烏克蘭統治者列表

該處是一個囊括了乌克兰历史上所有主掌過權威的領袖/統治者的列表。 本頁面所包括的領導頭銜有基辅大公、切尔尼戈夫大公、佩列亚斯拉夫大公、加利西亚-沃里尼亚大公、烏克蘭的蓋特曼和烏克蘭總統。以下序列由古代主治乌克兰領土的領袖起始，然後到管治基辅罗斯公國的王公，還有烏克蘭總統。 相關領土以相當數目的不同名稱而為人所知，在歷史裡其曾被知悉為：基輔羅斯、罗斯、加利西亚-沃里尼亚王国、扎波羅熱要塞和酋長國。因此，這些波動政治實體所有的主權，被以各種代稱作再述： 王公 、knyahinya、 Король（斯拉夫語的「國王」） 、 盖特曼和总统。其中兩個最早期所用的貴族頭銜： knyaz和velyky knyaz分別轉譯為英文的王爵和大親王，而korol就轉譯成国王。 留里克家族是留里克 （烏克蘭語：Рюрик）（ Hrørekr ）的後裔，留里克本人是一個瓦良格異信仰的日耳曼王家或酋長，據主要編年史所載他於862年被邀請統治諾夫哥羅德，後成為北方諸斯拉夫人部落（ Krivchians和Slovene）以及芬蘭人部落（Meria、Chud和Ves）的統治者。再往後他的兒子或孫子伊霍爾王公，成為了南部基輔領土的王公，開始了基輔羅斯的留里克統治王朝。 留里克存在與否成為史學家爭論的一個焦點，P. Kovaletsky 和Omeljan Pritsak認為留里克與9世紀日德蘭和弗里西亞的北歐國王赫勒克 (Rorik) 是同一人，普遍關於他的神話和傳說共同形成為編年史的初始基礎。Alexsei Shakmatov在另一方面，就接受初始編年史的敘述為事實，即留里克是一個歷史人物。 （備註：這裡王公們的數列對於所有公國都是一樣的，因为所有人的頭銜都被冠為羅斯的王公，儘管處於領土的不同部分和各自有特定的統治者數列。王公們是按他們（首次）的權力繼位年份編排。 ) 加利西亚-沃利尼亚是位處加利西亚和沃利尼亚的一个鲁塞尼亚政權。依據統治者們的頭銜而被稱作公國或王國。儘管加利西亞的第一個名義上國王，是匈牙利贝拉三世的兒子安德鲁二世，（1188年至1190年在位），加利西亞的科洛曼後來於1215年加冕成為正式的第一任國王。 1349年，東沃利尼亞以外，柳巴爾塔斯所有王國領土都輸給了波蘭的卡西米日三世。 1366年，波蘭與立陶宛簽訂條約：東部沃里尼亞和盧茨克保留在柳巴爾塔斯（立陶宛大公国）的管治下，而加利西亞、沃里尼亞西部和波多利亞西部被波兰王国吞併。 基輔王公 1320年代初的時候，格迪米纳斯率領的立陶宛軍隊在伊爾彭河戰役中，擊敗了基輔的斯坦尼斯拉夫所率領的斯拉夫軍隊，並徵服了這座城市。而韃靼人，也聲稱擁有基輔，在1324年至1325年的時候還進行了報復，因此雖然基輔由立陶宛王子所統治，但它不得不向金帐汗国繳納貢品。最後由于1362年的藍水戰役，基輔及周邊地區被立陶宛大公阿尔吉尔达斯併入了立陶宛大公國。 阿吉曼塔斯·阿爾謝尼什基斯 (Olgimunt Holszański, Olgimont-Mykhailo Olshansky) (1324–1331) 基辅的菲奥多尔，即特奥多拉斯·布特维达蒂斯，格迪米纳斯的兄弟(1331–1362) 弗拉基米拉斯·阿爾吉達蒂斯 (Volodymyr Olgerdovych) (1362–1394) 斯基尔盖拉(1395–1397) 伊万·奥尔尚斯基(Jonas Alšėniškis) (1397–c. 1402) 尤尔吉斯·格高达斯(Jerzy Giedygołd) (1404–1411) 安德烈·伊萬諾維奇·奥尔尚斯基 (c. 1412–c. 1422) 米哈伊洛·伊萬諾維奇·奥尔尚斯基 ( 1422–1432 ) 米哈伊洛·塞梅諾維奇·博洛班·奥尔尚斯基 (1433–1435) 斯维特里盖拉(1435–c. 1440)，罗斯大公 (1432–c. 1440) 亚历山德拉斯·奥列尔卡(Olelko Volodymyrovych) (1443–1454) 西蒙納斯·奧萊凱蒂斯 (Semen Olelkovych) (1454–1471) 基辅省 1569年基於卢布林联盟成立波兰立陶宛联邦時，基辅及周邊地區，波多利亚、沃尔希尼亚和波德拉斯基，便以基辅省、布拉茨拉夫省、沃尔里尼亚省和波德拉斯基省的形式，從立陶宛轉歸波蘭。 盖特曼是由哥萨克民主選舉所產生的軍隊及公務領袖。 在乌克兰當時有几個哥薩克團體，在很大程度上相互獨立，因此一些盖特曼的任期重疊。 在赫梅利尼茨基起义後，一個新的哥薩克共和政體——酋長國組建起來。 廢土時期（1660-1687）是烏克蘭史上國土陷入紛亂的時期。哥薩克政權在此後是成為了俄罗斯帝国的附庸。在此期間一些蓋特曼有過短期掌權，而通常只控制到領土內部分地區。此外， 《安德鲁索沃条约》 （1667年）将第聂伯河沿岸的哥萨克国分裂成乌克兰左岸，在俄罗斯享有一定程度的自治權；右岸乌克兰則保持是波兰立陶宛联邦的一部分，有時（1672-1699）變成奥斯曼帝国的一部分。 哥薩克酋長國被廢後，到1764年成立了新的马洛罗西分區，而扎波罗热要塞在1775年被廢。由於1793年和1795年進行了第二次和第三次瓜分波兰，現代烏克蘭東部和中央領土被直接劃入俄罗斯帝国。