MDNA (專輯)

《MDNA》是美國女歌手麥當娜的第12張錄音室專輯，在2012年3月23日由唱片公司Interscope Records發行，為她離開華納兄弟唱片公司後第一張發行的專輯。麥當娜完成電影《W.E.》後，與不同的音樂創作人一同製作專輯，包括Alle Benassi、Benny Benassi、Demolition Crew、Free School、Michael Malih、Indiigo、William Orbit和Martin Solveig。收錄歌曲的主題包括派對、對音樂的熱情、癡情，亦包括心碎、報仇和分手的主題。麥當娜表示專輯的標題是個多重雙關語，它能代表她的名字、她的DNA以及一種毒品的名稱：MDMA，暗示著專輯能給人一種愛情的快樂感覺。麥當娜對專輯的命名受到了禁毒團體的批評。 專輯受到音樂評論家正反兩面的評價，讚揚專輯充滿活力，但亦有評論認為專輯的歌曲過於平凡。專輯發行後，在超過三十個國家的專輯排行榜中名列榜首，包括澳洲、加拿大、意大利、英國和美國。麥當娜設下在澳洲和英國裏，以單人計最多第一專輯的新記錄，但專輯亦在美國成為單周銷量跌幅最大的冠軍專輯。直至2012年尾，《MDNA》全球銷量一共為180萬。 在專輯發行前，麥當娜為第四十六屆超級盃表演，成為最多美國人觀看的電視節目。同年她為專輯宣傳的MDNA世界巡迴演唱會（英语：The MDNA Tour），成為世界上最多收入的演唱會第十名。隨後，麥當娜憑專輯及其巡迴演唱會於2013年告示牌音樂頒獎典禮（Billboard Music Awards）上贏取了三項獎項。麥當娜獲得了最佳舞蹈藝人獎項、專輯獲得了最佳舞蹈/電子音樂專輯獎項，而巡迴演唱會則獲得最佳巡迴演唱會獎項。 “回到音樂世界的感覺真好。我喜歡回到我的錄音室、撰寫歌曲，我非常喜歡這種親切的感覺。在執導電影和音樂創作之間，我的腦袋所用到的部份是截然不同的。電影工作比音樂工作要涉及更多的人，我根本就無法出自內心地唱歌、大喊、跳來跳去。兩者的差異是挺大的。我喜歡兩者的工作，不過我很欣慰能回到最簡單的，在撰寫歌詞。過去三年我都在為我的電影寫劇本，並為其執導、剪輯、介紹給人們... 能再次坐下來，彈奏著吉他唱歌，我真的快要哭出來了。” —麥當娜談及她在執導電影W.E.後，再次回歸樂壇的事 在2010年12月，麥當娜在Facebook的帖子寫道：“這是真的！我需要行動。我需要流汗。我需要創作新的音樂作品！一些我可以為其跳舞的。我現在在尋找一些最瘋狂、最病態、最壞的人們合作。我就這樣說說[...]。” 她再度與William Orbit合作，Orbit曾經在十年前參與過她專輯的創作工作。麥當娜說：“與William合作，我不用說什麼就能溝通。我們合作很久了，已經互相了解到好像能完成對方想說的話。他知道我喜歡的口味和東西。” 2011年7月，Martin Solveig獲邀參與麥當娜在倫敦的創作工作。麥當娜本意只希望他為她提出一首歌的意念，但最終他們創作了三首歌曲：《Give Me All Your Luvin'》、《I Don't Give A》及《Turn Up the Radio（英语：Turn Up the Radio）》。在一次與Billboard的訪問中，Solveig表示他與麥當娜那些傳奇製作人合作時很緊張，但他知道他不能一直想他們是頂尖製作人，只需專注做一些對的事就好。 麥當娜隨後亦列出新專輯的其他製作人，包括Alle Benassi、Benny Benassi、The Demolition Crew、Michael Malih和Indiigo。 她亦與說唱女歌手Nicki Minaj和M.I.A.合作。麥當娜希望與一些“擁有強烈自我意識的女人”合作，她覺得與兩人的合作很有趣，並了解到她們是冷靜的人；對於M.I.A.，麥當娜說“我不認為她對明星們有很大印象，所以我們就直接開始工作了。我很喜歡她。” 2011年12月15日，麥當娜宣佈專輯將於2012年春季發行，為其在2007年與Live Nation Entertainment所簽訂的360度全方位合同下，第一張發行的專輯。除此之外，麥當娜與Live Nation及唱片公司Interscope Records簽訂一張音樂合同，Interscope會負責分銷麥當娜未來三張專輯。在2011年尾的Billboard投票中，麥當娜的專輯是最受期待的。 2011年7月4日，麥當娜的經紀人Guy Oseary，指麥當娜已經在錄音室開始為新專輯進行錄製。 在與Channel V Australia的訪談中，Martin Solveig為麥當娜在專輯製作工作的參與評論道：“她非常投入錄製過程。這是非常好的事情，而這對我來說是個驚喜！我以為她每天只會來錄音室一、二小時，看看我們在不在，說完『我喜歡這個。我不喜歡那個。我會唱這個。拜咯！』就走了。當然事實不是這樣... 我的意思是指當我們一起創作一首歌曲，並不是只是字面上的『由Martin Solveig及麥當娜創作』這麼簡單，我們真的很用心創作歌曲。我是說，當我看見她說希望用小鼓創作出一個旋律的時候，我真的覺得她很投入錄製工作！” 他表示為專輯投入時間和努力創作能舒緩壓力，他認為兩人一起合作的歡樂成為了他為麥當娜製作不止一首歌的原因。 Solveig和麥當娜的合作“非常愉快”，兩人在音樂、電影、食物、酒類上亦發現共同喜好。 例如兩人對關於獨行殺手的法國電影Le Samouraï的討論使他們創作出內容出自電影的"Beautiful Killer"。 麥當娜談及Solveig時，指他們的共同喜好是成功合作的重要原因，她喜歡他的工作模式，指“他做事和思想都很有條理”，她發現自己能坦白地說“『不，我不喜歡這樣』，但又不會傷害（他的）的感情”。 麥當娜亦有提及製作人William Orbit，她認為她的歐洲素質很適合他的創作風格，在創作過程中兩人的討論都“很有重要性”，她表示“與William一起，我們總是會討論哲學或者量子力學”。 對與Benny和Alle Benassi合作時，麥當娜感到與Benny的溝通很困難，因為他的英語不是很流暢，在專輯錄製期間需要借助他的叔叔Allessandro作中間人溝通，對於找到溝通方法他們都鬆一口氣。 麥當娜從未與Benny Benassi合作過，而兩人的初次見面亦顯得尷尬，但在解決溝通問題後麥當娜說“我感到我很瞭解他了”。 麥當娜在2012年1月11日於訪談節目The Graham Norton Show上首次公開了專輯的標題。 Martin Solveig指標題是由M.I.A.推薦給麥當娜的，“我們當時對原始的東西有很多樂趣。此時M.I.A.就說，『你應該把專輯名為'MDNA'因為它是個很好的縮寫，而且它代表著你的名字。』之後我們發現原來這名字能代表很多意思—最主要是代表著麥當娜的DNA。” 麥當娜在另一訪談節目The Tonight Show with Jay Leno談及專輯標題，麥當娜指它有著多重雙關，首先它代表著她的名字及“麥當娜的DNA”（Madonna DNA），但它亦同時代表著一種毒品的名稱：MDMA，即常人了解的搖頭丸，能為人們帶來“愛情的快樂感覺”。 專輯的命名受到禁毒團體Cannabis Skunk Sense發言人Lucy Dawe的指責，她向太陽報表示麥當娜這樣對專輯的命名是“不適當的行為”。 專輯的封面是由Mert and Marcus拍攝，由Giovanni Bianco指導。 專輯的豪華版封面首先在2012年1月31日在麥當娜官方Facebook網頁公開。 據MTV的Jocelyn Vena指，麥當娜在封面中“挺起脖子，把她的捲髮向後梳。她塗上了很多的睫毛膏，鮮紅的唇膏。戴著項鍊和穿著絲質鮮粉紅色的上衣。圖片加入了破碎玻璃的濾鏡，形成一種放克、舞蹈皇后的氣質。” Vena亦指麥當娜“真正地在光芒中表達自己，而圖片有很多不同顏色。” PopCrush的Jeff Gile評論道：“含有豐富顏色的封面，麥當娜做出一個擁有著金髮魅力的姿勢，《MDNA》的封面讓麥當娜邁出了大膽的一步，同時亦讓人聯想起她在80年代名列前茅的音樂作品。” Idolator的Robbie Daw則將專輯的封面與麥當娜True Blue (1986)的封面進行比較。 專輯標準版的封面於2012年2月6日公開。 雜誌Metro的Emily Hewett寫道：“雖然這個封面與豪華版的封面有著差不多的顏色及模糊的風格，不過它與豪華版的頭部特寫不同，標準版的讓我們能看到麥當娜整個上身的特寫，可以見到她穿著緊身深紅色的裙子和配搭的手套。” 《MDNA》受音樂評論家的正反兩面的評價。Metacritic根據三十四名評論家的評價，得出專輯的平均分數為64分（滿分100分）。 獨立報（The Independent）編者Andy Gill指“專輯代表著麥當娜品牌的名聲在Hard Candy的低迷後再次充滿自信地建立起來”。 雜誌《滾石》（Rolling Stone）的Joe Levy寫道專輯是張“混合了的士高音樂的離婚專輯”，並指出“DJ們帶來了很多瘋狂的樂趣，而有深度的音樂使它值得聽眾再多次聆聽”。 《新音樂快遞》（NME）的Priya Elan認為《MDNA》是一張“非常有活力、難以置信地令人享受的專輯”，並說“專輯表達了她的痛失感情”使它成為“少數表達麥當娜內心的作品之一”。 Slant雜誌的編者Sal Cinquemani覺得專輯“雖然多達超過七位製作人，但歌曲卻意外地有連貫性”，她接著寫道“很明顯，Madge（麥當娜昵稱）和Billy Bubbles（William Orbit昵稱）仍能創作出神奇的音樂作品”。 PopMatters的Enio Chiola說“麥當娜仍能領導著作品的多樣化”，是個“很好的回歸”。 芝加哥論壇報（Chicago Tribune）的編者Greg Kot指它是自Ray of Light (1998)以來最好的專輯，並寫道在William Orbit創作的音樂上，麥當娜“顯得比任何人更要優秀”。 Spin雜誌的Caryn Ganz亦給予差不多的評價，“如果你問那個製作人最能讓麥當娜的內心表達出來，那一定是Ray of Light的Orbit”。 紐約時報（The New York Times）編者Jon Pareles寫道“麥當娜對抓耳歌曲的創作力，這種流行音樂的本性[...]使《MDNA》變得動聽不已，不想停下播放”。 不過，Allmusic的Stephen Thomas Erlewine就覺得專輯製作得“強硬”及“過度簡單”只不過是“經過計算的方法，使它變得挺酷”，目的只不過是爲了再次顯得麥當娜自己在舞蹈和流行音樂世界中非常傑出而已。 每日電訊報（The Daily Telegraph）的Helen Brown批評歌曲的歌詞“很糟糕的老套”並表示不喜歡麥當娜的音樂方向，“一個女人投放精力，努力讓自己看上來和聽上來都非常年輕，這不是流行音樂的精神”。 Pitchfork Media的Matthew Perpetua認為專輯大多歌曲都“難以置信地平凡”，並認為麥當娜的“義務、事務期限和利益衡量等都使她的情感空洞，令她創作的歌曲亦非常空洞”。 