fixing navigation on Ch. 2