唐纳德·雪利

唐纳德·沃爾布里奇·「唐」·雪利（英語：Donald Walbridge "Don" Shirley，1927年1月29日—2013年4月6日）是一名美国古典、爵士乐钢琴家和创作家。在1950、1960年代，他為卡丹斯唱片（英语：Cadence Records）錄製了許多專輯，嘗試在爵士曲風中揉合古典元素。他創作了交響樂、鋼琴與大提琴協奏曲、三首弦樂四重奏、一部獨幕劇、一些管風琴與小提琴作品、一部根據詹姆斯‧喬伊斯1939年的小說《芬尼根的守靈夜》創作的交響詩、以及一系列1858年歌劇《地獄中的奧菲歐》的變奏曲。 雪利於佛羅里達州的彭薩柯拉出生，年輕時為一名優秀的古典鋼琴學生。儘管他早期演奏傳統古典音樂並未獲得太多知名度，卻在融合多種不同音樂風格的工作上取得了成功。 1960年代美国民权运动兴起时，雪利在美国进行巡回演出，他雇用了紐約夜店的門衛托尼‧利普作為駕駛和保鑣，深入美国南方保守州，这段经历在2018年被改编为電影《绿皮书》，由馬赫夏拉·阿里飾演唐納德·雪利，而其優秀的演出也使他獲得第91屆奧斯卡金像獎的最佳男配角獎。 唐納德‧沃爾布里奇‧雪利於1927年1月29日在佛羅里達州的彭薩柯拉出生，父母為牙買加移民，母親Stella Gertrude (1903–1936)是教師，父親Edwin S. Shirley (1885–1982)則為聖公會牧師。 雪利於兩歲時開始學習鋼琴。他曾在維吉尼亞聯邦大學和Prairie View農工大學（英语：Prairie View A&M University）短暫註冊，隨後在華盛頓特區的美國天主教大學就讀，並於1953年獲得音樂學士學位。他也因擁有兩座榮譽博士學位而被稱作「雪利博士」。 雪利曾至蘇聯的聖彼得堡音樂學院學習鋼琴和音樂理論。根據他的姪子Edwin所言，他的唱片公司錯誤地宣傳他在歐洲學習音樂，以提昇他在「畢業於黑人學校的黑人根本無法成名的地區」所獲得的接受度。 在1945年，年僅18歲的雪利與波士頓交響樂團一同演出了柴可夫斯基的降B大調第一號鋼琴協奏曲。不久後，又與倫敦愛樂樂團一同演出他自己的作品。 在1949年，海地政府邀請雪利於太子港萬國博覽會演出，總統和大主教也邀請他於博覽會隔周再進行一次表演。 雪利與Jean C. Hill於1952年12月23日在伊利諾斯州的庫克縣結婚，但隨後離婚。 由於對黑人古典音樂家缺乏機會的處境感到沮喪，雪利一度放棄鋼琴職涯，轉而至芝加哥大學研讀心理學，並在芝加哥從事心理學家工作。其後他回到音樂界，並獲得一筆補助金以研究音樂與戰後爆發的青少年犯罪的關係。他在一間小俱樂部演出，並實驗觀眾對於聲音會有什麼回應。觀眾對此實驗渾然不覺，而學生則被安排在台下以測量他們的反應。 1954年，應亞瑟‧費德勒（英语：Arthur Fiedler）之邀，雪利與波士頓流行管弦樂團（英语：Boston Pops Orchestra）同台演出。1955年，他與NBC交響樂團在卡內基大廳，為艾靈頓的鋼琴協奏曲表演揭開序幕。他也曾在電視綜藝節目Arthur Godfrey and His Friends中登場。 雪利的首張個人專輯是由卡丹斯唱片（英语：Cadence Records）所發行的Tonal Expressions，其於1955年的告示牌專輯排行榜排名第14名。在1950、1960年代，他為卡丹斯唱片錄製了許多專輯，嘗試在爵士曲風中揉合古典元素。在1961年，他的單曲Water Boy在告示牌單曲百大排行榜中排名第40，並一直留在榜單上達14周之久。艾靈頓公爵曾在紐約的Basin Street East偶然聽到他的演出，兩人因此成為朋友。 於1960年代，雪利開始了一系列的巡迴演出，其中有些在美國南方，他相信可以藉由自己的演出來改變人們的觀念。在他1962年的首次演出，他雇用了紐約夜店的門衛托尼‧利普作為駕駛和保鑣，這段經歷在2018年被改編為電影《幸福綠皮書》，片名來自於實施種族隔離的南方的黑人旅行指南書。這部電影爭議性地描繪了雪利與原生家庭和其他非裔美國人疏遠，而雪利仍在世的家人對此表達抗議，他們表示雪利參與了非裔美國人民權運動、1965年從賽爾瑪到蒙哥馬利的示威、並且結識其他非裔藝術家與意見領袖。他有三個兄弟，並且一直與他們保持聯絡。作家David Hajdu於1990年代與雪利相識並成為好友，他表示：「雪利本人與馬赫夏拉·阿里在電影中所扮演一絲不苟的優雅形象落差很大，他理性卻帶有一股使人放下敵意的草莽、反覆無常、自我防衛、無法忍受凡事有一點瑕疵，尤其是音樂。他複雜且難以被歸類，如同他獨樹一幟的音樂一般。」 在1968年，雪利與底特律管弦樂團一同演出柴可夫斯基的協奏曲。他也與芝加哥交響樂團和國家交響樂團合作演出，為紐約愛樂樂團和費城交響樂團創作交響樂，並在米蘭斯卡拉大劇院，於獻給喬治‧格什溫節目中的管弦樂擔任獨奏。俄國作曲家斯特拉文斯基評論雪利：「他精湛的技藝配得上神。」 雪利於2013年4月6日死於心臟病，享年86歲。 