金魚問題

〈金魚問題〉（英語：The Goldfish Problem）是美國超級英雄類型的網路影集《月光騎士》的首播集，改編自漫威漫畫的角色月光騎士。本集为漫威電影宇宙的系列作品之一，與漫威電影宇宙系列電影處於同一架空世界和共同世界。本集由傑瑞米·史列特編劇，穆罕默德·迪亞布執導。 奧斯卡·伊薩克出演「月光騎士」馬克·史貝克特，主演還包括梅·卡拉美维、卡里姆·艾爾·哈基姆（Karim El Hakim）、F·莫瑞·亞伯拉罕和伊森·霍克。2019年11月，漫威確定由傑瑞米·史列特擔當首席編劇（英语：Head writer）。2020年10月，穆罕默德·迪亞布確定執導其中數集。拍攝地點包括匈牙利布達佩斯和斯洛維尼亞。 〈金魚問題〉於2022年3月30日在Disney+首播。 史蒂芬·葛蘭特是英國倫敦國家美術館一家禮品店的店員，他時常突然產生出自己經歷另一種完全不同的生活的記憶。2025年的某天晚上，他發覺自己在中阿爾卑斯山脈附近一處完全陌生的城鎮郊外醒來。葛蘭特在城內目睹亞瑟·哈羅（英语：Arthur Harrow）正在對民眾傳教。哈羅見到葛蘭特，將他誤認作他人，稱他是僱傭兵，要求他交出口袋中的聖甲蟲。葛蘭特耳旁響起一個神秘聲音，並且他的身體遭遇神秘力量，阻止他交出聖甲蟲。隨後，葛蘭特的意識出現斷片現象，身體短暫被另一個人格控制，擊敗試圖圍攻他的教徒。葛蘭特在家中醒來，發現已經睡了整整兩天，錯過了與新結識女子的約會。他回到家中，在墻壁夾縫內發現隱藏的電話和鑰匙卡。一名自稱蕾拉（英语：Layla El-Faouly）的神秘女子打來電話，稱葛蘭特為馬克。轉天之後，葛蘭特在工作的博物館內見到哈羅，哈羅稱自己是埃及神明阿米特的信徒，希望能藉助聖甲蟲的力量幫助阿米特重獲自由。當晚，葛蘭特在博物館內遭到一隻與阿努比斯相關的胡狼怪物襲擊。危急之際，他在鏡子中見到自己的另一個人格。葛蘭特暫時將身體交由對方控制，變身成為身著白色繃帶戰衣的騎士殺死怪物。 2019年8月，漫威影業在D23博覽會（英语：D23 Expo）上正式宣佈將開發以「月光騎士」馬克·史貝克特為主角的電視劇，定於Disney+首播。2019年11月，漫威確定由傑瑞米·史列特擔當影集的首席編劇（英语：Head writer）。2020年10月，穆罕默德·迪亞布確定執導其中四集，包括第一集。執行製片人包括傑瑞米·史列特、穆罕默德·迪亞布、凱文·費吉、路易斯·德·埃斯波西托（英语：Louis D'Esposito）、維多莉亞·阿隆索（英语：Victoria Alonso）、布拉德·溫德博姆（英语：Brad Winderbaum）、葛蘭·柯蒂斯（英语：Grant Curtis）以及主演奧斯卡·伊薩克。本集標題為〈金魚問題〉（The Goldfish Problem），由穆罕默德·迪亞布執導，傑瑞米·史列特編劇。 奧斯卡·伊薩克領銜出演男主角「月光騎士」馬克·史貝克特和史蒂芬·葛蘭特。梅·卡拉美维飾演蕾拉·埃富里（英语：Layla El-Faouly）。卡里姆·艾爾·哈基姆（Karim El Hakim）擔當孔蘇（英语：Khonshu (Marvel Comics)）的形態演員，F·莫瑞·亞伯拉罕為該角色配音。伊森·霍克飾演亞瑟·哈羅（英语：Arthur Harrow）。此外，露西·薩克雷（Lucy Thackeray）和莎芙蓉·霍金（Saffron Hocking）分別飾演史蒂芬·葛蘭特的同事唐娜（Donna）和迪倫（Dylan）。肖恩·史考特（英语：Shaun Scott (actor)）飾演街頭藝術活雕像表演者克勞利（Crawley）。亞歷山大·柯布（Alexander Cobb）飾演JB。 主體拍攝於2021年4月在匈牙利布達佩斯開機。穆罕默德·迪亞布擔當導演，格雷戈里·米德爾頓擔當攝影指導。拍攝取景地點還包括斯洛維尼亞。2021年5月初，劇組移至聖安德烈繼續拍攝。 塞德里克·奈恩-史密斯（Cedric Nairn-Smith）擔當剪輯師，西恩·安德魯·法登擔當視覺特效主管。後期特效製作公司包括Union VFX、Framestore（英语：Framestore）、Soho VFX、Zoic Studios（英语：Zoic Studios）、Mammal Studios和Crafty Apes（英语：Crafty Apes）。 巴布·狄倫的歌曲〈Every Grain of Sand（英语：Every Grain of Sand）〉、英格伯·漢普汀克的歌曲〈A Man Without Love（英语：A Man Without Love）〉和威猛樂隊的歌曲〈Wake Me Up Before You Go Go〉出現於本集之中。 在本集上線之前，漫威發布一張出現在攪拌機中的金魚宣傳海報。本集中隱藏的QR碼彩蛋可以連結至漫威漫畫官網相關頁面，免費在線閱讀月光騎士初登場的一期漫畫，《午夜狼人（英语：Werewolf by Night）》第32期。本集上線之後，2022年4月1日，漫威開始在「漫威必備」（Marvel Must Haves）一站式網路商店中出售與《月光騎士》相關的玩具、遊戲、書籍、服裝和家居裝飾等周邊產品。 〈金魚問題〉於2022年3月30日在Disney+首播。 