Deberíase empregar a segunda persoa de singular, en coerencia co resto da tradución: comeza...
Aínda que "esquina" é unha palabra admitida pola RAG, se cadra, como cuestión de estilo, ficaría mellor "recanto" ou "canto"...