肯尼·洛夫頓

肯尼斯·洛夫頓（英語：Kenneth Lofton，1967年5月31日—），為前美國職棒大聯盟的中外野手，生涯曾效力過太空人、印地安人、勇士、白襪、巨人、海盜、小熊、洋基、費城人、道奇與遊騎兵等隊。洛夫頓生涯共入選6次明星賽，拿下金手套獎四連霸。他在退休時累積622次盜壘成功，排在大聯盟史上第15名。 洛夫頓一共打過11次季後賽，其中參與兩次世界大賽，可惜都沒能拿下冠軍。從2001年起，他甚至都沒在一支球隊待上整整一年。印地安人是他唯一一支效力滿超過一年的球隊，最後他在2010年入選球隊的名人堂。 洛夫頓在季後賽累積34次盜壘成功，至今仍是紀錄保持人。前皇家二壘手法蘭克·懷特曾評價洛夫頓是一名聰明且全方位都很傑出的選手。 大學時期，洛夫頓因獲得亞利桑那大學的獎學金而加入該校的籃球隊。金州勇士隊的總教練史蒂夫·科爾甚至是他大學時期的隊友。1988年，他曾和科爾及Craig McMillan帶領亞利桑那大學打到NCAA一級籃球錦標賽四強。他也成為繼Tim Stoddard後，第二位打過NCAA一級籃球錦標賽四強賽和世界大賽的選手。當時洛夫頓一度是亞利桑那大學隊史抄截紀錄保持人，他的前隊友Bruce Fraser也讚賞洛夫頓是一名棒籃都很精通的球員。 後來洛夫頓在大二那年決定加入棒球隊挑戰自我，他僅出賽5場比賽就獲得許多大聯盟球探的關注，其中包含太空人的球探Clark Crist，最後太空人在1988年選秀於第17輪選進洛夫頓。當時他一邊在小聯盟打球，一邊在大學繼續打籃球，持續進修大學學業。他為了完成和奶奶的約定，婉拒了太空人提出專心在小聯盟打球的要求。 1991年9月14日，洛夫頓登上大聯盟。他在初登場就敲出3支安打，該年他的打擊率為2成03。由於球隊已經交易來中外野手史蒂夫·芬利，因此洛夫頓在球季結束後被交易到印地安人，換來Eddie Taubensee和Willie Blair。後來洛夫頓受訪時曾提到太空人將他交易時相當開心，因為他將證明太空人的決定是錯的。 1992年，洛夫頓的打擊率為2成85，並完成66次盜壘成功，寫下美聯新人單季盜壘紀錄。最後洛夫頓在美聯新人王拿下第二名，僅次於釀酒人的Pat Listach。之後他和球隊簽下4年630萬美元的合約，隔年更將盜壘紀錄推向70次。1994年，洛夫頓首次入選明星賽。後來該年球季因為罷工而提前結束，洛夫頓最終繳出3成49的打擊率，並敲出美聯最多的160支安打。當時印地安人的戰績為美聯中區第二，最後洛夫頓在MVP票選上拿下第四名。 1995年，洛夫頓敲出13支三壘安打，打擊率為3成10，並上演54次盜壘成功。他曾在該年的美聯冠軍賽敲出觸擊安打，隨後盜上二壘並靠著捕逸回來得分。 1996年，印地安人的戰績為99勝62敗，為全大聯盟最佳。洛夫頓的打擊率為3成17，並打回生涯新高的67分打點與75次盜壘成功。後來球隊在分區賽輸給金鶯。洛夫頓在印地安人期間連三年入選明星賽，連四年拿下金手套獎，連五年成為美聯盜壘王。目前他仍是隊史單季盜壘紀錄保持人。 1997年，印地安人將洛夫頓和Alan Embree交易到勇士，換來大衛·賈斯提斯和馬奎斯·葛里森姆。當時洛夫頓在4月中的打擊率高達4成53，勇士也拿下13勝3敗。後來他這年的打擊率為3成33，並上演27次盜壘成功。而他盜壘失敗20次也是大聯盟最多。勇士最終拿下101勝61敗，並在分區賽橫掃太空人。但他們在國聯冠軍賽以2勝4敗輸給馬林魚。洛夫頓在國聯冠軍賽的打擊率僅有1成85，並被三振7次。 球季結束後，他成為自由球員。 身為當時最熱門的自由球員，洛夫頓最終以3年2400萬美元的合約重返印地安人。雖然他的打擊率2成82寫下生涯新低，但他獲得生涯新高的87次保送。球隊在分區賽以3勝1敗打敗紅襪，不過他們在美聯冠軍賽遇到單季114勝的洋基，最終遭到淘汰。1999年，洛夫頓的打擊率為3成01，但他這年只完成25次盜壘成功。後來球隊於分區賽輸給紅襪，洛夫頓在整個系列賽僅敲出2支安打。他在第五場甚至在滑向一壘時造成左肩脫臼。 2000年9月3日，洛夫頓完成連續18場得分的大聯盟紀錄。整季他的打擊率為2成78，並完成30次盜壘成功。最後球隊差一勝就能晉級季後賽。2001年8月5日，印地安人在2比14大幅度落後水手時完成驚人的大逆轉，洛夫頓最終跑回致勝分，以15比14逆轉勝。當時捕手Eddie Taubensee將洛夫頓抱起來也成為經典畫面。不過後來水手在那年拿下116勝，並在分區賽淘汰印地安人。洛夫頓的打擊率2成61和盜壘都寫下生涯新低。球季結束後，他成為自由球員。 2002年，洛夫頓與白襪簽下1年102萬5000美元的合約。印地安人在這年因為一口氣損失四名主力球員，使得球隊選擇進入重建。四月，印地安人打出一波10連勝。不過洛夫頓面對老東家的系列賽敲出6支安打與6分打點，終止了印地安人的連勝。洛夫頓在白襪繳出2成59的打擊率，並打回42分打點與22次盜壘成功。7月28日，球隊將他交易到巨人，換來Ryan Meaux和Félix Díaz。 2002年國聯冠軍賽第五場，當時紅雀推出左投Steve Kline登板。而巨人總教練達斯蒂·貝克原本打算用代打取代洛夫頓，但他三歲的兒子達倫建議讓洛夫頓繼續上場打擊。結果洛夫頓第一球就敲出再見安打幫助巨人晉級世界大賽。可惜巨人在世界大賽第六場被天使逆轉，最終無緣奪冠。 2003年，洛夫頓與海盜簽下1年102萬5000美元的合約。他在海盜的打擊率為2成77，並上演18次盜壘成功。後來他在季中來到小熊，並幫助小熊打進季後賽。洛夫頓在分區賽打出2成86的打擊率，成功帶領球隊晉級下一輪。不過小熊在國聯冠軍賽發生著名的史蒂夫·巴特曼事件，最終小熊遭到馬林魚逆轉淘汰。 球季結束後，洛夫頓和洋基簽下2年620萬美元的合約。他也在洋基敲出生涯2000安，最後洋基拿下101勝，成功闖進季後賽。然而洋基卻在美聯冠軍賽連贏三場比賽後連輸四場遭到紅襪淘汰，洛夫頓再度錯失冠軍。這年他的打擊率為2成75，但只有7次盜壘成功。後來洋基打算重組陣容，加上費城人急需有季後賽經驗的球員。因此兩隊在2004年12月3日進行交易，洋基換來Félix Rodríguez。 到了費城人後，洛夫頓的打擊率高達3成35，並完成22次盜壘成功。2006年12月12日，洛夫頓和遊騎兵簽下1年合約。而他在遊騎兵出賽84場比賽，打擊率為3成03。2007年7月27日，遊騎兵將洛夫頓交易到印地安人，換來馬克斯·拉米瑞茲。他在分區賽追平瑞奇·韓德森在季後賽的盜壘成功紀錄，美聯冠軍賽更是從松坂大輔手中開轟。後來他在系列賽第四場打破韓德森在季後賽的盜壘紀錄。不過印地安人最終搞砸3勝1敗的領先，後面連輸三場被紅襪淘汰。後來洛夫頓成為自由球員，儘管他當時表示自己還能打，但也沒有球隊跟他簽約。 2002年到2007年間，洛夫頓一共效力8支不同球隊，其中有4支球隊闖進季後賽。洋基總教練喬·托瑞曾說洛夫頓雖然從未奪冠，但總有把球隊帶進季後賽的本事。 2010年1月27日，印地安人宣布將洛夫頓入選球隊名人堂。