侍女的故事 (電視劇)

《侍女的故事》（英語：The Handmaid's Tale）是一部美國反乌托邦（英语：utopian and dystopian fiction）科幻戲劇電視影集，改编自瑪格麗特·愛特伍的同名小說。描述在不久的未來，美國因為戰亂及其他災禍而瓦解，極權主義基督教重建主義取而代之。在基利國，多數女性地位低落淪為雜役，少數仍具備生育能力的則被選為「使女」（Handmaid）成為權貴（The Commander）的生產工具。該電視劇主要探討女性被征服後的地位以及實現個人主義和獨立的各種手段。 第一季首三集於2017年4月26日播出；隨後七集逢星期三播出。2019年7月，該系列續訂第四季，並於2021年4月27日播出。2019年9月，Hulu和米高梅宣佈正在根據阿特伍德2019年的小說《遺囑》開發續集系列。 2020年12月，在第四季首映之前，該系列續訂第五季，並於2022年9月14日播出。 2022年9月，在第五季首映之前，該系列續訂第六季也是最後一季。 《使女的故事》第一季在黃金時段艾美獎獲得13項提名，最終贏得八項，包括最佳戲劇類劇集，是Hulu首次獲得最佳戲劇類，也是第一個獲得艾美獎最佳戲劇類劇集的串流媒體劇集。同時，亦獲得金球獎最佳戲劇類影集。本劇女主角伊麗莎白·莫斯還獲得黃金時段艾美獎戲劇系列最佳女主角獎和金球獎電視劇最佳女主角獎。 在不久的將來，性傳染疾病與環境汙染導致了生育率驟降。在這樣的混亂中，極權主義基列共和國在一場內戰後統治了前美國地區。社會中由新的一群渴求權力，且具有軍事實力的理想主義者所統治，並據此建立了一套新的社會地位規則：女性作為男性的附屬品，且根據法律，女性僅能從事非常少種類的工作，且不能擁有財產，處理金錢，以及閱讀。 全世界性的生育率驟降讓基列國僅剩少數的女性具有生育能力，稱作「使女」，應被分配到基列國統治區的家園中，讓男主人得以與使女行房，為家園中的男主人與女主人生育下一代。這些使女將以Of-男主人名的方式重新命名，當使女被分配到其他家園時，她們的名字也將被改變。在遇到其他使女時，總會有一句標準問候「保佑生育（Blessed Be the Fruit）」，回答是「願主開恩（May the Lord open）」。 伴隨著使女制度的建立，大部分的社會也如今根據自由及義務被分組成階級制度。女性被分配到社會上劃分出來的類別，且每個類別被身穿的衣服顏色所限定：使女身穿紅色長袍，很重的鞋子與白色的翼帽，且使女們的視線被翼帽的寬闊檔翼所遮蔽，也不讓外人看清她們的臉。女傭身穿長而寬鬆的平凡綠色長衣，且用包頭布包起她們的頭髮，她們負責家務、煮飯，且被人用聖經當中的角色來命名。上流社會的女主人則身穿典雅、量身訂製的藍綠色衣服，而且仿照1950的復古造型，她們被期待能很好地管控她們的家務事，她們穿著高跟鞋，細心地編織頭髮，且她們出門時將戴起手套及帽子。 較低階層的妻子仍擁有最低限度的行動力，可說是以上女性階級的混和體，她們身穿灰衣。身陷牢獄之災的女性被稱作非女性，她們身穿抹布，到死之前都必須努力清洗殖民地所產生的有毒廢棄物。 另一種女性的階級：嬸嬸，則穿棕色上衣，她們是來訓練及監控使女的人。蕩婦則被當作性工作者在祕密的妓院為高階層統領階級的男性服務，她們身穿從前所使用，但現今為禁忌性的衣服、服裝、女性貼身內衣。 而基列國的男性階級，監視者作為秘密警察監視著普羅大眾，監控反叛的可疑痕跡，獵人則追蹤企圖逃出國境的民眾。 瓊·奧斯朋，更名奧芙佛瑞德（伊莉莎白·摩斯），是位被分配到基列國中佛瑞德·沃特福德大主教家中（约瑟夫·费因斯）的使女。沃特福德是基列國重要關鍵的基列國培植者，努力為基列國理想而奮鬥。而奧芙佛瑞德原本已婚，且有一個女兒。在故事的一開始，瓊·奧斯朋企圖和丈夫與女兒逃離基列國，卻被捕獲，瓊·奧斯朋被強迫成為使女，她的女兒被帶離，交由上流社會的家庭所養育，而她的丈夫則成功逃到加拿大。大部分電視劇的劇情皆圍繞在瓊·奧斯朋試圖和丈夫和女兒團圓的掙扎中。 伊莉莎白·摩斯飾演瓊·奧斯朋／奧芙佛瑞德／奧芙約瑟夫，一位與丈夫路克與女兒漢娜在企圖潛逃至加拿大時被捕獲的女性。由於她可生育，她被強迫擔任使女，負責孕育佛瑞德·沃特福德主教與瑟琳娜·喬伊·沃特福德的下一代。在第三季中，她成為約瑟夫·勞倫斯主教家中的使女。 约瑟夫·费因斯飾演佛瑞德·沃特福德，一位高階級的政府官員，且為瓊的主人。他和他的妻子皆為基列國的創建者。他希望和瓊能有更多於法律限定主人與使女間的親密關係，而開始邀請瓊和自己在晚上玩拼字遊戲。 伊凡·史漢基飾演瑟琳娜·喬伊·沃特福德，佛瑞德的妻子，且為前任保守派文化的運動者。她接受了她所創立出社會秩序的新角色。她高貴典雅，且對宗教虔誠，但對瓊時常冷酷且殘忍。她極其想要成為一個母親。 艾麗絲·布莉達飾演艾蜜莉／奧芙葛倫／奧芙史蒂芬／奧芙約瑟夫。瓊最早的購物夥伴。雖然瓊在最初時對她保持警惕，但稍後揭露出她並沒有像她看起來那般對基列國的宗教那麼虔誠，進而和瓊成為了朋友。艾蜜莉的妻子和兒子居住在加拿大，且曾為一個大學細胞生物學講師。因為基列國對同性戀的懲處為死刑，且大部分的知識份子都被分送至殖民地工作致死或被處決，艾蜜莉憑藉著她仍具備生殖能力而倖免於難，成為使女奧芙葛倫。然而，她之後因和女傭有女同志性關係而以性別背叛的名義被殘忍的懲處，且被分派至另一個家庭成為使女奧芙史蒂芬。艾蜜莉與基列國內的反叛組織「五月天」有所關係。艾蜜莉因開車輾過一個警衛而被送進殖民地處理毒物，但在爆炸事件後，同在殖民地的艾蜜莉和珍妮被送回基列國重新擔任侍女，艾蜜莉分配至勞倫斯家中成為使女奧芙約瑟夫。第二季末，艾蜜莉刺傷莉迪亞嬸嬸，約瑟夫主教將她和妮可送離基列國，而瓊則決定繼續留在基列國拯救她另一個女兒漢娜。艾蜜莉和妮可成功逃離至加拿大，而艾蜜莉很快地便與妻子和兒子重聚。 玛德琳·布鲁尔飾演珍妮／奧芙華倫／奧芙丹尼爾／奧芙霍華德，一位和瓊同時進紅色中心訓練成為使女的女性，她容易心存善念，將瓊視為朋友。在訓練時期，珍妮不順從的行為招致了挖去右眼的懲處，而這之後由於她的治療，她開始情緒不穩，且常常喜怒無常，常反應出孩子氣的行為。她為華倫和娜歐蜜生下一個女兒安琪拉，但珍妮仍堅持安琪拉的名子是夏洛特。珍妮稍後分配至丹尼爾家中成為使女奧芙丹尼爾。珍妮曾短暫被送往殖民地，直到爆炸事件後重返擔任使女。 安·多德飾演莉迪亞嬸嬸／克萊門次小姐，是一個主管監督、派任、教育使女的角色。她對待不守規矩的使女常以殘暴的物理行刑方式，但她仍關心她的職務，且深深地信任基列國的使命及教義。儘管她對使女們採嚴格的態度，但她仍有柔軟的一面。在基列國之前，她是一位信仰虔誠的小學老師。 O·T·費本勒飾演路克·班寇，瓊在基列國前的丈夫。