第55屆金馬獎

第55屆金馬獎（英語譯名：55th Golden Horse Awards），是2018年台灣與華語電影業界的年度盛事之一，表揚年度傑出華語電影作品與電影工作者。 自本屆起，金馬獎最佳紀錄片得獎作品，將獲得在奧斯卡金像獎爭取提名的候選資格。 獎項報名日期：2018年6月1日至6月30日(短片類)、2018年7月2日至7月31日（劇情片、紀錄片及動畫長片類） 初選名單通知入圍片商：2018年8月23日 公布入圍名單：2018年10月1日 金馬電影學院：2018年10月20日至11月17日 金馬國際影展：2018年11月8日至25日 金馬創投會議：2018年11月13日至15日 入圍酒會：2018年11月16日 頒獎典禮：2018年11月17日，friDay影音全程獨家線上直播 金馬影展執委會主席：李安 金馬獎評審團主席：鞏俐 金馬電影學院導師：黃信堯、姜秀瓊 入圍名單公布記者會主持人：楊千霈 入圍名單公布記者會公布人：蔡凡熙、李千娜 入圍名單公布記者會「年度台灣傑出電影工作者」得主揭曉人：聞天祥 星光大道主持人：楊千霈、劉傑中 頒獎典禮主持人：陶晶瑩 頒獎典禮司儀：賈培德 頒獎典禮入圍影片旁白：李康生 頒獎人腳本：楊惠文、馬國駿 遞獎大使：胡釋安、范少勳、林映唯、林酉芯 頒獎地點：中華民國臺北市國立國父紀念館 金馬55形象廣告導演：吳仲倫、曾忠嶽 金馬55頒獎典禮主持人宣傳影片導演：楊雅喆 金馬影展主視覺（海報）設計：方序中 頒獎典禮開場入圍影片集錦：林雍益 「特別貢獻獎」和「年度台灣傑出電影工作者」特別獎影片：楊力州 第55屆金馬獎於2018年8月23日確認初選名單，共有667部報名競賽，其中114部是新導演作品，約80部電影進初選名單。初選名單不會正式公佈，只會直接寄發初選過關通知給獲入圍的片商。 台灣電影通過此屆金馬獎初選名單為《誰先愛上他的》、《范保德》、《幸福城市》、《切小金家的旅館》、《鬥魚》、《引爆點》、《粽邪》、《藍色項圈》、《小美》、《老大人》、《只有大海知道》、《後勁:王建民》、《我們的青春，在台灣》、《狗狗傷心誌》、《幸福路上》、《角頭2:王者再起》等片，而《花甲大人轉男孩》則未過初選。 中國大陸電影部份，則有《一齣好戲》、《後來的我們》、《蕃薯澆米》、《妖貓傳》、《暴雪將至》、《無問西東》、《江湖兒女》、《四個春天》、《地球最後的夜晚》、《影》、《邪不壓正》、《我不是藥神》、《郊區的鳥》、《寶貝兒》、《撞死了一隻羊》、《風中有朵雨做的雲》、《貓與桃花源》、《紅海行動》、《你好，之華》、《24號大街》、《大象席地而坐》等片。 香港電影部份，則為《傘上：遍地開花》、《黃金兄弟》、《九龍不敗》、《翠絲》、《葉問外傳：張天志》、《無雙》、《三夫》、《淪落人》、《八個女人一台戲》、《狄仁傑之四大天王》、《捉妖記2》等片。 金馬執委會執行長聞天祥透露關於女主角獎項的部分，曾以《七月與安生》獲得金馬獎最佳女主角獎之一的周冬雨在《後來的我們》一片之中，演技自然但以一票之差落馬，成了此次大遗珠，而《猜猜我是誰》的桂綸鎂與《八個女人一台戲》的鄭秀文在最後一輪有被討論到，可惜票選最後入圍名單時還是落出名單，其他女主角遗珠包括邬君梅、《柔情史》耐安、《美丽》池韵、《暴雪将至》江一燕、《邪不压正》周韵。 男主角獎項的方面，《老大人》的台語資深演員小戽斗、《翠絲》裡扮演變性人的姜皓文、以及《沦落人》黄秋生都有進入到入圍討論，战斗到最后的是《后来的我们》井柏然，他以一票之差成为最大遗珠；女配角獎項的部份，參與《蕃薯澆米》的楊貴媚也差點進入名單。新演員方面，《小美》的劉冠廷以一票之差未能獲得提名，其他讨论的还包括《柔情史》杨明明、《沦落人》姬素·孔尚治、《斗鱼》林柏叡和吴岳擎。 導演部分，日籍導演岩井俊二首度執導華語電影《你好，之華》雖然有入圍最佳原著劇本獎，可惜最終還是以一票之差無法進入最佳導演最終名單。何蔚庭導演執導《幸福城市》在多倫多國際電影節獲得站台單元競賽首獎，但他也被提到以一票之差無緣晉級。 曾獲金馬獎最佳導演獎的香港導演陳果所執導的《三夫》闖入東京影展競賽單元，但最終僅有女主角獲得提名。 《幸福城市》李鴻其與《翠絲》惠英紅原本各報男女主角獎，評審情衷李的表演，但因《幸福城市》分成三段，李得戲份最多僅佔三分之一，因此將其移到配角入圍名單會更有競爭力；入圍女配角的惠英紅在《翠絲》中與李鴻其如出一轍，因該片給女演員的戲較少，評審主動降格提名至配角獎，覺得會有更好的競爭力，金馬執委會尊重評審團的決定。 評審過程非常平和、順利，也有律師在場錄音作證，上午9點多開始開會，到下午2點46分結束，創下史上最快討論結束會議的一屆。 “ ” 聞天祥 該屆討論最久的獎項是「最佳劇情長片」，主席鞏俐請每位評審發表電影評論，最終由《大象席地而坐》順利勝出。由張藝謀執導的《影》，以最佳導演等四獎項，成為贏家；最大獎劇情長片，在評審團超過一小時的討論後，由《大象席地而坐》奪下，而執導該片的已故導演胡波，則以2票差距，在最佳新導演獎項，敗給《我不是藥神》的文牧野。 討論最久的是最佳劇情長片，總共討論了70分鐘左右，因為評審團主席鞏俐希望每一位評審都能發表自己支持的影片，最後該獎項由《大象席地而坐》脫穎而出，《我不是藥神》和《地球最後的夜晚》則並列第二。 最佳女主角、最佳女配角、最佳男配角和最佳新演員都是第一輪投票就出來了，其中最佳女主角僅次於謝盈萱的是曾美慧孜，最佳女配角跟丁寧競爭最激烈的是惠英紅，跟袁富華競爭最佳男配角的則是田壯壯、李鴻其，此外，評審們都對最佳新演員得主鍾家駿的表演給予極高的評價。 聞天祥透露，其實鞏俐非常欣賞徐崢跟謝盈萱，「謝盈萱的表演爆發力太精彩了，他已經不像是在表演，是完全進入那個角色」，尤其在得知謝盈萱的年紀比角色還年輕，而且尚未結婚的情況下，鞏俐認為她的表演非常具有說服力。 最佳男主角，因為幾乎每個入圍者都有死忠的支持者，所以沒有人得票過半數，最後只好採用消去法，在預投票之外又另外投了三輪，最後是聚焦在邱澤、段奕宏跟徐崢三人身上。聞天祥表示，邱澤的表演讓熟悉他的人耳目一新，「不熟悉邱澤的評審，也覺得他的表演充滿說服力」，尤其在跨越時間向度方面，從初戀時的樣貌，到後來的成熟、頹廢，邱澤的詮釋非常精彩，而段奕宏「幾乎是帶著整部電影向前進行的最大的力量」，觀眾會隨著他的表演而情緒起伏。那徐崢為什麼最後能脫穎而出呢？聞天祥指出，徐崢的表演最難的地方就在於，他雖然幽默、看起來像是喜劇的表演，但是他又有辦法讓觀眾隨著他的演技，感受到辛酸的層次，他甚至很可能提供了一些超出劇本所設定的日常細節，為喜劇表演增加強大的深度。 最佳導演也是每一位入圍者都有票，但在討論過一輪之後就確定是張藝謀獲獎，第二高票則是萬瑪才旦。最佳新導演則是文牧野跟胡波的競爭，最後，文牧野以些微之差勝出。聞天祥說，文牧野作為一個新導演，又有如此強大的監製跟演員。「怎麼在藝術跟商業當中找到一個平衡點，那是一個非常非常難的事情，他讓所有的評審都非常想看他第二部電影會進展到什麼樣的地步。」 下列之「」標記為該獎項之得獎者。 下列 21 部影片獲得多項提名。 下列 21 部影片獲得單項提名。 本屆23個影片獎項及個人獎項當中，總計6部台灣電影獲得8座獎項，6部中國大陸電影獲得14座獎項，1部香港電影獲得1座獎項。 以下是追思影人的名單： 孫越，演員 井莉，演員 李菁，演員 許先，導演、剪接、演員 羅熾，導演 黃素影，演員 蔣青峰，演員 羅國強，監製 黃捷，攝影 雷震，演員 約翰·約翰森，作曲 施介強，演員 吳君麗，演員 王丹鳳，演員 黎明，演員 朱旭，演員 岳華，演員 徐金珠，發行 侯煥玲，演員 計春華，演員，動作指導 劉立立，導演 吳振東，演員 鄭潔，演員 盧凱彤，作曲、作詞 曾光展，演員、導演、剪接 魏木金，電影沖印 王姿元，擬音 江漢，演員 黃愛玲，影評、學者 黃學莘，美術指導 馬如風，演員 洪維健，導演 李孟哲，導演 簡達華，演員 仰止，影評 賀用正，攝影 乾德門，演員 金庸，編劇 藍潔瑛，演員 鄒文懷，監製、出品人 頒獎典禮：全體平均收視3.86，15-44歲有效平均收視3.87，總收視人口達350.8萬，最高點落在「香港演員袁富華獲最佳男配角獎」，收視5.20。 星光大道：全體平均收視1.41、15-44歲有效平均收視1.16，總收視人口為132.3萬，最高點落在「劉德華受訪」，收視3.01，第二高為「評審團主席鞏俐接受訪問」，收視2.79。 幕後花絮：未公布 網路直播：328.4萬人次（friDay影音、Line Today、ETtoday等平台） 中國大陸导演張藝謀受邀頒發「最佳新導演」時稱「這麼多年輕導演的作品，代表著中國電影的希望！」，引起許多台湾網友不滿。最佳紀錄片获奖作品《我們的青春，在台灣》导演傅榆上台发表得奖感言时說“希望我们的国家可以被当成一个真正独立的个体来看待，是我身为一个台湾人最大的愿望。”台下響起熱烈掌聲。被认为是台灣独立倾向的言论，引发各種争议。上屆影帝涂們上台为最佳女主角頒奬時，表示「特別榮幸再次來到『中國台灣』金馬獎頒獎」，「我感到了兩岸一家親」，台下亦响起热烈掌声，被媒体視為「回懟」傅榆，也引起爭議。最后颁发最佳劇情長片奖时，原本计划与李安共同颁奖的巩俐未上台。