laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
中北美洲及加勒比海足協冠軍盃

中北美洲及加勒比海冠軍盃（常简稱中冠盃、美冠盃、北美冠；英文：CONCACAF Champions Cup）是每年一度舉行的中北美洲足球會最高榮譽的足球賽事，由中北美洲及加勒比海足球協會（CONCACAF）負責管轄。參賽球會包括北美洲、中美洲和加勒比海地區國家的足球會。比賽2008年至2023年稱中北美洲及加勒比海足球冠军联赛，由2005年開始冠軍球會可以參加国际足联俱乐部世界杯。 本盃賽創辦時名為中北美洲及加勒比海冠軍盃（CONCACAF Champions' Cup），一共有 8 隊可獲參賽，包括 4 隊來自北美洲（2 隊來自墨西哥和2隊來自美國和加拿大）、3 隊來自中美洲和 1 隊來自加勒比地區。自2005年起，本盃賽首 3 名球隊更可獲邀參加南美球會盃（Copa Sudamericana），但到2008年便取消了這項措施。 於2006年11月，中北美洲足協執行委員會在一次會議中建議將「冠軍盃」升格為「聯賽冠軍盃」。最終在2008年8月，全新的一屆賽事順利展開，並命名為現在的「中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃」。在新賽制下，參賽隊數增加至 24 隊，進入主賽圈的分組賽後會剩下 16 隊角逐；16 隊會被分成 4 組，小組首兩名晉級冠軍賽圈（Championship Round）；冠軍賽圈由半準決賽開始，直到決賽，均採取主客兩回合賽制進行。 2021年2月，中北美洲及加勒比海足協宣布对赛制进行重大改革，新赛制将包括 50 支球队与区域小组赛阶段。北美洲将有 20 支球队参加，中美洲也将有 20 支球队，加勒比地区则将有 10 支球队。这些球队将被分为 5 队一组的小组，其中16支球队将晋级到淘汰赛阶段。然而，这一赛制后被放弃并且从未实施过。 同年9月，中北美洲及加勒比海足協宣布从2024年起扩大比赛规模。比赛将保留自2018年以来一直使用的全淘汰制，但现在将包括五个轮次和 27 支参赛球队： 6 支墨西哥足球超級聯賽俱乐部 5 支美国职业足球大联盟俱乐部 2 支加拿大超级足球联赛俱乐部 美国公开杯冠军 加拿大足球锦标赛冠军 3 支北美聯賽杯俱乐部 6 支中美洲杯俱乐部 3 支加勒比杯俱乐部 22 支俱乐部将从第一轮开始参赛，而五个杯赛冠军（MLS杯、墨超、北美联赛杯、中美洲杯与加勒比杯冠军）将直接晋级至16强。 球队可以通过各自的国内联赛或杯赛，或是通过各自地区的杯赛来获得中北美洲及加勒比海冠军联赛的资格：北美洲球队可以通过联盟杯，中美洲球队可以通过中美洲杯，加勒比地区球队可以通过加勒比海杯获取参赛资格。第一轮到半决赛以主客两回合制赛制进行，而决赛将在中立场地进行单轮决胜制决出胜负。在新赛制实施后，中北美洲及加勒比海联赛也将于2022年停办。 2023年6月6日，为配合新赛制，比赛被重新更名为中北美洲及加勒比海冠軍盃（CONCACAF Champions Cup）。 2009-2017年期間，參賽球隊為24隊： 北美洲（9 隊）：  墨西哥：4 個席位  美国：4 個席位  加拿大：1 個席位 中美洲（12 隊）：  哥斯达黎加：2 個席位  薩爾瓦多：2 個席位  危地马拉：2 個席位  洪都拉斯：2 個席位  巴拿马：2 個席位  尼加拉瓜：1 個席位  伯利兹：1 個席位 加勒比地區（3 隊）： 加勒比球會冠軍盃：3 個席位 2018年修改賽制後，參賽球隊由24隊縮減至16隊。  墨西哥：4 個席位  美国：4 個席位  加拿大：1 個席位 加勒比球會冠軍盃：1 個席位 中北美洲及加勒比海聯賽：6 個席位 國際足協世界冠軍球會盃 中北美洲及加勒比海聯賽 Concacaf Champions League to expand with innovative new format starting 2023/24. CONCACAF Champions League. 4 February 2021 [2023-08-24]. （原始内容存档于2021-04-29）.  Straus, Brian. Concacaf Reveals New CCL Format, Starting in 2023. Sports Illustrated. 4 February 2021 [5 February 2021]. （原始内容存档于2021-04-29）.  組成方式為常規賽冠亞季軍隊伍、季後賽冠軍隊伍及常規賽中的東/西岸冠軍隊伍 Concacaf announces expanded Champions League starting in 2024. MLSSoccer.com. 21 September 2021. （原始内容存档于21 September 2021）.  Concacaf launches Concacaf Champions Cup as the new flagship men's continental club competition. Concacaf. 6 June 2023 [6 June 2023]. （原始内容存档于2023-06-06）.  CONCACAF Cup. RSSSF. [2017年2月8日]. （原始内容存档于2016年1月12日）.  CONCACAF Club competitions of rsssf
于尔根·霍伊泽尔

于尔根·霍伊泽尔（德語：Jürgen Heuser，1953年3月13日—），德国男子举重运动员。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会举重比赛，获得男子110公斤以上级银牌。 Jürgen HEUSER. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
安德烈娅·海姆

安德烈娅·海姆（德語：Andrea Heim，1961年2月11日—），德国前女子排球运动员。她曾代表东德成年国家队参加1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，获得一枚银牌。 Andrea HEIM. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
花剌子模字母 (Unicode區段)

