梅甘·拉皮诺

梅根·安娜·拉皮诺（英語：Megan Anna Rapinoe（i/rəˈpiːnoʊ/），1985年7月5日—），前美国职业女子足球运动员，司职中场和前锋，曾效力于国家女子足球联赛OL君主並出任队长。身为美国国家女子足球队球员，她曾為美国赢得2015年国际足联女子世界杯冠军、2012年伦敦奥运会金牌和2011年国际足联女子世界杯第二名。自2018年起，与卡莉·劳埃德和亚历克丝·摩根共同担任国家队队长，並於2023年宣布掛靴。 拉皮诺的狡诈打法享誉世界，在2011年女子世界杯对阵巴西的四分之一决赛第122分钟，她曾精确地将球传给了阿比·万巴赫，瓦姆巴赫将其打进扳平比分，美国队最终在点球大战中获胜。最后时刻的进球创下了绝杀进球纪录，比赛赢得了ESPN的2011年年度卓越运动奖年度最佳比赛奖。在2012年伦敦奥运会上，她打入三球，创下全队最高的四次助攻，带领美国队赢得金牌。她是奥运会史上首位角球直接破门的球员。 拉皮诺活跃于多个LGBT团体，包括男女同性恋和异性恋教育网络（英语：GLSEN）和运动员盟友（英语：Athlete Ally）。2013年，她赢得洛杉矶同性恋中心（英语：Los Angeles LGBT Center）董事会大奖。她获得耐克、三星和DJO Global（英语：DJO Global）的赞助，参演服装公司Wildfang（英语：Wildfang）和耐克的多支宣传片。此前，她曾效力于美国女子足球职业联赛的芝加哥红星、费城独立（英语：Philadelphia Independence）和神奇杰克，还有法国甲组女子足球联赛奥林匹克里昂。 拉皮诺生于美国加利福尼亚州雷丁，父母叫吉姆（Jim）和丹妮絲（Denise）。她有五个兄弟姐妹，其中蕾切尔·拉皮诺（英语：Rachael Rapinoe）和她是异卵双胞胎。拉皮诺非常崇拜玩足球的哥哥，三岁时便接触足球运动。她10岁时，15岁的哥哥被关入少管所，此后进出大大小小的监狱，包括超大型的鹈鹕湾州立监狱（英语：Pelican Bay State Prison）。哥哥看到妹妹在国际足坛小有名气时，下定决心戒毒。对于蕾切尔和梅根来说，踢球成了避开当时在加州乡下盛行的吸毒风气。 她年轻时的大部分时间，都是在父亲的指导下参加球队打比赛，直到高中。除了在山麓高中（英语：Foothill High School (Palo Cedro, California)）打球，拉皮诺还参加萨克拉门托南部的埃尔克格罗夫骄傲（英语：Elk Grove Pride）俱乐部。高一和高二时，她活跃于田径赛场，同时在高一到高二时是篮球运动员；高中时每个学期都是荣誉学生。拉皮诺获《骄傲（英语：Parade (magazine)）》杂志和国家足球教练协会（英语：National Soccer Coaches Association of America）提名为少年队和青年队全美明日之星。2004年，麦当劳提名她为全美女子高中西部足球队明日之星。1999年，拉皮诺参加北加州奥林匹克14岁以下发展计划，2002年参加地区发展计划。 2002年到2005年，拉皮诺与双胞胎姐妹蕾切尔，还有她日后在国家队的队友斯蒂芬妮·考克斯加入女子足球超级联赛（英语：Women's Premier Soccer League）的埃尔克格罗夫联合队。她和家人们要从家乡驱车两个半小时，才和队友们打比赛。在美国国家青年足球锦标赛对阵桃树城闲暇者（Peachtree City Lazers）的决赛中，她在第18分钟打入一球扳平比分到1–1，但由于闲暇者下半场再进一枚决胜球，联合队只能以第二名的成绩完赛。 拉皮诺和姐妹在俄勒冈州波特兰的波特兰大学读书。姐妹俩也曾效力于圣克拉拉大学校队，但为了全额奖学金，后来还是选择给波特兰飞行员（英语：Portland Pilots）效力。2004年，拉皮诺参加2004年國際足協女子U-19世界錦標賽，给美国队带来第三名的成绩。这个成绩使得她失去信心，当年不再参加大学校队的比赛。 2005年，大一的拉皮诺帮助飞行员创下赛季不败的佳绩，进军国家大学体育协会女子足球甲级锦标赛（英语：NCAA Division I Women's Soccer Championship）（又称大学杯）。球队在锦标赛四分之一决赛的对手是爱尔兰战士。比赛中，拉皮诺攻入两球，助攻一次，帮助飞行员3–1进军决赛。对阵棕熊队的决赛中，她射入一球，助攻一次，助力球队4–0完赛。因此，她入选国家足球教练协会的全美梦之队和《足球美国（英语：Soccer America）》全美新生梦之队。拉皮诺还入选锦标赛梦之队和西海岸联盟（英语：West Coast Conference）新生梦之队。她还获西海岸联盟梦之队和西海岸联盟新生梦之队提名。联赛中，拉皮诺担任中场，首发打满25场比赛，创下15个进球、13次进攻、43个积分的成绩，位列校队新生球员积分榜第五位。她在同年还打入第七枚决胜球。 2006年，大二的拉皮诺参加11场比赛，凭借10枚进球和2次进攻，成为全国联赛的最佳射手。10月5日对阵華盛頓州立大學的比赛中，她首次遭受前十字韧带损伤（英语：Anterior cruciate ligament injury），整个赛季报销。尽管如此，她与克里斯汀·辛克莱尔、蒂弗妮·米尔布雷特和在联赛两个赛季中创下25枚进球、15次助攻。2007年，拉皮诺只参加了赛季两场比赛，便再次遭受报销整个赛季的韧带损伤。联合会提供了医疗困苦期豁免权（英语：Redshirt (college sports)），但她没有用。 伤病恢复后，拉皮诺于2008年赛季回顾，为飞行员首发打满22场比赛。她凭借5枚进球、13次助攻，给球队创下20–2的战绩。13次助攻使得她位列校队和西海岸联盟助攻榜首位，她也因此被提名为西海岸联盟年度球员、《足球美国》全美梦之队和教练协会全美第二队。