約翰·阿克斯福德

約翰·伯頓·阿克斯福德（英語：John Berton Axford，1983年4月1日—），綽號「The Ax Man」，是一位加拿大職業棒球投手，現效力於美國職棒大聯盟密爾瓦基釀酒人。曾效力於聖路易紅雀、克里夫蘭印地安人、匹茲堡海盜、科羅拉多洛磯、奧克蘭運動家及多倫多藍鳥。 阿克斯福德在2011年的救援成功數領先全國家聯盟，也使他贏得該年度的國聯最佳救援投手獎。 阿克斯福德在安大略多佛港（英语：Port Dover, Ontario）長大，並進入布蘭特福德附近的聖母升天學院（英语：Assumption College School (Brantford)）就讀。因為該校並沒有校際棒球比賽，他轉而加入多佛港棒球俱樂部（Port Dover club）、安大略隊（Team Ontario）及加拿大隊（Team Canada）。四年總計，他在這三家俱樂部共投278局，繳出37勝12敗、防禦率1.88、432次三振及173次保送的成績。 最初，他在2001年美國職棒大聯盟選秀被西雅圖水手以第7輪（第219名）的順位選中，不過他卻接受了聖母大學提供的體育獎學金（英语：Athletic scholarship）。他在2003年12月進行尺骨附屬韌帶重建術後，使得他退出了大學三年級的整個賽季。他在愛爾蘭戰士的三個賽季中共出賽31場，其中25場為先發，共繳出14勝5敗的成績。雖然他在2005年大學四年級時，成為紅衫球員（英语：Redshirt (college sports)）失去獎學金，但他依舊取得電影、電視及戲劇學士學位。 阿克斯福德於2005年美國職棒大聯盟選秀被辛辛那提紅人以第42輪（第1,259名）的順位選中。2006年春季，他將最後一年大學球員資格奉獻給了凱尼休斯學院，在14場先發比賽中繳出3勝8敗的成績。紅人觀察他在金獅鷲（英语：Canisius Golden Griffins）的出賽後，便拒絕提出合約給他。同年夏季，他轉而為西部棒球大聯盟（英语：Western Major Baseball League）的梅爾維爾（英语：Melville, Saskatchewan）百萬富翁投球。阿克斯福德在一場比賽中主投7局並送出19次三振，因而吸引了紐約洋基的注意。2006年8月11日，洋基與他簽下小聯盟的自由球員合約。他在2007年為三支3A農場球隊（史坦頓島洋基（英语：Staten Island Yankees）、查爾斯頓河狗（英语：Charleston RiverDogs）及坦帕洋基（英语：Tampa Yankees））與僅出賽一場的史克蘭頓/威爾克斯-巴里洋基（英语：Scranton/Wilkes-Barre Yankees）投球。在27場比賽中繳出1勝4敗的成績，隨後便在2007年12月14日被球隊釋出。 經過冬季在多倫多地區擔任研科的行動電話銷售員後，阿克斯福德於2008年3月4日與密爾瓦基釀酒人簽下合約。他在小聯盟的布瑞瓦郡海牛（英语：Brevard County Manatees）繳出5勝10敗、防禦率4.55的成績，並在休賽期至連鎖店East Side Mario's（英语：East Side Mario's）擔任調酒師。他在2009年僅作為牛棚投手出賽，效力海牛、杭茲維爾星辰（英语：Huntsville Stars）及納許維爾天籟（英语：Nashville Sounds）三隊期間，共繳出9勝1敗的成績。他在9月7日升上大聯盟，並在15日瑞格利球場對上芝加哥小熊的第八局初登板，擔任隊上最後一位上場投手，最終球隊以7比13敗給小熊。他在一局當中失掉1分自責分、被敲出1支安打並送出3次保送。 2010年，阿克斯福德先為納許維爾天籟投球，接著於5月15日轉戰釀酒人。在5月23日對上明尼蘇達雙城的比賽中，未曾擔任過終結者的阿克斯福德因為崔佛·霍夫曼的下場，而被指派上場救援。阿克斯福德相當勝任這個位置，再加上他早期的幾場出賽都留著八字鬍，喚醒大眾對傳奇投手羅利·芬格斯的記憶，使他廣受釀酒人球迷的歡迎。他在出賽50場的比賽中，繳出8勝2敗、防禦率2.48的成績，在27次救援機會中有24次救援成功，並在58局的投球局數中三振76次打者，結束了他的首個完整賽季。他獲《棒球美國（英语：Baseball America）》選為2010年度最佳新秀陣容的候補投手。 2011年，阿克斯福德擔任釀酒人的終結者，不過他的表現掙扎，開季前兩週便出現兩次救援失敗。接著，他把握住剩餘的每一次救援機會。在7月27日對上芝加哥小熊的比賽中，阿克斯福德拿下他第26次連續救援成功，打破了道格·瓊斯（英语：Doug Jones (baseball)）所保有的釀酒人隊史紀錄。阿克斯福德也以11次救援成功及防禦率2.57的成績，獲頒2011年7月份的DHL年度救援王獎。9月24日，他在對上邁阿密馬林魚的比賽中成功救援，寫下釀酒人的單季最多救援隊史紀錄。在這個賽季裡，他的救援成功數（46次）領先整個國家聯盟，而在終結比賽（63場）方面則名列第二，在73+2⁄3的投球局數中，繳出2勝2敗、86次三振、59支被安打、防禦率1.95的成績。阿克斯福德也是繼羅里·芬格斯後，首位成為聯盟救援王的釀酒人投手。他將他的成功延續到了2011年季後賽，在登板6場共主投7局的比賽中，繳出3次救援成功、防禦率1.29及9次三振的成績。然而，阿克斯福德在國家聯盟分區賽的關鍵性第五戰中，出現了他本年度季後賽的首次救援失敗，所幸仍在第10局取得比賽的勝利。10月28日，阿克斯福德獲頒美國八字鬍學會（英语：American Mustache Institute）的2011年度羅勃·古勒追念鬍鬚美國人獎（2011 Robert Goulet Memorial Mustached American of the Year Award）。