孤獨搖滾！

《孤獨搖滾！》（日語：ぼっち・ざ・ろっく！）是濱路晶的日本漫畫作品。最早於芳文社四格漫畫雜誌《Manga Time Kirara MAX》2018年2月號至4月號客串刊載，正式於2018年3月19日發售的《Manga Time Kirara MAX》2018年5月號開始連載，已發行單行本6冊。宣傳標語為“陰鬱的話就去玩摇滚！”（陰キャならロックをやれ！）。 本作品為作者在“Manga Time Kirara MAX”上繼“沉迷百合漫画的咲星大小姐（日语：きらりブックス迷走中!）”後的連載作品，為代表雜誌個性強烈作風的作品之一。作者對樂團的興趣為創作的契機，相較於系列雜誌上過去以樂團為主題的人氣作品“K-ON！輕音部”是以學校內的社團為背景，本作品的故事主要舞台是設於校外的Live House。於「下一部人氣漫畫大賞2019」獲選為紙本漫畫類別第8名。截止2024年1月，單行本累計銷量超過300萬冊。 女高中生後藤一里抱持著組樂團的夢想，卻因為不擅與人來往，而無法實現願望。她在某天放學後被急徵求著吉他手的伊地知虹夏發現，而因緣加入了「團結Band」，一同與山田涼和喜多郁代一起開始了音樂活動。 以下列出電視動畫的聲優和舞台劇的演員。 「團結Band」是由主角等人組成的樂團，在虹夏的姊姊星歌於下北澤經營的Live House「STARRY」進行活動。樂團名「團結Band」（結束バンド）在日文中意指束線帶，其中「帶」與「樂團」的日文相同，都是「バンド」。成員的姓氏皆源自於亞細亞功夫世代的成員。 後藤一里（後藤 ひとり（ごとう ひとり），聲：青山吉能、演：守乃まも） 負責主奏吉他與作詞。秀華高中1年2班。生日2月21日。血型O型。 個性陰沉有沟通障碍，在加入樂團之前完全沒有朋友，因為中學時聽到樂團的採訪，認為陰沉的人也可以在樂團發光發熱，從此每天苦練六小時吉他，希望能靠音樂讓他人認同自己，有時會因為過度的妄想或對事物的期待，而做出奇怪的發言與行為舉止。個人演奏時有不錯的實力，然而因不擅與人交往的個性，而在樂團中難以完全發揮，在影片網站OH!TUBE上以「吉他英雄」（guitarhero）的名義發佈吉他演奏影片之後小有名气。故事開始時背著吉他獨自坐在公園時，被急尋吉他手的虹夏搭訕，陰錯陽差地被拉入樂團。 綽號是「小孤獨」（ぼっちちゃん，又译小波奇），是涼為她取的。其作為陰角的個性隨著劇情推進下而逐漸改變。 伊地知虹夏（伊地知 虹夏（いじち にじか），聲：鈴代紗弓、演：大竹美希） 擔任鼓手。下北澤高中二年級。生日5月29日。血型A型。 個性開朗，是負責統整樂團成員的人物。母亲在9岁时因意外逝世，父亲常年在外，基本上与姐姐一起生活。有很強的生活自理能力，在姊姊的影響下了解許多樂團相關的文化，為了完成自己的夢想而組成了團結Band。在公園看到背著吉他的後藤一里而臨時拉她入團，在演出後雙方一拍即合正式成團。 山田涼（山田 リョウ（やまだ リョウ），聲：水野朔、演：小山內花凜） 負責貝斯與作曲。下北澤高中二年級。生日9月18日。血型AB型。 冷靜瀟灑的無表情女孩，喜歡被以怪人稱呼，對音樂抱有执着，有著成熟精湛的音樂技術和相關知識，喜歡逛唱片行和二手衣店的文青。氣質打扮帥氣，很受女孩子歡迎。父母经营医院，是家中的獨生女，虽然家里有钱，但总是购买昂贵的乐器而口袋空空並向人借錢，甚至吃草充飢。虹夏的摯友，雖然朋友不多，但比較偏向獨行俠而不是孤獨者，說話大部分時間都是看氣氛隨口說的，時常編出千奇百怪的藉口拒絕別人的邀約，有時喜歡觀察和捉弄人。過去曾組成的樂團在曲風失去個性走向大眾化後退團，之後在虹夏的邀約下才再次開始了音樂活動。 喜多郁代（喜多 郁代（きた いくよ），聲：長谷川育美、演：大森未來衣） 負責節奏吉他與主唱。秀華高中1年5班。生日4月21日。血型A型。 擅於社交的女孩，是標準的現充，外表可愛，喜歡打扮與逛街，在跟人聊天交流時總是用極強的正能量面對他人。