何塞·孔特雷拉斯

荷西·艾瑞爾·康崔拉斯·卡梅歐（西班牙語：José Ariel Contreras Camejo，1971年12月6日—），為前美國職棒大聯盟的投手，生涯曾效力於洋基、白襪、洛磯、費城人與海盜等隊。他曾代表古巴參加多項國際賽，離開大聯盟後也曾加入中華職棒的中信兄弟。 2002年12月26日，康崔拉斯與洋基簽下4年3200萬美元的合約。他在2003年拿下7勝2敗，防禦率3.30，但他也因為肩胛下肌受傷而休息了兩個多月。9月23日，康崔拉斯面對白襪投出8局9次三振的完封勝，寫下個人代表作。而他在季後賽投了11局，防禦率5.73。 2004年，洋基讓康崔拉斯入選先發輪值，但他的表現極不穩定。他中間一度下放小聯盟快一個月，6月27日，他面對大都會投出10次三振寫下個人單場新高紀錄。 2004年7月31日，洋基將康崔拉斯交易到白襪，換來Esteban Loaiza。他在白襪的狀況仍是時好時壞，整季他拿下13勝9敗，防禦率5.50。 2005年，康崔拉斯在上半季連續5次先發無關勝敗，防禦率3.04。不過他在下半季表現完全換了個人，他也成為球隊在季後賽最重要的投手。整季他拿下15勝7敗，防禦率3.61。 康崔拉斯在分區賽第一場就拿下勝投，最後白襪橫掃紅襪晉級聯盟冠軍賽。康崔拉斯雖然在美聯冠軍賽輸掉第一場，但是在第五場拿下勝投，也幫助白襪打進世界大賽。2005年世界大賽，康崔拉斯擔任首戰先發。不過他在賽前卻被告知他的名字已被古巴共產黨第一書記菲德尔·卡斯特罗永久封殺，白襪隊的比賽也無法在古巴合法收看。最後白襪4場橫掃太空人奪冠，康崔拉斯在季後賽總計拿下3勝1敗，防禦率3.09。 2006年，康崔拉斯與白襪簽下3年2900萬美元的延長合約。他在7月6日前拿下9勝0敗，防禦率3.31。他也在這年締造了個人先發16連勝，同時寫下白襪隊史投手紀錄。他後來面對洋基吞下敗投，才終止了他的連勝紀錄。這年他入選了明星賽，不過卻因為明星賽前投球過多而無法出賽。整季他拿下13勝7敗，防禦率4.27。 2007年，康崔拉斯表現掙扎，球隊戰績也落到分區第四。整季他僅拿下10勝17敗，防禦率5.57。不過他在這年仍投出了兩場完封勝。 2008年8月9日，康崔拉斯遭逢了阿基里斯腱斷裂傷勢，這也導致康崔拉斯球季報銷。2009年，他開季吞下5敗後，被調往牛棚發展。隔天他被下放到3A調整，直到6月初的一場雙重賽才回到大聯盟。他在回歸的首場比賽就投出8局一安打3K無失分的優異內容，成功拿下勝投。他在下一次的先發一樣是8局完封勝，送出8次三振僅被敲出2支安打。 2009年8月31日，白襪將康崔拉斯交易到洛磯，換來Brandon Hynick。 2010年1月28日，康崔拉斯與費城人簽下1年150萬美元的合約。他在球隊開始轉往牛棚發展，並在5月15日拿下大聯盟生涯首次救援成功。球季結束後，他和球隊簽下2年550萬美元的續約。2012年10月29日，費城人拒絕執行康崔拉斯在2013年的球員選擇權，使他成為自由球員。 2013年2月23日，康崔拉斯與海盜簽下小聯盟約，並受邀參加大聯盟春訓。他在6月13日被球隊釋出。雖然他在17日重簽合約，但在一個月後再度被釋出。 2013年7月19日，康崔拉斯與紅襪簽下小聯盟約。 2013年12月5日，康崔拉斯與遊騎兵簽下小聯盟約。由於康崔拉斯被球團告知未入選開幕戰名單內，於是他自請離隊。 2014年3月20日，康崔拉斯加盟墨西哥聯盟的提華納公牛，並打了兩個球季。 2015年7月5日，康崔拉斯加盟中華職棒的中信兄弟，並完成了初登板。他拿下了中職7月份的MVP，他只在中職先發7場比賽，拿下4勝1敗，防禦率3.45。他在8月30日後成為球隊的投手教練，中信兄弟也找來了維克多·克拉帝補上洋將空缺。不過康崔拉斯還想繼續投球，因此隔年他婉拒了中信球團的續約邀請。 2016年3月28日，康崔拉斯加盟墨西哥聯盟的金塔納羅奧老虎。 奧林匹克運動會棒球獎牌得主列表 世界大賽先發投手列表 Contreras, Yankees agree to four-year deal. ESPN. Associated Press. December 24, 2002 [July 4, 2006]. （原始内容存档于2023-01-20）.  José Contreras Stats. Baseball-Reference.com. [July 29, 2022]. （原始内容存档于2023-11-09） （英语）.  Hale, Mark. JOSE HURT AND JEFF'S GEARIN' UP. New York Post. June 11, 2003 [July 29, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （美国英语）.  Yankees' Contreras in, Weaver out. Cape Cod Times. Associated Press. [July 29, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （美国英语）.  Contreras strikes out nine; Rivera closes it out. ESPN. Associated Press. September 23, 2003 [July 29, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  José Contreras Postseason Pitching Game Logs. Baseball-Reference.com. [July 29, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  Contreras strikes out career-high 10 in win. ESPN. Associated Press. June 27, 2004 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  Yankees acquire Loaiza from White Sox. MSNBC. Associated Press. July 31, 2004 [July 4, 2006]. （原始内容存档于December 7, 2004）.  Contreras, Sox shut out Royals. ESPN. Associated Press. October 3, 2004 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  Merkin, Scott. Contreras in control as White Sox win. Chicago White Sox. MLB.com. July 15, 2005 [July 4, 2006]. （原始内容存档于December 9, 2007）.  Theiser, Kelly. Dye, Contreras pair up to oust Twins. Chicago White Sox. MLB.com. September 24, 2005 [July 4, 2006]. （原始内容存档于December 9, 2007）.  Merkin, Scott. White Sox fall short in Game 1. Chicago White Sox. MLB.com. October 12, 2005 [July 30, 2022]. （原始内容存档于March 25, 2007）.  Bauman, Mike. Contreras steps up one more time. MLB.com. MLB Advanced Media. October 17, 2005 [July 30, 2022]. （原始内容存档于November 2, 2007）.  Quinn, John. 2005 World Series Game 1 Astros @ White Sox. Major League Baseball. [March 11, 2019]. （原始内容存档于2023-08-12）.  Gonzales, Mark. Extra! Extra! Sox win!. Chicago Tribune. October 26, 2005 [July 30, 2022]. （原始内容存档于July 4, 2008）.  Contreras agrees to three-year extension with White Sox. USA Today. Associated Press. April 1, 2006 [July 4, 2006]. （原始内容存档于2011-06-04）.  