朝代 (2017年電視劇)

《朝代》（英語：Dynasty）是一部美国黄金时段肥皂電視劇，改編自1980年代黃金時段同名肥皂電視劇錦繡豪門。由喬什·施瓦茨（英语：Josh Schwartz）、斯蒂芬妮·薩維奇（英语：Stephanie Savage）和莎莉·帕特里克（英语：Sallie Patrick）開發，第一季由伊麗莎白·吉利斯飾演法倫·卡林頓（Fallon），格蘭·蕭飾演她的父親布雷克·卡林頓（Blake），娜莎莉・凱麗（英语：Nathalie Kelley）飾演布雷克的新婚妻子克莉絲朵（Cristal），詹姆斯·麥凱（英语：James Mackay (actor)）飾演他的兒子史蒂芬（Steven），羅伯特・克里斯多夫・賴利（英语：Robert Christopher Riley）飾演司機麥克・寇漢（Michael Culhane）, 薩姆·阿德高柯（英语：Sam Adegoke）飾演科技億萬富翁傑夫・寇比（Jeff Colby），拉斐爾·德·拉·富恩特（英语：Rafael de la Fuente）飾演山姆・瓊（Sam “Sammy Jo” Jones），克莉絲朵的侄子和史蒂芬的情人，阿蘭·戴爾飾演喬瑟夫（Joseph Anders），卡林頓家族的管家。 該系列後來介紹了艾莉克絲·卡林頓（妮可萊特·謝里登（英语：Nicollette Sheridan）/伊蓮·亨德里克斯（英语：Elaine Hendrix）飾），布萊克和傑夫的前妻，亞當、史蒂芬、法倫和阿曼達的母親；安德斯的女兒柯比（麥蒂森·布朗（英语：Maddison Brown）飾）；布雷克的第三任妻子克莉絲朵・詹寧斯（安娜·布倫達·孔特雷拉斯（英语：Ana Brenda Contreras）/丹妮拉・阿隆索（英语：Daniella Alonso）飾）；布雷克和艾莉克絲失踪已久的兒子亞當·卡林頓（山姆·安德伍德飾）；布雷克同父異母的妹妹以及傑夫和莫妮卡的母親多米尼克·德弗勞克斯（邁克爾·米歇爾（英语：Michael Michele）飾）；法倫的丈夫連恩·雷德利（亞當·胡伯（英语：Adam Huber）); 還有艾莉克絲的秘密女兒阿曼達·卡林頓（伊麗莎・班奈特（英语：Eliza Bennett）飾）。 該試播集於2016年9月宣布，並於2017年5月被訂購。《朝代》於2017年10月11日在美國CW首播，一天後在Netflix上全球首播。2017年11月8日，美國CW接手《朝代》，全季共22集。2021年2月3日，該劇續訂第五季，同年12月20日首播。2022年5月，宣布第五季為最後一季。最後一集於2022年9月16日播出 法倫和史蒂芬·卡林頓得知他們的億萬富翁父親布雷克與公司員工克莉絲朵訂婚。當法倫試圖將這對夫婦分開的陰謀適得其反並讓她失去了晉昇機會時，她與布雷克的死對頭和前僱員傑夫·寇比結盟，並獨自出擊。與此同時，克莉絲朵投機取巧的侄子山姆的到來——他與史蒂芬產生了浪漫關係——有可能揭露克莉絲朵的陰暗過去。在克莉絲朵的前情人可疑的死亡後，卡林頓一家形成了統一戰線，但豪宅裡的事情並沒有長久保持和諧。後來，更多的卡林頓家庭成員帶著他們自己的議程回到亞特蘭大，包括布雷克的前妻艾莉克絲、史蒂芬和法倫的母親；亞當、布雷克和亞歷克西斯失踪已久的兒子；多米尼克，布雷克同父異母的妹妹，傑夫和莫妮卡的母親；還有阿曼達，艾莉克絲與布雷克的第四個孩子，她對他保密。 重新啟動更新了1980年代原版的幾個元素，包括將設置從科羅拉多州的丹佛搬到佐治亞州的亞特蘭大；讓史蒂芬的同性戀對布雷克來說不是問題；並將淘金者薩米喬從一個女人變成一個男同性戀。此外，在新系列中，布雷克的新婚妻子和侄子都是拉丁美洲人，司機麥克·寇漢和寇比一家都是非裔美國人。 In season two, James Mackay is credited as a series regular in the episodes in which he appears with the exception of "A Champagne Mood（英语：A Champagne Mood）" (2.10) and "Deception, Jealousy, and Lies（英语：Deception, Jealousy, and Lies）" (2.22), in which he is credited as a special guest star and a guest star, respectively. Credited as a series regular from "Twenty-Three Skidoo（英语：Twenty-Three Skidoo）" to "Motherly Overprotectiveness（英语：Motherly Overprotectiveness）" (2.15), in "Miserably Ungrateful Men（英语：Miserably Ungrateful Men）" (2.16) she is played by a stand-in, and from "How Two-Faced Can You Get（英语：How Two-Faced Can You Get）" (2.17) to "This Illness of Mine（英语：This Illness of Mine）" (2.19) she is played by Elizabeth Gillies. Daniella Alonso also portrays Rita the fifth season in a recurring capacity. She is also given an end-credits billing for her role as Rita. Kirby is portrayed by a stand-in in the season one finale episode, "Dead Scratch（英语：Dead Scratch）" (1.22). Sam Underwood is credited as a guest star in "Parisian Legend Has It...（英语：Parisian Legend Has It...）" (2.14), and as a series regular from "Motherly Overprotectiveness（英语：Motherly Overprotectiveness）" (2.15) onward. Mitovich, Matt Webb. Fall TV First Impression: Dynasty. TVLine（英语：TVLine）. May 31, 2017 [September 12, 2017]. （原始内容存档于2017-06-01）.  Champagne, Christine. At First Sight. Emmy（英语：Emmy (magazine)）. Vol. 39 no. 7. August 23, 2017 [September 13, 2017]. （原始内容存档于2017-08-23）.  Nguyen, Hanh. Dynasty: 4 Ways CW's Reboot Has Updated the Series to Be More Inclusive and Tolerant. IndieWire. August 2, 2017 [October 12, 2017]. （原始内容存档于2017-08-03）.  Porter, Rick. Final Live +7 viewer averages for 2017–18: Roseanne, Big Bang Theory surpass SNF. TV by the Numbers. June 11, 2018 [July 28, 2018]. （原始内容存档于June 12, 2018）.  Porter, Rick. 2018–19 TV Season: Live-Plus-7 Ratings for Every Broadcast Series. The Hollywood Reporter. June 10, 2019 [June 13, 2019]. （原始内容存档于June 11, 2019）.  Porter, Rick. TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019–20 Broadcast Series. The Hollywood Reporter. June 4, 2020 [November 14, 2020]. （原始内容存档于June 5, 2020）.  Porter, Rick. 2020-21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series. The Hollywood Reporter. June 8, 2021 [June 26, 2022]. （原始内容存档于June 9, 2021）.  