第95屆奧斯卡金像獎

第95届奥斯卡金像奖（英語：95th Academy Awards）是電影藝術與科學學院表彰2022年杰出电影所颁发的奖项。颁奖典礼定于2023年3月12日在美国加利福尼亚州洛杉矶杜比剧院举行。 2022年12月21日宣布短名單；2023年1月24日早上8點30分，由里茲·阿邁德與愛莉森·威廉絲共同在塞繆爾·戈德溫劇院（英语：Samuel Goldwyn Theater）宣布入圍名單，並由ABC的晨間節目《早安美國》進行轉播。《媽的多重宇宙》獲得11項提名，最終贏得最佳影片等7項獎座。《西線無戰事》與《伊尼舍林的女妖》獲得9項提名居次，前者最終贏得4項獎座。《貓王艾維斯》以8項提名位居第三。 本屆在18歲至49歲區段收視取得4.03，較上屆上升0.27（約7%），總收視人數1876萬也較上屆上升215萬人（約13%）。 A24共獲得17項提名、贏得9項；Netflix獲得16項提名、贏得5項；華納兄弟獲得12項提名，僅獲1項。華特迪士尼影業與探照燈影業均獲得10項提名，加上國家地理（英语：National Geographic Partners）、迪士尼品牌電視（英语：Disney Branded Television）的提名，一共為華特迪士尼公司爭得22項提名，最終贏得2項；環球影業獲得8項提名、焦點影業獲得7項提名，一共為NBC環球爭得15項提名。本屆最佳影片10部入圍影片的美國總票房達15.74億美元，超越第82屆（2010年）的15.19億美元。 《西線無戰事》是本屆唯一入圍最佳影片的非英語電影，並成為史上獲得第二多提名數（9項）的非英語電影，僅次於《臥虎藏龍》與《羅馬》（10項）。《夏日悄悄話》是首部入圍最佳國際影片的愛爾蘭電影。 本屆是亞裔獲得最多提名及獎項的一屆，也是首次有四位亞裔入圍演員獎。本屆共有8個獎項係由亞裔獲得，超越2009年的第81屆以及2019年的第91屆（5項）。 楊紫瓊憑藉《媽的多重宇宙》成為首位入圍暨獲得最佳女主角的亞裔（自我認同），此前僅有隱瞞血統的默尔·奥伯伦，以及费雯·丽、莎瑪·希恩、雪兒、娜塔莉·波特曼等混血兒獲得提名或得獎。不過，首位入圍暨得獎的亞洲角色，是露薏絲·蕾娜在《大地》扮演的玉蘭。楊紫瓊（60歲）同時也是第2高齡的亞裔入圍暨得獎演員，僅比尹汝貞獲獎當時（73歲）年輕。《媽的多重宇宙》的關繼威是首位入圍暨獲得奧斯卡的越南裔男演員，也是繼吳漢潤之後，第二位入圍暨獲得最佳男配角的華裔；《我的鯨魚老爸》的周洪和《媽的多重宇宙》的許瑋倫共同入圍最佳女配角，這是首次有兩名亞裔共同角逐該獎項；而關繼威與周洪也剛好都曾是越南戰爭的難民。 M·M·凱拉瓦尼（英语：M. M. Keeravaani）與錢德拉博斯（英语：Chandrabose (lyricist)）憑藉《RRR》的歌曲《Naatu Naatu（英语：Naatu Naatu）》獲得最佳原創歌曲，這是首部入圍暨獲得該獎項的印度電影。其他獲獎的印度影人，還包括憑藉《小象守護者（英语：The Elephant Whisperers）》獲得最佳紀錄短片的卡蒂琪·岡薩爾維斯（Kartiki Gonsalves）與岡妮·蒙加（英语：Guneet Monga）。茱蒂·陳（Judy Chin）憑藉《我的鯨魚老爸》獲得最佳化妆与发型设计，成為首位獲得該獎項的亞裔女性，也是繼辻一弘（英语：Kazu Hiro）之後，第二位獲得該獎項的亞裔。 石之予憑藉《熊抱青春記》入圍最佳動畫長片，這是亞裔連續10屆入圍該獎項，也是亞裔入圍過最多的獎項。石黑一雄憑藉《倫敦生之慾》入圍最佳改編劇本，成為第6名獲得提名的諾貝爾獎得主，也是首位入圍的諾貝爾獎亞裔得主。其他入圍的亞裔，還包括雪莉·庫拉塔（Shirley Kurata）、Son Lux（英语：Son Lux）的團員拉菲克·巴蒂亞（英语：Rafiq Bhatia）與伊恩·張（Ian Chang）、夏納克·森（英语：Shaunak Sen）、阿曼·曼恩（Aman Mann）、Mitski等人。 關家永與丹尼爾·舒奈特是第三對獲得最佳導演的導演組合。斯蒂芬·斯皮尔伯格打破自身於上一屆創下的紀錄，憑藉《法貝爾曼》第12次入圍最佳影片，持續創高單一製作人的入圍次數，並以執導過13部最佳影片提名作的紀錄，追平威廉·惠勒。斯皮尔伯格同時與马丁·斯科塞斯並列入圍過最多次最佳導演的在世者，入圍次數僅次於已逝的惠勒。裘德·赫希（87歲又315天）憑藉《法貝爾曼》第2次入圍最佳男配角，成為史上第2高齡的表演獎入圍者，僅比克里斯托弗·普卢默入圍當時的歲數（88歲又41天）年輕；赫希是時隔42年再次入圍奧斯卡，超越亨利·方達時隔41年再次入圍的紀錄。 艾方索·柯朗追平簡尼夫·班納在上一屆創下的紀錄，並列入圍過最多不同獎項的影人，柯朗入圍過最佳影片、最佳原創劇本、最佳改編劇本、最佳剪輯、最佳導演、最佳攝影以及此次入圍的最佳實景短片等7個獎項。陶德·菲爾德憑藉《TÁR塔爾》第三次入圍奧斯卡，而他所執導的三部長片都入圍了最佳女主角。約翰·威廉斯是第53次獲得提名（5次獲獎），僅次於華特·迪士尼（59次提名、22次獲獎），成為最高齡的奧斯卡入圍者（90歲又350天），也是入圍最多次的在世人物。 安娜·德哈瑪斯憑藉《金髮夢露》角逐影后，是首位入圍的古巴裔演員。安琪拉·貝瑟憑藉《黑豹2：瓦干達萬歲》入圍最佳女配角，是首位以漫威電影入圍表演獎的演員。凯特·布兰切特憑藉《TÁR塔爾》打破自身紀錄，成為首位參演過10部最佳影片入圍作品的女演員，追平男演員莱昂纳多·迪卡普里奥與杰克·尼科尔森，並僅次於罗伯特·德尼罗（11部）。 首位最佳服裝設計非裔女性得主露絲·E·卡特（英语：Ruth E. Carter）二度獲獎，成為首位憑藉首集及續集電影兩度獲得該獎項的服裝設計師，也是首位獲得兩座奧斯卡金像獎的非裔女性。