川村万梨阿

川村萬梨阿（日语：川村 万梨阿／かわむら まりあ Kawamura Maria，1961年11月21日—），日本女性配音員、演員、歌手。自由身，原ARTSVISION所屬。出身於東京都世田谷區。身高157cm。AB型血。 本名：永野繁代（永野 繁代／ながの しげよ）。丈夫永野護為機械設計師、漫畫家。其藝名是在參演配音出道作《聖戰士DUNBINE》時，由擔當該動畫導演的富野由悠季取名。 代表配音作品有《聖戰士DUNBINE》的恰姆·法烏、《重戰機L-Gaim》女主角莉莉絲·法烏&加烏·哈·蕾茜、《機動戰士Z鋼彈》的貝托蒂嘉·伊爾瑪（日语：ベルトーチカ・イルマ）、《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》的葵絲·帕拉亞、《秀逗魔導士》系列的白蛇娜卡、《貓咪也瘋狂》的波波、《烏龍少爺（日语：おぼっちゃまくん）》的大小姐沙麻代、《藤子不二雄A的夢魔子（日语：藤子不二雄Aの夢魔子）》主角夢魔子、《羅賓漢大冒險》的溫妮芙蕾德·杭丁頓、《我的長腿叔叔》的卡蓮·帕特森、《崔普一家物語》的海德薇希·馮·崔普、《十二生肖爆烈戰士》的塔露朵&歐拉公主、《新世紀福音戰士》的惣流·今日子·齊柏林、《羅密歐的藍天》的安潔麗塔·蒙特巴尼、《蒙面俠蘇洛傳》的羅莉塔·普里多、《灰姑娘物語》主角辛蒂蕾拉、《機械女神J》的玉三郎、《機動神腦》的希金絲·薩斯、《神奇寶貝》的科拿、《詩∽片》的木暮沙耶、《遙遠時空 ～八葉抄～（日语：遙かなる時空の中で-八葉抄-）》的席琳、《無限地帶23》的高中由唯、《飛越巔峰》的容格·弗洛伊德、《妙齡女大亨（日语：クレオパトラD.C.）》主角克婁巴特拉·科內斯、《星座宮神話（日语：アリーズ）》主角貝爾瑟弗尼／佐倉亞理沙、《白鳥麗子是也！（日语：白鳥麗子でございます!）》主角白鳥麗子、《究極超人R（日语：究極超人あ〜る）》的西園寺瑪麗、《五星物語》的拉克西絲、《花之詩女 GOTHICMADE》主角貝琳·阿潔麗；遊戲《女神戰記》系列的芙蕾、《問答七彩夢 虹色町的奇跡（日语：クイズなないろDREAMS 虹色町の奇跡）》的森永惠、《波波羅古洛伊斯》系列的娜露西亞王妃等。 川村從初中時進入文藝社開始，因當時文藝社與話劇社合併，於是成為了體驗話劇的女演員。富士見高校（日语：富士見中学高等学校）入學後，進入漫畫研究會參演廣播劇。此外，川村本身是江古田咖啡店「漫畫畫廊」的粉絲，因此和小牧雅伸（日语：小牧雅伸）、結城正美、蛭兒神建（日语：蛭児神建）等人都是這裡的常客。並曾經在漫畫畫廊友人的慫恿之下兼差當動畫雜誌的編輯。 1980年高中畢業之後，川村成為東映演技研修所的研修生，第一份工作是擔當歪斗秀（日语：ワイドショー）節目《小川宏Show（日语：小川宏ショー）》的記者，演員的出道作是特攝影集《太陽戰隊太陽火神》（飾演紳士服店店員。本名川村繁代名義）。之後作為演員活動參加的還有東映製作超級戰隊系列和《特搜最前線（日语：特捜最前線）》、《G-MEN'75》。東映研修所畢業後，立即成為研修所附屬事務所東映演研製作（東研プロダクション）所屬。 就在川村幫朋友進行動畫導演富野由悠季的取材專訪時，被受邀請參加新作動畫的試鏡錄音。1983年，她以電視動畫《聖戰士DUNBINE》（飾演恰姆·法烏）在配音業界出道。《聖戰士DUNBINE》完結之後，接著通過次年之接檔時段作品《重戰機L-Gaim》女主角加烏·哈·蕾茜的試鏡，從此下定決心全面投入配音工作，並從東映演研製作轉往加入剛成立的聲優經紀公司ARTSVISION。之後她又在富野由悠季執導、接前作重戰機L-Gaim時段播出的《機動戰士Z鋼彈》（聲演貝托蒂嘉·伊爾瑪（日语：ベルトーチカ・イルマ））繼續出演。 川村經常出演高傲、氣勢強人系統的角色，因此與同世代的鶴弘美、松井菜櫻子及富澤美智惠都博得了很高的人氣而為人熟知。 日高範子以前在電台廣播節目中，曾經跟擔任來賓的川村與松井菜櫻子共3人一起互相進行女王大人的聲音PK。還有跟松井、後輩林原惠3人一起被稱之為看到她們就「抬不起頭來的聲優夥伴」之一。 2001年，川村因罹患急性疾病必須休業，此時不得不卸下正在播出的NHK教育頻道幼教節目《巧克力島》角色小湯匙的配音，由與她親近的後輩橘光繼任。 2003年，川村離開出道公司ARTSVISION，從此以自由聲優身份持續活動。2010年12月起，現在擔任數家經紀公司部份營業業務的委託、提攜。 2011年自《月刊HobbyJAPAN（日语：月刊ホビージャパン）》（從Charano！（日语：キャラの!）