照亮愛 (尚恩·曼德斯專輯)

《照亮愛》（英語：Illuminate）是加拿大歌手尚恩·曼德斯第二張錄音室專輯，於2016年9月23日發行，在美國告示牌二百強專輯榜單和加拿大專輯榜空降冠軍。 全球銷量: 600,000 (截至2017年) Fekadu, Mesfin. Shawn Mendes, the serious, striking musician, emerges. 美聯社. 2016年10月27日 (2016-10-27) [2018-10-13]. （原始内容存档于2020-03-20） （美国英语）.  请检查|date=中的日期值 (帮助) 尚恩曼德斯 / 照亮愛 (豪華精裝版). 博客來. [2018-01-01]. （原始内容存档于2018-01-01） （中文）.  照亮愛 (平裝版). iTunes. [2018-10-13]. （原始内容存档于2018-09-10）.  照亮愛 (豪華版). iTunes. [2018-10-13]. （原始内容存档于2019-04-06）.  照亮愛 (日本豪華版). [2018-10-13]. （原始内容存档于2021-02-26）.  照亮愛 (日本特別版). [2018-10-13]. （原始内容存档于2021-02-26） （日语）.  "Shawn Mendes – Illuminate". Australiancharts.com. Hung Medien. [October 1, 2016]. "Shawn Mendes - Illuminate" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. [October 6, 2016]. "Shawn Mendes – Illuminate" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. [September 30, 2016]. "Shawn Mendes – Illuminate" (in French). Ultratop.be. Hung Medien. [September 30, 2016]. "Shawn Mendes Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved October 4, 2016. "Top Stranih [Top Foreign]" (In Croatian). Top Foreign Albums. HDU. [March 28, 2018]. ČNS IFPI. IFPI. [2017-11-19]. （原始内容存档于2018-06-20） （捷克语）.  "Danishcharts.dk – Shawn Mendes – Illuminate". Hung Medien. Retrieved October 5, 2016. "Shawn Mendes – Illuminate" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. [October 3, 2016]. "Shawn Mendes: Illuminate" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved October 28, 2016. "Shawn Mendes – Illuminate". Lescharts.com. Hung Medien. [October 4, 2016]. "Offiziellecharts.de – Shawn Mendes – Illuminate" (in German). GfK Entertainment Charts. [September 30, 2016]. Official IFPI Charts - Top-75 Albums Sales Chart - Εβδομάδα: 39/2016. IFPI Greece. [2016-10-24]. （原始内容存档于2016-10-10） （希腊语）.  "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. [October 1, 2016]. "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. [September 30, 2016]. "Shawn Mendes – Illuminate". Italiancharts.com. Hung Medien. [October 1, 2016]. Oricon – Shawn Mendes album rank. Oricon. [2018-04-09]. （原始内容存档于2020-03-20） （日语）.  "Charts.nz – Shawn Mendes – Illuminate". Hung Medien. Retrieved September 30, 2016. "Shawn Mendes – Illuminate". Norwegiancharts.com. Hung Medien. [September 30, 2016]. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. [October 13, 2016]. "Shawn Mendes – Illuminate". Portuguesecharts.com. Hung Medien. [October 7, 2016]. "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved October 1, 2016. ČNS IFPI. IFPI. [2017-11-19]. （原始内容存档于2018-06-20） （捷克语）.  22016년 40주차 Album Chart. gaon chart. [2017-11-19]. （原始内容存档于2020-08-08）.  "Shawn Mendes – Illuminate". Spanishcharts.com. Hung Medien. [October 5, 2016]. "Shawn Mendes – Illuminate". Swedishcharts.com. Hung Medien. [September 30, 2016]. "Shawn Mendes – Illuminate". Swisscharts.com. Hung Medien. [October 5, 2016]. 第39 週 統計時間：2016/9/23 - 2016/9/29. Five Music. [2018-03-28]. （原始内容存档于2016-12-24） （中文）.  "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved October 1, 2016. "Shawn Mendes Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved October 2, 2016. 澳大利亞百強專輯2016年度總榜. 澳大利亞唱片業協會. [2018-10-13]. （原始内容存档于2017-01-06）.  Ultratop佛蘭德斯榜2016年度專輯總榜. Hung Medien. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-12-29）.  丹麥百強專輯2016年度總榜. Hitlisten.NU. [2016-12-31]. （原始内容存档于2016-12-30） （丹麦语）.  Jaaroverzichten - Album 2016. Hung Medien. [2016-12-26]. （原始内容存档于2016-12-23）.  Classement des 200 meilleures ventes d’albums de 2016. 