2012年至2013年英格蘭足球乙級聯賽

2012年至2013年英格蘭足球乙級聯賽（英語：2012–13 Football League Two）或因贊助而稱為「Npower足球乙級聯賽」（Npower Football League Two），是在英超脫離英格蘭足球聯賽獨立後，現時聯賽級別形式的第21個球季。亦是更名足球乙級聯賽（Football League Two）後的第9個球季。新球季由於遷就倫奧而較正常揭幕日延後至2012年5月18日才正式開鑼。 升級往英格蘭甲級聯賽： 斯温登（聯賽冠軍） 谢斯伯利（聯賽亞軍） 克劳利镇（聯賽季軍） 克魯（附加賽冠軍） 降級往議會全國聯賽： 靴尔福特 马科斯菲尔德 降級自英格蘭甲級聯賽： 韦康比流浪者 切斯特非尔德 埃克塞特城 羅奇代爾 升級自議會全國聯賽： 弗利特伍德（聯賽冠軍） 約克城（附加賽冠軍） 艾宁顿 艾迪索特 AFC温布尔登 巴尼特 布拉德福德城 布里斯托尔流浪者 伯頓 切尔滕汉姆 切斯特非尔德 达根汉姆 埃克塞特城 弗利特伍德 吉林汉姆 莫克姆 北安普顿 牛津聯 普利茅斯 韦尔港 罗奇代尔 罗瑟勒姆 绍森德 托奎联 韦康比流浪者 約克城 最後更新：2013-04-27 資料來源：BBC Sport 排名規例： 1).積分；2).得失球差；3).入球。 （冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。 只在球季仍進行中使用： (參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。 最後更新︰2013-04-27 資料來源︰The Football League - 主場球隊列於左方欄位。 - 藍色︰主場球隊取勝；黃色︰賽和；紅色︰作客球隊取勝。 - a︰在「比分」或字母「a」上單按滑鼠左鍵可取得賽事的相關資料。 賽制： 只有聯賽第四至第七名可以參加升班附加賽，初賽兩個以主客兩回合進行，賽和不會有作客入球優惠，直接進行加時30分鐘，再和以互射十二碼決定勝負，勝方者將會進入決賽。 決賽以一場過進行，法定時間賽和直接進行加時30分鐘，再和以互射十二碼決定勝負，決賽勝方者可以得到來季升上英格蘭足球甲級聯賽的最後一個資格。 以主客兩回合進行，排名較低球隊先作主場。 布拉德福德城 v 伯頓 北安普顿 v 切尔滕汉姆 伯頓 v 布拉德福德城 布拉德福德城累計勝5-4晉級決賽。 切尔滕汉姆 v 北安普顿 北安普顿累計勝2-0晉級決賽。 北安普顿 v 布拉德福德城 更新日期：2013年7月4日 (四) 08:36 (UTC) 只列頭10位的球員 英格蘭乙級聯賽年度最佳球員： 汤姆·波普（英语：Tom Pope）（Tom Pope），韦尔港 英格蘭乙級聯賽年度最佳學徒球員： 佐治·史基斯（英语：George Sykes (footballer)）（George Sykes），巴尼特 足球領隊優秀領導成就獎： 菲尔·帕金森（Phil Parkinson），布拉德福德城 Capital One Credit to the Game Award： 格拉汉姆·亚历山大（Graham Alexander） 英格蘭聯賽年度球迷： Neil Le Milliere，埃克塞特城 英格蘭乙級聯賽年度家庭球會： 普利茅斯 無名英雄（高度讚揚）： Peter Rhoades-Brown，牛津聯 資料來源：PFA:League Two Team of the Year 資料來源： 資料來源：Club-by-club Player of the Year award winners 阿克寧頓 2012年10月25日領隊保罗·库克（英语：Paul Cook (footballer)）（Paul Cook）離隊轉投車士打菲特。 2012年11月1日正式任命尼廉·李察臣（Leam Richardson）為領隊，簽約兩年半。 2013年4月30日領隊尼廉·李察臣（Leam Richardson）請辭，追隨前領隊保罗·库克（英语：Paul Cook (footballer)）（Paul Cook）加盟切斯特非尔德出任助理領隊。 AFC溫布頓 2012年9月19日於三連敗兼自揭幕戰後未嘗1勝，帶領球隊四季升三級的領隊泰利·布朗（英语：Terry Brown (football manager)）（Terry Brown）遭撤職，助理領隊史超活·卡殊（Stuart Cash）亦一同離隊。 2013年4月27日聯賽煞科日主場2-1擊敗弗利特伍德，成功護級。 艾迪索特 2012年6月15日領隊迪恩·霍尔兹沃思（英语：Dean Holdsworth）（Dean Holdsworth）加簽一年新約留隊至2014年。 2013年1月15日球會宣佈助理領隊马特·毕晓普（Matt Bishop）即時離隊。 2013年2月20日於球隊近7仗僅取得7分位處聯賽第20位，執教兩年的領隊迪恩·霍尔兹沃思（英语：Dean Holdsworth）（Dean Holdsworth）宣佈下台。 2013年2月22日聘請前罗瑟勒姆領隊安迪·斯科特（英语：Andy Scott (English footballer)）（Andy Scott）接掌球隊，簽約至翌季結束。 2013年4月27日聯賽煞科日作客0-2負於罗瑟勒姆，在英格蘭足球聯賽逗留五年後降班返回英格蘭足球議會全國聯賽。 2013年5月2日於球會確定降班後僅5天，便因未能支付球員四月份的薪金，而進入財務接管。 班列特 2012年6月11日聘請前皮特堡联一隊教練马克·罗布森（英语：Mark Robson (footballer)）（Mark Robson）擔任主教練，並會協助青年足球學院的發展。 2012年6月27日球會清洗上季由前領隊羅利·山齊士（英语：Lawrie Sanchez）（Lawrie Sanchez）執教期間包括助理領隊朱利亚诺·葛拉索尼（Giuliano Grazioli）在內的教練團隊。 2012年10月12日聘請荷蘭名宿埃德加·戴维斯與马克·罗布森（英语：Mark Robson (footballer)）共同執教，而戴维斯亦會復出為球隊上陣。 2012年12月28日於球隊逐步脫離降班區域後，马克·罗布森（英语：Mark Robson (footballer)）宣佈離隊，由埃德加·戴维斯獨力執教球隊。 