2011年至2012年英格蘭足球乙級聯賽

2011年至2012年英格蘭足球乙級聯賽（英語：2011–12 Football League Two）是英格蘭足球聯賽轉制後的第20個球季。新球季於2011年8月6日展開，直至翌年5月6日結束。 升級往英格蘭甲級聯賽： 切斯特非尔德（聯賽冠軍） 貝里（聯賽亞軍） 韦康比流浪者（聯賽季軍） 保罗夫史提芬（附加賽冠軍） 降級往議會全國聯賽： 林肯城 斯托克港 降級自英格蘭甲級聯賽： 达根汉姆 布里斯托流浪 普利茅斯 斯温登 升級自議會全國聯賽： 克劳利镇（聯賽冠軍） AFC温布尔登（附加賽冠軍） 經由屬會投票決定，本季後補球員名單將由上季跟隨英超的7人回復到5人，英格蘭聯賽錦標亦採用5人，但英格蘭足總盃及英格蘭聯賽盃則仍然維持7人。 艾宁顿 艾迪索特 AFC温布尔登 巴尼特 布拉德福德城 布里斯托尔流浪者 伯頓 切尔滕汉姆 克劳利镇 克魯 达根汉姆 吉林汉姆 靴尔福特 马科斯菲尔德 莫克姆 北安普顿 牛津聯 普利茅斯 韦尔港 罗瑟勒姆 施鲁斯伯里 绍森德 斯温登 托奎联 最後更新：2012-5-5 資料來源：英格蘭足球聯賽 排名規例： 1).積分；2).得失球差；3).入球。 ‡維爾港進入財務監管被扣減10分。 （冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。 只在球季仍進行中使用： (參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。 最後更新︰2012-5-5 資料來源︰英格蘭足球聯賽 - 主場球隊列於左方欄位。 - 藍色︰主場球隊取勝；黃色︰賽和；紅色︰作客球隊取勝。 - a︰在「比分」或字母「a」上單按滑鼠左鍵可取得賽事的相關資料。 賽制： 只有聯賽第四至第七名可以參加升班附加賽，初賽兩個以主客兩回合進行，賽和不會有作客入球優惠，直接進行加時30分鐘，再和以互射十二碼決定勝負，勝方者將會進入決賽。 決賽以一場過進行，法定時間賽和直接進行加時30分鐘，再和以互射十二碼決定勝負，決賽勝方者可以得到來季升上英格蘭足球甲級聯賽的最後一個資格。 以主客兩回合進行，排名較低球隊先作主場。 克魯 v 绍森德 切尔滕汉姆 v 托奎联 绍森德 v 克魯 克魯累計勝3-2晉級決賽。 托奎联 v 切尔滕汉姆 切尔滕汉姆累計勝4-1晉級決賽。 克魯 v 切尔滕汉姆 更新日期：2012年5月24日 (四) 03:44 (UTC) 只列頭10位的球員 英格蘭乙級聯賽年度最佳球員： 马特·里奇（Matthew "Matt" Ritchie），斯温登 英格蘭乙級聯賽年度最佳學徒球員： 尼克·鮑威爾（Nick Powell），克魯 對聯賽足球貢獻獎 格雷姆·特纳（英语：Graham Turner）（Graham Turner），谢斯伯利 英格蘭聯賽年度最佳球迷： Sue Pollard，普利茅斯 英格蘭乙級聯賽年度家庭球會： 斯温登 英格蘭足球聯賽年度社區球會： 罗瑟勒姆 英格蘭乙級聯賽年度最佳場刊： 「Swindon」，斯温登 資料來源：League Two team（页面存档备份，存于互联网档案馆） 資料來源：League 2 team of the season 金手套獎 韦斯利·科达寧咸（英语：Wesley Foderingham）（Wesley Foderingham），斯温登 阿克寧頓 2011年12月4日球會職員南下倫敦派發超過2,000單張推銷自10月開始供球迷認購的股權，合共1萬股每股100英鎊希望集資100萬英鎊，推出至今已獲認購300股。 2012年1月24日帶領球隊長達13年的領隊約翰·高文（英语：John Coleman (footballer born 1962)）（John Coleman）與助理領隊占美·貝爾（Jimmy Bell）一同轉投英甲球會羅奇代爾，球隊後衛尼廉·李察臣暫代職務。 艾迪索特 2011年9月20日主場2-1擊敗羅奇代爾，歷來首次晉身英格蘭聯賽盃第四圈賽事，抽籤獲得主場對曼聯。 2012年3月3日於主場1-0擊敗摩尔甘比後創下聯賽6連勝的球會新記錄。 班列特 2011年5月13日去季季末以顧問身份加盟的前北愛領隊羅利·山齊士（英语：Lawrie Sanchez）（Lawrie Sanchez）獲聘為領隊，而看守領隊朱利亚诺·葛拉索尼（英语：Giuliano Grazioli）（Giuliano Grazioli）則轉任助理領隊。 2011年6月8日宣佈與「Surridge Sport」簽訂三年球衣供應合約。 2011年12月14日，由於多年來未能與市議會達成改善球場設施的共識，球會宣佈於本球季結束後遷離已駐紮104年的山腳體育場（Underhill Stadium）。 2012年4月16日於近16場賽事僅取得1場勝仗後，領隊羅利·山齊士（英语：Lawrie Sanchez）（Lawrie Sanchez）被撤職，由前領隊马丁·艾伦（英语：Martin Allen）（Martin Allen）走馬上任。 巴拉福特 2011年5月24日由朱利安·罗兹（英语：Julian Rhodes）（Julian Rhodes）及其父大衛（David Rhodes）和马克·朗（英语：Mark Lawn）（Mark Lawn）成立的「BC Bantams limited」出資購入山谷阅兵场（Valley Parade）的辦公樓，並打算出租辦公室以減輕高達70萬英鎊的球場年租。 2011年5月25日看守領隊彼得·杰克逊（Peter Jackson）獲委正式執掌帥印。 2011年6月16日英格蘭聯賽盃第一圈抽籤對手為約克郡本地球隊利兹联。 2011年8月25日於球隊開季三連敗後，新任領隊彼得·杰克逊（Peter Jackson）請辭，成為新球季英格蘭首四級聯賽首位離職的領隊。 2011年8月28日聘請前查尔顿竞技領隊菲尔·帕金森（Phil Parkinson）接掌球隊，簽約兩年。 布里斯托流浪 2011年5月12日球會證實過渡主帥斯图亚特·坎贝尔（英语：Stuart Campbell (footballer)）（Stuart Campbell）新球季不會再執掌球隊，球會正找尋新人選以期可以即時回升英甲。 2011年5月31日聘請前托奎联領隊保罗·巴克（英语：Paul Buckle）（Paul Buckle）接任主帥。 2012年1月3日於聖誕新年期間3戰全敗後，領隊保罗·巴克（英语：Paul Buckle）被革退，由助理領隊桑恩·羅夫（Shaun North）暫代職務。 2012年1月18日聘請前阿伯丁領隊马克·麦克菲（英语：Mark McGhee）（Mark McGhee）接掌兵符，簽約仄年半。 