贴身保镖

《贴身保镖》（英語：Bodyguard）是一部英国政治惊悚迷你劇，由傑德·摩克里歐（英语：Jed Mercurio）編劇和創作，ITV工作室和旗下世界製片（英语：World Productions）負責為BBC製作，理查德·麦登和琦莉·霍斯主演。第一季共六集，在2018年8月26日于BBC One首播，並達成多頻道時代BBC新劇的最高收視率和自2008年以來最高的BBC收視率。本劇探討了圍繞政府大规模监控的爭議以及許多創傷後壓力症候群的相關問題。 BBC於2016年委託當時獨立的世界製片（英语：World Productions）製作該劇。自ITV工作室於2017年收購該公司以來，他們負責該劇的國際發行。Netflix獲得了在英國和愛爾蘭以外地區播放該劇的發行權。本劇獲得了一致好評，尤其是稱讚理察·麥登的演出，也獲得了無數獎項提名，包括金球獎最佳戲劇類影集，麥登贏得金球獎劇情類劇集最佳男主角。在第71屆黃金時段艾美獎頒獎典禮上，該劇獲得最佳戲劇類影集（英语：Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series）。 2021年9月17日，該劇在相隔三年之後續訂第二季。 戴維·伯德（理察·麥登飾）是一名患有創傷後壓力症候群的英國陸軍退伍軍人，現任職於倫敦警察廳警備指揮科（英语：Protection Command）的要員保護組。伯德被指派為雄心勃勃的内政大臣朱麗亞·蒙提格（琦莉·霍斯飾）的私人隨扈（英语：Personal Protection Officer），而她的政治理念和伯德相左。 2021年9月17日，本劇確認續訂第二季。 本劇主要在倫敦拍攝 ，包括伯德公寓的惠廷頓莊園（Whittington Estate）和蒙提格公寓的巴特西。最後一集中的炸彈場景是在沼澤門（英语：Moorgate）和沃本廣場附近的城市點（英语：CityPoint）以及布魯姆斯伯里的理事會大廈周圍拍攝的。第一集中的火車場景是在中諾福克鐵路（英语：Mid-Norfolk Railway）上拍攝的。BBC記者包括安德魯·瑪爾、約翰·皮納爾（英语：John Pienaar）、約翰·亨弗瑞斯（英语：John Humphrys）和勞拉·昆斯伯格（英语：Laura Kuenssberg）在內，在劇中以他們自己的身份演出。 2018年8月7日，BBC發布了該劇的官方預告片，於8月26日在BBC One首播。2018年9月18日，Netflix獲得了該劇的全球版權，在英國和愛爾蘭以外地區播放，並於10月16日發布官方預告片。 本劇的收視率很高，單是BBC One就有1040萬（峰值為1100萬）觀眾收看大結局的夜間直播。由於大量觀眾在播出後透過「回放」服務iPlayer收看了該節目，本劇引發了關於媒體應如何處理劇透的爭論。《廣播時報》在該劇原始播送期間的封面故事中揭示了蒙提格的命運。 本劇在匯總媒體網站爛番茄上基於70條評論，獲得了93%的新鮮度，平均評分為8.2/10。該網站共識指出：“《內政保鑣》在整個過程中保持明顯的緊張感，以創造出引人入勝且令人上癮的心理驚悚片。” 在Metacritic上，根據12條評論，該劇的加權平均得分為79（滿分100分），表明“總體好評”。 在正面評價中，《綜藝》的丹尼爾·達達里奧（Daniel D'Addario）將這部連續劇描述為“在深入研究人物心理方面富有刺激性，並準備隨心所欲撕毀劇本，這是一部六集的旅程，需求和回報，欲罷不能。”達達里奧進一步表示，該劇“擅長大膽的、令人喘息的扭曲和緩慢燃燒的刺激的有條不紊的構造”，而麥登的演出“輪流被他自己的同理心絆倒，憤怒地超越理性，讓我們相信一切皆有可能——對於一個尋求高於一切讓我們持續收看的節目來說，這是一項美妙的資產 。”為《Collider》撰稿的艾莉森·基恩（Allison Keene）稱讚演員的表演，將麥登描述為“令人著迷”和“絕對令人心碎”，並將該劇描述為“令人振奮的旅程，真正展示了麥登的主要天賦”。為《時代雜誌》撰稿的朱迪·伯曼（Judy Berman）表示，該劇“經常顛覆驚悚片的比喻，足以贏得對它們的依賴”，《衛報》評論家露西·曼根（Lucy Mangan）在五星級評論中表示，“摩克里歐創造了與以往一樣黑暗和更多的東西”。《IndieWire》的韓阮（Hanh Nguyen）將本劇描述為“無情”，而麥登和霍斯的演出則“令人著迷”。《紐約郵報》的羅伯特·羅克（Robert Rorke）寫道，該劇“扣人心弦”，而麥登“展現了具有磁性的表演”。 在一份較為褒貶不一的評估中，《洛杉磯時報》的羅伯特·勞埃德（Robert Lloyd）寫道：“該劇的某些元素讓我覺得很奇怪……某些高潮的揭露讓我對著螢幕說話。但是效果很好，緊張感緊緊纏繞 ；當事情發生時，它會發出令人滿意的響聲”。在類似的混合評論中，《大西洋》的索菲·吉爾伯特（Sophie Gilbert）承認“霍斯作為朱麗亞優雅地不為人知......她在她的演出中展現出足夠的細微差別，讓你懷疑她是否有心或在情緒操縱方面非常熟練”，但是她感嘆道：“看《內政保鑣》的六集就是放下懷疑，接受驚喜。不要期望太多，尤其是當涉及到該劇對原型的大量使用時，這不可避免地導致其不確定的因素。” 智能英國控股有限公司（英语：Intelligent UK Holdings Limited）的執行長亞歷克斯·邦伯格（Alex Bomberg）在BBC廣播第五直播臺（英语：BBC Radio 5 Live）上表示，該劇的情節，尤其是伯德與他的主管發展個人關係，將被視為不專業且將主管置於危險之中。皇室成員保護組（英语：Protection Command#Branches）（RaSP）的偵查組長史蒂夫·雷（Steve Ray）告訴BBC，“我們與部長的關係純粹是專業的”，並補充說，“任何越過界線的人都會很快被識別出來，並且不會在警備指揮科（英语：Protection Command）甚至警察部門任職很長時間”。 