Fix copypasta new_task urls on empty dashboard