偶像活動Friends！角色列表

注意：本條目所述主體由於各地翻譯有所差異，因此提供大陆简体、​港澳繁體、​臺灣正體數種不同的譯詞，您可依個人習慣選擇。 偶像活動Friends！角色列表是《偶像活動Friends！》的登場角色介紹。 劇中登場人物年齡隨時間軸改變，以第1、2期主角友希愛音和湊美緒為準：第1話時為中學二年級、第51話時為高中一年級。 友希愛音（友希 あいね（ゆうき あいね），Yuuki Aine） 配音員：日：松永茜／台：楊凱凱、連婉鈞（預告片） 7月20日出生，巨蟹座，血型O型。 街機1彈登場玩家。動畫故事的故事主角。 常用品牌：Sugar Melody。 第1期時就讀中學二年級，從星睦學園普通科轉至偶像科的學生。性格明朗、積極善良。 擅長交朋友，每交一個朋友就會記錄在友誼相冊中，口頭禪是「放馬過來☆」。 她和校園中最受歡迎的偶像湊美緒成為好朋友，並組成雙人組合。 家中經營喫茶店，在5兄弟姊妹中為次女。 湊美緒（湊 みお（みなと みお），Minato Mio） 配音員：日：木戶衣吹／台：劉如蘋 1月6日出生，魔羯座，血型A型。 街機1彈登場玩家。動畫故事的故事主角。 常用品牌：MATERIAL COLOR。 自身的服裝品牌MATERIAL COLOR的繆斯兼設計師。 第1期時就讀中學二年級，星睦學園偶像科的學生。擁有非常突出的時尚感。 外表看起來不好接近，但其實是個善解人意的人。喜歡友希家的企鵝小潘。 童星出身的頂尖偶像，因為與愛音成為好朋友為契機組成雙人組合，並以「鑽石友誼」為目標。 蝶乃舞花（蝶乃 舞花（ちょうの まいか），Chouno Maika） 配音員：日：美山加戀／台：徐瑀甄 8月8日出生，獅子座，血型O型。 街機1彈登場玩家。 常用品牌：Dancing Mirage。 第1期時就讀中學二年級，星睦學園偶像科的學生。是個如成熟女性般大氣的神秘女孩。 運動神經很好，擅長舞蹈，也是很受歡迎的模特。 很喜歡祭典等與熱血有關的事物，熱衷於幫地區足球隊加油，有懼高症，也害怕鬼怪。 與大一屆的繪麻組成雙人組合。 日向繪麻（日向 エマ（ひなた えま），Hinata Ema） 配音員：日：二之宮唯／台：連婉鈞 3月21日出生，牡羊座，血型B型。 街機1彈登場玩家。 常用品牌：COLORFUL SHAKE。 第1期時就讀中學三年級，星睦學園偶像科的學生。歌唱能力和節奏感出眾。 個性活潑外向，對愛音等學妹總是表現大姊姊的樣子。口頭禪是「包在姐姐身上！！！」。 是學校袋棍球社成員，具有國家級選手的運動實力，比較害怕小動物。 神城卡蓮（神城 カレン（かみしろ かれん），Kamishiro Karen） 配音員：日：田所梓／台：楊凱凱 10月4日出生，天秤座，血型B型。 街機1彈登場玩家，街機6彈以中學生的時期登場。 常用品牌：Classical Ange。 第1期時就讀高中二年級。為去年贏得鑽石友誼杯的雙人組合「Love Me Tear」的成員，為星睦學園的畢業生。 自幼受英才教育，從弓箭、插花、料理都精通，多才多藝的一流名門千金。是個有如天使般慈祥的女孩。 偶爾會做出讓朋友兼搭檔的未來感到不可思議的事情。 明日香未來（明日香 ミライ（あすか みらい），Asuka Mirai） 配音員：日：大橋彩香／台：劉如蘋 5月9日出生，金牛座，血型A型。 街機1彈登場玩家，街機6彈以中學生的時期登場。 常用品牌：Milky Joker。 自身的服裝品牌Milky Joker的繆斯兼設計師。 第1期時就讀高中二年級。雙人組合「Love Me Tear」的成員，亦為星睦學園的畢業生。 喜歡社群網路、對流行話題敏感的努力家，堪稱是偶像們的榜樣。 熱情開朗，充滿活力，非常關心朋友兼搭檔的卡蓮。 白百合咲夜（白百合 さくや（しらゆり さくや），Shirayuri Sakuya） 配音員：日：陶山惠實里／台：連婉鈞 6月9日出生，雙子座，血型AB型。 街機3彈登場玩家。 常用品牌：Luna Witch。 第1期時就讀中學二年級，月夜乃學園的學生。擅長占卜的偶像，經營高人氣的占卜網站「月的裏側」。 平時容易寂寞害羞，但有著演員的才華，在螢光幕前能展現讓人驚豔的演技。 以占星骰子和書進行占卜。 第2期與輝夜轉至星睦學園高中部就讀。 白百合輝夜（白百合 かぐや（しらゆり かぐや），Shirayuri Kaguya） 配音員：日：桑原由氣／台：劉如蘋 6月9日出生，雙子座，血型AB型。 