吉米·里德

馬提斯·詹姆士·里德（英語：Mathis James Reed，1925年9月6日—1976年8月29日）是美國藍調音樂家與詞曲作家。他那特別的電藍調風格不論是在藍調還是非藍調的聽眾裡都廣受歡迎。他的歌曲如〈Honest I Do〉（1957年）、〈Baby What You Want Me to Do（英语：Baby What You Want Me to Do）〉（1959年）、〈Big Boss Man（英语：Big Boss Man (song)）〉（1961年）和〈Bright Lights, Big City（英语：Bright Lights, Big City (song)）〉（1961年）都出現在《告示牌雜誌》的節奏藍調歌曲榜（英语：Hot R&B/Hip-Hop Songs）和《告示牌》百大單曲榜上。 里德深深影響後來的音樂人如艾維斯·普里斯萊、小漢克·威廉斯（英语：Hank Williams Jr.）和曾翻唱過他的歌的滾石樂團。搖滾創作歌手與音樂評論家小熊科達（英语：Cub Koda）稱里德「也許是最有影響力的藍調樂手」，基於他那容易上手的樂風。 吉米·里德於1925年9月6日生在密西西比州的鄧利斯。他從朋友艾迪·泰勒（英语：Eddie Taylor）那裡學了口琴和吉他。經過數年的街頭表演之後，他於1943年移居伊利諾州的芝加哥，並被選入美國海軍並在第二次世界大戰中服役。他於1945年退役後短暫回到密西西比州與女友瑪麗（Mary Reed）結婚，隨後便一起搬到印第安纳州的蓋瑞，並在Armour（英语：Armour and Company）的肉品包裝廠就職。瑪麗在這之後為里德的許多歌曲擔當和聲歌手，如〈Baby What You Want Me to Do（英语：Baby What You Want Me to Do）〉、〈Big Boss Man（英语：Big Boss Man (song)）〉和〈Bright Lights, Big City（英语：Bright Lights, Big City (song)）〉。 到了1950年代，里德已成為一名地方上小有名氣的樂手，他曾與其他地方知名樂手：蓋瑞·金斯（Gary Kings、約翰·布里姆（英语：John Brim）（John Brim）和威利·喬·鄧肯（Willie Joe Duncan）一起街演。盡管里德沒能與西洋棋唱片（英语：Chess Records）簽約，但他還是通過布里姆的鼓手艾伯特·金獲得了維傑唱片（英语：Vee-Jay Records）的一紙合約。在維傑唱片，里德與艾迪·泰勒再次一同演出並很快就有了第一首熱門歌曲〈You Don't Have to Go〉。 「里德在他最好的時候（1950年代在維傑唱片），在維傑唱片的錄音室樂團的伴奏下，他唱著一個男子漢懶洋洋地承認自己從來沒有搭過公車，只因為他想把車費花在一杯酒上。」 –《克里斯特高的唱片指南：七十年代的搖滾專輯（英语：Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies）》（1981年） 里德即便經常過度酗酒，他還是保持著良好的聲譽；他最嚴重的時候甚至需要他老婆來幫忙記歌詞才能錄好一首歌。1957年，里德開始經常性的癲癇發作，但在這之前里德和醫生都以為這是酒毒性譫妄而已，所以沒有被精確診斷出來。在維傑唱片1966年破產關閉後，里德的經紀人與新創立的ABC-Bluesway唱片（英语：BluesWay Records）簽下合同，但里德在這之後就沒能創下佳績。1968年，他在美國民間藍調音樂節（英语：American Folk Blues Festival）上巡迴歐洲演出。 里德於1976年因呼吸衰竭在加州的奧克蘭去世，享年50歲，距離他的51歲生日只有八天而已。他被安葬在伊利諾州沃思村落的林肯公墓（Lincoln Cemetery）。吉米·里德分別於1980年和1991年被追悼入藍調名人堂（英语：Blues Hall of Fame）和搖滾名人堂。 滾石樂團認為吉米·里德對他們的聲響有著重大影響，樂團早期的表演曲單還包括里德的歌曲〈Ain't That Lovin' You, Baby（英语：Ain't That Lovin' You, Baby (Jimmy Reed song)）〉、〈The Sun Is Shining〉（滾石樂團曾在阿爾塔蒙特自由音樂會上演奏過這首歌）、〈Bright Lights, Big City〉和〈Shame, Shame, Shame〉，樂團1964年2月熱門單曲〈Not Fade Away（英语：Not Fade Away (song)）〉的B面歌曲〈Little by Little（英语：Little by Little (Rolling Stones song)）〉就是模仿自〈Shame, Shame, Shame〉。滾石樂團在他們的首張專輯《The Rolling Stones（英语：The Rolling Stones (album)）》也翻唱了里德的〈Honest I Do〉（〈Little by Little〉也收錄在這張專輯裡）。他們2016年的專輯《Blue & Lonesome（英语：Blue & Lonesome (Rolling Stones album)）》也翻唱了里德的〈Little Rain〉。 雛鳥樂團在主音吉他手艾瑞克·克萊普頓在團時的第二首單曲〈Good Morning, School Girl（英语：Good Morning, School Girl）〉的B面歌曲就是翻唱自里德的〈I Ain't Got You〉。在主音吉他手換成傑夫·貝克後，樂團錄製了一首深受吉米·里德影響的示範帶〈Like Jimmy Reed Again〉，並收錄於他們的專輯《Having a Rave Up with The Yardbirds（英语：Having a Rave Up with The Yardbirds）》的再版裡。動物樂團也視吉米·里德為他們的重大影響與靈感來源，並翻唱過他的〈I Ain't Got You〉和〈Bright Lights, Big City〉。范·莫里森的樂團他們樂團（英语：Them (band)）翻唱過里德的〈Bright Lights, Big City〉和〈Baby, What You Want Me to Do〉，兩者皆收錄於專輯《The Story of Them Featuring Van Morrison（英语：The Story of Them Featuring Van Morrison）》裡。感恩至死在1960年代末期至1970年代早期經常翻唱里德的〈Big Boss Man〉（由鍵盤手羅恩·麥克南（英语：Ron "Pigpen" McKernan）主唱），其中也收錄於他們的現場專輯《Grateful Dead（英语：Grateful Dead (album)）》中。 艾維斯·普里斯萊也翻唱了不少吉米·里德的歌，如艾維斯在1967年翻唱的〈Big Boss Man〉，以及他為自己1968年的電視秀（英语：Elvis (1968 TV program)）錄製的〈Baby, What You Want Me to Do〉。