施紀賢

基尔·罗德尼·斯塔默爵士，KCB，KC（英語：Sir Keir Rodney Starmer，i/ˈkɪər/；1962年9月2日—），英国工党籍政治人物和大律師，現任英國首相及工黨領袖。施紀賢於2015年起擔任霍本和聖潘克拉斯的英國下议院國會議員，由此步入政壇。他此前曾長期在司法領域工作，於2008年至2013年擔任英國皇家檢控署刑事检察专员，2014年因其長期以來對司法領域的貢獻獲封爵士。施紀賢自2020年起接替傑瑞米·柯賓出任英國工党黨魁，並擔任反對黨領袖。他在意識形態上認同進步主義和社會主義。 斯塔默出生於倫敦，在薩里郡長大，曾就讀公立蓋特文法學校（Reigate Grammar School）。他自幼就對政治活躍，16歲時加入工黨青年社會主義者組織。1985年，他從利茲大學畢業，獲得法學學士學位；1986年，他在牛津大學聖艾德蒙學堂學習期間，又獲得了牛津大學民法研究生學士學位。在取得律師資格後，斯塔默主要從事刑事辯護工作，並專攻人權領域。他曾擔任北愛爾蘭警務委員會的人權顧問，並於2002年被任命為御用大律師。在擔任檢察長期間，他處理了一系列重大案件，包括史蒂芬·勞倫斯謀殺案。他因對法律和刑事司法的貢獻而在2014年新年榮譽勳章中獲頒巴斯騎士司令勳章（KCB）。 受北愛爾蘭警務工作的影響，斯塔默開始追求政治生涯，並在2015年大選中當選下議院議員。作為後座議員，他支持在2016年英國脫歐公投中失敗的留歐運動，並主張就英國脫歐舉行第二次公投。郝爾彬當選黨魁後，他獲任命為影子內閣閣員，擔任影子脫歐事務大臣。工黨在2019年大選中失敗後，郝爾彬辭職，斯塔默在2020年黨魁選舉（英语：2020 Labour Party leadership election (UK)）中以左翼政綱獲勝，接替了柯爾賓的職位。作為反對黨領袖，他將工黨推向政治中間派，並強調消除黨內的反猶太主義。 2024年7月初英国大选，斯塔默领导工党获得压倒性胜利，結束了保守黨连续14年的執政，使工黨成為下议院第一大黨。斯塔默隨後獲國王查爾斯三世正式任命為首相，成為英國历史上第7位、21世紀第3位工黨首相，同時也是繼亞歷克·道格拉斯-休姆之後60年來第二位就任時已封爵首相。 斯塔默于1962年9月2日出生于伦敦薩瑟克，在萨里郡的奥克斯特德长大。他是护士约瑟芬·巴克尔（本姓Baker）和工具制造商罗德尼·斯塔默（Rodney Starmer）四个孩子中的第二个。他的母亲患有成人史迪爾氏病。双亲是工党支持者，并以该党第一任议会领袖凯尔·哈第的名字给他取名。 他曾就读于政府补贴运作的赖盖文法学校（Reigate Grammar School）。1976年，当他还在校时，学校开始收费，成为独立学校。音乐家诺曼·库克是他的同学，两人曾一起上小提琴课。他日后的同僚安德鲁·库珀、保守党记者安德鲁·沙利文也是他的同学。据斯塔默说，他和沙利文会“为了一切争吵”。 斯塔默少年时代就是东萨里工党社会主义青年团（Labour Party Young Socialists）成员。18岁之前，他曾在市政厅音乐与戏剧学院学习，会演奏长笛、钢琴、竖笛和小提琴，之后他进入利兹大学学习法律，并于1985年毕业，获得一等法学学士学位，成为其家族中第一位大学生 。他在牛津大學聖艾德蒙學堂攻读研究生，并于1986年毕业，获民法学士学位。1986年到1987年，他是激进杂志《Socialist Alternatives》的编辑。 斯塔默于1987年成为中殿律師學院大律师，并于2009年成为学院监督（bencher）。到1990年为止，他一直是全国公民自由理事会的法律顾问。1990年，他加入道蒂街律师事务所（Doughty Street Chambers），主要处理人权问题相关事物。他曾在几个加勒比国家、地区获得律师资格，为那里的死刑犯辩护。他曾参与处理麥誹謗案，为被告在英格兰辩护和上诉，并在欧洲法院代表被告。 他于2002年4月9日成为御用大律师。同年，他进入道蒂街律师事务所管理层。他曾担任北爱尔兰警察委员会和警察局长协会的人权顾问，并于2002年至2008年期间担任外交和联邦事务部死刑咨询小组成员。北爱尔兰的工作经历使他决定从政，他说相比于法律诉讼，他发现进入“内部”并获得人们的信任来改变事情更快。在此期间，他还曾与反伊拉克战争游行并撰写了相关法律意见书。2007年，他被钱伯斯评为年度人物。 2008年7月，英格蘭及威爾斯檢察總長帕特里夏·史考蘭德任命斯塔默为皇家檢控署（CPS）的新负责人，出任刑事檢控專員。他于2008年11月1日接替肯·麦克唐纳、正式上任，也受到后者认可。 在向英格蘭及威爾斯高等法院提出的上诉中，他维持不起诉杀害琼·查尔斯·德梅内塞斯的警察的决定。2009年晚些时候，当保守党提议废除1998年的《人权法》时，斯塔默表示反对。自由民主党支持斯塔默，而保守党议员戴维·戴维斯建议解雇他。同年，他对CPS进行现代化改革，如减少纸质文件。2011年，他推出了无纸化听证会等改革措施。 2010年2月，他宣布CPS将起诉三名工党议员和一名保守党议员，罪名是在议会开支丑闻中伪造账目，最终他们都被判有罪。 在2011年英国骚乱期间，斯塔默决定快速起诉引起骚乱者，而按一般流程进行长时间审判，以便控制局势。 2012年2月，斯塔默宣布以妨碍司法公正罪起诉克里斯·休恩和他的前妻维姬·普赖斯。克里斯·休恩因此成为历史上第一位因刑事诉讼而被迫辞职的英国内阁大臣 。斯塔默此前曾就此案表示，当有足够的证据不会回避起诉政客。同年晚些时候，斯塔默宣布改进刑事司法系统，以更好地处理残割女性生殖器相关案件，这类案件当时从未被成功起诉。 2013年，在吉米·萨维尔性虐待丑闻之后，他宣布改进性虐待调查的处理方式。 他于2013年11月离职，并获得了一份免税的养老金。12月28日，他对BBC新闻说，他相当享受闲暇时光并正在考虑多种选择。 於2014年，在國際法院的克羅地亞-塞爾維亞種族屠殺案（英语：Croatia–Serbia genocide case）中，施紀賢作為律師團隊的一員，代表克羅地亞一方出庭。 他于2014年12月成为工党霍尔本和圣潘克拉斯选区的准候选人，这是一个穩得議席，2015年当选。文立彬辞职后，许多活动家敦促他参加2015年英國工黨黨魁選舉，但他以缺乏政治经验为由拒绝。在党魁竞选期间，斯塔默支持安迪·伯纳姆。 科尔宾在2016年英國工黨黨魁選舉中获胜后，斯塔默昇任脱欧影子国务大臣。上任后，他辞去了人权律师事务所密许康德雷亚（Mishcon de Reya）的顾问职位。 作为影子大臣，斯塔默呼吁公开英國脫歐计划。2016年12月6日，首相特蕾莎·梅公布脱欧计划，一些人认为这是斯塔默的胜利。他认为政府将需要迅速通过大量新法律，否则将面临“不可持续的法律真空”。 2017年1月，斯塔默呼吁在英国退欧后对欧盟自由流动规则进行改革，支持减少移民。他支持举行第二次脱欧公投，該立场也作为工党政策纳入该党2019年英國大選宣言。 继工党在2019年大选中失利后，科尔宾宣布他将辞去工党党魁。斯塔默在2020年1月4日宣布参选，並在4月4日的選舉获选，成为反对党领袖。 