卡迪夫市政廳

市政廳（威爾斯語：Neuadd y Ddinas、英語：City Hall）是位於威爾斯卡迪夫凱西公園的一座建築，自1906年10月啟用以來是卡迪夫的地方政府中心。卡迪夫市政廳由波特蘭石興建，是重要的早期愛德華巴洛克式建築（英语：Edwardian Baroque architecture）範例。市政廳中央的圓頂上雕刻有威爾斯红龍。 現在的卡迪夫市政廳是第五代市政廳，取代位於聖瑪麗街西側，由霍雷斯·瓊斯（英语：Horace Jones (architect)）設計，修建於1850年至1853年的第四代市政廳（在1913年拆除）。第五代卡迪夫市政廳及附近的加迪夫法院（英语：Cardiff Crown Court）的設計權在1897年由蘭徹斯特、斯圖爾特和里卡茲（英语：Henry Vaughan Lanchester）獲得，施工則是由當地的建築師E·特納和其兒子獲得。在興建市政廳之前，這裡曾經是一座莊園。卡迪夫市政廳的建設現場是世界首個全電動的施工現場，特納和其兒子使用了八個5噸起重機以搬運石塊。總建築費用129,708英鎊（同時修建的法院耗資96,583英鎊）。 卡迪夫市政廳的鐘樓高59米（194英尺），是市政廳最高的部分，也是卡迪夫地標之一。鐘樓四面均有直徑3.7米（12英尺）的由銅及錫鑄造的鍍金錶盤。四個鐘錶的錶盤都刻有英文或威爾斯文格言，其中第二個和第四個是威爾斯文格言，第一個和第三個是英文格言。 市政廳入口前方是一個帶有噴泉的長方形水池。該水池建於1969年7月，紀念查爾斯王儲成為威爾斯王子。 卡迪夫市政廳有兩個紀念碑。左側的紀念碑紀念第二次世界大戰中犧牲的波蘭軍人、空軍和海軍。右側的紀念碑紀念戰爭中犧牲者。 大理石廳的雕像 市政廳一樓的大理石廳展示了威爾斯歷史上名人的雕像。這些雕像由彭特利庫斯山的大理石製作。雕像由大衛·阿爾弗雷德·托馬斯（英语：David Alfred Thomas, 1st Viscount Rhondda）捐贈，大衛·勞合·喬治在1916年10月27日揭幕。 布狄卡：由J·哈佛·托馬斯（J. Havard Thomas）製作 聖大衛：由戈斯坎比·約翰（英语：William Goscombe John）製作 哈維爾達（英语：Hywel Dda）：由F·W·波梅洛伊（英语：F. W. Pomeroy）製作 威尔士的杰拉德：由亨利·普爾（英语：Henry Poole (sculptor)）製作 盧埃林·阿普·格魯菲德（英语：Llywelyn ap Gruffudd）：由亨利·阿爾伯特·佩格拉姆（英语：Henry Albert Pegram）製作 達菲德·阿普·格威林（英语：Dafydd ap Gwilym）：由W·W·瓦斯塔夫（W. W. Wagstaff）製作 歐文·格林杜爾：由阿爾弗雷德·特納（Alfred Turner）製作 亨利七世：由歐內斯特·吉利克（英语：Henry Poole (sculptor)）製作 威廉·摩根主教（英语：William Morgan (Bible translator)）：由T·J·克拉佩頓（T. J. Clapperton）製作 威廉·威廉斯·潘迪舍林（英语：William Williams Pantycelyn）：由L·S·梅利菲爾德（L. S. Merrifield）製作 托馬斯·皮克頓（英语：Thomas Picton）：由T·繆本·科盧克（T. Mewburn Crook）製作 會場用於招待皇室成員、國際貴賓和外交官。在晚宴時可以容納500位賓客，在會議時可容納600位賓客。會場用於各種儀式、會議及年中各類活動。會場裝飾有金葉、美人魚及其他海中生物的雕刻，以顯示卡迪夫和海洋的密切關係。場內的三個大型銅質吊燈是建築師最初的設計。 會議廳位於主入口門廊的上方，建築主圓頂的正下方。會議廳曾經被用來舉辦卡迪夫市議會的會議（後搬遷到卡迪夫郡廳（英语：County Hall, Cardiff）），現在可用於會議、婚禮等用途。會議廳由四個巨大的義大利大理石柱支撐。內部的裝飾板是由橡樹製作。 Cardiff City Hall, Castle. British Listed Buildings. [16 May 2016]. （原始内容存档于2016-06-16）.  Breverton, Terry. Wales' 1000 Best Heritage Sites (e-Book). Amberley Publishing. 2013. ISBN 978-1-4456-2013-8.  History. Cardiff City Hall. [2017-07-15]. （原始内容存档于2017-07-20） （英语）.  POLISH MEMORIAL. War Memorials Online. [2017-07-15]. （原始内容存档于2017-09-07） （英语）.  Chappell, Edgar L. Cardiff's Civic Centre: A historical guide. Priory Press. 1946. , pp. 21–6 Assembly Room. Cardiff City Hall. [2017-07-15]. （原始内容存档于2016-07-21） （英语）.  Council Chamber. Cardiff City Hall. [2017-07-15]. （原始内容存档于2017-07-01） （英语）.  Chappell, Edgar L., Cardiff's Civic Centre: A historical guide, Cardiff: Priory Press, 1946  Egan, T. M., "Cardiff's Own": Paintings from the City Hall, Cardiff: Welsh Arts Council, 1989  Fellows, Richard, Edwardian Architecture: Style and technology, London: Lund Humphries, 1995  Gaffney, Angela, 'A National Valhalla for Wales': D. A. Thomas and the Welsh historical sculpture scheme, 1910–1916., Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion 5, 1998, 5: 131–44 [2 January 2014], （原始内容存档于2014年1月2日）  Hilling, John B., Cardiff and the Valleys: Architecture and townscape, London: Lund Humphries, 1973  Hilling, John B., The History and Architecture of Cardiff Civic Centre: Black Gold, White City, Cardiff: University of Wales Press, 2016  Morey, Ian, British Provincial Civic Design and the Building of Late-Victorian and Edwardian Cities, Lewiston, NY and Lampeter: E. Mellen Press, 2008  Newman, John, Glamorgan, The Buildings of Wales, London: Penguin, 1995  Service, Alastair, Edwardian Architecture: A handbook to building design in Britain, 1890–1914, London: Thames & Hudson, 1979  维基共享资源上的相关多媒体资源：卡迪夫市政廳 官方网站 The history of the Marble Hall 51°29′06″N 3°10′43″W﻿ / ﻿51.48504°N 3.17857°W﻿ / 51.48504; -3.17857