Rename sprout-osx-rubymine to sprout-rubymine

supported OS is specified in metadata.rb