Updates the build matrix for new browsers and faster builds
Rewrites a test to work on Firefox by avoiding an auto-inserted br element
Merge pull request #17 from guardian/rr-update-test-builds

Tests: update browser matrix