法貝爾曼 (電影)

《造梦之家》（英語：The Fabelmans，香港译《法貝曼：造夢大師》，马来西亚、新加坡、台湾译《法貝爾曼》）是一部2022年美國青春成長（英语：Coming-of-age story）劇情片，由史蒂芬·史匹柏執導，改編自與東尼·庫許納合作編寫的劇本，主演陣容包括蓋布瑞·拉貝爾（英语：Gabriel LaBelle）、蜜雪兒·威廉絲、塞斯·羅根、保羅·迪諾和裘德·赫希。故事取材自史蒂芬·史匹柏的個人經歷，講述年輕的電影製片人山姆·法贝尔曼的成長與投入電影界的歷程。 電影2022年9月10日在多倫多國際電影節上全球首映，由環球影業定檔2022年11月23日在美國上映。這部電影獲得普遍正面的評價，其中拉貝爾、威廉絲、迪諾、赫希的表演以及史蒂芬·史匹柏的導演、劇本、攝影和配樂皆獲得一致好評。美國國家評論協會與美國電影學會將該片列為2022年十大最佳電影名單之一。但是票房收入不足以打平4000萬美元的成本，成為史蒂芬·史匹柏為數不多的票房炸彈作品。 本片獲頒多伦多国际电影节观众票选奖，第80屆金球獎最佳劇情片和最佳導演獎，第28屆評論家選擇獎最佳影片等11項提名，第95屆奧斯卡金像獎共入圍包含最佳影片獎在內的7個獎項，但最終由《媽的多重宇宙》贏得最佳影片獎。 山姆·法貝爾曼是出身猶太家庭的男孩，在1952年1月10日，父親伯特與母親米茲帶著他前往位於美國新澤西州康登縣的哈登鎮（英语：Haddon Township, New Jersey）的某座電影院，觀賞西席·地密爾執導的《戲中之王》，山姆在首度觀影的經驗中，對片裡讓人眼花撩亂的火車場景留下深刻印象，向父母要了光明節禮物：一套萊納火車模型，並且在當天深夜將這套模型撞壞了。米茲從山姆的舉動，理解後者嘗試拍片的動機，於是允許他使用8毫米底片的攝影機拍攝另一個車禍場景。山姆對於自己能夠嘗試拍片感到雀躍不已，開始定期拍攝影片，有時候還會拉著妹妹安妮、娜塔莉、莉莎參與其中。隨著伯特在鳳凰城找到新工作，法貝爾曼一家於1957年初舉家搬遷至該處，因為米茲的堅持，身為山姆父親好友兼商業夥伴的班尼·洛伊也跟著前往當地。 多年後，十幾歲的山姆繼續與他在童子軍裡認識的朋友們一起製作電影，在此期間他開始使用後期製作效果，更為此獲得攝影徽章。後來，班尼跟著法貝爾曼家庭一起去野營，拍攝他們度假的鏡頭。但在不久之後，山姆的外祖母兼米茲的母親逝世了，這使得米茲悲慟不已。伯特向山姆提供電影剪輯設備，建議山姆將野營旅行的鏡頭拍成電影，讓米茲振作起來。山姆對於父親介入安排他的下一部電影製作感到不以為然，但伯特認為他對電影的熱情只是一種愛好，他認為家庭電影更重要。翌日早上，山姆的外舅公（外婆的兄長）鮑里斯·希爾德克勞特造訪法貝爾曼一家，在會談中提及法貝爾曼一家曾是一名馴獅師和電影工作者。山姆在當晚與鮑里斯相談，鮑里斯向山姆談起用藝術換取他的家庭和諧，告訴他這兩個方面將繼續相互矛盾。鮑里斯離開後，山姆開始編輯野營旅行的錄像，卻意外地在編輯影片期間發現了母親和班尼有外遇的證據。接下來的幾個星期，米茲和班尼受到嚴厲的對待，山姆甚至還和米茲發生激烈的爭執，米茲出於衝動而動手搧了山姆一記耳光，迫使心煩意亂的山姆向她展示了整理好的錄像。他還答應絕口不向外人提起米茲和班尼之間的秘密。 次週，伯特因為獲得了另一項工作晉升，需要再次搬往加利福尼亞州聖塔克拉拉郡的薩拉托加，為了保持米茲與伯特夫妻倆的婚姻，班尼這次沒有跟著法貝爾曼一家搬遷，而是留在鳳凰城生活，還準備了一台新的膠卷攝影機要送給山姆，起初山姆不願意收下這台攝影機，直至班尼提出支付35美元才同意接手，但他仍聲明自己永遠不會使用這台攝影機拍片。當山姆在當地社區入學後，他很快地便被學校的兩名少年羅根·哈爾與查德·湯瑪斯鎖定為欺負的對象，後兩者甚至公然發表反猶太主義言論羞辱山姆。山姆嘗試融入新學校的生活，認識了信仰虔誠的基督徒莫妮卡並發展出情愫。山姆帶著莫妮卡與家人共進晚餐，莫妮卡建議山姆在海灘拍攝他們的翹課日（英语：Skip Day），她還表示自己的父親擁有一台阿萊Arriflex16毫米攝影機、會允許他使用後，山姆經過一番考慮，同意了莫妮卡提出的方案。 然而接下來的發展，出乎山姆的意料之外：當法貝爾曼一家從原本的租屋處搬遷至新買的房子後，米茲因為長期的憂鬱、加著伯特發現了米茲和班尼的婚外情，夫妻倆正式離婚，讓全家人感到傷心不已。接著山姆在學校的舞會向莫妮卡表白，邀請她在高中畢業後和他一起去好萊塢發展，但是莫妮卡已經有意進入德克薩斯農工大學求學，導致雙方在無法達成生涯規劃共識的情況下，由莫妮卡主動向山姆提出分手，結束這段戀情。經過失戀的打擊後，山姆將先前在翹課日拍攝的電影放映給他的同伴們觀賞，當中甚至美化了羅根、詆毀查德，獲得熱烈的反響。羅根向山姆表達對片中美化自己的橋段感到不解的心情，雙方達成了和解，以此契機成為朋友，後來羅根甚至在山姆被查德攻擊時，出面保護山姆和擊退查德，進一步鞏固雙方的交情。