2013年4月20日主場1-0擊敗韦康比流浪者，結束自1907年開始在山腳體育場（Underhill Stadium）長達106年的主場關係，來季遷移到毗鄰哈羅區的蜂巢足球中心（The Hive Football Centre）。 2013年4月27日聯賽煞科日0-2負於北安普顿後，結束八年的英格蘭足球聯賽生涯，來季降班到英格蘭足球議會全國聯賽參戰。 巴拉福特 2012年11月30日於英格蘭足總盃第二圈主場1-1賽和布伦特福德，賽後發現借將柯蒂斯·古德（Curtis Good）的註冊文件未及在中午截止前完成，被英格蘭足球總會判罰出局。 2012年12月12日上訴成功，改判罰款1,000英鎊，可於12月18日與布伦特福德進行足總盃第二圈重賽。 2013年2月24日以自1962年以來首支第四級聯賽球隊身份晉級英格蘭聯賽盃決賽，在溫布萊球場以0-5不敵英超的斯旺西，屈居亞軍。 布里斯托流浪 2012年12月15日於球隊最近11戰9負跌至聯賽榜尾二，於年初上任的領隊马克·麦克菲（英语：Mark McGhee）（Mark McGhee）終被辭退。 2012年12月17日聘請前高車士打領隊約翰·獲特（英语：John Ward (footballer)）（John Ward）回巢任教。 保頓艾爾賓 車頓咸 車士打菲特 2012年6月8日服務球會董事會29年的主席巴里·哈伯德（Barrie Hubbard）決定離任，由前行政總裁戴夫·阿倫（Dave Allen）接任。 2012年8月28日於球隊開季4仗不勝後，去季領導球隊奪得聯賽錦標的領隊约翰·谢里登（英语：John Sheridan (footballer)）（John Sheridan）被辭退，由助理領隊湯美·胡禮（英语：Tommy Wright (footballer born 1966)）（Tommy Wright）與門將教練馬克·哥斯利（英语：Mark Crossley）（Mark Crossley）暫時看守職務。 2012年10月25日聘請前阿克寧頓領隊保罗·库克（英语：Paul Cook (footballer)）（Paul Cook）接掌球隊，簽約兩年半。 2013年4月29日讓前領隊约翰·谢里登（英语：John Sheridan (footballer)）（John Sheridan）的舊部包括助理領隊湯美·胡禮（英语：Tommy Wright (footballer born 1966)）（Tommy Wright）、預備隊教練馬克·哥斯利（英语：Mark Crossley）（Mark Crossley）、發展教練約翰·鄧禾菲（John Dungworth）和裝備管理員库尔特·麦克德莫特（Kurt McDermott）等四人離隊。 2013年4月30日前阿克寧頓領隊尼廉·李察臣（Leam Richardson）請辭後追隨舊上司保罗·库克（英语：Paul Cook (footballer)）（Paul Cook）出任助理領隊。 杜根咸 2013年2月26日帶領球隊長達9年的領隊约翰·史帝欧（英语：John Still (footballer)）（John Still）離隊轉投盧頓，助理領隊韦恩·伯内特（英语：Wayne Burnett）（Wayne Burnett）獲委擔任臨時領隊直到球季結束 。 2013年4月27日1聯賽煞科日雖然主場0-1負於約克城，由於競爭對手巴尼特同樣敗北，憑得失球差力壓對手成功護級。 艾斯特城 費列活特 2012年12月1日於球隊在英格蘭足總盃被艾迪索特淘汰造出三連敗後，領導球隊晉身英格蘭足球聯賽兼球會歷來首名全職領隊米奇·梅隆（Micky Mellon）被辭退。 2012年12月6日聘請前普雷斯頓青訓主管格拉汉姆·亚历山大（Graham Alexander）接掌球隊。 基寧咸 2012年7月4日梅德韦市议会（Medway Council）聲稱球會拖欠3萬4,000英鎊使用訓練場地「貝澄斯十字」（Beechings Cross）設施的租金，要求於7月6日前交回鎖匙，否則會即時啟動法律程序。 2012年7月5日聘用去季協助巴尼特成功護級的马丁·艾伦（英语：Martin Allen）（Martin Allen）出任領隊，簽約兩年。 2012年7月6日於清付租金後，球會獲准繼續使用「貝澄斯十字」訓練場地，而球會亦與梅德韦市议会商討簽訂新租約。 2013年4月6日主場1-0擊敗托奎联後，成為英格蘭足球聯賽首支確定升班資格的球隊，於百週年會慶重慶重返第三級聯賽。 2013年4月20日主場2-2賽和AFC温布尔登後，提前一輪奪得聯賽冠軍。 2013年5月7日擔任足球總監的前領隊安迪·希辛赫拿（英语：Andy Hessenthaler）（Andy Hessenthaler）與球會解約，期望重返領隊行列。 摩甘比 2012年8月7日領隊吉姆·本特利（Jim Bentley）和助理領隊肯·麦肯纳（Ken McKenna）獲續約一年留隊至2013/14年球季末。 諾咸頓 牛津聯 2012年6月22日球會公告為與前東主菲罗兹·卡萨姆（Firoz Kassam）屬下的公司「Firoka」解決球場服務費的糾紛，支付一次性的金額29.8萬英鎊，導致截至2011年6月的財年出現約30萬英鎊的虧損。 2012年7月12日與球衣主要贊助商「Bridle Insurance」續約一年。 2012年7月13日於球會主席奇雲·湯馬士（Kelvin Thomas）辭職後，東主伊恩·兰纳根（Ian Lenagan）親自出任執行主席。 普利茅夫 2012年5月28日領隊卡尔·弗莱彻（英语：Carl Fletcher (Welsh footballer)）（Carl Fletcher）簽署一年滾動合約繼續留任。 2012年7月10日老將达伦·普尔斯（Darren Purse）新球季獲委任隊長。 2013年1月1日於作客1-2負於布里斯托流浪後僅比降班區域多兩分，上任16個月的領隊卡尔·弗莱彻（英语：Carl Fletcher (Welsh footballer)）被辭退。 2013年1月6日前切斯特非尔德領隊约翰·谢里登（英语：John Sheridan (footballer)）（John Sheridan）獲聘執掌帥印。 