歐裔美國人

歐裔美國人（英文：European American），又譯歐洲裔美國人，是指祖先源自歐洲，現在居住在美國的後裔 ，這個名稱包括在美國最早的歐洲移民後裔，以及近代從歐洲移民美國的族群，歐裔美國人在美國為最大的族裔群體。 在2016年美國社區調查中，德裔美國人（13.9％），愛爾蘭裔美國人（10.0％），英裔美國人（7.4％），意大利裔美國人（5.2％）和波蘭裔美國人（3％）是前五大歐裔美國人的群體，佔歐裔美國人總人口的三分之一以上。 然而英裔美國人的統計可能被低估，因為有些人在人口統計只回答祖先為美國祖先（英语：American ancestry）（7.2％），在2000年的人口普查中，超過5600萬或19.9％的美國人完全忽視祖先問題，被歸類為「未指定」和「未表態」。 歐洲裔美國白人普遍是中產階層或富有，接受教育程度高並擁有高學歷，相对於其他種族美國人士在美國社會地位和職業地位較高。 1995年美國行政管理和預算局，歐裔美國人名稱為人口統計政策指令15的審查的一部分，對普查對象進行了一次調查，以確定普查名稱。 歐裔美國人的名稱在美國各地與美國白人、盎格魯美國人（英语：Anglo-Americans）互換使用；然而，白種人（高加索）是純粹的種族名詞，而非地域名稱，其中包括一些源於歐洲以外的白人；盎格魯美國人（英语：Anglo-Americans）指的是祖先源於英倫三島的美國白人。 歐裔美國人這個名詞表示為祖先起源於歐洲起保有歐洲文化的美國人，和非裔美國人、亞裔美國人一樣。 歐裔美國人有許多社群，根據祖先區域來源大致分類，用於文化或種族識別 東歐裔美國人（英语：Eastern European Americans）：包括白俄羅斯裔美國人（英语：Belarusian Americans）、摩爾多瓦裔美國人（英语：Moldovan Americans）、烏克蘭裔美國人、俄裔美國人 西北歐裔美國人（英语：Eastern European Americans）：包括奧地利裔美國人、比利時裔美國人（英语：Belgian Americans）、英國裔美國人（英格蘭裔美國人、蘇格蘭裔美國人、威爾斯裔美國人（英语：Welsh Americans））、荷蘭裔美國人、法國裔美國人、德裔美國人、愛爾蘭裔美國人、盧森堡裔美國人（英语：Luxembourgian Americans）、斯堪地那維亞裔美國人（英语：Scandinavian Americans）（丹麥裔美國人（英语：Danish Americans）、芬蘭裔美國人、冰岛裔美国人、挪威裔美國人（英语：Icelandic Americans）、瑞典裔美國人）、瑞士裔美國人（英语：Swiss Americans） 南歐裔美國人（英语：Southern European Americans）：包括西班牙裔美國人、葡萄牙裔美國人、意大利裔美國人、阿爾巴尼亞裔美國人（英语：Albanian Americans）、希臘裔美國人、馬爾他裔美國人（英语：Maltese Americans）、南斯拉夫裔美國人（波士尼亞裔美國人（英语：Bosnian Americans）、克羅埃西亞裔美國人（英语：Croatian Americans）、馬其頓裔美國人（英语：Macedonian Americans）、黑山裔美國人（英语：Montenegrin Americans）、塞爾維亞裔美國人（英语：Serbian Americans）、斯洛文尼亞裔美國人（英语：Slovene Americans）） 自1607年以來，大約有5700萬人從其他國家來到美國，約有1000萬人去了其他地方或返回原來的國家。 在1607年和1776年之間，大多數歐洲人的聚居區是英國人或荷蘭人。英裔（英格蘭裔、蘇格蘭裔、蘇格蘭-愛爾蘭裔、康瓦爾裔（英语：Cornish Americans）、威爾斯裔（英语：Welsh Americans））遍佈全美各地，但在新英格蘭和南部聚居較多。一些殖民地居民，特別是在中大西洋州份地區，有許多瑞典人、胡格諾信徒或德意志人後裔，大部分為新教基督徒。在賓夕法尼亞州的德裔賓夕法尼亞人（德裔美國人）使該州有濃厚的德國文化。法裔主要分布在路易斯安那州，西班牙裔主要分布在佛羅里達州和西南部，法裔和西班牙裔主要信奉天主教，在路易斯安那購地、美墨戰爭和亞當斯-奧尼斯條約之後這兩個族裔（法裔和西班牙裔）的人數增加，在阿拉斯加，有部份俄裔在那裡傳教。 美國獨立戰爭後的第一批歐洲移民來自北歐、西歐和中歐，這些移民大多數來自英國、愛爾蘭、德國、瑞典和丹麥，其中德國和愛爾蘭移民很多是天主教信徒。波蘭裔美國人的先祖在第一次和第二次瓜分波蘭時來到美國，他們通常以德國或奧地利公民的身份到來。第一波波蘭移民在美國中西部和西部佔了主導地位，如同賓夕法尼亞州占多數的德國裔和愛爾蘭裔在美國東北的城市地區聚居多數。大多數波蘭裔血統的歐裔美國人生活在美國中西部和東北部。 第二批歐洲移民從1890年代中期到1920年代到達，主要來自南歐、中歐、東歐和愛爾蘭。包括愛爾蘭人、意大利人、希臘人、匈牙利、葡萄牙人、西班牙人、羅馬尼亞人和斯拉夫人（烏克蘭人、俄羅斯人、波蘭人）。拉美裔白人（英语：White Latin Americans）（White Hispanic）從西屬西印度群島和中南美洲來到美國，主要分布在德克薩斯州、加利福尼亞州、紐約州和佛羅里達州。 在1881年之前，絕大多數的歐洲移民（86％）來自西北歐，主要是英國、愛爾蘭、德國和斯堪的納維亞。在1881年和1893年之間歐洲移民的來源地有了變化，從1894年到1914年，來自南歐、中歐和東歐的移民佔總數的69％。在1960年之前，絕大多數歐洲裔來自加拿大。自20世紀中葉以來，歐洲移民的變化一直在下降，從在歐洲出生人口總數的75.0％至2010年的12.1％ 以下表格的數據是根據1980年、1990年和2000年的美國人口普查制訂的。2000年調查歐裔美國人前幾大祖先，依次為：德國人、愛爾蘭人、英國人、美國人、意大利人、法國人和波蘭人。它們在美國境內的分佈不盡相同。賓夕法尼亞州向西的美國北半部由以德國裔為主，南部以英國裔為主，愛爾蘭後裔遍布全美；意大利裔在東北部廣泛分佈，波蘭裔則多數分佈於五大湖區和東北部，在新英格蘭和路易斯安那州則是以法國裔居多。 備註 美國猶太人，特別是阿什肯納茲猶太人和塞法迪猶太人，起源於西南亞，但通常被歸類為白人而非亞洲人。此外，美國人口普查局將所有中東（西亞）族裔歸為「白人」。 美國羅姆人（英语：Romani Americans）是一個散居在海外的群體，起源於南亞，但羅姆人有時被歸類為歐洲人。 歐洲裔美國人的文化為美國文化的基礎。作為美國人口中占的比率最多的社群，美國文化反映了美國獨立前受到歐洲文化的影響。美國的許多文化都受到不列顛群島（英國和愛爾蘭）等不同地區的影響，英國殖民時期將英語、法律制度和其他文化一併帶進美國。 