黑暗元素 (電視劇)

《黑暗元素》（英語：His Dark Materials）是一部英國奇幻冒險電視劇，改編自菲力普·普曼的同名系列小說。本劇由新線影業和Bad Wolf公司製作，於BBC One首播。HBO負責劇集在美國播放和國際發行。第一季共8集，於2019年11月3日在BBC首播，次日在HBO首播。在劇集首播前，BBC續訂第二季，共7集。第二季於2020年11月8日在英國的BBC One首播，2020年11月16日在美國的HBO和HBO Max首播。2020年12月，續訂第三季，共8集。 故事發生在不同於現實的異世界中。在這個世界中，所有的人類均擁有被稱為守護精靈（英语：Dæmon (His Dark Materials)）的動物同伴，這些動物是人類靈魂的具象體現。女主角萊拉·貝拉克成長於英國牛津的約旦學院。在她前往倫敦尋找失蹤的朋友羅傑的過程中，萊拉發現一系列兒童失蹤事件與神秘物質塵埃（英语：Dust (His Dark Materials)）有所關聯。隨著故事展開，她還發現了涉及到艾塞列公爵和瑪莉莎·考爾特的危險秘密。 達芙妮·金 飾 萊拉·貝拉克（Lyra Belacqua）：在約旦學院長大的女孩。 露絲·威爾遜 飾 瑪莉莎·考爾特（Marisa Coulter）：萊拉的母親。 安-瑪莉·達芙（英语：Anne-Marie Duff） 飾 瑪·可斯塔（Ma Costa）：吉普賽女性，比利和東尼的母親，曾照顧嬰兒時期的萊拉。 克拉克·彼得斯 飾 卡恩博士（Dr Carne）：約旦學院的院長。 詹姆斯·考斯摩（英语：James Cosmo） 飾 法德爾·科拉姆（英语：Farder Coram）（Farder Coram）：吉普賽老人，與萊拉成為朋友，女巫席拉芬娜的舊情人。 阿利安·巴克瑞（英语：Ariyon Bakare） 飾 卡洛·波萊爾公爵（英语：Lord Boreal）（Lord Carlo Boreal）：可以在兩個世界穿梭的教誨權威的關鍵人物。在威爾的世界中，他化名為查爾斯·拉特羅姆爵士（Sir Charles Latrom）。 威爾·基恩（英语：Will Keen） 飾 麥菲爾神父（Father MacPhail）：教誨權威的官員。 盧錫安·薩馬蒂（英语：Lucian Msamati） 飾 約翰·法阿（John Faa）：吉普賽人的首領。 加里·劉易斯（英语：Gary Lewis (actor)） 飾 索羅德（Thorold）：艾塞列公爵的助手。 勒溫·勞埃德（Lewin Lloyd） 飾 羅傑·帕斯洛（英语：Roger Parslow）（Roger Parslow）：與萊拉一起長大的好友。 丹尼爾·弗羅格森（Daniel Frogson） 飾 東尼·可斯塔（Tony Costa）：吉普賽男孩，瑪·可斯塔的長子。 占士·麥艾禾 飾 艾塞列·貝拉克（Lord Asriel Belacqua）：探險家，萊拉的父親。 林-曼努爾·米蘭達 飾 李·史科比（Lee Scoresby）：氣球駕駛員。 露塔·格德米納斯 飾 席拉芬娜·帕可拉（Serafina Pekkala）：女巫，法德爾·科拉姆的舊情人。 莉亞·威廉姆斯（英语：Lia Williams） 飾 庫珀博士（Dr Cooper）：教誨權威在伯爾凡加（Bolvangar）處的科學家。 阿米爾·威爾森（英语：Amir Wilson） 飾 威爾·帕里（英语：Will Parry (His Dark Materials)）（Will Parry）：牛津的高中生，父親於13年前失蹤。 妮娜·索桑亞（英语：Nina Sosanya） 飾 伊萊恩·帕里（Elaine Parry）：威爾患有精神疾病的母親。 安德魯·史考特 飾 約翰·帕里上校（Colonel John Parry）：前海軍陸戰隊員和探險家，化名為斯坦尼斯勞斯·格魯曼（Stanislaus Grumman），威爾的父親。 西蒙·馬尼奧達（英语：Simon Manyonda） 飾 班傑明·德·魯伊特（Benjamin de Ruyter）：吉普賽男孩，東尼·可斯塔的好友，被派遣追查失蹤兒童的下落。 傑夫·貝爾（英语：Geoff Bell (actor)） 飾 傑克·維霍夫（Jack Verhoeven）：吉普賽人。 泰勒·豪威特（Tyler Howitt） 飾 比利·可斯塔（Billy Costa）：被神秘組織「吞人獸」（Gobblers）綁架的吉普賽男孩，瑪·可斯塔的幼子，東尼的弟弟。 馬特·福瑞澤（英语：Mat Fraser） 飾 雷蒙德·馮·格利特（Raymond Van Geritt）：吉普賽人。 大衛·朗厄姆（David Langham） 飾 加勒特神父（Father Garret）：教誨權威成員。 羅伯特·埃姆斯（英语：Robert Emms） 飾 托馬斯（Thomas）：為波萊爾公爵工作的特工，負責監視帕里一家。 莫菲德·克拉克 飾 克拉拉（Sister Clara）：在伯爾凡加工作的護士。 弗蘭克·伯克（Frank Bourke） 飾 帕佛修士（Fra Pavel）：教誨權威成員，負責解讀真理探測儀。 喬·坦伯格（Joe Tandberg） 飾 歐瑞克·拜尼森（英语：Iorek Byrnison）（Iorek Byrnison）：武裝熊。坦伯格為其配音並擔當動作捕捉演員。 伊恩·蓋爾德（英语：Ian Gelder） 飾 查爾斯（Charles）：圖書管理員。 雷·費倫（英语：Ray Fearon） 飾 漢威先生（Mr Hanway）：威爾的拳擊教練。 喬治娜·坎貝爾（英语：Georgina Campbell） 飾 艾德麗·史特敏（Adele Starminster）：記者。 