DMX

厄尔·西蒙斯（英語：Earl Simmons，1970年12月18日—2021年4月9日），艺名DMX，美国殿堂级饒舌歌手、词曲作者、演员。西蒙斯1990年代进入饒舌界，1998年发行首张专辑《It's Dark and Hell Is Hot（英语：It's Dark and Hell Is Hot）》，销量口碑双丰收，首周销量达25.1万张。第二张专辑《... And Then There Was X（英语：... And Then There Was X）》于1999年发行，收录单曲〈Party Up (Up in Here)（英语：Party Up (Up in Here)）〉。2003年单曲〈Where the Hood At?（英语：Where the Hood At?）〉和〈X Gon' Give It to Ya（英语：X Gon' Give It to Ya）〉也获得不俗的商业成绩。他是第一位五度空降《公告牌》二百强专辑榜榜首的艺人，全球销量突破7400万。 DMX还参演过电影《黑道雙雄（英语：Belly (film)）》、《致命罗密欧》、《以毒攻毒（英语：Exit Wounds）》、《致命摇篮》和《最後時黑（英语：Last Hour）》。2006年，他主演黑人娱乐电视台电视真人秀《DMX：说唱之魂（英语：DMX: Soul of a Man）》。2003年，个人回忆录《E.A.R.L.：DMX自传》（E.A.R.L.: The Autobiography of DMX）发表。 1970年12月18日，厄尔·西蒙斯在纽约州弗農山出生（一说马里兰州巴尔的摩），是19岁的阿妮特·西蒙斯（Arnett Simmons）和18岁的乔·贝克（Joe Barker）的儿子，有姐姐波尼塔（Bonita），妹妹莎拉（Shayla），以及两个夭折的弟弟。父亲贝克是水彩画艺人，经常画街头风景，拿去集市上卖；后来他搬到费城，经常不在西蒙斯身边。 西蒙斯患有支气管哮喘，经常半夜睡觉无法呼吸而惊醒，要送到急诊室。家人信奉耶和华见证人，直至有一次他过马路的时候被车撞到。那次事故的一个月后，保险公司代表来到他家，希望达成和解。然而她的母亲拒绝收下1万美元的和解金，说耶和华见证人的教导他们要自力更生（英语：self-sufficient），不过当时该团体的教义未禁止诉讼或收受和解赔偿金。西蒙斯后来表示，如果母亲愿意收下，甚至可以因为自己的伤势索要更多。 西蒙斯的童年十分脱节，母亲经常毒打他，换的男朋友对他很差，牙齿被打掉，脸上出现淤青和伤痕。由于家里穷，他只能睡在地板上，夜晚蟑螂和老鼠从他身上爬过。他5岁时，一家人搬到纽约州揚克斯的卡尔卡尼奥家园（英语：Calcagno Homes）。6岁时，由于不小心擦掉母亲笔记本上的东西，他被母亲用扫帚毒打，两颗牙齿被打掉。而在学校，西蒙斯也继承了母亲的坏脾气，曾把椅子抡向老师，又用铅笔刺伤一个孩子的脸。7岁，他被姨妈用伏特加灌醉。同年，他在市场偷蛋糕，被抓进监狱。有一年暑假，母亲把他锁在卧室里，只允许他去浴室。10岁，五年级的西蒙斯被学校开除后，送到朱莉娅·戴克曼·安德鲁斯儿童之家（Julia Dyckman Andrus Children's Home）住18个月。当时母亲只是说要去参观一下，之后就帮他报了名，所以西蒙斯一直认为母亲把他骗去那里，因为几个月后，他因为在里面纵火被逮捕，差点杀了他的同伙。 14岁，西蒙斯为了逃离母亲的虐待，开始在扬克斯街头流浪，晚上住在救世军的衣服回收箱里，和流浪犬作伴。母亲知道后，把他送到一处集体住宅（英语：group home），他因此结识到同住的其他纽约州学生，共同分享嘻哈音乐的爱好。朋友看完他的表演，鼓励他在老师的指导下创作音乐。回到家，西蒙斯遇到了当地的说唱歌手雷迪·罗恩（Ready Ron），对方非常欣赏他的人声口技能力，希望当他的搭档。西蒙斯给自己取了艺名DMX，出自他在男孩们的家中用过的鼓机（英语：drum machine）Oberheim DMX（英语：Oberheim DMX），同时也有“Dark Man X”（坏人X）的含义。 在扬克斯中学（英语：Yonkers Middle High School）新生那年，DMX是学校田径代表队跑得第二快的人。然而他经常翘课，学习成绩很差，要靠偷东西过活。他第一次得手是在扬克斯飞车偷窃（英语：snatch theft）一个装有1000美金的钱包，他用偷来的钱给自己的狗买了项圈（英语：dog collar）和背带（英语：dog harness），还有一套添柏岚。到了年底，他上学只为了偷东西，每天会偷3个人，之后又改为偷车。 1984年，14岁的DMX正式入行，为雷迪·罗恩做人生打击。因为偷狗数次入狱后，他开始自己写歌词，在当地的休闲中心为小孩子表演；1988年再因为偷车入狱，之后大部分空闲时间是在写歌词，和K-Solo（英语：K-Solo）一起说唱。 同年夏天，DMX刑满释放，开始制作和销售自己的混音带，兼为其他歌曲作曲，在街角兜售，帮助他在全纽约建立粉丝基础。1991年，获《The Source》介绍独立嘻哈歌手的专栏“独立新星”（Unsigned Hype）点名表扬。1992年，哥伦比亚唱片旗下的拉夫豪斯唱片（英语：Ruffhouse Records）签下DMX，发行了他的首支单曲〈Born Lose〉。第二支单曲〈Make a Move〉于1994年发行。他还客串杰斯、Ja Rule（英语：Ja Rule）和麦克·杰罗尼莫（英语：Mic Geronimo）的作品，1995年在麦克·杰罗尼莫首张专辑演唱经典地下说唱曲目〈Time to Build〉。 1996年9月至1998年1月，DMX开始录制个人首张专辑。当时他客串了Mase（英语：Mase）的单曲〈24 Hrs. to Live（英语：24 Hrs. to Live）〉和〈Take What's Yours〉，The LOX（英语：D-Block (hip hop)）的单曲〈Money, Power & Respect（英语：Money, Power & Respect (song)）〉和LL Cool J的单曲〈4, 3, 2, 1（英语：4, 3, 2, 1 (LL Cool J song)）〉，在独立说唱界引起剧烈反响。1998年2月，DMX发行加入大厂Def Jam唱片公司后的首支单曲〈Get at Me Dog（英语：Get at Me Dog）〉，获RIAA金唱片认证。