阿宰勒里多

阿宰勒里多（法語：Azay-le-Rideau，法语发音：[azɛ lə ʁido] （）），法国中西部城市，中央-卢瓦尔河谷大区安德尔-卢瓦尔省的一个市镇，隶属于图尔区，其市镇面积为27.34平方公里，2021年1月1日时人口数量为3,442人，在法国城市中排名第3,211位。 阿宰勒里多位于安德尔-卢瓦尔省中西部，安德尔河畔，图尔和希农之间，是这一区域的一座旅游城市，因同名城堡而闻名。 根据图尔地区地名学家斯泰凡·让德龙先生（Stéphane Gendron）的论述，“Azay”一名可能意为“靠近水域”，其词源尚有待考证；“-le-Rideau”这一后缀自1801年起成为当地官方名称的一部分，其中“Rideau”可能出自人名“Ridel”，后者为当地历史上的一位领主。 此外，因翻译标准不同，“Azay-le-Rideau”在部分中文资料中又被译为阿泽勒里多。 阿宰勒里多的早期历史尚不清楚。根据当地官方旅游局网站的论述，公元12世纪时，阿宰是图尔和希农道路上的一处关口，公元1119年，领主Ridel在安德尔河畔的阿宰修建了首个军事城堡。1189年，腓力二世与亨利二世在此签署《阿宰勒里多条约》（traité d’Azay-le-Rideau），宣布理查一世成为金雀花王朝的唯一继承人。阿马尼亚克派与勃艮第派内战期间，阿宰勒里多遭到严重破坏，其城市被烧毁，当地一度被称为“Azay-le-Brulé”。中世纪末，阿宰勒里多的军事地位有所下降，当地的防御工事被改建为民用宅邸，并在弗朗索瓦一世的资助得以大幅翻新。法国大革命后，阿宰勒里多成为安德尔-卢瓦尔省的一个市镇。工业革命期间，途径阿宰勒里多的铁路线建成通车。2016年6月，安德尔河曾发生洪涝灾害，阿宰勒里多城市及城堡部分区域被淹没。2017年1月1日，阿宰勒里多从希农区划入图尔区。 阿宰勒里多位于法国中西部，中央-卢瓦尔河谷大区西部和安德尔-卢瓦尔省中西部，距离省会图尔大约26公里。与阿宰勒里多接壤的市镇包括：图赖讷地区利涅尔、瓦莱尔、布雷埃蒙、德吕、谢耶和萨谢。 阿宰勒里多位于卢瓦尔河谷内，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在36到102米之间。 阿宰勒里多位于卢瓦尔河流域范围内，安德尔河自东向西流经镇中心，阿宰勒里多城堡即位于该河的一处河心岛上。 阿宰勒里多属于温带阔叶混交林区，林地主要分布于河流附近。 在鲜花城市的评比中，阿宰勒里多被评为1星级鲜花城市。 阿宰勒里多在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候（Cfb）。 阿宰勒里多的市镇编号为37014，邮政编号为37190。 在行政管理方面，阿宰勒里多隶属于法国中央-卢瓦尔河谷大区安德尔-卢瓦尔省图尔区；在地方选举方面，阿宰勒里多隶属于希农县（法语：Canton de Chinon），其市镇范围全境被划入安德尔-卢瓦尔省第四选区（法语：Quatrième circonscription d'Indre-et-Loire）；在社会管理方面，阿宰勒里多是图赖讷安德尔河谷市镇公共社区（法语：Communauté de communes Touraine Vallée de l'Indre）的组成部分。 截至2023年6月，阿宰勒里多市镇范围内暂无任何城市敏感街区（法语：Zone urbaine sensible）及城市政策优先街区（法语：Quartier prioritaire de la politique de la ville）。 法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将阿宰勒里多及相邻的另外一个市镇设为阿宰勒里多城市核心区（Unité urbaine d'Azay-le-Rideau，未将其划入任何城市区（Aire urbaine）。自2020年起，阿宰勒里多被划入包含162个市镇的图尔城市辐射区（法语：Aire d'attraction de Tours）。此外，INSEE还将阿宰勒里多市镇整体看作一个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。 安德尔-卢瓦尔省省道D39线、D57线、D84线和D951线在阿宰勒里多境内交汇。中央-卢瓦尔河谷大区城际客运（法语：Réseau de mobilité interurbaine）（商业名称为“Rémi”）下属的安德尔-卢瓦尔省城际客运IV线和TF线经停阿宰勒里多境，可通往朗热、希农、维莱讷莱罗谢等地。 2019年，72.7%的阿宰勒里多家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，阿宰勒里多境内共发生各类交通事故1起，造成1人重伤。 阿宰勒里多位于莱萨布勒多洛讷－图尔铁路上。阿宰勒里多站（法语：Gare d'Azay-le-Rideau）位于市区西部，停靠往返于图尔和希农一线的区域列车。 距离阿宰勒里多最近的民用航空站为34公里外的图尔卢瓦尔河谷机场。 截至2023年6月，阿宰勒里多暂无城市公共交通系统。 阿宰勒里多的现任市长为西尔维娅·帕斯科女士（Sylvia PASCAUD），她是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举（法语：Élections municipales de 2020 en Indre-et-Loire）中获得了57.49%的支持率。 在2022年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在阿宰勒里多获得了64.33%的支持率。 2020年，阿宰勒里多市镇人口数量为3,468，在法国排名第3,211位。其中男性1,711人，女性1,790人，75岁及以上人口占9.8%，外籍人口数量为66人，人口密度为127人/平方公里，当地居民被称为Ridellois（男性）或Ridelloises（女性）。2020年，阿宰勒里多境内出生38人，死亡人口33人。 阿宰勒里多是一个区域性的中心城市。截至2023年6月，阿宰勒里多市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）733家，平均历史为17年，其中99.4%为中小型企业（PME），2023年4月至6月间，当地的经济活力指数为-0.14%。La Residence de La Becthière（老年人服务）、Panazay（快餐）及AMI 37（机械维修）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为3,106,386欧元、1,634,192欧元和1,614,264欧元。 2021年，阿宰勒里多的财政收入总额为3,706,340欧元，财政支出总额为3,276,450欧元，当年的债务总额为2,661,040欧元。