夺宝奇兵

《夺宝奇兵》（英語：Indiana Jones），又称《印第安纳琼斯》，為一套美國发行，以尋寶為主題的跨媒體製作系列，其基本内容是小亨利·沃尔顿·“印第安纳”·琼斯博士，一位虚构的考古学教授的冒险故事。它开始于1981年的电影《法櫃奇兵》。接着，其前传《魔宮傳奇》于1984年上映，其续集《圣战奇兵》于1989年上映。第四部影片《水晶头骨王国》于2008年上映，这也是该系列最后一次由派拉蒙影业发行。该系列由乔治·卢卡斯创造；主演为哈里森·福特，导演为斯蒂芬·斯皮尔伯格。沃尔特迪斯尼公司拥有《夺宝奇兵》的知识产权，因为它于2012年收购了卢卡斯影业，即创造该系列的公司。第五部影片於2023年6月上映，斯皮尔伯格和哈里森·福特都重返本片。 该系列于1992年搬上荧屏，上映了《少年印第安纳琼斯大冒险》。其中讲述了一系列冒险故事，主角是一个跟随父亲走遍世界各地的孩子。漫威漫画于1983年开始出版《印第安纳琼斯深层冒险》，黑马漫画于1991年取得了该角色的漫画书版权。电影的小说已经出版，并且还有许多原创冒险故事的小说，包括德国沃尔夫冈·霍尔拜恩（英语：Wolfgang Hohlbein）的一个小说系列，矮脚鸡图书（英语：Bantam Books）出版的在电影之前的一套十二部小说，以及受电视节目启发的讲述主角童年故事的一个系列。从1982年起，有大量《印第安纳琼斯》视频游戏被发布。 《法櫃奇兵》于1981年上映，其背景设定在1936年。印第安纳·琼斯（哈里森·福特）被政府特工雇佣，希望在纳粹之前找到法柜。纳粹有一支队伍，专门负责搜寻圣遗物，其中就包括法柜。传说，军队如果将法柜抬在前面，将战无不胜。纳粹得到了印第安纳的死对头勒内·白洛克（保罗·弗里曼）的帮助。在旧情人马里昂·瑞文伍德（凯伦·阿兰）和萨拉赫（约翰·里斯-戴维斯）的帮助下，印第安纳设法在埃及找到了法柜。纳粹偷了法柜，并抓住了印第安纳和马里昂。白洛克和纳粹举行了一个仪式来打开法柜，但被打开后，法柜以令人恐怖的方式将他们“熔化”。只有印第安纳和马里昂因为闭上眼睛而活了下来。法柜被运到美国，存放在一个秘密的政府仓库中。 《魔宫传奇》于1984年上映，其背景设定在1935年，即《法櫃奇兵》的前一年。印第安纳在歌手/演员威利·斯科特（凯特·卡普肖）及其十二岁的搭档小滑溜（关继威）的帮助下，逃离了中国的黑帮。三人迫降在印度，并发现那里一个村庄的孩子都被绑架了。一个由莫拉·拉姆（亞姆列殊·普利）领导的邪教组织绑架了孩子们，也偷走神圣的桑卡拉石（Sankara Stones），并计划利用桑卡拉石来统治世界。印第安纳设法战胜了莫拉·拉姆的邪恶力量，拯救了孩子们，并将桑卡拉石放回到它们原来的地方，同时也克服了自己唯利是图的本性。 《圣战奇兵》于1989年上映。其开场是在1912年，当时十三岁的印第安纳（里弗·菲尼克斯）试图归还一个属于弗朗西斯科·巴斯克斯·德·科罗纳多的装饰精美的十字架，而这个任务最终在1938年才完成。印第安纳和他的朋友马库斯·布罗迪（德诺姆·艾略特（英语：Denholm Elliott））受美国商人沃尔特·多诺万（朱利安·格洛弗（英语：Julian Glover））的委托去寻找圣杯。他们联手艾尔莎·施耐德博士（艾莉森·杜迪），追踪着印第安纳父亲的线索。他父亲亨利（肖恩·康纳利）与他关系疏远，并在留下这些线索后消失了。后来发现，多诺万和艾尔莎都在为纳粹效力。而正是纳粹，为了让印第安纳帮助他们找到圣杯，而抓住了亨利·琼斯。但是，印第安纳重新获得了他父亲记满研究成果的日记，并设法在找到圣杯的地点之前，解救了他父亲。多诺万和艾尔莎皆死于圣杯的诱惑，而印第安纳和亨利意识到，他们之间的关系比寻找遗迹更重要。 《水晶头骨王国》于2008年上映，其背景设定在1957年，即《圣战奇兵》的十九年之后，这也是这两部电影上映时间的间隔。印第安纳过着平静的教书生活，但被卷入了一场新的冒险。他与伊琳娜·斯帕尔科（凯特·布兰切特）领导的苏联特工之间，为争夺一个水晶人头骨而展开竞争。他先后到达过内华达、康涅狄格、秘鲁和巴西的亚马逊雨林。印第安纳经历了他最好朋友麦克（雷·温斯顿）的背叛，还认识了一个名为马特·威廉姆斯的混血儿（希安·拉博夫）。后来发现这个混血儿正是他的儿子，其真实姓名是亨利·琼斯三世。混血儿的母亲，即第一部影片中的旧情人马里昂·瑞文伍德，也与他团聚了。 《印第安納瓊斯之命運鐘盤》目前預定將於2023年6月30日上映。該片不會由史蒂芬·史匹柏導演，不過仍參與製作。導演將由導演過賽道狂人、羅根等電影的詹姆士·曼格擔任。它繼續由凱斯琳·甘迺迪、法蘭克馬歇爾以及賽門·艾曼紐擔任監製，約翰·威廉斯同樣會回歸配樂。艾美獎得主菲比·沃勒-布里奇和丹麥演員邁茲·米克森加入演出行列。 1973年，乔治·卢卡斯写了《印第安纳·史密斯的冒险》（The Adventures of Indiana Smith）。像《星球大战》一样，这是为二十世纪三四十年代电影系列（英语：Movie serial）创造一个的现代版本的机会。卢卡斯与菲力普·考夫曼讨论了这一概念，他们一起工作了数周，决定用法柜作为麦高芬。后由于克林特·伊斯特伍德雇佣考夫曼写《亡命徒乔西·威尔士》，该项目陷入停滞。1977年5月，卢卡斯在茂宜岛，试图躲避《星球大战IV》带来的巨大成功。他的朋友兼同事斯蒂芬·斯皮尔伯格刚结束《第三类接触》的工作，也在那里渡假。斯皮尔伯格告诉卢卡斯，他很想制作一部詹姆斯·邦德系列电影，但是卢卡斯告诉他一个“比詹姆斯·邦德更好”的主意，并大概讲述了《法櫃奇兵》的情节。斯皮尔伯格很喜欢，并称之为“没有硬件（英语：List of James Bond gadgets）的詹姆斯·邦德电影”，只是他将主角的姓改成了琼斯。斯皮尔伯格和卢卡斯与派拉蒙影业达成了协议，涉及五部印第安纳琼斯电影。 斯皮尔伯格和卢卡斯想让《魔宫传奇》更加黑暗，因为他们各自因感情破裂而离婚，导致他们都情绪不佳。卢卡斯将这部影片作为一部前传，因为这次他不想让纳粹分子当反派了。他曾经考虑过孙悟空和一座鬼城，但最终创造了桑卡拉石。他雇了威拉德·赫依克（英语：Willard Huyck）和格洛丽亚·卡兹（英语：Gloria Katz）编写脚本，因为他知道他们对印度文化感兴趣。被《法櫃奇兵》弃用的一些主要场景也被用于这部影片：一场用大圆盘作掩体的逃跑戏，一场用橡皮筏从飞机上坠落的戏，以及一场矿车追逐戏。对于第三部影片，斯皮尔伯格重新审视了孙悟空和鬼城的概念，然后卢卡斯建议使用圣杯。斯皮尔伯格曾拒绝过这个想法，因为它过于超脱现实，但随后设计了一个关于父与子的故事，并确定：“每个人都在寻找的圣杯，应当作为儿子与父亲互相寻求和解的一个隐喻。" 随着1989年《圣战奇兵》的上映，卢卡斯结束了该系列，因为他觉得他想不出好的情节设计来做下一部影片了，转而制作了《少年印第安纳琼斯大冒险》，开发了主角的早年经历。哈里森·福特在其中一集中饰演了印第安纳，来讲述他1920年在芝加哥的冒险。1992年12月，当卢卡斯拍摄哈里森·福特的角色时，他意识到这一场景创造了一种可能，即可以创作设定在1950年代的、印第安纳老了之后的影片。该片用外星人作情节设计，可以反映1950年代B级片（英语：B movies (Transition in the 1950s)）的科幻潮。哈里森·福特不喜欢这个新角度，他告诉卢卡斯：“让我演这样一部斯皮尔伯格电影，没门。”斯皮尔伯格自己也拒绝了这个想法，虽然他曾在《第三类接触》和《E.T.外星人》中描绘过外星人。卢卡斯设计了一个故事，杰布·斯图尔特从1993年10月到1994年5月将其写成了脚本。卢卡斯想让印第安纳结婚，这样就可以让老亨利·琼斯（英语：Henry Jones Sr.）重新登场，表示关心他儿子是否对他的所作所为感到高兴。随后，卢卡斯了解到斯大林对心理战很感兴趣，于是决定让俄国人来作反派，让外星人拥有超自然力量。随着斯图尔特的下一稿，卢卡斯雇佣了《圣战奇兵》的编剧杰弗里·鲍姆（英语：Jeffrey Boam）来写后面的三个版本，最后一版在1996年3月完成。三个月后，《独立日》上映，斯皮尔伯格告诉卢卡斯，他不想再做外星人入侵的电影了（这持续到了2005年的《世界大战》）。卢卡斯决定将重心转移到《星球大战前传》上。 2000年，斯皮尔伯格的儿子问，什么时候才会上映下一部《夺宝奇兵》电影，他很想让这个系列复活。同年，哈里森·福特、斯皮尔伯格、法兰克·马歇尔和凯瑟琳·肯尼迪在美国电影学会为哈里森·福特颁奖时碰了面，共同表示他们希望再制作一部《夺宝奇兵》电影。斯皮尔伯格还发现，重返该系列，对于他在这段时期的许多黑暗的电影来说，起到了缓解作用。斯皮尔伯格和卢卡斯讨论了涉及外星人的B级片的核心构思，卢卡斯建议使用水晶头骨来实现这一想法。卢卡斯发现这些文物跟法柜一样吸引人，并打算在《少年印第安纳琼斯》的一集里使用它们，但后来被取消了。他雇奈特·沙马兰来编写，并打算在2002年开拍。但沙马兰不堪重负，并声称很难把哈里森·福特、斯皮尔伯格和卢卡斯集中起来。他也找过史蒂芬·加汉和汤姆·斯托帕德。 2002年5月，弗兰克·达拉邦特被请来编写脚本，他曾撰写过多集《少年印第安纳琼斯》。他的脚本题为《印第安纳琼斯与众神之城》，背景设在1950年代，主线为前纳粹追杀琼斯。斯皮尔伯格构思了这个想法，因为现实生活中的人物如阿根廷的胡安·庇隆，据称曾保护过纳粹战犯。达拉邦特声称斯皮尔伯格非常喜欢这个脚本，但卢卡斯有意见，于是决定自己接手来写。卢卡斯和斯皮尔伯格承认，设定在1950年代就不能忽略冷战，让苏联人作反派似乎更合理。