Update README.md with Windows Azure instructions

Azure doesn't have a pre-built instance for this, but who cares? This just makes it fun. :+1: