Add helpful notes / guidance to K-means example page. (+ png image to img/quickstart-example)