Tonal Expressions (Cadence, 1955) Orpheus in the Underworld (Cadence, 1956) Piano Perspectives (Cadence, 1956) Don Shirley Duo (Cadence, 1956) Don Shirley with Two Basses (Cadence, 1957) Improvisations (Cadence, 1957) Don Shirley (Audio Fidelity, 1959) Don Shirley Solos (Cadence, 1959) Don Shirley Plays Love Songs (Cadence, 1960) Don Shirley Plays Gershwin (Cadence, 1960) Don Shirley Plays Standards (Cadence, 1960) Don Shirley Plays Birdland Lullabies (Cadence, 1960) Don Shirley Plays Showtunes (Cadence, 1960) Don Shirley Trio (Cadence, 1961) Piano Arrangements of Spirituals (Cadence, 1962) Pianist Extraordinary (Cadence, 1962) Piano Spirituals (1962) Don Shirley Presents Martha Flowers (1962) Drown in My Own Tears (Cadence, 1962) Water Boy (Columbia, 1965) The Gospel According to Don Shirley (Columbia, 1969) Don Shirley in Concert (Columbia, 1969) The Don Shirley Point of View (Atlantic, 1972) Home with Donald Shirley (2001) Don Shirley's Best (Cadence, 2010) Weber, Bruce. Donald Shirley, a Pianist With His Own Genre, Dies at 86. The New York Times. 28 April 2013 [16 November 2018]. （原始内容存档于2020-12-31）.  連假當文青看電影 網友激推「這幾部」：不看真的不行！ （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2019.2.28 今日新聞 Greenspan, Rachel E. The True Story Behind the Movie Green Book. Time. November 15, 2018 [November 26, 2018]. （原始内容存档于2020-11-28）.  Harris, Hamil. Who was the real Don Shirley? Family shares dismay at portrayal in 'Green Book'. February 26, 2019 [2019-02-26]. （原始内容存档于2019-04-05）.  History vs. Hollywood: Green Book. History vs. Hollywood. [22 November 2018]. （原始内容存档于2019-03-24）.  African American Shirley Lineage. Shirley Association Genealogical Research. [2021-02-09]. （原始内容存档于2019-04-04）.  Campbell, Al. Don Shirley – Biography. AllMusic. [20 February 2019]. （原始内容存档于2019-03-24）.  How 'Green Book' And The Hollywood Machine Swallowed Donald Shirley Whole. shadowandact.com. [2021-02-09]. （原始内容存档于2021-01-24）.  CatholicU Alumnus Donald Shirley Celebrated in Oscar-Contender Green Book. The Catholic University of America. November 12, 2018 [February 26, 2019]. （原始内容存档于2021-02-24）.  Russonello, Giovanni. Who Was Don Shirley? ‘Green Book’ Tries to Solve the Mystery. The New York Times. 2018-11-02 [2019-03-03]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2020-11-08） （美国英语）.  A Jamaican's story. Jamaica Observer. December 9, 2018 [2021-02-09]. （原始内容存档于2021-02-27）.  Don Shirley – biography. Nathan Kramer. [June 23, 2012]. （原始内容存档于2021-02-25）.  