ongoing work on creating ferenda.elements.serialize in JSON flavour