神樂鉢

《神樂鉢》（日语：カグラバチ），是由日本漫畫家外薗健（日语：外薗健）所編繪的漫畫作品，於2023年第42期起在《週刊少年Jump》上連載。臺灣《寶島少年》2024年第17期起開始連載。 被称为齐廷战争15年后的日本。 主角六平千鑛在国家最有名的刀匠父親的指導下每天努力學習鍛刀技術，本以為日子會平靜地度過，但父親卻突然遭到惡黨暗殺，其打造的六把妖刀也被奪走，千鑛遂決定拔刀向惡黨復仇，並為奪回父親的妖刀而戰。 ——38个月后。 为了回收所有的妖刀，千矿和父亲旧友柴一起追着三个妖术师和他们所属的组织“毘灼”。同时带着父亲未曾对外公布的，拼命守护的第7把妖刀“渊天”。 这个世界上存在着被称为妖术的力量，将其力量寄宿在钢之刃中的就是妖刀。妖刀的力量不用说普通的刀，就连妖术都能胜过，性能卓越。 以东洋刀为主战斗的动作类型。作者以纯黑色背景呈现的画面，巧妙的演出和构成作为吸引讲述故事，用大幅度被设计的分镜和画面俐落地描绘着战斗。 也许是受作者的外国电影兴趣的影响，出场人物四肢缺损的描写非常多。不用说一次性登场人物造型，即使是主要登场人物手臂被切掉也是理所当然的，即使是年幼的女孩也被切掉被拷问的那样（具体省略了描写）。 以下為有聲漫畫版的聲優。 六平千鑛（六平 千鉱（ろくひら チヒロ），聲：石毛翔彌） 外表特征是短短的黑发，无论何地的全黑的长黑色外套，少年时期则穿着黑色运动衫。左侧头部的大伤疤是3年前遭受袭击时留下的，虽然可以治好，但因为“每天早晨都带着新鲜的憎恨开始新的一天”，所以一直留着。 名刀匠六平國重的兒子，曾以成為出色的刀匠為目標，但在父親身亡後踏上復仇之路。在和父亲的二人隐居山中生活中，家务事全部由千矿承担。原本只是被独断的父亲带到山中积累了作为刀匠的修行，完全没有战斗经验。嘴上虽然会抱怨“爱胡闹的父亲”，一边对作为刀匠的六平国重抱有强烈的憧憬。握刀真实想法不仅是为了向杀害他的父亲的妖术师复仇，以及为了让夺走父亲妖刀的人“明白”父亲的信念。 基本上都是沉默寡言的，没有表情变化，甚至有人评价他“今天也很酷”。实质上性格外冷內熱，擅長照顧他人和生物(例如给父亲突然买回来的金鱼喂食和换水，照顾顺势保护的夏儿)，助人與復仇相衝突時會以助人為優先，即使是素不相识的对象也不会放过。對年長者有禮貌。和初次见面的人说话的时候用第一人称“僕”(平时是俺)。 六平家被袭后开始为了复仇锻炼，成熟地运用妖刀，连柴都感叹道:“大约三年时间就练到了这个地步。在没出现后述妖刀能力情况下，体现出一边纵横无尽地奔跑一边与敌人展开激烈的剑戟等异于常人的运动能力，可以认定通过玄力来强化了身体基础能力。 精神素质方面表现冷静沉着，有预测和优秀洞察力，根据情况会在妖刀对手面前牺牲右臂以避免致命伤，兼备大胆且冷静的判断力。但是，妖刀和毘灼相关的重大的发生在眼前的时候，也有因为过于激情而迷失本来的目的的时候。强烈的复仇心也有被敌人的精神攻击弹起的双刃剑状态。 另外，作为千矿积累的刀匠锻炼的日子对妖刀的感情也很强，不仅加深了对妖刀的理解力，还帮助他发现新的力量的运用方法 持有國重不為人知的第七把妖刀「淵天」，使用妖刀能力時，空中浮現水墨画一样的大金魚，刀身亦浮現出相應顏色。