Bind list view to adapter