displays web logs in GUI now. fixes #33
added new english strings for GUI
if a string doesn't exist, fallback to English