犬系戀人

《犬系戀人》（朝鮮語：오늘도 사랑스럽개，英語：A Good Day to Be a Dog），為韓國MBC於2023年10月11日起播出的水曜連續劇，改編自李惠（朝鲜语：이혜 (만화가)）創作的同名網路漫畫（朝鲜语：오늘도 사랑스럽개），由《我的冠軍老爸（朝鲜语：레슬러 (영화)）》、《今天開始ENGINE ON》的金大雄（朝鲜语：김대웅 (연출가)）導演執導，《耳朵流血的女人》的白仁雅編劇執筆。此劇講述一個被詛咒「接吻就會變成狗」的女人，以及唯一能破除她的詛咒卻超級怕狗的男人，所展開無法預測的幻想羅曼史。首週連播兩集，此後每週一集。 香港、東南亞、中東及南非等16個地區由Viu發行，作為Viu Original劇集於10月11日起獨家播出。台灣由friDay影音購入Viu版權獨家同步跟播。 Special Track（發行日期：2023年10月18日） Part.1（發行日期：2023年11月1日） Part.2（發行日期：2023年11月15日） Part.3（發行日期：2023年11月22日） Part.4（發行日期：2023年11月28日） Part.5（發行日期：2023年12月6日） Part.6（發行日期：2023年12月13日） 《犬系戀人》於2023年10月11日晚間9點連播2集，其後每週各播出1集。10月25日與11月8日，分別因轉播KBO季後（朝鲜语：KBO 포스트시즌）準附加賽、KBO系列賽（朝鲜语：2023년 한국시리즈），而暫停播出2次，因此於11月15日排定連播2集。 《犬系戀人》雖然在海外OTT平台上的收獲人氣，但在未能擠進韓國GoodData（朝鲜语：굿데이터）分析的「TV·OTT總合話題性」電視劇類前10名，與《全國死刑公投》同樣陷入「週播1集」的困境。大眾文化評論家河在根（하재근）認為，在盛行用OTT追劇的時代，週播1集的電視劇顯得進展緩慢，收視率提升的可能性低。 《犬系戀人》於2023年10月11日在地上波MBC開播，首2集僅收獲2.2%、2.8%的收視率，後續則呈下跌趨勢，並於第4集下跌至1.7%。11月15日連播2集，第6集收視回升至2%以上，首都圈每分鐘收視最高則達3%。第11集、第13集與最終第14集皆創下自身最低收視1.5%。 本劇收視除了低於同樣週播1集的SBS木曜劇《全國死刑公投》，也低於週三播映的其他戲劇或同時段節目，包括KBS《屋塔房的問題兒童們》、SBS《踢球的她們（朝鲜语：골 때리는 그녀들）》、ENA水木劇《綁架之日》、tvN《劉QUIZ ON THE BLOCK》、Channel A《當今男子生活—新郎課程（朝鲜语：요즘 남자 라이프 - 신랑수업）》、JTBC水木劇《戀愛不可抗力》、MBN《我是自然人（朝鲜语：나는 자연인이다）》等，僅高於接檔《綁架之日》的《白晝之月》。而後，接檔《白晝之月》的《沙之花也有春天》，首集收視和本劇持平，儘管本劇在隔週超越了該劇，但最後兩集的收視率卻落於該劇之後。 《犬系戀人》每集南韓收視人數（千） 資料來源：韓國尼爾森收視率調查 friDay影音的標題。 10月第2週（第1-2集）平均收視率。 11月第3週（第5-6集）平均收視率。 지승훈. “시청률 반등 기회 되길”...‘오늘도 사랑스럽개’, 2회 연속 방송 효과 볼까. 日間體育報（朝鲜语：일간스포츠）. 2023-11-15 [2023-11-16]. （原始内容存档于2023-11-20）.  Hui. 超人氣網漫《犬系戀人》將翻拍成電視劇！車銀優X朴珪瑛X李玹雨領銜主演. 韓星網. 2022-09-14 [2023-03-20]. （原始内容存档于2023-03-19） （中文（繁體））.  Yuan. 人氣漫改劇《犬系戀人》正式開拍！主演車銀優、朴珪瑛、李玹雨造型曝光，這陣容太期待啦～！. 韓星網. 2022-12-29 [2023-03-20]. （原始内容存档于2023-03-31） （中文（繁體））.  정현태. 차은우X박규영X이현우 '오늘도 사랑스럽개', MBC 수요드라마 편성 확정..10월 첫 방송 [공식]. tvreport. 2023-08-22 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-08-22） （韩语）.  차은우, 개를 무서워하는 고등학교 수학 교사 변신. imbc. 2023-09-04 （韩语）.  '오늘도 사랑스럽개' 박규영, 키스하면 개로 변하는 선생님. imbc. 2023-09-06 （韩语）.  '오늘도 사랑스럽개' 이현우, 무공해 청정 비주얼. imbc. 2023-09-08 （韩语）.  