英格兰的琼

英格兰的琼（英語：Joan of England，1165年10月—1199年9月4日），通过婚姻成为西西里王后和图卢兹伯爵夫人。她是英格兰国王亨利二世和阿基坦女公爵埃莉诺的第七个孩子。从出生起，她就注定了将有政治和王室的婚姻。她嫁给了西西里王国的古列尔莫二世，后来嫁给图卢兹伯爵雷蒙六世，这是两位在中世纪欧洲政治格局中具有非常重要和有影响力的人物。 琼于1165年10月出生在昂热城堡。她是英格兰国王亨利二世和王后阿基坦的埃莉诺的第七个孩子。她在母亲在温彻斯特和普瓦捷的宫廷度过童年。作为一个年轻的安茹公主，琼的早期教育包括为她准备王朝婚姻的科目。她可能学会了缝纫、编织、唱歌、演奏乐器和骑马——这是她可能喜欢的消遣，因为她在遗嘱中提到了她的马。 1176年，西西里王国的古列尔莫二世派使节到英格兰宫廷向琼求婚。5月20日确认订婚，琼的父亲不得不筹钱支付旅行和婚礼的费用。为此，他对英格兰下属征税。8月27日，琼在诺里奇主教牛津的约翰和她的伯父萨里伯爵阿默兰·瓦伦纳的陪同下，从南安普敦启航前往西西里。在法国北部的安茹地区，她的长兄幼王亨利见了她，他护送她到普瓦捷交给她的次兄狮心理查。他带她去了圣吉勒，她的随行人员会见了西西里王国的代表：卡普亚大主教阿尔法诺和锡拉库萨主教理查·帕尔默。 经过一次危险的航行，琼安全抵达帕勒莫，1177年2月13日，她嫁给了古列尔莫国王，并在帕勒莫主教座堂加冕为西西里王后。 琼没有留下一个存活的继承人。尽管有传言说她在1181年或1182年生下了一个叫博蒙德的男孩，但即使他真的存在，他也在婴儿期就死了。传统上，在这种情况下，王室出身的丈夫可能会取消婚姻，以求有机会娶一个会给他一个儿子的女人。古列尔莫国王没有宣布这桩婚姻无效，也没有表示有兴趣这样做。相反，他指定他的姑姑、西西里国王鲁杰罗二世的女儿科斯坦察为继承人。 1189年11月古列尔莫二世驾崩时，西西里被他的私生子堂兄西西里的坦克雷迪占领，他占领了古列尔莫给琼的土地，这有着合理的战略理由，即蒙特圣安杰洛位于科斯坦察的丈夫、德意志国王海因里希六世的侵略军所走的路线上。琼还因为支持科斯坦察继承王位而被坦克雷迪软禁在齐萨王宫。 最后，她的哥哥英格兰国王理查一世在参加十字军东征前往圣地途中于1190年抵达意大利。他要求送还她本人及其嫁妆的每一分钱。当坦克雷迪拒绝这些要求时，理查占领了一座修道院和巴尼亚拉城堡。他决定在意大利过冬，攻打并征服了西西里的墨西拿城。最后，坦克雷迪同意了这个条件，并送去了琼的嫁妆。1191年3月，阿基坦的埃莉诺和理查的新娘纳瓦拉的贝伦加丽亚抵达墨西拿。 埃莉诺回到英格兰，把贝伦加丽亚交给琼照顾。理查决定推迟婚礼，把妹妹和新娘送上船，启航。两天后，舰队遭遇了一场猛烈的风暴，摧毁了几艘船只，琼和贝伦加丽亚的船偏离了航线。理查在克里特岛安全着陆，但她们被困在塞浦路斯附近。自封为塞浦路斯僭主的伊萨克·科穆宁正准备抓捕她们时，理查的舰队突然出现。公主们得救了，但僭主偷走了理查的财宝。理查追赶并俘虏了伊萨克，把他投入地牢，1191年5月12日在塞浦路斯利马索尔与贝伦加丽亚结婚，然后把琼和贝伦加丽亚送到阿卡。 琼是理查最喜欢的姐妹，但他却不吝惜在政治计划中把她当作讨价还价的筹码。他甚至建议把她嫁给萨拉丁的弟弟阿迪勒，让他们共同统治耶路撒冷。尽管阿迪勒和萨拉丁都表示同意这一安排，但由于高级牧师反对婚礼，并威胁将理查逐出基督教会，这一计划失败了。法兰西国王腓力二世也表示有兴趣娶她，但这一计划也失败了（可能是出于近亲的原因，因为腓力的父亲路易七世曾与她的母亲结婚）。 1196年10月，琼在鲁昂嫁给图卢兹伯爵雷蒙六世作为了他的第四任妻子，以凯尔西和阿让为嫁妆。她是他的继承人雷蒙七世（1197年7月生）和一个后来嫁给了图尔领主伯纳二世的女儿让娜（1198年生）的母亲。 一些编年史家不喜欢图卢兹伯爵雷蒙六世（认为他是异教徒），声称他和琼的婚姻很快变得不幸福，她在1199年已经逃到哥哥理查的领地，得知理查去世。然而，《普伊劳伦斯的吉约姆编年史》在谈到琼的最后几个月时说：“她是一个有才干、有伟大精神的女人，当她从产床上康复后，她决心反抗无数权贵和骑士对她丈夫造成的伤害。因此，她拿起武器反对圣费利斯的领主，并包围了一个属于他们的称为莱斯卡塞的兵营。她的努力收效甚微；其中一些人背信弃义地秘密地向被围困的敌人提供武器和物资。她极为愤慨，放弃了围攻，叛徒的一场大火几乎使她无法离开营地。这次伤害令她大受影响，她急忙去见哥哥理查，告诉他这件事，但发现他已经死了。她自己被这双重悲痛所折磨，在怀孕期间就死了。” 琼请求加入丰特夫罗修道院，这对已婚怀孕的妇女来说是反常的，但被批准了。她在分娩时去世，在临终床上成为修女。琼死后，剖腹产出生的儿子仅活到被施洗完毕、得名理查。琼时年33岁。 琼葬在丰特夫罗修道院。她的肖像最初是跪在她父亲的墓前，双手紧握，低着头，表情虔诚。她的儿子雷蒙葬在她旁边，他的肖像跪在她的面前。这两幅肖像在法国大革命期间都被毁坏了。 历史学家对亨利二世和他的儿子们使用术语“金雀花”和“安茹”存在分歧。