Fixed method on Course to get Courses or Institutions by Evaluation filter

Signed-off-by: Brenddon Gontijo <brenddongontijo@msn.com>