laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
高井戶東

高井戶東（日语：高井戸東／たかいどひがし Takaido-higashi */?）是東京都杉並區的町名。現行行政地名為高井戶東一丁目至高井戶東四丁目。郵遞區號為168-0072。2013年10月1日為止的人口有18,866人。 位於東京都杉並區南部。地域中央有高井戶站。北鄰宮前、荻窪，東鄰成田西、濱田山，南鄰上高井戶，西與高井戶西之間以東京都道311號環狀八號線為界。由南往北分別為一丁目至四丁目。 神田川 1969年（昭和44年）7月1日－實施住居表示，成立高井戶東一丁目至四丁目。 京王井之頭線 高井戶站 首都高速4號新宿線 高井戶出入口 東京都道7號杉並秋留野線 東京都道14號新宿國立線 東京都道311號環狀八號線 杉並清掃工場 高井戶地域區民中心 日本惠普 松本清張邸 芝田山部屋 杉並區立高井戶小學校 杉並區立高井戶東小學校 杉並區立高井戶中學校 高井戶 杉並区 区政資料 - 統計 - 人口 - 各歳別人口25年 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-10-22. 同年9月18日，自治省告示第144号「住居表示を実施した件」 鄰近京王電鐵濱田山站。 高井戶東地域為該校學區，所在地為高井戶西。
2013年亞洲舉重錦標賽

2013年亞洲舉重錦標賽於2013年6月21日至26日在哈薩克斯坦阿斯塔納舉行。共有44位男選手和25位女選手參賽。 以大項（總和）獎牌排名 以大項（總和）及小項（抓舉與挺舉）排名 總共有18個國家136位選手參賽。 Results[永久失效連結] Start List[永久失效連結]
自由微博

自由微博（英文：FreeWeibo）網站專門蒐集新浪用戶受中華人民共和國網路審查後被刪除的微博內容，在首頁可以看到即時更新的當天被屏蔽的微博內容。該網站創始人為自稱「馬丁·約翰遜」（Martin Johnson）的神秘人士等3人；據德國之聲報導，他形容自己的「使命」是衝破中華人民共和國網路審查、建立一個自由的互聯網世界，因此建立「自由微博」專門發表被新浪微博、Twitter等大型社交網站刪除的帖子。 自由微博不但可搜尋各種被刪除的微博字串與內容，如「六四」、「昆明PX」等；站方更明言「中華人民共和國公民有言論的自由」，挑戰當局。除此之外，有不少被屏蔽的僅僅是廣告內容、不雅文字等。 據美國《石英》雜誌報導，該網站3位創始人之一的「查理·史密斯」表示，出於對中国大陆的網路審查感到不安，他們3人在2011年建立GreatFire追蹤中国大陆網址，並希望提供一個資源來清楚顯示甚麼東西被封殺。 「查理·史密斯」指出，雖然大火（GreatFire.org）網站不錯，但它沒有真正幫助普通中国大陆網民，向他們顯示甚麼東西被封殺。所以他們開始建立自由微博，雖然同樣遭封殺，但是人們可以繞開封鎖前往。 「馬丁·約翰遜」表示，中国大陆各大網站及新浪微博自己的審查員，必須手動逐一刪除「敏感」內容，無法完全通過自動過濾方式處理。因此許多微博評論在被審查刪除前，會有幾分鐘或幾小時的「空檔」。自由微博就是利用這一「漏洞」，蒐集這些訊息。「查理·史密斯」則表示，他們拷貝每一個新浪微博信息，但是此方式需要巨大的儲存空間。據德國之聲報導，若想在中國進入自由微博的頁面，人們必須通過使用「翻牆」軟體，繞過當局的網路封鎖。 據美國《石英》雜誌報導，「查理斯·史密斯」表示，他們相信將打敗審查系統。他稱將持續施壓中國政府，直到他們放棄網路審查，自由微博才會結束業務。 2013年，自由微博獲得德國之聲國際博客大賽「最佳技術革新獎」。 不受屏蔽的「自由微博」. 德國之聲. 2013-05-17 [2013-10-25]. （原始内容存档于2015-06-13）.  中國再度打擊網絡「謠言」 可搜索被屏蔽內容的「自由微博」橫空出世. RFA. 2013-05-06 [2013-10-25]. （原始内容存档于2017-10-23）.  大陸中心. 敏感詞任搜 「自由微博」嗆中國. 台灣蘋果日報. 2013-05-08 [2013-10-25]. （原始内容存档于2017-09-10）.  How to beat China’s Great Firewall, one salvaged Weibo message at a time. QUARTZ. 2013-10-04 [2013-10-25]. （原始内容存档于2021-05-01）.  德國之聲國際博客大賽獲獎者2013. thebobs.com. （原始内容存档于2013-10-29）.  官方网站 自由微博的X（前Twitter）帳戶
极品飞车：孤注一掷

《极品飞车：孤注一掷》（美版名：Need For Speed: High Stakes，欧版名：Need For Speed: Road Challenge，中国大陆译作“极品飞车：孤注一掷”，香港和台湾译作“極速快感：致命追擊”，俗称「极品飞车4」）是一款归属于极品飞车系列的竞速游戏，在系列中为第四个正统续作，1999年3月开始发行PlayStation平台版本，1999年9月开始发行PC平台版本。游戏依然延续上代作品（极品飞车III：闪电追踪）的非法竞速题材，保留了比赛模式和经典的Hot Pursuit（热力追踪）模式，同时加入了一些新的车型、赛道，以及新颖的生涯模式。游戏的画面渲染以上代作品为基础的引擎为基础，引入新的画面效果，并修正物理方面的问题。 “生涯”是游戏的一大要素。玩家将从最初的25000资金和最低级别车辆，发展为坐拥百万资产和顶级赛车的超级车手。玩家要通过参加比赛，获取资金，并完成一系列的赛事 1来不断推进生涯进度。此时，资金的掌握与利用显得格外重要，玩家将决定是否购入新车，或修理受损车辆，或拨出一些参赛费用加入高级赛事。游戏还允许玩家使用调色板自定义车辆颜色2，和升级车辆以提升性能。此外，玩家在生涯中的不断推进，会逐渐解锁越来越多的新的部分游戏内容 3。 标题"High Stakes"亦是本作生涯模式的一个创新，实际就是与电脑一对一的在单场比赛中赌车。获胜方不赢钱而赢取对手的座驾，反之落败则会输掉自己的座驾。 另外，前作《热力追缉》中所有的赛道都在生涯模式中原封不动地出现，只要完成相关比赛就能解锁于全部单机模式。 1：只有当前系列赛的每场比赛都获得铜牌及以上奖牌时，才能解锁下一个系列赛。 2：只有在车辆展厅时才能选择颜色，而且将车买入后将无法更改颜色。 3：所有解锁的内容仅在街机模式（Acrade）中体现。 本作在中国大陆和台湾都曾发行由EA直接引进的正版。内容以美版为基础，界面仍为英文，不同之处仅在于加入了台湾歌手张震岳演唱的三首单曲。 存档副本. [2024-08-05]. （原始内容存档于2024-08-05）.
電力潮流

