SONAR-5007 update an existing rule activation and validate parameters