Special case for handling S3 404 responses