丘普朗·阿瑞昆

丘普朗·阿瑞昆（泰語：เฌอปราง อารีย์กุล、皇家轉寫：Choeprang Arikun、IPA：[t͡ɕʰɤː.praːŋ ʔaː.riː.kun]，1996年5月2日—）是泰國偶像藝人，為女子偶像團體BNK48 Team BIII成員，同時擔任BNK48的總隊長和支配人。她也是BNK48最早亮相的29名一期生之一。 自入團之前，她就讀於瑪希敦大學國際學院（英语：Mahidol University International College），並肩負研究助理的工作，與指導教授撰寫學術論文。也因此，入團後她出席了許多泰國國內及國外的科學活動，甚至泰國航太單位宣稱將與他國合作，於2019年將她的肖像隨著人造衛星送上太空。此外，她也是一名Cosplay愛好者。 丘普朗本身是日本動畫迷，在觀看以AKB48作為題材的動漫《AKB0048》時初次認識了48 Group。她開始了解這個團體真實存在，並在不久之後成為粉絲，她所尊敬的成员包括曾任NMB48总队长的山本彩。 2016年7月，AKB48在曼谷成立的姊妹團BNK48舉辦成員徵選活動，20歲的丘普朗也被吸引，然而最初的徵選條件僅限12歲至18歲年紀的女孩報名，直到後來放寬限制到22歲，她才得以報名成功。雖然父親不同意她的偶像夢，她還是毅然決然參加徵選。當被問到成為偶像團體一員的動機時，她回答：「我是AKB48的粉絲，我想明白我的偶像成名之前經歷了哪些酸甜苦辣」。當時超過1,500人報名了徵選活動，但是最後只剩包括丘普朗在內的29人通過最終審查，以BNK48研究生的身份在2017年日本博覽會首度公開亮相。 2017年6月，當BNK48正式出道，丘普朗入選出道單曲《想见你 – Yak Cha Dai Phop Thoe》的16人選拔組，同時獲任命為BNK48的總隊長。樂團La-Ong-Fong（英语：La-Ong-Fong）的成員、同時身兼BNK48音樂製作人的彭楚克·皮薩善蓬（Pongchuk Pissathanporn）曾稱讚她的領導能力及責任心，表示這也是運營認為她適合當隊長的原因。作為懂日語的泰國成員之一，她也時常協助自AKB48移籍的日本成員伊豆田莉奈。12月24日，她升格為正式成員，成為該團第一支隊伍Team BIII的一員。 2018年，「AKB48第53張單曲世界選拔總選舉」首度開放日本以外的48 Group姊妹團成員參與總選舉，包括丘普朗在內共有10名BNK48成員報名此次活動，與其他姊妹團成員角逐100個入選名額。2018年6月16日，於日本名古屋巨蛋發表最終結果，她一共獲得了26,202票，名列第39名，成為「Next Girls」並獲得參與第53張單曲《感傷列車》中的《不是朋友嗎？》演唱的機會，當天還以小分队“WRD48”中心成員身份和其他姊妹團成員共同表演了《戀愛的幸運餅乾》。 2018年12月至2019年1月，BNK48举办了第一次总选举“BNK48第6張單曲選拔總選舉”，丘普朗于2019年1月26日的开票仪式中以84,195票获得第一，首次获选单曲主打曲Center。 2018年，她擔綱由知名導演柏德潘·王般（英语：Parkpoom Wongpoom）執導的恐怖片《借來的100天》女主角，該片於2018年10月25日於泰國上映。 丘普朗來自泰國南部地區的宋卡府合艾，她的祖父母都是华人，家人为她取了中文名「刘秀敏」。原本一家人生活於山丘上，之後她搬至曼谷居住。她在曼谷的一所另類學校（英语：alternative school）隆阿倫學校（Roong Aroon School）接受中等教育。她認知到自己過著太平淡的生活，而不知道人生的目標為何，因此和母親商談後決定進入另類學校就讀。在學校，她發現自身的數學與自然表現優於美術，對科學實驗等相關事務具有熱忱，並受到她的自然老師啟發，希望未來能成為一名科學家。除此之外，每年學校表演活動的鼓手及啦啦隊員也都由她擔任。 在另類學校完成學業後，她獲得瑪希敦大學國際學院（英语：Mahidol University International College）的錄取。於學校她主修化學、副修物理，她曾表示物理化學、量子化學及太空科學是她最有興趣也是未來最期望投入研究的領域。同時，在大學內她發現自己對於Cosplay充滿興趣，而後成為Cosplayer參與活動。 在大學二年級和三年級期間，她肩負研究助理的工作，撰寫了一篇有關藍瓶實驗的學術論文，並刊載於2017年11月的《皇家學會開放科學》。由於她的科學學識背景，被邀請參加許多學術活動，例如2018年3月29日天宮一號再入的研討會，以及同年6月1日的同步輻射光研究所成立十週年活動。此外，她也跟隨泰國代表隊前往英國參加2018年切爾滕納姆科學節（英语：Cheltenham Science Festival）的科學傳播比賽。 2018年1月，丘普朗的Instagram官方帳號在BNK48成員中擁有最多的追蹤者，她的握手會隊列也往往大排長龍。許多人認為她是BNK48的代表人物。 2017年8月，泰國東北部地區蒙受嚴重水災，八張她與BNK48其他成員的親筆簽名照為災民義賣募款，其中她的親筆簽名照募得77,000元泰銖，總計共募得246,000元泰銖。 2017年9月20日，泰國青年節當天曾任扶輪社社長、前泰國副總理陳裕財（英语：Bhichai Rattakul）頒授「乍都節少年」獎項給她。 2018年，國家佛教辦公室（英语：National Office of Buddhism）任命她成為當年萬佛節（英语：Magha Puja）佛教大使。