Fix Dith not actually increasing player stealth

This was broken by 560c0028.

Yred worshippers in umbras and players wearing the ring of shadows were
also less stealthy due to this bug.