斯皮尔伯格在执导《辛德勒的名单》后不想再讽刺纳粹，同时，哈里森·福特也感觉“我们跟纳粹玩够了。”达拉邦特的主要贡献是重新引入了马里昂·瑞文伍德作为印第安纳的爱情归宿，但是他给了他们一个13岁的女儿，斯皮尔伯格觉得这跟《侏罗纪公园：失落的世界》太相似了。 2004年8月，杰夫·内桑森碰见了斯皮尔伯格和卢卡斯，并于2005年10月11月转入下一稿，标题为《原子蚂蚁》。大卫·柯普接着撰写，并采纳罗伯特·奥本海默的提议，给脚本起了一个副标题——《世界毁灭者》。后来标题变成了《水晶头骨王国》，因为斯皮尔伯格发现，用这个情节设计作标题会更诱人。柯普想将马特（Mutt）的角色描绘为一个书呆子，但被卢卡斯拒绝了，说他必须像《狂野的人（英语：The Wild One）》中的马龙·白兰度；“他需要成为印第安纳琼斯的父亲所希望的那样——诅咒通过自己儿子的形式轮回——他的父亲不能忍受他的一切”。柯普与劳伦斯·卡斯丹合作写出了电影里“爱的对话”。 由于在《水晶头骨王国》中引入了马特·威廉姆斯（Mutt Williams）（希安·拉博夫），有人猜测，拉博夫将替代哈里森·福特，接手这一电影系列。在IGN的一次采访中，“斯皮尔伯格表明，拉博夫需要参与多部变形金刚电影，之后他才能抽身，接过印第安纳·琼斯的毡帽和皮鞭。”而演员自己说：“轮到我了？开玩笑呢？我不认为会这样，这是谣言。”哈里森·福特说，第五部影片他还会回来，如果不需要再等二十年的话。而斯皮尔伯格则回应说，“除非你们（观众）更想这样”，才会这样。在《时代周刊》的一次采访中，当被问及在下部影片中是否将毡帽传给拉博夫时，哈里森·福特说：“你说什么？它是我的。我要演下一部夺宝奇兵，乔治·卢卡斯现在正在琢磨一个想法。希安可以有他自己的帽子，那顶帽子是我挣来的。” 在2008年戛纳电影节上，卢卡斯进一步说明，将会有第五部影片。他还透露了一个想法：“下一次让希安·拉博夫演主角，让哈里森·福特回来，就像肖恩·康纳利在前一部影片中那样。”当时拍摄《圣战奇兵》时，肖恩·康纳利只有58岁。卢卡斯也说年龄不是问题，哈里森·福特“已经65岁了，但在这部影片中，一切都是他自己做的。变老是肯定的，但他并不像是个老人。他仍然敏捷得难以置信；他看起来甚至比20年前做得更好，如果你问我的话。”2008年8月，卢卡斯在研究可能用到的道具，并说斯皮尔伯格对第五部影片持开放态度。他还改变了自己“继续这一系列并分拆”的想法，开玩笑说“印第安纳·琼斯就是印第安纳·琼斯。哈里森·福特就是印第安纳·琼斯。如果是马特·威廉姆斯，那就是《马特·威廉姆斯与搜寻猫王》什么的。”两个月之后，哈里森·福特说，如果第五部影片是一部像《克隆人之战》那样的动画电影，他就不演了，因为“我不希望看到我们制作的电影及其制作方式有任何方面的缺失。”他还称，卢卡斯对第五部影片的想法“很疯狂，但是很棒”。 当被问及与马里昂·瑞文伍德结婚并有了一个儿子，在第五部影片中会如何影响角色，哈里森·福特仅回答说：“他见过一些东西，而这些东西又是仅有的能证明他见过的证据。这很有趣。”在2010年1月，哈里森·福特说：“我想，增进对角色的理解会很有趣，因为我们对整个系列始终雄心勃勃。我认为，加深他和他儿子之间的关系，并在这个关系的基础上演绎，将会很有趣……它充满了机会。这个系列也充满了机会。” 从2009年到2010年都在继续讨论《夺宝奇兵5》的可行性。2009年6月有报道推测，下一部将于2011年开拍，其情节涉及百慕大三角。但后来法兰克·马歇尔在其Twitter上说，这些传言是“完全错误的”。2009年6月，拉博夫向BBC记者利佐·姆津巴（英语：Lizo Mzimba）确认：“斯蒂芬（斯皮尔伯格）只是说，他构思了它（第五部影片）的故事，我想他们正在加速。”卢卡斯说他从2009年12月开始忙于这部影片。2010年11月，哈里森·福特说，他和斯皮尔伯格在等待卢卡斯向他们讲述他的想法。2011年3月，Deadbolt网站采访凯伦·阿兰，并询问了她关于第五部影片的情况。“我知道的是，他们有了一个他们喜欢的故事，”阿兰说，“这是一个巨大的进步。我是大概半年前听说的，他们有了一个喜欢的故事，并且他们正在忙于这件事。”2012年7月，法兰克·马歇尔表示，该片不大可能在近期宣布，他说：“我不敢肯定它不会发生，但它还没有步入正轨……这个项目得先有编剧才行。现在夺宝奇兵还没有编剧。” 2012年10月，迪斯尼公司收购了卢卡斯影业，从而获得了《夺宝奇兵》知识产权的所有权。但是，派拉蒙影业仍然拥有该电影系列的发行权。2013年12月6日，迪斯尼集团购买了剩下的、对未来《夺宝奇兵》影片的发行权和销售权，而派拉蒙将保留前四部影片的发行权，并将参与任何后续影片的“分红”。尽管该交易并未宣布有新的影片，但是迪斯尼CEO罗伯特·艾格已经表示有兴趣通过迪斯尼各部门的合作将该系列变现。集团主席艾伦·霍恩（英语：Alan Horn）说，第五部《夺宝奇兵》影片至少需要准备两三年。 在2015年5月《名利场》的一次采访中，凯瑟琳·肯尼迪确认了第五部影片的计划，她说另一部影片“有一天将会在公司内制作。但是会在什么时候，我不是很确定。我们还没有开始为它写脚本，但我们正在讨论。”2015年10月，斯皮尔伯格告诉雅虎！电影（英语：Yahoo! Movies），哈里森·福特将有可能在第五部《夺宝奇兵》影片中再次饰演他的角色。 2016年3月15日，迪斯尼集团宣布，第五部影片将在2019年7月19日上映。主演依然是哈里森·福特，斯皮尔伯格将担任导演，由大卫·柯普编剧，制片为凯瑟琳·肯尼迪和法兰克·马歇尔。乔治·卢卡斯起初不打算参与这部电影。然而，在迪士尼《圆梦巨人》的一次新闻发布会上，斯皮尔伯格确认，卢卡斯将再次作为执行制片，他说：“我绝不能让一部《夺宝奇兵》缺了乔治·卢卡斯。那太扯淡了。”法兰克·马歇尔表示，该片将延续《水晶头骨王国》的故事。2016年6月9日，斯皮尔伯格确认，约翰·威廉姆斯将再次加盟。2017年4月25日，《星球大战》官方网站将该片的上映日期更新到了2020年7月10日。2017年9月4日，大卫·柯普透漏，由希安·拉博夫扮演的马特·威廉姆斯的角色将不会再次出现。 斯皮尔伯格和迪斯尼的罗伯特·艾格都谈论了第五部影片。斯皮尔伯格表示，印第安纳·琼斯不会消失。然而，艾格说，这个有哈里森·福特的系列，其未来是未知的，但是第五部影片“不会是最后一部。” 在电视系列剧《少年印第安纳琼斯大冒险》（1992年至1996年）中，有三个演员扮演了印第安纳·琼斯：肖恩·帕特里克·福兰纳瑞扮演了16至20岁的印第安纳；科里·卡里尔（英语：Corey Carrier）在若干集中扮演了8至10岁的版本；还有乔治·霍尔（英语：George Hall (actor)），他扮演93岁的琼斯，为每一集作旁白。1990年卢卡斯开始开发这一系列，因为要寓教于乐，所以比电影更废脑子。该节目是他第一次与制片人里克·麦卡勒姆（英语：Rick McCallum）合作，并为每一集编写了故事。该剧动用的编剧和导演包括：凯瑞·费雪、弗兰克·达拉邦特、维克·阿姆斯特朗（英语：Vic Armstrong）、本·伯特（英语：Ben Burtt）、特里·琼斯、尼古拉斯·罗格（英语：Nicolas Roeg）、迈克·纽维尔和乔·约翰斯顿。在《大冒险》中，琼斯穿过了许多历史画面，其中的明星有丹尼尔·克雷格、克里斯托弗·李、鲍勃·派克（英语：Bob Peck）、杰弗里·赖特、马克·沃伦（英语：Marc Warren）、凯瑟琳·泽塔-琼斯、伊丽莎白·赫莉、安·海契、瓦妮莎·雷德格瑞夫、朱利安·费洛斯（英语：Julian Fellowes）、蒂莫西·斯波。甚至哈里森·福特本人也在一集中出演了50岁的印第安纳（出现在市政厅）。 该节目在超过25个国家拍摄了超过150个星期。第一季从1991年3月拍到1992年3月；第二季从两个月之后开始，到1993年4月结束。ABC（美国广播公司）广播网并不清楚卢卡斯的脑子里想的是什么，并打算在广告中说该系列是跟电影类似的动作冒险片。跟普通电视剧相比，该节目收视率还不错。但ABC比较紧张，在六集之后停播了一段时间，直到1992年9月才继续播出。在第二季只剩四集还没有播出的时候，ABC最后将节目出售给了家庭频道。家庭频道更改了形式，从50分钟一集的电视剧变成了90分钟一部的电视电影。最后四集从1994年1月拍到了1996年5月。《少年印第安纳琼斯大冒险》收到的来自夺宝奇兵迷的评价褒贬不一，但它获得了23项艾美奖提名并得到其中10个奖项，它还获得了1994年金球獎最佳戲劇類影集的提名。它也是卢卡斯影业数字效果的试验田。 该系列以VHS和DVD格式发行了家庭录像。卢卡斯工作了一段时间用来彻底修订，并按照家庭录像版本进行了调整；主要的结构发生了改变，包括完全删除了93岁琼斯的穿插部分。DVD套装的发行，配合了《水晶头骨王国》的剧场首映。该光盘在附加部分中，包括了大约100条新的幕后花絮。 1981年4月，由坎贝尔·布莱克（英语：Campbell Black）写的小说化（英语：Novelization）《法櫃奇兵》由巴伦丁书店（英语：Ballantine Books）出版。然后，由詹姆斯·卡恩（英语：James Kahn）写的《魔宫传奇》于1984年5月由巴伦丁出版。最后，《圣战奇兵》于1989年9月出版，这也是罗伯·迈克格雷戈（Rob MacGregor）的第一部夺宝奇兵小说。作为头两部影片的影迷，迈克格雷戈承认，编写这部小说让他对第三部影片“多少有点失望”，因为他扩充了脚本，而斯皮尔伯格砍掉了一些场景，以使故事更紧凑。 