move all stats collecting under MALLOC_STATS; ok krw@