娜歐蜜·帕克·弗雷利

娜歐蜜·帕克·弗雷利（英語：Naomi Parker Fraley；1921年8月26日—2018年1月20日）是第二次世界大戰期間一位美國女性後勤機械工，她被認為是宣傳海報《我們能做到！》所描繪的鉚釘女工的原型人物。她在二戰期間曾為阿拉米達海軍航空基地（英语：Naval Air Station Alameda）服務，負責組裝飛機。戰後她在棕櫚泉的著名餐館「玩偶之家（英语：The Doll House）」擔任女侍。 1942年，她操作工具機的情景被攝影師拍下，這張照片被認為是1943年《我們能做到！》海報的靈感來源。人們原先一直認為照片主角的真實身份是另一位女工傑拉爾丁·霍夫，到了2010年代才被證實拍攝的模特兒為娜歐蜜·帕克·弗雷利。這場誤會被認為是三人成虎的經典案例。 娜歐蜜·弗恩·帕克於1921年8月26日出生於土爾沙，她是約瑟夫·帕克（Joseph Parker）與埃絲特·雷斯（Esther Leis）所生的八個孩子中的老三。她的父親約瑟夫是一位礦業工程師，母親埃絲特則是一位家庭主婦。帕克家之後從紐約移居至加利福尼亚州。1941年珍珠港事件發生當時，帕克家正定居於加利福尼亞州阿拉米達。隨後她與妹妹愛達（Ada）便到阿拉米達海軍航空基地（英语：Naval Air Station Alameda）工作，在那她們倆被分配到飛機組裝的勞務。 1942年，帕克操作普惠公司垂直成型機（英语：shaper）的情景被攝影師拍下，該照片於7月5日被刊登在包括匹茲堡報刊（英语：Pittsburgh Press）在內的許多家當地媒體上。隔年，匹茲堡藝術家J·霍華德·米勒（J. Howard Miller）受西屋電氣雇用，為該公司設計以「戰時投入」為主題的一系列海報。《我們能做到！》便是這系列海報中最出名的一張，一般認為米勒在設計該海報時被帕克的黑白照片激發了靈感。 2011年，帕克參與了在鉚釘女工/第二次世界大戰家庭前線國家歷史公園（英语：Rosie the Riveter/World War II Home Front National Historical Park）舉辦的一場重聚聯歡會，並在那時認出了自己1942年時的照片。她驚訝地發現，照片上標示的人名不是自己，而是另一位女工傑拉爾丁·道爾，她寫信給園方以糾正這個錯誤。園方當時為她的特地告知表達感謝之意。傑拉爾丁·道爾誤認為照片中的女子是自己，也讓大眾誤以為海報的原型人物是她。這場誤會被認為是以訛傳訛的經典案例：透過不斷重複引用錯誤證據，使人們逐漸將該錯誤認定為真實。 薛頓賀爾大學教授詹姆斯·J·金布爾（James J. Kimble）對作為《我們能做到！》靈感來源的照片主角的真實身份起了興趣。他追蹤照片來源，最後得以發現照片主角的實際身份為「娜歐蜜·帕克」。實際上在1942年3月照片拍攝時，傑拉爾丁·道爾仍就讀高中，她是畢業後才去工廠上班，所以不可能是照片主角。 2015年2月，金布爾教授分別拜訪了93歲的娜歐蜜·帕克·弗雷利與她91歲的妹妹愛達·溫·莫福德（Ada Wyn Morford）。他發現姊妹倆在多年前就已經發現照片主角的身份錯誤，她們曾試圖更正歷史錯誤，但卻被回絕了。金布爾也得知帕克仍留著1942年那時的剪報。金布爾確信她就是照片中的主角，但也指出從設計海報的J·霍華德·米勒所留下的紀錄中，無從證實海報的靈感來源究竟是哪一位女性。 二戰結束後，帕克在棕櫚泉的著名餐館「玩偶之家（英语：The Doll House）」擔任女侍。她曾結過三次婚，第一任丈夫是約瑟夫·布蘭肯希普（Joseph Blankenship），兩人後來離婚。第二任丈夫是約翰·穆里格（John Muhlig），1971年穆里格去世後她又恢復單身。她在1979年與第三任丈夫查爾斯·弗雷利（Charles Fraley）成婚，弗雷利後來在1998年去世。 2017年2月，帕克搬到了華盛頓州長景市，同一年她住進了當地的養老院。2018年1月20日，帕克以96歲高齡離世。一個月後，專門報導近期過世名人生平的廣播節目《臨別一語（英语：The Doll House）》在節目上讚揚了她的事蹟。 帕莎·安格林娜 Fox, Margalit. Naomi Parker Fraley, the Real Rosie the Riveter, Dies at 96. The New York Times. 2018 [2018-01-23]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2018-01-22） （美国英语）.  Gunter, Joel. Mystery real-life Rosie the Riveter dies. BBC News. 2018 [2018-01-23]. （原始内容存档于2020-11-09） （英国英语）.  