HOYO-MiX

HOYO-MiX是米哈游旗下的全资音樂團體和音樂工作室，主要为米哈游旗下《崩坏》系列、《原神》、《未定事件簿》等游戏專案提供原声带和歌曲。主理人為米哈游音樂總監蔡近翰。 儘管HOYO-MiX由多個分管不同游戲專案的團隊組成，在音樂平臺上發佈的作品往往統一以「HOYO-MiX」標簽署名。 蔡近翰在《新闻晨报》采访中表示，「HOYO-MiX」的名称其实就是「miHoYo」（米哈游）反着写，而「MiX」指的是音乐里面的混音。「HOYO-MiX」当中唯有「i」是小写的，代表「小我」，「我们既尊重于个体，又服务于整体，因为我们是米哈游的音乐部门，所以服务于产品这是必然的」。 2011 年，由蔡近翰、鄭小宇（郑宇界）、夏轶瀚三人組成的VOCALOID音樂團體「初音战队」为漫画《日渐崩坏的世界》作的主题曲《日渐崩溃的初音未来》（人声版名为《崩坏世界的歌姬》，由梦璟SAYA演唱）版權被米哈游買下，之後三人加入米哈游，共同创立「HOYO-MiX」工作室。蔡近翰担任 HOYO-MiX 主理人，同时担任米哈游音乐总监。之後工作室開始為米哈游旗下各游戲作品創作配樂。 2014年11月11日，HOYO-MiX發佈首张 OST 专辑《崩坏世界的歌姬 - 崩坏学园2 OST》。自此，HOYO-MiX製作了大量專輯和單曲，僅《原神》就發佈了20餘張專輯。這些專輯包含各種類型的曲目，如地區音樂、戰鬥音樂、BOSS（首領）音樂、角色預告片、活動限定曲目等。 各遊戲音樂團隊的成員，包括音樂製作人，並不是一成不變的。《原神》項目立項之後，蔡近翰邀請陳致逸製作《原神》遊戲原聲音樂。2020年6月，陳致逸正式加入HOYO-MiX，擔任《原神》音樂製作人。《原神》的音樂製作早期幾乎都為陳致逸負責，到淵下宮的地圖音樂開始有苑迪萌等參加創作，到須彌地區的音樂製作又多了趙鑫、姜以君等加入。到楓丹地區，HOYO-MiX 已經有完善的創作體系，在沒有陳致逸參與下完成該地區的音樂製作。2023年9月12日，陳致逸宣布離開米哈遊和 HOYO-MiX 團隊，去繼續追尋自己的音樂夢想；由同爲陳致逸工作室出身的苑迪萌接任音樂製作人。 2017年HOYO-MiX 与日本钢琴家、歌手小林未郁合作發行《Girl Inside》、《崩坏世界的歌姬》等歌曲。《Girl Inside》发布仅半个月，便以第 6 名的成绩杀入网易云音乐榜单，《崩坏世界的歌姬》則进入前10。自2017年起，HOYO-MiX 與多位歌手合作推出音樂曲目，包括小林未郁、茶理理、尚雯婕、蔡健雅、Hanser、萨顶顶、袁娅维、胡夏、云の泣、周深、TetraCalyx、黄霄雲、阿云嘎、黄龄、優素、Paolo Andrea Di Pietro（英语：Paolo Andrea Di Pietro）、利·瑟克（英语：Lea Sirk）、Anthony Lynch、Jonathan Steingard（英语：Jonathan Steingard）、希西莉亞·卡拉、楊揚、谭维维、刘欢、张杰、杰克·米勒（英语：Jake Miller (singer)）、西山晃世、Jooyoung等參與演唱。 2020年起，HOYO-MiX與倫敦愛樂樂團、上海交響樂團、東京愛樂交響樂團（日语：東京フィルハーモニー交響楽団）、倫敦交響樂團合作製作《原神》遊戲音樂，推出多張《原神》原聲專輯。 《原神》專案前任音樂製作人陳致逸在2021年4月的採訪中透露，未來有計劃舉辦「音樂相關的線下活動，包括音樂會」。自此，HOYO-MiX舉辦了一系列年度音樂會，在多個不同的國家開展巡演。 2021 年 10 月 3 日HOYO-MiX舉辦舉辦首場《原神》交響音樂會「GENSHIN CONCERT 2021『Melodies of an Endless Journey（無盡之旅的旋律）』」，由世界著名的比利時指揮大師德克·布瑞斯（英语：Dirk Brossé）、法兰德斯交响乐团（Flanders Symphony Orchestra），與來自美國、韓國等多國的音樂家們演出。 2021年10月5日HOYO-MiX舉辦《崩壞3rd》「星火流音」紀念演出，邀請了茶理理、尚雯婕、蔡健雅、袁婭維、小林未郁、hanser、TetraCalyx等歌手演唱。 2022年2月4日，由HOYO-MiX舉辦的《原神》交响音乐会特别篇「映春华章」，由上海交響樂團演奏，上海京劇院青年演員楊揚演繹《神女劈觀·喚情》唱段。 2022 年 8 月 27 日HOYO-MiX舉辦《崩壞3rd》「純真夢歌」線上音樂會，由西安交響樂團演奏，黃齡、黃霄雲、Hanser、小林未郁、美依禮芽、丁爽、優素等歌手演唱。 2022年10月2日HOYO-MiX舉辦了《原神》線上音樂會「GENSHIN CONCERT 2022『Melodies of an Endless Journey（無盡之旅的旋律）』」，由HOYO-MiX 與好萊塢室内樂團合作，作曲家、編曲家及音樂製作人鷺巢詩郎擔任音樂總監，指揮家兼作曲家Eimear Noone（英语：Eimear Noone）指揮。 2022年末到2023年中，HOYO-MiX與索尼音樂合作在日本舉辦了多場《原神》交响音乐会「原神Symphony」，以交響樂演奏《原神》遊戲內的歌曲。宮野幸子（日语：宮野幸子）擔任音樂監督；東京場和大阪場邀請西谷亮擔任指揮，東京愛樂交響樂團（日语：東京フィルハーモニー交響楽団）、大阪愛樂交響樂團演奏，分別於2022年12 月 3 日、2023年1 月 29 日舉行；橫濱場、名古屋場邀請栗田博文擔任指揮，東京愛樂交響樂團、名古屋愛樂交響樂團（日语：名古屋フィルハーモニー交響楽団）演奏，分別於2023年2 月 11 日、2023年6月3日舉行。 2023年4月30日HOYO-MiX舉辦了「《崩壞：星穹鐵道》啟程慶典」，包含《崩壞：星穹鐵道》中多首曲目的交響音樂演奏。 2023年7 月 29 日HOYO-MiX舉辦了《崩壞3rd》沉浸式虛擬線上音樂會「林海綺律」，使用VP（虛擬製作）和xR（延展實境）的技術製作，演出嘉賓包括小林未郁、Hanser、黃齡、薩頂頂、Axis Neptune、重慶大劇院愛樂童聲合唱團等。此次音樂會還是首次登陸實體院線，台北場於「光點華山電影館」舉行，香港場於「K11人文購物藝術館」舉行。 2023年末到2024年初，HOYO-MiX舉辦了《原神》交响音乐会「GENSHIN CONCERT TOUR『Melodies of an Endless Journey（無盡之旅的旋律）』」全球巡演，於上海、北京、天津、重庆、长沙、武汉、新加坡、馬來西亞吉隆坡、墨西哥瓜達拉哈拉、美國波士頓、洛杉磯、芝加哥、紐約、日本大阪、横浜、韓國首爾、英國倫敦、德國杜塞道夫等多個城市演出。演出樂團包括：上海愛樂樂團、上海歌劇院合唱團、Sfuture藝術團、新加坡大都會節日管弦樂團（Metropolitan Festival Orchestra）、馬來西亞愛樂樂團（英语：Malaysian Philharmonic Orchestra）、哈利斯科愛樂樂團（英语：Jalisco Philharmonic Orchestra）、原神音樂會管弦樂團（Genshin Concert Orchestra）、東京愛樂交響樂團（日语：東京フィルハーモニー交響楽団）、韓國藝術交響樂團（Arts Symphony Orchestra），其中原神音樂會管弦樂團是米哈遊、索尼音樂與AWR Music Productions合作的巡演交響樂團。首場音樂會於2023年9月29日在上海梅赛德斯-奔驰文化中心舉行，最後一場則於2024年1月20日在德國杜塞道夫Mitsubishi Electric Halle举行。義大利歌劇演唱家Paolo Andrea Di Pietro在大阪、橫濱和首爾的演出中演唱了《Rhapsodia Roscida》和《Polumnia Omnia》。 2023年12月22日，HOYO-MiX舉辦了《原神》線上音樂會「GENSHIN CONCERT 2023『Melodies of an Endless Journey（無盡之旅的旋律）』——Scenic Vistas（風物奇旅）」，包括倫敦愛樂樂團、指揮家Robert Ziegler，以及歌手楊揚、Paolo Andrea Di Pietro等參與了演出，作曲家西木康智（日语：西木康智）擔任音樂總監。 