伯爵与妖精

《伯爵与妖精》（日语：伯爵と妖精）是谷瑞惠所寫的日本轻小说系列作品，发行于集英社的Cobalt文庫。其插圖由高星麻子繪畫。此作品在2007年6月和2008年3月，发行了广播剧CD。另外，漫畫版从2008年10月号开始在「The Margaret」上連載，單行本全4卷。故事講述能看見並和妖精溝通、身為「妖精博士」的少女莉迪雅・克魯頓，偶遇自稱「青騎士伯爵」後裔、試圖取得寶劍的愛德格・J・C・艾歇爾巴頓，兩者為了取得寶劍展開冒險，沿途解決與妖精相關事件的經歷。 电视动画在日本从2008年10月播放至同年12月。另外，由5pb.所發售的游戏也於2009年4月發售。 故事发生在19世紀（维多利亚时代）的英格兰。主角是17岁的少女莉迪雅・克魯頓。她可以和妖精说话，因此被称为「妖精博士」。为了和父亲共度复活节，她和伙伴尼可一起乘船前往伦敦。在船上他们遇到了自称是传说中的「青骑士伯爵」的英俊青年愛德格。愛德格为了得到宝剑，而向莉迪雅寻求帮助。莉迪雅虽然觉得愛德格不大可信，但还是听信了他的花言巧语，加入他的队伍。从此莉迪雅被卷入了围绕宝剑的争夺之中。 广播剧CD和电视动画的配音员相同。 莉迪雅・克魯頓（艾歇爾巴頓）（リディア・カールトン（Lydia Carlton Ashenbert），聲優：水樹奈奈） 女主角。17歲。頭髮為鏽色（但是在愛德格的眼中，莉迪雅的頭髮是糖漿色），擁有像妖精般金綠色的眼睛。原名莉迪雅・克魯頓，小說第十七卷中成為愛德格之妻。天生熱心助人，雖然曾被愛德格所騙，但還是願意相信他。常常被愛德格的甜言蜜語搞得不知所措。擁有可以看見妖精以及和妖精说话的能力，所以常常被當作「異類」，但為了處理以及解決與妖精有關的事物，仍決心成為妖精博士（フェアリードクター），能力遺傳自已故的母親。小說第28卷中發現自己懷有身孕，於小說第32卷裡透露其婚後和愛德格育有長子阿爾文和一對龍鳳胎。 愛德格・J・C・艾歇爾巴頓（エドガー・J・C・アシェンバート（Edgar.J.C.Ashenbert），聲優：綠川光） 男主角。20歲。金髮，紫灰色的眼睛，天生擁有像貴族般的領導氣質，但在舉止上很輕浮的花花公子。小說第十七卷中成為莉迪雅之夫。自稱「可以和妖精對话，在妖精之國擁有領地的『青騎士伯爵』」的後裔，不過其並沒這等力量，這是為向「王子」復仇而想盡辦法得來的爵位，為了得到伯爵身分而尋找寶劍，努力成為真正的青騎士伯爵。其爵位已被女王承認。由於過於花心，而導致莉迪雅認為他不是真心喜歡她，只是在逗弄她。愛德格努力讓莉迪雅相信他是真的喜歡她，並且暱稱莉迪雅「我的妖精」。曾經有段非常灰暗悲慘的過去，過去曾被「王子」當作傀儡控制（為了使愛德格成為自己靈魂的「容器」），但後來逃出。之後殺死了王子，卻被植入王子記憶，成為王子的繼承人。隨身攜帶的手杖，實際上是把擊劍。幼年罹患哮喘，總是在家休養，因此社交圈內很少有人知道他的過去。小說第26卷為暫時封印王子覺醒而暫時失去記憶，把莉迪雅是妻子的事都忘記了，但重新愛上莉迪雅，並再次向莉迪雅求婚。第30卷恢復記憶。第31卷和莉迪雅聯手消滅王子。 雷溫（レイヴン（Raven），聲優：杉田智和） 18歲。擁有黑髮及深綠色的眼睛，膚色黝黑並且擁有娃娃臉，雅美的同母異父的弟弟。個性相當嚴謹，不苟言笑，體內住著兇殘的精靈，只要精靈感覺到愛德格的敵人，就會讓宿主非自願的發動攻擊；每當精靈能力發動時，左眼會泛著綠光。一旦愛德格因故過世的話，自己的靈魂就會被精靈支配。