蒙多尔

蒙多尔（法語：Mont-Dore，法语发音：[mɔ̃ dɔʁ]），常称勒蒙多尔（法語：Le Mont-Dore），法国中南部市镇，位于奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，隶属于伊苏瓦尔区，其市镇面积为35.87平方公里，2021年1月1日时人口数量为1,237人，在法国城市中排名第8,075位。 蒙多尔位于多姆山省西南部，蒙多尔山脉（法语：Monts Dore）腹地，多尔多涅河畔，是法国中央高原地区重要的旅游城市之一，因当地的温泉浴场、滑雪场以及当地出产的同名矿泉水而闻名。 根据当地官方网站的论述，“Dore”一名可能出自“Durãnius”，意为“激流”，其词源尚有待考证。“Mont-Dore”自1801年起成为当地官方名称。 蒙多尔所处区域历史上曾通行奥弗涅方言，“Mont-Dore”在奥克语维基百科中被标记为“Lo Mont Dòr”，在同语言的Openstreetmap中则被标记为“Lo Mont Dòr”。 蒙多尔的早期历史尚不清楚，根据当地官方网站的论述，蒙多尔在古典时期就已形成聚落，彼时罗马人利用当地的温泉资源而兴建浴场，后逐渐废弃。14世纪初，当地约有700名居民。法国大革命后，蒙多尔地区被组建为一个被命名为“Bains”的多姆山省市镇，后又曾于1801年改为“Bains-du-Mont-d'Or”。工业革命期间，蒙多尔的温泉资源得到广泛开发，当地先后于1817年和1823年建成了两处温泉浴场。蒙多尔由此逐渐发展成为一座旅游城市；1855年，当地建成圣帕尔杜教堂；连接此地的拉克伊—勒蒙多尔铁路（法语：Ligne de Laqueuille au Mont-Dore）于1899年建成通车。1910年，蒙多尔境内建成了当地首座滑雪场；连接桑西山的缆车则于1936年建成。 在行政区划方面，蒙多尔曾于1851年划入克莱蒙费朗区，后于2017年再次划回伊苏瓦尔区。1801至2015年间，蒙多尔隶属于罗斯福尔蒙塔涅县（法语：Canton de Rochefort-Montagne）。 蒙多尔位于法国中南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区西部和多姆山省西南部，距离省会克莱蒙费朗大约44公里。与蒙多尔接壤的市镇包括：米拉勒凯尔、佩尔珀扎、奥尔西瓦勒、索尔泽勒弗鲁瓦、拉布尔布勒、滨湖尚邦、沙斯特雷和奥弗涅地区拉图尔。 蒙多尔位于蒙多尔山脉（法语：Monts Dore）腹地，境内地形复杂，市镇中心位于一处河谷地带，四周为高耸的山峦，全境海拔在897到1,883米之间，其中最高点为市镇南端的桑西山（法语：Puy de Sancy），后者也是法国中央高原的最高峰。 多尔多涅河干流自东南向西北穿越蒙多尔镇中心，另有多条溪流在此与其交汇，市区东部的勒蒙多尔瀑布（法语：Cascades du Mont-Dore）是当地的一处自然景观。 蒙多尔是奥弗涅火山自然保护区（法语：Parc naturel régional des volcans d'Auvergne）的组成部分，该地属于温带阔叶混交林与针叶林混合分布区，林地大量分布于河谷及坡地地带。 在鲜花城市的评比中，蒙多尔被评为1星级鲜花城市。 蒙多尔在柯本气候分类法中属于山地气候，部分低海拔区域有温带气候特征。 蒙多尔境内设有常年气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自克莱蒙费朗）： 蒙多尔的市镇编号为63236，邮政编号为63240。 在行政管理方面，蒙多尔隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省伊苏瓦尔区；在地方选举方面，蒙多尔隶属于勒桑西县（法语：Canton du Sancy），其市镇范围全境被划入多姆山省第三选区（法语：Troisième circonscription du Puy-de-Dôme）；在社会管理方面，蒙多尔是勒桑西高原市镇公共社区（法语：Communauté de communes du Massif du Sancy）的办公驻地。 截至2023年11月，蒙多尔市镇范围内暂无任何城市敏感街区（法语：Zone urbaine sensible）及城市政策优先街区（法语：Quartier prioritaire de la politique de la ville）。 法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，未将蒙多尔划入任何城市核心区（Unité urbaine）、城市区（Aire urbaine）及城市辐射区（Aire d'attraction）。此外，INSEE还将蒙多尔市镇整体看作一个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。 多姆山省省道D36线、D130线、D645线、D983线和D996线在蒙多尔境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（法语：Cars Région）（商业名称为Cars Région）下属的P45线和P46线停靠蒙多尔，可直通克莱蒙费朗、于塞勒、拉布尔布勒等地。 2020年，16.4%的蒙多尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，蒙多尔境内共发生各类交通事故2起，造成2人受伤，其中1人重伤。 蒙多尔位于拉克伊—勒蒙多尔铁路（法语：Ligne de Laqueuille au Mont-Dore）上，该铁路自2015年起停止客运服务，现为蒙多尔矿泉水厂运输专线。 蒙多尔距离克莱蒙费朗站和伊苏瓦尔站的公路里程均约48公里，距离于塞勒站则大约54公里。 距离蒙多尔最近的民用航空站为54公里外的克莱蒙费朗机场。 嘉布遣缆车（法语：Funiculaire du Capucin）连接蒙多尔市区和西侧的嘉布遣山顶，该线路全长488米，高差175米，自1898年起运营，是法国首条电力缆车线路 蒙多尔的现任市长为塞巴斯蒂安·迪堡先生（Sébastien DUBOURG），他是共和党的一名成员，在2020年的市政选举（法语：Élections municipales de 2020 dans le Puy-de-Dôme）中获得了56.88%的支持率。 2020年，蒙多尔市镇人口数量为1,274，在法国排名第8,075位。