2024年5月1日HOYO-MiX舉辦了「2024星穹鐵道演唱會」，在上海東方體育中心舉行，包含《崩壞：星穹鐵道》中多首歌曲的演唱、以及遊戲內原聲帶的交響音樂、電子音樂改編。演唱會同時在多個串流平臺同步直播。 2021年12 月 12 日米哈游HOYO-MiX 與上海音乐学院共同舉辦了2021 上海音乐学院国际数字音乐节，舉辦了包含游戏音乐创作高峰论坛、游戏音乐大赛总决赛等活動，成立了「数字音乐专业联盟」。上音国际数字音乐节艺术总监、知名作曲家、上海音乐学院安栋教授出任联盟主任，米哈游音乐总监蔡近翰出任副主任、副秘书长。2023年3月HOYO-MiX繼續承辦了第二届上音数字音乐节，將“数字音乐专业联盟” 升级为 “数字音乐音频专业委员会”。 HOYO-MiX的《原神》專案前任音樂製作人陈致逸在采访中表示，音乐旨在感动玩家并使玩家完全沉浸在游戏世界里，“需要优美的旋律，时刻充满着希望、激情、诗意、美好、和人文情怀”。HOYO-MiX《崩坏：星穹铁道》專案的音樂製作人宮奇表示，在創作中製作團隊非常重視音樂與劇情的結合。原聲帶的製作目的是輔助劇情的體驗，讓遊玩過程更具有沉浸感，「就像幫一個動畫電影做音樂設計」。HOYO-MiX主理人蔡近翰表示，在每一段旅程中玩家的際遇與心情都是獨一無二的，「讓音樂與劇情產生配合，以恰如其分的存在感陪伴你見證這場遠赴星海的冒險，正是我們創作的重中之重」。角色音乐方面，HOYO-MiX主理人蔡近翰表示，音乐对角色是一个新的诠释，是一个再创作的过程，“往最基本的来说，便是‘目的性’与‘功能性’”。此外为了避免玩家的听觉疲劳，⼤部分游戏中野外探索的音乐的节奏是时长短且舒缓安宁的。 《原神》的音乐选择传统管弦乐作为基底，并在此基础上加入世界音乐元素，音乐也根据游戏中的不同地区加入了区域和文化的影响。《崩壞：星穹鐵道》的音樂選擇了小編制的管弦樂團，以凸顯旋律的精巧還有演奏上的細節，並適當插入電子合成樂器和電子打擊樂元素 。 在网易云音乐等上，HOYO-MiX 作品长期位居 ACG 榜单前列。在bilibili上，《原神》线上音乐会 “无际之旅的旋律” 播放量超过 300 万。在YouTube上，该音乐会的播放量超过 400 万。《原神》的多首原聲帶《璃月》、《白皑中的冥想》、《疾如猛火》入选2022年北京冬奥会音乐库。 HOYO-MiX創作的多首人聲曲目也受到了廣泛關注和喜愛。由HOYO-MiX創作、上海京剧院青年演员杨扬演唱的《原神》游戏音樂《神女劈观》，在發佈半個月后播放量已经达到1500多万，獲得海内外網友喜愛，吸引了許多戏曲圈的艺术家以不同曲風進行翻唱與二次創作。HOYO-MiX與流行朋克歌手Jonathan Steingard合作的《崩壞：星穹铁道》戰鬥曲目《野火》，The Loadout評論員評價其讓遊戲中標誌性的關鍵戰鬥場景更加深刻；Eurogamer評論員稱讚其雖然是流行搖滾樂，卻久聽不厭。HOYO-MiX 为《崩壞：星穹铁道》创作的中國風人声单曲《水龙吟》，于 bilibili上线当日就登上全站排行榜前三名，一個月內在bilibili獲得800万播放量，在YouTube也有364万播放；除了单曲传播，该作品的“二创”“翻唱”也遍布全网。新京報評價其「震撼的音乐配合着富有冲击力的画面，让游戏玩家与音乐爱好者心神一荡」。2021年微博遊戲大賞，由周深演唱的《崩壞3rd》印象曲《Rubia》被評選爲2021年度最佳遊戲音樂。 HOYO-MiX 創作的遊戲音樂获得了普遍正面的评价。游戏葡萄分析称，《原神》的角色音乐带来了听觉的“辨识度”，每首角色音乐都在试图创作出唯有这个角色才拥有的配乐系统；游戏音乐除了拥有有「目的性」与「功能性」以外，还有讲述人物关系的“叙事能力”。IGN评价称，《原神》游戏中“每个角落都能欣赏到绝妙的景色以及令人陶醉的音乐”。Eurogamer Italy的斯蒂芬妮娅·内蒂（Stefania Netti）认为《原神》的音乐框架“值得称赞”，并表示这让人想起了一些最终幻想系列的音乐，如植松伸夫的《Prelude》（「プレリュード」）和《To Zanarkand》（「ザナルカンドにて」，又译作“去札納爾坎德”）。Screen Rant的扎克里·费尔法克斯（Zackerie Fairfax）认为《原神》的“优美配乐使提瓦特变得更加生动”，“精心编排的乐谱颂扬了环境，并根据环境无缝地改变其曲调，从而创造出一些最令人难忘的旋律”。The Loadout評論員稱讚音樂是米哈遊的強項，而《崩坏：星穹铁道》的遊戲配樂相比之前米哈遊的遊戲又有進步。Gaming Bolt評論員認爲《崩坏：星穹铁道》精彩的管弦乐作品和電子樂曲目引人入勝。Spazio Games評論員稱讚《崩坏：星穹铁道》原聲帶的品質，認爲每個劇情環節的音樂讓人印象深刻。Eurogamer評論員稱讚《崩坏：星穹铁道》音樂營造了一種引人入勝的氛圍，對應不同遊戲場景提供了令人愉悦的钢琴旋律、轻柔的詠唱和激盪的电子节拍。GLHF on Sports Illustrated評論員表示《崩坏：星穹铁道》環境音樂和戰鬥曲目一直縈繞腦中，讓人難忘。 HOYO-MiX主理人、音乐总监 《崩坏：星穹鐵道》專案音樂製作人。 《崩坏3》專案音樂製作人。 《原神》專案音樂製作人。 前《崩壞》系列作詞人，曾爲《崩壞世界的歌姬》作詞。 前《崩壞》系列作曲家，曾为《Befall》、《Cyberangel》作詞；2019年6月離開。 前《未定事件簿》作曲家。 《原神》專案前音樂製作人；2023年9月離開。 由蔡近翰作曲、鄭小宇編曲、夏轶瀚作詞。 苑迪萌早在「旅人的遐想——《原神》须弥音乐的幕后」影片中稱呼已變爲「音樂製作人」，與陳致逸稱呼相同；其他成員僅稱爲「HOYO-MiX成員」。 中國大陸以EP格式發行。 中國大陸以EP格式發行，命名為《崩坏3「旅途危机！圣芙蕾雅号特别事件」Original Soundtrack》。 米哈游与上海音乐学院再次携手，助力游戏音乐行业发展. 游戏大观. 2023-03-15 [2024-02-17]. （原始内容存档于2023-12-25） （中文（简体））.  新浪科技. 数字音乐专委会在沪成立，米哈游音乐负责人蔡近翰任副主任. finance.sina.com.cn. 2021-12-13 [2023-09-14]. （原始内容存档于2022-09-26）.  米哈游音乐总监蔡近翰：游戏音乐要实现1＋1＞2的效果_腾讯新闻. new.qq.com. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  原神 Symphony｜公式サイト. 原神 Symphony｜公式サイト. [2023-10-02]. （原始内容存档于2023-10-03） （日语）.  申话服贸｜米哈游：在游戏中融入传统文化 助力中国软实力走向世界 - 周到. 新闻晨报. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-03-13）.  秋千、. 【天朝原创】初音MIKU《日渐崩溃的初音未来》. bilibili. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-04-05）.  秋千、. 【天朝原创】梦璟SAYA《崩壊世界の歌姬》真人人声版. bilibili. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-03-06）.  网易云音乐 崩坏学园2 OST. 网易云音乐. [2023-09-14]. （原始内容存档于2018-10-18）.  Lazic, Tamara. Genshin Impact's Yu-Peng Chen Leaves miHoYo and HOYO-MiX. Anime Corner. 2023-09-12 [2023-11-13]. （原始内容存档于2023-11-20）.  