shift antenna data into separat arrays. prepare to put them into observation object.