第90屆奧斯卡金像獎

第90屆奧斯卡金像獎（英語：90th Academy Awards）是美国电影艺术与科学学会為表彰2017年度傑出電影所頒發的獎項，頒獎典禮訂於2018年3月4日在加州洛杉矶好莱坞的杜比剧院舉行，共计颁发了24个类别的奥斯卡金像奖（也称「学院奖」）。頒獎典禮由美國廣播公司轉播。吉米·坎摩爾繼上年第89屆奧斯卡金像獎後再度接下主持棒，该届奥斯卡颁奖典礼是继1974年第46届奥斯卡金像奖颁奖典礼以来收视率最低的一届。 提名名單於太平洋时间2018年1月23日上午5點22分（UTC13点22分）。在加利福尼亞州貝弗利山塞缪尔·戈尔德温剧院公布，由演員安迪·瑟克斯和蒂芬妮·哈戴許公布提名。《水底情深》以13項提名領跑，《敦克爾克大行動》則以8項緊隨其後。 注：得獎者將以標示。 2017年11月11日，学院颁发第9届理事会奖（英语：Governors Awards）。奧斯卡榮譽獎得奖名单如下： 查尔斯·伯内特（英语：Charles Burnett (director)）美國導演，編劇，製片人，剪輯和攝影師。 欧文·罗兹曼（英语：Owen Roizman）美國攝影師。 唐納·蘇德蘭加拿大演員。 安妮·華達法國電影導演，編劇，剪輯和製片人。 奧斯卡特別成就獎得獎名單如下： 阿利安卓·崗札雷·伊納利圖因《肉與沙（英语：Flesh and Sand）》的虛擬實境獲獎。 以下17部電影獲得多項提名： 以下6部電影獲得多項大奖： 以下列個人及團體按出場順序排列： 瑪麗·布萊姬 - 因《泥沼（英语：Mudbound (film)）》入圍最佳女配角與最佳原創歌曲2個獎項，是首位在同一年入圍演技獎和詞曲獎的人。 葛莉塔·潔薇 - 以《淑女鳥》入圍最佳導演，成為第5位此獎項的女性入圍者。 詹姆士·艾佛利 - 因《以你的名字呼喚我》獲得最佳改編劇本，以89歲成為奧斯卡影史上最年長的得獎者，同時也是最年長的男性入圍者。 蕾切爾·莫里森（英语：Rachel Morrison） - 因《泥沼（英语：Mudbound (film)）》成為首位最佳攝影的女性入圍者。 克里斯多夫·柏麥 - 以《金錢世界》入圍最佳男配角，以88歲成為最年長的演技獎項入圍者。2012年，柏麥以新手人生奪得最佳男配角，亦為演技獎最年長的得獎者。 安妮·華達 - 以《最酷的旅伴》入圍最佳紀錄長片，因89歲而成為奧斯卡影史上最年長的入圍者。 虽然去年颁奖典礼的口碑褒贬不一，学院还是连续第二年聘请麥克·迪·盧卡（英语：Michael De Luca）与珍妮佛·陶德（英语：Jennifer Todd）担任制片人。2017年5月，吉米·坎摩尔据宣布将回归，连续第二年担任主持。再度被选为典礼司仪，坎摩尔表示他很震惊：“主持奥斯卡算是我职业生涯的一大亮点，很感谢谢丽尔（学院主席）和唐恩（执行制片），也谢谢学院让我回归，和我最喜欢的两个人迈克·迪·卢卡和珍妮佛·陶德共事。如果你觉得我们会搞砸今年的结尾，请坐等，直到你看到我们为90周年的节目计划了什么！”吉米十分卖力地宣传典礼，拍摄了多则广告，还在他的脱口秀节目中讨论。 2017年2月4日，据宣布典礼和奥斯卡暖场秀（英语：Academy Awards pre-show）的时间将会变更，由于转播时间比之前提前了半个小时。本届提名揭晓仪式出现了佩麗冉卡·曹帕拉、罗莎里奥·道森、盖尔·加朵、莎瑪·希恩、米歇尔·罗德里格兹、佐伊·索尔达娜、莫莉·香侬（英语：Molly Shannon）、瑞贝尔·威尔森和杨紫琼分别献映的展现各奖项特色的小短片。 依照往届传统，上一届的最佳男主角一般在下一届颁发最佳女主角奖，但去年的影帝卡西·阿弗莱克身陷性骚扰官司，他不打算出席典礼。茱蒂·佛斯特和詹妮弗·劳伦斯顶替他发奖。最佳男演员奖由简·方达和海伦·米伦颁发。自颁错奖后，华伦·比提和费·唐娜薇今年再度颁发最佳影片奖。 舞会后不久，影后弗朗西丝·麦克多曼德的奖杯被一名持有典礼后晚会门票的男子特瑞·布莱恩特（Terry Bryant）偷走，15分钟奖杯被找回。布莱恩特自己拿着奖杯拍了短视频，还告诉其他客人自己是得奖者。之后大厨沃尔夫冈·帕克（英语：Wolfgang Puck）的摄影师认得布莱恩特不是得奖者，当场将他拿下，将奖杯还给了影后 。学院发表声明：“最佳女演员奖得主弗朗西丝·麦克多曼德在昨晚的舞会中和她的奥斯卡奖短暂分别后，高兴地重聚。据称小偷被一名摄影师、我们身手敏捷的学院会员及保安团队拿下。”尽管麦克多曼德同意放过布莱恩特，他还是被洛杉矶警察局逮捕，被控以偷窃重罪。在星期三的听证会上，法官裁定“他没有弃保潜逃的风险”，判他无需缴纳保释释放，他将于2018年3月28日出庭。 截至2018年1月23日提名揭晓，九部最佳影片提名作品北美地区票房共计5.682亿美元，片均6310万美元。其中，《敦克爾克大行動》票房最高，达1.88亿。《逃出绝命镇》1.756亿位列第二，之后依次为《华盛顿邮报》（4570万）、《至暗时刻》（4100万）、《飞鸟小姐》（3910万）、《三块广告牌》（3220万）、《水形物语》（3040万）、《请以你的名字呼唤我》（910万）和《魅影缝匠》（630万）。36部提名作品中，有15部登上年度电影票房50强榜，其中只有《寻梦环游记》（第12位）、《金刚狼3：殊死一战》（第15位）、《敦刻尔克》（第18位）、《逃出绝命镇》（第16位）、《娃娃老板》（第19位）和《公牛历险记》（第35位）获最佳影片、最佳动画长片获导演、表演或编剧类奖项提名。其他获得提名的50强有《星球大战：最后的绝地武士》（第1位）、《美女与野兽》（第2位）、《银河护卫队2》（第8位）、《金刚：骷髅岛》（第17位）、《猩球崛起3：终极之战》（第20位）、《奇迹男孩》（第33位）、《马戏之王》（第29位）、《极盗车神》（第41位）和《银翼杀手2049》（第36位）。 节目获得媒体褒贬不一的评价。评论家认为典礼和坎摩尔的主持中规中矩。