米哈遊的重大損失！《原神》音樂製作者陳致逸離職！. 遊戲狂. [2023-10-04]. （原始内容存档于2023-10-04） （中文（臺灣））.  Annual Game Music Awards 2020 – Artists of the Year. VGMO -Video Game Music Online-. 2021-02-18 [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-08-06） （美国英语）.  安德鲁; 灰信鸽; 托马斯之颅; 电了个教. 一更新大版本就登顶，《原神》靠的是什么. 游戏葡萄. 2022-11-14 [2022-11-14]. （原始内容存档于2022-11-17）.  灰信鸽. 米哈游这位大佬，今晚宣布离职. 游戏葡萄. 2023-09-12 [2023-09-13]. （原始内容存档于2023-11-03）.  巴哈姆特. HOYO-MiX 音樂製作人兼《原神》音樂總監陳致逸宣布離開米哈遊. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  Genshin Impact. "Travelers' Reverie" — Behind the Scenes of the Music of Sumeru | Genshin Impact. YouTube. 2022-10-23 [2023-10-04]. （原始内容存档于2023-01-20）.  Genshin Impact. "Travelers' Wanderings" — Behind the Scenes of the Music of Fontaine | Genshin Impact. YouTube. [2023-10-04]. （原始内容存档于2023-10-04）.  网易娛樂. HOYO-MiX作音乐品榜引关注 在绝望中挖掘希望. www.163.com. 2017-07-12 [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  网易. 小林未郁献唱HOYO-MiX最新曲作《Girl Inside》. www.163.com. 2017-06-27 [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  Moon Halo (Honkai Impact 3rd "Everlasting Flames" Animated Short Theme) - Single by HOYO-MiX. Apple Music. 2021-07-09 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  尚雯婕《崩坏3》印象曲《Befall》发布 磅礴声线演绎非凡史诗感 - 音乐演出 - 新闻资讯 - 艺人网 - 新闻资讯. www.11job.com. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  网易云音乐 Nightglow. 网易云音乐. [2023-09-14]. （原始内容存档于2018-10-18）.  《崩坏3》印象曲《Dual-Ego》全新发布 萨顶顶靓声献唱. 凤凰网音乐. [2023-09-14]. （原始内容存档于2020-08-05）.  崩坏3全新动画短片《天穹流星》发布 袁娅维献唱印象曲《Starfall》. 游民星空. [2023-09-30]. （原始内容存档于2023-10-03）.  网易云音乐 未定的注定. 网易云音乐. [2023-09-14]. （原始内容存档于2018-10-18）.  网易云音乐 Incarnation. 网易云音乐. [2023-09-14]. （原始内容存档于2018-10-18）.  Vellas, Victor. Honkai Impact 3rd New Animated Short - Shattered Samsara - and Theme Song. Attack of the Fanboy. 2021-01-29 [2023-11-19]. （原始内容存档于2022-02-16）.  HOYO-MiX & 黃霄雲在 Apple Music 上的《Oracle (崩壞3《後崩壞書2》主題曲) - Single》, 2021-10-05 [2024-01-15], （原始内容存档于2024-01-15） （中文（臺灣））  Apple Music 上阿云嘎 & HOYO-MiX的歌曲《Regression》, 2022-01-21 [2024-01-15], （原始内容存档于2024-01-15） （中文（中国大陆））  网易云音乐 TruE. 网易云音乐. [2023-09-14]. （原始内容存档于2018-10-18）.  Genshin Impact. EP: Samudrartha | Honkai: Star Rail. YouTube. [2023-11-12]. （原始内容存档于2023-11-24）.  Genshin Impact. Polumnia Omnia (Performance Version) - Sumeru Vol. 2 OST Album Promotional MV | Genshin Impact. YouTube. [2023-11-12]. （原始内容存档于2023-11-20）.  Honkai: Star Rail. Official Release Trailer - "Interstellar Journey" | Honkai: Star Rail. YouTube. [2023-11-12]. （原始内容存档于2023-11-26）.  Honkai: Star Rail - Take the Journey (feat. Anthony Lynch) - Single by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-04-26 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-20）.  Wildfire, Spotify, 2023-05-02 [2024-01-15], （原始内容存档于2024-01-15） （英语）  Josh Piedra. Genshin Impact Features French Musical Actress Cécilia Cara in Its Latest Story Original Soundtrack. The Outerhaven. [2023-11-12]. （原始内容存档于2023-11-12）.  《神女劈观》掀起翻唱“内卷”，也让外国玩家迷上中国戏曲. 澎湃新闻. [2023-09-14]. （原始内容存档于2022-01-30）.  原神; 谭维维. 【谭维维】原神剧情曲《轻涟》（中文演绎版）. bilibili. [2023-11-12]. （原始内容存档于2023-11-28）.  刘欢演唱方文山作词 三星堆联动《原神》推广曲《青铜》发布. 四川在线. 2024-01-09 [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-01-15）.  WHITE NIGHT (Honkai: Star Rail Penacony Theme Song) - EP by HOYO-MiX on Apple Music, 2024-01-27 [2024-01-27], （原始内容存档于2024-01-27） （美国英语）  原神. 旅人的韵律——《原神》游戏音乐的幕后. bilibili. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-01-09）.  原神. 