思可法

本页面有傣那语，操作系统及浏览器須支持特殊字母与符号才能正確显示为傣那文，否则可能變成乱码、问号、空格等其它符号。 思可法（1294年—1369年），傣语称思翰法（傣那语：ᥔᥫᥴ ᥑᥣᥢᥱ ᥜᥣᥳ，Hso Hkan Hpa）。孟卯君主，孟卯思氏政权的缔造者，元朝平缅宣慰司宣慰使。 思可法的身世和早年经历拥有不同版本的记载，1335年继位孟卯的说法较为可靠。思可法在执政内发动了多次兼并战争，吞并了木邦、孟密等缅北傣邦，趁着元朝政府无力控制滇西边疆，迅速崛起壮大，多次挫败元军的讨伐。随后，思可法西进攻打印度阿洪姆王国并迫使其称臣纳贡。1355年，思可法选择归附元朝，接受了“平缅宣慰使”的土司头衔。1363年，孟卯军南下灭亡缅甸实皆王国与彬牙王国。 思可法是现代傣族文化崇拜的对象，在民间被尊为“思南王”，也是瑞丽傣族所认同的地方保护神（勐神），至今仍有祭祀思可法的活动。 “思可法”之名在不同文献中有不同的写法。傣文献大多记为思翰法、召思翰法、召弄思翰法或召翰法，也译思汉法、思贺法，《孟定土司源流》作召软、罕软或召法弄罕软，《刀思忠及其先祖史》除了思翰法之外还称其为思洛、召三达，在民间又有“思南王”的称呼。汉文献中，“思可法”一名是明代早期史料常用的写法，不同文献中也有多种译法，如《百夷传》作思可发，《土官底簿》作思看法，《滇云历年传》作斯可伐，因数次挫败元军的进攻，《元史》将其记为死可伐。缅甸史籍记载的思可法与原名差异较大，《琉璃宫史》作多基发，《华人莅缅各地记》作思钦发。 《勐果占璧简史》、《兴威编年史（英语：Hsenwi Yazawin）》、《嘿勐咕勐》、《麓川思氏谱牒》、《广母货卯》等文献均记载其本名并非思翰法，而是在继位后更名的。《勐果占璧简史》、《兴威编年史》记载的思翰法本名为混依翰罕（傣那语：ᥑᥧᥢᥴ ᥟᥤ ᥑᥣᥒᥴ ᥑᥛᥰ，Hkun Yi Hkang Hkam）；《嘿勐咕勐》记载其本名为召伊（傣那语：ᥓᥝᥲ ᥟᥤ，Chao Yi）；《麓川思氏谱牒》记载为刹远（傣那语：ᥔᥣ ᥕᥣᥢᥰ，Hsa Ywang）；《广母货卯》记载为三古戛盖。《勐果占璧简史》、《兴威编年史》、《麓川思氏谱牒》都记载了“思翰法”一名的由来与虎有关，按《勐果占璧简史》说法：混依翰罕少年时，地方守护神托梦让其取走天神的玉玺，翰罕照做；第二天他在山上割茅草时，天神变作一只大虎向翰罕扑来，并未伤害他，而是从其头顶跃过。思翰法的“思”（ᥔᥫᥴ）姓，在德宏傣语中有“虎”的意思。 在傣文献的记载中，思可法有多种不同的身世背景，大部分均记载其为王族后裔、根仑与根兰后人。《勐果占璧简史》和《兴威编年史》记载，思可法是孟卯君主芳罕的妃子与孟卯前统治者召法弄宏勐化成的神灵生下的孩子，芳罕和召法弄宏勐都是根兰（混来）后裔。《嘿勐咕勐》记载，思可法为傣蚌之子，傣蚌是根兰（混来）后裔、“允线遮”（今缅甸兴威一带）的“召”，也是芳罕的二哥。阿萨姆傣族的《菩愣记》中，思可法是孟卯君主帕苗蚌（Pameoplung）的王后与天神之孙布拉翰登（Blakkhamdeng）的孩子，帕苗蚌是傣蚌之子。英国学者内伊·埃里亚斯（英语：Ney Elias）根据印度阿萨姆和缅甸的文献整理出《上缅甸和云南西部掸族历史概述》一书，当中还记载了另一种说法，思可法之父名为召艾莫康能（Chau-Ai-Mo-Kam-Neng），召艾莫康能是根苏（Kun-Su）的后人，根苏则是根仑（混陆）七子、孟养君主。 少部分文献记载思可法出身平民。