Updated memtracker to dynamically determine the function name upon a memory request. Caching function names results in Pin running out of memory.