見證 (凱蒂·佩芮專輯)

《見證》（英語：Witness），是美国歌手凱蒂·佩芮的第5张录音室专辑，在2017年6月9日發行。專輯迎來斯奇普·馬利、Migos與妮琪·米娜進行客串演唱。專輯至今發行了三張單曲，與斯奇普·馬利合作演唱的主打單曲《鍊上節奏》於2017年2月10日發行、與饒舌組合Migos合作的第二支單曲《秀色可餐》於2017年4月28日發行，與饒舌歌手妮琪·米娜合作的第三支單曲《輕鬆完勝》於2017年5月19日發行。 專輯發行首週以約180,000張的銷售單位，包括約162,000張的實際銷量空降美國告示牌二百強專輯榜冠軍位置。專輯亦同時空降加拿大與西班牙專輯榜的冠軍位置，並打進全球多國專輯榜的前10位。 專輯於發行前後獲得樂評家褒貶不一的評價。為了宣傳專輯，佩芮於「第59屆格林美獎」、「2017年全英音樂獎」與「週六夜現場」等多場電視節目上進行演出。佩芮亦展開以專輯為主題的「見證巡迴演唱會」，於2017年9月開始巡迴演出。 主題目：見證巡迴演唱會 2017年2月，Spotify確認將於夏天專輯發行的時候舉辦活動宣傳.。5月15日，佩芮確認新專輯的名稱為《見證》，並將會在6月9日透過國會唱片發行。她亦確認將會舉行以專輯為主題的演唱會「見證巡迴演唱會」，在2017年9月至2018年2月於北美舉行，而門票將會與專輯捆綁發售。《見證》發行的前一天晚上，佩芮於YouTube頻道進行專輯的發行倒數直播，內容包括歌曲表演、討論專輯的歌曲以及回應歌迷的問題等。隨著專輯的發行，佩芮亦於YouTube頻道上啟動名為「Katy Perry Live: Witness World Wide（英语：Katy Perry Live: Witness World Wide）」的72小時馬拉松式現場直播，於6月9日至12日全程直播她的日常生活，並邀請希雅、詹姆斯·柯登、戈登·拉姆齊等人亮相直播，而直播的最後一天則舉行了演唱會。 2017年2月10日，佩芮與斯奇普·馬利於「第59屆格林美獎」獻唱了《鍊上節奏》。他們其後在2月22日於「2017年全英音樂獎」表演了同曲，亦在3月5日於「2017 iHeartRadio Music Awards（英语：2017 iHeartRadio Music Awards）」上演唱了同曲。5月20日，佩芮於第42季「週六夜現場」的最後一集表演了《秀色可餐》以及《輕鬆完勝》。 專輯的首支單曲《鍊上節奏》與歌手斯奇普·馬利合作，於2016年2月10日發行。歌曲於匈牙利單曲榜獲得冠軍，並於美國告示牌百強單曲榜登上最高第4位。2017年4月28日，專輯的第二支單曲《秀色可餐》發行，歌曲與說唱組合Migos合作。2017年5月19日，專輯的第三支單曲《輕鬆完勝》發行，歌曲與說唱女歌手妮琪·米娜合作。 在美國，專輯發行首週以約180,000張的銷售單位，包括約162,000張的實際銷量空降告示牌二百強專輯榜冠軍位置。這成為她繼2010年的《花漾年華》以及2013年的《超炫光》兩張空降冠軍專輯後的第三張空降冠軍專輯。專輯成為繼Lady Gaga於2016年的《喬安》後美國首週銷量最高的女歌手專輯，同時也是2017年繼海爾賽的《破碎王國（英语：Hopeless Fountain Kingdom）》後第二張女歌手空降冠軍專輯。專輯於發行次週下滑至第13位，售出約28,000張的銷售單位，包括約18,000張的實際銷量。在加拿大，《見證》同樣成為她繼《花漾年華》與《超炫光》後的空降冠軍專輯，於首週售出約23,000張，其後於次週下滑至第4位。專輯首週亦空降西班牙專輯榜冠軍位置，並於次週下滑至第13位。 在紐西蘭，專輯首週空降專輯榜亞軍位置。在澳洲，專輯首週以5,794張的銷量空降專輯榜亞軍位置，並於次週售出2,069張，合共售出7,863張。在日本，專輯首週以3,325張的銷量空降公信榜第22位，並於次週以2,520張的銷量升上第19位。在英國，專輯首週空降英國專輯排行榜第6位，成為佩芮繼《花漾年華》與《超炫光》後第3張打進專輯榜前10位的專輯。根據官方榜單公司的數據，專輯於英國首週16,153張的銷售單位。 在中国大陆，截止2019年2月13日零点，《見證》在网易云音乐销量达55809张，单曲销量达997904首，进入网易云音乐数字专辑畅销榜前50名。 取样说明 《力量》取样了Smokey Robinson（英语：Smokey Robinson）的歌曲《Being with You（英语：Being with You (song)）》。 《輕鬆完勝》取样了Roland Clark（英语：Roland Clark）的歌曲《I Get Deep》。 注 ^[a] – 额外制作人 Yoo, Noah. Katy Perry Enlists Hot Chip, Purity Ring, Mike Will Made-It for New Album Witness. Pitchfork. [2017-05-26]. （原始内容存档于2017-06-27）.  Caulfield, Keith. Katy Perry Scores Third No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Witness'. Billboard. 2017-06-18 [2017-06-18]. （原始内容存档于2017-11-16）.  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|journal=） (帮助) Shaw, Lucas. Spotify Befriends Katy Perry in Quest to Win Artists' Favor. 彭博社. 2017-02-10 [2017-03-01]. （原始内容存档于2017-03-01）.  Wright, Hayden. Katy Perry Unveils Album Title, Announces North American Tour. CBS電台. 2017-05-15 [2017-05-15]. （原始内容存档于2017-05-15）.  New Album, 'Witness', and North American Arena Tour. KatyPerry.com. 2017-05-15 [2017-05-15]. （原始内容存档于2017-05-15）.  Dresdale, Andrea. Katy Perry releases "Witness" track list, will host "WILD countdown" to album on YouTube. ABC新聞. 