Samba TV（英语：Samba TV）稱本集首播之後的前五天，美國共有300萬家戶至少觀賞首播集了連續五分鐘，約有180萬家戶觀賞首播集。首播集收視家戶數低於《洛基》首播集〈光榮使命〉（首週末三天收視數為250萬家戶），與《獵鷹與酷寒戰士》首播集〈新世界秩序〉（首週末三天收視數為180萬家戶）持平。英國同時段共有27.7萬家戶觀賞首播集，德國同時段共有8.8萬家戶觀賞首播集，澳大利亞同時段共有1.1萬家戶觀賞首播集。 〈金魚問題〉得到整體好評。根据评论聚合网站爛番茄汇总的19篇评论文章，95%的评论家给予本集正面评价，平均分數为7.80分（满分10分） 。 由於本集中提及亞美尼亞種族滅絕，本集在IMDb和爛番茄上的觀眾評分遭遇評論轟炸，否認種族滅絕的抵制者認為影集涉嫌政治宣傳。 Couch, Aaron. Marvel Unveils 3 New Disney+ Shows Including 'She-Hulk' and 'Moon Knight'. The Hollywood Reporter. 2019-08-23 [2019-08-23]. （原始内容存档于2019-08-23） （美国英语）.  Kit, Borys; Goldberg, Lesley. Marvel's 'Moon Knight' Series Finds Its Head Writer With 'Umbrella Academy' Series Creator (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-11-08 [2022-03-13]. （原始内容存档于2019-11-08） （美国英语）.  Tapp, Tom. Full-Length 'Moon Knight' Trailer Reveals Superhero Transformation & Marvel Series' Disney+ Debut Date. Deadline Hollywood. 2022-01-17 [2022-01-17]. （原始内容存档于2022-01-18） （美国英语）.  Ritman, Alex. How Egyptian Filmmaker Mohamed Diab Went From Cairo to Marvel (Via Palestine). The Hollywood Reporter. 2021-09-03 [2021-09-03]. （原始内容存档于2021-09-03） （美国英语）.  Andreeva, Nellie; Kroll, Justin. 'Moon Knight': Mohamed Diab To Direct Marvel's Disney+ Series. Deadline Hollywood. 2020-10-27 [2020-10-27]. （原始内容存档于2020-10-27） （美国英语）.  Vary, Adam B. How ‘Moon Knight’ Sends Marvel Studios Into the Unknown: ‘We’re Creating a Whole New Thing’. Variety. 2022-03-30 [2022-03-31]. （原始内容存档于2022-03-31） （美国英语）.  Moon Knight Production Brief (PDF). Disney Media and Entertainment Distribution. 2022-03-16 [2022-03-27]. （原始内容存档 (PDF)于2022-03-25） （美国英语）.  Moon Knight WGA Directory. Writers Guild of America West. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23） （美国英语）.  Slater, Jeremy. The Goldfish Problem. Moon Knight. 第1季. 第1集. 2022-03-30. Disney+. 片尾演職員表於41:12開始。 Thomas, Leah Marilla. Moon Knight Series-Premiere Recap: Exit Through the Gift Shop. Vulture. 2022-03-30 [2022-03-30]. （原始内容存档于2022-03-30） （美国英语）.  Gerber, Jamie. Moon Knight's Human Statue Character Has A Comic Book Origin. /Film. 2022-03-30 [2022-03-30]. （原始内容存档于2022-03-30） （美国英语）.  Albers, Caitlin. Who Plays Donna On Marvel's Moon Knight?. Looper. 2022-03-30 [2022-04-06]. （原始内容存档于2022-04-02） （美国英语）.  