弦音－風舞高中弓道部－

《弦音－風舞高中弓道部－》（日語：ツルネ－風舞高校弓道部－），是日本京都動畫旗下《KA Esuma文庫》出版的輕小說，作者是綾野ことこ，插畫由森本ちなつ擔任。該作品起先在2016年以《夜多的森弓道場》（日語：夜多の森弓道場）為標題，並入圍第7屆京都動畫大獎小說部門審査員特別獎。 鳴宮湊從國中時期就是弓道部的成員，在國中生涯最後的縣大賽被選為團體賽的選手，卻在決賽中因個人因素戰敗，從此之後他為逃避弓道而選擇退出社團直到進入高中生活為止。但是有一天，他與「夜多之森（日语：夜多の森／やたのもり）弓道場」高超的射手瀧川雅貴認識，因此下定決心重返弓道，加入弓道部以獲得縣大賽優勝為目標。 鳴宮湊家附近公立高中的弓道部，在校園內擁有一座弓道場。一度休止後重建。初期曾有大量部員，因各種原因陸續退部。當前部員為五男三女，全員同級高一。縣大賽須五人一隊，故眾男生得以組隊參賽，有二男三女報名個人賽。預賽首日為個人賽，惟有一位女部員晉級至本選賽。次日的團體賽因有它校退出，竟與強校桐先高中同場競技，結果部分隊員因個別原因在兩個回合的預賽比試中心理先亂後振，最後在驚險的情況下通過預賽晉級。大賽當日，教練車禍消息傳來，先是個人賽的女部員未晉級決賽，團體賽的眾男生在女生斥罵後振作，但由於心理上的混亂依然無法維持水平，因末席同分爭取出賽權時，再度振作才勉強擠入八強。晉級八強後得知教練並無大礙。決賽中以一矢之差戰勝強大的對手桐先高中。 鳴宮湊（鳴宮 湊（なるみや みなと），聲：上村祐翔） 身高173公分，生日12月21日。 小學起因母親和好聽的弦音而學習弓道，就讀名校桐先中學的初中時期的大賽中，因自己早氣的緣故造成隊伍落敗而喪失自信並逃避自己的弦音，復為家境放棄直升桐先。進入風舞高中時一度放棄弓道。偶遇瀧川雅貴，又因追慕更好的弦音決意重返弓道之路並積極治療其早氣的症狀。此時雅貴成為弓道部教練，每日練習的湊也漸轉開朗。合宿後，與原先不能磨合的弓道部員尤其是小野木海斗的關係拉近。之後亦期望與靜彌能夠彼此開誠布公增進溝通。縣大賽時重遇舊隊友藤原愁時，早氣的狀態稍微平復，然而靜彌的狀態卻開始不穩。靜彌穩定後，又在縣大賽當天遇上雅貴車禍。 與竹早靜彌、山之內遼平三人為總角之交。母親早故，與父親相依為命，負責家務炊事，家中伙食費固定，故精打細算。腰左有一大傷疤，為小學時車禍所留下，當時曾昏迷十天，而靜彌愧疚自己是禍首。定其於竹早醫院複診，靜彌父親為其複診醫師。 縣大賽預賽為落位，教練說此安排其實別有深意。預賽的二回賽前，發現自己求勝心切是早氣的主要原因後開始復原。愁在賽後要求湊追上來，湊亦答應決賽時會展現當前的最佳水平。大賽當日，發現自己賽場上恐懼的理由，並發現自己處於落位，故得以成為隊友的靠山，並提供團隊的觀察分析，從而理解團隊和個人相互依存的關係。決賽時，和團隊一起戰勝同屬落位的對手愁。 竹早靜彌（竹早 静弥（たけはや せいや），聲：市川蒼） 身高175公分，生日4月2日。 湊的總角之交之一、鄰居和好友。為人成熟穩重，但關愛湊時會欠缺冷靜。初中時期與湊同校同屬弓道部，大賽落敗後誤以為早氣只是一時現象而冷處理，最後使得兩人疏遠。為湊放棄直升桐先而追隨至風舞。入高中後成為重建後的弓道部部長，積極推動湊入部。認為自己和小學時期湊發生車禍有責任關係。 生在經營整形外科醫院的醫生世家。成績優秀，第一故成為新生入學代表。平時戴眼鏡，射箭時換隱形眼鏡。