第二天早上，米茲和山姆討論彼此的未來計劃，米茲表示正如同自己不能放棄對班尼的愛，她要山姆不要放棄對電影製作的熱愛。 第二年，山姆和伯特一起住在好萊塢，山姆有意從大學退學，但是找不到電影製作方面的工作，伯特雖然不認同山姆的志願，仍不情願地接受山姆對電影抱持的熱誠。當伯特看見米茲和班尼的合影照片後，一改先前的態度，轉而告訴山姆，如果這是他的熱情所在，便要堅持下去。最終山姆接獲CBS的邀請，參與《霍根英雄（英语：Hogan's Heroes）》的製作，他對電影製作抱持的熱誠，同時獲得該劇的導演約翰·福特與共同創作者伯納德·費恩（英语：Bernard Fein）的青睞。約翰·福特是對山姆的電影製作影響最大的人之一。在他們簡短的會面中，福特向山姆提供了一些製作方面的建議。山姆精神煥發地穿過攝影棚外景地，攝像機將地平線置於中央，這與福特的建議相反，然後採用後設電影的拍攝手法，讓鏡頭明顯傾斜以將地平線置於底部。 蓋布瑞·拉貝爾飾演山姆·法貝爾曼（Sammy Fabelman） 馬特奧·佐瑞娜·弗朗西斯-德福德（Mateo Zoryna Francis-Deford）飾演年幼的山姆 蜜雪兒·威廉絲飾演米茲·法貝爾曼（Mitzi Fabelman），山姆的媽媽 保羅·迪諾飾演伯特·法貝爾曼（Burt Fabelman），山姆的爸爸 塞斯·羅根飾演班尼·洛伊（Bennie Loewy），山姆爸爸的朋友 奧克斯·弗格雷飾演查德·湯瑪斯（Chad Thomas） 蓋布瑞·貝特曼飾演羅傑（Roger） 茱莉亞·巴特斯飾演安妮·法貝爾曼（Reggie Fabelman），山姆的妹妹 裘德·赫希飾演鮑里斯·希爾德克勞特（Boris Schildkraut），山姆外婆的哥哥 山姆·雷克納（Sam Rechner）飾演羅根·哈爾（Logan Hall） 珍妮·伯林飾演哈達許·法貝爾曼（Haddash Fabelman） 1999年，史蒂芬·史匹柏表示，他一直在考慮執導一部關於他童年的電影。電影名稱為《我會回家》（I'll Be Home）最初是由他的妹妹安妮·史匹柏（英语：Anne Spielberg）編寫的。他解釋說：「我最大的恐懼是我的父母不會喜歡這部電影，會認為這是一種侮辱，不會分享我對與他們一起長大的感覺、愛和批判的觀點。」2002年，史匹柏說他對製作《我會回家》感到緊張：「它與我的生活如此接近，與我的家人如此接近——我更喜歡製作更相似的電影。但關於我家人的真實故事將需要很大的勇氣。」 2021年3月，史匹柏宣布執導一部基於他在亞利桑那州長大的童年成長電影。蜜雪兒·威廉絲正在談判，出演受史匹柏母親啟發的角色。史匹柏還與經常合作的東尼·庫許納共同編寫了劇本。2021年3月22日，有消息稱塞斯·羅根加盟出演「年輕斯皮爾伯格最喜歡的叔叔」，而蜜雪兒·威廉絲則被確認已入圍。據報導，克里斯蒂·馬科斯科·克里格（英语：Kristie Macosko Krieger）與史蒂芬·史匹柏和東尼·庫許納共同製作這部電影。2021年4月8日，保羅·迪諾加入演員陣容，飾演史匹柏的父親阿諾德·史匹柏（英语：Arnold Spielberg）角色。5月，蓋布瑞·拉貝爾（英语：Gabriel LaBelle）進入最終談判，確認扮演主角薩米，薩米是一位以史匹柏本人為原型的年輕有衝勁的電影製片人。 同年6月晚些時候，山姆·雷克納（Sam Rechner）確定出演。7月，克洛伊·伊斯特（英语：Chloe East）、奧克斯·弗格雷、伊莎貝爾·庫斯曼（Isabelle Kusman）、珍妮·伯林、裘德·赫希、羅賓·巴特利特（英语：Robin Bartlett）和喬納森·哈達瑞（英语：Jonathan Hadary）加入了演員陣容。8月，蓋布瑞·貝特曼、古斯塔沃·埃斯科巴（Gustavo Escobar）、尼古拉斯·坎圖（Nicolas Cantu）、萊恩·因特（Lane Factor）、庫珀·多德森（Cooper Dodson）和斯蒂芬·馬修·史密斯（Stephen Matthew Smith）加入演員陣容。其後的是新人，基利·卡斯滕（Keeley Karsten）、本蒂·博瑞亞（Birdie Borria）、阿麗娜·布雷斯（Alina Brace）、索菲亞·科佩拉（Sophia Kopera），馬特奧·佐裡娜·弗朗西斯-德福德（Mateo Zoryna Francis-Deford）確定扮演年輕的薩米。 主體拍攝於2021年7月在洛杉磯發生COVID-19大流行期間開始。 本片定於2022年11月23日由環球影業發行。這是該公司自《慕尼黑》以來發行的首部史匹柏電影。 媒體和影評家給予《法貝爾曼》普遍正面的評價，根据评论聚合网站爛番茄汇总的266篇评论文章，91%的评论家给予该作正面评价，平均分數为8.2分（满分10分） ，網站共識評價寫道：「部分回憶錄，部分歌頌電影的力量，《法貝爾曼》發現史蒂芬·史匹柏在挖掘家庭根源，這幫助他成為了一位受人喜愛的電影製作人 - 並證明他並沒有失去他的魔力。」