許多歐裔美國人的血統和文化可以追溯到西歐和北歐，這表現在美國的政府和教育中。由於大多數的歐裔美國人都已融入美國文化，因此，現在大多數歐裔美國人通常會象徵性地表述的各自的移民社群文化，並且不認為他們的種族血統對他們的身份至關重要。 然而自1960年代以來，歐裔美國人自我的族裔認同得到了恢復。一些歐裔美國人，例如意大利裔美國人、希臘裔美國人、波蘭裔美國人、德裔美國人、烏克蘭裔美國人、愛爾蘭裔美國人和其他歐裔社群都有極高的族裔認同感。1960年代，隨著多元文化的確立，墨西哥裔美國人、猶太裔美國人和非裔美國人開始探索其文化傳統。歐裔美國人也開始尋找自己的文化淵源。 美國國旗 – 源於 大聯盟旗（英语：Grand Union Flag） 美國法律源於法國分權和聯邦制度的理念，以及英格蘭法律的普通法。例如，《大憲章》中的包含了關於刑法的規定，這些規定已納入《美國憲法》的權利法案，它和其他文件都有影響並納入美國憲法的內容。 蘋果派 –源自於17世紀新英格蘭英國殖民地區，由來自歐洲的清教徒移民所發展出的料理。 漢堡包 –在美國發揚光大，為來自德國漢堡的移民的名字來命名。已成為國際上美國快餐的象徵食物。 麥克斯韋街波蘭熱狗（英语：Maxwell Street Polish Hot Dog）–包括烤或炸的波蘭香腸，上面有烤洋蔥和芥末醬，以及辣椒，配以圓麵包。 水牛城辣雞翅–由義大利裔美國人泰蕾莎·貝利西莫（Teressa Bellissimo）於1964年在紐約發明的料理。 感恩節 –英國移民感謝上帝和美洲原住民在普利茅斯殖民地生活下來。 棒球 –此項運動由英國移民帶入美國。 美式足球 –美式足球是由英式橄欖球直接演變過來的。 美國國歌 –歌曲取自英國作曲家约翰·斯塔福德·史密斯（英语：John Stafford Smith）所作的《致天堂里的阿那克里翁（英语：To Anacreon in Heaven）》，歌詞取自美國律師、業餘詩人弗朗西斯·斯科特·基1814年9月14日所作的詩歌《保衛麥克亨利堡》（Defence of Fort M'Henry），於1931年被正式訂定為美國國歌。 奇異恩典 –由英國英格蘭聖公會牧師約翰·牛頓撰寫，在非裔美國人社群中很流行，並成為美國音樂的經典。 哥倫比亞萬歲 –是一首美國的愛國歌曲，在1931年《星光燦爛的旗幟》被列為正式國歌前，曾是美國國歌。 共和國戰歌–南北戰爭期間的愛國歌曲。 大衛·鄧巴·別克（英语：David Dunbar Buick）（David Dunbar Buick）–蘇格蘭裔美國底特律發明家，以創立別克（Buick）汽車公司而知名。 路易斯·雪佛蘭（Louis-Joseph Chevrolet）–瑞士裔美國人（英语：Swiss Americans），於1911年創立了雪佛蘭汽車公司（Chevrolet Motor Car Company）。 亨利·福特（Henry Ford）–英格蘭裔和愛爾蘭裔美國人，福特汽車創始人。 哈雷戴維森（Harley-Davidson）–戴維森（Davidson）兄弟是美國最大，最知名的摩托車製造商之一；其中兩位創始人 (William. A., Walter 和 Arthur Davidson)都 是蘇格蘭裔美國人，另一位創始人William S. Harley 則具有英國血統。 美國總統多數具有不列顛群島（英格蘭人、蘇格蘭人、蘇格蘭-愛爾蘭裔、威爾斯人、愛爾蘭人）血統，也有德意志裔、荷蘭裔、法裔血統。 The figure does not include respondents ignoring the ancestry question. Germany in this time period consisted of a large number of separate countries, the largest of which was Prussia. The Other category probably contains mostly English ancestry settlers; but the loss of several states' census records in makes closer estimates difficult. The summaries of the 1790 and 1800 census from all states surveyed. Total represents total immigration over the approximately 130-year span of colonial existence of the U.S. colonies as found in the 1790 census. At the time of the American Revolution the foreign born population was estimated to be from 300,000 to 400,000. Excludes Flemish. Excludes Moravian. This category represents a general type response, which may encompass several ancestry groups. Excludes Bavarian, Prussian, Saxon, and West German. Excludes Northern Irish and Celtic. Excludes Sicilian. European Immigrants in the United States. Migration Policy Institute. August 2018 [2020-09-12]. （原始内容存档于2021-01-30）.  ACS Demographic and Housing Estimates. U.S. Census Bureau. December 2019 [20 March 2020]. （原始内容存档于2020-07-13）.  Euro-American. Merriam Webster Dictionary. Merriam-Webster, Incorporated. [March 13, 2014]. （原始内容存档于2019-03-29）.  