laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
般尼2014年至2015年球季

般尼2014年至2015年球季（英語：2014–15 Burnley F.C. season）是伯恩利足球俱乐部在英格蘭足球聯賽第116個球季，是於去年取得英冠亞軍直接升班英超後首個球季。 2014年6月18日，領隊肖恩·戴彻（Sean Dyche）簽署沒有透露年期的新約。 2014年6月23日，球會宣佈再與亞洲體育博彩公司乐天堂（Fun88）達成球衣廣告贊助協議，雙方曾於2010-12年首度合作，由於足總的業界守則對賭博產品的廣告有嚴格規定，所有少年版的仿造球衣均會採用「BFC82」取替乐天堂的商標。 2014年12月3日，球會宣佈截至06月30日的財年錄得760萬英鎊的除稅前虧損，主要來自職球員花紅、收購球員附加條款的升班分紅等一次性付款，總數達到790萬英鎊。 粗體字為新加盟球員 ^ 注解1：估計約50萬鎊。 ^ 注解2：估計約100萬鎊。 2014–15 Premier League table 最後更新：2015年5月24日 資料來源：巴克萊超級聯賽 排名規例： 1).積分；2).得失球差；3).入球。 （冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。 只在球季仍進行中使用： (參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。 Sean Dyche: Burnley manager signs new contract at Turf Moor. BBC Sport. 2014-06-18 [2014-06-26]. （原始内容存档于2015-09-24） （英语）.  Fun88 Back On Board As Club Sponsors. burnleyfootballclub.com. 2014-06-23 [2014-06-26]. （原始内容存档于2016-03-24） （英语）.  Burnley FC Home Kit 2014/15. burnleyfootballclub.com. 2014-06-25 [2014-06-26]. （原始内容存档于2014-07-15） （英语）.  Burnley 'happy' with financial results despite posting £7.6m loss. BBC Sport. 2014-12-03 [2014-12-04]. （原始内容存档于2015-09-24） （英语）.  般尼官方網站 claretsMad （页面存档备份，存于互联网档案馆） Burnley @ Soccerbase （页面存档备份，存于互联网档案馆） historicalkits.co.uk: Barclays English Premier League 2014 - 2015 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
王道成

王道成（1541年—16世纪），字原恭，四川重慶府巴縣人，民籍。 三月初八日生，行一，治《易經》，由國子生中式四川鄉試第三十六名舉人，年三十一歲中式隆慶五年辛未科會試第三百七十四名，第三甲第一百零七名進士。授江西泰和县知县，万历三年（1575年）七月选授刑科给事中，五年二月升户科右，四月升吏科左，巡视京营，又论劾吏部尚书张瀚，六年三月升工科都给事中，九年五月升太常寺少卿。 曾祖王武才；祖王輅；父王廷宣，知州；母鄧氏。具慶下，妻李氏，弟道遠；道榮；道顯；道亨；道溥。 《隆慶五年辛未科進士登科錄》
陳致遠 (台灣企業家)

陳致遠（英語：Charles C.Y. Chen，1962年—），臺灣臺北五股人，生於台北市，企業家陳朝亨的長子。出身萬海陳家，長於科技創投，為前晶元光電董事長，目前為誼遠控股體系董事長、勇源輔大乳癌基金會創辦人，勇源基金會董事兼執行長。 陳致遠的祖父為企業家陳勇，其父陳朝亨。陳致遠為家中長子，其弟陳致超、陳柏廷、陳致祥。畢業於輔仁大學經濟系，之後至美國紐約大學，取得企業管理研究所碩士。1991年回國後，進入家族企業工作，為泰安產物保險常務董事、副董事長。他透過楓丹白露、誼遠等投資公司，進行風險投資以及科技公司投資。 1998年，經富鑫創投董事長邱羅火的介紹，與淡馬錫投資公司合資，在新加坡創立聯合科技，從事IC封測產業。 2000年擔任新加坡聯合科技的董事長，於2004年推動於新加坡上市，2005年併購台灣聯測科技，2007年半導體封測綜合排名世界第五，同年並為國際私募基金所收購。 在2000年時，因華航經營不善，航發會董事長徐立德希望陳清治進入華航董事會，並投資華航，但陳清治以年紀太大推辭。當時陳致遠經遠東航空董事長崔湧介紹，投資了華航關係企業台勤及華儲，陳清治建議由其姪子陳致遠出任。經航發會主委張俊彥推薦，陳致遠成為航發會的華航官股代表，擔任華航董事。 2005年，透過楓丹白露公司，收購國聯光電股權，取代黃國欣，成為董事長。此外又陸續投資了陞技與晶誼光電。同年，推動晶元光電與國聯光電整併，在合併後，陳致遠成為晶元光電董事長，原晶元光電董事長葉寅夫則轉任副董事長。陳致遠也出任中華民國工商建研會金融委員會主委，積極擴展人脈。 2006年，華航進行董監事改選，陳致遠仍出任航發會的華航官股代表，擔任常務董事。 2005年12月11日，輔仁大學經濟系 （页面存档备份，存于互联网档案馆）勇源貨幣實驗室啟用，由輔大傑出校友陳致遠捐贈。透過「勇源貨幣實驗室」的成立，，與系友、金融界的聯繫與合作，培養學弟妹『立足輔仁、接軌國際』之多元性，並搭配每年舉辦外匯模擬投資競賽，開展學習視野，提昇學弟妹專業基礎與全方位發展的能力，重視理論與實務相結合，以專業實踐為核心，建立學弟妹相互切磋琢磨的機會，達到對社會有積極正面貢獻之目標。 2014年，國家交響樂團（NSO）此次找來誼遠控股董座陳致遠、富邦藝術基金會執行長翁美慧、聯華董娘許愛貞，以及前主播、STUDIO A執行長蔣雅淇，與NSO聯合公演，為日後NSO國際發展尋求金援贊助的試金石。希望為NSO國際巡演，籌措1千2百萬元經費。 2016年，《富比世亞洲》（Forbes Asia）公佈2016年度的「亞洲慈善英雄榜」，40名得主中來自亞洲13個國家地區，台灣則是有2人入列，分別是鴻海總裁郭台銘，以及誼遠控股體系董座陳致遠。 2017年7月28日，在靜思書軒及誼遠控股體系董事長陳致遠的協助下，屏東縣高泰國中在校園成立靜思人文閱讀空間，陳致遠先生除了捐助慈濟福慧床組合式桌椅，五組書櫃，還捐了400冊書籍、雜誌，靜思文化經典叢書和一百套的語音光碟。閱讀中心有著寧靜優雅的圖書空間，也營造一種給人享受閱讀，並在其中獲得心靈平靜的氛圍。 2017年9月29日，輔仁大學附設醫院開幕試營運，特色醫療的「勇源婦女健康中心」於10月24日舉行揭牌儀式，由輔大傑出校友陳致遠捐贈。陳致遠先生在2013年成立勇源輔大乳癌基金會，擔負救助病友醫療費用、乳癌健康促進、數位教材製作等，5年來為乳癌防治而努力。陳致遠說，相信輔醫婦女健康中心成立，與基金會相輔相成，定能為女性健康提供更好的照顧。 2021年6月23日被爆出包下商務艙第一區24個座位 其妻鄒孟理，兩人生有一子一女。 萬海：國民黨請託才進華航. 蘋果日報. 2006-11-15 [2015-07-01]. （原始内容存档于2016-03-04）.  王珮華. 陳致遠正式入主國聯 光寶力挺. 自由時報. 2005-06-13 [2015-07-01]. （原始内容存档于2016-03-05）.  王珮華. 新晶電第2季獲利 成長2成以上. 自由時報. 2005-06-15 [2015-07-01]. （原始内容存档于2015-07-15）.  魏鑫陽. 新晶電董事長 陳致遠 女兒畫作當賀卡. 蘋果日報. 2006-02-28 [2015-07-01]. （原始内容存档于2016-03-04）.  陳慜蔚. 萬海：不會入主華航. 蘋果日報. 2006-06-24 [2015-07-01]. （原始内容存档于2016-03-04）.  劉力仁、王憶紅. 華航︰萬海是最大民股 聘陳致遠任常董無不妥. 自由時報. 2006-11-14 [2015-07-01]. （原始内容存档于2019-12-02）.  杜胤廣. 助NSO募款 企業家齊獻聲. 台灣醒報. 2014年4月23日 [2017年8月28日]. （原始内容存档于2019年8月22日）.  廖振輝.郭顏慧. 富比世亞洲慈善英雄 郭台銘、陳致遠入列. 自由時報. 2016年7月7日 [2017年8月28日]. （原始内容存档于2020年10月30日）.  楊美燁. 靜思人文閱讀空間座落高泰國中. 慈濟全球社區網. 2017年8月10日 [2017-10-25]. （原始内容存档于2019-08-24）.  林麒瑋. 輔大醫院特色醫療 勇源婦女健康中心揭牌. 聯合報. 2017年10月24日 [2017年10月25日]. （原始内容存档于2020年9月18日）.  勇源輔大乳癌基金會 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 勇源基金會 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
平滑濾波器