乔治·卢卡斯请迈克格雷戈继续为矮脚鸡图书（英语：Bantam Books）编写原创小说。这些小说面向的是成年人或年轻的成年人受众，作为前传其背景设定为1920年代或1930年代初，印第安纳大学毕业之后。在诸多电影角色中，卢卡斯只允许马库斯·布罗迪出现。他要求迈克格雷戈要基于真正的神话书，但要删除性爱场面，其它方面则给予了作家完全的创作自由。除了巨石阵以外，迈克格雷戈选择的地点都是他以前去过的。他的六部小说在1991年2月到1992年11月之间出版——《印第安纳琼斯与特尔斐冒险》、《印第安纳琼斯与巨人舞》、《印第安纳琼斯与七面纱》、《印第安纳琼斯与创世纪大洪水》、《印第安纳琼斯与独角兽的遗产》和《印第安纳琼斯与内部世界》。其中，1992年2月出版的以诺亚方舟为主题的《创世纪大洪水》，是最畅销的；迈克格雷戈认为这是因为它“在信教的人群中有着强大的追随者……因为他们特别关注诺亚方舟的故事，并把它当作历史和考古事实，而不是神话。”迈克格雷戈最喜欢的书是《七面纱》，其主题为现实中的探险家波西·福西特，并涉及了印第安纳的妻子，迪尔德丽·坎贝尔之死。 马丁·凯丁（英语：Martin Caidin）写了矮脚鸡系列接下来的两部小说——《印第安纳琼斯与劫机者》和《印第安纳琼斯与好巫婆》。这两部小说将盖尔·帕克作为印第安纳的伙伴；它们还附有后记，介绍了该系列每部小说的历史渊源。 1995年，凯丁病了， 所以马克斯·麦考伊（英语：Max McCoy）接手写了最后四部小说：《印第安纳琼斯与哲学家的石头》、《印第安纳琼斯与恐龙蛋》、《印第安纳琼斯与空心地球》和《印第安纳琼斯与斯芬克斯的秘密》。麦考伊把他的书的背景时间设定得更接近于《法櫃奇兵》，这导致他将印第安纳的特征刻画得“有点阴暗”。在第一本书的序言中，他提到了水晶头骨，这成了一个循环故事，在最后一部小说中，印第安纳最终放弃了它。卢卡斯很少参与麦考伊的小说，但卢卡斯影业删掉了性或古怪的元素，以使这些书能吸引年轻读者；他们还拒绝了在最后一本书中采用时间旅行主题。萨拉赫、老车、勒内·白洛克和纳粹党都有露面，麦考伊让印第安纳对抗了墨索里尼法西斯和日本人。印第安纳还有一场与艾丽莎·邓斯汀的命中注定的罗曼史，邓斯汀是一名大英博物馆的图书管理员。一部涉及命运之矛的小说被取消了，因为黑马漫画正在开发这个想法，但后来被DC漫画开发了。 该书只出版了平装本，因为该系列的编辑认为读者不会为冒险小说付精装本的价格。 2008年2月，前三部影片的小说化版本被出版；同年5月，詹姆士·罗林斯的《水晶头骨王国》的小说化也出版了。全部四部影片的儿童小说化由学乐集团在2008年出版。 2009年初，迈克格雷戈说要为巴伦丁写新书，但并没有出版。 史蒂夫·佩里（英语：Steve Perry (author)）写的新的成年冒险，《印第安纳琼斯与死亡军队》于2009年9月出版。 基于视频游戏《印第安纳琼斯与王之杖（英语：Indiana Jones and the Staff of Kings）》，迈克格雷戈还写了一部小说，以配合该游戏的发布，但由于游戏产品的周边问题而取消了。 另外，德国作家沃尔夫冈· 霍尔拜因（英语：Wolfgang Hohlbein）在1990年代初期，还写了八部印第安纳琼斯小说，但它们从未被翻译成英文。 以下小说除《死亡军队》由Del Rey出版之外，均由矮脚鸡图书出版。 沃尔夫冈· 霍尔拜因的夺宝奇兵小说： 巴伦丁书店（英语：Ballantine Books）出版了许多夺宝奇兵书作为《找到你的命运》（Find Your Fate）系列，它们由不同的作者写成。该系列最初的标题是《找到你的命运冒险》，在17本书中有11本是夺宝奇兵的书。这些书类似于《惊险岔路口》系列，让读者从选项中作出选择，来改变故事的结局。 2009年5月，由两本新的“中级”书开始了一个新的系列——《未透露的冒险》。但实际上，这个系列并没有出现更多的书。 1990年代初，有几套不同的图书系列，讲述了印第安纳琼斯童年和少年时期的冒险，故事设定在二十世纪前几十年。这些书并不都是直接对应到《少年印第安纳琼斯大冒险》的电视剧。 下列图书设定为印第安纳琼斯高中前后。 下列图书是电视剧的小说化。有一些讲述印第安纳琼斯8岁左右；其它的则是他16-18岁。 下列图书被编为《选择你自己的冒险》。象电视剧一样，有一些讲述印第安纳琼斯8岁左右；其它的则是他16-18岁。 《少年印第安纳琼斯大冒险》： 《少年印第安纳琼斯》： 主条目：夺宝奇兵漫画（英语：Indiana Jones (comics)） 自从最初的影片上映，就出现了一些基于夺宝奇兵系列的视频游戏。它们既包括基于或源于电影的游戏，又包括在新的故事情节中演绎那些角色的游戏。 在迪斯尼收购之前，乔治·卢卡斯与沃尔特迪斯尼幻想工程合作，为全球多个沃尔特迪斯尼乐园及度假区建造《夺宝奇兵》景点。迪斯尼主题公园的《夺宝奇兵》主题景点包括： 1981年6月《法櫃奇兵》首次上映，在随后的圣诞季，肯纳制品生产了一个12英寸高的印第安纳·琼斯“写实风格活动人偶”。第二年春天，他们推出了九个小比例（33⁄4"）活动人偶，三个玩具套装（英语：Playset），以及德国沙漠车队卡车和印第安纳·琼斯的马的复制品，所有这些都来自于《法櫃奇兵》。他们还提供了一个《法櫃奇兵》的图版游戏。 1984年，结合《魔宫传奇》在剧院上映，TSR公司为一个角色扮演游戏发布了两部影片中十二个角色的微型金属版本。LJN玩具公司还发布了印第安纳·琼斯、莫拉·拉姆和大图基活动人偶；曾有计划要增加威利·斯科特和小滑溜，以及一个矿车追逐套装，但是并没有付诸实施。 1989年并没有生产玩具来配合《圣战奇兵》，但在1993年，Horizon发布了印第安纳·琼斯和亨利·琼斯的非常细致的乙烯模型人偶。1995年，微型机器（英语：Micro Machines）生产了一套来自所有三部影片的十辆压铸玩具车。微型机器还考虑了一款迷你玩具套装，但是并没有付诸实施。1999年，玩具麦考伊（英语：McCoy Manufacturing）发布了一款仅供日本市场的限量版12英寸人偶，人偶为《法櫃奇兵》中印第安纳·琼斯和他的马。2001年，迪斯尼乐园及度假区出售了新的、独家的活动人偶和模型车辆，并在2003年8月出售了第二波。其中包括特种部队系列版本的印第安纳·琼斯，还包括一个非裔美国人风格的玩具，以纪念黑人表演者的特技表演。 2008年，孩之宝发布了基于《法櫃奇兵》和《水晶头骨王国》的玩具。当年晚些时候又发布了更多的人偶，包括《圣战奇兵》和《魔宫传奇》中的角色，但是发行非常有限。这些玩具中包括了33⁄4英寸和12英寸的人偶、车辆、一个玩具套装，以及一个针对儿童的“冒险英雄”系列。2008年秋天，孩之宝宣布，由于销量减少，将取消这条产品线。但直到2011年圣迭戈国际漫画展之前，仍然陆续发布了一些人偶。 2008年，助兴藏品（英语：Sideshow Collectibles）、温和巨人（Gentle Giant）、钻石选择玩具（英语：Diamond Comic Distributors）和寿屋也取得了夺宝奇兵的授权。配合第四部影片的上映，乐高发布了八个套装，它们基于《法櫃奇兵》、《圣战奇兵》和《水晶头骨王国》。 跨主题的商品包括孩之宝的一个Mr. Potato Head“土豆法櫃奇兵”（Taters Of The Lost Ark）套装，米老鼠印第安纳·琼斯，以及一个提线木偶品牌（英语：The Muppets）的冒险科米活动人偶。其中冒险科米由Palisades玩具（英语：Palisades Toys）生产，该青蛙的形象基于迪斯尼世界特技表演（英语：Indiana Jones Epic Stunt Spectacular!）中出现的“迪斯尼世界的提线木偶（英语：The Muppets at Walt Disney World）”。 迪斯尼乙烯动画（英语：Vinylmation）在2014年引入了一个基于《夺宝奇兵》角色的系列。 已经有两种基于夺宝奇兵系列的角色扮演游戏出版物。《印第安纳琼斯历险记角色扮演游戏（英语：The Adventures of Indiana Jones Role-Playing Game）》由TSR公司根据1984年的授权设计并出版发行。十年后，西端游戏（英语：West End Games）获得了授权，发布了他们自己的版本——《印第安纳琼斯的世界（英语：The World of Indiana Jones）》。 主条目：夺宝奇兵：弹珠台冒险（英语：Indiana Jones: The Pinball Adventure） 一个基于前三部影片的弹珠台于1993年上市。船尾弹珠（英语：Stern (game company)）在2008年发布了一个包含所有四部影片的新版本。 ^ 2013年12月，对未来影片的发行权由派拉蒙影业转至沃尔特·迪斯尼影业集团。但派拉蒙仍然持有《法櫃奇兵》、《魔宫传奇》、《圣战奇兵》和《水晶头骨王国》的发行权。 Graser, Marc. Disney buys LucasFilm, new 'Star Wars' planned [迪斯尼收购卢卡斯影业，新的《星球大战》提上日程]. 《综艺》. 2012-10-30 [2012-11-01]. （原始内容存档于2012-11-01） （英语）.  Star Wars: Episode IX and Next Indiana Jones Get Release Dates [《星球大战》9和下一部《夺宝奇兵》敲定上映日期]. StarWars.com. 2017-04-25 [2017-04-25]. （原始内容存档于2017-04-25） （英语）.  