Ethnic Groups of the Americas: An Encyclopedia: An Encyclopedia: （页面存档备份，存于互联网档案馆） By James B. Minahan – Americans of European descent (Page: 17-18) SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES （页面存档备份，存于互联网档案馆） – 2016 American Community Survey 1-Year Estimates Sharing the Dream: White Males in a Multicultural America （页面存档备份，存于互联网档案馆） By Dominic J. Pulera. Farley, Reynolds. The New Census Question about Ancestry: What Did It Tell Us?. Demography. 1991, 28 (3): 411–29. JSTOR 2061465. PMID 1936376. doi:10.2307/2061465.  Stanley Lieberson and Lawrence Santi, "The Use of Nativity Data to Estimate Ethnic Characteristics and Patterns", Social Science Research, Vol. 14, No. 1 (1985), pp. 44-6. Stanley Lieberson and Mary C. Waters, "Ethnic Groups in Flux: The Changing Ethnic Responses of American Whites", Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 487, No. 79 (September 1986), pp. 82–86. Ancestry: 2000 （页面存档备份，存于互联网档案馆） – Census Bureau 《2004年美國人的收入、貧窮和健康保險覆蓋 （页面存档备份，存于互联网档案馆）》 Official census statistics of the United States race and Hispanic origin population (PDF). US Statistics Bureau. （原始内容 (PDF)存档于March 27, 2010）.  Karen R. Humes; Nicholas A. Jones; Roberto R. Ramirez. Overview of Race and Hispanic Origin: 2010 (PDF). US Census Bureau. March 2011 [March 11, 2016]. （原始内容存档 (PDF)于2011-04-29）.  A Test of Methods For Collecting Racial and Ethnic Information: May 1995 (新闻稿). CPS Publications. October 26, 1995 [March 24, 2015]. （原始内容存档于December 12, 2011）.  Sandra Soo-Jin Lee; Joanna Mountain; Barbara A. Koenig. The Meanings of Race in the New Genomics: Implications for Health Disparities Research (PDF). Yale University: 54. May 24, 2001 [March 11, 2016]. （原始内容 (PDF)存档于March 3, 2016）.  Victor C. Romero. The Criminalization of Undocumented Migrants. Lois Ann Lorentzen (编). Hidden Lives and Human Rights in the United States (3 volumes): Understanding the Controversies and Tragedies of Undocumented Immigration. Praeger Publications. 2014: 16. ISBN 978-1440828478. The 1924 act also sought to curtail the large number of eastern and southern European migrants who began entering the United States in 1890. Through the National Origins Quota formula, the act pegged future immigration at up to 2 percent of the number of foreign-born persons from a particular country already in the United States as of the 1890 census. Through race-neutral in language, the formula favored northwestern Europeans by using the 1890 census as its referent  Paul Spickard. The Great Wave, 1870-1930. Almost All Aliens: Immigration, Race, and Colonialism in American History and Identity: Race, Colonialism, and Immigration in American History and Identity. Routledge. 2007: 176. ISBN 978-0415935937. Although many histories of immigration describe this period from the 1870s to the 1920s as one when the sources of migrants shifted from Northwest Europe to Southern and Eastern Europe - “Old Immigration” versus the “New Immigration,” Northwest Europeans continued to come and stay in very large numbers.  