平滑濾波器（英語：Smoother）是增加低頻的空間域濾波技術。空間域濾波技術即不經由傅立葉轉換，直接處理影像中的像素，主要用於模糊化和去除雜訊。平滑濾波器的輸出是濾波器遮罩的鄰域所含像素的平均，遮罩越大平滑的效果越好，然而若遮罩過大平滑效果會使邊緣的信息失真越嚴重，使输出的圖像過度模糊，因此需合理選擇遮罩的大小。 最簡易型的平滑濾波器可表示為下式 y [ n ] = 1 2 L + 1 ∑ τ = n − L n + L x [ τ ] {\displaystyle y[n]={1 \over 2L+1}\sum _{\tau =n-L}^{n+L}x[\tau ]} 可改寫為 y [ n ] = x [ n ] ∗ h [ n ] {\displaystyle y[n]=x[n]*h[n]} h[n]如下圖所示 y [ n ] = ∑ τ x [ n − τ ] h [ τ ] = ∑ τ = − L L x [ n − τ ] 1 2 L + 1 = 1 2 L + 1 ∑ τ = − L L x [ n − τ ] {\displaystyle y[n]=\sum _{\tau }x[n-\tau ]h[\tau ]=\sum _{\tau =-L}^{L}x[n-\tau ]{1 \over 2L+1}={1 \over 2L+1}\sum _{\tau =-L}^{L}x[n-\tau ]} y [ n ] = 1 2 L + 1 ∑ τ = n − L n + L x [ τ ] {\displaystyle y[n]={1 \over 2L+1}\sum _{\tau =n-L}^{n+L}x[\tau ]} y [ n − 1 ] = 1 2 L + 1 ∑ τ = n − 1 − L n − 1 + L x [ τ ] {\displaystyle y[n-1]={1 \over 2L+1}\sum _{\tau =n-1-L}^{n-1+L}x[\tau ]} 則可以把y[n]改寫為遞迴形式 y [ n ] = y [ n − 1 ] + 1 2 L + 1 ( x [ n + L ] − x [ n − 1 − L ] ) {\displaystyle y[n]=y[n-1]+{1 \over 2L+1}(x[n+L]-x[n-1-L])} 一般型態平滑濾波器可表示成下列式子 y [ n ] = x [ n ] ∗ h [ n ] = ∑ τ = n − L x [ n − τ ] h [ τ ] {\displaystyle y[n]=x[n]*h[n]=\sum _{\tau =n-L}x[n-\tau ]h[\tau ]} 而h[n]需符合下列條件 {   1. h [ n ] = h [ − n ]   2. | h [ n 1 ] | ≤ | h [ n 2 ] | | n 1 | > | n 2 | {\displaystyle {\begin{cases}\ 1.h[n]=h[-n]\\\ 2.|h[n_{1}]|\leq |h[n_{2}]|&|n_{1}|>|n_{2}|\end{cases}}} 任何隨著｜n｜遞減的偶函數都可以當成平滑濾波器 平滑濾波器多用來模糊化、去除雜訊，找出信號長期趨勢。 下列為平滑濾波器簡單的範例 % matlab code % y =[0:0.1:5]'; %產生信號 y = y+ 0.15.*randn(length(y), 1); %信號加上雜訊 y2 = smooth(y'); %使用平滑濾波器去信號雜訊 subplot(2,1,1),plot(b,y); title('x[n]'); subplot(2,1,2),plot(b,y2); title('x[n] after smoother'); 模擬結果 Jian-Jiun Ding, Advanced Digital Signal Processing, the Department of Electrical Engineering, National Taiwan University (NTU), Taipei, Taiwan, 2015.
2009年日本