移籍）10月號開始，進行新書《川村萬梨阿與椋本夏夜的淑女日常（川村万梨阿&椋本夏夜の淑女的日常）專欄執筆。 2014年5月10日，啟用期間限定官方Twitter。 2014年6月18日，發行歌手活動31週年紀念專輯BOX「ΟΔΥΣΣΕΙΑ（中譯奧德賽）」。同年10月2日，於官方網站公開作為出道紀念私人製作的“時裝娃娃momoko"『川村萬梨阿momoko』的2種拍攝照片。 上面已經提到，川村有作為動畫迷的活動經歷，多次在公開活動場合進行Cosplay。 1981年2月22日，《機動戰士鋼彈》動畫電影上映，於新宿東口的活動「動畫新世紀宣言」作為「粉絲代表」扮成拉拉·遜（日语：ララァ・スン）的造型登場。 《福星小子》動畫紀念活動上，扮成作品女主角拉姆，並作為寫真偶像彩色照片有刊登在《週刊少年Sunday》雜誌上。 《聖戰士DUNBINE》本是川村的自身配音出道作，但她以寫真偶像扮成自己聲演的角色恰姆·法烏穿著韻律服、背上還有添加翅膀的照片刊登在《animec（日语：アニメック）》雜誌上。 前往美國參加的動畫粉絲招待活動時，扮成《秀逗魔導士》的白蛇娜卡現身舞台獻唱「能あるライバルは爪を隠す」。並講了一句自己設定的台詞「娜卡來到美國了」。 川村在出演由富野由悠季執導、自身的動畫配音出道作《聖戰士DUNBINE》時，被富野被給予「萬梨阿」的漢字藝名。在此之前，川村曾提出用「マリア（中文音譯“瑪麗亞”）」這個名字。 與漫畫家新谷薰是高中時期的熟人，他的漫畫《妙齡女大亨（日语：クレオパトラD.C.）》決定製作OVA動畫時，川村當初是以史恩的配音人選參加。由於原作者新谷的要求，主人翁克婁巴特拉的配音因此允諾由她擔任。 自身配音出道作《聖戰士DUNBINE》跟她一起共演的主角飾演者中原茂，在錄音的空檔因為經常受到他的照顧，至今2人也是持續進行交流、並以「小茂（茂ちゃん）」和「小萬梨阿（万梨阿ちゃん）」互相用暱稱稱呼的事業夥伴關係。 根據動畫雜誌《The Anime》的記載，《戰鬥機甲薩芬格爾》的瑪麗亞·瑪利亞是以川村為模特兒。但這是川村作為專業配音員出道之前還是「粉絲代表」的逸事了。而該角色的配音是由島本須美擔任。 漫畫家結城正美因為跟川村熟識，所以漫畫《究極超人R（日语：究極超人あ〜る）》登場的角色西園寺瑪麗是以她為模特兒。之後決定錄製成廣播劇CD和製作OVA動畫時，西園寺瑪麗的配音同樣由川村擔任。此時，川村發牢騷的說「託這個角色的福，除了高傲千金的角色之外都不來了」，但工作人員卻稱讚她說，沒有比這個最受歡迎角色的了（來自廣播劇CD的歌詞卡）。 矢野健太郎漫畫《インジュカーシス》的一些專有名詞來自現實存在的地名，或者是人名的羅馬拼音反向拼寫，如「アイラム=アルマワック（AIRAM-ARUMAWAK）王家」、登場人物之中一位「ウロマモ=ナガン（UROMAMO-NAGAN）」等等，都是將川村（或永野）她的姓氏作為使用的由來。 川村與設計師、漫畫家永野護交往12年之後，於1991年11月舉行婚禮。富野由悠季擔任證婚人。 上面提到「動畫新世紀宣言」活動當時的永野Cosplay扮成夏亞·阿茲納布爾做大聲朗讀聲明。然而，他在後來的活動曾經公開表示，聽到從台下站在最前面的粉絲正在討談論著說（在1980年代中期）“那可是個禁句”。 在大多數情況下，川村以不同的方式主要參加跟永野作品相關的動畫： 在《五星物語》的形象專輯中，她負責聲樂主唱。並唱了龐克搖滾、搖滾、流行樂、敘事曲等等各種音樂。此外，當丈夫的漫畫《五星物語》決定製作動畫電影時，女主角拉刻西斯的配音由妻子擔任。 由永野擔任導演的第一部動畫電影作品《花之詩女 GOTHICMADE》中，川村擔任主角貝琳·阿潔麗的配音、主題歌「空之皇子 花之詩女（空の皇子 花の詩女）」的填詞和主唱。 粗體字表示主要角色。 1983年 聖戰士DUNBINE（恰姆·法烏） 1984年 重戰機L-Gaim（莉莉絲·法烏、加烏·哈·蕾茜） 1985年 魔法妖精貝露莎（白雪姬） 機動戰士Z鋼彈（貝托蒂嘉·伊爾瑪（日语：ベルトーチカ・イルマ）） 1986年 莫克和甜甜 1987年 愛的小婦人物語（莎莉·嘉蒂納） 橙路（女大學生） 仙魔大戰（除火如來、レスQ天女） 眼中的少年 十五少年漂流記（凱特） 1988年 宇宙傳說尤利西斯31（日语：宇宙伝説ユリシーズ31） 美味大挑戰（鈴子、楊真由美） 小松君 (1988年版)（久美子） 城市獵人2（百合子） 聖鬥士星矢 北歐亞斯格特篇（弗蕾雅） 妳好！淑女小琳（日语：レディ!!#ハロー！