斯塔默在英國COVID-19大流行期间成为反对党领袖，他在就职演说中表示自己将「跳出黨派政治」，并将「为了国家利益」与約翰遜政府合作。 后来，在「派對門」丑闻发生后，斯塔默就政府對疫情的回應提出了更多批评。 2022年7月，英國發生政府危机，约翰逊內閣的多名大臣先後辭職，人数创下历史新高，斯塔默称鉴于首相約翰遜領導下的內閣大臣大规模辞职，他不應該再继续留任，因此提出对约翰逊政府的不信任投票。 此外，擔任反對黨領袖期間，斯塔默还針對莉兹·特拉斯、里希·苏纳克先後領導下的保守黨政府發生的許多政治、經濟危機及社會民生問題提出批評，例如卓慧思政府2022年迷你预算案（英语：September 2022 United Kingdom mini-budget）导致的金融動盪及后续政府危机、居高不下的通貨膨脹、NHS罷工以及其他勞資糾紛問題。 2024年5月，時任英國首相里希·苏纳克宣布解散國會，並在7月4日時舉行選舉。由於其領導的保守黨民調遠遠落後由施凱爾領導的工黨，施凱爾被認為是下一任首相的熱門人選。在選舉中，工黨大勝，施凱爾確定成為下任首相。並在選後隔天正式獲英王查爾斯三世任命。 作为下议院多数党领袖，斯塔默于2024年7月5日被查爾斯三世任命为首相，成为戈登·布朗之后的首位工党首相，也是托尼·布莱尔之后首位在大选中获胜的工党首相。他乘车从白金汉宫前往唐宁街，在那里受到了一群支持者的欢迎，并发表了他作为首相的首次演讲。斯塔默向苏纳克表示敬意，称 "任何人都不应低估他作为我国首位亚裔英国首相所取得的成就"，他还肯定了 "他在领导期间所付出的奉献和努力"，但他對支持變革的工黨選民補充説明： “你们赋予了我们明确的使命，我们将以此来实现变革。恢复政治的服务和尊重，结束喧闹的表演时代，更轻松地对待你们的生活，并团结我们的国家。四个国家再次站在一起，像我们过去经常做的那样，共同面对不安全世界的挑战。致力于平静而耐心的重建。因此，我怀着敬意和谦卑之心，邀请大家加入这个服务型政府，共同完成国家复兴的使命。我们的工作刻不容缓，从今天开始。” 其他世界领导人包括美國總統乔·拜登、加拿大總理贾斯汀·特鲁多、中國國務院總理李強、以及前工党首相托尼·布莱尔和戈登·布朗，都在斯塔默被任命为首相后向他表示了祝贺。他就任首相后的第一件事就是宣布撤銷卢旺达庇护计划，内政大臣伊薇特·库珀也开始着手建立边境安全司令部，以打击为非法移民穿越英吉利海峡提供便利的走私团伙。 斯塔默在被任命为首相后开始组建内阁，于7月5日至7日完成组阁。新内阁于7月6日举行首次会议。 与此同时，新一届议会于7月9日召开首次会议。斯塔默内阁因较高的女性阁员比率而为人瞩目，一半阁员由女性担任，且内阁的五个最高职位中有三人为女性。其中，蕾切尔·里夫斯成为英国历史上第一位女财相，安杰拉·雷纳则担任副首相。 内政方面，斯塔默表示他将主要关注经济增长、改革规划系统、基础设施建设、能源、医疗保健、教育、儿童保育及加强工人权利。相关内容在工党的2024年大选竞选宣言中均有所提及。其上任后第一件事就是取消备受争议的卢旺达庇护计划，他声称该计划已 「寿终正寝」("dead and buried")。 内政大臣顧綺慧成立了边境安全司令部（英语：Border Security Command），以打击为英吉利海峡非法移民过境提供便利的走私团伙。 2024年國會開幕大典的御座致辞概述了工党的施政大纲，当中提及了将在未来几个月内推出的39项立法，涉及铁路国有化、地方交通服务公有化、加强工人权利、解决非法移民问题、上议院改革，以及一项旨在加快提供「高质量基础设施」和住房的计划。此外，上届保守党政府提出的一些法案也被纳入其中，如《烟草和电子烟法案（英语：Tobacco and Vapes Bill）》。 斯塔默认为，通过提供更好的本土技能培训和教育，可以降低对外来移民的依赖，因此于2024年7月22日成立Skills England（英语：Skills England）。 斯塔默以财政原因为由，拒绝取消甘民樂與紀理歷聯合內閣于2013年推出的福利上限政策（英语：benefit cap）。 2024年7月23日，苏格兰民族党下议院领袖斯蒂芬·弗林（英语：Stephen Flynn）提出要求取消福利上限的修正案。该修正案随后以363票对103票遭否决。七名工党议员因投赞成票被停止党籍六个月。 斯塔默还发起成立了儿童贫困问题工作组。政府各部门的专业官员将共同研究如何为四百多万贫困儿童提供最好的支持。 在2024年南港持刀袭击事件发生后，斯塔默表示这是一件骇人听闻、令人震惊的事件，并对急救人员的迅速反应表示感谢。 這一事件隨後引發全国各地持续发生骚乱。8月1日，在与高级警官会面后，斯塔默宣布建立一个全國性計劃，以加強警察部队在处理暴力骚乱时的合作。8月4日，斯塔默發表講話，他表示自己不會迴避稱呼此次騷亂事件為「極右翼暴行」，並表示骚乱者「将将受到法律的严厉制裁」，并警告「无论是直接参与，还是在网上煽动这种行动，然后自己逃跑，你们都会后悔的」。 斯塔默随后紧急召开眼镜蛇會議（英语：Cabinet Office Briefing Rooms）商討應對策略。 會後，他下令组建一支「常备军」应对持续不断的极右翼骚乱。这是根据40年前實施的雷德利计划（Ridley Plan）授予的特殊紧急权力。 斯塔默在1980年代和1990年代曾为《Socialist Alternatives》和《Socialist Lawyer》杂志撰写文章 。他曾说：“卡尔·马克思当然是对的”，认为只通过争论基本权利实现社会变革是不可能的。 斯塔默的律师同事加文·米勒（Gavin Millar）将他的立场描述为“红绿”，斯塔默表示同意。2020年1月的一次采访中，斯塔默将自己描述为一名社会主义者，并在同月《卫报》的一篇评论文章中表示，他倡导社会主义是出于“解决不平等和不公正问题的强烈愿望”。 在2021年12月接受《i》采访时，斯塔默转变立场，拒绝将自己描述为社会主义者，决定采取中间主义路线，以应对下一次英国大选。 2022年，斯塔默表示他将不再履行他在2020年党魁竞选中做出的十项社会主义承诺。 他支持社会所有权和对公共服务投资（如國民保健署）以及取消大学学费。他呼吁为收入最高的5%的人增加所得税，并结束企业避税行为。他主张扭转保守党削减公司税的做法，支持工党在杰里米·科尔宾領導下提出的反紧缩提案。 他反对苏格兰独立和就此问题进行第二次公投，也反对爱尔兰统一。 2020年党魁选举中，他承诺将铁路、邮政、水和能源重新收归国有，但在2022年7月放弃这一承诺。他希望用民选的第二议院取代上议院。 斯塔默主张结束“非法战争”并审查英国的武器出口。他承诺制定“防止军事干预法”（Prevention of Military Intervention Act），该法只允许在下议院的支持下采取合法的军事行动。 但他不认同杰里米·科尔宾对北约的批评，认为应当坚定站在北约一方，如支持乌克兰、对俄罗斯进行经济制裁，同时批评停战联盟，认为他们说好听点是太天真，不好听点就是支持“独裁者”。 