鷹眼 (電視劇)

《鷹眼》（英語：Hawkeye）是一部美國劇情超級英雄類型的網路影集，改編自漫威漫畫的角色「鷹眼」克林特·巴頓和凱特·畢夏普。影集是漫威影業開發製作的漫威電影宇宙的第5部電視劇作品，與漫威電影宇宙系列電影處於同一架空世界和共同世界，於線上串流媒體平台Disney+首播。喬納森·伊格拉（英语：Jonathan Igla）主創並擔當首席編劇（英语：Head writer），瑞斯·湯瑪斯（英语：Rhys Thomas (director)）和伯特＆伯蒂（英语：Bert & Bertie）擔當導演。 傑瑞米·雷納繼續出演漫威電影宇宙系列電影中的角色「鷹眼」克林特·巴頓，海莉·史坦菲德出演「鷹眼」凱特·畢夏普，主演還包括東尼·達爾頓、弗拉·菲（英语：Fra Fee）、布萊恩·達西·詹姆斯（英语：Brian d'Arcy James）、艾力克斯·保諾維奇（英语：Aleks Paunovic）、彼得·亞當奇克（英语：Piotr Adamczyk）、琳達·卡德里尼、西蒙·卡洛、薇拉·法蜜嘉、阿拉奎·考克斯、扎恩·麥克拉農、佛蘿倫絲·普伊和文森·唐諾佛利歐。2018年9月，漫威影業宣佈為迪士尼旗下的在線串流媒體平台Disney+開發數個限定影集，以漫威電影宇宙中的「二級核心」人物為主角，包括「鷹眼」克林特·巴頓。2019年4月，影集進入前期開發階段，傑瑞米·雷納確定回歸出演男主角克林特·巴頓。7月，漫威正式確定製作該影集。9月，喬納森·伊格拉確定擔當首席編劇，史坦菲德有望出演女主角凱特·畢夏普。2020年7月，兩組導演瑞斯·湯瑪斯和伯特＆伯蒂確定分別執導影集的其中一個製作區塊。2020年12月初，影集的主體拍攝在紐約開機，史坦菲德和其他主要演員確定參演影集。拍攝作業於2021年4月殺青。製作組還在喬治亞州亞特蘭大拍攝。 《鷹眼》於2021年11月24日播出前兩集，此後每週播出一集，2021年12月22日完結，共6集。影集屬於漫威電影宇宙第四階段。此外，以「迴聲」瑪雅·洛佩茲（英语：Echo (Marvel Comics)）為主角的衍生影集《迴聲》正在製作階段，阿拉奎·考克斯回歸出演該角色。 2019年電影《復仇者聯盟4：終局之戰》事件的一年後，2024年的聖誕節期間，在經歷過「彈指事件」的美國紐約市，為了於聖誕節前和家人團聚，克林特·巴頓和凱特·畢夏普聯手對付他在作為義警浪人的五年間的宿敵。 傑瑞米·雷納 飾演 克林特·巴頓／鷹眼（Clint Barton / Hawkeye） 復仇者聯盟和前神盾局成員，箭術非常高超。影集將探索克林特在2018年電影《復仇者聯盟3：無限之戰》和2019年電影《復仇者聯盟：終局之戰》之間的五年故事線裡成為義警浪人時發生的故事。 海莉·史坦菲德 飾演 凱特·畢夏普／鷹眼（Kate Bishop / Hawkeye） 一名22歲的鷹眼粉絲。她因為身穿浪人的戰鬥服而引起了克林特的注意，隨後接受克林特的訓練，成為新一代「鷹眼」。史坦菲德稱凱特·畢夏普是個「狠角色」，「頭腦聰明機智而且身手敏捷」。克拉拉·史塔克（Clara Stack）出演幼年時的凱特。 東尼·達爾頓 飾演 傑克·杜凱恩／劍客（英语：Swordsman (comics)）（Jack Duquesne / Swordsman） 艾蓮諾的未婚夫，亞蒙·杜凱恩三世的侄子。達爾頓表示影集不同於漫畫，該角色在漫畫中設定為克林特的導師。 弗拉·菲（英语：Fra Fee） 飾演 卡齊米日·「卡齊」·卡齊米爾恰克（英语：Kazi (comics)）（Kazimierz "Kazi" Kazimierczak） 運動服黑幫（英语：Tracksuit Mafia）的成員，瑪雅的副手和兒時的好友。菲尼克斯·克里平（Phoenix Crepin）出演幼年卡齊。 布萊恩·達西·詹姆斯（英语：Brian d'Arcy James） 飾演 德里克·畢夏普（Derek Bishop）：凱特的父親。 艾力克斯·保諾維奇（英语：Aleks Paunovic） 飾演 伊凡·巴尼奧尼斯（Ivan Banionis）：運動服黑幫成員。 彼得·亞當奇克（英语：Piotr Adamczyk） 飾演 托馬斯·德爾加多（Tomas Delgado）：運動服黑幫的成員。 琳達·卡德里尼 飾演 蘿拉·巴頓（英语：Laura Barton (character)）（Laura Barton） 克林特的妻子，曾為神盾局的19號特工。 西蒙·卡洛 飾演 亞蒙·杜凱恩三世（Armand Duquesne III）：傑克·杜凱恩的叔叔。 薇拉·法蜜嘉 飾演 艾蓮諾·畢夏普（Eleanor Bishop） 凱特的母親，一名事業成功的企業家，畢夏普保全公司的執行長。 阿拉奎·考克斯 飾演 瑪雅·洛佩茲／迴聲（英语：Echo (Marvel Comics)）（Maya Lopez / Echo） 運動服黑幫的首領，專門攻擊布魯克林的居民和商人。她是一名具有聽覺障礙的美國原住民，擁有攝影式反應能力，能夠完美地複製別人的動作。考克斯的表妹丹妮露·貝索（Darnell Besaw）出演幼年時的瑪雅。 扎恩·麥克拉農 飾演 威廉·洛佩茲（William Lopez）：瑪雅的父親，運動服黑幫的前首領。 佛蘿倫絲·普伊 飾演 葉蓮娜·貝洛娃／黑寡婦（Yelena Belova / Black Widow） 「黑寡婦」娜塔莎·羅曼諾夫曾經的同事和義妹，兩人均曾在蘇聯紅房（英语：Red Room (comics)）訓練基地受訓，成為间谍特工。在擺脫紅房的控制之後，貝洛娃為女伯爵瓦倫緹娜·艾蕾格拉·德芳亭做事。瓦倫緹娜將羅曼諾夫的死亡歸咎於克林特並要求她追殺巴頓。葉蓮娜接替娜塔莎成為新一代「黑寡婦」。該角色在2021年電影《黑寡婦》中首次出現於漫威電影宇宙。 文森·唐諾佛利歐 飾演 威爾遜·菲斯克／金霸王（Wilson Fisk / Kingpin） 極具權勢的商人，紐約市的犯罪首腦。唐諾佛利歐此前在漫威電視開發製作的Netflix系列電視劇《夜魔俠》中出演該角色。導演伯特＆伯蒂（英语：Bert & Bertie）稱該角色在《夜魔俠》中的人物形象及經歷延續至影集之中。 卡洛斯·納瓦羅（英语：Carlos Navarro (actor)）飾演運動服黑幫成員恩里克（Enrique）。班·坂本（Ben Sakamoto）、艾娃·羅素（Ava Russo）和凱德·伍德沃德（Cade Woodward）分別回歸出演克林特·巴頓的長子庫柏（Cooper）、女兒萊拉（Lila）和幼子奈森尼爾（Nathaniel）。巴頓和凱特·畢夏普的動物夥伴「披薩狗」拉奇（英语：Lucky the Pizza Dog）出現於影集之中，由名為喬爾特（Jolt）的狗狗出演。克萊頓·英格利什（Clayton English）、阿德丁博·湯瑪斯（Adetinpo Thomas）、羅伯特·沃克·布蘭查德（Robert Walker Branchaud）和愛黛兒·德拉霍斯（Adelle Drahos）分別飾演臨場動態角色扮演遊戲的玩家葛立爾（Grills）、溫蒂·康拉德（英语：Bombshell (Marvel Comics)）、奧維爾（Orville）和蜜西（Missy），他們與凱特和克林特成為朋友。伊萬·穆巴科普（Ivan Mbakop）飾演紐約市警察局警探考德爾（Caudle）。 以「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯為主角的音樂劇《羅傑斯：音樂劇》（Rogers: The Musical）出現於影集之中，多名舞台劇演員分別飾演索爾、洛基、羅傑斯、布魯斯·班納／浩克、克林特·巴頓／鷹眼、娜塔莎·羅曼諾夫／黑寡婦、鋼鐵人／東尼·史塔克、史考特·朗恩／蟻人以及齊塔瑞（英语：Chitauri）戰士。新聞主播帕特·基爾南（英语：Pat Kiernan）客串出演自己。 2017年11月，華特迪士尼公司宣佈為其旗下即將在2019年底正式運行的線上串流媒體平台Disney+開發漫威電影宇宙電視劇。2018年9月，報道稱漫威影業正在為Disney+開發幾個限定影集，以漫威電影宇宙中的「二級核心」人物為主角，比如洛基、幻視、「緋紅女巫」汪達·馬克希莫夫、「獵鷹」山姆·威爾遜和「酷寒戰士」巴基·巴恩斯等，因為漫威不太可能製作以他們為主角的個人電影。在限定影集中將爭取啟用在電影中出演相應角色的演員。2019年4月，漫威宣佈開發以「鷹眼」克林特·巴頓為主角的影集，凱特·畢夏普將於影集中出現。2019年7月20日，漫威影業總裁凱文·費吉在聖地牙哥國際漫畫展上宣佈正式確定製作該影集。8月，編劇艾米·伯格（英语：Amy Berg (writer)）透露，漫威已經選定自己的一位朋友擔當影集的首席編劇（英语：Head writer）。