ajout des options et du code erreur