Fixed routing URL for Paperclip S3 in Active model