阿克斯福德於2011年的成功也延續到了休賽期，他在國聯賽揚獎的票選名列第九，並在國聯最有價值球員獎票選排行第十七。他也入選及獲得了多個獎項，包括年度最佳救援投手獎及加拿大的蒂普·歐尼爾獎（英语：Tip O'Neill Award）（每年頒發給在個人成就及團隊貢獻方面有傑出表現的加拿大運動員）。他與喬伊·沃托共同獲得蒂普·歐尼爾獎，這是該獎項第三次在同一年度頒發給兩名運動員。 阿克斯福德於2012年拿下開季連續6次救援成功，並將連續救援成功數過大至49次。這項數據也寫下了MLB歷史第四長連續救援成功紀錄。這項連勝止步於2012年5月11日，對上芝加哥小熊的比賽。比賽結束後，阿克斯福德因為其妻子在當晚開始產前陣痛，將要生下他們的第二名孩子，所以無法對這場比賽發表言論。不過，他卻在更衣室留下了一張便條給記者。7月16日，阿克斯福德在九局上半失掉3分，毀掉了釀酒人的2比0領先。不過，阿克斯福德在下半季重新振作，重返釀酒人終結者的位置。最終，他在2012年賽季拿下35次救援成功（國聯第6名）、防禦率4.67，以及69局的投球局數中三振93位打者的生涯新高，平均每9局就三振了12位打者。9月16日，阿克斯福德在對上紐約大都會的比賽中，達成生涯100次救援成功。 2013年1月18日，釀酒人宣布為避免薪資仲裁，與阿克斯福德簽下一份一年500萬美元的合約。他在季前為加拿大棒球代表隊參賽2013年世界棒球經典賽（WBC）。在他的四次登板中，繳出了0勝2敗、防禦率22.10，以及一次救援失敗的成績。他在WBC期間的球速曾達98英里每小時（158公里每小時），但在釀酒人時僅能投出90至91英里每小時（145至146公里每小時）。釀酒人簽下吉姆·亨德森（英语：Jim Henderson (baseball)），取代了阿克斯福德的終結者位置。他在釀酒人62場比賽期間的防禦率達4.45。 2013年8月30日，釀酒人以日後指定球員的形式，將阿克斯福德交易至聖路易紅雀，並換來麥可·布拉澤克（英语：Michael Blazek）。紅雀的教練曾告知阿克斯福德，他所投出的球種已經被打者識破。在紅雀期間，他與捕手雅迪爾·莫里納合作，以修正紅雀教練團分析出的破綻。阿克斯福德在他的最後13場常規賽繳出防禦率1.74的成績，並在季後賽拿下1.59的防禦率，包括2013年世界大賽主投2+1⁄3局無失分。本季過後，紅雀決定不提供阿克斯福德2014年合約，使他成為自由球員。 2013年12月19日，阿克斯福德與克里夫蘭印地安人簽下一份一年450萬美元的合約，為該隊擔任終結者。雖然在4月曾有9次救援成功，但他在5月的表現低迷，使他喪失了進入由科迪·阿倫、布萊恩·蕭爾（英语：Bryan Shaw）、斯科特·艾奇森及馬克·澤普仁斯基（英语：Marc Rzepczynski）組成的救援委員會的席次。 2014年8月14日，匹茲堡海盜從克里夫蘭印地安人的釋出名單中撿走阿克斯福德。他在10月25日被移出40人名單，並放進指定讓渡名單。11月3日，他被下放至小聯盟成為自由球員。 2015年1月30日，阿克斯福德與科羅拉多洛磯簽下一紙小聯盟合約。當泰勒·恰特伍德（英语：Tyler Chatwood）被放入60天傷兵名單後，使阿克斯福德於3月1日進入40人名單。佈局投手亞當·歐塔維諾在拉特洛伊・哈金斯（英语：LaTroy Hawkins）陷入低潮後，被指派擔任洛磯的終結者。歐塔維諾因尺骨附屬韌帶損傷（英语：Ulnar collateral ligament injury），需要接受重建手術，使得阿克斯福德晉升為洛磯的終結者。他在賽季結束後，被球隊放入指定讓渡名單中。 2015年12月11日，阿克斯福德與奧克蘭運動家簽下一紙兩年1000萬美元的合約。 阿克斯福德初入大聯盟並擔任釀酒人的終結者時，主要（幾乎完全）仰賴著他強而有力的快速球，平均球速落在96至98英里每小時，有時更可達100英里每小時。因為他的身高較高，投出的球是由上而下的，且他投球時會有奇怪的手臂貼緊動作。因此，他的變化球變得幾乎和快速球一樣具有優勢，且他也能投出不錯的曲球，12-6的順時針曲球球速可達79至80英里每小時，而滑球球速可達83至86英里每小時。 阿克斯福德在聖母大學取得電影及電視學位。身為一位狂熱的電影迷，阿克斯福德透過他的Twitter帳號，成功預測2013年奧斯卡金像獎15名得獎者中的14名，並在2014年奧斯卡金像獎完全命中所有18位得獎者。在2015年奧斯卡金像獎的24個獎項中，他成功預測17名得主。阿克斯福德也參加了四年度的密爾瓦基電影節（英语：Milwaukee Film Festival）。 人物主題 棒球主題 美國職棒大聯盟年度救援王列表（英语：List of Major League Baseball annual saves leaders） John Axford (profile) – University of Notre Dame Athletics. Und.com. [2011-10-03]. （原始内容存档于2011-07-17）.  2001 Major League Baseball Draft Pick Transactions, Rounds 1–10. Prosportstransactions.com. 2001-11-20 [2011-10-03]. （原始内容存档于2020-01-07）.  