fix "Could not merge msm file into database"

no idea why it fails with the typo-fix (or any change in that line for
that matter)...

Change-Id: I74c74e2080813ab60d4fcd48c62bb7f455046936