[Truffle] Implement a ToHexStringNode for better specializations.