在電力工程中,電力潮流研究(也就是負載流研究)是一個有關數值分析並應用於電力系統的重要工具，電力潮流研究通常使用簡化過的表示法，像是單線圖以及標么值系統，而且著重在不同形式的交流電力(例如: 電壓、電壓角、實功、虛功等)，其用於分析在正常穩態操作下電力系統，目前已有許多關於電力潮流研究的軟體像是MATLAB、Powerworld等軟體。 在電力潮流研究之外,許多軟體也提供其他形式的分析,如短路故障分析、暫態及穩態穩定度分析、機組組合以及經濟配電分析，特別是使用線性規劃找出最佳電力潮流，亦即使電力傳輸時的成本達到最小。
鸦林镇

《鸦林镇》（英語：Ravenswood）是一部神秘驚悚电视剧，于2013年10月22日在ABC家庭播出。是美少女的谎言的衍生剧。 Tyler Blackburn 饰 Caleb Rivers Nicole Anderson 饰 Miranda Collins Steven Cabral 饰 Raymond Collins Brett Dier 饰 Luke Matheson Merritt Patterson 饰 Olivia Matheson Britne Oldford 饰 Remy Beaumont Kondolojy, Amanda. Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Tops Night + 'Pretty Little Liars', 'Snooki & JWOWW', 'Tosh.0', 'Ravenswood' & More. TV by the Numbers. October 23, 2013 [October 24, 2013]. （原始内容存档于2013-10-26）.  Ravenswood : Death and the Maiden. Zap2It. [October 9, 2013]. （原始内容存档于2013年10月30日）.  Shows A–Z – ravenswood on abc family. The Futon Critic. [October 13, 2013].  Ravenswood : Believe. Zap2It. [October 18, 2013]. （原始内容存档于2013年10月29日）.  Ravenswood : The Devil Has a Face. Zap2It. [October 18, 2013]. （原始内容存档于2013年10月29日）.  Patterson, Merritt. Eeeeee!! Off to bed with a little reading material...!. Twitter. September 27, 2013 [September 27, 2013]. （原始内容存档于2013-10-16）.  Oldford, Britne. !!! AHHHH !!!. Twitter. October 10, 2013 [October 11, 2013].  官方网站 互联网电影数据库（IMDb）上《Ravenswood》的资料（英文） Ravenswood的X（前Twitter）帳戶
迪基·帕尔亚玛

迪基·帕尔亚玛（荷蘭語：Dicky Palyama，1978年3月26日—），荷蘭男子羽毛球運動員；曾在2000至2008年，連續九屆贏得荷蘭全國羽毛球錦標賽男子單打冠軍，現已退役。 2010年8月，迪基·帕尔亚玛參加法國巴黎舉行的世界羽毛球錦標賽，出戰男子單打項目，首兩圈先後以2比0擊敗法國的布里斯·利弗德斯和以色列的米沙·西尔伯曼晉級，但在第三圈就以1比2（21-14、19-21、11-21）不敵日本的山田和司，16強止步。 2011年8月，迪基·帕尔亚玛參加英國倫敦舉行的世界羽毛球錦標賽，出戰男子單打項目，首圈以2比0擊敗加拿大的選手晉級，但在第二圈就以0比2（13-21、17-21）不敵6號種子、中國的陈金出局。 只列出曾進入準決賽的國際賽事成績： BWF World Ranking - Ranking of Dicky PALYAMA (6967) （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
閣派島

閣派島（泰語：เกาะไผ่，英語：Ko Phai）是一座位於泰國暹羅灣曼谷灣東南方的島嶼，該島屬於泰國進島群島，距離春武里府首府芭達雅約21公里，隸屬於春武里府挽臘茫郡。「派」在泰語中是「竹子」之意，華人遊客俗稱其為竹島。 島上的觀光活動以浮潛最為著名。 Hydrographic Service of the Royal Thai Navy, Chart 142 Thailand Diving: HTMS Ship Wreck - Another unique Pattaya dive site 互联网档案馆的存檔，存档日期2009-12-22. NavSource Online: Amphibious Photo Archive - USS LSM-469. [2013-10-25]. （原始内容存档于2020-01-12）.
陈翔 (消歧义)

陈翔可以指： 陳翔 (東漢)，東漢八及之一。 陈翔 (1964年)，安徽省能源集团董事长。 陈翔 (1970年)，中南大学党委常委、副校长。 陈翔 (导演)，1986年中国大陆导演、演员；網絡搞笑視頻《陈翔六点半》的導演。 陈翔，中国大陆歌手、演员；2010年《快樂男聲》全國五強。 陈翔 (漫画家)，大约1970年代自贡漫画家。
過渡金屬氧化物

過渡金屬氧化物（英語：transition metal oxides），是指含有過渡金屬和氧的一系列材料，大多數被分類為绝緣體，和少數的金屬、貧金屬，有些過渡金屬氧化物也是超導體。（如一氧化铌） 同一種過渡金屬氧化物材料經常具有多種物理性質，例如鐵電性、鐵磁性、超導體、熱電效應、半導體、光電效應、壓電效應、磁致伸縮、磁彈性、電感耦合、超流體等，因此可以透過變化溫度或壓力而達到金屬-绝緣體兩個狀態的相變。 通常被使用的特性包括催化活性和半導體特性。另外也常被用作油漆，塑料，最顯著的材料代表是二氧化鈦。 Transition metal oxides （页面存档备份，存于互联网档案馆） 之Oxidation states （页面存档备份，存于互联网档案馆） Surface Properties of Transition Metal Oxides （页面存档备份，存于互联网档案馆） Functional Ion Defects in Transition Metal Oxides （页面存档备份，存于互联网档案馆） Transition metal oxides – Thermoelectric properties （页面存档备份，存于互联网档案馆） 化学主题 物理主题 過渡金屬 氧化物
濱田山

濱田山（日语：浜田山／はまだやま Hamadayama */?）是東京都杉並區的地名。現行行政地名為濱田山一丁目至濱田山四丁目。已實施住居表示。2013年10月1日為止的人口有16,375人。郵遞區號168-0065。 位於杉並區中西部。北鄰杉並區成田東、成田西。西鄰杉並區高井戶東。南與杉並區下高井戶之間以神田川為界。東鄰杉並區永福、大宮。井之頭通貫穿町內。町內多為住宅區。 現在町內杉並南郵便局附近一帶，在江戶時代是商人濱田屋的所有地，為一片林地（附近稱之為「山」），稱濱田屋之山，後來演變為濱田山。 町內有京王井之頭線濱田山站。町域東部鄰近西永福站。此外，還可利用杉並區社區巴士杉丸（すぎ丸）。 杉並南郵便局 杉並區立濱田山小學校 《蜂蜜幸運草》－作品中有虛構的「濱田山美術大學」。但作品中街景的原型是當時作者羽海野千花居住的方南町。 杉並区 区政資料 - 統計 - 人口 - 各歳別人口25年 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-10-22.
宮前 (杉並區)

