拉莫納 (加利福尼亞州)

羅密歐村是位於加州聖地亞哥縣的一個普查指定地區（CDP）。根據2010年普查，人口為20,292人。 「羅密歐村」這個名稱也指的是聖地亞哥的一個未合併社區（有一些合併的計劃），包括羅密歐村CDP和相鄰的聖地亞哥鄉村莊園CDP。這兩個CDP的人口在2010年普查中為30,301人，相較於2000年普查的25,223人有所增長。羅密歐村社區規劃區在2000年普查中的人口為33,404人。根據聖地亞哥政府協會（SANDAG）的估算，羅密歐村社區規劃區在2006年1月1日的人口約為36,405人。 USDA耐寒區為9b和10a。 在永久定居之前，羅密歐村地區曾居住著Kumeyaay國的美國原住民（Diegueño），這是一個半遊牧民族，他們在沿海與內陸地區之間移動，並在那裡建立了年度定居點。 他們的存在可以通過考古證據如岩畫、雕刻和用於將橡果研磨成麵粉的磨石來證明。 在加州的墨西哥治理期間，羅密歐村地區曾獲得一個名為Rancho Valle de Pamo（也稱為Rancho Santa María）的17,709-英畝（71.67-平方公里）墨西哥土地授權，該地區佔據了聖瑪麗亞山谷，並以現今的羅密歐村為中心。 第一個郵局名為Nuevo。 該鎮在1886年更名為羅密歐村，當時一個由Milton Santee領導的土地投機聯合會「組織了聖瑪麗亞土地與水公司，並在聖瑪麗亞山谷獲得了3,200英畝（13平方公里）的土地作為城鎮用地，並將其命名為羅密歐村」，以紀念Helen Hunt Jackson最近出版的小說《羅密歐村》，該小說引發了全國對南加州浪漫化視野的興趣。次年，由於洛杉磯縣有另一個名為羅密歐村的鎮，該鎮恢復為Nuevo。然而，另一個鎮並未繁榮發展，Nuevo於1894年正式恢復使用羅密歐村這一名稱。http://www.ramonatownhall.com/ 現在在羅密歐村，有一家名為「Nuevo Grill」的墨西哥餐廳，以紀念該鎮的原名。這家餐廳甚至展示了一些舊照片，追溯到該鎮仍稱為Nuevo的時期。 在1886年，Theophile Verlaque在Amos的商店旁建造了該鎮的第一座房屋。 Verlaque的房子位於羅密歐村的主街645號，現在是羅密歐村拓荒者歷史學會及其Guy B. Woodward博物館的所在地，並於1991年列入國家歷史名勝名錄。 羅密歐村市政廳於1994年列入國家歷史名勝名錄。 它也曾被稱為Nuevo市政廳和Barnett廳。 這座大廳建於兩塊由Milton Santee捐贈的土地上，正如上所述，他是聖瑪麗亞土地與水公司聯合會的負責人。 Augustus和Martha Barnett於1894年2月22日華盛頓誕辰捐贈了17,000美元給「Nuevo的市民」。羅密歐村市政廳由建築師William S. Hebbard設計，他與合作夥伴Irving Gill一起，直到1907年破裂前，創造了聖地亞哥最優秀的建築。[來源請求]該建築是南加州最大的、最古老的土坯建築之一。 William Hebbard和羅密歐村市政廳的照片可以在聖地亞哥歷史學會網站和羅密歐村市政廳網站上查看。 正如《羅密歐村家庭雜誌》中的一篇文章所述： 過去，市政廳曾是羅密歐村第一所高中的所在地。課程在1894年至1898年間在二樓上進行。該鎮的第一家銀行和第一個圖書館也在這座建築中成立，在教堂建立之前，一些宗教團體也在這裡舉行聚會。 在市政廳會議的其他組織包括羅密歐村Grange、聖瑪麗亞共濟會、羅密歐村拓荒者歷史學會、羅密歐村商會、羅密歐村藝術協會、市政廳演員和羅密歐村藝術委員會。 市政廳在1940年代曾用作劇院，哈里·邁爾斯運行電影放映機。它也被稱為社區舞廳和化妝舞會的舉辦地。 在1960年代，拳擊手阿奇·穆爾（Archie Moore）舉辦了一個名為「鹽礦」的訓練營，培訓喬治·福爾曼（George Foreman）和穆罕默德·阿里（Muhammad Ali）。穆爾從1936年打到1963年，與當時拳擊界的頂尖人物如洛基·馬西亞諾（Rocky Marciano）、弗洛伊德·帕特森（Floyd Patterson）和穆罕默德·阿里（Muhammad Ali）展開過戰鬥。