古普魯士語

普魯士語是一種已經滅絕的波羅的海語言，曾經是普魯士地區（即後來的東普魯士，現在的東北部波蘭和俄羅斯加里寧格勒州）和波美拉尼亞東部地區的一些地區居民所講的語言。它在更加東部和南部的地區，羅斯人和波蘭人開始於10世紀征服此地，並於12世紀開始成為德國殖民化的地區——Podlasia的一部分，和今天的Polesia也很流行。在舊普魯士本身，此語言被稱為“Prūsiskan”或“Prūsiskai Bilā”（Bilā即語言之意）。據金布塔斯的研究，整個地區數以千計的河流的名字源自於原始波羅的海語言，即使後來他們已經斯拉夫化。 Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Prussian. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.  Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, Forschungen auf dem Gebiete der preußischen Sprache, 2. Beitrag: Königsberg, 1871. Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, Thesaurus linguae Prussicae, Berlin, 1873. E. Berneker, Die preussische Sprache, Strassburg, 1896. R. Trautmann, Die altpreussischen Sprachdenkmäler, Göttingen, 1910. Wijk, Nicolaas van, Altpreussiche Studien : Beiträge zur baltischen und zur vergleichenden indogermanischen Grammatik, Haag, 1918. G. Gerullis, Die altpreussischen Ortsnamen, Berlin-Leipzig, 1922. G. Gerullis, Georg: Zur Sprache der Sudauer-Jadwinger, in Festschrift A. Bezzenberger, Göttingen 1927 R. Trautmann, Die altpreussischen Personnennamen, Göttingen, 1925. J. Endzelīns, Senprūšu valoda. – Gr. Darbu izlase, IV sēj., 2. daļa, Rīga, 1982. 9.-351. lpp. L. Kilian: Zu Herkunft und Sprache der Prußen Wörterbuch Deutsch–Prußisch, Bonn 1980 J. S. Vater: Die Sprache der alten Preußen Wörterbuch Prußisch–Deutsch, Katechismus, Braunschweig 1821/Wiesbaden 1966 J. S. Vater: Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater Unser als Sprachprobe, Berlin 1809 (In Lithuanian) V. Mažiulis, Prūsų kalbos paminklai, Vilnius, t. I 1966, t. II 1981. W. R. Schmalstieg, An Old Prussian Grammar, University Park and London, 1974. W. R. Schmalstieg, Studies in Old Prussian, University Park and London, 1976. V. Toporov, Prusskij jazyk: Slovar', A – L, Moskva, 1975–1990 (not finished). V. Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, Vilnius, t. I-IV, 1988–1997. M. Biolik, Zuflüsse zur Ostsee zwischen unterer Weichsel und Pregel, Stuttgart, 1989. R. Przybytek, Ortsnamen baltischer Herkunft im südlichen Teil Ostpreussens, Stuttgart, 1993. M. Biolik, Die Namen der stehenden Gewässer im Zuflussgebiet des Pregel, Stuttgart, 1993. M. Biolik, Die Namen der fließenden Gewässer im Flussgebiet des Pregel, Stuttgart, 1996. G. Blažienė, Die baltischen Ortsnamen in Samland, Stuttgart, 2000. R. Przybytek, Hydronymia Europaea, Ortsnamen baltischer Herkunft im südlichen Teil Ostpreußens, Stuttgart 1993 A. Kaukienė, Prūsų kalba, Klaipėda, 2002. V. Mažiulis, Prūsų kalbos istorinė gramatika （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Vilnius, 2004. LEXICON BORVSSICVM VETVS. Concordantia et lexicon inversum. / Bibliotheca Klossiana I, Universitas Vytauti Magni, Kaunas, 2007. OLD PRUSSIAN WRITTEN MONUMENTS. Facsimile, Transliteration, Reconstruction, Comments. / Bibliotheca Klossiana II, Universitas Vytauti Magni / Lithuanians' World Center, Kaunas, 2007. (In Lithuanian) V. Rinkevičius, Prūsistikos pagrindai （页面存档备份，存于互联网档案馆） (Fundamentals of Prussistics). 2015. 维基共享资源上的相关多媒体资源：Old Prussian language 维基孵育场的維基百科語言試驗版：古普魯士語試驗版 關於一系列與古普魯士語有關的詞語，參見維基詞典上古普魯士語的詞語目錄 Database of the Old Prussian Linguistic Heritage （页面存档备份，存于互联网档案馆） (Etymological Dictionary of Old Prussian (in Lithuanian) and full textual corpus) Frederik Kortlandt: Electronic text editions （页面存档备份，存于互联网档案馆） (contains transcriptions of Old Prussian manuscript texts) M. Gimbutas Map Western Balts-Old Prussians Vocabulary by a friar Simon Grunau （页面存档备份，存于互联网档案馆） Elbing Vocabulary （页面存档备份，存于互联网档案馆）