霍伊·肯德瑞克

霍華·約瑟夫·"霍伊"·肯德瑞克（英語：Howard Joseph "Howie" Kendrick，1983年7月12日—）生於美國佛羅里達州的傑克森維爾（Jacksonville）。他目前是一名美國職棒大聯盟的二壘手，曾效力於洛杉磯安那罕天使、洛杉磯道奇、費城費城人與華盛頓國民等隊。 肯德瑞克畢業於佛州的聖約翰河社區學院（St. Johns River Community Colledge）。2006年開季之前，肯德瑞克被權威的大聯盟刊物「棒球美國」（Baseball America）評為全美第十二名新秀。 他有時候會被球迷稱為「HK-47」，因為他的背號是47號。 肯德瑞克是2002年選秀會上，天使隊用第十輪選秀權（第294順位）挑選而進入職棒，旋即被送往天使隊在先鋒聯盟（Pioneer League）的新秀等級球隊普羅佛天使（Provo Angels，即現今的歐仁貓頭鷹）。2004年時他升至1A的激流洋杉市麥子隊（Cedar Rapids Kernels），整季結束後打擊率高達.367、115支安打、10支全壘打。2005年球季是肯德瑞克名聲大噪的關鍵年，他在進階1A的倫秋庫卡蒙佳震動隊（Rancho Cucamonga Quakes）打出107支安打以及.384的打擊率，季中被升上2A阿肯色旅行者隊後又打出.342打擊率、7支全壘打，以及42分打點。 肯德瑞克以快如閃電的揮擊動作聞名，在生涯292場小聯盟比賽中累計打擊率高達.359。他被認為是一個非常善打快速球的打者，有能力面隊大聯盟打擊的投手。在防守方面他的評價普通，但是跑壘速度不弱。 2002年大聯盟選秀，天使隊在第10輪選進肯德瑞克。他於2006年4月26日登上大聯盟，5月1日擊出大聯盟首安。7月26日擊出大聯盟首轟。該年他出賽72場比賽，打擊率為2成85，4轟30分打點。 2006年球季結束後，當家二壘手亞當·甘迺迪成為自由球員，肯德瑞克因此變成球隊的先發二壘手。2008年，他僅出賽88場比賽，不過打擊率卻高達3成22。2009年上半季，肯德瑞克陷入打擊低潮，打擊率2成39，僅僅擊出4轟。隨後他也被下放到小聯盟調整，在小聯盟的他打擊手感回溫，打擊率不僅高達3成58，長打率也來到5成58。 2011年球季，肯德瑞克開始嘗試守備不同位置。該年他還入選生涯首次的明星賽。他與隊友傑瑞·威佛和Jordan Walden都在明星賽的球員名單內。該年他的打擊率為2成85，18轟63分打點。 2012年1月7日，他與天使隊簽下4年3350萬美元的合約，再度成為球隊的當家二壘手。該年他的打擊率為2成87，8轟67分打點。 2013年7月30日，肯德瑞克擊出生涯1000安。該年他的打擊率上升至2成97，13轟57分打點。2014年，他的打擊率為2成92，7轟75分打點。 2014年12月10日，天使用肯德瑞克跟道奇交易安德魯·赫恩尼。2015年8月9日至9月18日之間，他因為腿筋緊繃而待在傷兵名單。整年他出賽117場比賽，打擊率2成95，9轟54分打點。 2016年2月4日，他與球隊簽下2年2千萬的合約。由於球隊已有二壘手蔡斯·阿特利防守，因此肯德瑞克有比較多的時間是在移防一三壘和外野的。該年他出賽146場比賽，打擊率2成55，8轟40分打點。 2016年11月11日，道奇用肯德瑞克向費城人交易達林·拉夫和Darnell Sweeney兩位球員。不過2017年4月18日，肯德瑞克因為腹部不適而進入傷兵名單。他只在費城人出賽39場比賽，擊出2轟和16分打點。 2017年7月28日，國民隊用McKenzie Mills和國際簽約金跟費城人隊交易肯德瑞克。8月13日，他擊出生涯首發滿貫砲，而且還是一支再見全壘打。該年他多半鎮守左外野，打擊率2成93，7轟25分打點。 球季結束後，他與球隊簽下2年700萬美元的合約。不過2018年5月19日，他弄傷了阿基里斯腱而成球季提前結束。該年他的打擊率為3成03，4轟12分打點。 2019年，他出賽121場比賽，打擊率高達3成44，17轟62分打點。這一年他主要擔任一壘手。 2019年國家聯盟分區賽第5場，肯德瑞克在延長賽面對喬·凱利擊出滿貫砲，幫助國民隊闖進隊史第一次的聯盟冠軍賽。2019年國家聯盟冠軍賽，肯德瑞克的打擊率高達3成33，另擊出4支二壘安打與4分打點，幫助球隊4連勝橫掃紅雀，他也拿下聯盟冠軍賽的MVP。2019年世界大賽第7場，肯德瑞克在球隊1分落後的情況下，面對Will Harris擊出直擊標竿的逆轉2分砲，最後國民隊以6比2拿下隊史首座世界大賽冠軍，肯德瑞克也拿下生涯第一枚冠軍戒。 2019年12月6日，肯德瑞克跟國民隊簽下1年625萬美元的合約。 2020年12月21日，2019年在季後賽表現亮眼榮獲國聯冠軍賽MVP的37歲老將內野手肯德瑞克宣布退休。 April 26, 2006 Detroit Tigers at Los Angeles Angels of Anaheim play-by-play and box score. Baseball Reference. [2019-11-03]. （原始内容存档于2021-03-18）.  May 1, 2006 Oakland Athletics at Los Angeles Angels of Anaheim play-by-play and box score. Baseball Reference. [2019-11-03]. （原始内容存档于2020-08-12）.  July 26, 2006 Los Angeles Angels of Anaheim at Tampa Bay Devil Rays play-by-play and box score. Baseball Reference. [2019-11-03]. （原始内容存档于2020-11-29）.  Howie Kendrick statistics & history. Baseball Reference. [2019-11-03]. （原始内容存档于2011-08-08）.  Saxon, Mark. Howie Kendrick joins Jered Weaver on All-Star team. ESPN Los Angeles. July 3, 2011 [July 11, 2011]. （原始内容存档于2016-02-06）.  