其中男性576人，女性698人，75岁及以上人口占13.0%，外籍人口数量为33人，人口密度为36人/平方公里，当地居民被称为Montdoriens（男性）或Montdoriennes（女性）。2021年，蒙多尔境内出生8人，死亡人口30人。 蒙多尔是一个区域性的中心城市。截至2023年11月，蒙多尔市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）805家，平均历史为17年，其中99.44%为中小型企业（PME），2023年9月至11月间，当地的经济活力指数为0。Saem Remontees Mecaniques Du Mont Dore（缆车）、Lac Et Volcan（销售）及La Reine Margot（面包房）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为1,131,530欧元、509,052欧元和470,962欧元。 2021年，蒙多尔的财政收入总额为6,050,630欧元，财政支出总额为4,891,260欧元，当年的债务总额为6,743,620欧元。2021年，蒙多尔市镇共获得了929,630欧元的国家直接财政补助。 2019年，蒙多尔的人均月收入总额为1,978欧元，低于法国平均水平（2,303欧元）。 2020年，蒙多尔境内的贫困率（法语：Pauvreté en France）为0%，青壮年（15至64岁）失业率为6.6%；2022年，当地45.2%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,494欧元，低于法国平均水平（4,393欧元）。 蒙多尔属于克莱蒙费朗学区（法语：Académie de Clermont-Ferrand）。截至2021年1月1日，蒙多尔境内共有1所小学。 截至2021年1月1日，蒙多尔境内共有全科医生8名、保健师2名、牙医2名、护士1名、耳科医生1名、皮肤科医生1名和助产士1名。境内共有药房1家、养老院1家。 蒙多尔中心医院（Centre Hospitalier de Mont-Dore）是法国的一个区域性医疗机构（法语：Centre hospitalier (France)），其主病区医院位于蒙多尔市中心，该院设有床位217个，是勒桑西高原市镇公共社区（法语：Communauté de communes du Massif du Sancy）内规模最大的公立综合性医院。 2020年，蒙多尔境内共有各类住房3,116套，其中28.9%为独立式居民区，71.0%为集中式居民区。常住房屋占蒙多尔市镇范围内居民建筑总量的20.0%。 在住房保障政策方面，2022年，蒙多尔境内共有68户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的6.4%，其中77份为房租补助。 2021年，蒙多尔境内共有各类实体商铺102家，其中餐厅31家、大型超市1家、杂货店5家、面包房6家、肉铺2家、书店2家、银行门店2家、美容美发店4家、汽车维修店3家。蒙多尔镇中心建有一家CocciMarket便民超市。 2021年，蒙多尔境内共有1间体育馆、2处网球场、1处马术场、1处足球或橄榄球场以及1处高尔夫球场。 截至2023年11月，蒙多尔境内暂无任何注册足球俱乐部。 蒙多尔竞技俱乐部（Rugby Club du Mont-Dore）是当地的一支橄榄球俱乐部。 蒙多尔的环境事务由其所属的勒桑西高原市镇公共社区（法语：Communauté de communes du Massif du Sancy）联合各级政府协调负责。2021年，蒙多尔境内暂无污染企业。 蒙多尔及其附近的共145个市镇是伊苏瓦尔国家宪兵队（zone gendarmerie d'Issoire）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件2,229起，其中盗窃类案件1,104起，经济类案件395起，毒品交易类案件108起。 2021年，蒙多尔境内共有1家电影院。蒙多尔境内建有勒桑西多媒体中心（Médiathèque du Sancy），每周二至五向公众开放。 蒙多尔境内有多处历史建筑，其中蒙多尔温泉（Thermes du Mont-Dore）、圣帕尔杜教堂（Église Saint-Pardoux）等为法国国家文物保护单位。 蒙多尔是奥弗涅地区重要的旅游城市，当地的旅游事务由其所属的勒桑西高原市镇公共社区（法语：Communauté de communes du Massif du Sancy）联合各级政府协调负责。2023年，蒙多尔境内共有16家酒店共计413间房间；另有4个露营地，可容纳共336辆露营车。 法国主要的媒体均可在蒙多尔接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出蒙多尔所在多姆山省的地方新闻。《山地报（法语：La Montagne (journal)）》、蓝色法兰西奥弗涅地区广播（法语：France Bleu Pays d'Auvergne）、震动广播（法语：Vibration (radio)）、Scoop广播（法语：Radio Scoop）等为当地主要的地方性媒体。 截至2023年11月，蒙多尔暂未建立任何友好城市关系。 communes.com. La ville de Mont-Dore. communes.com. [2023-11-29]. （原始内容存档于2022-09-27） （法语）.  Géoportail. Plan Géoportail. geoportail.fr. [2023-11-29] （法语）.  Mont-Dore (63). paysdauvergne.fr. 2015-02-04 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-12-02） （法语）.  Cassini. Mont-Dore. cassini.ehess.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2022-08-18） （法语）.  OpenStreetMap e occitan. kartenn.openstreetmap.bzh. [2023-11-29]. （原始内容存档于2021-12-07） （奥克语）.  La Montange. Le Mont-Dore existe depuis les Romains. lamontagne.fr. 2015-03-29 [2023-11-29] （法语）.  