[#583] Get surveyId from surveyInstance instead of surveyalValue

The `BaseDto` class, has only `keyId` property.