索萊達爾

索莱達爾（烏克蘭語：Соледар，發音：[soɫeˈdɑr]），又按俄语读音译为索列達爾（發音：[səlʲɪˈdar]），是乌克兰東部顿涅茨克州巴赫穆特区索莱达尔市镇内的城市及该市镇的行政中心。該市距離區府巴赫穆特18公里，始建于17世纪，面積约為12.31平方公里，海拔高度100米，2022年人口数量为10,490人。 17世纪后半叶，頓河哥薩克人开始在顿巴斯地区定居，他们在该地的盐矿附近建立了一个定居点，并取名为布良采夫卡（俄语：Брянцевка）。1925年该定居点与附近的几个村庄被合并为一个新村庄，并被更名为卡尔·李卜克内西村（俄语：Карла Либкнехта），以纪念德国共产党的创始人之一卡尔·李卜克内西。1938年10月27日，该村被升格为市級鎮。1965年1月4日，该镇被更名为卡尔·李卜克内西托沃（俄语：Карло-Либкнехтово）。6月9日，该镇连同附近的几个定居点被合并升格为城市，并被更名为卡尔·李卜克内西托夫斯克（俄语：Карло-Либкнехтовск，羅馬化：Karlo-Libknekhtovsk）。1991年7月5日，该市被改为现名，其名称在俄语中意为“盐的礼物”。 2014年4月中旬，由伊戈爾·斯特列爾科夫领导的俄罗斯格鲁乌特工队占领了顿涅茨克州包括该市在内的多个城镇。7月21日，乌克兰军队夺回了该市。8月2日，处理马来西亚航空17号班机空难的识别队及歐洲安全與合作組織的观察员在此设立基地，因为从这里更容易到达空难现场。 2022年8月初，索萊達爾戰役爆發。9月前，俄羅斯佔領了該市東部大部分地區。2023年1月11日，俄罗斯联邦国防部表示俄军控制该市的外围定居点，同时还在北部和南部对该市实施封锁。1月12日，顿涅茨克亲俄武装表示俄军已经控制该市西部地区。1月13日，俄国防部宣布俄军已占领该市，但乌克兰国防部长阿列克西·列茲尼科夫否认该市已被占领。1月16日，烏克蘭方面宣佈該市失守。 该市的主要企业跟采矿和处理工业相关，但由于受戰爭的影響，该市本身及其经济大部分已被摧毁，2023年1月时据信当地没有任何经济活动在运转。索莱达尔盐矿（英语：Soledar Salt Mine）为欧洲最大的盐矿，當地還有地下礦山隧道。 锡利火车站（烏克蘭語：Сіль (станція)）位于市中心两公里处。 在2001年烏克蘭人口普查中，以乌克兰语为母语的人数占60.10%，以俄语为母语的人数占39.43%。 РОЗПОРЯДЖЕННЯ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №117/2022-рп. 烏克蘭總統辦公室. 2022-07-04 [2023-06-05]. （原始内容存档于2023-06-06） （乌克兰语）.  索列达尔 [乌克/新增]. 新华社. 2022-07-24 （中文（中国大陆））.  缺少或|url=为空 (帮助) Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 року (PDF). 乌克兰国家统计局: 16. [2024-02-26]. （原始内容存档 (PDF)于2024-02-02） （乌克兰语及英语）.  Katchanovski, Ivan; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; Yurkevich, Myroslav. (2013) "Donets Basin （页面存档备份，存于互联网档案馆）" (Donbas), pp. 135–136 in: Historical Dictionary of Ukraine. Lanham : The Scarecrow Press, Inc. ISBN 081087847X Карло-Лібкнехтівськ, Артемівський район, Донецька область [Karlo-Libknekhtivsk, Artemivsk Raion, Donetsk Oblast]. The History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR. [2023-09-06] （乌克兰语）.  Карло-Либкнехтовск [Karlo-Libknekhtovsk]. Large Encyclopedic Dictionary​（俄语）. [2024-02-26]. （原始内容存档于2023-06-16） （俄语）.  Goncharenko, Roman. Бои за Соледар: что нужно знать о пригороде Бахмута [Battles for Soledar: what you need to know about the suburb of Bakhmut]. Deutsche Welle. [2024-02-26]. （原始内容存档于2023-01-12）.  周定国 (编). Karlo-Libknekhtovsk 卡尔·李卜克内西托夫斯克(索莱达尔的旧称) [乌克]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司: 451. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. （简体中文） Карло-Либкнехтовск // Большая Советская Энциклопедия. / под ред. А. М. Прохорова. 3-е изд. том 11. М., «Советская энциклопедия», 1973. стр.440 Карло-Либкнехтовск // Украинская Советская Энциклопедия. том 4. Киев, «Украинская Советская энциклопедия», 1980. стр.490 Карло-Либкнехтовск // Советский энциклопедический словарь. редколл., гл. ред. А. М. Прохоров. 