家裡飼有一狗「小熊」，但小熊相對更親近湊。 縣大賽預賽為中位。預賽時為隊中成績水平穩定、最佳的成員。平時在舊隊友愁前極力保護湊，然而預賽後愁卻指出靜彌其實並不喜愛弓道。靜彌心亂之餘，弓道益亂，教練雅貴也指出靜彌並不喜愛弓道後，當面表示討厭雅貴，即使情緒平復狀態恢復後，依然笑臉表示討厭教練。團隊賽事中，湊認為他氣定神閒，動作乾淨俐落。 山之內遼平（山之内 遼平（やまのうち りょうへい），聲：鈴木崚汰） 身高182公分，生日是2月23日。 湊的總角之交之一，性格陽光，為人明快直爽，但有時太過熱切讓人生煩。小學與湊、靜彌同校，自小欽慕湊。初中時曾與他們不同校。當時因臨場見識到湊的弓道，想學習而參加武道，高中後正式學習弓道。積極拉攏湊入部。 縣大賽預賽為二的。預賽第一回合時依然對自己的能力缺乏信心，弓具店老闆中崎稱讚他的用心和熱情，在他的鼓勵下振作起來。團隊賽事中，湊認為他果斷。 地方大賽期間幫助前來賽場的藤原沙繪和管家東條去觀眾席觀賽，第一輪比賽結束後返回觀眾席與他們一起觀賞桐先的比賽，從而得知沙繪是愁的妹妹，並替其保密觀賽一事。後來因為工作人員搞錯了歸還的箭，在缺少備用箭的情況下，與湊去問愁借箭比賽，在賽後忘了把箭歸還給愁。 第二季動畫揭露其擁有劍道的段位，並在全校運動會中獲勝。 如月七緒（如月 七緒（きさらぎ ななお），聲：矢野獎吾） 身高170公分，生日10月18日。 小野木海斗的表兄弟。見面打招呼喜用出自土耳其招呼語「Merhaba」的省略「咩嗨」。看似輕浮，但為人冷靜。甚受女生歡迎，甚至於校內有七緒的粉絲團，會騷擾七緒鄰近的人。常安撫暴躁不安的海斗；與遼平氣味相投。有一頂帽子是小野木所贈生日禮物，曾差點丟失，湊和海斗努力撈回時齊墜河，造就兩人交好的契機。預賽中他曾對湊提到，海斗好逞強，待人對己又極為笨拙，必須刺激海斗攪亂他來打破悶局，才能引導他。湊認為這是七緒在箭靶後的目標，也是他弓道的強大處。 縣大賽預賽為四的。個人賽預賽晉級至二回賽止步。預賽時水準維持，在海斗失落時故意刺激他。和湊提到自己為了海斗而射箭終有極限，終不如湊般衷心熱愛弓道全心付出的人。團隊賽事中，湊認為他柔和不爭。 小野木海斗（小野木 海斗（おのぎ かいと），聲：石川界人） 身高178公分，生日9月22日。 七緒的表兄弟。性格認真愚直，好強好勝，心路較窄，好發牢騷。對弓道滿腔熱血，故對湊對待弓道的態度極為不滿。極為親近雅貴。自幼負責盯著七緒。不解棒球，卻為七緒特意去官方商店買棒球帽做禮物，七緒為之感動。不解森岡顧問認為弓道是團體戰的主張，認為弓道是實誠反映個人技藝水平的公平個人競賽。在合宿後與湊開始和好。想學弓返，教練告誡他弓返是結果不是目的，但縣大賽個人賽中依然執著，失利。縣大賽前曾為湊，與桐先對湊冷嘲熱諷的雙胞胎隊員爭吵，聽過七緒分析的湊在預賽通過後對海斗表示謝意，兩人關係進一步融洽。 縣大賽預賽為大前。個人賽預賽中因為重視此次社團的出道戰、刻意弓返和過度在意與愁的勝負而取敗，落選。團體賽預賽第一回合時的心境亦然，第二回合時，內心對自己的好勝要強有所反省後，逐漸回復正常水平。團隊賽事中，湊認為他性格細膩。 地方大賽對辻峰的比賽上受湊的影響擾亂了節奏，導致表現不佳。賽後把輸了比賽的責任全都歸咎自己。 瀧川雅貴（滝川 雅貴（たきがわ まさき），聲：淺沼晉太郎） 身高184公分，生日8月10日，年齡23歲。 