天皇 – 明仁 3月25日，遠藤幸雄，日本體操選手（1937年出生） 5月26日，栗本薫，日本女性小說家、評論家。（1953年出生） 6月11日，純戀，原名石川安里沙，日本岩手縣膽澤町出生的女性模特兒（1987年出生） 6月13日，三澤光晴，日本的男子職業摔角選手。（1962年出生） 6月19日，田鍋友時，曾為日本最年長男子，以及世界最年長男子（1895年出生） 7月21日，金田伊功，日本奈良縣出身的男性動畫師。（1952年出生） 8月3日，大原麗子，日本東京都文京區出身的女性演員。（1946年出生） 9月11日，臼井儀人，日本靜岡縣靜岡市出身的男性漫畫家、作詞家，代表作為《蠟筆小新》。（1958年出生） 10月4日，中川昭一，曾任日本眾議院議員（8次當選）、農林水産大臣（第27、41代）、經濟產業大臣（第3、4、5代）、財務大臣（第10代）、兼特命擔當大臣（金融擔當）。（1953年出生） 10月17日，加藤和彥，日本京都市伏見區出身的著名音樂製作人、作曲家及男歌手。（1947年出生）
延坪海戰

延坪海戰可以指： 第一次延坪海战 第二次延坪海战 延坪海战 (电影)：2015年韓國電影，改編自第二次延坪海战的真實故事。
标准壮语

标准壮语（壯語：Vahcuengh）是中华人民共和国制定的壮语标准语。以南宁市武鸣区双桥镇通行的壮话（属北部方言的邕北壮语）为基础、兼收其他方言的一些词汇而制定的，因而与壮语北部方言比较接近，而与南部方言差异较大。今日通行的壮文罗马字，也是以标准壮语为基础创制的书写系统。 标准壮语被中华人民共和国广西壮族自治区列为官方语言之一。《广西壮族自治区少数民族语言文字工作条例》在2018年8月1日起实施，对少数民族语言文字规范化、标准化及信息化建设，双语教育、专业和课程设置、教师培养、干部双语学习、汉壮文字同时使用、人才建设等方面均做出了具体的规定。 标准壮语有六个基本声调，再加上两个入声，总共有八个声调。 句子“Son mwngz hwnj max gvaq dah”（意思是“教你上马过河”）常常用来帮助人们记忆六个声调。 以下分别列出老壮文写法（1957）、新壮文写法（1982）和标准壮语的实际发音。 虽然标准壮语是以邕北壮语武鸣方言为基础创制的，但与武鸣壮话存在一定差异，例如： 目前壮语总共有三套书写系统：分别是方块壮字、老壮文和新壮文。虽然以拉丁字母书写的新壮文是官方的标准书写系统，但事实上现今三种书写系统在民间并存。 壮语最早的书写系统是方块壮字。这套书写系统是壮族人参照汉字而发明的，已经有上千年的历史。在宋代已经开始在普遍使用，明清时期更在民间广泛流行。不过，由于书写系统从未规范统一，各地用字都不一样，现今已经逐渐式微。中华人民共和国成立之后，于1957年用拉丁字母创立老壮文。1982年对老壮文进行修正，成为现今壮语的标准书写系统新壮文。 由于拼音文字的优点，新壮文在壮族扫盲过程中发挥了重要作用。但是由於拼音文字衹能準確給武鳴方言注音，不符合其他壯語方言的發音，所以難以在其他壯族地區推廣。因此，新壮文往往只在报刊、官方文献以及散文中使用。现今所有壮族文字系统的使用率都远不如壮语那样通行，汉语的汉字反而成为壮族使用的“第一文字”。据调查，在广西，有相当数量的壮族人看不懂方块壮字，也有相当数量的人看不懂新壮文。有许多壮族人对新壮文不了解或不太了解。在2012年广西首次壮语文水平考试中，及格率仅为58%。 《世界人权宣言》第一条： 壯語：Gvangsih Bouxcuengh Swcigih Saujsu Minzcuz Yijyenz Vwnzsw Gunghcoz Veijyenzvei 《广西壮族自治区少数民族语言文字工作条例》8月1日起施行. www.seac.gov.cn. [2018-08-16]. （原始内容存档于2018-08-16）.  广西壮族人文字使用现状及文字社会声望调查研究——以田阳、田东、东兰三县为例. [2015-07-01]. （原始内容存档于2013-10-17）.  广西首次壮语文水平考试及格率58%. [2015-07-01]. （原始内容存档于2021-01-13）.  方块壮字 壯語 壯文 维基百科提供如下语言版本：标准壮语维基百科 民族语文应用 / 在线学壮文 民族语文翻译 / 新词术语规范发布 壮汉在线词典 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 人民网壮语版 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
淨琉璃 (電影)

