Levels

《Levels》（风格化为《LE7ELS》）是由瑞典音乐制作人艾维奇创作的单曲。这首歌的早期器乐版本在2010年12月首次由艾维奇在BBC广播一台的《Essential Mix（英语：Essential Mix）》上演奏，而由伊特·珍演唱的最终版本在2011年3月的超世代音乐节上首次展出，不过最终的器乐版本在音乐节之前就在俱乐部其他活动中放出，时间甚至早于2010年12月。《Levels》于2011年10月28日正式发行，在瑞典和美国的舞曲排行榜上排名榜首，并成为奥地利、比利时、波黑、丹麦、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、荷兰、挪威、瑞士和英国的十大热门歌曲。 《Levels》包含了从受福音音乐启发的由乐华·柯克兰（Leroy Kirkland）、珀尔·伍兹（Pearl Woods）及伊特·珍作词，詹姆斯演唱的1962年歌曲《Something's Got a Hold on Me》中的节录部分。它和Pretty Lights（英语：Pretty Lights） 2006年的首张专辑《Taking Up Your Precious Time（英语：Taking Up Your Precious Time）》中歌曲《Finally Moving》的节录部分相同。佛罗·里达单曲《Good Feeling（英语：Good Feeling (song)）》在2011年末成为全球热门，它主要受《Levels》和埃塔·詹姆斯歌曲的影响。一些评论认为《Levels》是艾维奇最伟大的歌曲，也是有史以来最伟大的EDM歌曲之一，主要是因为它的榜单成绩和公认的合成音处理。在艾维奇2018年去世后，一种限量版的黑胶《Levels》售价达到了563美元。 《Levels》是一首用C♯小调制作的渐进浩室歌曲，并谱有C♯m–E–B–A的简单和弦。歌曲从埃塔·詹姆斯1962年的单曲《Something's Got a Hold on Me（英语：Something's Got a Hold on Me）》中摘录了部分歌词：“Oh, sometimes I get a good feeling, yeah. Get a feeling that I never, never, never, never had before, no, no. I get a good feeling, yeah.” 2019年，《Pitchfork》将《Levels》评为2010年代第200首最佳歌曲。 《Levels》已被几位艺人制作的混音版，包括Cazzette（英语：Cazzette）和斯克里莱克斯。歌曲已被多首歌曲进行混搭，包括与高堤耶主唱，Kimbra（英语：Kimbra）伴唱的《Somebody That I Used to Know》混搭为《Levels That I Used to Know》，与佛罗·里达的《Good Feeling（英语：Good Feeling (song)）》混搭为《Good Levels》，该歌曲在一些俱乐部的广播电台播放过。乔治·莫涅夫（George Monev）对这首歌做了一个流行化编辑使其偏离了原曲目。这首歌被重新改编为韩国流行乐队2AM成员林瑟雍的人声伴唱。这首单曲于2013年5月5日在韩国通过数字音乐渠道发行.。另一个版本是与印度歌手索努·尼甘（Sonu Nigam）合作制作的，名为《Indian Levels》，于2012年发行。 在美国动作冒险电视连续剧《绿箭侠》的试播中，曾出现过《Levels》。它也是南加州大学特洛伊精神（英语：Spirit of Troy）的入场曲，每当对手被罚点球时，歌曲就会在南加州大学特洛伊足球（英语：USC Trojans football）比赛中使用。《Levels》也是2012年环球小姐（英语：Miss Universe 2012）的主题曲。 《Levels》在于基辅举行的2018年欧洲冠军联赛决赛利物浦对阵皇家马德里的全场比赛结束后播放。 2011年美国《公告牌》舞曲夜店歌曲榜冠军单曲列表（英语：List of number-one dance singles of 2011 (U.S.)） Browne, David. Inside Avicii's Final Days. Rolling Stone. 2018-04-27 [2018-05-13]. （原始内容存档于2018-05-13）. Avicii's career really took off with 2011's "Levels" – a progressive house single featuring an Etta James sample – which became the subject of a six-figure bidding war.  Chart history of "Levels" （页面存档备份，存于互联网档案馆） at acharts.us ACE Title Search - GOOD FEELIN'. ASCAP. [2011-11-03]. （原始内容存档于2011-11-03）.  Good Feeling (liner notes). David Guetta. Atlantic Records, Poe Boy Entertainment（英语：Poe Boy Entertainment）, Warner Music. 2011. 075678824685.  Avicii's 10 Best Songs: Critics' Picks. Billboard. [2017-08-25]. （原始内容存档于2020-11-14）.  Meadow, Matthew. AVICII "LEVELS" VINYL SOLD FOR $563 AFTER HIS DEATH. YourEDM. [2019-06-18]. （原始内容存档于2020-08-23）.  Levels by Avicii - Theorytab. hooktheory.com. [2018-06-19]. （原始内容存档于2020-09-23）.  The 200 Best Songs of the 2010s. Pitchfork. 