Regularize burrow chunks before adding them to the list