街機4彈登場玩家。 常用品牌：Moon Maiden。 第1期時就讀中學二年級，月夜乃學園的學生。 白百合咲夜的雙胞胎妹妹。 性格有些高傲，但心思細膩，對姐姐咲夜非常景仰，認為自己沒有與姐姐相當的才能。 同樣擅長占卜，但和咲夜不一樣的是用水晶球占卜。 第2期與咲夜轉至星睦學園高中部就讀。 天翔響（天翔 ひびき（てんしょう ひびき），Tensho Hibiki） 配音員：日：日笠陽子／台：王貞令、徐瑀甄（預告片） 5月25日出生，雙子座，血型B型。 街機閃耀的寶石1彈登場玩家。 常用品牌：Heavenly Perfume。 突然在愛音面前出現的偶像活動藝人。 充滿魅力，成熟而且具有風格的偶像，比任何人都帥氣。 擁有自己的秘書團隊「Lovely Friends」。 和「Love Me Tear」的兩人同年，而且關係很好，和未來是對手關係。 艾麗西亞·夏洛特（アリシア シャーロット，Alicia Charlotte） 配音員：日：大西沙織／台：徐瑀甄 2月23日出生，雙魚座，血型A型。 街機閃耀的寶石2彈登場玩家。 常用品牌：Glorious Snow。 曾經和響一組的偶像。 有著獨特氣氛的美少女和讓人看到著迷的魅力。 索爾伯特王國的公主，和「Love Me Tear」的兩人同年。怕熱。 因為家裡發來的急電在五年前和響的Friends關係休止並離開偶像界，後來在愛音等人的幫助下再次站到舞台上，並與響和好，決定前往日本重新開始活動。 真波瑪琳（真波 マリン（まなみ まりん），Manami Marin） 配音員：日：田中愛美／台：楊凱凱 街機5彈登場玩家。 常用品牌：Antique Sailor。 為去年在鑽石友誼杯獲得第二名的雙人組合「BABY PIRATES」的成員。 新海琳娜（新海 リンナ（しんかい りんな），Shinkai Rinna） 配音員：日：鬼頭明里／台：劉如蘋 街機5彈登場玩家。 常用品牌：Silky Ocean。 春風若葉（春風 わかば（はるかぜ わかば），Harukaze Wakaba） 配音員：日：逢來凜（日语：逢来りん）／台：連婉鈞 9月3日出生，處女座，血型A型。 街機閃耀的寶石3彈登場玩家。 常用品牌：Humming Leaf。 第2期時就讀中學3年級。 目標要成為「Pure Palette」那樣的偶像，並在「未來的奇蹟試鏡」中被未來選中的孩子。 有著可愛的聲音和像海綿一樣的吸收力。 好奇心旺盛，對於新的事物都會表現出豐富的表情。 可可（ココ，Coco） 配音員：日：諸星堇／台：徐瑀甄 街機5彈登場玩家。 導覽系統「Aikatsu Navi」的AI，擔任協助偶像們活動的解說角色。充滿幹勁，感情豐富，偶爾會做出不同於平日的舉動。 圓城寺環（円城寺 たまき（えんじょうじ たまき），Enjoji Tamaki） 配音員：日：中原麻衣／台：徐瑀甄 星睦學園的所屬經紀人，負責規劃美緒、繪麻、舞花及愛音四人的偶像工作。 黛健（ケン･マユズミ，Ken Mayuzumi） 配音員：日：平川大輔／台：歐祖豪 星睦學園所屬髮型設計師。 蜂谷千春（蜂谷千春（はちや ちはる），Hachiya Chiharu） 配音員：日：佐藤利奈／台：連婉鈞 星睦學園所屬服裝顧問，也是Sugar Melody的服裝設計師。 針生六四郎（針生 六四郎（はりゅう ろくしろう），Haryuu Rokushirou） 配音員：日：鳥海浩輔／台：歐祖豪 「Reflect Moon」的經紀人。與飼養的刺蝟在一起。 平田日葵（平田 ひまり（ひらた ひまり），Hirata Himari） 配音員：日：田中貴子／台：劉如蘋 第1期時就讀中學二年級，普通科的學生，愛音一年級時的同班同學。 井上彩羽（井上 いろは（いのうえ いろは），Inoue Iroha） 配音員：日：富岡美沙子／台：徐瑀甄 第1期時就讀中學二年級，普通科的學生，愛音一年級時的同班同學。 