2008年至2009年英格蘭足球冠軍聯賽

2008年至2009年英格蘭足球冠軍聯賽（英語：The Football League Championship 2008–09）或因贊助而稱為「可口可樂冠軍聯賽」（Coca-Cola Championship），是在英超脫離英格蘭足球聯賽獨立後，現時聯賽級別形式的第17個球季，亦是更名足球冠軍聯賽（Football League Championship）後的第5個球季。由2008年8月揭幕直到2009年5月升級附加賽為止。 從英超降班5年後，狼隊終於贏得冠軍錦標重返頂級聯賽行列。伯明翰城以亞軍身份同樣取得直接升班席位，連續4年升班或降班，名副其實的「升降機」。伯恩利透過附加賽擊敗谢菲尔德联獲得最後一張英超入場劵，缺席33年後首次重返頂級聯賽。查尔顿竞技雖然於季末8戰僅1負，但仍然需要於3年內第二度降班。身陷嚴重財困的南安普顿亦難逃降班命運，更因被財務接管而需在來季扣減10分。第三支降班的隊伍是诺维奇城，代表3支在2005年前還在英超角逐的球隊一同降班，而且各隊均久未在第三級聯賽參賽，查爾頓於1981年脫離第三級行列，而修咸頓和諾域治更是自1960年後首次降班至第三級聯賽。 降級自英格蘭超級聯賽： 雷丁 伯明翰城 打比郡 升級往英格蘭超級聯賽： 西布朗（聯賽冠軍） 史篤城（聯賽亞軍） 侯城（附加賽冠軍） 降級往英格蘭甲級聯賽： 李斯特城 斯肯索普 高車士打 巴恩斯利 伯明翰城 黑池 普雷斯頓 布里斯托尔城 伯恩利 卡迪夫城 查尔顿竞技 考文垂 水晶宮 德比郡 唐卡斯特 伊普斯维奇 诺维奇城 诺丁汉森林 普利茅斯 女王公园巡游者 雷丁 谢菲尔德联 谢周三 南安普顿 斯旺西 沃特福德 狼隊 1 球場位於威爾斯境內 最後更新：3 May 2009 資料來源：The Football League 排名規例： 1).積分；2).得失球差；3).入球。 1 水晶宮於2009年5月3日對谢菲尔德联因派遣不合資格球員上陣被扣減1分。 2 修咸頓的母公司因破產被扣減10分，因球隊本季降級，罰分將在來季執行。 （冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。 只在球季仍進行中使用： (參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。 資料來源︰The Football League - 主場球隊列於左方欄位。 - 藍色︰主場球隊取勝；黃色︰賽和；紅色︰作客球隊取勝。 - a︰在「比分」或字母「a」上單按滑鼠左鍵可取得賽事的相關資料。 附加賽賽制：只可以第三至第六名參加，兩個回計賽和不計算作客入球，直接進行加時三十分鐘，再和互射十二碼決定勝負，勝方者將會進入決賽，決賽以一場過進行，法定時間賽和直接進行加時三十分鐘，再和互射十二碼決定勝負，決賽勝方者可以來季升上最後一個英超聯資格。 以主客兩回合進行，排名較低球隊先作主場。 普雷斯頓 v 錫菲聯 般尼 v 雷丁 錫菲聯 v 普雷斯頓 錫菲聯累計勝2-1晉級決賽。 雷丁 v 般尼 般尼累計勝3-0晉級決賽。 錫菲聯 v 般尼 更新日期：2008年5月3日 射手榜只列頭10位的球員 資料來源：英冠聯官方網站 資料來源：英冠官網每月最佳球員 資料來源：英冠官網每月最佳領隊 英格蘭冠軍聯賽年度最佳球員： 西尔万·埃班克斯-布莱克（Sylvan Ebanks-Blake）； 英格蘭冠軍聯賽年度最佳學徒球員： 肖恩·斯坎内尔（Sean Scannell）； 年度金球 西尔万·埃班克斯-布莱克（Sylvan Ebanks-Blake），狼隊對查尔顿竞技； 英格蘭冠軍聯賽年度社區球隊： 查尔顿竞技； PFA社區球員： 格莱姆·穆蒂（Graeme Murty）； 年度最佳球迷市場推廣： 普雷斯頓； 年度最佳場刊： 伯恩利； 英格蘭冠軍聯賽年度家庭球隊： 狼隊； 資料來源：BBC Sport（页面存档备份，存于互联网档案馆） 資料來源：BBC Sport（页面存档备份，存于互联网档案馆） 金靴獎 金手套獎 備註：冠軍聯賽每季常規有46場賽事，季後附加賽的入球並不包括在金靴獎計算範圍內。 資料來源：英格蘭足球聯賽官網[失效連結] 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客0-2負於克魯。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客0-3負於西汉姆联。 2008年8月13日英格蘭聯賽盃第一圈作客4-0淘汰韦康比流浪者，下圈作客對南安普顿。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈作客0-2負於南安普顿。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈主場0-2負於狼隊。 2009年2月10日球會董事總經理凯伦·布莱迪（Karren Brady）因造假賬及詐騙調查被捕。 2009年5月3日聯賽煞科戰作客2-1擊敗競爭對手雷丁，奪得聯賽亞軍及自動升級重返英超席位。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客0-2負於马科斯菲尔德。 2008年12月23日，在不獲球隊批准下領隊西蒙·格雷森（Simon Grayson）轉投利兹联，球隊考慮作出法律行動。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客0-1負於托奎联。 2009年4月9日利兹联就領隊西蒙·格雷森轉投事件付出無透露金額的補償而達成和解。 2009年5月19日看守領隊托尼·帕克斯（英语：Tony Parkes）（Tony Parkes）離職。 2009年5月21日聘請前莱切斯特城領隊伊恩·霍洛韦（Ian Holloway）出任領隊，簽約一年。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場2-1淘汰皮特堡联，下圈作客對克魯。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈作客1-2負於克魯。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客0-0賽和衛冕冠軍朴茨茅斯。 2009年1月13日英格蘭足總盃第三圈重賽主場0-2負於朴茨茅斯。 2008年6月22日付出破球會紀錄的100萬英鎊，再按出場次數可增加多30萬鎊，從斯坎索普收購前鋒马丁·帕特森（Martin Paterson），如再出售，斯肯索普可獲得20%轉售分紅。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客2-0淘汰貝里，下圈主場對奥特汉姆。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場3-0淘汰奥特汉姆，下圈主場對富勒姆。 2008年9月23日英格蘭聯賽盃第三圈主場1-0淘汰富勒姆，下圈作客對切尔西。 2008年11月12日英格蘭聯賽盃第四圈作客加時1-1，十二碼5-4淘汰切尔西，八強主場對阿森纳。 2008年12月2日英格蘭聯賽盃八強主場2-0淘汰阿森纳，四強面對第四支來自倫敦的球隊，衛冕冠軍托特纳姆热刺，首回合先作客。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客0-0賽和女王公园巡游者。 2009年1月6日英格蘭聯賽盃四強首回合作客1-4負於托特纳姆热刺。 2009年1月13日英格蘭足總盃第三圈重賽主場加時2-1淘汰女王公园巡游者，下圈作客對西布罗姆维奇。 2009年1月21日英格蘭聯賽盃四強次回合主場3-0，累計4-4，加時最後兩分鐘連失兩球成3-2，累計4-6負於托特纳姆热刺。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈作客2-2賽和西布罗姆维奇。 2009年2月3日英格蘭足總盃第四圈重賽主場3-1淘汰西布罗姆维奇，下圈作客對阿森纳。 2009年3月8日英格蘭足總盃第五圈作客0-3負於阿森纳。 2009年5月9日升級附加賽準決賽首回合主場1-0擊敗雷丁。 2009年5月12日升級附加賽準決賽次回合作客2-0擊敗雷丁，兩回合累計3-0獲勝晉級決賽對谢菲尔德联。 