高譚 (第四季)

《高譚》第四季（英語：Gotham Season 4）是一部美國犯罪戲劇電視劇，由布魯諾·海勒（英语：Bruno Heller）開發，取材自DC漫畫經典超級英雄作品《蝙蝠俠》，第四季於2017年9月21日在福斯广播公司開播。劇集由DC娛樂、櫻草花山製片公司（英语：Primrose Hill Productions）和華納兄弟電視公司聯合製作，並由布魯諾·海勒、約翰·史蒂芬斯（英语：John Stephens）和丹尼·卡農擔任執行製作。 第四季部分劇情元素取材自著名蝙蝠俠漫畫《蝙蝠俠：漫長的萬聖節》和《蝙蝠俠：元年（英语：Batman: Year One）》，結尾部分還包含《蝙蝠俠：致命玩笑》和《蝙蝠俠：無人地帶（英语：Batman: No Man's Land）》。此季分為兩個階段播出，總共11集的上半季於2017年9月21日播出，剩下11集的下半季於2018年3月1日播出。如同前兩季，這一整季同樣包含一個副標題，叫作「黑暗騎士」（英語：A Dark Knight）。 2018年5月14日，福斯宣布續訂第五季，也是最後一季。 班·麥肯錫 飾演 詹姆斯·高登 多納爾·羅格 飾演 哈維·布洛克 大衛·馬祖 飾演 布魯斯·韋恩 莫蓮娜·芭卡琳 飾演 萊絲莉·湯普金斯（英语：Leslie Thompkins） 西恩·帕威 飾演 阿福·潘尼沃斯 羅賓·羅德·泰勒 飾演 奧斯華·科波特／企鵝人 艾琳·理查茲（英语：Erin Richards） 飾演 芭芭拉·基恩 卡麥蓉·畢坎多瓦 飾演 瑟琳娜·凱爾 柯利·麥克·史密斯 飾演 愛德華·尼格瑪／謎語人 潔西卡·盧卡斯 飾演 塔比莎·蓋勒文／虎女（英语：Tigress (DC Comics)） 克里斯·查克（英语：Chris Chalk） 飾演 盧修斯·福克斯 德鲁·鮑威爾（英语：Drew Powell） 飾演 布奇·吉爾茲／賽洛斯·哥德／所羅門·格蘭迪 克莉絲朵·瑞德（英语：Crystal Reed） 飾演 蘇菲亞·法爾康尼（英语：Sofia Falcone Gigante） 亞歴山大·希迪格 飾演 忍者大師 安東尼·卡瑞根（英语：Anthony Carrigan (actor)） 飾演 維克多·薩斯 瑪姬·吉哈（英语：Maggie Geha）和佩頓·莉斯特（英语：Peyton List (actress, born 1986)） 飾演 艾薇·派普／毒藤女 查理·特翰和大衛·W·湯普森（英语：David W. Thompson） 飾演 強納森·克萊恩／稻草人 安德魯·賽隆 飾演 亞瑟·潘 凱西·葛里芬 飾演 凡妮莎·哈伯 J·W·科特斯（英语：J.W. Cortes） 飾演 卡洛斯·阿瓦雷茲 瑪麗娜·班奈狄克（英语：Marina Benedict） 飾演 雀莉 麥可·瑟佛瑞斯（英语：Michael Cerveris） 飾演 拉茲洛·瓦倫丁／豬教授 克里斯多佛·康維 飾演 馬丁 奈森·達羅（英语：Nathan Darrow） 飾演 維克多·佛萊斯／急凍人 卡蜜拉·佩瑞茲（英语：Camila Perez）和蜜雪兒·溫提米利亞（英语：michelle veintimilla） 飾演 布莉姬特·派克／螢火蟲 卡梅隆·莫納漢 飾演 傑洛姆和傑瑞麥·瓦勒斯卡 班奈狄克·塞繆爾（英语：Benedict Samuel） 飾演 傑維斯·泰奇／瘋帽客 法蘭契絲卡·盧特-道森（英语：Francesca Root-Dodson） 飾演 艾可 麥可·麥茲（英语：Michael Maize） 飾演 葛雷迪·哈里斯 麥可·巴西米 飾演 莫頓·哈里斯 賴瑞·派恩（英语：Larry Pine） 飾演 伯克市長 約翰·多曼（英语：John Doman） 飾演 卡麥·法爾康尼 伊拉娜·貝克 飾演 麥朵·詹金斯 班傑明·史道克漢（英语：Benjamin Stockham） 飾演 亞歴克斯·溫斯洛普 凱爾·文森·泰利 飾演 獵頭人（英语：List of minor DC Comics characters#Headhunter） 高登·溫瑞克 飾演 湯米·艾略特 史都·「大個兒」·萊利 飾演 桑普森 彼得·麥羅比（英语：Peter McRobbie） 飾演 霍登·皮查 克里斯迪安·亞歴山大·羅薩克斯 飾演 戎格勒 黃榮亮 飾演 雨果·史特蘭奇 Holbrook, Damian. New 'Gotham' Season 4 Promo Art Reveals a Dark Knight Rising. TV Insider. 2017-09-04 [2017-09-06]. （原始内容存档于2017-09-07）.  Porter, Rick. ‘The Orville,’ ‘Gotham,’ ‘Zoo’ and CW originals unchanged: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-09-22 [2017-09-22]. （原始内容存档于2017-09-25）.  Porter, Rick. ‘Will & Grace,’ ‘Superstore,’ ‘Good Place,’ ‘Gotham’ adjust up; ‘How to Get Away’ adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-09-29 [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-11-10）.  Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy’ and NFL adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-10-06 [2017-10-06]. （原始内容存档于2017-10-21）.  Porter, Rick. ‘Will & Grace,’ ‘Grey’s Anatomy,’ ‘Gotham’ and NFL adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-10-13 [2017-10-13]. （原始内容存档于2017-10-15）.  Porter, Rick. ‘Gotham’ and ‘Supernatural’ adjust up, ‘Arrow’ adjusts down, final NFL numbers: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-10-20 [2017-10-20]. （原始内容存档于2017-11-19）.  Porter, Rick. NFL adjusts up, scripted shows all unchanged: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-10-27 [2017-10-27]. （原始内容存档于2017-11-03）.  