他和瓊在交往時便已是已婚身分，儘管他後來與第一任妻子離婚，他和瓊的結合仍對基列國新的社會制度來說是無效的，因此瓊被視為通姦，而其女漢娜則被視為非法私生子。在第一季剛開始，瓊以為路克已被殺害，但之後揭露出路克成功逃至加拿大。 麥克思·明格拉飾演尼克·布萊恩，佛瑞德主教的司機，曾經是密西根的流浪工，對瓊有好感。他和瓊發展出親密關係，稍後瓊發現到他是一個眼目，為基列國的監視者。在第三季時，他被提拔為主教。 萨米拉·威利飾演莫伊拉／露比，瓊大學後的摯友。在瓊進入紅色中心受使女訓練時，她已經在紅色中心待過一段時間了，然而在被分派出之前，她成功逃出，卻被逮住而進入蕩婦俱樂部成為蕩婦露比。在蕩婦俱樂部時，她似乎已經放棄重獲自由的希望了，但再重見瓊後，她重燃起希望而成功逃亡，並與路克以難民的身分同居在加拿大。 艾曼達·布魯蓋爾（英语：Amanda Brugel）飾演莉塔（第一季為常規角色，第二季開始為主要角色），沃特福德家中的女傭，她有一個兒子名為馬修，在19歲時參與內戰陣亡。 布萊德利·惠特福德飾演約瑟夫·勞倫斯（第二季為常規角色，第三季開始為主要角色），殖民地的策劃者，且為基列國經濟體系的架構者。他似乎與反叛組織「五月天」保持著善惡不明的關係。 史蒂芬・康肯（英语：Stephen Kunken）飾演華倫·普特南，第一季開始時，珍妮的主人。在因通姦而受到審判後，他被切除左手以示懲罰。 愛娃·卡拉定（英语：Ever Carradine）飾演娜歐蜜·普特南，華倫主教的妻子。 塔蒂娜·瓊斯（英语：Tattiawna Jones）飾演莉莉·富勒／奧芙葛倫（第一季至第二季），作為艾蜜莉的接替者，在艾蜜莉被監視者補進監獄後。她最初循規蹈矩，且不希望改變現狀，但這只是因為她認為身為使女的生活，好過原先在基列國之前，她艱辛且貧困的生活，而非真的對基列國的信仰虔誠。在拒絕對珍妮施展石刑後，她被守衛棍擊，且據阿爾瑪所說，她的舌頭被割去。在這之後，她犧牲自己，在新的紅色中心落成典禮時，做為炸彈引爆場地。26個主教及31個使女死於這場爆炸。 妮娜·奇黎（英语：Tattiawna Jones）飾演阿爾瑪／奧芙羅伯特，另一位與瓊、莫伊拉及珍妮在紅色中心時一起受訓的使女。她誠實且話多，且常與瓊交換情報。她也涉及反叛組織「五月天」，且是瓊與反叛組織最初的聯繫。 傑妮莎·格蘭特（英语：Jenessa Grant）飾演桃樂絲／奧芙塞繆爾，一個使女，態度友善且健談。 巴希亞·華生（英语：Bahia Watson）飾演布賴恩／奧芙埃里克，一個使女，與瓊是朋友。 喬丹娜·布雷克（英语：Jordana Blake）飾演漢娜·班寇／艾格尼絲·麥肯齊，瓊和路克的女兒。她被分派至麥肯齊主教家中養育，更名為艾格尼絲。 艾蒂·因謝特（英语：Edie Inksetter）飾演伊莉莎白嬸嬸，一位和莉迪亞嬸嬸在紅色中心時有較密切工作交集的嬸嬸。 克莉絲汀·古托斯基（英语：Kristen Gutoskie）飾演貝絲（第一季、第三季），曾為蕩婦俱樂部的女傭。她曾和尼克因非法酒及其他毒品交易而有所爭執，而這些非法酒及毒品均用在蕩婦俱樂部中。她和尼克有偶爾的性行為關係，她亦知道尼克是個監視者。她之後成為約瑟夫·勞倫斯家中的女傭。 艾琳·魏（英语：Erin Way）飾演艾琳，一位年輕，但拒絕說話的女性，曾被迫要訓練成為使女，與路克成功逃離至加拿大。 可莉·杜瓦飾演希維亞（第二季至現今），艾蜜莉的妻子。 切利·瓊斯飾演霍莉・馬多克斯（第二季至現今），瓊的母親，是一位敢勇於發聲的女權主義者。 席德妮·史威尼飾演艾登・斯賓塞（第二季），一位虔誠而守規矩的女孩，在第二季第五集時於集體婚禮嫁給尼克。她後來與艾薩克守衛因不忠而被處決於溺斃在泳池內。 山姆·賈格飾演馬克・圖伯珞（第二季至現今），一位瑟琳娜在加拿大遇見的神祕男子。 葛瑞格·布萊克飾演雷・庫興（第二季），一位主教。 洛汗·米德（英语：Rohan Mead）飾演艾薩克（第二季），一位被分配至沃特福德家的守衛。他和艾登被處決於溺斃在泳池內。 茱莉·德萊金（英语：Julie Dretzin）飾演埃莉諾・勞倫斯（第二季至第三季），約瑟夫主教精神不穩的妻子。 奧丹納·史蒂芬斯-湯普森（英语：Ordena Stephens-Thompson）飾演弗朗西絲（第二季至第三季），被分配至麥肯齊家中的女傭。她和其他人因＂對神聖的孩子有害＂而被處決。 艾希莉·拉思羅普（英语：Ashleigh LaThrop）飾演娜塔莉／奧芙馬修（第三季），一位對基列國虔誠的使女，也因此與其他使女產生了分歧。 蘇珍雅·絲縷（英语：Sugenja Sri）飾演西耶娜（第三季），一位新到勞倫斯家中的女傭。 強納森·瓦頓（英语：Jonathan Watton）飾演馬修・考洪恩（第三季），一位主教，娜塔莉的主人。 克里斯托弗·米洛尼飾演喬治・溫斯洛（第三季），為華盛頓中具高階級的主教。被瓊在蕩婦俱樂部中所殺害，而他的屍體被蕩婦俱樂部的女傭們火化。 伊莉莎白・瑞瑟（英语：Elizabeth Reaser）飾演奧利維亞・溫斯洛（第三季），喬治大主教的妻子。 莎拉·麥維（英语：Sarah McVie）飾演萊娜（第三季），瑞士派來協調基列國和加拿大妮可監護權的外交官。 麥肯娜·葛瑞絲飾演凱斯夫人（第四季），一個農民和指揮官十幾歲的妻子。 查布萊娜·格瓦拉（英语：Zabryna Guevara）飾演卡斯蒂略太太（第一季），一位來自墨西哥的大使，拜訪基列國參觀宗教政權施政的效果。 克里斯森·巴里亞斯（英语：Christian Barillas）飾演弗洛勒斯先生（第一季），卡斯蒂略太太的助理。 羅莎·吉爾莫爾（英语：Rosa Gilmore）飾演柔伊（第一季），父親是美國士兵，在路克和瓊與漢娜分開後，遇見的生存團隊領導者。 蒂姆·蘭蘇姆（英语：Tim Ransom）飾演惠特福德先生（第一季），瓊母親的朋友，幫助瓊、路克及漢娜逃離國境。 瑪麗莎·托梅飾演歐康納太太（第二季），一位主教的妻子，因觸犯了肉的罪惡而被遣送至殖民地。 葉海亞·阿巴杜-馬汀二世飾演奧馬爾（第二季），一位幫助瓊逃跑的男子。 約翰·卡羅·林區（英语：John Carroll Lynch）飾演丹（第二季），艾蜜莉在學校工作時的老闆。 凱利·詹雷特（英语：Kelly Jenrette）飾演安妮（第二季），路克的前妻，因基列國不承認離婚，因此她希望將瓊逐出和路克的婚姻。 麗貝卡·雷騰豪斯飾演奧德特（第二季），莫伊拉死去的未婚妻，一位醫生。 愛咪·蘭德克飾演麥肯齊太太（第三季），基列國幫漢娜安排的母親。 蕾拉·羅賓斯（英语：Laila Robins）飾演帕梅拉·喬伊（第三季），瑟琳娜的母親。 