laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
孫海橋

孫海橋位於臺灣南投縣信義鄉，為台16線目前通車終點連接至丹大林道間一座跨越濁水溪的橋樑。 本橋最初是由伐木業者孫海，為方便進入中央山脈的原始森林伐木，於1957年所建，又因丹大林道亦稱「孫海林道」之故而得名。孫海橋早期為木造橋樑，1969年由南投縣政府改建成為水泥橋，為當時台16線西段終點。 2004年7月3日，敏督利颱風侵襲台灣時發生七二水災，颱風挾帶大量豪雨造成濁水溪暴漲，造成孫海橋橋面被沖毀。後經評估為防止丹大林地的濫墾盜伐，行政院傾向不再重建孫海橋，但為便利布農族到祖靈聖地朝聖、民眾高山生態旅遊及台電人員超高壓電塔的維修，由行政院農業委員會搭建僅可通行摩托車的丹大吊橋便利通行，並且林務局設置三分所管制站管制。 目前丹大吊橋也因2008年辛樂克颱風的侵襲之下損毀，只有流籠或枯水期架設之鋼便橋可以渡過濁水溪。 2020年，孫海橋有計畫擬重建。 林務局. 林業新聞. 林務局. 2006-03-31 [2013-09-17]. （原始内容存档于2015-09-24） （中文）.  南投布農族出發七彩湖尋根 地方盼能重建孫海橋 聯合報. [2020-09-08]. （原始内容存档于2020-06-01）.  南投孫海橋沖毀 縣府擬重建 聯合報. [2020-09-08]. （原始内容存档于2021-06-04）.  新南極轉運站 > 未貫通的橫貫公路－台16線（页面存档备份，存于互联网档案馆） 第二區養護工程處 孫海橋位置示意圖[永久失效連結] 南投七彩湖＋六順山 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
伊丁·苏米塔

伊丁·苏米塔（荷蘭語：Iding Soemita，1908年4月3日—2001年11月17日）是印度尼西亚裔苏里南政治家，爪哇人，印度尼西亚民族联合与团结党的创始人。 伊丁出生于印度尼西亚爪哇岛，年幼时移民至苏里南。1946年，他与同伴在苏里南建立了一个爪哇人的协会，次年改组为政党。伊丁担任该党领袖直至1970年让位于其子维利·苏米塔。2001年11月17日逝世，享年98岁。 吴德明. 《苏里南》. 北京: 社会科学文献出版社. 2008: 107. ISBN 9787509701881 （中文（简体））.
苏里南工党

苏里南工党（荷蘭文：Surinaamse Partij van de Arbeid，简写SPA）是蘇里南的一個政黨，成立于1987年7月，因工会参政的而创建的政党，其成员多为C-47工会的骨干，该党以嵌齿轮为象征，现任主席是卡斯特伦（Guno Castelen）。该党反对苏里南原先的旧议会民主体制和军人专政，主张工会参政，该党自称代表劳动阶级的利益。1991年大选与民主和发展阵线中的政党组成新民主和发展阵线获胜。2000年和2005年又作为新民主和发展阵线成员政党两度赢得大选。2001年党魁弗雷德·德尔比逝世后，西格弗雷德·吉尔兹担任该党领袖，影响远不如以前。 吴德明. 《苏里南》. 北京: 社会科学文献出版社. 2008: 122. ISBN 9787509701881 （中文（简体））.  袁南生大使邀请苏里南工党主席卡斯特伦做客官邸. 中华人民共和国驻苏里南大使馆. 2010-02-04 [2011-08-19]. （原始内容存档于2019-07-22） （中文（简体））.
进步工农联盟

进步工农联盟（荷蘭語：Progressieve Arbeiders- en Landbouwersunie）是苏里南一个社会主义政党，党员以知识分子为主。该党曾信仰马列主义，认为辩证唯物主义是唯一正确的世界观，主张依靠工人和农民在苏里南建立社会主义制度。该党在1980年军事政变中积极支持军人专政，1983年该党执行委员会的埃罗尔·阿利布克斯根据军队的要求组建政府，并出任总理兼外交部长和总务部长。1985年进步工农联盟是发生分裂，虽此后多次参加大选，但影响甚微。1996年大选加入民族民主同盟，获胜后成为执政党之一。2000年大选虽加入了千禧联盟，但以失败告终。该党现有党员1000余人，有一个40人的中央委员会和13人的书记处，现任主席为伊万·克罗利斯。 吴德明. 《苏里南》. 北京: 社会科学文献出版社. 2008: 121. ISBN 9787509701881 （中文（简体））.
爱尔福特纲领

〈爱尔福特纲领〉是德国社会民主党于1891年10月在德国爱尔福特大会期间通过的一项纲领文件。主要起草人为爱德华·伯恩施坦、奥古斯特·倍倍尔、卡尔·考茨基。 〈爱尔福特纲领〉宣称资本主义即将灭亡、生产资料的社会主义所有制是必要的。该党寻求通过合法的政治参与而不是革命活动来达到这些目的。考茨基认为资本主义的本质决定了它必然灭亡，而社会主义者当下最迫切的任务是提高劳动者的生活水平而不是革命，这是不可避免的。 古典馬克思主義的創立人弗里德里希·恩格斯在於1891年6月29日向考茨基發出的批評性文章中抨擊了由威廉·李卜克內西所起草的綱領草案中的機會主義、非馬克思主義觀點。值得注意的是，這並不是對綱領本身的抨擊。 考茨基於1892年為該綱領撰寫了社會民主黨的官方評論，該綱領被稱為〈階級鬥爭〉。〈階級鬥爭〉所體現的馬克思主義常被後來的抨擊者稱為「庸俗馬克思主義」或「第二國際馬克思主義」。從十九世紀末到1914年，考茨基和倍倍爾的著作中對馬克思主義的通俗介紹在歐洲比馬克思自己的著作更廣泛地被閱讀和被傳播。〈階級鬥爭〉在1914年之前被翻譯成十六種語言，成為公認的、大眾化的馬克思主義理論總結。在1917年十月革命導致國際社會主義運動發生重大分裂 之前，這份文件成為代表「正統的」馬克思主義理論的核心文件之一。 哥达纲领 哥德斯堡纲领 Lenin, Vladimir I. 4.4 Criticism of the draft of the Erfurt Programme. The State and Revolution. 1917.  Karl Kautsky Was Once a Revolutionary. jacobin.com. [2024-01-10]. （原始内容存档于2024-01-10） （美国英语）.  Korsch, Karl. Marxism & Philosophy. New York: Monthly Review Press. 1923: 55. ISBN 978-0-85345-153-2. Marxist theory in the second half of the nineteenth century became gradually impoverished and degenerated into vulgar-marxism.  卡尔·考茨基：《Das Erfurter Programm》 Dietz Nachf. Verlag, Stuttgart, 1920 唐纳德·萨松：《One Hundred Years of Socialism》 The New Press, New York, 1996. 爱尔福特纲领（中文） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 爱尔福特纲领（英文） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 恩格斯的《爱尔福特纲领草案批判》（英文） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 考茨基的《爱尔福特纲领解说》（中文） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
地獄廚房 (美國節目)

