update 2.3

bugfix bei zoomed mode wenn stream-row benötigt wird etc etc etc quak