new syntax proposal for paraiso.