FEARLESS (LE SSERAFIM歌曲)

〈FEARLESS〉是韓國女子音樂組合LE SSERAFIM的出道歌曲，由SOURCE MUSIC企劃、YG PLUS發行並於2022年5月2日下午6點透過各大串流媒體公開音源，為首張韓語迷你專輯《FEARLESS》的同名主打歌曲。此歌曲被美國雜誌《TIME》評選爲「2022上半年度K-POP最佳歌曲」之一。 2022年3月14日，SOURCE MUSIC宣布将與HYBE合作推出旗下首个女子组合。4月13日，官方宣佈组合將於5月2日发行首张迷你專輯《FEARLESS》出道。4月25日，公開專輯曲目表，并宣布〈FEARLESS〉将做为该专辑的主打歌曲。4月29日及5月1日，发布同名主打歌之MV预告。5月2日，歌曲音源与音乐录影带透过各大串流媒體於下午6點正式公开。 2023年5月1日，該歌曲與〈Blue Flame〉〈The World Is My Oyster〉一同推出了5人版音源，並收錄在首張正規專輯《UNFORGIVEN》。9月28日，在HYBE的選秀節目《The Debut: Dream Academy》推出這首歌的非官方英文版，由節目參賽者演唱。 〈FEARLESS〉是首以放克为基础的另类流行舞曲，由制作人“13”（SCORE，Megatone）为首，HYBE总制作人房時爀、Supreme Boi、BLVSH、JARO、Nikolay Mohr、ONEYE、Josefin Glenmark、emmy kasai、Kyler Niko、PAU和Destiny Rogers参与词曲创作。歌曲以成员们的采访为基础所製作，歌词融入了全员在准备出道过程中所感受到的真实情感和想法，展现出不拘泥于过去，毫不动摇走向未来的强烈意志和雄壮面貌；曲风大胆地融合了固定低音和Groove旋律，通过副歌歌词部分「What you lookin' at?」讲述着与其向世界妥协，LE SSERAFIM为了争取胜利无所畏惧向前迈进的故事，也表达了她们“向世人展现真正的我”的决心；而〈FEARLESS〉以G大調谱写並以每分鐘104拍的節奏速度呈现。 这首歌的音樂錄影帶由HYBE视觉创意总监Nu Kim執導并於2022年5月2日透过HYBE官方频道发布。影片中，身穿运动休闲装的女孩们躺在“健身室”地板上展现帅气的群舞；运用“看不到尽头的空中阶梯”等物件，表达了LE SSERAFIM想要登上顶峰的雄心壮志和真实欲望；接着切换至女孩们乘坐敞篷车在公路上奔驰、大胆地坐在悬挂於高空的汽车上等场景，描绘了女孩们“无所畏惧堂堂正正前进的样子”，也展现出不受任何东西束缚的自由感；最后用“皇冠形状的枝形吊灯”将女孩们想要成为最棒的抱负衬托出来，令人印象深刻。 发行后，〈FEARLESS〉在韩国首次登上2022年5月1日-7日Circle单曲榜第85名；在综合排行榜方面，在Circle下载榜、串流榜、BGM榜分别登上第19名、第94名以及第65名；而在2022年5月22日-28日排行榜当中，下载榜上升至第9名；在2022年5月29日-6月4日排行榜当中，串流榜上升至第8名；在2022年6月5日-11日排行榜当中，单曲榜上升至第9名。在告示牌韩国歌曲榜方面，这首歌首次登上2022年5月14日排行榜第11名，两周后上升至第4名。 在纽西兰，歌曲登上2022年5月9日RMNZ热门单曲榜第27名；在日本，首次登上2022年5月11日告示牌日本百強單曲榜第9名；在综合排行榜方面，登上下载歌曲榜第12名、串流歌曲榜第12名、以及最佳使用者创作歌曲榜第4名；一周后，串流歌曲榜上升至第6名；在Oricon单曲合算榜则登上2022年5月16日排行榜第13名；而在告示牌越南百強單曲榜方面，登上2022年5月12日排行榜第65名，随后一周上升至第36名。 在新加坡，在2022年5月6日-12日RIAS热门串流榜登上第8名 ，一周后上升至第7名；在2022年4月29日-5月5日RIAS地区排行榜首次登上第13名，两周后上升至第2名；这首歌另外登上2022年5月21日告示牌新加坡歌曲榜第11名；在马来西亚，登上2022年5月13日-19日RIM国际单曲榜第8名，也在2022年5月21日告示牌马来西亚歌曲榜登上第12名；在印尼，登上2022年5月21日告示牌印尼歌曲榜第20名，一周后微升至第19名；在台湾，这首歌在2022年5月21日告示牌台湾歌曲榜登上第14名。 在美国，这首歌首次登上2022年5月14日告示牌世界單曲暢銷榜第14名，在接下来的一周上升到第12名。全球而言，在2022年5月14日告示牌全球二百大单曲榜及美国除外全球单曲榜分别登上第155名及第74名，一周之后，该歌曲于全球二百大單曲榜及美国除外全球单曲榜分别上升至第69名及第48名。 为了纪念出道暨首张迷你專輯的發行，LE SSERAFIM於5月2日上午舉行記者發佈會，并于晚間8点在首爾獎忠體育館舉辦出道SHOWCASE《LE SSERAFIM DEBUT SHOWCASE FEARLESS》，首度公開表演舞台，並透過HYBE官方頻道和Naver V LIVE进行全球直播。全员接受了专访，讲述“出道”赋予她们的定义、接触和选择这个职业领域的契机、为了出道所付出的努力和决心，也发表了对专辑製作和發行的感想、准备出道过程的心得、出道后所追求的目标以及对于未来梦想的期望。5月5日，於Mnet的《M Countdown》带来出道放送舞台； 随後在《音樂銀行》、《人氣歌謠》、《THE SHOW》、《Show Champion》和《Simply K-Pop（英语：Simply K-Pop）》進行表演，於六个音樂節目展开为期五周的打歌宣传。在宣传期间，於第2周的《THE SHOW》和《音乐银行》、第3周的《THE SHOW》以及第5周的《Show Champion》获得冠军，〈FEARLESS〉累计为四冠王；最终以6月5日於SBS的《人氣歌謠》为专辑打歌活动画下句点。5月9日，首度登上日本TBS音樂節目《CDTV LIVE! LIVE!》进行表演；随后于7月1日前往日本展开一系列的后续宣傳。 《FEARLESS》是韓國女子音樂組合LE SSERAFIM的第一張日語單曲，由SOURCE MUSIC企劃，EMI Records发行，於2023年1月25日正式發行。 2022年11月25日，官方公佈將於2023年1月25日发行首張日文單曲《FEARLESS》。11月28日、29日、12月1日、12月5日、12月6日及12月8日，官方釋出概念照。12月15日，《FEARLESS -Japanese ver.-》先行版釋出。12月31日，《FEARLESS -Japanese ver.-》在《第73回NHK紅白歌合戰》上初彼露。 2023年1月8日，原創歌曲《Choices》音源發佈，該歌曲為日劇《三千日元的使用方法（日语：三千円の使いかた）》的主題曲。1月24日，發佈MV預告。1月25日，將在日本東京舉行Showcase并正式發行单曲及發佈MV。1月26日，完整版歌曲《FEARLESS -Japanese ver.-》在《ZIP!（日语：ZIP!）》上演出。1月30日，歌曲《Blue Flame -Japanese ver.-》在《CDTV》上表演。 日語版音樂錄影帶的創意總監繼續由Nu Kim執導並於2023年1月25日發佈，影片中以國際象棋中任意移動的后為題材，表達了要成為最強的人抱負。 在預售期間，預售銷量超過26萬張。發行首週，以銷量222,286张及321,717张分別空降Oricon公信榜單曲銷量及日本告示牌最佳單曲銷售榜第1名。2月10日，該單曲榮獲日本唱片協會所頒發的白金認證。