海倫·麥克羅伊（英语：Helen McCrory） 飾 史特拉（Stelmaria）：艾塞列公爵的守護精靈。 大衛·蘇切特 飾 凱薩（Kaisa）：女巫席拉芬娜·帕可拉的守護精靈。 克里斯特拉·阿隆佐（英语：Cristela Alonzo） 飾 赫斯特（Hester）：李·史科比的守護精靈。 基特·康納 飾 潘拉蒙（Pantalaimon）：萊拉·貝拉克的守護精靈。 布賴恩·費舍爾（Brian Fisher） 飾 金絲猴（Monkey）：瑪莉莎·考爾特的守護精靈。 菲力普·普曼從1995年至2000年創作了《黑暗元素三部曲》三本小說，在青年小說中都取得成功，這導致了2007年電影《魔幻羅盤》的發展。這部電影受到小說三部曲的影迷批評，因為故事中批評宗教的內容被淡化，還有一些宗教組織針對其反宗教主題提出批評。根除菲力普·普曼說，當電影上映時，由於宗教團體的強烈反對和電影失望的反嚮，所以不大可能改編小說系列的另外兩部續集。 經過幾年的開發地獄後，版權歸還給普曼。2015年11月，BBC One宣布將把普曼的奇幻小说《黑暗元素三部曲》製作為電視劇，原著作者普曼也將擔任該劇的監製，他表示：「看到這個故事被改編成不同的形式、通過不同的媒體呈現，讓我獲得了源源不斷的樂趣。它被改成過廣播劇、舞台劇、有聲書、電影，還有漫畫，而現在又有了電視版本。」2017年4月，編劇傑克·索恩（英语：Jack Thorne）向《廣播時報》表示這部電視劇仍處於製作階段，盡可能忠於原著。 2018年3月8日，宣布湯姆·霍伯已簽約成為導演，此外達芙妮·金將飾演女主角萊拉·貝拉克，林-曼努爾·米蘭達將飾演冒險家李·史科比。2018年6月8日，宣布了詹姆士·麥艾維、克拉克·彼得斯和露絲·威爾遜已經簽約加入演員陣容。7月27日，BBC正式公佈選角。8月，《廣播時報》透露，露塔·格德米納斯將飾演女巫女王席拉芬娜·帕可拉的角色。劇集第一季於2018年7月在加的夫正式開拍。 2019年2月24日，BBC發佈了一支先行預告片，確認劇集將於下半年首播。2019年3月，HBO取得了劇集在美國的發行權。5月，HBO宣佈劇集將於2019年下半年首播。 在劇集首播前，BBC續訂第二季，共8集。由於有多名小演員在劇中擔當主演，製作團隊於第一季播出之前開啟第二季的拍攝。受2019冠狀病毒病疫情影響，最終僅完成7集的製作。 劇集的音樂原聲帶全部由羅恩·巴夫（英语：Lorne Balfe）作曲，第一季的音樂精選輯數位版於2019年11月3日在亞馬遜和iTunes上發行，第一季原聲帶於2019年12月20日發行。第二季音樂精選輯的數位版於2020年11月8日發行。 《黑暗元素》受到廣泛好評。第一季在影視匯總點評網站爛番茄上，劇集獲得80%的「認證新鮮」標牌，6.6/10分（98位劇評人）。《黑暗元素》第一季在Metacritic網站上獲得了「普遍好評」，69/100分（22位劇評人）。《黑暗元素》第二季在影視匯總點評網站爛番茄上獲得85%的新鮮度，7.03/10分（33位劇評人）。《黑暗元素》第二季在Metacritic網站上獲得了「普遍好評」，71/100分（4位劇評人）。 2019年7月18日，HBO在聖地牙哥國際漫畫展上發佈了第一支預告片。2019年9月12日，BBC公佈劇集將於2019年11月3日在英國和愛爾蘭首播，HBO將於2019年11月4日首播。 第二季於2020年11月8日在英國的BBC One首播，2020年11月16日在美國的HBO和HBO Max首播。 潘拉蒙原由阿奇·巴尼斯（Archie Barnes）配音。 導演威廉·麥格雷戈（英语：William McGregor (director)）執導有關威爾的世界故事線部分。 Ellis, Philip. What You Need to Know About HBO's New Fantasy Show 'His Dark Materials'. Men's Health. 2019-05-25 [2019-05-25]. （原始内容存档于2019-05-25） （美国英语）.  His Dark Materials. BBC Media Centre. 2019-10-24 [2019-10-24]. （原始内容存档于2019-10-24） （英国英语）.  BBC His Dark Materials adaptation casts witch queen Serafina Pekkala. Radio Times. 2018-08-24 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-17） （英语）.  His Dark Materials - Series 1 - Episode 5. Radio Times. [2019-11-20]. （原始内容存档于2020-11-10） （英国英语）.  Elderkin, Beth. His Dark Materials Has Found Its Will Parry, And He's Perfect. Gizmodo. 2019-06-08 [2019-11-17]. （原始内容存档于2019-11-16） （英语）.  White, Peter. 'Fleabag's Andrew Scott Joins HBO & BBC's Fantasy Drama Adaptation 'His Dark Materials'. Deadline Hollywood. 