Convert a string of text to a list of ClipRequests, and play these in a background thread. Trigger the playing of a test string from the preferences speed/frequency panel, and terminate this when the preferences dialog closes.