一些人认为亨利二世是英格兰第一位金雀花国王；其他人把亨利、理查和约翰称为安茹王朝，认为亨利三世是金雀花王朝的第一位统治者。 Duvernoy, Jean, editor, Guillaume de Puylaurens, Chronique 1145–1275: Chronica magistri Guillelmi de Podio Laurentii, Paris: CNRS, 1976, ISBN 2-910352-06-4  Abulafia 2004 The Later Crusades, 1189–1311, Volume 2, ed. Kenneth M. Setton, Robert Lee Wolff, Harry W. Hazard, (The University of Wisconsin Press, 1969), 841. Huscroft, Richard. The Growth of An Empire, Chapter 6 "The Princess's Tale". W. L. Warren, Henry II, (University of California Press, 1977), 143. Louise J. Wilkinson, Eleanor de Montfort: A Rebel Countess in Medieval England, (Continuum International Publishing Group, 2012), 27. The Norman Kingdom of Sicily and the Crusades, Helene Wieruszowski, The Later Crusades, 1189–1311, Vol. 2, 41. Abulafia, D. S. H. Joanna, countess of Toulouse (1165–1199). 《牛津国家人物传记大辞典》 線上版. 牛津大學出版社. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/14818.  需要订阅或英国公共图书馆会员资格 Owen, D.D.R. Eleanor of Aquitaine: Queen and Legend. Cooper Square Press. 1984. ISBN 0-631-20101-7.  Payne, Robert. The Dream and the Tomb: A History of the Crusades. Wiley-Blackwell. 1996. ISBN 0-8154-1086-7.  "Eleanor of Aquitaine: Lord and Lady" (2008). Bonnie Wheeler and John Carmi Parsons (eds.). Palgrave Macmillan. ISBN 0-230-60236-3. Alio, Jacqueline. Queens of Sicily 1061–1266. Trinacria. 2018. ISBN 978-1-943-63914-4.  Bowie, Colette. The Daughters of Henry II and Eleanor of Aquitaine. Brepols. 2014. ISBN 978-2-503-54971-2.  Bowie, Colette. Shifting Patterns in Angevin Marriage Policies: The Political Motivations for Joanna Plantagenet's Marriages to William II of Sicily and Raymond VI of Toulouse. Aurell, Martin (编). Les stratégies matrimoniales (IXe-XIIIe siècle). Histoires de famille. La parenté au Moyen Age 14. Brepols. 2013: 155–167. ISBN 978-2-503-54923-1. doi:10.1484/M.HIFA-EB.5.101234.  Bowie, Colette. To Have and Have Not: The Dower of Joanna Plantagenet, Queen of Sicily (1177–1189). Woodacre, Elena (编). Queenship in the Mediterranean: Negotiating the Role of the Queen in the Medieval and Early Modern Eras. Palgrave Macmillan. 2013: 27–50. ISBN 978-1-349-47278-9. doi:10.1057/9781137362834_3.