西部則在早些時候變成哈布斯堡王朝的一部分，時序如下：喀尔巴阡山脉(1526/1699)、加利西亚(1772) 和布科维纳(1775)。 乌克兰人民共和国（UNR，1917-1921）于1917 年俄国革命後建立，一直持續到1921年3月波兰和苏维埃俄罗斯簽訂里加協議。領導層頭銜各不相同，儘管存在相當普遍的誤解，但他們都沒有總統的正式頭銜。 中央議會 ( Tsentral'na rada ) 是管治UNR的代表機構。   立憲民主黨   烏克蘭社會革命黨 帕维尔·斯科罗帕茨基在1918年曾建立一個非常短暫的酋長國。 乌克兰总局是在斯科羅帕茨基的酋長國解體後，所成立的烏克蘭人民共和國（UNR）臨時委員會。 1919年1月22日，乌克兰人民共和国和西烏克蘭人民共和國的统一法案獲得通過。通用文本是由總局成員所編。   烏克蘭社會民主工黨 西乌克兰人民共和国政府（WUNR）是於1918年 10月19日成立。 1919年1月22日，乌克兰人民共和国和西烏克蘭人民共和國合併，儘管這主要是一種象徵性的行動，而西部烏克蘭還仍然保留自己的烏克蘭加利西亞軍隊和政府結搆。波烏戰爭（1918-1919）後，波蘭於1919年7月接管了西烏克蘭人民共和國的大部分領土。自1919年11月以來，西烏克蘭共和國政府就處於流亡狀態。   烏克蘭人民工黨   基督教人民黨   乌克兰民族主义者组织 1922年12月30日烏克蘭被併入苏维埃社会主义共和国联盟。 乌克兰共产党（布尔什维克）中央委員會書記 尼古拉·斯克里普尼克 （1918年4月20日– 5 月 26 日）（组织局秘书） 尤里·列昂尼多维奇·皮亚塔科夫（1918 年 7 月 12 日 – 9 月 9 日） 塞拉菲瑪·伊爾伊尼奇納·格普內爾 （1918 年 9 月 9 日 – 10 月 23 日） 埃马努伊尔·克维灵 （1918 年 10 月 23 日） – 1919 年 5 月 30 日） 斯坦尼斯拉夫·科西奥尔 （ 1919 年 5 月 30 日 –12 月 10 日）（第一次） 空缺（1919 年 12 月 10 日 – 1920 年 1 月） 拉斐尔·鲍里索维奇·法布曼( 1920 年 3 月 23 ～25日）（代理） 尼古拉·伊里奇·尼古拉耶夫（1920 年 3 月 23 日至 25 日） 斯坦尼斯拉夫·科西奥尔 （1920 年 3 月 25 日 – 11 月 23 日）（第二次） 中央第一書記 维亚切斯拉夫·米哈伊洛维奇·莫洛托夫（1920 年 11 月 23 日 – 1921 年 3 月 22 日） 中央執行秘書 菲利克斯·雅科夫列维奇·克昂 （1921 年 3 月 22 日 – 12 月 15 日） 共產黨第一書記 德米特里·扎哈罗维奇·曼努伊尔斯基（1921 年 12 月 15 日 – 1923 年 4 月 10 日） 埃马努伊尔·克维灵 （1923 年 12 月 10 日 – 1925 年 3 月 20 日） 中央委員會總書記 埃马努伊尔·克维灵 （1925 年3 月 20 日 – 4 月 7 日） 拉扎尔·莫伊谢耶维奇·卡加诺维奇（1925 年 4 月 7 日 – 1928 年 7 月 14 日） 斯坦尼斯拉夫·科西奥尔 （1928 年 7 月 14 日 – 1934 年 1 月 23 日） 中央第一書記 斯坦尼斯拉夫·科西奥尔 （1934 年 1 月 23 日 – 1938 年 1 月 27 日） 尼基塔·谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫（1938 年 1 月 27 日 – 1947 年 3 月 3 日）（第一次，代理）（从 1941 年到 1944 年在俄罗斯 SFSR流放） 拉扎尔·莫伊谢耶维奇·卡加诺维奇（1947 年3 月 3 日 – 12 月 26 日）（第二次） 尼基塔·谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫（1947 年 12 月 26 日 – 1949 年 12 月 16 日）（第二次） 列昂尼德·格奥尔基耶维奇·梅尔尼科夫（1949 年 12 月 16 日 – 1953 年 6 月 4 日） 阿列克谢·伊拉里奥诺维奇·基里琴科（1953 年 6 月 4 日 – 1957 年 12 月 26 日） 尼古拉·维克托罗维奇·波德戈尔尼（1957 年 12 月 26 日 – 1963 年 7 月 2 日） 彼得·叶菲莫维奇·谢莱斯特（1963 年 7 月 2 日 – 1972 年 5 月 25 日） 弗拉基米尔·瓦西里耶维奇·谢尔比茨基（1972 年 5 月 25 日 – 1989 年 9 月 28 日） 弗拉基米尔·安东诺维奇·伊瓦什科（1989 年 9 月 28 日 – 1990 年 6 月 22 日） 斯坦尼斯拉夫·伊万诺维奇·古连科（1990 年 6 月 22 日 – 1991 年 9 月 1 日） 1991年7月5日，烏克蘭蘇維埃的最高拉达通過一項法律，确立了國家總統這一職位。1991年8月24日宣佈獨立建政後，頭銜便成為烏克蘭總統。1991年12月1日舉行了第一次烏克蘭總統選舉。   