차은우·박규영, 웹툰 빼닮은 '착붙' 싱크로율(오늘도 사랑스럽개). imbc. 2023-09-26 [2023-09-28]. （原始内容存档于2023-10-07） （韩语）.  차은우·박규영·이현우, '오늘도 사랑스럽개' 만찢 싱크로율. iMBC（朝鲜语：IMBC）. 2023-09-12 （韩语）.  김명미. ‘오늘도 사랑스럽개’ 내일(25일) 결방…준PO 3차전 중계 여파. Newsen. 2023-10-24 [2023-10-26]. （原始内容存档于2023-10-26）.  김진석. '세 번째 결혼'·'오사개' 오늘(8일) 결방, 한국시리즈 2차전 중계 여파. TV Daily（朝鲜语：티브이데일리）. 2023-11-08 [2023-11-08]. （原始内容存档于2023-11-08）.  최희재. [단독] 차은우X박규영 '오늘도 사랑스럽개', 2회 연속 방송. EDaily（朝鲜语：이데일리）. 2023-11-13 [2023-11-16]. （原始内容存档于2023-11-15）.  예고 - 오늘도 사랑스럽개 - 만나면 좋은 친구 MBC. MBC. [2023-10-19]. （原始内容存档于2023-10-12）.  시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 11일. 尼爾森韓國. 2023-10-12 [2023-10-12]. （原始内容存档于2023-10-11）.  유지혜. ‘청춘 스타’ 차은우 상승세…주1회 방송에 덜미 잡히나. 東亞體育報（朝鲜语：스포츠동아）. 2023-11-02 [2023-11-02]. （原始内容存档于2023-11-01）.  이민지. 차은우X박규영 ‘오늘도 사랑스럽개’ 3회만 시청률 1%대로 하락. Newsen. 2023-10-19 [2023-10-19]. （原始内容存档于2023-10-22）.  박진영. [순위표] 차은우 안 통하네…'오늘도 사랑스럽개', 1.7% 최저 시청률. JoyNews24. 2023-11-02 [2023-11-02]. （原始内容存档于2023-11-01）.  김지하. '오사개' 시청률, 연속 방송 노림수에 2%대 초반 회복. TV Daily. 2023-11-16 [2023-11-16]. （原始内容存档于2023-11-16）.  김서윤. [종합] 차은우, 박규영에 과거 학창 시절 트라우마 고백→마음 확인 ('오늘도 사랑스럽개'). 10 Asia. 2023-11-16 [2023-11-16]. （原始内容存档于2023-11-15）.  김지하. '오늘도 사랑스럽개' 시청률 1.5%, 자체 최저치. TV Daily. 2023-12-21 [2023-12-21]. （原始内容存档于2023-12-20）.  김지하. '오늘도 사랑스럽개' 시청률 또 자체 최저치, 종영 앞두고도 저조. TV Daily. 2024-01-04 [2024-01-04]. （原始内容存档于2024-01-03）.  이민지. 차은우 박규영 ‘오늘도 사랑스럽개’ 자체 최저 시청률 종영, 실패로 끝난 주1회 편성. Newsen. 2024-01-11 [2024-01-11]. （原始内容存档于2024-01-11）.  강가희. [POP초점]'국민사형투표' 이어 '오사개'까지..드라마 주1회 편성, 득일까 독일까. 先驅POP（朝鲜语：헤럴드 (기업)）. 2023-10-12 [2023-10-12]. （原始内容存档于2023-10-18）.  이수현. 시청률 1%대로 뚝…차은우·박규영 '사랑스럽개', 주 1회 편성 독 됐나 [TEN초점]. 10 Asia（朝鲜语：한국경제신문）. 2023-10-19 [2023-10-21]. （原始内容存档于2023-10-22）.  최지윤. 연속방송에도…차은우 '오늘도 사랑스럽개' 2.2%. 紐西斯. 2023-10-12 [2023-10-12]. （原始内容存档于2023-10-12）.  이수현. 수요일 동시간대 '유괴의 날' VS '오늘도 사랑스럽개'…엇갈린 시청률 희비. TOPSTARNEWS. 2023-10-19 [2023-10-21]. （原始内容存档于2023-10-22）.  정원희. [시청률 VS.] '오늘도 사랑스럽개' 1%대에서 또 하락…'낮에 뜨는 달' 1.6%. Celuv Media. 