第一场大厂专辑《It's Dark and Hell Is Hot（英语：It's Dark and Hell Is Hot）》于1998年5月发行，收录单曲〈Ruff Ryders' Anthem（英语：Ruff Ryders' Anthem）〉。专辑在美国登上《公告牌》二百强专辑榜，销量500多万。1998年12月，DMX第二张专辑《Flesh of My Flesh, Blood of My Blood（英语：Flesh of My Flesh, Blood of My Blood）》发行，再登上二百强榜榜首，获多铂金认证。1999年12月21日，第三张专辑《... And Then There Was X（英语：... And Then There Was X）》发行，使他三进二百强榜榜首，其中热门单曲〈Party Up (Up in Here)（英语：Party Up (Up in Here)）〉是他在节奏布鲁斯榜的首支十强热单，获2001年格莱美奖（英语：2001 Grammy Awards）最佳说唱个人表演（英语：Grammy Award for Best Rap Solo Performance）提名，同时专辑获最佳说唱专辑提名。2000年，DMX客串魔数41〈Makes No Difference（英语：Makes No Difference）〉的音乐录影带。 回归正途后，DMX的第四张专辑《經濟大蕭條（英语：The Great Depression (DMX album)）》2001年10月23日发行，助他四登200强榜。尽管获得三重铂金认证，该专辑的销量和口碑却是他最差的一张。第五张专辑《超級大贏家（英语：Grand Champ）》于2003年9月发行，依旧是200强冠军专辑，使得DMX成为史上首个连续五张专辑都获得冠军的艺人（是他全部作品）。专辑公布后，他曾一度隐退。 2006年1月，DMX签约哥伦比亚唱片。由于厂牌更换而数次跳票的专辑《好狗不擋路（英语：Year of the Dog... Again）》终于在8月1日发行，但是销量遭遇滑铁卢，仅几百万份，错失公告牌榜单冠军位置。 2008年6月12日，Def Jam发行DMX金曲合辑《X級震撼精選（英语：The Definition of X: The Pick of the Litter）》。另一张合辑《終極精選》于三年后发行。 2009年透露自己会去新泽西州泽西市布道，同时继续创作音乐。他完成了入狱前写过的一首福音音乐。MTV指他已处在半退休状态，潜心研究《圣经》，写布道文。 2011年10月11日，DMX在黑人娱乐电视嘻哈大奖（英语：BET Hip Hop Awards）上表演。他透露自己正在全力创作第七张专辑《Undisputed（英语：Undisputed (DMX album)）》。单曲〈Last Hope〉的MV于2011年9月24日公开，后来收入了2012年5月5日在数字平台发行的迷你专辑《The Weigh In（英语：The Weigh In）》。 2012年底，第七艺术影业（英语：Seven Arts Pictures）宣布收购DMX全部音乐作品，签约两张专辑。2011年12月25日在纽约桑托斯会所（英语：Santos Party House）表演时，DMX透露新专辑《Undisputed》将于2012年3月26日发行。其后经过多次跳票，专辑于2012年9月11日正式发行，Swizz Beatz（英语：Swizz Beatz）和J·R·罗腾（英语：J.R. Rotem）参与制作，机关枪凯利客串。 2013年，DMX宣布开始创作第八张音乐专辑。合作制作人包括Swizz Beatz和Dame Grease（英语：Dame Grease）。12月，取得护照的DMX在保加利亚和科索沃两地启动世界巡演。 2015年1月7日，第七艺术音乐宣布DMX的专辑《Redemption of the Beast（英语：Redemption of the Beast）》将于下个礼拜发行，但消息被DMX的好友兼长期合作者Swizz Beatz及经纪人确认为假消息。2015年1月13日，第七艺术音乐在未签订合同的情况下，擅自发行了该专辑。1月15日，DMX的兄弟兼经纪人蒙塔纳消息DMX不再签约第七艺术音乐，并就该公司未经同意发行专辑提起诉讼。Swizz Beatz宣布肯伊·威斯特和Dr. Dre有份参与创作。2016年漫威电影《惡棍英雄：死侍》及其预告片出现了DMX在2003年的歌曲〈X Gon' Give It to Ya〉。 2016年6月28日，DMX发行新歌〈Blood Red〉。 2017年1月11日，DMX发行Swizz Beats创作的新歌〈Bain Iz Back〉。 2019年9月20日，DMX时隔16年回归老东家Def Jam。 西蒙斯14岁时在雷迪·罗恩教唆他吸食掺杂了毒品的大麻香后，便染上毒瘾，开始吸食霹雳可卡因。他也说自己是躁鬱症患者。 2002年、2017年和2019年，DMX三度进入戒毒中心（英语：drug rehabilitation），其中2019年的那次入住让他取消了演唱会。 2016年2月10日，西蒙斯在扬克斯华美达旅馆（英语：Ramada Inn）停车场不省人事。急救人员立即进行心肺复苏，并静脉注射了阿片类逆转药納洛酮。西蒙斯很快恢复意识，但处在半昏迷状态。西蒙斯不久后被送往医院，目击者表示他倒下前摄食某种药品，但警方未在现场发现违禁药。西蒙斯说那是哮喘药。 2021年4月2日约晚上11点，西蒙斯因疑似在家中藥物過量出现心肌梗死，被紧急送往白原医院（英语：White Plains Hospital）。次日，他的律师穆雷·里奇曼（Murray Richman）确认西蒙斯已需要借助仪器维持生命（英语：life support）。当晚，西蒙斯出现脑缺氧，护理人员對其施行30分钟的心肺复苏。西蒙斯经纪人纳基亚·沃克（Nakia Walker）指他已经处于“植物人”状态，肺部及大脑功能丧失，脑部无活动。经纪人史蒂夫·里夫金德（英语：Steve Rifkind）指西蒙斯处在昏睡状态，将会接受大脑功能检查，交由家人做决定。 2021年4月9日，西蒙斯被正式宣告死亡，享年50歲。 多位名人通过社交媒体悼念这位传奇人士，包括NFL球星托瑞·史密斯（英语：Torrey Smith）、NBA球星勒布朗·詹姆斯及沙奎尔·奥尼尔、曾有过合作的加布里埃尔·尤尼恩及李连杰，还有Swizz Beatz、歌手伊芙和梅西·埃利奧特。 DMX信仰基督教，自称每天都读圣经，志向是在基督教教会当执事。2016年，他曾在亚利桑那州凤凰城的一间教堂布道。 DMX有9个女人有染，共育有15个孩子。