第71屆坎城影展

第71屆坎城影展於2018年5月8日至5月19日在法國坎城節慶宮舉辦。評審團主席則由澳洲演員凯特·布兰切特擔任。 開幕片為伊朗導演阿斯哈·法哈蒂執導的西班牙語電影《人盡皆知》，由哈維爾·巴登和佩内洛普·克鲁兹主演，並列在官方競賽單元。這部是繼第57届戛纳电影节的佩德罗·阿尔莫多瓦尔《壞教慾》 之後，第二部成為戛纳电影节的西班牙語開幕片。 凯特·布兰切特：演員（評審團主席）。 張震：演員。 阿娃·杜威内：導演。 侯貝·葛地基揚：導演。 蕾雅·瑟杜：演員。 克莉絲汀·史都華：演員。 丹尼·維勒納夫：導演和編劇。 安德烈·薩金塞夫：導演。 贝尼西奥·德尔托罗：演员（評審團主席）。 安娜瑪麗·雅西爾（英语：Annemarie Jacir）：導演、編劇。 卡特米爾·巴拉戈夫：導演。 維爾日妮·勒杜瓦揚：演員。 朱莉·亨辛格：製片。 貝特朗·波尼洛：導演。（評審團主席）。 瓦萊斯卡·格里巴赫（英语：Valeska Grisebach）：導演。 哈利勒·喬雷格（英语：Joana Hadjithomas and Khalil Joreige）：藝術家、導演。 /阿蘭特·卡瓦特（義大利語：Alantė Kavaitė）：導演。 阿麗安·拉蓓：演員。 尤沃金·提爾：導演（評審團主席）。 科洛·塞维尼：演員。 納韋爾·培瑞茲·比斯卡亞：演員。 歐古斯丹·塔貝納（英语：Augustin Trapenard）：記者。 伊娃·聖喬治：維也納國際電影節主席。 競賽片名單於2018年4月12日於記者會上公布，4月19日又追加三部。以下依首映日期排序，可角逐最高榮譽金棕櫚獎： * 導演的首部長片，可角逐金攝影機獎。 ‡ LGBT題材電影，可角逐酷兒金棕櫚獎。 下列影片入選該競賽單元。 * 導演的首部長片，可角逐金攝影機獎。 ‡ LGBT題材電影，可角逐酷兒金棕櫚獎。 下列影片入選該競賽單元。 下列影片入選該競賽單元。 以下電影被選入該單元： * 導演的首部長片，可角逐金攝影機獎。 ‡ LGBT題材電影，可角逐酷兒金棕櫚獎。 下列影片入選該單元。 Ⓓ 紀錄片，可角逐金眼睛獎。 以下電影被選為坎城經典中放映： 以下電影在國際影評人週單元中放映： * 導演的首部長片，可角逐金攝影機獎。 ‡ LGBT題材電影，可角逐酷兒金棕櫚獎。 以下電影在導演雙週單元中放映： * 導演的首部長片，可角逐金攝影機獎。 ‡ LGBT題材電影，可角逐酷兒金棕櫚獎。 ‡ LGBT題材電影，可角逐酷兒金棕櫚獎。 網路串流平台Netflix為了抵制坎城官方規定正式競賽片必須在法國院線上映之規定，在坎城藝術總監蒂埃里·弗雷莫開記者會宣布本屆選片之前，宣布旗下影片退出本屆坎城影展；受影響的影片包括墨西哥導演艾方索·柯朗的《羅馬》、已故美國導演奧森·威爾斯遺作《風的另一邊（英语：The Other Side of the Wind）》、美國導演保羅·葛林葛瑞斯執導的2011年挪威恐怖攻擊事件題材電影《7月22日》、美國導演傑瑞米·索尼耶的《保持黑暗（英语：Hold the Dark）》與美國導演摩根·內維爾的《他們會在我死後愛我》。 在坎城公布片單的記者會後，弗雷莫表示影展仍將與Netflix溝通，奧森·威爾斯的女兒派翠絲·威爾斯（英语：Beatrice Welles）亦公開向Netflix表示希望父親遺作能在坎城影展放映；不過最後仍然未成功。弗雷莫亦表示，《羅馬》原本已被選入正式競賽單元。 2018年4年18日影展官網上，將正式競賽評委張震的國籍列為中國籍演員。中華民國外交部發言人李憲章立即表示，已經交由駐法國台北代表處的張銘忠親自到坎城，向主辦單位要求儘速更正國籍。對此，張震所屬經紀公司澤東電影發布306字聲明，表示張震在台北出生長大，祖籍在浙江省，坎城影展是以張震演藝生涯而將其列為中國籍。 正式競賽 金棕櫚獎：《小偷家族》－是枝裕和 評審團大獎：《黑色黨徒》－史派克·李 最佳導演獎：帕维乌·帕夫利科夫斯基－《沒有煙硝的愛情》 最佳劇本獎： 阿莉切·罗尔瓦赫尔－《幸福的拉札洛》 賈法爾·帕納希－《三張臉孔（英语：Three Faces）》 最佳女演員獎：莎默·耶斯雅莫娃（法语：Samal Yeslyamova）－《小傢伙》 最佳男演員獎：馬切洛·馮提（義大利語：Marcello Fonte）－《狗奴人生（義大利語：Dogman (film)）》 評審團獎：《我想有個家》－娜丁·拉巴基 特別金棕櫚獎：《影像之書（法语：Le Livre d'image）》－尚盧·高達 一種注目 一種注目獎：《邊境奇譚》－阿里·阿巴西 評審團獎：《死者與其他人（英语：The Dead and the Others）》－朱奧·薩拉維撒（英语：João Salaviza）、Renée Nader Messora 最佳導演獎：瑟蓋·洛茲尼察－《頓巴斯》 最佳演員獎：維克多·波斯特（英语：Victor Polster）－《芭蕾少女夢》 最佳劇本獎：《索菲亞（英语：Sofia (2018 film)）》－梅麗安·班巴荷克（英语：Meryem Benm'Barek-Aloïsi） 電影基金會 一等獎：《The Summer of the Electric Lion》－Diego Céspedes 二等獎： 《Calendar》－Igor