馬玉江

馬玉江（英語：Ma Yujiang）是一位中国當代藝術家。 出生於中國山東，畢業於北京中央美術學院，現居香港。因與麥難民有關的作品《夜未央》(How Heavy is the Night) 而廣為人知。作品以詩意和人文關懷見長。常以繪畫、概念藝術、行動藝術的方式，探討藝術與現實的關係。生命死亡、時間流逝、地域變遷、政治變故等都是馬玉江的靈感來源。現定期於《明報》「星期日生活」發表作品，以筆名末之齋定期於《明報周刊》發表藝術評論。 《夜未央》(英文：How Heavy is the Night，中國大陸譯：《夜晚有多重》)是藝術家馬玉江用一年的時間，在24小時麥當勞觀察麥難民，把其消費的單據收集起來，共2000多張。馬玉江稱出每張單據的重量，並於2018年開辦名為《夜未央》的展覽。 接受訪問時表示，自己曾因失眠流連街上，卻在麥當勞找到安全感。藝術家不想消費他們生命，希望更多人正視麥難民的問題。 展覽於灣仔富德樓舉行，三面牆鋪滿黑色砂布，並用白色塗改液寫著單據的時間、重量。麥難民去麥當勞比常人選擇食物少，通常一種， 故而單據短小，0.3-0.5克。像他們生命的重量，像夜晚的重量，承受着生活中不能承受之輕。 《夜未央》展覽所反應的「麥難民」問題，由CNN、TIME、明報、South China Morning Post 等媒體報導，引起社會廣泛關注。 《蒼茫》(Cang Mang)是一件關於戰爭、離別、死亡的作品，起源於台灣詩人周夢蝶的故事。馬玉江通過對一個人的追憶，探討大時代下人類命運的沉浮。這是一系列圖像作品，圖像來源於二戰時的海戰照片。馬玉江用photoshop 把照片中的戰爭痕跡（屍體、硝煙、砲火、士兵）塗掉，只剩下海。這是馬玉江在香港的首次個展，於2015年PearlLam Galleries 展出。 「母親」系列包括兩件作品：《媽媽，我想離你更近一些》和《母與子》。兩件作品均屬於藝術家用一生完成的作品。 《媽媽，我想離你更近一些》(Mother, I want to be a little closer to you)是一件行為藝術，在馬玉江母親去世20週年的忌日，他點燃20根佛香，香灰落在他赤身裸體的身上，直到燃燒結束。馬玉江每隔10年重複一次，每次增加10根佛香，直到他去世。 這件作品是藝術家早期作品，曾在北京今日美術館、 德國科隆國際藝術博覽會(ART COLOGNE)、 三亚艺术季等地展覽。 《母與子》是一系列油畫作品，馬玉江在三歲時母親去世，只留下一張與母親的合影：照片中馬玉江一歲，他的母親二十七歲。馬玉江根據這張照片，每年畫一張自己與母親在一起的油畫。畫面中他逐年變化，母親永遠是那個樣子。現在，馬玉江已經比母親年齡大。 這件作品自馬玉江二十一歲開始創作。曾於2022年9-10月在香港視覺藝術中心展覽。2020年2月在香港《明報》「星期日生活」發表兩幅：十一歲、二十三歲，另外在藝術家的部分訪談中配有插圖。 《杏核·戒指》(The Wedding Ring)是一件「社會實踐」作品，馬玉江通過將藝術「介入」到個人生活中，從而獲得一件藝術作品。 這是馬玉江的早期作品，曾在北京唐人當代藝術中心 、德國科隆國際藝術博覽會、廣州扉美術館等地展出。 麥難民 周夢蝶 藝術門香港蘇豪馬玉江個展「蒼茫」新聞稿 (PDF). Pearl Lam galleries. 2015-05-29 [2019-07-14]. （原始内容存档 (PDF)于2019-07-14） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 圖文城市：在城市中找尋意義. 明報. 2018-05-06 （中文）.  末之齋. 明報周刊. 2020-02-13 [2020-03-15]. （原始内容存档于2021-05-17） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 歐陽翠詩. 【麥難民．上】藝術家花一年收集麥當勞單據夜幕下的輕和重. 香港01周報. 2018-07-30 [2022-02-14]. （原始内容存档于2021-08-02） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） Mandy Zheng. Artist stays overnight at three Hong Kong McDonald’s outlets for more than a year, learns of community and ‘being safe’. South China Morning Post. 2018-08-18 [2018-10-25]. （原始内容存档于2020-11-09） （英语）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 張翠容（文）. 夜未央. 香港經濟日報. 2018-07-24 [2023-01-04]. （原始内容存档于2022-12-25） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 丘瑞欣（文）李浩賢（攝）. 【夜未央】同是深夜未歸人藝術家看見麥難民不能承受之輕. 明周文化. 2018-07-16 [2020-03-15]. （原始内容存档于2020-10-27） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 歐陽翠詩. 【麥難民．下】被無家者感動藝術家不想消費他們的生命. 香港01周報. 2018-07-30 [2022-02-14]. （原始内容存档于2021-07-14） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 麥難民. 维基百科. [2021-06-23]. （原始内容存档于2013-03-11） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 曾家輝. 觀馬玉江「夜未央」 香港有幾夜有幾重？. 立場新聞. 2018-07-18 [2021-06-23]. （原始内容存档于2021-01-23） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 盧燕珊. 