維爾港 2012年6月29日兰开夏郡商人基思·莱德（Keith Ryder）於6月30日死線前完成收購球會的手續，等待英格蘭足球聯賽確認，但直到8月手續仍然未完成，財務接管人表示正接觸兩名新買家。 2012年10月16日威勒爾商人保羅·韋達斯（Paul Wildes）表示願意以125萬英鎊收購球會。 2012年11月20日保羅·韋達斯完成收購後球會解除財務接管。 2013年4月27日聯賽煞科日作客1-1賽和韦康比流浪者，取得聯賽季軍及直接升班席位。 羅奇代爾 2013年1月21日於最近10戰8負，任教僅一年的領隊約翰·高文（英语：John Coleman (footballer born 1962)）（John Coleman）與副手占美·貝爾（Jimmy Bell）一同被辭退。 2013年1月22日邀請前班士利領隊凯斯·希尔（Keith Hill）回巢任教。 2013年4月18日與領隊凯斯·希尔（Keith Hill）簽署三年新約。 洛達咸 2013年4月27日聯賽煞科日主場2-0擊敗艾迪索特，壓倒同日賽和的韦尔港，取得聯賽亞軍及直接升班席位，並將對手踢落全國聯。 修安聯 2012年9月26日上任僅6個月的行政總裁加里·洛基特（Gary Lockett）辭職，但仍保留非執行董事的職位。 2012年10月3日聘請史蒂夫·卡瓦納（Steve Kavanagh）出任行政總裁。 2013年3月24日球會位處聯賽榜第7位，與附加賽最後一席位相差6分，領隊保羅·斯特羅克（英语：Paul Sturrock）（Paul Sturrock）被撤換下台，但獲准於下月7日帶領球隊於聯賽錦標決賽對克魯，但其後被斯特羅克婉拒。 2013年3月25日委任前普雷斯頓領隊菲爾·布朗（英语：Phil Brown (footballer born 1959)）（Phil Brown）執掌球隊。 2013年4月7日於英格蘭聯賽錦標在溫布萊球場以0-2負於克魯，三次晉級決賽均無功而回。 托基聯 2013年2月14日球會主席西蒙·貝加（Simon Baker）證實領隊马丁·灵（英语：Martin Ling）（Martin Ling）因頭痛一直未能找出原因而將缺席球季餘下的比賽，球會正在找尋具經驗的教練協助助理領隊肖恩·泰勒（Shaun Taylor）執教。 2013年2月20日聘請前斯坎索普領隊阿兰·尼尔（英语：Alan Knill）（Alan Knill）擔任臨時領隊至球季結束。 2013年4月9日西娅·布里斯托（Thea Bristow）出任主席，而西蒙·貝加（Simon Baker）改任副主席。 4月29日與患病停職的領隊马丁·灵（英语：Martin Ling）（Martin Ling）分手。 2013年5月7日臨時領隊阿兰·尼尔（英语：Alan Knill）（Alan Knill）獲任命繼任正式領隊，並展開與約滿球員商討去留問題。 韋甘比 2012年6月8日球會決定關閉青訓系統，成為72支聯賽球隊唯一沒有青訓發展的球隊。 2012年6月30日韋甘比的球迷會組合「Wycombe Wanderers Trust」於球會成立125週年之際從前東主史提夫·希耶斯（Steve Hayes）手上取得球會控制權，同時亦獲得亚当斯公园球场（Adams Park）和訓練場地的控制權。 2012年7月9日新加盟的加里·多赫蒂（Gary Doherty）獲委隊長之職，而中場老將马特·布鲁费尔德（Matt Bloomfield）則擔任副隊長。 2012年9月22日負於AFC温布尔登三連敗後，開季7仗僅得4分位於21位，領隊加里·沃多克（英语：Gary Waddock）（Gary Waddock）終被革職，加雷斯·艾斯瓦斯（英语：Gareth Ainsworth）（Gareth Ainsworth）暫代職務。 2012年11月8日看守領隊加雷斯·艾斯瓦斯（英语：Gareth Ainsworth）（Gareth Ainsworth）獲聘為球員兼領隊直到球季結束。 2013年4月22日成功帶領球隊護級的球員兼領隊加雷斯·艾斯瓦斯（英语：Gareth Ainsworth）（Gareth Ainsworth）季後正式退役，更獲延長兩年合約，專職擔任領隊之職。 約克城 2012年10月26日球會吉祥物「獅子約基」（Yorkie the Lion）在「足球聯賽吉祥物競跑」（Football League Mascot Race）中贏得冠軍。 2013年3月2日球隊最近11戰不勝僅取得6分，聯賽位於第18位比降班區域多4分，帶領球隊升班的領隊加里·米尔斯（英语：Gary Mills (footballer born 1961)）（Gary Mills）被撤職下台。 2013年3月4日聘請前北愛主帥奈杰尔·沃辛顿（英语：Nigel Worthington）（Nigel Worthington）接掌球隊，而助理領隊達倫·吉（Darron Gee）解約離隊，弗雷德·巴伯（Fred Barber）則由貝里來投。 English League Two Stats – 2012–13. ESPN. [22 August 2012]. （原始内容存档于2013-01-30）.  English League Two Stats: Top Goal Scorers – 2012–13. ESPN. [22 August 2012]. （原始内容存档于2010-12-05）.  LEAGUE BACKING THE 2012 OLYMPICS. football-league.co.uk. 2009-10-12 [2012-07-10]. （原始内容存档于2012-06-28） （英语）.  Burton Albion sack manager Paul Peschisolido. BBC Sport. 17 March 2012 [27 May 2012]. （原始内容存档于2012-09-29）.  Burton Albion name Gary Rowett as permanent manager. BBC Sport. 10 May 2012 [27 May 2012]. （原始内容存档于2012-09-29）.  