伯灵顿 (安大略省)

伯灵顿（英語：Burlington）是加拿大安大略省南部荷頓區一座城市，位于安大略湖的西端盡頭，西臨哈密爾頓，北及苗頓，東臨奧克維爾，总面积185.66平方公里。伯靈頓是大多倫多地區的一部分，並接近南安省人口稠密地段金馬蹄地區的地理中心。據2016年加拿大人口普查所示，伯靈頓市內有183,314名居民，而此市亦是哈密爾頓都會區的一部分。 1792年，上加拿大首任總督閃高（John Graves Simcoe）將安大略湖的西端盡頭命名為伯靈頓灣（Burlington Bay）；此名稱有可能是從英格蘭東約克郡布萊德靈頓（Bridlington）的鎮名演變而成，但確實的命名來源則無從稽考。美國獨立戰爭時期效忠英國的莫霍克人酋長布蘭特於1798年正式獲取此處約1,400公頃（3,500英畝）土地的契約，並在此定居至1807年去世為止；現伯靈頓市内的布蘭特街和約瑟·布蘭特醫院便是以他命名，而約翰街（John Street）和伊利沙伯街（Elizabeth Street）則以他的其中兩名子女命名。 此處的土地勘探工序於1808年展開，1812年戰爭期間暫停，戰後於1819年重新啓動。此帶地域被劃為納爾遜鄉（Nelson Township），名稱來自1805年在特拉法加戰役中帶領英方獲勝的海軍將領霍雷肖·納爾遜。由於此處的土地肥沃且水路交通便利，不少殖民遷居至此並在鄉内設立多個聚落。當地農作物主要在兩座位處安大略湖畔的聚落－威靈頓廣場（Wellington Square）和納爾遜港（Port Nelson）－送上船舶付運往外地，該兩座聚落亦籍此繁盛起來，並於1873年共同建制成伯靈頓村。然而，大湖區的水路交通於19世紀末期改以大型蒸汽船為主，遠超伯靈頓村湖畔碼頭的接待能力，加上數條鐵路開通至此，當地碼頭遂步入衰退。 雖然當地的水路交通業風光不再，但農業依然繁盛。當地首座公共圖書館於1906年啓用，而伯靈頓村亦於1914年正式改制成鎮。此外，一條長途路面電車線亦於20世紀初開通至此，聯繫伯靈頓、奧克維爾和哈密爾頓；此電車線於1929年改以巴士行駛。而隨著汽車日漸普及，鎮内街道陸續鋪設瀝青，貴湖線（Guelph Line）以東的新住宅區亦相繼落成。 北美洲首條雙程分隔城際公路於1930年代末開通（後來歸入伊利沙伯皇后道一部分），連接伯靈頓和多倫多，令伯靈頓的陸路交通有所改善，亦為該鎮在第二次世界大戰後的發展奠下先基。位於尼亞加拉瀑布的水力發電廠為伯靈頓供應廉價電力，刺激此地的工業發展，而聖羅倫斯海道於1959年開通後亦利好伯靈頓的工業。伯靈頓於1958年吞併納爾遜鄉的大部分範圍以及本屬溫特沃斯縣的奧打索村（Aldershot）；而隨著安省政府於1974年1月1日將伯靈頓所在的荷頓縣改組成荷頓區，人口突破十萬大關的伯靈頓鎮亦同時正式改設為市。 伯靈頓市內有三條達致400系列公路資格的高速公路，分別為伊利沙伯皇后道（QEW）、403號公路和407號收費公路。QEW在伯靈頓市南部經伯靈頓灣高架橋通往咸美頓，為來往多倫多、咸美頓、伊利堡和美國水牛城之間的要道。403號公路西通胡士托，東至密西沙加，在伯靈頓市内部分路段與QEW共構。407號收費公路的西端終點設於伯靈頓，在此與QEW和403號公路交匯，自此繞過大多倫多地區的人口稠密地段通往杜林區。市内的其他非高速公路規格幹道則包括登打士街和湖濱道（Lakeshore Road）。 伯靈頓市內的公共交通服務由市營的伯靈頓交通局營運。奧打索火車站（Aldershot Station）為伯靈頓的城際車站，乘客可在此登上維亞鐵路旗下的魁北克市-溫莎走廊鐵路服務，以及由維亞鐵路和美鐵聯營，連接多倫多和紐約市的楓葉號列車。GO運輸公司旗下的湖濱西線通勤鐵路服務在伯靈頓市設有三個車站，向東西分別通往多倫多和咸美頓，而該機構旗下的數條通勤巴士線亦駛經伯靈頓。 最接近伯靈頓的機場是位於哈密爾頓市南部的約翰·卡爾·芒羅哈密爾頓國際機場（IATA代碼：YHM），而當地居民亦可使用多倫多皮爾遜國際機場或紐約州的水牛城-尼亞加拉國際機場和尼亞加拉瀑布城國際機場前往外地。 