時代印記

〈時代印記〉（英語："Sign of the Times"）是英國歌手哈利·斯泰爾斯同名專輯中的一首出道單曲。由哥倫比亞唱片於2017年4月7日發行，作曲人除斯泰爾斯外，還有傑夫·巴斯克、米奇·羅蘭、萊恩·納西、亞歷克斯·沙力比安（英语：Alex Salibian）以及泰勒·強森（英语：Tyler Johnson (musician)），並由巴斯克、沙力比安及強森後製。評論家認為從音樂分類角度來說，時代印記歸屬於流行搖滾及軟式搖滾的謠曲。本首歌的音樂錄影帶也於5月8日釋出。《时代印记》在英国单曲榜最高取得第一名，在美国告示牌百大单曲榜最高取得第四名。歌曲获得一座广播音乐公司奖，音乐录影带获得全英音樂獎年度英國錄影帶（英语：Brit Award for British Artist Video of the Year）。《滚石》杂志将这首歌收入2021年评出的史上最佳500首歌曲之中。 歌曲是一首带有华丽摇滚色彩的流行摇滚、软摇滚、钢琴谣曲。《告示牌》称它“囊括迷幻灵魂（英语：Psychedelic soul）、独立摇滚和太空流行”。这首“末日”强力瑶曲带有70年代英伦摇滚的影响。曲目由傑夫·巴斯克、亞歷克斯·沙力比安（英语：Alex Salibian）、泰勒·強森（英语：Tyler Johnson (musician)）联合创作，米奇·羅蘭、萊恩·納西、哈利·斯泰爾斯亦列入词曲作者名单。羅蘭弹奏吉他和鼓，納西弹奏贝斯，而巴斯克弹奏钢琴、键盘和钢棒吉他。一个25人组成的合唱团为歌曲配和声。歌曲在多个录音室录制，包括洛杉矶的村莊錄音室（英语：The Village (studio)）和牙买加安东尼奥港的啧啧果酱录音室。歌曲由斯派克·斯坦特（英语：Spike Stent）混音。《时代印记》是一首F大调、4/4拍、60 bpm的歌曲。 歌曲的概念由哈利在牙买加一台钢琴上弹奏和弦时想到。哈利称“这首歌创作的视角是一个母亲正在生孩子，但出现了意外情况。医生告诉她，‘孩子没事了，但你恐怕活不下去。’这位母亲有五分钟时间告诉孩子要‘勇往直前，征服困难’。”巴斯克称整首歌在三小时内制作完成。 Harry Styles - Sign of the Times 7. Harry Styles Official website. [2018-04-04]. （原始内容存档于2018-04-05）.  Here Are The Lyrics To Harry Style's 'Sign Of The Times'. Billboard. 2017-04-07 [2021-04-10]. （原始内容存档于2017-10-23）.  The 500 Greatest Songs of All Time. Rolling Stone. 2021-09-15 [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-12-23）.  Harry Styles channels glam rock in post-One Direction debut. CTV News. 2017-04-07 [2017-04-09]. （原始内容存档于2017-06-20）.  Vincent, Alice. Harry Styles's solo single Sign of the Times is mournful, sensitive and a little boring – review. The Telegraph. 2017-04-07 [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-11-29）.  Kaufman, Gil. Harry Styles' Biggest 'Sign of the Times' Influences: From Bowie to Pink Floyd & Coldplay. Billboard. 2017-04-07 [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-05-25）.  Harry Styles goes '70s glam: Hear his new solo single 'Sign of the Times'. Los Angeles Times. 2017-04-07 [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-11-29）.  Kaufman, Gil. Check out full credits for Harry Styles' Sign of the Times. Billboard. 2017-04-14 [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-01-26）.  Harry Styles "Sign of the Times" Sheet Music. Musicnotes. [2018-08-08]. （原始内容存档于2021-11-29）.  Glickman, Simon. THE HARRY TAPES: A CONVERSATION WITH JEFF BHASKER. Hits. 2017-05-30 [2018-08-08]. （原始内容存档于2021-11-29）.  Crowe, Cameron. Harry Styles' New Direction. Rolling Stone. 2017-04-18 [2017-04-18]. （原始内容存档于2018-06-18）.  Glickman, Simon. THE HARRY TAPES: A CONVERSATION WITH JEFF BHASKER. Hits. 2017-05-30 [2018-08-08]. （原始内容存档于2021-11-29）.  Top 20 Argentina – Del 19 al 25 de Junio, 2017. Monitor Latino. 2017-06-19 [2017-06-26]. （原始内容存档于2018-05-26） （西班牙语）.  "Australian-charts.com – Harry Styles – Sign of the Times". ARIA Top 50 Singles. （英語）. "Austriancharts.at – Harry Styles – Sign of the Times". Ö3 Austria Top 40. （德語）. "Ultratop.be – Harry Styles – Sign of the Times". Ultratop 50. （荷蘭語）. "Ultratop.be – Harry Styles – Sign of the Times". Ultratop 50. （法語）. Rankings – Billboard Hot 100. Billboard Brasil. Internet Group. [2017-03-31]. （原始内容存档于2017-03-21）.  "Harry Styles Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2017-04-18].（英語）. "Harry Styles Chart History (Canada AC)". Billboard. 2017-07-06.（英語）. "Harry Styles Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2017-06-24].（英語）. "Harry Styles Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. [2017-06-10].（英語）. Top 100 Colombia – Semana 22 del 2017 – Del 26/05/2017 al 1/06/2017. National-Report. 2017-06-02 [2017-06-02]. （原始内容存档于2017-05-19） （西班牙语）.  STRANA – Top do topa (17.6.2017.). HRT. [2017-06-16]. （原始内容存档于2021-11-29）.  "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201731检索. （捷克語）. "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201715检索. （捷克語）. "Danishcharts.com – Harry Styles – Sign of the Times". Tracklisten. （丹麥語）. "Harry Styles: Sign of the Times". Musiikkituottajat. （芬蘭語）. "Lescharts.com – Harry Styles – Sign of the Times". Les classement single. （法語）. "Harry Styles – Sign of the Times". GfK Entertainment charts. Retrieved 2017-04-18. （德語）. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利語）. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利語）. "Irish-charts.com – Discography Harry Styles". Irish Singles Chart. （英語）. "Italiancharts.com – Harry Styles – Sign of the Times". Top Digital Download. （英語）. Harry Styles Chart History (Japan Hot 100). Billboard. [2019-10-30]. （原始内容存档于2021-10-10）.  Harry Styles Lebanese Chart Top 20 History. The Official Lebanese Top 20. 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容存档于2021-11-29）.  Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. [2017-06-13]. （原始内容存档 (PDF)于2017-07-12）.  Harry Styles History (Mexico Airplay). Billboard. [2021-07-06]. （原始内容存档于2021-10-24）.  "Nederlandse Top 40 – week 19, 2017". Dutch Top 40 . "Dutchcharts.nl – Harry Styles – Sign of the Times". Single Top 100. （荷蘭語）. "Charts.nz – Harry Styles – Sign of the Times". Top 40 Singles. （英語）. "Norwegiancharts.com – Harry Styles – Sign of the Times". VG-lista. （挪威語）. Paraguay General. Monitor Latino. [2018-05-09]. （原始内容存档于2018-05-09） （西班牙语）.  BillboardPH Hot 100. Billboard Philippines. 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容存档于2017-06-12）.  "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. （英語）. "Portuguesecharts.com – Harry Styles – Sign of the Times". AFP Top 100 Singles. （英語）. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）. "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：输入201729检索. （斯洛伐克語）. "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：选择“SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100”，输入201715检索. （斯洛伐克語）. SloTop50: Slovenian official singles weekly chart. SloTop50. [2017-07-02]. （原始内容存档于2017-07-29） （斯洛文尼亚语）.  "Spanishcharts.com – Harry Styles – Sign of the Times" Canciones Top 50. （英語）. "Swedishcharts.com – Harry Styles – Sign of the Times". Singles Top 100. （英語）. "Swisscharts.com – Harry Styles – Sign of the Times". Swiss Singles Chart. （英語）. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）. Uruguay General. Monitor Latino. [2018-05-14]. （原始内容存档于2017-08-28） （西班牙语）.  "Harry Styles Chart History (Hot 100)". Billboard. [2017-04-18].（英語）. "Harry Styles Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard. [2017-06-13].（英語）. "Harry Styles Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. [2017-06-20].（英語）. "Harry Styles Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2017-06-20].（英語）. "Harry Styles Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2017-05-23].（英語）. Top 100 Anual Argentina. Monitor Latino. [2017-12-10]. （原始内容存档于2017-12-11）.  ARIA End of Year Singles 2017. Australian Recording Industry Association. [2018-01-05]. （原始内容存档于2018-01-05）.  Ö3 Austria Top 40 – Single-Charts 2017. oe3.orf.at. [2017-12-29]. （原始内容存档于2017-12-30）.  Jaaroverzichten 2017. Ultratop. [2017-12-21]. （原始内容存档于2017-12-22）.  Rapports Annuels 2017. Ultratop. [2017-12-21]. （原始内容存档于2020-02-03）.  Canadian Hot 100 – Year-End 2017. Billboard. [2017-12-15]. （原始内容存档于2017-12-17）.  Top Singles Annuel 2017 (physique + téléchargement + streaming). SNEP(Syndicat National de l'Edition phonographique). [2018-08-29]. （原始内容存档于2018-08-29）.  Top 100 Single-Jahrescharts. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. [2017-12-29]. （原始内容存档于2019-03-28） （德语）.  Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2017. Mahasz. [2018-02-17]. （原始内容存档于2020-02-04）.  Stream Top 100 – 2017. Mahasz. [2018-02-17]. （原始内容存档于2020-02-04）.  Top 50 Israel airplay 2017. mediaforest.biz. [2018-01-02]. （原始内容存档于2017-09-27）.  Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017. FIMI. [2018-01-09]. （原始内容 (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Singoli digital" file)存档于2018-01-08） （意大利语）.  Top 100-Jaaroverzicht van 2017. Dutch Top 40. [2019-10-15]. （原始内容存档于2019-07-29）.  Airplay 2017 – w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży. Polish Society of the Phonographic Industry. [2018-01-22]. （原始内容存档于2019-03-21） （波兰语）.  Top AFP - Audiogest - Top 100 Singles 2017 (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. [2020-09-22]. （原始内容存档 (PDF)于2021-07-28） （葡萄牙语）.  SloTop50 – Slovenian official Year-End singles chart. SloTop50. [2018-01-08]. （原始内容存档于2017-12-30）.  Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch. Hung Medien. [2017-12-31]. （原始内容存档于2018-02-08）.  End of Year Singles Chart Top 100 – 2017. Official Charts Company. [2018-01-10]. （原始内容存档于2016-02-12）.  Hot 100 Songs – Year-End 2017. Billboard. [2017-12-12]. （原始内容存档于2017-12-16）.  ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [2020-04-05] （英语）.  Austrian single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. IFPI Austria. [2017-08-09] （德语）.  Ultratop − Goud en Platina – singles 2017. Ultratop. Hung Medien. 2017-08-18 [2017-08-12] （荷兰语）.  Brazilian single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. Pro-Música Brasil. [2021-01-06] （葡萄牙语）.  Canadian single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. Music Canada. 2018-05-30 [2018-10-11] （英语）.  Danish single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. IFPI Danmark. 2019-03-19 [2019-03-27] （丹麦语）.  French single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2018-01-10] （法语）.  Gold-/Platin-Datenbank (Harry Styles; 'Sign of the Times'). Bundesverband Musikindustrie. [2017-09-07] （德语）.  Italian single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. Federazione Industria Musicale Italiana. [2017-11-20] （意大利语）.  在“Anno”下拉菜单选择“2017”。 在“Filtra”字段选择“Sign of the Times”。 在“Sezione”下选择“Singoli”。 Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2020-12-19] （西班牙语）.  在“ARTISTA”栏以下的框内输入“Harry Styles”&nbsp；并在“column heading”栏以下的框内输入“Sign of the Times”。. New Zealand single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. Recorded Music NZ. [2017-05-26] （英语）.  Norwegian single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. IFPI Norway. [2020-12-03] （挪威语）.  Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2017 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. [2017-09-14] （波兰语）.  Portuguese single certifications – Harry Styles – Sign of the Times (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. [2020-09-22] （葡萄牙语）.  Spanish single certifications. Productores de Música de España. [2017-07-13] （西班牙语）.  Select Canciones在“Categoría”下的“Año”选择“2017”。在“Semana”下选择“07”。点击“BUSCAR LISTA”。 The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Sign of the Times'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [2018-12-18] （德语）.  British single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. British Phonographic Industry. [2018-01-12] （英语）.  American single certifications – Harry Styles – Sign of the Times. Recording Industry Association of America. 2020-03-23 [2020-03-26] （英语）.  Sverigetopplistan – Harry Styles. Sverigetopplistan. [2021-10-26] （瑞典语）.  YouTube上的〈時代印記〉音樂純享版