對涼抱有好感而一度加入團結Band，卻因為不會彈吉他而在Live前臨陣脫逃，爾後在一里的協助下，與其他成員和解，重新回到樂團中，并拜一里为师学习吉他。隨著演出經驗增加，其音樂實力逐漸跟上團員。 因自己的姓名与“来了，出发吧”（来（き）た、行（い）くよ）同音而讨厌自己的名字。涼也曾在聚餐的時候吐槽過她。 伊地知星歌（伊地知 星歌（いじち せいか），聲：內田真禮、演：河內美里） Live House STARRY的店長，虹夏的姐姐。生日12月24日。看起來有些難以親近且毒舌，實際上是個成分多為傲的傲嬌。大學時期曾参加过樂團且頗有名聲，當時心思全放在樂團，與家人、相差12歲的妹妹虹夏感情並不好，備感冷落的虹夏常與其鬧彆扭，母親開導她雖然夢想很重要，但家人也是，星歌與母親約定不再讓虹夏哭泣，但不久母親便意外逝世，星歌於是肩負起照顧妹妹的責任，在看到妹妹虹夏对表演的嚮往后退出乐團并开了STARRY。雖然是為了妹妹虹夏所開的店，本身對經營還是抱持嚴格的心態看待，絕不允許有人賒賬，即使是对妹妹虹夏，也會要求樂團演出必須拿出業績否則不外借表演場地。 因為本身強大的氣場，一里直接面對她時通常都緊張到要躲入紙箱，反之星歌偶爾也會看不懂一里的行為模式而感到費解，但對一里在吉他上的實力給予肯定。 PA小姐（PAさん，聲：小岩井小鳥、演：堀春菜） STARRY的PA音控師。生日11月11日。嘴下有唇釘，個性飄逸的黑髮女子。本名不明。同时是虚拟直播主音戲有翔（音戯アルト）的中之人。经常和清水伊莱莎一起打游戏。 以新宿的Live House“FOLT”为据点活动的迷幻摇滚乐队。 广井菊理（廣井 きくり（ひろい きくり），聲：千本木彩花、演：月川玲） 负责贝斯手与主唱，伊地知星歌在大学时的学妹。生日9月28日。在後藤一里初次樂團演出煩惱賣票時被上前搭訕而認識，本身嗜酒，虽然收入不少，但常因酒后闹事毁坏店内器材，使致其收入几乎全被拿去作赔偿。雖然平日生活散漫，但作為樂團人的實力卻十分強勁，一里聽完她的演出讚嘆不已。作為樂團界前輩時常引導著一里創造屬於自己的音樂。 外傳漫畫《廣井菊理的酗酒日記》的主角。 清水伊莱莎（清水 イライザ（しみず イライザ），聲：天城莎莉） 负责吉他。动画宅，18岁前住在英国，后因想参加同人展迁居日本。最初想组建动画歌曲翻唱乐队。网名寿司侍（すしさむらい），经常和PA小姐担任中之人的音戲有翔一起打游戏。 岩下志麻（岩下 志麻（いわした しま），聲：河濑茉希） 担任鼓手。老家是寺庙。乐队里唯一的正常人，还负责管理乐队的财务。经常因为广井菊理和清水伊莱莎惹出麻烦而散发杀意，但同时又不得不帮她们擦屁股。 後藤美智代（後藤 美智代（ごとう みちよ），聲：末柄里惠、演：齊藤瑞季） 一里的媽媽，個性溫柔，很包容一里的沟通障碍，對於一里加入團結Band同時又交到朋友表示欣慰。 後藤直樹（後藤 直樹（ごとう なおき），聲：間島淳司、演：澤田美紀） 一里的爸爸，本作少有的男性角色，臉部長相被刻意模糊化。年輕也懷抱過音樂夢但最終放棄，手上的吉他最後也到了女兒一里手中。 後藤二里（後藤 ふたり（ごとう ふたり），聲：和多田美咲、演：岡菜菜美、津久井有咲） 一里的妹妹，5歲，社交能力强，會以天真無邪的口吻說出傷人的話，但实际很爱一里。 吉米亨（ジミヘン，聲：小岩井小鳥） 後藤家養的柴犬。 吉田银次郎（吉田 銀次郎（よしだ ぎんじろう），聲：三浦胜之（日语：三浦勝之）） 新宿的Live House“FOLT”的店长，37岁。外表让人恐惧，但实际有少女心。喜欢朋克摇滚。 纽带乐队粉丝1号、2号（結束バンドのファン1号・2号，聲：市之瀨加那（1号）、島袋美由利（2号）、演：やじりまおん（1號）、園田光（2號）） 一里在金泽八景与广井即兴演出时买了一里的Live演出门票的两个少女，成为了一里乃至纽带乐队的忠实粉丝，之后台风天的Live演出、一里学校文化祭的演出都有去观看。