Direct unsupported browsers to standalone Chrome

Avoid multi-stage setup that freaks out users.