鳥羽站

鳥羽站（日语：鳥羽駅／とばえき Toba eki */?）是位於三重縣鳥羽市，東海旅客鐵道（JR東海）和近畿日本鐵道（近鐵）車站。在車站編號中，近鐵為「M78」。 JR東海参宮線 近鐵鳥羽線 近鐵志摩線 此車站為共構與共站。同時為各路線的起終點站。當中，近鐵大部分列車都直通至鳥羽線和志摩線之間。 在此站乘坐近鐵線時，可使用PiTaPa（關西周遊卡（日语：スルッとKANSAI）協議會）及可以與PiTaPa互相使用的智能卡（IC卡）。但是，當乘坐JR東海時則不能使用。 1911年（明治44年）7月21日 - 参宮線山田（現時為伊勢市）至鳥羽之開業，此站啟用。在建設車站時，曾在水深1.8米的海域填海15,000坪（約5公頃）。 1926年（大正15年） 4月10日 - 開始進行車站重建工程。 8月15日 - 開設直通列車前往東京。 1929年（昭和4年）7月23日 - 志摩電氣鐵道（現時為近鐵志摩線）鳥羽 - 真珠港之間開業。 1944年（昭和19年）2月11日 - 志摩電氣鐵道合併至三重交通，成為三重交通鐵路線。 1953年（昭和28年） 9月29日 - 開設來往東京站的急行「伊勢」。 秋季 - 國鐵鳥羽站月台加設上蓋。 1957年（昭和32年）9月21日 - 開設來往名古屋站的快速「志摩」。 1964年（昭和39年）2月1日 - 三重交通中的鐵道事業分割至另一間公司。舊志摩電路線由三重電氣鐵道承繼。 1965年（昭和40年）4月1日 - 近畿日本鐵道與三重電氣鐵道合併。舊志摩電路線成為近鐵志摩線。 1969年（昭和44年）12月10日 - 由於進行改軌工程，近鐵志摩線暫停營運，開設代行巴士。 1970年（昭和45年）3月1日 - 近鐵志摩線的改軌工程完成，路線重開。近鐵鳥羽線五十鈴川至此站之間開業，路線全通。近鐵車站大樓遷移至車站北邊。 1971年（昭和46年）6月13日 - 三重交通的鳥羽巴士總站完成。 1972年（昭和47年）3月14日 - 來往東京站的急行「伊勢」廢止。 1974年（昭和49年） 1月6日 - 發生火災，使國鐵車站大樓與日和山電梯（日语：日和山 (鳥羽市)#日和山エレベーター）燒毀。 10月1日 - 國鐵站營業範圍修正至「旅客、行李、貨物列車」。 1975年（昭和50年）10月14日 - 國鐵車站大樓啟用，開始投入服務。 1982年（昭和57年）10月1日 - 國鐵站營業範圍修正至「旅客、行李」。 1985年（昭和60年）3月14日 - 國鐵站營業範圍修正至「旅客」。 1987年（昭和62年）4月1日 - 伴隨國鐵分割民營化，國鐵車站由東海旅客鐵道（JR東海）營運。 1993年（平成5年）8月1日 - JR站開設0號月台。 1999年（平成11年）7月23日 - 近鐵新車站大樓落成。 2001年（平成13年） - 選定為第3次「中部車站百選」。 2007年（平成19年）4月1日 - 近鐵車站可以使用PiTaPa。 2012年（平成24年）4月1日 - 新設鳥羽站巴士站。 2015年（平成27年） 9月1日 - 近鐵車站開始發售「當地入場票」。 9月20日 - 近鐵車站開設引入自動閘機。 車站為地上車站。當中，JR使用0號至2號月台，為1面3線港灣式月台。1號月台是來自0號月台的缺口位造成。此外，快速「三重」主要使用1號月台，普通列車主要使用0號月台。 近鐵使用3至6號月台，為2面4線島式月台及設有跨站式站房。月台可容納10卡車廂。近鐵月台在鳥羽線未建成前是位於JR線南邊，現時在JR線北邊。近鐵站月台編號按照JR月台編號繼續順序排列。 由JR管理的閘口是位處於地面，可直接前往JR月台。而由近鐵管理的閘口是在橋上，而JR與近鐵之間閘內沒有轉乘閘口。兩處車站大堂中均設有該管理鐵路公司的售票機和櫃臺。此外與津站、伊勢市站、松阪站和桑名站不同，不可使用JR乘車票通過近鐵的自動閘機（需要使用有人閘口通道），事實上近鐵與JR的閘口是分開的。 