天堂 (伊斯蘭教)

伊斯蘭教的天堂（阿拉伯语：جنّة‎；羅馬化：Jannah）在中文裡又稱為天園或樂園，即猶太教所說的七層天 （页面存档备份，存于互联网档案馆），基督教的天國，在阿拉伯語原文字面上意思是「花園」。根據伊斯蘭教的末世論，人在死後會在墳墓裡停留至復活日。穆斯林相信死者生前的行為將決定他在墳墓裡的待遇。根據穆斯林的信仰，人們今生渴望的事物在天堂裡應有盡有。 《古蘭經》對天堂有詳盡的描述。天堂有七層，最高層的天堂即稱作「天堂」（فردوس‎），是先知、殉教者與最誠實的虔敬者的歸宿。與天堂相對的是地獄，中文一般稱為「火獄」。 《古蘭經》、《聖訓》以及傳統的古蘭經經注學對天堂都有詳盡的描述。天堂有七個大門，每層天堂又細分成一百個等級。最高層的天堂即稱作「天堂」（فردوس‎，firdaus），有時又稱為“阿甸园”（阿拉伯语：جنات عدن‎，Jannātu ʿAdnin），即伊甸園。這一層的天堂由穆罕默德優先進入，然後才輪到窮人與最虔敬的人。天使們會以「平安」或「祝你們平安」的問候語向進入天堂的人問好 。 「眾天使從每道門進去見他們，（說）：「祝你們平安！這是你們因堅忍而得的報酬，後世的善果真優美。」（古蘭經 13：23－24） 伊斯蘭教經典這樣描述永生天堂居民的生活情狀：快樂－沒有受傷、悲傷、恐懼或恥辱－在那裡凡事有求必應。傳統上認為天堂居民的年齡都是同歲的（33歲），而且不分階級地位。他們的福利有：穿著貴重的長袍、穿戴貴重的手鐲、享用精緻筵席時擦上貴重的香水。居民們靠在鑲著黃金或寶石的墊褥上，不老的年輕侍從端著無價的容器服待著他們。至於飲食方面則有肉類、不醉人且不令人起勃谿的香醇的美酒與純淨的飲料。他們與生前的雙親、配偶與孩子們一同歡樂（如果他們也被允許進入天堂的話）－話家常回憶著前生的往事。 天堂居民的住所宜人，有黑眼睛的白皙天堂處女、高聳的花園、林蔭的山谷、有樟腦或生薑味的甘泉；有水河、乳河、蜜河與酒河；四季的美味水果一應俱全，而且不帶扎人的刺。天堂的一日等於地上的一千日。天堂有金銀、珍珠以及其他名貴建材打造的宮殿。傳統上還認為天堂有體色「雪白眩目」的馬與駱駝等生物，另外還有其他生物生活其中。天堂中有巨大的樹木、麝香造成的山巒，其中有河水流過以珍珠與紅寶石砌成的谷地。 天堂中的四條河流分別是錫爾河、阿姆河、幼發拉底河及尼羅河。清快泉（英语：Salsabil）（Salsabil）是仁慈河（Rahma）與富足河（Al-Kawthar）的水源。極界樹是一棵巨大的棗蓮（英语：Ziziphus lotus），標記著七層天（英语：seven heavens）的邊界，沒有任何受造物能跨過那個邊界。 儘管天堂的居民擁有美好的恩賜，能夠獲得真主的寬恕並親近真主才是更幸福的。根據《古蘭經》的說法，真主會讓祂喜悅的人們接近祂的寶座（阿爾史），到那時「有些人的臉將發出耀眼的光芒，默想著他們的主。」看見真主是超越一切恩惠的，是超越一切歡樂的。 根據《古蘭經》，獲得拯救與美滿的來生必須先信仰獨一的真主（認主獨一）、末日審判、歷代使者以及最後的先知穆罕默德。除了信仰外還必須有善行。 儘管善行與信仰真主是獲得救贖的必要條件，只有經過主的審判通過後方可獲得拯救。 《古蘭經》指出進入天堂的必要條件如下： 如同人在世時必須面對許多試煉，進入天堂也是要先通過考驗的： 《古蘭經》表明，誰自恃聰明拒絕使者，誰在來生必受詛咒；誰當著使者的面拒絕之，誰在今後兩世都將面對慘痛的命運（參見明證之大成（英语：Itmam al-hujjah））。相反地，在使者來臨前自行發現一神論真理的人則稱為哈尼夫。 天堂（Firdaus）：語源來自波斯語，是最高層的天堂。（18：107；23：11） 家鄉（Dār al-maqāmah）（35：35） 和平之家（Dār al-salām）（10：25） 來生之家（Dār al-akhira）（29：64） 花園（al-Jannah）：中文常譯為「天園」，是《古蘭經》與《聖訓》裡對天堂最常見的稱呼。（2：35；3：133，142；5：72） 樂園（Jannat al-‘adn）：語源即希伯來語的「伊甸園」。（9：72；13：23） 樂園（Jannat al-na‘īm）（5：65；10：9；22：56） 永恆之園（Jannat al-khuld）（25：15） 歸宿之園（Jannat al-ma’wá）（53：15） 真理之匯（Maq‘ad al-ṣidq）（54：55） 安全之家（al-Maqām al-amīn）（44：51） 一些《聖訓》（例如由薩赫勒·伊本·薩德〔Sahl bin Sad〕、伊本·阿巴斯〔Ibn 'Abbas〕、阿布·胡萊拉〔Abu Huraira〕等人傳述的）指出，一些出生於前伊斯蘭教時期（蒙昧時代）的人如果在伊斯蘭教來臨後歸信了真主，那麼他們將不受完全的清算而進入天堂。 