Fixed TemplateNormalizations\NormalizeElementNames on HHVM
Fixed test's expected exception's message on HHVM