9月，喬納森·伊格拉（英语：Jonathan Igla）正式被選定為首席編劇。2020年7月，瑞斯·湯瑪斯（英语：Rhys Thomas (director)）確定執導影集的其中一個製作區塊，並擔當執行製作人，伯特＆伯蒂（英语：Bert & Bertie）執導另一個製作區塊。影集共6集，每集預算達到2500萬美元。執行製片人還包括布拉德·溫德博姆（英语：Brad Winderbaum）。 2019年7月，漫威影業的總裁凱文·費吉和飾演鷹眼的傑瑞米·雷納在聖地牙哥國際漫畫展上表示，影集講述「鷹眼」克林特·巴頓將凱特·畢夏普訓練成為一個「沒有超能力的超級英雄」，並描繪克林特·巴頓在2018年電影《復仇者聯盟3：無限之戰》和2019年電影《復仇者聯盟4：終局之戰》的五年故事線之間成為義警浪人時發生的故事。10月，執行製作人陳貞（英语：Trinh Tran）透露影集將探索克林特·巴頓的過去，並借鑒麥特·弗拉甸安（英语：Matt Fraction）創作的有關該角色的漫畫，她確認劇中克林特·巴頓會將鷹眼的稱號傳承給凱特·畢夏普。唐納·賓（Tanner Bean）、凱蒂·馬修森（Katie Mathewson）以及愛麗莎·克萊門（Elisa Climent）共同擔當影集編劇。克林特·巴頓和凱特·畢夏普的動物夥伴「披薩狗」拉奇（英语：Lucky the Pizza Dog）出現於影集之中，它是一隻金毛尋回犬。麥特·弗拉甸安擔當影集顧問，他原計劃在劇中客串出演運動服黑幫（英语：Tracksuit Mafia）的成員，因2019冠狀病毒病疫情而未能參演影集。 《鷹眼》的主體故事發生於《復仇者聯盟：終局之戰》事件的一年後，即2024年的聖誕節期間。陳貞透露，劇中經歷過「彈指事件」的紐約市大部分市民已經恢復正常生活。傑瑞米·雷納表示影集的故事發生於「當前」的漫威電影宇宙之中，歷時大約一週。導演瑞斯·湯瑪斯透露製作組原本計劃將故事發生的時間設定於《復仇者聯盟：終局之戰》的兩年後，即2025年。 2019年7月，隨著漫威影業正式確定製作該影集，傑瑞米·雷納確認繼續出演在漫威電影宇宙系列電影中的角色「鷹眼」克林特·巴頓。9月，《綜藝》雜誌報道稱漫威有意讓海莉·史坦菲德飾演凱特·畢夏普。史坦菲德在一個月之後仍未與漫威簽約，《綜藝》雜誌報道稱這是受到她與Apple TV+簽定合同中的競業條款限制，她在該串流媒體平台的2019年電視劇《狄金生》中領銜出演標題角色埃米莉·狄金生。《綜藝》雜誌認為史坦菲德仍未失去出演凱特·畢夏普的機會，因為目前漫威沒有接觸其他演員。11月，史坦菲德回應與影集相關的傳聞，表示「並不一定會出演」。 2020年12月，片場照顯示海莉·史坦菲德參演影集。同月，漫威影業公布主要演員，薇拉·法蜜嘉出演凱特的母親艾蓮諾·畢夏普（Eleanor Bishop），弗拉·菲（英语：Fra Fee）出演卡齊（英语：Kazi (comics)），東尼·達爾頓出演傑克·杜凱恩／劍客（英语：Swordsman (comics)），阿拉奎·考克斯出演瑪雅·洛佩茲／迴聲（英语：Echo (Marvel Comics)），扎恩·麥克拉農出演瑪雅的父親威廉·洛佩茲（William Lopez）。主演還包括布萊恩·達西·詹姆斯（英语：Brian d'Arcy James），他出演凱特的父親德里克·畢夏普（Derek Bishop）。佛蘿倫絲·普伊飾演的「黑寡婦」葉蓮娜·貝洛娃將在影集中出現，她在2021年電影《黑寡婦》中首次出演該角色。東尼·達爾頓因在影集《絕命律師》中的出色表演被製片人陳貞選中。同月，片場照顯示班·坂本（Ben Sakamoto）、艾娃·羅素（Ava Russo）和凱德·伍德沃德（Cade Woodward）分別回歸出演克林特·巴頓的長子庫柏（Cooper）、女兒萊拉（Lila）以及幼子奈森尼爾（Nathaniel）。琳達·卡德里尼回歸飾演克林特·巴頓的妻子蘿拉·巴頓（英语：Laura Barton (character)）。艾力克斯·保諾維奇（英语：Aleks Paunovic）和彼得·亞當奇克（英语：Piotr Adamczyk）參演影集，分別出演運動服黑幫成員伊凡·巴尼奧尼斯（Ivan Banionis）和托馬斯·德爾加多（Tomas Delgado）。西蒙·卡洛出演亞蒙·杜凱恩三世（Armand Duquesne III）。文森·唐諾佛利歐回歸出演「金霸王」威爾遜·菲斯克，他此前在漫威電視開發製作的漫威Netflix系列電視劇《夜魔俠》中飾演該角色。 影集的主體拍攝原定於2020年10月5日在紐約開機。此後，拍攝日期推遲至2020年12月初。拍攝時的工作標題為「錨點」（Anchor Point）。兩組導演伯特＆伯蒂（英语：Bert & Bertie）和瑞斯·湯瑪斯（英语：Rhys Thomas (director)）分別執導影集的其中一個製作區塊，艾瑞克·史特爾伯格（英语：Eric Steelberg）和詹姆斯·惠特克（James Whitaker）擔當攝影指導。紐約取景地包括布魯克林城區（英语：Downtown Brooklyn）的霍伊特-歇爾美角街車站以及曼哈頓的華盛頓廣場公園、中城、地獄廚房、東村和樂天紐約皇宮酒店（英语：Lotte New York Palace Hotel）。片場照片顯示，拍攝現場被裝飾成聖誕季場景。影集還在喬治亞州亞特蘭大的三石製片廠（英语：Trilith Studios）和泰勒派瑞製片廠（英语：Tyler Perry Studios）拍攝。2021年2月22日，製作組在喬治亞州坎頓展開為期一週的拍攝作業，在該地區繼續拍攝至3月4日或5日。2021年4月21日殺青。製作組於2021年9月7日至9日在加拿大多倫多進行補拍作業。 泰雷爾·吉布森（Terel Gibson）、羅珊·譚（Rosanne Tan）和蒂姆·羅奇（Tim Roche）擔當剪輯師。 克里斯托弗·貝克為影集作曲，他此前為2015年電影《蟻人》、2018年電影《蟻人與黃蜂女》和2021年影集《汪達幻視》作曲。影集中虛構的以「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯為主角的百老匯音樂劇《羅傑斯：音樂劇》（Rogers: The Musical）以2012年紐約大戰為主題，由馬克·夏曼（英语：Marc Shaiman）和史考特·惠特曼（英语：Scott Wittman）聯合創作。音樂劇中的歌曲〈Save The City〉於2021年11月24日以單曲形式發行。影集的音樂原聲帶分為兩輯。包括前三集音樂的第一輯於2021年12月10日發售，包括後三集音樂的第二輯於2021年12月22日發售，由克里斯托弗·貝克和麥可·帕拉斯凱瓦斯（Michael Paraskevas）作曲。 2019年11月12日，迪士尼旗下串流媒體平台Disney+上線當天，製作方在漫威影業的特別節目《漫威影業擴展宇宙》（Expanding the Universe）中公佈了影集的藝術概念圖和角色的服裝設計。2021年9月13日，漫威釋出首支預告片。Slashfilm（英语：Slashfilm）的傑里米·馬泰（Jeremy Mathai）認為預告片透露出「愉快的喜劇基調」，主演傑瑞米·雷納和海莉·史坦菲德之間充滿化學反應。The Verge的查姆·加滕伯格（Chaim Gartenberg）同樣被輕鬆基調所吸引，認為影集借鑒了1990年電影《小鬼當家》和1988年電影《終極警探》。《新音樂快遞》雜誌的山姆·華納（Sam Warner）表示預告片充滿節日氛圍，並使用〈這是一年中最美好的時光（英语：It's the Most Wonderful Time of the Year）〉作為背景音樂。《早安美國》的斯蒂芬·埃沃利諾（Stephen Iervolino）稱預告片融合了動作、幽默以及類似於007風格的間諜場景等多種元素。《好萊塢報導》的瑞安·帕克（Ryan Parker）認為預告片儘管展現大量的動作鏡頭，整體仍更側重於喜劇和假日場景。《娛樂周刊》的克里斯蒂安·霍魯布（Christian Holub）感覺聖誕假期的設定為影集營造出《小鬼當家》風格的氛圍，同時預告片在多處出現了原作漫畫中的元素，尤其是麥特·弗拉甸安執筆創作的漫畫。2021年10月25日，漫威釋出影集的正式海報。《漫威影業：傳奇角色》的其中一集以鷹眼為主題，於2021年11月12日播出。此外，Disney+在當天釋出新的影集預告片。 2021年1月，漫威宣佈開啟「漫威必備」（Marvel Must Haves）一站式網路商店，出售包括與《鷹眼》相關的玩具、遊戲、書籍、服裝和家居裝飾等周邊產品，於每集播出之後的週一上架相關產品。