宮前（日语：宮前／みやまえ Miyamae */?）是東京都杉並區的地名。現行行政地名為宮前一丁目至宮前五丁目。已實施住居表示。郵遞區號168-0081。 位於杉並區中西部，環状八號線西側。過去町內有松庵川流經，現已暗渠化。 1969年（昭和44年）11月1日－實施住居表示，以東京都杉並區大宮前一丁目至五丁目為中心，設立宮前。以下，左為現行町名，右為舊町名。 宮前一丁目：大宮前一丁目環八西側部分、（舊）上高井戶五丁目一部分 宮前二丁目：大宮前二丁目環八西側部分 宮前三丁目：大宮前四丁目全域、大宮前六丁目一小部分（11、12、35番西側） 宮前四丁目：大宮前三丁目全域、大宮前五丁目一部分 宮前五丁目：大宮前五丁目一部分 地名來自過去的「大宮前新田」。大宮前新田是源自武藏國豐島郡關村（現在練馬區關）井口八郎右衛門在1658年（明曆4年，萬治元年）左右，為祈求成功開墾所建造的春日神社。（也有說是大宮八幡宮的前方，因而稱『大宮前』。） 此地無鐵路通過。關東巴士荻60系統可往JR東日本中央線荻窪站、京王電鐵井之頭線富士見丘站與久我山站。2008年11月起，還可利用杉並社區巴士杉丸（すぎ丸）前往西荻窪站、久我山站。 關東巴士（五日市街道營業所，車輛編號開頭為「E」） 荻60系統（荻窪站南口－宮前三丁目循環） 中36系統（中野站～吉祥寺站北口） 小田急巴士（吉祥寺營業所，車輛編號開頭為「A」） 宿44系統（新宿站西口－武藏境站南口） 杉丸 楓（かえで）路線（西荻窪站－久我山站） 五日市街道 井之頭通 神明通－自西荻窪站前延伸的道路。 杉並區高井戶站前事務所宮前分室 宮前圖書館 宮前公園－關東巴士荻60「宮前公園」下車 大宮前公園－關東巴士荻60「都營宮前公寓前」下車。「宮前公園」與「大宮前公園」是完全不同的地方。 小鳩公園 大善公園 大宮前体育館 春日神社 慈宏寺 東京都立西高等學校 ODELIC（オーデリック）－大型照明器具製造公司 高井戶警察署 日通自動車學校 板繪著色雷神圖（狩野洞月詮信筆）－區指定有形民俗文化財（平成9年度指定）。宮前3-1-2，春日神社內。 力石－區登錄有形民俗文化財（昭和62年度登錄）。宮前3-1-2，春日神社內。 大宮前「當村開起慈宏寺大檀那」供養塔－區指定有形文化財（昭和62年度指定）。宮前3-1-3，慈宏寺內。 木造日蓮上人立像－區指定有形文化財（平成16年3月24日指定）。宮前3-1-3，慈宏寺內。 木造馬頭觀音立像－區指定有形文化財（平成19年3月15日指定）。宮前3-1-3，慈宏寺內。 庚申藤－舊東京都天然紀念物。宮前1-17-24。 杉並区 区政資料 - 統計 - 人口 - 各歳別人口25年 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-10-22. 昭和44年12月16日，自治省告示第197號 森泰樹著『杉並風土記』ではこの説をあげている。（『杉並風土記 下巻』1989年 352頁） 杉並區官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆） 木造日蓮上人立像（页面存档备份，存于互联网档案馆） 木造馬頭觀音立像（页面存档备份，存于互联网档案馆）
搶灘

搶灘（英語：Beachhead），原為軍事術語，即「登陸軍艦向海灘前進，使艦首擱置沙灘上，以便人員及物資直接下卸。」。後又被引用在商場上，為搶得先機如提高（市場佔有率）的行動。搶灘的目的，在敵方封鎖地面路線時，另外開闢由岸際登陸的方式，以達到實質佔領或實現作戰目標。 在過去美軍的兩棲作戰模式中，搶灘屬於第三階段。搶灘的關鍵是在建立灘頭堡（或譯為橋頭堡），因為建立了灘頭堡這個臨時的前進陣地指揮所，有利於我軍或友軍人員與物資的運動和補給；如在建立灘頭堡後，搶灘部隊更突進至敵方陣地10公里內，且第二波支援部隊也順利登陸，並且補給線未被切斷，即可視為搶灘成功，反之在期限內未達成，則為作戰失敗。 由於搶灘作戰在敵方防禦火力強大時，對於進攻方的傷亡很大，在現代戰爭中已不常見；並且由於現代兩棲作戰定義的擴大，登陸戰也不再局限於以正面強攻敵方於防禦陣地。 搶灘方式，隨著軍事科技與國力的演變，可分為幾個階段。 正面強攻：由軍艦搭載步兵與武器登陸，對敵方守備之碉堡或據點進行攻擊。 兩棲進攻：常見於一戰或二戰，以艦砲或空軍掩護先對敵方轟擊，再派遣部隊搶灘。 立體進攻：即陸海空三軍的聯合作戰。 波（wave）：需在概略同時搶灘或登陸之部隊，登陸艦艇、兩棲車輛或飛機隊形；此隊形可依照類型、職責或順序予以分類如下： 突擊波 舟波 直昇機波 編號波 待命波 表定波 導航標誌（range markers）：可於夜間點亮的兩個直立標誌，排成一線時，用以協助航行；兩棲作戰時，可用以協助登陸艦艇之搶灘。 兩棲登陸作戰歷史迄今已兩千多年，以下列出一部分搶灘作戰例子，規模大小不一。 大君主作戰——1944年 薩弗拉灣登陸（英语：Landing at Suvla Bay）——1915年8月 加里波利之戰——1915年 鵝卵石行動——1944年 屋島之戰——1185年，源平合戰的一部分。 雞籠之戰——1642年，荷蘭與西班牙爭奪臺灣島的戰鬥。 基普灣登陸戰——1776年，獨立戰爭的一部分。 萬山群島戰役——1950年，第二次國共內戰的一部分。 澎湖之役——1895年，甲午戰爭的一部分。 古寧頭戰役——1949年，第二次國共內戰的一部分。 硫磺島戰役——1945年 佔領 抢滩登陆战（电子游戏） 引自《教育部國語辭典》，「搶灘」條。（繁體中文） 美軍軍語原文為：「A designated area on a hostile or potentially hostile shore that, when seized and held, ensures the continuous landing of troops and materiel, and provides maneuver space requisite for subsequent projected operations ashore.」，摘自《Dictionary of Military and Associated Terms 》，(JP 3-02)，2007年版。 在1944版《英漢對照軍事辭典》中，譯為「登陸掩護陣地」 即計劃、岸轟（海軍炮火支援（英语：Naval gunfire support）)、搶灘、壓制（suppress）。 此為過去在搶灘作戰的定義，如今不一定適用。 摘自《美國陸軍軍語詞典 （页面存档备份，存于互联网档案馆）》，頁305。（繁體中文） 摘自《美國陸軍軍語詞典 （页面存档备份，存于互联网档案馆）》，頁230。（繁體中文） 剖析共軍聯合登陸戰役，蔡和順，《陸軍學術雙月刊》，第四十八卷第525期，2012年10月。（繁體中文） 由近代戰史看共軍登陸作戰，劉啟文，《海軍學術雙月刊》，2010年8月。（繁體中文） 諾曼第戰役期間德國防衛作戰之探討 （页面存档备份，存于互联网档案馆），陳郴，《歐美研究》第三十二卷第三期，2002年9月。（繁體中文） 特别报道“ 和平使命－2005”中俄军演举行登陆作战演练 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《青年報》，2005-08-25。（简体中文）
沃爾特·芒克

