德里克·肖万

军事生涯 德里克·迈克尔·肖万（英語：Derek Michael Chauvin，/ˈʃoʊvən/ SHOH-vən，1976年3月19日—）是美国前警官，因涉嫌串謀在明尼苏达州明尼阿波利斯杀害乔治·弗洛伊德，被判入獄22年6個月。 在2020年5月25日与其他三名警察进行的逮捕行动中，肖万曾跪在弗洛伊德的脖子上8分46秒，当时弗洛伊德戴着手铐，脸朝下躺在街上，喊着“我无法呼吸”。他于5月26日被明尼阿波利斯警察局（英语：Minneapolis Police Department）解雇，5月29日被捕。这起谋杀案在明尼阿波利斯-聖保羅都會區和美国其他地区掀起了一系列抗议活动，后来蔓延到世界各地。肖万被指控犯有二级非故意谋杀罪、三级谋杀罪和二级过失杀人罪。 他的谋杀案审判于2021年3月8日在明尼苏达州第四司法区法院开始，并于4月20日结束，陪审团裁定他三项罪名成立。在亨内平县法官彼得·A·卡希尔（Peter A. Cahill）接受了检方的动议后，他的保释被撤销。他被关押在橡树园高地最高安全监狱（英语：Oak Park Heights prison），直到他在6月25日被判刑。2021年5月12日，法院裁定，由于肖万使用了严重的武力，检方可以寻求更长的刑期。2021年6月25日，他被判处22.5年监禁，有可能在服刑三分之二或因二级谋杀罪服刑15年后被监管释放。 蕭文在2001年至2020年期间是明尼阿波利斯警察局的成员，并于2006年毕业于大都会州立大学（英语：Metropolitan State University），获得执法学士学位。 德里克·肖万出生于1976年3月19日。他的母親是家庭主婦，父親是註冊會計師。父母在他七歲那年離婚，擁有對他的共同監護權。 肖万曾就讀於明尼蘇達州科蒂奇格罗夫（英语：Cottage Grove）的派克高中，沒有完成學業，後來獲得了普通教育發展證書（GED證書）。他在達科他郡立技術學院獲得了團體膳食製備證書，隨後在麦当劳及南方地鐵自助餐廳擔任預備廚師。他於1996年至2004年在美國陸軍預備役服役，1996年至2000年期間曾兩次担任軍事警察。在此期間，他還於1995年至1999年就讀於因弗山社區學院，後來轉入大都會州立大學，並於2006年以执法學士學位畢業。 2020年5月25日，肖萬是参与逮捕乔治·弗洛伊德的四名警察之一，弗洛伊德涉嫌在市場上使用偽造的20美元鈔票，肖萬是其他警察的实地訓練教官。附近一家商店的监控录像顯示弗洛伊德并未拒絕逮捕。刑事訴狀称，根据执法记录仪的录像，弗洛伊德站在警车外时反复说他无法呼吸，且拒絕上警車，后来面朝下摔倒在地。當弗洛伊德被戴上手銬並面朝下趴在街道上時，肖萬在弗洛伊德的脖子上以膝蓋壓制了超过九分鐘。肖萬將膝蓋放在弗洛伊德的脖子後，弗洛伊德反复說“我無法呼吸”，“媽媽”和“拜託”（please）。一段時間内，另外兩名警察壓制着弗洛伊德的背。最後兩分鐘內，弗洛伊德一動不動，并已没有脉搏。旁觀者拍攝現場並廣泛傳播該視頻。 事件發生後的第二天，肖萬和其他涉案警察被解職。縱使在某些情況下明尼蘇達州允許警察以膝蓋壓制嫌犯脖子的約束，但是法律專家普遍批評肖萬對這項技巧的使用過於嚴苛。6月23日明尼阿波利斯警察局長梅德里亚·阿拉东多（英语：Medaria Arradondo）表示，肖万接受过体位性窒息（英语：Positional asphyxia）风险方面的培训，並將弗洛伊德的死定義為謀殺。 2021年4月20日下午，12人陪审团裁定，肖万二级谋杀、三级谋杀和二级过失杀人指控成立。2021年6月25日，肖万被美国明尼苏达地方法院判處22年6個月的監禁。 2021年9月23日，肖萬向明尼斯达州地区法院提出上诉。 2022年7月7日，美国联邦地区法院以逮捕期间“侵犯弗洛伊德公民权利”为由，再判处肖万21年有期徒刑。2023年11月24日，肖万在狱中遭其他犯人刀刺受重伤。 肖万的前妻凯丽（Kellie）是一名房地产经纪人和摄影师，是一名来自老挝的苗族难民，本姓邵（Thao），曾以熊（Xiong）作为夫姓，与前夫育有孩子，和肖万结婚将近十年，但并无他的孩子。她在2018年的“明尼苏达州夫人”（Mrs. Minnesota）选美比赛中获胜，在肖万因谋杀弗洛伊德被捕的前一天提出离婚申请，离婚于2021年2月最终确定。由于其原姓氏与案发现场的一名亚裔警官Tou Thao相同，曾一度被认为Tou Thao是她的兄弟。 McCaskill, Nolan D.; Forgey, Quint. Derek Chauvin convicted of murdering George Floyd. Politico. 2021-04-20 [2021-04-20]. （原始内容存档于2021-05-25）.  Xiong, Chao; Walsh, Paul; Olson, Rochelle. Derek Chauvin convicted of murder, manslaughter in death of George Floyd. Minneapolis Star Tribune. 2021-04-20 [2021-04-21]. （原始内容存档于2021-04-21）.  Forliti, Amy. EXPLAINER: What next after Chauvin's conviction on 3 counts?. Associated Press. 2021-04-21 [2021-04-21]. （原始内容存档于2021-05-08）.  Forliti, Amy; Karnowski, Steve. Chauvin gets 22 1/2 years in prison for George Floyd’s death. Associated Press. 2021-06-26 [2021-06-26]. （原始内容存档于2021-06-27）.  