曾經是「王子」的奴隸之一，由於愛德格願意接受他，因此成為愛德格的仆人，對愛德格十分忠心。母親及父親皆為人類，因此亦是名人類。 雅美（アーミン（Ermine），聲優：大原沙耶香） 侍奉愛德格的男裝美女。曾經是「王子」的女奴之一。雷溫的同母異父的姐姐，跳海自殺後溺死大海，靈魂化為瑟魯奇。因為毛皮在悠里西斯手上，迫不得已效忠悠里西斯。但仍會在私底下對愛德洛等人提供必要的協助。小說第30卷和31卷中為尋覓火瑪瑙潛入倫敦塔地下，尋獲火瑪瑙並以捨棄妖精長生不死的代價，讓格魯比燒毀毛皮取回人類的靈魂，返回人世。 尼可（ニコ（Nico），聲優：優希比呂） 莉迪雅的兒時玩伴兼工作夥伴，擁有一身銀灰色毛髮的貓型態妖精。十分不受拘束，自我的態度常讓人感覺很無情，非常討厭被當作貓咪對待。以紳士自居，脖子上總是繫著領結，對於穿著打扮及飲食相當講究。家鄉在蘇格蘭西部的赫布里底群島，過去是莉迪雅母親的伙伴。可以開啓通往妖精界的道路，但只可以為莉迪雅或妖精開啓。第31卷身體被燒死，被悠里西斯（還沒出生的阿爾文）轉移了靈魂到已死亡的幼小黑貓身上，繼續與莉迪雅等人一同生活下去。 格魯比（ケルピー（Kelpie），聲優：子安武人） 莉迪雅認識的妖精。個性兇殘，住在水邊。擁有魔性之眼，會媚惑人類將其引入水邊而吃掉，只留下肝臟，但因為喜歡莉迪雅而答應不吃人類。擁有淨化與操縱水的能力，可以藉著水自行解毒（解毒速度和水質潔淨度成正比）。以原型出現時是一隻黑色的駿馬，以人類姿態便化為名黑髮黑眼的美少年。向莉迪雅求婚多次但都被拒絕了，在莉迪雅成為愛德格的妻子後仍默默關心著她。「格魯比」為其種族，原名為凱恩（Cain）。本來奪得妖精女皇給予青騎士伯爵的白月石戒指，欲與莉迪雅求婚，卻因為一次爭執，陰錯陽差的將戒指套在保羅・法曼的手上。討厭聖經等神聖物件，嗜吃生肉，非常忌諱食用動物的肝臟，若不慎吃下肝臟會引發身體不適（對格魯比而言，肝臟具有毒性）。他的弟弟（僅在小說原著登場）則是有著銀色毛髮的水棲馬（化為人形時，則是有著銀髮的少年）。小說最終冊結局裡，格魯比在莉迪雅升格為人母後，經常現身協助照顧莉迪雅的孩子。 保羅・法曼（ポール・ファーマン（Paul Ferman），聲優：神谷浩史） 喜愛繪畫妖精的新晉畫家。個性有點迷糊、純真。送了自己畫的妖精畫像《泰坦妮亞（妖精女皇）》予愛德格，雖然不能看見妖精但可以聽見它們的聲音。為效忠於青騎士伯爵的組織「緋月（Scarlet Moon）」的間諜，卻在某次和格魯比的爭執中，不小心戴上了妖精女皇給予青騎士伯爵的白月石戒指。多年前與愛德格有約定，希望能讓對方看見自己成為畫家的畫作。小說最後向蘿塔求婚，並選擇等待她。父親名為奧尼爾（也是保羅的本姓），已故，也是畫家。 克魯頓教授（カールトン教授（Professor Carlton），聲優：大川透） 莉迪雅的親生父親，個性有點迷糊。大學的礦物學教授。由於妻子早死而十分疼愛莉迪雅。小說版透露其真名為「費德瑞克·克魯頓」。 湯姆金斯（トムキンス（Tompkins），聲優：茶風林） 伯爵家的管家，有點胖但非常能幹。對妖精傳說《泰坦妮亞（妖精女皇）和伯爵》的了解僅次於莉迪雅。承襲了梅洛歐血統。 悠里西斯（ユリシス（Ulysses），聲優：宮野真守） 一個15、16歲左右的謎之人物，留著中分金髮，和莉迪雅一樣是妖精博士，能力是讓妖精服從自己（和莉迪雅不同，莉迪雅的能力是和妖精溝通）。