英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～

《英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～》（日语：英雄王、武を極めるため転生す 〜そして、世界最強の見習い騎士♀〜）是日本作家ハヤケン所著的輕小說系列，2019年3月起於成為小說家吧開始連載。同年11月起HJ文庫發行實體書。2019年12月6日，由漫畫家くろむら基人繪製改編的漫畫，在漫畫網站「Comic Fire」上開始連載。STUDIO COMET製作的改編電視動畫於2023年1月9日至3月28日間播映。 英格利斯是偉大的英雄王，年輕時是受到女神亞莉絲泰爾加護的聖騎士，憑着這份力量最終建立起席魯瓦爾王國。老去的英格利斯在臨終之時，再次見到女神亞莉絲泰爾。女神為了回報英格利斯，希望實現他的願望。英格利斯回答，他想抵達武道的巔峰，希望女神能讓他轉生，過一遍獻給武道的人生。女神如他所願，讓他轉生成名為英格莉絲的嬰兒。 不過英格莉絲轉生後竟然變成女生，為騎士團長的女兒，從出生起就開始控制靈素的修練，未滿1歲時已能打敗魔石獸，5歲時已展現頂尖劍技。在這個已經過了不知多少歲月的大陸，多了魔石獸、魔印等英格莉絲轉生前沒有的事物。她在6歲的洗禮日裏沒有獲得魔印，因而被視為沒有成為騎士的資格。她跟情同姊妹的拉菲妮亞一起長大，共同進行修煉。 英格莉絲·尤庫斯（イングリス・ユークス，Inglis Eucus，聲：鬼頭明里） 小名克莉絲（クリス，kurisu）。性格偏戰鬥狂，只要能跟對方戰鬥會不惜一切代價且非常好勝，遺傳了母親席琳娜的驚人食量，是拉妮的表姐，也是她的隨從騎士，夢想是挑戰最強魔石獸「虹之王」。由前世轉生為尤彌爾騎士團團長·路克的千金，因為女神加護的關係，轉生時保有前世的記憶，同時也留存了前世「神騎士」的特殊能力，因此能夠使用比魔素更高位階的靈素力量。 到妙齡階段時，因為相貌出眾且身材姣好，才發現當一個女人成為全場焦點，所有男性目光都集中在自己身上時的那種尷尬、寒意，為前世做出相同舉動的行徑感到恥辱。 因為被判定為「無印者」，故受洗當天對自己訂下了某種程度的隨從制約，絕對不允許任何人傷害自己的表姐妹拉菲妮亞，一切以保護拉菲妮亞為優先。 老英雄王英格利斯（老王イングリス，King ingurisu，聲：麥人） 英格莉絲的前世，創立「席魯瓦爾王國」的初代國王。在轉世後的世界文獻中，完全找不到相關資料。 在臨終之际，出現在他面前的女神亞莉絲泰爾问到他的願望，想要报答他作为国王的功绩时，他希望能够转生，想把一生奉献给极致的武道。 在動畫開場後扮演旁白的角色。 拉菲妮亞·皮爾福特（ラフィニア・ビルフォード，rafyinia birufuoodo，聲：加隈亞衣） 小名拉妮（ラニ，rani），和英格莉絲是表姐妹，同時也是尤彌爾領主之女，心地溫柔善良，會優先考慮對方的想法，食量與英格莉絲一樣驚人，擁有上級魔印「光之弓」的力量，可以施放大範圍魔法箭雨。 私底下時常跟英格莉絲的身材做比較，對自己的身材不夠豐滿的部分相當在意。過於疲累的時候睡相非常差。 席蘭妮（セイリーン，seiriin，聲：豐崎愛生） 前地下領地「諾瓦」的領主，實際身分為天上人三公中「技公」之女，但與一般天上人的鄙視地上人的刻板印象不同，其待人溫厚且十分親民，受到鎮民及當地小孩的愛戴，但由於天上人的使命而在領地地下使用「浮空魔法」來掠奪地面世界的土地。 被對天上人心懷怨恨的部下(動畫版改成女僕)在飲品中加入虹粉藥變成魔石獸，但因為仍保持一絲人性，使克莉絲試圖挽救她，最後在血鐵鎖旅團首領·黑假面的幫助下變成小型的魔石獸。被命名為「小妮（リンちゃん）」，之後跟隨英格莉絲與拉菲妮亞。變成小型魔石獸後非常喜歡巨乳，甚至會窩在英格莉絲的乳溝當作自己的巢穴。 後來從「武公」口中證實派遣她到「諾瓦」擔任領主的是「教主聯盟」。 尤彌爾為邊境的要塞城市。 皮爾福特侯爵（ビルフォード侯爵，聲：川田紳司） 尤彌爾的領主，拉妮與拉斐爾的父親，英格莉絲的姨丈。十分溺愛女兒。暗中指示英格莉絲排除企圖接近拉妮的男性。 伊琳娜·皮爾福特（イリーナ・ビルフォード，聲：上田瞳） 拉菲妮亞與拉斐爾的母親，席琳娜的姐姐，英格莉絲的姨母。拉菲妮亞的大食量遺傳自她。 拉斐爾·皮爾福特（ラファエル・ビルフォード，聲：田丸篤志、山根綺（少年）） 拉菲妮亞的兄長，英格莉絲的表哥，現任王都騎士團的騎士，擁有「特級魔印」。食量大但不及拉菲妮亞。純情係美少年，看到漂亮的女性會不好意思也不吝稱讚。 路克·尤庫斯（リューク・ユークス，聲：新垣樽助） 英格莉絲的父親，拉妮與拉斐爾的姨丈。