Histoire du Mont-Dore. lemontdore.fr. [2023-11-29] （法语）.  Le Petit Caporal. L’inauguration de la ligne de Laqueuille au Mont-Dore a eu lieu aujourd’hui. retronews.fr. 1899-07-03 [2023-11-29] （法语）.  La Montagne. Les nouveaux arrondissements du Puy-de-Dôme en chiffres. lamontagne.fr. 2016-10-18 [2023-11-29] （法语）.  Mont-Dore (63240)，Puy-de-Dôme. linternaute.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-12-06） （法语）.  Station météorologique de LE MONT-DORE BG. infoclimat.fr. [2023-11-29] （法语）.  Station météorologique de Clermont-Ferrand - Aulnat. infoclimat.fr. [2021-02-11]. （原始内容存档于2020-11-28） （法语）.  sig.ville.gouv.fr. Commune : Mont-Dore. sig.ville.gouv.fr. [2023-11-29] （法语）.  INSEE. Base des unités urbaines 2020. insee.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2021-06-07） （法语）.  INSEE. Base des aires urbaines. insee.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2018-07-24） （法语）.  INSEE. Aire d'attraction des villes. insee.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2020-11-10） （法语）.  sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2023-11-29] （法语）.  Puy-de-Dôme - Mont-Dore. laregionvoustransporte.fr. [2023-11-29] （法语）.  Automobile à MONT-DORE (63240). linternaute.com. [2023-11-29] （法语）.  Accidents de la route à MONT-DORE (63) : les chiffres. linternaute.com. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-31） （法语）.  Yves Alain; Philippe Planeix. la voie ferrée Laqueuille-Le Mont-Dore : deux alertes centenaires. Les trains du Mont-Dore: le funiculaire du Capucin. Cabri. 1998: 99. ISBN 978-2908816648 （法语）.  Le Monde (编). Résultats des élections municipales. lemonde.fr. [2023-11-29] （法语）.  Ministère de l'Intérieur (编). Résultats des élections municipales et communautaires 2020. mobile.interieur.gouv.fr. [2023-11-29] （法语）.  Résultat des européennes à Mont-Dore (63240). election-europeenne.linternaute.com. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-31） （法语）.  Résultat de l'élection départementale à Mont-Dore : les chiffres (63240). election-departementale.linternaute.com. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-09-29） （法语）.  Résultat de l'élection régionales Mont-Dore (63240). election-regionale.linternaute.com. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-12-06） （法语）.  Population de Mont-Dore (63240). linternaute.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2017-11-27） （法语）.  insee.fr. Les résultats des recensements de la population. insee.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2021-05-01） （法语）.  Commune de Mont-Dore (63236) - commune actuelle（法文） Manageo (编). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : MONT-DORE (63). manageo.fr. [2023-11-29] （法语）.  Le Figaro (编). Entreprises à Mont-Dore (63). entreprises.lefigaro.