诺亚·韦伯斯特

诺亚·韦伯斯特（英語：Noah Webster，1758年10月16日—1843年5月28日），美国辞典编纂者、课本编写作者、拼写改革倡导者，政论家和编辑，獲誉为“美国学术和教育之父”。他的蓝皮拼字书教会了五代美国儿童怎样拼写，在美国，其名字等同于“字典”，尤其是首版于1828年的现代《韦氏词典》。 韦伯斯特于1758年出生于定居在康乃狄克州西哈特福市的一个北方人家庭。他有两个兄弟查尔斯和亚伯拉罕，和两个姐妹梅西和耶路撒。他的父亲是一个农场主和纺织工，是康乃狄克州州长约翰・韦伯斯特的后人；母亲则是普列茅茨领地长官威廉・布雷德福的后代。16岁时他进入康乃狄克州唯一一所大学耶鲁大学学习。时逢美国独立战争，由於食品短缺，许多课程转到康乃狄克州的格拉斯顿伯里，独立战争期间，他加入了康乃狄克州地方军。1778年毕业之后，由於负担不起学习法律的费用，他到格拉斯顿伯里，哈特福市和西哈特福的中小学教书。1781年他获得了法律学位，但毕生都未从事法律相关的工作，而是在中小学教学，并试图建立一些小规模学校，可是都不是很成功。 直到1781年，韦伯斯特都主张新民族的扩张，认为美国民族主义高于欧洲，因为美国价值观更优越。 “美国洞见了这些荒谬——她看到欧洲国家不同教派之间争论不休，商业，人口等各方面发展受到阻碍和制约，因为人们的意识就像身体一样过度膨胀，‘被政策和迷信双重束缚’：她嘲笑他们的愚蠢并规避他们的错误，将自己的帝国建立在普遍宽容上：她哺育各种宗教——她保护个人的神圣权力(这让欧洲人怎样的大惊失色啊！)；她使见解不同的人生活在至高的和谐中……她终将升到伟大和荣耀的顶峰，相比之下，古希腊罗马以及现代帝国都将黯然失色。” 他以拼写书和字典为美国民族主义知识界的奠基做贡献。在十八世纪八十年代，韦伯斯特是一个直言无讳的联邦制拥护者。在政治理论上，他降低了美德的重要性(共和主义的核心价值观)，强调广泛传播的物权(自由主义的关键元素)。 韦伯斯特婚姻美满，并成为哈特福市的精英，但并不富有。1793年亚历山大·汉密尔顿以1500美元的薪金聘请他到纽约编辑一份联邦制拥护者的报纸。12月他创立了纽约第一份日报《American Minerva》(后来的《商业广告报》)。他做了四年编辑，写了相当于20期的文章和社论。他还出版了半周刊《The Herald, A Gazette for the country》(后来的《纽约观察家》)。作为党羽，他很快就被拥护杰斐逊的共和党人公开抨击为“懦弱的，自以为是的爱国者”，“无可救药的疯子”，“虚伪的饶舌者……假装博学者和庸医”，即使是联邦制拥护者科伯特也把他描述为“拥护联邦制的卖国者”，“伟大的傻瓜和无耻的骗子”。这个文字大师非常苦恼，就算是“民主”，“人民”，“平等”这样的字眼都会在公众辩论中使他困扰，因为这些词都是形而上的抽象，要么没有意义，要么有意义但没有凡人能理解。 韦伯斯特崇尚法国的极端思想，不像大多数联邦制拥护者，他支持处决路易十六。他强调中立的对外政策，但当法国大使埃德蒙·吉尼特在美国建立了一个前雅各宾的“民主共和团”干预美国政治和攻击华盛顿时，韦伯斯特谴责他们，并让他拥护联邦制的编辑同僚们“既不赞成也不反对这些团体，他们是异国的植物：和平之光会毁灭他们”。 几十年来他都是新美国多产作家，出版课本，为联邦政党写政论，在报纸上发表了大量的文章(现代他的作品书目多达655页)。 1789年韦伯斯特搬回纽黑文。 作为教师，他不喜欢美国的初等学校。它们常常过於拥挤，70个各种年龄的孩子挤在只有一间房的校舍里。只有很少未经训练的教师，没有课桌，从英国来的课本也让不能让人满意。韦伯斯特认为美国人应该学习美国课本。於是他着手写一部三册的概略《英语语法》，由一册拼写(1783年出版)，一册语法(1784年出版)，一册阅读(1785年出版)组成。他的目标是以美国的方式训练儿童。他认为自己最大的贡献是在英语语法和发音“炫学的叫嚷”中“拯救了“我们的民族语言”。他抱怨英国上流社会败坏了英语，他们建立了自己拼写和发音的标准。韦伯斯特认为对希腊语和拉丁语的学习不应超过对英语语法的学习。他认为美语的标准“和美国文明和教会机构的共和标准是一样的”，这意味着大部分民众将控制语言；政府中流行的主权必须伴随着语言的流行使用。“事实是大众的习语是语言的规则，所有偏离这一标准的都必是错误的。” 拼字书的优点在于它易于教授，它的难度随年龄的增长而增加。 根据其家族基因检测结果，韦伯斯特的Y染色体单倍群为J1-BY161126。 Dobbs, Christopher. Noah Webster and the Dream of a Common Language. Noah Webster and the Dream of a Common Language. Connecticut Humanities. [2015-07-24]. （原始内容存档于2015-07-25）.  Connecticut Births and Christenings, 1649-1906. FamilySearch. [2015-07-24]. （原始内容存档于2023-04-05）.  Webster Y-Chromosome DNA Surname Project - Y-DNA Classic Chart. www.familytreedna.com. [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-02-01）.  Origins and history of Haplogroup J1 (Y-DNA). www.academia.edu. [2024-02-01]. （原始内容存档于2020-03-14）.  "Noah Webster" in The Cambridge History of English and American Literature in 18 Volumes (1907–21). vol 18 section 25:33 online edition（页面存档备份，存于互联网档案馆） Bynack, Vincent P. "Noah Webster and the Idea of a National Culture: the Pathologies of Epistemology." Journal of the History of Ideas 1984 45(1): 99–114. ISSN 0022-5037 in Jstor Ellis, Joseph J. After the Revolution: Profiles of Early American Culture 1979. chapter 6, interpretive essay online edition（页面存档备份，存于互联网档案馆） Gallardo, Andres. "The Standardization of American English." PhD dissertation State U. of New York, Buffalo 1980. 367 pp. DAI 1981 41(8): 3557-A. 8104193, focused on Webster's dictionary Hayakawa, Isamu. A Comprehensive Catalog of Webster's Dictionaries from 1808 to 2000 (2014) Amazon (Tokyo: Texnai). Kendall, Joshua. The Forgotten Founding Father: Noah Webster's Obsession and the Creation of an American Culture (2011) Leavitt, Robert Keith. Noah's Ark New England Yankees and the Endless Quest: a Short History of the Original Webster Dictionaries, With Particular Reference to Their First Hundred Years (1947). 