2019-08-19 [2019-11-17]. （原始内容存档于2019-11-08）.  His Dark Materials - Series 1 - Episode 3. Radio Times. [2019-11-17]. （原始内容存档于2019-11-13）.  His Dark Materials - Series 1 - Episode 2. Radio Times. [2019-11-20]. （原始内容存档于2019-11-13） （英国英语）.  Cast revealed for His Dark Materials daemons and animal characters. BBC Media Centre. 2019-08-30 [2019-08-30]. （原始内容存档于2019-08-30） （英国英语）.  His Dark Materials - Series 1 - Episode 4. Radio Times. [2019-11-24]. （原始内容存档于2019-11-13） （英国英语）.  His Dark Materials on Twitter. 2019-07-18 [2019-11-07]. （原始内容存档于2019-08-15） （英国英语）.  BBC and Bad Wolf unveil cast and creative team of His Dark Materials. BBC Media Centre. 2018-07-27 [2018-08-13]. （原始内容存档于2019-05-17） （英国英语）.  Four-screen dashboard. Broadcasters' Audience Research Board. [2019-12-17]. （原始内容存档于2019-02-02） （英国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2019. Showbuzz Daily. 2019-11-05 [2019-11-05]. （原始内容存档于2019-11-05） （美国英语）.  Romano, Nick. His Dark Materials star opens up about that surprise character debut. Entertainment Weekly. 2019-12-02 [2020-07-17]. （原始内容存档于2020-02-12） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.11.2019. Showbuzz Daily. 2019-11-12 [2019-11-12]. （原始内容存档于2019-11-12） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.18.2019. Showbuzz Daily. 2019-11-19 [2019-11-19]. （原始内容存档于2019-11-20） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.25.2019. Showbuzz Daily. 2019-11-26 [2019-11-26]. （原始内容存档于2019-11-28） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 12.2.2019. Showbuzz Daily. 2019-12-04 [2019-12-05]. （原始内容存档于2019-12-04） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 12.9.2019. Showbuzz Daily. 2019-12-10 [2019-12-10]. （原始内容存档于2019-12-10） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 12.16.2019. Showbuzz Daily. 2019-12-17 [2019-12-17]. （原始内容存档于2019-12-17） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 12.23.2019. Showbuzz Daily. 2019-12-24 [2019-12-25]. （原始内容存档于2019-12-25） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.16.2020. Showbuzz Daily. 2020-11-17 [2020-11-17]. （原始内容存档于2020-11-30） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.23.2020. Showbuzz Daily. 2020-11-24 [2020-11-24]. （原始内容存档于2020-11-26） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.30.2020. Showbuzz Daily. 2020-12-01 [2020-12-03]. （原始内容存档于2020-12-02） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 12.7.2020. Showbuzz Daily. 