PIM-2317 : use findByIds from the EntityToIdentifierTransformer if the
method exists in the repository