Metacritic根據54條評論，獲得總加權分數84分（滿分100分），代表「普遍讚譽」。 Rosen, Christopher. West Side Story cinematographer Janusz Kaminski on his legendary collaboration with Steven Spielberg. Gold Derby. 2022-01-12 [2022-01-17]. （原始内容存档于2022-01-12）.  The Fabelmans. Toronto International Film Festival. [2022-07-28]. （原始内容存档于2022-09-28）.  Disney to Dominate Thanksgiving Box Office With ‘Strange World’ and ‘Black Panther: Wakanda Forever’. Variety. 2022-11-22 [2022-11-22]. （原始内容存档于2022-11-22）.  The Fabelmans (2022) - Financial Information at The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2022-11-23. The Fabelmans (2022). Box Office Mojo. IMDb. [2022-01-10].  Lattanzio, Ryan. AFI’s Top 10 Films and TV of 2022 Revealed: ‘Avatar,’ ‘Elvis,’ ‘The Bear,’ ‘Severance’ Honored. Indiewire. 2022-12-09 [2022-12-09]. （原始内容存档于2022-12-09）.  Dubner, Stephen J. Steven the Good. The New York Times. 1999-02-14 [2021-12-27]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2021-12-09） （美国英语）.  Spielberg's future imperfect. NZ Herald. [2021-12-27]. （原始内容存档于2019-04-13） （New Zealand English）.  Kroll, Justin. Steven Spielberg To Direct Untitled Project Loosely Based On His Childhood; Michelle Williams In Talks For Role Inspired By His Mom. Deadline. 2021-03-09 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-03-09） （美国英语）.  Kit, Borys. Steven Spielberg, Michelle Williams Teaming for Coming-of-Age Drama. The Hollywood Reporter. 2021-03-09 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-12-27） （美国英语）.  Kroll, Justin. Steven Spielberg Taps Seth Rogen For Major Role In Next Film Loosely Based On Director’s Childhood; Will Play Favorite Uncle. Deadline. 2021-03-23 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-03-23） （美国英语）.  D'Alessandro, Justin Kroll,Anthony. Paul Dano To Play Role Inspired By Steven Spielberg’s Father In Director’s Childhood Movie. Deadline. 2021-04-08 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-12-27） （美国英语）.  