沃爾特·海因里希·芒克（英語：Walter Heinrich Munk，1917年10月19日—2019年2月8日），美國物理海洋學家。他是地球物理學名譽教授，也是加利福尼亞州拉霍亞斯克里普斯海洋研究所的海洋主席。 Yam, P. (1995) Profile: Walter H. Munk – The Man Who Would Hear Ocean Temperatures, Scientific American 272(1), 38–40. 维基共享资源上的相关多媒体资源：沃爾特·芒克 Scripps Institution of Oceanography （页面存档备份，存于互联网档案馆） UCSD Institute of Geophysics and Planetary Physics （页面存档备份，存于互联网档案馆） (IGPP) Biography UCSD Biography Columbia U. （页面存档备份，存于互联网档案馆） Oral History interview transcript with Walter Munk 30 June 1986, American Institute of Physics, Niels Bohr Library and Archives （页面存档备份，存于互联网档案馆） Kyoto Prize The Heard Island Feasibility Test （页面存档备份，存于互联网档案馆）
甘道夫 (消歧義)

甘道夫，可能是指： 甘道夫（Gandalf）是英国作家约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金的史诗奇幻小说魔戒中的人物。 甘道夫 (北歐神話)，是北歐神話中的一名侏儒，出現在《詩體埃達》（Poetic Edda）的〈女先知的預言〉（Voluspo）中 輕小說《零之使魔》（ゼロの使い魔）中的傳說人物，始祖的使魔。
哈拉爾德·斯維德魯普

哈拉爾德·斯維德魯普（Harald Sverdrup，1888年11月15日—1957年8月21日）是挪威海洋學家和氣象學家，提出了一些重要理論。他曾在卑爾根和萊比錫工作，1918年至1925年參加莫德·阿蒙森率領北極探險隊，擔任科學主任。他測量地底深處，海流，潮汐的高度，將東西伯利亞海的廣闊大陸潮汐傳播稱為龐加萊波。 National Academy of Sciences biography（页面存档备份，存于互联网档案馆） Scripps Institution of Oceanography（页面存档备份，存于互联网档案馆） Family genealogy（页面存档备份，存于互联网档案馆）
德國駐華大使館

德國駐華大使館（德語：Deutsche Botschaft Peking），是德意志联邦共和国在中华人民共和国設置的外交代表機構，德國駐華大使是使館位階最高的外交人員。 除了北京的大使館外，上海、香港、成都、廣州、瀋陽五地均設有德國總領事館（Generalkonsulat），這些駐華德國機構在大使館官方網站上統稱為「使領館」（Vertretungen）。 普魯士王國曾在華設置公使館。1871年德意志帝國建立之後，繼續向清朝派遣公使，如巴蘭德、海靖等人。公使館設在東交民巷。1900年6月20日，義和團運動期間，德國駐華公使克林德帶著翻譯前往總理衙門要求延緩各國公使離京日期，遭到神機營的章京恩海射殺，而引發德國對清朝的軍事行動。之後清朝依據《辛丑條約》在克林德公使遇害之處立碑紀念。 1917年3月14日，隨著段祺瑞北洋政府斷絕中國與德國的外交關係，使駐華大使辛慈於3月25日離開北京大使館。1921年5月20日兩國才恢復邦交。1941年之後又隨著中國對轴心国宣戰而中斷。二戰結束後，德國駐華各使領館均更名為德國管理局（Deutsche Ämter），負責撤館及德僑照料事宜。西德直到1972年與中華人民共和國建交時，才重新設置駐華使館。 德國駐華代表處共有6個，包含北京的大使館、以及中國其他地區設置的總領事館。各代表處及領事區如下： 北京大使館。領事區：北京、天津、河北、河南、山東、湖北、湖南、青海、甘肅、新疆、西藏、内蒙古、寧夏、陝西、山西、江西 成都總領事館（人民南路4段19號25樓）。領事區：四川、貴州、雲南、重慶 廣州總領事館（天河路208號）。領事區：廣東、福建、海南、廣西 上海總領事館（永福路181號）。領事區：上海、江蘇、浙江、安徽 領事簽證處：銅仁路299號（SOHO東海廣場） 瀋陽總領事館（青年大街286号华润大厦21楼）。領事區：黑龍江、遼寧、吉林 香港總領事館（金鐘道95號統一中心21樓）。領事區：香港、澳門 德国驻上海总领事馆三十年回顾 (PDF). 德国驻上海总领事馆. 2012 [2021-11-23]. （原始内容 (PDF)存档于2021-11-23）.  Deutsches Generalkonsulat Shanghai: Blick auf 30 Jahre (PDF). Deutsches Generalkonsulat Shanghai. 2012 [2021-11-23]. （原始内容 (PDF)存档于2021-11-23）.  Der Generalkonsul - Wolfgang Röhr, Dr. jur.. Deutsches Generalkonsulat in Shanghai. [2005-03-15]. （原始内容存档于2005-03-15）.  国际关系主题 德国主题 中国主题 中华人民共和国主题 北京主题 德國駐華大使列表 中華人民共和國駐德國大使館 中德關係 德國駐華使館文化處留德人員審核部 北京德國使館學校（德语：Deutsche Botschaftsschule Peking） 原德国驻天津领事馆 中國德國商會（德语：Auslandshandelskammer China）（AHK中國） 维基共享资源上的相关多媒体资源：德國駐華大使館 官方网站
謝苗·伊萬諾維奇·切柳斯金

