update a contributor name to a new username