doc: update possible values for visualizer_type
settings: list of visualizer colors cannot be empty