stream: do not crash tail