旅人的弦歌——《原神》璃月音乐的幕后. bilibili. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-01-09）.  原神. 旅人的幽思——《原神》稻妻音乐的幕后. bilibili. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-01-09）.  Fountain of Belleau｜Genshin Impact. Genshin Impact. [2023-10-02]. （原始内容存档于2023-10-04）.  Kotowski, Don. Yu-Peng Chen Interview: The Music of Genshin Impact. VGMO -Video Game Music Online-. 2021-04-05 [2021-04-05]. （原始内容存档于2021-04-05）.  CRIWARE大中华区. 游戏音乐文化输出的成功典范《原神》-VGMO对陈致逸的专访. 2021-04-13 [2022-07-13]. （原始内容存档于2022-07-26） –通过新浪微博. （上方来源的中文翻译） 4Gamers. 《原神》首場全球線上音樂會即將登場，重溫在提瓦特大陸中迴盪的動人旋律🎵. 4Gamers. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  《崩壞3rd》「星火流音」紀念演出, [2023-09-14], （原始内容存档于2023-04-03）  姜方. 游戏《原神》音乐圈粉爆红，中国元素成流量密码. 文汇报. 2022-02-22 [2024-01-19]. （原始内容存档于2024-02-07）.  崩壞3rd「純真夢歌」線上音樂會將於8月27日全球首播. honkaiimpact3.hoyoverse.com. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  《原神》线上音乐会 2022 - 无际之旅的旋律. ys.mihoyo.com. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  GNN 記者 Jisho. 《原神》交響音樂會「原神 Symphony」今年 12 月起於東京、大阪、橫濱陸續登場. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-10-17]. （原始内容存档于2023-10-31）.  原神 Symphony｜公式サイト. [2023-10-17]. （原始内容存档于2023-10-31）.  Honkai Star Rail Departure Festival was a free concert and it slapped. Pocket Tactics. 2023-04-30 [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-06-01） （美国英语）.  Sam. Launch of Honkai: Star Rail Celebrated With Half-Hour Departure Festival Concert | The Otaku's Study. 2023-05-01 [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-05-08） （美国英语）.  巴哈姆特. 《崩壞3rd》沉浸式虛擬線上音樂會「林海綺律」7 月 29 日全球首映. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-08-07）.  原神交响音乐会 2023 演出信息公开. ys.mihoyo.com. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  Clark, Cory. Genshin Impact Gets Its Music Going With Traveling Concert Announcement. Hey Poor Player. 2023-08-23 [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03） （美国英语）.  巴哈姆特. 《原神》線下音樂會釋出場次及售票資訊 預計將於日韓、新馬及歐美等地演出. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-09-08）.  原神交响音乐会2023演出信息公开. 原神. [2023-10-04]. （原始内容存档于2023-11-03）.  GENSHIN CONCERT TOUR - GENSHIN CONCERT - MELODIES OF AN ENDLESS JOURNEY. GENSHIN CONCERT TOUR. [2023-10-04]. （原始内容存档于2023-10-04）.  Genshin Concert Orchestra. Genshin Concert Orchestra. [2023-10-04]. （原始内容存档于2023-10-04） （美国英语）.  「原神交响音乐会2023」上海梅奔场开票通知. 原神. [2023-10-04]. （原始内容存档于2023-10-04）.  GENSHIN CONCERT TOUR - 《原神》交響音樂會 - MELODIES OF AN ENDLESS JOURNEY. 原神. [2023-10-04].  映像と演奏で「原神」の旅路を振り返る夢の公演「原神コンサート」がパシフィコ横浜で開演. Game Watch. 2023-11-26 [2023-11-28]. （原始内容存档于2023-11-27） （日语）.  GENSHIN CONCERT 2023 "Melodies of an Endless Journey". YouTube. [2023-12-26]. （原始内容存档于2023-12-27）.  Gostick, Elliot. Honkai: Star Rail Star Rail LIVE 2024 Stream Airs in May. Siliconera. 2024-04-24 [2024-05-03]. （原始内容存档于2024-05-16） （美国英语）.  中音联大数据公共服务平台. 米哈游音乐总监：望更多从业者加入游戏音乐行业. www.csmes.org. [2023-09-14]. （原始内容存档于2022-08-10）.  米哈游与上海音乐学院再次携手，助力游戏音乐行业发展. 扬子晚报. [2023-09-15]. （原始内容存档于2023-03-15）.  崩壞: 星穹鐵道. 《崩坏：星穹铁道》遥远星球之歌VOL.1：雅利洛-Ⅵ. YouTube. [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-08-25）.  灰信鸽. 米哈游的另一张研发底牌. 游戏葡萄. 2022-04-26 [2022-07-31]. （原始内容存档于2022-07-24）.  原神. 开发者共研计划第三期：《原神》音乐创作故事01. 2020-06-05 [2021-08-19]. （原始内容存档于2021-08-19）.  原神. 旅人的弦歌——《原神》璃月音乐的幕后. 2020-11-05 [2022-07-13]. （原始内容存档于2022-07-26） –通过bilibili.  崩壞: 星穹鐵道. 《崩坏：星穹铁道》遥远星球之歌VOL.2：仙舟的音乐戏法. YouTube. [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-08-25）.  新浪科技. 