Remove comment that is no longer true
Update readme

I already fixed this
Rename variable

"indexes" implies integers
"location" makes it clearer that they should go look at implementation to see specific structure
Fix typo