安德烈·塔兰

安德烈·瓦西廖維奇·塔蘭（烏克蘭語：Андрій Васильович Таран，羅馬化：Andrii Vasyliovych Taran；1955年3月4日—），烏克蘭軍事領導人和政治家。第16任烏克蘭國防部部長。亦是烏克蘭武裝部隊退役中將。 已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。 Andriy Vasylyovych Taran was born 4 March 1955 in the East Germanу city of Frankfurt an der Oder to a military family serving in the Soviet Army's Group of Soviet Forces in Germany. In the 1970s, he graduated from the Kyiv Higher Engineer School of Artillery (now the Ivan Chernyakhovsky National Defence University of Ukraine) specializing in military radio engineering. In the 1980s he graduated from the Air Defence Army Academy in Kyiv with a major in combat management. He also underwent studies at the Taras Shevchenko National University of Kyiv and the National Defence University in Washington. He is fluent in the English and Russian languages as second languages. 已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。 In the early 90s, he served in the central office of the Ministry of Defence of Ukraine and then went to the Chief Directorate of Intelligence. He worked at the National Security and Defence Council of Ukraine as an expert in the Centre for Strategic Planning and Analysis, then returned to the central office of the Ministry of Defence in 1996. After leaving the Defence Ministry in 1999, he became a military attaché at the Embassy of Ukraine, Washington, D.C. From 2008, he was the Deputy Head of the Defence Intelligence of Ukraine. For five months ending in April 2016, he was the First Deputy Commander of the Armed Forces. In 2016, he retired at the age of 61 due to his age, holding the rank of lieutenant general. From September to November 2015, he worked in the Trilateral Contact Group on Ukraine. 已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。 In 2019, he headed the election headquarters of presidential candidate and former Head of the Security Service of Ukraine Ihor Smeshko. In the 2019 parliamentary elections, he ran for parliament with Smeshko's Strength and Honour party. But in the election the party won 3.82% of the votes, not enough to clear the 5% election threshold and it thus gained no parliamentary seats. 已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。 On his 65th birthday in 2020, he was personally appointed to the post of Minister of Defence by President Volodymyr Zelensky, serving in the Shmyhal Government. His appointment was backed by 285 MPs in the Verkhovna Rada. He has been a member of the National Security and Defence Council of Ukraine since 13 March 2020. On 14 December 2020, for the first time in the history of the Ministry of Defence of Ukraine, Taran signed several direct contracts with Turkish companies on technology transfer and production of corvettes and combat UAVs for the needs of the Armed Forces of Ukraine. On 3 November 2021 Taran was dismissed as minister. 已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。 Является кавалером II и III степеней украинского ордена Богдана Хмельницкого（俄语：украинского ордена Богдана Хмельницкого） 又譯安德里 Verkhovna Rada dismisses Defense Minister Andriy Taran （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Ukrinform (3 November 2021) Міністром оборони став Андрій Таран: що про нього відомо. 24 Канал. [2020-03-04]. （原始内容存档于2022-05-15）.  Хто такий Андрій Таран? （页面存档备份，存于互联网档案馆） Цензор.НЕТ Андрій Таран став новим міністром оборони України. 24 Канал. [2020-03-04]. （原始内容存档于2020-04-10）.  Рада призначила міністром оборони Андрія Тарана. （页面存档备份，存于互联网档案馆） Radio Free Europe/Radio Liberty Передвиборчий штаб Смешка очолив генерал-лейтенант ЗСУ Таран. [2022-02-28]. （原始内容存档于2022-02-28）.  Міністром оборони став Андрій Таран: що про нього відомо. 24 Канал. [2020-03-04]. （原始内容存档于2022-05-15）.  Кого Смешко повів на вибори: повний виборчий список партії «Сила і честь» （页面存档备份，存于互联网档案馆） Главком CEC counts 100 percent of vote in Ukraine's parliamentary elections （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Ukrinform (26 July 2019) （俄語） Results of the extraordinary elections of the People's Deputies of Ukraine 2019 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Ukrayinska Pravda (21 July 2019) Андрій Таран став новим міністром оборони України. Інформаційне агентство «Вголос». 2020-03-04 [2020-03-04]. （原始内容存档于2021-04-25） （乌克兰语）.  Рада відправила у відставку Кабмін Гончарука: онлайн. РБК-Україна. [2020-03-04]. （原始内容存档于2020-03-04）.  Ukraine's new Cabinet: Minister of Defense Andriy Taran. [2022-02-28]. （原始内容存档于2020-03-10）.  Ukrainian lawmakers appoint Andriy Taran as new defense minister （页面存档备份，存于互联网档案馆）, UNIAN (4 March 2020) Decree of the President of Ukraine № 80/2020. Office of the President of Ukraine. [April 11, 2020]. （原始内容存档于2022-06-08） （乌克兰语）.  Corvettes and combat drones - Ministry of Defence has concluded direct agreements with Turkish companies, - Andrii Taran. [2022-02-28]. （原始内容存档于2022-02-28）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：安德烈·塔兰