Kroll, Justin. Steven Spielberg Sets Newcomer Gabriel LaBelle To Star In Untitled Film Based On Director’s Childhood. Deadline. 2021-05-26 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-05-26） （美国英语）.  D'Alessandro, Anthony. Steven Spielberg Amblin Pic Based On His Childhood Adds Australian Actor Sam Rechner. Deadline. 2021-06-18 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-06-18） （美国英语）.  Kroll, Justin. Chloe East, Oakes Fegley & Isabelle Kusman Round Cast Of Steven Spielberg’s Film Loosely Based On His Childhood. Deadline. 2021-07-14 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-07-14） （美国英语）.  Vary, Adam B. Steven Spielberg Casts Judd Hirsch, Jeannie Berlin, Robin Bartlett and Jonathan Hadary in Film Based on His Childhood (EXCLUSIVE). Variety. 2021-07-27 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-07-27） （美国英语）.  Vary, Adam B. Steven Spielberg Adds Six Child Actors to Semi-Autobiographical Film ‘The Fabelmans’ (EXCLUSIVE). Variety. 2021-08-12 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-08-18） （美国英语）.  Variety Insight: Entertainment Data • Research Tools • Industry Directory • Film in Development • TV & Streaming Pilots • Ratings & Box Office. www.varietyinsight.com. [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-03-09）.  Couch, Aaron. Steven Spielberg Enlists Seth Rogen to Play Filmmaker’s Uncle in Coming-of-Age Drama. The Hollywood Reporter. 2021-03-23 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-12-27） （美国英语）.  Twitter. Hollywood is booming despite Delta variant as production surges past pre-pandemic levels. Los Angeles Times. 2021-08-05 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-08-21） （美国英语）.  D'Alessandro, Anthony. Steven Spielberg’s ‘The Fabelmans’, Based On Filmmaker’s Childhood, Sets 2022 Theatrical Release. Deadline. 2021-12-06 [2021-12-27]. （原始内容存档于2021-12-15） （美国英语）.  法貝爾曼. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-11-24].  The Fabelmans. Rotten Tomatoes. [2022-09-16]. （原始内容存档于2022-11-16）.  The Fabelmans. Metacritic. [2022-10-22]. （原始内容存档于2022-11-12）.  互联网电影数据库（IMDb）上《造梦之家》的资料（英文）