2021年，阿宰勒里多市镇共获得了158,920欧元的国家直接财政补助。 2019年，阿宰勒里多的人均月收入总额为2,385欧元，其中高级职员为3,815欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员（法语：Profession intermédiaire）为2,479欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,789欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。 2019年，阿宰勒里多境内的贫困率（法语：Pauvreté en France）为9%，青壮年（15至64岁）失业率为9.8%；当地52.2%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,578欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。 阿宰勒里多属于奥尔良-图尔学区（法语：Académie d'Orléans-Tours）。截至2021年1月1日，阿宰勒里多境内共有1所幼儿园、1所小学、1所初级中学和1所农业高中。2021至2022学年度，阿宰勒里多境内共有在校中等教育阶段学生634名。 截至2021年1月1日，阿宰勒里多境内共有全科医生5名、保健师7名、牙医2名、护士3名和助产士1名。境内共有药房2家、残疾人帮扶中心4家。 距离阿宰勒里多最近的区域性医疗机构（法语：Centre hospitalier (France)）为希农地区中心医院（Centre Hospitalier du Chinonais），其主病区位于圣伯努瓦拉福雷境内，靠近希农，距离阿宰勒里多市区的正常车程大约14分钟，该院设有床位233个。 2019年，阿宰勒里多境内共有各类住房1,829套，其中82.6%为独立式居民区，17.1%为集中式居民区。常住房屋占阿宰勒里多市镇范围内居民建筑总量的80.5%。 在住房保障政策方面，2021年，阿宰勒里多境内共有227户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的6.5%，其中219份为房租补助。 2021年，阿宰勒里多境内共有各类实体商铺101家，其中餐厅15家、大型超市3家、杂货店1家、面包房5家、肉铺2家、书店1家、银行门店1家、美容美发店7家、汽车维修店6家。市区北部建有开放式商业街区，有家乐福、Lidl、Gamm Vert等商场。 2021年，阿宰勒里多境内共有1家游泳池、1间体育馆、1座综合体育场、1处网球场、1处马术场、3处足球或橄榄球场以及2处篮球或排球场。 截至2023年6月，阿宰-谢耶体育俱乐部（Sporting Club Azay Cheillé，编号500386）是阿宰勒里多境内唯一的一家注册足球俱乐部，该队成立于1922年，其主队2022至2023赛季参加中央-卢瓦尔河谷大区足球联赛（法语：Ligue Centre-Val de Loire de football）甲组（法国第六级别），其主场为拉洛日球场（Stade de La Loge）。 阿宰勒里多的环境事务由其所属的图赖讷安德尔河谷市镇公共社区（法语：Communauté de communes Touraine Vallée de l'Indre）联合各级政府协调负责。2021年，阿宰勒里多境内暂无污染企业。 2021年，阿宰勒里多市镇范围内共有1处宪兵队。 阿宰勒里多及其附近的共84个市镇是希农国家宪兵队（zone gendarmerie de Chinon）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件2,632起，其中盗窃类案件1,317起，经济类案件524起，毒品交易类案件94起。 2021年，阿宰勒里多境内暂无任何文化设施。阿宰勒里多市政府提供多媒体中心，每周二至六向公众开放。 阿宰勒里多境内有多处历史建筑，其中圣桑福里安教堂（法语：Église Saint-Symphorien d'Azay-le-Rideau）、阿宰勒里多城堡等为法国国家文物保护单位，其中后者作为卢瓦尔河谷城堡的一部分于2000年被列入世界文化遗产名录。 阿宰勒里多的旅游事务由其所属的图赖讷安德尔河谷市镇公共社区（法语：Communauté de communes Touraine Vallée de l'Indre）负责。2022年，阿宰勒里多境内共有7家酒店共计144间房间；另有1个露营地，可容纳共204辆露营车。 法国主要的媒体均可在阿宰勒里多接收，法国电视三台下属的中央-卢瓦尔河谷大区频道在部分时段播出阿宰勒里多所在安德尔-卢瓦尔省的地方新闻。图尔卢瓦尔河谷电视台（法语：TV Tours Val de Loire）、《中西部新共和国报（法语：La Nouvelle République du Centre-Ouest）》、蓝色法兰西图赖讷广播（法语：France Bleu Touraine）等是当地的主要地方性媒体。 法国射击运动员朱尔·特里尼泰（法语：Jules Trinité）逝世于阿宰勒里多。 截至2023年6月，阿宰勒里多共与一座城市建立了友好城市关系：  比利时 拉讷 communes.com. La ville d‘Azay-le-Rideau. communes.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Géoportail. Plan Géoportail. geoportail.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Cassini. Azay-le-Rideau. cassini.ehess.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Stéphane Gendron. L'origine des noms de lieux de l'Indre-et-Loire : communes et anciennes paroisses. Chemillé-sur-Indrois: Hugues de Chivré. 2012: 303. ISBN 978-2-916043-45-6 （法语）.  法国卢瓦尔城堡之旅（图）. 中国新闻网. 2009-12-29 [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （中文）.  新浪旅游. 2014法国旅游推介会专辑 II(3). 新浪网. 2014-12-07 [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （中文）.  