法國唱片出版業公會. snepmusique.fr. [2017-01-14]. （原始内容存档于2017-01-10） （法语）.  Top of the Music - FIMI/GfK: Le uniche classifiche annuali complete.. 意大利音樂產業聯盟. [2017-01-29]. （原始内容存档于2017-01-10） （意大利语）.  Los más vendidos 2016. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2017-01-18]. （原始内容存档于2017-01-18） （西班牙语）.  End of Year Album Chart Top 100 – 2016. 官方榜單公司. [2016-12-31]. （原始内容存档于2016-08-03）.  Top Billboard 200 Albums – Year-End 2016. 告示牌. [2016-12-09]. （原始内容存档于2016-12-08）.  ARIA End of Year Albums 2017. 澳大利亞唱片業協會. [2018-01-05]. （原始内容存档于2018-01-06）.  Top Canadian Albums – Year-End 2017. Billboard. [2017-12-15]. （原始内容存档于2017-12-24）.  Album Top-100 2017. Hitlisten. [2018-01-11]. （原始内容存档于2018-11-16）.  Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017. 意大利音樂產業聯盟. [2018-01-09]. （原始内容 (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Album combined" file)存档于2018-01-08） （意大利语）.  Los más vendidos 2017. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2018-02-05]. （原始内容存档于2018-02-04） （西班牙语）.  Top Selling Albums of 2017. Recorded Music NZ. [2017-12-22]. （原始内容存档于2017-12-22）.  Årslista Album – År 2017. Sverigetopplistan. [2018-01-16]. （原始内容存档于2018-01-16） （瑞典语）.  End of Year Album Chart Top 100 – 2017. 官方榜單公司. [2018-01-10]. （原始内容存档于2016-08-03）.  Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017. 告示牌. [2017-12-12]. （原始内容存档于2017-12-24）.  十年終榜單: 美國《告示牌》二百大專輯榜. 告示牌. [2020-02-11]. （原始内容存档于2020-03-20）.  Austrian album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. IFPI Austria. [June 26, 2017] （德语）.  Brazilian album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. Pro-Música Brasil （葡萄牙语）.  Canadian album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. Music Canada. [August 3, 2017] （英语）.  Danish album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. IFPI Danmark （丹麦语）.  浏览下方到2018的列表获取认证。 French album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. Syndicat National de l'Édition Phonographique （法语）.  Gold-/Platin-Datenbank (Shawn Mendes; 'Illuminate'). Bundesverband Musikindustrie. [January 12, 2018] （德语）.  Italian album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. Federazione Industria Musicale Italiana. [January 15, 2018] （意大利语）.  在“Anno”下拉菜单选择“2018”。 在“Filtra”字段选择“Illuminate”。 在“Sezione”下选择“Album e Compilation”。 Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas （西班牙语）.  在“ARTISTA”栏以下的框内输入“Shawn Mendes”&nbsp；并在“column heading”栏以下的框内输入“Illuminate”。. Dutch album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. [15 August 2018] （荷兰语）.  在“Artiest of titel”框输入“Illuminate”。 在“Alle jaargangen”下拉菜单选择“2017”。 Norwegian album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. IFPI Norway （挪威语）.  Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2017 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. [January 25, 2017] （波兰语）.  Portuguese album certifications – Shawn Mendes – Illuminate (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. [August 7, 2024] （葡萄牙语）.  Veckolista Album, vecka 12, 2018 | Sverigetopplistan. Sverigetopplistan （瑞典语）.  滑动至“47”以查看认证。 British album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. British Phonographic Industry （英语）.  在“Format”字段选择“albums”。；在“Certification”字段选择“Gold”在“BPI Awards”字段输入“Illuminate”，并敲击回车检索。 American album certifications – Shawn Mendes – Illuminate. Recording Industry Association of America （英语）.  2016年SAGE年鑑:唱片 (PDF). SGAE（英语：Sociedad General de Autores y Editores）. 2017年9月24日 (2017-09-24): 29. （原始内容存档 (PDF)于2017年9月24日 (2017-09-24)） （西班牙语）.  请检查|date=, |archive-date=中的日期值 (帮助)