German tar-file updates

Updates to German translation from Jastey.  Updating the following
files:

bg1npc_tmp.tra
x@alint.tra
x@alora.tra
x#pcinit_tmp.tra