威廉·卡維奴

威廉·施華·迪·卡維奴（葡萄牙語：William Silva de Carvalho，ComM（英语：Order of Merit (Portugal)），1992年4月7日—），是一名葡萄牙職業足球員，現時效力於西班牙甲組足球聯賽球會皇家贝蒂斯。司職防守中場。 出生於安哥拉羅安達的卡維奴於年少時已移民至葡萄牙。他的祖父柏拉亞（Praia）和叔父阿方素（Afonso）亦是足球員，於安哥拉球會森比桑加（Sambizanga）效力。 在搬至葡萄牙後，卡維奴開始在街頭踢球，並因此獲得阿古拉奧體育會（Recreios Desportivos de Algueirão）垂青。2004年，他轉會至米拉辛達體育會（União Sport Clube de Mira Sintra），並成為該隊最年輕的隊長。其後他以13歲之齡加盟士砵亭的青訓系統，並在2011年4月3日首次代表一隊作賽，當時他在葡超以後備身份在1:1戰和甘馬雷斯的賽事中上陣6分鐘，其後他便被外借至葡乙球隊法迪馬。 卡維奴其後亦從2012年1月起被外借至比甲球會色格拉布魯日，為期一年半，在該隊他亦和一些同屬士砵亭的隊友共事。2013/14球季他正式返回士砵亭，在這個球季，他被新上任的領隊雅丁打造成球隊的後防中流砥柱。 2013年10月27日，卡維奴首次代表士砵亭取得入球，在對波圖的賽事中一度替球隊扳平1:1，但最終仍輸1:3。在隨後的夏天，他因表現搶眼而受到歐洲多支大球會青睞，當中包括阿仙奴提出以1300萬鎊加祖爾·甘保的條件被拒。事實上，士砵亭僅在2014年11月才全面擁有卡維奴的所有權，在此前球員是由第三方機構持有，致使交易難以達成。 卡維奴在2014/15球季揭幕戰對科英布拉大學的賽事中「見紅」，他在65分鐘兩黃一紅被逐，球隊最終亦只能在主場1:1賽和對手。 2018年7月13日，卡瓦略加盟皇家贝蒂斯，合同为期五年。 卡維奴同時擁有代表葡萄牙和安哥拉的資格，而卡維奴選擇了前者。在他還效力葡萄牙U20時，安哥拉足球總會曾嘗試徵召他，但遭拒絕。 2012年10月15日，卡維奴首次亮相葡萄牙U21，在一場以0:1不敵烏克蘭U21的友誼賽中出場。在2015年歐青賽的外圍賽，他先後主場5:1大勝挪威及3:0大勝以色列的賽事中取得入球。 卡維奴終在2013年11月首次獲得葡萄牙領隊本托的徵召，出戰2014年世界盃足球賽對瑞典的附加賽。在11月19日他首次代表國家隊，在73分鐘後備入替，助球隊力保客勝3:2的戰果，終以總比數4:2勝出而晉級決賽周。 2014年5月19日，卡維奴入選葡萄牙的最終23人大軍名單，遠征巴西。6月22日對美國的分組賽中，他在下半場後備入替受傷的安達·艾美達而上演其世界盃「處子戰」，在之後對加納的賽事，他正選上陣兼踢足全場，助球隊以2:1取勝，但球隊仍因得失球差不及美國而以小組第三名出局。 在法国举行的2016年欧洲足球锦标赛上，卡瓦略因停赛错过了葡萄牙对阵威尔士国家足球队的半决赛，但在决赛中重新获得了首发位置，取代了达尼洛·佩雷拉，帮助球队在法兰西体育场以1-0战胜法国国家足球队，夺得冠军。 2016年11月13日，他在2018年世界杯预选赛中打进了他的首个国际比赛进球，帮助葡萄牙主场以4-1战胜拉脱维亚国家足球队。 2018年5月，卡瓦略被费尔南多·桑托斯选入参加在俄罗斯举行的2018年国际足联世界杯阵容。 他还入选了2020年欧洲足球锦标赛阵容， 并在16强赛中出场两次，葡萄牙被淘汰出局。 卡瓦略也入选了2022年卡塔尔2022年国际足联世界杯的最终名单。 葡萄牙体育 葡萄牙盃冠軍 : 2014–15 葡萄牙聯賽盃冠軍 : 2017–18 貝迪斯 西班牙國王盃冠軍 : 2021–22 葡萄牙國家隊 歐洲國家盃冠軍：2016年 歐洲國家聯賽冠軍：2019年 聯合會盃季軍：2017年 葡超每月最佳球員：2013年10月、2013年11月、2013年12月、2014年3月 葡超每月最佳年青球員：2013年8月、2013年9月、2013年10月、2013年11月、2014年3月、2014年4月 葡超年度最佳進步獎：2013/14 功績勳章指揮官級 : 2016 Vitor Alvarenga. World Cup 2014：Portugal profile – William Carvalho. England: The Guardian. 31 May 2014 [20 July 2014]. （原始内容存档于2019-10-17）.  Sporting empresta William Carvalho ao Fátima [Sporting loans William Carvalho to Fátima]. Record. 23 July 2011 [20 November 2013]. （原始内容存档于2013年12月14日） （葡萄牙语）.  William Carvalho vervangt Neto bij Cercle Brugge [William Carvalho follows Neto to Cercle Brugge]. Het Nieuwsblad. 4 January 2012 [20 November 2013]. （原始内容存档于2013-12-18） （荷兰语）.  William Carvalho encanta Jardim [William Carvalho delights Jardim]. Record. 11 August 2013 [20 November 2013]. （原始内容存档于2013年12月14日） （葡萄牙语）.  FC Porto 3–1 Sporting Lisbon. BBC Sport. 27 October 2013 [20 April 2014]. （原始内容存档于2013-10-31）.  Arsenal failed with late transfer deadline day Joel Campbell-plus-cash bid for Sporting Lisbon’s William Carvalho. Metro. 3 September 2014 [8 January 2015]. （原始内容存档于2020-10-25）.  Sporting compra a totalidade do passe de William Carvalho [Sporting owns William Carvalho's rights in full]. Mais Futebol. 15 November 2014 [24 February 2015]. （原始内容存档于2020-11-10） （葡萄牙语）.  £37m valued Arsenal and United target sent off on opening day of the season. Here Is the City. 17 August 2014 [8 January 2015]. （原始内容存档于2015-01-19）.  