CONTRIB-4899 fix backup clash with Moodle 2.6