Pop up help on keybindings after a prefix has not been completed