Porter, Rick. 2021-22 TV Ratings: Final Seven-Day Numbers for Every Network Series. The Hollywood Reporter. June 8, 2022 [June 26, 2022]. （原始内容存档于June 9, 2022）.  Porter, Rick. Empire, Survivor, Goldbergs, Blacklist adjust up, Dynasty adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. October 12, 2017 [October 12, 2017]. （原始内容存档于October 13, 2017）.  Porter, Rick. Survivor, Goldbergs, SEAL Team adjust up, Criminal Minds adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. October 19, 2017 [October 19, 2017]. （原始内容存档于October 20, 2017）.  Porter, Rick. The Blacklist and Designated Survivor adjust down, final World Series numbers: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. October 26, 2017 [October 26, 2017]. （原始内容存档于October 27, 2017）.  Porter, Rick. World Series ends big, Survivor, Goldbergs, Blacklist, Speechless adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. November 2, 2017 [November 2, 2017]. （原始内容存档于November 7, 2017）.  Porter, Rick. Empire, SVU, CMAs and others unchanged: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. November 9, 2017 [November 9, 2017]. （原始内容存档于November 10, 2017）.  Porter, Rick. The Goldbergs adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. November 16, 2017 [November 16, 2017]. （原始内容存档于November 17, 2017）.  Porter, Rick. Empire adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. December 1, 2017 [December 1, 2017]. （原始内容存档于December 1, 2017）.  Porter, Rick. Survivor, SVU and everything else unchanged: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. December 7, 2017 [December 7, 2017]. （原始内容存档于December 8, 2017）.  Porter, Rick. Survivor and Speechless adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. December 14, 2017 [December 14, 2017]. （原始内容存档于December 15, 2017）.  Porter, Rick. Riverdale, X-Files and everything else unchanged: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. January 19, 2018 [January 19, 2018]. （原始内容存档于January 19, 2018）.  Porter, Rick. Match Game adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. January 25, 2018 [January 25, 2018]. （原始内容存档于January 26, 2018）.  Porter, Rick. The Amazing Race adjusts up, The Blacklist adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. February 1, 2018 [February 1, 2018]. （原始内容存档于February 2, 2018）.  Porter, Rick. Riverdale adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. February 8, 2018 [February 8, 2018]. （原始内容存档于February 9, 2018）.  Porter, Rick. Blue Bloods, Agents of SHIELD, Taken, Confronting Putin adjust down: Friday final ratings. TV by the Numbers. March 12, 2018 [March 12, 2018]. （原始内容存档于March 13, 2018）.  Porter, Rick. NCAA Tournament adjusts down: Friday final ratings. TV by the Numbers. March 19, 2018 [March 19, 2018]. （原始内容存档于March 20, 2018）.  Porter, Rick. NCAA Tournament and Dynasty adjust down: Friday final ratings. TV by the Numbers. March 26, 2018 [March 26, 2018]. （原始内容存档于March 27, 2018）.  Porter, Rick. Blindspot adjusts up, Dynasty adjusts down: Friday final ratings. TV by the Numbers. April 2, 2018 [April 2, 2018]. （原始内容存档于April 2, 2018）.  Porter, Rick. Agents of SHIELD adjusts up: Friday final ratings. TV by the Numbers. April 9, 2018 [April 9, 2018]. （原始内容存档于April 10, 2018）.  Porter, Rick. Dynasty adjusts down: Friday final ratings. TV by the Numbers. April 23, 2018 [April 23, 2018]. （原始内容存档于April 24, 2018）.  Porter, Rick. MacGyver, Blindspot and all others hold: Friday final ratings. TV by the Numbers. April 30, 2018 [April 30, 2018]. （原始内容存档于May 1, 2018）.  Porter, Rick. Dynasty and Life Sentence adjust down: Friday final ratings. TV by the Numbers. May 7, 2018 [May 7, 2018]. （原始内容存档于May 8, 2018）.  Porter, Rick. Blue Bloods finale adjusts up, Meghan Markle special adjusts down: Friday final ratings. TV by the Numbers. May 14, 2018 [May 14, 2018]. （原始内容存档于May 15, 2018）.  互联网电影数据库（IMDb）上《朝代》的资料（英文） CW Facebook （页面存档备份，存于互联网档案馆） 在Netflix上觀看《朝代》