SobjectHelper - copy objects without copying lookups

Added a new copyObject method overload which checks:
excludeLookups == false || f.getDescribe().getType() !=
Schema.DisplayType.Reference
InflightChangeBatch - updated copy of field values by using SobjectHelper

Configuration, attribute and attribute field values are now copied using
sObjectHelper method copyObject.