謝苗·伊萬諾維奇·切柳斯金（俄语：Семён Иванович Челюскин，約1700年—1764年），俄羅斯極地探險家、海軍軍官。 切柳斯金早年就讀莫斯科航海學校（英语：Moscow School of Mathematics and Navigation），畢業後進入俄羅斯帝國海軍，1726年時成為副領航員，隸屬於波羅的海艦隊，1733年時又升任領航員。同年，切柳斯金獲選為第二次堪察加遠征隊（1733-1743）的成員，參加了由瓦西里·普龍奇謝夫（英语：Vasili Pronchishchev）與哈里頓·拉普捷夫（英语：Khariton Laptev）所率領的探險隊。1741年春季，切柳斯金完成了從哈坦加河到皮亞西納河的陸上探勘；並測繪了由米登多夫灣、皮亞西納河河河口，到葉尼塞河之間，泰梅爾半島的西段海岸線。在1741至1742年之間的冬季，切柳斯金自圖魯漢斯克（英语：Turukhansk）出發，抵達哈坦加河的出海口；完成泰梅爾半島北段，法傑伊灣到泰梅爾河河口的海岸線測繪。他在途中經過了歐亞大陸的最北端，俄國探險家、動物學家亞歷山大·馮·米登多夫在1843年將該地命名為「切柳斯金角」作為紀念。 切柳斯金在1760年時卸下波羅的海艦隊艦長的職務，1764年逝世。 切柳斯金是首位抵達歐亞大陸最北端的歐洲探險家，除切柳斯金角以外，泰梅爾半島最北端的半島亦命名為切柳斯金半島，附近尚有切柳斯金島。蘇聯在1933年時向丹麥購置了一艘蒸汽船，也命名為切柳斯金號（英语：SS Chelyuskin），投入東北航道的探勘，但該艦於1934年2月在楚科奇海的科柳欽島附近沉沒。 切柳斯金角 切柳斯金號（英语：SS Chelyuskin）
天主教马拉尼昂的圣路易斯总教区

天主教马拉尼昂的圣路易斯總教區（拉丁語：Archidioecesis Sancti Ludovici in Maragnano、葡萄牙語：Arquidiocese de São Luís do Maranhão）是羅馬天主教在巴西的一個教省總教區，下轄十一個教區。 1677年4月30日設教區，時屬里斯本宗主教區。1922年2月10日升為總教區。包括馬拉尼昂州北部十市，2010年有教友953,000人，佔轄區總人口72.0%。教區下轄四十六個堂區，有七十三名司鐸。現任教區總主教為若瑟·貝利薩里奧·達席爾瓦。 Rationi congruit (PDF). 宗座公報 (梵蒂岡出版社). 1922年, 14: 331 [2013-10-25]. （原始内容存档 (PDF)于2010-03-27）.
約翰·喬治·格梅林

約翰·喬治·格梅林（德語：Johann Georg Gmelin，1709年8月8日- 1755年5月20日）是德國博物學家，植物學家和地理學家。 約翰·喬治·格梅林在蒂賓根出生，父親是蒂賓根大學教授。他是一個有天賦的孩子，14歲時開始於大學聽課。在1727年，他以18歲獲得醫學學位。然後，他於1728年來到聖彼得堡科學院，並獲得獎學金。從1730年，他在大學演講，並在次年被任命為化學和自然歷史教授。 他的弟弟是菲利普·弗里德里希·格梅林，是蒂宾根大学的植物学和化学教授。 乔治·格梅林还在1733年至1743年间参加了探险家维图斯·白令组织的第二次堪察加探险活动。 1751年，他当选哥廷根科学院会员。 石梓屬以約翰·喬治·格梅林來命名。 小掌叶毛茛（Ranunculus gmelinii）的种加词以約翰·喬治·格梅林來命名。 小行星13350以約翰·喬治·格梅林來命名。 在引用以该人命名的植物學名時，命名人的標準縮寫是J.G.Gmel.。 维基文库中的相关原始文献：約翰·喬治·格梅林 新华通讯社译名室 (编). 德语姓名译名手册（修订本）. 北京: 商务印书馆. 1999. ISBN 9787100026741.  Egerton, Frank N. A History of the Ecological Sciences, Part 27: Naturalists Explore Russia and the North Pacific During the 1700s. Bulletin of the Ecological Society of America. 2008, 89 (1): 39–60. doi:10.1890/0012-9623(2008)89[39:AHOTES]2.0.CO;2.  Minor Planet Center. (13350) Gmelin. NASA. [2018-12-02]. （原始内容存档于2016-03-03） （英语）.  Holger Krahnke: Die Mitglieder der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen 1751–2001 (= Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse. Chapter 3, vol. 246). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-82516-1, p. 93. IPNI query. [2013-10-25]. （原始内容存档于2012-10-18）.  Ranunculus gmelinii. （页面存档备份，存于互联网档案馆） Robert W. Freckmann Herbarium. University of Wisconsin - Stevens Point.  J.G.Gmel.. International Plant Names Index.  WorldCat （页面存档备份，存于互联网档案馆）
安樂死教會

安樂死教會（Church of Euthanasia）是由克里斯·科達在美國馬薩諸塞州地區波士頓創設之政治組織。 根據教會的網站，它是一個非營利性的教育机构，致力於恢復地球上的人類和其餘物種之間的平衡。教會使用說教、音樂、文化、宣傳噱頭，直接行動來突顯地球上的人口問題。 安樂死教會核心教义为不再生育，四大主张是堕胎、避孕、吃素、自杀，鼓励自杀但并不强制。 Potts, Grant. (2005) "Church of Euthanasia". In The Encyclopedia of Religion and Nature, ed. by Bron Taylor, pp. 384–85. London & New York: Continuum International [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆） Paley, Nina. (2006) Indecent Exposure. Stay Free Magazine. [2] 安乐死教会网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
李谭

李谭（？—404年），陇西狄道（今甘肃临洮县）人。 李谭是西凉武昭王李暠长子，李歆、李让、李愔、李恂、李翻、李豫、李宏、李眺、李亮的大哥。李暠建立西凉，立李谭为世子，李谭死后，李暠以次子李歆为世子。 陇西李氏世系图 《北史》卷一百《序传》云：“武昭王十子，谭、歆、让、愔、恂、翻、豫、宏、眺、亮。”又云：“后主讳歆，武昭王第二子也。” 《北史·卷一百·序传第八十八》：武昭王十子，谭、歆、让、愔、恂、翻、豫、宏、眺、亮。世子谭早卒。
203省道 (江西省)

203省道（S203，简称：新东线）是江西的一条省道，北起德兴市新营街道与 201省道相接，途径玉山县与 201省道 320国道 202省道相接，南至广丰县县城于 201省道相接后往东至东阳乡；全长168公里。 2013年12月13日广丰县大南至下溪段重建完工 根据2014年出台的《江西省省道网规划（2013-2030年）》，S203将调整为郑坊至五府山公路。 表内数据来自 上饶市 德兴市 新营街道－花桥镇－龙头山乡 玉山县 必姆镇－横街镇－冰溪镇（玉山县城） 广丰县 大南镇－下溪镇－永丰街道（广丰县城）－排山镇－东阳乡 走向参考 江西省道 关于对S202新仙线、S203新东线、Y671苏四线公路路面改造实行临时交通管制的通告. [2014-04-05]. （原始内容存档于2016-03-04）.  江西省干线公路路线走向表. 江西省公众出行服务网. 江西省交通运输厅. [2014-02-19]. （原始内容存档于2014-02-25）.  广丰县新东线大南至下溪段路面重建工程顺利完工. [2014-04-05]. （原始内容存档于2014-04-07）.  江西省交通运输厅. 江西省省道网规划（2013-2030年） (PDF). 2015-01-15 [2023-05-11]. [失效連結] 江西新营-东阳:线路编号S203. [2013-10-25]. （原始内容存档于2013-10-17）.  星球地图出版社. 江西省军民两用交通地图册. 星球地图出版社. 2012. ISBN 978-7-5471-0205-3.  203省道 (江西)线路图（页面存档备份，存于互联网档案馆） — 在OpenStreetMap 203省道 (江西)线路图（页面存档备份，存于互联网档案馆）在Google地图
范廣 (西晉)

