update portfolio, gravatar URLs; update prefetched/prerendered URLs