《淨琉璃》（日語：Dolls），2002年上映的日本電影，為日本導演北野武自編自導的劇情片，久石讓配樂，西島秀俊主演，入圍第59屆威尼斯影展主競賽片。此片亦是北野武自1991年《那年夏天，寧靜的海》之後，再度挑戰愛情題材電影。 松本（西島秀俊 飾）決定和社長的千金結婚，背叛了未婚妻佐和子（菅野美穗 飾）。婚禮當天，松本從朋友中得知，佐和子因為被松本拋棄而企圖自殺，雖救回一命卻因此而精神喪失並失去記憶。內心自責的松本，離家出走並帶著佐和子流浪，為了怕精神喪失的佐和子獨自行動而發生危險，松本拿繩子將自己和佐和子牢牢繫在一起……。 溫井（武重勉（日语：武重勉） 飾）迷戀著人氣偶像春奈（深田恭子 飾），每天腦海盡是春奈的身影。某日，春奈因為車禍，弄瞎了一隻眼睛，並因此而無法繼續當偶像，也逐漸消失在大眾的視野前。即便如此，依舊愛著春奈的溫井，則決定採取某個行動……。 每週星期六，良子（松原智惠子 飾）都坐在公園椅子上等待著昔日戀人。而因為年歲增長，一位無法再混跡黑道的前任大哥，則在因緣際會下與公園的良子相識……。 松本：西島秀俊 佐和子：菅野美穗 大哥：三橋達也（日语：三橋達也）、津田寬治（日语：津田寛治）（年輕時期） 良子：松原智惠子、大家由祐子（日语：大家由祐子）（年輕時期） 春奈：深田恭子 溫井：武重勉（日语：武重勉） 松本的父親：清水章吾（日语：清水章吾） 松本的母親：金澤碧（日语：金沢碧） 松本的同事：大森南朋 松本的朋友：大塚義孝（日语：大塚よしたか） 佐和子的父親：野村信次（日语：野村信次） 佐和子的母親：中村萬里（日语：中村万里） 佐和子的朋友：西尾まり、矢川純一郎 春奈的母親：吉澤京子（日语：吉沢京子） 春奈的姑姑：岸本加世子（日语：岸本加世子） 春奈的經紀人：大杉漣 青木：北鄉淳（日语：アル北郷） 殺手：ガンビーノ小林、茂呂師岡（日语：モロ師岡） 黑道：桐生康詩（日语：桐生コウジ） 大馬士革國際影展最優秀作品獎 第4回文化廳優秀電影獎・長篇電影部門優秀電影獎 第12回東京體育電影大獎（日语：東京スポーツ映画大賞） 作品賞 助演女優賞（菅野美穗） 第27回報知電影獎助演女優賞（菅野美穗） 2002年金箭獎（日语：ゴールデン・アロー賞）（菅野美穗） 北野武がモスクワ映画祭で特別功労賞「ロシアの受け止め方が楽しみ」 （页面存档备份，存于互联网档案馆）オリコン（2008年6月） 浅草キッド、ビートたけしに言いたい放題 （页面存档备份，存于互联网档案馆）MOVIE ENTER 週刊シネママガジン 2009年10月4日 「暴力」北野武 K得老外沒話說. [2015-07-01]. （原始内容存档于2016-03-05）.  Dolls. [2015-07-01]. （原始内容存档于2020-07-04）.  Lord of the strings （页面存档备份，存于互联网档案馆）.卫报 《淨琉璃》官方網站 互联网电影数据库（IMDb）上《Dolls》的资料（英文） 爛番茄上《淨琉璃》的資料（英文）
超技術

超技術是一個香港的足球術語，泛指一隊球員蓄意犯規推跌對方球員意圖阻止另一隊球員進攻，主要針對對方技術型球員（如美斯和尼馬等），或阻止對手可能造成入球的進攻。
2015年希臘

Template:Year in Greece 下面列出2015年在希臘發生的事件。 總統: 卡羅洛斯·帕普利亞斯 (until 13 March), 普羅科皮斯·帕夫洛普洛斯 (starting 13 March) 總理: 安東尼斯·薩馬拉斯 (until 26 January), 阿列克西斯·齊普拉斯 (starting 26 January) 1月25日：2015年希臘立法選舉舉行，選出希臘議會的所有300名議員。反對財政緊縮政策的激進左翼聯盟取得149席，只差2席就可以達到國會過半數，因此與獲得13席的右翼獨立希臘人黨組成聯合政府。 4月13日至20日，2015年地中海難民船船難，是指2015年發生於地中海間的五起船難。五艘載著約2000名的非法移民船隻先後翻覆沉沒，合計有1200人死亡。第一起船難發生於4月13日，接著在16日、19日，以及20日也接連發生死亡事故 。 4月30日至5月3日，2015年希臘羽球國際賽在希臘Sidirokastro內的 Sidirokastro Indoor Hall 舉行。 6月：2015年U19世界青年籃球錦標賽在希臘克里特舉行。 6月11日：NERIT(New Hellenic Radio, Internet and Television) shuts down 6月27日：總理阿列克西斯·齊普拉斯在凌晨提出公投案，並在次日經過議會與總統的批准。 6月29日：標準普爾評級機構調低希臘的長期主權信貸評級，降一級至CCC-(展望負向)。 7月5日：2015年希臘紓困公投投票日，當天去投票的選民當中有62%拒絕接受國際救助方案，只有38%為接受票。 400 migrants die in shipwreck off Libya, survivors say. Reuters. [15 April 2015]. （原始内容存档于2015-04-21）.  700 migrants feared dead in Mediterranean shipwreck. The Guardian. 19 April 2015 [19 April 2015]. （原始内容存档于2015-04-23）.  Matt Frei. Italy's migrant crisis: on the frontline in Augusta. Channel 4. 17 April 2015 [17 April 2015]. （原始内容存档于2015-04-19）.  Two more Mediterranean migrant boats issue distress calls as EU ministers meet. The Guardian. [20 April 2015]. （原始内容存档于2015-04-22）.  Template:Year in Europe
陳柏廷

陳柏廷（1966年—），生於台灣台北市，企業家，為萬海航運陳家第三代接班人，現任士林紙業、萬海航運與八仙樂園董事長。 陳柏廷為企業家陳勇之孫，其生父為陳朝亨，其胞兄陳致遠、陳致超，其胞弟陳致祥。因其二伯父陳朝傳膝下無子，出生後就過繼給陳朝傳，在陳朝傳的家庭中長大。於美國舊金山大學，取得企管學碩士。 1992年，進入家族事業，任萬海航運與士林紙業董事長特助。 1999年，任萬海航運副董事長兼總經理。2000年，陳柏廷決定讓萬海航運投入美國遠洋航運，使萬海航運的業績獲得大幅成長。 2004年，任士林紙業副董事長。 2006年，任八仙樂園董事長。 2008年6月，陳家第二代三兄弟陳朝傳、陳朝亨及陳清治皆退出萬海航運董事會，陳柏廷由陳清治手上接下萬海航運董事長，正式完成家族接班。 2013年，其父陳朝傳過世，陳柏廷接任士林紙業董事長。 2015年，為分擔職務，陳柏廷卸任萬海航運總經理，由謝福隆轉任，陳柏廷仍任董事長一職。陳清治之子陳力，出任萬海航運副董事長。 2010年，與其秘書張芷榕結婚。兩人生有二女一子。 陳慜蔚. 陳柏廷接任萬海董座. 蘋果日報. 2008-06-19 [2015-07-01]. （原始内容存档于2016-03-04）.  王憶紅. 萬海副董事長一職 由陳清治兒子陳力擔任. 自由時報. 2015-06-22 [2015-07-01]. （原始内容存档于2016-03-04）.  「海王子」告別單身 陳柏廷娶祕書. 東森新聞. 2010-12-22. （原始内容存档于2016-03-05）.
造雨人 (商業術語)

