女忍者椿的心事

《女忍者椿的心事》（日語：くノ一ツバキの胸の内）是由日本漫畫家山本崇一朗所創作的日本漫畫，於2018年1月12日發售的《月刊少年Sunday》2018年2月號起開始連載，至2023年5月12日連載結束。漫畫改編電視動畫由CloverWorks製作，並於2022年4月9日首播。 聲優如無特殊說明均為電視動畫版的日語聲優。 椿（ツバキ，聲：夏吉優子【電視動畫】／佐倉綾音【漫畫廣告】） 本作主角，上級生。有著高額頭、高馬尾的少女，前途無量的優等生，擅長各種忍術，且擁有所有學生之中最強的變身術和分身術。生氣動怒時會變得可怕，唯獨怕幽靈且怕聽鬼故事。由於從小就和女性生活，隨著年齡增長而開始對男人有著莫名好奇與執著的幻想，一提到和男人有關的話題就容易控制不住情緒。一次偶然從華老師口中聽到「男人並不可怕」的事實，但在瞭解經過與歷史後答應幫忙隱瞞，作為少數知情者之一。內心渴望得到男女之間的「戀愛」關係，因而變成困擾她已久的“心事”。後來在泡溫泉時偶然收到來自蒼組的「男性」留下的信，長期瞞著老師與其他同伴而與他進行秘密書信往來，慢慢發展為雙方約好要私下見面的程度。對於自己即將打破規則而猶豫不決時，得到同伴們的聯合協助、以及華老師的默許之下順利與男性見面。她的帶頭之舉進而廢除茜組的「不能與男性見面」的規矩，與木蓮和杏李共同成為與蒼組“定期交流”的代表團，與心儀的男性保持著感情。 山茶花（サザンカ，聲：根本京里（日语：根本京里）） 下級生。瞳孔有波紋的特徵。厚臉皮且毒舌，經常違反規定、排名榜首的問題兒童。喜歡椿並稱呼為「姐姐大人」，時常做一些舉動吸引注意。性格害羞，對初次見面的人很冷淡，但有時會主動關心。過去比現在還要調皮許多，性格也較為倔強。擅長火遁之術。也會使用變化之術，但變化不完全，身高和眼睛還是會維持原樣。後來得知椿心儀男性的真相而感到非常失落，但受朝顏的激將法所影響才開始慢慢理解，最後選擇支持椿的選擇。 朝顏（アサガオ，聲：鈴代紗弓） 下級生。有著金髮及褐色皮膚的少女，貪玩、貪吃又貪睡，同樣是問題兒童。力氣很大，能一下背的動兩個人。與山茶花經常吵架，實際上兩人感情非常好。幾乎所有的忍術都不擅長，給椿和山茶花造成不少負擔。容易餓肚子，在茜組中身為食量最大的“大胃王”，這也是她唯一的優勢。但時常因為喜歡食物的原因而中陷阱，並捲入麻煩的事情中。 龍膽（リンドウ，聲：小原好美） 上級生。於鄰近村莊轉來的轉學生，由於曾經生活的村裡有男性而吸引周圍人的注意。擅长「召來之術」，可以當場召喚他人來到現場，但極限是一個人，並且會消耗相當大的體力；後來經過練習而能召喚兩個人。性格害羞，時常用狐狸面具遮住臉部，直到後來才慢慢克服害羞，開始以真容示人，但仍將面具繫在頭上。不擅長畫畫，但會占卜。與椿有著共同語言，後來也鼓勵她去跟心儀的男性見面。 蜀葵（タチアオイ，聲：市之瀨加那） 上級生。為了求好心切而將責任放在心中，十分在意後輩對自己的觀感。缺乏主見，總是擔心自己沒有身為班長的威嚴，將椿視為嚮往的目標。擅長體術。 向日葵（ヒグルマ，聲：峯田茉優） 下級生。紮髮的開朗少女，做事主動積極，以至於經常自行為全班做決定，與悲觀的荻常常出現不同意見。 萩（ハギ，聲：近藤玲奈） 下級生。具有相當消極與悲觀的性格，而與積極的向日葵成對比。擅長潛伏術。 紫苑（シオン，聲：長谷川育美） 上級生。特徵是戴髮箍、綁辮子，被紫陽花形容有些強勢，是個堅強又溫柔的少女。動畫中教導紫陽花如何近身格鬥。 鈴蘭（スズラン，聲：遠野光） 上級生。身穿弓道服，溫柔的少女。不管是散步還是吃飯，時常照顧可愛的紫陽花。 紫陽花（アジサイ，聲：古賀葵） 下級生。可愛又討喜，非常擔心被兩位前輩太過溺愛自己，卻又發現自己離不開她們的呵護。為了證明自己能獨當一面，要求與椿決鬥，後因山茶花的嘲諷而決定先與山茶花決鬥。