玛加丽塔·罗夫莱斯

玛丽亚·玛加丽塔·罗夫莱斯·费尔南德斯（西班牙語：María Margarita Robles Fernández，1956年11月10日—）是西班牙法官、政治人物，历任最高法院法官，司法权总委员会成员。2018年6月成为桑切斯内阁国防大臣。 1956年出生于西班牙西北部的莱昂市，父亲是律师，母亲是家庭主妇。12岁时随家人搬到巴塞罗那，本科毕业于巴塞罗那大学法学院。在完成司法学习后，她于1981年正式进入国家司法体制系统，成为历史上第四位女性法官（此前法律禁止女性成为法官）。 26岁时被任命为巴拉格尔初审调查法官，之后被分配到略夫雷加特河畔圣费柳和毕尔巴鄂。后来成为巴塞罗那省级法院法官，34岁时升至首席法官，也是西班牙第一位成为省级法院首席大法官的女性。 1993年开始在费利佩·冈萨雷斯内阁司法大臣胡安·阿尔韦托·贝略奇（英语：Juan Alberto Belloch）手下担任副职。1994年至1996年担任国家公共安全办公室秘书，及司法副大臣。在1996年大选中，工社党惨败，保守党人民党获胜，她离开了政界。 2004年12月被任命为西班牙最高法院第三庭法官。2008年入选司法权总委员会成员。2013年12月3日期满离开总委员会，两天后被时任司法部长阿尔韦托·鲁伊斯-加利亚东授予圣雷蒙多·德佩尼亚福特大十字勋章，这是西班牙司法领域最高级别的荣誉。 2016年大选前的5月，工社党总书记佩德罗·桑切斯公布了党内众议院议员竞选名单，她位列马德里选区第二位。她不得不向司法部请假，但根据5月19日司法权总委员会4比3的投票结果，她必须放弃最高法院法官的职位。 6月底，大选结果出炉，人民党成为第一大党，但未能获得多数席位；工社党位居第二，但仅获得历史新低的85席。10月1日，工社党内部爆发矛盾，总书记桑切斯辞去职务。在10月29日的拉霍伊第二次组阁讨论案中，大部分工社党投票弃权，以便组阁，仅有15人毅然投了反对票，她就是其中之一。在工社党第31届全国代表大会上，她支持桑切斯恢复为该党总书记（但她不能投票，因为她不是党员）。在桑切斯赢得选举后，她取代何塞·路易斯·阿瓦洛斯，成为工社党在国会众议院发言人。 在2018年西班牙政府不信任案公决后，拉霍伊被迫辞职，工人社会党总书记桑切斯成为新任西班牙首相。她被任命为国防大臣。6月7日在費利佩六世国王住所萨苏埃拉宫宣誓就职。 她批准了将18亿欧元用于升级S-80型潜水艇，和10亿用于CH-47 契努克现代化的计划。在上任3个月后，她已经批准了价值50亿欧元的预算。然而，S-80型潜水艇却先后经历了“浮不起来”以及“长度超标进不去码头”的尴尬场面。 2018年9月，西班牙国防部鉴于“干预也门行动”，欲取消对沙特阿拉伯的军火交易。但她在几天后却下令继续交付，以避免可能与沙特阿拉伯发生的外交冲突。同年10月，沙特阿拉伯发生賈邁勒·卡舒吉记者遇害事件。国际社会迅速谴责这一事件，德国等一些国家取消了与沙特阿拉伯的军事合同，并呼吁其他欧盟成员国也照做。但西班牙国防部保持了原有立场，并对国民声明尽责任保护国防工业相关岗位的工作机会。一个月后，两国建立了合资企业，建造了五艘轻型护卫舰。 2018年12月14日，内阁理事会批准了罗夫莱斯的国防军事预案。方案将计划建造五艘新F110型巡防艦，以取代旧的聖塔瑪麗亞級巡防艦，348辆戰鬥車輛，以及升级欧洲颱風戰鬥機，总预算73亿欧元，在15年内付清。 2019年2月，她确认西班牙将会加入法德联合的“未来空中作战系统”项目。2019年11月，由于时任外交大臣博雷利赴欧盟任职，罗夫莱斯临时代理其职务，直到新政府成立。2020年1月，她在新组建的第二次桑切斯内阁中担任国防大臣。 2020年3月，2019冠状病毒病疫情大规模爆发，她部署军方的紧急情况部门，为数千所养老院以及火车站、港口和机场等公共场所消毒。3月底，她证实军方在执行任务时发现了养老院有许多无人处置的遗体。由于在危机中的有效应变措施，她在4月底的支持率暴涨至68％，创下了几十年之最。 Feminista, creyente y acostumbrada a mandar, así es la aspirante a ser la primera ministra del Interior en España. Vanity Fair. 2018-06-03 [2019-05-30]. （原始内容存档于2018-06-12） （西班牙语）.  Ellas Mandan. La Revista El Mundo nº 177 (El Mundo). [2019-05-30]. （原始内容存档于2018-07-25） （西班牙语）.  Ellas Juzgan. EL Mundo La Revista nº177 (El Mundo). [2019-05-30]. （原始内容存档于2018-07-25） （西班牙语）.  Margarita Robles. La primera Mujer que preside una Audiencia. El País. 1991-03-23 [2019-05-30]. （原始内容存档于2019-07-09）.  Jesús Duva. Belloch unificará parte de la estructura del Ministerio de Justicia e Interior. El País. 1994-05-11 [2019-05-30]. （原始内容存档于2018-07-09） （西班牙语）.  Consejo General del Poder Judicial. BOE-A-2004-21696. BOE. 2004-12-10 [2019-05-30]. （原始内容存档于2021-01-16） （西班牙语）.  Margarita Robles será vocal del CGPJ a propuesta del PSOE y Gema Gallego, por el PP. El Confidencial. 2018-09-08 [2019-05-30] （西班牙语）.  Real Decreto 967/2013, de 5 de diciembre (PDF). BOE. 2013-12-06 [2019-05-30]. （原始内容存档 (PDF)于2015-09-24） （西班牙语）.  La juez Margarita Robles será la número dos del PSOE por Madrid. El País. 2016-05-12 [2019-05-30]. （原始内容存档于2018-06-12）.  