列車上的女孩 (2016年電影)

《列車上的女孩》（英語：The Girl on the Train）是一部2016年美國驚悚劇情片，為泰德·泰勒執導，艾琳·克莉希達·威爾森（英语：Erin Cressida Wilson）編劇，根據寶拉·霍金斯於2015年的同名小說作品改編。電影由愛蜜莉·布朗、蕾貝卡·弗格森、海莉·班奈特、賈斯汀·賽理斯、艾莉森·珍妮、路克·伊凡斯、艾格·拉米瑞茲及麗莎·庫卓主演。 正式拍攝於2015年11月4日於紐約市展開。由夢工場及Marc Platt製作，《列車上的女孩》是首部由夢工場及試金石影業的電影，由環球影業負責發行，作為跟夢工場新的分銷協議的一部分。電影於2016年9月20日於倫敦首映，2016年10月7日在美國上映。 電影在全球獲得1.73億美元的票房收入，並得到好壞兩極的評價。其中愛蜜莉·布朗的表現獲得好評，並得到第23屆美國演員工會獎的提名，以及第70屆英國電影學院獎最佳女主角的提名。批評則集中在電影曲折的剝削情節。 Rachel Watson（愛蜜莉·布朗 飾）發現她的丈夫Tom Watson（賈斯汀·賽理斯 飾）跟兩人的房地產經紀人Anna Boyd（蕾貝卡·弗格森 飾）有染後，離婚並因沉迷酒精導致被任職的公關公司開除。在二人的婚姻關係中，Rachel傾向於酒精引起的迷糊期間做出一些自我毀滅行為，她後來獲Tom告知，這使二人的婚姻關係走到盡頭，加上她無法生育的原因。 Rachel跟她的朋友Cathy（勞拉·普萊潘 飾）分租寓所，並習慣搭乘火車往返城市，她經常跟蹤著前夫Tom與他的現任妻子Anna，甚至曾在Anna睡著時偷抱起曾希望擁有的新生女兒Evie走到屋外。在她的旅程上，她慢慢著迷於Tom的鄰居，美麗的Megan Hipwell（海莉·班奈特 飾）與她的丈夫Scott Hipwell（路克·伊凡斯 飾） ，那是一對年輕的夫婦，Rachel認為那是一個完美的婚姻。現實中，Scott是個暴躁而且控制慾強的男人，而Megan是個不忠而嚮往自由的女人，她經常跟不同的男人有情感關係，包括她的心理醫生Dr. Kamal Abdic（艾格·拉米瑞茲 飾）。Megan同時是照顧Evie的保姆，與同樣一頭金髮的Anna有些相似，後來以找到新工作為由向Anna辭職。 有一天，Rachel一如往常在搭列車時望向Megan的房子，她見到Megan跟Dr. Kamal Abdic在陽台上吻起來，讓她認為Megan破壞了她的「完美」婚姻而變得激動起來。在酗酒後，Rachel離開火車來面對Megan，她不醒人事並在數小時後在自己的寓所醒來，並發現自己受了傷。Rachel後來發現Megan失蹤了，並推測死亡。很快地，她被Riley警探（艾莉森·珍妮 飾）查問，因有人目擊她當晚出現在Megan的社區而懷疑其牽涉其中，由於她最近不穩定的行為，並多次以不信任的態度面對Rachel。 Rachel扮作是Megan的朋友來接近Scott，告訴他關於Megan出軌的事。Scott認出Dr. Kamal Abdic是Megan的情人，相信Megan失蹤後，Rachel安排與他見面，其間他們討論了Rachel與Tom的困擾的關係，特別在辦公室聚會的那件事件，得罪了Tom前任上司的妻子Martha（麗莎·庫卓 飾），導致Tom被解僱。同時Rachel認為在Megan失蹤那晚，Anna曾攻擊過自己。 在一家酒吧裡，Rachel認得火車的一名乘客認為他在跟蹤自己，那位先生表示於Megan失蹤當晚見到Rachel下火車。他發現Rachel於隧道口，被一個不明人士毆打而跌倒昏迷，他趕走了前去調笑她的兩名小混混，並打算扶她起來，但遭她激烈地拒絕幫助。Rachel返到那隧道，回想起她誤認了Anna，當晚見到的其實是Megan，她正走向Tom的車，以及對她伏擊前對她大叫。同時，Riley警探建議Tom有關Rachel的行為要跟她保持聯絡。Anna發現Tom有可疑，她試圖登入Tom的電腦，在過程中她發現有一個神秘電話號碼及一些語音訊息到另一個與Tom有關連的女人，本以為是來自Rachel的騷擾，卻發現那電話是Megan的。 Megan以前向Dr. Kamal Abdic傾訴自己曾有過一個因自己的疏忽而早夭的孩子，如今又懷孕了導致心情複雜，Abdic則以擁吻安撫她的情緒，正是被Rachel認為出軌的那次目擊，亦是Megan失蹤的那天早上。