Update limechat and colloquy parsers