坎朱鲁汉体育场踩踏事件

2022年10月1日，印度尼西亚东爪哇省玛琅县（英语：Malang Regency）坎朱鲁汉体育场发生踩踏事故，造成135人死亡，583人受伤。 足球流氓在印度尼西亚由来已久，自1990年代以来已造成数十名球迷死亡。几支球队的球迷俱乐部都有所谓的“指挥官”，赛事期间通常会有防暴警察维持秩序，且经常使用照明弹驱散闯入球场的骚乱者。2018年，在玛琅阿雷马队和佩西比万隆之间进行比赛后，坎朱鲁汉就曾发生骚乱，防暴警察使用催淚彈驱散人群，导致一人死亡。 尽管国际足联第19b条规定，场边管理员或警察不得在体育场内使用催泪瓦斯，但印度尼西亚警察防暴部队为确保足球比赛的安全，仍有使用催泪弹。而当某协会或联合会按照自己的竞赛规则安排赛事时，国际足联的规则往往可以选择执行，因此，该规定有时只能被用作指导方针。 阿雷马FC和泗水帕尔斯巴亚（英语：Persebaya Surabaya）在可设计容量42,000人的坎朱鲁汉体育场进行了印尼甲組聯賽常规赛。阿雷马FC和帕尔斯巴亚队是长期的竞争对手。比赛组织者担心暴力事件而禁止了帕尔斯巴亚球迷购买比赛门票。 玛琅警察局长与LIB运营总监苏查尔诺进行了电话交谈，后者表示比赛仍必须在晚上举行。 整个比赛过程本身安全形势相对稳定，并未发生重大事故。比赛结束后，帕尔斯巴亚队以3-2获胜，9号和10号看台有四名观众上场，为失败的阿雷马队球员加油。据目击者称，警察对四名观众进行追赶，脱下衬衫并实施殴打，引发其他支持者进入场内区域 ，大约3000名阿雷马FC支持者涌入球场 。第一批闯入球场的阿雷马FC的支持者来自，并要求阿雷马管理层解释为什么在23年不败的主场上会以失利告终。抗议活动随着演变成一场骚乱，并在体育场外蔓延，有五辆警车在混乱中被推倒并被纵火。阿雷马FC球迷也在球场内投掷物品，并在体育场内纵火，迫使帕尔斯巴亚球员涌入更衣室寻求掩护，后被送进警用装甲输送车并停留一个小时后方得以离开体育场。警方作出回应，派遣防暴警察使用催泪瓦斯试图将其驱散，最初向12号看台发射催泪瓦斯，其后对准10号、11号和14号看台，最后再向南看台和北看台发射，但在使用催泪瓦斯后情况反而恶化，因为风力条件将催泪瓦斯吹入体育场内，导致包括儿童在内的数百名阿雷马足球俱乐部的球迷为躲避催泪瓦斯而奔向出口（12-14号门），但除14号门外，其他大门均已上锁，发生踩踏和窒息。警方还在体育场外施放催泪瓦斯。印度尼西亚国家警察局局长普拉博沃称在这场灾难中，共发射了11发催泪弹，其中向南发射7发，向北发射1发，向球场发射3发，而华盛顿邮报的报道则指警方在10分钟内向人群发射了至少40发催泪弹 。警方表示阿雷马FC球迷摧毁了十辆警车和三辆私家车 。 骚乱发生后，球员大厅和更衣室随即成为临时疏散场所，由阿雷马球员和职员帮助疏散仍在体育场内的受困者。灾难受害者被救护车和印度尼西亚军用卡车送往医院，许多人在送医途中或治疗期间死亡。 玛琅摄政区卫生办公室报告说事件造成182人死亡。警方报告中确认的伤亡人员中至少有125名阿雷马足球俱乐部的支持者和2名警察（分别是法贾尔·约约克·普约诺和安迪克·普尔万托）。阿雷马对官方数字提出异议，认为考虑到一些尸体被立即送回家人身边而不是医院，可能有200多人死亡 。由于一些接受治疗的伤者情况“恶化”，死亡总数预计仍会增加。在死亡人数中，34人当场死亡，其余死者皆为经抢救无效死亡。据报道，克潘珍地区医院和瓦瓦医院（Wava Hospital）挤满了伤员，一些人必须被送往市内其他医院 。经过玛琅和东爪哇地区政府官员确认，人类发展和文化事务协调部（英语：Coordinating Ministry for Human Development and Cultural Affairs）部长穆哈吉尔·埃芬迪（英语：Muhadjir Effendy）确认最终死亡数字为125人，另有302人轻伤，21人重伤。而截至10月25日，事故已经造成135人死亡，583人受伤。 受害者医疗费用由玛琅政府支付。东爪哇省省长霍菲法·因达尔·帕拉万萨宣布，东爪哇省政府将为遇难者亲属提供经济补偿。 死者的每个血亲将获得1000万卢比（699美元），而伤者将获得500万卢比（349美元）。2022年10月4日，总统维多多宣布中央政府将向每位死者的近亲提供5000万卢比（3495美元）的额外经济补偿。 这场灾难是足球史上死者第二多的事故，仅次于1964年秘鲁国家体育场灾难（造成328人死亡）。死亡人数亦创下亚洲和印尼之最。死者中，有38人年龄在17岁以下，最小的3岁，最大的45岁。 受此影响，所有印尼足球联赛停赛一周。印尼足协宣布在本赛季剩余时间内禁止阿雷马参与主场比赛。总统佐科·維多多在事后指示该协会暂停所有印尼甲組聯賽的比赛，直到所有“安全程序改进评估”完毕。 2022年10月3日，印度尼西亚警察局局长利斯蒂奥·西吉特·普拉博沃解除了玛琅县警察局长、警察局附属首席专员的职务，同时东爪哇機動警察旅的九名官员也被撤职，同日，PSSI宣布，从当晚开始，在印度尼西亚举行的2023年亚足联U-17亚洲杯预选赛B组比赛（举行时间为10月1日—10月9日）将以無觀眾比賽的形式进行。 10月4日，一名警察因使用日惹特区班圖爾警察局的官方Twitter账户发布有关该事件的煽动性言论而被拘留21天，其推文使用“去死吧！”“你在捍卫谁？”和“我向士兵们致敬！ 毁灭吧！”等话语回应对警察的批评 。 事件发生后，一段显示印尼警方士兵殴打阿雷马支持者的视频开始在网络上传播，对此印度尼西亞國民軍司令安迪卡·佩卡萨承诺不会将这一行为定为自卫，并会对涉事士兵提出刑事指控。 2022年12月5日2022-23赛季的剩余场次继续，但均需空场进行。 事后，印度尼西亚安全与战略研究所（ISESS）以及印度尼西亚警察观察组织（IPW）呼吁解雇玛琅警察局长、副首席专员费利·希达亚特，ISESS还要求解雇东爪哇警察局长尼科·阿芬塔(Nico Afinta)，而IPW则另外要求追究比赛组织方的法律责任。 因这次事故，印度尼西亚足协纪律委员会宣布，对阿雷马足球俱乐部主席阿卜杜勒·哈里斯和安全负责人苏科·苏特里斯诺实施终身禁止参与足球活动的处罚，此外，阿雷马还被处以2.5亿卢比（16,000美元）的罚款，并被禁止主办有观众的比赛，必须在距离玛琅主场较远的地方（约250km以外）举行比赛。 印度尼西亚国家人权委员会（KOMNAS HAM）计划对该事件以及警方使用催泪弹的具体情况进行调查，而地区警察局长对使用催泪弹的做法进行辩护称，骚乱者对球员和职员都构成了威胁，但警方也表示将评估催泪弹的使用情况。另外，调查人员也开始调查操作催泪弹发射器的18名警察的身份。2022年10月12日，KOMNAS HAM发表调查结果。2022年10月14日，印度尼西亚独立新闻机构Narasi （页面存档备份，存于互联网档案馆）发布了一份整合了80多个业余人士提供的视频录像的目视调查报告，展示了灾难发生的全过程，并强调警方滥用催泪弹。 10月4日，警方调查了坎朱鲁汉体育场六个大门的闭路电视录像，因初步分析结果显示大多数受害者都是在3号门和9-13号门发现，故专门对这些门口进行调查。 2022年10月6日，印度尼西亚警察局长利斯蒂奥·西吉特·普拉博沃宣布已确认六名被告，其中印度尼西亚巴鲁足球俱乐部董事艾哈迈德·哈迪·卢基塔因球场核查疏忽而被控，阿雷马比赛组委会主席阿卜杜勒·哈里斯则被指控没有履行为观众制定安全规则或指南的义务，以及允许门票销售量超过体育场容量，阿雷马队安全主管苏科·苏特里斯诺被控没有制定风险评估方案，以及在灾难发生后命令门卫离开体育场大门。另有三名警察受到指控，分别为瓦赫尤、哈斯达曼和班邦·西迪克·阿赫马迪，其中瓦尤被控在知道国际足联禁止使用催泪弹的情况下仍未进行禁止，而哈斯达曼和阿赫马迪则被控下令下属使用催泪弹，法律依据为印度尼西亚刑法第359条和第360条以及印度尼西亚第11/2022号体育法第52条第103条的相关规定 。2022年10月10日，警方承认使用的催泪弹已过期。勘察组向國家研究與創新署（BRIN）提交了催泪弹样本，以对警方使用的催泪弹进行分析并找出其中可能存在的毒素或其他化合物，从而确定导致受害者受伤或死亡的化合物，样本分别取自三个独立的警察局库存。在得知催泪弹过期后，两名遇难者的父母对女儿的死因提出质疑，要求重新进行尸检。 2022年11月15日，东爪哇警方传唤医生哈伦，要求其出示证据以便对嫌疑人提出指控 ，最终相关指控于10月6日公布 。截至2022年11月15日，已有11名医生接受警方讯问 。 10月3日，印尼首席安全部长表示，印尼将成立一个独立的事实调查小组调查坎朱鲁汉体育场踩踏事件。调查报告于2022年10月14日公开，将事件矛头指向了印尼足球協會、印尼甲级足球联赛、赛事组委会、安保团队、印尼军警及阿雷马球迷，其中足球协会是最大的责任方。基于所陈的八大事实，调查报告认为足球协会主席及一众执行委员应引咎辞职。