Kroll, Justin. 'Indiana Jones 5': Phoebe Waller-Bridge Lands Female Lead In Next Installment Opposite Harrison Ford. Deadline Hollywood. April 9, 2021 [April 10, 2021]. （原始内容存档于2021-06-30）.  RAIDERS OF THE LOST ARK [法柜奇兵] (PDF). 1979-08 [2016-12-27]. （原始内容存档 (PDF)于2017-02-15） （英语）.  Justin Kroll. Mads Mikkelsen to Star Alongside Harrison Ford in ‘Indiana Jones 5’. Deadline. 2021-04-15 [2021-05-16]. （原始内容存档于2021-04-21）.  Kroll, Justin. ‘Indiana Jones 5’: Phoebe Waller-Bridge Lands Female Lead In Next Installment Opposite Harrison Ford. Deadline. 2021-04-09 [2021-05-16]. （原始内容存档于2021-06-30） （美国英语）.  Kroll, Justin. ‘Indiana Jones 5’: Mads Mikkelsen Joins Harrison Ford and Phoebe Waller-Bridge In Sequel. Deadline. 2021-04-15 [2021-05-16]. （原始内容存档于2021-04-18） （美国英语）.  Hearn, p.80 Indiana Jones: Making the Trilogy [夺宝奇兵：创作三部曲] (DVD). 派拉蒙影业. 2003 （英语）.  Hearn, pp. 112–115 McBride, pp. 309–322 Indiana Jones and the Temple of Doom [魔域奇兵]. 帝国杂志. 2006年10月: 86–92 （英语）.  Hearn, pp. 144–7 Indiana Jones and the Last Crusade [圣战奇兵]. 帝国杂志. 2006年10月: 96–100 （英语）.  Rinzler, Bouzereau. 11. Atomic Ants from Space: May 1989 to June 2007 [来自太空的原子蚂蚁：1989年5月到2007年6月]. : 231–247 （英语）.  Daly, Steve. Indiana Jones: The Untold Story [夺宝奇兵：未透露的故事]. Entertainment Weekly. 2008-04-16 [2008-04-17]. （原始内容存档于2008-04-20） （英语）.  Rinzler, Bouzereau. Script draft by David Koepp summary and commentary: April 23, 2007 [大卫·克普的脚本草稿摘要和注释：2007年4月23日]. : 248–255 （英语）.  Ann Donahue. Indiana Jones and the Curse of Development Hell [印第安纳·琼斯与开发陷阱的诅咒]. 首映. [2007-07-17]. （原始内容存档于2007-06-18） （英语）.  Matthew Leyland. Fortune and Glory [财富与荣誉]. 完全电影（英语：Total Film）. 2008年6月: 68–71 （英语）.  Jim Windolf. Keys to the Kingdom [开启王国的钥匙]. 名利场. 2008年2月 [2008-01-02]. （原始内容存档于2008-01-03） （英语）.  Patrick Lee. M. Night Shyamalan had a sense that all Signs pointed to Mel Gibson [奈特·沙马兰有个感觉：所有“信号”都指向梅尔·吉布森]. Science Fiction Weekly. 2002-08-05 [2007-07-17]. （原始内容存档于2007-10-11） （英语）.  Ken Plume. IGN FilmForce Exclusive: Has Indy IV Found Its Writer? [IGN FilmForce独家新闻：夺宝奇兵IV找到编剧了么？]. IGN. 2002-05-17 [2007-01-02]. （原始内容存档于2008-12-16） （英语）.  Jim Windolf. Q&A: Steven Spielberg [问答：斯蒂芬·斯皮尔伯格]. 名利场. 2007-12-02 [2007-12-02]. （原始内容存档于2008-01-03） （英语）.  Steve Daly. Steven Spielberg and George Lucas: The Titans Talk! [斯蒂芬·斯皮尔伯格与乔治·卢卡斯：巨人的对话！]. 娱乐周刊. 2008-04-16 [2008-04-17]. （原始内容存档于2013-05-01） （英语）.  Rinzler, Bouzereau. 12. Mr. Jones's Wild Ride: June to December 2007 [琼斯先生的狂野飞车：2007年6月到12月]. : 254–295 （英语）.  Peter N. Chumo II. Matinee Magic: David Koepp and Indiana Jones Enter the Kingdom of the Crystal Skull [白日戏法：大卫·柯普和印第安纳·琼斯进入水晶头骨王国]. Creative Screenwriting. 2008年5月, 15 (3) （英语）.  Windolf, Jim. My Indiana Jones Crackpot Theory [我的印第安纳·琼斯幻想理论]. 名利场. 2008-01-04 [2008-01-17]. （原始内容存档于2008-01-16） （英语）.  Gilchrist, Todd. Indy IV Winding Down [夺宝奇兵IV正在放松一下]. IGN. 2007-10-09 [2008-01-17]. （原始内容存档于2007-10-12） （英语）.  Newgen, Heather. LaBeouf on Indy 4, Transformers 2 & Y: The Last Man [夺宝奇兵4、变形金刚2和Y：最后一个男人中的拉博夫]. ComingSoon.net. 2008-01-19 [2008-01-19]. （原始内容存档于2008-01-20） （英语）.  Breznican, Anthony. Harrison Ford is a portrait of rugged individualism [哈里森·福特粗犷的个人主义的标杆]. 今日美国. 2008-04-16 [2008-04-18]. （原始内容存档于2008-04-17） （英语）.  Spielberg eyes more Indiana films [斯皮尔伯格筹划更多的夺宝奇兵电影]. BBC新闻网. 2008-05-18 [2008-05-18]. （原始内容存档于2008-05-29） （英语）.  Lipsky, Jeff. 10 Questions for Movie Star Harrison Ford [对影星哈里森·福特的10个问题]. 时代周刊. 2010-01-25 [2016-03-15]. （原始内容存档于2013-05-22） （英语）.  Friedman, Roger. Lucas: 'Indy 5' a Possibility [卢卡斯：《夺宝奇兵5》的可能性]. 福克斯新闻. 2008-05-16 [2008-05-16]. （原始内容存档于2008-05-19） （英语）.  Lee, Patrick. Lucas: Indy V Research In Works [卢卡斯：正在研究夺宝奇兵V]. Sci Fi Wire. 2008-08-05 [2008-08-05]. （原始内容存档于2008-08-05） （英语）.  Adler, Shawn. 'Indiana Jones 5' Won't Center on Shia LaBeouf, Insists George Lucas [乔治·卢卡斯坚持，《夺宝奇兵5》不会以希安·拉博夫为中心]. MTV电影博客. 2008-08-05 [2008-08-05]. （原始内容存档于2008-08-28） （英语）.  Boucher, Geoff. Harrison Ford says George Lucas in 'think mode' on another 'Indiana Jones' film [哈里森·福特说，乔治·卢卡斯正为另一部《夺宝奇兵》电影处于“思考模式”]. 