約會大作戰

《約會大作戰》（日語：デート・ア・ライブ，英語：DATE A LIVE），簡稱「DATE」（デート）或「DAL」（デアラ），為橘公司撰寫、つなこ繪製插畫的輕小說，日文版由富士見書房出版（富士見Fantasia文庫）。中文繁體版由台灣角川出版發行，第1至6卷由竹子、第7卷起由Q太郎翻譯，简体版則是由湖南美術出版、天闻角川代理發行，第1至3卷采用台湾角川的翻译、第4至第7卷由國杰翻譯。至2019年10月，全球銷售量已突破600萬本。 《約會大作戰》乃橘公司繼《蒼穹女武神》之後的系列新作，本作以「秘密組織的成員全體認真地攻略美少女遊戲」為寫作理念，描寫擁有強大力量而被人類視為排除對象的精靈少女與普通卻蘊含有不可思議能力的少年相遇的故事。 改編版漫畫分別由ringo與犬威赤彦作畫，均於《月刊少年ACE》連載。ringo版因為作者身體狀況欠佳，在《月刊少年ACE》2013年5月號上宣布將完結。 2013年10月底，由台灣傳奇網路研發的線上遊戲《幻想神域》，其日文版本與《約會大作戰》進行合作，於遊戲中率先推出夜刀神十香的時裝造型。 四月十日。春假在昨天結束，今天早上就是所謂的開學日。五河士道被可愛的妹妹琴里吵醒後，原本以為今天也會如同往常般度過平凡的一天；直到他遇見一名被稱為「精靈」的少女，伴隨著一陣突如其來的衝擊波，街道就這樣消失得無影無蹤。在宛如隕石撞擊而變成環形山的街道一隅，一名少女正站在坑洞的正中央。「你也是來殺我的吧？」摧毀世界的災難、充滿謎團的怪物、被世界否定的少女。阻止這一切的方法只有兩種：殲滅或對話。身穿軍服的琴里對士道說：「所以你必須與精靈約會，並且讓對方迷戀上你！」新世代「Boy Meet Girls」故事，隆重登場！ 精靈（精霊（せいれい）） 在與這個世界相異的鄰界存在著神祕的生命體。關於其產生的原因與存在的意義至今仍被謎團所包覆，並且在戰鬥上擁有強大的能力，而當之出現在這邊的世界之際，會引起被稱為空間震的大爆炸，人類便將這些引發特殊災害的特定生命體，當成是天敵般的存在並畏懼著。 精靈的外貌性格各不相同，但共同的特點是，都具有強大的戰鬥能力。其戰鬥力來自每人獨有的被稱為「靈裝」的力量服裝，以及被稱為「天使」的獨有武器。小說中借用了卡巴拉（生命樹）的概念，生命樹的十大要素質點與精靈一一對應，精靈名字中的數字為質點編號，天使名為質點守護天使名，靈裝名為質點神名。目前得知的精靈除威斯考特外皆為女性，且外表皆為年輕少女，實際年齡不明。 根據二亞所言，所有精靈原本可能皆是人類。而從澪口中證實，除十香外，其他精靈均為吸收靈魂結晶的人類。在三大「罪人」艾略特·伍德曼、艾薩克·威斯考特、艾蓮·梅瑟斯的不明目的下，創造出了第一個精靈。變成精靈後，身體將不會再成長，不過被封印的精靈能夠正常的成長。 第21冊，因澪已與威斯考特死亡，而靈魂結晶也已消失，精靈們已成為無力量之前精靈。第22冊，前精靈們因平行世界的十香出現，短暫取回靈魂結晶成為精靈（據小說二亞提到的內容，推測可能為短暫取回力量），其後安可小說篇並未清楚說明是否仍持有靈魂結晶（但安可短篇集第9冊、第10冊篇章內容，顯示原精靈卻仍有靈力）。 空間震（空間震） 當存在於鄰界的精靈現界時，會造成空間的劇烈搖晃及造成損壞的大爆炸，空間震即此一狀況之統稱。在爆炸中心的建築物及地面設施都會像火山口一樣被消滅殆盡，而周圍也會因為爆炸的產生而蒙受損壞。最初一次空間震發生於30年前，造成了近1億5000萬人的死傷人數，被稱為「歐亞大空災」（ユーラシア大空災），其後世界各地皆頻繁發生此一現象。而在那之後的六個月──南關東大空災之後就像平息似的，不再發生空間震。但是在5年前，在士道他們所居住的天宮地區又開使發生此一災害。在爆炸“餘震”到來以前，會發生名為「空間的地震」此一徵兆現象，就如把石頭丟入水中會有漣漪，漣漪就是空間震。 一般人並不清楚造成此一現象的原因，知曉此現象的僅有以對付精靈為目的的AST、SSS及DEM公司與以保護精靈為目的的〈拉塔托斯克〉（Ratatosk）。