The True Story Behind the Movie 'Green Book'. Time. [2019-01-08]. （原始内容存档于2020-11-28） （英语）.  Alleyne, Caleigh. Don Shirley And 'The Green Book' Are The Historical Anchors Of Mahershala Ali's New Segregation-Era Film. Vibe. November 14, 2018 [January 7, 2019]. （原始内容存档于2021-02-15）.  参数|magazine=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|website=） (帮助) College concert series features Shirley trio (PDF). The Comenian. Moravian College. 1964-02-28 [2019-08-26]. （原始内容存档 (PDF)于2021-02-24）.  Reviews and Ratings of New Popular Albums. Billboard. Vol. 67 no. 5. January 29, 1955: 29.  Chart Comments. Billboard. Vol. 67 no. 16. April 16, 1955: 28.  Don Shirley Biography. Biography.com. January 9, 2019 [August 6, 2019]. （原始内容存档于2021-02-03）.  Bruney, Gabrielle. The Problems With 'Green Book' Start With Its Title, and Don't Stop Coming. 2019-02-23 [2019-03-12]. （原始内容存档于2020-11-07） （美国英语）.  Hajdu, David. Dr. Funky Butt and Me: My Friendship with the Real Donald Shirley. The New York Times. 2019-03-10 [2019-03-12]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2021-02-09） （美国英语）.  Weekend in Detroit. Detroit Free Press. 1968-11-29 [2019-08-26]. （原始内容存档于2021-02-16）.  Miller, Herbie. Dr Donald Shirley, a musician beyond category. The Jamaica Gleaner. 2012-07-25 [2019-08-26]. （原始内容存档于2021-02-24）.  Jazz Is Not A Noun: Don Shirley, The Extraordinary Pianist. Indiana Public Media. February 6, 2019 [2021-02-09]. （原始内容存档于2019-07-29）.  Don Shirley - Discography. AllMusic. [February 20, 2019]. （原始内容存档于2021-02-09）.  Feather, L. G. The New Edition of the Encyclopedia of Jazz. Horizon Press. 1960: 418–419 [2021-02-09]. （原始内容存档于2021-02-25）.  Fox, A. Compendium of Over 2000 Jazz Pianists. Trofford Publishing. 2007: 138 [2021-02-09]. ISBN 1-4251-1848-8. （原始内容存档于2021-02-25）.  Neely, T. (编). Goldmine Record Album Price Guide 2nd. Krause Publications. 2001: 507–508 [2021-02-09]. ISBN 0-87349-316-8. （原始内容存档于2007-10-30）.  Neely, T. (编). Goldmine Record Album Price Guide 3rd. Krause Publications. 2003: 545. ISBN 0-87349-671-X.  Whitburn, J. The Billboard Book of Top 40 Albums. Billboard Books. 1991: 328 [2021-02-09]. ISBN 0-8230-7534-6. （原始内容存档于2007-10-30）.  Shirley: Jazz Review. audiophileaudition.net. [2019-02-26]. （原始内容存档于2007-09-28）.  The Cadence Story. bsnpubs.com. [2019-02-26]. （原始内容存档于2020-06-05）.