振翅高飛

《振翅高飛》（英語：No Strings Attached）是美國男孩樂團超級男孩的第三張錄音室專輯，由Jive唱片唱片公司於2000年3月21日發行。為了將他們的音樂與其他同公司藝人的作品區分開來，超級男孩選擇將流行和R&B風格融入專輯中。在專輯發行前，樂隊與他們的經紀公司Trans Continental以及唱片公司RCA唱片分道揚鑣；專輯名稱暗指他們從企業控制中獲得的獨立性。專輯的製作由多位製作人參與，其中包括超級男孩成員。 經歷多次因法律糾紛而導致的延遲，《振翅高飛》最終發行並獲得了音樂評論家的一致好評，許多人稱讚其製作質量。專輯首週即登上美國Billboard 200排行榜榜首，首週銷量達到240萬張，創下了美國一週內最高銷量的紀錄，該紀錄保持了15年，直到愛黛兒的第三張錄音室專輯《25》打破了這一紀錄。專輯中發行了四支單曲，其中主打單曲《Bye Bye Bye》被認為是專輯最終獲得巨大成功的推動力。《振翅高飛》也是2000年銷量最高的專輯。超級男孩於2000年通過《振翅高飛》巡演推廣專輯，這場巡演成為該年度北美洲票房第二高的巡演。 該專輯被認為是少年流行音樂的巔峰之作，因為CD逐漸被對等網路檔案分享網站如Napster和LimeWire取代，同時流行趨勢也逐漸遠離這一音樂類型，這一變化始於后街男孩的專輯《Black & Blue》（2000年）。超級男孩被認為在跨越音樂類型方面具有影響力，這幫助他們與後街男孩區別開來，並啟發其他男孩樂隊在表現其創意的同時，嘗試不同的音樂類型。 這張專輯的靈感來自於《木偶奇遇记》中的歌曲《I've Got No Strings》，這是超級男孩在與經紀公司Lou Pearlman和贝塔斯曼音乐集团之間的訴訟之後所產生的想法。專輯名稱暗指木偶以及超級男孩在經歷了法律糾紛後獲得的自主權。超級男孩最初是由Trans Continental Management簽約至德國的贝塔斯曼音乐集团，因為這是一份預先存在的合約，而他們在美國的發行權自動被RCA唱片購得。在1999年，超級男孩起訴Trans Continental和財務支援人Louis J. Pearlman，理由是公司存在不當的商業行為。他們指出，Pearlman詐騙了樂團，根據MTV的報導，Pearlman實際獲取了超過50%的收益，而非他承諾的只佔六分之一的利潤。樂團的首張同名專輯和後續作品取得了商業上的成功，但他們堅稱自己並沒有看到足夠的收益，而他們僅在美國就已經賣出了800萬張專輯。1999年10月12日，Trans Continental和RCA的母公司BMG娛樂公司向聯邦法院提起了一項1.95億美元的訴訟，試圖阻止超級男孩轉移至Jive唱片，並要求禁止他們以現有名稱進行表演或錄音，甚至要求他們歸還1999年第二張專輯的母帶。 最終，在2000年達成未公開的和解協議後，超級男孩終止了與Trans Continental的唱片合約，並從RCA唱片公司轉投至Jive唱片，這也是后街男孩和布蘭妮·斯皮爾斯的所屬公司。Jive唱片隨即要求專輯在3月推向零售市場，這使得Pearlman和贝塔斯曼音乐集提出了一項1.5億美元的違約訴訟，並申請禁令以阻止此事。超級男孩則提出反訴，其中成員JC Chasez稱Pearlman為「一個不道德、貪婪且精明的商人，他假扮成無私、慈愛的父親形象，利用了我們的信任。」法官Anne C. Conway駁回了Pearlman和BMG的禁令申請，認為「被告方對Pearlman先生及其所作所為提出了嚴肅的質疑。」 專輯名稱是在和解後，成員Chris Kirkpatrick在倫敦的車程中想到的，靈感來自於1940年電影《木偶奇遇记》中的歌曲《I've Got No Strings》。專輯名稱的靈感類似於後街男孩在與Pearlman的法律糾紛中，於1998年10月達成的未公開和解；后街男孩藉由將2000年的專輯命名為《Black & Blue》來「對Pearlman發出一擊」。而《振翅高飛》這個名稱則是在1999年9月，法律糾紛仍在進行時公佈的。Kirkpatrick透露，這個名稱以及專輯的封面對他們來說有著個人的意義。他表示，專輯的設計旨在表達他們覺得自己像是被線束縛的木偶，暗指他們的命運被操控。在一次訪談中，他進一步解釋了這個名稱與專輯之間的關係，表示「專輯封面上之所以還有線連著，是為了讓人們能夠完全感受到《振翅高飛》的氛圍。」 在訴訟進行期間，超級男孩仍然繼續為這張專輯錄製歌曲。大部分錄製的歌曲都是在沒有唱片公司支持的情況下完成的，這意味著樂團可以自由選擇哪些歌曲能夠被收錄進專輯。然而，由於這些歌曲並非透過唱片公司發送給製作人，一些製作人不願意與樂團合作。儘管樂團更換了唱片公司，他們仍保留了來自Trans Continental的經紀人兼導師Johnny Wright，並且繼續留在他的佛羅里達州奧蘭多牧場。通過Jive唱片，樂團得以結識美國唱片製作人Teddy Riley，他們一同重新製作了Johnny Kemp的1988年歌曲《Just Got Paid》，以及Kevin "She'kspere" Briggs，他為專輯製作了《It Makes Me Ill》。其中一場錄製會議在伯班克的一間小錄音室內進行，錄製《Just Got Paid》導致專輯的發行日期從2000年3月7日推遲至3月21日。由Diane Warren創作的抒情歌曲《That's When I'll Stop Loving You》於1999年在法國出生的製作人Guy Roche的製作下錄製完成。 因此，超級男孩堅持要自行選擇專輯的製作人和歌曲創作者。專輯中的一些製作人和歌曲創作者來自瑞典和德國，他們曾為後街男孩創作過歌曲。除了想要在排行榜上獲得第一名外，樂團還希望能夠將他們的音樂與後街男孩的風格區別開來，後街男孩曾與他們共享過同樣的製作人。為此，他們告訴瑞典的Cheiron工作室團隊改變樂團的音樂風格。Wright回憶道：「我們基本上告訴他們，我們喜歡你們的歌曲概念，也喜歡你們的製作方式，但你們必須以不同的方式來製作，讓它符合我們想要的音樂風格。」這一方向導致了《Bye Bye Bye》等硬派風格的歌曲誕生，而這首歌的製作正是由瑞典團隊負責。來自Cheiron的马克斯·马丁，也以為超級男孩的唱片公司同僚製作歌曲而聞名，他也為這張專輯貢獻了《It's Gonna Be Me》這首單曲。由於訴訟的持續，Martin起初對於提供他的音樂給樂團有所遲疑，但在Wright懇求他允許超級男孩在電台音樂獎上表演後，他最終同意了，因為這可能是粉絲最後一次看到他們的表演。 儘管樂團希望專輯能夠採取新的音樂方向，早期的錄製過程中一些製作人和作曲家還是提交了與超級男孩早期風格相似的較柔和的歌曲。樂團認為如果合作夥伴無法創作出他們想要的音樂，他們將自行創作。這導致了樂團成員對專輯中的一些歌曲進行貢獻。Veit Renn與成員JC Chasez合作創作了專輯的同名歌曲以及其他三首歌曲。同時，賈斯汀·提姆布萊克幫助創作並製作了專輯中的《I'll Be Good for You》這首歌曲。最後，一首名為《Digital Get Down》的歌曲也被收錄在專輯中，這首歌曲講述了視頻電話性愛的主題，這被TV Guide形容為「讚揚網絡性愛的快樂。