艺术大学电影系的学生。之后拍摄乐队MV时，受虹夏拜托进行拍摄。本名不明，平时称呼其中長髮的为1号、短髮的为2号。 在2023年7月30日臺北漫畫博覽會舉辦的濱路晶簽名會上，初次公開單行本第6卷的封面。 《孤獨搖滾！外傳 廣井菊理的酗酒日記》（ぼっち・ざ・ろっく！外伝　廣井きくりの深酒日記）原案：濱路晶，漫畫：Kumicho（くみちょう） 2023年6月19日發布的新聞，以此作品的動畫版本參考改編的舞台劇，在8月11日至8月20日於THEATER MILANO-Za演出。演出形式混合舞台劇、現場唱歌及現場演奏。大部分歌曲取自動畫。部分場次提供線上直播。 外表的原型為實際存在的Live House「下北澤SHELTER」。 bilibili又译作「后藤独」。 第3卷单行本附带特典的官方资料提到暂没有为这些角色设立名字。 bilibili又译作「后藤偶」。 音楽好きのぼっち少女描く「ぼっち・ざ・ろっく！」など、きららMAXにゲスト2本. Natalie. 2017-12-19 [2022-12-07]. （原始内容存档于2021-12-17） （日语）.  まんがタイムきららMAX 2018年5月号. 芳文社. [2021-02-19] （日语）.  バンド活動に憧れる超人見知り少女4コマ「ぼっち・ざ・ろっく！」が連載化. Natalie. 2018-03-19 [2022-03-28]. （原始内容存档于2022-05-27） （日语）.  ぼっち・ざ・ろっく！. 芳文社. [2024-08-27] （日语）.  孤獨搖滾！（首刷限定版）(1). 東立出版社. [2022-12-29]. （原始内容存档于2023-01-18）.  芳文社創立70周年を迎えて。「まんがタイムきらら」編集長が考える“これからの日常系”の形. WHAT's IN? tokyo. [2021-02-19]. （原始内容存档于2021-06-11） （日语）.  【インタビュー】『ぼっち・ざ・ろっく！』はまじあき「きららの女子高生だって、学校以外に居場所があっていい」. コミスペ！. [2021-02-19]. （原始内容存档于2020-11-12） （日语）.  「次にくるマンガ大賞 2019」が決定！ コミックス部門『薬屋のひとりごと』 Webマンガ部門『SPY×FAMILY』. ダ・ヴィンチニュース. [2021-02-19]. （原始内容存档于2021-01-15） （日语）.  孤独摇滚！. bilibili. [2023-01-20]. （原始内容存档于2023-01-21） （中文（简体））.  孤独摇滚!. 哔哩哔哩漫画. [2023-01-21]. （原始内容存档于2022-12-29） （中文（简体））.  結束バンド. 网易云音乐. [2023-01-21]. （原始内容存档于2023-01-21） （中文（简体））.  結束バンド – 團結Band (結束バンド). MyMusic. 2022-12-25 [2023-01-18]. （原始内容存档于2023-01-21） （中文（繁體））.  @shelter_1001. モデルとなったライブハウスです。 (推文). 2022-12-24 –通过Twitter （日语）.  アニメ「ぼっち・ざ・ろっく！」CloverWorks制作で来年放送、後藤ひとり役は青山吉能. Comic Natalie. 2021-12-17 [2021-12-17]. （原始内容存档于2021-12-21） （日语）.  舞台「ぼっち・ざ・ろっく！」キャスト＆スタッフ一挙発表、チケット情報も明らかに. Comic Natalie. 2023-06-26 [2023-06-26]. （原始内容存档于2023-06-27） （日语）.  アニメ「ぼっち・ざ・ろっく！」伊地知虹夏役に鈴代紗弓、描き下ろしビジュアルも. Comic Natalie. 