Make vagrant.sh respect OPENEDX_RELEASE env variable
Merge pull request #1720 from edx/vagrant-sh-respect-OPENEDX_RELEASE

Make vagrant.sh respect OPENEDX_RELEASE env variable