世紀對局

世紀對局(The Game of the Century)，是指1956年10月17日在紐約市馬歇爾西洋棋俱樂部的一場錦標賽中，由當時年僅13歲的未來世界冠軍鮑比·菲舍爾對上並擊敗唐納德·伯恩（英语：Donald Bynre）的一场對局。 西洋棋評論（英语：Chess Review）稱讚此局為「世紀對局」，寫道：「以下對局是一位13歲的男孩傑作，是他在對上一位強大的對手時展現出的，華麗的組合步，稱得上是眾西洋棋神童中最優秀的一手。」 唐納德·伯恩（1930-1976）是當時美國領先的西洋棋大師之一。他代表美國參與了1962，1964及1968年的西洋棋奧林匹克。 他在1962年獲得了國際大師的頭銜，若非疾病因素很有可能有更進一步的發展。 鮑比·菲舍爾（1943-2008）當時在西洋棋界是一位前途無量的晚輩，初次遭遇西洋棋大師級別人物的測試。他在此次錦標賽的整體表現不算亮眼，但很快便迎來了急劇的上升。他在加時賽中贏得了1957年的美國西洋棋公開賽，1957-1958年美國西洋棋冠軍賽（以及之後的七場），獲得了參加世界冠軍候選人賽的資格，並在1958年以15歲的年齡成為當時世界上最年輕的特級大師。他贏得了1972年的世界西洋棋錦標賽並被認為是最偉大的西洋棋士之一。 此對局中，菲舍爾（黑方）展現了值得關注的戰術觀念和即興想法。伯恩（白方）在標準開局後，於第十一步犯下了一個細微的失誤，重複移動了同一棋子兩次，失去了身為白方的攻勢。菲舍爾通過絕妙的棄子發動進攻，在第十七步時犧牲皇后。伯恩吃掉了皇后，而菲舍爾得到了一個城堡，兩個主教和一個兵。最後菲舍爾的棋子聯合將死了白方國王，而伯恩的皇后在棋盤的另一端，無法發揮其作用。 白方：唐納德·伯德 黑方：鮑比·菲舍爾 1. Nf3 伯恩含糊的第一著，棋局可以隨很多種不同的開局而進行。 1... Nf6 2. c4 g6 3. Nc3 Bg7 菲舍爾由"超現代（英语：hypermodern(chess)）"原則進行防禦，允許伯恩用兵控制棋盤中央，而他自己則可以用他已置於側翼（英语：fianchetto）的主教及其他棋子對其施加壓力。 4. d4 0-0 菲舍爾 國王入堡，使國王移至安全地方。 5. Bf4 d5 (diagram) 對局已轉變成格林费尔德防御(5...d5, ECO code D92)，以Bf4為後續。格林费尔德防御的著法一般為1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.Nc3 d5. 6. Qb3 dxc4 菲舍爾放棄其對棋盤中央的控制，但他將伯恩的皇后引到了一個暴露且易受攻擊的位置。 7. Qxc4 c6 卡斯帕洛夫曾下過 7...Na6，準備通過 ...c5 挑戰白方對棋盤中央的控制 8. e4 Nbd7 9. Rd1 Nb6 10. Qc5 一個對皇后非常尷尬的位置，通過可能的一步...Na4 或 ...Ne4便可迫使其移動。由於當時這兩格都被c3處的馬所保護，伯恩並沒有感受到危險。10.Qd3 可以使皇后被置於一個更好的位置 10... Bg4 伯恩的兵仍然控制著棋盤的中心，但菲舍爾發展了更多的棋子，國王已入堡，而伯恩的國王仍在中央位置。在伯恩行下一步前，這些因素並未對棋局造成顯著的影響。 11. Bg5? (見圖) 此著本意是防止11...Nfd7及其後的...e5，但伯恩未發展的棋子造成了此著的失誤。 許多棋士認為11.Be2 能夠更好地保護國王並為國王入堡做準備 若棋局以11.Be2 Nfd7 12.Qa3 Bxf3 13.Bxf3 e5 14.dxe5 Qe8 15.Be2 Nxe5 16.0-0 繼續進行下去，白方將有少許優勢。 11... Na4!! 這一步後，不多觀眾走近棋桌並開始留意此局。 "有史以來最強大的著法之一" (Jonathan Rowson). 菲舍爾天才地犧牲掉他的馬，若伯恩行12.Nxa4，菲舍爾將以12...Nxe4回應，給伯恩留下為數不多的糟糕選擇: 13.Qxe7 Qa5+ 14.b4 Qxa4 15.Qxe4 Rfe8 16.Be7 Bxf3 17.gxf3 Bf8 製造出一個致命的牵制; 13.Bxe7 Nxc5 14.Bxd8 Nxa4 15.Bg5 Bxf3 16.gxf3 Nxb2 給菲舍爾一個額外的兵，同時摧毀了伯恩的兵陣; 13.Qc1 Qa5+ 14.Nc3 Bxf3 15.gxf3 Nxg5 使菲舍爾重新得到棄掉的子力並獲得額外的一個兵，同時有著更優的局面; 13.Qb4 Nxg5 14.Nxg5 Bxd1 15.Kxd1 Bxd4 16.Qd2 Bxf2 菲舍爾獲得非常多的子力，足以輕鬆贏下此局。 