曲阜孔氏 (高麗派)

曲阜孔氏（朝鮮語：곡부 공씨／曲阜孔氏）是朝鲜半岛孔氏家族的本貫、也是一個韓國外來歸化姓氏；其始祖為孔紹，自称为孔子五十四世孙。 元朝末年，孔紹作為高麗恭愍王夫婦的陪臣移居高麗，死後葬於庆尚道昌原府。後來，朝鮮正祖考求孔氏家譜，對孔紹後代予以禮遇，並於正祖十八年（1794年）命朝鮮孔姓仍以曲阜為本貫。儘管先前中國孔氏族譜沒有記載孔紹，2009年《孔子世家谱》收录在韓國的曲阜孔氏，稱為高丽派（고려파／高麗派），是唯一的海外支派。 据曲阜孔氏的家谱所言，他们的始祖是孔子五十四世孙孔绍（공소，1304年－1381年），为赠封衍圣公孔浣次子、袭封衍圣公孔思晦之弟。元至正九年（1349年），元朝將鲁国大长公主寶塔失里（仁德王后）許配給身在元朝的高麗王族，江陵大君（高丽恭愍王）王祺。两年后（1351年），元朝廢黜忠定王，命江陵大君回高麗即位；翰林学士孔绍、張敬、皇甫榮、獨孤億等八学士，作为公主的陪臣随行。此前，孔紹本名「孔思昭」，為避讳高麗的第四代君主（高麗光宗王昭）而改名。在高丽，孔绍被任命為太学士，官至门下侍郎平章事，封桧原君、昌原伯。孔绍先娶皇甫榮之女為元配，再娶左赞成曹晋庆之女昌寧曹氏（朝鲜语：창녕 조씨），兩任夫人皆受封大郡夫人。明洪武十四年（1381年），孔绍去世，享壽七十八歲；葬于庆尚道昌原府（今韓國昌原市）。 此後，孔绍的後代以祖葬之地昌原为本贯，称昌原孔氏（창원 공씨／昌原孔氏），跟中國的孔氏相區分也自稱「東國派」（동국파／東國派）。而在朝鮮王朝時期的科舉紀錄中，孔姓文科及第者有八人、武科及第者有二十四人；其中最受尊崇者，是中宗時的大司憲孔瑞麟。他由於敢於直言極諫、遭遇兩次黨禍，被時人評為「少而愚者孔瑞麟」，以清名峻節著稱。不過，孔紹後代在幾百年間逐漸衰微，雖然先後有多人入仕，仍不免「委賤不學」。明宗曾在1563年下令「孔氏子孫永除杖囚之列」，肅宗也在1701年下旨調用孔子後裔、免除孔姓軍役和雜役；不過無法有效執行。肅宗四十二年（1716年），發生了龍仁縣令霸佔孔姓兩班世代埋葬的山地，並將孔氏子孫下獄的事件。英祖也曾在1740年，為孔氏後裔式微表示自責並重申前令。 清乾隆五十七年（1792年），朝鮮正祖命前往清朝的冬至正使朴宗岳（朝鲜语：박종악）等考求孔氏家谱；並在正祖十八年（1794年）命朝鮮的孔氏仍以曲阜为本贯，以示不忘本。中國的孔氏嫡派承襲衍聖公、支派則可受封五經博士；而孔紹的後代散居嶺南、京畿道華城，多已家道中落。考慮到朝鮮的孔氏不是衍聖公嫡派，正祖沒有給予世襲爵位，而是比照功臣子孫蔭襲的方式，從孔瑞麟的兩派後裔中挑選、錄用官吏，作為對曲阜孔氏的禮遇。此時，孔瑞麟的十世孫孔胤道被任命為穆陵（朝鮮宣祖陵）參奉；另一派的孔始東（孔瑞麟次子孔諶十世孫）因故不仕，因此其堂兄孔允東被任命為慶基殿（朝鲜语：전주 경기전 정전）（供奉李成桂畫像的宮殿）參奉。另外，因孔瑞麟在華城的後代式微，正祖也建立烏山闕里祠（朝鲜语：오산 궐리사）；現被列為京畿道紀念物第147號（경기도기념물 제147호）。韓國有兩座闕里祠，一在華城、二在忠清道魯城。由於華城闕里祠是由王室建立，其地位更高；正祖以及其子純祖都曾遣官致祭。依傳統，魯城、華城每年春、秋兩季舉行釋奠禮，以地方官擔任初獻，孔氏子孫德高望重者擔任亞獻、終獻等。隨著朝鮮王朝滅亡、日本開始殖民統治，孔氏一族再度沒落；祭典儀式仍然延續至今，不過主持人、參與者變為一般儒學人士。 壬申年（1932年）四月，時任衍圣公孔德成寫下「漢江聖裔」四字書法，送給朝鮮日治時期的孔氏宗親並回覆一份《衍聖公答書》致謝： 据韩国在1985年的人口普查，曲阜孔氏时有16511户、68956人；2000年的調查則有22758戶、73093人，人口數在韓國姓氏中排第56位。他们成立「曲阜孔氏大宗会」（곡부공씨대종회），其余市道也多有各自的宗亲会；除组织族人的联谊活动外，也修建祖墓、编修族谱《曲阜孔氏世谱》等。1988年，借孔子诞辰，曲阜孔氏开始组团到曲阜谒庙祭祖，此后几乎年年都组团到曲阜祭祖。截至2009年，韓國的曲阜孔氏已繁衍到八十六代，而中国国内最低辈分也只到八十三代“念”字辈。 2009年9月24日，《孔子世家谱》第五次大修续修颁谱典礼在曲阜孔庙大成殿举行，孔大植等韓國代表受邀参加。本次修谱收录韩国的曲阜孔氏，將其譜系獨立放在族譜最後面，是新增第五集「海外支派」中的唯一支派，定名为高丽派（고려파），位在中國各支派之後，共3万人入谱。《孔子世家谱》全套八十冊，「韓國高麗派」一卷位在最後兩冊。