花剌子模字母是一个位於第一輔助平面的Unicode區塊，包含了公元2至9世紀時用以書寫河中地區花剌子模語的花剌子模字母字符。 以下Unicode文檔記錄了定義本區塊中特定字符的目的與過程： Unicode character database. The Unicode Standard. [2020-03-11]. （原始内容存档于2017-09-25）.  Enumerated Versions of The Unicode Standard. The Unicode Standard. [2020-03-11]. （原始内容存档于2016-06-29）.  Middle-East scripts II: Ancient Scripts (PDF). The Unicode Standard: Version 14.0 – Core Specification. The Unicode Consortium. 2021-09-14 [2022-05-20]. （原始内容 (PDF)存档于2021-09-27）.
海克·莱曼

海克·莱曼（德語：Heike Lehmann，1962年3月29日—），生于新施特雷利茨，德国前女子排球运动员。她曾代表东德国家队参加1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，获得一枚银牌。 Heike LEHMANN. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
布丽吉特·费策尔

布丽吉特·费策尔（德語：Brigitte Fetzer，1956年5月17日—），德国前女子排球运动员。她曾代表东德国家队参加1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，获得一枚银牌。 Brigitte FETZER. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
芭芭拉·切卡拉

芭芭拉·切卡拉（德語：Barbara Czekalla，1951年11月7日—），德国女子排球运动员。她曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，其中1980年奥运会获得一枚银牌。 Barbara CZEKALLA. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
雅克·勒·迪韋萊克

雅克·勒·迪韋萊克（法語：Jacques Le Divellec，1932年9月15日—2024年6月14日）出生於法國巴黎，是一位法式料理廚師，曾經擁有Yachtman和Le Divellec兩家米其林指南星級餐廳。 雅克·勒·迪韋萊克曾任法國對外貿易顧問（法語：Conseiller du commerce extérieur de la France），因此也受大型飯店集團希爾頓酒店及度假村、凱悅酒店集團聘為餐飲顧問。 雅克·勒·迪韋萊克出生在巴黎，不過兩年後舉家搬遷到新亞奎丹大區濱海夏朗德省的巴爾克港。他的父親曾經是一名職業水手，並且喜歡釣魚，雅克·勒·迪韋萊克從父親身上學會釣魚，並愛上釣魚的樂趣。他在十五歲的時候前往酒店職業學校就讀，在那裏取得職業能力證明（CAP）之後，便投入餐飲相關的行業。 雅克·勒·迪韋萊克在法國海軍服役，被派遣到楓丹白露的北大西洋公約組織歐洲盟軍最高司令部私人宅邸，前後服侍過阿爾方斯·朱安、德怀特·艾森豪威尔、馬修·李奇威、伯納德·蒙哥馬利。 1955年，雅克·勒·迪韋萊克曾經在雷蒙德·奧利弗的格蘭登維福爾餐廳，短暫的待了三年的時間。 1958年，雅克·勒·迪韋萊克到了拉羅謝爾舊港區，買下一家Le Chat Noir小型酒店，並改名為Yachtman，餐廳料理以海產料理和在地蔬菜為特色，四年後的1962年，Yachtman獲得米其林指南一顆星評鑑、1976年Yachtman得到米其林指南兩顆星評鑑。 1983年，雅克·勒·迪韋萊克到巴黎二次創業，以自己的姓氏為名的Le Divellec餐廳因此成立，菜單和風格仍舊是他拿手的魚類料理，還有各樣海鮮主菜，龍蝦料理是雅克·勒·迪韋萊克的拿手菜，Le Divellec餐廳很快就成為巴黎名流光顧的餐廳。 1986年，雅克·勒·迪韋萊克參與拉羅謝爾酒店學校（法語：Lycée hôtelier de La Rochelle）的創校。 2013年雅克·勒·迪韋萊克退休離開廚房，Le Divellec餐廳因此跟著無限期停止營業，直到2016年年輕廚師馬修·帕考（法語：Mathieu Pacaud）接手後，更名為Divellec餐廳重新開張。 1983年Le Divellec開幕三個月時，法蘭索瓦·密特朗成為這裡的座上賓之後，接著賈克·席哈克、雷蒙·巴爾、米歇尔·罗卡尔、雅克·沙邦-戴爾馬、爱德华·巴拉迪尔、尼古拉·萨科齐、多米尼克·德维尔潘、米謝勒·阿利奧-瑪麗，相繼上門，因此這裡成為名流的新興聚會餐廳。 1989年在拉德芳斯舉辦的七大工業國組織會議第十五次會議，雅克·勒·迪韋萊克受命大會所有的餐食供應，他的團在在三天內總共做出22,000份餐點，給予37國的國家元首，外交使節、部長級官員，還有全球將近7,000名前往採訪的記者，這是他烹飪生涯當中，規模最大的一場宴會。 米其林指南兩顆星評鑑 農業功勳勳章 1985年 法國榮譽軍團勳章（騎士勳位） 1993年 學術棕櫚勳章 2000年 法國榮譽軍團勳章（軍官勳位） 2007年 法國榮譽軍團勳章（指揮官勳位，他是第一位獲得指揮官勳位的廚師） 雅克·勒·迪韋萊克是一位多產的作家，尤其專精在魚類烹飪和海鮮食材料理。 《魚、貝類和甲殼類動物》（法語：Larousse des Poissons, Coquillages et Crustacés） 《大海的美食》（法語：La Cuisine de la Mer） 《海洋的飲食》（法語：Le Régime de la Mer） 《海鮮佳餚》（法語：Les Bons Plats de la Mer） 《魚》（法語：Les Poissons） 《海洋的飲食》（法語：Le Régime de la Mer） 《偉大的草藥美食》（法語：La Grande Cuisine aux Herbes） 《生蠔》（法語：Les huîtres） 《我的人生，一場廚藝》（法語：Ma vie, une affaire de cuisine） 《魚和海鮮的完美料理》（法語：Bien cuisiner poissons et fruits de mer） 《與摩西、耶穌和穆罕默德同桌》（法語：À table avec Moïse, Jésus et Mahommet） 《海洋動物》（法語：Verrines marines） 《魚的完美料理——最好的魚和海鮮食譜》（法語：Bien cuisiner les poissons - best of les meilleures recettes de poissons et fruits de mer） Le Divellec «La Cuisine de la Mer». [2022-05-19]. （原始内容存档于2017-03-05）.  Le "Jacques Le Divellec" ferme ses portes mardi soir. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-26）.  Divellec reprend la mer. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-28）.  Simon Kuper in Paris: where to power dine like a president Jacques Le Divellec,le Chef. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-01-23）.  AU DIVELLEC AVEC JACQUES LE DIVELLEC 亞馬遜書店上面的雅克·勒·迪韋萊克作品 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Yachtman （页面存档备份，存于互联网档案馆）
兩華會