《地獄廚房》（英語：Hell's Kitchen）是以英國獨立電視台的同名節目（英语：Hell's Kitchen (British TV series)）為藍本，於美國福斯廣播公司播出的一個烹飪實境秀電視節目，主持人同為戈登·拉姆齊（Gordon Ramsay）。美國版地獄廚房第1季於2005年播出。2021年播出最新第20季地獄廚房: 廚師練習生，並獲得三項黃金時段艾美獎提名。 地獄廚房美國版的劇情類似英國版，在主廚戈登·拉姆齊全權決定下，逐步從12至20個參賽選手中淘汰直到最後一位贏家成為冠軍，勝出者將會有擔任高級餐廳廚師長一職的機會。每位有抱負的廚師都是來自不同背景，所有參賽選手都會在位於洛杉磯的地獄廚房進行比賽，一開始拉姆齊要求廚師烹飪他們的招牌菜，並由拉姆齊判斷好與壞。隨後分成紅色和藍色小組，最常見的是按性別分組。餐廳內設有兩個相同的廚房，每組各用一個，每個廚房都有拉姆齊的副主廚來監督。雖然說是地獄廚房，但主廚也會給參賽者一些各種各樣的烹飪課程，包括如何煮晚宴服務中經典的義大利燉飯及威靈頓牛排。每一季賽程拉姆齊都會安排一次味覺測試，參賽者矇眼戴耳機吃下食材後必須說出食材名稱，拉姆齊認為優秀的主廚都會有天生優越的味覺。 在地獄廚房中，戈登·拉姆齊是主廚，傑森·湯普森（Jason Thompson）擔任旁白。尚菲利浦（Jean-Philippe Susilovic）這位來自佩特魯斯比利時餐廳（拉姆齊的倫敦餐館之一）的侍者領班，出現在前7賽季中，並在第11-12季回歸，詹姆斯（James Lukanik）在第8-10的賽季中取代了尚菲利浦的工作，成為第二任的侍者領班，Marino Monferrato在第13季至今成為第三任的侍者領班。 每隊也都會有一個副主廚，藍隊廚房包括在第1季至第10季藍隊廚房的史考特（Scott Leibfried），和第11季至今的詹姆斯（James Avery）當副主廚，第15季Aaron Mitrano；而紅色廚房則有在第1季至第3季的瑪麗安（Mary-Ann Salcedo），在第4季至第5季的格洛里亞（Gloria Felix），在第6季的希瑟（Heather West）也是第2季的冠軍，第7季至第14季、第16季副廚則為的安蒂（Andi Van Willigan），第15季、第17季至第19季副廚為第10季地獄廚房冠軍克莉絲汀娜（Christina Wilson）。 2009年，戈登·拉姆齊獲得了阿斯特拉收藏的國際人格或演員獎。 緊張緊張！刺激刺激！ 官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆） 互联网电影数据库（IMDb）上《地獄廚房》的资料（英文） Hells Kitchen Wiki（页面存档备份，存于互联网档案馆）地獄廚房維基 (英文)
恒昌

恒昌（1753年5月5日—1778年3月5日，乾隆十八年四月初三日—乾隆四十三年二月初七日），正紅旗滿洲人，遠支宗室正紅旗第一族奕字輩。順承恭惠郡王勒克德渾後裔，順承恪郡王熙良之孫，順承恭郡王泰斐英阿第四子，第十一任順承郡王（鐵帽子王之一）（1756年－1778年）。 乾隆二十一年十月（1756年）泰斐英阿逝世，恆昌承襲順承郡王爵位。乾隆四十三年（1778年）逝世。朝廷賜予諡號「慎」。恒昌長子倫柱承襲爵位。 父：順承恭郡王泰斐英阿 母：嫡福晉沙濟富察氏，一等公散秩大臣傅文之女。 妻妾： 嫡福晉靖啟里氏 側福晉李佳氏 庶福晉馬佳氏 子： 順承簡郡王倫柱，母庶福晉馬佳氏 二等侍衛、一等輔國將軍倫成，母庶福晉馬佳氏 頭等頂戴、二等輔國將軍倫正，母側福晉李佳氏 《愛新覺羅宗譜》乙冊，3409－3410頁。 《清史稿》 列傳三 諸王二 《清史稿》 表二 皇子世表二
米高·西摩

米高·西摩爵士，GCB（Sir Michael Seymour，1802年12月3日—1887年2月23日）英國海軍上將、議員。第二次鴉片戰爭時任東印度及中國艦隊司令，攻陷廣州，又在第一次大沽口之戰中佔領大沽口，迫使滿清簽訂《天津條約》。1859年獲GCB勳銜。1859年至1863年當選為德文波特的國會議員。1860年11月1日，晉升海軍中將，1864年3月5日，再晉升為海軍上將。1863年3月至1866年3月，任朴茨茅斯海軍總司令。1870年退役。1875年獲封為聯合王國海軍中將（Vice-Admiral of the United Kingdom）。 西摩道 西摩臺 清代文獻曾譯作西馬糜各厘 Sir Michael Seymour at Oxford Dictionary of National Biography
苏里南-中国友好协会

苏里南-中国友好协会是一个国际友好协会。 成立于1974年，由苏里南共产党发起。当时苏里南尚未独立，和中国并没有外交关系，协会仅为苏里南共产党为了庆祝中华人民共和国成立25周年成立的促进两国人民交往的组织。该组织每年都会举办有关的联谊活动，其第一任主席是魏亚麦。1998年该协会代表团曾到访中国，现任主席为伦纳德·约翰斯。 吴德明. 《苏里南》. 北京: 社会科学文献出版社. 2008: 125. ISBN 9787509701881 （中文（简体））.
吸血鬼就在隔壁