野野村（野々村 ののは（ののむら ののは），Nonomura Nonoha） 配音員：日：高柳知葉／台： 月野（月野 ツカサ（つきの つかさ），Tsukino Tsukasa） 配音員：日：柴田芽衣／台： 雪村柚姫（雪村 柚姫（ゆきむら ゆずき），Yukimura Yuki） 配音員：日：紡木吏佐／台： 歌川烏拉拉（歌川 うらら（うたがわ うらら），Utagawa Urara） 配音員：日：和久井優／台： 海老原奈子（海老原 なこ（えびはら なこ），Ebihara Nako） 配音員：日：富岡美沙子／台：徐瑀甄 仁科妮可（仁科 にこ（にしな にこ），Nishina Nico） 配音員：日：田中那實／台：連婉鈞 伊勢涼香（伊勢 涼香（いせ すずか），Isuzu Suzuka） 配音員：日：山岡百合／台：徐瑀甄 熊野（熊野 ちほり（くまの ちほり），Kumano Chihori） 配音員：日：市之瀨加那／台： 風見（風見 かなた（くまの かなた），Kazami Kanata） 配音員：日：田中貴子／台： 江坂笑美里（江坂 笑美里（えさか えみり），Esaka Emiri） 配音員：日：中惠光城／台： 友希正宗（友希 まさむね（ゆうき まさむね），Yuuki Masamune） 配音員：日：保村真／台：歐祖豪 愛音的父親。經營喫茶店「企鵝咖啡廳」。 友希寧音（友希 ねね（ゆうき ねね），Yuuki Nene） 配音員：日：增田由紀／台：劉如蘋 愛音的母親。 友希和音（友希 かずね（ゆうき かずね），Yuuki Kazune） 配音員：日：石谷春貴、鬼頭明里（9歳）／台：歐祖豪、連婉鈞（9歳） 愛音的哥哥。 友希鈴音（友希 すずね（ゆうき すずね），Yuuki Suzune） 配音員：日：福沙奈惠／台：楊凱凱 愛音的姐姐。 友希桃音（友希 ももね（ゆうき ももね），Yuuki Momone） 配音員：日：高田憂希／台：徐瑀甄 愛音的妹妹。 友希嘉津音（友希 よしつね（ゆうき よしつね），Yuuki Yoshitsune） 配音員：日：齋藤綾／台：連婉鈞 愛音的弟弟。 小潘（ぺんね，Penne） 配音員：日：保村真／台：歐祖豪 友希家飼養的企鵝。 湊玲子（湊 玲子（みなと れいこ），Minato Reiko） 配音員：日：甲斐田裕子／台：連婉鈞 美緒的母親。時裝設計師，設計了鑽石禮服。 湊理（湊 理（みなと おさむ），Minato Osamu） 配音員：日：杉田智和／台：歐祖豪 美緒的父親，工業設計師，強烈喜歡對稱。 蝶乃拳詩郎（蝶乃 拳詩郎（ちょうの けんしろう），Chouno Kenjiro） 配音員：日：諏訪部順一／台：歐祖豪 舞花的父親。 蝶乃舞（蝶乃 舞（ちょうの まい），Chouno Mai） 配音員：日：山口由里子／台：楊凱凱 舞花的母親。 蝶乃舞人（蝶乃 舞人（ちょうの まいと），Chouno Maito） 配音員：日：小野賢章／台：歐祖豪 舞花的哥哥。 雷歐·夏洛特（レオ シャーロット，Leo Charlotte） 配音員：日：石田彰／台：歐祖豪 艾麗西亞的父親。索爾伯特王國的國王。 蘇菲·夏洛特（ソフィー シャーロット，Sophie Charlotte） 配音員：日：大原沙耶香／台：楊凱凱 艾麗西亞的母親。索爾伯特王國的王后，在艾麗西亞留學日本期間因病去世。 查爾斯·夏洛特（シャルル シャーロット，Charles Charlotte） 配音員：日：和久井優／台：連婉鈞 艾麗西亞的弟弟。索爾伯特王國的王子。 紫面道諾亞（紫面道ノア（しめんどう のあ），Shimendo Noa） 配音員：日：齋賀光希／台：劉如蘋 Dancing Mirage的服裝設計師。曾經和千春在同一間設計師事務所工作。 夏、紘、愛（ナツ、ヒロ、マナ，Natsu、Hiro、Mana） 配音員：日：齋藤千和、矢作紗友里、西田望見／台：徐瑀甄、連婉鈞、楊凱凱 響的秘書團隊「Lovely Friends」的成員。 能登鏡（能登 かがみ，Noto Kagami） 配音員：日：森奈奈子／台：歐祖豪 娜娜（ナナ，Nana） YouTube上的偶像活動！頻道「偶Tube」的虛擬YouTuber，樣貌跟可可相似。動畫中未登場。 https://www.youtube.com/watch?v=ibRgJyNjlPU https://www.youtube.com/watch?v=5j3e9LCYiVs 電視動畫《偶像活動Friends！》官網人物介紹 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語） 電視動畫《偶像活動Friends！》東京電視台官網人物介紹 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）