Cache playlist files (incomplete)