雖然是精神病但沒關係

《雖然是精神病但沒關係》（韩语：사이코지만 괜찮아，英語：It's Okay to not be Okay），是韓國tvN於2020年6月20日起播出的週末連續劇，由《嫉妒的化身》、《男朋友》、《圈套》的朴信宇導演與《Jugglers》的趙容編劇合作打造。本劇講述因為沉重的人生重負而拒絕愛情的精神病院男看護文康泰（金秀賢飾），和擁有反社會人格不懂愛的童話女作家高文英（徐睿知飾），兩人相遇後互相撫平傷痛治癒彼此的傷痕，如童話般浪漫、超越生死的愛情故事。 Netflix於2020年6月20日起全球同步上線。 該片獲提名第49屆國際艾美獎的最佳電視電影/迷你劇。 「沒關係醫院」是大韓民國最奇怪的，被學術界孤立的，位於鄉村小角落的精神病醫院。它以「沒有正常與不正常，只有發現而不是偏見」為座右銘的醫院。 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。 週五六時段劇集 SBS 金土連續劇：《便利店新星》 週五六時段劇集 JTBC 金土連續劇：《優雅的朋友們》 週末時段劇集 KBS2 週末連續劇：《結過一次了》 專輯〈雖然是精神病但沒關係〉是由音樂總監Nam Hye-Seung執行製作。收錄由Janet Suhh、Heize、Sam Kim、Park Won、李秀賢、Kim Feel、Cheeze、Yongzoo、Elaine等人演唱的曲目。於2020年8月9日發行，收錄所有單曲和特別曲目以及背景音樂。專輯發行首週於Gaon音樂榜的專輯排行榜獲得第14名，下週的排行爬升至第10名。 在各大音樂商場的銷售排行創下最高銷售量，首刷發行量僅開賣一週便銷售完畢。 〈雖然是精神病但沒關係〉單曲和特別曲目列表 Part 1 Part 2 Part 3 Special Track Vol.1 Part 4 Special Track Vol.2 Part 5 Part 6 Part 7 5本系列童書由作者趙龍（조용）、繪者蠶山（Jamsan，잠산）進行創作。系列繪本由Wisdom House出版社發行。受益於本作的受歡迎程度，連鎖書店教保文庫的統計資料顯示電視劇、電影等相關書籍銷售量增至9倍。中文版由尖端出版社發行。 紐約時報 The New York Times 評為「2020年最佳國際TV Show TOP 10」(The Best International Shows of 2020 Top 10)之一 福布斯 Forbes 評為「2020年13部最佳韓劇」(The 13 Best Korean Dramas Of 2020)之一 新聞週刊 Newsweek 評為「2020年Netflix上25個最多人看的電視節目」(The 25 Most-Watched TV Shows on Netflix in 2020)之一 Teen Vogue 評為「2020年11部最佳韓劇」(11 Best K-Dramas of 2020)之一 ELLE 評為「2020年10部必須在Netflix追看的最佳韓劇」(The 10 Best K-Dramas To Binge-Watch On Netflix)之一 La Tercera 評為「2020年最值得鼓掌的Netflix系列」(The most applauded Netflix series of the past 2020)之一 獲提名第49屆國際艾美獎的「最佳電視電影/迷你劇」。 2020年7月份，第7位（首10位中唯一入榜的新作品） 1. 電視劇網絡反應榜 連續8周第一名 2. 電視劇出演者網絡反應榜 1. 電視劇TV話題榜 電視劇部分 演員部分 2. 電視劇TV搜尋反應榜 連續8周第一名 連續7周電視劇第一名 根據全球流媒體數據統計網站FlixPatrol的記錄，《雖然是精神病但沒關係》在43個地區登上「TOP10電視節目（日榜）」首10位。 此外，根據FlixPatrol每日公佈的「TOP TV Shows on Netflix in the World」，《雖然是精神病但沒關係》共7次登上第6位，分別為2020年6月22日，6月23日，7月13日，7月26日，8月3日，9月3日及9月4日，是2020年度上架的韓劇中的最高記錄。 而在每日更新的「TOP TV Shows on Netflix in the World in 2020」，《雖然是精神病但沒關係》總得分為11758分，佔第19位，亦是2020年度上架的韓劇中的最高排名及唯一一部總分過萬分的韓劇。 據菲律賓馬尼拉報道，ABS-CBN和Netflix將合作拍攝菲律賓版《雖然是精神病但沒關系》。負責該劇製作的Star Creative創意總監亨利·金·奎坦(Henry King Quitain)表示：「這將是第一次改編2020年開播的韓國熱門電視劇。」奎坦保證，插圖和動畫將在改編中扮演重要角色，就像原版一樣，ABS-CBN被允許進行一些修改，以便改編將具有明顯的菲律賓特色。因為這部劇涉及到心理健康問題，演員們將經歷集體和個人的沈浸式體驗，以了解如何刻畫或與有心理健康問題的人相處。 「사이코지만 괜찮아(雖然是精神病但沒關係)」中的「사이코(精神病)」分別代表「사=사랑(愛情)」，「이=이상(奇怪)」，「코=코미디(喜劇)」，全句是「사랑에 관한 조금 이상한 로맨틱 코미디(關於愛情的有點奇怪的浪漫喜劇)」，也就是說雖然是「關於愛情的有點奇怪的浪漫喜劇」但沒關係。 Yuan. 真的讓人太期待！金秀賢、徐睿知主演tvN新劇《雖然是精神病但沒關係》劇本閱讀照公開，將在6月首播！. 韓星網. 2020-05-08 [2020-06-21]. （原始内容存档于2021-01-22） （中文（繁體））.  MiJimin. tvN 新劇《雖然是精神病但沒關係》短預告公開！金秀賢、徐睿知人物形象首次曝光～. 