莫德·亚当斯 (美国演员)

莫德·尤因·亚当斯·基斯卡登（Maude Ewing Adams Kiskadden；1872年11月11日—1953年7月17日），艺名莫德·亚当斯（Maude Adams），是一位美国女演员，以出演彼得潘出名，成为当时的成功演员之一，在她的巅峰时期年收入超过一百万美元。 亚当斯从小就陪伴她的女演员母亲巡回演出，16岁时在百老汇亮相，并迅速成名。从1897年开始，亚当斯主演了J·M·巴里包括《彼得潘》在内的多部戏剧。 亚当斯出生于犹他领地盐湖城，是阿塞纳丝·安·“安妮”（Asaneth Ann "Annie"；née Adams）和詹姆斯·亨利· 基斯卡登（James Henry Kiskadden）的女儿。其母是一名演员，其父在银行和矿场工作。她很小的时候父亲就去世了。詹姆斯并不是摩门教徒，亚当斯曾将她的父亲描述为“异教徒”，“Kiskadden”是个苏格兰姓。其曾祖父普拉特·班克（Platt Banker）皈依了摩门教，并移居密苏里州，在那里他的女儿朱莉娅嫁给了巴纳布斯·亚当斯（Barnabus Adams）。1847年，巴纳布斯和朱莉娅作为摩爾門先驅者与杨百翰一起进入盐湖谷，曾为建造盐湖城大礼拜堂当伐木工。五月花号的乘客约翰·豪兰德（John Howland）可能也是她的祖先。 亚当斯两个月大的时候就出演了盐湖城杨百翰剧院的《The Lost Baby》。不顾父亲的反对，亚当斯从小就开始表演，并采用她母亲的姓作为她的艺名。她们参加了一个剧团，在美国西部的农村、城市巡回演出。九岁时，亚当斯与她的摩门教祖母和堂兄弟一起住在盐湖城，而她的母亲则留在旧金山。目前尚不清楚她是否像她母亲那样是耶穌基督後期聖徒教會信徒。尽管她就读于长老会学校，但从未接受过长老会的洗礼。晚年，亚当斯长期在天主教修道院休假，并于1922年将她在纽约朗孔科马湖（Lake Ronkonkoma）的庄园捐赠给了一个修女会（Sisters of the Cenacle）。但她似乎也从未皈依天主教，且从未在任何采访中讨论过这个话题。 亚当斯十岁时在纽约首次登台，饰演埃斯梅拉达，然后在加利福尼亚待了一小段时间，最后她回到盐湖城与祖母一起生活，并在盐湖学院（Salt Lake Collegiate Institute）学习。 亚当斯16岁时回到纽约市，出演《The Paymaster》《A Midnight Bell》等作品。1889年，剧作家查尔斯·H·霍伊特觉得她很有潜力，给她提供了一份五年的合同，但亚当斯拒绝，转而接受了更有名的制作人查尔斯·弗罗曼的合同，尽管后者价格更低。查尔斯·弗罗曼她开始经常与母亲一起在弗罗曼的作品中出演。 1892年，明星小约翰·德鲁加入了弗罗曼的剧团，亚当斯开始和德鲁搭档，出演《假面舞会》（The Masked Ball）、《罗斯玛丽》（Rosemary）等。之后，她又在约翰·德鲁的剧团做了五年女主角，备受赞誉。 弗罗曼多次试图说服J·M·巴里将其畅销书《小部长》改编成戏剧，巴里一直没同意，他觉得没有合适的演员来饰演女主角巴比夫人（Lady Babbie）。但1896年的纽约之旅中，巴里看到了《罗斯玛丽》中的亚当斯，发现她正好合适。弗罗曼担心原书中巴比夫人偏男性化的形象可能不适合亚当斯，因此在在巴里的同意下，还修改了一些关键场景。该剧于1897年在百老汇的帝国剧院首演，取得了巨大的成功，在纽约就上演了300场，并创下了370,000美元的票房纪录，亚当斯也由此成名。 随后，她又出演了巴里的另一部作品《彼得潘》。她是第一位在百老汇扮演彼得潘的女演员，在后世也主要因饰演彼得潘为人铭记。就在演员阵容宣布几天后，亚当斯接受了紧急阑尾切除术，而《彼得潘》1905年10月16日在华盛顿特区的国家剧院首演效果也不好。它很快转到百老汇表演，并获得成功。她参与设计的彼得潘服装衣领后来成为一种时尚，被称为“彼得潘衣领”（Peter Pan collar）。 亚当斯出演了巴里许多作品，如《Quality Street》《What Every Woman Knows》《The Legend of Leonora》《A Kiss for Cinderella》。此外，也表演过《罗密欧与朱丽叶》《奥尔良的姑娘》等作品，并受到观众的喜爱。 亚当斯在得了严重的流感后于1918年离开舞台。在1920年代，她与通用电气合作改进舞台灯光照明，也曾与伊士曼公司合作开发彩色摄影。离开舞台13年后，她重返演艺圈，出演过几部莎士比亚戏剧，1931年在俄亥俄州《威尼斯商人》里饰演波西亚，1934年在缅因州《第十二夜》中饰演玛丽亚。 她没有传出过绯闻，塑造了一个很完美的善良、纯真的公众形象。一些传记作者认为她是一名女同性恋。她有过两个长期伴侣，关系都维持到对方去世：其一是从1890年代初到1901年的莉莉·弗洛伦斯（Lillie Florence），其二是1905年到1951年的路易丝·博因顿（Louise Boynton） 。她可能与女演员斯普林·白灵顿也有过情侣关系。 亚当斯有时会用自己的工资来补贴其他表演者。一次巡演时，一位剧院老板知道亚当斯要出演，因而大幅抬高门票价格，亚当斯登台前要求老板退回差价。 1937年到1949年，亚当斯是密苏里州斯蒂芬斯学院戏剧系主任。大卫·O·塞尔兹尼克曾找她在电影《The Young in Heart》（1938）试镜，但最后没有谈成。 她在纽约坦纳斯维尔卡达姆山（Caddam Hill）的避暑别墅去世，享年80岁，安葬在纽约朗康科马湖的一处修女会墓地中。路易丝·博因顿的墓碑就在一侧。 