現任尤彌爾騎士團團長。興趣是收集各式各樣的壺。典型的妻管嚴。 席琳娜·尤庫斯（セレーナ・ユークス，聲：茅野愛衣） 英格莉絲的母親，伊琳娜的妹妹，拉妮與拉斐爾的小姨。英格莉絲的大食量遺傳自她。結婚前是尤彌爾最強的騎士，路克被她擊敗了十多次後才能獲得一勝。 愛達（エイダ，聲：泊明日菜） 尤彌爾騎士團副團長。 韋恩（ウェイン，聲：笠間淳） 王都的王室成員，拉斐爾的上司。 西歐尼（シオニー，聲：水越健） 為王都派來協助天上人巡視及監察的監察官，但勸拉哈爾不要強硬要求他人時被對方殺害，死後被世間誤解死因也一併怪罪里昂。 阿爾巴特·阿爾希亞（アルバート・アールシア） 阿爾希亞公爵家現任當家，卡萊利亞王國現任宰相。莉潔洛特的父親、夏洛特的丈夫，為阿爾希亞公爵家的入贅女婿。 米莉耶菈（ミリエラ，聲：安野希世乃） 王立騎士學院的校長，擁有「特級魔印」。喜歡用重力魔法以斯巴達式的戰鬥訓練去訓練學生，個性似乎有些腹黑。 莉潔洛特·阿爾希亞（リーゼロッテ・アルーシア，聲：倉持若菜） 王國宰相之女，與英格莉絲同是王立騎士學院的學生。對里昂的妹妹里歐妮遷怒排擠，直到了解里歐妮真正的想法後與里歐妮道歉和解，隨後和英格莉絲、拉妮與里歐妮一同行動。 拉迪（ラティ，聲：天崎滉平） 來自北方鄰國阿爾卡德的留學生，與英格莉絲同是騎士科學生。 普菈姆（プラム，聲：河野日和） 與拉迪是青梅竹馬，與英格莉絲同是騎士科學生。 希爾瓦·艾連（聲：今井文也） 騎士科三年級學生，是近衛騎士團團長萊塔斯的弟弟，性格高傲又不通人情。 使用的魔印武具是和莉波相同的槍型武具(散彈槍)。 悠亞（聲：富田美憂） 騎士科二年級學生，曾因模擬戰贏過希爾瓦有些許心結，與對方關係不怎麼好，不擅長記住學生與教師們的名字，以自己取的綽號來方便稱呼。 莫里斯（聲：市川蒼） 騎士科二年級學生，悠亞經常記不住自己的名字感到傷腦筋。 為守護人民不受魔石獸傷害，由王國各地擁有「魔印」的武者所組成的騎士團。 里歐妮·阿勒法（レオーネ・オルファー，聲：楠木燈） 里昂的妹妹，因哥哥背叛王國投奔血鐵索旅團一事受到旁人的歧視，英格莉絲、拉妮因詳知事件發生的來龍去脈、並在相互關心下成為好友，同時一起行動。憎恨哥哥里昂。 英格莉絲·尤庫斯 拉菲妮亞·皮爾福特 拉斐爾·皮爾福特 里昂·阿勒法 天惠武姬為天上人賜予地上人的武器，外觀行為、甚至是個性都與正常人無異，但卻能變化為「特級魔印武器」，在小說第十卷證實天惠武姬全是被天上人轉化而成的地上人女性。 厄麗絲（エリス，聲：白石晴香） 里昂的「天惠武姬」，使用的武器為兩把匕首。為「大公派」所屬。 希絲緹亞·魯修（システィア・ルージュ，聲：喜多村英梨） 隸屬於「血鐵鎖旅團」的天惠武姬，武器化型態為長槍，以自由傭兵的身分四處賺取報酬，至於為何不隸屬王國則原因不詳。 莉波（リップル，聲：大空直美） 具有犬類的耳朵與尾巴特徵的獸人種天惠武姬，獸人種唯一倖存者 (其他獸人因變成魔石獸而滅絕)。 原是地上的獸人，經常與同騎士團的厄麗絲一同行動，使用的武器為兩把手槍。武器化型態為散彈槍，原為「教主聯盟」所屬。 血鐵鎖旅團襲擊&虹之王事件結束後脫離教主聯盟並隸屬卡萊利亞王國，擔任卡利亞斯國王的護衛。 夏洛特·阿爾希亞（シャルロッテ・アールシア） 莉潔洛特的母親，前阿爾希亞公爵家的千金，在莉潔洛特年幼時逝世。遺體被「教主聯盟」派的天上人盜走後改造成為天惠武姬。由於作為天惠武姬適性極高的緣故並沒下派到地上。 遊歷四方的旅行商隊，由於對魔石獸的防備而有了最基本的武裝。 蘭伯（ランバー，聲：後藤光祐（日语：後藤光祐）） 為武裝商隊的頭領，拉哈爾的父親。不時會帶部下到尤彌爾與騎士團進行切磋。後捐納了大筆金錢成為了天上人。十分憎恨殺死拉哈爾的英格莉絲。 居住於被稱之為「天上領」的空島上的人族，額頭上都有個別的聖痕，擁有製造魔印武器及賦予魔印的能力，同時具有世人早已忘卻「感知魔素」的能力。一旦吸食了虹粉藥會變成魔石獸。 且因對地上人的態度產生兩大派系：親近地上人的「大公派」與藐視地上人的「教主聯盟」。 伊貝爾（イーベル，聲：堀江瞬） 天上領使者，隸屬教主聯盟的大將軍，外表是年幼男孩。對地上人態度更鄙視及藐視一切，視天惠武姬為可拋棄的道具。 拉哈爾·蘭伯（ラーアル・ランバー，聲：小林千晃） 原為「武裝商隊·蘭伯商會」的少當家，後用金錢賄賂天上人取得天上人的身分。個性卑劣，成為天上人後更視人命如草芥。飲下了被里昂下了含有虹粉藥的飲品變成魔石獸，被英格莉絲所殺。 吉爾多格利瓦（ジルドグリーヴァ） 「大公派」的三大首領之一，稱號為「武公」。外表是一名留有紅色長髮、身形健碩的男性。個性豪爽。典型的戰鬥狂。 「技公」 目前未公布姓名。「大公派」的三大首領之一，稱號為「技公」。