Ladies' Code

Ladies' Code（韓語：레이디스 코드）是韓國Ilgwang Polaris Entertainment公司旗下的女子團體，2013年3月7日發佈首張迷你專輯《CODE#01 BAD GIRL》音源，並於當日在Mnet音樂節目《M! Countdown》中正式出道，出道主打曲為《Bad Girl》。成員包含Ashley、Rise（權梨世）、EunB（高恩妃）、So Jung（李昭政）及Zuny。2020年2月17日，全員合約到期並不續約，組合暫停活動不解散。现以Ashley、So Jung和Zuny三人陣容活動中。 團名意指包含女人們wannabe元素及實現戲劇化舞台的表演組合，將用音樂表現韓國所有女性想分享的談話與故事，展現新的女組合面貌。 官方粉絲名稱為Lavely，由「Lovely + Ladies」組合而成。 官方應援物為粉紅色毛巾。 问候口号是“Hey Ladies ！ 大家好，我们是Ladies' Code ” 原為五人女子組合，但因車禍導致兩名成員逝世，如今以三人女子組合活動中。 Ladies' Code五位成員活躍多個領域，使她們出道前已獲得了一定的人氣。 梨世於2009年參加了第53屆韓國小姐得到國際冬季競賽大獎 。此後於2011年參加節目偉大的誕生，可惜只於12強止步，同年與同為偉大的誕生出身的吳志勛出演了我們結婚了，組成物理夫婦，使其成為Ladies' Code出道時知名度最高的成員。 EunB之前是FNC Entertainment的練習生，她是AOA的原始陣容。然而，她在小組出道前離開了公司，因為她覺得自己需要更多的練習生經驗。 昭政於出道前參加Voice Korea，其充滿感染力的歌聲獲得導師激賞，以四轉（所有導師轉身）的成績晉級，最終止步於全國8強。 Ashley出道前經常上傳舞蹈影片於自己的YouTube频道，後為圓音樂夢從韓人密集的紐約皇后區回到韓國，曾為Cube娛樂練習生。 2月24日，各成員的預告影片釋出 。 3月7日，Ladies' Code首張迷你專輯《CODE #01 壞女孩》全線發行 ，同日於M! Countdown中正式出道。完成《壞女孩（Bad Girl）》的宣傳後，Ladies' Code開始錄製新曲，原定於七月回歸，但因成員Zuny右腳受傷，公司決定延遲回歸 。 7月末，Ladies' Code公開了第二張迷你專輯先行曲《Hate you》的預告影片，短短的預告中，以娃娃人偶們為主角，散發一股詭譎的氣氛。 8月6日，先行曲《Hate you》正式發表。〈Hate you〉這首歌與製作出道曲〈壞女孩（Bad Girl）〉的Super Changddai再次合作。不斷重複的歌詞「Hate You」、「Love You」讓人留下深刻印象，MV也給人毛骨悚然的感覺。經紀公司Polaris Entertainment表示：「Ladies' Code將透過與〈壞女孩〉完全不同風格的〈Hate you〉，讓大家看到她們更成熟的魅力」。雖然Ladies' Code沒有登上音樂節目宣傳，〈Hate you〉仍獲得亮眼的成績，曾在Bugs的排行榜拿下實時一位。 9月，Ladies' Code以第二張迷你專輯《CODE #02 Pretty! Pretty!》回歸，形象較為活潑和俏皮。主打歌〈Pretty! Pretty!〉也相當輕快，讓粉絲看到她們與過去不同的面貌。這次回歸得到非常多的支持及推薦，如Wonder Girls的先藝、2PM的Nichkhun、Jun. K等。 2月13日，Ladies' Code以全新形象發行第二張數位單曲《So Wonderful》 。 8月7日，Ladies' Code延續了之前《Pretty! Pretty!》的形象發行第三張數位單曲《Kiss Kiss》 。 9月3日，在結束大邱的行程後返回首爾途中，所乘的車輛因後輪脫落在雨中失控，撞上護欄。事故發生時，成員EunB被拋出車外，當場身亡。成員RiSe在送醫後經歷多次手術，最終於9月7日不治。其他成員受傷但無生命危險。 在車禍事件發生後，為了完成高恩妃生前想拿一位的心願，Ladies' Code粉絲和網友們攜手刷音源，因為第二張迷你專輯《CODE #02 Pretty! Pretty!》的收錄曲〈I'm Fine Thank You〉中的歌詞提及到「就這樣過了一天，就只有今天 I cry，希望你永遠幸福 Good bye」表達了粉絲沉重的心情，另一個原因是因為這首歌是恩妃生前最喜歡的歌，所以使此曲登上共9個音源網站即時榜的一位，包括：MelOn、Bugs、Genie、Monkey3和Olleh Music等。 8月22日，將近梨世和恩妃逝世一週年之際，在日本舉辦《I'm Fine Thank You》梨世及恩妃紀念演唱會 。