Popup positioning absolute instead of fixed (allow scrolling)