Return `!` if it exists in the original key #587

Honors unescaping of nodes
Merge pull request #590 from ramontayag/honor_unescaped_nodes

Return `!` if it exists in the original key