2023-11-02 [2023-11-03]. （原始内容存档于2023-11-06）.  이수현. '모래에도 꽃이 핀다' 첫 방송…'오늘도 사랑스럽개', 최저 시청률 기록. TOPSTARNEWS. 2023-12-21 [2023-12-22]. （原始内容存档于2023-12-21）.  박소연. [수목드라마] '오늘도 사랑스럽개' '모래에도 꽃이 핀다' 시청률, 지난 줄거리, 예고는?. 文化新聞（문화뉴스）. 2024-01-03 [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-02-01）.  박소연. [수목드라마] '오늘도 사랑스럽개' 최종화, '모래에도 꽃이 핀다' 시청률, 지난 줄거리, 예고는?. 文化新聞（문화뉴스）. 2024-01-10 [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-02-01）.  방송콘텐츠>오늘도 사랑스럽개. RACOI-放送內容價值情報分析系統（라코이-방송콘텐츠 가치정보 분석시스템）. [2024-01-03]. （原始内容存档于2024-01-02）.  10월 11일 드라마 시청률. NAVER. 2023-10-12 [2023-10-12]. （原始内容存档于2023-10-12）.  시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 11일. 尼爾森韓國. 2023-10-12 [2023-10-12]. （原始内容存档于2023-10-11）.  10월 18일 드라마 시청률. NAVER. 2023-10-19 [2023-10-19]. （原始内容存档于2023-10-19）.  11월 1일 드라마 시청률. NAVER. 2023-11-02 [2023-11-02]. （原始内容存档于2023-11-01）.  11월 15일 드라마 시청률. NAVER. 2023-11-16 [2023-11-16]. （原始内容存档于2023-11-16）.  11월 22일 드라마 시청률. NAVER. 2023-11-23 [2023-11-23]. （原始内容存档于2023-11-23）.  11월 29일 드라마 시청률. NAVER. 2023-11-30 [2023-11-30]. （原始内容存档于2023-11-30）.  12월 6일 드라마 시청률. NAVER. 2023-12-07 [2023-12-07]. （原始内容存档于2023-12-06）.  12월 13일 드라마 시청률. NAVER. 2023-12-14 [2023-12-14]. （原始内容存档于2023-12-14）.  12월 20일 드라마 시청률. NAVER. 2023-12-21 [2023-12-21]. （原始内容存档于2023-12-20）.  김지하. '오늘도 사랑스럽개' 시청률, 소폭 상승에도 1%대. TV Daily. 2023-12-28 [2023-12-28]. （原始内容存档于2024-01-01）.  윤상근. '오늘도 사랑스럽개' 차은우♥박규영 해피엔딩..시청률 1.5%[종합]. Star News. 2024-01-11 [2024-01-11]. （原始内容存档于2024-01-11）.  [종합] ‘연인’이 여닫았다 (MBC 연기대상). sports.khan.co.kr. [2023-12-31]. （原始内容存档于2024-01-11） （韩语）.  [2023 MBC 연기대상] '연인' 남궁민♥안은진, 시청자가 뽑은 '베스트 커플상'. iMBC 연예. 2023-12-30 [2023-12-31]. （原始内容存档于2023-12-31） （韩语）.  김무준·김윤우·박정연·주현영, 남녀 신인상 [MBC 연기대상]. www.xportsnews.com. 2023-12-30 [2023-12-31]. （原始内容存档于2023-12-31） （韩语）.  김수현·변우석·김지원, ‘코리아 드라마 어워즈’ 본상·인기상 본선 투표 경쟁. 每日經濟. 2024-09-10 [2024-09-14]. （原始内容存档于2024-09-14） （韩语）.  《青蛙王子》 《公主與青蛙》 官方网站 （韓文） 八大電視官方網站（繁體中文） Daum上《犬系戀人》的資料（韓文） NAVER上《犬系戀人》的資料（韓文）