2019-10-07 [2019-11-24]. （原始内容存档于2019-10-11）.  Levels (Remixes) [LE7ELS] :: Beatport. Beatport.com. [2012-03-05]. （原始内容存档于2012-02-25）.  （[//web.archive.org/web/20141218030637/http://music.daum.net/album/main?album_id=685143 页面存档备份，存于互联网档案馆） [싱글] Levels With 슬옹 From 2AM | Daum 뮤직 :: 언제 어디서나 Music on Daum] Singh, Nirmika. Sonu Nigam: I didn't know who Avicii was. Hindustan Times. [2019-12-10]. （原始内容存档于2019-12-10）.  Indian Levels - Single by Avicii & Sonu Nigam. Apple Music. [2020-07-14]. （原始内容存档于2019-12-10）.  Arrow Music | Season 1 - Episode 1. Cwtv.com. [2014-04-28]. （原始内容存档于2020-07-16）.  Arrow Review: A Man in a Green Hood. TV Fanatic. 2012-10-10 [2014-04-28]. （原始内容存档于2019-06-17）.  Hannah Karp. What to Play After Every Play. Wall Street Journal. 2012-12-28.  存档副本. [2020-07-14]. （原始内容存档于2018-02-18）.  Levels - Single by Avicii on Apple Music. iTunes. [2017-02-09]. （原始内容存档于2018-05-13）.  Levels - EP by Avicii on Apple Music. iTunes. [2017-02-09]. （原始内容存档于2018-05-13）.  Levels (Remixes) - EP by Avicii on Apple Music. iTunes. [2017-02-09]. （原始内容存档于2018-05-13）.  "Australian-charts.com – Avicii – Levels". ARIA Top 50 Singles. （英語）. "Austriancharts.at – Avicii – Levels". Ö3 Austria Top 40. （德語）. "Ultratop.be – Avicii – Levels". Ultratop 50. （荷蘭語）. "Ultratop.be – Avicii – Levels". Ultratop 50. （法語）. Brazil (PDF). ABPD. 2001-10-06 [2014-04-01]. （原始内容存档 (PDF)于2016-04-08）.  "Avicii Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. （英語）. "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201215检索. （捷克語）. "Danishcharts.com – Avicii – Levels". Tracklisten. （丹麥語）. "Avicii: Levels". Musiikkituottajat. （芬蘭語）. "Lescharts.com – Avicii – Levels". Les classement single. （法語）. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利語）. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利語）. "The Irish Charts – Search Results – Levels". Irish Singles Chart. （英語）. "Italiancharts.com – Avicii – Levels". Top Digital Download. （英語）. Luxembourg Digital Songs - February 4, 2012. Billboard. [2013-04-30]. （原始内容存档于2018-08-13）.  "Nederlandse Top 40 – Avicii search results" Dutch Top 40. （荷蘭語）. Dance Top 30 : 26/11/2011 （页面存档备份，存于互联网档案馆） (in Dutch). dutchcharts.nl. Retrieved January 5, 2014. "Dutchcharts.nl – Avicii – Levels". Single Top 100. [2014-01-05].（荷蘭語）. 3fm Mega Top 50 : 05/11/2011 （页面存档备份，存于互联网档案馆） (in Dutch). dutchcharts.nl. Retrieved January 5, 2014. "Norwegiancharts.com – Avicii – Levels". VG-lista. （挪威語）. "Charts.nz – Avicii – Levels". Top 40 Singles. （英語）. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. [2019-08-26].不正確的語言代碼。（說明）如果在角色介紹看到此訊息，請參考這個條目修改原始碼。. Top 100 radio and tv. Media forest. [2012-02-12]. （原始内容存档于2020-09-18）.  "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）. "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：输入201212检索. （斯洛伐克語）. "Spanishcharts.com – Avicii – Levels" Canciones Top 50. （英語）. "Swedishcharts.com – Avicii – Levels". Singles Top 100. （英語）. "Swisscharts.com – Avicii – Levels". Swiss Singles Chart. （英語）. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. （英語）. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）. "Avicii Chart History (Hot 100)". Billboard. （英語）. "Avicii Chart History (Pop Songs)". Billboard. （英語）. "Avicii Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. （英語）. "Avicii Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. （英語）. "Avicii Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2018-05-11].（英語）. "Avicii Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. [2019-08-29].（英語）. "Portuguesecharts.com – Avicii – Levels". AFP Top 100 Singles. [2018-05-11].（英語）. "Avicii Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. [2019-08-14].（英語）. Offizielle Single Top 100 - Musik Charts | MTV Germany. www.mtv.de. [2020-07-14]. （原始内容存档于2012-01-09）.  Dance Top 100 - 2011. Mahasz. [2019-10-17]. （原始内容存档于2021-01-28）.  Top 100-Jaaroverzicht van 2011. Dutch Top 40. [2019-10-17]. （原始内容存档于2014-12-20）.  Jaaroverzichten – Single 2011. MegaCharts. [2019-10-17]. （原始内容存档于2019-03-24） （荷兰语）.  "Loca People" - Hit of the Year 2011 in Poland!. ZPAV. Dj Promotion. 2011 [2012-01-07]. （原始内容存档于2015-12-25）.  Årslista Singlar – År 2011. Sverigetopplistan. [2019-10-17]. （原始内容存档于2020-07-15） （瑞典语）.  End Of Year Chart 2011 (PDF). Official Charts Company. [2020-05-14]. （原始内容存档 (PDF)于2013-11-11）.  ARIA End of Year Singles Chart 2012. Australian Recording Industry Association. [2020-06-24]. （原始内容存档于2020-02-24）.  Jahreshitparade Singles 2012. austriancharts.at. [2020-01-04]. （原始内容存档于2019-12-02）.  Jaaroverzichten 2012. Ultratop. [2019-10-17]. （原始内容存档于2013-10-16）.  Rapports Annuels 2012. Ultratop. [2019-10-17]. （原始内容存档于2013-10-17）.  Dance Top 100 - 2012. Mahasz. [2019-10-17]. （原始内容存档于2021-02-03）.  MAHASZ Rádiós TOP 100 2012. Mahasz. [2013-01-18]. （原始内容存档于2013-04-19） （匈牙利语）.  Top 100 Singles Jahrescharts 2012. VIVA（英语：VIVA (TV station)）. Viacom International Media Networks（英语：Viacom International Media Networks (Europe)）. [2013-01-05]. （原始内容存档于2013-01-06） （德语）.  Top 100-Jaaroverzicht van 2012. Dutch Top 40. [2019-10-17]. （原始内容存档于2018-12-01）.  Jaaroverzichten – Single 2012. MegaCharts. [2019-10-17]. （原始内容存档于2019-07-02） （荷兰语）.  Russian Top Year-End Radio Hits (2012). Tophit. [2019-08-09]. （原始内容存档于2019-07-03）.  Årslista Singlar – År 2012. Sverigetopplistan. [2019-10-17]. （原始内容存档于2020-02-24） （瑞典语）.  Schweizer Jahreshitparade 2012 – hitparade.ch. Hung Medien. [2019-10-17]. （原始内容存档于2013-11-06）.  