1999年，他与儿时玩伴塔什拉·西蒙斯（Tashera Simmons）结婚，育有四个孩子，两人11年的婚姻于2010年7月他第一次入狱时破裂。不过两人仍保持关系，但2016年塔什拉指控他欠缴每月1万美元的抚养（英语：child support）费。 在和塔什拉结婚期间，DMX又有过多段外遇，其中几个人怀有他的孩子。2012年，情妇帕特里夏·特雷霍（Patricia Terjo）起诉DMX未缴纳100万美元的子女抚养费，但案件于2013年和解。2004年，DMX不承认怀有马里兰州人莫妮克·韦恩（Monique Wayne）的儿子，被对方以诽谤兼未缴纳子女抚养费为由起诉。经过基因检测，孩子父亲确为DMX。2008年1月，DMX遵照法庭命令向韦恩支付150万美元，但法官于同年5月撤销了判决。 DMX三次申请破产。其中一次是在2013年7月30日，理据是优先考虑抚养孩子，但被美国受托人计划（英语：United States Trustee Program）质疑，于2013年11月11日被曼哈顿美国破产法庭（英语：U.S. Bankruptcy Court）驳回。 1990年代，DMX结识后来的说唱歌手杰斯和Ja Rule，三人有过多次合作，还组建谋杀公司（英语：Murder Inc. (rap group)）组合。然而该组合因为DMX和杰斯不和而拆伙。自之后DMX在采访中贬低了Ja Rule，指他抄袭成瘾，签名也是模仿他的“潦草”风格。DMX在2002年DJ Kay Slay（英语：DJ Kay Slay）的混音带中发布了戏谑曲（英语：diss track）〈They Want War〉，但Ja Rule从未直接回应。后来DMX有意在2005年获释后结束这场纷争，但两人到了2009年才在VH1的《嘻哈殿堂（英语：Hip Hop Honors）》中和解。 DMX同样与杰斯不和。据传两人的矛盾始于1990年代早期的一场说唱大战，导致DMX对Jay-Z的不屑一顾。DMX去世前，还在Instagram上表示希望和杰斯在《Verzuz（英语：Verzuz）》上再斗一场。 DMX一生入狱30次，罪名包括抢劫、殴打、劫车、虐待动物、鲁莽驾驶、酒后驾车、无证驾驶、藏有毒品、违反缓刑规定、未支付子女抚养费、冒充联邦特勤人员及逃税。 《It's Dark and Hell Is Hot（英语：It's Dark and Hell Is Hot）》（1998） 《Flesh of My Flesh, Blood of My Blood（英语：Flesh of My Flesh, Blood of My Blood）》（1998） 《... And Then There Was X（英语：... And Then There Was X）》（1999） 《經濟大蕭條（英语：The Great Depression (DMX album)）》（2001） 《超級大贏家（英语：Grand Champ）》（2003） 《好狗不擋路（英语：Year of the Dog... Again）》（2006） 《Undisputed（英语：Undisputed (DMX album)）》（2012） 或译“深水炸弹DMX”。 Huey, Steve. DMX Biography. AllMusic. 2007-06-12 [2021-04-13]. （原始内容存档于2012-04-30）.  深水炸彈 DMX. 開眼電影網. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）.  Birchmeier, Jason. It's Dark and Hell Is Hot – DMX. AllMusic. 1998-05-12 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-02-04）.  50 Greatest MCs of Our Time (1987–2007). Dotdash. [2021-04-13]. （原始内容存档于2020-05-31）.  Carissimo, Justin; Jones, Zoe Christen. DMX, electrifying rapper who defined 2000s rap, dies at 50. CBS News. 2021-04-09 [2021-04-11]. （原始内容存档于2021-04-15）.  Mims, Talor. DMX Signs With CAA For Worldwide Representation. Billboard. 2019-06-28 [2021-04-12]. （原始内容存档于2021-04-12）.  Haring, Bruce. DMX Remembered Tonight By BET With Special Programming Block. Deadline. 2021-04-09 [2021-04-10]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Fleischer, Adam; Gissen, Jesse; Lelinwalla, Mark; Rodriguez, Jayson. What's the Word: Top 10 Rap Books. XXL. 2011-12-12 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Smith, Harrison. DMX, chart-topping rapper with gruff voice and hardscrabble life, dies at 50. The Washington Post. 2021-04-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-09）.  Simmons, Earl; Fontaine, Smokey D. E.A.R.L.: The Autobiography of DMX. HarperCollins. 2003: 7 [2021-04-13]. ISBN 978-0-06-093403-3. （原始内容存档于2021-04-13）.  WEISS, JEFF. DMX Turned Agony and Atomic Energy Into One of Rap’s Most Titanic Legacies. GQ. 2021-04-10 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-14）.  