《华盛顿邮报》的汉克·斯图艾佛（英语：Hank Stuever）写道：“坎摩尔连续第二年亮相，转播除了要尖刻可靠，什么都不需要，幽默的主持人的表现掌控大局、能言善道，最出色的是——我忘记了。我们不是在缔造娱乐圈的历史，只不过是试着读过又一个奥斯卡之夜罢了。”《Vulture》的大卫·埃德尔斯坦（英语：David Edelstein）写道：“这是我所看过的最出色、最鼓舞人心、最纯粹受欢迎的奥斯卡奖转播，它在实际奖项方面也是最令人失望的。”《名利场》的理查德·劳森（Richard Lawson）写道：“贵为主持，坎摩尔处理得小心谨慎且恰当......总而言之，星期天典礼的表现令人敬佩，承认了围绕在旁的所有动荡，同时保留了愚蠢廉价的包袱，我们许多人都是冲着这些转台看奥斯卡的。”美国有线电视新闻网的布里安·劳利（Brian Lowry）打趣道：“奥斯卡是一头身强体壮的猛兽，总之试着讨好许许多多的大人物。尽管目的是在今年的整个典礼期间，始终保持庆祝基调，既不忽视外部世界，也不冷落房间中的大佬们，主持吉米·坎摩尔和典礼本身非常成功。” 不过其他人的评论更尖刻。《综艺》的莫琳·瑞恩（英语：Maureen Ryan）表示：“所有事情都考虑到了，节目气氛还是或多或少地低调。一般来说，节目要花上两个小时才能起到麻木的效果，不过，尽管吉米·坎摩尔表现出色，星期天转播的开场还是让人觉得有点迟钝和疲乏。”《纽约时报》电视评论詹姆斯·波尼沃兹（英语：James Poniewozik）表示：“尽管目前好莱坞动荡不安，典礼还是主要集中在表面的庆祝和闪光上。处在耀眼的舞台中，典礼似乎被封印在巨大的空间中。臃肿是老大难问题，问题当然是表演的每一个部分都有受众。”《娱乐周刊》的达伦·芬奇（Darren Franich）写道：“我们从今年的奥斯卡中得到了什么乐趣？！确实是又长又臭的表演，但从哪剪呢？”Deadline.com格雷格·伊万斯（Greg Evans）：“长达四个小时的节目有没有容纳奥斯卡史上的所有时刻？恐怕没有。”《旧金山纪事报》大卫·魏格丹（David Wiegand）：“即便希望拍掌的噪音把观众留在家中，吵醒剧场中的人，除了老戏骨们的入场，其他的毫无亮点。”《俄勒冈人报（英语：The Oregonian）》专栏作家克里斯蒂·腾奎斯特（Kristi Turnquist）写道：“值得尊敬吗？当然了。这是不是一届沉闷、严肃的奥斯卡颁奖典礼？没错，有点。” 今年奧斯卡平均收視人口僅2650萬人，與去年相比下降了16%，這是自1974年首次由尼爾森收視調查進行統計以來，奧斯卡頒獎典禮平均收視人口首度跌破3000萬，創下歷史新低，去年雖然也曾創下歷史新低，但仍有3300萬人收看。最终收视率公布后，美国总统唐纳德·特朗普发布推文：“奥斯卡‘史上’最低收视率！问题是，我们再也没有明星了——除了你们的总统（开玩笑而已，别当真）！”坎摩尔则反击：“谢谢你！‘史上’民望最低的总统。” 今年的致敬环节由珍妮佛·嘉納主持，艾迪·維達翻唱了湯姆·佩蒂的歌曲《金屋淚（英语：Echo (Tom Petty and the Heartbreakers album)）》，共有44名已故演员登场。以下人士按出场先后顺序排列： 約翰·艾維森 – 导演 托尼·安·沃克 – 发型师 瓊·福雷 – 配音演员 沃特·莱斯利（英语：Walter Lassally） – 放映技术员 查克·贝里 – 唱作歌手 罗伯特·奥斯本（英语：Robert Osborne） – 编剧、专栏作家、电视主持 吉尔·梅赛克（英语：Jill Messick） – 制片人 哈里·迪恩·斯坦頓 – 演员 泰伦斯·马什（英语：Terence Marsh） – 布景师 丽塔·里格斯（英语：Rita Riggs） – 服装设计 玛丽·戈德伯格 – 选角导演 安东尼·哈维（英语：Anthony Harvey） – 导演、剪辑 德海斯·德佩 – 制作设计 黛博拉·沙斯诺夫（英语：Debra Chasnoff） – 纪录片导演 約翰·約翰森 – 作曲 強納森·德米 – 导演 迈克尔·巴尔蒙斯（英语：Michael Ballhaus） – 摄影执导 雷斯·拉扎罗维茨 – 混音 伊德里萨·乌埃德拉奥戈（英语：Idrissa Ouedraogo） – 编剧、导演 乔·海姆斯（英语：Joe Hyams） – 公关 約翰·赫德 – 演员 马丁·兰道 – 演员 格伦妮·海德利 – 演员 埃里克·桑布鲁宁（英语：Eric Zumbrunnen） – 电影剪辑 罗杰·摩尔 – 演员 山姆·谢泼德 – 编剧、演员 埃里森·夏尔默（英语：Allison Shearmur） – 制片、执行人员 约翰·莫罗（英语：John Mollo） – 服装设计 珍妮·摩露 – 演员、导演 洛伦·雅內斯（英语：Loren Janes） – 特技演员 喬治·安德魯·羅梅羅 – 导演、制片 兰斯·霍华 – 演员 詩麗黛瑋 – 演员 中島春雄 – 演员 马丁·兰索霍夫（英语：Martin Ransohoff） – 制片 姚志丽 – 演员 罗恩·贝克莱 – 化妆艺人 约瑟夫·博洛尼亚（英语：Joseph Bologna） – 演员、编剧 佛瑞德·J·科內坎普（英语：Fred J. Koenekamp） – 摄影 莫瑞·勒纳（英语：Murray Lerner） – 纪录片导演 唐·里柯斯 – 喜剧演员 铃木清顺 – 导演 伯尼·凯西（英语：Bernie Casey） – 演员 沙希·卡浦爾 – 演员、制片 托马斯·桑德斯（英语：Thomas E. Sanders） – 布景师 丹妮爾·黛麗尤 – 演员 杰拉德·格林伯格（英语：Gerald B. Greenberg） – 电影剪辑 布拉德·格雷（英语：Brad Grey） – 执行制片、经理人 米瑞雅姆·科隆（英语：Miriam Colon） – 演员 路易斯·巴卡洛夫（英语：Luis Bacalov） – 作曲 傑利·路易斯 – 喜剧演员、导演、编剧 奥斯卡金像奖主题 电影主题 美国主题 第71屆英國電影學院獎 第75屆金球獎 第24屆美國演員工會獎 第38屆金酸莓獎 第21屆好萊塢電影獎 第90屆奧斯卡金像獎最佳外語片角逐名單 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單 安妮·華達比詹姆士·艾佛利早8天出生 Fleming Jr., Mike. Academy Setting Producers Mike De Luca & Jennifer Todd For 90th Oscars Encore. Deadline. 