韓星網. 2020-05-22 [2020-06-21]. （原始内容存档于2020-10-21） （中文（繁體））.  Yuan. tvN新劇《雖然是精神病但沒關係》第二版預告公開！金秀賢的獨白、眼神演技…讓人馬上入戲！. 韓星網. 2020-05-29 [2020-06-21]. （原始内容存档于2020-09-06） （中文（繁體））.  MiJimin. 《雖然是精神病但沒關係》金秀賢與徐睿知初次見面劇照&海報公開，兩人眼神中滿滿是戲啊～！. 韓星網. 2020-06-02 [2020-06-13]. （原始内容存档于2021-01-27） （中文（繁體））.  MiJimin. 【多圖】《雖然是精神病但沒關係》發佈會：金秀賢退伍後的首部作品下週六正式登場！. 韓星網. 2020-06-10 [2020-06-21]. （原始内容存档于2021-01-15） （中文（繁體））.  PROGRAMS & PERFORMANCES FROM RECORD 24 COUNTRIES NOMINATED FOR 2021 INTERNATIONAL EMMY® AWARDS. [2021-09-23]. （原始内容存档于2022-01-31） （英语）.  Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2020-06-20]. （原始内容存档于2016-06-01） （韩语）.  사이코지만 괜찮아 OST [雖然是精神病但沒關係 OST]. Melon. [2021-01-14]. （原始内容存档于2021-01-15） （韩语）.  Kim, Jin-seok. 36곡 수록한 '사이코지만 괜찮아' O.S.T 앨범 오늘 공개 [收錄36首歌曲的〈雖然是精神病但沒關係〉OST專輯於今天發行]. JoongAng Ilbo. August 9, 2020 [2021-01-14]. （原始内容存档于2021-01-15） （韩语）.  2020년 33주차 Album Chart [2020年33週專輯排行榜]. Gaon音樂榜. August 9–15, 2020 [2021-01-14]. （原始内容存档于2020-09-18） （韩语）.  2020년 34주차 Album Chart [2020年34週專輯排行榜]. Gaon音樂榜. 2020年8月16日～22日 [January 14, 2021]. （原始内容存档于2021年1月7日） （韩语）.  请检查|date=中的日期值 (帮助) Kang, Seo-jung. '사이코지만 괜찮아' OST 음반 초도 수량 완판 "일시품절로 추가제작 돌입"[공식] [〈雖然是精神病但沒關係〉OST專輯第一卷銷售一空 將追加生產 [官方]]. 朝鮮日報. 2020-08-12 [2020-10-24]. （原始内容存档于2020-10-29） （韩语）.  Kwak Yeon-soo. [INTERVIEW] Concept artist discusses success behind 'It's Okay to Not Be Okay' storybooks. 韓國時報 英文版. 2020-08-20 [2021-04-12]. （原始内容存档于2020-10-16） （英语）.  사이코지만 괜찮아 특별 동화 세트 - 교보문고. 教保文庫. 2020-07-18 [2021-04-12]. （原始内容存档于2023-01-18） （韩语）.  교보문고 "한국소설 판매량 역대 최다…지난해보다 30% 늘어". 연합뉴스. 2020-09-23 [2021-04-12] （韩语）.  林育綾. 《雖然是精神病但沒關係》中文繪本發行！比照韓規格還附高文英簽名. ETtoday新聞雲. 2020-11-09 [2021-04-12]. （原始内容存档于2021-04-12） （中文（臺灣））.  The Best International Shows of 2020. www.nytimes.com. 2020-12-01 [2021-04-10]. （原始内容存档于2020-12-01） （英语）.  The Best International Shows of 2020. www.forbes.com. 2020-12-11 [2021-04-10]. （原始内容存档于2021-04-10） （英语）.  The 25 Most-Watched TV Shows on Netflix in 2020. www.newsweek.com. 2020-12-21 [2021-04-10]. （原始内容存档于2021-05-12） （英语）.  The Best International Shows of 2020. www.teenvogue.com. 2020-12-15 [2021-04-10]. （原始内容存档于2021-01-29） （英语）.  The 10 Best K-Dramas To Binge-Watch On Netflix. www.elle.com. 2020-10-01 [2021-04-10]. （原始内容存档于2021-03-09） （英语）.  The most applauded Netflix series of the past 2020. finde.latercera.com. 2021-03-31 [2021-04-10]. （原始内容存档于2021-04-10） （西班牙语）.  韓國蓋洛普韓國人喜愛的電視劇節目2020年7月份調查報告. [2020-07-25]. （原始内容存档于2021-01-16） （韩语）.  韓國廣播通信委員會運營的廣播内容價值信息分析系統(RACOI)電視劇網絡反應榜排名. [2020-07-25]. （原始内容存档于2021-01-15） （韩语）.  