add chan_subscribe so clients can get notified for updates to threads.