4-е изд. М., «Советская энциклопедия», 1986. стр.549 Карло-Либкнехтовск // Большой энциклопедический словарь (в 2-х тт.). / редколл., гл. ред. А. М. Прохоров. том 1. М., «Советская энциклопедия», 1991. стр.550 Соледар. [2012-05-30]. （原始内容存档于2012-02-08）.  Soledar. Offiicial Site of the Soledar City Council (in Ukrainian) Ragozin, Leonid. Vladimir Putin is Accidentally Bringing Eastern and Western Ukraine Together. The New Republic. 2014-04-16 [2023-01-12]. （原始内容存档于2017-05-17）.  Ukrainian troops take control of three settlements in Donetsk region. [2014-07-22]. （原始内容存档于2016-06-04）.  Recovery of remains 'biggest day': OSCE. [2023-01-12]. （原始内容存档于2017-10-19）.  Malaysia Airlines MH17 crash: More remains recovered from site, says Netherlands. The Straits Times. 2014-08 [2023-01-12]. （原始内容存档于2014-08-05）.  MH17 crash mission to be unarmed for now: Dutch PM-World News, Firstpost. 2014-08-02 [2023-01-12]. （原始内容存档于2022-11-25）.  Russian attacks grind on in eastern Ukraine as Bakhmut is 'destroyed'. CNBC. 2022-12-10 [2023-01-04]. （原始内容存档于2022-12-24）.  俄乌争夺巴赫穆特附近城镇索列达尔. [2023-01-12]. （原始内容存档于2023-01-12）.  昨夜今晨，俄乌局势最新消息：索列达尔战事激烈，顿涅茨克亲俄武装称俄控制城西. [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-01-17）.  安晓萌. 俄方说已控制索列达尔市 乌防长说当地仍受乌方控制. 新华社. 2023-01-13 [2023-07-23]. （原始内容存档于2023-07-23） （中文（中国大陆））.  Vernon, Will; Kirby, Paul. Soledar: Russia claims victory in battle for Ukraine salt mine town. bbc.com. 2023-01-13 [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-01-17）.  Bachega, Hugo; Madi, Mohamed; Tsyba, Hanna; Wright, Robbie. Ukraine defence minister: We are a de facto member of Nato alliance. www.bbc.com. 2023-01-13 [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-01-16） （英语）.  Wallace. Bachmut's next target? - Ukraine admits loss of Soledar - Today Times Live. todaytimeslive.com. [2023-01-16]. （原始内容存档于2023-01-16） （美国英语）.  Satellite photos show destruction of Soledar and Bakhmut. 2023-01-12 [2023-01-12]. （原始内容存档于2023-02-04） （英语）.  Balmforth, Tom; Smilianets, Vladyslav. Russian mercenary firm claims strategic Ukrainian town of Soledar, control unclear. [2023-01-10]. （原始内容存档于2023-02-16） （英语）.  Trofimov, Yaroslav. Russia Claims Success in Ukraine’s Soledar as Moscow Names New War Commander. WSJ. 2023-01-11 [2023-01-12]. （原始内容存档于2023-08-31） （英语）.  俄方稱已掌控烏東鹽鎮索列達爾　烏方否認失守. [2023-01-14]. （原始内容存档于2023-01-17）.  Карло-Либкнехтовск （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Great Soviet Encyclopedia Розподіл населення за рідною мовою на ukrcensus.gov.ua [Distribution of the population by native language at ukrcensus.gov.ua]. [2014-03-16]. （原始内容存档于2014-07-31）.  Чисельність наявного населення України на 1 січня 2013 року. (PDF). Kyiv: State Statistics Service of Ukraine: 50. 2013. （原始内容 (PDF)存档于2022-06-17）.  Databank. All-Ukrainian Population Census. [2023-01-12]. （原始内容存档于2023-02-08）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：索萊達爾