洛杉矶时报. 2008-10-03 [2008-10-05]. （原始内容存档于2008-10-04） （英语）.  Horowitz, Josh. Harrison Ford Talks Fifth Indiana Jones Film [哈里森·福特谈论第五部夺宝奇兵电影]. MTV电影博客. 2008-11-19 [2008-11-19]. （原始内容存档于2008-12-24） （英语）.  Carroll, Larry. Harrison Ford Says Next Indiana Jones Movie Is 'Full Of Opportunity' [哈里森·福特说下一部夺宝奇兵电影“充满了机会”]. MTV新闻. 2010-01-08 [2016-03-15]. （原始内容存档于2010-03-18） （英语）.  Final Indiana Jones Film Involves The Bermuda Triangle, To Shoot Next Year [最后一部夺宝奇兵影片涉及到，明年开拍]. The Film Stage. 2010-06-07 [2016-03-15]. （原始内容存档于2010-08-25） （英语）.  Marshall, Frank. Frank Marshall: The rumor about INDY 5 is... [法兰克·马歇尔：关于夺宝奇兵5的传言是……]. Twitter. 2010-06-09 [2016-03-15]. （原始内容存档于2016-04-10） （英语）. The rumor about INDY 5 is completely false. Nothing has changed, we are not shooting next year and still in the research phase...[关于夺宝奇兵5的传言是完全错误的。什么都没变，我们不会在明年开拍，仍在研究阶段……]  Shia LaBeouf talks Transformers [希安·拉博夫谈论变形金刚]. BBC新闻网. 2009-06-15 [2009-06-16]. （原始内容存档于2017-08-26） （英语）.  Jennings, Randy. TAFs on the Red Carpet for Cal Hall of Fame 2009! Interviews with Lucas, Burnett and Joe Weider! [施瓦辛格迷们在传说2009的Cal Hall的红毯上！对卢卡斯、伯内特和乔·魏德的访谈！]. The Arnold Fans. 2009-12-03 [2016-03-15]. （原始内容存档于2012-03-09） （英语）. The next Indy film? Yes, we're working on it. It's in development. That's all I can say right now.[下一部夺宝奇兵电影？是的，我们正忙这呢。它正在开发中。我现在只能说这么多。]  Ditzian, Eric. Harrison Ford Is 'Looking Forward' To 'Indiana Jones 5' [哈里森·福特正在“展望”《夺宝奇兵5》]. MTV新闻. 2010-11-08 [2016-03-05]. （原始内容存档于2010-12-13） （英语）.  Seeton, Reg. Karen Allen Talks Indiana Jones 5 [Karen Allen Talks Indiana Jones 5]. The Dead Bolt. 2011-03-25 [2016-03-15]. （原始内容存档于2016-03-09） （英语）. What I know is that there's a story that they like, which is a huge step forward.[我知道的是，有一个他们喜欢的故事，这是一个巨大的进步。]  Frank Marshall talks Indy 5 and Jurassic Park 4 [法兰克·马歇尔谈论夺宝奇兵5和侏罗纪公园4]. Complex.com. 2012-07-31 [2016-03-15]. （原始内容存档于2016-03-03）.  Shaw, Lucas. Disney to Buy Lucasfilm for $4.05B, Plans New 'Star Wars' Films [迪斯尼40.5亿美元购入卢卡斯影业，筹划新的《星球大战》影片]. 芝加哥论坛报. 2012-10-30 [2012-11-01]. （原始内容存档于2012-11-01） （英语）.  Disney would acquire a visual effects firm with Lucasfilm deal [迪斯尼将与卢卡斯影业交易，收购一个视觉效果公司]. 洛杉矶时报. 2012-10-31 [2012-11-04]. （原始内容存档于2016-03-03） （英语）.  Eisenberg, Eric. Will Indiana Jones Return At Disney? [在迪斯尼，印第安纳·琼斯还会回来么？]. Cinema Blend. 2012-10-30 [2016-03-15]. （原始内容存档于2016-03-18） （英语）.  Vary, Adam. What about Indy? The Disney/Lucasfilm deal and the future of 'Indiana Jones' [印第怎么样了？迪斯尼/卢卡斯影业的交易与《夺宝奇兵》的未来》]. 娱乐周刊. 2012-11-01 [2013-02-09]. （原始内容存档于2013-01-26） （英语）.  Kroll, Justin. Disney Acquires Rights to Future 'Indiana Jones' Movies [迪斯尼收购未来《夺宝奇兵》影片的权利]. 综艺. 2013-12-06 [2016-03-15]. （原始内容存档于2016-03-19） （英语）.  Faughnder, Ryan. Disney acquires control of future 'Indiana Jones' movies [迪斯尼收购对未来《夺宝奇兵》影片的控制权]. 洛杉矶时报. 2013-12-06 [2013-12-07]. （原始内容存档于2013-12-07） （英语）.  Ford, Rebecca. Disney Takes Control of 'Indiana Jones' Franchise for Future Films [迪斯尼取得对《夺宝奇兵》系列的未来影片的控制权]. 好莱坞报道. 2013-12-06 [2013-12-07]. （原始内容存档于2013-12-07） （英语）.  Oldham, Stuart. READ: Disney chief Bob Iger's internal memo to staff: 'Lucasfilm fits perfectly with Disney's strategic priorities' [读：迪斯尼CEO罗伯特·艾格对员工的内部备忘录：“卢卡斯影业完全适合迪斯尼的战略优先级”]. 综艺. 2012-10-30 [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-12-03） （英语）.  Graser, Marc. Don't Expect a New Indiana Jones Movie for at Least Two to Three Years [至少两三年不要期望新的夺宝奇兵影片]. 综艺. 2013-12-13 [2013-12-14]. （原始内容存档于2014-03-29） （英语）.  Lucasfilm President Finally Confirms Indiana Jones Sequel Is on the Horizon [卢卡斯影业总裁终于确认夺宝奇兵续集即将来临]. 名利场. [2016-03-15]. （原始内容存档于2016-03-14） （英语）.  Watkins, Gwynne. Tom Hanks and Steven Spielberg on 'Indiana Jones 5' and Saving 'Forrest Gump' [汤姆·汉克斯和斯蒂芬·斯皮尔伯格谈《夺宝奇兵5》和拯救《阿甘正传》]. 雅虎！电影（英语：Yahoo! Movies）. 2015-10-09 [2015-10-12]. （原始内容存档于2015-10-12） （英语）.  D'Alessandro, Anthony. Steven Spielberg & Harrison Ford Team Up For 'Indiana Jones 5', Disney Sets July 2019 Release [斯蒂芬·斯皮尔伯格和哈里森·福特合作《夺宝奇兵5》，迪斯尼打算2019年7月上映]. Deadline.com. 2016-03-15 [2016-03-15]. （原始内容存档于2016-06-23） （英语）.  