commands/rdp: support extra args to RDP client [GH-3686]