3月10日，獲日本唱片協會所頒發的雙白金認證，成為首張非日本女子團體出道作品獲得雙白金認證的單曲。 發行版本共有十種類型：包括初回限定盤A（CD＋寫真集）、初回限定盤B（CD＋DVD）、通常盤（CD）、UNIVERSAL MUSIC STORE盤（CD）、LE SSERAFIM Weverse Shop JAPAN盤（CD＋寫真集）及初回限定成员个人封面盘5种。 名單來源：YouTube、Weverse Magazine 音樂錄製地點 HYBE Studio 音樂錄影帶製作人員 创意总监 – Nu Kim 视觉创意 – Yujoo Kim / Gabriel Cho / Yoon Cho / Sungwoong Moon 導演 – Guzza (KUDO) 副導 – Hyunhee Lim / Yeseul Jang 攝影 – EumKo / SangWoo Yun 燈光 – Joonghyuk Jung 制作 – SSUPORT 特效 – JEIL.M.S 美術 – MU:E 視覺效果 - SECOND FLOOR 特技指導 - J CREATION DI – LUCID COLOUR 舞蹈製作人員 編舞总监 – Soyeon Park 編舞導演 – Soyoung Yoon 編舞指導 & 訓練 – Kyuyoung Kim / Sewon Kim 於2022年5月13日播出的KBS《音樂銀行》中，LE SSERAFIM獲得當週打榜冠軍，然而在评分方面因被指控存在造假的可能性而引起了爭議。KBS方面事後发表官方立场表态从未伪造过节目分数，并说明在放送类别分数中，广播部门只以KBS Cool FM旗下的7档节目作为对象进行统计，即除了该7档节目，其他节目都不属于统计对象；而警察署在接到投诉后於8月以妨碍公务的嫌疑对制作组立案调查。根據《世界日報》表示，他們收到與LE SSERAFIM同為一位候補的歌手林英雄針對在放送類別分數為「零」的爆料內容：該節目單位當初宣稱林英雄的歌曲〈If We Ever Meet Again〉沒有在他們的任何廣播電台播送，因此該類別的分數為「零」，不過有人指出這首歌有在幾個KBS旗下的廣播電台播送。经过警察署长达9个月的调查後，官方於2023年2月10日对《音乐银行》涉嫌伪造分数一案发表调查结果：林英雄的歌曲确实是有在KBS廣播電台播送，但并不在统计范围时间内，不能认为有操纵行为，并声称这是一起由普通观众对广播节目系统性质有误解所引起的事件，因此有关林英雄音乐节目放送分被造假事件，其调查结果为“无嫌疑”，正式结案。2023年9月5日，韓國放送通信審議委員會表示放送類別分數為「零」沒有問題。 2022年THE SHOW冠軍列表（英语：List of The Show Chart winners (2022)） 2022年音樂銀行冠軍列表（英语：List of Music Bank Chart winners (2022)） 2022年Show Champion冠軍列表（英语：List of Show Champion Chart winners (2022)） YouTube影片標題含有「#엠카운트다운、EP…、年份日期、방송”仍在台灣、菲律賓封鎖。 2021年8月9日開始，24Hits榜變更為TOP100榜，即每小時更新並反映最近24小時使用量和最近1小時使用量合算成50：50比重後的數據，而使用者較少的時段（凌晨一時至早上七時KST）則以最近24小時使用量反映。 實時榜為24小時榜，即每小時更新並反映最近24小時內使用量。 2022年3月25日開始，iChart新增YouTube Music的計分。 KAT MOON. The Best K-pop Songs and Albums of 2022 So Far. Time. 2022-06-07 [2022-11-20]. （原始内容存档于2022-06-07） （英语）.  이승훈. "사쿠라·김채원 합류"..하이브X쏘스뮤직 걸그룹, 출발선부터 다른 '역대급 신인'[Oh!쎈 레터]. 朝鮮日報. 2022-03-14 [2022-03-28]. （原始内容存档于2022-05-13） （韩语）.  김예나. 르세라핌, 5월 2일 데뷔…하이브 ‘월클’ 제작진 총출동. 엑스포츠뉴스. 2022-04-13 [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-04-13） （韩语）.  문완식. 르세라핌, 'FEARLESS' 트랙리스트 공개..방시혁 등 초호화 작곡가 총출동. 스타뉴스. 2022-04-25 [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-07-23） （韩语）.  유병철. ‘클래스가 다른 비주얼’ 르세라핌, 데뷔곡 ‘FEARLESS’ 뮤직비디오 티저 공개. 한국경제TV. 2022-04-29 [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-07-23） （韩语）.  이정혁. 르세라핌, 비주얼+화제성+성적 모두 '클래스가 다르다'…'FEARLESS' 두 번째 MV 티저 공개. 스포츠조선. 2022-05-01 [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-07-23） （韩语）.  @SOURCEMUSIC. #LE_SSERAFIM #르세라핌 FEARLESS ALBUM RELEASE (推文). 2022-05-02 [2022-07-24] –通过Twitter （韩语）.  ”LE SSERAFIMのように・・・”Dream Academy ミッション2のパフォーマンス映像4本を公開、練習生たちが「カルグンム」でK-POPの魅力を最大限に表現：時事ドットコム. 時事ドットコム. [2023-11-28]. （原始内容存档于2023-11-30） （日语）.  MY NAME IS : 프로듀서 `13` (SCORE, MEGATONE). mixmag. 2022-05-18 [2022-07-25]. （原始内容存档于2022-05-18） （韩语）.  FEARLESSE - LE SSERAFIM (르세라핌). MelOn. [2022-07-25]. （原始内容存档于2022-05-05） （韩语）.  Key and BPM of FEARLESS By LE SSERAFIM. Tunebat. [2022-05-02]. （原始内容存档于2022-05-07）.  오윤주. 방탄소년단 제작팀 뭉쳤다…르세라핌, 방시혁→김성현 지원 속 데뷔. 마이데일리. 2022-03-31 [2022-07-26]. （原始内容存档于2022-07-25） （韩语）.  윤상근. 르세라핌 'FEARLESS' 뮤직비디오 공개..클래스 다른 '역대급 스케일'. 스타뉴스. 2022-05-02 [2022-07-26]. （原始内容存档于2022-05-03） （韩语）.  2022년 19주차 Digital Chart [Week 19 of 2022 Digital Chart]. Gaon Music Chart. May 1–7, 2022 [2022-05-12]. （原始内容存档于2022-05-12） （韩语）.  