Vera, Amir; Hanna, Jason. Derek Chauvin is in a prison's segregated housing unit for his safety while he awaits sentencing. CNN. 2021-04-28 [2021-05-11]. （原始内容存档于2021-04-30）.  Arango, Tim; Dewan, Shaila; Eligon, John; Bogel-Burroughs, Nicholas. Derek Chauvin is found guilty of murdering George Floyd.. The New York Times. 2021-04-20 [2021-04-20]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2021-04-22） （美国英语）.  WCCO-TV Staff. Derek Chauvin's Sentencing Rescheduled For June 25. CBS Minnesota. 2021-04-27 [2021-05-08]. （原始内容存档于2021-05-13）.  Wamsley, Laurel. Judge Finds Aggravating Factors In Chauvin Case, Paving Way For Longer Sentence. NPR. 2021-05-12 [2021-05-12]. （原始内容存档于2021-06-27）.  CNN, Eric Levenson and Ray Sanchez. Derek Chauvin sentenced to 22.5 years in death of George Floyd. CNN. 2021-06-25 [2021-06-25]. （原始内容存档于2021-06-28）.  Complaint – State of Minnesota v. Derek Michael Chauvin (PDF). Minnesota District Court, Fourth Judicial District. 2020-05-29 [2021-04-23]. （原始内容存档 (PDF)于2020-05-30）. File No. 27-CR-20-12646  Barker, Kim; Furber, Matt. Bail Is at Least $1 Million for Ex-Officer Accused of Killing George Floyd: Derek Chauvin is charged with second-degree murder and second-degree manslaughter in Mr. Floyd's death.. New York Times. 2020-06-09 [2021-04-23]. （原始内容存档于2021-04-22）. Mr. Chauvin, who is 44, did not always want to be a police officer.  Barker, Kim; Kovaleski, Serge F. Officer Who Pressed His Knee on George Floyd's Neck Drew Scrutiny Long Before. The New York Times. 2020-07-18 [2021-04-23]. （原始内容存档于2021-04-22）.  Mark, Michelle. 18 complaints in 19 years, and a murder charge: What we know about ex-Minneapolis police officer Derek Chauvin. Business Insider Australia. 2020-06-10 [2021-04-23]. （原始内容存档于2021-04-21）.  Montemayor, Stephen; Bjorhus, Jennifer; McKinney, Matt. Even to friends, former officer Derek Chauvin was an enigma. Star Tribune. 2020-08-08 [2021-04-23]. （原始内容存档于2021-04-22）.  Levitz, Jennifer; Ailworth, Erin; Hobbs, Tawnell D. George Floyd and Derek Chauvin: The Lives of the Victim and His Killer. The Wall Street Journal. 2020-06-21 [2021-04-23]. （原始内容存档于2021-04-22）. He also served in the Army Reserve as a military police officer from 1996 to 2004.  George Floyd: What we know about the officers charged over his death. BBC News. 2020-06-08 [2021-04-23]. （原始内容存档于2020-06-16）. Prior to his career in the police, Mr Chauvin served two stints in the US Army. He was a member of the military police from September 1996 to February 1997, and again from September 1999 to May 2000. His other previous jobs include security guard and McDonald's employee.  