Sign In / Sign Up changes

    - Fixes #403
    - Adjusted page titles and wording a bit as well