hack alert: sdram buffering