布兰妮 (专辑)

《布蘭妮》（英語：Britney）為美國歌手布蘭妮·斯皮爾斯的第三張錄音室專輯，於2001年11月5日透過Jive唱片公司發行。與前兩張專輯《愛的初告白》（1999年）跟《愛的再告白》（2000年）的青少年流行風格不同，斯皮爾斯在本作中明顯嘗試融入更加成熟的聲音。專輯的風格主要為流行跟節奏藍調，當中亦受到舞曲風格影響，並包含迪斯科、嘻哈與摇滚乐等元素。歌曲的歌詞亦涉及成人以及性等主題。專輯迎來大量製作人參與製作，其中包括马克斯·马丁跟拉米·雅各布。斯皮爾斯亦參與專輯6首歌曲的創作，被認為在專輯中擔任更加重要的角色。 專輯於發行前後獲得主流樂評家褒貶不一的評價，其中包括稱讚專輯比起以往作品進步，但亦有批評她更加挑釁的形象。專輯發行首週以745,750張的銷量空降美國《告示牌》二百強專輯榜冠軍位置。這使斯皮爾斯成為第一位前三張錄音室專輯皆空降榜單冠軍的女歌手，此紀錄隨著她第四張錄音室專輯《流行禁區》（2003年）發行而延續。斯皮爾斯於2001年11月至2002年7月展開她第四次巡迴演唱會《梦中梦巡回演唱会》，以宣傳專輯。專輯於《第45屆葛萊美獎（英语：45th Annual Grammy Awards）》（2003年）獲得「最佳流行演唱專輯（英语：Grammy Award for Best Pop Vocal Album）」的提名。 《布蘭妮》一共發行了六支單曲。主打單曲〈愛情奴隸〉打進全球多國排行榜的前10位，但最高只登上美國《告示牌》百強單曲榜第27位，成為斯皮爾斯首支未能打進該榜前10位的專輯主打單曲。〈過度保護〉跟〈少女已過，熟女未滿〉分別作為專輯的第二支跟第三支單曲發行，皆打進全球多國排行榜的前10位，而前者的黑暗之子（英语：Darkchild）重混版則最高登上美國《告示牌》百強單曲榜第86位。〈少女已過，熟女未滿〉以及其後的單曲〈我愛搖滾樂〉、〈萬眾矚目〉（僅在法國限定發行）以及〈男孩〉皆未能打進美國《告示牌》百強單曲榜。然而除了〈萬眾矚目〉外，其他單曲亦打進全球多個國家排行榜前10位。《布蘭妮》於全球一共售出超過1,500萬張。 「這是我首張真正投入時間創作的專輯，所以當我真的聽著整張專輯的時候，一切都顯得更加特別。我不知道自己是否世上最好的詞曲作家，但我在創作時獲得很多樂趣，我亦希望自己能夠成長並變得更好。」 斯皮爾斯提及她在《布蘭妮》的創作經歷。 2000年5月，斯皮爾斯發行了她的第二張錄音室專輯《愛的再告白》。她與羅德尼·傑金斯（英语：Rodney Jerkins）、奈傑爾·迪克（英语：David Kreuger）跟马克斯·马丁的製作人在專輯上合作。《愛的再告白》發行後獲得國際性的商業成功，並空降美國《告示牌》二百強專輯榜的冠軍位置。 在錄製下一張專輯的時候，斯皮爾斯希望「它能得到更年長的一代注意」，並補充她「需要改變它，並祈求大眾認為它很酷」。她指出選擇以自己名字為專輯取名的原因是作品的內容主要在描述她本人。斯皮爾斯為專輯錄製了23首歌曲，其中不少歌曲為她與協作人布萊恩·基洛夫（英语：Brian Kierulf）跟喬什·施瓦茲共同創作。她補充自己參與專輯的創作跟定義它的主題使專輯「顯得更加特別」，並提到自己想作為詞曲作家「成長並變得更好」的展望。 斯皮爾斯跟大量製作人於專輯上合作，包括流行同僚馬丁與她當時的戀人賈斯汀·提姆布萊克。她提到自己最初在與提姆布萊克工作時感到「尷尬」跟「緊張」，但其後適應了並錄製出自己認為最好的聲樂。斯皮爾斯亦與嘻哈製作人羅德尼·傑金斯（英语：Rodney Jerkins）跟海王星（英语：The Neptunes）合作，令專輯變得「更加髒亂跟放克」。她亦原本跟梅西·埃利奧特與提姆巴蘭共同錄製歌曲，但其後因檔期問題而導致合作告吹。 《布蘭妮》是一張受舞曲風格影響的流行跟節奏藍調專輯。專輯以主打單曲〈愛情奴隸〉作為開始。該曲受城市（英语：Urban music）曲風影響，並帶有中东風情，以及充斥情感上的氣聲。歌曲亦被拿來與Vanity 6（英语：Vanity 6）的〈Nasty Girl（英语：Nasty Girl (Vanity 6 song)）〉作比較。斯皮爾斯評論歌曲的歌詞為「關於自己只想外出，忘掉自我地跳舞並享受美好時光」。〈過度保護〉主要為歐洲流行（英语：Europop）風格，歌詞提及一個已經對被操縱感到疲累的女孩。〈孤獨〉的歌詞提及一個女孩想要從被欺騙跟操縱的浪漫關係中得到解放。歌詞被認為是珍妮·杰克逊歌曲〈What About?〉的青少年版。〈少女已過，熟女未滿〉是一首軟式搖滾鋼琴抒情曲（英语：piano ballad） ，由英國創作歌手蒂朵跟马克斯·马丁後拉米合寫，講述青少年女孩在青春期中經歷的問題。〈男孩〉包括節奏藍調與嘻哈風格，被《娱乐周刊》的大衛·布朗批評為「80年代珍妮·杰克逊的廉價版」。〈萬眾矚目〉受到迪斯科風格啟發，以女性間的友情跟情誼作為主題，歌曲的迪斯科風格讓人想起麥當娜的〈假日〉跟凯莉·米洛。 斯皮爾斯的〈我愛搖滾樂〉為翻唱歌曲，其中最著名的版本為瓊·傑特與黑心樂團版，斯皮爾斯的翻唱版在原本硬式搖滾的曲風下加入了流行搖滾風格。〈灰姑娘〉講述一個女孩離開了未能欣賞自己在關係付出努力的戀人。在〈讓我去〉中，斯皮爾斯提出希望被作為成人般看待並相信，讓她發表自己的見解。〈誇張的愛〉講述斯皮爾斯感覺到將會「完全像電影般」發展的浪漫愛情關係。專輯倒數第二首〈你帶我去的地方〉亦有著相近主題，講述她在情感上得到滿足的關係中獲取的喜悅，歌曲充滿中東風格的響聲、大量電子節拍以及鼓點。〈當我發現你〉為專輯部分版本中的倒數第二首歌曲。斯皮爾斯在這首Electronica風格歌曲中告訴自己已經從在根本上反映出自己的靈魂伴侶找到「最深厚的愛」。專輯以〈是我會怎樣〉結束，斯皮爾斯當時的戀人賈斯汀·提姆布萊克參與了歌曲的創作跟製作，斯皮爾斯在歌曲中唱出一個男生必須「找到（她）並成為（她的）男人」。 〈愛情奴隸〉於2001年9月24日作為專輯的首波主打發行。歌曲由查德·雨果（英语：Chad Hugo）及菲瑞·威廉斯共同製作。歌曲的音樂錄像帶由知名導演法蘭西斯·羅倫斯負責拍攝，並於《2002年MTV音樂錄影帶大獎》獲3項提名。歌曲於《告示牌》百強單曲榜登上最高第27位，並於英國單曲榜空降第4位。 〈過度保護〉作為專輯第二張國際單曲以及美國第三張單曲發行。歌曲的「黑暗之子」重混版本於《告示牌》百強單曲榜登上最高第86位，而原始版本則於英國單曲榜登上最高第4位。歌曲獲《2003年葛萊美獎（英语：45th Annual Grammy Awards）》提名「最佳女性流行歌手」。歌曲的原始版本與「黑暗之子」重混版本分別拍攝了不同的音樂錄像帶。 〈少女已過，熟女未滿〉作為布蘭妮同期上映的電影宣傳曲以及專輯第二張美國單曲發行。歌曲於《告示牌》榜外單曲榜登上最高第2位，代表未能進入百強單曲榜的第2位，並於英國單曲榜登上最高第2位。 〈我愛搖滾樂〉作為專輯第四張歐洲單曲發行，因此未有進入美國榜單，但於英國單曲榜登上最高第23位。〈萬眾矚目〉作為專輯第四張法國單曲僅於當地發行，並於法國單曲榜登上最高第38位。〈男孩〉作為專輯最後一張國際單曲發行，於《告示牌》榜外單曲榜登上最高第22位，並於英國單曲榜登上最高第7位。 2001年1月28日，斯皮爾斯於《第三十五屆超級碗》的中場秀上演出。不久後，她參與了《互動全方位（英语：Total Request Live）》的錄影，並提到有關新同名專輯的消息。9月6日，她首度在2001年《MTV音樂錄影帶大獎》的頒獎典禮上表演專輯首波主打單曲〈愛情奴隸〉。