对此，足球协会于10月28日宣布会依照协会章程召开一次特别代表大会，以讨论相关事宜 。 截至勘察组公布最终报告时，BRIN尚未完成对催泪弹样本的分析，仍在评估毒性并进行完整的毒素分析，但BRIN的报告仍被勘察组作为最终报告的附录提交，勘察组坚持认为高浓度的催泪弹是造成伤亡的主要原因 。2022年10月21日，对催泪弹的实验室分析结果出炉，惟该结果迟迟未公开。马赫福兹称最终结论为催泪弹是造成恐慌的根本原因，而恐慌进一步导致了数百人的伤亡 。由于报告迟迟未公开发布，阿雷马于2022年10月27日举行抗议，提出包括发布BRIN报告在内的多项要求。 勘察队还在坎朱鲁汉体育场发现了一段拍摄于主大厅和停车场，时长3小时21分钟的闭路电视录像，该录像被认为已经删除，表明可能有人试图掩盖事实。 2022年11月5日，印度尼西亚法医协会的一个独立小组对两名受害者的尸体进行了尸检，受害者家属称，警方曾对他们进行恐吓] 。两名受害者年龄分别为16岁和13岁，皆为女性，尸体原本安葬于一个公共墓地。 2022年11月30日，印尼法医协会宣布了艾尔朗加大学的尸检结果，表示受害者的肺部没有任何催泪瓦斯残留物，死亡原因是失血过多以及肋骨和胸部骨折 。协会还表示，取样时尸体已经腐烂，受害者律师声称，受害者被发现时脸色发黑，口吐白沫，并且正在滴尿。 人民代表会议第三委员会副主席艾哈迈德·萨赫罗尼对警察向挤满人群的看台投掷催泪弹的行为表示谴责，他表示，国际足联禁止在体育场内使用催泪弹，而足球比赛安全维护的标准操作程序也不包括使用催泪弹。萨赫罗尼要求国家警察总长利斯特奥·西吉特·普拉博沃应果断对使用催泪瓦斯的警察采取行动 。 2022年10月6日，维多多通过国有企业部部长埃里克·托希尔致信国际足联主席詹尼·因凡蒂诺，国际足联于2022年10月7日对信函作出回复 ： 国际足联不会制裁印度尼西亚和印度尼西亚国家队。 印度尼西亚政府、国际足联、亚足联和PSSI之间的合作目标包括： 为印度尼西亚所有足球场制定安全标准。 制定警察安全工作相关协议和程序，以满足国际标准。 促进印度尼西亚足球俱乐部和球迷代表之间的谈判，以收集意见和达成共识。 重新考虑足球比赛计划并进行风险利益分析。 邀请专家进行指导和提供咨询。 国际足联将在印度尼西亚设立特别办事处 2022年10月18日，因凡蒂诺在独立宫会见维多多，会议上，印度尼西亚政府和国际足联达成以下共识： 改进印度尼西亚足球比赛体系、基础设施和球迷文化。 确保印尼足球比赛的各个环节都按照国际足联的标准进行。 确保比赛安保工作的各个方面都按照国际足联的标准运行。 重新评估所有体育场馆的价值并应用最新技术进行改进。 按照国际足联标准全面改善印尼足球比赛标准，由印尼政府和国际足联合作，对所有印尼足球利益相关方进行评估。 仍按原计划由印度尼西亚主办2023年國際足總U-20世界盃，而该赛事将由印度尼西亚政府和国际足联共同管理。 数个足球联盟进行了一分钟默哀，表达对事故受害者的同情。 欧足联在每场欧洲冠军联赛、欧足联欧洲联赛和欧足联欧洲协会联赛比赛日的三场比赛前都会进行默哀。 马来西亚青年体育部部长阿末法依扎·阿祖穆向受害者表示哀悼，并表示如果印度尼西亚政府有请求，马来西亚愿意提供任何形式的帮助。 事故发生后，英国国王查尔斯三世和卡蜜拉王后向印度尼西亚政府及人民表达沉重哀悼。 德国总统 弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔致信印尼总统维多多，表达对受害者的同情，总理 奥拉夫·朔尔茨 也对受害者表示了哀悼。 在拜仁慕尼黑与比尔森胜利足球俱乐部之间举行的欧洲冠军联赛中，拜仁的支持者拉起了一条写着“100多人被警察杀害！记住坎朱鲁汉的死者！”的横幅。 包括切尔西、利物浦、曼联、曼城和巴塞罗那在内的许多欧洲足球俱乐部对该次事故表达了哀悼。 由于政府改善了针对安全措施的规定，事故一个多月后，多特蒙德足球俱樂部宣布，他们的印度尼西亚之旅已经取消。 2022年10月28日，为了在此次事故后为体育赛事组织提供安全保障，警方发布了10/2022号国家警察令，于2022年11月4日生效。 新规定禁止在体育赛事安保工作中使用催泪弹、烟雾弹、枪支等攻击性武器以及禁止警察在体育赛事中携带此类武器，仅允许通过使用武术与试图制造骚乱的人士进行肉搏以及携带防暴盾和警棍等防御工具来保障体育赛事的安全。为了防止再发生球场暴乱事件，印度尼西亚所有体育场都将安装路障，将球队支持者和球场分开，球场内外其他指定的保护区也将架设防御路障，以确保球队支持者、观众、球员和官员的安全 。 2023年1月12日，PSSI执行委员会召开会议，决定取消印尼足球甲级联赛2022-23赛季的剩余比赛。PSSI针对放弃举行联赛提出了三点理由: 大多数俱乐部（28个俱乐部中的20个）提出要求停止比赛。由于2023年國際足總U-20世界盃将于2023年5月20日开始，甲级联赛很难重新启动，而且俱乐部和运营商之间在如何维持比赛秩序的看法上尚未达成共识。 一个致力于改善印尼足球赛事的团队针对不符合标准的基础设施提出的建议。 根据第10/2022号国家警察法令，比赛组织者必须在规定时间內提交新的许可证，并获得安全援助后才可以组织比赛 2022-23赛季甲级联赛将继续进行并不会降级，因为只有乙级联赛被取消。PSSI还要求印尼足球联赛运营商为甲级联赛建立新的专属运营商。 为对这场灾难作出回应，PSSI召集了特别大会代表，并决定于2023年2月16日举行会议。特别大会将更换PSSI主席、副主席及执行委员会成员。 PSSI主席莫查马德·伊里亚万确认他将辞去领导职务，并于2023年1月15日重申该决定。他表示，自己将不再寻求延长PSSI主席任期，声称自己“受够了”，并承认自己对这场灾难负有责任。 利馬足球慘案：同樣因為警方管制足球觀眾不當造成的踩踏事故。 梨泰院踩踏事故：同月月尾發生在韓國的踩踏事故。 踩踏死亡人数超过200人的意外： 2015年沙特麦加朝觐踩踏事故——2,411死 2010年柬埔寨金边送水节踩踏——347死 2004年沙特麦加踩踏事故——244+死 1990年沙特麦加朝觐踩踏事故——1,426死 1896年沙俄沙皇尼古拉二世加冕仪式踩踏事故——1,282死 LaLiga of Spain, Eredivisie of the Netherlands, A-League of Australia, and J.League of Japan. 引用错误：没有为名为police的参考文献提供内容 Febrianto, Vicki; S, Resinta. Haryati, Sri , 编. Death count in Kanjuruhan tragedy climbs to 135. ANTARA News. 2022-10-24 [2022-10-26]. （原始内容存档于2022-10-24）.  M Bagus Ibrahim. Korban Tewas Tragedi Kanjuruhan Bertambah 1, Total Jadi 135 Orang [The number of fatalities in the Kanjuruhan disasater rises by 1, bringing the total to 135 people.]. Detik.com. 2022-10-24 [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-11-03） （印度尼西亚语）.  Wibawana, Widhia Arum. Jumlah Korban Kanjuruhan Terbaru: Total 714 Orang Termasuk 131 Tewas. Detik.com. [2022-10-11]. （原始内容存档于2022-10-21） （印度尼西亚语）.  Cave, Damien. Riots at Indonesian Soccer Match Leave Several Fans Dead. The New York Times. 2022-10-01 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02）.  Terulang, Tragedi Kelam 'Kanjuruhan Disaster' 2018 Silam [The deadly 2018 'Kanjuruhan Disaster' returns]. VIVA.co.id. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  FIFA Stadium Safety and Security Regulations (PDF): 12. [2022-10-02]. （原始内容存档 (PDF)于2022-06-21）.  