2017-06-02 [2017-06-12]. （原始内容存档于2017-06-11）.  Seemayer, Zach. Katy Perry Previews New Album 'Witness,' Goes Live on YouTube in 'Big Brother'-Style House. 雅虎新聞. 2017-06-08 [2017-06-12]. （原始内容存档于2017-08-18）.  Stutz, Colin. Katy Perry YouTube Live Stream Wraps Monday With Live Concert; James Corden, Sia & More Guests to Pop In. 告示牌. 2017-06-09 [2017-06-10]. （原始内容存档于2017-06-10）.  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|journal=） (帮助) Katy Perry Sang 'Chained to the Rhythm' at the Grammys. 時代. [2017-05-29]. （原始内容存档于2017-02-13）.  Katy Perry Sang 'Chained to the Rhythm' at the Grammys. 時代. [2017-05-29]. （原始内容存档于2017-02-13）.  Brit Awards: Katy Perry Parodies Donald Trump, U.K. Prime Minister With Skeletons During Performance. The Hollywood Reporter. [2017-05-29]. （原始内容存档于2018-06-14）.  Hirsh, Sophie. Katy Perry Just Topped Left Shark With Her iHeartRadio Awards Performance. Teen Vogue. [2017-05-29]. （原始内容存档于2020-10-01）.  Katy Perry: Swish Swish – SNL. YouTube. 2017-05-20 [2017-05-21]. （原始内容存档于2017-06-24）.  Espinoza, Joshua. Watch Katy Perry Perform 'Swish Swish' and "Bon Appétit" on 'SNL' Season Finale. Complex（英语：Complex (Magazine)）. [2017-05-21]. （原始内容存档于2021-01-23）.  Tom, Lauren. Katy Perry Unveils 'Bon Appetit' Single Art, Release Date & Migos Feature. 告示牌. 2017-04-26 [2017-04-27]. （原始内容存档于2017-04-28）.  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|journal=） (帮助) Perry, Katy. Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley) – Single. ITunes Store. [2017-02-14]. （原始内容存档于2017-02-14）.  Archívum – Slágerlisták – MAHASZ. Rádiós Top 40 játszási lista（英语：Association of Hungarian Record Companies）. 2017-04-07 [2017-04-27]. （原始内容存档于2017-04-26）.  Katy Perry – Chart history: The Hot 100. 告示牌. [2014-06-26]. （原始内容存档于2015-05-16）.  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|journal=） (帮助) Katy Perry and Nicki Minaj Score with 'Swish Swish': Listen. 告示牌. 2017-05-19 [2017-05-19]. （原始内容存档于2017-05-20）.  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|journal=） (帮助) Witness by Katy Perry reviews. AnyDecentMusic?. [2017-07-07]. （原始内容存档于2017-07-14）.  Witness by Katy Perry. Metacritic. [2017-07-07]. （原始内容存档于2017-10-01）.  Erlewine, Stephen Thomas. Witness – Katy Perry. Allmusic. 2017-06-08 [2017-06-08]. （原始内容存档于2017-06-09）.  Zaleski, Annie. Katy Perry runs away from her strengths on the pop slog Witness. 影音俱樂部. 2017-06-09 [2017-06-10]. （原始内容存档于2017-06-09）.  Graves, Wren. Album Review: Katy Perry – Witness. Consequence of Sound. 2017-06-06 [2017-06-06]. （原始内容存档于2017-08-14）.  McCormick, Neil. This is pop that is not fit for purpose – Katy Perry, Witness, review. The Daily Telegraph. 2017-06-09 [2017-06-09]. （原始内容存档于2021-01-17）.  O'Donnell, Kevin. Katy Perry Is Reflective, Anxious, and Fired Up On 'Witness': EW Review. 