斯塔默支持维持英国的核武库作为核威慑力量，并支持三叉戟导弹升級；他也支持冷战后英国逐步减少核储备的总体政策。 他于2007年与维多利亚·亚历山大（Victoria Alexander）结婚，妻子以前是一名律师，后进入NHS职业健康部门工作。维多利亚·亚历山大信仰犹太教，两人育有一子一女。斯塔默表示他自己不相信上帝。 他是一名业余足球运动员，曾效力于北伦敦的业余球队Homerton Academicals。他是英超球队阿森纳的粉丝。 他是一名素食主义者，相信“吃素对自己和环境都更好”。 2002年，斯塔默被任命為英國皇家御用大律師（QC）。 2005年，他因在烏干達、肯亞、馬拉威和加勒比海地區挑戰死刑的为公众利益工作中做出的傑出貢獻，獲得了律師理事會頒發的悉尼-埃蘭-戈德史密斯獎（Sydney Elland Goldsmith Award） 。 他也是牛津大學聖艾德蒙學堂榮譽院士。 在2014年的新年榮譽中，斯塔默因「對法律和刑事司法的貢獻」被頒發巴斯勳章 (KCB)。他於2017年7月19日宣誓成為英國樞密院成員。這使他能夠被稱為 "非常尊敬的" (The Right Honourable)。 孙晓玲; 许凤. 工党赢得英国议会下院选举 斯塔默将出任首相. 新华网. 新华社. 2024-07-05 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-08）.  李颖. 工党领袖斯塔默就任英国首相. 新华网. 2024-07-05 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-08）.  英工黨黨魁施凱爾覲見國王 正式獲任命為新首相. 中央社. 2024-07-05 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-08）.  Adu, Aletha. Starmer: I’m a socialist and progressive who will always put country first. the Guardian. 2024-05-27 [2024-07-06]. （原始内容存档于2024-07-07）.  Tsjeng; Zing. "Keir Starmer Shares His Vision For Britain – And Lets Vogue In On The Person Behind The Policies". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-07-27）.  |author=和|last=只需其一 (帮助) "A guide to Labour Party anti-Semitism claims". BBC News. [2024-07-13]. （原始内容存档于2023-05-06）.  Brown, Faye. 'Change begins now', Starmer says - as Labour win historic landslide. Sky News. 2024-07-05 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-05） （英语）.  Sir Keir Starmer: First knight of the realm to serve as PM for 61 years. The Independent. 2024-07-05 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-16） （英语）.  Belize. Belize government gazette. 1997 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-07-15）.  Moss, Stephen. Labour's Keir Starmer: 'If we don't capture the ambitions of a generation, it doesn't matter who is leading the party'. The Guardian. 2016-04-09 [2020-04-04]. （原始内容存档于2020-02-29）.  Sir Keir Starmer: 'My mum's health battles have inspired me'. Ham & High. 2015-03-27 [2020-04-04]. （原始内容存档于2020-04-08）.  Keir Starmer: The sensible radical. New Statesman. 2020-03-31. （原始内容存档于2020-04-05）.  Who is Keir Starmer?. BuzzFeed. 2020-02-12 [2020-04-04]. （原始内容存档于2020-04-09）.  Stewart, Heather. Keir Starmer had no enemies. Can he keep it that way?. The Guardian. 2020-03-27 [2020-03-28]. （原始内容存档于2020-03-27）.  Starmer, Rt Hon. Sir Keir, (born 2 Sept. 1962), PC 2017; QC 2002; MP (Lab) Holborn and St Pancras, since 2015. Who's Who. 2007. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.43670.  Bates, Stephen. The Guardian profile: Keir Starmer. The Guardian. 2008-08-01 [2020-04-10]. （原始内容存档于2019-03-29）.  Moss, Stephen. Keir Starmer: 'I wouldn't characterise myself as a bleeding heart liberal . . .'. The Guardian. 2009-09-21. （原始内容存档于2019-05-16）.  Hello: MP Keir Starmer – On The Hill. 2015-11-22 [2020-05-11]. （原始内容存档于2020-05-22）.  Labour leadership winner: Sir Keir Starmer. BBC News. 2020-04-04 [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-04-10）.  People of Today. Debretts.com. [2016-07-04]. （原始内容存档于2015-02-23）.  