2020-12-08 [2020-12-09]. （原始内容存档于2020-12-08） （美国英语）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 12.14.2020. Showbuzz Daily. 15 December 2020 [15 December 2020]. （原始内容存档于25 December 2020）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 12.21.2020. Showbuzz Daily. 22 December 2020 [22 December 2020]. （原始内容存档于25 December 2020）.  Top programmes report. Thinkbox. 28 December 2020 [28 December 2020]. （原始内容存档于28 December 2020）.  Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 12.28.2020. Showbuzz Daily. 30 December 2020 [30 December 2020]. （原始内容存档于2020-12-30）.  Miller, Leon. His Dark Materials: 10 Things The HBO Series Needs To Get Right. ScreenRant. 2019-10-25 [2019-10-27]. （原始内容存档于2019-10-26） （美国英语）.  新綫BBC聯手打造《黑暗物質3部曲》電視劇. 新浪網. 2015-11-03 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-08-12）.  Huw Fullerton. Jack Thorne opens up about his “exciting” His Dark Materials TV series. Radio Times. 2017-04-18 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-06-17） （英语）.  Wiseman, Peter White,Andreas. ‘The King’s Speech’ Director Tom Hooper & ‘Logan’ Star Dafne Keen Sign Up For ‘His Dark Materials’ Adaptation. Deadline. 2018-03-08 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-08-05） （美国英语）.  White, Peter. James McAvoy & Clarke Peters Sign Up To BBC One Fantasy Drama ‘His Dark Materials’. Deadline. 2018-06-08 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-06-21） （美国英语）.  BBC - BBC and Bad Wolf unveil cast and creative team of His Dark Materials. BBC. 2018-07-27 [2018-09-17]. （原始内容存档于2019-05-17） （英国英语）.  Davies, Megan. His Dark Materials drops a first-look teaser for epic new series. Digital Spy. 2019-02-24 [2019-02-24]. （原始内容存档于2019-02-24）.  His Dark Materials: Lyra's Nightmares Come to Life in Eerie New Teaser. TVLine. 2019-05-17 [2019-05-20]. （原始内容存档于2019-05-17）.  Peter White. BBC Doubles Order Of Philip Pullman Fantasy Adaptation ‘His Dark Materials’. Deadline Hollywood. 2018-09-11 [2018-09-16]. （原始内容存档于2018-09-13） （英语）.  Brewer, Kyla. Navigating the multiverse: 'His Dark Materials' follows a girl's adventure through worlds. TV Media. [2019-11-01]. （原始内容存档于2020-10-27） （美国英语）.  Kanter, Jake. 'His Dark Materials': Bad Wolf Forced To Cut Lord Asriel Episode From Season 2 Amid Coronavirus – Comic-Con@Home. Deadline Hollywood. 2020-07-23 [2020-07-24] （美国英语）.  