皇家利明頓溫泉

皇家利明頓溫泉（Royal Leamington Spa，常稱：Leamington Spa、Leamington i/ˈlɛmɪŋtən/；口語上也被稱作：Leam /ˈlɛm/；以前也被稱為Leamington Priors），大陆也译为皇家利明顿矿泉市，是英國華威郡中部的一個溫泉鎮，18世紀末因為當地溫泉水質有治療疾病的效果而開始出名。 在整個19世紀都可以算是英格蘭擴張最迅速的鎮之一。其名稱來自流經鎮畔的勒姆河。2011年人口為49,491。 1086年皇家利明頓溫泉以Lamintone為名出現在末日審判書中。此後約400年間都處在凱尼爾沃思的小修道院（Priory）的控制之下，這也是其原名Leamington Priors的來源。而“Leamington”一詞則來自盎格魯-撒克遜人的Leman-tūn 或 Lemen-tūn，意思是勒姆河（River Leam）邊的農場。 1767年國會通過一項由地主愛德華·威勒斯（Edward Willes）提出的法案，將勒姆河西部和南部的公用地劃分出來。根據約翰·湯姆林森（John Tomlinson）1768年的調查，這些土地的總面積為990英畝（4.0平方公里）。劃分出來之後將通以新的公路，而東南部的土地由地主威勒斯的家族持有，西部歸屬馬修·懷斯（Matthew Wise）。北部則由威勒斯家族、华威伯爵和Bertie Greatheed持有。而村子本身最大的地主則是艾爾斯福德伯爵。到1901年時，當地人口已從數百人增長到近27,000人。 1814年，皇家泵室在勒姆河畔開張，這一建築吸引了許多遊客前來參觀。威廉·默多克為當地設計了先進的熱水管道，使得其身為溫泉鎮的名聲進一步提高。1830年鎮廳建成。 隨著小鎮的出名及1838年維多利亞女王授予其“皇家”頭銜，Leamington Priors改為現名。維多利亞女王在1830年身為公主時就曾前往此地，1858年身為女王後再次到訪。 皇家泵室曾經歷數次翻修，1863年增加了一個土耳其浴浴室和游泳池，1875年皇家泵室公園對公眾開放，1890年再次增加一個游泳池。19世紀末人口數量及經濟開始下滑，但是也吸引了許多退休人士和來自考文垂及伯明翰的中產階級。1997年區自治會建築的業主將其關閉，1999年再開放時已變成以文娛為主要目的的文化中心。 皇家利明頓溫泉自19世紀以來就因溫泉而成為旅遊勝地，1799年华威和納普頓運河開通後，開始有航運貿易，19世紀中期又接入了鐵路。 此外皇家利明頓溫泉綽號為Silicon Spa（直譯為“硅溫泉”），是全球遊戲業中心之一。其附近的遊戲或數碼公司有Fish in a Bottle、FreeStyleGames、Full Fat、Kwalee、Pixel Toys、Playground Games、Red Chain Games、Stickman Studios、Supersonic Software和Midoki。 Codemasters的總部距離皇家利明頓溫泉也不遠。2013年，世嘉的工作室Hardlight Studio 在皇家利明頓溫泉開業。 此地屬於海洋性氣候區。  法國 索镇 《世界地名翻译大辞典》译为“皇家利明顿矿泉市”，但此地从未具备市的地位 The Penny Magazine 1833–1848. Extracted and digitized by The Society for the Diffusion of Useful Knowledge. [9 August 2009]. （原始内容存档于2011-09-27）.  Lead Key Figures 2011 Census. Office for National Statistics, neighbourhood statistics. 31 January 2013 [4 March 2013]. （原始内容存档于2014-05-05）.  Allen, Geoff. Warwickshire Towns & Villages. 2000. ISBN 1-85058-642-X.  Shuckburgh, Sarah. Leamington Spa: Weekend to remember. Telegraph.co.uk (London: Telegraph Media Group Limited). 2004-03-15 [2009-05-27]. （原始内容存档于2012-11-14）.  Cave, Lyndon Fraser. Royal Leamington Spa: Its History and Development. Phillimore & Co Ltd. 1988: 44. ISBN 0-85033-520-5.  Slater, Terry (1981) A History of Warwickshire, ISBN 0-85033-416-0 Leamington Spa Courier. The Courier. Johnston Press Digital Publishing. [9 August 2009]. （原始内容存档于2009年9月28日）.  Royal Pump Rooms website. Warwickdc.gov.uk. 2010-09-20 [2014-01-15]. （原始内容存档于2014-01-02）.  Trinder, Barry, (2003) The Godfrey Edition Old Ordnance Survey Maps: Leamington Spa (South) 1923, ISBN 978-1-84151-517-5 Lee, Aaron. Region Focus: Midlands, UK | Games industry press releases | Develop. Develop-online.net. 2013-09-12 [2014-01-15]. （原始内容存档于2014-01-19）.  Guthrie, Jonathan. Silicon Spa spots opportunity to get serious. FT.com. 2009-12-27 [2014-01-15]. （原始内容存档于2015-09-24）.  Silicon Spa is UK’s 3rd Largest Gaming Cluster – Invest Warwickshire. Invest.warwickshire.gov.uk. 2013-08-12 [2014-01-15]. （原始内容存档于2013-10-17）.  From Dev to Design Accessed 21 March 2014. [2014-05-05]. （原始内容存档于2014-03-22）.  Still Booming （页面存档备份，存于互联网档案馆）, The Leamington Observer., 5 July 2012. Official Homepage. Red Chain Games. [2014-01-15]. （原始内容存档于2014-01-01）.  Buccaneer: The Pursuit of Infamy GamesIndustry International. Gamesindustry.biz. 2009-10-23 [2014-01-15]. （原始内容存档于2013-10-19）.  Official Homepage. Midoki. [2014-03-31]. （原始内容存档于2014-03-31）.  Games Still Booming, The Birmingham Post, 22 March 2007. Hardlight Studio. Hardlight Studio. 2013-08-13 [2014-01-15]. （原始内容存档于2014-01-18）.  Exient. Exient. 2013-01-24 [2014-01-15]. （原始内容存档于2014-02-08）.  Storrie, Janet (1990) Elephants in Royal Leamington Spa Weir Books ISBN 0-9514433-1-3, ISBN 978-0-9514433-1-6 维基共享资源上的相关多媒体资源：皇家利明頓溫泉 Royal Leamington Spa Town Council （页面存档备份，存于互联网档案馆）