《吸血鬼就在隔壁》（英語：Fright Night），是2011年上映的美国恐怖片，重拍自1985年由Tom Holland执导的同名电影。 宅男查理‧布瑞斯特(安東·葉爾欽飾) 在高中生涯即將結束前把到了學校的校花艾美·彼得森(Imogen Poots飾)。但是在此時，一位迷人且看似友善的陌生人傑瑞(柯林·法洛飾)搬到查理家的隔壁，變成了他的鄰居。 查理的媽媽珍‧布瑞斯特(東妮·克莉蒂飾)和女友都被這位風度翩翩的新鄰居迷得團團轉。但自從傑瑞搬來社區後，學校和社區就發生好多起學生失蹤的案件，讓查理覺得很有問題，他懷疑傑瑞是吸血鬼，但卻沒有人相信他，但是就在他目睹傑瑞的異常行為後，更加確信他是一名真正的吸血鬼。為了要捍衛母親以及女友的安危，但卻又無法得到任何人的信任的情況下，查理只好找來在電視節目中專門對抗吸血鬼的演員彼得‧文森特(David Tennant飾)協助他揭開傑瑞的真面目，擺脫這場吸血鬼惡夢。 柯林·法洛 - Jerry Dandrige 大衛·田納特 - Peter Vincent 安東·葉爾欽/Anton Yelchin - Charley Brewster 伊莫珍·蓋伊·波茨 - Amy Peterson 東妮·克莉蒂/Toni Collette - Jane Brewster Christopher Mintz-Plasse - "Evil" Ed Lee Lisa Loeb - Victoria Lee 戴夫·弗蘭科 - Mark Sandra Vergara - Ginger 媒体综评64分，烂番茄新鲜度74%，39人支持，26人反对；Yahoo影评人B+，观众评分B+，口碑不俗。 代表性评价有：“一连串的意外之喜构成了影片的高潮结局”，“可贵之处在于完全没有受到现有吸血鬼影片的影响，坚定于自己所坚持的道路，很多细节场景都给人印象深刻”。 主要在美國新墨西哥州桑多瓦爾縣的Rio Rancho拍摄。2010年7月26日在Las Vegas也拍摄了一些背景影片。2010年10月1日拍摄完毕。 本周新片：《蛮王柯南》《新天师斗僵尸》《一天》. [2011-08-23]. （原始内容存档于2020-04-25）.  Fright Night location information, casting calls and release date. OnLocationVacations.com. 2010-06-22 [2011-01-25]. （原始内容存档于2020-06-06）.  官方網站 互联网电影数据库（IMDb）上《Fright Night》的资料（英文） AllMovie上《Fright Night》的资料（英文） Box Office Mojo上《Fright Night》的資料（英文） 爛番茄上《Fright Night》的資料（英文） Metacritic上《Fright Night》的資料（英文）
布里安扎

布里安扎（義大利語：Brianza）是阿尔卑斯山脉山脚下的一个地理区，位于意大利北部伦巴第大区。当地主要说意大利语、伦巴底语方言等。 布里安扎的范围从坎索向北至蒙扎地区， 距米兰大约14 km。 Antonini A. M. , Vocabolario Italiano Milanese, Libreria Milanese – Milano 1996. 相关历史
特留焦

特留焦（義大利語：Triuggio）是意大利北部伦巴第大区蒙扎和布里安扎省的市镇，在米兰东北部大约25公里。人口数量为8,868人（2016年），邮政编码20844。 官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
索维科

索维科（義大利語：Sovico）是意大利北部伦巴第大区蒙扎和布里安扎省的市镇，在米兰东北部约20 km。截至2004年12月31日，当地人口7,329，面积3.2 km²。 索维科与下列市镇相邻：特留焦、阿尔比亚泰、马凯廖及利索内。 All demographics and other statistics: Italian statistical institute Istat. 官方网站 （意大利文）
常阿岱

懷愍貝勒常阿岱（满语：ᠴᠠᠩᡤᠠᡩᠠᡳ，穆麟德轉寫：canggadai，1643年11月21日（崇德八年十月十一）—1665年5月29日（康熙四年四月十五）），滿洲愛新覺羅氏。禮烈親王代善第七子貝勒滿達海（生前封號為巽簡親王）長子，曾被封為巽親王，為清初八位鐵帽子王之一（1652年－1659年）。 順治九年（1652年），其父滿達海逝世，常阿岱承襲巽親王爵位。順治十六年（1659年），其父滿達海被追論於奏削多爾袞封爵後，奪去其財物；並在掌管吏部時因懼怕譚泰驕縱，未有論劾譚泰，最終滿達海被追奪諡法及碑文，降爵為貝勒。常阿岱亦因父罪而被降爵為貝勒，禮親王一系的爵位由代善第八子祜塞之子康郡王傑書承襲。 康熙四年（1665年）逝世，朝廷賜予諡號「懷愍」。常阿岱第六子星尼，襲封為貝子。 父：貝勒滿達海 母：嫡福晉博爾濟吉特氏 妻妾： 嫡夫人奈曼博爾濟吉特氏 繼夫人奈曼博爾濟吉特氏 三娶夫人納喇氏 側夫人周氏 庶夫人石氏 庶夫人韓氏 妾唐氏 子： 索晉，母庶夫人韓氏 奉恩將軍錫楞圖，母側夫人周氏 奉恩將軍世憲，母庶夫人石氏 奉國將軍廣昌，母庶夫人韓氏 已革奉恩將軍希常，母庶夫人石氏 已革貝子 / 已革奉恩輔國公星尼，母三娶夫人納喇氏。其子涼州副都統、奉恩将军都隆额；孙儿三等侍衛宗室武爾卿阿（1723-1762），妻鈕祜祿氏、镶黄旗满洲刑部尚書阿爾松阿之女；孙女爱新觉罗氏，嫁镶黄旗满洲高节（父总兵高鈺 (清朝)）。 《愛新覺羅宗譜》乙冊，3735－3737頁。 《清史稿》 列傳三 諸王二 《清史稿》 表二 皇子世表二
椿泰

椿泰（1683年9月5日（康熙二十二年七月十五）—1709年6月20日（康熙四十八年五月十三）），滿洲愛新覺羅氏。禮烈親王代善後裔。康親王傑書第五子，第二任康親王（鐵帽子王之一）（1697年－1709年），康熙帝之堂侄。 康熙三十六年（1697年），其父傑書逝世，椿泰襲爵成為康親王。椿泰為人豁達有大度，遇下以寬。善舞六合槍，手法矯捷，能敵十數人。康熙四十八年（1709年）逝世，朝廷賜予諡號「悼」。其子崇安承襲康親王爵位。 父：康良親王傑書 母：繼福晉董鄂氏 妻妾： 嫡福晉烏蘇氏 側福晉伊爾根覺羅氏 庶福晉納喇氏 子： 康修親王崇安，母側福晉伊爾根覺羅氏 《愛新覺羅宗譜》乙冊，3989－3990頁。 《清史稿》 列傳三 諸王二 《清史稿》 表二 皇子世表二
愛火 (張國榮專輯)