Harris, Christopher. City of Yonkers to honor DMX. Revolt. 2021-04-10 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-12）.  Chuck, Elizabeth. DMX song played in court before rapper gets a year in prison for tax evasion. NBC News. 2018-03-29 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Smith, Troy L. DMX’s legacy in 12 songs. Cleveland.com. 2021-04-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Pendleton, Tonya. Rapper DMX is dead at 50, family confirms. Yahoo!. 2021-04-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Vozick-Levinson, Simon; Buford, Jayson; Hoard, Christian; Ihaza, Jeff; Leight, Elias; Reeves, Mosi; Sheffield, Rob; Vozick-Levinson, Simon. DMX: 16 Essential Songs. Rolling Stone. 2021-04-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）.  Brown, Preezy. DMX's 'It's Dark And Hell Is Hot' Tracklist, Ranked. Vibe. 2018-05-23 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-09）.  ...And Then There Was X. Genius. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  DMX. Grammy. 2020-11-23 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）.  Phillips, Ryan. DMX Rode an ATV in Sum 41's Video for 'Makes No Difference'. The Big Lead. 2021-04-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  DMX: 'Prayer' EP Released As He Remains on Life Support. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Reid, Shaheem. DMX Signs With Columbia, Will Release Long-Delayed LP This Spring. MTV News. 2006-01-13 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  'NOW 22' Edges Out DMX's 'Dog' At No. 1. Billboard. 2006-08-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  The Best of DMX. iTunes. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Best of Dmx: Dmx: Music. Amazon. [2021-04-13]. （原始内容存档于2024-01-07）.  Reid, Shaheem. Mase Advises DMX To Rap Again, Wait For The Lord's Call. MTV News. 2005-05-25 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Lipshutz, Jason. DMX Working 'Nonstop' on New Album, Calls Current Hip-Hop 'Too Corny'. Billboard. 2011-08-02 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  FORM 10-K/A for the fiscal year ended June 30, 2013. United States Securities and Exchange Commission. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Horowitz, Steven J. DMX Enlists Busta Rhymes, Tyrese & Jennifer Hudson For "Undisputed". HipHopDX. 2012-01-02 [2021-04-13]. （原始内容存档于2012-02-24）.  Lipshutz, Jason. DMX Tears Up NYC, Talks Album Delay and Fresh Start – The Juice. Billboard. 2012-02-24 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Tardio, Andres. DMX & Swizz Beatz Collaborating On New DMX Album. HipHopDX. 2013-10-14 [2021-04-13]. （原始内容存档于2014-02-23）.  