switch hash postfix to -dialog per @zachleat @jlembeck