嬰兒轉運站

《嬰兒轉運站》（韓語：브로커；英語：Broker），是一部2022年韓國劇情片，由日本導演是枝裕和編導，是他的第一部韓國電影。宋康昊、姜棟元、裴斗娜、李知恩和李周映主演，這部電影圍繞著兩位嬰兒人口販子與孩子的母親聯手，展開公路旅行為孩子尋找新父母的故事。入圍第75届坎城影展金棕櫚獎，5月26日坎城影展首映，導演是枝裕和獲得天主教人道精神獎（英语：Prize of the Ecumenical Jury），宋康昊赢得坎城最佳男演員獎。2022年6月8日在韓國上映。 一天晚上下起大雨，一名女子善雅（李知恩飾）把襁褓中的兒子羽星棄養在釜山家庭教會。經營洗衣店但一直負債累累的相鉉（宋康昊飾）和在教會工作的東秀（姜棟元飾）偷偷運走了羽星。第二天，善雅受不了良心煎熬，回去尋找她的孩子。當善雅試圖向警方報案嬰兒失蹤的情況時，兩人供認不諱他們是非法的嬰兒仲介，並聲稱自己除求財外，也重視嬰兒幸福，會將拐賣的孩子交到有責任心的父母手上。善雅在得知販賣羽星可獲得一千萬韓元後，儘管不認同二人的做法，仍決定與相鉉和東秀一起去尋找羽星的新父母。與此同時，秀珍組長（裴斗娜飾）和他的後輩李姓刑警（李周映飾）目睹了整個過程。為了將他們以現行犯逮捕遂進行跟蹤。 相鉉等人到了盈德郡，會見欲購買羽星的夫妻，但是對方以羽星眉毛少、長相不好看為由砍價，善雅不滿兒子遭人數落，一氣之下阻止了交易，無奈的相鉉與東秀只好再次尋找新的客戶。之後相鉉與東秀到了東秀成長的育幼院探訪許久不見的院長，在那裏，善雅看不慣東秀批判那些孤兒的母親，對後者冷言冷語，兩人爆發爭吵。經過相鉉解釋後，善雅才得知東秀年幼時曾被母親棄養一事，兩人在隔日早上化解隔閡。眾人再次上路，卻在路上發現育幼院一位頑皮的孩子海進偷偷潛入車上。旅途中相鉉因廂型車的後廂蓋未關好，被一名警察攔下，一行人假扮為家人以免遭到懷疑。而後來善雅亦表示其本名其實係「文素英」，「善雅」只是一名伊熟識的人的名字而已。 秀珍對於相鉉交易緩慢感到不滿，嘗試釣魚偵查，安排民眾假扮成夫妻於蔚珍郡與他們購買羽星。到交易現場，東秀卻熟練地識破二人謊言，因為他們對治療不孕的知識一無所知。後相鉉聯絡到一對來自首爾的尹姓夫婦，表示對羽星感到興趣。而遭素英殺害之嫖客的遺孀聯絡上泰浩，稱自己欲撫養與其遭殺害的丈夫有親子關係的羽星。夜晚，秀珍與李姓刑警聯絡素英，表示願意以提供她減刑機會作交換條件，而素英須協助警方偵辦買賣嬰兒的案件；惟素英不滿秀珍嘲諷她拋棄兒子的舉動，遂不歡而散。飽受壓力的素英向相鉉與東秀道出自己殺人一事。隔日早上，兩人在打暈前來騷擾的泰浩後，帶上素英與孩子們繼續上路。 在搭乘火車前往首爾途中，相鉉與素英攀談，詢問後者當初拋棄羽星後，是否真的會如留下的信件所言回來找孩子，相鉉也鼓勵素英勇敢挽留羽星。到了目的地，一行人與尹姓夫妻見面，夫妻倆對羽星的熱忱讓眾人確認他們是適合的父母，然而，尹先生卻表示未來不希望素英與羽星見面，以將羽星當成親生孩子扶養，並給予他們時間考慮。眾人之後於月尾主題公園度過快樂的下午，素英於搭乘摩天輪時透露她無法照顧孩子的愧疚，害怕羽星長大後無法原諒一位殺人犯母親，東秀坦言他願意成為原諒她的人，並表示他或許能夠擔任羽星的父親，竊聽對話的秀珍也對素英一行人逐漸產生同理心。夜晚，相鉉與自己闊別已久的女兒會面，獲悉前妻已經與他人結婚並懷上孩子，並要求女兒轉述希望相鉉不要再來聯絡。 素英與秀珍亦再次商議，秀珍稱素英若協助警方逮捕相鉉與東秀，她會讓素英以傷害致死的罪嫌移送，服刑三年便可能出獄與羽星見面。另一方面，相鉉猜測素英可能已經出賣了眾人，要東秀盡速聯絡尹姓夫妻完成交易，自己則去與再次前來的泰浩談判。當東秀準備交易羽星時，與尹姓夫妻一同被警方抓獲。不久後電視新聞播報了泰浩遭殺害的消息。 兩年半過去，素英因表現良好獲得假釋，在加油站工作。這段時間羽星由秀珍與丈夫扶養；而海進也回到了育幼院；只有相鉉仍不知所蹤。 2020年8月26日，據報導宋康昊、姜棟元和裴斗娜將出演由是枝裕和執導的電影《Broker》（브로커），這也是是枝裕和的首部韓國電影。2021年2月1日，據報導李知恩加入演員陣容，拍攝預定於2021年4月開始進行。2021年3月26日，據報導李周映加入演員陣容。主體拍攝於2021年4月14日開始進行，拍攝地點包括首爾、釜山市以及梁山市。拍攝於同年6月24日殺青。 《嬰兒轉運站》在韓國定於2022年6月8日上映，同時該片入圍第75屆坎城影展競賽片單元。全場觀眾在該片播映後起立鼓掌12分鐘。 《嬰兒轉運站》在媒體和影評家之間的評價趨於正面，爛番茄根據73條專業評論，獲得90%新鮮度，平均分數7.4/10，網站共識評價寫道：「《嬰兒轉運站》避開了多愁善感的邊緣，但始終以是枝裕和溫暖、溫柔憂鬱的方式為基礎。」 Metacritic則根據20條評論（17條好評，3條褒貶不一），總結平均分數76分（滿分100）。 《IndieWire》的艾拉·坎普（英語：Ella Kemp）給予本片的評分為「A-」，寫道：「這一前提的執行在某種程度上是奇蹟般的敏感，提出了關於道德、選擇、金錢、謀殺、家庭以及如何在這一切令人遺憾的混亂中找到愛的問題」。為《好萊塢報導》撰文的大衛·魯尼（英語：David Rooney）讚譽演員們的表演和是枝的導演，稱道：「這在不太巧妙的人手中可能是公式化的，但是枝有著始終如一的輕觸，這是一種將情感的真實性和自發性注入每一刻的方式」 。《BBC》的尼可拉斯·巴伯（英語：Nicholas Barber）給本片滿分5顆星的評分，稱本片為「年度最令人愉悅的電影之一。」。 