福星小子

《福星小子》（日语：うる星やつら，英語：Urusei Yatsura），是高桥留美子的第一部长篇连载日本漫畫作品，於1978年至1987年于小學館少年漫画杂志《周刊少年Sunday》连载，起初高橋尚未大學畢業以致连载不固定，1980年故事進行至第23話開始成為每週連載。單行本全34卷。故事主要围绕外星美少女拉姆和男高中生诸星当展开，每一回都是單篇的小故事，採用大量日本神話、文化、搞笑及雙關語為主軸。 由Kitty film製作的電視動畫於1981年10月14日至1986年3月19日於富士電視台播出，全195話。並包含12部OVA、6部院線電影等衍生作品。該系列在日本多次以VHS、Laserdisc、DVD和藍光光碟發行。2022年10月14日，由David Production製作的第二部電視動畫於富士電視台「noitaminA」時段首播。 《福星小子》開啟了高橋的職業生涯，並在日本國內外受到了粉絲和評論家的好評。該系列在日本搞笑漫画作品中屬追捧角色文化的先河、萌系的開山始祖，对日本漫画界的影响較深。其漫畫發行量超過3500萬冊，是日本最暢銷的漫畫系列之一。並於1980年獲得第26屆小學館漫畫獎少年賞。以及1987年第18屆星雲獎最佳漫畫類別。 拉姆是遥远的鬼星公主，随其父踏上了企图征服地球的旅程，然而卻在一场决定地球命运的捉迷藏对决中被诸星当打败。随后双方上演了一场令人捧腹的爱情故事。 1978年，高橋首次於小學館少年漫畫雜誌《周刊少年Sunday》連載《福星小子》，後到1979年受到高人氣影響，改於月刊不定期連載。那時的高橋還是個大學生，所以每隔幾個月才連載一次20-30頁左右的作品，但大學一畢業後就轉為每周連載。《福星小子》則於1980年成為正式的連載作品，並以每周大約16頁於《少年Sunday周刊》出版。當進行正式連載後，由於高橋本人的想法，她在沒有中途暫停連載的情況下一路繪至最後一集。並與安達充的《TOUCH 鄰家女孩》成為當時《周刊少年Sunday》的熱門作品，隨即於1981年製作成TV動畫和動畫電影，最終《福星小子》漫畫共連載至34卷（共366集），最終回話數超越了小山由的《少年劍道王直角》，成為《少年Sunday周刊》歷史上最長集數的作品。 在不定期連載的時候，《福星小子》完全沒有愛情元素的故事，其基調幾乎是以鬧劇和科幻為主的噱頭元素為重心，但隨著正式連載的推進，其故事的調性則逐漸轉向至愛情喜劇。隨著後半部分的進行，高橋開始加入喜劇元素較少，或是敘事風格相當嚴肅的故事。在《福星小子》中，高橋將獨特而奇幻的角色群擔任起故事的核心，從某種意義上說，這使《福星小子》擁有多樣性的敘事錄像，如愛情、學校、科幻、怪物、鬼怪、傳說、體育、冒險、戰鬥、歷史等。帶有強烈噱頭元素的風格同樣也延續至後來的《The 超女》及《亂馬½》中。 起初，故事經常圍繞著男主角諸星當展開。起初，高橋將阿當的定位設定為能夠召喚各種不幸的被動型角色，這使得他在每個故事經常陷入各式各樣的危機及困境，但當短期連載的後半期過渡到每周連載之後，阿當的性格變得更加樂觀和主動，成為一個輕浮的角色。故事主軸則是以拉姆追逐阿當的故事展開，因此，直到以藤波親子的出現為中心的每週系列前半期，《福星小子》的故事主涉及阿當與拉姆關係的發展。後到了藤波親子登場前後的中後期，早期出現的角色逐漸再登場於劇中，包括龍之介和弁天、玲和鞍馬公主等子角色交織在一起，使故事形成類似於群像劇的形式，並根據劇集不同，令故事以阿當和拉姆以外的角色為中心人物展開故事。 《福星小子》的大多數故事都是獨立的。人物基本上仍維持最初登場的年齡，並未有隨時間流逝而從高中畢業或成人的情況發生，每周連載開始後，阿當和拉姆仍然是友引高校的二年級學生，但是故事在每年都會根據該劇的出版時間（如元旦、節分、七夕、聖誕節）推出相應主題的故事，並一直保持到最後一集。 《福星小子》這個標題根據高橋的處女作《自私的傢伙（日语：勝手なやつら）》標題的概念衍生而來。是由當時的主編田中以作品呈現的宇宙形象命名的，最初連載時的標題則採用較可怕的設計。 此外，漫畫的副標題還包括引用《想太多也是戀愛（日语：思い過ごしも恋のうち）》（南方之星）、《清酒、淚水、男女》（河島英五（日语：河島英五））、《青春跑來跑去》（Beauty Pair（日语：ビューティ・ペア））、《要求你沒有的東西 I Want You（日语：ないものねだりのI Want You）》（C-C-B（日语：C-C-B））、《絕地絕命》（山口百惠）等熱門歌曲的名稱，他有時還會從與本作同時連載的《少年Sunday周刊》中的作品標題中提取詞組，並將其製成副標題。 單行本 台灣在大量日本漫畫沒有取得日本授權的時代，曾由裕泰出版社出過盜版，譯名為「五路福星」，全34卷，與日本原版相同卷數。 1991年由尖端出版正式引進台灣，由「神奇地帶編輯部」翻譯並詳細注釋，取名為「秘藏版」，是尖端出版第一部取得授權的日本漫畫，全28卷；每集附錄有從《神奇地帶》雜誌中摘錄的角色介紹、評論、讀者讀後感和插畫，以及一些動畫版資料。