2009年5月25日升級附加賽決賽1-0擊敗谢菲尔德联，於缺席頂級聯賽33年後升級英超。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客2-1淘汰伯恩茅斯，下圈主場對米尔顿凯恩斯。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場2-1淘汰米尔顿凯恩斯，下圈作客對斯旺西。 2008年9月23日英格蘭聯賽盃第三圈作客0-1負於斯旺西。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈主場2-0淘汰雷丁，下圈主場場對阿森纳。 2009年1月25日英格蘭足總盃第四圈主場0-0賽和阿森纳。 2009年2月16日英格蘭足總盃第四圈重賽作客0-4負於阿森纳。 2009年5月3日聯賽煞科戰作客0-1不敵谢周三，與普雷斯頓同得74分及得失球差+12，但以得球65比66僅少一球而痛失升級附加賽資格；球隊在最後四輪比賽只取得1分，更被射入12球，其中0-6大敗於普雷斯頓是失敗的轉捩點。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場0-1負於约维尔。 2008年11月22日，在最近8場聯賽不勝後，辭退領隊帕德鲁（Alan Pardew）。 2008年12月31日正式委任看守領隊菲尔·帕金森（Phil Parkinson）為新領隊。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈主場1-1賽和诺维奇城。 2009年1月7日公佈上財年淨虧損達1,150萬英鎊。 2009年1月13日英格蘭足總盃第三圈重賽作客1-0淘汰诺维奇城，下圈作客對谢菲尔德联。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈作客1-2負於谢菲尔德联。 2009年4月18日聯賽主場在受傷補時被黑池扳平2-2，提早三輪確定來屆降級英甲。 2008年8月13日英格蘭聯賽盃第一圈主場3-1淘汰艾迪索特，下圈主場對纽卡斯尔联。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場2-3負於纽卡斯尔联。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈主場2-0淘汰京达米士特，下圈作客對托奎联。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈作客1-0淘汰托奎联，下圈作客對布莱克本。 2009年2月14日英格蘭足總盃第五圈作客2-2賽和布莱克本。 2009年2月24日英格蘭足總盃第五圈重賽主場1-0淘汰布莱克本，半準決賽主場對切尔西。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場2-1淘汰靴尔福特，下圈作客對利兹联。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈作客0-4負於利兹联。 2008年11月10日與杜拜建築公司（Dubai Contracting Company，簡稱DCC）簽訂三年直到2010/11年球季的贊助合約，金額沒有透露。 2009年1月14日英格蘭足總盃第三圈主場2-1淘汰莱切斯特城，第四圈作客對沃特福德。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈作客3-4負於沃特福德。 2009年5月1日領隊尼爾·沃诺克（Neil Warnock）延長一年合約留隊直到2011年。 2009年6月1日因派遣不合資格球員上陣而被扣減1分，罰款2萬英鎊，其中15,000英鎊緩刑一季。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場加時3-1淘汰林肯城，下圈作客對普雷斯頓。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈作客1-0淘汰普雷斯頓，下圈作客對布莱顿。 2008年11月4日英格蘭聯賽盃第三圈作客4-1淘汰布莱顿，下圈主場對利兹联。 2008年11月11日英格蘭聯賽盃第四圈主場2-1淘汰利兹联，八強作客對斯托克城。 2008年12月2日英格蘭聯賽盃八強作客1-0淘汰斯托克城，四強對曼聯，首回合主場。 2008年12月29日，領隊保罗·杰维尔（Paul Jewell）在第50場領軍敗於伊普斯维奇後呈辭。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客4-3淘汰格林森林流浪，下圈主場對诺丁汉森林。 2009年1月6日聘任尼祖·哥洛夫（Nigel Clough）為新領隊。 2009年1月7日英格蘭聯賽盃四強首回合主場1-0擊敗曼聯。 2009年1月20日英格蘭聯賽盃四強次回合作客2-4，累計3-4負於曼聯。 2009年1月23日英格蘭足總盃第四圈主場1-1賽和诺丁汉森林。 2009年2月4日英格蘭足總盃第四圈重賽作客3-2淘汰诺丁汉森林，下圈主場再戰曼聯。 2009年2月13日英格蘭足總盃第五圈主場1-4負於曼聯。 2008年7月31日付出破球會轉會費紀錄的30萬英鎊收購曼城中堅马修·米尔斯（Matthew Mills），簽約三年。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客加時0-1負於诺茨郡。 2009年1月13日英格蘭足總盃第三圈作客0-0賽和切尔滕汉姆。 2009年1月20日英格蘭足總盃第三圈重賽主場3-0淘汰切尔滕汉姆，下圈主場對阿斯顿维拉。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈主場0-0賽和阿斯顿维拉。 2009年2月4日英格蘭足總盃第四圈重賽作客1-3負於阿斯顿维拉。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場4-1淘汰莱顿东方，下圈主場對科尔切斯特。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場2-1淘汰科尔切斯特，下圈主場對威根竞技。 2008年9月24日英格蘭聯賽盃第三圈主場1-4負於威根竞技。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈主場3-0淘汰切斯特非尔德，下圈作客對切尔西。 2009年1月7日公佈上財年稅前虧損約550萬英鎊。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈作客1-3負於切尔西。 2009年4月21日委任前英國奧委會首席執行官西蒙·克萊格（英语：Simon Clegg）（Simon Clegg）擔任球隊首席執行官。 2009年4月22日，由於未能取得升級附加賽席位，帶領球隊接近三年的領隊吉米·马吉尔顿（英语：Jim Magilton）（Jim Magilton）遭革退。 2009年4月23日罗伊·基恩（Roy Keane）出任新領隊，簽約兩年。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客0-1負於米尔顿凯恩斯。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客1-1賽和查尔顿竞技。 2009年1月13日英格蘭足總盃第三圈重賽主場0-1負於查尔顿竞技。 2009年1月14日辭退領隊格伦·罗德尔（Glenn Roeder）。 2009年1月21日委任布赖恩·冈恩（英语：Bryan Gunn）（Bryan Gunn）成為新領隊直到球季結束。 2009年5月3日聯賽煞科日作客2-4負於查尔顿竞技後，陪同對手來季降級英甲。 2009年5月12日於球隊降級後，主席罗杰·芒比（英语：Roger Munby）（Roger Munby）宣佈下台。 2009年5月13日布赖恩·冈恩（英语：Bryan Gunn）獲續約繼續擔任領隊。 2008年8月13日英格蘭聯賽盃第一圈主場4-0淘汰摩尔甘比，下圈主場對桑德兰。 2008年8月27日英格蘭聯賽盃第二圈主場加時1-2負於桑德兰。 