Test message coloring