恶魔姐姐 (泰国电视剧)

《恶魔姐姐》（泰語：Devil Sister แอ๊บร้ายให้นายไม่รัก，英語：Devil Sister），為泰國GMM 25於2022年4月18日起播出的愛情電視劇，由皮查雅·薇塔娜莫迪里及梅塔文·欧帕西安卡琼领衔主演的浪漫爱情喜剧。 此剧由GMMTV与Keng Kwang Kang联合制作，并在2021年12月GMMTV的「BORDERLESS」新戏发布会上公开先导预告片。其後，此劇於2022年4月在GMM 25電視台及Viu首播，同年6月終映。 经营班那松出版社的IT女郎依玲（Min 饰）因脾气火爆、无所畏惧而被冠以“魔鬼”的称号。但没有人知道的是，这都是她刻意装出来的。事实上，Irin只是为了吹捧她的妹妹Inn（Piploy（泰语：กัญญรัตน์ เรืองรุ่ง） 饰）而摆出一副刻薄的样子。但无论Irin演得再好，她都无法阻止隔壁邻居Namcha（Win 饰）爱上她。事实上，Irin和Namcha在学生时期曾谈过恋爱，但由于某种原因，Irin没有多加解释就分手了，这间接伤害了Namcha。如今的Namcha是一名帅气多金的兽医。他由始至终都无法忘记他的初恋Irin，所以他准备在这段时间不惜一切代价与他一生的挚爱重聚。由于Irin不相信他仍然爱着她，让Namcha无论如何都要证明她是错的。 对他们来说不幸的是，这第二次恋爱的机会不知何故充满了重重障碍。Irin的妹妹Inn也喜欢Namcha很久了，当她得知Irin与Namcha的关系后便与家族律师Jin（Pod 饰）合作来破坏他们的关系。而养狗场主人Ploychan（Ticha 饰）利用她的狗Action作为中间人，以别有用心的方式帮助Namcha的用意何在？ 皮查雅·薇塔娜莫迪里（Min）饰演 依玲（Irin） Inn的姐姐，经营着一家出版社，曾与Namcha交往。 梅塔文·欧帕西安卡琼（Win）饰演 南茶（Namcha / Cha） Irin隔壁邻居，比她年轻的兽医。 甘雅拉·露安珑（Piploy）饰演 Inn Irin的妹妹，暗恋Namcha多年。 苏帕功·斯里坡通（Pod）饰演 Jin Inn的家族律师。 尼鲁·西里詹亚（英语：Nirut Sirijanya）（Nhing） 饰演 Anon Irin和Inn的外公。 阿帕斯莉·妮缇布恩（英语：Apasiri Nitibhon）（Um） 饰演 Prapha Namcha的母亲。 普拉瓦特·曼努普拉塞特（泰语：พลวัฒน์ มนูประเสริฐ）（Tom） 饰演 Chanin Namcha的父亲。 帕查彤·塔娜瓦（Ployphach）饰演 Paeng 伊琳的好友。 普洛伊·霍旺（泰语：พลอย หอวัง）（Ploy）饰演 Namtan Namcha的姐姐，也是Irin的好友。 苷蒂碴·楚玛（Ticha）饰演 Ploychan 經常光顧Namcha工作的獸醫院的女子。 2019年10月，GMMTV宣布尝试将小说《Beauty and The Guy》改编成剧集，并取名为《女魔头之恋》（รักของนางร้าย）。原定演员阵容有苏卡达·顾珑希（Punpun）、吴梦凡（Pluem）、塔纳本·万罗西力侬（Na）、雅拉查芃·普金帕可（Goy）、塔察宫·波露娅楠（Godji）、阿西塔·西卡玛娜（泰语：เฟี้ยว์ฟ้าว สุดสวิงริงโก้）（Im）、琳·苏皖玛（Neen）等人。然而，GMMTV在2020年9月时透露，由于泰国发生COVID-19大流行，该企划只好与另一剧集《军营密恋》一同取消。后来，GMMTV最终决定以全新的演员阵容重启该项目，并在「BORDERLESS」新戏发布会上公开先导预告片。 《恶魔姐姐》第一集播出后在全球8个国家推特热搜趋势上热播。其中，相关话题标签在泰国、印度尼西亚、越南和菲律宾推特热搜趋势上排名第一，而新加坡及马来西亚则位于第二。 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。 ^1 基於每集的平均觀眾份額。 见：ISBN 9786161820893 "วิน-มิน" พาฟิน Devil Sister แอ๊บร้ายให้นายไม่รัก ออกอากาศ 18 เม.ย.นี้ กระแสฮอตติดเทรนด์ทวิตเตอร์!. entertainment.trueid.net. [2022-04-04]. （原始内容存档于2022-04-04） （泰语）.  เตรียมปัง! "มิน-วิน" ควงคู่หวาน พร้อมปาโมเมนต์ความฟิน! ในซีรีส์ "Devil Sister แอ๊บร้ายให้นายไม่รัก" | daradaily. www.daradaily.com. [2022-04-08]. （原始内容存档于2022-06-03）.  “GMMTV” ปังขั้นสุด!!! จัดงานใหญ่ “GMMTV 2022 : BORDERLESS” เผยซีรีส์ 20 เรื่องใหม่คุณภาพคับจอ และภาพยนตร์บิ๊กโปรเจกต์. www.gmmgrammy.com (GMM Grammy). 2021-12-02 [2022-05-22]. （原始内容存档于2022-05-31） （泰语）.  "มิน-วิน" เล่าบรรยากาศการทำงานคู่กัน ตอบชัดมีเกร็งไหม. www.daradaily.com. [2021-12-05]. （原始内容存档于2022-06-03）.  GMMTV [@GMMTV]. GMMTV 2022 | Devil Sister แอ๊บร้ายให้นายไม่รัก t.co/fwvDI9qEOK #DevilSister #GMMTV2022 #GMMTV t.co/zacPmkD3WY (推文). 2021-12-01. （原始内容存档于2021-12-05） –通过Twitter （英语）.  豆瓣电影上《女魔头之恋》的資料 （简体中文） GMMTV 2020 - รักของนางร้าย [DEVIL SISTER]. youtube.com. GMMTV. [2022-05-22]. （原始内容存档于2022-06-02）.  Since the beginning of the year, the COVID-19 situation has been affecting all divisions and productions of "GMMTV".. facebook.com. GMMTV. 2020-09-23 [2022-05-22]. （原始内容存档于2022-10-06）.  “วิน-มิน” เคมีพุ่งแรง 100% ส่งแฮชแท็กซีรีส์ #DevilSisterEP1 ทะยานติดเทรนด์ทวิตเตอร์ 8 ประเทศทั่วโลก และอันดับ 2 ของโลก | PRSociety.net | Thai Magazine Online. [2022-04-20]. （原始内容存档于2022-06-05） （美国英语）.  “วิน-มิน” เคมีพุ่งแรง 100% ส่งแฮชแท็กซีรีส์ #DevilSisterEP1 ทะยานติดเทรนด์ทวิตเตอร์ 8 ประเทศทั่วโลก และอันดับ 2 ของโลก. StarUpdate. [2022-04-20]. （原始内容存档于2022-04-20） （美国英语）.  เพ้นท์. 'วิน-มิน' เคมีพุ่ง ส่ง #DevilSisterEP1 ติดเทรนด์ทวิตเตอร์ 8 ประเทศทั่วโลก. 2022-04-20 [2022-04-20]. （原始内容存档于2022-06-05） （泰语）.  "วิน-มิน" เคมีพุ่งแรง 100% ส่งแฮชแท็กซีรีส์ #DevilSisterEP1 ทะยานติดเทรนด์ทวิตเตอร์ 8 ประเทศทั่วโลก และอันดับ 2 ของโลก. BrickinfoTV.com. 2022-04-20 [2022-04-20]. （原始内容存档于2022-06-04） （泰语）.  “วิน-มิน” เคมีพุ่งแรง 100% ส่งแฮชแท็กซีรีส์ #DevilSisterEP1. www.gmm-tv.com. [2022-05-05] （th-th）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link) DevilSisterEP1 ติด Twitter Trends 8 ประเทศทั่วโลก. GMMTV Twitter. [2022-05-22]. （原始内容存档于2022-04-25）.  “กรงน้ำผึ้ง” ตอนแรกเริ่มที่เลข 3.401. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-04-19 [2022-04-19] （泰语）.  “ซ่านเสน่หา” กอดเรตติ้งไปที่ 3.215. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-04-20 [2022-04-20] （泰语）.  “กู้ภัยหัวใจสู้” เปิดตอนแรกไปที่เรตติ้ง 3.470. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-04-26 [2022-04-26] （泰语）.  “พิษรักรอยอดีต” ปิดตัวเลขไปที่ 2.643. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-04-27 [2022-04-27] （泰语）.  เปิดเรตติ้งตอนแรก “หัวใจรักพิทักษ์เธอ”. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-03 [2022-05-03] （泰语）.  “ซ่านเสน่หา” ปิดจ็อบไปที่ตัวเลข 3.648. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-05 [2022-05-05] （泰语）.  “กู้ภัยหัวใจสู้” ยังยืนหนึ่งในช่องวัน. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-10 [2022-05-10] （泰语）.  “บ่วงใบบุญ” เรตติ้งในวันที่รวยรินผูกคอตาย. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-11 [2022-05-11] （泰语）.  “กู้ภัยหัวใจสู้” สู้เรตติ้งวันหยุดไป 4.034. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-17 [2022-05-17] （泰语）.  “รตีลวง” ควงเรตติ้งไป 2.103. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-18 [2022-05-18] （泰语）.  “รตีลวง” ยังยืนที่เลข 2. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-24 [2022-05-24] （泰语）.  “บ่วงใบบุญ” จบเวรจบกรรมไปที่ 1.145. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-25 [2022-05-25] （泰语）.  “ปมเสน่หา” ตอนจบหมดปมไปที่ 3.555. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-26 [2022-05-26] （泰语）.  “กู้ภัยหัวใจสู้” สู้เรตติ้งยืนหนึ่งละครค่ำ. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-05-31 [2022-05-31] （泰语）.  “กรงน้ำผึ้ง” ไปแตะเลข 4 แล้วจ้า. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-06-01 [2022-06-01] （泰语）.  “ไมค์หมดหนี้เสี่ยงโชค” เรตติ้งในวันที่ไรอัลยังเป็นแชมป์. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-06-07 [2022-06-07] （泰语）.  “กระสือลำซิ่ง” ตอนจบไม่ถึง 1. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-06-08 [2022-06-08] （泰语）.  จบๆ กันไป พร้อมกัน 2 เรื่อง 2 ช่อง. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-06-14 [2022-06-14] （泰语）.  “รตีลวง” ทะลวงเลข 3 แล้วจ้า. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-06-15 [2022-06-15] （泰语）.  GMM25 官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（泰文） GMMTV 官方網站（泰文） YouTube上的《惡魔姐姐》播放列表 MyDramaList 劇集介紹及劇評 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文） 豆瓣电影上《恶魔姐姐》的資料 （简体中文）