2008年12月26日辭退帶領球隊兩年半及升級的領隊科林·考尔德伍德（英语：Colin Calderwood）（Colin Calderwood）。 2009年1月1日聘任前德比郡領隊比利·戴維斯（Billy Davies）為新領隊。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客3-0淘汰曼城，下圈作客對德比郡。 2009年1月23日英格蘭足總盃第四圈作客1-1賽和德比郡。 2009年2月4日英格蘭足總盃第四圈重賽主場2-3負於德比郡。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客0-2負於盧頓。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客1-3負於阿森纳。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場2-0淘汰切斯特非尔德，下圈主場對德比郡。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場0-1負於德比郡。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈主場0-2負於利物浦。 2009年5月3日聯賽最後一輪主場2-1擊敗女王公园巡游者，而競爭對手卡迪夫城卻敗陣，兩隊同得74分及得失球差+12，普雷斯顿以得球66比65僅多一球搭上升級附加賽尾班車。 2009年5月8日升級附加賽準決賽首回合主場1-1賽和谢菲尔德联。 2009年5月11日升級附加賽準決賽次首回合作客0-1負於谢菲尔德联，累計1-2被淘汰。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客3-2淘汰斯温登，下圈主場對卡莱尔联。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場4-0淘汰卡莱尔联，下圈作客對阿斯顿维拉。 2008年9月24日英格蘭聯賽盃第三圈作客1-0淘汰阿斯顿维拉，下圈作客對曼聯。 2008年10月24日主教練伊恩·道伊（英语：Iain Dowie）（Iain Dowie）被辭退。 2008年11月11日英格蘭聯賽盃第四圈作客0-1負於曼聯。 2008年11月19日委任前葡萄牙國腳保罗·索萨（Paulo Sousa）擔任一隊教練。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈主場0-0賽和伯恩利。 2009年1月13日英格蘭足總盃第三圈重賽作客加時1-2負於伯恩利。 2009年4月9日一隊教練保罗·索萨（Paulo Sousa）以洩露機密而被徹職，執教了26場只能取得7場勝仗。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客2-1淘汰达根汉姆，下圈主場對盧頓。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場5-1淘汰盧頓，下圈作客對斯托克城。 2008年9月23日英格蘭聯賽盃第三圈作客加時2-2，十二碼3-4負於斯托克城。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客0-2負於上屆亞軍卡迪夫城。 2009年5月3日聯賽煞科戰主場對競爭對手伯明翰城，只要擊敗對手而谢菲尔德联又失分，可獲得聯賽次席及自動升級資格，惟球隊主場成績不振，自1月底以來未嘗一勝，最終1-2落敗只能參加升級附加賽。 2009年5月9日升級附加賽準決賽首回合作客0-1負於伯恩利。 2009年5月12日升級附加賽準決賽次回合主場0-2負於伯恩利，累計0-3被淘汰。 2009年5月13日在附加賽失利後，領隊斯蒂夫·科贝尔（Steve Coppell）宣佈辭職。 2008年8月13日英格蘭聯賽盃第一圈主場3-1淘汰韦尔港，下圈作客對哈德斯菲爾德。 2008年8月27日英格蘭聯賽盃第二圈作客2-1淘汰哈德斯菲爾德，下圈作客對阿森纳。 2008年9月23日英格蘭聯賽盃第三圈作客0-6負於阿森纳。 2009年1月13日英格蘭足總盃第三圈作客4-1淘汰莱顿东方，下圈主場對查尔顿竞技。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈主場2-1淘汰查尔顿竞技，下圈主場對赫尔城。 2009年2月14日英格蘭足總盃第五圈主場1-1賽和赫尔城。 2009年2月26日英格蘭足總盃第五圈重賽作客1-2負於赫尔城。 2009年5月3日聯賽最後一輪作客只能0-0與水晶宮言和，加上伯明翰城作客擊敗雷丁，失落自動升級席位，僅屈居聯賽季軍及參加升級附加賽資格。 2009年5月8日升級附加賽準決賽首回合作客1-1賽和普雷斯頓。 2009年5月11日升級附加賽準決賽次首回合主場1-0擊敗普雷斯頓，累計2-1晉級決賽對伯恩利。 2009年5月25日升級附加賽決賽0-1負於伯恩利，無緣升級。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場加時2-2，十二碼3-5負於罗瑟勒姆。 2009年1月7日李尔·斯塔福特（英语：Lee Strafford）（Lee Strafford）出任主席。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈主場1-2負於富勒姆。 2009年1月9日前領隊侯活·韋健遜獲委為非受薪足球顧問。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈作客3-1淘汰埃克塞特城，下圈主場對伯明翰城。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場2-0淘汰伯明翰城，下圈作客對罗瑟勒姆。 2008年9月23日英格蘭聯賽盃第三圈作客1-3負於罗瑟勒姆。 2009年1月4日英格蘭足總盃第三圈主場0-3負於曼聯。 2009年1月23日，在聯賽榜位列尾二，主教練扬·波尔特夫利特（英语：Jan Poortvliet）（Jan Poortvliet）辭職。 2009年4月1日球會母公司「修咸頓業餘活動控股公司」（Southampton Leisure Holdings plc）的股票被停牌，負債高達2,750萬英鎊，需要進行債務重組，待聯賽下週二開會才決定是否要扣10分。 2009年4月7日聯賽當局須要獨立調查球隊財務狀況才決定是否處罰。 2009年4月23日聯賽當局確認母公司與球隊為同一經濟實體，需要扣減10分，即現時排名尾二距離安全線4分的修咸頓來季降級；由於在3月第4個星期四死線後才進行債務重組，如球隊在本季成功保級，罰分在本季扣減；如球隊在本季降級，罰分則留待下季才執行。 2009年4月25日主場2-2賽和伯恩利後宣佈護級失敗，來季降級英甲及被扣減10分。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場2-0淘汰布伦特福德，下圈主場對赫尔城。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場加時2-1淘汰赫尔城，下圈主場對卡迪夫城。 2008年9月23日英格蘭聯賽盃第三圈主場1-0淘汰卡迪夫城，下圈主場對沃特福德。 2008年11月11日英格蘭聯賽盃第四圈主場0-1負於沃特福德。 2009年1月13日英格蘭足總盃第三圈作客2-1淘汰希斯頓（Histon），下圈作客對衛冕冠軍朴茨茅斯。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈作客2-0淘汰朴茨茅斯，下圈主場對富勒姆。 2009年2月14日英格蘭足總盃第五圈主場1-1賽和富勒姆。 2009年2月24日英格蘭足總盃第五圈重賽作客1-2負於富勒姆。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場1-0淘汰布里斯托流浪，下圈主場對达灵顿。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈主場加時2-1淘汰达灵顿，下圈主場對西汉姆联。 2008年9月23日英格蘭聯賽盃第三圈主場1-0淘汰西汉姆联，下圈作客對斯旺西。 2008年11月3日與領隊阿德里安·博斯罗伊德（英语：Adrian Boothroyd）（Adrian Boothroyd）雙方同意提前解約。 