席蘭妮和希奧多的父親。對女兒被「教主聯盟」派遣到「諾瓦」後變成魔石獸一事十分氣憤，進一步加劇素來互相不和的「大公派」與「教主聯盟」的衝突。 「法公」 目前未公布姓名。「大公派」的三大首領之一，稱號為「法公」。 希奧多（セオドア，聲：中澤匡智） 天上領特使，實為席蘭妮的哥哥，是大公派首領之一「技公」之子。席蘭妮不明原因地討厭他。 反天上人的地上人聯合組織的「反天上人游擊隊」，專門游擊在地上的天上人，已有在各個國家多次作惡的紀錄，為各國的頭痛地下組織。其團名由來是「用地上人的鮮血製成的鐵鎖，將天上領從天空中拉下地面」而得名。 黑假面男（黒仮面の男，聲：小西克幸） 血鐵鎖旅團的首領，真面目與老英雄王英格利斯年青時期的樣貌相同。名字不明，但單論戰鬥實力壓倒性的強，讓英格莉絲非常想跟他交手也非常在意，也是本作第二位會使用靈素之力的人。 里昂·阿勒法（レオン・オルファー，聲：中村悠一） 拉斐爾的同袍，不修邊幅、滿臉鬍渣且個性隨興邋遢，且十分憎恨視人命如草芥的天上人，卻是現任王都騎士團的聖騎士，擁有「特級魔印」，可以召喚雷電與式神。 本受邀加入血鐵鎖旅團未答應，仍被贈予「虹粉藥」，但在看到拉哈爾的行徑後，在對方的飲品中加入了虹粉藥使其變成魔石獸，後主動承擔殺死拉哈爾的罪名而正式叛逃加入血鐵鎖旅團。 希絲緹亞·魯修 隸屬於「血鐵鎖旅團」的天惠武姬。 女神·亞莉絲泰爾（女神・アリスティア，聲：能登麻美子） 守護世界的女神，賦予老英雄王英格利斯神騎士的能力，在英雄王逝世時再次出現，因英雄王生前的宏偉功績而決定賜予他一個願望。 改編漫畫由2019年12月6日在漫畫網站「Comic Fire」（コミックファイア）上連載，漫畫家是くろむら基人。 2020年10月31日，在Comic Fire的官方YouTube頻道和Twitter頁面公開宣傳片，兩名主角分別由鬼頭明里和加隈亞衣配音。其後分別在11月7日和14日在YouTube和Twitter公開迷你動畫的第1集和第2集，同樣由鬼頭和加隈配音。 2021年3月6日，Comic Fire跟聲優團體「ことだま屋本舗」舉辦合作活動，在OPENREC.tv直播公演，為3部Comic Fire連載作品配音，其中包括本作。參與本作配音的聲優包括藤井幸代、西尾夕香等。 2021年11月29日，宣布本作正在進行動畫化企劃。2022年3月9日，宣佈獲改編為將於2023年1月首播的電視動畫，並一次過公開主要聲優和製作人員陣容、前導視覺圖、前導宣傳片。兩名主角的聲優沿用多年前宣傳片和迷你動畫的聲優——鬼頭明里和加隈亞衣。同日木棉花國際宣佈代理本作。 為紀念動畫化，鬼頭明里於2022年4月12日在HJ文庫官方YouTube頻道舉行線上簽名會。 原作：ハヤケン 角色原案：Nagu 漫畫：くろむら基人 導演：葛谷直行 系列構成：廣田光毅 角色設定：大藤玲一郎 配角設定：宮川知子、松田りおん、福井麻記 總作畫監督：大藤玲一郎、宮川知子、野本正幸、松田りおん 音樂：東大路憲太 音響監督：鄉文裕貴 音響效果：高梨繪美 動畫製作：STUDIO COMET 片頭曲《DAY1》 主唱：AUO feat. MORISAKI WIN，作詞、編曲：Len，作曲：アオワイファイ 片尾曲《セルフハグ・ビッグラヴ》 作詞、作曲、主唱：ゆいにしお，編曲：宮川彈 另有譯名“邂逅天惠武姬” 另有譯名“前往王都” 另有譯名“天上人支配的城鎮” Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire ♀ Volume 1. BOOK☆WALKER Global. [2022-03-19]. （原始内容存档于2021-10-21） （英语）.  ハヤケン. 英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～. 成為小說家吧. [2021-06-02] （日语）.  「英雄王、武を極めるため転生す」鬼頭明里、加隈亜衣が声を当てたPV公開. Natalie. 2020-10-31 [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-12-03） （日语）.  異世界TS転生ファンタジー「英雄王、武を極めるため転生す」2023年TVアニメ化. Natalie. 2022-03-09 [2022-03-09]. （原始内容存档于2022-03-13） （日语）.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 1. Hobby Japan. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-18） （日语）.  英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～ (1). 東立出版社. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-05-21） （中文（臺灣））.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 2. Hobby Japan. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～ (2). 東立出版社. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-07-05） （中文（臺灣））.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 3. Hobby Japan. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-21） （日语）.  英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～ (3). 東立出版社. [2022-11-05]. （原始内容存档于2022-11-05） （中文（臺灣））.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 4. Hobby Japan. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～ (4). 東立出版社. [2024-05-29] （中文（臺灣））.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 5. Hobby Japan. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～ (5). 東立出版社. [2024-05-29] （中文（臺灣））.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 6. Hobby Japan. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 7. Hobby Japan. [2022-11-05] （日语）.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 8. Hobby Japan. [2022-11-05] （日语）.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 9. Hobby Japan. [2022-12-27]. （原始内容存档于2022-11-05） （日语）.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 10. Hobby Japan. [2024-06-01] （日语）.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 11. Hobby Japan. [2024-06-01] （日语）.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 12. Hobby Japan. [2024-08-21] （日语）.  英雄王、武を極めるため転生す　～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 1. Hobby Japan. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～ (1). 東立出版社. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-19） （中文（臺灣））.  英雄王、武を極めるため転生す　～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 2. Hobby Japan. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～ (2). 東立出版社. [2024-06-01] （中文（臺灣））.