每種金魚對應不同的能力，已知的三种： 「涅」浮現黑色龍睛金魚（日语：デメキン）。如飛翔般的強大斬擊，具有一擊必殺的威力，亦有遠程而廣闊的斬擊範圍。因为能對應牵制、迎击、多人战等各种各样的局面而经常使用。 「涅・千（くろ・ちぎり）」浮現大量細小的黑色金魚。“涅”的应用技，结成小小的涅(简易斩击)群。一个一个的威力比通常的涅差，不过，那个分紧凑的挥棒能产生快速的输出。如果把細小的“涅”重新集中在一起，一下子就会变成连铁都能切断的威力。玄力的消耗虽然激烈，但是肉体的负担很小，即使受伤时也容易应对。 「猩」浮現紅色琉金金魚（日语：リュウキン）。能吸收對方妖術並將之重新釋放的能力。主要用作防御用途。 「錦」浮現三色金魚。能力是將玄力缠绕自身，提升身體性能。缠绕後，給施術者一招一式賦上高密度的玄力，发挥常人不同的身体能力。孔武有力、速度变快，但肉体负荷变大，不适合长期作战。后来把玄力作为动作的辅助而不是附加，掌握了减轻肉体负荷的运用方法，但即便如此剧痛也是必然的。 六平國重（六平 国重（ろくひら くにしげ），聲：藤卷健太（日语：藤巻健太）） 唯一能打造出「妖刀」的国家知名刀匠，千鑛的父親。運用自己打造的六把妖刀，終結了18年前的齋廷戰爭，被人們視為英雄。战争结束后妖刀全部回收隐藏在工作室的地下。三年前被妖術師組織「毘灼」派出三人殺害。 工作中虽然认真，但在日常生活中却放松的性格。认为总有一天自己造的刀可能会夺走某人的生命。不管对方是好人还是坏人，都要同等冷酷。千矿被问到能不能背负这个重量时传达了自己的觉悟。也许是对儿子自己的回答感到满意，国重似乎放心了。作为儿子千矿的眼里，无论是刀匠还是父亲，都投射出尊重六平国重的背影，因此复仇是为让凶手明白父亲的信念。另外，国重认为打造妖刀不是自己和千矿的目标到达点。 柴登吾（柴 登吾（しば とうご），聲：福島潤） 六平國重的老朋友，與千鑛一同追尋仇人「毘灼」的足跡，本身也是一名妖術師。为人超然，有关西口腔。能夠使用空間移動的妖術。从第一话开始就一起行动，可以看出两人有着很强的信赖关系。相处方式像说相声一样的默契对答。因为是好友的儿子，柴本人很担心被报复心驱使的千矿。 曾為神奈備成員，後因不滿神奈備的行事方針而退出。基本不直接參與戰鬥，而是在一旁輔助千鑛的戰鬥，也負責蒐集情報，发布委托。 漣伯理（漣 伯理（さざなみ はくり）） 妖術師家系漣家的前成員，漣家家主漣京羅的兒子。性格純真善良，因反對家裡的人口拍賣事業而離家出走断绝了关系，希望找人摧毀拍賣會，因此與千鑛结缘。对多次拯救自己的千鑛存在方式抱持著憧憬。千矿也回应了和家人战斗的伯理的想法和决心，两人建立起出生入死的搭档关系。 雖然是知名妖術師家系出身，卻幾乎沒辦法使用妖術，被家人評為「沒用的包袱」。千矿大闹拍卖会时，觉醒了自己的妖术，成功击败一直作为心理阴影的哥哥宗也。 「威葬」漣家家傳妖術。發出無形衝擊波，向對手作出物理攻擊。 「藏」漣家家傳妖術。能創造和使用亞空間的妖術，使用時左眼會浮現出獨眼面具。此術不能簡單透過血緣繼承，而是必需由時任當家通過儀式讓渡。繼承的代價是再無法使用「威葬」。唯二例外的是漣家初代當家和漣伯理。 薊（薊（あざみ）） 特征前额头发遮住右眼的青年男性。