Sync with global requirements

There are still some problems with requirements updates proposal script,
so, syncing requirements manually.

* bump pbr to >=0.6,<1.0
* bump python-keystoneclient to >=0.5.0

Change-Id: I6f5fe1b48acbb842deae85904ad6a1659793e5a5
Merge "Sync with global requirements"