mise à jour des informations
modifications diverses