Ladies' Code的僅存三位成員、同屬公司藝人也紛紛參與，公佈新歌《就算痛也要笑》，三位成員唱多首抒情歌時悲傷痛哭，場面哀淒。 該曲在梨世的一週年忌日9月7日公佈音源，但不會在音樂節目宣傳，此次演唱會也是為了完成梨世想在故鄉日本開演唱會的心願。 2月16日，公開回歸預告照，新單曲名稱《MYST3RY》，以及象徵以三人組形式回歸的團體LOGO。2月23日，公開專輯主打歌〈GALAXY〉宣傳片及各成員的宣傳照。 2月24日，正式公開主打歌〈GALAXY〉音源及MV。 2月21日與2月28日，昭政以"我的夜比你的白日美"的舞台名登上神秘音樂秀：蒙面歌王47集和48集的舞台，並晉級到第二輪，其深厚的歌唱實力在蒙面的情況下被眾人誤以為是出道幾十年的歌手。 7月19日起，昭政參與JTBC播出的音乐竞技真人秀节目《Girl Spirit》，並挺進最終決賽。 Ladies' Code在3月結束〈MYST3RY〉主打歌〈GALAXY〉的活動後，便持續地投入創作當中。延續《MYST3RY》的特別概念，再度展現獨有的音樂色彩。 10月13日發行新專輯《STRANG3R》，收錄6首歌曲，其中有3首為新歌。主打歌〈The Rain〉，是一首能凸顯Ladies' Code獨特風格的感性舞曲。 5月2日，公開了昭政solo預告圖，昭政的首支solo曲〈我們為什麼會分手？〉是一首平靜的抒情曲，搭配昭政具有感染力的歌聲，將更能散發歌曲悲傷的氣息。 同年9月，隊長Ashley以本名崔嬪娜參加JTBC的實境秀MIXNINE，不過並未入選。 1月29日，Zuny主演的MBC every1短篇4集連續劇《4種House》開播，於劇中擔任女主角。 2月21日，官方公布昭政的回歸消息，將以兩首單曲回歸。 3月5日，昭政以〈Crystal Clear〉回歸歌壇。 3月7日，成員三人在Vlive上直播五周年粉絲見面會。 3月8日，昭政以〈Stay Here〉回歸。 7月17日，Ashley以〈Here We Are〉首次solo回歸。 12月12日，時隔兩年以團體回歸，《The Last Holiday》有別於前面兩次主打的神秘風格。 5月16日，LADIES' CODE 以《FEEDBACK》回歸，繼去年年末《The Last Holiday》時隔五個月的團體正式回歸。 10月10日，LADIES' CODE《SET ME FREE》迷你專輯回歸，以全新風格展現不同面貌。 11月11日，Ashley、昭政、Zuny在《Eye Contact》節目中回憶起2014年車禍的整個過程，淚流滿面。 2月17日，公司宣布全員合約到期，均不續約離開公司，組合進入休息期。 Ladies' Code《I'm Fine Thank You》 日本紀念演唱會 2014年9月3日凌晨約1時30分，Ladies' Code乘坐的車輛在韓國嶺東高速公路發生車禍，導致高恩妃、權梨世、李昭政昏迷，其中高恩妃當天不治身亡，權梨世與李昭政重傷。據韓國媒體的報導，梨世頭部及腹部傷勢嚴重，經紀公司亦表示：「梨世在11個小時內做了3、4次手術後，因血壓低而要停止手術，之後被安排入住深切治療部繼續觀察。」而她居住在日本的家人也趕往首爾探望。據警方人員透露，其乘坐車輛在嶺東高速公路距離仁川43公里處撞上防護欄，警方事後藉由監視錄影帶研判事故系因經紀人以時速130公里超速行駛且天雨路滑致使。車禍事件中，受傷最嚴重的高恩妃在送醫不久後即停止呼吸。事故發生時車上的Ladies' Code五名成員、化粧師和司機共七人，高恩妃身亡，權梨世與李昭政重傷，而其餘四人則為輕傷。高恩妃去世時年僅21歲。 Ladies' Code經紀公司發表官方聲明表示：「Ladies' Code在結束大邱的行程後，在3日凌晨約1點30分，Ladies' Code返回首爾的途中，於水原地區附近因天雨路滑影響，車輛的後輪出現問題，在道路上迴轉然後撞上防護欄。因此發生了不幸的事件，就是高恩妃的離世 。」 9月5日，恩妃的靈堂設立在高麗大學安岩醫院，曾發生車禍的「Super Junior」、「Dal★Shabet」、「BESTie」等團陸續到場致哀，而受較輕傷的成員Ashley和Zuny亦有到場，恩妃9月5日的早上8時出殯，火葬後骨灰安厝京畿道廣州市盆唐天城追悼公園。而成員李昭政在同日手術成功，但因怕她無法承受，所以尚未被告知隊友恩妃逝世的事，但因爲看到Ashley拿著手機突然爆哭，被猜出可能有人過世。而成員梨世，因腦水腫情況不樂觀，還在加護病房。 韓國時間9月7日上午約10時10分，權梨世因傷勢過重也離開人世。經紀公司表示：「3日凌晨的車禍造成了梨世頭部嚴重的損傷，雖然醫院方面盡最大努力搶救但最終沒有挽救回她的生命，從日本趕來的母親和公司的職員們在梨世身旁陪她走完了最後一程。」