流氓皇帝 (2016年電視劇)

《流氓皇帝》（英語：Rogue Emperor），香港電視廣播有限公司拍攝製作的民初愛情電視劇，由馬國明、周麗淇、袁偉豪及黃智雯領銜主演，並由古明華、謝東閔、楊詩敏、陸永及朱千雪聯合演出，監製潘嘉德。 本劇為2014中國國際影視展中無綫電視所推介的25部劇集之一、無綫海外業務簡介2015‬所推介的17部劇集之一、2015香港國際影視展11部推介劇集之一及無綫海外業務及簡介2016‬所推介的17部劇集之一。 本劇翻拍自1981年播映的鄭少秋、李司棋主演的同名電視劇。 此劇於香港和佛山外景拍攝。 劇集穿插兩個時代：1930年代和1980年代。前者主要描寫了劇集角色「朱錦春」前半生於「虎頭鎮」、「荊峰省」、上海和東北（滿洲國）的經歷，後者則道出其晚年流落香港的生活。 本劇原裝版本為20集，惟2016年底安排首播前遭刪減至17集。當中「朱錦春」於滿洲國做皇帝的經歷只有約一集內容，相比1981年版本的約五集內容，篇幅有較大差異。 本劇翻拍自1981年播映的鄭少秋、李司棋主演的劇集流氓皇帝，並加入許多喜劇元素，使效果畫龍點睛，加上笑中有淚的情節和結局的改寫，更把主題由「恩仇」換以「愛情」為主，務求令1981年的經典劇集更加深入民心。 80年代，在街上到處都發現大大小小的字樣，圍繞着「朱錦春」、「易蓉蓉」、「流氓皇帝」等字眼。人們卻不知箇中玄妙，便認為這是小孩胡亂在大街塗鴉的作品。社工馮小融（朱千雪飾）在一次偶然中，竟發現這些字背後隱藏的，是一段刻骨銘心的愛情故事。1930年代，朱錦春（馬國明飾）被神秘相士鬼谷子（彭懷安飾）所預言「惟愛人只可共患難，不能共富貴」，加上家庭、時勢、環境的不允許以致和青梅竹馬的愛人易蓉蓉（周麗淇飾）經歷無數次離離合合，最後更失散了四十年的愛情故事。而他們似乎亦打破不了神秘相士所預言的宿命；小融更發現年老的「朱錦春」40年來一直沒有放棄尋找易蓉蓉，於是小融一問之下，把「朱錦春」沉睡了四十年的回憶精靈喚醒起來，時光開始追溯到「朱錦春」的上半生傳奇般的故事…… 此劇原定被安排於2015年8月3日首播，後被《樓奴》取代檔期。 此劇曾傳因「拍得太差」而被雪藏，播映無期。最後被安排於2016年12月12日播出，但從足本20集刪減至17集。 2014年3月27日：此劇於12:30在將軍澳電視廣播城一廠灰位舉行試造型記者會。 2014年4月15日：此劇於12:30在將軍澳電視廣播城舉行開鏡拜神儀式。 2014年6月11日：此劇前往佛山西樵取景。 2014年6月22日：此劇全劇煞科。 2014年6月26日：此劇在尖沙咀頂好海鮮酒家舉辦煞科宴。 2015年7月7日：此劇在將軍澳電視廣播城古裝街拍攝劇集宣傳片。 2015年7月9日：此劇因檔期改動而臨時抽起。 2015年12月27日：此劇有傳與《巾幗梟雄之諜血長天》、《性在有情》、《波士早晨》和《末代御醫》被無限期雪藏。 2016年12月11日：此劇於14:00在將軍澳電視城古裝街少林寺舉行「姻緣天注定」宣傳活動。 2016年12月12日：此劇最後由20集刪剪至17集，並安排於翡翠台20:30播出，而《末代御醫》和26集刪剪版的《巾幗梟雄之諜血長天》亦在同年於翡翠台先後播出，《性在有情》及30集完整版的《巾幗梟雄之諜血長天》則於無線電視的網路平台myTV SUPER播出。 2016年12月15日：此劇於12:30在中環摩天輪舉行「皇帝出巡 威震天下」花車巡遊宣傳活動。 2016年12月22日：此劇於12:30在粉嶺百和路66號蓬瀛仙館一樓齋菜部舉行「相逢是有緣」宣傳活動。 主題曲與原版劇集主題曲《男兒志在四方》有相同之處，唯旋律和歌詞則有所不同 片尾曲與原版劇集插曲《愛在心內暖》有相同之處，唯旋律和歌詞則有所不同 插曲與原版劇集插曲《飲勝》有相同之處，唯旋律和歌詞則有所不同 此角色在劇集的化名（水奕璇）是原版劇集的名字 此角色並沒有於原版劇集出現 角色影射已故馬評人和演員董驃 角色於原版劇集中名為「畢振邦」，與董家毫無關係 車大炮與申直腳也於原版劇集中是兩個於不同時代出現並毫無關係的角色 角色影射上海灘角色丁力 羅白於原版劇集裡並非神父，亦非外國人 此角色於原版劇集中是一名記者 音諧猪横脷 音諧「（朱門）酒肉臭」。角色名稱影射唐朝詩人杜甫的名作「自京赴奉先縣詠懷五百字」中的一句：朱門酒肉臭，路有凍死骨 音諧魷魚絲 音諧粵語俚語「豬咁蠢」，有「像豬一樣笨」的意思 音諧「驚風散」 音諧「冇私隐」，粵語「沒有私隐」的意思 音諧豬腸粉 名稱音諧一句粵語俚語：終須有日「龍穿鳳」，唔信成世褲穿窿。