尽管医疗豁免权使得她还可以额外参加一个赛季的联赛，她还是选择参加女子职业联盟（英语：2009 WPS Draft）的选秀。她在大学校队只打了60场比赛，但88分、30枚进球和28次助攻的成绩位列校队榜第十。 当时全美最高级别的足球比赛美国女子足球职业联赛首个赛季（英语：2009 Women's Professional Soccer season）选秀，拉皮诺成为芝加哥紅星选择第二位球员。赛季中，拉皮诺打入两球，助攻三次。2009年8月，入选联盟全明星队，参加联赛全明星赛（英语：2009 WPS All-Star Game），对阵瑞典女子超级联赛（英语：Damallsvenskan）冠军球队于默奥。2010年赛季20场红星队的比赛中，有19场首发。 2010年12月，芝加哥红星停止运营，拉皮诺转投费城独立（英语：Philadelphia Independence）。期间，她为球队打了四场比赛，打入一球，之后被交易到神奇傑克（前身是华盛顿自由）。交易时，她正在德国参加世界杯。报道指，这次转会的“现今代价”高达10万美元，而当时女球员的平均薪资仅为2.5万美元。个人第八个赛季，拉皮诺贡献两球，帮助神奇杰克夺得联赛第三，进军季后赛。2011年8月17日，对阵波士顿开拓者的半决赛中，拉皮诺第61分钟进军，帮助球队3–1赢得比赛，进军决赛。神奇杰克后来在决赛中2–0被费城独立击败。201年10月25日，女子联赛投票决定中止神奇杰克的专营权，拉皮诺和其他球员于2012年实际成为自由球员。最终，职业联赛在2012年初停摆。 2011年，拉皮诺签约澳大利亚W联盟球队悉尼FC（英语：Sydney FC (W-League)），担任客串球员，参加两场比赛。对阵墨尔本胜利（英语：Melbourne Victory FC (W-League)）的第二场比赛中，拉皮诺第7分钟进球，帮助悉尼人全取三分。这是悉尼人2011到12赛季首场胜利。最终，悉尼人在常规赛季位列第三。之后在附加赛中，悉尼人被布里斯班獅吼（英语：Brisbane Roar FC (W-League)）点球绝杀。 2012年夏季，就在训练营备战2012年伦敦奥运会时，拉皮诺与国家队队友霍普·索洛、悉妮·勒鲁、亚历克丝·摩根和斯蒂芬妮·考克斯一同加入西雅图海湾者女子足球队（英语：Seattle Sounders Women）。海湾者主教练米歇尔·弗伦奇表示：“凭借在波特兰大学校队的领导力和所取得的成功，梅根不断成长为女子足球界最令人称奇、难以捉摸、富有创造性且华丽的球员。”拉皮诺在常规赛季中参加两场比赛，助攻两次。国家队球员的出现，使得海湾者在星火运动场（4500个座位）的10场主场比赛中有9场座无虚席。这个赛季海湾者比赛的上座率是后来者的四倍多。 2013年1月，拉皮诺签约法国甲级女子足球联赛六连冠、欧洲两连冠球队奥林匹克里昂，月薪达1.1万欧元（1.4万美元）。拉皮诺主要担任球队4–3–3阵形的左边锋（英语：Winger (sports)），参加六场常规赛，打入两球。 3月20日，对阵羅森加德（英语：FC Rosengård）的欧冠女子联赛2012–13赛季欧足联女子冠军联赛（英语：2012–13赛季四分之一决赛）第一轮是拉皮诺的联赛首秀。第24分钟，拉皮诺破门，帮助球队5–0取胜。 Megan Rapinoe. United States Olympic Committee. [2018-07-03]. （原始内容存档于2018-07-04） （英语）.  Kassouf, Jeff. USWNT notebook: Scheduling, captains and other updates from World Cup qualifying camp. The Equalizer. 2018-10-03 [2018-10-04]. （原始内容存档于2018-10-04）.  Kassouf, Jeff. With Rapinoe, Solo, Seattle Reign FC finally putting the pieces together. NBC Sports. 2013-06-28 [2014-03-05]. （原始内容存档于2014-02-12）.  Saffer, Paul. Hamm explains United States system. UEFA. 2013-08-16 [2014-03-05]. （原始内容存档于2013-09-17）.  Voisin, Ailene. Redding native Megan Rapinoe's soccer fortunes keep rising; Olympics ahead. The Sacramento Bee. 2012-07-09 [2014-03-05]. （原始内容存档于2013-11-03）.  战报 U.S. Women Defeat Chinese Taipei, 10–0, Behind Wambach's Hat-trick. United States Soccer Federation. October 1, 2006 [March 2, 2014]. （原始内容存档于October 13, 2013）.  Rapinoe Goal Gives U.S. 1–0 Win Against Norway. United States Soccer Federation. March 9, 2009 [March 2, 2014]. （原始内容存档于March 6, 2014）.  