laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
隆布·考托

匈牙利语人名顺序为先姓后名。本条目中的译名遵从此顺序。 隆布·考托（匈牙利語：Lomb Kató，1909年2月8日—2003年6月9日），匈牙利翻譯家、語言學習者，也是世界上最早的同步口譯者之一。 她出生於匈牙利的佩奇，匈牙利語是她的母語；中學時她學過一點法語，大學時她學的是物理學與化學，但只因專業的緣故學過拉丁文。博士畢業後由於一九三零年代就業前景不佳，只能硬著頭皮開始學習英語。她的第一種方法是使用原文大量閱讀自己喜歡的讀物。1933年的春天，她在租得一小房間，在破沙發上日夜讀著讀英國小說家高爾斯華綏的作品；她自述，一週之後已能猜測大意、一個月後漸能理解、兩個月後已是樂在其中了。在二次大戰之中的1943年起，卡托·蘿姆布利用躲空襲的時間認真閱讀俄國小說家果戈里的《死魂靈》；1945年，已能作匈牙利政府的俄語翻譯。她的第二種方法是大量使用：由於當時英語教師缺乏，她一方面學習，一方面將自己剛學到的融會貫通、傳授與學生；用她的話說，「只領先學生一、兩課( just one or two lessons ahead of my students)」。1940年代末，她開始學習羅馬尼亞語。 1950年代，她一方面在大學教工程系的學生俄語，另一方面也想學習東方語言。她參加了同大學東方學院的漢語班，購買字典，並在兩年的學習後開始翻譯喜歡的小說，並為中國的代表團做同步口譯。1956年，由於有了漢字基礎，隆布·考托開始學習日語，便開始為在布達佩斯舉辦的各項展覽會做翻譯。透過上述閱讀小說以及教學、翻譯的學習方式，她最終學得了16種外語，包括：英語、法語、德語、俄語、匈牙利語（能熟練同步對譯）；義大利語、西班牙語、日語、漢語、波蘭語（需有約半天熟悉相關背景）；以及保加利亞語、羅馬尼亞語、烏克蘭語、捷克語、丹麥語、拉丁文（能做翻譯）。 隆布·考托於2003年逝於布達佩斯。 隆布·考托深信她的語言學習法能適用於每一個人。她認為在語言學習中，興趣乘上學習時間就像分子，而壓力就像分母；要成功學習，就要加大分子並縮減分母。「堅持不懈」是成功學習外語的主要因素，每天最忙也要擠出十分鐘讀外文，這就是興趣的表現；已盡力發音、翻譯，卻被他人無情的糾正，這就是壓力的來源，對興趣的培養有莫大壞處。 她認為自習語言有所謂「三A」ː Autolexia、Autographia、與Autologia，自習者宜並重之。 Auto-在希臘文表自行之意；-lexia、-graphia與-logia亦來自希臘文，分別為閱讀、寫作、口說的意思。Autolexia即為自己而讀：使用自己有興趣的讀物，在一定文義脈絡下習得字彙，並透過詞組來學習，而非只記單字，方能攫取詞性、陰陽性乃至慣用法方面的知識。 Autographia即為自己而寫，形每日之思於文字。Autologia即為自己而講：不僅是對自己講，講的內容也是自己的生活與對周遭事物的想法。 《我是怎样学外语的：二十五年学用十六种外语经验谈》，叶瑞安譯，外语教学与研究出版社，1982年5月出版。 《我是怎样学习外语的》，亚历山德拉·纳乌缅科譯，黑龙江人民出版社，1983年5月出版。 Lomb, Kató. Polyglot - How I Learn Languages (PDF). : 8 [2015-08-01]. ISBN 978-1-60643-706-3. （原始内容 (PDF)存档于2020-12-26）.  Lomb, Kató. Polyglot - How I Learn Languages (PDF). : 24 [2015-08-01]. ISBN 978-1-60643-706-3. （原始内容 (PDF)存档于2020-12-26）.  Lomb, Kató. Polyglot - How I Learn Languages (PDF). : 25 [2015-08-01]. ISBN 978-1-60643-706-3. （原始内容 (PDF)存档于2020-12-26）.  Lomb, Kató. Polyglot - How I Learn Languages (PDF). : xvii [2015-08-01]. ISBN 978-1-60643-706-3. （原始内容 (PDF)存档于2020-12-26）.  Lomb, Kató. Polyglot - How I Learn Languages (PDF). : 176 [2015-08-01]. ISBN 978-1-60643-706-3. （原始内容 (PDF)存档于2020-12-26）.  Stephen Krashen and Natalie Kiss, Notes on a polyglot: Kato Lomb , 1999，頁210。
巴州淩雲塔