Andy Hessenthaler steps down as Gillingham manager. BBC Sport. 8 May 2012 [27 May 2012]. （原始内容存档于2012-09-29）.  Ex-Barnet boss Allen takes charge of League Two rivals Gillingham. Daily Mail. 5 July 2012 [8 July 2012]. （原始内容存档于2012-09-29）.  Barnet appoint Mark Robson as new head coach. BBC Sport. 11 June 2012 [17 June 2012]. （原始内容存档于2012-09-29）.  Edgar Davids joins Barnet: Dutchman ready for challenge. BBC Sport. 12 October 2012 [24 October 2012]. （原始内容存档于2012-09-29）.  Chesterfield manager John Sheridan sacked. BBC Sport. 28 August 2012 [2013-05-01]. （原始内容存档于2012-10-04）.  Chesterfield appoint Accrington boss Paul Cook. BBC Sport. 25 October 2012 [26 October 2012]. （原始内容存档于2016-01-13）.  AFC Wimbledon sack manager Terry Brown. BBC Sport. [19 September 2012]. （原始内容存档于2015-11-03）.  AFC Wimbledon appoint Neal Ardley as new manager. BBC Sport. [12 October 2012]. （原始内容存档于2016-01-13）.  Gary Waddock sacked as Wycombe Wanderers manager. BBC Sport. 22 September 2012 [2013-05-01]. （原始内容存档于2013-10-17）.  Gareth Ainsworth gets Wycombe Wanderers job for season. BBC Sport. 8 November 2012 [2013-05-01]. （原始内容存档于2016-01-18）.  Richardson Appointed Manager. Accrington Stanley FC Official Site. 2012-11-01 [2013-07-04]. （原始内容存档于2013-04-19）.  Fleetwood Town appoint Graham Alexander as boss. BBC Sport. [1 April 2013]. （原始内容存档于2016-01-13）.  Mark McGhee: Struggling Bristol Rovers sack manager. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 15 December 2012 [16 December 2012]. （原始内容存档于2012-12-18）.  Davids had already been present as co-manager, and became the sole manager following Robson's departure Carl Fletcher sacked by League Two strugglers. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 1 January 2013 [2 January 2013]. （原始内容存档于2015-11-23）.  Plymouth Argyle appoint John Sheridan as new manager. BBC Sport. [1 April 2013]. （原始内容存档于2015-03-17）.  Rochdale sack manager John Coleman. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 21 January 2013 [21 January 2013]. （原始内容存档于2013-10-16）.  Keith Hill: Rochdale return for former Barnsley manager. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 22 January 2013 [22 January 2013]. （原始内容存档于2013-01-25）.  Aldershot Town sack Dean Holdsworth as manager. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 20 February 2013 [20 February 2013]. （原始内容存档于2013-10-16）.  Aldershot appoint Scott as boss. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 22 February 2013 [22 February 2013]. （原始内容存档于2013-10-16）.  Daggers' Still is new Luton boss. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 26 February 2013 [26 February 2013]. （原始内容存档于2016-01-20）.  存档副本. [2013-07-04]. （原始内容存档于2015-04-30）.  