Cop in Floyd death got medals for valor and drew complaints. MPR News. 2020-06-03 [2021-04-23]. （原始内容存档于2021-04-12）.  Barker, Kim. The Black Officer Who Detained George Floyd Had Pledged to Fix the Police. The New York Times. 2020-06-27 [2020-09-03]. （原始内容存档于2021-04-27）.  Quinlivan, Mark. George Floyd death: Newly emerged surveillance footage shows no evidence of resistance. Newshub. 2020-05-29 [2020-05-30]. （原始内容存档于2020-05-30）.  Andone, Dakin. Surveillance video does not support police claims that George Floyd resisted arrest. CNN. 2020-05-28 [2020-05-28]. （原始内容存档于2020-05-28）.  Andrew, Scottie. Derek Chauvin's wife requests to change her last name in divorce filing. CNN. 2020-06-02 [2021-06-28]. （原始内容存档于2020-06-12）.  Bogel-Burroughs, Nicholas. Prosecutors Say Derek Chauvin Knelt on George Floyd for 9 minutes 29 seconds. The New York Times. 2021-04-10 [2021-04-12]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Prosecutors: Derek Chauvin Had Knee On George Floyd For 7:46, Not 8:46. CBS Minnesota. Associated Press. 2020-06-17 [2020-07-02]. （原始内容存档于2021-06-10）.  Vera, Amir. Independent autopsy and Minnesota officials say George Floyd's death was homicide. CNN. 2020-06-02 [2021-06-28]. （原始内容存档于2020-06-03）.  Hauser, Christine. F.B.I. to Investigate Arrest of Black Man Who Died After Being Pinned by Officer. The New York Times. 2020-05-26 [2020-05-26]. （原始内容存档于2020-05-26）.  Murphy, Paul P. New video appears to show three police officers kneeling on George Floyd. CNN. 2020-06-03 [2020-06-18]. （原始内容存档于2020-06-24）.  Prosecutors: Officer had knee on Floyd for 7:46, 1-minute error not expected to impact criminal case. KSTP. 2020-06-18 [2020-07-24]. （原始内容存档于2020-07-29） （英语）.  Thorbecke, Catherine. Derek Chauvin had his knee on George Floyd's neck for nearly 9 minutes, complaint says. ABC News. 2020-05-29 [2020-06-05]. （原始内容存档于2020-06-05）.  Andrew, Scottie. Derek Chauvin: What we know about the former officer charged in George Floyd's death. CNN. 2020-06-01 [2021-06-28]. （原始内容存档于2020-06-22）.  Hauck, Grace; Wagner, Dennis. George Floyd death: Experts say knee-to-neck restraint is dangerous, but Minneapolis allows it. USA Today (Mclean, Virginia: Gannett). 2020-05-29 [2021-06-28]. （原始内容存档于2020-06-01）.  Andrew, Scottie. The move used to restrain George Floyd is discouraged by most police. Here's why. CNN. 2020-05-29 [2021-06-28]. （原始内容存档于2020-05-29）.  McCarthy, Bill. The death of George Floyd: What you need to know. PolitiFact. 2020-05-29 [2021-06-28]. （原始内容存档于2021-02-20）.  