数字音乐专委会在沪成立，米哈游音乐负责人蔡近翰任副主任. finance.sina.com.cn. 2021-12-13 [2023-09-14]. （原始内容存档于2022-09-26）.  声绕冰雪旋 《原神》配乐入选北京冬奥音乐库. 新浪游戏. 2022-02-15 [2022-07-31]. （原始内容存档于2022-04-30）.  Aaron Down. Honkai Star Rail review – I choo choose you, Astral Express. The Loadout. [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-06-04）.  Jessica Orr. Honkai: Star Rail review - more than Genshin Impact in space. Eurogamer. [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-04-26）.  用我们的语言讲我们的故事. 解放日報. [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-11-03）.  吳龍珍. 《崩壞：星穹鐵道》：用遊戲打開國風音樂的新可能丨專訪. 新京報. [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-11-03）.  微博游戏. #微博游戏大赏# 荣耀揭晓时刻. 2021-12-30 [2021-12-30]. （原始内容存档于2021-12-30） –通过新浪微博.  含有內容需登入查看的頁面 (link) 崩壞學園2. 璀璨三连星【Eiportne】首专发售！！. 搜狐. 2017-05-28 [2024-01-15].  崩坏3-Onwards (Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2018-12-21 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-11-29）.  崩坏3「女武神的餐桌」Original Soundtrack - HOYO-MiX. 网易云音乐. [2024-01-15]. （原始内容存档于2018-10-18）.  Honkai Impact 3rd - A Post-Honkai Odyssey (feat. MarBlue & Gary Sun) [Original Soundtrack] by HOYO-MiX. Apple Music. 2020-04-17 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-11-29）.  Genshin Impact - The Wind and the Star Traveler (Original Game Soundtrack) by Yu-Peng Chen & HOYO-MiX. Apple Music. 2020-06-19 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-12）.  Honkai Impact 3rd - Review (Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2020-07-03 [2023-11-29]. （原始内容存档于2022-12-16）.  Honkai Impact 3rd - 「Cooking with Valkyries Ⅱ」 (feat. 多多poi, 宴宁 & 花玲) [Original Soundtrack] - EP by HOYO-MiX. Apple Music. 2020-07-18 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-11-29）.  Genshin Impact - City of Winds and Idylls (Original Game Soundtrack) by Yu-Peng Chen & HOYO-MiX. Apple Music. 2020-09-28 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-08-01）.  Genshin Impact - Jade Moon Upon a Sea of Clouds (Original Game Soundtrack) by Yu-Peng Chen & HOYO-MiX. Apple Music. 2020-11-06 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-04-16）.  Genshin Impact - The Stellar Moments (Original Game Soundtrack) by Yu-Peng Chen & HOYO-MiX. Apple Music. 2021-02-04 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-06-27）.  Yesterday (Honkai Impact 3rd Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2021-02-08 [2023-11-29]. （原始内容存档于2021-02-11）.  Alive (Honkai Impact 3rd Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2021-02-09 [2023-11-29]. （原始内容存档于2021-02-14）.  Genshin Impact - Vortex of Legends (Original Game Soundtrack) by Yu-Peng Chen & HOYO-MiX. Apple Music. 2021-04-02 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-12）.  Tears of Themis - Encounter (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2021-05-13 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-04-30）.  Honkai Impact 3rd ELF Academy (Original Soundtrack) - Single by HOYO-MiX. Apple Music. 2021-07-11 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-18）.  Genshin Impact - The Shimmering Voyage (Original Game Soundtrack) by Yu-Peng Chen & HOYO-MiX. Apple Music. 2021-07-19 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-10-13）.  《原神》「风与牧歌之城」OST礼盒，限时贩售即将开启. Genshin Impact. 2021-04-21 [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-01-15）.  Genshin Impact - Realm of Tranquil Eternity (Original Game Soundtrack) by Yu-Peng Chen & HOYO-MiX. Apple Music. 