巴州淩雲塔位於中华人民共和国四川省巴中市巴州區，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 巴州淩雲塔建於清道光十年（1830年），位於巴州城東2.5公里之塔子山頂，坐南朝北，建築面積500平方米。平面呈正八邊形佈局，磚石結構，十三層樓閣式，塔頂為八角攢尖頂。由地宮、塔基、塔身、塔刹四部分組成。素面塔基高0.7米，邊長4.3米，塔體通高43米，層層上收，每層開拱形瞭望窗八棟。塔內設實心柱，120級素面踏道繞實心柱盤旋至第七層。一至七層建有七座塔室，每座塔室內造有拱形佛龕一座，龕內供有佛、道、民間神像（文革時期造像均被損毀）。第一層塔內頂部藻井深浮雕正龍紋圖案，第六層塔室頂有鐵鑄藻井“二龍戲珠”，並鑄有“道光十年吉旦”字樣。塔身每層用磚砌簷，有滴水、瓦當，塔刹上裝有刹杆。塔南2.5米處有同時期修建的塔院，呈三合院佈局，坐南朝北，建築面積360平方米，磚木結構，穿斗梁架，三穿用五柱，硬山卷拱式屋頂。正殿面闊5間26米，進深3間14.2米，通高6.6米，左右廂房面闊2間9米同，進深1間4.2米，通高6.6米。院內立有建塔石碑24通。該塔及塔院具有較高的歷史、藝術價值。2003年淩雲塔被巴中市人民政府公佈為市級文物保護單位。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 "關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法>實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
阿當馬·查奧爾

阿當馬·查奧爾（Adama Traoré）可以指： 阿當馬·查奧爾 (1990年)：科特迪瓦足球運動員，現效力西悉尼流浪者。 阿當馬·查奧爾 (1995年)：馬里足球運動員，現效力赫尔城。 阿當馬·查奧爾 (1996年)：西班牙足球運動員，現效力富勒姆。
白坪馬氏祠堂

白坪馬氏祠堂位於四川省巴中市南江縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 自坪馬氏祠堂位於四川省巴中市南江縣朱公鄉白坪村。該建築建於清嘉慶二十五年（1820），占地縱長48米、面寬20米；建築面積740平方米，為三級臺地上兩進四合院佈局，由前殿1座、左右廂房2棟、牌坊1座、左右陪碑儀牆、馬氏先祖墓組成。前殿、廂房、牌坊圍成二級臺地上下兩個天井；後院由牌坊、左右陪碑儀牆、馬氏先祖墓圍戚。馬氏先祖墓家規格目前難以測量，家前立石質仿木構花碑1通，碑前有供案1個；左右儀牆中部則各嵌陪碑1通。該建築佈局規整，比例協調，選材考究，制做精細，石刻鏗雕、浮雕工藝精湛。第三次全國文物普查新發現。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 "關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法>實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
阿當馬·查奧爾 (1995年)

阿當馬·查奧爾（英語：Adama Traoré，1995年6月28日—）是馬里的職業足球運動員，司職中場，現效力於英冠球隊赫尔城。 Soccerway資料庫：阿當馬·查奧爾 Adama Traoré – 法國職業足球聯賽数据 – 支持法语（已存档）
陳美濤

陳美濤（英語：Tomato Chan；1995年7月28日—），香港大學中國歷史系博士，香港青年作家，著作為《宋朝穿越指南》、《笑傲任我行—細看金庸學做人》等十一本書籍，被媒體稱為「90後美女作家」，並在Youtube開設「口述武俠」頻道，介紹金庸、古龍等武俠小說，累積超過400萬瀏覽量。 2022年，陳美濤代表香港參與Miss Grand International萬國小姐，因其簡單的生活，被網民稱為「Miss Simple」，在全球70個國家的佳麗中，最終公眾支持度排名第九。 2023年，陳美濤成為全球六大國際選美中的Miss Grand International和Miss Supranational的香港地區總監，選拔香港代表參與國際選美，並獲印尼雜誌頒發The Best Inspiring Women Award 2023。 陳美濤早年就讀上水宣道小學。她有一個哥哥叫陳振濤。 19歲出版第一本個人小說，同時參與《女生情事宣言》的創作。 陳美濤youtube首頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 書展2023｜90後美女作家有樣有身材　原來係前亞姐兼港大博士畢業. HK01. 2023年 [2023-07-14]. 原始内容存档于2023-10-16 （中文）. . 「口述武俠」頻道. Youtube. [2017-10-19]. （原始内容存档于2022-02-22） （中文）. . 唯一香港代表！陳美濤參加國際萬國小姐勁緊張. 東方日報. [2022-10-28]. 原始内容存档于2022-09-21 （中文）. . 第二屆北區小學數學比賽 一等獎及二等獎得獎名單 (PDF). 宣道會陳朱素華紀念中學. 2006 [2019-11-06]. （原始内容 (PDF)存档于2019-11-06）.  無緣化蝶. 香港書城. 2016年 [2016-07-27]. 原始内容存档于2022-09-22 （中文）. . 殺妻十七. 香港書城. 2017年 [2017-07-27]. 原始内容存档于2022-09-21 （中文）. . 買樓結婚超能力. yesasia. 2018年 [2019-02-13]. （原始内容存档于2019-02-13） （中文）. . 寓言地府動物園. 香港書城. 2019年 [2023-10-01]. （原始内容存档于2022-09-22） （中文）. . 筍工重生高科技. 香港書城. 2020年 （中文）. . 真實虛擬一鏡過. 香港書城. 2021年 （中文）. . 真情假情表錯情. 香港書城. 2022年 [2022-09-18]. （原始内容存档于2022-09-22） （中文）. . 書展2023｜陳美濤推出第9本著作. 明報. 2023 [2023-07-19]. 原始内容存档于2023-10-16 （Chinese）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link). 笑傲任我行—細看金庸學做人. 香港書城. 2024年 （中文）. . 宋朝穿越指南. 亞洲電視新聞. 2024年7月17日 （中文）. .
白石寺