弓道的啟蒙師父是其外祖父八坂（聲：佐藤正治）；父母離婚後與母親一起生活，後母親再婚，因而有了無血緣關係的兄長瀧川蓮。 相貌英俊，愛開玩笑，不拘小節，有時言語略顯輕浮。弓齡15年，於夜多神社擔任神主。湊在夜多之森弓道場遇見他在夜晚練習，在達成百日萬射的目標。曾與湊同樣患有早氣的毛病，幾歷研究磨煉，歸納出治療方式，如今已經痊癒。以自己的經歷成功鼓勵湊重返弓道。過去曾是嚴厲的人，如今棱角已磨。飼有一隻白貓頭鷹「風」。雅貴曾稱弓道部顧問森岡老師是談判高手，瞬間即說服雅貴出任教練，但其實曾一度拒絕，第二次時會答應出任教練的動機是出於「報復」撫養他長大同時也是弓道師傅的外祖父八坂，希望通過好好指導出像樣的弓手，超越外祖父嚴厲的教導方式並原諒他、忘記他。雅貴早氣時，外祖父並不諒解，他自行尋找解脫方法成功後，外祖父卻已經過世，雅貴開始百發百中，然而心靈空洞尋找不到方向，於是進行與已經過世的祖父對話的「鎮魂之箭」，打算百日萬射後放棄弓道，後因遇上同樣早氣的湊，才改變想法。湊等極力推動雅貴解決與外祖父的糾結，大賽前出訪青森的外祖父友人，卻發生交通意外。青森歸來後，發現自己其實連射型都和外祖父極為相似，頓時釋然。 起初弓道部男生間，以海斗對湊不滿為主，相處氣氛不佳。先以比試讓輸掉的眾男生從事雜役侍候弓道部女生，再以應付縣大賽預選賽的合宿為名極力使役，使眾男生不滿的同時讓男生協作，成功使他們和好融洽起來。在其指導下，部內燃起學習熱忱，預備出戰縣大賽。 森岡富男（森岡 富男（もりおか とみお），聲：鈴木勝美） 學校新進老師，擔任山之內遼平的班級導師，任教科目是地理。受校長指派擔任風舞高中弓道部顧問。同道稱森岡六段，弓道高超，曾稱「鬼之射手」，今手抖之餘依然百發百中。犯有腰疼的老毛病，經常復發，故甚少射箭。主張弓道是團隊戰。 稱雅貴的祖父為大師傅。 妹尾梨可（妹尾 梨可（せお りか），聲：大地葉） 高大帥氣的黑短髮女生。深受花澤悠奈、白菊乃愛崇欽。縣大賽個人賽預賽中，眾女部員的惟一晉級二回賽者。隨後晉級本選，但決賽入圍失利。 花澤悠奈（花沢 ゆうな（はなざわ ゆうな），聲：島袋美由利） 褐髪雙辮女生。著箭點容易偏右，故傾向瞄準標靶的左邊。縣大賽個人賽預賽落選。 白菊乃愛（白菊 乃愛（しらぎく のあ），聲：七瀨彩夏） 家境富裕，黑長束髮。對協助社團做攝影記錄的教練兄長瀧川蓮在言語上軟性的性騷擾，不留情面地即刻警告喝止。著箭點偏右。縣大賽個人賽預賽時發燒，落選。 私立完全中學的弓道部。校園建築為紅磚風格，設備完善，初中部與高中部有各自獨立的弓道場。地方上公認弓道實力最強。顧問武藤老師（聲：千葉一伸）看重實力勝過年級序列，認為運氣也是一種實力。 藤原愁（藤原 愁（ふじわら しゅう），聲：小野賢章） 身高182公分，生日是5月11日。 高一生。祖父為英國人，有著隔代遺傳的髮色與臉孔，貴族世家之後，家境富裕。性格冷靜淡然，弓法華麗，人稱「貴公子」，但本人不在意名號。小學時在清葉弓道場西園寺老師處初識湊，當時湊拉三月空弦而不倦後，終獲得老師認同。初中時與湊、靜彌為隊友。湊因初中大賽早氣致敗對愁抱有歉意。與湊再遇後，關心他腰間舊傷的影響。湊旁觀預賽發現愁的實力較初中時更上一層樓。愁在預賽後向湊提出一定要再次振作的要求，認為兩人是同等高度的對手，未來弓道之路若要更加精進需要湊的存在。後與山之內遼平交好。 對靜彌說「不要繼續去追趕湊，不然遲早會追不上，因為你根本不愛弓道。」 縣大賽個人賽預賽晉級排名第一。 