爆復

《爆復》（英語：Retribution）是一部2023年美國、德國、法國和西班牙合拍的動作驚悚片，由尼姆洛·安塔（英语：Nimród Antal）執導，克里斯·薩爾曼普爾（Chris Salmanpour）編寫劇本，連恩·尼遜、諾瑪·杜馬薇（英语：Noma Dumezweni）、莉莉·阿斯佩爾（Lilly Aspell）、傑克·查恩、安貝絲·戴維茲（英语：Embeth Davidtz）和馬修·莫汀主演。本片翻拍自亞柏托·馬里尼（英语：Alberto Marini）編劇、2015年西班牙和法國合拍電影《關鍵復仇》；影片围绕金融家马特·特纳（Matt Turner）在开车送孩子上学时突然受到神秘炸弹袭击者的威胁展开。 《爆復》2023年8月23日在法國院線上映，美國2023年8月25日上映。 麥特·透納在Nanite Capital擔任財務專家，跟著他的摯友兼首席执行官安德斯·穆勒工作。他和他的老婆希瑟以及他們的兩個小孩艾蜜莉和扎克住在柏林。在載孩子去學校的路上，麥特接到一通來自不明來源的電話，裡頭的聲音經過扭曲地告訴他，他的座位下已經裝了一個啟動的炸彈。炸彈會因為座位的壓力板和無線電頻率被引爆。對方還警告麥特，如果他敢求救，炸彈就會立刻爆炸。麥特發現了那個裝置，現在他必須聽從炸彈犯的指令，才能保護自己和家人的安全。 炸彈客逼麥特看著席維凡，這位也受到炸彈威脅的客戶。當席維凡的女友嚇得想逃走時，席維凡因為爆炸悲劇地喪命。炸彈客讓麥特叫希瑟從銀行的保險箱裡頭拿出50,000歐元。但是，當希瑟已經取出錢後，炸彈客卻換了招，叫希瑟把錢交給一名穿藍色西裝的男生。希瑟照做之後，警察立刻到場，把那名男生給逮了，然後也將希瑟帶去了局裡。 看到新聞指麥特是爆炸案的主謀，欧洲刑警组织探員安吉拉·布里克曼打給麥特。麥特趕緊解釋自己是清白的，並要求切斷通訊。炸彈客透露，麥特跟安德斯有2.08億歐元的秘密資金，這筆錢存在杜拜的一家銀行，帳號是麥特的「緊急擔保帳戶」。他讓麥特到發電廠跟安德斯碰面。到了那，炸彈客逼麥特叫安德斯清空那個帳戶。儘管安德斯勉強答應，但炸彈客還是逼麥特用左輪槍幹掉安德斯，說只有這樣才能救他和他孩子的命。麥特不肯此時火車經過擋住了視線，炸彈客就把安德斯的車炸了，飛濺的碎片還傷到艾蜜莉的腿。 經過一場警察追逐後，麥特終於被警察包圍，安吉拉和希瑟也趕到了現場。炸彈專家發現壓力板只設置在麥特的座位上，所以他們安全地把扎克和艾蜜莉救出，且讓受傷的艾蜜莉接受治療。安吉拉質問麥特，懷疑這次的爆炸事件可能跟搶劫有關。跟希瑟說了最後一次話後，麥特開車逃走，成功躲避警察，決定自己去找那個炸彈客。麥特要求，如果炸彈客想要他的錢，就必須親自見面。 驚人的是，那個炸彈客其實就是安德斯。安德斯揭露，他一直都想讓麥特當這一系列爆炸事件的替罪羊，這樣安德斯就能毫無痕跡地拿走那2.08億歐元。為了結束這一切，麥特故意撞車，導致車子掛在橋的邊緣。麥特解開安全帶，跌入河中，這讓炸彈啟動，殺死了安德斯。安吉拉和警察趕到現場，安吉拉對麥特點了點頭，然後放他自由離去。 片尾字幕滾動時，新聞報導指出，這些爆炸事件其實是安德斯策劃的搶劫的一部分，而麥特則與歐洲警察局合作，回應這起事件。 連恩·尼遜飾演麥特·透納（Matt Turner） 諾瑪·杜馬薇（英语：Noma Dumezweni）飾演安吉拉·布里克曼（Angela Brickmann） 莉莉·阿斯佩爾（Lilly Aspell）飾演艾蜜莉·透納（Emily Turner） 傑克·查恩飾演扎克·透納（Zach Turner） 安貝絲·戴維茲（英语：Embeth Davidtz）飾演希瑟·透納（Heather Turner） 馬修·莫汀飾演安德斯·穆勒（Anders Muller） 阿里安·莫耶德（英语：Arian Moayed）飾演席維凡（Sylvain） 《爆復》是由通道影業和巴貝爾斯堡製片室聯合製作的美國、法國、德國和西班牙電影，翻拍自亞柏托·馬里尼（英语：Alberto Marini）編劇的2015年西班牙和法國合拍電影《關鍵復仇》。本片主要在巴貝爾斯堡攝影棚和故事發生的德國柏林拍攝。 電影消息最初於2017年對外宣布，連恩·尼遜2020年11月確認出演，尼姆洛·安塔（英语：Nimród Antal）擔任導演。2021年5月，媒體宣布由傑克·查恩和莉莉·阿斯佩爾（Lilly Aspell）飾演尼遜角色的子女。2021年6月，馬修·莫汀和阿里安·莫耶德（英语：Arian Moayed）加入演出陣容。2021年7月，據《好萊塢報導》，莫汀完成了在德國拍攝的戲份。 2022年11月，狮门從通道影業和想像公司（英语：The Picture Company）手中收購了該影片在美國、加拿大和印度的發行權，並與路邊景點（英语：Roadside Attractions）以及印度的PVR Inox影業（英语：PVR Inox Pictures）合作發行。據2022年6月報導稱，該片的配樂由哈利·葛瑞森-威廉斯作曲。 《爆復》2023年8月23日在法國院線上映，通道影業發行；美國於2023年8月25日上映。 爛番茄根據93條評論，本片獲得29%的新鮮度，平均得分4.6／10 ，觀眾投票獲得66%的分數，平均得分為3.7／5。在Metacritic上，本片獲得了43分。口碑偏向負面為主。 John Hopewell; Elsa Keslassy. Liam Neeson Action Thriller 'Retribution' Near Sells Out International for Studiocanal – AFM (EXCLUSIVE). Variety. 2020-11-25 [2021-08-04]. （原始内容存档于2023-02-08）.  爆復 Retribution. GaragePlay 車庫娛樂. [2023-07-09].  D'Alessandro, Anthony. ‘Gran Turismo’ & ‘Barbie’ Bumping Heads With $17M+ Each This Weekend; Doll Leading National Cinema Day Early Admissions – Box Office. Deadline Hollywood. 2023-08-27 [2023-08-27]. （原始内容存档于2023-08-25）.  Retribution. Box Office Mojo. IMDb. [2023-08-26].  