國家級妖術師組織「神奈備」高层幹部之一，柴與國重的同期，被認為是神奈備當中數一數二的強者，面对普通的妖术师的话，只用体术就能压倒。與千鑛等人有私交，對神奈備隱瞞了千鑛的情報。懷疑神奈備當中有毘灼的內鬼。 香刈緋雪（香刈 緋雪（かがり ひゆき）） 神奈備旗下最高戰力，特征黑色短髮发丝凌乱、身材修長，英氣女子。性格好戰粗暴但本質善良，重視他人的性命。對神奈備高層的方針常有不滿，有時會做出與上層命令相違的舉動。 「餓者的炎骨」的操縱者，與名喚「陸郎」的炎骨溝通，並向其借用骷髏身軀的一部分來作戰。屬於和妖刀類似、與妖術有著一線之隔的某種特殊異能，實力甚至能與妖刀使不相上下。 美原多福（美原 多福（みはら たふく）） 神奈備旗下妖術師之一，緋雪的搭檔。性格冷靜務實，擁有優秀的分析能力，常在緋雪衝動時負責安撫她。 有著相撲力士的肥胖外型，使用空間操作系妖術，能帶著同伴與敵人轉移到名為「土俵」的特殊空間隔绝现实世界，直到雙方分出勝負為止都無法離開。 角色造型取自作者從前的短篇作品《CHAIN》登場角色。 剑圣 在齐廷战争中揮舞被称为国重最高杰作的妖刀，「真打」（又稱「勾罪」）的人物。因为和“真打”签订了命灭契约，所以现在在“神奈备”的保护下。能够使用性质太过不同的“勾罪”以外详细不明，其风貌也有点异于常人。 漆羽洋兒（漆羽 洋児（うるは ようじ）） 被惭箱之一“国狱温泉”保护的妖刀的所有者。因“毘灼”下一步计划暗杀在各地受神奈备保护的妖刀契约者而从毁灭的国狱温泉逃走中，在爱宕车站与前往救援的千矿伯理二人汇合移动，中途由于千矿引开毘灼派来的刺客昼彦而分开，同伯理二人成功抵达座村所在的“惭箱”仙沓寺，等待伯理调理恢复妖术。 暗杀所有者篇第一位出场的持有者，齐廷战争中活跃过英雄之一。最初特征是戴着垂着细布条斗笠，只看得出露出眼影妆的眼睛的流浪武士，格外显眼。真面目是个扎着发髻，三十出头的年轻男子。為妖刀「酌搖」的擁有人。由于与妖刀关系，失去了与生俱来的妖术也无法使用妖刀但作为战争英雄的实力仅凭普通的剑技足以秒杀4名路人妖术师。不过，论拔刀的速度，自认远不如座村。 精神状态上过于尊敬六平国重，已经到了偶像崇拜的地步(不断夸赞六平国重的脸和做派等)，因此被伯理认为是“糟糕的人”。他尊称称他为“六平先生”，但他不美化国重的不足地方，对于“他有儿子”的说法，他也以“他不可能照顾好孩子”为由不相信。知道六平去世的消息时，从三年前的突然噩耗影响到了现在。但是，当他真正看到其儿子千矿时感觉到国重的影子，也称呼千矿为“六平先生”，确信他是自己真正的儿子。而千矿从父亲那里听说过他的事，知道他很信任他。 另一方面和神奈备的护卫妖术师们人际相处了3年，信赖他们的实力和人品。察觉毘灼的派来杀手昼彦设计的残忍的挑衅，考虑到自己死的话妖刀的契约被解除，为了牺牲的人，不上当而沉着冷静地应对敌人的袭击。 巳坂（巳坂（みさか）） 曾是妖刀「刳雲」的擁有人，齐廷战争中活跃过英雄之一。於六平國重被殺的同一時期遇害。于漫画第47话才被第一次提及名字。 座村清市（座村清市（さむら せいいち）） 被惭箱之一“仙沓寺”保护的妖刀的所有者。故事第二位出场的持有者，齐廷战争中活跃过英雄之一。为妖刀「飛宗」的拥有人。盲人剑士。