para usar con netbeans