李安独自上台后再次问道：“巩俐，你不上来跟我颁奖吗？我想你宁愿跟同志们坐在一起是不是？”巩俐仅微笑回应。 中国共产党党报《人民日报》、中国共产主义青年团等机构立刻在其新浪微博刊登“中国一点都不能少”来表明立场，胡歌、范冰冰、徐峥等纷纷转发表明立场，也有大量中國大陆网民纷纷表达了自己的爱国宣言。臺灣藝人李威也轉發表示：「和諧，有愛，互助，團結的兩岸一家親，生於中國台灣，是養育我的土地，身為中國人，是我的驕傲！」据媒体報導，典礼后《影》等中國大陆电影的庆功宴未向媒体开放，可能与傅榆争议言论有关。还有消息称有许多中國大陆影人未出席典礼后的金马惜别晚会，李安表示没注意到此事。 中華民國文化部部長鄭麗君於隔日表示「臺灣是亞洲最自由、民主、多元、熱情的國家」，因此可以孕育自由創作的金馬獎，她歡迎所有電影工作者參加金馬獎，「但請記得：這裡是臺灣，不是中國臺灣。」中華民國總統蔡英文也表明「臺灣就是臺灣」並強調「以昨天的金馬獎為榮，它突顯台灣之所以不同於中國，就在於我們的自由與多元，這正是所有藝術創作能夠盡情奔放的樂土。」「在這裡不會有人因為不同言論就消失或被消音，我們也沒有會被網路屏蔽的敏感詞。這就是台灣。我們是一個民主開放自由的社會」「電影工作者到臺灣來交流...要尊重臺灣人民的感受。」曾獲得金馬獎最佳改編劇本獎與柏林影展最佳導演銀熊獎的林正盛撰文表示看得出傅榆「是鼓足勇氣要說的。做為台灣人，我深為感動。」「台灣是自由民主國家，沒有一個人，或一個團體，國家或主辦單位，可以出面干涉，制止任何得獎者講任何她想講的話。」他強調「台灣一點都不想多，台灣小小的，我們做自己的主人。」 國際媒體如美國華盛頓郵報、紐約時報、美聯社、美國之音、CNN、自由亞洲電台、日本每日新聞、日本時報、英國廣播公司、每日郵報、香港電台、立場新聞、馬來西亞星報、光明日報、德國之聲、加拿大CTV電視網、紐西蘭先驅報、印度報等媒體對事件進行了報道。 爭議當事人傅榆在2019年接受英國廣播公司採訪，對於致辭風波表示：「（金馬獎發言後）大家都很覺得我是女戰神、女戰士，要去對抗什麼，但真的不是這樣。我講這些話，對我來說就是，長久以來，身為一個台灣人，我想被尊重。」 2018年金馬國際影展 第37届香港電影金像獎 第38届香港電影金像獎 劇情長片228部，動畫長片8部，紀錄片99部，劇情短片266部，以及動畫短片66部。 金馬獎介紹. 台北金馬影展. [2018-03-24]. （原始内容存档于2019-03-27）.  許世穎.金馬55下周開始報名！最佳紀錄片直接進軍奧斯卡 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. 自由時報.2018-06-27 [2018-06-27]. 2018第五十五屆金馬獎競賽規章. 台北金马影展. [2018-11-24]. （原始内容存档于2015-11-09）.  學院介紹. 台北金馬影展執行委員會. [2017-03-24]. （原始内容存档于2017-05-01）.  影展介紹. 台北金馬影展執行委員會. [2017-03-24]. （原始内容存档于2017-04-27）.  創投會議沿革介紹. 台北金馬影展執行委員會. [2017-03-24]. （原始内容存档于2019-04-01）.  李安力邀 鞏俐出任金馬55評審團主席. 台北金馬影展執行委員會. 2018-07-17 [2018-07-18]. （原始内容存档于2018-07-18）.  第十屆金馬電影學院入選名單公布 金獎導演黃信堯、姜秀瓊助陣當導師. 台北金馬影展執行委員會. 2018-09-10 [2018-09-10]. （原始内容存档于2018-09-11）.  第55屆金馬獎 入圍名單公布記者會. 三立新聞網. [2018-09-28]. （原始内容存档于2021-03-02）.  金馬獎最佳影片導演楊雅喆 為典禮主持人陶晶瑩打造宣傳影片. 台北金馬影展執行委員會. 2018-10-04 [2018-10-04]. （原始内容存档于2018-10-04）.  翁新涵. 金馬獎初選名單出爐 8部國片強勢爭取入圍. 今日新聞. 2018-08-23 [2018-11-22]. （原始内容存档于2018-11-23） （中文（繁體））.  第55屆金馬獎入圍名單公布. 台北金马影展. 2018-10-01 [2018-11-22]. （原始内容存档于2018-11-22）.  廖慧娟. 金馬登場 陸影人奪獎機率大. 