他在219場比賽中贏得了185場，直到49歲時因輸給阿里而退休。穆爾與聖地亞哥的聯繫在於他在羅密歐村的鹽礦訓練營。他稱其為「鹽礦」，因為他說他在那裡為比賽做準備的努力不亞於在鹽礦中的任何人。該地產位於伍德森山（Mt. Woodson）腳下，佔地120英畝（49公頃），包括五棟住宅、一個拳擊場、一個蒸汽室和數英里曲折的鄉村道路和小徑，穆爾用於路跑。穆爾在跑步時經常遇到響尾蛇甚至山獅。 雪松火災於2003年10月25日在羅密歐村（Ramona）發生，起火地點距離聖地亞哥鄉村莊園約3英里（5公里）。這場火災最終吞噬了約280,000英畝（1,133平方公里）的土地，燒毀了2,820棟建築（包括2,232棟住宅），並造成15人喪生。當時，雪松火災是加利福尼亞州歷史上最大的火災。在她的書《山谷三部曲》中，作者奇·瓦爾納多（Chi Varnado），一位長期居住於羅密歐村的居民，描述了受害者在火災後所面臨的許多困難。 女巫火災於2007年10月21日在羅密歐村附近的女巫溪（Witch Creek）地區開始。三天後，根據《聖地亞哥聯合論壇報》，火災在聖地亞哥縣燒毀了約195,000英畝（789平方公里），超過640棟住宅被毀，250棟受到損壞，12名消防員受傷。通往該鎮的道路被封閉。10月24日，女巫火災與另一場名為Poomacha的火災合併，該火災起源於拉荷亞印第安保留區（La Jolla Indian Reservation）一帶。與聖地亞哥縣同時燃燒的超過10場火災一起，女巫-普馬查火災造成了美國歷史上最大規模的強制撤離，截止10月24日，超過50萬人被迫撤離。 在2006年1月，羅密歐村谷被酒精和煙草稅與貿易局指定為美國第162個美國葡萄酒產區（AVA），因其獨特的微氣候、海拔和土壤特徵而受到認可。 在2009年5月，位於木伍森小學（Mt. Woodson Elementary）的一名六年級學生娜塔莉·瓊斯（Natalie Jones）因校長和隨後學區宣稱這是一個「敏感」議題，並表示並非所有家長都希望孩子了解而被禁止進行一個關於被暗殺的同性戀聖弗朗西斯科市議會議員哈維·米爾克（Harvey Milk）的班級報告。美國公民自由聯盟指責學區的行為為審查制度，並介入要求學區在五天內撤回其決定，並保證不會再做類似的事情，否則他們將代表娜塔莉提起訴訟。學區並未立即回應。 作為一個未合併的城鎮，羅密歐村的全權地方政府機構是聖地亞哥縣監事會。然而，許多政府功能在羅密歐村的地方層面上運作。 羅密歐村政水務區（RMWD）是羅密歐村在其邊界內的地方機構，負責供水和污水服務、消防保護、醫療急救服務和公園。RMWD 與加利福尼亞州林業部和消防保護局簽約運營羅密歐村消防局。 RMWD由五名成員組成的選舉董事會管理。 在羅密歐村政水務區的外圍和東側，消防保護和醫療急救服務由InterMountain 消防 - 救援部門提供。它作為加利福尼亞州501c(3)的非營利公司運營，董事會最多可有9名成員。 羅密歐村的部分地區，尤其是與聖地亞哥鄉村莊園相鄰的巴羅納梅薩地區，受聖地亞哥農村消防保護區的管轄（查看其區域地圖）。 除了少數例外，羅密歐村的公立學校由羅密歐村統一學區運營，該學區由五人組成的選舉董事會管理。 唯一的例外是太陽谷特許高中。雖然其特許經由RUSD批准，但由自己的董事會管理。該特許學校因學生數量下降和RUSD的政治摩擦而在幾年後失敗。 羅密歐村成人學校成立於1993年，由羅密歐村統一學區創辦。羅密歐村成人學校是加州羅密歐村地區成人教育服務的提供者，服務於巴耶那、聖伊薩貝爾、聖地亞哥鄉村莊園、四角地、巴羅納保留地、芬布魯克、聖帕斯夸爾谷和維諾拉等社區。該成人學校位於海拔1,430英尺的蒙特西托高中校區內，坐落於美麗而歷史悠久的庫亞馬卡山腳下。羅密歐村成人學校提供成人教育課程，包括高中文憑、GED、HISET和成人基礎教育。羅密歐村成人學校與帕洛馬爾學院及其他當地成人學校合作，幫助學生與高等教育和培訓連結。