Keir Starmer: Radical who attacked Kinnock in Marxist journal. The Times. 2020-01-18. （原始内容存档于2020-07-02）.  British Pabloism. （原始内容存档于2020-07-02）. . Includes archive of Socialist Alternatives. Starmer, Rt Hon. Sir Keir, (born 2 Sept. 1962), PC 2017; QC 2002; MP (Lab) Holborn and St Pancras, since 2015. Who's Who. 2007 [2020-01-04]. ISBN 978-0-19-954088-4. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U43670. （原始内容存档于2020-07-12）.  Middle Temple. Middle Temple. [2020-01-04]. （原始内容存档于2020-09-26）.  Corrections and clarifications. the Guardian. 2020-01-16 [2022-11-22]. （原始内容存档于2023-02-13）.  Family of Jean Charles de Menezes end battle for justice after DPP refuses to prosecute cops over shooting. Daily Record (Glasgow). 2009-02-14 [2020-07-05]. （原始内容存档于2020-06-18）.  Travis, Alan. Keir Starmer defends Human Rights Act against critics. The Guardian. 2009-10-22 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-07-03）.  Sparrow, Andrew; Travis, Alan. Tories attack Keir Starmer over human rights comments. The Guardian. 2009-10-22 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-07-03）.  Outdated Crown Prosecution Service should be modernised, says DPP. The Guardian. 2009-11-30 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-07-03）.  Bowcott, Owen. Lawyers with laptops log on in cost-saving measure. The Guardian. 2011-12-02 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-07-03）.  Sparrow, Andrew. Three Labour MPs and one Tory peer face expenses abuse charges. The Guardian. 2010-02-05. （原始内容存档于2020-07-02）.  Evans, Martin. Expenses MPs and their sentences: how long each served. The Telegraph. 2011-09-20 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-07-04）.  Bawdon, Fiona; Lewis, Paul; Newburn, Tim. Rapid riot prosecutions more important than long sentences, says Keir Starmer. 2020-07-03. （原始内容存档于2020-04-20）.  Bawdon, Fiona. England riots: all-night courts praised, but were they a publicity stunt?. The Guardian. 2011-12-22. （原始内容存档于2020-07-04）.  Settle, Michael. Huhne forced to resign as points court battle looms. The Herald (Glasgow). 2012-02-04. [永久失效連結] Starmer, Keir. Letter to the Daily Mail from CPS about the Chris Huhne case. The blog of the Crown Prosecution Service. 2011-11-23. （原始内容存档于2012-02-03）.  Boseley, Sarah. CPS to crack down on female genital mutilation. The Guardian. 2012-11-23 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-07-03）.  Meikle, James. Prosecutor demands overhaul of sexual abuse investigations. The Guardian. 2013-03-06 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-08-18）.  Laville, Sandra. Specialist Met unit in London to tackle gang-led child sex abuse. The Guardian. 2013-03-06 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-07-02）.  Branagh, Ellen. Stephen Lawrence barrister Alison Saunders to take over from Keir Starmer as new Director of Public Prosecutions. Independent. 2013-07-23 [2013-07-23]. （原始内容存档于2015-09-25）.  