路德·马丁

路德·马丁（Luther Martin，1748年2月20日—1826年7月10日），是一名出生于美国新泽西州的一名政治家、美国开国元勋。他因反对削弱州权利（英语：states' rights）而拒绝在《美国宪法》上签字。他也是美国联邦党的反对派领导人，他和帕特里克·亨利、乔治·梅森，一道推进了权利法案的通过。 马丁是美国独立运动的早期倡导者。在1774年的秋天，他供职于新泽西萨默塞特郡的爱国者委员会，并于12月参加马里兰安纳波利斯的会议，其号召人们通过了参加大陆会议的建议。 1785年，他由马里兰州议会当选为联邦议会议员，但是他被繁杂的公共和私人事务所缠，无法前往费城。1787年的费城制宪会议前，他被当选为带便。但在1787年6月9日到达时，他对征收程序的保密规则表示质疑，此外，他反对建立一个联邦政府，使得大州从而能够操控小州。他始终站在小州的立场上，帮助制定新泽西计划、并对弗吉尼亚计划表决反对。同年6月27日，他发表了长达三个多小时的演讲，反对弗吉尼亚计划中对于参众两院的代表比例提议。他的演讲能力备受称赞，威廉·皮尔斯表示：“他受到律所的教育，并让他的听众始终都能够具有耐心。”他参与到一个委员会，谋求一个方案（即“康乃狄克妥协案”），从而支持每个州的众议院能有相同的代表。在会议结束前，他认为新成立的政府会具有太多的权力，并会伤害到民众权益。在尝试推动权利法案受阻后，他与另一名马里兰代表约翰·弗朗西斯·默瑟（英语：John Francis Mercer）退出了制宪会议。 在1787年11月，在一次对马里兰议院的演讲中，他猛烈抨击了制宪会议，包括它所试图达到的目的，以及它能够实现的结果。他打破了承诺保密的协定，并告知马里兰州议员，该制宪会议已经公然违反了它自称的、仅仅是是对《联邦条款》“修订的唯一和明确目的” 。相反，制宪会议代表已经着手开始采取建立一个全新的政府系统。对马丁而言，这样的努力无异于发动政变。乔治·华盛顿和本杰明·富兰克林对制宪会议的发展表达了支持态度，但马丁则称，“我们不应当被暂时的辉煌冲混了头脑、蒙住了眼睛，因为蒙住的方向可能会带给我们毁灭”。 在一个地址到代表马里兰议院在11月1787年在许多报纸上​​的文章，马丁抨击政府拟议的新形式，并一直持续到1788拼批准宪法。他感叹国民政府的提升了状态，并谴责他所看到的不平等表现在国会。他拥有了自己的六个奴隶和反对，包括奴隶在确定代表，认为没有在美国最高法院陪审团严重濒危的自由。 1787年11月，在不同的期刊报纸上，马丁批评新政府形式，并持续到1788年宪法得到通过。他感慨联邦政府已经扭曲了联邦和州政府的关系，并谴责这带给国会中的不平等现象。他自己拥有六名奴隶，并反对将奴隶计入代表数量，此外他坚信美国联邦最高法院不设置陪审团制，会严重伤害民众自由。 然而马里兰州很大程度上忽略了马丁的警告。在1788年4月，其投票批准美国联邦宪法，成为第七个批准宪法的州。在6月，新罕布什尔州成为第九个宪法批准州，所要求的门槛已经达到，新宪法从而生效。三年后，联邦宪法的前十个修正案得以通过（即权利法案）。 独立战争结束后，马丁的法律事务日趋繁盛，并逐渐成为全国最大及最成功的企业。在1800年代，他担任辩护律师，参与过两个有争议的全国性案件。在第一个案件中，1805年，他为他的密友、最高法院法官塞缪尔·蔡斯成功辩护为无罪释放。两年后，他是艾伦·伯尔的辩护律师之一，当时伯尔被控犯有叛国罪。 随后在创纪录地连任了28年的州总检察长职位后，马丁于1805年12月辞职。1813年，他成为巴尔的摩的听审裁判巡回法院主法官。1818年，他被重任为马里兰检察长，并在1819年，他于标志性的联邦法院案件——麦卡洛克诉马里兰州案中，为马里兰州辩护。原告的代表则由丹尼尔·韦伯斯特、威廉·平克尼和威廉·沃特组成。 马丁的命运在他的最后几年急转直下。酗酒、疾病和贫穷，加重了马丁的身体伤害。在19世纪20年代中期，有一项单独向马里兰州律师征收的特别税被用于他的私人生活存续。最终，他被艾伦·伯尔收留，伯尔以此感谢他当年的仗义出庭辩护。与此同时，由于对托马斯·杰斐逊的个人憎恶，他抛弃了反中央制的立场，决定拥抱联邦党，这和他最初热衷于反对联邦制的态度截然不同。1819年，他由于中风导致了瘫痪，迫使他在1822年辞去马里兰州的总检察长职位。 1826年7月8日，在78岁时，他死于艾伦·伯尔位于纽约市的家中，随后葬于圣约翰教堂的无名墓。他的去世仅晚于托马斯·杰斐逊和约翰·亚当斯四天。 1783年，马丁在圣诞节和玛利亚·克雷萨普结婚，克雷萨普是迈克尔·克雷萨普（英语：Michael Cresap）船长之女。他们拥有五个孩子，有三个女儿活到了成年。 Forrest McDonald. We the People The Economic Origins of the Constitution. Transaction Publishers. 1991-01-01: 70–71. ISBN 978-1-4128-4121-4.  Joseph C. Morton. Shapers of the Great Debate at the Constitutional Convention of 1787 A Biographical Dictionary. Greenwood Publishing Group. 2006: 196–197. ISBN 978-0-313-33021-6.  Sydney Russell Wrightington; Horace Williams Fuller; Arthur Weightman Spencer; Thomas Tileston Baldwin. The Green Bag. Boston Book Co. 1891: 151–152.  引文使用过时参数coauthors (帮助) John R. Vile. Great American Lawyers An Encyclopedia. ABC-CLIO. 2001: 502–504. ISBN 978-1-57607-202-8.  Leaves of a Stunted Shrub A Genealogy of the Scrogin-Scroggin-Scroggins Family. Lulu.com. 2009: 441–. ISBN 978-1-935538-04-2.  Bill Kauffman; Melanie Randolph Miller. Forgotten Founder, Drunken Prophet The Life of Luther Martin. ISI Books. 2008: 164 [2015-09-26]. ISBN 978-1-933859-73-6. （原始内容存档于2016-12-22）.  Paul Clarkson and R. Samuel Jett, Luther Martin of Maryland (1970). Albert J. Beveridge, Life of John Marshall (4 vols., 1916–1919). Martin's role in the Constitution struggle may be traced in Max Farrand, ed., The Records of the Federal Convention of 1787 (4 vols., 1911–1937; rev. ed. 1966). . "The Constitution of the United States: America's Founding Fathers." （页面存档备份，存于互联网档案馆） National Archives and Records Administration. National Archives and Records Administration, 2015 "Delegates to the Constitutional Convention: Luther Martin." （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2015.  本条目包含来自公有领域出版物的文本: Chisholm, Hugh (编). Encyclopædia Britannica (第11版). London: Cambridge University Press. 1911.