Porter, Rick. ‘Will & Grace’ adjusts up, ‘Sheldon’ and other CBS shows adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-11-03 [2017-11-03]. （原始内容存档于2017-11-03）.  Porter, Rick. ‘Big Bang Theory’ and ‘Thursday Night Football’ adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-11-10 [2017-11-10]. （原始内容存档于2017-11-14）.  Porter, Rick. ‘Supernatural’ and NFL adjust up, ‘Young Sheldon’ adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-11-17 [2017-11-17]. （原始内容存档于2018-02-20）.  Porter, Rick. ‘Supernatural,’ ‘Big Bang Theory’ and NFL adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-12-04 [2017-12-04]. （原始内容存档于2018-02-20）.  Porter, Rick. ‘Supernatural’ and NFL adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-12-08 [2017-12-08]. （原始内容存档于2018-02-13）.  Porter, Rick. ‘Superstore,’ ‘SWAT,’ ‘Scandal’ and ‘AP Bio’ adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-03-01 [2018-03-01]. （原始内容存档于2018-03-03）.  Porter, Rick. ‘Young Sheldon,’ ‘SWAT,’ all NBC shows adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-03-09 [2018-03-09]. （原始内容存档于2018-03-10）.  Porter, Rick. ‘AP Bio’ adjusts up, NCAA Tournament adjusts down but ahead of 2017: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-03-16 [2018-03-16]. （原始内容存档于2018-03-17）.  Porter, Rick. ‘AP Bio’ adjusts up, NCAA Sweet 16 ahead of last year: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-03-23 [2018-03-23]. （原始内容存档于2018-03-24）.  Porter, Rick. ‘Big Bang Theory,’ ‘Grey’s Anatomy’ and ‘Chicago Fire’ adjust up, ‘SWAT’ adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-03-30 [2018-03-30]. （原始内容存档于2018-03-31）.  Porter, Rick. ‘Big Bang Theory,’ ‘Grey’s Anatomy’ adjust up, ‘Mom,’ ‘Supernatural,’ ‘Arrow’ down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-04-06 [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06）.  Porter, Rick. ‘Big Bang Theory,’ ‘Grey’s Anatomy’ and ‘Superstore’ adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-04-13 [2018-04-13]. （原始内容存档于2018-04-14）.  Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy’ adjusts up, ‘SWAT,’ ‘Supernatural’ & ‘Arrow’ adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-04-20 [2018-04-20]. （原始内容存档于2018-04-21）.  Porter, Rick. ‘Gotham’ and ‘Big Bang Theory’ adjust up, ‘Life in Pieces,’ ‘Showtime at the Apollo’ and ‘Station 19’ adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-05-04 [2018-05-04]. （原始内容存档于2018-05-05）.  Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy,’ ‘Big Bang Theory,’ ‘Young Sheldon’ adjust up, ‘Supernatural’ & ‘Arrow’ down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-05-11 [2018-05-11]. （原始内容存档于2018-05-12）.  Porter, Rick. ‘SWAT’ and ‘Arrow’ finales adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-05-18 [2018-05-18]. （原始内容存档于2018-05-19）.  Porter, Rick. ‘This Is Us’ and ‘The Good Doctor’ score big in premiere week broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-10-13 [2017-10-13]. （原始内容存档于2017-10-14）.  Porter, Rick. ‘The Orville,’ ‘Once Upon a Time,’ 5 more shows double in week 2 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-10-18 [2017-10-18]. （原始内容存档于2017-10-18）.  