Gary Mills: York City sack manager after loss to Bradford. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 2 March 2013 [3 March 2013]. （原始内容存档于2016-01-22）.  York appoint Worthington as boss. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 4 March 2013 [4 March 2013]. （原始内容存档于2015-12-07）.  Sturrock sacked as Southend boss. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25 March 2013 [25 March 2013]. （原始内容存档于2015-04-13）.  Phil Brown named new Southend United manager. BBC Sport. [1 April 2013]. （原始内容存档于2016-01-18）.  存档副本. [2013-04-29]. （原始内容存档于2013-05-02）.  存档副本. [2013-05-07]. （原始内容存档于2013-10-16）.  存档副本. [2013-05-01]. （原始内容存档于2013-10-17）.  存档副本. [2013-07-04]. （原始内容存档于2016-01-08）.  Pope is npower League 2 Player of the Year. football-league.co.uk. 2013-03-24 [2013-04-01]. （原始内容存档于2013-03-28） （英语）.  Sykes is LFE Apprentice of the Year for League 2. football-league.co.uk. 2013-03-24 [2013-04-01] （英语）. [失效連結] Parkinson wins Football Manager Outstanding Managerial Achievement Award. football-league.co.uk. 2013-03-24 [2013-04-01] （英语）. [失效連結] Alexander wins the Capital One Credit to the Game Award. football-league.co.uk. 2013-03-24 [2013-04-01]. （原始内容存档于2013-03-28） （英语）.  Exeter City's Neil Le Milliere is npower Fan of the Year. football-league.co.uk. 2013-03-24 [2013-04-01] （英语）. [失效連結] Plymouth named League 2 Family Club of the Year. football-league.co.uk. 2013-03-24 [2013-04-01] （英语）. [失效連結] Oxford United's Peter Rhoades-Brown receives Tokio Marine Unsung Hero high commendation. football-league.co.uk. 2013-03-24 [2013-04-01] （英语）. [失效連結] Chesterfield appoint Accrington boss Paul Cook. BBC Sport. 2012-11-01 [2012-10-25]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Accrington Stanley: Leam Richardson named new manager. BBC Sport. 2012-11-01 [2012-11-01]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Leam Richardson: Accrington boss becomes Chesterfield assistant. BBC Sport. 2013-04-30 [2013-05-01]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  AFC Wimbledon sack manager Terry Brown. BBC Sport. 2012-09-19 [2012-09-25]. （原始内容存档于2015-11-03） （英语）.  Wimbledon 2-1 Fleetwood. BBC Sport. 2013-04-27 [2013-05-01]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Aldershot Town manager Dean Holdsworth extends contract until 2014. BBC Sport. 2012-06-15 [2012-06-16]. （原始内容存档于2012-06-18） （英语）.  Aldershot Town assistant manager Matt Bishop departs. BBC Sport. 2013-01-15 [2013-01-15]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  Aldershot Town sack Dean Holdsworth as manager. BBC Sport. 2013-02-20 [2013-02-23]. （原始内容存档于2013-10-16） （英语）.  