少數持批評觀點的媒體和影評家中，《每日電訊報》的提姆·羅比（英語：Tim Robey）給本片2顆星（滿分5顆星）的評分，寫道：「交替出現的貧乏和傷感，這可能是坎城影展競賽片中最令人失望的電影」，同樣給本片2顆星（滿分5顆星）分數的《衛報》影評家彼得·布拉德肖（英语：Peter Bradshaw）（英語：Peter Bradshaw）則批評「如果有人能推銷這樣一個不可靠的前提，那就是出色的演員宋康昊，但那種吊兒郎當的普通人的正派作風並不能解决天真、難以置信和天真的問題。這是是枝少有的失誤」。 No. 3 /Film（英语：/Film） No. 7 奧斯汀紀事報 － 觀察者（英语：Observer Media） 影評人凡妮莎·阿姆斯壯（Vanessa Armstrong）所列之排行。 影評人珍妮·努爾夫（Jenny Nulf）所列之排行。 影評人奧立佛·瓊斯（Oliver Jones）所列的排行。 Sani. 姜棟元＆宋康昊＆裴斗娜合演日本導演是枝裕和的新電影《BROKER》！. 韓星網. 2020-08-27 [2021-08-07]. （原始内容存档于2021-08-07） （中文（繁體））.  박정선. 고레에다 히로카즈 첫 韓영화에 송강호X강동원X배두나 뭉친다(공식). 中央日報. 2020-08-26 [2021-08-07]. （原始内容存档于2021-08-07） （韩语）.  전형화. [단독]아이유, 고레에다 히로카즈 감독 韓영화 '브로커' 합류. STARNEWS. 2021-02-01 [2021-08-07]. （原始内容存档于2021-02-14） （韩语）.  草莓. IU出演日本名導是枝裕和新作《Broker》！與宋康昊、姜棟元、裴斗娜合作. 韓星網. 2021-02-01 [2021-08-07]. （原始内容存档于2021-03-05） （中文（繁體））.  남정현. 이주영, 고레에다 히로카즈 신작 '브로커' 합류. 紐西斯. 2021-03-26 [2021-11-27]. （原始内容存档于2021-11-27） （韩语）.  임수연. 고레에다 히로카즈의 첫 한국영화 '브로커', 14일 부산서 크랭크인. SPOTVNEWS. 2021-04-15 [2021-08-07]. （原始内容存档于2021-08-07） （韩语）.  강효진. 송강호, 강동원, 배두나, 아이유 주연 '브로커(가제)' 크랭크업. Cine21. 2021-06-24 [2021-08-07]. （原始内容存档于2021-08-07） （韩语）.  한현정. 고레에다 히로카즈X송강호X강동원 '브로커' 6월 개봉[공식]. StarToday. 2022-04-11 [2022-04-21]. （原始内容存档于2022-04-11） （韩语）.  王怡文. zh-hant:IU穿國貨登坎城紅毯超仙！　《嬰兒》首映是枝裕和狂冒冷汗緊牽宋康昊. 鏡媒體. 2022-05-31 [2022-05-31]. 原始内容存档于2022-07-04 （中文（繁體））.  Broker 2022, Drama. Rotten Tomatoes. [2022-09-15]. （原始内容存档于2022-12-29）.  Broker on Metacritic, Metacritic, [2022-06-09], 原始内容存档于2023-03-18  Ella Kemp. ‘Broker’ Review: Hirokazu Kore-eda Conjures Another Unconventional, Achingly Empathetic Family Drama. IndieWire. 2022-05-27 [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-08-06） （英语）.  David Rooney. Hirokazu Kore-eda’s ‘Broker’: Film Review | Cannes 2022. The Hollywood Reporter. 2022-05-26 [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-07-06）.  Nicholas Barber. Broker: 'One of the year's most delightful films'. BBC. 2022-05-27 [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-09-24） （英语）.  Tim Robey. Broker, review: abandoned babies, gangsters and a metaphor so trite even Rihanna might blanch. The Telegraph. 2022-05-26 [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-07-06） （英语）.  Peter Bradshaw. Broker review – Kore-eda gets the tone all wrong in sudsy Korean baby adoption tale. The Guardian. 2022-05-26 [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-10-05） （英语）.  