兩華會是香港日佔時期，由香港佔領地政府於1942年成立的華人議會，分別是「華民代表會」及「華民各界協議會」，兩者合稱「兩華會」。這兩個議會都直接向當時的香港佔領地總督磯谷廉介負責。兩華會於1945年8月因日本戰敗及香港重光而被廢除。 「華民代表會」簡稱「代表會」，是中央的諮詢組織，可向佔領地政府就華人政務提出建議，惟該議會的成員僅有4人，他們分別是在戰前被視為親英派的羅旭龢、李子方，而親日派以劉鐵誠、陳廉伯為代表。 「華民各界協議會」簡稱「協議會」，是地方層面的議會，負責營運設於社區的民生組織「區役所」，並且向佔港日軍的領導層反映地方民情，當時的「華民各界協議會」主席為周壽臣，李冠春則為副主席，成員包括當時的社會名流，如鄧肇堅、譚雅士等20多人。 華民代表會 華民各界協議會 劉智鵬. 羅旭龢─晚景坎坷的香港大老. AM730. 2011-11-18 [2022-05-19]. （原始内容存档于2020-12-21）.  磯谷廉介的餘孽：香港淪陷80周年. The News Lens. 2021-12-29 [2022-02-09]. （原始内容存档于2021-12-29）.  李國章爺爺及叔公任日佔兩華會成員. 蘋果日報. 2015-09-02 [2022-05-19]. （原始内容存档于2021-08-30）.  港日關係史（三）：日佔時期兩華會. CUP. 2021-07-28 [2022-05-19]. （原始内容存档于2021-07-28）.
同乳禁婚令

同乳禁婚令（Radā/ridā'a）是逊尼派伊斯兰法学的一條婚姻法規，禁止由同一乳母哺乳的兩個人（乳兄妹或乳姊弟）互相結婚。该术语源自阿拉伯词radiʿa或radaʿa（“他吮吸母亲的胸膛”）的不定名词。 radāʿ的概念源于伊斯兰教和伊斯兰教之前的观念，这些观念涉及通过哺乳的行为，在女人和不是她自己的婴儿之间形成的血缘关系。 2007年5月，埃及開羅的艾資哈爾大學講師阿提亞（Izzat Atiyya）博士發佈了一項伊斯蘭法學意見，建議有哺乳關係的男女能夠獨處一室共同工作。該意見表示，如果一位婦女曾經以她自己的乳房哺乳一位男嬰五次以上，那麼他們自此就有了家庭關係，因此兩人能夠獨處一室共同工作。他做出裁決，「哺乳關係意味著消除了男女私下會面的疑慮，而且兩人也能夠互相結婚。」「在工作崗位上的婦女可以在曾經受其哺乳的男子前揭下面紗或露出頭髮。」 該「法學意見」激起了一陣憤怒與難堪，連批評家都在埃及電視台（英语：Egyptian television）上嘲笑他。艾資哈爾大學將阿提亞停職，他本來是該校聖訓學系的主任。該法令在阿拉伯語衛星電視上被廣為報導，並且在埃及國會引起一陣討論。在該校威脅將懲戒他之後，阿提亞收回了自己先前的說法，說該法令是對穆罕默德時代的「一個特別案例的拙劣解讀」而且只參照了少數學者的意見。埃及的宗教部部長札助克（Mahmoud Zaqzouq）表示，未來的伊斯蘭法學意見應當「切合邏輯且符合人性」。 G. J. H. van Gelder, Close Relationships: Incest and Inbreeding in Classical Arabic Literature, ISBN 1850438552, p. 93 Breastfeeding fatwa causes stir （页面存档备份，存于互联网档案馆）. BBC. May 22, 2007. Lecturer suspended after breastfeeding fatwa （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Reuters. May 21, 2007. 沙里亞法規 瑪赫蘭（英语：Mahram） 伊斯蘭教與孩童（英语：Islam and children） 伊斯蘭女性主義 婦女與伊斯蘭教
Runet

Runet（俄语：Рунет）是ru（俄语和俄罗斯顶级域的代码）和net/network（网络）组成的混成詞，是互联网和网站上的俄语社区。Runet这个术语是1997年春天由一名以色列居民和来自阿塞拜疆巴库的说俄语的博主Raffi Aslanbekov（俄语：Раффи Асланбеков）在以色列共同创造的，Raffi Aslanbekov在俄罗斯被称为大叔，是网上专栏《大叔的想法》的作者。Runet一词由早期的互联网用户推广普及，并被收录在几本词典中，其中包括由弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·洛帕廷（俄语：Лопатин, Владимир Владимирович）在2001年为俄罗斯科学院编纂的俄语拼写词典。 ФРИ: Раффи Асланбеков. ezhe.ru. [2022-05-22]. （原始内容存档于2019-03-31）.  Лихачёв, Никита. 21-летие рунета Статьи редакции. TJ. 2015-04-07 [2022-05-22]. （原始内容存档于2019-03-31）.
Answers.com