羅密歐村成人學校是北聖地亞哥縣職業教育網絡的成員之一。ETCN是加州71個聯盟之一，並由加州成人教育計劃資助。 新花園紀念公墓（Nuevo Gardens Memorial Cemetery）位於532號灰樹街，羅密歐村，加州92065，是一個公共公墓，由三位受聖地亞哥縣監事會任命的受託人組成的董事會管理。 在加州州立立法機構中，羅密歐村位於Template:Representative/format/sdistrict和Template:Representative/format/adistrict。 在美國眾議院中，羅密歐村位於Template:Representative/format/district。 根據美國地質調查局的資料，羅密歐村位於33°2′30″N 116°52′5″W﻿ / ﻿33.04167°N 116.86806°W﻿ / 33.04167; -116.86806，位於聖馬利亞谷內。該地接近67號州道和78號州道的交匯處，並靠近羅密歐村的經濟中心。海拔為1,391英尺（424米）（在羅密歐村機場）。 由於羅密歐村不是一個法人城市，因此沒有可以測量其面積的城市界限。主要有三個地理區域來測量羅密歐村的土地面積：1. 羅密歐村市政水區的邊界（約75平方英里（194平方公里））；2. 羅密歐村統一學區的邊界（約150平方英里（390平方公里）），以及；3. 羅密歐村社區規劃區的邊界。最後一個是聖地亞哥縣地區規劃機構聖地亞哥政府協會（SANDAG）使用的主要區域。 羅密歐村社區規劃區面積超過84,000英畝（340平方公里）（超過130平方英里（340平方公里）），位於聖地亞哥縣的中央。RCPA包括加利福尼亞州羅密歐村這個未合併的城鎮，位於拉古納山的山腳下。它位於波威市的東北方（與其共享邊界）、埃斯孔迪多市的東南方、湖岸的北方，以及聖伊薩貝爾的西南方。 RCPA主要由聖馬利亞谷和聖文森特谷組成，以及周圍的陡峭或多山地形。它還包括城鎮東部的巴耶納谷、班迪峽谷和聖帕斯夸爾谷南緣的一小部分。在聖帕斯夸爾谷，RCPA與聖地亞哥市相鄰。 羅密歐村的歷史市中心位於聖馬利亞谷內。 這個山谷曾是聖馬利亞牧場，是一個墨西哥土地贈與。 聖文森特谷曾是拉蘭喬·卡尼達·德·聖文森特與梅薩·德爾·巴德·巴羅納墨西哥土地贈與的一部分。 羅密歐村的聖地亞哥國土社區在聖文森特谷內。 巴羅納印第安保留地不在RCPA內，但也位於拉蘭喬·卡尼達·德·聖文森特與梅薩·德爾·巴德·巴羅納的墨西哥土地贈與的一部分。 羅密歐村社區規劃區地圖。 根據美國人口普查局的資料，羅密歐村CDP覆蓋面積為38.4平方英里（99平方公里），其中99.95%為陸地，0.05%為水域。 羅密歐村擁有典型於南加州內陸的地中海氣候（Köppen Csa），年均日夜溫差高達30.3 °F（16.8 °C）。自1974年以來的官方記錄氣溫範圍從2007年1月17日的最低16 °F（−9 °C），到2018年7月6日的最高117 °F（47 °C）。 根據2010年美國人口普查，羅密歐村的人口為20,292人。人口密度為528.0名居民每平方英里（203.9名居民每平方公里）。羅密歐村的種族組成為15,887人（78.3%）白人，139人（0.7%）非裔美國人，224人（1.1%）美洲原住民，279人（1.4%）亞裔，71人（0.3%）太平洋島民，2,965人（14.6%）來自其他種族，727人（3.6%）來自兩個或更多種族。 任何種族的西班牙裔或拉丁裔共有6,334人（31.2%）。 人口普查顯示，20,168人（99.4%）居住在家庭中，114人（0.6%）居住在非機構化集體宿舍，10人（0%）居住在機構化設施中。 共有6,627個家庭，其中2,631個（39.7%）有18歲以下的兒童，3,893個（58.7%）是異性婚姻伴侶共同生活，788個（11.9%）由無丈夫的女性戶主管理，425個（6.4%）由無妻子的男性戶主管理。有419個（6.3%）未婚異性伴侶，62個（0.9%）同性婚姻伴侶或同居伴侶。1,091個家庭（16.5%）為單人戶，429個（6.5%）有65歲以上獨居者。