同年3月9日，她和兩名BNK48的隊友被任命為在曼谷舉辦的2018年教育生活展形象大使， 並接受頌莎瓦麗王妃的頒獎。 她的粉絲也為泰北楠府的一所學校集資，進而於該所學校興建附設電腦室的科學圖書館，並以她命名。 《烈焰之花》饰演 Lamjuan 出生于宋卡府合艾 Aunso. ชวนโอตะมุง! 9 เรื่อง (ไม่) ลับของเฌอปราง กัปตันคนเก่งแห่ง BNK48. praew.com. Bangkok: Amarin Printing and Publishing. 2018-05-24 [2018-07-10]. （原始内容存档于2018-07-09） （泰语）.  คาวาอี้!! เปิดตัว BNK48 วงน้องสาวสัญชาติไทยของ AKB48. music.mthai.com (Bangkok: MThai.com). 2017-02-15 [2018-03-31]. （原始内容存档于2018-04-01） （泰语）.  チャープランがBNK48支配人に就任. タイランドハイパーリンクス. 2022-12-29 [2023-02-18]. （原始内容存档于2023-02-18） （日语）.  น่ารักสิบผ่าน! “เฌอปราง อารีย์กุล” กัปตันคนแรกของ BNK48. manager.co.th (Bangkok: Manager Online). 2017-07-07 [2018-02-19]. （原始内容存档于2018-03-09） （泰语）.  มัธยมศึกษาปีที่ ๖ รุ่นที่ ๑๒ ปีการศึกษา ๒๕๕๖. roong-aroon.ac.th. Bangkok: Roong Aroon School. 2014-06-11 [2018-03-23]. （原始内容存档于2018-03-24） （泰语）.  โอตะปลื้ม! โครงการส่งภาพ “เฌอปราง BNK48” สู่อวกาศ. newtv.co.th (Bangkok: New18). 2018-06-03 [2018-06-21]. （原始内容存档于2018-06-21） （泰语）.  Editorial. ‘เฌอปราง อารีย์กุล’ ไอดอลนักวิทยาศาสตร์แห่ง BNK48. Hello Magazine (Bangkok: Hello Magazine). 2018-05-14 [2018-06-22]. （原始内容存档于2018-11-13） （泰语）.  海外グループBNK48注目のキャプテン・CHERPRANG（チャープラン）、初ランクイン「みんなを愛しています」＜第10回AKB48世界選抜総選挙＞. モデルプレス (モデルプレス). 2018-06-16 [2018-11-13]. （原始内容存档于2018-11-13） （日语）.  ดราม่า! เปิดกฎรับสมัคร BNK48 เจอบังคับต้อง "ศึกษานอกระบบ" เดิมพันไปไหม?. musicstation.kapook.com (Bangkok: Kapook.com). 2016-07-29 [2018-04-24]. （原始内容存档于2018-04-24） （泰语）.  สาว ๆ รีบมาสมัครได้เลย!!! BNK48 ประกาศข่าวดี ปรับเปลี่ยนช่วงอายุในการออดิชั่น. music.trueid.net (Bangkok: True ID). 2016-08-11 [2018-04-24]. （原始内容存档于2018-04-24） （泰语）.  PPchocopie. เปิดทุกมุม..ความเป็นเฌอปราง! เพอร์เฟ็กชั่นนิสต์นิดๆ แต่ไม่ยึดติดความเพอร์เฟ็กต์. praew.com. Bangkok: Amarin Printing and Publishing. 2018-06-21 [2018-07-09]. （原始内容存档于2018-07-09） （泰语）.  Sumatchaya, Khwankaew. Girl power. bangkokpost.com. Bangkok: Bangkok Post. 2017-06-24 [2018-06-22].  เกิร์ลกรุ๊ปไทย "BNK48" เปิดตัวสมาชิกสุดน่ารักทั้ง 29 คน อย่างเป็นทางการ!. music.sanook.com. Bangkok: Sanook. n.d. [2018-03-31]. （原始内容存档于2018-04-01） （泰语）.  BNK48 เดบิวท์อย่างเป็นทางการแล้ว!! พร้อมเปิดตัว 16 สาว เซ็มบัตสึ. musicstation.kapook.com (Bangkok: Kapook.com). 2017-06-02 [2018-03-31]. （原始内容存档于2018-04-01） （泰语）.  Lersakvanitchakul, Kitchana. BNK48's special guest star. nationalmultimedia.com. Bangkok: The Nation. 2018-04-28 [2018-06-22]. （原始内容存档于2018-06-22）.  