translation of option title