保頓艾爾賓 2011年9月6日球會透露截至5月31日的財年稅前盈利達到8萬4,400英鎊，連續四年錄得盈利，期間聯賽入場人次下降12%，但由於足總盃晉級而使總人次有微升，受惠於英格蘭足球聯賽的補貼，營業額達到252萬3,242英鎊，上升33%。 2012年3月17日於球隊6連敗及最近14場不勝後，領隊保罗·佩茨索利多（英语：Paul Peschisolido）（Paul Peschisolido）被撤職。 2012年5月10日看守領隊加里·盧域（Gary Rowett）以非合約形式獲聘擔任正式領隊。 車頓咸 克拉雷鎮 2011年5月5日球會宣佈更新會徽以迎接加入英格蘭足球聯賽。 2012年4月9日領隊史提夫·伊雲斯（Steve Evans）轉投罗瑟勒姆，助理領隊保罗·雷诺（Paul Raynor）同時離職，由一隊教練克雷格·布雷斯特（Craig Brewster）暫代職務至球季結束。 2012年4月10日聘請斯蒂夫·科贝尔（Steve Coppell）出任足球總監。 2012年5月16日聘請前唐卡斯特領隊肖恩·奥德里斯科尔接掌球隊。 克魯 2011年8月6日領隊達利奧·加迪（英语：Dario Gradi）（Dario Gradi）透露由戴维·阿特尔（英语：David Artell）（David Artell）、李·贝尔（英语：Lee Bell）（Lee Bell）和阿什利·韦斯特伍德（英语：Ashley Westwood）（Ashley R. Westwood）輪換擔任隊長。 2011年11月10日領隊達利奧·加迪（英语：Dario Gradi）（Dario Gradi）於東山復出兩年後，由於成績不振而遭部分主場球迷喝倒采，宣佈辭任，集中處理足球學院事務，但仍然留任足球總監和董事之職，助理領隊史提夫·戴維斯（英语：Steve Davis (footballer born 1965)）（Steve Davis）接手任教。 2011年12月1日球隊取消輪換隊長制度，由戴维·阿特尔（英语：David Artell）（David Artell）擔任隊長。 杜根咸 基寧咸 2011年5月19日由於未能取得回英甲的資格，遭削減新球季的預算。 2011年7月20日助理領隊伊恩·軒頓（英语：Ian Hendon）（Ian Hendon）轉投西汉姆联。 2012年5月8日於球隊未能取得附加賽席位後，領隊安迪·希辛赫拿（英语：Andy Hessenthaler）（Andy Hessenthaler）宣佈離任，但獲邀請加入球會董事會。 赫里福特聯 2011年6月6日助理領隊羅素·侯治（Russell Hoult）和一隊教練戴夫·凯文（Dave Kevan）同意續約留隊。 2012年3月5日於球隊落入第21位，與降班區僅差兩分，董事會決定撤除領隊杰米·比特曼（英语：Jamie Pitman）（Jamie Pitman）職務，改任教練，並由任職沃尔索尔教練及前球隊助理領隊理查德·奥凯利（英语：Richard O'Kelly）（Richard O'Kelly）接掌球隊。 2012年5月5日賽前落後護級對手巴尼特兩分，球隊雖然以3-2擊敗托奎联，但巴尼特亦以2-1僅勝保頓艾爾賓，最終未能成功保級，來季重返英格蘭足球議會全國聯賽作賽。 2012年5月11日於球隊護級失敗後，領隊理查德·奥凯利（英语：Richard O'Kelly）（Richard O'Kelly）決定離職。 馬爾斯菲 2011年5月24日領隊加利·蟬臣（英语：Gary Simpson (footballer born 1961)）（Gary Simpson）獲延長合約至2013年球季結束。 2011年9月13日主場1-1賽和領頭羊摩尔甘比，前鋒本·汤姆林森（英语：Ben Tomlinson）（Ben Tomlinson）於開賽後僅7秒連過3人後於25碼射入，創下球隊歷來最快入球記錄。 2012年3月18日於球隊16場不勝及僅以得失球差立於降班區域之上，宣佈解僱領隊加利·蟬臣（英语：Gary Simpson (footballer)）（Gary Simpson）。 2012年3月19日再次聘用前領隊布莱恩·霍顿（英语：Brian Horton）（Brian Horton）直到球季結束。 2012年4月28日主場0-2負於保頓艾爾賓後，宣佈來季失去15年長的英格蘭足球聯賽席位。 2012年4月30日於球隊宣佈降班後，領隊布莱恩·霍顿（英语：Brian Horton）（Brian Horton）引疚辭職，煞科戰對绍森德由助理領隊格林·张伯伦（英语：Glyn Chamberlain）（Glyn Chamberlain）代行職務。 2012年5月21日聘請前刘易斯（Lewes）領隊史蒂夫·金（英语：Steve King (football manager)）（Steve King）執掌球隊。 摩甘比 2010年5月9日由於戰績不濟，聯賽排第20位，比降班區域多4分，於新建的地球體育場主場全季僅取得6勝，自2006年開始執教的領隊萨米·麦克罗伊和副手马克·利利斯（Mark Lillis）與球會協議提前解約。 2011年5月13日委任球隊隊長吉姆·本特利（英语：Jim Bentley）（Jim Bentley）擔任球員兼領隊。 2011年5月17日新領隊吉姆·本特利（英语：Jim Bentley）組成教練團隊，任命前艾川查姆領隊肯·麦克纳（Ken McKenna ）為副手，而隊中中場老將斯图尔特·德拉蒙德（Stuart Drummond）則擔任一隊教練及預備隊領隊之職。 諾咸頓 2011年6月29日聘請前切尔西後衛大衛·李爾（英语：David Lee (footballer born 1969)）（David Lee）出任助理領隊。 2011年11月14日於球隊7場不勝後，領隊加里·约翰逊（Gary Johnson）同意提前解約，助理領隊大衛·李爾（英语：David Lee (footballer born 1969)）（David Lee）暫代職務。 2011年11月19日主場2-7大敗於谢斯伯利腳下；11月22日看守領隊大衛·李爾（英语：David Lee (footballer born 1969)）辭職離隊，由守門員教練添·科華斯（英语：Tim Flowers）（Tim Flowers）接掌球隊。 2011年11月30日於球隊連續9場不勝後，聘請前考文垂領隊阿德里安·博斯罗伊德（英语：Adrian Boothroyd）（Aidy Boothroyd）正式接掌球隊，前斯温登領隊安迪·京治 (足球選手)（英语：Andy King (footballer born 1956)）（Andy King）出任其副手。 