Eleanor Bley Griffiths. Meet the cast of Bodyguard on BBC1. RadioTimes. [2018-09-14]. （原始内容存档于2018-08-04）.  Hughes, Sarah. Jed Mercurio on Bodyguard, jeopardy … and the next Line of Duty. The Guardian. 2018-08-12 [2018-09-14]. （原始内容存档于2021-05-05）.  Corrodus, Corrine. Bodyguard is the biggest drama on British TV in over a decade. The Telegraph. 2018-09-04 [2018-09-14]. （原始内容存档于2019-06-29）.  Bodyguard most watched BBC drama since 2008. BBC News (BBC). 24 September 2018 [24 September 2018]. （原始内容存档于2019-07-17）. Hit BBC drama Bodyguard kept an average 10.4 million viewers on tenterhooks as the series drew to a close on Sunday. The audience reached its peak - 11 million - in its final five minutes. [...] No BBC drama has drawn a bigger audience since Doctor Who, whose Christmas Day episode in 2008 was seen by 11.7 million people.  BBC unveils brand new must-see dramas. BBC Media Centre (新闻稿). BBC. 15 July 2018 [9 August 2018]. （原始内容存档于2018-08-27）. Bodyguard (6x60') is produced by World Productions for BBC One. The series is Executive Produced by showrunner Jed Mercurio, Simon Heath for World Productions and Elizabeth Kilgarriff for BBC One. ITV Studios Global Entertainment manage international distribution of the series and Priscilla Parish is the producer.  Andreeva, Nellie; White, Peter. Netflix Picks Up BBC Drama Thriller 'Bodyguard' Starring 'Game Of Thrones' Richard Madden. Deadline Hollywood (Penske Media Corporation). September 18, 2018 [18 September 2018]. （原始内容存档于2018-09-18）.  D'Addario, Daniel. TV Review: 'Bodyguard' on Netflix. Variety. 2018-10-10 [2020-07-06]. （原始内容存档于2018-10-10）.  Bodyguard. www.goldenglobes.com. [2020-07-06]. （原始内容存档于2019-05-15） （英语）.  Outstanding Drama Series Nominees / Winners 2019. Television Academy. [2020-07-06]. （原始内容存档于2019-07-17）.  McCormack, Kirsty. Bodyguard 'confirmed for season 2' with Richard Madden to return for Jed Mercurio drama. The Mirror. September 17, 2021 [September 17, 2021]. （原始内容存档于September 17, 2021）.  BBC – Bodyguard – Media Centre. www.bbc.co.uk. [2018-09-14]. （原始内容存档于2018-08-25）.  BBC One-Bodyguard-David Budd （页面存档备份，存于互联网档案馆） www.bbc.co.uk. BBC One-Bodyguard. BBC One-Bodyguard-Vicky Budd （页面存档备份，存于互联网档案馆） www.bbc.co.uk. BBC One-Bodyguard. BBC One-Bodyguard-Julia Montague （页面存档备份，存于互联网档案馆） www.bbc.co.uk. BBC One-Bodyguard. Weekly top 30 programmes - BARB. www.barb.co.uk. [2018-09-09]. （原始内容存档于2019-04-01）.  Power, Ed. Shooting Bodyguard: the secrets of the hit show's filming locations. The Daily Telegraph (London). 7 September 2018 [2 October 2018]. ISSN 0307-1235. （原始内容存档于2018-11-24）.  