2017-03-30 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-04-06）.  Schwartz, Oriana. "TV Ratings Sunday: Oscars down significantly in early numbers, could hit low". Variety. 2018-03-05 [2017-03-10]. （原始内容存档于2018-03-05）.  Hipes, Patrick. Oscars Dates Set For 2018 And Beyond. Deadline. 2017-04-04 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-04-05）.  Thompson, Anne. Jimmy Kimmel Returning to Host the 2018 Oscars. Collider (Complex). 2017-05-16 [2017-05-17]. （原始内容存档于2017-05-17）.  Macias, Ernest. Tiffany Haddish, Andy Serkis to announce Oscar nominations. Entertainment Weekly. 2018-01-22 [2018-01-22]. （原始内容存档于2018-01-22）.  2018 Oscar Nominations: ‘The Shape of Water’ Leads With 13 Nominations. New York Times. 2018-01-23 [2018-01-23]. （原始内容存档于2018-01-23）.  Oscars 2018: Shape of Water leads the way with bumper 13 nominations. Guardian. 2018-01-23 [2018-01-23]. （原始内容存档于2018-01-23）.  The 90th Academy Awards (2018) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-01-23）.  Tapley, Kristopher. Oscars: Charles Burnett, Owen Roizman, Donald Sutherland, Agnes Varda Set for Academy’s Governors Awards. Variety. 2017-09-06 [2017-12-26]. （原始内容存档于2018-02-01） （美国英语）.  Charles Burnett. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2017-10-17 [2017-12-26]. （原始内容存档于2017-12-27） （英语）.  Owen Roizman. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2017-10-17 [2017-12-26]. （原始内容存档于2017-12-27） （英语）.  Donald Sutherland. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2017-10-17 [2017-12-26]. （原始内容存档于2017-12-27） （英语）.  Agnes Varda. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2017-10-17 [2017-12-26]. （原始内容存档于2017-12-27） （英语）.  Alejandro González Iñárritu’s incredible VR experience is getting a special Oscar award. The Verge. [2017-11-13]. （原始内容存档于2017-11-13）.  Inarritu awarded Oscar for VR show. BBC News. 2017-10-28 [2017-11-13]. （原始内容存档于2017-11-13） （英国英语）.  Oscar Nominees. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2018-01-23 [2018-03-04]. （原始内容存档于2017-02-19）.  Oscar Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2018-03-04 [2018-03-04]. （原始内容存档于2018-01-03）.  Fernandez, Matt. Margot Robbie, Chadwick Boseman, Viola Davis Among 2018 Oscar Presenters. Variety. [2018-02-16]. （原始内容存档于2018-02-16）.  