拉基語

拉基語（越南語: La Chí；自稱 li35 pu44 ljo44（中國）、qu32 te453 （越南，qu32 即「人」之意）為仡央语群語言，分布於中國雲南以及越南北部。在1990年，越南拉基族人口約9500人。艾杰瑞 (Edmondson 2008) 報告表示1995年，在 中國雲南馬關縣約有另外2500人。但李云兵 (Li 2000) 報告表示族群人口1600人中約只有60名拉基語使用者。 許家平 (Weera Ostapirat) 認為拉基語可分為三大支。 北支（漢拉基或花拉基） 中支（白拉基） 南支（長髮拉基及黑拉基） 艾杰瑞 (Jerold A. Edmondson) 注意到，越南學者近期無法確認白拉基（中支）在的分類中位置。 白拉基語亦為研究得最少的拉基語。 《马关县志》 (1996) 列出了以下拉基族次分類。 花拉基 白拉基 黑拉基 汉拉基 曼忧拉基 曼棚拉基 《马关县志》 (1996) 也列出以下拉基族的民族自稱。. 舍 拉果 黑土 古逮 依比 依梅 依多 依崩 《马关县志》使用「剌僰」， 和「拉鸡」(Li2000:5)。 小坂 (Kosaka 2000) 報告指出，在越南約有 6,000 至 8,000 名拉基語使用者，而在中国則有 2,000 名。在馬關縣的拉基族目前被官方識別為壯族 (李云兵2000)，在普标语地區的拉基族則被識別為彝族。在越南的拉基族是官方認證的獨立族群。 中國拉基族主要居住在雲南省文山壮族苗族自治州的马关县，緊臨越南的河内江省。 根据美国语言学家艾傑瑞的說法，一般認為拉基族約在清代便移居此地，來自越南被稱為「麥布、麥督、麥哈」的一些地方。 其他拉基族則散居在硯山縣、邱北縣、西疇縣、麻栗坡縣县等地。 细分及其各自的位置如下： 花拉基（自稱： li35pu44 ljo44n̩44tɕo55） 金厂镇 中寨 三家街 漢拉基（自稱： li35pu44 tɕo44） 夹寒箐乡 牛龙山 独脚寨 十二道河 老寨 仁和镇 白石岩 市桥石桥 火木箐 口袋拉基 (自稱： li35pu44 te35) 南捞乡：布苏 红拉基 (自稱： li33pu44 ke55) 小坝子镇 田棚 拉劫/拉气 越南拉基族大多居住在河江省箐门县及黄树皮县。还有许多拉基族生活在河江省南部的北光县。由于越南的拉基語方言有许多漢語借詞，可以推斷這些拉基族人是從較北的中國地區遷移過來的(Kosaka 2000)。 同样地，马关县的拉基族人認為他們的祖先是從阿迷州遷移而來，也就是现在雲南开远市。艾傑瑞注意到越南拉基族常用的自稱是 qu31 te341，而其中的 qu31 即「人」之意（原始仡央語 *khraC1 「人」）。 拉基族在越南是官方正式承认的族群，細部分類如下(Kosaka 2000，Edmondson 2008)： 長髮拉基 (自称: li35pu44 tjoŋ44) 黃樹皮縣，板馮社 — 最大的村庄，被视为發源地 黑拉基 (自称: li35pu44 pi55) 箐门县，班尤社 — 族人已改用儂語 白拉基 (自称: li35pu44 pu55；语言可能已灭绝) 黃樹皮縣，板幫社 — 族人已改用儂語 黃樹皮縣，板邁社 — 族人已改用儂語 拉基語也在下列地區使用(Kosaka 2000)： 北光县，城禮村（Thôn Tân Lợi） — 自新立社二次迁移而形成，这是现在被称为新城社。 河江省，箐门县，志歌社 老街省，北河縣— 板馮社移民后裔；不再使用拉基語Lachi(例如，在位于Núng Choáng,Xã Nàm Sán) 老街省，猛康县 — 板馮社移民后裔；不再使用拉基語 小坂 (Kosaka 2000) 介绍了以下的迁徙路线，采取了Lachi的Bản Phùng,确立苏Phì区的其它地点，所有在 北Quang区, 河内安江省的. 黃樹皮縣，板馮社 新立社（現稱為新城社） 安平社 尾上社 春江社（後分為兩部， 其中那姜社有較密集的拉基族人） 马关县志(1996)列出了拉基族人在越南的分布地點。 曼忧 曼棚 曼班 曼美 鸡嘎 花隆 猛康 如同其他仡央語，如仡佬語、布央語等等，拉基語在句法上使用句末否定 (Li 2000)。 /d/出现在越南语的借词中。 出现在/i/之前的近音/j w/ ，也可能發为[ʑ ʊ̯] ，或是濁声门音[ɦ] 。 标准元音[i]和[ɛ]仅在硬顎化、軟顎音和唇化音聲母之后出现。 在其他聲母之后，會發為軟顎化的[-ˠi]和[-ˠɛ] 。 Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). 拉基語. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.  艾杰瑞/Edmondson, Jerold A. and Shaoni Li. 2003. "Review of Lajiyu Yanjiu by Li Yunbing （页面存档备份，存于互联网档案馆）." In Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 26, no. 1: 163-181. Ostapirat, Weera (2000). "Proto-Kra （页面存档备份，存于互联网档案馆）". Linguistics of the Tibeto-Burman Area 23 (1): 1-251 其中「剌」字帶有「犭」偏旁。 Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson, and Yongxian Luo ed. The Tai–Kadai Languages. Routledge Language Family Series. Psychology Press, 2008. 马关县金厂镇中寨村民委员会中寨自然村. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-06-30）.  马关县金厂镇中寨村民委员会三家街自然村. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-07-01）.  马关县夹寒箐镇老寨村委会牛龙山. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-07-02）.  马关县夹寒箐镇老寨村委会独脚寨. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-06-30）.  马关县夹寒箐镇水碓房村委会十二道河. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-06-29）.  马关县夹寒箐镇老寨村委会老寨. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-06-29）.  马关县仁和镇小格木村委会小白石岩自然村. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-06-30）.  马关县仁和镇老岭坝村委会石桥自然村. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-06-29）.  马关县仁和镇岩脚村委会火木箐自然村. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-07-05）.  马关县南捞乡南捞村委会布苏一队. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-06-29）.  马关县南捞乡南捞村委会布苏二队. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-06-30）.  马关县小坝子镇小坝子村委会田棚. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-07-12）.  马关县小坝子镇金竹棚村委会拉气. www.ynszxc.net. [2020-06-29]. （原始内容存档于2020-06-30）.  Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson, and Yongxian Luo ed. The Tai–Kadai Languages. Routledge Language Family Series. Psychology Press, 2008. Hoàng Thanh Lịch. 2012. Người La Chí ở Việt Nam / The La Chi in Vietnam. 河内: Nhà xuất bản thông tấn/通信出版社. 李云兵. 2000. 拉基语硏究. 北京: 中央民族大学出版社. Duong, Thu Hang. 2019. Language of La Chi People in Ban Diu, Ha Giang, Vietnam. Presentation at the Conference on Asian Linguistic Anthropology, the CALA 2019, Paññāsāstra University of Cambodia. Kosaka, Ryuichi [小坂, 隆一]. 2000. A descriptive study of the Lachi language: syntactic description, historical reconstruction and genetic relation （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Ph.D. dissertation. Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies (TUFS). A descriptive study of the Lachi language : syntactic description, historical reconstruction and genetic relation: 東京外国語大学学術成果コレクション Nguyễn Văn Huy (1975). "Vài nét về người La Chí". In, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam, 389-414. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội. Trang tin điện tử của Ủy ban Dân tộc - NGƯỜI LA CHÍ