舍诺沃

舍诺沃（法語：Chenôve，法语发音：[ʃənov]），法国东部城市，勃艮第-弗朗什-孔泰大区科多尔省的一个市镇，隶属于第戎区，其市镇面积为7.4平方公里，2021年1月1日时人口数量为14,445人，在法国城市中排名第685位。 舍诺沃位于科多尔省东部，省会第戎市区以南，是第戎的一个卫星城，20世纪中后期被开辟为居民区，第戎有轨电车T2线经过境内。 “舍诺沃”一名来源于古法语单词“Chenave”，意为“火麻”，历史上舍诺沃附近区域曾有种植。 该地在部分地图中的名称为“尚奥夫”，此名称为地图从Wikidata上抓取的中文维基早期机翻误译，而“舍诺沃”一名则贴合法文名实际发音，符合法汉译音规则和法语地名译名习惯。 舍诺沃的起源尚不清楚。中世纪时，舍诺沃为第戎圣贝尼涅修道院（法语：Abbaye Saint-Bénigne de Dijon）的一处领地。法国大革命后，舍诺沃成为科多尔省的一个市镇。直至20世纪20年代，舍诺沃尚为一个人口不到千人的农业聚落。20世纪末，随着第戎的城市扩张，舍诺沃境内出现了大片的现代居民区，人口数量快速增加。 舍诺沃位于法国东部，勃艮第-弗朗什-孔泰大区中部和科多尔省东部，距离省会第戎大约3公里。与舍诺沃接壤的市镇包括：第戎、马尔萨奈拉科特、科尔塞勒莱蒙、隆维。 舍诺沃位于科多尔高原东侧的一处山麓前方，境内西部为舍诺沃山（Plateau de Chenôve），市镇中心地势较为平坦，全境海拔在238到392米之间。 舍诺沃属于罗讷河流域，境内无大型地表径流。 舍诺沃属于温带阔叶混交林区，林地主要分布于市区西侧的舍诺沃山区。 在鲜花城市的评比中，舍诺沃被评为3星级鲜花城市。 舍诺沃在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，因距离海岸线相对较远，故当地气候又有一定的大陆性特征。 舍诺沃是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区科多尔省的一个市镇，编号为21166。舍诺沃隶属于第戎区和科多尔省第三选区（法语：Troisième circonscription de la Côte-d'Or），管理舍诺沃县（法语：Canton de Chênove），同时也是第戎都会区（法语：Dijon Métropole）的办公驻地。 法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将舍诺沃及相邻的另外14个市镇设为第戎城市核心区（法语：Unité urbaine de Dijon），并将包括核心区在内的周边共290个市镇划为第戎城市区（法语：Aire urbaine de Dijon）。自2020年起，第戎城市区被包含333个市镇的第戎城市辐射区（法语：Aire d'attraction de Dijon）代替。此外，INSEE还将舍诺沃市镇分为了9个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。 科多尔省省道D122线、D123线和D974线在舍诺沃境内交汇，当地大部分街道为城市化道路，配有照明、排水等设施。 2017年，65.9%的舍诺沃家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，舍诺沃境内共发生各类交通事故3起，造成9人受伤。 巴黎－马赛铁路经过舍诺沃市区东部，并设有一处编组站。距离舍诺沃最近的铁路车站为第戎城站。 距离舍诺沃最近的民用航空站为多勒机场，距离舍诺沃市中心的公路里程约54公里。 舍诺沃是第戎城市公共交通（商业名称为Divia）的覆盖范围，后者是第戎都会区的城市公共交通系统。截至2021年5月，该系统共包括2条有轨电车线路和数十条公交线路，其中有轨电车T2线、公交4路、14路、15路和42路经过舍诺沃市区。 舍诺沃的现任市长为蒂埃里·法尔科内先生（Thierry Falconnet），他是社会党的一名成员，在2020年的市政选举（法语：Élections municipales de 2020 en Côte-d'Or）中获得了66.25%的支持率。 在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在舍诺沃获得了72.86%的支持率。 2018年，舍诺沃市镇人口数量为14,216，在法国排名第685位。其中男性6,429人，女性7,481人，75岁及以上人口占9.2%，外籍人口数量为3,035人，人口密度为1,916人/平方公里，当地居民被称为Cheneveliers（男性）或Chenevelières（女性）。2019年，舍诺沃境内出生183人，死亡人口121人。 舍诺沃是第戎的一个卫星城，当地共有各类用人单位1,868家，平均历史为15年，其中93.56%为中小型企业（PME）。Doras（建材）、SAS Pagot Et Savoie（建材）及Gadest（汽车配件销售）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为205,605,607欧元、90,554,470欧元和70,011,592欧元。 2019年，舍诺沃的财政收入总额为24,584,500欧元，财政支出总额为22,778,900欧元，当年的债务总额为9,352,640欧元。2020年，舍诺沃共获得4,811,862欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.01%。 2017年，舍诺沃的人均月收入总额为1,851欧元，其中高级职员为3,181欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员（法语：Profession intermédiaire）为2,177欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,607欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。 2017年，舍诺沃境内的青壮年（15至64岁）失业率为19.4%，当地40.6%的家庭拥有纳税资格，平均纳税1,844欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。 舍诺沃属于第戎学区（法语：Académie de Dijon）。