chipmunk: make QNX compilation work (for blackberry)