Don't link RAC into iOS library target

Consumers may have multiple copies of RAC, so they should link their
desired copy at the application level.
Merge branch 'fix-ios-linking' into rac-3.0