oic. In that case we don't really need runit to know about the env at all, as long as the .env file exists and it's `chpst -/`'d into the correct directory.