本村宏樹（本村 宏樹（もとむら ひろき），聲：寺島拓篤） 高三生。弓道部部長。戴眼鏡。性格寬厚，對後輩也用敬語。遼平初期因不認識他，曾不明就裡請教如何克服早氣。 縣大賽個人賽預賽晉級，八射全中與愁平手，再比試論排位時第十二射失靶不敵。 佐瀨大悟（佐瀬 大悟（させ だいご），聲：宮崎遊） 高三生。弓道部副部長。正賽會變強的類型，賽試時的命中率比平日練習來得高。 菅原千一（菅原 千一（すがわら せんいち），聲：小林裕介） 高一生。與萬次為孿生兄弟，千一為兄。高中始入學桐先，加入弓道部後兄弟倆的速射讓周遭脫序。實力主義者，看重結果，無視社團的年資階級。性好嘲諷挑釁，但在故事後期收斂許多。 後來努力自我磨煉欲與愁並肩，且放棄速射以克服早氣。 菅原萬次（菅原 万次（すがわら まんじ），聲：天崎滉平） 高一生。千一的弟弟。與千一的角色性格、情形雷同。 椛島梅太郎（椛島　梅太郎（かばしま うめたろう），聲：金子誠） 高二生。要求高一的藤原和菅原兄弟把預賽位置讓給高三的部員出賽。 湯島薰（湯島薫（ゆしま かおる），聲：豬股慧士） 高二生。 外縣公立高中的弓道部。練習環境極差，校內沒有弓道場，在校園內一角用簡陋的設備練習。沒有正式的弓道教練，只有一位不諳弓道的掛名顧問老師。原先只有2名部員，二階堂永亮入學後積極振興弓道部，使人數增加至團體賽所需的5名成員，並將自身多年向叔父茂幸學習弓道的經驗與技藝傳授給部員，最終以學生之姿，帶領辻峰高中弓道部打進全國大賽。曾陰錯陽差地與風舞高中弓道部一行人進行過合宿訓練。 二階堂永亮（二階堂 永亮，聲：福山潤） 高二生。初中時是湊他們的前輩。自叔父茂幸處納策，代部長管理弓道部。對紫外線過敏，故好穿連帽衫。 弓道部各項經費支出皆為其一人打工籌措而來，執拗地不向部員收費。 原作與不破晃士郎相互瞧不過眼。 不破晃士郎（不破 晃士郎，聲：近藤孝行） 高二生。對二階堂的計劃感興趣。會以不太深入的距離觀察二階堂。為了看二階堂的反應會故意捉弄其。 原作與二階堂相處困難，但仍會聽取勸告。常無意間地得知他人秘密。 大田黑賢有（大田黒 賢有，聲：阿座上洋平） 喜好鍛鍊肌肉，體格高大。在與風舞高中弓道部合宿時對妹尾梨可動心，合宿結束後對其告白，然被婉拒。 家中經營壽司店，故能夠熟練地剖魚與製作生魚片、壽司等。 荒垣黎司（荒垣 黎司，聲：梅原裕一郎） 高三生，弓道部部長，終日戴著口罩，陶醉於自己的側顏。 樋口柊馬（樋口 柊馬，聲：廣瀨裕也） 高三生，慢郎中，拉弓時驚人地慢。不懂得察言觀色。 瀧川蓮（滝川 蓮（たきがわ れん），聲：保村真） 雅貴的親生父母離婚後，雅貴生母與蓮的父親再婚，因而與雅貴成為沒有血緣關係的繼兄弟。相貌英俊，職業是插畫家、=兒童文學作家，興趣是攝影。為人言語舉止略顯輕浮，但原著小說中提到有考取神主執照，會在神社需要時從事神職，但沒有學習過弓道。在合宿期間負責拍攝弓道部的活動。發現弟弟雅貴與從前相比，性格相對柔化，和眾學員在一起時特別開心。 中崎（中崎（なかざき），聲：石井康嗣） 中崎弓具店老闆。認識瀧川兄弟倆。雅貴曾給他自己治好早氣的筆記，老闆則曾傳給遼平看。對自己賣出的弓具極有責任感。 西園寺伸江（西園寺伸江（さいおんじ のぶえ），聲：久保田民繪） 清葉弓道場老師。愁先入門，小學時期的湊在後。熟稔弓道會的人。關心湊的早氣。 以前與大曾根、雅貴祖父八坂八段是同代的傑出弓手，曾指導雅貴，然因雅貴屬八坂門下，故不入門。