他們是否認為超級男孩的年輕粉絲會明白這些成人暗示？」 Credits adapted from the album's liner notes. All lead vocals provided by Justin Timberlake and JC Chasez（英语：JC Chasez）, except for "I Thought She Knew" which also features lead vocals from Joey Fatone（英语：Joey Fatone） and Chris Kirkpatrick（英语：Chris Kirkpatrick）. Notes ^a signifies a vocal producer ^b signifies a co-producer "I'll Be Good for You" contains portions of the song "Believe in Love（英语：A Little More Magic）" (1993), written by Teddy Pendergrass（英语：Teddy Pendergrass）, Reginald Calloway, Vincent Calloway, Steve Beckham and Keith Robinson, and performed by Teddy Pendergrass. As of March 2015, the album has sold 12,980,000 copies in the US according to Nielsen SoundScan, which does not count albums sold through clubs like the BMG Music Club, where it sold 1.52 million units as of February 2003. Combined, it has sold over 14,500,000 copies in the United States. Pareles, Jon. Critic's Notebook; The Molting of a Boy Band: 'N Sync Spreads Its Wings. The New York Times. April 15, 2000 [August 19, 2011]. （原始内容存档于August 19, 2016）.  Boehlert, Eric. N Sync Slapped With $150 Million Lawsuit. Rolling Stone. October 13, 1999 [August 19, 2011]. （原始内容存档于December 12, 2017）.  Manning, Kara. 'N Sync Scores Small Victory As Legal Battle Begins. MTV News. November 24, 1999 [26 October 2007]. （原始内容存档于December 27, 2007）.  Boehlert, Eric. Teen Troika: 'N Sync to Join BSB, Britney on Jive. Rolling Stone. January 20, 2000 [March 17, 2020]. （原始内容存档于2021-04-23）.  Tailor, Leena. *NSYNC's 'No Strings Attached' Turns 20: How Destiny's Child, Heartache & Lawsuit Fueled the Album (Exclusive). Entertainment Tonight（英语：Entertainment Tonight）. March 20, 2020 [March 20, 2020]. （原始内容存档于March 20, 2020）.  Bliss, Karen. Carter, Pearlman to Settle. Rolling Stone. October 17, 2002 [August 27, 2011]. （原始内容存档于August 16, 2012）.  Sinclair, Tom. Jive Talkin'. Entertainment Weekly. September 27, 1999 [August 27, 2011]. （原始内容存档于October 22, 2012）.  Baker, Soren. Flashback 2000: 'N Sync, Britney, Eminem, and Backstreet Boys Set Sales Records. Yahoo! Music（英语：Yahoo! Music）. December 31, 2000 [August 20, 2011].  Schruers, Fred. The Driver's Seat. Entertainment Weekly. May 19, 2000 [August 27, 2011]. （原始内容存档于June 6, 2011）.  Bozza, Anthony. 'N Sync: Weird Scenes Inside the Glitter Factory. Rolling Stone. March 30, 2000 [March 29, 2020]. （原始内容存档于March 29, 2020）.  Wonsiewicz, Steve. Why Why Why Fans Buy Buy Buy 'N Sync (PDF). Radio & Records（英语：Radio & Records）. No. 1345. April 7, 2000: 42 [2024-08-09]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-09）.  Essex, Andrew; Karger, Dave. Bubble Gum Blows Up!. Entertainment Weekly. March 5, 1999 [August 18, 2011]. （原始内容存档于October 22, 2012）.  Seymour, Craig. Pulling 'Strings'. Entertainment Weekly. May 10, 2000 [August 27, 2011]. （原始内容存档于October 22, 2012）.  It's Gonna Be Me (back cover). NSYNC. Jive Records. 2000. 9250852.  Weatherby, Taylor. 