Added a couple of missing translation strings. Fixed a translation typo for the request log empty button - It should be request_log not event_log.
Merge pull request #555 from paulwilde/upstream

Couple more translation strings along with a typo fix.