中國時報. 2018-11-17 [2018-11-25]. （原始内容存档于2018-11-25） （中文（繁體））.  2018年第55届金马奖初选结果 最新金马奖入选影片电 影名单. 闽南网-搜狐网. 2018-08-24 [2018-11-25]. （原始内容存档于2018-11-25）.  張哲鳴. 盧廣仲《花甲》賣破億沒用 金馬落榜無緣新人獎. 蘋果日報. 2018-08-25 [2018-11-23]. （原始内容存档于2020-04-08） （中文（繁體））.  井柏然周冬雨成金馬遺珠 李鴻其惠英紅爭配角獎. 中央通訊社. 2018-10-01 [2020-11-29]. （原始内容存档于2021-01-19） （中文（臺灣））.  《後來的我們》大熱倒灶 周冬雨井柏然差1票落馬. 蘋果日報 (台灣). 2018-10-02 [2020-11-29]. （原始内容存档于2021-01-27） （中文（臺灣））.  洪文. 鞏俐金馬獎無預警「拒絕上台頒獎」　李安曝關鍵原因. 東森新聞. 2018-11-18 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-20） （中文（繁體））.  翁健偉. 【金馬55】金馬沾染政治　李安緩頰、鞏俐不上台. 鏡週刊. 2018-11-18 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-19） （中文（繁體））.  黃衍方. 第55屆金馬獎影帝評審過程最激烈 主席鞏俐欣賞徐崢、謝盈萱. 上報. 2018-11-19 [2019-04-02]. （原始内容存档于2019-04-02）.  徐郁雯. 金馬55／陸片大軍壓境 《誰先愛上他的》入圍8項. 今日新聞. 2018-10-01 [2018-10-10]. （原始内容存档于2018-10-10） （中文（繁體））.  廖慶松提攜後進無私傳承 獲頒第55屆金馬獎特別貢獻獎. 台北金馬影展執行委員會. 2018-09-05 [2018-09-05]. （原始内容存档于2018-09-05）.  金馬執委會主席李安偕同評審團主席鞏俐率領評審團公開亮相. 台北金马影展. 2018-11-12 [2018-11-24]. （原始内容存档于2018-11-24）.  第55屆金馬獎－緬懷逝世影人. 金馬影展 TGHFF facebook. 2018-11-16 [2018-11-18].  公共事務室. 《第55屆金馬獎頒獎典禮》收視3.86 勇奪全國「雙」第一. 台視. 2018-11-19 [2018-11-19]. （原始内容存档于2020-04-08） （中文（繁體））.  王奕棋.張藝謀偷渡這句話 網轟：被吃豆腐了 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.三立新聞網.2018-11-18 李承阳 、影音编辑、沈弘钦. 纪录片导演傅榆金马得奖感言惹政治争议. 中时电子报. 2018-11-18 [2018-11-18]. （原始内容存档于2018-11-18）.  奪金馬最佳紀錄片 傅榆：盼台灣成為真正獨立個體. 中央社即時新聞 娛樂. 2018-11-18 [2018-11-19]. （原始内容存档于2018-11-17）.  中國擋不住！ 傅榆台獨宣言登CNN. 自由時報. 2018-11-19 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-20） （中文（臺灣））.  金馬55／最佳紀錄片導演：盼台灣被當獨立個體看待. 中央廣播電臺. 2018-11-17 [2018-11-24]. （原始内容存档于2018-11-21） （中文（臺灣））.  台獨論遭中國網軍圍剿 傅榆：想罵人的請來我臉書. 民報 (2014年). 2018-11-08 [2018-11-24]. （原始内容存档于2018-11-23） （中文（臺灣））.  金馬獎頒獎現「台獨」言論　中國直播嚇到即時暫停. 蘋果日報 (台灣). 2018-11-08 [2018-11-24]. （原始内容存档于2018-12-23） （中文（臺灣））.  台導演有骨氣喊「台獨」大陸直播瞬間「沒畫面」. 三立新聞. 2018-11-18 [2018-11-24]. （原始内容存档于2020-04-08） （中文（臺灣））.  金馬55染政治　鄭麗君：這裡是台灣，不是中國台灣. NOWnews. 