平均家庭規模為3.04人。共有5,106個家庭（佔總家庭數的77.0%），平均家庭規模為3.36人。 年齡分佈為5,247人（25.9%）未滿18歲，2,140人（10.5%）18至24歲，4,901人（24.2%）25至44歲，5,945人（29.3%）45至64歲，2,059人（10.1%）65歲或以上。年齡中位數為36.7歲。每100名女性對應101.0名男性。18歲及以上女性中，每100名女性對應99.4名男性。 共有7,083個住房單位，平均密度為每平方英里184.3個。已居住的住房單位中，4,187個（63.2%）為自有住房，2,440個（36.8%）為出租住房。自有住房的空置率為1.8%，出租住房的空置率為6.1%。 共有12,399人（61.1%）居住在自有住房單位，7,769人（38.3%）居住在出租住房單位。 根據2010年美國人口普查，羅密歐村CDP和聖地亞哥鄉村莊園CDP合計有人口30,301人。這兩地的種族組成為24,994人（82.5%）白人，230人（0.8%）非裔美國人，314人（1.0%）美洲原住民，426人（1.4%）亞裔，105人（0.3%）太平洋島民，3,041人（10.0%）來自其他種族，1,091人（3.6%）來自兩個或更多種族。 任何種族的西班牙裔或拉丁裔共有7,460人（24.6%）。 2000年美國人口普查包括兩個普查指定地區（CDP）——羅密歐村CDP和聖地亞哥鄉村莊園CDP。羅密歐村的一些地區未被包括在任何CDP中。 美國人口普查局為2000年普查依郵政編碼建立了一個新的統計實體，稱為郵政編碼統計區（ZCTA）。羅密歐村的美國郵政服務 郵政編碼為92065。 聖地亞哥政府協會（SANDAG），即聖地亞哥縣的區域規劃機構，已編制了羅密歐村社區規劃區（RCPA）所有人口普查區的普查數據。 這些統計數據與92065 ZCTA略有不同，因為RCPA包括92065郵政編碼以外的一些土地面積。(RCPA地圖) 以下是2000年羅密歐村CDP、聖地亞哥鄉村莊園CDP、92065 ZCTA和RCPA的普查信息（由SANDAG提供）。 根據2000年美國人口普查，92065郵政編碼統計區內有33,087人居住。 根據2000年美國人口普查，RCPA內有33,404人，10,803個家庭，8,814個家庭戶。人口密度為254.5名居民每平方英里（98.3名居民每平方公里）。共有11,190個住房單位，平均密度為85.6每平方英里（33.1每平方公里）。RCPA的種族組成為78.35%白人，0.67%非裔美國人，0.81%美洲原住民，0.97%亞裔，0.20%太平洋島民，0.16%來自其他種族，1.82%來自兩個或更多種族。任何種族的西班牙裔或拉丁裔佔總人口的17.03%。 共有10,803個家庭，45.8%有18歲以下兒童，68.5%為已婚夫婦同住，8.67%由無丈夫的女性戶主管理，18.41%為非家庭戶。13.2%的家庭由個人組成。平均家庭規模為3.09人，平均家庭戶規模為3.79人。 在RCPA（Rural County Planning Area），人口分佈如下：30.03%的人口年齡在18歲以下，8.08%的人口年齡在18到24歲之間，29.01%的人口年齡在25到44歲之間，23.53%的人口年齡在45到64歲之間，9.34%的人口年齡在65歲或以上。年齡中位數為35.7歲。每100名女性對應101.6名男性。每100名18歲及以上的女性對應90.3名男性。 RCPA的家庭收入中位數為60,534美元，人均收入為19,576美元。大約有5.3%的家庭和9%的人口生活在貧窮線以下。包括已婚夫妻的家庭中，僅有3.57%生活在貧窮線以下，而沒有妻子的男性戶主的家庭中有13.98%，沒有丈夫的女性戶主的家庭中有14.62%生活在貧窮線以下。 在15歲或以上的人口中，63%的人已婚（不包括分居者），23%的人從未結婚，8%的人離婚，4%的人喪偶，1%的人分居。在25歲或以上的人口中，86.34%的人畢業於高中（包括GED證書），31.1%的人上過大學但未獲得學位。