《張國榮》（又名：愛火）是香港歌手張國榮的第八張錄音室專輯、第七張粵語錄音室專輯，於1986年10月1日由華星唱片發行。 張國榮第一次參與大碟的監製工作. 1986年發行的專輯，是張國榮第一次加入唱片監製行列，與黎小田共同參與製作自己的專輯。他可以更自由選擇自己喜愛的音樂來展現自己，更深刻建立屬於自己的音樂風格。 專輯以紅色為主色，封面上張國榮身穿紅色西裝，錄音帶更以火紅色膠印製 專輯有很多耐聽的金曲，包括電影《英雄本色》的主題曲《當年情》、自傳式歌曲《有誰共鳴》、溫柔的《迷惑我》，還有他親自填詞的《愛火》，電台廣播劇主題曲《情到濃時》等。專輯銷量達四白金（20 萬張）。 1986年第九屆香港電台十大中文金曲《當年情》 1986年第四屆無綫電視十大勁歌金曲《當年情》 1986年第四屆無綫電視十大勁歌金曲《有誰共鳴》 1986年第四屆無綫電視十大勁歌金曲金獎《有誰共鳴》 （CD版加入第一首歌曲愛慕，第二首歌曲為迷惑我） 全碟製作人：張國榮、黎小田　 存档副本. [2018-10-25]. （原始内容存档于2018-10-26）.  存档副本. [2018-10-25]. （原始内容存档于2018-10-26）.
迈索尔

迈索尔（英语：Mysore或者Mysuru，卡纳达语：ಮೈಸೂರು）是印度南部卡纳塔克邦排名第二最清洁的城市，也是本邦的文化中心，与喀拉拉邦接壤。 迈索尔位于伽蒙迪神山山麓，在卡纳达语意思中是印度神话中的大魔神玛依刹居住的地方，传说玛依刹被伽蒙迪女神杀死，现在在神山山顶有伽蒙迪女神庙。迈索尔盛产茉莉，有自己独特的绘画和纱丽品种。 历史上迈索尔长期是迈索尔王国（1399年－1947年）的首都。目前迈索尔的经济支柱主要是旅游业和软件产业，是印度仅次于班加罗尔的第二大软件出口城市。 迈索尔以其历史建筑著称，包括迈索尔王宫。在十胜节（Dasara）期间，该市接待来自全世界的大量游客。 迈索尔本身是一个重要的旅游胜地，又是探索附近其他旅游景点的基地。 在为期十天的十胜节（Dasara）期间，该市接待大量游客。 印度参观人数最多的古迹之一，迈索尔王宫，是十胜节庆祝活动的中心。 城市中的其他宫殿，还有贾甘莫哈纳宫（Jaganmohana Palace）、沙雕博物馆贾亚拉克什米别墅（Jayalakshmi Vilas）和拉利塔宫（Lalitha Mahal）。位于伽蒙迪神山山顶的伽蒙迪女神庙（Chamundeshwari Temple）、天主教迈索尔圣女斐肋米纳主教座堂、卫斯理大教堂，都是迈索尔著名的宗教场所。 迈索尔王宫 Jaganmohana 宫 Chittaranjan 宫 Lalithamahal 宫 Jayalakshmi 别墅 Cheluvamba 别墅 迈索尔大学 Oriental Research Institute 图书馆 Hardwick 中学 Maharaja's College Maharani's College 医学院 市政厅 Krishnarajendra 医院 Cheluvamba 医院 火车站 大魔神玛依刹像 伽蒙迪女神庙 The Parakala Mutt 天主教迈索尔圣女斐肋米纳主教座堂 民政部地名研究所 (编). Mysore 迈索尔. 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 1914. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. （简体中文） Sharma, Ravi. Tourism delights. Frontline. 2005, 22 (21) [29 February 2012]. （原始内容存档于14 October 2007）.  Kumar, R. Krishna. 'Mysore Tourism Passport' to provide free entry to six places. The Hindu. 25 September 2005 [5 November 2001]. （原始内容存档于26 September 2011）.  Kumar, R. Krishna. Mysore Palace beats Taj Mahal in popularity. The Hindu. 17 August 2007 [5 November 2001]. （原始内容存档于17 October 2007）.  Srivathsan, A. City of mythical beginnings. The Hindu. 23 February 2007 [5 November 2001]. （原始内容存档于28 September 2011）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：迈索尔 政府网
超人前传 (第三季)