El Poder Judicial le quita a la candidata del PSOE Margarita Robles su plaza en el Supremo. El País. 2016-05-19 [2019-05-30]. （原始内容存档于2018-06-12）.  Rajoy, investido presidente gracias a la abstención de todos los diputados del PSOE excepto 15. El Mundo. 2016-10-29 [2019-05-30]. （原始内容存档于2019-05-30）.  La magistrada Margarita Robles será la nueva portavoz del PSOE en el Congreso de los Diputados. El Mundo. 2017-06-10 [2019-05-30]. （原始内容存档于2017-06-20）.  Mateos, Adrián. Isabel Celaá, nueva ministra de Educación del Gobierno de Pedro Sánchez. ABC. 2018-06-08 [2019-04-05]. （原始内容存档于2019-02-19） （西班牙语）.  R., Felipe. Sánchez Pérez-Castejón, Pedro , 编. Real Decreto 357/2018, de 6 de junio, por el que se nombran Ministros del Gobierno. BOE. 2018-06-07, (138): 58729-58729 [2019-04-05]. （原始内容存档于2018-07-12） （西班牙语）.  Los 17 del "Consejo de Ministras y Ministros" de Sánchez prometen ante el Rey. La Vanguardia. 2018-06-07 [2019-04-05]. （原始内容存档于2019-04-03） （西班牙语）.  Submarino S-80: el techo de gasto aumentará 1.770 millones. Por Tierra, Mar y Aire. 2018-07-26 [2018-11-08]. （原始内容存档于2018-11-08） （西班牙语）.  Sánchez aprueba inversiones en Defensa por 4.232 millones en sus cien días de Gobierno. Por Tierra, Mar y Aire. 2018-09-10 [2018-11-08]. （原始内容存档于2018-11-08） （欧洲西班牙语）.  西班牙斥巨资打造新潜艇 终于浮起来了却进不去码头. 新浪军事. 2018-07-21 [2019-05-30]. （原始内容存档于2019-05-30）.  柳传毅. 西班牙取消对沙特军火交易 可让两国关系恶化. 欧浪网. 2018-09-07. （原始内容存档于2019-02-20） （中文）.  Spain will go ahead with sale of 400 bombs to Saudi Arabia. Reuters. [2018-11-08]. （原始内容存档于2018-11-08） （美国英语）.  Noack, Rick. Germany halts arms deals with Saudi Arabia, encourages allies to do the same. Washington Post. [2018-11-08]. （原始内容存档于2018-11-08） （英语）.  Abellán, Lucía. Spain not stopping arms sales to Saudi Arabia over Khashoggi killing. El País. 2018-10-22 [2018-11-08]. ISSN 1134-6582. （原始内容存档于2018-11-07） （英语）.  Saudi Arabia and Spain launch joint venture to build five corvettes. Arab News. 2018-11-07 [2018-11-08]. （原始内容存档于2018-11-08） （英语）.  González, Miguel. Spain set to approve €7.3-billion weapons program. El País. 2018-12-14 [2018-12-14]. ISSN 1134-6582. （原始内容存档于2018-12-14） （英语）.  西班牙加入法德未来战机项目 将签“入会”意向书. 新浪网. 2019-02-14 [2019-05-30]. （原始内容存档于2019-05-30）.  Abellán, Lucía. Margarita Robles reemplazará temporalmente a Borrell como ministra de Exteriores. El País. 2019-11-27 [2019-11-27]. ISSN 1134-6582. （原始内容存档于2019-11-27） （西班牙语）.  Real Decreto 8/2020, de 12 de enero, por el que se nombran Ministros del Gobierno. BOE. 2020-01-13 [2020-04-18]. （原始内容存档于2020-06-11） （西班牙语）.  西班牙累计确诊病例逼近4万例 养老院成“重灾区”. 中国新闻网. 2020-03-24 [2020-06-11]. （原始内容存档于2020-06-11）.  La popularidad de Margarita Robles se dispara: primer notable en décadas a un ministro. El Español. 2020-04-28 [2020-04-29]. （原始内容存档于2020-04-28） （西班牙语）.