Megan被發現死亡，法醫確定她離世前有孕在身，但孩子既不是Scott也不是Abdic的。因為與有騷擾前科的酒鬼Rachel聯繫的可疑行為，Scott的嫌疑增加，相信她對他有陰謀，並在過程中揭示了他在Megan死前曾襲擊她。在火車上，Rachel發現Martha同在車廂而走向她身旁，為自己以前在聚會上發酒瘋道歉，然而透過Martha告知才明白Tom被開除並非她的關係（當時她酒醉後昏迷），而是他跟許多同事發生性關係而被解僱。Rachel意識到Tom在她的腦海種下不少錯誤的記憶與意識，如將家暴與情緒失控嫁禍給自己，並讓自己染上酒癮導致記憶模糊，以隱藏他的虐待行為。 Anna從發現跟Tom電話聯絡的是Megan，得知他們二人有親密關係。Rachel發現Megan有了Tom的孩子，並向Abdic表示，導致她誤會他們在陽台上見到的事情性質。當日下了火車，Rachel抓到Tom與Megan見面，Megan叫著Rachel跟蹤自己，而讓她誤會那是Anna。Tom在Megan走到車旁時走向並打昏了Rachel，接著倆人驅車開往樹林。Tom在興頭上時Megan表示自己懷上了可能是他的孩子，在她說道他常態性出軌並要求他負責時，Tom要求墮胎不成而殺掉Megan後埋屍。 Rachel清醒後到Tom的家提醒Anna，但Anna表示她已經知道他經常出軌。Tom出現與Rachel爭執他是兇手時，Anna表示她找到過Megan的電話。當Rachel試圖撥打911時，Tom抱著Evie要脅著Anna，Anna請求他把哭泣的Evie交給她。Tom從Rachel手上奪走電話，並迫使她坐下。Rachel告訴Tom她得知了他的錯誤行為及指控。Tom把Rachel打至失去知覺，讓他回想起他如何殺害Megan。當Rachel回復意識時，Tom告訴她，那一天她應該保持距離的。Rachel用盡全力帶著開瓶器試圖逃出屋外，到門口時Tom抓著她並試著扼殺她，但她以一盞燈擊中他並再跑。在屋外，Tom再次抓住了Rachel，但這次她把開瓶器從他頸項捅進去，Anna透過窗戶看到了。Anna走向倒下的Tom，把他頸上的開瓶器插得更深而致死。 Rachel和Anna分別被警方拘捕，Rachel出於自衛把Tom殺了，並透露Tom是殺害Megan的兇手。Anna也支持著Rachel的證詞。 一年後，Rachel戒酒成功，整個人變得清醒，她找到一份新工作，她繼續乘相同路線的火車，然而她現在坐另一方的車廂，展開新的旅程。 愛蜜莉·布朗 飾 Rachel Watson 賈斯汀·賽理斯 飾 Tom Watson 蕾貝卡·弗格森 飾 Anna Boyd 海莉·班奈特 飾 Megan Hipwell 路克·伊凡斯 飾 Scott Hipwell 艾莉森·珍妮 飾 Detective Sgt. Riley 艾格·拉米瑞茲 飾 Dr. Kamal Abdic 麗莎·庫卓 飾 Martha 勞拉·普萊潘 飾 Cathy 2014年3月24日，夢工廠收購了寶拉·霍金斯的小說處女作《列車上的女孩》的電影改編版權，並由馬克·E·普拉特（英语：Marc Platt (producer)）監製。艾琳·克莉希達·威爾森（英语：Erin Cressida Wilson）於2015年1月13日被聘請位電影撰寫劇本。 2015年5月21日，夢工廠決定讓《姊妹》的導演泰德·泰勒執導。2015年6月4日，TheWrap報導，愛蜜莉·布朗正在會談出演本片因離婚而酗酒的女主角瑞秋。官方還打算看上凱特·瑪拉出演三位主角之一。2015年7月，本書作者霍金斯向《星期日泰晤士報》透露，電影的取景地將從原本的倫敦轉移至紐約上州。2015年8月18日，Deadline證實，蕾貝卡·弗格森將飾演三位主角之一的安娜。2015年8月24日，海莉·班奈特則飾演第三位主角梅根，官方現正在尋找男性角色的演員。2015年9月21日，據報導，傑瑞德·雷托和克里斯·伊凡正在會談加盟本片，其中伊凡飾演的角色為瑞秋的前夫湯姆，而雷托則飾演鄰居。2015年10月22日，艾格·拉米瑞茲加入詮釋卡邁勒·亞卜迪奇醫生，是一名外遇的已婚男，同時也是梅根失蹤的嫌疑人。2015年10月27日，改由賈斯汀·賽理斯飾演湯姆，因為伊凡由於行程上的衝突而離開本片。