《麓川思氏谱牒》中，思可法早年是牧牛人；《孟定土司源流》中，思可法前世是芳罕幼子，因为做了缺德事，受到神灵惩罚，转世为放牛的穷人。 不同文献中的思可法拥有大相径庭的身世背景，也都有各自版本的出生年份和地点。《勐果占璧简史》中，思可法之母被芳罕逐出王宫，思可法出生在“曼南盖劳”的“峦劳”，瑞丽民间传说认为指的是今瑞丽市勐卯街道姐勒村南闷的后山脚。《兴威编年史》则称思可法出生于“南博河”（Nam Paw）岸边的山脚下。《嘿勐咕勐》中，思可法出生于“南鸠江”（伊洛瓦底江）畔的“瓦晃”（今缅甸阿瓦）。《广母货卯》记载，思可法出生于“勐鸠”，即今缅甸密支那东南的伊洛瓦底江东岸。《麓川思氏谱牒》载，思可法出生于“蛮海”，时间是公元1294年。《孟定土司源流》载，思可法生于“遮兰”，时间是13世纪初。據埃里亚斯收集到的文献顯示，思可法生于13世纪初。 大部分文献记载，孟卯前任君主无嗣，思可法是由孟卯的大臣推上王位。《勐果占璧简史》、《思汉法王》载，1310年，前任君主南玉罕良逝世，勐卯无主，大臣拥立思可法为王，思可法继位后封其弟混三弄为“副王”（坚勐），并兼任孟拱王。《兴威编年史》与《勐果占璧简史》记载相同，时间却是公元1152年。《麓川思氏谱牒》和《孟定土司源流》载，前任君主罕静法（芳罕之孙）逝世，地方无人管理，大臣受天旨意，将四匹马放出城，骏马奔驰到思可法面前跪下，大臣拥立思可法为孟卯王，时间是1240年，方国瑜认为应推后一百年，实为1340年。《广母货卯》记载，前任国王“吉塔贡玛拉”离世后，孟卯没有官，人们到勐鸠请思可法到孟卯做官。 少部分文献中，思可法是经世袭得到王位，此说见于《刀思忠及其先祖史》、《菩愣记》和埃里亚斯所收集到的文献。《菩愣记》称，前任孟卯君主帕苗蚌无嗣，本来将由外甥苏卡法继位，结果王后在与神灵有过交往后生下了思可法，思可法顺位继承孟卯王位，苏卡法被迫离开，前往布拉马普特拉河畔建立阿洪姆王国。埃里亚斯收集到的文献表示，思可法之父召艾莫康能1220年逝世，思可法继位孟卯。 《嘿勐咕勐》则表示，思可法是通过武力取得王位，1335年，思可法与其弟三弄带着军队抵达孟卯，孟卯君主朗戛将王位禅让给思可法。 1335年思可法继位後，首先在“允遮海”（今缅甸南坎东北的遮海）建都，两年后迁都“允遮兰”（今缅甸木姐西南的姐南）。允遮兰建好后不久，思可法与邻近傣族各邦结盟，并出兵攻克了不愿结盟的勐英（今缅甸兴威西南的孟英）。约1338年，思可法与孟密爆发战争，孟密君主战败身亡，思可法吞并孟密。约1342年，思可法与耿马爆发战争。约1343年，思可法任命岛翰勐（刀干孟）为木邦勐独的“召”，岛翰勐在思可法去世后，于1397年反抗孟卯，赶走了君主思伦法，史称“刀干孟之乱”。 孟卯原属元朝行政区划中的“麓川路”，孟卯前统治者拥有“麓川路军民总管”的头衔。元朝可能曾授予思可法麓川土官的名号，但未纳入正史记载，还有学者认为1331年受命为麓川路总管土官的人物可能就是思可法。 思可法在发展壮大、吞并邻邦的过程中不可避免与元朝发生冲突。1342年12月，元顺帝赐云南行省参知政事不老三珠虎符，以兵讨思可法，不老奉命却未出征。1346年6月，元顺帝任命亦秃浑为云南行省平章政事，与河南参政贾敦熙一同讨伐思可法，元军因瘴气退兵。1346年7月，降诏招谕思可法。1347年3月，云南王孛罗向北京报捷，实际孛罗谎报战捷，元军遭到了严重损失。同年，元朝派遣元帅述律遵道招抚思可法，随后，派遣亦秃浑发兵讨伐，战败。1348年，元朝令答失八都鲁讨伐思可法，仍以失败告终。