Connection You Never Noticed In Breaking Bad. www.looper.com. 2021-01-30 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-07-17）.  White, James. Better Call Saul – Season 3, Episode 4: Sabrosito Review. Empire. 2017-05-03 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.  Darwish, Meaghan. ‘Better Call Saul’ Season Finale: Key Moments From ‘Something Unforgivable’ (RECAP). www.tvinsider.com. 2020-04-20 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.  Hogan, Mike. Better Call Saul Season 6, Episode 9 Recap: Jimmy Is Dead—Long Live Saul!. Vanity Fair. 2022-07-18 [2024-09-01]. （原始内容存档于2023-06-09）.  Awakened: Film Review. The Hollywood Reporter. 2014-03-19 [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.  Anderson, Hayley. NCIS cast: Who plays Torres' dad Miguel? Who is Steven Bauer? Meet Scarface actor. Daily Express. 2021-04-28 [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-09-02）.  Spencer, Samuel. 'NCIS' Season 18: Who Played Torres' Dad?. Newsweek. 2021-04-28 [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-09-02）.  Braun, Kelly. Melanie Griffith Is on Great Terms With Her Former Lovers! Meet the Actress’ 3 Ex-Husbands. Closer（英语：Closer (magazine)）. 2021-08-09 [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-08-22）.  Mannion, Katie; Janz, Madeleine. Melanie Griffith's 4 Children: All About Jesse, Alexander, Dakota and Stella. People. 2024-08-22 [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-08-24）.  'Scarface' Actor Involved In Malibu Pedestrian Crash. CBS News. 2010-09-18 [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-09-02）.  Vehicle strikes and kills pedestrian on PCH. The Malibu Times（英语：The Malibu Times）. 2010-09-22 [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-05-28）.  Bennett, Anita. ‘Ray Donovan’ Star Steven Bauer Talks Hillary Clinton: ‘I Don’t See Her as a Commander-in-Chief’ (Exclusive). TheWrap. 2015-12-30 [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-09-02）.  Winners & Nominees 1991. www.goldenglobes.com. [2024-09-05]. （原始内容存档于2018-03-29）.  The 7th Annual Screen Actors Guild Awards Nominees & Recipients. www.sagawards.org. [2024-09-05]. （原始内容存档于2024-04-18）.  Nominations for the 38th Annual Saturn Awards. www.saturnawards.org. [2024-09-05]. （原始内容存档于2012-07-17）.  15th Annual WMIFF Winners. www.wmiff.net. [2024-09-05]. （原始内容存档于2024-07-05）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：史蒂芬·鮑爾 史蒂芬·鮑爾在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）