add new files to .tx/config (running scripts/create_transifex_resources.sh)