其中，第79冊收錄「漁村戶」（孔俯後裔），分為長支孔達、二支孔暉；第80冊收錄「孤山戶」（孔㒚後裔），分為長支孔臣肱、二支孔臣肘。卷首關於孔紹的紀載為： 紹，初諱思昭。及仕麗朝，避光宗諱，改為紹。字虞卿、號昌庵，元成宗大德甲辰生。元順帝至正九年、高麗忠定王元年己丑，以翰林學士，陪魯衛王女大長公主下嫁于高麗恭愍王，始來東國；選入太學，與張敬、皇甫榮、甘揆、獨孤億、西門、南宮、邊肅七人同來，竝公為八學士。官至門下侍郎平章事，封檜原君、襲封昌原伯。洪武十四年辛酉終，享年七十八。墓慶尚南道馬山市禮谷洞杜陵斗尺山南䕻子坐，具有碑碣、床石、望柱、誌石，埋墳上酉方五步。妻大君夫人皇甫氏，元翰林學士榮女，墓同原子坐；妻大君夫人昌寧曺氏，贊成事晋慶女。子一，帤。 按：據韓國曲阜孔氏大宗會提供所藏曲阜孔氏丁巳譜載，元順帝時衍聖公諱思晦弟思昭，東出高麗；及仕麗朝，避光宗諱，改為紹。 在第八十冊的《後記》中，孔德墉解釋，由於大成至聖先師奉祀官孔德成生前曾特別指示，因此在本次修譜收錄高麗派： 結合《孔子世家譜》與韓國《曲阜孔氏世譜》，高麗派有以下分支： 曲阜孔氏较晚才开始使用行列表（항렬표），且有許多并未使用中国孔氏的统一字派。其所用行輩字（東行）與中國孔氏所用字輩（華行）對照如下（「〇」表示朝鮮族人名裡，姓与行列字之外的第三字）： 曲阜孔氏族人曾有使用中國統一字輩者。如孔紹第二十二代嫡孫曾取名「孔繁源」，兒子取名「孔祥夏」、孫子取名「孔令澤」；後來世數更動（第十七代嫡孫孔文浩以孔胤大為嗣，後世修譜發現孔胤大其實是孔文浩的孫輩），祖孫三人分別改名孔在鳳（공재봉）、孔錫奎（공석규）、孔舜澤（공순택），不使用中國字輩。 孔帤（공여，1329年－1413年），字錫爾，本名孔希；孔紹之子。官至集贤殿太学士、同门下侍郎平章事、知鹰扬军上将军、千牛卫大将军 孔俯（공부，1353年－1416年），字伯恭、號漁村；孔绍长孙。與高麗末年名臣郑梦周、李穡交好，擅長書法；永樂十四年（1416年）出使明朝時在應天府（今南京市）會同館病故 孔宗周（공종주，1398年－1476年），字漢汝、號漁齋，孔子第59世孫。太宗十四年（1414年）十七歲時文科及第，曲阜孔氏第一位文科及第者；官至玄風（朝鲜语：현풍읍）縣監，諡號孝節 孔頎（공기），號竹澗，孔子第59世孫，世宗二十九年（1447年）文科及第，世祖時官至成均館司藝 孔瑞麟（공서린，1483年－1541年），字希聖、號休巖；孔子第64世孫。受學金宏弼，中宗二年（1507年）文科及第。與趙光祖、金凈（朝鲜语：김정 (1486년)）等人往來，曾受己卯士禍牽連；中宗三十五年（1540年）被任命為司憲府大司憲。諡號文獻 孔祥麟（공상린），字應聖，孔子第66世孫；中宗十四年（1519年）文科及第，官至司諫院正言、禮曹佐郞 孔士儉（공사검），字制彥，孔子第65世孫。中宗三十八年（1543年）武科及第，曲阜孔氏第一位武科及第者；宣祖四年（1571年）為平安兵使、正憲大夫 孔彥忠（공언충），字盡卿，孔子第64世孫；中宗三十八年（1543年）武科及第 孔潁男（공영남，1575年－？），字仲悟，孔子第66世孫，宣祖三十六年（1603年）武科及第 孔禮吉（공예길，1598年－1639年），字子貞，孔子第64世孫；仁祖十五年（1637年）武科及第 孔忠老（공충로），孔子第65世孫；仁祖十五年（1637年）武科及第 孔希一（공희일，1612年－？），孔子第67世孫；仁祖十五年（1637年）武科及第 孔尚廉（공상렴，1631年－？），孔子第67世孫、孔潁男之子；顯宗元年（1660年）武科及第，官至巨濟縣監 孔後贊（공후찬，1647年－？），字文叔，孔子第65世孫；顯宗十三年（1672年）武科及第，官至撫夷萬戶 孔時俊（공시준，1678年－？），字性豪，孔子第66世孫，肅宗二十八年（1702年）武科及第 孔胄聖（공주성，1692年－1752年），字信行，孔子第70世孫；英祖元年（1725年）武科及第 孔一貫（공일관，1700年－1775年），字德麟，孔子第67世孫；英祖四年（1728年）武科及第，官至礪峴僉使 孔濟東（공제동，1712年－1759年），孔子第73世孫；英祖六年（1730年）武科及第 孔道赫（공도혁，1731年－1777年），字汝郁，孔子第68世孫，英祖三十九年（1763年）武科及第 孔學周（공학주，1755年－1824年），字子都，孔子第69世孫；正祖八年（1784年）武科及第，官至利城縣監 孔胤道（공윤도，1732年－1792年），字貫汝，孔子第73世孫；正祖十六年（1792年）為穆陵參奉 孔允東（공윤동，1751年－1811年），字士執，孔子第74世孫；正祖十六年（1792年）為慶基殿參奉，官至丹城縣監 孔胤恒（공윤항，1769年－？），字致久，孔子第73世孫；正祖十八年（1794年）文科及第，純祖二十七年（1827年）官至通禮院通禮、通政大夫 孔賢德（공현덕，1767年－？），正祖十八年（1794年）武科及第；曲阜孔氏第二十四位（最後一位）武科及第者，官至黃海水軍虞候 孔獻東（공헌동，1797年－1857年），字忠彥，孔子第74世孫。