Hook login button to method that performs auth

The simple test code has been moved from the AppDelegate into an
IBAction function within the login controller. When the login button is
clicked, the app will open the login page for authentication in the
device’s default browser.