曼德勒

曼德勒（緬甸語：မန္တလေး [mándəlé]；英語：Mandalay）位於緬甸中部伊洛瓦底江畔，是曼德勒省省會，緬甸第二大城市，因背靠曼德勒山而得名。又因緬甸歷史上著名古都阿瓦在其近郊，故旅緬華僑稱其為瓦城。而曼德勒作為緬甸華人主要聚居地，所以也稱作華城。 曼德勒城由贡榜王朝敏东王于1857年建立，并从阿玛拉普拉迁都于此，曼德勒的巴利語名稱為「羅陀那崩尼插都」（巴利語：Ratanapūra；ရတနာပုံ [jədənàbòʊɰ̃]，Yadanarbon），意為「多寶之城」，系敏東王所命名。曼德勒是缅甸君主制时代最后的都城，长期是缅甸的商贸与文化重镇。尽管近年来缅甸新首都内比都兴起，曼德勒仍然是上缅甸地区主要的商业、教育和卫生中心。20世纪晚期以来，以云南民系为主的华人移民在曼德勒定居，成为本地的重要群体。 1659年（南明永曆十三年，清順治十六年），永曆帝流亡緬甸首都阿瓦，被當時此區域的緬甸王莽達收留。永曆帝於1661年夏曆十二月初三日後被送交吳三桂，於康熙元年四月十五日（1662年6月1日）遭縊死。 吴楷、王昶《征缅纪略》：“（乾隆）五十四年，孟陨复因圣寿八旬，备表祝厘，并请封号，愿十年一贡。又请开关禁以通商旅。上皆从之，封为缅甸国王，赐书、印信及御制诗章、珍珠、手串，命遣道员、参将，赍往其都（地名蛮得列），用示优异。” 《清史稿》：“（乾隆）五十四年，孟云遣使贺八旬万寿，乞赐封，又请开关禁以通商旅。帝皆从之，封为缅甸国王，赐敕书、印信，及御制诗章、珍珠手串，遣道员，参将赍往其新都蛮得列，定十年一贡。自是西南无缅患。” 曼德勒在十九世纪末叶，成为缅甸雍格王朝的首都。 1857年，敏東將都城從阿玛拉普拉遷至此地，命名此城為曼德勒。 曼德勒位于缅甸中部干旱区的腹地，海拔80米，城区位于伊洛瓦底江东岸。受若开山脉阻隔，曼德勒为半干旱气候区（BSh），冷热交替明显。一月的均温在21°C，四月的均温则达到31°C。曼德勒每年的四月和五月非常炎热，气温经常高于35°C，甚至突破40°C。曼德勒的雨季和旱季几乎是等长的，雨季从5月持续到10月，而旱季则覆盖剩余的6个月。旱季的昼夜温差比雨季大得多。 曼德勒坐落在印度板块和巽他板块交界处的实皆断层（英语：Sagaing Fault），因而地震多发。史上最大的地震为1839年地震，达到8.2级。最近的一次地震发生在1956年，震级为7级。 曼德勒是缅甸中部和北部的商贸中心，是缅甸同中国和印度贸易的中转站。曼德勒是缅甸传统手工业重地，主要产业包括丝织、挂毯、玉器切割与抛光、石雕、木雕、大理石和青铜佛像铸造、寺庙装饰品和佛具、金银加工、火柴制造、酿酒和蒸馏等。 自20世纪90年代美国和欧盟对缅甸实施制裁以来，中国大陆移民在曼德勒经济中日益占据主导地位。 曼德勒大学（英语：Mandalay University） 曼德勒理工大学（英语：Mandalay Technological University） 曼德勒醫學大学（英语：University of Medicine, Mandalay） 曼德勒技術大学（英语：Technological University, Mandalay） 曼德勒文化大学（英语：University of Culture, Mandalay） 曼德勒牙醫大学（英语：University of Dental Medicine, Mandalay） 曼德勒醫藥大学（英语：University of Pharmacy, Mandalay） 曼德勒牙醫大学（英语：University of Dental Medicine, Mandalay） 曼德勒計算機研究大学（英语：University of Computer Studies, Mandalay） 曼德勒傳統醫學大学（英语：University of Traditional Medicine, Mandalay） 曼德勒醫科大学（英语：University of Medical Technology, Mandalay） 曼德勒外國語大学（英语：University of Foreign Languages, Mandalay） 曼德勒遠程教育大学（英语：University of Distance Education, Mandalay） 曼德勒是缅甸文化重镇，是缅甸佛教中心，僧院和塔寺众多，有超过700座佛塔。曼德勒山脚下的固都陶佛塔藏有700多块巴利三藏碑石，获联合国教科文组织认定为“世界上最大的书籍”。城内西南的马哈穆尼寺供奉的金佛像据传是在释迦牟尼亲眼见证下铸成，是缅甸佛教徒心目中的圣地。曼德勒是缅甸传统青铜、纺织、木雕、陶器工艺的中心，木雕工艺以精美闻名，亦留存了一些王家柚木僧庠，如金色宫殿僧院和阿杜马希皎僧院。 原贡榜王朝的宫殿曼德勒皇宫至今留存，虽然大部分建筑在第二次世界大战期间毁坏，但在20世纪80年代逐步重建，同时也是缅军驻地。 固都陶佛塔 固都陶佛塔院内的藏经塔 金色宫殿僧院 马哈穆尼佛像 雲南會館 本页面有缅文字母，操作系统及浏览器須支持特殊字母与符号才能正確显示为缅文字母，否则可能變成乱码、问号、空格等其它符号。 曼德勒国际机场 曼德勒中央車站 维基共享资源上的相关多媒体资源：曼德勒 《古代南海地名汇释》第749页蛮得列条 Water Purification Plant No. 8 in Aungmyethazan Township 60% Coomplete. Bi-Weekly Eleven (Eleven Media Group). 28 April 2011 （缅甸语）.  人口普查数据. 2014年 缅甸人口和住户普查. 第二册第五十七页. 内比都: 移民局和人口部. May 2015 [2020-10-18]. （原始内容存档于2019-05-07）.  昂梅达赞区，昌艾达赞区，昌妙达齐区，马哈昂梅区，比基达贡区，阿马拉普拉镇，巴登枝镇 等人口 Myanmar Area Codes. [2014-08-10]. （原始内容存档于2009-12-01）.  《清史稿》列传三一五（属国三） Station Mandalay. Meteo Climat. [2016-06-11]. （原始内容存档于2020-03-28） （法语）.  Christophe Vigny; et al. Present-day crustal deformation around Sagaing fault, Myanmar (PDF). Journal of Geophysical Research, vol 108, 19 November 2003: 2–4. [2009-01-25]. （原始内容存档 (PDF)于2024-04-15）.  World Meteorological Organization Climate Normals for 1991–2020. World Meteorological Organization. [2023-08-02]. （原始内容存档于2021-07-17）.  Cappelen, John; Jensen, Jens. Myanmar – Mandalay (PDF). Climate Data for Selected Stations (1931–1960). Danish Meteorological Institute: 188. [2013-02-23]. （原始内容 (PDF)存档于2013-04-27） （丹麦语）.  曼德勒省. Ministry of Hotel & Tourism. [2024-05-03].