Scroll to end of tab on tab switch

Closes #29.