Answers.com曾用名WikiAnswers ，是一个互聯網知識交流平台（英语：Knowledge market）。1996年，Idealab（英语：Idealab）的Bill Gross（英语：Bill Gross）和Henrik Jones购买了Answers.com這個域名。 该域名後來被NetShepard收购，之後又出售给GuruNet和AFCV Holdings。该网站现在由Answers Corporation持有。Answers.com有数千万个由用户作出的提問和回答。 Answers.com WHOIS, DNS, & Domain Info - DomainTools. domaintools.com. [22 June 2016]. （原始内容存档于2022-05-19）.  官方网站
卡塔琳娜·布林

卡塔琳娜·布林（德語：Katharina Bullin，1959年3月2日—），德国前女子排球运动员。她曾代表东德成年国家队参加1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，获得一枚银牌。 Katharina BULLIN. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-23）.
克里斯蒂娜·穆姆哈特

克里斯蒂娜·穆姆哈特（德語：Christine Mummhardt，1951年12月27日—），旧姓瓦尔特（Walther），德国女子排球运动员。她曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，其中1980年奥运会获得一枚银牌。 Christine MUMMHARDT. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
卡琳·皮舍尔

卡琳·皮舍尔（德語：Karin Püschel，1958年1月8日—），旧姓卡洛（Kahlow），德国女子排球运动员。她曾代表东德国家队参加1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，获得一枚银牌。 Karin PUSCHEL. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
卡拉·罗法伊斯

卡拉·罗法伊斯（德語：Karla Roffeis，1958年7月4日—），德国女子排球运动员。她曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，其中1980年奥运会获得一枚银牌。 Karla ROFFEIS. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
米莉·布賴特

米莉·布賴特，OBE（英語：Millie Bright，1993年8月21日—）是一名英格兰女子足球職業運動員，司職後衛，目前效力於切爾西女子足球俱樂部。英格蘭國家隊成員。她曾代表英格蘭女足參加U19和U23錦標賽。 她在效力切爾西女足俱樂部期間，已獲得三個超級聯賽冠軍，以及兩個女足總盃冠軍。 她入選2020年、2021年國際職業足球員協會(FIFA FIFPro)年度最佳十一人。
马丁娜·施密特

马丁娜·施密特（德語：Martina Schmidt，1960年9月1日—），德国前女子排球运动员。她曾代表东德成年国家队参加1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，获得一枚银牌。 Martina SCHMIDT. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
安妮特·舒尔茨

安妮特·舒尔茨（德語：Annette Schultz，1957年9月1日—），德国前女子排球运动员。她曾代表东德成年国家队参加1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，获得一枚银牌。 Annette SCHULTZ. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
安克·韦斯滕多夫

安克·韦斯滕多夫（德語：Anke Westendorf，1954年2月26日—），德国女子排球运动员。她曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，其中1980年奥运会获得一枚银牌。 Anke WESTENDORF. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
信力建

信力建（1956年1月10日—），广东省广州人，祖籍辽宁沈阳，是信孚教育集团创始人、前董事长。 1973年，信力建高中毕业后被下放到广东廣州市的郊區从化插队。1975年当兵。1978年，信力建进入中山大学中文系学习，1982年毕业，之後先后任职于广东省电力工业局、广东省工商银行，又离职到国外留学。1989年，信力建创办信孚学校。信力建还是多家媒体的专栏作家，內容多与中国民办教育问题相关。信力建也支持中國民主化，並表示「要把民主变成坏事的人，都是既得利益集团的人」。2015年8月22日，信力建以涉嫌故意销毁会计凭证罪為由被广州市公安局刑事拘留。警方在预审时暗示，其被捕與“言论危害国家安全”及发表过支持香港占中运动的言论有關。信力建被關押於广州市第三看守所。2017年6月14日，信力建被以隐匿、故意销毁会计凭证、会计账簿罪判处有期徒刑2年3个月，缓刑2年6个月，并处罚金10万。 信力建详细资料. 鳳凰網. [2022-05-19]. （原始内容存档于2020-07-16）.  信孚教育集团创始人信力建被刑拘 涉嫌故意销毁会计凭证 来源:观察者网 2015-10-08 16:57 海峡都市报电子版.  中国民办教育专家信力建被判缓刑获释 已被关1年9个月. rfa. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
西比勒·舍恩罗克

西比勒·舍恩罗克（德語：Sybille Schönrock，1964年7月28日—），德国女子游泳运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得女子200米蝶泳银牌。 Sybille SCHONROCK. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-30）.
吴绮敏

吴绮敏（？—）中华人民共和国记者、编辑，现任环球时报总编。 历任人民日报社国际部副主任等，2021年12月16日，接任退休的环球时报主编胡锡进 。 胡锡进卸任环球时报总编辑. [2021-12-16]. （原始内容存档于2021-12-16）.  《环球时报》总编辑胡锡进将退休 人民日报社吴绮敏接任. 联合早报. 2021-06-22 [2021-12-16].
科尔内利娅·波利特

科尔内利娅·波利特（德語：Cornelia Polit，1963年2月18日—），德国女子游泳运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得女子200米仰泳银牌。 Cornelia POLIT. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-27）.
雷霆大帝