The Village Voice編者Maura Johnston認為麥當娜“缺乏製作電子舞蹈音樂的能力”並感到她的聲線“很弱”。 洛杉磯時報（Los Angeles Times）編者Randall Roberts認為專輯正正就是因為“令人有種似曾相識的感覺”而失敗，他認為專輯“是一個很好的證據去證明麥當娜已經無法與聽眾建立共鳴，被流行音樂世界拋棄”。 影音俱樂部（The A.V. Club）的Genevieve Koski批評專輯裏“明顯經過技術修音”的行為，以及只是加入“過於普羅大眾的歐洲舞曲節奏”，表示《MDNA》“雖然有競爭力，不過很明顯是敷衍我們”。 衞報（The Guardian）的Alexis Petridis認為“專輯既不是失敗，但亦不是成功”，“结果只是又一張麥當娜專輯”。 在美國，專輯空降專輯榜Billboard 200首位，成為瑪丹娜第五張空降美國冠軍專輯，首周銷量共359,000張，是自Music (2000)以來，擁有最高首周銷量的專輯。它是麥當娜第八張美國冠軍專輯，同時亦是連續第五張冠軍錄音室專輯。 專輯的銷量受到麥當娜巡迴演唱會的幫助而提升，觀眾可憑演唱會門票獲贈專輯。報道指大約有185,000的銷量是由演唱會門票捆綁銷售而來的。 專輯第二周只售出了48,000張，是銷量統計機構Nielsen SoundScan成立而來，單周銷量最大跌幅的冠軍專輯。 在2012年10月9日，《MDNA》被美國唱片業協會 (RIAA)認證為金唱片，一共有500,000張的出貨量。 根據Nielsen SoundScan，直至2012年12月為止，專輯已經在美國售出了超過521,000張。 在英國，專輯空降專輯榜首位，首周銷量56,335張。 這是麥當娜第十二張英國冠軍專輯，打破了埃爾維斯·皮禮士利 (Elvis Presley)的記錄，成為擁有最多英國冠軍專輯的單人藝人。 只有The Beatles比麥當娜擁有更多的冠軍專輯，他們一共擁有最多記錄的十五張冠軍專輯。 專輯第二周在排名跌至第七，第三周跌至第十三，為自1984年而來，麥當娜第一張無法在首三周停留首十的錄音室專輯。 直至2012年6月，專輯已在英國售出了112,765張。 在德國，專輯於發行首周就被德國唱片業協會 (Bundesverband Musikindustrie, 簡稱BVMI)認證為金唱片，一共有100,000張的出貨量，專輯在德國專輯榜空降第三。 在澳洲，專輯空降專輯榜首位，並即時被澳洲唱片業協會 (ARIA)認證為金唱片，一共有35,000的出貨量。 這是麥當娜第十張澳洲冠軍專輯，打破了Jimmy Barnes的記錄成為在澳洲擁有最多冠軍專輯的單人藝人，只有The Beatles和U2比麥當娜擁有更多澳洲冠軍專輯，他們分別擁有十四和十一張澳洲冠軍專輯。 在紐西蘭，專輯空降專輯榜第三名。 在日本，《MDNA》空降Oricon專輯榜首位，一共有31,000張實體專輯的銷量。 同一星期，華納兄弟為麥當娜發行了收錄了她全部在華納兄弟發行的十一張錄音室專輯集合箱《The Complete Studio Albums (1983 – 2008)》，空降該榜第九名。這使麥當娜成為首位國際女藝人在同一星期，於該榜擁有兩張首十專輯。首位國際藝人獲得此記錄的是布鲁斯·史普林斯汀 (Bruce Springsteen)，他在二十年前達成此記錄。這兩張專輯使麥當娜擁有達二十二張日本首十專輯，是擁有最高記錄的國際藝人。 專輯亦被日本唱片協會認證為金唱片，出貨量達十萬張。 在印度，專輯在首周就被認證為金專輯，是當年該國家中最暢銷的國際專輯。 麥當娜亦在土耳其建立了在四天內就賣出了三萬張《MDNA》專輯的記錄，比其他本地專輯更要暢銷。 在俄羅斯，專輯空降專輯榜首位，以首周銷量26,000張被認證為雙重白金專輯。 直至2012年4月25日，專輯在該國一共賣出了五萬張。 三天後，《MDNA》被認證為五重白金專輯，售出了7,000張實體專輯，44,000電子專輯。在音樂播放網站Yandex.Music上，專輯有超過150萬的播放記錄。 直至2012年12月，《MDNA》一共在全球賣出了180萬張，為麥當娜擁有最低銷量的錄音室專輯，但亦是環球唱片於2012年發行的專輯中，第七暢銷專輯。 2013年，麥當娜獲得了最佳舞蹈藝人獎項、專輯獲得了最佳舞蹈/電子音樂專輯獎項，而巡迴演唱會則獲得最佳巡迴演唱會獎項。 〈Give Me All Your Luvin'〉是專輯的首支單曲，於2012年2月3日發行。 它受音樂評論家正反兩面的評價，贊揚其抓耳的旋律，但對此感到與麥當娜以往的單曲有一些距離。 不少評論家都感到這是一首很弱的單曲，認為它不適合代表專輯作為首打。 單曲成為加拿大、芬蘭、匈牙利、以色列和委內瑞拉的冠軍單曲，及為一些歐洲國家、日本和南韓的首五單曲。 它是麥當娜在Billboard Hot 100第38首首十單曲，繼續延伸她在該榜的記錄。 所屬的音樂錄影帶由Megaforce執導，主題受超級碗啓發，加入了美式足球和啦啦隊的主題。 專輯的第二首單曲，〈Girl Gone Wild〉於2012年3月2日以電子下載方式發行。單曲亦受到音樂評論家正反兩面的評價，贊揚其舞蹈曲風，但感到它與其他主流藝人的歌曲有相似之處。 該單曲的黑白音樂錄影帶由拍攝師Mert and Marcus執導。 〈Turn Up the Radio（英语：Turn Up the Radio）〉是專輯第三及最後一首發行的單曲， 於2012年8月5日發行。 在英國，〈Masterpiece〉於2012年4月2日送至電台播放宣傳。 在巴西，〈Superstar〉在2012年12月3日透過當地報紙Folha de S. Paulo以特別版CD發行為宣傳單曲。單曲的封面由巴西塗鴉師Simone Sapienza創作，她在尊尼獲加 (Johnnie Walker)的繼續步行計劃(Keep Walking Project)所贊助的比賽中勝利。她的畫作最終從十名決賽者中被麥當娜挑選為單曲封面。 2011年12月，麥當娜宣佈將於在印第安納波利斯市的魯卡斯石油體育場裏為第四十六届超级碗作中場表演。官方選擇了麥當娜作表演嘉賓，以代替未能作表演的美國藝人Lady Gaga。麥當娜與太陽劇團合作演出。 消息指排練預演的時間達320小時。 表演的視覺效果由太陽劇團和Jamie King製作。 麥當娜在印第安納波利斯市的魯卡斯石油體育場裏為第四十六届超级碗作的中場表演在2012年2月5日於NBC直播。表演人員包括20名女舞員、7位主舞蹈員、200位教堂唱詩班成員以及100名鼓手。 表演動用了36部投影機投射背景屏幕。麥當娜自己戴上了共120條的假眼睫毛。 表演開始時，麥當娜被150名男搬手抬至舞台上，他們的內褲是由卡爾文·克雷恩 (Calvin Klein)設計的。 麥當娜戴著一頂金色的皇冠，重量達1,200磅。 她的披肩是由Givenchy設計的，報道指披肩製作的需時達750小時。 麥當娜首先表演了〈Vogue〉，接著她表演〈Music〉並與LMFAO表演了〈Party Rock Anthem〉及〈Sexy and I Know It〉。麥當娜隨著跟穿著啦啦隊服的Nicki Minaj和M.I.A.表演〈Give Me All Your Luvin'〉後，表演了〈Open Your Heart〉及〈Express Yourself〉節錄。麥當娜最後與Cee Lo Green表演了〈Like a Prayer〉。 表演結束後，250名工作人員於六分鐘內把舞台拆卸下來。 由於M.I.A.在台上向鏡頭舉了中指，表演一度引起了傳媒的哄動。 事件導致廣播公司NBC及國家美式足球聯盟向公眾道歉。 麥當娜的表演吸引了1億1400萬觀眾收看，為歷史上獲最高收視的中場表演，一直到2015年被凱蒂·佩芮打敗。 她亦在社交網站Twitter成為短時間內最多帖子討論的人物，平均每秒有關於她的10,240個帖子發佈上網站。麥當娜亦在表演期間成為當時Google最熱門的搜尋詞。 麥當娜是次表演並沒有收取任何金錢利益，此前中場表演的嘉賓都並沒有收取款項。不過，福布斯 (Forbes)認為，當時30秒的廣告費達300萬美元，如果以這樣的說法的話，麥當娜免費在電視上露面12分鐘為帶來了可觀的宣傳價值，對於她未來的業務有很大的幫助。 麥當娜在超級碗表演後，專輯受有限度的宣傳，而麥當娜基本沒有再出現在電視節目上。 麥當娜不參與電視節目或作現場表演，以專注為她的巡迴演唱會排練演出。 2012年4月11日，她的經紀人Guy Oseary在Twitter上說道：“我真希望我們能在上星期上一下電視，但我們最近從上午到晚上都在彩排。” 麥當娜隨後以社交媒體宣傳專輯。她在她的官方Facebook網站發佈了幾首專輯歌曲的一分鐘預覽，並上載了演唱會彩排的照片。她亦設立投票，讓歌迷為心目中最想她表演的舊歌投票。 2012年3月24日，麥當娜與Jimmy Fallon的訪問在Facebook上直播。 她在2012年3月於邁亞密舉行的Ultra音樂節14 (Ultra Music Festival 14)露面，她為現場觀眾介紹了瑞典DJ Avicii，並為他們帶來了她單曲〈Girl Gone Wild〉的混音。 對於專輯銷量在發佈後第二星期的下跌，評論家和粉絲都批評專輯的宣傳不足，亦感到單曲的選擇不當。William Orbit在Facebook發帖表示不滿意專輯的宣傳工作，並指出麥當娜的事務很多，例如有香水的發佈及為青少年時裝比賽作評判，歎言他們錄製專輯的時間很少。 Orbit隨後為他的言論道歉。 麥當娜於2012年7月7日宣佈其第九次巡迴演唱會The MDNA Tour（英语：The MDNA Tour）。 它於2012年5月31日開展在以色列的特拉維夫，於12月在南美結束。它是麥當娜最大型的巡迴演唱會，一共有88場，有很多城市是麥當娜從未在那裡舉行過演唱會。麥當娜於28座歐洲城市舉行32場演唱會，包括倫敦、羅馬、米蘭、巴黎、哥本哈根、巴塞隆納、華沙、伊斯坦堡、墨西哥和柏林，接著於北美舉行45場演唱會。演唱會由Live Nation Entertainment宣傳，作為與麥當娜在360度全方位合同上的協定。 演唱會憑3億516萬美元的收入成為2012年獲最高收入的演唱會並是任何時間第十最高收入的演唱會，88場演唱會門票全部售罄。 備註 協作人以^a [a]表示 附加製作人以^b [b]表示 混音及附加製作人以^c [c]表示 標準版CD – 收錄12首歌曲 豪華版2CD – 收錄17首歌曲，其中包括標準版的曲目及5首附加曲目；附加曲目收錄在另一張CD 標準刪減版CD – 收錄11歌曲，刪去歌曲〈Gang Bang〉 沃爾瑪豪華刪減版2CD – 收錄16首歌曲，刪去歌曲〈Gang Bang〉及〈I Fucked Up〉；5首附加曲目收錄在另一張CD 日本豪華版CD – 收錄18首歌曲，包括豪華版的曲目及一首〈Girl Gone Wild〉的混音 電子標準版 – 收錄12首歌曲 電子標準刪減版 – 收錄11歌曲，刪去歌曲〈Gang Bang〉 電子豪華版 – 收錄17首歌曲，其中包括標準版的曲目及5首附加曲目 電子豪華版（iTunes獨家預定版本） – 收錄18首歌曲，包括豪華版的曲目及歌曲〈Love Spent〉 (acoustic) 電子Nightlife版本 – Smirnoff獨家版本，發行於其官方Facebook網頁。