U.S. Women Score Twice in Each Half to Defeat Canada 4–0 at BMO Field in Toronto. United States Soccer Federation. March 25, 2009 [March 2, 2014]. （原始内容存档于October 13, 2013）.  Abby Wambach Scores Twice as U.S. Defeats Sweden 3–0 at Rentschler Field. United States Soccer Federation. July 17, 2010 [March 2, 2014]. （原始内容存档于March 23, 2014）.  Two First Half Goals Give U.S. Women 2–1 Win against China. United States Soccer Federation. October 2, 2010 [March 2, 2014]. （原始内容存档于March 23, 2014）.  U.S. Women Defeat Guatemala 9–0 to Qualify for Semi-finals at CONCACAF Women's World Cup Qualifying in Cancun, Mexico. United States Soccer Federation. March 30, 2010 [March 2, 2014]. （原始内容存档于March 23, 2014）.  U.S. Women Defeat Japan 2–1 to Open 2011 Algarve Cup in Portugal. United States Soccer Federation. March 2, 2011 [March 2, 2011]. （原始内容存档于March 8, 2011）.  U.S. Women's National Team Falls 2–1 to England. United States Soccer Federation. April 2, 2011 [March 2, 2014]. （原始内容存档于March 23, 2014）.  U.S. Secures Place in Quarterfinal Phase of 2011 FIFA Women's World Cup with Dominating 3–0 Victory against Colombia. United States Soccer Federation. July 2, 2011 [March 2, 2014]. （原始内容存档于February 28, 2014）.  U.S. Women's National Team Qualifies for Semi-finals of 2012 CONCACAF Olympic Women's Qualifying with 13–0 Victory Against Guatemala. United States Soccer Federation. January 22, 2012 [March 2, 2014]. （原始内容存档于February 22, 2014）.  U.S. Women's National Team Clinches Quarterfinal Berth with 3–0 Victory Against Colombia in Group G. United States Soccer Federation. July 28, 2012 [March 2, 2014]. （原始内容存档于August 1, 2012）.  U.S. Women's National Team Defeats Canada 4–3 in Drama Filled Overtime Match to Qualify for Gold Medal Game at 2012 Olympics. United States Soccer Federation. August 8, 2012 [March 2, 2014]. （原始内容存档于November 9, 2013）.  U.S. Women's National Team Topples Costa Rica 8–0 to Open Fan Tribute Tour in Rochester. United States Soccer Federation. September 1, 2012 [March 2, 2014]. （原始内容存档于February 22, 2014）.  U.S. Women's National Team Defeats Ireland 2–0 at University of Phoenix Stadium in Glendale, Ariz.. United States Soccer Federation. December 1, 2012 [March 2, 2014]. （原始内容存档于February 28, 2014）.  U.S. Women's National Team Defeats China PR 4–1 Boca Raton.. United States Soccer Federation. December 15, 2012 [March 2, 2014]. （原始内容存档于March 10, 2014）.  U.S. WNT Wins Second Straight Against Scotland. United States Soccer Federation. February 13, 2013 [March 2, 2014]. （原始内容存档于February 26, 2014）.  