MAP-476: lazy initialization for map notes.