2022년 19주차 Download Chart [Week 19 of 2022 Download Chart]. Gaon Music Chart. May 1–7, 2022 [2022-05-12]. （原始内容存档于2022-05-12） （韩语）.  2022년 19주차 Streaming Chart [Week 19 of 2022 Streaming Chart]. Gaon Music Chart. May 1–7, 2022 [2022-05-12]. （原始内容存档于2022-05-12） （韩语）.  2022년 19주차 BGM Chart [Week 19 of 2022 BGM Chart]. Gaon Music Chart. May 1–7, 2022 [2022-05-12]. （原始内容存档于2022-05-12） （韩语）.  2022 Weeks 22 Download Chart（2022年5月22日～2022年5月28日）. Circle Chart. [2022-07-23]. （原始内容存档于2022-07-21） （韩语）.  2022 Weeks 23 Streaming Chart（2022年5月29日～2022年6月4日）. Circle Chart. [2022-07-23]. （原始内容存档于2022-07-21） （韩语）.  2022 Weeks 24 Digital Chart（2022年6月5日～2022年6月11日）. Circle Chart. [2022-07-23]. （原始内容存档于2022-07-21） （韩语）.  Billboard South Korea Songs – Week of May 14, 2022. Billboard. May 8–14, 2022 [2022-05-10]. （原始内容存档于2022-05-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard South Korea Songs – Week of May 28, 2022. Billboard. May 22–28, 2022 [2022-05-24]. （原始内容存档于2022-05-24）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Hot 40 Singles. Recorded Music NZ. 2022-05-09 [2022-05-07]. （原始内容存档于2022-05-07）.  Billboard Japan Hot 100 – Week of May 11, 2022. Billboard Japan. 2022-05-11 [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-05-11） （日语）.  Billboard Japan Top Download Songs – Week of May 11, 2022. Billboard Japan. 2022-05-11 [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-05-11） （日语）.  Billboard Japan Top Streaming Songs – Week of May 11, 2022. Billboard Japan. 2022-05-11 [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-05-11） （日语）.  Billboard Japan Top User Generated Songs – Week of May 11, 2022. Billboard Japan. 2022-05-11 [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-05-11） （日语）.  Billboard Japan Top Streaming Songs – Week of May 18, 2022. Billboard Japan. 2022-05-18 [2022-05-18] （日语）.  オリコン 週間 合算シングルランキング – 2022年05月16日付 [Oricon Weekly Total Single Ranking – Published on May 16, 2022]. Oricon. May 2–8, 2022 [2022-05-13]. （原始内容存档于2022-05-13） （日语）.  Billboard Vietnam Hot 100 – Week of May 12, 2022. Billboard Vietnam. May 6–12, 2022 [2022-05-13]. （原始内容存档于2022-05-13） （越南语）.  Billboard Vietnam Hot 100 – Week of May 19, 2022. Billboard Vietnam. May 13–19, 2022 [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-19） （越南语）.  RIAS Top Charts – Week 19 (May 6–12, 2022). Recording Industry Association Singapore. May 6–12, 2022 [2022-05-17]. （原始内容存档于2022-05-17）.  RIAS Top Charts – Week 20 (13–19 May 2022). Recording Industry Association Singapore. May 13–19, 2022 [2022-05-24]. （原始内容存档于2022-05-24）.  RIAS Top Charts – Week 18 (April 29 – May 5, 2022). Recording Industry Association Singapore. April 29 – May 5, 2022 [2022-05-10]. （原始内容存档于2022-05-10）.  Billboard Singapore Songs – Week of May 21, 2022. Billboard. May 15–21, 2022 [2022-05-18]. （原始内容存档于2022-05-17）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Top 20 Most Streamed International Singles In Malaysia – Week 20 (13/05/2022-19/05/2022). Recording Industry Association of Malaysia. 2022-05-28 [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-05-28） –通过Facebook.  