Krieger and Engen Tally First International Goals as U.S. WNT Defeats China PR 5–0 at Algarve Cup in Portugal. United States Soccer Federation. March 8, 2013 [March 2, 2014]. （原始内容存档于March 11, 2013）.  U.S. Women's National Team Ties Germany in 3–3 Thriller on the 100th Anniversary of the United States Soccer Federation. United States Soccer Federation. April 5, 2013 [March 2, 2014]. （原始内容存档于October 19, 2013）.  U.S. WNT Defeats New Zealand 4–1 at Candlestick Park in San Francisco. United States Soccer Federation. October 27, 2013 [October 27, 2013]. （原始内容存档于October 29, 2013）.  U.S. WNT Routs Russia 8–0 in Second Leg in Front of 16,133 Fans at Georgia Dome. United States Soccer Federation. February 13, 2014 [March 2, 2014]. （原始内容存档于March 5, 2014）.  U.S. WNT Falls to Denmark 5–3 in Final Group B Match at Algarve Cup. United States Soccer Federation. March 10, 2014 [March 10, 2014]. （原始内容存档于March 10, 2014）.  2–0 Victory in Colorado: U.S. WNT vs.China PR. United States Soccer Federation. April 6, 2014 [April 6, 2014]. （原始内容存档于2014-04-09）.  U.S. WNT Tallies Three Second-Half Goals in 4–1 Rout of Switzerland. United States Soccer Federation. August 20, 2014 [August 24, 2014]. （原始内容存档于2014-08-21）.  U.S. WNT Defeats Mexico 4–0 in Final Tune-Up for CONCACAF Women's Championship. U.S.Soccer. [2019-08-25]. （原始内容存档于2014-09-21）.  WNT Takes Control of Group A with 5–0 Victory against Guatemala. U.S.Soccer. [2019-08-25]. （原始内容存档于2014-10-20）.  WNT Edged 3–2 by Brazil in Second Match at International Tournament of Brasilia. U.S.Soccer. [2019-08-25]. （原始内容存档于2014-12-15）.  Rapinoe Brace Powers WNT to 3–1 World Cup Opening Win Over Australia. U.S.Soccer. [2019-08-25]. （原始内容存档于2015-06-10）.  USA Fights Back to Claim Dramatic 4–3 Win vs. Brazil in #ToN2017. United States Soccer Federation. [July 31, 2017]. （原始内容存档于2017-07-31）.  Rapinoe, Pugh, Morgan Fire USA to 3–0 Win vs. Japan in Strong #ToN2017 Finish. United States Soccer Federation. [August 4, 2017]. （原始内容存档于2017-08-04）.  WNT Downs Korea Republic 3–1 in New Orleans. United States Soccer Federation. [December 7, 2017]. （原始内容存档于2017-10-20）.  WNT Blanks Germany 1–0 on Wintry Night in Columbus at 2018 SheBelieves Cup. United States Soccer Federation. [March 2, 2017]. （原始内容存档于2018-03-02）.  Carli Lloyd Scores 100th Goal in Wild 6–2 Win vs. Mexico. United States Soccer Federation. April 8, 2018 [April 8, 2018]. （原始内容存档于2018-04-09）.  