截止2019年1月1日，舍诺沃境内共有6所幼儿园、7所小学、2所初级中学和1所职业高中。2018至2019学年度，舍诺沃境内共有在校中等教育阶段学生473名。 截止2019年1月1日，舍诺沃境内共有全科医生49名、保健师22名、牙医6名、护士27名、耳科医生0名、眼科医生1名、皮肤科医生1名、助产士4名、儿科医生2名和妇科医生1名。境内共有药房9家、养老院1家、残疾人帮扶中心4家。 舍诺沃距离第戎大学中心医院（法语：Centre hospitalier universitaire Dijon-Bourgogne）的正常车程在20分钟以内。 2017年，舍诺沃境内共有各类住房6,736套，其中25.7%为独立式居民区，73.4%为集中式居民区。常住房屋占舍诺沃市镇范围内居民建筑总量的92%。 在住房保障政策方面，2017年，舍诺沃境内共有2,091户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的15%，其中1,958份为房租补助。 2019年，舍诺沃境内共有各类实体商铺369家，其中餐厅40家、大型超市11家、杂货店4家、面包房11家、肉铺2家、书店4家、装饰品店4家、银行门店11家、美容美发店17家、汽车维修店33家。市区东部为“南部之门商业中心”（CC Les Portes Du Sud）。 2019年，舍诺沃境内共有1家游泳池、5间体育馆、2座综合体育场、12处网球场、3处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。 截至2021年5月，舍诺沃境内共有两家注册足球俱乐部。 舍诺沃的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，舍诺沃境内共有2家污染企业。 2014年，舍诺沃及附近地区共发生各类案件11,481起，其中盗窃类案件7,464起，经济类案件1,094起，毒品交易类案件417起。 2019年，舍诺沃境内共有1家剧场和1家音乐厅。舍诺沃市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。 舍诺沃境内有多处历史建筑，其中勃艮第公爵大磨坊（法语：Pressoirs des ducs de Bourgogne）为法国国家文物保护单位，舍诺沃圣纳泽尔教堂（法语：Église Saint-Nazaire de Chenôve）是当地的代表性建筑物。 舍诺沃的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，舍诺沃境内共有4家酒店共计216间房间。 法国主要的媒体均可在舍诺沃接收，法国电视三台下属的勃艮第-弗朗什-孔泰大区频道在部分时段播出舍诺沃所属区域的地方新闻。 企业家、Mt. Gox创建者马克·卡佩莱斯（法语：Mark Karpelès）出生于舍诺沃。 截至2021年5月，舍诺沃共与一座城市互为友好城市关系：  德国 林布格霍夫 无通行译名或现行书籍资料中没有译名的情况下，一般按法汉译音表进行音译。 communes.com. La ville de Chênove. communes.com. [2021-05-30]. （原始内容存档于2022-05-08） （法语）.  Géoportail. Plan Géoportail. geoportail.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-02） （法语）.  Chênove (21300)，Côte-d'Or. linternaute.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2022-03-27） （法语）.  insee.fr. Unité urbaine 2010 de Dijon (21701). insee.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-07） （法语）.  insee.fr. Base des aires urbaines. insee.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2018-07-24） （法语）.  insee.fr. Aire urbaine 2010 de Dijon (025). insee.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-02-15） （法语）.  insee.fr. Dossier complet - Aire urbaine 2010 de Dijon (025). insee.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-03） （法语）.  insee.fr. Aire d'attraction des villes. insee.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2020-11-10） （法语）.  insee.fr. Aire d'attraction des villes 2020 de Dijon (028). insee.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-07） （法语）.  sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-02） （法语）.  Automobile à CHENOVE (21300). linternaute.com. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-03） （法语）.  divia.fr. Plans Bus&tram. divia.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-03） （法语）.  Le Monde (编). Résultats des élections municipales. lemonde.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2022-04-24） （法语）.  