可以操控黑妖犬（不同於地獄犬刻耳柏洛斯，黑妖犬全身黑毛，雙眼散發紅光，亦只有一個頭）。班希說他擁有葛拉蒂絲伯爵相同的力量。自稱是在妖精之國擁有領地的「青騎士伯爵」的後裔。「王子」的心腹。在小說25-26卷為幫助愛德格等人使用了星紅寶石劍，最後死亡。小說第30卷以愛德格和莉迪雅之子(阿爾文[靈魂附身在屍體上])前來幫助父母打敗王子。 蘿塔·夏洛特（ロタ（Rota）） 僅於小說版登場，留著黑長髮的少女，為愛德華的昔日夥伴。本名「夏洛特」，蘿塔的稱呼是取自「卡夢塔」的暱稱，性情直率開朗，有些男孩子氣，穿著相當隨興，但非常重視友誼，為了朋友可以兩肋插刀也在所不惜。其真實身分為克雷莫納大公國的親孫女，由於國家變故而在外流亡，被海盜發現並將其撫養成人。曾和莉迪雅在瓦姆與螢石的事件裡身陷險境，卻因此成為患難見真情的朋友。和保羅相互喜歡著對方，在小說最後被保羅求婚。 奧蘿拉·馬齊魯（アウローラ·マッキール（Aorola）） 僅於小說版登場，克魯頓教授的妻子，莉迪雅的母親，亦為尼可的夥伴。有著金色的長髮，藍色雙眼，美麗動人的容貌，個性外向開朗，和莉迪雅同樣能看得到妖精並與其溝通，因而成為妖精博士。生前被馬齊魯家選為「預言者的婚約者」，但奧蘿拉為了逃離受控制的人生，選擇和克魯頓教授私奔並生下莉迪雅，但在很年輕的時候便因故逝世。 凱莉·古納特（ケリー·クナート） 僅於小說版登場，曾在馬齊魯島照顧莉迪雅的女僕，瀏海覆蓋前額，經常將長髮梳成麻花髮辮。個性坦率溫柔，但在規勸他人的時候，總是做出一針見血的發言。在愛德華和莉迪雅結婚後，被愛德華聘請負責照顧莉迪雅，經常規勸愛德華，亦在莉迪雅難過時陪伴在她的身旁。 法蘭西斯·德·菲尼斯泰爾（フランシス・ド・フィニステール （Francis de Finistere）） 僅於小說版登場，留著及肩中長髮，右眼配戴眼罩的年輕醫生。為前任青騎士伯爵，葛拉蒂絲的戀人。為了完成葛拉蒂絲生前的遺願，選擇幫助莉迪雅等人。 葛拉蒂絲·艾歇爾巴頓（グラディス・アシェンバート （Gladys Ashenbert）） 僅於小說版登場，法蘭西絲的戀人，與前者同為前任青騎士伯爵，卻在對抗「王子」的戰鬥中不幸身亡，後來被當成倫敦橋的人柱，守護英國。 格魯比之弟 僅於小說版登場，格魯比的弟弟，人形姿態是名銀髮少年，但在變成原形的時候，則是銀色的水棲馬。 阿爾文 僅於小說版登場，愛德格和莉迪雅之長子，身體還在莉迪雅肚子內時，曾以靈魂附在悠里西斯屍體而來幫助莉迪雅他們。在小說32卷[完]:小小伯爵的冒險活躍中。與母親一樣可以看見妖精。 班希（バンシー，Banshee，聲優：名塚佳織） 即報喪女妖，由夭折的人類女孩靈魂化成、可預測死亡的銀灰髮妖精，每個家族皆有專屬的一隻。每逢流下琥珀之淚，一星期後該家族便會有人死亡。除非死亡，否則班希沒有能力無效自己的預言或解開琥珀上的封印。 格魯比（ケルピー，Kelpie，聲優：子安武人） 又稱水棲馬，個性兇殘，住在妖精界的河邊。原形是匹黑色駿馬，可化為人形，會媚惑人類將其引入水邊而吃掉，惟獨留下肝臟不吃。本身擁有淨化水與操縱的能力。 瑟魯奇（セルキー，Selky） 傳說生於蘇格蘭東北岸奧克尼群島的海豹妖精（英语：Selkie），由在大海溺死的少女化成，雅美為其中之一。可藉著穿脫海豹皮毛，在人型與海豹型態之間轉換。倘若拿到瑟魯奇的海豹皮毛就可操控它們，因只要燒掉它們的海豹皮毛，瑟魯奇就會死亡。 緋月（朱い月（スカーレットムーン），Scarlet Moon） 效忠青騎士伯爵多年的组织，保羅為其中一員。 