12. Qa3 Nxc3 13. bxc3 Nxe4! 菲舍爾再次嘗試犧牲子力，期望打開e-列以進攻白方非入堡的國王。 14. Bxe7 Qb6 15. Bc4 伯恩拒絕吃掉被犧牲的子力。若 15.Bxf8 Bxf8 16.Qb3，則黑方有 16...Nxc3! 17.Qxb6 (17.Qxc3?? Bb4 黑方能得到皇后) axb6 18.Ra1 Bxf3 (菲舍爾在1959的分析中給出了18...Re8+ 19.Kd2 Ne4+ 20.Kc2 Nxf2 21.Rg1 Bf5+ 並能夠獲勝) 19.gxf3 Ba3 20.Kd2 Bb2 21.Re1 Nd5 而且黑方將會勝出。 15... Nxc3! 若 16.Qxc3，則 16...Rfe8 17.Qe3 Bxf3! (而且不會有 17...Qc7，因為 18.Bxf7+!) 18.gxf3 Qc7; 若 16.Bxf8，則有16...Bxf8 17.Qxc3 Bb4. 16. Bc5 Rfe8+ 17. Kf1 (見圖) 伯恩威脅吃掉菲舍爾的皇后，菲舍爾將城堡帶入戰局，攻擊伯恩的國王。菲舍爾看似必須將皇后撤離到安全位置，因為白方有18.Qxc3，能夠獲得巨大的子力。Jack Straley Battell寫道：在場的西洋棋大師認為黑方將會輸掉。 17... Be6!! 這是此局最重要的一著，也是這一著令此局出名。菲舍爾棄掉他的皇后，他認為17...Nb5? 將會輸，因為有18.Bxf7+ Kxf7 19.Qb3+ Be6 20.Ng5+ Kg8 21.Nxe6 Nxd4 22.Nxd4+ Qxb3 23.Nxb3. 18. Bxb6? (見圖) 伯恩吃掉的被犧牲掉的皇后，希望在接下來的對局中通過複雜的戰術擊敗他13歲的對手。但菲舍爾想得更遠，留著伯恩一場沒有希望的對局。18.Bxe6?後可能有更糟的情況，把白方引到一個窒息將死（英语：smothered mate）的結局：18...Qb5+ 19.Kg1 Ne2+ 20.Kf1 Ng3+ 21.Kg1 Qf1+! 22.Rxf1 Ne2#. 18.Qxc3 將被 18...Qxc5! 應對，若 19.dxc5, 19...Bxc3 則黑方能贏下殘局。 白方最大的機會是 18.Bd3 Nb5!，Kmoch 寫道此著結果是 "黑方將漫長地贏下此局". 18... Bxc4+ 菲舍爾構建出一個'風車'，通過一系列的閃將重新獲得子力。 19. Kg1 Ne2+ 20. Kf1 Nxd4+ 21. Kg1 21.Rd3? axb6 22.Qc3 Nxf3 23.Qxc4 Re1# 21... Ne2+ 22. Kf1 Nc3+ 23. Kg1 axb6 菲舍爾吃掉一子，同時攻擊伯恩的皇后 24. Qb4 Ra4! 菲舍爾開始以一個穩定的姿勢坐著並有序地走棋。 他的棋子配合得非常好： g7的主教保護著c3的馬，馬又保護著a4的城堡，城堡又保護著c4的主教，同時迫使對方皇后移動。 24...Nxd1? 25.Qxc4 缺少了這種配合的很大一部分。 25. Qxb6 若以25.Qd6保護城堡則會因25...Nxd1 26.Qxd1 Rxa2 威脅 27...Ra1而失去皇后。 25... Nxd1 (見圖) 通過犧牲掉皇后，菲舍爾得到了一個城堡，兩個主教，一個兵，這使得他獲得了約為一個主教或馬的子力--這在西洋棋大師等級對局中已足夠輕鬆獲勝。同時，伯恩的城堡被卡在h1，需要很長的時間才能加入戰局。此時伯恩可以直接認輸，但出於禮貌及對菲舍爾的認可，他繼續進行對局直至被將死。 26. h3 Rxa2 27. Kh2 Nxf2 28. Re1 Rxe1 29. Qd8+ Bf8 30. Nxe1 Bd5 31. Nf3 Ne4 32. Qb8 b5 黑方所有棋子都被保護著，使白方皇后無法發揮其作用。 33. h4 h5 34. Ne5 Kg7 菲舍爾打斷牵制，使其主教也能夠進攻。 35. Kg1 Bc5+ (見圖) 現在菲舍爾在用他的橫子強迫將死對方。 36. Kf1 Ng3+ 37. Ke1 Bb4+ Kmoch 注意到若 37...Re2+ 菲舍爾能更快地將死對方 38. Kd1 Bb3+ 39. Kc1 Ne2+ 40. Kb1 Nc3+ 41. Kc1 Rc2# 0–1 被問道如何得到如此精妙的勝利時，菲舍爾回道：「我只是行了我認為最好的著法，我只是運氣好。」 不朽對局 Kmoch, Hans. The Third Rosenwald Tournament: Game of the Century (PDF). Chess Review. 