Poplauhin 《動物兇猛》－申迪 三等獎：《Inanimate》－Lucia Bulgheroni 金攝影機 金攝影機獎：《芭蕾少女夢》－盧卡斯·東特 短片競賽 短片金棕櫚獎：《兒子的自白（英语：All These Creatures）》－查理斯·威廉士（英语：Charles Williams） 評審團特別獎：《延邊少年》－魏書鈞 費比西獎 正式競賽：《燃燒烈愛》－李滄東 一種注目：《芭蕾少女夢》－盧卡斯·東特 平行單元：《一天（匈牙利语：Egy nap (film, 2018)）》－索菲亞·澤拉吉（匈牙利语：Szilágyi Zsófia (filmrendező)） 基督教評審團獎 基督教評審團獎（英语：Prize of the Ecumenical Jury）：《我想有個家》－娜丁·拉巴基 特別提及：《黑色黨徒》－史派克·李 國際影評人週 影評人週單元大獎：《迪亞曼提諾》－蓋布里爾·埃布朗茲（法语：Gabriel Abrantes）和Daniel Schmidt 發現獎：《Hector Malot: The Last Day of the Year》－Jacqueline Lentzou 最具潛力的男女演員獎：費力克斯・馬利托（英语：Félix Maritaud）－《野放動物（英语：Sauvage (film)）》 發行資助獎：《先生》－Rohena Gera SACD獎：《戰時女人》－Benedikt Erlingsson和Ólafur Egill Egilsson Canal+獎：《A Wedding Day》－Elias Belkeddar 導演雙週 藝術電影獎：《高潮（英语：Climax (2018 film)）》－加斯帕·诺 The Europa Cinemas Label獎：《多餘的恩典（英语：Lucia's Grace）》－吉亞尼·札納西（英语：Gianni Zanasi） SACD獎：《舊愛來找碴（英语：The Trouble With You）》－皮耶·沙瓦多利（英语：Pierre Salvadori） ILLY短片獎：《Skip Day》－Patrick Bresnan、Ivete Lucas 金馬車獎：馬丁·史柯西斯 酷兒金棕櫚獎 酷兒金棕櫚獎：《芭蕾少女夢》－盧卡斯·東特 酷兒短片獎：《The Orphan》－Carolina Markowicz 法蘭索瓦·夏萊獎 法蘭索瓦·夏萊獎（英语：François Chalais Prize）：《審判日（英语：Yomeddine）》－阿布·贝克尔·舒基 坎城原聲帶獎 坎城原聲帶獎：羅曼·比利亞克（西班牙语：Roma Zver）、日爾曼·奧西波夫 - 《夏》 蕭邦獎 蕭邦獎（英语：Trophée Chopard）：伊莉莎白·戴比基、喬·歐文 官方將張震的國籍列為中國。 Cannes Film Fest Poster 2018: Stolen Kisses In Jean-Luc Godard’s ‘Pierrot Le Fou. [2018-04-11]. （原始内容存档于2018-04-17）.  Williamson, Pam. 2018 Cannes Film Festival dates announced. SeeCannes (seecannes.com). 2017-06-21 [2017-11-14]. （原始内容存档于2018-06-24） （英语）.  Cate Blanchett to head Cannes film festival jury. The Guardian. 2018-01-04 [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-04-07）.  Keslassy, Elsa. Asghar Farhadi’s ‘Everybody Knows’ to Open and Compete at Cannes Film Festival. Variety. 2018-04-05 [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-08）.  The Jury of the 71st Festival de Cannes. 2018-04-18 [2018-04-18]. （原始内容存档于2018-04-18） （英语）.  Chu, Henry. Cannes: Benicio Del Toro to Head Un Certain Regard Jury. 2018-04-04 [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-08）.  Tartaglione, Nancy. ‘Saint Laurent’ Director Bertrand Bonello To Head Cinéfondation & Short Films Jury In Cannes. Deadline. 2018-03-09 [2018-04-08]. （原始内容存档于2018-04-09）.  