Dilarang FIFA, Kenapa Ada Tembakan Gas Air Mata di Stadion Kanjuruhan? [Teargases was banned by FIFA, but why it was launched at Kanjuruhan Stadium?]. CNN Indonesia. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-01） （印度尼西亚语）.  National, The. 129 killed in crowd after Arema v Persebaya football match in Indonesia. The National. 2022-10-02. （原始内容存档于2022-10-11） （英语）.  Laporan TGIPF: Pensiunan Jenderal Tekan Kapolres Malang soal Jadwal [TGIPF report: General's sacking puts pressure on Malang Police over schedule questions]. nasional. Jakarta: CNN Indonesia. [2022-10-17]. （原始内容存档于2022-10-28） （印度尼西亚语）.  Kronologi Kerusuhan Usai Arema vs Persebaya yang Tewaskan 127 Orang [The chronology of riots after Arema vs Persebaya that kills 127 supporters]. CNN Indonesia. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Aremania Bantur: Kronologi Tragedi Kanjuruhan Dipicu dari Minta Foto [Aremania Bantur: The chronology of the Kanjuruhan disaster from photos]. CNN Indonesia. [2022-10-04]. （原始内容存档于2022-10-04） （印度尼西亚语）.  Rachmawati (编). Menit-menit Mematikan di Stadion Kanjuruhan, Jeritan Penonton di Tengah Lautan Asap Gas Air Mata [Deadly moments in Kanjuruhan Stadium, spectators yelling amidst the teargases' fogs]. Kompas.com. 2022-10-05 [2022-10-05]. （原始内容存档于2023-03-30） –通过BBC News Indonesia （印度尼西亚语）.  Kericuhan di Kanjuruhan, Pemain Arema FC Bantu Evakuasi Korban [Chaos in Kanjuruhan, Arema players helping victims' evacuation]. Kompas.com. 2022-10-01 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Dari 127 Korban Tewas, 34 Orang Meninggal di Stadion Kanjuruhan dalam Kerusuhan di Laga Arema FC vs Persebaya Surabaya [From 127 supporters killed, 34 of them died in Kanjuruhan Stadium disaster during the match between Arema FC vs Persebaya Surabaya]. Okezone. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Indonesia soccer match death toll climbs to 174 die as tear gas triggers crush. CBS News. [2022-10-02] （美国英语）.  Kronologi Tragedi di Stadion Kanjuruhan Malang Versi Saksi Mata dan Polisi [The chronology of Malang's Kanjuruhan Stadium disaster, eyewitnesses and police version]. Republika Online. 2022-10-02 [2022-10-02] （印度尼西亚语）.  Kericuhan di Kanjuruhan, Pemain Arema FC Bantu Evakuasi Korban. KOMPAS.com. 2022-10-01 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Mochamad Sadheli. Kesaksian Suporter Arema Melihat Korban "Pergi" Sebelum Kembali [Aremania's witness seeing victim "died" before resuscitated]. Kompas.com. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Kapolri Klaim 11 Gas Air Mata Ditembakkan di Tragedi Kanjuruhan [Police claim 11 teargases launched during the Kanjuruhan tragedy]. nasional. Malang: CNN Indonesia. [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-10-08） （印度尼西亚语）.  How police action in Indonesia led to a deadly crush in the soccer stadium. Washington Post. 2022-10-06 [2022-10-08]. （原始内容存档于2023-05-02） （英语）.  Dave Sebastian; Fadiyah Alaidrus. How Police Tactics at Indonesia Soccer Stadium Led to Disaster That Killed 131. The Wall Street Journal. Photographs by Nyimas Laula for The Wall Street Journal. 2022-10-10 [2022-10-10]. ISSN 0099-9660. （原始内容存档于2023-03-19） （美国英语）.  13 Mobil Rusak Akibat Kerusuhan Kanjuruhan, Truk Brimob Terbakar [13 vehicles damaged caused by riots, FRU trucks burned by supporters]. CNN Indonesia. [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Update Terbaru, 182 Orang Meninggal Dalam Kerusuhan di Stadion Kanjuruhan Malang, Korban Dievakuasi ke RSSA. jatimhariini.co.id. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02）.  