從邪惡到同「病」相憐／連收容所——馬玉江之「麥療法」. 虛詞. [2018-10-25]. （原始内容存档于2021-04-20） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 木瓜. 共存的意義——馬玉江「夜未央」. 藝頻. 本文轉載自2018年8月號(vol 84)《△志》 （中文）.  请检查|date=中的日期值 (帮助) 劉彤茵（文）鍾林枝（攝）. 0.2至0.3克「麥難民」一夜的重量. 明報. 2018-07-06 （中文）.  陳玨明. 藝術家收集發票《夜未央》現窮苦生活. 台灣醒報. 2018-07-19 （中文）.  鄭秀慧Vennes Cheng. How heavy is the night. International Association of Art Critics Hong Kong. 2018-08-24 [2018-10-25]. （原始内容存档于2018-09-22） （英语）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 鄭天儀. 麥難民不能承受之輕？. 蘋果日報. 2020-03-29 [2020-03-29]. （原始内容存档于2020-03-29） （中文）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） Jessie Yeung. Why so many people sleep in McDonald's in Hong Kong. CNN. 2018-08-07 [2019-07-09]. （原始内容存档于2021-05-17） （英语）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） JOSEPH HINCKS. Hong Kong's Homes Are so Small Hundreds Would Rather Sleep in McDonald's. TIME. 2018-08-23 [2019-08-21]. （原始内容存档于2021-05-17） （英语）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） Shirley Zhao. Number of people sleeping in Hong Kong McDonald’s branches skyrockets, as residents battle high rents and substandard housing. South China Morning Post. 2018-08-05 [2019-07-09]. （原始内容存档于2021-03-08） （英语）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 作家專欄｜蒼茫- 明報(2015/05/31).  無常一化入自然- 20150607 - 副刊- 每日明報- 明報新聞網.  ArtAsiaPacific: Ma Yujiang- Cang Mang. [2018-10-25]. （原始内容存档于2020-12-01）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 马玉江个展“苍茫”-99艺术展览. [失效連結] 蒼茫： 馬玉江｜Pearl Lam Galleries. [2021-06-23]. （原始内容存档于2021-01-27）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 雅昌藝術網：【策展人报告】方敏儿：艺术圈中的香港积极分子（二）. [2019-07-11]. （原始内容存档于2019-07-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） COBO：自述 － 馬玉江. [2019-07-11]. （原始内容存档于2019-07-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 騰訊網：“下一个十年的当代艺术”展即将开幕. [2019-07-11]. （原始内容存档于2019-07-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） COBO：NEW POSITIONS – ART COLOGNE 2016. [2019-07-11]. （原始内容存档于2019-07-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 中國日報網：ART•SANYA艺术季将于12月28日在三亚亚龙湾开幕. [2019-07-11]. （原始内容存档于2020-09-18）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 丘瑞欣（文）譚志榮（攝）.【專訪】藝術家馬玉江個展《母與子》 直面死亡 繪畫生命的輪廓｜明周. [2023-01-04]. （原始内容存档于2022-10-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 圖文城市：我與母親｜明報. [2020-03-15]. （原始内容存档于2020-02-23）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） Art-Ba-Ba：马玉江：麦难民纪念碑.  雅昌藝術網：不再圖像中行動. [2019-07-18]. （原始内容存档于2019-07-18）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） Hi艺术：一份不可复制的当代艺术深入社区的“无界”样本？. [2019-07-18]. （原始内容存档于2020-09-20）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）