Update bower-concat.js

Fixed a file path error where the bower cwd was being prepended twice on dependencies.