Schaefer, Sandy. Moon Knight Cinematographer Confirms Oscar Isaac's Role in the Disney+ Series. Comic Book Resources. 2021-01-07 [2021-01-07]. （原始内容存档于2021-01-07） （美国英语）.  Burlingame, Russ. Moon Knight Begins Filming, First Set Photos Revealed for Oscar Isaac Disney+ Series. ComicBook.com. 2021-04-30 [2021-04-30]. （原始内容存档于2021-04-30） （美国英语）.  Collider Interviews. Moon Knight Producer Reveals How Kevin Feige’s Childhood Trip to Egyptian Exhibit Influenced Series. 事件发生在 5:38. 2022-03-28 [2022-03-28]. （原始内容存档于2022-04-09） –通过YouTube （美国英语）.  Goretity, Dániel. Moon Knight – Production ongoing in Hungary, details of Ethan Hawke's character possibly revealed. The Budapest Reporter. 2021-05-05 [2021-05-05]. （原始内容存档于2021-05-05） （美国英语）.  Frei, Vincent. Moon Knight. Art of VFX. 2022-03-11 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-04-01） （美国英语）.  Anderson, Jenna. New Moon Knight Poster Puts a Fish in a Blender. ComicBook.com. 2022-03-29 [2022-03-31]. （原始内容存档于2022-03-30） （美国英语）.  Dominguez, Noah. Moon Knight Debuts Its Fishiest Poster Yet. Comic Book Resources. 2022-03-29 [2022-03-31]. （原始内容存档于2022-03-31） （美国英语）.  Oddo, Marco Vito. ‘Moon Knight’ Easter Egg Gives Fans Access to a Full Comic Book Issue. Collider. 2022-03-31 [2022-04-05]. （原始内容存档于2022-04-04） （美国英语）.  Paige, Rachel. Shop Marvel Must Haves: 'Moon Knight' Episode 1. Marvel.com. 2022-04-01 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-04-02） （美国英语）.  Vary, Adam B. 'Moon Knight' Trailer Reveals Oscar Isaac as Marvel's Newest Superhero. Variety. 2022-01-17 [2022-01-17]. （原始内容存档于2022-01-18） （美国英语）.  D'Alessandro, Anthony. 'Moon Knight' Premiere Viewership Behind 'Loki', But Ahead Of 'Hawkeye'. Deadline Hollywood. 2022-04-04 [2022-04-04]. （原始内容存档于2022-04-04） （美国英语）.  The Goldfish Problem. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-04-12] （美国英语）.  Perine, Aaron. Marvel's Moon Knight Is Getting Review-Bombed on IMDb. ComicBook.com. 2022-04-01 [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-04-02） （美国英语）.  Liu, Narayan. Moon Knight Gets Review-Bombed for Acknowledging Armenian Genocide. Comic Book Resources. 2022-04-02 [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-04-03） （美国英语）.  互联网电影数据库上《金魚問題》的资料（英文） 漫威官網提供的本集回顧 （页面存档备份，存于互联网档案馆）