在舞台上，斯皮爾斯被一條巨型蟒蛇纏繞着全身，許多她身邊的人，都不斷的告訴斯皮爾斯，這個表演太危險。4天後，她於《蘿絲歐唐納秀》上表演了同一首歌曲。原訂在9月13日於澳洲的表演以及新聞發佈會因活動前夕發生美國九一一襲擊事件而宣佈取消，原因為其本人認為在這個時間舉行發佈會是不恰當的決定。一個月後，斯皮爾斯於《傑哥戽斗秀（英语：The Tonight Show with Jay Leno）》進行了表演。11月，斯皮爾斯於美高梅大酒店花園體育館舉行首次HBO特別演唱會，並原訂與〈大家來跳舞〉的原唱者雪兒一同合唱，但最後因後者的檔期問題而告吹。 12月，她在於拉斯維加斯舉辦的《2001年告示牌音樂獎》上表演。2002年1月，她在《2002年全美音樂獎》演唱了歌曲〈少女已過，熟女未滿〉。同月，她在英國《法蘭克·斯基納秀（英语：The Frank Skinner Show）》以及澳洲週六秀進行訪問。2002年2月，她首次主演的電影《穿越乡间路》正式上映，使她同時地宣傳專輯與電影。2月2日，她作為嘉賓參與《週六夜現場》的錄製及表演歌曲。一星期後，她於《NBA全明星賽》及《傑哥戽斗秀》演唱了歌曲〈少女已過，熟女未滿〉。她同期亦於美國《2002年格萊美獎》以及德國《想挑戰嗎？》等節目亮相演出。 2001年11月，斯皮爾斯於哥倫布開始她的《夢中夢巡迴演唱會》首站演出，並在2002年7月於達拉斯舉行最後一站演出。2001年11月20日，在專輯發行不到三星期之內，發行了《2001影音全紀錄》。此影音作品收錄了幾支早期的音樂錄像帶、製作花絮、商業廣告以及現場演出。作品發行後旋即登上美國告示牌音樂錄像帶排行榜榜首。 《布蘭妮》在發行前後獲得主流樂評家好壞參半的評價，樂評網Metacritic根據13主流評價對此專輯評分58/100分，評價屬於褒貶不一。AllMusic的史蒂芬·托馬斯·艾爾維恩（英语：史蒂芬·托馬斯·艾爾維恩）給予專輯正面的評價，指它雖然不是一張完美的作品，但斯皮爾斯憑著找到並改進自己的聲音，以創造出她迄今最好的專輯。他亦認為專輯足夠證明當1999年至2001年這段青少年流行現象時期流逝後，斯皮爾斯會知道該怎樣做。《告示牌》亦給予專輯好評，指「斯皮爾斯以她的第三張專輯勇敢踩上所謂的鋼線－嘗試完成一邊取悅她眾多青少年歌迷，一邊邁向成為成人歌手的必要步伐這項困難任務」。《Dotmusic》的克里斯·希特指從專輯中能夠看出斯皮爾斯拿起別針毅然刺破她的青春泡沫，他亦稱讚專輯是斯皮爾斯交出最好的作品，但真正的試練仍未來到。《新音樂快遞》的泰德·凱斯勒認為這是一張「成年專輯」，並以珍妮·杰克逊的《控制》跟專輯作比較，指斯皮爾斯在音樂跟歌詞上都跟傑克森的專輯一樣憑著大量統治夜場的流行歌曲散發她的女人味。 《影音俱樂部》的斯蒂芬·湯普森抨擊這張專輯，認為專輯的歌曲「並不好聽易記」，並指斯皮爾斯「憑著自己激發了不是作為女孩或女人的成熟憤怒」。《娛樂週刊》的大衛·布朗恩認為斯皮爾斯的轉型是正確的嘗試，指少男少女終有要成長為成人的時刻，但認為專輯在打保守牌與邁出新嘗試步伐之間搖擺不定 。他亦指當斯皮爾斯解放的時候，便讓這張專輯變得生動起來。《PopMatters》的妮基·特蘭頓認為從專輯能夠看出斯皮爾斯正在嘗試，至少她在測試自己的音樂多樣性。然而特蘭頓覺得就像斯皮爾斯在歌曲裡所說的一樣，她仍然需要時間作為女人跟歌手去成長。《偏鋒雜誌》的薩爾·辛奎曼尼認為斯皮爾斯在短時間內發行了三張專輯，使她的缺乏足夠的時間成長。他亦認為斯皮爾斯該時候放下假挑逗男性的形象，去製作出能夠迎合不斷變化的音樂潮流的作品。《Spin》的克雷格·塞摩爾認為斯皮爾斯在專輯裡的聲音聽起來終於像個人類，但除了〈愛情奴隸〉以外的歌曲都像冰冷的聖歌一樣。 《布蘭妮》發行首週以745,750張的銷量空降美國《告示牌》二百強專輯榜冠軍位置，使斯皮爾斯成為第一位出道後前三張錄音室專輯均空降榜單冠軍的女歌手。專輯的首週銷量亦成為2001年全年第二高，僅次於超級男孩憑《威震八方》售出的約188萬張，並成為全年女子首週最高銷量的專輯。專輯其後穩定於榜單前20名的位置，並於2002年售出約330萬張。截至2016年7月，專輯已在美國售出超過498萬張。 國際成績方面，專輯首週以44,550張的銷量空降加拿大專輯榜冠軍位置，並總共售出316,944張，較前兩張專輯《愛的初告白》、《愛的再告白》的銷量顯著下降。專輯於日本公信榜與英國專輯榜登上最高第4位，並分別獲當地唱片協會認證為白金唱片。專輯在德國、奧地利及瑞士等歐洲國家皆空降冠軍位置，並於2002年獲國際唱片業協會認證歐洲雙白金唱片。專輯亦於澳洲登上最高第4位，並獲認證為雙白金唱片。 截至2007年10月，《布蘭妮》於全球範圍已售出超過1,500萬張。 備註 〈我愛搖滾樂〉為翻唱自箭頭樂隊（英语：Arrows (British band)）1975年的同名歌曲 ^a 代表聲樂製作人 資料來自AllMusic。 马克斯·马丁 – 製作、工程、混音、結他、和聲 羅德尼·傑金斯 – 製作 海王星（英语：The Neptunes） – 製作 拉米·雅各布 – 製作、工程、混音 韋德·羅布森（英语：Wade Robson） – 製作 賈斯汀·提姆布萊克 – 製作、聲樂編排、和聲 安德魯·科爾曼 – 工程 布萊恩·高爾滕 – 工程 布拉德·吉爾德曼 – 工程 帕布羅·蒙吉亞 – 工程 邁克爾·塔克 – 工程 Yasu – 工程 海梅·鄧肯 – 工程協助 理查德·G·約翰遜 – 工程協助 馬克·史蒂芬·李 – 工程協助 查爾斯·麥克羅里 –工程協助 丹尼爾·米拉佐 – 工程協助 蒂姆·羅伯茨 – 工程協助 萊恩·史密斯 – 工程協助 里奇·塔柏爾 – 工程協助 吉爾·騰根 – 工程協助 湯姆·柯尼 – 母帶 斯蒂芬·喬治（英语：Stephen George (musician)） – 混音 塞班·幾內亞 – 混音 讓·瑪麗·霍瓦特 – 混音 詹姆斯·比昂多利洛 – 弦樂編排 馬克·斯佐 – 弦樂編排 布蘭妮·斯皮爾斯 – 聲樂、和聲、意念 蘇·安 – 和聲 泰勒·科林斯 – 和聲 阿爾伯特·霆爾 – 和聲 達邁·霍爾 – 和聲 娜娜·赫丁（英语：Nana Hedin） – 和聲 珍妮弗·卡爾 – 和聲 馬克西·森口（英语：Maxayn Lewis） – 和聲 傑夫·佩斯托 – 和聲 傑森·舍夫（英语：Jason Scheff） – 和聲 克里斯·湯普森 – 和聲 珍妮特·奧爾森（英语：Jeanette Olsson） – 和聲 查德·胡戈（英语：Chad Hugo） – 客席藝人 法瑞尔 – 客席藝人 托馬斯·林德伯格 – 電貝斯 埃斯比約恩·奧沃爾 – 結他 奈爾·羅傑斯（英语：Nile Rodgers） – 結他 史蒂文·卡萊恩（英语：Steven Klein (photographer)） – 攝影 在南韓，《布蘭妮》在2001年底的兩個月售出119,139張，並在2002年再售出83,765張。根據韓國音樂產業協會（當時的名稱為韓國唱片工業協會）的資料，專輯的重發版亦取得商業成功，於2002年售出62,101張，並在2003年上半年再售出9,988張。專輯的總銷量274,993張為這兩年內可供的查閱數據。 截至2016年7月，《布蘭妮》經尼爾森銷量統計系統（英语：Nielsen SoundScan）統計的美國銷量達4,400,000張，當中不包括經貝塔斯曼音樂俱樂部等俱樂部途徑銷售的588,000張銷量。