權梨世去世時年僅23歲。梨世的靈堂定在了高麗大學安岩病院葬禮儀式場301和302號，與恩妃的靈堂在一起。並於9月9日韓國時間上午9點出殯，骨灰則由母親帶回日本，再進行一次葬禮，並長眠於故鄉日本。 在車禍事件發生後，為了完成高恩妃生前想拿一位的心願，Ladies' Code粉絲和網友們攜手刷音源，因為第二張迷你專輯《CODE #02 Pretty! Pretty!》的收錄曲〈I'm Fine Thank You〉中的歌詞提及到「就這樣過了一天，就只有今天 I cry，希望你永遠幸福 Good bye」表達了粉絲沉重的心情，所以使此曲登上共9個音源網站即時榜的一位，包括：MelOn、Bugs、Genie、Monkey3和Olleh Music等。 南韓電視台Channel A綜藝節目《Eye Contact》於2019年11月11日播出的集數中，倖存成員們事隔五年首度公開回憶車禍事件。昭政表示，當天因為表演行程去了比較遠的地方，回程途中下起大雨，行經休息站時她下車使用洗手間，欲返回車上時發現車子不在原地，便淋著雨四處尋找。此時，車子突然出現，門一打開發現其他四名成員們為她獻上生日驚喜，成員們獻唱生日快樂歌，贈送手寫卡片，並用巧克力餅疊成了蛋糕的形狀點蠟燭為她慶生。一行人開心度過生日，但因顧及體重管理並未食用巧克力餅，成員們對於行程忙碌只能這樣為他慶生感到抱歉，昭政表示諒解。慶生過後，一行人再度踏上返回首爾的路程，路程中成員們因為疲累紛紛睡去，車禍便在此時發生。 事發後經紀人請Zuny叫醒成員，但並無成效，昭政、恩妃、梨世都失去意識，昭政滿臉全是血跡，似乎還發出了一些的痛苦呻吟，恩妃昏倒送醫不治，梨世直到9月7日也不幸宣告不治。昭政上半身受到重創，多處骨頭碎裂，頭部受到強烈撞擊而休克，因此對車禍事件沒有記憶。昭政由於臉部腫脹嚴重無法立刻手術，因此醒來後只能痛苦的等待手術，過了幾天，同病房的Ashley使用手機時突然崩潰大哭，昭政意識到可能有人過世，因此不敢過問。昭政表示，當時渾身是傷感到非常的痛苦，但當得知有成員過世後，覺得自己連痛都是一種奢侈。 Ashley與Zuny由於事發當時只受輕傷，因此目睹了事發現場，Ashley表示自己多年來不敢與成員談論車禍，只敢與身邊的親友透露心情，而當年事發後首次要演唱《Pretty! Pretty!》時，由於原版首句歌詞中就有已逝成員梨世的名字，加上兩名成員的空位實在太大，一度認為無法再重新站上舞台，也不想要重登舞台，只想要逃跑。Zuny表示事發過後，她有一段時間完全無法洗漱，也不敢睡覺，因為只要閉上眼睛就會看到車禍的畫面，不時會有幻覺、幻聽等，也有了倖存者負罪感，直到現在都無法忘掉車禍場面，並一度打算放棄演藝生涯。 事發五年多來，成員們私底下雖然會提及過世的成員，但為顧及彼此感受，不曾談論過那場車禍。因昭政從那之後便不過生日，甚至認為自己的生日是不幸的，也無法百分之百的開心，因此Ashley和Zuny主動向節目申請，希望藉此說出心事，化解昭政的心結。 1998年灣仔北城巴翻側事故 2018年香港大埔公路雙層巴士翻側事故 빛나為韓語「閃耀」之意，無對應漢字，音譯為「嬪娜」 （[//web.archive.org/web/20141222025213/http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2013/09/16/2013091602931.html 页面存档备份，存于互联网档案馆） [더★프로필] '레이디스 코드' 소정, "트위티 닮은꼴? 저도 놀랐어요"] （[//web.archive.org/web/20141222025133/http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2013/09/16/2013091602904.html 页面存档备份，存于互联网档案馆） [더★프로필] '레이디스 코드' 주니, '제 고양이 눈매 매력적이죠?'] （[//web.archive.org/web/20130928062030/http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2013/09/16/2013091602941.html 页面存档备份，存于互联网档案馆） [더★프로필] '레이디스 코드' 리세, "TV 속 백진희 선배? 저인 줄 오해했어요"] 권리세 미스코리아 시절 “미코진 옆에서도 빛나”. The Korea Herald. April 2, 2013 [October 26, 2014]. （原始内容存档于2014-10-27） （韩语）.  