0th Oscars Presenters Announced. oscar.go.com. [2018-03-03]. （原始内容存档于2018-03-04）.  90th Oscars Performers Announced. Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2018-02-22 [2018-02-23]. （原始内容存档于2018-02-23） （英语）.  Hess, Abigail. Mary J. Blige says hard work is what helped her make Oscars history. CNBC.com. 2018-03-04 [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-06-18） （英语）.  Tapley, Kristopher. Oscars: ‘Lady Bird’s’ Greta Gerwig Becomes Fifth Woman Nominated for Best Director. Variety. 2018-01-23 [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-08-15） （英语）.  Lewis, Hilary. Oscars: Greta Gerwig Becomes Fifth Woman Ever Nominated for Best Director. The Hollywood Reporter. 2018-01-23 [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-06-12） （英语）.  Press, Associated. James Ivory, 89, May Set an Oscar Record, But He'd Rather Work. VOA. 2018-02-02 [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-06-18） （英语）.  Sarkisian, Jacob. 2018 BAFTA Awards backstage: James Ivory (‘Call Me By Your Name’) on his way to making Oscar history. GoldDerby. 2018-02-19 [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-09-28） （英语）.  Gonzalez, Sandra. Rachel Morrison, the first woman nominated for a cinematography Oscar, sees the big picture. 2018-02-27 [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-06-17） （英语）.  Busch, Anita. Christopher Plummer’s Replacement Role Earns Him Supporting Actor Nomination And Place In Oscar History. Deadline Hollywood. 2018-01-23 [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-11-05） （英语）.  Cotton, Johnny; Park, Elly. At 89, French director Varda in running for second Oscar. Reuters. 2018-02-28 [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-09-24） （英语）.  Fleming Jr., Mike. Academy Setting Producers Mike De Luca & Jennifer Todd For 90th Oscars Encore. Deadline. 2017-03-30 [2017-03-30]. （原始内容存档于2017-03-30）.  Otterson, Joe. Jimmy Kimmel Set to Host 2018 Oscars. Variety. 2017-05-16 [2017-05-16]. （原始内容存档于2017-05-16）.  Jimmy Kimmel Returns As Oscars 2018 Host. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2017-09-06 [2017-12-06]. （原始内容存档于2017-12-20）.  Dove, Steve. New broadcast time for the 90th Oscar announced. Oscar. 2017-12-04 [2017-12-06]. （原始内容存档于2017-12-06）.  Oscars Will Start 30 Minutes Earlier This Year. PopCulture.com. [2017-12-06]. （原始内容存档于2017-12-05） （英语）.  90th Oscars Nominations Announcement. Academy of Motion Picture of Sciences. 2018-01-16. （原始内容存档于2018-03-02）.  Watch the 2018 Oscar nominations announcement live right here. Business Insider. [2018-01-23]. （原始内容存档于2018-01-24） （英语）.  