比利·皮爾斯

華特·威廉·皮爾斯（英語：Walter William Pierce，1927年4月2日—2015年7月31日），為美國職棒大聯盟的投手。職業生涯幾乎都待在白襪隊，為白襪1950年代的王牌投手。1953年與1955年，他在運動新聞報年度最佳投手（英语：Sporting News Pitcher of the Year Award）獎項票選上拿下第二高票，1956年至1957年，他更是連續獲得該獎項。他生涯入選7次明星賽，各拿下一次聯盟勝投王、防禦率王和三振王。1958年6月27日，他投出了8.2局的完全比賽，差點成為78年來第一位達成此成就的左投。 由於皮爾斯生涯前中期都效力於美聯的球隊，因此他對決洋基的次數也很多。1950年代的洋基在當時可說是一代強權，皮爾斯儘管身為白襪王牌，面對洋基的投球數據還是差強人意，他生涯面對洋基僅拿下25勝37敗，不過相比於同時期國聯球隊在世界大賽面對洋基的勝敗數(27勝41敗)，皮爾斯的勝率還是比較高一些。 1962年，皮爾斯加入巨人。他在這年與道奇爭奪國聯冠軍的系列加賽中拿下1勝1救援成功，幫助球隊挺進世界大賽。皮爾斯生涯一共奪下1999次三振，退休時排在左投史上第5名。其中1796次三振與186勝目前仍是白襪隊史三振紀錄。1987年，白襪隊將皮爾斯的19號球衣退休，他們也在2007年於白襪主場建立了一座皮爾斯的雕像。 1945年，剛過18歲生日沒多久，而且沒有小聯盟實戰經驗的皮爾斯登上了大聯盟。該年他僅以後援投手身分上場5場比賽，不過這年老虎隊闖進了世界大賽，並且拿下冠軍。皮爾斯也在進入大聯盟的第一年就拿下冠軍。 1946年，皮爾斯下放到3A。不過他因為背傷而沒太多出賽紀錄。1947年，他在小聯盟繼續打拚一季後，他在1948年重返大聯盟，並且也順利增重。這年他首度以先發投手身分登板，並順利拿下大聯盟首勝。不過皮爾斯在當時是一名控球不穩定的投手，他在55.1局投球內就送出高達51次保送。由於控球問題遲遲無法改善，老虎隊也在1948年11月10日將他交易至白襪，換來Aaron Robinson和一萬美元。這筆交易也被認為是大聯盟史上最不平衡的交易之一，因為皮爾斯日後成為白襪王牌，反觀Robinson加入老虎後，打擊能力一年比一年差，最後在1951年被交易到紅襪。 加入白襪後，皮爾斯的控球問題還是沒有改善。1950年，他該季就丟出了137次保送，是美聯左投手之中最多的。不過1950年6月15日，他在面對聯盟戰績最佳的洋基隊投出了一安打完封勝，他只在地5局被敲出一支安打。 1954年5月25日，皮爾斯因為左手受傷無法投球，加上他在6月3日拔除智齒，他幾乎有一個月無法出賽。後來他在7月初以後援身分上場2場比賽後，便回到大聯盟賽場上。該年他雖然只拿下9勝，不過有其中3勝是面對該年的美聯冠軍印地安人隊所投出。皮爾斯前一年才對美聯冠軍洋基隊拿下4勝，他也因此被號稱為冠軍隊的殺手。 皮爾斯不只對冠軍隊很有一套，他也是一名傑出的跑者。1949年至1957年間，他曾擔任過30次的代跑工作。甚至還能取代盜壘王Minnie Miñoso擔任球隊代跑，可見其出色的跑壘能力。 1961年11月30日，皮爾斯和唐·拉森被交易至巨人隊。當時總教練Alvin Dark將皮爾斯列為1號先發，後面則有Juan Marichal、蓋洛·佩里和Mike McCormick等三名年輕投手。巨人隊當時陣中擁有威利·梅斯、威利·麥考維和Orlando Cepeda等三名名人堂級的打者，一時成為奪冠熱門的隊伍。 1962年6月14日，皮爾斯在先發面對紅人時，在跑向一壘補位時不慎被跑者的釘鞋刺到。後來他的腳縫了14針，而且這個傷勢也讓他無緣入選明星賽。8月11日，他拿下生涯第200勝，同時也終止了道奇隊投手唐·德萊斯戴爾的連續先發11勝的紀錄。這年巨人和道奇都拿下101勝61敗，兩隊也因此進行了三場的系列加賽。皮爾斯在第一場以8比0力壓山迪·柯法斯拿下勝利，並在第3場拿下救援成功。 1962年世界大賽，皮爾斯分別在第3場和第6場先發，並拿下1勝1敗。儘管巔峰期已過，不過皮爾斯在世界大賽的防禦率只有1.89。 1963年，皮爾斯擔任巨人的開幕戰先發，他也投出了生涯最後一次的完封勝。後來皮爾斯逐漸轉往牛棚，1964年幾乎成為全職後援投手。9月10日，皮爾斯進行他整年的第一場，也是生涯最後一場先發，並以5比1拿下勝利。10月3日，他在比賽後只差一次三振就能達到生涯2000K的里程碑，不過他在隔天選擇退休。 總計皮爾斯生涯拿下221勝169敗，1999次三振，防禦率3.27。其中他在白襪隊拿下186勝排名隊史第四高，僅次於泰德·萊恩斯、Red Faber和艾德·沃爾許。 1970年，皮爾斯擔任白襪隊的球評。1974年至1997年，他在伊利諾州的Continental Envelope公司工作。期間他還擔任過白襪隊的球探，並發掘了1983年美聯新人王Ron Kittle。1987年，白襪隊將他的球衣退休。2000年，他入選了白襪隊的世紀明星隊。2003年，他入選了密西根州運動名人堂。 2005年美國聯盟分區賽第一場，皮爾斯受邀開球。後來白襪隊也在該年拿下世界大賽冠軍。2006年他入選了芝加哥運動名人堂。2007年7月23日，白襪隊在自家主場建立了一座皮爾斯的塑像。 2015年7月31日，88歲的皮爾斯因為膽囊癌去世。後來他被葬在阿爾西普(Alsip)。 此表只計算皮爾斯退休之前的數據。 James, Bill; Rob Neyer. Billy Pierce. The Neyer/James Guide to Pitchers. New York: Fireside. 2004: 103. ISBN 0-7432-6158-5.  Hilligan, Earl J., ed. The 1948 American League Red Book. : 13.  American League Scores. The Sporting News. August 18, 1948: 16.  Bill James selected it as the most lopsided trade of the 1940s. James, Bill. The 1940s. The Bill James Historical Baseball Abstract. New York: Villard Books. 1985: 188. ISBN 0-394-53713-0.  "These Were The Ten Most Lopsided Player Trades"[失效連結], by Eddie Gold, Baseball Digest, August 1996, Vol. 55, No. 8, ISSN 0005-609X "They Dealt Themselves Out"[失效連結] by Joe McGuff, Baseball Digest, December 1957, Vol. 16, No. 10, ISSN 0005-609X American League Scores. The Sporting News. June 28, 1950: 23.  Burns, Ed. Sky's the Limit Set by Pale Hose on Eastern Trip. The Sporting News. June 9, 1954: 9.  Munzel, Edgar. Hats Off...!. The Sporting News. June 22, 1955: 17.  Mel Parnell of the Red Sox defeated New York five times in 1953, and Bob Lemon and Early Wynn of the Indians also defeated New York four times (one of Wynn's victories was in relief). Whitey Ford and Eddie Lopat of the Yankees and Bob Keegan of the White Sox were the only other pitchers to defeat the Indians three times in 1954. See Retrosheet game logs for the 1953 Yankees Archive.is的存檔，存档日期2012-09-11 and 1954 Indians Archive.is的存檔，存档日期2012-09-08. American League Scores. The Sporting News. July 4, 1956: 19.  McDonald, Jack. Vet Pierce Sized Up as 'New Sal Maglie' of Giants' Slab Staff. The Sporting News. February 28, 1962: 16.  Stevens, Bob. 'Has-Beens' Pierce, Larsen Wonder Men on Giant Hill. The Sporting News. June 16, 1962: 9.  McDonald, Jack. Marichal Fits Old Maglie Mold: No.1 Giant Stopper. The Sporting News. June 30, 1962: 15.  Pierce's Day. The Sporting News. October 13, 1962: 8.  Stevens, Bob. Pierce Hangs Up Toeplate As Winner and Gentleman. The Sporting News. October 10, 1964: 24.  Since 1930, the only pitchers under 6 feet tall to lead the league in complete games have been Ted Lyons (1930), Red Lucas (1931–1932), Red Barrett (1945), Ned Garver (1950–1951), Whitey Ford (1955), Frank Lary (1958, 1960–1961), Camilo Pascual (1959, 1962–1963), Mike Cuellar (1970), Fernando Valenzuela (1981, 1986–1987), Ron Guidry (1983), Pedro Martínez (1997) and Bartolo Colón (2003); see list of league leaders （页面存档备份，存于互联网档案馆） at Baseball-Reference.com. Continental Envelope – Your Partner for Successful Mail Campaigns. Continental Envelope. May 7, 2014 [July 31, 2015]. （原始内容存档于2015-08-01）.  James and Neyer, p. 107. Callahan, Tom. Broad-Shouldered, Like Chicago. 時代雜誌. June 20, 1983 [February 27, 2007]. （原始内容存档于2008-12-22）.  Rafter, Dan. Where Are They Now: Billy Pierce. BaseballSavvy.com. November 15, 2005 [March 12, 2008]. （原始内容存档于2008-05-17）.  2006 Induction Invitation (PDF). Chicago Baseball Cancer Charities. [April 15, 2008]. （原始内容 (PDF)存档于May 30, 2008）.  Mitchell, Fred. No-hitter gains Pierce's applause. Chicago Tribune. April 24, 2007.  White Sox Legend Billy Pierce Passes Away. Chicago White Sox. [July 31, 2015]. （原始内容存档于2016-03-04）.  Death Notices. Business. Chicago Tribune. August 3, 2015: 7.  维基共享资源上的相关多媒体资源：比利·皮爾斯 球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs（英文）