元朝对思可法的扩张处于无可奈何的境地，曾发布招谕尝试离间思可法的属下，并悬赏其性命。傣文史籍《嘿勐咕勐》提到，1337年，元军也曾进讨思可法，在三台山地区被思可法击败，不过此说并未见于汉文史书。 击败元军后，思可法乘胜吞并邻邦，将扩张转向东南，使暹罗、八百、老挝、车里、白古等国向其纳贡，方国瑜、江应樑等学者认为思可法只是在击败元军后声势极盛时派使臣联络这些地区，与邻近的政权建立了联盟关系，尚没有到纳贡的地步。东南方战事结束，思可法挥师西进，以其弟混三弄为总兵，征讨“勐卫萨丽”（今印度阿萨姆），勐卫萨丽投降纳贡；班师回程的途中，混三弄被部下陷害，部下向思可法诬告其将在孟养拥兵自立，思可法听信诬言，赐混三弄毒酒自尽。 1355年，思可法向元廷称臣，派其子满散入贡，以免再遭征伐。此时元朝腹地爆发红巾军起义，无法顾及边疆地区，也无力将思可法侵占的地区物归原主，于是设置羁縻政区平缅宣慰司，任命思可法为宣慰使，标志元朝政府承认了思可法对傣族诸部的控制。 获得元朝的承认后，思可法再次发兵扩张领土，趁着云南行省与大理段氏不和，发兵侵占远干府（今镇沅）和威远府（今景谷），元梁王无力克复。1360年，思可法认为允遮兰地方狭小，人们只有居住的地盘，缺少田地，于是率领国民离开允遮兰，抵达“达本”（今瑞丽雷允村喊板寨），建立“达本城”。 1363年，思可法将军队统治权交给长子思并法，南下攻打缅甸诸邦。孟卯军首先攻克太公城（英语：Tagaung, Mandalay），太公国王南逃实皆；孟卯军抵达实皆，实皆国王弃城而逃，孟卯军诛杀太公国王；随后横渡伊洛瓦底江，攻克彬牙王国，将彬牙国王那腊都掳走并囚禁在孟卯，时为1364年之事。实皆与彬牙遭到孟卯军的打击而迅速败落，不久后相继亡国。两年后，思可法将都城迁至南卯河（瑞丽江）以北三里的“塔苏乌”，塔苏乌即今瑞丽城区勐卯镇。 1369年，思可法去世，享年75岁，长子思并法继位。多部傣文史书记载思可法享年85岁，方国瑜认为应系75岁之误。根据汉文史书《百夷传》的记载推测，思可法卒于1370年前后。 在不同的文献中，思可法的子嗣有多种记载，这也导致文献记载的思可法至思伦法之间孟卯君主传袭十分混乱。 德宏傣族的文化中包括许多由历史演变为原始崇拜的内容，瑞丽地区的傣族将“召货罕”作为地方保护神（勐神），召货罕的原型正是思可法。历史上会在每年的5月（傣曆7月）举行祭祀，择日以初七、十七、二十七为宜，主祭人是勐卯正印土司，祭坛位于今瑞丽市区以东的广贺罕山，祭品选用黄牛、公鸡、米酒、饭、茶等物。随着20世纪50年代土地改革运动的结束，瑞丽土司制度废除，作为土司封建统治之精神支柱的“勐神”祭祀也相应废止。不过民间对“召货罕”勐神的敬仰依然存在，当地居民自发在祭坛原址修建了“神宫”，主祭人改为邻近的棒蚌村村长。 “召”（ᥓᥝᥲ）为傣语的官、君主之意，参见苏巴 (称谓)。 “弄”（ᥘᥨᥒᥴ）为傣语“大”之意。 “召三达”意为“三眼王”，大部分文献记载这是对思可法之弟三隆法的称呼，唯盏达土司《刀思忠及其先祖史》所言有别。 《麓川思氏谱牒》记载的年代非常混乱。《谱牒》载，思可法45岁时与元军爆发战争，方国瑜考订，45岁是54岁之误，战争应是指1347年初亦秃浑攻孟卯之事，而傣曆是在傣曆六月（农历三月）改易年份，因此思可法的年龄应当记载为1347年春53岁、春后54岁；《谱牒》载，思可法66岁，时年生肖属鼠，方国瑜考证，时年应是公元1360年，庚子年，此说与1347年53岁相容。