[CHEF-5269] Added additional ruby environment files to .gitignore.

- .ruby-version
- .ruby-gemset
Merge pull request #1403 from alex-ethier/CHEF-5269

[CHEF-5269] Added additional ruby environment files to .gitignore.