前兩集的衍生產品於2021年11月26日發售。 2019年7月20日，漫威在聖地牙哥國際漫畫展上表示《鷹眼》將於2021年秋季在Disney+首播。2020年4月，迪士尼將影集的首播時間調整至2021年後期或2022年早期。12月，漫威在迪士尼投資人會議上宣佈首播日期定於2021年後期。2021年7月29日，漫威宣佈計劃於2021年11月24日播出前兩集，共6集，此後每週播出一集，2021年12月22日完結。《鷹眼》屬於漫威電影宇宙第四階段。製作組於2021年11月11日在倫敦舉行首映禮，於2021年11月17日在洛杉磯埃爾卡皮坦劇院（英语：El Capitan Theater）舉行首映禮。 Samba TV（英语：Samba TV）稱截止至上線之後的首週末，共有150萬家戶觀賞首播集，有130萬左右家戶選擇繼續觀看第二集。《鷹眼》是當前漫威影業製作的Disney+影集中首播表現最差的一部，首播集收視家戶數低於《洛基》（250萬）、《獵鷹與酷寒戰士》（180萬）和《汪達幻視》（160萬）。 《鷹眼》收到多數影評人的好評。根据评论聚合网站爛番茄汇总的88篇评论文章，92%的评论家给予该作正面评价，平均分數为7.6分（满分10分）。该网站总结的评论家共识是“y” 《鷹眼》在Metacritic網站上得到「普遍讚譽」，獲得了64/100分（20位影評人）。 The Verge的安德魯·韋伯斯特（Andrew Webster）認為影集呈現「一些與眾不同的原素」，「這是一個能夠更多了解不太引人注意的復仇者聯盟成員（『鷹眼』克林特·巴頓）的機會，同時是另一個嶄新英雄的起源故事。影集可看作是一部以聖誕假期期間的紐約市為背景的偵探劇，為漫威電影宇宙增添了新的故事形式。」他認為《鷹眼》、《汪達幻視》和《洛基》是當前Disney+推出的最好的漫威電影宇宙影集。《帝國雜誌》的撰稿人勞拉·西里庫（Laura Sirikul）給出4星評分（滿分5星），稱影集「引人入勝且充滿愛心」。CNET的李察·特倫霍姆（Richard Trenholm）對影集作出正面評價：「整體來說，鷹眼不是一名飽受摧殘之後尋求救贖的反英雄，仍然是性情良善的克林特·巴頓。影集也就為該角色展現比打鬥場面更有趣的互動場景。」 IndieWire的班·特拉弗斯（Ben Travers）給出「C−」級評價：「影集在塑造女主角凱特·畢夏普的形象時更著眼於為漫威電影宇宙的未來階段，而非為當前的男女主角創作更切合的故事。」 2021年2月，迪士尼宣佈製作紀錄片影集《漫威影業：創作大本營》，包括漫威電影宇宙電影和影集項目的幕後製作花絮，並採訪主要演員和創意團隊。以影集《鷹眼》為主題的特輯原計劃於2022年1月19日在Disney+釋出。2022年1月，特輯推遲至2022年2月9日播出。 2021年3月，報道稱漫威正在開發以「迴聲」瑪雅·洛佩茲（英语：Echo (Marvel Comics)）為主角的衍生影集，阿拉奎·考克斯回歸領銜出演該角色，伊坦·柯恩（英语：Etan Cohen）和艾蜜莉·柯恩（Emily Cohen）擔當編劇及執行製片人。2021年11月，漫威正式確定開發影集，片名為《迴聲》（Echo），瑪麗恩·戴爾（Marion Dayre）擔當首席編劇。2022年4月，文森·唐諾佛利歐和查理·考克斯確定回歸參演衍生影集，分別飾演「金霸王」威爾遜·菲斯克和「夜魔俠」馬修·梅鐸，兩人此前在在漫威電視開發製作的Netflix系列電視劇《夜魔俠》等漫威電影宇宙相關影視項目中出演相應角色。《迴聲》計劃於2023年首播。 依照漫威電影宇宙電視劇播出次序。 依照漫威電影宇宙中故事發生的時間次序，參見漫威电影宇宙#時間線。 參見2012年電影《復仇者聯盟》。 參見2019年電影《復仇者聯盟4：終局之戰》。 參見2021年電影《黑寡婦》。 參見2018年電影《復仇者聯盟3：無限之戰》。 Jarvey, Natalie. Disney Over the Top: Bob Iger Bets the Company (and Hollywood's Future) on Streaming. The Hollywood Reporter. 2019-10-16 [2019-10-17]. （原始内容存档于2019-10-16） （美国英语）.  Thomas, Rhys [@RhysThom2]. It's 2024. For a period of time, we were going to set it two years out - which would make it 2025 - hence me messing with your minds about the timeline. But it's 1 year out. (推文). Los Angeles, California. 2021-11-24 [2021-11-26]. （原始内容存档于2021-11-25） –通过Twitter （美国英语）.  Marnell, Blair. Hawkeye Producer Teases the Show’s “Christmas Spirit”. SuperHeroHype. 2021-08-31 [2021-08-31]. （原始内容存档于2021-08-31） （美国英语）.  Brail, Nathaniel. Disney+ Reveals Moon Knight Takes Place After The Events of Hawkeye. ComicBook.com. 2022-03-31 [2022-03-31]. （原始内容存档于2022-03-31） （美国英语）.  Mathai, Jeremy. Hawkeye Trailer: The Least Mighty Avenger Gets His Own Disney+ Series. /Film. 2021-09-13 [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （美国英语）.  Otterson, Joe. Hawkeye Series Starring Jeremy Renner in the Works at Disney+ (EXCLUSIVE). Variety. 2019-04-10 [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-04-10） （美国英语）.  Cardona, Ian. Hawkeye: Marvel Confirms Release Date, Teases Ronin and All-New Hawkeye. Comic Book Resources. 2019-07-20 [2019-08-18]. （原始内容存档于2019-07-21） （美国英语）.  Holub, Christian. Clint Barton finally meets Kate Bishop in Hawkeye first look. Entertainment Weekly. 2021-07-29 [2021-07-29]. （原始内容存档于2021-07-29） （美国英语）.  Travis, Ben. Hawkeye’s Hailee Steinfeld Learned Archery To Play Kate Bishop – Exclusive Image. Empire. 2021-10-25 [2021-10-25]. （原始内容存档于2021-10-25） （美国英语）.  Gartenberg, Chaim. Hawkeye’s first trailer introduces the other Hawkeye and some Christmas hijinks. The Verge. 2021-09-13 [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （美国英语）.  Dinh, Christine. What's Next For The Marvel Cinematic Universe After 'Avengers: Endgame'. Marvel Entertainment. 2019-11-13 [2019-11-14]. （原始内容存档于2019-11-14） （美国英语）.  Mancuso, Vinnie. 