2021-09-22 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-04-21）.  崩壞3rd. miHoYo旗舰店丨《流星的旅途》CD礼盒贩售中_活动. 搜狐. [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-01-15）.  《原神》线上音乐会礼盒限时预售即将开启. 原神. 2021-10-03 [2024-01-16]. （原始内容存档于2024-01-15）.  Tears of Themis - Promise (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-01-24 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-17）.  Genshin Impact - The Stellar Moments Vol. 2 (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-01-26 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-06-20）.  Genshin Impact - "Fleeting Colors in Flight" (Original Game Soundtrack) - Single by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-01-31 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-18）.  Paradox (Honkai Impact 3rd Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-02-02 [2023-11-29]. （原始内容存档于2022-08-08）.  Honkai Impact 3rd - A Post-Honkai Odyssey 2 (Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-02-17 [2023-11-29]. （原始内容存档于2022-04-26）.  Genshin Impact - Islands of the Lost and Forgotten (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-04-13 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-06-20）.  Genshin Impact - Millelith's Watch (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-06-22 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-18）.  With You (Tears of Themis Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-07-27 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-11-29）.  ELYSIUM (Honkai Impact 3rd Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-08-06 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-18）.  Genshin Impact - The Shimmering Voyage, Vol. 2 (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-08-15 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-18）.  Genshin Impact - Footprints of the Traveler (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-09-20 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-06-30）.  Genshin Impact - Forest of Jnana and Vidya (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2022-10-20 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-18）.  Genshin Impact - The Stellar Moments, Vol. 3 (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-01-10 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-04-19）.  Honkai Impact 3rd-「Golden Courtyard: New Year Wishes in Winter」 (Original Soundtrack) - Single by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-01-21 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-21）.  未定事件簿-你是我心动的唯一真相. 未定事件簿. 2023-01-19 [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-01-15）.  【原神官方】「皎月云间之梦」CD套装 Genshin-Taobao. 淘宝. [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-01-15）.  The Day of Transcending Finality (Honkai Impact 3rd Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-03-01 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-03-25）.  Honkai: Star Rail - Out of Control (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-03-24 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-04-03）.  Genshin Impact: The Unfathomable Sand Dunes (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-04-19 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-05-16）.  Honkai: Star Rail - Of Snow and Ember (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-05-02 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-05-11）.  