README.md: general updates, cleanup.
Minetest 0.4.11
minetest: update 0.4.11 bottle.