牛津聯 2011年7月6日守將杰克·赖特（英语：Jake Wright）（Jake Wright）取代詹姆斯·康斯特布尔（英语：James Constable）（James Constable）成為隊長。 2011年8月21日球隊於38年來首次作客擊敗老對手斯温登。 2012年3月3日主場大部分時間10人應戰以2-0再勝斯温登，同季雙勝對手。 普利茅夫 2011年5月16日隊長卡尔·弗莱彻（英语：Carl Fletcher (Welsh footballer)）（Carl Fletcher）書面向球會確認履行合約條款續約留隊12個月。 2011年5月20日球會於季後放棄9名一隊球員，法國後衛斯蒂芬·祖巴尔（英语：Stéphane Zubar）（Stéphane Zubar）是唯一約滿球員獲提供新約，但他於8月26日以私人理由要求提前解約。 2011年6月8日球職員連續第7個月未獲支付全薪，債務管理人布伦丹·吉尔福伊尔（Brendan Guilfoyle）只提供50%薪金。 2011年6月23日公佈125週年特別版會徽，取代過去兩季的圓形會徽。 2011年7月6日球會完成出讓程序，前利兹联主席彼得·里兹代尔（英语：Peter Ridsdale）（Peter Ridsdale）取得球會控制權，而一個獨立愛爾蘭財團則以估價500-600萬英鎊取得家鄉公園球場（Home Park）及周邊土地的業權。 2011年9月18日於球隊開季9戰僅得1分後，領隊彼得·列特被辭退，球會隊長罗曼·拉里尤（英语：Romain Larrieu）（Romain Larrieu）有意接任暫代職務。 2011年9月19日球會決定由球隊隊長卡尔·弗莱彻（英语：Carl Fletcher (Welsh footballer)）（Carl Fletcher）擔任暫時主帥，而球會隊長罗曼·拉里尤（英语：Romain Larrieu）則會從旁協助。 2011年10月18日普利茅斯市議會同意以160萬英鎊回購家鄉公園球場（Home Park），並以年租13.5萬英鎊租予球會，如球會升班至英冠租金會增加150%，升班至英超則為300%，每5年球會有權以當時年租的12倍購買球場。 2011年10月31日由商人占士·賓特（James Brent）所有的「Akkeron Group」於上週五與財務托管人達成協議，球會正式脫離債務重組。 2011年11月1日卡尔·弗莱彻（英语：Carl Fletcher (Welsh footballer)）獲正式委任為球員兼領隊，而罗曼·拉里尤（英语：Romain Larrieu）則擔任他的副手。 2011年12月6日足球營運主席彼得·里兹代尔（英语：Peter Ridsdale）（Peter Ridsdale）獲委為普雷斯頓主席，但仍會於1月份轉會窗協助球隊甄選新球員。 2012年1月25日聘請富經驗的前威根竞技及诺维奇城領隊约翰·迪汉（英语：John Deehan）（John Deehan）擔任足球總監。 維爾港 2011年5月13日前領隊米奇·阿當斯（英语：Micky Adams）（Micky Adams）被錫菲聯辭退後重作馮婦，簽約三年再次執教球隊；隊長加雷思·欧文（英语：Gareth Owen）（Gareth Owen）於續約兩年後，更獲任命為預備隊教練。 2011年6月17日領隊米奇·阿當斯（英语：Micky Adams）獲球會超過50%股權支持加入董事會。 2011年7月29日領導球隊長達8年的比尔·布赖特（英语：Bill Bratt）（Bill Bratt）辭任主席，但仍會留在董事會，而現任董事的迈克·劳埃德（Mike Lloyd）將於短期內接任主席。 2011年9月19日，在本季射入5球的首席射手加里·罗伯茨（英语：Gary Roberts (footballer born 1987)）（Gary Roberts）於週日缺席操練，被領隊米奇·阿當斯（英语：Micky Adams）罰停參賽14日。 2011年10月31日董事會一致通過委任彼得·米拿（Peter Miller）為主席，而迈克·劳埃德則轉任副主席。 2012年2月29日球會因欠稅而被稅局申請清盤。 2012年3月9日進行財務監管並被扣減10分，聯賽跌至第15位。 洛達咸 2011年6月9日罗瑟汉姆市議會同意借出500萬英鎊予球會在罗瑟汉姆市中心興建社區球場，新球場可容12,000名觀眾，估算耗資1,730萬英鎊。 2011年6月10日委任前北愛國腳達倫·柏達臣（英语：Darren Patterson）（Darren Patterson）為助理領隊，他與領隊安迪·斯科特（英语：Andy Scott (footballer)）（Andy Scott）曾在牛津聯共事，辭任布里斯托流浪青年隊教練應聘。 2012年3月19日於1-2負於牛津聯後，與附加賽相差達8分，領隊安迪·斯科特（英语：Andy Scott (English footballer)）（Andy Scott）被撤除職務。 2012年4月9日聘請另一支英乙球隊克劳利镇的領隊史提夫·伊雲斯（Steve Evans）接掌球隊，雙方簽約三年。 梳士貝利 修安聯 史雲頓 2011年5月11日據報前西汉姆联名宿迪肯尼奧是8名候選領隊人選之一，其餘人選還有前德國國腳夏文、前蘇格蘭國家隊領隊佐治·貝利（英语：George Burley）（George Burley）、臨時領隊保罗·博丹（英语：Paul Bodin）（Paul Bodin）等。 2011年5月20日球會落實聘請迪肯尼奧執掌帥印，簽約兩年。 2011年7月20日在前屬球隊有豐富隊長經驗的奥利弗·利斯拿（英语：Oliver Risser）（Oliver Risser）獲領隊迪肯尼奧委任為新隊長，其後因傷缺陣而改由保罗·卡迪斯（Paul Caddis）接任。 2011年11月2日，史雲頓球迷呼籲杯葛球會在英格蘭足總盃的球衣，由於贊助球衣的《人民報》（The People）於1980年代揭發球會貪污，因而被英格蘭足球總會罰降兩級。 2012年1月11日領隊迪肯尼奧因在場上的不當慶祝行為被英格蘭足球總會罰不可在場邊執教1場及罰款500英鎊。 2012年3月25日在溫布萊球場於英格蘭聯賽錦標決賽以0-2負於切斯特非尔德屈居亞軍。 2012年4月21日雖然作客1-3不敵吉林汉姆，仍然提前兩輪確保升班資格。 托基聯 2011年5月31日於附加賽不敵保罗夫史提芬後，領隊保罗·巴克（英语：Paul Buckle）（Paul Buckle）離隊轉投布里斯托流浪。 