Silva, Drew. Halos lock up Howie Kendrick with 4-year, $33.5M extension. NBC Sports. January 7, 2012 [March 23, 2012]. （原始内容存档于2015-07-08）.  Saxon, Mark. Dodgers acquire Howie Kendrick. ESPN.com. December 11, 2014 [December 12, 2014]. （原始内容存档于2016-05-28）.  Stephen, Eric. Howie Kendrick exits early with left hamstring strain. SB Nation. August 9, 2015 [October 6, 2015]. （原始内容存档于2019-11-03）.  Hernandez, Dylan. Hamstring injury still bothering Dodgers second baseman Howie Kendrick. LA Times. September 28, 2015 [October 6, 2015]. （原始内容存档于2020-11-29）.  Stephen, Eric. Dodgers finalize 2-year contract with Howie Kendrick. SB Nation. February 4, 2016 [February 4, 2016]. （原始内容存档于2019-11-03）.  2016 Los Angeles Dodgers Batting, Pitching & Fielding Statistics. Baseball Reference. [November 1, 2016]. （原始内容存档于2016-11-07）.  Los Dodgers Dodgers trade Howie Kendrick to Philadelphia Phillies for Darin Ruf and Darnell Sweeney. [2019-11-03]. （原始内容存档于2020-11-28）.  Phillies upgrade lineup with trade for Dodgers castoff Howie Kendrick. [2019-11-03]. （原始内容存档于2019-04-06）.  Zolecki, Todd. Kendrick placed on DL with abdominal strain. MLB. [April 18, 2017]. （原始内容存档于2017-05-17）.  Philadelphia Phillies [@Phillies]. #Phillies have traded Howie Kendrick and cash to Washington in exchange for LHP McKenzie Mills & int'l amateur sign… (推文). 29 July 2017 –通过Twitter.  Collier, Jamal. Howie Kendrick drills walk-off grand slam | MLB.com. M.mlb.com. 2017-08-13 [2019-10-16]. （原始内容存档于2017-08-17）.  Howie Kendrick Stats | Baseball-Reference.com. Baseball-Reference.com. [2018-05-22]. （原始内容存档于2011-08-08） （英语）.  存档副本. [2019-11-03]. （原始内容存档于2011-08-08）.  Jeff Todd. Nationals Sign Howie Kendrick. Mlbtraderumors.com. 2018-01-18 [2019-10-16]. （原始内容存档于2020-11-24）.  Nationals' Howie Kendrick out for remainder of season after suffering Achilles' injury. CBSSports.com. [2018-05-22]. （原始内容存档于2020-11-11） （英语）.  Collier, Jamal. Howie Kendrick grand slam NLDS Game 5. MLB.com. 2019-10-11 [2019-10-16]. （原始内容存档于2021-05-11）.  Gabe Lacques. Who else? Howie Kendrick – NLDS hero and NLCS MVP – caps amazing month with World Series-winning HR. USA Today. October 31, 2019 [October 31, 2019]. （原始内容存档于2020-11-29）.  Erik Boland. Howie Kendrick hits go-ahead HR in seventh as Nationals win World Series over Astros. Newsday. October 31, 2019 [October 31, 2019]. （原始内容存档于2020-11-24）.  Washington Nationals win 2019 World Series. MLB. [October 31, 2019]. （原始内容存档于2019-11-05）.  存档副本. [2019-12-06]. （原始内容存档于2020-01-11）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：霍伊·肯德瑞克 球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs（英文）