Fate/Apocrypha

《Fate/Apocrypha》（日语：フェイト/アポクリファ，中文：命運/外傳），TYPE-MOON文字冒險遊戲《Fate/stay night》的外傳小說，作者是東出祐一郎（日语：東出祐一郎），插圖由近衛乙嗣（日语：近衛乙嗣）繪畫。故事講述的是特殊的聖杯戰爭，能成為御主有14人，同樣從者也有14名，更被分為了紅黑兩大陣營，而聖杯本身也召喚了一名特殊職階的從者－裁定者（Ruler）。 2016年4月15日發售的《TYPE-MOON ACE VOL.11》的訊息表示，《Fate/Apocrypha》漫畫化，由石田晶作畫，並在6月26日的《月刊Comp Ace》上連載。 2016年12月31日宣布電視動畫化，並同時公開動畫官網、主視覺圖以及宣傳影片，由A-1 Pictures負責製作，2017年7月1日由東京都會電視台首播，海外地區則由Netflix與bilibili網路放送。 本作原本是與《Fate/EXTRA》同期進行的線上遊戲企劃（Fate Online Project），以聖杯戰爭為舞台的，並邀請了多位創作者製作設定與角色設計，不過後來因為諸多事情的緣故，這個企劃擱置，相關設定收於設定集《Fate/complete material IV Extra material》。其後，當時的創作者之一東出佑一郎受到邀請，以當時各人製作的設定為藍本進行小說創作，並正式轉型成外典的形式，原定4卷後來增加至5卷。 在第三次聖杯戰爭過後，愛因茲貝倫、遠坂、馬基里御三家處於虛弱無力的狀態，大聖杯系統因而被納粹勢力所奪取，後來又被其他的魔術師搬運至別處。冬木市的聖杯戰爭也迎來終結，是原作遊戲的平行世界。 聖杯戰爭的資訊被公佈，此後在世界各地都發生聖杯戰爭的「亞種」，召喚英靈變得稀鬆平常。然而這些亞種的聖杯戰爭召喚的英靈數量有限，基本上都無法重現出冬木市的規模，召喚的從者最多只有五個，即使儀式成立，那也不能實現所有的願望，且也無法到達根源。 第三次聖杯戰爭最後由於小聖杯被破壞而無疾而終不了了之，所以第四次聖杯戰爭《Fate/Zero》和第五次聖杯戰爭《Fate/stay night》並沒有發生。 亞種聖杯戰爭 在冬木的聖杯戰爭以大聖杯被奪走為結局落幕後，世界各地所發生的小規模聖杯戰爭。 達尼克為防止有人找尋被他奪走的大聖杯，便向所有魔術師公布聖杯戰爭的儀式方法及資訊，讓希望能更接近根源一步的魔術師們瘋狂地著手製作聖杯。 但雖然投入舉辦聖杯戰爭的魔術師絡繹不絕，成功的機率卻非常低。被製作的一百個聖杯裡，其中九十五個在製作過程中受損。剩餘的五個成品中，又有四個在不完全狀態下注入魔力而爆炸。最後一個則在和冬木完全無法相比的劣化儀式中被成立，為只能招喚兩騎到五騎從者的劣質聖杯。話雖如此，所蓄積的魔力也足以實行各式或大或小的奇蹟。 Ruler（裁定者） 不同於原本聖杯戰爭中，Saber、Archer等七種職階的額外職階。本身不參加聖杯戰爭，而是做為監督者來管理戰爭的過程，只會在必要時才會適當的介入。 由於作為監督者的立場必須貫徹中立，只能由沒有任何願望要託付給聖杯的高潔英靈才能擔任。 聖杯的緊急應變系統之一。當聖杯戰爭發生異常狀態的情況時，為確保聖杯戰爭的儀式能正常運作，由聖杯自己召喚而來的管理者。 為實行監督聖杯戰爭的工作，被聖杯授予各種特殊能力。例如說可以看破Servant的真名與情報的「真名看破」、探索周圍十公里內Servant的搜索能力、Assassin的「氣息遮斷」對她無效，和可以對每個Servant行使兩次令咒的「神明裁決」等等。 第三次聖杯戰爭中冬木之地丟失的大聖杯「第七百二十六號聖杯」在羅馬尼亞發現。六十多年後，當初在第三次聖杯戰爭中勾結納粹德國的參戰魔術師，糾集一群魔術師以千界樹一族的名義，向時鐘塔宣戰，並打算成立新的魔術協會。 他們利用聖杯系統召喚七名從者，而時鐘塔利用大聖杯的「非常時期機制」再召喚另一派別的七名從者。聖杯為了裁定這項意料之外的聖杯戰爭，本身也召喚一名特殊職階的從者——裁定者。 故事的主軸，就環繞在紅黑雙方十四名從者和御主的戰鬥以及制裁者衝突當中。 