白胸翡翠

白胸翡翠（学名：Halcyon smyrnensis）又名苍翡翠，也叫白喉翡翠，廣泛分布於亞洲，從西奈半島向東延伸至印度次大陸、中國及印尼。這種翠鳥在大部分的分布區域內都是留鳥，儘管某些族群可能會進行短距離的移動。牠們經常出現在遠離水源的地方，捕食各種獵物，包括小型爬行動物、兩棲動物、螃蟹、小型囓齒類動物，甚至是鳥類。繁殖季節時，牠們會在早晨從顯眼的棲地（如城市區域的建築物頂端或電線上）大聲鳴叫。 蒼翡翠是許多由瑞典自然學家卡爾·林奈於1758年在他的《自然系統》自然系統第十版中首次正式描述的鳥類之一。他創建了二名法Alcedo smyrnensis。林奈引用了埃萊阿扎·阿爾賓在1738年出版的《鳥類自然史》Natural History of Birds，其中包括對「斯米爾納翠鳥」的描述和插圖。阿爾賓的標本被保存在酒精中，並由植物學家威廉·謝拉德收集，後者在1703年至1716年間擔任英國駐士麥那領事。當前的屬名Halcyon由英國自然學家兼藝術家威廉·約翰·斯溫森於1821年引入。Halcyon是希臘神話中通常與翠鳥相關的一種鳥的名稱。種小名smyrnensis是士麥那（現今土耳其的伊茲密爾）的形容詞。 目前共確認了五個亞種： H. s. smyrnensis （林奈, 1758） – 南土耳其至東北埃及，伊拉克至西北印度 H. s. fusca （博達爾特, 1783） – 西印度和斯里蘭卡 H. s. perpulchra （馬達拉斯, 1904） – 不丹至東印度，印度支那，馬來半島和西爪哇 H. s. saturatior （休姆, 1874） – 安達曼群島 H. s. fokiensis （Laubmann & Götz, 1926） – 中國南部和東部，台灣和海南島 菲律賓的褐胸翡翠（H. gularis）通常現在被認為是單獨的物種。2017年發表的一項分子研究支持了這一觀點，研究發現H. s. gularis與爪哇翠鳥（H. cyanoventris）的親緣關係比與蒼翡翠更為接近。IUCN紅色名錄和國際鳥盟於2014年將牠們拆分為獨立物種，世界鳥類學家聯合會於2022年也採取了相同的做法。亞種H. s. perpulchra和H. s. fokiensis有時會被歸入H. s. fusca。 當地名稱包括俾路支: aspi chidok; 信德: dalel; 印地語: kilkila, kourilla; 喜馬偕爾邦: neela machhrala; 旁遮普語: wadda machhera; 孟加拉語: sandabuk machhranga; 阿薩姆語: māsorokā, মাছৰোকা; 卡查爾語: dao natu gophu; 古吉拉特語: kalkaliyo, safedchati kalkaliyo; 馬拉地語: khundya; 泰米爾語: vichuli; 泰盧固語: lakmuka, buchegadu; 馬拉雅拉姆語: ponman; 卡納達語: Minchulli（ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ）, rajamatsi; 僧伽羅語: pilihuduwa. 這是一種大型翠鳥，長27—28 cm（10.6—11.0英寸）。成鳥有明亮的藍色背部、翅膀和尾巴。牠的頭部、肩部、兩側和下腹部為栗色，喉部和胸部為白色。大喙和腿部鮮紅。蒼翡翠的飛行快速且直接，短圓的翅膀會發出嗡嗡聲。飛行時，藍色和黑色翅膀上的大白斑可見。雌雄相似，但幼鳥的顏色較成鳥暗淡。 此物種與爪哇翠鳥（Halcyon cyanoventris）構成一個超種，大多數主要著作認可四個地理亞種。牠們的大小、背部藍色的色調以連續變化的形式存在，其中smyrnensis和fusca的藍色更偏綠，而saturatior的藍色則更接近藍色或紫色。菲律賓的H. s. gularis只有頸部和喉部是白色的，有時被視為獨立物種，名為H. gularis.。亞種fusca分布於印度半島和斯里蘭卡，體型略小，顏色更偏藍，下體顏色比指名亞種更深。亞種saturatior分布於安達曼群島，體型更大，下體顏色更深。亞種perpulchra（不一般被認可）分布於東北印度，比fusca小，下體顏色較淺。偶爾也有發現白化現象。 蒼翡翠在多種棲地中是一種常見的物種，主要分布在平原的開闊地區（但在喜馬拉雅山區也曾見於海拔7500英尺的地方），這些地區有樹木、電線或其他棲息物。該物種的分布範圍正在擴大。 這種翠鳥分布廣泛，族群並未受到威脅。在蘇達班紅樹林中，平均密度為每平方公里4.58隻。 蒼翡翠在季風季節開始時進入繁殖期。雄鳥在領地內的高處顯眼地棲息，並在清晨鳴聲。此時，尾巴可能會擺動，在求偶展示中，翅膀會僵硬地打開一兩秒鐘，露出白色的翼鏡。牠們還會高高地抬起喙，展示白色的喉部和前胸。雌鳥在表示邀請時，會快速且持續發出kit-kit-kit...的叫聲。巢是一條在土坡中的隧道（長度為50厘米，但也有長達3英尺的隧道的記錄）。築巢開始時，兩隻鳥會飛到合適的泥牆上，直到形成一個凹痕，牠們可以在那裡找到棲息點。隨後牠們會棲息並繼續用喙挖掘巢穴。在乾草堆中築巢的情況也有記錄。通常一次產卵4至7顆圓形白色的蛋。蛋需要20至22天孵化，而雛鳥在19天內羽翼豐滿。 蒼翡翠顯眼地棲息在領地內的電線或其他暴露的棲息物上，是南亞地區的常見景象。這種翠鳥主要獵食大型甲殼類動物、昆蟲、蚯蚓、囓齒類動物、蜥蜴、蛇、魚和青蛙。也有報告顯示牠們會捕食小型鳥類，如灰腹繡眼鳥、肉垂麥雞的幼鳥、麻雀和文鳥。幼鳥主要以無脊椎動物為食。在圈養環境中，有觀察指出牠們很少飲水，雖然經常洗澡。 折斷魚的脊椎 調整在喙中的位置 輕放並移動 90 度 從頭部開始吞下 有時候，鳥類會被夜間的燈光吸引，尤其是在季風季節，這表明牠們可能是部分遷徙性的。 這些翠鳥擁有強壯的喙和快速的飛行速度，當牠們健康時，鮮有天敵，僅有的黑鳶和叢鴉掠食案例可能是針對病弱或受傷的鳥類。曾有一隻鳥被發現死在樹上，喙嵌入木中，這被認為是在快速追捕獵物時發生的意外，可能是追逐灰腹繡眼鳥。還有一些寄生蟲被記錄過。 19世紀時，這些鳥類曾因其鮮豔的羽毛而被獵殺，用來裝飾帽子。牠是西孟加拉邦的邦鳥。 《香港及華南鳥類》，尹璉、費嘉倫、林超英(1994) 《中國鳥類野外手冊》，馬敬能、菲利普斯、何芬奇(2000) 《雀鳥分類名錄》，香港觀鳥會 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Linnaeus, Carl. Systema Naturæ per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Volume 1 v.1 10th. Holmiae (Stockholm): Laurentii Salvii. 1758: 116 [2024-09-13]. （原始内容存档于2023-11-06） （拉丁语）.  Peters, James Lee (编). Check-list of Birds of the World 5. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. 1945: 196 [2024-09-13]. （原始内容存档于2023-12-08）.  Albin, Eleazar; Derham, William. A natural history of birds : illustrated with a hundred and one copper plates, curiously engraven from the life 3. London: Printed for the author and sold by William Innys. 