Detikcom, Tim. 127 Orang Tewas di Tragedi Kanjuruhan, Lampaui Kasus Hillsborough. sepakbola. [2022-10-01]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Media, Kompas Cyber. Kerusuhan Suporter di Kanjuruhan Malang, 127 Orang Meninggal Dunia. KOMPAS.com. 2022-10-01 [2022-10-01]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Millar, Colin. 127 football fans killed in riot involving tear gas as league suspended. mirror. 2022-10-01 [2022-10-02] （英语）.  Muttaqin, Adhar. 2 Polisi Tewas di Tragedi Kanjuruhan: Brigadir Andik dan Briptu Fajar Yoyok. detiknews. [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  引用错误：没有为名为:2的参考文献提供内容 Beda dengan Pemerintah, Aremania Duga Korban Kanjuruhan Lebihi 200 [Differs from government, Arema supporters expect the fatalities was over 200]. CNN Indonesia. [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-03） （印度尼西亚语）.  Indonesia: Dozens killed in clashes after football match. DW.COM. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02）.  Dari 127 Korban Tewas, 34 Orang Meninggal di Stadion Kanjuruhan dalam Kerusuhan di Laga Arema FC vs Persebaya Surabaya. Okezone. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  RSUD Kepanjen sudah Terlalu Banyak Tampung Jenazah Korban Kerusuhan di Stadion Kanjuruhan Malang [Kepanjen Regional Hospital had held too many dead victims of Malang's Kanjuruhan Stadium disaster]. Kompas.tv. [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  RS Wava Penuh, Korban Kericuhan di Stadion Kanjuruhan Malang Dibawa ke RS Lain [Wava Hospital is extremely full, victims of Malang's Kanjuruhan Stadium tragedy are taken to other hospitals]. kumparan. [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Fakta-Fakta Tragedi Kanjuruhan Tewaskan 125 Orang, Ratusan Terluka [Facts About the Kanjuruhan Tragedy: 125 Killed, Hundreds of Others Injured]. CNN Indonesia. 2022-10-03 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-03） （印度尼西亚语）.  Situasi di RSUD Kanjuruhan Malang Dipenuhi Keluarga Korban Kerusuhan usai Laga Arema FC vs Persebaya. KOMPAS. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Vizki, Havid Al; Firatmaja, Fian. Pemprov Jatim Berikan Santunan untuk Korban di Kanjuruhan [Jatim Governor gives compensation to victims in Kanjuruhan]. Republika. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Dian Erika Nugraheny. Novianti Setuningsih , 编. Jokowi Akan Berikan Langsung Santunan Rp 50 Juta untuk Keluarga Korban Tragedi Kanjuruhan [Jokowi to give Rp 50 million compensation for Kanjuruhan disaster victims' families]. Kompas.com. 2022-10-04 [2022-10-05]. （原始内容存档于2022-11-27） （印度尼西亚语）.  BeritaSatu.com. Sepak Bola Paling Mematikan Dunia, Tragedi Kanjuruhan Nomor 2. beritasatu.com. 2022-10-02 [2022-10-02] （印度尼西亚语）.  Bolasport.com. Memilukan, Tragedi Kanjuruhan Jadi Insiden Paling Mematikan Kedua di Sepak Bola Dunia. www.bolasport.com. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  More than 120 people reportedly killed in riot at Indonesian football match. the Guardian. 2022-10-01 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （英语）.  Ketua Umum PSSI: Arema FC Dilarang Gelar Laga Kandang di Sisa Liga 1 2022/23. Bola.net. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Yanwardhana, Emir. Tragedi Kanjuruhan, Jokowi: Liga 1 Dihentikan Sementara. CNBC Indonesia. [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Imron Hakiki. Pythag Kurniati , 编. Kapolres Malang dan 9 Komandan Brimob Dicopot, Buntut Tragedi Stadion Kanjuruhan [Malang Police Chief and 9 Mobile Brigade Corps' commandants fired, in the aftermath of the Kanjuruhan tragedy]. Kompas.com. 2022-10-03 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-03） （印度尼西亚语）.  PSSI Announces U-17 Asian Cup Qualification Without Spectators, Netizens Are Crowded Spitting Up. Jakarta: TEMPO.CO. 2022-10-03 [2022-10-04] –通过Indonesia Posts English.  