Merge definitions of existing group fields when extending them.