Ruler（ルーラー，聲：坂本真綾） 身高：159厘米，體重：44公斤，三圍：B85、W59、H86，屬性：秩序・善 能力參數：力量：B，耐久：B，敏捷：A，魔力：A，幸運：C，寶具：A++ 真名為「貞德」，是正確引導聖杯戰爭的旗手，天主教聖人之一。 聖女貞德作為被聖杯戰爭本身大聖杯所召喚的第15位英靈，職階是「裁定者（Ruler）」，沒有御主，有着正確管理聖杯戰爭的職責，作為監察者的存在意義是確保聖杯戰爭正常進行，一般而言是不會出手的。 齊格（ジーク，Sieg，聲：花江夏樹） 身高：165厘米，體重：53公斤，血型：不明，生日：不明 千界樹家族利用從艾因茲貝倫等家族盜出的技術製造的人造人，設計目的是為了承擔從者使用魔術與寶具、自行治癒等的魔力消耗，本來只是沒有自我的消耗品。因為奇跡般的概率產生自我意識，並在死亡的威脅下產生活下去的衝動。 期間一度暫時避開千界樹家族的追捕，並開始學習走路及尋找生存的意義和目的。在得到黑方Saber的心臟後，至今為止都沒有名字的人造人感念其恩德，決定自稱為齊格。 單行本由角川書店發行，以TYPE-MOON BOOKS作為品牌。 Fate/Apocrypha material（2015年8月14日發售） 本作設定資料集。 由A-1 Pictures負責製作，2017年7月1日播放。 原作：東出祐一郎 / TYPE-MOON 作品原案：近衛乙嗣 監督：浅井義之 系列構成：東出祐一郎 美術監督：井上一宏 美術設定：須江信人 色彩設計：茂木孝浩、土居真紀子 攝影監督：岡崎正春 編集：高橋步 音響監督：岩浪美和 音響製作：HALF H・P STUDIO 音樂：横山克 製作：A-1 Pictures 片頭曲 「英雄 命運之詩（英雄 運命の詩）」（第1－12.5話） 填詞、作曲、編曲：ryo（supercell），主唱：EGOIST 第1話作片尾曲使用。 「塵埃（ASH）」（第13－24話、第25話） 填詞：マオ（SID樂團），作曲：御惠明希（SID樂團），編曲：江口亮，主唱：LiSA 片尾曲 「慾望（Désir）」（第2－12話、第25話） 填詞：MARiA，作曲：toku，編曲、主唱：GARNiDELiA 「聲音（KOE）」（第13－24話） 填詞、作曲、編曲：Saku，主唱：ASCA 日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小时制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。 網路播映部分，日本於2017年7月3日星期一起由Netflix獨自播送。 Netflix中文作品譯名。 Ruler並無正式譯名，除了裁定者外，也有調停者、引導者、監督者等譯法。 「貞德」是翻譯自她的法文全名Jeanne d'Arc，「貞」（Jeanne）是她的名，「德」（d'Arc）是她的姓，但不少翻譯會把日文ジャンヌ・ダルク誤翻成「貞德·達爾克」，其實是把她的姓重複了。 法文 《Fate/Apocrypha》最新CM及視覺圖公佈 7月1日開播. 新浪網. 2017年6月11日 [2017年6月29日]. （原始内容存档于2017年8月5日）.  ON AIR. TVアニメ「Fate/Apocrypha」公式サイト. [2017-06-11]. （原始内容存档于2017-06-13）.  Blu-ray. TVアニメ「Fate/Apocrypha」公式サイト. [2017-07-29]. （原始内容存档于2017-07-29）.  （日語）Fate/Apocrypha - TYPE-MOON BOOKS（页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）電視動畫《Fate/Apocrypha》官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）Fate/Apocrypha的X（前Twitter）帳戶