Norwegian director Joachim Trier, Jury President of the 57th Semaine de la Critique | La Semaine de la Critique of Festival de Cannes. Semaine de la Critique du Festival de Cannes. [2018-04-08]. （原始内容存档于2018-04-09）.  The 2018 Official Selection. Cannes. [2018-04-12]. （原始内容存档于2018-05-16）.  Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard. Variety. [2018-04-12]. （原始内容存档于2018-12-26）.  Cannes Adds Lars von Trier’s ‘The House That Jack Built,’ Sets Terry Gilliam’s ‘Don Quixote’ as Closer. Variety. [2018-04-19]. （原始内容存档于2018-05-18）.  黃衍方. 【第71屆坎城影展】精彩度不輸長片！正式短片競賽入圍作品介紹. 上報. 2018-05-17 [2018-05-18]. （原始内容存档于2018-05-18） （中文（繁體））.  The new film of the Star Wars™ galaxy in the Official Selection. SOLO: A STAR WARS STORY IN CANNES.. Festival de Cannes. 2018-04-06 [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06） （英语）.  Cannes Classics to celebrate the 50th anniversary of 2001: A Space Odyssey. Festival de Cannes. [2018-04-08]. （原始内容存档于2018-04-05）.  The selection 2018. Semaine de la Critique. [16 April 2018]. （原始内容存档于2018-04-16）.  Paul Dano’s ‘Wildlife’ to Open Cannes Critics’ Week Sidebar. The Wrap. [16 April 2018]. （原始内容存档于2018-04-17）.  Cannes: Directors' Fortnight unveils 2018 line-up. ScreenDaily. [2018-04-18]. （原始内容存档于2018-06-19）.  Cannes: Directors’ Fortnight Lineup Boasts Colombia’s ‘Birds of Passage,’ Nicolas Cage in ‘Mandy’. Variety. [2018-04-18]. （原始内容存档于2018-06-19）.  Netflix Threatens to Pull Five Films from Cannes. Vanity Fair. 6 April 2018 [6 April 2018]. （原始内容存档于2018-11-22） （英语）.  Netflix Vs. Cannes: Filmmakers Respond to Battle That Turns Movies Into ‘Collateral Damage’. Indiewire. 7 April 2018 [8 April 2018]. （原始内容存档于2018-05-01） （英语）.  Netflix Pulls Out of Cannes Following Rule Change (EXCLUSIVE). Variety. 11 April 2018 [12 April 2018]. （原始内容存档于2018-04-30） （英语）.  Festival de Cannes - Sélection Officielle du Festival de Cannes 2018. 12 April 2018 [12 April 2018]. （原始内容存档于2018-05-03）.  Thierry Fremaux Says Netflix Is “Welcome In Cannes” In Response To Streaming Service’s Latest Move. The Playlist. 12 April 2018 [13 April 2018]. （原始内容存档于2020-09-30） （英语）.  汪宜儒、侯姿瑩. 張震被列為中國演員 外交部要求坎城影展更正. 中央社. 2018-04-18 [2018-04-24]. （原始内容存档于2018-04-25） （中文（繁體））.  陳培煌. 張震被列中國演員　我駐法代表要求坎城影展更正. 蘋果日報. 2018-04-20 [2018-04-24] （中文（繁體））.  