Viral Akun Polsek Srandakan Komentar 'Miring' Tragedi Kanjuruhan [Srandakan Police's account viraled for 'crooking' comments about Kanjuruhan tragedy]. CNN Indonesia. [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-03） （印度尼西亚语）. "Viral Akun Polsek Srandakan Komentar 'Miring' Tragedi Kanjuruhan" （页面存档备份，存于互联网档案馆） [Srandakan Police's account viraled for 'crooking' comments about Kanjuruhan tragedy]. Mardiastuti, Aditya. Cuitan Kanjuruhan di Akun Polsek Srandakan Jadi Sorotan, Pelaku Terungkap! [Crooky comments about the disaster in Kanjuruhan Stadium in Srandakan Police's account becomes a highlight, suspect was revealed!]. Detik.com. [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-04） （印度尼西亚语）. Mardiastuti, Aditya. Noviansyah, Wildan. Panglima TNI soal Viral Oknum Tendang Suporter: Itu Bukan Mempertahankan Diri [TNI Commander on viral showing soldiers kicking supporters: That's not a self defense]. Detik.com. [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-04） （印度尼西亚语）.  Saleh, Nurdin. Jadwal Liga 1 Bergulir Lagi: Simak Rangkaian Laga Pekan Ke-12, Mulai Senin 5 Desember [Liga 1's schedule changed again: Check the week 12's match schedule, beginning on Monday 5 December]. Tempo. 2022-12-04 [2022-12-06]. （原始内容存档于2023-11-11） （印度尼西亚语）.  Ramadhan, Bilal. Ada Tragedi Kanjuruhan, Copot Kapolda Jatim dan Kapolres Malang! [Linked to Kanjuruhan disaster, there was calls for Jatim and Malang police chiefs' sackings!]. Republika Online. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Zulfikar, Muhammad. IPW desak Kapolri copot Kapolres Malang buntut tragedi stadion Kanjuruhan [IPW urges Indonesian Police chief to fires Malang Police chief in the aftermath of the Kanjuruhan tragedy]. ANTARA News Jawa Timur. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02）.  Ketua Panpel Arema FC Disanksi Seumur Hidup Buntut Tragedi Kanjuruhan [Arema's match organiser panel chief receives lifetime ban in the wake of the disaster]. CNN Indonesia. 2022-10-04 [2022-10-04] （印度尼西亚语）.  Widianto, Stanley; Sulaiman, Stefanno. Stampede, riot at Indonesia soccer match kill 129, police say. Reuters. 2022-10-02 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （英语）.  Nufus, Wilda Hayatun. Polri Evaluasi soal Gas Air Mata di Tragedi Kanjuruhan Malang [Police to evaluate of tear gas usage during the Kanjuruhan Stadium disaster]. Detik.com. [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Hantoro, Juli. Tragedi Kanjuruhan, Polri Periksa 18 Anggota yang Jadi Operator Pelontar Gas Air Mata [Kanjuruhan disaster, police to inspect 18 officers suspected to being tear gas launching operators]. Tempo. 2022-10-03 [2022-10-03] （印度尼西亚语）.  Salfian, Ori. Temuan Komnas HAM Terkait Tragedi Kanjuruhan [Komnas HAM's findings linked to Kanjuruhan disaster]. Detik.com. [2022-10-12]. （原始内容存档于2022-10-22） （印度尼西亚语）.  Indonesian Football Disaster: The Brutal Moments Towards Mass Death. Narasi.tv. 2022-10-14 [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-10-15） –通过YouTube （英语）.  Michael Hangga Wismabrata (编). Polisi Selidiki Rekaman CCTV di 6 Pintu Keluar Stadion Kanjuruhan, Mana Saja? [Police to investigate CCTV recordings in 6 exit gates in Kanjuruhan Stadium, but anything else?]. Kompas.com. 2022-10-04 [2022-10-04]. （原始内容存档于2023-05-28） （印度尼西亚语）.  Polri Tetapkan 6 Tersangka Tragedi Kanjuruhan, Ada Dirut PT LIB [Police Names 6 Suspects of Kanjuruhan Tragedy, Among Them is the Director of PT LIB]. Liputan6.com. 2022-10-06 [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-11-28） （印度尼西亚语）.  Amirullah. Begini Peran 6 Tersangka Tragedi Kanjuruhan Malang [This is the role of 6 person accused of Malang's Kanjuruhan disaster]. Tempo. 2022-10-06 [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-12-04） （印度尼西亚语）.  