另外也有精靈現界但卻沒有發生空間震的情況，造成此一現象的依然成謎。 再者，也存在著依據精靈自身的意識所引發的空間震，當引發的空間震的規模與另一空間震相同時則可以被相抵銷。 現界、消失（現界、消失（ロスト）） 當平常在另一個相鄰的世界休眠的精靈出現在人類世界的情況被稱之為「現界」，而當精靈從人類世界返回相鄰的世界實則謂之「消失」〈LOST〉。在鄰界休眠的精靈由於不知名的原因被人類世界“拉扯過來”伴隨著「現界」的現象引發而產生空間震，經過一定的時間後再「消失」返回鄰界。發生這樣的現象不僅無關精靈本身的意志，而且精靈也不知道產生的原因。而「現界」的情況又依據空間震的產生有無而劃分定義為2種，其前者（有產生空間震）的情況被稱之為「通常現界」，而後者則稱為「靜穆現界」，但同樣無法得知產生現界差異的原因。 通常現界後的精靈，必定會遭遇AST的襲擊。也不知是否有與此有關，在與AST有交戰的狀況下，與本人意志無關的「消失」現象會發生在較短的時間內，當「消失」現象產生，AST的該次精靈討伐作戰行動旋即告終。但是，也有不被AST觀測到的靜穆現界的精靈，一如作品中所述，能長時間內停留在人類世界。十香第一次的靜穆現界發生時遭到AST的攻擊，再加上被激怒之故（其深信士道已遭殺害），而將AST逼至全員殲滅絕境，該事件最終並沒有「消失」的現象。 被士道封印力量的精靈無法從人類世界「消失」返回。 靈魂結晶（Sephira）、反靈魂結晶（Qlipha）（霊結晶（セフィラ）、反霊結晶（クリファ）） 每個精靈所擁有的力量核心，並不實際存在於精靈體內，但在死後似乎就會顯現。據威斯考特的說法，反轉狀態下的精靈可能會變成靈魂結晶。 依照反轉十香的說法，最初的精靈將自身力量分割的產物即是反靈魂結晶（Qlipha），但由於反靈魂結晶會侵蝕人體，因而轉變成適應宿主的靈魂結晶（Sephira）。由此推測，反靈魂結晶才是結晶的真實型態。 根據狂三的回憶，澪將靈魂結晶賦予少女的目的是為了「精煉」靈魂結晶，並讓靈魂結晶保存在適合的宿主中，若宿主與靈魂結晶不相容，宿主則會陷入暴走。 目前所知除了十香以外，其餘精靈皆是被賦予靈魂結晶的人類，而其中狂三的是被〈神〉（Deus）狀態下的澪所賦予，琴里、美九、折紙、二亞及六喰則是由〈幻影〉（Phantom）狀態的澪（令音）所賦予。澪選擇對象大多是陷入絕望的少女，也有選擇意外身亡和失蹤的少女賦予靈魂結晶。 根據二亞所言，人類被賦予靈魂結晶後作為人類的記憶可能會被封印（二亞透過自身天使能力得知自己作為人類的過去），但仍不排除有原生精靈的存在。 〈拉塔托斯克〉（Ratatoskr）（ラタトスク） 訴求與精靈對話，以和平的手段解決空間震所產生的災害為目標所集結成的神秘組織。以空中艦艇〈佛拉克西納斯〉（Fraxinus）（フラクシナス）作為活動據點，其根源為被稱作圓桌會議的高階幹部所組成，五河琴里為司令官，以保護精靈為號召募集各式各樣的志願者。 據琴里的說法，其乃為了支援士道而集結成的組織。 全員都非常喜愛琴里，神無月更是琴里的粉絲。 組織名取自北歐神話中居住在世界之樹的松鼠。 組織的標誌和新世紀福音戰士的NERV的徽章極為相似。 對抗精靈部隊（対精霊部隊（アンチ・スピリット・チーム）） 陸上自衛隊的特殊部隊。通稱AST（Anti Spirit Team）。以武力殲滅精靈為主要方針所設立的單位，相對於以對話作為宗旨的拉塔托斯克。 由於一般的物理性兵器皆不足以對抗精靈，為此隊員皆裝備CR-Unit（戰術顯現裝置搭載組合、Combat Realize Unit），使一般人也具有足以擔當一線的戰鬥能力，可以說是現代魔法師、人造魔法師這類的存在。但是，CR-Unit也只被使用在少數的人身上，所以也有像折紙這樣規則外的高中生擔任AST的隊員。 顯現裝置（顕現装置（リアライザ）） 30年前人類所取得如禁忌般的技術。將電腦上的演算結果再現於現世，徹底扭曲現實世界法則，被稱之為以科學技術手段實現「魔法」的裝置總稱。但此一存在並不被一般人所知曉，最初被搭載在AST單位所使用的戰術顯現裝置上，亦存在醫療用、強化用等各式各樣的類型。