Update sqs_transport.py

Check if total message size "is going to" exceed the limit, before it does. This makes sure message size is always under 250K (leaving some room for headers, etc.).