Remove legacy minimap loading and rendering.