レディリン）（維維安·斯賓塞） 甜蜜小天使 (1988年版)（詩織） 貓咪也瘋狂（波波） 1989年 超能力魔美（今村美樹） 烏龍少爺（日语：おぼっちゃまくん）（大小姐沙麻代） 麵包超人（湖水公主） 天空戰記（黑木美奈） 彼得潘的冒險（老虎莉莉、露娜） 魔法使莎莉 (1989年版)（大泉薊） 1990年 NG騎士檸檬汽水&40（俊朗、雷雨） 功夫貓黨（兔姬） 麵包超人（阿古屋貝妹妹） 大耳鼠（瑪麗〈變装時〉） 海底兩萬哩（穆拉穆拉） 藤子不二雄A的夢魔子（日语：藤子不二雄Aの夢魔子）（夢魔子） 神通小精靈（神宮寺光子） 至尊勇者（凱特修女） 羅賓漢大冒險（溫妮芙蕾德·杭丁頓） 我的長腿叔叔（卡蓮·帕特森） 1991年 少年阿貝（日语：少年アシベ）（紀子、菅野的媽媽、兩兩、諸諸） 崔普一家物語（海德薇希·馮·崔普） 校園七大不可思議神秘事件（日语：ハイスクールミステリー学園七不思議）（冰川幸子） 1992年 麵包超人（チンクル、風鈴） 超電動機械人 鐵人28號FX（麻耶） 花的魔法使瑪麗貝爾（斯農） 夢幻冒險 長靴貓的冒險 1993年 蠟筆小新（護理人員） GS美神（特蕾莎、人魚的奈美子） 麵包超人（洗髮精妹妹） 小小男子漢（裘蒂） 無責任艦長（紀子·巴哈） 1994年 重獲新生的機器人（日语：おまかせスクラッパーズ）（大島椿） 麵包超人（紙風船蓬蓬） 飛天少女豬（立石菜菜子／Cutie Chao） 美少女戰士S（ユージアル） 幽☆遊☆白書（冰菜） 1995年 黃金勇者合體（瑪麗亞） 怪盜Saint Tail（紀子） 十二生肖爆烈戰士（塔露朵、歐拉公主、姊姊） 新世紀福音戰士（惣流·今日子·齊柏林） 羅密歐的藍天（安潔麗塔·蒙特巴尼） 1996年 蒙面俠蘇洛傳（羅莉塔·普里多） 蠟筆小新（姊姊） 灰姑娘物語（辛蒂蕾拉） 機械女神J（玉三郎） 1997年 吸血姬美夕（高島沙織） 鬼太郎 (第4作)（天狐） 少女革命（千唾馬宮、陰影少女A子） 1998年 機械女神J to X（玉三郎） 小豬萬萬歲（新娘） 神化嬌嬌女 (新版)（梅爾摩、嬰兒的大哥） 機動神腦（希金絲·薩斯） 1999年 伊甸少年（先見之姬） 蠟筆小新（希拉） 哆啦A夢 (大山羨代版)（雪之女王） 迷糊女戰士（恭子） 神奇寶貝（科拿） 2000年 學校怪談（裂口女、闇目／松田忍） 2002年 銀河戰警（麗塔·貝拉基奧） 東京喵喵（仁科麗） 翼神世音（真理子） 2003年 獸兵衛忍風帖 龍寶玉篇（千） 成惠的世界（七瀬成美） 超齡細公主（弗雷雷） 波波羅古洛伊斯（娜露西亞王妃、風之精靈） 名偵探柯南（江崎幸子） 2004年 詩∽片（木暮沙耶） 混沌武士（葡萄牙） 遙遠時空 ～八葉抄～（席琳） 2005年 哆啦A夢 (水田山葵版)（「伐木工之泉」的女天神） 2006年 工作狂人（三村的妻子） 神奇寶貝超世代（祐舞） ×××HOLiC（花花） 怪傑佐羅利（灰姑娘的姊姊） 守護！蘿莉波普（日语：まもって!ロリポップ）（薩拉薩） 聲優白皮書（河合瑪麗亞） 2007年 DARKER THAN BLACK -黑之契約者-（磯崎靜香） 遙遠時空3 紅之月（北條政子） 神奇寶貝鑽石&珍珠（芽米） 名偵探柯南（船本兼世） 2008年 十字架與吸血鬼 CAPU2（莉莉絲） 2009年 秀逗魔導士EVOLUTION-R（娜瑪） 天體戰士桑雷德 (第2期)（散步旁白） 2010年 遙遠時空3 永無止境的命運（北條政子） 神奇寶貝超級願望（真菰博士） 2011年 天魔黑兔（天魔） SHIN-MEN（日语：SHIN-MEN）（金） 2012年 人類衰退之後（旁白） 名偵探柯南（佐倉真悠子） 2013年 RDG 瀕危物種少女（宗田靜枝） 2014年 哆啦A夢 (水田山葵版)（女性機器人） 2015年 新我們這一家（松永） 蠟筆小新（秘書App） 哆啦A夢 (水田山葵版)（愛心機器人） 名偵探柯南（羽根木凉） 2016年 機動戰士鋼彈UC RE:0096（貝托蒂嘉·伊爾瑪） 紅殼的潘朵拉（小竹鹿臣） 不愉快的妖怪庵（委託人的母親） 2018年 TO BE HEROINE（歐歐、派派） 1988年 機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞（葵絲·帕拉亞） 劇場版 橙路：但願回到過去（鮎川圓的姊姊） 1989年 五星物語（拉克西絲） 1990年 Hello Kitty的姆指公主（妖精B） 1995年 劇場版 秀逗魔導士（白蛇娜卡） 1996年 新橙路：接著，那個夏天的開始（鮎川圓的姊姊） 秀逗魔導士RETURN（白蛇娜卡） 1997年 新世紀福音戰士劇場版：THE END OF EVANGELION（惣流·今日子·齊柏林 