Add tests for mounted drives