Saunders to replace Starmer at DPP. Liverpool Daily Post. 2013-07-23 [2013-07-23]. （原始内容存档于2019-12-13）.  Sir Keir Starmer criticised over tax free pension scheme. BBC News. [2023-03-23]. （原始内容存档于2023-06-10）.  Keir Starmer: Victims' law a real gear change to justice system. Politics Home. 2014-01-01. （原始内容存档于2014-12-14）.  Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Croatia v Serbia) (Judgment) [2015] ICJ Rep 3 (PDF). （原始内容 (PDF)存档于2024-06-29）.  Keir Starmer to stand for Labour in Holborn and St Pancras. The Guardian. 2014-12-13 [2016-12-12]. （原始内容存档于2019-04-02）.  Holborn & St. Pancras Parliamentary Constituency. BBC News. 2015-05-08 [2018-06-20]. （原始内容存档于2019-04-11）.  Weaver, Matthew. Labour activists urge Keir Starmer to stand for party leadership. The Guardian. 2015-05-15 [2015-05-17]. （原始内容存档于2015-05-18）.  Caroline Davies. Keir Starmer rules himself out of Labour leadership contest. The Guardian. 2015-05-17 [2015-05-17]. （原始内容存档于2015-06-19）.  Wilkinson, Michael. Splits emerge as Jeremy Corbyn finalises Labour's shadow cabinet. The Telegraph. 2015-09-13 [2015-09-27]. （原始内容存档于2015-09-28）.  Jeremy Corbyn has appointed Sir Keir Starmer as Shadow Brexit Secretary and the Tories should be worried. politicalbetting.com. 2016-10-06 [2016-12-07]. （原始内容存档于2016-12-10）.  Walker, Peter. Keir Starmer in talks for role with law firm that represented Gina Miller. The Guardian. 2017-07-24 [2018-09-25]. （原始内容存档于2018-09-25）.  Labour says MPs are entitled to Brexit plan details. BBC News. 2016-12-07 [2016-12-07]. （原始内容存档于2016-12-07）.  Stewart, Heather. No-deal Brexit thrusts UK into 'legal vacuum', warns Keir Starmer. The Guardian. 2018-08-26 [2018-08-27]. （原始内容存档于2018-08-26）.  Labour's Sir Keir Starmer says EU free movement rules 'have got to be changed'. Independent. 2017-01-01 [2020-01-13]. （原始内容存档于2020-06-05）.  Syal, Rajeev. Keir Starmer calls for immigration to be reduced. The Guardian. 2016-10-09 [2020-01-13]. （原始内容存档于2020-01-13）.  Keir Starmer battles to keep Labour support for people's vote alive. The Guardian. 2019-02-07 [2020-03-13]. （原始内容存档于2020-03-01）.  Brexit; Labour manifesto to offer vote on Leave and Remain. BBC News. 2019-09-10 [2020-03-13]. （原始内容存档于2020-04-10）.  Keir Starmer enters Labour leadership contest. BBC. 2020-01-04 [2020-01-04]. （原始内容存档于2020-01-04）.  Leaderhip Elections 2020 Results. The Labour Party. [2020-04-04]. （原始内容存档于2020-04-04）.  Keir Starmer Elected as new Labour leader. 2020-04-04 [2020-04-04]. （原始内容存档于2020-04-25）.  READ IN FULL: Sir Keir Starmer's victory speech after being named new Labour leader. Politics Home. 2020-04-04 [2024-07-03]. （原始内容存档于2024-06-17） （英语）.  Keir Starmer reveals how he 'set trap' for Boris Johnson over partygate scandal. Sky News. [2024-06-27]. （原始内容存档于2024-06-24） （英语）.  Sommerlad, Joe. No confidence vote: What is Sir Keir Starmer's motion and could Boris Johnson be ousted early?. The Independent. 2020-07-12 [2022-07-18]. （原始内容存档于2022-07-15）.  Diver, Tony. Keir Starmer's ultimatum: Go now, Boris, or I'll bring no confidence vote in Parliament. Daily Telegraph. 