Porter, Rick. ‘The Good Doctor’ is the most-watched show on TV in week 3 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-10-25 [2017-10-26]. （原始内容存档于2017-10-26）.  Porter, Rick. ‘Chicago PD,’ 10 more shows double in week 4 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-11-02 [2017-11-02]. （原始内容存档于2017-11-07）.  Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy’ keeps rolling along in week 5 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-11-09 [2017-11-09]. （原始内容存档于2017-11-10）.  Porter, Rick. ‘This Is Us’ and 12 more shows double in week 6 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-11-17 [2017-11-17]. [失效連結] Porter, Rick. ‘This Is Us’ rides high in week 7 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-11-27 [2017-11-27]. （原始内容存档于2017-11-27）.  Porter, Rick. ‘Jane the Virgin,’ 10 other shows double in week 8 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-12-05 [2017-12-05]. （原始内容存档于2017-12-05）.  Porter, Rick. CW crossovers get another bump in week 10 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-12-15 [2017-12-15]. [失效連結] Porter, Rick. ‘Agents of SHIELD’ gets a good bump in week 11 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-12-21 [2017-12-21]. （原始内容存档于2017-12-28）.  Porter, Rick. ‘Agents of SHIELD,’ 16 other shows double in week 23 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-03-15 [2018-03-15]. （原始内容存档于2018-03-15）.  Porter, Rick. ‘This Is Us’ leads the week 24 broadcast Live +7 ratings – by quite a bit. TV by the Numbers. 2018-03-22 [2018-03-22]. （原始内容存档于2018-03-23）.  Porter, Rick. ‘This Is Us’ goes out on top: Week 25 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-03-29 [2018-03-29]. （原始内容存档于2018-04-01）.  Porter, Rick. ‘The Good Doctor’ scores highest in week 26 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-04-06 [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06）.  Porter, Rick. ‘Roseanne’ premiere sets a record in week 27 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-04-11 [2018-04-11]. （原始内容存档于2018-04-12）.  Porter, Rick. ‘Will & Grace’ finale, 11 other shows double in week 28 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-04-19 [2018-04-19]. （原始内容存档于2018-04-20）.  Porter, Rick. ‘New Girl’ premiere doubles in week 29 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-04-26 [2018-04-26]. （原始内容存档于2018-04-27）.  Porter, Rick. ‘Scandal’ and ‘Criminal Minds’ get biggest finale bumps in week 30 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-05-07 [2018-05-07]. （原始内容存档于2018-05-07）.  Pucci, Douglas. Live+7 Weekly Ratings: 'The Originals' on CW More Than Doubles its Live Plus Same Day Figures in Delayed Viewing. Programming Insider. 2018-05-15 [2018-05-15]. （原始内容存档于2018-05-25）.  Porter, Rick. ‘Chicago PD’ wins the Windy City battle in week 33's broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-05-24 [2018-05-24]. （原始内容存档于2018-05-25）.  Pucci, Douglas. Live+7 Weekly Ratings: ABC Finale of 'Designated Survivor' Tops Broadcast Network Telecasts' Viewers Percentage Gains. Programming Insider. 2018-05-29 [2018-05-29]. （原始内容存档于2018-06-13）.  官方网站（英文） 《高譚》各集列表 来自互联网电影数据库（英文）