Add whenever task for updating courses
Update log output in rake task
Refined course update logic