Send metadata to streaming service