fix [git] version header file creation for old python