Bug 1043762 - Volume buttons don't do anything in Settings and previewing new ringtones

Since we already have `this._source` hooked up to the player, couldn't we just return here?