[WFLY-2782] JMXConnector should be closed to avoid leaking endpoints in testsuite