dodanie pól do uzytkownika