Billboard Malaysia Songs – Week of May 21, 2022. Billboard. May 15–21, 2022 [2022-05-18]. （原始内容存档于2022-05-17）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard Indonesia Songs – Week of May 21, 2022. Billboard. May 15–21, 2022 [2022-06-01]. （原始内容存档于2022-05-17）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard Indonesia Songs – Week of May 28, 2022. Billboard. May 22–28, 2022 [2022-05-24]. （原始内容存档于2022-05-24）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard Taiwan Songs – Week of May 21, 2022. Billboard. May 15–21, 2022 [2022-05-18]. （原始内容存档于2022-05-17）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard World Digital Song Sales – Week of May 14, 2022. Billboard. May 8–14, 2022 [2022-05-10]. （原始内容存档于2022-05-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard World Digital Song Sales – Week of May 21, 2022. Billboard. May 15–21, 2022 [2022-05-17]. （原始内容存档于2022-05-17）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard Global 200 – Week of May 14, 2022. Billboard. May 8–14, 2022 [2022-05-10]. （原始内容存档于2022-05-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard Global Excl. US – Week of May 14, 2022. Billboard. May 8–14, 2022 [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-05-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard Global 200 – Week of May 21, 2022. Billboard. May 15–21, 2022 [2022-05-17]. （原始内容存档于2022-05-17）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Billboard Global Excl. US – Week of May 21, 2022. Billboard. May 15–21, 2022 [2022-05-18]. （原始内容存档于2022-05-17）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) 곽현수. 르세라핌 데뷔 쇼케이스 "팬임을 자랑스럽게 여기게 할 것". YTN. 2022-05-03 [2022-06-15]. （原始内容存档于2022-05-03） （韩语）.  LE SSERAFIM, LE SSERAFIM 르세라핌 INTRO+FEARLESS @ LE SSERAFIM DEBUT SHOWCASE FEARLESS, [2022-05-03], （原始内容存档于2022-07-26） （韩语）  HYBE LABELS, LE SSERAFIM DEBUT SHOWCASE FEARLESS, [2022-05-02], （原始内容存档于2022-07-10） （韩语）  @weverseofficial. [위버스 매거진] 김채원 “안전한 길로 가는 것보다는 도전을 하고 싶어요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-09 [2022-06-15] –通过Twitter （韩语、英语及日语）.  @weverseofficial. [위버스 매거진] 사쿠라 “지금보다 예전이 더 빛나고 있었다고 느끼고 싶지 않아요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-10 [2022-06-15] –通过Twitter （韩语、英语及日语）.  @weverseofficial. [위버스 매거진] 홍은채 “당당하고 씩씩한 모습으로 기억되고 싶어요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-11 [2022-06-15] –通过Twitter （韩语、英语及日语）.  @weverseofficial. [위버스 매거진] 카즈하 “제가 하고 싶은 건 ‘새로운 길을 가는 것’이었어요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-12 [2022-06-15] –通过Twitter （韩语、英语及日语）.  @weverseofficial. [위버스 매거진] 김채원 “안전한 길로 가는 것보다는 도전을 하고 싶어요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-13 [2022-06-15] –通过Twitter （韩语、英语及日语）.  @weverseofficial. [위버스 매거진] 허윤진 “왜냐면 저는 제 자신을 누구보다 더 잘 알잖아요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-14 [2022-06-15] –通过Twitter （韩语、英语及日语）.  박서현. '하이브' 르세라핌, 독보적 데뷔 무대 "항상 발전하는 모습 보여드릴 것". 헤럴드POP. 2022-05-06 [2022-06-15]. （原始内容存档于2022-06-15） （韩语）.  지민경. 르세라핌, 데뷔 8일 만에 음악방송 1위..'클래스가 다르다'. OSEN. 2022-05-11 [2022-06-20]. （原始内容存档于2022-05-10） （韩语）.  윤상근. 르세라핌 'FEARLESS' 데뷔 11일째 벌써 음악방송 2관왕[종합]. 스타뉴스. 2022-05-14 [2022-06-20]. （原始内容存档于2022-06-18） （韩语）.  강다윤. 르세라핌, '피어리스'로 음악방송 3관왕…클라스가 다른 대박 행진. 마이데일리. 2022-05-18 [2022-06-20]. （原始内容存档于2022-06-18） （韩语）.  진향희. 르세라핌, ‘쇼! 챔피언’ 1위…‘피어리스’로 음악방송 4관왕. 매일경제. 2022-06-02 [2022-06-20]. （原始内容存档于2022-06-18） （韩语）.  박설이. "꿈만 같은 5주"...르세라핌, 데뷔곡 'FEARLESS' 활동 성공적 마무리. TV리포트. 