居合白禊（びゃっけい）流师范代（代理师傅），曾经指导过漆羽和隐居时期的千矿。虽然失明，但视力以外的器官超乎敏锐。惭箱仙沓寺难以被敌人攻陷的关键，正是座村看守着。在等待伯理恢复妖术的30分钟里，座村只身一人通过超高速的拔刀解决了多名闯入仙沓寺使用了雫天石的妖术师，最后在佛像面前怨叹这样杀生的自己也会落入地狱。 萩原幾兔（萩原 幾兎（はぎわら いくと）） 對刳雲特選部隊隊長，薊的部下。留著辮子的眼鏡男性，說話口氣狂妄。使用操控磁力名为“磁戒”的妖术的。 與部隊成員一同制定計劃討伐雙城，但遭雙城擊敗並失去雙腳。 真智風峯（真智 カザネ（まち かざね）） 對刳雲特選部隊隊員，薊的部下。神奈备新人，對千鑛的態度充滿敵意。使用绝招为“怪魑”的妖术。 在萩原隊長的帶領下與其他隊員一同討伐雙城，但遭雙城擊敗並失去右臂。事後深刻體會到妖刀的危險性，認為千鑛的妖刀也應受到國家管理，故選擇將千鑛的情報上報給高層。 张间梓弓（張間梓弓（はりま しゆみ） 對刳雲特選部隊隊員。特征高双马尾。使用名为“岩垂”妖术，能操纵岩石的女性。双城战中而殉职。 具柄一（具柄一（くがら はじめ）） 對刳雲特選部隊隊員。特征戴着面具的男性。能使身体铁化的妖术。双城战中而殉职。 卯月清彦（卯月清彦（うづき きよひこ）） 對刳雲特選部隊隊員。特效戴着口罩。使用名为“如缚”的妖术，表现为可以束缚对象的动作。双城战中而殉职。 笠原诚（笠原誠（かさはら まこと）） 對刳雲特選部隊隊員。能使手臂变形、巨大化的妖术师。双城战中而殉职。 幽（幽（ゆら）） “毘灼”的统帅。特征头后绑着小辫子，瞳孔圈圈眼，眼部各一排像泪痕纹饰竖列的西装男性。杀死千矿父亲3个主犯之一。为了自己发挥“真打”(即勾罪)而暗中活动。会操纵植物的妖术。即使一只手被砍下，眉毛也不动一下，是个来历不明的存在。 晝彥（昼彦（ひるひこ）） “毘灼”的一员。特征长直髮，额前髮长三白眼，眼眶左下各有两点的中国风衣着的男性。作为成员，在此之前一直潜伏做准备工作，不是直接参与杀害国重3名主犯之一。组织利用雫天石加强雇佣而来的妖术师们去袭击國獄温泉，並运用杀鸡儆猴的残忍手段，只为挑衅漆羽殺害了駐守該處的神樂備人員并将尸体陈列在车站月台座椅上。会使用名叫“血鹤”的折纸妖术。拥有一支“对渊天特选部队”作为手下。 ??（??） “毘灼”的一员。特征高衣领看不见脸下半部分的男性。现与昼彦同行。 雙城嚴一（双城 嚴一（そうじょう げんいち）） 持有妖刀「刳雲」的武器商人，黑社會的重要人物，性情殘酷。特征重眼圈的，中分发型较长的男性。是六平國重的一名狂熱粉絲，為了效法國重打造妖刀而綁架鏡凪一族，將鏡凪一族視為妖刀的素材對待。千矿对吃人的做法予以否定，对父亲的尊严被践踏表现出强烈的回避感。 擁有能以一敵多擊潰多名神奈備成員的強大實力，但最終被千鑛擊敗，並被自己打造出的劣質妖刀反噬而死。 作者正式连载前废案稿就已定有角色造型，对决千矿的人物。 漣京羅（漣 京羅（さざなみ きょうら）） 知名妖術師家系漣家現任家主，掌管着持续了两百多年樂座市拍賣會的負責人。外表特征是白髮紳士，八字胡跋扈得像飞起来的壯年男性。辦事老練狡猾，總是能讓每年的拍賣會順利舉行。 