娱乐周刊. 2017-06-08 [2017-06-08]. （原始内容存档于2017-06-08）.  Davies, Hannah J. Katy Perry: Witness review – edgy, new-look Perry keeps melodic flair. 衛報. 2017-06-08 [2017-06-08]. （原始内容存档于2017-08-26）.  Cooper, Leonie. Katy Perry – 'Witness' Review. NME. 2017-06-09 [2017-06-09]. （原始内容存档于2017-08-01）.  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|journal=） (帮助) Mapes, Jillian. Katy Perry: Witness. Pitchfork Media. 2017-06-08 [2017-06-14]. （原始内容存档于2017-09-02）.  Weingarten, Christopher R. Review: Katy Perry Navigates a Less Bombastic Pop Universe on 'Witness'. 滾石 (雜誌). 2017-06-09 [2017-06-09]. （原始内容存档于2017-09-02）.  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|journal=） (帮助) Cinquemani, Sal. Katy Perry: Witness. 偏锋杂志. 2017-06-08 [2017-06-09]. （原始内容存档于2017-06-21）.  Caulfield, Keith. Billboard 200 Chart Moves: 2Pac Returns to Top 40 After More Than 10 Years. Yahoo! Music. 2017-06-30 [2017-06-30]. （原始内容存档于2017-06-30）.  On The Charts: June 19, 2017. FYIMusicNews. [2017-06-19]. （原始内容存档于2017-06-22）.  Canadian Albums. Billboard. 2017-07-08 [2017-07-01]. （原始内容存档于2017-11-12）.  Top 100 Albumes — Semana 24: del 09.06.2017 al 15.06.2017. 西班牙音樂製作協會. [2017-06-21]. （原始内容存档于2017-06-27） （西班牙语）.  Top 100 Albumes — Semana 25: del 16.06.2017 al 22.06.2017. 西班牙音樂製作協會. [2017-07-01]. （原始内容存档于2017-08-07） （西班牙语）.  "Charts.nz – Katy Perry – Witness". Hung Medien. Retrieved 2017-06-16. Adams, Cameron. Katy Perry's Witness misses out on third consecutive No. 1 album spot in Australia. News.com.au（英语：News.com.au）. 2017-06-18 [2017-06-19]. （原始内容存档于2017-06-19）.  Adams, Cameron. Lorde succeeds where Katy Perry failed by knocking Ed Sheeran off the top of the ARIA album chart. News.com.au. 2017-06-25 [2017-06-26]. （原始内容存档于2017-06-25）.  "Oricon Top 50 Albums: 2017-06-26" (in Japanese). Oricon. Retrieved 2017-06-21. White, Jack. London Grammar scoop first Number 1 album: "This really isn't something we ever expected to achieve". 官方榜单公司. 2017-06-16 [2017-06-16]. （原始内容存档于2017-06-19）.  Jones, Alan. Official Charts Analysis: London Grammar enter at No.1. Music Week. 2017-06-16 [2017-06-17]. （原始内容存档于2017-06-22）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Witness by Katy Perry on Apple Music (Credits can be obtained from the songs once added to the iTunes library). iTunes Store. [2017-06-03]. （原始内容存档于2017-06-16）.  Wass, Mike. Katy Perry's 'Witness': The Songwriting & Production Credits. idolator. 2017-06-06 [2017-06-07].  Katy Perry – Witness (Target Exclusive).. Target. [2017-05-19]. （原始内容存档于2017-05-24）.  Witness Exclusive Deluxe CD. Katy Perry. [2017-05-21]. （原始内容存档于2017-06-02）.  ケイティ・ペリー、新作『ウィットネス』の日本盤トラックリストが明らかに | NME Japan. NME.jp. [2017-06-05]. （原始内容存档于2017-06-19） （日语）.  CDJapan : Witness (Deluxe Edition) [w/ DVD, Limited Edition]. CDJapan. [2017-06-12]. （原始内容存档于2017-06-17）.  