黛安·華倫（英语：Diane Warren）是入圍最多次卻無一獲獎的作曲人，本屆是她第14次入圍，但她另外獲得了榮譽獎。曼蒂·沃克（英语：Mandy Walker）憑藉《貓王艾維斯》成為第三位入圍最佳攝影的女性。前兩屆由女性導演獲得最佳導演，但本屆並無女性入圍導演獎，因此受到電影女性（Women In Film）組織的批評。 2022年6月21日，电影学院公布了第13届学院主席奖（英语：Governors Awards）获奖者，颁奖典礼于2022年11月19日举行。获奖名单如下： 欧占·帕尔西（英语：Euzhan Palcy） 黛安·華伦（英语：Diane Warren） 彼得·威尔 迈克尔·J·福克斯 下列为典礼颁奖主持嘉宾及表演嘉宾名单： 《致蕾絲莉》的安哲雅·麗絲布洛在影獎季中呼聲不高，僅獲得獨立精神獎的提名，但最終成功入圍最佳女主角。該片由動量影業（英语：Momentum Pictures）發行，僅收獲約2.7萬美元的票房，成為票房最低的入圍作品。該片沒有足夠的預算進行獎季造勢，難以和投入百萬宣傳費的片商匹敵，因此是由麗絲布洛和導演邁克爾·莫利斯（英语：Michael Morris (director)）親自向親友推廣。查理兹·塞隆、格温妮丝·帕特罗、柯特妮·考克斯、爱德华·诺顿、艾美·亞當斯、蜜妮·卓芙等影人各自舉辦了該片的放映會，蘇珊·莎蘭登、海伦·亨特等人則在社群媒體上給予好評，藉以提高該片在影藝學院演員部門成員間的能見度。在投票截止的前一天，黛米·摩尔、珍·芳達、妮奥米·瓦兹、凱特·溫斯蕾、蘿拉·鄧恩、法蘭西絲·費雪等演員在社群媒體上為麗絲布洛宣傳，這一系列的「草根運動」成功令麗絲布洛入圍奧斯卡，但也這可能對公關行業產生衝擊。 費雪在社群媒體上為麗絲布洛拉票時寫道：「表現卓越的薇拉、紫瓊、丹妮兒與凯特看起來已經很穩了。」並為確保麗絲布洛入圍最佳女主角，提出將首位人選投給麗絲布洛的策略。然而，根據本屆奧斯卡的競賽規章所示，在獎季宣傳時，不得使用損及他人的策略，也不得提及其他入圍者或挑明競爭關係。因此，費雪的言論可能違反規章，並被質疑影響了兩名呼聲高的非裔演員维奥拉·戴维斯（《女王》）與丹妮兒·戴德維勒（《提爾：純真之死（英语：Till (film)）》）挺進奧斯卡的機會。雖然電影藝術與科學學院並未收到正式的投訴，但為確保競賽的公平性而決議進行程序審查，不過此舉也引來姬絲汀娜·莉芝與該片演員馬克·馬隆（英语：Marc Maron）的抨擊，認為這是排他、菁英主義、向資本家靠攏的行為。 2023年1月31日，學院認為該片的宣傳行為未及撤銷麗絲布洛提名的程度，但日後會更新相關規章。 《捍卫战士：独行侠》在奥斯卡金像奖颁奖典礼前夕被《洛杉矶时报》报导该片可能接受了俄罗斯寡头德米特里·雷博洛夫列夫（英语：Dmitry Rybolovlev）的资助，其提名资格随着引起亲乌克兰组织的反对。乌克兰世界大会（英语：Ukrainian World Congress）主席Pavel Grod致信电影艺术与科学学院院长和理事会成员的公开信中，对「俄罗斯对好莱坞电影业和美国社会的影响」表示严重关切，敦促好莱坞必须对未来使用俄罗斯资金进行亲克里姆林宫的审查保持警惕。该组织也质疑电影接受了俄罗斯方面的审查；与首部剧情不同是，《捍卫战士：独行侠》没有直接或间接提及到俄罗斯。派拉蒙影业拒绝对此事进行评论。 2023年3月，擬定頒獎嘉賓之一的甄子丹接受訪問時因为直指2019年反对逃犯条例修订草案运动為暴動而在該言論發表後，有一些民主人士在網上聯署網站change.org發起聯署要求奧斯卡大會取消邀請甄子丹作為頒獎嘉賓。民运人士王丹在推特上证实甄子丹出席了颁奖典礼。一众民运人士也在会场外对此集会抗议。在奧斯卡自由人權獎典礼上，一众六四领袖如王丹、方政、王軍濤等人亦抗議甄子丹支持中共侵犯香港人權。 乌克兰外交部长德米特罗·库列巴在德国受访期间，暗讽电影艺术与科学学院不允许乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在奥斯卡上发言的决定是「虚伪」的。德米特罗·库列巴以《西线无战事》获得奥斯卡最佳外国电影奖作为例子表示，他对《西线无战事》可以获得的荣誉和质量没有任何怀疑，但是，当人们要给一部关于战争的电影颁奖时，却不愿意给予在二战以来欧洲最大的战争中作战的泽伦斯基在奥斯卡颁奖典礼上发言的机会，有如人们喝着香槟，穿着漂亮的衣服和钻石的时候谈论战争，却不想听正在发生的真实战争故事。自俄罗斯对乌克兰的全面战争开始以来，泽伦斯基已在金球奖和格莱美奖以及柏林电影节开幕式等场合发表了讲话。电影艺术与科学学院拒绝对此事进行评论。 缅怀环节致敬下列过去一年离世的电影工作者： 奧莉維亞·紐頓-約翰 – 歌手、演员 约翰·科蒂（英语：John Korty） – 导演、监制 梅·罗斯（英语：May Routh） – 服装设计 露易絲·弗萊徹 – 演员 约翰·扎里茨基（英语：John Zaritsky） – 艺术指导 阿尔伯特·布伦纳（英语：Albert Brenner） – 布景 米契尔·戈德曼（Mitchell Goldman）– 行政 艾琳·帕帕斯 – 演员 鲍勃·拉斐尔森（英语：Bob Rafelson） – 导演、编剧、监制 伊恩·惠特克（英语：Ian Whittaker） – 布景 阿尔伯特·齐木（Albert Saiki）– 艺术指导 罗彼·考特拉尼 – 演员 柯丝蒂·阿利 – 演员 雷·利奥塔 – 演员 安杰洛·巴达拉门蒂（英语：Angelo Badalamenti） – 作曲 薇琪·埃吉亚（Vicky Eguia）– 公关行政 格雷戈里·詹（英语：Gregory Jein） – 