2022-07-07 [2022-07-18]. （原始内容存档于2024-07-05）.  英相蘇納克政治豪賭提前至7/4大選 執政黨民調慘輸恐變天. 中央社. 2024-05-23 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-08）.  "Keir Starmer's first speech as Prime Minister: 5 July 2024". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-07-07）.  "General election: World leaders react to Keir Starmer and Labour's 'remarkable' win". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-07-05）.  李強向英國新任首相斯塔默致賀電. [2024-08-28]. （原始内容存档于2024-08-28）.  Keir Starmer: Labour leader to become UK prime minister. BBC News. 2024-07-05 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-05） （英国英语）.  House of Commons Library, 2024. 'What Happens in the Commons after the general election?'. House of Commons Library. 2024 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-05）.  Who is in Keir Starmer's new cabinet. BBC News. 2024-07-05 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-06）.  Adam, Karla; Taylor, Adam; Timsit, Annabelle. Who is in Keir Starmer's new U.K. government?. The Washington Post. 2024-07-05 [2024-07-05].  Riley-Smith, Ben; Hymas, Charles. Starmer kills off Rwanda plan on first day as PM. The Telegraph (London). 2024-07-05 [2024-07-06]. （原始内容存档于2024-07-06）.  Sir Keir Starmer confirms Rwanda plan 'dead' on day one as PM. BBC News. 2024-07-06 [2024-07-07]. （原始内容存档于2024-08-23）.  Riley-Smith, Ben; Hymas, Charles. Starmer kills off Rwanda plan on first day as PM. The Telegraph (London). 2024-07-05 [2024-07-06]. （原始内容存档于2024-07-06）.  Cooper sets out plan to tackle small boat crossings. BBC News. 2024-07-07 [2024-07-07]. （原始内容存档于2024-07-09）.  Starmer pledges growth with building and rail reforms. BBC News. BBC. 2024-07-17 [2024-07-17]. （原始内容存档于2024-08-31）.  Seddon, Paul. Key points in King's Speech at a glance. BBC News. BBC. 2024-07-15 [2024-07-17]. （原始内容存档于2024-08-29）.  Seddon, Paul. Better skills training will cut migration, vows Keir Starmer. BBC News. 2024-07-22 [2024-08-12]. （原始内容存档于2024-07-31）.  Skills England to transform opportunities and drive growth. GOV.UK. [2024-07-26]. （原始内容存档于2024-08-20） （英语）.  Byron, Daniel. Sir Kid Starver: Starmer's got a new nickname thanks to Twitter users. The National. 2023-07-17 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-26） （英语）.  Patrick, Holly. Keir Starmer nicknamed ‘Sir Kid Starver’ over Labour plans to keep two-child benefit cap. The Independent. 2023-07-18 [2024-07-05]. （原始内容存档于2024-07-26） （英语）.  Rachel Reeves doubles down on refusal to scrap two-child benefit cap. The Independent. 2024-07-21 [2024-08-04]. （原始内容存档于2024-08-04） （英语）.  Labour suspends seven rebel MPs over two-child benefit cap. BBC News. 2024-07-23 [2024-08-12]. （原始内容存档于2024-08-27）.  Starmer sets up taskforce for 4m UK children in poverty. BBC News. 2024-07-17 [2024-07-26]. （原始内容存档于2024-08-06） （英国英语）.  Southport incident 'horrendous and deeply shocking' – Starmer. BBC News. 2024-07-29 [2024-07-29]. （原始内容存档于2024-08-06）. I would like to thank the police and emergency services for their swift response.  