Update popup style overrides