、廣播、女操作員） 秀逗魔導士GREAT（白蛇娜卡） 1998年 秀逗魔導士GORGEOUS（白蛇娜卡） 1999年 少女革命 ～思春期默示錄（陰影少女A子） 2001年 秀逗魔導士PREMIUM（白蛇娜卡） 2002年 6 ANGELS（日语：シックス・エンジェルズ）（天使） 2005年 機動戰士Z鋼彈II：A New Translation -戀人們-（貝托蒂嘉·伊爾瑪（日语：ベルトーチカ・イルマ）） 2010年 你看起來很好吃（貝羅貝羅） 2012年 蠟筆小新：我和我的宇宙公主（金金） 花之詩女 GOTHICMADE（貝琳·阿潔麗） 2013年 哆啦A夢：大雄的秘密道具博物館（女神） 1985年 無限地帶23（高中由唯） 乳霜檸檬（ケーコ） 1986年 Wanna-Be's（日语：ウォナビーズ）（秘書） 無限地帶23 PARTII 告訴我你·的·秘·密（高中由唯） 1987年 高校AGENT（日语：ハイスクールAGENT） 花之飛鳥組！新歌舞伎町物語（日语：花のあすか組!#OVA1）（姬） 1988年 孔雀王（池田初子） 雷諾尼都紀事（瑞爾·德·米蘭·布萊林特） 墮落時空冒險（日语：ズッコケ三人組#『ズッコケ時空冒険』）（若林雪子） 心跳學園 決戰!! 妖奇大魔城（日语：ドキドキ学園）（朱蘭） 飛越巔峰（容格·弗洛伊德） New Story of Aura Battler DUNBINE（恰姆·法烏） 1989年 怪力少女（園場限） RHEA GALL FORCE（日语：ガルフォース）（福爾廷） GALL FORCE 地球章（福爾廷） 機動戦士SD鋼彈MARK-II（日语：機動戦士SDガンダム）（公主殿下） 強殖裝甲加爾巴（尾沼志津） 妙齡女大亨（日语：クレオパトラD.C.）（克婁巴特拉·科內斯） MEGAZONE23 III（麗莎） 1990年 星座宮神話（日语：アリーズ）（貝爾瑟弗尼／佐倉亞理沙） 暗黑神話（日语：暗黒神話）（弟橘姬） 白鳥麗子是也！（白鳥麗子） 花之飛鳥組！2 孤獨貓大逃殺（日语：花のあすか組!#OVA2）（公主） 青春狂想曲（日语：八神くんの家庭の事情）（五十里真幸） 1991年 橙路 (第3期)（鮎川圓的姊姊） 究極超人R（日语：究極超人あ〜る）（西園寺瑪麗） 1992年 Wolf Guy ～狼的紋章～（日语：ウルフガイ）（虎二） 機神兵團（日语：機神兵団）（白蘭花） 源氏（日语：源氏 (漫画)）（長谷川櫻） 亂跑大戰！基因組獎盃（日语：スクランブル・ウォーズ 突走れ!ゲノムトロフィーラリー）（艾爾莎、福爾廷） 放學後的Tinker Bell（日语：放課後シリーズ）（宮崎涼子） 1993年 妖世紀水滸傳（日语：妖世紀水滸伝）（木島冴子） 1994年 電腦少女Compiler FESTA（日语：Compiler）（翻譯員） 1995年 3×3 EYES ～聖魔傳說～（淑女） 1996年 秀逗魔導士SPECIAL（白蛇娜卡） Ninja者（日语：Ninja者）（詹姆斯） 1997年 綾音ちゃんハイキック！（日语：綾音ちゃんハイキック!）（宮川櫻子） 神秘的世界2（伊芙利妲） 魔法王國的俏皮小公主（日语：でたとこプリンセス）（王妃） 機械女神J again（玉三郎） 1998年 秀逗魔導士EXCELLENT（白蛇娜卡） 2002年 遙遠時空 ～紫陽花物語～（日语：遙かなる時空の中で-紫陽花ゆめ語り-）（席琳） 2003年 遙遠時空2 ～白龍之神子～（日语：遙かなる時空の中で2-白き龍の神子-）（席琳） 2004年 幻想傳奇 THE ANIMATION（敏特·亞德涅特） 2010年 機動戰士鋼彈UC（貝托蒂嘉·伊爾瑪（日语：ベルトーチカ・イルマ）） 2011年 幻想嘉年華（第5話旁白） 1992年 法吉亞斯邪皇帝（日语：ファージアスの邪皇帝）（瑪迪爾、維諾納） 1993年 ヴァイ ～流星の鎧～（雷芳） VainDream II（日语：ヴェインドリームII）（女神） 誕生 ～Debut～（日语：誕生 〜Debut〜）（本田美鈴） 1994年 女神天國（日语：女神天国）（ママメガ） 1996年 新超級機器人大戰（日语：新スーパーロボット大戦）（葵絲·帕拉亞） 第4次超級機器人大戰S（葵絲·帕拉亞、恰姆·法烏、加烏·哈·蕾茜） 神奇傳說（歐菲莉亞） 神奇物語FX（日语：ファーランドシリーズ）（菲莉歐） 1997年 Other Life Azure Dreams（日语：アザーライフ アザードリームス）（チェリル·チャイルド） 問答七彩夢 虹色町的奇跡（日语：クイズなないろDREAMS 