埃米莉·艾爾特斯（英语：Emily Althaus）飾演諾伊爾（第三季），一位年輕的單身母親，在基列國興起前，她的兒子曾是莉迪亞的學生。 2016年4月份，發行公司Hulu宣布該劇將由伊莉莎白·摩斯擔任女主角。 2020年6月份，官方確定第四季將推遲到2021年才會播出，最主要的原因是因為今年3月爆發新冠肺炎疫情，位在加拿大的劇組不得不宣布停工。 2022年9月，在第五季首播之前，該系列獲續訂第六季，製作方亦宣布為最後一季。 在爛番茄上，第一季259條評論中有94%為正面，平均評分為8.67/10。 該網站的批評共識寫道：《使女的故事》令人縈繞且生動，是對瑪格麗特·阿特伍德反烏托邦小說的無休止的改編，以伊麗莎白·莫斯的精彩中央表演為基礎。 在Metacritic上，根據41位評論家，本賽季的加權平均得分為92分（滿分100分），表明“普遍讚譽”. 《好萊塢記者》的丹尼爾·菲恩伯格稱其為“可能是春季最佳新節目” Vulture的Jen Chaney給了它一個非常積極的評價，並寫道，它是“對這本書的忠實改編，也為Atwood的極權主義、性別歧視的強迫代孕母親的世界帶來了新的層次”，並且“這個系列節奏細緻，殘酷，視覺上令人驚歎，每時每時如此懸念，以至於只有在每個小時結束時，你才能完全自由地感到呼氣”。 在唐納德·特朗普擔任總統期間，關於該系列（以及延伸到它所依據的書）與美國社會之間是否有相似之的爭議。 還與伊斯蘭國的薩拉菲/瓦哈比極端主義進行了比較，根據伊斯蘭國，宗教少數群體的被奴役婦女被傳來傳，並被用作性物件和攜帶新聖戰者的容器。 在爛番茄上，340名評論家中的89%給本季了積極評價，平均評分為8.36/10。 該網站的批評共識寫道：“《使女的故事》拍攝精美但令人沮喪，其第二季緊緊圍繞著引人注目的角色陣容，透過更親密的鏡頭為更廣泛的社會評論騰出空間。」 根據28位評論家，Metacritic給本季打了86分（滿分100分）的加權平均分，表明“普遍讚譽". 一些評論家認為第二季對暴力的描寫太過分了。《大西洋月刊》的索菲吉爾伯特寫道：“在第一集中出現了一個點，對我來說，它變得太多了。” The Cut 的麗莎米勒寫道：“這個賽季我經常按下靜音和快進，我不得不懷疑：'我為什麼要看這個'？這一切都感覺如此無緣無故，就像一場永無休止的毆打。 " 《每日電訊報》的麗貝卡·里德承認她在觀看一集節目時患上了焦慮症。 對於第三季，爛番茄報告稱，301 條評論中有 82% 是正面的，平均評分為 6.92/10。該網站的關鍵共識是：“ 《使女的故事》第三季控制了它的恐怖，並激發了革命真正可能的希望——只要故事停止旋轉並已經開始。” Metacritic 彙編了 14 條評論評論，平均得分為 68 分（滿分 100 分），表示“普遍好評”。 《今日美國》的凱利·勞勒（Kelly Lawler）給了它一個積極的評價，給它打了四顆星中的三顆星。她聲稱這是對第二季的改進，“糾正了第二季的許多——儘管絕對不是全部——的錯誤。” 總體而言，她寫道，“新一季更具推進力和可觀看性，雖然它還沒有達到第一個移動季節的高度。但使女重新站穩腳跟，走上了一條新的道路”。 《好萊塢報導》的丹尼爾·芬伯格寫了一篇普遍正面的評論，稱讚伊麗莎白·莫斯的表演和攝影，但批評情節“令人沮喪地重複”。總體而言，他寫道，“仍然偶爾強大，但很少像挑釁一樣”。 在爛番茄上，第四季獲得了 45 位評論家中 69% 的正面評價，平均評分為 7.18/10。該網站的關鍵共識是：“伊麗莎白·莫斯比以往任何時候都好，但散漫的情節和霸道的厄運感可能會讓一些觀眾無法真正享受《使女的故事》的第四季。” 據收集了 18 條評論併計算出平均得分為 62 的 Metacritic 稱，本季收到了“普遍正面的評論”。. 娛樂周刊的克里斯汀鮑德溫給它一個“C+”的評分，並寫道該系列“兌現了一些拖延已久的承諾，但最終它太少了，太晚了”。" 《波士頓環球報》的馬修吉爾伯特寫道，“這部反烏托邦戲劇已經超出了其故事的自然壽命，因為它毫無新意地向前推進，鐃鈸叮噹作響，銅管響亮。” " 《禿鷲》的詹·錢尼（Jen Chaney）的一篇更積極的評論中，她寫道：“謝天謝地，第四季終於恢復了一些勢頭和前進的動力。根據評論家提供的總劇集十分之八，這是最好的女僕故事從第一季就開始了。” Glicksman, Josh. The Handmaid's Tale returning in April and other big Hulu premieres. 《娱乐周刊》. 2017-11-14 [2017-11-14]. （原始内容存档于2022-04-25） （英语）.  Hipes, Patrick; N'Duka, Amanda. Hulu’s ‘The Handmaid’s Tale’ Win Marks First Best Series Emmy For A Streaming Service. Deadline.com. 2017-09-17 [2017-09-19]. （原始内容存档于2017-10-02） （英语）.  Roots, Kimberly. The Handmaid's Tale Renewed for Season 4 at Hulu. TVLine. 2019-07-26 [2019-07-26]. （原始内容存档于2019-07-26）.  Shafer, Ellise. 'The Handmaid's Tale' Drops First Three Episodes of Season 4 Early on Hulu. Variety. 2021-04-27 [2021-04-27]. （原始内容存档于2021-04-28）.  Petski, Denise. Margaret Atwood's 'Handmaid's Tale' Book Sequel 'The Testaments' In The Works By MGM TV & Hulu. Deadline. 2019-09-04 [2019-09-04]. （原始内容存档于2019-09-04）.  Petski, Denise. 'The Handmaid's Tale' Renewed For Season 5 By Hulu. Deadline Hollywood. 2020-12-10 [2020-12-10]. （原始内容存档于2020-12-10）.  Roots, Kimberly. The Handmaid's Tale Gets Season 5 Premiere Date at Hulu — Serena Grieves, June Seethes in First Photos. TVLine. 