added routes to my resume and portfolio page