2011年6月13日聘用前劍橋聯領隊马丁·灵（英语：Martin Ling）（Martin Ling）接掌球隊。 AFC溫布頓 2011年7月29日新球季首場賽事於英格蘭聯賽盃外圍賽作客2-3不敵克劳利镇。 2011年10月26日領隊泰利·布朗（英语：Terry Brown (football manager)）（Terry Brown）需要照顧來週動治癌手術的妻子，已缺席昨晚對托奎联的賽事，暫由史超活·卡殊（Stuart Cash）及西蒙·貝西（Simon Bassey）處理職務。 2012年1月10日球會從保罗夫史提芬收購前鋒球員拜伦·哈里森（英语：Byron Harrison (footballer)）（Byron Harrison），其沒有透露的五位數字轉會費據報已打破球會歷來的紀錄。 Key dates. football-league.co.uk. 2011-05-31 [2011-06-01]. （原始内容存档于2009-03-17） （英语）.  Football League changes substitutes rules. BBC Sport. 2011-07-21 [2011-07-22]. （原始内容存档于2011-08-11） （英语）.  Bristol Rovers sack manager Dave Penney. British Broadcasting Corporation (BBC Sport). 2011-03-07 [2011-05-30]. （原始内容存档于2012-07-11）.  Paul Buckle leaves Torquay to be Bristol Rovers manager. British Broadcasting Corporation (BBC Sport). 2011-05-30 [2011-05-30]. （原始内容存档于2019-12-11）.  Swindon bring in Paul Bodin as manager for Paul Hart. British Broadcasting Corporation (BBC Sport). 2011-04-30 [2011-05-15]. （原始内容存档于2011-04-29）.  Swindon Town confirm Paolo di Canio as new manager. BBC (BBC Sport). 2011-05-20 [2011-05-22]. （原始内容存档于2011-05-20）.  Manager Sammy McIlroy leaves Morecambe. BBC (BBC Sport). 2011-05-09 [2011-05-16]. （原始内容存档于2011-05-12）.  Morecambe appoint Jim Bentley as boss. BBC (BBC Sport). 2011-05-13 [2011-05-16]. （原始内容存档于2011-05-16）.  Lawrie Sanchez appointed as Barnet boss. BBC (BBC Sport). 2011-05-13 [2011-05-18]. （原始内容存档于2011-12-29）.  Torquay United appoint Martin Ling as manager. British Broadcasting Corporation (BBC Sport). 2011-06-13 [2011-06-15]. （原始内容存档于2011-06-16）.  Bradford City manager Peter Jackson resigns. BBC Sport. 2011-08-25 [2011-08-26]. （原始内容存档于2011-10-07） （英语）.  Phil Parkinson appointed Bradford City manager. BBC Sport. 2011-08-28 [2011-08-29]. （原始内容存档于2011-08-30） （英语）.  Peter Reid sacked as manager of Plymouth Argyle. BBC Sport. 2011-09-18 [2011-09-19]. （原始内容存档于2011-11-09） （英语）.  Plymouth Argyle name Carl Fletcher as interim manager. BBC Sport. 2011-09-19 [2011-10-03]. （原始内容存档于2011-10-28） （英语）.  Plymouth Argyle confirm Carl Fletcher as manager. BBC Sport. 2011-11-01 [2011-11-11]. （原始内容存档于2012-01-23） （英语）.  Dario Gradi steps down as Crewe Alexandra manager. BBC Sport. 2011-11-10 [2011-11-11]. （原始内容存档于2011-11-13） （英语）.  Gary Johnson leaves as Northampton Town boss. BBC Sport. 2011-11-14 [2011-11-15]. （原始内容存档于2011-11-16） （英语）.  Tim Flowers replaces David Lee as Northampton Town caretaker. BBC Sport. 2011-11-22 [2011-11-23]. （原始内容存档于2011-11-25） （英语）.  Aidy Boothroyd named Northampton Town boss. BBC Sport. 2011-11-30 [2011-12-01]. （原始内容存档于2011-12-28） （英语）.  Paul Buckle sacked as Bristol Rovers manager. BBC Sport. 2012-01-03 [2012-01-04]. （原始内容存档于2012-01-31） （英语）.  Mark McGhee named Bristol Rovers manager. BBC Sport. 2012-01-18 [2012-01-19]. （原始内容存档于2012-01-20） （英语）.  Rochdale appoint Accrington Stanley's John Coleman as boss. BBC Sport. 