白石寺位於四川省巴中市通江縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 白石寺位於四川省巴中市通江縣文勝鄉白石寺村二組，坐西北向東南，原有規模較大，現存前殿和中殿單體建築2棟，間距5.7公尺，分別建於清康熙伍拾伍年（1716）和清乾隆三十五年(1770)，占地面積823.21平方公尺，採取嚴格對稱的軸線佈局，前殿又稱佛爺殿，中殿又稱老君殿，依次排列在軸線上。建築均為穿鬥抬梁式木結構，青瓦屋面，單簷，歇山式頂，四角微翹，簷下設卷棚，辟外回廊，下部為板壁格窗，上都為編壁牆，下築高臺。前殿面闊三間8.83公尺，進深二問6.5公尺，通高8.08公尺，台高1.1公尺，長、寬均10公尺，檩上墨書“清乾隆三十五年歲次庚寅仲夏”年款及工師姓名等。中殿面闊三間14.8公尺，進深三間8.1公尺，通高9.32公尺，台高1.12公尺，長14.8公尺，寬13.7公尺。前後額坊上均施平身科斗拱，部分已毀，現存五組，斗拱皆為五鋪作。檩上墨書“皇清康熙伍拾伍年歲次丙甲正月拾堂大吉良辰監立”及1963年補修年款、工師姓名等文字。裝板、雀替等構件上雕喜鵲鬧梅、魚、折枝花卉、鏤雕纏枝花卉等，梁、柱均彩繪纏枝花卉及雲紋圖案，台基面雕動物圖案。白石寺主體建築用材粗大，工藝精湛，配置得體，風格協調，頗具匠心，對研究清代古建築提供了珍貴的實物資料。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 "關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法>實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
魯班寺

魯班寺位於四川省巴中市通江縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 魯班寺位於四川省巴中市通江縣諾水河鎮魯壩村五組，清康熙伍拾貳禩、大漢元年分別進行了維修。建築坐北向南，占地面積568.08平方公尺，平面呈四合院佈局，由前殿、正殿、左右廂房組成，採取嚴格對稱的院落式佈局，平面佈局由南向北次第升高，主體建築在一條中軸線上，附屬建築左右對稱配列。建築為抬梁木結構，青瓦屋面，前殿、正殿明間均為雙重簷，歇山式頂，四角微翹，辟內回廊，夯土地面，下築台，掉簷柱、排水設施齊全。該建築裝飾精美，翹角飛簷，飄逸俊美，具有較高的歷史、藝術研究價值。1994年，魯班寺被通江縣人民政府公佈為縣級文物保護單位。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法>實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
阿當馬·查奧爾 (1996年)

阿當馬·特勞雷·迪亚拉（西班牙語：Adama Traoré Diarra，1996年1月25日—），是一名馬里裔的西班牙足球員，司職翼鋒。目前效力於英超俱樂部富咸，代表西班牙国家足球队参加国际比赛。查奧爾有资格通过他的父母代表马里或法国参加国际比赛，通过他在奧斯皮塔萊特的出生代表西班牙以及通过从小就住在该国的法国。 阿當馬於1996年1月12日出生於加泰羅尼亞巴塞隆拿，他的父母是馬里人。阿當馬在8歲時加入了巴塞隆拿青年隊，並曾於附近的奧斯皮塔萊特體育中心待過一段時間。 2018年8月8日，阿當馬加入了新升級的狼队，簽訂了一份為期五年的合同，轉會費在1800萬英鎊左右，但未透露具體金額。9月1日，他在客場1-0戰勝西漢姆的比賽中攻入了自己在英超聯賽中的第一個進球。 最後更新：2015年6月7日 欧冠中的出场 巴塞隆拿 歐洲青年聯賽冠軍 : 2013–14 西班牙國王盃冠軍 : 2014–15 Capdevilla, Josep (4 April 2013). Adama Traore, juvenil de primer año, puede ser la gran novedad del Braça B el sábado. [15 March 2022]. [失效連結] （西班牙文） Traore completes Molineux move. Wolverhampton Wanderers F.C. 8 August 2018 [8 August 2018]. （原始内容存档于2021-12-10）.  Soccerway資料庫：阿當馬·查奧爾 First Youth League title goes Barcelona's way. UEFA.com. 2014-04-14 [2015-02-02]. （原始内容存档于2015-12-05）.  Soccerway資料庫：阿當馬·查奧爾 FC Barcelona official profile （西班牙文） BDFutbol profile （页面存档备份，存于互联网档案馆）
平灘河牌坊

