仁內建之

仁內建之（日语：仁内 建之，1933年2月21日—2000年4月12日），日本男演員、配音員。出身於北海道帶廣市。 本名：寶達晃一（日语：宝達 晃一／ほうたつ こういち）。日本大學畢業。舊藝名：仁內達之。 出道初期大多以本名參加演藝事業。女兒寶達奈巳 （页面存档备份，存于互联网档案馆）是音樂家。 生前經歷東京俳優生活協同組合、東京藝術座（日语：東京芸術座）、Production THC、江崎Production，最終所屬Theatre Echo。 仁內建之從1950年代後半開始，至1990年一直在動畫配音領域活躍。其中，他為人熟悉的代表配音作品有動畫《太陽之牙達格拉姆》的赫爾穆特·J·拉寇克專員、《白色重戰機》的阿曼達拉·卡曼達拉〈奧爾杜納·波贊達魯（本尊）〉、《銀河英雄傳說》的尼可拉斯·博爾德克及《亂馬½ 熱鬥篇》的九能校長（日语：九能校長）。及擔任美國電影《肖申克的救贖》山姆·諾頓典獄長的日語配音、還有在「假面騎士系列」為眾多登場的怪人進行過配音。 晩年至去世為止擔任中村吉右衛門（日语：中村吉右衛門 (2代目)）主演電視劇《鬼平犯科帳（日语：鬼平犯科帳 (中村吉右衛門)）》的第4代旁白。 2000年4月12日逝世，終年67歲。 在仁內逝世後，配音員接任作品如下： 能村太郎（日语：能村庸一）－『鬼平犯科帳』第8系列之後：旁白 大塚芳忠－高橋留美子展上映『亂馬½』OVA動畫：九能校長（日语：九能校長） 中尾隆聖－PS2遊戲『機甲英雄譚世界大戰（日语：サンライズ英雄譚）』：赫爾穆特·J·拉寇克專員（來自太陽之牙達格拉姆）、阿曼達拉·卡曼達拉〈奧爾杜納·波贊達魯（本尊）〉（來自白色重戰機） 土師孝也－影碟版『荒野黑旋風（英语：Sabata (film)）』：史丹格爾 朝日電視台 新選組血風錄（日语：新選組血風録 (テレビドラマ)#1965年版） 第25話「流山」（1965年，與東映（日语：東映京都撮影所）共同製作）－佐藤家來的軍官隊長 我們是九人戰鬼（日语：われら九人の戦鬼）（1966年，與東映共同製作）－山賊副首領·咬龍院 我是用心棒（日语：俺は用心棒） 第16話「志士的寫本」（1967年，與東映共同製作）－見廻組·酒井源之助 等待用心棒（日语：待っていた用心棒） 第26話「山なみの彼方へ」（1968年，與東映共同製作）－武士高山 特別機動搜査隊（日语：特別機動捜査隊） 第410話「蒼い母の復讐」（1969年，與東映共同製作）－杉波 鬼平犯科帳（日语：鬼平犯科帳 (テレビドラマ)） 第53話「おせん」（1969年，與東寶共同製作）－竹中同心 用心棒回來了（日语：帰って来た用心棒） 第32話「失蹤」（1969年，與東映共同製作） 天斬（日语：天を斬る） 第11話「伜は武士」（1969年，與東映共同製作）－丹波鄉士·熊切 旗本退屈男（日语：旗本退屈男）（與東映共同製作）※高橋英樹（日语：高橋英樹 (俳優)）版 第5話「百化け河岸」（1970年） 第25話「花の諸羽流」（1971年） 人形佐七捕物帳（日语：人形佐七捕物帳 (1971年のテレビドラマ)） 第5話「折れた扇子」（1971年，與東寶共同製作）※林與一（日语：林与一）版 大忠臣藏（日语：大忠臣蔵 (1971年のテレビドラマ)） 第45話「目指すは本所松坂町」（1971年，與三船製片共同製作） 日本電視台 右門捕物帖 第17話「十七番手柄 江戶番外侍」（1970年，與東寶共同製作）※中村吉右衛門（日语：中村吉右衛門 (2代目)）版 向太陽怒吼！（日语：太陽にほえろ!） 第353話「ラストチャンス」（1979年，與東寶共同製作） 富士電視台 おらんだ左近事件帖（日语：おらんだ左近事件帖） 第5話「叶屋おしま」（1971年，與東寶共同製作） 無宿侍 第13話「二人幻之介」（1973年，與國際放映（日语：国際放映）共同製作） 鬼平犯科帳（日语：鬼平犯科帳 (中村吉右衛門)）（與松竹（日语：松竹京都撮影所）共同製作）－旁白 ※中村吉右衛門（日语：中村吉右衛門 (2代目)）版 第7系列（1997年） 第8系列（1998年） 其它電視台 綠色劇場（日语：グリーン劇場） 第8回「私にも言わせて欲しい」（1960年，TBS） 女殺し屋 花笠お竜（日语：女殺し屋 花笠お竜） 第22話「長脇差から愛をこめて」（1970年，東京電視台／國際放映） 明天一定會（日语：きっと明日は）（1996年－1997年，NHK教育）－桑原甚兵衛 1968年 