圣雅纳略皇家小堂

圣雅纳略皇家宝藏小堂（意大利语：Reale cappella del Tesoro di San Gennaro）是那不勒斯主教座堂内的一个小堂，位于意大利那不勒斯，供奉那不勒斯的主保圣人圣雅纳略。这是主教座堂内装饰最为华丽的小堂，堂内均为那不勒斯首屈一指的巴洛克艺术家的作品。 在1526至1527年间，那不勒斯经历了法国的围攻、死灰复燃的黑死病，以及维苏威火山喷发及伴随的地震。幸存下来的那不勒斯人为了还愿，要为他们的主保圣人圣雅纳略建造一座小堂。他们在1527年1月13日签署的一份公证文件中，承诺提供一千达克特用于建造新的小堂。 1601年2月5日，该市任命了由12名平信徒组成的委员会，负责建造小堂。工程开始于1608年，于1646年完工。费用超过48万斯库迪。工程一度推迟，因为总主教方济各·邦孔帕尼枢机强烈反对委员会不受教区的管辖，尽管教会并未提供建造资金。1605年，他们得到保禄五世的教宗诏书，又开始建造。几个世纪后，那不勒斯加入意大利王国后，小堂不在国家没收的宗教建筑名单之列。 根据教宗诏书，圣雅纳略皇家小堂并不属于教区管辖，而是属于那不勒斯市，由一个古老的机构代表，这个机构今天仍然存在，代表从那不勒斯的各区选出。 在17和18世纪，教堂也被用于音乐活动，多米尼科·奇马罗萨、乔万尼·帕伊谢洛、弗朗西斯科·杜兰特、亚历山德罗·斯卡拉蒂和查尔斯·布罗斯基等大师都曾来此献技。 选择和安排绘画是一个传奇故事，其中涉及17世纪初罗马和那不勒斯的许多顶级画家。负责建造和装饰小堂的代表最初将小堂的绘画委托给朱塞佩·切萨里，克勉八世和保禄五世两位教宗在位期间，这位画家在罗马很受欢迎。请求于1616年提出，合同于1618年3月7日签署，但切萨里迟迟没有搬到那不勒斯，委员会在1620年撤销了合同，准备与圭多·雷尼签约。雷尼在就付款问题讨价还价后，拒绝了这个任务。雷尼听说当地画家威胁要暗杀他的谣言，于是逃走了。最终签约的是画家法布里齐奥·桑塔费德（Fabrizio Santafede），他与巴蒂斯泰洛·卡拉乔洛（Battistello Caracciolo）以及雷尼的博洛尼亚学生弗朗切斯科·格西（Francesco Gessi）合作，提出了一个设计建议。然而，委员会对该计划并不满意。不久之后，桑塔费德去世了，卡拉乔洛和格西的团队也被解雇了。 1628年12月2日，他们又递交了新的设计方案，这一次那不勒斯当地的画家也参与了。但是所有的方案均无一令人满意。1630年，代表们肯定了画家多梅尼基諾（多梅尼科·赞皮耶里）的一幅样画，他和雷尼一样，曾是安尼巴莱·卡拉奇在罗马的学生。他们请他提交一幅描绘圣雅纳略殉道的画作（现藏于圣雅纳略博物馆）。代表们对提交的画作感到满意，于1631年聘用了多梅尼基諾。 多梅尼基诺完成了小堂的大部分湿壁画，共有四幅: 《1527年那不勒斯人的誓言》、《圣雅纳略与基督相会在天堂般的荣耀里》、《圣母为那不勒斯代祷》以及《圣雅纳略主保、阿格里皮纳和阿涅洛院长》。他还在三个弦月窗和拱门上画了《圣雅纳略的生平事迹》。多梅尼基诺画的四幅巨大的祭坛画是：《圣雅纳略斩首》、《用油灯治愈体弱者的奇迹》、《圣徒墓中的体弱者》以及《死人复活》。多梅尼奇诺于1641年4月6日突然去世。几个月后，接替他的是卡拉奇在罗马的另一个学生乔瓦尼·兰弗兰科（Giovanni Lanfranco）。然而，1646年6月6日，代表们决定请当地画家马西莫·斯坦齐奥内（Massimo Stanzione）完成多梅尼基诺未完成的祭坛画《痴迷的奇迹》。最终，斯坦齐奥内的作品未被接收，他们又委托胡塞佩·德·里贝拉，他画了《圣雅纳略毫发无损出火炉》。 小堂的设计委托给神職界修會神父和建筑师方济各·格里马尔迪, 他一直活跃于设计教堂，包括上智之座圣母堂、大圣保禄圣殿以及圣安德肋堂（Sant'Andrea delle Dame）。为了完成圣雅纳略小堂，拆除了好几栋建筑，包括一些住宅、一些小堂和圣安德肋堂。小堂为希腊十字平面，有一个穹顶。 在内部，弗朗西斯科·索利梅纳完成了斑岩祭坛（1667年），由乔万·多梅尼科·维纳西亚镶了银边。在祭坛后面，卡洛斯二世在1667年捐赠的两个带银门的壁龛里，保存着盛放圣雅纳略血液的小瓶。圣雅纳略半身像由三位普罗旺斯金匠用金银制作，由卡洛二世捐赠于1305年。入口两侧的圣伯多禄和圣保禄大型青铜雕塑，由吉安·洛伦佐·贝尼尼的一个学生朱利亚诺·菲内利创作。小堂的大理石装饰按照格里马尔迪的设计方案，开始于1610年，在克里斯托弗·蒙特罗索的指导下完成。小堂的铜门由科西莫·范扎戈于1630年设计，取代了约翰·贾科莫·康福托在1628年建造的门。 此外还有五十四个半身像，均为全银。湿壁画出自多梅尼基诺、乔瓦尼·兰弗兰科和胡塞佩·德·里贝拉之手。 这份历史文件保存在圣雅纳略宝藏博物馆: Die XIII Ianuarii 1527, Neapolis. H. Röttgen, The Cavalier Giuseppe Cesari d'Arpino. A great painter in the splendor of fame and fortune nell'incostanza, Bozzi, Rome 2002, p. 170. 