tentando corrigir o csv