2022-06-06 [2022-06-15]. （原始内容存档于2022-06-15） （韩语）.  @le_sserafim_jp. #LE_SSERAFIM 5月9日(月)TBS系列『CDTVライブ！ライブ！』に出演決定！ (推文). 2022-05-02 [2022-06-15] –通过Twitter.  ENCOUNT編集部. 「THE MUSIC DAY」タイムテーブル発表　8時間生放送で60組・86曲を披露. ENCOUNT. 2022-07-01. （原始内容存档于2022-07-01）.  LE SSERAFIM 1st Mini Album『FEARLESS』発売記念 オフライン特典会開催決定！. UNIVERSAL MUSIC JAPAN. 2022-06-07 [2022-06-15]. （原始内容存档于2022-06-07） （日语）.  정하은. 르세라핌, 日 '2022 FNS 가요제 여름' 출연 "한국 가수 중 유일". 스포츠서울. 2022-07-14 [2022-07-14]. （原始内容存档于2022-07-14） （韩语）.  ENCOUNT編集部. 「2022FNS歌謡祭 夏」第1弾出演アーティスト発表　松下洸平が歌手として初出演. ENCOUNT. 2022-06-23 [2022-06-23]. （原始内容存档于2022-06-22） （日语）.  Mwave, Mwave FAQ, [2022-06-20], （原始内容存档于2022-04-14） （中文）  Mnet K-POP, [LE SSERAFIM - FEARLESS] Hot Debut Stage #엠카운트다운 EP.751 Mnet 220505 방송, [2022-05-05], （原始内容存档于2022-07-27） （韩语）  M2, [MPD직캠] 르세라핌 직캠 8K 'FEARLESS' (LE SSERAFIM FanCam) @MCOUNTDOWN 2022.5.5, [2022-05-05], （原始内容存档于2022-07-04） （韩语）  Mnet K-POP, [LE SSERAFIM - FEARLESS] #엠카운트다운 EP.752 Mnet 220512 방송, [2022-05-12], （原始内容存档于2022-07-12） （韩语）  M2, [MPD직캠] 르세라핌 직캠 4K 'FEARLESS' (LE SSERAFIM FanCam) @MCOUNTDOWN 2022.5.12, [2022-05-12], （原始内容存档于2022-07-11） （韩语）  Mnet K-POP, [LE SSERAFIM - FEARLESS] #엠카운트다운 EP.754 Mnet 220526 방송, [2022-05-26], （原始内容存档于2022-07-04） （韩语）  M2, [MPD직캠] 르세라핌 직캠 4K 'FEARLESS' (LE SSERAFIM FanCam) @MCOUNTDOWN 2022.5.26, [2022-05-26], （原始内容存档于2022-07-10） （韩语）  Mnet K-POP, [LE SSERAFIM - FEARLESS] #엠카운트다운 EP.755 Mnet 220602 방송, [2022-06-02], （原始内容存档于2022-07-04） （韩语）  M2, [MPD직캠] 르세라핌 직캠 4K 'FEARLESS' (LE SSERAFIM FanCam) @MCOUNTDOWN 2022.6.2, [2022-06-02], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  KBS WORLD TV, FEARLESS - LE SSERAFIM(르세라핌 ル セラフィム) (Music Bank) KBS WORLD TV 220506, [2022-05-06], （原始内容存档于2022-08-05） （韩语）  KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM (르세라핌) [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220506 방송, [2022-05-06], （原始内容存档于2022-07-12） （韩语）  KBS Kpop, [K-Choreo 8K] 르세라핌 'FEARLESS' (LE SSERAFIM Choreography) @MusicBank 2205066, [2022-05-06], （原始内容存档于2022-07-12） （韩语）  KBS WORLD TV, LE SSERAFIM(르세라핌 ル セラフィム) - FEARLESS (Music Bank) KBS WORLD TV 220513, [2022-05-13], （原始内容存档于2022-07-05） （韩语）  KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220513 방송, [2022-05-13], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  KBS Kpop, [K-Choreo 8K] 르세라핌 'FEARLESS' (LE SSERAFIM Choreography) @MusicBank 220513, [2022-05-13], （原始内容存档于2022-08-06） （韩语）  KBS WORLD TV, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS (Music Bank) KBS WORLD TV 220527, [2022-05-27], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220527 방송, [2022-05-27], （原始内容存档于2022-07-29） （韩语）  KBS WORLD TV, LE SSERAFIM - FEARLESS (Music Bank) KBS WORLD TV 220603, [2022-06-03], （原始内容存档于2022-06-20） （韩语）  KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220603 방송, [2022-06-03], （原始内容存档于2022-07-04） （韩语）  KBS Kpop, [K-Choreo 8K] 르세라핌 'FEARLESS' (LE SSERAFIM Choreography) @MusicBank 220603, [2022-06-03], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  KBS WORLD TV, FEARLESS - LE SSERAFIM [Music Bank] KBS WORLD TV 220624, [2022-06-24], （原始内容存档于2022-07-21） （韩语）  KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220624 방송, [2022-06-24], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  