韓國廣播通信委員會運營的廣播内容價值信息分析系統(RACOI)電視劇出演者網絡反應榜排名. [2021-04-10]. （原始内容存档于2021-04-10） （韩语）.  韓國電視節目專業分析機構Gooddata TV話題性排名. [2020-07-25]. （原始内容存档于2021-01-18） （韩语）.  韓國電視節目專業分析機構Gooddata TV搜索反應排名. [2020-07-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （韩语）.  '사이코지만 괜찮아', 김수현 파워→콘텐츠영향력 1위. n.news.naver.com. 2020-06-30 [2020-07-25]. （原始内容存档于2020-09-06） （韩语）.  김수현X서예지 효과..'사괜' 2주 연속 콘텐츠영향력 드라마 1위. n.news.naver.com. 2020-07-13 [2020-07-25]. （原始内容存档于2020-09-06） （韩语）.  김강열♥박지현 커플ing...'하트시그널3', 콘텐츠 영향력 지수 종합 1위. m.slist.kr. 2020-07-20 [2020-07-25]. （原始内容存档于2020-09-07） （韩语）.  김수현 '사이코지만 괜찮아', 드라마 콘텐츠영향력 지수 1위[공식]. n.news.naver.com. 2020-07-27 [2020-07-28]. （原始内容存档于2020-09-05） （韩语）.  '하트시그널3', 콘텐츠 영향력 지수 2주 연속 1위...종영·논란 불구 인기↑. m.slist.kr. 2020-07-27 [2020-07-28]. （原始内容存档于2020-09-07） （韩语）.  김수현X서예지 '사괜' 콘텐츠영향력 종합 1위 탈환. n.news.naver.com. 2020-08-03 [2020-08-03]. （原始内容存档于2020-09-05） （韩语）.  김수현X서예지 '사괜' 종영 속 콘텐츠영향력 6주 연속 1위. n.news.naver.com. 2020-08-10 [2020-08-27]. （原始内容存档于2020-09-06） （韩语）.  '사괜', 김수현 해피엔딩 마지막회..콘텐츠영향력 종합1위. n.news.naver.com. 2020-08-18 [2020-08-27]. （原始内容存档于2020-09-06） （韩语）.  FlixPatrol:It's Okay to Not Be Okay - Streaming. [2020-09-05]. （原始内容存档于2020-10-24）.  FlixPatrol:TOP TV Shows on Netflix in the World on June 22. [2020-09-05]. （原始内容存档于2020-06-23）.  FlixPatrol:TOP TV Shows on Netflix in the World on June 23. [2020-09-05]. （原始内容存档于2022-03-24）.  FlixPatrol:TOP TV Shows on Netflix in the World on July 13. [2020-09-05]. （原始内容存档于2021-10-20）.  FlixPatrol:TOP TV Shows on Netflix in the World on July 26. [2020-09-05]. （原始内容存档于2020-10-02）.  FlixPatrol:TOP TV Shows on Netflix in the World on August 3. [2020-09-05]. （原始内容存档于2021-10-20）.  FlixPatrol:TOP TV Shows on Netflix in the World on September 3. [2020-09-05]. （原始内容存档于2021-10-20）.  FlixPatrol:TOP TV Shows on Netflix in the World on September 4. [2020-09-05]. （原始内容存档于2021-10-20）.  FlixPatrol:TOP TV Shows on Netflix in the World in 2020. [2020-09-05]. （原始内容存档于2021-05-17）.  ABS-CBN, Netflix to collaborate on 'It's Okay To Not Be Okay' Philippine adaptation. [2024-05-18].  '2020 대전 비주얼아트테크 어워즈’ 온택트 행사 성황리에 마쳐. www.shinailbo.co.kr. 2020-10-21 [2021-04-10]. （原始内容存档于2020-12-02） （韩语）.  韓國tvN官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文） 雖然是精神病但沒關係-NAVER （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文） 雖然是精神病但沒關係-DAUM （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文） 在Netflix上觀看《雖然是精神病但沒關係》 互联网电影数据库（IMDb）上《雖然是精神病但沒關係》的资料（英文） 《雖然是精神病但沒關係》在HanCinema（英语：HanCinema）的页面（英文） 豆瓣电影上《雖然是精神病但沒關係》的資料 （简体中文）