名為《MDNA Nightlife Edition》的專輯收錄7首豪華版的曲目及一首獨家混音〈Masterpiece〉、四首〈Give Me All Your Luvin'〉的混音（其中一首為獨家混音）和兩首獨家混音〈Turn Up the Radio〉。Smirnoff原意是將其版本向全球發行，但最終只向美國發行，其後Smirnoff致歉，指是技術錯誤，遂以美元$3.50的價錢優惠供公眾下載作為補償。 電子Nightlife英國混音EP – 由Smirnoff發行於2012年4月13日，透過其英國官方Facebook網頁免費供人下載，EP收錄了三首〈Give Me All Your Luvin'〉的混音、一首〈Masterpiece〉的混音以及三首〈Turn Up the Radio〉的混音（其中一首為獨家混音）。 豪華版密紋唱片 – 收錄豪華版17首歌曲，為雙面密紋唱片，於2012年4月16日發行。 麥當娜 – 作詞、作曲、製作人、執行製作人、聲部、原聲結他 Jill Dell Abate – 承辦人、製作協調員 Klas Åhlund – 作詞、作曲、協作人、樂器設置、聲碼器 Graham Archer – 錄音 Maya Arulpragasam – 作詞、作曲、聲部 Mark Baechle – 抄寫員 Jean-Baptiste – 作詞、作曲、附加聲部 Diane Barere – 大提琴 Elena Barere – 樂團首席 Quentin Belarbi – 工程助手 Alle Benassi – 作詞、作曲、製作人、協作人 Benny Benassi – 作詞、作曲、製作人、協作人 Antonio Bernardi – 服裝 Lise Berthaud – 中提琴 Giovanni Bianco – 藝術指導 Hahn-Bin – 小提琴 David Braccini – 小提琴 Christophe Briquet – 中提琴、承辦人（音樂家） Gina Brooke – 化妝 Karen Brunon – 小提琴 Ryan Buendia – 作詞、作曲、樂器設置 Bob Carlisle – 法國號 Jeff Carney – 貝斯 Don Juan Demo Casanova – 作詞、作曲 Demo Castellon – 混音、錄音、鼓、貝斯、錄音工程 Cecile Coutelier – 弦樂器、錄音助手 Stephanie Cummins – 大提琴 Barbara Currie – 法國號 Delfina Delettrez – 服裝 The Demolition Crew – 製作人、協作人 Dolce & Gabbana – 服裝 Jason Metal Donkersgoed – 附加剪輯、附加錄音 Marlies Dwyer – 法律事務 Desiree Elsevier – 小提琴 Romain Faure – 附加合成 Richard Feldstein – 業務管理 Frank Filipetti – 工程 Akemi Fillon – 小提琴 Tom Ford – 服裝 Pierre Fouchenneret – 小提琴 Free School – 協作人 Julie Frost – 作詞、作曲 Garren – 髮型 Dorothy Gaspar – 服裝 Jean-Baptiste Gaudray – 吉他 Chris Gehringer – 聲音精校 Shari Goldschmidt – 業務管理 Michael Goldsmith – 法律事務 Anne Gravoin – 小提琴 Grubman – legal Gucci – 服裝 Priscilla Hamilton – 作詞、作曲 Mary Hammann – 小提琴 Keith Harris – 作詞、作曲 Jimmy Harry – 作詞、作曲、附加製作人 Joe Henry – 作詞、作曲 Indiigo – 作詞、作曲、製作人 Indursky – 法律事務 Julien Jabre – 作詞、作曲、電子吉他、鼓、合成器 Gloria Kaba – 工程助手 Ian Kagey – 工程助手 Rob Katz – 工程助手 Abel Korzeniowski – 音樂指揮 The Koz – 語音剪輯、聲碼器、鍵盤樂器、合成器、附加程式編輯、附加剪輯 Stephen Kozmeniuk – 作詞、作曲 Paul Kremen – 行銷 Raphael Lee – 工程助手 Brad Leigh – 工程助手 Lola Leon – 和聲 Diane Lesser – 英國管 Vincent Lionti – 小提琴 LMFAO – 混音、附加製作人 Markus Lupfer – 服裝 Michael Malih – 作詞、作曲、製作人 Brett Mayer – 工程助手 Laurie Mayer – 作詞、作曲 Michael McHenry – 作詞、作曲 Mert and Marcus – 攝影師 Mika – 作詞、作曲 Nelson Milburn – 工程助手 Nicki Minaj – 作詞、作曲、聲部 Miu Miu – 服裝 Kiki de Montparnasse – 服裝 Christophe Morin – 大提琴 Sarah Nemtanu – 小提琴 William Orbit – 作詞、作曲、製作人、樂器設置、管弦樂團指揮、配器法 Guy Oseary – 事務管理 P.C. – 法律事務 Joseph Penachio – 法律事務 Arianne Phillips – 形象師 Jessica Phillips – 單簧管 Prada – 服裝 Stephane Reichart – 弦樂錄音 Andros Rodrigues – 工程 Liz Rosenberg – 公關 Miwa Rosso – 大提琴 Dov Scheindlin – 小提琴 Stacey Shames – 豎琴 Shire & Meiselas – 法律事務 Fred Sladkey – 工程助手 Martin Solveig – 作詞、作曲、製作人、合成器、鼓、樂器、附加合成、附加鼓樂 Sebastien Surel – 小提琴 Ayako Tanaka – 小提琴 Ron Taylor – protools剪輯、附加聲部剪輯 Natasha Tchitch – 中提琴 Angie Teo – 錄音、混音助手、剪輯助手、工程、工程助手 Alan Tilston – 助手、鼓、敲擊樂器、樂器設置 Michael Tordjman – 作詞、作曲、合成器、吉他 Michael Turco – 附加合成、音樂結尾 Jenson Vaughan – 作詞、作曲 Alexandre Vauthier – 服裝 Sarah Veihan – 大提琴 David Wakefield – 法國號 Dan Warner – 吉他 Philippe Weiss – 錄音 Ellen Westermann – 大提琴 Alain Whyte – 作詞、作曲、樂器設置 Jade Williams – 作詞、作曲 Peter Wolford – 工程助手 Kenta Yonesaka – 工程 YSL – 服裝 Sara Zambreno – 事務管理 Cathialine Zorzi – 承辦人（音樂家）助手 以上資料刊載於專輯小冊子中。 備註 A ^ "Girl Gone Wild"因排名106而未能登上美國單曲榜。 Erlewine, Stephen Thomas. Madonna – MDNA. Allmusic. Rovi Corporation. March 23, 2012 [2012-03-27]. （原始内容存档于2012-04-30）.  Johnston, Maura. Madonna Has an Identity Crisis on MDNA. The Village Voice (Village Voice Media). March 28, 2012 [2012-03-28]. （原始内容存档于2012-03-30）.  Caulfield, Keith. Madonna, 'MDNA': Track-By-Track Review. Billboard. March 9, 2012 [April 17, 2012]. （原始内容存档于2012-03-12）.  Madonna: I like to work with people who talk about philosophy or quantum physics. The Sun (News International). 2012-03-23 [2012-03-27]. （原始内容存档于2012-03-26）.  Dinh, James. Madonna Tells Fans: 'I Need To Make New Music!'. MTV (Viacom). 2010-12-17 [2011-09-05]. （原始内容存档于2011-08-18）.  Vena, Jocelyn. Madonna Made 'Magic' With William Orbit On M.D.N.A. – Music, Celebrity, Artist News. MTV. 2012-01-26 [2012-03-29]. （原始内容存档于2013-10-30）.  Mason, Keri. Q&A: Martin Solveig Talks Madonna's Movie Taste & Co-Producing 'MDNA'. Billboard (Prometheus Global Media). 2011-03-23 [2012-03-23]. （原始内容存档于2013-05-28）.  Interscope Records. The Material Girl is Back on the Dance Floor. PR Newswire. 2012-01-29 [2012-01-29]. （原始内容存档于2015-09-06）.  Daw, Robbie. Madonna "Almost Cried" While Recording ‘MDNA’. Idolator. 2012-03-23 [2012-03-23]. （原始内容存档于2012-03-25）.  