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 3. Hobby Japan. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～ (3). 東立出版社. [2024-06-01] （中文（臺灣））.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 4. Hobby Japan. [2024-06-01] （日语）.  英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ 5. Hobby Japan. [2024-06-01] （日语）.  ハヤケン. 英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ コミカライズ連載開始！. 成為小說家吧. 2019-12-06 [2022-03-12] （日语）.  武を極めたい英雄王が女の子に？コミックファイアでTS転生ファンタジー始動. Natalie. 2019-12-07 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-05-21） （日语）.  「英雄王、武を極めるため転生す」鬼頭明里、加隈亜衣が声を当てたPV公開. Natalie. 2020-10-31 [2022-03-12]. （原始内容存档于2021-12-03） （日语）.  【TVアニメ化決定！】英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～【PV】. HJ文庫、HJ Novels、Comic Fire官方YouTube頻道. 2020-10-31 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  【TVアニメ化決定！】英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～【ミニアニメ第1話】. HJ文庫、HJ Novels、Comic Fire官方YouTube頻道. 2020-11-07 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  【TVアニメ化決定！】英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～【ミニアニメ第2話】. HJ文庫、HJ Novels、Comic Fire官方YouTube頻道. 2020-11-14 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  コミックファイア作品に佐藤拓也・藤井ゆきよ・生天目仁美ら16人が生アテレコ. Natalie. 2021-02-16 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-05-16） （日语）.  ことだま屋本舗「EXステージ×コミックファイア」. ことだま屋本舗. [2022-03-12]. （原始内容存档于2021-12-05） （日语）.  HJ文庫 [@HJbunko]. #英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～ アニメ化企画進行中！ (推文). 2021-11-29 –通过Twitter （日语）.  【木棉花新番代理公告】. 木棉花台灣YouTube頻道. 2022-03-09 [2022-03-11]. （原始内容存档于2022-03-18） （中文（臺灣））.  鬼頭明里さんのオンラインサイン会開催決定！. 電視動畫《英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士♀～》官方網站. 2022-03-09 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-06-18） （日语）.  MORISAKI WIN、TVアニメ『英雄王』主題歌プロジェクト・AUOのボーカリストに決定！. リスアニ！. 2022-12-01 [2024-06-09] （日语）.  成為小說家吧官方網站（日語） HJ文庫特設網站（日語） 漫畫連載網站（日語） 電視動畫官方網站（日語） 電視動畫的X（前Twitter）帳戶（日語）