2018-11-18 [2018-11-24]. （原始内容存档于2018-11-21） （中文（臺灣））.  田暐瑋. 金馬獎／《青春》傅榆：台灣是獨立個體！　超猛致詞PTT推爆…李安秒變臉. ETtoday新聞雲. 2018-11-17 [2018-11-18]. （原始内容存档于2018-11-18）.  金马奖“台独”闹场:上届影帝回怼 巩俐拒绝颁奖. 北京时间. 2018-11-18 [2018-11-18]. （原始内容存档于2021-01-15）.  金马奖“台独”闹场 上届影帝：很荣幸来中国台湾. 新浪. 2018-11-17 [2018-12-03]. （原始内容存档于2018-12-03） （中文（中国大陆））.  中国台湾金马奖惊曝“台独”言论 大陆演员这样回怼. 搜狐娱乐. 2018-11-19 [2018-12-03]. （原始内容存档于2018-12-03） （中文（中国大陆））.  金馬獎涉政治 網怒：拒讓中電影入圍. 三立新聞網. 2018-11-28 [2018-11-18]. （原始内容存档于2018-11-18）.  “中国一点都不能少”、巩俐拒绝颁奖掀舆论风暴，金马奖的“跑题”与“阵痛”. 中财网. 2018-11-19 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-20）.  金马奖颁奖典礼出现“台独”发言 大陆反响强烈 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.法国国际广播电台.2018-11-17 【金馬爭議17】楊丞琳中國工作室比李威早表態 轉發「中國，一點都不能少」踩雷. 蘋果日報. 2018-11-18 [2019-08-22]. （原始内容存档于2019-02-06）.  金马染政治...李安赶各摊庆功宴 “盼世界不是这样”. [2018-11-18]. （原始内容存档于2018-11-18）.  鄭麗君盼中國電影工作者珍惜金馬獎 也珍惜台灣民主. 中央廣播電臺. 2018-11-18 [2018-11-19]. （原始内容存档于2018-11-20） （中文（臺灣））.  「盼台灣成為真正獨立個體」 傅榆言論遭攻擊. 公視新聞. 2018-11-18 [2018-11-19]. （原始内容存档于2018-11-19） （中文（臺灣））.  【金馬獎戰統獨】蔡英文：從沒接受過「中國台灣」說法，台灣就是台灣. 上報. 2018-11-18 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-20） （中文（臺灣））.  中國藝人「中國台灣」言論 蔡英文：台灣就是台灣. 新頭殼. 2018-11-18 [2018-11-19]. （原始内容存档于2018-11-19） （中文（臺灣））.  回應「中國一點都不能少」 導演林正盛：台灣一點都不想多. 自由時報. 2018-11-19 [2018-11-19]. （原始内容存档于2018-11-19） （中文（臺灣））.  Taiwan president defends pro-independence film award winner. 華盛頓郵報. 2018-11-19 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-19） （美国英语）.  Taiwan President Defends Pro-Independence Film Award Winner. 紐約時報. 2018-11-18 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-20） （美国英语）.  蔡英文加入金馬獎統獨論戰 不接受“中國台灣”. 美國之音. 2018-11-19 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-20） （中文（臺灣））.  金馬獎風波續發酵　傅榆發聲願承擔後果且不言悔. 自由亞洲電台. 2018-11-19 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-20） （中文（臺灣））.  Taiwan President Defends Director After China Pulls Plug on Awards Footage. 自由亞洲電台. 2018-11-20 [2018-11-21]. （原始内容存档于2018-11-20） （美国英语）.  