2005-06 邁阿密熱火賽季

2005–06 邁阿密熱火賽季為邁阿密熱火加盟國家籃球協會後的第十八個賽季。在休賽期間，熱火隊從曼菲斯灰熊交易來了傑森·威廉姆斯和詹姆斯·波西，並由波士頓塞爾提克獲得了全明星前鋒安東尼·沃克，同時於自由球員市場網羅了前明星控衛蓋瑞·裴頓。在2005–06賽季開始不久後，總教練斯坦·范甘迪向球隊管理層遞出了辭呈，理由是希望能與家人有更多相處時光，而帕特·萊利繼續執教熱火隊。球隊於剩下的賽季中取得了39勝23敗的戰績，最終以52勝30敗的成績結束例行賽，並以第一名之姿獲得東南賽區冠軍，排名東部賽區第二名。德韋恩·韋德和俠客·歐尼爾也都入選了當年的全明星陣容。 在季後賽的第一輪比賽中，熱火隊於六場比賽內淘汰了芝加哥公牛，之後在第二輪系列賽中也順利擊敗紐澤西籃網，再次與底特律活塞相遇於東區決賽。雖然歐尼爾的狀態有所下滑，但在一眾球員的幫助下，最終以4−2戰勝活塞，率領熱火首次打入總決賽。雖然達拉斯獨行俠率先在主場美國航空中心連得兩勝，但熱火隊重整旗鼓，贏得了接下來的四場比賽，順利奪得隊史首座總冠軍。 2005年8月，俠客·歐尼爾以五年1億美元的價格與熱火重新續約。支持者稱讚歐尼爾願意採取相當於減薪的措施，以保障球隊有多餘的薪資空間可以進行補強。他們認為歐尼爾每年的價值可超過2000萬美元，特別是考慮到價值相當低的球員獲得的賠率幾乎相同的情況。然而也有批評人士質疑歐尼爾的價值，將其定位為已高齡化和容易受傷的中鋒。 2005年8月2日，熱火隊參與了聯盟歷史上最大宗的交易之一。這是由五支球隊組成的交易，參與球隊除了熱火之外，亦有奧克拉荷馬城黃蜂、曼菲斯灰熊、波士頓塞爾提克和猶他爵士。熱火將拉蘇爾·巴特勒交易至黃蜂隊，埃迪·琼斯交易到灰熊隊，阿爾伯特·米拉列斯（英语：Albert Miralles）、金特爾·伍茲、2006年第二輪選秀權以及2008年第二輪選秀權則交給了塞爾提克隊。作為回報，熱火隊從塞爾提克得到了安東尼·沃克、安德烈·艾米特和詹姆斯·波西。並從灰熊隊獲得傑森·威廉姆斯。黃蜂隊則將罗伯托·杜埃尼亚斯交予熱火隊。沃克日後將成為可靠的替補球員。波西和威廉斯分別擔起熱火隊先發小前鋒和控球後衛的重任。艾米特已於10月31日被釋出，而杜埃尼亞斯則不會與熱火隊簽約。 8月2日，熱火隊簽下卡西布·鮑威爾（英语：Kasib Powell），鮑威爾於11月2日被釋出。 8月12日，熱火隊簽下杰拉德·费奇，隨後被交易至休士頓火箭，以換取德里克·安德森。 8月15日，熱火隊簽下了麥特·沃爾許（英语：Matt Walsh (basketball)）。沃爾許於11月18日被釋出。 9月22日，熱火隊簽下了前明星控球後衛蓋瑞·裴頓。裴頓將於熱火隊打完最後兩個賽季。 10月3日，熱火隊與贾森·卡波诺簽約。 10月8日，熱火隊簽下厄爾·巴隆。 在2005–06賽季的第二場比賽中，歐尼爾不慎扭傷右腳踝，隨後錯過了18場比賽。許多籃球評論家指出，熱火總教練萊利在本賽季餘下的賽事中有效地限制了歐尼爾的上場時間。因為萊利認為這樣做能夠讓歐尼爾在球場上變得健康。儘管他的場均籃板和阻攻方面的數據均位於生涯最低點，但歐尼爾在接受採訪時表示：“數據對我而言並不重要，我關心的是能否贏球而不在於自身數據，如果今天我得到0分但是球隊贏球，我會很高興；如果我得到50分甚至是60分，但卻輸掉了比賽，我會很生氣。我們所做的一切就是要贏得冠軍。」 在2005年的休賽期，許多人猜測帕特·萊利試圖讓斯坦·范甘迪辭去他的教練工作並由自己接手這項職務，以便讓球隊更有能力爭奪冠軍。范甘迪於2005年12月12日辭去總教練一職，理由是希望能與家人有更多相處時光，萊利則取代他擔任總教練。球隊於剩下的賽季中取得了39勝23敗的戰績，最終以52勝30敗的成績結束例行賽，並以第一名之姿獲得東南賽區冠軍。 歐尼爾曾經在自傳《未剪輯的沙克：我的故事》中針對自己被外界稱為“教練殺手”的指控做出了回應：“史丹之所以被解僱是因為帕特（萊利）想要接手，而不是因為我想讓他走。這種事情不是我能夠控制的，它完全超出了我的控制範圍。