Select correct row in picker on viewDidAppear based on index of _currentWord