瑪麗-克萊爾·阿蘭

瑪麗-克萊爾·熱內維耶夫·阿蘭·戈米耶（法語：Marie-Claire Geneviève Alain-Gommier，1926年8月10日—2013年2月26日）是一名法國管風琴家、管風琴學者與管風琴教師，最著名的是她多產的錄音生涯，共錄製了260張唱片，是世界上錄製唱片最多的古典管風琴演奏家。她曾教導過許多世界知名的管風琴演奏家。她是巴哈的專家，錄製了三張巴哈全套管風琴作品以及法國管風琴音樂的唱片。 她是著名管風琴作曲家耶罕·阿蘭和奧利維爾·阿蘭（英语：Olivier Alain）的妹妹，也是業餘管風琴家阿爾伯特·阿蘭（英语：Albert Alain）的女兒。 阿蘭通常被認為是她那一代最傑出的管風琴演奏家之一，在國際上享有盛名。評論家一致讚揚她的演奏清晰、風格純淨、詮釋的音樂強烈而生動，以及流暢的管風琴註冊藝術。 瑪麗-克萊爾·熱內維耶夫·阿蘭是阿蘭四個孩子中最小的一個，於1926年8月10日出生在聖日耳曼昂萊。她的父親阿爾伯特·阿蘭（英语：Albert Alain）是一位管風琴演奏家和作曲家，她的兄弟耶罕和奧利維爾（英语：Olivier Alain）也是。她的母親是瑪格萊娜-克萊爾·阿爾貝蒂（Magdeleine-Claire Alberty）。 11歲時，她開始協助父親在聖日耳曼昂萊教區教堂演奏管風琴。她曾在巴黎音樂學院馬塞爾·迪普雷的管風琴班學習，並獲得四次一等獎。她也曾在那裡跟隨莫里斯·杜呂弗雷學習和聲。 1971年父親過世後，她接替父親成為聖日耳曼昂萊教區教堂的管風琴師，直到2011年退休。 1950年，阿蘭贏得日內瓦國際音樂比賽管風琴二等獎。 她曾在呂埃-馬爾邁松音樂學院和巴黎音樂學院任教。她的學生包括喬治·C·貝克（英语：George C. Baker）、黛安·畢許（英语：Diane Bish）、蓋伊·博維特（英语：Guy Bovet）、詹姆斯·大衛·克里斯蒂（英语：James David Christie）、莫妮克·金德隆（英语：Monique Gendron）、格雷·漢考克（英语：Gerre Hancock）、愛德華·希金波（英语：Edward Higginbottom）、馬庫斯·赫胥黎（英语：Marcus Huxley）、貢納爾·伊登斯塔姆（德语：Gunnar Idenstam）、沃爾夫岡·卡里烏斯（英语：Wolfgang Karius）、喬恩·勞克維克（英语：Jon Laukvik）、邁克爾·馬特斯（英语：Michael Matthes）、多梅尼科·莫岡特（英语：Domenico Morgante）、丹尼爾·羅特（英语：Daniel Roth (organist)）、沃爾夫岡·魯布薩姆（英语：Wolfgang Rübsam）、大衛·桑格（英语：David Sanger (organist)）、海爾加·紹爾特-莫布埃特（英语：Helga Schauerte-Maubouet）、辛東一（英语：Dong-ill Shin）、馬丁·史特霍克（德语：Martin Strohhäcker）、瑪麗娜·切布基娜、托馬斯·特羅特（英语：Thomas Trotter (musician)）、弗里茨·維爾納（英语：Fritz Werner）以及埃萊克斯·蘇薩（英语：Zsuzsa Elekes）。她去世後，她的學生名單被形容為「現今管風琴界的名人錄」。 她是世界上錄製唱片最多的古典管風琴演奏家，在她的唱片目錄中有超過260張唱片。阿蘭曾三次錄製J·S·巴哈的管風琴作品全集，以及其他十幾位主要作曲家的管風琴作品全集和許多個別作品。她對哥哥耶罕的管風琴作品情有獨鍾，耶罕在她開始音樂學院的學習之前就去世了。她與莫里斯·安德烈（英语：Maurice André）合作錄製的管風琴與小號作品，是她最受歡迎的作品之一。1994年，當她第三次錄製巴哈的管風琴作品時，她向英國雜誌《The Organ（英语：The Organ (magazine)）》解釋為何要再次錄製這些作品： 這是因為這些樂器，這些樂器凌駕於一切之上，以及它們被修復到的優良狀態——而且事實上，它們現在已經可以被使用了。這些錄音使用的是巴哈時代的樂器，我們知道巴哈甚至演奏過其中的一些樂器——這是一種非凡的感覺，將您的雙手放在鍵盤上，知道他在您之前250年就在那裡！ 阿蘭與聖奧爾本斯國際管風琴音樂節（英语：St Albans International Organ Festival）有長期的合作關係。她編輯了她哥哥耶罕的作品出版，包括〈Chanson à bouche fermée（英语：Chanson à bouche fermée）〉。 她於1950年6月17日與雅克·查爾斯·戈米耶（Jacques Charles Gommier）結婚；直到他於1992年在聖喬治新城去世。他們的兒子貝諾（Benoît）於2009年去世。阿蘭於2013年2月26日在巴黎郊區勒佩克的一家療養院去世，由他們的女兒奧蕾莉（Aurélie）撫養。 萊奧尼·桑寧音樂獎（英语：Léonie Sonning Music Prize）（1980年，丹麥） 法國榮譽軍團大軍官勳章（2010年，法國） Whitney, Craig R. Marie-Claire Alain, Master of the Organ, Dies at 86. New York Times. 4 March 2013 [4 March 2013]. （原始内容存档于2024-09-07）.  Randel, Don Michael (编). Alain, Marie-Claire. The Harvard Biographical Dictionary of Music. Cambridge, Massachusetts: Belknap Press of Harvard Univ. Press. 1996: 9–10. ISBN 0-674-37299-9.  含有內容需登入查看的頁面 (link) Marie Claire-Alain (Organ). Bach Cantatas. [4 March 2013]. （原始内容存档于2016-03-03）.  Laureates. Concours De Geneve International Musical Competition. [12 December 2011]. （原始内容存档于6 January 2012）.  Higginbottom, Edward. The liturgy and French classical organ music: a study of the liturgical background to organ music in France during the 17th and 18th centuries.. idiscover.lib.cam.ac.uk. [2 May 2020]. （原始内容存档于2022-09-22）.  Marie-Claire Alain. Léonie Sonning Foundation. [23 February 2020]. （原始内容存档于2021-02-20）.  Remembering Marie-Claire Alain. OUPblog. Oxford University Press. 20 March 2013 [23 February 2020]. （原始内容存档于2024-08-10）.  瑪麗-克萊爾·阿蘭在Allmusic上的頁面 Interview, The Organ （页面存档备份，存于互联网档案馆） Interview Organ Month Haarlem, 1988 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Obituary, Orgel Nieuws, 26 February 2013 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Obituary, Diapason, 27 February 2013 Pipedreams Documentary Part I, 12 February 2001 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Pipedreams Documentary Part II, 25 February 2002 （页面存档备份，存于互联网档案馆）