平灘河牌坊位於四川省達州市大竹縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 平灘河牌坊位於四川省達州市大竹縣楊家鎮龍台村7組，平灘河橋南30公尺，建於清光緒十二年（1886），為旌表李相魁之妻李朱氏。占地面積228平方公尺。平面呈長方形，由坊基、坊身、抱鼓石組成，坐向30°，石質仿木建築結構，4柱3開間，3樓，廡殿頂，通高11公尺、寬17.4公尺、厚3.00公尺。東南向邊樓匾分別刻“龍飛”、“鳳舞”，左右盡間各高2.5公尺，寬1.5公尺，邊柱刻雀鳥、花草圖案。西南、東北各施八面獸形抱鼓石，口含珠，昂首挺胸。正樓、邊樓額坊均雕刻戲劇人物故事，正樓匾心刻有“聖旨旌表”，主樓正脊為寶塔頂，兩端飾鴟吻。平灘河牌坊結構規整緊湊，做工細緻，造型端莊，對研究清代建築史和雕刻工藝具有重要價值，具有較高藝術、科學及歷史價值。1992年，平灘河牌坊被大竹縣人民政府公佈為縣級文物保護單位。2010年，平灘河牌坊被達州市人民政府公佈為市級文物保護單位。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法>實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
大風高拱橋

大風高拱橋位於四川省達州市達縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 大風高拱橋位於四川省達州市達縣大風鄉場鎮，建於清同治七年（1868），東西走向，橫跨明月江上，石質單拱。橋長45公尺，寬10.3公尺，拱高18.8公尺，跨度40公尺。橋面呈弧形，石板鋪成，兩側石欄杆高1公尺，兩端均有石階上橋，東39級，西37級，寬敞整齊，拾級而上可攬明月江兩岸勝景，是明月江上最壯觀的清代石拱橋。據民國《達縣誌》載：高拱橋風馨場東里余，即舊志稱索橋故址。清光緒中葉，縣人東氏捐募倡修。高近二十丈，寬約五丈，石梯六十五級，跨若長虹，為郡邑諸橋之冠。靡金萬余，誠鉅工也。或有曰同治七年東陶庵捐贊創修。高拱橋是目前達州境內保存的清代最大的石拱橋，具有很高的歷史價值和保存價值。1987年，大風高拱橋被達縣人民政府公佈為縣級文物保護單位；2010年，大風高拱橋被達州市人民政府公佈為市級文物保護單位。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法>實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
渠縣雲峰塔

渠縣雲峰塔位於四川省達州市渠縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 渠縣雲峰塔位於四川省達州市渠縣河東鄉石埡村一組，建於清道光二十一年（1841），據塔銘記載，該塔為趙啟緒修建。塔向東北，為十一層密簷式六邊形塔，條石及石板壘砌，塔身疊澀出簷，逐層內收，塔頂六角攢尖，寶瓶塔刹，塔內中空。塔基邊長3.27公尺，塔身邊長2公尺，塔身厚0.31公尺。塔高13.23公尺，每一層塔面皆有題銘、人物、動物圖案、鏤空雕雲紋等圖案。第一層塔面淺雕“龍飛鳳舞”及“福”字。雲峰塔為渠縣境內保存較好的石質古塔之一，其建造精湛、雕刻精美，具有較高的科學、藝術、歷史價值。1986年，渠縣雲峰塔被達州市渠縣人民政府公佈為縣級文物保護單位。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法>實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
阪神高速2號淀川左岸線