無黨籍   我們的烏克蘭   地区党   全烏克蘭祖國聯盟   欧洲团结 / UDAR   人民公僕 立陶宛統治者列表 波兰君主列表 加利西亞與沃里尼亞統治者列表 克里米亞可汗列表 俄罗斯君主列表 亞努科維奇於2月21日至22日晚間逃離該國，儘管在那之後的某個時候曾聲稱其仍具有合法性 ，2015年6月18日正式撤銷其官方頭銜， shvoong.com – Resources and Information.. www.shvoong.com. [2022-09-06]. （原始内容存档于2012-03-07）.  Nordiska furstar lade grunden till Ryssland. historiskamedia.se. [失效連結] Suszko, Henryk (2003). Latopis hustyński. Opracowanie, przekład i komentarze. Slavica Wratislaviensia CXXIV. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego. ISBN 83-229-2412-7; Tolochko, Oleksiy (2010). The Hustyn' Chronicle. (Harvard Library of Early Ukrainian Literature: Texts). ISBN 978-1-932650-03-7 Riuryk of Novgorod. www.encyclopediaofukraine.com. [2020-06-27]. （原始内容存档于2022-08-04）.  Sveerne. www.fortidensjelling.dk. [2022-09-07]. （原始内容存档于2021-05-07）.  Олександр Палій. Історія України: Посібник. Yuri Marchenko. 2015: 105. ISBN 978-617-684-099-2.  Moczulski, Leszek. Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz układy geopolityczne wschodniej części Europy w późnej starożytności i we wczesnym średniowieczu. Bellona. 2007: 475 （波兰语）.  Plougin, Vladimir. Russian Intelligence Services. Algora Pub. 2000: 155 [2022-09-07]. ISBN 978-0-87586-149-4. （原始内容存档于2022-11-07） （英语）.  Грушевський, Михайло; Pasicznyk, Uliana M. History of Ukraine-Rus': Volume 1. From Prehistory to the Eleventh Century. University of Alberta Press. 1997. ISBN 978-1-895571-19-6 （英语）.  Sturluson, Snorri. The Heimskringla: A History of the Norse Kings. Norrœna Society. 1907 （英语）.  RUSSIA. fmg.ac. [2022-11-07]. （原始内容存档于2020-06-07）.  According to A. Nazarenko. It was thought not long ago that the first wife of Sviatopolk was Barbara Komnene, a supposed daughter of Alexios I Komnenos. However, the lack of tradition of such a name in the Byzantine Empire led to doubt. Today she may be considered fictional. Monomakh branch (Mstyslavychi) at Izbornik Л.Войтович КНЯЗІВСЬКІ ДИНАСТІЇ СХІДНОЇ ЄВРОПИ （页面存档备份，存于互联网档案馆）  МЭСБЕ/Анна (имя жен и дочерей русских князей и государей). 维基文库. 1909 (Russian).  Charles Cawley. Russia, Rurikids – Grand Princes of Kiev, Princes of Chernigov, descendants of Sviatoslav II, Grand Prince of Kiev (fourth son of Iaroslav I). Medieval Lands. Foundation of Medieval Genealogy. 14 March 2009 [10 April 2009]. （原始内容存档于2020-06-07）.  