顯像裝置也被運用在陸自的災害重建部隊上，用以修復因空間震或被AST部隊所毀壞的建築物，就算是大樓也只需一個晚上的時間即可修復完成。 CR-UNIT（CR-ユニット） 战术显现搭载单元（Combat Realizer Unit）（戦術顕現装置搭載ユニット（コンバット・リアライザユニット））的简称，是所有将显现装置运用于战术上的装备的总称。武装平时都收纳在称为线路服（ワイヤリングスーツ）的装着型连接装置中，在战时可以瞬间装备上。作为基本装备，线路服装有基础型显现装置，能够在使用者周围生成看不见的领域——随意领域（Territory）（随意領域（テリトリー））。顾名思义，随意领域能够根据使用者的意愿实现不同的功能。DEM公司制造的一部分CR-UNIT只有基础显现装置是自主生产的，其他部分则是委托其他企业制造的。 〈阿休克羅夫特〉（Ashcroft）（アシュクロフト） 搭载有特制的新型显现装置的系列机体，名字来源于阿爾緹米希亞·貝爾·阿休克羅夫特。着装者一旦进行了身份认证，机体使用权就归此一人所有，不使用专用的解锁密钥是无法解锁的。 先行开发的系列机共有5台：强化防御型随意领域的一号机〈愛麗絲〉（Alice）（アリス），能够制造阻碍随意领域的结界的二号机〈空洞巨龍〉（Jabberwock）（ジャバウォック），强化远距离作战能力的三号机〈里昂〉（Leon）（レオン），强化近战能力的四号机〈獨角獸〉（Unicorn）（ユニコーン），以及搭载有专用导航AI〈貝爾〉（Bell）（ベル）、拥有回复处理能力的五号机〈赤郡貓〉（Cheshire Cat）（チェシャー・キャット）。 与一般的CR-UNIT相比，该系列机都是在某一方面大幅强化，亦因此有明显的弱点存在。对外宣称是对精灵用的机体，却不知为何拥有优秀的对魔术师性能。机体核心部分使用了分割的阿尔忒弥西亚的脑内情报，因此着装者可以使用她的控制高精度随意领域能力。 后期开发的β型装有不可视迷彩发生装置，该装置更被搭载于空中舰〈阿尔巴德尔〉（Arbatel）（アルバテル）之上。 DW-029 讨灭兵装〈White Lycoris〉（ホワイト・リコリス） DEM公司开发的试验机。搭载有2把大型镭射剑〈CleaveLeaf〉（クリーヴリーフ）、两门50.5cm魔力炮〈Blastalk〉（ブラスターク）以及8个收纳导弹等武装的大容量收纳箱〈RootBox〉（ルートボックス）。被日下部称为“把AST一个中队的火力塞进一个人的脑袋的不正常Unit”。 为了弥补由于太过巨大而造成的机动性低下，该机体拥有可以在周围展开巨大防御型随意领域的极高防御力。另外也可以向四周展开指向性随意领域将敌人包围、限制在内。在这种随意领域里发生的爆炸并不会波及到外面，能够使敌人受到严重的伤害。理论上拥有可以打败精灵的火力。但是，过于注重性能而没有考虑到对使用者大脑造成的负担。该机体对使用者负担极大，最初的试飞员仅坚持了30分钟便成为废人。因此，该机体又被称为“最强的缺陷机”。 另外亦有红色的姊妹机DW-029R〈Scarlet Lycoris〉（スカーレット・リコリス）存在。 〈Vánargandr〉（ヴァナルガンド） 〈拉塔托斯克〉持有的蓝黑CR-UNIT，四肢和胸部都覆盖有流线型的装甲。右手装备镭射刃〈Wolftail〉（ヴォルフテイル），左手则装有像狼鄂部一样的武器。性能凌驾于DEM制造的一般CR-UNIT之上。為真那所持有。 AW-111〈布倫希爾德（Brynhildr）〉（ブリュンヒルデ） 〈拉塔托斯克〉持有的純白色CR-UNIT。武器為雷射長槍〈恩赫里亞（Einherjar）〉（エインヘルヤル）。為折紙所持有。 Deus Ex Machina Industry（デウス・エクス・マキナ・インダストリー） 通稱DEM公司。「Deus Ex Machina」為拉丁文，英譯為「God from the machine」，中文意為機械之神。 