2008年11月11日英格蘭聯賽盃第四圈作客1-0淘汰斯旺西，八強主場對衛冕冠軍托特纳姆热刺。 2008年11月24日聘請前車路士預備隊教練布伦达·罗杰斯（Brendan Rodgers）擔任領隊。 2008年12月1日主席格兰姆·辛普森（英语：Graham Simpson）（Graham Simpson）落台 2008年12月3日英格蘭聯賽盃八強主場1-2負於托特纳姆热刺。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈主場1-0淘汰斯坎索普，下圈主場對水晶宮。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈主場4-3淘汰水晶宮，下圈主場對切尔西。 2009年2月14日英格蘭足總盃第五圈主場1-3負於切尔西。 2008年8月12日英格蘭聯賽盃第一圈主場加時3-2淘汰艾宁顿，下圈作客對罗瑟勒姆。 2008年8月26日英格蘭聯賽盃第二圈作客加時0-0，十二碼3-4負於罗瑟勒姆。 2009年1月3日英格蘭足總盃第三圈作客2-0淘汰伯明翰城，下圈主場對米德尔斯堡。 2009年1月24日英格蘭足總盃第四圈主場1-2負於米德尔斯堡。 2009年3月31日與網上賭場「Sportingbet.com」簽署價值7位數字的兩年贊助合約。 2009年4月18日聯賽主場1-0擊敗女王公园巡游者後，提早兩輪確定直接升級英超資格。 2009年4月25日作客1-1賽和巴恩斯利後確定贏得聯賽冠軍。 QPR part company with boss Dowie. BBC Sport. 2008-10-24 [2008-11-01]. （原始内容存档于2008-10-28）.  Sousa is new QPR first-team coach. BBC Sport. 2008-11-19 [2008-11-20]. （原始内容存档于2016-01-12）.  Boothroyd and Watford part company. BBC Sport. 2008-11-03 [2011-11-01]. （原始内容存档于2016-01-13）.  Rodgers named new Watford manager. BBC Sport. 2008-11-24 [2008-11-24]. （原始内容存档于2008-12-04）.  Alan Pardew leaves The Valley. Charlton Athletics. 2008-11-22 [2011-11-01]. （原始内容存档于2009-04-25）.  Addicks appoint Parkinson as boss. BBC Sport. 2008-12-31 [2008-12-31]. （原始内容存档于2009-01-01）.  Grayson appointed Leeds Manager. BBC Sport. 2008-12-23 [2008-12-23]. （原始内容存档于2016-01-13）.  Calderwood sacked as Forest boss. BBC Sport. 2008-12-26 [2008-12-26]. （原始内容存档于2008-12-27）.  Davies appointed Forest manager. BBC Sport. 2009-01-01 [2009-01-01]. （原始内容存档于2009-01-29）.  Jewell resigns as Derby manager. BBC Sport. 2008-12-29 [2008-12-29]. （原始内容存档于2009-01-01）.  Clough takes over as Derby boss. BBC Sport. 2009-01-06 [2009-01-06]. （原始内容存档于2009-01-10）.  Roeder sacked as Norwich manager. BBC Sport. 2000-01-14 [2009-01-14]. （原始内容存档于2009-01-20）.  Norwich name Gunn boss for season. BBC Sport. 2009-01-21 [2009-01-21]. （原始内容存档于2009-01-22）.  Poortvliet resigns as Saints boss. BBC Sport. 2009-01-23 [2009-01-23]. （原始内容存档于2016-01-12）.  QPR axe Sousa after just 26 games. BBC Sport. 2009-04-09 [2009-04-09]. （原始内容存档于2009-04-12）.  Magilton sacked as Ipswich boss. BBC Sport. 2009-04-22 [2009-04-22]. （原始内容存档于2009-04-24）.  Keane appointed Ipswich manager. BBC Sport. 2009-04-23 [2009-04-23]. （原始内容存档于2009-04-25）.  Magilton sacked as Ipswich boss. BBC Sport. 2009-04-22 [2009-04-22]. （原始内容存档于2009-05-15）.  Crystal Palace have one point deduction for fielding ineligible Rui Fonte. The Guardian. 2009-06-01 [2009-06-01]. （原始内容存档于2009-06-12）.  Southampton Football Club. The Football League. 2009-04-23 [2009-04-23]. （原始内容存档于2009-04-26）.  Crewe 2-0 Barnsley. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-11-21）.  （英文） West Ham 3-0 Barnsley （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 Wycombe 0-4 Birmingham. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  Southampton 2-0 Birmingham. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-06-21）.  （英文） Birmingham 0-2 Wolves （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 Brady rearrested in fraud probe. BBC News. 2009-02-10 [2009-02-11]. （原始内容存档于2018-10-02） （英语）.  Birmingham clinch top-flight spot. BBC Sport. 2005-05-03 [2009-05-04]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Macclesfield 2-0 Blackpool. [2009-05-27]. （原始内容存档于2008-08-13）.  （英文） Grayson appointed Leeds manager （页面存档备份，存于互联网档案馆），2008年12月23日，BBC Sport，於2008年12月24日查閱 （英文） Torquay 1-0 Blackpool （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 Leeds settle dispute over Grayson. BBC Sport. 2009-04-09 [2009-04-10]. （原始内容存档于2019-04-02） （英语）.  Caretaker Parkes leaves Blackpool. BBC Sport. 