가족 곁에서 숨 거둔 미소천사 권리세, “비보에 목메어 눈물만...”. donga.com. Dong-a. September 7, 2014 [October 26, 2014]. （原始内容存档于2018-07-23） （韩语）.  Kim Ju-Ri Wins Miss Korea 2009. Korean Beacon. July 8, 2009 [April 28, 2013]. （原始内容存档于January 12, 2014）.  데이비드오 - 권리세 우결 출연 확정. Hankyung.com. The Korea Economic Daily. June 8, 2011 [October 26, 2014]. （原始内容存档于2015-09-24） （韩语）.  Lee, Kyung-nam. Kwon Ri Sae-David Oh Couple To Leave ′We Got Married′. CJ E&M enewsWorld. Mwave. September 6, 2011 [October 26, 2014]. （原始内容存档于October 27, 2014）.  Female idols celebrate the late Ladies' Code EunB's birthday on Instagram. November 24, 2015 [2022-06-20]. （原始内容存档于2022-04-25）.  Gil, Hye-seong. 권리세·이소정 新걸그룹 "실력파 평가가 목표"(인터뷰). Star News. March 7, 2013 [September 15, 2014]. （原始内容存档于2021-04-21） （韩语）.  '보코 출신' 이소정, 권리세 걸그룹 합류 "3월 전격데뷔". TV Daily. February 20, 2013 [September 10, 2014]. （原始内容存档于2020-10-25） （韩语）.  Choi, Eun-hwa. ′Voice of Korea′s′ Lee So Jung to Join ′The Great Birth′s′ Kwon Ri Sae′s Group. CJ E&M enewsWorld. MWave. February 20, 2013 [September 10, 2014]. （原始内容存档于March 4, 2016）.  Hong, Grace. [Video] Ladies Code Debuts as Bad Girls in New MV. CJ E&M enewsWorld. MWave. March 7, 2013 [September 10, 2014]. （原始内容存档于May 5, 2016）.  Yi, Geum-jun. 레이디스코드 주니, 연습 중 '앗!'... 무릎 부상으로 컴백 '무기한 연기'. Asia Economics. July 9, 2013 [October 30, 2014]. （原始内容存档于2022-06-20） （韩语）.  Smith, Corynn. Ladies Code Goes Horror for Pre-Release "Hate You". MTV K. August 6, 2013 [September 10, 2014]. （原始内容存档于2015-03-31）.  Lee, Kim-jun. 레이디스 코드, 통통 튀는 매력 입었다... '예뻐예뻐'로 9月 컴백. Asia Economics. August 21, 2013 [September 10, 2014]. （原始内容存档于2015-09-24） （韩语）.  Lee, Jeong-hyeok. 지난해 최고의 신인 레이디스 코드, 2월 13일 'So Wonderful'로 전격 컴백. Sports Chosun. Chosun.com. February 4, 2014 [September 29, 2014]. （原始内容存档于2018-07-23） （韩语）.  Kim, Erika. Ladies Code Puts on Flower Shades in New Teaser Image for ′Kiss Kiss′. CJ E&M enewsWorld. MWave. July 31, 2014 [September 29, 2014]. （原始内容存档于October 6, 2014）.  