發光體 (迷你劇)

《發光體》（英語：The Luminaries）是一部紐西蘭和英國聯合製作的迷你劇，改編自埃莉諾·卡頓2013年出版的同名小說（英语：The Luminaries）。劇集於2020年5月17日在新西蘭TVNZ 1電視台和串流媒體TVNZ OnDemand（英语：TVNZ OnDemand）首播，6月21日起在英國BBC One電視台播出。 1865年，時值淘金熱的繁榮年代，年輕的女冒險家安娜·維瑟雷爾於從英國倫敦來到紐西蘭的南島，在此開啟充滿愛情、謀殺和復仇元素的新生活。小說作者同時是劇集編劇的埃莉諾·卡頓表示，改編劇本與原作有很大不同。 伊芙·休森 飾演 安娜·維瑟雷爾（Anna Wetherell）：孤身一人從英國倫敦來到紐西蘭的女冒險家。 伊娃·葛林 飾演 莉蒂雅·威爾斯（Lydia Wells）：一名觀星家和占卜師。 希姆許·帕托 飾演 埃莫里·斯坦恩斯（Emery Staines）：安娜在船上結識的淘金客。 伊旺·萊斯利（英语：Ewen Leslie） 飾演 克羅斯比·威爾斯（Crosbie Wells）：莉蒂雅的丈夫。 馬頓·索柯斯 飾演 弗朗西斯·卡佛（Francis Carver）：淘金客的讚助人，為他們提供執照以及生活和工作用品等，換取所獲金子的一半。 班尼狄克·哈迪（Benedict Hardie） 飾演 阿利斯泰爾·勞德貝克（Alistair Lauderback）：一名政客，來到紐西蘭尋求財富。 埃瑞克·湯姆森 飾演 迪克·曼納林（Dick Mannering）：地產商人，莉蒂雅的房東。 理查德·特·艾尔（Richard Te Are） 飾演 特勞·特法伊（Te Rau Tauwhare）：克羅斯比·威爾斯的好朋友。 安柚鑫 飾演 蘇永勝（Sook Yongsheng）：帽子商人。 凱藍·莫維 飾演 喬治·薛普（George Shepard）：監獄看守。 喬爾·托貝克（英语：Joel Tobeck） 飾演 班·洛溫塔爾（Ben Lowenthal）：《西海岸時報》的編輯。 保羅·羅通多（英语：Paolo Rotondo） 飾演 奧伯特·蓋斯科恩（Aubert Gascoigne）：大法官的書記員。 麥特·韋倫（英语：Matt Whelan） 飾演 考沃爾·戴夫林（Cowell Devlin）：愛爾蘭裔衛理公會牧師，就職於霍基蒂卡（英语：Hokitika）的監獄。 馬修·桑德蘭（英语：Matthew Sunderland） 飾演 約瑟夫·普里查德（Joseph Pritchard）：霍基蒂卡當地的化學家。 拜倫·科爾（Byron Coll） 飾演 查理·福斯特（Charlie Frost）：處理克羅斯比·威爾斯房地產交易有關事務的銀行家。 馬克·米欽森（Mark Mitchison） 飾演 湯瑪斯·巴富爾（Thomas Balfour）：貨物航運的代理人。 埃羅爾·尚德（Erroll Shand） 飾演 哈拉德·尼爾森（Harald Nilssen）：挪威裔佣金商人（英语：Commission merchant）。 基蘭·夏諾克（Kirean Charnock） 飾演 埃德加·克林奇（Edgar Clinch）：旅館老闆。 加里·楊（Gary Young） 飾演 龍魁（Quee Long）：加涅雷（英语：Kaniere）小鎮的金匠。 查理·科里根（Charlie Corrigan） 飾演 格雷夫斯（Graves） 尼克·桑普森（Nic Sampson） 飾演 辛克萊（Sinclair） 2018年，BBC確定將埃莉諾·卡頓2013年出版的小說《發光體（英语：The Luminaries）》改編為迷你劇，由澳大利亞導演克萊兒·麥卡錫（英语：Claire McCarthy）執導，製作公司包括沃克泰托電視、Southern Light Films、TVNZ、弗里曼特爾和Silver Reel。並獲得紐西蘭電影委員會（英语：New Zealand Film Commission）的資助。 2018年9月26日，隨著劇集正式確定製作，伊娃·葛林和依芙·霍森（英语：Eve Hewson）將領銜出演。紐西蘭演員馬頓·索柯斯參演。12月13日，希姆許·帕托和伊旺·萊斯利（英语：Ewen Leslie）確定出演主要角色。2019年3月21日，埃瑞克·湯姆森、班尼狄克·哈迪（Benedict Hardie）、安柚鑫和理查德·特·艾尔（Richard Te Are）加入劇組。 2018年12月，劇集的主體拍攝於在紐西蘭開機。雖然劇集中的故事主要發生於紐西蘭南島的但尼丁和霍基蒂卡（英语：Hokitika），拍攝實際的取景地集中在北島奧克蘭附近的海灘、農田和泥濘的停車場等。拍攝工作於2019年3月在南島西岸殺青。 劇集的原聲音樂由紐西蘭音樂學院（英语：New Zealand School of Music）的多名教師和校友創作，於2020年8月28日發行。 《發光體》在影視匯總點評網站爛番茄上獲得56%的新鮮度，6.33/10分（16位劇評人）。 多家英國媒體對《發光體》首播集的評價褒貶不一。《衛報》的露西·曼根（Lucy Mangan）給出了四星好評，劇集充滿淘金熱的時代氣息，燈光佈景還原了小說中華麗的舞台感。《i新聞》的艾米麗·貝克（Emily Baker）同樣給出四星評價，「首播集像是隨後更多故事的前傳，在介紹人物之外，還提及種族主義、性別歧視和貪得無厭等主題。雖然進展緩慢，我感覺觀眾的耐心會隨著故事的展開得到回報」。《泰晤士報》的卡羅爾·米德利（Carol Midgley）給出了三星的中立評分，但是讚揚了女主角依芙·霍森（英语：Eve Hewson）的出色表演。《每日郵報》的克勞迪婭·康奈爾（Claudia Connell）給出了兩星的負面評價，她認為劇集晦澀難懂沒有閃光點。「小說中渲染的神秘主義氛圍沒能在劇集中展現出來，（莉蒂雅和安娜）關於『孿生星體』和『宇宙指紋』的討論略顯冗餘」。《每日電訊報》的編輯安妮塔·辛格（Anita Singh）同樣給出了兩星評分，「（劇集）如同過時的時代劇，節奏沉悶。」同時她與《金融時報》的編輯蘇茲·菲伊（ Suzi Feay）均認為劇中燈光效果過於偏暗。BBC新聞報道稱，觀眾在許多社交媒體上抱怨劇集中昏暗的燈光，其中有些人說他們必須在觀看時調高亮度才能看清畫面。 《每日電訊報》的編輯安妮塔·辛格對第三集給出了兩星評分，她稱讚劇中的精緻的佈景和服裝設計，但指出故事情節持續低迷沉悶，令人抓狂。 2019年3月，BBC釋出首發劇照。2020年5月，BBC釋出主視覺海報。2020年6月，BBC釋出劇集預告片。《發光體》於2020年5月17日在新西蘭TVNZ 1電視台和串流媒體TVNZ OnDemand（英语：TVNZ OnDemand）首播。該劇集原定於6月21日在英國BBC Two電視台播出，隨後移至BBC One首播。 Rampton, James. NZ score world premiere for Eleanor Catton's The Luminaries TV series. Stuff. 