2022-06-13 [2022-06-13]. （原始内容存档于2022-06-13）.  Strause, Jackie. 'The Handmaid's Tale' Sets Final Season as Bruce Miller Plots Next Chapter With 'The Testaments' at Hulu. The Hollywood Reporter. 2022-09-08 [2022-09-08]. （原始内容存档于2023-02-03）.  Hipes, Patrick; N'Duka, Amanda. Hulu's 'The Handmaid's Tale' Win Marks First Best Series Emmy for a Streaming Service. Deadline Hollywood. 2017-09-17 [2017-09-19]. （原始内容存档于2017-10-02）.  Fagbenle, O-T. 'The Handmaid's Tale' Star O-T Fagbenle. 《午休时间》. 访谈 with Tanya Rivero (美国纽约: 《华尔街日报》). 2017-04-19 [2019-06-05]. （原始内容存档于2021-04-11） （英语）. …So my full name is Olatunde Olateju Olaolorun Fagbenle.  |time=被忽略 (帮助) The Handmaid's Tale – Listings. The Futon Critic. [2019-05-20] （英语）.  Watch The Handmaid's Tale | Season 3 Premieres June 5, 2019. hulu. [2019-06-21]. （原始内容存档于2022-05-28） （美国英语）.  The Handmaid's Tale - WGA Directory. 美国编剧工会. [2019-06-21]. （原始内容存档于2019-07-29） （美国英语）.  Petski, Denise; Andreeva, Nellie. Elisabeth Moss To Star in Drama Series The Handmaid's Tale On Hulu. Deadline.com. 2016-04-29 [2017-03-15]. （原始内容存档于2021-10-25） （英语）.  ‘The Handmaid’s Tale’ Sets Final Season as Bruce Miller Plots Next Chapter With ‘The Testaments’ at Hulu. 2022-09-08 [2022-09-08]. （原始内容存档于2023-02-03） （英语）.  The Handmaid's Tale: Season 1. Rotten Tomatoes. [2019-01-06]. （原始内容存档于2019-01-29）.  The Handmaid's Tale: Season 1. Metacritic. [2017-04-24]. （原始内容存档于2019-06-04）.  Fienberg, Daniel. The Handmaid's Tale: TV Review. The Hollywood Reporter. 2017-04-13 [2017-04-14]. （原始内容存档于2017-04-14）.  Chaney, Jen. Hulu's The Handmaid's Tale Is Your Must-Watch Show This Spring. Vulture. 2017-04-13 [2017-04-14]. （原始内容存档于2017-04-14）.  For articles that attempt to draw parallels between The Handmaid's Tale and Trump's election as President of the United States, see: Nally, Claire. How The Handmaid's Tale is being transformed from fantasy into fact. The Independent. 2017-05-31 [2017-06-18]. （原始内容存档于2017-06-03）.  Brooks, Katherine. How 'The Handmaid's Tale' Villains Were Inspired By Trump. Huffington Post. 2017-05-24 [2017-06-18]. （原始内容存档于2017-06-16）.  Robertson, Adi. In Trump's America, The Handmaid's Tale matters more than ever. The Verge. 2016-11-09 [2017-07-29]. （原始内容存档于2017-07-29）.  Gage, John. 'This is happening': Producer and actress with 'The Handmaid's Tale' think the show is turning into real life. Washington Examiner. 2019-06-02 [2019-06-09]. （原始内容存档于2019-06-03）.  Lifshutz, Hannah. The 'Handmaid's Tale' Season 3 Illustrates Parallels Between Gilead and Trump's America. Complex. 2019-06-06 [2019-06-09]. （原始内容存档于2019-06-09）.  Brede, Scott. Handmaid's Tale And Trump's America: Comparisons Frightening Or Overblown?. Connecticut Public Radio. 2019-05-20 [2019-06-09]. （原始内容存档于2019-06-09）.  