The Musical Anthology of His Dark Materials (Music from the Television Series). [2019-11-07]. （原始内容存档于2020-10-27） （美国英语）.  His Dark Materials Soundtrack (2019). [2020-12-20]. （原始内容存档于2020-11-10） （美国英语）.  The Musical Anthology of His Dark Materials - Series 2. [2020-11-10]. （原始内容存档于2020-11-10） （美国英语）.  His Dark Materials: Season 1. 爛番茄. [2020-11-25]. （原始内容存档于2019-11-19） （美国英语）.  His Dark Materials: Season 1. Metacritic. [2020-11-25]. （原始内容存档于2019-11-05） （美国英语）.  His Dark Materials: Season 2. 爛番茄. [2020-11-25]. （原始内容存档于2020-08-17） （美国英语）.  His Dark Materials: Season 2. Metacritic. [2020-11-25]. （原始内容存档于2020-11-25） （美国英语）.  HBO’s ‘His Dark Materials’ Debuts New Trailer and Images at SDCC. indiewire. 2019-07-18 [2019-07-19]. （原始内容存档于2019-07-19）.  White, Peter. 'His Dark Materials': HBO & BBC Set Premiere Dates For Big-Budget Philip Pullman Adaptation. Deadline. 2019-09-12 [2019-09-20]. （原始内容存档于2019-09-23） （美国英语）.  “We’ve got something important to do…” The countdown is ON! #HisDarkMaterials returns Sunday 8 November on @BBCOne and @BBCiPlayer.. Twitter. [2020-10-24]. （原始内容存档于2020-10-26）.  Sokol, Tony. His Dark Materials Season 2 Release Date and Trailer Revealed by HBO. Den of Geek. 2020-08-28 [2020-10-27]. （原始内容存档于2020-09-21） （美国英语）.  Season 2 of HBO's "His Dark Materials" Debuts November 16. The Futon Critic. 2020-10-12 [2020-10-27]. （原始内容存档于2020-10-27） （美国英语）.  His Dark Materials: First Season (DVD). [2020-07-07]. （原始内容存档于2020-10-27） –通过Amazon （美国英语）.  His Dark Materials - Season 1 (Includes 4 Art Cards) [DVD] [2020]. [2020-07-07]. （原始内容存档于2020-07-08） –通过Amazon （英国英语）.  His Dark Materials - Season 1. [2020-07-07]. （原始内容存档于2020-07-08） –通过JB Hi-Fi （英国英语）.  His Dark Materials: 1st Season (BD wDig) [Blu-ray]. [2020-07-07]. （原始内容存档于2020-10-27） –通过Amazon （美国英语）.  His Dark Materials - Season 1 (Includes 4 Art Cards) [Blu-ray] [2020]. [2020-07-07]. （原始内容存档于2020-10-27） –通过Amazon （英国英语）.  His Dark Materials: The Complete Second Season (DVD). [2020-12-09] –通过Amazon （美国英语）.  His Dark Materials Season 2 (Includes 4 Art Cards) [DVD] [2020]. [2020-11-10]. （原始内容存档于2020-11-08） –通过Amazon （英国英语）.  His Dark Materials: The Complete Second Season (Blu-ray+ Digital). [2020-12-09] –通过Amazon （美国英语）.  His Dark Materials Season 2 (Includes 4 Art Cards) [Blu-ray] [2020]. [2020-11-10]. （原始内容存档于2020-11-10） –通过Amazon （英国英语）.  互联网电影数据库（IMDb）上《黑暗元素》的资料（英文） 爛番茄上《黑暗元素》的資料（英文） 豆瓣电影上《黑暗元素》的資料 （简体中文） 英國主題 電視劇主題