這群人中，8%擁有副學士學位，15%擁有學士學位，6%擁有碩士學位。2%的人獲得了專業學校學位，1%的人獲得了博士學位。 72.2%的住房單位為自有房產，這些房產的中位價值為240,137美元。RCPA所有的住房單位中，有82.71%是在1970年或之後建造的，55.1%是在1980年或之後建造的。 96.03%的已居住家庭擁有至少一輛機動車，75.49%的家庭擁有兩輛或更多車輛。對於有工作的居民，平均上班時間為36分鐘。14.76%的人上班時間超過60分鐘。 根據美國人口普查局的資料，羅密歐村 CDP 位於 33°2′9″N 116°52′14″W﻿ / ﻿33.03583°N 116.87056°W﻿ / 33.03583; -116.87056无效参数传递至{{#coordinates:}}函数 (33.035868, -116.870633)。 根據2000年美國人口普查，CDP 共有15,691人，5,021戶家庭，和3,886個家庭居住。人口密度為 1,026.9名居民每平方英里（396.5名居民每平方公里）。該地區共有5,131個住房單位，平均密度為 335.8每平方英里（129.7每平方公里）。CDP 的種族構成為 80.60% 白人，0.78% 非裔美國人，1.33% 美洲原住民，0.78% 亞裔，0.27% 太平洋島民，12.56% 其他種族，3.68% 來自兩個或多個種族。任何種族的西班牙裔或拉丁裔佔24.99%。 根據美國人口普查局的數據，該 CDP 的總面積為15.3平方英里（40平方公里），全部為陸地。 在5,021戶家庭中，43.6% 的家庭有18歲以下的孩子與其同住，60.1% 為已婚夫妻同住，11.6% 為沒有丈夫的女性戶主，22.6% 為非家庭。16.1% 的家庭為獨居，6.5% 為65歲或以上的獨居老人。家庭的平均人數為3.10，平均家庭規模為3.45。 年齡分佈為31.2% 為18歲以下，10.3% 為18至24歲，30.3% 為25至44歲，20.1% 為45至64歲，8.2% 為65歲或以上。年齡中位數為31歲。每100名女性中，有101.3名男性。每100名18歲及以上的女性中，有99.4名男性。 家庭收入中位數為$48,625，家庭收入中位數為$53,372。男性的收入中位數為$40,376，而女性的收入中位數為$26,105。該 CDP 的人均收入為$18,898。約有9.1%的家庭和12.8%的人口生活在貧困線以下，其中包括16.0%的18歲以下人口和7.1%的65歲或以上人口。 根據美國人口普查局的資料，聖地亞哥鄉村莊園 CDP 位於 33°0′9″N 116°47′56″W﻿ / ﻿33.00250°N 116.79889°W﻿ / 33.00250; -116.79889无效参数传递至{{#coordinates:}}函数 (33.002636, -116.799005)。 該 CDP 的總面積為 17.0平方英里（44平方公里），全部為陸地。 根據2000年美國人口普查，該 CDP 共有9,262人，2,992戶家庭，和2,650個家庭居住。人口密度為 545.9名居民每平方英里（210.8名居民每平方公里）。該地區共有3,102個住房單位，平均密度為 182.8每平方英里（70.6每平方公里）。CDP 的種族構成為92.92% 白人，0.72% 非裔美國人，0.49% 美洲原住民，1.12% 亞裔，0.27% 太平洋島民，1.72% 其他種族，2.76% 來自兩個或多個種族。任何種族的西班牙裔或拉丁裔佔7.70%。 在2,992戶家庭中，47.5% 的家庭有18歲以下的孩子與其同住，80.0% 為已婚夫妻同住，6.0% 為沒有丈夫的女性戶主，11.4% 為非家庭。8.4% 的家庭為獨居，3.6% 為65歲或以上的獨居老人。家庭的平均人數為3.10，平均家庭規模為3.27。 年齡分佈為31.6% 為18歲以下，5.5% 為18至24歲，29.5% 為25至44歲，23.2% 為45至64歲，10.2% 為65歲或以上。