帕特和史丹總是不停地在爭吵，所以我們知道這一天是遲早要來的。帕特會走下樓來告訴史丹應該要怎麼做，可是史丹更喜歡自己處理事情的方式。不過他這樣做只會加速他下課的時間。“ 2006年4月11日，歐尼爾在對上多倫多暴龍的比賽中攻下15分、11籃板和職業生涯最高的10次助攻。記錄了職業生涯的第二次「大三元」。 在第一節被熱火31−23領先8分的情況下，達拉斯獨行俠後衛傑森·泰瑞得到季後賽最高的32分幫助球隊戰勝邁阿密熱火。 德克·諾威斯基表現出色，繳出26分和16籃板的數據，助獨行俠以2−0領先。 第三戰在德韋恩·韋德取得42分和13籃板的帶領下，熱火隊在第四節克服13分落後。當比賽剩餘9.3秒之時，蓋瑞·裴頓命中關鍵三分，成功逆轉了比賽勝負。 韋德延續上一場的火熱手感，全場攻下36分，且熱火隊強悍的防守使獨行俠在第四節僅拿到7分，這是總決賽中有史以來最低得分。此外，獨行俠後衛杰里·斯塔克豪斯因對熱火中鋒俠客·歐尼爾惡意犯規，導致他在第五場比賽遭到聯盟施以禁賽懲處。 第五戰中，韋德再次高效的拿下43分，帶領熱火隊在系列賽中以3−2領先獨行俠。然而聯盟開始出現質疑的聲音，認為聯盟刻意保送熱火連贏三場，韋德在第五戰獲得的25次罰球等於獨行俠全隊的罰球次數，而熱火全隊得到了49次罰球，相當於獨行俠的兩倍。經過對比賽的進一步審查，聯盟認為裁判做出了正確的吹判，並沒有任何違規行為。 當第五戰結束後，德克·諾威斯基氣憤地將球踢進觀眾席內，獨行俠老闆馬克·庫班一度衝進場內對執法裁判喬·德羅薩（英语：Joe DeRosa (referee)）叫囂，隨後他又對著總裁大衛·史騰及聯盟行政人員大聲咆哮，事後兩人分別被處以罰款5,000美元和250,000美元。 本場比賽韋德攻下36分，幫助熱火4−2擊敗獨行俠贏得隊史第一座總冠軍。韋德在總決賽中平均每場能得到34.7分，被評選為總決賽最有價值球員。 俠客·歐尼爾（聯盟投籃命中率領先者） 歐尼爾與威爾特·張伯倫成為聯盟歷史上僅有的兩位9次投籃命中率領先全聯盟的球員。 俠客·歐尼爾（年度第一隊） 德韋恩·韋德（全明星周末技術挑戰賽冠軍） 德韋恩·韋德（年度第二隊） 德韋恩·韋德（總決賽最有價值球員） 德韋恩·韋德（年度體育畫報最佳運動員） NBA全明星賽 德韋恩·韋德 俠客·歐尼爾 存档副本. [2018-11-14]. （原始内容存档于2018-10-02）.  存档副本. [2018-11-14]. （原始内容存档于2018-10-02）.  Shaq Quotes （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Retrieved June 17, 2015. Heat coach Van Gundy resigns; Riley returns. sports.espn.go.com. [October 23, 2015]. （原始内容存档于2015-09-05）.  O'Neal, S.; MacMullan, J. Shaq Uncut: My Story. Grand Central Publishing. 2011 [October 23, 2015]. ISBN 9781455504428. （原始内容存档于2019-01-17）.  usatoday.com, No backcourt violation on winning possession, NBA says （页面存档备份，存于互联网档案馆）, accessed May 5, 2007. espn.com, Cuban fined $250K for actions after Game 5 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, accessed May 5, 2007. Heat on Database Basketball Heat on Basketball Reference（页面存档备份，存于互联网档案馆）