Add Vim documentation