produccion-pedido material: no permitir editar productos atendidos