憲宗十三年（1847年）文科及第，曾任司諫院正言、庇仁（朝鲜语：비인군）縣監；哲宗時，因弊案流放黄海道白川郡 孔有東（공유동，1814年－1865年），字始汝，孔子第74世孫。哲宗八年（1857年）文科及第，官至司諫院正言、栗峰道察訪 孔在範（공재범，1847年－1928年），字禹弼、號休隱；孔子第76世孫。高宗十四年（1877年）文科及第，曲阜孔氏第八位（最後一位）文科及第者；官至弘文館副修撰 孔聖學（朝鲜语：공성학）（공성학，1879年－1957年），字允悅、號春圃，孔子第74世孫；日本殖民時期開城府的人蔘商人。大正十三年（1924年）被任命為開城文廟司成；2009年被列入《親日人名辭典》 孔鎭恒（朝鲜语：공진항）（공진항，1900年－1972年），孔聖學次子、孔子第75世孫；大韓民國第一任駐法國公使 孔德貴（공덕귀，1911年－1997年），第四任韓國總統尹潽善的夫人 孔鎭泰（공진태，1925年－？），朝鲜民主主义人民共和国前副總理（朝鲜语：조선민주주의인민공화국의 부총리） 孔正植（朝鲜语：공정식）（공정식，1925年－2019年），號海耕，孔子第79世孫；前韓國海軍陸戰隊司令、第7屆國會議員，大韓民國曲阜孔氏大宗會前會長 孔魯明（공로명，1932年－），韓國外交部第25任部长 孔大植（공대식，1937年－），號雲山，孔子第79世孫；大韓設備工學會（대한설비공학회）理事、浦項綜合製鐵大榮科技（Daeyoung Tech）代表理事，曲阜孔氏大宗會前會長 孔枝泳（공지영，1963年－），韓國女性作家，1980年代起開始成名；2019年盖洛普（Gallup Korea）調查「韓國人最喜歡的小說家」中，她位居第三名 孔炯軫（공형진，1969年－），孔子第78世孫；韓國男演員，2002年第三屆釜山電影評論家協會獎（朝鲜语：부산영화평론가협회상）「最佳男配角」獎項得主 孔劉（공유，1979年－），本名孔地哲（공지철），孔子第79世孫，未入《孔子世家譜》。韓國男演員，代表作品包括《咖啡王子1號店》、《熔爐》、《屍速列車》等 孔曉振（공효진，1980年－），韓國女演員，因其高收視率被稱為「收視女王」；代表作品包括《料理絕配Pasta》、《最佳愛情》、《主君的太陽》等 孔燦（공찬，1993年－），韓國五人男子團體B1A4組合成員，本名孔燦植（공찬식） 孔榮會（공영회），孔子第86世孫，2009年《孔子世家譜》高麗派中輩份最小者 不過二十世紀之前的中国孔氏家谱中，孔浣只有一子（孔思晦）而無孔紹的記載。 朝鲜民主主义人民共和国因资料不详，其孔氏人口未能统计。 《孔子世家譜》前四集為：初集「六十戶」、二集「中興祖後外遷支派」、三集「中興祖前外遷支派」、四集「待考支」，記載中國各支派在國內與國外各地的後裔。 《曲阜孔氏世譜》（1996年）卷之一上. FamilySearch. [2020-11-25].  《孔氏大宗支譜》. FamilySearch.  곡부공씨족보（1929年版曲阜孔氏族譜）. FamilySearch.   高麗史/卷三十八. 维基文库 （中文）. ……忠肅王十七年庚午，五月生，封江陵大君。……初忠肅，以王托尹澤，忠定元年，澤與李承老，獻書中書省，請立王，是歲，王尙魯國公主。三年十月，元封爲國王，遣完者不花，收國璽，忠定遜于江華……  곡부공씨세보（1996年版《曲阜孔氏世譜》卷之一）. FamilySearch. [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-18）.   高麗史/卷七十五. 维基文库 （中文）. ……文武一品正妻，封小國夫人，二品正妻，封大郡夫人，……  박상기 (编). 한영 한국역사용어대전 제4권 [곡 ~ 굉]. 아이이북. 2020-03-01: 54. ISBN 9791160781335.  정복규. 정복규의 한국 성씨를 찾아서- 101 곡부공씨(曲阜孔氏). 