Taiwan president defends pro-independence film award winner. 每日新聞. 2018-11-19 [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-11-27） （英语）.  Taiwan president defends pro-independence film award winner. 日本時報. 2018-11-19 [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-11-27） （英语）.  台灣地方選舉前 金馬獎導演傅榆獲獎致辭點燃「國家認同」舌戰. 英國廣播公司. 2018-11-18 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-20） （中文（臺灣））.  Taiwan president defends pro-independence film award winner. 每日郵報. 2018-11-18 [2018-11-27]. （原始内容存档于2020-04-25） （英语）.  Taiwan president backs pro-independence director. 香港電台. 2018-11-19 [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-11-27） （英语）.  【金馬獎風波】台文化部長：對部分中國電影工作者反應感遺憾　讓台灣人感覺少一份尊重. 立場新聞. 2018-11-19 [2020-09-16]. （原始内容存档于2019-08-20） （中文（香港））.  Taiwan president defends pro-independence film award winner. 星報. 2018-11-20 [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-11-27） （英语）.  金馬獎發言涉政治遭熱搜傅榆父親原來是大馬人. 光明日報. 2018-11-18 [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-11-27） （中文）.  金馬獎政治風波燃燒 蔡英文：台灣就是台灣. 德國之聲. 2018-11-19 （中文（臺灣））.  Taiwan president defends pro-independence film award winner. CTV電視網. 2018-11-20 [2018-11-27]. （原始内容存档于2020-04-25） （英语）.  Taiwan president defends pro-independence film award winner. 紐西蘭先驅報. 2018-11-19 [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-11-27） （英语）.  Taiwan president defends pro-independence film award winner. 印度報. 2018-11-19 [2018-11-27]. （原始内容存档于2020-11-08） （英语）.  Filmmaker Calls For Independent Taiwan In Chinese Language Oscars; Gets Censored By China. Swarajya（英语：Swarajya (magazine)）. 2018-11-22 [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-11-27） （英语）.  金馬獎導演傅榆回憶「台獨」致辭風波. BBC News 中文. 2019-03-21 [2022-09-29]. （原始内容存档于2022-10-15） （中文（繁體））.  维基共享资源上的相关多媒体资源：第55屆金馬獎 第55屆金馬獎名單 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文） 國家電影中心圖書館-第五十五屆金馬獎頒獎典禮 時光網-第55届台湾电影金马奖（页面存档备份，存于互联网档案馆）