Kit, Borys. Steven Spielberg Enlists a Familiar Writer for 'Indiana Jones 5' (Exclusive) [斯蒂芬·斯皮尔伯格找熟悉的编剧来写《夺宝奇兵5》（独家）]. 好莱坞报道. 2016-03-18 [2016-03-18]. （原始内容存档于2016-03-20）.  Indiana Jones 5: George Lucas to Executive Produce [夺宝奇兵5：乔治·卢卡斯作执行制片]. 2016-06-22 [2016-07-03]. （原始内容存档于2016-06-25） （英语）.  Rainey, James. Frank Marshall: Harrison Ford Is One and Only 'Indiana Jones,' 'Not Going to Do the Bond Thing' [法兰克·马歇尔：哈里森·福特是唯一的“印第安纳·琼斯”，“不会像邦德那样”]. 综艺. 2016-04-11 [2016-04-12]. （原始内容存档于2016-04-12） （英语）.  John Williams Will Compose Indiana Jones 5 and Star Wars Episode VIII Score [约翰·威廉姆斯将加盟夺宝奇兵5和星球大战VIII]. 2016-06-10 [2016-06-10]. （原始内容存档于2016-06-11） （英语）.  Nolfi, Joey. Indiana Jones 5 won't feature Shia LaBeouf's character [夺宝奇兵5将不使用希安·拉博夫的角色]. 时代公司. 2017-09-04 [2017-09-04]. （原始内容存档于2017-09-04） （英语）.  Shia LaBeouf’s Mutt Williams is Not in Indiana Jones 5 [希安·拉博夫的马特·威廉姆斯不在夺宝奇兵5里]. ComingSoon.net. 2017-09-04 [2017-09-04]. （原始内容存档于2017-09-04） （英语）.  Raiders of the Lost Ark (1981) [法柜奇兵（1981）]. Box Office Mojo. [2012-07-15]. （原始内容存档于2012-02-22） （英语）.  Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) [魔域奇兵（1984）]. Box Office Mojo. [2012-07-05]. （原始内容存档于2012-06-26） （英语）.  Indiana Jones and the Last Crusade(1989) [圣战奇兵（1989）]. Box Office Mojo. [2012-07-05]. （原始内容存档于2013-05-10）.  水晶头骨王国（2008）. Box Office Mojo. [2012-07-15]. （原始内容存档于2015-12-07）.  Indiana Jones Moviesat the Box Office [夺宝奇兵系列的票房]. Box Office Mojo. [2014-07-15]. （原始内容存档于2014-07-12）.  Raiders of the Lost Ark [法柜奇兵]. 烂番茄. [2012-09-01]. （原始内容存档于2019-03-31） （英语）.  Raiders of the Lost Ark [法柜奇兵]. Metacritic （英语）. [失效連結] Indiana Jones and the Temple of Doom [魔域奇兵]. 烂番茄. [2012-09-01]. （原始内容存档于2015-06-29） （英语）.  Indiana Jones and the Temple of Doom [魔域奇兵]. Metacritic. [2017-11-20]. （原始内容存档于2018-06-09） （英语）.  Indiana Jones and the Last Crusade [圣战奇兵]. 烂番茄. [2012-09-01]. （原始内容存档于2015-06-26） （英语）.  Indiana Jones and the Last Crusade [圣战奇兵]. Metacritic （英语）. [失效連結] CinemaScore [影院评分]. 影院评分. [2015-03-08]. （原始内容存档于2015-01-19） （英语）.  Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull [水晶头骨王国]. 烂番茄. [2012-09-01]. （原始内容存档于2017-12-16） （英语）.  Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull [水晶头骨王国]. Metacritic. [2017-11-20]. （原始内容存档于2008-09-17） （英语）.  Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-05-21]. （原始内容存档于2023-07-07）.  Indiana Jones and the Dial of Destiny Reviews. Metacritic. Red Ventures. [2023-05-21]. （原始内容存档于2023-07-06）.  Hearn, pp. 170–179 Exploring 'Young Indiana Jones' [探索《少年印第安纳琼斯》]. 洛杉矶时报. [2008-04-23]. （原始内容存档于2008-05-19） （英语）.  The Young Indiana Jones [少年印第安纳琼斯]. 帝国杂志. 2008-05-03 [2008-05-08]. （原始内容存档于2008-10-11） （英语）.  Hearn, p.186 坎贝尔·布莱克（英语：Campbell Black）. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark [法柜奇兵]. 巴伦丁书店（英语：Ballantine Books）. 2008年4月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-345-35375-7. （原始内容存档于2008-05-11） （英语）.  詹姆斯·卡恩（英语：James Kahn）. Indiana Jones and the Temple of Doom [魔域奇兵]. 巴伦丁书店. 1984年5月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-345-31457-4. （原始内容存档于2008-05-11） （英语）.  Rob MacGregor. Indiana Jones and the Last Crusade [圣战奇兵]. 巴伦丁书店. 1989年9月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-345-36161-5. （原始内容存档于2021-05-07） （英语）.  Aaron Gantt. Interview with Rob MacGregor [采访罗伯·迈克格雷戈]. The Indy Experience. [2008-03-01]. （原始内容存档于2007-11-10） （英语）.  Rob MacGregor interview [罗伯·迈克格雷戈访谈]. TheRaider.net. 2002-06-29 [2008-03-01]. （原始内容存档于2008-02-28） （英语）.  Rob MacGregor. Indiana Jones and the Peril of Delphi [印第安纳琼斯与特尔斐冒险]. Bantam Books. 1991年1月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-28931-2. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  Rob MacGregor. Indiana Jones and the Dance of Giants [印第安纳琼斯与巨人舞]. Bantam Books. 1991年5月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-29035-6. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  Rob MacGregor. Indiana Jones and the Seven Veils [印第安纳琼斯与七面纱]. Bantam Books. 