年齡中位數為38歲。每100名女性中，有98.3名男性。每100名18歲及以上的女性中，有96.4名男性。 家庭收入中位數為$77,547，家庭收入中位數為$79,409。男性的收入中位數為$55,825，而女性的收入中位數為$34,472。該 CDP 的人均收入為$27,685。約有2.6%的家庭和3.4%的人口生活在貧困線以下，其中包括3.3%的18歲以下人口和1.0%的65歲或以上人口。 曾幾何時，羅密歐村被稱為「世界火雞之都」。火雞生產在1930年代蓬勃發展，並以年度火雞節慶典而聞名。隨著第二次世界大戰結束，火雞生產急劇下降，並在1959年完全終止。 火雞產業的衰退隨之而來的是雞蛋產業的快速增長。雞蛋生產始於1920年代，並在1970年代蓬勃發展。1970年，羅密歐村約有50家蛋廠。如今，大多數雞蛋廠已不復存在。到2003年，只剩下四家。值得注意的是，松嶺蛋廠擁有1,100,000隻雞，成為全國第58大、加州第5大的蛋廠。 蛋產業的衰退部分是由於人口增長和土地價值上升。此外，1971年爆發的致命外來新城疫也造成了影響，該疫情持續了三年，並在2002年底再次爆發。 在羅密歐村，乳品業曾經非常普遍，特別是在鄰近的戴伊路、羅密歐村街和華諾克路上。如今，戴伊路上僅剩一個乳品廠。 當前羅密歐村的農業活動中，快速增長的葡萄酒葡萄生產尤為突出。89,000-英畝（360-平方公里） 羅密歐村山谷 美國葡萄種植區圍繞著該城鎮。可在羅密歐村山谷葡萄園協會網站上查看描繪羅密歐村山谷葡萄種植區的航拍照片。 儘管近年來進口水的成本成為一個負面問題， 酪梨和柑橘果園也很突出。 也許羅密歐村最近最大的聲望來自純種馬的繁殖。位於羅密歐村東部巴列納山谷的金鷹農場是最佳夥伴的故鄉，該馬匹曾在1991年肯塔基德比中獲得第二名。 沒有哪匹加州繁殖的賽馬贏得的獎金超過他所贏得的560萬美元。最佳夥伴被埋葬在金鷹農場。 羅密歐村是電影《South of 8》 (2016)、 《The Samuel Project》 (2018)、 《Why the Nativity?》 (2022)、 以及《Hemet, or the Landlady Don't Drink Tea》 (2023)。 加利福尼亚州主题 羅密歐村機場 羅密歐村高級中學（加利福尼亞州羅密歐村） 羅密歐村谷 葡萄種植區 聖地亞哥政府協會 维基共享资源上的相關多媒體資源：羅密歐村,加利福尼亞州 Ramona. Geographic Names Information System. United States Geological Survey.  北縣. 聖地亞哥聯合論壇. （原始内容存档于2012年9月7日）.  羅密歐村市網站. [2018年12月20日]. （原始内容存档于2012年3月2日）.  已忽略未知参数|df= (帮助) SANDAG 2006年估計的羅密歐村人口 (PDF).  加州USDA植物耐寒區地圖. [2010年11月11日].  USDA植物耐寒區地圖. [2023年8月3日]. （原始内容存档于2018年2月21日）.  羅密歐村商會，《羅密歐村的歷史》. [2023-08-03]. （原始内容存档于2009-09-23）.  Fetzer, Leland. 聖地亞哥縣地名 A 到 Z. 聖地亞哥: Sunbelt Publications. 2005: 118.  Pourade, Frank F. 榮耀年代. Copley Press. 1964.  書評，Karna Webster（《羅密歐村與周邊：聖地亞哥縣小眾後山的歷史》，作者Charles R. LeMenager，羅密歐村，加州，Eagle Peak Publishing Co.，1989），《聖地亞哥歷史雜誌》，1990年秋季，第36卷，第4期，聖地亞哥歷史學會.  國家歷史名勝名錄網站.  國家歷史名勝名錄網站.  羅密歐村市政廳網站.  CNN Video. cnn.com. （原始内容存档于August 16, 2000）.  