Replace instances of "cocoapods-archive" with "cocoapods-packager"