bugfixes nach "Neu"