Kepner, Tyler. For the Brewers' Axford, It's Closing Time. The New York Times. 2011-03-06 [2014-01-12]. （原始内容存档于2019-09-10）.  Behrens, Andy. John Axford. Portdoverminorbaseball.webs.com. [2011-10-03]. （原始内容存档于2019-09-18）.  42nd round of the 2005 MLB June Amateur Draft. Baseball-Reference. [2010-08-21]. （原始内容存档于2016-03-06）.  John Axford (statistics & history). Baseball-reference.com. [2011-10-03]. （原始内容存档于2021-03-09）.  McCalvy, Adam. Brewers call up righty reliever Axford. MLB.com. 2009-09-07 [2010-08-21]. （原始内容存档于2011-06-15）.  John Axford (2009 pitching gamelogs) –. Baseball-reference.com. [2011-10-03]. （原始内容存档于2016-03-03）.  McCalvy, Adam; Schelling, Jordan. Brewers promote Axford for bullpen help. MLB.com. 2010-05-15 [2010-08-21]. （原始内容存档于2010-05-20）.  Eddy, Matt. Future Big League Stars Highlight All-Rookie Team. Baseball America. 2010-10-19 [2010-10-21]. （原始内容存档于2010-10-25）.  John Axford Named Winner of the Major League Baseball Delivery Man of the Month Award for July (新闻稿). MLB.com. 2011-08-04 [2011-08-09]. （原始内容存档于2017-10-31）.  John Axford Statistics and History. Baseball-Reference.com. [2011-10-03]. （原始内容存档于2021-03-09）.  John Axford Wins Mustached American of the Year. American Mustache Institute. [2011-10-31]. （原始内容存档于2019-11-03）.  Axford, Votto share Tip O'Neill Award. The Globe and Mail. 2011-12-14 [2014-08-17]. （原始内容存档于2016-03-04）.  Hart lifts Brewers over Cubs in 13th. CBSSports.com. 2012-05-12 [2012-05-31]. （原始内容存档于2016-03-03）.  July 16, 2012 St. Louis Cardinals at Milwaukee Brewers Play by Play and Box Score. Baseball-Reference.com. [2016-04-26]. （原始内容存档于2021-01-23）.  John Axford Statistics and History. Baseball Reference. [2014-08-17]. （原始内容存档于2019-09-17）.  Axford's 100th career save. MLB.com. 2012-09-16 [2014-08-17]. （原始内容存档于2016-03-04）.  Kruth, Cash. Axford among trio to avoid arbitration with Brewers. MLB.com. 2013-01-18 [2013-01-18]. （原始内容存档于2013-12-20）.  Hoynes, Paul. Cleveland Indians convinced John Axford can be 'bounce-back' closer. Cleveland Plain Dealer. Northeast Ohio Media Group. 2013-12-19 [2013-12-20]. （原始内容存档于2017-12-14）.  Cardinals help John Axford sharpen mechanics | cardinals.com: News. Stlouis.cardinals.mlb.com. 2013-10-29 [2013-12-20].  Canadian John Axford’s short stint with St. Louis Cardinals was pivotal and profitable | National Post. Sports.nationalpost.com. [2014-01-12]. （原始内容存档于2014-01-13）.  