fixed course site link typo in readme