Remove unused demo apps and tests
Move change logs to CHANGELOG.rst
Update README according to XMOS guidelines