雷霆大帝，是道教神靈，本名陳文玉，雷州人，唐朝贞观年間出任雷州首任刺史，唐代封為「雷霆护国显应大王」。民间尊为雷祖，雷州有多处为其修建的雷祖祠庙。出生地被称为雷祖诞降地。道教称「九天雷祖大帝」，为神霄九宸上帝[錨點失效]之一。 南北朝陳代陈宣帝太建二年（公元570年）九月初一日，生于州南五里之英灵村，「九耳呈祥，雷祖诞降」的传说便源于此。贞观五年（公元631年），唐太宗传闻陈文玉性至孝、才华横溢、武艺超群、为人刚正不阿，破例起用为合州刺史。满朝文武大臣皆称善。曰："名爵人所易得，纯孝子所难求"。故唐贞观五年，朝廷任命陈文玉为本州刺史。精察吏治，巡访境内，苏民疾苦，怀集峒落，诸酋相继输款,“民皆富遮”“民俗丕变”。贞观八年，陳文玉上奏请求改合州为雷州。贞观十二年陈文玉谢世，百姓立为他立庙塑像，尊之为“雷祖”，称为“白院公”，贞观十六年，唐太宗李世民下令于雷州城西六里锋为陈文玉立庙，并特降诏敕，大加褒奖：一褒“养晦数十年，恶事非君”；二奖，‘受职父母邦，德政彰明”。 关于雷祖传说的记载最早出现于唐代史学家沈既济（约750--800）的传奇小说《雷民传》。 昔陈氏因雷雨昼冥，庭中得大卵，覆之数月，卵破，有婴儿出焉。自后日有雷扣击户庭，入其室中，就于儿所，似若孵哺者。岁余，儿能食，乃不复至。遂以为己子。义即卵中儿也。 唐·沈既济《雷民传》 宋代吴千仞撰写的《英山雷庙记》则明确指出雷祖名讳「陈文玉」。 按州之二里英灵村，有居民陈氏，无子，尝为捕猎。家有异犬，九耳而灵。凡将猎，卜其犬耳，动者所获数亦如之。偶一日，九耳齐动，陈氏曰：‘今日必大获矣!’召集邻里共猎，既抵原野间有丛棘深密，犬围绕惊匝不出。猎者相与伐木，偶获一卵，围尺余，携而归，置之仓屋。良久，片云忽作，四野阴沉，迅雷震电，将欲击其家，陈氏畏惧抢其卵置之庭中。雷乃霹雳而开，得一男子，两手皆有异文，左曰‘雷’、右曰‘州’。其雷雨止后，陈氏祷天而养之，既长，乡人谓之‘雷种’。至贞观五年领乡举，出就荐辟。赋性聪明，功业冠世，授州守刺史之职，陈文玉是也。 宋·吴千仞《英山雷庙记》 北宋宰相丁谓的《重建威德王庙碑》也有同样的记载: 《易》曰:“震为雷。”又曰:“震为长男。于天地所以为长子者,以其首出万物,与其出入也。”故曰:雷出万物出,雷入万物入。入然除弊,出然其利。其上帝之威令,群动之生源乎!夫如是,则神至大矣,功至多矣!……旧记曰:“州南七里有擎雷水,今曰南渡也。始者北里居民陈氏者,家无子,因射猎□□中,获一大卵,团及尺余。不知其何名,而为何用,置之而已。忽一日,霹雳而开,遽生一子,鞠育抚养,遂承其家。乡俗异之,曰雷种。守土陈文玉列状以闻,□□□□,陈太建二年也。”图经大隋平陈,又为合州,即知在陈为雷也明矣。…… 宋·丁谓《重建威德王庙碑》 《萬曆續道藏·搜神記》中关于雷神陳文玉的叙述： 雷神六月二十四日生 　　廟在雷州之西南八里，昔鄉人嘗造雷鼓雷車置廟中。有以魚亂肉同食者，立為霆震。舊記云：陳天建初州民，陳氏者因獵獲一卵，圍及尺餘，擁歸家。忽一日霹靂而開，生一子，有文在手，日雷州，後養成，名文玉，鄉俗呼為雷種。後為本州刺史，歿而有靈，鄉人廟祀之，陰雨則有電光吼聲自廟而出。宋元累封王爵，廟號顯震，德祐中更名威化。《國史補》：雷州春夏多雷，秋日則伏地中，其狀如負，人取而食之。又雅州瓦屋山有雷洞，投以瓦石應手電震。 续道藏·搜神記 雷祖祠 雷祖祠石人 雷州 雷祖诞降地 雷祖公馆 北家村雷祖庙 榜山雷祖古庙 《续道藏·搜神記》 雷学海; 陈昌齐. 黄清雅、丁宗闽、陈宗绪、王居敬、周植、邓启南、丁献、陈学海、黄志生、黄思睿、黄中流、周肇京 , 编. 《嘉庆·雷州府志》. 台湾成文出版社.  引文使用过时参数coauthors (帮助) 试论明清时期雷州民间神庙文化 雷州石狗文化研究文集 古代雷州俚人文化初探 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
伊娜·克勒贝尔

伊娜·克勒贝尔（德語：Ina Kleber，1964年9月29日—），德国女子游泳运动员，主攻仰泳。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得女子100米仰泳银牌。 Ina KLEBER. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-27）.
赖纳·施特罗巴赫

赖纳·施特罗巴赫（德語：Rainer Strohbach，1958年4月17日—），德国男子游泳运动员。他曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，其中1980年奥运会获得一枚银牌。 Rainer STROHBACH. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-28）.
德特勒夫·格拉布斯

德特勒夫·格拉布斯（德語：Detlev Grabs，1960年10月29日—）德国男子游泳运动员。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得男子4×200米自由泳接力银牌。 Detlev GRABS. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-31）.
Q (口感)