世界首屈一指的大型企業，也是除了拉塔托斯克以外唯一有能力製造顯現裝置的組織，包含AST在內的世界各國軍警秘密裝備的顯現裝置皆出於DEM公司之手。主張積極消滅精靈，是拉塔托斯克的競爭對手。 三十年前由艾略特·伍德曼、艾薩克·威斯考特、艾蓮·梅瑟斯一手創立。自開發部的主管嘉蓮·梅瑟斯出走後，DEM社的科技發展進度因而延遲了數年。 總部設置在英國倫敦。 自威斯考特死後陷入內亂。 〈亞斯格特〉（Asgard）電子工業（アスガルド・エレクトロニクス） 拉塔托斯克的母體組織，是全世界除了DEM以外唯一有能力製造顯現裝置的公司，甚至擁有著比DEM更先進的技術。早在DEM研發出不可视迷彩发生装置之前就已經先研發成功，並且將其安裝在拉塔托斯克的艦艇〈佛拉克西納斯〉（Fraxinus）上。 名字取自北歐神話中阿薩神族所居住的地界。 本篇 ※自2014年1月起，简体中文版小说在中国大陸各销售通路皆已下架，原因不明。 約會大作戰DATE A LIVE 安可短篇集（デート・ア・ライブ アンコール） 約會大作戰DATE A BULLET 赤黑新章（デート・ア・ライブ フラグメント デート・ア・バレット） 於2017年3月開始連載，以本傳為故事基礎，由東出祐一郎（日语：東出祐一郎）撰寫、NOCO（日语：NOCO）作畫。 內容以原作未詳述的「鄰界」為背景，講述墮落至鄰界而失憶的狂三與「準精靈」緋衣響的故事。根據部分線索推測，故事時間線應晚於第十三卷《創作者二亞》。 约会大作战DATE A LIVE 另一条路线（デート・ア・ライブ　アナザールート） 由橘公司、大森藤野、志瑞祐、东出祐一郎、羊太郎五位轻小说作家合作撰写的短篇集。 魔術偵探‧時崎狂三的事件簿（魔術探偵・時崎狂三の事件簿） 橘公司撰寫、つなこ作畫。 約會大作戰DATE A LIVE（デート・ア・ライブ）（ringo版） 月刊少年Ace（角川書店所屬）2012年6月號開始連載，由ringo（日语：ringo）作畫。 約會大作戰DATE A LIVE（デート・ア・ライブ）（犬威赤彦版） 月刊少年Ace（角川書店所屬）2014年1月號至2014年12月號連載，由犬威赤彦作畫，与之前在同一杂志连载的同名漫画无关，是重新根据原作改编而成的作品。已完結。 約會大進擊DATE AST LIKE（デート・ア・ストライク） 月刊Dragon Age2012年4月號至2014年1月號連載，由鬼八頭かかし（日语：鬼八頭かかし）作畫。已完結。 又譯DATE A STRIKE。 以描述折紙所屬的AST為主的衍生作品。故事時間線介於小說第二卷《手偶女四糸乃》以及第三卷《殺手狂三》之間。 約會大派對 DATE A PARTY（デート・ア・パーティー） 月刊Dragon Age2014年2月號至2014年7月號連載，由はひなもりゆい作畫。 描寫士道等人的日常生活衍生作品。 約會小折紙DATE A ORIGAMI（デイト・ア・オリガミ） 月刊Dragon Magazine（日语：ドラゴンマガジン (富士見書房)）2012年1月號及エイジプレミアム2012年5月號各自開始連載，由珠月まや（日语：珠月まや）作畫。 與原作劇情無關的四格漫畫。 約會大作戰DATE A LIVE 烏托邦凜禰 完全攻略畫集（デート・ア・ライブ 凜祢ユートピア パーフェクトビジュアルガイド，DATE A LIVE Utopia Rinne Perfect Visual Guide） 約會大作戰DATE A LIVE 官方極祕解說集（デート・ア・ライブ マテリアル，DATE A LIVE MATERIAL） 約會大作戰DATE A LIVE つなこ畫集 SPIRIT（デート・ア・ライブ つなこ画集 SPIRIT，DATE A LIVE TSUNAKO ARTWORKS SPIRIT） 約會大作戰 凜禰烏托邦（デート・ア・ライブ 凛祢ユートピア，DATE A LIVE Rinne Utopia） 使用平台：PlayStation 3 發售日期：2013年6月27日 本作於2012年12月宣布遊戲化，平台為PlayStation3，由COMPILE HEART負責開發。 