'Hawkeye': Hailee Steinfeld Confirmed as Kate Bishop as Filming Begins. Collider. 2020-12-02 [2020-12-02]. （原始内容存档于2020-12-02） （美国英语）.  Boone, John. Hailee Steinfeld Talks Bringing 'Badass' Kate Bishop to Life for 'Hawkeye' (Exclusive). Entertainment Tonight. 2020-12-10 [2020-12-22]. （原始内容存档于2020-12-22） （美国英语）.  Anderton, Ethan. Everything Hawkeye's Opening Credits Sequence Tells Us About Kate Bishop. /Film. 2021-11-24 [2021-11-24]. （原始内容存档于2021-11-24） （美国英语）.  Davids, Brian. 'Hawkeye' Stars Vera Farmiga and Tony Dalton on Childhood Heroes and Questionable Characters. The Hollywood Reporter. 2021-11-24 [2021-11-25]. （原始内容存档于2021-11-25） （美国英语）.  Barnhardt, Adam. Hawkeye: Vera Farmiga, Tony Dalton Reveal Process of MCU Casting. ComicBook.com. 2021-11-23 [2021-11-26]. （原始内容存档于2021-11-25） （美国英语）.  Knappenberger, Brooke. The Maya And Kazi Hawkeye Connection You Definitely Missed. Looper. 2021-12-01 [2021-12-02]. （原始内容存档于2021-12-02） （美国英语）.  Hood, Cooper. Hawkeye Cast Guide: Every New & Returning Marvel Character. Screen Rant. 2021-11-23 [2021-11-25]. （原始内容存档于2021-11-23） （美国英语）.  Crossan, Ash. Tony Dalton Interview: Hawkeye. Screen Rant. 2021-11-23 [2021-11-23]. （原始内容存档于2021-11-23） （美国英语）.  Paunovic, Aleks [@alekspaun]. And now it’s approved! Ahh!! I’ve been sitting on this for months! Sooo stoked to be a part of the #MCU and @hawkeyeofficial cast! Come on #Bro! Check it out Nov 24th on @disneyplus. #hawkeye #marvel #disneyplus #avengers #TrustAbro Posted @withregram • @mcuhawkeye It is not approved yet.. 2021-11-14 [2021-11-15] –通过Instagram （美国英语）.  Garcia, Fernando Ariel. Disney+: todo lo que tenés que saber sobre Hawkeye, la nueva apuesta televisiva de Marvel. 民族报. 2021-11-20 [2021-11-23]. （原始内容存档于2021-11-23） （西班牙语）.  Variety [@Variety]. Out of all the MCU's characters, #Hawkeye actor Piotr Adamczyk most wants to cross paths with Paul Rudd's Ant-Man (推文). 2021-11-17 [2021-11-17]. （原始内容存档于2021-11-17） –通过Twitter （美国英语）.  Ausiello, Michael. Hawkeye: New Trailer for Disney+ Series Teases Linda Cardellini's Return. TVLine. 2021-10-14 [2021-10-14]. （原始内容存档于2021-10-14） （美国英语）.  Outlaw, Kofi. Hawkeye: Who Is SHIELD Agent 19? Rolex Owner Confirmed. Comic Book Resources. 2021-12-22 [2021-12-23]. （原始内容存档于2023-01-27） （美国英语）.  Otterson, Joe. 'Hawkeye' Series at Disney Plus Adds Six to Cast, Including Vera Farmiga and Tony Dalton (Exclusive). Variety. 2020-12-03 [2020-12-03]. （原始内容存档于2020-12-03） （美国英语）.  Brown, Tracy. Did 'Hawkeye' Episode 2 reveal its first big villain? Here's her comic book back story. Los Angeles Times. 2021-11-24 [2021-11-26]. （原始内容存档于2021-11-25） （美国英语）.  Bonomolo, Cameron. Hawkeye Episode 3: Maya's Uncle Is a Major Marvel Villain. ComicBook.com. 2021-12-01 [2021-12-01]. （原始内容存档于2021-12-01） （美国英语）.  Evangelista, Chris. 'Black Widow' Will Have Multiple Black Widows. /Film. 2019-07-29 [2019-07-30]. （原始内容存档于2019-07-30） （美国英语）.  Vary, Adam B.; Aurthur, Kate. ‘Black Widow’ Star and Director Break Down That Post-Credits Scene (SPOILERS). Variety. 2021-07-10 [2021-07-11]. （原始内容存档于2021-07-10） （美国英语）.  Travis, Ben. Black Widow Movie Will ‘Hand The Baton’ To Florence Pugh, Says Cate Shortland – Exclusive. Empire. 2020-07-06 [2020-07-06]. （原始内容存档于2020-07-06） （美国英语）.  Coggan, Devan. Black Widow hits Comic-Con with first details of Scarlett Johansson film. Entertainment Weekly. 2019-07-20 [2019-07-20]. （原始内容存档于2019-07-21） （美国英语）.  Adams, Timothy. Hawkeye Gives Iconic Marvel Villain a Comic-Accurate Look. Comicbook.com. 2021-12-15 [2021-12-15]. （原始内容存档于2021-12-16） （美国英语）.  Robinson, Tasha. Hawkeye directors explain how they handled the show’s biggest MCU crossovers. Polygon. 2021-12-16 [2021-12-18]. （原始内容存档于2021-12-17） （美国英语）.  