王雅惠. 又爆國籍爭議！張震被列中國演員　經紀公司：他祖籍浙江. TVBS. 2018-04-19 [2018-04-24]. （原始内容存档于2020-10-22） （中文（繁體））.  吳尚軒. 張震遭坎城影展列為中國籍　經紀公司：他祖籍浙江，生於台北. 風傳媒. 2018-04-19 [2018-04-24]. （原始内容存档于2018-04-25） （中文（繁體））.  楊絲貽、陳培煌. 張震坎城當評審變中國籍 外交部要求影展更正. 蘋果日報. 2018-04-21 [2018-04-24]. （原始内容存档于2018-06-23） （中文（繁體））.  Lodge, Guy. Cannes: ‘Border’ Leads Un Certain Regard Award Winners. Variety. 18 May 2018 [18 May 2017]. （原始内容存档于2018-05-22）.  Bertrand Bonello and the Jury have announced the winners of the 21st Cinéfondation Selection. Cannes Film Festival. 17 May 2018 [17 May 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.  Cannes 2018 : « Burning », « Girl » et « Un jour » prix FIPRESCI. Ecran total. 19 May 2018 [19 May 2018]. （原始内容存档于2018-05-20）.  Le Prix du Jury œcuménique 2018 décerné à 'Capharnaüm'. Jury oecumenique au Festival de Cannes. [19 May 2018]. （原始内容存档于2018-05-20） （法语）.  Diamantino comes out on top in the Cannes Critics’ Week. Cineuropa. 16 May 2018 [17 May 2018]. （原始内容存档于2018-05-26）.  Zorrilla, Mikel. Palmarés de Cannes 2018: Hirokazu Kore-Eda gana la Palma de Oro por 'Shoplifters'. Espinof. 2018-05-19 [2022-01-19]. （原始内容存档于2022-01-19） （西班牙语）.  Bray, Catherine; Cunningham2018-05-21T12:52:00+01:00, Jake. Cannes short films: spotlighting the prize winners and Screen's picks. Screen. [2022-01-19]. （原始内容存档于2021-04-15） （英语）.  黃衍方. 【第71屆坎城影展】導演雙週得獎公布　阿根廷爭議導演獲最大獎. 上報. 2018-05-18 [2018-05-19]. （原始内容存档于2018-05-19） （中文（繁體））.  Hopewell, John. Cannes: Gaspar Noe’s ‘Climax’ Wins Directors’ Fortnight Top Prize. Variety. 17 May 2018 [19 May 2018]. （原始内容存档于2018-05-20）.  Cannes Palme d'Or Winner for 2018 Goes to Shoplifters. Collider. 2018-05-19 [2022-01-19]. （原始内容存档于2022-06-12）.  Petski, Denise. Cannes: Martin Scorsese To Receive Golden Coach Award At Directors’ Fortnight. Deadline. 30 March 2018 [8 April 2018]. （原始内容存档于2018-04-09）.  Cannes: Lukas Dhont's 'Girl' Awarded Queer Palm Prize. The Hollywood Reporter. 18 May 2018 [19 May 2018]. （原始内容存档于2018-05-22）.  Egyptian feature ‘Yomeddine’ grabs Francois Chalais Prize at Cannes. [19 May 2018]. （原始内容存档于2018-05-20）.  Cannes 2018: Chopard Names Trophy Award Winners. WWD. 14 May 2018 [15 May 2018]. （原始内容存档于2018-07-28）.  维基共享资源上的相关多媒体资源：第71屆坎城影展 官方网站