Ignore build binaries.
Update navigator.View to return a view buffer.