KBS WORLD TV, FEARLESS - LE SSERAFIM [Seoul Festa 2022 K-POP SUPER LIVE] KBS WORLD TV 220812, [2022-08-12], （原始内容存档于2022-08-12） （韩语）  KBS Kpop, FEARLESS - 르세라핌(LE SSERAFIM) [서울 페스타 2022 개막공연 ＜K-POP SUPER LIVE＞] KBS 220812 방송, [2022-08-12], （原始内容存档于2022-12-13） （韩语）  스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220508, [2022-05-08], （原始内容存档于2022-07-27） （韩语）  스브스케이팝 / SBS KPOP, [안방1열 직캠4K] 르세라핌 'FEARLESS' 풀캠 (LE SSERAFIM Full Cam) @SBS Inkigayo_2022.05.08., [2022-05-08], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220515, [2022-05-15], （原始内容存档于2022-07-13） （韩语）  스브스케이팝 / SBS KPOP, [안방1열 직캠4K] 르세라핌 'FEARLESS' 풀캠 (LE SSERAFIM Full Cam) @SBS Inkigayo_2022.05.15., [2022-05-15], （原始内容存档于2022-08-04） （韩语）  스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220522, [2022-05-22], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  스브스케이팝 / SBS KPOP, [안방1열 직캠4K] 르세라핌 'FEARLESS' 풀캠 (LE SSERAFIM Full Cam) @SBS Inkigayo_2022.05.22., [2022-05-23], （原始内容存档于2022-07-16） （韩语）  스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220529, [2022-05-29], （原始内容存档于2022-07-14） （韩语）  스브스케이팝 / SBS KPOP, [안방1열 직캠4K] 르세라핌 'FEARLESS' 풀캠 (LE SSERAFIM Full Cam) @SBS Inkigayo_2022.05.29., [2022-05-30], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220605, [2022-06-05], （原始内容存档于2022-07-21） （韩语）  LE SSERAFIM, LE SSERAFIM (르세라핌) ‘FEARLESS’ @CDTV LIVE! LIVE!, [2022-05-09], （原始内容存档于2022-07-12） （韩语）  The K-POP, LE SSERAFIM, FEARLESS (르세라핌, FEARLESS) [THE SHOW 220510], [2022-05-10], （原始内容存档于2022-07-30） （韩语）  The K-POP, LE SSERAFIM, FEARLESS (르세라핌, FEARLESS) [THE SHOW 220517], [2022-05-17], （原始内容存档于2022-07-04） （韩语）  The K-POP, LE SSERAFIM, FEARLESS (르세라핌, FEARLESS) [THE SHOW 220524], [2022-05-24], （原始内容存档于2022-07-13） （韩语）  ALL THE K-POP, [HOT DEBUT] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.433, [2022-05-11], （原始内容存档于2022-07-08） （韩语）  ALL THE K-POP, [쇼챔직캠 4K] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.433, [2022-05-11], （原始内容存档于2022-07-05） （韩语）  ALL THE K-POP, LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.435, [2022-05-25], （原始内容存档于2022-07-14） （韩语）  ALL THE K-POP, [쇼챔직캠 4K] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.435, [2022-05-25], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  ALL THE K-POP, [HOT DEBUT] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.436, [2022-06-01], （原始内容存档于2022-07-04） （韩语）  ALL THE K-POP, [쇼챔직캠 4K] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.436, [2022-06-01], （原始内容存档于2022-07-12） （韩语）  ARIRANG K-POP, [LIVE] SIMPLY K-POP CON-TOUR (📍Indonesia), [2022-05-16], （原始内容存档于2022-07-06） （韩语）  ARIRANG K-POP, [Simply K-Pop CON-TOUR] LE SSERAFIM (르세라핌) - FEARLESS (피어리스) Ep.520, [2022-05-20], （原始内容存档于2022-07-10） （韩语）  @le_sserafim_jp. 2023. 01. 25 LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-25 [2022-11-25] –通过Twitter （英语）.  곽현수. 르세라핌 일본 데뷔…내년 1월 25일 첫 번째 싱글 발표. YTN star. 2022-11-25 [2022-11-27]. （原始内容存档于2022-11-27） （韩语）.  LE SSERAFIM JP官方Twitter的概念照： @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-29 [2022-11-29] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-29 [2022-11-29] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-06 [2022-12-14] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-06 [2022-12-14] –通过Twitter （英语）.  @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-08 [2022-12-14] –通过Twitter （英语）.  日本 1st シングル ‘FEARLESS’タイトル曲「FEARLESS -Japanese ver.-」のデジタル先行配信&キャンペーンスタート！. universal-music. [2022-12-14]. （原始内容存档于2023-01-17） （日语）.  第73回NHK紅白歌合戦 出場歌手・曲目. NHK. [2022-12-22]. （原始内容存档于2022-12-22） （日语）.  LE SSERAFIM将公开日本出道专辑先行曲. 韩联社首尔. [2023-01-06]. （原始内容存档于2023-01-06）.  신영은. 르세라핌, 체스 ‘퀸’의 등장…日 데뷔곡 뮤직비디오 티저 공개. 매일경제. 2023-01-24 [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24） （韩语）.  LE SSERAFIM、日本デビュー作ソロカット公開 日本初ショーケースも決定. ORICON. [2022-11-29]. （原始内容存档于2022-11-29） （日语）.  곽현수. 르세라핌 일본 데뷔 싱글+MV 공개…라인뮤직 MV 실시간 차트 1위. YTN. 2023-01-25 [2023-01-25]. （原始内容存档于2023-01-25） （韩语）.  LE SSERAFIM、1月26日放送の日本テレビ「ZIP!」に生出演決定！「FEARLESS -Japanese ver․-」をフルサイズでTV初披露. Kstyle. [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24） （日语）.  「CDTV」にINI、あの、Uru、&TEAM、KAT-TUN、DISH//、ブルーベリーソーダ、ルセラの8組. Natalie. 2023-01-16 [2023-01-21]. （原始内容存档于2023-01-16） （日语）.  LE SSERAFIM、日本1stシングル「FEARLESS」のMVティザー映像を公開　発売当日にはCD予約者を対象とした日本デビューショーケースイベントも. スパイス. [2023-01-24]. （原始内容存档于2023-01-24） （日语）.  Top Singles Sales [ 2023/02/01 公開]. billboard-japan. [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-02-01）.  週間　シングルランキング 2023年02月06日付. ORICON. [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-02-01）.  【ビルボード】LE SSERAFIM『FEARLESS』初週32.1万枚でシングル・セールス首位. Billboard JAPAN. 2023-01-30 [2023-02-04]. （原始内容存档于2023-02-04） （日语）.  月次認定作品　認定年月：2023年 1月. RIAJ. [2023-02-10]. （原始内容存档于2023-02-10） （日语）.  LE SSERAFIM、1stシングル「FEARLESS」が50万枚出荷を突破しダブル・プラチナ認定の快挙. SPICER. [2023-03-11]. （原始内容存档于2023-03-11） （日语）.  LE SSERAFIM、“K-POPグループ初” 日本デビューシングルがダブル・プラチナ認定【レコ協2月度】. ORICON. [2023-03-11]. （原始内容存档于2023-05-27） （日语）.  LE SSERAFIM 2023年1月25日(水)日本デビュー決定！. le-sserafim jp. [2022-11-29]. （原始内容存档于2023-01-07） （日语）.  LE SSERAFIM、「FEARLESS」で来年1・25日本デビュー. ORICON. [2022-11-29]. （原始内容存档于2022-11-29） （日语）.  Billboard Japan Hot 100: 2023/02/01 公開. Billboard Japan. [2023-02-01]. （原始内容存档于2023-02-01） （日语）.  Oricon Top 50 Combined Singles: 2023-02-06. Oricon. [2023-02-03]. （原始内容存档于2023-02-06） （日语）.  月間　シングルランキング 2023年01月度. ORICON. [2023-02-09]. （原始内容存档于2023-02-09）.  Top Singles Sales 2023. Billboard Japan. [2023-12-09]. （原始内容存档于2023-12-09）.  年間　シングルランキング 2023年度. ORICON. [2023-12-21]. （原始内容存档于2023-12-19） （日语）.  2月第2週至3月首週銷量 Top Singles Sales [ 2023/02/08 公開]. Oricon. [2023-03-04]. （原始内容存档于2023-02-15） （日语）.  Top Singles Sales [ 2023/02/15 公開]. Oricon. [2023-03-04]. （原始内容存档于2023-02-15） （日语）.  Top Singles Sales [ 2023/02/22 公開]. Oricon. [2023-03-04]. （原始内容存档于2023-02-22） （日语）.  Top Singles Sales [ 2023/03/01 公開]. Oricon. [2023-03-04]. （原始内容存档于2023-03-01） （日语）.  HYBE LABELS, LE SSERAFIM FEARLESS OFFICIAL M/V, [2022-05-02], （原始内容存档于2022-05-11） （韩语）  @weverseofficial. [위버스 매거진] 방탄소년단과 르세라핌의 앨범 크레딧을 읽다‘하이브 사운드’에 대해 알고 싶다면 기억해야 할 이름들 (推文). 2022-07-25 [2022-07-27] –通过Twitter （韩语、英语及日语）.  《iChart》最高名次： 實時榜（2022-06-07 19:30 #4）. （原始内容存档于2022-06-07）.  週榜（2022-06-06 - 2022-06-12 #6）. （原始内容存档于2022-06-13）.  멜론, '톱 100'으로 차트 재개편…1시간 단위 이용량 50% 반영. 韓國聯合通訊社. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始内容存档于2021-08-03）.  멜론 24Hits 차트, TOP100으로 전면 개편. EBN. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始内容存档于2021-10-09）.  