琥珀（クパク） 班希於預言葛拉緹絲伯爵死亡時流下的淚珠，封印了班希的記憶。「王子」非常渴望得到，但原因不明。藏於保羅父親畫中的貴族女孩（葛拉蒂絲女伯爵）的金髮（顏料）裏。燃燒時會發出藍光，但是預言家族成員死訊的琥珀不能燃燒。 礦山哥布爾（コブラナイ，Coblynau，聲優：杉野博臣） 生於英國威尔士地區，居於礦山的小妖精，身穿礦工服裝，身高50公分。長久以來擔任寶石的管理員，擁有調校指環大小及尋找寶石的魔法。隨身帶着一個工具袋，可用內裏的槌子開闢出到妖精界的道路。 梅洛歐（メロウ，Merrow） 居於梅洛歐之島的美人魚（Merrow（英语：Merrow））。與青騎士伯爵立下契約，多年來保存梅洛歐之劍，但要求以一個靈魂作為交換。承認了愛德格的梅洛歐之星（青騎士伯爵的梅洛歐之星本應是六角星，但梅洛歐承認了愛德格的四角星），給了他梅洛歐之劍及承認愛德格為青騎士伯爵。原著小說裡的人魚王是個男性人魚，動畫版則變成人魚女王。 黑妖犬（黒妖犬，Black Dog） 暗系的邪惡妖精。原型為黑毛的惡犬，個性殘暴。可變化為黑髮、戴黑框眼鏡的小男孩「吉米（Jimmy）」，效忠悠里西斯。其牙齒有劇毒，普通物品（匕首等）無法對其作出任何干涉，唯人間的陽光可使其消失。 在日本从2008年10月开始在日本千叶电视台、独立U局、AT-X播放。 原作：谷瑞惠（集英社「Cobalt文庫」） 監督：五月女浩一朗 企劃：高瀨和也、福場一義、中村直樹 企劃協力：集英社 Cobalt編輯部 人物原案：高星麻子 人物設定：藤井まき 總作畫監督：藤井まき、塩川貴史、森前和也 系列構成、腳本：長尾德子 色彩設計：西尾梨香 美術監督：宮前光春 攝影監督：菊池達也 編輯：村井秀明 編輯助手：藤本理子 影片編輯：東京現像所（山田敏之、鈴木彩乃） 音樂：五木田岳彥 音響監督：田中一也 音響效果：出雲範子 錄音工作室：Delfi Sound 音響製作：DAX Production 製作人：笹木理加、高取昌史、山崎明日香 動畫製作：ART LAND 製作：艾歇爾巴頓伯爵家 片头曲「FEELING」 歌：AciD FLavoR 作詞：SHIGERU、作曲：SHIGERU、編曲：田中繁之、AciD FLavoR 片尾曲「my fairy」 歌：愛德格・J・C・艾歇爾巴頓（綠川光） 作詞：KAB.、作曲：UZA、編曲：清水永之 日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小时制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。 「網路廣播節目「伯爵與妖精」～與尼可的妖精茶會～（Webラジオ「伯爵と妖精」～ニコの妖精お茶会～）」 電台主播：優希比呂 放送網站：Animate TV 放送期間：2008年10月10日 - 2008年12月19日 放送時間：隔週星期五 放送回數：共6回 特別來賓 10月：綠川光（愛德格・J・C・艾歇爾巴頓） 11月：杉田智和（雷溫） 12月：神谷浩史（保羅・法曼） （日語） 集英社广播剧CD 「伯爵與妖精 求婚時請手下留情」 （日語） 集英社广播剧CD （日語） 網路廣播節目「伯爵與妖精」〜與尼可的妖精茶會〜 （日語） 遊戲官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）