Update functionalities%7CDiscovering_OpenSearchServer_functionalities.md

Fixed a tiny typo.