高渊

高渊（馬來語：Nibong Tebal），是马来西亚槟城州威南縣最南端，同时也是威省境内第三大的市镇。南有巴里文打，东有万拉峇鲁。 高渊的马来文名为Nibong Tebal，意为「茂密的櫚檬树」。櫚檬树（英语：Oncosperma tigillarium）（学名：Oncosperma tigillarium）是一种棕榈树，据当地耆老说，高渊在建设火车站前完全是茂密的棕榈树，故而得名。 高渊的中文名称，可追溯到晚清《槟榔屿游记》（小方壶斋舆地丛钞本）记载：「过海一带英之属境，统归屿辖。共设公堂五：一在北海、一在笨仔牙、一在高淹、一在大山脚、一在武吉淡门」。「高淹」即为高渊。 至于「高渊」地名的由来有多种说法。民间有说或许是高渊开埠时常淹水，故先辈取名「搁淹」（閩南語白話字：koh-im），之后再雅化为「高渊」（閩南語白話字：ko-ian）。还有一种说法是「高渊」源自当年一位名「高远」的官员，久而久之演变成「高渊」。 实际上，根据海峡殖民地槟城最高法院的中文通译Lo Man Yuk在1900年发表的〈槟城中文街名〉，Nibong Tebal的汉字记为「高渊」，福建话标音ko-ien，客家话标音kow yen，並且注明是来自于Krian。Krian是流经当地的河流名，现今译为「吉辇」。 高渊以前被称为“高兴港”。高渊的历史悠久，在1900年，高渊就有人居住，并定居在吉辇河（Sungai Kerian）两岸。 高渊人口以潮州族为主，还有一些民族为福建族/泉漳族。 高渊地形平缓，较少高地。东边地势较高，西边地势较平缓，适合发展。区内有一座州立公园（武吉班卓州公园）。 高渊的经济以渔业为主。高渊的渔业可说是马来西亚最大的。高渊是拥有马来西亚最多的养鱼场，高渊也是一个建于港口的地方，故称高渊。高渊港口（Sungai Udang）建于河岸，使许多渔民出售鱼的地方。近年来，由于捕鱼业受到槟城二桥的工程所影响，使得捕鱼数量逐年减少。因此，许多商人渐渐转向投资海上养殖业，造成养殖地区爆满，所以需要要有一个全面的方案，解决海上养殖业的问题。此外，高渊的农业也较发达，周围有大片的油棕园、椰子园和甘蔗园，后两个自开埠以来便开始由华人种植。高渊还有些服务业、制造业、汽车业等等。位于武吉班卓的佳运工业园则是高渊的主要工业区，制造了许多就业机会，许多工厂都设立在这里。 此区有三间小学、四间中学，而大部分华裔学生都就读于培德华小。 高渊培德华文小学（SJKC Pai Teik） 绍佳娜英达国民小学（SK Saujana Indah） 美以美国民小学（SK Rendah Methodist） 高渊东姑阿都拉曼国民中学（SMK Tunku Abdul Rahman） 美以美国民中学（SMK Methodist） 斯里尼蒙国民中学（SMK Seri Nibong） 绍佳娜英达国民中学（SMK Saujana Indah） 马来西亚著名大学－马来西亚理科大学的工程系分校就位于此，而其坐落于浮桥头（Transkrian，位于槟城霹雳边界）。 高渊拥有良好的基建，在高渊卫星市有一所诊所，方便附近的居民来看诊。此外，成功花园里设有高渊最大的高渊巴刹，并在近年来进行翻新，售卖商品多样化。此外，横跨高渊市中心的火车站也是高渊繁荣的强心剂，但已被电气化的高渊站取代为当地居民提供服务。 高渊有良好的交通网，汽车可以自由往来。高渊没有飞机场，但可通过高速工具，或槟城二桥，可以轻易抵达高渊。高渊地处一个十分良好的地段，北上有大山脚、乔治市等城市，南下则能够抵达太平、怡保、吉隆坡等大型城市。如今，「檳島南部」已建設一座大橋，與對岸的威省連接（此座東南亞最長的橋是由馬來西亞與中華人民共和國共同出資興建）。现在，人们可以更快的从槟岛抵达高渊，也可通过马来亚铁道通勤铁路(KTM Komuter)的高渊火车站抵达这里。 每年，高渊会举办一年一度的盂兰胜会。每逢这个时候，高渊有几个花园都会举办这一个盛事，热闹非凡。 高渊有一个大伯公庙，历史悠久，是游客必有的其中一个地方。大伯公庙由一个小庙宇变成如此庞大的庙，实在堪称奇迹。 高渊还有观赏萤火虫的地方。只要乘船去高渊港口大约一公里外河边，就能观赏萤火虫了。但是，游客在观赏萤火虫时必须安静，以免吓走萤火虫。 高渊大街是高渊重要的道路。它可衔接至多个地方。高渊大街大约1公里。中间一排的路灯，造型独特。