presentation of an entry of a content type in the back-office should use the AssetHost class helper if images + the sitemap of a site was not localized