Fix filename relativization with multiply-nested configs.

* Increments version number to 0.7.4 and add universal wheel setup.cfg
* Fixes loading via loadables when nested configs are involved.