安德烈·滂尼发秀

安德烈·滂尼发秀（他加祿語：Andrés Bonifacio，1863年11月30日—1897年5月10日），也译作博尼法西奥、波尼法秀、旁尼法秀等，是菲律宾军事家、政治家、菲律賓獨立運動的發起人及主要領導人之一，被誉为「菲律宾革命之父」。他同时也是菲律宾共济会成员。滂尼发秀亦被部份菲律賓人視為第一任菲律賓總統。 滂尼发秀生于菲律宾马尼拉湯都區的一个贫困家庭，母亲是华人，父亲是西班牙人。在滂尼发秀小學時父母便双亡，作为家中长子的他务工挣钱，养活弟弟妹妹，曾当过手杖製造工人、纸扇製造工人，後在外国商行当看守、送货员及店员。 滂尼发秀勤奮好學，通過自學掌握了西班牙文和英文，他特別喜愛黎刹的著作《不许犯我》（另译「社会毒瘤」）和《起义者》，他通过它们认识到西班牙殖民统治的眞相後，逐渐成爲一个坚定的反西班牙殖民统治革命分子。 1892年，滂尼发秀成立卡蒂普南（Katipunan）革命组织。但是，因計畫敗露 ，所以他們不得已提前於1896年8月26日暴力起事，並成立菲律宾戰時臨時政府（或稱戰時內閣），自己任主席（1896年－1897年）。这一起義直接导致与此毫无关联的黎刹在12月30日遭到西班牙当局处决。安德烈·滂尼发秀隨即率領卡蒂普南的起義軍隊與西班牙軍隊展開周旋 ，戰爭失利後退守吕宋北部。因与保守派领导人阿奎那多发生严重矛盾，导致卡蒂普南革命阵营分裂。 阿奎那多為了逮捕滂尼发秀，便派遣阿加皮托·邦宗和何塞·伊格納西奧·保亞領導其部隊執行任務。當時，阿奎那多的部隊到達滂尼发秀的營地，而當時滂尼发秀並不知道他們是來捕捉他的，因此他親切地歡迎他們入營。第二天，該部攻擊了滂尼发秀的營地，但滂尼发秀仍然阻止部下回火。期間，滂尼发秀的手臂更被子彈擊中。不少部下均被殺，且其妻子亦被強姦。 阿奎那多的部隊之後對滂尼发秀進行了審判，並且控告他叛國罪和意圖謀殺阿奎那多。 因為陪審團全部都是阿奎那多的人，甚至滂尼发秀的辯護律師也是阿奎那多的人，所以滂尼发秀最終獲判有罪。 滂尼发秀最終被判處死刑，但阿奎那多卻於1897年5月8日改判為驅逐出境。儘管如此，兩位前滂尼发秀支持者碧岳·戴爾皮拉爾和馬里亞諾·努里爾卻要求阿奎那多保留原判以維持革命軍的團結。最終，滂尼发秀於1897年5月10日被處決。滂尼发秀的死令到許多革命軍的士氣低落，並導致他們退出革命軍。 而隨著革命軍在美菲战争的失敗，埃米利奧·阿奎納多便選擇向美國投降，並投靠美國。 滂尼发秀被追授爲「菲律宾革命之父」，他的生日11月30日被独立後的菲律宾政府定爲「滂尼发秀日」，而其领导的卡蒂普南起义的日期8月26日也被定为「巴林塔瓦克起义日」（起义地在巴林塔瓦克）。 甲米地省垂亚斯仍存在一座安德烈·滂尼发秀楼，是滂尼发秀的故居，现已成为旅游景点。 Ocampo 2001. Agoncillo 1996 Agoncillo 1990. Selection and Proclamation of National Heroes and Laws Honoring Filipino Historical Figures (PDF). Reference and Research Bureau Legislative Research Service, House of Congress. [9 August 2009]. （原始内容 (pdf)存档于2011年6月4日）. . Guerrero 1996a，第3–12頁. Guerrero 1998，第149–150頁. Guerrero 1998，第166–167頁. Agoncillo 1990，第152頁 Guerrero 1998，第150頁. Álvarez 1992. Or: Kataastaasan(g) Kagalanggalangang... Guerrero 1998，第132頁. Agoncillo 1990，第166頁 Constantino 1975，第175頁. Constantino 1975，第158–159頁 Agoncillo 1990，第149頁 Guerrero 1998，第149頁. Constantino 1975，第177頁. Constantino 1975，第176頁. Borromeo-Buehler 1998，第29–30頁. Borromeo-Buehler 1998 Guerrero 1996b，第13–22頁 Guerrero 1998，第151頁. Agoncillo 1990，第163頁 Ocampo 1999. Guerrero 1998，第194頁. Agoncillo 1990，第180頁 Guerrero 1998，第194–196頁. Constantino 1975，第189–191頁 Guerrero 1998，第143,164頁. Agoncillo 1990，第180–181頁. Constantino 1975，第191頁 Mabini 1969. Nakpil 1964. Salazar 1994，第107頁. Guerrero 1998，第160–164頁. Salazar 1994. Agoncillo 1990，第173頁 Agoncillo, Teodoro, History of the Filipino People 8th, Quezon City: Garotech Publishing Inc., 1990 [1960], ISBN 971-10-2415-2 . Agoncillo, Teodoro, The Revolt of the Masses: The story of Bonifacio and the Katipunan, Quezon City: University of the Philippines Press, 1996 [1956], ISBN 971-8711-06-6 . Aguinaldo, Emilio, Mga gunita ng himagsikan, Manila, 1964 . Sagmit; Et Al, The Filipino Moving Onward 5' 2007 Ed., Rex Bookstore, Inc., 2007 [2013-11-16], ISBN 978-971-23-4154-0, （原始内容存档于2021-02-14）  引文使用过时参数coauthors (帮助). Álvarez, Santiago, Malay, Paula Carolina S. , 编, The Katipunan and the Revolution: Memoirs of a General, Ateneo de Manila University Press, 1992, ISBN 971-550-077-3 . Cristobal, Adrian, The Tragedy of the Revolution, University of the Philippines Press, 2005 [1997], ISBN 971-542-471-6 . Borromeo-Buehler, Soledad Masangkay, The Cry of Balintawak: a contrived controversy, Ateneo