丑闻 (电视剧)

《丑闻》（英語：Scandal）是一部由珊達·萊梅斯创造的美国电视剧。由2012年4月5日（第一季）起在美国广播公司播出，至2018年4月19日（第七季）終結。奧利維亞·卡洛琳·波普的經歷是根據時任美國總統喬治·赫伯特·華克·布希政府擔任副白宮新聞秘書的茱蒂·史密斯（英语：Judy Smith）部份個人經歷改編而成。茱迪亦是本劇製作人。 每個人都有秘密，奧利維亞·波普的工作就是幫助人們維護公眾形象以及盡量把不堪的秘密留在檯面下。其中，與白宮之間亦有著情感糾葛以及政治角鬥的劇情。 凱莉·華盛頓 飾演 奧利維亞·卡洛琳·波普／Olivia Carolyn Pope （香港配音：陸惠玲） 柯倫布斯·雪兒（英语：Columbus Short） 飾演 哈瑞森·瑞特／Harrison Wright （香港配音：陳廷軒） 達比·史當區菲爾（英语：Darby Stanchfield） 飾演 艾比·威爾蘭／Abby Whelan （香港配音：黃玉娟） 凱蒂·洛斯（英语：Katie Lowes） 飾演 昆恩·帕金斯(琳賽·德懷兒)／Quinn Perkins(Lindsay Dwyer) （香港配音：曾佩儀） 吉列爾莫·迪亞斯（英语：Guillermo Díaz (actor)） 飾演 哈克／Huck （香港配音：劉奕希） 約書亞·馬里納 飾演 戴維·羅森／David Rosen （香港配音：陳永信） 傑夫·佩里 飾演 賽瑞斯·羅德福·畢恩／Cyrus Rutherford Beene （香港配音：張炳強） 貝蘿美·楊格（英语：Bellamy Young） 飾演 美里·葛蘭恩／Mellie Grant(第二季成為主要角色) （香港配音：沈小蘭） 湯尼·古德溫 飾演 菲茲傑洛·湯馬士·葛藍恩三世／Fitzgerald Thomas Grant III （香港配音：潘文柏） 史科特·弗利 飾演 傑克·貝拉德／Jake Ballard(第三季成為主要角色) 丹·畢克登斯基 飾演 詹姆士·諾瓦克／James Novak （香港配音：馮錦堂） 諾姆·路易士（英语：Norm Lewis） 飾演 艾德森·戴維斯／Edison Davis 戴布拉·慕尼（英语：Debra Mooney） 飾演 菲爾那·桑頓／Verna Thornton(第二季) 格雷格·亨黎（英语：Gregg Henry） 飾演 哈利斯·度威爾／Hollis Doyle 凱特·伯頓（英语：Kate Burton） 飾演 莎梨·蘭斯頓／Sally Langston （香港配音：袁淑珍） 宋布蘭 飾演 愛麗莎／Alissa （香港配音：何璐怡） 克爾·福樂（英语：Kurt Fuller） 飾演 葛雷登·亞斯伯恩／Grayden Osborne 麥特·雷雀兒 飾演 比利·錢伯斯／Billy Chambers （香港配音：李錦綸） 麗莎·薇爾 飾演 亞曼達·坦納／Amanda Tanner (第一季) （香港配音：鄭麗麗） 布蘭登·海因斯 飾演 吉迪恩·瓦利世／Gideon Wallace (第一季) （香港配音：周良鴻） 亨黎·伊恩·坤瑟 飾演 史蒂芬·芬奇／Stephen Finch(第一、四季) （香港配音：陳欣） Seidman, Robert. ABC 2011-12 Primetime Schedule Announced. TV by the Numbers. May 17, 2011 [January 10, 2012]. （原始内容存档于2016-03-26）.  Ausiello, Michael. Scandal Farewell Update: Final Season Episode Count Revealed. TVLine. 2017-06-26 [2018-09-22]. （原始内容存档于2021-08-09） （美国英语）.  'Scandal' Finale: Judy Smith, The Inspiration For Olivia Pope. NPR.org. [2018-09-22]. （原始内容存档于2021-08-09） （英语）.  Gorman, Bill. Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'. TV by the Numbers. Zap2it. May 24, 2012 [November 5, 2012]. （原始内容存档于2012-05-30）.  Bibel, Sara. Complete List Of 2012-13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'NCIS,' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles'. TV by the Numbers. ZAP2it. 29 May 2013 [30 May 2013]. （原始内容存档于2016-09-29）.  Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'American Idol', 'Person of Interest', 'Missing', 'Up All Night' Adjusted Up; 'Scandal' Adjusted Down. TV by the Numbers. April 6, 2012 [April 7, 2012]. （原始内容存档于2012-04-08）.  Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'American Idol', 'Grey's Anatomy', '30 Rock' Adjusted Up; 'Touch', 'Scandal' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 18, 2012 [May 18, 2012]. （原始内容存档于2016-06-10）.  Gorman, Bill. Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'. TV by the Numbers. Zap2it. May 24, 2012 [November 5, 2012]. （原始内容存档于2012-05-30）.  Gorman, Bill. Complete List Of 2011-12 Season TV Show Ratings: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'The Voice' & 'Modern Family'. TV by the Numbers. Zap2it. May 24, 2012 [September 14, 2012]. （原始内容存档于2012-05-26）.  2011-2012 Full Season Live+7 DVR Ratings: ‘Modern Family’ Leads Ratings and Viewership Gains,’Grimm’ Ranks Number One In Percentage Increases - Ratings | TVbytheNumbers. [2014-09-27]. （原始内容存档于2016-04-14）.  Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The X Factor', 'Last Resort', '30 Rock', 'Grey's Anatomy', 'The Office' Adjusted Up; 'Two and a Half Men', 'Person of Interest', 'Scandal', 'Elementary' 'Rock Center' & 'The Next' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 5, 2012 [October 6, 2012]. （原始内容存档于2012-10-07）.  Thursday Final Ratings: ‘Hannibal’, ‘The Big Bang Theory’, ‘The Vampire Diaries’, ‘Grey’s Anatomy’ & ‘Office’ Retrospective Adjusted Up - Ratings | TVbytheNumbers. [2013-07-05]. （原始内容存档于2015-10-31）.  Full 2012-2013 TV Season Series Rankings - Deadline.com. [2014-09-27]. （原始内容存档于2019-05-17）.  Live+7 DVR Ratings: Complete 2012-13 Season ‘Modern Family’ Leads Adults 18-49 Ratings Increase & Tops Total Viewership Gains; ‘Hannibal’ Earns Biggest Percentage Increase - R.... [2014-09-27]. （原始内容存档于2015-06-20）.  Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' & The Originals Adjusted Up; 'Parks and Recreation', 'Welcome to the Family', Sean Saves the World', 'Michael J. Fox Show', & 'Parenthood' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 4, 2013 [October 4, 2013]. （原始内容存档于2013-10-10）.  Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy' Adjusted Up. TV by the Numbers. April 18, 2014 [April 18, 2014]. （原始内容存档于2016-06-11）.  Full 2013-2014 TV Season Series Rankings. Deadline. May 22, 2014 [2014-09-27]. （原始内容存档于2014-05-25）.  Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy', 'Scandal' & 'How to Get Away With Murder' Adjusted Up + Final Football Numbers. TV by the Numbers. September 26, 2014 [September 26, 2014]. （原始内容存档于2014年9月27日）.  官方网站 互联网电影数据库（IMDb）上《醜聞》的资料（英文） 醜聞的Facebook專頁 醜聞的X（前Twitter）帳戶