Update .gitignore

Add emacs auto-save and backup files and rvm .ruby-gemset to .gitignore
delete emacs auto-save file
Merge pull request #71 from NYULibraries/chore/remove-extraneous-file

Remove extraneous emacs auto-save file and update .gitignore