Rename to django-dry-choices

In anticipation of creating a Python package.