Fatima, Zahra. Starmer announces new plan for police forces to tackle violent disorder. BBC News. BBC. 2024-08-01 [2024-08-01]. （原始内容存档于2024-08-16）.  PM condemns 'far-right thuggery' on UK streets and says those involved 'will regret it'. BBC News. 2024-08-04 [2024-08-04]. （原始内容存档于2024-08-04）.  UK riots: Sir Keir Starmer condemns 'far-right thuggery'. Sky News. 2024-08-04 [2024-08-04]. （原始内容存档于2024-08-04）.  Clarke-Billings, Lucy. UK protests: No 10 to hold Cobra meeting over escalating violence. BBC News. 2024-08-04 [2024-08-05]. （原始内容存档于2024-08-05） （英国英语）.  Starmer creates 'standing army' of specialist police officers to crush rioters. The Independent. 2024-08-05 [2024-08-06]. （原始内容存档于2024-08-05）.  Rentoul, John. Keir Starmer has come a long way from the anti-capitalism of his youth. Independent. 2021-09-04 [2021-09-30]. （原始内容存档于2021-09-30）.  Osley, Richard. Keir Starmer leadership interview: 'I'm a socialist... for me it has a very practical application'. Camden New Journal. 2020-01-24 [2021-01-13]. （原始内容存档于2020-12-17）.  Starmer, Keir. Labour can win again if we make the moral case for socialism. The Guardian. 2020-01-15 [2020-06-20]. （原始内容存档于2020-07-01）.  Elliott, Francis. Voters are no longer prepared to give Boris Johnson the benefit of the doubt, says Sir Keir Starmer. inews.co.uk. 2021-12-16 [2021-12-25]. （原始内容存档于2021-12-25）.  Gutteridge, Nick. Sir Keir Starmer scraps 10 'socialist' Labour pledges. The Daily Telegraph. 2022-07-26 [2023-03-04]. （原始内容存档于2023-04-04）.  My Pledges to You. Keir Starmer.com. [2020-04-01]. （原始内容存档于2020-04-04）.  Labour was 'right' to take 'radical' position on austerity, says Keir Starmer. The New European. 2019-12-30 [2020-04-01]. （原始内容存档于2020-03-04）.  Keir Starmer calls for end to 'scandal' of spiralling student debt. The Guardian. 2020-02-11 [2020-04-01]. （原始内容存档于2020-03-05）.  Morris, Nigel. Why Keir Starmer has changed his mind over free movement – and doesn't want to rejoin the EU. i. 2021-01-10 [2021-01-16]. （原始内容存档于2021-01-10）.  Rea, Ailbhe. Keir Starmer opens up on foreign policy and conversations with Barack Obama. New Statesman. 2021-01-16 [2021-01-16]. （原始内容存档于2021-01-16）.  Nutt, Kathleen. Keir Starmer would campaign against a United Ireland. The National. 2021-07-11 [2021-07-11]. （原始内容存档于2021-07-11）.  Culbertson, Alix. Starmer U-turns on leadership election pledge to renationalise railways. Sky News. 2022-07-25 [2022-07-29]. （原始内容存档于2022-07-29）.  Brown, Mark; Stewart, Heather. Starmer says he won't be 'ideological' amid renationalisation row. The Guardian. 2022-07-25 [2022-07-29]. （原始内容存档于2022-07-29）.  Keir Starmer: I will abolish House of Lords to ‘restore trust in politics’ （页面存档备份，存于互联网档案馆） The Observer Labour leadership: The key policies of Keir Starmer, Rebecca Long-Bailey and Lisa Nandy. Independent. 2020-02-25 [2020-04-01]. （原始内容存档于2020-03-27）.  What does Keir Starmer mean by a 'Prevention of Military Intervention Act'?. LabourList. 