Romanchick, Shane. 'Hawkeye' Poster Unveils the Tracksuit Mafia, the Bro-iest Gang Around. Collider. 2021-11-29 [2021-12-01]. （原始内容存档于2021-11-30） （美国英语）.  Iervolino, Stephen. Check out the 1st trailer for Marvel Studios' 'Hawkeye' on Disney+. Good Morning America. 2021-09-13 [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （美国英语）.  Hood, Cooper. 'Hawkeye' TV Show Set Photos Confirm Return Of Clint Barton's Family. Screen Rant. 2020-12-05 [2020-12-08]. （原始内容存档于2020-12-08） （美国英语）.  Clarke, Cass. Hawkeye's Pizza Dog Has Her Own Instagram. Comic Book Resources. 2020-12-10 [2021-05-03]. （原始内容存档于2020-12-12） （美国英语）.  Elvy, Craig. Hawkeye: Every Marvel Easter Egg & Reference In Episode 5. Screen Rant. 2021-12-15 [2021-12-15]. （原始内容存档于2021-12-16） （美国英语）.  Baska, Maggie. Hawkeye quietly introduces new queer character into Marvel Cinematic Universe. PinkNews. 2021-12-10 [2021-12-23]. （原始内容存档于2021-12-10） （美国英语）.  White, Brett. 'Hawkeye' Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 4. Decider. 2021-12-08 [2021-12-23]. （原始内容存档于2021-12-08） （美国英语）.  Brook, Mitch. Rogers The Musical: Which Avengers Are In Hawkeye's In-Universe Show. Screen Rant. 2021-09-13 [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （美国英语）.  Lambe, Stacy. 'Hawkeye': Inside 'Rogers the Musical' and Why It's Important to Clint Barton's Story (Exclusive). Entertainment Tonight. 2021-11-24 [2021-11-25]. （原始内容存档于2021-11-25） （美国英语）.  Adekaiyero, Ayomikun. 18 details you missed in 'Hawkeye'. Insider. 2021-12-19 [2021-12-23]. （原始内容存档于2021-12-23） （美国英语）.  Jackson, Angelique. Hailee Steinfeld on Joining the MCU in ‘Hawkeye’: ‘Kate Bishop Is a Character I Would’ve Loved to Have Had Growing Up’. Variety. 2021-11-18 [2021-11-19]. （原始内容存档于2021-11-19） （美国英语）.  Shows A-Z - hawkeye on disney plus. The Futon Critic. [2021-10-14]. （原始内容存档于2021-11-24） （美国英语）.  Littleton, Cynthia. New 'Star Wars' Trilogy in Works With Rian Johnson, TV Series Also Coming to Disney Streaming Service. Variety. 2017-11-09 [2017-11-10]. （原始内容存档于2017-11-10） （美国英语）.  Kroll, Justin. Loki, Scarlet Witch, Other Marvel Heroes to Get Own TV Series on Disney Streaming Service (EXCLUSIVE). Variety. 2018-09-18 [2018-09-18]. （原始内容存档于2018-09-19） （美国英语）.  Sandwell, Ian. Marvel finally confirm Phase 4 movies at Comic-Con. Digital Spy. 2019-07-21 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-07-21） （美国英语）.  Amy Berg [@bergopolis]. I haven't lost out on many jobs over my career, but I lost out on one today that stings just a bit. Sad to say, you're not going to see my take on these two. I think you would've loved it. (推文). 2019-08-20 [2019-08-24]. （原始内容存档于2019-08-24） –通过Twitter （美国英语）.  Amy Berg [@bergopolis]. It was down between me and someone else. And I’ve since learned that someone else is a friend of mine. Couldn’t be happier for them. And no I’m not saying more than that. I’m still under an NDA. Suck it, bloggers. :) (推文). 2019-08-21 [2019-08-24]. （原始内容存档于2019-08-24） –通过Twitter （美国英语）.  Kit, Borys. Marvel's 'Hawkeye' Series Finds Its Writer With 'Mad Men' Scribe (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-09-06 [2019-09-06]. （原始内容存档于2019-09-06） （美国英语）.  Kit, Borys. Marvel's 'Hawkeye' Disney+ Series Lands 'Troop Zero,' 'Comrade Detective' Directors (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2020-07-17 [2020-07-18]. （原始内容存档于2020-07-17） （美国英语）.  Boone, John. Marvel Debuts New Trailers for 'Loki' and 'Falcon and Winter Soldier,' Announces 'Fantastic Four' Movie. Entertainment Tonight. 2020-12-10 [2020-12-12]. （原始内容存档于2020-12-11） （美国英语）.  Hussaini, Syed Fahadullah. Hawkeye Show Episode Count Revealed. Screen Rant. 2021-08-31 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-01） （美国英语）.  