Doc updates for final_steps & jobs, as well as some general bits about parallel runs