Fixed classpath issues with RoboGuice

Related to #1116.
Why don't you catch any `RuntimeException` in a single `catch` ?
It would enable us to remove the method `propagateRuntimeException`.