ajout de la note et quelque autre mofication