LADIES′ CODE′s EunB Passes Away in Tragic Car Accident with Kwon Rise and Sojung in Critical Condition [Archive]. Yahoo! Philippines. September 3, 2014 [August 19, 2015]. （原始内容存档于June 18, 2015）.  Ock, Hyun-ju. Final performance of ill-fated Ladies' Code to be revealed on TV. The Korea Herald. September 14, 2014 [September 14, 2014]. （原始内容存档于2016-03-03）.  Oh, Hang-dong. 레이디스코드 차량, 사고 당시 137km 과속. YTN. September 27, 2014 [September 28, 2014]. （原始内容存档于2016-11-01） （韩语）.  '레이디스 코드' 은비, 교통사고로 숨져. YTN News. September 3, 2014 [September 2, 2014]. （原始内容存档于2016-11-13） （韩语）.  레이디스코드 측 "차량 뒷바퀴 빠져 사고, 권리세 중태"(전문포함). Newsen. September 3, 2014 [September 2, 2014]. （原始内容存档于2015-06-30） （韩语）.  '교통사고' 레이디스 코드, 고은비 사망, 이소정 권리세 중상. 10 Asia. September 3, 2014 [September 3, 2014]. （原始内容存档于2018-08-03） （韩语）.  Ladies' Code Involved in Fatal Car Accident: EunB Dead, Two Members Severely Injured. Billboard. September 3, 2014 [September 3, 2014]. （原始内容存档于2015-11-20）.  Hwang, Hye-jin. 레이디스코드 측 "8월22일 일본서 故리세 은비 추모공연, 수익금 전액기부". Newsen. Newsen. [September 2, 2015]. （原始内容存档于2015-09-29）.  Lee, Jung-hyun. [단독]레이디스코드, 사고 1년 만에 신곡 '아파도 웃을래' 녹음. 22일 추모 공연서 첫 공개 예정. Sports Chosun. Sports Chosun. [September 2, 2015]. （原始内容存档于2015-09-28）.  Moon, Wan-sik. [리세·은비 1주기]레이디스코드, 안타까운 사고..그후1년. Star News. StarNews. September 2, 2015 [September 2, 2015]. （原始内容存档于2015-09-10）.  Kim, Jung-hyun. 레이디스코드 1주기 추모 음원 'I'm Fine Thank You' 공개. Hankyung StarN. The StarN News. [September 2, 2015]. （原始内容存档于2015-09-16）.  Ahn, Sung-mi. Ladies' Code to release tribute songs. The Kpop Herald (Herald Corporation). August 30, 2015 [February 16, 2016]. （原始内容存档于2016-10-11）.  Ladies' Code悼念已故團友　赴日辦追思演出. 2015-08-26 [2015-08-26]. （原始内容存档于2017-10-09）.  조선일보. '아이콘택트' 레이디스코드 소정X주니, 무표정 속 하염없는 눈물. 조선일보. 2020-07-17 [2024-06-26] （韩语）.  2014년 08월 Album Chart. Gaon Chart. KMCIA. [September 15, 2014]. （原始内容存档于October 6, 2014） （韩语）.  Archived copy 2016년 상반기 결산 ALBUM CHART. Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. [August 4, 2016]. （原始内容存档于August 4, 2016） （韩语）.  