The tag has already been created, and one cannot un-create a tag. Which is why I complained about this on IRC. Care should be taken with creating tags.