《超人前傳》（英語：Smallville）是美國WB電視台播出的電視劇，講述氪星人克拉克·肯特（英语：Clark Kent (Smallville)）早年生活中的經歷及冒險。該劇由阿爾弗雷德·高夫（英语：Alfred Gough）與麥爾斯·米勒（英语：Miles Millar）主創，第三季的首集《放逐》（Exile）於2003年10月1日首播，季終集《承諾》（Covenant）則於2004年5月19日播出，全季共包含22集。在第三季中的故事增添了前兩季沒有的沉重、與寫實黑暗元素，克拉克與他的生父喬·艾爾賦予他的使命展開纏鬥，萊克斯與李涅的爭鬥愈鬧愈大。克拉克的祕密開始影響彼得，而克拉克與拉娜的關係則陷入了膠著。第三季的主要演員包含湯姆·威靈、克莉斯汀·克魯克、麥可·羅森巴姆、山姆·瓊斯三世（英语：Sam Jones III）、艾莉森·麥克、約翰·葛洛佛、安妮特·奧圖勒（英语：Annette O'Toole）與約翰·施奈德等人。 該季中出現了數位DC漫畫的角色，如摩根·艾吉（英语：Morgan Edge）與派瑞·懷特等。有別於前兩季的播出時間（每個星期二的下午9點），第三季改至每個星期三的下午8點播出。第三季的收視表現較上一季差，平均每集皆有496萬人收看，而上一季則是630萬人。該季在根據尼爾森收視率列出的收視人次排名中名列第141名，遜於上一季的第113名。第三季的DVD於2004年11月16日發布。 有別於前兩季的播出時間（每個星期二的下午9點），第三季改至每個星期三的下午8點播出。第三季的平均收視率較上一季而言有所下跌，平均每集有496萬人收看，而上一季則是630萬人。該季在根據尼爾森收視率列出的收視人次排名中名列第141名，較上一季的第113名來的差。2004年，集數《放逐》入圍了金膠捲獎的最佳音效剪輯獎（電視劇劇集），而集數《危急關頭》則於第3屆視覺效果協會獎（英语：3rd Visual Effects Society Awards）頒獎典禮上入圍最佳合成效果獎。 在第一集收穫好評後，《克洛編年史》（Chloe Chronicles）的第二集隨著《超人前傳》第三季推出。艾莉森·麥克在劇中飾演克洛·蘇利文（英语：Chloe Sullivan），山姆·瓊斯三世（英语：Sam Jones III）也有出演其中。在北美，第三季的完整版DVD於2004年11月16日上市。此外，第三季的DVD版本還分別於2005年4月18日和2005年7月18日在區域2及區域4發行。DVD套裝包含多則特別收錄，如劇集評論及《克洛編年史》等。第二季及第三季的DVD於第31屆土星獎（英语：31st Saturn Awards）上榮獲最佳電視劇DVD獎（英语：Saturn Award for Best Television DVD Release）。 Smallville – Series – Episode List. TV Tango. [2017-08-14]. （原始内容存档于2017-06-30）.  Weekly Program Rankings. ABC Medianet. 2004-03-02 [2009-03-28]. （原始内容存档于2014-12-21）.  Lowry, Brian. Smallville. Variety. 2003-09-30 [2007-05-27]. （原始内容存档于2012-10-26）.  ITRS Ranking Report. ABC. 2004-06-02 [2007-05-25]. （原始内容存档于2008-05-05）.  Nielsen's TOP 156 Shows for 2002–03. Google. 2003-05-20 [2007-05-25]. （原始内容存档于2012-11-02）.  2003–04 Ratings. ABC Medianet. [2007-05-25]. （原始内容存档于2007-09-30）.  How did your favorite show rate. USA Today. 2002-05-28 [2007-05-25]. （原始内容存档于2017-06-29）.  Best Sound Editing in Television: Episodic - Sound Effects and Foley. Motion Picture Sound Editors. [2004-04-09]. （原始内容存档于2004-04-09）.  51st GOLDEN REEL AWARD WINNERS. Motion Picture Sound Editors. [2004-05-04]. （原始内容存档于2004-05-04）.  3rd Annual VES Awards nominees and recipients. Visual Effects Society. [2017-09-25]. （原始内容存档于2012-02-08）.  Weiland, Jonah. AOL New online adventures tied to "Smallville" hit AOL (新闻稿). Comic Book Resources. 2004-04-14 [2009-07-13]. （原始内容存档于2016-03-03）.  Season 3 (Region 1). Amazon.com. [2006-10-15]. （原始内容存档于2016-03-04）.  Season 3 (Region 2). Amazon.com. [2006-12-13]. （原始内容存档于2017-07-11）.  Season 3 (Region 4). jbhifionline.com. [2007-01-12]. （原始内容存档于2017-07-11）.  Smallville (season 3) (back cover). The WB. 2004.  2005 Saturn Awards. IMDb. [2017-09-20]. （原始内容存档于2017-04-01）.  Simpson, Paul. Smallville: The Official Companion Season 3. Titan Books. 2005-09-01. ISBN 1840239522.  维基共享资源中相关的多媒体资源：超人前传 (第三季) 官方网站 《超人前傳》各集列表 来自互联网电影数据库
廣州機械科學研究院

廣州機械科學研究院，中國機械工業集團有限公司屬下機構，是在1959年成立，主要業務从事机械基础技术、基础材料、基础元件领域的高新技术和产品的研发，在液压、光机电一体化装备、密封、润滑、汽车零部件检测、设备润滑状态监测，現任董事長黃興。 1999年，被中國機械工業集團有限公司收購本集團，已被中國國務院批准。 廣州機械科學研究院 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
蘇州電加工機床研究所

蘇州電加工機床研究所有限公司，中國機械工業集團有限公司屬下機構，是在1961年成立，主要業務从事电加工、特种加工技术与装备的研发、制造、销售，現任董事長葉軍。 1999年，被中國機械工業集團有限公司收購本集團，已被中國國務院批准。 蘇州電加工機床研究所有限公司 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
通城街道

通城街道是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道。 通城街道 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
金都街道

金都街道是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道。 金都街道 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
金城街道 (哈尔滨市)

金城街道是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道。 黑龙江行政区划_黑龙江概况. 中华行政区划网. [2019-07-28]. （原始内容存档于2011-11-28）.
河东街道 (哈尔滨市)

河东街道是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道。 河东街道 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
阿什河街道

阿什河街道是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道。 阿什河街道 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
玉泉街道 (哈尔滨市)

玉泉街道是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道。 玉泉街道 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
新利街道

新利街道是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道。 新利街道 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
理查德·多尔

威廉·理查·沙博·多爾爵士，CH, OBE, FRS（英語：Sir William Richard Shaboe Doll，1912年10月28日—2005年7月24日），英国科学家及流行病学家，與另一科學家奧斯汀·布拉德福德·希爾爵士一同被称为當代的「禁煙教父」。 1950年開始，多爾被派到倫敦一所醫院，與希爾共同研究肺癌病人，以找出近年肺癌發病率急速上升的背後原因。兩人起初推測罪魁禍首是新近普及的鋪路瀝青或是日漸增多的汽車廢氣致癌，但經過研究後發現所有病人的唯一共通點只有抽煙習慣。1954年與希爾共同發表第一份報告「英國醫生死亡率與吸煙之關係」，兩年後再發表「肺癌及其他死因與吸煙之關係：研究英國醫生死亡率的第二份報告」（兩份報告多被統一簡稱為「英國醫生研究」），於後者中首次呈現吸煙增加疾病發病率的確切科學證據，震動當時社會，連多爾本人也被研究的鐵證嚇得即時戒掉多年的重度煙癮。 1968年，理查·道爾離開倫敦醫學研究中心（London Medical Research Center），到牛津大學創立研究癌症流行病學的實驗室，藉由電腦的幫助，理查·道爾的實驗室是第一個將大量癌症資料建檔並分析的地方。 理查德·多尔至1983年退休但仍持續研究流行病学。 1971年時理查德·多尔被封為爵士。 2004年獲邵逸夫獎生命科學與醫學獎。
双丰街道 (哈尔滨市)

双丰街道是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道，位于阿城市南端。 双丰街道. [2011-08-19]. （原始内容存档于2011-08-22）.
舍利街道

舍利街道是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道。 舍利街道 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
蜚克图街道