特效、模型制作 尼尔·希门尼斯（英语：Neal Jimenez） – 编剧、导演 迈克·希尔 – 剪辑 汤姆·卢迪（英语：Tom Luddy） – 监制、电影节创办人 玛丽娜·戈尔多夫斯卡娅（英语：Marina Goldovskaya） – 导演、摄影、教育工作者 克里斯托弗·塔克（英语：Christopher Tucker） – 特效化妆师 艾琳·卡拉 – 演员、歌手、词曲作者 格雷戈里·艾伦·霍华德 – 编剧、监制 欧文·罗兹曼（英语：Owen Roizman） – 摄影 格雷·弗雷德里克森（英语：Gray Frederickson） – 监制 拉斯特·贝勒斯（Luster Bayless）– 服装设计 罗伯特·达尔瓦（英语：Robert Dalva） – 剪接 妮雪兒·尼柯斯 – 演员 爱德华·R·普雷斯曼（英语：Edward R. Pressman） – 监制 道格拉斯·麦克加斯（英语：Douglas McGrath） – 编剧、导演、演员 朱莉娅·赖克特 – 导演、监制 伊迪·兰道（英语：Edie Landau） – 监制、行政 迈克·莫德（Mike Moder）– 助理导演、监制 尚盧·高達 – 导演、编剧 马文·马奇（英语：Marvin March） – 布景 拉尔夫·埃格尔斯顿（英语：Ralph Eggleston） – 动画、艺术指导 伯特·巴卡拉克 – 作曲 尼克·博苏斯托（德语：Nick Bosustow） – 监制 克莱·平尼（英语：Clay Pinney） – 特效 唐·坎伯恩（英语：Donn Cambern） – 剪接 西蒙妮·巴尔（德语：Simone Bär） – 选角导演 汤姆·惠特洛克（英语：Tom Whitlock） – 作曲 阿曼达·麦基（英语：Amanda Mackey） – 选角导演 安吉拉·蘭斯伯里 – 演员 沃尔夫冈·彼得森 – 导演、编剧、监制 约翰·达蒂格（John Dartigue）– 公关行政 伯尼·马丁森（英语：Burny Mattinson） – 动画 雅克·贝汉 – 演员、监制、导演 马里齐欧·席尔维（英语：Maurizio Silvi） – 化妆 玛丽·艾丽斯 – 演员 珍娜·露露布莉姬妲 – 演员 道格拉斯·柯克兰（英语：Douglas Kirkland） – 摄影 卡尔·贝尔（英语：Carl Bell） – 动画 范吉利斯 – 作曲、音乐人 占士·堅 – 导演、演员 拉寇兒·薇芝 – 演员 沃尔特·米里施 – 监制、学院前主席 曾江 – 演员（未列入） 国际电视转播名单 香港——ViuTVsix 台灣——台视 韩国——TV朝鲜（直播） OCN（录播，韩国时间当晚21:00） 日本——WOWOW cinema 新加坡——新传媒5频道 马来西亚——Showcase Movies 第28届评论家选择奖 第29届美国演员工会奖 第38屆獨立精神獎 第43屆金酸莓獎 第65屆格萊美獎 第76屆英國電影學院獎 第80届金球奖 第95屆奧斯卡最佳國際影片角逐名單 第95屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單 Mitch Metcalf. SHOWBUZZDAILY’s Sunday 3.12.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2023-03-14 [2023-03-14]. （原始内容存档于2023-03-14）.  Hammond, Pete. Oscars 2023 Telecast And Nomination Dates Set. Deadline Hollywood. 2022-05-13 [2022-05-13]. （原始内容存档于2022-11-01）.  Carolyn Giardina. Oscars: Shortlists for 95th Academy Awards Unveiled. 荷里活報道. 2022-12-21 [2022-12-21]. （原始内容存档于2023-01-24）.  Kimberly Nordyke. Oscars: Riz Ahmed and Allison Williams to Announce 2023 Nominations. 荷里活報道. 2023-01-18 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-14）.  Denise Petski. How To Watch The 2023 Oscar Nominations. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24）.  95TH OSCARS® NOMINATIONS ANNOUNCED. 電影藝術與科學學院. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-17）.  Steve Dove. Oscar Nominations 2023 List: Nominees by Category. ABC. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24）.  Hilary Lewis; Kimberly Nordyke. Oscars: Full List of Nominations. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24）.  Kimberly Nordyke. Oscars: Complete Winners List. 荷里活報道. 