范廣（？—？），字仲將，西晉南阳順陽（今河南省淅川县李官桥镇）人。曾任東晉堂邑縣縣令。順陽范氏始祖范晷之子。在任時去世。 西晉時期曾被推舉作孝廉及任靈壽縣縣令，但沒有出任。在西晉及東晉動盪之間，帶着一個早死姐姐遺留下來的孫兒名叫孫邁往南逃難始終沒有丟棄。 到東晉時期，被任命為堂邑縣縣令，適逢大旱，范廣用去了自己的幾千斛米去接濟百姓，導致遠近流落的人都前往堂邑縣，令當時堂邑縣戶口數目增加了十倍。 及曾收養其疏親范方之子范隆。 维基文库中的相关原始文献：晉書/卷090 维基文库中的相关原始文献：晉書/卷091 《晉書卷九十‧列傳第六十‧良吏傳》：「廣字仲將。舉孝廉，除靈壽令，不之官。姊適孫氏，早亡，有孫名邁，廣負以南奔，雖盜賊艱急，終不棄之。元帝承制，以為堂邑令。丞劉榮坐事當死，郡劾以付縣。榮即縣人，家有老母，至節，廣輒聽暫還，榮亦如期而反。縣堂為野火所及，榮脫械救火，事畢，還自著械。後大旱，米貴，廣散私穀振饑人，至數千斛，遠近流寓歸投之，戶口十倍。卒於官。」 《晉書卷九十一‧列傳第六十一‧儒林傳‧范隆傳》：「范隆，字玄嵩，雁門人。父方，魏雁門太守。隆在孕十五月，生而父亡。年四歲，又喪母，哀號之聲，感慟行路。單孤無緦功之親，疏族范廣湣而養之。」 順陽范氏
短耳犬蝠

短耳犬蝠（學名：Cynopterus brachyotis）是狐蝠科犬蝠属的一个物种。这是一种小型蝙蝠，生活在南亚和东南亚，以及印度尼西亚（婆罗洲）。它的重量为21克到32克，有许多类型的栖息地，最常见的是森林，包括海拔较低的山地森林和热带低地雨林，以及花园、红树林、海滩上的植被。 短耳犬蝠通常棕色至淡黄棕色，颈部颜色更浅一些。成年雄性颈部为暗橙色，而成年雌性为黄色。未成年则颈部颜色不明显。耳朵和翅膀骨的边缘通常是白色的。有两对下门牙，狐狸般的脸和大的黑眼睛。前臂长度为55-65毫米，尾长为8-10毫米，耳朵长度为14-16毫米。 短耳犬蝠的生命周期为20到30年。 犬蝠与短耳犬蝠相似，犬蝠的前臂更长，耳朵更长，头骨长很多。短吻果蝠（Penthetor lucasi）只有一对下门齿，没有耳朵的白边，颜色通常较灰暗。无尾果蝠（Megaerops ecaudatus）通常有一个上翘的鼻子，没有较亮的的颈部和尾部，只有一对下门齿。 短耳犬蝠食水果。它们喜欢有果香，特别是芒果。 主要吃小水果，吸出果汁和柔软的果肉。它们也吃花蜜和花粉。 短耳犬蝠的交配系统为一夫多妻。在菲律宾，雌性每年怀孕两次，几乎每个月都有怀孕的雌性。怀孕期约3.5至4个月。雌性哺乳幼崽约六至八个星期。雄性性成熟大约需要一年，大多数雌性约六至八个月就可以怀孕。梅德韦观察到，在马来西亚半岛繁殖没有季节性。繁殖在泰国也非季节性。雌雄双方都照顾幼崽，雄性在哺乳和喂养方面发挥了积极的作用。它们有与雌性大小相同的乳腺，超过它们的整体体重的8％ 。 短耳犬蝠喜欢小规模成群栖息在树上，树叶下，或者在山洞里。年轻雄性可能独自生活。一只雄性和最多四只雌性栖息在一起很常见。雌性可能会20只成组生活。 Csorba, G., Bumrungsri, S., Francis, C., Bates, P., Gumal, M., Kingston, T., Molur, S. & Srinivasulu, C. (2008). "Cynopterus brachyotis". IUCN Red List of Threatened Species. Version 2013.1. International Union for Conservation of Nature. Retrieved 2013-10-15. Simmons, N. B. (2005). "Order Chiroptera" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. In Wilson, D. E.; Reeder, D. M. Mammal Species of the World （页面存档备份，存于互联网档案馆） (3rd ed.). Johns Hopkins University Press. p. 316. ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494. Payne, J., C. M. Francis, and K. Phillips. (1985). A Field Guide to The Mammals Of Borneo. Malaysia: The Sabah Society. p.173. Nowak, R. (1997). Cynopterus （页面存档备份，存于互联网档案馆）. (On-line). Walker's Mammals of the World Online. Accessed January 09, 2009. Crichton, E. and P. Krutzsch. (2000). Reproductive Biology of Bats. San Diego, CA: Academic Press. Lekagul B. and J. A. McNeely. 1977. Mammals of Thailand. Sahankarnbhat, Bangkok. Richarz, K. and A. Limbrunner. (1993). The World of Bats. Neptune City, NJ: TFH Publications, Inc.
張依仁

張依仁（1917年5月9日—2011年2月24日），台灣新竹新埔客家人、醫師、基督徒、二二八事件受難者、張七郎父子慘案的唯一倖存者。幼年在日本內地求學，1937年赴滿洲國就讀於滿洲醫科大學（現中国医科大学沈阳医学院前身），1943年畢業後在奉天市 （今瀋陽市）當地行醫。1945年太平洋戰爭結束，國民政府接管台灣。花蓮鳳林仁壽醫院院長張七郎寫信要求三個在滿洲的醫生兒子全部回台，共同參與台灣建設，遂於翌年以聯合國公約難民身分返台，在花蓮太巴塱醫院服務。 1947年二二八事件爆發，4月1日，中華民國國軍21師獨立團至花蓮清鄉。駐軍以有士兵拉肚子為由，先要張宗仁帶藥箱前往治療，不久張果仁回來，突被反扣綑綁帶走，未出示任何逮捕令，不久又拘捕臥病在床的張七郎與張依仁。在未經過司法審判下，國軍連夜在鳳林郊外的公墓秘密槍決張七郎、張宗仁、張果仁父子三人；三人生前皆遭凌虐，傷痕累累，死時只著內褲，外衣、帽子都被剝走，子彈皆從後背穿過前胸，張果仁大腸外露。張氏遺族後來自行尋獲遺體收埋[來源請求]。 張依仁因曾在滿洲醫治蔣介石的腹瀉，持有一張軍醫身份證件而倖免，被囚禁於東部警備區勞動訓導班三個月後釋放。張依仁在事後因不斷遭國民黨特務、警察騷擾而離台，1963年定居巴西，但仍受到外交部駐巴西代表處的迫害，曾在巴西北部躲藏。因名列「黑名單」，長期被禁止返台，政黨輪替後的2004年始返台在台中定居，2011年2月24日在台中病逝，享年92歲[來源請求]。 張依仁曾在受訪時強調，「一輩子都不會原諒國民黨」。 放下仇恨傳講神愛 張依仁安返天家. 台灣教會公報. 2011-03-14 [2019-06-20]. （原始内容存档于2021-01-06）.  一位被祖國背叛的男人：張七郎張燈結綵歡迎國民黨，最後卻換得破腸槍殺. 台灣客家政治風雲錄. 2017-02-22 [2019-06-20]. （原始内容存档于2021-01-06）.  《花蓮鳳林二二八》，張炎憲、曾秋美主編，吳三連台灣史料基金會，2010，ISBN：9789868513334 張七郎案唯一倖存者 張依仁逝世「不會原諒國民黨」 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-09-03.
李让 (西凉)

