rush wordpress 42 jgirard