SOUR

《SOUR》是美國創作歌手奧莉維亞·羅德里戈的首張錄音室專輯。發行日期為2021年5月21日，由格芬唱片發行。專輯在COVID-19封城期間隔離錄製，由丹·尼格羅製作並參與創作。《SOUR》原計劃作為羅德里戈的首張EP，但由於她的首支單曲〈駕照〉大獲成功，《SOUR》被擴展為完整長度的專輯。 《SOUR》的靈感來自羅德里戈喜愛的多種曲風及詞曲作家，專輯的主要曲風為流行和另類流行，曲風從有力的流行朋克歌曲跨越到bedroom pop抒情歌曲。專輯主題集中在青少年、失敗的戀情和心痛。羅德里戈說專輯探討了她的作為一名17歲的青少年所遇到的危險和發現，專輯標題意指年輕人常被指責的「sour」情感經驗，像是憤怒、嫉妒和不開心。《SOUR》發行後受到評論稱讚；評論認為其為一張精彩的首張專輯，強調了羅德里戈多才多藝的音樂、真摯的歌詞和Z世代的呼聲。 《SOUR》發行前共有5支單曲，均登上了美國《告示牌》百强单曲榜50名以内。首支單曲〈駕照〉登上冠軍，並讓羅德里戈在主流樂壇佔據一席之地。第2支單曲為〈既視感〉，登上了第3名；第3支單曲〈很好啊〉也登上冠軍：第4支单曲〈叛徒〉更登上了第9名：第5支单曲〈残酷〉再登上了第12名。這讓羅德里戈成為百大單曲榜史上首位前2支單曲都空降前10名的藝人，《SOUR》成為榜單史上首張擁有2支空降冠軍單曲的首張專輯。另外，歌曲〈叛徒〉登上第9名，為專輯第4支前10名歌曲。《SOUR》在美國《公告牌》二百强专辑榜空降冠軍，為2021年最佳首週銷量，並在其他多國登頂，例如澳洲、加拿大、愛爾蘭、紐西蘭和英國。專輯還打破了Spotify全球紀錄，為首週收聽次數最多的女歌手專輯。 2020年，羅德里戈與格芬唱片簽約，以在次年發行她的首張EP。美國詞曲作家、製作人丹尼爾·尼格羅（英语：Dan Nigro）的一名朋友推薦他去聽羅德里戈在《歌舞青春電視劇原聲帶（英语：High School Musical: The Musical: The Series: The Soundtrack）》（2020年）中的歌曲。尼格羅被「完全地震驚」了，並在Instagram上與羅德里戈聯繫，提議與她合作。在COVID-19疫情影響到美國不久前，二人會面以進一步瞭解對方。他們找到居家隔離期間安全工作的方法後便開始合作。2021年1月8日，她發行了首支單曲〈駕照〉，製作人為尼格羅，在商業和評論上取得了史無前例的成功。《告示牌》稱該單曲是百强单曲榜史上最顯要的冠軍歌曲之一。 2021年3月下旬，羅德里戈開始預告下一支單曲，封存了她過去的Instagram貼文，並在社交媒體帳號上發佈了歌曲的神祕預告片；3月29日，她宣布單曲標題為〈Deja Vu〉（既視感），並將在3天後發行，還向粉絲保證不是在開愚人节玩笑。在同一則貼文中，她也揭露了歌曲的封面。隨著她獲得主流成功，羅德里戈對發行小規模的EP感到不悅，認為一張完整長度的專輯能「真正反映（她）所能做到的」，於是她聲明將會發行錄音室專輯，而不是EP。 製作人員名單來自專輯內頁說明。除另有注明，所有的曲目均由丹·尼格罗担任制作人。 ^[a] 为共同製作人 ^[b] 为副製作人 所有曲目標題均風格化為全小寫。 〈進一步退三步〉插值（英语：Interpolation (popular music)）了歌曲〈新年日〉（2017年），該曲的詞曲作家為泰勒·斯威夫特和杰克·安东诺夫。 〈既視感〉插值了歌曲〈慘痛夏日〉（2019年），該曲的詞曲作家為斯威夫特、安东诺夫和安妮·克拉克。 意為不友好的；壞脾氣的 McCarthy, Lauren. Olivia Rodrigo. Nylon. 2021-02-05 [2021-03-30]. （原始内容存档于2021-03-30）.  Sour (liner notes). Olivia Rodrigo. Geffen Records. 2021. 00602438077441.  sour中文(繁體)翻譯. 劍橋詞典. 劍橋詞典. [2021-06-28]. （原始内容存档于2020-12-04） （中文（繁體））.  Olivia Rodrigo: 19 facts about the Drivers License singer you need to know. PopBuzz. 2021-01-09 [2021-01-10]. （原始内容存档于2021-01-11）.  Bowenbank, Starr. Everything You Need to Know About Olivia Rodrigo’s Debut Album, ‘Sour’. Cosmopolitan. 2021-05-15 [2021-05-20]. （原始内容存档于2021-05-18） （美国英语）.  Bomar, Scott B. Behind The Song: "Drivers License" by Olivia Rodrigo, Dan Nigro. American Songwriter（英语：American Songwriter）. 2021-04-21 [2021-05-20]. （原始内容存档于2021-05-01） （美国英语）.  Anderson, Trevor. Olivia Rodrigo's 'Drivers License' Is One of the Most Dominant No. 1s of Last 30 Years. Billboard. 2021-01-22 [2021-03-30]. （原始内容存档于2021-03-24）.  Iasimone, Ashley. Olivia Rodrigo Wipes Her Instagram Account, Posts Cryptic Teasers. Billboard. 2021-03-27 [2021-03-29]. （原始内容存档于2021-03-27）.  Atkinson, Katie. Olivia Rodrigo Announces Brand-New Song 'Deja Vu': Here's When It's Out. Billboard. 2021-03-29 [2021-03-30]. （原始内容存档于2021-04-01）.  Smith, Sophie. Olivia Rodrigo Announces New Single 'Deja Vu'. UDiscover Music. 2021-03-29 [2021-03-30]. （原始内容存档于2021-04-01）.  Unterberger, Andrew. License to Thrive: Olivia Rodrigo Zooms Ahead After 2021’s Biggest Breakout Hit. Billboard. 2021-05-13 [2021-05-18]. （原始内容存档于2021-05-18） （英语）.  Olivia Rodrigo: 33 facts about the Drivers License singer you need to know. PopBuzz. [2021-05-19]. （原始内容存档于2021-01-11） （英语）.  Spanos, Brittany. Why Taylor Swift Got a Writing Credit on Olivia Rodrigo’s Album. Rolling Stone. 2021-05-20 [2021-05-21]. （原始内容存档于2021-05-20）.  "Olivia Rodrigo – Sour". Australiancharts.com. Hung Medien. "Olivia Rodrigo - Sour" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. "Olivia Rodrigo – Sour" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. "Olivia Rodrigo – Sour" (in French). Ultratop.be. Hung Medien. Billboard Canadian Albums. FYIMusicNews. [2021-06-02]. （原始内容存档于2019-07-10）.  "Top 50 Prodejní". Czech Albums. ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 202121 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. Hitlisten.NU – Album Top-40 Uge 21, 2021. Hitlisten. [2021-06-02].  "Olivia Rodrigo – Sour" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Albumit 23/2021. Musiikkituottajat. [2021-06-13]. （原始内容存档于2021-06-13） （芬兰语）.  En exclusivité, voici les 10 premiers du Top Albums de la semaine ! 💿 Classement complet lundi 😉. Syndicat National de l'Édition Phonographique.  "Offiziellecharts.de – Olivia Rodrigo – Sour" (in German). GfK Entertainment Charts. "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company. 2021-05-28. "Olivia Rodrigo – Sour". Italiancharts.com. Hung Medien. Billboard Japan Hot Albums: 2021/06/09. Billboard Japan. [2021-06-09]. （原始内容存档于2021-06-14） （日语）.  "Oricon Top 50 Albums: 2021-06-14" (in Japanese). Oricon. Retrieved 2021-06-09. 2021 21-os SAVAITĖS (gegužės 21-27 d.) ALBUMŲ TOP100. AGATA. 2021-05-28 [2021-05-28]. （原始内容存档于2021-05-28） （立陶宛语）.  NZ Top 40 Albums Chart. Recorded Music NZ. [2021-05-29]. （原始内容存档于2021-06-02）.  Album 2021 uke 21. VG-lista.  "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. "Olivia Rodrigo – Sour". Portuguesecharts.com. Hung Medien. "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2021-05-29. SK - Albums Top 100. International Federation of the Phonographic Industry. [2021-06-01]. （原始内容存档于2019-05-06） （捷克语）.  "Olivia Rodrigo – Sour". Spanishcharts.com. Hung Medien. "Olivia Rodrigo – Sour". Swedishcharts.com. Hung Medien. "Olivia Rodrigo – Sour". Swisscharts.com. Hung Medien. "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2021-05-28. Caulfield, Keith. Olivia Rodrigo's 'Sour' Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart With 2021's Biggest Week. Billboard. 2021-05-30 [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-05-30）.  ARIA Charts – Accreditations – 2024 Albums (PDF). Australian Recording Industry Association. [2024-06-28] （英语）.  Austrian album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. IFPI Austria. [2022-02-02] （德语）.  Ultratop − Goud en Platina – albums 2022. Ultratop. Hung Medien. [2022-08-30] （荷兰语）.  Canadian album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. Music Canada. [2022-04-17] （英语）.  Danish album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. IFPI Danmark. [2024-02-07] （丹麦语）.  French album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2022-08-16] （法语）.  Gold-/Platin-Datenbank (Olivia Rodrigo; 'Sour'). Bundesverband Musikindustrie. [2023-02-10] （德语）.  Tónlistinn – Plötur [The Music – Albums]. Plötutíðindi. [2022-11-17]. （原始内容存档于2022-11-17） （冰岛语）.  Söluviðurkenningar. Félag Hljómplötuframleiðenda. [2023-01-05]. （原始内容存档于2021-09-10） （冰岛语）.  Italian album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. Federazione Industria Musicale Italiana. [2022-07-11] （意大利语）.  Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2023-07-05] （西班牙语）.  在“ARTISTA”栏以下的框内输入“Olivia Rodrigo”&nbsp；并在“column heading”栏以下的框内输入“Sour”。. New Zealand album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. Recorded Music NZ. [2023-10-06] （英语）.  Norwegian album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. IFPI Norway. [2021-10-29] （挪威语）.  OLiS - oficjalna lista wyróżnień. Polish Society of the Phonographic Industry. [2023-10-04] （波兰语）.  点击“TYTUŁ”并在搜索框输入“Sour”。 Portuguese album certifications – Olivia Rodrigo – Sour (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. [2022-01-26] （葡萄牙语）.  Singapore album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. Recording Industry Association Singapore. [2023-01-25] （英语）.  Spanish album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. El portal de Música. Productores de Música de España. [2023-12-05] （西班牙语）.  British album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. British Phonographic Industry. [2024-04-19] （英语）.  American album certifications – Olivia Rodrigo – Sour. Recording Industry Association of America. [2023-06-14] （英语）.  HERE COMES OLIVIA: HITS Daily Double. Hits Daily Double. 2023-06-06 [2024-03-10]. （原始内容存档于2024-03-10） （英语）.  Sour by Olivia Rodrigo on Apple Music. Apple Music. [2021-05-12]. （原始内容存档于2021-04-01）.  Citations concerning Sour release formats: Olivia Rodrigo - Sour Box Set. Olivia Rodrigo Music. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）.  Olivia Rodrigo - Sour Cassette. Olivia Rodrigo Music. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-14）.  Olivia Rodrigo - Sour Standard CD. Olivia Rodrigo Music. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-01）.  Olivia Rodrigo - Sour Digital Album Download. Olivia Rodrigo Music. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-01）.  Sour. JB Hi-Fi（英语：JB Hi-Fi）. 2021-05-21 [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-20）.  Sour (Deluxe Edition). JB Hi-Fi（英语：JB Hi-Fi）. 2021-05-21 [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-20）.  Sour [Special Price Edition / Limited Release]. CD Japan. [2021-05-21]. （原始内容存档于2021-04-14）.  Sour [Deluxe Edition / Limited Release]. CD Japan. [2021-05-21]. （原始内容存档于2021-04-14）.  Sour Rodrigo, Olivia. JB Hi-Fi（英语：JB Hi-Fi）. 2021-05-21 [2021-06-13]. （原始内容存档于2021-05-25）.  Sour (Deluxe Edition) Rodrigo, Olivia. JB Hi-Fi（英语：JB Hi-Fi）. 2021-06-04 [2021-06-13]. （原始内容存档于2021-05-25）.  引用错误：没有为名为五大唱片的参考文献提供内容 CD Olivia Rodrigo - Sour - Versão Standard. Universal Music Store. [2021-06-15]. （原始内容存档于2021-04-28）.  Olivia Rodrigo – Sour Vinyl. Olivia Rodrigo Music. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-01）.  Sour (Vinyl). JB Hi-Fi（英语：JB Hi-Fi）. 2021-08-20 [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-20）.  Sour (Vinyl) Rodrigo, Olivia. JB Hi-Fi（英语：JB Hi-Fi）. 2021-08-20 [2021-06-13]. （原始内容存档于2021-05-25）.  Sour (Limited JB Hi-Fi AU Exclusive Blue Vinyl). JB Hi-Fi（英语：JB Hi-Fi）. 2021-08-28 [2021-05-24]. （原始内容存档于2021-05-18）.  Sour (JB Hi-Fi Exclusive Blue Vinyl) Rodrigo, Olivia. JB Hi-Fi（英语：JB Hi-Fi）. 2021-08-28 [2021-06-13]. （原始内容存档于2021-05-25）.  OLIVIA RODRIGO - SOUR (STANDARD VER). 大众书局. 2021-09-17 [2021-09-17].  在Discogs上的《Sour》（发行列表）