Madonna and Live Nation Confirm 3 Album Deal with Interscope Records. Madonna.com. Live Nation. December 15, 2011 [December 24, 2011]. （原始内容存档于2016-03-29）.  Madonna to release new single 'Gimme All Your Luvin'' in January 2012 - NME. NME. IPC Media. December 15, 2011 [2016-11-18]. （原始内容存档于2016-11-18）.  Lipshutz, Jason. Britney Spears, Adele Rule Billboard.com's Readers Poll 2011. Billboard (Prometheus Global Media). 2011-12-15 [2012-01-13]. （原始内容存档于2013-05-25）.  Lipshutz, Jason. Madonna Starts Recording 12th Studio Album. Billboard. Prometheus Global Media. 2011-07-05 [2012-01-11]. （原始内容存档于2015-12-21）.  Cowley, Pip. Martin Sloveig Q&A. Channel V Australia. XYZnetworks. 2012-01-19 [2012-01-19]. （原始内容存档于2012-03-27）.  Madonna Reveals New Album Title. Madonna.com. [2012-01-12]. （原始内容存档于2016-01-13）.  Stadtmiller, Mandy. It's a madge, madge, madge world. NYPOST.com. 2012-02-04 [2012-02-11]. （原始内容存档于2012-09-05）.  Madonna Talks New Album and Super Bowl Performance on ‘The Tonight Show’. ABC News. American Broadcasting Company. 2012-01-31 [2012-03-23]. （原始内容存档于2012-03-06）.  Anti-drugs campaigners hit out at Madonna over 'MDNA' album title. NME. IPC Media. January 12, 2012 [January 13, 2012]. （原始内容存档于2015-10-06）.  Fresh News From The Madonna Team. Icon: Official Madonna website. Madonna.com. 2011-12-07 [2011-12-08]. （原始内容存档于2012-01-07）.  Lipshutz, Jason. Madonna Unveils 'MDNA' Artwork, Promises 'No Nipples' At Super Bowl. Billboard. Prometheus Global Media. 2012-01-31 [2012-02-29]. （原始内容存档于2015-11-29）.  Vena, Jocelyn. Madonna Unveils Colorful MDNA Cover Art. MTV. MTV Networks. 2012-01-31 [2012-02-29]. （原始内容存档于2012-09-09）.  Giles, Jeff. See Madonna’s ‘MDNA’ Album Cover. PopCrush. 2012-01-31 [2012-02-29]. （原始内容存档于2012-09-09）.  Daw, Robbie. Madonna’s ‘MDNA’ Album Cover: How Does It Compare To Her Past LPs?. Idolator. Buzz Media. 2012-01-31 [2012-02-29]. （原始内容存档于2012-09-09）.  Published Tuesday, Feb 7 2012, 03:08 GMT. Madonna reveals new album 'MDNA' standard edition artwork – Music News. Digital Spy. 2012-02-07 [2012-03-29]. （原始内容存档于2014-11-29）.  Hewett, Emily. Madonna unveils another new cover for MDNA after Super Bowl gig. Metro.co.uk. 2012-02-08 [2012-03-29]. （原始内容存档于2012-09-09）.  Christgau, Robert. Bruce Springsteen/Madonna. MSN Music. Microsoft. March 27, 2012 [2012-03-27]. （原始内容存档于2012-04-05）.  Maerz, Melissa. MDNA review – Madonna Review. Entertainment Weekly. March 21, 2012 [2012-03-22]. （原始内容存档于2012-03-24）.  Petridis, Alexis. Madonna: MDNA – review. The Guardian (Guardian News and Media Limited). March 22, 2012. section G2, p. 22 [2012-03-22]. （原始内容存档于2012-03-28）.  Roberts, Randall. Album review: On 'MDNA,' Madonna is no longer pushing pop forward. Los Angeles Times (Tribune Company). March 26, 2012 [2012-03-27]. （原始内容存档于2012-03-29）.  Perpetua, Matthew. Madonna: MDNA. Pitchfork Media. March 26, 2012 [2012-03-27]. （原始内容存档于2015-08-17）.  Goddard, Simon. Review: MDNA. Q (Bauer Media Group). May 2012: 88 [2012-04-02]. （原始内容存档于2012-12-01）.  Levy, Joe. MDNA. Rolling Stone (Jann S. Wenner). March 29, 2012, (1153): 67–68 [2012-03-27]. （原始内容存档于2012-03-29）.  Cinquemani, Sal. Madonna: MDNA. Slant Magazine. March 21, 2012 [2012-03-22]. （原始内容存档于2013-10-29）.  Ganz, Caryn. Madonna, 'MDNA' (Interscope). Spin (Spin Media, LLC). March 24, 2012 [2012-03-27]. （原始内容存档于2009-05-10）.  MDNA Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. CBS Interactive. [2012-03-22]. （原始内容存档于2016-01-21）.  Gill, Andy. First Listen: Madonna, MDNA, Interscope. The Independent (Independent Digital News and Media Limited). March 8, 2012 [2012-03-22]. （原始内容存档于2012-03-10）.  Elan, Priya. Album Reviews – Madonna – 'MDNA'. NME (IPC Media). March 23, 2012 [2012-03-27]. （原始内容存档于2012-03-26）.  Chiola, Enio. Madonna: MDNA. PopMatters. March 26, 2012 [2012-03-27]. （原始内容存档于2013-05-26）.  Kot, Greg. Madonna album review; MDNA album reviewed. Chicago Tribune (Tribune Company). March 24, 2012 [2012-03-25]. （原始内容存档于2012-03-25）.  Pareles, Jon. ‘MDNA,’ Madonna’s 12th Studio Album. The New York Times (The New York Times Company). March 26, 2012 [2012-03-27]. （原始内容存档于2012-04-02）.  Brown, Helen. Madonna, MDNA, CD review. The Daily Telegraph (Telegraph Media Group Limited). March 23, 2012 [2012-03-24]. （原始内容存档于2012-03-23）.  Koski, Genevieve. Madonna: MDNA. The A.V. Club (The Onion). March 27, 2012 [2012-03-27]. （原始内容存档于2012-03-27）.  Up for Discussion. Madonna Debuts at No. 1 on Billboard 200, Lionel Richie at No. 2. Billboard.com. 2009-09-14 [2012-04-07]. （原始内容存档于2016-02-06）.  Editor's Note: What Role Did Bundling and Exclusives Play in Madonna and Justin Bieber's Big Debuts?. Billboard.biz. [2012-04-07]. （原始内容存档于2013-01-18）.  