平手後被鈴蘭和紫苑認可，但還是被兩人寵著。同時也喜歡惡作劇，發現雛菊會因為看到比自己可愛的東西大哭後，曾與梅一同捉弄對方。 款冬（フキ，聲：南真由） 下級生。是寅班中實力最好的，虎杖與梅一起上都不是自己的對手。興趣是圍棋，因此與申班的山菊的關係很好。不常露出笑臉，一聽到冷笑話就會放聲大笑。 虎杖（イタドリ，聲：七瀨彩夏） 下級生。頭上有十字疤痕、黑色短髮的少女。喜歡惡作劇。擅長迅足之術，討厭學習。 梅（ウメ，聲：和多田美咲） 下級生。與虎杖一唱一搭，同樣喜歡惡作劇，自身不擅長應付蛇。 花月（カゲツ，聲：會澤紗彌） 下級生。短棕髮的少女。被龍膽評為「可愛並受歡迎」。組內的歌唱擔當，也會作詞作曲。有著美妙動人的歌聲，但如果施加壓力的話，心情容易陷入低谷。討厭蟲子。 木槿（ムクゲ，聲：伊藤彩沙） 下級生。組內的小太鼓擔當。 杜鵑（ホトトギス，聲：幸村惠理） 下級生。留有白色遮眼髮的少女。擅長的術是「草鐮」。組內的橫笛擔當，喜歡花月唱的歌。討厭吵鬧。 緋桐（ヒギリ，聲：貫井柚佳） 上級生。喜歡正義，認為正確引導班員是自己的職責。擅長的術是「旋風之術」，可以製造一陣強風將周遭障礙物移除。 蘿蔔（スズシロ，聲：高田憂希） 上級生。好奇心旺盛且直來直往的雙馬尾少女。擅長的術是「感知」。非常相信自己的直覺。喜歡熱鬧的地方。 蓮（ハス，聲：佳原萌枝） 下級生。喜歡繪圖、討厭暴力的少女。擅長擾亂目標方向感的「方位轉向術」，平常會時不時離開班上的兩人前往散步，實際上在某個山洞作畫。 茴香（ウイキョウ，聲：朝日奈丸佳） 下級生。唯一由兩人組成的巳班成員。著紅白色系服裝。有著高馬尾往左前方放的特徵。擅長「催眠鈴之術」，會和桔梗共同施展。 桔梗（キキョウ，聲：田中美海） 下級生。與茴香一唱一搭、形影不離的摯友，不同點是著藍色系服裝，並有著高馬尾往右前方放的特徵。 雛菊（ヒナギク，聲：高野麻里佳） 上級生。綁著高馬尾的棕髮少女，穿著粉色忍者服。為人十分嬌縱，自尊心極強，若意識到有他人比自己可愛，會自暴自棄哭起來。擅長「忘我之術」，若以手直接碰觸施術對象的嘴唇，可以進行短暫的心靈控制。 旌節花（キブシ，聲：長繩麻理亞） 上級生。短髮美少女。平時總是和雛菊貼在一起，作為她的忠實崇拜者。 鬼百合（オニユリ，聲：大地葉） 上級生。穿著歌舞伎演員服裝，長髮的特徵，一板一眼。擅長「影縛之術」，必須踩住別人的影子來發揮作用，擁有瞬間壓制山茶花和朝顏的戰鬥力。 杏李（ベニスモモ，聲：山根綺） 上級生。自稱是「天才」的粉髮少女，擁有與椿不分軒輊的實力，也擅長所有忍術。看似持才而傲、懶散輕浮，一到練習時間就會前往某處午睡。實際上是個努力家，盡可能不讓人看到自己獨自練習時的樣子，茜組中只有椿和老師知道。 從小就將椿視為對手，多次提出與她對決，來發揮自己修行的成果。對男性也抱有一絲幻想，因此特別關注頗有心事的椿，以至於察覺出椿的意圖，並以自己的方式鼓勵椿去跟男性見面。最後與椿和木蓮成為茜組代表團，定期與蒼組的男性會面。 水芭蕉（ミズバショウ，聲：石見舞菜香） 上級生。藍髮灰瞳，綁著麻花辮的少女。外號「陷阱天才」，手上無時不刻拿著關於陷阱的書，因過度沉迷於陷阱相關的事物，有忍不住四處佈置陷阱的壞習慣。喜歡讀書，討厭蟲。 馬利筋（トウワタ，聲：富田美憂） 下級生。喜歡修行、總是把「努力」掛在嘴上的少女，小小身形卻背著大卷軸。對於看上去懶散的杏李前輩不是很滿意，實際上以杏李為目標而努力。怕冷，擅長隱身術。 木蓮（モクレン，聲：羊宮妃那） 上級生。有著包子頭的特徵，溫柔熱心，總是笑容滿面。不喜歡爭吵，和椿的感情要好，而且助人為樂，無法拒絕他人的性格。擅長醫療術，但每次必須要用力拍一下對方才能傷愈。實力也不一般，能夠同時阻止山茶花與鳳仙花的打鬥。 