nix's libs live in $out/lib now, not $out/nix/lib