신아일보. [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-26）.  곡부(曲阜)공씨(孔氏)의 문과 목록. 韓國學中央研究院. [2021-10-23]. （原始内容存档于2021-10-23）.  곡부(曲阜)공씨(孔氏)의 무과 목록. 韓國學中央研究院. [2021-10-23]. （原始内容存档于2021-10-23）.  승정원일기 498책 (탈초본 26책) 숙종 42년 9월 5일 신유 8/40 기사. 《承政院日記》. [2021-10-23]. （原始内容存档于2021-10-23）.  高明士. 東亞古代的政治與教育. 國立臺灣大學出版中心. 2004-06-10. ISBN 9789570171587.  승정원일기 1710책 (탈초본 90책) 정조 16년 10월 21일 병술 21/22 기사. 《承政院日記》. [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-22）.  《正祖實錄》39卷，正祖十八年三月三日第2條紀錄. 《朝鮮王朝實錄》. [2021-10-20]. （原始内容存档于2021-10-20）.  孔令朋. 孔裔谈孔. 中国文史出版社. 1998. ISBN 9787503409387.  승정원일기 1708책 (탈초본 90책) 정조 16년 8월 21일 정해 11/12 기사. 《承政院日記》. [2021-10-20]. （原始内容存档于2021-10-22）.  승정원일기 1709책 (탈초본 90책) 정조 16년 9월 3일 기해 14/22 기사. 《承政院日記》. 東來之孔, 當以故都憲孔瑞麟派爲正, 都憲派之顯族, 亦當以參奉特除後, 不仕之孔德一派爲歸, 令吏曹知悉。此兩派後孫, 今日政, 竝爲先卽收用, 此後兩派支裔中, 世世祿仕, 以倣中朝衍聖公之世爵, 而萬一文蔭武間, 朝籍若乏孔姓, 則就兩派中, 通融收用於初仕,……  승정원일기 1709책 (탈초본 90책) 정조 16년 9월 3일 기해 15/22 기사. 《承政院日記》. [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-26）.  곡부공씨세보（1996年版《曲阜孔氏世譜》卷之二）. FamilySearch.  오산화성궐리사(烏山華城闕里祠). 烏山文化院. [2021-10-23]. （原始内容存档于2021-10-26）.  승정원일기 1719책 (탈초본 91책) 정조 17년 7월 24일 을묘 17/19 기사. 《承政院日記》. [2021-10-23]. （原始内容存档于2021-10-23）.  《曲阜孔氏世譜》·衍聖公答書. FamilySearch.  정복규. (103)곡부 공씨(曲阜孔氏)-73,093명. 금융소비자뉴스. 2014-10-19 [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-26）.  이종구. 공자의 후예들 귀화, 우리나라 ‘곡부 공씨’. 용인시민신문. 2017-01-12 [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-26）.  곡부공씨시조(曲阜孔氏),공소(孔紹),공자(孔子),곡부공씨조상인물. 성씨뉴스. [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-22）.  고윤석. 공환일 향우, 곡부공씨 대종회장 ‘취임’. 열린순창. 2017-03-29 [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-26）.  孔德墉、孔子世家譜續修工作協會 (编). 《孔子世家譜》（第七十九冊）. 文化艺术出版社. 2009: 41269. ISBN 9787503937897.  骆琳; 杨素梅; 朱磊; 杨雪. 天下第一家谱《孔子世家谱》诞生记. 济宁新闻网. 2009-09-24. （原始内容存档于2016-03-04）.  《孔子世家谱》首次收录韩国高丽派. 新华网. 2009-09-27. （原始内容存档于2015-09-23）.  권오영. 공자 후예의 남종(南宗)과 북종(北宗), 그리고 지파(支派). 