蜚克图街道，是中华人民共和国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道办事处，位于松花江南岸。 2017年9月13日，黑龙江省民政厅批复同意撤销蜚克图镇，设立蜚克图街道办事处。 蜚克图街道下辖以下地区： 宏图社区、​新荣村、​胜利村、​光明村、​兴东村、​新立村、​新富村和蜚克图村。 2023年阿城区统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.  蜚克图镇. [2011-08-19]. （原始内容存档于2011-08-22）.  《黑龙江省民政厅关于哈尔滨市阿城区蜚克图镇撤镇设街道办事处的请示的批复》（黑民区〔2017〕95号） 2023年蜚克图街道统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
亚沟街道

亚沟街道，是中华人民共和国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道办事处，位于阿城市东南。 2013年1月18日，黑龙江省民政厅批复同意撤销亚沟镇，设立亚沟街道办事处。 亚沟街道下辖以下地区： 亚站村、​岳吉村、​新光村、​吉祥村、​南平村、​全店村和高升村。 2023年阿城区统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.  亚沟镇. [2011-08-19]. （原始内容存档于2011-08-22）.  《黑龙江省民政厅关于对哈尔滨市人民政府撤销阿城区小岭镇亚沟镇交界镇请示的批复》（黑民区〔2013〕24号） 2023年亚沟街道统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
交界街道

交界街道，是中华人民共和国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道办事处，位于阿城区南部。 2013年1月18日，黑龙江省民政厅批复同意撤销交界镇，设立交界街道办事处。 交界街道下辖以下地区： 交界社区、​交界村、​沙河村、​博碾村、​沿河村、​勤俭村和董家村。 2023年阿城区统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.  交界镇. [2011-08-19]. （原始内容存档于2011-08-22）.  《黑龙江省民政厅关于对哈尔滨市人民政府撤销阿城区小岭镇亚沟镇交界镇请示的批复》（黑民区〔2013〕24号） 2023年交界街道统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
小岭街道

小岭街道，是中华人民共和国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道办事处，位于阿城区东南。 2013年1月18日，黑龙江省民政厅批复同意撤销小岭镇，设立小岭街道办事处。 小岭街道下辖以下地区： 政府社区、​农场局社区、​新兴村、​石发村、​新平村和西川村。 2023年阿城区统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.  小岭镇 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22. 《黑龙江省民政厅关于对哈尔滨市人民政府撤销阿城区小岭镇亚沟镇交界镇请示的批复》（黑民区〔2013〕24号） 2023年小岭街道统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
平山镇 (哈尔滨市)

平山镇是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个镇，位于阿城区东南，301国道过境。 平山镇 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
松峰山镇

松峰山镇是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个镇，位于阿城市东南，西与红星镇相连，南与平山镇接壤，北与宾县松江镇毗邻。。 松峰山镇 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
红星镇 (哈尔滨市)

红星镇是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个镇，位于阿城市东部。 红星镇 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22.
尧茂书

尧茂书（1950年4月1日—1985年7月24日），男，四川乐山人，1985年6月准备漂流长江，1985年7月24日因触礁而身亡。 尧茂书原本在中國的西南交通大學任電教攝影師，自1978年起開始任職。挑戰漂流长江，是因为他偶然看到美国《地理》杂志的一篇关于日本探险家植村直己只身一人第一次结束亚马逊河的漂流的文章。此事打动了他，他想“日本人都能出国去漂流，中国人为什么不能？”抱着这样的想法，尧茂书做起了准备。1980年，尧茂书给了信给中国国家体育总局，欲组建一只漂流队去探索长江，并称自己会加入，但未得到回复。随后，他写了《关于对长江进行漂流探险和拍摄工作的报告》，指出了他准备漂流长江沿途的资料，并称自己自1985年8月到10月要漂流长江。1984年年底，尧茂书得到了美国人肯·沃伦(Ken Warren)要于1985年9月漂流长江的计划，他再一次跟中国国家体育总局申请获得帮助，但仍未回复。遂尧茂书准备将漂流计划提前到1985年9月。尧茂书在漂流前怕自己遇难后，怀有身孕的妻子难改嫁，就让妻子打掉孩子。 尧茂书因为缺乏资金，便在全中国游说，随后得到了援助。下面是援助名单。 上海潜水装备厂：提供当时的最新产品“BJ-1型保温救生服”。 重庆长江橡胶厂：设计制造了两艘加厚型橡皮艇给他。 成都峨眉电影厂：借给他一台16mm摄影机。 乐山科艺影像公司：借款7000元，并借给其一套玛米亚相机和一架美能达相机 随后，尧茂书计划和朋友去，但他的朋友被他们的家人阻拦。只有他的哥哥尧茂江帮助他。1985年5月29日，尧茂书向单位请假去漂流，他们先坐火车去了格尔木，随后去青海雁石坪。到了雁石坪后，他们向当地的一位副书记请求援助，遂得到2匹马和4头牦牛。 1985年6月11日，尧茂书和尧茂江到了各拉丹冬雪山山脚，当时尧茂书穿着画有“中国长江”的服饰，头戴绣有英汉双语的“中国长江”的防寒帽，让尧茂江给他拍照。1985年6月20日，他们结束了对长江源的摄像以后，就给船只“龙的传人号”打气，在纳钦曲正式漂流。6月23日，他们到达沱沱河岸边。24日，尧茂书的假期已满，遂尧茂书让尧茂江捎信回去，让其妻子不要等他。随后，尧茂书进入了无人区，经历过复杂的气候，使尧茂书的身体变凉了，还经历了泥石流和狼群。一天，尧茂书上岸摄影，一只棕熊占据了橡皮筏，把船上的东西弄得所剩无几。2天后，尧茂书遇到游牧的牧民，买了他的糍粑和牛肉干才得以幸存。 7月6日，尧茂书进入了通天河，风浪开始变大，他凭着自己的意念躲过了风浪；7月15日，他被当地藏民发现，当时正在膜拜圣灵，大家见他感到惊奇，把他拥簇到扎西寺，他们听完了尧茂书的讲诉后，就念了消灾经，要他继续漂流；7月24日，由于金沙江的浪急，使他触礁而死。 尧茂江回去后，公众均在议论此事。1985年7月24日，尧茂书于漂流金沙江通伽峡时遇难。尧茂书死后，支持他的行为的公众认为，他是大胆尝试新鲜事物，反对他的行为的公众认为，他是想成名，在作秀。 肯·沃伦(Ken Warren)：表示不理解，说：中国人如果到美国漂流密西西比河，是不会遭到反对的。 当地政府：在四川乐山的乐山大佛对面的艄公嘴给尧茂书立一座雕像，政府负责维修和保养。2002年，雕像被迁移到一处人少的地方。 长江漂流事件：1986年在长江进行的漂流活动，最终有10人遇难。 黄河漂流事件：1987年在黄河进行的漂流活动，最终有7人遇难。 堯茂書傳-改革開放30周年-和訊網 互联网档案馆的存檔，存档日期2016-03-04. 和讯网. [2011-08-19]. （原始内容存档于2018-05-19）.  新浪网. [2011-08-19]. （原始内容存档于2005-03-30）.
大岭乡 (哈尔滨市)