理查德·马西森1975年的小说《Bid Time Return》和由小说改编的电影《时光倒流七十年》中的伊莉丝·麦肯纳（Elise McKenna）是以亚当斯为原型塑造的。 Patterson, Ada. Maude Adams: A Biography. 1907 [April 22, 2011]. （原始内容存档于2019-09-17）.  Famous Stage Actress Biography of Maude Adams. [2022-09-08]. （原始内容存档于2020-05-31）.  Marcosson and Frohman, p. 175 Engar, Ann W., Adams, Maude, Powell, Allan Kent (编), Utah History Encyclopedia, Salt Lake City, Utah: University of Utah Press, 1994 [2022-09-08], ISBN 0874804256, OCLC 30473917, （原始内容存档于2017-01-13）  The 1870 Utah census lists James H. Kiskadden as the head of a household that included his wife, Lucina, and several younger Adamses, perhaps siblings of Lucina. James reported his birthplace as Ohio. The 1880 California census reports James Kisskaden (age 48), Anne Kisskaden (age 29) and Maude Kisskaden (age 7) living in San Francisco. The latter two list their birthplace as Utah. Cannon, Ramona W. "Woman's Sphere", Relief Society Magazine, September 1953, Vol 40, no. 9, p. 595 Roberts, Gary Boyd, The Mayflower 500, New England Historic Genealogical Society: 268, 2020, ISBN 978-0-88082-397-5  Black, Susan Easton; Woodger, Mary Jane. Women of Character. American Fork, UT: Covenant Communications, Inc. 2011: 1–3. ISBN 978-1-60861-212-3.  Hunter, J. Michael. Maude Adams and the Mormons. Santa Barbara: Praeger. 2013: 135–139. ISBN 9780313391675. （原始内容存档于November 20, 2017）.  Lake Ronkonkoma History, Legends & Myths. （原始内容存档于February 4, 2010）.  Lake Ronkonkoma Historical Society. [March 31, 2017]. （原始内容存档于2017-12-01）.  "Annie Adams" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Internet Broadway Database, accessed January 20, 2016 Maude Adams. Collectors Post. [November 2, 2006]. （原始内容存档于2016-03-07）.  Marcosson and Frohman, p. 128 Famous American Actors and Actresses, p. 92.  Marcosson and Frohman, p. 129 Marcosson and Frohman, p. 131 Fields, p. 184 Charles Frohman's Leading Theatres. The New York Herald. March 31, 1906 [April 10, 2020]. （原始内容存档于2022-02-26）.  Felsenthal, Julia. Where the Peter Pan Collar Came From—and Why It's Back. Slate Magazine. January 20, 2012 [21 January 2012]. （原始内容存档于2012-01-21）.  Dale, Alan. Alan Dale Reviews the Performance. The New York Journal and Advertiser. 9 May 1899 [April 10, 2020]. （原始内容存档于2022-02-26）.  Eldridge, Aunt Louisa. Twelve Times the Curtain Rose. The New York Journal and Advertiser. 