Genshin Impact - Footprints of the Traveler Vol. 2 (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-06-30 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-06-30）.  At the Fingertip of the Sea (Honkai Impact 3rd Original Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-07-14 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-07-16）.  Honkai: Star Rail - Svah Sanishyu (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-07-20 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-07-23）.  《未定事件簿OST：归处》上架网易云音乐 情深共谱心之归处. 3DM手游. 2023-07-25 [2024-01-15]. （原始内容存档于2023-07-25）.  Genshin Impact - The Shimmering Voyage, Vol. 3 (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-07-26 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-07-27）.  Genshin Impact - Fountain of Belleau (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-10-02 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-10-08）.  Honkai: Star Rail - Experience the Paths Vol. 1 by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-10-27 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-10-27）.  原神旗舰店. 【原神官方】尘世华章主题系列彩胶礼盒 Genshin. Tmall. [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-01-15）.  崩坏3-于星的彼岸-Original Soundtrack. QQ音乐. [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-01-07）.  Beyond the Stars (Honkai Impact 3rd Original Game Soundtrack), Spotify, 2024-01-29 [2024-02-07], （原始内容存档于2024-01-29） （英语）  Honkai: Star Rail - Astral Theater (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX on Apple Music, 2024-01-12 [2024-01-15], （原始内容存档于2024-01-12）  原神-閃耀的群星4 (遊戲《原神》原聲音樂), Spotify, 2024-01-17 [2024-01-16], （原始内容存档于2024-02-07）  HOYO-MiX. 未定事件簿OST6：与君行. QQ音樂. 2024-02-02 [2024-02-07]. （原始内容存档于2024-02-03）.  Genshin Impact - Pelagic Primaevality (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX on Apple Music, 2024-02-26 [2024-02-26], （原始内容存档于2024-02-26） （英国英语）  Genshin Impact - Jadeite Redolence (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX on Apple Music, 2024-03-27 [2024-04-05], （原始内容存档于2024-04-05） （美国英语）  Honkai: Star Rail - Experience the Paths Vol. 2 (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX on Apple Music, 2024-04-13 [2024-04-15], （原始内容存档于2024-04-26） （美国英语）  INSIDE - EP by HOYO-MiX, Chevy & Robin on Apple Music, 2024-05-09 [2024-05-09] （美国英语）  Genshin Impact - Cantus Aeternus (Original Game Soundtrack) by HOYO-MiX on Apple Music, 2024-05-14 [2024-07-26] （美国英语）  小林未郁の"千年の羽 (崩坏3符华印象曲)". Apple Music. 2018-03-06 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-20）.  Cyberangel (feat. Hanser) [遊戲《崩壞3》印象曲] by HOYO-MiX. Apple Music. 2019-07-10 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  Dual-Ego (feat. HOYO-MiX) [Honkai Impact 3rd Ost] - Single by Sa Ding Ding. Apple Music. 2019-10-12 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  Starfall: Impressions (feat. HOYO-MiX) [Honkai Impact 3 Original Soundtrack] - Single by TIA RAY. Apple Music. 2020-02-28 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  Hidden Heart（《崩坏学园2》宁蒂角色歌） - HOYO-MiX. 网易云音乐. [2023-11-19]. （原始内容存档于2018-10-18）.  Oracle (Honkai Impact 3rd's A Post-Honkai Odyssey 2 Theme Song) - Single by HOYO-MiX & Huang Xiaoyun. Apple Music. 2021-10-05 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  Regression (Honkai Impact 3rd "Thus Spoke Apocalypse" Animated Short Theme Song) - Single by HOYO-MiX & Ayanga. Apple Music. 2022-01-21 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  TruE (Honkai Impact 3rd "Because of You" Animated Short Theme Song) - Single by HOYO-MiX & 黄龄. Apple Music. 