You are right again. The line numbers on single line code blocks are silly. Reverting to blockquote.