2023-03-12 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-03-13）.  Katie Campione. Oscar Viewership Up 13% To 18.8 Million. Deadline Hollywood. 2023-03-13 [2023-03-19]. （原始内容存档于2023-03-13）.  David Morgan; Patrick Hipes. Oscar Scorecards: A24, Netflix, Disney Lead Way. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-05-20）.  Erik Pedersen. Oscar Scorecards: Wins By Film & Distributor. Deadline Hollywood. 2023-03-12 [2023-03-13]. （原始内容存档于2023-03-14）.  Pamela McClintock. 2023 Oscar Best Picture Nominees Are History’s Top-Grossing Class. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-27）.  Scott Roxborough. Oscars Make a Lot of Noise for Germany’s ‘All Quiet on the Western Front’. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-27）.  Georg Szalai. Oscars: Ireland Earns First International Feature Nomination for ‘The Quiet Girl’. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-17）.  Nancy Tartaglione. Oscars: ‘All Quiet On The Western Front’ Leads The Charge For Best International Feature Nominees, A First For Ireland & Some Snubs. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-27）.  Clayton Davis; Angelique Jackson. Oscars 2023 Diversity Report: Asian Actors Make History in Nominations. 綜藝雜誌. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-15）.  Rebecca Sun. Creatives of Chinese and Indian Descent Triumph at 2023 Oscars. 荷里活報道. 2023-03-12 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-04-02）.  Rebecca Sun. Oscars: Michelle Yeoh Makes History as First Asian Best Actress Nominee. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-22）.  Antonia Blyth. ‘Everything Everywhere All At Once’s Michelle Yeoh, Stephanie Hsu & Ke Huy Quan On Making Oscar History: Now Asian Actors “Know That They Have A Seat At The Table”. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-20）.  Jill Goldsmith. Michelle Yeoh Makes History As First Asian Best Actress Oscar Winner, Calls Award “Beacon Of Hope And Possibility”. Deadline Hollywood. 2023-03-12 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-03-20）.  Rebecca Sun. Oscars Diversity: ‘Everything Everywhere’ Propels Asian Acting Nominees to Historic High. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-18）.  Anthony D'Alessandro. Oscar Diversity: Asian & AAPI Representation Turn Up Big In Nominations. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-08）.  