debian: Fix systemd build-dependencies

Since upstream does not recognise the monolithic libsystemd package yet,
build-depend on libsystemd-daemon-dev and libsystemd-journal-dev for
now.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>