2009-05-19 [2009-05-20]. （原始内容存档于2009-05-22） （英语）.  Blackpool unveil Holloway as boss. BBC Sport. 2009-05-21 [2009-05-22]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Bristol City 2-1 Peterborough. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-10-28）.  Crewe 2-1 Bristol City. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-06-21）.  （英文） Portsmouth 0-0 Bristol City （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Bristol City 0-2 Portsmouth （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月13日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 Iron accept Clarets' Paterson bid. [2009-05-27]. （原始内容存档于2008-07-24）.  Bury 0-2 Burnley. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  Burnley 3-0 Oldham. [2009-05-27]. （原始内容存档于2013-05-17）.  Burnley 1-0 Fulham. [2009-05-27]. （原始内容存档于2008-09-27）.  （[//web.archive.org/web/20090901200011/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/7708814.stm 页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文） Chelsea 1-1 Burnley (aet)] （页面存档备份，存于互联网档案馆），BBC Sport，2008年11月12日，於2008年11月13日查閱 [https://www.webcitation.org/69xaiGsyT?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/7749865.stm Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite Archived 2012-08-16 at WebCite （英文） Burnley 2-0 Arsenal] （页面存档备份，存于互联网档案馆），BBC Sport，2008年12月2日，於2008年12月9日查閱 （英文） QPR 0-0 Burnley （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Carling Cup: Tottenham 4-1 Burnley （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月6日，BBC Sport，於2009年1月7日查閱 （英文） Burnley 2-1 QPR (aet) （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月13日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Burnley 3-2 Tottenham (agg 4-6) （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月21日，BBC Sport，於2009年1月22日查閱 （英文） West Brom 2-2 Burnley （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月24日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 （英文） Burnley 3-1 West Brom （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年2月3日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 Arsenal 3-0 Burnley. BBC Sport. 2009-03-08 [2009-03-09]. （原始内容存档于2020-08-04） （英语）.  Burnley 1-0 Reading. BBC Sport. 2009-05-09 [2009-05-13]. （原始内容存档于2011-01-26） （英语）.  Reading 0-2 Burnley (agg 0-3). BBC Sport. 2009-05-12 [2009-05-13]. （原始内容存档于2011-01-26） （英语）.  Burnley 1-0 Sheff Utd. BBC Sport. 2009-05-25 [2009-05-26]. （原始内容存档于2012-08-16） （英语）.  Bournemouth 1-2 Cardiff. [2009-05-27]. （原始内容存档于2021-01-19）.  Cardiff 2-1 MK Dons. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-06-21）.  Swansea City 1-0 Cardiff City. [2009-05-27]. （原始内容存档于2009-01-24）.  （英文） Cardiff 2-0 Reading （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Cardiff 0-0 Arsenal （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月25日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 Arsenal 4-0 Cardiff. BBC Sport. 2009-02-16 [2009-02-17]. （原始内容存档于2020-11-09） （英语）.  Sheff Wed 1-0 Cardiff. BBC Sport. 2009-05-03 [2009-05-04]. （原始内容存档于2019-05-03） （英语）.  Charlton 0-1 Yeovil. [2009-05-27]. （原始内容存档于2018-10-02）.  （英文） Pardew and Charlton part company （页面存档备份，存于互联网档案馆），2008年11月22日，BBC Sport，於2008年11月23日查閱 （英文） Addicks appoint Parkinson as boss （页面存档备份，存于互联网档案馆），2008年12月31日，BBC Sport，於2009年1月1日查閱 （英文） Charlton 1-1 Norwich （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Charlton announce £11.5m net loss （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月7日，BBC Sport，於2009年1月8日查閱 （英文） Norwich 0-1 Charlton （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月13日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Sheff Utd 2-1 Charlton （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月24日，BBC Sport，於2009年4月19日查閱 Charlton 2-2 Blackpool. BBC Sport. 