What If..? Production Brief (PDF). Disney Media and Entertainment Distribution. 2021-07-30 [2021-08-01]. （原始内容存档 (PDF)于2021-08-01） （美国英语）.  #1261 08/26 (PDF). Production Weekly. No. 1261. 2021-09-06: 18 (August 26, 2021) [2021-10-01]. （原始内容存档 (PDF)于2021-09-29） （美国英语）.  请检查|publication-date=中的日期值 (帮助) Dumarog, Ana. Marvel's Hawkeye Show Will Reveal Clint Barton's Backstory. Screen Rant. 2019-10-25 [2019-10-28]. （原始内容存档于2019-10-28） （美国英语）.  Abbate, Jake. Marvel Studios Hawkeye Series Adds Two New Writers. Superhero Hype!. 2020-03-06 [2020-03-07]. （原始内容存档于2020-03-07） （美国英语）.  Hawkeye (2021). Writers Guild of America West. [2021-11-02]. （原始内容存档于2021-11-02） （美国英语）.  Hood, Cooper. Hawkeye Set Photos Reveal Jeremy Renner’s Clint Barton With A Hearing Aid. 2020-12-03 [2020-12-03]. （原始内容存档于2020-12-03） （美国英语）.  Barnhardt, Adam. Hawkeye Comic Writer Matt Fraction Was Consulting Producer on the Show, Almost Cameoed as Tracksuit Mafia. Comicbook.com. 2021-11-15 [2021-11-16]. （原始内容存档于2021-11-16） （美国英语）.  Outlaw, Kofi. Jeremy Renner Confirms Timeline Of Marvel's Hawkeye Series. ComicBook.com. 2021-10-27 [2021-10-28]. （原始内容存档于2021-10-28） （美国英语）.  Davids, Brian. ‘Hawkeye’ EP Trinh Tran on Casting Hailee Steinfeld and the Influence of ‘Better Call Saul’. The Hollywood Reporter. 2021-11-19 [2021-11-20]. （原始内容存档于2021-11-19） （美国英语）.  Otterson, Joe. ‘Hawkeye’ Disney Plus Series Eyes Hailee Steinfeld for Lead Role (EXCLUSIVE). Variety. 2019-09-09 [2019-09-09]. （原始内容存档于2019-09-09） （美国英语）.  Wagmeister, Elizabeth; Otterson, Joe. Hailee Steinfeld Stays Mum on Marvel's 'Hawkeye' as Talks Move Forward. Variety. 2019-10-24 [2019-10-24]. （原始内容存档于2019-10-24） （美国英语）.  Fullerton, Huw. Hailee Steinfeld casts doubt on her Hawkeye future: "That's not something that's necessarily happening". Radio Times. 2019-11-02 [2019-11-10]. （原始内容存档于2019-11-05） （美国英语）.  Bankhurst, Adam. Hawkeye Release Date, Trailer, Cast, & News. IGN. 2021-11-22 [2021-11-26]. （原始内容存档于2021-11-22） （美国英语）.  Knight, Lewis. When is Hawkeye episode 3 released on Disney Plus?. Radio Times. 2021-11-25 [2021-11-26]. （原始内容存档于2021-11-26） （美国英语）.  Amaya, Erik. Everything We Know About Marvel's Hawkeye. Rotten Tomatoes. 2021-09-15 [2021-09-16]. （原始内容存档于2021-09-16） （美国英语）.  Hawkeye (Series). Production List. 2020-08-17 [2021-01-20]. （原始内容存档于2021-01-20） （美国英语）.  Welch, Chris [@chriswelch]. Disney+ Hawkeye show gonna be doing some filming in downtown Brooklyn next week. (推文). 2020-11-26 [2020-11-27]. （原始内容存档于2020-11-26） –通过Twitter （美国英语）.  Ho, Rodney. Upcoming Georgia productions: Jeremy Renner's Marvel series 'Hawkeye,' Gerard Butler's police drama 'Copshop'. The Atlanta Journal-Constitution. 2020-09-30 [2020-10-01]. （原始内容存档于2020-10-01） （美国英语）.  Fisher, Jacob. Production Tidbits: 'Moon Knight', 'Aquaman 2', 'Ms. Marvel' and More. Discussing Film. 2020-11-11 [2020-11-12]. （原始内容存档于2020-11-12） （美国英语）.  Whitaker, James [@jameswhitaker_asc]. Such a pleasure working with @heidimoneymaker the most talented stunt performer/coordinator/director in the land. Legend! Photo bomb by the brilliant @bertbertie @bertbertiedirectors Thats a wrap on Hawkeye. 98 of 98 done and dusted.. 2021-04-24 [2021-09-01] –通过Instagram （美国英语）.  Welch, Chris [@chriswelch]. The Hawkeye set, at least for today, is underground in the subway. Good luck getting any leaks. (推文). 2020-12-02 [2020-12-02]. （原始内容存档于2020-12-02） –通过Twitter （美国英语）.  Carolina. Thursday, Dec. 3 Filming Locations. On Location Vacations. 2020-12-02 [2020-12-04]. （原始内容存档于2020-12-04） （美国英语）.  Must-See Celeb Sightings: December 2020 - Hailee Steinfeld and Jeremy Renner. Entertainment Tonight. 