Il était une fois Azay-le-Rideau. azaylerideau-valdeloire.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-01） （法语）.  Château d’Azay-le-Rideau. my-loire-valley.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Histoire du château. azay-le-rideau.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Rivières en crues en Indre-et-Loire : inquiétudes pour les populations. 37degres-mag.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  L'arrondissement s'agrandit. lanouvellerepublique.fr. La Nouvelle République. 2016-12-29 [2023-06-30] （法语）.  Azay-le-Rideau (37190)，Indre-et-Loire. linternaute.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  sig.ville.gouv.fr. Commune : Azay-le-Rideau. sig.ville.gouv.fr. [2023-06-30] （法语）.  INSEE. Base des unités urbaines 2020. insee.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2021-06-07） （法语）.  INSEE. Unité urbaine 2020 d'Azay-le-Rideau (37202). insee.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-01） （法语）.  INSEE. Base des aires urbaines. insee.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2018-07-24） （法语）.  INSEE. Aire d'attraction des villes. insee.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2020-11-10） （法语）.  INSEE. Aire d'attraction des villes 2020 de Tours (019). insee.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2022-11-11） （法语）.  sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2023-06-30] （法语）.  Car Rémi. remi-centrevaldeloire.fr. [2024-07-23]. （原始内容存档于2023-11-23） （法语）.  Automobile à AZAY-LE-RIDEAU (37190). linternaute.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Accidents de la route à AZAY-LE-RIDEAU (37) : les chiffres. linternaute.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  TER Centre-Val de Loire. HALTE FERROVIAIRE DE AZAY-LE-RIDEAU. ter.sncf.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Le Monde (编). Résultats des élections municipales. lemonde.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-07） （法语）.  Ministère de l'Intérieur (编). Résultats des élections municipales et communautaires 2020. mobile.interieur.gouv.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Population d‘Azay-le-Rideau (37190). linternaute.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-01） （法语）.  insee.fr. Les résultats des recensements de la population. insee.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2021-05-01） （法语）.  Commune d‘Azay-le-Rideau (37014) - commune actuelle（法文） Manageo (编). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : AZAY-LE-RIDEAU (37). manageo.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-01） （法语）.  Le Figaro (编). Entreprises à Azay-le-rideau (37). entreprises.lefigaro.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  JDN (编). Budget municipal à Azay-le-Rideau (37190). journaldunet.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-01） （法语）.  JDN (编). Recettes d‘Azay-le-Rideau - 37014. journaldunet.