Vanessa Armstrong. Vanessa Armstrong's Top 10 Movies Of 2022. /Film（英语：/Film）. 2023-01-04 [2023-01-06]. （原始内容存档于2023-02-26） （英语）.  Jenny Nulf. Jenny Nulf's Top 10 Films of 2022. 奧斯汀紀事報. 2022-12-16 [2022-12-18]. （原始内容存档于2023-02-26） （美国英语）.  Oliver Jones. Best Movies 2022: 15 Films Defined By Reflection, Regret, Friendship, and Optimism. 觀察者（英语：Observer Media）. 2022-12-15 [2022-12-18]. （原始内容存档于2023-02-28） （美国英语）.  The 75th Festival de Cannes winners' list. 坎城影展. 2022-05-28 [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-06-24）.  Pete Debruge. Cannes Repeat Winner Ruben Östlund Collects His Second Palme d’Or for ‘Triangle of Sadness’. 綜藝雜誌. 2022-05-28 [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-12-26）.  Scott Roxborough. Cannes: ‘Broker’ Wins Ecumenical Jury Award for Best Film. 荷里活報道. 2022-05-28 [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-05-28）.  The award-winners at the 39th FILMFEST MÜNCHEN. 慕尼黑電影節. 2022-07-02 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  Jerusalem Film Festival 2022 International Competition. 耶路撒冷電影節. [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  Here Are the Festival Winners. 挪威國際電影節（英语：Norwegian International Film Festival）. [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  후보자(후보작) 리스트 > 2022년 제27회. 春史電影獎. [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  수상자(수상작) 리스트 > 2022년 제27회. 春史電影獎. [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  김나라. 아이유X손석구, '신인상' 받을까…"춘사국제영화제, 후보 발표" [공식]. MyDaily（朝鲜语：마이데일리）. 2022-08-26 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  안은재. '헤어질 결심' 3관왕…박찬욱·박해일·탕웨이 수상(종합) [27th 춘사영화제]. News1. 2022-09-30 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  2022 부일영화상 최종 후보작. 釜日電影獎. [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  남유정. ‘헤어질 결심’‘브로커’ 둘 다 8개 부문 후보 올라. 釜山日報. 2022-08-28 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  조연경. "사치 누린 영화"…'헤어질결심' 작품상·주연상 등 부일 5관왕(종합). JTBC新聞. 2022-10-06 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  HIFF42 HONOREES. 夏威夷國際電影節（英语：Hawaii International Film Festival）. [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-12-03）.  Program. 奧斯陸南方電影節（英语：Oslo Films from the South Festival）. [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  정유진. 탕웨이·정우성·아이유, 제42회 영평상 수상…'헤결' 작품상 등 6관왕(종합). News1. 2022-11-23 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  김보영. '헤어질 결심', 제43회 청룡영화상 최다 노미…작품상 등 13개 부문. EDaily（朝鲜语：이데일리）. 