9 May 1899 [April 10, 2020]. （原始内容存档于2022-09-08）.  Harbin, Marra and Schanke, pp. 15–18 Out of the Limelight. United States Patent and Trademark Office. [2022-09-08]. （原始内容存档于2022-11-09）.  Bradley, Patricia. Making American Culture. Palgrave Macmillan. 2009. ISBN 9780230100473.  Madsen, Axel. The Sewing Circle: Sappho's Leading Ladies. New York City: Kensington Publishing Corporation. February 2002: 3. ISBN 978-0758201010.  Schanke, Robert A. That Furious Lesbian: The Story of Mercedes de Acosta. Southern Illinois University Press. May 10, 2004: 14. ISBN 0809325799.  Bendix, Trish. The Gay Women of Old Hollywood. newnownext.com. Viacom International Inc. 1 September 2010 [2022-09-08]. （原始内容存档于2022-02-26）.  Maude Adams. Better Days Curriculum. [April 10, 2020]. （原始内容存档于2022-10-23）.  Robbins (1956), p. 219 Fields, p. 299 The Young in Heart. Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive. [April 21, 2017]. （原始内容存档于April 22, 2017）.  Long Island Oddities. （原始内容存档于September 15, 2008）.  Wilson, Scott. Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed.: 2. McFarland & Company (2016) ISBN 0786479922 In 1898, Adams purchased a farm in Lake Ronkonkoma called Sandy Garth, which in 1922 she donated to the Sisters of St. Regis, and had the Cenacle Retreat House built for them. See Oswald, Keith; Spencer, Dale. Images of America: Lake Ronkonkoma. Arcadia Publishing. 2011: 88.  Legendary sci-fi author tackles social commentary. Deseret News. May 29, 2005 [April 7, 2014]. （原始内容存档于2016-12-27）.  Armond Fields. Maude Adams: Idol of American Theater, 1872-1953. McFarland. 2004. ISBN 978-0-7864-1927-2.  Harbin, Billy J.; Marra, Kim; Schanke, Robert A. (编). The Gay & Lesbian Theatrical Legacy: A Biographical Dictionary of Major Figures in American Stage History in the Pre-Stonewall Era. University of Michigan Press. 2005. ISBN 9780472068586.  Marcosson, Isaac Frederick; Frohman, Daniel. Charles Frohman: Manager and Man. John Lane, The Bodley Head. 1916.  Robbins, Phyllis. Maude Adams: An Intimate Portrait (1956) 维基共享资源上的相关多媒体资源：莫德·亚当斯 互聯網百老匯資料庫（IBDB）上莫德·亚当斯的資料（英文） 莫德·亚当斯在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文） 在Find a Grave上的莫德·亚当斯 (美国演员) 维基文库中的相關文獻： Adams, Maude Kiskadden. 新国际百科全书. 1905.  Adams, Maud Kiskadden. Encyclopedia Americana. 1920.  Adams, Maude Kiskadden. Collier's New Encyclopedia. 1921.