兩者合算後，專輯在美國的銷量超過4,988,000張。 Stephen Thomas Erlewine. Britney — Britney Spears. AllMusic. Rovi Corporation. 2001-11-06 [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-03-08）.  Britney — Britney Spears: Credits. Allmusic. Rovi Corporation. 2001-11-06 [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Complete list of Grammy nominees; ceremony set for Feb. 23. San Francisco Chronicle (Hearst Corporation). 2003-01-08 [2013-04-19]. （原始内容存档于2015-10-19）.  Star Bursts. The Wall Street Journal (News Corporation). 2007-10-30 [2012-05-28]. （原始内容存档于2013-06-12）.  Corey Moss. Britney Says Britney Reflects Who Britney Is. MTV News (Viacom). 2001-10-25 [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-03-08）.  Oops!... I Did It Again by Britney Spears. iTunes Store (US). Apple Inc. 2000-05-16 [2013-04-18]. （原始内容存档于2018-12-05）.  Oops!... I Did It Again — Britney Spears: Credits. Allmusic. Rovi Corporation. [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears — Awards. Allmusic. Rovi Corporation. [2013-04-18]. （原始内容存档于2013-06-16）.  Jennifer Vineyard. Britney Was 'Nervous' Recording With Justin. MTV News (Viacom). 2001-08-23 [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-02-19）.  Jonhson, Tina; vanHorn, Teri. Missy Elliott Plays Dr. Ruth On New Single. MTV News (Viacom). 2001-04-25 [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-02-22）.  David Browne. Britney. Entertainment Weekly. Time Inc. 2002-11-12 [2013-04-18]. （原始内容存档于2008-10-11）.  Ted Kessler. Britney Spears : Britney. NME. Time Inc. [2013-04-18]. （原始内容存档于2001-11-21）.  Cinquemani, Sal. Britney Spears: Britney | Album Review | Slant Magazine. Slant Magazine. 2001-10-30 [2014-10-13]. （原始内容存档于2014-05-06）.  Nikki Tranter. Britney Spears: Britney — PopMatters Music Review. Sarah Zupko. 2001-11-06 [2013-04-18]. （原始内容存档于2002-02-23）.  Shaheem Reid. Britney, J. Lo, 'NSYNC Turn To Jungle, Ja Rule, Jacko For VMA Performances. MTV News (Viacom). 2001-09-06 [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-02-22）.  John Dingwall. OTR.. Off the Record: Your Time Is Up, Jacko; Britney Wants Album Top Slot. Daily Record (Trinity Mirror（英语：Trinity Mirror）).  Britney Spears — Lonely Lyrics. Metrolyrics. CBS Interactive. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Catharine Halaby. For Spears, maturity is, like, cool. Yale Daily News（英语：Yale Daily News） (The Yale Daily News Publishing Company). 2001-11-09 [2013-04-19]. （原始内容存档于2011-06-06）.  Mayer Massim. Britney Spears: 'The Singles Collection' – Music Album Review. Digital Spy. Hearst Corporation. 2009-11-20 [2013-04-19]. （原始内容存档于2015-09-24）.  Shaheem Reid. Britney Goes Bald, Plays Tiny Dancer, Gets Caught In The Rain At Tour Kickoff. MTV News (Viacom). 2001-11-06 [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Sam Lansky. Top 10 Britney Spears Songs. PopCrush. Townsquare Media（英语：Townsquare Media）. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Heath, Chris. dotmusic - reviews - albums - Britney. Dotmusic（英语：Dotmusic） (Yahoo! UK Limited). 2001-11-05 [2014-10-13]. （原始内容存档于2003-12-06）.  I Love Rock 'n' Roll — Britney Spears. Allmusic. Rovi Corporation. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears — Cinderella Lyrics. Metrolyrics. CBS Interactive. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears — Let Me Be Lyrics. Metrolyrics. CBS Interactive. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears — Bombastic Love Lyrics. Metrolyrics. CBS Interactive. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-21）.  Britney Spears — That's Where You Take Me Lyrics. Metrolyrics. CBS Interactive. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears – Britney (Brazilian Edition). Discogs. Zink Media, Inc. [2014-10-15]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears – Britney (Europe). Discogs. Zink Media, Inc. [2014-10-15]. （原始内容存档于2021-02-23）.  Britney Spears – Britney (Poland). Discogs. Zink Media, Inc. [2014-10-15]. （原始内容存档于2021-02-23）.  Britney Spears — What It's Like to Be Me Lyrics. Metrolyrics. CBS Interactive. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-19）.  Making BRITstory. Britney.com. [2013-04-19]. （原始内容存档于2012-03-07）.  Joe D'Angelo. Britney Works Double-Time On Music Videos. MTV News (Viacom). 2001-09-20 [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  MTV Video Music Awards 2002. MTV. Viacom. [2013-04-19]. （原始内容存档于2011-08-18）.  Britney Spears – Chart History. Billboard. Prometheus Global Media. [2013-04-19]. （原始内容存档于2015-03-28）.  Britney Spears — Artist — Official Charts. Official Charts Company. [2013-04-19]. （原始内容存档于2014-11-04）.  Joe D'Angelo. Britney Addresses Her Critics In 'Overprotected' Video. MTV News (Viacom). 2002-03-08 [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-23）.  Classement singles fusionnés (physiques & numériques). French Singles Chart. [2013-04-19]. （原始内容存档于2013-12-11）.  Super Bowl XXXV (2001) - Aerosmith, 'N Sync, Britney Spears, Mary J. Blige and Nelly. Sports Illustrated. Time Inc. [2013-04-19]. （原始内容存档于2013-06-05）.  Britney Spears visits 'Spankin New Music Week' on 'TRL,' 2001.. MTV Artists. Viacom. [2013-04-19]. （原始内容存档于2017-02-16）.  "The Rosie O'DOnnell Show" Episode dated 5 November 2001. IMDb. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Jason Gelman. Britney Spears Reacts To Terrorist Attack, New Album Titled 'Britney'. Yahoo! Music（英语：Yahoo! Music） (Yahoo!). 2001-09-14 [2013-04-19]. （原始内容存档于2007-09-16）.  Jason Gelman. Britney Spears's 'Britney' Set For Worldwide Release On November 6. Yahoo! Music (Yahoo!). 2001-09-24 [2013-04-19]. （原始内容存档于2006-11-18）.  Kastle. Britney Spears Ready To Go 'Live From Las Vegas' Without Cher. Yahoo! Music (Yahoo!). 2001-10-25 [2013-04-19]. （原始内容存档于2006-11-18）.  Kastle. Britney Spears Pushes Back U.S. Tour Launch To November 1. Yahoo! Music (Yahoo!). 2001-10-30 [2013-04-19]. （原始内容存档于2006-11-18）.  Kastle. Britney Spears Has A Full Schedule In 2002. Yahoo! Music (Yahoo!). 2002-01-10 [2013-04-19]. （原始内容存档于2006-11-18）.  Matt Ashare. Britney Spears Stood Up by Prince William. Yahoo! Music (Yahoo!). 2002-01-25 [2013-04-19]. （原始内容存档于2008-05-21）.  Crossroads Daily Chart View. Box Office Mojo. Internet Movie Database. 2002-02-15 [2013-04-19]. （原始内容存档于2012-11-22）.  Mark Armstrong. Britney Spears To Host & Perform On 'SNL,' Timberlake Tapped For Cameo?. Yahoo! Music (Yahoo!). 