When a Valmanway reader/writer thread dies, so does the other