autopilot: Use bearing to localizer instead of selected radial