综上，思可法应生于1294年。 《元史·百官志》作“平缅宣抚司”，《元史·顺帝本纪》作“平缅宣慰司”，《明史·土司传》言思伦法“上元所授宣慰司印”，《元史·百官志》言宣抚司者，误也。 《云南机务钞黄》所载的诏书原文并未提及具体侵占远干府与威远府的孟卯君主是谁，《云南通史》认为即是思可法。按诏书所言，“因近云南大理不和”，而诏书是1383年发布，思可法已去世14年，因此也可能是由后来孟卯君主所占。 《孟连宣抚史》校注者认为，思的法应为罕的法之误。罕的法，木邦君主，《嘿勐咕勐》载为刀干孟之孙、思佑法之子。 C. Daniels（2018），229页 陆韧（2008），64-65页 勐勐土司世系，49页 J. G. Scott（1967），17页 孟尊贤（2007），335页 银云瑞雾的勐果占璧简史，43页 孟尊贤（2007），977页 N. Elias（1876），17页 孟连宣抚史，30页 广母货卯，228页 孟定土司源流，590页 刀思忠及其先祖史，98页 百夷传，52页："至正戊子，麓川土官思可发数侵扰各路，元帅搭失把都讨之，不克。" 土官底簿·卷上，镇康州知州条，七十七页："大闷法百夷人从麓川宣慰思看法征讨有功充招募名目拟管林马甸寨故男曩博袭职有思看法为见" 滇云历年传·卷五，233页："（至正）六年，木邦夷斯可伐作乱。" 元史·卷四十·顺帝本纪，865页："（至正二年十二月）丙辰，赐云南行省参知政事不老三珠虎符，以兵讨死可伐。" 琉璃宫史，330页 李谋（2008），76页 银云瑞雾的勐果占璧简史，39页 嘿勐咕勐，79页 方国瑜（2001），535页 银云瑞雾的勐果占璧简史，39-40页 孟尊贤（2007），437页 银云瑞雾的勐果占璧简史，33-37页 嘿勐咕勐，78页 银云瑞雾的勐果占璧简史，24页 G. C. Barua（1930），43页 银云瑞雾的勐果占璧简史，36页 嘿勐咕勐，78-79页 方国瑜（2001），539-540页 刀保尧（2005），100页 银云瑞雾的勐果占璧简史，40-41页 思汉法王——思可法，-163-165页 J. G. Scott（1967），18页 方国瑜（2001），535-536页 G. C. Barua（1930），43-44页 J. N. Phukan（1991），889页 嘿勐咕勐，79-80页 银云瑞雾的勐果占璧简史，41页 银云瑞雾的勐果占璧简史，42页 银云瑞雾的勐果占璧简史，43-44页 银云瑞雾的勐果占璧简史，45-46页 银云瑞雾的勐果占璧简史，47页 明太祖实录·二五五卷，3679页，洪武三十年九月戊辰条："麓川平缅宣慰使司刀干孟叛逐其宣慰使思伦发" 元史·卷三十四·文宗本纪，750页："（至顺元年二月）云南麓（州）〔川〕等土官来贡方物。" 元史·卷三十五·文宗本纪，785页："（至顺二年五月）庚寅，立云南省（芦传）〔麓川〕路军民总管府，以土官为之，制授者各给金符。" C. Daniels（2018），230页 喜田幹生（1986），110页 方国瑜（1958），65页 元史·卷四十一·顺帝本纪，875页："（至正六年六月）丁巳，诏以云南贼死可伐盗据一方，侵夺路甸，命亦秃浑为云南行省平章政事讨之。" 明野史，转引自云南通志·卷一百九十一·南蛮志一之三·群蛮三，十七页，麓川死可伐条："〔倪辂明野史〕……至正丙戌命河南参政贾敦熙讨之以瘴起还师" 元史·卷四十一·顺帝本纪，875页："（至正六年秋七月）丁亥，降诏招谕死可伐。" 