Q是用以形容食物具有嚼勁、彈牙的形容詞，語源起自於閩南語。 查看维基词典中的词条「𩚨」。 查看维基词典中的词条「䊆」。 Q一詞用法一說取自於𩚨（組成：⿰飠丘）（臺語拼音：khiū），此字在中華民國教育部臺灣台語常用詞辭典中註明是非本字替代字，因此漢字鮮少使用而習慣上民眾以諧音相同之英文羅馬字母Q取代用之。其意思為形容食物柔軟而有彈性、韌性；彈牙、軟糯、富有嚼勁 。也可連接使用：「～嗲嗲」、「～牽」或是「～頭糜」。有時也會疊字強調，如：「QQ的」。 也為義大利文之「al dente」。 而Q的本字則被認為是䊆，又作⿰米臼，《説文•米部》：「䊆，舂糗也。」舂糗就是熬米麥搗成粢粑，䊆在客家話亦形容食物咬勁有彈性，耐咀嚼。 Q一詞多可形容於：牛、羊、豬、雞、鴨、鵝、魚、蝦和螺肉；此外也用於形容珍珠、湯圓、包子、餃子、餛飩、麵條、麻糬、年糕、軟糖、關東煮、粿、麵包、米飯、肉圓、芋圓、魚漿製品和餅皮等具有嚼勁口感的食物。此外些許夜市新創食物也多以Q作為食物名稱，如：QQ糖和寒天Q棒。[來源請求] 德國益智節目「誰知道這種事？（德语：Wer weiß denn sowas?）」（德語：Wer weiß denn sowas?）曾於節目中以此作為考題難倒參賽者。 Qin, Amy. In Italy, 'Al Dente' Is Prized. In Taiwan, It's All About Food That's 'Q.'. 紐約時報. 2018-10-14 [2018-10-14]. （原始内容存档于2022-05-28）.  Munchies Staff. The Mysterious 'Q Texture' You Didn't Even Know Your Food Was Missing. 哈芬登郵報. 2015-03-18 [2018-10-18]. （原始内容存档于2022-08-03）.  Spiegel, Alison. This Taiwanese Food Term Will Change the Way You Look at Gummy Candy. Vice. 2015-03-18 [2018-10-18]. （原始内容存档于2019-04-05）.  Russell, Laura. The Curious Case of Q. Roads & Kingdoms. 2017-05-01 [2018-10-18]. （原始内容存档于2022-05-19）.  Is Q a Chinese Character?. Language Log. [2018-08-18]. （原始内容存档于2022-07-30）.  周長楫 (编). 閩南方言大詞典. 福建人民出版社. 2006-12. ISBN 7211038969.  Erway, Kathy. The Food of Taiwan. New York: Houghton Miller Harcourt. 2015: 203–204. ISBN 9780544303010.  Quartly, Jules. The True Story of Q. Taiwan Business TOPICS. 2020-01-21 [2021-12-02]. （原始内容存档于2021-12-27） （美国英语）.  What Does 'Q' Mean In Taiwanese Cooking?. TastingTable. 2022-05-04 [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-02） （英语）.  台灣美食為什麼那麼「Q」？. 紐約時報中文網. 2018-10-22 [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-28） （中文（繁體））.  What is...QQ?. Michelin Guide. 2016-05-13 [2018-10-18]. （原始内容存档于2018-10-19）.  教育部臺灣閩南語常用詞辭典－𩚨. 中華民國教育部. [2024-01-24]. （原始内容存档于2024-01-24） （中文（臺灣））.  浮圓仔燖肉圓 料理不只煎煮炒炸. 中國時報. 2018-12-14.  蕭秀琴專欄／QQ韌韌，台灣人的Ｑ到底是什麼. 客新聞. 2024-07-23.  呂茗芬. 嘉義市鹿寮里客家方言島的語言使用調查. 中華民國客家委員會. 2013-11-18: 30.  德節目出考題「台灣人說QQ啥意思」 參賽者猜錯痛失百萬獎金. 聯合新聞網. 2022-03-08 [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-27）.
弗兰克·普菲策

弗兰克·普菲策（德語：Frank Pfütze，1959年1月15日—1991年1月20日），德国男子游泳运动员。他曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，其中1980年奥运会获得一枚银牌。 Frank PFUTZE. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
托马斯·普费弗

托马斯·普费弗（德語：Thomas Pfeffer，1957年9月15日—），德国男子射击运动员。他曾代表东德参加1976年、1980年和1988年夏季奥林匹克运动会射击比赛，其中1980年奥运会获得一枚铜牌。 Thomas PFEFFER. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
贝恩德·哈特施泰因

贝恩德·哈特施泰因（德語：Bernd Hartstein，1947年10月26日—），德国男子射击运动员。他曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会射击比赛，其中1980年奥运会获得一枚银牌。 Bernd HARTSTEIN. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
黑尔弗里德·海尔福特

黑尔弗里德·海尔福特（德語：Hellfried Heilfort，1955年4月10日—），德国男子射击运动员。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会射击比赛，获得50米步枪卧射银牌。 Hellfried HEILFORT. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
埃格伯特·斯文松

埃格伯特·斯文松（德語：Egbert Swensson，1956年5月24日—），德国男子帆船运动员。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会帆船比赛，联同约恩·博罗夫斯基获得470级银牌。 Egbert SWENSSON. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
约恩·博罗夫斯基

约恩·博罗夫斯基（德語：Jörn Borowski，1959年1月15日—），德国男子帆船运动员。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会帆船比赛，联同埃格伯特·斯文松获得470级银牌。 Jörn BOROWSKI. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
海迪·韦斯特法尔

海迪·韦斯特法尔（德語：Heidi Westphal，1959年7月5日—），德国前女子赛艇运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，联同科尔内利娅·林泽获得女子双人双桨银牌。 Heidi WESTPHAL. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-06-09）.
科尔内利娅·林泽

科尔内利娅·林泽（德語：Cornelia Linse，1959年10月3日—），德国女子赛艇运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，联同海迪·韦斯特法尔获得女子双人双桨银牌。 Cornelia LINSE. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-06-25）.
马蒂亚斯·维甘德

马蒂亚斯·维甘德（德語：Matthias Wiegand，1954年4月22日—），德国男子自行车运动员。他曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会自行车比赛，其中1980年奥运会获得一枚银牌。 Matthias WIEGAND. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
福尔克尔·温克勒

福尔克尔·温克勒（德語：Volker Winkler，1957年7月20日—），德国男子自行车运动员。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会自行车比赛，获得男子团体追逐赛银牌。 Volker WINKLER. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
马丁娜·普勒贝尔