JR東海委托東海交通事業負擔JR東海車站業務，為業務委託車站，由伊勢市站管理。近鐵車站設有站長，管理朝熊站至賢島站之間。 近鐵線月台中，4號月台為下行本線，5號月台為上行本線。3、4號月台的列車可前往上下行路軌，但只限在宇治山田方向。在成為複線鐵路前，3、4番月台的列車可前往兩方向上下行路軌。此外，兩方向上下行路軌可前往5、6號月台，往折返賢島方向的普通列車中，會停靠在月台靠賢島的一邊。 JR的0號月台 閘口（近鐵線） 適用於兩鐵路公司 為鳥羽觀光的據點站。 當初車站位於海邊，但是在經濟高速成長下，車站海邊大幅度填海。在車站近海的道路和土地都是填海得來。因於車站近海，此車站預計可抵擋3至5米的海嘯。 在中之鄉方向設有連絡通道。 連接JR線和近鐵線的閘内通道只有樓梯，並沒有電梯和斜路。也沒有轉乘用IC卡閘機。 近鐵 所有定期營業列車皆停站，設有少量（快速）（日语：快速急行）急行列車班次前往大阪上本町站，以及急行列車班次前往近鐵名古屋站。此外，此站以南路段並沒有快速急行、急行班次行走。所有快速急行或以下的列車在此站至伊勢市站（部分前往近鐵名古屋的急行列車加停宮町站）之間各站停車。此外，晚間設有下行列車以此為終點站，另外在上午8時時段設有在此站折返的列車。在2016年3月19日至2018年3月17日期間，此站沒有快速急行班次。 除繁忙時期的日間時段外，在早上及黃昏後，以此站為終點和起點站，以及在此站折返的列車。車內內沒有側線，折返列車需長時間停在月台上等待開出，所以在上下行列車停靠的月台取決於列車和時段。尤其是在此站為起點或終點站的急行和普通列車的停靠月台編號會有所不同。 特急列車方面，在早上從此站出發的列車包括，2班（星期六、日及假期為3班）列車前往大阪上本町，3班列車前往近鐵名古屋。在下午3時後每小時設有2班折返的乙特急列車（分別來自大阪和名古屋）。此外，在繁忙時期，在早上9時時段於宇治山田站、五十鈴川站折返的乙特急會延長至此站折返。 急行系列車方面，平日早上設有1班從此站出發的快速急行列車前往大阪上本町，在星期六、日及假期早上設有2班從此站出發的急行列車前往大阪上本町。在早上設有3班（星期六、日及假期為2班）從此站出發的急行列車前往近鐵名古屋。在以此站為終點的列車方面，晚間設有1班快速急行列車從大阪上本町，早上設有2班急行列車從近鐵名古屋，晚上設有1班（星期六、日及假期為2班）急行列車從近鐵名古屋前往此站。 普通列車方面，在早上和黃昏之後，設有列車在此站折返，分別前往伊勢中川站和賢島站。此外，在平日早上8時時段，設有普通列車從此站前往明星和宇治山田，各有1班。 部分乙特急班次在此站把車尾車廂分離。由於車站內沒有側線，被分離的列車會折返，前往五十鈴川站或明星檢車區（日语：明星検車区）明星車廠。 JR東海 現時主要班次為快速「三重」和普通列車，在某些情況例如修學旅行等，會設有臨時列車前往鳥羽站。 在2016年至今，日間時段（早上11時至下午4時）快速「三重」和普通列車各每小時1班列車，在早上和夜間，快速「三重」和普通列車互相開出，兩種列車合共每小時1班。 JR的列車不會在此站夜間停泊，末班列車會折返至多氣站。 在1917年（大正6年）至1919年（大正8年），鳥羽站1日設有8班列車到達和出發，當中設有1班急行列車出發、3班急行列車到達。在1922年（大正11年），增加至1日13班（當中5班為急行列車），設有列車來往名古屋、湊町（現時為JR難波）、京都、奈良、龜山站、山田（現時為伊勢市站）。 近鐵 車站設有可使用PiTaPa、ICOCA的自動閘機（日语：自動改札機）、自動補票機（日语：自動精算機）（可支援回數（日语：回数乗車券）卡及IC卡）及發售乘車票的自動售票機。自動補票機也可增值IC卡。 車站也設有櫃臺以及專用自動售票機售賣特急票及定期票，各月台上也設有發售特急票自動售票機されていない。 設有站長室與站營業所，在閘口外設有由近鐵零售營運的商店。 在閘口外設有廣闊的等待室（日语：待合室）和小食店，可遠眺鳥羽灣（日语：鳥羽湾）。 JR東海 車站沒有自動閘機、自動補票機和自動售票機。車票售賣、確認、補票和收集、剪票全部都在櫃臺中由車站職員負責。再沒有車站職員駐守時（無人車站），會在車內進行補票工作。 在車站大堂第2層設有土產店、食店以及「鳥羽站名店街」。 除非另有說明，否則根據「三重縣統計書」，列出近年1日平均乘車人次。包括近鐵與JR的轉乘客。*為以暦年作統計。在戰前，省線（即後來的JR）的客源主要是修學旅行客，為觀光路線，而志摩電鐵（即後來的近鐵）的客源主要是當地居民，為生活路線。在1970年（昭和45年）近鐵鳥羽線開通，使國鐵客量大幅度下跌，近鐵客量同時大幅上升。 以下會列出JR鳥羽站的使用狀況變遷。在1916年（大正5年）時乘車人次，在三重縣內排名第8。 一年乘車人次以人作單位。但是，*為以暦年作統計。 當中，最高値會使用紅色，在最高値記錄年度以後的最低値使用青色、在最高値記錄年度以前的最低値使用綠色作標記。 以下會列出近鐵松阪站的使用狀況變遷。 一年乘車人次以人作單位。更適合用於比較年度數據。*為以暦年作統計。 上下車人次調査結果是在任意1日記錄，以人作單位。但需注意，由於在調査日的天氣、活動等原因，使數字變動會比一年乘車人次為大。 當中，最高値會使用紅色，在最高値記錄年度以後的最低値使用青色、在最高値記錄年度以前的最低値使用綠色作標記。 JR邊 鳥羽站前商店街 赤福（日语：赤福餅）鳥羽分店 伊良子清白（日语：伊良子清白）之家 賀多神社（日语：賀多神社） 日和山（日语：日和山 (鳥羽市)）瞭望台 鳥羽錦町郵局 中京銀行（日语：中京銀行）鳥羽分店 常安寺（日语：常安寺 (鳥羽市)） 近鐵邊 國道42號 御木本真珠島 海豚島（日语：日向島） 鳥羽一番街（日语：鳥羽一番街）（設有土產店，食堂。設有天橋直達鳥羽站。設有日本郵政ATM） 鳥羽國際酒店（日语：鳥羽国際ホテル） 鳥羽Marche（日语：鳥羽マルシェ） 鳥羽港（日语：鳥羽港）佐田濱棧橋（鳥羽海上總站（日语：鳥羽マリンターミナル）（日语：鳥羽マリンターミナル）） 志摩海洋休閒（日语：志摩マリンレジャー）（鳥羽灣遊覽觀光船） 鳥羽市營定期航線（日语：鳥羽市営定期船）（神島（日语：神島 (三重県)）、答志島（日语：答志島）、菅島、坂手島（日语：坂手島）離島航線） 鳥羽港伊勢灣渡輪（日语：伊勢湾フェリー）總站（伊良湖（日语：伊良湖港）航線，近近鐵志摩線中之鄉站） 鳥羽水族館（歩行約15分鐘。近近鐵志摩線中之鄉站） 御木本幸吉像（與御木本真珠島上的像有所不同） 長久以來，鳥羽巴士中心是位於車站對出國道42號對面。在2012年（平成24年）4月，在近鐵鳥羽站範圍內新設海鷗巴士（日语：鳥羽市コミュニティ交通システム）（鳥羽市營一般巴士）的巴士站。車站設有天橋連接鳥羽巴士中心。很少巴士路線同時在鳥羽站巴士站與鳥羽巴士中心兩邊設站。 1號乘車場 海鷗巴士（鳥羽市營一般巴士） 1系統 小濱漁協前 4系統 鳥羽小學（日语：鳥羽市立鳥羽小学校） 1、4系統 鳥羽海上總站（日语：鳥羽マリンターミナル）） 三重交通（伊勢營業所（日语：三重交通伊勢営業所）） 41系統 伊勢鳥羽線 伊勢市站前 津伊勢空港連絡線 中部國際機場 ※在津Nagimachi（日语：津なぎさまち）轉乘飛翔船（日语：津エアポートライン） 2番乘車場 海鷗巴士 1系統 安樂島 4系統 高丘（日语：高丘町 (鳥羽市)） 4系統 石鏡港 4系統 畔蛸口（只限假日） 5系統 國崎（日语：国崎町） 5系統 鳥羽瞭望台（日语：鳥羽展望台）（只限假日） 三重交通（與西武觀光巴士（日语：西武観光バス）、三交伊勢志摩交通（日语：三交伊勢志摩交通）聯營） 東京高速巴士（日语：大宮・東京 - 鳥羽・南紀線） 