reports: fix popover arrow border color