1956 [2023-02-17]. （原始内容存档 (PDF)于2022-12-02）.  Burgess, Nunn, and Emms (1998), p. 213. Golombek (1977), p. 52. Third Rosenwald Trophy (1956) （页面存档备份，存于互联网档案馆）, chessgames.com Nunn, John; Burgess, Graham; Emms, John; Gallagher, Joe. Nunn's Chess Openings. Everyman Chess. 1999: 8.  Bogdanov, Valentin. Chess Explained: The Grünfeld. Gambit Publications. 2009.  引用错误：没有为名为Davies的参考文献提供内容 Jeroen Piket vs Garry Kasparov, Corus Group A, Wijk Ann Zee 2000. [2023-02-17]. （原始内容存档于2023-02-17）.  Alexander (1972), p. 36. 引用错误：没有为名为Burgess p. 214的参考文献提供内容 Robert Wade and Kevin J. O'Connell, Bobby Fischer's Chess Games (2nd ed. 1973), p. 111. ISBN 0-385-08627-X. Rowson, Jonathan. Understanding the Grünfeld. Gambit Publications. 1999: 17. ISBN 1-901983-09-9.  So, Wesley; Adams, Michael; Burgess, Graham; Nunn, John; Emms, John. The Mammoth Book of the World's Greatest Chess Games: New, Updated, and Expanded Edition — Now with 145 Games. Constable & Robinson.  Fischer, Bobby. Bobby Fischer's Games of Chess. 1959 [2023-02-17]. （原始内容存档于2023-03-28）.  引用错误：没有为名为Predecessors4的参考文献提供内容 Alexander (1972), p. 37. Jack Straley Battell, Collier's Encyclopedia Vol 6 (1966), p 196 Fischer (1959), p. 65. Horowitz and Battell (1965), pp. 329-30. One of Byrne's chess students related later why he played on: "First of all, you have to remember that in 1956 no one knew that Bobby Fischer was going to become Bobby Fischer! He was just a very promising 13-year-old kid who played a great game against me. When it got to the position where I was lost, I asked some of the other competitors if it might be a nice thing to let the kid mate me, as a kind of tribute to the fine game he played. They said, 'Sure, why not?' and so I did." Tim Krabbé, Open Chess Diary (scroll down to No. 241) （页面存档备份，存于互联网档案馆） (quoting Don Heisman). Horowitz and Battell (1965), p. 330. Brady, Frank. Endgame. Crown Publishers. 2011: 64. ISBN 978-0-307-46390-6.