阪神高速2號淀川左岸線（阪神高速2号淀川左岸線／はんしんこうそく2ごうよどがわさがんせん，Route 2 Yodogawa-Sagan Line）從日本大阪府大阪市此花區阪神高速5號灣岸線北港系統交流道至門真市門真系統交流道之間的阪神高速道路路線。海老江系統交流道以東仍在建設中。 大阪市道高速道路淀川左岸線 交流道編號欄背景色■區間是已通車區間，設施欄背景色■區間是未通車區間與未啟用設施，未通車區間名稱全部是暫稱。 路線名未特別註記者為市道。 1994年4月28日 : 北港系統交流道 - 島屋出入口間通車。 2001年 2月26日 : 環球影城出口通車。 2001年（平成13年）3月30日 : 島屋東入口通車。 2011年（平成23年）9月29日 : 工程中正蓮寺川水流入隧道內。 2011年（平成23年）12月1日 : 島屋東入口廢止。 2013年（平成25年）2月21日 : 島屋出入口 - 海老江系統交流道間通車日時及交流道名稱發表（北港東→淀川左岸舞洲、正蓮寺川與大開未變更）。 2013年（平成25年）5月25日 : 島屋出入口 - 海老江系統交流道間通車。 正蓮寺川隧道（島屋出入口 - 海老江系統交流道間，總長3.6公里） 24時間交通量（台）　道路交通調查 （出典：「平成22年度道路交通調查 （页面存档备份，存于互联网档案馆）、「平成27年度全国道路・街路交通情勢調査 （页面存档备份，存于互联网档案馆）」（自国土交通省網頁摘取資料作成） 淀川左岸線延伸部是指從大阪市北區豐崎至門真市薭島（ひえじま）（近畿自動車道・第二京阪道路 門真系統交流道），總長大約10公里的快速道路建設計畫。本項建設未來將可以與已經通車的近畿自動車道、灣岸線、事業中的大和川線、淀川左岸線等道路共同組成總長約60公里的大阪都市再生環狀道路，期待可以解除大阪都心部的慢性交通堵塞問題。淀川左岸線延伸部被以大阪門真線的名義指定為地域高規格道路候補路線。 這個計畫以公眾參與的方式進行，以下的4案可供比較檢討。 A案 大半利用都市計畫道路用地建設隧道。 B案 與A案同樣的路線，近豐崎側的部分採用隧道，近薭島側的部分則是高架。 C案 興建深度超過40公尺的隧道，不必用地補償。路線距離可縮減。 D案 豐崎側利用阪神高速12号守口線與森小路線，森小路出口以東則以隧道延伸。 以上的4案在納入沿線居民的意見作為參考並且檢討之後，淀川左岸線延伸部有識者委員會將A案與C案列為優先方案。2006年12月15日提出了以隧道為主體構造，並且可以活用大深度地下的建言。隧道對於沿道環境的影響較小，且大深度地下不需要用地補償，對於工事期間的縮短有幫助。另外，沿線便利性相當高的中間（大約是在與国道479号線（大阪内環状線）交叉的附近）正在努力爭取設置交流道。 2013年1月，環境影響評估的手續經啟動。 阪神高速5號灣岸線（於北港系統交流道連接） 阪神高速3號神戶線（於海老江系統交流道連接） 淀川左岸線之開挖工程擋土牆崩壊. 日經BP. 2011年9月30日 [December 4, 2011]. （原始内容存档于2015年8月26日）.  淀川左岸線事故之狀況等. 阪神高速道路. 2011年10月12日 [December 4, 2011]. （原始内容存档于2015年8月25日）.  大阪都市再生環状道路 淀川左岸線延伸部 (PDF). 国土交通省・大阪府・大阪市. 2013年1月 [2013-11-01]. （原始内容存档 (PDF)于2013-02-03）.  大阪都市再生環状道路. 国土交通省近畿地方整備局. [2013-11-01]. （原始内容存档于2013-02-07）.  （暫稱）淀川左岸線延伸部. 大阪府都市整備部綜合計畫課設施計畫集團. [2013-11-01]. （原始内容存档于2013-11-03）.  （暫稱）淀川左岸線延伸部　環境影響評価方法書及要約書縦覧，説明会及意見書的領受. 大阪市都市計画局計画部都市計画課. [2013-11-01]. （原始内容存档于2013-11-01）.  阪神高速道路第二環狀線 正蓮寺川 阪神高速道路株式会社 淀川左岸線（阪神高速道路株式会社）（※注意音量） （暫稱）淀川左岸線延伸部 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（大阪府） 淀川左岸線延伸部 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 国土交通省浪速国道事務所 日本主题 交通主题 公路主题
神合張胡氏節孝坊

