Update mlb-popout.js

Updated contact info