2012-01-24 [2012-01-24]. （原始内容存档于2012-01-26） （英语）.  John and Jimmy leave for Rochdale. accringtonstanley.co.uk. 2012-01-24 [2012-01-24]. （原始内容存档于2012-07-28） （英语）.  Manager Jamie Pitman sacked by Hereford United. BBC Sport. 2012-03-05 [2012-03-05]. （原始内容存档于2012-03-07） （英语）.  Richard O'Kelly replaces Jamie Pitman at Hereford. BBC Sport. 2012-03-05 [2012-03-06]. （原始内容存档于2012-03-07） （英语）.  Burton Albion sack manager Paul Peschisolido. BBC Sport. 2012-03-17 [2012-03-18]. （原始内容存档于2012-09-29） （英语）.  Gary Simpson leaves Macclesfield. BBC Sport. 2012-03-18 [2012-03-19]. （原始内容存档于2012-03-20） （英语）.  Brian Horton returns as Macclesfield Town manager. BBC Sport. 2012-03-19 [2012-03-20]. （原始内容存档于2014-01-05） （英语）.  Andy Scott sacked as Rotherham United manager. BBC Sport. 2012-03-19 [2012-03-20]. （原始内容存档于2015-05-29） （英语）.  Rotherham United appoint Crawley Town boss Steve Evans. BBC Sport. 2012-04-09 [2012-04-11]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）.  Martin Allen replaces Lawrie Sanchez as Barnet manager. BBC Sport. 2012-04-16 [2012-04-16]. （原始内容存档于2014-04-23） （英语）.  Barnet boss Martin Allen bullish over return to club. BBC Sport. 2012-04-16 [2012-04-16]. （原始内容存档于2012-04-21） （英语）.  Macclesfield Town manager Brian Horton leaves Moss Rose. BBC Sport. 2012-04-30 [2012-04-30]. （原始内容存档于2012-05-02） （英语）.  Burton Albion name Gary Rowett as permanent manager. BBC Sport. 2012-05-10 [2012-05-10]. （原始内容存档于2012-09-29） （英语）.  Port Vale formally enter administration. BBC Sport. 2012-03-09 [2021-01-23]. （原始内容存档于2012-03-09）.  Ritchie is npower League 2 Player of the Year. football-league.co.uk. 2012-03-11 [2012-03-12] （英语）. [失效連結] Powell is Kitbag.com Apprentice of the Year for League 2. football-league.co.uk. 2012-03-11 [2012-03-12]. （原始内容存档于2013-07-23） （英语）.  Turner honoured with Contribution to League Football Award. football-league.co.uk. 2012-03-11 [2012-03-12]. （原始内容存档于2012-03-14） （英语）.  Plymouth Argyle's Sue Pollard is npower Fan of the Year. football-league.co.uk. 2012-03-11 [2012-03-12] （英语）. [失效連結] Football League Award winners announced. football-league.co.uk. 2012-03-11 [2012-03-12]. （原始内容存档于2012-03-14） （英语）.  Rotherham United wins Coca-Cola Community Club of the Year Award. football-league.co.uk. 2012-03-11 [2012-03-12] （英语）. [失效連結] Golden Glove Award Winners Announced. football-league.co.uk. 2012-06-07 [2012-06-09]. （原始内容存档于2012-06-11） （英语）.  Accrington Stanley's London visit to raise club profile. BBC News. 2011-12-06 [2011-12-07]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  John and Jimmy leave for Rochdale. accringtonstanley.co.uk. 2012-01-24 [2012-01-24]. （原始内容存档于2012-07-28） （英语）.  Aldershot 2-1 Rochdale. BBC Sport. 2011-09-20 [2011-09-21]. （原始内容存档于2020-11-24） （英语）.  Carling Cup fourth round draw. BBC Sport. 