allow reading the configuration from a different directory (-c dir).