Febriyan. Tragedi Kanjuruhan, Polri Akui Gunakan Gas Air Mata Kedaluwarsa [Kanjuruhan disaster, police acknowledged that they are using expired tear gases]. Tempo. 2022-10-10 [2022-10-15]. （原始内容存档于2023-06-13） （印度尼西亚语）.  Harjanto, Setyo Aji. Tim Pencari Fakta Serahkan Sampel Gas Air Mata Kedaluwarsa ke BRIN [Fact finding team sends expired tear gas sampels to BRIN]. Bisnis.com. 2022-10-10 [2022-10-15]. （原始内容存档于2022-10-19） （印度尼西亚语）.  Riska Farasonalia (编). Ajukan Otopsi Ulang 2 Putrinya, Ayah Korban Tragedi Kanjuruhan: Supaya Menjadi Terang Halaman all [Submitting for re-autopsy of the death of two daughters, father of the Kanjuruhan disaster victims: So that became clear]. Kompas.com. 2022-10-15 [2022-10-16]. （原始内容存档于2023-05-28） （印度尼西亚语）.  Pambudi, Luhur. Rekohadi, Dyan , 编. Dokter Harun dari RS Wava Husada Kepanjen Malang Diperiksa Polisi Pasca Pernyataan Soal Gas Air Mata [Dr. Harun of Kepanjen's Wava Husada Hospital in Malang was investigated by police after his false statement regarding to the tear gas issues]. suryamalang.tribunnews.com. 2022-11-15 [2022-11-15]. （原始内容存档于2022-11-26） （印度尼西亚语）.  Polda Jatim Periksa Dokter Harun yang Tangani Korban Tewas Kanjuruhan [Jatim Regional Police investigates Dr. Harun that handles Kanjuruhan's dead victims]. CNN Indonesia. 2022-11-15 [2022-11-15]. （原始内容存档于2022-11-15） （印度尼西亚语）.  印尼将成立独立调查组对球迷冲突事件进行调查. [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-11-26）.  Arifin, Asad. Laporan Lengkap TGPIF Tragedi Kanjuruhan: 124 Halaman, Minta Iwan Bule dan Exco PSSI Mundur. Bola.net. 2022-10-14 [2022-10-15]. （原始内容存档于2022-10-14） （印度尼西亚语）.  Mochamad Sadheli. 8 "Dosa" PSSI Terkuak Usai Tragedi Kanjuruhan. Kompas.com. 2022-10-14 [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-10-18） （印度尼西亚语）.  Achmad Nasrudin Yahya. Novianti Setuningsih , 编. TGIPF Kanjuruhan: Sepatutnya Ketua Umum PSSI dan Jajaran Komite Eksekutif Mengundurkan Diri. Kompas.com. 2022-10-14 [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-10-14） （印度尼西亚语）.  Prasatya, Randy. Tok! PSSI Putuskan Secepatnya Gelar KLB. sepakbola. Jakarta: detik.com. 2022-10-29 [2022-10-29]. （原始内容存档于2022-11-14） （印度尼西亚语）.  Rozie, Fachrur. Mahfud Md Sebut Kandungan Gas Air Mata Tragedi Kanjuruhan Tengah Diperiksa BRIN [Mahfud MD told that BRIN currently inspects tear gases' content in Kanjuruhan disaster]. Liputan6.com. Jakarta. 2022-10-14 [2022-10-15]. （原始内容存档于2023-03-21） （印度尼西亚语）.  Iswinarno, Chandra. BRIN Periksa Gas Air Mata yang Picu Peristiwa Berdarah Tragedi Kanjuruhan [BRIN inspects tear gases that leads to Kanjuruhan's bloody disaster]. suara.com. 2022-10-14 [2022-10-15]. （原始内容存档于2023-03-24） （印度尼西亚语）.  BRIN Serahkan Hasil Penelitian Gas Air Mata Kanjuruhan ke Mahfud MD [BRIN Submits Kanjuruhan Tear Gas Analysis Results to Mahfud MD]. CNN Indonesia. 2022-10-21 [2022-11-11]. （原始内容存档于2022-11-11） （印度尼西亚语）.  Lab Test Results: Tear Gas Triggers Death. Kompas. 2022-11-10 [2023-08-11]. （原始内容存档于2022-11-11） （英语）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) BRIN Telah Serahkan Hasil Lab soal Gas Air Mata ke TGIPF Tragedi Kanjuruhan [BRIN Has Submitted Lab Results on Tear Gas to Kanjuruhan Disaster TGIPF]. nasional.kompas.com. 2022-10-21 [2022-11-11]. （原始内容存档于2022-11-11） （印度尼西亚语）.  Soal Gas Air Mata Tragedi Kanjuruhan, Aremania Tuntut BRIN Terbuka, Juga Minta Pimpinan PSSI Mundur [About Kanjuruhan disaster, Aremania wants BRIN to be openness, also urges PSSI leadership to quit]. Suryamalang.com. [2022-11-22]. （原始内容存档于2022-11-22） （印度尼西亚语）.  Erwanti, Marlinda Oktavia. TGIPF Ungkap 3 Jam Rekaman CCTV di Stadion Kanjuruhan Dihapus [TGIPF told that CCTV's 3 hour recording in Kanjuruhan Stadium was deleted]. Detik.com. [2022-10-17]. （原始内容存档于2022-10-26） （印度尼西亚语）.  Nasution, Rahmad (编). Autopsy conducted on two siblings killed in Kanjuruhan stampede. ANTARA News. 2022-11-05 [2022-11-05]. （原始内容存档于2022-11-05） （英语）.  