马丁娜·普勒贝尔（德語：Martina Proeber，1963年1月4日—），德国前女子跳水运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会跳水比赛，获得女子3米跳板银牌。 Martina PROEBER. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
法尔克·博登

法尔克·博登（德語：Falk Boden，1960年1月20日—），德国男子自行车运动员。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会自行车比赛，获得公路自行车男子团体计时赛银牌。 Falk BODEN. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
奥拉夫·路德维希

奥拉夫·路德维希（德語：Olaf Ludwig，1960年4月13日—），德国男子自行车运动员。他曾代表东德、德国参加1980年、1988年和1996年夏季奥林匹克运动会自行车比赛，获得一枚金牌和一枚银牌。 Olaf LUDWIG. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-29）.
苹果酸

苹果酸，也稱2-羟基丁二酸（英語：Malic acid），是一个二羧酸，化学式为C4H6O5。分子中含有一个不对称碳原子，因此有两种旋光异构体和一种外消旋体。它是三羧酸循环的中间物之一，由反丁烯二酸水合生成，继续氧化得到草酰乙酸。存在于苹果、葡萄、山楂等果实中，苹果酸首先从苹果汁中分离出来，是苹果汁酸味的来源，并因此得名。它也用作食品添加剂。 保罗·瓦尔登发现构型翻转现象时，使用的化合物是苹果酸。他用三氯化磷在醚中处理(-)-苹果酸，得到了(+)-氯代苹果酸，再用氢氧化银（新制氧化银）处理得到了(+)-苹果酸；同样，他发现用三氯化磷处理(+)-苹果酸也可得到(-)-氯代苹果酸，再用氢氧化银处理得到了(-)-苹果酸。从此他发现了使苹果酸发生构型翻转的实验方法。 与发烟硫酸作用，苹果酸发生自缩合反应得到吡喃酮的衍生物香豆酸： 苹果酸-天冬氨酸穿梭 马来酸 - 丙二酸 chemBlink Online Database of Chemicals from Around the World Richard H. Wiley and Newton R. Smith (1963). "Coumaric acid". Org. Synth.; Coll. Vol. 4: 201.
汉斯-约阿希姆·哈特尼克

汉斯-约阿希姆·哈特尼克（德語：Hans-Joachim Hartnick，1955年1月12日—），德国男子自行车运动员。他曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会自行车比赛，其中1980年奥运会获得一枚银牌。 Hans-Joachim HARTNICK. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-29）.
訓練營

训练营是指人們把军事人员或运动员集中在一起嚴格训练一段時間，目的是讓他們好好学习並提高技能。 运动员通常要为即将到来的赛事做好準備而前往训练营訓練。 Definition of 'training camp'. Collins Dictionary. [2022-05-19]. （原始内容存档于2018-06-28）.
弗兰克·帕舍克

弗兰克·帕舍克（德語：Frank Paschek，1956年6月25日—），德国男子田径运动员，主攻跳远。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得男子跳远银牌。 Frank PASCHEK. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
克劳斯·蒂勒

克劳斯·蒂勒（德語：Klaus Thiele，1958年1月21日—），德国前男子田径运动员，主攻400米短跑。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得男子4×400米接力银牌。 Klaus THIELE. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-25）.
安德烈亚斯·克内贝尔

安德烈亚斯·克内贝尔（德語：Andreas Knebel，1960年6月21日—），德国男子田径运动员，主攻400米短跑。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得男子4×400米接力银牌。 Andreas KNEBEL. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
尤塔·基斯特

尤塔·基斯特（德語：Jutta Kirst，1954年11月10日—），旧姓克劳特武斯特（Krautwurst），德国女子田径运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得女子跳高铜牌。 Jutta KIRST. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
沃尔夫冈·哈尼施

沃尔夫冈·哈尼施（德語：Wolfgang Hanisch，1951年3月6日—），德国男子田径运动员，主攻标枪。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得男子标枪铜牌。 Wolfgang HANISCH. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-24）.
卡尔-海因茨·克吕格尔

卡尔-海因茨·克吕格尔（德語：Karl-Heinz Krüger，1953年12月25日—），德国男子拳击运动员。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会拳击比赛，获得男子67公斤级铜牌。 Karl-Heinz KRUGER. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-30）.
德特勒夫·克斯特纳

德特勒夫·克斯特纳（德語：Detlef Kästner，1958年3月20日—），德国男子拳击运动员。他曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会拳击比赛，获得男子71公斤级铜牌。 Detlef KASTNER. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
卡琳·古特克

卡琳·古特克（德語：Karin Guthke，1956年11月23日—），德国女子跳水运动员。她曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会跳水比赛，其中1980年奥运会获得一枚铜牌。 Karin GUTHKE. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
比吉特·聚斯

比吉特·聚斯（德語：Birgit Süß，1962年3月29日—），德国前女子竞技体操运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会体操比赛，获得女子团体全能铜牌。 Birgit SUSS. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
東德體育禁藥問題

德意志民主共和国政府曾在数十年間强制讓運動員服用提高成绩的药物。一開始此類藥物是睾酮，后来換成同化類固醇药物。這些兴奋剂对许多运动员的健康产生了负面影响。東德政府此舉的目的是希望通过運動員在奥林匹克运动会等国际比赛中赢得更多奖牌来提升国家形象和威望。东德運動員大規模服用兴奋剂的歷史可以追溯到于1960年代。 Dimeo, P. Hunt, T. Horbury, R. (2011), "The individual and the State: A Social Historical Analysis of the East German 'Doping System'" Sport in History, Texas, University of Texas, p.227
卡萝拉·祖贝

卡萝拉·祖贝（德語：Karola Sube，1964年4月28日—），生于柏林，德国女子竞技体操运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会体操比赛，获得女子团体全能铜牌。 Karola SUBE. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
卡塔琳娜·伦施

