update pairing-in-phase-0 to make driver/navigator role more flexible.

"It" is not clear in this sentence. What about something like:

Take the time to talk about how you like to perform each role before you start coding.