font rendering fix (decouple from physics world)