2022-01-17 [2022-01-17]. （原始内容存档于2022-01-26） （日语）.  アニメ「ぼっち・ざ・ろっく！」クールで変わり者なベース担当・山田リョウ役に水野朔. Comic Natalie. 2022-02-19 [2022-02-19]. （原始内容存档于2022-02-19） （日语）.  アニメ「ぼっち・ざ・ろっく！」“陽キャ”なギターボーカル・喜多郁代役に長谷川育美. Comic Natalie. 2022-03-19 [2022-03-19]. （原始内容存档于2022-05-27） （日语）.  滨路晶/Manga Time Kirara编辑部. 「ぼっち・ざ・ろっく！」ＴＶアニメ公式ガイドブック －COMPLEX－. 东京: 芳文社. 2023年7月. ISBN 978-4-8322-7461-7.  星に手向けるあいの花. Manga Time Kirara MAX. No. 2023年1月號 (芳文社). 2022-11-19.  孤獨搖滾！（首刷限定版）(2). 東立出版社. [2023-01-18]. （原始内容存档于2023-03-14）.  孤獨搖滾！（首刷限定版）(3). 東立出版社. [2023-03-09]. （原始内容存档于2023-03-11）.  孤獨搖滾！（首刷限定版）(4). 東立出版社. [2023-06-10]. （原始内容存档于2023-05-21）.  全面回收公告. 東立出版社於Facebook. 2023-04-28 [203-06-10] 孤獨搖滾！（首刷限定版）(5). 東立出版社. [2023-07-28]. （原始内容存档于2023-07-28）.  孤獨搖滾！（首刷限定版）(6). 東立出版社. [2023-10-02]. （原始内容存档于2023-12-07）.  @mangatimekirara. カバー初公開 つい先ほど台北・漫画博覧会 はまじあき先生サイン会会場にて 『#ぼっち・ざ・ろっく！』第6巻カバーを世界初公開しました！ (推文). 2023-07-30 [2023-07-30] –通过Twitter （日语）.  @mangatimekirara. #ぼっち·ざ·ろっく ！これから行われる 原作者・はまじあき先生 アニメイト台北でのサイン会会場の様子です！ 現場は大変盛り上がっております！ (推文). 2023-07-30 [2023-07-30] –通过Twitter （日语）.  Akito. 【漫博 23】《孤獨搖滾！》作者濱路晶簽名會熱鬧登場 會場首曝單行本最新封面全場歡呼. GNN新聞. 巴哈姆特電玩資訊站. 2023-07-30 [2023-08-07]. （原始内容存档于2023-08-06） （中文（臺灣））.  ぼっち・ざ・ろっく！外伝　廣井きくりの深酒日記. 芳文社. [2024-03-01]. （原始内容存档于2024-01-31） （日语）.  ぼっち・ざ・ろっく！アンソロジーコミック. 芳文社. [2023-07-02]. （原始内容存档于2023-02-07）.  「ぼっち・ざ・ろっく！」ＴＶアニメ公式ガイドブック. 芳文社. [2023-07-13]. （原始内容存档于2023-07-12）.  「ぼっち・ざ・ろっく！」舞台化決定、THEATER MILANO-Zaで上演. ステージナタリー. 2023-06-19 [2024-06-07]. （原始内容存档于2024-06-09） （日语）.  ライブ配信決定！！初日公演限定で没入“ろっく”チケットも販売！. X. 2023-08-09 [2024-01-02]. （原始内容存档于2024-05-24）.  漫畫出版網站（芳文社）（日語） Niconico靜畫連載網站（日語） 舞台劇官方網站（日語） 舞台劇的X（前Twitter）帳戶（日語）