2020-05-07 [2020-05-25]. （原始内容存档于2020-05-14）.  Watch The Luminaries. TVNZ On Demand. [2020-05-25]. （原始内容存档于2020-05-14）.  Carr, Flora. When is The Luminaries on TV? Latest news, cast, trailer and more. 廣播時報. 2020-06-15 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-22）.  Eleanor Catton's The Luminaries hits TV screens this Sunday. 1 News. 2020-05-13 [2020-05-24]. （原始内容存档于2020-05-24）.  Burgess, Linda. Review: TV adaptation of The Luminaries has both the glitter and the gold. The Spinoff. 2020-05-17 [2020-05-24]. （原始内容存档于2020-05-23）.  Goldbart, Max. BBC1’s Premier League debut peaks with 4.1m. broadcastnow. 2020-06-22 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-22）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Luminaries dips to 3m. broadcastnow. 2020-06-23 [2020-06-30]. （原始内容存档于2020-12-02）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Goldbart, Max. C4’s Snoop Dogs paws 1m. broadcastnow. 2020-06-29 [2020-06-30]. （原始内容存档于2020-12-02）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Farber, Alex. C5 Fergie & Andrew doc scores 2020 high. broadcastnow. 2020-07-06 [2020-07-07]. （原始内容存档于2020-11-24）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Farber, Alex. Voice Kids brings 3m to ITV. broadcastnow. 2020-07-13 [2020-07-14]. （原始内容存档于2020-10-22）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Ibekwe, Desiree. Luminaries ends dimly. broadcastnow. 2020-07-20 [2020-07-27]. （原始内容存档于2020-11-24）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Baillie, Russell. Cast for the BBC adaptation of Eleanor Catton's The Luminaries announced. noted. 2018-09-26 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-04-21）.  TV News Desk. Eve Hewson and Eva Green Join the Cast of BBC's THE LUMINARIES. broadwayworld. 2018-09-26 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-25）.  Clarke, Stewart. Eva Green Joins BBC’s ‘The Luminaries’ Adaptation. variety. 2018-09-26 [2020-06-22]. （原始内容存档于2019-12-05）.  Croot, James. New Zealand-shot The Luminaries adds Himesh Patel, Ewen Leslie to cast. stuff. 2018-12-13 [2020-06-22]. （原始内容存档于2019-04-13）.  Bley Griffiths, Eleanor. Eva Green is brothel madam Lydia Wells in first look images from The Luminaries. stuff. 2019-03-21 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-09）.  Filming begins in New Zealand on adaption of The Luminaries. TVNZ. 2018-12-14 [2020-06-22]. （原始内容存档于2019-02-03）.  Everything you need to know about The Luminaries: The BBC’s mysterious new period drama. tatler. 2020-06-18 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-18）.  Bley Griffiths, Eleanor. Where was The Luminaries filmed in New Zealand?. 廣播時報. 2020-06-19 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-22）.  Carroll, Joanne. Behind the scenes: The Luminaries wraps filming on the West Coast. stuff. 2019-03-31 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-11）.  'The Luminaries' TV series an all-NZSM musical affair. New Zealand School of Music. 