李让（?—?），字士逊，陇西狄道（今甘肃临洮县）人。 李让是西凉武昭王李暠第三子，李谭、李歆的弟弟、李愔、李恂、李翻、李豫、李宏、李眺、李亮的哥哥。索嗣想取代李暠的敦煌太守，李暠派遣张邈、宋繇以及李歆、李让，带兵攻击索嗣，索嗣大败而走，逃回张掖。。李让雅量凝重，善于谋略，历任宁朔将军，领西羌校尉、辅国将军、晋敦煌太守、新乡侯，赠骠骑大将军，谥号穆。 陇西李氏世系图 《北史》卷一百《序传》云：“武昭王十子，谭、歆、让、愔、恂、翻、豫、宏、眺、亮。”又云：“后主讳歆，武昭王第二子也。” 《资治通鉴》晋纪
李愔 (西凉)

李愔（?—?），字士正，陇西狄道（今甘肃临洮县）人。 李愔是西凉武昭王李暠第四子，李谭、李歆、李让的弟弟、李恂、李翻、李豫、李宏、李眺、李亮的哥哥。李愔官至晋昌郡、敦煌郡太守。他的后代为陇西李氏镇远将军房，曾孙李系为平凉房。 陇西李氏世系图 《北史》卷一百《序传》云：“武昭王十子，谭、歆、让、愔、恂、翻、豫、宏、眺、亮。”又云：“后主讳歆，武昭王第二子也。”
第14届中国电影华表奖

中国广播影视大奖·第14届电影华表奖是国家广播电影电视总局为表彰2009年7月1日-2011年6月30日优秀华语片颁发的奖项。颁奖典礼于2011年8月28日在北京展览馆举行，由朱军和涂经纬主持，CCTV-6同步直播。 2009年7月1日至2011年6月30日摄制并己公映或2007年7月1日至2009年6月30日期间摄制并己公映但未参加过华表奖评选的国产故事片（含合拍片）、数字电影、戏曲片。 2009年7月1日至2011年6月30日期间摄制（引进）并己公映的国产少儿影片、科教片、动画片、纪录片及译制片。 央视电影频道8月28日直播华表奖颁奖典礼_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-07-07]. （原始内容存档于2020-12-03）.  广电总局关于中国广播影视大奖电影“华表奖”（十四届）评选工作的通知 （页面存档备份，存于互联网档案馆）2011年06月13日 搜狐 第14届电影华表奖 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 新浪 第14届电影华表奖 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 腾讯 第14届电影华表奖 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 网易 第14届电影华表奖 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 搜狐 第14届电影华表奖（页面存档备份，存于互联网档案馆） 1905.com
李豫 (西凉)

李豫（?—?），字士宁，《资治通鉴》作李预，陇西狄道（今甘肃临洮县）人。 李豫是西凉武昭王李暠第七子，李谭、李歆、李让、李愔、李恂、李翻的弟弟、李宏、李眺、李亮的哥哥。李豫官至西海郡太守、击虏将军、新城太守。嘉兴四年七月（420年），李翻的二哥西凉后主李歆被沮渠蒙逊击败后杀死，六哥李翻和八弟前将军、中华令李宏、九弟左将军李眺、十弟右将军李亮等人向西逃到敦煌，沮渠蒙逊因此进入酒泉。他的后代为陇西李氏武阳房。 陇西李氏世系图 子：不详 孙：李景超，北魏员外散骑侍郎 曾孙：李琰之，北魏侍中，车骑大将军，左光禄大夫；李通逸，使持节，东南道都督，狄道县开国子 《北史》卷一百《序传》云：“武昭王十子，谭、歆、让、愔、恂、翻、豫、宏、眺、亮。”又云：“后主讳歆，武昭王第二子也。” 《十六国春秋辑补·卷九十四·西凉录三》：歆诸弟骁骑将军酒泉太守翻、击虏将军新城太守豫、领羽林右监密、左将军姚、右将军亮等西奔敦煌，蒙逊遂入酒泉。 《晋书·卷八十七·列传第五十七》：士业诸弟酒泉太守翻、新城太守预、领羽林右监密、左将军眺、右将军亮等西奔敦煌，蒙逊遂入于酒泉。
冰帆

冰帆是一种冰上运动项目，冰船在冰上航行和比赛。冰帆运动场地在冰上，而且冰地面积要求比较大。这项运动在奥地利、德国、英国、波兰、挪威和瑞典有一定程度开展，在荷兰和芬兰湾很受欢迎，但在美国和加拿大发展最好。荷兰冰帆是平底的船，放置在一个约3英尺宽， 16英尺长的板上，板上安装了四个滑行装置，分别是船头、船尾和铺板两端。舵杆是固定在舵柄的第五个滑行装置。一般都采用重型的帆，设计时更注重安全而不是速度。芬兰湾的冰帆是一个V形的框架，从船头到船尾安装了重板滑行装置​​。通过舵柄转向。帆很大，安装在桅杆上。 按照船帆面积大小，比赛用冰帆船分为五等 A等：350平方英尺（32.5平方米）及以上 B等：200平方英尺（18.6平方米） C等：175平方英尺（16.3平方米） D等：125平方英尺（11.6平方米） E等：75平方英尺（7平方米） DN等：该等级由长12英尺（3.7米）、带有60－80平英英尺（5.6－7.4平方米)造价便宜的帆船组成。  本条目包含来自公有领域出版物的文本: Chisholm, Hugh (编). Encyclopædia Britannica (第11版). London: Cambridge University Press. 1911.
Sweet Refrain

