萬錦市

43°53′N 79°15′W﻿ / ﻿43.883°N 79.250°W﻿ / 43.883; -79.250 万锦（英語：Markham，發音： /ˈmɑːrkəm/），又译马克姆、麥咸、麥城，是加拿大安大略省約克區的一座城市，位於多倫多以北，為大多伦多地區的一部分。萬錦市於2012年7月1日由镇（town）升格为市（city）。该地曾是加拿大人口最多的镇。在2021年，萬錦的人口為338,503人，是大多倫多地區第四大城鎮，排在多倫多、密西沙加及賓頓之後。多家高科技公司均將其加拿大分公司總部設於萬錦，IBM 是該市最大的雇主，因此萬錦常被喻為「加拿大的高科技首都」。根據2016年加拿大人口普查，萬錦也是加拿大全國可見少數族裔（非白人、非高加索人種）比例最高的城市，佔全市77.9%的人口，其中華裔佔全市46.5%，也是加拿大佔比較高的幾個城市之一。 德裔移民威廉·柏茲（英语：William Berczy）於1793年將現萬錦一帶劃為一個鄉（英语：township (Canada)），而上加拿大首任總督約翰·格雷夫斯·閃高（英语：John Graves Simcoe）則將之名為「萬錦」以紀念時任約克大主教的威廉·萬錦（英语：William Markham (bishop)）。柏茲再於1794年率領75個德裔家庭從紐約上州遷居至萬錦，每個家庭並獲分配200英畝（0.81平方公里）的土地；他們定居之處現為萬錦的德民坊（英语：German Mills, Ontario）社區。然而，殖民者往後數年生活艱苦，因此部分遷居至約克市（英语：York, Upper Canada）（現多倫多市）和尼亞加拉，德民坊也逐漸變成死城一個。部分原居於賓夕法尼亞州的德國裔門諾會教徒則從1803年至1812年間遷至萬錦；這次移民行動則較為成功，而他們聚居之處亦以其中一個移民若瑟·利沙（Joseph Reesor）為名，稱為利沙村（Reesorville）。到1825年，利沙村再以萬錦鄉之名，改稱萬錦村。到1830年，大批愛爾蘭裔、蘇格蘭裔和英裔家庭移居上加拿大，當中不少到萬錦定居。 萬錦鄉内有多條溪流，居民也藉水流之利建立水動鋸木場和穀物磨坊。隨著央街等要道陸續落成，萬錦的人口繼續上升，該帶也開始都市化。萬錦鄉於1850年正式設立地方行政架構。到1857年，萬錦鄉的大部分土地已被開墾，而湯山、於人村和萬錦村等村落也大幅擴展。多倫多與尼披盛鐵路（英语：Toronto and Nipissing Railway）於1871年開通至萬錦，刺激了當地的經濟（現時其走綫由GO通勤鐵路使用）。 隨著多倫多於二戰後迅速發展，城市延伸現象令包括萬錦在内的外圍郊區也進一步都市化。萬錦鄉的大部分範圍亦於1971年改設萬錦鎮。南通多倫多的404號公路（英语：Ontario Highway 404）於1970年代開通後，萬錦的人口增長更為顯著。現時萬錦的農地已買少見少，但仍可見於麥健時少校徑（約克區25號區道）以北的地帶。 萬錦的總面積為212.47平方公里，而其市中心位於43°53′N 79°15′W。 萬錦的鄰市如下： 西面：旺市（以央街為界）、列治文山（以7號公路和404號公路為界） 南面：多倫多（以士刁士路為界） 北面：維特治-史度夫維爾（英语：Whitchurch-Stouffville）（界綫位於19街和史度夫維爾路（英语：York Regional Road 14）之間） 東面：皮克靈（以約克－杜林線（英语：York Regional Road 30）為界） 萬錦的平均高度為海拔200米。鎮內有兩條河流，分別為當河（Don River）和紅河（Rouge River）；兩者的部分支流也流經萬錦。萬錦市大部分都是平地，但位於萬錦北部的橡樹山冰磧（英语：Oak Ridges Moraine）則比鎮内大部分地區為高。 因為萬錦市在多倫多市的附近，萬錦鎮的氣候跟多倫多的氣候幾乎一模一樣，只是日常天氣有些微差別。 根據2006年人口普查得出的結果為： 按移民分類 (2006)： 加拿大出生者：42.6% 外國出生者：56.5% 非固定人口：0.9% 少數族裔構成72.5%萬錦市人口，成爲加拿大最大少數族裔構成的城市。 2011年人口普查的母語回答： 英語：38.5% 法語：0.7% 非官方語言：57.2% 廣州話：16.4% 中文（未指定）：10.8% 泰米爾語：5.3% 官話：4.9% 烏爾都語：2.4% 多數回答：3.7% 按宗教信仰分類 (2011)： 基督教：44.1% 印度教：10.1% 回教：7.3% 佛教：4.4% 猶太教：2.4% 錫克教：1.4% 其他宗教信仰：>0.4% 無宗教：29.9% IBM、摩托羅拉、東芝、阿爾卡特-朗訊、昇陽、蘋果電腦、美國運通、华为及AMD的加拿大分公司總部均位於萬錦，因此萬錦常被喻為加拿大的高科技首都。 由於不少華人聚居於此，因此萬錦市亦有數個華人商場： 太古廣場（Pacific Mall） 城市廣場（Market Village Mall）（已於2018年3月關閉，並未來重建為匯通廣場） 萬錦廣場（First Markham Place） 大都會廣場，又名小台北（Metro Square） 旺角廣場（Peachtree Centre） 新旺角廣場（New Kennedy Square） 朗豪坊（Langham Square/South Unionville Square） 其他的商場包括 麥威老購物中心（Markville Shopping Centre） 士刁士夾404商場 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（The Shops on Steeles and 404） 康山廣場（Thornhill Square） 萬錦公車局（英语：Markham Transit）從1973年至2001年間為萬錦提供公車服務。