豪斯医生集数列表

《豪斯醫生》是一部美國醫療劇，全8季於2004年11月16日至2012年5月21日由福克斯廣播公司在美國首播，並於2006年3月7日至2014年5月19日由無綫電視在香港首播。 劇集以虛構的新澤西州普林斯頓–普萊恩斯堡（英语：Plainsboro Township, New Jersey）教學醫院（PPTH）爲中心，講述其中診斷醫學部在乖張名醫格里高利·豪斯帶領下問診疑難雜症的故事。 參見奧卡姆剃刀。 參見蘇格拉底法。 參見拒絕心肺復甦術。 參見病史。 參見解毒（英语：Detoxification (alternative medicine)）。 參見運動醫學。 英文俗語“不要一竿子打翻一船人（英语：Don't throw the baby out with the bathwater）”直譯為“倒洗澡水別把嬰兒也給倒了”。 劇集標題致敬莎士比亞戲劇《哈姆雷特》第三幕第一場中哈姆雷特王子的經典獨白（英语：Soliloquy）開頭：“生存還是毀滅”（"To be, or not to be"）。 英文習語"let sleeping dogs lie"意爲“過去的就讓它過去吧”。 劇集英文原標題"Cane and Able"諧音聖經故事該隱與亞伯（Cain and Abel），亞當與夏娃的長子和次子，故事中該隱殺害亞伯。 劇集英文原標題"It's a Wonderful Lie"與弗蘭克·卡普拉1946年電影《生活多美好》標題"It's a Wonderful Life"僅有一字母之差。 劇集標題本意參見不良事件（英语：Adverse event）。 劇集標題與美國法律中的未成年人獨立（英语：Emancipation of minors）有關。 劇集標題出自英譯法國俗語“何不食蛋糕”，意同何不食肉糜。 《普世歡騰》也是一首著名的聖誕頌歌。 參見劇集同名概念社會契約。 劇集英文原標題"House Divided"出自林肯最著名的演説之一《分裂之家（英语：Lincoln's House Divided Speech）》。 劇集英文原標題"Under My Skin"本意參見"under one's skin"。 劇集標題出自瓊尼·米歇爾1969年同名歌曲《兩面（英语：Both Sides, Now）》。 劇集標題效仿莎士比亞名劇《羅密歐與朱麗葉》第三幕第一場中茂丘西奧（英语：Mercutio）的詛咒"A plague o' both your houses!"，常常引用為"A pox on both your houses"，梁實秋譯作“你們兩家合該倒霉！”，朱生豪譯作“你們這兩家倒霉的人家！”。 參見老羅斯福的“胡蘿蔔加大棒”觀點。 參見醫學專科分類中的普通科，在臺灣又稱爲家庭醫學科。 英文中bombshell也指（往往是令人不快的）出人意料的消息或爆炸性新聞。 劇集標題出自希腊作家尼科斯·卡贊扎基斯1955年出版的同名歷史小説《最後的誘惑》。 英文中fix還有修正、改善、窘境、困境和（毒品或致癮物的）一次用量的含義。 劇集英文原標題"Dead & Buried"本意為“時過境遷”。 本集在加拿大首播只是因為福斯體育節目因天氣原因延遲了三十個小時。 美國收視率反映了該劇於 2012 年 3 月 19 日播出的情況，即加拿大首播三週後。. 出自伍迪·艾倫1977年電影《安妮·霍爾》中的笑話：“然後那家伙說，‘我願意但我需要那些蛋’。” Season 1 Ratings. 好萊塢報道. 尼爾森商業媒體. 2005-05-27 [2008-07-04]. （原始内容存档于2008-06-22） （英语）.  #invoke:citation/CS1 Template:Cite web #invoke:citation/CS1 Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite web Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Template:Cite news Aired/a two hour premiere in the U.S., Canada and Australia, but/two separate episodes in other countries such/the United Kingdom Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite book Template:Cite book Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite av media Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web Template:Cite web 福克斯廣播公司上《Template:Official website》的主頁Template:En Template:IMDb title Template:IMDb episodesTemplate:En Template:豪斯醫生