Dimnik, Martin. The Dynasty of Chernigov – 1146–1246.  The chroniclers neglect to reveal the identity of Yaroslav's wife, but the Lyubetskiy sinodik calls her Irene; Dimnik, Martin op. cit. 121. Basing their observations on the evidence of the Lay of Igor's Campaign, a number of historians have suggested that her name was Evfrosinia and that she may have been Igor's second wife; on the other hand, the chronicles neither give Yaroslavna's name nor suggest that she was Igor's second wife; Dimnik, Martin op. cit. 121. Cawley, Charles, Russia, Rurikids – Rostislav Mikhailovich died 1263, Medieval Lands database, Foundation for Medieval Genealogy, 14 March 2009 [23 December 2016] , [自述来源][需要較佳来源] Thurston, Herbert (编). Butler's Lives of the Saints – September.  Some authors give Rurik II a two-year-reign (1210–1212), and attribute to Vsevolod the Red a second reign (1212–1215), which, in this case, would mean that Vsevolod died in 1215, and not in 1212. ВОЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА --[ Общая история ]-- Соловьёв С.М. История России с древнейших времён. militera.lib.ru. [2022-11-07]. （原始内容存档于2014-04-03）.  История монголов Карпини. Электронная библиотека исторического факультета МГУ. www.hist.msu.ru. [2022-09-07]. （原始内容存档于2009-02-04）.  Розділ 4.1. Леонтій Войтович. Князівські династії Східної Європи.. izbornyk.org.ua. [2022-09-07]. （原始内容存档于2014-04-08）.  Kann, Robert A. A history of the Habsburg Empire, 1526–1918. University of California Press. 2010. ISBN 978-0-520-04206-3. OCLC 951424408. The Habsburg policy in Galicia and Bukovyna to support the Uniate church and her educational institutions and to a lesser degree the Greek Orthodox Church for the benefit of the Ruthenian Ukrainian population cannot be classified simply as divide et impera" "the first and second generation of Ruthenian literary men under Habsburg rule served this ultimate goal of Ruthenian-Ukrainian nationalism  Subtelny, Orest. Ukraine a history. Univ. of Toronto Press. 