2011-09-24 [2011-09-26]. （原始内容存档于2013-05-21） （英语）.  Aldershot 1-0 Morecambe. BBC Sport. 2012-03-03 [2012-03-05]. （原始内容存档于2012-03-05） （英语）.  Lawrie Sanchez appointed as Barnet boss. BBC Sport. 2011-05-13 [2011-05-15]. （原始内容存档于2011-12-29） （英语）.  NEW KIT ON THE WAY. barnetfc.com. 2011-06-08 [2011-06-11]. （原始内容存档于2011-06-19） （英语）.  Barnet set to leave Underhill at end of season. BBC Sport. 2011-12-14 [2011-12-15]. （原始内容存档于2012-01-10） （英语）.  Bradford City strike a deal to stay at Valley Parade. BBC Sport. 2011-05-24 [2011-05-25]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Bradford City confirm Peter Jackson as permanent boss. BBC Sport. 2011-05-25 [2011-05-26]. （原始内容存档于2011-05-28） （英语）.  Carling Cup Round 1 draw highlights. football-league.co.uk. 2011-06-16 [2011-06-16]. （原始内容存档于2011-06-19） （英语）.  Campbell not in line for Rovers job. football-league.co.uk. 2011-05-12 [2011-05-13] （英语）. [失效連結] Paul Buckle leaves Torquay to be Bristol Rovers manager. BBC Sport. 2011-05-31 [2011-06-01]. （原始内容存档于2011-06-02） （英语）.  Burton Albion Announce Increase in Annual Profit. burtonalbionfc.co.uk. 2011-09-06 [2011-09-07]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Crawley Town FC are pleased to unveil their new badge as we prepare for the Football League.. crawleytownfc.com. 2011-05-05 [2011-06-02]. （原始内容存档于2011-05-08） （英语）.  Steve Coppell appointed Crawley Town director of football. BBC Sport. 2012-04-10 [2012-04-11]. （原始内容存档于2016-01-10） （英语）.  Sean O'Driscoll appointed Crawley Town manager. BBC Sport. 2012-05-16 [2012-07-21]. （原始内容存档于2016-01-12） （英语）.  Crewe Alexandra manager Dario Gradi to rotate captaincy. BBC Sport. 2011-08-06 [2011-12-06]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Artell proud to be captain. football-league.co.uk. 2011-12-01 [2011-12-02] （英语）. [失效連結] Gillingham budget cut - Andy Hessenthaler. BBC Sport. 2011-05-19 [2011-05-20]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Gillingham assistant Ian Hendon moves to West Ham United. BBC Sport. 2011-07-20 [2011-07-21]. （原始内容存档于2011-07-21） （英语）.  Andy Hessenthaler steps down as Gillingham manager. BBC Sport. 2012-05-08 [2012-05-09]. （原始内容存档于2012-09-29） （英语）.  Bulls coaches Kevan and Hoult to remain at Edgar Street. BBC Sport. 2011-06-06 [2011-06-09]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Bulls relegated. football-league.co.uk. 2012-05-05 [2012-05-081]. （原始内容存档于2012-06-28） （英语）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助) Richard O'Kelly quits as manager of Hereford United. BBC Sport. 2012-05-11 [2012-05-12]. （原始内容存档于2012-05-14） （英语）.  Gary Simpson extends Macclesfield Town deal until 2013. BBC Sport. 2011-05-24 [2011-05-25]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Macclesfield 1-1 Morecambe. BBC Sport. 2011-09-13 [2011-09-15]. （原始内容存档于2011-09-16） （英语）.  