米格尔·萨巴赫

米基爾·沙巴·洛迪古斯（Miguel Sabah Rodríguez，1979年11月14日—），出生於墨西哥東南部加勒比海沿岸渡假勝地坎昆，是一名足球運動員，司職前鋒，現時效力墨甲球會莫雷利亚。 瓜达拉哈拉 米基爾·沙巴出身於墨西哥老牌球會瓜达拉哈拉，在2000年8月12日首次披甲上陣出戰蓝十字，以後補身份於下半場入替本哈明·加林多（Benjamin Galindo）。雖然於開季第三場即獲派上場，但他一直等到2002年夏季聯賽（Verano 2002）才再有機會上陣，這季米基爾·沙巴上陣16次，其中11場擔任正選，並射入3球；但翌季基爾·沙巴再次被受冷落，僅上陣6場，沒有取得入球。而2003年春季聯賽（Clausura 2003）亦沒有多大改變，上陣8場，更連續兩季零入球。直到2003年秋季聯賽（2003 Apertura）情況才有改善，米基爾·沙巴於18場上陣合共射入8球。翌季他上陣11場，而瓜达拉哈拉更晉級附加賽決賽對普马斯（Pumas de la UNAM），米基爾·沙巴在首回合於75分鐘獲派後補上陣，但次回合只能安坐後備席，兩回合累計雙方1-1平手，瓜达拉哈拉於互射十二碼以4-5不敵落敗。於2004年秋季聯賽（Apertura 2004）米基爾·沙巴獲得14場上陣機會，並射入5球，但在揭幕戰對亚特兰特領得一面紅牌，但瓜达拉哈拉仍取得7-0大捷。基爾·沙巴在效力瓜达拉哈拉最後的兩季合共才上陣12場，在球隊的9個球季上陣86場，其中36場擔任正選，為球隊貢獻18個入球。 蓝十字 2005年秋季聯賽（Apertura 2005）後基爾·沙巴轉投蓝十字，使其足球事業真正起飛，加盟首季錄得3個入球及兩次助攻；2006年秋季聯賽（Apertura 2006）基爾·沙巴表現出色，於18場比賽中15場出任正選及射入10球，位列第三位聯賽神射手；但2007年春季聯賽（Clausura 2007）狀態稍為回落，於17場上陣僅射入6球；2007年秋季聯賽（Apertura 2007）在統計數字上是基爾·沙巴效力蓝十字以來最好的一季，整季17場比賽全數正選登場，並且射入11球，位列聯賽射手榜第5位。雖然基爾·沙巴在效力蓝十字最後兩季的37場比賽合共只射入11球，但球隊卻能分別晉級附加賽決賽，但兩次決賽均功虧一簣，2008年春季聯賽（Clausura 2008）累計2-3不敵圣多斯（Santos Laguna），而2008年秋季聯賽（Apertura 2008）則累計2-2，互射十二碼6-7僅負於托卢卡（Deportivo Toluca）。 莫雷利亚 米基爾·沙巴於2008年12月28日轉會莫雷利亚，並於12月18日公開介紹給公眾。2009年1月31日米基爾·沙巴在對亞美利加時射入加盟後首個入球，在餘下的2009年春季聯賽（Clausura 2009），米基爾·沙巴經歷季初與新球隊的磨合後發揮出色，上陣17場中15場擔任正選，射入11球，位列聯賽射手榜第3位。 大器晚成的米基爾·沙巴直到2009年5月15日才被國家隊教頭哈维尔·阿吉雷（Javier Aguirre）徵召備戰2010年世界盃外圍賽對薩爾瓦多和千里達及托巴哥，米基爾·沙巴於對千里達及托巴哥時首次披上國家隊球衣上陣，於34分鐘後補入替内里·卡斯蒂略（Nery Castillo）。 阿吉雷繼續挑選米基爾·沙巴加入2009年美洲金盃決選名單中。2009年7月9日分組賽次場對巴拿馬，米基爾·沙巴在開賽後10分鐘先拔頭籌，是個人首個國際賽入球，亦是美洲金盃歷史上第500個入球；米基爾·沙巴在整項競賽中射入4球，協助墨西哥贏得冠軍及登上賽事神射手寶座。 國家隊 美洲金盃冠軍：2009年； 個人 美洲金盃首席神射手：2009年； Cruz Azul - Chivas 2 – 1. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2011-04-28）.  Miguel Sabah – 2000 Invierno. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-02-25）.  Miguel Sabah. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2010-04-08）.  Apertura 2002. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-02-25）.  Clausura 2003. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-02-25）.  Apertura 2003. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-02-25）.  Pumas - Chivas first leg recap. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2009-04-30）.  Chivas - Pumas second leg recap. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2009-04-30）.  CÓMO NO TE VOY A QUERER. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2016-01-19）.  Apertura 2004. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-02-25）.  CHIVAS 7 - 0 ATLANTE. [2009-04-25]. （原始内容存档于2009-07-22）.  Clausura 2005. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-02-25）.  Apertura 2005. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-02-25）.  Clausura 2006. mediotiempo..com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-02-25）.  Apertura 2006. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-03-10）.  Clausura 2007. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-03-10）.  Apertura 2007. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-03-10）.  Clausura 2008. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-03-10）.  Apertura 2008. mediotiempo.com [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-03-10）.  请检查|date=中的日期值 (帮助) Santos Campeon. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-03-10）.  Toluca Campeon. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-03-10）.  Definió su situación. espndeportes.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2016-03-04）.  Morelia - América recap. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-03-10）.  Clausura 2009. mediotiempo.com. [2009-04-25]. （原始内容存档于2012-03-10）.  Un regreso esperado. espndeportes. [13 July 2009]. （原始内容存档于2016-03-03）.  México 2 - 1 Trinidad y Tobago. espndeportes. [13 July 2009]. （原始内容存档于2009-04-17）.  Lista la convocatoria del Tri para la Copa de Oro. mediotiempo.com. [13 July 2009]. （原始内容存档于2016-11-16）.  Mexico draws with Panama in wild Gold Cup match. MLSnet.com. [13 July 2009]. （原始内容存档于2009年7月14日）.  （西班牙文） MIGUEL SABAH