GUI: prevent doubling exception ID

- Do not display error ID in report widget twice (as part of heading).
  ID is displayed by UiElements.generateAlert() itself.
Merge pull request #263 from zlamalp/fix

GUI: prevent doubling exception ID