2020-12-03 [2020-12-04]. （原始内容存档于2020-12-04） （美国英语）.  Carolina. Friday, Dec. 4 Filming Locations. On Location Vacations. 2020-12-03 [2020-12-04]. （原始内容存档于2020-12-04） （美国英语）.  Flook, Ray. Hawkeye Set for "Big Shoot" in NYC's East Village Starting Tuesday. Bleeding Cool. 2020-12-07 [2020-12-08]. （原始内容存档于2020-12-08） （美国英语）.  Hailee Steinfeld - Week in celebrity photos for Dec. 7-10, 2020. Wonderwall.com. 2020-12-10 [2021-01-19]. （原始内容存档于2021-01-19） （美国英语）.  Liu, Narayan. Hawkeye: The Disney+ Marvel Series Takes Place During Christmas. Comic Book Resources. 2020-12-10 [2021-01-19]. （原始内容存档于2020-12-12） （美国英语）.  Now Filming in Georgia. Georgia Department of Economic Development. 2020-11-22 [2020-11-22]. （原始内容存档于2020-11-22） （美国英语）.  Johnson, Ethan. Marvel universe sets up shop for filming in downtown Canton. Cherokee Tribune & Ledger-News. 2021-02-24 [2021-02-26]. （原始内容存档于2021-02-24） （美国英语）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Lash, Jolie. Jeremy Renner shares banged-up Hawkeye selfie to celebrate wrapping Disney+ series. Entertainment Weekly. 2021-04-21 [2021-04-21]. （原始内容存档于2021-04-21） （美国英语）.  Gibson, Terel [@TerelGibson]. Well, well, well... Proud to be working with some of the best in the business on this one. Nov 24th! #Hawkeye #RogersTheMusical @RhysThom2 (推文). 2021-09-13 [2021-11-24]. （原始内容存档于2021-09-14） –通过Twitter （美国英语）.  Flook, Ray. Hawkeye Directors Bert & Bertie Share Excellent Post-Production News. Bleeding Cool. 2021-05-30 [2021-12-01]. （原始内容存档于2021-06-02） （美国英语）.  Christophe Beck to Score Marvel's 'Hawkeye' TV Series. Film Music Reporter. 2021-09-17 [2021-09-17]. （原始内容存档于2021-09-17） （美国英语）.  Paige, Rachel. 'Hawkeye': Marc Shaiman and Scott Wittman on Bringing 'Rogers: The Musical' to Life. Marvel.com. 2021-11-10 [2021-11-10]. （原始内容存档于2021-11-10） （美国英语）.  Perine, Aaron. How to Listen to Rogers: The Musical Song, "Save the City," From Hawkeye. ComicBook.com. 2021-11-24 [2021-11-24]. （原始内容存档于2021-11-24） （美国英语）.  Details for ‘Hawkeye’ Vol. 1 (Episodes 1-3) Soundtrack Album Revealed. Film Music Reporter. 2021-12-09 [2021-12-10]. （原始内容存档于2021-12-10） （美国英语）.  'Hawkeye' Vol. 2 (Episodes 4-6) Soundtrack Album Details. Film Music Reporter. 2021-12-21 [2021-12-22]. （原始内容存档于2021-12-22） （美国英语）.  'Save the City' Musical Number from 'Hawkeye' Now Available. Marvel.com. 2021-11-24 [2021-11-24]. （原始内容存档于2021-11-24） （美国英语）.  Barnhardt, Adam. Hawkeye Star Jeremy Renner Confirms Trailer Coming Tomorrow. Comicbook.com. 2021-09-12 [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-14） （美国英语）.  Warner, Sam. ‘Hawkeye’: First trailer debuts for Jeremy Renner and Hailee Steinfeld Marvel series. NME. 2021-09-13 [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （美国英语）.  Parker, Ryan. ‘Hawkeye’ Trailer Sets Unique Tone for Marvel Series. The Hollywood Reporter. 2021-09-13 [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （美国英语）.  Holub, Christian. First Hawkeye trailer sets up a Christmas caper for Clint Barton and Kate Bishop. Entertainment Weekly. 2021-09-13 [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （美国英语）.  Lutz, John. 'Hawkeye' Poster Reveals Goodest Boy Lucky the Dog. Collider. 2021-10-24 [2021-10-25]. （原始内容存档于2021-10-25） （美国英语）.  Bonomolo, Cameron. Marvel Studios: Legends Takes Aim At Hawkeye on Disney+ Day. ComicBook.com. 2021-10-29 [2021-10-29]. （原始内容存档于2021-10-29） （美国英语）.  D'Alessandro, Anthony. Marvel’s ‘Moon Knight’, ‘She-Hulk’, ‘Ms. Marvel’ & ‘Hawkeye’ Footage Unveiled In Disney+ Day Special; New Series Set. Deadline Hollywood. 2021-11-12 [2021-11-12]. （原始内容存档于2021-11-13） （美国英语）.  Paige, Rachel. Introducing Marvel Must Haves. Marvel.com. 2021-01-12 [2021-01-31]. （原始内容存档于2021-01-20） （美国英语）.  