韓國學研究資訊服務系統. [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-26）.  孔德墉、孔子世家譜續修工作協會 (编). 《孔子世家譜》（第一冊）. 文化艺术出版社. 2009: 30–31. ISBN 9787503937897.  곡부공씨. 富川族譜圖書館. [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-21）.  曲阜孔氏世譜 乾(곡부공씨세보 건 1/2). 仁濟大學族譜圖書館. [2021-10-25]. （原始内容存档于2021-10-25）.  곡부공씨어촌공파보（曲阜孔氏漁村公派譜）. FamilySearch.  《太宗實錄》32卷，正祖十六年十月七日第2條紀錄. 朝鮮王朝實錄. [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-23）.  [문과] 태종(太宗) 14년(1414) 갑오(甲午) 식년시(式年試) 을과3등동진사(乙科三等同進士) 3위(13/33). 韓國學中央研究院. [2021-10-23]. （原始内容存档于2021-10-23）.  《世宗實錄》86卷，世宗二十一年七月二十二日第1條紀錄. 《朝鮮王朝實錄》. [2023-04-15]. （原始内容存档于2023-04-15）.  [문과] 세종(世宗) 29년(1447) 정묘(丁卯) 식년시(式年試) 정과(丁科) 22위(32/33). 韓國學中央研究院. [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.  《世祖實錄》20卷，世祖六年六月二十七日第1條紀錄. 朝鮮王朝實錄. [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.  이종수. 조광조 평전. Thinking Garden. 2016-03-04. ISBN 9791185035376.  《中宗實錄》93卷，中宗三十五年五月二十五日第4條紀錄. 朝鮮王朝實錄. [2021-10-24]. （原始内容存档于2021-10-27）.  기년편고(紀年便攷) - 孔瑞麟. 디지털 장서각. [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-21）.  [진사] 중종(中宗) 14년(1519) 기묘(己卯) 식년시(式年試) [진사] 1등(一等) 3위(3/100). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  [무과] 중종(中宗) 38년(1543) 계묘(癸卯) 식년시(式年試) 병과(丙科) 9위(17/28). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  [무과] 중종(中宗) 38년(1543) 계묘(癸卯) 식년시(式年試) 병과(丙科) 13위(21/28). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  [무과] 선조(宣祖) 36년(1603) 계묘(癸卯) 식년시(式年試) 병과(丙科) 10위(18/34). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  [무과] 인조(仁祖) 15년(1637) 정축(丁丑) 별시(別試) 병과(丙科) 3387위(3488/5536). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  [무과] 인조(仁祖) 15년(1637) 정축(丁丑) 별시(別試) 병과(丙科) 3387위(3488/5536). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  [무과] 인조(仁祖) 15년(1637) 정축(丁丑) 별시(別試) 병과(丙科) 5170위(5271/5536). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  [무과] 현종(顯宗) 1년(1660) 경자(庚子) 증광시(增廣試) 병과(丙科) 4위(14/30). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  승정원일기 306책 (탈초본 16책) 숙종 10년 11월 28일 기축 4/10 기사. 《承政院日記》. [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.  [무과] 현종(顯宗) 13년(1672) 임자(壬子) 별시(別試) 병과(丙科) 303위(350/553). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  승정원일기 277책 (탈초본 14책) 숙종 6년 7월 27일 갑인 2/11 기사. 《承政院日記》. [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.  [무과] 숙종(肅宗) 28년(1702) 임오(壬午) 별시(別試) 을과(乙科) 4위(5/90). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  [무과] 영조(英祖) 1년(1725) 을사(乙巳) 증광시(增廣試) 병과(丙科) 283위(295/309). 韓國學中央研究院. [2023-04-15].  [무과] 영조(英祖) 4년(1728) 무신(戊申) 별시(別試) 병과(丙科) 172위(188/633). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  승정원일기 1129책 (탈초본 62책) 영조 32년 3월 18일 병술 3/19 기사. 《承政院日記》. [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.  [무과] 영조(英祖) 6년(1730) 경술(庚戌) 정시(庭試) 병과(丙科) 322위(332/365). 韓國學中央研究院. [2023-04-15].  [무과] 영조(英祖) 39년(1763) 계미(癸未) 증광시(增廣試) 병과(丙科) 17위(29/318). 韓國學中央研究院. [2023-04-15].  [무과] 정조(正祖) 8년(1784) 갑진(甲辰) 정시(庭試) 병과(丙科) 1003위(1007/2692). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  승정원일기 1771책 (탈초본 93책) 정조 20년 12월 29일 경자 46/52 기사. 《承政院日記》. [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.  《純祖實錄》29卷，純祖二十七年七月二十四日第4條紀錄. 朝鮮王朝實錄. [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.  [문과] 정조(正祖) 18년(1794) 갑인(甲寅) 알성시(謁聖試) 병과(丙科) 3위(06/06). 韓國學中央研究院. [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.  [무과] 정조(正祖) 18년(1794) 갑인(甲寅) 알성시(謁聖試) 병과(丙科) 27위(31/31). 韓國學中央研究院. [2023-04-14].  승정원일기 1800책 (탈초본 95책) 정조 22년 11월 3일 임술 18/34 기사. 《承政院日記》. [2023-04-16]. （原始内容存档于2023-04-16）.  승정원일기 2516책 (탈초본 122책) 철종 2년 4월 5일 신유 17/26 기사. 《承政院日記》. [2021-10-24]. （原始内容存档于2021-10-24）.  승정원일기 2530책 (탈초본 123책) 철종 3년 5월 1일 신해 8/18 기사. 《承政院日記》. [2021-10-24]. （原始内容存档于2021-10-27）.  승정원일기 2837책 (탈초본 131책) 고종 14년 4월 22일 정미 12/27 기사. 《承政院日記》. [2021-10-24]. （原始内容存档于2021-10-24）.  경기그레이트북스 7. 일제강점기 경기도의 재력가 (PDF). 