1991年11月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-29035-6. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  Rob MacGregor. Indiana Jones and the Genesis Deluge [印第安纳琼斯与创世纪大洪水]. Bantam Books. 1992年1月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-29502-3. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  Rob MacGregor. Indiana Jones and the Unicorn's Legacy [印第安纳琼斯与独角兽的遗产]. Bantam Books. 1992年8月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-29666-2. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  Rob MacGregor. Indiana Jones and the Interior World [印第安纳琼斯与内部世界]. Bantam Books. 1992年11月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-29966-3. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  马丁·凯丁（英语：Martin Caidin）. Indiana Jones and the Sky Pirates [印第安纳琼斯与劫机者]. 矮脚鸡图书（英语：Bantam Books）. 1993年11月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-56192-0. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  马丁·凯丁. Indiana Jones and the White Witch [印第安纳琼斯与好巫婆]. 矮脚鸡图书. 1994年3月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-56194-4. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  Max McCoy interview [马克斯·麦考伊访谈]. TheRaider.net. 2002-10-31 [2008-03-01]. （原始内容存档于2008-02-28） （英语）.  Eddie Mishan. Interview with Max McCoy [采访马克斯·麦考伊]. The Indy Experience. 2004-10-28 [2008-03-01]. （原始内容存档于2007-11-10） （英语）.  马克斯·麦考伊（英语：Max McCoy）. [[:印第安纳琼斯与哲学家的石头|印第安纳琼斯与哲学家的石头]]（英语：Indiana Jones and the Philosopher's Stone]]）. 矮脚鸡图书. 1995. ISBN 978-0-553-56196-8 （英语）.  网址－维基内链冲突 (帮助) 马克斯·麦考伊. Indiana Jones and the Dinosaur Eggs [印第安纳琼斯与恐龙蛋]. 矮脚鸡图书. 1996 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-56193-7. （原始内容存档于2008-06-20） （英语）.  马克斯·麦考伊. Indiana Jones and the Hollow Earth [印第安纳琼斯与空心地球]. 矮脚鸡图书. 1997 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-56195-1. （原始内容存档于2008-06-20） （英语）.  马克斯·麦考伊. Indiana Jones and the Secret of the Sphinx [印第安纳琼斯与斯芬克斯的秘密]. 矮脚鸡图书. 1999 [2017-11-20]. ISBN 978-0-553-56197-5. （原始内容存档于2008-06-20） （英语）.  Scott Chitwood. The Lost Adventures of Indiana Jones [丢掉的印第安纳琼斯冒险]. 2000-02-23 [2008-03-01]. （原始内容存档于2009-01-13） （英语）.  The Adventures of Indiana Jones [印第安纳琼斯的冒险]. Del Rey Books（英语：Del Rey Books）. 2008年2月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-345-50127-1. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  詹姆士·罗林斯. Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull [印第安纳琼斯与水晶头骨王国]. Del Rey Books. 2008年5月 [2017-11-20]. ISBN 978-0-345-50128-8. （原始内容存档于2022-03-11） （英语）.  Indiana Jones Junior Novelizations On the Way [夺宝奇兵儿童小说化即将出版]. StarWars.com. 2008-02-19 [2008-02-19]. （原始内容存档于2008-02-25） （英语）.  Works [作品]. Rob MacGregor's official site[罗伯·迈克格雷戈官网]. [2008-03-01]. （原始内容存档于2007-12-23） （英语）.  史蒂夫·佩里（英语：Steve Perry (author)）. Indiana Jones and the Army of the Dead [印第安纳琼斯与死亡军队]. 巴伦丁书店. : 352 [2017-11-20]. ISBN 978-0-345-50698-6. （原始内容存档于2019-08-12） （英语）.  "Jason". Rob MacGregor opens up about buried Staff of Kings novelization [罗伯·迈克格雷戈开始埋葬国王的员工小说化]. The International House of Mojo（英语：The International House of Mojo）. 2011-12-13 [2017-11-20]. （原始内容存档于2017-08-26） （英语）.  Demian's Gamebook Web Page [德米安的游戏书网页]. [2017-11-20]. （原始内容存档于2011-05-14） （英语）.  First Look: The Untold Adventures of Indiana Jones [首次披露：夺宝奇兵未透露的冒险]. StarWars.com. 2008-12-19 [2008-12-23]. （原始内容存档于2008-12-24） （英语）.  McWhertor, Michael. Indiana Jones and the Staff of Kings Hits Wii In Spring, Says New Trailer – LucasArts [印第安纳琼斯与国王的员工将在春天出现在Wii上，新预告片说–LucasArts]. Kotaku. 2009-01-23 [2009-06-16]. （原始内容存档于2009-05-02） （英语）.  Mundy, Jon. Indiana Jones and the Lost Puzzles [印第安纳琼斯与失落的拼图]. Pocket Gamer. 2009-09-10 [2017-11-06]. （原始内容存档于2017-11-09） （英语）.  Podolsky, Andrew. Indiana Jones and the Lost Puzzles Review (Windows Mobile) [印第安纳琼斯与失落的拼图评论（Windows Mobile）]. GameSpot. 2010-02-12 [2017-11-06]. （原始内容存档于2017-11-09） （英语）.  Squires, Jim. Indiana Jones and the Lost Puzzles Review [印第安纳琼斯与失落的拼图评论]. Gamezebo. 2010-03-15 [2017-11-06]. （原始内容存档于2017-11-09） （英语）.  