原作者橘公司擔任本作的監修，原画家つなこ亦繼續擔任本作的人物設定。新增原創角色园神凜祢（園神 凜祢（そのがみ りんね），聲：花澤香菜）。 时间線介于小说第四卷《妹妹五河》以及第五卷《暴風者八舞》之间。 本作发售有限定版、通常版以及下载版三个版本。限定版附送收录原畫師未收錄插圖，以及由原作者执笔的短篇小说“泡澡时间凜祢（凜祢バスタイム）”以及相关人物介绍的特典小册子以及广播剧CD。 片頭曲 「デート・イン・ユートピア（Date in Utopia）」 作詞：渡部紫緒，作曲、編曲：坂部剛，歌：sweet ARMS 片尾曲 「きっとずっと」 作詞：渡部紫緒，作曲、編曲：坂部剛，歌：sweet ARMS 約會大作戰 或守植入（デート・ア・ライブ 或守インストール，DATE A LIVE Ars Install） 使用平台：PlayStation 3 發售日期：2014年6月26日 本作于2013年12月宣布游戏化，平台为PlayStation3，由COMPILE HEART负责开发。 與前作相同，原作者橘公司担任监修，原画家つなこ担任本作的人物设定。加入原創角色或守鞠亞（或守 鞠亜（あるす まりあ），聲：三森鈴子）及或守鞠奈（或守 鞠奈（あるす まりな），聲：三森鈴子）。 时间線介于小说第七卷《真實美九》以及第八卷《搜尋七罪》之间。 發行限定版、通常版和下載版。與前作相同，限定版附送收录原畫師未收錄插圖，以及由原作者执笔的短篇小说“探索或守（暫譯）（或守クエスト）”以及相关人物介绍的特典小册子以及广播剧CD。 片頭曲 「インストレーション（Installation）」 作詞：渡部紫緒，作曲、編曲：坂部剛，歌：sweet ARMS 片尾曲 「エターナルワールド（Eternal World）」 作詞：高瀨愛虹，作曲、編曲：櫻庭統，歌：佐土原香織 約會大作戰 凜緒輪迴（デート・ア・ライブ 凜緒リンカーネイション，DATE A LIVE Rio Reincarnation） 使用平台：PlayStation Vita、PlayStation 4、Steam 發售日期：2015年7月30日（PSV）、2017年10月12日（PS4）、2019年7月24日（PS4、Steam） 2014年12月COMPILE HEART宣布新制作，之後在2015年2月遊戲官方網站上宣布本作為《凜禰烏托邦》與《或守植入》合輯移植PS Vita并追加新劇情的版本。2017年6月，COMPILE HEART宣布該作發行HD版，並移植至PlayStation4。2018年11月，宣布將移植至Steam，並增加中、英文字幕版本。 原作者橘公司與原画家つなこ繼續担任监修以及人物设定。本作在原作基础上增加原创角色园神凜緒（園神 凜緒（そのがみ りお），聲：佐倉綾音）以及全新章節「凜緒輪迴」，5月20日完整遊戲PV公開。 时间線介于遊戲《或守植入》以及小說第八卷《搜尋七罪》之间。 本作发售有限定版、通常版以及下载版三个版本。與前作相同，限定版附送收录原畫師未收錄插圖，以及由原作者执笔的短篇小说“團聚凜緒（暫譯）（凜緒リユニオン）”以及相关人物介绍的特典小册子以及广播剧CD。HD限定版附贈特典小冊子收錄由原作者執筆的新短篇“採購凜緒（暫譯）（凜緒ショッピング）”。 片頭曲（繁體中文版、日文版） 「For Someone」 作曲：林茂樹 片尾曲（繁體中文版、日文版） 「Install ARS & Main Theme」 作曲：林茂樹 片頭曲（英文版） 「Key of Truth」 作詞：大森祥子，作曲：松浦勇氣，編曲：宮崎誠，歌：sweet ARMS 片尾曲（英文版） 「Not Forget」 作詞：大森祥子，作曲：松浦勇氣，編曲：宮崎誠，歌：味里 約會大作戰 反烏托邦蓮（デート・ア・ライブ 蓮ディストピア，DATE A LIVE Ren Dystopia） 使用平台：PlayStation 4 發售日期：2020年9月24日 本作於2018年10月宣布製作企劃，遊戲平台為PlayStation 4，由COMPILE HEART負責開發。 