McLellan, Dennis. Geraldine Hoff Doyle dies at 86; inspiration behind a famous wartime poster. Los Angeles Times. 2010-12-31 [2013-06-23]. （原始内容存档于2012-09-20）.  Williams, Timothy. Geraldine Doyle, Iconic Face of World War II, Dies at 86. The New York Times (The New York Times Company). 2010-12-29 [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-11-13）.  Memmot, Mark. Michigan Woman Who Inspired WWII 'Rosie' Poster Has Died. NPR. 2010-12-31 [2013-06-23]. （原始内容存档于2013-05-05）.  Tale of two Rosie the Riveters untangled. Lansing State Journal. [2016-03-01].  Naomi Parker Fraley, the real-life Rosie the Riveter, dies at 96. Today. 2018-01-29 [2018-01-23]. （原始内容存档于2019-11-22）.  Naomi Parker Fraley, wartime machinist linked to Rosie the Riveter, dies at 96. 華盛頓郵報. 2018-01-23 [2018-01-23]. （原始内容存档于2019-11-01）.  Everyone Was Wrong About the Real 'Rosie the Riveter' for Decades. Here’s How the Mystery Was Solved. Time. 2018-01-23 [2018-01-23]. （原始内容存档于2020-09-19）.  参数|magazine=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|website=） (帮助) Naomi Parker-Fraley, From Rosie The Riveter Poster, Dies At 96. NPR. 2018-01-23 [2018-01-23]. （原始内容存档于2019-11-01）.  Kimble, James J. Rosie's Secret Identity, Or, How to Debunk a Woozle by Walking Backward through the Forest of Visual Rhetoric. Rhetoric & Public Affairs. 2016-01-22, 19 (2): 245–274 [2020-06-16]. ISSN 1534-5238. doi:10.14321/rhetpublaffa.19.2.0245. （原始内容存档于2019-10-17）.  Kimble, James J. Rosie's Secret Identity, or, How to Debunk a Woozle by Walking Backward through the Forest of Visual Rhetoric. Rhetoric and Public Affairs. Summer 2016, 19 (2): 245–74. ISSN 1094-8392. doi:10.14321/rhetpublaffa.19.2.0245.  Luck, Marissa. Who was 'Rosie the Riveter'?. Longview Daily News. 2017-05-27 [2018-04-19]. （原始内容存档于2019-11-01） （英语）.  Presenter: Julian Worricker; Interviewed Guests: John Fraley, James J Kimble. John Mahoney, Hannah Hauxwell, Professor Kenneth Richard Seddon OBE, Sir John Cotterell, Naomi Parker Fraley. 臨別一語（英语：The Doll House）. 23:05 记录于. 2018-02-09 [2018-02-11]. BBC. BBC Radio 4. （原始内容存档于2019-11-01）.  揭露鉚釘女工的祕密身分 （页面存档备份，存于互联网档案馆），歷史頻道