使用漣家代代相傳异质妖術「藏」，持有一個容納了無數拍賣品的巨大亚空間，能將經過登錄的人與物品隨時召喚出來。因为妖术师基本上只有一种妖术，继承了藏的京罗不会威葬反过来依靠着亲卫队“涛”。当涛全部被击败，京罗仍旧把他们当成诱饵坚持“真打”的拍卖竞价，并通过转播在“藏”里亲自使用“真打”与千矿伯理二人(以及之后进入的绯雪)开始一场时间有限的生死较量，但最终无法完全掌握“真打”，引发混乱吞噬会场恶党生命。在京罗生命完全失去意识，藏完全崩溃之前千矿成功回收了“真打”并救出所有被设置成商品的人类，同时从会场的混乱中逃出，持续了两百年乐座市和涟家就这样彻底闭幕了。 圓法炸（円 法炸（まどか のりさく），聲：野澤英義（日语：野澤英義）） 雙城雇佣的的妖術師，通稱「達摩」，使用會实体化爆炸的達摩玩偶“不落”妖術。性格狂妄，常半途而廢。有一個姊姊。 被雙城派來綁架夏爾，但被千鑛擊敗。在柴的拷問下吐露出雙城的情報，最終被雙城清算。死前想使用自爆妖術拖雙城一起下水，卻在不知情下炸死了自己的姊姊。 漣宗也（漣 宗也（さざなみ そうや）） 知名妖術師家系漣家旗下親衛隊“涛”成員之一，漣京羅之子。大伯理五岁的哥哥。在漣家當中擁有數一數二的戰鬥能力與智慧，使用产生冲击的涟家妖术“威葬”，是涛中最厉害的，比京罗还厉害。对弟弟伯理有着非同一般的感情，只要一牽涉到伯理就會變成笨蛋，因此至今未够资格继任下任家主。 極度溺愛自己弟弟伯理，深信暴力是愛情的表現，因此在家裡總是對伯理動粗，被伯理懼怕著。常因身边用来施暴伯理的道具丢失，而对伯理发脾气变本加厉，而这失窃背后原因也与伯理潜意识发动“藏”有关。当伯理發覺不再维持藏而抑制体内玄力并以更强的“威葬”正面还击时被打败而亡。 涟天理（漣天理（さざなみ てんり）） 被称为“涛”的涟家前四名妖术师之一。史上最年轻成为“涛”的成员。伯理下面小一岁的弟弟。使用“威葬”的妖术。因伯理的不成材，蔑视着哥哥伯理。 为了贯彻家主“死守”使命，主动抓住雫天石激活获得暂时性的力量，产生与妖刀类似的玄力反应，此时作为主题具现化在身后的动物是水母。随千矿介入柴与他的战况后，最终落入了下风并因身体时间到了爆散而亡。 鏡凪夏爾（鏡凪 シャル（きょうなぎ しゃる），聲：立石みこ（日语：立石みこ）） 因鏡凪一族的特異體質而被妖術師追殺的孤兒，擁有即使受傷也能高速痊癒的特殊體質，也能夠透過意念(精神感应)治癒他人的傷勢。 千矿亲切对待的少女。第一次见面就拉近距离感，两人看似兄妹般的关系。在被即将“分成小块”的时候因强烈的义愤所驱使的千矿营救（当然也有对用父亲的刀反复杀戮的双城的愤怒）後，跟著千鑛等人一同生活。 日奈櫻（ヒナオ，聲：唯野明里（日语：唯野あかり）） 情报商，平日里经营着咖啡店。在東京擔任妖術師仲介的女性，柴的舊識，性格直接明快。提供據點給千鑛等人使用。作為非戰鬥人員，常負責照顧夏爾。刘海的颜色似乎每次会面都会改变。 Mr.雷電（Mr.イナズマ） 戴着雷电标志的安全帽，穿着披风的少年。因姐姐在乐座市被设置成“商品”拍卖，为了救出姐姐独自突击开幕前流氓猖獗的拍卖会，差点被杀的时候被千矿所救。在乐座市事件闭幕后，与姐姐成功团聚回了家，通过夏尔传话向千矿一行人表达了感谢。 妖刀六工 只有刀匠六平国重才能制作的刀的总称。