2013年，他首度獲得名人堂票選資格，但他得票率不足，導致無緣下屆票選。2015年，名人堂投手佩卓·馬丁尼茲曾公開讚賞洛夫頓是他職業生涯最難對付的打者。 洛夫頓在休賽季期間還會去打高爾夫球，2011年，他曾擔任印地安人的跑壘兼外野指導教練。 美聯歷年外野手金手套獎得主 美國職棒大聯盟盜壘王 美國職棒大聯盟安打排行榜 美國職棒大聯盟得分排行榜 美國職棒大聯盟盜壘排行榜 美國職棒大聯盟三壘安打排行榜 Career Leaders for Stolen Bases. Baseballalmanac.com. [October 29, 2012]. （原始内容存档于November 9, 2020）.  Kenny Lofton sets postseason record for stolen bases. ESPN.com. Associated Press. October 17, 2007.  White, Frank; Fulks, Matt. Good as Gold: Techniques for Fundamental Baseball. Champaign, Illinois: Sports Publishing. 2004: 149 [November 4, 2012]. ISBN 1-58261-741-4. （原始内容存档于November 7, 2021）.  Tim Stoddard – BR Bullpen. Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于September 23, 2015）.  Fingers, Rollie; Ritter, Yellowstone. Rollie's Follies: A Hall of Fame Revue of Baseball Lists and Lore, Stats and Stories. Cincinnati: Clerisy Press. 2009 [November 4, 2012]. ISBN 978-1-57860-335-0. （原始内容存档于November 7, 2021）.  Lewin, Josh. You Never Forget Your First. Washington, D.C.: Potomac Books. 2005: 109 [November 4, 2012]. ISBN 1-57488-961-3. （原始内容存档于November 7, 2021）.  Rivera, Steve. Tales from the Arizona Wildcats Hardwood. 2004: 87 [November 4, 2012]. ISBN 1-58261-616-7. （原始内容存档于November 7, 2021）.  Kenny Lofton 1991 Gamelogs. Baseball-Reference.com. [October 29, 2012]. （原始内容存档于January 30, 2013）.  Kenny Lofton Statistics and History. Baseball-Reference.com. [October 29, 2012]. （原始内容存档于October 15, 2012）.  Silver, Michael. Close to the Heart. Sports Illustrated. May 1, 1995, 82 (17) [October 29, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  Kenny Lofton steals a record. The Vindicator (Youngstown, Ohio). Associated Press. September 25, 1992: C5 [October 29, 2012]. （原始内容存档于November 7, 2021）.  Lofton Paid Handsomely for '92 Statistics. The New York Times. Associated Press. February 25, 1993 [July 18, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  1995 Cleveland Indians Batting, Pitching, & Fielding Statistics. Baseball-Reference.com. [November 3, 2012]. （原始内容存档于October 19, 2021）.  October 17, 1995, American League Champion Series (ALCS) Game 6, Indians at Mariners. Baseball-Reference.com. [November 3, 2012]. （原始内容存档于November 11, 2012）.  1996 MLB Standings & Expanded Standings. Baseball-Reference.com. [November 3, 2012]. （原始内容存档于April 26, 2013）.  Lofton close to signing with Indians, Grissom may be traded. Portsmouth Daily Times. Associated Press. December 7, 1997: B5 [November 4, 2012]. （原始内容存档于November 7, 2021）.  Texas Rangers sign OF Kenny Lofton. Texas.rangers.mlb.com (新闻稿). Major League Baseball. December 12, 2006 [July 18, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  No Justice: Braves' trade shocks baseball. The Augusta Chronicle. March 26, 1997 [November 4, 2012]. （原始内容存档于May 9, 2014）.  1997 Kenny Lofton Batting Gamelogs. Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于January 30, 2013）.  