read.ctd() detect header-data mismatch (issue 473)