Updated README with environment notes