Retribution at The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2022-08-26. Mike Fleming Jr.; Andreas Wiseman. Hot AFM Title: Nimród Antal To Direct Liam Neeson In Studiocanal, The Picture Company & Ombra Thriller Retribution; Spring Shoot In Berlin. Deadline Hollywood. 2020-11-09 [2021-08-04]. （原始内容存档于2021-08-03）.  Ben Pearson. 'Retribution': Liam Neeson to Growl His Way Through a New Riff on 'Speed'. /Film. 2020-11-09 [2021-08-04]. （原始内容存档于2021-08-04）.  Jeff Sneider. Liam Neeson to Star in Remake of 'Speed'-Like Spanish Thriller 'Retribution'. Collider. 2020-11-09 [2021-08-04]. （原始内容存档于2021-08-04）.  James White. Liam Neeson On For Action Thriller Retribution. Empire. 2020-11-09 [2021-08-04]. （原始内容存档于2022-10-15）.  Moser, Zachary. Retribution: Cast, Story Details & Everything We Know About The Liam Neeson Movie. Screen Rant. 2023-05-18 [2023-05-26]. （原始内容存档于2023-05-24）.  Retribution. ❮ KinoCheck. [2022-08-07]. （原始内容存档于2022-08-07） （德语）.  Jana Haase. Liam Neeson dreht in Babelsberg. Der Tagesspiegel Online. 2021-07-05 [2021-10-25]. （原始内容存档于2021-10-25）.  Mark Pittelkau. Retribution in Berlin. Bild. 2021-07-10 [2021-10-25]. （原始内容存档于2021-10-25）.  Mike Fleming Jr. Liam Neeson To Star In Studiocanal's 'Retribution'. Deadline. 2017-05-09 [2023-06-28]. （原始内容存档于2023-03-24）.  Jon Fuge. Liam Neeson Teams with Predators Director for Speed-Like Thriller Retribution. MovieWeb. 2020-11-10 [2021-08-04]. （原始内容存档于2021-08-04）.  Anthony D'Alessandro. Studiocanal Liam Neeson Thriller 'Retribution' Adds Jack Champion & Lilly Aspell. Deadline Hollywood. 2021-05-24 [2021-08-04]. （原始内容存档于2022-11-29）.  Anthony D'Alessandro. Liam Neeson Studiocanal Thriller 'Retribution' Adds Matthew Modine, Embeth Davidtz & Arian Moayed. Deadline Hollywood. 2021-06-15 [2021-08-04]. （原始内容存档于2021-08-04）.  David Robb. SAG-AFTRA Presidential Candidate Matthew Modine Says Union "Cannot Survive" Two More Years Of Current Leadership: Q&A. Deadline Hollywood. 2021-07-30 [2021-08-27]. （原始内容存档于2021-08-27）. He [Modine] responded on Thursday after returning from Germany, where he was on location filming Retribution with Liam Neeson.  Fleming Jr., Mike. Lionsgate Gets 'Retribution', Wins North America, India Rights On Liam Neeson Thriller From Studiocanal & The Picture Company. Deadline Hollywood. 2022-11-04 [2023-06-30]. （原始内容存档于2022-11-15）.  Harry Gregson-Williams Scoring Nimrod Antal's 'Retribution'. FilmMusicReporter. 2022-06-07 [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30）.  Retribution. Rotten Tomatoes. [2023-08-25]. （原始内容存档于2023-08-31）.  Retribution. Metacritic. [2023-08-25]. （原始内容存档于2023-08-24）.  互联网电影数据库（IMDb）上《爆復》的资料（英文） Metacritic上《爆復》的資料（英文） Box Office Mojo上《爆復》的资料（英文） AllMovie上《爆復》的资料（英文） 爛番茄上《爆復》的資料（英文） 開眼電影網上《爆復》的資料（繁體中文） Yahoo奇摩電影上《爆復》的資料（繁體中文） 豆瓣电影上《爆復》的資料 （简体中文）