Update README.md with shorter title

Long titles tend to split into two rows on GitHub.