2001-01-31 [2013-04-19]. （原始内容存档于2008-12-02）.  Spears' Tour Delayed a Day. Daily News (Mortimer Zuckerman). 2001-10-31 [2013-04-19]. （原始内容存档于2011-08-15）.  Mark Armstrong. Britney Spears Announces North American Summer Tour Dates. Yahoo! Music (Yahoo!). 2002-02-26 [2013-04-19]. （原始内容存档于2006-11-18）.  Britney: The Videos (2001). Amazon.com (US). 2001-11-20 [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-02-19）.  Music Video Sales : Dec 08, 2001 | Billboard Chart Archive. Billboard. [2013-12-05]. （原始内容存档于2017-10-13）.  Britney Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Stephen Thompson. Britney Spears: Britney. The A.V. Club. The Onion. 2001-11-06 [2013-04-18]. （原始内容存档于2016-03-04）.  Reviews & Previews: Britney. Billboard. Prometheus Global Media. 2001-11-10 [2013-04-18]. （原始内容存档于2001-11-09）.  Barry Walters. Britney Spears, Britney, 2.5 Stars. Rolling Stone. Jann Wenner. 2001-11-22 [2013-04-18]. （原始内容存档于2001-11-06）.  Seymore, Craig. Reviews > Spin. Spin (SPIN Media LLC). January 2002, 18 (1): 108 [2014-10-13]. ISSN 0886-3032. （原始内容存档于2014-10-22）.  Alicia Keys, Shaggy Top Billboard Music Awards Nominees. MTV News. [2020-04-25]. （原始内容存档于2015-01-23）.  47th Annual Grammy Awards （页面存档备份，存于互联网档案馆） (2005). Rockonthenet.com. Retrieved 2012-05-21. Joe D'Angelo. Oops! ... She Did It Again: Britney Spears Tops Albums Chart. MTV News (Viacom). 2001-11-14 [2013-04-18]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears Biography. People (Time Inc). [2013-04-19]. （原始内容存档于2016-05-02）.  Britney Summer Tour Bows In Vegas. Billboard (Prometheus Global Media). [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-03-11）.  Trust, Gary. Ask Billboard: Britney Spears' Career Sales & How Big a Hit Will 'Make Me' Be?. Billboard. 2016-07-17 [2020-04-25]. （原始内容存档于2019-03-31）.  Barry David. Shania, Backstreet, Britney, Eminem and Janet Top All-Time Sellers. Music Industry News Network. 2003-02-18 [2009-07-17]. （原始内容存档于2003-07-03）.  Paul Cantin. 'Britney', Pink Floyd debut at top of charts. Jam!. [2013-04-19]. （原始内容存档于2012-07-10）.  Mike Bell. Oops! Can she do it again?. Jam!. [2013-04-19]. （原始内容存档于2014-01-27）.  Eagles top UK album chart. Music Week. 2007-11-05 [2014-01-21]. （原始内容存档于2014-10-17）.  IFPI Platinum Europe Awards - 2002. International Federation of the Phonographic Industry. [2013-04-19]. （原始内容存档于2007-03-20）.  ARIA Charts — Accreditations - 2002 Albums. Australian Recording Industry Association. [2013-04-19]. （原始内容存档于2007-06-13）.  Britney (US CD liner notes). Britney Spears. JIVE Records. 2001. 01241-41776-2.  Britney (European CD liner notes). Britney Spears. JIVE Records. 2001. 9222522.  Britney (Australian CD liner notes). Britney Spears. JIVE Records. 2001. 9222532.  Britney (British CD liner notes). Britney Spears. JIVE Records. 2001. 9222532.  Britney (Japanese CD liner notes). Britney Spears. JIVE Records. 2001. ZJCI-10047.  Britney (Asian CD liner notes). Britney Spears. JIVE Records. 2001. 9222542.  Britney (Spanish CD liner notes). Britney Spears. JIVE Records. 2001. 9222532.  "Britney Spears – Britney". Australiancharts.com. Hung Medien. "Britney Spears - Britney" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. "Britney Spears – Britney" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. "Britney Spears – Britney" (in French). Ultratop.be. Hung Medien. Hits — Os discos mais vendidos da semana. ISTOÉ（英语：ISTOÉ）. [2014-11-13]. （原始内容存档于2021-02-19）.  Hits — Os discos mais vendidos da semana. ISTOÉ（英语：ISTOÉ）. [2014-11-13]. （原始内容存档于2021-02-19）.  "Britney Spears Chart History (Canadian Albums)". Billboard. "Danishcharts.dk – Britney Spears – Britney". Hung Medien. "Britney Spears – Britney" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Boy Bands Crowd U.K. Charts. Billboard. Prometheus Global Media. [2013-04-19]. （原始内容存档于2021-02-22）.  "Britney Spears – Britney". Lescharts.com. Hung Medien. "Britney Spears: Britney" (in Finnish). Musiikkituottajat. "Offiziellecharts.de – Britney Spears – Britney" (in German). GfK Entertainment Charts. "Britney Spears – Britney". Greekcharts.com. Hung Medien. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Fiasco, Lance. Britney Spears' 'Britney' First Week Sales Top 745,000 Units. idobi Radio（英语：idobi Radio）. 2001-11-16 [2015-08-24]. （原始内容存档于2016-03-04）.  "Britney Spears – Britney". Italiancharts.com. Hung Medien. "Oricon Top 50 Albums: {{{date}}}" (in Japanese). Oricon. "Charts.nz – Britney Spears – Britney". Hung Medien. "Britney Spears – Britney". Norwegiancharts.com. Hung Medien. OLiS – sprzedaż w okresie 12 November 2001 – 18.11.2001. ZPAV. [2013-12-22]. （原始内容存档于2015-11-17）.  "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2018-09-13. Music Divas & Rock Bands Top South African Certifications. RiSA. [2016-01-09]. （原始内容存档于2015-12-20）.  Spain Albums. Billboard. 2001-11-24: 62 [2015-06-26].  "Britney Spears – Britney". Swedishcharts.com. Hung Medien. "Britney Spears – Britney". Swisscharts.com. Hung Medien. "Britney Spears | Artist | Official Charts". Official Charts Company. "Britney Spears Chart History (Billboard 200)". Billboard. "Britney Spears – Britney". Argentinian Albums. CAPIF. On Fecha, select {{{date}}} to see the correspondent chart. 자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다 - 2002.06월 - POP 음반 판매량. MIAK. [2019-07-27]. （原始内容存档于2007-06-16）.  ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2001. Australian Recording Industry Association. [2014-11-25]. （原始内容存档于2010-09-17）.  Jahreshitparade 2001 – austriancharts.at. Ö3 Austria. 2001-12-23 [2017-10-06]. （原始内容存档于2010-11-27）.  Jaaroverzichten 2001. Ultratop. [2014-11-25]. （原始内容存档于2016-01-06）.  Rapports Annuel 2001. Ultratop. [2014-11-25]. （原始内容存档于2011-05-20）.  Classement Albums - année 2001. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2017-10-06]. （原始内容存档于2012-09-24）.  Top 100 Album-Jahrescharts. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. [2017-02-27]. （原始内容存档于2015-05-09） （德语）.  Dido, Linkin Park Lead The Global 20 Of 2001, Billboard, 2002-02-26 [2014-05-01], （原始内容存档于2021-02-22）  Hit Parade Italia – ALBUM 2001. Federation of the Italian Music Industry. [2017-10-06]. （原始内容存档于2015-02-17）.  VG-lista – Topp 40 Album Julen 2001. VG-lista. [2017-10-06]. （原始内容存档于2017-10-07）.  