Add list of instances to volume detail page for attachment