原作者橘公司及原畫師つなこ同樣擔任本作監修以及人物設定。除原作角色外，新增原創角色蓮（蓮（れん），聲：高橋李依）。 時間線介於小說第十一卷《惡魔鳶一》以及第十三卷《創作者二亞》之間。 本作發售同樣有限定版、通常版以及下載版三種規格。 片頭曲 「甘言誘惑Receptor」 作詞：野水伊織，作曲、編曲：坪田修平（TRYTONELABO），歌：sweet ARMS 約會大作戰：精靈再臨 是「日本角川」正版授權動作結合AVG創新系統手遊，內容改編自原著《約會大作戰》，首創galgame的文字戀愛元素以及各類的模擬養成方式遊玩，在遊戲中還能操作精靈進行各式關卡劇情，並且與精靈培養感情打造多種結局。 合作活動 2019年11月15日與WonderPlanet旗下智慧型手機遊戲《Crash Fever》合作活動開始。 此處為作者橘公司於小說內所留下的伏筆，部分伏筆尚未解開。 第1卷，五河士道與夜刀神十香約會時，因鳶一折紙欲狙殺十香而開槍，士道推十香躲開，自己代替十香中槍，致腹部被子彈貫穿一大洞，失血倒地。而後身體受傷部位燃起火焰，將受傷部位修復而存活。此部分於後面篇章得知係因士道封印妹妹五河琴里，以致獲得琴里的治癒能力。 第4卷，五河琴里將封印在士道內的靈力，幾乎100%取回，而失去人類意識的琴里，與鳶一折紙對戰時，折紙提到〈炎魔〉一詞時，琴里露出不悅的神情提到「你居然知道這麼討厭的名字。到底是從何處知道的」。此處琴里已失去人類意識，與十香反轉時之人格情況類似。作者並未敘述琴里的破壞衝動之詳細內容。 第12卷，五河士道失控時，其表現被認為像是精靈一樣。而「士」一字可拆分成「十」、「一」，因每一位精靈名字皆對應著其靈裝（例：『五』河琴里的靈裝－神威靈裝·『五』番），可能是第「十一」精靈，此部分作者並未清楚敘述。 第13卷，本条二亞被封印後，於頂樓提到已經與〈囁告篇帙〉相處約27年（二亞肉體年齡約為18~20歲，實際年齡約為45歲）。此部分作者並未敘述二亞是什麼原因得到靈魂結晶。 第16卷，DEM在鳶一折紙、夜刀神十香、八舞夕弦、八舞耶俱矢、狂三面前將五河士道殺死，以致折紙、十香、夕弦、耶俱矢反轉。作者並未敘述夕弦、耶俱矢反轉體的靈裝、天使與人格等。 第20卷，因崇宮澪使用無之天使自盡，澪的意志也化為靈力消失於世界上，相對的，靈魂結晶也消失，致精靈們失去力量而變回正常人類，十香因為是由靈魂結晶轉變而來，而靈魂結晶消失，以致十香也因此消失。第22卷，世界的意志－澪將十香重組。此部分作者並未敘說十香回歸後，靈魂結晶是否仍存在、澪是否仍活著、士道的封印能力是否仍存在等。 第22卷，失去靈力的前精靈們，取回靈力後與〈野獸〉對戰，而〈野獸〉逃回平行世界時靈力、靈裝並未消失。作者並未敘述前精靈們是否為永久取回靈力。 詳見第1卷後記，文庫本第316頁，角川中譯本第315頁。 文庫本第2卷第130頁，角川中譯本第2卷第134頁。 根據第13卷終章及琴里的成長判斷 第1卷，文庫本第78頁，角川中譯本第84頁。 第1卷，文庫本第16頁，角川中譯本第23頁。 第3卷，文庫本第330頁。 詳見第1卷，文庫本第213頁，角川中譯本第215頁。 夜刀神十香、崇宮澪 出自第1卷，文庫本第88頁，角川中譯本第94頁。 外傳第三卷中，狂三陷入自己的鄰界編排時，看到的是聖誕夜送禮物給士道的記憶（短篇《聖誕老人狂三》劇情，12月24日）。而在本傳第十三卷（12月26日至1月1日間）中，狂三亦有登場，因此推測外傳時間軸至少晚於第十三卷。 ドラゴンマガジン H31年4月號增刊附錄 Iori Nomizu Sings Date A Live Anime's Ending Theme. Anime News Network. 