虹色町の奇跡）（森永惠） 超級機器人大戰F（恰姆·法烏、莉莉絲·法烏、加烏·哈·蕾茜） 秀逗魔導士 Royal（白蛇娜卡） 魔城戮戰 ～四個封印～（菲莉歐） 1998年 SD鋼彈 G世代（葵絲·帕拉亞） 新世紀福音戰士 EVA和愉快的夥伴們（日语：新世紀エヴァンゲリオン エヴァと愉快な仲間たち）（容格·弗洛伊德） 超級機器人靈魂格鬥（日语：スーパーロボットスピリッツ）（恰姆·法烏） 超級機器人大戰F 完結篇（恰姆·法烏、莉莉絲·法烏、加烏·哈·蕾茜、貝托蒂嘉·伊爾瑪、葵絲·帕拉亞、容格·弗洛伊德） 秀逗魔導士 Royal 2（白蛇娜卡） 秀逗魔導士 Wonderful～（白蛇娜卡） 戰國美少女繪卷 斬斷雲空!!（吹雪） 人形公主（日语：マール王国の人形姫）（庫露露、雪莉） 名偵探柯南（桂木麗子） 1999年 女神戰記（芙蕾） 空戰奇兵3 電子領域（辛西亞·布理姬德·費茲傑洛） SD鋼彈 G世代-ZERO（葵絲·帕拉亞、貝托蒂嘉·伊爾瑪） 超級機器人大戰完全版（恰姆·法烏、貝托蒂嘉·伊爾瑪、葵絲·帕拉亞） 人形公主2（日语：マール王国の人形姫#リトルプリンセス マール王国の人形姫2）（庫露賽伊露·雪莉·馬爾·Q〈庫露露〉、雪莉） 2000年 SD鋼彈 G世代-F（葵絲·帕拉亞、貝托蒂嘉·伊爾瑪） 超級機器人大戰α（恰姆·法烏、貝托蒂嘉·伊爾瑪、葵絲·帕拉亞、容格·弗洛伊德） 天使的贈禮 馬爾王國物語（日语：マール王国の人形姫#天使のプレゼント マール王国物語）（庫露賽伊露·雪莉·馬爾·Q〈庫露露〉、雪莉） 遙遠時空（席琳） 波波羅古洛伊斯物語II（日语：ポポロクロイス物語II）（旁白） 悠久組曲 All Star Project（日语：悠久幻想曲）（伊芙·加拉加） 洛克人DASH2 龐大的遺產（日语：ロックマンDASH2）（瑪姬露妲、秀） 2001年 SD鋼彈 G世代-F.I.F（葵絲·帕拉亞、貝托蒂嘉·伊爾瑪） 風之克羅諾亞2 ～世界想要忘卻的～（日语：風のクロノア2 〜世界が望んだ忘れもの〜）（大巫女） 超級機器人大戰α for Dreamcast（恰姆·法烏、貝托蒂嘉·伊爾瑪、葵絲·帕拉亞、容格·弗洛伊德） 遙遠時空2（席琳） 馬爾王國拼圖遊戲（日语：マール王国の人形姫#マールDEジグソー）（庫露賽伊露·雪莉·馬爾·Q〈庫露露〉、雪莉） 真實機器人兵團（日语：リアルロボットレジメント）（恰姆·法烏） 2002年 SD鋼彈 G世代-DA（葵絲·帕拉亞） SD鋼彈 G世代 NEO（葵絲·帕拉亞、克萊兒·希斯洛） 超級機器人大戰IMPACT（日语：スーパーロボット大戦IMPACT）（恰姆·法烏、葵絲·帕拉亞） 波波羅克洛伊斯 最初的冒險（日语：ポポロクロイス はじまりの冒険）（娜露西亞王妃） 光之聖女傳說（日语：ラ・ピュセル 光の聖女伝説）（瑪姆蓉、安潔莉卡、女神ポワトゥリーヌ） 2003年 OVER THE MONOCHROME RAINBOW featuring SHOGO HAMADA（日语：OVER THE MONOCHROME RAINBOW featuring SHOGO HAMADA）（特里絲蒂斯） 星海遊俠 Till the End of Time（日语：スターオーシャン Till the End of Time）（弗蕾） 第2次超級機器人大戰α（貝托蒂嘉·伊爾瑪、葵絲·帕拉亞、希金絲·薩斯） 遙遠時空 -盤上遊戯-（日语：遙かなる時空の中で-盤上遊戯-）（席琳） 馬爾王國麻將（日语：マール王国の人形姫#マールじゃん!!）（庫露賽伊露·雪莉·馬爾·Q〈庫露露〉） 2004年 SD鋼彈 G世代 SEED（葵絲·帕拉亞、克萊兒·希斯洛） 超級機器人大戰GC（日语：スーパーロボット大戦GC）（莉莉絲·法烏、加烏·哈·蕾茜） 遙遠時空3（北條政子） 波波羅克洛伊斯 月之戒律的冒險（日语：ポポロクロイス 月の掟の冒険）（娜露西亞王妃） 2005年 Another Century's Episode 第3次超級機器人大戰α 終焉之銀河（貝托蒂嘉·伊爾瑪、容格·弗洛伊德） 俠盜銀河（弗蕾迪亞斯） 2006年 Another Century's Episode 2 女神戰記 蕾娜絲（弗蕾） 女神戰記2 希爾梅莉亞（弗蕾） SD鋼彈 G世代 PORTABLE（葵絲·帕拉亞） 超級機器人大戰XO（日语：スーパーロボット大戦GC）（莉莉絲·法烏、加烏·哈·蕾茜） 遙遠時空3 命運迷宮（茶吉尼天） 2007年 Another Century's Episode 3 THE FINAL（葵絲·帕拉亞） SD鋼彈 G世代 SPIRITS（葵絲·帕拉亞、貝托蒂嘉·伊爾瑪） 2008年 女神戰記 負罪者（弗蕾） 鋼彈無雙2（葵絲·帕拉亞） 2009年 頌歌的聖歌姬 ～天使樂譜A樂章～（日语：アンティフォナの聖歌姫 〜天使の楽譜 Op.A〜）（葛琳達） SD鋼彈 G世代 WARS（葵絲·帕拉亞） 機動戰士鋼彈 鋼彈VS.