Fix documentation to plotRateThroughTime to reflect recent changes.