Caulfield, Keith. Madonna's 'MDNA' Officially Posts Biggest Second-Week Percentage Drop Ever For No. 1-Debuting Album. Billboard.biz. 2012-04-11 [2012-04-11]. （原始内容存档于2013-01-23）.  American certifications – Madonna – MDNA. Recording Industry Association of America. [2013-08-29] （英语）.  Grammy Nominations Shut-Outs: A Look at the Numbers Behind Justin Bieber, One Direction, Lionel Richie, More. Billboard. 2012-12-06 [2012-12-07]. （原始内容存档于2012-12-08）.  Jones, Alan. Official Charts Analysis: Madonna sells 56k albums, Chris Brown shifts 84k singles. Music Week. 2012-04-02 [2012-04-04]. （原始内容存档于2015-07-11）.  Official chart analysis: weekly album sales plummet to record 21st Century low, Adele back at No.1. 15 April 2012 [18 April 2012]. （原始内容存档于2012-11-10）.  Jones, Alan. Official Charts Analysis: Cheryl's Call My Name sells 152k in week one. Music Week. 2012-06-18 [2012-07-15]. （原始内容存档于2015-06-29）.  Gold-/Platin-Datenbank. Bundesverband Musikindustrie. [2013-08-28]. （原始内容存档于2013-12-02）. 注：請於網站Titel處打入"MDNA"搜尋。 Madonna mit neuem Album auf Platz drei. Media Control Charts. 2012-04-03 [2012-04-03]. （原始内容存档于2012-04-06）.  Top 50 Albums Chart - Australian Recording Industry Association. Australian Recording Industry Association. [2012-04-01]. （原始内容存档于2012-08-06）.  Staff reporter. Madonna's MDNA tops the Australian music charts. Herald Sun (News Corporation). 2012-04-03 [2012-04-03]. （原始内容存档于2019-10-18）.  New Zealand Albums Chart （页面存档备份，存于互联网档案馆） 02/04/2012 www.charts.org.nz 【オリコン】マドンナ、洋楽女性初の快挙　アルバム2作同時初登場TOP10. Oricon. 2012-04-03 [2012-04-03]. （原始内容存档于2013-11-08）.  ゴールド等認定作品一覧　2012年3月. Recording Industry Association of Japan. 2012-03-31 [2012-04-11]. （原始内容存档于2013-10-29）.  Madonna’s MDNA certified gold status in India. India Infoline News Service. 2012-04-09 [2012-04-10]. （原始内容存档于2013-03-17）.  Türkiye'de rekorları altüst etti. Habertürk (Ciner Media Group). 2012-03-30 [2012-04-02]. （原始内容存档于2012-04-02） （土耳其语）.  Россия Топ 25. Альбомы.. Lenta.Ru (Rambler Media Group). 2012-04-13 [2012-04-13]. （原始内容存档于2016-02-20） （俄语）.  Мадонна стала "платиновой" в России. Apelzin.ru. 2012-04-24 [2012-07-15]. （原始内容存档于2012-09-05）.  MоDNAя. Lenta.Ru (Rambler Media Group). 2012-04-28 [2012-04-28]. （原始内容存档于2016-01-01） （俄语）.  2012 Annual Report – Section 4: Business segment performance analysis: Universal Music Group (UMG) (PDF). Vivendi. Compagnie Générale des Eaux: 186. [2013-04-08]. （原始内容存档 (PDF)于2013-10-14）.  Madonna to Be Honored as Top Touring Artist at Billboard Music Awards. Billboard. Prometheus Global Media. 2013-05-08 [2013-05-09]. （原始内容存档于2013-06-07）.  Cinquemani, Sal. Single Review: Madonna featuring Nicki Minaj and M.I.A., "Give Me All Your Luvin'" | The House Next Door. Slantmagazine.com. 2012-02-03 [2012-03-29]. （原始内容存档于2012-02-08）.  Guerra, Joey. The queen of pop isn't dead – Houston Chronicle. Chron.com. 2012-03-23 [2012-03-29]. （原始内容存档于2015-10-04）.  "Give Me All Your Luvin"排行榜成績來源: Give Me All Your Luvin'. Billboard. Prometheus Global Media. [2012-02-10]. （原始内容存档于2015-08-22）.  Give Me All Your Luvin'. Ultratop. [2012-02-10]. （原始内容存档于2012-09-09）.  Hungarian Top 40 Airplay Chart. Mahasz. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2012-02-20 [2012-03-01]. （原始内容存档于2019-10-18） （匈牙利语）.  Media Forest: Airplay chart. mediaforest.biz. 2012-02-25 [2013-08-28]. （原始内容存档于2015-06-28）.  Madonna Scores Record-Extending 38th Hot 100 Top 10. Billboard.com. 2009-09-14 [2012-03-29]. （原始内容存档于2015-11-18）.  Madonna’s "Give Me All Your Luvin’" Music Video: Love it or Hate It? – Yahoo! Voices. voices.yahoo.com. 2012-02-06 [2012-03-29]. （原始内容存档于2014-02-24）.  Madonna, 'MDNA': Track-By-Track Review. Billboard.com. 2009-09-14 [2012-03-29]. （原始内容存档于2015-12-05）.  Madonna, ‘Girl Gone Wild’ – Song Review. Popcrush.com. [2012-03-29]. （原始内容存档于2016-02-20）.  Madonna’s "Girl Gone Wild" Video Premieres: Watch Now | Music News, Reviews, and Gossip on. Idolator.com. 2012-03-20 [2012-03-29]. （原始内容存档于2016-02-04）.  Madonna's Manager Confirms That 'Turn Up The Radio' Will Be Next Single. Newsroom.mtv.com. 2012-04-11 [2012-07-15]. （原始内容存档于2015-09-25）.  Twitter / guyoseary: @ChrisFox72 "turn up the radio"is .... Twitter. 11 April 2012 [2013-08-29]. （原始内容存档于2011-05-21）.  Madonna's new single release date confirmed. Pressparty. 5 July 2012 [2013-08-29]. （原始内容存档于2013-07-21）.  Madonna > Masterpiece. Wave 105. Bauer Media Group. 2012-02-13 [2012-04-18]. （原始内容存档于2012-04-18）.  Madonna – Masterpiece. Polydor Records. [2012-04-18]. （原始内容存档于2014-01-11）.  Single "Superstar", de Madonna, ganha versão remix e sai com capa feita por brasileira. Folha de S. Paulo. Grupo Folha. 2012-12-01 [2012-12-02]. （原始内容存档于2015-10-17） （葡萄牙语）.  Leitores da Folha recebem "Superstar", o novo single de Madonna. Folha de S. Paulo. Grupo Folha. 