fix some undefined values slipping into ancestry list
fixes #18: do not generate duplicate label names across FE boundaries