Keluarga korban tragedi Kanjuruhan berharap autopsi independen pastikan penyebab kematian:'Anak saya ini murni terkena gas air mata, terkena racun' [The families of the Kanjuruhan disaster victims hope that an independent autopsy will clarify the cause of death: "My daughters was poisoned by tear gas exposure"]. BBC News. 2022-11-05 [2022-11-05]. （原始内容存档于2022-11-05） （印度尼西亚语）.  Indonesia stadium crush trial hit by claims of intimidation. Al Jazeera. 2023-02-17 [2023-06-26]. （原始内容存档于2023-06-18） （英语）.  Autopsi Jenazah 2 Korban Tragedi Kanjuruhan Digelar Sabtu Pagi [Two victims of the Kanjuruhan disaster will have autopsies conducted on Saturday morning.]. CNN Indonesia. 2022-11-05 [2022-11-05]. （原始内容存档于2022-11-05） （印度尼西亚语）.  Hasil Autopsi 2 Korban Kanjuruhan: Tak Ada Kandungan Zat Gas Air Mata [Autopsy result on 2 Kanjuruhan victims: There is no substance in tear gas content]. CNN Indonesia. 2022-11-30 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30） （印度尼西亚语）.  Dokter Ungkap Hasil Autopsi Korban Kanjuruhan Tak Ada Residu Gas Air Mata! [Doctors claimed in final autopsy result, no tear gas residues in Kanjuruhan disaster victims!]. detikJatim. 2022-11-30 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30） （印度尼西亚语）.  Irawan, Willi. PDFI ungkap hasil autopsi korban Tragedi Kanjuruhan [PDFI published official result of autopsies of Kanjuruhan disaster victims]. ANTARA News. 2022-11-30 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-12-19） （印度尼西亚语）.  Sahroni soal Tragedi Kanjuruhan: Penggunaan Gas Air Mata Telak Dilanggar. Detik.com. [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02） （印度尼西亚语）.  Carlos K. Y. Paath. Ahmad Sahroni Kecam Penggunaan Gas Air Mata di Stadion Kanjuruhan. BeritaSatu.com. 2022-10-02 [2022-10-02] （印度尼西亚语）.  Kanavino Ahmad Rizqo. Jokowi Kirim Surat Khusus ke Presiden FIFA, Apa Isinya?. Detik.com. [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-11-28） （印度尼西亚语）.  Mohammad Resha Pratama. Jokowi: Alhamdulillah, Indonesia Tidak Disanksi FIFA. Detik.com. [2022-10-07]. （原始内容存档于2023-03-23） （印度尼西亚语）.  Jokowi Pastikan Indonesia Tak Akan Disanksi FIFA karena Tragedi Kanjuruhan. Detik.com. [2022-10-07]. （原始内容存档于2022-10-12） （印度尼西亚语）.  Eva Safitri. Pemerintah dan FIFA Akan Bentuk Tim Transformasi Sepakbola Indonesia. Detik.com. [2022-10-07]. （原始内容存档于2023-02-09） （印度尼西亚语）.  Bentuk Tim Transformasi Sepakbola RI, FIFA Akan Berkantor di Indonesia. Detik.com. [2022-10-07]. （原始内容存档于2022-11-28） （印度尼西亚语）.  Saleh, Nurdin. Indonesia Tak Kena Sanksi, Begini Isi Lengkap Surat FIFA untuk Presiden Jokowi. Tempo. 2022-10-08 [2022-10-08]. （原始内容存档于2023-02-01） （印度尼西亚语）.  Ardito Ramadhan. Diamanty Meiliana , 编. Jokowi Bertemu Presiden FIFA Gianni Infantino di Istana Merdeka. Kompas.com. 2022-10-18 [2022-10-18]. （原始内容存档于2022-11-25） （印度尼西亚语）.  Ini 3 Poin Krusial Hasil Pertemuan Jokowi dengan Presiden FIFA Gianni Infantino. SINDOnews.com. [2022-10-18]. （原始内容存档于2022-10-19） （印度尼西亚语）.  cha. Simak! Ini Dia Hasil Pertemuan Tertutup Jokowi-Presiden FIFA. CNBC Indonesia. [2022-10-18]. （原始内容存档于2023-03-20） （印度尼西亚语）.  5 Hasil Pertemuan Jokowi dengan Presiden FIFA, Publik: No. 4 Segera Eksekusi. Suara.com. 2022-10-18 [2022-10-18]. （原始内容存档于2022-10-24） （印度尼西亚语）.  Football: Spanish football clubs to observe minute's silence after Indonesian stadium crush. Straits Times. 2022-10-02 [2022-10-06]. （原始内容存档于2023-02-06）.  Minute of silence in Eredivisie for Indonesia stadium disaster. NL Times. 2022-10-02 [2022-10-06].  Gaspar, Robert. In My Words: Robbie Gaspar on the Kanjuruhan stadium disaster. Professional Footballers Australia. 2022-10-06 [2022-10-06]. （原始内容存档于2023-11-11）.  