bson: Uniformity: encode all nil values as Null