大宮營業所（日语：西武バス大宮営業所） 3番乘車場 三重交通（伊勢營業所管轄） CAN巴士（日语：伊勢二見鳥羽周遊バス） 內宮前 CAN巴士 宇治山田站前 CAN巴士 鳥羽水族館、御木本真珠島 2019年4月至今 海鷗巴士 1系統 安樂島 2系統 Wisterian前 1・2・3系統 小濱漁協前 3・4系統 鳥羽小學 5系統 鳥羽海上總站（佐田濱） 5系統 國崎 東海旅客鐵道（JR東海） 参宮線 快速「三重」終點站 ■普通 松下－鳥羽 近畿日本鐵道 鳥羽線、 志摩線 □特急停車站、終點站 ■快速急行、■急行 池之浦（M77）（鳥羽線）－鳥羽（M78） ■普通 池之浦（M77）（鳥羽線）－鳥羽（M78）－中之鄉（M79）（志摩線） 在2020年（令和2年）3月13日前，此站與松下站之間設有池之浦海岸站（臨時車站）。 使用站內時間表。可參考JR東海官方網站的各站時間表 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）（2016年9月至今）。 在14時時段快速「三重」為2班。 但是早上7時時段設有2班列車，在8時時段沒有列車開出。 朝日新聞出版（2013）：27頁 曾根悟（日语：曽根悟）（監修）. 朝日新聞出版分冊百科編集部（編集） , 编. 週刊 歴史でめぐる鉄道全路線 国鉄・JR. 朝日百科週刊. 25号 紀勢本線・参宮線・名松線. 朝日新聞出版. 2010-01-10: 25.  曾根悟（日语：曽根悟）（監修）. 朝日新聞出版分冊百科編集部（編集） , 编. 週刊 歴史でめぐる鉄道全路線 大手私鉄. 朝日百科週刊. 2號 近畿日本鐵道 1. 朝日新聞出版. 2010-08-22: 18-23.  鳥羽市史編さん室 1991，第1286頁. 鳥羽市観光基本計画-資料編別冊- 鳥羽の観光史略年表 (PDF). 鳥羽市政廳. 2008 [2015-07-25]. （原始内容 (PDF)存档于2015-07-25）.  鳥羽市史編さん室 1991，第177-178頁. 鳥羽市史編さん室編（1991）：226頁 鳥羽市史編さん室編（1991）：347頁 「雨が降っても大丈夫 鳥羽驛 "屋根なしホーム"近く解消」伊勢新聞 1953年9月3日付 3面、「わが街 わが村」伊勢新聞 1953年11月9日付 2面 鳥羽市史編さん室編（1991）：445頁 近畿日本鐵道株式會社. 近畿日本鉄道 100年のあゆみ. 近畿日本鐵道. 2010-12: 306. 全國書籍編號：21906373.  鳥羽市史編さん室 1991，第445頁. 鳥羽市史編さん室 1991，第447頁. 1974年（昭和49年）9月12日日本國有鐵道公告第208號「駅の営業範囲の改正」 1982年（昭和57年）9月30日日本國有鐵道公告第113號「駅の営業範囲の改正」 1985年（昭和60年）3月12日日本國有鐵道公告第181號「駅の営業範囲の改正」 三浦衛. パワーアップした快速気動車<みえ>. 鐵路雜誌 (鐵路雜誌社). 1993-11, (325): 91 - 92.  平成19年4月1日から、近鉄主要路線でICカードの利用が可能になります (pdf) (新闻稿). 近畿日本鐵道. 2007-01-30 [2016-03-13]. （原始内容存档 (PDF)于2016-08-07）.  總務課公報情報係 編 2012，第8頁. sfn error: no target: CITEREF總務課公報情報係_編2012 (help) 「ご当地入場券でめぐる旅 近鉄10駅」朝日新聞2015年8月29日 晨報、名古屋版31ページ 鳥羽１番街のとっておき 9月vol.3. 鳥羽一番街. 2015-09-22 [2019-11-07]. （原始内容存档于2021-03-03）.  