'It's *NSYNC's World, We Just Live in It': An Oral History of 'No Strings Attached' Selling a Historic 2.4 Million First-Week Copies in 2000. Billboard. March 24, 2020 [March 25, 2020]. （原始内容存档于2024-08-27）.  Kent, Chloe. This One *NSYNC Song Will Change The Way You Remember The Band. Bustle（英语：Bustle (magazine)）. May 8, 2016 [September 18, 2019]. （原始内容存档于July 24, 2016）.  Graham, Jennifer. Back 'N Action. TV Guide. April 2000 [September 18, 2019]. （原始内容存档于October 24, 2007）.  No Strings Attached (booklet). NSYNC. United States: Jive Records. 2000. 01241-41702-2.  引用错误：没有为名为BillboardY2K的参考文献提供内容 "*N Sync – No Strings Attached". Australiancharts.com. Hung Medien. Chartifacts! - Week Commencing 6th August 2001 (PDF). The ARIA Report. 2001-08-06, (597): 2 [2023-04-20]. （原始内容 (PDF)存档于2008-02-22） –通过National Library of Australia. Their last album, No Strings Attached peaked at # 3 in the ARIAnet Albums chart and # 2 in the ARIAnet Dance albums chart.  "*N Sync - No Strings Attached" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. "*N Sync – No Strings Attached" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. "N Sync Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved 2020-11-20. Listen – Danmarks Officielle Hitliste – Udarbejdet af AIM Nielsen for IFPI Danmark – Uge 38. Ekstra Bladet（英语：Ekstra Bladet） (Copenhagen). 2000-09-24 （丹麦语）.  "*N Sync – No Strings Attached" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Hits of the World – Eurochart. Billboard (Nielsen Business Media, Inc.). 2000-04-08 [2019-09-18].  "*N Sync: No Strings Attached" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 2016-10-08. "Offiziellecharts.de – *N Sync – No Strings Attached" (in German). GfK Entertainment Charts. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. Tonlist Top 30. Morgunblaðið. [2017-02-09].  "Irish-charts.com – Discography 'N Sync". Hung Medien. Retrieved 2020-11-20. "*N Sync – No Strings Attached". Italiancharts.com. Hung Medien. インシンクのアルバム売上ランキング. ORICON STYLE. （原始内容存档于2014-07-15）.  Billboard – Hits of The World. Billboard. 2000-06-03 [2016-10-08].  "Charts.nz – *N Sync – No Strings Attached". Hung Medien. Retrieved 2016-10-08. "*N Sync – No Strings Attached". Norwegiancharts.com. Hung Medien. "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2020-11-20. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 1st. Spain: Fundación Autor-SGAE. September 2005. ISBN 84-8048-639-2.  "*N Sync – No Strings Attached". Swedishcharts.com. Hung Medien. "*N Sync – No Strings Attached". Swisscharts.com. Hung Medien. "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2020-11-20. "20000326 Top 40 Independent Albums Archive | Official Charts". Official Charts Company. "N Sync Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 2020-11-20. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2000. Australian Recording Industry Association. [2020-01-31]. （原始内容存档于2011-05-28）.  Jaaroverzichten 2000. Ultratop. [2020-01-31]. （原始内容存档于2020-06-12）.  Canada's Top 200 Albums of 2000. Jam!（英语：Jam!）. [2022-03-24]. （原始内容存档于2004-08-12）.  Jaaroverzichten Album 2000. Dutch Charts. Hung Medien. [2020-01-31]. （原始内容存档于2016-03-15）.  