一般来说，指的是引导齐廷战争胜利的被称为妖刀六工的6把妖刀，战后完成的“渊天”则不为人所知。将注入者的玄力放大，练成一般人体无法生成、维持的超高密度状态，再形成特定形态的力量团块即可释放出来。战后被结界保护在六平国重工作室的地下，不过3年前，妖刀六工被恶党“毘灼”夺走了。以下為已知的妖刀資訊。 雫天石 作为妖刀原料的特殊矿石。由于是在战争时期发现的，目前只确认了250公斤左右。虽然可以将注入的玄力放大，但高密度的玄力会流入到注入的人身上，撕裂身体夺去生命。历史上只有六平国重一人成功稳定了雫天石的力量。 玄力 沉睡在所有人类体内的超自然生命能量。修炼度提高的话身体会被强化，可以构筑妖术。 命滅契約（めいめつけいやく） 妖刀制成时，六平国重所施的限制机关。成为妖刀的所有者的话，直到生命结束为止，只有所有者才能使用妖刀的力量。 3年前，“刳云”的前所有人被杀害之后，在齐廷战争中使用妖刀的其余5人被“神奈备”隔离保护。 齐廷戦争 发生在18年前，陷入危机的日本与“敌人”之间发生的战争。在全日本的妖术师尽力后一直处于劣势，但六平国重创造出的妖刀六工中有5把使战况好转，剩下的一把勾罪使日本获得了胜利。 慚箱 藏匿除剑圣以外的妖刀所有者们的设施的总称。存在于“神奈备”的专有地，主要的战斗力几乎都被放在箱子的警备上。只有上层的认可才能进入的要塞。 仙沓寺 (參照奈良東大寺) 國獄温泉 (參照群馬縣草津溫泉) 九煙大社 (參照廣島縣嚴島神社) 鮨すば流 (參照京都祇園) 妖術師 操纵玄力使用各种各样的术的人的总称。虽然有“妖术师不参与表面社会”的默认规则，但是因为在齐廷战争中活跃而被发现，现在有很多妖术师在社会明面上活动。几乎都在大城市活动，东京有上千名妖术师。 神奈備 雇用妖术师的国家组织。以消除对国家的威胁为目的，在战后成立。 対刳雲特選部隊 为了讨伐双城而组成的“神奈备”的精锐部队，全员都是蓟的直属部下。最终被进一步理解刳云的双城严一击败，除了队长和新人以外的4人殉职。 毘灼 从4年前开始一点点显出动向的，具体结构详细不明的妖术师组织。所属的妖术师在手背上刻着火焰的纹章。3年前，杀害六平国重并夺取了所有妖刀六工。 乐座市 每年举办一次，地下社会重要人物聚集的黑市拍卖。 漣家 暗地里掌管乐座市200年的妖术师一族。当主拥有和管辖由妖术形成的名为“藏”的亚空间 濤 地位在涟家约50人妖术师之上的4人组织。亲卫队的主要任务是保护族长。 《神樂鉢》甫推出便在歐美迅速爆紅，第一話在出版三天後便在MANGA Plus累計獲得二十五萬點閱率，超越了《SPY×FAMILY間諜家家酒》、《龍珠超》和《博人传第一部》。在第一週結束時已突破五十萬點閱率，超越《我的英雄學院》和《【我推的孩子】》成為MANGA Plus人氣排行前五的作品。該作於歐美的竄紅主要歸因於外國網民製作的惡搞迷因，以及被認為有機會能成為「Jump三本柱」（《海賊王》、《火影忍者》和《BLEACH》）繼承者的劇情而廣獲好評。 2024年4月，官方宣布僅有兩卷的單行本發行量突破20萬冊。2024年7月，宣布发行量突破35万册。 2024年度下一届漫画大奖漫画部门第1名。截至2024年8月，累计发行册数已突破60万册(含电子版)。 