鳳仙花（ホウセンカ，聲：河野日和） 下級生。綁有朝天辮，身高矮小的少女。不喜歡山茶花，將對方當成假想敵，被山茶花稱為「小個子」。覺得申字很醜而不喜歡申班的班名，想和戌班交換班名。 山菊（ツワブキ，聲：廣瀨有紀） 上級生。醫療班申班的班員。興趣是圍棋。與木蓮一樣會使用醫療術。力氣很大，被鳳仙稱為「暴力肌肉笨蛋」。與寅班款冬的關係很好。 菫（スミレ，聲：菲魯茲·藍） 上級生。酉班班長。認真並嚴格遵守計劃的性格，左撇子。擅長的忍術是「透明化」。時常被隊員薊和蒲公英激怒，以矯正兩人為目標努力著，在所有班長中與椿交情最深。 薊（アザミ，聲：朝井彩加） 下級生。有著紫髮反綁及外衣半脫的特徵。擅長荊棘之術。 蒲公英（タンポポ，聲：井上穗乃花） 下級生。有著金髮反綁的特徵，與薊一唱一搭。 單論攻擊力是茜組內最強的班級，但三人都沒方向感，都是空拋蕺的大棍來隨機決定前進方向，然而每次都是“適得其反”。 蕺（ドクダミ，聲：川井田夏海） 上級生。亥班的領隊，性格豪快的類型，非常會照顧別人。武器是大棍，力氣大。每天過著騷亂和歡樂的日常。如果被人稱為「笨蛋」的話會動怒。 梧桐（アオギリ，聲：小市真琴） 上級生。攻擊力與戰力相當高。兼具速度與力量。團隊中的刀使擔當。一臉嚴肅，揮劍極快，可瞬間將掉落的葉子斬成兩半。 芍藥（シャクヤク，聲：土屋李央） 上級生。持彎刀進行作戰，紫髮，剪有斜劉海的女性。自身速度快，戰鬥的時候可以迅速接近對手，一擊必殺的戰法。 華（ハナ，聲：內山夕實） 茜組的組長，主要負責教導上級生任教的老師。充滿威嚴的女性，卻有腰痛的毛病。教導茜組忍術的指導者。保護著女孩們嚴格執行禁止與男人交流的規則，對戌班的椿寄予厚望，將她視作茜組的未來接班人。似乎曾經也對男性抱有愛慕及幻想，但多年來為了保護自己的學生而不得不掩飾內心，同時與一名疑似是蒼組的組長之神秘「男性」（聲：三上哲）有秘密往來，時常與他在私下泡溫泉（非開放給學生泡溫泉的時間）的時候見面。 木葉（コノハ，聲：M·A·O） 以下級生為中心任教的老師。有著黑、灰髮與垂眼的特徵，待人不苟言笑，給人一種飄忽不定的感覺，但還是非常關心學生，秘密收藏著學生贈送的紀念物。擅長用木葉遮擋視線及捕捉學生的「舞葉之術」，同時也會醫療術及催眠術。 2021年11月9日，宣佈將獲改編為電視動畫，動畫由CloverWorks製作，於2022年首播。當日公開前導視覺圖和前導宣傳片，並公佈主角椿的聲優為夏吉優子。 原作：山本崇一朗 導演：角地拓大 系列構成：守護音美 人物設計：奧田陽介 美術監督：吉原俊一郎 美術設定：青木薫 色彩設計：山口舞 道具設計：伊藤雅子 攝影監督：大島由貴 編輯：瀧川三智 音樂：白戶佑輔（日语：白戶佑輔） 音響監督：明田川仁 音樂制作：Aniplex 音樂製作人：山内真治 製片人：丹羽將己、山崎泰宏、中島保裕、佐佐木玲子、大和田智之（日语：大和田智之） 動畫製作人：瀬戶敬太 動畫製作：CloverWorks 製作：製作委員會的心事（Aniplex、小學館、BS11、Good Smile Company、旭通DK） 片頭曲「Highlight Highlight（ハイライト・ハイライト）」 主唱：the peggies 在製作期間以「女忍者椿的調音」（くノ一ツバキの音合わせ）企畫，為各班製作每集不同的專屬片尾曲。由熊野清美（くまのきよみ）作詞，白戶佑輔擔任音樂製作總指揮（General Executive Creative Producer）協同作曲，每首歌邀請不同作曲家執行作曲/編曲，其中兩首（午班、酉班）則進行公開招募選拔。 日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小时制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。 