Don't assume we're in an oh-my-zsh custom directory

Otherwise this breaks for anyone not usnig omz as their zsh framework
Add antigen instructions
Add zgen instructions, minor README.md edits
Merge pull request #1 from unixorn/master

Make compatible with non-oh-my-zsh frameworks