一輛伯靈頓交通局巴士 一列GO通勤火車駛經奧打索火車站 QEW、403號和407號公路在伯靈頓的交匯處 如南安大略其他地區般，伯靈頓屬溫帶大陸性濕潤氣候（柯本氣候分類法Dfa），夏季炎熱潮濕、冬季寒冷，並受安大略湖的緩和效應影響。1月平均氣溫為−4.2 °C（24.4 °F），7月平均氣溫則為22.3 °C（72.1 °F），每年平均錄得878毫米（34.6英寸）降雨和109厘米（43英寸）降雪。 伯靈頓市內的公立中小學以主要授課語言和宗教背景分為四個類別，並由數間不同機構營運： 荷頓區教育局（Halton District School Board）：負責營運市內的英語公立中小學 荷頓區天主教教育局（Halton Catholic District School Board）：負責營運市內的英語天主教公立中小學 維亞蒙德教育局（Conseil scolaire Viamonde）：負責營運市內的法語公立中小學 中南部天主教教育局（Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud）：負責營運市內的法語天主教公立中小學 此外，主校園設於咸美頓的麥克馬斯特大學則於2010年在伯靈頓開設商科教學中心，在此提供工商管理碩士和其他行政管理課程。 友好城市 荷蘭阿珀爾多倫 日本板橋區 其他合作關係 美國佛蒙特州伯靈頓 美國艾奧瓦州伯靈頓 美國南卡羅來納州默特爾比奇 Local History. Burlington Public Library. 2013 [2015-02-07]. （原始内容存档于2014-07-02）.  Burlington, City Ontario (Census Subdivision). Census profile, Canada 2011 Census. Statistics Canada. 8 February 2012 [2012-02-24]. （原始内容存档于2012-07-22）.  引用错误：没有为名为census2016的参考文献提供内容 Geographic hierarchy: Hamilton (Census metropolitan area). 加拿大統計局. 2014-04-28 [2015-01-13]. （原始内容存档于2015-02-12）.  Rayburn, Alan. Place Names of Ontario. Toronto-Buffalo-London: University of Toronto Press. 1997: 48. ISBN 0-8020-7207-0.  Reynolds, p.3 Reynolds, p.1 Reynolds, p.5 Reynolds, p.6 Reynolds, p.7 Reynolds, p.9 Canadian Climate Normals 1971-2000 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Climate Normals for Burlington 1971-2000 Accessed 2012-04-10. McMaster Coming to Burlington. City Talk. Spring 2009: 1.  Twin Cities - Apeldoorn and Itabashi. 伯靈頓市政府. [2015-02-07]. （原始内容存档于2015-02-08）.  引用文献 John Lawrence Reynolds. Sounds by the Shore: A History of Burlington, Ontario, Canada. 1993-06 [2015-02-07]. （原始内容存档于2016-03-04）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：伯灵顿 （英文）City of Burlington（页面存档备份，存于互联网档案馆）－伯靈頓市政府官方網站