Robertson, Iyana. DMX Announces U.S. Tour Dates. Vibe. 2014-02-23 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  DMX arrives to Bulgaria and will be a guest of Hotel Vega Sofia.. Hotel Vega Sofia. 2013-11-11 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Smith, Trevor. DMX Is Dropping An Album Next Week [Update: DMX & Swizz Beatz Say It's Unauthorized). Hotnewhiphop.com. 2015-01-07 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Balfour, Jay. DMX "REDEMPTION OF THE BEAST" ALBUM LEGITIMATE, SEVEN ARTS ENTERTAINMENT CEO SAYS. HipHopDX. 2015-01-08 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  DMX To Pursue Legal Action Against Company Releasing 'Redemption Of The Beast'. AllHipHop. 2015-01-16 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Rohn, Jake. DMX's Team Pursues Legal Action Over "Redemption Of The Beast". HipHopDX. 2015-01-15 [2021-04-13]. （原始内容存档于2015-03-13）.  DMX Has A New Album On the Way Featuring Kanye West and Dr. Dre. Complex Networks. 2016-03-15 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Rathon, Rocko. LISTEN TO DMX’S NEW SINGLE "BLOOD RED". The Source. 2016-06-28 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Berman, Taylor. New Music: DMX Feat. Swizz Beatz – "Bane Iz Back". Spin. 2017-01-11 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Mahadevan, Tara C. DMX Reportedly Signs New Deal With Def Jam. Complex Networks. 2019-09-20 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）.  DMX On Getting Tricked Into Smoking Crack At 14 By His Rap Mentor. Uproxx. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-05-24） –通过YouTube.  Ross, Martha. DMX's 'curse': Tricked into smoking crack at 14…. Mercury News. 2021-04-05 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Jones, Tashara. DMX claims his mentor tricked him into smoking crack as a teen. Page Six. 2020-11-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Walters, Mike. DMX Check Into Drug Rehab After Bailing On Def Jam 35th Anniversary. Yahoo!. 2019-10-13 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  DMX Returns to Rehab, Cancels Concerts. Rolling Stone. 2019-10-13 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）.  Rapper DMX found lifeless in NY hotel parking lot. WTIC-TV. 2016-02-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Sandoval, Edgar; Sblendorio, Peter; Dillon, Nancy. DMX rushed to hospital after he stops breathing, collapses without a pulse after allegedly ingesting 'some sort of substance'. New York Daily News. 2016-02-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Ly, Laura. Rapper DMX is hospitalized and on life support following heart attack, longtime lawyer says. CNN. 2021-04-03 [2021-04-03]. （原始内容存档于2021-04-04）.  Treisman, Rachel. Rapper DMX On Life Support Following Heart Attack. NPR. 2021-04-04 [2021-04-04]. （原始内容存档于2021-04-04）.  