2012-12-03 [2012-12-04]. （原始内容存档于2015-09-14） （葡萄牙语）.  Madonna to perform at the Super Bowl. Winnipeg Free Press. Bob Cox. 2011-12-05 [2012-02-10].  Kaufman, Gil. Madonna's 'Give Me All Your Luvin' ' Crashes The Charts. MTV (Viacom). 2012-02-10 [2012-02-11]. （原始内容存档于2013-10-30）.  Caulfield, Keith. Madonna Fans Rejoice: New Album Due in Spring 2012. Billboard (Prometheus Global Media). 2011-09-03 [2011-10-29]. （原始内容存档于2016-03-04）.  Super Bowl XLVI Halftime show will feature Madonna. National Football League. 2011-12-04 [2011-12-05]. （原始内容存档于2012-01-07）.  Madonna Super Bowl halftime show: Singer rides in like Cleopatra to wow crowd with classy, high-flying performance. NY Daily News. [2012-02-11]. （原始内容存档于2012-02-09）.  Super Bowl XLVI: Madonna's Half-Time Show Has Nicki Minaj, LMFAO, M.I.A. & Cee Lo—How Was It?! Archive.is的存檔，存档日期2012-07-01 www.au.eoline.com. Retrieved on February 06, 2012. Jackson, Nate. M.I.A. dishes on Super Bowl appearance with Madonna. Los Angeles Times. 31 January 2012 [1 February 2012]. （原始内容存档于2015-07-24）.  Gardner, Tim. M.I.A. flips middle finger during Super Bowl halftime show. 5 February 2012 [6 February 2012]. （原始内容存档于2013-11-03）.  NBC Apologizes for M.I.A. Giving the Finger at Halftime (Updated). The Wrap. 2012-02-05 [2012-02-11]. （原始内容存档于2016-01-11）.  Payne, Ed. M.I.A. has middle finger 'malfunction' at Super Bowl halftime show. CNN. 2012-02-06 [2012-02-11]. （原始内容存档于2012-02-11）.  Bauder, David. Super Bowl most watched TV show in U.S. history, draws record 111.3 million viewers. Vancouversun.com. 2012-02-06 [2012-03-29]. （原始内容存档于2012-02-08）.  Redfoo of LMFAO performing live at Shepherd's Bush Empire | Lmfao Picture 5807002. Contactmusic. [2012-03-29]. （原始内容存档于2015-02-03）.  'Madonna' the most Googled term of Super Bowl XLVI. Content.usatoday.com. 2012-02-07 [2012-03-29]. （原始内容存档于2016-01-27）.  Greenburg, Zack O'Malley, "Why Madonna Isn't Getting Paid For Her Super Bowl Halftime Gig" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Forbes blog, February 3, 2012. Retrieved 2012-02-08. By Rolling Stone. Report: Madonna's 'MDNA' Sets Record For Biggest Sales Drop | Music News. Rolling Stone. 2012-04-10 [2012-07-15]. （原始内容存档于2014-11-19）.  Mitchell, John. Madonna Plays Social-Media Game Just Right To Promote MDNA – Music, Celebrity, Artist News. MTV. 2012-03-13 [2012-03-29]. （原始内容存档于2013-10-30）.  Busis, Hillary. Madonna and Jimmy Fallon in Facebook chat | The Music Mix | EW.com. Music-mix.ew.com. 2012-03-20 [2012-03-29]. （原始内容存档于2013-10-29）.  Rolling Stone. Madonna Joins Avicii at Ultra Music Festival. Rolling Stone. Jann Wenner. March 25, 2012 [March 30, 2012]. （原始内容存档于2012-03-29）.  Madonna's 'MDNA' Failure: William Orbit Reveals How He Wishes Album Would Have Fared On Facebook. The Huffinton Post. 18 May 2012 [2013-08-29]. （原始内容存档于2016-10-28）.  The blame game! Madonna's producer claims her new album bombed because of Chris Brown. Daily Mail. 28 May 2012 [2013-08-29]. （原始内容存档于2016-09-10）.  HitFix staff. Producer William Orbit apologizes for criticizing Madonna's 'MDNA'. HitFix. 2012-05-26 [2012-11-22]. （原始内容存档于2012-11-18）.  Madonna 2012 World Tour Announced. [2013-08-28]. （原始内容存档于2012-04-13）.  Madonna Announces 2012 World Tour Dates – Her Biggest Tour Yet. Billboard.biz. 2012-02-07 [2012-02-11]. （原始内容存档于2013-01-14）.  Randy Lewis. Madonna, Springsteen, Roger Waters were tops on tour in 2012. LA Times. December 28, 2012 [December 28, 2012]. （原始内容存档于2013-04-12）.  MADONNA | マドンナ - MDNA - UNIVERSAL MUSIC JAPAN. [2012-03-05]. （原始内容存档于2012-05-30）.  Smirnoff US: Madonna MDNA Nightlife Edition download. Smirnoff. 26 March 2012 [28 March 2012]. （原始内容存档于2013-05-09）.  Smirnoff US: Smirnoff+Madonna. Facebook. 26 March 2012 [28 March 2012]. （原始内容存档于2019-02-17）.  Smirnoff UK: Smirnoff+Madonna. Facebook. 13 April 2012 [24 April 2012]. （原始内容存档于2016-02-27）.  Madonna MDNA 2LP Vinyl. Universal Music Group. [30 March 2012]. （原始内容存档于2012-03-30）.  MDNA (Liner notes)使用|format=需要含有|url= (帮助) (音像媒体说明). Interscope Records. 2012.  已忽略未知参数|publisherid= (帮助); 已忽略未知参数|artist=（建议使用|others=） (帮助) Los discos, películas y libros más vendidos del 26 de marzo al 1 de abril. Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. 2012-04-04 [2012-04-04]. （原始内容存档于2012-06-18）.  Madonna – MDNA. ultratop.be. [2012-04-01]. （原始内容存档于2016-02-21）.  Billboard Album Charts > Brazil Albums. Billboard. Prometheus Global Media. 2012-04-28 [2012-05-21]. （原始内容存档于2012-08-01）.  John Williams. CANOE - JAM! Music - Artists - Madonna : Madonna's 'MDNA' hits No. 1. Jam.canoe.ca. [2012-04-07]. （原始内容存档于2012-09-09）.  Top Kombiniranih - Tjedan 13. 2012.. Hrvatska Diskografska Udruga. 