CHANGELOG.md: fix markup
bump version to 0.2.5