《Sweet Refrain》是日本流行電音組合Perfume第19張單曲。單曲於2013年11月27日發行。唱片公司為Perfume Records/UNIVERSAL J。 距離前作單曲「Magic of Love」約半年，和第五張專輯「LEVEL3」發行距離僅約兩個月的單曲。 「Sweet Refrain」為長澤雅美主演劇集「都市傳說之女 Part2」主題曲。Perfume三位成員也在劇中特定集數的片尾中登場，和劇集幾位主角實現舞蹈共演。 「Sweet Refrain」是一首加入了迴響貝斯（Dubstep）和流行舞曲元素的歌曲 ，歌詞充份展現了少女的世界觀。 B面曲「恋は前傾姿勢」原准备收錄在同年10月發行的專輯「LEVEL3」中 ，但在沒有特定原因下被製作團隊從專輯中剔出，三人也對此舉感到不解。此曲原始版本的編曲較歡快，而最終收錄在單曲的版本，三人認為比較像是在咖啡店播放的音樂。 短版MV於2013年11月4日在YouTube官方頻道上公開，直至單曲發售前已經累積近一百萬觀看次數。MV以「Perfume美術館」作主題（拍摄也的确是在当时还未开业的美术馆里拍摄），鏡頭重複地圍繞著館中仿如展品的三人進行拍攝，而每一個場景都是一鏡到底，因此令成員在拍攝時倍感壓力。 本作封面的焦點是流行色彩強烈及具時尚感的美術設計。封面是由MV拍攝現場的記錄照片中挑選出來的。封面原定于在MV拍摄前一天拍摄，后因成员a-chan感冒发高烧而延后至MV拍摄当天在MV拍摄的过程中拍摄封面（可见Perfume Clips 2）。 在通常盤CD封面中，三人拿著的時鐘上的時間，分別對應著自己的生日日期。（KASHIYUKA－12月23日－12:23；a-chan－2月15日－2:15；NOCCHi－9月20日－9:20） 全碟词曲：中田康貴（包括編曲）　 Sweet Refrain -Video Clip- 存档副本. [2013-11-27]. （原始内容存档于2013-11-28）.  存档副本. [2013-11-27]. （原始内容存档于2013-11-30）.  Perfume早くも新作「Sweet Refrain」最新ビジュアル公開. ナタリー. 2013-10-25 [2013-04-14]. （原始内容存档于2013-11-09）.  YouTube上的Official Music Video：Perfume 「Sweet Refrain」 (short ver.) YouTube上的Official Music Video：Perfume 「Sweet Refrain」 日本環球唱片公司的介紹專頁 初回限定盤 通常盤
李預

李预可以指： 李豫 (西凉)，西凉李暠的儿子。 李预 (北魏)，北魏大臣。 李预 (高丽)，高丽大臣。
诺罗敦·莫尼列

本页面有高棉文字母，操作系统及浏览器須支持特殊字母与符号才能正確显示为高棉文字母，否则可能變成乱码、问号、空格等其它符号。 諾羅敦·莫尼列·西哈努克（高棉语：នរោត្ដម មុនីនាថ សីហនុ，罗马化：Norodom Monineath Sihanouk；1936年6月18日—），現任柬埔寨王太后。她是前任國王諾羅敦·西哈努克的妻子，也是現任國王西哈莫尼的生母。現為柬埔寨紅十字會（CRC）名譽會長。在柬埔寨，她也被尊稱為「高棉国母」（ព្រះវររាជមាតាជាតិខ្មែរ，Preah Voreakreach Meada Cheat Khmer），中華人民共和國將其譯為「太后」。 莫尼列原名葆拉-莫尼克·伊齐（Paule-Monique Izzi），她也以莫尼克公主、莫尼克王后（Queen Monique）之名为世界所知。1993年至2004年為柬埔寨王后。 除了高棉語以外，莫尼列還會說法語、英語与一点点汉语。 莫尼列出生在法屬交趾支那西貢市（今越南胡志明市），婚前名字為葆拉-莫尼克·伊齊（Paule-Monique Izzi）。其父為讓-弗朗索瓦·伊齊（Jean-François Izzi），是法國科西嘉籍的銀行家，有法國和義大利的血統，於二戰中被殺害。母親Pomme Peang，是一位金邊出生的华人。 莫尼克曾就讀於諾羅敦小學、西索瓦高中（英语：Lycee Sisowath）和笛卡爾中學（英语：Lycée français René Descartes de Phnom Penh）。1952年，她與西哈努克同居，1955年舉行婚禮成为西哈努克的“第二夫人”，1968年西哈努克与第一夫人诺丽亚离婚后，她成為西哈努克的正式伴侶。她與西哈努克育有兩子，分別是西哈莫尼、诺林达拉邦，均为婚前所生。 1967年至1970年期間，她擔任柬埔寨紅十字會（CRC）的會長職務。1970年政變後，她曾建议西哈努克与她和二人所生的两个儿子一起流亡法国，不顾西哈努克之母，其他子女孙辈的死活。后来跟隨西哈努克流亡到中國，此后在中国和朝鲜居住。在文化大革命期間，莫尼克和西哈努克在中國的知名度很高。1973年，陪伴西哈努克訪問了紅色高棉的「解放區」。1975年紅色高棉奪取政權後，她跟隨西哈努克一起回國，後與西哈努克一起被軟禁在金邊王宮中。在红色高棉政权时期，西哈努克的五个子女，十四个孙辈，以及许多王室成员被杀害。红色高棉原本想要处决西哈努克夫妇，但在中国和朝鲜的干预下他们得以幸免于难。 1979年1月，当入侵的越南人民军迫近金边时，波尔布特允许西哈努克夫妇离开柬埔寨。红色高棉的最初计划是只撤离西哈努克夫妇二人，但波尔布特坚持认为所有王室成员都应该在中国飞机上占有一席之地。 1989年至1992年期间担任奉辛比克党副主席。1992年2月22日，她被西哈努克國王授予Samdech Preah Cheayea的爵位。1993年9月24日，又被授予Samdech Preah Mohèsey Norodom Monineath的頭銜。1996年1月2日，莫尼列被授予Samdech Preah Reach Akka Mohèsey Norodom Monineath的頭銜。 2004年10月14日，西哈莫尼登基，莫尼列王后被尊為王太后，其頭銜全稱為Preah Karuna Preah Bat Samdech Preah Mohaksatreyani Norodom Monineath Sihanouk。  柬埔寨： 柬埔寨王家勋章大十字勳位  马来亚联合邦： 联邦王室勋章荣誉大司令勋位（1963年）  衣索比亞： 示巴女王勋章（英语：Order of the Queen of Sheba）大十字勋位（1968年5月4日）  马里： 马里国家勋章（英语：马里国家勋章）大十字勋位（1973年）  中华人民共和国：友谊勋章（2020年11月6日） 現任國王西哈莫尼未婚。 Cambodia’s Queen Mother Monique celebrates 75th birthday. [2019-06-18]. （原始内容存档于2013-05-02）.  CAMBOA19. www.royalark.net. [2019-06-11]. （原始内容存档于2019-06-13）.  Senarai Penuh Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1963. (PDF). [2019-06-18]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-03）.  Omsa.org (PDF). [2019-06-18]. （原始内容存档 (PDF)于2015-09-27）.  习近平为柬埔寨太后莫尼列举行中华人民共和国“友谊勋章”颁授仪式 （页面存档备份，存于互联网档案馆），新华网，2020-11-06