Properly handle unconditional branches in branch condition logging.