Top 100 Singles of 2012. BBC Radio 1. BBC Online. 2012-12-31 [2013-01-05]. （原始内容存档于2013-01-12）.  The Best of 2012: The Year In Music. [2012-12-16]. （原始内容存档于2013-06-03）.  Dance/Mix Show Songs – Year-End 2012. Billboard. [2019-09-08]. （原始内容存档于2019-06-22）.  Årslista Singlar – År 2013. Sverigetopplistan. [2019-10-22]. （原始内容存档于2020-02-24） （瑞典语）.  Årslista Singlar – År 2018. Sverigetopplistan. [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-01-14） （瑞典语）.  Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2018. Billboard. [2019-08-14]. （原始内容存档于2019-03-23）.  ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association （英语）.  Austrian single certifications – Avicii – Levels. IFPI Austria （德语）.  Ultratop − Goud en Platina – singles 2012. Ultratop. Hung Medien （荷兰语）.  Canadian single certifications – Avicii – Levels. Music Canada. [2013-08-23] （英语）.  Certificeringer. IFPI Denmark. [2012-01-25]. （原始内容存档于2020-07-14）.  Gold-/Platin-Datenbank (Avicii; 'Levels'). Bundesverband Musikindustrie. [2018-05-23] （德语）.  Italian single certifications – Avicii – Levels. Federazione Industria Musicale Italiana （意大利语）.  在“Anno”下拉菜单选择“2012”。 在“Filtra”字段选择“Levels”。 在“Sezione”下选择“Singoli”。 New Zealand single certifications – Avicii – Levels. Recorded Music NZ （英语）.  Trofe Oversikt. International Federation of the Phonographic Industry of Norway. [2013-01-18]. （原始内容存档于2013-01-18） （挪威语）.  Veckolista Singlar - Vecka 23, 8 juni 2012. Sverigetopplistan. GLF. [2013-05-24]. （原始内容存档于2014-05-31） （瑞典语）.  The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Levels'). IFPI Switzerland. Hung Medien （德语）.  British single certifications – Avicii – Levels. British Phonographic Industry. [2019-06-07] （英语）.  在“Format”字段选择“singles”。；在“Certification”字段选择“Platinum”在“BPI Awards”字段输入“Levels”，并敲击回车检索。 RIAA. Recording Industry Association of America. [2012-04-13]. （原始内容存档于2015-09-24）.  Grein, Paul. Chart Watch: Two Movie Songs In Top 5. Yahoo Music. 2014-03-26 [2014-03-30]. （原始内容存档于2014-03-30）.  Certificeringer - Avicii - Levels. IFPI Denmark. [2014-09-06]. （原始内容存档于2020-07-14）.  Levels (Remixes) - EP by Avicii. Apple Music. [2020-07-14]. （原始内容存档于2022-04-29）.  Levels (Remixes) - EP by Avicii. Apple Music. [2020-07-14]. （原始内容存档于2019-06-13）.  Levels (Remixes) - EP by Avicii. Apple Music. [2020-07-14]. （原始内容存档于2022-04-29）.  'Levels (Remixes) - EP' van Avicii. Apple Music.  Levels - EP by Avicii （页面存档备份，存于互联网档案馆） iTunes Levels. [2020-07-14]. （原始内容存档于2013-10-02） –通过Amazon.  Levels. 2011-11-18 [2020-07-14]. （原始内容存档于2016-03-05） –通过Amazon.  Get millions of songs. All ad-free.. Apple Music. [2020-07-14]. （原始内容存档于2020-09-22）.  Levels - EP by Avicii （页面存档备份，存于互联网档案馆） iTunes 豆瓣音乐上《Levels》的資料 （简体中文）