2009-04-18 [2009-04-19]. （原始内容存档于2009-04-21） （英语）.  Coventry 3-1 Aldershot. [2009-05-27]. （原始内容存档于2019-12-19）.  Coventry 2-3 Newcastle. [2009-05-27]. （原始内容存档于2021-01-05）.  （英文） Coventry 2-0 Kidderminster （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Torquay 0-1 Coventry （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月24日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 Blackburn 2-2 Coventry. BBC Sport. 2009-02-14 [2009-02-17]. （原始内容存档于2020-11-06） （英语）.  Coventry 1-0 Blackburn. BBC Sport. 2009-02-24 [2009-02-25]. （原始内容存档于2020-11-05） （英语）.  Crystal Palace 2-1 Hereford. [2009-05-27]. （原始内容存档于2018-10-02）.  Leeds 4-0 Crystal Palace. [2009-05-27]. （原始内容存档于2018-10-02）.  （英文） Palace sign new sponsorship deal （页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文） Crystal Palace 2-1 Leicester （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月14日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Watford 4-3 Crystal Palace （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月24日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 Warnock extends Palace contract. BBC Sport. 2009-05-01 [2009-05-02]. （原始内容存档于2018-10-02） （英语）.  Palace handed one-point deduction. BBC Sport. 2009-06-01 [2009-06-02]. （原始内容存档于2018-10-02） （英语）.  Derby 3-1 Lincoln City (aet). [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  Preston 0-1 Derby. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-06-21）.  Brighton 1-4 Derby. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-11-21）.  （英文） Derby 2-1 Leeds （页面存档备份，存于互联网档案馆），BBC Sport，2008年11月11日，於2008年11月13日查閱 （英文） Stoke 0-1 Derby （页面存档备份，存于互联网档案馆），BBC Sport，2008年12月2日，於2008年12月9日查閱 （英文） Jewell resigns as Derby manager （页面存档备份，存于互联网档案馆），2008年12月29日，BBC Sport，於2008年12月29日查閱 （英文） Forest Green 3-4 Derby （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Clough takes over as Derby boss （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月6日，BBC Sport，於2009年1月7日查閱 （英文） Carling Cup - Derby 1-0 Manchester United （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月7日，BBC Sport，於2009年1月8日查閱 （英文） Man Utd 4-2 Derby (4-3 agg) （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月20日，BBC Sport，於2009年1月22日查閱 （英文） Derby 1-1 Nottm Forest （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月23日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 （英文） Nottm Forest 2-3 Derby （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年2月4日，BBC Sport，於2009年2月5日查閱 Derby 1-4 Man Utd. BBC sport. 2009-02-13 [2009-02-17]. （原始内容存档于2020-11-09） （英语）.  Doncaster tie up Mills transfer. [2009-05-27]. （原始内容存档于2019-08-21）.  Notts County 1-0 Doncaster (aet). [2009-05-27]. （原始内容存档于2019-12-14）.  （英文） Cheltenham 0-0 Doncaster （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月13日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Doncaster 3-0 Cheltenham （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月20日，BBC Sport，於2009年1月21日查閱 （英文） Doncaster 0-0 Aston Villa （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月24日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 （英文） Aston Villa 3-1 Doncaster （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年2月4日，BBC Sport，於2009年2月5日查閱 Ipswich 4-1 Leyton Orient. [2009-05-27]. （原始内容存档于2016-03-07）.  Ipswich 2-1 Colchester. [2009-05-27]. （原始内容存档于2021-01-09）.  Ipswich 1-4 Wigan. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-06-21）.  （英文） Ipswich 3-0 Chesterfield （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Ipswich report £5.5m pre-tax loss （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月7日，BBC Sport，於2009年1月8日查閱 （英文） Chelsea 3-1 Ipswich （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月24日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 Ex-Olympic boss takes Ipswich job. BBC Sport. 2009-04-21 [2009-04-22]. （原始内容存档于2019-06-02） （英语）.  Magilton sacked as Ipswich boss. BBC Sport. 2009-04-22 [2009-04-22]. （原始内容存档于2020-11-23） （英语）.  Keane appointed Ipswich manager. BBC Sport. 2009-04-23 [2009-04-23]. （原始内容存档于2009-04-25） （英语）.  MK Dons 1-0 Norwich. [2009-05-27]. （原始内容存档于2019-06-20）.  （英文） Roeder sacked as Norwich manager （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月14日，BBC Sport，於2009年1月14日查閱 （英文） Norwich name Gunn boss for season （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月21日，BBC Sport，於2009年1月22日查閱 Norwich drop down to League One. BBC Sport. 2009-05-03 [2009-05-13]. （原始内容存档于2018-05-20） （英语）.  Pair step down from Norwich board. BBC Sport. 2009-05-12 [2009-05-13]. （原始内容存档于2019-04-13） （英语）.  Caretaker Gunn handed Norwich job. BBC Sport. 2009-05-13 [2009-05-14]. （原始内容存档于2018-10-02） （英语）.  Nottm Forest 4-0 Morecambe. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  Nottm Forest 1-2 Sunderland (aet). [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-06-21）.  （英文） Calderwood sacked as Forest boss （页面存档备份，存于互联网档案馆），2008年12月26日，BBC Sport，於2008年12月27日查閱 （英文） Davies appointed Forest manager （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月1日，BBC Sport，於2009年1月1日查閱 （英文） Man City 0-3 Nottm Forest （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 Luton 2-0 Plymouth. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  （英文） Arsenal 3-1 Plymouth （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 Preston 2-0 Chesterfield. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  （英文） Preston 0-2 Liverpool （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 Preston 2-1 QPR. BBC Sport. 2009-05-03 [2009-05-04]. （原始内容存档于2020-11-19） （英语）.  Preston 1-1 Sheff Utd. BBC Sport. 2009-05-08 [2009-05-12]. （原始内容存档于2020-10-26） （英语）.  Sheff Utd 1-0 Preston (agg 2-1). BBC Sport. 2009-05-11 [2009-05-12]. （原始内容存档于2020-10-23） （英语）.  Swindon 2-3 QPR. [2009-05-27]. （原始内容存档于2018-10-02）.  QPR 4-0 Carlisle. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-12-09）.  Aston Villa 0-1 QPR. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-11-22）.  QPR part company with boss Dowie. [2009-05-27]. （原始内容存档于2008-10-28）.  （英文） Man Utd 1-0 QPR （页面存档备份，存于互联网档案馆），BBC Sport，2008年11月11日，於2008年11月13日查閱 （英文） Sousa is new QPR first team coach （页面存档备份，存于互联网档案馆），2008年11月19日，BBC Sport，於2008年11月19日查閱 QPR axe Sousa after just 26 games. BBC Sport. 2009-04-09 [2009-04-10]. （原始内容存档于2020-11-22） （英语）.  Dagenham & Redbridge 1-2 Reading. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-08-01）.  Reading 5-1 Luton. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-08-01）.  Stoke 2-2 Reading (aet). [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-08-01）.  Birmingham clinch top-flight spot. BBC Sport. 2009-05-03 [2009-05-04]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Coppell resigns as Reading boss. BBC Sport. 2009-05-13 [2009-05-13]. （原始内容存档于2009-05-23） （英语）.  Sheff Utd 3-1 Port Vale. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  Huddersfield 1-2 Sheffield Utd. [2009-05-27]. （原始内容存档于2008-09-26）.  Arsenal 6-0 Sheff Utd. [2009-05-27]. （原始内容存档于2015-12-08）.  （英文） Leyton Orient 1-4 Sheff Utd （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月13日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Sheff Utd 2-1 Charlton （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月24日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 Sheff Utd 1-1 Hull. BBC Sport. 