Removed 'returns', add server logic for favicon

Added if statement in server so it doesn’t crash when Chrome tries to
fetch the favicon.ico. Removed pointless returns.
Merge pull request #12 from gperson/develop

Removed 'returns', add server logic for favicon