元史·卷四十一·顺帝本纪，877页："（至正七年三月）乙丑，云南王孛罗来献死可伐之捷。" 方国瑜（2001），539页 元史·卷一百八十六·归旸传，4270页："（至正七年）云南死可伐叛，诏以元帅述律遵道往喻之；未几，命平章政事亦都浑将兵讨之，事久无功。" 明野史，转引自云南通志·卷一百九十一·南蛮志一之三·群蛮三，十七页，麓川死可伐条："〔倪辂明野史〕……戊子再命搭失把都鲁讨之亦不克引还" 江应樑（1983），234页 金华黄先生文集·卷第七·续藁四，第一至二页，招谕云南土官等诏："诏书到日除死可伐不赦外应有被死可伐胁从诖误之人纳欵出降者并免本罪各安家业元有官者悉复其官能生擒死可伐及杀获其首级者具以闻优加赏赉升擢其死可伐族属能生擒杀获本贼者命为本路土官" 嘿勐咕勐，81-82页 明野史，转引自云南通志·卷一百九十一·南蛮志一之三·群蛮三，十七页，麓川死可伐条："〔倪辂明野史〕……可法遂乘胜并合诸路而有之乃罢土官以各甸赏有功者" 银云瑞雾的勐果占璧简史，46页 嘿勐咕勐，85页 江应樑（1983），233页 银云瑞雾的勐果占璧简史，47-49页 嘿勐咕勐，83-84页 刀思忠及其先祖史，99-100页 明野史，转引自云南通志·卷一百九十一·南蛮志一之三·群蛮三，十七页，麓川死可伐条："〔倪辂明野史〕……然懼再举伐之于是遣其子满散入朝以输情款" 腾越州志·卷十·土司，139-140页，麓川土司条："遣其子满散入贡时中原乱元人不暇顾边外遂寝而不问麓川遂座大矣" 方国瑜（1958），67页 元史·卷四十四·顺帝本纪，926页："（至正十五年八月）云南死可伐等降，令其子莽三以方物来贡，乃立平缅宣慰司。" 元史·卷九十二·百官志，2340页："至正十五年八月，以云南死可伐等降，令其子莽三入贡方物，乃置平缅宣抚司以羁縻之。" 百川（1986），56页 云南机务钞黄，洪武十六年六月二十七日，556页："谕征南将军总兵官颍川侯傅友德副总兵永昌侯蓝玉西平侯沐英知道：近于六月中旬，遣归车里使臣遣官间问云南老人，皆说死可伐地方三十六路，元朝时都设官，后被蛮人专其地，已四十年矣。因近云南、大理不和，其蛮又侵楚雄西南边远干、威远二府，梁王无力克复，至今蛮占。" 何耀华（2011），125页 陆惠傣（2012），160页 孟定土司源流，591页 J. G. Scott（1967），19页 琉璃宫史，331页 方国瑜（2001），541页 勐勐土司世系，59页 百夷传，55-58页："思可发死，子昭并发立。八年，传其子台扁。年，台扁从父昭肖发杀之而自立，期年，盗杀昭肖发，众立其弟思瓦发。国朝洪武辛酉，平云南。明年，思瓦发寇金齿。是冬，思瓦发略于者阑、南甸。其属达鲁方等辄立满散之子思仑发，而杀思瓦发于外。" 江应樑（1980），55页 方国瑜（1998），640页 勐勐土司世系，59-67页 嘿勐咕勐，87-90页 N. Elias（1876），27页 孟连宣抚史，41页 嘿勐咕勐，97页 张建章（1992），94页 朱德普（1994），81-82页 吕大吉（1999），76-78页 汉文史料 宋濂等. 元史. 北京: 中华书局. 1976. CSBN 11018·638.  胡广等. 明太祖实录. 台北: 中央研究院历史语言研究所. 1968.  岑毓英 修; 陈灿,罗瑞图等 纂. 云南通志. 1894.  屠述濂 纂修. 腾越州志. 台北: 成文出版社. 1967 [1790].  