Bennett, Daniel. Norfolk railway gets boost in TV requests after BBC Bodyguard success. Dereham Times (Archant（英语：Archant）). 28 August 2018 [2 October 2018]. （原始内容存档于2020-09-24）. Almost seven million viewers saw Dereham’s heritage railway station in the opening scenes of Bodyguard on Sunday evening. Filming was carried out in Dereham during January and February this year.  Bodyguard: Trailer - BBC. BBC. 2018-08-07 [2021-09-22]. （原始内容存档于2021-12-31）.  Bodyguard - Official Trailer [HD] - Netflix. Netflix. 2018-10-16 [2021-09-22]. （原始内容存档于2022-03-26）.  Waterson, Jim. Bodyguard audience peaks with 10.4m viewers for series finale. The Guardian (London). 24 September 2018 [2 October 2018]. （原始内容存档于2020-03-30）.  Bodyguard most watched BBC drama since 2008. BBC News. 25 September 2018 [2021-09-17]. （原始内容存档于2019-07-17）.  Heritage, Stuart. The real Bodyguard conspiracy: when is it OK to reveal spoilers?. The Guardian (London). 12 September 2018 [2 October 2018]. （原始内容存档于2021-11-11）.  Critics' Choice Awards: 'The Favourite' Leads With 14 Nominations | Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com. [2020-12-25]. （原始内容存档于2019-01-23）.  Richard Madden. www.goldenglobes.com. [2020-12-25]. （原始内容存档于2021-12-24） （英语）.  Awards, National Television. Winners | National Television Awards. www.nationaltvawards.com. [2020-12-25]. （原始内容存档于2020-11-11） （英语）.  Bodyguard: Series 1 Reviews. Rotten Tomatoes. [11 December 2018]. （原始内容存档于2022-02-16）.  Bodyguard: Season 1. Metacritic. [11 December 2018]. （原始内容存档于2022-02-04）.  D'Addario, Daniel. TV Review: 'Bodyguard' on Netflix. Variety. 2018-10-10 [2020-09-10]. （原始内容存档于2018-10-10） （英语）.  Keene, Allison. 'Bodyguard' Review: Richard Madden Takes Charge in Netflix's Twisty New Thriller Series. Collider. 2018-10-23 [2020-09-10]. （原始内容存档于2021-11-03）.  Psychological Thrillers 'Bodyguard' and 'Homecoming' Examine the Trauma That Haunts Veterans. Time. [2020-10-22]. （原始内容存档于2022-03-24）.  Mangan, Lucy. Bodyguard review: Jed Mercurio's latest thriller is as dark and moreish as we hoped. The Guardian. 2018-08-26 [2020-10-22]. ISSN 0261-3077. （原始内容存档于2022-01-25） （英国英语）.  Nguyen, Hanh. 'Bodyguard' Review: Richard Madden Owns This Addictive Netflix Conspiracy Thriller That Set U.K. Ratings Records. IndieWire. 2018-10-24 [2020-10-22]. （原始内容存档于2021-05-17）.  Rorke, Robert. Thrilling 'Bodyguard' is the show you'll be binging next. New York Post. 2018-10-24 [2020-10-22]. （原始内容存档于2020-11-09）.  BBC Radio Five Live On The BBC Bodyguard Series. Soundcloud. [2020-10-12]. （原始内容存档于2021-04-16） （英语）.  