三体 (2024年电视剧)

《3 体》（英語：3 Body Problem）是一部中美合拍的Netflix原創科幻驚悚電視剧集，由Netflix、三体宇宙及遊族集团共同开发制作，《权力的游戏》制作人大卫·贝尼奥夫与D·B·威斯担任编剧与执行制片。剧集改编自中国科幻小说家刘慈欣的同名著作《三体》，而该小说的英文译者刘宇昆将与刘慈欣共同担任剧集的制作顾问。剧集制作方Netflix及三体宇宙在2020年9月1日公布制作消息，2022年9月25日，在Tudum活动上宣布第一季杀青。2023年6月首发预告。 《3 体》2024年3月21日在Netflix上線。 中国天体物理学家叶文洁亲眼目睹父亲在1966年的文革中遭人批斗打死。之后叶文洁因其学术专业背景被军方征召入伍，于一处偏僻的雷达基地進行秘密任務，暗中利用太阳向外太空发送信号。这一决定地球文明命运的举动跨越时空，其影响波及当今2024年在英国的一群科学家，迫使他们应对人类史上最严峻的威胁。 曾是教授Vera Ye的學生，也因為她而五人聚集在一起討論科學界一連串的怪事。 潔絲·康（英语：Jess Hong）（Jess Hong）饰演 Jin Cheng，对应原著程心，亦承担部分原著汪淼的戏份，例如潜入地球三体组织聚会。是Auggie的好姐妹，很支持她的事業。 賈方·艾德波饰演 Saul Durand，对应原著罗辑。Vera Ye的實驗室助理，被Jack戲稱是Vera的最愛。與Auggie曾有友情以上的關係，很關心Auggie。 艾莎·冈萨雷斯饰演 Augustina Salazar，昵称 Auggie，对应原著汪淼。汪淼原为男性角色，本剧改编下 Augustina Salazar 为女性。是名優秀的奈米科技專家。與Jin是姊妹淘。與Saul曾有友情以上的感情，在緊急狀況時會與他求助。 约翰·布莱德利饰演 Jack Rooney，对应原著胡文。原著中胡文乃云天明同学，本是过场人物，本剧改编下成为主角之一。 從牛津大學輟學後創立了零食產品公司，成為了千萬富翁。性格外向愛說笑，有時口無遮攔不會看人臉色。與Will是好哥們。 艾利克斯·夏普（英语：Alex Sharp）饰演 Will Downing，对应原著云天明。放棄了物理研究轉去當物理老師。個性內向，不善於表達內心的想法。與Jack感情最好。在牛津学习时喜欢Jin但从未表白，仍對她念念不忘。 利亚姆·坎宁安饰演Thomas Wade（托马斯·维德）。身份未知，擁有舉足輕重地位可以影響世界。指派Clarence調查科學界發生的事件。做事深思熟慮，為了大局不惜犧牲小我完成大我，也願意奉獻自己的生命。脾氣不好，個性我行我素，在正式場合也會罵髒話，但面對合理的質疑與提問時不會生氣。 王漢斌饰演 Clarence "Da" Shi ，对应原著史强。負責調查科學家陸續死亡或辭職的怪象的警探。也負責監視牛津五人組的動靜。看似粗獷兇狠，但有細膩體貼的一面。與亡妻育有一子，對兒子的人生觀有意見。 曾靖（Zine Tseng）饰演青年叶文洁。個性坦率，是有話直說的人。內心堅毅，在面對死亡威脅時仍遵從自己的意念。年輕時為中國政府效勞，之後成為了清華大學的教授。因為她年輕時的決定啟動了與外星文明交流博弈的命運齒輪。 赵家玲饰演老年叶文洁。 班·史奈泽饰演青年麦克·伊文斯。石油公司的公子。致力於保護環境，在中國嘗試保護燕子生態時與叶文洁相識。在聽完叶文洁的理念後後決定幫助她。 乔纳森·普雷斯饰演老年麦克·伊文斯。長年行蹤隱密，住在船上。 玛洛·凯丽（Marlo Kelly）饰演 Tatiana，对应原著申玉菲。 下岡希（Sea Shimooka）饰演智子。 沙莫·阿斯玛尼（英语：Saamer Usmani）饰演 Raj Varma，对应原著章北海。本剧改编下 Raj Varma 与 Jin Cheng（对应原著程心）为情侣关系。是名海軍，經常因任務而不在家。 杨佩里（Perry Yung）饰演叶哲泰。 叶文洁之父，在批鬥中被打死。 兰西雅饰演唐红静，在批斗中失手打死叶哲泰。 李凤绪饰演绍琳，即叶哲泰之妻，叶文洁之母。在文革時為了保命而與叶哲泰劃清界限。 杨贺文饰演白沐霖，與叶文洁發生感情後借她《寂静的春天》，後又為求自保而推諉於她。 