2012. ISBN 978-1-4426-0991-4. OCLC 948518600. the populace belong to the great Ruthenian [Ukrainian] nation, whose 15 million members, of whom 2.5 million live in Galicia, all speak the same language" (1848) "the Supreme Ruthenian Council, the first modern Ukrainian political organization" "they attempted to neutralize the Supreme Ruthenian Council by forming a rival Ukrainian organization that was pro-Polish.  A history of Ukraine: the land and its peoples. Choice Reviews Online. 2011-06-01, 48 (10): 48–5848-48-5848. ISSN 0009-4978. doi:10.5860/choice.48-5848. The Ruthenian club established the first permanent Ukrainian theatre anywhere and with cadres from Galicia and Dnieper Ukraine  Wilson, Andrew, 1961- author. The Ukrainians : unexpected nation. 15 October 2015. ISBN 978-0-300-21965-4. OCLC 922581401. the Ukrainians were known as 'Rusyns' or, in the English version Ruthenians  Новосівський, Іван М. Bukovinian Ukrainians; a historical background and their self-determination in 1918. Association of Bukovinian Ukrainians. 1970. OCLC 151305. Rumanized Ruthenian (Ukrainian) faith and customs  Ruthenians. www.encyclopediaofukraine.com. [2020-06-27]. （原始内容存档于2019-09-27）.  Engel, Pál. The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. 2001. ISBN 1-86064-061-3.  Font, Márta. II. András orosz politikája és hadjáratai [Andrew II's policy and campaigns in Rus']. Századok. 1991, 125 (1–2): 107–144k. ISSN 0039-8098 （匈牙利语）.  Hollý, Karol. Princess Salomea and Hungarian–Polish Relations in the Period 1214–1241 (PDF). Historický Časopis. 2007, 55 (Supplement): 5–32 [2022-09-06]. ISSN 0018-2575. （原始内容存档 (PDF)于2017-04-09）.  УІНП. 1917 - засідання Української Центральної Ради, яке очолив Михайло Грушевський. УІНП. [2022-11-07]. （原始内容存档于2021-05-01） （乌克兰语）.  Ukraine Leader Was Defeated Even Before He Was Ousted （页面存档备份，存于互联网档案馆）, The New York Times (3 January 2015) Resolution of Verkhovna Rada #757-VII. About self removal of President of Ukraine from execution of his constitutional powers and assignment of early elections of President of Ukraine (Про самоусунення Президента України від виконання конституційних повноважень та призначення позачергових виборів Президента України) （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Verkhovna Rada website. 22 February 2014 Янукович припинив членство у Партії регіонів. www.unian.ua. [2022-11-07]. （原始内容存档于2022-11-07） （乌克兰语）.