2022-11-08 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-08）.  최하나. '헤어질 결심', '제43회 청룡영화상' 작품상→감독상x남여주연상 7개 부문 싹쓸이 [종합]. TV Daily（朝鲜语：티브이데일리）. 2022-11-25 [2022-11-30]. （原始内容存档于2023-02-13）.  박재환. 제 58회 대종상 영화제 내달 9일 개최... '헌트' 12개, '헤어질 결심' - '한산' 11개 부분 노미네이트. KBS. 2022-10-12 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.  김서진. 새롭게 태어나는 '제58회 대종상영화제'…혁신안과 후보작 공개 …'헌트' 12개 부문 선정. Handmaker（핸드메이커）. 2022-10-12 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-10-12）.  IFJA Announces 2022 Award Final Nominations. 印第安納電影記者協會. 2022-12-13 [2022-12-13]. （原始内容存档于2022-12-13）.  Matt Neglia. The 2022 Indiana Film Journalists Association (IFJA) Nominations. Next Best Picture. 2022-12-13 [2022-12-13]. （原始内容存档于2022-12-22）.  Ben Rolph. DiscussingFilm Critic Awards 2023: The Nominations. DiscussingFilm. 2022-12-07 [2022-12-08]. （原始内容存档于2022-12-07）.  Matt Neglia. The 2022 DiscussingFilm Critic Award (DFCA) Nominations. Next Best Picture. 2022-12-07 [2022-12-08]. （原始内容存档于2022-12-12）.  Gold List Gold House 2023. 2023-01-10 [2023-01-10].  2022 Windie Awards. 芝加哥獨立影評人（Chicago Indie Critics）. 2023-01-09 [2023-01-10]. （原始内容存档于2023-01-10）.  Matt Neglia. The 2022 Chicago Indie Critics (CIC) Nominations. Next Best Picture. 2023-01-09 [2023-01-10]. （原始内容存档于2023-01-09）.  Announcing AARP’s 2023 Movies for Grownups Awards Nominees. 美國退休人員協會. 2022-12-15 [2022-12-15]. （原始内容存档于2022-12-17）.  Erik Pedersen. ‘Fabelmans’, ‘Everything Everywhere’ & ‘Woman King’ Lead AARP Movies For Grownups Nominations. Deadline Hollywood. 2022-12-15 [2022-12-15]. （原始内容存档于2022-12-15）.  NOMINEES ANNOUNCED FOR THE "54TH NAACP IMAGE AWARDS" AIRING LIVE SATURDAY, FEBRUARY 25TH AT 8:00 PM ET/PT ON BET. 有色人種進步協會形象獎. 2023-01-12 [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-03-20）.  Angelique Jackson. ‘Abbott Elementary,’ ‘Black Panther: Wakanda Forever’ and ‘The Woman King’ Dominate NAACP Image Award Nominations. 綜藝雜誌. 2023-01-12 [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-01-13）.  16th – Asian Film Awards Academy. 亞洲電影大獎學院. 2023-01-06 [2023-01-06].  陳穎思. 亞洲電影大獎｜完整得獎名單　梁朝偉、湯唯封影帝影后. 香港01. 2023-03-23 [2023-03-12].  조연경. 제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개. JTBC新聞. 2023-04-07 [2023-04-07]. （原始内容存档于2023-04-07） （韩语）.  日本官方網站 互联网电影数据库（IMDb）上《孩子轉運站》的资料（英文） NAVER上《嬰兒轉運站》的資料（韓文） Daum上《嬰兒轉運站》的資料（韓文） 豆瓣电影上《嬰兒轉運站》的資料 （简体中文）