compile: create $build_dir/.profile.d/ruby.sh