《MelOn》最高名次： 實時榜（2022-05-30 09:00 #10）. （原始内容存档于2022-06-13）.  TOP100（2022-06-08 19:00 #8）. （原始内容存档于2022-06-13）.  日榜（2022-06-07 #8）. [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-06-13）.  週榜（2022-06-06 - 2022-06-12 #8）. [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-10）.  月榜（2022.06 #9）. [2022-07-01]. （原始内容存档于2022-07-10）.  年榜2022년도 #34. [2023-01-21]. （原始内容存档于2023-01-19）.  《Genie》最高名次： 實時榜（2022-05-30 09:00 #7）. （原始内容存档于2022-05-09）.  日榜（2022-06-07 #9）. [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-11）.  週榜（2022-06-06 - 2022-06-12 #9）. [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-12）.  月榜（2022.06 #12）. [2022-07-01]. （原始内容存档于2022-07-14）.  年榜（2022 #50）. [2023-01-06]. （原始内容存档于2023-01-06）.  《Bugs》最高名次： 實時榜（2022-05-08 08:00 #1）. [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-10）.  日榜（2022-05-29 #2）. [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-10）.  週榜（2022-05-23 - 2022-05-29 #2）. [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-11）.  《FLO》最高名次： 實時榜（2022-07-01 19:00 #9）. [2022-07-01]. （原始内容存档于2022-07-10）.  《VIBE》最高名次： 日榜（2022-06-01 22:00 #4）. [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-10）.  YouTube music will be added to iChart in March. iChart. 2022-03-20 [2022-04-13]. （原始内容存档于2022-03-25）.  《YouTube》最高名次: 週榜（2022-05-06 - 2022-05-12 #4）. [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-10）.  韓語單曲週榜 2022-05-13 ~ 2022-05-19. KKBOX. [2022-07-23]. （原始内容存档于2022-07-21） （中文）.  韩国榜 05.06-05.12. QQ音樂. [2022-07-23]. （原始内容存档于2021-10-30） （中文）.  2022.06 Month Digital Chart（2022年6月）. Circle Chart. [2022-07-23]. （原始内容存档于2022-07-07） （韩语）.  2022.06 Month Streaming Chart（2022年6月）. Circle Chart. [2022-07-23]. （原始内容存档于2022-07-27） （韩语）.  2022.05 Month Download Chart（2022年5月）. Circle Chart. [2022-07-23]. （原始内容存档于2022-06-17） （韩语）.  Billboard Global Excl. U.S. – Year-End 2022. 告示牌. [2022-12-03]. （原始内容存档于2022-12-02）.  Billboard Japan Streaming Songs Year-End 2022. 日本告示牌. [2022-12-09]. （原始内容存档于2022-12-27）.  Digital Chart 2022. circlechart. [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-01-13）.  Global K-pop Chart 2022. circlechart. [2022-12-16]. （原始内容存档于2023-01-13）.  Streaming Chart 2022. Circle Chart. [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-01-13）.  Download Chart 2022. Circle Chart. [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-01-13）.  NOMINEES 2022 MAMA AWARDS. MAMA. [2022-11-09]. （原始内容存档于2022-10-25）.  곽현수. 르세라핌, ‘써클차트 뮤직 어워즈 2022’ 2관왕 “멋진 퍼포먼스로 보답”. YTN. 2023-02-19 [2023-02-19]. （原始内容存档于2023-02-19） （韩语）.  Yeo, Gladys. Korean police to investigate LE SSERAFIM's controversial 'Music Bank' win. NME. 2022-05-30 [2022-10-26]. （原始内容存档于2023-01-08） （英语）.  최혜승. 임영웅에 ‘빵점’ 준 KBS 뮤뱅… 점수 조작 ‘무혐의’. 조선일보. 2023-02-10 [2023-02-10]. （原始内容存档于2023-02-10） （韩语）.  홍국기. 방심위, '임영웅 방송점수 0' KBS 뮤뱅에 "문제없음". 韓聯社. 2023-09-05 [2023-09-05]. （原始内容存档于2023-09-25） （韩语）.  Japanese single certifications – LE SSERAFIM – Fearless. Recording Industry Association of Japan. [2022-03-11] （日语）.  在下拉菜单选择“2023年2月” 月次認定作品　認定年月：2023年 8月. RIAJ. [2023-09-27]. （原始内容存档于2023-09-27） （日语）.  Accumulated Streaming certification. Circle Chart. [2023-12-09]. （原始内容存档于2023-12-09） （korea）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link) 大韓民國主題 音樂主題 韓國流行音樂主題