ajustando show_equipamentos.xhtml