Ben Tomlinson delighted by record Macclesfield goal. BBC Sport. 2011-09-14 [2011-09-15]. （原始内容存档于2012-01-22） （英语）.  Macclesfield Town 0-2 Burton Albion. BBC Sport. 2012-04-28 [2012-05-04]. （原始内容存档于2014-01-05） （英语）.  Macclesfield name former Lewes boss Steve King as manager. BBC Sport. 2012-05-21 [2012-05-22]. （原始内容存档于2012-05-24） （英语）.  Manager Sammy McIlroy leaves Morecambe. BBC Sport. 2011-05-09 [2011-05-15]. （原始内容存档于2011-05-12） （英语）.  Morecambe appoint Jim Bentley as boss. BBC Sport. 2011-05-13 [2011-05-15]. （原始内容存档于2011-05-16） （英语）.  Ken McKenna and Stewart Drummond join Morecambe staff. BBC Sport. 2011-05-17 [2011-05-17]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  LEE APPOINTED TOWN NUMBER TWO. ntfc.co.uk. 2011-06-29 [2011-06-30]. （原始内容存档于2011-07-05） （英语）.  Gary Johnson leaves as Northampton Town boss. BBC Sport. 2011-11-14 [2011-11-15]. （原始内容存档于2011-11-16） （英语）.  Northampton 2-7 Shrewsbury. BBC Sport. 2011-11-19 [2011-11-23]. （原始内容存档于2011-11-22） （英语）.  Tim Flowers replaces David Lee as Northampton Town caretaker. BBC Sport. 2011-11-22 [2011-11-23]. （原始内容存档于2011-11-25） （英语）.  Southend striker Matt Paterson set for trial at Oxford. BBC Sport. 2011-07-06 [2011-07-07]. （原始内容存档于2011-07-13） （英语）.  Swindon 1-2 Oxford Utd. BBC Sport. 2011-08-21 [2011-08-22]. （原始内容存档于2011-08-24） （英语）.  Oxford Utd 2-0 Swindon. BBC Sport. 2012-03-03 [2012-03-05]. （原始内容存档于2015-10-25） （英语）.  Plymouth captain Carl Fletcher set to stay at club. BBC Sport. 2011-05-16 [2011-05-17]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Plymouth Argyle release nine first-team players. BBC Sport. 2011-05-20 [2011-05-21]. （原始内容存档于2011-11-10） （英语）.  Zubar shocks Pilgrims with exit. Sky Sports. 2011-08-26 [2011-08-29]. （原始内容存档于2017-01-01） （英语）.  Plymouth Argyle squad still awaiting full wages. BBC Sport. 2011-06-08 [2011-06-09]. （原始内容存档于2011-06-11） （英语）.  OLD AND GOLD. pafc.co.uk. 2011-06-23 [2011-07-07]. （原始内容存档于2011-07-13） （英语）.  Peter Ridsdale Plymouth Argyle takeover complete. BBC Sport. 2011-07-06 [2011-07-07]. （原始内容存档于2011-11-03） （英语）.  Larrieu happy to run Plymouth Argyle on interim basis. BBC Sport. 2011-09-19 [2011-09-19]. （原始内容存档于2011-09-26） （英语）.  Plymouth Argyle name Carl Fletcher as interim manager. BBC Sport. 2011-09-19 [2011-09-20]. （原始内容存档于2011-10-28） （英语）.  Plymouth Argyle Home Park stadium deal agreed. BBC News. 2011-10-18 [2011-10-19]. （原始内容存档于2020-11-12） （英语）.  James Brent's Plymouth Argyle takeover completed. BBC Sport. 2011-10-31 [2011-11-01]. （原始内容存档于2012-01-12） （英语）.  Plymouth Argyle confirm Carl Fletcher as manager. BBC Sport. 2011-11-01 [2011-11-02]. （原始内容存档于2012-01-23） （英语）.  Preston appoint Peter Ridsdale as chairman. BBC Sport. 2011-12-06 [2011-12-07]. （原始内容存档于2012-01-12） （英语）.  Peter Ridsdale will still help Argyle - Brent. BBC Sport. 