鬼太郎 (第1作) 1969年 忍風KAMUI外傳（日语：カムイ外伝#テレビアニメ）（霍特里〈初代〉） 1971年 動畫紀錄片 決斷 1972年 科學小飛俠（惡魔黨隊長、卡里格博士） 1973年 再造人卡辛（團長） 英勇無敵號（旁白、警官、科學家、廣播 等） Dororn炎魔君（大金怪） 1975年 勇者萊汀（惡魔提督達魯坦、初期旁白） 1977年 小雙俠 (1977年版)（摩聶） 1978年 女王陛下的小天使小偵探（日语：女王陛下のプティアンジェ）（湯姆） 魯邦三世 (TV第2系列)（日语：ルパン三世 (TV第2シリーズ)）（史密斯少校） 1979年 凡爾賽玫瑰（奧爾良公爵） 1980年 時空巡警隊救助超人（日语：タイムパトロール隊オタスケマン）（林肯） 天才小釣手（瀧太郎） 尼爾斯的不可思議之旅（卡魯魯11世） 1981年 太陽之牙達格拉姆（赫爾穆特·J·拉寇克專員） 六神合體Godmars（巴倫、維德、斯巴魯） 1982年 怪物小王子 (1980年版) 1984年 怪貓豬油糕（日语：オヨネコぶーにゃん）（釋迦大人） 1985年 搞怪拍檔（キング） 魯邦三世 PARTIII（日语：ルパン三世 PARTIII）（總統） 1986年 宇宙船人馬座（日语：宇宙船サジタリウス）（奧羅格人之神） 三國志 II 在天空翱翔的英雄們（日语：三国志 (日本テレビ)）（司馬懿） 1989年 森林大帝 (1989年版)（禿鷲） 亂馬½ 熱鬥篇（九能校長（日语：九能校長）） 1990年 勇者艾克斯凱撒（千代之介） 1991年 機甲警察金屬傑克（財前會長） 閃電霹靂車（風見廣之） 太陽勇者（船長） 1992年 小巫仙（史坦） 1994年 銀河戰國群雄傳（鳳鳴） 1996年 浪客劍心（漢斯博士） 1997年 手塚治虫的舊約聖書物語（日语：手塚治虫の旧約聖書物語）（賽姆） 1999年 The Big O（安東尼·高斯） 紀錄片太陽之牙達格拉姆（1983年，赫爾穆特·J·拉寇克專員） 番外篇 太陽之牙Q（1983年，赫爾穆特·J·拉寇克專員） 哆啦A夢：大雄的魔界大冒險（1984年，惡魔隊長） 銀河鐵道之夜（1985年，警察署長） 金星戰記（日语：ヴイナス戦記）（1989年，杭德的總機、主播） 殺人切符はハート色（1990年，片岡） 紅豬（1992年，空賊聯合會長） 銀河英雄傳說 新戰爭的序曲（1993年，尼可拉斯·博爾德克） 白色重戰機（1987年，阿曼達拉·卡曼達拉〈奧爾杜納·波贊達魯（本尊）〉） 銀河英雄傳說（1988年，尼可拉斯·博爾德克） 麻雀飛翔傳 哭泣的龍（日语：麻雀飛翔伝 哭きの竜）（1988年，甲斐正三） TAMA&FRIENDS 3丁目物語（1989年） 新空手道地獄變（日语：新カラテ地獄変）（1990年，卡爾·羅蘭） 亂馬½ 校園吹起風暴！身材劇變的雛子老師（1994年，九能校長（日语：九能校長）） 魔域幽靈：獵人（1997年，戴米里·馬克西莫夫的管家） 聖少女艦隊Virgin Fleet（日语：聖少女艦隊バージンフリート）（1998年，達田川長官） COBRA II 傳說之男（日语：コブラ (PCエンジン)）（1991年，比爾·薩立邦、杜格、ハンマーボルトジョー） 亂馬½ 囚禁的新娘（日语：らんま1/2 とらわれの花嫁）（1991年，九能校長（日语：九能校長）） 亂馬½ 打倒，元祖無差別格鬥流！（日语：らんま1/2 打倒、元祖無差別格闘流!）（1992年，九能校長） 亂馬½ 町內激鬥篇（日语：らんま1/2 町内激闘篇）（1992年，九能校長） 聖少女艦隊Virgin Fleet（日语：聖少女艦隊バージンフリート）（1999年，達田川長官） 霹靂遊俠 ※朝日電視台版 第1季（Polly〈Lewis Elias〉、Dickerson警官〈Don Gordon〉、Philipp Royce〈John Ericsson〉、Dr.〈Richardson Morse〉) 第4季（冒牌的Devon Miles〈Edward Mulhare〉、Kleist〈Peter Mark Richman〉、Jonathan Dutton〈Peter MacLean〉、Claude Watkins〈John Vernon〉） 新霹靂遊俠（Jared〈Brian James〉）※影碟版。 