MLB: N.Y. Yankees 6, Chi. WhiteSox 5. UPI. July 14, 2006 [July 30, 2022] （英语）.  Liriano, Eckstein Added to All-Star Game. SFGate. Associated Press. July 11, 2006 [July 24, 2006]. （原始内容存档于December 9, 2007）.  José Contreras 2006 Pitching Splits. Baseball-Reference.com. [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  Merkin, Scott. Contreras shines in finale win. Chicago White Sox. MLB.com. May 10, 2007 [July 30, 2022]. （原始内容存档于April 18, 2008）.  Nicholl, Conor. Contreras delivers promise in shutout. Chicago White Sox. MLB.com. September 20, 2007 [July 30, 2022]. （原始内容存档于October 7, 2007）.  White Sox place Contreras on DL. Yahoo! Sports. August 10, 2008 [August 11, 2008].  [失效連結] Boyle, Nat. Contreras Sent To Minors. MLB Trade Rumors. May 10, 2009 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （美国英语）.  Gonzales, Mark. Sox's Jose Contreras clears waivers, sent to minors. Chicago Tribune. May 12, 2009 [May 15, 2009]. （原始内容存档于May 15, 2009）.  White Sox recall Contreras, give deal to Garcia. ESPN. June 8, 2009 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  Detroit Tigers at Chicago White Sox Box Score, June 8, 2009. Baseball-Reference.com. June 8, 2009 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  Jose Contreras Earns His Way Back Into ChiSox Rotation. South Side Sox. SB Nation. June 13, 2009 [April 1, 2014]. （原始内容存档于2023-08-12）.  White Sox deal Thome, Contreras. ESPN. September 1, 2009 [April 1, 2014]. （原始内容存档于2021-10-19）.  Zolecki, Todd. Phillies bolster bullpen with Contreras. MLB.com. MLB Advanced Media. January 28, 2010 [April 1, 2014]. （原始内容存档于February 2, 2010）.  Victorino's homer, Contreras' save help Phillies survive. ESPN. Associated Press. May 15, 2010 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  Contreras signs two-year, $5.5M deal with Phils. ESPN. November 15, 2010 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  Salisbury, Jim. Phillies pick up Ruiz's 2013 option, decline Polanco. CSN Philadelphia. October 29, 2012 [January 20, 2013]. （原始内容存档于January 20, 2013）.  Perry, Dayn. Pirates sign Jose Contreras to minor-league contract. CBS Sports. February 23, 2013 [April 1, 2014]. （原始内容存档于2023-08-12）.  Todd, Jeff. Pirates Release Jose Contreras. MLB Trade Rumors. June 13, 2013 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （美国英语）.  Gleeman, Aaron. Pirates release Jose Contreras. NBC Sports. July 18, 2013 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2021-04-12） （美国英语）.  Calcaterra, Craig. The Red Sox sign Jose Contreras and Brandon Lyon. NBC Sports. July 19, 2013 [July 30, 2022]. （原始内容存档于2022-07-30） （美国英语）.  Grant, Evan. Texas Rangers sign 42-year-old Jose Contreras to minor league deal. The Dallas Morning News. December 5, 2013 [April 1, 2014]. （原始内容存档于April 7, 2014）.  Davison, Drew. At 42, Jose Contreras trying to win job with Rangers. Fort Worth Star-Telegram. February 17, 2014 [March 5, 2016]. （原始内容存档于March 5, 2016）.  Davison, Drew. Nick Tepesch, Jose Contreras among 11 Rangers cut today. Fort Worth Star-Telegram. March 17, 2014 [March 5, 2016]. （原始内容存档于March 5, 2016）.  Álvarez, Tony. El cubano José Contreras llega a Tijuana para la LMB. Milenio. March 20, 2014 [June 1, 2021]. （原始内容存档于2023-08-12） （西班牙语）.  José Contreras Cuban, Minor, Winter, Mexican & CPBL Leagues Statistics & History. Baseball-Reference.com. [July 30, 2022]. （原始内容存档于2023-08-12） （英语）.  González, David. Beisbol, LMB: José Contreras llega a Tigres. Internet TV Deportes. January 21, 2016 [June 1, 2021]. （原始内容存档于June 2, 2021） （西班牙语）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：何塞·孔特雷拉斯 球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs（英文） 何塞·孔特雷拉斯在台灣棒球維基館上的頁面（繁體中文）