St. Louis Cardinals make reliever John Axford a free agent with non-tender | cardinals.com: News. Mlb.mlb.com. 2013-05-24 [2013-12-20]. （原始内容存档于2013-12-22）.  Bastian, Jordan. Tribe temporarily pulls Axford from closer's role. MLB.com. 2014-05-10 [2014-08-17]. （原始内容存档于2014-08-19）.  John Axford loses closer's job with Indians after tough stretch. CBC.ca. Associated Press. 2014-05-10 [2014-08-17]. （原始内容存档于2016-01-05）.  Pirates claim John Axford off waivers from Indians. NBC Sports. 2014-08-14 [2014-08-17]. （原始内容存档于2015-03-21）.  Indians activate speedy outfielder Michael Bourn. ESPN.com. Associated Press. 2014-08-15 [2014-08-17]. （原始内容存档于2014-10-25）.  Brink, Bill. Pirates trade for Sellers, designate Gomez and Axford for assignment. post-gazette.com (Pittsburgh Post-Gazette). 2014-10-25 [2016-04-26]. （原始内容存档于2019-12-25）.  Brink, Bill. Pirates make offers to Martin, Liriano. post-gazette.com (Pittsburgh Post-Gazette). 2014-12-03 [2016-04-26]. （原始内容存档于2019-10-12）.  Saunders, Patrick. Rockies sign pitcher John Axford to minor-league deal. The Denver Post. February 2, 2015 [February 2, 2015]. （原始内容存档于2016-03-03）.  Saunders, Patrick. Rockies add John Axford to roster, place Tyler Chatwood on 60-day DL. The Denver Post. 2015-03-01 [2015-03-01]. （原始内容存档于2016-03-03）.  Rockies designate Axford, Rosario for assignment. ESPN.com. Associated Press. 2015-11-20 [2015-11-21]. （原始内容存档于2015-11-21）.  Blum, Ronald. Jameson Axford is running around like a typical toddler. USA Today. 2015-12-11 [2016-04-27]. （原始内容存档于2019-09-27）.  Cwik, Chris. What’s Wrong With John Axford?. fangraphs.com. 2012-07-17 [2016-04-26]. （原始内容存档于2017-07-27）.  John Axford Scouting Report. ESPN.com. [2016-04-26].  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Did John Axford go 24-for-24 on this year's Oscar ballot?. Major League Baseball. [2015-02-23]. （原始内容存档于2017-07-07）.  Treadway, Dan. Cleveland Indians pitcher is probably much better than you at picking an Oscar ballot. Sports Illustrated Extra Mustard. 2014-03-03 [2014-03-03]. （原始内容存档于2014-03-06）.  John Axford's perfect Oscar run derailed Sunday night: MLB news, updates, links. cleveland.com. [2015-02-23]. （原始内容存档于2018-12-04）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：約翰·阿克斯福德 球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，The Baseball Cube，Baseball-Reference (Minors)（英文） 小聯盟球員個人資料頁面 （页面存档备份，存于互联网档案馆） John Axford的X（前Twitter）帳戶