1995年尖端出版發行「新裝版」，改由「拉姆同好組織」翻譯，全25卷，每集附錄拉姆同好組織的評論版面〈友引町情報站〉，刪除了秘藏版中的多量注釋，僅保留一小部份的狀聲詞的注釋；此外，因外封面底色彩虹印刷而稱為「彩虹版」。2022年尖端出版發行全球唯一「完全版」，完整收錄連載時的彩頁與雙色頁，全18卷，首刷附贈書盒與高橋留美子簽名板。 香港由日本國王唱片香港子公司皇聲洋行率先引進，以港漫模式發行，全67集；之後由文化傳信再版，全34卷。 中國大陸目前未代理，但寧夏人民出版社曾經出版過盜版。 廉價版 文庫版 新裝版 每集都會請一位日本漫畫家或插畫家畫一位拉姆；除了第一集是高橋留美子本人畫的拉姆外。 福星小子 絕讚★精選集（うる星やつら パーフェクトカラー★エディション） 《福星小子》TV版于1981年10月14日至1986年3月19日在日本富士电视台播出，共計218集。《福星小子》在商业上的巨大成功，很大程度要归功于动画的功绩。《福星小子》TV版由高田明美擔任人物設計，率先将拉姆的头发塑造成绿色，而将拉姆的眼睛设定为金色；这个设定非常成功，使《福星小子》迅速成为当时最受观众喜爱的动画之一。1986年《福星小子》播毕，由高橋留美子另一漫畫改編的動畫《相聚一刻》接挡，收视率大为降低，反映出《福星小子》的影响力。 香港早期由亞洲電視取得播映權，並曾經以《我係山T女福星》名義在1983年8月18日至10月21日於當時仍稱作中文台的本港台首播，並於1984年5月7日至6月22日期間作第二次播映；在1986年至1991年，本港台播新一輯，而陳永信、雷碧娜和陸惠玲皆已轉往無綫電視工作。 在臺灣地區，曾於衛視中文台、台視及Animax播放。 2022年1月1日，為紀念小學館成立100週年，宣布將作為全新作品重新製作電視動畫。也是睽違36年宣布再度開始改編為電視動畫。並於《產經新聞》刊登了拉姆的整版廣告和動畫化慶賀消息。第一季將在2022年10月13日於富士電視台「noitaminA」時段播放，由David Production擔任動畫製作。 該部電視動畫主要設定與1981年版本幾乎相同，但與1981年版採用大量原創故事的不同之處，則是本次電視動畫基本是以原著基礎為展開。 《福星小子》一共11部OVA（以2015年發行的日版OVA Blu-ray BOX （页面存档备份，存于互联网档案馆）之收錄清單為準）。分别如下表示： 下面是所有这些福星电影的一个列表。 在所有的电影版中，最著名当属1984年上映的“Beautiful Dreamer”。臺灣普威爾國際發行採英文名稱，香港鐳射娛樂僅發行前4部，大陆未曾引进。在北美地区，除“Beautiful Dreamer”以外的五部电影由AnimEigo发行了DVD；2020年5月，曾在2018年于美国发行“Beautiful Dreamer”蓝光影碟的Discotek Media宣布已获得其余五部电影的北美影碟发行权，故将发行全六部剧场版的蓝光碟。 下表包括了福星小子中的主要人物的声优，以及所配音的具体剧目。目前列出日文原版与英文版的声优。香港配音的中文版资料待收集。部分资料翻译自Wikipedia英文版福星条目 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。 福星小子在漫画界的巨大成功，以及随后迅速到来的动画，使得福星小子的相关音乐CD或者磁带也大量的推出。并且数量之多，在日本动漫史上也是罕见的。下面先介绍动画片中的主题音乐，接下来是单独发行的音乐CD的介绍（这一部分会按照年代排序），最后单独列出目前收集到的单曲福星CD。需要说明的是，虽然标题是CD，但是这里同样收录了以唱片和磁带为存储介质的福星音乐。 由于福星小子的走紅，日本的众多游戏厂商也制作了大量的福星小子游戏。这些游戏基本上都是AVG类型，这部分的是由于福星小子所营造的氛围本身就适合被改编成AVG类型的游戏。下面是这些游戏的一个列表。 1982年，美國電影《E.T.外星人》上畫，轟動香港。1983年，香港漫畫《老夫子》的動畫電影加入了外星人元素，起名《山T老夫子》，是將E.T.的「E」逆轉90度角為「山」而來。因此，香港亞洲電視也順應當時潮流，將外星人阿琳來到地球遇上阿當的這套動畫起名為「山T女福星」。 うる星＝うるせい＝うるせえ，如同中文破口大罵「吵死了」，うるせいやつら直譯即「吵死人的傢伙」。 吳偉明. 香港動畫的日本元素. 日本流行文化與香港. 香港: 商務. 2015: 189. ISBN 978-962-07-6562-9.  维基共享资源上的相关多媒体资源：福星小子 （日語）うる星やつら - サンデー名作ミュージアム 友引町Tomobiki-Cho （页面存档备份，存于互联网档案馆） Rumic World （页面存档备份，存于互联网档案馆） 福星小子图片库 Urusei Yatsura Photo Gallary （页面存档备份，存于互联网档案馆） 福星小子维基