Rename refactoring should get solution-wide symbol usages