本來已隱退不收弟子，然而為湊的認真打動，認為其有天賦，此處提到與雅貴小時情形相似。 原作為男性，名字為西園寺知良 弦音（弦音（つるね 、つるおと）） 當弓恢復原形時，弦因瞬間的拉扯而產生之聲響。易受外在環境影響，天氣與弓手心理都會使弦音變化。 射法八節（射法八節（しゃほうはっせつ）） 射一支箭時的八個步驟。 體配（体配（たいはい）） 指基本的姿勢和動作。 左手執緊弓（手の内（てのうち）） 握弓處的握法。其實左右手的握法皆有，但一般是指左手。 皆中（皆中（かいちゅう）） 全數命中，是謂皆中。 卷藁（日语：巻藁 (弓道)）（卷藁（まきわら）） 練習工具，將稻梗綁捆成束，可以作射箭練習的標靶。 弽（日语：ゆがけ）（弽（ゆがけ）） 保護右手手指的鹿皮製手套。 弓返（弓返り（ゆがえり）） 射箭後，弓弦以握弓處為中心向握弓的手手背回轉。 早氣（早気） 過早放箭。在射箭時，弓手會下意識提早放手射箭的現象。在射法八節的第六個步驟前無法完成瞄準即射箭，也屬早氣。類似弓手的易普症（日语：イップス）。 2017年10月23日宣布製作電視動畫，以“弦音”為標題，2018年10月21日起至2019年1月20日在NHK綜合頻道首播。 作品標語「讓動聽的弦音響徹（美しい弦音（つるね）を響かせたいー。）」、「もがく、青春！」。 片頭曲《Naru》 作詞、作曲：PON，編曲：本間照光、LUCK LIFE（日语：ラックライフ），主唱：LUCK LIFE 片尾曲《オレンジ色》 作詞、作曲：藤井萬利子，編曲：村山☆潤（日语：村山☆潤），主唱：ChouCho 片頭曲 《℃》 作詞、作曲：PON，編曲：LUCK LIFE，主唱：LUCK LIFE 片尾曲《ヒトミナカ》 作詞、作曲、編曲、主唱：丁 日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小时制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。 第1期: 第2期: 2020年10月22日發佈了劇場版決定製作的消息，由電視版導演山村卓也繼續擔任。 指弓手過早放箭，原文為日語早気，見術語一節。 按位置先後，分別為大前、二的、中位、四的和落位，各有相應角色和作用。 來自原作小說和電視動畫的念法。 京都動畫、波麗佳音、萬代南夢宮藝術、樂音舍 京都動畫、波麗佳音、萬代南夢宮Music Live、ABC動畫、樂音舍 原定2018年10月15日起播映，但是當天因為插播潭美颱風特別報導而延後一週播映。 在關西地區，因為配合NHK大阪放送局製播的《町研參上！ ～你住的地方的有趣測定～（日语：まちけん参上!）》而晚幾天播映。 ●今後的播放安排｜NHK綜合電視『弦音－風舞高中弓道部－』決定在正月一舉放送第一話～第十話！. 電視動畫「弦音 -風舞高中弓道部-」官方網站. [2019-01-03]. （原始内容存档于2022-02-17） （日语）.  電視動畫「弦音－風舞高中弓道部－」特別活動“納射之儀”（電視未放送第14回先行放映會）｜『弦音－風舞高中弓道部－』特別活動決定舉辦的詳細情形！. 電視動畫「弦音 -風舞高中弓道部-」官方網站. [2019-01-03]. （原始内容存档于2022-04-14） （日语）.  過去得獎作品｜京都動畫大獎. 京都動畫. [2017-10-28]. （原始内容存档于2020-11-13） （日语）.  