該機構於2001年與列治文山、新市及旺市的公車局合併成約克區公車局（英语：York Region Transit）（YRT），為整個約克區提供公車服務。YRT旗下的活力巴士（Viva）亦駛經萬錦，當中粉紅綫（英语：Viva Pink）和綠綫（英语：Viva Green）分別接駁多倫多地鐵的芬治站和當妙斯站。 具体线路班次及票价可查阅YRT官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。 多倫多公車局（TTC）的部分巴士綫亦跨越市界連接多倫多和萬錦，如華登路（Warden Avenue）、貝治芒道（Birchmount Road）、麥高雲道（McCowan Road）及萬錦道（Markham Road）等路綫，但跨區乘客須付雙程車費。具体线路班次及票价可查阅TTC官网。 GO運輸运营的（Stouffville Line）提供由萬錦前往多倫多联合车站（Union Station）的通勤鐵路服務，萬錦以内的車站為於人村（英语：Unionville GO Station）（Unionville ）、森田尼爾（英语：Centennial GO Station）（Centennial）、萬錦（英语：Markham GO Station）（Markham ）和喜樂山（英语：Mount Joy GO Station）（Mount Joy）。从万锦坐通勤火车到多伦多市中心可避开拥堵的404省道和当河谷园林公路（Don Valley Parkway），耗时约40-50分钟，COVID疫情后Stouffville Line班次为每小时一班。GO運輸还运营有若干Go Bus线路，走高速公路停站较少，连接大多伦多地区的各个交通枢纽与热门地点（如Unionville火车站，Square One，Yorkdale Terminal）。具体线路班次及票价可查阅GO Transit官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。 以上公共交通机构均可刷Presto卡进行支付，刷Presto卡可享受相比投币更低的价格。 通過萬錦的公路安省404公路和安省407公路。前者呈南北向連接多倫多和紐馬克；後者則是呈東西向的收費公路，繞過多倫多北部連接萬錦、旺市、賓頓及布靈頓。 安省407公路和約克7號區道平行。約克7號區道是一條東西貫通的通道，由於發展商不斷在公路两旁發展，令此通道經常塞車。其他東西貫通的道路有約克73號區道（16街）、約克25號區道（麥健時少校徑）及士刁士路等。 已於2023年11月關閉的多倫多巴頓維爾機場曾是加拿大十大機場之一，提供前往渥太華及蒙特利爾的服務。 服務公司有： NexJet Aviation Million Air Executive Edge Air Charter Aviation Limited Canadian Flyers International 萬錦市擁有四個公立教育局：約克區教育局（York Region District School Board）運營英語世俗學校，約克天主教教育局（York Catholic District School Board）運營英語天主教學校，維亞蒙德公校局（Conseil scolaire Viamonde）運營法語世俗學校，中南天主教公校局（Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud） 運營法語天主教學校。 約克區教育局（York Region District School Board） 比爾·克羅瑟斯中學（Bill Crothers Secondary School） 大果櫟中學（Bur Oak Secondary School） 萬錦區域中學（Markham District High School） 馬克維爾高級中學（Markville Secondary School） 密都菲中學（Middlefield Collegiate Institute） 美麗徑妙斯中學（Milliken Mills High School） 皮耶·埃利奧特·杜魯多中學（Pierre Elliott Trudeau High School） 康山中學（Thornhill Secondary School） 康利中學（Thornlea Secondary School） 於人村中學（Unionville High School） 約克天主教教育局（York Catholic District School Board） 聖安德烈修士天主教中學（St. Brother André Catholic High School） 聖奧斯定天主教中學（St. Augustine Catholic High School） 聖羅伯特天主教中學（St. Robert Catholic High School） 麥吉富尼神父天主教學院（Father Michael McGivney Catholic Academy） 陳柏宇 張雪芹 海登·克里斯滕森 梅納·馬蘇德  中華民國臺灣新竹  中华人民共和国廣東省佛山  中华人民共和国山東省淄博  中华人民共和国湖北省武汉  中华人民共和国江西省赣州市  美国北卡羅萊納州卡里  美国得克薩斯州珍珠蘭（英语：Pearland, Texas）  德国諾凌根  中华人民共和国廣東省花都  菲律賓拉斯皮納斯市  中华人民共和国廣東省江门 Statistics Canada: 2012 民政部地名研究所 (编). Markham 马克姆. 