Portugal hit back to floor Norway. UEFA.com. 6 September 2013 [20 November 2013]. （原始内容存档于2013-10-21）.  Portugal make light work of Israel. UEFA.com. 10 October 2013 [20 November 2013]. （原始内容存档于2013-10-20）.  Bento：'No favourites' for Portugal-Sweden tie. UEFA.com. 13 November 2013 [20 November 2013]. （原始内容存档于2013-11-17）.  Ronaldo hat-trick takes Portugal past Sweden. UEFA.com. 19 November 2013 [20 November 2013]. （原始内容存档于2017-11-02）.  Paulo Bento announces Portugal's 23-man World Cup squad. PortuGOAL. 19 May 2014 [21 May 2014]. （原始内容存档于2014年5月31日）.  Varela strikes to save Portugal. FIFA.com. 23 June 2014 [23 June 2014]. （原始内容存档于2014-06-26）.  Ronaldo downs Ghana but Portugal crash out. FIFA.com. 26 June 2014 [26 June 2014]. （原始内容存档于2015-03-30）.  Pepe, William Carvalho back for Portugal, France unchanged. Reuters. 10 July 2016 [10 July 2020].  Portugal 4–1 Latvia. BBC Sport. 13 November 2016 [14 November 2016].  Ashby, Kevin. Last-gasp Sweden join Portugal in U21 EURO semis. UEFA. 24 June 2015 [30 June 2015].  Hart, Simon. debet. UEFA. 27 June 2015 [30 June 2015].  Kell, Tom. Spot-on Sweden beat Portugal to win U21 EURO. UEFA. 30 June 2015 [30 June 2015].  Nearly half Portugal's Euro squad to miss World Cup. Special Broadcasting Service. 17 May 2018 [18 May 2018].  Euro2020: Cinco estreantes absolutos lusos e outros cinco em Europeus e Mundiais [Euro2020: Five Portuguese first-timers and five others in Euros and World Cups]. Jornal de Negócios. 5 June 2021 [3 November 2022] （葡萄牙语）.  Belgium 1–0 Portugal: Holders dethroned by Thorgan Hazard. UEFA. 27 June 2021 [3 November 2022].  Os 26 convocados de Portugal: Gonçalo Ramos, António Silva, Otávio e Matheus Nunes chamados [Portugal select 26: Gonçalo Ramos, António Silva, Otávio and Matheus Nunes called]. SAPO. 10 November 2022 [10 November 2022] （葡萄牙语）.  Vitória de Setúbal – Sporting, Final da Taça da Liga [Vitória de Setúbal – Sporting, League Cup Final]. Rádio e Televisão de Portugal. 27 January 2018 [12 June 2021]. （原始内容存档于2023-05-31） （葡萄牙语）.  Real Betis 1–1 Valencia (5–4 on pens): Real Betis win Copa del Rey final on penalties. BBC Sport. 23 April 2022 [24 April 2022]. （原始内容存档于2023-02-23）.  William Carvalho e Rambé ganham prémios [William Carvalho and Rambé win awards]. SJPF. 6 December 2013 [23 April 2015]. （原始内容存档于2015年5月30日） （葡萄牙语）.  William Carvalho melhor jogador em dezembro [William Carvalho best player in December]. SAPO. 9 January 2014 [23 April 2015]. （原始内容存档于2014年3月27日） （葡萄牙语）.  William Carvalho recebeu prémio de melhor jogador [William Carvalho received best player award]. SJPF. 14 April 2014 [23 April 2015]. （原始内容存档于2015年5月30日） （葡萄牙语）.  Seleção recebe insígnias de Marcelo no Porto [National team receive insignia from Marcelo in Porto]. Diário de Notícias. 25 August 2016 [11 August 2017]. （原始内容存档于2018-06-12） （葡萄牙语）.  Zerozero資料及數據 威廉·卡維奴於ForaDeJogo的個人資料 威廉·卡維奴在 National-Football-Teams.com 上的出场纪录 威廉·卡維奴 – FIFA國際賽競賽紀錄 (存檔) Soccerway 資料（页面存档备份，存于互联网档案馆）