英國樂團叉骨之灰（英语：Wishbone Ash）在他們的專輯《Live Dates（英语：Live Dates）》中翻唱過〈Baby, What You Want Me to Do〉，強尼（英语：Johnny Winter）與愛德嘉·溫特（英语：Edgar Winter）也在他倆的專輯《Together》中翻唱了這首歌。歐馬·肯特·戴克斯（英语：Omar Kent Dykes）和吉米·沃恩發行了專輯《On the Jimmy Reed Highway》來向里德致敬。比爾·寇司比在他1967年的專輯《Silver Throat: Bill Cosby Sings（英语：Silver Throat: Bill Cosby Sings）》翻唱了里德的四首歌：〈Bright Lights, Big City〉、〈Big Boss Man〉、〈Hush Hush〉和〈Aw Shucks, Hush Your Mouth〉。 史蒂夫·米勒樂團（英语：Steve Miller Band）翻唱了五首里德的歌，分別是收錄於1968年專輯《Sailor（英语：Sailor (album)）》的〈You're So Fine〉，以及收錄於1986年專輯《Living in the 20th Century（英语：Living in the 20th Century）》的〈I Wanna Be Loved (But by Only You)〉、〈Big Boss Man〉、〈Caress Me Baby〉和〈Ain't That Lovin' You Baby〉。巴布·狄倫在他2020年專輯《坎坷之路（英语：Rough and Rowdy Ways）》中寫了一首向里德致敬的歌曲〈Goodbye Jimmy Reed〉。 資料來源： Russell, Tony. The Blues: From Robert Johnson to Robert Cray. Dubai: Carlton Books. 1997: 76–77. ISBN 1-85868-255-X.  Whitburn, Joel. Top R&B Singles 1942–1988. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. 1988: 345–346. ISBN 0-89820-068-7.  Koda, Cub. Jimmy Reed: Biography. AllMusic. [2015-08-31]. （原始内容存档于2018-07-05）.  吉米·里德 采访 Pop Chronicles（英语：Pop Chronicles） (1969) Christgau, Robert. Consumer Guide '70s: R. Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies. Ticknor & Fields. 1981 [2019-03-10]. ISBN 089919026X. （原始内容存档于2020-05-25） –通过robertchristgau.com.  Jimmy Reed on Blues Hall of Fame. 2020-08-23.  Jimmy Reed on Rock & Roll Hall of Fame. 2020-08-23 [2020-09-03]. （原始内容存档于2021-01-26）.  Unterberger, Richie. The Rolling Stones (England's Newest Hit Makers) – Review. AllMusic. [2016-01-10]. （原始内容存档于2021-02-25）.  Fricke, David. Review: The Rolling Stones Reinvigorate the Blues on Blue and Lonesome. Rolling Stone. 2016-12-13 [2016-12-13]. （原始内容存档于2018-06-13）.  〈I Ain't Got You〉是由克勞倫斯·卡特（英语：Clarence Carter）作詞作曲，並由比利男孩·阿諾（英语：Billy Boy Arnold）首次錄製。 Eder, Bruce. The Yardbirds: Having a Rave Up – Review. AllMusic. [2016-01-10]. （原始内容存档于2021-02-18）.  The Animals: Songs. AllMusic. [2018-02-06]. （原始内容存档于2018-02-07）.  Rabid, Jack. The Story of Them Featuring Van Morrison – Review. AllMusic. [2016-01-10]. （原始内容存档于2019-09-28）.  Planer, Lindsay. Grateful Dead (Skull & Roses) – Review. AllMusic. [2016-01-10]. （原始内容存档于2020-10-24）.  Eder, Bruce. Wishbone Ash: Live Dates – Review. AllMusic. [2016-01-10]. （原始内容存档于2019-05-03）.  Smith, Michael B. Johnny & Edgar Winter: Together – Live – Review. AllMusic. [2016-01-10]. （原始内容存档于2020-12-18）.  Gilstrap, Andrew. Album review. Popmatters.com. [2011-11-13]. （原始内容存档于2008-07-26）.  Ankeny, Jason. Silver Throat: Bill Cosby Sings – Review. AllMusic. [2016-01-10]. （原始内容存档于2020-08-20）.  Hanson, Amy. Steve Miller Band: Sailor – Review. AllMusic. [2016-01-10]. （原始内容存档于2019-05-26）.  Steve Miller Band: Living in the 20th Century  – Reviews. AllMusic. [2016-01-10]. （原始内容存档于2019-08-26）.  Whitburn, Joel. Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–1995. Record Research. 1996: 369.  Whitburn, Joel. Top Pop Singles 1955–2002. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. 2003: 564. ISBN 0-89820-155-1.  摇滚名人堂上的吉米·里德 吉米·里德生平細節與照片（页面存档备份，存于互联网档案馆） 吉米·里德音樂作品列表 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 在Find a Grave上的吉米·里德