Show results on `/results`

Bring user to a results path when showing results of an access linting so they
can bookmark the page and otherwise use the url.
Extract `URL` model

Extract a URL model from the ResultsController

* Validates urls from user input
* Creates URI::HTTP object for use in auditing