在企業界，能為公司帶來新商機並贏得新客戶的人物被稱之為造雨人 （英文: rainmaker）。他們透過新式商業活動為公司帶來的經濟突破，就如同魔法一般出人意料。該人物製造大量新業務或額外現金流的方式有很多種：有時是透過外界的商業渠道；有時是利用非傳統或地下市場連結新的群眾；或是暗示既有客戶來增加消費。造雨人通常是該公司或組織中的關鍵人物，他不僅是一個銷售人員，更是企業中倍受矚目的領袖或主管。 造雨人的典故起源於美洲原住民透過祈雨舞求豐收的儀式。夏季乾旱的時候，造雨人會在平原上跳舞歌唱，部落裡的人們都相信這樣的舞蹈能夠神奇地招來烏雲，使其降下生命甘霖滋潤大地。因此，若把錢隱喻成雨，一個企業界的造雨人顧名思義就是能夠在關鍵時刻，透過其優秀的才能帶來新客戶及新收入，神奇地為公司製造極大效益的人物。Frederick Durham Sulcer （页面存档备份，存于互联网档案馆）是一個代表性的例子：他因著為廣告公司帶來數不清的新業務而被稱為造雨人。有一種說法是，造雨人能找出潛伏中的商業問題，然後能預見這個問題得到解決後的巨大效益，並為其締造出一個新的展望。 造雨這個字也能被使用在政府募款項目上；舉例來說：美國總統Barack Obama 透過努力為其他政治家募得了款項，因此他被稱為是造雨人。 Shana Lynch. Cinequest's rainmaker is one to know. Silicon Valley BizBlog. March 1, 2011 [June 2, 2012]. （原始内容存档于2015-07-01）.  David Benoit. UBS’s New Co-Head of Investment Banking A Big Rainmaker. Wall Street Journal. March 22, 2012 [June 2, 2012]. （原始内容存档于2017-07-09）. Why is Orcel so highly valued? Because he is a rainmaker who has made big deals, and a lot of fees.  Lucia Moses. Meredith Loses Rainmaker, Axes 80: Martin Reidy led integrated marketing unit. Adweek. April 25, 2012 [June 2, 2012]. （原始内容存档于2016-05-26）. Martin Reidy, who led the hot B-to-B unit Meredith Integrated Marketing (recently renamed Meredith Xcelerated Marketing), ....  Rain Dance. Indians.org. American Indian Heritage Foundation. [4 September 2011]. （原始内容存档于2019-06-30）.  rainmaker.video. rainmaker.video. Rainmaker Video. [5 June 2015]. （原始内容存档于2021-03-03）.  LESLIE WAYNE. A Fund-Raising Rainmaker Arises Online. The New York Times. November 29, 2007 [June 2, 2012]. （原始内容存档于2021-03-24）.  BERNIE BECKER. The Presidential Rainmaker, Cont.. The New York Times. September 3, 2010 [June 2, 2012]. （原始内容存档于2021-01-26）. ... the president has still been a moneymaker for Democrats...
霍克獵手戰鬥機

霍克獵手（Hawker Hunter，港譯豪客獵人）是英國於20世紀50年代研發的次音速噴射機。不僅作為單座高機動戰鬥機，獵手也在服役期間經歷的大大小小的衝突當中扮演了戰鬥轟炸機和偵察機的角色。直到20世紀90年代末，獵手的雙座型號仍在英國皇家空軍和英國皇家海軍擔任二線出擊部隊和教練機的角色。作為廣泛出口的機型，獵手曾在21個國家的空軍服役。2014年，最後一架獵手從黎巴嫩空軍退役，結束了長達50年服役週期。 1953年9月7日，經過修改的第一架獵手原型機就創下了當時噴射機的平飛速度記錄，達到了727.6英里（1,171公里）的時速。鑑於優異的飛行性能，皇家空軍甚至為此成立了正式的飛行表演隊。1956年皇家空軍的第一個正式飛行表演隊成立，全機的黑色塗裝使其得到黑箭之稱，成立之初全部採用獵手戰鬥機，創下22架編隊飛行的世界紀錄。隨後成立的藍鑽表演隊也配有16架獵手戰鬥機。包括授權生產，一共有1,972架獵手被製造出來，大部分外銷其他國家。在英國本土服役的獵手隨時間推移漸漸由閃電、鷂（後者同為霍克·西德利生產）和F-4幽靈II戰鬥機取代。  阿布扎比  比利时  智利  丹麦  伊拉克  印度  约旦  肯尼亚  科威特  黎巴嫩  荷蘭  阿曼  秘魯  卡塔尔  羅德西亞  沙烏地阿拉伯  新加坡  索马里  瑞典  瑞士  英国  辛巴威 参考资料：The Great Book of Fighters 基本信息 机组：單人 性能 推重比：0.56 武器 機槍：4×30毫米（1.18吋）亞丁轉輪式機炮，備彈量150發 火箭彈：可選 4×火箭彈吊艙（每個吊艙內含18枚SNEB 68公釐\2.7吋火箭彈） 32×西斯帕諾SNORA 80公釐\3.15吋火箭彈 飛彈： 4×AIM-9響尾蛇空對空飛彈 4×AGM-65小牛 空對地飛彈 炸彈：不同的非引導炸彈 其他：2x副油箱 Straight and Level. Flight International. 9 December 1971: 954 [2020-01-07]. （原始内容存档于2017-04-19）.  存档副本. [2015-07-01]. （原始内容存档于2020-12-19）.  Jackson 1990, p. 131. Jackson 1990, p. 17. Schrøder, Hans (1991). "Royal Danish Airforce". Ed. Kay S. Nielsen. Tøjhusmuseet, 1991, p. 63. ISBN 87-89022-24-6. Jackson 1990, p. 137. Jackson 1990, p. 138. Jackson 1990, p. 139. Jackson 1982, p. 68. Green, William and Gordon Swanborough. The Great Book of Fighters. St. Paul, Minnesota: MBI Publishing, 2001. ISBN 0-7603-1194-3. "Hispano SURA R80 rockets." Flight International. 30 August 1962, p. 159.
月球协定