Forliti, Amy. Minneapolis police chief says Floyd's death was 'murder'. Twin Cities Pioneer Press. Twin Cities, Minnesota: Media NewsGroup Inc. 2020-06-23 [2020-06-24]. （原始内容存档于2021-04-21）.  参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) 弗洛伊德案宣判：前白人警察肖万二级谋杀指控成立 2021年6月25日，法官判决肖万入狱22.5年. 澎湃新闻. 2021-04-21 [2021-04-21]. （原始内容存档于2021-04-21）.  因弗洛伊德之死被定罪的前警员被判处22年半监禁. [2021-06-26]. （原始内容存档于2021-06-26）.  佛洛伊德压颈致死案 最后期限日肖万决定上诉. [2021-09-25]. （原始内容存档于2021-09-25）.  弗洛伊德案：前警察肖万遭联邦判刑21年. [2022-07-08]. （原始内容存档于2022-08-06）.  「跪杀」非裔男子弗洛伊德 前白人警察肖万狱中被刺重伤. 即時、日報、專欄. 2023-11-25 [2023-11-25]. （原始内容存档于2023-11-25） （中文）.  Forliti, Amy. Ex-cop charged in Floyd's death faces 9 tax evasion counts. Associated Press. 2020-07-22 [2020-07-23]. （原始内容存档于2021-04-30）.  跪压黑人致死警察之妻申请离婚，并改变姓氏. 澎湃. [2022-07-10]. （原始内容存档于2022-07-10）.  美暴力执法警察妻子提出离婚 对非裔男子之死表示同情. 中新网. [2022-07-10]. （原始内容存档于2022-07-10）.  Zoellner, Danielle. Who is Derek Chauvin's ex-wife, who filed for divorce after George Floyd's death?. The Independent. 2021-04-21 [2021-05-19]. （原始内容存档于2021-05-19）. Mrs Chauvin sparked media attention after she competed and won the Mrs Minnesota beauty pageant in 2018, making her the first Hmong woman to hold the title.  Refugee once shamed for her looks vying to be the first Hmong Mrs. Minnesota. Twin Cities. 2018-06-02 [2020-07-24]. （原始内容存档于2018-06-14） （美国英语）.  False claim targets wife of police officer Derek Chauvin charged in George Floyd's death. The Mercury News. Associated Press. 2020-06-01 [2021-06-28]. （原始内容存档于2020-06-23）.  Floyd murder suspect charged with tax crimes. BBC News. 2020-07-23 [2020-07-23]. （原始内容存档于2021-06-14） （英国英语）.  Former Minneapolis cop Derek Chauvin's wife requests to change her last name in divorce filing. The Mercury News. 2020-06-02 [2021-06-28]. （原始内容存档于2021-04-25）.  Belcamino, Kristi. Derek Chauvin's wife filing for divorce, report says. Twin Cities. 2020-05-29 [2021-06-28]. （原始内容存档于2020-06-21）.  Former MPD Officer Derek Chauvin's Divorce Finalized. CBS Minnesota. 2021-02-04 [2021-04-20]. （原始内容存档于2021-04-12）.  False claim targets wife of officer charged in Floyd’s death. Washington Post. [2022-07-10]. ISSN 0190-8286. （原始内容存档于2021-02-10） （美国英语）. “Tou Thao is NOT Ms. Chauvin’s brother. I would GREATLY appreciate help putting that rumor to rest,” Amanda Mason-Sekula, her divorce lawyer, said in an email. “Her family has been harassed and threatened based on multiple incorrect reports.  Radebe, Patrick. Derek Chauvin: Racist Cop or Product of a Racist Police Academy?. Journal of Black Studies. 2020-12-23, 52 (3): 231–247 [2021-06-28]. S2CID 232124851. doi:10.1177/0021934720983501. （原始内容存档于2021-04-28） （英语）.