2015年10月28日，《綜藝》報導，艾莉森·珍妮加入劇組飾演一名警探。11月3日，麗莎·庫卓飾演湯姆的前同事莫妮卡。11月4日，《好萊塢報導》證實，路克·伊凡斯已取代了雷托的角色，雷托和伊凡一樣因工作行程的緣故而退出。 電影正式於2015年11月4日在紐約市開拍。2016年在1月30日宣布殺青。 華特迪士尼工作室電影定於2016年10月7日在美國上映。後來，環球影業取代了華特迪士尼獲得該片的發行權，而上映日則和原來的相同。 爛番茄根據186條評論，新鮮度44%，平均得分5.4／10。在Metacritic上獲得48分，評價好壞平均參雜。 在美國和加拿大，《列車上的女孩》估計於首週末約能獲得3000萬美元。美國首映週末票房為2470萬美元，位居當週票房冠軍。 Pamela McClintock; Gregg Kilday. Steven Spielberg, Jeff Skoll Team to Form Ambling Partners, Strike Distribution Deal With Universal. The Hollywood Reporter. 2015-12-16 [2015-12-22]. （原始内容存档于2018-06-19）.  Kroll, Justin. DreamWorks Acquires Novel ‘The Girl on the Train’ for Marc Platt (EXCLUSIVE). variety.com. 2014-03-24 [2015-06-03]. （原始内容存档于2020-05-23）.  Jaafar, Ali. Erin Cressida Wilson Boards ‘Girl On The Train’ For Marc Platt & Dreamworks. deadline.com. 2015-01-13 [2015-06-03]. （原始内容存档于2020-05-23）.  Kit, Borys. Tate Taylor to Direct 'The Girl on the Train' for DreamWorks. hollywoodreporter.com. 2015-05-21 [2015-06-03]. （原始内容存档于2020-05-23）.  Sneider, Jeff. Emily Blunt in Talks to Star in Tate Taylor’s ‘The Girl on the Train’ for DreamWorks (Exclusive). thewrap.com. 2015-06-04 [2015-08-19]. （原始内容存档于2018-06-23）.  Brooks, Richard. Hollywood shunts British bestseller over to New York. thesundaytimes.co.uk. 2015-07-11 [2015-11-07]. （原始内容存档于2016-03-04）.  Fleming Jr, Mike. ‘Mission: Impossible’s Rebecca Ferguson Catches ‘The Girl On The Train’. deadline.com. 2015-08-18 [2015-08-19]. （原始内容存档于2018-06-19）.  Fleming Jr, Mike. Haley Bennett Lands Lead In ‘The Girl On The Train’. deadline.com. 2015-08-24 [2015-08-26]. （原始内容存档于2018-06-23）.  Kit, Borys. Jared Leto, Chris Evans Circling 'The Girl on the Train' (Exclusive). hollywoodreporter.com. 2015-09-21 [2015-10-27]. （原始内容存档于2020-11-08）.  Patten, Dominic. Edgar Ramirez In Talks To Join ‘The Girl On The Train’. deadline.com. 2015-10-22 [2015-11-07]. （原始内容存档于2018-06-23）.  