STORY｜『弦音－風舞高中弓道部－』原作小說官方網站. KA Esuma文庫. 京都動畫. [2017-10-28]. （原始内容存档于2022-06-20） （日语）.  配音員&製作人員. 電視動畫「弦音－風舞高中弓道部－」官方網站. [2018-08-09]. （原始内容存档于2018-11-16） （日语）.  來自2018年10月6日動畫官方所舉辦「弦音－風舞高中弓道部－ 出演者舞台問候&特別篇上映“矢渡しの儀”」活動。 アニメ『ツルネ ―風舞高校弓道部―』メインスタッフ·主要キャスト決定！ 放送は総合テレビで10月放送開始予定！. NHK動畫世界. [2018-06-29]. （原始内容存档于2021-03-05） （日语）.  動畫PV第4彈與宣傳海報。 キャスト・スタッフ. 弦音-风舞高中弓道部-官方网站. [2023-02-09]. （原始内容存档于2022-10-21）.  Cast/Staff. 弦音-联系的一箭-官方网站. [2022-10-21]. （原始内容存档于2018-06-29）.  ツアー追加公演「マイナビBLITZ赤坂」ワンマン決定！&10月放送開始TVアニメ『ツルネ ―風舞高校弓道部―』OP主題歌に決定！. LUCK LIFE OFFICIAL WEBSITE. 2018-08-05 [2018-08-06]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.  音樂｜OP. 電視動畫「弦音 -風舞高中弓道部-」官方網站. [2018-10-11]. （原始内容存档于2022-01-17） （日语）.  音樂｜ED. 電視動畫「弦音 -風舞高中弓道部-」官方網站. [2018-10-11]. （原始内容存档于2022-01-17） （日语）.  『ツルネ －つながりの一射－』PV第二弾が公開！. リスアニ！. 2023-01-02 [2024-06-10]. （原始内容存档于2024-06-10） （日语）.  物語. 電視動畫「弦音 -風舞高中弓道部-」官方網站. [2018-10-27]. （原始内容存档于2022-02-17） （日语）.  播映情報. 電視動畫「弦音 -風舞高中弓道部-」官方網站. 2018-09-07 [2018-09-15]. （原始内容存档于2021-12-31） （日语）.  弦音 -风舞高中弓道部-. 2018-10-22 [2022-05-17]. （原始内容存档于2022-06-18）.  弦音 -連結的一射-（僅限港澳台地區）. 2018-12-30 [2022-12-31]. （原始内容存档于2023-03-27）.  「弦音－風舞高中弓道部－」藍光&DVD第一卷…. 電視動畫「弦音 -風舞高中弓道部-」官方網站. [2018-10-01]. （原始内容存档于2022-04-08） （日语）.  もう一度、あの音を響かせる！「ツルネ ―風舞高校弓道部―」劇場版の制作発表. Comic Natalie. 2020-10-22 [2020-10-28]. （原始内容存档于2022-03-22） （日语）.  『弦音－風舞高中弓道部－』官方網站｜KA Esuma文庫（日語） 電視動畫『弦音－風舞高中弓道部－』官方網站 （日語） 『弦音－風舞高中弓道部－』官方的X（前Twitter）帳戶 （日語）