芝塔龍河

芝塔龙河（印尼語：Ci Tarum）又譯西大魯河，是印尼西爪哇省最長與最大的河流，也是爪哇島第三長的河流，僅次於梭羅河和布蘭塔斯河。芝塔龙河源于万隆以南的山区，向西北注入爪哇海，从雅加达附近川流而过，全长300公里。芝塔龙河在西爪哇省人民的生活上占有重要的角色，她是印尼重要的灌溉河流，也是当地居民饮用水的主要来源，具備農業、供水、漁業、工業、汙水處理與發電等等功能。但在長期污染下，如今成為全世界最髒的河流之一。 芝塔龙河的河名由來與印尼歷史上4世紀的達魯瑪納加拉王國（Tarumanagara）關係密切。他們都源自共同的詞源，即巽他语的槐藍。早在前4世紀的史前時期，布尼製陶文化（Buni）就在芝塔龙河河口附近蓬勃發展。根據石碑、中國史料與巴都查亞（Batujaya）、芝布哇亚（Cibuaya）等地的古代遺址考證，芝塔龙河河口與河流流域可能在4世紀或是更早的時代就存在許多居民以及發展出興盛的文明。 芝塔龙河是印尼重要的發電與灌溉河流。在這條河上建有三個水力發電廠，分別是沙古灵水壩（Saguling）、芝拉达水壩（Cirata）和哈吉朱安達工學士水壩（Ir. H. Djuanda(Jatiluhur)，又稱查迪鲁湖水壩），其中哈吉朱安達工學士水壩是印尼儲水量最大的水庫，容量約30億立方公尺。這三個水壩的電力可以應付萬隆與大雅加達地區全部的電力需求，每年将节省大约130万吨的燃油。 這三個水壩儲蓄的食水量也可以灌溉加拉璜縣（英语：Karawang Regency）與勿加泗縣（英语：Bekasi Regency）廣闊的稻田，令爪哇島西北部的低地成為印尼最具生產力的產稻區。這條河提供大約80%的水量給人民使用，但是沿岸居民除了使用河水還汙染了河水，嚴重影響農業發展，使得農民只能半價出售稻米。 芝塔龙河污染問題的源頭是萬隆與芝馬墟的紡織廠，他們和一些知名國際大廠都有業務往來。由於超過2000家工廠高度集中排放有毒廢料，鉛、汞、砷等有毒化學物質汙染了5020平方公里河域，使得河水呈現紅、黃、綠、黑等多種顏色。嚴重的水污染使得芝塔龙河大約60%的魚類已經消失。 由於大約有900萬人居住在芝塔龙河流域，每個人繼續往河裡傾倒垃圾，使得這條河在人類的使用下持續被汙染中。當地人依靠芝塔龙河取得飲用及洗滌用水，使得當地的罹癌率上升，各種皮膚病和精神疾病不斷發生。有人認為，人們根本分不清這究竟是一條河還是一座垃圾場。沿岸居民由於已無法再從河中捕魚，轉而從河裡拾荒變賣。 在2008年12月5日，亞洲開發銀行批准5億美金貸款來清理芝塔龙河，並表示芝塔龙河是世界上最骯髒的河流。 2011年11月，芝塔龙河開始復原，預計投下35兆印尼盾（約4億美金）與15年的時間完成。自芝塔龙河的源頭哇杨文图山（Wayang-Windu）開始復原，經過八個縣與三個市約180公里的距離，前三年的目標是希望能清除1050萬立方公尺的沉積物 民政部地名研究所 (编). Citarum, Sungai 芝塔龙河. 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 575. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. （简体中文） Citarum Nadiku, Mari Rebut Kembali. Greenpeace.org. [March 4, 2014]. （原始内容存档于2019-03-29） （印度尼西亚语）.  世界最髒 印尼西大魯淪垃圾河. 中央社. 2014-04-11 [2014-04-11]. （原始内容存档于2018-06-16） –通过Yahoo!新聞 （中文（繁體））.  西爪三水电站电力215.6万千瓦. 国际日报. 2014-03-03 [2014-04-11]. （原始内容存档于2016-03-22）.  Karawang Tantangan Si Lumbung Padi. citarum.org. [March 4, 2014]. （原始内容存档于2018-07-06） （印度尼西亚语）.  Williams, Alex. Citarum: Possibly the world’s most polluted river. Inside Investor. 30 June 2013 [30 June 2013]. （原始内容存档于2020-08-04）.  Nadya Natahadibrata. Citarum, Kalimantan world’s most polluted. Jakarta Post. November 6, 2013 [9 November 2013]. （原始内容存档于2020-08-15）.  Stephen Leahy. Toxic towns and poisoned rivers: a byproduct of industry for the rich. The Guardian. November 8, 2013 [9 November 2013]. （原始内容存档于2021-05-06）.  Richard Shears. Is this the world's most polluted river?. Mail Online. 5 June 2007 [24 May 2010]. （原始内容存档于2010-06-12）.  Nana Terangna Bukit. Water quality conservation for the Citarum River in West Java. Water Science and Technology (IWA Publishing). 1995, 31 (9): pp 1–10. （原始内容存档于2007-09-26）.  引文格式1维护：冗余文本 (link) Nancy-Amelia Collins. ADB Gives Indonesia $500 Million to Clean Up World's Dirtiest River. voanews.com. 5 December 2008 [24 May 2010]. （原始内容存档于2010-07-02）.  工業化汙染嚴重 全球十大毒區公布. [2014-04-11]. （原始内容存档于2018-04-13）.  Rehabilitasi Total Sungai Citarum Butuh Rp 35 Triliun dalam Waktu 15 Tahun. November 10, 2011 [2014-04-11]. （原始内容存档于2013-11-11）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：芝塔龙河 Remote Sensing data application for Citarum River Integrated ManagementPDF (6.29 MiB) The 15 most toxic places to live 芝塔龙河污染圖片，源自大自然網站 Sea of Garbage （页面存档备份，存于互联网档案馆） — 芝塔龙河污染圖片 The Dirtiest River In The World — 世界上最髒的河流，圖片。 Citarum — 芝塔龙河復原工作的網站 Citarum Knowledge Center — 芝塔龙河相關研究與政策簡報，所有資料可以從網站上免費下載 5°56′09″S 106°59′43″E﻿ / ﻿5.935833°S 106.995278°E﻿ / -5.935833; 106.995278