106 pp Lepore, Jill. "Noah's Mark: Webster and the original dictionary wars." The New Yorker, (November 6, 2006). 78–87. online edition（页面存档备份，存于互联网档案馆） Malone, Kemp. "Webster, Noah," Dictionary of American Biography, Volume 10 (1936) Micklethwait, David. Noah Webster and the American Dictionary (2005) Morgan, John S. Noah Webster (1975), popular biography Moss, Richard J. Noah Webster. (1984). 131 pp. Wester as author Nelson, C. Louise. "Neglect of Economic Education in Webster's 'Blue-Backed Speller'" American Economist, Vol. 39, 1995 online edition（页面存档备份，存于互联网档案馆） Pelanda, Brian. Declarations of Cultural Independence: The Nationalistic Imperative Behind the Passage of Early American Copyright Laws, 1783–1787（页面存档备份，存于互联网档案馆） Journal of the Copyright Society of the U.S.A., Vol. 58, p. 431, 2011. Proudfit, Isabel. Noah Webster Father of the Dictionary (1966). Rollins, Richard. The Long Journey of Noah Webster (1980) (ISBN 0-8122-7778-3) Rollins, Richard M. "Words as Social Control: Noah Webster and the Creation of the American Dictionary". American Quarterly 1976 28(4): 415–430. ISSN 0003-0678 JSTOR 2712538 . Scudder, Horace E. Noah Webster. Cambridge, Mass.: The Riverside Press. 1881 [2018-02-12]. （原始内容存档于2020-08-06）.  (from the series American Men of Letters. New York: Houghton, Mifflin and Company) Snyder, K. Alan. Defining Noah Webster: Mind and Morals in the Early Republic. (1990). 421 pp. Southard, Bruce. "Noah Webster: America's Forgotten Linguist." American Speech 1979 54(1): 12–22. ISSN 0003-1283 in Jstor Unger, Harlow Giles. Noah Webster: The Life and Times of an American Patriot (1998), scholarly biography Warfel, Harry R. Noah Webster: Schoolmaster to America (1936), a standard biography Harry R. Warfel, ed., Letters of Noah Webster (1953), Homer D. Babbidge Jr., ed., Noah Webster: On Being American (1967), selections from his writings Webster, Noah. The American Spelling Book: Containing the Rudiments of the English Language for the Use of Schools in the United States by Noah Webster 1836 edition online（页面存档备份，存于互联网档案馆）, the famous Blue- Backed Speller Webster, Noah. An American dictionary of the English language 1848 edition online（页面存档备份，存于互联网档案馆） Webster, Noah. A grammatical institute of the English language 1800 edition online Webster, Noah. Miscellaneous papers on political and commercial subjects 1802 edition online（页面存档备份，存于互联网档案馆） mostly about banks Webster, Noah. A collection of essays and fugitiv writings: on moral, historical, political and literary subjects 1790 edition online 414 pages 梅里厄姆-韦伯斯特 诺亚·韦伯斯特在维基百科的姊妹项目 维基共享资源上的多媒体资源 维基新闻上的新闻 维基语录上的名言 维基文库上的原始文献 维基数据上的数据项 开放目录项目中的“诺亚·韦伯斯特” The Noah Webster House & West Hartford Historical Society Noah Webster Collection, Special Collections, Jones Library, Amherst MA（页面存档备份，存于互联网档案馆） Noah Webster（页面存档备份，存于互联网档案馆） on the Merriam-Webster website Connecticut Heritage website NOAH WEBSTER (1758-1843)（页面存档备份，存于互联网档案馆） Biographical entry in the 1911 Encyclopædia Britannica Noah Webster的作品 - 古騰堡計劃 互联网档案馆中诺亚·韦伯斯特的作品或与之相关的作品 Searchable Webster's 1828 dictionary（页面存档备份，存于互联网档案馆） and Searchable Webster's 1913 dictionary—both in the public domain. Searchable Webster's 1828 wildcard dictionary[失效連結] Webster Bible text（页面存档备份，存于互联网档案馆） Preface to the Webster Bible（页面存档备份，存于互联网档案馆） Downloadable PDF of the Webster Bible（页面存档备份，存于互联网档案馆） A proposal for spelling reform from his younger and more radical days Online Webster Bible Searchable by verse and keywords The American Spelling Book（页面存档备份，存于互联网档案馆） Commentary of a Speech by Noah Webster on July 4, 1802（页面存档备份，存于互联网档案馆）