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2020-10-26） （法语）.  JDN (编). Budget municipal à Mont-Dore (63240). journaldunet.fr. [2023-11-29] （法语）.  JDN (编). Recettes de Mont-Dore - 63236. journaldunet.fr. [2023-11-29] （法语）.  JDN (编). Salaire moyen à Mont-Dore (63240). journaldunet.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-02-04） （法语）.  INSEE. Comparateur de territoires - Commune de Mont-Dore (63236). insee.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-10-08） （法语）.  JDN (编). Impôts à Mont-Dore (63240). journaldunet.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-01-28） （法语）.  Académie de Clermont-Ferrand. L'académie de Clermont-Ferrand. ac-clermont.fr. [2022-01-01]. （原始内容存档于2020-03-31） （法语）.  Ecoles et éducation à Mont-Dore (63). linternaute.com. [2023-11-29] （法语）.  Education à MONT-DORE (63240). villedata.fr. [2023-11-29] （法语）.  Santé et social à MONT-DORE (63240). linternaute.com. [2023-11-29] （法语）.  FHF. CENTRE HOSPITALIER (LE MONT-DORE) DU MONT-DORE - Centre Hospitalier Centre Hospitalier du Mont-Dore (Le Mont-Dore). etablissements.fhf.fr. [2023-11-29] （法语）.  Immobilier à MONT-DORE (63240). linternaute.com. [2023-11-29] （法语）.  Entreprises à MONT-DORE (63240). linternaute.com. [2023-11-29] （法语）.  Sport, loisirs et tourisme à MONT-DORE (63240). linternaute.com. [2023-11-29] （法语）.  FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE AUVERGNE-RHÔNE-ALPES DE FOOTBALL (编). AUCUN RÉSULTAT POUR VOTRE RECHERCHE 'MONT-DORE'. laurafoot.fff.fr. [2023-11-29] （法语）.  RC Mont Dore - PAITA. ffr.fr. [2023-11-29] （法语）.  Pollution à Mont-Dore (63240). linternaute.com. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-06-09） （法语）.  Délinquance à MONT-DORE (63240), les chiffres. linternaute.com. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-10-03） （法语）.  ville de Mont-Dore. Médiathèque. mairie-mont-dore.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-10-04） （法语）.  Ministère de la Culture. Etablissement thermal. pop.culture.gouv.fr. [2023-11-29] （法语）.  Ministère de la Culture. Église paroissiale Saint-Pardoux. pop.culture.gouv.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2024-02-02） （法语）.  France 3 Auvergne-Rhône-Alpes (编). Puy-de-Dôme. france3-regions.francetvinfo.fr. [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-03-14） （法语）.  Petit Futé. Médias dans le Puy-de-Dôme. petitfute.com. [2022-08-29]. （原始内容存档于2022-08-29） （法语）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：蒙多尔 Ville de Mont-Dore [蒙多尔市政府官方网站] （法语）.  Office de Tourisme du Sancy [勒桑西旅游局官方网站]. [2023-11-29]. （原始内容存档于2024-03-25） （法语）.  Commune de Mont-Dore (63236) - commune actuelle [INSEE关于蒙多尔地区的各类数据统计]. [2023-11-29]. （原始内容存档于2021-12-29） （法语）.  Avis sur Mont-Dore: la ville idéale? [对于蒙多尔的评价]. [2023-11-29]. （原始内容存档于2022-08-31） （法语）.