Meaghan Darwish. Ke Huy Quan Makes History With Best Supporting Actor Oscar Win After Decades-Long Hiatus. TV Insider. 2023-03-12 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-03-20）.  Nancy Tartaglione. ‘RRR’ Scores Historic Oscar Nomination For Best Original Song, But Shut Out Of Other Major Races. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-14）.  Chris Willman. ‘Naatu Naatu’ From ‘RRR’ Becomes First Song From an Indian Film to Land a Best Song Oscar Nomination. 綜藝. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-02-03）.  Mesfin Fekadu. “Naatu Naatu” Wins Best Original Song at Oscars. 荷里活報道. 2023-03-12 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-04-02）.  Anthony D'Alessandro. ‘RRR’s “Naatu Naatu” First Song From Indian Film To Take Home Oscar; Songwriters On “Top Of The World”. Deadline Hollywood. 2023-03-12 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-05-26）.  Erik Pedersen. Oscars: ‘Everything Everywhere All At Once’ Takes Best Picture & Six Others – Full Winners List. Deadline Hollywood. 2023-03-12 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-06-29）.  Anthony D'Alessandro. ‘Everything Everywhere All At Once’ Daniels Are Third Duo To Win Best Director At Oscars. Deadline Hollywood. 2023-03-12 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-03-28）.  Lexy Perez; Abbey White. Oscars: Michelle Yeoh, Angela Bassett and More Record-Setters Among the 2023 Nominees. 荷里活報道. 2023-01-26 [2023-01-29]. （原始内容存档于2023-01-29）.  Nellie Andreeva. John Williams Sets Record For Oldest Oscar Nominee; Judd Hirsch Becomes Second Oldest Acting Nominee 42 Years After His First Nom. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-28）.  Beatrice Verhoeven. John Williams Beats His Own Record as Most Oscar-Nominated Living Person. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-29）.  Anthony D'Alessandro. Angela Bassett Earns First MCU Oscar Nom In Acting Category For ‘Black Panther: Wakanda Forever’, Sequel Snubbed In Best Pic Category. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-05-20）.  Hilary Lewis; Tyler Coates; Aaron Couch. Oscars: ‘Black Panther’ Star Angela Bassett Makes Marvel History With Best Supporting Actress Nod. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-18）.  Degen Pener. Oscars: Ruth E. Carter Makes History With Best Costume Design Win for ‘Black Panther: Wakanda Forever’. 荷里活報道. 2023-03-12 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-03-29）.  