Casey Affleck won't present best actress Oscar amid #MeToo spotlight. NBC News. [2018-01-26]. （原始内容存档于2018-01-26） （英语）.  Jr, Mike Fleming. Casey Affleck Withdraws From Oscars: Won’t Present Best Actress Award. Deadline. 2018-01-25 [2018-01-26]. （原始内容存档于2018-01-25）.  Tapley, Kristopher. Jennifer Lawrence and Jodie Foster to Present Best Actress Oscar, Replacing Casey Affleck (EXCLUSIVE). Variety. 2018-03-02 [2018-03-03]. （原始内容存档于2018-03-03） （美国英语）.  Jennifer Lawrence, Jodie Foster reportedly presenting Best Actress at Oscars. EW.com. [2018-03-03]. （原始内容存档于2018-03-03） （英语）.  Saperstein, Pat. Oscars: Faye Dunaway, Warren Beatty Expected to Return to Present Best Picture After Flub. Variety. 2018-03-02 [2018-03-03]. （原始内容存档于2018-03-03） （美国英语）.  Sheehan, Paul. 2018 Oscars: Best Picture presenters Warren Beatty and Faye Dunaway return for do-over. GoldDerby. 2018-03-02 [2018-03-03]. （原始内容存档于2018-03-03） （美国英语）.  Salam, Maya. Frances McDormand’s Oscar Is Stolen, Briefly, at the After-Party. The New York Times. 2018-03-05 [2018-03-08]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2018-03-08） （美国英语）.  Man denies stealing McDormand's Oscar. BBC News. 2018-03-08 [2018-03-08]. （原始内容存档于2018-03-08） （英国英语）.  CNN, Chloe Melas,. Frances McDormand's Oscar stolen (and returned). CNN. [2018-03-08]. （原始内容存档于2018-03-07）.  Carroll, Rory. Man suspected of stealing Frances McDormand's Oscar arrested. the Guardian. 2018-03-05 [2018-03-08]. （原始内容存档于2018-03-07） （英语）.  Bryant, Kenzie. Frances McDormand’s Alleged Oscar Thief Admits He Took It, but Pleads Not Guilty. Vanities. [2018-03-08]. （原始内容存档于2018-03-09） （英语）.  2017 Academy Award Nominations and Winner for Best Picture. Box Office Mojo. [2018-03-09]. （原始内容存档于2018-02-19）.  D'Alessandro, Anthony. How Much Of A Box Office Boost Will The Nominees Get By Oscar Night?. Deadline.com. 2018-01-29 [2018-01-30]. （原始内容存档于2018-01-30）.  Stuever, Hank. Review | That boring Oscars show might have helped soothe Hollywood’s year of being fed up. Washington Post. 2018-03-05 [2018-03-05]. ISSN 0190-8286. （原始内容存档于2018-03-05） （美国英语）.  Edelstein, David. Oscars Review: The Most Inspiring Broadcast, the Most Disappointing Awards. Vulture. [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-03-05） （英语）.  Lawson, Richard. The Academy Reckons With the #MeToo Moment in a Long, Charged Oscars Ceremony. HWD. [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-03-08） （英语）.  CNN, Brian Lowry,. 