Aldershot Town: Andy Scott appointed as new manager. BBC Sport. 2013-02-22 [2013-02-23]. （原始内容存档于2013-10-16） （英语）.  Rotherham 2-0 Aldershot. BBC Sport. 2013-04-27 [2013-05-01]. （原始内容存档于2013-10-16） （英语）.  Aldershot Town: Relegated club goes into administration. BBC Sport. 2013-05-02 [2013-05-02]. （原始内容存档于2015-06-09） （英语）.  Barnet appoint Mark Robson as new head coach. BBC Sport. 2012-06-11 [2012-06-11]. （原始内容存档于2012-09-29） （英语）.  Bees complete coaching clear-out. football-league.co.uk. 2012-06-27 [2012-06-28] （英语）. [失效連結] Edgar Davids joins Barnet as joint-head coach. BBC Sport. 2012-10-12 [2012-10-12]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Edgar Davids in charge at Barnet after Mark Robson departs. BBC Sport. 2012-12-28 [2012-12-29]. （原始内容存档于2012-12-31） （英语）.  Barnet 1-0 Wycombe. BBC Sport. 2013-04-20 [2013-04-22]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  Barnet win last match at Underhill. BBC News. 2013-04-20 [2013-04-22]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Northampton 2-0 Barnet. BBC Sport. 2013-04-27 [2013-05-01]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  Bradford 1-1 Brentford. BBC Sport. 2012-11-20 [2012-12-13]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  FA Cup: Bradford City kicked out after Curtis Good mix-up. BBC Sport. 2012-12-07 [2012-12-13]. （原始内容存档于2015-08-13） （英语）.  FA Cup: Bradford City win appeal against expulsion. BBC Sport. 2012-12-12 [2012-12-13]. （原始内容存档于2015-08-13） （英语）.  Bradford 0-5 Swansea. BBC Sport. 2013-02-24 [2013-05-01]. （原始内容存档于2013-02-24） （英语）.  Mark McGhee: Struggling Bristol Rovers sack manager. BBC Sport. 2012-12-15 [2012-12-16]. （原始内容存档于2012-12-18） （英语）.  John Ward: Bristol Rovers name ex-Colchester boss as manager. BBC Sport. 2012-12-17 [2012-12-18]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Chesterfield appoint Dave Allen as new chairman. BBC Sport. 2012-06-08 [2012-06-09]. （原始内容存档于2019-09-11） （英语）.  Chesterfield manager John Sheridan relieved of duties. BBC Sport. 2012-08-28 [2012-08-28]. （原始内容存档于2012-10-04） （英语）.  Chesterfield release seven players as Tommy Wright leaves. BBC Sport. 2013-04-29 [2013-05-01]. （原始内容存档于2013-05-02） （英语）.  John Still: Luton Town appoint Dagenham & Redbridge boss. BBC Sport. 2013-02-26 [2013-02-27]. （原始内容存档于2016-01-20） （英语）.  Dag & Red 0-1 York. BBC Sport. 2013-04-27 [2013-05-01]. （原始内容存档于2013-04-30） （英语）.  Fleetwood Town sack manager Micky Mellon. BBC Sport. 2012-12-01 [2012-12-02]. （原始内容存档于2012-12-04） （英语）.  Fleetwood Town appoint Graham Alexander as boss. BBC Sport. 2012-12-06 [2012-12-28]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Gillingham ordered to leave training ground by council. BBC Sport. 