2022-08-13 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  Cheer Up - 宴宁. 网易云音乐. [2023-11-19]. （原始内容存档于2018-10-18）.  Da Capo (Honkai Impact 3rd "Graduation Trip" Animated Short Theme Song) - Single by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-03-08 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  Interstellar Journey (Honkai: Star Rail Official Release Theme Song) - Single by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-04-25 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  HOYO-MiX的《Where the Heart Belongs (feat. Shye & 陸可兒) [遊戲《未定事件簿》3週年印象曲] - Single》. Apple Music. 2023-07-20 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-19）.  Genshin Impact - La vaguelette (Original Game Soundtrack) - Single by HOYO-MiX. Apple Music. 2023-11-13 [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-14）.  宣晶. 《原神》首发法语歌曲《轻涟》，以游戏形式展现文化的历久弥新. 文汇. [2023-11-19]. （原始内容存档于2023-11-14）.  刘微. 文艺星开讲丨用音乐架起文化交流的桥梁. 人民网. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-11-24）.  HOYO-MiX. 崩坏3-「No Ceiling」游戏原声EP专辑. QQ音樂. 2024-01-30 [2024-02-07]. （原始内容存档于2024-02-03）.  HOYO-MiX. 崩坏3「旅途危机！圣芙蕾雅号特别事件」Original Soundtrack. QQ音樂. 2024-02-09 [2024-02-15]. （原始内容存档于2024-02-17）.  陶典, Hanser, 爆裂菊是也 & HOYO-MiX在 Apple Music 上的《在出發之前 (遊戲《崩壞3rd》原聲音樂) - Single》, 2024-02-20 [2024-02-26], （原始内容存档于2024-02-26） （中文（臺灣））  Genshin Impact - Emberfire (Original Game Soundtrack) - Single by HOYO-MiX on Apple Music, 2024-04-18 [2024-04-19], （原始内容存档于2024-04-19） （美国英语）  Northrop, Travis. Genshin Impact Review. IGN. 2020-10-14 [2022-07-16]. （原始内容存档于2021-01-18）.  Northrop, Travis. 原神 - 评测. IGN中国. 由Ye, Kamui翻译. 2020-10-14 [2022-07-16]. （原始内容存档于2022-07-26）. （上方来源的中文翻译） Netti, Stefania. Genshin Impact - recensione. Eurogamer.it. 2020-10-17 [2022-07-16]. （原始内容存档于2022-07-26） （意大利语）.  Fairfax, Zackerie. Genshin Impact Review: Must-Play Open World Magic. Screen Rant. 2020-09-30. （原始内容存档于2022-05-10） （英语）.  Ravi Sinha. Honkai: Star Rail Review – The Stars Our Destination. Gaming Bolt. [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-06-04）.  Francesco Corica. Honkai: Star Rail | Recensione – L'erede stellare di Genshin Impact. Spazio Games. [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-06-10）.  Marco Wutz. Honkai: Star Rail review – a fantastic voyage through a rich universe. GLHF on Sports Illustrated. [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-05-05）.  5部作品入选2020年度优秀游戏作品榜单——BIGC2020北京国际游戏创新盛典成功举办. 游戏陀螺. [2023-01-11]. （原始内容存档于2022-12-28）.  北京首办国际游戏创新大会，上半年市场增速重回20%以上. m.bjnews.com.cn. [2023-01-11]. （原始内容存档于2022-12-28）.  3DMGAME. 2020 中国 “游戏十强” 公布 《原神》获 5 项提名. 2020-12-01 [2023-01-11]. （原始内容存档于2022-12-28）.  Annual Game Music Awards 2020 – Artists of the Year. VGMO -Video Game Music Online-. 2021-02-18 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-08-06） （英语）.  犬拓. 2021 年 PlayStation Game Music 大獎揭曉 《FFVII 重製版》《尼爾：自動人形》奪冠. 巴哈姆特. 2021-12-03 [2022-07-16]. （原始内容存档于2021-12-10）.  PlayStation Game Music大賞2021　結果発表. playstation.com. [2022-07-16]. （原始内容存档于2022-07-26） （日语）.  唱工委音乐盛典CMA双年展获奖名单发布. 新浪網. 2022-01-26 [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-11）.  袁宁. 中国游戏产业年会发布2022游戏年度榜. 网易游戏频道. [2023-11-03]. （原始内容存档于2023-02-15）.  原神. 在各位旅行者的支持下，《原神-珍珠之歌2》(HOYO-MiX)获得第四届TMEA腾讯音乐娱乐盛典--年度最佳游戏类音乐专辑奖，感谢旅行者的收听和喜爱！. 2023-07-11 [2023-07-11] –通过新浪微博.  含有內容需登入查看的頁面 (link) YouTube上的HOYO-MiX頻道 HOYO-MiX的X（前Twitter）帳戶