'The Shape of Water' wins, as Oscars tackle the serious without losing the fun. CNN. [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-03-05）.  Ryan, Maureen. TV Review: The 90th Academy Awards Ceremony on ABC. Variety. 2018-03-05 [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-03-05） （美国英语）.  At the Oscars, Some Self-Examination Among the Self-Celebration. The New York Times. 2018-03-04 [2018-03-05]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2018-03-05） （美国英语）.  The 2018 Oscars was a long, political yet cheerful show: EW review. EW.com. [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-03-05） （英语）.  Evans, Greg. Oscars TV Review: Jimmy Kimmel Ignores Trump, Hollywood Survives Just Fine. Deadline. 2018-03-05 [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-03-05） （美国英语）.  A lot of political punches thrown in wearying Oscars. San Francisco Chronicle. [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-03-05）.  2018 Oscars: Diversity rules in a show that's respectful, and a bit dull (review). OregonLive.com. [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-03-05） （美国英语）.  Oscars 2018 ratings point to a record low. EW.com. Retrieved 2018-03-05. （原始内容存档于2018-03-06）.  Oscar Ratings Down Double Digits, Eye All-Time Low In Early Estimates. Deadline. Retrieved 2018-03-05. （原始内容存档于2018-03-07）.  Trump, Donald J. President Tweeted regarding Oscars lowest ratings. @realDonaldTrump. 2018-03-06 [2018-03-07]. （原始内容存档于2018-03-06） （英语）.  Mumford, Gwilym. 'We don't have stars anymore'; Trump mocks Oscars as ratings fall to record low. the Guardian. 2018-03-06 [2018-03-07]. （原始内容存档于2018-03-07） （英语）.  Kimmel, Jimmy. Jimmy Responded to President Trump Tweet. @jimmykimmel. 2018-03-06 [2018-03-07]. （原始内容存档于2018-03-08） （英语）.  Saad, Nardine. Jimmy Kimmel and President Trump get into 'lowest-rated Oscars' spat. latimes.com. [2018-03-07]. （原始内容存档于2018-03-07）.  Saperstein, Pat. Eddie Vedder sings Tom Petty song during Oscars In Memoriam segment. chicagotribune.com. 2018-03-04 [2018-03-05]. （原始内容存档于2018-03-05）.  Strauss, Scott. 2018 Oscars In Memoriam. Oscar. 2018-03-05 [2018-03-06]. （原始内容存档于2018-03-06）.  官方网站 奧斯卡獎官方網站（英文） 美國電影藝術與科學學會官方網站（英文） 新闻来源 BBC新闻2018年奥斯卡专题 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 《卫报》2018年奥斯卡专题 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 分析 IMDb：Academy Awards, USA: 2018 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Filmsite.org：2017 奥斯卡历史及历届得主 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 其他链接 互联网电影数据库（IMDb）上《第90屆奧斯卡金像獎》的资料（英文）