cat_partitions: Update byte_runs reference for Objects API change