Cardona, Maria. We cannot allow 'The Handmaid's Tale' to become reality TV. The Hill. 2019-05-17 [2019-06-09]. （原始内容存档于2019-06-09）.  Chasmar, Jessica. Elisabeth Moss compares 'Handmaid's Tale' to Trump's America: 'We're losing' our country. The Washington Times. 2019-04-08 [2019-08-26]. （原始内容存档于2019-08-26）.  For articles that disagree with attempts to draw parallels between The Handmaid's Tale and Trump's election as President of the United States, see: Crispin, Jessa. The Handmaid's Tale is just like Trump's America? Not so fast. The Guardian. 2017-05-02 [2017-06-18]. （原始内容存档于2017-06-16）.  Smith, Kyle. Sorry: 'Handmaid's Tale' tells us nothing about Trump's America. New York Post. 2017-04-28 [2017-06-18]. （原始内容存档于2017-06-17）.  Cohen, Ariel. Stop comparing 'The Handmaid's Tale' to Trump's America. Washington Examiner. 2017-05-02 [2017-07-29]. （原始内容存档于2017-07-29）.  Douthat, Ross. The Handmaid's Tale, and Ours. The New York Times. 2017-05-24 [2017-07-28]. （原始内容存档于2019-05-10）.  Geraghty, Jim. 'What Fans of The Handmaid's Tale Prefer To Ignore. National Review. 2017-04-27 [2018-07-07]. （原始内容存档于2019-01-29）.  Lowry, Rich. The 'Handmaid's Tale' Lunacy. National Review. 2017-09-19 [2018-07-07]. （原始内容存档于2019-01-29）.  Wilhelm, Heather. Making sense of 'The Handmaid's Tale' hysteria. Chicago Tribune. 2017-04-28 [2018-07-07]. （原始内容存档于2018-07-08）.  Given, Casey. 'The Handmaid's Tale' is profiting off anti-Trump hysteria. The Washington Examiner. 2017-05-02 [2018-07-07]. （原始内容存档于2018-07-08）.  Stanley, Tim. What The Handmaid's Tale can tell us about Islamic extremism. The Telegraph. 2017-05-30 [2017-11-27]. （原始内容存档于2017-12-03）.  Nicholson, Rebecca. Hate crimes, honour killings and FGM: how The Handmaid's Tale captures our age of fear. The Guardian. 2017-06-12 [2017-11-27]. （原始内容存档于2017-11-29）.  Douthat, Ross. The Handmaid's Tale, and Ours. The New York Times. 2017-05-24 [2017-07-28]. （原始内容存档于2019-05-10）.  The Handmaid's Tale: Season 2. Rotten Tomatoes. [2019-01-06]. （原始内容存档于2019-01-29）.  The Handmaid's Tale: Season 2. Metacritic. [2018-04-19]. （原始内容存档于2018-04-18）.  Gilbert, Sophie. 'The Handmaid's Tale' and the Suffering of Women. The Atlantic. 2018-04-25 [2018-07-25]. （原始内容存档于2018-07-26）.  Miller, Lisa. The Relentless Torture of The Handmaid's Tale. The Cut. 2018-05-02 [2018-07-25]. （原始内容存档于2018-07-26）.  Reid, Rebecca. Why I'm turning off the Handmaid's Tale and its needless torture porn. The Telegraph. 2018-05-29 [2018-07-25]. （原始内容存档于2018-07-26）.  The Handmaid's Tale: Season 3. Rotten Tomatoes. [2019-07-22]. （原始内容存档于2019-06-19）.  The Handmaid's Tale: Season 3. Metacritic. [2019-06-05]. （原始内容存档于2019-06-03）.  Lawler, Kelly. Review: 'The Handmaid's Tale' bounces back for a rousing Season 3. USA Today. 2019-05-29 [2019-05-31]. （原始内容存档于2019-05-31）.  Fienberg, Daniel. 