Instead of on a separate page, put the stripe checkout screen right on the join game button.