2020-02-12 [2020-04-01]. （原始内容存档于2020-02-27）.  Jeremy Corbyn was wrong on Nato, says Sir Keir Starmer. BBC News. 2022-02-10 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-02-10）.  Johnson hints German reliance on Russian gas could affect Ukraine response. The Guardian. 2022-01-25 [2022-02-13]. （原始内容存档于2022-02-18）.  Stewart, Heather. Keir Starmer accuses Stop the War coalition of siding with Nato's enemies. The Guardian. 2022-02-10 [2022-02-10]. （原始内容存档于2022-02-10）.  Dan Sabbagh and Jessica Elgot, Keir Starmer accuses PM of breaking policy on nuclear disarmament （页面存档备份，存于互联网档案馆）, The Guardian (16 March 2021). What do we know about Sir Keir Starmer's wife, Lady Starmer?. Tatler. 2020-04-24. （原始内容存档于2020-08-18）.  Pickard, Jim. Keir Starmer: 'The government has been slow in nearly all of the major decisions'. Financial Times. 2020-05-07. （原始内容存档于2020-06-15）.  Harpin, Lee. Starmer: Our kids are being brought up to know their Jewish backgrounds. The Jewish Chronicle. 2020-11-16. （原始内容存档于2022-09-25）.  Politics Keir Starmer: I may not believe in God, but I do believe in faith. i. 2021-04-11. （原始内容存档于2021-07-09）.  Humus and HS2 with MP Sir Keir Starmer. On The Hill. 2017-07-13 [2020-06-11]. （原始内容存档于2020-06-11）.  Crown Office. London Gazette. [2019-12-24]. （原始内容存档于2019-12-24）.  Knighthood: former Director of Public Prosecutions Keir Starmer QC. Awards Intelligence. 2014-01-02 [2019-09-25]. （原始内容存档于2019-10-21）.  Sir Keir Starmer: Honorary Fellow. St Edmund Hall. [2022-07-30]. （原始内容存档于2022-07-30）.  第60728號憲報. 倫敦憲報 (Supplement). 2013-12-31.  The New Year Honours List 2014 – Higher Awards (PDF). GOV.uk. 2013-01-30 [2013-12-30]. （原始内容存档 (PDF)于2013-12-31）.  Business Transacted and Orders Approved at The Privy Council Held by The Queen at Buckingham Palace on 19th July 2017 (PDF). Privy Council Office. [2019-05-15]. （原始内容存档 (PDF)于2017-08-30）.  Privy Council history. Privy Council Office. [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-07）.  Honorary Graduates – Profile: Keir Starmer QC. University of Essex. [2015-06-23]. （原始内容存档于2019-07-16）.  O'Rourke, Tanya. Honorary graduates. University of Leeds. [2019-05-15]. （原始内容存档于2019-09-04）.  Atwal, Kay. Keir Starmer QC, awarded honorary doctorate by east London university. Newham Recorder. 2013-11-19 [2019-05-15]. （原始内容存档于2019-07-16）.  Bennett, Dan. LSE Honorary Degrees. London School of Economics. [2019-05-15]. （原始内容存档于2019-07-16）.  Keir Starmer QC awarded an LSE Honorary Degree. London School of Economics. [2019-05-15]. （原始内容存档于2019-07-16）.  Leading legal figure awarded Honorary Degree. University of Reading. 2014-07-14 [2019-05-15]. （原始内容存档于2018-11-16）.  Sir Keir Starmer KCB QC. University of Worcester. 2014-11-18 [2018-06-02]. （原始内容存档于2018-11-16）.  施紀賢在维基百科的姊妹项目 维基共享资源上的多媒体资源 维基语录上的名言 维基数据上的数据项 Keir Starmer的X（前Twitter）帳戶 官方网站 英国國會的個人檔案 Hansard（1803年至2005年）記載的在國會貢獻 公鞭（英语：Public Whip）記載的投票紀錄 TheyWorkForYou（英语：TheyWorkForYou）記載的國會紀錄 CPS （页面存档备份，存于互联网档案馆） C-SPAN內的頁面（英文） Template:英国工党 Template:Authority control