于谷鸣饰演杨卫宁，紅岸基地工程領導。 邓乔治饰演雷志成。政委。紅岸基地最高領導。 維德特·林（Vedette Lim）饰演 Vera Ye，对应原著杨冬。本剧改编下 Vera Ye 为叶文洁与伊文斯所生女儿。是任職於牛津大學的物理教授。在實驗失敗後自盡，後來才知另有文章。 伊芙·里德利（Eve Ridley）饰演「追随者（Follower）」，即 VR 游戏中的小女孩，劇中第七集暗示其依幼年 Vera Ye的形象建模。 在匯總媒體網站爛番茄上，《3 体》第一季专业好评度为76%，观众好评度为74%（2024年3月25日）。該網站的重要共識是：「《3 体》第一季以令人印象深刻的热情兴致处理了其雄心勃勃的原始素材，证明了它是一个坚实的开端，科幻迷们应该会对它充满期待。」Metacritic 汇总了36份测评后给出了70分（满分100分）的成绩，标以“普遍好评”。《纽约时报》认为本剧为刘慈欣的硬科学注入了人文气息，但对于主要角色，其评价道：「编剧们尝试将刘慈欣原本一维（one-dimensional，有「单调」意）的人物塑造工作做得更二维些，但在『牛津五人组』中，除了 Jin Cheng（对应原著程心）外，其他角色都不尽丰满（rounded）。」 开播翌日，《3 体》在豆瓣上吸引上万条短评，知乎问题「如何评价网飞版《三体》？」获逾六百万次阅读。3月23日下午，豆瓣网综合 3.2 万份打分，为本剧第一季给出 6.7 分的开分。评论多集中于对「宇宙闪烁」与「古筝行动」的特效水准、选角安排、剧情压缩以及概念上的简单化的批评与调侃，对本剧紧凑叙事褒贬不一，三体人脱水的特效被认为「还原度高」。对第一季第一集开头文革中叶哲泰被批斗至死一片段，评价从指责到表扬呈现两极分化，亦有观众感到震惊。也有评论称乐见中国科幻作品知名度提升。亦有评论认为，民族主义是中国观众批评该剧的根本原因。《纽约时报》发文分析为什么网飞版《三体》没有在中国引起自豪和庆祝，而是引发来愤怒、嘲笑和怀疑，「这些反应表明，多年的审查和思想灌输，已经塑造了公众对中国与外部世界关系的看法。」 原著作者刘慈欣接受韩国《朝鲜日报》采访时称，剧中关于文革的描绘没有偏离原作。他认为，大多数文革的参与者并没有表示悔改，并对此感到遗憾。 4月16日早晨，《联合早报》发现《3 体》豆瓣主页遭到审查，评分、影评、讨论区均消失，用户无法为该电视剧评分。2024年1月，自由亚洲电台報道稱該作品被中宣部下令在中國大陸封殺。 International best-seller 'The Three-Body Problem' to be adapted as a Netflix original series. Netflix Media Center. 2020-09-01 [2020-09-01]. （原始内容存档于2020-09-04）.  Netflix is making a series based on ‘The Three-Body Problem’. techcrunch.com. 2020-09-01 [2020-09-01]. （原始内容存档于2020-09-01）.  网飞剧版《三体》宣布杀青 首支片花曝光. 网易. 北青网-北京青年报. 2022-09-25 [2022-09-25]. （原始内容存档于2022-09-28）.  Yui. Netflix最貴影集《3體》科幻鉅作極度濃縮！對照原作15點差異：「面壁者」少一個、「葉文潔丈夫」另有其人. Bella Taiwan 儂儂. 2024年3月23日 [2024年3月24日]. （原始内容存档于2024年3月23日）.  YE ZHETAI - 3 Body cast and character guide. Netflix. [2024年3月24日]. （原始内容存档于2024年4月4日）.  TANG HONGJING - 3 Body cast and character guide. Netflix. [2024年3月24日]. （原始内容存档于2024年3月23日）.  Season 1 – 3 Body Problem. 烂番茄. [2024-03-22]. （原始内容存档于2024-03-12）.  