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 1722. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. （简体中文） 武汉市与加拿大安大略省万锦市结成友好城市. www.gov.cn. [2023-08-11]. （原始内容存档于2023-08-11）.  驻多伦多总领事韩涛会见加拿大安大略省万锦市市长薛家平 — 中华人民共和国驻多伦多总领馆. toronto.china-consulate.gov.cn. [2023-08-11]. （原始内容存档于2023-08-11）.  驻多伦多总领馆商务参赞鄂德峰出席万锦列治文山旺市华商会春节联欢活动. toronto.mofcom.gov.cn. [2023-08-11]. （原始内容存档于2023-08-11）.  麥咸華人宣道會. [2023-02-25]. （原始内容存档于2022-03-09）.  "Markham to change from town to city". CBC News. 2012-05-30 [2012-07-02]. （原始内容存档于2013-02-08） （英语）.  Census Profile 2021. [2022-04-21]. （原始内容存档于2022-11-03）.  Town of Markham - Markham is Canada's High-Tech Capital. web.archive.org. 2010-12-18 [2024-05-29].  Census Profile 2016. [2022-04-21]. （原始内容存档于2022-04-21）.  Markham Village - A Brief History 1800-1919 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-06-10., Markham Public Library (website). For a complete history of Markham's early years, cf. Isabel Champion, ed., Markham: 1793-1900 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-06-14. (Markham, ON: Markham Historical Society, 1979). Cf. C.P. Mulvany, et al, The Township of Markham, History of Toronto and County of York, Ontario (Toronto: C.B. Robinson, 1885), 114ff. Cf. the detailed 1878 map, Township of Markham （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Illustrated historical atlas of the county of York and the township of West Gwillimbury & town of Bradford in the county of Simcoe, Ont. (Toronto : Miles & Co., 1878). Town of Markham / Markham Public Library: Integrated Leisure Master Plan 互联网档案馆的存檔，存档日期2010-11-27., p.1 McIsaac, Elizabeth. Immigrants in Canadian Cities: 2001 census − What do the data tell us? (PDF). Policy Options. Mayfield Foundation. [2006-10-25]. （原始内容 (PDF)存档于2006-11-01）.  Focus on Geography Series, 2011 Census: Census subdivision of Markham, T - Ontario (html). Statistics Canada. [2013-08-12]. （原始内容存档于2020-08-07）.  存档副本. [2006-12-30]. （原始内容存档于2007-03-04）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：萬錦市 萬錦市官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） (英文)