Use the `trace` decorator everywhere

Change the `trace` decorator to log at DEBUG level instead of
monkey patching the logger to introduce a new LOG_LEVEL.

Also, remove redundant logging.
Merge pull request #28 from scality/clean_logging

Use the `trace` decorator everywhere