月球协定（英語：Moon Treaty / Moon Agreement），全称为《关于各国在月球和其他天体上活动的协定》（英語：Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies），在1979年12月5日联合国大会第八十九次全体会议通过。条约共计21条，于1984年7月11日生效。截至2021年1月有18个参与方，11个签署方。美、俄、中三个具有载人航天能力的国家没有签署，使得这个条约在国际法上的意义几乎不足挂齿。 和平利用月球 各国平等地自由探索和利用月球 月球及其自然资源均为人类共同继承财产，任何国家不得依据主权要求或通过利用、占领或其他任何方式据为己有 建立管理月球的国际制度 《关于各国在月球和其他天体上活动的协定》 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Disarmament Treaties Database: Moon Treaty (Celestial Bodies). disarmament.un.org. [2021-01-21]. （原始内容存档于2018-10-31）.  "Institutional Framework for the Province of all Mankind: Lessons from the International Seabed Authority for the Governance of Commercial Space Mining.] Jonathan Sydney Koch. "Institutional Framework for the Province of all Mankind: Lessons from the International Seabed Authority for the Governance of Commercial Space Mining." Astropolitics, 16:1, 1-27, 2008. doi:10.1080/14777622.2017.1381824
非文件

非文件（non-paper，法语aide-mémoire），是指在国际关系中，为了便于谈判和讨论而使用的非正式文本。“非文件”主要目的是便于将讨论过程中的内容落实在文字上，以便进一步协商。但为了防止“非文件”产生某种法律上的效力，“非文件”通常无编号、无落款、无日期、无标题，不会被检索和引用。 布什给陈水扁的“非文件” （页面存档备份，存于互联网档案馆）
殺戮空間2

《殺戮空間2》（英语：Killing Floor 2）是由Tripwire Interactive開發，Iceberg Interactive在2015年4月21日發行的一款第一人稱射擊遊戲。 殺戮空間 官方网站
异星工厂

《异星工厂》（英语：Factorio）为Wube Software所开发的一套冒险沙盒游戏。发布有Microsoft Windows、macOS、Linux平台，2016年于Steam发布。 本游戏最早在2012年中旬由来自布拉格的开发团队开发的，最初只有一人，后来增加到六人。为了支持游戏开发的经费，他们于2013年1月31日至2013年3月3日在Indiegogo发起了一个筹款计划，筹款者可以从中获得游戏alpha版测试，在游戏的道具中冠名，与开发者们见面，参加开发会议确定游戏开发方向等。筹款目标为17000欧元，最终筹得21626欧元。 开发者之一Kovarex承认游戏有从Minecraft的外挂模组中获得开发灵感。 游戏对外挂模组的开发相当支持，并提供论坛用以交流，和相应的发布站点。 完整的正式版原预计于2015年内发布。之后推迟至2016年夏季，而2016年2月25日稳定测试发布版本正式登陆steam发售。 故事基线以一名宇航员（也就是玩家）的飞船坠落到一个未知的星球上，为了能再度重返地球，玩家必须利用星球表面的所有可用资源，建立各种生产设备，升级科技，最终发射载有卫星的火箭通关游戏。与此同时，生产设备所产生的污染也会吸引星球的原著生物攻击，必须建立适当的防御来抵挡攻击。 游戏为沙箱式的冒险游戏，和Minecraft等沙箱类游戏有借鉴。游戏玩家通过收集星球表面（地图）的原始资源，通过不断不同级别的合成而获得最终产物。但不同的是，本游戏更重视自动化的生产流程，通过合理部署运输设备、管线，实现从资源采集、运输、通过生产设备合成、存储，最终实现流水线式的最终产物输出，并且通过合理构建生产与运输从而保证生产量最优化。 游戏以建设“导弹防御系统”为最终目标，完成启动并坚持一定时间后则本轮游戏结束。开发者有计划拓展游戏故事，调整结局流程。0.12版本更换为建设“火箭发射井”并填充入足够的目标产物。 战斗系统相对简洁，自动化生产设备会产生污染，导致星球表面自动产生原著生物（怪物）并且会向生产设备周期性地发动进攻。玩家早期持有枪械（手枪）进而还击，但玩家也会被怪物攻击，当生命值消耗殆尽则由玩家选择本轮游戏结束并结算评分或重生。到游戏后期，玩家可以制作高级别武器提升攻击能力，生产石墙阻挡攻击，生产自动化防御武器实现自动化还击，制作外骨骼装甲提升个人防护和增加辅助功能，0.11版本游戏引入坦克，0.15版本引入铀等元素可以发展核技术来生产原子弹，0.16版本引入列车炮，来提高玩家的作战力。通过歼灭怪物巢穴收集虫巢核心来制作更高阶的科技产物。 Smith, Graham. Factorio Trailer Looks Like A Fun Factory, Has Demo. Rock, Paper, Shotgun. [16 May 2014]. （原始内容存档于2021-01-19）.  Factorio. Indiegogo. [16 May 2014]. （原始内容存档于2018-12-09）.  Kozelek, Tomas. Here we are. Factorio blog. [16 May 2014]. （原始内容存档于2018-09-11）.  Dobrovský, Pavel. Zabijte planetu průmyslem v české budovatelské strategii Factorio. Games.cz. [19 May 2014]. （原始内容存档于2019-12-02）.  kovarex comments on Nerd³ FW - Factorio. Reddit. [5 September 2014]. （原始内容存档于2021-02-02）.  Kozelek, Tomas. Friday Facts #33 - Announcements. Factorio blog. [9 May 2014]. （原始内容存档于2021-06-19）.  Factorio FAQ. www.factorio.com. [31 October 2015]. （原始内容存档于2019-01-05）.  官方网站（英文）
下放

下放可以指： 特指上山下乡运动时期的下放插隊。 权力下放。 貶謫或流放。
拉拉-鬱金香大清真寺

烏法大清真寺，俗稱拉拉-郁金香大清真寺（俄语：Уфимская соборная мечеть «Ляля-Тюльпан»、巴什基爾語：«Ләлә-Тюльпан» Өфө йәмиғ мәсете），是俄羅斯一座清真寺，位於巴什科爾托斯坦共和國首府烏法。 清真寺名稱的意思是「含苞的鬱金香」，指的是兩座宣禮塔的形狀，仿照突厥民族的象徵。巴什基爾人更認為幸福藏在鬱金香的花蕾里。清真寺於1998年4月7日啟用，興建經費由共和國政府和信眾負擔。 清真寺樓高三層、石結構，最多可容納1000名信徒，其中大廳可容納300人、女寺可容納200人。一、二層為禮堂等空間。兩座宣禮塔高53公尺，是俄羅斯第三高，僅次於格羅茲尼「車臣之心」清真寺和喀山的庫爾·謝里夫清真寺。 透視俄羅斯，新月下的穹頂尖塔：領略俄羅斯七大最美清真寺，2013年11月13日。 54°49′11″N 56°03′21″E﻿ / ﻿54.81972°N 56.05583°E﻿ / 54.81972; 56.05583
彼得勒斯·普朗修斯