รู้จักทีม BIII (บีทรี) ทีมอย่างเป็นทางการของ BNK48. gmlive.com (Bangkok: GM Live). 2017-12-24 [2018-03-09]. （原始内容存档于2018-03-10） （泰语）.  AKB48's popularity poll joined by Asian sister units. japantoday.com. Tokyo: GPlusMedia Inc. 2018-06-17 [2018-06-22]. （原始内容存档于2018-11-13）.  The Standard Team. โอตะรวมใจ! ส่งเฌอปรางคว้าอันดับ 39 มิวสิคคว้าอันดับ 72 จากการเลือกตั้งใหญ่ของ 48 Group. thestandard.co. Bangkok: The Standard. 2018-06-16 [2018-06-16]. （原始内容存档于2018-06-16） （泰语）.  19 กันยายนนี้ โอตะเตรียมฟังเพลง "เฌอปราง-มิวสิค" ในซิงเกิล AKB48. Nation TV. 2018-06-21 [2018-06-23]. （原始内容存档于2018-06-23）.  SKE48’s Jurina Matsui wins first AKB48 popularity contest to include sister groups. japantimes.co.jp. Tokyo: The Japan Times Ltd. 2018-07-17 [2018-06-22]. （原始内容存档于2018-06-22）.  Nation TV. โอตะร่วมยินดี "เฌอปราง BNK48" เป็นเซนเตอร์พิเศษ คุกกี้เสี่ยงทาย งานเวิลด์เซ็นบัตสึ. nationtv.tv. Bangkok: Nation Broadcasting Corporation. 2018-06-16 [2018-07-03]. （原始内容存档于2018-07-03） （泰语）.  タイランドハイパーリンクス. 「BNK48 6thシングル 選抜総選挙」がインパクトアリーナで2019年1月26日開催. タイランドハイパーリンクス. 2018-09-30 [2018-10-03]. （原始内容存档于2018-10-03） （日语）.  タイランドハイパーリンクス. BNK48選抜総選挙～チャープランが貫禄の1位！2位のジェニスに2万5千票差. タイランドハイパーリンクス. 2019-01-27 [2019-01-27]. （原始内容存档于2019-01-27） （日语）.  ฮือฮา! GDH เผยคลิปหนังใหม่ แนวทริลเลอร์-แฟนตาซี “เฌอปราง BNK48” นำแสดง. prachachat.net. Bangkok: Matichon. 2018-05-08 [2018-06-20]. （原始内容存档于2018-06-20） （泰语）.  สิ้นสุดการรอคอย!!! ชาวโอตะเฮ หนัง "เฌอปรางBNK48" มาแล้ว. NationTV. 2018-09-19 [2018-09-19]. （原始内容存档于2018-11-13）.  โอตะเตรียมฟิน! GDH เผยภาพแรกของโปรเจกต์ส่งท้ายปี “เฌอปราง BNK48” นั่งแท่นนางเอกคนต่อไป. prachachat.net. Bangkok: Matichon. 2018-05-08 [2018-06-20]. （原始内容存档于2018-06-20） （泰语）.  丘普朗的Instagram贴文. cherprang.bnk48official於Instagram. 2019-08-14 [2019-08-15] （泰文）. ทรงกลด บางยี่ขัน. ครูของครู ความคิดของครูผู้เชื่อในธรรมชาติ การสอนแบบพระพุทธเจ้า และศักยภาพในเด็กทุกคน. The Cloud. [2018-03-23]. （原始内容存档于2018-03-23）.  teenpublishing. นิยามเด็กเนิร์ดนักเคมี ฉบับกัปตันเฌอปราง BNK48 วิทยาลัยนานาชาติ ม.มหิดล. campus.campus-star. Bangkok: campus.campus-star. 25 November 2017 [2018-03-20]. （原始内容存档于2018-03-20） （泰语）.  เส้นทางสู่ไอดอล 'เฌอปรางBNK48'. Daily News. 2018-01-21 [2018-03-20]. （原始内容存档于2018-03-20）.  Dunn, And. Musical notes and a chemistry experiment. blogs.royalsociety.org. The Royal Society. 2018-03-21 [2018-03-23]. （原始内容存档于2018-03-23）.  