神合張胡氏節孝坊又名紅五月牌坊，位於四川省達州市大竹縣神合鄉紅五月村3组，建於清道光十三年（1833），占地面積61平方公尺。坐向32°0平面呈長方形，由坊基、坊身、抱鼓石和祭台組成。為石質仿木結構，4柱3間，3樓，廡殿頂，柱前有抱鼓石，面闊寬7.64公尺、通高8.90公尺。額坊下左右飾有鏤空獅子圖案，明間正脊鏤空變形“壽”字紋和龍形鏤空圖案，有鴟吻，明間、左右邊樓簷下刻出大鬥，明間簷下正中豎板上刻九龍捧“聖旨旌表”四字，東北豎板下刻從左至右“張公諱萬錦之妻張胡氏坊”、“節孝”和捐款、監督修建等人姓名，題記年代“大清道光十三年大呂月立”。牌坊下有素面祭台，寬9.34公尺、長6.47公尺；西北有長4.96公尺、寬2.97公尺的如意踏道十一級。張胡氏節孝坊保存完整，雕飾精美，有確切記年，用料考究，是研究川東北建築史不可多得的實物參考資料。2009年，神合張胡氏節孝坊被大竹縣人民政府公佈為縣級文物保護單位。2010年，神合張胡氏節孝坊被達州市人民政府公佈為市級文物保護單位。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，2013年10月16日 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，2012年7月16日
普安姜吳氏節孝坊

普安姜吳氏節孝坊位於四川省達州市開江縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 普安姜吳氏節孝坊位於四川省達州市開江縣城西6公里的普安鎮羅家院村開（江）達（縣）公路左側，建於清道光十二年（1832），為清朝誥授監生姜章嬰妻吳氏所建。牌坊坐東朝西，五重簷廡殿頂四柱三開間石質仿木結構，通高11公尺，寬9公尺，中門高3.6公尺，寬2.9公尺；兩側門各高2.85公尺，寬1.6公尺。坊前後須彌座上，雕有如意、花草的石鼓扶手和牌坊兩側抱鼓石扶手把柱身與坊體有機地銜接成一個整體，牌坊堅實地屹立在羅家院側，中門（前）橫坊向上依次雕刻戲劇人物，姜吳氏事蹟、建造年代、節操冰霜，圓雕二龍搶寶等圖案。中門（後）橫坊上依次雕刻戲劇人物“恩華南露”，圓雕、深雕“雙鳳朝陽”。橫坊前後兩側浮雕疏密相間、錯落有致的花卉圖案。重簷翹角鴟吻雕刻精湛別致的紋飾。坊二重簷正中刻有“聖旨”豎匾，其周高浮雕“五行龍捧聖”。牌坊造型美觀大氣，運用圓雕、透雕等手法雕飾坊體，具有較高的歷史、藝術、科學價值。2010年，普安姜吳氏節孝坊被達州市人民政府公佈為市級文物保護單位。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法>實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
開江仁德橋

開江仁德橋位於四川省達州市開江縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 開江仁德橋位於四川省達州市開江縣梅家鄉仁德街，橫跨明月河（又名水澄河）上，是古代開江到開縣、梁平、萬州一帶的必經之地，為湖廣填川時來梅家定居的羅氏家族建造。拱橋建於清嘉慶二十年（1815），東西走向，為石質單孔卷拱式拱橋，均用青砂石砌成。橋長40公尺，高16.5公尺，拱跨26公尺，矢高13.5公尺。橋兩端各有石梯31級，坡度64度，每級梯長7.25公尺，寬0.4公尺，兩端橋墩與引橋緊密銜接，引橋與仁德街口相連，橋墩引橋皆為天然石壩敲鏨而成。橋兩側石欄高0.8公尺。由糯米、石灰拌漿錯梓聯接，拱頂橋面微呈弧形，長9.1公尺、寬6.3公尺。開江仁德橋歷經二百年風雨洗禮，結構精巧、造型古樸典雅大氣，具有較高的歷史、藝術、科學價值。2010年，開江仁德橋被達州市人民政府公佈為市級文物保護單位。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法>實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
玉帶余王氏節孝坊

玉帶余王氏節孝坊位於四川省達州市萬源縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 玉帶余王氏節孝坊位於四川省萬源市玉帶鄉小學校內操場東側，清代牌坊，南北朝向，占地面積20平方公尺。牌坊通高8公尺，面闊三間，寬7.4公尺，進深2.48公尺。為石質仿木結構斗拱建築，四柱三開間五重簷廡殿式，飾以鏤空寶頂，飛簷鴟吻。整座牌坊整體保存完好，工藝奇絕，各額坊上深浮雕人物戰場、亭臺樓閣、飛禽走獸、花鳥草蟲對稱排列，造型生動，雕刻精美，為晚清時期牌坊建築的代表作，具有重要的研究和保護價值。在其左次間石柱還陰刻行書“平分土地”四個大字系1933年紅軍入川後所留。2010年，玉帶余王氏節孝坊被萬源市人民政府公佈為市（縣）級文物保護單位；2010年，玉帶余王氏節孝坊被達州市人民政府公佈為市級文物保護單位。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法）實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
金刚烷胺