大岭乡是中国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个乡，。 大岭乡. [2011-08-19]. （原始内容存档于2011-08-22）.
杨树街道

杨树街道，是中华人民共和国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道办事处，位于阿城市西南。 2017年9月13日，黑龙江省民政厅批复同意撤销杨树镇，设立杨树街道办事处。 2012年1月5日，黑龙江省民政厅批复同意撤销杨树乡，设立杨树镇，镇人民政府由原来的红旗村迁至永康村。 杨树街道下辖以下地区： 红旗村、​民权村、​翻身村、​幸福村、​永康村、​西发村、​民主村、​兰旗村、​共和村、​富勤村和林场村。 2023年阿城区统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.  杨树乡 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22. 《黑龙江省民政厅关于哈尔滨市阿城区杨树镇撤镇设街道办事处的请示的批复》（黑民区〔2017〕98号） 《黑龙江省民政厅关于对哈尔滨市政府撤销阿城区杨树乡设立杨树镇及镇政府驻地迁移请示的批复》（黑民区〔2012〕6号） 2023年杨树街道统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
料甸街道

料甸街道，是中华人民共和国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的一个街道办事处，位于阿城区东北。 2017年9月13日，黑龙江省民政厅批复同意撤销料甸镇，设立料甸街道办事处。 2012年4月23日，黑龙江省民政厅批复同意撤销料甸满族乡，设立料甸镇，并将镇政府驻地由烈火村迁移至新乡村。 料甸街道下辖以下地区： 烈火村、​北红村、​万兴村、​宝山村、​南红村、​海沟村、​西华村、​新发村、​红新村、​胜新村、​联胜村、​东胜村、​民生村、​联合村和新乡村。 2023年阿城区统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.  料甸满族乡 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-22. 《黑龙江省民政厅关于哈尔滨市阿城区料甸镇撤镇设街道办事处的请示的批复》（黑民区〔2017〕94号） 《黑龙江省民政厅关于哈尔滨市人民政府撤销阿城区料甸满族乡设立料甸镇并将镇政府驻地由烈火村迁移至新乡村请示的批复》（黑民区〔2012〕67号） 2023年料甸街道统计用区划代码和城乡划分代码. 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
金城街道

金城街道可以指： 金城街道 (凌海市)，中华人民共和国辽宁省锦州市凌海市下辖的街道 金城街道 (哈尔滨市)，中华人民共和国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的街道 金城街道 (睢宁县)，中华人民共和国江苏省徐州市睢宁县下辖的街道 金城街道 (济宁市)，中华人民共和国山東省济宁市任城区下辖的街道 金城街道 (杞县)，中华人民共和国河南省開封市杞县下辖的镇 金城街道 (韩城市)，中华人民共和国陕西省渭南市韩城市下辖的街道
姚系

姚係（?—?），陝州硤石縣（今河南省三門峽市東南）人。唐朝政治人物。 姚係為姚崇之曾孫，祖父鄧海二州刺史姚彝，父越州長史姚闓。生卒年均不詳，約貞元年間在世，與韋應物同時。善彈琴，好遊名山。貞元元年（785年），登進士第，與羊士諤同科。曾擔任門下典儀。《韋應物集》有《送姚係還河中詩》。 《全唐詩》 《唐才子傳》卷五
红星镇

红星镇可以指： 红星镇 (哈尔滨市)，中华人民共和国黑龙江省哈尔滨市阿城区下辖的镇 红星镇 (丰林县)，中华人民共和国黑龙江省伊春市丰林县下辖的镇 红星镇 (颍上县)，中华人民共和国安徽省阜阳市颍上县下辖的镇 红星镇 (雅安市)，中华人民共和国四川省雅安市名山区下辖的镇 红星镇 (若尔盖县)，中华人民共和国四川省阿坝藏族羌族自治州若尔盖县下辖的乡
大岭乡

大岭乡可以指： 大岭乡 (贵港市)，中华人民共和国广西壮族自治区贵港市覃塘区下辖的乡 大岭乡 (汉源县)，中华人民共和国四川省雅安市汉源县下辖的乡 金龙山镇，原为大岭乡，2010年10月撤乡更名为金龙山镇，中国黑龙江省哈尔滨市阿城区管辖的一个镇
美環街

22°22′36″N 114°06′45″E﻿ / ﻿22.3766°N 114.1125°E﻿ / 22.3766; 114.1125 美環街（英語：Mei Wan Street）是一條位於香港荃灣柴灣角的街道，它西起荃景圍，東接西樓角路，其中段近荃景圍體育館的位置接連通往曹公潭的照潭徑。美環街全長約545米，屬一雙線雙程行車街道，毗鄰區內大型私人屋苑愉景新城。 美環街的上方建有一條連接愉景新城和港鐵荃灣站的冷氣開放的密封式行人天橋。雖然，天橋可遮風擋雨，可謂造福愉景新城的住客，但亦有其他的觀點，認為地產商興建架空行人天橋，抹殺行人探索四周環境的機會，造成曹公潭一帶的人文風貌皆鮮為人知。 荃景圍 荃灣警署 愉景新城 荃灣（愉景新城）巴士總站 荃景圍花園 荃景圍體育館 中染新城 中華電力美環街變電站 時貿中心 港鐵荃灣車廠 荃灣政府合署 荃灣公共圖書館 2010年7月4日，一六旬婦人在美環街近愉景新城附近從一輛七人車下車，下車後突被當時一輛從後高速駛前的過境巴士猛撞，該名婦人被飛彈三公尺致頭部重創，送院後證實不治。經警方調查後，一名涉案男司機被控以涉嫌危險駕駛導致他人死亡而被警方拘捕。 鄭寶鴻著：《新界街道百年》，香港：三聯書店（香港）有限公司，2000年 馬國明. 架空街道：地產霸權最厲害的手段 於 陳雲：《九評地產黨》. 香港: 次文化堂. 2011年1月: 頁65–73. ISBN 9789629922597 （中文）.  2010-07-05 東方日報：直通巴撞死老婦司機被捕. [2011-08-19]. （原始内容存档于2010-11-24）.  2010-07-05 大公報：旅遊巴士猛撞花甲婦飛墮亡　神勇老婦救小童[永久失效連結] 维基共享资源上的相关多媒体资源：美環街
中國死海