鋼彈NEXT（日语：機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダムNEXT）（葵絲·帕拉亞） 超級機器人大戰NEO（日语：スーパーロボット大戦NEO）（吉奧絲·蕾爾） PRIUS 守護之星 Online（日语：PRIUS ONLINE）（蓉·費米娜） 光之聖女傳說 諸神†黃昏（瑪姆蓉、安潔莉卡、女神ポワトゥリーヌ） 2010年 鋼彈突擊求生戰（日语：ガンダムアサルトサヴァイブ）（葵絲·帕拉亞） 機動戰士鋼彈 極限vs.（日语：機動戦士ガンダム エクストリームバーサス）（葵絲·帕拉亞） 2011年 Another Century's Episode Portable（恰姆·法烏、莉莉絲·法烏、葵絲·帕拉亞） SD鋼彈 G世代 3D（葵絲·帕拉亞） SD鋼彈 G世代 WORLD（葵絲·帕拉亞） 機動戰士鋼彈 新基連的野望（日语：機動戦士ガンダム 新ギレンの野望）（葵絲·帕拉亞） 2012年 銀河遊騎兵（賽魯卡） SD鋼彈 G世代 OVER WORLD（葵絲·帕拉亞） 2013年 超級機器人大戰Operation Extend（恰姆·法烏、莉莉絲·法烏、加烏·哈·蕾茜） 超級機器人大戰UX（恰姆·法烏） 2014年 超級英雄世代（α·阿吉魯） 第3次超級機器人大戰Z 時獄篇（葵絲·帕拉亞） 夢幻之星Online2（艾莉絲） 2015年 超級機器人大戰BX（恰姆·法烏） 聖鬥士星矢 鬥士之魂（弗蕾雅） 第3次超級機器人大戰 天獄篇（葵絲·帕拉亞） 2016年 碧藍幻想（白蛇娜卡） 2017年 星海遊俠：回憶（日语：スターオーシャン:アナムネシス）（弗蕾） 2018年 超級機器人大戰X（恰姆·法烏） 超級機器人大戰X-Ω（日语：スーパーロボット大戦X-Ω）（恰姆·法烏） 天使夜未眠（日语：アーシアン） 廣播劇CD（加百列） animate CD精選裝甲戰士（日语：サイバーボッツ）（戴比蘿特·德·迪斯撒旦IX世） 星座宮神話（日语：アリーズ）（貝爾瑟弗尼／佐倉亞理沙） INFERIUS惑星戰史外傳 CONDITION GREEN（日语：インフェリウス惑星戦史外伝 CONDITION GREEN）（瑪莉莎·普奇諾巴） 氣象精靈記（日语：気象精霊記）（莎拉・伊什塔爾·卡夏） 氣象精靈記 (1) 集中豪雨の潰し方 氣象精靈記 (2) 正しい台風の起こし方 金田一少年之事件簿 惡魔組曲殺人事件（金田一一的母親、紅亞理沙） GOD SAVE THE すげこまくん！（日语：GOD SAVE THE すげこまくん!）（松澤麻美子） CD廣播劇精選集 三國志（日语：CDドラマコレクションズ 三國志）（貂蟬） CD劇場 勇者鬥惡龍（日语：CDシアター ドラゴンクエスト）系列 CD劇場 勇者鬥惡龍IV（辛西亞） CD劇場 勇者鬥惡龍V（比安卡） SUPER MARIO BROS. SPECIAL（碧奇公主） 秀逗魔導士VS魔術士歐菲 ～史上最遭的邂逅～（白蛇娜卡） 低俗靈狩 SADISTIC DOMINA（日语：低俗霊狩り）（流香魔魅） 天使的貼身保鑣／折原美都（姬野木倫子） 七彩夢 虹色町的奇跡 廣播劇專輯（日语：クイズなないろDREAMS 虹色町の奇跡）（森永惠） 遙遠時空 ～八葉抄～（日语：遙かなる時空の中で-八葉抄-） 角色精選輯 V -完結篇-（席琳） 遙遠時空4 ～瑞穗之國～（夕霧） 光之聖女傳說（日语：ラ・ピュセル 光の聖女伝説）（瑪姆蓉） 人形公主 馬爾王國的人形公主2（日语：マール王国の人形姫#天使のプレゼント マール王国物語）（庫露露、夏爾蒂） 眉飛色舞（英语：Salsa (1988 film)）（Lola〈Moon Orona〉） 迅雷禁區（英语：Speed Zone）（露琳〈艾莉莎·米蘭諾〉）※VHS版。 親情紐帶（馬洛里·基頓〈潔絲汀·貝特曼（英语：Justine Bateman）〉）※VHS版。 布偶奇遇記（英语：Fraggle Rock）（莫基·弗拉格爾〈凱瑟琳·穆倫（英语：Kathryn Mullen）〉） 銀河飛龍（羅賓·雷弗勒少尉〈艾希莉·賈德〉） 查理布朗與史努比 (1990年版)（Violet） 仙履奇缘（老鼠Suzy〈June Sullivan〉）※1992年公映版。 