자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다 - 2001년 - POP 음반 판매량. MIAK. [2020-04-25]. （原始内容存档于2007-06-16）.  Årslista Album – År 2001. Sverigetopplistan. [2017-10-06]. （原始内容存档于2014-02-21）.  Swiss End of Year Charts 2001. Swiss Music Charts. Hung Medien. [2014-11-25]. （原始内容存档于2016-01-16）.  UK Year-end Albums 2001 (PDF). The Official Charts Company. Chartplus.co.uk: 3. [2014-11-25]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-31）.  Billboard 200 Albums – Year-End 2001. Billboard. [2017-10-06]. （原始内容存档于2017-04-12）.  ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2002. Australian Recording Industry Association. [2014-11-25]. （原始内容存档于2015-03-04）.  Jahreshitparade 2002 – austriancharts.at. Ö3 Austria. [2017-10-06]. （原始内容存档于2010-11-27）.  Jaaroverzichten 2002. Ultratop. [2014-11-25]. （原始内容存档于2012-10-26）.  Rapports Annuel 2002. Ultratop. [2014-11-25]. （原始内容存档于2012-10-26）.  TOP20.dk © 2002. Hitlisten. [2017-10-06]. （原始内容存档于2015-06-21）.  Classement Albums - année 2002. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2017-10-06]. （原始内容存档于2012-09-24）.  Top 100 Album-Jahrescharts. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. [2017-02-27]. （原始内容存档于2015-05-20） （德语）.  자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다 - 2002년 - POP 음반 판매량. MIAK. [2019-07-27]. （原始内容存档于2007-06-16）.  Swiss End of Year Charts 2002. Swiss Music Charts. Hung Medien. [2014-11-25]. （原始内容存档于2016-04-02）.  UK Year-end Albums 2002 (PDF). The Official Charts Company. Chartplus.co.uk: 3. [2014-11-25]. （原始内容存档 (PDF)于2013-03-10）.  2002 Year-End Charts. Billboard. [2014-11-25]. （原始内容存档于2014-11-22）.  Sherry. Britney Spears dominates Billboard end-of-year charts!. Crushable. 2009-12-14 [2013-04-18]. （原始内容存档于2014-10-09）.  Fernández Vitar, Manuel. CAPIF figures confirm Argentina's worst fears. Billboard: 48. 2002-04-06 [2014-01-21]. （原始内容存档于2021-02-22）.  ARIA Charts – Accreditations – 2002 Albums (PDF). Australian Recording Industry Association （英语）.  Austrian album certifications – Britney Spears – Britney. IFPI Austria （德语）.  Ultratop − Goud en Platina – albums 2001. Ultratop. Hung Medien （荷兰语）.  Porto, Bruno. Sex Machines. O Globo（英语：O Globo）. Globo.com. 2003-01-07 [2019-06-21]. （原始内容存档于2020-06-03）.  Brazilian album certifications – Britney Spears – Britney. Pro-Música Brasil （葡萄牙语）.  Canadian album certifications – Britney Spears – Britney. Music Canada （英语）.  Danish album certifications – Britney Spears – Britney. IFPI Danmark （丹麦语）.  浏览下方的列表获取认证。 Britney. Musiikkituottajat – IFPI Finland （芬兰语）.  French album sales. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Info Disc. [2014-01-21]. （原始内容存档于2012-07-16）.  French album certifications – Britney Spears – Britney. Syndicat National de l'Édition Phonographique （法语）.  Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; 'Britney'). Bundesverband Musikindustrie （德语）.  Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2002. MAHASZ （匈牙利语）.  Britney Spears Highlights. [2019-03-12]. （原始内容存档于2011-03-05）.  Japanese album certifications – Britney Spears – Britney. Recording Industry Association of Japan （日语）.  Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas （西班牙语）.  