钱古训 撰; 江应樑 校注. 百夷传校注. 昆明: 云南人民出版社. 1980. CSBN 11116·58.  倪蜕 辑; 李埏 校点. 滇云历年传. 昆明: 云南大学出版社. 1992. ISBN 7-81025-044-2.  土官底簿. 上海: 商务印书馆. 1935.  黄溍. 金华黄先生文集. 四部丛刊本.  张紞. 云南机务钞黄. 云南史料丛刊·第四卷. 昆明: 云南大学出版社. 1998: 554–556. ISBN 7-81025-828-1.  傣文史料 佚名 著; 龚肃政 译; 杨永生 注. 银云瑞雾的勐果占璧简史. 勐果占璧及勐卯古代诸王史. 昆明: 云南民族出版社. 1988: 1–51. ISBN 7-5367-0352-X.  召帕雅坦玛铁·卞章戛 著; 龚肃政 译; 杨永生 注. 嘿勐咕勐——勐卯古代诸王史. 勐果占璧及勐卯古代诸王史. 昆明: 云南民族出版社. 1988: 52–171. ISBN 7-5367-0352-X.  杨永生 主编. 思汉法王——思可法. 勐卯弄傣文史籍译注. 芒市: 德宏民族出版社. 2009. ISBN 978-7-80750-186-2.  衎国祥,衎国安,波板,刀安禄 译; 杨永生 注. 广母货卯——瑞丽姐勒佛塔史. 德宏史志资料 第十三集. 芒市: 德宏民族出版社. 1990: 225–236. ISBN 7-80525-088-X.  刀安禄 译; 杨永生 注. 刀思忠及其先祖史. 德宏史志资料 第十一集. 芒市: 德宏民族出版社. 1988: 98–126. ISBN 7-80525-011-1.  宋子皋 著; 刀永明,薛贤 译注. 勐勐土司世系. 昆明: 云南民族出版社. 1990. ISBN 7-5367-0335-X.  英达片 著; 杨铸 翻译整理. 孟定土司源流. 中国云南耿马傣文古籍编目. 昆明: 云南民族出版社. 2005: 587–596. ISBN 7-5367-3289-9.  刀派汉 讲述; 康朗岗允 记录编著; 刀永明,刀建明 翻译; 刀永明 校注. 孟连宣抚史. 昆明: 云南民族出版社. 1986. CSBN 11184·45.  Sir James George Scott（英语：James George Scott）. Hsenwi State Chronicle. The Guardian (Online Burma/Myanmar Library). 1967.  其他原始文献 缅甸皇家史学委员会（英语：Royal Historical Commission of Burma）; 李谋,姚秉彦 译. 琉璃宫史. 北京: 商务印书馆. 2011. ISBN 978-7-100-07037-9.  N. Elias（英语：Ney Elias）. Introductory Sketch of the History of the Shans in Upper Burma and Western Yunnan. Calcutta: Foreign Department Press. 1876.  Translated and Edited by Rai Sahib Golap Chandra Barua. Ahom-Buranji, From the Earliest time to the End of Ahom Rule. Calcutta: Baptist Mission Press. 