第14話的卷頭彩頁寫出漢字為「神楽鉢」。 薗音“yuán” 《寶島少年》最初譯作「千鈜」，自2024年24號刊載的第7話起正名為「千鑛」。 當時MANGA Plus人氣排行前五位依序為《海賊王》、《博人传第二部》、《鏈鋸人》、《咒術迴戰》和《神樂鉢》。 父のもとで刀匠を目指していたはずが…憎しみに駆られた少年の剣戟バトルアクション. Natalie. 2023-09-19 [2023-09-28]. （原始内容存档于2023-09-26） （日语）.  集英社新連載漫畫《神樂罰》才一集就被封「最偉大」神作？ 海外迷因滿天飛. 聯合報. 2023-09-27 [2023-09-28]. （原始内容存档于2023-09-27）.  Cayanan, Joanna. Fabricant 100 Manga Ends, 3 New Manga to Launch in Shonen Jump. 動畫新聞網. 2023-09-03 [2023-09-28]. （原始内容存档于2023-09-25） （英语）.  カグラバチ　朝日新聞夕刊　外薗健老师访谈 ジャンプチャンネル. 遂に手に入った妖刀の目撃情報。しかし謎の妖術師が現れて──！？（cv:石毛翔弥、福島　潤）『カグラバチ』#3【漫画アニメ】. 2024-02-04 [2024-02-05]. （原始内容存档于2024-02-07）.  名字最初是在暗杀所有者篇才开始提及 广义上的“虫”即包括部分节肢动物 カグラバチ 1 / 外薗健. 集英社. [2024-01-17]. （原始内容存档于2023-12-20）.  カグラバチ 2／外薗健. 集英社. [2024-04-11]. （原始内容存档于2024-03-20）.  カグラバチ 3／外薗健. 集英社. [2024-05-17]. （原始内容存档于2024-05-16）.  カグラバチ 4／外薗 健. 集英社. [2024-08-17]. （原始内容存档于2024-10-07）.  Nwaenie, Chike. Kagurabachi Lands One of Manga PLUS' Biggest Debuts. 漫畫書資源網. 2023-09-23 [2023-09-28]. （原始内容存档于2023-09-25） （英语）.  Chakraborty, Apratim. Kagurabachi comes for Boruto Two Blue Vortex after surpassing My Hero Academia. Sportskeeda. 2023-09-27 [2023-09-28]. （原始内容存档于2023-09-27） （英语）.  Whitbrook, James. Kagurabachi Is Big, But Not as Big as the Internet Wants You to Think. Gizmodo. 2023-09-21 [2023-09-28]. （原始内容存档于2023-09-25） （英语）.  《週刊少年Jump》2024年22/23合併號. [2024-04-29] 官方網站