경기문화재단. [2021-11-05]. （原始内容存档 (PDF)于2021-11-05）.  곡부공씨세보（1996年版《曲阜孔氏世譜》卷之四）. FamilySearch.  일제강점기 개성상인의 중국 견문록…신간 '중유일기'. 每日經濟新聞. 2018-03-03 [2021-11-04]. （原始内容存档于2021-11-06）.  朝鮮總督府官報（《日帝侵略下韓國三十六年史》第7卷）. 한국사데이터베이스. [2021-11-04]. （原始内容存档于2021-11-04）.  [명단] 친일인명사전 수록 대상자 4776명. 오마이뉴스. 2008-04-29 [2021-11-04]. （原始内容存档于2021-11-06）.  外務行政 의 十年 (외무행정의 십년). 韓國外交部. 1959: 11 [2021-11-05]. （原始内容存档于2021-11-07）.  공덕귀(孔德貴). 國立中央圖書館 (韓國). [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-21）.  海平尹氏大同譜. FamilySearch. （第三卷，第617頁） 공진태(인민봉사위원회 위원장), 부총리 임명. 북한정보포털. [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-21）.  韩国孔氏后裔首次被收入家谱. 中國周刊. 新浪新闻. 2009-11-24. （原始内容存档于2009-11-28）.  윤상호. ‘무적해병’ 신화 공정식 前 해병대사령관 별세. 東亞日報. 2019-10-26 [2023-10-27]. （原始内容存档于2023-10-27）.  孔德墉、孔子世家譜續修工作協會 (编). 《孔子世家譜》（第八十冊）. 文化艺术出版社. 2009. ISBN 9787503937897.  오동룡. 베트남 억류 외교관 석방 위해 북한과 ‘간첩과의 맞교환’ 협상. 月刊朝鮮. [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-26）.  고윤석. 공환일 향우, 곡부공씨 대종회장 ‘취임’. 열린순창. 2017-03-29 [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-26）.  吳佩珍; 崔末順; 紀大偉. 台日韓女性文學：一場創作與發展的旅程. 秀威經典. : 26, 28. ISBN 9789869249829.  한국인이 좋아하는 40가지 [사람편] - 스포츠선수/가수/탤런트/영화배우/예능방송인·코미디언/소설가/역대대통령/기업인/존경하는인물 (2004-2019). Gallup Korea. 2019-05-25 [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-21）.  공형진. 한국영화데이터베이스. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-10-28）.  （專訪／影音）孔劉親口認證是孔子後代！與她的關係是…. 自由時報. 2017-05-03 [2017-05-03]. （原始内容存档于2019-05-24） （中文（臺灣））.  김숙경. [스타연구소①] 공유, 학창시절 어땠나…"활발+롯데 자이언츠 광팬". OBS경인TV. 2020-05-18 [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-26）.  곡부공씨세보（1996年版《曲阜孔氏世譜》卷之三）. FamilySearch.  孔劉朴寶劍《永生戰》台灣搶先全球首映，你會想了解的5件事！. 美麗佳人. 2020-11-05 [2021-11-03]. （原始内容存档于2021-11-05）.  孔曉振出道20年獲第一座大賞！回顧韓劇「收視女王」的7部必看作品. udn Style - 聯合新聞網. 2020-01-27 [2021-11-03]. （原始内容存档于2021-11-05）.  家世不得了…曾祖父當過總統！李瑞鎮爆擁16億元身家. 東森新聞. 2018-07-04 [2021-12-25]. （原始内容存档于2021-10-23）.