2009-02-14 [2009-02-17]. （原始内容存档于2020-09-20） （英语）.  Hull City 2-1 Sheff Utd. BBC Sport. 2009-02-26 [2009-02-27]. （原始内容存档于2009-03-01） （英语）.  Crystal Palace 0-0 Sheff Utd. BBC Sport. 2009-05-03 [2009-05-04]. （原始内容存档于2018-10-02） （英语）.  Sheff Wed 2-2 Rotherham (aet). [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-09-29）.  （英文） Strafford appointed Owls chairman （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月7日，BBC Sport，於2009年1月8日查閱 （英文） Sheff Wed 1-2 Fulham （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Wilkinson returns to Hillsborough （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月9日，BBC Sport，於2009年1月10日查閱 Exeter 1-3 Southampton. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  Rotherham 3-1 Southampton. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-06-21）.  （英文） Southampton 0-3 Man Utd （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月4日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Poortvliet resigns as Saints boss （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月23日，BBC Sport，於2009年1月24日查閱 Southampton future 'in jeopardy'. BBC Sport. 2009-04-02 [2009-04-02]. （原始内容存档于2012-04-29） （英语）.  Southampton await League inquiry. BBC Sport. 2009-04-07 [2009-04-09]. （原始内容存档于2018-10-02） （英语）.  Penalised Saints face relegation. BBC Sport. 2009-04-23 [2009-04-23]. （原始内容存档于2020-11-22） （英语）.  Southampton Football Club. 英格蘭足球聯賽官網. 2009-04-23 [2009-04-23]. （原始内容存档于2009-04-26） （英语）.  Southampton 2-2 Burnley. BBC Sport. 2009-04-25 [2009-04-26]. （原始内容存档于2013-11-03） （英语）.  Swansea 2-0 Brentford. [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  Swansea 2-1 Hull (aet). [2009-05-27]. （原始内容存档于2012-11-22）.  （英文） Swansea 0-1 Watford （页面存档备份，存于互联网档案馆），BBC Sport，2008年11月11日，於2008年11月13日查閱 （英文） Histon 1-2 Swansea （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月13日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 （英文） Portsmouth 0-2 Swansea （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月24日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 Swansea 1-1 Fulham. BBC Sport. 2009-02-14 [2009-02-17]. （原始内容存档于2018-10-02） （英语）.  Fulham 2-1 Swansea. BBC Sport. 2009-02-24 [2009-02-25]. （原始内容存档于2020-08-01） （英语）.  Watford 1-0 Bristol Rovers. [2009-05-27]. （原始内容存档于2015-04-18）.  Watford 2-1 Darlington (aet). [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-06-21）.  Watford 1-0 West Ham. [2009-05-27]. （原始内容存档于2008-09-26）.  （英文） Boothroyd & Watford part company （页面存档备份，存于互联网档案馆），BBC Sport，2008年11月3日，於2008年11月4日查閱 （英文） Rodgers named new Watford manager （页面存档备份，存于互联网档案馆），BBC Sport，2008年11月24日，於2008年11月25日查閱 （英文） Watford chairman Simpson resigns （页面存档备份，存于互联网档案馆），2008年12月1日，BBC Sport，於2008年12月13日查閱 （英文） Watford 1-2 Tottenham （页面存档备份，存于互联网档案馆），2008年12月3日，BBC Sport，於2008年12月9日查閱 （英文） Watford 1-0 Scunthorpe （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月3日，BBC Sport，於2009年1月19日查閱 Watford 1-3 Chelsea. BBC Sport. 2009-02-14 [2009-02-17]. （原始内容存档于2017-08-05） （英语）.  Wolves 3-2 Accrington (aet). [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-04-15）.  Rotherham 0-0 Wolves (aet). [2009-05-27]. （原始内容存档于2020-06-21）.  （英文） Wolves 1-2 Middlesbrough （页面存档备份，存于互联网档案馆），2009年1月24日，BBC Sport，於2009年2月4日查閱 Wolves link up with betting firm. BBC Sport. 2009-03-31 [2009-03-31]. （原始内容存档于2018-10-02） （英语）.  Wolves 1-0 QPR. BBC Sport. 2009-04-18 [2009-04-19]. （原始内容存档于2013-01-05） （英语）.  Barnsley 1-1 Wolverhampton. BBC Sport. 2009-04-25 [2009-04-26]. （原始内容存档于2017-08-27） （英语）.  英冠聯官方網站