1738: 26, Plate 27.   Sherard, William. Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.  Swainson, William John. Zoological illustrations 1. London: Baldwin, Cradock, and Joy; and W. Wood. 1821. Plate 27 text [2024-09-13]. （原始内容存档于2023-06-26）.  Jobling, James A. The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. London: Christopher Helm. 2010: 185, 358. ISBN 978-1-4081-2501-4.  Gill, Frank; Donsker, David (编). Rollers, ground rollers & kingfishers. World Bird List Version 7.2. International Ornithologists' Union. 2017 [28 May 2017]. （原始内容存档于2018-10-04）.  del Hoyo, J.; Collar, N.; Kirwan, G.M. del Hoyo, J.; Elliott, A.; Sargatal, J.; Christie, D.A.; de Juana, E. , 编. White-throated Kingfisher (Halcyon gularis). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions. 2017 [25 May 2017].  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Collar, Nigel J. Species limits in some Philippine birds including the Greater Flameback Chrysocolaptes lucidus (PDF). Forktail. 2011, 27: 29–38 [2024-09-13]. （原始内容存档 (PDF)于2023-03-01）.  Andersen, M.J.; McCullough, J.M.; Mauck III, W.M.; Smith, B.T.; Moyle, R.G. A phylogeny of kingfishers reveals an Indomalayan origin and elevated rates of diversification on oceanic islands. Journal of Biogeography. 2017, 45 (2): 1–13. doi:10.1111/jbi.13139 .  IOC World Bird List 12.1. IOC World Bird List Datasets. [2022-01-29]. doi:10.14344/ioc.ml.12.1 （美国英语）.  Woodall, P.F.; Kirwan, G.M. del Hoyo, J.; Elliott, A.; Sargatal, J.; Christie, D.A.; de Juana, E. , 编. White-breasted Kingfisher (Halcyon smyrnensis). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions. 2017 [25 May 2017].  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Anonymous. Vernacular Names of the Birds of the Indian Subcontinent (PDF). Buceros. 1998, 3 (1): 53–109 [2008-10-19]. （原始内容 (PDF)存档于2010-04-01）.  Fry, C. H.; Fry, K.; Harris, A. Kingfishers, Bee-eaters, and Rollers. London: Christopher Helm. 1992: 143–145. ISBN 978-0-7136-8028-7.  Rasmussen, Pamela C.; Anderton, John C. Birds of South Asia. The Ripley Guide. 2: Attributes and Status 2nd. Washington D.C. and Barcelona: Smithsonian National Museum of Natural History and Lynx Edicions. 2012: 264–265. ISBN 978-84-96553-87-3.  Gunawardana, J. Description of an albino White-breasted Kingfisher (Halcyon smyrnensis). Ceylon Bird Club Notes. 1993, (June): 56–57.  Khacher, Lavkumar J. Notes on the White-eye (Zosterops palpebrosa) and Whitebreasted Kingfisher (Halcyon smyrnensis). Journal of the Bombay Natural History Society. 1970, 67 (2): 333 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  Reza, A.H.M.A.; Feeroz, M.M.; Islam, M.A. & Kabir, M.M. Status and density of kingfishers (family: Alcedinidae, Halcyonidae and Cerylidae) in the Sundarbans mangrove forest, Bangladesh (PDF). Bangladesh Journal of Life Sciences. 2003, 15 (1): 55–60 [2024-09-13]. （原始内容存档 (PDF)于2024-03-28）.  Law, SC. Nesting habits of the Indian Whitebreasted Kingfisher Halcyon smyrnensis fusca. Journal of the Bombay Natural History Society. 1925, 30 (2): 477–478 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  Balasubramanian, P. New nesting site of the Indian Whitebreasted Kingfisher Halcyon smyrnensis fusca (Boddaert). Journal of the Bombay Natural History Society. 