2011-12-06 [2011-12-07]. （原始内容存档于2019-08-22） （英语）.  John Deehan appointed Plymouth Argyle director of football. BBC Sport. 2012-01-25 [2012-01-26]. （原始内容存档于2012-01-28） （英语）.  Micky Adams back as Port Vale boss on three-year deal. BBC Sport. 2011-05-13 [2011-05-15]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Manager Micky Adams eligible to join Port Vale board. BBC Sport. 2011-06-17 [2011-06-18]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Port Vale chairman Bill Bratt resigns after eight years. BBC Sport. 2011-07-29 [2011-07-30]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Port Vale's Gary Roberts suspended for two weeks. BBC Sport. 2011-09-19 [2011-09-20]. （原始内容存档于2011-09-25） （英语）.  Port Vale appoint Miller chairman. football-league.co.uk. 2011-10-31 [2011-11-01] （英语）. [失效連結] Port Vale hit by winding-up petition. BBC Sport. 2012-02-29 [2012-03-10]. （原始内容存档于2012-03-03） （英语）.  Port Vale formally enter administration. BBC Sport. 2012-03-09 [2012-03-10]. （原始内容存档于2012-03-09） （英语）.  Rotherham FC lent £5m by council for football stadium. BBC News. 2011-06-09 [2011-06-11]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Darren Patterson named Rotherham United assistant boss. BBC Sport. 2011-06-10 [2011-06-11]. （原始内容存档于2011-06-13） （英语）.  Paolo Di Canio in talks to become Swindon Town manager. BBC Sport. 2011-05-11 [2011-05-12]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Dietmar Hamann in frame for Swindon Town job. BBC Sport. 2011-05-16 [2011-05-17]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Swindon Town confirm Paolo di Canio as new manager. BBC Sport. 2011-05-20 [2011-05-20]. （原始内容存档于2011-05-20） （英语）.  Oliver Risser handed Town captaincy. swindontownfc.co.uk. 2011-07-20 [2011-07-20]. （原始内容存档于2011-09-27） （英语）.  Oliver Risser disappointed by captaincy drop at Swindon. BBC Sport. 2011-10-19 [2011-10-21]. （原始内容存档于2011-10-26） （英语）.  Swindon Town fans call for boycott over The People sponsor. BBC News. 2011-11-02 [2011-11-03]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）.  Paolo Di Canio receives one-match touchline ban from FA. BBC Sport. 2012-01-11 [2012-01-21]. （原始内容存档于2012-01-14） （英语）.  Chesterfield 2-0 Swindon. BBC Sport. 2012-03-25 [2012-03-26]. （原始内容存档于2012-10-25） （英语）.  Gillingham 3-1 Swindon. BBC Sport. 2012-04-21 [2012-04-22]. （原始内容存档于2016-01-22） （英语）.  Torquay United appoint Martin Ling as manager. BBC Sport. 2011-06-13 [2011-06-14]. （原始内容存档于2011-06-16） （英语）.  Crawley Town 3-2 AFC Wimbledon. BBC Sport. 2011-07-29 [2011-07-30]. （原始内容存档于2011-09-04） （英语）.  Duo stand in for AFC Wimbledon boss Terry Brown. BBC Sport. 2011-10-26 [2011-10-27]. （原始内容存档于2011-12-31） （英语）.  AFC Wimbledon sign Byron Harrison from Stevenage. BBC Sport. 2012-01-10 [2012-01-15]. （原始内容存档于2012-01-31） （英语）.  英乙官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）