李察·寇蒂斯

李察·寇蒂斯，CBE（英語：Richard Whalley Anthony Curtis，1958年11月8日—）是一位於新西兰出生的英國電影和電視編劇、音乐制作人、演员和導演。他的作品包括爱情喜剧电影（包括《四個婚禮一個葬禮》、《BJ單身日記》、《摘星奇緣》、《真爱至上》和《咖啡馆里的女孩（英语：The Girl in the Café）》）以及热播情景喜剧（《黑爵士》、《戇豆先生》和《蒂博雷的牧师》）。他與連尼·亨利是英国慈善机构喜劇救濟的創始者。 寇蒂斯出生于新西兰威灵顿，母Glyness S.，父Anthony J. Curtis。寇蒂斯的父亲是联合利华的管理员，他在儿童时代随家庭过多个国家居住，包括瑞典和菲律宾。现在，他的部分家庭成员依然生活在悉尼。寇蒂斯11岁迁往英格兰，最初与弟弟一起在阿斯科特帕珀威克学校（英语：Papplewick School）上学。1970年代的一段时间里，寇蒂斯居住在沃灵顿，就读于阿普尔顿语法学校。后来，他获得了前往哈罗公学就读的奖学金，而后在牛津大学基督堂学院获得英文语言和文学一级学位。他在牛津结识了未来的夥伴，豆豆先生路雲·雅堅遜，並開始與他合作。 寇蒂斯在与路雲·雅堅遜在牛津讽刺剧社中合作后，二人在爱丁堡艺穗节中同台演出，此表演是他的突破。于是，1978年，寇蒂斯被邀请为BBC Radio 3联合编剧《阿特金森人（英语：The Atkinson People）》节目，此剧在第二年播出。 之后，寇蒂斯电影和电视编剧生涯开始了。他是《恶搞整九新闻（英语：Not the Nine O'Clock News）》的固定编剧，为此剧创作了不少段子，并与霍华德·古道尔（英语：Howard Goodall）一起写了不少歌曲。他与飞利浦·波普（英语：Philip Pope）一起，搞笑模仿比吉斯的迪斯科热曲，联合为Hee Bee Gee Bees（英语：Hee Bee Gee Bees）创作了单曲"Meaningless Songs (In Very High Voices)"。 1983年到1989年间，寇蒂斯先后与雅堅遜和本·埃尔顿（英语：Ben Elton）创作了《黑爵士》，此剧分为四季，各季分别发生在英国历史的不同时期。雅堅遜在全剧中扮演主角（英语：Edmund Blackadder），而寇蒂斯担任了每一集（英语：List of Blackadder episodes）的编剧 。在1990年至1995年的喜剧节目《戇豆先生》中，他们的合作关系中得以延续。 寇蒂斯之后开始创作故事电影。第一部是1989年傑夫·高布倫、愛瑪·湯普森和路雲·雅堅遜主演的爱情喜剧电影《高个子（英语：The Tall Guy）》。后一部是两年后播出的电视电影《伯纳德与妖怪（英语：Bernard and the Genie）》。 1994年，寇蒂斯为喜剧演员唐·弗兰奇创立并联合编剧了《蒂博雷的牧师》，结果十分成功。2004年英国最佳情景喜剧（英语：Britain's Best Sitcom）的在线投票中，《蒂博雷的牧师》获得第三名，《黑爵士》获得第二名。这使得寇蒂斯成为唯一一位有两部作品进入前十名的编剧。 寇蒂斯在1994年爱情喜剧电影《四個婚禮一個葬禮》中获得了突破性成功。这部影片由暂定名称电影公司制作，主演为休·格兰特和安迪·麦克道威尔（英语：Andie MacDowell）。虽然制作资金有限，但成为当时英国电影史上最卖座的电影。这部影片使格兰特成为国际明星，让寇蒂斯蜚声影坛，同時它也被提名为奥斯卡最佳影片之一。 寇蒂斯的下一部电影打破了在上一部中创下的记录，成为了英国新的最卖座的电影。1999年电影《摘星奇緣》由休·格兰特和茱莉娅·罗伯茨主演，罗杰·米歇尔（英语：Roger Michell）指导，讲述了关于一个孤单的旅游书店老板与世界上最有名的电影明星坠入爱河的故事。 寇蒂斯对小说《布里吉特·琼斯的日记》进行改编，创作了下一部电影剧本。寇蒂斯认识该小说的作者海伦·菲尔丁，且感谢她对《四個婚禮一個葬禮》原始剧本的批评。她曾批评原始剧本太过欢快，建议加入一个葬礼。 两年后，寇蒂斯又自编自导了电影《真爱至上》。寇蒂斯多次在采访中说，他最喜欢的电影是勞勃·阿特曼的《納什維爾》 ，《真爱至上》中蔓延、多角色结构就归功于此电影的影响。此电影上云集了众多著名英国演员，包括休·格兰特、哥連·費夫、比·乃爾、愛瑪·湯普森、連恩·尼遜、艾倫·瑞克曼和姬拉·麗莉。故事讲述的是圣诞节来临之际，伦敦里一些人爱情与背叛的故事。 