etcdserver/etcdhttp: use container for admin/members endpoint
etcdhttp: remove /v2/admin/members/x serving
etcdhttp: rename Members -> members in JSON, update doc
etcdserver/member: change JSON fields to lowerCamelCase
Merge pull request #1381 from jonboulle/members

/v2/admin/members API should use JSON containers in response