The Bodyguard: Meet the real-life close protection officer. Soundcloud. [2020-10-12]. （原始内容存档于2020-11-09） （英语）.  Winners of the RTS Craft & Design Awards 2018 announced. Royal Television Society. 6 November 2018 [26 December 2018]. （原始内容存档于26 December 2018）.  Golden Globes Winners: The Complete List. Variety. 6 January 2019 [7 January 2019]. （原始内容存档于7 January 2019）.  Hammond, Pete. Critics' Choice Awards Nominations: 'The Favourite' Tops With 14, 'Black Panther' A Marvel, 'First Man' Rebounds; 'The Americans' Leads TV Series. Deadline Hollywood. 10 December 2018 [10 December 2018]. （原始内容存档于10 December 2018）.  Harp, Justin. Here are all the big winners from the NTAs 2019. Digital Spy. 22 January 2019 [23 January 2019]. （原始内容存档于23 January 2019）.  Pedersen, Erik; Haithman, Diane. ACE Eddie Awards: 'Bohemian Rhapsody' & 'The Favourite' Take Top Film Prizes – Winners List. Deadline Hollywood. 1 February 2019 [2 February 2019]. （原始内容存档于2 February 2019）.  Pedersen, Erik. Motion Picture Sound Editors Reveal 2019 Golden Reel Nominations. Deadline Hollywood. 18 January 2019 [18 January 2019]. （原始内容存档于18 January 2019）.  Les Nommés 2019. Globe de Cristal Awards（英语：Globe de Cristal Awards）. [22 January 2019]. （原始内容存档于22 January 2019）.  BPG Awards TV Nominations. Broadcasting Press Guild（英语：Broadcasting Press Guild）. 13 February 2019 [28 March 2019]. （原始内容存档于2019-02-22）.  Bafta Television 2019. British Academy Television Awards. 28 March 2019 [28 March 2019]. （原始内容存档于2019-03-28）.  White, Peter. 'Barry', 'Bodyguard' & 'Sharp Objects' Score Rockie Awards At Banff World Media Festival. Deadline Hollywood. 10 June 2019 [10 June 2019]. （原始内容存档于2021-07-13）.  Golden Nymph Awards Nominees. www.tvfestival.com. [2021-09-23]. （原始内容存档于2021-12-23）.  Petski, Denise. 'Escape At Dannemora', 'On The Spectrum', 'The Good Doctor' & 'My Brilliant Friend' Among Monte-Carlo Fest Winners. 18 June 2019 [2021-09-23]. （原始内容存档于2022-03-22）.  Aridi, Sara. Here's a Full List of the 2019 Emmy Nominations. The New York Times. July 16, 2019 [July 16, 2019]. （原始内容存档于2019-07-19）.  Seoul International Drama Awards 2019 Nominees Announcement. Seoul International Drama Awards. July 26, 2019 [August 29, 2019]. （原始内容存档于29 August 2019）.  Seoul International Drama Awards 2019 Winners. Seoul International Drama Awards. August 29, 2019 [August 29, 2019]. （原始内容存档于29 August 2019）.  British Academy Scotland Awards in 2019: Nominations Announced. www.bafta.org. 2019-09-25 [2020-12-25]. （原始内容存档于2021-02-24） （英语）.  在BBC Programmes了解《贴身保镖》（英文） 在Netflix上觀看《贴身保镖》 互联网电影数据库（IMDb）上《贴身保镖》的资料（英文） 烂番茄上《贴身保镖》的資料（英文） epguides.com（英语：Epguides）上《贴身保镖》的資料