Rapper DMX in hospital after heart attack. BBC News. 2021-04-03 [2021-04-04]. （原始内容存档于2021-04-03）.  Collins, Dave; Landrum, Jonathan Jr. Rapper DMX on life support after heart attack, lawyer says. Associated Press. 2021-04-03 [2021-04-03]. （原始内容存档于2021-04-04）.  Kreps, Daniel. DMX on Life Support Following Heart Attack. Rolling Stone. 2021-04-03 [2021-04-03]. （原始内容存档于2021-04-04）.  Hoell, Rob; Cook, Lauren; Pittman, Ava; Lepore, Stephen M. DMX hospitalized after heart attack amid reports of overdose: lawyer. WPIX. 2021-04-03 [2021-04-04]. （原始内容存档于2021-04-04）.  Shafer, Ellise; Aswad, Jem. DMX Hospitalized After Suffering Heart Attack. Variety. 2021-04-03 [2021-04-04]. （原始内容存档于2021-04-04）.  Alter, Rebecca. DMX Remains On Life Support Following Overdose. Vulture. 2021-04-03 [2021-04-04]. （原始内容存档于2021-04-04）.  Prognosis 'Not Looking Good' after OD. TMZ. 2021-04-03 [2021-04-04]. （原始内容存档于2021-04-04）.  Jiménez, Jesus. DMX on Life Support in 'Vegetative State,' Manager Says. The New York Times. 2021-04-04 [2021-04-04]. （原始内容存档于2021-04-04）.  Dahir, Ikran. DMX Has Been Hospitalized And Is Unresponsive, His Former Manager Says. BuzzFeed News. 2021-04-04 [2021-04-04]. （原始内容存档于2021-04-05）.  Burke, Minyvonne; Dasrath, Diana. DMX Remains in Coma, Will Undergo Brain Function Tests: Manager. NBC News. 2021-04-07 [2021-04-07]. （原始内容存档于2021-04-07）.  Cramer, Maria. DMX, in a Coma, Is Set to Undergo Brain Function Tests. The New York Times. 2021-04-07 [2021-04-07]. （原始内容存档于2021-04-07）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Coleman, C. Vernon II. DMX Dead at 50. XXL. 2021-04-09 [2021-04-09]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Yoo, Noah. Swizz Beatz Remembers DMX: "He Lived His Life for Everyone Else". Pitchfork. [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-11） （美国英语）.  DMX tributes pour in from LeBron James and others in the sports world. ESPN. 2021-04-09 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-11）.  DMX Dead at 50: Gabrielle Union, Eve, Missy Elliott and More Honor Late Star — 'You Are 1 of 1'. People. [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-13）.  DMX Dead at 50 a Week After Star Suffered Heart Attack: 'A Warrior Who Fought Till the Very End'. People. [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-13）.  Weber, Katherine. Rapper DMX Reads Bible Verses to Struggling Fan on Los Angeles Street. The Christian Post. 2013-10-14 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-11）.  Jailhouse Interview of DMX. Fox 10 Phoenix. 2009-01-13 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10） –通过YouTube.  Rapper DMX says life calling is to be a pastor. Christian Today. 2009-01-19 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Law, Jeannie. DMX Talks About Becoming a Pastor and How He Feels about Eminem Being 'Rap God'. Breathecast. 