1997 National League Season Summary. Baseball-Reference.com. [October 29, 2012]. （原始内容存档于June 19, 2021）.  1997 League Division Series – Atlanta Braves over Houston Astros (3–0). Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于November 7, 2012）.  1997 League Championship Series – Florida Marlins over Atlanta Braves (4–2). Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于September 28, 2020）.  Molitor, Lofton join free agent list. The Victoria Advocate. Associated Press. October 29, 1997: 3B [November 4, 2012]. （原始内容存档于2022-05-06）.  Tribe signs Lofton, trades Grissom. Reading Eagle. December 9, 1997 [November 4, 2012]. （原始内容存档于2022-05-06）.  1998 League Division Series – Cleveland Indians over Boston Red Sox (3–1). Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于November 11, 2012）.  1998 American League Season Summary. Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于October 6, 2012）.  1999 American League Season Summary. Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于July 27, 2009）.  1999 League Division Series – Boston Red Sox over Cleveland Indians (3–2). Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于September 6, 2011）.  Sliding Injuries. Baseball Injuries. McFarland. March 25, 2013: 161–2. ISBN 9780786468683.  2000 American League Season Summary. Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于April 20, 2009）.  Withers, Tom. It can't happen, it might happen...it does!. Milwaukee Journal Sentinel. August 7, 2001: 5C [October 29, 2012]. [失效連結] 2001 American League Season Summary. Baseball-Reference.com. [March 27, 2018]. （原始内容存档于April 29, 2011）.  Kenny Lofton likes his chances with ChiSox. Sun Journal (Lewiston, Maine). Associated Press. February 23, 2002: C4 [October 29, 2012]. （原始内容存档于2022-05-06）.  White Sox end Indians' 10-game winning streak. The Bryan Times. Associated Press. April 17, 2002: 13 [November 5, 2012]. （原始内容存档于2022-05-06）.  After 10-game win streak, Indians on 3-game slide. Espn.com. April 18, 2002 [November 5, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  Chass, Murray. Lofton Rewards Baker's Faith With a Hit. The New York Times. October 15, 2002 [July 18, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  Kenny Lofton signs with Pittsburgh Pirates. The Tuscaloosa News. March 15, 2003: 3C [November 4, 2012]. （原始内容存档于2022-05-06）.  Pirates send Ramirez, Lofton to Cubs for Hernandez, others. USA Today. July 22, 2003 [November 4, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  2003 National League Season Summary. Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于July 19, 2011）.  Brackin, Dennis. A Formula for Turning it Around: Six Teams that Did It. Star Tribune (Minneapolis). April 1, 2012 [July 18, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  2003 National League Division Series – Chicago Cubs over Atlanta Braves (3–2). Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于October 25, 2012）.  