Split/auto publish

LMS-11017 https://openedx.atlassian.net/browse/LMS-11017
Ah yes, we ran into this error before create_course was auto-publishing.