2020-05-20 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-08-08）.  The Luminaries. soundtrack.net. [2020-09-22]. （原始内容存档于2020-09-26）.  THE LUMINARIES: SEASON 1. 爛番茄. [2020-07-16]. （原始内容存档于2021-03-25）.  The Luminaries; My Brilliant Friend. broadcastnow. 2020-06-22 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-23）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Mangan, Lucy. The Luminaries review – a compulsively complex novel becomes simply addictive TV. 衛報. 2020-06-21 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-21）.  Baker, Emily. The Luminaries, BBC1, review: An alluring slow-burn with bags of potential. i新聞. 2020-06-21 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-09-19）.  Midgley, Carol. The Luminaries review — Hewson shines in murderous, mystical tour. 泰晤士報. 2020-06-22 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-22）.  Connell, Claudia. CLAUDIA CONNELL reviews the weekend's TV: Confused? This complex gold rush tale is missing its shine. 每日郵報. 2020-06-21 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-29）.  Singh, Anita. The Luminaries, episode 1, review: another BBC drama that left its viewers in the dark. 每日電訊報. 2020-06-21 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-22）.  Feay, Suzi. BBC1’s The Luminaries is menacing and clever — but uninviting. 金融時報. 2020-06-26 [2020-07-16]. （原始内容存档于2021-01-17）.  Singh, Anita. The Luminaries: Warm reviews, but was it (literally) too dark?. BBC新聞. 2020-06-22 [2020-06-22]. （原始内容存档于2021-03-25）.  Singh, Anita. The Luminaries, episode 3, review: nice set, shame about the dreary drama. 每日電訊報. 2020-06-28 [2020-06-30]. （原始内容存档于2020-10-10）.  Price, Stephen. Salisbury Poisonings heads stripped drama pack. broadcastnow. 2020-07-01 [2020-07-02]. （原始内容存档于2020-11-13）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Four-screen dashboard. Broadcasters' Audience Research Board. [2020-06-30]. （原始内容存档于2019-02-02）.  Price, Stephen. Sewing Bee knits together 6m. broadcastnow. 2020-07-08 [2020-07-09]. （原始内容存档于2020-10-23）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Price, Stephen. I May Destroy You demonstrates post-TX potential. broadcastnow. 2020-07-15 [2020-07-16]. （原始内容存档于2021-02-09）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link) Harp, Justin. Penny Dreadful's Eva Green returns to TV with EastEnders' Himesh Patel in first look at Luminaries. digitalspy. 2019-03-21 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-08）.  Bley Griffiths, Eleanor. Exclusive: The Luminaries reveals first look artwork as drama moves to BBC One. 廣播時報. 2020-05-15 [2020-06-22]. （原始内容存档于2020-06-22）.  First-look image of Eva Green in BBC Two’s The Luminaries. BBC Two. 2019-03-21 [2020-05-24]. （原始内容存档于2019-05-09）.  The Luminaries [DVD]. [2020-08-17]. （原始内容存档于2020-07-23） –通过Amazon （英国英语）.  在TVNZ OnDemand上觀看《發光體》. TVNZ On Demand. [2020-05-25]. （原始内容存档于2020-05-14）.  互联网电影数据库（IMDb）上《發光體》的资料（英文）