2014-01-08 [2021-04-13]. （原始内容存档于2014-08-07）.  Law, Jeannie. Rapper DMX Preaches at Church in Phoenix About Miracles and Tragedy (Video). The Christian Post. 2016-08-22 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-12）.  Obituary: DMX, the record-breaking rapper with bark and bite. BBC News. 2021-04-09 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）.  V Exclusive: Tashera Simmons Talks Living With DMX, Infidelity & A New Chapter. Vibe. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Ivey, Justin. DMX Welcomes His 15th Baby Into the World. XXL. 2016-08-22 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  DeNinno, Nadine. Some of DMX's 15 kids among hospital visitors with dad in 'vegetative state'. New York Post. 2021-04-06 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Settles $1M Child Support Case With Baby Mama. TMZ. 2013-12-28 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）.  Judge Vacates $1.5 Million Judgment Vs. DMX. Billboard. 2008-05-23 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  DMX Ordered to Pay $1.5 Million. The Washington Post. 2008-01-11 [2021-04-13]. （原始内容存档于2018-06-27）.  DMX: Call Him TBA Instead. The Washington Post. 2006-10-14 [2021-04-13]. （原始内容存档于2016-03-05）.  Judge vacates $1.5 M judgment against DMX. Today. The Associated Press. 2008-05-22 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Joseph, Delenda. DMX Is 'Drowning In Debt' And Has Reportedly Filed For Bankruptcy. Uproxx. 2016-12-30 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  Shafferman, Joel M. B1 (Official Form 1) Voluntary Petition(04/13). United States Bankruptcy Court: 9. 2013-07-30 [2021-04-13]. （原始内容存档于2016-03-07）.  Palank, Jacqueline. Judge Dismisses DMX Bankruptcy. The Wall Street Journal. 2013-11-11 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) DMX – They Want War (Ja Rule Diss). Genius.com. [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-13）.  Watkins, Greg. Daily News – : DMX Officially Ends Feud With Ja Rule. AllHipHop. 2009-09-24 [2021-04-13]. （原始内容存档于2011-01-18）.  IRV GOTTI EXPLAINS WHY DMX ALWAYS HATED JAY Z. MTV. 2015-11-10 [2021-04-12]. （原始内容存档于2021-04-12）.  DMX's past feuds: How rapper's beef with Jay Z and Ja Rule shattered their dreams of Murder Inc. Meaww. 2021-04-08 [2021-04-12]. （原始内容存档于2021-04-12）.  DMX Says Eminem Don’t Want No Smoke, Insist On Battling JAY-Z. Urban Islandz. 2020-05-21 [2021-04-12]. （原始内容存档于2021-04-12）.  Green, Mark Anthony. Dark Man X: The Resurrection. GQ. 2019-09-23 [2021-04-13]. （原始内容存档于2021-04-14）.  DMX在维基百科的姊妹项目 维基共享资源上的多媒体资源 维基数据上的数据项 DMX在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文） DMX在爛番茄上的頁面（英文） DMX在豆瓣上的资料（简体中文） Uproxx采访：DMX On Getting Tricked Into Smoking Crack At 14 By His Rap Mentor （页面存档备份，存于互联网档案馆）