Paige, Rachel. Shop Marvel Must Haves: 'Hawkeye' Episodes 1 and 2. Marvel.com. 2021-11-26 [2021-12-07]. （原始内容存档于2021-12-06） （美国英语）.  Jennings, Collier. Disney+ France Reveals Hawkeye, Loki & More Marvel Shows' Release Dates. Comic Book Resources. 2020-04-07 [2020-04-07]. （原始内容存档于2020-04-07） （美国英语）.  – via Dossier de Presse Disney+ (PDF). The Walt Disney Company France: 25. 2020-04-01 [2020-04-07]. （原始内容存档于2020-04-07） （法语）.  Mitovitch, Matt Webb. Disney+ to Release Episodes Weekly: A Welcome Break From Stress-Bingeing?. TV Line. 2019-08-24 [2019-08-24]. （原始内容存档于2019-08-24） （美国英语）.  Brown, Tracy. Here are all the Marvel shows coming to Disney+, from 'Ms. Marvel' to 'Moon Knight'. Los Angeles Times. 2019-08-23 [2019-08-24]. （原始内容存档于2019-08-24） （美国英语）.  Elgart, Olivia. Hailee Steinfeld Glows In Glittery,Strapless Mini Dress At London ‘Hawkeye’Screening. Hollywood Life. 2021-11-11 [2021-11-11]. （原始内容存档于2021-11-12） （美国英语）.  Johnston, Rich. Matt Fraction At The Hawkeye Premiere, Daily LITG, 18th November 2021. Bleeding Cool. 2021-11-18 [2021-11-18]. （原始内容存档于2021-11-18） （美国英语）.  D'Alessandro, Anthony. ‘Hawkeye’ Viewership 40% Behind ‘Loki’ Premiere In Samba-Measured Disney+ Homes. Deadline Hollywood. 2021-11-29 [2021-12-02]. （原始内容存档于2021-12-04） （美国英语）.  《鷹眼》第一季. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-12-25] （美国英语）.  《鷹眼》第一季. Metacritic. Red Ventures. [2021-11-25] （美国英语）.  Webster, Andrew. Hawkeye starts out strong because it doesn't take itself too seriously. The Verge. 2021-11-23 [2021-11-24]. （原始内容存档于2021-11-24） （美国英语）.  Sirikul, Laura. Hawkeye Review. Empire Online. 2021-11-23 [2021-11-24]. （原始内容存档于2021-11-24） （美国英语）.  Trenholm, Richard. Hawkeye review: A grounded Marvel show show with all-too-human heroes. CNET. 2021-11-25 [2021-11-25]. （原始内容存档于2021-11-24） （美国英语）.  Travers, Ben. 'Hawkeye' Review: The MCU's Slapdash Holiday Series Is a Disney-Branded Lump of Coal. IndieWire. 2021-11-23 [2021-11-24]. （原始内容存档于2021-11-24） （美国英语）.  Paige, Rachel. Marvel Studios Announces Assembled, a Behind-the-Scenes Look at the Making of the Marvel Cinematic Universe. Marvel.com. 2021-02-16 [2021-02-16]. （原始内容存档于2021-02-16） （美国英语）.  Ridgely, Charlie. Disney+: Every Movie & TV Show Arriving in January 2022. ComicBook.com. 2021-12-16 [2021-12-21]. （原始内容存档于2021-12-16） （美国英语）.  Ridgely, Charlie. Disney+: Every Movie & TV Show Arriving in February 2022. ComicBook.com. 2022-01-18 [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-19） （美国英语）.  Moreau, Jordan. 'Hawkeye' Spinoff Series About Echo in Early Development for Disney Plus (Exclusive). Variety. 2021-03-22 [2021-03-22]. （原始内容存档于2021-03-22） （美国英语）.  Hipes, Patrick. Disney+ Day: All The Streamer’s Film & TV News From Premiere Dates To Series Orders. Deadline Hollywood. 2021-11-12 [2021-11-12]. （原始内容存档于2021-11-12） （美国英语）.  Arvedon, Jon. Marvel Leak Spoils Daredevil and Kingpin's Next MCU Appearance. Comic Book Resources. 2022-04-05 [2022-04-05]. （原始内容存档于2022-04-05） （美国英语）.  – via Stacy Cabellero Resume (PDF). stacycaballerodesign.com. [2022-04-05]. （原始内容存档 (PDF)于2022-04-05） （美国英语）.  Anthony, Lund. Daredevil and Kingpin Seemingly Confirmed to Appear Together in New Disney+ Series. MovieWeb. 2022-04-05 [2022-04-06]. （原始内容存档于2022-04-06） （美国英语）.  引用错误：在<references>标签中name属性为“VarietySep2021”的参考文献没有在文中使用 引用错误：在<references>标签中name属性为“HawkeyeBlackWidow”的参考文献没有在文中使用 鷹眼在维基百科的姊妹项目 维基共享资源上的多媒体资源 维基数据上的数据项 官方网站 互联网电影数据库（IMDb）上《鷹眼》的资料（英文） 在Disney+上觀看《鷹眼》 （因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。） Template:Marvel Cinematic Universe Template:Disney+ original series Template:Marvel Comics TV Template:Portal bar