彼得勒斯·普朗修斯（Petrus Plancius，1552年—1622年5月15日）是荷蘭弗拉芒的天文學家、製圖員、聖職者。創製獨角獸座、鹿豹座、天鴿座。 普朗修斯原名為Pieter Platevoet，出生於德拉諾特（Dranouter），今位於比利時西法蘭德斯省的赫弗蘭。 他曾在德國和英國學習神學，24歲時成為荷蘭改革宗教會的牧師。1585年，這座城市陷落於西班牙人手中，為了躲避宗教裁判的宗教審判，普朗修斯從布魯塞爾逃到阿姆斯特丹，他在那接觸到最近從葡萄牙帶來了航海圖，開始對航海和地圖學產生興趣，很快地，他就被公認為通往印度和附近「香料群島」的安全海上航線專家。這讓對這些區域的殖民及港口貿易得以實現，其中包括荷屬東印度群島，該地區以1602年成立的荷蘭東印度公司命名。他還看見了北冰洋的巨大潛力，並堅信東北航道的想法，直到1597年威廉·巴倫支的第三次航行失敗，似乎排除了其可行性才放棄。 由於他在地圖發展史上的開創性貢獻，普朗修斯被視為荷蘭製圖黃金時代（約1570年代至1670年代）的重要人物。 1592年，普朗修斯出版了他最著名的世界地圖，名為《Nova et exacta Terrarum Tablea geographica et hydrographica》[需要較佳来源]。他也發行了期刊和航海指南，並開發出一種新的經度測定方法，此外還推廣了用於航海圖的麥卡托投影。 普朗修斯是荷蘭東印度公司的創始人之一，為該公司繪製過100多幅地圖。 普朗修斯與新大陸探險家亨利·哈德遜熟識。 普朗修斯繪製過地圖《Exacta & accurata delinatio… regionibus China, Cauchinchina, Camboja, sive Champa, Syao, Malacca, Arracan & Pegu》，於1596年發表在揚·哈伊根·范林斯霍滕的暢銷書《東印度水路誌》（Itinerario）。 《世界》（Orbis Terrarum）1590 《世界》（Orbis Terrarum）1594 新法蘭西 .. 《新世界》（Terra Nova） 1592 摩鹿加群島 1592 Star Tales Archive.is的存檔，存档日期2014-08-24 – the constellations of Petrus Plancius Minor planet 10648 Plancius （页面存档备份，存于互联网档案馆） 维基共享资源上的相关多媒体资源：彼得勒斯·普朗修斯 "New and exact geographic and hydrographic map of the world". Leo Bagrow, History of Cartography, revised and enlarged by R. A. Skelton, London, Watts, 1964, p.265. Exacta & accurata delinatio cum orarum maritimarum tum etiam locorum terrestrium quæ in regionibus China, Cauchinchina, Camboja, sive Champa, Syao, Malacca, Arracan & Pegu （页面存档备份，存于互联网档案馆） ; Cornelis Koeman, Jan Huygen Van Linschoten, Coimbra, Universidade de Coimbra Biblioteca Geral 1, 1984, Centro de Estudos de Historia e Cartografia, Vol.153, pp.39-41. Also in Revista da Universidade de Coimbra, vol.32, 1985, pp.27-47.
乘碼

