User stories for git-prune-branches

@charlierudolph @allewun adding user stories that describe end-user value
They aren't empty feature branches. They are feature branches that have been merged into the main branch.