no static keyword on php4 :-/