Updated docs and testcase for ParallelScan

Small documentation clarification and testcase update JAVA-1105