意指「終有一天會跨鳳乘龍，不相信一世都窮困潦倒」 音諧「二叔公」。二叔公，又稱「朝奉」，是港澳地區典當業的術語，意指一名專門在當舖鑑別估價典當物件的人 當舖名稱音諧「老字號」，意指一家已經開業多年而經歷過多代變遷的生意 音諧「唔多好」，粵語「不太好」的意思 音諧「唔多余」，粵語「不是不必要的」的意思 音諧水翼船 音諧牛肉乾。名裏「乾」一字的讀音與乾隆一名中的「乾」字相同 「車大炮」為粵語俚語，意指「説謊、吹牛」。「申直腳也」意近粵語俚語「兩腳一伸」，意思即「翹辮子」，死去也 音諧「伸直條腰」，粵語「把腰板挺直」的意思 音諧應聲蟲 音諧哈巴狗 音諧笑口棗 音諧書名號 音諧「龍鬚」 音諧龍脷 音諧粵語俚語「無得補飛」，意指「無法補救」 「啤啤夫」為粵語俚語，意指一個人因為喝了過多酒精而導致暈眩甚至神智不清 引用错误：在<references>标签中name属性为“noteN”的参考文献没有在文中使用 TVB重拍經典劇 楊怡變鯉魚精 馬明演流氓皇帝. FACE周刊 (由香港娛樂頻道@HKChannel部落格轉載). 壹傳媒. 2013-09-04 [2017-02-09]. （原始内容存档于2019-11-30）.  舊版《流氓皇帝》你實記得朱錦春. 東方日報. 2016-12-11 [2017-02-09]. （原始内容存档于2017-03-05）. } 《流氓皇帝》新剧开机 马国明搭档绯闻女友朱千雪. 大公報. 2014-04-16 [2017-02-09]. （原始内容存档于2017-02-11）. }} 古装街拍新剧《流氓皇帝》 周丽淇为“私奔”被虱咬. 北国网. 2014-06-12 [2017-02-09]. （原始内容存档于2016-03-04）.  馬國明被師奶追打. 明報新聞網. 2014-06-05 [2017-02-09].  袁偉豪重口味嗒蝦頭. 東方日報. 2016-12-09 [2017-02-09]. （原始内容存档于2019-10-30）. ...在劇中與馬國明飾演兄弟，身為樵夫的他不時晒肌展現力的表現，卻被山賊楊詩敏（蝦頭）擄到山寨，慘變「押寨夫君」！  黃智雯妹仔愛少爺. 東方日報. 2016-12-09 [2017-02-09]. （原始内容存档于2019-11-12）. 新劇除了經典角色外，還加入了不少新元素，如黃智雯飾演的妹仔，暗戀身為革命黨員的少爺陸永。  《流氓》劇透：馬明一世坎坷　點算！?. 東方日報. 2016-12-11 [2017-02-09]. （原始内容存档于2019-11-06）.  《流氓皇帝》被抽 《樓奴》頂上 無綫8月檔劇集大執位. 明報加西網. 2015-07-09 [2017-02-09]. （原始内容存档于2017-02-11）.  【黃金時間播強國劇】《巾幗》5部劇被插拍得差 大台抽起唔播. 香港蘋果日報. 2015-12-27 [2017-02-09]. （原始内容存档于2017-09-26）.  「姻緣天注定」活動. TVB.com. 香港電視廣播有限公司. [2017-02-09]. （原始内容存档于2019-08-13）.  馬國明天然呆翻新經典. 2016-12-09 [2017-02-09]. （原始内容存档于2019-11-10）. 由馬國明、周麗淇（Niki）、袁偉豪、黃智雯等主演的無綫新劇《流氓皇帝》，將於下周一（12日）八時三十分首播...  【盡責任去宣傳】孖馬國明主演倉底劇出街 周麗淇：拍咗兩年諗住唔播. 香港蘋果日報. 2016-12-13 [2017-02-09]. （原始内容存档于2017-09-26）.  【流氓皇帝】馬國明新劇剪剩17集　網友：炮灰已不足以形容. 香港01. 2016-12-12 [2017-02-09]. （原始内容存档于2017-10-08）. ...眾所周知這套倉底劇已是２年前作品，今次出土更由原本的20集，縮減至17集，難怪有不少網民都話炮灰已不足以形容，簡直是已到達塵粒級數。  周麗淇派檸檬　馬國明唔介意：我收貨. 東方日報. 2016-12-22 [2017-02-09]. （原始内容存档于2019-11-03）. 藝人馬國明和周麗淇在粉嶺出席無綫劇《流氓皇帝》之「相逢是有緣」活動...  流氓皇帝 - myTV SUPER[失效連結]