Adds JSON output to `outdated` command

After some musing on brunophilipe/Cakebrew#71, I thought it would
be useful to let Cakebrew and other tools grab the outdated formulae
version information using a method more elegant than regex.