2012-04-01 [2012-04-03]. （原始内容存档于2012-09-09）.  TOP50 Prodejní: Madonna - MDNA. International Federation of the Phonographic Industry. [2012-04-03]. （原始内容存档于2015-04-02）.  Disque en France. Disque en France. 2012-03-26 [2012-04-07]. （原始内容存档于2011-11-18）.  Greek Albums Chart - Week 13 (25-31/03) 2012. IFPI Greece. 2012-03-26 [2012-04-07]. （原始内容存档于2013-01-09）.  MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. mahasz.hu. [2012-03-28]. （原始内容存档于2012-09-09）.  Irish Albums Chart > Archive > Week Ending: March 29, 2012. GFK. [2013-03-31]. （原始内容存档于2012-09-09）.  Top 100 México - Los más vendidos (PDF). AMPROFON. 2012-04-09 [2012-04-09]. （原始内容存档 (PDF)于2012-11-08）.  Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart. olis.onyx.pl. 2012-04-10 [2012-04-06]. （原始内容存档于2015-04-02）.  2012 Top 40 Scottish Albums Archive: 7th April 2012. Official Charts Company. 2012-04-07 [2012-04-07]. （原始内容存档于2014-10-06）.  Top 100 Álbumes 13/2012 (PDF). Productores de Música de España. [2012-04-04]. （原始内容存档 (PDF)于2013-09-27）.  Madonna no. 1 en Suisse romande. Les charts de la Suisse romande. 2012-04-08 [2017-03-24]. （原始内容存档于2017-02-02）.  G-Music 風雲榜 (西洋榜). G-music.com.tw. 2012-03-23 [2012-04-01]. （原始内容存档于2012-08-10）.  Top 40 Official UK Albums Archive. Official Charts Company. 2012-04-07 [2012-04-01]. （原始内容存档于2012-09-09）.  Dance/Electronic Albums: Week of April 14, 2012. Billboard. Prometheus Global Media. [2012-04-05]. （原始内容存档于2014-06-28）.  2012 Year-End Top Belgian Albums Chart. ultratop.be. ultratop.be. [2012-12-23]. （原始内容存档于2013-09-27）.  2012 Year-End Top Canadian Albums Albums. Billboard. billboard.com. [2012-12-14]. （原始内容存档于2015-09-08）.  Dutch charts portal. dutchcharts.nl. dutchcharts.nl. [2012-12-23]. （原始内容存档于2013-01-01）.  2012 Year-End Top Finnish Albums Chart. ifpi.fi. ifpi.fi. [2013-01-03]. （原始内容存档于2016-02-02）.  VIVA Jahrescharts 2012 Album. VIVA. Viacom International Media Networks. [2013-01-05]. （原始内容存档于2013-02-07） （德语）.  Best selling albums of Hungary in 2012. Mahasz. [February 7, 2012]. （原始内容存档于2013-04-29）.  2012 Year-End Top Italian Albums. fimi.it. [2013-01-14]. （原始内容存档于2013-01-17） （意大利语）.  2012年のCDアルバム年間ランキング（2012年度） [Annual CD albums ranking for 2012]. Oricon. [2013-01-04]. （原始内容存档于2013-03-17） （日语）.  Los Más Vendidos 2012 (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [23 January 2013]. （原始内容存档 (PDF)于2013-01-24） （西班牙语）.  2012 Year-End Top Russian Albums Chart. lenta.ru. lenta.ru. [2012-12-28]. （原始内容存档于2012-12-31）.  Top 50 Albumes Anual 2012 (PDF). Promuiscae.es. [2013-01-15]. （原始内容存档 (PDF)于2013-05-27）.  Årslista Album - År 2012. Hitlistan.se. Sverigetopplistan. [17 January 2013]. （原始内容存档于2013-01-17） （瑞典语）.  2012 Year-End Top Swiss Albums Chart. swisscharts.com. swisscharts.com. [2012-12-30]. （原始内容存档于2013-02-10）.  2012 Year-End Billboard 200 Albums. Billboard. billboard.com. [2012-12-14]. （原始内容存档于2014-07-01）.  2012 Year-End Billboard Dance/Electronic Albums Albums. Billboard. billboard.com. [2012-12-14]. （原始内容存档于2013-05-26）.  IFPI Austria - Verband der Ã–sterreichischen Musikwirtschaft. Ifpi.at. [2012-07-15]. （原始内容存档于2013-07-01） （德语）.  Associaçăo Brasileira de Produtores de Disco. ABPD. 2012 [2012-04-01]. （原始内容存档于2015-05-19）.  Madonna con doble disco de platino en Colombia. Los 40 Principales. Grupo PRISA. 2012-04-12 [2013-01-31]. （原始内容存档于2013-10-04） （西班牙语）.  MDNA: Doble “Disco de Platino” en Colombia. La Superestación. Cadena Super. 2012-04-12 [2013-01-31]. （原始内容存档于2013-02-17） （西班牙语）.  Certificeringer. IFPI Denmark. [29 May 2012]. （原始内容存档于2016-02-01） （丹麦语）.  Tilastot - Madonna. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [July 25, 2012]. （原始内容存档于2009-06-28） （芬兰语）.  Annee 2012 - Certifications Au 31/10/2012 (PDF). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2012-10-31 [2012-11-03]. （原始内容 (PDF)存档于2012-11-16）.  Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank. Musikindustrie.de. [2012-04-01]. （原始内容存档于2012-02-12）.  Ολοκληρώθηκε ο Μεγάλος Διαγωνισμός MADONNA. Universal Music Greece. Universal Music Group. 2012 [2013-01-31]. （原始内容存档于2012-05-27） （希腊语）.  Αναδείχθηκε η τυχερή που θα δει live τη Μαντόνα!. E-go.gr. 2012-05-29 [2013-01-31]. （原始内容存档于2013-10-04） （希腊语）.  Hungarian Top 40 – Certification. Mahasz. 2012 [2012-04-26]. （原始内容存档于2012-05-11） （匈牙利语）.  Certificazione Album fisici e digitali dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 21 del 2012 (PDF). Federation of the Italian Music Industry. [June 6, 2012]. （原始内容 (PDF)存档于2016-03-06） （意大利语）.  Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2012-07-17] （西班牙语）.  在“ARTISTA”栏以下的框内输入“Madonna”&nbsp；并在“column heading”栏以下的框内输入“MDNA”。. Platynowe CD. Polish Society of the Phonographic Industry. [September 12, 2012]. （原始内容存档于2013-09-21） （波兰语）.  