Show missing trip detail labels and change kCal calculation.  Fixes #2.
Add trip retry upload functionality behind confirmation dialog.  Fixes #15.