test de rebonds successifs

le rebonds s'affiche dans la bonne direction, mais je n'arrive pas à
modifier l'origine du vecteur