Indiana Jones and the Lost Puzzles [印第安纳琼斯与失落的拼图]. Slide to Play（英语：Slide to Play）. [2017-11-06]. （原始内容存档于2017-11-09） （英语）.  Indiana Jones raids Zynga's Adventure World [印第安纳琼斯突袭Zynga的冒险世界]. CNET. 2011-12-01 [2017-11-20]. （原始内容存档于2013-12-03） （英语）.  本名为贝塞斯达软件定义的简体中文译名 Andrew Webster. Bethesda is making an Indiana Jones game. The Verge. 2021-01-13 [2024-01-19]. （原始内容存档于2024-02-22） （英语）.  Anne Lewis. 《夺宝奇兵：古老之圈》实机游玩公开 INDIANA JONES AND THE GREAT CIRCLE GAMEPLAY REVEAL. Bethesda. 2024-01-19 [2024-01-19]. （原始内容存档于2024-01-19） （中文（简体））.  《夺宝奇兵：古老之圈》将于12月9日推出. bethesda.net. [2024-08-21] （中文）.  Clark, Darcy. Jock Lindsey's Hangar Bar to Open this Fall at Downtown Disney at Walt Disney World Resort [乔克·林德赛机库酒吧今秋开业于迪斯尼世界度假区核心地区]. The Disney Parks Blog[迪斯尼公园博客]. 2015-05-12 [2015-05-16]. （原始内容存档于2015-05-16） （英语）.  Mauney, Matt. Indiana Jones-themed bar now open at Disney Springs [《夺宝奇兵》主题酒吧在迪斯尼之泉开业]. 奥兰多哨兵（英语：Orlando Sentinel）. 2015-09-22 [2015-09-22]. （原始内容存档于2015-09-23） （英语）.  The Adventures of Indiana Jones [印第安纳·琼斯的冒险]. Cool Toy Review. [2008-02-21]. （原始内容存档于2008-02-08） （英语）.  CTR Indiana Jones and the Temple of Doom: Action Figures [魔域奇兵：活动人偶]. TheRaider.net. [2008-02-21]. （原始内容存档于2008-02-13） （英语）.  Indiana Jones vinyl figure kits [印第安纳·琼斯乙烯人偶套装]. TheRaider.net. [2008-02-21]. （原始内容存档于2008-02-13） （英语）.  Indiana Jones Micro Machines [夺宝奇兵微型机器]. TheRaider.net. [2008-02-21]. （原始内容存档于2008-03-04） （英语）.  Toys McCoy Indiana Jones figures [玩具麦考伊印第安纳·琼斯人偶]. TheRaider.net. [2008-02-21]. （原始内容存档于2008-02-13） （英语）.  Disney Figures: Series 1 [迪斯尼人偶：系列1]. TheRaider.net. [2008-02-21]. （原始内容存档于2008-02-07） （英语）.  Disney Figures: Series 2 [迪斯尼人偶：系列2]. TheRaider.net. [2008-02-21]. （原始内容存档于2008-02-13） （英语）.  Hasbro: Indiana Jones [孩之宝：夺宝奇兵]. Cool Toy Review. [2013-01-03]. （原始内容存档于2012-09-17） （英语）.  Toy Fair 2008 – Indiana Jones Presentation [2008玩具展–夺宝奇兵介绍]. Cool Toy Review. [2008-02-17]. （原始内容存档于2008-03-04） （英语）.  Kotobukiya USA – Manufacturer of science fiction, comic, movie and video games figures. Japan. [寿屋美国–来自日本的科幻、漫画、电影和视频游戏人偶制造商]. [2014-10-25]. （原始内容存档于2014-10-22） （英语）.  Indiana Jones 'Raiders of the Lost Ark' – Sideshow Exclusive Edition [印第安纳·琼斯《法柜奇兵》–助兴独家版]. 助兴藏品（英语：Sideshow Collectibles）. 2008-02-21 [2008-02-21]. （原始内容存档于2013-05-01） （英语）.  Toy Fair 2008 – Gentle Giant Indiana Jones [2008玩具展–温和巨人夺宝奇兵]. Cool Toy Review. [2008-02-21]. （原始内容存档于2008-03-04） （英语）.  Scott Collura. Toy Fair 08: Diamond Select Nabs Lucasfilm License [08玩具展：钻石选择抢得卢卡斯影业授权]. IGN. 2008-02-25 [2008-02-27]. （原始内容存档于2009-01-14） （英语）.  USTF: Kotobukiya's Indiana Jones Lines [USTF：寿屋的夺宝奇兵产品线]. Action-Figure[活动人偶]. 2008-02-16 [2008-02-21]. （原始内容存档于2016-01-21） （英语）.  Indiana Jones – Products [夺宝奇兵–产品]. 乐高. [2008-02-17]. （原始内容存档于2008-02-10） （英语）.  New Indy Movie LEGO Sets Offer Exclusive Peek Into Crystal Skull [新夺宝奇兵电影乐高套装独家透露水晶头骨]. Gizmodo. [2008-02-17]. （原始内容存档于2008-02-13） （英语）.  Taters Of The Lost Ark Mr. Potato Head [土豆法柜奇兵蛋头先生]. Toy News International[国际玩具新闻]. [2017-11-20]. （原始内容存档于2017-09-27） （英语）.  Indiana Jones Mickey Action Figure [夺宝奇兵米老鼠活动人偶]. endorexpress.net. [2017-11-20]. （原始内容存档于2009-06-17） （英语）.  Indiana Jones: The Ultimate Guide [夺宝奇兵：终极指南]. 多林金德斯利. 2008. ISBN 0-7566-3500-4 （英语）.  Mauney, Matt. New Disney Vinylmation figures include Indiana Jones and limited edition Duffy [新的迪斯尼乙烯动画人偶包括印第安纳·琼斯和限量版达菲]. 奥兰多哨兵（英语：Orlando Sentinel）. 2014-01-10 [2014-01-10]. （原始内容存档于2014-01-10） （英语）.  The History of TSR [TSR的历史]. 海岸巫师. [2005-08-20]. （原始内容存档于2008-10-04） （英语）.  夺宝奇兵. Pinball News[弹珠台新闻]. 2008-03-20 [2008-04-07]. （原始内容存档于2008-05-09） （英语）.  Rinzler, J.W.; 劳伦·鲍泽里奥（英语：Laurent Bouzereau）. The Complete Making of Indiana Jones [夺宝奇兵完全揭密]. 兰登书屋. 2008. ISBN 978-0-09-192661-8 （英语）.  Hearn, Marcus. The Cinema of George Lucas [乔治·卢卡斯的电影院]. 纽约: Harry N. Abrams Inc, Publishers. 2005. ISBN 0-8109-4968-7 （英语）.  约瑟夫·麦克布赖德（英语：Joseph McBride (writer)）. Steven Spielberg [斯蒂芬·斯皮尔伯格]. 纽约市: 费伯出版社. 1997. ISBN 0-571-19177-0 （英语）.  维基语录上的夺宝奇兵语录 官方网站 印第安纳琼斯商店 TheRaider.net（页面存档备份，存于互联网档案馆） 互联网电影数据库上Indiana Jones的资料 Box Office Mojo上的印第安纳琼斯系列（页面存档备份，存于互联网档案馆）