天堂有八個大門，名稱如下： 禮拜門（Baab us-Salaah）：準時禮拜的穆斯林進入的門。 聖戰門（Baab ul-Jihad）：為保衛伊斯蘭教而參與自衛戰鬥的穆斯林進入的門。 施捨門（Baab us-Sadaqah）：經常進行施捨的穆斯林進入的門。 醴泉門（Baab ur-Rayyan）：經常進行齋戒的穆斯林進入的門。 朝覲門（Baab ul-Hajj）：勤於朝覲的穆斯林進入的門。 （Baab ul-Kaazimeenal Ghaiz Wal ‘Aafina ‘Anin Naas）：能夠抑怒且能寬恕人的穆斯林進入的門。 （Baab ul-Aiman）：有堅定信仰的穆斯林進入的門。 （Baab uz-Zikr）：勤於記念真主的穆斯林進入的門 天堂中的花園是先知清真寺的一部分。 天堂处女 伊甸園 涅盤 梵我合一 地獄 (伊斯蘭教) 天堂 (基督教) 天堂 (猶太教) Annemarie Schimmel（英语：Annemarie Schimmel）. Islam and The Wonders of Creation: The Animal Kingdom. Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 2003. Page 46 "Jannah", Encyclopaedia of Islam（英语：Encyclopaedia of Islam） Online Hughes, Patrick. EDEN. A Dictionary of Islam. New Delhi, India: Asian Educational Services: 106. 1995 [2010-05-15]. ISBN 8120606728. （原始内容存档于2014-12-26）.  Muhyiddin Ibn 'Arabi. Divine sayings (Mishkat al-Anwar). Oxford, UK: Anqa Publishing. 2004: 105, note 7 [2010-05-15]. ISBN 0953451356. （原始内容存档于2015-01-21）.  Moiz Amjad. "Will Christians enter Paradise or go to Hell? （页面存档备份，存于互联网档案馆）". Renaissance - Monthly Islamic journal（英语：Al-Mawrid） 11(6), June, 2001. Sahih Bukhari, Volume 4, Book 54, Number 470, http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/054.sbt.html#4.54.470 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Sahih Bukhari, Volume 7, Book 71, Number 605, http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/071.sbt.html#7.71.606 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Volume 7, Book 71, Number 648, http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/071.sbt.html#7.71.648 （页面存档备份，存于互联网档案馆） Volume 7, Book 72, Number 702, http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/072.sbt.html#7.72.702 （页面存档备份，存于互联网档案馆） The EIGHT DOORS of JANNAH （中文）天堂之門[永久失效連結]