Add SyncArchive to gitignore
Minor refactoring in GameRandomizer