此外高渊大街附近的戏院巷（Lorong Siong）和十间厝巷的培德校友会也设有历史文物馆，也是文化老街推介区。 高渊卫星市是高渊其中一个花园，素有好吃街以及 “高渊夜市场" 之名称。高渊卫星市設有数家饮食中心，夜晚时十分热闹，提供多种食物选择。每逢星期日晚上，卫星市都会有华人夜市（Pasar Malam），主要由当地华人经营。 高渊一座百货公司——华达（YAWATA），是高渊最大的百货公司，前方有许多档口。 【C mart Supermarket】 是最新的百货超市， Taman Seri Pancur Taman Pancur Permai Taman Bukit Panchor Taman Pekaka（柏卡卡花园） Taman Ilmu Taman Minamah Taman Nibong Tebal Jaya Taman Seri Nibong Taman Sentosa（安乐花园/圣淘沙花园） Taman Berjaya（成功花园） Taman Bersatu（团结园） Taman Helang Jaya（老鹰园） Taman Seri Bayu（鸿运园） Taman Cenderawasih（华盛园） Taman Penting Taman Sempadan（市边园） Taman Seri Emas Taman Merbok 东海园 庆丰园 金玉园 槟华园 石宝花园 Taman Bistari Taman Seri Bistari（礼园） Taman Seri Permai（斯里柏迈花园） Taman Villa Indah（威利苑） Taman Nuri Taman Belatuk（美德花园） Taman Tekukur Indah Taman Panchor Mutiara Taman Cowin Taman Veerapen Taman Permai（平安园） Taman Sintar Indah Taman Camar Jaya（高帝园） Taman Residensi Panchor 马来西亚主题 爪夷村 高渊港口 万拉峇鲁 巴里文打 万里. 〈威省地方名称的由来〉. 《南洋文摘》第五卷第十期（总第58期）. 香港: 南洋文摘社. 1964: 50.  余定邦、黄重言等. 《中国古籍中有关新加坡马来西亚资料汇编》. 北京: 中华书局. 2002: 206. ISBN 7-101-02734-2.  「初三涝、十八水」　高渊难摆淹水宿命. 诗华日报. 2015-10-22 [2020-02-05]. （原始内容存档于2021-12-12）.  朵拉. 再见萤火虫. 好报. 2019-11-07 [2020-02-15]. （原始内容存档于2020-02-15）.  Straits Settlements. Blue Book for the Year 1917. Singapore: Government Printing Office, Singapore. 1918.  Lo Man Yuk. Chinese Names of Streets in Penang. Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society, No. 33 (JANUARY 1900), pp. 197-246: 240. [2020-02-15]. （原始内容存档于2020-02-15）.  河乡情浓(完结篇)．水产丰富 糖蔗业蓬勃 吉辇河带旺高渊. 中国报. 2014-05-13.  回忆曾经的昌盛繁荣……‧打造文化街振兴高渊. 星洲网. [2020-01-31]. （原始内容存档于2020-01-31）.  高渊地标让路发展．百年火车站夷为平地. 星州日报. 2010年1月27日 [2017年8月17日]. （原始内容存档于2017年8月17日）.  高渊文化老街及文物馆开幕·百年老城市春意浓. www.sinchew.com.my. [2020-01-31]. （原始内容存档于2020-01-31）.  Malaysia: largest cities and towns and statistics of their population. World Gazetteer. 2010-10-31 [2016-12-31]. （原始内容存档于2012-05-09）.