'The Handmaid's Tale' Season 3: TV Review. The Hollywood Reporter. 2019-05-29 [2019-05-31]. （原始内容存档于2019-05-31）.  引用错误：没有为名为RT-S4的参考文献提供内容 引用错误：没有为名为MC-S4的参考文献提供内容 Baldwin, Kristen. The Handmaid's Tale season 4 review: Guys, just end it already. Entertainment Weekly. 2021-04-23 [2021-04-27]. （原始内容存档于2021-04-27）.  Gilbert, Matthew. Remember when 'The Handmaid's Tale' used to be great?. The Boston Globe. 2021-04-22 [2021-04-27]. （原始内容存档于2021-04-26）.  Chaney, Jen. The Handmaid's Tale Gets Its Mojo Back. Vulture. 2021-04-27 [2021-04-27]. （原始内容存档于2021-04-27）.  The complete list of 2017 Emmy winners and nominees. Los Angeles Times. 2017-09-17 [2017-09-18]. （原始内容存档于2017-07-14）.  Beachum, Chris; Montgomery, Daniel; Dixon, Marcus James. 2017 Gold Derby TV Awards nominations: 'This is Us,' 'Veep,' 'The Leftovers,' 'Stranger Things' among top contenders. Gold Derby. 2017-07-26 [2017-08-27]. （原始内容存档于2017-08-27）.  Schwartz, Ryan. TCA Awards: The Handmaid's Tale, Atlanta, Big Little Lies, Carrie Coon Among Big Winners. TVLine. 2017-08-05 [2017-08-06]. （原始内容存档于2018-01-03）.  AFI Awards 2017. American Film Institute. 2017-12-07 [2017-12-08]. （原始内容存档于2017-12-08）.  Pedersen, Erik; Blyth, Antonia. 'Dunkirk' & 'I, Tonya' Take Top Film Prizes at ACE Eddie Awards – Winners List. Deadline Hollywood. 2018-01-26 [2018-01-27]. （原始内容存档于2018-01-29）.  Grobar, Matt; Petski, Denise. Art Directors Guild Awards Live Blog & Winners List. Deadline Hollywood. 2018-01-28 [2018-01-28]. （原始内容存档于2018-01-28）.  Nordyke, Kimberly. Artios Awards: 'Lady Bird,' 'Three Billboards' Among Casting Society Winners. The Hollywood Reporter. 2018-01-18 [2018-06-06]. （原始内容存档于2018-06-13）.  Sheehan, Paul. 2018 Cinema Audio Society Awards nominations: Oscar frontrunner 'Dunkirk,' 'Star Wars,' 'Wonder Woman.... Gold Derby. 2018-01-10 [2018-01-10]. （原始内容存档于2018-01-10）.  Tapley, Kristopher. 'Greatest Showman,' 'Young Pope,' 'Phantom Thread' Earn Costume Designers Guild Nominations. Variety. 2018-01-10 [2018-01-10]. （原始内容存档于2019-12-19）.  Swift, Andy. Critics' Choice Awards: Big Little Lies, Sterling K. Brown and More TV Winners. TVLine. 2018-01-11 [2018-01-12]. （原始内容存档于2018-01-12）.  DGA Announces Nominees for Outstanding Directorial Achievement in Television, Commercials and Documentary for 2017. Directors Guild of America. 2018-01-10 [2018-01-10]. （原始内容存档于2018-01-11）.  Mitovich, Matt Webb. Golden Globes: Big Little Lies, Handmaid's Tale and Marvelous Mrs. Maisel Are TV's Big Winners. TVLine. 2018-01-07 [2018-01-08]. （原始内容存档于2018-01-08）.  Sandberg, Bryn Elise. 'The Crown,' 'Dunkirk' Among Locations Managers Guild International Awards Nominees. The Hollywood Reporter. 2018-02-22 [2018-02-23]. （原始内容存档于2018-02-22）.  Entertainment, Children's & Youth Winners Named. The Peabody Awards. 2018-04-20 [2018-05-04]. （原始内容存档于2018-04-22）.  