test22: expand a backtick command

This is the only user of the backtick operator in the command. As the
commands will soon not be executed by a shell anymore (but by perl),
replace the command with its output.

Signed-off-by: Peter Wu <peter@lekensteyn.nl>