Tyler Coates. Oscars: Rihanna Nabs First Nom for ‘Black Panther’ Song. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-24）.  Matt Grobar. Diane Warren Lands 14th Oscar Nom For ‘Tell It Like A Woman’ Song “Applause” Following Honorary Oscar Nod. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-14）.  Carolyn Giardina. ‘Elvis’ DP Mandy Walker Becomes Third Woman Ever Nominated for Cinematography Oscar. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-02-04）.  Beatrice Verhoeven. Female Directors Shut Out Again at 2023 Academy Awards. 荷里活報道. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-03-10）.  Patrick Hipes. Female Directors Shut Out Of This Year’s Oscar Nominations. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-29）.  Clayton Davis. #OscarsSoMale: Academy Awards Shut Out Women for Best Director. 綜藝雜誌. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-08-29）.  THE ACADEMY TO HONOR MICHAEL J. FOX, EUZHAN PALCY, DIANE WARREN AND PETER WEIR WITH OSCARS® AT GOVERNORS AWARDS IN NOVEMBER. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2022-06-21 [2022-06-21]. （原始内容存档于2022-11-12）.  Rich, Katey. Oscars 2023 Presenters Include Michael B. Jordan, Janelle Monáe, and More. 名利场. [2023-03-02]. （原始内容存档于2023-03-05）.  Pedersen, Erik. Oscar Presenters: Andrew Garfield, Danai Gurira, Nicole Kidman, Antonio Banderas, John Cho & Others Added – The List So Far. Deadline Hollywood. [2023-03-07]. （原始内容存档于2023-03-07）.  Beatrice Verhoeven. Pedro Pascal, Kate Hudson, Harrison Ford Added to List of 2023 Oscars Presenters. 荷里活報道. 2023-03-09 [2023-03-12]. （原始内容存档于2023-03-09）.  Denise Petski, Anthony D'Alessandro. Oscars: David Byrne, Stephanie Hsu & Son Lux To Perform “This Is A Life” During Ceremony. Deadline Hollywood. [27 February 2023]. （原始内容存档于2023-03-05）.  Lindert, Hattie. Lenny Kravitz to sing at Oscars, presumably in reinforced pants. The A.V. Club. [6 March 2023]. （原始内容存档于2023-03-07）.  Joe Utichi. Andrea Riseborough Reacts To Surprise Best Actress Oscar Nomination For ‘To Leslie’: “I’m Not Entirely Sure How This Happened”. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-09-15）.  Kristen Lopez; Harper Lambert. Andrea Riseborough Oscar Nom Inquiry: Grassroots Campaign or Illegal Lobbying?. TheWrap. 2023-01-28 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-02-15）.  Clayton Davis. Academy ‘Conducting Review’ After Andrea Riseborough’s Surprise Oscar Nomination. 