美國鼠譚（英语：Fievel's American Tails）（Tanya Mousekewitz） 湯姆貓與傑利鼠（Toodke）※Cosmic出版（日语：コスミック出版）。 大江戶搜査網（日语：大江戸捜査網） G-MEN'75 太陽戰隊太陽火神 第8話「父親唱皮球曲」（1981年，朝日電視台）－紳士服店店員 ※演員出道作，川村繁代名義。 G-MAN'82（日语：Gメン'82） 第12話「白バイvsカーアクション殺人事件」（1983年2月6日，TBS） 宇宙刑事Sharivan 第17話「新型二階だてバスのふしぎな異次元旅行」（1983年6月24日，朝日電視台）－アローライナー乘客 特搜最前線（日语：特捜最前線） 第331話「小小紙吹雪的呼喊！」（1983年9月28日，朝日電視台） 寵物咚 第6話「咚咚乘著秋風離家出走」（1983年11月6日，富士電視台）－纜索鐵路導遊 TVオバケてれもんじゃ（日语：TVオバケてれもんじゃ）（1985年） 十六文からす堂 初夜は死の匂い（1986年6月10日，富士電視台） 危ない話（1989年）－菲律賓飯店接待員 動畫托比亞（日语：アニメトピア） COFFEE MARIA 野村宏伸（日语：野村宏伸）のグッドフィーリグ·マイヒーロー（FM東京） 野村宏伸のスーパーNEW～イカした仲間たち（東京FM） 宮路一昭、川村萬梨阿的Anitame溫故知新！（niconico現場直播、SEIGURA頻道：2014年4月15日－2014年9月9日） 宮路一昭、川村萬梨阿的Anitame溫故知新！（niconico現場直播：辰巳出版集團「tatsumi01、（たつみぜろわん）」官方帳戶：2014年10月8日－2015年4月8日）、（niconico現場直播、TATSUMI TV CHENNEL （页面存档备份，存于互联网档案馆）：2015年5月7日－2015年11月5日）月1回 動畫托比亞（日语：アニメトピア）歌謠音樂祭 奧德賽（31週年紀念專輯BOX「限定生產BOX與LP封套規格」） 巧克力島（和媽媽同樂（日语：おかあさんといっしょ）內迷你布偶劇）（小湯匙〈初代〉） ZIGION（獨唱出道作） RIPPLE Super Nova/永野護（歌曲歌唱） The Five Star Stories GREEN & GOLD（歌曲歌唱） The Five Star Stories（歌曲歌唱） The Five Star Stories/川村萬梨阿（歌曲歌唱） CANARY 月と桜貝 春の夢 -サンクタス- 琉璃色公主（日语：るり色プリンセス） 折原みと ティーンズハートコレクションI～III Para Para指猴（日语：アイアイ (童謡)）（小湯匙名義） Dancing Queen（Dancing Queen（英语：Dancing Queen）與Chiquitita的歌唱） キミチーター（ぼくらはヒョウ）（「むしまるQゴールド大集合 大脱皮のテーマ」收錄） 日本一軟件10週年紀念慈善活動 シェルブリット サナフス68 渦之丘大鳴門橋記念館 渦潮科學館內上映「旋渦繪卷」 角子機「エージェント·クライシス」（ジルコニア） Blue Eyes -in HARBOR TALE-（アンティークドール） 兒童布偶劇場（日语：こどもにんぎょう劇場]]]）「わがままな大男」（旁白） 與媽媽同樂（日语：おかあさんといっしょ）（小湯匙〈初代〉） 小湯匙與喀噠拉特（和媽媽一起內迷你布偶劇）（小湯匙） 巧克力島（和媽媽一起內迷你布偶劇）（小湯匙〈初代〉） 大家的廣場！ONE PARK（日语：みんなの広場だ!わんパーク）（小湯匙〈初代〉） 布偶奇遇記（日语：フラグルロック）（莫奇·弗拉格） NHK教育 しぜんとあそぼ（日语：しぜんとあそぼ） 「つばめ」（旁白） NHK教育 夢りんりん丸（日语：夢りんりん丸）（瑪莉琳） 小小動畫 KNYACKI！（日语：ニャッキ!）（ピンクちゃん、フルール） 私も悩んでおとなになった―声優っておもしろい (自分探しの旅シリーズ)（POPLAR社（日语：ポプラ社） 1998年4月） ISBN 978-4591055717 川村萬梨阿寫真集 M@RIA（TOYSPRESS 1998年6月20日） 川村萬梨阿與椋本夏夜的淑女日常（HobbyJAPAN（日语：ホビージャパン） 2015年1月17日）ISBN 978-4798609218 在電話中，富野說：“喔喔，這是我想要的聲音，這個好這個好”。 原定於2000年11月5日播放第3話「我，漂亮嗎？