卡塔琳娜·伦施（德語：Katharina Rensch，1964年10月7日—），德国女子竞技体操运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会体操比赛，获得女子团体全能铜牌。 Katharina RENSCH. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
西尔维娅·欣多夫

西尔维娅·欣多夫（德語：Silvia Hindorff，1961年6月27日—），德国女子竞技体操运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会体操比赛，获得女子团体全能铜牌。 Silvia HINDORFF. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
克里斯蒂安娜·克纳克

克里斯蒂安娜·克纳克（德語：Christiane Knacke，1962年4月17日—），德国女子游泳运动员。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得女子100米蝶泳铜牌。 Christiane KNACKE. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
德特勒夫·乌尔奇

德特勒夫·乌尔奇（德語：Detlef Ultsch，1955年11月7日—），德国男子柔道运动员。他曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会柔道比赛，其中1980年奥运会获得一枚铜牌。 Detlef ULTSCH. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
约尔格·达默

约尔格·达默（德語：Jörg Damme，1959年5月9日—），德国男子射击运动员。他曾代表东德、德国参加1980年、1988年、1992年和1996年夏季奥林匹克运动会射击比赛，其中1980年奥运会获得一枚铜牌。 Jörg DAMME. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
卡梅拉·施密特

卡梅拉·施密特（德語：Carmela Schmidt，1962年5月16日—），德国女子游泳运动员，主攻自由泳。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得女子200米自由泳和女子400米自由泳铜牌。 Carmela SCHMIDT. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
海克·德内

海克·德内（德語：Heike Dähne，1961年10月15日—），德国女子游泳运动员，主攻自由泳和蝶泳。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得女子800米自由泳铜牌。 Heike DAHNE. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
彼得拉·里德尔

彼得拉·里德尔（德語：Petra Riedel，1964年9月17日—），德国女子游泳运动员，主攻仰泳。她曾代表东德参加1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，获得女子100米仰泳铜牌。 Petra RIEDEL. International Olympic Committee. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19）.
四平路 (上海)

四平路是中華人民共和國上海市跨虹口区、杨浦区的一条交通干道，西南-东北走向，西南接吴淞路，东北至五角场。全长4970米，宽34米到37米。 四平路修筑于1930至1932年，因其连接闸北市区与引翔乡，最初名翔闸路。尚未完成时，在1931年以辛亥革命时期上海都督陈其美定名为其美路，成为通往江湾新市区的主要干道之一。日本占领时期改名为松进通、维新路，1945年复称其美路，1950年以吉林省四平市改今名。1983年，为配合中华人民共和国全国运动会召开，四平路全线拓宽至35米。2024年10月，四平路4.8公里无轨电车线网优化工程完工。 日本占领时期，在四平路北端设立上海恒产株式会社。抗战结束以后，同济大学从四川省迁回上海，但没有回到吴淞校址，而是迁入该路一所日本学校，在此基础上发展。 与四平路相交的道路主要有：海伦路、溧阳路、临平北路、曲阳路、大连路、赤峰路、彰武路、中山北二路、国权路、国顺路、国定路等。 上海轨道交通10号线沿四平路走行，由北向南设有五角场、国权路、同济大学、四平路、邮电新村及海伦路共六座车站。其中，海伦路站可换乘4号线和建设中的19号线，四平路站可换乘8号线，国权路站可换乘18号线。 嘉兴路桥：跨虹口港，原为嘉兴路一段。 沙泾港桥：原名其美路一号桥，现也称四平路一号桥、头道桥，1983年拓宽时将原桥拆除重建，2009年因10号线盾构穿越需要拆除部分桥桩做桩基托换，2016年因桥梁结构病害大修6个月。 二道桥：位于今四平路新港路一带，1931年筑路时建，1960年代因河流填埋拆除，但地名保留至今。 三号桥：跨走马塘，2009年因下立交施工需要临时拆除后复建。 四平路—大连路下立交：下穿天宝路、大连路，与地铁四平路站共构。下立交将地铁站的站厅一分为二，导致车站结构较为复杂。 四平路—中山北二路下立交：南起同济大学附近，北至中山北二路，与地铁同济大学站和同济大学四平路地下通道（连接同济大学建筑设计研究院）共构，位于车站站厅上方。 区县志 >> 区志 >> 虹口区志 >> 第十三编房产 >> 第二章旧住房改造 >> 第六节 四平路沿线地区 （页面存档备份，存于互联网档案馆）上海地方志办公室 专业志 >> 上海市政工程志 >> 第一篇市区道路 >> 第二章主要干道 >> 第二节　南北向主要干道 （页面存档备份，存于互联网档案馆）上海市地方志办公室 阔别多年，四平路上百年电车又见“小辫子”！_上观新闻. 解放网，上观新闻-站上海，观天下. 2024-10-09 [2024-10-10] （中文）.  陈旭杭. 软土隧道施工穿越桥梁桩基障碍物技术研究 (硕士论文). 2008.  占颂嵩; 王俊峰. 上海地铁10号线穿越桥梁桩基础托换施工方案. 山西建筑. 2009, 35 (18).  马忠政; 马险峰; 徐前卫; 王磊. 盾构穿越桥梁桩基的托换及除桩施工技术研究. 地下空间与工程学报. 2010, 6 (01).  沈春琛. 四平路一号桥（头道桥）抢修完工恢复交通. 新浪新闻 (虹口新闻传媒中心).  虹口的那些老地名. 看看新闻. 2018-06-14.  成琨. 走马塘综合施工技术研究. 上海建设科技. 2010, (02).  王志巍. 四平路—大连路下立交工程方案的论证. 地下工程与隧道. 2007, (01).  黄斌. 轨道交通、市政地道和过街通道的地下空间一体化设计施工. 建筑结构. 2013, (S2).