Los discos más vendidos. Diario de Cultura. 2017-06-05 [2017-06-13].  "Katy Perry – Witness". Australiancharts.com. Hung Medien. [2017-06-17]. "Katy Perry - Witness" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. [2017-06-21]. "Katy Perry – Witness" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. [2017-06-16]. "Katy Perry – Witness" (in French). Ultratop.be. Hung Medien. [2017-06-16]. "Katy Perry Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved 2017-06-19. "Top 50 Prodejní". Czech Albums. ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 201724 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. [2017-06-20]. "Danishcharts.dk – Katy Perry – Witness". Hung Medien. Retrieved 2017-06-21. "Katy Perry – Witness" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. [2017-06-16]. "Katy Perry: Witness" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 2017-06-18. Le Top de la semaine : Top Albums – SNEP (Week 24, 2017). 法國唱片出版業公會. [2017-06-20].  "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (in German). Musicline.de. Media Control. [2017-06-16]. "Katy Perry – Witness". Greekcharts.com. Hung Medien. [2017-07-10]. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. [2017-06-22]. Irish Albums Chart: 16 June 2017. Irish Recorded Music Association. [2017-06-17].  "Katy Perry – Witness". Italiancharts.com. Hung Medien. [2017-06-17]. "South Korea GAON Albums Chart". On the page, select year "{{{year}}}" and then "2017.06.04~2017.06.10" to obtain the corresponding chart. Korean Charts. Gaon. [2017-06-13]. "South Korea GAON International Albums Chart". On the page, select "{{{year}}}" and then "2017.06.04~2017.06.10" to obtain the corresponding chart. Korean Charts. Gaon. [2017-06-13]. Top Album - Semanal (del 09 de Junio al 15 de Junio). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2017-07-11]. （原始内容存档于2017-07-11） （西班牙语）.  "Katy Perry – Witness". Norwegiancharts.com. Hung Medien. [2017-06-17]. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. [2017-06-22]. "Katy Perry – Witness". Portuguesecharts.com. Hung Medien. [2017-06-21]. Slovak Albums – Top 100. 國際唱片業協會. [2017-06-29]. （原始内容存档于2015-05-11） （斯洛伐克语）.  Note: On the chart page, select 201724 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2017-06-17. "Katy Perry – Witness". Spanishcharts.com. Hung Medien. [2017-06-21]. "Katy Perry – Witness". Swedishcharts.com. Hung Medien. [2017-06-16]. "Katy Perry – Witness". Swisscharts.com. Hung Medien. [2017-06-21]. "Katy Perry | Artist | Official Charts". Official Charts Company. [2017-06-17]. "Katy Perry Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 2017-06-25. Witness. 亞馬遜公司. 2017-06-09 [2017-06-08]. （原始内容存档于2019-11-14）.  Witness [VINYL]: Amazon.co.uk: Music. 亞馬遜公司.