另有譯名“茶梅” 另有譯名“立葵” 另有譯名“蕗” 另有譯名“木五倍子” 另有譯名“紅葉櫻／赤葉櫻”、“紅李” 另有譯名“唐綿” 另有譯名“石蕗” 另有譯名“花” 「からかい上手の高木さん」山本崇一朗がくノ一を描く新連載、ゲッサンで開幕. Natalie. 2018-01-12 [2021-11-15]. （原始内容存档于2022-06-12） （日语）.  【くノ一ツバキの胸の内×からかい上手の高木さん】スペシャルコラボPV【佐倉綾音×高橋李依】. [2018-07-24]. （原始内容存档于2023-03-08）.  くノ一ツバキの胸の内　１. 小學館. [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-06-11） （日语）.  女忍者椿的心事(1). 東立出版社. [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-06-11） （中文（臺灣））.  くノ一ツバキの胸の内　２. 小學館. [2022-04-30]. （原始内容存档于2021-11-12） （日语）.  女忍者椿的心事(2). 東立出版社. [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-06-11） （中文（臺灣））.  くノ一ツバキの胸の内　３. 小學館. [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-06-11） （日语）.  くノ一ツバキの胸の内　４. 小學館. [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-06-12） （日语）.  くノ一ツバキの胸の内　５. 小學館. [2022-02-27]. （原始内容存档于2022-04-02） （日语）.  くノ一ツバキの胸の内　６. 小學館. [2022-02-24]. （原始内容存档于2022-06-10） （日语）.  くノ一ツバキの胸の内　７. 小學館. [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-06-10） （日语）.  くノ一ツバキの胸の内　8. 小學館. [2023-03-10]. （原始内容存档于2023-04-07） （日语）.  くノ一ツバキの胸の内　9. 小學館. [2023-08-09]. （原始内容存档于2023-08-11） （日语）.  スタッフ＆キャスト. TVアニメ「くノ一ツバキの胸の内」公式サイト. [2022-03-10]. （原始内容存档于2022-04-03）.  山本崇一朗「くノ一ツバキの胸の内」がTVアニメ化、CloverWorks制作で2022年放送. Natalie. 2021-11-09 [2021-11-13]. （原始内容存档于2022-05-05） （日语）.  エンディングテーマの作曲＆編曲を募集します！. くノ一ツバキの音合わせ ～「くノ一ツバキの胸の内」エンディングテーマ制作プロジェクト～特設サイト. [2022-04-24]. （原始内容存档于2022-06-12） （日语）.  あらすじ. 電視動畫《女忍者椿的心事》官方網站. （原始内容存档于2022-06-11） （日语）.  ONAIR. TVアニメ「くノ一ツバキの胸の内」公式サイト. [2022-03-22]. （原始内容存档于2022-06-11）.  官方網站（日語） 電視動畫官方網站（日語） 電視動畫的X（前Twitter）帳戶（日語）