J.League to observe moment of silence this weekend. J.League Official Website. 2022-10-07 [2022-10-11]. （原始内容存档于2023-11-12）.  Moment of silence at all UEFA matches this week. Union of European Football Associations. 2022-10-04 [2022-10-06]. （原始内容存档于2023-03-21）.  2022|title=Kanjuruhan Stadium incident: Malaysia ready to assist, says Ahmad Faizal|work=Bernama|publisher=The Edge|location=Kuala Lumpur, Malaysia|url=https://www.theedgemarkets.com/article/kanjuruhan-stadium-incident-malaysia-ready-assist-says-ahmad-faizal%7Caccess-date=2022-10-15%7Carchive-date=2022-10-19%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20221019012401/https://www.theedgemarkets.com/article/kanjuruhan-stadium-incident-malaysia-ready-assist-says-ahmad-faizal%7Curl-status=dead}}"Kanjuruhan Stadium incident: Malaysia ready to assist, says Ahmad Faizal". King Charles sends message of condolence to Indonesia over football stadium disaster. Evening Standard. 2022-10-05 [2022-10-06]. （原始内容存档于2023-03-20）. "King Charles sends message of condolence to Indonesia over football stadium disaster" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Dunia Heningkan Cipta untuk Korban Tragedi di Kanjuruhan Malang [World take a moment of silence for the victims of tragedy in Kanjuruhan, Malang]. Investor. 2022-10-03 [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-11-30） （印度尼西亚语）. "Dunia Heningkan Cipta untuk Korban Tragedi di Kanjuruhan Malang" （页面存档备份，存于互联网档案馆） [World take a moment of silence for the victims of tragedy in Kanjuruhan, Malang]. Fans Bayern Mengenang Kanjuruhan, Singgung Polisi [Bayern Supporter Mourns Kanjuruhan, Mention the police]. CNN Indonesia. 2022-10-05 [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-12-04） （印度尼西亚语）. "Fans Bayern Mengenang Kanjuruhan, Singgung Polisi" （页面存档备份，存于互联网档案馆） [Bayern Supporter Mourns Kanjuruhan, Mention the police]. Aditya, Lucas. Tragedi Kanjuruhan: Ucapan Duka Klub Eropa Sampai Presiden Hongaria. Detik.com. [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-11-29） （印度尼西亚语）.  The opponents and dates for Borussia Dortmund's ASIA TOUR 2022 (21 November to 1 December) have been confirmed.. Borussia Dortmund Official Website. 2022-10-31 [2022-10-31]. （原始内容存档于2022-10-31）.  Peraturan Kepolisian Negara Nomor 10 Tahun 2022. paralegal.id. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-01）.  Gas Air Mata Akhirnya Resmi Dilarang Digunakan dalam Pengamanan Laga Sepak Bola. MSN. [2022-12-06]. （原始内容存档于2022-12-06） （印度尼西亚语）.  Subarkah, Tri. Peraturan Kepolisian yang Baru Atur Penanganan Anarkis Pertandingan Sepak Bola. medcom.id. Jakarta. 2022-11-12 [2022-12-06]. （原始内容存档于2022-12-06） （印度尼西亚语）.  Chaniago, Teddy. Gas Air Mata "Steril" Di Sepak Bola. 2022-11-17 [2022-12-06]. （原始内容存档于2022-12-06） （印度尼西亚语）.  Liga 2 2022 Dihentikan!. sport.detik.com. 2023-01-12 [2023-01-12]. （原始内容存档于2023-11-11） （印度尼西亚语）.  Rapat Exco Putuskan Liga 2 2022/2023 Dihentikan [Exco's meeting decided to terminate 2022–23 Liga 2]. PSSI. 2023-01-12 [2023-01-12]. （原始内容存档于2023-11-11） （印度尼西亚语）.  Menuju KLB PSSI, Ini Daftar Lengkap 87 Pemilik Suara alias Voters. Bola.net. [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24） （英语）.  Yaman, Edwar. Iwan Bule Mundur dari Ketua PSSI saat KLB, Sesuai Rekomendasi TGIPF. RiauPos. 2022-11-01 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24） （印度尼西亚语）.  Ramdani, Billy Muchamad. Breaking News: Iwan Bule Resmi Mundur dari Ketua Umum PSSI - Kabar Inspirasi Jabar. Kabar Inspirasi Jabar. 2023-01-15 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-20） （印度尼西亚语）.  Purwanto, Agus. Ini Alasan Iwan Bule Putuskan Tak Akan Lagi Calonkan Diri Jadi Ketum PSSI pada KLB 16 Februari 2023 - Suara Merdeka. Suara Merdeka. 2023-01-16 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-25） （印度尼西亚语）.