在“ARTISTA”栏以下的框内输入“Britney Spears”&nbsp；并在“column heading”栏以下的框内输入“Britney”。. Dutch album certifications – Britney Spears – Britney. Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers （荷兰语）.  在“Artiest of titel”框输入“Britney”。 在“Alle jaargangen”下拉菜单选择“2002”。 New Zealand album certifications – Britney Spears – Britney. Recorded Music NZ （英语）.  Norwegian sales certification. IFPI – Norway. 2004 [2014-01-21]. （原始内容存档于2010-01-18）.  Britney Spears career highlights (see 'Britney'). Sony Music. [2011-07-25]. （原始内容存档于2011-07-25）.  Mi2N: Music Divas & Rock Bands Top South African Certifications. Music Industry News Network. 2002-05-02 [2014-04-20]. （原始内容存档于2015-12-20）.  자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다 - 2002년 총결산 POP음반 판매량. MIAK. [2019-07-27]. （原始内容存档于2007-06-16）.  자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다 - 2003년 - POP 음반 판매량. MIAK. [2019-07-27]. （原始内容存档于2006-04-16）.  The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Britney'). IFPI Switzerland. Hung Medien （德语）.  British album certifications – Britney Spears – Britney. British Phonographic Industry. [2014-01-21] （英语）.  在“Format”字段选择“albums”。；在“Certification”字段选择“Platinum”在“BPI Awards”字段输入“Britney”，并敲击回车检索。 American album certifications – Britney Spears – Britney. Recording Industry Association of America （英语）.  IFPI Platinum Europe Awards – 2002. International Federation of the Phonographic Industry （英语）.  ブリトニー・スピアーズ: Britney. Japan: Amazon.co.jp. [2015-04-22]. （原始内容存档于2021-02-19）.  Britney (+ 2 Bonus Tracks). Australia: JB Hi-Fi（英语：JB Hi-Fi）. [2015-04-22]. （原始内容存档于2016-03-05）.  Britney Spears: Britney. Germany: Amazon.de. [2015-04-22]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears: Britney. Canada: Amazon.ca. [2015-04-22]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears: Britney. Amazon.com. [2015-04-22]. （原始内容存档于2021-02-21）.  Britney Spears – Britney: The Bonus Edition – Amazon.com Music. Amazon Music. 2002-04-09 [2017-10-06]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears – Britney (CD, Album) at Discogs. Discogs. 2002-06-01 [2017-10-06]. （原始内容存档于2021-02-23）.  Britney (Limited Edition) [+DVD] – Britney Spears: Amazon.de: Musik. Amazon.de. 2002-06-03 [2017-10-06]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney ( cd audio + dvd ) rare japan edition – special limited by Britney Spears, CD box with celia – Ref:1728872. cdandlp.com. 2002-06-05 [2017-10-06]. （原始内容存档于2021-02-19）.  Britney Spears – Britney ( +5 Bonus Tracks & DVD) – Amazon.com Music. Amazon Music. 2002-07-08 [2017-10-06]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears – Britney (CD, Album, RE, Dig) at Discogs. Discogs. 2003-06-30 [2017-10-08]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney: Amazon.co.uk: Music. Amazon.co.uk. 2003-06-30 [2017-10-08]. （原始内容存档于2021-02-22）.  Britney Spears – Britney (CD, Album, Enh, Ltd) at Discogs. Discogs. 2003-12-17 [2017-10-08]. （原始内容存档于2021-02-26）.  Amzon.com: Britney (Digital Deluxe Version): Britney Spears. Amazon Music. 2007-12-25 [2017-10-08]. （原始内容存档于2021-02-19）.  Britney Spears - Britney Limited LP. Urban Outfitters. 2019 [2019-05-25]. （原始内容存档于2021-02-22）.