Change to real function signatures.

Since we don't know yet how to get the pointer to the expected
value in MockActualCall, we set it to NULL for now and the
test will now fail because no memcpy() is taking place.