2003 National League Championship Series – Florida Marlins over Chicago Cubs (4–3). Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于January 26, 2021）.  Center fielder gets $6.2M contract. Espn.com. Associated Press. December 23, 2012 [July 18, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  Feinsand, Mark. Lofton gets 2,000th hit. Mlb.com (Major League Baseball). August 25, 2004 [November 4, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  2004 Major League Baseball Standings & Expanded Standings. Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于April 27, 2012）.  King III, George A. Kenny Lofton Tried to Steer CC Away from Yankees. New York Post. December 15, 2008 [October 29, 2012].  2005 Philadelphia Phillies Batting, Pitching & Fielding Statistics. Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于October 22, 2012）.  2005 National League Season Summary. Baseball-Reference.com. [November 4, 2012]. （原始内容存档于October 4, 2012）.  Manoloff, Dennis. Cleveland Indians acquire OF Kenny Lofton from Texas Rangers. The Plain Dealer. July 27, 2007 [July 18, 2012]. （原始内容存档于September 10, 2012）.  Elaine Thompson. Cleveland Indians acquire OF Kenny Lofton from Texas Rangers. Plain Dealer. [August 4, 2010]. （原始内容存档于September 10, 2012）.  Kenny Lofton's homer comes at crucial time. The Vindicator (Youngstown, Ohio). Associated Press. October 16, 2007: C5 [October 29, 2012]. （原始内容存档于2022-05-06）.  Kenny Lofton sets postseason record for stolen bases. CBSSports.com. Associated Press. October 17, 2007 [August 30, 2012].  Dierkes, Tom. Rosenthal's latest: Tex, Furcal, Johnson, Lofton. Mlbtraderumors.com. November 5, 2008 [November 4, 2012]. （原始内容存档于November 3, 2012）.  Caldwell, Dave. Baseball: Lofton Says He's Happy To Be a New Yankee. The New York Times. December 24, 2003 [February 17, 2017]. （原始内容存档于April 3, 2016）.  Kenny Lofton enshrined in Indians hall. Espn.com. Associated Press. August 7, 2010 [August 30, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  Chad, Norman. Lofton has bat, will travel. Milwaukee Journal Sentinel. April 2, 2007: 2C [November 4, 2012]. [失效連結] Leco, Nick. Cooperstown Bound? Kenny Lofton. The Washington Times. July 9, 2008 [November 4, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  Evans, Jeremy. Kenny Lofton prepares for first ACC. Tahoe Daily Tribune. July 9, 2008 [October 29, 2012]. （原始内容存档于February 3, 2013）.  DeMartino, Joe. Here are the five toughest hitters Pedro Martínez ever had to face. ESPN. May 7, 2015 [May 7, 2015]. （原始内容存档于May 10, 2015）.  Black Baseball Players Reveal How They Stay On Top Of Their Game. Jet (Chicago, Illinois: Johnson Publishing). May 14, 2001, 99 (22): 50 [November 4, 2012].  Kenny Lofton working with Indians. USA Today. Associated Press. February 16, 2011 [October 29, 2012]. （原始内容存档于May 8, 2014）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：肯尼·洛夫頓 球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs（英文） 肯尼·洛夫頓在台灣棒球維基館上的頁面（繁體中文）