1930.  参考书目 孟尊贤. 傣汉词典. 昆明: 云南民族出版社. 2007. ISBN 978-7-5367-3790-7.  刀保尧 主编; 德宏州傣学学会. 勐卯弄傣族历史研究. 昆明: 云南民族出版社. 2005. ISBN 7-5367-3158-2.  方国瑜. 麓川思氏谱牒笺证. 方国瑜文集 第三辑. 昆明: 云南教育出版社. 2001: 532-559. ISBN 7-5415-1942-1.  方国瑜. 元代云南行省傣族史料编年. 昆明: 云南人民出版社. 1958. CSBN 11116·13.  方国瑜. 麓川思氏谱牒概说. 云南史料丛刊 第四卷. 昆明: 云南大学出版社. 1998: 638–641. ISBN 7-81025-828-1.  江应樑. 傣族史. 成都: 四川民族出版社. 1983. CSBN 11140·24.  何耀华 总编; 何耀华 夏光辅 主编. 云南通史 第四卷 元 明 前清时期. 北京: 中国社会科学出版社. 2011. ISBN 978-7-5004-9685-4.  陆惠傣. “达本”考. 乘象国揭秘 瑞丽傣族历史文化研究集萃. 芒市: 德宏民族出版社. 2012: 159–160. ISBN 978-7-80750-709-3.  张建章 主编; 德宏州委统战部 德宏州史志办公室 合编. 德宏宗教——德宏傣族景颇族自治州宗教志. 芒市: 德宏民族出版社. 1992. ISBN 7-80525-158-4.  吕大吉,何耀华 总主编; 张公瑾,曹成章,李国文,桑耀华,李道勇,杨朝辉,李坚尚 分册主编. 中国各民族原始宗教资料集成：傣族卷·哈尼族卷·景颇族卷·孟-高棉语族群体卷·普米族卷·珞巴族卷·阿昌族卷. 北京: 中国社会科学出版社. 1999. ISBN 7-5004-2068-4.  期刊论文 陆韧. 元代西南边疆与麓川势力兴起的地缘政治. 中国边疆史地研究. 2008, 18 (3): 55-65+149.  佚名; 李谋 译. 华人莅缅各地记. 南洋资料译丛. 2008, (3): 67-80.  百川. 明代麓川之役述评. 思想战线. 1986, (2): 56-61.  朱德普. 勐卯勐神内涵及与勐卯古国史事互证. 思想战线. 1994, (6): 80-85.  Jogendra Nath Phukan. Relations of the Ahom Kings of Assam with those of Mong Mao (in Yunnan, China) and of Mong Kwang (Mogaung in Myanmar). Proceedings of the Indian History Congress. 1991, 52: 888-893.  Christian Daniels. The Mongol-Yuan in Yunnan and ProtoTai/Tai Polities during the 13th-14th Centuries. Journal of the Siam Society（英语：Journal of the Siam Society）. 2018, 106: 201-243.  喜田幹生. 勃興期の麓川とマオ・シャンについて. 東南アジア歴史と文化. 1986, 15: 107-123. doi:10.5512/sea.1986.107.