2012-07-04 [2012-07-07]. （原始内容存档于2012-09-07） （英语）.  Martin Allen appointed new Gillingham manager. BBC Sport. 2012-07-05 [2012-07-06]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Gillingham to retain use of training ground. BBC Sport. 2012-07-06 [2012-07-07]. （原始内容存档于2012-07-10） （英语）.  Gillingham 1-0 Torquay. BBC Sport. 2013-04-06 [2013-04-07]. （原始内容存档于2013-10-16） （英语）.  Gillingham 2-2 AFC Wimbledon. BBC Sport. 2013-04-20 [2013-04-21]. （原始内容存档于2013-10-16） （英语）.  Gillingham: Andy Hessenthaler leaves director of football post. BBC Sport. 2013-05-07 [2013-05-08]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  Morecambe boss Jim Bentley signs 12-month contract extension. BBC Sport. 2012-08-07 [2012-08-08] （英语）.  Oxford United reveal loss caused by stadium dispute. BBC Sport. 2012-06-22 [2012-06-23]. （原始内容存档于2012-08-28） （英语）.  U'S AND BRIDLE EXTEND PARTNERSHIP. oufc.co.uk. 2012-07-12 [2012-07-13]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Oxford United chairman Kelvin Thomas to leave role. BBC Sport. 2012-07-13 [2012-07-13]. （原始内容存档于2016-01-16） （英语）.  Lenagan takes over as chairman. football-league.co.uk. 2012-07-13 [2012-07-13]. （原始内容存档于2012-07-16） （英语）.  Fletch on a roll with Pilgrims. football-league.co.uk. 2012-05-28 [2012-05-28] （英语）. [失效連結] 더킹플러스. Sports betting markets. [2024-03-23]. （原始内容存档于2024-05-06）.  Darren Purse is named new Plymouth Argyle captain. football-league.co.uk. 2012-07-10 [2012-07-10]. （原始内容存档于2012-08-29） （英语）.  Plymouth Argyle: Carl Fletcher sacked by League Two strugglers. BBC Sport. 2013-01-01 [2013-01-03]. （原始内容存档于2015-11-23） （英语）.  Plymouth Argyle appoint John Sheridan as new manager. BBC Sport. 2013-01-06 [2013-01-07]. （原始内容存档于2015-03-17） （英语）.  Vale takeover contracts signed. football-league.co.uk. 2012-06-29 [2012-06-30] （英语）. [失效連結] Port Vale administrators enter talks with new bidders. BBC Sport. 2012-08-01 [2012-11-24]. （原始内容存档于2012-08-28） （英语）.  Port Vale takeover: Paul Wildes ready to finalise £1.25m deal. BBC Sport. 2012-10-16 [2012-11-24]. （原始内容存档于2012-11-20） （英语）.  Port Vale exit administration as Paul Wildes completes takeover. BBC Sport. 2012-11-20 [2012-11-24]. （原始内容存档于2012-11-28） （英语）.  Wycombe 1-1 Port Vale. BBC Sport. 2013-04-27 [2013-05-01]. （原始内容存档于2014-05-04） （英语）.  Rochdale sack manager John Coleman. BBC Sport. 2013-01-21 [2013-01-22]. （原始内容存档于2013-10-16） （英语）.  Keith Hill: Rochdale return for former Barnsley manager. BBC Sport. 2013-01-22 [2013-01-22]. （原始内容存档于2013-01-25） （英语）.  Keith Hill: Rochdale manager signs three-year contract. BBC Sport. 2013-04-18 [2013-04-27]. （原始内容存档于2013-04-21） （英语）.  