Top 30 Artistas - Semana 24 de 2012. Associação Fonográfica Portuguesa. [July 16, 2012]. （原始内容存档于2012-07-16） （葡萄牙语）.  Россия Топ 25. Альбомы.. National Federation of Phonograph Producers. [2012-09-14]. （原始内容存档于2016-01-01）.  Sverige Topplistan. sv Recording Industry Association. 2012-08-28 [2012-11-03]. （原始内容存档于2017-07-20） （瑞典语）.  Note: Insert MDNA and press Sök, then press visa. RIAA – Gold & Platinum Searchable Database. Recording Industry Association of America. 2012-10-09 [2012-10-16]. （原始内容存档于2015-09-24）.  若要查看麥當娜2000年代的單曲在告示牌百強單曲榜(Billboard Hot 100)、告示牌舞曲榜(Hot Dance Play Chart)以及加拿大單曲榜的最高排名，請查看AllMusic和Billboard.com的鏈接。若要查看麥當娜在1983年至1999年發行的單曲在加拿大RPM單曲榜的最高排名，請查看RPM的鏈接。 Madonna – Charts & Awards – Billboard Singles. Allmusic. Rovi Corporation. 1983–2009 [2009-05-26]. （原始内容存档于2010-10-21）.  Trust, Gary. 'Celebration': Madonna's 40 Most Impressive Instants. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). 2009-09-15 [2009-10-08]. （原始内容存档于2015-12-13）.  Madonna Singles Discography. RPM. RPM Library Archives. [2009-10-08]. （原始内容存档于2010-12-06）.  Madonna Album & Song Chart History – Billboard Canadian Hot 100. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. [2012-03-14]. （原始内容存档于2014-04-26）.  若要查看麥當娜在1970年至1992年發行的單曲在澳洲Kent Music Report單曲榜的排名，你需要參考書籍。若要查看麥當娜在1988年至1992年發行的單曲在澳大利亞唱片業協會榜(ARIA Charts)的排名，請查看Hung Medien的鏈接。。 Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW, Australia: Australian Chart Book. 1993: 188. ISBN 0-646-11917-6.  Ryan, Gavin. ARIA Singles Chart Book 1988–2008. Moonlight Publishing. 2009: 91–92.  Madonna Singles Discography. Australian-charts.com at Hung Medien. [2010-01-05]. （原始内容存档于2012-10-23）.  Madonna Singles Discography. Ö3 Austria Top 40. Austriancharts.at at Hung Medien. [2010-01-06]. （原始内容存档于2012-10-17）.  Madonna Singles Discography. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Lescharts.com at Hung Medien. 1984–2009 [2009-06-02]. （原始内容存档于2016-03-18）.  Madonna Singles Discography. Media Control Charts. Musicline.de. 1984–2009 [2009-05-26]. （原始内容存档于2012-10-17）.  若要查看麥當娜在1983年至1999年發行的單曲在意大利單曲榜的最高名次，請查看Hitparadeitalia的鏈接。若要查看麥當娜在2000年至今發行的單曲在意大利單曲榜的最高名次，請查看Hung Medien的鏈接。 Madonna Singles Discography. Federation of the Italian Music Industry. Hitparadeitalia.it. 1984–1998 [2009-06-02]. （原始内容存档于2016-01-17）.  Madonna Singles Discography. Top40.nl. 1984–2012 [2012-11-14]. （原始内容存档于2013-05-24）.  Madonna Singles Discography. Federation of the Italian Music Industry. Italiancharts.com at Hung Medien. 1999–2009 [2009-12-02]. （原始内容存档于2012-01-13）.  "Girl Gone Wild"的最高名次 FIMI/GfK Digital Download Music Charts - Classifica settimanale dal 02/04/2012 al 08/04/2012. Federation of the Italian Music Industry. 2012-04-13 [2012-04-13]. （原始内容存档于2012-06-21）.  Madonna Singles Discography. Swiss Music Charts. Hitparade.ch at Hung Medien. 1984–2009 [2009-06-02]. （原始内容存档于2016-04-26）.  Madonna Singles Discography. The Official Charts Company. [2009-05-25]. （原始内容存档于2012-01-19）.  American single certifications – Madonna – Give Me All Your Luvin_. Recording Industry Association of America. [2012-07-11] （英语）.  CERTIFICAZIONE Singoli Digitali dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 39 del 2012 (PDF). Federation of the Italian Music Industry. [2012-10-09]. （原始内容 (PDF)存档于2012-10-21）.  Trust, Gary; Caulfield, Keith. Chart Moves: Billboard – March 9, 2012. Billboard. Prometheus Global Media. 2012-03-09 [2012-03-22]. （原始内容存档于2013-02-08）.  MDNA: Deluxe Edition (AUS). Sanity.com.au. [2012-03-20]. （原始内容存档于2012-04-02）.  MDNA (Deluxe Edition): Madonna: Amazon.de: Musik. Amazon.de. 2009-09-09 [2012-03-20]. （原始内容存档于2019-10-18）.  MDNA Deluxe (Canada). Amazon.ca. [2012-03-27]. （原始内容存档于2019-10-18）.  Madonna estrena hoy a nivel mundial MDNA, el álbum más esperado del año. UniversoPop.com. Universalmusicgroup.com. [26 March 2012]. （原始内容存档于2012-07-08） （西班牙语）.  MDNA (Deluxe Version) by Madonna. Apple.com.co. iTunes.com. [26 March 2012]. （原始内容存档于2015-07-01）.  ＭＤＮＡ マドンナ [MDNA Madonna]. Oricon. [March 29, 2012]. （原始内容存档于2013-11-12） （日语）.  MDNA Standard (UK). Amazon.co.uk. [2012-03-20]. （原始内容存档于2019-10-18）.  MDNA Deluxe (UK). Amazon.co.uk. [2012-03-20]. （原始内容存档于2019-10-18）.  MDNA Deluxe (US). Amazon.com. [2012-03-20]. （原始内容存档于2021-02-22）.  MDNA Standard (UK). boomerang.co.th. [2012-03-20]. （原始内容存档于2012-06-20）.  MDNA Deluxe (UK). boomerang.co.th. [2012-03-20]. （原始内容存档于2012-04-02）.  Madonna's 12th Studio Album "MDNA," Out on March 26. blog-ph.com. [2012-03-18]. （原始内容存档于2014-02-22）.  MDNA Vinyl. Amazon.com. [2012-03-20]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Madonna.com > Discography(音樂作品) > MDNA MDNA（页面存档备份，存于互联网档案馆） 於Metacritic