羅密歐村消防局網站. （原始内容存档于2006-04-19）.  羅密歐村政水務區網站. [March 30, 2007]. （原始内容存档于March 14, 2005）.  已忽略未知参数|df= (帮助) InterMountain 消防 - 救援部門網站.  羅密歐村統一學區網站. [March 30, 2007]. （原始内容存档于March 2, 2007）.  已忽略未知参数|df= (帮助) 太陽谷特許高中網站. [March 30, 2007]. （原始内容存档于September 28, 2007）.  已忽略未知参数|df= (帮助) 聖地亞哥縣事實表 - Word文檔. [March 30, 2007]. （原始内容存档于October 2, 2006）.  已忽略未知参数|df= (帮助) 加州州議會. 加州大學董事會. [August 22, 2023]. （原始内容存档于February 1, 2015）.  該州第48屆國會選區-代表和選區地圖. Civic Impulse, LLC.  聖地亞哥縣羅密歐村機場網站.  羅密歐村市政水區網站.  羅密歐村高中檔案網站. [2007年3月30日]. （原始内容存档于2007年3月5日）.  已忽略未知参数|df= (帮助) 聖地亞哥縣規劃與土地使用部門，總體規劃2020. [2007年3月30日]. （原始内容存档于2007年4月9日）.  已忽略未知参数|df= (帮助) 羅密歐村，聖地亞哥縣增長最快的小鎮，作者：Courtney Ronan，Realty Times，1999年12月27日. [2007年3月30日]. （原始内容存档于2007年9月27日）.  已忽略未知参数|df= (帮助) 艾略特池塘的歷史.  銀色的貴族，第4章，作者：Frank F. Pourade，1963年，Copley Press，經聖地亞哥歷史學會在線重印。.  聖地亞哥及其周邊地區的意外指南，作者：Jerry Schad，2005年12月1日，SanDiegoReader.com.  書評，作者：Raymond Starr（不走尋常路：聖文森特與巴羅納：塑造拉蘭喬·卡尼達·德·聖文森特與梅薩·德爾·巴德·巴羅納事件的人物歷史，作者：Charles R. LeMenager，羅密歐村，Eagle Peak Publishing Company，1983年），《聖地亞哥歷史雜誌》，1984年夏季，第30卷，第3期。.  自1974年2月1日至1998年8月31日，羅密歐村消防站與羅密歐村機場交替保留紀錄，自1998年9月1日起持續在後者記錄。參見 ThreadEx。 2010 Census Interactive Population Search: CA - Ramona CDP. U.S. Census Bureau. [July 12, 2014]. （原始内容存档于July 15, 2014）.  Template:USCensus2010CA city-data.com 92065 webpage..  SANDAG 2000 Census Profile for the Ramona Community Planning Area (PDF).  U.S. Census Bureau Zip Code Tabulation Area 92065 Fact Sheet. [April 4, 2007]. （原始内容存档于February 12, 2020）.  US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990. 美國人口普查局. 2011-02-12 [2011-04-23].  U.S. Census website. 美國人口普查局. [2008-01-31].  羅密歐村的火雞節慶典熱鬧非凡, 作者：伊莉莎白·瑪麗·希姆查克，2005年11月20日，《聖地亞哥聯合論壇》.  蛋產業，2007年1月. [2007年3月30日]. （原始内容存档于2007年10月7日）.  