problème résolu, j'oubliais de réinitialiser l'affichage