171, 496, 497. Franco Strazzullo The Chapel of San Gennaro, Institute Graph Editorial Italian, Naples 1994 'page. 64-66. F. Strazzullo The Real Treasure Chapel of St. Gennaro: unpublished documents, Naples, Neapolitan Publishing Company, 1978, p. 85 n. 265 *Sasso, Camillo Napoleone. Storia de'monumenti di Napoli e degli architetti che gli edificavono: Dallo Stabilimento della Monarchia, sino al nostri Giorni, Volume 1. Largo Regina Coeli, Naples: Tipografia Federico Vitale. 1856: 237–238 [2020-04-27]. （原始内容存档于2014-01-08）.  Franco Strazzullo,Architects and Engineers Neapolitans from '500 to '700, Napoli 1969 p. 91 Bellori, Giovanni Pietro. Vite de'Pittori, Scultori et Architetti Moderni, Parte Prima. Rome: Mascardi. 1672 [2020-04-27]. （原始内容存档于2016-05-06）.  C. War in M. Gualandi, Paintings of the Chapel of the Treasure of San Gennaro in the Cathedral of Naples, in "Memoirs of original Fine Arts" series V, no. 178, 1844 Giuseppe Maria Galanti, New historical and geographical description of the Two Sicilies in Two Volumes, Naples 1788 Volume II Literary Cabinet Pietro Giannone, Historia Civile of the kingdom of Naples, Milan, Borroni and Scotti 1846 Pietro Giannone, Giannone, Pietro. Translated into English by Captain James Ogilvie, 1731 , 编. Civil History of the Kingdom of the Two Sicilies, Volume II. London: G. Strahan (Cornhill); W. Innys (St. Paul's Church Yard); C. Davis (Pater Noster Row), and T. Green (Charing Cross). 1723.  Niscia, Annibale di. Storia civile e letteraria del regno di Napoli, Volume I. Via Concezione a Toledo, Naples: G. Nobile. 1846. Niscia.  Gino Doria, History of a capital Naples from its origins to 1860, Naples 1952 Franco Strazzullo The Real Treasure Chapel of St. Gennaro: unpublished documents, Naples, Neapolitan Publishing Company, 1978 Franco Strazzullo, The Chapel of San Gennaro, Institute Graph Editorial Italian, Naples 1994 Denise Pagano, In Paradise: Lanfranco's frescoes in the Chapel of the Treasure of San Gennaro Electa, Naples 1996 Franco Strazzullo, Naples, San Gennaro, Pasquale Corsicato Foundation, Naples 1997 H. Röttgen, The Cavalier Giuseppe Cesari d'Arpino. A great painter in the splendor of fame and fortune nell'incostanza, Bozzi, Rome 2002 Paul Jorio Franco-Recanatesi, The Ten Wonders of the Treasure of San Gennaro, Rome State Printing Office, 2010