乘碼（Product code），是藉由許多小型編碼簿相乘而形成。如果一個向量可以用某個獨立的特性來描述的話，例如長度或方向，那麼就可以針對每一個特性分別為此設計一個編碼簿，最後所要的乘碼向量便是將各個小型編碼簿的向量相乘而得到。 在相同數目的碼向量下，乘碼編碼簿的效率比完全搜尋的編碼簿差。但是在相同的複雜度與位元率下，它的效果比完全搜尋的編碼簿好。這是因為在相同的複雜度下，乘碼編碼簿的有效碼向量會遠比完全搜尋的編碼簿之碼向量多許多，而且乘碼編碼簿可以在同樣位元率下編碼更大維度的向量。 以下介紹三種乘碼，分別為增益/形狀VQ（Gain/Shape vector quantization, G/S VQ）、平均值/餘值VQ（Mean/Residual vector quantization, M/R VQ）及內插法/餘值VQ（Interpolating/Residual vector quantization, I/R VQ）。 增益/形狀VQ（Gain/Shape vector quantization, G/S VQ）使用兩個編碼簿，分別用以編碼向量的增益（Gain）和形狀（Shape）。向量的增益指的是這個向量的能量或方差，而向量的形狀則是原影像向量去掉增益後之正常化向量（Normalized vector）。 第一步： 將原影像切割成不重疊的方塊形成影像向量，令其大小為n（一般取n = 4 x 4 = 16）。 第二步： 從形狀編碼簿中，找出和影像向量內積（Inner product）所得值最大的單位能量形狀碼向量， Y j {\displaystyle Y_{j}} 。 第三步： 給定所選擇的形狀碼向量 Y j {\displaystyle Y_{j}} 後，找出純量的增益值 σ i {\displaystyle {\sigma _{i}}} ，其中純量 σ i {\displaystyle {\sigma _{i}}} 使得重建向量 X ^ = σ i Y j {\displaystyle {\hat {X}}={\sigma _{i}}Y_{j}} ，與原向量X之間的失真最小。 第四步： 送出形狀碼向量的指標及增益的碼給接收端。 第五步： 將解碼所得知形狀碼向量與增益值相乘，即 X ^ = σ i Y j {\displaystyle {\hat {X}}={\sigma _{i}}Y_{j}} 得到重建向量。 平均值/餘值VQ（Mean/Residual vector quantization, M/R VQ），是將影像方塊的平均值重複拷貝做為該方塊內所有像素的預測值，最後產生整個預測影像。再將原影像減去預測影像，便形成我們的餘值影像。 使用M/R VQ的優點是許多的影像向量（由影像方塊所組成）都在不同的平均值附近展現類似的方差，只要將每一個向量的平均值（方塊平均值）在做量化之前予以去除，那麼我們所需要用以表示餘值向量的碼向量就會比較少。 第一步： 將原影像切割成不重疊的方塊，其大小為n（一般n = 4 x 4 = 16），以形成影像向量，並計算每一個方塊的平均值。 第二步： 以純量量化器編碼平均值（一般使用8個位元）並送出給接收端，也可以用傳統的壓縮法，如DPCM，做平均值的編碼以更進一步降低位元率。 第三步： 將該方塊之原影像向量減去量化後之平均值得到平均約等於0的餘值。 第四步： 以VQ做餘值向量之量化，然後將最接近之餘值碼向量的指標送給接收端。 第五步： 將平均值加回解碼所得之餘值向量得到重建方塊。 內插法/餘值VQ（Interpolating/Residual vector quantization, I/R VQ），是藉由原影像之次取樣（Subsampling）與內插（Interpolating）得到預測影像，然後再將原影像減去預測影像得到的餘值影像。這個方法基本上和Mean/Residual vector quantization（M/R VQ）很像，只不過在此用的是次取樣值而非平均值，以及內插法而不是簡單的重複拷貝。 使用I/R VQ的優點是，其預測影像會比M/R VQ的重複拷貝平均值所得的預測影像還平滑，因此方塊假象（Blocking artifacts）會減少。實驗結果也顯示，在相同的位元率下，I/R VQ的重建影像品質會比M/R VQ的好。 第一步： 以L：1的比例（一般L = 8）為原影像做次取樣得到 N 2 L 2 {\displaystyle {\frac {N^{2}}{L^{2}}}} 的次取樣影像（原影像為解析度為NxN），每一個次取樣值以純量量化器予以量化，並送出給接收端。 第二步： 傳送端與接收端都利用將量化後之次取樣影像以內插法擴張成NxN的預測影像，將原影像減去預設影像得到傳送端的預測影像。 第三步： 將餘值影像切割成不重疊的方塊以形成向量（一般大小為n = 4 x 4 = 16）。 第四步： 使用VQ為餘值向量做量化，並送出最接近的餘值碼向量之指標給接收端。 第五步： 將解碼所得之餘值碼向量加回次取樣/內插後之預測影像得到重建影像。 戴顯權，資料壓縮 Bhaskar Ramamurthi and Allen::Gersho, Fellow, IEEE ,"Classified Vector Quantization of Images ", IEEE Transactions On Communications, VOL. Com-34, NO. 11, November 1986 Allen Gersho and Robert M. Gray, "Vector Quantization And Signal Compression"[1]（页面存档备份，存于互联网档案馆）
諾達卡邁勒清真寺

諾達卡邁勒清真寺 （俄语：Нурди-Камаль），是俄羅斯克拉斯諾亞爾斯克邊疆區諾里爾斯克的一所清真寺，被認為是世上位置最北的清真寺。 清真寺由出生於諾里爾斯克的韃靼族商人米薩達·比克梅耶瓦贊助興建，他以自己的父親諾力特丁和母親加妮卡邁勒為清真寺命名。1998年9月19日啟用。 清真寺樓高兩層，上層是祈禱大廳，下層是伊斯蘭學校。其建築適應了當地的天氣，例如宣禮塔底座為防止受凍以及加強風阻而建成方形，而非一般的圓形。另外由於當地的永久凍土層深達300至500公尺，清真寺需要興建在支撐物上。 透視俄羅斯，新月下的穹頂尖塔：領略俄羅斯七大最美清真寺，2013年11月13日。 69°34′0.9″N 88°20′0.6″E﻿ / ﻿69.566917°N 88.333500°E﻿ / 69.566917; 88.333500
捷克超級盃

捷克超級盃（Czech Supercup）是捷克一項足球盃賽賽事，成立於 2010 年。參賽球隊為捷克足球甲級聯賽冠軍和捷克盃冠軍，假若兩項冠軍均為同一隊，則會由聯賽亞軍出賽，每年賽事會由聯賽冠軍一方主場進行。 Czech Republic - List of Super Cup Finals. RSSSF. [2015年7月1日]. （原始内容存档于2020年2月24日）.  官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
海佃路

海佃路為台南市安南區南北向主要道路之一。南起文賢路及海佃路間之鹽水溪橋，西至公學路口，全長約5.7公里，該路共分四段，其中一段至二段安吉路口為台17甲線，是通往台南支線的入口，台南市道路編號15。 海佃路為貫穿安南區各個聚落之重要道路，聚落由南至北依序為溪墘寮、海尾寮、本淵寮及十二佃。 安南區 一段： 海南派出所 京城銀行安南分行 台新銀行海佃分行 凱基銀行海東分行 二段： 台南市公共自行車-YouBike2.0海尾海佃 第一銀行安南分行 三段： 臺南市政府消防局第六大隊安南分隊 台灣土地銀行安南分行 四段： 臺南市立安佃國民小學 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 一段：中華北路－郡安路 二段：安通路－安中路 三段：安中路－本原街 四段：本原街－公學路 市區公車 幹支線公車 安南區海佃路位置及總長 （页面存档备份，存于互联网档案馆） .Google Map 2015-07-01查詢 大台南公車 路線查詢. [2015-07-21]. （原始内容存档于2016-07-28）.
首舰

首舰（船）（英語：Lead ship）又称“命名舰”或“级首舰”，是根据相同系列设计建造的船系或船级，打造出的第一艘舰（船）隻；此命名通用于军舰或大型民用船只。 US Navy, Commander, Naval Surface Force, U.S. Pacific Fleet （页面存档备份，存于互联网档案馆） Attwood, Edward L.; Pengelly, Herbert S., Theoretical Naval Architecture, London: Longmans, Green and Co.. 1931 （德文）  AutorengruppeD'Arcangelo, Amelio M., ., Ship Design and Construction. 2., New York: The Society of Naval Architects and Marine Engineers. 1969 （德文）  Autorenkollektiv, Stahlschiffbau, Berlin: transpress Verlag. 1989, ISBN 3-341-00410-6 （德文）