Kit, Borys; Ford, Rebecca. Justin Theroux in Talks to Board 'Girl on the Train' (Exclusive). hollywoodreporter.com. 2015-10-27 [2015-11-07]. （原始内容存档于2018-06-23）.  Kroll, Justin. Allison Janney Boards ‘Girl on the Train’ (EXCLUSIVE). variety.com. 2015-10-28 [2015-11-07]. （原始内容存档于2020-12-06）.  Kit, Borys. Lisa Kudrow Joins 'The Girl on the Train' (Exclusive). hollywoodreporter.com. 2015-11-03 [2015-11-07]. （原始内容存档于2018-06-23）.  Kit, Borys. Luke Evans Lands Key Role in DreamWorks' 'The Girl on the Train' (Exclusive). hollywoodreporter.com. 2015-11-04 [2015-11-07]. （原始内容存档于2018-06-23）.  Emily Blunt brings her daughter Hazel to work on set of The Girl On The Train for the first time... but the novel's London location is swapped for New York. dailymail.co.uk. 2015-11-05 [2015-11-07]. （原始内容存档于2016-03-04）.  On the Set for 11/6/15: Emily Blunt and Luke Evans Start ‘Girl on the Train’, Brad Pitt Wraps ‘Lost City of Z’. ssninsider.com. 2015-11-06 [2015-11-07]. （原始内容存档于2017-06-10）.  D'Alessandro, Anthony. The Girl On The Train’ Sets Arrival Date. Deadline.com. 2015-10-27 [2015-11-05]. （原始内容存档于2020-03-03）.  The Girl on the Train (2016). Rotten Tomatoes. [2016-10-04]. （原始内容存档于2016-10-09）.  The Girl on the Train reviews. Metacritic. [2016-10-04]. （原始内容存档于2020-11-26）.  Dave McNary. ‘Birth of a Nation’ and ‘Girl on the Train’ Hit Box Office Tracking: How Will They Fare?. Variety. 2016-10-02 [2016-10-02]. （原始内容存档于2020-11-08）.  Hurricane Matthew Doesn’t Slow ‘Girl On The Train’, But Overall Ticket Sales Lower Than Jonas; Controversy Conquers ‘Nation’. Deadline.com. [2016-10-11]. （原始内容存档于2020-11-08）.  官方网站 互联网电影数据库（IMDb）上《列車上的女孩》的资料（英文） Box Office Mojo上《列車上的女孩》的資料（英文） Metacritic上《列車上的女孩》的資料（英文） 爛番茄上《列車上的女孩》的資料（英文） 開眼電影網上《列車上的女孩》的資料（繁體中文） Yahoo奇摩電影上《列車上的女孩》的資料（繁體中文）