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2021-10-24） （法语）.  JDN (编). Salaire moyen à Azay-le-Rideau (37190). journaldunet.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-07） （法语）.  INSEE. Comparateur de territoires - Commune d‘Azay-le-Rideau (37014). insee.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2021-10-24） （法语）.  JDN (编). Impôts à Azay-le-Rideau (37190). journaldunet.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Académie d'Orléans-Tours. La région académique. ac-orleans-tours.fr. [2022-01-01]. （原始内容存档于2022-02-03） （法语）.  Collèges et lycées à Azay-le-Rideau. linternaute.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-07） （法语）.  Education à AZAY-LE-RIDEAU (37190). villedata.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Santé et social à AZAY-LE-RIDEAU (37190). linternaute.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-07） （法语）.  CENTRE HOSPITALIER DU CHINONAIS - Centre Hospitalier du Chinonais (CHINON). etablissements.fhf.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Immobilier à AZAY-LE-RIDEAU (37190). linternaute.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Entreprises à AZAY-LE-RIDEAU (37190). linternaute.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Sport, loisirs et tourisme à AZAY-LE-RIDEAU (37190). linternaute.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE CENTRE-VAL DE LOIRE DE FOOTBALL (编). 1 RÉSULTAT POUR VOTRE RECHERCHE 'AZAY-LE-RIDEAU'. foot-centre.fff.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE CENTRE-VAL DE LOIRE DE FOOTBALL (编). SP.C. AZAY LE RIDEAU /CHEILLE. foot-centre.fff.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-07） （法语）.  Pollution à Azay-le-Rideau (37190). linternaute.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  Délinquance à AZAY-LE-RIDEAU (37190), les chiffres. linternaute.com. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.  MÉDIATHÈQUE D'AZAY-LE-RIDEAU. bibliotheques-tourainevalleedelindre.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-07-07） （法语）.  Ministère de la Culture. Eglise Saint-Symphorien. pop.culture.gouv.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-10-07） （法语）.  Ministère de la Culture. Château. pop.culture.gouv.fr. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-04-19） （法语）.  France 3 Centre-Val de Loire (编). Indre-et-Loire. france3-regions.francetvinfo.fr. [2023-06-30] （法语）. [失效連結] Petit Futé (编). Médias dans l'Indre-et-Loire. petitfute.com. [2022-02-04]. （原始内容存档于2022-04-11） （法语）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：阿宰勒里多 Ville d‘Azay-le-Rideau [阿宰勒里多市政府官方网站] （法语）.  Office de Tourisme d‘Azay-le-Rideau [阿宰勒里多旅游局官方网站]. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-09-30） （法语）.  Commune d‘Azay-le-Rideau (37014) - commune actuelle [INSEE关于阿宰勒里多地区的各类数据统计]. [2023-06-30]. （原始内容存档于2022-11-11） （法语）.  Avis sur Azay-le-Rideau: la ville idéale? [对于阿宰勒里多的评价]. [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （法语）.