[Android] Use upstream blink revision for DevTools frontend URL

Upstream CL https://codereview.chromium.org/488733002 makes
chromium's revision check for blink accept git only commit.
The frontend URL for DevTools must use revision number of
upstream blink.

Fix by generating blink upstream version by crosswalk itself
for the purpose to get frontend URL.