Rapinoe, Heath Goals Lift WNT 2–1, USA Completes Sweep of China PR in Cleveland. United States Soccer Federation. June 12, 2018 [October 5, 2018]. （原始内容存档于2018-04-09）.  Rapinoe, Morgan Bag Braces As Usa Rolls Past Mexico 6–0 In 2018 Concacaf Women's Championship Opener. United States Soccer Federation. October 4, 2018 [October 5, 2018]. （原始内容存档于2018-10-05）.  Usa Qualifies For 2019 Fifa Women's World Cup With Big Win vs. Jamaica. United States Soccer Federation. October 14, 2018 [October 15, 2018]. （原始内容存档于2019-04-02）.  Usa Ties Japan 2–2 In Teams' First 2019 Shebelieves Cup Match. United States Soccer Federation. February 27, 2019 [May 13, 2019]. （原始内容存档于2019-02-28）.  Usa Draws England 2–2 In Second 2019 Shebelieves Cup Match. United States Soccer Federation. March 2, 2019 [May 13, 2019]. （原始内容存档于2019-03-06）.  Morgan Scores 100Th Goal As Wnt Fights Back To Beat Australia 5–3. United States Soccer Federation. April 4, 2019 [May 13, 2019]. （原始内容存档于2019-04-07）.  Usa Surges To World Cup Record 13–0 Win In Opening Match Against Thailand. United States Soccer Federation. June 11, 2019 [June 11, 2019]. （原始内容存档于2019-07-09）.  USA Advances To 2019 World Cup Quarterfinals With 2-1 Triumph vs. Spain. USSoccer. 2019-06-24 [2019-08-25]. （原始内容存档于2019-06-25）.  Megan Rapinoe Scores Twice As USA Defeats France 2-1 TO Reach 2019 FIFA Women's World Cup Semifinals. USSoccer. 2019-06-28 [2019-08-25]. （原始内容存档于2019-08-20）.  USA Wins Back-to-Back Women's World Cup Titles with 2-0 Triumph Against the Netherlands. USSoccer. 2019-07-07 [2019-08-25]. （原始内容存档于2019-08-25）.  Grainey, Timothy (2012), Beyond Bend It Like Beckham: The Global Phenomenon of Women's Soccer, University of Nebraska Press, ISBN 0803240368 Lisi, Clemente A. (2010), The U.S. Women's Soccer Team: An American Success Story, Scarecrow Press, ISBN 0810874164 Schultz, Jaime (2014), Qualifying Times: Points of Change in U.S. Women's Sport, University of Illinois Press, ISBN 0252095960 Stevens, Dakota (2011), A Look at the Women's Professional Soccer Including the Soccer Associations, Teams, Players, Awards, and More, BiblioBazaar, ISBN 1241047464 维基共享资源上的相关多媒体资源：梅甘·拉皮诺 梅甘·拉皮诺 – FIFA國際賽競賽紀錄 (存檔) 官方网站 U.S. Soccer player profile Seattle Reign FC player profile Olympique Lyonnais player profile （页面存档备份，存于互联网档案馆） （法文） Chicago Red Stars player profile. [2019-01-16]. （原始内容存档于2010-03-24）.  Seattle Sounders Women player profile 梅甘·拉皮诺的Instagram帳戶 梅甘·拉皮诺的X（前Twitter）帳戶 Soccerway資料庫：梅甘·拉皮诺