金刚烷胺（英語：Amantadine，常用名金刚胺）是美国FDA所批准的抗病毒和抗帕金森病药。金刚乙胺与金刚烷胺有着相似的结构和性质。 根据美国疾病控制与预防中心的数据，100%的季节性H3N2流感和2009年H1N1流感大流行的流感病毒样本对金刚烷胺有耐药性。在美国，金刚烷胺不再被推荐作为感冒药。另外，金刚烷胺抗帕金森病的效果仍不确定，2003年考科藍指出没有充分的证据证明金刚烷胺抗帕金森病的效果和安全性。 金刚烷 SYMMETREL® (amantadine hydrochloride) (PDF). TGA eBusiness Services. NOVARTIS Pharmaceuticals Australia Pty Limited. 2011-06-29 [2014-02-24]. （原始内容存档于2020-08-12）.  Crosby, Niall J; Deane, Katherine; Clarke, Carl E. Clarke, Carl E , 编. Amantadine in Parkinson's disease. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2003. doi:10.1002/14651858.CD003468.
觀閣黎氏宗祠

觀閣黎氏宗祠位於四川省廣安市前鋒區，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。 觀閣黎氏宗祠，位於四川省廣安市前鋒區觀閣鎮七穀村2組。建於清代，坐東北朝西南。占地面積1188平方公尺，建築面積675平方公尺，由門牌樓、前廳、正廳（已毀）、左右廂房構成四合院佈局；門牌樓為磚石結構，寬33.68公尺，高約10公尺，單簷，中為石坊，四柱三間，寬6.5公尺，高7.4公尺，明間為通道，兩次間用青磚封堵；坊柱置有對聯，坊上雕人物、動物、花卉圖案；前廳中為戲樓，面闊6.5公尺，進深5.4公尺，左右各置配房3間；廂房面闊3間13.28公尺，進深5問6.14公尺，高5.4公尺，穿斗抬粱粱架，小青瓦屋面，懸山式屋頂。院內左右各有1口清代古井。觀閣黎氏宗祠門牌樓建築規模宏大，為磚石結構。其中間仿古建石坊的石雕藝術精湛，線條流暢，人物活潑生動，是不可多得的民間雕刻藝術珍品，對研究民間建築藝術、特點和該區域的石刻藝術提供了寶貴的實物材料。2011年，觀閣黎氏宗祠被廣安市人民政府公佈為市級文物保護單位。 「四川省人民政府關於公布第八批省級文物保護單位名單的通知」，川府函[2012]149號，各市（州）、縣（市、區）人民政府，省政府各部門、各直屬機構：省政府核定四川省第八批省級文物保護單位（共計484處），現予公布。各地、各部門要認真貫徹落實《中華人民共和國文物保護法》等相關法律法規，按照「保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理」的工作方針，正確處理文物保護與合理利用的關係，切實做好文物保護單位的保護、管理工作。四川省人民政府，2012年7月16日 "關於印發《四川省第八批省級文物保護單位簡介》的通知，川文物保函〔2013〕128號，各市、州文化（文物）局，省直文博單位：為有效保護全省不可移動文物，進一步鞏固第三次全國文物普查成果，省政府於2012年7月核定公佈了“四川省第八批省級文物保護單位”。為切實加強和規範全省第八批省級文物保護單位的保護管理和合理利用，我局組織開展了《四川省第八批省級文物保護單位簡介》（以下簡稱《簡介》）的編制工作。該《簡介》在專家審核和徵求各地文物部門意見的基礎上已由我局核定。現將《簡介》印發全省，請各地按照《中華人民共和國文物保護法》、《四川省<中華人民共和國文物保護法）實施辦法》的有關規定，參照《全國重點文物保護單位保護範圍、標誌說明、記錄檔案和保護管理機構工作規範（試行）》的相關要求，及時完善本轄區第八批省級文物保護單位的“四有”基礎工作。特此通知。附件：《四川省第八批省級文物保護單位簡介》四川省文物管理局 2013年10月16日
佐敦·伊比