2013-02-01 [2018-08-28]. （原始内容存档于2018-08-29）. The Flying Dog website has revealed that Iori Nomizu will perform the ending theme song "Save the World" for the anime adaptation of Koushi Tachibana's Date A Live science-fiction romantic comedy light novel series.  Martin, Theron. Date A Live BD+DVD 1-4 - Review. Anime News Network. 2014-09-08 [2021-02-09]. （原始内容存档于2021-01-27）.  「デート・ア・バレット」アニメ映像初お披露目！「デート・ア・ライブ」シリーズ復習もできるPV公開 (2019年10月4日) - エキサイトニュース. Exciteニュース. [2020-01-16]. （原始内容存档于2020-01-16）.  幻想神域×デート・ア・ライブ コラボ特設ページ. [2013-10-31]. （原始内容存档于2013-11-11）. （日語） 存档副本. [2018-04-05]. （原始内容存档于2018-04-05）.  少年エース2012年6月号. [2012-05-07]. （原始内容存档于2012-04-16）. （日語） 富士見書房｜デート・ア・ライブ. [2012-05-07]. （原始内容存档于2018-12-06）. （日語） 官方釋出先行影片. [2015-04-24]. （原始内容存档于2016-04-01）. （日語） 官方釋出先行影片. [2014-12-20]. （原始内容存档于2014-12-23）. （日語） 官方釋出先行影片. [2015-05-21]. （原始内容存档于2016-05-07）. （日語） 交友app. [2023-11-10]. （原始内容存档于2023-12-13）.  Release “デート・ア・ライブII DATE A “HAPPY" MUSIC” by Various Artists - MusicBrainz. MusicBrainz. [2020-04-26].  Release “TVアニメーション「デート・ア・ライブ」ミュージック・セレクション DATE A MUSIC EXTENSION” by 坂部剛 / 林茂樹 - MusicBrainz. MusicBrainz. [2016-08-25].  『クラッシュフィーバー』×『デート・ア・ライブⅢ』コラボを2019年11月15日に開催！. [2019-11-07]. （原始内容存档于2021-04-23）.  約會大作戰 | 特設網頁 | Fantasia文庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語） 《約會大作戰》特設網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語） デート・ア・ライブ[公式]的X（前Twitter）帳戶 約會大作戰 凜禰烏托邦 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語） 約會大作戰 或守植入 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語） 約會大作戰 Twin Edition 凜緒輪迴 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語） 約會大作戰 凜緒輪迴 HD （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語） 約會大作戰 反烏托邦蓮 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）