Marotta, Jenna. Producers Guild Awards 2018: The Complete Winners List, from "The Shape of Water" to "Coco" and "Jane". Indiewire. 2018-01-22 [2018-01-21]. （原始内容存档于2019-01-29）.  Pond, Steve. 'Dunkirk,' 'The Shape of Water' Lead Satellite Award Nominations. TheWrap. 2017-11-28 [2017-11-29]. （原始内容存档于2017-12-20）.  McNary, Dave. 'Black Panther,' 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations. Variety. 2018-03-15 [2018-03-15]. （原始内容存档于2018-03-15）.  Schwartz, Ryan. SAG Awards: This Is Us, Big Little Lies, Veep, The Crown Among 2018 Winners. TVLine. 2018-01-21 [2018-01-22]. （原始内容存档于2018-01-22）.  Tapley, Kristopher. 'Wonder Woman,' 'Lost City of Z,' 'Big Little Lies' Among USC Scripter Finalists. Variety. 2018-01-16 [2018-01-16]. （原始内容存档于2018-01-17）.  Marotta, Jenna. 2018 Writers Guild Awards: 'Get Out,' 'Call Me by Your Name,' and 'Jane' Win Film Honors. IndieWire. 2018-02-11 [2018-02-12]. （原始内容存档于2019-01-29）.  Emmys: Netflix Beats HBO With Most Nominations. The Hollywood Reporter. 2018-07-12 [2018-07-12]. （原始内容存档于2018-07-13）.  Giardina, Carolyn. 'A Star Is Born,' 'Bohemian Rhapsody' Among CAS Sound Mixers Award Nominees. The Hollywood Reporter. 2019-01-08 [2019-01-08]. （原始内容存档于2019-01-08）.  2018 Awards Winners. International Press Academy. [2019-01-05]. （原始内容存档于2019-01-04）.  St. Clair, Matt. 'A Star Is Born,' 'Roma,' and 'Beale Street' Win Big at the Satellite Awards. Awards Circuit. 2019-01-04 [2019-01-05]. （原始内容存档于2019-01-06）.  Hipes, Patrick. SAG Awards Nominations: 'A Star Is Born', 'Mrs. Maisel', 'Ozark' Lead Way – The Full List. Deadline Hollywood. 2018-12-12 [2018-12-12]. （原始内容存档于2018-12-13）.  Mitovich, Matt Webb. Golden Globe Nominations: Versace, Mrs. Maisel, Sharp Objects, Barry and The Americans Lead TV Pack. TVLine. 2018-12-06 [2018-12-08]. （原始内容存档于2018-12-09）.  Tapley, Kristopher. Avengers,' 'Lost in Space,' 'Ready Player One' Lead Visual Effects Society Nominations. Variety. 2019-01-15 [2019-01-17]. （原始内容存档于2019-01-15）.  Hipes, Patrick. WGA Awards TV Nominations: 'The Handmaid's Tale', 'Barry', 'SNL' Make List. Deadline Hollywood. 2018-12-06 [2018-12-06]. （原始内容存档于2019-03-28） （英语）.  Nordyke, Kimberly. GLAAD Media Awards: 'Boy Erased,' 'Pose,' 'Gianni Versace' Among Winners. The Hollywood Reporter. 2019-05-04 [2019-05-05]. （原始内容存档于2019-05-05）.  Mitovich, Matt Webb. Emmys 2019: Game of Thrones Ties Record and Leads TV Pack; Fleabag, Chernobyl and Mrs. Maisel Win Big. TVLine. 2019-09-22 [2019-09-24]. （原始内容存档于2020-07-27）.  Hill, Libby. Complete Creative Arts Emmy Awards 2019 Winners List: 'Game of Thrones' Torches Competitors. IndieWire. 2019-09-14 [2019-09-24]. （原始内容存档于2020-06-14）.  Mancuso, Vinnie. 'Avengers: Endgame', 'Game of Thrones' Lead the 2019 Saturn Awards Nominations. Collider. 2019-07-16 [2019-07-17]. （原始内容存档于2019-07-16）.  