add Tooltip with pod name

Added a tooltip that displays the pod name for each pod UI element (taken from the label 'name' shown when running the 'list pods' command in kubecfg)