1992, 89 (1): 124 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  Ali, S. & Ripley, S.D. Handbook of the birds of India and Pakistan 4 Second. Oxford: Oxford University Press. 1983: 90–93.  Palkar SB; Lovalekar RJ; Joshi VV. Breeding biology of White-breasted Kingfisher Halcyon smyrnensis (PDF). Indian Birds. 2009, 4 (3): 104–105 [2024-09-13]. （原始内容存档 (PDF)于2024-03-28）.  Hume, AO. The nests and eggs of Indian birds 3 2nd. R H Porter, London. 1890: 15–19.  Tehsin, Raza. Crab-eating by Whitebreasted Kingfisher Halcyon smyrnensis (Linn.). Journal of the Bombay Natural History Society. 1995, 92 (1): 121 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  Yahya, HSA; Yasmin, Shahla. Earthworms in the dietary of the Whitebreasted Kingfisher Halcyon smyrnensis (Linn.). Journal of the Bombay Natural History Society. 1991, 88 (3): 454 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-12）.  YC Wee. White-throated Kingfisher swallowing lizard. Bird Ecology Study Group. 20 May 2008 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  Roni Way. White-Throated Kingfisher eating a Lizard - Birds of Israel. YouTube. 11 March 2020 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  White-throated kingfisher feeding on a skink near Gurgaon, India. Reddit. 16 July 2020.  Roberts, T J; Priddy, C. Food of the Whitebreasted Kingfisher Halcyon smyrnensis (Linnaeus). Journal of the Bombay Natural History Society. 1965, 62 (1): 152–153 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  Tehsin, Raza. Feeding behaviour of Whitebreasted Kingfisher Halcyon smyrnensis (Linnaeus). Journal of the Bombay Natural History Society. 1989, 86 (3): 449 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-24）.  Sen, SN. Food of the White-breasted Kingfisher (Halcyon smyrnensis fusca). Journal of the Bombay Natural History Society. 1944, 44 (3): 475.  Purandare, Kiran Vasant. Freak accidental death of a White-breasted Kingfisher Halcyon smyrnensis (PDF). Indian Birds. 2008, 4 (1): 23.  Burton NHK. Notes on the diet of nestling White-throated Kingfishers Halcyon smyrnensis in Malaysia (PDF). Forktail. 1998, 14: 79–80 [2008-10-02]. （原始内容 (PDF)存档于2008-10-11）.  Harper, EW. The White-breasted Kingfisher Halcyon smyrnensis in captivity. Journal of the Bombay Natural History Society. 1900–1901, 13 (2): 364–365 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  Narayanan, E. Pariah Kite Milvus migrans capturing Whitebreasted Kingfisher Halcyon smyrnensis. Journal of the Bombay Natural History Society. 1989, 86 (3): 445 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  Balasubramanian, P. Behaviour of southern spotted owlet Athene brama brama (Temminck) and jungle crow (Temminck) and jungle crow Corvus macrorhynchos at Point Calimere, Tamil Nadu. Journal of the Bombay Natural History Society. 1990, 87 (1): 145 [2024-09-13]. （原始内容存档于2024-09-13）.  Nandi, A.P.; De, N.C.; Majumdar, G. Records of two new nematodes (Acuariidae) parasitizing kingfishers (Coraciiformes) of West Bengal India. Helminthologia. 1985, 22 (3): 161–170.  Lockwood, E. Natural history, sport and travel. W.H. Allen and Co. 1878: 185–186.  Government of India webpage for National and State symbols. （原始内容存档于2013-11-12）.