Setup rubocop.

Closes #702.
```
lib/rspec/mocks/any_instance/message_chains.rb:37:47: C: Use next to skip iteration.
          @chains_by_method_name[method_name].each do |chain|
```

I thought the trailing conditional was an alternate that was simpler to switch to.