Data From Ann Arbor, MI: Inter-university Consortium for Political and Social Research (ICPS). The source: a guidebook to American genealogy. （页面存档备份，存于互联网档案馆） By Loretto Dennis Szucs, Sandra Hargreaves Luebking Waters, Mary C.; Ueda, Reed; Marrow, Helen B. The New Americans. June 30, 2009 [February 4, 2015]. ISBN 9780674044937.  Statistical Abstract of the United States （页面存档备份，存于互联网档案馆） (Page: 98) Immigration from 1820 Almost All Aliens: Immigration, Race, and Colonialism in American History ... （页面存档备份，存于互联网档案馆） By Paul Spickard Statistical Abstract of the United States （页面存档备份，存于互联网档案馆） (Page: 89) Statistical Abstract of the United States （页面存档备份，存于互联网档案馆） Immigration by country of origin 1851–1940 (Page: 107) Statistical Abstract of the United States （页面存档备份，存于互联网档案馆） (Page: 92) Public Opinion and the Immigrant: Mass Media Coverage, 1880–1980 互联网档案馆的存檔，存档日期August 13, 2015，. Rita James Simon Wagner, Francis S; Wagner-Jones, Christina. Nation-building in the United States. 1985. ISBN 978-0-912404-12-7.  European emigration statistics. （原始内容存档于August 24, 2000）.  Campbell Gibson; Kay Jung. Population Division: Historical census statistics on the foreign-born population of the United States: 1850 to 2000 (Working Paper No. 81) (PDF). US Census Bureau. February 2006 [March 11, 2016]. （原始内容存档 (PDF)于2017-07-23）.  Elizabeth M. Grieco; Yesenia D. Acosta; G. Patricia de la Cruz; Christine Gambino; Thomas Gryn; Luke J. Larsen; Edward N. Trevelyan; Nathan P. Walters. The Foreign-Born Population in the United States: 2010 (PDF). US Census Bureau. May 2012 [March 11, 2016]. （原始内容 (PDF)存档于February 9, 2015）.  Foreign-Born Population by Country of Birth: 1960, 1970, 1980, and 1990 plus 2000, 2006–2011 (XLSX). Migration Policy Institute. [March 11, 2016]. （原始内容存档于2020-12-09）.  United States Demographics & Social 互联网档案馆的存檔，存档日期July 6, 2016，. 2015% Foreign-Born population in the United States PLACE OF BIRTH FOR THE FOREIGN-BORN POPULATION IN THE UNITED STATES. Universe: Foreign-born population excluding population born at sea. factfinder.census.gov. [April 23, 2018]. （原始内容存档于February 14, 2020）.  Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 2. U.S. Department of Homeland Security. [February 23, 2013]. （原始内容存档于2017-05-25）.  Ancestry of the Population by State: 1980 – Table 2 (PDF). United States Census Bureau. [November 21, 2018]. （原始内容存档 (PDF)于2020-07-31）.  1990 Census of Population – Detailed Ancestry Groups for States (PDF). United States Census Bureau. [November 21, 2018]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-29）.  Ancestry: 2000. United States Census Bureau. [November 21, 2018]. （原始内容存档于February 13, 2020）.  2016 American Community Survey – People Reporting Ancestry. United States Census Bureau. [November 21, 2018]. （原始内容存档于February 13, 2020）.  Ancestry: 2000 – Table 2 (PDF). United States Census Bureau. [November 21, 2018]. （原始内容存档 (PDF)于2020-11-11）.  