佐敦·伊比（英語：Jordon Ibe，1995年12月8日—）出生於伯蒙德西，是一名英格蘭職業足球員，司職翼鋒。他現時效力英格蘭足球全國聯賽南球會埃布斯弗利特联。 伊比曾在查爾頓青年隊當上學徒4年。但在2007被釋出。 2007年，伊比12歲的時候加盟韋甘比青年隊。 伊比的一線隊處子秀在2011年8月9日完胜科爾切斯特聯，作為一個額外時間的替補，當時他15歲244天。 2011年12月12日，據報導，伊比與英超球隊利物浦簽約前期合同。12月20日，利物浦簽下16歲的伊比，無透露轉會費。他加入18歲以下的青年隊。 2013年3月16日，伊比在利物浦與南安普顿的英超比赛中首次在比賽名單中，但沒有上場。两个月后，伊比在本赛季的最后一场比赛中上演英超首秀，首发出场并助攻库蒂尼奥攻入对阵女王公园巡游者的唯一进球。他在第 63 分钟被博里尼换下。 在2013-14赛季，伊比被分配了谢尔威空出的33号球衣。他在8月27日首次上陣，作為正選上場120分钟，協勝利物浦在联赛杯第二轮加时赛后以4-2击败諾士郡。2014年2月8日，他在第76分钟替补出场，在主场以5-1击败阿森纳的比赛中第二次出场。 2014年2月21日，他被租借到英冠俱乐部伯明翰城直到赛季结束。他出场11次，在3-2击败米尔沃尔的比賽中第一個入球，并参与了保罗·卡迪斯在本赛季最后一天的补时阶段进球，导致 2- 2 战平博尔顿流浪者，将伯明翰从降级到联赛一中拯救出来。[19] 2014 年 8 月 29 日，伊比租借加盟德比郡一个赛季。[20]在为德比出场 24 次打进 5 球后，他于 2015 年 1 月 15 日被利物浦召回。 [21] 2 月 7 日，他在对阵埃弗顿的默西塞德郡德比中完成了本赛季的首次英超联赛首发，在那场比赛中，他的一脚射门击中了立柱内侧，并被评为本场最佳球员。 [22]三天后，他在利物浦 3-2 战胜托特纳姆热刺的联赛中首发出场，并参与了他们的第三个和赢得比赛的进球的准备。 [23]伊贝赢得了一个后期点球，马里奥·巴洛特利（Mario Balotelli）转换为在安菲尔德举行的欧罗巴联赛中以 1-0 击败贝西克塔斯。 [24] 4 月 13 日，他在 2-0 战胜纽卡斯尔联的比赛中伤愈复出，并打了大约一个小时。[25][26] 2015 年 5 月 21 日，伊比与利物浦签订了一份长期合同，[27] 据报道是一份为期五年的合同。 [28] 2015 年 11 月 5 日，伊贝在欧联杯小组赛中客场 1-0 战胜喀山鲁宾，打进了他的第一个利物浦进球。 [29]在第 18 分钟替换受伤的菲利普·库蒂尼奥后，他在第 37 分钟打进唯一进球，帮助利物浦在 2016 年 1 月 5 日联赛杯半决赛首回合在不列颠尼亚体育场击败斯托克城。 [30]伊贝在本赛季最后一天以 1-1 战平西布罗姆维奇的比赛中打进了他的第一个英超联赛进球。 [31] List of Players under Written Contract Registered Between 01/07/2012 and 31/07/2012 (PDF). The Football Association: 44. [24 July 2013]. （原始内容存档于2016-02-03）.  Player profile: Jordon Ibe. LFCHistory.net. [3 July 2016]. （原始内容存档于2016-05-08）.  Player profile: Jordon Ibe. Premier League. [24 September 2014]. （原始内容存档于2016-04-07）.  Waddock backs 'level-headed' Ibe after breaking record. [2015-10-05]. （原始内容存档于2016-03-16）.  - Report: Jordan Ibe Will Join Liverpool in Summer 2012 From Wycombe Wanderers (Video). [2015-10-05]. （原始内容存档于2013-05-23）.  - Liverpool land Ibe deal. [2015-10-05]. （原始内容存档于2016-03-05）.  Liverpool FC teenager Jordon Ibe forced to pinch himself after meteoric rise. Liverpool Echo. 2013-04-11 [2016-07-03language=en]. （原始内容存档于2022-01-18）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助) Hunter, Andy. Liverpool give Jamie Carragher perfect ending with win over QPR. The Guardian. 2013-05-19 [2016-07-03language=en]. （原始内容存档于2022-01-18）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助) LFC confirms Premier League squad numbers. Liverpool F.C. 2013-08-16 [2016-07-03]. （原始内容存档于19 August 2013）.  Premier League: Shirt numbers. LFCHistory.net. [2016-07-03]. （原始内容存档于2016-11-29） （英语）.  Liverpool 4–2 Notts County. BBC Sport. 2013-08-27 [2016-07-03]. （原始内容存档于2021-06-29） （英语）.  McNulty, Phil. Liverpool 5–1 Arsenal. BBC Sport. 2014-02-08 [2016-07-03]. （原始内容存档于2015-09-04） （英语）.  Jordan Ibe: Birmingham City sign Liverpool winger on loan. BBC Sport. 2014-02-21 [2016-07-03]. （原始内容存档于2022-01-19） （英语）.  Sky Bet Championship: Birmingham hold on to beat Millwall 3–2. Sky Sports. 27 March 2014 [3 July 2016]. （原始内容存档于2014-05-08） （英语）.  England profile（页面存档备份，存于互联网档案馆） at theFA