Add logic and config to deploy PRs to build-stage
 - commits to master will still go to gh-pages
 - uses value of TRAVIS_PULL_REQUEST to change submodule name when value is not 'false'
 - value of 'false' indicates in our case a commit to master
 - uses a parameter for submodule name instead of hard coded gh-pages