dumps given ip/port network data to file