裂口女」，由於受到唇顎裂患者團體的抗議而未能播映。而原先於該日播放《學校怪談》的時間便改播總集篇「特別篇!! 靈眠的恐怖」。DVD發行時該話並沒有被收錄，成為封印作品。 PC Engine版。 FM TOWNS版。 MARIA KAWAMURA -profile-. 川村萬梨阿的官方個人網站. [2019-01-05]. （原始内容存档于2020-10-21） （日语）.  川村萬梨阿《私も悩んでおとなになった》，POPLAR社（日语：ポプラ社），1998年，第44～52頁。 吉本松明《おたくの起源》，NTT出版，2009年。 「声優インタビュー 川村万梨阿さんの巻」《月刊OUT（日语：月刊OUT）》1983年7月號，みのり書房，第95～100頁。 《My Anime》1984年8月號的專訪記事，秋田書店。 天本伸一郎編「第4章／異世界へ アンケート 富野由悠季とその仲間たちCHAP.04 川村万梨阿」《富野由悠季 全仕事》，Kinema旬報社〈Kine旬Mook〉，1999年6月9日，第199頁 ISBN 4-906649-00-9 《私も悩んでおとなになった》，第68～73頁。 《私も悩んでおとなになった》，第85～91頁。 【お知らせ、その他】Automatic Flowers MARIA KAWAMURA. 川村萬梨阿官方個人網站. [2015-01-15]. （原始内容存档于2019-10-28） （日语）.  【川村万梨阿が「花の詩女 ゴティックメード」劇場公開時に舞台挨拶やイベン】PW-momoko「MARIA KAWAMURA momoko」官網. [2015-01-15]. （原始内容存档于2020-02-18） （日语）.  《私も悩んでおとなになった》，第74頁。 出自《妙齡女大亨D.C 完整DVD》附錄小冊子「QUEEN OF FORTUNE」原作者 新谷薰專訪。 《Newtype別冊 漫畫GENKi》1992年1月號，角川書店。 冰川龍介（日语：氷川竜介）、藤津亮太（日语：藤津亮太）編「第三章 映画版への志 解説 ～新世紀宣言～」《來自鋼彈現場 富野由悠季發言集》，Kinema旬報社，2000年10月16日，第167頁 ISBN 4-87376-537-4 小牧雅伸（日语：小牧雅伸）《アニメックの頃… 編集長ま奮闘記》，NTT出版，2009年，第219頁。 崔普一家物語. 日本動畫公司. [2016-05-18]. （原始内容存档于2016-04-03） （日语）.  羅密歐的藍天. 日本動畫公司. [2016-06-23]. （原始内容存档于2020-11-29） （日语）.  『學校怪談』第3話：我，漂亮嗎？ 裂口女停播公告. TV動畫資料館. [2019-01-05]. （原始内容存档于2018-12-27） （日语）.  配音員&製作人員. TO BE HEROINE. [2017-05-10]. （原始内容存档于2020-05-10） （日语）.  機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞. 媒體藝術資料庫. [2016-11-17]. （原始内容存档于2016-03-23） （日语）.  蠟筆小新：我和我的宇宙公主. 媒體藝術資料庫. [2016-10-23]. （原始内容存档于2019-08-14） （日语）.  製作人員. 電影動畫「花之詩女 GOTHICMADE」公式官網. [2011-08-31]. （原始内容存档于2019-11-04） （日语）.  登場人物. CAPCOM : 銀河遊騎兵. [2012-06-30]. （原始内容存档于2019-05-11） （日语）.  『碧藍幻想』登錄者數800突破萬人&『秀逗魔導士』×『碧藍幻想』舉辦跨部合作活動！. 『碧藍幻想』公式官網. Cygames. 2016-01-18 [2016-01-18]. （原始内容存档于2021-02-15） （日语）.  MARIA KAWAMURA -profile- （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）－川村萬梨阿的官方個人網站。 Automatic Flowers MARIA KAWAMURA（页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）－川村萬梨阿的官方個人網站。 川村萬梨阿（川村万梨阿☆公式情報）的X（前Twitter）帳戶 （日語）