朝日新聞出版（2014）：28頁 『HAND BOOK 2010』、近畿日本鐵道綜合企劃部編，2010年9月 川島令三（日语：川島令三），『東海道ライン 全線・全駅・全配線 第8巻 名古屋南部・紀勢東部』，p.23，講談社，2009年9月，ISBN 978-4062700184 鳥羽市史編さん室編（1991）：385 - 386頁 永井啓吾「南部 避難10分以内に 鳥羽市①」朝日新聞2014年11月4日 晨報，三重版23頁 アクセス. 伊勢志摩無障礙旅遊中心. [2019-11-07]. （原始内容存档于2020-05-11）.  近鐵時間表2018年3月17日時間表修正號、p.150 - p.157・p.162 - p.184・p.308 - p.315・p.320 - p.342 近鐵時間表2014年9月21日時間表修正號，p.146 - p.153・p.158 - p.180・p.304 - p.311・p.316 - p.338 近鐵時間表2016年3月19日時間表修正號，p.146 - p.153・p.158 - p.180・p.304 - p.311・p.316 - p.338 参宮線時間表 (PDF). 東海旅客鐵道. [2016-09-07]. （原始内容 (PDF)存档于2016-09-07）.  近鐵時間表2018年3月17日時間表修正號，p.70 - p.87 鳥羽市史編さん室編（1991）：302 - 304頁 鳥羽市史編さん室編（1991）：452頁 鳥羽市史編さん室 編（1991）：119頁 鳥羽市史編さん室 編（1991）：225頁 鳥羽市史編さん室 編（1991）：303頁 除非另有說明，否則資料來自各年度三重縣統計書 鳥羽市史編さん室 編（1991）：224頁 近鐵PR手冊「きんてつ」 駅別乗降人員 山田線 鳥羽線 志摩線. 近畿日本鐵道. [2016-08-08]. （原始内容存档于2016-08-07）.  駅別乗降人員 鳥羽線 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 近畿日本鐵道 総務課公報情報係 編 2012，第8頁. かもめバス時刻表 (PDF). 三重交通、鳥羽市地域公共交通會議. 2019-04-01 [2019-12-05]. （原始内容存档 (PDF)于2021-01-22）.  鳥羽バスセンター発かもめバス時刻表 (PDF). 鳥羽市定期船課管理係. 2019-04-01 [2019-12-06]. （原始内容存档 (PDF)于2019-12-06）.  鳥羽バスセンター. 主要巴士站案内圖、時間表. 三重交通. [2019-12-06]. （原始内容存档于2021-01-26）.  鳥羽駅発かもめバス時刻表 (PDF). 鳥羽市定期船課管理係. 2019-04-01 [2019-12-06]. （原始内容存档 (PDF)于2019-12-06）.  鳥羽市史編さん室. 鳥羽市史 下卷. 鳥羽市政廳. 1991-03-25: 1347. 全國書籍編號：92001549 總務課公報情報係 編 (编). 広報とば 2012年3月1日号 (PDF). No.1256. 總務課公報情報係. 2012-03-01: 28 [2020-02-15]. （原始内容存档 (PDF)于2019-12-03）.  『週刊JR全駅・全車両基地 No.45』朝日新聞出版，2013年6月30日、34p. 全國書籍編號：22263803 『週刊私鉄全駅・全車両基地 No.06 近畿日本鉄道②』朝日新聞出版，2014年1月26日、35p. 全國書籍編號：22347638 维基共享资源上的相关多媒体资源：鳥羽站 日本鐵路車站列表 日本鐵路車站列表 To 東海旅客鐵道 參宮線 近畿日本鐵道 鳥羽線 志摩線 鳥羽站 - 東海旅客鐵道 鳥羽站 - 近畿日本鐵道 日本主題 鐵路主題 日本鐵路主題