A DFT investigation of the blue bottle experiment: E∘half-cell analysis of autoxidation catalysed by redox indicators. 皇家學會. 2017-11-08 [2018-11-13]. （原始内容存档于2018-06-22） （英语）.  'เฌอปราง BNK48' ร่วมนับถอยหลังเทียนกง-1ตกสู่โลก บทสรุปจากห้วงอวกาศ. bangkokbiznews.com (Bangkok: กรุงเทพธุรกิจ). 2018-03-28 [2018-06-21]. （原始内容存档于2018-06-21） （泰语）.  รอบชิงชนะเลิศ “FameLab” เวทีค้นหาตัวแทนประเทศไทยไปร่วมแข่งขันบนเวทีสื่อสารวิทยาศาสตร์ระดับโลก “Cheltenham Science Festival”. most.go.th. Bangkok: Ministry of Science and Technology. n.d. [2018-06-21]. （原始内容存档于2018-06-21） （泰语）.  ฉั่วสมบูรณ์, พีรพิชญ์; อิพภูดม, ธัญวัฒน์. B Side. Bangkok: Salmon. 2018: 179. ISBN 9786162984068 （泰语）.  ไทยรัฐออนไลน์. เหนือบรรยาย! ประมูลรูป เฌอปราง BNK48 ใบละ 7.7 หมื่น รวมทำบุญกว่า 2 แสน. thairath.co.th. Bangkok: Thairath. 2018-06-22 [2017-08-06]. （原始内容存档于2017-08-06） （泰语）.  Bugaboo Entertain. โอตะปรบมือรัว! เฌอปราง BNK48 รับรางวัลเยาวชนคนต้นแบบ ในวันเยาวชนแห่งชาติ. bugaboo.tv. Bangkok: Bugaboo TV. 2017-09-21 [2018-02-19]. （原始内容存档于2018-03-07） （泰语）.  'เฌอปราง BNK48'ปลื้ม รับรางวัล'ทูตพระพุทธศาสนา'. dailynews.co.th (Bangkok: Daily News). 2018-02-28 [2018-03-20]. （原始内容存档于2018-03-20） （泰语）.  เฌอปราง-แก้ว-ซัทจัง bnk48 เข้ารับประทานรางวัล “บุคคลตัวอย่างทางการศึกษา”. matichon.co.th (Bangkok: Matichon). 2018-03-09 [2018-04-23]. （原始内容存档于2018-04-24） （泰语）.  “พระองค์โสม”ประทานรางวัลบุคคลตัวอย่างทางการศึกษา แก้ว-ซัทจัง-เฌอปราง BNK48. khaosod.co.th. Bangkok: Matichon. 2018-03-09 [2018-06-22]. （原始内容存档于2018-06-22） （泰语）.  Dark_Librarian. คุยกับเจ้าของโปรเจ็กต์ ห้องสมุดเฌอปราง เมื่อพลังบวกของไอดอลส่งต่อสู่แฟนคลับ และแฟนคลับก็ส่งต่อสู่สังคม. online-station.net. Bangkok: Online Station. 2018-07-19 [2018-07-24]. （原始内容存档于2018-07-24） （泰语）.  โอตะสายซัพพอร์ท จัดสร้างห้องสมุด ‘เฌอปราง’ วง BNK48 ตามรอยไอดอลการศึกษา. Matichon. 2018-07-23 [2018-07-24]. （原始内容存档于2018-07-24）.  เรื่องย่อ 'บุษบาลุยไฟ' ละครเรื่องแรกของ เฌอปราง BNK48 ในบทสตรีผู้มาก่อนกาล. Bangkokbiz News. 2023-07-04 [2024-04-27]. （原始内容存档于2024-06-05） （泰语）.  บุษบาลุยไฟ นิยายไทยรัฐ / อื่นๆ. 泰国日报 （泰语）.  สุพัฒน์ ศิวะพรพันธ์. เปิดกล้องละครพีเรียด บุษบาลุยไฟ จับตาบทบาท ‘ลำจวน’ ของ เฌอปราง BNK48 ที่จะได้ประกบกับ โทนี่ รากแก่น เตรียมฉายทาง Thai PBS. The Standard Co. 2021-11-28 [2024-04-27]. （原始内容存档于2024-04-27） （泰语）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：丘普朗·阿瑞昆 BNK48官方網站成員介紹頁（页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文） 丘普朗·阿瑞昆的Facebook專頁 （泰文） 丘普朗·阿瑞昆的Instagram帳戶 （泰文）