The Society of Composers & Lyricists. SCL Awards Nominations. Society of Composers & Lyricists Awards. 2019-12-02 [2019-12-04]. （原始内容存档于2019-12-04）.  Giardina, Carolyn. 'Ford v Ferrari,' 'Once Upon a Time in Hollywood' Sound Mixers Among CAS Nominees. The Hollywood Reporter. 2019-12-10 [2020-01-11]. （原始内容存档于2020-01-11）.  WINNERS! 7th Annual MUAHS Guild Awards. 2020-01-12 [2020-01-12]. （原始内容存档于2020-03-07）.  NOMINATIONS ANNOUNCED FOR THE 26TH ANNUAL SCREEN ACTORS GUILD AWARDS. 2019-12-11 [2019-12-11]. （原始内容存档于2019-12-12）.  McNary, Dave. 'Legion' Leads TV Nominations for American Society of Cinematographers Awards. Variety. 2019-11-25 [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-11-27）.  22nd Costume Designers Guild Awards Nominees. Costume Designers Guild. [2020-01-11]. （原始内容存档于2020-03-02）.  Lewis, Hillary. Artios Awards: 'Succession,' 'Pose,' 'Dead to Me' Among Casting Society TV, Theater Nominees. The Hollywood Reporter. 2019-09-24 [2020-02-02]. （原始内容存档于2020-07-01）.  Giardina, Carolyn. 'Parasite,' 'Once Upon a Time in Hollywood' Win Art Directors Guild Awards. The Hollywood Reporter. 2019-02-01 [2020-02-01]. （原始内容存档于2020-02-02）.  McNary, Dave. Writers Guild Unveils 2020 TV Award Nominees. Variety. 2019-12-05 [2019-12-05]. （原始内容存档于2019-12-05）.  Hipes, Patrick. Emmy Awards Nominations: The Complete List. Deadline. 2020-07-28 [2020-07-28]. （原始内容存档于2020-07-28）.  Pedersen, Erik. HCA TV Awards Nominations: 'Ted Lasso' Leads Programs For Inaugural Honors; NBC, HBO & Netflix Lead Nets. Deadline. 2021-07-08 [2021-07-08]. （原始内容存档于2021-07-08）.  Hipes, Patrick. Emmy Nominations: 'The Crown', 'The Mandalorian' Top List; HBO/HBO Max Edges Netflix For Top Spot – Full List Of Nominees. Deadline. 2021-07-13 [2021-07-13]. （原始内容存档于2021-07-13）.  Turchiano, Danielle. 'Ted Lasso' Scores the Most 2021 TCA Awards Nominations. Variety. 2021-07-15 [2021-07-23]. （原始内容存档于2021-07-15）.  Benardello, Karen. Women Film Critics Circle Honors Passing and The Power of the Dog Amongst 2021's Best Movies. Shockya.com. 2021-12-13 [2021-12-18]. （原始内容存档于2021-12-18） （美国英语）.  Webb Mitovich, Matt. Golden Globe Nominations: Succession, Morning Show, Ted Lasso Lead TV Pack. TVLine. 2021-12-13 [2021-12-15]. （原始内容存档于2022-04-08）.  Moreau, Jordan. 2022 SAG Awards 2022: The Complete Nominations List. Variety. 2022-01-12 [2022-01-12]. （原始内容存档于2022-01-12）.  Tangcay, Jazz. ‘Dune’ and ‘Encanto’ Lead Visual Effects Society Nominations. Variety. 2022-01-18 [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-18）.  Hipes, Patrick. WGA Awards TV Nominations: 'Yellowjackts', 'Hacks', 'Loki', 'Only Murders In The Building' Join Usual Suspects On List. Deadline. 2022-01-13 [2022-01-13]. （原始内容存档于2022-01-14）.  电视剧主题 Hulu上《使女的故事》的官方主页（英文） 互联网电影数据库（IMDb）上《侍女的故事》的资料（英文） 爛番茄上《侍女的故事》的資料（英文） 豆瓣电影上《侍女的故事》的資料 （简体中文）