雷鳥神機隊 (1966年電視影集)（Frank Wells） 阿拉丁和大盗之王 蝙蝠俠（Arnie Stromwell） 大英雄（Zartan、Cobra Soldier、Viper） 小姐與流氓（Al the Alligator〈Thurl Ravenscroft 〉） 1968年 狼人傳說 1976年 圓盤戰爭潘基德（日语：円盤戦争バンキッド）（ブイズン中尉的聲音） 超神三戰士（カネダマ的聲音、ヨロイボウ的聲音） 1979年 假面騎士 (Skyrider)（蜘蛛怪人的聲音、サイダンプ的聲音、グランバザーミー的聲音、ドブネズコン的聲音、ドラゴンキング的聲音） 1980年 假面騎士Super 1（アリギサンダー的聲音、キラーナイブ的聲音、イスギロチン的聲音） 1985年 兄弟拳（キバキラー的聲音、魔神ゴーラ的聲音、リモギラー的聲音、イシャーゴン的聲音） 1996年 超力戰隊王連者 王連VS隱連者（巴拉齒輪的聲音、揹揹齒輪的聲音） 1997年 電磁戰隊百萬連者（基雷爾／基加基雷爾／狂暴基雷爾的聲音） CD廣播劇 JOKER FILE.2（日语：ジョーカー・シリーズ (漫画)）（克瑞·史佩德博士） CD廣播劇 北歐神話 傳說1、3（旁白） 聖少女艦隊Virgin Fleet（日语：聖少女艦隊バージンフリート） 歌曲集&原聲音樂集（男人之夢） ステーキホリタン 朗讀劇『芥川龍之介作品集』 與中西龍（日语：中西龍）一起擔任。 曾經補配TBS上播出被剪掉的部分。 工作人員以本名「寶達晃一（宝達晃一）」記載。 工作人員表誤記成「仁內健之」。 PC Engine版。 SFC版。 1968年播出。 1967年播出。 1972年播出。 1976年播出。 1989年播出。 電視播出電影。 使用真人紀錄影片剪接。 僅第1季擔任。 擔任至第44集為止，第45集之後由西村知道接任。 片頭曲工作人員表記成「陣內達行」。 《聲優名鑑》，第487頁，成美堂出版（日语：成美堂出版），1999年 ISBN 978-4415008783 「物故者一覧」《出演者名簿（2001年版）》，著作權情報中心（日语：著作権情報センター），2000年12月5日 ISBN 978-4-88526-030-8 仁内建之（じんないたつゆき）の解説. goo人名事典. [2020-01-25]. （原始内容存档于2020-01-25） （日语）.  《日本藝人名鑑（2000年版）》，VIP Times社，2000年，第219頁。 《出演者名簿（1966年版）》，著作權資料協會，1965年，第325頁。 《聲優的世界－從動畫到外國電影》，朝日Sonorama（日语：朝日ソノラマ）〈Fantastic Collection別冊（日语：ファンタスティックコレクション）〉，1979年10月30日，第86頁。 《出演者名簿（1972年版）》，著作權資料協會，1971年，第217頁。 《出演者名簿（1977年版）》，著作權資料協會，1976年，第235頁。 動畫紀錄片 決斷. 媒體藝術資料庫. [2016-09-08]. （原始内容存档于2018-02-17） （日语）.  英勇無敵號. 媒體藝術資料庫. [2016-12-07]. （原始内容存档于2019-09-20） （日语）.  製作人員&配音員. 太陽之牙達格拉姆. [2016-06-07]. （原始内容存档于2016-06-12） （日语）.  三國志II 在天空翱翔的英雄們. 媒體藝術資料庫. [2016-10-09]. （原始内容存档于2018-07-30） （日语）.  逃離猩球. WOWOW. 2016-06-24 [2016-07-25]. （原始内容存档于2016-08-09） （日语）.  「ネオショッカー（第1話－第6話）」《怪人大全集 1986》，第109頁。 日本電影數據庫（JMDb）上仁內建之的資料（日語） 仁內建之 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）－allcinema（日语：allcinema） 仁內建之 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）－KINENOTE Tatsuyuki Jinnai在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文） 仁內建之 Movie Walker （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）