30°36′02″N 105°14′42″E﻿ / ﻿30.6006900°N 105.2448765°E﻿ / 30.6006900; 105.2448765 中國死海，是一個位於中國四川省遂宁市大英县地下三千公尺的巨大地下盐湖。 由於湖水有健體的療效，所以被抽出地底，原址亦建成渡假村。该湖形成于约一亿五千万年前，含盐量超过22%，可使人漂浮在其水面之上。海水含40多种矿物质和微量元素，可起到镇静、降低血脂、血压的作用。出水口温度达87摄氏度，亦可作温泉。 中国死海景点介绍. [2007-11-26]. （原始内容存档于2007-12-13）.
約翰·麥克利蘭

約翰·麥克利蘭（英語：John McClelland，1955年12月7日—），出生在貝爾法斯特，是一名前北愛爾蘭足球員及足球領隊，司職後衛，現正擔任列斯聯主場艾蘭路球場的導遊。 麥克利蘭曾經效力波達丹（英语：Portadown F.C.）、卡迪夫城和班戈城，先後代表這三支球隊贏得威爾斯盃亞軍，其後轉投曼斯菲，後來格拉斯哥流浪以9萬英鎊轉會費將他買入，協助球隊贏得蘇格蘭聯賽盃及兩次蘇格蘭足總盃亞軍。 1984年11月，麥克利蘭以22.5萬英鎊的轉會費加盟屈福特，在他效力的五年間，曾經兩度獲選為屈福特年度最佳球員。其後，他轉投列斯聯，並贏得改制英超前的最後一屆甲級聯賽冠軍。效力列斯聯期間，但曾經先後被外借至前球會屈福特和諾士郡。 在球員生涯尾聲，麥克利蘭曾經在聖莊士東擔任球員兼領隊，其後輾轉效力過阿博斯 、加域克流浪（英语：Carrick Rangers F.C.）、 韋甘比、伊奧維和達寧頓。他的足跡遍布英倫四島，以及英格蘭每一級別的聯賽。 麥克利蘭曾經代表北愛爾蘭出戰1982年世界盃和1986年世界盃，總共代表北愛上陣53次。他自1986年世界盃後開始擔任隊長，直至1990年退役為止。 Jones, Trefor. The Watford Football Club Illustrated Who's Who. 1996: 153. ISBN 0-9527458-0-1.  John McClelland, Post War English & Scottish Football League A – Z Player's Database
為妳鍾情 (張國榮專輯)

《為妳鍾情》是香港歌手張國榮的第六張錄音室專輯、第五張粵語錄音室專輯，於1985年5月14日由華星唱片發行。 1985年推出的專輯，首先發行的是限量版白膠唱片，開創了香港有顏色唱片的先河，第二版才以黑膠唱片發行，大碟的封面印有張國榮的英文親筆簽名；盒帶方面，首批為黑色，其後才發行白色。 雖然張國榮以一曲《Monica》確立了他在勁歌熱舞的歌路，《為妳鍾情》卻回歸以溫柔情歌作主打，其他經典情歌包括《我願意》和《痴心的我》。大碟同時收錄了《不羈的風》、《第一次》及《少女心事》三首令人印象深刻的快歌。这张专辑有四首歌曲入选劲歌金曲季选。 此專輯充分表現了張國榮拿捏歌曲的功力，任何類型的歌曲均能駕馭得恰到好處；快歌表現熱情奔放、慢歌盡顯情深款款，而且能延續了張國榮1980年代的日本歌風格，其中一半的歌曲的改編日本歌，包括主打歌《不羈的風》。 當年張國榮推出本專輯時，無綫《勁歌金曲》舉辦一個抽獎活動，「中獎」的10個女仔可以同哥哥影婚紗相。 为你钟情 刘德华于2008年东亚群星演唱会翻唱 张学友于继续宠爱十年演唱会翻唱 黎明于2023年4月1日致敬音乐会翻唱 李克勤于TMElive翻唱 张敬轩于the next 20 Hins香港演唱会翻唱 张靓颖2011年广州演唱会翻唱 单依纯于声生不息翻唱 1985年第八屆香港電台十大中文金曲《不羈的風》 1985年第三屆無線電視十大勁歌金曲《不羈的風》 1985年第三屆無線電視十大勁歌金曲最佳唱片監製 MUZIKLAND. 1985 張國榮 為妳鍾情. 香港流行音樂專輯101 第一部 1971-1987 修訂版. 香港: 非凡. 2019: 248–255. ISBN 978-988-8573-77-6.  香港電台十大中文金曲委員會 (编). 張國榮. 香港粵語唱片收藏指南 ─ 粵語流行曲 (50's-80's). 香港: 三聯. 1998: 164–168. ISBN 962-04-1458-6.  為你鍾情 (咖啡店) 為你鍾情 (1985年電影) 為你鍾情 (2010年電影)
Pixie (渲染器)

自由软件主题 Pixie是一款可免费自由获取的开源渲染器，符合RenderMan规范，因此能够读取RIB文件，并支持用RenderMan着色语言（RSL）编写着色器，它是Reyes渲染架构的一个实现。Pixie由Okan Arikan在德克萨斯大学奥斯丁分校的计算机科学系时所开发，后来的主要开发者有George Harker，但George Harker已被皮克斯聘用为PRMan的开发者，因此现在Pixie渲染器的开发停滞下来了。 和私有的BMRT渲染器一样，Pixie是学习RenderMan规范的一个渲染器，它的源代码存放于SourceForge，并有编译好的二进制版本可供下载。 可使用RSL编写材质 Reyes高效渲染 运动模糊 景深 置换 高质量的纹理、阴影和环境贴图映射 高动态范围图像输入输出 全局照明 基于点云的全局照明 自动光线跟踪平滑反射和阴影 使用 ray differentials 实现的易于扩展的多精度的光线跟踪 遮蔽筛选（Occlusion culling） 缓存和烘焙计算好的特定信息，存储于三维纹理中 细节层次 分布式渲染 物体实例化/按需加载模型 DSO着色器 RIB判决 可扩展的多线程渲染 64位支持 CGTalk上关于RenderMan渲染器和Pixie的讨论. Moritz Mœller. 2008-05-16 [2011-08-19]. （原始内容存档于2019-10-17）. [來源可靠？] Pixie（页面存档备份，存于互联网档案馆）渲染器的SourceForge项目地址 Pixie帮助文档 Okan Arikan 的网站（页面存档备份，存于互联网档案馆） Blender（页面存档备份，存于互联网档案馆），开源的数字内容创作工具 Rib Mosaic（页面存档备份，存于互联网档案馆），Blender的RIB输出工具