+ statsd: add hostname-override to statsd config options.

* This setting allows users to override the hostname used by
  Kamon when sending metrics to statsd.