《3 Body Problem》第一季. Metacritic. [2024-03-18].  James Poniewozik. Review: ‘3 Body Problem’ Is a Galaxy-Brained Spectacle. 纽约时报. 2024年3月20日 [2024年3月24日]. （原始内容存档于2024年5月27日）（注——标题中的「Galaxy-brained」一词色彩贬义，指「看似深刻，实则荒诞的」。）  动次哒次KDS. 网飞《三体》豆瓣开画6.7分：74%观众打出3星以上. 游民星空. 2024年3月23日 [2024年3月24日]. （原始内容存档于2024年3月24日）.  拾柒. 网飞《三体》豆瓣首批评价：像AI写的剧本 原著党不买账. 快科技. 2024-03-22 [2024-03-22]. （原始内容存档于2024-03-22） （中文）.  LIN木木. 网飞《三体》特效引热议："脱水"名场面太真实. 游民星空. 2024-03-21 [2024-03-22]. （原始内容存档于2024-03-22） （中文）. 有博主特地观看了剧中“脱水”相关镜头，表示还原度很高，很符合其当时看小说版时的想象。  網飛版《三體》重演文革 牆內外評價兩極. 德国之声. 2024-03-22 [2024-03-22]. （原始内容存档于2024-04-07） （中文（中国大陆））.  文灏. 中国科幻小说《三体》登上网飞屏幕，却为何遭民族主义网民口诛笔伐？. 美国之音中文网. 2024年03月22日 [2024年03月22日]. （原始内容存档于2024年4月16日） （中文）. 不少民族主义网民们指责网飞是为了拍这个场景才拍摄了全剧。『就是为了这碟醋才包的饺子，』一位网民写道。『几年前第一次看（小说），看了开头立马就知道这书为啥被国外吹捧了，』另一位网民写道。  请检查|access-date=, |date=中的日期值 (帮助) Albee Zhang and Kevin Krolicki. Netflix's '3 Body Problem' leaves jaws dropped among Chinese viewers. 路透社. 2024年3月23日 [2024年3月24日].  Chan Ho-him and Gloria Li. Netflix adaptation of sci-fi novel ‘The Three-Body Problem’ sparks anger in China. Financial Times. 2024-03-29 [2024-03-30]. （原始内容存档于2024-03-30） （英语）.  袁莉. 网飞版《三体》为何在中国引发愤怒、嘲笑和怀疑. 纽约时报中文网. 2024-04-09 [2024-04-12]. （原始内容存档于2024-05-05） （中文（简体））.  Beulchan, Lee. Interview: The Three-Body Problem author Liu Cixin “My novel is not a metaphor for US-China tensions”. The Chosun Daily. 2024-04-18 [2024-05-16]. （原始内容存档于2024-05-16） （英语）.  网飞版《三体》豆瓣主页所有评论被清空. 联合早报. 2024-04-16 [2024-04-16]. （原始内容存档于2024-04-16） （中文（简体））.  Netflix版《三體》拒刪文革批鬥鏡頭　傳中宣部下令全網封殺. RFA. 2024-04-16 [2024-04-19]. （原始内容存档于2024-05-11） （中文（简体））.  在Netflix上觀看《三体》 互联网电影数据库（IMDb）上《三体》的资料（英文） 豆瓣电影上《三体》的資料 （简体中文） 时光网上《三体》的資料（简体中文） 三体的Instagram帳戶 爛番茄上《Season 1 – 3 Body Problem》的資料（英文） 電視劇主題