已忽略未知参数|df= (帮助) 群體逐漸消退 - 外來新城疫對曾經繁榮的羅密歐村家禽產業造成了最新打擊，作者：伊莉莎白·菲茨西蒙斯，《聖地亞哥聯合論壇》，第B4頁，2003年1月12日。. 聖地亞哥聯合論壇. （原始内容存档于2007年10月1日）.  縣內最古老的作物正獲得新生長, 作者：布拉德利·J·費克斯，北郡時報，2006年6月19日。 (PDF). [2007年3月30日]. （原始内容 (PDF)存档于2007年7月30日）.  已忽略未知参数|df= (帮助) 羅密歐村商會網站. [2007年3月30日]. （原始内容存档于2007年3月31日）.  已忽略未知参数|df= (帮助) 1991年肯塔基德比官方結果.  Elling, Regina. 《亨美特，或女房東別喝茶》的拍攝是在羅密歐村進行的家庭活動. 羅密歐村信使. 2023-11-16 [2024-02-10] （中文（臺灣））.  Bell, Diane. 舊圓球劇院演員利用休息時間拍攝電影. 聖地亞哥聯合論壇. 2017-03-27 [2024-02-10].  Elling, Regina. 南加州的駱駝和牲畜成為《為何降生》的電影明星. 洛杉磯時報. 2022-12-25 [2024-02-10] （中文（臺灣））.  Template:聖地亞哥縣 Template:聖地亞哥大都會區 Template:管轄控制 维基共享资源上的相關多媒體資源：羅密歐村,加利福尼亞州 Template:聖地亞哥縣 Template:聖地亞哥大都會區 Template:管轄控制 Budd Boetticher - 電影和電視導演，製片人；在羅密歐村去世 Johnny Borneman, III - 美國賽車手 William Thomas Burns - 美國職業棒球大聯盟 球員；在羅密歐村去世 William Cagney - 電影製片人，James Cagney 的兄弟，擁有羅密歐村的一個牧場 Dave Cripe - 棒球選手；在羅密歐村出生 Jake Gagne – 摩托車賽車手；在羅密歐村出生並成長 John Hopkins - 摩托車賽車手，MotoGP，超級摩托車世界錦標賽 Ross Martin - 演員，《瘋狂西部》；在羅密歐村去世 Archie Moore - 拳擊手，1952-62年輕重量級世界冠軍，演員；擁有羅密歐村的一個訓練營，並以他的名字命名了一條街 Larry Poole - 演員和電影製片人 Casey Tibbs - 牛仔和演員；在羅密歐村去世 Dai Vernon - 魔術師；在羅密歐村去世 Nick Vincent - 美國職業棒球大聯盟投手；就讀於羅密歐村高級中學 Lynda Wiesmeier - 花花公子 藝人，1982年7月小姐；在羅密歐村去世 Stanley B. Wilson - 勞工領袖和報紙出版商；在羅密歐村宣講並編輯《羅密歐村哨兵》 World Superbike: American Jake Gagne Will Race Red Bull Honda At Mazda Raceway Laguna Seca. Roadracing World Magazine. 2017-07-03 [2021-08-14] （美国英语）.  参数|title=值左起第87位存在換行符 (帮助) DeWitt, Norm. Gagne trying to leave his mark; Former Ramonan moving up in ranks of World Superbike. Ramona Sentinel. 2017-07-10 [2021-08-14] –通过sandiegouniontribune.com （美国英语）.  Pulsonetti, Charlene. From Ramona to the Big Screen. Ramona Journal. 2022-03-01 [2023-04-28] （英语）.  Template:聖地亞哥縣 (加利福尼亞州)