寇蒂斯后来写了电视电影《咖啡馆里的女孩（英语：The Girl in the Café）》，大卫·叶茨指导，英国广播公司和HBO制作。此电影中，比·乃爾扮演一名公务员，他与凯莉·麦克唐纳扮演的年轻女人在冰岛举行的八国集团峰会期间相爱，后来女人驱使他在英国代表团内呼吁，发达国家应作出更多消除贫困工作。这部电影在2005年格伦伊格尔斯八国集团峰会开幕之前播出，获得了2006年的艾美奖杰出电视电影奖（英语：Primetime Emmy Award for Outstanding Made for Television Movie），凯莉·麦克唐纳获得迷你剧或电影最佳女演员奖（英语：Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Miniseries or a Movie），寇蒂斯获得迷你剧、电影或戏剧特别篇最佳编剧奖（英语：Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Miniseries, Movie or a Dramatic Special）。 为表彰寇蒂斯在电影和电视领域的成就以及慈善努力，2007年5月20日获得了英国电影和电视艺术学院研究员职位。 寇蒂斯与安东尼·明格拉共同改编了亚历山大·麦考·史密斯（英语：Alexander McCall Smith）的小说《第一女子侦探社（英语：The No. 1 Ladies' Detective Agency (novel)）》。此剧于2007年在波札那拍摄。在BBC首播于2008年3月23日，而首播前的几天明格拉刚刚逝世。2009年，HBO在美国播放此剧的试播后，决定采用相同演员制作6集，这之中寇蒂斯担任执行制片人。 他第二次自编自导的电影是2009年发行的《海盗电波》。此电影设定在1966年英国海盗电台（英语：British pirate radio）时代。影片讲述北海的一艘船上一组流行音乐播音员运营海盗电台的故事。影片的主演包括菲臘·西摩·荷夫曼、比·乃爾、尼克·弗罗斯特、瑞斯·伊凡斯、杰玛·阿特登和簡尼夫·班納。此片在英国观众和评论界中都是个失败。 之后寇蒂斯为斯蒂芬·斯皮尔伯格的电影《战马》重写了李荷（英语：Lee Hall (playwright)）的剧本。在环球影业，他曾与梦工厂管理人斯泰西·斯奈德（英语：Stacey Snider）曾一起工作，是斯奈德将寇蒂斯推荐给斯皮尔伯格。寇蒂斯曾经的作品《黑爵士上战场（英语：Blackadder Goes Forth）》是设定在一战时期，这意味着他对这一时期已经熟悉。 他目前正工作于自导自演的《时空恋旅人》，一个关于时间旅行的爱情喜剧电影。主演为瑞秋·麥亞當斯, 多姆纳尔·格利森、比·乃爾、湯姆·荷蘭德、玛格特·罗比、莉迪亚·威尔逊和凡妮莎·寇比。拍摄部分已于2012年夏天完成。 他还在为导演斯蒂芬·达尔德里改编Andy Mulligan的小说《Trash（英语：Trash (novel)）》。 寇蒂斯创建了两家慈善组织：喜剧救济和让贫穷成为历史（英语：Make Poverty History）。为让公众了解尤其是在非洲的贫困，以及推动G8领导人采取他关于结束贫困的建议，他与鲍勃·格尔多夫一起组织了现场八方演唱会。 他还建议《美國偶像》的制片人制作一档名人走进非洲体验贫困的节目，这档节目称作《美國偶像：偶像回馈（英语：Idol Gives Back）》。 在2010年10月20日，在英国推广气候政策的10:10运动在网站发布了寇蒂斯制作的电影《没有压力（英语：No Pressure (film)）》。然而，由于有人抗议所谓暴力阴险的弦外之音，影片迅速被从该组织的网站移除。影片中，一些人 – 包括孩子 – 被询问是否会参与10:10活动。拒绝的人迅速被按下红色按钮炸飞。 在2011年3月20日，寇蒂斯因2011年喜劇救濟募捐活動時，連尼·亨利对电影《国王的演讲》的滑稽模仿受到的指责，英国口吃协会（英语：British Stammering Association）他之后做出了道歉。 寇蒂斯生活在诺丁山，另拥有一间在萨福克沃尔伯斯威克（英语：Walberswick）的乡间别墅，妻子是剧本编辑和广播员艾瑪·弗洛伊德，孩子是：女儿Scarlett Rachel Anne，儿子Jake Barnard、Charlie和Spike。他们还在牛津郡泰晤士河畔亨利有一间休息寓所。 《现场八方》 Richard Curtis Biography (1956–). [2013-01-20]. （原始内容存档于2020-11-27）.  