綜藝雜誌. 2023-01-27 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-03-24）.  Pete Hammond; Erik Pedersen. Academy “Conducting Review Of Campaign Procedures” Days After Oscar Noms Revealed. Deadline Hollywood. 2023-01-24 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-05-20）.  Zac Ntim. Christina Ricci Questions The Academy’s Review Following ‘To Leslie’ Campaign: “If It’s Taken Away Shame On Them”. Deadline Hollywood. 2023-01-28 [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-08-11）.  Jack Hobbs. Christina Ricci blasts ‘elitist’ Oscars probe into Andrea Riseborough’s shock nod. 紐約郵報. 2023-01-30 [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-03-15）.  Chris Murphy. Marc Maron Defends Andrea Riseborough’s Oscar Nomination. 名利场. 2023-01-30 [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-04-21）.  Greg Evans. Marc Maron Blasts Academy Over Andrea Riseborough Grassroots Oscar Campaign Review: “They’re Completely Bought Out By Corporate Interests”. Deadline Hollywood. 2023-01-30 [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-05-20）.  Erik Pedersen. Academy Won’t Revoke Andrea Riseborough’s ‘To Leslie’ Oscar Nom Despite Backlash, But “Tactics Are Being Addressed”. Deadline Hollywood. 2023-01-31 [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-05-20）.  Українська діаспора закликала Американську кіноакадемію зупинити російський вплив. www.ukrinform.ua. [2023-03-14]. （原始内容存档于2023-05-21） （乌克兰语）.  published, Erik Swann. The Ukrainian World Congress Literally Wrote A Letter To The Academy About Why Tom Cruise And Co. Don’t Deserve Any Oscars For Top Gun: Maverick. CINEMABLEND. 2023-03-12. （原始内容存档于2023-05-19） （英语）.  已逾10萬人要求踢走甄子丹 奧斯卡0作為 王丹：將去現場抗議. 自由時報. [2023-03-11]. （原始内容存档于2023-03-17）.  抱歉還是沒能阻止住甄子丹參加奧斯卡頒獎典禮。據洛杉磯的朋友說，今年美國警方的外圍戒備特別嚴格。. Twitter. 2023-03-13. （原始内容存档于2023-03-13） （中文）.  ◤奥斯卡95◢ 甄子丹上台谈最佳原创歌曲 王丹红毯对面轰他舔共. 中國報 China Press. 2023-03-13. （原始内容存档于2023-03-17） （美国英语）.  Кулеба назвав лицемірством відмову Зеленському у виступі на «Оскарі». www.ukrinform.ua. [2023-03-11]. （原始内容存档于2023-03-25）.  Oscars Reject Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy’s Bid to Appear on Telecast (EXCLUSIVE). 综艺杂志. [2023-03-09]. （原始内容存档于2023-03-09）.  95th Oscars In Memoriam Pays Tribute to Angela Lansbury, Burt Bacharach and More Late Stars. Oscars. 2023-03-12 [2023-03-13]. （原始内容存档于2023-03-27）.  奥斯卡奖官方网站 美国电影艺术与科学学会官方网站 奥斯卡奖官方YouTube频道 （页面存档备份，存于互联网档案馆）