wrap up. Badge and an additional test

Added coveralls badge to the readme.
Added a test to handle being passed a bad file path for the dictionary
and tweaked the error thrown to provide more information.