Bug 1015602 - Populate chunksize/bin_unused for MOZ_JEMALLOC3 as they're now used after bug 1006769. r=erahm a=1.3t+