2016 American Community Survey – Hispanic or Latino Origin. United States Census Bureau. [November 21, 2018]. （原始内容存档于February 13, 2020）.  No Evidence from Genome-Wide Data of a Khazar Origin for the Ashkenazi Jews (PDF). [February 4, 2015]. （原始内容存档于2021-01-31）.  Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Mittnik, Alissa; Renaud, Gabriel; Mallick, Swapan; Kirsanow, Karola; Sudmant, Peter H.; Schraiber, Joshua G.; Castellano, Sergi; Lipson, Mark; Berger, Bonnie; Economou, Christos; Bollongino, Ruth; Fu, Qiaomei; Bos, Kirsten I.; Nordenfelt, Susanne; Li, Heng; De Filippo, Cesare; Prüfer, Kay; Sawyer, Susanna; Posth, Cosimo; Haak, Wolfgang; Hallgren, Fredrik; Fornander, Elin; Rohland, Nadin; Delsate, Dominique; Francken, Michael; Guinet, Jean-Michel; Wahl, Joachim; et al. Ancient human genomes suggest three ancestral populations for present-day Europeans. Nature. 2014, 513 (7518): 409–413. Bibcode:2014Natur.513..409L. PMC 4170574 . PMID 25230663. arXiv:1312.6639 . doi:10.1038/nature13673.  Brittingham, Angela. Ancestry 2000:Census Brief. 2004. October 30, 2006. [1] 美國國會圖書館的存檔，存档日期2004-12-04 1980 U.S Census Total Population (PDF). [2008-02-16]. （原始内容存档 (PDF)于2011-06-04）.  Mount Rushmore National Memorial 互联网档案馆的存檔，存档日期September 2, 2011，.. December 6, 2005.60 SD Web Traveler, Inc. Retrieved April 7, 2006. David Hackett Fischer, Albion's Seed (Oxford University Press, 1989), p. 6 Kirk, Russell. The Heritage Lecture Series. "America Should Strengthen its European Cultural Roots." Washington D.C:1949 Separation of powers#Checks and balances Features – Sources of United States of America Legal Information in Languages Other than English – LLRX.com. [March 17, 2015]. （原始内容存档于April 2, 2015）.  Magna Charta – Magna Charta. [March 17, 2015]. （原始内容存档于2021-02-25）.  Fischer, pp. 74, 114, 134–39. according to a theory; see Hamburger Clark, Sandy Thorne. (June 26, 2006), "Getting a taste of Chicago: City's signature flavors have tourists and locals lining up for more, more, more", Chicago Sun-Times, S1. The Italian American Cookbook: A Feast of Food from a Great American Cooking （页面存档备份，存于互联网档案馆） – By John Mariani, Galina Mariani William Bradford, Of Plymouth Plantation 1620–1647, 85 John Stafford Smith: Composer of the Star Spangled Banner. visit-gloucestershire.co.uk. （原始内容存档于July 11, 2007）.  Fort McHenry: Birthplace of Our National Anthem. bcpl.net. （原始内容存档于July 21, 2007）.  Lesley Nelson. Star Spangled Banner. contemplator.com. [February 4, 2015]. （原始内容存档于2020-12-08）.  Amazing Grace. NPR. December 29, 2002 [March 24, 2015]. （原始内容存档于2021-01-25）.  Harley: The Littleport Connection "Without Littleport, there'd be no Harley-Davidson". clutchandchrome.com. [March 24, 2015]. （原始内容存档于April 21, 2006）.  美國祖先（英语：American ancestry） 非拉丁裔白人 西班牙裔和拉丁裔白人（英语：White Hispanic and Latino Americans） 歐洲民族 大熔爐 美國白人 白人盎格魯-撒克遜新教徒