Cassini. Chênove. cassini.ehess.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-12-08） （法语）.  insee.fr. Les résultats des recensements de la population. insee.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-05-01） （法语）.  Commune de Chênove (21166) - commune actuelle（法文） Manageo (编). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : CHENOVE (21). manageo.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-07-24） （法语）.  Le Figaro (编). Entreprises à Chênove (21). entreprises.lefigaro.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-03） （法语）.  JDN (编). Budget municipal à Chênove (21300). journaldunet.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-03） （法语）.  Ministère de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités territoriales (编). Chênove - Commune. cohesion-territoires.gouv.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-02） （法语）.  JDN (编). Salaire moyen à Chênove (21300). journaldunet.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2020-08-11） （法语）.  JDN (编). Impôts à Chênove (21300). journaldunet.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-03） （法语）.  L'académie de Dijon. ac-dijon.fr. [2020-04-14]. （原始内容存档于2020-09-22） （法语）.  Collèges et lycées à Chênove. linternaute.com. [2021-05-30]. （原始内容存档于2018-09-26） （法语）.  Education à CHENOVE (21300). villedata.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-03） （法语）.  Santé et social à CHENOVE (21300). linternaute.com. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-03） （法语）.  Immobilier à CHENOVE (21300). linternaute.com. [2021-05-30]. （原始内容存档于2022-05-08） （法语）.  Entreprises à CHENOVE (21300). linternaute.com. [2021-05-30]. （原始内容存档于2022-05-08） （法语）.  Sport, loisirs et tourisme à CHENOVE (21300). linternaute.com. [2021-05-30]. （原始内容存档于2018-09-26） （法语）.  FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ (编). 3 RÉSULTATS POUR VOTRE RECHERCHE 'CHÊNOVE'. lbfc.fff.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-02） （法语）.  Pollution à Chênove (21300). linternaute.com. [2021-05-30]. （原始内容存档于2018-09-25） （法语）.  Délinquance à CHENOVE (21300), les chiffres. linternaute.com. [2021-05-30]. （原始内容存档于2018-11-26） （法语）.  France 3 Bourgogne-Franche-Comté (编). votre recherche "Chênove". france3-regions.francetvinfo.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-03） （法语）.  omc-chenove.fr (编). Comité de Jumelage de Chenôve. omc-chenove.fr. [2021-05-30]. （原始内容存档于2022-02-10） （法语）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：舍诺沃 Ville de Chênove [舍诺沃市政府官方网站] （法语）.  Commune de Chênove (21166) - commune actuelle [INSEE关于舍诺沃地区的各类数据统计]. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-11-23） （法语）.  Avis sur Chênove: la ville idéale? [对于舍诺沃的评价]. [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-02） （法语）.