Radio Picks （页面存档备份，存于互联网档案馆）, The Guardian, 2007年1月31日 Thomas, Archie. British acad to honor Curtis – Scribe wrote 'Vicar of Dibey,' 'Girl in the Cafe'. Variety. 2007年5月18日 [2012年10月15日]. （原始内容存档于2009年9月17日）.  Freer, Ian, Spielberg Special Part Two: War Horse (PDF), 帝國雜誌, December 2011 issue (published 2011年10月26日): 100–106 [2012年10月15日], （原始内容存档 (PDF)于2012年3月31日）  请检查|date=中的日期值 (帮助) 'Four Weddings' & 'Love Actually' Mastermind Richard Curtis Returns To Directing With Sci-Fi Comedy-Drama 'About Time'. [2013-01-20]. （原始内容存档于2015-01-20）.  It's 'About Time' For Rachel McAdams & Richard Curtis; Actress Lines Up Anton Corbijn's 'A Most Wanted Man'. [2013-01-20]. （原始内容存档于2012-05-13）.  Child, Ben. Stephen Daldry and Richard Curtis pick up Trash. 衛報 (London). 2011年4月6日 [2013年1月20日]. （原始内容存档于2011年4月10日）.  Vaughan, Adam. No Pressure: the fall-out from Richard Curtis's explosive climate film. The Guardian (London). 2010年10月7日 [2010年10月7日]. （原始内容存档于2012年8月1日）.  No Pressure. 2010年10月1日 [2010年10月1日]. （原始内容存档于2010年10月2日）.  10:10 mini-movie. Youtube. 2010年10月1日 [2010年10月1日]. （原始内容存档于2020年12月23日）.  'Speech' stammer spoof under fire. Toronto Sun. 2011年3月22日 [2011年3月22日]. （原始内容存档于2017年3月2日）.  Thorpe, Vanessa. The producer. The Guardian (UK). 2005年3月27日 [2007年10月8日]. （原始内容存档于2023年8月5日）.  TV & Radio Presenter Emma Freud. BBC. [2013-01-20]. （原始内容存档于2006-06-04）.  Richard Curtis - IMDb. imdb. [2013-01-20]. （原始内容存档于2021-03-16）.  Brown, Sarah. To a very special mum. Daily Mail. 2007年3月15日 [2012年11月14日]. （原始内容存档于2020年10月28日）.  维基共享资源中相关的多媒体资源：李察·寇蒂斯 李察·寇蒂斯在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文） BBC Comedy Guide entry （页面存档备份，存于互联网档案馆） Richard Curtis interview at the Latitude Festival, BAFTA webcast,7月20日07 Hollywood.com entry Interview with Richard Curtis by Laurie Taylor in New Humanist magazine （页面存档备份，存于互联网档案馆） Stars pay tribute to Richard Curtis in a BAFTA video 10:10 Video （页面存档备份，存于互联网档案馆）