Gary Lockett resigns as Southend United chief executive. BBC Sport. 2012-09-26 [2012-09-26]. （原始内容存档于2012-09-29） （英语）.  Southend United name Steve Kavanagh as chief executive. BBC Sport. 2012-10-03 [2012-10-04]. （原始内容存档于2012-10-07） （英语）.  Paul Sturrock: Southend United part company with manager. BBC Sport. 2013-03-24 [2013-03-26]. （原始内容存档于2015-04-13） （英语）.  Phil Brown to manage Southend United in Wembley final. BBC Sport. 2013-03-28 [2013-03-28]. （原始内容存档于2015-04-14） （英语）.  Phil Brown to be new Southend United boss. BBC Sport. 2013-03-25 [2013-03-26]. （原始内容存档于2016-01-18） （英语）.  Crewe 2-0 Southend. BBC Sport. 2013-04-07 [2013-05-01]. （原始内容存档于2016-01-17） （英语）.  Torquay United: Martin Ling will not return this season. BBC Sport. 2013-02-14 [2013-02-14]. （原始内容存档于2015-04-18） （英语）.  Martin Ling: Torquay United seek coach to cover for ill boss. BBC Sport. 2013-02-13 [2013-02-14]. （原始内容存档于2016-01-02） （英语）.  Torquay United: Alan Knill named interim boss at Plainmoor. BBC Sport. 2013-02-20 [2013-02-20]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  Torquay United name Thea Bristow as club's chairwoman. BBC Sport. 2013-04-09 [2013-04-09]. （原始内容存档于2013-10-16） （英语）.  Torquay United part company with manager Martin Ling. BBC Sport. 2013-04-29 [2013-04-29]. （原始内容存档于2015-11-07） （英语）.  Torquay United appoint Alan Knill as new manager. BBC Sport. 2013-05-07 [2013-05-08]. （原始内容存档于2013-10-16） （英语）.  Wycombe Wanderers scrap youth academy. BBC Sport. 2012-06-08 [2012-06-09]. （原始内容存档于2014-04-14） （英语）.  Wycombe Wanderers Trust complete club takeover. BBC Sport. 2012-06-30 [2012-07-03]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  Gary Doherty named as new Wycombe Wanderers captain. BBC Sport. 2012-07-09 [2012-07-10]. （原始内容存档于2012-07-12） （英语）.  Gary Waddock sacked as Wycombe Wanderers manager. BBC Sport. 2012-09-22 [2012-09-24]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  Wycombe Wanderers: Gareth Ainsworth made caretaker boss. BBC Sport. 2012-09-24 [2012-09-25]. （原始内容存档于2016-01-18） （英语）.  Gareth Ainsworth gets Wycombe Wanderers job for season. BBC Sport. 2013-11-08 [2013-04-22]. （原始内容存档于2016-01-18） （英语）.  Wycombe boss Gareth Ainsworth to retire from playing. BBC Sport. 2013-04-22 [2013-04-22]. （原始内容存档于2013-10-17） （英语）.  Yorkie the Lion roars to victory. football-league.co.uk. 2012-10-26 [2012-10-27]. （原始内容存档于2012-10-31） （英语）.  Gary Mills: York City sack manager after loss to Bradford. BBC Sport. 2013-03-02 [2013-03-04]. （原始内容存档于2016-01-22） （英语）.  Nigel Worthington named York City manager. BBC Sport. 2013-03-04 [2013-03-04]. （原始内容存档于2015-12-07） （英语）.  英乙官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）