Total album sales for Strang3r: 2016년 10월 Album Chart [October 2016 Album Chart]. Gaon Chart. KMCIA. [November 18, 2016]. （原始内容存档于2016-12-20） （韩语）.  Total album sales for Bad Girl: 2013년 03월 Album Chart [March 2013 Album Chart]. Gaon Chart. KMCIA. [February 3, 2015]. （原始内容存档于2015-12-11） （韩语）.  2014년 09월 Album Chart [September 2014 Album Chart]. Gaon Chart. KMCIA. [October 8, 2014]. （原始内容存档于March 4, 2016） （韩语）.  Total album sales for Pretty Pretty: 2013년 09월 Album Chart [September 2013 Album Chart]. Gaon Chart. KMCIA. [September 4, 2014]. （原始内容存档于February 4, 2015） （韩语）.  2014년 10월 Album Chart. Gaon Chart. KMCIA. [November 5, 2014]. （原始内容存档于2015-07-25） （韩语）.  Total album sales for Code#03 Set Me Free: 2019년 10월 Album Chart [October 2019 Album Chart]. Gaon Chart. KMCIA. [November 7, 2019]. （原始内容存档于2019-11-07） （韩语）.  車速高達130km！ 南韓Ladies’ Code車禍主因出爐. 自由時報. 2014年10月20日 [2017年12月18日]. （原始内容存档于2019年12月3日） （中文）.  Ladies' Code死亡車禍主因曝光！駕駛超速達130km釀禍. ETtoday. 2014年10月22日 [2018年1月5日]. （原始内容存档于2019年8月31日） （中文）.  Ladies' Code恩妃車禍亡 秀智趙權哀悼：非常心痛. 蘋果日報. 2014年9月3日 [2014年9月3日]. （原始内容存档于2017年10月17日） （中文）.  레이디스코드 측 “차량 뒷바퀴 빠져 사고, 권리세 중태”(전문포함). newsen.com. 2014-09-03. （原始内容存档于2015-06-30） （韩语）.  Ladies'Code單曲奪9冠 恩妃圓遺願出殯. ent.appledaily.com.tw. 2014年9月5日. （原始内容存档于2016年3月4日） （中文）.  Ladies'Code忍傷痛哭伴好姊妹 恩妃出殯化輕煙. ent.appledaily.com.tw. 2014年9月6日. （原始内容存档于2016年5月28日） （中文）.  Ladies' Code成員梨世因傷勢過重於今早離開人世. koreastardaily. 2014年9月7日. （原始内容存档于2017年10月27日） （中文）.  [UPDATE] Ladies' Code's 'I'm Fine Thank You' ranks #1 on several music charts. allkpop.com. September 3, 2014. （原始内容存档于2019-08-05） （英语）.  ETtoday新聞雲. 生日當天「車禍帶走2隊友」 Ladies' Code昭政5年都活在陰影：我不能接受祝福 | ETtoday星光雲. star.ettoday.net. [2019-11-19]. （原始内容存档于2020-04-12） （中文（繁體））.  LADIES' CODE官方網站 LADIES' CODE官方YouTube （页面存档备份，存于互联网档案馆） LADIES' CODE官方Facebook （页面存档备份，存于互联网档案馆） LADIES' CODE官方Twitter （页面存档备份，存于互联网档案馆） LADIES' CODE官方me2day Polaris官方YouTube （页面存档备份，存于互联网档案馆） Polaris官方網站 LADIES' CODE官方Instagram （页面存档备份，存于互联网档案馆） Polaris 官方Instagram[永久失效連結]