布鲁诺·赛维

布鲁诺·赛维（1918年1月22日—2000年1月9日）是意大利建筑师、建筑史家、教授、作家、编辑。泽维是一位对现代主义和后现代主义进行区分的重要人物。 赛维于1918年1月22日出生于罗马一家意大利裔犹太人家庭中。 他于1933年完成了中学学业，并入学罗马大学建筑学院。但由于彼时意大利的反犹政策，赛维被迫于1938年中断学业，逃往英国伦敦，并最终来到美国。之后，泽维在格罗皮乌斯领导下的哈佛大学设计学院毕业。 1940年，他与意大利裔记者图里亚·卡拉比结婚。美国的求学经历让他得以了解弗兰克·劳埃德·赖特的作品，后来成为了他发展有机建筑（organic architecture）的重要背景。1943年，赛维回到伦敦，成为了一名战时翻译。 1944年，赛维成立了颇具影响力的有机建筑协会（Association for Organic Architecture, APAO）。次年，Metron-architecture杂志介绍了他的《走向一种有机建筑》一书，使他赢得了国际声誉。 1945年，赛维任威尼斯大学的建筑史教授，之后又在罗马大学任教授。他也是国际建筑学会（International Academy of Architecture, IAA，位于保加利亚）的成员。 从1955年起，赛维开始为意大利L'Espresso周刊撰写专栏。他是意大利犹太人团体的活跃成员，并在意大利反法西斯团体“正义与自由”（Giustizia e Libertà）中参与反法西斯运动。 他曾加入“行动党”（Partito d'Azione, PdA），后来他加入了“大众团结”（Unità Popolare, UP），又作为“激进党”（Partito Radicale, PR）的代表，成为众议院议员。从1954年起直到2000年逝世，他一直是其自创的杂志《建筑史与编年史》（L'architettura. Cronache e storia）的编辑。 《现代建筑语言》是赛维最负盛名的作品。书中，赛维将柯布西耶、格罗皮乌斯、密斯、赖特所创立的现代建筑语汇归纳为7条原则。传统的布扎体系重视某种抽象的原则——秩序、比例、和谐；而泽维呈现了一个别样的开放体系，强调差异与不和谐，追求多维度的动态视角、独立元素的相互作用、工程与设计的有机结合、以生活为目的的空间设计，以及与环境相融合的建筑姿态。赛维对后现代建筑的创新抱有期待，追求复杂而非统一，期望在建筑和历史之间展开对话，从中找寻现代建筑语言的基本元素，并以此探讨建筑学的创新方向。 在其《建筑空间论：如何品评建筑》中，赛维探讨了空间在建筑的定义与运用中的必要性。 1984年，赛维参与了在维也纳工业大学举办的“人与空间”（Mensch und Raum）国际建筑座谈会。同样参与座谈的还有贾斯特斯·达辛登（ Justus Dahinden）、欧内斯特·吉赛（Ernst Gisel）、奥托·卡普金格（Otto Kapfinger）、弗莱·奥托（Frei Otto）、艾欧尼尔·沙恩（Ionel Schein）、丹尼斯·夏普（Dennis Sharp）、保罗·索莱里（Paolo Soleri）、皮埃尔·瓦高（Pierre Vago）。 赛维对现代建筑迈向古典主义的趋势的批评毫不妥协，为此他甚至会批判那些他仰慕的建筑师们：“格罗皮乌斯、密斯和阿尔托设计的对称的建筑，可以看作一种投降。这些作品缺乏现代体验，他们弱化了现代主义，撤回到了古典主义的子宫里。” “1973年，赛维提出了他自己的观点。通过他的杂志《建筑史与编年史》，他罗列出一系列概念——一个反古典主义的密码簿，用以巩固现代建筑反对称、反和谐的语言。这种诱人的，破碎的建筑理论使他成为从30年代的阿尔托到90年代的李伯斯金以来，所有反偶像崇拜、崇尚解构主义的人们心目中的重要理论家。” Zevi, Bruno (1945). Verso un'architettura organica (意大利语). Torino: Giulio Einaudi editore. (英译本) Zevi, Bruno (1950). Towards an Organic Architecture. London: Faber & Faber. Zevi, Bruno (1948). Saper vedere l'architettura (in Italian). Torino: Einaudi. (English translation) Zevi, Bruno (1957). Architecture as Space. How to Look at Architecture. Translated by Milton Gendel. New York: Horizon Press. （中译本）赛维. 建筑空间论:如何品评建筑[M]. 中国建筑工业出版社, 1985. Zevi, Bruno (1950). Storia dell'architettura moderna (in Italian). Torino: Einaudi. Zevi, Bruno, ed. (1964). Michelangiolo architetto. Milan: Etas Kompass. Zevi, Bruno, ed. (1970). Erich Mendelsohn Opera Completa. Milan: Etas Kompass. (English translation) Zevi, Bruno, ed. (1999). Erich Mendelsohn: The Complete Works. Berlin: Birkhäuser Verlag. ISBN 3764359757. Zevi, Bruno (1973). Spazi dell'architettura moderna (in Italian). Torino: Einaudi. Zevi, Bruno (1978a). Cronache di architettura (in Italian) (2 ed.). Rome–Bari: Laterza. Zevi, Bruno (1978b). The Modern Language of Architecture. Seattle: University of Washington Press. ISBN 0295955686. （中译本）布鲁诺・赛维. 现代建筑语言[M]. 中国建筑工业出版社, 2005. Zevi, Bruno (1979). Editoriali di architettura (in Italian). Torino: Einaudi. His kin never kept him from openly expressing his own ideas: Art Kutcher ("Politics could do more harm than the planners in Jerusalem". The Times (59483). 25 August 1975. p. 6.) remembers a protest in 1970 against Teddy Kollek, opposing the project of building an underground parking near the Jaffa Gate. Donadio, Rachel. Tullia Zevi, Who Led Italian Jewish Community, Is Dead at 91 (Published 2011). The New York Times. 2011-01-27 [2021-01-11]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2021-02-12） （美国英语）.  Pilat, Stephanie Zeier. Reconstructing Italy: The Ina-Casa Neighborhoods of the Postwar Era. Routledge https://books.google.com/books?id=KPzsCwAAQBAJ&q=Association+for+Organic+Architecture+(APAO)&pg=PA63#v=snippet&q=Association%20for%20Organic%20Architecture%20(APAO)&f=false. 2016-04-08. ISBN 978-1-317-07030-6 （英语）.  缺少或|title=为空 (帮助) Bruno Zevi. Wikipedia. 2021-01-07 （英语）.  Muirhead, Thomas. Bruno Zevi. the Guardian. 2000-03-01 [2021-01-11]. （原始内容存档于2021-01-15） （英语）.  Dulio, Roberto (2008).Introduzione a Bruno Zevi （页面存档备份，存于互联网档案馆） (意大利语). Rome–Bari: Editori Laterza. ISBN 9788842087168 Sauchelli, Andrea (2012). "On Architecture as a Spatial Art" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Nordic Journal of Aesthetics. 43: 53–64. Lenci, Ruggero (1995). "Zevi, Bruno" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Enciclopedia Italiana (意大利语).