Fix path relative to SPARK_HOME in tests