レス指定のあるスレッド表示でスレタイの&copy;が文字化けする問題を修正 closes #149