Top 100 Album-Jahrescharts. GfK Entertainment. [2020-01-31]. （原始内容存档于2015-05-09） （德语）.  자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다.. MIAK. [2021-01-26]. （原始内容存档于2007-06-16） （Korean）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link) End of Year Album Chart Top 100 – 2000. Official Charts Company. [2020-01-31]. （原始内容存档于2019-04-02）.  Billboard 200 Albums – Year-End 2000. Billboard. [2020-01-31]. （原始内容存档于2006-10-20）.  Top 200 Albums of 2001 (based on sales). Jam!（英语：Jam!）. [2022-03-26]. （原始内容存档于2003-11-06）.  Billboard 200 Albums – Year-End 2001. Billboard. [2020-01-31]. （原始内容存档于2017-04-12）.  Top Billboard 200 Albums (PDF). Billboard. Vol. 121 no. 50. 2009-12-19: 162 [2020-02-16]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-04）.  Escenario. La Capital on Line. [December 30, 2018]. （原始内容存档于December 30, 2018）.  ARIA Charts – Accreditations – 2000 Albums (PDF). Australian Recording Industry Association. [July 25, 2012] （英语）.  Brazilian album certifications – NSYNC – No Strings Attached. Pro-Música Brasil. [July 25, 2012] （葡萄牙语）.  Canadian album certifications – *NSYNC – No Strings Attached. Music Canada. [July 25, 2012] （英语）.  Danish album certifications. IFPI Danmark. [October 11, 2022] （丹麦语）.  Gold-/Platin-Datenbank ('N Sync; 'No Strings Attached'). Bundesverband Musikindustrie. [July 25, 2012] （德语）.  Japanese album certifications – NSYNC – No Strings Attached. Recording Industry Association of Japan. [July 25, 2012] （日语）.  在下拉菜单选择“2000年5月” Going Pop This Time. New Straits Times. 12 January 2001: 6 [3 April 2024].  'N Sync scores again with Celebrity. 7 September 2001: 25 [3 April 2024]. In Malaysia, 100,000 units were sold, which is the second highest sales figure outside the US.  Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [July 25, 2012] （西班牙语）.  在“ARTISTA”栏以下的框内输入“SYNC”&nbsp；并在“column heading”栏以下的框内输入“No Strings Attached”。. Dutch album certifications – *NSYNC – No Strings Attached. Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. [July 25, 2012] （荷兰语）.  在“Artiest of titel”框输入“No Strings Attached”。 New Zealand album certifications – *NSYNC – No Strings Attached. Recorded Music NZ. [July 25, 2012] （英语）.  Solo Exitos 19592002 Ano A Ano: Certificados 2000–2002. Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano. [August 25, 2016]. （原始内容存档于June 15, 2013）.  Albums turning 20 years old in 2020. Official Charts. [September 2, 2023]. （原始内容存档于May 8, 2022）.  British album certifications – *NSYNC – No Strings Attached. British Phonographic Industry. [July 25, 2012] （英语）.  Peoples, Glenn. Why Zayn Malik's Departure From One Direction Won't Hurt Band's Music Sales. Billboard. March 26, 2015 [March 28, 2015]. （原始内容存档于June 15, 2018）.  David, Barry. Shania, Backstreet, Britney, Eminem And Janet Top All Time Sellers. Music Industry News Network. February 18, 2003 [1 October 2017]. （原始内容存档于2009-08-17）.  American album certifications – N SYNC – No Strings Attached. Recording Industry Association of America. [July 25, 2012] （英语）.