de Manila University Press, 1998, ISBN 978-971-550-278-8 . Constantino, Renato, Veneration without Understanding, Dissent and Counter-consciousness, Quezon City: Malaya Books: 125–145, 1980 [1970] . Constantino, Renato, The Philippines: A Past Revisited, Quezon City: Tala Publishing Services, 1975, ISBN 971-8958-00-2 . Delmendo, Sharon, Pax Americana and the Pacific Theater, Tolentino, Roland (编), Geopolitics of the visible: essays on Philippine film cultures, Quezon City: Ateneo de Manila University Press, 2000, ISBN 971-550-358-6 . Friend, Theodore, Between Two Empires: The Ordeal of the Philippines, 1929–1946, Yale University Press, 1965 [1928] [2013-11-16], （原始内容存档于2013-06-05） . Garcia, Florentino Rodao; Rodriguez, Felice Noelle; Conference, Asociación Española de Estudios del PacíFico, The Philippine Revolution of 1896:Ordinary Lives in Extraordinary Times, Quezon City: Ateneo de Manila University Press, 2001, ISBN 971-550-386-1  引文使用过时参数coauthors (帮助). Guerrero, Milagros; Encarnacion, Emmanuel; Villegas, Ramon, Andres Bonifacio and the 1896 Revolution, Sulyap Kultura (National Commission for Culture and the Arts), 1996, 1 (2): 3–12 [2013-11-16], （原始内容存档于2015-04-02） . Guerrero, Milagros; Encarnacion, Emmanuel; Villegas, Ramon, Balintawak: the Cry for a Nationwide Revolution, Sulyap Kultura (National Commission for Culture and the Arts), 1996, 1 (2): 13–22 . Guerrero, Milagros; Schumacher, S.J., John, Reform and Revolution, Kasaysayan: The History of the Filipino People 5, Asia Publishing Company Limited, 1998, ISBN 962-258-228-1 . Linn, Brian McAllister, The U.S. Army and Counterinsurgency in the Philippine War, 1899–1902, University of North Carolina Press, 2000, ISBN 0-8078-4948-0 . Mabini, Apolinario, CHAPTER VIII: First Stage of the Revolution, Guerrero, Leon Ma. (编), The Philippine Revolution, National Historical Commission, 1969 [2013-11-16], （原始内容存档于2016-12-16） . Morallos, Chando P., Treasures of the National Library, Manila: Quiapo Printing, 1998, ISBN 971-556-018-0 . Nakpil, Julio, Alzona, Encarnacion , 编, Julio Nakpil and the Philippine Revolution: With the Autobiography of Gregoria de Jesus, Quezon City: Academic Publishing Corporation, 1997 [1964] [2013-11-16], ISBN 971-707-048-2, （原始内容存档于2021-01-16） . Ocampo, Ambeth, Bones of Contention: The Bonifacio Lectures, Anvil Publishing, Inc., 2001, ISBN 971-27-1151-X . Ocampo, Ambeth, Rizal Without the Overcoat Expanded, Anvil Publishing, Inc., 1999, ISBN 971-27-0920-5 . Quirino, Carlos, The Young Aguinaldo: From Kawit to Biyak-na-Bato, Manila, 1969 . Ronquillo, Carlos, Isagani Medina , 编, Ilang talata tungkol sa paghihimagsik nang 1896–1897, Quezon City: University of the Philippines Press, 1996 . Salazar, Zeus, Agosto 29–30, 1896 : Ang pagsalakay ni Bonifacio sa Maynila, Quezon City: Miranda Bookstore, 1994 . Villanueva, Alejo, Bonifacio's Unfinished Revolution, Quezon City: New Day Publishers, 1989  Zaide, Gregorio, Philippine History and Government, National Bookstore Printing Press, 1984 . 维基共享资源上的相关多媒体资源：安德烈·滂尼发秀 卡蒂普南.《中国大百科》第二版[永久失效連結] 菲律賓國父─何塞‧黎剎 菲律宾巴林塔瓦克起义日